92 Käyttäjää paikalla!
0.00913405418396
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPJ\IVJ\T 2: . 1926 3: 4: ASIAKIRJAT 5: 6: NELJÄS JA VIIDES OSA 7: .. 8: 9: 10: 11: 12: HELSINGISSÄ 1927 13: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 14: • j 15: 16: j 17: 18: j 19: 20: j 21: 22: j 23: 24: j 25: 26: j 27: 28: j 29: 30: j 31: 32: j 33: 34: j 35: 36: j 37: 38: j 39: SISÄLLYS. 40: 41: Neljäs osa. 42: HallitUksen kirjelmä Eduskunnalle, koskeva ker- Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston oikeus- 43: tomusta hallitulesen toi1nenpiteistä vuosina 19123 ja kanslerin 7certomusten johdosta, annetut vuosilta 44: 1924 valtiopäiväpäätösten johilosta. 191212 ja 19123. 45: Kertomus hallitulesen toimenpiteistä vuosina 19123 46: ja 19124 valtiopäiväpäätösten johdosta. ValtionooVIOSbon mlceuslcans!erin kertomus virka- 47: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle, koskeva ker- ,toimistaan ja lain noudattamis~ looskevista havain- 48: tomusta hallitulesen toimenpiteistä vuonna 19125 val- ruoistaan vuodelta 19124. 49: tiopäiväpäätösten johdosta. Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus virka- 50: Kertomus hallitulesen toimenpiteistä vuonna 19!85 toimistaan ja lain noll!dwttaal!lista lroslrevista hawin- 51: valtiopäiväpäätösten johdosta. no.istaan vuodelta 19125. 52: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle, koskeva ker- Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö 53: tomusta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan N:o 17. 54: tekemät muistutukset valtionvarojen hallinnosta ja Eduskunnan kirjelmä. 55: tilinpidosta vuosina 1920 ja 1921 ovat antaneet 56: aihetta. Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oilceusasiamie· 57: Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joi- ken toiminnastaan vuodelta 191212 antaman kerto- 58: hin Eduskrmnan tekemät muistutukset valtionvaro- muksen johdosta. (Tasavallan Presidentille). 59: jen hallinnosta ja tilinpidosta vuonna 1920 ovat Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamie- 60: antaneet aihetta. hen toiminnastaan vuodelta 191212 antaman kerto- 61: Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joi- muksen johdosta. (Eduskunnan oikeusasiamiehelle). 62: hin Eduskunnan tekemät muistutukset valtion va- 63: rojen hallinnosta ja tilinpidosta vuonna 1921 ovat 64: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamie- 65: antaneet aihetta. 66: hen toiminnastaan vuodelta 19123 antaman kerto- 67: Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö 68: muksen johdosta. (Tasavallan Presidentille) . 69: N:o 19. 70: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamie- 71: Eduskunnan kirjelmä. 72: hen toiminnastaan vuodelta 19123 antaman kerto- 73: muksen johdosta. (Eduskunnan Oikeusasiamiehelle). 74: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 21 valtio- 75: varain tilasta ja valtiontilintarlcastajain kertomuk- Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- 76: sesta vuodelta 19123. nastaan VIUJM11ia 19124. 77: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- 78: N:o 21 a. nastaan vuonna 19125. 79: Eduskunnan kirjelmä. Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö 80: N:o 18. 81: Valtiontilintarlcastajain kertomus vuodelta 1924. Eduskunnan ki•rj.elmä. (Tasavallan Presidentihle). 82: Valtiovarainvaliokunnan siitä anrtama mietintö Eduskunnan kirjelmä. (Oikeusasiamiehelle). 83: N:o 60. 84: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus vuo- 85: delta 1925. 86: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle kertomuksen Pankkivaliokunnan siitä anJtama mietintö N: o 5. 87: antamisesta valtiovarain tilasta vuonna 19125. Eduskunnan kirjelmä. (Eduskunnan Pankkival- 88: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 19125. tuusmiehille) . 89: 4 90: 91: 92: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 2 uuden johto· Puhemiesneuvoston ehdotus, joka koskee valtion- 93: säännön vahvistamisesta Eduskunnan pankkival· tilintarkastajain palkkiota. 94: tuusmiehille. Valtiovarainvaliokunnan siitä· antama mietintö 95: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 7. N:o 37. 96: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. 97: 98: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 1 johtosäännön Eduskunnan kirjelmä valtiontilintarkastajain vaa- 99: vahvistamisesta Suomen Pankin tilintarkastajille. lista vuotta 1927 varten. 100: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 6. 101: Eduskunnan kirjelmä. Edm1kunnan tkirjclmä valtiontilintarkastajan vaa- 102: lista. 103: Kertomus suomalaisen kirjallis'!/11/,den edistämis- 104: rahaston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1925. Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1925 valittujen 105: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta. 106: varten asetetun valtuuskunnan toiminnasta vuonna (Tasavallan Presidentille). 107: 1925. Eduskunnan kirjelmä vuodeksi 1925 valittujen 108: Sivistysvaliokunnan niistä antama mietintö N:o 2. valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta. 109: Eduskunnan kirjelmä. (.Suomalaisen ikirjahlisuu· (Vuodeksi 1925 valituille valtiontilintarkastajille). 110: den edistämisrahaston valtuuskunnalle). 111: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 3 Eduskun· 112: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämis· nan kirjelmän johdosta, joka koskee Eduskunnan 113: rahaston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1926. osanottoa Parlamenttien kansainvälisen kauppakon· 114: EertomUJS ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä ferenssin XII yleiskokoukseen Lontoossa. 115: varten asetetun valtuuskunnan toiminnasta vuonna Liite. 116: 1926. Eduskunnan kirjelmä. 117: Sivistysvaliokunnan niistä antama mietintö 118: N:o 12. Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 11 Eduskun· 119: Eduskunnan kirjelmä. (Suomalaisen kirjallisuu- nan kirjelmän johdosta, joka koskee Eduskunnan 120: den edistämisrahaston valtuuskunnalle) . ·os.anottoo Parlamenttien kansainvälisen kauppakou· 121: ferenssin XIII yleiskokoukseen Rio de JaDJeirossa . 122: .Antellin valtuuskunnan kertomus vuosilta 1922- Liite. 123: 1924. Edusku!lnan kirjelmä. 124: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 125: N:o 65. Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sen johdosta, 126: Eduskunnan kirjelmä. (Tasavallan Presidentille). että kaksi Eduskunnan hyväksymää lakiehdotusta 127: Eduskunnan kirjelmä. (Antellin kokoelmien vai- on jätetty vahvistamatta. 128: tuuskunnalle). 129: Kansliatoimikunnan ehdotus, joka koskee koneel· 130: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 4 Längmanin lisen äänestystavan käytäntöön ottamista. 131: testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kertynei- 132: den korkovarojen käyttämisestä. Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 12, joka 133: Edus:kunnan 'kirjelmä. (Eduskunnan Pankkival- koskee eräiden kansanedustajain anomuksia saada 134: tuusmieh:ille). nostaa edustajapalkkiota eräiltä aikaisemmilta val· 135: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 3 Eduskunnan tiopäiviltä. 136: pankkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tilintarkas· 137: Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 9, joka si· 138: jain sekä heidän varamiestensä -vaalista. 139: sältää ehdotuksen perusteliukai päiväjärjestykseen 140: Eduskunnan ilmoitus. 141: siirtymiseksi puolustuslaitoksen taloudenhoidossa il- 142: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 7 Eduskunnan menneitä epäsäännöllisyyksiä koskevan välikys11· 143: pankkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tilintarkas· myksen johdosta. 144: tajain sekä heidän varamiestensä vaalista. 145: Eduskunnan ilmoitus. Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 16, joka 146: sisältää ehdotuksen perusteliukai päiväjärjestykseen 147: Eduskunnan kirjelmä Eduskunnan oikeusasiamie- siirtymiseksi Suojärven lahjoitusmaan lampuoti· 148: hen vaalista. tiloja koskevan välikysymyksen johdosta. 149: 5 150: 151: Eduskunnan oikeusasiamiehen kirjelmä Eduskun- mista työnantajan veivoittamisesta kantamaa.n val- 152: nalle, koskeva Helsingin poliisimestarin, Honkasen, tion ja kunnan verot työssään olevilta henkilöiltä. 153: virasta pidättämistä. 154: Perustuslakivaliokunnan lausunto eduskunnan oi- Eduskunnan k1rje1mä vuoden 1927 valtiopäivien 155: keusasiamiehen eduskunnalle tekemän ilmoituksen kokoont·umisesta. 156: johdosta, että sisäasiainministeri Rieti Itkonen on 157: virkatoimessaan menetellyt lainvastaisesti. Puhemiesneuvoston ehdotus työsuunnitelmaksi 158: täysi-istuntoja ja valiokuntia varten vuoden 1926 159: Laki- ja talousvaliokunnan lausunto valtiovarain- valtiJopäiviHä. 160: valiokunnalle ed. Koivurannan y. m. anomusehdo- Puhemiesneuvoston ehdotus lisäyksistä ja muu· 161: rtulks.esta .N :o •28, joka tarlwittaa esityksen anta- toksi:sta 1,926 fVIUJoden valtiopäivien työsuum~itelmaan. 162: 163: 164: 165: Viides osa. 166: I. 167: 168: Edusk. Edusk. 169: eslt. eslt 170: miet. miet. 171: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 6 edus- Talousvaliokunnan mietintö N:o 2 eduskunta- 172: kuntaesityksen ·johdosta, joka sisältää ehdotuk· esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 173: set laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta eläinsuojelulaiksi . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 174: annetun lliSetuksen 812 § :n 12 ilmhdan, kunalUs- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 175: hallituksesta kaupungissa annetun asetuksen N:o 30. 176: 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaist!usverosta Eduskunnan anomus. 177: annetun lain 13 § :n viimeisen kohdan muutta- 178: misesta toisin kuuluviksi .........•.....•... 1 Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 35 179: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- 180: N:o 11. dotuksen la:i':l"si leimaverolain muuttamisesta. • . 5 181: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 182: N:o 11a. N:o 54. 183: Eduskunnan päättämät lait. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 184: N:o 54 a. 185: Eduskunnan päättämä laki. 186: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 2 187: eduskuntaesityksen N :o 47 (1924 vp.) johdosta, Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 1 188: joka sisältää ehdotuksen laiksi työttömyysapu- eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- 189: kassoista 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun dotuksen laiksi 11 päivänä manaskuuta 1922 190: asetuksen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta toi- annetun asevelvollisuuslain 58 § :n muuttami· 191: sin kuuluvaksi .........•.•...........•••.• 2 sesta ............................•........ 6 192: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 193: N:o 14. N:o 59. 194: Eduskunnan anomus. 195: 196: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 3 Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 6 197: eduskuntaesityksen N :o 50 (1924 vp.) johdosta, eduskuntaesitysten johdosta, jotka sisältävät eh- 198: joka sisältää ehdotuksen laiksi työttömyyslcas- , dotuksen laiksi työsopimuksesta 1 päivänä kesä- 199: soista, joilla on oikeus saada apurahaa yleisistä kuuta 1922 annetun lain _14 § :n 3 momentin, 200: varoista 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun 20 § :n 2 momentin ja 32 § :n 1 momentin muut- 201: asetuksen 11 §:n 1 momentin ja 17 §:n 2 mo- tamisesta 7 202: mentin muuttamisesta ..................... . 3 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 203: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 65. 204: N:o 15. Eduskunnan anomus. 205: 6 206: 207: Edusk. Edusk. 208: eslt. eslt. 209: ml et. ml et. 210: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö N:o 2 joulukuuta 1873 lcunnallishallituksesta kaupun- 211: eduskuntaesitysten johdosta, jotka kukin sisäl- gissa annetun asetuksen mwu,t,tamisesta • . • • . • 13 212: tävät ehdotuksen laiksi 11 päivänä marl;'askuuta Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 213: 191212 annetun asevelvollisWU8lain 13 § :n mwu,tta- .N:o 89. 214: misesta sekä anomusehdotuksen johdosta, joka 215: tarkoittaa esityksen antamista asevelvollisten Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 12 216: palvelusajan lyhentämisestä . • . • . . • . . . . . . . . . . 8 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- 217: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö dotuksen laiksi asutustilojen merkitsemisestä 218: N:o 71. maarekisteriin . • • • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 219: Eduskunnan anomus. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 220: N:o 96. 221: Työväenasiainvaliokunnan mietintö N:o 7 Eduskunnan anomus. 222: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- 223: dotuksen laiksi työsopimuksesta 1 päivänä kesä- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 13 224: kuuta 1922 annetun lain 41 § :n mwu,ttamisesta vesioikeuslain II luvun 18 § :n muuttamista tar- 225: toisin kuuluvaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 koittavan eduskuntaesityksen johdosta . . . . . . 15 226: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 227: N:o 66. N:o 97. 228: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 5 oppivel- 229: volliswu,desta 15 päivänä huhtikuuta 1921 anne- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 16 230: tun lain 10 § :n mwu,ttamisesta toisin kuulu- uskonnonvapauslain 10 § :n muuttamista tar- 231: vaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 koittavan eduskuntaesityksen johdosta . . . . . • 16 232: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 233: N:o 75. N:o 98. 234: 235: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 6 eduskun- Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o 14 kie- 236: taesityksen johdosta oppivelvollisuudesta 15 lilain 20 § :n selittämistä koskevan eduskunta- 237: päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 9 § :n esityksen johdosta .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. 17 238: muuttamisesta toisin kuuluvaksi . . . . . . . . . . . . 11 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 239: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 101. 240: N:o 82. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 241: N:o 101 a. 242: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 8 eduskun- 243: Eduskunnan päättämä laki. 244: taesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 245: laiksi kansankielen sanakirjan avustanii!sesta . . 12 246: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 19 247: N:o 84. eduskuntaesityksen johdosta, joka tarkoittaa 248: pormestarin, neuvosmiesten ja maistraatinsih- 249: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 10 teerin vaalin toimittamisen siirtämistä kaupun- 250: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää eh- ginvaltumstolle . .•.. ... . . . .. ... . .. .. . . . •.. . 18 251: dotukset a) laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 252: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun N:o 104. 253: asetuksen muuttamisesta ja b) laiksi 8 päivänä Eduskunnan päättämä laki. 254: 255: 256: II. 257: 258: A. mlet. 259: Anomus- 260: miet. 261: Anomus- 262: 263: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 4 ano- Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 5 ano- 264: musehdotuksen johdosta ansiottoman arvonnou- musehdotuksen johdosta, joka koskee valtion 265: suveron aikaansaamiseksi kaupungeissa ja taa- t·ulo- ja omaisuusverot-uksen ja k·unnallisen ·rero- 266: jaan asutuissa keskuksissa ................. . 1 tulesen yhdistämistä . . . . . . . . . . . . • • . . • . . . . . . . 2 267: Eduskunnan anomus. Eduskunnan anomus. 268: 7 269: 270: Anomus. Anomus- 271: mlet. miet. 272: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 8 ano- Laki- ja talousvaliokunnan mietiiJJtö N:o 15. 273: musehdotuksen johdosta määrärahan myöntä- anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa 274: mistä työttömyyden lieventämiseksi koskevan maatalouskiinteistöjen verotusperusteiden mää- 275: €1si,tyksen arutannisesta ..................... . 3 Täämisen yhtenäistyttämistä . . . . . . . . . . . . . . . . 13 276: Eduskunnan anomus. 277: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 17 278: Talousvaliokunnan mietintö N:o 3 anomus- anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa ka- 279: ehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen an- lastusoikeuden saattamista maanomistuksesta 280: tamista tuberkuloosiparantolan perustamisesta riippumattomaksi . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 281: puolustuslaitosta varten ................... . 4 282: Eduskunnan anomus. Talousvaliokunnan mietintö N:o 11 anomus- 283: ehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa voimassa- 284: Talousvaliokunnan mietintö N:o 5 anomus- olevan alkoholilainsäädännön muuttamista . . . . 15 285: ehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen an- 286: tamista kokainikaupan ehkäisemiseksi ....... . 5 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 18 287: kunnallisverolainsäädännön uudistamista tar- 288: T,alousvaliokunnan mietintö N:o 6 anomus- 289: koittavan anomusehdotuksen johdosta . . . . . . . . 16 290: ehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen an- 291: tamista laiksi piirimielisairaaloiden valtioavun 292: perusteista ••.............................. 6 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 20. 293: Eduskunnan anomus. 294: kalastajan vesialueen vuokraoikeuden turvaa- 295: mista tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta 17 296: Talousvaliokunnan mietintö N:o 7 anomus- 297: ehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen an- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 21 298: tamista maalaiskuntien rokottajain palkkauksen yhtenäisen väestörekisterin aikaansaamista tar- 299: korottamisesta 7 koittavan anomusehdotuksen johdosta . . . . . . . . 18 300: 301: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 4 eri koulu- Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 22 302: muotojen keskinäisen merkityksen tutkimisesta 8 merimiesten eläkkeiden korottamista tarkoitta- 303: van anomusehdotuksen johdosta . . . . . . . . . . . . 19 304: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö N:o 9 ano- Eduskunnan anomus. 305: musehdotuksen johdosta mahdollisuuksien val- 306: mistamisesta Karjala'lf kannaksen asukkaille Sivistysvaliokunnan mietintö lii:o 11 anomus- 307: kalastus- ja maataloustuotteiden kauppaami- ehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa oikeuden- 308: seksi Venäjälle ..........................•• 9 mukaisen suhteellisuuden aikaansaamista val- 309: tion oppikm1lumenojen jakautumisessa suomen- 310: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 7 anomus- kielisten ja ruotsinkielisten koulujen kesken . . 20 311: ehdotuksen johdosta raittiusopetuksen tehosta- 312: misesta valtion oppilaitoksissa . . . . . . . . . . . . . . 10 313: Eduskunnan anomus. 314: B. 315: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 9 maan 316: arkistotoimen uudistamista tarkoittavan ano- Eduskunnan anomus maahanmuuton säännös- 317: musehdotuksen johdosta .................... 11 telystä. (Anom. ehd. N:o 3. Ltvm. n:o 22. 318: Eduskunnan anomus. A. V: 2. 1925 vp.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 319: 320: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 10 anomus- 321: ehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa esityksen Suomen Eduskunnan päätös. 322: antamista kansanopistonopettajien eläke-etujen 323: järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 12 324: Eduskunnan anomus. Asialuettelo. 325: NELJÄS OSA. 326: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle, koskeva kerto- 327: musta Hallituksen toimenpi.teistä vuosina 1923 ja 1924 328: valtiopätiväpäätösten johdosta. 329: 330: Eduskunnalle runnetaan tämän · mukana näiden sekä edellisten vuosien vaitiopäivillä 331: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Hal- tehtyjen päätösten johdosta. 332: litus on ryhtynyt vuosina 1923 ja 1924 333: 334: Helsingissä, 9 päivänä joulukuuta 1925. 335: 336: 337: Tasavallan Presidentti 338: 339: LAURI KR. RELANDER. 340: 341: 342: 343: 344: Pääministeri Antti Tulenheimo. 345: KERTOMUS 346: HALLITUKSEN TOIMENPITEISTÄ 347: VUOSINA 1923 JA 1924 348: 349: VALTIOPÄIVÄPÄÄTöSTEN JOHDOSTA 350: 351: 352: 353: ANNETTU EDUSKUNNALLE 354: 1925 VUODEN VALTIOPÄIVILLÄ 355: 356: 357: 358: 359: HELSINKI, 1925 360: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 361: j 362: j 363: j 364: j 365: j 366: j 367: j 368: j 369: j 370: j 371: j 372: j 373: j 374: j 375: j 376: j 377: j 378: j 379: j 380: j 381: j 382: j 383: j 384: j 385: j 386: j 387: j 388: j 389: j 390: j 391: 1925 Vp. - Ra:llituksen kertomns 1923 ja 1924. 392: 393: 394: 395: Kertomus 396: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Hallitus on ryhtynyt vuosina 1923 ja 397: 1924 näiden sekä edellisten vuosien valtiopäivillä tehtyjen päätösten johdosta. 398: A. Asiat, joista Hallitus on Eduskunnan käsiteltäväksi antanut esitykset. 399: 1920 vuoden valtiopäiväpäätös. pitei,siin Tampereen teknillisen opiston ke- 400: 1) V astauskirjelmässään 12 päivältä maa- hittämiseksi maan teollisen toiminnan tar- 401: liskuuta 1921, joka koskee vuoden 1921 tulo- vetta vastaavalle kannalle. 402: ja menoarvion hyväksymistä, on Eduskunta Marraskuun 17 päivänä 1921 valtioneu- 403: tielain aiheuttamiin kustannuksiin nähden vosto asetti komitean laatimaan ehdotuksen 404: päättänyt kehoittaa HalHtusta antamaan toimenpiteistä teknillisen opetuksen paran- 405: EduSkunnalle esityksen sellaisista muutok- tamiseksi. Si·ttenkuin komit~ea oli valmis- 406: sista lokakuun 11 päivänä 1918 teiden teke- tanut ehdotuksensa asiasta, on Tasavallan 407: misestä ja kunnossapidosta maalla annet- Presidentti 19 päivänä tammikuuta 1923 408: tuun lakiin, joiden kautta vaLtion kustan- antanut asetuksen Tampereen teknillisestä 409: nuksia teiden tekemisestä ja kunnossapi- oppilaitoksesta päästettyjen oikeudesta har- 410: dosta voitaisiin vähentää. joittaa opintoja Suomen T~eknillisessä kor- 411: Tämän johdosta laadittiin kulkulaitosten keakDulussa sekä asetuksen, joka sisältää 412: ja yleisten töiden ministeriössä kaksi ehdo- Tampereen .teknillisen oppilaitoksen sään- 413: tusta tielain muuttamiseksi muun muassa nöt; ja ovat nämä asetukset julkaistut ase- 414: mainitussa kohden, muttei Hallitus ole kat- tuskokoelmassa n :ot 18 ja 19. 415: sonut toistaiseksi voitavalll antaa edelläole- 2) Hallituksen Eduskunnalle vuoden 1919 416: van ~ehoituksen mukaista esitystä asiasta. valtiopäivillä antaman esityksen johdosta 417: Sensijaan Dn Eduskunnalle 20 päivänä vaLtioneuvoston oikeuttamisesta aiotulle 418: toulmkuuta 1924 annettu Hallituksen esitys konserttitalo-osakeyhtiölle luovuttamaan vail- 419: laiksi kunnallis- ja paikallisteistä. Tämä tion omistama tontti N :o 8 Kaivokadun 420: esitys on käsitelty 1924 vuoden valtiopäi- varrella Helsingissä a vustuksena konsertti- 421: villä ja on Eduskunta tällöin, hyljäten esi- ja kongressitalon rakentamista varten, on 422: tyksen, päättänyt kehoittaa Hallitusta kii- Eduskunta kirjelmässä kesäkuun 3 päivältä 423: reimmiten valmistuttamaan ja Eduskun- 1920 ilmoittanut päättäneensä oikeuttaa 424: nalle antamaan esityksen yhtenäiseksi tie- vailtioneuvoston määrättävil!Ui:än ehdoilla 425: lainsäädännöksi. Tämän johdosta on kulku- ilmai.seksi luovuttamaan perustettruvaksi 426: laitosten ja yleisten töiden ministeriön toi- aiotulle konserttitalo-osakeyhtiölle tontin 427: mesta laadittu ehdotus tielain muuttami- N :o 8 Kaivokadun varrella Helsingin kau- 428: seksi Eduskunnan esittämiä näkökohtia ISil- pungissa avustuksena konsertti- ja kongressi- 429: mälläJpitäen, ·mikä ehdotus on nyt ministeri- talon rakentamista v:arten. 430: valiokunnan käsiteltävänä. Esitys valmistu- Sen johdosta, että Eduskunta oli puheena- 431: nee annettavaksi Eduskunnalle 1926 vuoden olevan tontin luovuttamisen ehddksi asetta- 432: valtiopäivillä. nut m. m., että konserttHalo oli rakennet- 433: 'l'eknillisen kcllityksen .edistämistä silmäl- tava valmiiksi ennen vuoden 1923 loppua, 434: läpitäen on Eduskunta mainitussa kirjel- ja kun tätä ehtoa ei erinäisistä syistä voitu 435: mässään iLmoittanut päättäneensä, että Hal- toteuttaa, anoi konserttitaloyhtymä vuonna 436: lituksen tuli ryhtyä asianmukaisiin toimen- 1923 valtioneuvostolta, eHä mainittua mäii- 437: 3693-25 438: 4 1925 Vp. -Hallituksen kertomns 1923 ja 1924. 439: 440: räaikaa pidennettäi:siin. Tämän johdosta an- valtiovarainministeriön päätöksillä, jotka 441: nettiin Eduskunnalle vuoden 1924 valtio- julkaistaan asetuskokoelmassa. 442: päivillä esitys rakennusmääräajan pidentä- 443: mi•sestä vuote·en 1930. (Kts. siv. 32 n :o 20). 3) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 444: esityksen toimenpiteistä Kansainliiton kan- 445: 1921 vuoden valtiopäiväpäätös. sainvälisen työjärjestön yleisen konferens- 446: 1) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 20 sin Genuassa vuonna 1920 hyväksymäin suo- 447: päivältä joulukuuta 1921 havaitaan, ou situsten toteuttamiseksi, on Eduskunta, hy- 448: Eduskunta Hallituksen esityksen perusteella väksyen ne syyt, jotka Hallitus on työajan 449: Suomen ja Ranskan välisen kauppasopi- rajoittamista kalastuksessa koskevaan suosi- 450: muksen hyvä.ksymisestä päättänyt hyväksyä tukseen nä.hden esittänyt, päättänyt, ettei 451: kaikki ne Suomen ja Ranskan välisen 13 Suomessa tätä nykyä ole ryhdyttävä lain- 452: päivänä heinäkuuta 1921 Parisissa allekir- säädäntötoimenpiteisiin työajan rajoittami- 453: joitetun kauppasopimuksen sekä siihen liit- seksi ka.Jastuksessa. 454: . tyvien luetteloiden ja allekirjoituspöytäkir- Yhtyen Hallituksen käsitykseen suosituk- 455: jan säännökset ja määräykset, jotka Edus- sesta, joka koskee työajan rajoitt3.1Illista sisä- 456: kunnan hyvä.ksymistä vaativat. vesiliikenteessä, on Eduskunta edelleen päät- 457: Tämän mukaisesti on Eduskunta päättä- tänyt, että kysymys tähän suositukseen si- 458: nyt Suomen ja Ranskan välisen kauppaso- sältyvien toivomusten toteuttamisesta saa 459: pimuksen voimaansaattamiseksi hyväksyä jäädä riippuvaksi siksi, •kunnes Eduskun- 460: lain asiasta. nalle ensi tilassa annetaan esitys laiksi työ- 461: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- ajasta laivapalveluksessa. 462: vallan Presidentti vahvistanut 12 päivänä Hyväksyen Hallituksen resityksen suosi- 463: huhtikuuta 1922 sekä ratifioinut puheena- tukseen nähden, joka koskee merimiesten 464: olevan sopimuksen. Mainittu laJki on jul- työttömyysvakuutusta, on Eduskunta sen 465: kaistu asetuskokoelmassa n :o 92. ohella päättänyt, ettei tämä suositus anna 466: Huhtikuun 26 päivänä 1924 on annettu aihetta toimenpiteisiin Suomessa. 467: ja asetuskokoelmassa n :o 109 julkaistu ase- Vihdoin on Eduskunta, yhtyen Hallituk- 468: tus sopimuksen voimaansaattamisesta. sen esitykseen suosituksen johdosta, joka 469: 2) Vastauskirjelmässään 29 päivältä jou- koskee kuss3!kin maassa voimassa olevien 470: lukuuta 1921, joka koskee vuoden 1922 tulo- merimiehiin kohdistuvien lakisäännösten 471: ja menoarvion hyväksymistä, on Eduskunta kodifioimista, päättänyt, ettei .suositus tällä 472: ilmoittanut säästöpankkien ja panttilainaus- kertaa aiheuta toimenpidettä. 473: laitosten tarkastukseen nähden p!tävänsä Tämän kaiken on Eduskunta kirjelmässä 474: tarpeellisena, että Hallitus ottaa harkitta- helmikuun 17 päivältä 1922 antanut Halli- 475: vaksi, eikö säästöpankkeja olisi velvoitettava tukselle tiedoksi. 476: ottamaan osaa niiden kustannusten suorit- El<Jkuun 4 päivänä 1922 Tasavallan Pre- 477: tamiseen, jotka valtiolle syntyvät säästö- sidentti päätti antaa valtioneuvoston tehtä- 478: pankkien tarkastuksesta. väksi ryhtyä toimenpiteisiin suositusten to- 479: Tätä tarkoittava ~ehdotus sisältyi Halli- teuttamiseksi, jot!ka koskivat työajan rajoit- 480: tuksen esitykseen laiksi säästöpankeista an- tamista sisävesiliikenteessä ja merimiehiin 481: netun lain muuttamisesta toisin kuuluvaksi, kohdistuvien lakisäännösten kodifioimista, 482: jonka Eduskunta on hyväksynyt erinäisin sekä ilmoittaa kansainväliselle työtoimistolle, 483: muutoksin. Tämä laki on vahvistettu '21 että työttömyysvakuutusta koskeva suositus 484: päivänä joulukuuta 1923 ja julkaistu ase- jo oli toteutettu ja ettei työajan rajoitusta 485: tuskokoelmassa n :o 285. Säästöpankkien kalastuksessa 'koskevaa sopimusta nykyään 486: suoritettavat osuudet määrätään vuosittain voitu toteuttaa. 487: 1925 Vp. - Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 5 488: 489: Valtioneuvosto on elokuun 24 päivänä lakkauttamisesta, mitkä esitykset on käsi- 490: 1922 päättänyt tehdä kansainväliselle työ- telty 1924 vuoden valtiopäivillä. (Kts. siv. 491: toimistolle yllämainitun ilmoituksen. 35 n:ot 34 ja 35). 492: Kysymys työajan rajoittamisesta sisävesi- Manttaaliin pannun maan omistajain ja 493: liikenteessä on ra.tkaistu Eduskunnalle 26 eräiden kaupunkien velvollisuus huolehtia 494: päivänä tammikuuta 1923 merimiehen työ- vankien kuljetuksesta on lakkautettu tammi- 495: ajasta annetun esityksen yhteydessä ja me- kuun 1 päivästä 1927 Tasavallan Presiden- 496: rimiehiin kohdistuvien lakisäännösten kodi- tin 17 päivänä kesäkuuta 1925 vahvistamalla 497: fioimista koskeva kysymys 10 päivänä mar- lailla vankien kuljetuksesta, mikä laki on 498: raskuuta 1922 annetun merimieslakia kos- julkaistu asetuskokoelmassa n :o 220. Kärä- 499: kevan esityksen yhteydessä. (Kts. siv. 16 jäkartanon rakentamista ja kunnossapitoa 500: n :o 19 ja siv. 26 n :o 58). tai käräjähuoneiden hankkimista muulla 501: tavalla koskeva manttaalirasitus on lakkau- 502: 4) Kirjelmässä huhtikuun 25 pä~vältä tettu tammikuun 1 päivästä 1926 Tasavallan 503: 1922 on Eduskunta ilmoittanut, eWi Halli- Presidentin 17 päivänä heinäkuuta 1925 504: tuksen esityksen johdosta laiksi valtion met- vahvistamalla lailla kihlakunnanoikeuksien 505: sämaiden asuttamisest·a on Eduskunta hy- käräjähuoneista., mikä laki on julkaistu ase- 506: väksynyt lain niin kuuluvana, kuin sen sa- tuskokoelmassa n :o 241. 507: nottu kirjelmä sisältää. 508: Sen ohella on Eduskunta päättänyt ke- 5) Sittenkuin Hallitus oli Eduskunnalle 509: hoittaa Hallitusta antamaan esityksen kaik- antanut esityksen enintään 4,000,000 Eng- 510: kien savuluvun perusteella kannettavien lannin punnan suuruisen valtiolainan otta- 511: maksujen lakkauttamisesta, sekä edelleen misesta, on Eduskunta päättänyt antaa 512: päättänyt kehoittaa Hallitusta antamaan suostumuksensa siihen, 1) että otetaan enin- 513: esityksen kaikkien maaverojen ja. manttaali- tään 4,000,000 Englannin punnan suurui- 514: rasitusten poistamisesta. nen obligatsionilaina, jonka .obligatsionit 515: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- ovat joko ·punta- tai dollarimääräiset, Hal- 516: vallan Presidentti vahvistanut 20 päivänä lituksen hyväksyttävillä ja tarkemmin mää- 517: toU'kdkuuta 1922, ja on laki ju1ka~stu ase- rättävillä ehdoilla, kuitenkin niin ettei val- 518: tuskokoelmassa n :o 129. Samalla Presidentti tion omaisuutta tai tuloja saa lainan vakuu- 519: valtuutti valtioneuvoston ryhtymään Edus- deksi pantata; 2) että myönnetään sano- 520: kunnan yllämainittujen päätöslauseimien tuista varoista lainoja Aktiebolaget W. 521: johdosta a1sian vaatimiin, valmista.viin toi- Gutzeit & C :olle enintään 2,000,000 Englan- 522: menpiteisiin. nin puntaa sekä Helsingin kaupungille ja 523: Lokakuun 17 ·päivänä 1923 annettiin mahdollisesti muillekin kaupungeille niiden 524: Eduskunnalle esitys savuluvun perusteella velkain järjestämistä varten yhteensä enin- 525: kannettavien maksujen, nimittäin käräjä- tään 500,000 Englannin ;puntaa, ehdolla 526: jyväin maksamisen lakkauttamisesta, ja on ettei siitä aiheudu valtiolle minkäänlaista 527: esitys käsitelty 1923 vuoden valtiopäivillä. tappiota; sekä 3) että lainan jäännösvaroista 528: (Kts. siv. 17 n:o 27). tarpeellinen määrä käytetään valtion lyhyt- 529: Samana päivänä annettiin Eduskunnalle a~kaisten sitoumusten lunastamiseksi Suo- 530: myös esitys ·eräiden maaverojen lakkautta- men Pankilta ja että loppu sijoitetaan 531: misesta, mutta kun Eduskunta ·ei ehtinyt muulla markan arvon vakaannuttamista 532: tätä esitystä loppuun käsitellä ennen uusia edistäväHä tavalla. 533: vaaleja, annettiin Eduskunnalle 3 päivänä Tämän on Eduskunta kirjelmässä touko- 534: toukokuuta 1924 asiasta uusi esitys sekä esi- kuun 15 päivältä 1922 ilmoittanut. 535: tykset ruplaveron ja kruununkymmenysten Kesäkuun 30 päivänä 1922 on Tasavallan 536: 6 1925 Vp. - Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 537: 538: Presidentti vallvistanut asetuksen enintään muutokset liittosopimukseen, minkä jälkeen 539: neljän miljoonan punnan suuruisen valtio- Suomen pysyväinen edustaja Kansainlii- 540: lainan ottamisesta. tossa 25 päivänä kesäkuuta 1923 on tallet- 541: Heinäkuun 14 päivänä 1922 valtioneu- tanut ratifioimisasiakirjan Kansainliiton 542: vosto päätti pöytäkirjaan merkittäväksi, että pääsih teeristöön. 543: neuvottelut puheenaolevan lainan ottami- 544: 2) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen esi- 545: sesta eivä:t olleet johtaneet hyväksyttäviin 546: tyksen laiksi oppivelvollisuudesta 15 päi- 547: tuloksiin, minkä johdosta ne oli keskeytetty. 548: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 6 § :n 549: Sittemmin ryhdyttiin uudestaan neuvott 550: muuttamisesta toisin kuuluvaksi, on Edus- 551: teluihin, jotka johtivatkin siihen, että pu- 552: kunta muuttamatta hyvä1ksynyt sanotun lain 553: heena.oleva lainahanke voitiin toteuttaa syk- 554: ja siitä kirjelmässä 27 päivältä lokakuuta 555: syllä vuonna 1923. Laina saatiin !kolmessa 556: 1922 ilmoittanut. 557: erässä seuraavasti: The National City 558: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 559: Bank'ilta ja The Na.tional City Com- 560: vallan Presidentti vahvistanut 17 päivänä 561: pany'ltä yhteensä 10,000,000 dollaria, 562: helmikuuta 1923, ja ovat sekä lwki että sa- 563: Svenska 0 bliga tionsikredi taiktiebolaget 'iLta 564: mana päivänä annettu asetus oppivelvolli- 565: 2,280,000 dollaria sekä Hambros Bank Limi- 566: suuslain täytäntöönpanosta 1 päivänä heinä- 567: ted'iltä ja J. Henry Schröder'iltä yhteensä 568: kuuta 1921 annetun asetuksen 17 § :n muut- 569: 1,000,000 Englannin puntaa. Vuoden 1923 570: tamisesta julkaistut asetuskokoelmassa n :ot 571: lisäbudjetissa on laina huomattu ylimääräi- 572: 62 ja 63. 573: senä tulona 524,887,000 markkana,, josta 574: määrästä samassa lisäbudjetissa on merkitty 3) Hallituksen Eduskunnalle antamm1 575: laina;ksi Aktiebolaget W. Gutzeit & C :olle esitylksen johdosta, koskeva lakia ll)lusten yh- 576: 246,250,000 markkaa. Edellämainittu ase- teentörmäyksestä syntyvästä vahingosta sekä 577: tus puheenaolevan valtiolainan ottamisesta pelastuspalkkiosta, on Edus'kunt<a hyväksy- 578: on julkaistu 1923 vuoden asetuskokoelmassa nyt niin kuuluvan lain, kuin sen 10 päivänä 579: n:o 233. marraskuuta 1922 antama kirjelmä osoittaa. 580: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 581: 1922 vuoden va:ltiopäiväpäätös. vallan Presidentti vahvistanut 17 päivänä 582: 1) Si1lterukuin Eduskunnalle oli annettu helmikuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- 583: Hallituksen esitys Kansainliiton liittosopi- tuskokoelmassa n :o 64. 584: muksen erinäisten artiklain muuttamisesta, K<>Ska vahvistetun lain määräykset nyt 585: on Eduskunta kirjelmässä lokakuun 24 päi- olivat yhdenmukaiset Brysselissä 23 päivänä 586: vältä 1922 ilmoittanut päättäneensä antaa syyskuuta 1910 tehtyjen sopimusten kanssa 587: suostumuksensa siihen, että Kansainliiton ja kun Suomen edun kannalta oli tärkeätä 588: toisen liittokokouksen päättämät muutokset liittyä näihin sopimuksiin, pyysi kauppa- ja 589: liittosopimuksen 4, 6, 12, 13, 15, 16 ja 26 teollisuusministeriö kirjeessä maaliskuun 19 590: artikloihin saadaan ratifioida. päivänä 1923 ulkoasiainministeriötä ryhty- 591: Sen ohella on Eduskunta pyytänyt Hal- mään asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. 592: litusta tarkastuttamaan esityksen muutettu- Tämän johdosta on Ta:savallan Presidentti 593: jen artiklain tekstit, ennenkuin ne julkai.s- ulkoasiainminist erin esityksestä 24 päivänä 594: 1 595: 596: 597: 598: taan. elokuuta 1923 vahvistanut kaksi asetusta 599: Si ttenrkuin ulkoasiainministeriön toimesta alusten yhteentörmäystä sekä erinäisten me- 600: oli ryhdytty tanpeellisiin toimenpiteisiin riapua ja meripelastusta koskevain mää- 601: mainittujen wrtiklain tekstien ta,rl\:astami- räysten yhdenmukaistuttamista tarlwitta- 602: seksi, on Tasavallan Presidentti 14 päivänä vain kansainvälisten sopimusten voimaan- 603: huhtikuuta 1923 ratifioinut puheenaolevat saattamisesta, ja ovat puheenaolevat asetuk- 604: 1t25 Vp. - HaJllituksen ke:ttomus 1923 ja 1D24. 7 605: 606: set julkaistut asetuskokoelmassa n :ot 218 samana päivänä annettu asetus pöytädcir- 607: ja 219. jan pitämisestä irtaimistokiinnityksistä jul- 608: kaistut asetuskokoelmassa n :ot 56--59. 609: 4) Sittenkuin Eduskunnalie oli annettu 610: Hallituksen esitys yhdistyksistä tammikuun 8) Hallituksen annettua Eduskunnalle 611: 4 päivänä 1919 annetun lain muuttamisesta, esityksen Suomen ja Saksan välisen talou- 612: on Eduskrmta asiasta hyväksynyt niin 'kuu- dellisen so,pimuksen hyväksyrrnisestä on 613: luvan lain, kuin sen kirjelmä 10 päivältä Eduskunta päättänyt hyväJksyä kai'kki ne 614: marraskuuta 1922 sisältää. Suomen ja. Saksan väliseen 21 päivänä huh- 615: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- tikuuta 1922 Berlinissä allekirjoitettuun ta- 616: vallan Presidentti vahvistanut 17 päivänä loudelliseen sopimukseen sekä sen allekirjoi- 617: helmikuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- tuspöytäkirjaan sisältyvät säännökset ja 618: tuskokoelmassa n :o 76. määräykset, jotka Eduskunnan suostumusta 619: vaativat. 620: 5) Hallituksen ,esityksen johdosta laiksi Sen ohella on Eduskunta sanotun sopi- 621: laivarekisteristä 11 päivänä marraskuuta muksen voimaansaattamista varten hyväk- 622: 1889 annetun asetuksen muuttamisesta on synyt niin kuuluvan lain, kuin sen kirjelmä 623: Eduskunta hyväksynyt niin kuuluvan lain, 21 päivältä marraskuuta 1922 sisältää. 624: kuin sen 14 päivänä marraskuuta 1922 Tasavallan Presidentti on 19 päivänä 625: asiasta antamasta kirjelmästä havaitaan. tammikuuta 1923 vahvistanut Eduskunnan 626: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- hyväksymän lain sekä ratifioinut puheena- 627: vallan Presidentti vahvistanut. 17 päivänä olevan sopimuksen. Sekä laki .että sopimuk- 628: helmikuuta 1923, ja on laki julkai1stu ase- sen voimaansaruttamisesta seuraavan helmi- 629: tuskokoelmassa IIl :o 65. kuun 9 päivänä annettu asetus ovat julkais- 630: tut asetuskokoelmassa n :ot 44 ja 45. 631: 6) Kirjelmässä 14 päivältä marraSkuuta 632: 1922 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 9) Sittenkuin Hallitus oli Eduskunnalle 633: tuksen esityksen johdosta oppisopimuslaiksi antanut esityksen laiksi edustajanvaaleista, 634: Eduskunta on hyväksynyt niin kuuluvan on Eduskunta, otettuaan asian Valtiopäivä- 635: lain, kuin sanottu kirjelmä sisältää. järjestyksoo 57 § :ssä säädetyn kolmen eri 636: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- käsittelyn alaiseksi, päättänyt hyljätä esi- 637: vallan Presidentti vahvistanut 28 päivänä tyksessä olevan lakiehdotuksen. 638: huhtikuuta 1923, ja ovat sekä laki että sen Sen ohella on Eduskunta esitetyillä pe- 639: soveltamisesta 15 päivänä kesäkuuta 1923 rusteilla päättänyt 'kehoittaa Hallitusta ensi 640: annettu valtioneuvoston päätös julkaistut tilassa valmistamaan ja Eduskunnalle jät- 641: asetuskokoelmassa n :ot 125 ja 200. tämään esityksen lain edustajanvaaleista 1 642: § :n muuttamisesta siten, ·että eri vaalipii- 643: 7) Saatuaan Hallitukselta vastaanottaa rien rajat tuleva,t nykyistä pa.remmin sovel- 644: esityksen laiksi irtaimistokiinnityksestä, on tumaan vallitseviin liikenneoloiihin. 645: Eduskunta hyväksy;nyt sille esitetyt lait niin Tämän on Eduskunta kirjelmässä mar- 646: kuuluvina, kuin sen 17 päivänä marraskuuta raskuun 21 päivältä 1922 ilmoittanut. 647: 1922 asiasta antama vastauskirjelmä osoit- Joulukuun 19 päivänä 1922 Tasavallan 648: taa. Presidentti määräsi, että Eduskunnan vas- 649: Eduskunnan hyvä!ksymät lait on Tasa- taus oli merkittävä pöytäikirjaan tiedoksi, 650: vallan Presidentti vahvistanut 17 päivänä sekä antoi valtioneuvoston tehtäväksi uuden 651: hell.mi:kuuta 1923, ja ovat sanotut lait sekä esityksen valmistamisen asiasta. 652: 8 1925 Vp. - HaJlitu.ksen kertomus 1923 j.a 1924. 653: 654: Uusi esitys laiksi edustajanvaaleista an- 13) Kirjelmässä joulukuun 19 päivältä. 655: nettiin Eduskunnalle sekä 1923 että 1924 1922 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 656: vuoden valtiopäivillä ja ilmoitti Eduskunta tulr.sen esityksen johdosta la,iksi rikoslain 657: 8 päivänä joulukuuta 1923 ja 20 päivänä 38 luvun 10 § :n muuttamisesta Eduskunta 658: joulukuuta 1924 amtamissaan kirjelmissä, on hyväksynyt lain niin kuuluvana, kuin 659: ettei kumpaakaan näistä esityksistä ehditty sanotusta kirjelmästä havaitaan. 660: loppuun käsitellä. Asiasta on nyttemmin Eduskunnan hyvälr.symän lain on Tasa- 661: Eduskunnalle annettu esitys 1925 vU.oden vallan Presidentti vahvistanut 17 päivänä 662: valtiopäivillä. helmikuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- 663: tuskokoelmassa n :o 60. 664: 10) Hallituksen esitY'ksen johdosta luon- 665: nonsuojelua koskevaksi lainsäädännöksi on 14) Hallituksen esityksen johdosta laiksi 666: Eduskunta hyväksynyt niin kuuluvat lait, maatalouden koe- ja .tutkimustoiminnan jär- 667: kuin Eduskunnan 1 päivänä joulukuuta jestämisestä on Eduskunta hyväksynyt lain 668: 1922 antamasta kirjelmästä havaitaan. asiasta ja siitä kirjelmässä joulukuun 19 669: Eduskunnan hyväksymät lait on Tasaval- päivältä 1922 ilmoittanut. 670: lan Presidentti vahvi,stanut 23 päivänä hell.- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 671: mikuuta 1923, ja ovat ne julkaistut asetus- vallan Presidentti vahvistanut 17 päivänä 672: kokoelmassa n :ot 71 ja 72. helmikuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- 673: Luonnonsuojelulain edellyttämän luon- tuskokoelmassa n :o 75. 674: nonsuojeluvalvojan toimen on valtioneuvosto Sanotun lain 10 § :n nojalla on Tasaval- 675: asettanut 10 päivänä tammikuuta 1924. lan Presidentti 15 päivänä helmikuuta 1924 676: antanut asetulr.sen maatalouden koe- ja tut- 677: 11) Niistä syistä, joka ilmenevät Edus- ikiiDJUStoim.inn:asta. Tämä asetus samoinkuin 678: kunnan, Hallituksen esitylksen johdosta sen voimaanpanosta samana päivänä annettu 679: laiksi valtion viroista ja toimista suoritetta- asetus ovat julkaistut asetuskokoo:Lma.9sa 680: vien. pailkikausten yleisistä perusteista, joulu- n :ot 49 ja 50. 681: kuun 8 päiV'ånä 1922 antamasta kirjelmästä, 682: on Eduskunta päättänyt tällä kertaa hyljätä 15) Sittenkuin Hallitus oli Eduskunnalle 683: esityksessä olevan lakiehdotuksen. antanut esityksen lisäyksistä ja muutok- 684: Helmikuun 17 päivänä 1923 Tasavallan sista vuoden 1922 tulo- ja menoarvioon, 685: Presidentti päätti, että Eduskunnan ilmoi- on Eduskunta, niinkUin sen 19 päivänä jou- 686: tus oli merkittävä ,pöytäkirjaan tiedolmi. lukuuta 1922 asiasta antamasta kirjelmästä 687: havaitaan, päättänyt hyväksyä sanottuun 688: 12) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen kirjelmään sisältyvät lisäykset vuoden 1922 689: esityksen laiksi ulkoasiainministeriön vi- tulo- ja menoarvioon, mikäli nii,stä ei jo oLe 690: roista ja pa:lvelustoimista, on Eduskunta Eduskunnan päätöstä. 691: asiasta hyväksynyt niin kuuluvan lain, kuin Esityksen mukaisesti on Eduskunta vielä 692: sen 15 päivänä joulukuuta 1922 antama päättänyt, että Hallitus on oikeutettu 'käyt- 693: kirjelmä !Sisältää. tämään vakinaisen menoarvion 5 P. l. III 1. 694: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 6 momentin määrärahaa Roomassa olevan 695: vallan Presidentti vahvistanut 31 päivänä lähetystön palkkausmenoihin siten, että yh- 696: tammikuuta 1923, ja ovat laki sekä samana destä markasta kaikkiaan suoritetaan 1 1 / 2 697: päivänä annettu asetus ulkoasiainministe- liiraa, sekä että ylimääräisen menoarvion 698: riöstä julkaistut asetuskokoelmassa n :ot 36 IV L 2 momentin määrärahasta voidaan 699: ja 37. käyttää 1,340,000 markkaa Suojärven rau- 700: 1925 Vp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 9 701: 702: tatierakennuksoon ilman rajoitusta työvoi- esityksen tu:lo- ja menoarvioksi vuodelle 703: malli hankkimiseen nähden. 1923, on Eduskunta päättänyt hyväksyä 704: TasavaJllan Presidentin 20 päivänä tam- Suomen valtion tulo- ja menoarvion vuo- 705: mikuuta 1923 tekemän tPäätöksen nojalla delle 1923 niin kuuluvana, kuin sen 20 !Päi- 706: ovat Eduskunnan vastaukseen 1sisäJltyvät vänä joulukuuta 1922 asiasta antama vas- 707: lisäykset vuodtm 1922 tulo- ja menoarvioon tauskirjelmä osoittaa. 708: julkaistut asatillllkokoeJ.massa n :o 11. Tasavallan PresLdentin 11 päivänä tam- 709: Roomassa olevan lähetystön palkkauksia mikuuta 1923 tekemän päätöksen nojalla 710: koslreva Eduskunnan päätös on täytän- on Eduskunnan hyväksymä Suomen valt1on 711: töönpantu 28 päivärrä heLmikuuta 1923. tulo- ja menoarvio vuodelle 1923 julkaistu 712: EdelliiJinl&inittu 1,340,000 markan suurui- asetuskokoelmassa n :o 1. Eduskunnan vas- 713: nen määrä Suojärven rautatierwken- tauksen muilta osiltaan on Tasavallan Pre- 714: nusta varten on käytetty Eduskunnan hy- sidentti samana päivänä jättänyt valtio- 715: väksymällä tavalla. neuvoston edelleen käsiteltäväksi, myöskin 716: mikäli koski valtiopäivillä tehdystä alot- 717: 16) Eduskunnalle anootun Hallituksen teesta menoarvioon otettuja n. s. ehdollisia 718: esityksen määrärahan myöntärrnisestä Osake- määrärahoja, joihin nähden valtioneuvos- 719: yhtiö Petsamo Aktiebola;g nimisen osake- ton annettavat lausunnot olivat aika- 720: yhtiön tukemiseksi on Eduskunta päättänyt naan Presidentille uudeLleen esiteltävät. 721: hyljätä syistä, jotka esiintuodaan sen kirjel- Sittemmin on Ta;savallan Presidentti hy- 722: mässä joulukuun 19 päivältä 1922. väksynyt ehdollisista määrärahoista tehdyt 723: Tammikuun 27 päivänä 1923 Ta;savallan esitykset.. 724: Presidentti määräsi, että Eduskunnan vas- Käsitellessään puolustusministeriön bud- 725: taus oli lllllerkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. jettia on Eduskunta , pääittänyt kehoittaa 726: Samana päivänä Tasavallan Presidentti Hallitusta pitämä1än huolta siitä, että esityk- 727: päätti Eduskunna!lle annettavaksi uuden seen tulo- :ja menoarviosta vuodelle 1924 728: esityksen määrärahan myöntämit>estä lainan sisältyy yksityiskohtainen, lukuihin jaettu 729: antamista varten Osakeyhtiö Petswrno Ak- menoarvioehdotus sotalaitosta varten. 730: tiebolag nimiselle yhtiölle, minkä esityksen Valmistettaessa esitystä tulo- ja menoar- 731: Eduskunta 1923 vuoden valtiopäivillä on vioksi vuodelle 1924_ oli Hallitus, mainit- 732: käsitellyt. (K<ts. siv. 12 n :o 5). tuun esitykseen liittyvässä, yhdeksättä .pää- 733: 17) Sen esityksen mukaisesti, jonka Hal- luokkaa koskevassa selonteossa mainituista 734: litus on Eduskunnalle antanut laiksi kor- syistä, katsonut, että puolustuslaitoksen 735: keimmista sallituista vuokri!sta, on Edu~ menoarvioehdotus on toistaiseksi laadittava 736: kunta hyväksynyt lain koihtuuttomien vuok- entiseen tapaan, mutta samaa tarkoitus- 737: rien vaatimisesta niin kuuluvana, kuin sen perää silmälläpitäen, johon Eduskunnan 738: kirjelmä joulukuun 20 ,päivältä 1922 si- mainittu kehoitus: viittaa, oli kuitenkin 739: sältää. pääluokan selonteon loppuun liitetty tau- 740: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- lulk:ko, joka osoitti, miten eri momenteille 741: vallan Presidentti vahvistanut 4 päivänä ehdotetut määrärahat olivat suunnitellut 742: tammikuuta 1923, ja ovat laki sekä kaksi jaettaviksi eri aselajien ja sotilasvirastojen 743: sen johdosta 18 päivänä samaa tammikuuta osalle. Samaa menettelyä on noudatettu 744: annettua valtioneuvoston päätöstä julkais- vuosien 1925 ja 1926 tulo- ja menoarvio- 745: tut asetuskokoelmassa n:ot 3, 16 ja 17. ehdotuksien laatimisessa. 746: Siihen näihden, että arkkipiispan sekä 747: 18) Saatuaan Hallitukselta vastaanottaa piispojen viljassa määrätyt palkkaedut k:es- 748: 749: 3693-25 2 750: 10 19215 Vp. - Hiallituksen kertomus 1923 ja 1924. 751: 752: kiverohinnan kohoamisen johdosta ovat ryhtymään toimiin rajavartioinnin järjestä- 753: nousseet kohtuuttoman suuriksi, on Edus- miseksi sotaväellä hoidettavaksi. 754: kunta .päättänyt kehoottaa Hallitusta otta- Tämän johdosta on itärajan rajavar- 755: maan harkittava:ksi, millä tavoin arkkipiis- tiointi tullut järjestetyksi siten, että ainoas- 756: pan ja piispojen palkkaus olisi uudelleen taan Petsamon ja Kannaksen rajavartiostot 757: järjestettävä. ovat jääneet kokonaan palkkaväen varaan, 758: V aitioneuvosto on 19 päivänä toukokuuta kun sitävastoin muissa raja,'Vartiostoissa täl- 759: 1923 päättänyt pyytää asiasta yhdeksännen laista väkeä käytetään ainoastaan varsinai- 760: yleisen kirkolliskokouksen lausuntoa, ja on seen rajan vartiointiin, yhden asevelvolli- 761: kirkolliskokous seuraavan kesäkuun 11 päi- sista muodostetun komppanian ollessa re- 762: vånä antanut lausuntonsa. Asia on edelleen servinä kunkin rajavartioston keskusasema- 763: valmistelun alaisena opetusministeriössä. paikalla. Tämän järjestelyn on Eduskunta 764: Anomusehdotuksen johdosta on Edus- maaliskuun 27 päivänä 1923 hyväksynyt. 765: kunta päättänyt, että Käkisalmen reali- ja (Kts. siv. 13 n:o 9). 766: porvarikoulun viisi alinta luokkaa syyskuun Tehdyn aloitteen johdosta rautatien ra- 767: 1 päivästä 1923 lukien otetaan valtion huos- kentamisesta Helsingistä Vihdin ja Huit- 768: taan, ehdolla ettå Käkisalmen kaupunki py- tisten kautta Risteen asemalle on Edus- 769: syy sanotussa a1loitteessa esitetyssä sitou- kunta päättänyt kehoittaa Hallitusta anta- 770: muksessaan. maan Eduskunnalle esityksen riittävän suu- 771: Eduskunnan .päätöksen johdosta Tasaval- ren kotimaisen obligatsionilainan ottami- 772: lan Presidentti antai 25 päivä'Ilä touko- sesta Helsingin-Risteen tai Peipohjan ra- 773: kuuta 1923 asetuksen Käkisalmm~ yhteis- dan rakentamista varten, jääden esityksen 774: koulun viiden alimman luokan ottamisesta antaminen .sanotun radan rakentamisesta 775: valtion haltuun, ja on asetus julkaistu ase- riippumaan tämän lainan saamisesta. 776: tuskokoelmassa n :o 159. Sittenkuin mutatiehallitus sY:l\'syllä vuon- 777: Tie- ja vesiralrennusten määrärahain kä- na 1923 oli toimittanut laskelman siitä, mi- 778: sittelyn yhteydessä ·on Eduskunta tehdyn hin määrään kustannukset ehdotetun rauta- 779: aloitteen johdosta työmäära!han myöntämi- ti:en rakentamisesta olivat arvioitavat ja 780: sestä maanteitten rakentamista varten La- kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 781: pin kihlakuntaan, päättänyt 'kehoittaa Hal- kirjelmässä 9 päivältä lokakuuta 1923 .oli 782: litusta, ta~peen mukaisesti täydennettyään pyytänyt valtiovarainministeriötä ryhty- 783: kulkulaitoskomiteaa, antamaan tämän teh- mään toimenpiteisiin esityksen antamiseksi 784: täväksi laatia yhtenäisen suunnitelman eduskunnalle 210 milj. markan suuruisen 785: Pohjois~Suomen ja Karjalan maantieverkon · kotimaisen obligatsionilainan ottamisesta 786: laajentamisesta ja kehittämisestä ynnä sen Helsingin-Peipohjan radan rakentamista 787: nojalla antamaan Eduskunn1alle esityksen varten, on Tasavallan Presidentti touko- 788: asiasta. kuun 12 päivänä 1925 päättänyt, ettei 789: Maaliskuun 15 päivänä 1923 valtioneu- Eduskunnalle anneta esitystä kotimaisen 790: vosto päätti asettaa komitean laatimaan obligatsionilainan ottamisesta ehdotettua 791: mainittua suunnitelmaa. Komitean ehdotus rautatierakennusta varten. 792: ei ole vielä saapunut valtioneuvostolle. 793: Koska 'kustannukset rajan vartioiunista 19) Vuoden 1923 tulo- ja menoarvion 794: ovat, sen jälkeen kuin sen suorittaminen järjestelyn yhteydessä on Eduskunta päät- 795: siirrettiin sotaväeltä palkkaväellä toimitet- tänyt valtuuttaa Hallituksen vuonna 1923 796: tavaksi, suuresti kasvaneet, on Eduskunta käyttämään lyhytaikaista ulkomaista luot- 797: päättänyt kehoittaa Hallitusta kiireellisesti toa aina 200,000,000 markan määrään asti. 798: 1925 Vp. - lfu1lituksen kertomus 1923 ja. 1924. 11 799: 800: T:ämän on Eduskunta kirjelmässä joulu- kuuta 1923 jättää puheenaolevan lain vah- 801: kuun 20 päivältä 1922 ilmoittanut. vistamatta. Asia Qn otettu Ha1lituikses.sa 802: Tammikuun 20 päivänä 1923 Tasavallan uudelleen ikäsiteltävä:ksi, ja toukokuun 16 803: Presidentti jätti valtioneuvoston toimeksi päivänä: 1924 on TasavaiJan Presidentti 804: ryhtyä kaikkiin asian aiheuttamiin toimen- päättänyt EdruskunnaHe annettavaksi Hal- 805: piteisiin. Tämä lyhytaikainen luotto vakau- lituksen esityksen laiksi ,puutavarayhtiöiden 806: tettiin vuoden kuluessa 9 miljoonan dolla- lainvastaisesti hankkimista kiinteistöistä. 807: rin lainaLl'a. (Kts. siv. 15 n :'0 13). Esitys on käsite:lty 1924 vuoden valtiopäi- 808: villä, ja on Tasruvaillan Presidentti touko- 809: 20) Koska Hallituksen esityksen johdosta 810: kuun 5 päivänä 1925 vwhvistanut Eduskun- 811: syntynyt ehdotus laiksi hevosten ja ajoneu- 812: nan tällöin ihyväksymän lain sekä antanut 813: vojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin so- 814: asetuksen sen toimeenpanosta. Laki ja ase- 815: dan aikana on vuoden 1921 valtiopäivillä 816: tus ovat julkaistut asetuskokoelmassa n :ot 817: jätetty lepäämään ensimmäisiin uusien vaa- 818: 155 ja 15~6. 819: lien jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin, on 820: Eduskunta, niinkuin sen kirjelmä lokakuun 22) Senjälkeen kuin Hallituksen esityk- 821: 24 päivältä 1922 osoittaa, ottanut asian kä- sen johdosta syntynyt ehdotus laiksi elävistä 822: siteltäväkseen ja silloin päättänyt muutta- kuvista on vuoden 1921 valtiopäivillä jätetty 823: matta hyväksyä kyseessä olevan lepäämään lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl- 824: jätetyn ehdotuksen laiksi hevosten ja ajo- jestä kokoontuviin valtiopäiviin, on Edus- 825: neuvojen ottamisesta sotavoiman tarpeisiin kunta ottanut asian käsiteltäväkseen ja kir- 826: sodan aikana niin kuuluvana, kuin se on jelmässä lokakuun 24 päivältä 1922 ilmoit- 827: Eduskunnan tätä asiaa koskevassa vastaus- tanut päättäneensä hyljätä kysymyksessä- 828: lkirjelmässä 11 päivältä lokakuuta 1921. olevan lepäämään jätetyn lakiehdotuksen. 829: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- Sen ohella on Eduskunta päättänyt !ke- 830: vallan Presidentti vahvistanut 11 päivänä hoittaa Hallitusta Eduskunnalle antamaan 831: mrurraskuuta 1922, ja on laki julka.istu ase- esityksen elävien kuvien kuvasrurjojen en- 832: tuskokoelmassa n :o 272. Tammikuun 11 nakkotarkastuksesta. 833: päivänä 1924 on annettu ja asetUJskokoel- Helmikuun 17 päivänä 1923 Tasavallan 834: massa n :o 6 julkaistu asetus, joka sisältää Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi 835: tarkempia määräyksiä mainitun lain sovel- ryhtyä toimenpiteisiin Eduskunnan vas- 836: tamisesta. taukseen :sisältyvän kehoituksen johdosta. 837: Kun asia 19 päivänä joulukuuta 1921 an- 838: 21) Sittenkuin Hallituksen esitylksen joh- 839: netun leimaverolain 6 § :n sekä valtioneu- 840: dosta syntynyt ehdotus laiksi eräiden lain- 841: voston leimaverolain soveltamisesta 23 päi- 842: vastaisesti hankittujen kiinteimi~stöjen luo- 843: vänä joulukuuta 1921 antaman päätöksen 844: vuttamisesta valtiolle oli vuoden 1921 val- 845: 17 § :n nojalla on tullut tyydyttävällä ta, 846: tiopäivillä jätetty lepäämään ensimmäisiin 847: valla järjestetyksi, ei enempiä toimenpiteitä 848: uusien vaalien jäljestä kokoontuviin valtio- 849: ennakkotarkastukseen nähden tätä nykyä 850: päiviin, on Eduskunta ottanut asian 'käsi- 851: ole katsottu tarvittavan. 852: teltäväkseen ja silloin päättänyt hyväksyä 853: niin 'kuuluvan lain, kuin sen 5 päivänä jou- 854: lukuuta 1922 antama kirjelmä si:sältää. 1923 vuoden valtiopäiväpäätös. 855: Helmikuun 17 päivänä 1923 Tasavallan 1) Sa;atUJaan vrustaanottaa Hallituksen 856: Presidentti päätti, että asiasta oli pyydet- esityksen laiksi oppivelvollisuudesta 15 päi- 857: tävä korkeimman oikeuden lausunto. Sit- vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 7 § :n 858: tenkuin tämä lausunto oli saapunut, päätti muuttrumisesta toisin kuuluvaksi, on Edus- 859: Tasavallan Presidentti 16 päivänä huhti- kunta asiasta hyväksynyt ni:in kuuluvan 860: 12 1925 V p. - Haltlituksen kertomus 1923 ja 1924. 861: 862: lain, kuin sen maaliskuun 6 päivänä 1923 Presidentti päätti, että Eduskunnan vas- 863: antamasta kirjeimästä havaitaan. taus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 864: Edu:skun:nan ihyväiksymän lain on Tasa- Sittemmin on Eduskunta vuoden 19.24 val- 865: vallan Presidentti vahvistanut 28 päivänä tiopäivillä ottanut asian uudelleen käsitel- 866: huhtikuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- täväkseen. (Kts. siv. 39 n :o 57). 867: tuslwkelmassa n :o 116. 868: 4) Saatuaan Hallitukselta vrustaanottaa 869: 2) Hallituksen esityksen johdosta mä!ärä- esityksen laiksi edustajanpalkkiosta 1923 870: ra.hojen oso~ttamisesta vuoden 1923 ylimää- vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä, on Edus- 871: räisessä tulo- ja menoarviossa Tarton rau- kunta, käsiteltyään asian 20 päivänä heinä- 872: hansopimuksesta johtuviin menoihin on kuuta 1906 annetun Valtiopäiväjärjestyk- 873: Eduskunta, niinkuin sen kirjelmästä maa- sen 60 § :n 2 momentissa määrätyllä tavalla, 874: liskuun 6 päivältä 1923 ilmenee, päättänyt hyväksynyt niin kuuluvan lain, kuin sen 875: vuoden 1923 ylimääräisen tulo- ja menoar- maa;liskuun 16 päivänä 1923 antama kir- 876: vion II lu'kuun lisäyksenä saman luvun 1 jelmä sisältää. 877: momentille ,Suomalais-venäläisen sekakomi- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 878: tean töiden loppuunsuorittamiseksi'' osoit- vallan Presidentti vahvistanut 11 päiV'änä 879: taa 380,000 markkaa sekä samaan lukuun toukokuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- 880: uutena 2 momenttina ,Suomen ja Venäjän tuskokoelmassa n :o 132. 881: välillä rajarauhan turvaamisesta tehdystä 882: sopimuksesta aiheutuviin kustannuksiiin'' 5) Kirjelmässä maaliskuun 16 päivältä 883: 400,000 markkaJa sekä oikeuttaa valtioneu- 1923 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 884: voston, siinä tapauksessa että valtion tulot tuksen esityksen jdhidosta määrärahan myön- 885: vuodelta 1923 eivät riittäisi edelläsanotun tämi'sestä lainan antamista varten Osruke- 886: lisämenon suorittamiseen, käyttämään sii- yhtiö Petswmo AktieibOilag nimiselle yhtiölle 887: hen valtiorahastossa vuoden .1922 lopussa on Eduskunta päättänyt lisäyksenä vuo- 888: ollutta pääomasäästöä. den 1923 ylimääräiisen tulo- ja meno- 889: Tasavallan Presidentin 11 päivänä touko- arvion VIII lukuun, uutena momenttina 20, 890: kuuta 192.3 tekemän päätöksen nojalla on myöntää 1,500,000 markan määrärahan lai- 891: edelläoleva Eduskunnan päätös julkaistu nan antamista varten Osakeyhtiö Petsamo 892: asetuskokoelmassa n :o 130. kktiebolag nimiselle yhtiölle sekä oikeuttaa 893: valtioneuvoston siinä tapauksessa, että vall- 894: 3) Sittenkuin Edus!kunnaille oli annettu tion tulot vuodelta 1923 eivät riittäisi edel- 895: Hallituksen esitys laiksi vuokra-alueen lu- läsanotun lisämenon suorittamiseen, käyttä- 896: nastamisen vireillepanon jälkeen vuokra- mään siihen valtiorahastossa 1922 vuoden 897: maksunsa laiminlyön~en vuokramiehen oi- lopussa ollutta pääomasäästöä. 898: keuksien turvaamisesta eräässä tapauksessa, Twsavallan Presidentin 16 päivänä huhti- 899: on Eduskunta, niintkuin sen kirjelmä maa- kuuta 1923 tekemän pä:ätöksen mukaan on 900: liskuun 9 päiV'ältä 1923 osoittaa, ottanut Eduskunnan vastaus julkaistu asetuskokoel- 901: asian V aitiopäiväjärjestyksen 57 § :n säätä- massa n :o 100, ja on puheenaoleva laina 902: män kolmen eri käsittelyn alaiseksi ja päät- myönnetty sanotulle yhtiölle. 903: tänyt hyväksyä sanotussa kirjelmässä ole- 904: van ehdotuksen laiksi, sellaisena kuin Edus- 6) Hallituksen esityksen johdosta Suo- 905: kunta on sen toisessa käsittelyssä päättä- men ja Tanskan välisen, tavaranäytteiden 906: nyt, jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin tullivapaata tuontia koskevan väliaikaisen 907: uusien vaalien jäljestä kokoontuviin valtio- sopimuksen hyväksymisestä on Eduskunta 908: päiviin. päättänyt hyväksyä esitykseen sisältyvän 909: Toukokuun 18 .päivänä 1923 Tasavallan sopimuksen. 910: ' 911: 912: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 13 913: 914: Puheenaolevan sopimuksen voimaansaat- käytrt;ä.misestä veturien ja vaunujen hankki- 915: tamista varten on Eduskunta sen ohella mliseen. 916: hyväksynyt niin kuuluvan lain, kuin sen 917: asiasta 26 päivänä maaliskuuta 1923 an- 8) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu 918: tama kirjelmä osoittaa. Hallituksen esitys määrärahan myöntämi- 919: Eduskunnam hyväksymän lain on Tasa- sestä kotimaisen kiväärinpanostehtaan pe- 920: vallan Presidentti vahvistanut 4 päivänä rustamiseksi, on Eduskunta päättänyt: että 921: toukokuuta 1923, ja on laki jUlkaistu ase- maahan perustetaan puolustuslaitosta v:arten 922: tuskokoelmassa n :o 184. Seuraavan Jresä- kiväärinp•anostehdas, että lisäyksenä vuoden 923: kuun 29 päivänä on annettu ja asetusko- 1923 ylimääräisen tulo- ja menoarvion VI 924: koelmassa n :o 185 julkaistu asetus puheena- lukuun hyväksytään uudelle, 16 :nnelle mo- 925: olevan sopimuksen voimaansaattamisesta, mentille kiväärinpanostehtaan rakennustöitä 926: anikä asetus kuitenkin on kumottu 29 päi- varten 4,500,000 markan suuruinen työmää- 927: vänä joulukuuta 1923 annetulla, asetus- räraha, sekä että HaUitus oikeutetaan, mi- 928: irokoelmassa n :o 305 julkaistulla asetuksella käli valtion tulot vuonna 1923 eivät riitä 929: Suomen ja TatnSkan välisen kauppa- edelläsanotun menoerän peittämiseen, käyt- 930: ja merenkulku:sopimuksen voimaansaattami- tämään siihen valtiora:hastossa vuoden 1922 931: sesta, koska viimemainittuun sopimukseen päättyessä ollutta pääomasäästöä. 932: sisältyvät myös puheenaolevan väliaikaisen T~stä on Eduskunta kirjelmässä maalis- 933: sopimuksen määräykset. kuun 27 päivältä 192? ilmoittanut. 934: Ta·savallan Presidentin 28 päivänä huhti- 935: 7) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 26 kuuta 1923 tekemän päätöksen mukaisesti 936: päivältä maaliskuuta 1923 havaitaan, on on Eduskunnan päätös julkaistu asetusko- 937: Eduskunta Hallituksen esityksen johdosta koelmassa n:o 117. 938: 52,500,000 markan suuruisen lisämäärä- Toukokuun 3 päivänä 1923 valtioneu- 939: rahan myöntämisestä rautateiden liikkuvan vosto oikeutti puolustusministeriön perus- 940: .kaluston lisäämiseen vuonna 1923 päättä- tettavaa ki'Vääll'inpanostehdasta varten enin- 941: nyt lisäykseksi vuoden 1923 tulo- ja meno- tään 2,500,000 markan suuruisesta hinnasta 942: .arvioon ylimääräisen menoarvion IX luvun ostamaan erinäisiä ra!kennuksia tonttimai- 943: 6 momentin kohdalla osoittaa 54,500,000 neen sekä käyttämään jälelläolevan osan 944: markan suuruisen määrärahan rautateiden Eduskunnan kiväärinpanostelhdasta varten 945: liikkuvan kaluston lisäämiseen sekä oikeut- myöntämästä määrärahasta enempiin perus- 946: taa valtioneuvoston, siinä tapauksessa että taruistöihin ja hankintoihin. 947: valtion tulot vuodelta 1923 eivät riittäisi Toukokuun 17 päivänä 1923 valtioneu- 948: .edelläsanotun lisämenon suorittamiseen, vosto asetti kiväärinpanostehtaan toteutta- 949: käyttämään siihen valtiorahastossa 1922 mista varten toimikunnan, ollen toimikun. 950: ·vuoden lopussa ollutta pä:äomasäästöä. nan tehtävänä yksityiskohtaisen suunnitel- 951: Huhtikuun 28 päivänä 1923 Tasavallan man laatiminen kustannusarvioineen kivää- 952: Presidentin tekemän päätöksen mukaan on rill)panostehtaan perustamiseksi sekä suunni- 953: Eduskunnan päätös julkaistu asetuskokoel- telman toimeenpano, sittenkuin se on hy- 954: ·massa n :o 118. Samana päivänä valtioneu- väksytty. Tehtaan rakennustyöt ovat nyt- 955: vosto oikeutti kul-kulaitosten ja yleisten töi- temmin edistyneet sikä:li, että kiväärinpa- 956: den ministeriön ryhtymään 1!-siasta aiiheutu- nosten valmistus on jo voitu alottaa. 957: viin toimenpiteisiin ja on ministe.riö saman 958: .kuun 30 päivänä antanut rautatiehallituk- 9) Kirjelmässä 27 päivältä maaliskuuta 959: ~e määii'äykset myönnetyn määrärahan 1923 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 960: • 961: 962: 14 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 963: 964: tU!ksen esityksen johdoota lisämäärärahan Eduskunnan edelläoleva päätös julkaistu 965: myöntämisestä itärajan rajavartiostojen asetuskokoelmassa n :o 129. 966: ylläpitämiseksi vuonna 1923 Eduskunta on 11) Sen esityksen mukaisesti, jonka Hal- 967: päättänyt, muuttamalla 1923 vuoden tulo- ja litus on Eduskunnalle antanut määrärruhan 968: menoarvion käsittelyn yhteydessä tekemänsä myöntämisestä lisätyn kalliinajanavustuk- 969: :vajavartiointia koskevan päätöksen, hy- sen suorittamiseksi etsivän keskuspoliisin 970: väksyä Hallituksen esityksessä ilmoitetun virkailijoille vuonna 1923, Eduskunta on 971: ~suunnitelman itärajan rajavartioinuin jär- päättänyt 1isätyn kalliinajanavustuksen suo- 972: jestämiseksi sanottuna vuoima ja että Edus- rittamista vart.en vuoden 1923 aikana etsi- 973: kunta on päättänyt itärajan rajavartiosto- vän keskuspoliisin virkailijoille myöntää sa- 974: joo ylläpitämiseksi myöntää vuodeksi 1923 notun vuoden ylimääräisen tulo- ja meno- 975: ylimääräisen menoarvion IV luvun 1 mo- arvion IV luvun 3 momentin kohdalle mer- 976: mentin kohdal1e varatun 25,000,000 markan kittyyn määrärahaan 1,000,000 markan 977: suuruisen määrärahan lisäksi vielä 9,000,000 suuruisen lisäyksen ,sekä oikeuttaa valtio- 978: markkrua sekä oikeuttaa valtioneuvoston, neuvoston, siinä tapauksessa että valtion tu- 979: siinä tapauksessa että valtion tulot vuodelta lot vuodelta 19.23 eivät riittäisi edelläsano- 980: 1923 eivät riittäisi edelläsanotun menon tun menon suorittamiseen, käyttämään sii- 981: suorittamiseen, käyttämään siihen valtio- hen valtiorahi!Jstossa 1922 vuoden lopussa 982: rahastossa 1922 vuoden lopussa ollutta pää- oLlutta pääomasäästöä. 983: omasäästöä. Tämän on Eduskunta kirjelmässä maalis- 984: Tasavallan Presidentin 28 päivänä huhti- kuun 28 päivältä 1923 antanut Hallitukselle 985: kuuta 1923 tekemän päätöksen mukaan on tiedoksi. 986: Eduskunnan ylläoleva päätös ju1kaistu ase- Ta:savallan Presidentin 28 päivänä huhti- 987: tuskokoelmassa n :o 134. kuuta 1923 tekemän päätöksen mukaan on 988: Eduskunnan päätös julkaistu asetuskokoel- 989: 10) Saatuaan Hallitukselta vastaanottaa massa n :o 135. 990: esityksen määrärahojen osoittamisesta li- Myönnetty 1,000,000 markan lisämäärä- 991: säyksenä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon raha on vuoden 1923 kuluessa käytetty lisä- 992: Japanin lähetystöä varten, on Eduskunta, tyn kalliinajanavustuksen suorittamiseksi 993: niinkuin sen 28 päivänä maaliskuuta 1923 etsivän keskuspoliisin virkailijoille. 994: antamasta kirjelmästä hav~aitaan, päättänyt 995: Tdkion lähetystön ylläpitämistä varten vuo- 12) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu 996: den 1923 tulo- ja menoarvioon lisäyksenä Hallituksen esitys lisäyksestä vuoden 1923 997: osoittaa seuraavat määrärahat, nimittäin tu1o- ja menoarvioon uusien osakkeiden 998: 5 P. L. I luvun 1 momentiUe palk:kauksiin merkitsemistä varten Akti~bola;get W. Gut- 999: 43,500 markkaa, 5 P. L. I luvun 2 momen- zeit & C :o nimisessä osakeyhtiössä, on Edus- 1000: tille vuokraan, va~loon ja lämpöön 7,500 kunta, niinkuin sen kirjelmä 7 päivältä 1001: markkaa sekä ·5 P. L. I luvun 3 momentille huhtikuuta 1923 sisältää, päättänyt lisäyk- 1002: tarverahoja 11,000 .IIUlll'kkaa, sekä oilkeuttaa seksi vuoden 1923 ylimääräisessä tulo- ja 1003: valtioneuvoston, siinä tapauksessa että val- menoarviossa, uutena momenttina sen V lu- 1004: tion tulot vuodelta 1923 eivät riittäisi edel- vun kohda1l'a, osoittaa enintään 112,000,000 1005: läsanotun lisämenon suorittamiseen, käyttä- markkaa uusien osakkeiden merkitsemistä 1006: mään siihen valtiora!hastossa vuoden 1922 varten .A:ktielbolaget W. Gutzeit & C :o nimi- 1007: lopussa ollutta pääomasäästöä. sessä osakeyhtiössä sekä oikeuttaa valtio- 1008: Tasavallan Presidentin 11 1)äivänä touko- neuvoston, siinä tapauksessa että valtion tu- 1009: kuuta 1923 tekemiin päätöksen mu'ka:an on lot vuodelta 1923 eivät riittäisi edelläsano- 1010: 1925 Vp.- Hrallituksen kertomus 1923 ja 1924. 15 1011: 1012: tun lisämenon suorittamiseen, käyttämään Sopimus lainasta on tehty Washingtonissa 1013: siihen vaiJ.tiorahastossa 1922 vuoden lopussa 1 päivänä toukokuuta samana vuonna. 1014: ollUJtta pääomasäJästöä. Laina on otettu vuoden 1923 lisäbudjettiin 1015: ·Samalla Eduskunta on päättänyt ik:elhoit- 252,000,000 markkana. 1016: taa Hallitusta kiireellisesti tutkituttamaan 1017: 14) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 1018: Aktiebolaget W. Gutzeit & C :o nimisen osa- 1019: 6 päivältä marraskuuta 1923 havaitaan, 1020: ik:eyhtiön tilaa ja vastaista kannattavaisuutta 1021: Eduskunta on Hallituksen esityksen joh- 1022: ·sekä ottama:an !harkittavakseen, missä mää- 1023: dosta laiksi työehtosopimuksesta hyväksy- 1024: rin ooakeyhtiön käsittämän yhtymän vil- 1025: nyt asiasta niin kuuluvan lain, kuin sa- 1026: jeltyä tai viljelyskelpoista ma8!ta tai muuta 1027: nottu kirjelmä osoittaa. 1028: omaisuutta yhtymän toiminnalle haittaa 1029: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1030: tuottaanatta voitaisiin muuttaa rahaksi ja 1031: vallan Presidentti vahvistanut 22 präivänä 1032: missä määrin yhtymän järjestelys..'lä, hallin- 1033: maaliskuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 1034: nossa ja hoidossa voitaisiin saada aikaan 1035: tuskokoelmassa n :o 88. 1036: supistuksia ja säiilstöjä. 1037: Tasavallan Presidentin 28 päivänä huhti- 15) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 1038: kuuta 1923 tekemän päätöksen mukaisesti on esityksen valtiotakuun myöntämisestä 1039: Eduskunnan päätös lisäyksestä menoarvioon Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake- 1040: julkaistu asetuskokoelmassa n :o 119. Seu- yhtiön ottamille lainoille on Eduskunta 1041: raavan toukokuun 31 päivänä valtiovarain- päättänyt, että valtioneuvosto oikeutetaan 1042: ministeriö on hyvälksynyt mainitun yhtiön antamaan valtion puolesta takuu Osuus- 1043: puolesta 1aaditun suunnitelman Eduskun- kassojen Keskuslainarahasto<-~Osakeyhtiön 1044: nan tarkoittaman tutkimuksen toimoonpane- ottamista lainoista, huomioonottamalla, ettei 1045: miseksi. Tutkimus on sittemmin loppuun- va1tion vastuumäärä saa kaikkiaan nousta 1046: suoritettu ja sen tulokset saatettu Eduskun- 100 miljoonaa markkaa suuremmaksi. 1047: nan tietoon Hallituksen kertomuksessa val- Tämän on Eduskunta kirjelmässä mar- 1048: tiovarain tilasta vuodelta 1923. raskuun 9 päivältä 1923 antanut tiedoksi. 1049: Eduskunnan päätöksen johdosta on Ta- 1050: 13) Kirjelmässä 10 päivältä huhtikuuta savallan Presidentti 21 päivänä joulukuuta 1051: 1923 Eduskunta on ilmoittanut, että Halli- 1923 antanut asetuksen valtiotakuun myön- 1052: tuksen esityksen jo:hdosta Hallituksen val- tämisestä Osuuskassojen Keskuslainara:has- 1053: tuuttamisesta valtion lyhytaikaisen dollari- to-Osakeyhtiön ottamille lainoille, mikä ase- 1054: velan vakauttamiseen Eduskunta on päättä- tus on julkaistu asetuskokoelmassa n :o 287. 1055: nyt antaa suostumuksensa Amerikan Yh- 1056: 16) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu 1057: dysvalloille olevan 9,000,000 dollarin suu- 1058: Hallituksen esitys laiksi eräiden sotaväen 1059: ruisen velan vakauttamiseen siten, että ve- 1060: rikoslain pykälien muuttamisesta toisin kuu- 1061: lan takaisinmaksuaika on 62 vuotta ja 1062: luviksi, on Eduskunta asiasta hyväksynyt 1063: korko kymmenenä ensimmäisenä vuonna 1064: niin kuuluvan lain, kuin sen 13 päivänä 1065: 3% ja sen jälkeen 3 1 / 2 %, sekä valtuuttaa 1066: marraskuuta 1923 antama kirjelmä sisältää. 1067: valtioneuvoston muista tarkemmista eh- 1068: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1069: doista sopimaan. 1070: vallan Presidentti vahvistanut 15 päivänä 1071: Huhtikuun 28 päivänä 1923 on Tasaval- 1072: helmikuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 1073: lan Presidentti antanut Eduskunnan pää- 1074: tuskokoelmassa n :o 51. 1075: töksen mukaisen asetuksen valtion lyhyt- 1076: aikaisen dollarivelan vakauttamisesta, ja on 17) Hallituksen esityksen senrttonaalin 1077: asetus julkaistu asetuskokoelmassa n :o 120. lakkauttamisesta on Eduskunta hyväksynyt 1078: 16 1925 V.p. - Haililrituksen ke:rioon111s 1923 ja 1924. 1079: 1080: sen lain mukaisesti, joka on Eduskunnan on päättänyt antaa suostumuksensa siihen, 1081: lcirjelmässä 16 päivältä marraskuuta 1923. että Kansainliiton kansainvälisen työjärjes- 1082: Eduskunm.an hyväksymän lain on Tasa- tön neljärmen konferenssin päättämät muu- 1083: vallan Presidentti vahvistanut 21 päivänä tokset Versailles'in sopimuksen 393 artik- 1084: joulukuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- laan ratifioidaan. 1085: tuskokoelmassa n :o 284. Helmikuun 29 päivänä 1924 on Tasaval- 1086: lan Presidentti ratifioinut puheenalaiset 1087: 18) Sen esityksen perusteella, jonka Hal- muutokset, minkä jälkeen ratifioimisasiakir- 1088: litus on Eduskunnalle antanut tulitikku- ja on maaliskuun 25 päivänä 1924 talletettu 1089: verosta, on Eduskunta hyväksynyt lain Kansainliiton pääsihteeristöön. 1090: asiasta ja siitä kirjelmässä marraskuun 16 1091: päivältä 1923 ilmoittanut. 22) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 1092: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- esityksen l:aiksi ulkomaalaisen Suomessa ole- 1093: vallan Presidentti vahvistanut 21 päivänä vasta, hoidotta jätetystä omaisuudesta 6 1094: joulukuuta 1923, ja ovat laki sekä sen so- päivänä syyskuuta 1922 armetun lain 1 § :n 1095: veltamisesta 28 päivänä samaa kuuta an- muuttamisesta on Eduskunta kirjelmässään 1096: nettu valtioneuvoston päätös julkajstut ase- marraskuun 23 päivältä 1923 esiintuomiensa 1097: tuskokoelmassa n :ot 297 ja 298. syiden oojalla päättänyt hyljätä kysymyk- 1098: sessäolevan esityksen, minlk:ä ohella Edus- 1099: 19) Niinkuin Eduskunnan 16 päivänä 1100: kunta on päättänyt kehoittaa Hallitusta val- 1101: marraskuuta 1923 antama kirjelmä osoit- 1102: mistamaan ja Eduskunnalle antamaan 1103: taa, on Eduskunta Hallituksen esityksen 1104: uuden esity;ksem. kysymyksessäolevan lain 1105: johdosta laiksi merimiehen työ,ajrasta hy- 1106: muuttamisesta. 1107: väksynyt lain asiasta. 1108: Helmikuun 8 päivänä 1924 Tasavallan 1109: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1110: Presidentti päätti, että Eduskurman vastaus 1111: vallan Presidentti vahvistanut 26 päivänä 1112: puheenaolevan esityksen hylkäämisestä oli 1113: huhtikuuta 1924, ja on la1å jullkaistu ase- 1114: me:vkittävä pöytäkirja,&n tiedoksi, sekä antoi 1115: tuskokoelmassa n :o 116. 1116: uuden esityksen valmistamisen asiasta val- 1117: 20) Sitterukuin Hallitus oli Eduskunnalle tiorueuvoston toimeksi. 1118: antanut esityksen laiksi vuoden 1918 ka.pi- Tämän johdosta on valtioneuvostossa val- 1119: nan johdosta kurinpidollisesti tuomittujen mistettu uusi esitys laiksi ulkomaalaisen 1120: arma:htamisesta, on Eduskunta asiasta hy- Suomessa olevasta, hoidotta jääneestä omai- 1121: väksynyt niin kuuluvan lain, kuin sen suudesta, minkä esityksen Tasa!Vallan Pre- 1122: 20 päivänä marraskuuta 1923 antamasta sidentti 24 päivänä huhtikuuta 1924 päätti 1123: kirjelmästä selviää. Eduskunnalle annettavaksi. Esitys on kä- 1124: 1 1125: 1126: 1127: 1128: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- sitelty 1924 vuoden valtiopäivillä. (Kts. 1129: vallan Presidentti vahvistanut 25 päivänä siv. 29 n:o 10). 1130: tammikuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 1131: tuskokoelmassa n :o 21. 23) Sen esityksen mukaisesti, jonka Hal- 1132: litus on Edusk:urmalle antanut tupakkaval- 1133: 21) Kirj:elmässä marraskuun 20 päivältä mi,steverolain uudistamisesta, on Eduskunta 1134: 1923 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- lhyvälksynyt niin ikuuluvan lain, kuin sen 1135: tuksen esityksen johdosta, joka koskee Ver- kirjelmässä marraskuun 23 päivältä 1923 on 1136: sailles'in sopimuksen 393 artiklaan sisälty- ilmoitettu. 1137: vän Kansainliiton kansainvälisen työjärjes- EduskU1lllan hyväksymän 1ain on Tasa- 1138: tön perussäännön muuttamista, Eduskunta vallan Presidentti vahvistanut 21 päivänä 1139: 1925 V<p, - Hwllituksen kertomus 1923 ja 1924. 17 1140: 1141: joulukuuta 1923, ja ovat lwki sekä sen so- Hallituksen esitys Suomen ja Tanskan vä- 1142: veltamisesta 28 päivänä samaa kuuta an- lisen kaeypa- ja merenkulkusopimuksen hy- 1143: nettu valtioneuvoston päätös julkaistut ase- väksymisestä, on Eduskunta, kuten sen 1144: tuskokoelmassa n :ot 295 ja 296. 27 päivänä marraskuuta 1923 anta!masta 1145: kirjelmästä selviää, päättänyt hyväksyä esi- 1146: 24) Hallituksen annettua Eduskunnalle 1147: tykseen sisältyvän sopimuksen. 1148: ~tyksen laiksi valtion viroista ja toimista Kyseessäolevan sopimuksen voimaarusaat- 1149: suoritettavan palkkauksen perusteista, on tamttsta varten Eduskunta on niinikään 1150: Eduskunta asiasta hyväksynyt niin kuulu- päättänyt hyväksyä esitykseen sisältyvän 1151: vat lait, kuin sen kirjelmä. marraskuun 24 lakiehdotuksen. 1152: päivältä 1923 osoittaa. Tasavallan Presidentti on 21 ;päivänä 1153: Eduskunnan hyväksymät 1ait on TasaVIal- joulukuuta 1923 vahvistanut Eduskunnan 1154: lan Presidentti vahvistanut 29 päivänä 1155: hyväksymän lain sekä ratifioinut puheena- 1156: joulukuuta 1923, ja ovat ne julkaistut ase- olevan sopimuksen. Sekä laki että sen voi- 1157: tuskokoelmassa n :ot 299 ja 318. Valtion vi- maansaattamisesta saman kuun 29 päivänä 1158: roista ja toimista suoritettavan palkkauksen 1159: annettu asetus ovat julkaistut asetuskokoel- 1160: perusteista annetun lain edellyttämä täytän- massa n :ot 304 ja 305. 1161: töö:rrpanoasetus ja valtioneuvoston päätös 1162: ovat annetut, edellinen 31 päivänä tammi- 27) Hallituksen esityksen johdosta laiksi 1163: kuuta 1924 ja jälkimäinen 7 päivänä helmi- käräjäjyväin maksamisen lakkauttamisesta 1164: kuuta 1924 sekä julkaistut asetuskokoeJ- on Eduskunta, käsiteltyään asian 20 päi- 1165: massa n :ot 34 ja 35. Lisäik:si on 28 päivänä vänä heinäkuuta 1906 annetun Valtiopäivä- 1166: maaEskuuta ja 18 päivänä syyskuuta 1924 järjestyksen 60 § :ssä määrätyllä tavalla, 1167: annettu kaksi valtioneuvoston päätöstä val- hyväksynyt lain ja kirjelmässä 27 päivältä 1168: tion viran tai toimen haltijan oiikeudesta marraskuuta 1923 ilmoittanut päätöksensä. 1169: olla muussa palkatussa toimessa, mitkä pä;ä- Eduskullinan hyväksymän lain on TaSJa- 1170: tö:kset on julkaistu asetuskolwelmassa n :ot vallan Presidentti vahvistanut 29 päivänä 1171: 86 ja 243. Vielä on 30 päivänä joulukuuta joulukuuta 1923, ja on laki julkaistu ase- 1172: 1924 annettu asetus edellämainitun täytän- tuskokoelmassa n :o 312. 1173: töönpanoasetuksen muuttamisesta sekä kaksi 1174: valtion•euvoston !Päätöstä saman asetuksen 28) Saatuaan Hallitukselta vastaanottaa 1175: .sovelluttamisesta, m~.tkä ovat julkaistut ase- esityksen laiksi tulli- ja vientimaksujen 1176: tuskokoelmassa n lOt 327-329. kantamisesta vuonna 1924, Eduskunta on 1177: asiasta hyväksynyt niin kuuluvan lain, 1178: 25) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 27 iJruin ,sen kirjelmä marrasikuun 29 päivältä 1179: päivältä marraskuuta 1923 havaitaan, on 1923 osoittaa. 1180: Eduskunta Hallituksen esityksen johdosta Eduskunnan hyvälksymän lain on Tasa- 1181: erinäi,sten lisäysten ja muutosten tekemisestä vallan Presidentti vahvistanut 21 päivänä 1182: leimaverolakiin !hyväksynyt lain sanotusta joulukuuta 1923, ja ovat laki sekä valtio- 1183: asiasta. neuvoston samana päivänä antama päätös 1184: Eduskunnan hyväksymän lain leimavero- tullimaksujen korottamisesta erinäisille 1185: lain muuttamisesta on Tasavallan Presi- vuonna 1924 maahantuotaville tavaroille 1186: dentti vahvistanut 21 päivänä joulukuuta ju1Jk:aistut asetuskokoelmassa n :ot 2r73 ja 1187: 1923, ja ovat sekä laki että sen soveltami- 274. 1188: sesta annettu valtioneuvoston päätös julkais- 1189: tut asetuskokoelmassa · n :ot 280 ja 281. 29) Kirjelmässä marraskuun 29 päivältä 1190: 1923 Eduskunta on ilmoittanut, että Halli- 1191: 26) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu tuksen esityksen johdosta sen suosituksen 1192: 3693-25 3 1193: 18 1925 Vp. - Hwllituksen kertomus 1923 ja 1924. 1194: 1195: toteuttamisesta, jonka Kansainliiton kan- Valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä määrä- 1196: sainvälisen työjärjestön neljä.s yleinen kon- tyllä tavalla ja hyväksynyt niin kuuluvan 1197: ferenssi Genevessä vuonna 1922 on hyväk- lain, kuin Eduskunnan kirjelmä 1 päivältä 1198: synyt siirtolaisten maasta- j:a maahanmuu- joulukuuta 1923 osoittaa. 1199: tosta sekiä kotimaahan palwamisesta ja kaut- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1200: takulusta koottavien tilastollisten ynnä vallan Presidentti vahvistanut 18 päivänä 1201: muiden tietojen toimittamisesta kansain- tammikuuta 1924; ja ovat sekä laki että sen 1202: väliselle työtoimistolle, Eduskunta on päät- toimeenpanosta samana päivänä •annettu 1203: tänyt, että neljännen kansainvälisen työ- asetus julkaistut asetuskokoelmassa n :ot 16 1204: konferenssin Genevessä vuonna 1922 hy- ja 17. 1205: väksymä suositus, joka koskee siirtolaisten 1206: maasta- ja maahanmuutosta sekä kotimaa- 32) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 1207: 'han palaamisesta ja 1\lautta:kulusta kootta- joulukuun 1 päivältä 1923 havaitaan, on 1208: vien tilastollisten ynnä muiden tietojen toi- Eduskunta Hallituksen esityksen perus- 1209: mittamista kansainväliselle työtoimistolle, teella laiksi eräitten kalastajaväestön hal- 1210: Suomessa toteutetaan. lussa olevien vuokra-alueiden lunastamis- 1211: Sittenkuin Tasavallan President,ti 8 päi- oikeuden turvaamisesta, käsiteltyään asian 1212: vänä maaliskuuta 1924 oli hyväksynyt ky- 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun Val- 1213: tiopäivä;järjestyksen 60 § :ssä määrätyllä 1214: seessäolevan suosituksen Suomessa toteutet- 1215: truval\lsi, oikeutti valtioneuvosto 28 päivänä tavalla, hyväksynyt lain asiasta. 1216: samaa kuuta sosialiministeriön ryhtymään Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1217: tästä aiheutuviin toimenpiteisiin. vallan Presidentti vahvistanut 18 päivänä 1218: Kirjelmällään viimeksimainitulta päivältä tammikuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 1219: kehoitti sosialiministeriö tilastollista pää- tuskokoeLmassa n :o 18. 1220: toimistoa toimittamaan puheenaolevat tie- 33) Hallituksen esityksen johdosta säästö- 1221: dot kansainvlHiselle työtoimistolle, j1olle pankeista annetun lain muuttamisesta toi- 1222: tästä ·toimen~piJteestä ilmoitettiin sosialiminis- sin kuuluvaksi Eduskunta on hyväksynyt 1223: teriön kirjeellä. niin kuuluvan lain, kuin sen 1 päivänä jou- 1224: 30) Sen esityksen mukaisesti, jonka lukuuta 1923 antamasta kirjelmästä huoma- 1225: Eduskunta on HallitukseHa saanut Suomen taan. 1226: ja Venäjän välisen, suomalaisten alusten Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1227: kurkua Nevalla koskevan sopimuksen hy- vallan Presidentti vahvistanut 21 päiväuä 1228: väksymisestä, on Eduskunta, niinkuin sen joulukuuta 1923, ja ovat laki sekä ,samana 1229: 29 päivänä marraskuuta 1:923 lljntamaJsta päivänä annettu asetus, joka sisältää tar- 1230: kirjelmästä havaitaan, päättänyt hyväksyä kempia määräyksiä säästöpankeista ja nn- 1231: Hallituksen esitykseen sisältyvän, kysymyk- den toiminnan valvonnasta, julkaistut ase- 1232: sessäolevaa sopimusta koskev,an ponnen. tuskokoelmassa n :ot 285 ja 286. 1233: Tasavallan Presidentti on ratifioinut pu- 1234: 34) ·saatuaan vastaanottaa Hallituksen 1235: heenaolevan sopimuksen, ja on sopimus 1236: esityksen laiksi väkirehujen ja apulantojen 1237: saatettu lopullisesti voimaan 18 päivänä 1238: sekä eräiden muiden maataloustarvikkeiden 1239: heinäkuuta 1924 a.nnetulla asetuskokoel- 1240: valmistuksesta, maahantuonnista ja kau- 1241: massa n :o 220 julkaistulla asetuksella. 1242: pa,sta on Eduskunta kirj.elmäs:sä joulukuun 1243: 31) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu 4 päivältä 1923 ilmoittanut hyväksyneensä 1244: Hallituksen esitys laiksi kalastustorppain 1ain asiasta. 1245: lunastamisesta, on Eduskunta käsitellyt Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1246: asian 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun vallan Presidentti mhvistanut 25 päivänä 1247: 1925 Vp. - Ha!11itUJksen kertomus 1923 ja 1924. 19 1248: 1249: taliilJilriJruuta 1924, ja ovat sclrä laki että sa- rittamiseen, käyttämään sii>hen v:altimahas- 1250: man vuoden toukokuun 10 päivänä annettu tossa 1922 vuoden lopussa ollutta pääoma- 1251: asetus sanotun lain täytäntöönpanosta ja säästöä. 1252: sovelluttamisesta julkaistut asetuskokoel- Tasavallan PTesidentin 31 päivänä joniu- 1253: massa n :ot 45 ja 122. ikuuta 1923 telmmän päätöksen mukaan on 1254: Eduskunnan vastaus julkaistu asetuskokoel- 1255: 35) Kirjelmässä joulukuun 4 päivältä ma,ssa n:o 317. Osoitetut varat ovat asian- 1256: 1923 Eduskunta on ilmoittanut Hallituksen mukaisessa järjestyksessä käytetyt kadon 1257: esityksen perusteella hyväksyneensä lain seurausten Eeventämiseksi. 1258: v:altion maanviljelyskemiallisesta laJborato- 1259: riosta. 37) Sen esityksen mukaisesti, jonka Hal- 1260: TrasavaJllan Presidentti on 25 päivänä tam- litus on Eduskunnalle antanut laiksi tasa- 1261: mikuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan hy- vallan presidentin v~aalista, Eduskunta on 1262: väJksymän lain, ja on se julkaistu asetus- 'hyväksynyt niin ikuuluvan lain, kiuin sen 7 1263: kokoelmassa n :o 46. ·päivänä j'ouluiln:mta 1923 asiarS'ba antama kir- 1264: Sanotun lain 3 § :n noj.alla Tasavallan jelmä sisältää. 1265: Presidentti on 15 päivänä helmikuuta 1924 Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1266: antanut asetuksen valtion maanviljelyske- vallan Preside:ntti vahvistanut 22 päivän<i 1267: miallisesta Jaboratoriosta sekä asetuik:se:n. helmikuuta 1924, ja on laki julkaistu asetus- 1268: mainitun asetuksen täytäntöönpanosta. 'kokoelmassa n :o 59. Tammikuun 22 päivän3. 1269: Edellisen asetuksen 18 § :n nojalla on 12 1925 on sanotun lain 13 § :n nojalla annettu 1270: päivänä syyskuuta 1924 ·annettu asetus siitä ja aseituskokoelmassa n :o 22 julkaistu valtio- 1271: taksasta, jonka mukaan maksut valtion neuvoston päätös ta.savallan presidentin va- 1272: maanviljelysk€:miallisen laboratorion toimit- litsij:amiesten p,alkkiosta ja matkakulujen 1273: tamista tutkimuksista on suoritettava. La- korvauksen perustei,sta. 1274: boratorion johtosäänrtö on vahvistettu maata- 1275: lousministeriön päätöksellä 10 päivältä kesä- 38) Hallituksen esityksen johdosta posti- 1276: iimuta 1924, mikä päätös, samoinkuin edellä- sää,stöpankista Eduskunta on hyvä!ffiynyt 1277: mainitut asetukset, ovat julkaistut asetus- niin kuu~uvan lain, kuin sen !kirjelmästä 1278: kokoelmassa n :ot 47, 48, 144 ja 230. joulukuun 7 päivältä 1923 havaitaan,. 1279: Eduskunnan hyvä:ksymän lain on Tasa-. 1280: 36) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu vallan P1residentti v:a'hvistanu:t 18 päivänä 1281: HallitUiksen ersitys avustustoimenpiteistä tammikuuta 1924, j'a on laki julkaistu ase- 1282: maata kohdianneen kadon johdosta, on Edus- tuskokoelmassa n :o 19. 1283: kunta, niinkuin sen kirjelmä joulukuun 5 1284: päivältä 1923 osoittaa, päättänyt lisäyksenä 39) Kirjelmässä 7 päivältä joulukuuta 1285: vuoden 1923 ylimääräiseen tulo- ja meno- 1923 Eduskunta on ilmoittanut HallitukPen 1286: arvioon myöntää: siirtona hätäapurahastoon esitylmen johdosta Suomen ja Alarukomaiden 1287: 12,000,000 markan suuruisen määrärahan ja välisen v;äliaikaisen kauppasopimuksen hy- 1288: lisäyksenä VIII lukuun, uutena 23 moment- väksymisestä päättäneensä hyväksyä ne 1289: tina, 65,000,000 markan suuruisen 11ajatto- Suomen ja Alankomaiden väliseen noottien- 1290: man siirtomääriärahan valtioneuvoston käy- vaihdolla 29 päivältä lokakuuta ja 1 päivältä 1291: tettäväksi kadon aiheuttamia toimenpiteitä marraskuuta 1923 tehtyyn väliaikaiseen 1292: varten, sekä oikeuttaa valtioneuvoston siinä kauppa>sopimukseen sisältyvät .säännokset ja 1293: tapaukse~SSa, että valtion tulot vuodelta 1923 määräykset, jotka Eduskunnan suostumusta 1294: eivät riittäisi edelläsanotun li>sämenon suo- v:aativat. 1295: 20 1925 Vp.- HwLlituben kertomus 1923 ja 1924. 1296: 1297: Kysymyksessäolevan sopimuksen voima•an- Eduskl11lnan hyväksymä tulo- j.a meno:arvio 1298: sa:attarrnista varten Eduskunta on niinikään vuodelle 1924 jullmistu asetuskokoelm.assa 1299: päättänyt hyväksyä effi:tykseen sisälty-vän n :o 294. Eduskunnan vastauksen muilta 1300: lakiehdotuksen. osiltalan on Tasavallan Presidentti samana 1301: 'l'asavallan Presidentti on 11 päirvänä päivänä jättänyt valtioneuvoston edelleen 1302: tammikuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan käsiteltävä;ksi, myöskin mikäli koski valtio- 1303: hyväksymän lain ,sekä ratifioinut puheena- päivillä tehdy,stä alotteesta menoarvioon 1304: olevan sopimuksen. Sekä laki että sopimuk- otettuja n. s. ehdollisia mää:väraho:ja, joihin 1305: sen voimaansaattamisesta samana päivänä nähden valtioneuvoston annettavat lausun- 1306: '3J1'll!effitu asetus ova,t julkaistut asetuskokoel- not olivat aikanaan Presidentille uudelleen 1307: massa n :ot 1 ja 14. esiteltävät. Sittemmin on Tasavallan Presi- 1308: dentti hyväksynyt ehdollisista määrärahoista 1309: 40) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen t·ehdyt esitykset. 1310: esityksen laiksi vuoden 1921 armahduslain Edellämainitussa vastauskirjelmässään on 1311: sovelluttamisesta, Eduskunta on kirjelmässä Eduskunta ilmoittanut anomusehdotuksen 1312: joulukuun 7 päivältä 1923 ilmoittanut hy- johdosta, joka tarkoittaa määrärahan myön- 1313: väksyneensä lain asiasta. tämistä Suomen Sosialidemokraattiselle 1314: Eduskunn!an hyväksymän lain on Tasaval- Työläisnaisliitolle Iuentoden ·pitämistä var- 1315: 'lan Presidentti vahvistanut 25 päivänä tam- ten pientenlasten hoidosta ja lasten kasva- 1316: mikuurta 1924, ja on laki julkaistu asetus- tuksesta sekä yleensä kodinho~don järjestä- 1317: kokoelmassa n :o 20. misestä, päättäneensä, että mainittuun tar- 1318: 41) Niistä syistä, jotka ilmenevät Halli- koitukseen on käytettävä 20,000 markkaa 1319: tuksen esityksen johdosta tuulaaJkimaksun siitä 500,000 markan suuruisesta määrä- 1320: lakkauttamisesta Eduskunnan joulukuun 7 rahasta, joka menoarvioon on otettu pien- 1321: päivänä 1923 antamasta kirjelmästä, on tenlastenhoidon opetuksen järjestämistä 1322: Eduskunta .päättänyt hyljätä kysymyksessä- varten. 1323: olevan esityksen sekä hyväksyä niin kuulu- Eduskunnan päätöksen mukaisesti on 1324: van lain tuulaakimaksun laskemisen perus- vuonna 1924 suoritettu sanotulle liitolle 1325: teesta vuosina 1924 ja 1925, kuin sanottu yllämainittuun tarkoitukseen käytettäväksi 1326: ikirjelmä sisältää. 20,000 markkaa. 1327: Eduskunnan hyväksymän ~ain on Tasa- Asunnon hankkimisen yhteydessä eräille 1328: vallan Presidentti vahvistanut 29 päiv~nli aluelääkäreille on Eduskunta päättänyt 1329: joulukuuta 1923, ja ovat laki sekä samana kehoittaa Hallitusta ryhtymään toimenpi- 1330: päivänä annettu asetus tämän lain käyttä- teisiin sairastuvan perustamiseksi Kittilän 1331: misestä julkaistut asetuskokoelmassa n :ot kuntaan. 1332: 310 ja 311. Sisäasiainministeriö on marraskuun 4 1333: päivänä 1924 kehoittanut lääkintöhallitusta 1334: 42) Sittenkuin Hallitus oli Eduskunnalle tekemään ehdotuksen asiasta. Ehdotus ei 1335: antanut e·sityksen tulo- ja menoarvioksi vuo- ole vielä valmistunut. 1336: delle 1924, on Eduskunta päättänyt hy- Käsitellessään määrärahoja rautatiera- 1337: väksyä Suomen valtion tulo- ja menoarvion kennuksia varten on Eduskunta, hy-väksyen 1338: vuodelle 1924 niin kuuluvanta, kuin Edus- Hallituksen esityksen, että Toruion-Ka- 1339: 'kunnan j'Oulukuun 7 päivänä 1923 asiasta rungin rataa jatketaan Tengeliönjoelle 1340: a:n;tama vastauskirjelmä osoittaa.. saakka, päättänyt, että vuonna 1924 ryhdy- 1341: Tasavallan Presidentin 29 päivänä joulu- tään sanotun rataosan rakentamiseen eh- 1342: limuta 1923 tekemän päätöksen mukaisesti on dolla, että asianomaiset kunnat tai yksityi- 1343: 1925 V,p. - HaHituksen kertomus 1923 ja 1924. 21 1344: 1345: set sitoutuvat maksutta luovuttamaan kai- Tasavallan Presidentti 16 päivänä touko- 1346: ken rataa varten tarvittavan maa- ja vesi- kuuta 1924 Eduskunnalle annettavaksi esi- 1347: alueen ; että radan kustannukset arvioidaan tyksen puheenolevan radan rakentami,seh!o- 1348: kaikkiaan 38,000,000 markaksi; sekä että jen muuttamisesta, ja on tämä esitys käsi- 1349: radan mtlrenrnustöitä varten melliOarviossa telty 1924 vuoden valtiopäivillä . (Kts. siv. 1350: vuotta 1924 varten osoi,tetaan 2,500,000 34 n:o 29). 1351: markka.a. Lisäksi on Eduskunta päättänyt, että 1352: Tammikuun 11 päivänä 1924 Tasaval1:an ryhdytään rakentamaan Nurmeksen-Kon- 1353: Presidentti päätti siirtää asian valtioneu- tiomäen rataa ehdolla, että asianomaiset 1354: voston edelleen käsiteltäväksi. V aitioneu- kunnat tahi yksityiset henkilöt edeltäpäin 1355: vosto on saman kuun 17 päivänä kehoitta- sitoutuvat vastaamaan siitä rahamäärästä, 1356: :rmt rautatiehallitusta ryhtymään neuvotte- jolla maa- ja vesialueen lunastus ja rauta- 1357: luiliin asianomaisten kuntain kanssa maa- ja tien aikaansaamien haittojen korvaus saat- 1358: vesialueiden luovuttamisesta rataa varten taa nousta yli sen määrän, minkä Hallitus 1359: sekä laatimaan ehdotuksen radan suun- erityisen arvion mukaan kohtuulliseksi 1360: nasta. Sittenkuin radan varrella olevat näkee, sekä että radan rakennustöitä varten 1361: Karungin ja Ylitornion kunnat olivat kum- menoarviossa vuodeksi 1924 osoitetaan 1362: pikin kirjallisesti sitoutuneet alueeltaan 8,000,000 markkaa. 1363: maksuttomasti luovuttamaan puheenaolevan Tammikuun 11 päivänä 1924 Tasavallan 1364: radan jatkoa varten tarvittavat alueet ja Presidentti päätti siirtää asian valtioneu- 1365: l'autatiehallitus oli lähettänyt ehdotuk.'le:n ra- voston edelleen käsiteltäväksi. Valtioneu- 1366: dan suunnasta, on valtioneuvosto 12 päi- vosto on saman kuun 17 päivänä kehoitta- 1367: vänä maaliskuuta 1925 vahvistanut radan nut rautatiehallitusta ryhtymään neuvotte- 1368: suunnan ja kehoittanut rautatiehallitusta luihin asianomaisten kuntain kanssa sellais- 1369: ryhtymään toimenpiteisiin radan rakenta- ten sitoumusten antamisesta kuin Edus- 1370: miseksi. kunnan päätöksessä on edellytetty. Sitten- 1371: Edelleen on Eduskunta päättänyt, että kuin kaikki radan varrella olevat kunnat 1372: normaaliraiteinen rautatie rakennetaan Vii- olivat antaneet puheenaolevan sitoumuksen, 1373: purin--Koiviston radalta Uuraaseen eh- on rautatiehallitus tehnyt ehdotuksen radan 1374: dolla, että asianomaiset kunnat tai yksityi- suunnasta, jonka valtioneuvosto 26 päivänä 1375: set sitoutuvat maksutta luovuttamaan kai- maaliskuuta 1925 on vahvistanut. 1376: ken rataa varten tarvittavan maa- ja vesi- Sen ohella on Eduskunta päättänyt ke- 1377: alueen sekä vähintään 5,000,000 markalla hoittaa Hallitusta toimituttamaan tutki- 1378: ottavat osaa radan rakennuskustannuksiin; muksen rataosasta Rovaniemi-Kemijärvi. 1379: että radan kustannukset arvioidaan kaik- Sittenkuin Tasavallan Presidentti 11 päi- 1380: kiaan 17,500,000 markaksi; sekä että radan vänä tammikuuta 1924 oli siirtänyt asian 1381: rakennustöitä varten menoarviossa vuotta valtioneuvoston edelleen käsiteltäväksi, on 1382: 1924 varten osoitetaan 3,000,000 markkaa. valtioneuvosto saman kuun 17 päivänä an- 1383: Maaliskuun 8 päivänä 1924 on Tasaval- tanut rautatiehallituksen toimeksi toimitut- 1384: lan Presidentti päättänyt siirtää asian val- taa taloudellisen ja koneellisen tutkimuk- 1385: tioneuvoston käsiteltäväksi. Sittenkuin val- sen puheenaolevasta ratasuunnasta. Tämä 1386: tioneuvoston puolelta tehdyt tiedustelut oli- tutkimus on nyttemmin toimitettu. 1387: vat osoittaneet, ettei Eduskunnan asetta- Käsitellessään tässä yhteydessä anomus- 1388: maa ehtoa viiden miljoonan markan suurui- ehdotusta esityksen antamise~Sta kotimaisen 1389: sen avustuksen suorittamisesta voitu kun- obliga.tsioni'lain.an ottamisesta Lahden-Hei- 1390: tain eikä yksityisten .puolelta tä.yttää, päätti nolan radan rakentamista varten, on Edus- 1391: 22 :1925 Vrp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 1392: 1393: kunta päättänyt ke:hoittaa Hallitusta otta- on Eduskunta lisäksi päättänyt kehoittaa 1394: maan ehdotetun toiifienpiteen harkittavak- Hallitusta ottamaan harkittavaksi, voitai- 1395: seen. siinko rahapaja lakkauittaa ja sen suoritta- 1396: Toukokuun 31 päivänä 1924 Tasavallan "lnat tehtävät jlättää Suomen Pankin toimesta 1397: Presidentti katsoi, ettei sillä kertaa ollut suoritettaviksi. 1398: syytä antaa Eduskunnalle esitystä puheena- Asiassa hankitusta selvityksestä on käy- 1399: olevan lainan ottamisesta. nyt ilmi, että valtio ei onrista rabapajan 1400: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- tonttia, vaan on valtiolla siihen ainoastaan 1401: teriöön kohdistuvien hallinnonhaarojen yli- käyttöoikeus määräämättömäksi ajaksi, 1402: määräisten menojen yhteydessä on Edus- joten valtio ei voi käyttää tätä tonttia muu- 1403: kunta päättänyt kehoittaa Hallitusta otta- hun tarkoitukseen rahapajan sieltä pois 1404: maan harkittavakseen, millä tavoin jokapäi- muutettua. Tämän johdosta ja koska ra- 1405: väinen höyrylaivayhteys Turun ja Tukhol- hapajan koneiston muuttaminen Suomen 1406: man välillä olisi aikaansaatavissa, sekä Pankin taloon ja rahapajan hallinnon yh- 1407: snna tarkoituksessa antamaan esityksen distäminen Suomen Pankkiin ei tuottaisi 1408: Eduskunnalle. mitään säästöä tahi etua, ovat sekä Edus- 1409: Suomalais-ruotsalaisen liikennekomisionin kunnan ,pankkiva1tuusmi,ehert että Suomen 1410: annettua lokakuussa 1923 mietintönsä ja Pankin johtokun,ta vastustaneet kyseessä- 1411: ehdotettua siinä, että Suomen ja Ruotsin olevaa toimenpidettä. 1412: välille järjestettäisiin jokapäi:väinen laiva- Ylläole;van perusteella Tasavallan Presi- 1413: yhteys ja että tätä liikennettä hoidettaisiin dentti 11 päivänä huhtikuuta 1924 päätti, 1414: valtioiden yrityksenä, on asiasta hankittu ettei asia antanut aihetta enempiin toimen- 1415: erinäisten virastojen lausuntoja. Samalla piteisiin. 1416: on käyty neuvotteluja Suomen Höyrylaiva 1417: Osakeyhtiön ja Höyrylaiva Osakeyhtiö Bo- 43) Hallituksen esityksen johdosta lisäyk- 1418: ren kanssa siitä, millä tavalla jokarpäiväinen sistä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon on 1419: laivayhteys näiden yhtiöiden toimesta ja Eduskunta päättänyt hyväksyä sellaiset li- 1420: siis yksityisenä liikeyrityksenä voitaisiin säY'kset sanotun vuoden tulo- ja meno- 1421: järjestää. a'I'vioon, !kuin Eduskunnan joulukuun 7 1422: Asian ratkaisu riippuu erinäisistä lisä- päivänä 1923 asiasta antama kirjelmä 1423: selvityksistä. osoittaa. 1424: Harkitessaan 1922 vuoden valtiopäivillä Ta,sa;vallan Presidentin 29 päivänä joulu- 1425: annettua anomusehdotusta rahaston muo- kuuta 1923 tekemän päätöksen mukaisesti on 1426: dostamisesta valtiolainojen myöntämiseksi Eduskunnan hyväksymät lisäykset vuoden 1427: maaseudun sähkörstämisyhtymille, on Edus- 1923 'tulo- ja menoarvioon julkaistu asetus- 1428: kunta päättänyt kehoittaa Hallitusta otta- kokoelmassa n :o 291. 1429: maan tehdyn ehdotuksen harkittavakseen. 1430: Tammikuun 11 päivänä 1924 Tasavallan 44) Niinkuin Eduskunnan kirjdmä:stä 8 1431: Presidenti päätti siirtää asian valtioneuvos- päiväMä joulukuuta 1923 :havaitaan, on 1432: ton edelleen käsiteltäväksi. Edusik:unta H:allitu!ksen esityksen perusteella 1433: Joulukuun 20 päivänä 1924 on valtion erinäisten lmnnallisv,erotursta koskevien sään- 1434: koskirakennustoimikunta antanut lausun- nösten muuttamisesta hyv,äksynyt tähän 1435: tonsa asiasta, joka on edelleen käsittelyn a,siaan kohdistuvat lait. 1436: alaisena kulkulaitosten ja yleisten töiden Eduskunnan hyväksymät lait on Tasa,val- 1437: ministeriössä. lan Presidentti vahvistanut 21 päivänä jou- 1438: Edellä mainitussa vastauskirjelmässään lukuuta 1923, ja ov:at puheenaolevat lait 1439: 1925 Vp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 23 1440: 1441: sekä niiden nojalla annettu asetus ja val- sissä ~oskevien sopimusten voimaan,saattami- 1442: tioneuvoston päätös julkaistut asetu~kokoel sesta. Nämä asetukset ovat julkaistut ase- 1443: massa n:ot 275-279. t:uskoikoelma.ssa n :ot 166 ja 167. 1444: Mitä tulee suosituksiin, jotka koskevat 1445: 45) Hallituksen EdUJSkunnalle 1922 vuo~ työttömyyden ehkäisemistä maataloudessa, 1446: den valtiopäivillä antaman esityksen joh- t.eknillisen maatalousopetuksen kehittämistä 1447: dosta laiksi kansakoulutoimen järjestysmuo- sekä viikkQlevon sovelluttamista kauppaEik- 1448: don perusteista on Eduskunta hyväksynyt kei,ssä, on valtioneuvosto toukokuun 30 päi- 1449: niin kuuluvan lain, kuin sen kirjelmästä 20 vänä 1923 päättänyt hyväksyä ne Suomessa 1450: päivältä helmikuuta 1923 havaitaan. nouda tetta1viksi. 1451: Eduskunnan ihyväiksymän lain on Tasa- Kysymys korvauksen suorittamisesta maa- 1452: vallan Presidentti vahV'i1stanut 18 päivänä taloustyössä sattuneiden tapaturmien joh- 1453: touikdlruuta 1923, ja ovat la1ki s~kä sen toi- dosta on sittemmin tullut ratkaistuksi Edus- 1454: meenpanemisesta 31 päivänä toukokuuta kunnan vuoden 1925 valtiopäivillä 'hyväksy- 1455: 1924 annettu asetus j·nlkaistut asetuskokoel- mällä, saman vuoden heinäkuun 17 päivänä 1456: massa v. 1923 n :o 137 ja v. 1924 n :o 138. vahvistetuUa työväen tapaturmavakuutus- 1457: lailla, joka on julkaistu asetuskokoelmassa 1458: 46) Sittenkuin Eduslmillllallle 1922 vuoden n :o 271. Meripalvelusta koskevat asiat on 1459: valtiopäivillä oli annettu HaLlitukisen .esitys lopullisesti ratkaistu 19 päivänä syyskuuta 1460: Karusainliiton kansainvälisen työjärjestön 1925 armetuilla kolmella asetukseUa, jotka 1461: kolmannen yleisen konferenssin Genevessä ovat julikaistut asetuskokoelmassa n :ot 278- 1462: vuonn1a 1921 hyväksymien sopimuseihdotUJS- 280. 1463: ten ja suositusten toteuttamisesta, on Edus- 1464: Avoimina QVat vielä kysymykset sopi- 1465: kunta, niinkuin sen kirjelmä helmikuun 20 1466: muksista, jotka koskevat lasten k;äyttämistä 1467: päivältä 1923 osoittaa, päättänyt hyväksyä 1468: maataloustöissä ja lyijyvalkoisen käyttä- 1469: esityksessä olevat, sopimusehdotuksia I, II, 1470: mistä ma;alaustöissä, sekä suosituksista, 1471: III, IV ja VII koskevat ponnet sekä hy- 1472: jotka koskevat maataloudessa työskentele- 1473: väksyä esityksessä olevat, sopimusehdotuksia 1474: vien naispuoli8ten työntekijäin suQjelemista 1475: V ja VI koskevat ponnet niin muutettuina, 1476: ennen synnyttämistä ja sen jälkeen, naisten 1477: että sanlat ,,ikunnes Eduskunnalle en'li tilassa 1478: sekä la,sten ja nuorten henkilöiden yötyötä 1479: annetaan esitys merimieslaiksi'' vaihdetaan 1480: maa.ta1orndessa, maataloustyöntekijäin asun- 1481: sanoiksi ,kunnes tekeillä oleva uusi meri- 1482: to-o1oja ynnä ,sosialivakuutusta maatalou- 1483: mi-eslainsäädäntö on saatu aikaan''. 1484: dessa, mitkä kaikki ovat riippuvia sosial'imi- 1485: Sen ohella on Eduskunta päättänyt hy- 1486: ni·steriössä tekeillä olevista asiaa koskevista 1487: väksyä esityksess!ä olevat, suosituksia I, II, 1488: lakiehdotuksista. 1489: III, IV, V, VI, VII ja VIII koskevat pon- 1490: net. 1491: Toukokuun 4 päivänä 1923 TasavaUan 47) Sen esityksen mukaisesti, jonka Halli- 1492: Presidentti jätti vaHioneuvoston tehtäväksi tus on Eduskunnalle 1922 vuoden valtiopäi- 1493: ryhtyä asian aiheuttamiin toimenpiteisiin villä antanut ilmai1usta, on Eduskunta hy- 1494: sekä antoi seuraavan kesäkuun 1 päivänä väksynyt niin Imuluvan lain, kuin sen kir- 1495: kaksi eri asetusta kansainvälisen työjärjes- je,lmä maalisUmun 6 päivältä 1923 osoittaa. 1496: tön yleisen koruferenssin Genevessä vuonna Eduskunnan hyväiksymän lain on Tasa- 1497: 1921 hyväksymien, maataloustyöntekijäin vaUan Presidentti vahvistanut 25 päivänä 1498: yhdistymis- ja koikoontUJinisvapautta sekä toukokuuta 1923, ja on lailri julkaistu asetus- 1499: viikkolevon sovelluttami,sta teollisuusyrityk- kokoeLmassa n :o 139. 1500: 24 1925 V p. - Ha:Uituksen kertomUJS 1923 ja 1924. 1501: 1502: 48) Niinkuin Eduskunnan kirjelmiP>tä 6 Suomen ja Venäjän välillä tehdyn sopimuk- 1503: päivältä maaliskuuta 1923 havaitaan, on sen hyväksymisestä, joka koskee puuta varain 1504: Eduskunta Hallituksen sille 1922 vuoden lauttausta Suomesta Venäjälle ja päinvas- 1505: valtiopäivinä antaman esityksen johdosta toin juoksevissa vesistöissä, on Eduskunta, 1506: korv:auksen maksamisesta Suomen Pankille niinkuin sen kirjelmästä 16 päivältä mrualis- 1507: Venäjän valtion Jyhytaikaisista velkasitou- kuuta 1923 ilmenee, päättänyt hyväksyä 1508: mUiksista hyväksynyt lain asiasta. lokakuun 28 päivänä 1922 Helsingissä 1alle· 1509: Eduskururmn hyväksymän lain on Ta!sa- kirjoitetun Suomen ja Venäjän välisen sopi- 1510: vallan Presidenitti vahvistanut 21 päivänä mUiksen puutava:rain JJauttau:ksesta vesis- 1511: huhtikuuta 1923, ja on laki julkaistu asetus- töi,ssä, jotka juoksevat Suomesta Venäjälle 1512: kokoelmassa n :o 104. ja päi:r:wastoin. 1513: Puheenaolevan sopimuksen voimarunsaat- 1514: 49) Eduskunnalle 1922 vuoden valtiopäi- tamista varten on Eduslmnta samalla hyväk- 1515: villä annetun Hallituksen esityksen johdosta synyt edellämainittuun kirjelmäänsä sisäl- 1516: eläkkeistä Suomessa olleen Venäjän lennä- tyvän lain. 1517: tinlaitoksen eräille entisille virkamiehille Toukokuun 11 päivänä 1923 on Tasavallan 1518: sekä heidän lesk.illeen ja lrupsilleen on Edus- Presidentti ratif1oinut edellämainitun sopi- 1519: kunta kirjelmässä maaliskuun 9 päivältä muksen sekä vahvisbnut Eduskunnan hy- 1520: 1923 tiedoksi saattanut, että Edusikunta, väksymän lain, joka on julkaistu asetusko- 1521: otettUJaan asian Valtiopäiväjärjestyksen 57 koelmassa n :o 154. Sopimus saaJtettiin voi- 1522: ~ :n säätämän kolmen eri käsittelyn alaiseksi, 1523: maan 18 päivänä samaa kuuta annetulla 1524: on päättänyt hyljätä esitykseen sisältyvän asetuksella, joka on julrkaist:u a:setuskokoel- 1525: lakiehdotuksen. ma~ssa n :o 1'55. 1526: Toukokuun 25 päivänä 1923 Tasavallan 1527: Presidentti päätti, että Eduskunnan vwstaus 5.2) Hallituksen annettua Eduskmmalle' 1528: oli merkittävä pöytäkirja1an tiedoksi. 1922 vuoden valtiopäivillä esity;ksen Suo- 1529: 50) Hallituksen Eduskunnal}e 1922 vuo- men ja Venäjän välillä tehdyn sopimuksen 1530: den valtiopäivillä antaman esityksen perus- hyväiksymisestä, joka koskee valtaväylän 1531: teella laiksi tie- ja vesi:cakennus:hallinnon ylläpitämistä sekä kalastuksen järjestämistä 1532: viroista ja palvelustoimista on Eduskunta Suomen ja Venäjän rajavesistöissä, on Edus• 1533: ottanut asia:n Valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n !kunta kirjelmässä maaliskuun 16 päi- 1534: säätämän kolmen eri käsittelyn ailaiseksi ja vältä 1923 iLmoittanut pää,ttäneensä hy- 1535: 16 päivänä maalli.skuuta 1923 antamalliSa väiksyä lokakuun 28 päivänä 1922 Helsin- 1536: kirjelmän mukaisesti päättänyt hyväksyä gissä allekirjoitetlm Suomen ja Venäjän 1537: siinä olevan ehdotuksen laiksi, sellaisena välisen sopimuksen valtaväylän ylläpitämi- 1538: kuin EduSkunta on sen toisessa käsittelyssä sestä sekä kalastuksen järjestämisestä Suo- 1539: päättänyt, jätettäväksi lepäämään ensimmäi- men ja Venäjän raja.versistöissä. 1540: siin uusien vaali'en jäljestä kolmontuviin Edelleen on Eduskunta sopimuksen voi- 1541: va[tiopäiviin. (Kts. siv. 40 n :o 58). maanJsaattamista varten hyvä:ksynyt mainit- 1542: Kesäkuun 20 päivänä 1924 Tasavallan tua asiaa koskev:an lain. 1543: Presidentti määräsi, että Eduskunnan yllä- TaJsa:vaJlan Presidentti on 11 päivänä 1544: mainittu päätös oli merkittävä pöytäkirjaan toukokuuta 1923 ratifioinut edellämainitun 1545: tiedoksi. sopimuksen sekä vahvistanut Eduskunnan 1546: hyväksymän lain, joka on julkaistu asetus- 1547: 51) Sittenkuin Eduskunnalle 1922 vuoden kokoelmassa n :o 156. Sopimus saatettiin 1548: v:altiopä:icv:illä oli annettu Hallituksen esitys voimaan rsalillan toukokuun 18 päivänä anne- 1549: 1925 Vp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 25 1550: 1551: tulla asetuksella, joka on jm.Lkaistu asetus- toukokuutRt 1923 ratifioinut edellämainitm1 1552: kokoelmassa n :o 157. sopimuksen sekä vahvistanut Eduskunnan 1553: hyväksymän lain. Sopimus saatettiin voi- 1554: 53) Kirjelmässä maaliskuun 16 päivältä maan heinäkuun 4 päivänä 1924 annetulla 1555: 1923 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- asetuksella. Laki ja asetus ovat julkaistut 1556: tuksen Eduslmm1alle 1922 vuoden va1tiopäi- 1924 vuodem. asetuskokoelmassa n :ot 183 ja 1557: villä antaman esityksen perusteella. Suomen 184. 1558: j:a Venäijän välillä tehdyn sopimuksen hy- 1559: väksymisestä, joka koskee kalwstuksen ja 55) Sittenikuin Hallitus oli Eduskunnalle 1560: hylkeenpyynnin harjoittamista molempien 1922 vuoden valtiopäivillä antanut esityksen 1561: maiden aluev:esillä Pohjoisella Jäämerellä, laiksi valtion rikkihappo- ja superfosfaatti- 1562: Eduskunta on päättänyt hyväksyä lokakuun tehtaiden luovuttamisesta osakeyhtiölle, on 1563: 21 päiViänä 1922 Helsing·irssä allekirjoitetun Eduskunta k,]rjelmä,ssä maaliskuun 16 päi- 1564: Suomen ja Venäjän välisen sopimuksen ka- väiltä 1923 ilmoittanut päättäneensä hyljätä 1565: ~astuksen ja hylkeenpyym1in harjoittami- esitylksessä olevan laki®dotuffi!sen. 1566: sesta molempien maiden aluevesillä Pohjoi- Sen ohella on Eduskunta päättänyt ke- 1567: sella Jäämevellä. hoittaa Hallitusta valmistuttamaan ja Edus- 1568: Sopimuksen v:oimaansaattamista varten on kunnalle :atntamaan esityksen HaHitusmuo- 1569: Eduskunta edelleen hyväJksynyt n:iin kuulu- don 63 § :n edellyttämäksi la,iksi niistä pe- 1570: van lain, kuin sanottu kiTjelmä sisältää. rusteista, joiden mukaan valtion tuloatuotta- 1571: Toukokuun 11 päivänä 1923 on Ta1saval- vaa omaisuutta ja liikeyrityksiä hoidetaan. 1572: lan Presidentti ratifioinut edellämainitun Toukokuun 4 päivänä 1923 Tasavallan 1573: sopimuksen sekä vahvistanut Eduskunnan Presidentti valtuutti valtioneuvoston ryhty- 1574: hyväksymän lain. Sopimus saatettiin voi- mään Eduskummn kirjelmän edellyttämiin 1575: maan heinäkuun 4 päivänä 1924 annetulr1a valmistaviin toimenpiteisiin. Sittewkuin val- 1576: asetuksella. Laki ja asetus ovat julkaistut tiovarainministeriössä oli valmistettu ehdo- 1577: vuoden 1924 a,setuskokoelma1ssa n :ot 185 ja tus asiasta annettavalmi esitykseksi, on Tasa- 1578: 186. vallan Presidentti 1 päivänä toukokuuta 1579: 1924 päättänyt Eduskunnalle annettavaksi 1580: 54) Sen johdosta, että Eduskunta 1922 esityksen laiksi valtion liikeyritysten hoidon 1581: vuoden VaJltiopäivillä on saanut Hallituksen ja käytön yleisistä perusteista ynnä laiksi 1582: esityksen Suomen ja Venäjän välillä tehdyn valtion a1koholiliikkeen sooä v;altion rikki- 1583: .sopimuksen hyväksymisestä, joika koskee ka- happo- ja superfosfa.attitehtaiden a,settami- 1584: lastuksen ja hylkeenpyynnin harjoittamista sesta ensiksimainitun lain a:laisiksi. 1585: Laatokalla, on Eduskunta päättänyt hyväk- Esitys on ollut ;käsiteltävänä 1924 vuoden 1586: syä lokakuun 28 päivänä 1922 Helsingissä v:aJtiopäivillä, ja on Eduskunta 20 päivänä 1587: allekirjoitetun Suomen ja Venätjän välisen joulukuuta 1924 an:talmassaan kirjelmä.ssä il- 1588: sopimuksen ka:lastuksen ja hylkeenpyYJ.min moittanut, ettei se ole ehtinyt esitystä lop- 1589: ha.rjoitta;misesta Laa:tokalla sekä kirjelmässä puun käsitellä.. 1590: 16 päivältä maaliskuuta 1923 ilmoittanut 1591: päätöksenJsä. 56) Hallituksen EduskunnaiHe 1922 vuo- 1592: Edelleen on Eduskunta sopimuksen voi- den valtiopäivillä antaman esityksen perus- 1593: ma;ansaattamista varten hyväksynyt niin teella Suomen Hypoteekkiyhdistykselle 1907 1594: kuuluvan lain, kuin maånittu kirjelmä osoit- ja 1909 vuoden dbligatsionilainoista myön- 1595: ta<a. netyn valtiontakuun siirtämisestä uudelle 1596: Tasavaalan Presidentti on 11 päivänä obligatsionilainalle on Eduskunta päättänyt, 1597: 1598: 3693-2i 4 1599: 26 1925 Vp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 1600: 1601: ·että Suomen Hypoteekkiyihdistykselle sen misesta, 28 päivänä maaliskuuta 19215 ase- 1602: ulkomaisista obligatsionilainoi:sta myönne- tuksen taaskin neljän tällaisen professorin- 1603: tystä valtiontaikuusta 12,000,000 Suomen viran perustamisesta, 8 päivänä syyskuuta 1604: markan suuruinen määrä saadaan siirtää 1924 asetuiksen, joka sisältää Helsingin yli- 1605: yhdistyksen liikkeeseen laskemaUe, yksin- opiston säännöt, sekä samana päivänä ase- 1606: omaan Suomen markan määräiselle, uudelle tuksen, joka sisältää Helsingin yliopiston 1607: obligatsionilain:alle, mikä yhdistyksen on sääntöijen voima.an!panosta aiheutuvia välit- 1608: valtion valvonnan ala.isena käytettävä ruiihin täviä säämröiksiä. Nämä asetukset ovat jul- 1609: obligatsion:eihin vaihdettavaksi, jotka kuulu- kaistut asetuskokoelmassa v. 1924 n :ot 23, 1610: vat Hypoteekkiyhdistyk:sen vuonna 1907 ja 129, 228 ja 229 sekä v. 1925 n :o 120. 1611: 1909 liikkeeseen la.skemiin kahteen valtion 1612: takaa1ma:an o:bliga:tsionilai'Iillan. 58) Sen esityksen mukaisesti, jonka Halli- 1613: Tä:män on Eduskunta kirjelmässä 16 päi- tus oli Eduskunnal1e antanut 1922 vuoden 1614: vältä maaliskuuta 1923 ilmoittanut. '"altiopäivillä merimieslaiksi, on Eduskunta, 1615: Tasavallan Presidentti Dn 15 päivänä minikuin sen !ki~jeLmästä lokakuun 30 pm- 1616: kesäkuuta 1923 antanut asia·sta Eduskunnan vä1tä 1923 huomataan, hyväksynyt lain 1617: päätöksen mukaisen asetuksen, joka on jul- asiasta. 1618: kaistu asetuskokoelma,gsa n :o 181. Edu:skunn:an hyv,äJk.symän lain on Tasa- 1619: vallatn Presidentti vahvistanut 7 päivänä 1620: 57) Eduskunnan saatua 1922 vuoden val- maaliskuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 1621: tiopäiviHä vastaanottaa Hallituksen esityk- tuskokoelmassa n :o 87. 1622: sen laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuo- 59) Kilrjelmässä marraskuun 6 päivältä 1623: don perusteista, on Eduskunta päättänyt 1923 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 1624: hyvälksyä lain Helsingin yliopiston järjes- ,tuiffisen Eduskunnalle 1922 vuoden valtiopäi- 1625: tysmuodon pe.rusteista ja lain Helsingin yli- vi!llä :antaman esityksen johdosta laiksi kie1- 1626: opisfun järjestysmuorlbn perusteita koske- losta käyttää tavaroissa vääriä alkuperää tai 1627: van lain voimaanpano.sta niin kuuluvina, laj1ia osoittruvia merkintöjä on Eduskunta 1628: l\;uin Eduskunnan kirj·elmä 10 päivältä hyväksynyt niin Imulucvan lain, kuin sant~ttu 1629: huhtikuuta 1923 osoittaa.. kirjellffiä sisältwä. 1630: Edelleen on Eduskunta päättänyt kiinnit- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1631: tää Hallituksen huomiota siihen, kuinka v:allan Presidentti vahvistanut 8 päivänä 1632: välttämätöntä on, että Helsingin yliopiston helmikuuta 1924, ja on laki juLkaistu ase- 1633: järjestysmuodon perusteita kosl\;evan lain 21 tuskokoelmassa n :o 40. 1634: ~ :ssä säädetty opetuskielen järjestely yli- 1635: opistossa tulee niissä kohdin, missä .se on 60) Koska Hallituksen esityksen johdosta 1636: mahdollista, viivyttelemä,ttä toimeenpan- syntynyt ehdotus lwiksi vahinkoavustuksen 1637: nuksi. suorittamisesta vuonna 1918 puhjenneen 1638: Eduskunnan hyväksymät lait on Tasa- kapinan ja sen yhteydessä käydyn sodan ai- 1639: vallan Presidentti vahvistanut 14 päivänä lmna aineellisia vahinkoja ikärsineille ulko- 1640: heinäkuuta 1923, ja ovat ne julkaistut a!Se- maalaisille oli vuoden 1920 valtiopäivillä jä- 1641: tusk:okoelmalssa n :ot 191 ja 192. Näihin la- tetty 1epää:mää.n en!Simmäisiin uusien vaalien 1642: keihin perustuvina on Tasav1allan Presidentti jäljestä kok:oont:uviin va1tiopäiviin, on Edus- 1643: 1 päivänä helmikuuta 1924 antanut .asetuk- kunta, niinkuin sen 2 päivänä maaliskuuta 1644: sen viiden vaihtuvan varsinaisen professo- 1923 antamasta kirjelmästä havaitaan, otta- 1645: rinviran pe11usta;misesta Helsingin yliopis- nut asia~n käsiteltäväkseen ja silloin päättä- 1646: toon, saman vuoden huht~kuun 17 päivänä nyt hyvä:ksyä kysymyksessä olevan lepää- 1647: asetuksen neljän samanlaisen viran perusta- mään jätetyn lakiehdotuksen niin kuulu- 1648: 1925 Vp. - Halilituksen kertomus 1923 ja 1924. 27 1649: 1650: vana, kuin se on Eduskunnan tätä asiaa että valtion tulot vuodelta 1924 eivät riit- 1651: koskevaJSSa vrustauskirjelmässä 8 päivältä täisi edelläsanotun lisämenon suorittami- 1652: toukokuuta 1920. seen, käyttämään siihen valtiorahastossa 1653: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1923 vuoden lopussa ollutta pääomasäästöä. 1654: vallan Presidentti vahvistiainut 11 päivänä Tasavallan Presidentin 27 päivänä kesä- 1655: toukokuuta 1923, ja on laki julkaistu asetus- kuuta 1924 tekemän päätOksen nojalla on 1656: kokoelmassa n :o 133. Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- 1657: tuskokoelmassa n :o 167. 1658: Määräraha on käytetty Eduskunnan pää- 1659: 1924 vuoden valtiopäiväpäätös. töksen mukaisesti. 1660: 1) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu 1661: Hallituksen esitys määrärahan myöntämi- 3) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 20 1662: sestä uuden talon rakentamiseen maanmit- päivältä toukokuuta 1924 havaitaan, on 1663: taushallituksen tarvetta varten, on Edus- Eduskunta Hallituksen esityksen johdosta 1664: kunta, niinkuin ·sen kirjelmä toukokuun lisämäärärahan myöntämisestä Iisalmen- 1665: 20 päivältä 1924 osoittaa, päättänyt Ylivieskan rautatierakennusta varten päät- 1666: lisäyksenä 1924 vuoden ylimääräisen meno- tänyt lisäykseksi vuoden 1924 tulo- ja meno- 1667: arvion VIII lukuun uudfm 19 momentin arvioon ylimääräisen menoarvion IX luvun 1668: kohdalla myöntää 4,200,000 markan suurui- 7 momentin kohdalla osoittaa 12,500,000 1669: sen työmäärärahan uuden talon rakenta- markan suuruisen määrärahan Iisalmen- 1670: miseen maanmittaushallituksen tarvetta Ylivieskan rautatierakennusta varten; sekä 1671: varten; sekä oikeuttaa valtioneuvoston, oikeuttaa valtioneuvoston, siinä tapauksessa 1672: siinä tapauksessa että valtion tulot vuodelta että valtion tulot vuodelta 1924 eivät riit- 1673: 1924 eivät riittäisi puheenaolevan menon täisi edelläsanotun lisämenon suorittami- 1674: peirttämiseen, käyttämään siihen valtiora- .se1en, käyttämään siihen val,tiorahastossa 1675: hastossa 1923 vuoden lopussa ollutta pää- 1923 vuoden lopussa ollutta pääomasäästöä. 1676: omasäästöä. Tasa:val1an Presidentin 27 päivänä kesä- 1677: Tasavallan Presidentin 27 päivänä kesä- kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 1678: kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- 1679: Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- tuskokoelmassa n :o 166. 1680: tuskokoelmassa N :o 169. Määräraha on käytetty Eduskunnan pää- 1681: Talon rakentamiseen on ryhdytty ja val- töksen mukaisesti. 1682: mistuu se 1 päivänä helmikuuta 1926. 1683: 4) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen esi- 1684: 2) Hallituksen Eduskunnalle antaman tyksen varojen osoittamisesta jatkuvaa mii- 1685: esityksen johdosta lisämäärärahan my.öntä- nanetsintää varten, on Eduskun•ta 1924 vuo- 1686: misestä Haapamäen-Jyväskylän rataosan den toukokuun 20 päivänä asiasta anta- 1687: :muutostöiden jatkamiseen on Eduskunta mansa kirjelmän mukaisesti päättänyt 1688: kirjelmässä 20 päivältä toukokuuta 1924 myöntää Suomen aluevesien puhdistami- 1689: ilmoittanut päättäneensä lisäykseksi vuoden seen vuoden 1924 kuluessa n . .s. syvyysmii- 1690: 1924 tulo- ja menoarvioon ylimääräisen me- noista 1,500,000 markkaa, mikä määräraha 1691: noarvion IX luvun 5 momentin kohdalla otetaan uutena 11 momenttina saman vuo- 1692: osoittaa 3,500,000 markan suuruisen lisä- den ylimääräiseen menoarvioon X lukuun 1693: määrärahan Haapamäen-Jyväskylän rata- ja merkitään arviomäärärahaksi, sekä oi- 1694: osan muutostöiden jatkamiseen; sekä oi- keuttaa valtioneuvoston, siinä tapauksessa 1695: keuttaa valtioneuvoston, siinä tapauksessa etä valtion tulot eivät riittäisi tämän lisä- 1696: 28 1925 Vrp. - Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 1697: 1698: menon suorittamiseen, käyttämään siihen eivät riittäisi edelläsanotun lisämenon suo- 1699: valtiorahastossa 1923 vuoden lopussa ol- rittamiseen, käyttämään siihen valtiorahas- 1700: lutta pääoma,säästöä. tossa 1923 vuoden lopussa ollutta pääoma- 1701: Tasavallan Presidentin 27 päi\r.änä kesä- säästöä. 1702: kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on Tasavallan Presidentin 31 päivänä tou- 1703: Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- kokuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 1704: tuskokoelmassa n :o 164. Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- 1705: Määräraha on käytetty Eduskunnan pää- tuskokoe1massa n :o 143; ja on sanottu avus- 1706: töksen mukaisesti. tus myönnetty Suomalaiselle Oopperalle. 1707: 1708: 5) Hallituksen esityksen .perusteella val- 7) Kirje1mä!Ssä toukokuun 23 päivältä. 1709: tion takuun myöntämisestä kuntain obli- 1924 ·on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 1710: gatsionilainalle on Eduskunta päättänyt an- tuksen esityksen johdosta lisämäärära- 1711: taa suostumuksensa siihen, 1) että, jos han myöntämisestä kaupunkien ja esikau- 1712: maan kunnista muodostuu yhtymä, jdka punkien poliisilaitosten henkilökunnan vaa- 1713: ottaa yhden tai useamman obligatsionilai- tetusavustuksia varten vuonna 1924 on 1714: nan, määrältään kaikkiaan enintään 300 Eduskunta päättänyt vaatetusavustuksen 1715: miljoonaa Suomen markkaa tai vastaava suorittamista varten vuoden 1924 aikana 1716: määrä ulkomaan rahaa, lainasta tai lai- kaupunkien poliisilaitosten ylikonstaape- 1717: noista, joista osa voi olla otettu Helsingin leille ja konstaapeleille myöntää saman vuo- 1718: kaupungin, osa muiden yhtymään liittynei- den menosäännön 7 Pääluokan II luvun 1 1719: den krmtien yhteisesti maksettavaksi, anne- momentin kohdalle merkittyyn määrära- 1720: taan valtion takuu; sekä 2) että valtion ja haan 1,510,000 markan lisäyksen; edellämai- 1721: yhtymän jäsenten kesken tehdään näiden nitun avustuksen suorittamista varten 1722: vastuusta sellainen sopimus, kuin esityk- vuonna 1924 esikaupunkien ylikonstaape- 1723: sessä on ehdotettu. leille ja konstaapeleille myöntää sanotun 1724: Tämän on Eduskunta kirjelmässä 20 päi- vuoden menoarvion 7 Pääluokan II luvun 1725: vältä toukokuuta 1924 ilmoittanut. 3 momentin kohdalle merkittyyn määrära- 1726: Tasavallan Presidentin 12 päivänä syys- haan 120,000 markan lisäyksen; sekä oi- 1727: kuuta 1924 tekemän pä:ätöksen nojalla on keuttaa valtioneuvo!Ston, siinä tapauksessa 1728: Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- että valtion tulot vuodelta 1924 eivät riit- 1729: tuskokoelmassa n :o 232. täisi edellä sanottujen menojen suorittami- 1730: Kysymyksessä oleva takuu on annettu seen, käyttämään niihin valtioraha.stossa 1731: syksyllä 1924. 1923 vuoden lopussa ollutta pääomasäästöä. 1732: Tasavallan Presidentin 4 päivänä heinä- 1733: 6) Sittenkuin Hallitus o[i Eduskunnalle kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 1734: antanut esityksen ylimääräisen avustuksen Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- 1735: myöntämisestä Suomalaiselle Oopperalle, on tuskokoelmassa n :o 180; ja ovat sanotut 1736: Eduskunta, niinkuin sen kirjelmä 20 päi- määrärahat käytetyt Eduskunnan osoitta- 1737: vältä toukokuuta 1924 osoittaa, päättänyt malla tavalla. 1738: lisäykseksi 1924 vuoden ylimääräisessä tulo- 1739: ja menoarviossa, uutena momenttina 14 sen 8) Niinkuin EdUJSkunnan toukokuun 23 1740: VII luvun kohdalla, osoittaa 950,000 mark- päivänä 1924 antamasta kirjelmästä ilme- 1741: kaa ylimääräisenä avustuksena Suomalai- ooe, on Eduskunta Hallituksen esityksen 1742: selle Oopperalle sekä oikeuttaa valtioneuvos- perusteella 12,000,000 markan suuruisen li- 1743: ton siinä tapauksessa, että valtion tulot sämäärärahan myöntämisestä valtion asun- 1744: 1925 Vrp.- Ha11ituksen kertomus 1923 ja 1924. 29 1745: 1746: :topoliittista toimintaa varten päättänyt li- tama brjelmä osoittaa, pää.ttäny,t lisäyk- 1747: säykseksi 1924 vuoden tulo- ja menoarvioon senä vuoden 1924 ylimääräisen tulo- ja me- 1748: ylimääräisen menoarvion XI luvun 2 mo- noarvion VIII lukuun, uutena 20 moment- 1749: mentin kdhdalla osoittaa 12,000,000 mar- tina, myöntää 1,120,000 markan määrära- 1750: kan suuruisen määrärahan valtion asunto- han avustuksen antamista varten Osakeyh- 1751: poliittista toimintaa varten sekä lisäksi tiö Petsamo Aktiebolag nimiselle yhtiölle; 1752: päättänyt, että tästä määrärahasta 3,000,000 sekä oikeuttaa valtioneuvoston siinä tapauk- 1753: m:rurkkaa on käytettävä valtion palve- sessa että valtion tulot vuodelta 1924 eivät 1754: luksessa olevan toimihenlilllökunnan ja riittäisi edelläsanotun lisämenon suoritta- 1755: valtion teihtaiden työväestön keskuudessa miseen, käyttämään siihen valtiorahrustossa 1756: syntyvien yleisihyödyl!listen rakennusyhtiöi- 1923 vuoden lopussa ollutta pääomasäästöä. 1757: den rakennusyritysten tukemiseen, mi- Tasavallan Presidentin 27 päivänä kesä- 1758: käli näiden yhtiöiden järjestysmuoto on kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 1759: sellainen, että niiden ra.kennuttamat talot Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu 81Se- 1760: pysyvästi jäävät helpottamaan asunto-oloja tuskokoe1massa n :o 168. Määrärahasta on 1761: kysymyksessä olevien toimihenkilö- ja työ- edellämainitulle yhtiolle myönnetty 400,000 1762: väenpiirien keskuudessa; että samasta mää- markkaa avustukseksi liiketoiminnasta syn- 1763: rärahasta 6,000,000 markkaa on käytettävä tyneiden tappioiden peittämiseksi sekä 1764: nykyään voimassa olevien perusteiden mu- 320,000 markkaa avustukseksi eräiden ra- 1765: kaan kuoletuslainoiksi yleensä pienasunto- kennusten rakentamista varten. Jäännös 1766: jen rakemmttajille kaupungeissa ja muissa 400,000 markkaa on säästynyt valtiorahas- 1767: väestökeslmksissa, missä huomattavampaa toon. 1768: asuntopulaa on olemassa; että loput määrä- 1769: raillasta 3,000,000 markkaa on käytettävä 10) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 1770: nykyään voimassa olevien perusteiden mu- esityksen laiksi ulkomaalaisen Suomessa ole- 1771: kaan lainoiksi maalaiskunnille maatalous- vasta, hoidotta jätetystä omaisuudesta, on 1772: työväen asunto-olojen parantamista varten ; Eduskunta asiasta hyväksynyt niin kuulu- 1773: sekä että valtioneuvosto o:ikeutetaan, siinä van lain, kuin sen toukokuun 26 päivänä 1774: tapauksessa että valtion tulot vuodelta 1924 1924 antama kirjehnä sisä,ltää. 1775: eivät riittäisi edellä sanotun lisämenon suo- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1776: rittamiseen, käyttämään siihen valtiorahas- vallan Presidentti vaihvistanut 5 päivänä 1777: tossa 1923 vuoden lopussa ollutta pääoma- syyskuuta 1924; ja on laki sekä sen täy- 1778: säästöä. täntöönpanosta 22 päivänä marraskuuta 1779: Tasavallan Pres!identin 27 päivänä kesä- 1924 annettu asetus julkaistu asetuskokoel- 1780: kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on massa n :ot 224 ja 290. Tämän asetuksen 1781: Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- nojalla on viimeksimainittuna päivänä an- 1782: tuskokoelmassa n :o 178. Myönnetty määrä- nettu valtioneuvoston päätös hoitokunnan 1783: raha on käytetty edellämainittuihin tarkoi- asettamisesta mainittua omaisuutta varten 1784: tuksiin. Viipurin läänissä, mi'kä päätös on jrulkaistu 1785: asetuskokoelmassa n :o 291. 1786: 9) Sen esityksen johdosta, jonka Hallitus 1787: ·on Eduskunnalle antanut määrärahan 11) Yhtyen Hallituksen esitykseen laiksi 1788: myöntämisestä avustuksen antamista var- maanmittausinsinöörien matkapalkkion suo- 1789: ten Osakeyhtiö Petsamo Aktiebolag nimi- rittamisen perusteista, on Eduskunta hy- 1790: selle yhtiölle, on Eduskunta, niinkuin sen väksynyt lain asiasta ja siitä kirjelmässä 1791: toukokuun 23 päivänä 1924 asiasta an- toukokuun 26 päivältä 1924 ilmoittanut. 1792: 30 1925 Vp. - Ha1lituksen kertomus 1923 ja 1924. 1793: 1794: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- Puolan väliseen 10 päivänä marraskuuta 1795: vallan Presidentti vahvistanut 20 päivänä 1923 Varsovassa allekirjoitettuun kauppa- 1796: ik:esänruiut~J, 1924, ja on laki 1julkaistu asetus- ja merenkulkusopimukseen sisältyvät sään- 1797: kokoelma.ssa n :o 156. nökset, jotka Eduskunnan suostumusta vaa- 1798: tivat. 1799: 12) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu Kysymyksessä olevan sopimuksen voi- 1800: Hallituksen esitys laiksi maanmittausinsi- maansaattamista varten on Eduskunta niin- 1801: nööreille ja heidän virka-apulaisilleen toi- ikään päättänyt hyväksyä esitykseen sisäl- 1802: mituksista eräissä osissa Oulun lääniä mak- tyvän lain; ja on Eduskunta kirjelmässä 1803: settavan korvauksen suorittamisen perus- toukokuun 26 päivältä 1924 tämän kaiken 1804: teista, on Eduskunta asiasta hyväksynyt ilmoittanut. 1805: lain niin kuuluvana, kuin sen toukokuun Tasavallan Presidentti on 27 päivänä ke- 1806: 26 päivänä 1924 antamasta kirjelmästä ha- säkuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan hy- 1807: vaitaan. väksymän lain sekä ratifioinut puheena- 1808: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- olevan sopimuksen. Sekä laki että sopimuk- 1809: vallan Presidentti vahvistanut 20 päivänä sen vo~maaniSaattamisesta seuraavan syys- 1810: kesäkuuta 1924, ja on laki julkaistu asetus- kuun 12 päivänä annettu asetus ovat jul- 1811: kokoelmassa n :o 157. kaistut asetuskokoelmassa n :ot 233 ja 234 .. 1812: 1813: 13) Kirjelmässä 26 päivältä toukokuuta 15) Saa;tuaan vastaanottaa Hallituksen 1814: 1924 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- esityksen Suomen ja Suurbritannian ja 1815: tuksen esityksen johdosta Suomen ja Islan- Irlannin välisen kauppa- ja mere:n!kulku- 1816: nin välisen kauppa- ja merenkulkusopimuk- sopi:muksen hyväksymisestä, on Eduskunta, 1817: sen hyväksymisestä on Eduskunta päättä- niinkuin sen 26 päivänä toukokuuta 1924 1818: nyt hyväksyä ne Suomen ja Islannin väli- antama kirjelmä osoittaa, päättänyt hyväk- 1819: seen 21 päivänä joulukuuta 1923 Helsin- syä ne Suomen ja Suurbritannian ja Irlan- 1820: gissä allekirjoitettuun kauppa- ja meren- nin Yhdistyneen Kuningaskunnan väliseen, 1821: kulkusopimukseen sisältyvät säännökset ja 14 päivänä joulukuuta 1923 Helsingissä 1822: määräykset, jotka Eduskunnan suostumusta allekirjoitettuun kauppa- ja merenkulku- 1823: vaativat. sopimukseen sisältyvät säännökset ja mää- 1824: Puheenaolevan kauppa- ja merenkulku- räykset, jotka Eduskunnan suostumusta 1825: sopimuksen voimaansaattamista varten on vaativat. 1826: Eduskunta edelleen pää,ttänyt hyväksyä esi- Edelleen on Eduskunta puheenalaisen so- 1827: tykseen sisältyvän lain. pimuksen voimaansaattamista varten päät- 1828: Tasavallan Presidentti on 27 päivänä ke- tänyt hyväksyä esitykseen ~Sisältyvän lain. 1829: säkuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan hy- Tasavallan Presidentti on 27 päivänä ke- 1830: väksymän lain sekä ratifioinut puheena- säkuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan hy- 1831: olevan sopimuksen. Sekä laki että sopimuk- väksymän lain sekä ratifioinut puheenaole- 1832: sen voimaansaattamisesta seuraavan heinä- van sopimuksen. Sekä laki että sopimuksen 1833: kuun 4 päivänä annettu asetus ovat jul- voimaansaattamisesta seuraavan heinäkuun 1834: kaistut asetuskokoefmmssa n :ot 172 ja 173. 4 päivänä annettu asetus ovat julkaistut 1835: asetuskokoelmassa n :ot 170 ja 171. 1836: 14) Hallituksen esityksen johdosta Suo- 1837: men j:a Puolan välisen kauppa- j:a meren- 16) Hallituksen Eduskunnalle antaman 1838: kulkusopimuksen hyväksymisestä on Edus- esityksen johdosta Suomen ja belgialais- 1839: kunta päättänyt hyväksyä ne Suomen ja luxemburgilaisen taloudellisen liiton välisen 1840: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 31 1841: 1842: -väliaikaisen kauppasopimuksen hyväksymi- 18) Kirjelmässä toukokuun 27 päivältä 1843: sestä on Eduskunta kirjelmässä 26 päivältä 1924 on Eduskun·ta ilmoittanut, että Halli- 1844: toukokuuta 1924 ilmoittanut päättäneensä tuksen esityksen johdosta korottoman lainan 1845: hyväksyä ne Suomen ja belgialais-luxem- myöntämisestä Suomen Höyrylaiva Osake- 1846: burgilaisen taloudellisen liiton väliseen, y;htiölle on Eduskunta pää:ttänyt lisäyksenä 1847: noottien vaih:dolla 9 ja 12 päiviltä hclmi- vuoden 1924 ylimääräisen menoarvion X lu- 1848: kuuta 1924 tehtyyn väliaikaiseen kauppa- kuun, uutena 12 momenttina., myöntää 1849: sopimukseen siswltyvät swännokset ja mää- 5,000,000 markan suuruisen määrära'han a:n- 1850: räykset, jotka Eduskunnan suostumusta nettavaksi Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiölle 1851: v!aativat. lainaksi viiden prosentin korolla jäissä kul- 1852: Puheenaolevan sopimuksen voimaansaat- kua varten vahvistetun, nopealmtkuisen ja 1853: tamista varten on Eduskunta niinikään tarkoituksenmukaisilla jäähdytyslaitteilla 1854: pää;ttänyt hyvä:ksyä esitykseen sisältyvän varustetun uuden höyrylaivan haruklåmista 1855: lain. varten ehdoilla, että yhtiö sitoutuu yhdellä 1856: Tasavallan Presidentti on 27 päivänä matkavuo:mlla viikossa kautta vuoden yllä- 1857: kesäkuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan pitämään säännöllistä liikennettä Hangon 1858: hyväksymän lain sekä ratifioinut mainitun ja Hullin välillä sekä takaisin maiksa:maan 1859: sopimuksen. Sekä laki että sopimuksen voi- lain'an kahdentoista vuoden kuluessa siten, 1860: maansaattamisesta samana päivänä annettu että kymmenenä ensimmä~s:enä vuotena suo- 1861: asetus ovat julkaistut asetuskokoelmassa ritetaan 400,000 markkaa vuodessa ja !kah- 1862: n:ot 174 ja 175. tena viimeisenä vuotena kumpanakin 500,000 1863: mwrkkaa; sekä oikeuttaa valtioneuv;oston, 1864: 17) Sittenkuin Hallitus oli Eduskunnalle siinä tapauksessa, että valtion tulot vuodelta 1865: ,antanut ·esityksen Petsamon kihlakunnan ja 1924 eivät riittäisi edelläsanotun lisämenon 1866: Finmarkin läänin välistä valtakunnan rajaa suorittamiseen, käyttämään siihen valtiora- 1867: koSkevan sopimuksen hyväksymisestä, on hwstossa 1923 vuoden lopussa ollutta pää- 1868: Eduskunta, kuten sen asiasta toukokuun 26 omasäästöä. 1869: päiV'änä 1924 antamasta kirjelmästä ilmenee, Tasavallan Presidentin 27 päivänä kesä- 1870: päättänyt hyväksyä Suomen ja Norjan vä- 'kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 1871: lillä Kristianiassa 28 p,äivänä huhtikuuta Eduskun:ruan ylläolev:a päätös julkaistu ase- 1872: 1924 solmittuun, Petsamon kihlakunnan ja tusk:okoelma,ssa n :o 163; ja on sanottu laina 1873: Finmarkin läänin välistä valta!kunnarnrajaa annettu Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiölle 1874: koskevaan sopimukseen samoinikuin siihen Eduskunnan määräämillä ehdoilla. 1875: liitettyyn päätöspöytälriJrj,aan sisältyvät 1876: määräykset, sikäli kuin niihin vaaditaan 19) Niinkuin Eduskunnan 27 päivänä 1877: Eduskmnnan suostumusta. touk>okuuta 1924 antama kirjelmä osoittaa, 1878: Puheenaolevan sopimuksen voimaansaat- on Eduskunta Hallituksen esityiksen perus- 1879: tamrsta varten on Eduskunta niinikään päät- teella määrärahan myöntämisestä ikälisän 1880: tänyt hyväksyä esitykseen sisältyvän 1ain. suorittamiseksi puolustuslaitoksen pa.lkan- 1881: Tasavallan Presidentti on 1 päivänä elo- nauttijoille päättänyt, että lisäyksenä 1924 1882: kuuta 1924 vahvistanut Eduskunnan hyväk- vuoden tulo- ja menoarvion 15 Pääluokan 1883: hymän lain sekä ratifioinut mainitun sopi- IV luvun 9 momentin kohdalla olevaan 1884: muksen. Sekä laki että sopimuksen voi- :määrärahaan valtion virka- ja palvelusmies- 1885: maansaattamisesta seuraruvan syyskuun 26 ten iikälisäy~siä varten myönnetään :iikälisän 1886: päivänä annettu asetus ovat julkaistut ase- suorittamiseksi puolustuslaitoksen palkan- 1887: tuskokoelmassa n :ot 250 ja 251. nauttijoille 3,200,000 markkaa,; sekä että 1888: 32 1925 Vp. - Ha,llitnksen kertomus 1923 ja 1924. 1889: 1890: valtioneuvosto oikeutetaan, mikäli valtion tarvittava kiinteä omaisuus on pakkolunas- 1891: tulot vuonna 1924 eivät riitä sanotun meno- tustoimin luov"Utettav:a puheenaolevien voi- 1892: '()rän peittämiseen, käyttämään siihen valtio- mansiirtojohtojen tarpeisiin. 1893: rahastossa vuoden 1923 päättyessä ollutta 1894: pääoma<sääJstöä. 22) Sittenkuin Eduskunnalle oli annettu 1895: Tasavallan Presidentin 4 päivänä heinä- Halli!tuksen esitys Suomen ja Sosialististen 1896: ilruuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on Neuvostotasavaltain Liiton välisen, järjes- 1897: Eduskunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- tyksen ylläpitämistä aluevesien ulkopuolella 1898: tuskokoelmassa n :o 179. Heinäkuun 5 päi- olevassa Suomenlahden osassa tSekä meren- 1899: vänä 1924 on Tasavallan Presidentti anta- kulkulaitosten ylläpitämistä ja luotsipalve- 1900: nut a'sia,sta Eduskunuan päätöksen mukai- lusta ma~nitulla lahdella koskevan sopimuk- 1901: sesti laaditun asetuksen, joka on julkaistu ISen hyväksymisestä, on Eduskunta päättä- 1902: asetuskolme1massa n :o 177. nyt hyväksyä ne Helsingissä heinäkuun 28 1903: päivänä 1923 Suomen ja Sosialististen Neu- 1904: 20) Saatuaan va:staanottaa Hallituksen rvostota,sav:altain Liiton välillä allekirjoitet- 1905: esityksen Helsinkiin suunnitellun konsertti- ftuun, järjestyksen ylläpitämistä aluevesien 1906: j<a kongressitaJon rakennusmääräajan pi- ulkopuolella olevassa Suomenlahden osassa 1907: dentämisestä, on Eduskunta, kuten sen sekä merenkulkulaitosten ylläpitämistä ja 1908: toukokuun 28 päivänä 1924 antamasta kir- luotsipalvelust:a mainitulla lahdella koske- 1909: 1 1910: 1911: 1912: 1913: jelmästä h:waitaan, ·ottanut asian Valtio- 1v:aan sopimukseen sisältyvät määräykset, 1914: päiväjärjestyksen 57 § :n säätämän ko}men joissa valtio sitoutuu jatkuviin menoihin. 1915: eri käsittelyn alaiseksi ja päättänyt hyväk- Tämän on Eduskunta kirjelmä:ssä touko- 1916: syä sanotussa kirjelmässä olevan ehdotuksen kuun 28 päivältä 1924 tiedoksi saattanut. 1917: laiksi, sella,isen:a kuin Eduskunta on sen toi- Eduskunnan päätöksen mukaisesti on 1918: oossa käsittelyssä päättänyt, jätettäväksi le- Tasavallan Presiden:tti ratifioinut puheena- 1919: päämään ·ensimmäisiin uusien vaalien jäl- olevan sopimuksen sekä joulukuun 23 päi- 1920: j.estä ikokoontuviin valtiopäiviin. vänä 1924 vahvistanut 1a:setuksen sen voi- 1921: Ke.säkuun 27 päivänä 1924 Tasavallan maansa!attamisesta, mikä asetus on ju1kruistu 1922: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- :o 1923: asetuskokoelmassa .n 339. 1924: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 1925: 23) Hallituksen esityksen perusteella laiksi 1926: 21) HaJlituksen esityksen johdosta voi- edustajanpalkkiosta 1924 vuoden varsinai- 1927: mansiirtojohtojen asettamisesta Imatran silta va.ltiopäiviltä on Edusikunta käsitellyt 1928: voimatLaitoksen rakentamisen yhteydessä on 'asian 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun 1929: Eduskunta kirjelmässä toukokuun 28 päi- Valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä määrätyllä 1930: vältä 1924 ilmoittanut päättäneensä, että ·tavalla ja hyväksynyt niin kuuluvan lain, 1931: Imatran voimalaitoksen rakentamisen yhtey- ilruin Eduskunnan kirjelmä toukokuun 3Ö 1932: dessä valtion varoilla asetetaan koko Etelä- päivältä 1924 sisältää. 1933: Suomeen ulottuv:at voimansiirtolaitteet. Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 1934: Tasavallan Presidentti on 27 päivänä vallan PresidenUi vahvistanut kesäkuun 20 1935: kesäkuuta 1924 antanut valtioneuvoston päivänä 1924, ja on laki julkaistu asetus- 1936: tehtäväksi ryhtyä Eduskunnan vastauksen kokoelmassa n:o 149. 1937: aiheuttamiin toimenpiteisiin. 1938: Sittemmin on valtioneuvosto huhtikuun 7 24) Kirjelmässä 30 päivältä toukokuuta 1939: ·parvana 1925 .k;oskirakennmstoimikunnan 1924 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 1940: esityksestä määrän:ruyt, että tarkoitukseen tlllksen esityksen johdosta määrärahan myön- 1941: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 33 1942: 1943: tämisestä vientiinoton järjestämistä varten Tasa'VIallan Presidentin heinäkuun 4 päi- 1944: 'Eduskunta on päättänyt lisäyksenä 1924 vänä 1924 tekemän päätöksen nojal1a on 1945: vuoden ylimääräisen menoarvion X lukuun, Edusku:n:n.an ylläoleva päätös julkaistu ase- 1946: uuden 13 momentin kohdalla, myöntää 'tuskokoclmassa n :o 181. 1947: 10,000,000 markkaa rajattomana siirtomää- 1948: räralhana valtioneuvoston käytettäväksi 26) Niinkuin Eduskunn.an toukokuun 30 1949: vientiluotan järjestämistä varten; sekä oi- 'päivänä 1924 antamasta kirj:elmästä huoma- 1950: 'keuttaa valtioneuvoston, siinä tapauksessa 1taan, on Eduskunta siinä esiintuotujen syi- 1951: että valtion tulot 1924 vuodelta eivät riit- den nojalla päättänyt olla hyväksymättä 1952: 'täi:si puheenaolevaTL menon peittämiseen, Hallituksen sille antamaa esitystä määrä- 1953: käyttämään siihen valtio~ahastossa vuoden mhan myöntämisestä koulutilan ostamista 1954: 1923 lopussa ollutta pääomasäästöä. varten maatalousoppilaitoksille Uudella- 1955: Ta;s:avallan Presidentin 27 päivänä kesä- maalla. 1956: 'kuuta 1924 tekemän pliä:töksen nojalla on Kesäkuun 27 päivänä 1924 Tasavallan 1957: Eduskunnan yllädLeva päätös julkaistu ase- Presidentti määrälsi, että Eduskunnan pää- 1958: tuskokoelmassa n :o 165 ja asian toteutta- tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 1959: 'mista tarkoittaviin toimenpiteisiin on ryh- 1960: dytty. 27) Sen jälkeen kuin Hallitus oli Edus- 1961: kunnalle antanut esityksen valtiotakuun 1962: 25) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen myönltämisestä maan teollisuuden aseman 1963: esity:ksen lisämäärärahan myöntämisestä 'vwkaan:nuttamiseksi ulkomailta otettavalle 1964: vuoden 1924 vakinaisessa tulo- ja meno- hinalle, on Eduskunta kirjelmässä viime 1965: arviossa erinäisiin ulkomaisen edustuksen toukokuun 30 päivältä ilmoittanut päättä- 1966: menoja varten osoitettuihin määrärahoihin, neensä ,että, jos maahan vuoden 1924 ai- 1967: on Eduskunta, niinkuin sen kirjelmä touk()- kana perustetaan sellainen teollisUU$1uotto- 1968: kuun 30 päivältä 1924 osoittaa, päättänyt, 1aitos kuin esity:ksessä on sanottu ja tämä 1969: että valtioneuvosto oikeutetruarn 1924 vuodem. laitos ottaa ulkomailta enintään 550 miljoo- 1970: jä1kimmäisellä puoliSkolla maksamaan ulko- naa markkaa vastaa.van lainan, tästä lainasta 1971: maisen edustuksen palkkaukset heikompiva- aametaan valtiotakuu. 1972: luuttaisissa maissa ja niissä k<orkeavaluut- EdUJSkunnan päätöksen mukaisesti on 1973: taisissa maissa, joissa menoarviomarkkaa Tasa:vallan Presidentti 27 päivänä kesä- 1974: vastaava määrä ulkomaan rahaa on käyvän !kuuta 1924 antanut asiasta asetuksen, joka 1975: kurssin mukaan alle kuuden paperimarkan, on julkaistu aootuskokoelmassa n :o 162. 1976: >enintään 6-kertaisina; että lisämenon suorit- Sitterukuin ,Suomen Teollisuus-Hypo- 1977: ta:mista varten heik:ompiva1uuttaisissa maissa teekkiparuk.ki 0. Y., Industri-Hypoteksban- 1978: ,5 Pääluokan III luvun 6 momentil1e lisäyk- iken i Finland A. B.'' niminen panldciyhtiö, 1979: seksi 1924 vuoden tulo- ja menoarvioon jonka yhtiöjärjestyksen valtioneuvosto on 5 1980: merkitään 1,350,000 markkaa ja että korkea- 'päivänä kesäkuuta 1924 vahvistanut, oli val- 1981: valuuttaisissa maissa aiheutuva lisämeno tioneuvooston suostumuksella, ottanut Ameri- 1982: merki,tään 5 Pääluokan III luvun 5 momen- kasta 12,000,000 dollarin suuruisen obligat- 1983: :tille; sekä että valtioneuvosto oikeutetaan, sioni1ainan, on tästä lainasta va:ltioneuvoston 1984: siinä tapauksessa, että valtion tulot vuodelta päätöksen mukaan saman vuoden heinäkuun 1985: 1924 eivät riittäisi edellä sanotun lisämenon 3 päivältä arunettu valtion takuu, josta mer- 1986: suorittamiseen, käyttämään siihen va1tiora- kintä on tehty lainan kont~ahtiin ja ob1iga- 1987: hastossa 1923 vuoden lopussa ollutta pää- tioihin sekä asiasta ilmoitettu valtiokontto- 1988: omasäästöä. rille. 1989: 1990: 3693-25 5 1991: 34 1925 y,p. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 1992: 1993: 28) Saatuaan Hallitukselta vastaanottaa Eduskunnan hyvälksymän lain on Tasaval- 1994: esityksen kuoletuslainan myÖilitämisestä lan Presidentti v;ahvistanut 4 päivänä heinä- 1995: Osakeyhtiö Lokomo Aktiebolag nimiselle kuuta 1924, ja on laki julkaistu asetus- 1996: yhtiölle, on Eduskunta kirjelmässään 30 kokoelmassa n :o 176. Edelle'en on Tasavul- 1997: päivältä toukokuuta 19.24 esiintuomioosa lam. Pmsiden:tti 3 päivänä lokaJJruuta samana 1998: syiden nojaJJla päättänyt hyljiHä kySJymyk- vuonna lain savelluttamista varten an'tam.lt 1999: sessäolevan esityksen. a.setukset sotakorkea;koulusta, kadettiko.I- 2000: Kesäkuun 27 päivänä 1924 Tasavallan lusta ja rese['viups~erikouilusta, mitkä a:,;.e- 2001: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- tukset ovat julikaistut asetuskokoelmassa 2002: tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. n :ot 256-258. 2003: 2004: 29) Hallituksen esityksen johdosta Uuraan 31) Kirjelmässä toukokuun 31 päivältä 2005: ra;dan raJkentamisehtojen muuttamisesta on 1924 on EduskuntllJ, ilmoittaruut, että Halli- 2006: Eduskuruta, niinkuin sen kirjielmä 30 päi- tuksen esityksen johdosta ulkomaisen obli- 2007: väJ.tä toukokuuta 1924 osoittaa, päättänyt, gatsioniLainan ottamisesta Imatran voima- 2008: että rakennettavaksi päätetyn Uuraan ra.dan laitoksen rakentamiseen on Eduskunta päät- 2009: rakennuskustannukset suoritetaan kokonaan tänyt antaa suostumuksensa siihen, että 2010: ~altion varoista ehdolla,, että asianomaiset Imatran voimal,aitoksen raikentamiseen ote- 2011: 'kunnat tai yksityiset sitoutuvat maksutta taan vuoden 1924 kuluessa, Hallituksen tar- 2012: luovuttamaan kaiken rataa varten: tarvit- kemmin määräitävillä ehdoilla, ulkomainen 2013: tav,an ma:a- ja vesialueen. obEga tsionilaina nimellismäärältä:än enin- 2014: Kesäkuun 27 pärivänä 1924 Tasavallan tään 2,000,000 Englannin puntaa. 2015: Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi Eduskunnan päätöiks.en mukaisesti on Ta- 2016: ryhtyä Eduskunnan ylläolevan päätöksen savalLan Presidentti 12 päivänä syyskuuta 2017: 'aiheuttamiin toimenpiteisiin. 1924 anta,nut asiasta asetuksen, joka on jul- 2018: Heinäkuun 3 päivänä 1924 valtioneuvosto kaistu asetusko:koelma:ssa n :o 231. 2019: antoi rautatiehallituksen toimeksi ennen Tarlmiltettua laiinaa ei ole vuoden 1924 2020: rakennustöiden ailottamista Viipurin kau- kuluessa otettu. 2021: }mngilta, joka oli lupautunut maksutta luo- 2022: vuttamaan Uuraan rataa varten tarvittavat 32) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 2023: maa- ja vesialueet, hankkia tätä koskevan esityksen Harllituksen valtuuttamisesta ly- 2024: asianmukaisen sitoumuksen sekä valmis- hytaikaisen ulkomaisen luoton käyttällriseen, 2025: taa puheenaolevan radan suunnasta lopul- on Eduskunta kirjelmässä toukokuun 31 2026: lisen eihdotuksen. Sittenllruin Viipurin kau- päivältä 1924 ilmoitt&nut päättäneensä val- 2027: pcmgin rahatloi:miikamarilta oli saatu maini- tuuttaa Hallituksen, siinä tapauksessa ettei 2028: tunilainen sit~umus ja ehdotus radan suun- 'hank!keissa olevia pHkäaikaisia lainoja on- 2029: nlasta ali vahvistettu, on valtioneuvosto, tam- nistuttaisi saamaan, ottamaan esityksessä 2030: mikuun 29 pä~vänä 1925 määil'ännyt ryhdyt- mainittua tairkoitusta varten lyhytaikaista 2031: tävä,ksi toimenpiteisiin radan rakennuttami- ulkomaista luottoa .enintään 300 miljoonan 2032: seksi. markan arvoon saa:kka. 2033: Joulukuun 31 päivänä 1924 Tasa.v.allan 2034: 30) Hallituksen esityksen perusteella Presidentti katsoi, ettei asia antanut aihetta 2035: laJik,si upseerien opetuslaitolksista on Edus- enempiin toimenpiteisiin. 2036: 'lmnta hyväksynyt niin :kuuluvan lain kuin 2037: sen 31 päi~ä toukokuuta 1924 antama kir- 33) Niinkuin Eduskunnan toukokuun 31 2038: )elmä sisältää. päivänä 1924 antamasta kirjelmästä ilmenee, 2039: 1925 Vp.- Ha:llituksen kertomus 1923 ja 1924. B5 2040: 2041: on Eduskunif:a HallituJks~m esityksen joh- 36) Sen esityksen mukaisesti, jonka Hal- 2042: dosta määrämhan myöntämisestä sota- litus on Eduskunnalle antanut maakauppa- 2043: korkeakoulun perustamiseksi ja sen palik:- maksun lakkauttamisesta, on Eduskunta 2044: kausmenoja varten vuodeksi 1924 päättänyt hyväksynyt niin kuuluvan lain, kuin sen 2045: myöntää lisäyksenä 1924 vuoden ylimääräi- kirje~mä lokakuun 14 päivältä 1924 sisältää. 2046: sen tu1o- ja menoarvion VI lukuun, uutena Eduskunnan hyväksymän lain oo 'Dasa- 2047: 19 momenttin~, sotakorkeakoulun perusta- vallan Presidentti vahvistanut 29 päivänä 2048: miskru.i.annuksia varten 350,000 markka•a ja mwrra&kuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 2049: lisäyksenä vakinaisen tulo- ja menoarvion tuskokoelmassa n :o 297. 2050: 9 Pääluokan I luViun 1 momentilla olevaan 2051: määrärahaan sota:korkeakoulun pallik!kauksia 37) Hallituksen esityksen perusteella lisä- 2052: va.rten 400,000 markkaa; sekä oikeuttaa määrärahan myöntämisestä maanparannus- 2053: valtioneuvoston, siinä tapauksessa, että val- töitä varten on Eduskunta päättänyt osoit- 2054: tion tulot vuonna 1924 eivät riittäisi taa 4 miljoonaa markkaa lisäykseksi vuD- 2055: sanottujen menoarien peittämiseen, käyttä- den 1924 vakinaisen menosäännön 11 Pää- 2056: mään niihin val tiorahastossa vuoden 1923 luokan XIX luvun 2 momentin kohdalle 2057: päättyessä ollutta pääomasäästöä. maanparannustöitä varten merkittyyn siir- 2058: T.asavalilan Presidentin 4 päivänä heinä· tomäärärahaan sekä oikeuttaa valtioneuvos- 2059: kuuta 1924 tekemän pä.ätöksen nojalla oo ton, siinä tapauksessa että valtion tulot 2060: Eduskunna;n ylläoleva päätös julkaistu ase- vuodelta 1924 eivät riittäisi puheenaolevan 2061: tuskakoeilmassa n :o 179. menon peittämiseen, käyttämään siihen val- 2062: tiorahastossa 1923 vuoden lopussa olluUa 2063: 34) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 2064: pääomasäästöä. 2065: esityksen laiksi ruplaveron Lakkauttami- 2066: Tämän on Eduskunta kirjelmässä loka- 2067: sesta, on Eduskunta käsitellyt asian 20 päi- 2068: kuun 17 päivältä 1924 ilmoittanut. 2069: vänä heinäkuuta 1906 annetun Valtiopäivä- 2070: Tasavallan Presidentin 6 päivänä marms- 2071: järjestyksen 60 § :ssä määrätyJJä tavalla 2072: !kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 2073: sekä hyväksynyt niin kuuluvan lain, kuin 2074: EduSkunnan ylläoleva päätös julkaistu ase- 2075: sen lDkakuun 14 päivänä 1924 antama kir- 2076: tuSkokoelmassa n :o 275. Mää.räraba on koko- 2077: jelmä osoittaa. 2078: naisuudessa käytetty e.dellämainittmm ta.r- 2079: Eduskunnan hyväksymän 1ain on TasavaJ.- 2080: koitu!kseen. 2081: lan Presidentti vahvistanut 29 päivänä mar- 2082: raskuuta 1924, ja on laki julkaistu asetus- 2083: 38) Kirjelmässä 21 päivältä lokakuuta 2084: kokoelmassa n :o 293. 2085: 1924 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 2086: 35) Hallituksen Eduskunnalle antaman tuksen esityksen johdosta laiksi tullitariffin 2087: esityksen laiksi kruununkymmenysten lak- soveltamisesta on Eduskunta hyväksynyt 2088: kauttamisesta on Eduskunta käsitellyt 20 lain niin kuuluvana, kuin sanottu kia:-j~lmä 2089: päivänä heinäkuuta 1906 annetun Valtio- osoittaa. 2090: päiväjärjestyksen 60 § :ssä määrätyllä ta- Sen ohella on Eduskunta päättänyt ke- 2091: valLa ja asiasta hyväksynyt niin kuuluvan hoittaa Hallitusta antamaan Eduskunnalle 2092: lain, kuin havaitaan Eduskunnan kirj.el- esityksen laiksi, joka sisältää yksityiskohtai- 2093: mästä lokakuun 14 päivältä 1924. semmat määräykset tulliperuutuksesta. 2094: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- Marraskuun 29 päivänä 1924 Tasavallan 2095: vallan Presidentti vahvistanut 29 päivänä Presidentti vahvisti Eduskunnan hyväksy- 2096: ma:ITaskuuta 1924, ja on laki julkaristu ase- män lain sekä jätti asian muuten valtiDneu- 2097: tuskokoelmassa n :D 294. voston edelleen käsiteltäväksi. Sanottu la,ki 2098: 36 1925 Vp. - Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2099: 2100: on julkaistu asetuskokoelmassa n :o 292. asian 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun 2101: Yksityiskohtaisemniat määräykset tullipe- Valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä määrä- 2102: ruutuksesta on annettu valtiovarainminis- tyllä tavalla, on Eduskunta hyväksynyt 2103: teriön vuoden 1925 asetuskokoelmassa n:o 2 niin kuuluvan lain, kuin sen 28 päivänä 2104: julkaistul,la päätöksellä 8 päivältä tammi- lokakuuta 1924 antama kirjelmä osoittaa. 2105: lkuuta 1925, mitkä määräykset on kats0ttu Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2106: toistaiseksi riittäviksi, kunnes on saatu vallan Presidentti vahvistanut 23 päivänä 2107: enemmän kokemusta tulliperuutuksen sovel- jouluJmuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 2108: tamisesta käytäntöön. tuskokoelmassa n :o 330. Sanotun lain täy- 2109: tääntöönpanosta 15 päivänä tammikuuta 2110: 39) Hallituksen Eduskunnalle antaman 1925 annettu valtioneuvoston päätös on jul- 2111: esityksen johdosta laiksi eräiden maavero- kaistu asetuskokoelmassa n :o 8. 2112: jen lakkauttamisesta on Eduskunta hyväk- 2113: 43) Kirjelmässä marraskuun 4 päivältä 2114: synyt niin kuuluvan lain, kuin sen loka- 2115: 1924 on Eduskunta il.moittanut, että Halli- 2116: kuun 24 päivänä 1924 antamasta va.staus- 2117: tuksen esityksen johdosta henkirahan lak- 2118: kirjelmästä havaitaan. 2119: kauttamisesta Eduskunta on hyväksynyt 2120: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2121: niin kuulUJv.an lain, kuin sanottu kirjelmä 2122: vallan Presidentti vahvistanut 29 päivänä 2123: sisältää. 2124: marraskuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 2125: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2126: tuskokoelmassa n :o 295. 2127: vallan Presidentti vahvistanut 29 päivänä 2128: 40) Sen esityksen mukaisesti, jonka Hal- marraskuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 2129: litus on Eduskunnalle antanut tulitikku- tuskokoelmassa n :o 296. 2130: verosta, on Eduskunta asiasta hyväksynyt 44) Hallituksen esityksen johdosta eri- 2131: lain ja siitä kirjelmässä 24 päivältä loka- näisten muutosten tekemisestä tulo- ja omai- 2132: kuuta 1924 ilmoittanut. suusverolakiin on Eduskunta hyväksynyt 2133: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- lain asiasta ja kirjelmässä marraskuun 2134: vallan Presidentti vahvistanut 29 päivänä 14 päivältä 1924 sen tiedoksi saattanut. 2135: marraskuuta 1924, ja ovat laki sekä sen so- Sen ohella on Eduskunta päättänyt ke- 2136: veltamisesta 4 päivänä joulukuuta 1924 an- hoittaa Hallitusta ottamaan harkittavak- 2137: nettu valtioneuvoston päätös julkaistut ase- seen, voitaisiinko säätää lisätty tulovero 2138: tuskokoelmassa n :ot 308 ja 309. sellaisten henkilöiden maksettavaksi, joilla 2139: 41) Kirjelmässä loikakuun 28 päivältä ei ole perheen tai läheisten ylläpitovelvolli- 2140: 1924 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- suutta, sekä, jos katsoo siihen syytä olevan, 2141: tuksen esityksen johdosta laiksi tasavallan siitä aikanaan tekemään Eduskunnalle esi- 2142: presidentin palkkiosta Eduskunta on hy- tyksen; niin myös kehoittaa Hallitusta otta- 2143: väksynyt lain niin kuuluvana, kuin sanottu maan harkittavakseen, voitaisiinko osinko- 2144: kirjelmä sisältää. tuloista maksettavan veron kanto järjestää 2145: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- osinkojen maksun yhteydessä, sekä aika- 2146: vallan Presidentti vahvistanut 22 päivänä naan asiasta tekemään Eduskunnalle esityk- 2147: :macraskuuta 1924, j,a on laki julkaistu ase- sen. 2148: tuskokoelmassa n :o 289. Eduskunnan hyväksymän lain tulo- ja 2149: omaisuusverosta on Tasavallan Presidentti 2150: 42) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen vahvistanut 5 päivänä joulukuuta 1924; ja 2151: esityksen laiksi tehdastiloihin kuuluvien ovat sekä laki että sen soveltamisesta saman 2152: viljelmien lunastamisesta ja käsiteltyään kuun 11 päivänä annettu valtioneuvoston 2153: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 37 2154: 2155: päätös julkaistut asetuskokoelmassa n :ot koske puolustuslaitoksen viran tai toimen 2156: 306 ja 307. Samalla Tasavallan Presidentti haltijoiden oikeutta eläkkeeseen eikä sano- 2157: on antanut valtioneuvoston tehtäväksi ryh- tun lain 1 § :n viimeisessä momentissa mai- 2158: tyä niihin valmistaviin toimenpiteisiin, joi- nituita eläkkeitä, julkaistU't asetuskokoel- 2159: hin Eduskunnan edellämainitut päätökset massa v. 1924 n :o 323 ja v. 1925 n :o 61. 2160: saattavat antaa aihetta. Kesäkuun 17 päivänä 1925 on annettu 2161: Elokuun 29 päivänä 1925 Tasavallan Pre- asetus valtion työssä olevien työntekijäin 2162: sidentti päätti Edusikunnalle annettavaksi oikeudesta eläkkeeseen ja 29 päivänä elo- 2163: esityksen 1apsettoman miehen verotusta kos- kuuta 1925 asetus lisäyksestä tähän asetuk- 2164: kevan lisäyksen tekemisestä tulo- ja omai- seen. Nämä asetukset ovat julkaistut ase- 2165: suusverolakiin sekä esityksen tulo- ja omai- tuskokoelma.ssa n :ot 225 ja 275. 2166: stmsveron pidättrumisestä osinkoa ja korkoa Eduskunnan Lausml'ILOn virkamiesten lu- 2167: maksettaessa. Esitykset ovat annetut Edus- kumäärän vähentämisestä päätti valtioneu- 2168: kunnalle 1925 vuoden va;ltiopäivillä. vosto 15 päivänä tammikuuta 1925 ilmoittaa, 2169: as:ia:sta aiheutU'via toimenpiteitä varten, kai- 2170: 45) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 2171: kille ministeriöille sekä valtioneuvoston 2172: esityksen kätilöiden asettamisesta maalais- 2173: kallBlialle, joitten tuli ennen 1 päivää huhti- 2174: kuntiin sekä niiden palkkauksesta annetun 2175: kuuta 1925 valtiovarainministeriölle toimit- 2176: lain muuttamisesta, on Eduskunta käsitel- 2177: taa ehdotukset niiksi vähennyksiksi, joita 2178: lyt tämän esityksen kahden sille annetun, 2179: eri ha:llinnonfu.aarojen alalla virka- ja palve- 2180: samaa tarkoit,ta;van eduskUDJtaesityksen 2181: lu:smi·esten nykyiseen lukumäärään katsoen 2182: yhteydessä sekä asiasta hyväksynyt niin 2183: pidetään mahdollisena. Nämä ehdotukset 2184: kuuluvan lain, kuin Eduskunnan marras- 2185: ovat valtiovaraill'IDinisteriölle annetrut ja 2186: kuun 14 päivänä 1924 antama kirjelmä 2187: 'ryhdytään niiden johdosta toimenpiteisiin 2188: osoittaa. 2189: sikäli kuin .asianomaiset virat joutuvat 2190: Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2191: avoimiksi. 2192: vallan Presidentti vahvistanut 31 päivänä 2193: joulukuuta 1924, ja on laki juLkaistu ase- 47) Saatuaan vastaanottaa Hallitu'!4~n 2194: tuskokoelmassa n :o 346. esityksen kansailmululaitoksen kusta:nnuk- 2195: sis'ta anm.etun lain muuttamisesta, on Edus- 2196: 46) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 2197: kunta a1siasrta hyväksynyt niin ik:uuluvrun 2198: marraskuun 18 päivältä 1924 ilmenee, on 2199: 'lain, kuin ,sen kirjelmä marraskuun 28 päi- 2200: Edusik:unta Hallituksen esityksen perusteella 2201: vältä 1924 osoittaa. 2202: lail"si valtion viran tai toimen haltijan oi- 2203: Edookunnan hyväksyinä.n lain on Tasa- 2204: keudesta eläkkeeseen hyväksynyt lain sano- 2205: vallan Presidentti vahvistanut 31 päivänä 2206: tusta asiasta. 2207: joulukuuta 1924, ja on laki juLkaistu ase- 2208: Sen oheilla on Eduskunta päättänyt lausua 2209: tuskokoelmassa n :o 331. 2210: odottava[llisa, että Hallitus ryhtyy toimen- 2211: piteisiin virlmmiesten lukumäärän vähentä- 48) Niinkuin EdUJSlkunnan kirjelmästä 28 2212: mJ:seksi ja ,siinä tarkoituksessa erikoisesti päivälltä marraskuuta 1924 havaita.an, on 2213: ottaa harkinnan alaiseksi, mitä avoimeksi Eduskunta Hallituksen asiasta antaman esi- 2214: joutuvia valtionvirkoja voitaisiin lakkauttaa tyksen perusteella ihyväksynyt lain eliilke- 2215: tai sopivasti yhdistää. oikeudesta kirkollisten allrukoulujen opetta- 2216: Edusku11llian hyväksymän lain on Tasaval- jille ja opettadattarille. 2217: lan Presidentti vahvistanut 30 päivänä jou- Edusk.mman hyväiksymän lain on Tasa- 2218: lrukuuta 1924; ja ovat sekä laki että sen vallan Presidentti vahvistanut 31 päivänä 2219: täytäntöönpa,nosta helmikuun 21 päivänä joulukuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 2220: 1925 annettu asetus, joka kuitenkaan ei truskoik'oelmassa n :o 340. Sanotun lain voi- 2221: 38 1925 Vp. - Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2222: 2223: maantulemiseSta ja sorvelluttgmisesta on 28 kuslainallahasto..Osaikeyhtiön ottamille lai- 2224: päivärrä maaliskuuta 1925 annettu asetus, noille on Eduskunta kirjelmässä joulukuun 2225: jdka on julkaistu ruretuskokoelma.ssa n :o 111. 8 päiväJltä 1924 ilmoittanut päätrtäneensä 2226: oikeuttaa Hallituksen antamaan valtion puo- 2227: 49) Kirjelmässä jou:lwkuun 2 päivältä 2228: lesta takuun Osulli'lkassojen Keskuslaina- 2229: 1924 on Eduskiunta ilmoittanut, että Halli- 2230: rahasto-Osakeyhtiön ottamista lainoista, 2231: tuksen esitykisen johdosta laiksi sä:ästöpamk- 2232: b:uomwonottamalla ettei valtion v~stuumäärä 2233: !kien vakuusrahastosta Eduskunta on hy- 2234: saa kaikkiaan nousta 250,000,000 mM1kikaa 2235: väksynyt niin kuulwvain lain, kuin sanotusta 2236: suuremmaksi. 2237: kirjelmästä ilmenee. 2238: Eduskunnan pää,töksen nojalla on Tasa- 2239: Eduskunnan hyväbymän lain on Tasa- 2240: vallan P1residentti joulukuun 30 päivänä 2241: vallan Presidentti vahvistanut 30 päivänä 2242: 1924 antanut asiasta asetuksen, joka on jul- 2243: joulukuuta 1924, ja on laki julkaistu ase- 2244: klaistu asetuskokoelmassa n :o 332. 2245: tuskokoelnmssa n :o 324. Tämän lain noja:lla 2246: on valtiorva:rainministeriö 10 päivänä tammi- 52) Kirjelmässä 13 päivältä joulukuuta 2247: kuuta 1925 a.~tuskolme:lmassa n :o 13 julkais- 1924 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 2248: tulla päätöksellään vahvistanut säästöpank- tuksen esityksen johdosta laiksi eräiden elä- 2249: kien vakuUSil'ahaston säännöt. kettä valtion va:roista nauttivien henkilöi- 2250: den eläke-eduista Eduskunta. on hyväksynyt 2251: 50) Niinkuin Eduskunnan kirjelmästä 8 2252: lain niin kuuliuvan:a, kuin sanottu kirjelmä 2253: päivältä jouilukuuta 1924 huomataan, on 2254: sisäLtää. 2255: Eduskunta Hallituksen esityksen johdosta 2256: Eduskunnan hyvä!ksymän lain on T,a,sa- 2257: valtiOOakuun myöntämisestä Tornion-Mruo- 2258: vallan Presidentti vahvistanut 31 päivänä 2259: nionjoJrien lauttausyhdistyksen ottamalle 2260: joulukuula 1924 ; ja ovat sekä laki että sen 2261: dbligatsionilainalle päättänyt oikeuttaa 2262: täytäntöönpanosta helmiikuun 7 päivänä 2263: Haillitu:kisen antamaan valtion puolesta ta- 2264: 1925 annelttu asetus julkaistut aset'USkokoel- 2265: kuun Tornion~Muonionjokien uittoyhdis- 2266: m~ssa v. 1924 n :o 326 ja v. 192~5 n :o 60. 2267: tyksen ottamaSta 1,500,000 kruunun obli- 2268: gntsionilainasta, eh:dolla että Ruotsin valtio 53) Niinkuin Eduskunnan 17 päivänä 2269: siltoutuu ISallUIIDlaisoon takuuseen salliOtusta joulukuuta 1924 lähettämästä kirjelmästä 2270: lamasta. havaitaan, on Eduskunta Hallituksen esi- 2271: Eduskunnan päätöksen nojalla on Tasa- tyksen perUJSteella hyväksynyt lain tulli- 2272: vallan Presidentti joulukuun 30 päivänä maksujen kantamisesta vuonna 1925. 2273: 1924 antanut .lllSiasta asetuikoon, joka on jul- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2274: kaistu asetuskokoelmassa n :o 333 ja jolla vallan Presidentti vahvistanut 30 päivänä 2275: valtionoovosto oikeutettiin valtion puolesta joulukuuta 1924, ja on laki juJJkaistu ase- 2276: antamaan takuun •mainitusta obligatsioniJai- tuskokoelmassa n :o 321. Tämän lain no- 2277: nasta. Sittemmin on valtioneuvosto 9 päi- jalla on samana päivänä annettu valtioneu- 2278: vänä heinäkuuta 1925 annetulla ja asetus- voston päätös tullimaksujen korottamisesta 2279: kokoelmassa n :o 270 julkaistulla päätöksellä erinäisille vuonna 1925 maahantuotaville 2280: VJahvistanut puhee111alaise.n obligatsionilainan tavaroille, mikä päätös on samoin julkaistu 2281: tekstin ja kuOiletussuunnitelnmn. Takuun oo asetuskokoelma.ssa n :o 322. 2282: nyttemmin v.aJ'tiovarain:ministeriön toimen- 2283: piteestä Suomen valtion puolesta merkinnyt 54) Kitrjelmässä joulukuun 17 päivältä 2284: Suomen Tukholmassa oleva lähettiläs. 1924 on Eduskunta ilmoittanut, että Halli- 2285: tuksen esityksen johdosta Outokummun 2286: 51) Haliituksen esityksen johdosta valtio- kuparikaivoksen käytön rahoittamiseksi on 2287: takuun myönJtämisestä Osu.UlSka.ssojen Kes- Eduskunta päättänyt lisäykseksi vuoden 2288: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 39 2289: 2290: 1924 tulo- ja menoarvioon Outokummun tiotulot vuonna 1924 riittäisi edellä maini- 2291: kaivoksen ostamiseksi kokonaan valtion hal- tun lisämenon suorittamiseen, käyttämään 2292: tuun osoittaa uutena 14 momenttina yli- siihen valtiorahastossa 1923 vuoden lopussa 2293: määräisen menoarvion X luvun kohdalla ollutta pääomasäästöä. 2294: 19,180,000 markkaa; lisäykseksi vuoden Tasavallan Presidentin 30 päivänä joulu- 2295: 1924 tulo- ja menoarvioon kuparin valmis- kuuta 1924 tekemän päätöksen nojalla on 2296: tukseen ja malmin louhimisen jatkamiseksi Eduskunnan ylläoleva päätös jurkaistu ase- 2297: Outokummun kaivoksella osoittaa rajatto- tuskokoelmassa n :o 337. Myönnetyllä mää- 2298: mana siirtomäärärahana, uutena 15 mo- rärahalla on koulutilaksi ostettu Järven- 2299: menttina ylimääräisen menoarvion X luvun pään kartanon kantatila Tuusulan pitä- 2300: kohdalla, 3,458,000 markkaa; sekä oikeut- jässä, suoritettu tilan rakennusten korjaus- 2301: taa Hallituksen siin~ tapauksessa, etteivät ja muutostöitä sekä hankittu tarpeellista 2302: valtiotulot riittäisi edelläsanottujen lisärrne- irtaimistoa. 2303: nojen suorittamiseen, käyttämään niihin 2304: valtiorahastossa vuoden 1923 lopussa ollutta 2305: ·56) Saatuaan vastaanottaa Hallituksen 2306: pääomasäästöä. 2307: esityksen lisäyksistä vuoden 1924 tulo- ja 2308: Samalla on Eduskunta päättänyt kehoit- 2309: menoa:rvioon, on Eduskunta pää.ttänyt hy- 2310: taa Hallitusta antamaan Eduskunnalle esi- 2311: väksyä ne lisäykset sanotun vuoden tulo- ja 2312: tyksen Outokummun kuparikaivoksen vas- 2313: menoarvioon, jotka Eduskunnan 19 päi- 2314: taisesta käytöstä. 2315: vänä joulukunta 1924 asiasta antama kir- 2316: Tasavallan Presidentin 30 päiv.änä joulu- 2317: jelmä sisältää. 2318: kuuta 1924 tekemän päätö"'ksen nojalla on 2319: mainittu lisäys vuoden 1924 ylimääräiseen Tasavallan Presidentin joulukuun 31 päi- 2320: menoarvioon julkaistu asetuskokoelmassa vänä 1924 tekemän päätöksen nojalla ovat 2321: n :o 336. Outokummun kaivos on joulu- mainitut lisäykset julkaistut asetuskokoel- 2322: kuussa 1924 ostettu kokonaan valtiolle. massa n:o 345. 2323: Kaivoksen vastaisesta käytöstä annetaan 2324: lähitulevaisuudessa esitys Eduskunnalle. 57) Koska Hrullituksen esityksen johdosta 2325: syntynyt ehdotus laiksi vuokra-alueen ln- 2326: 55) Saa:tuaan vastaanottaa Hallituksen nastamisen vireillepanon jälkeen vuokra- 2327: esityksen määrärahan myöntämisestä koulu- maksunsa laiminlyöneen vuokramiehen oi- 2328: tilan hankkimista varten maatalousoppilai- keuksien turvaamisesta eräässä tapauksessa 2329: toksille Uudellamaalla, on Eduskunta kir- oli vuoden 1923 valtiopäivillä jätetty lepää- 2330: jelmässä joulukuun 17 päivältä 1924 ilmoit- mään ensimmäisiin uusien vaalien jäljestä 2331: tanut päättäneensä lisäykseksi vuoden 1924 kokoontuviin va1tiopäiviin, on Eduskunta, 2332: tulo- ja menoarvioon, uutena 27 momenttina niinkuin sen 20 päivänä toukokunta 1924 2333: ylimääräisen menoarvion VIII luvun koh- antamasta kirjelmästä havaitaan, ottanut 2334: dalla, osoittaa Uudellamaalla oleville maa- asian käsiteltäväkseen ja silloin päättänyt 2335: talousoppilaitoksille hankittavaa koulutilaa hyväksyä kysymyksessä olevan lepäämään 2336: varten rajattomana siirtomäärärahana jätetyn lakiehdotuksen niin kuuluvana, kuin 2337: 2,100,000 markkaa, josta 1,600,000 markkaa Eduskunnan tätä asiaa koskeva va.stauskir- 2338: käytetään koulutilan ostamiseen sekä jelmä 9 päivältä maaliskuuta 1923 osoittaa. 2339: 500,000 markkaa sillä suoritettaviin muu- Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2340: tos- ja korjaustöihin, irtaimiston hankkimi- vallan Presidentti vahvistanut 27 päivänä 2341: soon ja juokseviin •menoiihin ; se'k:ä oikeuttaa 'kesäkuuta 1924, ja on laki juilraistn ase- 2342: Hallituksen siinä tapauksessa, etteivät val- tuskokoelmassa n :o 158. 2343: 40 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2344: 2345: 58) Senjälkeen kuin Hallituksen esityk- ja kirjelmässä toukokuun 30 päivältä 1924 2346: sen johdosta syntynyt ehdotus laiksi tie- ja ilmoittanut siinä esitetyillä syillä päättä- 2347: vesirakennushallinnon viroista ja palvelus- neensä hyljätä puheenaolevan lepäämään 2348: toimista oli vuoden 1923 valtiopäivillä jä- jätettäväksi hyväksytyn lakiehdotuksen. 2349: tetty lepäämään ensimmäisiin uusien vaa- Kesäkuun 20 päivänä 1924 Tasavallan 2350: lien jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin, on Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- 2351: Eduskunta ottanut asian käsiteltäväkseen tös oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2352: 2353: 2354: 2355: B. Asiat, joista Eduskunta sille tehtyjen eduskuntaesHysten johdosta on Hallituk- 2356: selle jättänyt lakiehdotukset. 2357: 2358: 1919 vuoden valtiopäiväpäätös. 2) Niinlkuin kirjelmästä lokalmmn 24 päi- 2359: vältä 1919 käy ilmi, on Eduskunta edus- 2360: 1} Tehtyjen eduskuntaesitysten johdosta kuntaesityksen jdhdosta hyvälksynyrt; lain 2361: on Eduskunta hyväksynyt lain, joka sisäl- muutoksista helmikuun 25 päivänä 1851 an- 2362: tää muutoksia työväentapaturmavakuutuk- nettuun asetukseen, joka koskee ehtoja kiin- 2363: sesta 18 päivänä elokuuta 1917 annetun teän omaisuuden ha1litsemiselle Suomessa. 2364: asetuiksen 1 § :ään, ja siitä kirjelmässä 24 Sen ohellla Eduskunta on päättänyt pyy- 2365: p.äiväMä lok.a;kuuta 1919 ilmoittanU!t. tää Hallitusta antamaan EduskulliJ'))alle esi- 2366: Koska puheenaoleva Eduskunnan hyväk- tyksen laiksi siihen suuntaan, että ullkomaa- 2367: symä lakiehdotus ei ollut tullut vahviste- laiselle kävisi mahdottomaksi osakeyhtiöiden 2368: tuksi HallitUSIIlluodon 19 § :n säätämän kol- tai muiden samanlaisten yhtymäin :avulla 2369: mBn kuukauden määräajan kUiluessa siitä ,saattaa teihottomaksi ulkomaalaisten ma.a:n- 2370: kuin 1a:ki oli vahvistettavaksi T,asavallan hankintaa Viipurin lääni·ssä koskeva kielto. 2371: Presidentille toimitettu, oli lakiehdotus Eduskunnan hyväksymän lain on Tasa- 2372: rauennut, ja päätti Presidentti 19 päivänä vallan Presidentti vaihvi&tanut 13 päivänä 2373: maaliskuuta 1920, että uuden ehdotuksen helmikuUlta 1920, ja on laki julkaistu a:setus- 2374: laatiminen Eduskunnan tarkoittama,an kokoelmassa n :o 27. 2375: suuntaan oli annettava sen komitean tehtä- Mitä tulee Eduskunnan pyyntöön ·edellä- 2376: väksi, jonlka valtioneuvosto samana päivänä mainitun esityksen antwmisesta, on asia jä- 2377: oli päättänyt rusetettavaksi työväen tapa- t.etty lainvalmistelulkunnan valmisteltavaksi. 2378: dmrma vakuutuslainsäädännön tarkastamista Sittenkuin lainvalmistelukunnalle siten an- 2379: varten. Komitea antoi mieltinnön asiasta 2 nettua tehtävää oE, lainvwlmirstelukunn'an 2380: päivänä toukokuuta 1923. ·esityksestä, valtioneuvoston 9 päivänä toulro- 2381: Toukokuun 16 päi,vänä 1924 Tasa:va:llan :lruuta 1921 antaman määräyksen mukaisesti 2382: Prooiden'tti päätti arrmeJttavaksi Eduskun- laa·jenrnettu, on lainrvalmistelukunta V110llllla 2383: naJlle esityksen työväBn tapaturmavaklllutus- 1922 lähettänyt valtioneuvostoon ·ehdotuksen 2384: 11ai:ksi. Esitys on loppurun käsitelJty 1925 uLkomaalaisten kiint.eistön ja kivermäislöy- 2385: vuoden valtiopäivillä j,a ,on laki työväen !tapa- dÖI~n hanikkimisoikeuita koskevaksi lain- 2386: turmavakuutuksesta vaihvistettu heinäkuun säädännölksi, josta ehdotuksesta on hankittu 2387: 17 päivänä 1925 sekä julkaistu asetuskolkoel- erinäisten viranomaisten lausunnot. Asia 2388: massa n ::o 271. on edelleen valmistelun alaisena oikel.liSilli- 2389: ni,steriössä. 2390: 1925 Vp.- HaJtlituksen kertomus 1923 ja 1924. 41 2391: 2392: 2393: 0. Asiat, joista Edmkunta on Hallituksen harkittavaksi esittänyt anomuksia. 2394: 2395: 1919 vuoden valtiopäiväpäätös. mistettu ~~hdotus Hallit'U!ksen esitykseksi 2396: Eduskunnalle kunnallisen jaoituksen muut- 2397: 1) Erään anomusehddtuksen johdosta on tamista koskevasta lainsäädännöstä, mikä 2398: Eduskunta, lmlJten sen kirjelmästä 19 päi- esitys on annettu Eduskunnalle 1924 vuo- 2399: viilltä jou1ukuuta 1919 ilmenee, päättänyt den valtiopäivillä. Esitys on lo,ppuun käsi- 2400: kehoittaa Hallitusta tutkima,an, kuinka pal- telty 1925 vuoden valtiopäivillä. 2401: jon rekognitsionimetsiä on maassa, millä ta.- 3) E~ään eduskunta,esityksen johdosta on 2402: voin ja mihin tarkoituksiin niitä nykyään Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 7 päivältä 2403: käy;t!etään, sekä ryhtymään toimenpiteisiin marraskuuta 1919 ~lmenee, piiälttänyt pyytää 2404: niiden paJauttamiseksi valtiolle j1a, mikäli Halli:tusta viipymä:ttä ryhtymään sellaisiin 2405: asiassa uutta lainsäädäntöä tarvita.an, ,anlta- toimenpi't.eisiin, jotta erinäisissä la,eissa ja 2406: mruan Eduskunnalle siitä esityksen. asetuksissa olevat säännökset, jotka välittö- 2407: Tasavallan Presidentti on 26 päivänä mästi tai välillisesti ov,at johtuneet Suomen 2408: maaliskuuta 1920 antanut valtioneuvoston aikaisemmrufrta yhteydestä Venäjän kanssa, 2409: :tehtäväksi ryhtyä toimenpiteisiin e;sitysehdo- kumottaisiin, muutettaisiin tai o~kaistaisiin 2410: t,uksen la.a timiseksi rusiaBta. .siinä järjestyksessä kuin lrnnkin asian laatu 2411: Toukokuun 2 päivänä 1924 Tasavail:lan v<aatii, mikälli tällai<seen tal'ki.stukseen ei ole 2412: Presidentti päätti Eduskunnalle annetta- jo tätä ennen ryhdytty. 2413: vaksi esityksen laiksi rekognitsionimetsien Helmiilmun 13 päivänä 1920 Tasavallan 2414: palauttamisesta valtiolle, ja on esitys käsi- Presidentti jätt!i anomuksen asianmukaisia 2415: telty 1924 vuoden valtiopäivillä. Eduskun- toimenpiteitä varten vrultio:rmuvostolle, jolm 2416: nan tällöin hyväksymän lain on Tasavallan antoi .sen lainvalmist:elukunnan va:lmistelta- 2417: Presidentti vahvistanut 28 päivänä maalis- va'klsi. 2418: kuuta 1925; ja ovat sekä la:ki että sen täy- Lainva:lmilsilelukunnan mietintö valmistui 2419: täntöönpanosta samana päivänä annettu val- vuonna 1924, mirukä jälkeen sen pohjalla 2420: ~tioneuvoston päätös julkaistut asetuskolk:oel- anJnJerttiin seuraavat asetukset: asetus henki- 2421: massa n :ot 108 ja 109. kirjoituksesta 10 päivänä huhtikuuta 1894 2422: annetun aset~n 14 ja 15 § :n kumoami- 2423: 2) Erään anomusehdot.uksen johdosta on ,sesta; asetus 19 päivänä el01lmuta 1898 anne- 2424: Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 7 päivältä tun, tarlrempia määräyksiä siitä, miten 2425: matrraskuut,a 1919 ilmenee, päättänyt lm- sakik:opäätös on täytäntöönpantava, sisä'l:tä- 2426: hoittaa Hallitusta ryhtymään pilmisiin ja vän asetuksen 17 § :n 2 momeu:utin kumoa;mi>- 2427: tehoklkaisiin toimenpiteisiin esikaupunkien sesta ja asetus eräiden Suomen aikaisem- 2428: erottamiseksi asianomaisista maalai.slmnnista masta yhteydestä Venäjän kanssa johtunei- 2429: j~ liittämiseksi 'lmurpunikiin sekä toimiVta- den asetusten, jrrulistusten ja kirjeiden ku- 2430: ma:nsa perinpohjaisen tutkimuksen pellUS- moamisesta, jotka kaikki anne'ttiin 18 päi- 2431: teeilla ryhtymään myös muihin toimenpitei- vänä heinäkuuta 1924 ja ovat julkaistut ase- 2432: siin esikaupunkioloissa vallitsevien epäkoh- tusilwkoelmassa n :ot 195, 197 ja 198. 2433: tien poistamiseksi. 2434: Sitten!kuin Tasavallan Presidentti 13 päi- 4) Erään a.nomusahdotulksen johdosta on 2435: vänä helmikuuta 1920 oli anrtaDJUt valtioneu- Eduskunta, kuten sen 5 päivänä joulukuuta 2436: voHton tehtäväksi ryhtyä asian aiheuttamiin 1919 päivätystä kirjelm.ästä ilmenee, päättä- 2437: toimenpit.eisiin, on valtioneuvostossa vai- nyt kehoilttaa Hallitusta tutkimaan, millä 2438: 2439: 3693-25 6 2440: 42 1925 Vp. - Haillituksen kertomus 1923 ja 1924. 2441: 2442: tavalla tehdastilojen asukkaiden asema olisi EdUJSkunta, kuten sen kirjclmästä 6 päivältä 2443: järjestettä:vä, sekä, jos asiassa lainsäädäntöä helmikuuta 1920 ilmenee, pää;ttänyt kehoit- 2444: tarvitaan, antamaan Eduskunnalle siitä esi- taa Hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin 2445: tyksen. diplomaateiksi ja konsulei'ksi aikovien kel- 2446: Tasavallan Presidentti on 26 päivänä poisuusvaatimusten määrittelemiseksi. 2447: maaliskuuta 1920 jättänyt valtioneuvoston Tasava.Han Presidentti on helmikuun 18 2448: tehtäväksi tämän johdosta ryhtyä asianmu- päivänä 1921 antanut valtioneuvoston toi- 2449: kaisiin toimenpiteisiin. meiksi ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin 2450: Toukokuun 1 päivänä 1924 Tasavallan a.siassa. 2451: Presidentti päätti E,duskunnaille annetta- Valtioneuvosto on lokrukuun 13 päivänä 2452: vaksi esityksen tehdas'tiloihi:n kuuluvien vil- 1921 asettanut komirtean, joka on sa:anU:t toi- 2453: jelmi1en lunastamise,sta. Esitys on käsitelty me:k.seen laatia ehdotuksen puheenalaisessa 2454: 1924 vuoden valtiopäiviUä. (Kts. siv. 36 n :o asiassa. 2455: 42). Komi tean ehdotulffien perusteella on 31 2456: 1 2457: 2458: 2459: 2460: päivänä tammikuuta 1923 annettu väliaikai- 2461: 5) Ka:hden anomusehdotuksen johdosta on seksi katsottava asetus ulkoasiainministeriön 2462: Eduskunta, :kiuten sen kirjelmästä 3 päiväitä virlmilijoilta vaadittavista kelpoisuuseih- 2463: helmikuuta 1920 ilmenee, päättänyt!: kehoit- doi,sta, mikä asetus on julkaistu asetuskokoel- 2464: taa Hallitusta viipymättä ottamaan selville ma:ssa n :D 38. 2465: majoitusrasituksen kunniHe eri puolilla Ehdotus uudeksi lopulliseksi a.setmkseksi 2466: maaJa aiheuttamien kustannust1en suuruu- ulkoasiain hall1nmm alalJe aikovain kelpoi- 2467: den kuluneen maailmansodan aikana; ke- ·suusvaatimuksista on nyttemmin valmistu- 2468: hoit!tlaa Hallitusta samalla ottamaan selville nut ja voitaneen antaa ennen 1925 vuoden 2469: Ruotsin-vastaisella rajalla olleen n. s. raja- lop.pua. 2470: 1 2471: 2472: 2473: 2474: V'artiopataljoonan kunnille aiheuttamat ma- 2475: joituskustannukset; ja kehoittaa Raillitm.sfu 2476: toimitetun ~tutkimuksen perusteel1a laati- 1920 vuoden valtiopäiväpäätös. 2477: maan ja Eduskunnalle jättämään ehdotuk- 1) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2478: sen edellä mainittujen kustannusten oilkeu- Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 16 päi- 2479: denmtukaisesta jakamisesta koko maan mak- vältä huhtikuuta 1920 ilmenee, päättänyt 2480: settavaksi. anoa, että Hallitus ryhtyisi toimiin itse 2481: Ruotsin-va,staisella rajalla olleen rajavar- kustantaakseen kansakoulun oppikirjat ja 2482: tiopataJjoonan eräille kunnille aiheuttaanat jakaa;kseen ne maksutta kaikille kansakou- 2483: majoituskustannukset on a.sianomaisiUe kun- luille. 2484: niille vuod~n 1921 kuluessa korvattu. Eduskunnan anomus lähetettiin 9 päivänä 2485: Hallituksen EduSlrnnnalle woden 1924 kesäkuuta 1920 kouluhallitukselle lausun- 2486: valtiopäivillä antaffiaiSSa esityksessä korvauk- non antamista varten. 2487: sen a;n'ta:rllisesta maailmansodan aikana eri- Kirjelmässä kesäkuun 16 päivältä 1921 2488: näisiä vahinkoja kärsineille on otettu huo- kouluhallitus, antamatta lopullista lausun- 2489: mioon myös kysymys venäläisen sotaväen ai- toa asiasta, oli ehdottanut, ettei kysymystä 2490: heuttamien majoituskustannusten tasoittami- vielä otettaisi lopullisesti ratkaistavaksi, 2491: sesta. Eduskunta ei näillä valtiopäivillä vaa.n että kouluhallitus saisi siirtää lopul- 2492: kuitenkaan ehtinyt tä'tä esitystä loppmm lisen lausuntonsa antamisen esim. yhden 2493: käsitellä. vuoden eteenpäin, jolloin sen olisi helpompi 2494: määrätä kantansa tähän laajasuuntaisoon 2495: 6) Erään anomusehdotuksen j@dO.sta on kysymykseen niin periaatteellisesti kuin sen 2496: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. i~3 2497: 2498: 2499: 2500: käytännöllisiin toteuttamismahdollisuuksiin Tämän lausunnon Tasavallan Presidentti 2501: ja taloudelliseen etuunkin nähden. Tähän on 8 päivänä helmikuuta 1924 hyvä.ksyTIQ't. 2502: d1dotukseen valtioneuvosto kesäkuun 30 päi- 2503: vänä 1921 suostui. 2) Eräiden anomusehdotusten johdosta on 2504: Sittenkuin kouluhallitus 19 päivänä loka- Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 16 päi- 2505: kuuta 1923 oli antanut lopullisen lausun- vältä huhtikuuta 1920 ilmenee, päättänyt 2506: tonsa asiasta, on valtioneuvosto tammikuun lähettää rautateiden rakentamista koskevat 2507: 24 päivänä 1924 päättänyt että, anomusehdotukset Hallitukselle, T>yytäen, 2508: koska ei ole voitu osoittaa, että kansakou- että ne annettaisiin kulkulaitosten klehittä- 2509: luopetuksen menestymisen vuoksi olisi tar- mistä va,rten asetetun :komitean harkitta- 2510: peen ryhtyä valtion toimesta oppikirjoja viksi. 2511: toimittamaan ja painattamaan, eikä asian- Anomusehdotukset lähetettiin 4 päivänä 2512: omaiselta taholta ole esitetty sellaisia epä- kesäkuuta 1920 maini tun komitean hal'kitta- 2513: 1 2514: 2515: 2516: 2517: kohtia oppikirja-alalla olevan olemassa, viksi, joka antoi mietintönsä maJ'II'askuu.'>Sa 2518: että ne vaatisivat mainittua toimenpidettä, vuonna 1920. Tämän mietinnön nojalla an- 2519: jota sekä suomenkielisten että ruotsinkie- nettiin Eduskunnalle 1922 vuoden valtiopäi- 2520: listen opettajain yleinen järjestö on ilmoit- villä esitys rautatilerakennuksista vuosina 2521: tanut vakavasti vastustavansa opetustoimen 1923--1927, jota Eduskunta ei kJuitenJk:aan 2522: menestyksellistä harjoittamista uhkaavana ehtinyt käsitellä. Uutta esityst.ä asiasta ei 2523: toimenpiteenä; tässä yhteydessä ole annettu. 2524: koska oppikirjojen käsikirjoitusten hank- 2525: kiminen ja varsinkin tarkastuttaminen kou- 3) Erään eduskuntaesityksen johdosta on 2526: luhallituksen esityksen mukaisesti on varsin Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 3 päivältä 2527: mutkallinen ja kuitenkin tuloksiin nähden kesäkuuta 1920 ilmen,ee, päättänyt ke:hoittaa 2528: hyvin vähän lupaava; Hallitusta asiantuntijoilla valmistiuttamaan 2529: koska osittainen oppikirjain toimittami- 'ehdotukset oikeudenmukaiseksi verotusjär- 2530: nen ja painattaminen valtion toimesta on jestelmäksi sekä valtion- että kunnallisvero- 2531: tarkoitusta vastaamaton ja voi synnyttää tuksen alalla, erityisesti huomioonottaen no- 2532: häiriöitä oppikirjain saannissa yksityisen peaa ja tarkoitulksenmukaista järjestelyä 2533: kustannustoiminnan avulla; veronpanl(}ssa, veronkannassa ja v;erotuksen 2534: koska koko oppikirjatuotannon ottaminen tarkastuksessa; sekä että näiden asiantunti- 2535: valtion haltuun vaatii suuren kirjapaino- ja jain tehtäväksi myöskin annetaan harkita 2536: sitomoliikkeen perustamista, joka kysyy Eduskunnassa tehtyjä 1alotteita suurten 2537: paljon varoda ja jonka menestyksellisestä maanomaisuuksien ja maanaTvon ansiotto- 2538: noitamisesta ei ole takeita; ja man kohoamisen verottamisesta sekä kruk- 2539: koska kunnat saavat varsin huomattavaa kien maata seuraavien verojen ja rasitusten 2540: ( 66 %) avustusta valtiolta oppikirjojen os- poistamisesta. 2541: tamiseksi kansakoulujen oppilaille, joten Elokuun 3 päivänä 1920 Tasavallan 2542: enempi valtion avustus, jonka antaminen ei Presiden,tti päätti jättää puheenaoLevan 2543: ole voimassaolevaan lakiin perustuva, ei ole EdUiSkunnan anomuksen valtioneuvoston 2544: valtiotalouden kannalta katsoen mahdolli- edelleen käsi teltävälksi. 2545: nen eikä kasvatulk:selliselta kannalta kat- Verotusuudistusten valmistamista varten 2546: soen suinkaan suotava, Eduskunnan pu- wltioneuvosto 23 päivänä j.oulu:kuuta 1920 2547: heenalainen anomus ei anna aihetta enem- päätti asettaa komitean, jonka tekemien eh- 2548: piin toimenpiteisiin valtioneuvoston :puo- dotust~m pohjaNa valmistettu Hallituksen 2549: lelta. re&tys kunnallisverotusta koskevien säännös- 2550: 44 1925 Vp.- Hallituksen kel"tomus 1923 ja 1924. 2551: 2552: ten muJUttamisesta käsiteltiin vuoden 1921 rusian vaatimiin toimenpiteisiin. Sen jälkeen 2553: valtiopäivillä. Eduskunnan tällön hyvälffiy- on valtioneuvosto 30 päivä,nä lokakuuta 1924 2554: mät lait Tasavallan Presidentti vahvisti 20 asettanut asiaa edelleen valmistamaan ja 2555: päivänä tammikuuta 1922, ja ovat sanotut selvityksiä hankkimaan valtuuskunnan, jo- 2556: laiit julkaistut asetuskokoelmassa n :ot 15- hon valtionarkistolila, yleisten rakennusten 2557: 18. ylihallituksella ja Suomen historiallisella 2558: Ehdotuksia tä:dmiksi parannuksiksi tulo- sBuralla kullakin on oikeus asettaa yksi 2559: ja omaisuusverotuksessa sisä1si Eduskun- 'edustaja. Valtuuskunta ei ole vielä antanut 2560: naHe vuoden 1923 v,altiopäivillä annettu ehdotusta asiasta . 2561: HaJli'tuksen esitys erinäisten muutosten teke- 2562: misestä tulo- ja omaisuusverola:kiin. Sen 2) Erään eduskuntaesityksen johdosta on 2563: johdosta, ettei Eduskunta ehtinyt tätä esi- Eduskunta, kuten .sen kirjelmästä 18 päi- 2564: tystä käsitellä, ann.ettiin asiasta uusi esitys vältä marraskuuta 1921 ilmenee, päättänyt 2565: vuoden 1924 valtiopäivillä. (Kts. siv. 36 n :o kelhoitta:a Hallitusta antamaan esityksen lah- 2566: 44). j.oitusmaa-kruununpuistojen luovutta.mioosta 2567: Kysymystä veronkannon uudistamis~sta toukokuun 6 päivänä 1887 annetun senaatin 2568: on lääninvirkakuntaa koskevi1en uudistus- päätOksen kumQamisesta. 2569: suunnitelmien yhteydessä käsitellyt n. <S. 2570: Helmikuun 22 päivänä 1922 on maatalous- 2571: itsehallintokomitea. 2572: ministeriö ryhtynyt asiassa valmistaviin toi- 2573: menpiteisiin, ja loka'lruun 25 päivänä 1923 2574: 1921 vuoden valt.iopäiväpäätös. valtion,euvosto a.setti komitean asiaa käsit- 2575: telemään. Komitean mietintö valmistui kesä- 2576: 1) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2577: kuussa 1924. Asia on nykyään ministeri- 2578: Eduskunta, kuten sen kirjelmitstä 23 päi- 2579: valiokunllian 'kätsiteltäJvänä. 2580: vältä syyskuuta 1921 ilmenee, päättänyt ke- 2581: 'hoi,ttaa Rallit.usta laatimaan suunnitelman 2582: maakunta-arkistojen perustamisesta ja nii- 3) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2583: den sijoittamispaikkoja harkitessaan otta- 'Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 12 päi- 2584: maan huomioon Eduskunnan kirjelmässä esi- vältä huhtikuuta 1922 ilmenee, päättänyt 2585: tetyt näkökohdat sekä tämän suunniterlman keJhoittaa Ha:llitusta toimiiuttamaan tutki- 2586: perust.eella antamaan Edusk:unn,alle esityk- mUJksen tehdastyöväen asunto-oloista ja 2587: sen lai:ksi ma1akunta-arkistoj~m perustami- antamaan Eduskunnalle esityksen nii.stä toi- 2588: sesta, sekä ryhtymään toimenpiteisiin, jotta menpiteistä, joihin tämä tutikimus mahdolli- 2589: Eduskunnalle annettaisiin ehdotrrxs laiksi sesti antaa aihetta. 2590: vanhempien asiakirjojen siirtämisestä klr- Elokuun 4 päivänä 1922 Ta1savallan Presi- 2591: konarki.stoista maa:kunta-arkistoihin ynnä dentti pääJtti antaa valtioneuvoston tehtä- 2592: katolis- ja varhaisuskonpuhdistuksen 'aikai- väksi ryhtyä niihin toimenpiteisiin., jotka 2593: sen liturgisen kirjallisuuden siirtämisestä valtioneuvosto tämän Eduskunnan anomuk- 2594: tuomiokapitullen ja seurakuntien arkistoista sen johdosta katsoi tarpeenvaatimiksi 2595: Helsingin yliopiston kirjastoon. Tutkimuksen toimittruminen on .maalis- 2596: Toukokuun 22 päivänä 1923 vaadittiin kuun 19 päivänä 1924 annettu tilastollisen 2597: asiasta yhdeksänunen yleisen ikirkollisko- päätoimiston tehtä'Väksi, ja on tähän tarkoi- 2598: kouksen lausunto. Sittenkuin tämä lausunto tukseen vuonna 1924 käytetty 70,000 mark- 2599: oli valtioneuvostolle saapunut, on 'l'asavaJlan kaa. Tutkimuks~n jatkamista varten on 2600: Presidentti 11 päivänä 'heinäkuuta 1924 an- vuoden 1925 tulo- ja menoarvioon varattu 2601: tanu't v<ioneuvoston tehtäväksi ryhtyä '60,000 marldrn.a. 2602: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 45 2603: 2604: 1922 vuoden vwltiopäiväpäätös. lausunnot ja ehdotukset anomuksen edellyt- 2605: 1) Erään eduskuntaesityksen johdosta on tämistä toimenpi•teistä hallinnon eri aloiUa, 2606: Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 19 päi- on Tasavallan Presidentti 2 päivänä touko- 2607: vältä joulukuuta 1922 ilmenee, päättänyt kuuta 1924 päättänyt Eduskunnalle annet- 2608: kehoittaa Hallitusta sanotussa kirjelmässä tavaksi esityksen rajaseutujen sivistyksellis- 2609: esitetyt näkökohdat huomiQonottaen valmis- ten ja taloudellisten olojen ikohO!ttamista tar- 2610: tuttamaan ja Eduskunnalle jo kevätistunto- IJcwittavain toimenpiteitten järjestämisestä. 2611: kaudella 1923 antamaan esityksen sellaisiksi Esitys on loppuun käsitelty 1925 vuoden 2612: muutoksiksi kunnallislakeihin, että kunnan- valtiopäivillä. 2613: valtuutettujen ja tilintarkastajien vaaleja ei 2614: tarvitsisi joka vuosi toimittaa ja että, jos 3) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2615: vaaleissa annettaisiin vain yksi ehdokas- Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 1 päivältä 2616: lista, vaalitoimitusta ei tarvitsisi ensinkään joulukuuta 1922 ilmenee, päättänyt pyytää 2617: toimittaa. Hallitusta ensi tilassa valmistuttamaan ja 2618: Helmikuun 17 päivänä 1923 Tasavallan Eduskunnalle antamaan ehdotuksen laiksi 2619: Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi jolla enn,en 1 päivää elokuuta 1921 eläk-' 2620: ryhtyä asiasta aiheutuviin toimenpiteisiin. keelle joutuneille kansakoulunopettajille va- 2621: Sittenkuin sisäasiainministeriössä oli val- kuutetaan samat eläke-edut kuin niillekin 2622: mistettu ehdotus asiasta annettavaksi esi- opettajille, jotka sanotun päivän jälkeen 2623: tykseksi, on Tasavallan Presidentti 11 päi- siirtyvät eläkkeelle. 2624: vänä huhtikuuta 1924 päättänyt Eduskun- Helmi'kuun 17 päivänä 1923 Tasavallan 2625: nalle annettavaksi esityksen maalaiskuntain Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi 2626: kunnallislain, kaupunkien kunnallislain ja ryhtyä anomuksen aiheuttamiin toimenpitei- 2627: kunnallisen vaalilain muuttamisesta. Esitys siin. Sittenkuin opetusministeriössä oli val- 2628: on käsitelty 1924 vuoden valtiopäivillä, ja mistettu ehdotus asiasta annettavaksi esi- 2629: on Tasavallan Presidentti 21 päivänä helmi- tykseksi, päätti Tasavallan Presidentti 5 päi- 2630: kuuta 1925 vahvistanut Eduskunnan tällöin vänä lokakuuta 1923 Eduskunna.lle annetta- 2631: hyväksymät lait, jotka ovat julkaistut ase- vaksi esityksen laiksi ennen elokuun 1 päi- 2632: tuskokoelma,ssa n :ot 71-73. vää 1921 eläkkeelle tulleiden kansakoulun- 2633: opettajien eläke-eduista. 2634: 2) Erään anomusehdotuksen johdosta on Kun asia jäi 1923 vuoden valtiopäivillä 2635: Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 1 päivältä lop,puunkäsittelemättä, otettiin puheenaole- 2636: joulu1rnm'ta 1922 ilmenee, päättänyt kehoit- vien kansakoulunopettajien eläke-etuja kos- 2637: taa Hallitusta valmistamaan ja Eduskun- kevat säännökset Hallituksen esitykseen 2638: nalle mahdollisimman pian antama:an esityk- laiksi eräiden eläkettä valtion varoista naut- 2639: sen, joka tarkoittaa maan rajaseutuja. koske- tivien henkilöiden eläke-eduista, minkä esi- 2640: vain toimenpiteiden järjestämistä yMenäi- tyksen Tasavallan Presidentti 10 päivänä 2641: seksi, määräperäiseiksi rajaseutupolitiikaksi toukokuuta 1924 päätti annettavaksi Edus- 2642: näiden seutujen sivistylkselEseksi ja talon- kunnalle. Esitys on käsitelty 1924 vuoden 2643: demseksi kohottarrni1seksi. valtiopäivillä. (Kts. siv. 38 n :o 52). 2644: Hermikuun 23 päivänä 1923 Tasavallan 2645: Pmsiden:tti antoi valtioneuvostolle tehtä- 4) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2646: väksi ryhtyä anomuksen aiheuttamiin toi- Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 1 päivältä 2647: menpiteisiin. Sittenkuin valtioneuvoSton joulukuuta 1922 ilmenee, päättänyt pyytää 2648: kanslia ,eri ministeriöiden kautta oli saanut Hallitusta ryhtymään sellaisiin toimenpitei- 2649: asia:nomaisten virastojen ja viranomaisten siin, että kirkollisen alkukoulun opettajille 2650: 46 1925 Vp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2651: 2652: myönnetään samanlainen eläke ja yhtäläi- maksettavan korvauksen suorittamisen pe- 2653: sillä perusteilla kuin alakansakoulujen opet- rusteista kesäkuun 20 päivänä 1924 vahvis- 2654: tajille. tetulla lailla (kts. siv. 30 n :o 12) annettu 2655: Helmikuun 17 päivänä 1923 on Tasaval- asiaa koskev·ia säännöksiä, sekä maanmittaus- 2656: lan Presidentti antanut valtioneuvoston teh- pa:1kkiosta 1 päivänä elokuuta 1924 annetun 2657: täväksi ryhtyä anomuksen aiheuttamiin toi- asetuksen 19 ~ :ssä säädeltty lisä·palklkiot 2658: menpiteisiin. toimi,tuksista m. m. puheenaoleviss-a kun- 2659: Tämän johdosta on o,petusministeriössä nissa. 2660: laadittu ehdotus Hallituksen esitykseksi 2661: 6) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2662: Eduskunnalle laiksi kirkollisen alkukoulun 2663: Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 5 päivältä 2664: opettajain eläkeoikeudesta. Sittenkuin val- 2665: joulukuuta 1922 ilmenee, päättänyt kehoit- 2666: tioneuvosto 20 päivänä syyskuuta 1923 oli 2667: taa Hallitusta kiireellisesti valmistamaan ja 2668: keskuudestaan asettanut valiokunnan asiaa 2669: Eduskunnalle jättämään esityksen siitä, 2670: edelleen valmistamaan, on Tasavallan Presi- 2671: millä tavalla isotjaot ja verollepanot Inarin, 2672: dentti 11 päivänä huhtikuuta 1924 päättä- 2673: Enontekiön ja Utsjoen kunnissa ovat toimi- 2674: nyt mainitun esityksen annettavaksi Edus- 2675: tettavat. 2676: kunnalle. Esitys on käsitelty 1924 vuoden 2677: Helmikuun 17 päivänä 1923 on Tasaval- 2678: va,ltiopäivillä. (Kts. siv. 37 n :o 48). 2679: lan Presidentti valtuuttanut valtioneuvoston 2680: ryhtymään asiasta aiheutuviin toimenpitei- 2681: 5) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2682: siin. Tasavallan Presidentti päätti 11 päi- 2683: Eduskunta, kuiJ:en sen kirjelmästä 5 päivältä 2684: vänä huhtikuuta 1924 Eduskunnalle annet- 2685: joulU'kuuta 1922 ilmenee, päättänyt kehoit- 2686: tavaksi Hallituksen esityksen laiksi isojaosta 2687: taa Hallitusta ryhtymään kaikilla käytettä- 2688: ja verollepanosta sekä valtion mailla ole- 2689: vissä olevilla keinoilla jouduttamaan ison- 2690: vien vuokra-alueiden lunastamisesta Inarin, 2691: jaon loppuunsaattamista Kemijärven, Kuu- 2692: Enontekiön ja Utsjoen kunnissa. Esitys on 2693: samon ja Kuolajärven kunnissa. 2694: käsitelty 1924 vuoden valtiopäivillä, ja on 2695: Helmikuun 17 päivänä 1923 on Tasavallan 2696: Tasavallan Presidentti 28 päivänä huhti- 2697: Presidentti valtuuttanut valtioneuvoston 2698: kuuta 1925 vahvistanut Eduslmnan tällöin 2699: ryhtymään asiasrt:a aiheutuviin toimenpitei- 2700: hyväksymän lain sekä antanut asetuksen sen 2701: siin; ja on maatalousministeriö viimeksimai- 2702: toimeenpanosta. Laki ja asetus ovat jul- 2703: nittuna päivänä kehoittanut maanmittaus- 2704: kaistut asetuskokoelmassa n :ot 157 ja 158. 2705: 'hallitusta yhteistoimin Oulun läänin maa- 2706: 1lerran kanssa ryhtymaän kaikkiin sille ikuu- 2707: luviin toimenpiteisiin asiassa sekä tekemään 1923 vuoden valtioi>äivä,päätös. 2708: sitä varten elhkä tarpeellisia esityksiä. Maan- 1) Erään 1922 vuoden valif:iopäivillä anne- 2709: mittaushallituksen tekemästä esityksestä on tun anomusehdotuksen johdosta on Edus- 2710: Tasavallan Presidentin 8 päivänä k.esäkuuta kunta, kuten sen kirjelmäsitä 16 päivältä 2711: '1923 antamalla asetuksella maanmittauslai- •helmikuuta 1923 ilmenee, päättänyt kehoit- 2712: toksesta 15 päivänä kesäkuuta 1918 annetun taa Hallittusta ensi tilassa valmistamaan ja 2713: asetuksen muuttamisesta m. m. yHämaini- Edus'lnmnalle antamaan esity~sen apteekki- 2714: tuissa kunnissa toimivien maanmittausinsi- 'laitoksen uudelleen järjestämisestä. 2715: nööri~n ja heidän apulaistensa päivärahoja Toukokuun 4 päivänä 1923 T:asava1lan 2716: töiden jouduttamisen tarkoituksessa melkoi- ·Preside:nJtti antoi valtimmuvoston tehtäväksi 2717: sesti korotettu. Sen jälkeen on maanmittaus- ryhtyä la8ian:mukaisiin toimenpiteisiin Edlus- 2718: insinööreille ja heidän vi<rka-apulaisilleen kunnan anorrnuksen j.ohdosta. Marraskuun 2 2719: toimiltuksi.sta eräissä osissa Oulun lääniä päivänä 1923 valtioneuvosto jätti e!hdotuk- 2720: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 47 2721: 2722: sen tekemisen asiasta lain:valmisteluik:unn.an 4) Erään 1922 vuoden valtiopäiv:illlä teh- 2723: toimeksi. Ehdotus valmistui tämän vuoden dyn edu:skun:taBSityksen johdosta on Edus- 2724: heinäkuussa ja lähetettiin se laiUsunnon anta- kun,ta, kiruten sen kirjelmästä 23 päivältä 2725: mista varten erinäisrille virastoille ja järjes- helmikuuta 1923 ilmene.e, päättänyt kehoit- 2726: töiiJ.le. taa Hamtusta kiireellisesti valmistuttamaan 2727: ja EduSk:unnuHe antamaan esityksen laik~i 2728: 2) Erään 1922 vuoden valtiopäivillä teh- työajasta ma,a,taloudessa. 2729: dyn .eduskumJtaesityksen joihdD8ta on Edus- 'J:Ioulwkuun 4 päivänä 1923 T.asava1lan 2730: kunta, kuten sen kirjelmästä 20 päivältä Presiden1tti antoi valtioneuvoston tehtäväksi 2731: helmikuuta 1923 ilmenee, päättänyt kehoit- ryhtyä asian aiheuttamiin toimen1piteisiin. 2732: taa Hallitlusta jo 1923 vuoden valtiopäiville Asia on valmistelun alaisena sosialiministe- 2733: antamaan ~ityksen laiksi vangille tulevasta r~össä. 2734: korv,auksesta työssä sattuneen tapa:turman 2735: johdosta. 5) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2736: Toukokuun 4 päivänä 1923 Tasavallan Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 6 päivältä 2737: Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi maaliskuuta 1923 ilm~mee, päättänyt kehoit- 2738: ryhtyä asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. taa Hallitusta kiireimmiten antamaan esi- 2739: Toukokuun 16 päivänä 1924 Tasavallan tyks.en korkeintaan 5 miljoonan markan 2740: Presidentti päätti Eduskunnalle anneltta- määrärahan myöntämisestä, lisäyksenä 1923 2741: v&ksi esityksen laiksi vankien tapaturma- vuoden tulo- ja menoarvioon, mistä määrä- 2742: korvauksesta. rahasta suoritettaisiin kertakaikkinen yli- 2743: Esitys on käsitelty 192ö vuoden valtio- mä&räinen kalliinajan palkanlisäys vuodelta 2744: päivillä. 1922 maalaiskansakoulujen opettajille sekä 2745: veiston- ja käsitöidenopettajille Hallituksen 2746: 3) Erään anomusehdotuksen johdosta on harkinnan mukaan. 2747: EduSkunta, kuten sen kirjehnästä 20 päi- Hallitus on ottanut Eduskunnan anomuk- 2748: vältä hielmikmJJta 1923 ilmenee, päättänyt sen huomioon antaessaan 7 päivänä marras- 2749: kehoitt,a,a HaJlitusta esityksessä laiksi oppi- kuuta 1923 Eduskunnalle esityk~en lisäyk- 2750: koulujen järjestysmuodon perusteista, minkä sistä vuoden 1923 tulo- ja men:oarvioon. 2751: EduSkunta odottaa saaVJansa Hallitukselta 2752: mahdollisimman pian, asettamaan yläikalllSa- 6) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2753: koulun oppimä.ärän yleisen oppikouluopetuk- Eduskunta, kuten sen 'kirjelmästä 20 päi- 2754: sen perustaksi. vältä maaliskuuta 1923 ilmenee, päättänyt 2755: Tookokuun 4 päivänä 1923 Tasavallan kehoittaa Hallitusta syksyllä 1923 perusta- 2756: Presidentti antoi valtioneuvo&l:{)n tehtäväksi maan Helsinkiin uuden suomalaisen tyttö- 2757: ryhityä toimenpiteisiin mainitun anomuksen koulun. 2758: johdosta. Eduskunnan anomuksen johdosta Tasa- 2759: Helmikuun 28 päivänä 1925 on Tasav.aHan va1lan Pres1dentJti 8 päivänä !kesäkuuta 1923 2760: Presidentti hyväksynyt Eduskunnalle an- antoi asetuksen toisen suomalaisen tyttökou- 2761: nett,avaksi Hallituksen esityksen opp:iikoulun lun perustamisesta Helsinkiin, ja Olli tämä 2762: järjesty,smuodon perusteista., jossa esityk- a:setus julkaistu asetuskokoelmassa n :o 173. 2763: sessä Eduskunnan anoll1JUs on sikäli otettu 2764: varteen, että nykyisten oppikoulumuotojen 7) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2765: rinnalle ehdotetaan perustelitavaksi myöskin Edusilmruba, kuten sen kirjelmästä 26 päi- 2766: ·sellaisia oppilaitoksia, jotka ra:kentuva:t vältä maaliskuuta 1923 ilmenee, päättänyt 2767: ylemmän kansakoulun koko oppimääi!."äHe. kehoilttaa Hallitusta ottamaan ensi tilassa 2768: 48 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2769: 2770: ha~kitJtawkseen, onko ka:nsakoulunopet.ta- lrui.stuksem. tai lämmityksen tarpeeksi maa- 2771: jien nykyinen palkka oikeassa suhtee3sa .räiltyyn, kJo:htuulliseksi ka·tsottuun hintaan 2772: muidem. hei.hi;n verrruttavien virkamiesten luovuttamaan määrwtyn osan vesivoimalai- 2773: palklkaan, ja, joo asia kaipaa pikaista kor- toksen kcllittämästä energiasta. 2774: jausta, antamaan Eduslrunnalle lisäyksmä Helmikuun 8 päivänä 1924 Tasavallan 2775: 1923 vuoden tulo- ja menoarvioon esityksen P1;esidentti jätti asi.an valtioneuvoston edel- 2776: määrärahan myöntämisestä kalliinajanlisän ileen käsiteltäväksi. 2777: suorittamista va!I'ten maalaiskansakoulujen Valtioneuvoston 14 päivänä helmilkruuta 2778: opettajille vuodelta 1923; sekä kehoittaa 1924 •tekemän päätöksen muik:aisesti ovat 2779: Hallitusta ensi tilassa valmistamaa;n ja lasiakirjat lähetetyt hovioi:keudenrusessori E. 2780: Eduskunnalle antamaan esityksen kansa- V. Sopaselle huomioon otettaviik:si laadit- 2781: koulunopettajien palkkauksen uudelleenjär- taessa ·ehdotusta vesioikeuslain:säädännön 2782: jestelyksi. uusimiseksi. 2783: ToukOOiuun 4 päivänä 1923 Tasava1lan 2784: RresidentJti antoi valtioneuvoston tehtäväk"i 1924 vuoden valtiopäiväpäätös. 2785: ryhrtyä toimenpiteisiiln Eduskunnan ano- 1) Erään anomusehdotuksen jolhdosta on 2786: muksen johdosta. EduskunJta, kuten .sen kirjelmästä 28 päi- 2787: Eduskunnan anomuksen, mi:käli se koskee vältä toukokuuta 1924 ilmenee, päättänyt 2788: kalliinajanilisän suorittamista maalaiskansa- :lrehoittaa Hallitusta runtamaan esityksen 2789: koulujen ()lpettajille vuodelta 1923, on Halli- ,250,000 markan suuruisen lisämäärärahan 2790: tus ottanut huomioon antaessaan 7 päivänä myöntämisestä vuonna 1924 Suomen Olym- 2791: marraskuuta 1923 Eduskunillalle esityksen pialaiselle Komitealle lisäyksenä aikaisem- 2792: 1isäyks1stä vuoden 1923 tulo- ja menoar- min myönnettyyn avustukseen. 2793: vioon. Mitä taas tulee kansakoulunopetta- MarraSkurm 1 päivänä 1924 Tasav.allan 2794: jien p.a1kka111ksen uudelleenjärjestelyyn, Presidentti päätti edellämaånirtun määrä- 2795: asetti va!Ltionoovosto, saatuaan asiasta koula- rahan otettavaksi 1924 vuoden lisämeno- 2796: 'hallitl1lksen lausul1ll0n, 15 päivänä tou...1w- ,arvioon. 2797: kuuta 1924 komitean, jonka tulee harkita 2798: 2) Erään anomusehdotuksen johdosta on 2799: 'm. m. kysymystä ka;nsakoulnnopettajien 2800: Eduskunta, kuten sen ikilrjelmästä 30 päi- 2801: :paWkausta koskevien kansakoululaitoksen 2802: vältä touikokuuta 1924 ilmenee, päättänyt 2803: 'kustannUISlain pJikälien muuttamisesta ja 2804: kehoittaa Hallitusta antamaan Edusllam- 2805: laat1a siitä asianmukainen ehdotus. Komi- 2806: nalle esityksen avustuksen myöntämisestä 2807: tean mietirutö valmistui helmikuun 26 päi- 2808: Oriveden kesäkansanopistolle. 2809: vänä 1925. Asiasta EduskunnaHe annet- 2810: Marraskuun 1 päivänä 1924 Tasavallan 2811: tava esitys on valtiO'lleuvostossa valmistelun 2812: ·Presidentti päätti mainitulle kesäJmnsan- 2813: a!laisena. 2814: opistolle myönnettävää avustusta v,arten 2815: .1924 vuoden lisämenoaJrvioon otettavaksi 2816: 8) Erään anomuseihdotuksen johdosta on 2817: 45,000 markan lisämäärärahan . 2818: .'Eduskunta kirje11mässä Hamtuksel1e 13 päi- 2819: vänä marraskuuta 1923 ilmoitJta;nut päättä- 3) EIJ.'ään anomusehdotuksen johdosta on 2820: neensä kehoittaa Hallitusta valmistuttamaan Eduskunta, kuten sen kirjelmästä 30 päi- 2821: ja Eduskunnalle antamaan lakiehdotuksen ,vältä toukokuuta 1924 i•lmenee, päättänyt 2822: sellaisiksi muuto:ksilrni ja lisäyksiksi vesi- kehoittaa Hallitusta antamaan 1924 vuoden 2823: oilkeuslaJkiin, että vesivoimalaitosten raiken- valtiopäiville esityksen siitä, mitkä yksityis- 2824: ,tajat velvoi<tettaisiin lähip.aikkalrnntansa koulut olisivat vuonna 1925 valtiolle otetta- 2825: pienteollisuuden, käsityön, maata•louden, va- vat. 2826: 1925 Vp.- Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 49 2827: 2828: Syyskuun 25 päivänä 1924 Tasavallan ,sessä, .sisältyy myös 1925 vuoden tulo- ja 2829: Presitdentti rpäätti Eduskunnalle annetta- 1menoarvioesitykseen ja Eduskunta on hy- 2830: rvaksi esitylilsen eräiden yksityiskoulujen ~älk:,syn'Yt viimemainitun esityksen tässä koh- 2831: ;ottamisesta vaJtion huostaan sekä yhden den, käsiteltävänä oleva esitys ei anna aihetta 2832: ru:uden valtion oppikoulun perustamisesta lelWmpiin toimenpiteisiin. Tämän Eduskun- 2833: vuonna 1925. Kirjelmässä joulukuun 17 nan vastauksen Tasavallan Presidentti mää- 2834: päivältä 1924 Eduskunta o:n ilmoittanut, että räsi heLmikuun 21 päivänä 1925 merkittä- 2835: kowa sama ehdotus, job on tehty esityk- •vä;ksi pöytäkirjaan tiedoksi. 2836: 2837: 2838: D. Muut asiat, joista Eduskunta on Hallitubelle jättänyt. kirjelmiä. 2839: 2840: 1917 vuoden valt.iopäiväJpäätös. oikeusasiamieheksi ja hänen varamiehek- 2841: 1) Sen jälkeen kuin Eduskunnalle Val- seen. 2842: tiopäliväjälrjestykse:n 27 § :n mukaisesti oli Helmirkunn 17 päivänä 1923 Tasavallan 2843: annettu Suomen senaatin ke1"1:omus vailtio- Presidentti päätti, että Eduskunnan ilmoi- 2844: varain tilasta vuosina 1913-1915, on val- tus oli merkittävä pöytäJkirjaan tiedoksi. 2845: tiovarainvaliokunta siitä antamassaan mie- 2846: 2) Sittenkuin EduskUJlllan valitsijamie- 2847: tinnössä katsonut asiakseen lausua, että 2848: het säädetyssä järjestyksessä olivat toimit- 2849: valtion revisionilaitoksen uudistamista olisi 2850: taneet jäsenten vaalin Hallitusmuodon 59 2851: 'kiirehdit.tävä. Hy•vruksyttyään tämän lau- 2852: § :ssä edellytettyyn valtakunnanoikenteen, 2853: sunnon, on Eduskrrrnta pyytänyt saada tie- 2854: on Eduskunta kirjelmässä marraskuun 17 2855: don niistä toimenpiteistä, joihin sen joh- 2856: päivältä 1922 Hallitukselle ilmoittanut, 2857: dosta on ryhdytty. 2858: !ketkä henkilöt silloin oru valittu jäseniksi ja 2859: Sittenkuin senaatti jöulukuun 20 päivänä 2860: varajäseniksi ikolmivuotiskaudeksi 1923- 2861: 1918 oli asettan'l1t komiif:ean tekemän ehdo- 2862: 1925 va.Jtakunnanoikeuteen. 2863: tuksen Suomen revisionilaitoksen sekä val- 2864: Sen ohella on Eduskunta lähettänyt yh- 2865: tiovaraston kassa- ja tililaitoksen uudestaan 2866: täläisen :Llmoitu'ksen korkeimman oikeuden 2867: järje.stä.misestä, on sa:nottu komitea helmi- 2868: presidentiUe. 2869: kUlun 18 päivänä 1920 antanut ehdotuksen,sa 2870: Helmikuun 17 päivänä 1923 Tasavallan' 2871: Suomen revisionilaitoksen uudesta.an järjes- 2872: Presidentti päätti, että Eduskunnan ilmoi- 2873: tämisestä. 2874: tus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoiksi. 2875: Tämän ehdotuksen perustee1la laadittiin 2876: ja 29 .päivänä joulukuuta 1923 annettiin ase- 2877: 3) Sittenkuin Eduskunta, 24 päivänä tou- 2878: tus, joka sisältää johtosäännön valtion •revi- 2879: kolkuuta 1886 annetun julistuksen mukai- 2880: sionilaitokselle. Asetus on julkaistu asetus- 2881: sesti, oli saa.nut kertomuksen postisäästö- 2882: kolkoelmassa n :o 309. 2883: pankin tilasta ja hoidosta vuonn•a 1921 sekä 2884: Eduskunnan pan:kkivaliokunta, jolle Edus- 2885: 1922 vuoden valtiopäiväpäätös. kunta oli kertomuksen valmistelevaa käsit- 2886: 1) Hallitusmuodon 49 § :ssä olevan sään- telyä varten lähettänyt, oli antanut asiasta 2887: nöksen mukaisesti on Eduskuta toimittanut mietinnJÖn, jonka Eduskunta on hyväksy- 2888: Eduskunnan oikeusasiamiehen ja hänen va- .nyt, on Eduskunta lähettänyt tämän mie- 2889: ramiehensä vaaliDJ sekä kirjelmässä joulu- tinnön kirjelmän ohella 1 päivältä joulu- 2890: kuun 5 päivältä 1922 ilmoittanut, ketkä hen- kuuta 1922 valtioneuvostolle. 2891: kilöt Eduskunta on vuodelksi 1923 valinnut Helmikuun 17 ;päivänä 1923 Tasavallan 2892: 2893: 3693-25 1 2894: 60 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2895: 2896: Presidentti päätti, että Eduskunnan puhee- kuun 8 ,päivänä 1924 oli jättänyt asian val- 2897: naoleva kirjelmä ja pankkivaliokunnan mie- tioneuvooton käsiteil.täväksi, päätti valtioneu- 2898: tintö olivat saatetta.vat postisäästöpankin- vosto saman ik:uun 28 päivänä, että perus- 2899: hallituksen tietoon. tuslaJkivalioknmnan mietintö oli lä!hetettävä 2900: 'kaikille ministeriÖiille tiedoksi ja huomioon- 2901: 4) Kirjeilmässä 17 päivältä marraskuuta otettava.&si. 2902: 1922 on Eduskunta ilmoittanut, ketkä hen- 2903: kilöt Eduskunnan valitsijamiehet ovat val- 2) Sitterukuin oli nostettu kysymys siitä, 2904: tiontilintarkastajiksi tilivuodeksi 1923 ja miten vall'Vistamatta jääneen lakieihdotuksen 2905: heidän varamiehiksensä valinneet. 'käsittely on uusien vaalien jälkeen vireille 2906: Helmilkuun 17 päivänä 1923 Tasavallan 'pantava Eduslrnnnassa ja miten sellainen 2907: Presidentti päätti, että Eduskunnan ilmoi- asia edeUeen oo Eduskunnassa käsiteltävä, 2908: tus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. ja perustuslakivaliokunta, jonka valmistel- 2909: 5) SitteJllkuin vuodeksi 1921 valitut val- tavaksi asia oli läh€1tetty, o.li siitä antanut 2910: tiontilintarkastajat esittämillään perusteilla mietintönsä, on Eduskunta, niinkuin sen kir- 2911: olivat ehdottaneet, että Edus.lrunta oikeut- 'jelmästä marraskuun 20 päivältä 1923 huo- 2912: taisi sanotut valtiontilintarkastajat jatka- 'mata:an, päättänyt Hallitukselta anoa, että 2913: maan tehtävänsä suorittamista vielä vuoden se ilmoitus, joka EdUSikunnan päättämän 2914: 1923 a~kana, ja Eduskunnan valtiovarain- . lakiehdotuksen vahvistamatta jättämisestä 2915: valiokunta oli asiasta antanut lausunnon, on on Valtiopäiväjärjestyksen 75 § :n mukaan 2916: Eduskunta, niinkuin sen 21 päivänä mar- EduskunnallB tehtävä niillä valtiopäivillä, 2917: raskuuta 1922 aJlJtamasta ikirjelmästä havai- jotka kokoont111vat Jähinnä sen jälkoon, kun 2918: tamJ, päättänyt, että vuodeksi 1921 valitut vahvist.ama;tta jättäminen on tapahtunut, 2919: valtiontilintarkastajat oikeutetaan olemaan annetltaisiin Eduskunnalle sanottujen valtio- 2920: toimessa vielä vuonma 1923. 'päivien alussa. 2921: Tämän on Eduskunta kirjelmässä samalta Sittenkuin Tasavallan P,residentti helmi- 2922: päivältä saattanut myöskin kyseessäolevien kuun 8 päivänä 1924 oli siirtänyt asian val- 2923: valtiontilintarkastajain tiedoksi. tioneuvOISton käsiteltäväksi, :mäffiräsi valtio- 2924: Helmikuun 17 päivänä 1923 Tasavallan neuvosto saman ikuun 28 päivänä, että mi- 2925: Presidentti päätti, että Eduskunnan :Ulmo1- I1isteriöiden oli, joka kerran kun Eduslkun- 2926: tus oli merkittävä pöytäkirjaani tiedoksi. nan hyväksymä lakiehdotus olli jätetty vah- 2927: vistrumatta, ilmoitetta,va siitä valtioneuvoston 2928: kansliaJle, jonka toirrnesta lähinnä seuraa- 2929: 1923 vuoden valtiopäiväip,äätös. vJ.en ovaltiopälivien alussa oli amnettava 2930: 1) Saatuaan kertomukset niistä toimen- Edu.slkunnaHe tieto näistä lakiehdortuksista. 2931: piteistä, joihin Hallitus on ryhtynyt vuo- 2932: sina 1921 ja 1922 näiden sekä edellisten V1l0- 3) Sittenkuin Eduskunnan työväenasiain- 2933: sien valtiopährillä tehtyjen päätösten joh- valiokunta, joihon laJUSunnon antami1sta var- 2934: dosta, sekä sittenkuin perustuslakivalio- ten oli lähetetty Eduskunnan vuoden 1919 2935: kunta, johon sanotut kertomukset oli valmis- valtiopäivillä hyväksymä, muHa vahvista- 2936: televaa käsittelyä varten läihetetty, oli matta jäänyt aaki, joka sisältää muutoksia 2937: asiasta antaruut mietintönsä, on Eduskunta työväen tapaturmavaJkuutuksesta 18 päivänä 2938: 'hyväksynyt sanotun miertinnön ja kirjelmän elokuuta 1917 annetun asetuksen 1 § :ään, 2939: ohella ma!l'raskuun 20 päivältä 1923 saatta- oli asiasta 1antanut mie.rtintönsä, on Edus- 2940: nut sen Hallituksen tietoon. kunta kirjelmässä joulukuun 7 päivältä 1923 2941: · Sittenkuin Tasruv:allan Presidentti helmi- ilmoittanut päättäneensä olla ryhtymättä 2942: 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 51 2943: 2944: puheenaolevan laki·ehdotuJksen voimaan saat- päiiVillä valmisteltavaksi siirtänyt kertomuk- 2945: tamiseksi mihinkään toimoopitooseen. sen ,perustuslaikivaJioikuntaan, joik:a asiasta 2946: Maa.liskutUn 8 päivänä 1924 Tasavallan antoi mietinnön, mutta ei Eduskunta silloin 2947: 'Presidentti määräsi, että Eduskunnan ilmoi- ehtinyt kiäsitellä asia~ loppuun. 2948: tus oli me11kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. TäJmän johdosta on Eduskunta 1923 vuo- 2949: den valtiopäivillä ottanmt asian käsiteltä- 2950: 4) Sittenikuin Eduskunnan työväenasiain- väJkseen ja hyväksynyt mietinnön, joka kir- 2951: valioikunta, johon lausunnon antamista var- ijelmän kera hehn:ikuun 9 päivältä 1923 on 2952: ten :oli läJhetetty Eduskunnan vuoden 1913 ~ähetetty Hallit~selle myös oikeuskam~lerin 2953: valtiopäivinä hyväksymä, mutta vahvista- tietoon sa,a:tettavaik:si. 2954: 'matta jäänyt asetus ammattivaltuustoista, Edelleen on Eduskunta lähettänyt sano- 2955: oli asiasta antanut mietfintöl1Sä, on E:dus- tun mietlinnön oikeusasiamiehelle. 2956: kunta kirjelmässä joulukuun 7 päivältä 1923 Touilwik:uun 4 pä~vänä 1923 Tasavallan 2957: ilmoittanut päättäneensä olla ryhtymättä ·Presidentti päätti, että puheenaoleva perus- 2958: puheenaolevan asetuselhdotuksen voimaan tuslakivaliokunnan mietintö oli saatattava 2959: saattamiseksi mihinkään toimenpiteeseen. oilreuskal1Slerin ,tietoon ja eNä asia oli otet- 2960: ' ·Maaliskuun 8 päivänä 1924 TasavaJlan tava valtioneuvostossa edelleen käsiteltä- 2961: Presidentti määräsi, .että Eduskunnan il- väksi siitä ,efhkä aiheutuvia muita toimen- 2962: mo:Ltus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. piteitä varten. T.ämän johdosta va.ltioneu- 2963: v.osto saman kuun 14 päivänä päätti, sen 2964: 5) Sittenkuin Eduskunta 1922 vuoden johdosta että perustuslakivalioklmnan mie- 2965: valtiopäivillä oli saanut valtioneuvoston oi- tinnössä kosketeltiin kahta seikkaa, joista 2966: keuskanslerin kertomu!ksen virkatoimistaan toinen koski kysymystä, voitaisiinik:IO muute- 2967: ja lain noudattamista koskevista havainnois- t1uilla määräyksillä oikeusasiamiehen ja oi- 2968: taan, annettu vuodelta 1921, on Eduskunta keuskanslerin tehtävistä saada näiden kes- 2969: sanotuilla valtiopäivillä lähettän.yt kerto- ken aikaan sopiva iyöjako, ja toinen sitä, 2970: muksen valmistelevasti käsiteltäväksi perus- eikö oikeusasiamiehen toimen yhtenäiseHe, 2971: tuslakivaliokuntaan, jaka asiasta antoi mie- menestykselli<selle h.oitamiselle olisi eduksi, 2972: tinnön, mutta ei Eduskunta silloin ehtinyt että oikeusasiamies voitaisiin va1ita pitem- 2973: käsitellä asiaa loppuun. mäksi ajaik:si kuin vuodeksi kerrallaan, en- 2974: Otettuaan 1923 vuoden valtiopäivillä nenkuin a,siassa ryhdytään muihin toimiin, 2975: asian käsiteltävä;kseen, on Eduskunta hy- pyytää oiikeuskansleria antamaan lausun- 2976: välksynyt sanotun mietinnön sekä päättänyt tonsa perustuslakivaliokunnan mietinnön 2977: lähettää sen Hallitukselle myös oikeuskans- nyt mainituista kohdista. 2978: lerin tietoon saatettavaksi. Oilreusik:ansilerin lausunto ei ole vielä saa- 2979: Tästä on Eduskunta kirjelmässä 16 päi- ·punut. 2980: vältK helmikuuta 1923 ilmoittanut. 2981: Toukokuun 4 päivänä 1923 Tasavallan 7) Sittenkuin Eduskunnan oikeusasiamie- 2982: Presidentti ,päätti, että asia oli merkittävä hen vuodeksi 1923 valittu varamies oli pyyn- 2983: pöytäkirjaan tiedoksi ja että puheenaoleva nöstä vapautettu toimestaan, on Eduskunta 2984: perustuslakivaliokunnan mietintö oli saa- tähän toimeen sanotun vuoden jälellä ole- 2985: tettava oikeuskal1Slerin tietoon. vaksi aja;ksi valinnut toisen henkilön ja 2986: tästä kirjelmässä huhtikuun 9 päivältä 1923 2987: 6) Sen jälkeen, kun Eduskunta 1922 vuo- ilmoittanut. 2988: den valtiopäivillä oli saanut Eduskunnan Toukokuun 4 päivänä 1923 Tasavallar. 2989: oikeusasiamiehen toimintakertomuksen vuo- Presidentti päätti, että Edustkunnan ilmoi 2990: deJta 1921, on Eduskunta sanotuilla valtio- tus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 2991: 52 1925 Vp. -Hallituksen kertomus 1923 ja 1924. 2992: 2993: 8) Hallitusmuodon 49 § :ssä olevan sään- piteistään Eduskunnalle annettav.aa kerto- 2994: nöksen mukaisesti on Eduskunta toimittanut musta varten. Samalla antoi valtioneuvosto 2995: Eduskunnan ~ikeusasirumiehen ja hänen va- v;altiovarainministeriön tehtäväksi ryhtyä 2996: ramiehensä vRJalin sekä kirJelmässä joulu- toimenpiteisiin valtiova,rainvaliokunnan mie- 2997: kUlun 7 päivältä 1923 ilmoittanut, ketkä hen- tinnössä larusuttujen toivomusten ja ehdo- 2998: kilöt on vuodeksi 1924 valittu oikeusasiamie- tusten toteuttamise!lrni. 2999: heksi ja hänen varamiehekseen. Valtiovarainministeriö on tämän johdo.o;ta 3000: Helmikuun 8 päiväiDä 1924 Tasavallan käskenyt asianomaisila virastoja laatimaan 3001: Presidentti määräsi, .että Eduskunnan ilmoi- ehdotuksensa niistä anuutoksista, jotka olisi- 3002: tus oli merkittävä pöytäkirja,an tiedoksi. vat telhtävät voimassa oleva·an valtio!Vaxaston 3003: krussa- j<a tillilaitosta koskevaan asetukseen ja 3004: 9) Sen jälkeen, kun Eduskunnalle 1922 julistulrneen selkJä kehoittanut keskuskauppa- 3005: vuoden valltiopäivillä oli Valtiopäiväjäxjes- kamaria antamaan lausuntonsa siitä, mili.ä 3006: tyksen 27 § :n mukaisesti toimitettu kerto- tavalla ja missä laajuudessa ehdotettu shek- 3007: mus valtiovarain tilasta vuonna 1920 sekä Injärjestelmä olisi liikemaailman kannalta 3008: 1923 vuoden valtiopäivillä annettu val- katsottuna ,toteutettava. 3009: ti>ontilintarkastajain kertomus vuodelta Ehdotuksen laatiminen valtiovaras~on 3010: 1920, on molemma1t kertomukset, niin- kassa- ja tililaitosta koskevan asetuksen ja 3011: kuin Valtiopäiväjrurjestyksen 43 § mää- julistuksen uusilmisesta on an'lettu asian- 3012: rää, Eduskunnan valtiovarainvaliokuntaan tuntijan te:htäväksi. 3013: lähetetty. Sanottu valiokun.ta, jolla myös on 3014: 10) Kirjelmällä 28 päivältä maaliskuuta 3015: ollut tilaisUJus ottaa seUroa valtiovaraston ti- 3016: 1923 on Eduskunta ilmoittanut, ketkä hen- 3017: lleistä ja asiakirjoista, on siitä Eduskunnalle 3018: kilöt Eduskunnan pankkivaliokunta ja va- 3019: ·antanut mi•etinnön, joka sisältää erinäisiä 3020: litsijamiehet ovat eroavien sijaan valinneet 3021: huomautuk•sia valtiovarain hoidosta sekä sen 3022: pankkivaltuusmiehiksi sekä Suomen Pankin 3023: yhteydessä olevista kysymyksistä ja hallinto- 3024: tilintarkastajiksi ynnä pankkivaltuusmiesten 3025: toimista; ja on Eduskunta hyväksynyt mje- 3026: ja tilintarkastajain varamiehiksi, minkä 3027: tinnössä tehdyt huomautukset sekä kirjel- 3028: ohessa tämä on pöytäkirjanotteella pankki- 3029: mällä lokalk:urun 23 päivältä 1923 lähettänyt 3030: valtuusmiehille tiedoksi annettu. 3031: mainitun mietinnön ynn1ä valtiontilintarka.s- 3032: Towkokuun 18 päivänä 1923 Tasavallan 3033: tajain kertomuksen Hallitukselle niihin toi- 3034: Presidentti päätti, että Eduskunnan ilmoi- 3035: menpiteisiin zyhtymistä varten, joihiln mie- 3036: tus oli merki,ttävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3037: tinnÖissä tehdyt muistutukset ja ehdotukset 3038: antavat aihetta. 11) Sittenkuin Eduskunta 24 päivänä tou- 3039: Samalla on Eduslkunta päättänyt ke- kokuuta 1886 annetun julistuksen mukai- 3040: hoittaa Hallitusta antamaan Eduskunnalle sesti oli :saanut kertomuksen Suomen posti- 3041: kertomuksen näistä toimenpiteistä. säästöpanikill tilasta ja hoidoSita vuonna 3042: Tasavallan Presidentti on 5 päivänä syys- 1922 se'kä pankkivaliokunta, jolle Bdus- 3043: kuuta 1924 päättänyt siirtää asian valtio- kunta oli ikertomuksen valmistelevaa käsit- 3044: neuvoston edelleen käsiteltäiväksi. Saman t,elyä varten lähettänyt, oli antanut asiasta 3045: kuun 11 päivänä on va1tioneuvosto keholi.tta- mietinnön, joilllka Edusikunta on hyväksynyt, 3046: nut asianomaisia ministe·riöitä ryhtymään on Eduskunta lähettänyt tämän mietinnön 3047: niihin toimenpiteisiin, joihin mietinnössä 'kirjelmän ohella 20 päiväJ.tä marraskuuta 3048: olevat muistutukset ja ehdotukset antavat 1923 valtioneuvoston~. 3049: ai!hetta, ja ~aikanaan valtiovarainministe- Helmikuun 22 päivänä 1924 Tasavallan 3050: riölle ålmoittamaan mahdollisista toimen- Bresidentti päätti, että Eduskunnan kir- 3051: 1925 Vp. - Hallituks,en ,kertomus 1923 ja 1924. 53 3052: 3053: jelmä ja pankkivaliokunnan mietintö olivat Kirjelmässä on edelleen tiedoksi saatettu, 3054: saa tet.ta va t postisäästöpankinhallituksen tie- ketkä henkilöt Eduskunta on lautakunnan 3055: toon. jäseniksi valinnut. 3056: Sen ohella on Eduskunta kyseenalaiselle 3057: 12) Sittenkuin vuodeksi 1922 valitut val- lautakunnalle lähettänyt kirjelmän asiasta. 3058: tiontilintarkastajat esittämillään perusteilla Toukokuun 4 päivänä 1923 Tasavallan 3059: olivat ehdottaneet, että Eduskunta oikeut- Presidentti päätti, että Eduskunnan iLmoitus 3060: taisi sanotut valtiontilinta,rkastajat jatka- oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3061: maan tointaan vielä vuoden 1924 .aikana, on 3062: E:duskunta, niinikuin sen ma.rrasikuun 27 15) Sen johdosta että Eduskunnalle on 3063: päivänä 1923 antamasta kirje~mästä havai- toimitettu kutsu olla edustettuna parla- 3064: taan, päättänyt, että V!Uodeksi 1922 valitut menttien kansainvälisen kauppakond'erenssin 3065: valtiontilintarkastajat oikeutetaan jatka- Pragissa pidettävässä IX yleisessä kokouk- 3066: maan tointansa vi€1lä vuoden 1924 aåkana. sessa, on Eduskunta, siihen nähden etteivät 3067: Tämän on Eduskunta kirj.elmäs:sä samalta olosuhteet ole muuttuneet sen dälkeen, kun 3068: päivältä saattanut myöskin kyseessäolevien Eduskunta päätti olla noudattamatta aikai- 3069: va.ltiontilinta.rkastajien tietoon. sempaa kutsua samanlaiseen yleiskokouk- 3070: Helmikuun 8 päivänä 1924 Tasavallan seen, kirjelmällä 26 päivältä maaliskuuta 3071: Pil'esidentti määräsi, että Eduskunnan ilmoi- 1923 ilmoittanut Hallitukselle asianmukaista 3072: tus oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. toimenpidettä varten, ettei Eduskunnalla 3073: 13) Kirjelmässä 5 päivältä joulukuuta ole syytä olla edustettuna ,parlamenttien 3074: 1923 on Edusikunta ilmoittanut, ketkä hen- kansainvälisen kauppakonferenssin IX yleis- 3075: kilöt Eduskunnan valitsijamiehet 'OVat val- kokouksessa Pragissa. 3076: tiontilintarkastajiksi tilivuodeksi 1924 ja Eduskunnan päätös on llmoltettu Suomen 3077: heidän v.aramie!h.iksensä valinneet. Parisissa o)'evan lähetystön välityksellä par- 3078: Helmikuun 8 päivänä 1924 Tasavallan lamenttien kansainvälisen kauppakonferens- 3079: Presidentti mää1räsi, että Eduskunnan ilmoi- sin pääsihteerille. 3080: tus oli merkittävä pöytäkirjaan .tiedoksi. 3081: 14) Sittenkuin Edus'kunta 1922 vuoden 1924 vuoden valtiopäiväpäätös. 3082: valtiopäivillä oli saanut kansliatoimikunnan 1) Kirjelmässä 23 päivältä toukokuuta 3083: ehdotuksen suunnitelman laatimisesta ja 1924 on Eduskunta ilmoittanut, ro€/tikä h-en- 3084: määrärahan osoittamisesta uuden eduskun- kilöt Eduskunnan panlklkivaliokmnta ja va- 3085: tatalon rakentamiseen ja valtiovarainvalio- litsij•amiehet ovat eroavien .sijaan valinneet 3086: kunta oli asiasta antanut mietinnön, on Eduskunnan pank.kiva·lltuusmiehiksi sekä 3087: Eduskunta ottanut asian käsiteltäväkseen Suomen Pankin tilinta.rkastajiksi ynnä 3088: ja kirjelmässä 16 päivältä helmikuuta 1923 pankkivaltuusmiesten ja tilintarikastajain 3089: ilmoittanut päättäneensä asettaa viisijäseni- varamiehiksi, minkä ohessa tämä on pöytä- 3090: sen eduskuntatalolautakunnan laatimaan lo- kirjanotteella palllkikiNaltuusmiehille tiedoksi 3091: pullista suunnitelmaa tarkoituksenmukaisen annettu. 3092: eduskuntatalon aikaansaamiseksi sekä hy- Heinäkuun 11 päivänä 1924 Tasavallan 3093: väksyneensä suoritettavaksi tälle lautakun- P,residentti määräsi, että tämä ilmoitus oli 3094: nalle palkkiota samojen perusteiden mukaan merkittävä .pöytäkirjaan tiedoksi. 3095: kuin valtion komiteoille. 3096: 3097: Helsingissä, Valtioneuvoston kansliassa, joulukuuSISa 1925. 3098: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle,· koskeva kertomusta 3099: Hallituksen toimenpiteistä vuonna 1925 valtiopäiväpäätös- 3100: ten johdosta. 3101: 3102: Eduskunnalle annetaan tämän mukana edellisten vuosien valtiopäivillä tehtyjen 3103: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Halli- päätösten johdosta. 3104: tus on .ryhtynyt vuonna 1925 tämän sekä. 3105: 3106: Helsingissä, 20 päivänä marraskuuta 1926. 3107: 3108: 3109: Tasavallan Presidentti 3110: 3111: LAURI KR. RELANDER. 3112: 3113: 3114: 3115: 3116: 'Pääministeri Kyösti J{allio. 3117: KERTOMUS 3118: HALLITUKSEN TOIMENPiTEISTÄ 3119: VUONNA 1925 3120: 3121: VALTIOPÄIVÄPÄÄTöSTEN JOHDOSTA. 3122: 3123: 3124: 3125: ANNETTU EDUSKUNNALLE 3126: 1926 VUODEN VALTIOPÄIVILLÄ 3127: 3128: 3129: 3130: 3131: HELSINKI, 1926 3132: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 3133: Hakemisto. 3134: 3135: Ahvenanmaan asukasten palvelemi- Hypoteekkiyhdistykset, laki niistä .. siv. ,24 § 25 3136: nen luotsi- ja majakkalaitoksessa siv. 33 § 87 - lainan myöntäminen :Suomen Hy- 3137: - itsehallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 34 § 95 poteekltiyhdistykselle .....•.... " ·25 .§ 31 3138: .Ain1nattientarkastUksen yleisten pe- Ilman typen käyttäminen ....... . " 13 § 92 3139: riaatteiden määrittely ......... . 6 §30 Imatran voimalaitoksen rakentami- 3140: Asevelvollisten lomat ........... . " 7 §57 uen .......................... . " 20 § 1 3141: - lomamatkaq_>iletit ............. . " 13 § 92 - s:n s:n, määräraha " :26 § 36 3142: Asevelvollisuuslain ja sen voimaan- " lsojako ja verollepano Inarin, Enon- 3143: panoasetuksen muuttaminen .... 19 §105 tekiön ja Utsjoen kunnissa ... . " 8 § 61 3144: AsUntopoliittinen toiminta, määrä- " 3145: Joukkotyöriitojen sovittelu ....... . " 7 §51 3146: raha ....................... · · · 26 § 36 3147: edistämi- " 3148: JUlkiset kuulutukset ............. . " 7 ~ 44 3149: Asuntorakennustoiminnan 3150: Kadon seurausten lieventäminen .. " 9 § 73 3151: nen ......................... . 26 § 31 3152: Asutustoiminta, metsänmyynti erään- " 3153: Kalastuslainsäädännön uu-distaminen " 36 § ,lJ] 3154: Kalastusoikeus, tilattoman vä_estön " 35 § 11!1 3155: laatuisilta asutustUoilta ....... . ,, 9 § 63 3156: 9 § 69 3157: KansakoUlut, yksityiset, valtioapu .. " 9 § 67 3158: - maalaiskuntain asutulllautakunnat 3159: asutusluotto .................. . " 20 p 3160: Kansanopistot, valtioapu ......... . "2:1 ;10 3161: - asutustoiminnan rahoittaminen .. " 26 § 36 3162: KasvinsuojelUlaki ............... . " 21 § 4 3163: - asutustilain perustaminen Petsa- " 3164: Kauppa- ja teollisuushallituksen lak- 3165: 312 ; 80 3166: kauttaminen " 27 § 41 3167: moon ......................... . 3168: - maan -hankinta lllSUtustarko.ituk- " Kaupparekisteri ................ .. " 10 § 78 3169: siin .......................... . 32 § 81 Kauppasopimus, kts. Sopimukset 3170: - ·valtion metsämaiden a.suttaminei!lJ " 36 § 111 Kieltolain valvonta .............. . " 35 § 11:1 3171: Doll'arnainan ottaminen vuonna 1925 " 20 p Kihlakunnanoikeuksien käräjälmoneet ,35§108 3172: - sen käyttäminen .............. . " 25 §3,1 Kiinnitys kiinteään omaisuuteen .. ,2:2§11 3173: __. jäännösmäärän käyttäminen ... . " 26 §36 Kiinteistöt, kunnallinen etuosto- 3174: Eduskuntatalon rakentaminen ..... . " 35 § 106 oikeus niitä myytäessä ....... . 4 § 139 3175: Edustajanpalldd.o, Hallituksen esitys " - puuta.varttyhtiöiden lainvaetaisesti " 3176: hyljätty ..................... . , 22 § 16 hankkimat ................... . " 10 ~ 77 3177: - :S:n s:n .................... .. 28 § 48 - lainrvastaisesti hankittujen kiin- 3178: - laki hyväksytty .............. . " 28 § 65 teistöjen luovuttaminen valtiolle , 15 § 96 3179: - s:n s:n ..................... . " 35 § 107 - :kiinnitys kiinteään omaisn11teen , 221 §, lJ 3180: Edustajanvaalit ................. . " 33 § 86 Kirjanpitovelvollisuus . . . . . . . . . . . . . , 10 § 78 3181: Eetteri- ja typpihappotehtaan perus- " Kirkkolain muuttaminen . . . . . . . . . . , H § 83 3182: taminen, määräraha .......... . 23 § 21 Kirkollisvirkatalojen metsien vai- 3183: Eetteritehta.an pe.rustaminen ruuti- " vonta ........................ . " 5 § 33 3184: tedltaan y!hteyteen, määräraha .. " 11 § 88 Kivääritehtaan perustaminen ..... . " 25 § 32 3185: Eläinlääkärien vdv.ollisuu•ksista ... . " 22 § 13 Konkurssi, velkojain oikeus ja etuus 3186: Etuoikeusasetus ................. . " 34 § 90 maksun saamiseen ............ . , 22 § H 3187: Etuosto-oikeus, kunnallinen ....... . " 4 § 139 - s:n s:n ...................... .. " 34 § 89 3188: Hangon vapaasatama ............ . " 23 § 22 Konkurssisäännön muuttaminen ... . " 10 § 78 3189: Helsingin yleinen sairaala, radiumin Konsulivirastojen virkatoimet ja toi- 3190: hankkiminen ................. . " 21 § 9 mituskirjat ................... . " e2 § 14 3191: Hevoset armeijan tarpeeksi ....... . " 13 § 92 Korkeimman oikeuden jäsenten lu- 3192: Huoneenvuokralaki, ·lakiehdotus hyl- kumäärän lisääminen ......... . " 21 § 7 3193: jätty ......................... . " 8 §58 Kosket, Vallinkosken y.m. ostaminen , 22 § 17 3194: - laki hyväksytty .............. . ,2'2§11 Kotieläintautien ehkäiseminen " 22 § 12 3195: 3196: 2fli'i4--26 3197: Kotitalousopettajaopiston perustami- Oikeusasiamies, Eduskunnan, kosk. 3198: nen .......................... . siv. 14 § 92 vaalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . si v. 34 § 96 3199: - koulutilan ostaminen ......... . 24 § 28 - joht-osä!ännön 7 § :n muutos . . . . , 34 § 9i 3200: - -s:n ~S:n, määräraha ........... . 27 § 43 - johtosäännön 4 § :n 2 momentin 3201: Kreikkalais-katolinen pappisseminaari 3202: " 13 § 92 tulkinta ..................... . " 15 ; 97 3203: Kultarahakannan palauttamimm .. . " 29 §70 - kosk. vaalia . . ................ . " 15 ~ !}8 3204: Kunnallinen jaoitus ............. . " 33 § 84 Oppikoulut, eräiden yksityiskoulujen 3205: Kunnallishallinto maalla ......... . " 19 § 10ti ottaminen ·valtion huostaan .... ,, 11 § 84 3206: Kunnallishallitus kaupungeissa ... . " 19 § lOtl ~ uuden valti-on oppikoulun rperus- 3207: Kunnallislaki, maalai.skuntain, kau- " .taminen v. 1925 ............... . " 11 ; 84 3208: punkien ..................... . 6 §40 - valtioapu yksity-isille oppikouluille " 2<2 § 15 3209: - s:n s:n ..................... . " 33 § 84 Oppivelvollisuuslain muuttaminen .. 3210: " 3211: Käräjähuoneet, kihlakunnanoikeuk- Osuuskassojen Keskuslainarahasto- 3212: sien 35 §108 Osakeyhtiö, sen omien rahastojen- 3213: Lapin kihlakunnan asukasten kyy- lisääminen "11~85 3214: ditysvelvollisuus .............. . .~6 §111 3215: " - .lainan myöntäminen .......... . " 33 f 20 3216: Lapset meripalveluksessa ........ . 4 §53 - s:n s:n 3217: - ottolapset .................... . " 32 § 82 " :!5 § 3] 3218: 3219: Leimaverolain muuttaminen ...... . 3220: " 9 §72 Osuuskunta Suomen Messut i. 1., esi- 3221: " tys kuoletuslainan :myöntämisestä 3222: Liikeluotan myöntäminen pienvil- hyljätty ..................... . 12 § 90 3223: }J 3224: jelijöille ..................... . " 20 § l - kuoletuslaina myönne-tty 14 § 92 3225: Luotto, lyh-ytaikainen ullkomainen .. " Ottolapset ....................... . 3226: " 3227: 20 § 1 3<2 §82 3228: Luotto-olot maataloudessa ....... . " 20 § 1 Painatus- ja julkaisutoiminta, vai- " 3229: - s:n s:n, määräraJha ......... . " 2ti § 36 tion 12 § 9'2 3230: Pakkolunastus sähkölaitosta varten 3231: " 3232: Lähetystöt, niiden virkataimet ja ii § 13•9 3233: toimituskirjat ••••••••••••••••• 0 .2e §14 Palstatilain muuttaminen itsenäisiksi 3234: - .lähetystön perustaminen Latviaan " 23 §19 tiloiksi ....................... . (i §84 3235: Lääkärintoimen ha.rjoittaminen .... " 9 §70 Pankkivaltuusmiehet ............. . 3236: " 3237: 34 ~ 103 3238: Maalaiskuntain asutuslautakunnat .. " 9 § 69 Polttoaineet, 'nestemäiset ......... . 3239: " 3240: 13 .§ 92 3241: - kunnallislaki .. . .. ... .. .. . . . . /,," 3242: .. ()§ 40 3243: Puolustusministeriön :p~.enqsääntö .. 3244: " 3245: 12 § 92 3246: - 'it:n •••••••• 0 ••••••••••••••••• 3247: 3248: 3249: " 3250: 33 § 84 3251: Puutavarayhtiöiden lain,va.staisesti 3252: Maan hankinta asutustarkoituksiin 32 § 81 3253: " hankkimat kiinteistöt ......... . 10 §77 3254: Maan lunastus, määräraha, kts. myös 3255: Radiumin hankki-minen Helsingin 3256: " 3257: Vuokrasuhteet. . .............. . 26 §36 3258: " yleiseen sairaalaan ........... . 21 §9 3259: Maan siirtäminen kam1eraalisessa " 3260: suhteessa hallinto- tai tuomio- Rahalaki ............... ·. ·. · · · · · · 29 §70 3261: Rajaseututoiminta ............... . " 3Q P9 3262: :piiris tä toiseen ............... . 33 § 84 " 3263: Maanmittaushallituksen uuden talon " Rangaistusten täytäntöönpane 10 § 82 3264: " 3265: rakentaminen, määräraha ..... . 20 § .2 Rautatiet, kts. Valtionrautatiet. 3266: Maanparannustyöt, määräraha " 26 § 33 - yksityiset .................... . 7 § 46 3267: Maataloudelliset tuotantolaitokset, " " 3268: Rekognitsionimetsät ............. . 8 § 62 3269: määräraha ................... . 2{) § 3f) Rikoslain 16 luvun ,16 § :n muuttn.- " 3270: Makeisvalmistevero .............. . " 28 § 46 3271: minen 7 § 44 3272: Merimieslain muuttaminen ....... . " 21 §8 " 3273: " - 1 luv-un 7 §:n muuttaminen ... . 7 § 48 3274: Merimiesten. työnvälitys ......... . 4 §53 " 3275: " Rohdoskauppa ................... . 4 § 13D 3276: Metsät, .kirkoHisvirka.talojen ..... . 3277: " 3278: 5 § 33 " 3279: - metsänmyynti -eräänlaatuisilta asu- Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden 3280: tusti1oilta .................... . 9 § 63 lainausrahastosta annettujen lai- 3281: - yhteismetsät ................. . " 8 § ()0 nojen korottomun maksuajan pi- 3282: - rekognitsionimetsät ........... . " 8 § G2 clen tä.Ininen .................. . , .19 ~ lOi 3283: Moottoriajoneuvoliikenne ......... . !l § 66 s:n s:n ..................... . " 21 § 6 3284: Moottorialukset, nopeakulkuise.t ... . " 24 § 23 a.vustaminen ................. . " 312 § 83 3285: Obligatsionilaina, kts. Dollarilaina. " Sokerijuurikkaan viljelys ......... . i §53 3286: Sopimukset: Työntekijäin suojelu . . . . . . . . . . . . siv. 6 §30 3287: lmnsainvälincn ulukc;illa työsken- Työnvälitys, merimiesten . . . . . . . . . . , 4 §53 3288: televien lasten alinta ikärajaa - lakiehdotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , (j § 39 3289: koskeva 'sopimus .............. siv. 4 § 53 Työttömyyden lieventämincn, määrä- 3290: kansainvälinen merimiesten työn- raha ......................... . .. 3291: 20 § •) 3292: välitystä koskeva sopimus . . . . . . ,~ § 53 Työväen tapaturmavakuutuslaki .. . " 3"1 § 89 3293: kansainväliset sopimukset ta,va- " 3294: Ulkoasiainhallinto, sen palveluksessa 3295: rain kuljetuksesta rautateillä ja olevain velvollisuus siirtyä toiseen 3296: 'henkilöiden ja matkata,va,rain 'kul- virkaan tai toimeen ........... . 25 § 29 3297: jetukscsta mutateillä ........ . " ,25 § 30 - ulkomainen edustus ........... . " 112 § 92 3298: - Suomen ja Espanjan välinen - s:n s:n .................... .. " 25 § •29 3299: kauppa,sopimus ............... . " 26 § 35 - lähetystöjen ja konsulivirastoj•en " 3300: - Suomen ja Italian välinen kauppa- :virkatoimet ja toimituskirjat .. 2·2 §14 3301: ja mcrenkulk;rusopimus ......... . " 10 § 79 3302: Ulkomainen edustus, menoarvion laa- 3303: " 3304: - Suomen ja Japanin välinen kaup- 3305: timinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 12 § 92 3306: 'PR- ja merenkulkusopimus ..... . , :2·9 § G7 3307: laki siitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 25 § 29 3308: -- Suomen ja Latvian välinen ka.up- 3309: Ulosottolain muuttaminen . . . . . . . . , 22 ~ 11 3310: rpa- ja merenkulkusopimus ..... . " 10 § 80 3311: Vaalilaki, kunnallinen . . . . . . . . . . . . , 6 § 40 3312: Suomen ja Ruotsin välinen poroja 3313: Vakuutuneuvoston johtosääntö . . . . , 33 § 88 3314: rajaseuduilla ,koskeva so;pimus .. "28 §5!2 3315: Valtioapu yksityisille kansakouluille , 9 § 67 3316: Suomen, Viron, Latvian ja Puolan 3317: - kan.sanopistoille . . . . . . . . . . . . . . . , 21 § 10 3318: vä;linen sovintomenettely- ja. väli- 3319: - yksityisoppikou:luille . . . . . . . . . . . , 212 § 15 3320: tystoomiosopimus ............. . 24 § 24 3321: Suomen ja Yhdysvaltain välinen " Valtiolaina, kts. Dollarilaina. 3322: kauppasopimus ................ . 28 § 6() Valtion maiden luovuttaminen Pet- 3323: Sotilaskuljetus- ja kyyditysmenot .. " 13 § 92 samossa ...................... . 3Q § 80 3324: " 36 §111 3325: Suomalaisen kirjallisuuden edistämi- " Valtion metsämaiden asuttaminen .. 3326: " 3327: nen .......................... . 19 § 104 Valtionrautatiet, lepohuoneiden va- 3328: Suomen Hypoteekkiyhdistys, lainan " raaminen makuuvaunusiiv,oojHle 14 ·~ 92 3329: myöntäminen ................. . " 25 § 31 -- sillan rakentaminen Kokemäen- " 3330: Suomen Pankki, tilint11.rkasta.jat .. " 34 § 103 joen ylitse ................... . 14 § 92 3331: - ohjesääntö ................... . " 29 § 70 - keskuskonepajan rakentaminen .. " 23 § 18 3332: Sähkölaitokset . . ................ . '' 5 § 139 - Haapamäen-Jyväskylän rataosa, " 3333: Sähkölaitteet langatonta sähköttä- määräraha ................... . 26 §34 3334: mistä tai puholemista varten .. " 24 § 26 - ra.utatierakennuksia, määräraha " Q6 § 34 3335: Valtiontilintarkastajat " 18 §§ 3336: Tapaturmavakuutuslaki, työvä;en " 34 § 8'9 " 102,103 3337: Tasavallan presidentin eläkeoikeus , IJ § 89 3338: Tielainsäädäntö ................. . , 8 §59 Valtiopäiväjärjestyksen muuttaminen " 33 § 85 3339: Tilattoman väestön kalastusoikeus .. , 35 §UI Valtiovarain tila vuonna :19'21 ..•... " 15 9 99 3340: Todistelu ulkomaan viranomaisen Vankien kuljetus ................ . " 35 § 109 3341: edessä rikosasioissa ........... . " 7 § 49 Vekselisäännön muuttaminen ..... . 6 § 35 3342: Toiminimi ja prokura ........... . " 10 § 78 Velkojain oikeus ja etuus maksun " 3343: Toimituskirjat, lähetystöjen ja kon- saamiseen konkurssiin lu ovute- 3344: sulivirastojen ................ . " 21l § 114 tusta omaisuudesta ........... . " 22 § 11 3345: Tulitikkuvero . . .... ·· ............. . " 127 9 40 - .s:n s:n ....................... . " 34 § 89 3346: Tullit ........................... . " 28 §50 Verojen ja maksujen vanhentuminen " 34 § 90 3347: Tulo- ja menoarvio, sen hyväksymi- Vesioikeuslaki, lisäys V lukuun .. " 24 § 27 3348: nen vuodeksi 19'.)5 ..•.......... " 12 § 92 Vientiinoton järjestäminen ....... . " ,29 § 71 3349: - lisäykset vuodeksi 19:25 ..... . " 29 § 74 Viljatuotanto, kotimainen ....... . " 9 § 71 3350: - sen hyvä;ksyminen vuodeksi 19:26 " 30 § 77 Virka-apu ulkomaan viranomaiselle 3351: Tulvien aiheuttamien vahinkojen rikosasioissa ................. . 7 § 49 3352: lieventäminen ................ . 9 §73 Virkatoimet, lähetystöje.n ja konsu- " 3353: Tuulaakimaksu vuosina :1926 ja 19~,7 "" 27 § 45 livirastojen ................... . 22 §14 3354: Tylsämielisten kasvatus ja hoito .. " 15 § 92 Vuokrasuhteet, vuokramiesten oi- 3355: " 3356: Typpihappotehtaan 'perustaminen, keuksien järjestäminen ....... . § 2G ~ 3357: i) 3358: 3359: 3360: määräraha ., 23 § 21 - ;vuokra-alueic1en lunaBtaminen .. " 3 §26 3361: " 3362: - s:n s:n Inarin, :Enontekiön ja Yhteismetsät .................... siv. 8 Si 60 3363: Ut;;joen kunnissa ............. siv. 8 § 61 Yksityiskoulujen ottaminen valtion 3364: vuokra-alueiden lnnastaminen, laki , 3Q § Sl huostaan ...................... , ,H ; 84 3365: R:n s:n v11'1tion metsämailla .. 36 § lll Yksityisoppikoulujen valtioapu . . . . , 22 § 15 3366: 3367: 3368: 3369: 3370: , 3371: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1926. 3372: 3373: 3374: 3375: 3376: Kertomus 3377: niistä toimenpiteistä, joihin Hallitus on ryhtynyt vuonna 1925 tämän 3378: sekä edellisten vuosien valtiopäivillä tehtyjen päätösten johdosta. 3379: 3380: Vuoden 1921 valtiopäivä.päätös. 3381: 3382: 26 §. neuvoston tehtiilväksi ryhtyä toimero.piteisiin 3383: Joulu:kuun 2 päivänä 1921 Edus- EdJu,skunna.n yllämaånittujen päätöslausei- 3384: kunta on, hyväksyessä:än Hallituiksen mien johdosta, on edellisessä Jfåätösla'UISel- 3385: esityksen johdosta lain v.ailtion vil'lka- massa tarkoitetun ehdotuksen la.a;timinen 3386: taloihin kuuluvain vuokrac..allueiden ollUJt uskottuna lainrvalmistelukunnalle, joika 3387: lun$tamisesta sekä Vlirkatal()ljen kuite:nikin, va'lmistettua.an ensin ehdotuksen 3388: käyttämisestä eräissä tapauksissa, tätä lainsäädäntöä varttln välttämättömäksi 3389: päättänyt ik:e.hoittaa Hallitusta viipy- asemakaavalaåksi siihen liittyvine erinäisine 3390: mättä valmistamaan ja Eduskun- muine lakiehdotuksinoon, vasta vuoden 1925 3391: lllalle antamaan esityksen laiksi lop!Ulla on voinut ryMyä valmistamaan 3392: asemaka.avan m!Ukaan järjestetyissä ehdotusta kyseessäolevaksi, vuokramiesten 3393: tai asutustiheydeltään selLaisiin ver- oikeUJksia järjesteleväksi laiksi. Kun Edus- 3394: rattavissa aJSumusryhmiss!ä taiikka kunnan 'lmhoituikses,sa tarkoitettu lainsää- 3395: niå.hin vastaisuudessa liitettävrrllä däntö tämän johdosta ei ehtinyt tulla. voi- 3396: aJueilla olevain niiden vuokra.miesten maan ennen maaliiSikuun 14 päivää 1926, 3397: vuokrasultt-eista johtuvain oikeuksien jolloin maaliskuun 11 .päivänä 1921 anne- 3398: järjestämiseksi, jotloo eiviit saa altwi- tulla lailla jatik:etut vuokrasuhteet päättyi- 3399: taan lunastaa. vät, hyv"åksyi Tasavallan Presidentti 9 päi- 3400: Samalla Eduskunta on päättänyt vänä lokakuuta 1925 Eduskunnalle annetta- 3401: t kehoitta:a HaUitusta ensi tilassa anta- vaiksi Hallituksen esityksen laiksi vuokra- 3402: maan esityksen laiksi niiden vuokra- alueita tiheissä asumusryhmissä koskevien 3403: alueiden lunastamisesta., jotka kuu- vuokrasuhteiden edelleen jatkamisesta~, m:Ukä 3404: luva-t va.ltion, evankelis-ltäe1-ilaisen esitys on käsitelty 1925 vuoden valtiopäi- 3405: kirkon tai sen set~rak-nntain omista- villä. Eduskunn.an hyväik:symän lain on 3406: ?mtn tiloihin ja joita eivät tämän lain Tasavallan Presidentti yahvistanrut 5 päi- 3407: eivätkä kirkollisviraston virkataloi- vänä helmikuuta 1926 ja on se julkaistu 3408: hin lruuluva,in vuokra-alueiden lu- asetuskokoelmatsSa, n :o 44. 3409: nastwmisesta annetun lain säännökset Mitä EdUiSkunnan toiseen p:äätöslll!usel- 3410: koske. maan tulee, on sen johdosta hankittu tuo- 3411: mio:kapiiulien ja. yhdeksännen kirkollisko- 3412: Sittenkuin Tasava:llan Presidentti 30 päi- lwuksen la,usunnot, minkä jä1koon valtio- 3413: vänä maaliskuuta 1922 oli antanut valtio- neuvosto 19 päivänä ilmlmikuuta 192.15, siihen 3414: 4 1926 Vp. - Ha.llituksen kertomus 1925. 3415: 3416: nähden että puheenaolevanlaatuisia tUoja muutos 26 päivänä toukokuuta 1925 meri- 3417: voitanoo aTvioida olevan ainoastaan 12 mieslain muuttamisesta aillnetul:la lailla oli 3418: seurakunnassa eikä kaikilla niilläikään ole saatu aikaan, antoi Ta.sa.vailJan Presidentti 3419: lunastetta-via vuokra-alueita, on katsonut, 19 .päivänä syyskuuta 1.925 asetuksen asiaa 3420: ettei ylläkerrottu Eduskurunan kehoitus koslmvan ka.n:saiitwälisen sopimuksen voi- 3421: a.nna aihetta enempiin toimenpiiteisiil1: val- maansaattamise.sta, ja julkaiStiin tämä ase- 3422: tioneuvoston puolelta. tus asetuskokoelmassa n :o 278. 3423: 3424: 53 §. 139 §. 3425: Helmikuun 16 päivänä 1922 Edus- Toukokuun 6 päivänä 1921 Edus- 3426: kmlta on, Hallituksen esityksen joih- kunta on, erään eduskuntaesityksen 3427: dos:ta, päättänyt hy,vä:ksyä Kamsain- johdosta, päättänyt keihoi,ttaa Halli- 3428: 1iiton kansainvälisen työjärjestön :tusta rylhtymään t.oiJ'mellipite!isiin 3429: y;leisen konferenssin Genuassa vuonna 1·ohdoslw.uppaa koskevan lainsäädän- 3430: 1920 hyväksymät sopimukset, jotka nön t~udistamiseksi. 3431: koskevat tne·rimiesten työnvälitystä ja 3432: a:timman ikärajan määräämistä al1tk- Tasavallan Presidentti päätti kesäkuun 3 3433: silla työskenteleville lapsille. päivänä 1921 jättää asi~n valtiollle'UJvoston 3434: edel1oon käsi:teltäväksi. Marra'Sku1m .2 päi- 3435: Elokuun 4 päivänä 1922 TasavaHan Presi- vänä 1923 valtioneuvosto antoi lainvaJmiste- 3436: dentti päätti antaa valtioneuvoston tehtä- 'lu:kunnan toimeksi tehdä ehdotuiksen asiasta. 3437: väksi ryhtyä toimenpiteisiin näiden Edus- ]~)hdiotus saa;pui 22 päivänä jouluikuuta 1925, 3438: kunnan periaatteessa hyväksymien kansain- minkiä jälkeen se tammikuussa 1926 lähetet- 3439: välisten sopimusten voimaansaattamiseksi tiin lausunnon antamista varten lääilrintö- 3440: Suomessa ja sen jälkeen esittää nämä sopi- ha:llitukselle. Lääikintöha:llitulksren lausunto 3441: mukset PTesidentin lopullisesti ratifioita- ei o1e vi·elä saapunut. 3442: vik.si. 3443: Syyskuun 16 päivänä 1922 Tasavallan Lokalkuun 21 päivänä 1921 Edus- 3444: Presidentti antoi asetuksen merimiesten kunta on, erään anomusehdotuksen 3445: työnvälitystä koskevan kansaånvä1isen sopi- johdosta, päättänyt kelhoittaa Halli- 3446: muksen voimaansaattamisesta, mikä asetus tusta ry;htymääin sellaisiin toimenpi- 3447: julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 228. teisiin, että Eduskunnalle malhdolli- 3448: Tämä kansainvälinen sopimus on otettu simman pian voidaan antaa. :esitys 3449: huomioon niissä esityksissä uudeksi työn- kunnallisesta et1.wsto-oikeudesta kiin- 3450: välitysla:iksi, jotka Tasavallan Presidentti teistöjä myytäessä. 3451: 17 päivänä huhtikuuta 1924 ja 2 päivänä 3452: helmikuuta. 1925 on hyväksyn.yt aniiTetta- Helm.ikuun 11 päfrvänä 1922 Tasavallan 3453: vaksi Eduskunnalle ja joista jälkimäinen on PmsidenHi antoi vaHioneuvoston ·tehtäväksi 3454: johtanut 27 päivänä maaliskuuta 1926 vah- ryhtyä asiassa niihin toimenpiteisiin, joihin 3455: vistettuun työnvälityslakiin. ·se havaitsee anomuksen antavan aillletta. 3456: Aluksilla työskentelevien lasten alinta Oikeusm.imisteriö antoi 10 ;päivänä huhti- 3457: frkärajaa koskevan sopimuksen voimaansaat- kuuta 1922 lainvalmis:tclukunnalle tehtä- 3458: taminen on ollut riippuva sellais~sta muu- väksi laatia lakiehdotuksen asiasta. 3459: toksesta 8 päivänä maaliskuuta 1924 annet- Koska puheenaoleva etuosto-oikeus e1 3460: tuun merimieslakiin, että sopirrnus tulee Suo- enää, !kun nyttemmin on aikaa..nsaatu eri- 3461: moosa toteutetuksi. Si:tten:kuiin tällainen tyinen asutuslainsäädäntö, ole tar,peen asu- 3462: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 5 3463: 3464: tUSipoliiJtti:selta kannalta, vaalll ainoastaan nön täydentämiseksi Ja muuttami- 3465: maan tha.n:kikimisen help,ottauni.seksi krmtien seksi. 3466: taloudellisen aseman rparantamista rvarten, 3467: ja kun asian käytännöllinen järjestäminen Helmikuun 11 päivänä 1922 Tasavallan 3468: tuJ.isi loolhta;amaan suuria vaikeuik.sia, elhdotti Pvesi<1e'l1tti> ~ntoi valtiooouvoo,tolle tlehtä- 3469: laiD.Jvalmisteluikunta 15 päivänä joulukuuta vä:ksi ryhtyä asiassa niihin toimiin, joihin 3470: 1925 päivätyssä kirjeessään, että eD.Jemmät se tha:vaitsoo a;nomuiksffil. antavan aihet,ta. 3471: toimenpiteet Eduskunnan anomuksen joih- M:iikäli anomus koski esityksen au:tamista 3472: dost.a saisivat raueta. oikeudesta !kiinnittää sähl:ölaitoksia, otettiin 3473: Huthtikuun 1r5 päivänä 1926 valtioneu- se huomioon 2 päivänä syyskuuta 1922 3474: v:ooto päätti palauttaa asian klinva1Iillsteln- Eduskunnalle annetussa esityksessä laiJksi 3475: kuntaan sellaisen lakiehdotuksen laatimista irrtaimistokiinni tyksestä. 3476: varten, j<Ollm tekisi kunniMe mahdoJlise!® Anomus säh:köl,ait{>k.s:ia koskevan lain- 3477: etuosto-oikeutta käyttäen kartuttaa kiin- .säädärulön täydentämisestä ja muuttami- 3478: t;eäJtä omaisuuttaan, ikuit;enildn niin, ettei sesta lä:hetl€!ttiin 216 p.äivä~1Ji syyskmUJta 1922 3479: sillä haitallisesti rajoitettaisi maanomista- tko;mi,t,ealle., joka oli aseileittu ikäsittellemärun 3480: jain oikeutta Vlifpaasti käyttää omaisuuttaan kysymystä ,sähikölaitosten rakentamista ja 3481: ja 'luovlttltaa sitä toiselle. :niiden tarkastusta lk,oskevain säännösten 3482: uusimisesta. 3483: Komitean ehdotus valmistui tammikuussa 3484: Lakakuun 21 :päi:väoo 192ll Edus- 1924. Sittenkuin eilldotWkSJesta oli satllltu Lau- 3485: tkun,ta on, erään anomuselhdotuksen sunn.ot errinläi.silrt::ä vira:nOOn.aåsii~tta ja. järjes- 3486: jolhdosta, päättänyt kelwittaa Halli- t:öiltä, ·Oill lrukieh,(Lo,tus 'la,aditttU UUdestaaill! ja! 3487: tusta mahdollisimman pilan Eduskun- hyttemmin 22 päivänä lokakuuta 1926 on 3488: nalle antamaan esityksen oikeudesta lhyväksytty EduskUilLoolle annettavaksi esi- 3489: kiinnittää sähkölaitoksia, seJkä niin- tys laiksi sälhkölaitoksista ja laiksi kiinteän 3490: ikään kelhoiVtaa Halilitu:sta ryhty- omaisuuden paJdkoluna.stuksesta säthkölai- 3491: mään toimenipiteisiin voima~a olevan tosta varten. 3492: sä.hkölai toksia koskevan lailnsälidän- 3493: 3494: 3495: Vuoden 1922 valtiopäiväpäätös. 3496: 3497: 33 §. puolin tarkoitustaan vastaavaksi, erittäinkin 3498: Joulukuun 20 päivänä 1923 pmva- ,siihen nä1hden, että metsien arvo vn voitu 3499: tyssä vastauksessaan Ha1lituksen esi- pysyttää vieläpä lisätäkin sitä, sekä toi- 3500: tykseen tulo- ja menoarvioksi vuo- saalta, että ehdotettu uusi järjestelmä ei 3501: delle 1923 Eduskunta vn m. m. ke- tuottaisi mitään helpotusta valtion menoi- 3502: hoittanut Hallitusta ottamaan har- hin, ei antaisi yhtä suuria takeita metsien 3503: kittavaksi voitaisiinko kirkollisvirka- järkiperäisestä hoidosta eikä muutoinkaan 3504: talojen metsien valvonta uskoa lää- olisi edullinen, vaan päinvastoin vieitä tuot- 3505: nillillletsäla utakunnille. taisi lisävaiv;aa metsäiha:llitukselle, on val- 3506: tioneuvosto helmikuun 19 päivänä 1925 kat- 3507: Sittenik:uin m. m. metsähallitus siltä vaadi- sonut, ettei Eduskunnan ylläma.inittu kehoi- 3508: tussa lauomnnossa on ilmoittanut, että ny- tus anna a,ihetta enempiin toimenpiteisiin 3509: kyinen järjestelmä on osoittautunut kaikin valtioneuvvston puolelta. 3510: 3511: :Hi54-26 2 3512: 6 192G Vp. - Hallituksen. kertomus 1925. 3513: 3514: 3515: 3516: Vuoden 1923 valtiopäiväpäätös. 3517: 3518: 84 §. Sittenkuin a,siasta valmi'Stettu esitysehdio- 3519: Marraskuun 13 päivänä 1923 Edus- tus oli ollut Lausunnon a,ntami,sta v:arten 3520: kunta on, erään anomusehdortUJk:sem. maWIJ!mittaushallituksen ·ja ko:nkeimman oi- 3521: johdosta, pääittänyt kehoittaa. Hail:li- keuden lkäsiteltämnä, hyväksyi Tasavallan 3522: tu.s:ta valmistamaan ja Eduskunnalle Presidentti lokakuun 30 päivällä 1925 Edus- 3523: antamaaJl esityksen palstatilojen kunnalle .annetta,va.ksi esityksen palstatilain 3524: m'!tuttamisesta suorastaarn valtri.olle muuttamrilse:sta itsem.äi,siiksi titoi.ksi. Tätä esi- 3525: verovelvollisiksi,, päätilast::a. riipptt- tystä Eduskunta ei ole eihtinyt käsitellä 1925 3526: ma.ttomiksi tiloiksi. vuoden va~ltiopäivillä. 3527: 3528: 3529: 3530: Vuoden 1924 valtiopäivä.päätös. 3531: 3532: 30 §. Tasavallan P,residentti vahvisti 2 päivänä 3533: Toukokuun 30 päivänä 1924 Edus- helmikuuta 1925 sanotun lain, joka julkais- 3534: kunta on, Hallituksen esityksen joh- tiin ,asetuskokoelmassa n :o 33. 3535: dosta, päättänyt hyväksyä Kansain- 3536: välisen työjär'jestön yleisen il.wnd'e- 3537: renssin viidennessä istunnossaan 39 §. 3538: Genevessä vuonna 1923 hyväksymän Lokalkuun 17 päivänä 1924 Edus- 3539: suosituksen amnwttientctrkast1~ksen kunta on, Hallituksen esityksen jOh- 3540: yleisten pet·ictatteiden määrittelystä, dosta, hyväksynyt ehdotuksen uudeksi 3541: jotta turvattaisiin työntekijäin suoje- työnvälityslaiksi jätettäväksi lepää- 3542: lua koskevien lakien ja asetusten so- mään ensimäisiin uu...<~ien vaalien jä.l- 3543: veltaminen, Suomessa toteutettavaksi. jestä kokoontuviin valtiopäiviin. 3544: 3545: TasavaJlan Presidentti antoi toulkokuun Sittenkuin Tasavallan Presidentti helmi- 3546: 26 päivänä 1925 valtioneuvoston tehtäväksi kull'II. 2 päivänä 1925 oli hyväks;ynyt Edus- 3547: ryhtyä niihin mahdollisiin toimenpiteisiin, kunnalle annettavaksi uuden esityksen 3548: joihin asia antaisi aiihetta. Sittemmin on asiasta, määräsi Tasavallan Presidentti sa- 3549: 'Valtioneuvosto 19 päivänä joulukuuta 1925 man kuun 21 päivänä, että Eduskunnan 3550: hyväksynyt mainitun suosituksen Suomessa ylläoleva päätös oli merlkittävä pöytäkirjaan 3551: toteutettavaksi ja sosialiministeriö on ryhty- tiedoksi. 3552: nyt tämän johdosta tarpeellisiin toimenpi- 3553: teisiin. 3554: 40 §. 3555: 35 §. Lokakuun 17 päivänä 1924 Edus- 3556: Lokakuun 14 päivänä 1924 Edus- kunta Dn, Hallituksen esityksen jO'h- 3557: kunta on, Hal<lituksen esityksen joh- dosta, hyväksynyt laät maalaisktm- 3558: dosta, hyväiksynyt l.a:in 29 päiväJnä tain kunnallislain, kaup,nnkien kun- 3559: maa,låslmut,a. 1858 anne~tum vekseli- nallislain ja kunnallisen vaalilain 3560: sä,ä.nnön 81 § :n mttidtamisesta. muuttamisesta. 3561: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 7 3562: 3563: 'l'asava.llan · Presidentti vahvisti 21 päi- sellaisissa asioissa annettavasta virka- 3564: vänä helmikuuta 1925 sanotut lalit, jotka jul- avusta. 3565: kaistiin asetuskokoelmassa n:ot 71-73. 3566: 'l'asavallan Presidentti vahvisti 14 päi- 3567: vänä :helmikuuta 1925 sanotun lain, joka 3568: 44 §. julkaistjin asetu..<4k:okoelmassa n :o 52. 3569: Lokwkuun 24 päivänä 1924 Edus- 3570: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3571: 51 §. 3572: dosta, hyväksynyt lain julkisista 3573: Lokakuun 28 päivänä 1924 Edus- 3574: kU1.tltttuksista sekä lain rikoslain 16 3575: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3576: luvun 16 § :n muuttamisesta toisin 3577: dosta, hyväksynyt lain joukkotyö- 3578: kuuluval;:;si. 3579: t-iitojen sovittelusta. 3580: 'fasavallan Presidentti va:hvisti 2 päivänä Tasa,vallan Presidentti vahvisti 21 pal- 3581: !helmikuuta 19,25 sanotut lait sekä antoi ase- 3582: vänä maaliSkuuta 1925 sanotun lain, j.oka 3583: tuksen ensiksimainitun lain sovelta:misesta. 3584: julkaistiiin asetuskokoelmassa n :o 117. Joulu- 3585: Lait ja asetus julkaistiin asetuskokoelmassa kuun 21 päivänä 1925 annetulla ja asetus- 3586: >11 :ot 34--36. 3587: kokoelmassa n :o 376 julkaistulla asetuksella 3588: 46 §. määrättiin joukkotyöriitain sovittelijain 3589: Lokakuun 24 päjvänä 1924 Edus- luku ja toimiala. 3590: kunta on, HaLlituksen esityksen joh- 3591: dosta, hyväksynyt lain yksityisistä 53·§. 3592: rautateistä yle.its:tä keskuusliikettä ,Marraskuun 4 päivänä 1924 EdUS- 3593: varten annetun asetwksen muuttami · kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3594: sesta. dosta, hyväksynyt lain sokerijuu.rik- 3595: kaan Vliljelyksen edistämisestä. 3596: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päi- 3597: . vänä helmikuuta 1925 sanotun lain, joka Tasavallan Presidentti vahvisti 16 päi- 3598: julkaistiin asetuskokoelrrnassa n :o 63. vänä tammikuuta 1925 sanotun lain sekä an- 3599: toi asetuksen sen täytäntöönpanosta. r.aki 3600: ja asetus ·julkaistiin asetuskokoelmassa n :ot 3601: 48 §. 3602: 10 ja 11. 3603: Lokakuun 28 :päivänä 19Q4 Edus- 3604: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 57 §. 3605: dosta, hyväksynyt lain rikosla.in 1 lu- Marraskuun 18 päivänä 1924 Ed'u.s- 3606: vun 7 § :n muuttamisesta. kunta on, Hallituksen esityksen ja 3607: erään eduskuntaesityksen johdosta, 3608: Tasavallan Presidentti vahvisti 14 päi- 3609: hyväksynyt ehdotuksen laiksi vaki- 3610: vällä helmikuuta 1925 sanotun Lain, joka 3611: naisessa väessä .pa.lveleville asevel- 3612: julkaistiin asetuskokoelmassa n :D 53. 3613: vollisille annettavista lornista jätettä- 3614: väksi lepäämään ensimäisiin uusien 3615: 49 §. vaalien jäljestä kokoontuviin valtio- 3616: Lokakuun 28 päivänä 1924 Edus- päiviin. 3617: kunta on, Hallituksen esityksen joh- Samalla Eduskunta on päättänyt 3618: dosta, hyvä:ksynyt lain todistelusta kehoittaa Hailitusta ryhtymään toi- 3619: ulkmnaan viranornaisen edessi.i rikos- menpiteisiin, että asevelvolliselle, 3620: asioissa sekä ulkomaan viranomaiselle huomioonottamalla hänen ehkä aikai- 3621: 8 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 3622: 3623: semmin saamansa koulutus taikka oli laadittu ehdotus tielain muuttarrn.iseksi 3624: että hän sotilaallisissa kilpailuissa tai Eduskunnan esittämiä näkökohtia silmällä- 3625: muuten on erityisesti kunnostautunut pitäen, hyväksyi Tasavallan Presidentti 30 3626: tai kehittynyt hyväksi sotilaaksi, päivänä tammikuuta 1926 Eduskunnalle an- 3627: myö1mettäisiin, mikäli olosuhteet sen nettavaksi esityksen tielaiksi, laiksi entisten 3628: sallivat, lomaa enintään kolmen kuu- maanteiden ottamisesta valtion hoitoon sekä 3629: kauden ajaksi. laiksi t.ilusteistä. 3630: 3631: :i\faaliskuun 28 päivänä 1925 Tasavallan 60 §. 3632: Presidentti määräsi, että Eduskunnan vas- Marraskuun 28 päivänä 1924 Edus- 3633: taus oli merldttävä pöytä;kirjaan tiedoksi. kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3634: Mitä tuli Eduskunnan antamaan kehoituk- ·dosta, hyväksynyt lain yhteismetsistä. 3635: seen, päätti Tasavallan Presidentti samalla 3636: antaa valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä nii- Tasavallan Presidentti vaili.visti 28 päivänä 3637: hin toiiD'enpiteisiin, joi'hin asia. ehkä aihetta ·hUJhtJiikuuta 1925 sanotun lain, joka julkais- 3638: antaa. tiin asetuskokoelmassa n :o 184. Saman vuo- 3639: den tou!kokuun 28 päivänä annettiin ja ase- 3640: 5,S §. tuskokoelmassa n :o 201 julkaistiin valtjo- 3641: Marraskuun 28 päiväm.ä 1924 Edus- neuvoston päätös, j·oka sisältää tarkemmat 3642: kunta on päättänyt hylätä Hallitulk- määräykset tämän lain täytäntöönpanosta. 3643: sen esityksen huoneenvuokralaiksi. 3644: 3645: Sittenkuin Tasavallan Presidentti 2 päi- 61 ·§. 3646: vänä helmikuuta 1925 olli pä-ättänyt annetta- Marraskuun 28 päivänä 1924 Edus- 3647: vaksi Eduskunnalle uuden esityksen asiasta, kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3648: määräsi Presidentti saman kuun 14 päivänä, dosta, hyväksynyt lain isojaosta ja 3649: että Eduskunnan .päätös oli merkittävä verolle panast-a sekä valtion mailla 3650: pöytä;kirjaan tiedoksi. Uusi e·sitys on käsi- olevien vuokra-alueiden lunastarni- 3651: telty 1925 vuoden valtiopäivillä (kts. siv. 22 sesta Inarin, Enontekiön ja Utsjoen 3652: § 11). kunnissa. 3653: 3654: 59 §. Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 3655: Marraskuun 28 päivänä 1924 Edus- huhtikuuta 1925 sanotun lain sekä antoi ase- 3656: kunta on päättänyt :hylätä Hallituk- tuksen sen toimeenpan.osta. Laki ja asetus 3657: sen esityksen laiksi kunnallis- ja pai- julkaistiin asetuskokoelmassa n :ot 157 ja 3658: kallisteistä. SamaLla Eduskunta on 158. 3659: päättänyt kehoittaa Hallitusta .kii- 3660: reimmiten valmistuttamaan ja Edus-- ·62 §. 3661: kunna1le antamaan esityksen yhtenäi- Marraskuun 28 päivänä! 1924 Edus- 3662: seksi tielainsäädännöksi, jossa. Edus- kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3663: kunnan esittämät näkökohdat olisi dosta, hyväksynyt lain rekognitsioni- 3664: huomioon otettu. rnetsien palauttamisesta valtiolle. 3665: Tasavallan Presidentti jätti asian helmi- Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 3666: kuun 28 päivänä 1925 valtioneuvoston edel- maaliskuuta 19.25 sanotun lain, joka julkais- 3667: leen käsiteltäväksi. Sittenkuin kulkulaitos- tiin asetuskokoelmassa n :o 108. Samana päi- 3668: ten ja yleisten töiden ministeriön toimesta ·vänä anneUiin ja asetuskokoelmassa n :'0 109 3669: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 9 3670: 3671: jul'kaistiin valtioneuvoston päätös tämän tuksen sen toimeenpanosta. Laki ja asetus 3672: 'lain täytäntöönpanosta. juJkaistiin asetuslrokoelmassa n :ot 187 ja 3673: 188. 3674: 63 §. 3675: 70 §. 3676: Marraskuun 28 päivänä 1924 Edus- 3677: Joulukuun 2 päivänä 1924 Edus- 3678: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3679: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3680: dosta, hyväksynyt lain metsänmyyn- 3681: dosta, hyväksynyt lain lääkärintoi- 3682: nistä eräänlaatuisilta asutustiloilta. men harjoittamisesta. 3683: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 3684: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 päivänä 3685: huhtikuuta 1925 sanotun lain, joka julkais- 3686: tammikuuta 1925 sanotun lain, joka julkais~ 3687: tiin asetuskokoelmassa n :o 176. 3688: tiin asetuskokoelmassa n :o 20. 3689: 3690: 66 §. 71 §. 3691: Joulukuun 2 päivänä 1924 Edus- Joulukuun 3 päivänä 1924 Edus- 3692: kunta on, Hallituksen esityksen joh- kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3693: dosta, 1hyvruksynyt lain moottoriajo- dosta, hyvwk:synyt ehdotuksen laiksi 3694: neuvoliikenteestä johtuvan valhingon kotimaisen viljatuotannon htrvaami- 3695: vastuusta. sestct jät.ettåväiksi: 1~~ emsi- 3696: mäi.Jsiin uusien vaalien jlHjestä ko- 3697: Tasavallan Presidentti vahvisti 28 päivänä 3698: koontuviin valtiopäiviin. 3699: huhtikuuta 1925 sanotun lain, joka julkais- 3700: tiin asetuskokoelmassa n :o 148. Toukokuun Tasava;llan Presidentti •määräsi !helmi- 3701: 5 päivänä 1925 annettiin ja asetuskokoel- kuun 21 päivänä 1925, että Eduskunnan 3702: m&."lSa n :o 149 julkaistiin asetus laissa sääde- 'päätös oli merkittävä ;pöytäkirjaan tiedoksi. 3703: tyn vakuutusvelvollisuuden toimeenpanemi- 3704: sesta. 3705: 72 :§. 3706: 67 §. Jolliuikuun 3 päivänä 1924 Edus- 3707: Joulukuun 2 päivänä 1924 Edus- kunta on, Hall:ituksen esityksen joh- 3708: kunta on, Hallituksen esityksen joh- dosta, hyväksynyt ehdotuksen laiksi 3709: di()Sta, hyväksynyt lain yksityisten leimaverolain 6 § :n mtttdtamisesta 3710: kansakoulujen valtioavusta. jätettävwksi lepäämääm ensiiinäisiin 3711: uusien vaalien jäljestä kokoontuviin 3712: Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päivänä 3713: valtio päiviin. 3714: helmikuuta 1925 sanotun lain sekä antoi ase- 3715: tuksen sen toimeenpanosta. Laki ja asetus Tasavallan P}'lesidentti määräsi helmikuun 3716: julkaistiin asetuskokoelmassa n :ot 69 ja 70. 21 päivälnä 1925, että EdUJSikunnan päätös 3717: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 3718: 69 §. 3719: Joulwkuun 2 päi.vänä 1924 Edus- 3720: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 73 §. 3721: dosta, hyväksynyt lain 'tnoolaisknn- Joulukuun 8 päivänä 1924 Edll!>- 3722: tain asutuslantakunnista. ikunta on, Hallituksen esityksan joh- 3723: dosta, päättänyt oikeuttaa valtioneu- 3724: Tasavallan Presidentti. vahvistå 5 päivänä vO'Siton käy1!tämläiäm. Ed~un111.a:n 3725: toukokuuta 1925 sanotun lain sekä antoi ase- vuonna 19·2·3 ka.do:n. seurausten lieven- 3726: 10 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 3727: 3728: tämiseksi myöntämistä varoista esi- Kysymyksessäolevan sopimuksen 3729: tyksessä mainitulla tavalla 3,800,000 voimaansaattamista varten Edus- 3730: markkaa halpakorkoimua lainoina kunta on samalla päättänyt hyväksyä 3731: tulvan aiheuttamien vahi11.kojen lie- esitykseen sisältyvän lain. 3732: ventämiseksi. 3733: Tasavallan Presidentti vahvistli 5 päivänä 3734: Edus.k;unnan päätöksen nojaLla Tasaval- tammikuuta 1925 sanotun lain, joka. julkais- 3735: lan Presidentti antoi 16 päivänä ta;mmikuuta tiin asetuskokoelmassa n :o 18. Sittenkuin 3736: 1925 asiasta asetuksen, joka julkaistiin ase- mainittu sopimus oli ratifioitu ja ratifioirrnis- 3737: tuskokoelmassa n :o 12. asia;kirjat asianmukaisessa järjestyksessä 3738: vaihdettu, antoi Tasavallalll PresideDJtti sa- 3739: man kuun 23 päivänä asetuksen sopimuksen 3740: 77 §. voimaansaattamisesta, mikä asetus ju:lkais- 3741: Joulukuun 15 päivänä 1924 Edus- tjin asetuskokoelmassa n :o 19. 3742: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3743: dosta, hyvä:ksynyt lain puutavarayh- 3744: tiöiden lainvastaisesti hwnkkimista 80 §. 3745: kiinteistöistä. Joulukuun 15 päivänä 1924 Edu8- 3746: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3747: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä 3748: dosta, päättänyt hyväksyä ne S1w- 3749: toukokuuta 1925 sanotun lain sekä antoi ase- men ja Latvian väliseen 23 päivänä 3750: tuksen sen toimeenpanosta. Laki ja .asetus elokuuta 1924 Helsingissä allekirjoi- 3751: jullkaistiin asetusko'koelrrnassa n :ot 155 ja tettuun kauppa- ja merenkulkwJopi- 3752: 15(). 3753: mukseen sisältyvä;t säännökset, jotka 3754: Eduskunnan suostumusta V'aativat. 3755: 78 §. Kysymyksessäolevan sopimuksen 3756: Joulukuun 15 päivänä 1924 Edus- voimaansaattamista varten Edus- 3757: kunta on, Hallituksen esityksen joh- kunta on samaLla päättänyt hyväkgyä 3758: dosta, hyväksynyt la.in kirjanpitovel- ·esitykseen sisältyvän lain. 3759: vollisuudesta, lain kauppa1·ekisteristä 3760: sekä toiminimestä ja prokurasta anne- Tasava;llan Presidentti vahvisti 28 pal- 3761: tun asetuksen muuttamisesta sekä vänä helmikuuta 1925 sanotun lain, joka jul- 3762: lain konkurssisäännön muuttamisesta. kaistiin a!setuskokoelmassa n :o 228. Sitten- 3763: kuin mainittu sopimus oli ratifioitu ja rat<i- 3764: TasavalLan Presidentti vahvisti 14 päivänä fioimisasiakirjat asianmukaiSessa järjestyk- 3765: helmikuuta 1925 sanotut lait, jotka juLlra.is- sessä vaihdettu, antoi, T'<lsavaJ1an Presidentti 3766: tiin asetuskokoelmassa n :ot 54-56. heinälkuun 6 päå.vänä 1925 asetuksen sopi- 3767: muksen voimaansaattamisest.a, mikä asetus 3768: 79 §. julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 229. 3769: Joulukuun 15 päivänä 1924 Edus- 3770: kunta on, Hallitu!ksen esityksen joh- 3771: dosta, päättänyt >hyvwksyä ne Suomen 82 §. 3772: ja Italian väliseen 22 päiV'änä loka- Joulukuun 17 päivänä 1924 Edus- 3773: kuuta 1924 Roomassa allekirjoitet- kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3774: tuun kauppa- ja met·enkulkusopimuk- dosta, hyväksynyt lain rangaistusten 3775: seen sisältyvät säännökset, jotka täyti:intöönpanosta annetun awtuksen 3776: Eduskunnan suostumusta vaativat. muuttamisesta. 3777: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. l1 3778: 3779: Tasavalla:n Presidentti vahvisti 14 päi- tään yhtiön vamr.ahastoon; sekä. että 3780: vänä helmikuuta 1925 sanotun lain, joka jul- korolliset lainavarat, 7,500,000 mark- 3781: kaistiin asetUJSkokoelmassa. n :o 51. kaa, vai:hdetaan osinkoon oikeutt.aviin 3782: uusiin os;akkeihin, joita osuuskassat 3783: 83 §. saavat itselleen lunastaa. nimellisar- 3784: Joulukuun 17 päivänä 1924 Edus- voota ja joista hinnat suoritetaan 3785: kunta on, Hallituksen esityksen joh- Osuuskassojen Ke.skuslainaraili.asto- 3786: dosta, hyväksynyt l~in erinäisi~rtä Osakeyhtiölle sekä käytetään kokonai- 3787: muutoksista Suomen evank~lis-lute:ci suudessaan sen vararahaston kartut- 3788: laiselle kirkolle joulukuun 6 päivänä tamiseen. 3789: 1869 .annettuun kirkkolakiin. 3790: Eduskunnan päätöksen johdosta Tasaval- 3791: Tasavallan Presidentti vaihvimi 23 päi- lan Presidentti antoi 7 päivänä maaliskuuta 3792: vänä tammikuuta 1925 sanotun lain, joka 1925 va1t.ion~uvooton t.ehitäväksi ryhtyä asian 3793: julkaistiin asetuskoikoelmassa n :o 21. aiheuttt•a:miilll rtoimenpiteisiåm.. Valtioneuvosto 3794: ' on päiruroksellä.llin 13 päivältä maaJiskuut.a 3795: 84 §. 1925 oikeuttanut valt~ovarainministeriön 3796: Jouluikuun 17 päivänä 19,24 Edus- panemaan päätöksen täytäntöön ja valtio- 3797: •kunta on päättänyt, ettei Hallituksen varainministeriö on seuraavan huhtikuun 3798: esitys eräiden yksityiskoulujen otta- 20 päåvänä antanut asiasta ohjeet valtio- 3799: misesta valtion huostaan sekä yhden konttorille. 3800: uuden valtion oppikoulun peru.starni- 88 §. 3801: sesta vuonna 19,25 a,nna .aihetta enem- Joulukuun 17 päivänä. 1924 Edus- 3802: piin toimenpiteisiin. kunta on, Hallituksen esityksen joh- 3803: dosm, päJä;ttäm:ytt., että lisäy'ksenä 1924 3804: Tasavallan Presidentti määräsi helmi- vuoden ylimääräisen tulo- ja meno- 3805: kuun 21 päivänä 1925, että Eduskunnan arvion VI lukuun uudelle 21 momen- 3806: päätös oli merkittävä pöytiiJkirjaan tiedoksi. tille myönnetään 1,100,000 mal'kan 3807: suuruinen työmääräraha eetteriteh- 3808: 85 §. taan perustamista va1·ten ruutiteh- 3809: Joulukuun 17 päivänä 1924 Edus- taan yhteyteen, .sekä. että. valtioneu- 3810: kunta on, HaHituksen esityklsen joh- vosto oikeut.etaan, mikäli valtion tu- 3811: dosta, päättänyt, että jos Osuuskasso- lot vuonna 1924 eivät riitä sanotun 3812: jen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön mem>erän peittä.miseen, käyttämään 3813: yhtiöjärjestys muutetaan sillä tavoin, siihen valtiorahastoosa olevaa pääoma- 3814: kuin esitylksessä on mainittu, valtio- säästöä. 3815: neuvosto on o1keutettu käyttämään 3816: Tämä lisäys ·ylimääräiseen menoarvioon 3817: yhtiölle myönnetyt korottomat laina- 3818: esit-eltiin TasavaHa.n President.iJle 7 päivänä 3819: varat, yhteensä 39,000,000 markkaa, 3820: helmikuuta 1925 ja julkaistiin asetuSkokoel- 3821: sekä sille annetuista pysyväisistä ko- 3822: massa n :o 39. 3823: ro1lisista lainoista 7,500,000 markkaa 3824: ,ffiten, et,tiä lk:orOittomist<a' 1a:i:n:ava:Doi>Sta 89 §. 3825: vaihdetaan 25,000,000 mamkkaa yh- Joulukuun 18 päivänä. 1924 Edus- 3826: tiön etuoikeudettorniin osakkeihin, kunta on päättänyt hylätä Hallituk- 3827: joil'la ei ole oikeutta clsinkoon, ja sen esityksen la:iksi tasavallan presi- 3828: jäännös 14,000,000 markkaa siirre- dentin eläkeoikeudesta. 3829: 12 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 3830: 3831: Tasa:vallan Presidentti määräsi helmikuun voiQlo valtion painatus- ja julkaisutoi- 3832: 21 päivänä 1925, eWi Eduskunnan päätös minnassa vo~tai:siirn. sruw<1a aikoo.m lffi- 3833: oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. pist:niksti.a. 3834: 3835: 90 §. Tammikuun 22 päivänä 1925 valtioneu- 3836: Joulukuun 18 päivänä 1924 Edus- vosto päätti Jrutsua senaattori Alfred Os- 3837: kunta on päättänyt, ettei Hallituksen w.ald Kairrumcm toimiltltarrn;aan puheenaole- 3838: esitys kuoletuslainan myöntämisestä van tutkimUJksen. Tutkimus ei ole vielä lop- 3839: , Osuuskunnalle Suomen M ess1d i. l." puunsuoritettu. Sittemmin on vrultioneuvos- 3840: kaupan ja teollisuuden yhteisten etu- ton kanslia syyskuun 22 päivänä 1925 ke- 3841: je.n edistämistä tarkoittavaa ·taloa hoittanut ministeriöitä viipymättä toimeen- 3842: varten a:nna aihetta enempiin toi- panemaan tehokkaan valV'Onnan valtion 3843: menpiteisiin. painatustöiden suorittamiseen ja painatus- 3844: lupien myöntämiseen nähden. 3845: T3.Saivallan Presidentti määräsi helmiikuun 3846: 28 päivänä 19~5, että Eduskunnan päätös 3847: oli merkittäv.ä pöytäkirjaan tiedoksi. (Kts. Käsitellessäiätn u'lJkoas]a.irn.minim.e- 3848: siv. 14 § 92). riön menoja Eduskunta on päättänyt 3849: kehoittaa Hallitusta laatimaan ulko- 3850: 92 §. maisen edustuksen menoarvion vast- 3851: Joulttkuun 20 päivänä 19.24 Eidus- edes siten, että kulleikin varsinaiseHe 3852: kunta on, HaLlituksen esityksen joh- lllenomomentille varataan .määrärahat 3853: dosta, hyväksynyt Suomen valtion siltä suoritettavaa koko menoa varten 3854: tulo- ja menoarvion vuodelle 1925, ;ja että yhteisellä kurssitappiomomen- 3855: niin kuuluvana kuin Eduskunnan sa- till~, mikäli selLaista edelleen pide- 3856: ,mana päivänä wsiasta antama vas- rtään tarpeellisena, osoitetaan ainoas- 3857: tauskirjelmä osoittaa. taan ve~rattain .pieni määräraha 3858: Tasavallan Presidentin 23 päivänä tammi- äkihlisistä ja edeltäpäin arvaamatto- 3859: lmuta 1925 -telkemän päätöksen mukaisesti mista kurssi- ja hintavaihteluista 3860: on Edul'!kunnan hyväksymä tul'O- ja meno- johtuvaa lisämenoa varten. 3861: arvio vuodelle 1925 julkaistu asetuskokoel- 3862: Eduskunnan ylläoleva kehootus on otettu 3863: massa n :o 17. Eduskunnan vastauksen 3864: hnomrioon la;adi,titaessa. Halliituksen esiltystä 3865: muilta osiltaan on Tasavallan Presidentti 3866: Eduskunnalle tulo- ja menoa.rvioksi vuodelle 3867: samana päivfulä jättänyt valtioneuvoston 3868: 1'926. 3869: edelleen käsiteltäväksi, myöskin mikäli koski 3870: valtiopäivillä tehdystä alotteesta menoar- 3871: Puolustnsministeriön menosaannön 3872: vioon otettuj'a n. 1S. ehdollisia määrärahoja, 3873: käsittelyn yhteydessä Eduskunta on 3874: joihin nälhden valtioneuvoston annettavat 3875: .päättänyt kehoittaa Hallitusta kii- 3876: lll!usunnot. olivat aikanaan Presidentille 3877: reimmiten ryhtymään sellaisiin toi- 3878: uudelleen esiteltävät. Sittemmin on Tasa- 3879: miirn, ert:rtJä EduskttnTiarn puolustuslai- 3880: vallan Presidentti hyväksynyt ehdollisista 3881: toksen menoarvioon näihden esittämä 3882: määrärahoista tehdyt esitykset. 3883: vaatimus yksityiskohtaisesta, lukui- 3884: S;anotussa v.astll!uskirjel.mä~äiän hin jaet.usta ehdotuksesta tulee vuo- 3885: Eduskunrt:a on päättämy;t kehoit:taa den 1926 tulo- ja menoa.rvioesityk- 3886: Hallitusta kiireimmi1too pantemaan sessä noudatetuksi, sekä laUSU'llut, 3887: toimeen t;UJtkimnlksen :sili:t,ä, mö.llli· ta- että maanpuolustuksen hyväiksi 3888: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 13 3889: 3890: myönnettyjen suurten määrärahain telyjen toimittamista varten asettaa ko- 3891: saattamiseksi maalle täysin hedelmäl- mitean, jonka ensi sijassa tuli selvittää ky- 3892: lisiksi, HaHitUJksen tulisi kiinnittää symys siitä, mikä typpiyhdistysten valmis- 3893: huomiota eli @noast.aml taloudelli- tustapa oli pidettävä Suomen olo:ithin, sen 3894: siin kysymyksiin, vaan erityisesti voima•lä;hteiden ja raaka-aineiden laatuun 3895: myös nii!hin epäkohtiin, joita puolus- sekä typpiyhdisty:sten kysyntään, nähden 3896: tus1ait,oiksessa on ,i,1me;nrnyrt päällystön sopivimpam,a j:a kuinlk:i/11 olils:i :typpitoollmuus' 3897: suhtauturnisessa miehistöön, seik!ä aikaansaatavissa, jotta se samalla edistäisi 3898: ryhtyä tarpeellisiin toirrnenpit.eisiin sellaisten luonnonrikkauiksien kuin Outo- 3899: ilmenneiden epäkob.tain korjaami- kummun ja Otravaaran malmien hyväksi 3900: seksi. käyttöä sekä tyydyttäisi puolustuslaitoksen 3901: typpiyhdistysten tarpeen ja tukisri maan 3902: :Mit'ä tulee puolUJStnsill/lriltolk:sen menoa.rvion maataloutta ja sen teollisuuden eri haaroja. 3903: 1a.a,tim~oor:m, on E.duslrum,nalll, :Imhioi,tus ot~ttu 3904: huomiooo Hani,t.uiks~en esi1tyksessä tulo- ja 3905: menoarvi:oJffii vuodeJ;l:e 1927. Sotilaskuljetus- ja kyyditysrnenoja 3906: Toukokuun '28 päivänä 1925 valtioneu- käsit·ellessään Edu:skuntru on päättä- 3907: vusto pää1t<ti fPUo~u:s:tusminis,t<eriön kau:tta nyt, että sotilaille valtiovaroista kor- 3908: kehoit,taa sotaväen pää1likilröä valvomaan ja vataan yhdestä lomamatkarsta palve- 3909: pitäcrnään :huolta siitä, että ne t<>imenpiteet, lUBaikana aiheutuvat rautatiepiletti- 3910: joihin sotilafijoihdon taholta oli jo ryhdytty malksut. 3911: asevelvollisten kohtelussa i1menneiden epä- 3912: kohtien korjaamiseksi, johtaisivat tarkoitet- Huhtikuun .23 päivänä 1925 valtioneu- 3913: turhin tuloksiin. vosto näki hyväksi määrätä, ~ttä vakinai- 3914: sessa palveluksessa oleville asevelvollisille, 3915: sikäli kuin heille annetaan lomaa matkusta- 3916: Edel1een Edus:kunta, oo pää1t1bä~ 3917: mista varten kotiseudulleen, vaJtiovaroista 3918: ny.t J\lehoi,ttra,al Hallitusta, ryhty- 3919: suoritetaan yhdestä sellaisesta lomamatkasta 3920: mää!n sellaitsiiini toimoorptitciffiim, jiOitka 3921: aiheutuvat rautatiepilettimaksut puolustus- 3922: tekisivät ma:hdollise!ksi kotimaisten 3923: ministeriön annettavien tar!kempien mää- 3924: 'lllest,emä[,gt~e•n po1t:t•oaineidem, käytön 3925: räyst-en mukaan. 3926: ny!kyä1äln nlilromarihl/11 t111ota:vioo aoo~ 3927: me:sta, Belkä osmttamu:t lkä.yJt:bövaroja 3928: sotilastaa:lkiYitulksiiln k!o.Slmv:an momern- J( reikkalais-;kat olisen pappissem i- 3929: tiil1 kohdaUa oJ,evista ,mJä~Där:ahorist:a. naarin m1Em:o.ih:in :n:älhdoo Eduskum.~a 3930: 100,000 ma:l'lmkaa sella,isii.a: :tuJtilrimUJk- on päättänyt kehoittaa Hallitusta 3931: sia j~a selvit:tdyj:ä val'lt·en, joiden ottamaan harkittavaksi, voitaisiinko 3932: karntrta vori:tais:iin, m:tikaista. !kysyJmys kysymyksles.siä:o.Jeva, rpapprissemin~aa~ri 3933: ilman typen käyttämisestä prnolrus- muodostaa vakinaiseksi. 3934: :tus- 'j,a ma<aitaJous:t:a:rkotit'!Vlmi-'in,, yrnn<ä 3935: Uludistanrtut Eduskum'lll/lm. elllrnlen, :t•ek!e- Esityksessään 1926 vuoden tulo~ ja; meno- 3936: mä!n fhuomawt'Ulksen, etrtä. hevoset arvioksi on Hallitus, edelläolevan päiä:tök- 3937: armeijan tarpeeksi ov:at ha;niki,titavat sen johdosta ja jotta puheena:lainen pappis- 3938: yksinomaan kotimaasta. seminaari voitaisiin muodostaa va'kinai- 3939: selk:si, ehdottanut 10 P. l. II luvun 6 m{)- 3940: :Maaliskuun 5 päivänä 1925 valtioneuvosto mentin kohdalle otettavaksi 63,000 'ma~rkan 3941: päätti puheenalaisten tutkimusten ja selvit- suuruisen lisämäärärahan. 3942: 3943: 2Gu4-26 3 3944: 14 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 3945: 3946: Eduskunnan hyväksyttyä Hallitu!k;;3n vuoden valti:opäivillä, vaJan ei EdUJSkunrrran 3947: edelläkerrotun esityksen ja osoit~Hua. tar- vastaus saa,punu:t Ha11itukselle sanotun vuo- 3948: koitusta varten tarpeelliset varat, on 13 päi- d.en ku1uessa. 3949: vänä helmikuuta 1926 annetulla, kahdella 3950: asetuksella Sortava:lan kreikkalais-katolinen Samoin Eduskunta on päättänyt 3951: pappisseminaari muodostettu vakinaiseksi ja antaa Porin kaupungille sillan m- 3952: sen vimista ja toimista suoritettavat park- kentantiseks·i Kokernäenjoen ylits•3 3953: kaukset vahvistettu. valtion varoista 4,000,000 markan 3954: lainan 6 % :n korolla 20 vuode11 3955: Maatalouffillinisteriön menoja käsi- ajaksi. 3956: tellessään Eduskunta on päättänyt HeJmiikuun 2 p.äiv:ä1vä 19•25 Tasa,vaJ1an 3957: keh'oitta.a Hallitusta kiirehtimään Presi:denrtti hyväiksyi puheem..aolevasta ~hdol 3958: kotitalousopettajataropiston perusta- liseslta määrwraihasta 1te'rudyn esittyiksen, 3959: mista. minkä jälllmen klrlikulaåtoot:m1: 'j:a ylelste·n 3960: He1milmun 3 päivänä 1925 Tasavallan töiden miniSiteri.ö seuraavan, maaliskuun 17 3961: Presildeniti hyväiksyi Eduskunnalle arnnet- päivän'ä keihoirt;ti v:altidkonttori:a Porin ka.u- 3962: tava;ksi. esityksen määrärahan myöntämi- pungiUe suoritrt;amarall:1 lainasumman V0lka- 3963: sest:ä lkoulultila[], ostamista. varten ilrotbirta1ous- kirjaa; va:s:ta'an. 3964: opettajaopistolle (kts. siv. 24 § 28). 3965: Lisäksi Eduskunrta on päättänyt 3966: Käsiteltyään valtionrauta teiden myöm.tää Osuuskunnalle Suomen Mes- 3967: menoarvion Eduskunta on päättänyt sut i. l. 2,000,000 ma1rk:kaa 6 % vuo- 3968: kehoittaa Hallitusta ryhtymään toi- tuista. korkoa kasva,van:a kuoLetusilai- 3969: mern.pi:teisiin, e:tuä myö:sikin makuu- .n,arn:a, joka orn kuoletett•avw 35 vuoden 3970: vaunusiivoojille Viarra·ttaisiin saman- kuluessa ,!J1kae:n vuodes:t,a. 1930,. yleis- 3971: t•a.paåset lepohuoneet, kuin on muuna 'hyödyHis~n kaupan> j>ru teollisuuden 3972: junahen:kilökunnalla. yihtemtalon ai!kaamsa,amiseiksi., ehdolla, 3973: HeJ:mikurm 14 päi,vällllä 1925 Tasav.wllan etrt;ä tämätr1 lajrn,an vaikuudeiksri vrui- 3974: Preside:rutti siirsi aslian valtioneuvcoston käsi- tiolJe myörnne1tään kiinnitys oswus- 3975: t:eltäväksi. ku:nlnan omis:twmii1n taloihin, j>a' tont- 3976: Toukokuun 28 .päivänä valtioneuvosto teihin N :o 19 Yrjön!kadu111 se:k!ä N :ot 3977: katsoi, ettei pUJhoonaolevien lepohuorneiden 3 jl'l! 5 Pi!kiku Roolbertrin!kadrun va;r- 3978: järjestäminen ollut tarpeen vaatima, ja I1ehla lrooil'lt;teilissa N :o 59 Helsilrngin 3979: ettei sen vuolksi ollut syytä ryihtyä enempiin kaupungissa, oilleru o.suWSilrunta oiikeu- 3980: toime.n1piteisiin asiassa. :teltt:u kiirmrirt:.tåmääm: :maånirtult kiinteis- 3981: rt;.öt e.ni!llltäiän 1,000,000 ma11kkaiam nou- 3982: Y:limääiräioon menoarvion yMey- sevien 1ainoj:en y,aJkuudeiksi parea:n- 3983: dessä: Edluslrnnita on pää.ttänyt kehoit- maila oikeudella kuin, v:aiLtion va.roista 3984: taa: Haillil1msta v:ailmistutrtamoon seu- IBa<wdulle l~inalle on tuleva. 3985: ra:avcille vrutiopäiiViille ehdotn:~:ksen sii- Edellämainittu määräraha oli otettu 3986: tä, mi!kiäi tai miltkä ratasuunnat lä- Hallituksen esitykseen tulo- ja menoarvioksi 3987: hirnnä ovat rrukennle'ttavat. vuodelle 1925 ylimääräisten menojen X lu- 3988: Lokakuun 16 päiivänä 1925 TasavllJlla,n vun 12 momentiru kohdalle 3,000,000 markan 3989: Presk1ernt:ti hyväiksyi Edruslkunn1alle a:wootta- suuruisena. Eduskunnan hyväksymän tulo- 3990: va:ksi effityksen rautat:i!er,akenrnuJ:ffiista vuo- ja menoarvion tultua Tasavaillan Presidern- 3991: sina 1926-1930. Esitys lk;ä,siteltiin 1925 tin 23 päivä.nä tammikuuta 1925 tekemän 3992: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 15 3993: 3994: päätöksen mukaisesti julkaistuksi asetus- valioku!llilla;n mie6rntö oli pö.ytälkirjamot:teen 3995: kokoelmassa, on helmikuun 7 päivänä 1925 mukana saatettava oikeuskanslerin tietoon. 3996: annettu valtiokonttorille määräys maksattaa 3997: laina Eduskunnan määräämillä ehdoilla. 98 §. 3998: Joulukuun 15 päivänä 1924 Edus- 3999: Vi,elä on Edugkun:t.a. pää-ttänyt ke- kunta on ilmoittanll!t, ket:'kä ihenki:löt 4000: hoiJt,ta·a Hallitusta ryhtymä:ä[l toi- Eduskunta on vuo!del"si 1925 !Valin- 4001: menp:it€isrrirn y~ksit.yiskohttaisen smm- nut oikeusasiamieheksi ja hänen 4002: n:it~l:rrua[l 1-aa,t.imisek.si tylsämielisten varaaniehel\see;n. 4003: kasvatusta ja hoitoa :va.rte,n. 4004: Tasa:nllan Presidentti} mälä!räsri ihelmiku un 4005: VaJtiom=m:vosto on ma;rra~Skuun 19 päi- 4006: 14 ;päivänä 1925, 10ttä tämä; :ilmoi,tus oli 4007: vämä 1925 pä:älttätny:t jiilt1ijiä yiksityistko:Maiisen 4008: me1'kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4009: suu!llnitelma.n laa:ti:rni.s·en .sosi alimimiste.riön 4010: 1 4011: 4012: 4013: 4014: tehtä.vä;ksi. 99 §. 4015: 96 §. Lokakuun 7 päivänä 1924 Edus- 4016: Sittenkuin Eduskunnan latkiiVaEo- kunta on, oiheenliittäen va:l<tiov:arain- 4017: lnmta, johon lausulll1on antamista valiokunnan mietinnön N :o 32 valtio- 4018: varten oli lähetetty Eduskunnan varain tilasta ja valtiontilintarkasta- 4019: 1922 :vuoden :valtiopäivillä hyväk- jain kertomulrsesta vuodelta 1921, 4020: .symä, mutta vaihvistamatta jäänyt kehoittanut Hw1litusta antamaan 4021: laki eräiden lainvastaisesti hankittu- Eduskunnalle kert01muksen niist.ä 4022: jen kiinteistöjen lttavtdtamisesta val- toimen.pite,ist:ä, joihin mieti.nn.össä 4023: tiolle, oli asiassa antanut mietin- teh.dy.t muistutukset ja ehdotukset 4024: tönsä, on Eduskunta joulu!kuun 19 antavat aihetta. 4025: päivänä 1924 pääJttä:nyt olla ryhty- H·elmikuun 21 päivänä 1925 Tasavallan 4026: mättä puheenaolevan lakiehdotuksen PresiJdentti päätti jättää asian valtioneuvos- 4027: voimaan saattamiseksi mihinikään ton edelleen käsiteltäväksi. 4028: toimen,pi,teeseen. Saman k<uun 26 paiVana valtioneu- 4029: Helmikuun 28 päivänä 1925 Tasavallan vosto määräsi, että valtiovcarain:vaJlioikurman 4030: Presidentti määräsi, että Eduskunnan pää- mietintö oli pöytäkirj.anotteellJ kera läihetet- 4031: tös o:Ii merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. tävä valtioneuvoston kansliaille ja ministc- 4032: riöill€ tiedoksi 'sekä niihin toi:men;piteisiin 4033: ryhtymistä varten, joihim mietinnössä ole- 4034: 97 §. vat muistutukset ja ethdotukset antoivat 4035: Joulukuun 20 ;pä]vänä 1924 Edus- aihetta. 4036: kunta on hyväl\;synyt perustUJSlaki- Samalla valtioneuvosto päätti antaa val- 4037: valiokunnan mietinnön Eduskunnan tiovarainministeriön tehtäväksi ryhtyä toi- 4038: .oikeusasiamieihen esityksestä, että an- llle11Jpiteisiin :penniraihan 1poistallllisel\si käy- 4039: ncitaisiin selitys oikettSasiamiehelle tännöstä mwksu- ja tilityssuorituksissa. 4040: 10 päivänä ta'lllJillkuuta 1920 a[lJ}e- Asianomaisten ministeriöiden a.ntam.ien 4041: tun johtosäännön 4 §. :n 2 momenrttiin selorstus:ten .perusteena on pulheenaolevassa 4042: sisäJtyvän sä.ämnöksen oikeasta mer- 'mietinnössä teh:tyjen ihuomautuste.n joh- 4043: ik:i,tyksestä. dosta valtiOiVa<rain.ministeriössä valmistettu 4044: Tasavallan Presidentti määräsi helmi- seuraava kertomus Eduskunnan tietoon saa- 4045: kuun 14 päivä.nä 1925, että perustuslaki- tet.taiVaik:si : 4046: 16 1926 Vp. -- Hallituksen kertomus 1925. 4047: 4048: V aikinaiset vrultiomeno.t : että tavaraJJihanikinnoissa on ruvettu käyttä- 4049: mään ~yhteisostojä:rje.ste1mää, jotoo hankin- 4050: 5 P. l. Ullwasiainministeriöön kohdisttt- nat on saa<tu jä.rjes'OOtyiksi ma:bJdollisimmM. 4051: vat hallinnonhaamt. Tämän pääluokan edullisiiksi. 4052: määmärahojen käyttöä vastaan ovat valtion- ' 7 P. l. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat 4053: tilint~JJrkastajat .tehneet useita muistutuksia. 4054: 'hallinnonkaarat. Lääninhallitusten .tileistä 4055: Varsinkin on huomautettu .siitä, että mää:rä- ovat tilinta1rkastajat m. m. huomauttaneet, 4056: ralhoja on osittain käytetty .toisiin tarkoi- 'että koska niissä esiintyy selvittämättömiä 4057: tuksiin :kuin mihin ne ovat osoitetut ja .että tilityksiä varsin pitkältä ajalta, olisi vuo- 4058: Ministeriön palveluksessa <Olevat henkilöt de;sta ·vuoteen siirtyvien erien järjestämistä, 4059: ovat saaneet nauttia erityisiä etuisuuksia ja joko tileistä poistamalla tai muulla asian 4060: ylimääräisiä paill{;kioita. Näiden muistutus- vaatimalla tavalla, kiirehdittäv;ä. Tämän 4061: ten johdost<a on Valitjovm•ainvalil()ik:unta eh- llmomautuksen jOhdosta on Valtiova.rain- 4062: dottanut, että a.nnettaisiin yksityiskohtaiset ministeriö kiertoki~jeissäärn ;maaliskuun 3 4063: määräykset ulkomaisissa lähetystöissä pal- päivältä 1923 ja joulukuun 29 päivältä 1925 4064: velevien vir1kailijoiden ,pa~kkauksista sekä kehoittanut asianomaisia virastoja :rylhty- 4065: heille ja heidän periheilleen tclevista matka- maan tarpeellisiin toime11pit.eisiin, jot.ta 4066: kulujen korvau~i<Sta ynnä mui'Sta etuisuuk- ennakkomaksujen ja velallisten tilemä ole- 4067: sista. Hallitus onikin sitten antanut Edus- Vat erät saataisiin jo~o valtiolle korvatuiksi 4068: kunnalle ikwksi maalli.skuun 3 ;päivän1ä 1925 tai asianmukaisesti tilitettyinä lopullisilla 4069: pä~vättyä eri esitystä asirussa, nim. toisen 4070: menoina J:momatuiiksi. Kuten jo tä~S..<>ä 4071: laiksi ulkomaisessa edustuksessa paLvelevain edellä on mainittu ovat tilmtarkastaijat 4072: viran tai pysyväisen toimen lhalti:jain palk- tehneet erinäisiä muistutuksiru keskusviras- 4073: kauksista ja toisen 'laiksi ulkomaisesta edus- tojen tavaranhankinnoista, huomauttaen 4074: tuksesta. Viimemainitun ·esityksen johdosta erittäin Lääkintöhallituksew nähden, että 4075: on laki ulkomaisesta edustuksesta jo annettu 1 4076: sen tavaran!hankinta ei näytä kaiki111 puo~in 4077: heinäkuun 6 päivänä 1925 ja astunut voi- tarkoituksenmukaisesti jäl'jestetyltä. Sisä- 4078: maan 1926 vuoden alusta. asiainmin.isterrö on kirjelmässään 'maalis- 4079: 6 P. l. Tu01nioistui'ntet ja Oikeusministe- kuun 9 pähnäiltä 1925 lkeihoittanut Lää:kintö- 4080: 1'iöön kohdistuvat hallinnonhaa1·at. Tiil:in- 'haJlitusta ryhtymään asian aiheuttamiin toi- 4081: ta.:VkastUJjat ovat kiinnittäneet erikoista huo- 1men:pitei:siin. Lää!kintöhallitUIS onkin: nyt, 4082: miota keslmsvirasto:jen tava.ranhankintoi- 'Sisäasiainministeriölle tekemänsä ilmoituk- 4083: ihin, ottaen m. m. selvän, ,minkälaiset tär- sen mukaan, saanut ta.varamhanikintanm ta.r- 4084: kei<mpäin kul utustava.rain keskihinnat ovat koituiksenmuikaise.sti järjeste.tyksi. Yhtenäi- 4085: olleet erinäisten virastojen ja niiden alais- sen menettelyta!Van !kautta on kulutusta!Va- 4086: ten elinten 'hankinnoissa. Saatuj,en selwity:s- 'rain hinnat ;,sa.atu ta.sautumaan malhdolli- 4087: ten johdosta on Valtiovarairuvaliokunta lau- siJlllllla·n alhaismsi. Kun kulutustavarain va- 4088: sunut toicvottavabi, että eri keskusvirasto- rastossapito LäJä:kin.töhallitu:ksa"!sa on huo- 4089: jen hankinnoissa olisi, mi:käli mahdoHista, mattu taloudellisesti epä€dulliseksi, vn tR- 4090: pyrittävä yhtenäiseen menettelytapaan ja varanlhamkk:ijain kanSiSa tehty sopimuksia ta- 4091: että .se tarkastus, miikä keskusviraston ta- 'varain .suoraan läihettämi;sest1ä !Sairaanhoito- 4092: lholta suoritetaan taloudenhoi<tajaiu ja toi- laitOiksiin tarpeen mukaan. 4093: mit<sijain rrla.nikkimiin ta.valloilhin nähden, 8 P. l. Valtiovarainministeriöön kohdistH- 4094: toimitettaisiin asiallisesti ja huolellise<Sti. vat hallinnonhaarat. Raha;pruja:n; taioutta. tar- 4095: Mikäli huomautukset koskevat vanlkeinhoito- lmlSitaessa,alt1 ova.t rtilimrt:a,rka,staja:t muun 4096: laitosta, on Oikeusminis•teriöstä ilmoitettu, muassa thavainneeit, e:trt:ä kusitan!Thu'kselt pern- 4097: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 17 4098: 4099: ninrahoden lyömi•sestä nyttemmin ovat suu- Tämän johdosta on Valtioneuv;osto ik.esäkuun 4100: 'r,eillJIDat kuin niiden ·raha-arvo, jotein siitä 11 :päivänä 1925 antanut pätevän lhookilön 4101: syntyy valtiolle suoranaista tappiota. Tä- :tehtäväksi toimittaa puiheenalainen tutkimus 4102: män 'VUoksi ja kun penninrahan arvo sekä a,ntaa lausuntonsa ja ehdotuksensa ehkä 4103: ma'ksuvähneenä on liian pieni, ovat tilin- tal[loollisista toimenpiteistä asiassa. Tutki- 4104: tarkastruja't tehneet illimenom.aisen ehdo- 'mus .on n,yt loppuun saatett11- ja lausunto 4105: tuksen pennimahan käytön laikk:autta- a:siassa annetaan ensi !huhtikuun kuluessa 4106: misestta. TäJmän johdosta on Hallitusta PuoJ ustusministeriöön. 4107: kehoitettu ottamaan thar.kittava!ksi, eikö 10 P. l. Kirkollis- ja opetttsrninisteriöön 4108: o.lisi syy,tä ryhtyä toimenpiteisiin pen- kohdistuvat hallinnonhaarat. Valtiovarain- 4109: ninmllan poistam~seksi ikäytä:nnöstä mak- valiokunta on niiden .muistutuslt'en johdosta, 4110: su- ja tiEtystarkoituiksissa. Tä;mä rodotus joita va.ltiontilintarkasrt:adat .ovat tehne<e,t 4111: Oiil otettu huomioon joulukuun 21 päivänä Kouluihalliituksen tilinpitoon nähden, lausu- 4112: '1925 annetussa raha~laissa, jonka 6 § :n mu- nut toivomuksen, että Kouluhal:lituksen tu1- 4113: kaan :penninrahan lyönti on kokonam1 lak- tua uudelLeen järj,estetyksi puutteellisuudet 4114: kautettu. Tässä yhteydessä on maini,ttava, ,saadaan kiorjatuik,si. 0 1petusministe,riö on 4115: että vetoraha, joka on ollut suoritettawa :pen- k!fuoittanut Koululhallitusta ryhtyJIDään toi- 4116: ~ niin päättyvällä mäiäräHä ( 5 : 7·6), on veto- menpitleisiin, jotta tilintamasta,jain ikertv- 4117: rahan :maaran muuttamisesta anilletulla muksessa mainitut epäkohdat rva~staisuudessa 4118: l&illa iamiilli:ikuun 22 päivä-ltä 1926 koll'otettu tulisivat vältetyiksi. 4119: '50 markaksi. 12 P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 4120: 9 P. l. Sotaministeriöön kohdistuvat hal- ministeriöön kohdist1wat hallinnonhaa.Tat. 4121: linnonhaarat. Tämän pä.äluokan !kohdalla Postilaitoksen varainhoidosta ovat tilintar- 4122: tehtyjoo muistutust.en johdosta on Puolus- kasta;jat 11moma uttatneet, että valtion bila:ns- 4123: tusministeriö jo antanut vaaditut selvityk- sissa per 31/12 1921 esiintyy Postihallituk- 4124: set, ,joista Valtiovarainvalioikrmta on Edus- sen koihdalla tili: , Virkakunnan si,säisiä 4125: kunnal1e antamassaan mietinnÖSisä valtio- !suorituksia" 11,990,614:24 markan suurui- 4126: varain tilasta ja valtiontiliruta11kastajain sma. Kun tätä :bilanssissa vuosi vuodelta 4127: kertomuksesta vuodelta 19.21 tehnyt seLkoa, eri suuruisena esiintyvää yhteismääräii ei ole 4128: joten illiitä ei ole katsottu ttarpeeilliseksi tä.ssä vuosikausiiill, postilaitokselta saatujen tieto- 4129: selostaa. Tilintarkastajat ov,at puolustuslai- jen mukaan, tarkistettu, on Va1tiovar.ainva- 4130: toksen varainhoidoosa tapahtuneiden ka.val- liokuruta katsonut tal':pecll:Useks.i huOimauttaa, 4131: lusten johdosta katsoneet ~tarpeelliseksi eih- että asianmukainen ,erittely puheenaolevasta 4132: dmtaa puolueettoman tutilömuksen toimeen- erästä olisi vuosittain laatdätava. Kul!ku- 4133: panemista siitä, ov.atko ne viramomaiset, joi- la,i,to,sten ja ylei.s.ten töiden ministeriö on ke- 4134: den tehtävänä on käsitellä •ralhatilaulk.set 1l0ittanut Postihallitusta anta:maan selityk- 4135: sot&lil!itoksessa sekä tarkastaa eri joukiko- sensä edellä s:elostetun huomautuksen joh- 4136: osast~joo kassat ja lkuukausiraportit, •entisen dosta. Antamassaaili vastaukisessa on Posti- 4137: rahastonhoitajan Hakalan rallakawaHusta hallitus ~LmoiUamut puheena olevan yh- 4138: koskevassa asiassa, osoittaneet sellaista huo- teismäärän syntyvän siitä, .etct:ä Posti~h~.lli 4139: l~llisuutta ja asiantuntemusta, jota heidän tuksen alitilittä:jät päättäessää!IlJ vuositi- 4140: tehtävänsä edellyttää, kuin myöskin siitä, linsä lähet,tä'Vät tilien oooittama1t liikavarat 4141: että vararikon tehnooll{l Suomen upseerien 1pääipostika.ssa.~m, jonne ne saa:puvat v.asta 4142: kulutusosuusikumnalle on annettu !Velaksi seuraavan vuoden alUISsa, jolloin ille saapu- 4143: truvaa~oita iLman .riittävää valk.uutta, mistä mi~päivittäin merkitään Postihallituksen 4144: mooetteilystä valtiolle on !koitunut vaihi,rukoa. ka.sswkirjaan. Näin ollen tuleva:t kyseeHiset 4145: 18 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 4146: 4147: varat Jmomatuiksi p.ostitoimi.lstojen tilien 22 päiväUä 1~925 .on ministeriöitä vielä uudel- 4148: mukaan debet-.puolella sen vuoden .pä.äkir- leen kehoi!tettu tehokkaasti valvomaan, että 4149: jassa, ,jonka kuluessa varat ovat kertyneet, rpainatuslmsta.nnusten supista<miseksi annet- 4150: mutta kredit-puolella. pääpostikatSsan vas- tuja ohjeita ja määräyksiä ta.rkoin nouda- 4151: taanottallllina vall'loina vasta seuraavan vuo- tetaan. 4152: den pää:lrirjassa. Edelleen on Postihallitus 4153: ilmoittamut, että kyseenalai,sen yhteismäärän Y:limääräi<>et menot: 4154: €rittely nyttemmin on laa:d~ttu ·vuosilta 1923 Tilintarkastajat ovB~t tanka:Stwessaan V18nä- 4155: ja 1924 ja että tällainen erittely liitetä~in jä1tä saapuvien Suomen kansalaisten ja 4156: tästä lä!hin Postihallituksen kunkin vuoden iPakolai,sten .avustustoimintaa, huomautta- 4157: tilin,päätösra.porttiin. neet, että paJ:kkaus- ja kansliamenot ovat 4158: 15 P. l. Sekalaisia. yleisiä rneno ja. V al- tämän t.oiminnan järjestä;misessä olleet suih- 4159: tiontilintaDkasta;jat ovat t.ehneet erinäisiä :teettOIIDan suuret avustUBmääriin verrattui- 4160: muistutuksia momenteilta 15 P. 1. I: 1, IV: 1 na. Sisäa,siailllffiinisteriön ilmoituksen mu- 4161: ja V: 1 suoritettuj,en men~jen j<Yhdosta. kaan on tämä epäkoihta .ai•lreutunut siitä, 4162: Hu01miota on kiinnitetty muun muassa sii- että 'Va1tio, jolle ,Amerikan Punainen Risti'' 4163: hen, e.ttä näille momenteille on merkitty ·sel- vuonna 1921 luovutti elintar:peensa y. m. 4164: laisia menoja, jotka olisivat olleet suoritetta- omaisuutensa, joutui vastaamaan mainitun 4165: vat muilta momootei1ta tai jätettä,vät Edus- yhdistyksen sitoumuksista, jroten myöskin 4166: kunnan harkittaviksi. Huomautet:tuiliin y:hdisty.ksen vahvistamat pa.Lkkaus- ja kans- 4167: epä1kohtiin on, kuten jo aikaisemmin liamenot ruiva t aluksi sellaisinaan suoritet- 4168: 1 4169: 4170: 4171: 4172: 4173: on mainittu, vaikuttanut käsiteltävänä tavat. Avustustoiminta ja; p.alkkau:IDset saa- 4174: o}evama. rahainhoitokautena vielä vallin- tiin kuitenkin pian tyydyttävästi järjeste- 4175: neet ejpä,sä,ännölliset ja vakiintumBJt,toma t tyksi. 4176: ta]joudelliset Oilot sekä raha-arvon suuri Elinta:nveminist,eriön liiketoiminnasta teh- 4177: vaihtelu. Mitä tuJee tilintarkastajain huo- tyjen huomautusten joh·dosta on mainittava, 4178: mautukseen, et1tä Valtioneuvoston brjapai- että kertomuksissa va.1tiovarai·n tilasta vuo- 4179: nossa on edelleenlkin 'Painettu paljon sellai- sina 1922, 1923 ja 19,24 on elintarveasiain 4180: sia e,ri virastqjen ju1kaisuja, joita olisi voi- hQitoa selostettu ja että viimemainitun vuo- 4181: nut jäJt:tää Jrokonaatn .paim.amatta tai ainakin den kertomuk!seen otettu •selostus ulottuu 4182: huDmattavasti supistaa, on mainittava, ,ert:tä ,toukokuun loppuun vuom1a 1925 eli vilja- 4183: V.altioneuvost'o on jo marra.skuun 2 päivänä kontt.orin toiminnan :pä.äittymiseen saa<ffika. 4184: 1921 antanut yksityiskohtaisia määräyksi~i 4185: virast.oj en 4186: 1 ·painatustöiden valvomisesta. 102 §. 4187: Nii111pä määrättiin muun ohella, että virastot MarrasJmun 28 präivänä 1924 4188: eivät saisi suorittaa Valtwneuvoston kirja- Eduskunta on !pää:ttlinyt oikeuttaa 4189: painossa p.ainatustöitä ilman asianomaisen vuodeksi 1923 vali·tut vaUiontilintat·- 4190: ministeriön kUtSsakin eri <taJpauksessa anta- kastajat jwtkamaan tointaillsa vielä 4191: maa lupaa. Sen jälkeen on Valtioneuvosto vuoden 1925 aikana. 4192: tamllllikuun 22 pä.iv.änä 1925 mä:ärännyt Tasavallan Presidentti määräsi llllaalis~ 4193: ,pantavaksi toimeen tutkimuksen siitä, millä }>;uun 14 päivänä 1925, että Eduskunnan 4194: tavoin valtion p.ainatus- ja jul:k:ai,sutoiJmin- pää1t:ös oli mel'kit.t.ävä pöytäkirjaan tiedoksi. 4195: lla.ssa voitaisiin saacla aikalljl supistuksia, 4196: ja päättäny·t kutsua senaattori Kairamon 103 §, 4197: t.oimittamaan tämän tutkimuksen. Valtio- J{)ulukuun 13 päivänä 1924 Edus- 4198: neuvoston kanslian kiertokirj eessä syyskuun 4199: 1 ik:unta on ilmoittanut, ke1:1kä henkilöt 4200: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 19 4201: 4202: Eduskunnan valitsidamiehet tilivuo- kuuta 1:922 annetun tlain 3 § :n muut- 4203: del\lsi 1925 ovat valinneet valtiontilin- tamisesta. 4204: tarkastajiksi ja heidän varamiehik- 4205: :seen. Tasavallan Presidentti vahvisti 21 pm- 4206: vänä helmikuuta 1925 sanotut lait, jotka 4207: l'Laaliskuun 14 päivänä 1925 Tasavallan jul'kaistii·n asetuskokoelmassa ;n :ot 101 ja 4208: Presidentti määräsi, että tämä iLmoitus oli 102. 4209: ·n.w,rkittä:vä pöytäkirjaa,n tiedQiksi. 4210: 106 §. 4211: Joulukuun 17 päivänä 1924 Edus- 4212: 104 §. kunta on, tehdyn ·eduskuntaesityksen 4213: Joulukuun 19 päivänä 1924 Edus- joh:dosta, hyväk!synyt lain kesäkuun 4214: kunta on, käsitelLessään suomalaisen 15 päivänä 189<8 maalaiskuntain kun- 4215: ja :ruotsalaisen kirjallisuuden edistä- nallislwllinnosta aihlletrm asetuksen 4216: miseksi :myönnettyjen määrärahain 'Illuuttami.sesta ja lain jouluikuun 8 4217: !hoitoa vuonna 1923, ;päättäm.yt ike- päiJVänä 1873 kunnallishallituksesta 4218: hoi:ttaa Hallitusta •tulo- ja menoarvio- kaupungeissa annetun asetuksen 4219: ehdotu:ksessa·an vuodelle 1926 esittä- muuttami.sesta. 4220: mään suomalaisen kirjallisuuden 4221: T111.sa:vallan Presidentti vaihvisti 21 päi- 4222: edistämiseksi myönn€ittyä määrära- 4223: vänä heLmikuuta 1925 sanatut lait, jotka 4224: haa korotet:ta vaksi nykyistä tarvetta 4225: juLkaistiin .aset.uskoikoe1maiSSa n:ot 74 ja 75. 4226: va<staavaksi. 4227: 4228: He:Lmi.kuun 28 ~äiviänä 1925 TasavaHan :107 §. 4229: Presidentti antoi valtioneuVIOSton teihtälväl\lsi Joulukuun 19 :päivänä 1924 Edus- 4230: rylhtyä asianmUJkaisiin toimenp]teisiin Edus- kunta on, e~iilin: anomuseihdotuksen 4231: kunnan :pää·töksen joihdosta. Sitterulruin johdosta, päät.tänyt k<eihoittaa Hallli- 4232: suomalaisen !kirjallisuuden edistrumiseiksi tusta vuoaen 1925 valtio;päiville anta- 4233: aootetulta valtuUiS'ku:nnalta oli hankittu pe- maan .esityksen ,Sodan johdosta va- 4234: rusteltu ehdotus suomalaisen kirj.a}li;suuden hinkoa kärsineitten lain:ausmhastos- 4235: edistämiseksi osoitetun määrärahan korot- ta" a.nnettujen lainojen ilrorottoman 4236: tamisesta Eduskunnan :puheenaol~evan pää- maiksuajan pidentäm1se.stä viiddlä 4237: töksen mukaisesti, on Hallitus 1926 vuoden vuodella vuoden 1924 alrusta lukien ; 4238: .m<enowrvioelhdotukoossa mainituiUa perus- sekiä kehofutt:aa Hal<litusta välia.iikai- 4239: teilla esittänyt :sanottuun määrärahaan li- oosti piden:täm:ään samoi:Jtuj:e'Il l~runo 4240: .säystä 100,000 markkaa .. Tämän lisäyksen j·en ikwkojren m:aamuaik<aa 1 pä,i'V'ään 4241: on Eduskunta hyväksynyt. hein:lillrnul1:111 192'5. 4242: 4243: Eduskunnan ,päiiltök!Sen johdosta Tasa- 4244: 105 §. vaHan Presidentti 16 päivänä .tammikuuta 4245: Joulukuun 2 päivänä 1924 Edus- 1925 antoi valtioneuvostolle t<e{htäväksi ryh- 4246: kunta on, tehdyn eduskuntaesityksen tyä asian aiheuttamiin toimenpiteisiin. 4247: j.ohdosta hyväksynyt lain 11 päivänä Tammikuun 22 päiväm.ä 1925 on vailtio- 4248: marraskuuta 1922 annetun asevel- neuvosto :väliaikaisesti pidenriliny·t puheen- 4249: volliswu.slain 22 ja 28 § :n muutta,mi- alaisten korkojen maksuaikaa 1 !päivään 4250: sesta ja lai;n asevelvollisuuslain voi- heirri.ikuuta 1925. Sittemmin on Tasavallan 4251: maanpanemisesta 11 päivänä marras- Presidentti helmikuun 2 päiväm.ä 1925 hy- 4252: 20 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 4253: 4254: väksynyt Eduskunnalle annettavaksi esi- jen korot'toman ma~suajan ;pidentämisestä, 4255: tyksen ,Sodan johdosta. vahinkoa kärsi- .mi:kä 'esitys on käsitelty 1925 vuoden val.tio- 4256: neiden lainausrahastosta'' annettujen laino- päivillii (kts. siv. 21 § 6). 4257: 4258: 4259: 4260: Vuoden 1925 valtiopäiväpäätös. 4261: 4262: 1 §. 2 ~- 4263: :viaa<lislmun 10 pä,ivänä 1925 Edus- Maaliskuun 14 rpäivänä 19:25 Edus- 4264: kunrta on, Ha>llitukseu esirtyiksen joh- kunta on, Hallituksen esityksen joh- 4265: dost,a, päättäm.yt amrtiaa. suosrtumuk- dosta, .päättänyt lisäyksenä vuoden 4266: :sensa. siihen, 1925 ylimääräisen menoarvion VIII 4267: 'e:tt.ä Hailli!tu!kSien· ta,rkiemmin mää- lukuun uuden 21 momentin koil:u1alla 4268: .räJtrt:.ävi!Uä ,e,h!do<itla orbertJa1an ~ksi tai myöntää aikaisemmin osoitettujen 4269: useampi ulkomaanmhanmäär&inen va.rojen lisäksi 500,000 ma11kan suu- 4270: obligatsionilaina, yht.eJensä m1imrtään ruisen ty.ömääräraha.n uttden talon 4271: 800,000,000 mamka:n: va:srta~a.rvon ni- rakentamiseen rn.aamnittaushallitnk- 4272: mellismääräJän, käytettäväksi etu- sen tarvetta varten sekä oikeuttaa 4273: .pää.ssä Imatran. voimalaitoksen ra- valtioneuvoston, snna tapauksessa 4274: ke.nta:Ill'i:sJeoo, asutu:s;lu:oton ai!lJt:a,mi- että valti<ln tulot vuodelta 1925 eivät 4275: seen, liikeluato.n .an:tamis,een pi,envil- riittäisi puheenaolevan menon peittä- 4276: j,elij,öiUe sekä maa:ta~oude,n. luotto- miseen, käyttämään 'siihen valtiora- 4277: olojren pa.mntamiseen yleensä, ja, ettå hastossa 1924 vuoden lopussa ollutta 4278: HaiHitukseHe näin muodoin, a,nn,ert:u t pääomasäästöä. 4279: va:J:t:uudert laimJOj,en ottamisee.n ocvat 4280: voimassa vuoden 19r?6 loppuun; ookä Tämä lisäys ylimääräiseen menoarvioon 4281: että vuonrn:a 1925 Sfllada,an otta,a ja esiteltiin Tasavallan Pl'esidentille 28 päi- 4282: käy:trt:.ää, jos ta,rvet:tra. ilmene·e, vekseli-, vänä huhtikuuta 1925 ja julkaistiin asetus- 4283: kassakreditiivi- tai muunlaista lyhyt- kokoelmassa n :o 144. 4284: aikaista, ulkomaanrahanmääräistä 4285: Ztwttoa enintä1än 300,000,000 ma.r:kan 3 §. 4286: v.ast.a-:a'rvoocru sa,aikika. MaaJiskuun 16 päivänä 1925 Edus- 4287: kunta .on, Hallituksen esityksen. j.oh- 4288: Valticme:uvo.ston 17 päivänä ma:a.liskuuta dosta, pääftänyt, että lisäyksenä vuo- 4289: 1925 :tekemä:n pää:töksen noj:a.Ua< ot~ttiim: val- den 1925 ylimääräisen menoarvion 4290: tiotle a:meri!ka,laisEm pa:nkin The NflltionaJ IX lukuun uutena 16 momenttina 4291: City Company vällity<kseHä 10,000,000 dolla- myönnetään 13,000,000 ma.rkan suu- 4292: rin suuruin1ern 7 % laliillR!. Ma:aJiskuum. 28 ruinen määräraha työttön"yyden lie- 4293: päivä:ll!ä 19:25 Tasa.vaJlan P:vesideTIJtti, ihyväk- ventämiseksi, sekä että valtioneuvostD 4294: syen V1aH.ion~euvoston sanotun. :toimenp1teen, oikeutetaan, siinä tarpauksessa että 4295: antoi asetuilme,n v:aJHolaiill:a,in. ottamisestra ul- valtion tulot vuodelta 19,25 eivät riit- 4296: lmmailta., mikä asetus julka,iJstiin, asertusiko- täisi edellä8ml{)tun lisämenon suorit- 4297: k<Je•lmassa n :o 113. tamiseen, käyttämään siihen valtio- 4298: Valtuutust,a 1y:hy:taikai,s;em. ulkomaisen luo- 4299: 1 rahastossa 19,24 vuoden lopussa ol- 4300: ton ot!tamisee.;, ei ol·e tarvittu käyttää. lutta .pääoma.säästöä. 4301: 1926 V.p. - Hallitultsen kertomus 1925. 21 4302: 4303: Tämä lisäys ylimääräiseen menoarvioon 7 ~. 4304: esiteltiin Tasavallan Presidentille 8 :päivänä !Maaliskuun 24 päivänä 1925 Edus- 4305: huhtikuuta 1925 ja •julkaistiin asetuskokoel- kunta on, Hallituksen esityksen joh- 4306: massa n :o 118. dosta, hyväksynyt lain korkeimman 4307: oikeuden jäsenten lukumä;ärän väli- 4308: 4 §. aikaisesta lisäämisestä. 4309: ,Maaliskuun 24 päivänä 1925 Edus- 4310: Tasavallan Presidentti vahvisti 12 päi- 4311: kun•ta on, Hallituksem. esityksen joh- 4312: vänä toukokuuta 19!25 sanotun lain, joka 4313: 'dosta, hyväksynyt kasvinsuojelulain. 4314: ;julkaistiin asetuskokoelmassa n lO 170. 4315: Tasavallan Presidentti vahvisti 5 1päivänä 4316: kesäkuUJta 1925 ~aJJiatun lain ja anttoi ase- 8 §. 4317: tuiks.en kasvintuhoojistta.. Laki j1a aseitus Maaliskuun 24 päivänä 19.25 Edus- 4318: sekä samailla. päiV'änä aillillelttu vrrultixmeu!Vos- kunta .on, Hallituksen esityksen joh- 4319: ton .pääi,ös :kasvinsuoj.elulain sov;eH1amilsesita dosta, hyväksynyt lain merimieslain 4320: jcl'kaåsrti~rn. aset:uskoilmelma.ssa n lOt 202-204. muuttamisesta. 4321: 4322: Tasavallan Presidentti vahvisti 26 päi- 4323: 5 ,§. vänä toukokuuta 1925 sanotun lain,. joka 4324: JYfaali,skuun 24 päivänä 1925 Edus- jul'kaistiirn asetuskoikoeJmassa, n :o 198. 4325: kunta on, Hallituksen esityksen. joh- 4326: dosta, hyväksynyt lain oppivelvolli- 9 §. 4327: suudesta ·annetun lain muuttamisesta. J\IJ.aaliskuun 24 päivänä 1925 Edus- 4328: kunta on, Hallituksen esitykse;n joh- 4329: Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä dosta, päättänyt lisäyksenä vuoden 4330: toukokuuta 1925 sanotun lain, joka julkais- 1925 ylimääräisen menoa.rvion IV lu- 4331: tiin asetuskokoelmassa n :o 185. ~vun uuden 22 momentin kohdalla 4332: myöntää 500,000 markan suuruisen 4333: määrärahan radit~min hankkimiseksi 4334: 6 §, Helsingin yleiselle sairaalalle, sekä 4335: Maaliskuun 2.4 päivänä 19,25 Edus- oikeuttaa valtioneuvoston, siinä ta- 4336: kunta on, Hallituksen esityksen joh- :p.auilrsessa et,tä valtioo ft,ulot V11i0de1ta 4337: dost,a, :päättänyt oikeuttaa Hallituk- 1925 ~eiv:ä:t riirt:.tä:isi'i pu:heeoo.ol~wan 4338: sen ;pidentämään ,Sodan johdosta menon peittämiseksi, käyttämään sii- 4339: vahinkoa kärsineiden lainausrahas- hen valtiorahastossa vuoden 1924 lo- 4340: tosta" annettujen lainojen korotonta ,pussa ollutta pääomasäåstöä. 4341: maksuaikaa viidellä vuodella vuoden 4342: 1924 alusta lukien. Tämä lisäys ylimääräiseen menoarvioon 4343: esiteltiin Tasavallan Presidentille 8 päivänä 4344: Kesäkuun 5 päivä:nä 1925 Tasa,vallan Pre- toukokuuta 19.25 ja julkaistiin asetuskokoei- 4345: .iide.ntrti antx>i ~asetuksen sodan johdosrt:a va- massa n :o 160. 4346: hinkoa kärsinmdoo 1ainau.SII"alhastosta annet- 4347: tUJjern lainojen korottomarn maksuaj1~a~n pi- 10 ~'· 4348: dCID!tämisestä, jonka muka.an• puhe:ernailaisten Maaliskuun 27 päivänä 1925 Edus- 4349: lainojen koroton malksu•aika, piwennettii:n kunta on, Hallituksen esityksen joh- 4350: viidellä: vuodella vuoden 1924 1alusJta lukien. dostt<al, hyväksynyt lain kansanopisto- 4351: Asetus julka;ist.iin asetus!kokoelmassa n :o 212. jen valtioavusta. 4352: 4353: 2654--26 4 4354: 22 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 4355: 4356: Tasavallan Presidentti va1hvisti 6 päivänä saman .kuun 2'6 rpäivänär asetuksen tämän 4357: heinäkuuta 1925 sanotun lain, rjoka j.uLka:is- lain soveltamisesta. Laki j'a asetus julkais- 4358: tiin asetuskokoelmassa n :o 233. tiirn .atseJtuskokoolmassa .n ;ot 189 ja. }90. 4359: 4360: 11 &. 14 ~. 4361: Maaliskuun 27 päivänä 1925 Edus- 4362: Maaliskuun 27 päivänä 1925 Edus- 4363: kunta on, Hallituksen esityksen j:oh- 4364: kunta on, Hallituksen esityksen. joh- 4365: dosta, !hyväksynyt huoneenvuokra- 4366: dosta, hyväksynyt lain niitä yleisiä 4367: lain sekä siihen liittyvät seuraavat perusteita., joitten mukaan lähetystö- 4368: lait: lain kiinnityksestä kiinteään 4369: jen ja konsulivirastojen vi1'katoimista 4370: omaisuuteen 9 .päivänä marraskuuta 4371: ja toimituskirjoista on suoritettava 4372: 1868 annetun asetuksen 22 § :n muut- 4373: maksuja, koskevan lain muuttami- 4374: tamisesta, lain Ulosottolain 5 luvun 4375: sesta. 4376: 4!9 :§ :n muuttamisesta jra lain velko- 4377: :iain oikeudesta ja etuudesta rtoisten.sa Tasavallan Presid<mtti vahvisti 6 .päivänä 4378: ed~l·lä mruksun saamisroon konlkurssiin heinäkuuta 1925 sanotun lain,. joka julkais- 4379: luovutetus;ta. omaisuudesta 9 päivänä tiin asetuskokoelmassa n :o 248. 4380: marraskuuta 1868 am'letun asetuksen 4381: 5 § :n muuttamisesta. 15 ~. 4382: Maaliskuun 27 päivä.nä 1925 Edus- 4383: Tasavallan Pres1dootti vahvisti 12 päi- kunta on, Hallituksen esityksen jolt- 4384: vänä toukokuuta 1925 sanotut lait, jotka dos.ta, 'hyväksynyt lain yksityisoppi- 4385: julkaistiin asetuskokoelmassa n :ot 166-169. koulujen valtioavusta. 4386: 12 §. Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päi- 4387: Maaliskuun 27 päivänä 1925 Edus- vänä heinä1kuuta 1925 sanotun lain, joka 4388: kunta on, Hallituksen esityksen joh- julkaistiin asetuskokoelmassa n :o 261. 4389: ·dosta, hyväksynyt lain kotieläintau- 4390: tien ehkäisemisestä ann.etun lain 16 §. 4391: muuttamisesta. MaaJiskunm 3·1 päivänä 1925 Edus- 4392: Tasavallan Presidentti vahvisti sanotun kunta on, hyväksyt:tyäätn erålän edurs- 4393: lain 8 p1iivänä toukokuuta 1925 sekä antoi kun,tweffityksren: p.eJrUJsteeHa lain edus- 4394: asetuiksen, j.olla muu1:.ettiin kotieläiin.taurtien tajanpalkkiosta .seik:ä EsäJt,tyääin siihmt 4395: ehkäisemisest:ä ra:DLMtun lrain :täyt.älrutöönpa- säännöksem., etNi lakia. on. oovellet'tava 4396: noota jra sov.eUutt:amisesta 29 piälivän:ä joulu- vuoden 1925 v.aJtiJOpä.]vien aJ.USita, 4397: kuuta 1922 :a,n:neltrun asetufk;s'en 18 ja 19 § pä'ärt1tämyrt amrt;.wa Hall'iltulksen effittyk- 4398: to~sin kuuil:uviksi. Lakir 'jra aseltus ·julkaistiirn seern lrailksi edustaljanp.aillkkios1a siswl- 4399: asetusk~koelmass:a n :ot 161 ja 162. 4400: tyvän lakiehdotuksen raueta. (Kts. 4401: siv. 35 § 107). 4402: 13 §. 4403: Maaliskuun 27 päivänä 1925 Edus- T.a.savallan Presidentti määräsi 5 päiväm~ 4404: kunta on, HaUituksen esityksen joh- kesäkuut.a 19·25, retltä Eduskrmnan päräitös oli 4405: dosta., ·hyväksynyt lrain eläinlääkärien me11kittävä pöytillkitrja.a.nr ~ieduksi. 4406: velvollisuuksista eräissä poikkeuksel- 17 !§. 4407: lisissa oloissa. :Maarlislkuun 31 p.älivän:ä 19·25 Edus- 4408: 'l'asavallan Presidentti vaihvisti sanotun ikunrta on pärärtJtäJnyt. hylä.tå Hallituk- 4409: lain 8 päivänä toukokuuta 19r25 sekä antoi &Nl esitytkse.n määirä:va~ha.n myöntärmi- 4410: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 23 4411: 4412: sestä Vallinkosken ja eräiden muiden 21 r§. 4413: Vuoksen virran koskien ostamiseksi. Maatli:s!kuun 31 pruivämä 19·25 Edus- 4414: Tasava.llan Presiden:tti määräsi 5 päivälllä kunta on, HaLlilbuikoon esityksoo joh- 4415: kesäkuuta 1925, e'trt::ä Eduslm1lllam pä;ärtös oli doot,a, päirutll:.äm<y-.t lisäyksenä 1925 vuo- 4416: merkittrtä'vä: pöytäkirjMn tiedoklsi. dre;n tUJlo- j!a IDeo:JJOM'vWn VI [Uik;uurn 4417: 1 4418: 4419: 4420: 4421: uuden 14 momentirrl !k:()hdalla myön- 4422: 18 §. tiä:ä 5,000,000 ma;rlmn SIUJUruisen työ- 4423: Ma,a,liskuun 31 päivämä 1925 Edus- märärärab:a;n eetteri- sekä typrn"happo- 4424: kunta on pä,ä,tltäm:yit hy~ätä Ha:llittuk- tehtaan perustamista vartoo ruutiteh- 4425: sen esiJtjrikoon määräraha1n myöntämi- t:aalll yht,ey<t1een, sekä oi!keul1:l1:1aa v.a,ltio- 4426: sestä valtionratdateiden keskuskone- JJ.eu:vo.ston, elleivät va,Ltiml: rt:ulot vuo- 4427: pajan rakentamista varten. delta 19,2.5 rii1tä sa:n()tun :moooe:rän 4428: pei:ttämiseen, lk:äytJtämälän siihen \Cal- 4429: Tasava:Ha;u Presidentti määräiSi 17 päi- 4430: t;iorahastossa \rnod:en 1924 rpäättye"'sä 4431: Yämä heinäikuuta 1925, että EdUSilrunnan 4432: oHurt:.t:a, päJäomasä:ästöä. 4433: päärtös oli merki,ttävä pöyrtwkirjr!llarn ttriedoksi. 4434: Tämä lisä.ys yli:mää;räiseen menoa,rvioon 4435: 19 §. esite[tiin Ta.sav!lll'laiTh PresdrdJenrtille 24 päi- 4436: Ma;aJ:iskuun 31 pä,ivänä 1925 Edus- vän·ä hub:t~kuU:ta. 1925 ja julkaistiin asert:.UJS- 4437: kunta on pääittänyt hylätä Hallitulk- kokoelmassa n :o 126. 4438: selll es~tyksen mäiä:rä.raiham, myöntämi- 4439: sestä lähetystön perustamista varten 22 §. 4440: Latviaan. JVIaaJiskuun 31 päivänä 19~25 Edns- 4441: kun.ta, on, Halli!tmksen esityksen joh- 4442: Tasavalla;n Presidootlti rmääräsi 14 päi- dosta, pääJtrt:änyt oi>keuttaa HaU:i:tU!k- 4443: vänä €1okuuta 1925, rert;:tä; Eduskunn1an pää- sen vap11Juttama1an Osaamyhtiön H~n 4444: tös oli merkittävä pöyltäikirj.a:an ti€1doklsi. gon Vrupaasa,tatna - Hamgö Frih.amn 4445: A. B. suorirttamlllSta v:altion varoista 4446: 20 §. Jihtiölle ,amnettu:a 6,000,000 marlk:an 4447: MaaJisikuun 31 !päivänä 1925 Edus- lain111Ja .silLe juosseine llmrko1neen,, eh- 4448: kunta on, Ha.lJ.itarl{]oon esi:tyiksen jroih- dolla että yhtiö luopuu valtion kamss'a 4449: doota, pää1ttänyt Di>keurttra,a Halli:tu!k:- 19 päivänä he1miilrulllta 1920 t~kemäs 4450: sem 1925 vuoden ttu:lo- ja. menoarvioon ttään vuokra;konrtnwhdista selkä lwvut- 4451: 11 pääluobn XIII lm'111ll 20 momoo- tta:a V!altiol1e Hangon vapaasataman 4452: rtin kohdalle maan lu:nastU!kseem. j~a. sille rwkermettuillle malkasiinerimoon ja 4453: lllSutustoimia:uoon rahoitrt::amiselksi ote- . muine lai1!teinoorn ; lisäyksenä vuoden 4454: tusta mlääräraJhasta ladrni!Ja.moo;n enin- 1925 tulo- j~a menoa.rviooo y;limääräi- 4455: :tään 15,000,000 marklkaa Osuuskasso- sen menoarvion IX lulk:uun uu:tooa 4456: jen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiölle 17 momen.11kma myön:1Järä 900,000 ma,r- 4457: vavti1oneuvost<m 1ä;hemrrnin määrättä- ikan määrä:raiharn va1ltiioUe :näin muo- 4458: villä ~hdoill:a., lk:äyttert:ltävruklsi pien:vi:lje- d{)lin sicWtyvääin <}!Il!alisiUIUJteoo ikiinrni- 4459: lijöille ar:rme1Jta:virna lyhytaåikaisina, lai- rterttyjern lainojen ynnä nillile juossei- 4460: nolna. den maiksa:mruttomioo korkojen. sekä 4461: Toukokuun 14 päivämä 11925 va~tioneu valtionrailltateid,en jra metsähalliltuk- 4462: vooto velvo:ittrt:i v;aiLtioilmnttorin ve1kallcirja'a .sen maind.rtu~tru y htiölrtä velikomioo 4463: va;<;tarun suori:ttama.aiiL Osuusikassojoo K!es- Sla!arilliS:teTIJ rS110rittamisi:IJl VaDteill ; sekä 4464: kuslainamhasto~Osaikeyhtiolle 15,000,000 o:illreutrtara HaHiltUJksem,, si:imä i1apruuik:- 4465: markan Jrai,nan 4% :n !korolla. sessa etltä vaJltion ,tuJ.ot. vuodelta 1925 4466: 24 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 4467: 4468: eivät rii1ttäisi sanotun liså1ruenon suo- 25 §. 4469: rl!tJtam:iseen, .1\;äytttännlään. sii'hoo va'l- Huhtikuun 2 pärivänä 1925 Edus- 4470: t:iorahastoss•a 19,24 vuoden lopussa lmlllta on, Hwllilbuilrnerr esityksen, jQh- 4471: oUut,t•IJJ pä~omasä,ä:stöä. dosrt.a, hyväJksynyt lain hypoteekki- 4472: Tämä l~säys ylimä,äräis,e:m.1, menoarvioon yhdistyksistä. 4473: esiJt,eltiin Twsavall'an PresiCLen:tille 24 päi- Tasavallan Presidentti vahvisti 24 päi- 4474: vänä huhtikuuta 19·25 ja julikarist:iin aiootus- vänä: huhrtiku:uta 1925 sanotUrn laiu, joka. 4475: kokoelmassa n :o 135. Saman kuun: 30 päi- julkaistiin asetusko:koelmassa n :o 130. 4476: vänä V'altioneuvosto an:toi Eduslmnna11 pää- 4477: töksen mukaiset määräykset asiasta ja 26 §. 4478: Hangon vapaasatamayhtiö luovutti samana HU'hti1kuun 2 päivänä 1925 Edu:s- 4479: päivänä tehdyllä luovutuskirjalla Hangon kunrt.a on, Hallirtu~eu esityikseu joh- 4480: vapaasataman makasiineineen ja muine dosta, hyväJksynyt lai,n, sähkölaitteista 4481: kiinteine laitteineen valtiolle. langatonta sähköttämistä tai puhele- 4482: 23 §. mista varten a.nnretun l!l!i;n mmvttami- 4483: Huht.~kuun 1 pätivä~1 1ä 19,25 Edtus- sest·a. 4484: kunt:a on, Hwlli1twks:en esityksen joh- Tasavacllan P:resrden:trti vahvisti 19 ,päi- 4485: dos!ta, hyväiksynyt lain nopeaktblkui- vänä tolllkokuuta 1925 sanortun lwin, joka 4486: sista moottorialuksista. julka:istiilll .ase,tuskoko~elmassa n :o 186. 4487: He;inäkuun 17 pärivärnä 1925 Tastavallan 4488: Presidentti V·ahvisti sanotun lacin, sekä· arn:toi 27 §. 4489: aootuksern la,in rtäy:tä;ntöönpanos:ta. Lak.i ja Hullirtikuun 2 päJivänä 1925, Edus- 4490: asetus s,e1di: saman hei:nlåJku'l1n 23 pä~vänä kunta on, Hamtu!koon esity;ks€n; jQh- 4491: anr:ruet;tu valtioneuvooton päärtös ilmav:an hy- dosta, hyväksynyt ~ain. lisäyksestä 4492: v:äiksymisestä, 1jornka m~kaan nopeaikulkuisen vesioikeuslain V lukuun. 4493: moat:tori!veneren Jropeus las:Jmtaa,n, julkaishin 4494: T:asa.v·allan Pre,side~rutti vahvis!ti 19 päi- 4495: asetuskokoelmassa n :ot 2S6-258. Edellä- 4496: vwn'ä touik:OikuUita 19,25 sa:ootun lain, joka 4497: mainittu täytäntöönpalloasetus muutettiin 4498: julkaiis.tiin asetuskokoelmassa n :o 171. 4499: 14 päivänä toukokuuta 1926 ja asetus siitä 4500: julkaistijn asetuskokoelmassa n :o 148. 4501: 28 §. 4502: 24 §. Hu:Mikuun 2 pä.'ivä:nä 1925 E·du:s- 4503: Huhrtiikuun 1 päiivä,n:ä 19,25 Edus- kll!nta, hylätem Hallituksen esi,tykoon 4504: kun:t:a on, Ha:lliltUikselll esitylkse,n joh- määrä,ra;hain myörutJämisestä. kouluti- 4505: dosta, päärtt,äJryt hyväJksyä Suomen, lan ostamista varten kotitalousopet- 4506: Vi1·on, Latvian ja Puolan rt:asavalt.ojeu tajaopistolle, on pääitlt:än,yrt anoa, että 4507: välillä 't,aiill1111kuUrn 17 päJivänLä 1925 Hallitus alll:ta,isi asiasta uuden esirtyk- 4508: Helsingffiså trehdy~ so.vintomenettely- sen. 4509: ja välitystuomiosopimuksen sekä: sii- Eduskunnan a,nomuk:sei!1 johdosta: Tasa- 4510: ~en liittyvän lisäpöy.tä[cirjarn. Yallan Presidentti ihyväiksyi: lokakuun: 9 päi- 4511: S.iJttenkui:n maiini:t,tu oopimus oli ratif1oitu v·än:ä 19·25 Eduskrumna;,lle arnr:ruettavaksi esi- 4512: j·a rarti:fiaimisasi:akirj·at asianmukwriseS'la jär- tyksen mä;ärä:rahan myönrt:ännismt:ä ilmta:t.a- 4513: j€SityJksess:ä t.ail'letettu, an:too Tasavallan Pre- louoope1:1taj,aopiston peTusrt:.amista vart.en 4514: sidentti 27 päivänä loiimikuuta 1925 aset11k- JäJrvem.p.ä:än ilmuhrtilaHe. Tämä esitys on 4515: sen sopinmkseu voimaa:ns:awttamioost.a, mikä käsitelty 1925 vuoden va:ltiopäivillä (kts. 4516: aSie't'llii'l jrulkaist1in asetusikokoelmassa n, :o 324. siv. 27 § 43). 4517: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 25 4518: 4519: 29 §. 100,000,000 marlmrr1 lai:ll!a Suomen 4520: Huht:ikuun 3 päiväinä. 19,25 Edus- Hypoteekkiyhdistykselle ja sa,ma:n lu- 4521: kun:t:a on, Halliitu~, :e:sirt:yksen joh- vun 5 momenrt:iksi: 75,000,000 markan 4522: dosta,, hyv'ä;ksy.ny,t lain ulkoasiainhal- 1:a.in,a Osttuskassojen Keskuslainara- 4523: linnon palveluksessa I(Ylevai~ viJ.'an ta.i hasto-Osakeyhtiölle; sekä ~ttä ede11a- 4524: pysyväisen :t<O:irrnen haMij,a.iin velvolli- mainirtut lrain:at, joihin on ikä.y·tettävä 4525: su:udesta si1irtyä :toisere'lll vi:vkruan tai vu001na 1925 otetusta 10,000,000 dol- 4526: pysyväisoon toimeeu ja lain ulkomai- lari[]; obligrut:iolaimasta sa;rutuja VRToja, 4527: sesta edustuksesta. annert:a:an 8 % m ikoroUa j:a niillä 4528: muilla €ihdoilla,. jotka v·a.1tio:noovos1Jo 4529: Tasavallan Presidentti vahvisti 6 päivänä kaitsoo hyvä1ksi mä!a!räitä. 4530: hei.nä!kuuta; 1925 samotut lali:t, j,otka julkais- Samalla EdU!Sikmruta, on päälttänyt 4531: tiin asmuskokoelmassa n lOt 245 ja 247. Sa- rrrehoi,ttaa Ha:UiJt,usta. am1tamaan esityik:- 4532: mana päivänä aii1'l1Jettu asetus ensilksima.ini- rsem si'i1bä,_ etJ:.tä lisa~ksmä vuod€1n 1925 4533: tun lain soveltamisesta julkai:s:ti:iin a,set·UIS- ·tulo- ja menoarvioon 10,000,000 dol- 4534: kokoelrrnas!sa. u :o 246. il.arin obljJgalbiolain,a~ta saadu:ist.a, va- 4535: roista osoirtertJtaisiin 25,000,000 mark- 4536: 30 ~. kaa asuntorakennustoiminnan edistä- 4537: Huhtikuun 3 päivätn'ä 19,25 Edus- miseksi. 4538: kunta on, HaJl~tu!ksen. es.ityksen joh- 4539: dosta, pä@ttän.yt 'hyväiksy:ä Bernissä Ed~Uä:mainittu lisäys ylimäåräise'en meno- 4540: 23 päivooä JokiailruUJt:a 19·24 allekirjoi- arviooo ·es~teltiin T,asaY·allan Presidentille 4541: tetUJt kansainväliset sopimukset tava- 24 päivänå huhtikuuta 19:25 jra: julkaistiin 4542: min kuljetuksesta ratdateillä ja hen- :a:setJuskoikoelma.ssa n :o 131. Samana. päi- 4543: kilöiden ja matk:atavaralin kuljetuk- vänä, Ta;sa,va1lan Presidenil::ti jät.tf:i v.a;ltione:u- 4544: sesta rautateillä Sle!kä oop~mu:ksiin voston edeO.leen. !käs]t,eltäNä!ksi Eduskunn,a:n 4545: ikuuluva;t E:itt~eet ja; pöyliäkirjla:t, mi- lausunnon, jossa Hallitusta kehoitet.aan anrt:a- 4546: ik:äli ;ne EdUSlkumn,run 'hyväikiSymi:stä ma:an esitys mäar~aha;n .osoiitrtamisesrt:~a, asun- 4547: vaativat. toraken!nu:stoå.:min:nan edi,st:ämis,~ksi. Tämä 4548: Ky:symykse:ssäolevaim, sopi:mU!St<en mä:ä•rärraha ote:ttiin si!ttemmiin HailHt.U!ksen 4549: voimaamsa;a:ttamista varten Edusik:un- e!liit,Ykseen vuon;n,a 1925 otetun dol1a.rilalioom 4550: ta on samalla päåtlt,älnYit hyväJksyä jään:nösmäärä:n ik:äytliäm<isestiliJ ja; EdUSikunta. 4551: HallitU!ksen esitY'kseren sisä1·tyvä;nlain. hyväksyi mäiärä:rahan whdessäläm :tästä esi- 4552: tyksesnä pä:äitökioon 22 päivänä; Jolmik:uuta 4553: Ta!Siavalla:n P:vesidentlti va.hvisti 5 pai'VIänä 1925 (kts. siv. 26 § 36). 4554: kesälkuuta 19•25 s·a:notun Jain selkä. ratitfioi 4555: mafunitut .sopimu!kSelt.. Ratiifi:o:irrnisasi~alkirj at 82 :§. 4556: on lähetetty SV'eilltsiirrL :tal:le:te:ttav:iiksi, mutt,a. Huht:ikiuun 3 päi:vä!nä 19.25 Edus- 4557: SveliJtSiin liittohaJJHiUS ei ole vielä voinut jär- kun:tra on, Hallitukoon eSirt:yksen joh- 4558: je.<Jtää. :t.aJ:l,e!t:tamistila:isurultta. dostta, pätllitt.ä.nyt oike'U!t:t'a'a, HalHtruk- 4559: sen käyt:tä:mä.äm vuoden 1925 yli:mä'ä- 4560: 31 §. räise;n .tulo- j~ menoa,rvion VI luvun 4561: Huhtilruun 3 päivärnä 19.25 Edus- 3 momen,ti'I1 ikoll'da:Ua taist&uväli- 4562: kun:ta on, Hallituks~n :esirtyksen joh- neiden :täy.denuYiSha:nikintta.a vamten 4563: dosta., päiälttäiny:t, e1tltä vuoden 1:925 myönm,etystä :mälä,rärahasta. eninrt:ään 4564: ylimä:ärä:isen tulo- j:a, men:oa.J.'vion 18,000,000 marikiJma kivääriteMaan 4565: V lulkuu.n oteä1aam 4 rmormentilksi pernstamiseen. 4566: 26 1926 Vp.- Hallituksen kertomus 1925. 4567: 4568: Tou:kolruu:n 8 präivän.ä 1925 Tasavallan värnä syyskuuta 1925 jta, j~Uilkaistiin asetus- 4569: Presidentti antoi valtioneuvooton whtätväksi ikoko€1mass& n :o 283. 4570: ryhtyä Edusku:n.nan päätaksen aihewut.amiirn 4571: toimenpiteisiiill. 35 §. 4572: Syyskuun 5 päivänä 1925 Edus- 4573: 33 <§. 4574: kunta on, Halli!tukslen esityksen joh- 4575: Syyskuun 4 päiv:ä;nä 19,25 Edus- 4576: dosta, pää.titälllyt hyvälksyä ne Suomen 4577: kunta on, Hamtu:kseill esityksen joh- 4578: ja Espanjan väliseen, 16 päivålnä h€i- 4579: dosrta, pääitäillyt lisä)'llffienä vuoden 4580: nä.ilmwta 19,25 Madridilists1a alleikirjoi- 4581: 1925 v.wkin,aisen tu1o- jw menoarvion 4582: tet:tuun kauppasopimukseen sisä.Jty- 4583: 11 pä äihwikån XIX luvun 2 mOIIThentin 4584: 1 4585: 4586: vä;t säännökset, jotka EdUJSkunnan 4587: kohdalle me.rlöutyyn valtion osanottoa 4588: suostumusta va.aitivart. 4589: varten maanparannustöiden kustan- 4590: Kysymyks;essäolerv:an sopimUJksen 4591: mtksiin varat1tuun siri~tomäärärwha.an, 4592: voima,aillsa,a.tt:amista vamen Edus- 4593: osoittaa 10 miljoona:a ma.rkika<a sekä 4594: ' 4595: oi:lmmtt,a,a vailti'oneuvoston edeillälmai- 4596: kunta on samruUa pä:ältmänyt 'hyväJksyä 4597: esiltykseen ,si;sä~tyväil1 lain. 4598: nitun menoe,rän peittämiseen lk:äyttä- 4599: mä,äJll va1tiovarastossa olevaa pääoma- TasavaJl&n Presideii1tti vahvisti 14 päi- 4600: säästö~. vänä syyskuuta 1925 sanmun laim, joka, jul- 4601: kaistiin asetuSJkokoelmassa !ll :o 320. Sitten- 4602: Tämä lrsäys tulo- ja menoarvioon 4603: kuin marini:t:tu ~sopimus oli ra;ti;fioirtm jra rati- 4604: esit,eltii~ 4605: Tasa;vaHcan Pres]dren,tille 16 päi- 4606: 1fioimisasiaki,rj,a:t asriaillllTIIUJkaisessa jlärjooyik- 4607: vänä syyskuuta 1925 ja, julkaistiin. a1setus- 4608: sessä vaihde;ttu, antoi Tasavallrun Presidenl1:1ti 4609: kokodmassa n :o 284. 4610: marraskuun. 23 päivämä 1925 asetuiksen sopi- 4611: muksen voimaaillsruatitamisesta, milkä asetus 4612: 34 §. 4613: ju~kaistiin asetuskokoelmllJSSa n :o 321. 4614: Syysrkuun 4 päiv:änä 19~5 Ed.us- 4615: kun:ta on, Hallituikseill esityksen joh- 4616: dosba, pä:ät:t:äinyt lisäyksenär vuoden 36 §. 4617: 1925 ylimääräisen rmenoarvioin IV lu- LO'ika:kuurn 22 päivämä 1925 Edus- 4618: .vun 4 mOOllleTIJtin ilmhdalla olevaan lmnt;a on, Hallitu:ksoo esi!tyksen joh- 4619: työmäiäräraili.UJw:n ,uudisr:a~ennustyöt dosta vuoorn,a 1925 otetun. dollarilai- 4620: valmiilla radoiHa" osoittaa 3,000,000 nan jäännösmäärän käyttämisestä, 4621: maTik:kaa käyteutäVlälksi: H aapamäen-- pä;äJttämyt hyvläJksyä seuraavat lisäyk- 4622: Jyväskylän rataosan muu:tootöidoo set vuoden 192,5 tulo- ja memoarvioon: 4623: jatkamiseen; lisäyksenä vuodJen 1925 va,kinarisen menoa,r·viJO:n 11 P. l. XIII 4624: yli:miåläräilsem; meJ:l'O'a.rvioill! IX luvun luvun 20 momeniti!ll kohoolla olevOOill 4625: 6 momen,tin kohdalla nlevruan työmää- määrä.raJha,am.. ,maan lunastukseen 4626: rärahaan ,rautatierakennuksia var- ja asutustoiminnan mhoittarniseks·i" 4627: ten" osoittaa 10,200,000 'markkaa· 30,000,000 markkaa; yliimäär'ä'isen 4628: selkä oi:lmUJttaa vaJtion~uvosrtoln sanot~ menoarvion V Julk:urun raja,trtoon:a:na 4629: tuj,en lisämennjen. suorittamiseeu siirtomäJäJräraJhana uudelle momen- 4630: ikäyttämääu vaJtiova:vaston P'älåoma- tille 6 ,rnaatalouden luotto-olojen pa- 4631: säästöä. 1·antarniseen '' 27 ,9'83,000 marklk:aa; 4632: yli.määräi1sen me!lloarviiOII1 VIII luvun 4633: Tämä li.säys ylimää,räiseen menoarvioon 6 momentiilli koihdaHa olevwa!ll mälärä- 4634: e.siJtdtiin TasaNaJlan. Pl'esid~n,tlille 14 päi- rahaan ,lainoja maataloudellisia tuo- 4635: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 27 4636: 4637: tantolaitoksia varten" 4,000,000 Tas,avalla:n Presid~nrttj; va:hvisti 23 päi- 4638: mal'lkka:a ; ylimiälä.räisem. mer!'Otarvioo vänä joulukuuta 1925 sanotun lruin, joka 4639: IX luvun 7 momelllJtiln ~dhdalla ole- julka1istiin a.setwskoilmelmassa :n_ :o 36'9. Sa- 4640: ,va,arn mä:ärä:rwhara:n ,Imatran voima- malla Tasavalla,n Presidentti .antoi asetuikset 4641: laitoksen rakentamiseen" 90,000,000 lmuppa- ja teollisuusmirnisrteriOOt,ä, eräistä 4642: marl&a:a; y1imääräisen m~noarvi~on kauppa- j,a ,teollisuusministe,riö:n viroislta 4643: XI luvun 1 momenitiil1 iklohdalla ole- suorite:ttavasta palJ\ikau!ksesta seikä ika.u}lpa- 4644: vaan mä:äräiraiha:an ,valtion asunto- ja teollisuusha[l:i,tuiksen kotit.e.ollisUIUden am- 4645: poliittinen toiminta" 25,000,000 iOSast~on ja tilastotoimiston siirt'ämisesrtä 4646: markka1a; sekä ylimä:äräisee:n rtrulo- muihin virastoå.'hin,, mitkä aset111ksert ju:likais- 4647: arvioon uuideil II luvun ,valtiolaina" tiin asetuskokoelmassa n :ot 370-37·2. 4648: lmhda:Ue momentiiksi 1 ,1925 vuoden 4649: 43 §. 4650: 7 % laina" 351,983,000 mal'lkik:aa. 4651: Tämän lisäks~ Eduslkunta on päät- Ma['rasikuun 11 päiv'ä:nä 1925 Edus- 4652: tänyt hyväiksyä raj a1ltomiikisi siirto- kunta on, Hallitu:kiSieln eså.ityiksen joh- 4653: määrä:rahoiiksi vuodoo 1:9,25 vwikinai- dos:ua., pä!ä1ttä:nyt lisåY'ks'~ksic vuoden 4654: sen menoar:vion 11 P. l. XIII luvun 4655: 1925 ylimaikäåoon t;u,lo- ja menoar- 4656: 20 momentin sekä yl:irrn:iliräisen men,o- vion V:III luik:uun, uutena. 22 mometnt- 4657: a,rvi'On VIII lu:vuliL 6 momoortin koh- tina,. myön1tää 640,000 ma,rkan 1IJOO,rä- 4658: dalla ohwart mä.ä:t~ä1mihait niihin t:eh- rahan kotitalousopettajaopiston pe- 4659: tyine lisäyksineern. rustamiseen 1tarvittav:al1i lisäalueen 4660: ostamis:ta varten Järvenpään koulu- 4661: EdieUämaiin:itut lisäykse:t j,a muutokset tilalle sekä, uurterr11a 2.3 mo:me:n:ttina, 4662: -vuoden 1925 tulo- j1a menoarvioon esirteiltirin, 3,000,000 marka,n 1työmä1ärä.rahan 4663: Tasavallan PDesid®tilliJ.e 6 päiv'åaJJäi ma:rrall'- opiston ra:iktJJnnusten ja muiden lait- 4664: k1'luta 1925 j,a julkaist.iiln :a:setuskolmelmassa .t,eiden rake:nta:mistta, val'lt:eii1; sekä oi- 4665: n:o 310. keuttaa' Vialt:iJon,euvoston ikiäy;trt;ä,mä:än 4666: edeUämainirtnn lriislämenorn: suorittami- 4667: 40 1§. seen v:al:tioVia.rasrtossa olevaa. ,pää,O!Illa- 4668: 1\farrasih.'Uun 11 päivänä 19,25 Edus- S'äästöä. 4669: kunrta on, Ha[lituiksen ,esirty;ksen: joh- Edel1ä mainitut Esäykset, tulo~ j,a menoar- 4670: 1 4671: 4672: dosta, hyvä~y,t lain tulitikkuve- vioon esiteltii[t Taoo;v,aJ.lan P:ooså.d®tille 30 4673: rosta. päivänä mmrraslkwutca 192'5 j:a ju[kaisti:in 4674: Tasavallan PresidenMV varhvisti srunotu:n asetu:skokoelmassa, n. ::o 336. 4675: lain 21 päivänä jou1ullrnu:ta 1925. Selkä laki 4676: 45 ~- 4677: et:tä seura~ava;na päivänä a:nruettu va!ltioneu- Ma.rras'lrnu:n 13 päiviäiJllä 19e5 Edus- 4678: vo:sto:n päältös, joka sisäi!Jtää tal'llremmat mää- kunta. on, HaHituikse:n esityksen joh- 4679: I-iiY'kset tämäJn lam sovelt:amisesrta, 'jru1Jkais- dosta,. hyvälksynyt la.i:n tuulaa,kimak- 4680: :t~in asetuskokoelma~Ssa, 111 :ot 35'9 ja 360. 4681: sun laskemisen perusteesta VUKJSima 4682: 19·26 ja 1927. 4683: 41 §. Joulukuun 29 .päiväinä 1:925 T,asaval'lacn 4684: Mm~rruskuu:n I1 päivä,nä 19'2·5 Edus- Presidentiti va:hvi~ti sarnotu:n, laein seilro. .arn,toi 4685: krm:ta on, Haillituksoo esirtykse,n joh- asetuiksern sen käy:Wimisestä. LaJki j,a asetus 4686: dosta, hyväksynyt lain kauppa- ja jullmristiiill asetusikoilroe~massa n :ort 374 ja 4687: teollisuushallituksen lakkauttamisesta. 375. 4688: 28 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 4689: 4690: 46 §, uud~ksi t:u:l1i,ta.ri:ffi:ksi, joka julaistiiu pai- 4691: Marrasiklmn 17 päivämJä, 1925 Etdus- nosta 192,5 vuod~Crn. lopulla, ja, Oill pa.~a:iJklaa 4692: kUlllita on, HaJli:tuilrnen esittyiksen joh- valtioneuvoston ·erityisesti :tarkoitusta: var- 4693: dosta, hyväJksyn,yt 1aiiTh makeisval- ten .aset,tama:n ·kom'iitean :tarka.stet.tava•TI'a. 4694: misteverosta. 4695: 52§. 4696: 'l'asavalla,n PrtmdeJJJtti v;ahvisti: 21 p:äi- Marraskuun 24 päivänä 1925 Ed<us- 4697: väm~ joulukuuta 19 25 sWIJJOtrm la!irn, joka 4698: 1 4699: 4700: 4701: krmta on, Hallitnkse,n esittyil.>Se•n joh- 4702: julkaistiin aset.u:skolroelma&sa n, :o 354. Lain dost,a, ,p.ääJttänyrt hyväiksy% ne 9 päi- 4703: soveltamises:ta seura:a.VIwna pärrvänä anntetltu 4704: ~än:ä :toukOllmuta' J.9i25 Helsingissä 4705: valtioneuvoston p'älå1tös juLkaistiin aseltusko- aHekirjoite;ttuun, Suomen ja Ruotsin 4706: koelmassa n :o 355. väliseen poroja rajaseuduilla koske- 4707: vaan sopimukseen ja. sen päJärt:öspöym- 4708: 48 .§. aci'rjaan :sisäUyvä1t. sä:ä:nnökse:t, jotka 4709: Marraskuun 17 päivä:nä: 1925 Etd11S- Eduskunn:an suostuanus:ta va;altivart. 4710: ikunrta Oill pälåi1Jtäny:t h~lätä Halli:tu:k- Kysymyksessäole'Van, sop~rmuiksen 4711: .sen esityksen lwi1ksi edustajanpalk- voima:ansaatt<amista val'ten EdiUISik:un- 4712: kiosta sekä pyytää Ha.Ul:tukselt;a esi- 'tla Oill samalla. p:äät,tlårnyt. hyväJksyä 4713: tystä la:i!ks~ ooUSit:ajHrnpalk'!riosta 1925 'esityiks•eern s~isäMyv.än lain. 4714: vuodeu valtiopäivillä. 4715: Tasavallan Pl'e:siden,1Jti vahvisti 23 päi- 4716: Eduskunn;:m päJäwksen johdos:tru Tasaval- vänä joulukiuuta 1925 samo,tun' laim,. joika 4717: lan Presidentti hyvä!ksyi 30 ,päivänlru marras- julkaistiin 'a:setuskoikoelmassa, n :o 390. S~t 4718: kU!Uta 1925 EduslrunnaUe a.nnffi1tavaJksi esi- te:niku:im mainitrtu sopimus oli mtilfi10irtu ja 4719: tyksen Iai1lrni OOust:aj:anpaJ:k1k!iost.a, :vuoden ra.tifioirmlisasialkirj:alt wsi:a:nmuikaisessa jä:rjes- 4720: 1925 varsinaisilta va1tiopä:ivr1tä. Tämifu esi- ltyksessä ~aihd~tu, an~toi: Trusavallan. Presi- 4721: tys on käsi'te1!ty 1925 vuod~n vaH.iopäivillä den<tti tammiikuu,n 15 päiv,äm:ä, 19,26 :asetu:k- 4722: (kts. siv. 28 § _65). oon. sopimu!ksw voimaall1sa,a:ttarmise:sta. Tii:rnä 4723: ase:1ms ju]kajstiin vuoden 19.26 asetuskokoel- 4724: 50 1§, massa n :o 11. 4725: Marraskuun 24 pä.ivå,n:a 19~5 Edus- 4726: kumrta on, Hamtuilrnen es:iJtyksen: joh- 65: i§. 4727: dosta, hy:väJksy;ny:t larrn tttllien kanta- Jouihukuun 10 päivänä 1925 Edus- 4728: misesta vuonna 1926. kll!nJt.a on, Ha,llitUiksen, ~i<tyik:sen joh- 4729: Saanana EdUJSllrnnlt·a on päämtä:nyt dosta, hyväJksyny·t ~a:i:n edustajan- 4730: ke:hoittaa HaHitusta vai1mistu11t:amaan palkkiosta vuoden 1925 varsi,nwisi,lta 4731: j·a vnod~n 1926 vaJl,tilopäivi.Ue. an,ta- vahiopäi:viltä. 4732: maan esityksen pysyväiseksi tttlli- 4733: .tariffiksi. Tasav,a:llan Presidentti vwhvisti joulu- 4734: kuun 29 pä.ivänä 19,25 samotun lain, joka 4735: Tmsa.va1la.n Presiden~:ti vahvisti 18 päi- julkaist,iin ase;tusl\l()koelmassa n :o 373. 4736: \7änä jouJ:ukuut:a. 1925 sanotun: laim, joka 4737: jul!kaistiin asetuskokoelmassa n :o 357. 66 §. 4738: Va.ltion,euvost,on 16 pälivlänä lokakuuta Joulukuun 10 päivänä 1925 Edus- 4739: 1924 l:lilltamaill mää'.Däyksen mllika,an laa,ti kum,t.a on, HaHi:tll'ksen, esityksen joh- 4740: tulliihailHtU!ks:en tilasfokonttorin. ·esiml€iS, dosta, p:ä,äitltä.nyt hyvä1ksyå ne Suo- 4741: maisteri Verner IjindgDen e'hdotukisern 1Mn ja Amerikan Yhdysvaltain vä- 4742: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 29 4743: 4744: lillä W ashing1t:on!issa i!lJOoiltilenrvailih- sesta, hyväksynyi rahalain ja lain, si- 4745: dolla 2 pä~rväJltlw tOIUikokuurtJa 19125 sältävä erinäisiä kultarahakannan pa- 4746: te:htyyn rväli,a:ilkaisoon kauppasopi- la1dtamisesta ai:heutuvia säännöksiä. 4747: tnukseen sisäJtyrv.ä.t sålihlllllökseit j,a Samalla Eduskunta on hyväksynyt 4748: mä:är!äy!ks~t, j.oihin. EdutSkuna::uarr suos- uuden ohjesäännön Suomen Pankille. 4749: tDUilll:US' va;aditba;an. 4750: Pruhoo.naokman sopiimukisen voi- Tasavallan Presidentti vahvisti 21 päi- 4751: ma,amsaattamista va11·ben Edrusik:uwta vänä joulukuuta 1925 sanotut lait ja Suo- 4752: on samalLa päJäitltJän'J'It hyväksyä Hal- men Pankin ohjesäännön, mitkä kaikki jul- 4753: litlliksen esiit)'lk:seen: s:isälltyvä:n ~ailll. kaistiin asetuskokoelmassa n :ot 363-365. 4754: 4755: JoU'lukuun .23 päirvä:na 1925 Tas,:w:ailLan 4756: Presidenit:ti vwhvmm saa11otu:n lailll selkä. am~toi 71 §. 4757: ase:trulkse1n puh:eenaolman ka:tLppasop·iimuiksem Joulukuun 11 päivänä 1925 Edus- 4758: voimaamsa:atl:itamisest:a.. Laiki j.ru asetrus ju:l- kunta on, Hallituksen esityksen joh- 4759: ik'ai,~tiiin a!'!:etu~Skokoelmassa, n :ut 3·61 j:a 362. dosta, hyväksynyt lain valtion vienti- 4760: l1wton järjestämisestä. 4761: 61 §. 4762: Tasavallan Presidentti vahvisti 23 pm- 4763: Joulukuun 10 ,pålivänä 19Q5 Ed:us- 4764: vänä joulukuuta 1925 sanotun lain, joka jul- 4765: ku:nta on, Hallirt:Uiksen ~sitylme111 joh- 4766: kaistiin asetuskokoelmassa n :o 366. 4767: dosta, pää:t:bä.nyt hyv~yä me Suo- 4768: men ja Japanin rv:ä1iseoo, 7 piliväm:ä 4769: kes,ä!kuut:a, 19,214: Helsin,gissä: :rulleikir- 4770: 74 §. 4771: joirt:,ettuun. kauppa- ja merenkulk1t- 4772: Joulukuun 11 päivänä 1925 Edus- 4773: sopimukseen sisä:ltyvä;t. säiämmÖikset, 4774: kunta on, Hallituksen esityksen joh- 4775: jort::ka, Edusikunm.an suostummta va.a- 4776: do·st:a, päiätit,än.y:t hyväksyä; lle: lisäyk- 4777: tiva:t. 4778: set vuoden 1925 tulo- ja menoarvioon, 4779: Pu·he~naoJev,am. sopimUiksen, voi- 4780: jotka Eduskunnan asiasta antama 4781: maalls:a.a:ttamist:a va;Dt.e:n, Edmkunil:a 4782: vastauskirjelmä sisältää. 4783: Oil :sa:m:alla. päärt:1t:ämyt ihyrväJk.syäJ HaJ- 4784: Katsoen valtion tuloihin ja menoi- 4785: lirtuiksen esirtyksoon sisä[:tyvän lain. 4786: hin 1925 vuoden aikana Eduskunta 4787: Tasa:vaUan Presidentti v:a:hvisti 29 päi- on päättänyt oikeuttaa Hallituksen 4788: värnä joulukuuta 19:25 satn(jt:un ia:in, j:(j],m käyttämään edellämainittujen lisäme- 4789: ju!Ukaisrt::iin, vnod~n 1926 asert:ruslmilroe[:massaa nojen peittämiseen valtiovarastossa 4790: !11 :o 2&8. Sirttenllruill, maini:tJtu sopimus: oli vuoden 1924 päättyessä ollutta pää- 4791: ratti,fioirt::u j:a ra,tifioimisasilalkirj at aB~aiilmU omasäästöä. 4792: kaisessa järjestyksessä vaihdettu, antoi Ta- Samalla Eduskunta on päättänyt, 4793: savallan PreiSiiden;t:ti: 2Q päii'VIä111Jä: loikakululta että vuoden 1925 ylimääräisen meno- 4794: 1'926 a.setU!ksen sopimulksen, v·oimaa111JSaatta- arvion VI luvun 3 momentin kohdalla 4795: mises:t,a., milk31 :asetus j:uikaiSitiin asetusko- oleva määräraha taisteluvälineiden 4796: koelmassa n :o 269. täydennyshankintaa varten muute- 4797: taan siirtomäärära:haksi sekä saman 4798: 70 §. ylimääräisen menoarvion VIII luvun 4799: Joulukuun 10 paivänä 1925 Edus- 9 momentin kohdalla oleva määrä- 4800: kunta on, Hallituksen esityksen joh- raha sokerijuurikasviljelyksen edistä- 4801: dosta kultarahakannan palauttami- miseksi muutetaan arviomäärärahaksi. 4802: 4803: 2654-26 5 4804: 30 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 4805: 4806: Tasavallan Presi<kntin 31 päivänä joulu- niteltaessa ja varoja niiden rakenta- 4807: kuuta 1925 tekemän päätöksen mukaisesti miseen myönnettäväksi ehdotettaessa 4808: julkaistiin edellämainitut lisäykset ja muu- läihivuosina kiinnittämään erityistä 4809: tokset vuoden 1925 tulo- ja menoarvioon ase- huomiota ra.jaseu!tumtoilllii.n, sekä r!Joi- 4810: tuskokoelmassa n :o 382. mima,arn la.iv:aliiken:t,eten. edlist:ämiSieiks:i 4811: rajaseutujen vesistöiliLäJ rt.ukemaHa gi,tä 4812: halpakorkoisilla valtiolainoilla tai SU()- 4813: 77 §. ranaisilla avustuksilla ja tekemään 4814: Joulukuun 12 päivänä 1925 Edus- esityksen riittävän mä.ärära:han myön- 4815: kunta on, Hallituksen esityksen jah- tämisestä tiilhän tarkoitukseen. 4816: dosta, hyvä:ksynyt Suomen valtion Postiliikenteeseen niiJhden Edus- 4817: tulo- ja menoarvion vuodelle 1926 kunta on päättänyt kehoittaa. Halli- 4818: niin kuuluvana, kuin Eduskunnan tusta tuntuvasti lisäämään postinkul- 4819: asiasta antama vastauskirjelmä asoit- kuvuoroja rwjaseuduilla, perusta- 4820: taa. maan uusia postiasemia ja laajenta- 4821: Tasavallan Presidentin 31 päivänä joulu- maan postiautoliikennettä. 4822: kuuta 1925 tekemän päätöksen mukaisesti Raj·a:seutruj:en sivistysolojen kohot- 4823: julkaistiin Eduskunnan hyväksymä tulo- ja tamiseksi Eduskunta an päättänyt 4824: menoarvio vuodelle 1925 asetuskokoelmassa kehoittaa Hallitusta 4825: n :o 386. Eduskunnan vastauksen muilta 1) erikoiskysymyksittäin tutkitut- 4826: osiltaan Tasavallan Presidentti jätti samana tamaan rajaseutujen sivistystarpeet 4827: päivänä valtioneuvoston edelleen käsiteltä- ja mahdollisuudet näiden tehokkaim- 4828: väksi, myöskin mikäli koski valtiopäivillä malla tavalla tyydyttämiseksi täydel- 4829: tehdystä alotteesta menoarvioon otettuja lisemmän toimeenpanosuunnitelman 4830: n. s. :ehdoni1si'a miiläTäii'a:hoj:a, j,oilhiln ill!'åihden aikaansaamista varten ; 4831: valtioneuvoston annettavat lausunnot olivat 2) ottamaan harkittavakseen ne 4832: aikanaan Presidentille uudelleen esiteltävät. yleiset hallinnolliset ja lainsäädän- 4833: Sittemmin on Tasavallan Presidentti hyväk- nölliset toimenpiteet, joiden katsotaan 4834: synyt ehdollisista määrärahoista tehdyt esi- olevan tarpeen rajaseutujen sivistys- 4835: tykset. tason kohottamiseksi, ja antamaan 4836: niiden johdosta tarvittavat esitykset.; 4837: 79 §. 3) talousar.viota valmistaessaan ot- 4838: Helmikuun 27 päivänä 1925 Edus- tamaan huomioon, että lisäavustuksia 4839: kunta on ottanut lopullisesti käsitel- olisi rajaseutujen sivistysolojen ko- 4840: täväkseen Eduskunnalle 1924 vuoden hottamiseksi myönnettävä köyhim- 4841: valtiopäivillä annetun Hallituksen mille kunnille kansakouluhuoneisto- 4842: esityksen rajaseutujen sivistyksellis- jen hankkimiseksi ja kunnossapitämi- 4843: ten ja taloudellisten olojen kohotta- seksi sekä harvaanasutuilla seuduilla 4844: mista tarkoittavain toimenpiteitten myös oppilasasuntolain sekä ki'ertä- 4845: järjestämisestä ja tällöin kiinnittänyt ville kouluille tarvittavain koulutu- 4846: huomiop.sa niihin pääsuuntaviivoihin, pain ylläpitämiseksi; sekä 4847: joita rajaseutupolitiikassa toistaiseksi 4) ryhtymään toimenpiteisiin va- 4848: olisi nouda:tettava. paiden opistojen, kuten työväenopis- 4849: Kulkuneuvojen parantamiseen näh- tojen, sekä muun vapaaehtoisen va- 4850: den Eduskunta on päättänyt kehoit- listustyön ja kirjastotoiminnan talou- 4851: taa Hallitusta· uusia Tautateitä suun- delliseksi tukemiseksi rajaseuduilla. 4852: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 31 4853: 4854: Maatalouden edis:tämist:ä va,rten tukeakseen yksityisten hyväntekeväi- 4855: Eduskunta on päättäny·t kehoittaa syysjärjestöjen toimintaa rajaseutu- 4856: Hallitusta jen väestön hyväksi. 4857: 1) varaamaan maataloudellista ra- Työväenoloden järjestämiseksi tar- 4858: jaseututoimintaa varten riittävän koituksenmukaiselle kannalle Edus- 4859: määrär~han ; sekä kunta on päättänyt kehoittaa Halli- 4860: 2) kiinnittämään huomiota niihin tusta kiirehtimään rajaseutualueena 4861: epä:kohtiin ja puutteisiin, mitkä val- olevan työviiestön, etenkin metsä- ja 4862: litsevat rajaseutujen lampuotien uittotyöläisten asunto- y. m. olojen 4863: maan hallintaan, pientilallist'ffil lisä- korjaamista tarkoittavain lakiehdo- 4864: maan saantiin, tilattomain asutus- tusten va•lmistamista sekä riittävän 4865: maan hankintaan ja väestön luotto- tehoisalla ammattien tarkastuksella 4866: oloihin nähden, ja ryhtymään sellai- ja muilla sopivilla toimenpiteillä saat- 4867: siin asianmukaisiin toimiin, että ky- tamaan työväen olot siellä parem- 4868: symyksessä olevat epäkohdat saatai- malle kannalle. 4869: siin ensi tilassa korjatuiksi. Koska yksityiskohtaisen määräP'e- 4870: Osuustoiminnan rmel'lkiiJ:.ylkseen mäh- räisen ja kauemmas tulevaisuuteen 4871: den Eduskunta on pitänyt tarpeelli- tähtäävän yhtenäisen työsuunnitel- 4872: sena kehoittaa Hallitusta ryhtymään man laatiminen on tärkeä, Eduskunta 4873: toimenpiteisiin eri osuustoimintamuo- on päättänyt kehoittaa Hallitusta 4874: tojen kehittämiseksi rajaseuduilla kiireellisesti jättämään Eduskunnalle 4875: sekä tarpeellisten määrärahain varaa- yksityiskohtaisen esityksen rajaseu- 4876: miseksi tä:hän tarkoitukseen. dun sivistyksellistä, taloudellista ja 4877: Terveydenkoidollisiin Q~oilhå·n llläh- yhteiskunnallista kohottamista tar- 4878: d@ Eduskunta on päättänyt kehoit- koittavien ylimääräisten toimenpitei- 4879: taa Hallitusta den johtoa ja valvontaa varten asetet- 4880: 1) ryhtymään toimenpiteisiin ltavasta väJi,a:ikaisesta rajaseututoi- 4881: uusien aluelääkärinvirkojen perusta- mistosta ja sen ,a,prrLna .toimirmaa:n 4882: miseksi Kuhmoni·emelle, Suomussal- suunnitellusta neuvottelukunnasta. 4883: melle, Kolariin, Pelkosenniemen ja 4884: Savukosken kuntiin sekä Enontekiön Toukokuun 26 päivänä 1925 Tasavallan 4885: kuntaan; Presidentti päätti siirtää asian valtioneuvos- 4886: 2) huolehtimaan asunnon ja pie- ton edelleen käsiteltäväksi. Saman kuun 28 4887: nen sai·raalan rakentamisesta mahdol- päivänä valtioneuvosto asetti asian va1mis- 4888: lisesti asetettaville uusille aluelääkä- telua varten keskuudestaan valiokunnan. 4889: reille ja niille entisistä aluelääkäreis- Eri ministeriöiden toimialalla on sen jäl- 4890: tä, joilla ei sellaisia vielä ole; sekä keen ryhdytty toimenpit.eisiin Eduskunnan 4891: 3) varaamaan tarpeellisen määrä- puheenaolevien päätösten toteuttamiseksi. 4892: rahan näihin tarkoituksiin. Kulkuneuv,ojen parantwmiseen nä!hden on 4893: Köyhäinhoidon a;Jialla v•a.l,litse- Eduskunnan päätös otettu huomioon osittain 4894: vien puutteellisuuksien korjaamiseksi siten, että Hallitus esityksessään Eduskun- 4895: Eduskunta on päättänyt keihoittaa nalle rautateiden viisivuotissuunnitelmaksi 4896: Hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin on ehdottanut rakennett~vaksi erinäisiä 4897: edistääkseen köyhäinhoitolaitosten pe- urus:ia. ratoja rajas·eutujen :li:i:kem.nrettä val'lten, 4898: rustamista rajaseutukuntiin suora- ja osittain Hallituksen avustustoimenpiteillä 4899: naisilla avustuksilhl tai lainoilla sekä rannikkoseutujen ja saaristolaisten kulku- 4900: 32 1926 V:p. - Hallituksen kertomus 1925. 4901: 4902: yhteyden parantamiseksi. I.1isäksi on usei- valtiopäivillä antaman esityksen joh- 4903: den uusien maanteiden rakentamistyöt dosta, hyväksynyt lain Petsamon kih- 4904: pantu alulle ja niitä varten ehdotettu myön- lakunnassa olevain valtion maiden 4905: nettäväksi huomattavia määrärwhoja. Pos- luovuttamisesta paikkakunnan enti- 4906: tiautoliikennettä on niinikään laajennettu sille asukkaille ja uusien asutwstilo- 4907: ja postinkulkuvuoroja lisätty sikäli kuin jen pentstamisesta. 4908: määrärahoja on tarkoitusta varten ollut saa- 4909: tavissa. Lauttausväyliä on laitettu ja uusia Tasavallan Presidentti vahvisti 5 päivänä 4910: suuniteltu. Rajaseutuj@ sivistysolojen ko- toukokuuta 1925 sanotun lain, joka julkais- 4911: hott~miseksi on 1926 vuoden valtiopäivillä 4912: tiin a.setuskokoelmassa n :o 159. Sam31n vuo- 4913: Hallituksen esityksen johdosta hyväksytyssä den kesäkuun 17 päivänä annettiin ja ase- 4914: kansakoulujen kustannuslaissa säädetty ra- tuskokoelmassa n :o 224 julkaistiin asetus tä- 4915: jaseutujen kansakouluissa maksettavaksi män lain täytäntöönpanosta. 4916: korkeammat palkkaukset ja rajaseutukun- 4917: nille myönnettäväksi suuremmat avustukset 81 §. 4918: kuin maan muissa osissa. Maataloudellista Maaliskuun 13 päivänä 1925 Edus- 4919: rajaseututoimintaa varten on kuluvaksi vuo- kunta on, Hallituksen 1924 vuoden 4920: deksi myönnetty ja ensi vuodeksi ehdotettu valtiopäivillä antaman esityksen joh- 4921: suuremmat määrärahat kuin aikaisempina dosta, hyväksynyt lain V1U>kra-aluei- 4922: vuosina. Rajaseutujen terveydellisten olo- den lunastamisesta 15 päivänä loka- 4923: jen parantamiseksi on perustettu uusi alue- kuuta 1918 annetun lain 54 § :n 4924: lääkärinvirka Kuhmoniemelle sekä ryhdytty muuttamisesta toisin kuuluvaksi sekä 4925: rakentamaan sairaaloita Hyrynsalmel1e ja lain maan hankkimisesta asutustarkoi- 4926: Turtolaan. Turtolan ja Kuolajärven alue- tuksiin 25 päivänä marraskuuta 1922 4927: lääkäreille on rakennettu asunnot. Vuoden annetun lain 42 § :n muuttamisesta 4928: 1927 menoarviossa on ehdotettu 400,000 toisin kuuluvaksi. 4929: markan suuruinen apuraha sairasma.joj'en Tasavallan Presidentti vahvisti 19 päivänä 4930: perustamiseksi rajaseuduille sekä 2,500,000 toukokuuta 1925 sanotut lait, jotka julkais- 4931: mankkaa Perä-Pohjolaan perustettavan tiin asetuskokoelmassa n :ot 172 ja 173. 4932: uuden tuberkulosiparantolan rakennustöiden 4933: loppuunsuorittamista varten. Rajaseutujen 82 §. 4934: köyhäinhoidon parantamiseksi on myön- Maaliskuun 13 päivänä 1925 Edus- 4935: netty huokeakorkoisia avustuslainoja kun- kunta on, Hallituksen 1924 vuoden 4936: nalliskotien ja lastenkotien rakenta- valtiopäivillä antaman esityksen joh- 4937: mista varten. Tähän tarkoitukseen on eh- dosta, hyväksynyt lain ottolapsista. 4938: dotettu edelleen vuoden 1927 menoarvioon 4939: otettavaksi 2 miUoonaa markkaa. Rajaseu- Kesäkuun 5 päivänä 1925 Tasavallan Pre- 4940: tujen työväestön, etenkin metsä- ja uitto- sidentti vahvisti sanotun lain sekä antoi ase- 4941: työläisten olojen 'korjaamista tarkoittavista tuksen lapseksiottamisesta ja ottolapsisuhteen 4942: toimenpiteistä on asiaa valmistellut komitea ~urkamisesta tehtävästä ilmoituksesta. Laki 4943: antanut ehdotuksensa valtioneuvostolle, ja ja asetus julkaistiin asetuskokoelmassa n :ot 4944: on asia scsialiministeriön edelleen käsiteltä- 208 ja 209. 4945: vänä. 83 §. 4946: 80 §. Maaliskuun 14 päivänä 1925 E-dus- 4947: Maaliskuun 13 päivänä 1925 Edus- kunta on, Hallituksen 1924 vuoden 4948: kunta on, Hallituksen 1924 vuoden valtiopäivillä antaman esityksen joh- 4949: 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 33 4950: 4951: dosta, hyväksynyt ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista j'äJte!Miärvä!ksi lepäJä- 4952: korvauksen antamisesta maailmanso- mään en•simäisiin uusien vaalien jäl- 4953: dan aikana erinäisiä vahinkoja kärsi- jestä kokoontuviin valtiopäiviin. 4954: neille jätettäväksi lepäämään •ensimäi- 4955: siin uusi·en vaalien jäljestä kokoontu- T:asavalla.n Presiden,tt:i miääräs.j, lmsä:kuun 4956: viin valtiopäiviin. 5 1päi:vänå 1925, että Eduskun;nan pää.tös oli 4957: merki:tt:äv,äJ .pöy,tälkir'j>a'a'n tilleddksi. Laika- 4958: Tasavallan Presidentti määräsi kesäkuun kuun 30 päiiv.änä 19 25 T.asa.vaU.an PreS'i- 4959: 1 4960: 4961: 4962: 4963: 5 päivänä 1925, että Eduskunnan päätös oli dentrti ihyväksyi Edusktunn.alle .amoolttav:aksi 4964: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. uuden esåtyksen ;asiaslt,a, vaa.n ei ErdUJSkunta 4965: e:htin.yt :täitä• esityst.ä lop'pruun. ikäsit:ellä 1,92·5 4966: 84! §. vuodtm valtiopäivii11lä. 4967: Maaliskuu:n 24 päiv%nä 1912,5 Edus- 4968: kun,ta orn, Ha,lli1mksen 19.24 vuodoo 4969: 87 '§. 4970: valti:op'äivillä amltaman esi1tyksen joh- 4971: Huhtikul1ill 1 päivämä. 19·25 Edus- 4972: doot•a, hyvälksynyrt lain kunnallisen 4973: kunta on, Ha:ll~tnms,en 19:24 vuodern 4974: jaoituksen muurt:Jt,amlisesta, lain maa- 4975: va1tiopäiv1llä wnrtaman es"iityiksen joh- 4976: laiskuntain kunnallislain muutttarrni- 4977: dosta, hyväksyny1t lain Ahvenanmaan 4978: sesta, lain kaupunkien kunnallislai1~ 4979: maakunnan asukasten palvelemisesta 4980: muuttamisesta ~kä Lalirn maan siirtä- 4981: luotsi- ja ntajakkalaitoksessa aseJVel- 4982: misestä ·eräissä tapamllrsissa kameraa- 4983: volli,SIUuden suori•ttamise,n s>i'j;as1:a. 4984: lisessa suhteessa haHin1to- tai tuomio- 4985: pii•ristlä toiseen. Tasa:vallam Pres~demtrt:i: miä1ä·räsru 2.S pä:ivämä 4986: T.asavallan Presi:denltti v:ahvisti rto111kokunn hu:ht:ikuuta 19,25, että: asi;asta, oli pyydJetrbävä 4987: 19 p'älivä:nä 19·25 sanotut lait, jot:ka ju1kaäs- korkciiitiitan o~keuden 'lausunrt:u. Hi:ttterrlllmirn 4988: rti~n asertusko1me1massa n :ot 180-183. ma:init:tu la~sunt1o oli swaprumit:Lt, Tasavallarn 4989: Pl'esidemrtti näiki hyväiksi :saman. vuod~111 hei- 4990: 85 ~. näikuun 17 p•äivä:nä. j;ärt1tä:ä puh€1en[tol~wan 4991: 1\'Laaliskuun 27 päivämiäJ 192.5 Edus- Edu:Sikwnnan hyväiksymän la:i:n vahvisba- 4992: knn•ta on, Ha11HJ1mlksen 1924 vuoden mat;ta. 4993: va1tiopäivinru an:tamarn .esi1tyksen sekä Sittemmin on Tasavallan Presidentti 31 4994: •erään ·edmsiknnltlaesitylkoon johdoslta, päivänä elokuuta 1926 hyväksynyt Edus- 4995: hyväiksynyt e!hdotuikisen. la,iksi valtio- ku'!ma:lle alnmelt.t:a:vaks:i: UJude1n ·esi·tyksoo 4996: päiväjärjestyksen •erinläwte:n säiänl!l'ös- asiasta. 4997: ten muuttamisesta jäte.ttäväksi lepää- 4998: mään ensimäisiin uusien vaalien jäl- 88 §. 4999: jestä kokwntuviin valtiopäiviin. Huhti!lruun 2 päivämä 1925 Edus~ 5000: kun't1a on, Hallituksen, 19'24 vuod~n 5001: TasavaH.an Presidentti mä.ärätsi Jresälkuun v.a.ltiopä:ivillä anitama.n esi>tyksem joh- 5002: 5 päivä:ruä 192:5, ·ett•ä Edooknnman päärt:Öis oli dosta, hyvälksynylt lain vakuutusneu- 5003: merkittäiv'ä pöyt@kirj1a1a:n tiedoks·i. vostosta. 5004: 86 .§. 'l'asavai,lwn Presi!dentti va.hvisti, iheillJäJk:uun 5005: Maailiskuwn 30 päiväill'ä 1925 Ed:us- 17 päivä,nä 1925 sam10:tu1n la·i!n, joka ju1kais- 5006: kunrta on, Ha:llirtuiksen 1924 vuoden .tiån asetusik:olm:e[ma:ssa :n :o 2T3. Täimä.n la:in 5007: valt:iopäåviHä an,tama:n €1Sfi:tytksen jah- 8 § ::n n.oj.alia, valrtioneuvosto vahvisti saman . 5008: dost,a, hyvä1ksyny;t eJhdotulksen lailksi vuoden j·ou1uikmm 17 pä~i·vä:näJ vaku111trusn:eu- 5009: 34 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 5010: 5011: voSitolle joihtosäiännön, jokia ju~kaistiin ase- 95 §. 5012: :trusk<Jlkoe1massa. n :o 342. :M:aa1iskuun 31 päivänä 1925 Edus- 5013: kunta on. ihylä!llmyt HaNituksetn kir- 5014: 89 ;§. jelmän oh•ella Eduskunnalle 1924 5015: Huhti~mm· 3 päiväm1ä 1925 Edus- vuoden valtiopäivillä annetun Ahve- 5016: kunta on, Ha.Uitwlmem. 1924 vUJoden nanmaan maakuntwpäivien esityksen 5017: val.t:iJopäivillä: .antaman, esi1tyJksen joh- laiksi 6 päivänä toukokuuta 1920 an- 5018: dosta, hyväksynyt työväen tapatur- netun, Ahvenanmaan itsehallintoa 5019: mavakuutuslain 1s<eikä. laiin. velkojain koskevan lain 27 § :n muuttamisesta. 5020: oikettaesta ja etuudesta t01iste111sa 5021: edellä maksun 1Sa·amiseen konikrurssiiill Tasavallan Presidentti määräsi heinä-kuun 5022: luovute1tusi1:•a omaisuudesta am:rJJertun 17 päivänä 1925, että Eduskunnan päätök- 5023: •ai',etrtrksen 7 § :n muuttamisesta. sestä oli ilmoitettava Ahvenammaan maakun- 5024: talautakunnalle maakuntapä-ivien tietoon 5025: Tasava.lla.n Presid:en;t.ti vahvisti heinäikluun saatettava ksi. 5026: · 17 p&iväm1i1 1925 sanotwt. lait seikä. anWi1 sa- 5027: .maln vuod>eil1 ma·rra1skmun 30 päivän,ä. aooturk- 96 1§. 5028: sen ensikrsimaimitrun 'laJin ,t,oii!Melll!p•anemi- :M:a;alisikuun 31 päiväinä, 1925 Edus- 5029: oost,a. Mo[mrnna.t la:irt j,a :asertus ju~alistirin kum,ta. on ilmoti1ttanut, ikien>eill hienilcilön 5030: a.seftuskOikoolmassa n :ot 2!71, 272 j.a 332. Jou- EduJS!kun1t.a on va~iillnut oikeusasia- 5031: htkUJun 17 pä.iviärnä 1925 amne1Jtiin ja. aootus- miehen ltoin;ta. hoirtama,an to'Ukokuun 5032: kolroelmass& n :ot. 340 j.a 341 ju:1karrsti.in 1 päivä1S1tä 1925 vuodmJ! loppuun. 5033: valt.ioneuvost.on päiä:tö.s rtapalturmavakuu- 5034: tUJSlain :toi:meenpanemisesrt:a vaMåon töissä Tasavalilan Pre.sidern.tti· määräsi kesJäUruun 5035: seikä vaJ.tioneuvostom; päiä.tös, joila m:älärä- 5 päivä.nä 1925, eltitlä; Eduskunmrn i'lmJoitus 5036: rtään mis!Så maalaisikunniss;m maitnittua lakia oli merkiHävä pöytä1kirjaam. ltiledQksi. 5037: ei rt.arvit,se soveli:aa. erin'äristen työa1ojm työn- 5038: 97' ,§, 5039: teiki'jöihin. 5040: :M:.aailiSikuum 27 pä[vämä 1925 Edus- 5041: 90 §. ilrnnlta. on ilmoåttam'lllt pääit~ 5042: Huhtikuun 3 pläå:vämä 1925 Edus- muut:taa 10 p•äi:vämä rtJrummikuUitru 1920 5043: kunta on., Halliltuiksen. 1924 vuoden julkaist.11n Edusilrun:Lna.n oikeusasia- 5044: valtiopä;ivi>Il:ä ant,ama:n esirtykse:n joh- miehen johtosäännön 12 § :n j>~L sa- 5045: dostra, hyvälksyn.y:t laJin verojen . ja malla pyytämyt, eMJä: !Whty muutos 5046: maksujen vanhentumisesta sekä hy- ju1k;a.i,SltaiSI.ii·n aseltrusk01koolmassa. 5047: lä.nnyt esi·ty:kseen siswltyvän ehdot.uik:- 5048: oon la.i!ksi etuoikeusasetuksen muutita- E:duskunn.an oikiemsa,sila.mirehiern johtosään- 5049: misesit'a. n:ön muUit:os •e1si:teh~in T.mgav.illan P·Desiden- 5050: tille 5 päivänä ke.slåikm'Uta 1925 j1a. julkaistiin 5051: Tasarva11lan Pr.esiJd<enitti v,ahvis,ti .touko- asetusikokoelmas.sa. n :o 2M. 5052: kuun. 216 päiv.äilJä, 19·25 Ed1uslrnnm:an hy- 5053: vä[{symiäm. lain, joika· j~u~ka.is:t~in ase!tusko- 103 \§. 5054: lme~mmssa n lO 226. .Samana. Tasavallan 1\ia.aEsik:uun 30 päivämä 19t?-5 Edus- 5055: Pr.esi:dentti mä~ä.rä!Sii, •ertrt1ä1 Edusik:rmn~n pää- kunta. on ilmoi1ttanut, ke1tlk!ä ihenilcilöt 5056: tös etuoHoo•UJsas,etu!Sita ~ooikevan lakie.h.:dotuik- Eduslnmn,am p:ltlnikllåv.ail:iOikunlta, j.a. va- 5057: sen hylkä:ä!mis.estä oJi me111kii1:rtä'vä pöytäikir- litsrijamiehe:t ovat eroavi1em sija~an va- 5058: ja:a:rJ 1tied01ksi. .Ji!IH1e.et pankkivalt1tusmiehiksi sekä 5059: 1926 V·p. - Hallituksen kertomus 1925. 35 5060: 5061: Suomen Pankin tilintarkastajiksi arnnetrtlava!ksi e:si:tybn :la:i1ksi edmtiajampa:lk- 5062: ynn1ä pa.nilclcivaltuusmi~esten j:a. ;t.iJin- kiosta, mikä esitys on käsiteltiY 1925 vuoden 5063: ltm:.fkast•aj.ain. v·araiill:icehikffi. valtiopäi'Viilä (kts. siv. 2S § 66). 5064: 5065: ToU!kokuu111 26 päicWimä 19:2'5 Tasavaillan 108 i§. 5066: Presidentti m:ääJrä.si, ert~ä EduskU!DJruan, ilmoi~ Ma1aEskuun 27 päiviäJna 19·25 Edus- 5067: tus oli merkirt1t.ävä :pöytäikirja,an tied01ksL kumta on, t•eihdyn eduslku!I1trues]tyilmen 5068: perus:teella, hyvälksynyt la:in kihl~ 5069: 106 §. kunnanoiket~ksien käräjähuoneista. 5070: 5071: Huhtillruun 3 päivä.nä 1925 Edlus~ 5072: Heinäkuun 17 päivänä 1925 Tasavalla~1 5073: kunta. on~ pä:älttänyt, että 1tutta edus- 5074: PDesid~eill!tti v•alhvisti salll!Otun laJin seildru antoi 5075: kuntataloa varten. lw11trt1e1erista, N :o a.setuksen !kä:räjä.hu.orueistoiiSt:a.. Lalki j:a. ase- 5076: 402, 403 a ja, 403 h Läm1ti1Sen Vierto- 5077: tus jutlilmiSJtdin asetuskokoelmaiSISia :n :ot 241 5078: :t.ioo varrella Helsingissä ostetaa.n ja 242. 5079: Heh;in.gin kaupungilta. t:a•rvitt.ava ra- 5080: 109 1§. 5081: ikienm;usalue; •erttiä täUe :a[ueeHe viipy- 5082: M:ruaEskuu!I1 27 päivänä, 19,25 Edus- 5083: mäJttä ryhdyrt:ään r.akeniflaillllaan edus- 5084: kunta on, vuoden 1924 valtiopäivillä 5085: kuntata•loa pääasiassa arkkitehtuuri- 5086: tehdyn edUJSkrurrttaesitylksen noj.alJ.a, 5087: t1oimisto Borg, Siren, ÅJbergi!IlJ lrualti- 5088: hyvä1ksynyt lain vankien kuljetuk- 5089: man surunnilt.elma.n mukrua:r1; sekä et.tä s,esta. 5090: rakennustyön pe:rilles1aatJtrumis•tla, var- 5091: t.en asm:et:a:a:n •asimiymmärtäv:istä lhen- Tasav:aHan Pl'esidelllltJtå! valhvisti kesiäkuun 5092: kilöistä kokoonpanrtu yhdeksänjäse!- 17 päJiV'ämä 1925 sanotun lain., jo1ka jruilikais- 5093: !JTimen eduskuntruta1on Dakenm:rustoimi- ti:rn as~e~tusk01ko•elmassa TI :o 220. 5094: ikunlta, jonika v:a:litsemm1en jiäJtertläiäm 5095: 111 §. 5096: valtiovarainv:allidkurnn.an 1t~htävMsi. 5097: Helmikuun 27 päiv:ämä 1925 Edus- 5098: Samana Ed:uslruiJJta on pläJättänyt 5099: kun;ta on, vuoden 19'24 vruLtiopäJirviHä 5100: määrätä ralkenmiUJStoimikrm,nan. j.äserrJ.- 5101: tehdyn an:omus1elldotulksen johdosta, 5102: ten paJikkiKm 150 mamkaiksi ilmkous- 5103: päiättJäny.t kehoi:tta.a HaJ:liltusta v:a•l- 5104: päivä:ltä sek!ä .i•lmoitlta.n'UJt, kietlk:ä hen- 5105: mmtama.an j1a EduskumJn1rulle ,arnta- 5106: kilöt E.dmsk:runnalll v:aJtiov.a.rainv,aJlio- 5107: maml l·aikiiehdJOitulksen, jolla, tilatto- 5108: kun:ta, on valimnUJt sanotu!I1 rakiennus- 5109: toimilkwnlniarn j•äsen,]ksi. man väestön kalastusoikeutta laajen- 5110: netaan. 5111: TasavaLlan P11es•idoortti :llllä.ä:I1ä.si 26 pm- 5112: värnä .toukoikuuta 19:25, että E:dusikulhllan Siltibellikui•n T:asavaJ1an Presidentti ik:esä- 5113: päät.ös oli me11kit:tä•vä pÖYJtälkirjla.am. ti1edl01ksi. kullln 5 päivä'lllä 1925 o[i siirtämyt E:d'UISilrun- 5114: natn miiomuksen va:ltiorn:euvostO!I1 •edeJ.Le·en 5115: 107 :§. käsirtettäViäksi, pä@t,t1 vw1ti.on1e1UVOSto seura;a- 5116: Ma.a.lisku1nn 27 päivänä 1925 Edlus- v.ana päivän•ä an.ta:a. .ma·att.aloUSihai[:litulksen 5117: kun:ta. on, 1924 V'Uioden valtiopäivillä toimeksi laatita 'eihdotwkioon asimssa. Ehdotus 5118: tehdyn eduskuiJJt.a,esityksen. johdosta, ei ol,e vi:elä sa.apun,UJt v.a[:tioole'UVioswne. 5119: hyväiksyny:t lai:n edustajanpalkkiosta. 5120: :Ma.a.liskuum 3 päivä'Thä, 19Q5 Edus- 5121: Tasavallan Pre,sid€n:t:ti pä•ä:tti 14 päivän:ä, lmnta on, vuoden 1924 va1tiopäi'Villä 5122: elo!lmut,a 192:5 j,äJttää sanotrm 1aiin v.aihvist:a- tehdyn anomusehdotulk:sen, johdosta, 5123: malt:t.a ookä hyväJk.syi samml1l:a Edusllrunma1le päiäJt.tämiYJt kiehoitt.aa, HaHituslta ,tehok- 5124: 5125: 5126: • 5127: 36 1926 Vp. - Hallituksen kertomus 1925. 5128: 5129: rlmasti ja johdcmmuikajseSiti vailvo- netJtavaiksi Eduslrunn:alle. Es.iitys on käsi- 5130: ma.a:n, ·et,tä affianomaioot ylemmä.t j,a t€ilty 1926 vuodern vaJ1tiopällivi:Hå. 5131: a1emmart v]r.anomamt ta11lmsti täyt- 5132: ,täväit rtehitävänsä Urieltolairn valvoj<im:a, M,a:a:li:Sikuurn 24 påivämä 1.9,25 Edus- 5133: sekä kehoi:t.tra•a Hailli•tUISita ki~reeUisest'i ikunta on,. vuodern 19'24 valtiopäiiviilä 5134: valmi,srtubtwna,am. trä,ydell<isen sunmrni- tehdyn oouskrunt.aresi:ty:ksen johdlosrta, 5135: ,tJe!lmaill kieltolain valvonnan ik€1hitr1:1ä- päiättiänyt llrehoirtta:a Halli!tusta vaJ.- 5136: miseksi ja t,eh0$ta,miseik:si·. m:ista.ma.a:ru ja Edruskun,naiile :anta- 5137: ma.an esityksen kalastuslainsäädännön 5138: Tasavallan Pl'Tesid.enittir wnrtoi 5 pä.ivänä 5139: yhtemläisestä. uwdi:st a~misesta. 5140: rroesä'lmmta 19,25 valtioneUVOSiton t~htä:väik:si 5141: rylhtyä. asirarssa ·niih:lli t!Oim.oopit,eisi<irn, joi;hin Sittenikuin Tasav,aHa.n PDe~si:dent.tli touik:Q- 5142: sen hav.airta.an ant.avaJn a,iihJ8tta. kuun 19 päivä:nrä, 192;5 oli .s<i:irtäinyrt Edus- 5143: Valtion:euvOISitro a'settrti ioikaik:uurn 1 p,ä;ivänä kunn.alll a·~1omu;kSiem va.ltrr,oneruiVioston, ·edelleen 5144: 192·5 rlmcrnilltean la,at:ima,an puheeniaolev.aa käsi:teltävärksi, prä:ältt.i valrtio:rueuvooto saman 5145: suunni:t,elma,al,, ja on komi:t;ea n,ytJt,emmin kuun 22 päivänä iloohOiitt:a,a, malwtalloushaftli- 5146: soorHI:t .työnsä wvlmiilkså. j,a, j,ä,tt:ärnyrt miret~rn tust,a amtamaan ehdotuiksen asiasta. Ehdo- 5147: tön,sä valt:il(}nreurvostolle, j.on[ka, pälärt~sen tus ei o1e vielä sa,a.punrnt vaMi<meuvostolle. 5148: mrubioosti .erä!ä:t mimisberiöt, 'emltllffilik:uin asia 5149: tulee iLopuUisest·i kä,s<irt.eltlä!väksi, a:ntavat S'ilitä Hwhrtikruwn 3 .på~väiruä. 19,25 Edus- 5150: lamun,tonsa.. ,Irunta on, vUJoldJen 1924 valti:opoovillä 5151: tehdyn eduslrurutaleSii:tyksen johdosta, 5152: pää,ttä:n•yt ilrohoi:Maa Ha,1htJUISta, kii- 5153: MaaliskmLTI 6 päiv1ä:nä 1925 E·dus- 5154: reellisesti acr:utama:an Ed;uslkumll1laHe 5155: ikunta on, vuoden 1924 valt:iJop:ä:iviHä 5156: ·esityik.sren .ta,rpereil:lisilsrt.a mun:rtJ6ksis:ta 5157: tehdyn anomuse~dot:uikoon johdosta, 5158: valtion metsämaiden asuttamisesta ja 5159: paättälmy:t kehioi,trta.a HallituiSit,a ryh- 5160: niillä o~evain vuokra-alueiden lunas- 5161: tym:wäin toimem.piteillsliin Lapin kihla- 5162: tamisesta 20 p:äå:vänä t1ouikokuuta 5163: kunnan asukkaiden tuomariHe ja 5164: 1922 arnnetturum l'aikii:n. 5165: :kruw:runvoudin,e sUJorilt€,tlt,a.v.a:n kyydi- 5166: ty ksen 1ak!k:a.ur!:ltalffiiselksi. 5167: Tasavallmn PresildenrtJt.ii antoi· kesäik:ulLll! 17 5168: T.a1savalla.n Presidentti aa1lt:oi ,~esäikmru:n 5 päivänä 1925 vaMironeuvos:ton t€iht:ä:väksi 5169: päivämJä 1925 v,arLtioneuvootoUe :tehtbäv~si ryhtyä: ta.rpeenisi;in toimen:pi,teisriin 'asiaSsa. 5170: ryJ.l!tyä as:]assa :niihin ,t.o:Umii.n, jo~hi,n sen JoulUJkurun 29 päiv:ä:nä 1925 TasraNa1lan 5171: hav,aå:t1aa,n m11tava;n ailhebta. Presidentti hyväik:syi Eduskunntal'le: .anrnreltta- 5172: Twnmiikuun 30 päiv,ä;nä 19r26 Tooavallan v,aJksi esityksern asi1arsta, j.a ou esi:tyiSi järt:1etty 5173: Presidentti hyvä!ks'Ji esi;tytksren. asi'assa a.n- 1926 vuoden va.lt!iopäiviHe. 5174: 5175: H~lsingiss,ä, V autioneuvooton ilmnsliassa, marraskuussa 192u. 5176: 5177: 5178: 5179: 5180: ' 5181: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle, koskeva kerto- 5182: musta niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 5183: muistutukset valtionvarojen hallinnosta ja tilinpidosta vuo- 5184: sina 1920 ja 1921 ovat antaneet aihetta. 5185: Eduskunnalle jätetään tämän mukana valtiovarain tilasta ja valtiontiEntarkasta- 5186: kaksi eri kertomusta niistä toimenpiteistä, jain kertomuks1esta vuosilta 1920 ja 1921 5187: joihin valtiovarainvaliokunnan mietinnöt .ovat antaneet aihetta. 5188: 5189: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1926. 5190: 5191: 5192: Tasavallan Presidentti 5193: 5194: LAURI KR. RELANDER. 5195: 5196: 5197: 5198: 5199: Valtiovarainministeri Kyösti Järvinen. 5200: 5201: 5202: 5203: 5204: l 040-!16 5205: Kertomus 5206: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistutukset valtion- 5207: varojen hallinnosta ja tilinpidosta vuonna 1920 ovat antaneet aihetta. 5208: 5209: Oheenliittäen Valtiovarainvwliokunnan teriöiden tiedonautojen mukaan tulleet huo- 5210: mietinnön n :o 16 valtiovarain tiloota ja mioon otetui:ksi. 5211: valtiontilintarkastajain kertomuksen vuo- 5 P. L. Ulkoasiainministeriöön kohdistu- 5212: delta 1920 on Eduskunta kirjelmässä;än vat hallinnonhaarat. Huomautetut epäkoh- 5213: Iokalkurm 23 ~äivältä 1923 keihoittanut dat ja muistutusten ailheet ovat, ik:uten Val- 5214: Hallitusta antamaan EduskunnalLe kerto- tiovarainvaliokuntalkin on mietinnössään 5215: muksen niistä toimeTIJpiteistä, joilhin mie- valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkasta- 5216: tinnössä tehdyt muistutukset ja ehdotUik- jain kertomulksesta vuodelta 1920 1llliusunut, 5217: set ovat antaneet aihetta. Tämän johdosta johtuneet etupäässä silloisista poilkkeuksel- 5218: on Valtioneurvosto, Valtiov:arainministeriön lisista oloista ja siitä, että IDkoasiainminis- 5219: esityarsestä, määrännyt, että Valtiovarain- teriö oli silloin vasta järjestelyn aJ.a:isena. 5220: valiokunnan edellä mainittu mietintö oli Ministeriön kamreerilkonttorin tilinpäätök- 5221: pöytäJkirjanottoon ik:era lähetettävä Valtio- seen vuodelta 1920 sisältyneet ennakik:oma:k- 5222: neu.vosbon kanslialle ja ministeriöille tie- .sut ja muut silloin selvittämättä olleet 5223: doksi ja huomioon otettavalksi, ja 1että se- erät on tileistä poistettu siten, että pie- 5224: ilostus oli aikanaan annettava niistä toi- nempi osa on saatu perityiksi takaisin ja 5225: menpiteistä, joiJhin muistutusten johdosta Jalallllös merkitty lopulliseksi menaksi 5226: oli ryhdytty . Eduskunnan tätä tarkoitusta varten 5227: .Asianomaisten ministeriöiden antamat se- vuonna 1923 myöntåJmän määrärllih.an koh- 5228: lostukset saatetaan täten Eduskunnan tie- dalle. 5229: toon. 7 P. L. Sisäasiainministeriöön kohdistu- 5230: Vakinaliset valtiomenot. vat hallinnonhaarat. Muistutukset, jotka 5231: koskevat Hallituksen myöntämiä lisärmää- 5232: 3 P. L. HolJJituslaitokset. Valtiovarain- rärruhoja lääninihallitu:ksissa ·palvelevien 5233: valiokunnan muistutuik:set, jotka !koskevat virikailijain palik:kaamiseksi, ovat saatetut 5234: Ul!koasiainrministeriön ylimääräisille virka- asianomaisten tietoon huomioon ottamista 5235: mielhille, eks,peditOOreille ja puhtaa1rsikir- varten. 5236: joittajille myörunettyä kaill.iinajanlisäystä 8 P. L. Valtiovarainministeriöön kohdis- 5237: li5 P. L. IV luvun 8 momentin kohdalla ole- tuvat hallinnonhaarat. Eduskunnan [ausu- 5238: vasta määrärruhasta sekä Sotaministeriön m.an kcllotuksen johdosta on valtion revi- 5239: käyttövarojen käyttämistä ja kirjoihin sionilaitos uudistettu asetuksella joulu- 5240: merkitsemistä, ovat asianomaisten minis- ·kuun 29 päivältä 1923. 5241: 595-26 5242: 2 5243: 5244: 9 P. L. Sotaministeriöön kohdistuvat määräraihan yli,tyksiä voitaisiin välttää, ja 5245: hallinnonhaarat. Sotalaitoksen raihavarain että, milloin ikaikasta säästä,väisyyde&tä llmo- 5246: ja talouden hoitoon ,sekä tileiihin nähden limatta matJka:kustannusmääräralhan ylitys 5247: ovat valtiontilintarkastajat tehneet erinäi- tulee kysymykseen, sellaista menettelyta- 5248: siä muistutoosia. Mutta kun puolustusmi- paa on noudatettava, että asianomaisen vi- 5249: ni,steriö jo on aikaisemmin antanut Valtio- raston on liitettävä arviomäärärahar.. koro- 5250: varainvaliokunnalle ja valtiontilintarkas- tusta tarkoittavaan esityksoonsä sellainen 5251: tajiJle siltä pyydetyt selvitykset, ei ole kat- yiksityisikohrtainen selonteko määrärahan 5252: sottu ta~~eUiseksi niitä tässä selostaa. käytöstä, josta käy selville keille tilivuonna 5253: 10 P. L. Kirkollis- ja opetusministeriöön on maAksettu matkakustannusten korvausta 5254: kohdist1wat hallinnonhaarat. Tarkastaes- ja mihin määriin sekä virkamatkojen tar- 5255: saan pHettimaksu:jen korvaamiseksi valtion koitus. 5256: rautateillä osotetun määrärahan käyttöä 12 P. L. Kulkulaitosten ja yleisten töi- 5257: ovat valtiontilintarkastajat tulleet siihen den ministeriöön kohdistuvat hallinnon- 5258: Idisityk:seen, että vapaalip,pujen myöntä- haarat. Ministeriön hallinnonhaaran menoi- 5259: misessä on esiintynyt suurempaa auliutta, hin kohdistuvat muistutukset koskevat Rau- 5260: kuin asian 1aatuun ja valtion etuun kat- tatiehallituksen vuonna 1920 tekemää ve- 5261: soen olisi suotavaa. Vastauik.<>essaan Halli- turitilausta ja uusien virkapukujen hank- 5262: tuiksen esity!kseen tulo- ja menoarvioksi kimista valtionrautateiden henkilökunnalle. 5263: vuodelle 1923 on Eduskunta !kiinnittänyt lVI~uistutusten johdosta ilmoitetaan seuraa- 5264: huomiota samaan asiaan ja :kehoittanut vaa: 5265: noudattamaan suurempaa tarkkuutta mää- Valtioneuvosto on 24 päivänä marras- 5266: rärahan käytössä. Muistutus on otettu huo- kuuta 1921 määrännyt, että valtiolaitosten 5267: mioon, joka ilmenee jo siitäkin, että pu- ja virastojen tarvitsemat tarvikkeet, kuten 5268: heenaolevaan tarkoitukseen osotetusta mää- koneet ynnä raaka- ja polttoaineet ovat 5269: rärahasta on käytetty vuonna 1924 ta- maihdo1Jisuuden mukaan hanJkittavat !koti- 5270: saluvuin ainoastaan 192,000 markkaa, vas- maasta, ja asettanut niiden viranomai,sten 5271: taruvan menon ollessa vuonna 1921 373,000 avuksi, jotka ihanlclrivat valtion tarpeisiin 5272: markkaa. sellaisia tavaroita, joiden ostaminen myös- 5273: 11 P. L. Maatalousministeriöön kohdis- kin ulkomailta voi tulla kysymykseen, ,eri- 5274: tuvat hallinnonhaarat. Tämän ,pääluokan tyisen asiantuntijalautakunnan, jonika hy- 5275: kolh.dalla tehdyt muistutukset kohdistUIVat Yäksyttäväksi on alistettava suuremmat ul- 5276: pääasia1lise8ti matkakustannuksia varten komaiset ta11joukset. Kun Valtioneuvosto 5277: osoitettujen moorärahojen ylityk8iin, jonka sitä paitsi on puheenaolevan veturinhan- 5278: johdosta Hallitusta on kehoitettu ottamaan kinnan johdosta 2 päivänä maaliskuuta 5279: harkittavakseen, millä tavalla virkamat- 1922 antanut Rautatiehallitukselle erinäi- 5280: koista suoritettava korvau8 voitaisiin niin siä .oihjeita liikkuvan rautatielkaluston ihan!k- 5281: järjestää, ettei väärinkäytoksiä tässä suh- kimiseen myönnettyjen määrärahain käyt- 5282: teeS8a vastedes tapahtuisi. Tämän johdosta tämisestä ja edelleen syyskuun 11 ;päivänä 5283: ja kun matkakustannukset viime vuosina 1924 määrännyt, etteivät virastot saa ilman 5284: ovat huomattavasti nousseet, on Valtiova- asianomaisen ministeriön lu;paa ostaa ulko- 5285: rainministeriön kiertokirjeessä jouluJkuun maista valuuttaa muualta !kuin Suomen 5286: 18 päivältä 1924 kehoitettu asianomaisia Pankilta, jo:nika kanssa niiden tulee näistä 5287: virastoja tarkasti val'Vomaan, että ainoas- ostoista !hyvissä ajoin ennaikolta neuvotella 5288: taan välttämättömän tarpeen vaatimia vir- ja sopia, voitanoo odottaa, että e.päedu1liset 5289: kamatkoja tehdään, jotta matkakustannus- hankinnat vastedes vältetään. 5290: 3 5291: 5292: Mitä sitten tulee huomautukseen uusien joko toimialan laajuuden takia tai muista 5293: virkaJPukujen ha:nik:kimisesta valtionrauta- syistä ei ollut odotettavissa ainakaa.n lähi- 5294: teiden henkHölrnnnalle, josta hankinnasta aikoina enempiä tuloksia, olivat heti lak- 5295: myöskin koitui .valtioHe huomattavan suuri kautettavat, ja että niiden komiteain, joi- 5296: tappio, on mainittava, että Hallituksen esi- den työt olivat siinä määrin edistyneet, 5297: iyksessä Eduskumtalle lisäyksistä vuoden että niistä voitiin odottaa tuliJksia lähitule- 5298: 1923 tulo- ja menoarvioon esitettiin myön- vaisuudessa, oli 1saata.va työnsä lop,puun 5299: nettäväiksi määräraha tämän tappion ti- suoritetuiksi määrätyn ajan kuluessa. Sa- 5300: leistä poistamiseksi jolloin myös tehtiin malJ.a annettiin erinäisiä määräyksiä lwmi- 5301: selkoa niistä syistä, jotka aiiheuttivat tap- teain töiden va,lvonnasta, palkkioista ja 5302: pion syntymisen. Eduskunta on sittemmin uusien komiteain asettamisesta. 5303: myöntänyt1kin pyydetyn määrära!han li- &m johdosta ·että kalliinajanavustukseksi 5304: säyksenä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon, virka- ja pal,velusmieihille osotettu 1kiinteä 5305: joten ta,ppio on saatu tileistä poistetuksi. määräraha (15 P. L. IV: 8) on tullut yli- 5306: 15 P. L. Sekalaisia yleisiä menoja. Va1- tetyksi tasaluvuin 3.4 milj. markalla, ·ovat 5307: tiontilintarkastwjat ovat tehneet erinäisiä valtiontilintarkastajat tehneet erma1s111 5308: muistutuksia Valtioneuvoston käyttövaro- muistutuksia. Hallituksen esityksessä tulo- 5309: jen (15 P. L. I: 1) ja edeltä arvaamatto- ja menoarvioksi oli näihin kalliinajanavus- 5310: miin menoihin osotetun määrärahan (15 tuksiin laskettu tarvittavan 180 milj. mark- 5311: P. L. V: 1) käyttämisestä. Muistutukset l<aa. Eduslkunnan laskelmien mUJkaan riitti 5312: kohdistu~at J>ääasiallisesti siihen, että mää- 145 milj. markkaa tähän tarkoitukseen. 5313: rärahoja on käytetty sellaistenkin menojen Muuten jätti Eduskunta määrärahan Hal- 5314: suoritu:k!siin, joiihin määräraihat eivät ol- lituksen käytettäwiiksi antamatta sitovia 5315: leet tarkoitetut. Tämän johdosta on <huo- määräylksiä myönnettävien kallianajan. 5316: mautettava, että käsiteltävänä olevana ra-. lisä;}0ksien suuruudesta. Määrä·raJhan ylityk- 5317: hainhoitokautena vallitsi vielä epäsäännöl- seen on vaiikuttanut osaksi se, että varsin- 5318: liset taloudelliset olot, ja että rahan arvo kin perheavustuksina annettuja kalliinwjan- 5319: oli suuresti vaihte·l•eva, joten hallitusmuo- lisäyksiä, jotka olivat laskettavat l'apsilu- 5320: don budjettioikeutta koskevia säännöksiä vun perust.l3ella, oli vaikea edeltäikäJSin tar- 5321: ei voitu aina tarkoin noudattaa. koin arvioida, osaksi myös siitä että viTkai- 5322: Matkakustannusmäärärwhan (15 P. L. li,jain lu:kumäärää ei voitu siinä määrin vä- 5323: II: 1) käyttämi·sestä tehtyjen muistutusten hentää 'kuin Eduskunta Ja,skelmia tehdes- 5324: johdosta, viitataan edellä, 11 :pääiluokan sään oli edellyttänyt. 5325: kohdalla olevaan selostu!kseen virkamatko- 5326: jen korvaamisesta. Ylimääräiset menot. 5327: Korjauskustannusmäärärahaa koskevat 5328: huomautulkset ovat otetut, mikäli mahdol- Tarkastaessa:oo ylimäär.äisiä menqja ovat 5329: lista, huomioon tulo- ja menoarvioehdotus- tilintankastajat kiinruttäm.eet huomionsa 5330: ten laadinnassa. m. m. Itäradan turvaamiooksi ja !Pa- 5331: Valtiontilintarkastajain muistutusten joh- kolaisten rhuoJ:tamiooksi osotclun määrära- 5332: dosta komiteailrustannu:smääJrärahan käyt- han käytttöän. Varsinkin on Vi!en.an-Kar- 5333: tämisestä on Vaitioneuvosto toukokuun jalan ja Aunuksen avust81milseen käytetty- 5334: 4 päivänä 1923 tekemällään päätöksellä jen varojen tilitys antanut aihetta erinäi- 5335: määrännyt m. m., että erinäiset komiteat, siin muistutu:ksiin, jonka vuoksi Eduskunta 5336: jotka suurimmalksi osruk<si oHvat jo suoritta- on kehottanut Hallitusta ryhtymään asiassa 5337: neet niille uskotun tehtävän ja joiden työstä sellaisiin toimenpiteisiin •kuin valtion etu 5338: 4 5339: 5340: ja a:sian yhteydessä i1menneet seikat vaati- toiminnan tulo!ksista vuonna 1920 ilmoitta- 5341: vat. Näiden 1tilien selvittely .on samoinkuin neet antavansa lopullisen selonteon sanotun 5342: Aunuksen väJlia:iikaisen hoitokunnan ja suo- kauppaosaston toiminnasta sitten kun sen 5343: rituskomitean ralha-asiain hoitoa ikoskeva tilit ovat va1mistuneet ja tarkastetut. Kun 5344: asia vielä vireillä Ulkoasiainministeriössä. Elintarveministeriö vuonna 1921 lakkasi, 5345: Mitä tulee valtiontilintarkastajain huo- jäi sen lkauppaJOS.a.Ston ikeSlreneräisten asiain 5346: mautuksiin UJJlmasiainministeriön toimen-. hoito ja selvittely KaUippa- ja teollisuus- 5347: piteistä Petsamon muonittamiseiksi, on mai- ministeriön alaisena toimivan valtion vilja- 5348: nittava, että :siitä aiheutunut t:aprpio on konttorin tehtäväksi. YiJjak@ttorin ~toi 5349: merkitty lopulliseksi menoksi 1923 vuoden minnasta rv:uosina 1922, 1923 ja 1924 on 5350: ylim. menoarvion II luvun 5 mom. !koh- selostettu kertomuksissa valtiovarain tilasta 5351: daJ.il.e. :rnainittuina vuosina. Vuoden 1924 kerto- 5352: Käsitellessään valtion ja Elektrometal- mukseen valtiovarain tilasta otettu selostus 5353: lurgiska Aktiebolaget-nimisen osakeyhtiön elintarveasiain hoidosta ulottuu toukokuun 5354: välillä tehdyn sopimuksen perusteella va- loppuun vuonna 1925, jolloin valtion viljl}.- 5355: laistusainepulan lie:ventämiseksi toimeen- konttorin wiminta lopetettiin. 5356: pantua karbiidin hankintaa ovat tilintar- 5357: kastajat katsoneet suotavalk:si, että !tästä 5358: Vakinaiset tulot. 5359: hankkeesta :syntynyt tappio poistettaisiin 5360: vail.tion bilalllS8i!Sta. Tappio on huomattu 1o- Kun valtion liiketoiminta on siinä mää- 5361: puilisena menona 1923 vuoden ylimääräisen rin laajentrmut, että sen tuottamat tulot 5362: menoarvion X luvun 15 mom. kohdalla. nousivat vuonna 1920 noin 30 % :iin kaikista 5363: Selostaessaan Varkauden ja Kajaanin vakinaisista valtion tuloista, on Edusllrunta 5364: kruununtehtaiden :toimintaa huomauttavat hmsunut suotavaiksi, että HallitukEen ker- 5365: tilintarkastajat, ·että Valtioneuvosto on il- tomulksessa selvitettäisiin tarkemmin val- 5366: man ikorvausta luovuttanut Osakeyhtiö Vul- tion liiketoiminnassa noudatetut rperiaatteet 5367: canille taJkaisin mainitun yhtiön ennen teh- ja tämän toiminnan kannattavaisuus. 5368: taiden joutumista Suomen valtiolle valmis- Asianomaisia virastoja on tämän johdosta 5369: tamat ja ,paillroilleen asettamat neljä jää.h- kehoitettu tässä suhteessa. täydentämään 5370: dytyslaitosta, joista mainittu osakeyhtiö oli lii!kikeiden toimintaa käsittäviä tiedonanto- 5371: saanut etukäteen 396,000 mk. Tämän joh- jaam. Eduskunnan lausuman toivomuksen 5372: dosta on Hallitusta ikehoitettu ottamaan johdosta annettiin Aktiebolaget W. Gutzeit 5373: harkittavtalkseen, voitaisiinko mainittu etu- & C :on tilintarkastajille toimeksi tutkia yh- 5374: ma!ksu .saada yhtiöltä takaisin perrityiksi. tiön tilaa ja vtaStaista kannattavaisu.utta 5375: Asiata käsiteltä!essä on Valtioneuvosto, huo- sekä harkita, missä määrin osakeyhtiön vil- 5376: mioon ottaen, että ei ole :sawtu selvitetyksi, jeltyä tai viljelyskelpoista maata tai muuta 5377: missä määrin Venäjän valtio ehikä olisi omaisuutta voitaisiin muuttaa rahaksi ja 5378: ollut oikeutettu vaatimaan taikaisin JID:ainit- missä määrin yhtiön järjestelyssä, hallin- 5379: tua etumak:sua, joten sen mahdollista saa- nossa j.a hoidossa voitaisiin saada aikaan 5380: misoikeutta näin ollen ei voida ;pitää sel- supistuksia ja säästöjä. Tilintarkastajain 5381: vänä ja riidattomana, katsonut, että ,pu- l&.usunto on julai.stu kertomuksessa valtio- 5382: heenaoleV'aa etumaksua ei voida pitää sota- varain tilasta vuonna 1923. Edelleen on 5383: saaliina eikä sellaisena vaatia Suomen val- Eduskunta kehoittanut Hallitusta valmis- 5384: tiolle. tuttamaan ja Eduskunnalle antamaan esi- 5385: Valtiontilintarkastajat ovat telhdessään tyksen laiksi niistä perusteista, joiden mu- 5386: seJJlroa Elintarv·eministeriön !kaup;paosaston kaan valtion tuloa tuottavaa omaisuutta ja 5387: 5 5388: 5389: liikeyritystä hoidetaan. Asiasta on Edus- Eduskunnan tekemän huomautuksen joh- 5390: kunnalle annettu esitys. dosta, että eräät bilanssissa esiintyvät en- 5391: nwkkoma:ksut olisivat ensi tilassa selvitettä- 5392: V aJtiovarain bilanssi joulukuun 31 vät, on Valtiovarainministeriö kiertoikir- 5393: ~päivänä 1920. 5394: jeessä maaliskuun 3 päivältä 1923 kehoitta· 5395: nut asianmnaisia virastoja ryhtymään tar- 5396: Kun use~de.n virastojen ja niiden alaisten peellisiin toimenwiteisiin, jotta ennalk!ko- 5397: tilintekijäin ka.ssavarat nousevat mel;'lmisiin mll!ksujen ja velallisten tileillä ole'Vat erät 5398: maarnn, on !katsottu toivottavll!ksi, että tulevat niin pian kuin mahdollista joko 5399: i'!he'kkijärjestelmä y1eis·emmin otettaisiin valtiolle korvatuiksi tai asianmukaisesti 5400: käytäntöön ja että Suomoo Panklki entistä huomatuiksi lopullisina menoina. Sa- 5401: enemmän hoitaisi valtion rahaliikettä. Val- malla huomautettiin, että ainoastaan ase- 5402: tioneuvosto on tämän johdosta, ja koska val- taksiin 'tai Valtioneuvoston määräyksiin 5403: tion kassa- ja tililaitosta koskevat säännölk- perustuvia ennaJkkomaksuja saa tileis~sä seu- 5404: set ovat muodollisestikin vanhentuneet, ryh- raavaan vuoteen siirtää. 5405: tynyt toimenpiteisiin näiden säännösten Varatuista määrärahoista ovat valtion- 5406: uudistamiJseksi. tilintal'lkastajat ihuomautta.neet, elttä ne 5407: Jotta virastojen hallussa ~olevat kassa- usein siirtyvät muuttumattomina vuodesta 5408: säästöt saataisiin <supi!';tetuiksi, on V al- vuoteen, minkä !kautta v;alJtion rpääoma- 5409: t~ovarainministeriö kiertokirjeessä lokakuun säästöä tar,peettomasti ra;sitetaan. Valtio- 5410: 12 päivältä 1923 lrehoittanut kaikika it- varainministeriö on kiertokirjeessä maalis- 5411: senäisellä tililaitoksella varustettuja vi- kuun 2 päivältä 1923 kehoittanut asianomai- 5412: rastoja pitämäån huoata siitä, että viras- sia virastoja huolehtimaan siitä, että tilin- 5413: tojen ja niiden alitilintekijäin !kassa- päätöksen selonteoissa varatuista määrära- 5414: säästöt eivät nouse vahvistettuja määriä hoista mää11äJltäåln vuosi vuodeha muuttu- 5415: suuremmiksi sekä valvomaan, että tilinpää- mattomina pyrsyneet siirto- ja työmäärä- 5416: tösrarporttiin liitettäwään bilamssiin meTiki- raillat ovat, mikäli niistä ei aikaisemmin ole 5417: tään erikseen myöskin kunkin alitilinteki- määrättyjä menoja osot~ettu suodtettaviksi, 5418: jän kassasäästö tilivuoden lopussa. valtiolle peruutettavaL 5419: 5420: Helsingissä, Valtiovarainministeriössä helmikuussa 1926. 5421: Kertomus 5422: Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 5423: muistutukset valtion varojen hallinnosta ja tilinpidosta 5424: vuonna 1921 ovat antaneet aihetta. 5425: 0 heenlii ttäen Valtiovarainvaliokunnan dottanut, että annettaisiin yksityiskohtaiset 5426: mietinnön N :o 32 valtiovarain tilasta ja val- määräykset ulkomaisissa lähetystöissä pal- 5427: tiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta velevien virkailijoiden palkkauksista sekä 5428: 1921 on Eduskunta kirjelmässään lokakuun heille ja heidän perheilleen tulevista matka- 5429: 7 päivältä 1924 kehoittanut Hallitusta an- kulujen korvauksista ynnä muista etuisuuk- 5430: tamaan Eduskunnalle kertomuksen niistä sista. Hallitus onkin sitten antanut Edus- 5431: toimenpiteistä, joihin mietinnössä tehdyt kunnalle kaksi maaliskuun 3 päivänä 1925 5432: muistutukset ja ehdotukset ovat antaneet päivättyä ,eri esitystä asiassa, nim. toisen 5433: aihetta. Tämän johdosta on Valtioneuvosto, laiksi ulkomaisessa edustuksessa palvelevain 5434: Valtiovarainministeriön esityksestä, määrän- viran tai pysyväisen toimen haltijain palk- 5435: nyt, että Valtiovarainvaliokunnan mietintö kauksista ja toisen 1aiksi ulkomaisesta edus- 5436: oli pöytäkirjanotteen kera lähetettävä Val- tuksesta. Viimemainitun esityksen johdosta 5437: tioneuvoston kanslialle ja ministeriöille tie- on laki ulkomaisesta edustuksesta jo annettu 5438: doksi ja huomioonotettavaksi, ja että aika- heinäkuun 6 päivänä 1925 j,a astunut voi- 5439: naan oli annettava selostus niistä toimenpi- maan 1926 vuoden alusta. 5440: teistä, joihin muistutusten johdosta oli ryh- 6 P. l. Tuomioistuimet ja Oikeusministe- 5441: dytty. Asianomaisten ministeriöiden anta- riöön kohdistttvat hallinnonJtaarat. Tilin- 5442: mat selostukset saatetaan täten Eduskunnan tarkastajat ovat kiinnittäneet erikoista huo- 5443: tietoon. miota keskusvirastojen tavaranhankintoi- 5444: hin, ottaen m. m. selvän, minkälaiset tär- 5445: Vakinaiset valtiomenot. keimpäin kulutustavarain keskihinnat ovat 5446: olleet erinäisten virastojen ja niiden alais- 5447: 5 P. l. Ulkoasiainministeriöön kohdistu- ten elinten hankinnoissa. Saatujen selvitys- 5448: vat hallinnonJtaarat. Tämän pääluokan ten johdosta on Valtiovarainvaliokunta lau- 5449: määrärahojen käyttöä vastaan ovat valtion- sunut toivottavaksi, että eri keskusvirasto- 5450: tilintarkastajat tehneet useita muistutuksia. jen hankinnoissa olisi, mikäli mahdol!lista, 5451: Varsinkin on huomautettu siitä, että määrä- pyrittävä yhtenäisoon menettelytapaan ja 5452: rahoja on osittain käytetty toisiin tarkoi- että se tarkastus, mikä keskusviraston ta- 5453: tuksiin kuin mihin ne ovat osoitetut ja että holta suoritetaan taloudenhoitajain ja toi- 5454: Ministeriön palveluksessa olevat henkilöt mitsijain hankkimiin tavaroihin nähden, 5455: ovat saaneet nauttia erityisiä etuisuuksia ja toimitettaisiin asiallisesti ,ja huolellisesti. 5456: ylimääräisiä palkkioita. Näiden muistutus- Mikäli huomautukset koskevat vankeinhoito- 5457: ten johdosta on Valtiovarainvaliokunta eh- laitosta, on Oikeusministeriöstä ilmoitettu, 5458: 5459: 946-26 5460: 2 5461: 5462: että tavarahankinnoissa on ruvettu käyttä- uinrahojen lyömisestä nyttemmin ovat suu- 5463: mään yhteisostojärjestelmää, joten hankin- remmat kuin niiden raha-arvo, joten siitä 5464: nat on saatu järjestyiksi mahdollisimman syntyy valtiolle suoranaista tappiota. Tä- 5465: edullisiksi. män vuoksi ja kun penninrahan arvo 5466: 7 P. l. Sisäasiaimninisteriöön kohdistuvat maksuvälineenä on liian pieni, ovat tilin- 5467: hallinnonhaamt. Lääninhallitusten tileistä tarkastajat tehneet nimenomaisen ehdo- 5468: ovat tilintarkastajat m. m. huomauttaneet, tuksen .penninrahan käytön lakkautta~ 5469: että koska niissä esiintyy selvittämättömiä misesta. Tämän johdosta on Hallitusta 5470: ti1ityksiä varsin pitkältä ajalta, olisi vuo- kehoitettu ottamaan :harkittavaksi, eikö 5471: desta vuoteen siirtyvien erien järjestäJmistä, olisi syytä ryhtyä toimenpiteisiin pen- 5472: joko tileistä poistamalla tai muulla asian nin:raha:n poistamiseksi käytännöstä mak- 5473: vaatimalla tavalla, kiirehdittävä. Tämän su- ja tilitystarkoituksissa. Tämä ehdotus 5474: huomautuksen johdosta ·on V altiovarain- on otettu huomioon joulukuun 21 päivänä 5475: ministeriö kiertokirjeissään maaliskuun 3 1925 annetussa rahalaissa, jonka 6 § :n mu- 5476: päivältä 1923 ja joulukuun 29 päivältä 1925 kaan penninrahan lyönti on kokonaan lak- 5477: kehoittanut asianomaisia virastoja ryhty- kautettu. Tässä yhteydessä on mainittava, 5478: maan tarpeeUisiin toimenpiteisiin, jotta että vetoraha, joka on ollut suoritettava pen- 5479: ennakkomaksujen ja velallisten tileillä ole- niin päättyvällä määrällä (5: 76), on veto- 5480: vat erät saataisiin joko valtiolle korvatuiksi rahan määrän muuttamisesta annetulla lailla 5481: tai asianmukaisesti tilitettyinä lopullisina tammikuun 22 päivältä 1926 korotettu 50 5482: menoina huomatuiksi. Kuten jo tässä markaksi. 5483: edellä on mainittu ovat tilintarkastajat 9 P. l. Sotaministeriöön kohdistuvat hal- 5484: tehneet erinäisiä muistutuksia keskusvirasto- Unnonhaarat. Tämän pääluokan kohdalla 5485: jen tavaranhankinnoista, huomauttaen erit- tehtyjen muistutusten johdosta on Puolus- 5486: täin Lääkintöhallitukseen nähden, että sen tusministeriö jo antanut vaaditut selvityk- 5487: tavaranhankinta ei näytä kaikin puolin tar- set, joista Valtiovarainvaliokunta on Edus- 5488: koituksenmukaisesti järjestetyltä. Sisä- kunnalle antamassaan mietinnössä valtio- 5489: asiainministeriö on kirjelmässään maalis- varain tilasta ja valtiontilintarkastajain 5490: kuun 9 päiväitä 1925 kehoittanut Lääkintö- kertomuksesta vuodelta 1921 tehnyt selkoa, 5491: hallitusta ryhtymään .asian aiheuttamiin toi- joten niitä ei ole katsottu tarpeelliseksi tässä 5492: menpiteisiin. Lääkintöhallitus onkin nyt, selostaa. Tilintarkastajat ovat puolustuslai- 5493: Sisäasiainministeriölie tekemänsä ilmoituk- toksen varainhoidossa tapahtuneiden kavai- 5494: sen mukaan, saanut tavaranhankintansa tar- lusten johdosta katsoneet tarpeelliseksi eh- 5495: koituksenmukaisesti järjestetyksi. Yhtenäi- dottaa puolueettoman tutkimuksen toimeen- 5496: sen menettelytavan kautta on kulutustava- panemista siitä, ovatko ne viranomaiset, joi- 5497: rain hinnat saatu tasautumaan mahdolli- den tehtävänä on käsitellä rahatilaukset 5498: simman alhaisiksi. Kun .kulutustavarain va- sotalaitoksessa sekä tarkastaa eri joukko- 5499: rastossapito Lääkintöhallituksessa on huo- osastojen kassat ja kuukausiraportit, entisen 5500: mattu taloudellisesti epäedulliseksi, on ta- rahastonhoitajan Hakalan rahakavallusta 5501: varanhankkijain kanssa tehty sopimuksia ta- koskevassa asiassa, osoittaneet sellaista huo- 5502: varain suoraan lähettämisestä sairaanhoito- lellisuutta ja asiantuntemusta, jota heidän 5503: laitoksiin tarpeen mukaan. tehtävänsä edellyttää, kuin myöskin siitä, 5504: 8 P. l. Valtiovarainministeriöön kohdistu- että vararikon tehneelle Suomen upseerien 5505: vat hallinnonhaarat. Rahapajan taloutta tar- kulutusosuuskunnalle on annettu velaksi 5506: ka'Staessaan ovat tilintarkastajat muun tavaroita ilman riittävää vakuutta, mistä 5507: muassa havainneet, että kustannukset pen- menettelystä valtiolle on koitunut vahinkoa. 5508: 3 5509: 5510: Tämän johdosta on Vaitioneuvosto kesäkuun varat huomatuiksi postitoimistojen tilien 5511: 11 päivänä 1925 antanut pätevän henkilön mukaan debet-puolella sen vuoden pääkir- 5512: tehtäväksi toimittaa puheenalainen tutkimus jassa, jonka kuluessa varat ovat kertyneet, 5513: .sekä antaa lausuntonsa ja ehdotuksensa ehkä mutta kredit-puolella pääpostikassan vas- 5514: tarpeellisista toimenpiteistä asiassa. Tutki- taanottamina varoina vasta seuraavan vuo- 5515: mus on nyt loppuun ,saatettu ja lausunto den pääkirjassa. Edelleen on Postihallitus 5516: .asiassa annetaan ensi huhtikuun kuluessa ilmoittanut, että kyseenalaisen yhteismäärän 5517: Puolustusministeriöön. erittely nyttemmin on laadittu vuosilta 1923 5518: 10 P. l. Kirkollis- ja opetusministeriöön ja 1924 ja että tällainen erittely liitetään 5519: kohdistuvat hallinnonhaarat. Valtiovarain- tästä lähin Postihallituksen kunkin vuoden 5520: valiokunta on niiden muistutusten johdosta, tilinpäätösraporttiin. 5521: joita valtiontilintarkastajat ovat tehneet 15 P. l. Sekalaisia yleisiii menoja. Val- 5522: Kouluhallituksen tilinpitoon nähden, lausu- tiontilintarkastajat ovat tehneet erinäisiä 5523: nut toivomuksen, että Kouluhallituksen tul- muistutuksia momenteilta 15 P. 1. I : 1, IV: 1 5524: tua uudelleen järjestetyksi puutteellisuudet ja V: 1 suoritettujen menojen johdosta. Huo- 5525: .saadaan korjatuiksi. Opetusministeriö on miota ,on kiinnitetty muun muassa siihen, 5526: kehoittanut Kouluhallitusta ryhtymään toi- että näille momenteille on merkitty sellaisia 5527: !Jllenpiteisiin, jotta tilintarkastajain kerto- menoja, jotka olisivat olleet suoritettavat 5528: muksessa mainitut epäkohdat vastaisuudessa muilta momenteilta tai jätettävät Edus- 5529: tulisivat vältetyiksi. l{lunnan harkittaviksi. Huomautettuihin 5530: 12 P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töiden epäkohtiin on, kuten jo aikaisemmin 5531: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. on mainittu, vaikuttanut käsiteltävänä 5532: Pos1:ilaitoksen varainhoidosta ovat tilintar- olevana rahainhoitoka:ut,ena vielä vallin- 5533: kastajat huomauttaneet, että valtion bilans- neet epäsäännölliset ja va.kiintumattomat 5534: .sissa per 31/12 1921 esiintyy Postihallituk- taloudelliset olot sekä raha-arvon suuri 5535: sen kohdalla tili: , Virkakunnan sisäisiä vaihtelu. Mitä tulee tilintarkasta:jain huo- 5536: suorituksia" 11,990,614:24 markan suurui- mautukseen, että Valtioneuvoston kirjapai- 5537: sena. Kun tätä bilanssissa vuosi vuodelta nossa on edelleenkin painettu paljon sellai- 5538: eri suuruisena esiintyvää yhteismäärää ei ole sia eri virastojen julkaisuja, joita olisi voi- 5539: vuosikausiin, postilaitokselta saatujen tieto- nut jättää kokonaan painamatta tai ainakin 5540: jen mukaan, tarkistettu, on Valtiovarainva- huomattavasti supistaa, on mainittava, että 5541: liokunta katsonut tarpeelliseksi huomauttaa, Valtioneuvosto on jo marraskuun 2 päivänä 5542: että asianmukainen erittely puheenaolevasta 1921 antanut yksityiskohtaisia määräyksiä 5543: erästä olisi vuosittain laadittava. Kulku- virastojen painatustöiden valvomisesta. 5544: laitosten ja yleisten töiden ministeriö on ke- Niinpä määrättiin muun ohella, että virastot 5545: hoittanut Postihallitusta antamaan selityk- eivät saisi suorittaa Valtioneuvoston kirja- 5546: sensä edellä selostetun huomautuksen joh- painossa painatustöitä ilman asianomaisen 5547: dosta. Antamassaan vastauksessa on Posti- ministeriön kussakin eri tapauksessa anta- 5548: hallitus ilmoittanut puheena olevan yh- maa lupaa. Sen jälkeen on Valtioneuvosto 5549: teismäärän syntyvän siitä, että Postihalli- tammikuun 22 päivänä 1925 määrännyt 5550: tuksen alitilittäjät päättäessään vuositi- pantavaksi toimeen tutkimuksen siitä, millä 5551: linsä lähettävät tilien osoiUamat liikavarat tavoin valtion painatus- ja julkaisutoimin- 5552: pääpostikassaan, jonne ne saapuvat vasta nassa voitaisiiin saada aikaan supistuksia, 5553: seuraavan vuoden alussa, jolloin ne saapu- ja päättänyt kutsua senaattori Kairamon 5554: mi~päivittäin merkitään Postihallituksen toimittamaan tämän tutkimuksen. Vaitio- 5555: kassakirjaan. Näin ollen tulevat kyseeiliset neuvoston kanslian kiertokirjeessä syyskuun 5556: 4 5557: 5558: 22 päivältä 1925 on ministeriöitä vielä uudel- vuonna 1921 luovutti elintarpeensa y. m_ 5559: leen kehoitettu tehokkaasti valvomaan, että omaisuutensa, joutui vastaamaan mainitun 5560: painatuskustannusten supistamiseksi annet- yhdistyksen sitoumuksista, joten myöskin 5561: tuja ohjeita ja määräyksiä tarkoin nouda- yhdistyksen vahvistrumat palkkaus- ja kans- 5562: tetaan. liamenot olivat aluksi sellaisinaan suoritet- 5563: tavat. Avustustoiminta ja palkkaukset 5564: Ylimääräiset menot. saatiin kuitenkin pian tyydyttävästi järjes- 5565: tetyksi. 5566: Tilintarkastajat ovat tarkastaessaan Venä- Elintarveministeriön liiketoiminnasta teh- 5567: jältä saapuvien Suomen kansalaisten ja tyjen huomautusten johdosta on mainit- 5568: pakolaisten avustustoimintaa, huomautta- tava, että kertomuksissa valtiovarain 5569: neet, että palkkaus- ja kansliamenot ovat tilasta vuosina 1922, 1923 ja 1924 on elin- 5570: tämän toiminnan järjestämisessä olleet suh- tarveasiain hoitoa selostettu ja että viime- 5571: teettoman suuret avustusmääriin verrattuina. mainitun vuoden kertomukseen otettu selos- 5572: Sisäasiainministeriön ilmoituksen mukaan tus ulottuu toukokuun loppuun vuonna 1925- 5573: on tämä epäkohta aiheutunut siitä, että val- eli viljakonttorin toiminnan päättymiseen 5574: tio, jolle ,Amerikan Punainen Risti" saakka. 5575: 5576: Helsingissä, Valtiovarainministeriössä. maaliskuussa 1926. 5577: 1926 Vp. - V. M. - HaJJituksen kertomukset vuosilta 1923, 1924 ja. 1925. 5578: 5579: 5580: 5581: 5582: Perustuslakivaliokunnan mietintö 5583: N :o 19 niiden kertomusten johdosta, jotka hallitus on. anta- 5584: nut eduskunnalle toimenpiteistään vuosina 1923, 1924 ja 5585: 1925 näiden sekä edellisten vuosien valtiopäivillä tehtyjen 5586: päätösten johdosta., sekä niiden kertomusten johdosta, 5587: jotka hallitus on antanut eduskunnalle niistä toimen- 5588: piteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtion- 5589: varojen hallinnosta ja tllinpidosta vuosina 1920 ja 1921 5590: ovat antaneet aihetta. 5591: 5592: Pöytäkirjanottein helmikuun 8 päivältä rustusla!k:ivaliokunlta on näin ollen ottanut 5593: 1926 on eduskunta lähettänyt perustuslaik:i- kaikki nämä kertomukset samalla kertaa 5594: vwliokuntaan valm:isteleva.sti käsiteltäv:äJmi käsiteltäviksi' ja saa niiden johdosta. laJUSUa 5595: hallitUJksen !kertomuksen toimenpiteistään seurawvaa. 5596: vuosina 1923 ja 1924. Samoin on edu.skunrt:a Hallituksen !kertomuksessa toimenpiteis- 5597: pöytäkirjanottein man-askuun 3 päivältä tää:n vuosina 1923 ja 1924 valtiopäiväpää- 5598: 1926 lähettänyt perustuslakivaliokuntaan tösten johdosta on tehty selkoa niistä toi- 5599: va;lmiste1evasti käsiteltäväksi ihalilitmksen menpbteistä, joihin ihallitus on kertomuksen 5600: kak'Si eri !kertomusta niistä toimenpilteistä, antamiseen saa'ldra vuosi'en 1923 ja; 1924 selkä 5601: joi!hin eduskunnan tekemät muistutUJkset edellisten m1osien valtiopäivillä telhtyjen 5602: valtionvarojen !hallinnosta ja tilinpidosta päätösten johdosta ryhtynyt. Tässä kerto- 5603: vuosina; 1920 ja 1921 ovat antaneet aihetta, muksessa luetellaan ensiJksi asiat, joista ihaJl- 5604: käsiteLtäviksi yhdessä hallitu!ksen: kertomus- litus on eduskunnan käsiteltäväksi antanut 5605: ten kanssa halHtu!ksen toimenpiteistä asian~ esittykset, sitten asiat, joista, eduskunta sille 5606: omaisina vuosina. Vielä on eduskunta tehtyjen eduslillnta'61Sitysten johdosta on 5607: pöytäkirjanottein marraskuun 24 päivältä hallitu!kselle jättänyt lrukieihdotukset, sen 5608: 1926 liilhett.änyt pernstuslakivaliokuntaan jählreen asia.t, joista .eduskunta on halllituk- 5609: valmist.elevasti käsitelltävä!ksi ihaJ1ituksen sen harkittavaksi esittänyt anomuksia, sekä 5610: kertomuksen t.oimenpiteistälän vuonna 1925 lopuksi muut asiat, joista eduskuntw on 5611: vaJltiopäiväpäätösten jo'hdosta. Kertomukset hallitukselle jättänyt ikirje1miä. - Hallituk- 5612: niistä toimenpiteistä, j.oihin eduskunnan sen kertomus eduSkunna;lle niistä toimen- 5613: tekemät muistutukset -valtionvarojen hallin- piteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 5614: nosta ja tilinpidosta vuosina 1920 ja~ 1921 tutukset valtionvarojen hallinnosta ja tilin~ 5615: ovat antaneet aihetta, liittyvät vuosien 1923 pidost.a vuonna 1920 ovat antaneet aihetta, 5616: ja 1924 valtiopäiväpäätösten 72 ja 99 i§ :ään, johtuu siitä, että ed1liS'lnmnaHe 1922 vuoden 5617: joten nämä kertomukset ovat, eduskunnan- valtiopäivillä olli vaLtiopäiväjärjestyksen 5618: kin antaman määräyben mukaisesti, käsi- 27 § :n muikaisesti toimitettu brtomus val- 5619: teltävät yhdessä hallituksen kertomusten tiovarain tilasta v-uonna 1920, sekä annettu 5620: karussa toimenpiteistään vuosina 1923 ja valtiont.ilintar:kastajain kertomus vuodelta 5621: 1924 valtiopäiväpäätösten j.oihdosta. Pe- 1920, minJkäjälkeen eduskunta oli lä!b.että- 5622: 2 1926 Vp. -- V. M~ - Hallituksen kertomukset vuosilta 1923, 1924 ja 1925. 5623: 5624: nyt molemmat 'lrertomukset valtiova,rain- muksen niistä toilmenrpiteistä, joihin edus- 5625: valiokuntaan, joka niistä vuoden 1923 val- kunnan tekemät muistutukset valtionva,ro,.. 5626: tiopäivillä antoi eduskunnalle mietinnön jen !hallinnosta ja tilirupidosta vuodelta 1921 5627: (n :o 16). Tämä mietintö sisälsi erinäisiä ovat antaneet ai!h.etta. - Kertomus lhallli- 5628: huomautuksia vaJltiovarain hoidosta s~ä sen tuksen toimenpiteistä vuonna 1925 valtiO- 5629: yhteydessä olevista !kysymyksistä ja ihallin,to- päiväpäätösten jolhdosta s~sältää selostuk- 5630: toilmista, ja edUJSkunta oli, kuten vuoden sen :myös hallituksen .toimenpiteistä sanot- 5631: 1923 valtiopäiväpäätöksen 72 § :ssä lausu- tuna vuonna edellist,enkin vu08ien valtiopäi- 5632: taan, hyväksynyt mietinnössä te!hdyt ilmo- villä teihtyjen päätösten joihdosta. Tämä 5633: mautulkset selkä kirjelmällä loka.kuun 23 päi- kertomus on, toisin kuin vuosien 1923 ja 5634: vältä 1923 lähettänyt mainitun mietinnön 1924 kertomus, laadittu kunkin vuoden val- 5635: ynnä valtiontilintarkasta.jain kertomuksen tiopäiväpäätöksen mukaisessa järjestyksessä. 5636: halllitukselle niihin toimenpiteisiin ryhty- Tämän järjestyksen noudattaminen lhelpot- 5637: mistä varten, joihin mietinnössä te!hdyt taakin suuresti eduskunnan puolelta ta1paih- 5638: muistutukset ja ehdotukset antaisivalt ai- tuvaa' päätösten toimeenpanon tarkkailua, 5639: hetta. Samalla eduskunta oli päättänyt minlkävuoksi valiokunta on, käsitelles- 5640: kehoittaa /hallitusta antamaan eduskunnalle sään mietinnössään n :o 18 eduskunnan 5641: kertomuiksen näistä rtoimenpiteistä, ja tä.tä oikeusasiamiehen torimintakertomuksia vuo- 5642: ke!hoitUJsta 1Jäyttääkseen on iha;llitus lähettä- silta 1924 ja l9r25, lk:aitoonut Ollevan syytä 5643: nyt eduskunnalle nyt puheenaolevan kerto- ottaa 'harkinnan alaiseksi eilkö otkeusasia- 5644: muksen. Samalla ti3!Voin oli eduskunil:udle miehen olisi k!ertomuksessaan hallituksen 5645: vuoden 1923 valtiopäivillä toimitettu kerto- toimenpiteistä seurattava mainittua valtio- 5646: mus valtiovarain tiila'Sta vuonna 1921 selkä päiväpäätOksen mulkaista asia:järjestystä. 5647: vuoden 1924 valtiopäivillä valtiontilintarkas- Tämän järjestyksen tu~tua käytäntöön kä- 5648: tajain kertomus samalta vuodelta, 1921, visi myös helpommaksi vertail:a eduskunnan 5649: mitkä molemmat kertomukset eduskunta; oli oikeusasiami~hen j.a hallituksen kertomuk- 5650: lähettänyt valtiovarainvaliokuntaan, joka rsissaan samwlta vuodelta antamia tietoja 5651: niistä oli eduskunnalle vuoden 1924 valtio- toisiins!ll. Voitaisiin kui1Jenkin panna ikysy- 5652: pä:i.villlä antanut :mietinnön (n :o 32). Tämä mykseen sekin, eikö ole tarpeetonta, että 5653: mietintö .sisälsi myöSkin ·erinäisiä huomau- !hallituksen toiminta täten tuLee kahdessa eri 5654: tuksia' valtiovarrain !hoidosta sekä sen yhtey- kertomuk;sessa selostetuksi. 5655: de8sä olevista hallintotoimista, ja edus- Valiokunta on tarklllstaessaan hallituksen 5656: kuntll; oli, kuten vuoden 1924 va,Ltiopäivä- toirrnenpiteitä käsiteltävinä olevien kerto- 5657: päätöksen 99 § :ssä lausutaan, hyväksynyt musten nojalla havainnut, että eräitä edus- 5658: mietinnÖ8sä tehdyt huomautukset rs~kä kir- kmmam. ipäättämiä asioita on vielä kesken- 5659: jelmällä lo!kwkuun 7 .päivältä 1924 läihettä- eräi.sinä, ja ·että toisissa tapauksissa ei vielä 5660: nyt mainitm1 mietinnön ynnä valtiontilin- ole m:i.hinkään toimenpiteisiin ryhdytty. 5661: tarkastajain kertomuksen ihallitukselile nii- Valiokunta ei kuitenkaan katso oleva.n 5662: hin toimen,piteisiin ryhtymistä varten, joi- aihetta näitä asioita tarkemmin selostaa; 5663: hin mietinnössä telhdyt ~uistutukset ja valiokunta. vain lausuu sen toivomuksen, 5664: ehdotukset wntaisivat ailhetta, minkä ohessa että hallitus malhdoll1suuden mukaan val- 5665: eduskunta samalla oli pää.ttänyt kehoittaa voisi, että ne toimenpiteet, joihin eduSkun- 5666: hallitusta antamaan eduskunnalle kertomuk- nan päätöksien jdhdosta rylhdytään, eirvät 5667: sen näi.stä toimenpiteistä. Tätä keihoitusta ta!1)eett.omasti vii västy. 5668: täyttääkseen on !hanitus nyttemmin edus- 5669: kunnalle jättänyt edeltäanainitun kerto- 5670: 1926 Vp. - V. M. - Hallituksen kertomuks.et vuosilta. 1928, 1924 ja 1925. 3 5671: 5672: Katsoen siiihen, mitä valiokunta edellä on että eduskunta saattaisi tiimii.n mie- 5673: esiintuonut, valiokunta kunnioittaen eh- tinnön hcillituksen tietoon. 5674: dottaa, 5675: 5676: Helsingissä, 22 .päivänä !huihtikuuta 1927. 5677: 5678: 5679: 5680: Asian kiäBittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Lehtolrosk[, Mannermaa, Pelttari, Sep- 5681: heenjOOJ.taja Peltonen, jäsenet Aalto, J. F., pänen ja Toivonen sekä. vara;jäsenet Berg- 5682: von Born, E1fving, EstJlander, Kirra, Kopo- roth, Lautala ja Setälä, E. 5683: 4 1926 Vp. - V. M. - Hallituksen kertomukset vuosilta 1923, 1924 ja. 1926. 5684: 5685: 5686: 5687: 5688: Vastalause. 5689: Kertomuksista hallituksen toimenpiteistä syytä, 1924-1926 vuosien talous- 5690: valtiopäiväpäätösten jolhdosta; vuosina 1923, arvion laatimiseen nähden menetellyt 5691: 1924 ja 1925 ilmenee, että !hallitus on mai- vastoin eduskunnan tekemää pää- 5692: nittuina vuosina tehnyt useita laiminlyön- töstä. 5693: tejä, joista toiset ovat erittäin raskaita, ja 5694: eräissä tapauksissa on hallitus menetellyt Sen johdosta, että ankkipiispwn ja piispo- 5695: selvästi !perustuslain vastaisesti. Kun •perus- ji:m viljassa määrätyt :paJik:kaoout olivat 5696: tuslakivaliokunta ei O'le kiinnittänyt huo- keskiverohinnan kohoamisen vuoksi nousseet 5697: miota mainittuihin lail.minlyönteihin eikJä kJ()Ihtuuttoman suurilffii, päätti eduskun•ta 5698: hallitusmuodon vastaisiin tekoihin, emme 1922 va•ltiopäivillä kehoittaa hallitusta otta- 5699: voi yhtyä valiokunnru1 mietintöön, vaan maan harkittavaksi milYå tavoin mainittujen 5700: katsomme välttämättömäksi tuoda esille piispojen palkkaus olisi uudelleen jårjestet- 5701: eräitä hallituksen tekoja ja laliminlyöntejä, tävä. V aiklka asiasta oli !kirkolliskokouk- 5702: jotka ovat erittäin moitittavia. selta jo 1923 vuoden !kesäkuussa saatu lau- 5703: Ensiksi on huO'lllautetta,va, että vuoden sunto, .on hallitus kuitenkin vielä vuonna 5704: 1924 talousarvion käsittelyn yhteydessä 1925laiminlyönnyt antaa esitys tästä verrat- 5705: uudisti eduskunta .edellisenä vuonna lausu- tain yksinkertaisesti järjestettävästä a:siasta. 5706: mansa toivomuksen, että talousarvioesityk- Eihdotamme senvuoksi lausuttavaksi, 5707: seen vastedes sisä>ltyisi yksityiskohtainen, 5708: lukuihin jaettu puolustuslaitosta koskeva että hallitus on ilman pätevää syytä 5709: menoarvioeihdotus. Kun tätä toivomusta ei laiminlyönyt ryhtyä toimenpiteisiin 5710: kruite:nkaan vuoden 1925 talousa,rviossakaan piispojen palkkojen alentamiseksi 5711: noudatettu eikä eduSkunta pitänyt hallituk- eduskunnan lausuman toivomuksen 5712: sen esittämiä laiminlyöntinsä :perusteluja mukaisesti. 5713: pätevinä, kehoitti eduskunta erikoisessa; pon- 5714: nessa hallitusta kii•reimmiten ryhtymään Vuoden 1923 lisämenoarvion yhteydessä 5715: toimenpiteisiin, että eduskunnan puolustus.. eduskunta totesi, että melkoinen osa ehdote- 5716: laitoksen lllleJHJarvioon nä:hden esittämä vaa- tuista lisäyksistä oli j.o joko !kokonaan tai 5717: timus tulee 192~6 vuoden talousarvioesityk- osaksi käytetty, vailkka hallituksella olisi 5718: sessä toteutetuksi. Tämänkin uudistetun ollut tilaisuus te!hdä eduSkunnaUe asiasta 5719: ankaran ke!hoituksen on hallitus edelleen ail.kanaan esitys. 'l'ästä hallitusmuodon vas- 5720: 1926 talousarviossa. jättänyt huomioonotta- taisesta menettelystä lausui eduskunta hall!i- 5721: m1l!tta. Kun !hwllitus on täten osoittanut tukselle !huomautuksen. Kun kysymyksessä- 5722: ylimielisyyttä eduskuntaa kohtaan., ehdo- oleva :perustuslain vastainen menettely on 5723: tamme lausmttavaksi, ainakin osaksi johtunut edellisen talous- 5724: arvion puutteellisesta valmistuksesta, olisi 5725: että hallitus on, ilman että sillä odottanut, että hallitus olisi ryihtynyt toi- 5726: olisi ollut laiminlyöntiimä pätevää menpiteisiin, jotta tässä suhteessa saataisiin 5727: Vastalause. 5 5728: 5729: aikaan korjaus ja siten estetyksi rmääräTalha- erään kavallutksen johdosta toimitettavaksi 5730: ylitykset. Kiun näin ei ol~ tapahtunut, josta puolueeton tu&imus ,sotaministeriössä. 5731: 1aiminlyönnis1Jä on jälleen ollut seurauksena Tästä huolimatta ei näytä ryhdytyn riittä- 5732: uusia ylityksiä, ehdotamme lausuttavaksi, viin toimen;piteisiin eduskunnan lausrmnon 5733: j01hdosta, koska sellainen kuin bmrreeri 5734: että vaikka eduskunta on antanut Widhmannin teikemä kavallus on ollut m.aih- 5735: hallit1tkselle huonwutuksen hallitus- dollinen, ja jonka tutkimisessa jälleen on 5736: muodon 70 § :n vastaisesta menette- osoitettu levruperäisyyttä. FJhdotamme sen- 5737: lystä, ei hallitus ole r·yhtynyt toimen- vuoksi lall!suttavaksi, 5738: piteisiin, joidenka kautta tällainen 5739: menettely voitaisiin välttää. että eduskunnan lausunnosta huoli- 5740: nwtta hallitus on osoittanut leväperiiJi- 5741: Kertomuksessaan valtiovarain tilasta v. syyttä ryhtymättä riittäviin toimen- 5742: 1924 kiinnittivät valtiontilintarkastajat !lmo- piteisiin kavallusten ehkäisemisekMi 5743: miota niihin kavaJluksiin, joita maanpuo- nwanpuolustuslaitoksessa. 5744: lustuslaitoksessa oli tapahtunut ja vaa,tivat 5745: 5746: Helsingissä 22 päivänlä huhtikuuta 1927. 5747: 5748: 5749: J. F. Aalto. Ednrd Setälä.. 5750: Aino Lehtokoski Albin Koponen. 5751: Otto Toivonen. 0. V. Elfving. 5752: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Hallituksen kertomukset vuosilta 1923, 1924 ja 1925. 5753: 5754: 5755: 5756: 5757: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä niiden kertomusten 5758: johdosta, jotka Hallitus on antanut Eduskunnalle toimen- 5759: piteistään vuosina 1923, 1924 ja 1925 näiden sekä edellis- 5760: ten vuosien valtiopäivillä tehtyjen päätösten johdosta, 5761: sekä niiden kertomusten johdosta, jotka Hallitus on anta- 5762: nut Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan 5763: tekemät muistutukset valtionvarojen hallinnosta ja tilin- 5764: pidosta vuosina 1920 ja 1921 ovat antaneet aihetta. 5765: 5766: Sittenkuin Eduskunta oli saanut Halli- wJ.rojen hallinnosta ja tilinipidosta vuo&'ina 5767: tuksen kaksi eri kertomusta niistä toimen- 1920 ja 1921 ovat an:ta;neet aihetta, 5768: piteistä, joi:hin Ha1litus oli ryhtynyt vuosina on Eduskunta läihettänyt kaikki nämä ik€1l'to- 5769: 1923, 1924 ja 1925 näiden sekä edelili.sten muikset va1mistelevasti kä:siteltäwäksi Perus- 5770: vuosien vaUiopäivillä tehtyjen päätösten tuslakivaliokuntaan;, joka niistä on •antanut 5771: jDihdosta, sekä niin ikään kwk.si eri mietintönsä N :o 19. Tämän mietinnön 5772: .kertomusta niistä toillle'llJpiteistä, joithin Ecluskun·ta on hyväksynyt ja saattaa sen tä- 5773: Eduskunna(ll tekemät muistutukset valtion- ten Hallituksen tietoon. 5774: 5775: Helsingissä 25 ·pä.ivänä lm!htikuuta 1927. 5776: 1 5777: 1 5778: 1 5779: 1 5780: 5781: 1 5782: 1 5783: 1 5784: 1 5785: 1 5786: 1 5787: 1 5788: 1 5789: 1 5790: 1 5791: 1 5792: 1 5793: 1 5794: 1 5795: 1 5796: 1 5797: 1 5798: 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 5799: 5800: 5801: 5802: 5803: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 5804: N :o 21 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain 5805: kertomuksesta vuodelta 1923. 5806: 5807: Valtiopäiväjärjestyksen 27 § :n mukaisesti ottein saman syyskuun 4 päivältä on edus- 5808: on valtiovarain tila eduskunnaHe näytettävä kunta lähettänyt myöskin tämän kertomuk- 5809: ja saman lainkohdan mukaan on eduskun- sen valtiovarainvaliokunnalle, jonka valtio- 5810: nan valitsemien tilintarkastaja,in annettava päiväjärjesty:ksen 43 § :n mukaisesti tulee 5811: eduskunnalle kertomuksensa noudatta.en antaa yhteinen mietintö sen valmisteltaviksi 5812: mitä siitä on säädetty. lähetetyistä molemmista kertomuksista. Tä- 5813: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1923 män mietintönsä voi valiokunta antaa vasta 5814: valmistui valtiovarainministeriössä loka- nyt, koska sen aika valtiopäivien viime syys- 5815: kuussa 1924 ja jätettiin eduskunnalle seu- istuntokaudella kokonaan meni tulo- ja me- 5816: ra.avassa marraskuussa. Pöytäkirjanottein noarvion ynnä muiden sen yhteydessä ole- 5817: saman marraskuun 21 päivältä on 'eduskunta vien kiireellisten asiain käsittelyyn. 5818: lähettänyt tämän kertomuksen valtiovarain- Kuten edellisinäkin vuosina, on valiokunta 5819: valiokunnan käsiteltäväksi. Valtiovarainva- siihen 1katsoen, että hallitusmuodon 71 § :n 5820: liokunta ei kuitenkaan voinut sanottua ker- mukaan valtiovarain hoidon ja tilan varsi- 5821: tomusta käsitellä vuoden 1924 valtiopäivillä, nainen ta.tkastus kuuluu valtiontilintarkas- 5822: kun valtiontilintarkastajain kertomus kysy- tajille, kiinnittänyt huomiotansa pääasialli- 5823: myksessäolevalta vuodelta ei ennen vuoden sesti niihin kohtiin, joista valtiontilintankas- 5824: 1924 loppua ennättänyt tulla va1miiksi. tajat kertomuksessaan maiuitsevat. Samalla 5825: Valtiontilintarkastajain kertomus vuo- valiokunta on tehnyt ne muut huomautuk- 5826: delta 1923 valmistui kesäkuulla 1925 ja. jä- set, jotka se on hallituksen kertomuksen joh- 5827: tettiin eduskunnaUe sen kokoontuessa seu- dosta pitänyt tarpeellisina. 5828: raavan syyskuun alkupuolella. Pöytäkirjan- 5829: 5830: 5831: 5832: Valtiovarain hoito .1a tila vuodelta 1923 ja valtiontilintarlmstajain 5833: kertomus samalta vuodelta. 5834: Käsiteltävänä olevassa tarkastuskertomuk- van syytä erikseen kosketella kaikki~ valtion- 5835: sessa, joka sisältää vars:in la,ajoja ja mielen- tilintarkastajain kertomuksen kohtia, on 5836: kiintoa herättäviä selontekoja useilta val- kiinnittänyt erityistä huomiota niihin tarkas- 5837: tiotalouden aloilta, valtiontilintarkastajat tuskertomuksen osiin, joissa valtiontilintar- 5838: useissa tapauksissa ,esittävät tapahtuneita kastajat ovat katsoneet olevan aihetta erityi- 5839: tosiasioita, erinäisissä kohdin tekevät sen ehdotuksen tekemiseen. 5840: muistutuksia, ja muutamissa tapauksissa eh- Valtiontilintarkastajat ovat vuosi vuo- 5841: dottavat ryhdyttäväksi erityisiin toimenpi- delta saaneet uudistaa muistutuksensa siitä, 5842: teisiin. Valiokunta, joka ei ole katsonut ole- että viranomaiset erinäisten määrärahojen 5843: 2 1926 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 5844: 5845: käytössä eivät ole tarkoin noudattaneet hal- tUiksen valiokunnan mielestä tarvitsisi tällä 5846: litusmuodon säännöksiä. Myöskin 'käsiteltä- kertaa antaa aihetta toimenpiteisiin edus- 5847: vana olevassa kertomuksessa mainitaan kunnan .puolelta. 5848: useita rtapauksia, joissa on tapwhtunut mää- 4 P. l. Valtioneuvoston kansliaan kohdis- 5849: rärah~jen ylittämistä, menojen siirtoa mo- tuvat hallinnonhaarat. Valtiontilintarkasta- 5850: mentilta toiselle tai menojen .suorittamista jat huomautta;vat valtioneuvoston kirjapai- 5851: väärältä momentilta. Valiokunta on kiin- non määrärahoissa tapahtuneista ylityk- 5852: nittänyt huomiota siihen, että tällaiset muis- sistä. Tämän johdosta valiokunta mainit- 5853: tutukset näyttävät säännöllisesti uudistn'Van see, että sitä tutkimusta, joka on toimeen- 5854: myöskin samoj.en määrärahojen, kuten esim. pantu eduskunnan vuoden 1924 valtiopäi- 5855: valtioneuvoston käyttövaroista suoritettuj-en villä lausuman kehoituksen johdosta siitä, 5856: ja etsivän .keskuspoliisin menojen kohdalla. millä tawoin valtion painatus- ja julkaisu- 5857: Eduskunta on jo vuoden 1922 valtiovarain- toiminnassa voitaisiin saada aikaan supistuk- 5858: tilan tarkastuksen yhteydessä lausunut, että, sia, ·ei vi·elä ole loppuun suoritettu. 5859: sen jälkeen kuin valtiotalouden hoidossa on 5 P. l. Ulkoasiainministeriöön kohdistu- 5860: päästy säännöllisiin oloihin, aihetta tällai- vat hallinnonhaarat. Valtiontilintarkastajat 5861: siin muistutuksiin ei enää saisi esiintyä. Va- huomauttavat, että olisi syytä harkita kei- 5862: liokunta odottaa, että hallitus kiinnittää näi- noja,, miten ulkomaisten lähetystöjen talou- 5863: hin vuosi vuodelta uudistuviin muistutuksiin denhoidon alalla voitaisiin sa.ada aikaan 5864: tarkkaa huomiota sekä pitää huolta siitä, säästöä pyrkimällä suurempaan tarkkuuteen 5865: että hallitusmuodon säännökset tulevat val- ja yhdenmukaisuuteen. Sitä varten voitai- 5866: tiovarain hoidossa tinkimättä noudatetuiksi. siin valtiontilintarkastajien mie1estä ulko- 5867: asiai.nministeriöstä lähettää taloudellisiin 5868: asioihin perehtynyt he-nkilö ta.I1kastamaan 5869: Vakinaiset valtiomenot. tärkeimpien lähetystöjen ja konsulaattien 5870: taloudenthoitoa. Valiokuntakin pitää erit- 5871: 3 P. l. II allituslaitokset. Valtiontilintar- täin tärkeänä, että tässä tarkoitettuun ta- 5872: kasta;jat huomauttaNat, että valtioneuvoston loudenhoitoon ulkoasiainministeriön taholta 5873: käännöstoimiston ylikielenkääntäjän apulai- kiinnitetään tarkkaa huomiota, vaikkakaan 5874: selle ja ensimäiseUe kielenkääntäjälle on se, ehdotuksen toteuttamisesta aiheutuvien 5875: maksettu ·palkkaa käännöstoi:mistosta, vajkka suurten kulujen vu{iksi, ei katso .erityisen 5876: he eivät ole useampaan vuoteen olleet siellä henkilön lähettämistä tällaiselle tarkastus- 5877: vi•rantoimituksessa, vaan ovat suorittaneet matkalle tarkoitustaan vastaavaksi. 5878: muita tehtäviä valtioneu'Vostossa, minkä 6 P. l. Tuomioistuimet ja oikeusministe- 5879: vuoksi valtiontilintarkastajat ovat sitä miel- 1·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Valtion- 5880: tä, että, jos sanottu työnjako edelleen jat- tilinta.rkastajat huomauttavat m. m., että 5881: kuu, tilinpito olisi vastedes oikaistava todel- Sukevan varavankilassa on tapahtunut pal- 5882: lisen asianlaidan mukais~ksi. Koska valio- jon karkauksia, sekä katsovat, että olisi syytä 5883: kunnan saamien tietojen mtrkalfln eräät toi- harkita keinoja, millä kal1kwamisia voitaisiin 5884: met käännöstoimistossa ennen pitkää tulevat tehokkaimmin estää. ValiokUJnnan saamien 5885: uudelleen järjestettäviksi, ja kun sekä kä.äDr tietojen mukaan on vahdinpito maini1mssa 5886: nöstoimisto että niiden tehtävien hoito, joita varavankilassa nyttemmin voitu järjestää 5887: valtiontilintarkastajat tarkoittavat, on val- entistä tehokka~:mmaksi, joten karkaaillliset 5888: tioneuvoston kanslian alainen, jolla vuodesta ovat suuresti väili.entyneet. 5889: 1926 alkaen .on tulo- ja menoarviossa oma Valtiontilintarkastajat huOillauttavat myös- 5890: lukunsa 3 pääluokan kohdalla, ei huomau- kin viranomaisten kesken vallinneesta yh- 5891: 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 3 5892: 5893: teistoiminnan puuUeesta, joka m. m. on kastaJjain huomauttamat epäkohdat tulevat 5894: ilmennyt siinä, että Sukevalla on ollut omat käsiteltäviksi. 5895: sahansa kolmella eri valtionlaitoksella. Va- Niiden huDmautusten johdosta, joita val- 5896: liokunta mainitsee, että metsähallituksen sa- tiontilintarkastajat ovat tehneet lääkintölai- 5897: thaust.oiminta Sukevalla nyttemmin on lak- toksen menojen kohdalla, valiokunta mainit- 5898: lkautettu. see, että lääkillltöhallituksen antamien tieto- 5899: V altiontilintal'lkastaja lausuvat, että Suke- jen mukaan kysymyksessäolevat puutteelli- 5900: van varavankilaa ei näyttäisi olevan suudet on nyttemmin saatu korjatuksi. Val- 5901: syytä laajentaa enempää, kuin vankein- tiontilintarkastaja.t ,ehdottavat, että sairaa- 5902: hoitolaitoksen oma. tarv·e vaatii. Valiokunta lain taloudellisen johdon uudelleenjärjestely 5903: viittaa siihen lausuntoon, jonka eduSkunta olisi koko laajuudessaan Dtettava harkitta- 5904: kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion käsitte- vaksi. Mikäli valiokunta on saanut tie- 5905: lyssä on hyväksynyt Konnunsuon varavan- toonsa, on tämä uudelleenjärjestely paraikaa 5906: kilan vastaisesta rakentamisesta ja jossa lau- viranomaisten valmistettavana, ja olisi sitä 5907: sutaan, ettei enää olisi rakennet.ta.va !kysy- valiokunnan mielestä kiirehdittävä. 5908: myksessä olevia varavankiloita varten suu- Yaltiontilintarkastajain huomautuksen 5909: ria vankilaraikennuksia, koska sen kautta vas- johdosta, että määrärahasta tarttuvien koti- 5910: taisuudessa va.i:keutettaisiin raivattujen eläintautien vastustamiseksi on myönnetty 5911: alueiden kayttämistä asutustarkoituksiin. varoja eläinlääkintöasiain esittelijän apulai- 5912: sen palkkaamiseksi lääkintöhallitukseen, on 5913: 7 P. l. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat valiokunnalle ilmoitettu, että tarttuvien tau- 5914: hallinnonhaarat. KosketellessaaJJ. maaherro- tit3n sattuessa ta:vallista suuremmassa mää- 5915: jen ja lääninvirkaik:unnan menoja valtionti- rässä tällaista lisätyövoimaa lääkintöhalli- 5916: lintarkastajat mainitsevat niistä suunnitel- tuksessa. välttämättä tarvitaan. 5917: mista, joita on tehty toimituskirjoista kan- 9 P. l. Puolustnsministeriöön kohdisttwat 5918: nettujen lunastusmaksujen tarkastuksen te- hallinnonhaarat. Valiokunta on armeijan 5919: hostamiseksi ja niistä aiheutuvan kirjaJnpi- muonitusmenojen yhteydessä tahtonut huo- 5920: don helpottamiseksi. Valiokunta pitää mah- mauttaa, että ruokatavarain hankinnassa ar- 5921: dollisena, että toimitusmaksut järjestettäi- meijaa varten ei aina ole noudatettu kaikkea 5922: siin leimaveron muodossa :kannetta.viksi, jol- mahdollista tarkkuutta ja huolellisuutta. 5923: loin erityistä näiden maksujen kantamisen Niiden muistutusten johdosta, joita yleisesti 5924: tal1kastusta ei tarvittaisi. Koska hallitus va- on tehty ruuanlajttoon nähden 8JSevelvollisia 5925: liokunnan saamien tietojen mukaan on ryh- varten, valiokunta alistaa harkittavaksi, eilkö 5926: tynyt toimiin leimaverolain tarkistamiseksi, armeijan ruuanlaiton valvojina olisi käy- 5927: voitaisiin myöskin tässä mainittu toimitus- tettävä ammattitaito~sia ruuanlaittajia. 5928: :maksujen uudelleenjärjestely ottaa harkitta- Valtiontilintarkastajat tekevät yksityis- 5929: vaksi samassa yhtey,dessä. kohtajsesti seLkoa armeijaa varten Häanoon- 5930: Valtiontilintarkastajat ovat myöskin kiin- linnaan perustetusta pukimosta ja lausuvat, 5931: nittäneet huomiota niihin varsin usein sat- että pukimoa ei ole tulo- ja menoarviossa 5932: tuviin ta'Pauksiin, jolloin nimismi(llhet ja erikseen huomattu. Valiokunta huomauttaa, 5933: näidtm alatiliniclcijät ovat hävittäneet ulos- että mainittu teollisuuslaitos on perustettu 5934: ottotehtävissä haltuunsa saamiaan varoja. pyytämättä sitä varten, kuten olisi pitänyt 5935: Valiokunta on saanut tietoonsa, että lainval- tapahtua, eduskunnalta määrärahaa, mutta 5936: mistelukunnassa paraikaa on harikittavana että pukimo on osoittautunut axmeijan vaa- 5937: kysymys ulosottolain muuttamisesta ja että tevaraston hoidon ja pukumallin parantami- 5938: samassa yhteydessä myöskin valtiontilintar- sen vuoksi tarpeelliseksi sekä on nyttemmin 5939: 4 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 5940: 5941: järjestetty tarkoitustaan vastaavaksi laitok- mauttavat m. m. niista ~·unsaista virkalo- 5942: seksi. mista, j,oita yliopiston opettajakunta naut- 5943: Valtiontilintarkastajat liittävät kerto- tii. Valiokunta katsoo, että valtiontili:ntar- 5944: mukseensa luettelon vuosirahasäännön ullw- kastajilla on ollut aihetta kiinnittää huo- 5945: puolella ,sekalaisia satunnaisia laskusta miota täihän asiaan. 5946: poistoja'' nimisen menotilin rasituksena ole- Valtiontilintarkastajat uudistavat kerto- 5947: vista kassa:vajausten takia y. m. syistä puo- muksessaan vuodelta 1922 tekemänsä huo- 5948: lustuslaitoksen kohdalla tehdyistä poistoista. mautuksen, että kullekin seuralle vaikkapa 5949: Sen johdosta, että puolustuslaitoksessa vuo- eri tarkoituksiinkin valtion varoista myön- 5950: sittain tapahtuu kassavajauksia, katsoo va- netyt apurahat olisivat merkittävät samalle 5951: liokunta olevan syytä huomauttaa, että raha- menomomentille. V aliakunta viittaa maini- 5952: varain hoidon tarkastus puolustusla,itok- tun kertomuksen johdosta antamaansa mie- 5953: sessa olisi saatava nykyistä tehokkaammaksi. tintöön, jossa ilmoitetaan, ·ettei valiokunta 5954: Lisäksi va1iokunnan mielestä olisi rahava- ole voinut yhtyä valtiontilintarkastajain 5955: rain hoidon valvonta ja tarkastus niin suu- tässä mainittuun käsitykseen. 5956: ressa määrässä kuin mahdollista keskitet- 11 P. l. Maatalousministeriöön kohdistu- 5957: tävä puolustusministeriön tilijaostoon. vat hallinnonhaarat. Valtiontilintarkastajat 5958: Sen selonteon johdosta, minkä valtion- ovat 'kiinnittäneet erityistä huomiota Kemi- 5959: tilintarkastajat ovat ottaneet kertomuk- järven, Kuusamon ja Kuolajärven pitäjissä 5960: seensa valtion telaka,n ja konepajojen hoi- tapahtuneisiin metsänhakkuihin, joista 5961: dosta ja niiden liikkeestä saadusta voitosta, suurta erimielisyyttä on ollut olemassa pitä- 5962: valiokunta ilmoittaa yhtyvänsä valtiontilin· jäläisten ja valtion viranomaisten välillä. 5963: tarkastajain mielipiteeseen siitä, että osa- Sen johdosta, että valtiontilintarkastajat 5964: palkkioiden maksamista mainittujen laitos- mainitsevat asia.sta sekä valtiolle että asian- 5965: ten toimihenkilöille ei voida pitää tarkoituk- omaisille lohkokunnille aiheutuvan melkoi- 5966: senmukaisena, !kuin myöskin siihen, että. va1- sia kustannuksia, valiokunta mainitsee, että 5967: tion telakan ja konepajojen liikkeestä ker- lopullinen selvitys siitä, kumpiko tässä 5968: tyneet varat olisivat, mikäli niitä ei tarvita asiassa on joutunut vahinlkoon, saadaan 5969: laitoksen toiminnan rahoittamiseen, luovu- vasta sitten, kun isojako on saatu loppuun 5970: tettavat v·altioraihastoon. Niinikään valio- suoritetuksi ja asianomaiset metsätilit ovat 5971: kunta ilmoittaa yhtyvänsä valtiontilintar- valmistuneet. Valiokunnan saamien tietO>- 5972: kastajain huomautukseen siitä, että valtion jen mukaan on tätä isojakoa ryhdytty mah- 5973: telakan ja konepajojen, samoin kuin muiden- dollisuuden mukaan jouduttamaan. 5974: kin valtiolaitosten, tulot ja menot olisivat Niiden muistutusten johdosta, joita val- 5975: huomattavat valtion tulo- ja menoarviossa. ti,ontilintarkastajat ovat tehneet Korsholman 5976: Valtiontilintarka,stajat huomauttavat myös- koulutilan hoidosta, valiokunta mainitsee 5977: kin, että kaikissa armeijan hallussa olevissa saaneensa tietää, että tilintarkastajain huo- 5978: rakennUiksissa ei ole täysin tarkoituksenmu- mauttamat puutteellisuudet nyttemmin on 5979: kaisia palosammutusvälineitä, vaikka useat saatu korjatuiksi. 5980: rwkennukset ovat puisia. Koska valtio ei Valtiontilinta,rkastajat ilmoittavat ole- 5981: yleensä palovakuuta omaisuuttaan, on valio- vansa sitä mieltä, etteivät yksityiset maan- 5982: kunnan mielestä tarkkaa huomiota kiinnitet- viljelys- ja kauppakemialliset laboratoriot, 5983: tävä siihen, että valtionlaitosten palosammu- jotka nauttivat valtion avustusta, enää ole 5984: tusvälillJOOt ovat hyvässä kunnossa. tarpeellisia, joten niiden nauttima valtion- 5985: 10 P. l. Opetusministeriöön kohdistuvat avustus ehkä voitaisiin kokonaan lopettaa. 5986: hallinnonhaarat. Valtiontilintarkastajat huo- Valiokunta puolestaan pitää mainittuja la- 5987: 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 5 5988: 5989: boratorioita ainakin toistaiseksi tarpeellisina arviolautakuntien puheenjohtajina. Valio- 5990: ja huomauttaa myöskin, että niidtm valtiolta kunta puolestaan katsoo, että maanmittaus- 5991: saama avustus kaupunkien antamaan avus- insinöörien asiantuntemus on tässä tarkoite- 5992: tukseen verraten on varsin vaatimaton. tuille lautakunnille hyvin tärkeä, joten val- 5993: Valtiontilintarkastajat mainitsevat, että tiontilinta:rkastajain ehdottama muutos ei 5994: asutusrahaston varoja on valtioneuvoston näytä suotavalta. Lisäksi valiokunta huo- 5995: joulukuun 31 päivänä 1923 tekemän :päätök- ;mauttaa, että maanmittareiiksi aikovien opis- 5996: sen nojalla pidetty yksityispankeissa ja val- kelijoiden luku teknillisessä korkeakoulussa 5997: tiontilintarkastajat ovat tämän johdosta .on viime aikoina nopeasti lisääntynyt, joten 5998: huomauttaneet, ettei hyvin järjestetyn val- 'työvoimum puute maanmittausalalla on vä- 5999: tiotalouden mukaista ole, että virastot nosta.. <henemässä. 6000: vat enemmän rahoja kuin nre ikulloinkin tar- Tehdessään selkoa valtion omistamien sa- 6001: vitsevat, tallettaakseen ne korkoakasvaviksi hojen toiminnasta valtiontilintarkastajat sii- 6002: pankkilaitOiksiin. Tämän johdosta valio- rhen nähden, että Veitsiluodon sahalaitoksen 6003: kunta tahtoo mainita, että kysym.Jikoossäole- perustamisella on m. m. tarkoitettu lisätä 6004: vat varat ovat olleet asutusrahastolle posti- raakapuutavaran mene:kkiä valtion Pohjois- 6005: säästöpankin varoista myönnettyä lainaa Suomessa olevista metsistä, esittävät harkit- 6006: ·eikä yleisiä valtion varoja. Kun asutusra- tavaksi, eikö olisi määrättävä, että, lukuun- 6007: hasto oli vuoden 1924 alusta lukien velvolli- ottamatta paikallistarvetta varten ta,pahtu- 6008: nen suorittamaan näistä varoista korkoa pos- ·via hakkauksia, valtion metsistä ei luovutet- 6009: tisäästöpankille, oli luonnollisesti tarpeen taisi raakatavaraa ilman edelläkäypää jul- 6010: saada rahat samasta ajankohdasta alkaen kista kilpata.rjontaa. V aliakunta puolestaan 6011: korkoa tuottaviksi, jottei asutusrahaston ei ole voinut kannattaa tätä ehdotusta. 6012: paaoma kysymyksessäolevan lainan takia Vaikkakin valtio pääasiallisesti on tarjon- 6013: olisi vähentynyt. Huomattavaa myöskin on, nut puutavara,nsa vapaassa kilpailussa. myy- 6014: että eduskunta vuoden 1924 tulo- ja meno- täviksi, ·ei valtion puU!k:auppa voisi kehittyä 6015: arvion käsittelyssä oli edellyttänyt tällaista riittävän joustavaksi, jos valtion metsistä ei 6016: menettelyä m. m. määrätessään, kuinika raakatavaraa luovutettaisi ilmankin julkista 6017: suuri määräraha oli menoarvioon otettava kilpatwrjontaa. Sahapuuhakkausaloilla val- 6018: valtion velastansa postisäästöpankille suori- tion metsiin jää suuret määrät sellaisia pie- 6019: tettavaa korkoa varten. nempiä tukkipuita, viallisia puita ja varsin- 6020: Käsitellessään toimenpiteitä valtion vir- kin kaikenlaatuista pientä puuta, joka on 6021: katalojen käyttämisen uudelleenjärjestämi- sa.atava poistetuksi, jotta hll!kikausalat saa- 6022: sestä valtiontilintarkastajat huom'a!uttavat taisiin kuntoon. Kun tällaisia puueriä on 6023: siitä, että tämän ·uudi·stuksen toteuttll!minen vaikea myydä yhteisen yksikköhinnan mu- 6024: on suuresti hidastunut sen vuoksi, ettei ole kaan, vaan hinta on määrättävä erikseen 6025: saatu riittävästi maanmittausinsinöörejä saha-, hiomo-, halko- y. m. puista, eivät ne 6026: puheenjohtajiksi niihin arviolautakuntiin, usein sovellu myytäviksi julkisella huuto- 6027: joiden lain mukaan tulee laatia suunnitel- luvupa1la ifai suljetuin tarjoU!ksin. On!kin 6028: mat tilojen vastaisest~ käyttämisestä sekä monasti osoittautunut edullisemmaksi 6029: tehdä ehdotus vuokramaksuista ja muista myydä näiltä alueilta hrukattavat puut väli- 6030: vuokraehdoista. Asian auttamiseksi valtion- kirjakaupoilla. Kun ei my~ään ole syytä 6031: tilintarkastajat esittävät harlci.ttll!vaiksi, oli- vaikeuttaa ostajille puiden ulosottoa valtion 6032: siko asiaa järjestelevää lakia siten muutet- metsistä, on ostajalle, jolle syystä tai toi- 6033: tava, että muutkin henkilöt kuin maanmit- sesta on jäänyt yksinäinen leimikko pitem- 6034: tausinsinöörit voisivat toimia. mainittujen mälle tai va:Ulmammalle uittoväylälle, siinä 6035: 6 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 6036: 6037: tapauksessa, että sopivia ~eimikoita on ollut järjestelyä hyvin harkittuna. Samalla va- 6038: ja ostaja on 'tarjonnut kohtuullisen hinnan, liokunta ilmoittaa olevansa sitä mieltä, että: 6039: välikirjakaupalla myyty lisäpuita ilman olisi otettava harkittavaksi kysymys yleisten 6040: kilpailua. rakennusten ylihallituksen uudelleen järjes- 6041: Mitä tulee siihen, että Veitsiluodon saha täm.isestä. 6042: on saanut leimi'koita, joita ei ole huutokau- Valtiontilintarkastajat tek!evät selkoa eri 6043: palla tarjottu, ei tämä suinkaan ole oll\lt ministeriöiden myöntämistä vapaapileteistä 6044: sille erikoisesti myönnetty etuoikeus, sillä, ja ralennuksi.sta valtionrautateillä ma,tirusta- 6045: kuten jo on mainittu, myöskin yksityisille mista varten. Valiokunta saa viita ta siihen 6046: ostajille on kasotttu tarkoituksenmukaiseksi selostukseen näistä asioista, jonka se on an- 6047: luovuttaa puita ilman edelläkäypää kilpai- tanut mietinnössään valtiovarain tilasta ja 6048: lua. Voidaan myös huomauttaa, että kaikki valtiontilintarkastaja.in kertomuksesta vuo- 6049: Pöhjois~Suoonessa nykyään toimivat suuryh- delta 1922. 6050: tiöt poik!keuiksetta ovat aikaisemmin valtiolta 6051: kilpailutta saaneet pitkäaikaisilla konsessio- 6052: nikaupoilla valtavat määrät huokeita puita. Ylimääräiset valtiomenot. 6053: Valtiontilintarkastajat pitävät tärkeänä, 6054: että valtion sahalaitokset velvoitettaisiin ka- Luku III. Oikeusministeriöön kohdistu- 6055: meraalisen tilinpäätöksen ohella tekemään vat hallinnonhaarat. Valtiontilintarkastajain 6056: toinen tilinpäätös yleisten lii'keperiaatteiden k!ertomukseen sisältyy yksityiskohtainen se- 6057: mukaan. Valiokunnan saamien ti,etojen mu- lonteko valtiolle vuo!lJiill 1922 hankitusta 6058: kaan pidetään kyllä nyt jo kaikilla valtion margariinitehtaasta. Valiokunta ei ~enää 6059: sahoilla Eik~kirjanpitoa, mutta, mikäli se ei pidä tarpeellisena kos:k:etella kysymystä tä- 6060: vielä ole täydellisesti järjestetty, yhtyy va- hän tarkoitukseen käytetystä määrärahasta, 6061: liokunta tilinta:r'kastajain lausuntoon. koska eduskunta jo on tästä asiasta lausunut 6062: 12 P. l. Kulkulaito~~ten ja yleisten töiden mielensä. Sen sijaan valiokunta tahtoo kiin- 6063: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. nittää huomiota niihin muistutuksiin, joita 6064: Valtiontilintarkastajat ovat tiedustelleet eri valtiontiHntarkasta;jat ovat tehneet kysy- 6065: ministeriöiltä ja niidtm alaisilta laitoksilta, myksessäoleva.an kauppaan nähden. Näyt- 6066: ovatko ne rwkennus- ja korjaustyöt, joita tää ilmeiseltä, ettei kaupanteossa ole nouda- 6067: yleisten rakennusten ylihallituksen toimesta tettu sellaista huolellisuutta kuin asian laatu 6068: ja vaivoimalla on viime vuosina suoritettu, olisi vaatinut. 6069: yleensä tehty kunnollisesti ja valtiolle edulli- L'Uktt IV. Sisäasiainministeriöön kohdis- 6070: seSti, ja olisiko syytä muuttaa tähän asti tuvat hallinnonhaarat. Sen johdosta, että 6071: noudatettua töiden suoritustapaa. Kerto- valtiontilintarkastajat huomauttavat, että 6072: muksessaan valtiontilintarbstajat tekevät rajavartiostojen tilinpitoa varten ensi tilassa 6073: selikoa mainitun tiedustelun tuloksista sekä olisi annettava riittävän tarkat ohjeet, joissa 6074: ehdottavat sellaista järjestelyä, että vähäi- niin hyvin tilitysmenetelmä kui11 tilitysaika 6075: siä korjaJUStöitä olisi mahdollisimman paljon määritellään, saa vali01kunta illlainita, että 6076: suoritettava kulloinkin kysymyksessä olevan rajavartiostojen tili11pito ja tilien tarkas- 6077: laitoksen oman johdon toimesta ja valvon- tus on nyttemmin uudelleen järjestetty. 6078: nalla ja että suurempiakin korjaustöitä olisi Luku VIII. Maatalousministeriöön koh- 6079: entistä enemmän :uskottarva sellaisten viran- distuvat hallinnonhaarat. Valtiontilintar- 6080: omaisten ja ~laitosten suoritettaviksi, joilla on kastajat mainitsevat, että maatalouden koe- 6081: sitä varten riittävää ammattitaitoista johtoa ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunnaJl 6082: ,käytettävänään. Valiokunta pitää tällaista tehtävät näyttävät muodostullleen laajem- 6083: 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 7 6084: 6085: miksi ja yksityiskohtaisemmiksi kuin asiasta suotavaa, .että, samoin kuin uooimmilla 6086: annettu laki edellyttää. V altiontilintarkas- muilla maataloushallituksen alaisilla maati- 6087: tajain mielestä on myöskin epäiltävä.ä, onko loilla, myöskin Jokioisten kartanoiden kir- 6088: ollut tarkoituksenmukaista puheenaolevia janpito järjestettäisiin siten, että tilit pää- 6089: tehtäviä varten muodostaa k>eskusviraston tettäisiin kalenterivuosittain. Valiokunta 6090: tapaista viranomaista, jotapaitsi Vlaltionti- on saanut tietää, 'että tämä muistutus jo on 6091: lintarkastajat lausuvat, että asianOIIllainen otettu huomioon. 6092: ammattivirnsto, maa;taloushallitus, voisi suo- 6093: rittaa useimmat keskusvaliokunnalle anne- 6094: tut hallintotehtävät. Valiokunta yhtyy val- Valtiovaraston bilanssi 31 päivältä joulu- 6095: tiontilintarkastajiin ja on sitä mieltä, että, kuuta 1923. 6096: sikäli kuin asiasta annetun lain edellyttämät 6097: työsuunnitelmat valmistuvat ja valmistava Valtiontilintarkastajat uudistavat jo ai- 6098: järjestelytyö saadaan suoritetuksi, keskus- kaisemmin tekemänsä huomautuksen, että 6099: valiokunnan tehtävät voitaisiin siirtä>ä asian- valtion viranomaisten hallussa on rahastoja, 6100: omaiselle ammattivirastolk jotka eivät .enää vastaa tarkoitustaan ja 6101: Selostaessaan rajaseutujen maatalouden jotka sentähden olisivat yhdistettävät mui- 6102: kohottamista varten osoitetun määrärahan hin rwhta.stoihin, valtiolle peräytettävät tai 6103: käyttöä valtiontilintarkastajat ilmoittavat muulla ,tavalla selvitettävät. Valiokunta kan. 6104: olevansa sitä mielä, että myöntämällä tästä nattaa tilintarkastajain tekemää ehdotusta. 6105: määrärahasta avustuksia erinäisille, etu- Valtiontilintarkastajat lausuvat käsitelles- 6106: päässä maataloudellisille järj·estöille näille sään kysymystä valtion virkamiesten lisä- 6107: erikseen myönnettyjen määrärahojen lisäksi palkkioista ja ylityökorvauksesta m. m., että 6108: on vaikeutettu tällaisten määrärahojen kä- ylitöiden muodostuminen enemmän tai vä- 6109: sittelyä eduskunnassa. Valiokunta saa tä- hemmän säännöllisiksi voi helposti johtaa 6110: män johdosta viitata siihen, että eduskunta väärinkäytöksiin ja palkkausten koroituk- 6111: jo monasti on lausunut pitävänsä rajaseutu- siin ja että niitä olisi sentähden, mikäli 6112: jen maatal<mden kohottamista valtakunnan mahdollista, vältettävä. Lisäksi lausuvat 6113: etujen mukaisena, joten valiokunta puoles- valtirontilintarkastajat, että virkamiesten 6114: taan ei talldo tehdä muistutusta valtiontilin- työv,elvollisuus ei saisi olla niin tarkkaan ra- 6115: tarkastajain mainitsemasta varojen käytöstä joitettu, että heidän tulisi saada 1 lisäkor- 6116: vausta jokaisesta tilapäisestä työstä, j.ota ei 6117: ehditä säännöllisenä virka-aikana su<>rittaa. 6118: Vakinaiset valtiotulot. Vali:okunta yhtyy tähän lausuntoon. 6119: Valtiontilintarkastajat ovat ottaneet sel- 6120: Niiden muistutusten johdosta, joita val- koa siitä, missä valtion virastoissa ja laitok- 6121: tiontilinta,rkastajat ovat tehneet lääkintöhal- sissa on ollut erikoistilintarkastajia, sekä 6122: lituksen alaisten maatilojen tilinpitoon näh- mainitsevat erma1s1a valtion laitoksia, 6123: den, saa valiokunta ilmoittaa, saaneensa tie- joissa tällaisia tarl\:astajia on käytetty. Sa- 6124: tää, että valtiontilintarkastajain tekemät malla valtiontilintllil'kastajat ilrrnoittavat pi- 6125: huomautukset nyttemmin on otettu varteen. tävänsä suotavana, että sellaiootkin erikois- 6126: Saman ilmoituksen voi valiokunta tehdä tilintarkastukset, j.oissa on tilapäisiä tarkas- 6127: myöskin niiden muistutusten johdosta, joita tajia käytetty, suoritettaisiin maJhdollisuu- 6128: valtiontilintarkastajat ovat tehneet Kotinie- den mukaan revisionikonttorin voimilla, 6129: men kasvatuslaitoksen maatilan hoidosta. koska siten valJIIlaankin voitaisiin kustan- 6130: Valtiontilintarkastajat lausuvat olevan ml'ksia säästää. Mitä tulee tilinta~kasta:jain 6131: 8 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 6132: 6133: kertomuksessa lueteltuihin erikoistilintarkas- nut valtion edun mukaiseksi. Valiokunta 6134: tajiin, ilmoittaa valiokunta olevansa sitä katsoo myös, että valtion liikelaitostem. val- 6135: mieltä, että valtiokonttorin ja postisäästö- vontaa varten yleensä saattaa olla tarpeel- 6136: pankin tilien tarkastus nykyisessä muodos- lista asettaa niihin, kuten tähänkin asti, eri- 6137: saan on sekä tarkoituksenmukaine11 että tar- koispätevyyttä omaavia tilintarkastajia, 6138: peell1nen. Niinrkään katsoo valiokunta, että koska valtion revisionilaitoksella ei ole riit- 6139: valtionrautateiden talouden tarkastamista tävästi 'käytettävänään liike-elämään pereh- 6140: varten edelleen olisi määrättävä ylirevisorit, tynyttä työvoimaa. 6141: joiden tähänastinen toiminta on osoittautu- 6142: 6143: 6144: 6145: Vuoden 1923 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1922 tilinpäätökseen. 6146: Tilintarkastajain kertomukseen liittyvä maisten lainojen kautta 776,~87,000 mar- 6147: vertaileva katsaus vuosien 1923 ja 1922 ti- kalla. 6148: linpäätöksiin on entistä täydellisempi sisäl- Kaikki valtiomenot taas ovat olleet 6149: täen varsinkin valtion tulotalouden alalta 6150: yksityiSkohtaisia ja valtiotalouden kehitystä vuonna 1923 ....... 1\'lik. 3,497,446,804: 07 6151: mainittujen vuosien aikana valaisevia tie- " 1922 . . . . . . . " 2,551,194,623: 87 6152: toja. 6153: Valtion kaikki tulot ov·at olleet Menojen lisäys on siis ollut Mk. 6154: 946,252,180: 20 eli 37.1 %. Tämä lisäys ai- 6155: vuonna 1923 . . . . . . . Mk. 3,913,526,545: 37 heutuu pääasiallisesti ylimääräisten menojen 6156: " 1922 . . . . . . . " 2,926,096,985: 38 kasvamisesta, joka on ollut 764.5 milj. mark- 6157: kaa eli >lähes yihtä suuri kuin vuonna 1923 6158: Tulot ovat siis ,edelliseen vuoteen verraten otetut ulkomaiset lainat. 6159: lisääntyneet l'<fidla 987,429,559: 99 eli Vuoden 1922 tilinpäätös osoitti 374,902,361 6160: 33.7 % :lla. Huomattava on, että tämä li- markan 51 pennin ylijäämää. Vuonn'a 1923 6161: säys suuremmalta osalta aiheutuu uusista oli ylijäämä Mk. 416,079,741:30. Valtion 6162: ulkomaisista valtiolainoista. Kun tällaista pääomasäästö on lisääntynyt Mk :sta 6163: tuloa vuonna 1922 oli 138 rmilj. markkaa, 683,267,920: 59 vuoden 1922 lopussa Mk :si 6164: lisääntyivät valtiontulot vuonna 1923 ulko- 1,099,347,661: 89 vuoden 1923 päättyessä. 6165: Lisäys on 61 %. 6166: 6167: 6168: 6169: Lollpulansunto. 6170: Verrattaessa vuoden 1923 tilin pää,töstä rautateistä ja metsistä arvioitiin liian alhai- 6171: sekä tulo- ja menoarviota toisiinsa huoma- siksi. 6172: taan, että vakinaisia tuloja on kertynyt Ylilffiää.räisiä tuloja on tilinpäätöksen mu- 6173: 3,062.6 milj. markkaa .eli 614.6 milj. mark- kaan ollut 787 milj. lffiarkkaa eli 8.1 milj. 6174: kaa enemmän kuin tulo- ja menoarvion markkaa vähemmän kuin tuloarvioon oli 6175: teossa laskettiin. Tämä ylitys on aiheutu- otettu. Pien~mpi tulos johtuu siitä, että 6176: nut etenkin siitä, että, samoin kuin edelli- erinäisiä sekalaisia tuloja kertyi vähemmän 6177: senä vuotena, tullitulot sekä tulot valtion kuin oli arvioitu. 6178: 1926 Vp. - V. M. - Va.ltiovara.in tila. 9 6179: 6180: TäJhän tulee lisäksi tulo- ja menoarvion 700 miljoonalla markalla, mutta samanaikai- 6181: ulk{}puolella olevia tuloja yhteensä 64 milj. sesti on pääomasäästö kasva;nut 416 milj. 6182: markkaa, pääasiallisesti liian alhaiseen mää- markalla. Kun vielä otetaan huomioon, että 6183: rään tuloutettua tulo- ja omaisuu.sveroa, so- suunnilleen valtiovelan lisäystä vastaava 6184: tasaalistuloja ja rauenneita menorästejä. määrä on käytetty rautatie- ja satama:ro:ken- 6185: Va:kinainen menoarvio on osottautunut nu:ksiin, valtion liikeyritysten laajentami- 6186: patremmin paikikansa pitäväksi kuin Uihinnä . seen ja korollisiksi lainoiksi tuotannon edis- 6187: edellisinä vuosina. Vakinaiset menot ovat tämistä varten, ja että lisäksi on voitu osot- 6188: olleet 2,256.5 milj. markkaa eli noin 7 milj. taa 150 milj. markkaa käytettäväksi valtion 6189: markkaa suuremmat kuin menoarvioon otet- luoton vakauttamiseen sekä yli 100 milj. 6190: tujen määrärahojen yhteissumma. markkaa vuosien 1917-1919 poikikeukselli- 6191: Yilimääräiset menot ovat olleet 1,201.1 sissa oloissa syntyneiden tappioiden poista- 6192: milj. markkaa eli 2.2 milj. markkaa arvioi- miseksi valtion tileistä, voidaan sanoa, että 6193: tua pienemmät. Lisäksi tulee valtiomenoa valtion rahallinen asema on vuoden 1923 ai. 6194: menoarvion ulkopuolella 12.8 milj. mar{kkaa. kana vahvistunut. 6195: Vuoden 1923 tulo- ja menoarvion teossa 6196: arvioitiin syntyvän vajausta 236.8 milj. Tälläkin kertaa on esiintynyt aihetta 6197: marl&aa, mutta v<U:kinaisten tulojen suuren tehdä ·eräitä muistutuksia valtiovarain hoi- 6198: lisääntymisen johdosta onkin syntynyt 416 toa sekä valtion tulo- ja menoarvion noudat- 6199: milj. markan ylijä.ärrnä. tamistapaa vastaan. Toimittamansa tarkas. 6200: Tarkastettavana olevan vuoden aikana tuksen kautta valiokunta kuitenkin on voi- 6201: ovat vakinaiset va1tiontulot edelliseen vuo- nut todeta, että rinnan olojen vakiintumi- 6202: teen verraten lisääntyneet 14.7 % :lla. Mutta sen kanssa myöskin valtiotalouden hoidossa 6203: samanaikaisesti ovat myös vakinaiset menot vuosi vuodelta päästään suurempaan täs- 6204: etenkin siitä syy~tä, että valtion virka- ja mällisyyteen ja tarkkuuteen. 6205: palvelusmiesten palkkauksia on ollut pakko Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 6206: parantaa, lisääntyneet. Lisäys on edelliseen 6207: vuoteen verraten 8.7 %. Vaikinaiset tulot että edu.<Jkunta päättäisi 6208: ovat 806 milj. markkaa vakinaisia menoja lähettää tämän mietinnön sekä val- 6209: suuremmat. Kun vastaava ene1llllllyys vuonna tiontilintar:kastajain kertomuksen hal- 6210: 1922 oli 593 milj. markkaa, voidaan siis sa- litukselle niihin toimenpiteisiin ryh- 6211: noa, että valtion vakinainen tulo- ja meno- tymi..~tä varten, joihin edellä tehdyt 6212: talous on kehittynyt edulliseen suuntaan. muistutukset ja ehdotukset antavat 6213: Varat suuresti lisääntyneihin ylimääräi- aihetta; sekä 6214: siin menoihin on osittain hankittu uusilla kehoittaa haUitUJJta antamaan edus ... 6215: valtiolainoilla. Valtakunnan valtiovelka on kunnalle ket·tomuksen näistä toimen- 6216: tosin ,vuoden 1923 aikana lisääntynyt noin piteistä. 6217: 6218: Helsingissä, huhtikuun 13 p :nä 1926. 6219: 6220: 6221: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- luoma, Ryynänen, Ryömä (osittain), E. 6222: heenjohtaja Furuihjelm, vakinaiset jäsenet Saarinen, ~ppälä, Sventorzetski, Tarkka- 6223: Hiidenheimo, Härmä, Hästbacka, Junes nen, Viljanen ja Wirta sekä varajäsenet Ha- 6224: Jussila, Kuisma, Linna, Paasonen, Pojan- kala, Ihamuotila ja Welling. 6225: 6226: 6227: 2 6228: 10 1926 Vp.- V. M.- Valtiovali'Mn tila. 6229: 6230: 6231: 6232: 6233: Vastalauseita. 6234: I. 6235: 6236: Valtiovarainva.liokunnan mietintö va1tio- kertomukseen kaikissa kohdin oikeaan osu- 6237: varain tilasta ja valti·on tilin.tarkastajain neena. 6238: kertomuksesta; vuodelta 1923, sellaisena kuin Verrattaessa edelleen vuoden 1!)23 tilin- 6239: sen hyväksyi valiokunnan en~mmistö, ei si- päätöstä se:kä tulo- ja menoa.rviota toisiinsa 6240: sällä kaik!kia niiitä huomautuksia ja muistu- huoma'taan vakinaisia tuloja kertyneen 6241: tuksia, jotka valtiovarainvaliokunnan olisi 614.6 milj. markkaa enemmän kuin tulo- ja 6242: valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n perusteel.la menoarvion laskelmaa laadittaessa oli ar- 6243: pitänyt tehdä. Mainitun pykälän nojalla; vioitu. Näin suurta ylitystä ei voitane si- 6244: valtiovaraän:valiokunnan olisi 'pitänyt val- vuuttaa, kuten valtiokunta tekee, vain kol- 6245: tion t.ilintavkastaja±n kertomuksesta amta- mella rivillä, joi,ssa ylityksen suuruutta 6246: massaan mietinnössä ei ainoastaan lausua selitetään vain tGt.eamalla, että tullitulot 6247: mielipiteensä siitä, miten :valtion tulo- ja sekä tulot valtion rautateistä ja met- 6248: menoa.rviota on noudatettu ja valtiotaloutta sistä oli arviGitu liian a1haisiksi. Sen sijaan 6249: hoidettu, vaan myöslkin tehdä siitä aiheutu- täytynee tunnustaa, että 614.6 milj. markan 6250: vat ehdotukset. Niinpä useat sellaiset lai- suuruinen ylitys Gn oNut hallituksen esittä- 6251: minlyönnit kuin laiton määrärahojen ylit- mien virheellisten laskelmien tulos. Tä- 6252: täminen, menoj,en siirto momentilta ;toiselle, män kautta kansalaisten verotus on tul- 6253: menojen :suorittamine-n väärältä momentHta lut h'UGmattavasti suuremmaksi kuin 6254: y. m. eivät ole tullBet, tilintarkastajien sel- mitä budJetin menojen peittämiseksi on 6255: vistä huomautuklsista huolimatt.a, kertomuk- ollut tarpeellista. Vaikka valiokunta onkin 6256: sen vasta,avissa kohdissa riittäväs·sä määrin vGinut ·todistaa, että rin'llan olojen vakiin- 6257: aUeviivatuiksi. &n sij.aan niistä mainitaan tumisen kanssa myöskin valtiotalouden 6258: vain ohimennen mietinnön peru~teluissa. hoidossa wosi vuodelta päästään S'UU- 6259: Tilintarkast.ajai:n taholta tehtyjen huo- rempaan täsmällisyytBen ja. tarkkuuteen, 6260: mautuksien merkitystä on valiokunnan niin ei tätäkään lausuntoa voida toistaiseksi 6261: enemmistö koettanut heikentää, jO'pa1 usein tulkita muuten kuin että kunkin edellisen 6262: tehdä; tyhjäksikin, mainitsemaHa ainoastaan vuoden va1tiovarain ·hoito on ollut :vähem- 6263: sen, että vuoden 1923 epälk:ohdat nyttemmin män täsmällinen ja tarkka kuin seuraavan 6264: jo ovat tulleet joko osittain tai kokonaan vuoden. 6265: korjatuiiksi. Koska valtiovarainvaliokunnan Sanotun lisäksi emme voi olla mainjtse- 6266: tehtävänä on, mielestämme, arvostella val- matta vielä sitä, että valiokum1an enemmis- 6267: tion tilintarkastajain kertomusta vain siltä tön arvosteluhalu on ollut suurempi mikäli 6268: vuodelta, jota se koskee eikä tutkia nii- se koski eduskunnan valitsemien tilintarkas- 6269: den vuosien valtiovarain hGitoa, josta val- tajien kantaa. Sitä vastoin valiokunta on 6270: tion tilintarkastuslaitos lei ole vielä ehti- ollut muutamissa tapauksis,sa tajpuvainen 6271: nut lainmukaista ik:ertGmusta esittää, eivät an:t.amaan liiankin suuren luottamuksen sel- 6272: tämän vastalauseen allekirjoittajat voi pitää laisill€ asiantuntijoille, jotka tavallaan ovat 6273: valiokunnan suhtautumista tilintarkastajain saaneet esiintyä omassa asiassaan. Positii- 6274: 19!6 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 11 6275: 6276: v1s1a elidotuksia vai·lle ovat kuitenkin jää- selostavat laajalti Kemijärven1, Kuusamon 6277: neet toiselta pudlen myöskin useat valtion ja Kuollajärven metsänhrukJmit.a. Selostuk- 6278: tilintarkastaja.in huomautukset erinäisistä sessa mainitaan m. m. ,ettw näyttää siltä, 6279: cpäiko:hdista valtiovarain hoidossa. Tämän että talolliset ovat pyrkineet erittäin laa- 6280: vuoksi olemme sitä mieltä, että valtiovara.in- jassa määrässä myymää111 metsää väliaikai- 6281: valiOikunnan mietinnöt valtiovarain tilasta silta lohkoiltaan, nähtävästi välttääkseen 6282: sekä itse valtion tilintarkastajain kertomuk- omien säästett.yjen metsiensä siirtymistä 6283: set samasta asiasta saisivat sisältä'ä enem- valtiolle tai ehkä saadakseen parempia val- 6284: män tehdyistä huomautuksista ai,heutuvia tion metsiä omien hakattujen metsiensä si- 6285: ja valtiopäiväjärjestyksen 43 § :n edellyt- jaan'. Pitäjäläisten anomuksista on Oulun 6286: tämiä positiivisia ehdotuksia. läänin ma~aherra v. 1923 antamut Iupia mel- 6287: Koska emme näin ollen pidä valtiovarain- koisen suurten puumäärien :hakkaamista 6288: valiokunnan kantaa huolellisen valtiotalou- varten. Tätä ei ole pidettävä valtion eikä 6289: denhoidon suhteen oikeana, ehdotamme va- sanottujen lljhkokuntain edunmukaisena ja 6290: liokunnan mietintöön lisättäväksi senra::1vaa. erikoisesti täytyy valittaa sitä kansantalou- 6291: dellista vahinkoa, joka tämän kautta on 6292: 9 P. l. 25 morn. Matka ja komennus- tapahtunut.'' 6293: kustannukset. Kun nyt vielä viime vuosinakin, kuten 6294: tilintarkastajat huomauttavat, on annettu 6295: Mietinnön 4 sivun ensimmäisen palstan lupia erittäin suurien hrukkuiden toimitta- 6296: ensimäiseksi kappaleeksi, ehdotamme otetta- miseen väliaikaisilla lohkoiHa, ei asianomai- 6297: vaksi seuraavaa: sen maaherran menettelyä, sa;moin kuin 6298: Kuten Wintarkastajat mainitsevat, on hallituksen myötämielistä suhtautumista 6299: tältä momentilta annettu m. m. Porin ryk- kyseenalaisten metsä,nmyyntilupien antami- 6300: mentin historian kirjoittamisee.n tarpeellis- seen, voida pitää valtion, eikä myöskään 6301: ten tutkimustöiden suorittamista varten asian'Oma.isten lohkokuntien edun m-wkai- 6302: 20,000 markkaa, samoin topograafisia ja sena. 6303: maa.ntieteellisiä mittaustöitä varten maan- 11 P. l. koskeva Korsholman kottlutilaa. 6304: mittaushallitUJksen ja g1eodeettis:en lai•toksen Valiokunnan mietinnön 4 sivulla, ehdo- 6305: käytet·täväksi 200,000 markkaa, josta vii- tamme lausuttavaksi: 6306: meksimainitusta •erästä on päätös tehty etu- TilinJt,arikastajat ovat kiinn,ittäneet huo- 6307: käteen jo 3 p :nä toukokuuta, vaikka silloin miota Korsholma,n maanviljelyskoulutila.n 6308: ei vielä ollut tiedossa tarvittaisiin lm mo- huonoon ·hoitoo'll. Samalla kun he selosta- 6309: men ttia lainkaan ylittää. vat niitä: suuria 1aiminlyantejä, mitä sa- 6310: Koska molemmat tässä mainitut määrä- notun tilan hoidossa on ollut hava1ttavissa, 6311: rahat olisi sopivammi11 voitu ottaa erikseen huomauttavat he, eif.tä maatalousihallitus, 6312: näihin tarkoituksiin vara<tuilta momenteilta, jonka va1vonna:n alaisena Kors!holman kou- 6313: ei tämä menettely ole ollut lain mukaista. lutila jo vuosikymmeniä on ollut, on levä- 6314: peräisesti hoitanut tehtäväänsä tähän maan- 6315: 11 P. l. Maatalonsministeriöön kohdistuvat viljelyskouluun nähden. Maataloushallitus 6316: hallinnonhaarat. on selostanut, että syy on ollut koulun silloi- 6317: sessa johtajassa. 6318: Ehdotamme valiokunnan mietinnön 4 si- Koska ei ole o1'kein, että yksityisille hen- 6319: vulla olevan kappaleen tilalle otettavaksi kilöille myönrnetään niin suuret yksinoikeu- 6320: seuraavaa: det, että sen kautta valtiolle sa:a.teta,an va- 6321: Tä.mäJl luvun kohdalla tilintarkastajat hinkoa, asianomaisten olisi vastedes nou- 6322: 12 1926 Vp. - V. lYI. - Valtiovarain tila. 6323: 6324: datettava tarkempaa valvontaa, jotta Tilintarkastajat selostavat momentilla 6325: yksityisten virka-miesten henkilökohtaisia olev~m mää,rärahan käyttöä, josta ilmenee, 6326: etuja ei aseteta yläpuolelle maakunnan tär- että sanotusta määrärahasta 0111 annettu 6327: keitä sivistystarpeita eikä muut.enka.an ilil- useille sellaisille yhtymil'le ja seuroille avus- 6328: laisten toimoopit.eidren 'kautta saateta val- tusta., j·oilla jo entisestään on vakinaiset 6329: tiolle taloudellista vahinkoa. määrärahat. Vaikka nyt selostettua perus- 6330: tellaan osaksi eduskunnaa1 aikaisemmilla 6331: 15 P. l. Sekalaisia yleisiä menoja. päätöksillä, ei sitä voitane pitää oikeana, 6332: Ehdotamme valiokunnan mietinnön toi- koska tämän menettelyn kautta käy san·gen 6333: seksi kappaleeksi sivulla 6 toisella palstalla >~aikeaksi vailvoa eduskunnan eri seuroille 6334: seuraavaa: Tilintarkastajat ovat kertomuk- myöntämien määrärahojen käyttöä. 6335: sessaan selostaneet sitä huomattavaa, lähes Tämän vuoksi on pidettävä johdonmukai- 6336: 7 miljoonan suuruista ylistystä, joka on tä- sena, että rajaseutujen avustamiseenkin 6337: män luvun 9 mom. kohdalla ja joka koskee käytetyt määrärahat olisivat jo tulo- ja 6338: lisättyä kalliinajan-avustusta virka- ja pal- menoarviossa merkittävålt niiden seurojen 6339: velusmiehille. Selostuksessaan tilintarikasta- yhteiselle määräraihamomentiUe, jotka sano- 6340: jat mainitsevat, että on huomattu tapauk- tuille rajaseuduille toimin·tansa ulottavat. 6341: sia, jotka ovat antaneet aihetta epäilyksiin, 6342: onko määrärahaa oikein käytetty. Lisäksi 6343: on varsin .suuressa määrässä käytetty virlka- Vakinaiset valtiotulot. 6344: miesten luontaiseduista saatuja tuloja yli- 6345: tyksen hyvittämiseksi. Tämän vuoksi ehdo- Valiokunnan mietintöön sivulle 7 ensim- 6346: tamme Jausuttavaksi, että hallitusmuoto ei mäiselle palstalle ehdotamme lisättäväksi 6347: oikeuta käyttämään toisilla momenteilla seuraavaa: 6348: syntyvää säästöä, tai tulonlisäystä, toisten Tilintarkastajat selostavat erästä Jokiois- 6349: määrärahojen ylittämiseen. ten kartanon halimkauppaa v. 1921 helsin- 6350: kiläisen halkoliikkeen Calorin kanssa, jossa 6351: Ylimääräiset valtiomenot. tuli valtiolle 63,231 marhn tappio. Tappio 6352: Luku, VIII. Ma:atalatt.sntinistet·iöön kohdis- johtui siitä, että hankinta:a ei keskeytetty 6353: itwat hallinnonhaamt. ailkanaan, vaikka mainittu yhtiö, laiminlyö- 6354: mä,llä hinnan ·aikanaan suorittamisen, puo- 6355: 3 mom. Rajaseutujen maatalouden 6356: l~taan rikkoi hankintasopimuksen. Tämä 6357: kohottaminen. 6358: osoittaa, että: asiaa ei ole Jokioisten karta· 6359: Tämän luvun viimeisen kappaleen tilalle noiden puoles;ta hoidettu kyllin huolellisesti. 6360: 7 sivun ensimmäisellä palstalla ehdotamme 6361: otettavaksi seuraavaa. 6362: 6363: Helsmgissä 13 p :nä huhtikuuta 1926. 6364: 6365: 6366: Hilda Seppälä.. Armas Pa.asonen. 6367: Emil Saarinen. Reinh. Swentorzetski. 6368: Y. Welling. K. Hakala. 6369: 1926 Vp. - V. K. - VaJ.tiovarain tila. 13 6370: 6371: II. 6372: 6373: Valiokunm.an enemmistö ei ole mielestäni Mainittu teollisuruilaitos on siis perustettu 6374: kiinnittänyt riittävää huomiota kysymyk- pyytämättä sitä valiten eduskU'Illlalta rnää- 6375: ·sessä olevana varaånihoitovuon'Il~a; valtiova- rära!haa. On siis tapahtunut perustuslain 6376: rainhoidossa tapahtuneisiin väärinkäytök- säännösten sivuutt.amioon.. Valiokunta ei 6377: siin ja muihin virheellisyyksiin. Päinvas- kuitenikarut lausu tämän johdosta mitään. 6378: toin se on koetta:nut kaikin !keinoin selitellä Jos taipahtunut väärinikäyrtös hyväksytaän 6379: t.a~pahtuneita tooiasioita eikä ole ottanut vaitiollen, niin silloin on annettu lup:a jat- 6380: mietintöön edes kaikik:i:a ruiitäJciiån huomau- kaa samaan suunJtaan, ja seuraavalla ker- 6381: tuksia, joita valtiontilintarkastajat ovat ker- raUa saamme olla ehkä kranaattitehtaan 6382: :tomrwksessaan tehneet. Morua ihyvinkin tör- kanssa tekemisessä. Olen sitä mieltä, 6383: keitä virhoollisyyksiä on vaitiollen sivuu- 6384: että armeijaa varten ei olisi saanut 6385: tettu tai on niihin vai'Il viitattu :ikäänkuin 6386: Hämeenlinnan perustaa pukuteh- 6387: kysymyksessä olisi aivan toisarvoinen asia. 6388: dasta ilman eduskunnan sitä varten 6389: Olen sitä mieltä, 1että rtällainen menettely ei 6390: myöntämää määräraltaa. 6391: ole paikalla:an j1a kun huomautuksiruni ei 6392: ole otettu mietintÖÖ'Il, esitäill. niistä tässä Tilintarkastajat huomautt~J~vat, että rpUD- 6393: tärkeimmät erikseen. lustusmin:isteriöön kohdistuvissa hallinnon- 6394: Ulkoasia:inministeriöön kohdistuvissa hal- haaroissa on tehty po:iiStoja kaikkiaan Smk. 6395: linnonhaaroissa on tapahtunut suoramaista 237,662: 55, mikä on johtunut siitä. että 6396: va1tion varojen tuhlausta. Tämä koskee eräät armeijan palveluksessa olleet henkilöt 6397: etenikiu vakinaista edustusta ulkomailla. ovat teh:noot !kavallU!ksia, joita ei ole saatu 6398: Tilintarkasrtajat kiinnittävät erityistä huo- takaisin perityksi. Näistäikään seikoista ei 6399: miota Suomen Roomassa olevan lähetystön valiokunnan mietinlllössä puhuta mitään. 6400: tuhlauksi:iJn. He huOJil.lauttaJVat erityisesti Kun näin on ja kun kaval:luksia armeijassa 6401: siitä, että Roomassa oleva !J.äihettiläs on omin edelleenikin tapahtuu, ehdotan lausutta- 6402: ~upinsa vuokrannut läihetystöta1oksi suuren va'ksi, 6403: rakell'Iluiksen, joka oli - kuten ·tilintarkas- että armeijassa olevilta rahavaro- 6404: tajain sanat ikuuluvat - ,)liian suuri lähe- jen hoitajilta on vaadittava pätevät 6405: tystön ja ministerin tarvetta; varteu" ja takuut heille uskottujen varojen hoi- 6406: joka aiiheutti kusta.nrrLusarviossa ,suuren tamisesta ja on rahavm·ojen kätytön 6407: ylityksen". Esittämään~ viJ,taJten e'hdoron, kontrollia yleensä kovennettava. 6408: 6409: että Suomen Roomassa olevan lä- Opetusministeriöön kohdistuvain hallin- 6410: hettilään sekä muiden samallwisiin nonhaaram !kohdalla (10 P. L. mom. 4) on 6411: tekoihin itsensä syypääksi saattanei- menoarviota y1itetty vastoin eduskunnan 6412: den on korvattava valtiolle aiheut- nimenomaista päätöstä Smk. 42,032: 99. 6413: tamansa menosäännön ylitys. Tällainen toimenpide on la:invastainen, 6414: minkä vuoksi ehdotan lausuttavaksi, 6415: Puolustus:m:inisteriöön kohdistuvain hal- että hallitus on momenttia ylittä- 6416: limmonhaarain kohdalla tekevät valtiontilin- mällä menetellyt hallitusmuodon vas- 6417: tarkastajat yksityiskohU:Iisesti selkoa ar- taisesti. 6418: mmja:a varten HäJneenlina:1aan perustetusta 6419: pukimosta ja lausuvat, että pukimoa ei ole :Maatalousministeriöön, kOhdistuvain hal- 6420: tulo- j:a menoomassa erikseen huomattu. liamonharain kohdalla (11 P. L. mom. 6) 6421: 14 1926 Vp. - V. 11. - Valtiovarain tila. 6422: 6423: tekevät tilintarkastajat USJeita vakavia muis- suntoon siinä, ·että hallitusmuoto ei oi:k:euta 6424: tutuksia. Mielestäni niiden muistutusten käyttämään toisilla momenteina syntyvää 6425: johdosta, joita valtiontilintarkastajat ovat säästöä tai tulonlisäySitä toisten määrära!ho- 6426: tehneet Korshol11l.3Th koulutilan hoidosta, joo ylittämiseen. 6427: olisi 1ausuttava, Ylimääräisten menojen sisäasiainminåste- 6428: riön haJlinnonhaarairr etsivän keskuspoliisin 6429: että mainitun tikLn hoidosta vas- momentin kohdalla on hallitus, kuten edel- 6430: tuunalaisille antaa eduskunta vaka- lisinä vuosinakin, lisännyt etsivän keskus- 6431: van muistt~tnksen. poliisin ylläpitämiseksi myönnettyä määrä- 6432: rahaa käyttämällä tarkoitwkseen muiden 6433: Sekalaisten yleisten menojen kohdalla momenttien määrärahoja. TudhGllJ erittäin 6434: (15 P. l.) ehdotan lausuttava;ksi seuraavaa: omavaltaisoon hrailitusmruodossa kiellettyyn 6435: I luvun 1 mom. olevaa määräråhaa on menettelyyn katsoen ehdotan edu.skunm.an 6436: käytetty väärin kun siitä on makesttu Ge- lausuttavaik:si: 6437: neven työkonferenssin ja mlriden ulkomailla 6438: pidettyjen kokousten matkakustannuksia kun määräraha on kiinteä, on tämä 6439: Smk. 86,763: 95 ja tällä tavalla ylitetty sitä ylitys lainvastainen. 6440: määräraihaa, minkä eduskunta on 15 P. L. 6441: IV luvun 7 mom. kohdalla myöntänyt edus- Valiokunta lausuu mietintönsä loppulau- 6442: tusta varten kongresseissa ja kokouksissa sunnossa voineensa todeta, että riDrum. olo- 6443: ulkomailla, joten menettely on hallitusmuo- jen vakiintum.ioon kanssa myöskin valtio- 6444: don vastainen. talouden hoidossa. vuosi vuodelta päästään 6445: Tilintarkastajat ovat kertomuksessaan se- suurempaan täsmälLisyyteen ja tarkkuuteen. 6446: lostaneet s~tä huomattavaa, lähes 7 miljoo- Minä puolestanti en ole mitään tuollaista 6447: mm ylitystä, joka 0111 IV luvun 9 mom. koh- tarkkuutta ja täsmällisyyttä todennut. Sen 6448: dalla, liswttyä kalliinajan a v.ustusta virka- vuoksi olisi Ill:ainittu loppuiliause hyväksyt- 6449: ja palvelusmielhille. Selomuksessaan tilin- tävä sanamuodoltaan seuraavaksi : 6450: tarkastajat maini·tsevat, ·että on huomattu 6451: tapauksia, jotka ovat antaneet aihetta epäi- Kun tälläkin kertaa on esiintynyt 6452: Iyksiin, onko määräraha oikein käytetty. aihetta vakaviin muistutuksiin val- 6453: I1isäksi on varsin suuressa määrässä käy- tiovarain hoitoa vastaan, olisi valtio- 6454: tetty virkamiesten luon;t.aiseduista. saatuja. talouden hoidossa päästävä suurem- 6455: tuloja ylityksen hyvittämiseksi. paan täsmällisyyteen ja tarkkuuteen. 6456: Eduskunta yhtyy tilintarhstajain lau- 6457: 6458: HeLsingissä, huhtikuun 13 p :nä 1926. 6459: 6460: Jalmari Virta.. 6461: 1926 Vp. - V. M. - Valtiovara.intila. 6462: 6463: 6464: 6465: 6466: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 6467: N :o 21 a valtiovaraintilasta ja valtiontilintarkastajain ker- 6468: tomuksesta vuodelta 1923. 6469: 6470: Eduskunta on pöytäkirjan ottein viime mitään sellaista kohtaa, jossa mainitunlai- 6471: lokakuun 22 päivältä palauttanut valtiova- nen tapaus esiintyisi, sillä valiokunnan mai- 6472: rainvaliokunnan mietinnön n :o 21 valtiova- ninta siitä, että epäkohta on myöhemmin 6473: rain tilasta ja valtiontilintarkastajain kE.r- korjattu, ei merkitse sitä, että valiokunta, 6474: tomuksesta vuodelta 1923 valtiovarainvalio- olisi evännyt valtiontilintarkastajain muis- 6475: kuntaan, jotta ne mietinnön kohdat poiste- tutusten aiheellisuuden. Näin ollen valio- 6476: taan, joissa valiokunta epää valtiontilintar- kunta kunnioittaen ehdottaa, 6477: kastajain muistutukset sillä perust,eella, että 6478: olosuhte~et ovat muuttuneet sen jälkeen, kuin että Edt(,Skunta päättäisi hyväksyii 6479: valtiontilintarkastajain kertomus julaistiiu. 'val'iok;.ttnnan aikaisemrnan mietinnön 6480: Palauteitua mietintöä uudelleen tarkas- siihen liittyv,ine ponsinewn. 6481: taessaan ei valiokunta ole huomannut siinä 6482: 6483: Helsingissä, 4 päivänä joulukuuta 1926. 6484: 6485: 6486: 6487: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pn· Puittinen, Ryynänen, Ryömä, Seppälä, 6488: heenjo'htaja Furuhjelm, vakinaiset jäsenet rrarkkanen, Viljanen ja Wirta sekä varajä- 6489: Heikkinen, Helo, Hiidenheimo, Hästback:1, senet Gebhard, Paavolainen ja Welling. 6490: Junes, Jussila, Kuisma, Linna, Paasonen, 6491: 2 1926 Vp. - V. M. - Valtiovaraintila. 6492: 6493: 6494: 6495: 6496: Vastalause. 6497: 6498: Nojautuen Eduskunnan päätöksen, jolla 6 P. l :aa kosk€vas<a kappaleesta toinen 6499: mietintö n :o 2,1 palautettiin valiokuntaan, lause poistettava ja sen sijasta lausutta,va: 6500: ankarasti sananmukaiseen tulkintaan, on ,Valiokunta yhtyy tähän.'' 6501: valiokunnan enemmistö tullut siihen tulok- 3) Sivulta 3 on en,simmäinen lause jwl- 6502: seen, että sanottuun mietintöön ei sisälly mannessa kappalessa, joka kosikee 7 P. 1:aa, 6503: sellaisia ikohtia, joissa valiokunta epäå val- ,Niiden huomautusten johdosta," j. n. e. 6504: tiontilintarkastajain muistutukset sillä pe- poistettava. 6505: rusteella, että olosuhteet ovat muuttuneet ti- 4) Sivulta 3 on kokonaan poistettaYa 6506: lintarkastajain kertomuksen antamisen jäl- 7 P. 1:aa koskeva neljäs kappale. 6507: k·een. Huomattaessa erityisesti mitä lausut- 5) Sivulta 3 on 9 P. l :aa koskevan toi- 6508: tiin perustellessa sitä ehdotusta, joka sitten sen kappaleen toisesta la,useesta poistettava 6509: tuli Eduskunnan päätökseksi, näyttää mi- sanat ,mutta että pukimo" j. n. e. lauseen 6510: nusta kuitenkin ilmeiseltä, että päätös on loppuun. 6511: tarkoittanut eräitä määrättyjä mietinnön 6) Sivulta 4 on Korsholman koulutilaa 6512: osia, jotka valiokunnan siis olisi pitänyt -koskeva kappale poistettava. 6513: poistaa. Olen sitä mieltä, että mietintöön 7) Sivulta t> on poistettava ylim. meno- 6514: n :o 21 on tehtävä seuraavat muutokset: arvion IV lukua. koskeva kappa.le. 6515: 1) Sivulta 2, palsta 1, on se kappale, 8) Sivulta 7 ovat molemmat vakinaisia 6516: joka koskee 3 P. l :aa, poistettava. tuloja koskevat kappaleet poistettavat. 6517: 2) .Sivulta 2, palsta 2, on ensimmäisestä 6518: 6519: Helsingissä, 4 päivänä joulukuuta 1926. 6520: 6521: Ragnar Furuhjelm. 6522: 6523: Edelläolevaan yhtyvät: 6524: 6525: 6526: Johan Helo. Reinh. Swentorzetski 6527: Armas Paasonen. Matti Puittinen. 6528: Hilda Seppälä. Hannes Ryömä. 6529: Yrjö Welling. J almar Virta. 6530: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 6531: 6532: 6533: 6534: 6535: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä valtiovarain tilasta ja 6536: valtiontilintarkastajain kertomuksen johdosta vuodelta 6537: 1923. 6538: 6539: Sittenkuin Edruskunna.lle oli 1924 vuod€1n vuodeHa 1923, saa nyt koo]la oleva Edus- 6540: y,aJlJtiopäli'Vi:lUi am,netJtu kertomus vail:tio'Varain !k-unrt::a, jtol,Le V:altiova.ra:hlw&liokwnta on 6541: tN~ vuonua 1923 ja 1925 vuoden valltio- asiasta antanut mietintönsä N :o 21 ja 2,1 a, 6542: päi'V'i!lll:ä rvaM:iont.i1intarka,staljain kertl()!lTIUS esittää. seuraavaa. 6543: 6544: 6545: Valtiovarain hoito ja tila vuodelta 1923 ja valtiontilintarkastajain 6546: kertomus samalta vuodelta. 6547: Kä.sitJ€!1tä;vämä olevassa tM'kaJSt,u.skertomUJk- myösikin Sarrni~j·en mää:rärah.oj·en, !kuten esim. 6548: lilessa, jolka sisältää varnin ]Jaaljoja 'j-a mielen- valti1oneuV1ostrorr kä(Ylt.tÖ'VIaroista suoriOOttll!;jen 6549: kiintoa herä!ttä,viä sel()IIlJteikoj'a usei[lta va[- j,g etsivä1n ·keskus·pali'isin me,nojren kiohd,a1Ia. 6550: tiotailowdern a:l(Xill'ta, v,aJlt:iJonrt.lliim,ta,r'lkastaJjat E:dmkunta ·on jo 'V'llloden 1922 vaMiovarailn- 6551: uooissa tapaiUiksissa esitt.t®väJt tapahJtuneita tjh•n t,a,rkast.uksen yht<eydessä 1ausu'llut, että, 6552: f:,ooiasio~ta, eriniälisilssä koJ::ud~n tekeV!ä,t sen jäJkeren Jmrin valtiotailrouden !hoidossa on 6553: muistutuk.sia ja muutamissa tapauksissa eh- piää~Sty säiäinnöHiiSiin oloi!hin, ailhetta; t.äJlllai- 6554: datta'Valt .IJ~hidYJt1:.ä1Vä!ksi e:rityisiirn toirrnen:pi- siin mui:stru:tuik:si•i,n ei en1äiä saisi esi[ntYJä. 6555: teisiin. Eduskunta, joka ei ole pitänyt tar- Edlusilmmt.a odat•taa, että Hairri1tu.s kiinnittää 6556: peellisena erikseen koslmtella kaikkia val- näihin vuosi vuodelta uudistuviin muistutuk- 6557: tiontilinta·rkastaja:in kertomuksen kohtia, on siin ta:rkilma huolilli,ota selkä pitää !lmollt.a siitä, 6558: kimnirt:<t.ärnY't edtyist:ä lhuom~ota ·nii:him1 taåas- ct.t:ä 'hatl.lit,usmuoldon säämnökset tU!l:w.a.t vrul- 6559: tuskertomuksen osi,in, joissa valtiontilintar- tiov'lltrain !ho1drossa t.i,nikimä:t.tä nouda'tetuilk:si. 6560: kastajat ovat havainneet olevan aihetta eri- 6561: tyisen elhdotuksen tekemiseen. Vakinaiset valtiomenot. 6562: v.a,l•tion.t.iili'llt.a.nkasta.jat ,O'Vat VUIOOi VUO- 4 P. l. Valtioneuvoston kansliaan kohdis- 6563: dclta saaneet U!Udisttaa mU!istutu!ksemsa siitä, tuvat hallinnonhaarat. V: ali!tiontiiinttaDkasta~ 6564: että vimn~maiset etrinäiswn mää1rän:~aihojen ja.t ihuomruut,t1ava.t vaJtioneuvoston kil'lj.apai- 6565: ~~>Jlf:össä eivät. ol~ :tarkoin nouida:ttam~et ha[- non mäiälräralhoissa ta'Paih'tuneista y1ity\k- 6566: Et,usmuodon sä~mTIJöfusiå. My.öskin kä1Si1:€1Hi- sistä. T·rumäm, jlo,hdlosta Eduskum1:.a mainit- 6567: V'8!n3J olevassa kert<llmulrn:essa mai'lllitaan. see, €1trt:ä ~si·tä tu:tlkiimust.a, d101ka on toim001n- 6568: use'i!ta t.a,pauksi,a,. jorirssa on ta;palhtturnU!t määr 'PaTI1t:u ed:u,s:km:nm·an 'Vllloden 1924 'V1MtiJopäi- 6569: rära.,htojen y,lirt:Jtämistä,, mervojren sii'rtoa mo- villä hallitukselle lausuman kehoituksen 6570: men:tiHa t·oiscl~e t•ai mem,Oijen, suorittamista johdosta siitä, millä tavoin valtion painatus- 6571: väiiriHtä :momentilta. EduSlk:unta on kiin- ja julkaisutoiminnassa voitaisiin saada ai- 6572: nittänyt huomiota siihen, että tällaiset muis- kaan supistuksia, ei vielä ole loppuun suori- 6573: tutukset näyttävät säännöllisesti uudistuvan tettu. 6574: 2 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 6575: 6576: 5 P. l. Ulkoasiainrninisteriöön kohdistu- 7 P. l. Sisäasiainrruinisteriöön kohdistuvat 6577: vat kallinnonhaarat. v.a[.tiion.ti.Jlinrt:ark:as1Ja!jat kallinnonkaarat. Kosketellessaan maaherro- 6578: huomauttavat, että olisi syytä harkita kei- jen ja lääninvi:rik:aikum.rnan merroja vai!Jtionti- 6579: noja, m~'ten ulflromaisten läihetystöjen. ta~ou. lin:t.a.rk.astaljat ,III.ia.i,nirtseva.t tni:ist.ä suunnitetl- 6580: d:eruhJOidon ailaJ.'l>a voit,allis:iin sa.ada aiika:an rrrista., joita on t.e~hity t.oimituski:rrjoista ikan- 6581: säästöä ':pYTki!lilåJHä SUIUil'eiiThpa~.n <tar.kik.lu11toon IJJetltruden 'lu.n.astUSillJaiNsujeu ta:rikast.Uiksen te- 6582: ~- ylhdetillllllUJ~aiscwwtoon. S.]tä var.ten voirtai- hostwmioolmi j•a niisrtä ailllren11Juvan kirj:aru.pi- 6583: siin vail.rti'O!lltilintarilmstwjioo ~~ ul:loo- dion hclpottarrniseiksi. EdUISku.nta pitää maili.- 6584: as'i>aintministeri.östä ~äihiettää. taiLoudcllisiin dlotlisena, että i:;Oimit;usu:naksurt jäJI'IjeSitettäii- 6585: asioillrin pel'eihtYJll~t theniki!Lö tarikastarrruJ;a:n siålll! leimaveron muOOiossa, !kanuetta.vi'l®, jol- 6586: tärkeimpien läihetysitö/jen ja iJrons:uJ!oorbtien ldn erityistä midten ma.ksUije.n lkalllitainiisen 6587: ta~oudteniho1t,oa. Edluslkmii:utaiki.n IPi:t:OO erit- tarkastusta ei tarvittaisi. Koska Hallitus 6588: tälin täl'lkeäm.ä,, että~ rtässä <t,arikoitettuun il::a- saaltUijoo ltietoje:n. muikaam. ()ITh tryiht.ynyt toi- 6589: ~oudientho1toon uilllroaslitaill.iministeri&l ·taihiolt.a miin lcimavero1ain tarkastamiseksi, olisi 6590: kiillnilbetäiärr1 ;ta,:rlklkaa ihiwooniota, va~a,n myösikin tässä; maimrittu. 1::oimiJtusrrnaks.nden 6591: se, Motulkoon rtot€1UJttarrnise>srt:a ·ajiheutUIVitm u.ndelleenjärjestely otettava harkittavaksi 6592: suurten kulujen vuoksi, ei pidä erityisen samassa Y'hteydessä. 6593: henUdlön ~ä!herbtälm.lis.tär t:älhlaiselLe tarkastus- V a[tiontilli..n:ta.:rik:astaljrrut ovat. myöSkin 'lciil1- 6594: matkalle ,tarkoitustaan vastaavana. nittämoot ihru,Oirrri,ot.a IJJ.åilhllin vamin US(J!in sat- 6595: 6 P. l. Tuornioistuirn.et ja oikeusrniniste- tuviiin tapaulksii.n., johloin :nilimismieihm j•a 6596: riöön kohdist1wat kallinnonhaarat. Valtion- näiden aJitilintekijät ovat h.ävittänee:t ulos- 6597: ti1iilllt.arlkasta~alt :hUJOmaUitt,a'VIait m. m., että otwtelhtiilvissä ha:l:turms:a, saamilaaill varoja. 6598: Su:Ioov31n VIM'avwrki:Lassa 'On rtapalhitunruJt pal- Eduskuntlll on sittemmin !hyväksynyt lain 6599: jon lkarkaamisia, selkä katsovat, että olisi U!losottdLa.ID IllJUIUibtarmllisest,a, joten vail.@.ol1- 6600: syytä harkita keinoja, millä karkaa:misia! voi- tilin:t.al1ka:stad•ain ll:uuiOIIIllWUtrtaillmt €1päikohida,t 6601: ta~sii'n telhokkaammin estää. Eduskuntw yh- VIOitdia.am kol'!jat.a. 6602: tyy tähän. V wltiontiJ.:i:nitM'ikastwj,at cll.dot.t.avat, että 6603: Valtiontilintarkastajat huomauttavat sairawain ta.illoUidtellilisett johdion 11'Uidielliloon- 6604: myöskin viranomaisten kesken va1linneesta järjlffit.eily o1N !kdklo 1aaljnrudessa~m otetrtaV1a 6605: yhteistoiminn1an puutteesta, joka m. m. on hwrrkittaVIHlksi. Mikäili Edusilrun~a 1011 saaill11t 6606: il.me:runyrt s.iinä, e:l:it.äi S.uikevaH.a, {ID ol~u:t omat tietoonsa, on tämä uudelleenjärjestely parast- 6607: saJhrunsa !k:01lm~a eri va:1t:ioo~a:1torkseil:I:a. Nyli:- aikaa vimnrOIIIl:ruistell! ~teltlt:a:vana, ja on 6608: temmin li:m IIIOOtsäfuaHi!tuilmen saihaustoiillinta sitä Edu~illaru. mielestä ilå.irehd'irttävä•. 6609: Suk:e.vaUa ik!uitenlkin il.!illcka+llitebt:Iu. 6610: V allitiootillirn1tarllmsrtJa\j:a:t [.a;usuv:a1:, etltä Su- 9 P. l. Puolustusrninisteriöön kohdistuvat 6611: lrev:alll! varavrunlkilaa ei näytltäisi {)llevarn. SY'yrttä: hallinnonhaarat. Eduskunta ib.uomautma, 6612: laaJjentaa enempä~ iJ.rnin Vlanrkeinooito1ai- että armeijan ruokatava:rain hankinnassa ei 6613: tokoon oma ta,nne rvwruti:i. Edusrounta viit:taa aina ole noudatettu kaikkea mahdollista 6614: sEthen lausuntoon, jon!k:a eduskunta 1926 tark'k:uutta ja huolellisuutta. Niiden muistu- 6615: v;uodoo ,tulo- ja menoarvi<)[l.l käsittelyssä on tusten johdosta, joita yleisesti on tehty ase- 6616: hyväksynyt Konnunsuon varavankilan vas- velvollisten ruuanlaiton su!hteen, Eduskunta 6617: taisesta rakenta.misesta ja jossa lausutaan, kehoittaa harkitsemaan, eikö armeij·an 6618: ettei mili·ä olisi rakennettava !kysymyk- ruuanlaiton valvojina olisi käytettävä am- 6619: sessä olevia rva:ra'VIamlki[oirta varten suuri,a mattitaitoisia ruua.nlaittajia. 6620: vankilarakennuksia, koska siten vastai- V ailrtioThtillinifJa:rlkast.aljrut teilrevät yksi•t}"is- 6621: suudessa vaikeutettaisiin raivattujen aluei- kahtaisesti selhlroa. wrmeilj~M varten Hän:n:oon- 6622: dffi 'kä~t.äiin!isrt:ä asurtmst,a,rilroituik.s:iin. iJ.inlllOOil rperustetmsta puiklli~ j,a. 1a'UJSUJVa<t, 6623: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 3 6624: 6625: että puikinnoo. ci IQ,]_>e tuJo- j.a menoarrviossa tionlai:tiOOten. pal·os,ammu>tusV!äJinoot ov:a.t. hy- 6626: ffi'ikseern .huoonatltu .. E:dus'knmta :huiOOil:au.tltaa, vässä ik'UJnnK)SS:a. 6627: <elttäi maåmåtiu too'l!lisufruSlaiiOOs on :pe11msoottu 10 P. l. Opetusministeriöön kohdistuvat 6628: pyytämättä sitä varten, kuten olisi pitänyt hallinnonhaarat. Vai1,tåtomJtiUm,1lair'kiaStalja.t hllliO- 6629: tapahtua, edusknnnatlta määrämhaa. maJUJtd:aJV:at m. m. niistä! :ronsa:istru vi:rikalo- 6630: ~a!lrtiontiilirutarumst:alj:at liittlWätt kerto- mi!sta, joita yliopiston opettajat ovat naut- 6631: muk:soorisa Luetteil.'()lll Vltlosi<ra:hasäiä:nnfu Uilik:o- tineet. Eduskunnan mielestä on valtiontiHn- 6632: puolel:La. ,ookallaisia s:aJDurrmaisiJa la<slrusta ta:rkastajilla ollut aihetta kiin!llittä.ä huo- 6633: poietJ()Ija" ·nå.'mise:n •mellJOtillin .r:a:sitUik:sena ole- miota tä!hän asiaan. 6634: 'V'iista: ikassav·ajaust,en ta.kia y. m. sy;istä ipUO- Va:ltionrtilinrta.rkia:st.a,ja•t u:u(!åstava:t ke,rbo- 6635: :}:ilS'tMlaitD>ksen lroUJJda.Na. t~hidyistlä poistoista. mllliksessa.a:n rv.uod~H.a. 19,22 tJeil.remäiD:sä: hUJO- 6636: Sen johdosta, että pu;o}wstuslairoksessa VIUO- mau.tukstm, ertd:ä Iru[le:kim seu.ralJ.e vaiikikwpa; 6637: sittain tapahtuu kassavajauksia, huomaut- eri rtarJroit,Uiksiinllcin. vaM.i'()lll varoista: my:ön- 6638: taa Eduskunta, että rahavarain hoidon ta.r- netyt aipUJnaih~R,t olisivat meriki:t.täwält sarrnaflil:e 6639: kastus puolustuslaitoksessa on saatava menomomentiUe. Eduskunta, jolm maini- 6640: nY'kyistä tehokkaammaksi. Lisäksi on raha- tun kertomuksen johdosta on lausunut nlieli- 6641: varain hoidon valvonta ja tarkastus niin piteensä asiasta, ei tälläkään kentaa ole voi- 6642: suuressa määrässä kuin ma!hdollista keski- nut Y'htyä valtiontilintarka:stajain y1lämai- 6643: tettävä puolustusministeriön tilijaostoon. nittuun käs1tyksee:n. 6644: 11 P. l. Maatalousministe1·iöön kohdistu- 6645: Sen selonteon johdosta., rm1nikä. v:altioo- 6646: vat hallinnonhaarat. VaJl:tionltiJin;tarkast!R.jat 6647: tilirr:uta:rikamaijat. ovrut ottaneet keDrom'Uik- 6648: Ov~at kiimillirt:tä:noot e·ri:tyi.stä, rhuomiota Kemå- 6649: S€'!l>DSa ;valtion t'eiLalkam. lja ilronepa;jojen iJmi- 6650: jån'l€n, Kuusamon ja: Kuol·a:j:ä,rven, pitiiJj,issä 6651: d~ ja niidlen •liri!kkee.stä saadusta voitost~R., 6652: tap!ll(bJt,uneisiin !I11leltiSiän!halk<kuillliin, 'jo~sta. 6653: EdiUSilrun!ta }~hityy va.ltiont~lin,tarlka,sta~;j,aim 6654: suu:rta erimi'e'lisy;ytJtäJ t:~ll: oiLl,ut ()ll~a,ssar pi- 6655: m:ieJ:ip:i:t:eeooen sii.tä, •ettJi. osa:paillkikioiden 6656: täjj.äi1äåsten rja valtion viiranomaisten vätlilllå. 6657: mruksaooist:a mainitt,uj,en 'laitootem. :to]mili.e:n~ 6658: Sen johdosta,, että valtiontilintankastaja.t 6659: lciJöiUe ei 'Voidta pitälå 'ta,rkoi tuksenmuka.isena,, 6660: maim.irtoov:a.t asiasta selkä va,lrt.i,ohle e·tJt.ä< asian- 6661: lruin .myöskin sii!hen, että v;a1Ltion te:laikan 6662: orma.isiUe lvlhilwikun;n]He: ai!heu'tmvan melllroi.. 6663: ja i!ron:e'p'aljoj~n l]itkk€estä. ke,rtymeet Vlarat 6664: si1a. kustan,niUilrsi'a, rvoidiaam lopruH:inen selvitys 6665: ov:at, ·llllillciiJli niitäl ei 1.a:rvita lai:tolkse:n toi~ 6666: siitä,. ik'Uimpi!Jro 'täiSSiäi arsi:aiSSia. on ji()!Urtun:ut va- 6667: minmiam DahoiNa:miseen, :luJOvu1,ebtav;at va,l'tio- 6668: hjnllroon, ~da v;asta sitten, ilrun iooj,aJro on 6669: raili.a.stoon. Niin ikään Eduskunta yhtyy val- 6670: saa.tUJ loppuiUn suoritetuiksi j:a. asiam·omaislet 6671: tiiQrn:tilirn:t.aTik:astaj:aim hUJormautrukseen siitä, 6672: mets-ä:ti,li.t ova:t vailmist.unee·t. Saa.tuj~n ti:e- 6673: että! val1tå10!n :te'lalka.n ja. kon€1Pajojen, samo~n 6674: toj en m.'Uika:a.n o~ t:ält:ä. itso!jaikoa rylhdy:tty 6675: kuin lliJIUiclenkirn va•ltidlaitosten, t'lllot j:a 6676: mail:JJdJOIHisuud~m: .mUJka:a.u joud111tta.ma:an. 6677: men10t ova.t !hmoma,tt.a:v:at ".t.a:Lt1on tuilo- ja 6678: V a:1itionrti~rin:ta:rkast.alja.t· j,J,nro.irtJtaiVat ole- 6679: menl()arviossa.. 6680: ''an<Sa sitä mie~lrtä, ett.ffivält :y1ksityiset ma3.1ll- 6681: VaUrtionlti:Jint.arkastatiait huoma.'llttarv:rut myös- '"iJ:j:elys- jru :ka.utppail{lemi,aa•liset laboratoriot, 6682: kin, että kaikissa armeijan hallussa olevissa jotika nia•urttiwrt vra:lt.i'()lll a:vus1m.sta, enää: ole 6683: raikennUJksissa e~ o1e NiiYISin :brurkoitfll'ksenmu- tai'Ipee1lrisi.a, j 1otem n:iillCLen n.au'ttirrrm vail!l:.ion- 6684: b.iBia •pa[osammurtu1SV'äilimei1.äi, va:iil\lka :uooalt av.ustu1s e:h'klä 'V'Oi,ta:isiin lroloonaan lopettaa. 6685: r.a!lrenrnlllikwt ov.wt puisia. K~a 'VlaJtio ei Bcl:u:sik;un:ta pit:äiäi llllJaiirrrirt:.tulj·a la;boratorioita 6686: y~loonsä :pa[ovaJkuu,ta oonai.suUJt,ta~n, on mrk- ainaikin iJ:oist.aioo'ksi if:a.ripoollisilna. j.a huomaUit- 6687: lu;a ihuiQillliota. kiinn:irt:et:täl\"ä: siihen, että va:l- taa myöSiki:n, etit;ä niidien va~~tiolta saama 6688: 4 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 6689: 6690: ruvust:ns lkaruprmlld·en anJtaiillJa.a.n arvustu!kseen asiantuntemus tässä tarkoitetuille lauta- 6691: V'e!Tatlerr1 001• varsin vaat.imruton. kunmdillle hy,vin. ,täii'!lreä, ;jOIOOn v.a'lti001t:i:l.illrtad'- 6692: Va!Mi:Oillrt:illlimltal'lkwstal;ialt maim:irt:sevwt, et,tä kastaja:in ehdottama muutos ei ole suo- 6693: asut>UJSTalhas:t:on 'VIal'o.j,a. on, va!Ltione.uvoston tava. Lisäksi Eduskunta huomauttaa, että 6694: jouh11kn.1UTI1 31 •päi>vältLä 1923 teik:e!Jlllälll päärt:öik:- mraanmi:tlt~J.Irei:ksi aikiavien' zypisilrelidoidein ~rulru 6695: sen nloljiw1la 'pid~tt:y yksityi~Spankei:ssa. ja va[- temi!illisessä !lrorkeaik:orul:U!SSa 0i1.11 viilrne aikoina 6696: tiootåJlinta,rkast,a:ja,t ovat tämän joihdoota oo:p:e.ast:i .hsäänt.y;nj'lt, tjrot1en tylÖvoiunien p:uiUJte 6697: hoorrnaubta:neet, •eHei llyrviJn j'ärr·j€ste't(yn val- maa.rum:irtlta;usail:aitla. on väihenemässä. 6698: tiotalouden mukaista ole, että virastot nosta- .Telhdessälän seilllroa vawtiorr :OOiliistarrni.en sa- 6699: vat enemmän rahoja, kuin ne kuhloinkin tar- bioj•en >toirrninnas'ba IVIa,ltionthlinitacr'kaSJtaöa.t sii- 6700: vitse:vwt, •ta!li1etta.alkooem: ne ilrorlmaik:a,svwviil\lsi hen n1älhden, •etitä Vei,t>Siluodon sathaJ,a:i,t.oksen 6701: paniklkri'Iaritdkisiin•. Täiill!än jolllldos,t<a: Edus- pernst.arrnioolia oo m. m. tal'llroite:tJtUJ lisätä 6702: launita ma:ini:tsee, ,ert:,tä 'kysy11lllJik:SieiSSäJole;:v.a;t raaik:rupll!Uitla!Va>ra!lll mooeiklkiä valtion, '•Poh)jois- 6703: vaDa,t ova1t oHe1et asutwsraihastoiHe posti- St11ormoosa olevllist.a. metsistä., esivtävät !hal'lkit- 6704: .säJästöpaniJdn vw:voirst1a myönmetty'ä 'laimaa tavaksi, •eiik:ö olisi määrättävä, että valtion 6705: eikäi J1lei>Siä v;aH.i:on vcaJ10i.ja. Kun a,sutusra- metsistä, lukuunottama;tta paillkallistarvetta 6706: hasto 'oli vruooen 1924 aiLUJsta 1UJlcie!I1 veilvolli- varten ta:pahtuvia hakkauksia, ei luovutet- 6707: nen sUJoritt:rumaarn näistlä vamoista korkoa pos- taisi rawkwtavaraa i•Lmailll eddä.llciiJylpälä. jrull- 6708: tisälälstöpanik:iilJ·e, ·oili 1uonll!olhlisesti t,al'lpoon ki1st.a lkiJJpralt!Wjontaa. EdUISikUii1ta ei ole voi- 6709: sa.ada mha:t samaffi.a ad·arnilroihJdasta. aLkaem nruit kwnn.aJt:taa .tä.t1ä, ehdJotiustru. V ailldm1kin 6710: loo.rikoaJ tuiO.tt;aviik:si, dottei as'Ut:usralhas1:10n val1tio pää~asi:aHioosti on Jtall"j:Oll!llUt puut-ava- 6711: pääoma 1ky:symyiksessäo1ev.an laim.ailll ·takia ransa vapaassa kiLpailussa myyrt:.ävälksi, ei 6712: olisi väJheiJJt;yny>t. HuOillllwtt,av.wa my>OOkin on, va:1tjl011 ,puU!kaiUppa. voisi arorutty;ä ri]ttä!väill 6713: että eduskunta. vuoden 1924 tulo- ja meno- joustavaksi, jos vail:ti10n met&ist.& ~i r.aJ3ika.- 6714: arvi:on >kiäsiJt:t·elyssä. ol~ ooehly/tltäJniJit täH.la:ista tavruraa luovutettaisi iLmankin julkista ikil- 6715: m<e.n.e.N.e'ly:ä. m. m. rmälä'l·.älteSSJäärn, kuinka patllli~jon:ta:a. Saiha.pUJWhaikika.wsaJoiillla vaiLtion 6716: suuri mälä.räraha •ol1 !illleiiJJOWrvioon otet.tawa metsiin jää suuret määrät sellaisia pienem- 6717: v~ltiM V'e~astmn.sa. :pootisäläistö.pa:nkiJQ,e suori- piä taill~bpuita,, via:Uisia puita: ja vacrsinik:in 6718: tett:a:vrara ilm.rikoa va1rten. kaikem~aa.t.rnsta piootiil puuta,. dollm: 001. saa.- 6719: ~ä>Sirte11es:säiän t:oimern,pilt,eit,ä va.l:tion vir- ta.va poistetu!kisi, :jotta !hirukikruU!Sal~aJt s•aa1taisiin 6720: h::ta[o(jern >käiy>t,tärrllli.sen uu.d>elleend.ärj€stämi- kull1toou·. Eun t:ällJLaisia. piU!ueriä. on va:illrea 6721: seiksi vaLtio11tilintarrkasta:jat !huomauttavat my:yld.!ä: ybJt.eisen. yik:si:k:kiahintnarn mukaan, 6722: sii.t:ä, e:t,tä, rt:ämä[1 uuidiistuik!Sien· t.ote;urt:Jt,a.minen vaan hinta on rmäiärättäViä eriikseen saha-, 6723: on suuresti h:iJdJa,strunut sen ·VIUoksi., ettei ole hiomo-,. haiLko- y. m. 1puiista, eivlät 111e U!Sein 6724: saat.u riiJttä:v.ä'St:i 1maam.mittausillsmoorejä sovehlu mYJliä!Viksi ;ju:lJk:isellila :huut.Oik~JJupalla 6725: p:wllleenlj.o!htra:j i:ksi n iiilli:n a:vviola.'Wtaiku111tim, tai ·suljetuin tarjouksin. Monesti onkin 6726: joiden :lain muikaa.n 1:ruil€e 1a~Rrtia: surmnite•l- osoi•ti:,aru:trurn;ut edtuilfiisemmaiksi IITliY'YKlli n.ärultä 6727: ma't tirlroj.e.n "mstaisrest.a k!ä:yttärrni~estä sekä alrueåiH:a h:akart:rt::avat puUJt väJhkil'ljaikaupoi.lla. 6728: tehdä. €hdotus vuokramaksuist,ar ja muista Kun ei .my:öskä,äJn o1e syytä. V'aikieutta:a osta- 6729: VUI()Ikr.al8hdro·iSta.. Asiarn llJUtrt:amiseiksi va1tion- jiihle l])Uiwen' rulosottoa. va:Lti:on metsisili., on 6730: tilirrllt<airikalst.aj:alt ·es:Utt.ä;v;ä:t. hal'kit.t:avaksi, oli- ostalj,aNe, jola'e syystä i:ai .t,oises>ta on. jäämyt 6731: siko a~siaa. j.ä!lj1este!Le:vä:ä [alkia si,ten muut.et- yksinäinen leimikko pidemmälle tai va:ike.am~ 6732: t~rv:a, että 1muUJtikin 'heniki•löt :1rni1n lllllfl/an:mit- ma!l,le Uirt:.toV'äyl]_ä!Lle, siinä ta.parulksessa., •ettii: 6733: tausinsinöörit voisivat toimia. mainittujen sro>pi>Via Jeimikioita O!I1 oHut ja ootaj.a on ta-r- 6734: a.rviOila.u;ta;lmmti•en ,puheen!joiht1ajina.. Edus- joonut :koh:tuu11isen, himnan., vcäl:ilki11j a:kau- 6735: kunnan mielestä on maanmittausinsinöörien paUa myJ1ty Qisfupuita i.lman lldLpai>h1a. 6736: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 5 6737: 6738: }'litä tuil.oo sillllren, et:tä VeitsiiLood® sana V:aJ.tiorntiili:nta,rlk:a;Sita:jat ~tekeväit. sehlroa eri 6739: on SaJaillilllt Qeimi!looita, joita ei Qlle ihuutokau~ ministeri:öiden myöntärrnistä vapaalipuista 6740: pa1ila, :tarjottu,, ei .t.ärnJä suilll'kwa.n oil.e ollhut ja ailienn:Uiksisrt:a vaJtionra111t.ateå'hlä marbkiust~ 6741: s:illllie rer.illroisest.i myönrneilty etuoilloorus,. siJ.lä, mista valrten. Eduskunta ilmoittaa ederlleen 6742: kuten !jo on IIllJWinålttu, :mylij.sk:in ylksityisd~Lle olevansa .samalla kannalla kuin hyväksy- 6743: ostajiilile on !katsottU! ita.r·ikoitu~a.isleksi mä.ssään valiokuntamietinnössä valtiova;rain 6744: h1:ov:ut.taa 'Puita i.Jrrn:am1 edellälkäiypälä ikiilpai- tilasta ja vaLtiontilintal'lkastajain kertomuk- 6745: lua. V oidiaan myös hiuomaruil:ltaa, että ikw.ilk1ki sesta vuodelrt:a; 1922 on ,esitetty. 6746: Bdhijois-Suomessa n.ylkyäläm tffimi:vat sUJUcyh- 6747: tiöt poilktkeufkserbt:a ov·ait &ilka.isermun;i;u. valtioilta 6748: kilrrnt,i!Lu;tta saailleet ·pi.tkäiaiikaisillil.a lkonsessio- Ylimääräiset valtiomenot. 6749: kaupoilla, valtavat määrät huokeita puita. 6750: V a!Lti1001JtjQinttarkwstatialt 1pitäväit täTilreänä, Luku III. Oikeu.srrninisteriöön kohdist* 6751: että valtion sahal.aitokset velvoitettaisiin ka- vat haUinnonhaamt. V aittiorn:t:iilmrt:.arkastajai.n 6752: meraalisen tilinpäätöksen ohella tekemään kertomukseen sisältyy yksityiskohtainen se- 6753: toinen thlinpä:ältös yileiiSiten liHreperiaat.teidem lont!elko 'Vailtio]JJJe 'VUIOniilia 19:22 !hanlkitJUSta 6754: mukaan. Saatujen tietojen mukaan pide- marga1riin.i!teihta<asta. EdiUSikrlmila ei enää 6755: täOOli !kyitlä nylt ':io ikati1Jla v:aittion sruhoillla p:iJdlä rtai'pee:Liisell1!a llroske!OOihla ikysynnystä tä~ 6756: liiilrekil'!ja.n:pitoa., mutta., milkäli se ei vi~lä ole hän taa:1koirtm:kseem kwyteeystä mäiäo:iä;Mhasta, 6757: tä:ydelli,sesti jämjeSJtetty, )1ht:yy Edustlm11n:ta lmsika Edmkurnta jo on täJStä wsiasro !1amsnnut 6758: ti.lin,t.rui'kastajain Iausrum.to<m.. mielensä. Seil1 siljoo.n Ed.,rusikuntta t.aihrt:oo !kiirn- 6759: 12 P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töiden nit.tää 'huomiota niiihi<n rmuis1mltiuksi.in, joilta 6760: ministeriöön kohdistuvat hallinnonham·at. va.ltiontilint:arkastajat ovat tehneet kysy- 6761: VaJ:t.ioTIJtiilintrurikaSJtalj.at ovwt tåedrusteit'loot e,ri myksessäolevan !kaupan johdosta. Näyttää 6762: ministeriöiltä ja niiden alaisilta laitoksilta, ilmeiseltä, ettei kau:parnteossa ole nouda~ 6763: ov'a!tko ne ralkem.ruus- ja, ikol'lj·austlyö,t, joita tettu .sellaista huolellisuutta, kuin asian 6764: yleisten ralkennUJSt~n. YJl:iiha:Hi:tnllksen :taimesta, laatu olisi vaatinut. 6765: ja :vwlvornnal'la 'Oll viime vuosirna suorit~ttu, Luku VIII. Maatalousntinisteriöön koh- 6766: )'lleemsä 'Ueihlty ikun:ruorrlisest.i ja. va[rtiollile edrul[i- distuvat hallinnonhaarat. Vail!ti01l1Jtilirrlita;r- 6767: sesti, ja olisiko s:yyt,fu :lll!Uuttaa tähäm asrt:å kastajat mairn.i:tsreva1t, että. ma.ata'louden ikoe- 6768: t:.ouootettua töiden .suoritusta.pa.a. Kertv- ja 1tutkirrruustoirrnimn1am kes:kusva:liokunrnan 6769: mulksessaan va:JrtiOill:tiiLiTiita:rikastaja;t tteke'Vläit tehtäNiä.t n•ä;J1titä\v:äit muodost'lmeen, lMijecrn~ 6770: relloo.a rmain.it,un :tied'uisooLun rtu1oksista se:kä mi•ksi j,w yiksityiskohta;isemmiksi, kuin asiasta 6771: ehdiotrtruva.t seillaist.a rjän:~jestel(Yiä, että välhäi- annet,tu !Lallci €id~el[yrt:N:i.iiL V ailt]oo.tilinrtaillkas- 6772: s.ia lkorj austöitä olisi maihi<1ollisi:rnman :paitjrorn tajaiin mi,eles1tä orn rrn:y~äsJkin, :epäii!Jtä:väiä,, onJlw 6773: suoritettava kulloinkin 'kysymyksessä olevan ollUJt ,tarkoi.tuikseillill1Juikallita :pmJhioonoolervia 6774: laitoksen oman joih:dion. toimesta ja, valrvon- teMäviå val't€Jl. mu10dootaa ikeskusvimston 6775: nal:la ja ett.ä suurellllp'ilalkån. •lmrja;ustöitä olisi tapaista virramomalista,,. 'jota.p.ai1si vaittionti- 6776: enti~St,ä en€!II1Jmä:n 'usih'IOit,tava &eJ!laist1en viran- liTIJta.r.lmstaja,t lausruwrut, el:it.ä asiaml()lllll1i.nen 6777: omaisten ja :laitosten suo.ri;t.etta,viiksi, joi:lia on a,mma.trhrv.i,rasto, llllraa,t.aiLorusiha~~itrus, voisi su~ 6778: si.tä varten .ri:i!ttäiv:älä ammalttita,i,toitSita j·ahtoa ritta,a useirmma;t ilresilrusrvaJiorloonmaitle am.ne- 6779: käy;t,t>t:tä:välllläläin. ErdiUISkunrt:,a. pitääi täillaista tu t iha11liil1tot€ihitä!Vält. E<dm.silmn.ta yihtyy va•l- 6780: järjesteil.~nä lhywin lwvrlki:ttm.·TIIa. Samailila Edus- tliOnJt:i!linta,r!kastadii:n dw 10n sitä rrnielt:ä., et:tä, 6781: kunta on sitä mieltä, että on otettava har- sikllili iku;in asiasta ann,ertun lain edelilyrt:.tämät 6782: kittavaksi !kysymys y1eisrten raik:emnMten työsuunnitelmat valmistuvat ja valmistava 6783: )ilihail1:itruJkS1en uU:deill1eem .j äll'!jerst.äinrisestä. järjeste[yrt:yö sa.ada,an. suoc.it•etulksi, keSikus- 6784: 6 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 6785: 6786: .-aliokunnan tehtävät voidaan siirtää asian- siin ja että niiltä olisi se,ntlä:hld~n, mi1klälli 6787: <:JIIDiaiselle ammavtivi:rasti01Jle. lTilaihrloEListta~ vä!lWtrt:äivä. Lisäiksi la.uSU~V~a't 6788: Se:lostalff!AAan mjtalSiffill1:-uJjen .ma:at,aJlioudlen V'alltiooit]limttarlkastlaljart:., ~tt.ä virlrarmii8Sten 6789: kolrotta:mi:sta 'V'alliJtm osoit'6tlrur:t mäiiJrä'I'aiha.n työvclvollifsum;,ei saisi olllia niin •ta::r<klma;n, r~ 6790: k!ä.yrtJtöä v;rultiootilmtta~kasta.ö,at illmoittJB,vat joitettUJ, ert:rt:.ä ,hJekllim tuil:isi saada lisläikor- 6791: dlev;ansa sitä! miei1tiil, ,etJtä IIIllylöntällllJä[ilä täs:ta V'a;ust,a jdkaisesi:ta~ tifla~päiiJsestä. työstä, jot.a <ei 6792: miäJä:rämaihJaista a:VlUIStn'ksi>a e:ci!lläis!illil-e,. etu- ehdliltä isä;ä,nmijhlis,tmä vi:r1ka>1aitkaTI'a suorittaa. 6793: pä.ässä maruta.loude1Hsi!lile ,järjesrt:öiilile näiJQe ECliruslkiunt:a y;'hrt:\)"y ,t.äfu;ätn, lauJSU!lltoon.. 6794: erillffieen my:önmet1ty1joo anäJä.räl!'ailJ.qjen. Esälksi' Vru'Ltioortilldnta•riklastaja,t ovat otta.nroot sel- 6795: on vaiik:oo1letitUJ täil:laisren määiräl!'al:tojen !kä- lroa siirt.ä, missä 'V!ailttiiOOJJ virastoissa ja laitok- 6796: ffilttclyä oouslk!urnmassa.. Ed'USkUJnrt:~a~ tämäin sissa on ·o'li111Jt eriflroilstillinta.I'Ikastadia, sekä: 6797: johdosta viittaa siihen, että eduskunta jo mainirt~S~eVa,t •erJill•ai!Sl~ v.altion ·1aitoksi:a, 6798: mtmasti on la.USUIIlilllt :pitäNämsru rajaseut.ujem. joissa tä!Ua.i•sia ta,rmast,ajilia OUJ Mytetty. Sa- 6799: moot;aJouden ikl<fuatttaiiiliista vaiLtrukun;nan €lt:ur maJ1la va,1tiotntiliniJ:a·r<klas,tJaj,ait iJlmoirtJtaJV.at pi- 6800: jen illlJUikaisena, joten EdiUSikrrrntta ei t:alhdlo t.ä'Väinlsä, su~Yta'Viana, ~ebi:lä .oolilaiootkin. e:r!illroie- 6801: tehdä mUJis:tutoota. vaJl.tionthlint.ar!kast,ajtain tiiliu:t,a.rkastuik!set, joissa. 1om t:iilia;pli:isili lta.I'ikas- 6802: maini,t.sema!St:a va:roije!ll ildily:i:löst.ä. tatjia ikli!yltetty, tsuori1etltaisiin, malhdtoillåtSThu- 6803: doo .mUJkaam revi,sionillronltJ1:lori.u voimitl'la, 6804: koska siten varmaankin voitaisiin kustan- 6805: Valtiovaraston bilanssi 31 päivältä joulu- nuksi'a säästoo. Mirtä tmlee tiilin:t.arikasta.jain 6806: kuuta 1923. kertOillluilffiessa l1uet•elt'Ui'hin eriilroistilllin,tar:kas- 6807: tlitjiim,, Edus:kumta on siili mieHli~ ett1ä vaJtio- 6808: Valltionltillintar:kastaljalt Uiudistlll<va.t jo UJi- konttorin, !j1a pootisäiäistöpamki!ll, ti l•ien :ta.rllms- 6809: 1 6810: 6811: 6812: 6813: kaåsemmin tekemiämsäi rhu:omautlUiksen, että tus nyt.lcyi·sessä .m'Wod!oss:aan 'ffil sekä ttatrikoi- 6814: valti'O.n 'Vir.a.noo:ntaåstlem hai11'USISa on, ra!hasto:j,a, tuksenrmukainen että tarpeellinen. Niin 6815: jotka eivät enäiä vastaa tarkoitustaan ja ikään: pitää Eduskunta tarpeellisellla,, että 6816: ;jotlk;a sent.äihde,n 'dl<iisirva.t. ylhidisrt:ettävrut mui- valtionrautateiden taloucten tarkastamista. 6817: hm ralhtasto:Uh1n,, va1tiome :peräytettävrut >tai varten edel:leen ·on määrättävä ylireviisorit, 6818: muulla tavalla selvitettävät. Eduskunta hy- joiden täHänastinen toiminta on osoittautu- 6819: väksyy tilintarkastajain tekemän ehdo- nut valiiion edun mukaiseksi. Eduskunta; 6820: tuksen. on myöskin sitä mieltä, että valtion liikelai- 6821: Valtiontililll't·a;:rllmst.aj<a~t. 1lausuva:t. :käsite.Hes- tosten valvontaa varten yleensä saattaa olla 6822: sää•n kys:y~m::y'lSt-ä v;aiJ',ti,on v'i I1kamiesten lisä- 6823: 1 6824: tarpeellista asettaa niihin, kuten tälhänkin 6825: pa;Jikkioista ja y•lit:y~o"kor.vaUJksesta m. m., ett.a asti, erikoispätevyyttä omaavia tilintal1kas- 6826: :y~litiÖii<Jiem, muooostuminen ·enlffillliD:äm tai 'V'ä- tajia, koska valtion reviisionilaitok:sella ei 6827: heiillllill!ll sålämnö]liffiksi voiJ rheJposti johtma ole riittävästi käytettävä!llä:än liike-elämään 6828: vä:äiri nkäytÖiksiin 'ja ;pailfldkausten ko:roit.ulk- 6829: 1 6830: perehtynyttä työvoimaa. 6831: 6832: Vuoden 1923 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1922 tilinpäätökseen. 6833: TrlillltaTikastaJj,aitn ke11tomUiksoon Ei:ttyva Va[tion ik:a.ilklki tulot ava1t ohloot 6834: vertaileva ilmtsams vuooioo 1923 •ja 19,22 ti- 6835: lillipäiäil:Öirosiin on enrt:ist:ä täydellilsempi sisäJ~ VU011il1:3l 1923 Mk. 3,,9J3,526,545 : 37 6836: tä.ror varsinlkin vailJt,ion tnrlotaJouden alailta 1922 '' 2,.926.,096,985 : 38 6837: J'lksirt:~yU.s1lrobJtaisia; ja vorultiota1oudeln lke!hiotystä 6838: maillli't.tujen vuooi'8n a:ikailla 'Valaisev.i·a tie- Tuilot ov<at siis ed'elllisoon vuoteen verr.a.tell!. 6839: toja. lisåän;tym€'elt. :Mlk :'Jila 987.,429,559: 99 '811i 6840: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 7 6841: 6842: 33.7 % ,ua. Huomatta;vi!l on,. että <tämä ili- Moo!{)Jjoo tlisäys on siois ollUJt lUe 6843: säys suurimmalta osalta· aiiheu.tuu uusista 946,25Q,.180: 20 eil;:i; 37.1 %. Tämä [~os ai- 6844: uiillooma:ilsista vaiLtåoWm.oi.Jsta. Krun. t.älflaäst.a heutru;u pä.äas]alo'låsesti yl:imä.läxlämn. meoojoo 6845: tuloa vuonna 1922 oti 138 miljoona.a mark- kasvaanrislesita,. jolka O!l1 JOi!HJutt 7·64.5 miJ,j, mark- 6846: kaa, lisääntyivät valti0il1tulot vuoona 1923 kaa €1li l•äih:es y!ht<fu sUIUri kuin v.uoona 1923 6847: uLkomaisten 1a.inojen kautta 776,887,000 ote:tnlt iUl1Jlromai\set [.ain:J.at. 6848: markalla. Vuoden 1922 .tiilinipäätös oooitti 374,902,361 6849: Karilkilti valtie>:menot ovalt olleet mal'lkan 61 'Pe~Illlå:n yliijäiämälä. VuO!ll!lla 1923 6850: oli ylliljäiännä M!k:. 416,079,741:30., Vrul.otioo. 6851: vuronna 1923 Mlk. 3,,497,446,804:07 pää1oon~ 001! illlisäiärrubyolli)'Jt Mk :sba 6852: ,,, 1922 '' 2,551,194,.623 : 87 683,267,920 l 59 ViUIOidle:n 192Q liQipussa Y.ki :si 6853: 1,099,3471661: 89 !VlUOOOO 1923 pää1:tyessä. 6854: Lisålys on 61 %. 6855: 6856: 6857: 6858: Loppulausuuto. 6859: V eJ:jra.Ma€SiSia vUIOidJem. 1923 tililnpää;töstä Ylimääräiset menot ovat olleet 1,201.1 6860: Slt'.:kä rtJuil.o- ja t:rmm~mr:iota toisiillnsa \h.ruoma- miljoonaa :markkaa e:li 2.2 miljoonaa mark- 6861: taan, että v.alkim..aisia tuiloja. on ilrertynyt kaa arvioituja pienemmät. Lisäksi !tulee val- 6862: 3,062.6 miljoonaa markkaa eli 614.6 miljoo- tiomenoa menoarvion ulkopuolella 12.8 mil- 6863: naa maDkkaa enemmän ilmin ;tulo- ja meno- joonaa mank!kaa.. 6864: aJrviota laadittaessa laSkettiin. Tämä ylitys Vuoden 1923 tulo- ·ja menoarviota Jaadit- 6865: on aiiheutunut etenki11 siitä, että sll!moin kuin Jtaessa arvioitiin syntyvän vajausta 236.8 6866: edellisenä vuotena, tullitulot sekä tulot val- miljoonaa markkaa, .mutta vah.'inaisten tulo- 6867: tion rautateistä ja metsistä arvioitiin liian jen suuren lisääntymi.sen johdosta onkin 6868: alihaisiksi. syntynyt 416 miljoonan mll!rkan yliijäämä. 6869: Ylianäiärälisili tullioja on, tiliu:pää.töiks:e.n mu- Tal1kastettawvTIJa oil!ffiToan V'Uodten aillmna 6870: kaan ollut 787 miljoonaa markkaa eli 8.1 mil- ovat vakinaiset valtiOitulot edelliseen vuo- 6871: joonaa markkaa vWhemmän, kuin tuloarvioon .tcen verraten lisääntyneet 14.7 % :lla. Mutta 6872: oli otettu. Pienempi tulos johtuu sii.tä, että samanta:likaå<sesti orv·alt myös vaik:in,aioot menot 6873: erinäisiä sekalaisia tuloja kertyi vähemmän, etenkin siitä syystä, että valtion virka- ja 6874: lmiltnJ oli aLrVioitu. pa1v;elusmiestm1 :p.a:1Jk:k:.alllks1a on ollut prukko 6875: Tä!h:ä.n ;tulee [isä!ksi rt::u'lo- ja menoarvion para.n.tai/1, ilisäämrt:.ynreL Lisäys on tedeHoisoon 6876: ulkopuolella olevia tuloja yhteensä 64 mil- v•UJot•een vlelrrrute:n, 8. 7 %. V aik:in.ailoot trulot 6877: jooruaa markkaa, pääasia;llisesti liian aLhai- ovcat 806 miljoonaa markkaa vakinaisia me- 6878: seen määrään tuloutettua tulo- ja omaisuus- noja .suuremmat. Kun vastaaVIa; en·emmyys 6879: veroa, sotasaalistuloja ja rauenneita meno- vuonna 1922 oli 593 miljoonaa markkaa, voi- 6880: rästejä. daan siis sanoa, että valtion vakinainen tulo- 6881: Vakinainen menoarvio on osoittautunut ja menotalous on kehittynyt edulliseen 6882: :paromuruin ,pa.:likikansa 1pi•tä:välksi: kuin. lOOim.nä suunta.an. 6883: edtel,lisi;n.ä; v'"UJOSiima. V rukiinatiset :menot ova.t .Varat sUiuresti [isäiämit:\)'me:ilhin yu.imä.åJräi- 6884: olleet 2,25·6.5 miljoonaa markkaa eli noin 7 siin merliOålhln on• ooi ttain !hanJci.ttt,u, Thusill.a. 6885: 1 6886: 6887: 6888: 6889: miljoonaa markkaa suuremmat kuin meno- val tio1ailiooill1a. V alLtallrnrunrun. vailti()lvcllka o.n 6890: arvioon otettujen määrärahojen yhteis- tos]n vuJo<liEm 1923 aiikama lisää:nity;nyi n!O'i.'l1 6891: summa" 700 miU.doon:a:JJlw :IIllairlkaJla,. mu;t;t::a samm1aikai•- 6892: 8 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 6893: 6894: sesti on pääomasäästö kasvrunut 416 miljoo- toa ooJro vmltion tUJlo- ·ja JillffilOBJrvion TIJ()'Uda!t- 6895: nalla. markalla. Kun vielä otetaan huomioon, tamåstalpa,a v:astruam.. fuimirte.tUJlj :ta.r.ka.sbuk- 6896: että suunnilleen va:ltiovelan lisäystä vastaava sen kruut'ba E·~lta rrru.iltenikim1 Oili VOOn'llJt 6897: mlåiälrä an: llmytet1!y rawtaMte- ja, satamaraJlren- todleta, €/ttä rinnan olojen valk:iåJnt'lliilriBen 6898: n.~, ~alrtiron lidlk:eyriltysten laaJjen:trunri- kanssa. my&11cirrL vall1:.iotail~ 1hi00Kllossa v:uosi 6899: seen jra. iJmro1ilåsiiksi Iruim~sil tuota:n100n edis- vuodelta ~ISt.äJäm. suu'OOIIliPaam täsmällilisyy- 6900: tämistä varten, ja että lisäksi on voitu osoit- teen j·31 tarlkilmlruteen. 6901: taa 150 miljoonrua: mwkkaa käytettäväksi val- Eduskunta on päättänyt 6902: tion luoton va:kauttamiseen ,sekä yli 100 mil- 6903: joonaa markkaa vuosien 1!H7-1919 poik- lähettää tämän kirjelmän okeUa 6904: :k:euiksellisissa oloissa syntyneiden tappioiden valtiontilintarkastajain kertomuksen 6905: poistamiseksi valtion t:i:leistä, voidaan sll!IlJOa, Hallitukselle niihin toimenpiteisiin 6906: että valtion rahallinen asema on vuoden 1923 ryhtymistä varten, joihin edellä teh- 6907: aikana vahvistunut. dyt muistutukset ja ehdotukset anta- 6908: vat a~'hetta; sfficiii 6909: kehoittaa Hallitusta antamaan 6910: Täitliälkim ker.tJaa, on esi<intyrnJ'It aihetta. Eduskunnalle kertomuksen näistä toi- 6911: t,e~bJdiäerräri1:ä muist.utuk,si;a vaMiov-a,raiiil hvi- menpiteistä. 6912: 6913: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1927. 6914: VALTIONTILINTARKASTAJAIN 6915: 6916: 6917: KERTOMUS 6918: VUODELTA 1924 6919: 6920: 6921: 6922: 6923: HELSINKI 1926 6924: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 6925: EDUSKUNNALLE. 6926: 6927: Vuodel{si 1924 valirtm:t va:Itirontirlintarkastajat saavat täten kUillinioirttaen Edu.slmntnalle 6928: antaa valtiontilintarkas1:ajain johtosäännön 7 § :ssä määrätyn kertomuksen. 6929: 6930: Helsingissä, toukokuun 7 päivänä 1926. 6931: 6932: 6933: VÄINö V. SIPI. 6934: 6935: J. Hästba.cka. A. Osw. Kairamo. 6936: Albin Manner. Olavi Puro. 6937: 6938: 6939: 6940: 6941: Allan Viranko. 6942: j 6943: j 6944: j 6945: j 6946: j 6947: j 6948: j 6949: j 6950: j 6951: j 6952: j 6953: j 6954: j 6955: j 6956: j 6957: j 6958: j 6959: Vuoden 1924 tilintarkastajat. 6960: Joululkuun 4 päivänä 1923 toimittamas- August Schaumanin ja pankinjohtaja Kaa- 6961: saan valtiontilinta~kas.ta~jain ja heidän vara- peri Kivialhon. 6962: miestensä vaalissa Eduskunnan valitsijamie- Valtiontilintarkastajain puheenjohtajana 6963: het vahtsivat tiEvuodeksi 1924 varsinaisilcsi on oHut pankill'johtaja Sipi ja varapuheen- 6964: tilinta.rkastajiksi toilllittaja Olavi Puron, johtajana senarattori Kairamo. 6965: maanvi·ljelijä Albin Mannerin, senaattori Sihteerinä on toiminut lakitiedettenkandi- 6966: Alfred Oswald Kairamon, johtaja Johan daatti Allan Viranko. 6967: Emil Hästbackan jra pankirrjohtaja Väinö Samoin kuin edellisinä vuosina ovat val- 6968: V. Sipin sekä vammiehiksi filosofiantohtori tiontilintarkastajat myös vuoden 1924 tar- 6969: Johan Helon, kansanopistonjohtaja Aarno lmstusta varten jakaantuneet jaostoihin, 6970: Pesosen, lakitiedettenkandidaatti Karl Vik- jotka ovat suorittaneet tarkastuksia määrä- 6971: tor Holman, f-ilosofiantohtori Georg Carl tyiSsa ministeriöissä ja niiden alaisissa 6972: laitoksissa. 6973: 6974: 6975: Vuoden 1924 tilinpäätös. 6976: 6977: Valtion tilinpäätös vuodelta 1924 toimi- jat jatkamaan työtään vielä vuoden 1926 6978: tettiin valtiontilintarkastajilLe kesäkuun 18 aikana. 6979: päivänä 192:5. Hallituksen kertomus v"altio- Seuraavassa valtion tilintarkastajat teke- 6980: varain tilasta saapui valtiontilintarkastajille vät selkoa niistä havainnoista ja muistutuk- 6981: seuranneen lokakuun 30 päivänä. Vasta sista, joihin eri hallinnonhaarain talouden- 6982: senjälkeen voitiin ryhtyä varsinaiseen tilin- hoito, rahavaroin käyttö ja tiEnpito sekä 6983: päätöksen tarkastukseen. Kun tehtävää ei vuoden 1924 tilinpäätös ovat antaneet ai- 6984: kuitenkaan ehditty vuonna 1925 loppmm hetta. 6985: suorittaa, Eduskunta oikeutti tilintarkasta- 6986: 6987: 6988: 6989: 6990: Vakinaiset valtiomenot. 6991: Viides Pääluokka. 6992: Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 6993: Luktt I. Vakinainen edtlsttts ttlkornailla. ehdotti mk 123,000:- osoitettavaksi välttä- 6994: mättömien huonekalujen ja muun sisustuk- 6995: Mmn. 3. Lähetystöt. Tarverahoja. Esi- sen hankkimista varten niille lähetystöjen 6996: tyksessään tulo- ja menoarvioksi Halli.tus pääilliköille, joiUa valti·on puolesta ei 6997: 6 6998: 6999: ollut asunnossaan kalustoa. Tästä määrästä kitty kysymyktsessä olevalle momentiUe sekä 7000: oli tuleva Tukholman lähettiläälle mk loppuosa hinnasta otettu kurssitappion kor- 7001: 28,000: - , Rooman, Varsovan ja Tallinnan vausta varten <Jsoitetusta arviomäärärahasta 7002: lähettiläille kullekin mk 25,000: - sekä To- 5 P. L. III: 5. Varsovaan ostetut huonekalut 7003: kion lähettiläälle mk 20,000: -. Esitykseen ovat maksaneet mk 81,01'5: -, mistä hin- 7004: Eduskunta suostui. Mainittuihin tarkoituk- nasta 3/4 on merkitty momentille III: 6, 7005: siin on kuitenkin käytetty enemmän varoja, ,lwroitusta heikompivaluuttaisissa maissa''. 7006: kuin Hallitus esity;ksessään oli ilmoittanut. Kun mainitut , valuuttamäärärahat" ( 5 7007: Muun muassa Tukholman lähettiläälle P. L. III: ö ja 6) eivät liene tarkoitetut 7008: ostetut huonekalut ovat maksaneet mk käyt.ettäviksi sellaisiin kertakaikkisiin me- 7009: 126,959: 85. Tileissä on tämä summa muu- noihin, jotka Eduskunta on suuruudelleen 7010: tettu Rkr :ksi 12,212: 14 ja parikurssin mu- tarkoin määrännyt, on määrärahaa tosi- 7011: kaan vastaava määrä Suomen rahassa mer- asiallisesti ylitetty. 7012: 7013: 7014: Kuudes Pääluokka. 7015: Tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7016: 7017: Lttktt VI. Vankcinhoitolaitos. alussa vuonna 1924 päätettiin sentähden 7018: Kronobyn vanildsiirtola laikikauttaa ja. 7019: Kun vankien lukumäärä vuoden 1918 ta- sen rakennukset luovutettiin myöhemmin 7020: pahtumien johdosta oli suunnattomasti kas- samana vuonna kulkulaitosten ja yleisten 7021: vanut, luovutti Valtioneuvosto kesäkuun 2 töiden ministeriön hallintaan. Sittemmin 7022: päivänä 1919 tehdyllä päät&ksellä m. m. ne on m;}ry·ty terinäisille ruotsinikiJelisille kun- 7023: Kronobyn reservikiasarmin va.nkei:nhoito- nille köyhäinhoitolain edellyttämän työ- 7024: laitoksen hallintaa.n. Krondbyn. vanki- siirtolan perustamista varten 275,000 mar- 7025: siirtolaan sijoitettiin .alussa valtiorikos- kan hinnasta ja ehdolla että valtio, joka 7026: vankeja, mutta kun niiden luku armahdus- lain mukaan on velvollinen suorittamaan 7027: ten johdosta huomattavasti väheni, siirret- puolet kaikista työlaitoksen perustamiskus- 7028: tiin ne Tammisaaren pakkotyölaitokseen. tannuksista, vapautui kakonaan näistä kus- 7029: Kronobyn vamkisiirtola j-ärjestettiin sit- tannuksista. Sinä runsaan viiden vuoden 7030: ten Vaasan lääninvankilan alaiseksi lai- aika;na, jolloin Kronoby,n reservi1m:sarmi 7031: tokseksi etupäässä yleiseen työhön tuo- oli vankeinhoitolaitoksen hallussa, uhrattiin 7032: mittuja naisvankeja varten. Kun irtolais- sen kuntoonpanoon ja kunnossapitoon noin 7033: vankien iJruljietltaminen Kronobyhyn tuli kal- 185,000 .markkaa. 7034: liiksi ja sopivien u1kotöiden järjestämistä Sen jälkeen ikuin Kronoby.n va;ruki- 7035: varten olisi ollut hankittava lisäalueita, siirtola lakkautettiin, on vankien lukumäärä 7036: siirrettiiln nailsvangit kuitl€nlki:n Krono- nopeasti noussut. Oltuaan keskimäärin 7037: bystä Hämeenlirmaan., jonka läJheHä ole- 6,.543 vuonna 1921, 5,837 vuorun.a 1922 7038: vassa Ojoisten työsiirtolassa niitä voitiin ja 5,548 vuonna 1'923, ·oli se vuoden 1926 7039: kesäisin pitä;ä sopivissa ulkotöissä. Kro- alussa y1i 7,500. Kronobyn va;nkisiir:tola 7040: nobyn vankilsiirtolan muuttamista miesvan- olisi sen1tähden varrnail.mkin ollut tarpeelli- 7041: kilaksi ei pidetty ta:illroi:builffienmUJkaisena, nen nykyjään vallitsevan vankilain tilan- 7042: lmska se olisi vaatinut suurehkoja kustan- .ahtauden helpottamiseksi. Joka tapauksessa 7043: nuksia ja miesvangeille voitiin halvemmalla näytt-ää KronOibyn vanikisi•irtolan perus- 7044: järjestää tarpeellisia lisätiloja Sukevan ja tamisessa ja lakkauttamisessa toimitun il- 7045: Konnunsuon varavan'k:iloissa. Toukokuun man selvää ja suunnitelmallista harkintaa. 7046: 7 7047: 7048: Seitsemäs Pääluokka. 7049: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa.rat. 7050: 7051: Luku 1. Maaherrat ja lääninvirkakunta. lai:ss:ihteerin li,säpa.ltlclci.oksi si:iltä, ert;tw he 7052: omien virkojensa ohella ovat hoitaneet yh- 7053: Valtiontilintarkastajat ovat käyneet Ahve- teiseksi järjestettyä osoite-, passi- ja tiedon- 7054: nanmaan lääninhallituksessa, joka sijaitsee an totoimistoa. 7055: yksikerroksisessa puutalossa Maarianhami- Valtiontilintarkastajat ovat jo ennen 7056: nan kaupungissa. Siellä säilytetään myös- mielipiteenään lausuneet, että tällainen tapa 7057: kin A'hvenanmaan kihlakunnanoikeuden virlmmiest{m p.al!kikoje:u lroroitltamiselksr ei 7058: vanhat tuomiokirjat y1mä muut maakun- ole puolustettavissa. 7059: nalle tärkeät asiakirjat. Tilan puutteen 7060: takia on tämä arkisto täytynyt sijoittaa Luku III. Lääkintölaitos. 7061: nllakolle, missä se on osittain vaikeasti käy- 7062: tettävissä sekä tulipalon sattuessa jokseenkin Valtiontilintarkastajat ovat käyneet Hali- 7063: mahdoton pelastaa. Olisi suotavaa, että lan keuhkotautiparantolassa, Viipurin ja 7064: tämän epäkohdan poistamiseksi voitaisiin Oulun lääninsairaaloissa sekä Savo:ulinnan, 7065: tärkeämpiä asiakirjoja varten hankkia tar- Jyväskylän, Kajaanin ja Tornion yleisissä 7066: koituksenmukainen säilytyspaikka. sairaaloissa. On myös tutustuttu Helsin- 7067: Maakunnan maaher:rtaHa ei vielä ole viran gissä toimivien valtion sairaaloiden talou- 7068: puolesta asuntoa niinkuin valtakunnan denhoitojärjestelmään. 7069: muilla maaherroilla. Kun Maarianhami- Muutamillssa sa,iraa;loissa, ,esiiill. Vilipurin 7070: l1'assa sopivan asunnon hankkiminen on vai- lääninsairaalassa, missä taloudenhoitaj an li- 1 7071: 7072: 7073: keaa ja ain,a sattuman varassa, olisi :toivot- säksi on kanslia-apulainen, hoitaa kassan 7074: tavaa, että hankittaisiin maaherralle pysy- taloudenhoitaja. Olisi kuitenkin tarkoituk- 7075: väinen virka"asunto. senmukaisempaa, että kassan hoitaisi kans- 7076: Mom. 5. Tarverahat. Revisionilaitoksen lia-apulainen, missä sellail1'en on. 7077: ilmoituksen. mukaan on tästä määrärahasta Sairaaloiden tarveaineiden hankinta on 7078: vuoden 1923 menojen peittämiseksi käy- siten järjestetty, että lääkintöhallitus hank- 7079: tetty : Turun ja Porin 1ääninkonttorissa m:K kii suurimmaksi osailmi lääkkeet sekä sidos- 7080: 21,657: 20, Viipurin lääninkonttorissa mk ja puhdistusaineet. 7081: 30,631: 20 ja Oulun lääninkonttorissa mk Ravintoaineet ja muut tarveaineet hank- 7082: 2,044:93. kii jokainen sairaala enimmäkseen itse lää- 7083: ]f om. 13. Yiransijaisten palkkaamiseksi kintöhallituksen tarkastaessa suuremmat 7084: lääninvirkakunnassa (arviomääräraha). hankinnat. 7085: Ylittäessään puheenaolevaa määrärahaa ei Olisi syytä ottaa harkittavaksi, voitai- 7086: sisäasiainministeriö ole hankkinut siihen siinko sairaaloiden tarveaineiden., varsinkin 7087: vuoden 1899 kassa- ja tiliasetuksessa säädet- vaatetavaran, hankintaa edullisesti entistä 7088: tyä V aitioneuvoston lu,paa. enemmän keskittää, milloin se tavaran laa- 7089: dun puolesta käy päinsä. 7090: Luktt II. Kaupunkien poliisilaitokset. Valtiontilintarkastajat ovat kiinnittäneet 7091: huomiota useissa valtionsairaaloissa vallitse- 7092: Viipurin kaupungin poliisilaitoksessa on vaan tilanahtJauteen. Tarkastettaessa eri 7093: yhden ylimääräisen konstaapelin palmkaus sairaaloiden hoitopäivien lukua huomataan, 7094: käyteity polirisila,ito'kmn sihtoorm ja apu- että se muutamissa ylittää sen määrän, 7095: 8 7096: 7097: minkä sairaaloiden sairasvuoteiden luku- lanahtautta oli vuonna 1924 seuraavissa 7098: määrä normaalisesti edeHyttää. Eniten ti- sairaaloissa: 7099: 7100: Hoitopäivien luku Todelliset 7101: laskettu eli hoitopäi- 7102: Sairassi- todellinen 365 X sairassi- vät 0j 1 las- 7103: jojen luku jojen luku ketuista 7104: 7105: Helsingin y;leinen lastensairaala . . . . . . . . . . 40 17,241 14,600 118.1 7106: Godbyn yleinen sairaala . . . . . . . . . . . . . . . . 15 6,186 5,475 112:4 7107: Kajaanin yleinen sairaala . . . . . . . . . . . . . . . 35 14,383 12,775 112.3 7108: Helsingin yleisen sairaalan lapsenpäästö- 7109: laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 20,221 18,250 110.5 7110: Savonlinnan yleinen sairaala . . . . . . . . . . . . 40 14,026 14,600 96.6 7111: Turun lääninsairaala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 65,958 68,255 96.6 7112: Tornion yleinen sairaala . . . . . . . . . . . . . . . . 40 13,679 14,600 93.7 7113: 7114: Verraten vähän on öllut poti1aita seuraavissa sairaaloiiSsa : 7115: Hoitopäivien luku Todelliset 7116: laskettu eli hoitopäi- 7117: Sairassi- todellinen 365 X sairassi- vät 0/ 0 las- 7118: jojen luku jojen luku ketuistn 7119: 7120: Porin yleinen sairaala ................. . 54 10,004 19,710 50.8 7121: Kuopion lääninsairaala ................. . 172 38,078 62,780 60.6 7122: Loviisan yleinen sairaala ............... . 26 5,700 9,490 60.7 7123: Jyväskylän yleinen sairaala ............. . 75 17,139 27,375 62.e 7124: Mikkelin lääninsairaala ................ . 78 18,558 28,470 65.5 7125: 7126: Kuten ede:llä olevista luvuista iJ.menee, sairaalassa on liiaksi potilaita, sikäli myös 7127: käytetään eri sairaaloita eri suuressa mää- henkilökunta voi tulla liiaksi rasitetuksi. 7128: rässä. Sensijaan että esim. Kwjaa;nån yilei- Sen sij<aan sairaalassa, jossa suuri osa sai- 7129: sessä s!l!iraa1assa, jossa VUOIJ.OO, 1924 oli 35 rasvuoteista on käyttämättömänä, toiminta 7130: varsinaisesta sairasvuoteesta keskimäärin käy taloudellisesti verraten kaHiiksi. Epä- 7131: vuoden a:illrana ikäyitännössä 112.3 %, oli lä- kohta on ehkä vaikeasti korjattavissa, se 7132: himpänä olevassa toisessa valtion sairaalassa, kun riippuu monista eri seikoista. Yhtenä 7133: Kuopion lääninsairaalassa, 172 sairaspaikasta syynä on epäilemättä se, että muutamat 7134: vastaava luku ainoastaan 60.6 %- Toisin sairaalat ottavat potilaita muualtakin kuin 7135: sanoen, Kajaanin yleisessä sairaa;lassa on niitä varten nimenomaan määrätyiltä alueil- 7136: kautta vuoden täytynyt olla vähintään 4 a ta. Tähän on lääkintöhallituksessalcin kiin- 7137: 5 ylimääräistä paikkaa ja lisäksi kaikki ne nitetty huomiota ja asianomaisia sairaal•a- 7138: vuoteet, jotka sairaalassa täytyy pitää tapa- 1ääkäreitä on siitä muistutettu. 7139: turmien y. m. äkkinäisten sairaustapausten Lääkintöhallituksessa laaditaan vuosittain 7140: varalta, ovat aina olleet käytännössä. Kuo- tilastollinen taulukko, josta nähdään m. m. 7141: pion lääninsairaalassa on sitävastoin keski- kunkin <sairaalan eri laatuiset menot hoito- 7142: määrin lähes 70 sairasvuodetta ollut käyttä- päivää kohti. Päättäen ~iistä suurista eroa- 7143: mättä. vaisuuksista, mitä eri sairaaloiden meno- 7144: On helposti ymmärrettävissä, mitä sairas- erissä ilmenee, olisi lääkintöhallituksen tar- 7145: hoidollisia ja ta,loudellisia vaikeuksia edellä kastusviranomaisten entistä tehokkaammin 7146: kerrottu asiiaintila tuo mukanaan. Mikäli seurattava saira<alQiden taloudenhoitoa. Tätä 7147: 9 7148: 7149: työtä helpoittaisi, jos lääkintöha!llituksessa meksimainituLla on puhe- ja äänivalta vain 7150: olisi riittävän vaikutusvaltaisessa asema;ssa hä:nen joMamaa:nsa osastoa koolrevissa 7151: erityinBn taloudellisiin asioihin perehtynyt asioissa. 7152: henkilö, joka pääasiallisesti toimisi sairaa- Ha;llitukisen, joka valitsee keskuudestaan 7153: loiden taloud€nhoidon järjes:täjänä, ohjaa- puheeujohtajaa1 ja. va:raipuheen;johrta:jan, ,vel- 7154: jana ja tarkastajana. vollisuutena yleensä on saiJrashuoneen ta- 7155: 'loude1listen a,s]ain hoitaminen". Sen .teh- 7156: Helsingin yleisen, sairaa,lan talovuden- tävänä on m. m.: 7157: hoitojärjestelmä. ,ottaa ,pesulaitoksen hoitajatar ja halli- 7158: tuksen tarvittava vahtimestarinavustus''; 7159: Helsmgi:ssä sijaitsevien valtion sairaalain ,valvoa potilaiden asianmuUmista otta- 7160: y.limpänä paiikall.isena ha11ituiksen:a, myös- mista saira~huoneeseen, niiden hoitamista 7161: ikin taloudenhoitoon nähden, toimii ,Hel- s:ekä uloskidoittamista laitoiksriiSlta' ' ; 7162: singin yleisen sairaaJan hallitus", jOka on ,•pitää huolta sai.ra,shuoneen rakennusten, 7163: suoraan lääJkintOhallituiksen alainen. tarvekalujen, koneiden, laitteiden, tieteel- 7164: Sen ,tofuninta ja ,tehtävät ovat määritel· listen ko<koelmain ja muun omaisuuden hoi- 7165: lyt arm. julistuksessa tammikuun 29 päi- dosta"; 7166: vältä 1900 ja samana vuoona annetussa ,suostua ja tehdä vä1ipulheet sairaslmo- 7167: johtosäännössä. neen taloudenhoidosta - - -"; 7168: Sairaalan hallitukseen kuuluvat seuraa- ,thoitaa sairashuoneen vuosirahasäännössä 7169: vien osastojen esimiehet, jotka samalla ovat osotettuja varoja ja muita tuloja sekä kat- 7170: Helsingin yliopiston professoreja: soa, e.ttä ~aitolksen hallinnossa noudatetaan 7171: 1) sisätautien osaston esimies, sisätautien sä:ä:stäväisyyttä ja että menot ei,vät nouse 7172: professori ; yli vuosirahasäännö.ssä myönnetty,jen mää- 7173: 2) patologis-anatomian osaston esimies, rärahain"; ja 7174: patologisen anatomian professori ; ,voimassaole;vain asetusten mukaan joka 7175: 3) naistautien osaston ja synnytysosaston vuosi tehdä läälk:intöhallitukselle tili sairas- 7176: esimies, lapsenpäästöopin ja gynekologian ·huoneen vuosiraihasää.nnössä mää.rätyistä 7177: professori ; varoista ja muista tuloista''. 7178: 4) silmätautien osaston esimies, oftalmolo- Sairaalahallitus toimituttaa sitäpaitsi 7179: gian professori ; m. m. :allaistensa vi:rumilijoiden hoidettavina 7180: 5) iho- ja kuppatautien osaston esimies, olevien ra;havarain tarkastuksen.. 7181: kuppa- ja ihotautien ylimääräinen pro- Sairaalahallituksen alaisia talousvirkaili- 7182: fessori; joita ovat m. m. ikamreeri, sairaalan talou- 7183: 6) kirurgisen osaston esimies, kirurgisen denhoitaja ja toimitsijat, joita on neljä, 7184: kliniikan professori ; nimittäin: 7185: 7) lastentautien osaston esimies, pedi- yiksi v111nhassa ja uudessa kEniikassa; 7186: atriikan professori; ~ yJksi lkiru11gisessa .sai,raalassa ; 7187: 8) korva-, nenä- ja kurkkutautien osaston yksi yhteinen [~psenpäästölaitolksessa ja 7188: esimies, korva-, nenä- ja kurkkutautien yli- lastensairaalassa ; sekä 7189: määräinen professori; ja :yksi sairashuoneessa Unioninik. 38. 7190: 9) sisätautien poliklinikan esimies, sisä- Ha:l!litwksen jäsenillä on istun:to- ja :puhe- 7191: tautien ylimääräinen professori. valta siinä järjestyksessä, lku:im. he ovat 7192: Sitäpaitsi kuuluu sairaalahallitukseen vhlkaa.nsa nimitetyt. Asioita. sairaalahalli- 7193: 10) propedeuttisen osa1ston €Simies ja tuksessa käsiteltäessä on johtosää,nmön mu- 7194: 11) röntgenosaston esimies, joista v-H- ka<an noudatett:a,va ,laillista oikeudenkäyn- 7195: 2 7196: ., 7197: 7198: 10 7199: 7200: tij:ärjestystä' '. Kwmreeri toimii ihaillituk- tuksen .puheenjohtajalla on mk :n 6,000:- 7201: sen silhtoorinä, mutta asiat kokoukselle sekä ikanhl'eerilla, jona nyikyisin on eräs 7202: esittää puheenjohtaja. Kaikki asi~at esi- tullivi~kamies, mk :n 10,000:- vuosi palkkio. 7203: :bet:ään b.aHitubelle kirjallisesti. Esityk- Samoin kuin kaikissa maamme valtion 7204: set ottaa vastaan karrnreeri-sihteffi'i, joka ne sairaalloissa on Helsingin valtion sairaa- 7205: vie kirjaan ja antaa. sitten puheen.johtaja1le. lassakin osastonesimiehcllä, s. o. ylilääkä- 7206: SairB~alan taloudenih.oitajailla ja toimitsi- rillä, ylin paikallinen määräysvalta myös 7207: joilla ei ole hallituksen kokouksissa läsnä- sairaalan taloudellisissa kysymyksissä. 7208: olo-oikeutta. Bsityksiä voi:vat hallitukselle Myöskin saimalan taloudenhoitruja on kus- 7209: suoraan tehdä sekä ta1oudemlhoitaja että sakin osastossa hänen määräystensä alai- 7210: toimitsi•jat ja yl:oo:nsä kuka sai.raJWlan virkai- nen. Osastonesimiehet ovat He-lsingissä. kui- 7211: lija tahansa. tenkin saimalan hallituksen, a1aisia. 7212: Kamreeri-sihteerin, taloudenhoitajan ja Kun ta:rikaste1ee y:ksityiskoh:taisesti edellä 7213: toimitsijain tehtäNät määritellään ylerrn- pääpiirteissään esitettyä Helsingin ylei- 7214: pänä :mainitussa johtosäännössä; kamreeri- sen sairaalan taloudenhoitojärjestelmää, 7215: sihteerin tehtävät 16 § :ssä, taloudenhO<ita- ei voine kieltää, että se tuntuu kan- 7216: jan 17 § ~ssä selkä toimitsijain 18 §:ssä. keB~lta ja ainakin osalksi vanhentuneelta. 7217: Kamreeri, jonlka täytyy olla ylemmäm hal- Näyttää siltä, että sairaalan taloudenhoi- 7218: lintotutlkinnon suorlittanut henkhlö, hoitaa dossa on liian monta toisistaan enemrrnän tai 7219: ja järjestää läihinnä sairaalan hallitmsen välhemmän riippumatonta teki.jää. Sitä on 7220: käytännölliset tehtävät ja hänen tulee joh- ehkä pyritty järjestämään usean, asteet- 7221: tosä·änn•ön mukaan m. m. pirbää !kirjaa tain alenevan elimen hoidettavaksi, mutta 7222: sairashuoneen tuU.O<ista ja menoista, erittäin tuntuu siltä, että tulos .on varsin hajanai- 7223: jO'kaista ·sairashuonery:hmää twhi osastoa nen ja ~pämääräine.n. Todellista vastuuta 7224: varten. Tämä kirjanpito tapahtuu siten, näyrt;tää ikullalkin asteella voitavan pienen- 7225: että kamreeri laatii taloudenihoitaj.a:lln ja tää suhteellisen väJhään. 7226: toirmi•tsijain !lamkB~usitili~ilmoitusten perus- Sairaalan taloudenhoitaja, jon:ka luulisi 7227: teella yhdistelmän, jonlka hän yhdessä mai- kuitenkin ka:ilkesta hucilimatta tarkoitetun 7228: nittujen ti'li-i·lmoi.tusteru kaaussa. lähettää keskeisimmäksi henkilöksi sairaalan talou- 7229: lä•ä:kintöihallitit1Jkseen. denhoidossa, tuntuu olevan liian he:iJkkO<val- 7230: Sairaalan taloudenhoitajalle kuuluu sai- taisessa asemassa. Hänellä tuskin on riit- 7231: raalan hallituksen alaisena eri osastojen tävää määräämisvaltaa osastojen toimitsi- 7232: taloudenihO<idon yleisvalvonta, mutta myös joih.in näiruden ja häneltä näyttää [>Uuttu- 7233: suoraan eri osastojen taloudenhoitoon kuu- van myöskin mahdollisuus riittävän ponnek- 7234: luvia telhtäviä. Niiniiikää.n hoitaa hän sai- kaasti vaikuttaa ikantansa hyvälksi sairaa- 7235: ra:ailaihaHituksen rahavarat ja. pitää niistä lan hallittlllrnessa. Näyttävätpä osastojen 7236: tiliä. esimiehet ythdessä toimitsijain kanssa voi- 7237: Sairaalan toimitsijat ovat kukin sairaala- van hänet sairaalan hallituksen myötävai- 7238: osastossaan varsinaisia paikallisia talouden- kutuksella kakonaan sivuuttaakin. 7239: pitäjiä. He ovat sairaalan hallitullmen, Epäillä myös saattaa, on!ko sairaaJan haJ.- 7240: kukim. osastonsa esimiehen ja osaksi sairaa- litus, aina:kaa,n sillä tavalla kokoonpantuna, 7241: lan taloudooihoit3!ja,n määräysten alaisia. kuin se nyt toimii, sopivin Y.liiDIPänä lhal- 7242: Sairaalan hankinnat toimittaa osaksi lintoike.Skuksena määräämään saira3!laosas- 7243: sairaala,n taloudenhoitaja, osaksi krukin toi- tojen paikallisesta taloudesta. Ammatti- 7244: mitsija ja emännöitsijä erikseen. piireissäkin on esitetty vakavia epäilyksiä 7245: Mainittakoon myös, että sairaalan halli- sairaalan hallituksen tarkoituksenmukai- 7246: 11 7247: 7248: suudesta. Järjestelyuudistukset, joihin niin- Käyttämättä ja hoidotta on Halilassa n. s. 7249: hyvin lääkintöhallitus kuin sairaalan halli- vanha pappila, hotellirakennus ja alilääkä- 7250: tus itsekin ovat ilmoittaneet ryhtyneensä, rin asunto. 7251: näyttävät todellakin ajan ja tarpeen vaati- Varsinaisia sairasrakennuksia on kolme, 7252: milta. Olisi vain tarkoin harkittava, riit- joissa jokaisessa on oma keittiö henkilökun- 7253: täisivätkö korjaukset nykyiseen järjestelyyn tineen. Ainoastaan leipomo on yhteinen. 7254: vai olisiko nykyinen •hallintojärjestelmä ko- Kysymyksenalaiselksi voitaneen asettaa, onko 7255: konaisuudessaan uudistettava. tarkoituksenmukaista, että llrnssakin raken- 7256: Kun H€Jl.singin yleisen sairaaJan määrä- nuksessa V'alinistetaan ruoka erikseen siinä 7257: rahat nousevat illJ-1kyisin tasaluvuin yh- oleville potilaille. 7258: teensä 12 milj. illlaJI'Ikkaan, on sen talouden- Määräraha on tilinpäätöksen mukaan tar- 7259: hoidon jä.rjestelyyn tarpeellista kiinnittää koin käytetty. Sellainen tulos on aikaan- 7260: erikoista huomiota. saatu siten, että jäännös, mk 40: 60, on va- 7261: Mmn. 11. Helsingin yleinen saimala. rattu menorästeihin. Myös parantolan maa- 7262: Lääkkeet. Mmn. 18. Lääninsairaalat ja tilan tulot ja menot ovat näennäisesti käy- 7263: muut yleiset sairaalat. Lääkkeet ja sidos- neet yksiin ; todellisuudessa on mk 14,200: 25 7264: IIineet. Mom. 21. Sekalaisia menoja. Mmn. käytetty edellisen vuoden menoiliin. 7265: 40. Kätilöiden palkkaamiseksi rnaalaiskun- Parantolan konttorirakennukseen on - 7266: tiin (arviomääräraha). Morn. 41. Kiertä- maksuttomasti - sijoitettu I luokan posti- 7267: ·vien sairaanhoitajattarien palkkaamiseksi. toimitus. Postihallituksen kanssa tehdyn 7268: Nämä määrärärahat ovat tilinpäätöksen mu- sopimuksen mukaan huolehtii parantola pos- 7269: kaan loppuunkäytetyt aiheuttamatta yli- tinkuljetuksesta ja harjoittaa matkustaja- 7270: tystä tai ylijäämää. Tosiasiallisesti on niitä autoliikettä Kanneljärven aseman ja paran- 7271: kuite11kin revisionioikeudesta saatujen tie- tolan välillä. Tarkoitusta varten on ostettu 7272: tojen illlUJkaan yll.itetty, nim. mom. 11 mk :lla k·aksi autoa, joista toinen on maksanut mk 7273: 127 : 43, mom. 18 mk :Ha 109,866 : 90, mom. 114,204: 35 ja toinen mk 60,000:-. Paran- 7274: 21 mk:lla 7,107:88, mom. 40 noin mk:lla tolalla ennen ollut auto on lähetetty Helsin- 7275: 100,000:- ja mom. 41 uoin mk :lla kiin sisäasiainministeriön valvonnassa täällä 7276: 50,000: -, mutta nämä yli<tykset on siir- toistaiseksi säilytettäväksi. Antaessa·an lää- 7277: retty •seuraavan vuoden .tileihin. kintöha11itukselle toimeksi järjestää kysy- 7278: Menettely on vastoin hallitusmuodon 70 myksessäolevan liikenteen sisäasiainministe- 7279: § :n mäaräyksiä niin hyvin mome111tilla 40 riö huomautti, ,·ettei ollut tarkoitus, että 7280: olevaan arviomäärärahaan kuin myös edel- valtiolle tästä liikenteestä koituisi erityistä 7281: l iimainittuihin kiin:teisiin määrärahoihin voittoa, vaan että sen, mikäli mahdollista, 7282: nähden. tulisi olla ainoastaan itsensä kannattava". 7283: Morn. 48. Halilan keuhkotautiparantola. Tätä ohjetta onkin siten noudatettu, että 7284: Parantolan yhteydessä on maatila, jonka autoliikenteestä vuonna 1924 oli menoja mk 7285: pinta-a1a on noin 675 ha; siitä viljeltyä noin 700:- enemmän kuin tuloja; liikenteeseen 7286: 120 ha. Maatilalla ei ole erikoista valtion käytettyj.en välineiden pääoma-arvDa ei täl- 7287: budjettiin sisältyvää tulo- ja menoarviota, löin ole lainkaan kuoletettu. Heikosta tU·· 7288: V'aan se toimii kokonaan sairaalan menomo- loksesta huolimatta on henkilömaksuja 7289: mentin, 7 P. L. III: 48, puitteissa. Maatilan vuonna 1925 alennettu. Näin ollen postin- 7290: mahdollinen voitto on käytetty sen paran- kuljetus ja matkustajacantoliikenne ei näytä 7291: nuksiin. valtion etujen mukaisesti järjestetyltä. 7292: 12 7293: 7294: Luku IV. Eläinlääkintölaitos. mukaan jääneeseen säästöön, mk 157,985: 54, 7295: olisi oikeastaan ollut lisättävä mk 25,000: -, 7296: Mmn. 3. ~Matkakustannuksia (arviomäärä- jotka menorästin muodossa aiheettomasti on 7297: raha). Valtioneuvosto on vasta huhtikuun varattu vuoteen 1925. Momentin menoja 7298: 25 päivänä 1924 antanut lääkintöhallituk- vastaa 5 os. VI: 3 kohdalla näistä laitoksista 7299: selle luvan ylittää ·vuoden 1923 vastaavaa kertyneitä tuloja mk 624,000: 98. Tuloyli- 7300: momenttia mk :lla 15,000: -. jäämä on siis tilinpäätöksen mukaan mk 7301: Vuonna 1924 on puheenaolevaa määrä- 83,686: 52 eli 21.1 % oikaistusta menojen 7302: rahaa ylitetty mk :lla 74,467: 34, mikä on määrästä, nik:sta 515,314:46. Tällöin on 7303: 37.2 % mä-ärärahasta. IJääkintöhallitus on kuitenkin otettava huomioon, että vain Han- 7304: ilmoittanut, että sodan aikana keskeytynyt gon, Va:asan ja Oulun trtkiinitut.kimustoi- 7305: nautakarjatuberkuloosin vastustamistyö ja mistoilla on ollut v'llokramenoja, mk 7306: uhkaavaksi käynyt luomatauti ovat vaati- 14,500:-, kun sitä vastoin muiden kysy- 7307: neet yhä lisääntyviä matkakustannuksia. myksessäolevien laitosten ei ole tarvinnut 7308: Mmn. 10. Lihantarkastarno ja trikiini- maksaa mitään vuokraa. 7309: tutkirnustoirnistot. Momentille tilinpäätöksen 7310: 7311: 7312: 7313: 7314: Kahdeksas Pääluokka. 7315: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7316: 7317: Luku IV. V altiovamin tarkastus. heuttaneet puheenaolevan määrärahan yli- 7318: tyksen mk:l1a 3,448,957:99 eli 43.1% :lla, 7319: Vuoden 1925 kuluessa teki revisionilaitos mainittakoon seuraavista seikoista: Perintö- 7320: vuoden 1~924 tilejä vastaan 36 muistutusta. ja lahjaverotuksen kustannukset ovat - 7321: Näiden johdosta ovat tilintekijät vapaaeh- käsiteltyjen asiain lisääntymisen ja perintö- 7322: toisesti suorittaneet tai yleinen revisioni- verolautakuntain puheenjohtajain neuvot- 7323: oikeus on tuominnut maksettavaksi kor- telukokousten vuoksi - nousseet mk :sta 7324: vausta valtiolle yhteensä mk. 49,455: -. 458,527: 53 vuonna 1923 mk :aan: 552,364: 94 7325: Ratk&isemattomina on vuoteen 1926 siirty- vuonna 1924. Kaupungeille suoritetut ve- 7326: ny;t 21 muistutuSijutrtua, joissa on vaad:irbtu ronkantokustannusten korvaukset nousivat 7327: korvausta yht,eensä mk. 649,562: 52. mk:sta 195,910:60 mk:aan 348,300:-. Hel- 7328: Vuoden 1924 tilien tarkastus saatiin re- singin kaupungille, jolta aikaisemmin oli 7329: visionilaitoksessa loppuunsuoritetuksi helmi- saatu verotuslautakuntaa varten maksuton 7330: kuussa 1926. huoneisto, on vuonna 1924 suoritettu rtästä 7331: vaadittu vuokra, mk 84,500: - . 7332: Luku VII. Erinäisten verojen maksuun- Seuraava revisionilaitoksessa tehtyjen las- 7333: panokustannuksia. kelmien mukaan l&a;dittu taulukko osoittaa 7334: verotuskustannusten suhteen maksuunpa:n- 7335: Sen lisäiksi! mitä Hamtuks~m kertomuk- tuun veromwä.rä·än ja verotettujen lukuun 7336: sessa esitetään niistä syistä, jotka ovat ai- vuonna 1924: 7337: 13 7338: 7339: a:: Verotuslautakunt.en :<'~ Kaikki maksuunpanokus- 7340: < ~~ 7341: menot s~ tannukset läänissä 7342: ~ ~rt .,..El 7343: -o '"'"' henkilö- ja El~=~ 7344: 'dEl;o 7345: Lääni "~ 7346: ~~ 7347: ss§ 7348: ~<",.=o 7349: kansliamenot El"'"' 7350: "~ ~:~ ~-e "'< 7351: ":<' 7352: 7353: ~;~ %vero- muut ~<'Sf!'. ~ s;o:c:: c::o ~<""' 7354: " o3 7355: 7356: Uudenmaan .......... 155 920 7357: '$• 7358: " 7359: ~:1:1' 7360: 7361: 7362: ""'" 7363: 211937 333 7364: mk 7365: 7366: 1953018 7367: mää- 7368: rästä 7369: menot 7370: mk 7371: 0.92 198 900 60030 7372: "'"' 7373: "" 7374: O"'" 7375: .,..>; 7376: 2 211948 7377: ~;:~ 7378: 1.04 7379: - 7380: """"'.... 7381: """' 7382: 14:19 7383: Turun ja Porin ...... 95755 52 607 839 1272105 2.42 106996 75413 1454 514 2.76 15:19 7384: Hämeen .............. 84348 44512 332 1067 886 2.40 37174 9 477 1114 537 2.50 13:21 7385: Viipurin ............ 113 230 42 912 455 1502 893 3.50 49000 114083 1665976 3.88 14:71 7386: Kuopion ............ 63931 12 984073 720937 5.55 23955 24014 768906 5.92 12:- 7387: Mikkelin ............ 34012 6 515 896 442 307 6.79 39 550 20642 502 499 7.71 14:77 7388: Vaasan .............. 75715 26342 593 994032 3.77 46410 35015 1075 457 4.08 14:18 7389: Oulun .............. 61551 26 990 449 651725 2.41 60180 28406 740 311 2.74 12:01 7390: Ahvenanmaan ........ 3509 1042105 76450 7.34 3233 10402 90085 8.64 25:67 7391: Kaikki läänit 687 971 425845 075 8681353 2.04 565 398 377 482 9 624233 2.26 13:99 7392: 7393: Momenttiin 8 P. L. VII: 1 sisältyvät ,taavat luvut: Pyhämwan krmnass.a 57.68 % 7394: paitsi 'iaruhlkossa mainilttuja . . 9,624,233 ja Noormarkun kunnassa O.o5 %. Mikkelin 7395: perin:tölamtakuJJ~tain kusrtannuk- läänissä oliVIWt koosliamenot Vil'ltasalmen 7396: set 552,365 kunnassa 24.44 % ja Savonlinnan kaupun- 7397: veronkann1osta aiheutuneita ku- gissa 1.52 %. Oulun lää1nissä nousivat maini- 7398: luja ..................... . 99,075 tut memot Savukos:keTIJ kunna:ssa 34.7 2 % :iin 7399: huvilipuista ................. . 482,996 ja Oulun kaupungissa 0.44 % :iin maiksuun·- 7400: verohinnan panosta ......... . 517 pannusta määrästä. 7401: vaJtiokoniJtori:n menoja ....... . 487,951 Kustannukset verotettua henkilöä kohti 7402: tullithallituksen menoja ...... . 201,821 vaihtelivat eri lääneissä vähemmän, lukuun- 7403: YMeensä mk 11,448,958 ottamatta Ahvenanmaata, jossa ne olivat 7404: lähes kaksi kertaa niin suuret kuin koko 7405: Kuten edelläolevasta huomataan, vaihteli- maassa keskimäärin. Kuitenkin oli eri kun- 7406: vat verotuskustannukset maksuunpantuun tien kesken tässäkin suhteessa suurempia 7407: veromäärään verraten huomattavasti eri eroavaisuuksia. 7408: lääneissä, ollen alimmat Uudenmaan lääurissä Verotuskustannuksiin vaikuttavat niin 7409: ja korkeimmat Ahvenanmaan maakunnassa. monenlaiset tekijät, ettei niitä ilman muuta 7410: Vielä enemmän vaihtelivat puheenaolevat voida eri lääneissä ja kunnissa verrata toi- 7411: kustannukset eri kunnissa. Tässä suhteessa siitnsa. ~uitenlk:i:n voidaan samoa,, että ve- 7412: on >tilastoti,etoj,a, ikuitenlcin: runoastaan lkans- rotuskustannuikset ovat muutamilla p·aikka- 7413: liamenoja: koskevia, saatu vallin Uudenmaan, lmn:nilla ookä m.aksuumpa:ntmm veromäär 7414: Turun ja Porin, Mikkelin ja Oulun lää- r:ä:ärn verraten että verotettua !henkilöä 7415: nei:stä. Uudenmaan Hiäm:issä oli korkeimmat kohti kohtuuttoma.n suuret. Vironomaisten 7416: kansliamenot, 15.21% maksuunpannusta olisi sen vuoksi syytä ikiin:nillttää !huomiota 7417: veromäärästä, Tammisaaren maalaiskun- asiaan ja koett,a:a. saada kustannuiksi:a vähe- 7418: n:as.sa ja pienimmiit, 0.59 %, Pohjan. kun- nemään. 7419: nassa. Turun ja Porin läänissä olivat vas- 7420: 7421: Yhdeksäs Pääluokka. 7422: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7423: 7424: Ulkomaille opintotarkoituksessa komenne- ajan palvelevat Suomen puolustuslaitok- 7425: tuilta upseereilta vaaditaan yleisesti sitou- sessa. Samoin olisi muissakin tapauksissa, 7426: mus, että he komennusajan jälkeen määrä- milloin puolustuslaitos uhraa varoja sotilas- 7427: 14 7428: 7429: henkilöiden kasvattamiseen, pidettävä huolta lisäksi lähetettävä kahdessa erässä yhtee,nsä 7430: siitä, ·että avustusta saaneet henkilöt määrä- 20,000 fr. Päivärahaksi, johon ei sisä:l.ly 7431: tyn ajan pysyvät .puolustuslaitoksen palve- ma,tlrusrtussäännön mukaisia ma;tlmlippu- 7432: luksessa. Kuitenkin on useille upseereille y. m. matkaikustann.uksia, tuli kumm:ankirr 7433: myönnetty lomia 2/3 palkkaeduin ylioppi- upseerin osalle 172 fr. Siitä huolimatta 7434: lastutkinnon tai lyseon 7 tai 8 luokan tut- vaativat upseerit mat'lmlta, palattuaan li- 7435: kinnon !SUorittamista varten vaatimatta si- säksi vielä mk. 68,399:75, joita Valtioneu- 7436: toumusta, että lomansaajat jäävät puolus- vosto ei kuitenkaan myö111tänyt. Syy;nä lisä- 7437: tuslaitoksen palvelukseen. la:skun esittämiseen ma;inittiin. paitsi ar- 7438: Mom. 25. Matka- ja komennuskustannuk- vioituja suuremmat mrutilrakuSitanrnukset 7439: set ( arviomääräraha). Tehtyään puolustus- frangin arvon noUBusta aiheutunut tappio. 7440: ministeriön määräyksestä tutkimusmatkan Mainittu suoma,lainen upseeri oli nimit- 7441: Englantiin, Tanskaan ja Ruotsiin vaati täin pyytänyt ja 'Saan~:rt nostaa ennen 7442: kaksi mainitun minist,eriön upseeria matka- matkalle lähtöä myönnetyt 50,000 fr. 7443: kulujen korvausta, toinen mk 36,153:06 ja Suomen rahassa, mutta kun fmngi:n arvo 7444: toinen mk 28,423:11, yli sen mitä heille mat- matkan a.ikana ·oli rnoussut, oli siitä tullut 7445: kustus-säännön mukaan oli tuleva. Loka- fr :n 22,1884: 62 suuruinen tappio. Siirn.äkin 7446: kuun 16 päivänä 1924 Valtioneuvosto päätti, tapauksessa että sa.nottu ta;ppio välhennet- 7447: alentaen mainittuja vaatimuksia, maksattaa täisiin upseereå.l1e suoritetuista matkara- 7448: ede'llitseUe mk 10,000:- ja jålkimmäiseUe hoista, olisi kummankin: päh>:äraha tasa:lu- 7449: mk 8,000:- ylimäärä,istä korvausta. vuin noussut 100 fr :iin, mikä oli 22 fr. 7450: Olisi sopivampaa, että samalla kuin virka- enemmän kuin matkustoosäännössä oli: edel- 7451: miehiä komennetaan ulkomaisille tutkimus- lytetty. Kaikkia,a,n tuli kysym~ksessäoleva 7452: matkoille, etukäteen määrättäisiin heille matka Suomen rahassa maksamaan 111,300 7453: tul.e.va korvaus tai sen ,la~kemisen pe- markka'a. 7454: ruste. Vaikka Valtioneuvosto ei myöntänytkään 7455: Vuoden 1924 alkupuole)la myönsi puo- upseerien vaatimaa lisäkorvausta puheena- 7456: lustusministeriö 50,000 Ranskan frangia olevasta ma:tkasta, täytyy martka:a siitä huo- 7457: erään armeijan palveluksessa olevan upsee- limat-ta pitää kohtuuttoman kal1iirna. Li- 7458: rin ulkomaista opintomatkaa varten, joka sä:ksi mainittakooo, ettei kysymyksessäole- 7459: hänen oli tehtävä yhdessä eman ar- valta upseerilta ennen matka'lle läMöä vaa- 7460: meijan palvelukseen kiinnitetyn ulkomaa- dittu sitoumusta armeijan pa;lveLukseen jää- 7461: laisen upseerin kanssa. Matkan tuli suunni- misestä. Vasta saadessaan matkan ai:kam~a 7462: tdmam: mukaan !kestää 166 pärvää. Km1 iähetetyt 20,000 fr. hän 'antoi sellarrsen si- 7463: noin puolet matka-ajasta oli kulunut, il- toumuksen, senkin elhdolla että hä.nelle suo- 7464: moitti puheenaoleva suomalainen upseeri ritettai~Siin ,täysi !korvaus" mat!ka;kustan- 7465: matkarahojen loppuneen, minkä vuoksi oli nuksista. 7466: 7467: Kymmenes Pääluokka. 7468: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7469: 7470: Luku 1. Luterilainen kirkko. Helmikuun 28 päivänä 1924 Valtioneu- 7471: vosto antoi suostumuksensa siihen, että kysy- 7472: Mom. 4. Tuomiokapitulit. Matkakustan- myksessäolev,aa määrärahaa saatiin ylittää 7473: nuksia ( arviomääräraha). Määrärahaa on seuraavana kesänä Petsamoon ja Utsjoelle 7474: ylitetty mk :lla 66,129: 35 eli 74.3 %. tehtävän piispantarkastusmatkan menoilla. 7475: 15 7476: 7477: l\1atka tehtiin heinä-elokuussa ja sillä oli 22, osaksi 26 päivää kestäneestä matkasta 7478: mukana - Valtioneuvoston edellämaini- mk 26,691: 05, josta mk 12,697: 9·5 tulee 7479: tussa yhteydessä tekemän päätöksen mukai- N<mjassa ja Ruotsi.s:sa t~hdyn ma.tkan 7480: sesti - paitsi piispaa ja yhtä tuomiokapitu- osalle. 7481: lin asessoria yksi opetusministeriön edus- Kerrottu piispantarkastuSIIDatka. on tul- 7482: taja. Paluumatka tapahtui niin- lut tarpeettoman kalliiksi. 7483: ikään Valtioneuvoston suostumuksella - 7484: Norjan ja Ruotsin kautta. Huolimatta Lt~kt' V. Oppikoulttt. 7485: siitä, että Oulun piispalla on käytettävänään Mom. 30. Vnltioapua yksityisille kou- 7486: valtiDn auto, tuotiin matkaa varten Viipu- lnille. Valtiontilintarkasta,jat ovat kiinnit- 7487: rista rautateitse Rovaniemelle puolustus- täneet huomiota siihen, kuinka pa;ljon yksi- 7488: laitokselle kuuluva auto, josta oli kuluja: tyiskouluissa on päteviä ja kuinka paljon 7489: vuokma mk 2,391:- sekä rahtimaksuja, epäpäteviä opetJta.jia:. Ko:uluhaHituksesta on 7490: tarveaineiden hintaa ja henkilökunnan palk- saatu seuraavat asiaa valaisevat luvut, joista 7491: koja mk 3,600: 60. Mikäli Petsamossa käy- käy selville, kuinka monta prosenttia kun- 7492: tettiin valtion moottoria•luksia, ei niistä ki:n aineen opettajista vuonna 1924 oli täy- 7493: suoritettu korvausta. Kaikkiaan tekivät sin pärl:eviä, ja kuinka moota prosenttia 7494: matkakustannukset päivärahoineen tästä enemmän tai vähemmän •epäpäteviä: 7495: 7496: }<] i piitevä 7497: jatko-opis- 7498: Täysin FK tai op. pappismies; ton käynyt, 7499: pätevä kand. erivp. saa- kansak. muut 7500: nui; opettaja tai 7501: yliopp. 7502: U·skonto .............................. . 13.9 18.8 48.7 17.2 1.4 7503: Filosofian alkeet ...................... . 50.5 9.7 37.7 2.1 7504: Opetuskieli ........................... . 56.9 19.7 7.9 14.9 0.6 7505: Toinen kotimainen kieli . . .............. . 28.7 27.3 16.6 23.0 4.4 7506: Saksarn , ................ . 42.9 21.6 19.9 11.9 3.7 7507: Ramskan 45.8 13.6 14.1 20.1 6.4 7508: Venäjäru " 57.3 21.2 14.3 7.2 7509: " 7510: Englanrnin 29.4 43.0 6.6 18.0 3.0 7511: La·tinam 7512: " 64.0 16.8 19.2 7513: Historia .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · 57.4 18.0 9.2 14.1 1.3 7514: lVIaantieto ............................ . 38.0 19.0 12.7 28.5 1.8 7515: Luonnonhistoria ....................... . 44.6 23.1 9.9 19.9 2.6 7516: Fysiikka ja kemia ..................... . 48.1 23.9 4.8 15.6 7.6 7517: Matematiikka . . ....................... . 39.8 18.G 10.o 26.5 5.1 7518: 7519: Vaikka opetuksen tehokkuus ja laatu ei varassa. &m sijaan on esim. latinan- ja ve- 7520: olekaan riippuvainen yksinomaan opetta- näjänkielis.'3ä, joilla on vähäinen sij·a opetus- 7521: Jam muodollisesta pätevyydestä, voidaan ohjelmassa, pätevien opettajien luku suh- 7522: edelläolevista luvuista epäilemättä paa- teellisen suuri. 7523: tellä, että tärkeiden aineiden, kuten uskon- Yksityisoppikoulujen opettajatasoon vai- 7524: non, toisen kotimaisen kielen, matematiikan kuttavat epäilemättä määräykset siitä, 7525: ja luonnDntieteiden opetus on arvelutta- millä edellytyksillä ne voivat saada valtio- 7526: vassa määrässä heikkojen opettajavoimien arpu~:t ja milloin nil.:iden orprpilaat vo:irvat 7527: 16 7528: 7529: saada samoja oikeuksia kuin valtion oppi- Vaikka Eduskunta sittemmin Esämeno- 7530: koulun käyneet oppi,laat. Asiasta heinä- arviossa osoitti tarkoitukseen tarvittavat 7531: kmm 24 päivänä 1925 annettu laki ja vamt, mk 16,400: -, ei kerrottua kiinteän 7532: elokuun 4 päivänä 1925 annettu asetus määrärahan ylitystä ole pidettävä hyväk- 7533: eivät tässä suhteessa ole tehneet sanot- syttävänä. 7534: tavaa muutosta aikaisemmin voimassa- Mmn. 21. Tuntipalkkioihin (arviomäärä- 7535: oHeisiin maaliskuun 5 päivänä 1919 annet- raha). Sern iisäJk:si, nritä HaHituksen kerto- 7536: tuun lakiin ja maaliskuun 18 päivänä muksessa ilmoitetaan tämän momentin yli- 7537: 1919 annettuun asetukseen. Kuitenkin tyksen, mk 721,344:03 ~eli ll.s %, syistä, 7538: voidaan nykyjään voimassaolevan lain- mainittakoon, että siihen on vaikuttanut 7539: säädänruön mukaan tehdä enemmän poik- myös viikkotuntipalkkioiden koroitus 7540: keuksia sellaisten yksityisten oppikou- mk :sta 262 : 50 mk :aan 315 : -. 7541: lujen hyväksi, jotka eivät kaikissa suhteissa Mom. 27. Seminaarik1trssien toimeen- 7542: täytä vaatimuksia. Toiselta puolen on hei- panoa varten Helsingissä ja Jyväskylässä. 7543: näkuun 24 päivänä 1925 annetussa laissa Samalla kuin 1 momenttiin ValtioneuV'OSto 7544: säädetty lisäavustus kutakin pätevää opet- myönsi tähänkin kiinteään määrärahaan 7545: tajaa kohti omiaan vaikuttamaan, ,että yksi- ylitystä, mk 30,600:-, mihin Eduskunta 7546: tyiset oppikoulut entistä enemmän koetta- sittemmin lisämenoarviossa osoitti varat. 7547: vat saada päteviä opettajia. Mom. 36. Kansakoulujen ylläpitämiseksi 7548: Vuonna 1924 Valtioneuvosto on, osaksi maan köyhimmissä ja karvimrnin asutuissa 7549: va!LtiQavun sa,anti:im, oswk>si YJliopistoon pääs- osissa sekä rajaseudulla. Ma1aliskuum; 22 päi- 7550: täruisoikeuteen nähden tehnyt poikkeuksia vänä opetusministeriö anto~ kouluha!llituk- 7551: eräitten yksityisten oppikoulujen hyväksi, seUe oikeuden käyttää vuoderu 1922 meno- 7552: jotka eivät oppilaiden lukumäärän tai opet- rästejä mk 90,000:- Utsjoen kwrunJa;n Ou- 7553: tajain pätevyyden puolesta täytä kaikkia takosken kansakoulun ra:kennuksem. kun- 7554: säädettyjä vaatimuksia. Koska heikosta ,nostamiseen. 7555: opetuksesta oppilaille voi koitua suurta sekä Sellainen määrärahan siirtäminen VU{)- 7556: taloudellista ~että moraalista va,hinkoa, desta toiseen on hallitusmuodossa kielletty. 7557: valtiontilintarkastajat - tah:tomatta eri- 7558: tyisesti arvostella kysymyksessä olevia Luku VII. Aistivialliskoulut. 7559: tapauksia - !käsityksenään lausuvat, ettei 7560: olisi syytä kovin auliisti myöntää hel- Mom. 14. Perttulan maatilan meno- 7561: potuiksi'a yksityisille oppikouluille ja siten sääntö (arviomääräraha). Määrärahaa on 7562: edistä:ä sellaisten oppilaitosten perusrta.mista ilman Valtioneuvoston lupaa ylitetty 7563: ja pystyssäpi,tämistä, jotka eivät voi' pä,te- mk :lla 54,347: 22. 7564: västi suorittaa sivistystehtå'V'åiäinsä. 7565: Luktt VIII. Lastensuojelu. 7566: Luku VI. Kansakoululaitos. 7567: Asetuksella tammikuun 14 päivältä 1918 7568: Mom. 1. Kansakoulunopettaja- ja- opet- oli suojeluskasvatus- ja yleisten kasvatuslai- 7569: tajatarserninaarit. Palkkauksia ja virantoi- tosten valvonta siirretty vankeinhoitohalli- 7570: rnituspalkkioita. Heinäkuun 31 päivänä 1924 tuksesta silloiseen koulutoimen ylihallituk- 7571: Valtioneuvosto myönsi sen lisäksi, mitä vuo- seen. 7572: den menosäännössä oli varattu, Jyväskylän Maaliskuun 10 päivänä 1924 annetulla 7573: seminaarin kolmatta rinnakkaisluokkaa aootuikseJ.la sriirr€!t:tiriii1 ty1s00100listeDJ ope- 7574: varten mk 16,404: 15. tuslaitokset ja yleiset kasvatuslaitokset 7575: 17 7576: 7577: uudelleen 'kouluhallituiksesta sosialiimimis- Aiotusta virastojen siirt.elystä ei ilmoi- 7578: teriöön, jonne sitä varten muodostettiin tet.tu Eduskunn~lle vuoden 1924 tulo- ja 7579: lasternsuojelut,oimis.'llo. Sanotus,ta toimen- menoarviokäsittelym. yhteydessä, rminkä 7580: piteestä ei ai~eutunut erityistä muu- vuomsi määrärahat pufrlJeenaolevia laitok- 7581: tosta lastensuojelutoimintaan. Niinpä si- sia varten sanotun vuoden1 menoarvioosa 7582: jaitsee lastensuojelutoimisto edelleen koulu- esiiutyvätlkirn 10 päälu:okassa. Kun iker- 7583: hallituksen talossa. Samoin ovat virkamie- rottu toimenpide ei lieoo tuottanut hyötyä 7584: het yleensä samat kuin lastensuojelutoimin- itse toimien hoit.amdsessa eikä myöskään ole 7585: mm ollessa järjestettynä kouluhallitukseen. vähentänyt valtiDill! menoja, on a:setettruva 7586: Näiden laitosten kirjanpitokin hoidettiin kysymyksen alaisemsi, oniko ffiilhe:n ollut 7587: vuoden 1924 loppuun opetusministeriössä. riittävää aihetta. 7588: 7589: 7590: Yhdestoista Pääluokka. 7591: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7592: 7593: Luku 1. Maanmittauslaitos. vat menot nähtävästi tarkemmin arviOl- 7594: duiksi, jos maanmittaushallitus huolehtisi 7595: Mmn. 9. Lääninmaanmittauskonttorien kysymyl\'sessäolevan tulo- ja menoarvio- 7596: tarverahat. lVIomentille kuuluu myös läm- osan valmistuksesta. 7597: mitys- ja valaistusmenoja, mutta olisi syytä 7598: vertailun 1helpotJtamiserosi ja v·alvorunan 7599: vuoksi ne siitä erottaa. Luku III. Maataloushallitus. 7600: J!om. 10. "~Iatkakustannuksia (arviomää- 7601: l'äraha). Ylitys, mk 17,800: 53 eli 44.5 %, Jiorn. 1. Palkkauksia. Tammikuun 24 7602: johtuu siitä, että Kemijärven, Kuusamon ja päivänä 1924 Valtioneuvosto oikeutti maa- 7603: Kuolajärven kiireellisiksi katsottuja iso- taloushallituksen tekemään erään arkkiteh- 7604: jako- ja verollepanotoimituksia on tahdottu din kan&'!a sopimuksen suurempien raken- 7605: jouduttaa ja sitä varten niihin määrätty nuskorjausten ja uutisrakennusten suunnit- 7606: useampia virkamiehiä. telemisesta, piirustusten valmistamisesta 7607: sekä aine- ja kustannuslaskelmien laatimi- 7608: sesta maataloushallituksen alaisissa valtion 7609: Luku II. M aanrnittaus- ja verollepano- laitoksissa, oppilaitoksissa ja koulutiloilla 7610: kustannuksia. ynnä tarpeellisten tarkastusmatkojen teke- 7611: misestä edellämainittujen töiden valvomista 7612: Sen lisäksi, miltä Hallituinsen kertomuk- varten, mistä töistä mainittu arkkitehti oli 7613: sessa esitetään tämän luvun menoerien yli- saapa palkkiona mk 2,500:- kuukaudessa 7614: tyksistä, jotka tekevät mk 3,691,384: 98 eli sekä päivärahaa ja matkakustannusten kor- 7615: 125.1 % myö1metyistä määrä,rahoista., mai- vausta voimassaolevan matkustussäännön 2 7616: nittakoon,, että maa:herra.t tekevät ehdotuik- luokan mukaan ynnä korvausta paperista 7617: set kysymyksessäolevien määrära~hojen otta.- y. m. piirustustarpeista laskujen perus- 7618: misesta tulo- ja menoarvioon. teella. 7619: Kun maanmittaushallitus on parem- Vuoden 1923 va1'tiontilim:tarkas:tajalt lau- 7620: min selvillä kulloinkin käynnissä olevien suivat kä,s_ityksenään, että vähäis~ä korjaus- 7621: maanmittaustoimitusten laajuudesta, tulisi- töitä oHsi ma.hdollisimmaill pwljon suoritetta- 7622: 7623: 3 7624: 18 7625: 7626: va kulloimlkin kysymyksessäolevan laitoksen hakoulua, I-Iinnonmäen puutarhahoidollista 7627: oman johdon toimesta ja valvonnalla ja että koea.semaa sekä Mustialan koulutilaa. 7628: suurempiakin korjaustöitä on entistä enem- Ahvenanmaan maamieskoulu on sijoitettu 7629: män uskottava sellaisten viranomaisten ja Jomalan tuomarinvirkataloon, josta koulun 7630: laitosten suoritettavaksi, joilla on sitä var- kannatusyhdistys maksaa vuokraa 10 hl 7631: ten riittävän ammattitaitoista johto~ käy- ruista, 10 hl ohraa ja 20 hl kauraa. Tiluk- 7632: tettävänään. Tämä ei suinkaan merkitse set käsittävät n. 98 ha, josta lähes 23 ha 7633: sitä, että töiden ylin johto olisi siirrettävä viljelysmaata ja 55 ha kasvavaa metsä- 7634: pois yleisten rakennusten ylihallitukselta. maata. Koulu on sijoitettu venäläisen sota- 7635: Päinvastoin on epäilyksen alaista, tulevatko väen tarpeisiin aikanaan rakennettuun, ba- 7636: kaukana toisistaan eri tahoilla maata ole- rakint,apaiseen, tuskin kohtuullisia vaati- 7637: vien laitosten korjaus- ja rakennustyöt muksia vastaavaan ta·loon, jossa asuu myös- 7638: maataloushanitUJksessa acäytän!töön orf:etuHra kin koulun johtaja. Muut rakennukset 7639: järjest·elyllä suoritetuiksi halvemmin ja oy;at sodan aikana suuresti kärsineet ja ovat 7640: valtiolle edullisemmin, kuin jos tarkastus- hyvin puuttelliset. Niinpä on läävä, lukuun- 7641: matkat ja tarpeeHiset piirustus- ja. laskel- ottamatta kivisiä ulkoseiniä, rappiolla ja 7642: matyöt tehtäisiin lälilninraikmmuskonttorien ainoastaan osaksi käytettävissä, jonka 7643: voimilla. v'lloksi tHalla ei ollut kuin 10 nautaa, vaikka 7644: siellä ilmoituksen mukaan ennen oli elätetty 7645: 30. Riihtä ja puimahuonetta ei ollut ensin- 7646: Luku, IV. Maatal01tdelliset oppilaitokset ja kään; vilja oli pakko puida kentällä tila- 7647: koulu tilat. päisesti vuokratulla puimakoneella. Tar- 7648: peellisen hoidon puutetta oli muutenkin 7649: Mom. 6. Koulutilat (arviomääräraha). selvästi havaittavissa. 7650: Ylitys, mk 2,889,642:17, on 27.5% määrä- Valtiontilintarkastadain käynnin aikana 7651: rahasta, 10.5 milj. mk :sta. Ylitystä vastaa Ahvenanmaalla syyskuun alkupuolella v. 7652: vielä suurempi tulojen nousu. Suureksi 1925 ilmoitti koulun johtokunta aikovansa 7653: osaksi on ylitys aiheutunut vuoden 1923 ka- toistaiseksi sulkea koulun lähinnä seuraavan 7654: dosta, kun sekä siemeneksi että ravinnoksi marraskuun 1 päivästä ·lukien, jolloin uusi 7655: ja eläinten rehuksi oli ostettava viljaa ja lukuvuosi säännöllisesti oli ·alkava. ,Åland"- 7656: rehuja. Osaltaan on ylitykseen vaikuttanut nimisessä sanomalehdessä julaistuista kir- 7657: myös työpalkkojen nousu. Vielä on menoja joitulcsista kävi kuitenkin selville, että tätä 7658: lisännyt se, että eräille tiloille on rakennettu toimenpidettä jyrkästi vastustettiin Ahve- 7659: sahalaitoksia sekä hankittu koneita ja auto- nanmaan maakuntahallituksen taholta. 7660: ja, joita ei menoarviossa oltu edellytetty. Maakunnalle tärkeän ammattikoulun vastai- 7661: v,a,irkka kyseessä on arviomää:räraha, nen .toiminta tuntui siten vähemmän menes- 7662: olisi viimeksimainittuj'BU töiden teettämi- tykselliseltä ja samalla epävarmalta. 7663: nen, m:iJkäli vanhojen koneiden ija rakennus- 1\<Laataloushallitus on siltä pyydetyssä 7664: ten rikkoutuminen tai muut aivan vrulWi- lausunnossa ilmoittanut, ettei se katso 7665: mättömät syyt eivät ole t.ethn·eet uud1stuksia asiakseen enaa tarkastaa Ahvenanmaa11 7666: kiireellisiksi, ollut lykättävä siksi, kuin maamieskoulua, sittenkuin sen hallinto on 7667: Eduskunta olisi osoittanut niihin varoja. siirtynyt Ahvenanmaan itsehallintoelimille. 7668: Mom. 8. Maamieskoulut. Valtiontilintar- Näin ollen olisi tarpeemsta hankkia selvi- 7669: kastajat ovat käyneet tarkastamassa Ahve- tys siitä, kenenkä viranomaisoo val'Von:nan 7670: nanmaan maamieskoulua, Lepaan puutarha- ja tarkastuksen ailrunen mainittu koulu am- 7671: opistoa ja sen yhteydessä toimivaa puutar- mati~Jisessa suhteessa on oleva. 7672: 19 7673: 7674: Lepaan puutarhaopistoa ynnä sen yhtey- jonka vuoksi opistolle olisi Juovutettava lisä- 7675: dessä toimivaa 2-vuoti:sta puutarhakoulua maata kartanon hakamaasta, joka sijaitsee 7676: ja Hinnanmäen puutarhahoidollista koe- läheisyydessä, ja olisi tähän tarkoitukseen 7677: asemaa varten on Lepaan kartanon tiluk- soveltuva. 7678: sista eroitettu 13.7 ha suuruinen alue mo- Kokonaismyynti virjelyksiltä on ollut: 7679: lemmin puolin V anajavettä, joka täLlä koh- 7680: dalla muodostuu kapeaksi virraksi. Maan v. 1921 • •• "0 •••••••• 0 •• 0 n. 124,000 mk 7681: käyttö eri tarkoituksiin on suunnilleen sen- 1922 • 0 0 0. 0 •••• 0 ••• 0 •• 176,500 7682: " 1923 " 7683: l'll!ava: 0 0. 0 ••• 0 0 0 ••• 0 0 •• 146,000 " 7684: " 1924 ••••••• 0 •••• 0 ••• 0 7685: " 181,000 " 7686: keittiökasvien viljelys .......... . 3.2 ha 7687: " " """ 7688: 7689: hedelmä- ja marjaviljelys ....... . 2.3 " Huomioon ottaen opiston hallitseman 7690: siemenviljelys ................. . 0.1 " alan laajuuden, ansari- ja lavaviljelyksen. 7691: taimistot ...................... . 2.6 " tarjoamart edut sekä laitoksen verraten suu- 7692: koe- ja näytekenttä ............. . 0.5 " ren työvoiman, eivät mainitut bruttotulot 7693: lroristelmsvit, pui,sto ja rakennru!kset 5.0 " tunnu tyydyttäviltä, varsinkin kun muistaa, 7694: että taimistotuott1eiden maJ:'Ikkinalhi,llruat 7695: kauan ovat olleet hyvät ja että opiston vil- 7696: Laitokseen kuuluu melkoiset ansarit, jelyksiä on käytetty tarkoitukseensa jo noin 7697: jotka riittänevät niissä annettavaa opetusta 20 vuotta. 7698: varten. Vanhan omeniston, joka oli perus- Täysin pätevi,en ammattimiesten puutteen 7699: tettu jo kauan ennenkuin Lepaan kartano takia on opetus kauan tärkeissä kohdin pa- 7700: tuli valtion omaisuudeksi, ovat muutamat kosta ollut järjestetty väliaikaiselle kan- 7701: poikkeuksellisen epäedumset vuodet hävit- nalle. Vaikka tämä opiston toiminnalle 7702: . täneet. NY'kyinen hedelmäviljelys on siir- haitallinen epäkohta nyttemmin on osaksi 7703: retty uuteen, korkeammalla sijaitsevaan saatu poistetuksi, muodostaa opettajien tä- 7704: paikkaan, joka lienee tähän tarkoitukseen hänastinen: a]hainen~ pa1kkartaoo eP'åillemwttä 7705: sopivampi kuin entinen. Puitten nuoruud.:n esteen korkeimman puutarhaopetuksen 7706: tähden ei niiden satoisuus vielä ole varsin ajanmukaiselle kehitykselle. Olisi sen 7707: suuri. vuoksi ehkä syytä ottaa harkittavaksi, eikö 7708: Ammatilliselle opetukselle ovat tietysti J_;epaan puutarhaopiston opettajien toimiin 7709: tärkeät sellaiset elävien kasvien lajitelmat, täysirn päteviJle heniki·löille voitai·si paJik:ka- 7710: jotka sallivat puutarhanhoidossa ja puutar- etuja järjestää tarkoitustaan entistä parem- 7711: hakasvien kaupassa käytettyjen eri muun- min vastaavalle kannalle. 7712: nosten eli laatujen vertailun keskenään. Erillään varsinaisesta puutarhaopistosta 7713: Helposti huomaa, että Lepaal,la sellaisia sijaitsee virran toisella puolella Hinnon- 7714: yhtä hyvin varsinaisille oppilaille kuin mäen puutarhahoidollinen koeasema. Tähän 7715: sinne matkustaville lukuisilLe ammattilai- kuuluva maa on epät:asainen ja ~laadultaan 7716: sille ja harrastajille tärkeitä ja opettavaisia sangen vaihteleva. Sen saattaminen vilje- 7717: lajitelmia on sangen vähän. Koristekasvien, lyskuntoon kiviä louhimaila sekä maata ta- 7718: yksivuotisten samoin kuin monivuotisten, soittamalla ja täyttämällä on sen vuoksi 7719: alalla niitä tuskin on muuta kuin nimeksi. tullut suhte,ellisesti kalliiksi. Tämä työ on 7720: Ulkomaalaisten puu- ja pensasla•jien ko- nyt miltei päättynyt. Lienee kuitenkin 7721: koelma on sekin vasta alussa. Sitä varten kyseenalaista, soveltnuko alue yleensä 7722: tarvittavaa sopivaa maata ei myöskään sa- kaikkiin koetoiminnan eri tarkoituksiin 7723: nottavasti ole opiston nykyisellä alueella, käytettäV'äiksri. Tosiasia on, ert:tä koease- 7724: 20 7725: 7726: mailll ntäyte- j:a koeruutuja on osaksi samalla paikkakunnalla toimivat valtion lai- 7727: täytyn,yt sijoittaa opi,stonpuoileirelle maalle. tokset voisivat tarpeen tullen tukea toi- 7728: Kun koeasema kameralisesti on ollut siaan, ja olisi sen vuoksi suotavaa, että eri 7729: puutarhaopistoota ~erillisenä ja suoraan laitosten rahatalous ja kassanhoito Mustia- 7730: maataloushallituksen a~laisena ja kun koe- lassa, samoin kuin jo on tapahtunut Jokiois- 7731: aseman johtajana on toiminut v. t. pomo- ten kartanoissa, järjestettäisiin yhteisen 7732: logi, joka sellaisena taas on puutarhaopis- rahastonhoitajan alaiseksi muuttamatta silti 7733: ton johtajan silmälläpidon alainen, ovat niiden kirjanpidollista eriUisyyttä ja tähän- 7734: siten koeaseman ja opiston keskinäiset suh- astista tilivelvollisuutta. 7735: teet muodostuneet tarpeettoman monimut- Sama toivomus kassanhoidon yksinker- 7736: kaisiksi ja asiallisesti vähemmän otollisiksi. taistuttamiseen nähden on paikallaan myös- 7737: Valtiontilintarkastajain kertomuksessa kin Lepaan tilalla sijaitsevien valtion ali- 7738: vuodelta 1923 on lausuttu epäilys siitä, tilittäji:en, nimittäin Lepaan puutarhaopis- 7739: onko tarkoituksenmukaista, että maatalou- ton, Hinnonmäen puutarhahoidollisen koe- 7740: den koetoiminta keskitetään maataloushalli- aseman ja Lepaan kouluti~lan suhteen. Kas- 7741: tuksesta erilliseen virastoon. Riippumatta sat sijaitsevat siksi lähellä toisiaan, että 7742: siitä, aiheuttaako tämä huomautus toimen- niiden yhdistäminen edellä mainituilla edel- 7743: piteitä Hallitumsen puolelta vai eikö, lienee lytyksillä tuntuu yhtä luonnolliselta kuin 7744: joka tapauksessa välttämätöntä, että Hin~ helposti toimeenpantava!lta. Tällä tavoin 7745: nonmäen koeasema, mikäli se yleensä ha- järjestettynä voitaisiin myös rahavarojen ja 7746: vaitaan tarkoitukseensa sopivaksi, niinpian kirjanpidon valvonta saada tehokkaam- 7747: kuin mahdollista asetetaan koetoimintaan maksi. 7748: p€rehtyn€en ja tieteellisellä pohjalla työs- Mustialassa säilytetään prof. G. Groten- 7749: kentelevän johdon alaiseksi. :fieH-va:in,ajan !lreräämää etnografiHi6-m~an 7750: Hinnonmäen tuotteiden myynti tuotti vilje1ys.t,e!knillistä kOine- ja kaU.rustokokoelmaa, . 7751: v. 1924 mk 9,284: 50, mikä tulo koeaseman jonka suuri tieteellinen arvo on riidaton ja 7752: hallussa olevan alueen la,ajuuteen ja siellä johon kuuluu joukko seHaisia esineitä, joi- 7753: kasvatettavien tuotteiden määrään nähden den menetys nyt jo olisi korvaamaton. Ko- 7754: tuntuu vähäiseltä. koelma on sijoitettu puuliiteriin, joka sekä 7755: Mustialassa on maataloudellinen toiminta asemansa että siihen käytettyjen rakennus- 7756: jaettu neljälle tilittäjälle, joista kolme on aineiden tulenarkuuden tähden ei anna 7757: maataloushallituksen ja yksi metsähallituk- riittävää turvaa tulipa1on sattuessa lähei- 7758: sen alainen, nimittäin: Mustialan maamies- sissä rakennuksissa. Kokoelman siirtäminen 7759: opisto, Mustialan koulutila (n. 1,118 ha turvallisempaan paikkaan olisi sen vuoksi 7760: maata, josta 403 ha peltoa, 143 ha luonnon- välttämätön. 7761: niittyä, 3.25 ha kasvitarhaa ja loput haka- Mom. 14. Kotitalousopettajatraropisto. 7762: maata), juustonvalmistuskonsulentti j'a va.ltioneuvosto on myöntänyt määrärahasta 7763: Mustialan metsäalue (4 1235 ha). Jokaisella mk 75,000:- käytettäväksi 20,000-30,000 7764: tilittä:jällä on oma kassa ja toisista riippu- markan suuruisina opintoapurahoina koti- 7765: maton rahainhoito. Tästä johtuu, että mai- talousopettajataropiston opettajiksi aikovia 7766: nittuihin laitoksiin sidotut käteiset rahat varten. Loput määrärahasta, mk 40,000 : -, 7767: ovat tarpeettoman suuret ja että kuitenkin on jäänyt käyttämättä. Myöntäessään koti- 7768: yhdellä laitoksella saattaa olla kip€ä rahan talousopettajataropistoa varten ~uodelle 7769: tarve, kun toisessa taas on runsaasti rahaa, 1922 samansuuruisen määrärahan Edus- 7770: ilman että tarpeellista tasoitusta olisi lupa kunta nimenomaan antoi Hallitukselle oi- 7771: toimittaa. Olisi kuitenkin 'luonnollista, että keuden käyttää määrärahaa opintoapura- 7772: 21 7773: 7774: hoiksi. Vu01ma 1923 jäi vastaava saman tölle tarpeellisiin rakennuksiin olisi rii- 7775: suuruinen määräraha kokonaan käyttä- daton. 7776: mättä. Viimeksi mainitun vuoden ja vuo- Virkataloon kuuluvan metsäalueen tar- 7777: den 1924 tulo- ja menoarvion käsittelyssä ei kempi tutkiminen aiheuttaisi luultavasti 7778: mainittu mitään siitä, että määrärahaa voi- vuotuisen hakkuumäärän koroittamista ja 7779: taisiin käyttää kotitalousopettajataropiston siten jonkunverran lisättyjä tuloja. 7780: opettajien valmistusta varten. Samoin kuin Godbyn piirilääkärin virka- 7781: Eduslrunnan tarkoituksena sen myön- talossa, havaittiin, että Tosarbyn kruunun- 7782: täessä puheenaolevat määrärahat vuosia voudin virkata·lossa osa kiinteimistön ra- 7783: 1923 ja 1924 varten näyttää sen vuoksi kennuksista ei ole valtion omia, vaan kuu- 7784: olleen, että määrärahoja olisi käytetty itse luu Martta-yhdistykselle, joka on saanut 7785: opiston perus•bamista varten eikä opiston v~rkatalon vuokralle ja siellä ylläpitää hy- 7786: opettajien valmistukseen. vässä kunnossa olevaa talouskoulua. 7787: Mmn. 16. Vuokra-altwiden lunastamisesta 7788: Luku VI. Maataloudelliset tarkastus- aiheutu·via meno ja ( arviomääräraha). Yli- 7789: laitokset. tys, mk 777,810: 70, on 3l.I % määrärahasta. 7790: Mo1n. 4. Valtion siemen.tarkastuslaitos. Hallituksen esityksen mukaisesti oli Edus- 7791: Palkkauksia. Syyskuun 4 päivfunä Valtio- kunta myöntänyt tämän pääluokan I luvun 7792: neuvosto oikeutti maataloushallituksen ylit- 13 momentille mk 62,400: - lisävoimien 7793: tämää;n määrärahaa mk :lla 148,SOO: -. palkkaamiseksi Uudenmaan ja Oulun lää- 7794: Vaikka Eduskunta myöhemmin otti mai- nien lääninmaanmittauskonttoreihin. Esi- 7795: nitun summan lisäyksenä tulo- ja meno- tyksessä Hallitus oli ilmoittanut katsovansa, 7796: arvioon, ei ylitystä voida pitää oikeana. että Turun ja Porin, Hämeen ja Mikkelin 7797: läänien maanmittauskonttoreihin tarvitta- 7798: Luku XIII. Asutustoiminta. vien lisävoimien palkkaamiseksi oli varat 7799: Mom. 1.'2. Virkatalojen käyttämisen suun- sopivimmin otettavat nyt kysymyksessä ole- 7800: nitteleminen (arviomääräraha). V altionti- vaiLta momentilta. Senr mukaisesti Va1ti01Ileu- 7801: lintarkasta.jat ovat käyneet Ahvenanmaan vosto tammikuun 24 päivänä 1924 myönsi- 7802: piirilääkärin virkatalossa Godbyssä. Sen kin tältä momentilta mainittuihin läänin- 7803: nykyinen haltija on jättänyt varsinaisen maanmittauskonttoreihin sekä lisäksi Uuden- 7804: maatalouden hoidon vuokrasopimuksen no- maan ja V aa·san läänien lääninmaanmittaus- 7805: jalla :ammattimiehen t.ehtäväksi. Vupsien konUoreihin ylimääräisten virkailijain palk- 7806: kuluessa on omistusoikeus tilan rakennuk- kaamiseksi y'hteensä mk 124,275: -, kui- 7807: siin muodostunut epäselväksi. Niinpä kuu- tenkin ehdolla, ·~ttä virkailijoitJa käyOOttäi- 7808: luvat päärakennuksen molemmat vinttika- siin yksinomaan vuokra.,alueiden lunasta- 7809: marit, ylisen permanto, 2 kui,stia sekä keit- mista koskevain asiain käsittelyyn. Ylityk- 7810: tiön ja yhden huoneen kiinteä sisustus vir- seen on niinmuodoin osaltaan vaikuttanut se, 7811: katalon 11ykyiselle haltijalle, joka myös että määrärahaa on käytetty muidenkin 7812: omistaa neljä pienehköä ulkohuoneraken- kuin menoarvioesityksessä ·tarkoitettujen 7813: nusta. Leipomorakennus ja eräs tupara- lisä voimien palkkaamiseen. 7814: kennus ovat sitävastoin nykyisen vuokraa- Samana päivänä V aitioneuvosto myönsi 7815: jan omia. samalta momentilta Hämeen ja Vaa- 7816: Tällainen olotila saattaa helposti synnyt- san lääninhallituksille kummallekin mk 7817: tää vaikeuksia tilan hoidossa, ja olisi sen 20,000:- vuokra-alueiden lunastamisasiain 7818: vuoksi toivottava, että asia selvennettäisiin, käsittelyn jouduttamiseksi maaherrojen har- 7819: niin että valtion omistusoikeus kiinteimis- kittavalla tavaHa, ilman että lääninhallitus- 7820: 22 7821: 7822: t•m virkamieskuntaa sitä varten saataisiin netty 7 milj. mk. Sitäpaitsi myönnettiin 7823: lisätä. lisäyksenä tulo- ja menoarvioon 4 milj. mk. 7824: Kun asiain käsittelyä maini}tulla ehdolla Yhteensä oli siten vuoden aikana käytettä- 7825: ei voitane jouduttaa muuten kuin virkamies- vänä mk 12,661,586:17. Vuoden kuluessa 7826: ten työtehoa lisäämällä, lienee edellämaini- käytettiin: 7827: tut Hämeen ja Vaasan lääninhallituksiHe kuivatustöihin maanviljelys- 7828: myönnetyt varat käsitettävä virkamiesten insinööripiireissä ....... . 11,601,863: 71 7829: palkkojen parantamiseksi. salaojitustöihin .......... . 452,224:10 7830: Mom. 20. Maan hankkirnin,en astäustar- ylimääräisten rakennusmes- 7831: koituksiin ( arviomääräraha). Määräraha, tarien palkkaamiseen ... . 4,()5,528 : - 7832: josta on jäänyt säästöä mk 843,176: 81 eli koneiden hankintaan ..... . 191,833:84 7833: 84.3 %, on käytetty seuraaviin tarkoi- asutushallituksen teettämään 7834: tuksiin: joenperkaustyöhön ..... . 1,535:- 7835: matkakustannusten korvaami- sotilasvirka talojen kuivatus- 7836: seksi ja pal:kkioiksi osanotosta töihin ................. . 5,072:35 7837: neuvottelukokouksiin, yhteen- Yhteensä mk 12,657,875:- 7838: sä eri lääneissä ........... . 113,715:09 7839: ylipainokseen asutuslain kaa- Lokakuun 12 päivänä 1923 annetussa Val- 7840: vakkeista ................ . 3,200:- tioneuvoston päätöksessä, joka sisältää mää- 7841: palkkioksi kaavakekokoelman räyksiä valtion osanotosta maanparannus- 7842: laatimisesta . . ............ . 5,000:- töiden kustannuksiin, sanotaan, että valtio 7843: kaavakkeiden ruotsintamiseen . 925:- ottaa osaa puheenaoleviin kustannuksiin, 7844: asutusohligatioiden paina;ttami- sikä:li kuin Eduslrnnnoo. siihen osoitta.ma't 7845: seen .................... .. 29,828:60 varat riittävät. Sen mukaisesti maatalous- 7846: tilastotöihin ................ . 3,000:- ministeriö päättäessään avustusten ja laino- 7847: kokoushuoneiden vuokraamiseen 1,154:50 jen myöntämisestä maanparannustöitä var- 7848: ten t€kee päätökset vain ehdollisffiti ja 7849: Yhteensä mk 156,823: 19 edellyty:ksellä, että Eduskum,ta. tarvittae.ssa 7850: Niinkuin edellä olevasta näkyy, ei määrä- myöntää varoja j.o alo-tettuden töiden lop- 7851: puunsaatta.~ksi. NäiCLen ·ehdollisten 7852: rahaa ole lainkaan käytetty maan hankkimi- 7853: seen. päätösten lll(~jalla maataloushallitus jakaa 7854: pufrle,enaoleva:t varat ensin töiden alottami- 7855: Lttku XIV. Metsänkoitolaitos. seksi ja sitten, sitä mukaan kuin tulo- ja 7856: mmwarviossa edelleen osoi:tetaan varoj.a ky- 7857: Jlom. 31. Kunnille y. m. maatalousminis- SJ"lllyks·ess•äolevaam. tarkoitukseen, niiden jat- 7858: teriön rnää1·äyksestä luovutettuja metsäm- kamit~eksi ja lqppuunsaattamiseiksi. 7859: ttwtteita, (arviomääräraha). Momentilla on Olisi syytä harkita, eikö maatalousminis- 7860: ylitystä mk 43,687: - eli 43.7 %. Määrä- 7861: teriön olisi maanparannustöistä päättäes- 7862: raha voitaisiin ehkä muuttaa ikiinteåk!Si. 7863: sään pysyttävä kulloinkin käytettävissä ole- 7864: vien määrärahojen ra'joissa, niin ettei avus- 7865: Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja. 7866: tuksia ja lainoja myönnetä ehdollisestikaan 7867: Mom. 2. Valtion osanottoa varten maan- eikä töitä aloiteta, ennenkuin Eduskunta on 7868: parannustöiden kustannuksiin (siirtomäärä- osoittanut rii<ttävät varat töiden suoritusta 7869: raha). Puheenaolevalle momentille oli ede1li- varten. 7870: seltä vuodelta siirtynyt mk 1,661,586: 17 ja Morn. 3. Maanviljelyksen ja sen sivu- 7871: varsinaisessa tulo- ja menoarviossa oli myön- elinkeinojen hyväksi. Vuoden 1924 erikois- 7872: 23' 7873: 7874: menoarvioon on otettu uusi alamomentti, talousasiamiesten kautta, maatalousministe- 7875: ,osanottoa varten ulkomaisiin näyttelyihin riön käytettäväksi" mk 400,000:-. 7876: ja propagandan harjoittamiseen ulkomailla Tämän aiamoment.in määrärahasta on 7877: kuin myöskin maataloustuotteiden menekki- m. m. käytetty mk 10,000:- yli:mä:äräi- 7878: suhteiden ja maatalouden kehitysmahdolli- .sen virkamiehen palkkaamiseksi maatalous- 7879: suuksien tutkimista varten erityisten ma:a- ministeriöön. Määräraha ei liene tarkoi- 7880: tettu tämäal'l~Visiin tarkoitukisiin. 7881: 7882: 7883: Kahdestoista Pääluokka. 7884: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 7885: 7886: Lttku 1. Tie- ja vesimkennukset. leikkaus, sillan muurien kivien hankkimi- 7887: nen y. m. 7888: Mmn. 17. Valtion välittömään hoitoon Kokonai.surakoissa on noudatettu sellaista 7889: otettujen maanteiden ja siltojen kunnossa- menettelytapaa, että tie- ja vesirakennus- 7890: pitoon (arviomääräraha). Sen lisäksi, mitä hallitus, laadittuaan ra:kenillJettavaa siltaa 7891: Ha:11ituk.sen ker:tomulk\Selssa esitetään tämä;n varten suunnitelmat ja piirustukset seka 7892: momentin mk :aan 4,265,987 : 10 eli 53.4 lmstannusarvion, on u.seammalta rakenta- 7893: % :iin nousevasta ylityksestä, mainittakoon, miskykyiseksi ja vakavaraiseksi harkitulta 7894: että V aa.tioneuvosto, .senjälikeenkuin se oli ra,kennusuraik:oitsija1ta pyy;tämyt sulj·ettuja 7895: telhnyt ehdotuilrnen '\"Uiodoo 1924 tulo- ja tarjouksia. Eräissä tapauksissa on urakoitsi- 7896: m®oo.rvi~ksi, lOikakuun 12 päivänä 1924 j~Vlle annettu tilaisuus esittää tarjous myös 7897: mä.äriisi maa:n!J:eitä entisten li,säksi yhteensä hänen tekemänsä suunnitelman mukaisen 7898: 208 km ot.ettavaiksi valtion välittömään hoi- sinan ra:kentamisesta. Jos täten saatu tar- 7899: toon. jous on havaittu valtiolle edullisemmaksi 7900: Kun maanteiden ja maantiesiltojen ra- kuin työn teettäminen tie- ja vesirakennus- 7901: kentamis- ja kunnossapitotyöt uuden tie- hallitUksen omien insinöörien johdolla, on 7902: lain voimaanastuttua ovat vaatineet melkoi- työ annettu urakalle. 7903: sesti vaLtion varoja, ova,t valtiontilintarkas- Työn valvonnan Qn ilmoitettu tapahtu- 7904: tajat ottaneet selvää siitä, millä tavalla tie- neen siten, että työn laajuudesta ja merki- 7905: ja vesirakennusten ylihallitUksen alaisten tyksestä sekä tekninisista v:aikeriksista riip- 7906: töiden teettäminen on järjestetty. Tällöin puen työn aikana on ollut joko täysin har- 7907: on saatu tietää seuraavaa: jaantunut ja tällaisiin töihin perehtynyt 7908: Ti·erakennrikset on etupäässä suoritettu rakennusmestari tahi insinööri työn kulkua 7909: palbtulla työväellä tie- ja vesirakennus- ja suoritusta keskeytymättä seuraamassa 7910: hallituksen insinöörien johdolla. Ainoastaan tai on asianomainen piiri-insinööri tahi muu 7911: soran ajossa on noudatettu urakkajärjes- työtä valvomaan määrätty insinööri teknilli- 7912: telmää. sesti merkittävissä työn asteissa käynyt 7913: Siltarakennustöissä on käytetty kahden- työtä tarkastamassa ja antamassa määräyk- 7914: laista urakkajärjestelmää: n. s. osaurakoita sensä sen johdosta. Työn valmistuttua on 7915: ja kokonaisurakoita. Osaurakaila on an- aina pidetty lopputarkastus. 7916: nettu yksityisten työntekijäin tai työjoUk- Kun varsilllkim n. s. osa;urak!kajärjestelmä 7917: kueiden tehtäväksi joku työnosa, esim. maan- on useissa tapauksissa osoittautunut se~kä 7918: valtiolle t,a;loudelli,oosti edualiselksi että: muu- 7919: 24 7920: 7921: tenkin tarkoituksenmuikaiseksi, olisi syytä mk :lla 1,083,561: 90, mikä on 40.9 % mää- 7922: pyrkiä valtion maantietöissä yhä :enemmän rärahasta. 7923: sovelluttamaan täJlaista järjestelmää. ]forn. 24. Matkakustannuksia postilaitok- 7924: sessa ( arviomääräraha) . Määrärahasta on 7925: Luku III. Postilaitos. suorit·ettu mk 7,301: 50 postihallituksen 7926: Menot lämmityksestä, valaistuksesta ja päätirehtörin Norjaan tekemästä matkasta 7927: siivoamisesta sekä vuokrista ovat yleisesti osanottoa varten postikonf·erenssiin. 7928: kohonneet arvioituja suuremmiksi. Syynä Kuten valtiontilintarkastajat ovat aikai- 7929: on oHut osaksi kulwtuksen aliarvioiminoo, semmin huomauttaneet, kuulum:wat tällai- 7930: osaksi hintojen nousu. set menot 15 P. L. IV luvun 7 momentilta 7931: M01n. 21. Ylirnääräisten postiljoonien suoritettaviin. 7932: palkkoorniseksi (arviomääräraha). Määrä- 7933: raha on ~tikaisemmin ollut kiinteä, mutta Luku IV. Yleiset rakennukset. 7934: esityksessä vuoden 1924 tulo- ja menoar- Mom. 2. Piirustajain ja ylintääräisten 7935: vioksi Hallitus,. muutosta perustelemartta, oli apulaisten palkkaarniseksi. Vuonna 1924 oli 7936: merkinnyt sen arviomäärärahaksi, jollaisena yleisten mkennusten ylihallituksen töissä, 7937: se tuli myös Eduskunnan hyväksymään tulo- osaksi kuitenkin vain lyhyeJiliillän a.jan vuo- 7938: ja menoarvioon. Kertomuksessa valtiovarain. desta, 29 a1pulaisartkkitelhtiä, 6 piiru:stajaa, 7939: tilasta määräraha on kuitenkin merkitty 1 koneinsinööri,, 1 koneteknikko, 25 työn- 7940: kiinteäksi. johtajaa, 32 työnvalvojaa. ja 20 rakenn.us- 7941: Kysymyksessä.oleva meno oli muuten ali- mesta,ria. Nämä saivat palkkaa seuraavista 7942: arvioitu, koska sitä on täytynyt ylittää määrärahoista : 7943: 7944: 7945: 7946: 12 apulaisarkkitehtiä 12 P. L. IV: 2, piirustajain ja ylimääräis- 7947: ten apulaisten palk- 7948: kaamiseksi . . . . . . . . . . . 360,461 : - 7949: 13 15 P. L. III: 1, korjauskustannuksiin . . . 249,476: 50 7950: 1 7951: " Y. M. IV: 5 (1923), Heisinigin kiru:rg.inen 7952: " sairaala ............ . 39,000:- 7953: 1 Y. M. VII: 2, Kajaanin yhteislyseo .. . 31,500:- 7954: 10 " 9 P. L. I: 11, kasarmien y. m. raken- 7955: " 7956: nusten vuosikorjaukset 22U,150:- 906,587: 50 7957: 1 kone-insinööri 7958: } 15 P. L. III: 1, korjauskustannuksiin ............. . 51,750:- 7959: 1 koneteknikko 7960: 6 piirustajaa . 12 P. L. IV:2, piirustajain y. m. palk- 7961: kaamiseksi ..................... . 74,885:50 7962: 5 työnjohtajaa 15 P. L. III: 1, korjauskustannuksiin . . . 35,500:- 7963: 19 9 P. L: I: 11, kasarmi,en y. m. rakennus- 7964: " ten vuosikorja.ukset . . . . 171,400:- 206,900:- 7965: 32 työnvalvojaa 15 P. L. III: 1, korjauskustannuksiin ............. . 54,450:- 7966: 11 rakennusmestaria 15 P. L. III: 1, korjauskustannuksiin . . . 274,900:- 7967: 14 9 P. L. I: 11, kasarmien y. m. rakennus- 7968: " ten vuosikorjaukset . . . . 285,800:- 560,700:- 7969: -------··-- 7970: Yhteensä mk 1,855,283: - 7971: 25 7972: 7973: :Momentilta 12 P. L. IV: 2 on edellämai- rakenf.amiseen (työmääräraha''), mk 7974: nittujen lisäksi otettu vieliil: mk 6,000:- 14,320: 20, jotka on käytetty automaatti- 7975: yleisten rakennusten ylihallituksen apulais- soittokellon, kaapin ja kolmen aikaleimasi- 7976: vahtimestarin palkkaamiseksi, mk 96,000:- men ostoon, on momentti näinollen siis oi- 7977: ekspedi töörin, kamreerikonttorin apulaisten keastaan yli·tetty mk :lla 14,294: 19. 7978: ja puhtaaksikirjoittajain peruspalkkoihin 7979: ja :iikälisiin, mk 2,400:- la-psia,vustuksiin Luku VI. VaUionraut•atiet. 7980: ja mk 11,188: 70 valokopioihin. Sen lisäksi, mitä; HaH.iltuksen kertomuk- 7981: Samoin on momerrtilta 15 P. L. III: 1 sessa on mainittu tämän 1uvun: arviomäärä- 7982: otettu m. · m. Turun, :Mikkelin, Kuopion, ra!hoj·en yritysten, yhteensä mk 37,888,729: 53, 7983: Vaasan ja Oulun läänien rakennuskontto- syistä, mainittakoon että: Hallitus oli, :tulo- 7984: rjen konttoriapulaisten palkkoihin mk ja menoarvioesityksesiSään alentanut rauta- 7985: 42,400:- ja yleisten rakennusten ylihalli- t~ehaHituksen momenteille 2, palkkausta yli- 7986: tuksen ylimääräisen puhtaaksikirjoittajan rnääräiselle kenkilokunnalle ja korvausta yli- 7987: palkkaamiseen mk 3,160: -. määräisestä työstä, ja 19, liikkuvan kaluston 7988: Edelleen on 9 P. L. I: 11 kohdalla ole- kttnnossapito, ethdottamia mää.rä.raihaja, edel- 7989: vasta määrärahasta mk 23,850:- käytetty listä mk :Ha 5,384,000: -- ja jälkimmä~stä 7990: Suomenlinnassa ja :Mikkelin lääninkontto- mk :lla 4,600,()00: -. 7991: rissa palvelleiden kahden konttoriapulaisen Mom. 8. ]{alustan täydentäminen. ]lfom. 7992: palkkaamiseen. 9. ]{alustan kunnossapito ynnä tarkastus- 7993: :Muutamat edellämainituista apulaisarkki- k7tStann,ukset. Revisionioikeuden ilmoituk- 7994: tehdeistä ja rakennusmestal'eista ovat saa- sen mukaan on näitä kiinteitä määrärahoja 7995: neet palkkaa useammalta momentilta. oikeastaan ylitetty, mutta ylitys on edelli- 7996: Y'leisten rakffllnusten ylihallituksen il- sinä vuosrrna noudatetun menettelytavan 7997: mo1tuksen mulkaan: on 26 aplilaisar'kkitbehit.iä mukaisesti 'Siirretty, nwmentilta 8 momen- 7998: ja 20 rakEillllusmesibari,a ollut pysyväisesti tille 2.5, arvaamattomiin tm·peisiin kulku- 7999: yl]:hallituksen töissä, mutta ooist:ä; edellä- laitosten ja yleisten töiden ministeriön 8000: olevan mukaa,ru vai'n: 1,2 apulailisarldci~htiä käytettäväksi, mk 299,922: 31 ja momentilta 8001: on sacanut palkkanoo1 kysymyksessäol,evalta 9 nwment-ille 12, muut käyttöaineet (arvio- 8002: paJklmusmomentilta, kun sen sijaa:rli muut määräraha), mk 64,654 : 09. 8003: on palkattu korjaus- ja raJkeTiillusmäiärära- 8004: hoista. Viraston suorittamaa työmäärää ja Lu.kn llll. Erinäisiä määrärahoja. 8005: menoja voitaisiin kuitenkin paremmin arvos- Morn. 2. Tielain aiheuttarniin kustan- 8006: tella, jos aina'kin kaikki pysyväises1:-i siinä nuksiin ( arviomääräraha). Ylitys, mk 8007: työskent-elevät saisivat palkkansa varsinai- 1,915,822: 50, on 4.9 % määrärahasta. 8008: silta palkkausmomenteilta. Valtiontilintarkastajat ovat saaneet tietää, 8009: että tieosakkarut ja kunnat pyytäessään avus- 8010: Luku ll. T1äliaikainen lennätinlaitos. tusta paikallisteiden mkentamista varten 8011: ovat esittäneet kustannusarvioita, jotka 8012: Mmn. 16. ]{alusta. lVIomentilta on suori- sittemmin ovat osoittautuneet liian alhai- 8013: tettu vuoden 1923 menoja mk 311 : 74, mikä siksi. Silloin ovat tienrakentajat, vaikka he 8014: on ollut jäännös mainittuna vuonna hanki- ovat sitoutun•eet saamansa valtioavun noj·alla 8015: tlm laskukoneen hintaa, johon vuoden 1923 tien vaLmiiksi rakentamaan, pyytäneet ja 8016: määräraha ei ollut rii·ttänyt. Kun momen- tavallisesti sa:aneetkin lisäavustuksia. Täl- 8017: tilta on aiheettomasti siirretty Y. M. IX laista menettelyä voidaan puolustaa, milloin 8018: ltwun nwrnentille 15, ,puhelinjohtojen rakennuskustannusten nousuun ovat vaikut- 8019: 26 8020: 8021: taneet 'edeltä arvaamattomat tekijät, mutta Kun tarkat ja luotettavat kustannusarviot 8022: näyttää siltä, että usein valtioapua pyy- ovat omiaan edistämään säästäväisyyttä ja 8023: dettäessä V a1tioneuvostolle esitetään :tietoi- 8024: 1 valtionvarojen tarkoituksenmukaista käyttä- 8025: sesti liian alhaisia kustannusarvioita, ikoska mistä, olisi tientekosuunnitelmiin ja kustan- 8026: arvellaan siten helpommin valtioapua saata- nusarvioihin kiinnitettä.vä tarpeellista huo- 8027: van ja luotetaan siihen, että Valtioneuvosto miota. 8028: myöhemmin .ei katso voivansa lisäavustuksia 8029: kieltää. 8030: 8031: Kolmastoista Pääluokka. 8032: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 8033: 8034: Lttku TV. Teknillinen Korkeakoulu. tuilla varoilJa. Niinpä vuonna 1922 on käy- 8035: tetty mk 2,680:- vuoden 1921 menoihin, 8036: Mmn. 11. Sekalaisia menoja. Vuoden vuonna 1923 mk 4,752: 42 vuoden 1922 me- 8037: 1923 tilintarkastajat huomauttivat, että noihin ja vuonna 1924 mk 12,699: 04 vuo- 8038: Teknillisen Korkeakoulun lämmitys- ja va- den 1923 menoihin. Sitäpaitsi on tälle mo- 8039: laistusmäärärahaa mainittuna vuonna oli mentiUe vuon,n:ru 1924 viety mk 7,649:49 8040: käytetty aikaisempina vuosina syntyneiden veden ku~utuksesta johtuneita. menoja, jotka 8041: vajausten peittämiseen. Revisionioikeus on olisi ollut kirjattava momentille 10, vesi ja 8042: ilmoittanut, että niin <Jn useampana vuonna ilmctnvaihto; viimemainittu kiinteä määrä- 8043: menetelty myös sekalaisiin menoihin osoite- raha dlisi kuitenkin silloin ylitetty. 8044: 8045: Neljästoista Pääluokka. 8046: Scsialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 8047: 8048: Luku VI. Valtion alkoholiliike. ylitetty mk:lla 5,221,747:02 eli 62.5% :lla, 8049: on käytetty mk 48,8!19 : 09 alkoholiliikkeen 8050: Mom. 5. Rakennusten korjaus- ja kalusto- tuontiosaston varastohuoneiston korjauk- 8051: lwstnnnukset (arviomääräraha). Ylitys, mk seen. 8052: 1,611,732: 24, joka on 124.o % määrära- Knn puheenaoleva i]:ruoneisto, renswni- 8053: hasta, on osaltaan aiheutunut siitä, että oikeuden ilmoituksen mukaan, oli vuokrattu 8054: eräiden uusien koneistojen hankinta ja siitä valtion alkoholiliikkeelle vain vuodeksi, voi 8055: johtuneet työt, jotka oli aiottu suorittaa asettaa kysymyksenalaiseksi, onko mainittu- 8056: edellisenä vuonna, siirtyivät vuoteen 1924. jen korjausten suorittaminen ollut alkoholi- 8057: Vuonna 1923 jäikin vastaavalle momentille liikkeen edun mukaista. Sitäpaitsi meno ei 8058: säästöä mk 1,371,102: 45. kuulune tälle momentille. 8059: Morn. 6. Laajennuskustannukset. l\iomen- }lfom. 13. Edeltä nrvaamattomia. menoja 8060: tin säästöön, mk :aan 1,179,643: 71, joka on varten, johtokunnetn käytettäväksi. Tältä 8061: 50.4% määrärahasta, on vaikuttanut se, momenti,lta on käytetty mk 178,810: 09 val- 8062: että rakennettavaksi suunniteltu eetteriteh- tion alkoholiliikkeen pääkonttorin huoneis- 8063: das päätettiinkin perustaa valtion ruutiteh- ton muutoskustannuksiin y. m. 8064: taan yhteyteen. Kun pääkonttorin huoneiston vuokrasopi- 8065: Mom. 9. Tttontiosaston tavarahankinnat mus on tehty vain 5 vuodeksi, tuntuu mai- 8066: ( arviomääräraha). Määrärahasta, jota on nittu ,meno verraten suurelta. 8067: 27 8068: 8069: Viidestoista Pääluokka. 8070: Sekalaisia yleisiä menoja. 8071: 8072: Luku lll. Korjans- ja uutisrakennuskustan- ( arviomääräraha) . Tämä meno on useina 8073: nuksia. vuosina aliarvioitu, kuten seuraava tau- 8074: lukko osoittaa: 8075: Mmn. 1. Korjauskustannuksiin (työ- 8076: Vuonna Määräraha Ylitys 8077: määräraha). Sen johdosta, että vuoden 8078: 1923 Y. l\L VIII: 2 momentilta, jolta yleis- 1920 1,500,000 255,591:92 8079: ten rakennusten ylihallituksen käytettä- 1921 1,500,000 444,688:47 8080: väksi oli myönnetty eräitä määrärahoja 1922 2,500,000 2,462,978: 24 8081: valtion siemen tarkastuslaitoksen huoneiston 1923 1,500.000 1,483,277: 91 8082: korjauksiin, havaittiin puuttuvan mk 1924 1,500,000 1,869,849: 13 8083: 21,697: 89, Valtioneuvosto huhtikuun 25 Kysymyksessäolevalta momentilta on, ku- 8084: päivänä 1924 päätti, että mainittu ylitys ja ten aikaisempinakin vuosina, suoritettu 8085: sitäpaitsi mk 36,500:- oli vaJtion siemen- painatuskustannuksia, tällä kertaa mk 8086: tarkastuslaitoksen korjaamista varten otet- 643,376: 64. Tämän johdosta viitataan sii- 8087: tsva nyt kysymyksessä olevalta momentilta. hen, mitä vuoden 1923 tilintarkastajat ovat 8088: Valtioneuvosto perusteli puheenaolevaa asiasta lausuneet. 8089: päätöstä sillä, että mainitut menot, samalla Maanmittausha,llitus on tältä momentilta 8090: kuin ne aiheutuivat maatalouskoelaitoksen maksattanut mk 2,000:- paJ;kankoroitusta 8091: uudelleen järjestelystä, Juonteeltaan kuului- määrävuosien palveluksesta erinäisille lää- 8092: vat myös vuotuisiin rakennuskorjauksiin ja ninmaanmittauskonttorien kartoittajille. 8093: ettli. osa korjaustöistä oli suoritettu vuoden Toimenpidettä on pidettävä varsinaisten 8094: 1924 aikana. Kysymyksessä on kuitenkin palkkausmomenttien ylityksen peittämisenä. 8095: kiinteän määrärahan ylitys ja määrärahan 8096: ..käyttäminen osaksi edellisenä vuonna syn- 8097: tyneiden menojen peittämiseen. L1tk1' V. Edeltä arvaarnattomiin tarpeisiin. 8098: Määrärahasta on V aitioneuvosto heinä- 8099: Luku IV. Erinäisiä rnäärä1·ahoja. kuun 3 päivänä 1924 myöntänyt mk:n 8100: 10,000:- suuruisen apurahan tutkimuksen 8101: Morn. 1. Asetuksiin tai ennen annettui- toimittamista varten Rautavaaran kunnan 8102: hin määräyksiin pernstuvia tarpeita varten, oloiSita. Meno ei kuuln edeltä arvaamatto- 8103: ;ioita menoarvioon ei ole erittäin 11te1·kitty miin. 8104: 8105: 8106: Seitsemästoista Pääluokka. 8107: Valtiovelka. 8108: 8109: Luku XXIV. Toimitu.spalkkioita ja muita ilmoituskustannuksia . . . . . . . 53,738: 39 8110: kustannuksia. erinäisiä maksuja . . . . . . . . . . 143,257: 37 8111: Kysymyksessä olevat menot jakaantuvat Yhteensä mk 1,210,904: 76 8112: seuraavasti: 8113: Kun mk -13,058: 10 provisionia on val- 8114: provisionia ............... . 305,089:15 tiolle korvattu, jää lopulliseksi menoksi 8115: painatuskustannuksia 684,886:35 mk 1,1.97,846: 66, josta on ylitystä mk 8116: sähkötyskustann uksia 23,933:50 697,846 : 66. 8117: Ylimääräiset valtiomenot. 8118: Luku !II. Oikeusministeriöön kohdistuvat kunta lisäyksenä vuoden 1921 menoarvioon 8119: hallinnonhaarat. oli .Suomenlinnan. kirkon katon korja.usta 8120: varten myöntäirwt momenttiin Y. M. VI: 15, 8121: Jfom. 2. Vamvankilain sekä vankisiirto- ,sotilasra.kennu~ten uutisrakennus- ja pe- 8122: lain maatalousrakenmtkset sekä vi1·kailijain rinrpohjaise·t ik:orJau,styöt' '. Viimeksima.i11i- 8123: 1·akennukset. Hallituksen menoarvioehdo- tun vuoden 1921 määräraihan varoilla, on t.Ol- 8124: tuksen mukaan oli määräraha käytettävä meenlpanJtu kirkorn1 piiruSituskilpailu, mutta 8125: Ilmajoen varavankilassa sekä Tuusulan ja lopullisten piirustust6llc va:lmistamista vart:en 8126: Karilan vankisiirtolaissa teetettäviä pie- on vuoden 19124 aikana kysymyksessäole- 8127: nempiä rakennustöitä varten. Ilmajoen vasta vuoden 1919 määrärahasta käytetty 8128: vanblassa onkin varoja käytetty mk mk 28,724: -. Koska kirkon perinpohjaista 8129: 103,099: 18, mutta Tuusulan ja KariJan uudistamista varten edellämainituin tavoin 8130: vankisiirtolaissa ei ole puheenaolevia töitä varatut määrärahat eivät olisi työhön riit- 8131: teetetty. Sensijaan on momenttia käytetty täne,et, pyysi HaUitus vuoden 192'5 lisämeno- 8132: toisiin tarkoituksiin, kuin mitä menoarvio- arvioss3J sirtä varten. t·ar.peellisia. varoja, mutta 8133: ehdotuksessa oli ilmoitettu, nim. Konnun- Eduskunta ei katsonut voivansa niitä myön- 8134: suon vankilaa varten mk 20,764:50, Vaa- tää. PuheenaoLevat varat on nyttemmin, il- 8135: san lääninvankilaa varten mk 14,971: 43 ja moituksen mukaan, käytetty alkuaan mää- 8136: Hämeenlinnan lääninvankilaa varten mk rättyyn tarkoitukseensa, kasarmien ja mui- 8137: 31,098:60. den sellaisten sotilasrakennusten korjauksiin. 8138: Kun kasarmirakennukset tunnetusti ovat 8139: olleet korjauksen tarpeessa, olisi mainittu 8140: Luku VI. Puolustusministeriöön kohdistu- vuoden 1919 määräraha. ollut siihen käytet- 8141: vat hallinnonhaarat. tävä eikä varatt·a.va Suomoolinn:a!I)J iki:Mon 8142: korja.u:kseen, jo\hon, määrärahaa ei olisi ollut· 8143: Kesäkuun 19 päivänä 1924 Vaitioneu- lup.a käyttää. 8144: vosto myönsi vuoden 1923 ylimääräisen me- M01n. 3. Taisteluvälineiden ja korjauspa- 8145: noarvion määrärahasta VI: 4, ,pakkoluovu- jojen koneistojen täydennyshankinta. 8146: tetta.vien maa-alueiden .lunastus (arviomää- Helmikuun 27 päivänä 1922 oli erään kone- 8147: rära'ha) '' mk 29,000:- erään Terijoella pajan kanssa tehty sopimus eräiden taiste- 8148: olevan tilan ostamiseksi polkupyöräpatal- luvälineiden hankinnasta. Sittemmin sopi- 8149: joona 1 :n kasarmialuetta varten. mus oli rauennut, mutta sitä ennen oli kone- 8150: Toimenpide on pidettävä hallitusmuodon paj.alle ehditty suorittaa etumaksua mk 8151: vastaisena. määrärahan siirtämisenä vuo- 1,340,000: - . Heinäkuun 29 päivänä 1924 8152: desta toiseen. Valtioneuvosto oikeutti puolustusministe- 8153: Vuoden 19'24 tilin.päätöksessä on vuoden riön tekemään saman konepajan kanssa 8154: 1919 menoarvion määrärahasta Y. M. VI: 1, uuden sopimuksen samojen taisteluvälinei- 8155: ,kasarmien ja sotilasviranomaisten asumus- den hankinnasta, jolloin rauenneen sopi- 8156: ten sekä niihin kuuluvien katuosien ja pi- muksen perusteella myönnetty etumaksu oli 8157: hojen kuntoonpano- ja korjauskustannuk- siirtyvä uuden sopimuksen mukaiseksi etu- 8158: siin", varattu mk 556,619: 68. Puolustus- maksuksi. Samalla V aitioneuvosto määräsi, 8159: ministeriön .tarkoituksena on ollut käyttää että valtio oli tarikoilla määräyksillä ja riit- 8160: nämä varat Suomenlinnan kirkon perinpoh- tävin vakuuksin turvattava kaikilta. niiltä 8161: jaisiin korjauksiin sen mk :n 153,556: - vahingoilta, jotka valtiolle etumaksuun 8162: suuruisen määrärahan lisäksi, jonka Edus- nähden korkoineen tai muusta syystä voi 8163: 29 8164: 8165: syntyä siinä tapauksessa, ettei toiminimi Suuri osa tehtaaseen panunista kustan- 8166: kyennyt sopimusta täyttämään. Edelleen nuksista on epäilemättä sellaisia, joita ei 8167: oli toiminimen samanaikaisesti sitouduttava laskelmissa alkujaan varmaankaan oltu 8168: korjaamaan aikaisemmin valtiolle toimitta- otettu huomioon, joten tä.ytyy huomauttaa, 8169: mansa, mutta sellaisinaan käyttökelvotto- että puheenaoleva kauppa on ollut puutteel- 8170: miksi havaitut saman,laisten taisteluvälinei- lisesti valmi,steltu. Kun valtiolla olisi verra- 8171: den osat, ·ehdolla ~että valtio niistä osista, ten lähellä nykyistä tehdasta ollut käytet- 8172: jotka eivät olleet olleet käytännössä, suo- tävänä tarkoitukseen sov·eltuva alue val- 8173: ritti puolet toiminimen omista korjauskus- tion virkatalon maalla, olisi tehdas ilmei- 8174: tannuksista, ja niistä, jotka olivat olleet sesti voitu sinne edullisemmin perustaa. 8175: käytännössä, enintään toiminimen määrät- Mom. 12. Lentokoneiden, moottoriajoneu- 8176: ty:y:n lmrkeimpaan määrään nousevat omat vojen ja aluksien hankinta. lVIomentin me- 8177: menot. noihin sisältyvät m. m. ilmaiinvoimien lento- 8178: Edelläolevasta huomataan, että yksityi- konetehtaan menot. Kun tehdas on muo- 8179: selle toiminimel,le on sopimuksen perus- dostunut pysyväiseksi lait()lkseksi, olisi varat 8180: teella, joka sittemmin on ·rauennut, mak- sen käyttöä varten sopivarumin osoitettava 8181: settu etumaksua, joka on melkein 2 1 / 2 vuo- vakinaisessa menoarviossa. 8182: deksi jäänyt koroitta toiminimen haltuun, Tilinpäätöksen mukaan on määräraha 8183: että puolustuslaitos on vastaanottanut ja loppurm käytetty aillteuttamwtta ylitysltä. tai 8184: hyvä:ksynyt taisteluvälineen osia, jotka on ylijäämää. Todellisuudessa on tätä kiint<eää 8185: huomattu kelvottomiksi, että valtion on määrä:raihoo yl~tetty mk :llla. 571,000: -, 8186: täytynyt kokonaan tai osaksi kustantaa mutta momen~,in menoista on si~Mty mk 8187: mainittujen kelvottomien taisteluväline- 446,090: 26 ennalclwmaksujen tilille ja mk 8188: osien korjaus ja että ennen hankittujen kel- 125,087: 47 merkitty vuoden 1925 tileihin. 8189: vottomien taisteluvälineiden korjaus on ta- 8190: vallaan pantu uuden hankinnan antamisen 8191: Luku VII. Opetusministeriöön kohdistuvat 8192: ehdoksi. 8193: hallinnonhaarat. 8194: Mom. 4. Kiväärinpanostehtaan perusta- 8195: minen (työmäärämha). V:altiontilintal'kasta- ;."JJlom. 2. Kajaanin yhteislyseon uusi talo 8196: jat ovat käyneet !tarkastamassa Lapualle pe- ( työmääräraha). Marraskuun 13 päivänä 8197: rustettua valtion kiväärinpanostehdasta. 1924 Valtioneuvosto päätti suostua yleisten 8198: Tehdas on perustettu paperitehtaaksi rakennusten ylihallituksen esitykseen, että 8199: aiottuun rakennukseen, jota on korjailtu ja Kajaanin yhteislyseon paraillaan rakennet- 8200: vahvistettu. A~kuperäinen kauppa käsitti tavana olleen talon rakennusohjelmaan saa- 8201: 1.so ha maata, ja lisämaata on hankittu tiin tehdä .sellainen muutos, että viiden lisä- 8202: osaksi pakkolunastamalla, osaksi ostamalla. luokkahuoneen aikaansaamiseksi ~lyseotalon 8203: Maantie, joka kulki tehdasalueen 1lävitse, on ullakolle rakennuksen pihanpuoleinen valta- 8204: valtion kustannuksella siirretty alueen seinä olt koPoitettava ja siihen avattava 13 8205: ulkopuolelle. iSen johdosta, että tulvavesi on ikkunaa, jota paitsi kattotuolien rakenne oli 8206: eräinä vuosina noussut tehdasalueelle, on tätä silmälläpitä.en järjestettävä; Kajaanin 8207: maa-aluetta ollut täytettävä. Mainitut työt kaupunki oli ilmoittanut olevansa valmis 8208: ja lisäksi ostetun maan hinta ovat vuoden siinä tapauksessa, että kerrottu muutos teh- 8209: 1924 loppuun mennesså tulleet maksamaan tiin, luovuttamaan valtiolle lyseon tontin 8210: likipitäen yhtä paljon kuin tehdasrakennus- laajennukseksi noin 2,000 m 2 suuruisen 8211: ten ja niihin alkujaan kuuluneen maa-alueen alueen. 8212: kauppahinta. Töitä on jatkettu vielä vuo- Olisi pyrittä:vä siihen, ~että rakennussuun- 8213: den 1925 aikana. nitelmat ennen töihin ryhtymistä valmistel- 8214: 30 8215: 8216: taisiin niin perusteellisesti, ettei muutoksia takoon, että viimeksmainitun virkamiehen 8217: rakennustöiden kestäessä; tarvitsisi t~hdä. sijaisten palkkaamiseksi on vuonna 1924 8218: Edellämainittuna päivänä Valtioneuvosto käytetty 10 P. L. XIII: 5 momentiH:.a, mk 8219: päätti myös myöntää Kajaanin lyseon 5,6'25:- lisäpa!lkkiona hä;nen. toisesta vi- 8220: uuden talon rakennustöitä varten mk :n rasta samassa virwstossa nautti~mansa palkan 8221: 400,000:- suuruisen ennrukkomaksun, mikä lisä:ksi ja nyt puheenaolevalta mom.enrtilt.a 8222: oli aikanaan tileistä poistettava vuoden mk 12,1r25 : - ylimääräi,sen vi11kamiehen 8223: 1925 tulo- ja menoarvioon puheenalaista ·palkkaamiseksi samaan virastoon. 8224: rakennusyritystä varten ehdotetun (Edus- Vaikka ote1:aankin huomioon puheenaole- 8225: kunnan sittemmin myöntämän) määrärahan vien töi~den el'ikoinen luonQ1e, on töiden· 8226: kohdaUa. johto valtiontilintarkasta.jain mielestä tul- 8227: Mom. 5. Turnn tuomioki1·kon ko1'jaustöi- lut kalllii:ksi. 8228: hin ( työmääräraha). Kysymyksessä olevia .Mom. 14. Ylimää1·äistä avustusta suo·ma- 8229: korjaustöitä johtaa tutkimus- ja korjausv:al- laiselle oopperalle. Valtioneuvosto myönsi 8230: tuuskunta, jonka jäsenille maksetaan seu- huhtikuun 16 päivänä 1924 suomalaiselle 8231: raavat kuukausipalkkiot: puheenjohtajalle oopperalle ylimääräisenä avustuksena mk 8232: 500 mk, yhdelle jäsenelle hänen toisesta val- 100,000: -, mikä oli tileissä huomattava 8233: tion virasta saamansa 5,000 ma:rkan suurui- Valtioneuvoston vastedes määrättävän me- 8234: sen kuukausipalkan lisäksi samoin 5,000 mk, nomomentin kohdalla. Sitä ennen oli jo 8235: yhdelle jäsen.elle 2,000 mk niinä aikoina, Eduskunnalle annettu esitys 950,000 mk :n 8236: joina hän Helsingistä käyden valvoo kor- suuruisen ylimääräisen avustuksen myöntä- 8237: jaustöitä sekä suunnittelee ja valmistelee misestä oopperalle, mihin esitykseen edus- 8238: niitä, ja 5,000 mk hänen johtaessaan työtä kunta suostuikin, ja mainittu 100,000 mk :n 8239: paikalla, jotapaitsi hän saa laskun mukaan ennwkkomaksu otettiin sitten tästä määrä- 8240: - enintä:än 24,000 mk vuodessa - korvausta rahasta. 8241: piirustuksista, mitkä hänen piirustuskontto- 8242: rissaan suoritetaan restauroimistöitä varten, Luku VIII. Maatalousministeriöön kohdis- 8243: sihteerille ja paikaLliselle rahaston hoita- tuvat hallinnonhaarat. 8244: jalle ·2,000 IIlik sekä, yhdeHe valtuuskunna.n 8245: jäsenelle 125 mk jokaiselta päivältä, jona .Mmn. 4. Rakennuslainoiksi yksityisille 8246: hän on valtuuskunnan kokouksissa läsnä. maataloudellisille oppilaitoksille. Päättäes- 8247: Sen lisäksi saavat valtuuskunnan jäsenet ja sään, millä ehdoilla lainoja puheenaole- 8248: sihteeri matkakustannusten korvausta, va·sta määrärahasta voidaan myöntää, Val- 8249: osaksi myös päivärahaa matka- ja kokous- tioneuvosto ·ei ole määrännyt, että raken- 8250: päiviltä. Jos edellämainitut korvaukset pii- nukset, jotka ovat lainojen va:kuutena, on 8251: rustuksista otetaan huomioon korkeimpaan pidettävä riittävään määrään palova;kuutet- 8252: sallittuun määräänsä, mutta matkakustan- tuina. V aitioneuvoston oli;si syytä tässä 8253: nuskorvaukset ja päivärahat ;fätetään las- suhteessa täydentää lainaehtoja. 8254: kuista. pois, tekevät johtokunnan kustannuk- ~Mmn. 6. Maataloudellisen koelaitoksen 8255: set 160,000 mk vuodessa eli 15 % koko pet·ustamiskustannukset. Puheenaolevasta 8256: korjausmäärärahasta. Jos taas menoihin mää.räraihasta on suoritettu mk 2Q,OOO:- 8257: lisätään vielä se palkka, minkä .edellämai- maanvi·ljelyskemian ja -fysiikan pröfessor:in 8258: nittu toisessa valtion virassa oleva, mutta käytettäväksi kesäassistentin ja harjoitteli- 8259: virkavapautta nauttiva valtuuslrnm!llaifi .jäsen jan palkkioita varten, mk 30,000:- maan- 8260: saa: varsinaiseiSta toimestaan, nousevat joh- viljelysopin professorin käytettäväksi apu- 8261: tdlmstannirukset vuodessa mk :aam. 210,000:- laisen ja harjoittelijan palkkioita varten, 8262: eli 21 % :iin määrärahasta. Lisälksi mainit- mk 10,000: - matkakustannuksiin Suomen 8263: 31 8264: 8265: niittytyyppien kasviston ja kasvullisuuden metsämaiden ostamiseksi valtiolle, kuin 8266: tutkimiseksi ja mk 5,000: - kasvibiologian mitä koeasemalle on ollut tarpeellista. 8267: ja kasvipatologian professorin käytettä- Morn. 9. Lainoja maataloudellisia t'lwtan- 8268: väksi matkakorvauksia varten. tolaitoksia varten. Näidenkään lainojen 8269: Nämä menot, yhteensä mk 67,000: -, saamisen ehdoksi ei Va1ti•oneuvosto ole mää- 8270: eivät kuulune maataloudellisen koelaitoksen rännyt, ett:ä laitokset, joita varten lainoja 8271: perustaruiskustannuksiin eikä niitä sen- myönnetään, on pidettävä riittävään mää- 8272: vuoksi olisi pitänyt tästä määrärahasta rään pa1ovakuutettuina. 8273: suorittaa. Kaksi liikettä, jotka ovat saaneet pu- 8274: Mom. 7. Uusien paikallisten koeasemien heenaolevasta määrärahasta yhteensä mk 8275: perttstaminen. Määrärahasta on käytetty 650,000: -, on valtiontllintarkastajain saa- 8276: mk 650,000:- Revonlahden pitäjässä ole- mi,en tietojen mukaan niin heikkoja yri- 8277: VaJ:li Greuksoo tilan; ostamiooks~ koeasemaa 8278: tyksiä, ettei :niiden tukeminen liene vastan- 8279: varten ja mk 195,000: - rakennustöiden nut ta:rikoitustaan. 8280: suorittamiseen tilalla. Mom. 12. Maataloudellinen rajasetdutoi- 8281: Kahden maataloushallituksen virkamie- minta. Määrärahasta on käytetty ,johtoon 8282: hen toimittaman katselmuksen mukaan ja valvontaan" mk 161,191: 30, ,tutkimuk- 8283: tulee Greuksen tilaan, sen jälkeen kuin siitä siin'' mk 40,000: - , ,neuvontatyöhön'' mk 8284: on erotettu 5 torppaa, kuulumaan 638,000: -, ,valistus- ja 111vustustöihin'' mk 8285: 409,500:- ja ,muihin tarkoituksim" mk 8286: pelto- ja suoviljelystä ......... . 100 ha 8287: 230,668: 35 eli yhteensä mk 1,498,360: 65. 8288: suota, ojitettua ja kuokittua ... . 12 " Ryhmään ,johto ja va~vonta" sisältyy 8289: suota, ojitettua ............... . '5 " mk 30,000:- Kajaanin maanviljelysseu- 8290: poHtoturvesuota .............. . 50 " ralle. 8291: suo- ja kangasmaita metsineen .. 1,028 " 8292: , Tutkimuksiin" myönnetyt varat on an- 8293: Yhteensä 1,195 ha nettu Suomen suovilj.elyshydistykselle ja 8294: Kajaanin .suoviljelysyhdistyrkselle. 8295: TiJa on varustettu melkoisilla rakennuk- ,Neuvonta"-määrärahaa ovat käyttäneet 8296: silla, jotka eivät kuitenkaan ole riittävät Itä- j.a Pohjois-Suomen maanviljelys- ja ta- 8297: koeaseman tarpeeksi. lousseurat, Pohjois-Suomen laidun- ja suo- 8298: Kuten edelläolevista luvuista huoma- rämeviljelysyhdistys sekä yksi kal'ljantar- 8299: taan, on Greuksen tilalla sekä vilje- kastusyhdistys. 8300: lysmaata että varsinkin metsäaluetta enem- ,Valistus- ja a vustustoiminta:a" va.rten 8301: män, kuin koeasemalle on tarpeen. Suur- on maanviljelys- ja talousseuooille, maa- 8302: tilan hoito koeaseman yhteydessä tuottaa mies- ja emäntäkouluille ja kansa.nopistoille 8303: epäilemättä vaikeuksia ja se tulee kaHiiksi sekä muille senlaatuisille järjestöiUe an- 8304: varsinkin puheenaolevalla seudulla. Joskin nettu yhteensä mk 215,000: -. Kotieläin- 8305: Greuksessa on verraten sopivat rakennu:l;:- ten jalostusta varten on käytetty mk 8306: set, on lisär3Jkennuksia ja korjauksia varten 94,500: - , etupäässä avustuksina sonni- 8307: tarvinnut käyttää, kuten edellä on mai- yhdistyksille. Rajarseutujärj·estöille (~Suo 8308: nittu, 195,000 markkaa. malaisuuden Liiton rajaseutuosasto, Tor- 8309: Valtiontilintarkastajilla ei ole ollut mah- nionlaakson kuntien keskustoimikunta, 8310: dollisuutta rittävän tarkoin. arvostella, missä Raja·Karjalan toimikunta, Kainuun ra;ja- 8311: määrin edellä mainittu :tilankauppa on ollut seutukomitea, Kajaanin suoviljelysystävät) 8312: valtiolle edullinen. On kuitenkin syytä huo- on annJettu mk 60,000:-. Vielä on kay- 8313: mauttaa, että tässä kyseeilistä määrärahaa ei tetty kansakoulujen maatalouden edistämi- 8314: liene tarkoitettu suurempien viljelys- ja seksi mik 10,000: -, lasten maatalouskerihoja 8315: 32 8316: 8317: varten mk 10,000:- ja matka-avustuksiin nistunu:t ja tuotti raskaita twppioi1ta. Yih- 8318: mk 20,000: -. teruä syynä tähän oli ilmeisesti Petsamo- 8319: Myöskin ryhmässä ,,muut tarkoitukset'' alueen hallinnossa alkuvuosina vallinnut 8320: on avustettu, mk :lla 74,001: 85, maamies- ja epävarmuus ja siinä alinomaa tapahtuneet 8321: talousseuroja sekä kansanopistoja y. m. s. muutokset. Ta1rton rauhansopimuksen jäl- 8322: Sonniyhdistyksille ja muille karjanjalostus- keen oli Pe:tsamo alUJksi ulkoasi:aåmniniste- 8323: yhtymille on annettu mk 68,500: -. Sitä- riön alainren, mutta siirrettii:rJJ jo vuoden 8324: paitsi on käytetty mk 72,000:- kolmen 1920 lopussa sisäasiainm:i:nirS.teriön alaiseksi. 8325: auton ostoa varten, mk 748:50 moottoripyö- Sitä vastoin olli 0 /Y Petsamo toiminn'3.1SiSarun 8326: rän tarpeita varten ja mk 2,418:- on lä:hinnä ma.ataloUJSministeriöstä riippuva:inen 8327: annettu kahdelle kunnalle apulannan han- ja lisälksi oli eli:nrt;arveaninist,eriön viljakorut- 8328: kintaa varten. torilla Petsamossa suuret va:oostot ja se jiOu- 8329: Kuten edelläolevasta huomataan, on raja- tui se;n !kautta :tekemisiin: paikaJliJSten viran- 8330: seutumäärärahaa myös vuonna 1924 käy- omaisten sekä 0 /Y Petsamon kanssa. Muo- 8331: tetty avustusten antamiseen sellaisilLe seu- nituksen järjestelyssä 1syntyi ~tällöin erimieli- 8332: roille ja järjestöille, joita varten meno- syyksiä, 'jotka vaikeuttivat toimintaa, ja ai- 8333: arviossa on eri määrärahat. Esim. maata- heuttiv;at valtiolle tappioitakin. Nä;mä eri- 8334: lousseurat, kansanopistot j. m. s. ovat saa- mielisyydet saatiin kuitenkin ministeri Rita- 8335: neet eri tarkoitusten nimeHä yhteensä vuoren väliintuion ka::utta järjestetyiksi. 8336: mk 957,001: 95. Pääsyy yhtiön toiminnan huonoon tulok- 8337: Viitaten siihen, mitä vuoden 1923 val- seen oli kuitenkin seN. omassa yhtiöjärjes- 8338: tiont.ilint.arkastaja:t ovat lausuneet avus- tyksessä. Siinä säädettiin näet, että hallin- 8339: tusten myöntämisestä rajaseutujen :Jro- toneuvoston seitsemästä jäsenestä kolme oli 8340: hottamismäärärahasta Eduskunnan erikseen oleva valtion esittämiä, jota vastoin valtio 8341: päättämien määrärahojen lisäksi, huomau- ei saanut ään:imäärällään vaikutt'aa mui- 8342: tettakoon, että ipuheenaolevaa radaseututoi- den hallintoneuvDston jäsenten vaaliin. 8343: mintaa varten :ei olisi tarvittu ~erityistä vi- Tästä oli seurauksena, että v:aåkka valtio- 8344: rastoa. laitos oli maksanut 4 / 5 sille kuuluvasta osa- 8345: Mmn. 20. Avustuksen antamista varten kepääomasta ja useimmat yksityiset osak- 8346: Osakeyhtiö Petsamo Aktiebolag nimiselle kaat olivat maksunsa laiminlyöneet, enem- 8347: yhtiölle. Petsamo-yhtiön tarkoituksena on, mistö sekä hallintoneuvostossa että johto- 8348: sen 19 päivänä toukokuuta 1921 vahvistetun kunnassa joutui maankuulua ,Murman:fiske- 8349: yhtiöjärjestyksen mukaan: riet"-nimistä osakeyhtiötä johtavien ihenki- 8350: ,harjoittaa kala,stusta ja meripyyntiä löiden käsiin. Tämä keinottelija~joukkue, 8351: Petsamon alueella, Jäämeren rannikolla ja johon kuului myöskin Petsamo-yhtiön isän- 8352: avomeressä sekä sen yhteydessä kalan.ja- nöitsijä, ryhtyi heti häikäilemättömällä ja 8353: lostusta, kauppaa ja teollisuutta ynm_ä puu- osittain suorastaan rikollisella tavalla val- 8354: tavaraliikettä ", sekä tämän ohella taansa käyttämään, valtion edustajain pan- 8355: ,edullisilla ehdoilla hankkia Petsamon nessa säännöllisesti voimattoman vastalau- 8356: paikalliselle väestölle heidän elinkeinonhar- seensa t~htyihin päätöksiin. 8357: joittamistaan varten välttämättömiä tar- Yhtiön perustava kokous oli 7 päivänä 8358: peita ja varsinkin kalastusvä'lineitä sekä elokuuta 1921. 3 1 / 2 kuukautta myöhemmin 8359: ostaa paikalliselta kalastaja- ja muulta väes- olivat asiat kehittyneet niin ptkä.He, että 8360: töitä heidän tuotteitaan.". kaksi johtokunnan jäsenistä erotettiin. Hei- 8361: Viiden miljoonan suuruisesta osakepää- dän edesvastuuttomasta toiminnastaan joh- 8362: omasta merkitsi valtiolaitos puolet. tui, että vuoden 1921 tilinpäätös osoitti 8363: Yhtiön alkutoiminta oli kokonaan epäon- tappiota mk 1,834,938: 84. Tähän on lisät- 8364: 33 8365: 8366: tävä samalta ajalta johtuvia saatavia mk vanhat elintarvevarastot; yhtiön tuli ne 8367: 1,582,803: 14, jotka täytyi seuraavan vuo- provisionia vastaan realisoida määrähin- 8368: den tilinpäätöksessä epävarmoina poistaa; taan, mutta myyntikustannukset nousivat 8369: yhteensä siis mk 3,417,741:98 tappiota provisionia suuremmiksi. Kalastuksen ny, 8370: muutaman kuukauden toiminnasta. kyistä tilaa paikkakunnalla osoittaa vene- 8371: Vuodesta 1922, jolloin yhtiö sai uuden kuntien lukumäärä, joka v. 1924 oli 80. 8372: hallintoneuvoston, johtokunnan ja ,toimi- Nämä tekivät kaikkiaan vuoden aikana 521 8373: tusjohtajan, alkoi :y'htiön toiminnassa: uusi kalastusmatkaa, ansaiten keskimäärin mat- 8374: jakso, joka jyrkästi: eroaa edellisestä ja kaa kohti 465 markkaa. Parhaan tuloksen 8375: joka on jotenkin muuttuma:t:tom!llna jat- sai eräs venelnutta, joka 24matkalla ansaitsi 8376: kunut neljän vuoden aikana. Yhtiöjärjes- mk 9,937: 20. 8377: tykseen tehtiin tarpeellisia muutoksia, jotka Yhtiön vuotuiset tappiot ovat olleet, 8378: V wltioneu vosto vahvisti heinäkuussa 1923. edellämainittuja poistoja lukuunottamatta, 8379: Yhtiön 5,000 :sta osaldmesta omistaa ny- 8380: kyään valtiolaitos 4,910. v. 1922 mk 762,825:11 8381: ,, 1923 180,992:56 8382: Järkytetyn taloutensa sanieeraamiseksi " 8383: on yhtiö saanut valtiovaroista lainoja yh- , 1924 147,504:08 8384: " 8385: teensä 2 milj. markkaa, jotka viiden vuoden Yhteensä mk 1,091,321: 75 8386: aikana ovat korottomia ja joille sen jälkeen 8387: lasketaan 4 1 / 2 prosentin korko ynnä 1 1 / 2 Tappioihin ovat vaikuttaneet: 8388: prosenrtin kuoletus. kustannukset laivaliikkeen 8389: Yhtiön toiminta on pääasiallisesti kohdis- ylläpitämisestä ......... mk 527,079:75 8390: tunut Petsamon väestön muonitukseen, ka- valtion viljakonttorin va- 8391: lastusalusten ja kalastusvälineitten hankki- rastojen myynti . . . . . . . , 145,762:98 8392: miseen, välitykseen kalrusaaliin kaupassa ja yhtiön muu liike . . . . . . . . . , 418,479: 02 8393: välttämättömän laivaliikkeen ylläpitämiseen 8394: Voitto~ ja tappiotilillä on suurin menoerä 8395: Petsamon rannikolla. Kaloja ( turskaa, 8396: hyyssää ja lohta) on ostettu yleiset kulut, jotka nousivat: 8397: V. 1922 • •• 0 •••••••• •. mk :aa.n 628,524 : 74 8398: Y. 1923 104,564 kg, arvolta mk 97,664: 35 1923 ~ 8399: 615,657:98 8400: ,." 1924 8401: • • 0 •••• ••••• 8402: 8403: 8404: 8405: " 559,225:70 8406: 1924 260,342 179,677:10 ••• 0. 0 •••••• 0 8407: 8408: 8409: 8410: 8411: " " " " " 8412: Tulopuolella on taas tärkein erä tavara- 8413: Kalojen käsittelystä maksetut työpalkat 8414: kaupan bruttovoitto, joka taki: 8415: nousivat v. 1923 mk :aan 47,947: 20 ja v. 8416: v. 1922 .................. mk 208,705: 65 8417: 1924 mk :aan 55,932. 8418: " 1923 0 0 0 0 0549,102: 88 8419: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , 8420: 8421: 8422: Kauppaliikkeen kokonaismyynti oli v. 8423: " 1924 0 0 0 0 0350,771 : 89 8424: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 " 8425: 8426: 8427: 1923 mk 3,158,164: 93 ja v. 1924 mk 8428: '2,536,490: 56. Kauppaliikettä ovat jonkun Vuoden 1924 tiHnpäätös osoittaa seuraa- 8429: verran vaikeuttaneet valtion vHjakonttorin vaa: 8430: 8431: 0. Y. Petsamon voitto- ja tappiotili vuodelta 1924. 8432: 'J'ulot. mk 8433: Tavarakaupasta .................................... . 350,771:89 8434: Vaitolahden tehtaasta ............................... . 10,927:70 8435: Lintu- ja turkiskaupasta ............................ . 5,788:01 8436: Epävarmoista saatavista ............................ . 12,804:75 8437: 34 8438: 8439: mk 8440: Saatujen ja maksettujen korkojen er{)tus .............. . 9,062:60 8441: Hjl ,8u{)men'' matkusta,ja- ja raihtimalksuja ............ . 14,562:75 8442: Provisionia Petsamon ent. lääninH'allituksen saatavien peri- 8443: ruisestä ....................................... .. 322:09 8444: J(urssieroja ........................................ . 95,904:42 8445: Tappiota ........................ · · · · · · . · · · · · · · · · · · · 147,504:08 8446: Yhteensä mk 647,648:29 8447: 8448: Menot. mk 8449: J\f/a ,Juho Vesaisen" kulut ......................... . 46,606:21 8450: M/a ,Turvan" kulut ............................... . 4,591:22 8451: Kalakaupasta ...................................... . 25,163:52 8452: Yleiset kulut ...................................... . 559,225:70 8453: Korjauskulut 12,061:64 8454: Yhteensä mk 647,648:29 8455: 8456: 8457: Yhtiön tila joulukuun 31 p. 1924. 8458: 8459: Varat. 8460: Rahaa: mk mk 8461: Kassassa ........................... . 88,329:24 8462: N. kr. 498:37 a 6:- ......... . 2,990:22 91,319:46 8463: " 8464: Pankki·talletuksia ...................... . 831,000:- 8465: N. kr. 800:38 a 6:- ............... . 4,802:28 835,802:28 8466: Tavaravarasto ...................................... . 1,099,732: 78 8467: Tilisaatavat ........................................ . 30,879:46 8468: Kalusto ............ ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 211,531:28 8469: Puhelinosuustodistus ................................ . 2,500:- 8470: l\1/a ,Juho Vesainen" .............................. . 500,000:- 8471: J\fja ,Turva" ...................................... . 50,058:- 8472: V aitolahden tehdas ................................. . 84,996:- 8473: Uutisrakennukset ................................... . 84,124:78 8474: Kalanjalostustarpeet ja kalat ........................ . 50,498:- 8475: Vieraat velkakirjat .........•........................ 1.750:- 8476: Laiturit ........................................ · .. . 13,244:33 8477: Könkään kunnantupa .............................. . 2,700:- 8478: SalmijärveHä matkalla oleva raha1ähetys .............. . 10,000:- 8479: Siirtyvät hyvitykset ................................ . 25,746:20 8480: Bpävarmat saatavat ................................ . 1:- 8481: Tappio tilinpäätöksen mukaan 31. 12. 1923; . 4,361,559: 65 8482: , vuodelta 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,504: 08 4,509,063: 73 8483: Yhteensä mk 7,603,947: 30 8484: 35 8485: 8486: Velat. 8487: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 5,000,000;- 8488: Tilivelat ................ · · .. · · · · · · · · · · · . ·. · · · · · · · · · · 136,280:82 8489: Lainat ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,000,000:- 8490: Valtioapu ......................................... . 400,000:- 8491: Valtvolle tiilitettävä h/l ,Suomen" saatavaa ............ . 25,249; 81 8492: Siirtyvät veloitukset ................................ . 42,416:67 8493: Yhteensä mk 7,603,947; 30 8494: 8495: 8496: ::\fainittakoon tässä yhteydessä, että yhtiön Yli,johtaja Elfving ehdotitaa, että 0 jY 8497: 1825 vuoden tilinpäätös 'Osoittaa voittoa mk Petsamon ·toiminta ~ensi tilassa. lopetettaisiin 8498: 42,094: 47, jolloin kuitenkin on huomattava, ja että sen sijaan : 8499: että tulojen joukossa on valtioapua 200,000 1) yhtiön harjoittama kulutuskauppa, 8500: markkaa. joka. hänen ehdotuksensa mukaan olisi ollut 8501: Eduskunnan lausuman toivomuksen mu- lopetettava syyskuun 1 pä.ivänä 1925, jätet- 8502: kaisesti pan~ V aitioneuvosto kesällä 1924 täi,siin Y'ksityisliiikkeen ja ennen kail.lliea 8503: toimeen tutkimuksen 0/Y Petsamon siihen- Petsamoon jo ,perustetun osuu&kaurpan 'hoi- 8504: astisesta toiminnasta. Tämä tehtävä annet- dettava,ksi; 8505: tiin ylijohtaja Ö. Elfvingille ja pankinjoh- 2) yhtiön harjoittama kalanostokauppa 8506: taja Eino J. Hevonpäälle. Tarkoitusta var- siirrettäsiin erityisen, maataloushaHituksen 8507: ten oleskeli ylijohtaja Elfving heinäkuun alaisen n. k. Petsamon kalakaupan johto- 8508: lopulla ja elokuun alussa ·lähes kahden vii- kunnan huolehdittavaksi; 8509: kon aikana Petsamossa, mihin samaan ai- 3) laivaliikenteen ja tarpeen vaatiessa 8510: kaan oli s1mpunut myöskin v. t. vanhempi muidenkin valtion taloudellisten yritysten 8511: IT1allitussihteeri J. T. Hyvönen. MatkaHaan johtamista varten asetettaisiin viisimiehi- 8512: tekemistä11sä iha.vainnoista ja hankkimastaan nen, maatalousministeriön alainen n. k. 8513: muusta selvittelystä on ylijohtaja Elfving Petsamon taloudellinen johtokunta, ja 8514: lokakuussa 1924 an:tmmt laajan miäinnön, 4) Petsamo-yhtiön asioiden selvitystä var- 8515: tehden samalla ehdotuksia siitä, miten Petsa- ten asetettaisiin, sittenkun vwltio on lunas- 8516: mon alueen hoito olisi valtion etua ja väes- tanut kaikki yksityisten hallussa vielä ole- 8517: tön tarpeita silmällä pitäen hänen mieles- vat osakkeet, erityinen väliaikainen johto- 8518: tään järjestettäYä. Johtaja Hevonpää, joka kunta Helsinkiin. 8519: samaan aikaan kävi Petsamossa, on puoles- Pankinjohtaja Hevonpii~i. katsoo puoles- 8520: iansa antanut lyhyemmän lausunnon, jossa tansa ehdotuksen Petsamo-yhtiön lopettami- 8521: hän yleensä yhtyy kannattamaan ylijohtaja sesta ennenaikaiseksi varsinkin huomioon- 8522: Elfvingin tekemiä esityksiä olojen kehittä- ottaen kalakaupan uudelle kannalle järjes- 8523: miseksi Petsamossa, mutta osaksi asettuu tämisestä koituvat vaikeudet. 8524: eriävälle kannalle. 0/Y Petsamon 0 jY Petsamon varsinaisessa yhtiökokouk- 8525: johtokunta ja hallintonem:osto ovat ylijoh- sessa. 25 päivän:ä toukokuuta 192 5 wtoi val-1 8526: 8527: 8528: taja Elfvingin lausunnon johdosta. maata- tiolaitoksem valtuutettu edust,aja v. t. van- 8529: lousministeriölle antaneet omat lausmrtonsa, hempi hallitussihteeri J. T. Hyvönen näin 8530: joissa he oikaisevat erinäisiä ylijohtaja Elf- kuuluvan yhtiön vastaista toimintaa koske- 8531: vingin kertomuksessa esiintyviä virheelli- van lausunnon: 8532: syyksiä ja väärinkäsityksiä sekä tuovat ,Kun Petsamoon on paikallisen väestön 8533: esille oman kantansa Petsamon alueen hoi- toimenpitoestä perustettu osuuskauppa, joka 8534: dosta. jo on toiminnassa, ja kun Petsamo-yhtiön 8535: 3Ei 8536: 8537: hallintoneuvosto eräässä lausunnossaan on rakentanut esteitä yksityiselle yritteliäisyy- 8538: ollut sitä mieltä, että ,niin pian kuin Petsa- delle. Toiselta puolen ei myöskään liene 8539: mon väestö tottuu itse hoitamaan taloudelli- suotavaa, että Petsamo-yhtiö sovitteluilla 8540: set asiansa tai Petsamoon on joko paikka- osuuskaupan tai muitten yksityisli~kkeiden 8541: kuntalaisten omasta alotteesta tahi muuten kanssa myötäva~kuttaisi korkean hintatason 8542: syntynyt liike, - - - - on yhtiön johdon keinotekoiseen ylläpitämiseen, jota vastoin 8543: mieiestä tullut aika asteettain lopettaa yh- kyllä saattaa olla paikallaan sopia tilapiiis- 8544: tiön toiminta", niin olisi Petsamo-yhtiön ten hinnanheilahduksien tasoittamisesta 8545: toimintaa jdhdettava siten, että paikalliselle paikkakunnan myymälöissä. 8546: osuusliikkeelle jää riittävä kehitysmahdolli- Tärkein tehtävä, jota varten Petsamo- 8547: suus, t. s. Petsamo-yhtiön olisi vältettävä yhtiön toimintaa vielä toistaiseksi tarvitaan, 8548: kilpailua osuusliikkeen kanssa sekä vähitel- on kl~lakanp<m hoito. Ainakaan ei paikalli- 8549: len lopetettava sellaisten tarvikkeiden kaup- nen väestö ole tähän asti pystynyt itse ai- 8550: pa, jotka osuusliike pystyy välittämään, kaansaamaan järjestöjä tai liikeyrityksiä, 8551: kuitenkin vain sikäli kuin osuusliikkeen jotka tyydyttävällä tavalla olisivat voineet 8552: toiminta ulottuu eri kyläkuntiin Petsamon välittää paikkakunnan pääelinkeinoon, meri- 8553: alueella; ja tulisi yhtiön tarvikBkaupan su- kalastukseen, perustuvaa kauppaa. Olisi 8554: pistamisen tapahtua osuusliikkeen johdon sen vuoksi tärkeää, että Petsamon 'kalasaa- 8555: kanssa pidettyjen neuvottelujen ja sovittelu- liille voitaisiin hankkia varma ja p~ysyväi 8556: jen poh'jalla. Ehdotan, että yhtiökokous nen menekki valtakunnan muissa osissa. 8557: tahtoisi tämän lausua ,evästyk:senä haninto- Tarkoituksenmukaisesti suolattuna tahi kui- 8558: neuvostolle ja että hallintoneuvosto saat- vattuna muodostavat Petsamon kalalajit ar- 8559: taisi tämän johtokunnan tietoon, joka taas vokkaan ravinnon, jota on helppo kuljettaa 8560: antaisi sen mukaisesti ohjeet yhtiön paikalli- kaukaakin. Olisi sen vuoksi tarmokkaasti 8561: selle johdolle Petsamossa". pyrittävä siihen, että Petsamon kala'llpyynti 8562: saisi varmat ja pysyväiset kuluttajansa. 8563: Valtiontilintarkastajat ovat, samoinkuin joiksi nähtävästi sopisivat m. m. erinäiset 8564: Petsamoyhtiön hallitus ja valtiolaitoksen valtion laitokset. 8565: äsken mainittu edustaja yhtiön kokouksessa, Pääsyy minkätähden Petsrumo-yhtiön ti- 8566: sitä mieltä, että paikallisen väestön pyrki- linpäätös on säännöllisesti osoittanut tap- 8567: myksiä itse huolehtict alneen tnlotuiellisten piota, on ilmeisesti se, että alneella tapah- 8568: asiain hoidostn olisi valtion puolelta helpo- tuva tavarain vaihto on liian pieni, jotta se 8569: tettava, niin että valtion tehtäviä Petsa- voisi kantaa yhtiön verraten suuret yleis- 8570: mossa voitaisiin niin pian kuin mahdollista kustannukset. Kun nämä pääasiallisesti 8571: entisestään supistaa. Ilahuttavana mNk- riippuvat paikkakunnan korkeasta hinta- 8572: kinä kehityksen kulusta oikeaan suuntaan tasosta, ei ole todennaköistä, että yhtiön 8573: voitaneen pitää Petsa~non ostntskmtpan pe- hallintokustannuksia voitaisiin nykyisistään 8574: ntstamista, eikä yhtiöllä liene syytä hinto- tuntuvasti almaa. Yhtiön JJ.allirtus, joka ny- 8575: jen liiallisella alentamisella kilvoitella osuus- kyisessä kokoonvanossaa:n tunnetrusti edus- 8576: kaupan kanssa ja vaikeuttaa sen toimintaa, taa suurta kok~usta ja koeteltua taitoa 8577: varsinkin kun yhtiön ja samalla valtion liike-elämässä, pitänee huolta siitä, että yhtiö 8578: vuotuinen tappio todennäköisesti sen kautta mikäli mahdollista välttää turlhia menoja. 8579: vi1llä entisestään kasvaisi. Ylijohtaja Elf- Tuskin ainakaan Petsamo-yhtiön tehtävien 8580: vingin lausunnosta päättäen ei myöskään jakaminen useille toisistaan riippumatta- 8581: näy olevan aihetta otaksua, että yhtiö tähän mille , johtokunnille'' olisi omansa vähentä- 8582: asti olisi erikoisen alhaisilla tavarahinnoilla mään valtion kustannuksia, yhtä vähän kuin 8583: 37 8584: juoksevain asiain hoito sen kautta todennä- nut kauppa- ja teollisuusministeriön aset- 8585: köisesti kävisi nopeammaksi tahi väestölle tama rakennustoimikunta, jolhon ov·at kuu- 8586: muuten edullisemmaksi. Ilmeet yleisten rakenn,usten ylihallituksen 8587: Kaukaisena ja vähävaraisena rajaseutuna edustaja sekä ka.ksi tekniUisen. korkeakou- 8588: vaatii Petsamon asianmukainen hoito Suo- lun professoria. Valvovan arkkit1ehdin pa.Lk- 8589: men valtiolta ylimääräisiä kustannuksia, löoksi sekä piirustusten laatimiseen oikeutti 8590: jotka eivät ainakaan lähivuosina liene väl- ministeriö rakennustoimikun:na.n käyttä- 8591: tettävissä. Toivottavasti niitä kuitenkin mään 175,000 markkaa. Piirustusten laa- 8592: voidaan tuntuvasti vähentää, kun Petsamon timisen antoi ra.kennustoimikunta yhden. 8593: maantie lähitulevaisuudessa valmistuu ja jäsenensä t<ehtäväksi ja tästä työstä sekä ra- 8594: siten saadaan aikaan täysin tyydyttävä kennustyön valvonnasta on hänelle maksettu 8595: posti- ja autoyhteys Jäämeren rannikon ja yllämainittu summa 175,000 markkaa. 8596: muun Suomen välillä. Tämäkin esimerkki samoinkuin pari muuta 8597: tässä kertomuksessa mainittua tapausta on 8598: omansa osoittamaan, että vaikka yleisten ra- 8599: Luku X. Kauppa -ja teollisuusministeriöön kennusten ylihallituksessa. jonka tehtäviin 8600: kohdistuvat hallinnonhaarat. m. m. kuulun valtion uutisrakennusten pii- 8601: rustusten laatiminen sekä rakennustyön suo- 8602: Lisäyksenä vuoden 1923 tulo- ja meno- ranainen johto, on tätä tehtiivää varten pal- 8603: arvioon Eduskunta myönsi 10 milj. mk jon tyÖYoimaa, ·ei kuitenkaan useassa tapauk- 8604: uuden merijäänsärkijän hankkimista var- sessa näytä sen toimintamahdollisuuksiin 8605: ten. ·Vuoden 192'5 tulo- ja menoardossa on luotettavan. Olisi kuitenkin syytä pyrkiä 8606: tarkoitukseen edelleen myönnetty mk siihen, että, milloin aivan erikoiset syyt eivät 8607: 16,500,000: - . Tammikuun 16 päivänä vaadi julkisen piirustuskilpailun toimeen- 8608: 1924 Valtioneuvosto päätti tilata merijään- panoa, valtion uutisrakennustyöt samoin- 8609: särkijän hollantilaiselta toiminimeltä Ma- kuin niitä koskeYat valmistelutoimenpiteet- 8610: chinenfabriek en Scheepswerf >'aJl Smitt kin suoritettaisiin entistä enemmän juuri 8611: J :r 1,563,000 Fl. hinnasta. yleisten rakennusten ylihallituksen toimen- 8612: Näyttää siltä, että asiaa ennen päätöksen piteestä. Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, 8613: tekoa ei oltu riittävästi valmisteltu, koska että erikoistapauksissa ei saisi ast:ttaa eri- 8614: Valtioneuvosto huhtikuun 16 päivänä kat- koista kulloinkin kyseessäolevan ammattialan 8615: soi tarpeelliseksi päättää, että alus, joka vaatimuksia tuntevaa rakennuslaut.a;kuntaa, 8616: alkujaan oli tarkoitettu hiilillä lämmitettä- joka anBtaisi yleisten rakennusten ylihalli- 8617: väksi, oli rakennettava öljyllä lämmitettä- tusta piirustusten laatimisessa ja rakennus- 8618: viiksi, mistä aiheutui menojen lisäystä työn ohjauksessa. 8619: 56,000 PI. 8620: Mom. 5. Teknillisen korkeakoulun sähkö- 8621: teknillisen labomtorion 1·akentaminen (työ- 8622: määräraha). Momentin os:oittama<m' tarkoi- Luku XI. Scsialiministeriöön kohdistuvat 8623: tukseen oli vuoden 1923 ylimä:ä.räisessä hallinnonhaarat. 8624: menoarviossa osoitettu 3 milj. markkaa ja 8625: vuonna 1924 puheenaolevll!ll~. momentilla Jfom. 2. YaUion asuntopoliittista toimin- 8626: 3,250,000 markkaa. Vuoden 1924 lappuun taa varten (rajaton siirtomääräraha). Val- 8627: mennessä oli näistä varoista käytetty mk tion asuntopoliittista toimintaa varten on 8628: 4,525,446: 45, joten käyttämättä oli vielä ylimääräisessä menoarviossa vuosina 1920- 8629: mk 1,724,653: 55. Rakemmstöitä on vallvo- 1924 ollut v<iratiuna seuraavat määrärahat: 8630: 38 8631: 8632: Susialihallin- Asutushallin- 8633: non käytettä- non käytettä- 8634: väksi väksi 8635: Vuonna 1920 ... .. 20 milj. mk 8636: 1921 ; .... 15 8637: ,, 1922 . . .. .. .. 8 8638: " " 2 milj. mk 8639: lisämääräraha .. .. " 8640: 15 ,,. " 8641: " 8642: 1923 .. . . . . . . .. 12 ,, 8643: " 8644: 3 8645: ,. 1924 6 " 3 8646: " " 8647: " " " " 8648: ., 8649: " 8650: lisämääräraha .. 9 8651: " 8652: ,. 3 8653: " " 8654: Yhteensä vv. 1920-1924 85 milj. mk 11 milj. mk 8655: 8656: 8657: Nämä varat on sosialihallinnon osalta maksettava 5% korkoa. Jos kunta puoles- 8658: käytetty pienasuntojen rakentamiseen kau- ta-an antoi pitkäaikaista ikuoletuslainaa vä- 8659: pungeissa ja muissa väestäkeskuksissa Val- hintään 3/5 valtion myöntämäs:tä määrästä 8660: tioneuvoston 6 päivä.nä toukokuuta 1920, 28 ja korolla, joka ei ylittä,nyt kunn~.n itsensä 8661: päivänä huhtikuuta 1921, 3 päivänä helmi- puheenaolevista varoista. maksamaa korkoa 8662: kuuta 1922, 9 päivänä helmikuuta 1923, 17 tai, ellei'vät rne olleet lainavaroja, seitsemää 8663: päivänä tammikuuta 1924 ja 27 päivänä prosenttia, oli lainojen määrä enirrtä·ä.n 25 % 8664: kesäkuuta 1924 antami•en päätösten mukaan. r.a.kemnuskustannuks.ista, mutta 20 %, jos 8665: Vuosina 1920 ja 1921 annettiin näistä va- kunta meni takuuseen muusta valtiolta saa- 8666: roista kuntien kautta korottornia avustus- dun ·lainan määräisestä ja sen jälke.en !k:iim.ni- 8667: lainoja, enintään 30% ralmnnuskustannuk- tetltävästä kuoletusla:inasta. Yleisten mken- 8668: sista, ehdolla että kunnat puolestaan antoi- nuskushnnusken myöhemmin malrdollise.sti 8669: vat ilmaisen tai ha 1pa vuokra isen tonttimaan alentuessa oli vaHionlainasta makset:tavaa 8670: ja sijoittivat r:akennusyritykseen samoilla lmrkoa. ja. kuol.etusrta välhen·n~ttävä. Näistä va- 8671: ehdoilla kuin valtio pääoman, jvka vastasi roirsta. oli 3 milj. markkaa Eduskunna1n pää- 8672: vähintään 15 % rakennuskustannuksista. töksen mukaisesti varattu valtion palveluk- 8673: Siltä varalta että yreiset rakennuskustannuk- sessa dlevan toilmihentk:i,lökurnnan ja va.l>tion 8674: set myöhemmin alenisivat, valtio sitoutui ·tehtaiden työvä.esfö.n keskuudessa syntyvien 8675: myönnetyistä lainoista poistamaan siten yl6shyödyllisten rakennusyhtiöidren raken- 8676: muodostunutta tappiota vastaanm määrän. nusyritysten tnkemis•een. M:uut:e.n oli-vat vii- 8677: J~ainat ovat ensimmäisten kymmenen nwuen meksimainittnjen lainojen ehdot yleensä sa- 8678: ajan irtisarwmattomia. mat kuin muissa samana vuonna myönne- 8679: Vuosina 1922 ja 1923 am1ettiin avustus- tyissä lainoissa, paitsi että niitä myönnettiin 8680: lainoja yleensä samoilla ehdoilla kuin edelli- myös ilman 'knn1ien välitystä ja lainat oli- 8681: sinä vuosh1a. Sitäpaitsi a11nettiin kuoletus- vat enintään 40 % rakennuslmstannuksista, 8682: lainoja, joista vuotuismaksu oli oleva 6 %, ei kuitenkaan enempää kuin että ne yhdessä 8683: siitä. 5 % 'korkoa. Nämä lainat saivat olla parempi. etu nksisten kiinnityslainojen kanssa 8684: niin suuria, että ne mahdollisesti kiinnitet- nousivat korkeintaan 80 % :iin rakennusten 8685: tyjen parempietuuksisten lainojen kanssa arvosta. 8686: 110usivat, vuonna 1922 myönnetyt enintään Vuoden 1920 rakennusmäärärahasta jäi 8687: 60% :iin ja vuonna 1923 myönnetyt enin- käyttämättä noin 8.G milj. mk, sentähden 8688: tään 65 % :iin rakennusten arvosta. ettii useat niistä rakennusyrityksistä, joita 8689: Vuonna 1924 käytetyt varat jaettiin 6 varten 11. s. avustuslainat oli jo alustavasti 8690: prosen ttisina kuoletuslainoina, joista oli myönnett;', rankesivat rahoitusvaikeuksiin, 8691: 39 8692: 8693: kun rahamarkkinat vuonna 1921 tuntuvasti ta•soitettuina tuhansiin markkoihin,. seuraac 8694: kiristyivät. Muut määrärahat sensiJaan vasti: 8695: ovat tulleet jokseenkin t.arkkaoo kä,ytetyiksi. 8696: Kaikkiaan on kysymyksessä olevia varoja avustuslainoihin 40,046,000 mk 8697: käytetty, eräitä myöhemmin peruutettuja kuoletuslainoihin 36,071,000 " 8698: lainoja ·lukuunottamatta, rakennuslainoihin, Yhteensä 76,117,000 mk 8699: 8700: Näistä ·lainoista on myönneJty: Avustus~ Kuoletus- 8701: Yhteensä 8702: lainoja lainoja 8703: kuntien rakennusyrityksiä varten ....... . 9,149,000 1,004,000 10,153,000 8704: :yhtymien rakennusyrityksiä varten ..... . 28,320,000 25,428,000 53,748,000 8705: omakotitaloja varten ................... . 2,577,000 9,639,000 12,216,000 8706: --------------------------------------------------- 8707: Kaikkiaan mk 40,046,000 36,071,000 76,117,000 8708: 8709: Lainoilla on tuettu seuraavaa mäwrää rakennetuksi seuraava määrä asuntoja ja 8710: rakennusyrityksiä ja saatu niiden avulla niihin sisältyviä huoneita: 8711: Raken- 8712: nusyrityk- Asuntoja Huoneita 8713: siä 8714: kuntien rakennusyritykset . . . . . . . . . . . . . . . 49 1,238 2,030 8715: yhtymitm rakennusyritykset . . . . . . . . . . . . . 155 2,871 7,298 8716: omakotitalot ............ - . . . . . . . . . . . . . . 761 1,069 2,934 8717: ---------------------------------- 8718: Kaikkiaan 965 5,178 12,262 8719: 8720: Kun vuoden 1919 asuntolaskennan mu- Edelläolevaan sisältyvät valtion palve- 8721: kaan maan kaupungeissa asukastiheys oli luksessa olevien hen:kilöiden muodostamien 8722: keskimäärin 170 henkeä 100 huonetta. kohti, rakennusyhtiöiden rakennusyrityksiä var- 8723: edustavat valmistuneet 12,262 huonetta ten myönnetyt lainat: 8724: noin 20,845 henkeä, todennäköisesti sun- Helsinkiin .............. . 1,302,000 mk 8725: rempaakin lukua henkilöitä, joille kysy- Jyväskylään ............ . 630,000 " 8726: myksessä olevalla ra;kennustoiminnalla on Turkuun ................ . 540,000 " 8727: saatu hankituksi asunnot. Ilankoon ................ . 336,000 " 8728: Valtion lainaa on huonetta kohti myön- Vaasaan 192,000 " 8729: netty näinä vuosina keskimäärin noin 6,207 Yhteensä 3,000,000 mk 8730: markkaa. 8731: V uonrna 1924 annetuilla lainoilla on 8732: l\iitä tulee erityisesti vuonna 1924 kau- 8733: tuettu seuraavaa määrää rakennusyrityksiä 8734: punkien ja muiden väestökes1nrksien asunto- 8735: ja saatu niiden avulla rakennetuksi seu- 8736: poliittista toimintaa varten osoitettuihin 8737: raava määrä asuntoja ja niihin sisältyviä 8738: ,-aroihin, on: niistä myönnetty kuoletuslai- 8739: huoneita: 8740: ,rwja: 8741: Raken- 8742: Huo- 8743: nusyrityk· Asuntoja 8744: n&ita 8745: siä 8746: kuntien rakennusyrityksiä kuntien rakennus- 8747: val'ten ••• 0 0 •••••• 309,000 mk 8748: 0 ••••• yritykset . ..... 3 54 62 8749: yhtymien rakennusyrityksiä yMymien raken- 8750: varten 0 •••••• 0.11,185,900 8751: 0 ••••••• nusyritykset ... 32 680 1,609 8752: " 8753: omakotitaloja vart.en ...... 3,465,050 omakotitalot ..... 202 307 842 8754: " 8755: Kaikkiaan 14,959,950 mk Kaikkiaan 237 1,041 2,513 8756: 40 8757: 8758: Huonetta kohti on v. 1924 myönnetty nat maksetaan sen jälkeen takaisin 1 / 10 :lla 8759: kuoletuslainaa siis keskimäärin noin 5,950 kunakin seuraavana vuonna. Kunnat ovat 8760: markkaa. jakaneet varat edelleen, vähintään 5,000 ja 8761: Näiden lainojen avulla rakennetut huo- enintään 12,000 markan suuruisissa erissä, 8762: neet edustavat, aikaisemmin mainitun pe- kuitenkin kotkeintaan 75 % rakennusten 8763: rusteen mukaan laskien, asuntoja noin 4,300 arvosta. Lainansaajat maksavat kunnille 8764: hengelle. kol'koa 4 1 / 2 % mukaan ja kuolettavat lai- 8765: Maataloustyöväen asunto-olojen paranta- nansa samassa järjestyksessä kuin kuntakin 8766: miseksi osoitetut varat on käytetty Valtio- ne valtiolle takaisin suorittaa. Koroista 8767: neuvoston 15 päivänä heinäkuuta 1922, 9 saavat kunnat käyttää 1 % lainojen hoito- 8768: päivänä helmikuuta 1923 ja 17 päivänä kustannuksiin; 1oput on etusijassa käytet- 8769: tammikuuta 1924 tekemien päätösten mu- tävä 500-1,500 markan suuruisiksi palkin- 8770: kaan. Varat on niiden mukaan annettu noiksi niille lainansaajille, jotka ovat hyvin 8771: .kunnille korottomina kuoletuslainoina; _ikuo- ra~kentaneet ja rakennuksiaan hyvin hoita- 8772: 1etus alkaa, vuonna 1922 annettujen lai- neet. 8773: nojen 6 :nnesta ja myöhempien lainojen Nämä varat on tammikuun 1 päivään 1926 8774: kuoletus 11 :nnesta lainavuodesta, ja lai- mennessä käytetty seuraavalla tavalla: 8775: 8776: vuoden 1922 varoista 21 kuntaa ja.kanut 1,631,500 mk 216 asunnon rak. varten 8777: 1923 36 2,627,000 394 8778: " " " " 8779: ," 1924 ", 66 " 3,876,000 " 559 8780: " " " " " 8781: Yhteensä 123 kuntaa jakanut 8,134,500 mk 1,169 asunnon rak. varten. 8782: 8783: 8784: lVIaat·aloustyöväen asuntolainat ovat jakaantunueet läänittäin seuraavasti: 8785: 8786: 8787: 8788: 8789: Uudenmaan .. 1 _! - : _- l, _-1 - : - 2 175,00011139,0001 2 175,0001139,000'1 8790: Turun ja Porin/ -i - ' - - G 500,000 212,000 G 500,000 212,000 8791: Hämeen ...... , - j - i - 1 4 300,000 300,000 10 875,000 56i,OOO 14 1,175,000• 864,000 8792: Viipurin ...... 1 4i 350,000! 219,000 7 550,000 350,000 6 600,000 403,000 1711,500,000 972,000 8793: Mikkelin . . . . 5 500,000 359,500 3 225.000 175,000 4 400,000 245,000 12 1,125,000 799,500 8794: Kuopion .... 1 9 850,000 808,000 10 85o;ooo 764,000 151,475,000 800,000 34 3,175,000 2,372,000 8795: Vaasan ...... 1 - 8796: 1 8797: 8798: - - 3 175,000 175,000 13 1,050,000 793,000 16 1,225,000 968,000 8799: Oulun ........ ! 3 300,000 245,000 9 900,000 863,000 10 925,000 720,000 22 2,125.000 1,828,000 8800: 1 8801: 8802: 8803: Yhteensä! 21j2,000,000j1,631,500j 36j3,000,000[2,627 ,oooj 66j6,000,000j3,876,000j123jll,OOO,OOOj8, 134,500 8804: 8805: 8806: 8807: Kuten edelläolevasta huomataan, eivät Asutustarkastajat, ilmoituksen mukaan, val- 8808: kunnat tammikuun 1 päivään 1926 men- vovat, että puheenaolevat käyttämättömät 8809: nessä olleet jakaneet kaikkia lainojen anta- varat pidetään <erillään kuntien muista va- 8810: mista varten saamiaan varoja. Vuosina roista ja ·että niiden korot käytetään samaan 8811: 1922-1924 myönnetyistä 11 milj. markasta tarkoitukseen kuin pääomakin. 8812: oli mk 2,865,500:- l. 26.o5% jakamatta. 8813: 41 8814: 8815: Vakinaiset valtiotulot. 8816: Ensimmäinen Osasto. 8817: Tuloja valtion tiluksista ja muusta valtion omaisuudesta. 8818: 8819: Lt<kn 1. 1'tdo ja maatiloista. silta tilailta ja osaksi maataloushallituksen 8820: yleisen maatalousosaston kautta. :Maito- 8821: Lääkintöhallituksen alaisista eri sairaa- taloustuotteiden myynti on kokonaan hoi- 8822: lain yhteydessä olevista maatiloista ei ole ti- dettu tiloilta. Eri tiloista Jokioisten karta- 8823: linpäätöksen mukaan mitään tuloja kerty- not valmistavat voita ja juustoa, joiden 8824: nyt. Tämä johtuu osaksi siitä, että eräiden myynnissä aikaisemmin on käytetty yksi- 8825: maatilojen tulot ja menot on kirjattu yhtä tyiskauppiaita, mutta jotka nyt- paikallis- 8826: suuriksi, osaksi siitä, että ta.ppio tai voitto myyntiä lukuunottamatta - myydään voin- 8827: on siirretty tulo- ja menoarvion ulkopuo- vientiosuusliike Valion kautta. Myöskin 8828: lelle. Hallitusmuodon mukaista brutto-tulo- Mustialan emätilaila valmistetaan voita ja 8829: ja menoarviota ei siten ole noudatettu. juustoa; viimemainitun valmistuksesta ja 8830: Tässä suhte.essa on vuoden 1926 tulo- ja me- myynnistä huolehtii tilalle sijoitettu valtion 8831: noarviossa tehty muutos, niin että lääkintö- juustokoeasema. Useat maatilat myyvät 8832: hallituksen maatilojen tulot ja menot on maitoa osuusmeijereille ja toimittavat sitä 8833: otettu bruttomäärin tulo- ja menoarvioon. valtion sairaaloille. llehutavaroita on 8834: Mmn. 2. 'l'uloja nw.atalonshallihtksen alai- myyty myös sotav~ielle. Kalkista myyn- 8835: sista tiloista. Tulojen nousu mk :lla neistä liitetään tileihin joko ostajain tai 8836: 3,204,651: 08 eli 26.7 % :lla arvioituja suu- - vähittäiskaupassa - myyl'min toimitta- 8837: remmiksi johtuu etupäässä vuoden 1!)24 pa- jain antamat tulotosikkeet. 8838: remmasta sadosta ja viljan hintojen nou- ::\Iaa taloushallituksen alaisten maatilojen 8839: susta. tulot käyvät selville seuraavasta taulu- 8840: l\!Iaataloushallituksen alaisten tilojen tuot- kosta: 8841: teiden myynti hoidetaan osaksi asianomai- 8842: Tilan nirn.-i Kaikkiaan Siitä metsätuloja 8843: mk mk 8844: Mustiala,n emätila ..................... . 1,307,454: 61 1,467:- 8845: JHustialan metsäalue ................... . 609,462:98 601,396:50 8846: Kurkijoen koulutila ................. . 504,708:66 603:- 8847: Harjun 804,657:21 6,598:- 8848: Otavan 464,480:03 43,182:98 8849: Tarvaalan ,." 479,097:24 159,298:70 8850: Ko:rsholman 283,975:25 8851: Koivikon ,, 247,499:35 100:- 8852: Seppälän 242,886:30 8853: Elismwaaran ................. . 572,207:96 84,387:37 8854: Jokioisten pienviljelijäkoulun Tapalan tila 56,465:20 8855: Jokioisten kartanot .................... . 8,729,519: 03 4,148,622:14 8856: Lepaan tila ....... ·.................... . 625,883:55 3,516:46 8857: Lepaan puutarhaopisto ................. . 180,907:10 8858: Yhteensä mk 15,109,204:47 mk 5,049,172: 15 8859: 8860: Edelläolevien tulojen lisäksi on puheena- Kurkijoen maamiesopistojen, maataloudelli- 8861: olevalle momentille merkitty Mustialan ja sen koelaitoksen sekä Hinnonmäen ja Ota- 8862: 6 8863: 42 8864: 8865: van koeasemien tuloja yhteensä mk Lukn Ill. 1'uloja valtion metsätaloudesta. 8866: 95,446: 61. Taulukossa olevista metsä- 8867: tuloista on mk 331,350: 50 saatu Mustialan Valtion metsätalouden kehitys. 8868: ja mk 148,018 : - Tarvaalan pystymetsän Valtion metsätalous on sodanjälkei,senä 8869: myynneistä. Jokioisten karianoista on aikana ollut perinpohjaisen uudistuksen ja 8870: myyty höylä- ja sahatavaraa mk :lla ripeän kehityksen alainen. Tuntuu sen 8871: 3,326,406:- ja halkoja mk :lla 822,215: - . vuoksi tarpeeHiseita saada yleiskatsaus tä- 8872: Mmn. 4. Tuloja vankeinhoitohallituksen hänastisista saavutetuista tuloksista tällä 8873: alaisista tiloista. Tulojen nousu mk :lla niin tärkeällä valtiotalouden alalla. Koska 8874: 376,342: 58 eli 50.2 % :lla arvioituja suu- Hallituksen antamat kertomukset valtiova- 8875: remmiksi johtuu osaksi vruoden 1924 parem- rain tilasta eivät sellaisinaan sisäUä kaikkia 8876: masta sadosta, osaksi siitä, että vankein- täydelliseen kuvaukseen tarpeellisia allm- 8877: hoitohallituksen alaiset viljelysalueet ovat tietoja, ,ovat valtiontilintarkastajat laatineet 8878: edelliseen vuoteen verraten suurentuneet. seuraavat taulukot, jotka perustuvat metsä- 8879: hallituksen tilastokonttorin antamiin nume- 8880: roihin. 8881: Yleiskatsaus metsiinhoitolaitoksen ttäoista ja menoista vv. 1914 sekä .19.19-1924. 8882: Tuloja. 8883: 1 8884: 1 8885: 1 1 8886: 1914 1919 1920 1921 1922 1923 1924 8887: t 1 1 1 1 1 8888: 8889: 1 8890: 1. Tuloja valtionmetsistä 1 i 8891: 1 8892: Os. UI: 1, 6 Os. IV: 5 8893: ynnä hakkunn valvonta- 8894: kustannuksia, lauttaajil- 1 8895: : 8896: ta takaisin perittyjä uit- 1 8897: tomaksuja, tuloja vir- 1 8898: 8899: ka- ja palvelusmiesten 1 8900: nauttimista luontais- 8901: eduista ·············· 15 756 371 27698 742 86681465 65179 9l8 120 867 654 105 513 734 108616 748 8902: 2. 'fuloja hankinnoista ja 8903: liikeyrityksistä 1 Os. 8904: III: 2 ................ - 38056256 43 575532 81298 827 81902216 106045417 133 867 508 8905: 3. Korvausta metsänkas- 8906: vun aikaansaamisesta r· 8907: yksityismailla 6Os. IV: 4 - - - 98908 144466 133 755 143 6641 8908: 4. Sotasaaliin myynnistä, 8909: tuloarvion ulkopuolella - - 5000000 5000000 3000000 1650 000 400000 8910: 5. Kapinavahinkojen sel- 8911: vittelystä, tuloarvion ul- 8912: kopuolella ............ - - - - 231 746 - - 8913: 6. Vanhentuneita menoräs- 8914: 1 8915: tejä, tuloarvion ulkopuo- 1 8916: Ieila ................ ·1 8917: 7. Peruutetut varatut siir- 8918: - 16853 37474 254 116138 405 9871 32 807 8919: tomäärärahat, tuloarvi· 8920: on ulkopuolella ........ - 2 811672 300 000 - - - - 8921: 8. Muita tuloja (senttonaa-f 8922: lia, korkoja, lunastus- jai 8923: toimitusmaksuja, liikaa! 8924: maksettuja veroja, »sa- 8925: tunnaisia tuloja y. m.») 4 798 54511 7 773 15538 143 944 93327 165 062 8926: Yhteensä mk[15 761169 68588974 135 602 244 151 593 4451206 406 164 213 842 220,243 225 789 8927: Jos tuloarvion ulkopuolella! 8928: esiintyvät erät n:o 4--7 - 2 828 525 5337474 5000254 3347884 2 055 9871 432 807 8929: jätetään huomioonotta- 8930: matta, jääpi metsänhoito- f 8931: laitoksen tuloiksi kyseessä 8932: olevina vuosina 1 l 8933: Yhteensä mk 15 761169 65 760 449130 264 770 146 593191 203 058 280 211 786 233 242 792 982 8934: 43 8935: 8936: :Menoja. 8937: 8938: 1914 1919 1920 1921 1922 1923 1924 8939: 8940: 1 1 ' 8941: 1. Valtion metsätalous .. } 7 576 284 10 511) 652113163 305 15 628 733 27 327 767 34 508 6601 8942: 2. Hankinnat ja liikeyri- 5 433 453 8943: t.ykset (~liiketoimintM) 20 008 415 42102 210! 66 662 817 71431197 81 275 437 86 659 6311 8944: 3. Metsänvartijakoulut 1 8945: 8946: (>>alempi roetsäopetus») 5431 8947: 145 358469 365 34211 396 3.79 806 4281 1 564 3391 1 384 7841 8948: 4. :Lääninroetsiilautakun- 1 l 8949: nat .......... · · · · · · · 563 771 861 411! 1 089 277 1164120 1 878 024i 2 321 5301 8950: 5. }Ietsätieteellinen koe- i 1 8951: laitos · - 119313 122 7321 130186 138 232 236 5591 550 89311 8952: 6. I.isättytt .. k~ilii~;~j~~: ·1 8953: avustusta ........... i 1 493 760 4 252 681! 6 478 684 7 742 771 2 109176 - 8954: 1 1 8955: 1. Eunnille y. m. mak- 1 8956: sutta lnovutettuja met_l 8957: säntuotteita ........ . 8958: 8. Uuudisrakennuksia, 8959: 50 766 3270 oool 8960: 70 oo oool 8961: 1 100 oool 116400i 143 "'' 8962: tie- ja siltarakennuksia 27 000 70000 - i 40000 315313 - 1 - 8963: \). Metsämaiden osto .... , 200 000 200000 30405i 120680 - 931761 - 8964: ! 10. Valtakunnan metsien 1 8965: arvioiminen ......... ! - i - 736 116 ~52 227 - 8966: 11. Muita ylimääräisiä me< i 1 8967: noja ............... ·i - 2 428 314 2 752 376! 1 9051971 - 133 080. - 8968: 1 8969: 12. Muitamenoja ·······! - 10 990 38 518i 8 6791 7 203 594 4081 784 480 8970: Yhteensä mkl 5 856 7621 32 832 586161111 327190 095 2041 98 070 113'115 680 593 125 853 665 8971: 1 8972: i 13. Tähän tulee: Valtioni 8973: sahalaitosten pemsta-~ 8974: mis- ja laajentamiskus- 8975: tatmnkset ......... . - 1 - 1 3 ooo oool15 959 727 15 212 039 9 755 044 : 09 99 8976: Yhteensä mk: 5 856 762! 32 832 586! 641113271106 051 9311113 2821521125 435 6371129153 662 8977: 8978: 'l'nloeriin nåhden on huomattava, että tulot valti-ometsistä mainittuna vuonna on 8979: uittomaksuja samoin kuin tuloja virka- ja ikoroitettu. 8980: palvelusmiesten nauttimista luontaiseduista Hakkuun valvontakustannukset esiinty- 8981: on merkiHy ainoastaan vuodelta 19·24, edelli- vät vuodesta 1922 alkaen eri momenttina, 8982: siä mk 247,891:- ja jälkimmäisiä mk ollen tilinpäätOksen mukaan vuoruna. 1922 8983: 27:>,875: - . mk 1,768,093: -, vuonna 1923 mk 8984: Kaskn nwtsiihallituksen tilinpidossa on 3,146,308:- Ja vuonna 1924 mk 8985: \:l'i Ynosina lJoudateHu jonkunverran eriä- 3,260,083: -. Nämä erät ovat taulukossa 8986: Yää menet.te,lyä, on menoihin nähden yhtä- yhdistetyt tuloihin valti01metsistä ja sisälty- 8987: läisyyden aikaansaamiseksi täytynyt tehdä vät samansuuruisina menopuolella:kin, sa- 8988: erinäisiä muutoksia j.a siirtoja siihen nu- moin kuin kertomrrksissa valtiovarain ti- 8989: merojärjestelyyn, joka esiintyy kertomuk- la:sta, momenttiin ,valtion metsätalous''. 8990: .sissa valtiovarain tilasta. Nämä puhtaa.5ti Myöskin vuodesta 1921 al'lmen esiin:tyvä 8991: muodolliset muutokset (}Vat seuraavat: ,korvaus metsänkasvun aikaansaamisesta 8992: ::\Iaatalommunisteriön määräyksestä klm- ytksityismama''' on ennakko maksu, joka 8993: llille ~-. m . .maksutta luovutettujen metsän- suunnilleen yhtä suurena sisä.ltyy läänin- 8994: tuo1teiden arvo esiintyy 1919 n1odesta alkaen metsälautakuntien menoihin. 8995: sekä tuloina että menoina metsähallituksen Vuo.nna. 1914 on ollut ,tuloja virkatalojen 8996: tilei,.-sii, mutta ennen sitä se ei lainkaan si- metsi51:ä'' m:k 2,139: -. Kun vastaa.va mo- 8997: .~ältynyt tilinpäätökseen. Vuonna 1914 nousi mentti ei esiinny seuraavien vuosien tilinpi- 8998: täm1ä erä mk :aan 50,766: 45, jolla sumrrnalla 8999: 44 9000: 9001: dossa, on mainittu erä tässä yhdistetty mo- Jos, huomioon ottaen rahan arvon laske- 9002: menttiin , tuloja valtiorumetsistä ". minen, merkitääiJl 1914 ·vuoden arvot 10 ker- 9003: Sittenkuin virkataiojen metsänhoito suu- taa !Suuremmiksi, kuin ne tilinpäätöksen mu- 9004: rimmaksi osaksi on siirretty aluemetsän- kaan ovat, saadaan siis seuraava ik:atsaus 9005: hoitajien tehtäväksi, sisältyvät vastaavat tilinpäätöksen tuloksista vuosina 1914 ja 9006: menot metsätalouden yleisiin kustannuksiin. 1919-24. 9007: Tä:hän momenttiin on yhdistetty vielä eril- 9008: lään tilitetyt virkatalojen, etupäässä kir- 1 Ylijäämä laskettuna 9009: kollisvirkatalojen, metsänhoitokustannukset 1. 9010: 1 ' 9011: 9012: Tilityksessä on sikäli menetelty eri tavalla Tuloj;> 1 jvähentämällä, 9013: :hnomioonot~ linenoista sa·; 9014: 1 taen kaikki halaltosten , 9015: eri vuosina, että vuosina 1921 ja 1922 Vir- 1 menot , perustamis- : 9016: kataloden metsänhoitajitlle ma1ksettu noin !kustannukset: 9017: 9018: 200,000 rmarkan suuruinen kalliinajanavus- 1 1 i 1 1 : 9019: 9020: tus on merkitty mCJ<lllentti•in 15 P. L. IV: 10, 1914 '1157,611,690 58,567,?2~1 99,044,070 1 99,04~,070' 9021: 1 9022: 1 9023: 1 9024: 9025: 9026: mutta aikaisemmin se on sisältynyt asian- , 1919 65,760,449 32,832,o86, 32,927,863 32,921,863 9027: ! 1920 !130,264,770, 64,111,327 66,153,443' 69,153,443 9028: omaiseen momenttiin 11 P. L :ssa. Tätä tili- 19211146,593,191j106,051,931 40,538,2601 56,497,987: 9029: tystapaa ei ole taulukossa muutettu. 1922 1203,058,280j113,282,152 89,776,128!104,988,167: 9030: 1923!211,786,233125.435,637 86,350,5961 9G,105,640 1 9031: Menoerään , valtion metsä.talous" on tässä 1924 i242,792,982! 129,153,6()2, 113,639,320: 116,939,317' 9032: sitäpaitsi yhdistetty eräitä pienehköjä me- 9033: noja (lakkautuspalkkoja, lahjapalkkioita Tauluikko osoittaa, että metsänhoitolaitok- 9034: lmolinpesiHe y. m.) 3~hteensä: vuonna 1914 sen vuotuiset menot kyseessä olevalla aju.lla 9035: mk 15,200:- ja. vuonna 1922 mk 20,450: -. ovat kasvaneet 'Paljoa nopeammin kuin tu- 9036: Vuoden 1924 tilinteossa on mainittu määrä- lot. Tulojen lisäys m1 54 %, kokonaismeno- 9037: raha jaettu useammalle eri momentille, jotka jen lisäys sitä vastoin yli 120 %- V. 1914 9038: tä:ssä taulukosRa on yhdistetty samaan ta- oli menoja vain 37 % bruttotuloista, mutta 9039: paa,n kuin edellisinä vuosina. 1 ) myöhemmin on vastaava prosenttiluku sään- 9040: 9041: l) Eri vuosien momentteihin nähden huomautet- mom. 8, asunnon lunas1:us eräälle metsänhoita- 9042: takoon lisäksi, että seuraavat ylimääräiset menot jalle mk 157,000: - . 9043: ovat esiintyneet kertakaikkisina tai vain muuta- mom. J.3, Veitsiluodon sahalaitoksen menoja mk 9044: mina vuosina: 14,824,819: -. 9045: V. 1923: 9046: 9047: vv. 1919-21, mom. 11: mom. 1, virkatalojen hoito mk 209,800: - ja 9048: painatuskustannuksia mk 159,890: - . 9049: 1919 1920 1921 mom. 3. Viipurin ~ahatcollisuuskoulun kanna- 9050: mk mk mk tus mk 180,000: - ; metsä:koulujen rakennus- ja 9051: haklcaus valtion korjaustyöt mk 613,997: - . 9052: metsien uliko- mom. 12, Petsamon hallintokustammkset (Y. M. 9053: puolella 1,999,905 2,577,458 IV: 12) mk 8,080: - ja kadon aiheuttaneita toi- 9054: Annan .tehtaan menpiteitä (uittoväylät, Y. M. VIII: 23) mk 9055: ja lehti,kuusi- 125,000:-. 9056: puiston hoito .. 428,408 180,918 220,197 mom. 13, Veitsiluodon sahalaitoksen menoja mk 9057: metsruhallituksen 9,319,793: - . 9058: uudistus 135,000 V. 1924: 9059: pakolaisten a vus- mom. 3, rakennuksiin mk 17 4,000: - . 9060: tus ......... . 1,550,000 mom. 12, metsäpalojen sammutus mk 490,000: - ; 9061: valtioapua Metsätieteelliselle Seuralle ja Metsän- 9062: hoitoyhdistykselle yhteensä mJc 94,000: -- 9063: Tässä lueteltuihin Veitsiluodon menoi!hin ei si- 9064: v. 1921, mom. 13, Veitsiluodon sahalaitoksen me- sälly erinäisiä siirtoja 1922 vuoden vakinaisen me- 9065: noja mk 12,999,730: - . noarvion momenteistä, yhteensä mk 4,175,140: 92, 9066: V. 1922: 9067: mom. 3, talonhankintaan ruotsalaiselle metsäkou- eikä myöskään useita metsänhoitolaitoksen sisäisiä 9068: lulle mk 127,657: - ja Viipurin sahateollisuuskou- siirtoja, yhteensä mk 4,140,078: 24. 9069: lun kannatukseen mk 150,000: - . 9070: 45 9071: 9072: nöllisesti ollut yli 50%, kohoten v. 1921 Vasta myöhemmin, kun sa,hala.i:tosten, var- 9073: .aina 72 :een. Tällöin on kuitenkin otettava sinkin Veitsiluodon, perustamiskus:t.annuk- 9074: huomioon, että vuosina 1921-1923 on va- set ovat suurimmaksi osaksi suoritetut, on 9075: roja käytetty tarkoituksiin, jotka ovat lisän- liiketoiminta antanut ylijäämää, nimittäin 9076: nee·t metsännoitalaitoksen omaisuutta. vuonna 1923 mk 15,015,000:- ja vuonna 9077: Vuotuinen ylijäämä on vuonna 1924 ensi 1924 mk 43,908,000: - . Tällöin ei kui- 9078: kerran rkdhonnut jon'kunverran suurem- tenkaan ole laskettu mitään kouk:oa laitok- 9079: maksi kuin vuonna 1914, jolloin se verrat- siin investeerattuun pääomaan eikä myös- 9080: tuna nykyisiin hintoihin .oli lähes 100 mil- kään tulo- ja omaisuusveroa, jota yksityisten 9081: joonaa. Kolmivuotiskautena 1922-24 on omistamat teollisuuslaitokset ovat velvolliset 9082: ylijäälll1.än keskiarvo vielä pysynyt hiukan suorittamaan, mutta jota valtion laitoksista 9083: alempana, kuin mitä se oli vuonna 1914. ei ole tähän asti laskettu. Toiselta puolen 9084: Edellisenä kolmi'Vuotiskautena oli yljäämän ei tässä myös.kää,n ole otettu arvosteltavaksi, 9085: keskiarvo ainoastaan n" 46.5 miljoonaa. onko ja mitä välillistä hyötyä valtion salha- 9086: Ellei sahalaitosten perustamis- ja 1aajen- laitosten, vansinlkin Veitsiluodon perustami- 9087: tamiskustannuksia .oteta lukuun, kohoaa yli- nen, aiheuttanut kohonneiden menekkimah- 9088: jäämä, ollen 'keskimäärin vuosina 1919-21 dollisuuksien ja hintojen muodossa. Mlikäli 9089: n. 52.9 miljoonaa ja vuosina 1922-24 .n. tilinpäätöksistä voi päättää, ovat rwkennuk- 9090: 106.o miljoonaa. !Sista, koneista, liikkuvasta kalustosta ja ir- 9091: Tekijänä valtiontaloudessa on metsän- ,taimi.stosta suoritettavat vuotuiset poistot 9092: hoitolaitoksen merkitys jonkunv·erran 'laske- 'olleet epätasaiset. 9093: nut. Kun bruttotulot vuonna 1914 tekivät Niinkuin yllä esitetyistä nmneroista sel- 9094: n. 9.4 % valtion vakinaisesta tulosta, oli vas- viää, ei valtion metsänhoitolaitoksessa suori- 9095: taarva sulhde vuonna. 1924 ainoastaan 7.7 %- tettu laajaperäinen ja suuria kustannuksia 9096: Tarkastettaessa metsänhoitolaitoksen han- vaatinut uudistustyö toistaiseksi ole voinut 9097: kintoja ja liikeyrityksiä erikseen osoittavat kohottaa nettotuloja valtion metsistä lisät- 9098: tulot ja menot toisiinsa verrattuina seuraa- tyJa. menoja vastaayassa määrässä eikä 9099: vat vuotuiset ylijäämät tuhansissa mar- paljon yli sen, mitä ylijäämä oli ennen1 so- 9100: itoissa: taa. On kyllä totta, että aika, joka on kulu- 9101: nut uudistusten toimeeenpanosta, on liian 9102: Y. 19.20 1,473 9103: lyhyt, jotta ne olisivat päässeet vielä täy- 9104: , 1921 14,636 9105: dellä voimalla vaikuttamaan. Tämä on eri- 9106: ,. 1922 10,471 9107: tyisesti sanottava valtion metsämaiUa toimi- 9108: ., 1923 24,770 9109: tetuista suurista kuivattamistöistä, jotka 9110: , 1924 47,208 9111: vasta vuosikymmenien jälkeen voivat huo- 9112: mattavammin vaikuttaa tuloihin. Myöskin 9113: Huomioonottaen myöskin sahalaitosten 9114: metsätieteellisen koelaitoksen toiminta on 9115: perustamis- ja laajentamiskustannukset, 9116: sitä ,laatua, että se ei vielä ole ehtinyt tuntu- 9117: jotka va,ltion tilinpidossa poistetaan sellai- 9118: '\"alilllmin vaikuttaa :käytännölliseen me.t.sän- 9119: ;;;inaan ti,livuoden menoina, ovat metsänhoi- 9120: lhoitoon ja se<n taloudellisiin tuldksiin. 9121: tolaitoksen liiketoiminn~n menot nousseet 9122: seuraavina vuosina tuloja suuremmiksi: Tästä huolimatta tukevat esitetyistä nume- 9123: roista ilmenevät tosiasiat sitä käsitystä, että 9124: mk on vaikeaa erikoisen tuntuvasti kohottaa 9125: V. 1920 ................ 1,527,000 valtionmetsäin tuottoa, huolimatta siitä että 9126: " 1921 1,335,000 niissä vielä ,löytyy tavattomat määrät täys- 9127: " 1922 1,741,000 mittaisia, jopa y li-ildiisiäkin tnkki;puita. 9128: 46 9129: 9130: Syy tähän on haettava ennen ;kaik!lrea siitä, Vuoden 1922 lopussa oli valtion metsien 9131: että valtion metsät enimmäkseen ovat syr- pinta-ala 14,111,306 ha, josta kasvullista 9132: jäisessä asemassa ja niihin johtavat kulku- metsämaata 5,986,414 ha eli 42.4 %, kehno- 9133: neuvot ovat vielä kehittymättömässä tilassa. kasvuistu metsämaata 2,530,175 ha eli 18 %, 9134: Nämä se~kat ovat omansa tekemään taita- viljeltyä maata ja tontteja 164,613 ha eli 9135: vankin ammattijohdon ponnistukset enem- 1.2 % ja metsätöntä joutomaata ja vesiä 9136: 'män tai vä:hemmän tehott.omiksi. 5,430,104 ha eli 38.4 %. Tämän jaottelun 9137: Valtion rahatalouden kannalta on tärkeää ,kasvullinen metsämaa" näkyy pääasialli- 9138: uudestaan todetH, että valtionmetsien suun- sesti vastaavan: edeHisen, vuonna 1907 tehdyn 9139: nattomat puuvarastot eivät muodosta sel- inven:taarion ,kuivaa metsäma.ata' '. Noudat- 9140: laista omaisuutta, josta kertyvät nettotulot tamalla ylempänä esite.ttyä menettellytapaa 9141: järkiperäisiä menettelytapoja käyttäen voi- saada·an siis vuoden 1922 in:ventaarion mu- 9142: taisiin tarpeen tullen tilapäisesti ja äkkiä kaa,n metsä- ja viljelysmaan arvoksi ha kohti 9143: huomattavasti kohottaa. keskimäärin n. 338 markkaa, mikä ei ole täyt- 9144: tä 60 % vuoden 1907 inventaarion arvosta. 9145: Valtion inventaariossa vuodelta 1907 las- Arvon alennukseen vaikuttaa tosin osaltaan 9146: kettiin valtion metsien arvo siten, että kas- Petsamon uusi hoitoalue, jonka n. 260,000 9147: vullisen metsämaan vuotuisen metsälisäkas- ha laajan metsäalan raha-arvon täytyy olla 9148: vun silloisten puutavarahintojen nojalla suhteellisesti halpa. iVIutta toiselta. puolen 9149: määrätty myynti- eli raha-arvo kapitalisoi- on varsinaisiin valtionmetsiin liitetty myös- 9150: tiin 3 Ilrm;entin korkokannan mukaan, johon kin virkatalojen metsämai.ta, yhteensä 9151: kwpitaaliin lisättiin alhaisten yksikköhinto- 293,853 ha, jotka ovat tavallisia valtionmet- 9152: jen mukaan laskettu kehnokasvuisen metsä- siä arvokkaampia. Suureksi osaksi saa vuo- 9153: maan ja hylkymaan ·pääoma-arvo. Täten den 1907 korkeampi ar~o selityks.ensä sii.tii, 9154: Fmatu Yarsinaisten valtion metsien kokonais- että laskettu lisäkasvu kapitalisoitiin niin 9155: arvo oli 317,813,608 madrkaa. alhaisen korkokannan perusteella kuin 3 9(;. 9156: Kruununmaiden pinta-ala (ilman virka- Vuonna 1922 olivat .puutavarain konjunk- 9157: taloja) oli silloin 12,827,164 ha, josta tuurit ·erittäin alhaiset ja tuskin oli silloin 9158: 5,486,614 ha eli 43 % kuivaa metsämaata, äsken t'a:pahtunutta jyrkkää inflati.ota 9159: 67,011 ha eli 0.5 % viljelysmaata sekä osattu kaikkialla johdonmukaisesti sov.ellut- 9160: 7,273,539 ha eli 56.5% korpia, rämeitä, taa arvioimiseen. Kun sitäpaitsi ei liene 9161: soita, hylkymaita ja vesiä. Ellei hylky- ajateltavissa., että metsähallituksen hoidossa 9162: maille ja V·esille lasketa mitään arvoa, oli olevat metsät todellisuudessa olisivat vuo- 9163: siis metsä- ja viljelysmaan arvo ha kohti sina 1907-1922 alentuneet arvossa, täytyy 9164: keskimäärin m!k 57 : 02 eli markan nykyisen katsoa, •että vuoden 1922 arvioiminen on 9165: arvon mukaan n. 570 markkaa. tehty sangen varovaisesti. Metsähallituksen 9166: Valtioninventaarion mukaan, joka tehtiin arvioimistoimiston johtaja tolht'Ol'i Lakari on 9167: vuoden 1922 lopulla huomioonottaen Yallit- taas selittänyt, että vuonna 1922 asetetut 9168: sevat hintasuhteet ja käyttäen kohtuullisiksi arvot tosin eivät tarkoita n. k. realisationi- 9169: harkittuja yksikköhintoja siten, että metsä- arvoa, mutta että nyikyoloissa ja niinkauan 9170: maan pääoma-arvoon on lisätty metsävaras- kuin Pohjois-Suomen uittoväylät ja kulku- 9171: ton raha-arvo, merkittiin varsinaisten val- neuvot yleensä ovat verraten .kehittymättö- 9172: tion metsien kokonais:arvoksi (virkatalojen mällä kannalla, valtiometsien kaskiarvon 9173: metsät siihen luettuina) 2,031, 792,138 mark- nostaminen ixwent.aarioarvoa korkeammaksi 9174: kaa. helrwsti veisi yliarviointiin. 9175: 47 9176: 9177: Näin ollen ja huomioonottaen, että metsä- 1 9178: 2 pohjoista piiri- i 2 eteläistä piiri- 1 9179: ja maataloudessa kiinte~mistön omistaja ta- kuntaa, 85'/0 alasta 1 kuntaa, 15'/, alasta j 9180: [~--- -----~-~~ 9181: vallisesti saa tyytyä hyvinkin alhaiseen net- 9182: Luovutet- Luovntet- il Kanto 9183: tovoittoon. luettuna prosenteissa pääomasta, tu puuta- Kanto 11 tu 9184: täytyy ,pitää metsänhoitolaitoksen vuonna % 9185: .,.. puuta- 9186: varamäärä, hinta vara~äärä, 9187: l 9188: hinta, 9189: 0/ 9190: !. ' 0 9191: 9192: 1 9193: 1924 jättämää nettetuloa, 106 målj. mark!koo, 9194: varsin tyydyttävänä, edellyttäen että se ei V. 1922 43.5 28.5 56.5 71.5 9195: ole tihtpäistä laatua, va.an perustuu taatusti J) 1923 .... ! 52.6 34.6 47.4 65.4 9196: kestävään metsätalousjärjestelmään. Mai- )) 1924 .. 0. l 55.0 44.1 45.0 5b.9 9197: nittu nettotulo •teki näet runsaasti 5 % val- Keskim. i 50.6 36.3 1 49.4 63.7 ' 9198: 9199: 9200: tionmetsien arvosta vuoden 1922 inventaa- 9201: Eteläisestä alueesta on siis kyseessäolevien 9202: l'ion mukaan. 9203: ko1men vuoden aikana otettu jotenkin yhtä 9204: Tahtomatta lausua mitään varmaa mieli- 9205: paljon puutavaraa kuin lähes kuusi kertaa 9206: pidettä valtion metsätalouden kestävyydestä 9207: isommasta pohjoisesta alueesta, kun taas 9208: yleensä, lienee kuitenkin paikallaan tässä yh- 9209: puutavarasta saatu maksu on etel~.ises~ä 9210: teydessä viitata siihen tosiasiaan, että puu- 9211: alueessa lähes kaksi kertaa suurempi kmn 9212: tavaran luovutusmäärä on olojen pakosta 9213: pohjoisessa. Pienuudesta huolimatta on siis 9214: viime vuosina ollut hyvin erisuuruinen val- 9215: eteläinen alue valtion taloudelle ollut poh- 9216: tionmetsien eri osi.ssa. Suurin piirtein käy 9217: joista tärkeämpi, vaikka vuodesta vuoteen 9218: tämä selville seuraavasta katsauksesta. 9219: ta.pahtuva muutos jälkimmäisen eduksi nä- 9220: Perä-Pohjolan ja Pohjanmaan piirikun- 9221: kyy jatkuvan. Kummallakin alueella on 9222: nat käsittivät vuoden 1922 lopussa kasvui- 9223: luovutetJ:,tu cpuumäärä vuonna 1924 ollut pie- 9224: lista metsämaata yhteensä 5,072,997 . ha. 9225: nempi kuin vuonna 1923. 9226: Länsi-Suomen ja Itä-Suomen piirikuntien 9227: Luovutettu puumäärä kasvullisen metsä- 9228: vastaava määrä oli 889,833 ha. Koko alasta 9229: maan ha kohti on ollut eri piirikunnissa seu- 9230: kuului siis n. 85 % kahteen pohjoisem~ ja 9231: raava: 9232: vain n. 15 % kahteen eteläiseen piiriin. Luo- 9233: vutetun puutavaran kokonaismäärä sekä 9234: : 1 9235: siitä maksettu kantohinta vuosina 1922- 1 Luovutettu puumäärä i 9236: kasvun. metsämaan 1 9237: 1924 selviää seuraavasta taulukosta: ha kohti, m' _ 1 9238: - - - - ,--,--- -, ---- 1 9239: 9240: 1922 i 1923 1 292-1 1 9241: 9242: 9243: / 2 pohjoista piiri- 1 2 eteläistä piiri- i 9244: ,,,.,., 85 °/ a1asta 9245: ,j__kuntaa, 0 kuntaa, 15 °/o alasta 9246: ,, __, '~ --1 i 9247: 9248: Perä-Pohjolan piirikunta. ~ .. O.lG o.:n 1 0.22 '1, 9249: 9250: 9251: 9252: 9253: Luovutet- 1 Luovutet- I Pohjanmaan '' 0.52 0.69 0.74 1 9254: tu puuta- 1 Ka~to- tu puuta- K~nto- 9255: 1 1 9256: 1 9257: Länsi-Suomen 2.71 1.87 1 1.65 . 9258: 1 varamäärä 1 hmta 1 varamäärä hmta ! Itä-Suomen 9259: ' m' j tuh. mk m' tuh. mk 1 1.60 2.14 1 1.70 9260: 9261: i : ' 1 9262: 9263: 9264: V. 1922 .... 1,391,1301 31,871 1,808,9541 79,9121 9265: 1 9266: Kun kasvullisen metsi1maan vuotuinen 9267: l) 1923 ... ·12,149,8611 69,876 1,955,0471131,9081 kuutiokasvu ha kohti lasketaan maan poh- 9268: J) 1924 . . . . 1,909,393 67,700 1,563,291 85,919: 9269: joispuoliskolla keskimäärin 0.99 ja eteläpuo- 9270: Yht./ 5,450,384/169,447/ 5,327,292] 297,7391 9271: liskolla 2.99 m 3 :ksi, huomaa, että hakkaus- 9272: mä.ärä Etelä-Suomen valtiometsissä ainakin 9273: Lasilmttuna prosenteissa. osoittaa taulukko osittain on noussut paljoa lähemmäksi kestä- 9274: seuraavaa: vän metsätalouden sallimaa rajaa. kuin mitä 9275: asim1laita on ollut Pohjois-Suomessa ja var- 9276: sinkin Perä-Pohjolan piirikunnassa. 9277: 48 9278: 9279: Vuonna 1921 alkuunpantu valtakunnan A. Heikel m. m. arvioinut, että ainoastaan 9280: metsien yhtäaikainen arvioiminen on m. m. n. 5 % valtion kasvullisen metsämaan lk:oko 9281: osoittanut, että maan eteläpuoliskon, ja vielä alasta on sellaista, että pienemmänkin puu- 9282: enemmän Pohjois-Suomen kasvullisilla met- tavara:n ·kysyntä siinä voidaan pitää hyvänä 9283: sämailla on suurta puutetta nuorimmista tai tyydyttävänä. Todennäköisesti se ala, 9284: metsistä. Kestävän metsätalouden kannalta missä 'ka:nnattaa ryhtyä varsinaisiin met·sän- 9285: olisi siis tärkeää, että erityisinä toimenpi- nuore.nnus- ja muihin sentapaisiin metsän- 9286: teillä vähitellen saataisiin aikaan normaali- hoi:totöihin, ei tä:tä nykyä ole mainittua 9287: tilannetta lähentelevä suhde metsien ikä- määrää e1li siis n. 300,000 ha suurempi. 9288: luokkien välillä. Kulkuneuvojen kehittyessä voi tämä alue 9289: :M:etsänl10itotöitä varten on menoarviossa kuiten:kin suurentua. 9290: (11 P. L. XIV: 12) ollut erityinen määrä- Varsinaisia metsäviljelystäitä on valtion 9291: raha: vuonna 1920 mk 750,000:- ja seuraa- metsissä vuosina 1921-1924 suoritettu alla- 9292: vina vuosina 1921-1924 mk 1,104,000:- mainitussa laajuudessa: 9293: Tästii määrärahasta on jäänyt käyWimättä 1921 1922 1923 1924 9294: eri vuosina seuraavat erät: V a1mistettu viljelys- 9295: ,alaa, ha •• 0 781 717 646 9296: ••••••• 9297: 9298: 9299: 9300: 9301: Vu{mna 19:20 • 0 0 0. 0 •• 0. mik. 131,693:73 Täysvilj elystä toimi- 9302: , 1921 ••• 0 •• 0 •• 0 444,265:13 tettu, ha. 790 936 801 829 9303: 1922 ", 477,954:41 •• 0 0 •• 0 0 0. 9304: 9305: 9306: 9307: 9308: 0 •• 0. 0 ••• 0 9309: A1puviljelystä toimi- 9310: " 1923 114,487:37 9311: " 9312: •••••• 0 0 •• 9313: 9314: 9315: " tettu, ha••• 0 220 101 171 146 9316: •• 0. 0. 9317: 9318: 9319: 9320: 9321: 1924 .......... 55,801:80 9322: " " 9323: Keskimäärin on siis näinä vuosina met- 9324: Syyksi ·miksi määrärahaa ei ole loppuun sänhoitotoimin saatu ailkaan nuorennusta n. 9325: käytetty, on ilmoitettu, että, määrärahan 1,000 ha suuruisella alalla vuodessa. Edel- 9326: ollessa kiinteä, ei ole voitu aina edeltäpäin lyttäen 100-vuotista kiertoaikaa ja siinä ta- 9327: suunnitella ja suorittaa töitä eri hoito- pauksessa että metsänhoitotöitä edelleen jat- 9328: alueilla täysin tarkoituksenmukaisella ta- kettaisiin samassa mitassa kuin vuosina 9329: valla, jota paitsi kelvollisen kylvösiemenen 1921-1924, jäisi siis nuoreunus edullisim- 9330: saanti monasti kohtaa voittamattomia vai- minkin sijaitsevien valtiometsien alalla 9331: keuksia. Kun Eduskunta nyttemmin on 2 9332: / 3 :ksi yksin luontaisen siemennyksen Ya- 9333: 9334: tuntuvasti koroittanut kyseessä olevaa mää- raan, samalla,lmin 95% kasvullisesta met- 9335: rärahaa, joka samalla valtiontilintarkasta- sämaasta jäisi kokonaan metsäviljelystoi- 9336: jien ehdotuksen mukaisesti on merkitty työ- menpiteiden ulkopuolelle. 9337: määrärahaksi, saadaan toivottavasti varsi- Katsoen luontais-siemennyksen :puutteelli- 9338: naiset metsänhoitotyötkin valtionmetsissä suuteen ja epävarmuuteen varsinkin Poh- 9339: vastaavasti edistymään. Kun tähän tähtää- jois-SuOIIllessa olisi siis riittävän nuorennuk- 9340: vät työt ovat kalliit, on kuitenkin selvää, sen aikaa.nsaamiseen valtionmetsissä kiinni- 9341: että syrjässä sijaitsevat valtionmetsät suu- tettävä mitä vakavinta huomiota. 9342: rimmaksi osaksi ovat sellaisia, ettei niissä 9343: varsinaisia nuoreunustöitä kannata panna Snhalaitokset. 9344: toimeen. 9345: Valtiovarainvaliokunnalle toukokuussa Veitsiluodon, Kevätniemen ja Siuron sa- 9346: 1923 antamassaan tulojen kohottamista met- hoista annettujen kertomusten mukaan on 9347: sänhoitolaitoksen alaisista metsämaista kos- vuonna 1924 hU~kattu: Veitsiluotoa varten 9348: kevassa lausunnossa. on ylimetsänhoitaja T. 294,431, Kevätniemeä varten 227,759 ja 9349: 49 9350: 9351: Siuroa varten 73,670 eli kaikkiaan rahaa mk 10,830,543: 40, mikä on mk 9352: 595,860 runkoa, joista on saatu 995,077 saha- 1: 34 j 3 lkohti. T.alvityöt j'111 uittokus- 9353: pölkkyä, määrältään yhteensä 8,092,391 eng- tannuikset nousevat kaikkiaan mk :aan 9354: lannin kuutiojalkaa. Saharpölkyt ovat siten 25,313,701 : 02 eli mk :aau 3 : 12 j 8 kolhti. 9355: sisältäneet keskimäärin 8.03 j 3 • Sahojen pölkkyvamstJot ja sahauksen tu- 9356: Mainituista rungoista on laskettu kanto- lokset käyvät selville seuraavasta taulukosta: 9357: 9358: 9359: Pölkkyjä J3 Arvo mk Sahattu Saatu std 9360: kpl. j3 9361: Veitsiluoto 9362: Varasto v :lta 1923 497,325 4,219,858 23,005,532:- 9363: V :n 1924 hankinta 464,675 4,220,6:29 21,536,49'2: - 9364: 962,000 8,440,487 44,542,024:- 618,089 4,863,969 20,054 9365: 9366: Kevätniemi 9367: Varasto v :lta 1923 167,766 1,135,431 720,952:- 9368: V :n 1924 hankinta 425,794 3,266,751 10,471,403:- 9369: 593,560 4,402,182 11,192,355:- 271,726 1,887,776 7,266 9370: 9371: Siuro 9372: Varasto v:lta 1923 127,000 900,000 1,892,500: - 9373: V :n 1924 hankinta 114,880 736,624 3,403,096:- 9374: 241,880 1,636,624 5,295,596:- 164,337 835,249 3,204 9375: Kaikkiaan 1,797,440 14,479,293 61,029,975:- 1,054,152 7,586,994 30,524 9376: 9377: 9378: Eri sahojen liiketoiminta ja tavarabilanssit käyvät selville seuraavasta taulukosta: 9379: 9380: Veitsiluoto 9381: std mk mk 9382: Vuoden 1924 valmistusmäärä ja -kustannuk- std kohti. 9383: set .................................. 20,054 39,972,979 1,993 9384: Varasto vuodelta 1923 .................. 7,390' 16,454,791 2,226 9385: Yhteensä 27,444 56,427,770 2,056 9386: 9387: 9388: Myynti ulkomaille ...................... 14,720 33,334,792 2,264 9389: Käytetty omiin tarpeisiin ................ 1,465 1,;144,623 781 9390: Yhteen~ä 16,185 34,479,415 2,130 9391: V arasrto vuodelle 192'5 .................. 11,259 21,948,355 1,9'50 9392: Yhteensä 27,444 56,427,770 2,056 9393: 9394: 9395: 9396: 7 9397: 50 9398: 9399: Sium 9400: Vuoden 1924 valmistusmäärä ja -kustannuk- 9401: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,860 7,427,701 1,924 9402: Varasto vuodelta 1923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,160 1,848,565 1,593 9403: ---------------------------------- 9404: Yhteensä 5,020 9,276,256 1,848 9405: 9406: Myynti ulkomaille 2,560 6,193,442 2,419 9407: , omassa ma·assa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647 1,~9,1607 1,947 9408: Käytetty omiin tarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . 64 72,468 1,132 9409: ---------------------------------- 9410: Yhteensä 3,271 7,5·25,517 2,301 9411: Varasto vuodelle 1925 1,749 2,720,738 1,556 9412: YhteeiJJSä 5,020 10,246,255 2,041 9413: 9414: Kevätniemi 9415: Vuoden 1924 valmistusmäärä ja •kustan- 9416: nukset ................ · · · · · · · · · · · · · · 7,865 13,041,150 1,658 9417: Varasto vuodelta 1923 .................. . 5,249 4,312,554 821 9418: Yhteensä 13,114 17,353,704 1,323 9419: 9420: Myynti .ulkomaille 6,867 16,152,836 2,352 9421: , omassa maassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 1,419,164 1,829 9422: Käytetty omiin tarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . 467 532,402 1,140 9423: ---------------------------------- 9424: Yhteensä 8,110 18,104,402 2,232 9425: Varasto vuodelle 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,004 3,913,429 782 9426: ---------------------------------- 9427: Yhteensä 13,114 22,017,831 1,679 9428: 9429: Taimitarhat. on myyty 1-vuotisia mäntyjä 1 pennin, 9430: 2-vuotisia 1 1 / 2 pennin, 3-vuotisia 2 pennin 9431: Evon, .Tuomarniemen, Nikk:arilan ja Ro- hinnasta, 6-vuotisia kuusentaimia 16 pen- 9432: vaniemen metsäkoulujen taimitarhoista on nin, 7-vuotisia 20 pennin ja 8-vuoti•sia 24- 9433: myyty 1aimia myös yksityisille. Seuraavat 25 pennin hinnasta kappale. Ulkomaisista 9434: luvut osoittavat tämän kaupan laajuutta puulajeista on hinta ollut korkeampi. On 9435: vuonna 1924: ilmoitettu, että hinnat ovat Evon metsä- 9436: Evo ........ 35,599 kpl. mk 3,355:50 koululla, koulun syrjäisen aseman vuoksi, 9437: Tuomarniemi 27,655 3,521:30 olleet vielä alhaisemmat. 9438: Nikkarila .... 29,124 " " 8,871:50 Vaikka metsäkouluj·en taimitarhat ovat- 9439: Rovaniemi 52,091 " " 2,867:- kin tarkoitetut ensi sijassa palvelemaan ope- 9440: " " tustarkoituksia sekä tyydyttämään asian- 9441: Yhteensä 144,469 ikpl. mk 18,615: 30 omaisen metsäkoulun harjoitusalueen ja 9442: muiden valtion metsien taimitarvetta, olisi 9443: Kuten edelläolevasta huomataan, ovat syytä harkita, eikö yksityisille myytyjen 9444: taimien yksikköhinnat olleet alhaiset. Mai- taimien yksikköhintaa olisi koroitettava 9445: n]ttakoon, että esim. Nikkarilan taimistoota ainakin työkustannuksia vastaaviksi. · 9446: Luku IV. Tuloja valtion rakennuksista. kuin oli arvioitu. Aliarvioimiseen oli epäi- 9447: lemättä vaikuttanut se, että· näiden tu- 9448: Puolustuslaitos ei ole hyvittänyt tätä 9449: lojen määrä edellisenä vuonna oli mk 9450: momenttia kapitulanttien nauttimien vapai- 9451: 40,464,614: 75 pienempi. Momentin tuloista 9452: den asuntojen vuokra-arvolla, mk :lla 9453: on kertynyt valtiokonttorin kautta, 9454: 196,406: 20, vaan vähentänyt ne heille mak- 9455: settujen palkkojen suuruutta määritel- 9456: tunnusteista mk 6,311,292: 23 9457: täessä. Tämä ei ole vaJ.tiotaloudessa nouda- 9458: lainoista ............ . " 19,527,763: 59 9459: tettavan bruttotilinpidon mukaista. 9460: talletuksista ......... . " 31,753,463: 98 9461: obligatioista ........ . " 3,746,319: 35 9462: Luku VI. Korkoja. sekalaista ........... . " 30,905:17 9463: Jfom. 1. Korkoja. Momentilla on kerty- Yhteensä mk 61,369,744:32 9464: nyt mk 14,914,616: 75 eli 31.t % enemmän, 9465: 9466: 9467: Kolmas Osasto. 9468: Välillisiä veroja. 9469: 9470: Luku I. Tullituloja. 239,600: - , mistä mk 51,630:- on kohdis- 9471: tunut vuoteen 1924 ja loput, ,mk 187,570: - , 9472: Mom. 3. Toimitusmaksuja. Revisionilai- vuosiin 1921, 1922 ja 1925. Muistutusten 9473: toksen toimittamissa tal'ka,stuksissa on ha- 9474: 1 9475: johdosta ovat asianomaiset tilittäjät suorit- 9476: vaittu, että useissa tullikamal'eissa tullivir- taneet takaisin mk 123,100:- ja revisioni- 9477: kailijat ovat omaan laskuunsa kantaneet oikeus on sen lisäksi tuominnut maksetta- 9478: toimitusmaksuja laivojen päälliköille kir- vaksi mk 11,805 : - . Loput muistutetuista 9479: joittamistaan lastikirjoista. Tämän joh- määristä kohdistuvat juttuihin, jotka vielä 9480: aosta on revisionioikeudessa pantu vireille ovat ratkaisematta. Tutkimukset tullikama- 9481: muistutusjuttuja, joi,ssa korvausvaatimuk- reissa jatkuvat. 9482: set ovat nousseet yhteensä mk :aan 9483: 9484: 9485: Kuudes Osasto. 9486: Sekalaisia tuloja. 9487: 9488: Lnkn Vll. Tuloja työtoiminnasta erinäi- Helsingin lääninvankila 506,767:96 9489: sissä valtion laitoksissa. Turun 520,648:40 9490: Hämeenlinnan " 231,416:55 9491: Mom. 1. Tnloja työtoirninnasta vanki- Viipurin " 610,414:99 9492: loissa. Eri vankilain osalle ja:kaantuivat tu- " 9493: Mikkelin 298,724:35 9494: lot seuraavasti : Kuopion 9495: " 365,675:59 9496: Helsingin keskusvankila 3,250,043: 37 Vaasan " 403,707: 95 9497: Turun 3,236,679: 86 Oulun 9498: " 2017,543: 82 9499: Hämeenlinnan ", 666,257:50 " 9500: Tammisaaren pakkotyölaitos 2,289,451: 62 9501: Lappeenrannan ,, 1,173,546: 37 Ilmajoen varavankila ...... 411,834:85 9502: 52 9503: 9504: Suk:evan va~avankila 120,565:08 ottanut tehdäkseen kaikkieTh suurimman 9505: Mäntyharjllil. , 245,463:- menekin alaisten tarveaineiden hankinnan, 9506: ~onnun:suon , 199,981:85 jota paitsi vankiloiden välittömästi tekemiä 9507: Kronobyn vankisiirtola ..... 147,169:30 hankintoja mahdollisuutta myöten on val- 9508: Tuusulan , 304,414:69 vottu ja avustettu sekä niistä neuvoteltu. 9509: Kittilän kihla1runnanvankila 210:- Hankintatarjouksia on pyydetty, osaksi 9510: Vaukimielisairaala ....... . 11,883:25 julkisilla kuulutuksilla, osaksi yksityisesti; 9511: Yhteensä mk 15,202,400: 35 Tarveaineiden hankintaa on pyl'itty yhä 9512: enemmän k;eskittämään vankeinhoitolaitok- 9513: Työliikkeessä tarvittavat työaineet on sen taloustoimistoon. 9514: hankkinut osittain vankeinhoitolaitoksen ta- Useilla vankeuslaitoksilla on ollut omat 9515: loh.Stoimi,sto, osi~ttatin jokaine;n vamkila itse. myymälät. Niiden myynti ja kustannukset 9516: Periaatteena on ollut, 'että taloustoimisto on käyvät selville seuraavasta: 9517: Myynti 9518: Helsingin keskusvankila 552,152:50 9519: Turun 373,760:35 9520: J..~appeenrannan 9521: ", 141,059:97 9522: Viipurin läänin vankila 446,734:45 9523: Mikkelin 215,290:45 9524: Kuopion 9525: " 216,440:50 9526: Vaasan 9527: " 302,083:05 9528: " 94,175:83 9529: Oulun 9530: " 128,651:60 9531: 9532: 9533: Vankien työtuloikisia on koetettu paTantaa 10 § :ien mt;tuttrumisesta, on työosuusjärjes- 9534: työosuusrahoilla, jotka ovat riippuvaisia telmää edelleen kehitetty. Seuraava tau- 9535: kunkin vangin ahkeruudesta ja edistyksestä. lukko osoittaa, missä määrin vankien työllä 9536: Sittenkuin helmikuun 14 p.äivänä 1925 on on vuosina 1923 ja 1924 voitu korvata 'Van- 9537: annettu laki ,rangaistusten täytäntöönpallo- kien valtiolle aiheuttamia menoja: 9538: asetuksen 3 luvun 10 § :n sekä 4 luvun 9 ja 9539: 9540: 19211 1924 9541: 1 9542: 9543: Päiväme- 9544: not van- 9545: Siitä korvattiin 9546: Päiväme-~ 9547: not van- 9548: Siitä korvattiin 9549: 9550: kia kohti työliik- muilla 1 menoar- kia kohti t;yöliik- muilla 1 menoar- 9551: 9552: 9553: mk 9554: keen 9555: kantta 9556: 9557: mk 9558: 1 tuloilla 9559: 9560: mk 9561: \;:;~~~~ 9562: mk mk 9563: keen 9564: kautta 9565: 9566: mk 9567: 1 tuloilla 9568: 9569: mk 9570: \:i::J,: 9571: mk 9572: 1 1 9573: 9574: Keskusvankiloissa .. 26:55 9:64 1:20 15:71 27:97 10:63 0:14 17:20 9575: Läänin- ja kihlakun- 9576: nanvankiloissa •... 24:05 5:31 0:27 18:47 24:37 4:90 0:20 19:27 9577: Pakkotyölaitoksissa 24:77 8:14 1:21 15:42 23:85 6:34 1:72 15:79 9578: Varavankiloissa •.•. 22:70 3:12 1:34 18:24 23:30 3:45 1:35 18:70 9579: Vankisiirtoloissa •.•. 22:70 6:61 0:65 15:44 23:79 8:66 2:16 12:97 9580: Keskimäärin! 24:821 7:09! 0:941 16:791 25:451 7:161 0:641 1'7:65 9581: 53 9582: 9583: Luku XIII. Tuloa valtion virka- ja palve- runsas kolmannes vankien valtiolle tuotta- 9584: lusntiesten nauttimista luontaiseduista. mista kustannuksista, olisi pyrittävä työtoi- 9585: mintaa edelleen tehostamaan. 9586: Kuten Hallituksen lrertomuksessakin mai- Kouluhallitus on niinikään tälle momen- 9587: nitaan, on tulO'jen supistumiseen arvioituja tille jättänyt tilittämättä mk 27,000:- 9588: pienemmiksi vaikuttanut se, että sairaa- Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitoksessa 9589: loissa henkilökunnan ruuasta suoritettavaa nautittuja luontaisetuja, joista on hyvitetty 9590: vastiketta ei ole merkitty tuloksi tälle lu- 10 P. l. VII: 1. Edelleen on rahapaja jättä- 9591: vulle, vaan :sillä on hyvitetty sairaaloiden nyt tileistä pois vahtimestarinsa luontais- 9592: ruuanpitotilejä. Tällainen menettely -ei ole etuja mk 3,000: -. 9593: valtiontilinpidossa noudatettavan bruttope- Jos edelläolevat luontaisetuja vastaavat 9594: riaatteen mukaista. Kysymyksessä olevan tulot olisi oikein tileihin merkitty, olisi tä- 9595: vasti!kkeen määrä on mk 1,566,889: 50. män momentin va;jaus supistunut noin 9596: Kun vankien työtoiminnalla, kuten edellä- mk :aan 770,000: -. 9597: olevasta huomataan, tulee korvatuksi vain 9598: 54 9599: 9600: 9601: 9602: 9603: Valtiovaraston bilanssi 31 päivältä joulukuuta 1924. 9604: V1altiontilint,arkasta.jat ovat jo aikaisem- rä on vähäinen. Rajavartiostojen tilitysten 9605: min huomauttaooet, että raj.avartlostojen ti- myöhästymiSttä ikuvaa ;seuraa.:va revi,sionrihi- 9606: linpito ~ei ole asianmukaisella kannalla. toksesta ja (vuot'een 19~25 nähden) Hiänin- 9607: Bilanssi joulukuun 31 päivältä 1924 osoit- kO!lltrbo:ooi'sta saa;tujen tiJetojoo muiloolan laa- 9608: taa, .ettei tilitys ole edistynyt, v:a,an osi·ttain dittu taulukko, jo&Ua käy selville ilmta1kin 9609: päi.nwastoin yhä enemmän viiivästynyt. vuotta vcar:teru nos,tetut en!Illafk:ilmmaksut ja 9610: Tämä lkoskee 'erityisesti Oulun ja Viipurin 1rnnkin vuoden 'lopussa tiEttämättä jäätnei~ 9611: lääneissä olevia raja:vartiostoja, joihin ver- den enm.alklmmaksujen summa, kaiil&:i täysin 9612: raten Kuopion läänissä olevan rajavtartios- markoin. 9613: ton tilittärrnättömien ennruklmmruksujen mää- 9614: 9615: V. 1919 V. 1920 V. 1921 V. 1922 V. 1923 V. 1924 V. 1925 9616: Oulun lwärui: 9617: E!ll!Illakolta n,ost. 5,252,473 7,.763,488 7,653,·191 19,789,180 18,015,3-44 15,,972,249 14,760,.623 9618: Tilittämät.tiä . . 5,252,473 231,362 7,238,427 11,503,263 6,064,093 11,492,641 8,227,104 9619: 9620: Viipurin Uiäni: 9621: En!Illakolta nost. 347,194 1,908,59'5 9,850,829 12,092,406 10,421,707 9,.360,725 8,804,027 9622: T,ili,ttämättä .. 100,000 461,797 3,349,029 8,084,2,68 13,313,284 12,900,641 9623: 9624: Kuopion ilääni: 9625: En!Illa.koha nost. 678,715 1,118,833 1,297,359 4,096,933 4,664,900 3,824,484 3,749,.643 9626: Tirlittäm:äti!Jä, .. 41,253 15 75 8,019 293,020 9627: 9628: 9629: Edellämaånirtut tiliWimä,ttömät määrät komaksuja eniten Petsamon raja'Va:rtios- 9630: eivät täysin vastaa niitä luikuja, jotkw esiin- tossa. Vuosina 1921-1924 nostetuista mää- 9631: tyvät HaHituksen kertomuksissa julaistuis:sa ristä, mk :sta 9,370,919: 78, oli Petsamon 9632: bilansseissa. Tämä on selitettävi'SSä siten, rajavartiostossa vuoden 1924 lopussa tilittä- 9633: .että nlämä luvut eivä.t {)lle suorastaan ikirjanl- mätili mk 8,257,514: 72. Tästä määrästä 9634: pidosta otettuja, va;an ne on. vraJ•ta;vasten kohdistuu .vuoteen 1921, jaka oli Petsamon 9635: bilaiJissla varten eritelty, ja tällöin on voi- raj1avartioston ensimmäiruen, mik 15,323: 02, 9636: nut tulla :epätarkikuuksi,a. Eroav·aisuudet vuoteen 1922 :mk 3,492,731:11, vuoteen 1923 9637: eivät kui:tenlkaaiilt sanot,ta,vasti vallikuta y~leils mk 2,345,809: 94 ja vuoteen 1924 mk 9638: tuldkseen. 2,403,650: 65. Oruun 1äläininkoottoriii1 rillmoi- 9639: Oulun läänissä. on tilittämä:ttömiä ennak- tuksen mukaan siirtyi vielä vuodelle 1926 9640: 66 9641: 9642: P.etsamon rajava.rtiostolle fllnrnetuja •enn>rukko- ~uoden 1926 alu:sta on rajavartiostojen 9643: ma:ksuja, vuodelta 1922 mlk 3,508,054: 13, talouden johto ja varlvonta keskitetty suo- 9644: vuodielta 1923 mk 2,.345,738: 10 j.a vuodelta; raa.n sisäfllsiainministeriöön. Asianomaisten 9645: 1924 mk 2,288,447: 54 eli yht~oonsä mk on syytä kiinnittää erikoista huomiota rnja- 9646: 8,142,239:77. va•rtiostojen tilirnpidossa oleviin epäkohtiin, 9647: jotta tilinrpito .saat3!isiin: täsmällioommäkBi. 9648: 56 9649: 9650: 9651: 9652: 9653: Y 1 ei s t ä. 9654: Tilitysvirheitä. rahasta mk :lla 21,337: 50 suoritettu momen- 9655: tille 3 P. L. 1: 9 kuuluneita menoja. 9656: Valtiontilinta.rkasta:jat ovat edellä ·eri 9657: pääluokkien kohdalla huomauttaneet ·eräistä 6 pääluokka. 9658: tilinpidollisista virheellisyyksistä ja epä- 9659: tarkkuuiksista. ,Ta.vallisimpia nåistä ovat ll1: 1. H ovioikeudet. Palkkauksia. Oi- 9660: tulojen tai menojen merkitsemiset väärille keusministeriön kirjeen perusteella 10 päi- 9661: momenteille. Mainittakoon tässä vielä seu- vältä helmikuuta 1925 on V aa,san hovioikeus, 9662: raavista tilitysmuistutuksista, joista useim- joka muruten olisi t,ullut ylittäneeksi erikois- 9663: mat ovat revisionilaitoksen ilmoittamia: menorurviossa sille myönnettyä määrärahaa, 9664: momentilta III: 3 siirtänyt tälle momentille 9665: mk 7,050:-. 9666: 9667: Vakinaiset menot. 8 pääluokka. 9668: 9669: 3 pääluokka. 1: 3. Valtio konttori. Tarverako ja. Määrä- 9670: raha on merkitty loppuunkäytet;}"ksi. To- 9671: 1: 4. Valtioneuvosto. Lämmitys ja valais- dellisuudessa on mk 9,552:- siirretty 9672: tus (arviomääräraha). Tälle momentille on menorästinä vuodelle 1925 ja käytetty johto- 9673: merkitty mk 74,183: 55 uunien sekä sähkö- kunnan huoneistoon hankitun uuden huone~ 9674: ja soittojohtojen korjauksista, uusista ka'tto-kaluston hinnan maksamiseen, johon vii- 9675: !kruunuist·ru j:a mui•sta sä:hikÖ'la,mpuista y. m. 9676: meksimainitun vuoden määrärahrusta on 9677: Asi:amomaise1ta, taholta on, s~l1tetty, että otettu lisäksi mk 356: 70. 9678: uu:neja on täytyny•t korJata .säJälstön. aHmanr- 9679: saa;miseksi 11ämmityS!ffien'oissa, muttru kun 10 pääluokka. 9680: ik:orjausmä:äräralhoista ei ole s;aartu va;roja 9681: tarkoitukseen, o:n katsottu ifia,rkol!tuik:senmu- 1: 10. Sielunhoitoa varten erinäisillä 9682: ik:aå.seksi ottaa nii•tä täJltä momentllta. paikkakunnilla. TäUe momentiUe on mer- 9683: Vaikkakin mainittu tarkoitus on hyväk- .kitty mk 4,600:29 Oulun tuomiokapitulin 9684: syttävä, olisi kuitenkin ollut asianomaisem- palkkausmenoja, jotka oikeastaan kuuluvat 9685: paa hankkia varat siihen samaten kuin mui- momentille 1: 1. Vielä on tästä määrärahasta 9686: hinkin edellä mainittuihin tarkoituksiin opetusministeriön luvalla maksettu vuoden 9687: asianomaisten m.enomomentien kautta. 1923 menoja mk 2,459: 72, joihin viimemai- 9688: 1:5. Valtioneuvosto. Tarverako ja. Mo- nitun vuoden määräraha ei olisi riittänyt. 9689: mentille kuuluneista puolustusministeriön 9690: menoista on mk 42,155 : 43 aiheettomasti 14 pääluokka. 9691: vuoden 1923 menorästiksi merkitsem.ällä 9692: suoritettu main.itun vuoden määräraihasta X: 1. Satunnaisia yleisiä tarpeita varten 9693: 9 P. L. 1: 28. Toiselta puolen on mäJärä- sosialiministeriön käyteUäväksi. M!ärärära- 9694: 57 9695: 9696: illasta on myönnletty :mik 2,!500:- sosiali- Momenti•lta IV : 1 on käytetty mk 9697: 152,600:- erin<äisiin vrultioll! rakennuksiin 9698: ministeriön kanslia,pä:äJiiikölle osanottoa var- 9699: ten la:Iriii!1J perustuvaa rtyövälensruojelua ili..-uuluvien btuosien kuntoonpanotöihirn ja 9700: mk 67,328: 50 korjaustöitä vail'ten Inarin 9701: varten perustetrm !ka:nsaiin:välisen, yhdis tyk- 9702: 1 9703: 9704: 9705: 9706: sern Pragissa lokallruun 1 päivänä 1924 pi- iJ.drkkioh~rran vi·rk&taJossa ja Kotini001en 9707: dettyyn XII oousffi,jaikokoukseen sekä am- kasVIaJtus,laitoksen opert:ta.jieiiL virka-asun- 9708: mattikoulujeru tarkastaja1le j·a sotaorpo- noissa. Menot olisi sopivammin ollut 9709: huonon :barkaSitajalle, kurmmaUeki;ru mk lkirj•attava valtion kii'IJ.ItJeistöjeiiL menoiksi 9710: 3,000:- osanottoa varten Kristi·aniassa (12 P. L. IV: 8} 'tai~ korjausmenoiiksi (15 9711: heinäkuun 3-5 päivinä pidettyyn lasten- P. L. III: 1}. 9712: suojelukongr.essiå.n. M~enot olilsi ollut suo- Momentille V: 1 on kirjattu mk 3,143: 78, 9713: rite,ttava määrämahasta 15 P. L. IV: 7, joka on Suomen osuus kansainvälisen neu- 9714: ,edustusta varten kongt·esseissa ja kokouk- vottelevan puhelinkomitean menoista. Meno 9715: sissa ulkomailla". kuuluu momentille 5 P. L. III: 7, ,Suomen 9716: osuus kansainvälisiin kustannuksiin''. 9717: 15 pääluokka. Momentilta V: 1 on käytetty mk 47,866:84 9718: erinäisten kavallettujen ja tilittämättä jää- 9719: I: 1. Valtioneuvoston käytettäväksi. IV: 1. neiden erien ja mk 60,428: 61 erään kassan- 9720: Asetuksiin tai ennen annettuihin määräyk- hoitajan tekemän vaillingin poistamiseksi ti- 9721: siin perust·uvia tm·peita varten, joita meno- leistä. Sellaiset poistot on tava1lisesti viime 9722: arviossa ei ole e·tittäin merkitty (arvio- aikoin•a merkitty menoina tulo- ja m~no 9723: määräraha). V: 1. Edellä arvaamattomiin arvion ulkopuolelle. 9724: tarpeisiin. Valtioneuvoston käytettäväksi. 9725: Näitä määrärahoja on käytetty osa:ksi sa- 9726: manlaisiin ta.r!koitu:ksiin. Niinpä on mo- 9727: mentilta I : 1 käy:tetty noin :mlk 20,000 : - 9728: vuoden 19,23 kä:sityötilaston kerääimistä ja Tulot. 9729: momenrtJHta IV: 1 mk 39,98'5 : - saman ti- 9730: laston va!lmist,a,mi'sta varten. Momen·tiU& 1 osasto. 9731: I: 1 on käytetty mk 220,000:- ,erääm. sam- 9732: VII: 3. Sekalaisia tuloja valtionrauta- 9733: malkokoelman ja !kirjaston ostamista var- teistä. Rautatiehallitus on hyvittänyt tätä 9734: ten ja momentilta V: 1 mk 200,000:- erään tiliä mk:lla 148,417: 66, jotka ovat kerty- 9735: toisen kirjaston ·ostamista varten. neet asianomaisten kasööri·en juokseviita ti- 9736: Momentilta V : 1 on suoritettu mk leiltä erinäisissä pankeissa. Kun valtion- 9737: 5,000:- kertakaiik:ki,sena wpum.han:a erään 9738: rautateitä ei rasiteta mistään liikepääoman 9739: murhatun .tulliva•rtijam. leskelle. Sama.nlai- 9740: eikä lainojen koroista, olisi kysymyksessä- 9741: sia menoja huomataan I: 1 k>Ohdalla. oleva tulo kirjattava tavallisena kor'kotulona 9742: Momenti•lta I: 1 on :mlk 26,500:- ann ettu momentille 1 os. VI: 1. 9743: 1 9744: 9745: 9746: 9747: apurahoina eri henkilöille osanottoa varten 9748: ulkomaisiin kokouksiin ja kongresseihin. 9749: Menot kuuluvat paremmin momentille 6 osasto. 9750: 15 P. L. IV: 7. Viå.purin j•a Kuopion lää- 9751: neissä on maaherroj.en autojen korjauskus- XII: 1. Satunnaisia tuloja. Tämän mo- 9752: tannukset otettu momenrtil<ta I: 1, vaikka mentiil1 tuloista, mk liSta 7,721,857: 07, on 9753: meno lien,ee katsottava autojen käyttö- ja. mk 972,745: 24 ollut sellaisi·a tuloja, joi<ta 9754: hoitokustannuksiin kuuluvaksi. varten tuloarviossa on ollut omat erikois- 9755: 9756: 8 9757: 58 9758: 9759: mom!Emttinsa. Main~rtusta, summasta on kin - myönnetty lupia edellisen vuoden 9760: nim. ollut mk 115,035: 52 maanvuokraa ja arviomäärärahojen ylityrksiin. Sellainen 9761: muita tuloja maasta, mk 18,989 : 60 tuloja menettely johtuu usein viranomaisten lai- 9762: metsänmyynnistä, mk 58,581: 80 huonevuok- minlyönneistä. Ennenkuin ylitys tehdään, 9763: raa, mk 109,231: 44 korkoja, mk 66,181: 37 olisi siihen aina hankittava Valtioneuvoston 9764: lunastusmaksuja, mk 7,558: 80 tuloja sata- suostumus. 9765: mista, mk 139,731: 50 tuloja kokeista ja tar- Eräissä tapauksissa on tilitystä liiaksi 9766: !ka&tuksista, mk 384,059: 71 sekalaisia mak- viivytelty. Niinpä lokakuun 9 pa1vana 9767: suja ja mk 73,375: 50 maa-alueiden ja ra- 1924 Valtioneuvosto on hyväksynyt tilityk- 9768: kennusten myyntihintaa. sen erään sotilashenkilön vuonna 1919 9769: Sellaisia tuloja, joita on tavallisesti mer- Saksaan tekemästä virkamatkasta, jota var- 9770: kitty tuloarvion ulkopuolelle, on, puheena- ten oli ennakkona nostettu 6,000 mk, ja 9771: olevalla momenrtil:la ollut mk 423,061: 58. erään sotilashenkilön vuonna 1923 omassa 9772: Näistä on mk 198,UO: 27 erim.åisiå van,. maassa tehdystä virkamatkasta johtuneen 9773: hempia tai aikaisemmin W~istä: paistettuja matkalaskun, mk 1,183: -. Kumpikin meno 9774: veroja, sakkoja ja muita ma1kisuja, mk on merkitty menorästinä vuoden 1923 9775: 5,000:- osuutta anni1skeluos·aikeyhtiöiden menoarvion 9 P. L. I: 25, ,matka- ja ko- 9776: nrettovoitos1:a ja mk 218,75r1: 31 airhisem- mennuskustannukset ( arviomääräraha) ", 9777: p~en vuosi,en liikakrediteerausten korja.usta. kohdalla. Tammikuun 12 .päivänä 1924 on 9778: Kuten edelläolevasta huomataan, on sa- kahdesta pakkolunastustoimituksesta Vii- 9779: tunnaisiin tuloihin merkitty sellaisia tuloja, purin läänissä aiheutuneita toimituskustan- 9780: jotka olisi ollut kirjattava muille momen- nuksia, mk 2,124:- ja mk 4,930: -, hy- 9781: teille tai tuloarvion ul:kopuo1elle. väksytty maksettavaksi vuoden 1921 määrä- 9782: rahasta, Y. M. VI : 4. 9783: Vaikka useat edellämainituista tili tysvir- 9784: heistä ovat vähäisiä, on kuitenkin syytä 9785: lausua, että valtion tirlinpidossa olisi pyrit- Matkakustannukset. 9786: tävä yhä suurempaan täsmällisyyteen. 9787: Sen johdosta, että matkakustannuksia 9788: varten osoitettuja määrärahoja on useissa 9789: Kuten aikaisempina vuosina on myöskin tapauksissa ylitetty, on toimitettu laskelmia 9790: vuonna 1924 eräissä tapauksissa verraten näiden määrärahojen käytöstä vuosina 1920 9791: myöhään - huhtikuussa, jopa kesäkuussa- -1924. Asiaa valaisee seuraava taulukko: 9792: 9793: Tilinpäätös Ylitetyt määrärahat 9794: Menoarvion suurempi ( +) Ylitykset 9795: mukaan Yhteensä 9796: tai pienempi ( -) menoarviossa 9797: 1000 mk Yhteensä 9798: 1000 mk % 1000 mk 1000 mk % 9799: 1920 ....... 5,551.1 + 286.7 9800: 209.9 + 4.3 9801: 3.8 2,107.5 584.7 27.7 9802: 1921 ....... 6,745.5 - 873.0 438.0 50.2 9803: 1922 ....... 7,122.5 + 170.0 + 2.4 3,118.0 717.9 23.o 9804: 1923 ....... 7,826.5 1 915.7 9805: 1 9806: + 11.7 3,788.0 1,421.4 37.2 9807: 1924 ....... 8,363.0 + 1,080.3 + 12.9 6,690.0 1,418.2 21.2 9808: 9809: Edelläolevista luvuista huomataan, että summa osoittJl!a säästöä. Selkä ennen, maimit- 9810: vain vuonna 1921 matkakustannukset on tua v1.wtta ertJtä sen jälkeen on tämä loppu- 9811: kokonaitsuutenra yliarv1oirtu, ndin että loppu- summa osoi.trt:autunut riirttämättömä1ksi ja 9812: 59 9813: 9814: määrärahojen ylitys on vuosi vuodelta suu- tun vuoden tiEntarkastuskertomuksessa on 9815: l'eillJtrmut. esitetty. 9816: Samantapaisen kehityksen huomasivat Huomattavimmista matkakustannusmää- 9817: vuoden 1923 valtiontilintarkastajat lämpö- rärahojen ylityksistä vuonna 1924 mainitta- 9818: ja valaistusmenoihin nähden, kuten maini- koon (tuhansin markoin): 9819: 9820: Määräraha Ylitys 9821: mk mk % 9822: 7 P. L. I: 12 (maaherrat, lääninvirkakunta, poliisi) •. 0. 1,100 122.3 11.1 9823: IV: 3 (eläinlääkintölaitos) •• 0 0 0. 0 •• 0 •• 0 •• 0 0 •• 0 200 74.5 37.2 9824: 10 9825: " I: 4 (luterilainen kirkko) • 0 0 0 •••• 0 ••• 0. 0 ••• 89 66.3 74.5 9826: 11 9827: " I:10 ( lääninmaanmittarit) •••••••••••• 0 ••••• 40 17.8 44.5 9828: " 150 72.8 48.5 9829: VII: 2 (maanmi ttausinsinöörit) • 0 0 0 •• 0 •• 0 •• 0. 0. 9830: 9831: 9832: " XIII: 6 (asu tushalli tus) 0 ••• 0 ••••• 0 0 ••••• 0 0 ••••• 85 29.0 34.1 9833: " XIV:28 ( metsänhoitolaitos) ••••••• 0 •• 0 0 0 •• 0 ••• 0 1,600 490.0 30.6 9834: " XIV:35 (lääninmetsälauta:kunnat) ••• 0 0 0. 0 •• 0 ••• 700 149.2 21.3 9835: " 9836: 9837: Valtion kustannukset oppilasta tai hoidok- kustannukset koskevat lukuvuosia 1922- 9838: kia kohti eräissä laitoksissa. 1923 ja 1923-1924, metsäkoulujen, aisti- 9839: vialliskoul ujen, !kasv•altUJslaitosten ja. turva- 9840: Valtiontilintarkastajat ovat vertailleet kotien sekä sairaalain kalenterivuosia 1923 9841: niitä kustannuksia, mitä valtiolla eri oppi- ja 1924. Sairaaloiden !kustannuksissa on. 9842: ~ruitoksissa jia eräässä muissa 1ai·toiksissa on otettu lukuun lääkärien ja sairaanhoitajat- 9843: oppilasta tai hoidokkia kohti. Osaksi käy- tarien palkat; hoitopäivien luvun perus- 9844: vät tarpeelliset tiedot selville virallisesta teella on laskettu, kuinka monta henkilöä 9845: tilastosta, osaksi on sitä varten saatu tietoja olisi samoilla kustannuksilla voitu koko 9846: eri virastoista. Allaolevassa taulukossa si- vuoden hoitaa, ja siten on määrätty sai- 9847: sä:ltyy llmst,amauuksi1n opettajain ja laitos- raaloiden keskimääräiset kustannukset hen- 9848: ten virkailidain !palkat sekä laitosten yllä- kilöä kohti wodessa. Vankien kustannuk- 9849: pitokustannukset, mutta ei keskusvirastojen sista on vähennetty vankiloiden työliikkeen 9850: kustannuksia eikä laitosten perustamis:pää- tuottama voitto. Eri laitosten tilastomenet- 9851: oman korkoa. Oppilaiden ja hoidokkien telyssä mahdollisesti olevat eroavaisuudet 9852: suorittamat maksut on vähennetty brutto- eiv:ät sanotta.v.asti lopputulokseen vailkuta. 9853: kustannuksista. Lyseoiden ja seminaarien 9854: 9855: 9856: 9857: Valtiolla oli kus,ta.nn.uksia oppilasta tai hoidoikkia kohti seuraa:viss·a laitdksissa (täysiT.. 9858: ma.rkoin): 9859: Lukuvuonna 1922-1923 tai Lukuvuonna. 1923--1924 tai 9860: V. 1923 V. 1924 9861: halvin kallein keskimäärin halvin kallein keskimäärin 9862: r.yseot 9863: suomenikieliset .............. . 1,380 5,018 2,585 1,728 5,385 2,838 9864: ruotsinkieliset .............. . 2,048 4,109 3,080 2,226 4,529 3,494 9865: Koelyseot .................... . 3,123 3,028 9866: 60 9867: 9868: Keskikoulut 9869: suomenkieliset ............... 1,290 3,935 2,192 1,355 4,931 2,101 9870: ruotsinkieliset ............... 1,666 3,572 2,202 1,845 4,567 2,537 9871: Tyttölyseot 9872: suomenkieliset .............. 1,479 2,450 1,775 2,092 2,733 2,374 9873: ruotsillrukielin®i .............. 1,733 2,188 9874: Tytltökoulut 9875: suomenkieliset .............. 1,162 3,855 1,704 1,576 3,269 2,167 9876: ruotsilllki:eliset .............. ~,042 3,749 2,371 1,761 3,629 2,706 9877: Seminaarilt 9878: suomen:ki,eliset .............. 7,125 2,776 8,417 8,225 11,238 9,016 9879: ruotsinkieliset .............. 12,430 15,209 13,581 10,865 13,820 12,090 9880: AlkukouluseminMrit 9881: suomenkieliset ............... 2,699 4,925 3,699 3,986 4,481 4,231 9882: ruotsinkielinen .............. 2,936 3,565 9883: Metsäkoulut 9884: suomenkieliset ............... 4,294 6,252 5,040 4,953 7,259 5,846 9885: ruotsinkielinen .............. 12,831 16,080 9886: keskimäärin ................. 5,662 6,522 9887: Maatalouskoulut 9888: ma:amiesopisto:t, suomenikiei. .. 4,541 5,275 :5,000 5,M8 6,139 5,815 9889: ruotsinkiel. .. 2,843 4,154 9890: maalllviljelyskoulut, suorrnenkiel. 1,297 6,884 3,380 1,347 5,'285 3,066 9891: ruotsmki~. 1,435 1,826 1,582 1,6157 2,800 1,857 9892: maamies'koulut, suoonelllkiel. .. 1J632 7,038 3,530 2,305 8,622 4,715 9893: ruoteinkiel. .. 4,000 5,583 5,178 6,000 9,643 6,213 9894: Aistivialliskoulut .............. 5,575 13,764 7,50il 6,684 16,909 9,178 9895: KasV!atus}aitokset ja turvaikodit .. 4,660 11,453 7,193 5,361 13,056 7,769 9896: Vankeuslaitokset 9897: keskusvankiiLa t ............... 5,734 6,278 9898: läänin- ja kihlakunnanvankilat 6,742 7,034 9899: pakkotyölaitokset ............ 5,628 5,763 9900: varavankilat ................ 6,658 6,753 9901: varuki:siirtolat ................ 5,636 4,734 9902: keskimäärin ................. 6,128 6,442 9903: Sai'l'aalat 9904: Helsingin yl,einen sairaala .... 12,345 14,106 9905: lääninsairaalat .............. 8,343 9,249 9906: yleiset sairaa,lat .............. 9,254 10,82'5 9907: keskimäärin ................. 9,807 11,127 9908: 9909: 9910: Lukuunottamatta sairaaloita valtiolla sokeainkoulussa nousivat kustannukset oppi- 9911: on suurimmat kustannukset henkilöä lasta kohti vuonna 1924 mk :aan 16,909: - , 9912: kohti eräissä aistivialliskouluista. Kalleim- Kuopion sokeainkoulussa oli vastaava luku 9913: maksi tulee sokeain opetus. Niinpä Helsingin mk 12,944:-. Lähinnä aistivialliskou- 9914: 61 9915: 9916: luista seuraa Pietarsaaren tkuuromykkäin- män kysynnän ,vuoksi seminaareissa ei ole 9917: koulu, jossa kustannukset nousivat mk :aan täyttä määrää op,pilaita. 9918: 12,652: - . Aistivialliskoulujen kustannuk- Alkwkou~UJSeminaareissa llläyttä:vä.t Irus- 9919: sia lis&ä se, että niissä oppilaat saavat asun- tannukset ruotsinkielisiä oppilaita ikdhden 9920: non ja ravinnon sekä muun hoidon. halvemmilta. Siihen ,nähden on kuitenkin 9921: Vrerraten .sUJuriksi nousevat myJÖS kas- huomioanOitet•tava, .että SJUomenJki•eliset aliku- 9922: 'Vatuslaitosten ja turva.kotien kustannuk- ikouluseminaaorit to:imi'Vat yloonsä vuokra- 9923: set. Suurimmat menot, mk 11,453 v. 1923 huoneistoissa, kun sitävastoin vastaavan 9924: j•a mk 13,056 v. 1924, on ollut JärviJ.inii1an ruotsinkielisen •oppilaitoksen ei tarvitse 9925: vastaanottolaitoksessa, jossa jokainen op- maksaa vuokraa huoneistostaan. 9926: pilas varustetaan m. m. uusilla vaatteilla ja Suomalaisista <Jppikouluista oli suhteel- 9927: oppilaat suhteellisen nopeaan vaihtuvat. lisesti kallein Turun suomalainen klassil- 9928: Metsä:kouluissa on oppilaille annettu opis- linen lyseo, jossa jokainen OIJipilas tuli v. 9929: looluavustusta 3-4 ma:rfu:kaa oppi•Lasta ikoihti 1923-2924 valtiolle maksamaan mk 9930: päivässä. Yleensä oppilaat ik:uirtenildn !har- 5,384: 70. Lähinnä seurasi Mikkelin suo- 9931: joi<trtJeiuai!kJMJ.,ll!an suorittavat valtion metsi.JSsä ma•lai:nem, lys'oo, mlk 4,805: 75, ja kolmanltena 9932: työtä, jonka arvo on suurempi kuin heidän oli Viipurin klassillinen lyseo, mk 4,459: 35. 9933: saamansa avustus. Erikoista huomiota Ruotsalaisista oppikouluista nousivat v. 9934: iherättää, e~ttä maan ;ainoassa ruotsil}jkie- 1923-1924 tkalleimmiksi oppi,laiden kus- 9935: lisessa metsäkoulussa, joka toimii Tammi- tannukset Porvoon ruotsalaisessa lyseossa, 9936: saaressa, kustannukset oppilasta kohti nim. mk :aan 4,529 : 03. Lähinnä kallein oli 9937: vuonna 1924 nousivat mk :aan 16,080:-, Vaasan ruotsalainen lyseo, mk 4,297: 95. 9938: ik:un ne olivat keskimäärin kaikissa metsä- Yleensä - ei kuitenkaan poikkeuksetta 9939: kouluissa mk 6,5~2:- ja kalleimmassa suo- - ovat kustannukset suhteellisesti suurim- 9940: menkielisessä mets&koulussa mk 7,259:-. mat niissä oppilaitoksissa, missä oppilas- 9941: Kustannusten suhteellinen suuruus Tammi- luku on v·ähäinen. 9942: saaren metsäkoulussa johtuu koulun vähäi- Kun kustannukset vaihtelevat verraten 9943: sestä oppilasmäärästä, joka lokakuun 1 päi- paljon samanlaatuisissa kouluissa ja laitok- 9944: vänä 1924 oli 7 vastaavan luvun ollessa sissa, olisi asianomaisten viranomaisten syytä 9945: Rovaniemessä 30, Nikkarilassa 34, Tuomar- harkita, eikö kustannuksia voitaisi laitoksia 9946: niemessä 43 ja Evossa 51. Hallituksessa on ikeskittämwllä tai! muuna tavruUll! alen,ta:a 9947: nostettu kysymys Tammisaaren metsäkou- siellä, misså ne ovat suurimmat. 9948: lun lakkauttamisesta sen pienen oppilas- 9949: m~än vuoksi:. 9950: Semin:aarien oppi,laiden valtiolle tuot- Tarkrustettaessa HaHituksen ikertomuksoon 9951: tamat kU!st.annlllkiSet 'Ovat huoma.tta:vasti 'lii,tettyä luetteloa he~tnäikuun. 27 päivämä 9952: suuremmat lrni•n vastrua:vat oppiikoulujen 1922 annetun lain .perusteella luovutetusta 9953: llrnstan:nuik:set. Tämä johtuu osatks~ semi- valtion omaisuudesta, 'huoma.taan, että luo- 9954: ,n,a,acieru yhtrey;dessä o1evi1sta harjoi,tusik:ou- vutus on tapll!htunut osa:ksi v•astiketta vas- 9955: luista ja osaksi sii1tä, ·että oppilaita. avus- taan, osaJksi korvaukJsert;.ta. Luettelorr lisäksi 9956: tetaan joko rahallisesti tai antamalla heille mainri•ttaik:oon, että V,aJJti'OneUV'OStO on: elo- 9957: halvalla täysihoitoa. Ruotsinkielisten semi- kuun 21 päivänä 19'24 tekemä:llää:n. rpwätök- 9958: naarien oppilaiden tuottamat kustannukset sellä luovuttanut oikeutensa Impilahden pi- 9959: ovat melkoista suuremmat kuin suomen- täjässä Kitelän kylässä olevaan entiseen 9960: kielisten. Tähän on syynä etupäässä se, venäläiseen kansakouluun Impilahden kun- 9961: että ruotsinkielisten opettajain vähäisem- nalle kansakoulutarkoitwkseen käytettä- 9962: 62 9963: 9964: väksi. Jos kohta pätevillä syillä voidaan Eräissä ta;pauksissa on Valtioneuvosto 9965: puoltaa, että puheena olevaa omaisuutta periaatteessa suostunut virkatalonvuokraa- 9966: annetaan eräisiin määrättyihin tarkoituk- jain anomuksiin saada omakseen ostaa vil- 9967: siin korvauksetta käytettäväksi, voidaan j.elemänsä tilan tai siihen liittyvää metsä- 9968: asettaa kysymyksenalaiseksi, onko syytä maatå, mutta !päätös on tehty ehdollisesti, 9969: omistusoikeutta korvauksetta lopullisesti niin että sen lopullinen toimeenpano on jää- 9970: luovuttaa. nyt vastaisen selvityksen varaan. 9971: Eräissä ,tapauksissa on ,syntynyt epä- V altiontiHnta;rlmstajairn mielestä olisi• tä- 9972: tietoisuutta siitä, mi:nikä laajuiseksi valtion mä•nlaatuiset asia;t lopullisesti sellvitett.ävä, 9973: oikeus luovutettavaksi anottuun omaisuu- ennenkuin Valti~neuvosto niisrtä tekee pää- 9974: teen - n. s. venäläistyttämiskouluihin - töksensä. 9975: on katsottava, ja senvuoksi on vain ,val- 9976: tion oikeus" puheenaolevaan omaisuuteen 9977: päätetty luovuttaa, mutta kysymys maini- Eräissä tapauksissa Valtioneuvosto on 9978: tun oikeuden luonteesta on jätetty selvittä- myöntänyt määrärahoista varoja ehdolla, 9979: mättä. Kun tällainen epäselvyys voi tuot- ettei se ole aiheuttanut määrärahan ylittä- 9980: taa vastedes hankaluutta, ·olisi syytä selvJt- mi,stä. Olisi aiSirulisempaa, että en'nrukolta 9981: tää valtiolle kuuluvan oikeuden luonne. selviJtetää.n, onko varoja käytettävissä. 9982: 63 9983: 9984: 9985: 9986: Vuoden 1924 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1923 tilinpäätökseen. 9987: Valtiotulot: 9988: v. 1923 v. 1924 9989: Vakinaisia valtiotuloja ................. . 3,062,580,849: 02 3,158,204,486: 23 9990: Ylimääräisiä valtiotuloja ............... . 786,966,545: 69 1,761,620: 24 9991: Valtiotuloa tuloarvion ulkopuolella ..... . 63,979,150: 66 57,077,672: 02 9992: Yhteensä mk 3,913,526,545: 37 3,217,043,778:49 9993: 9994: Valtiomenot: 9995: v. 1923 v. 1924 9996: Vakinaisia valtiomenoja ............... . 2,256,544,584: 66 2,530,314,925: 98 9997: Ylimääräisiä valtiomenoja ............. . 1,201,100,420: 36 605,237,706: 25 9998: V aitiomenoja menoarvion ulkopuolella ... . 12,801,799 : 05 13,888,204: 68 9999: Siirtoja 1tulo- ja mBnoarvion ulkopuolella 10000: oleviin rahastoihin ................... . 27,000,000:- -:- 10001: Yhteensä mk 3,497,446,804:07 3,149,440,836:91 10002: 10003: Valtiotulot ovat siis v. 1924 olleet 67.6 Jos laskelmasta vähennetään mainitut laina- 10004: milj. markkaa suu11emmat kuin menot. V. rahat, jää ylimääräisiä tuloja v. 1923 10.1 10005: 1923 oli vastaava summa 416.1 milj. mark- milj. markkaa. Tähän sisältyy 9.4 milj. mk 10006: kaa. Edellisestä vuodesta ovat valtiotulot veroviljan hinnanerotusta, jota vastaavaa 10007: v:äh@tynoot 696.5 milj. ma~kalla 1eli 17.8 tuloa ei vuOll'na 1924 ollut. 10008: prosentilla. Vakinaiset menot ovat lisääntyneet 273.8 10009: Vakinaiset tulot ovat lisääntyneet 95.6 milj. markalla eli 12.1 prosentilla, mutta 10010: milj. markalla eli 3.1 prosentilla, mutta yli- ylimääräiset menot taas vähentyneet 595.9 10011: määräiset tulot vähentyneBt 785.2 milj. milj. markalla eli 49.6 prosentilla. :M:<enot 10012: markalla eli 99.8 prosentilla. Ottaen huo- ovat, menoarvion ulkopuolella olevat huo- 10013: mioon tuloarviQll ulkopuolella kertyneet tu- mioonottaen, vähentynoot kaikkiaan 348.o 10014: lot ovat tulot vähentyneet kaikkiaan 696.5 milj. markalla eli 10.o prosentilla. 10015: milj. markalla eli 17.s prosentilla. Menoarvion pääluokista osoittavat tilin- 10016: Ylimääräisiin tulohin sisältyi v. 1923 päätöksen mukaan vakinaisten menojen 10017: ulkomaan lainarahoja 776.9 milj. markkaa. vähennystä: 10018: 10019: 4 P. L. (Val.tion,euvos:ton kanslia) ..................... . O.o4 milj. 10020: 15 P. L. (Sekalaisia yl,eisiä mBnoja) ................... . 22.4 " 10021: Suurinta vakinaisten menojen lisäystä osoittavat: 10022: 12 P. L. (Kulkulaitosten ja yleisten töiden minilsteriö) 89.7 10023: 11 P. L. (:M:aatalousmin,isteriö)........................ . &5.6 " 10024: 10 P. I... (Opetusministeriö) ........................... . 54.9 " 10025: 9 P. L. (Puolustusministeriö) ......................... . 20.9 " 10026: 17 P. L. (Valtiove[ka) ................................ . 18.4 " 10027: 7 P. L. (Sisäasiainministeriö) ......................... . 16.6 " 10028: 16 P. L. (Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja) ............... . 9.7 " 10029: " 10030: 64 10031: 10032: Edelläolevat luvut eivät tarkkaan osoita 67.6 milj. markan tulojen ylijäämää. Jos 10033: eri hallinnonhaarojen menojen todellista tuloista jätetään pois lainatulot, päättyi 10034: !kehitystä, sillä sitä; var.OOn olisi tehmvä eri'- kuitenkin v. 1923 tilinpäätös ylijäämän si- 10035: T<äisiä sii11toja 15 päläluokasta toisii'lli pää- 1jasta 360.s milj. markan vajaukseen. 10036: luolclciin. Siitä; samoi1nkuirr1 ylimääräiiSite:n: 10037: metroje'n !kehityksestä tehdii;ä[}J ~älhemmin Tulot: 10038: seUroa myöhemmin menojen erikois!k:ohrtai- 10039: sen tar:IDastelun yh<teydessä. Vakinaisten tulojen jakautuminen eri 10040: Kaikkiaan osoittaa v. 1923 tilinpäätös tulo-osastoihin vuosina 1923 ja 1924 selviää 10041: 416.1 milj. markan ja v. 1924 tilinpäätös seuraavasta taulukosta: 10042: 10043: v. 1923 v. 1924 10044: 1 Os. Tuloja valtion tiluksista ja muusta mk mk 10045: valtion omaisuudesta ................... . 897,229,528: 45 1,071,923,922: 86 10046: 2 , Välittömiä veroja ............... . 483,074,153: 91 486,754,156:38 10047: 3 , Välillisiä veroja ................. . 1,239,036,750:68 1,212,249,648: 87 10048: 4 , Sekaluontoisia veroja ............ . 161,650,684:74 161,529,139 : 23 10049: 5 , Maksuja erinäisten valtiolaitosten 129,836,987:47 135,850,759: 87 10050: käyttämisestä ................. . 10051: 6 , Sekalaisia tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . 151,752,852: 77 89,896,859: 02 10052: ~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 10053: Yhteensä mk 3,062,580,849: 02 3,158,204,486: 23 10054: 10055: 10056: 1 Os. Tuloja valtion tiluksista ja muusta vuonna, aiheutuen siitä että Jokioisten kar- 10057: valtion omaisuudesta. tanoiden tulot rtilitettiin v. 1923 nettona 10058: (I:1), mutta v. 1924 bruttona (I:2). 10059: Luku 1 (tuloja maatiloista) osoittaa kaik- Vuokramaksuja virkataloista ja tuloja 10060: kiaan 7.4 milj. markan lisäystä vuoteen 1923 muista valtion omistamista tiloista (I: 1) on 10061: verraten. :Suurimpina tekijöinä tähän tu- sitävastoin kertynyt 1.3 milj. markkaa vä- 10062: lokseen ovat tulot maataloushallituksen alai- hemmän kuin v. 1923. Tämän vähennyksen 10063: sista tiloista (I: 2), joista on kirjattu 8.3 jakautuminen eri virastojen tileille käy sel- 10064: milj. markkaa enemmän kuin edellisenä ville seuraavasta taulukosta: 10065: 10066: v. 19'23 v. 1924 v:n 1924 tulo 10067: mk mk suurempi mk pienempi mk 10068: Valtiokonttori ............. 896,,650: 09 785,850:65 110,799:44 10069: Ma.artal'oushallitu.s .......... 1,407,156: 30 2,300:- 1,404,856 : 30 10070: Lärämtilnkoo[itorit ........... 5,427,133: 31 5,664,:236: 99 237,103:68 10071: Muut virastot .............. 635,451:04 567,250:24 68,200:80 10072: YhooensäJ 8,366,390: 74 7,019,637: 88 ,237,103: 68 1,583,856: 54 10073: 10074: 10075: 10076: 10077: Luktt III (tuloja valtion metsätalou- vallinneista, edelliseen vuoteen verraten 10078: desta) osoittaa 30.1 milj. markan lisäystä, ikorkeammista puitten hinnoista. 10079: aiheutuen, osaksi vuoden 1923 edullista Luku V (tuloja kanavista) osoittaa 1.7 10080: huutokaupoista, osaksi vuoden 1924 alussa milj. markan vähennystä. Kun kanavamak- 10081: G5 10082: 10083: suja, joiden tulos v. 1923 oli arvioitu 8.2 ja ohitsemenneestä vilkastumisesta. Vertai- 10084: milj. markaksi, kertyi sanottuna vuonna lussa on otett.ava huomioon, että tuloihin v. 10085: 11.7 milj. mal'lkkaa, merkittiin nämä maksut 1924 sisältyvät myöskin vuokrat varastopai- 10086: vuoden 1924 tuloarvioon 9 milj. markaksi. koista, mitkä tulot v. 1923 kirjattiin 10087: · Edellisen vuoden maksujen nousu lienee 1 Os. I: 1. 10088: johtunut liikenteen silloisesta satunnaisesta Luku VI. KoiJkotuloja lreräänttyi:: 10089: 10090: v. 1923 v. 1924 Lisäys 10091: mk mk mk 10092: 22,450,002 : 05 62,914,616: 751 40,464,6,14: 70 10093: siitä va:ltiökootltorin kautta. 21,156;1:51: 81 61,369,744:32 40,ill3,592 : 51 10094: 10095: 10096: Lttku VII (tuloja valtionrautateistä). keen laajentumisesta ja menekin lisäänty- 10097: Tuloja on tässä luvussa 10.2 milj. markkaa misestä. 10098: enemmän kuin edellisenä vuonna. Lisäyk- Liikevoittoa rikkihappo- ja superfosfaat- 10099: sestä· tulee 2.5 milj. markkaa liikennetulo- tietehtaista (VIII: 2) ei esiintynyt v :n 10100: jen osalle, mikä on johtunut liikenteen ylei- 1923 tilinpäätöksessä. 10101: sestä kasvamisesta, sekä Turun-lVlynä- 10102: mäen, Raision-Naantalin ja Iisalmen- 10103: Kiuruveden rataosien liikenteelle avaami- 2 Os. Välittömiä veroja. 10104: sesta edellisen vuoden loppupuolella ja 10105: 1\iynämäen-Uuden:kaupungin rataosan Tässä osastossa tilitetyt verot ovat tuot- 10106: avaamisesta 1 päivästä syyskuuta 1924. taneet noin 3. 7 milj. markkaa enemmän 10107: Sekalaisten tulojen (VII: 3) osalle tuleva kuin v. 1923. Lisäyksen valaisemiseksi mai- 10108: lisäys, 7.s milj. markkaa, riippuu kertynei- nittakoon seuraavaa: 10109: den vuokramaksujen määrästä, mikä ylittää Luku I (maaveroja) osoittaa 2.9 milj. 10110: edellisenä vuonna tälle momentille kirjattu- markan lisäystä, aiheutuen siitä että vaki- 10111: jen vastaavien maksujen määrää lisäystä naisia veroja on kertynyt 2.3 milj. mark- 10112: suuremmallakin summalla. On kuitenkin kaa enemmän kuin v. 1923, minkä on ai- 10113: huomattava, että kyseessä oleva vuokra- heuttanut keskiverohinnan nousu mk :sta 10114: maksujen eroavaisuus ei kuitenkaan tosi- 26 :. 89 mk :aan 30: 70. 10115: asiallisesti ollut läheskään niin suuri kuin Luku III. Henkirahoja (mom. 1) on ker- 10116: tilinpäätökset osoittavat, koska vuokrat mi- tynyt vähän enemmän kuin edellisenä 10117: käli ne koskevat suurilu:kuisinta n. s. pai!k- vuonna, mutta kun kihlakunnantuomarien 10118: kiohenkilökuntaa, huomattiin vasta vuodesta käräjä:jyvät, joita v. 1923 tilitettiin 2 Os. 10119: 1924 tulomomentilla. III: 2 mom :lla 3.5 milj. markkaa, ovat 10120: Luku VIII (tuloja valtion teollisuuslai- ~akkautetut v :sta 1924, osoittaa luku kui- 10121: toksista) on uusi luku tässä· osastossa. tenkin jotakuinkin viimeksimainittua sum- 10122: Tulot alkoholiliikkeestä (VIII : 1), jotka maa vastaavan v·ähennyksen. 10123: v :n 1923 tilinpäätökseen kirjattiin 6 Os. Luku IV (tulo- ja omaisuusvero) osoit- 10124: IX: 1 (tuloja valtion alkdholi- ja hiivaliik- taa 8.6 milj. markan lisäyksen. Missä mää- 10125: keestä), ovat lisääntyneet 9.9 milj. markalla rin eri läänit ovat tähän tulokseen vaikut- 10126: edelliseen vuoteen verraten, johtuen liik- taneet, käy selville seuraavasta taulukosta: 10127: 10128: 10129: 10130: 9 10131: 6() 10132: 10133: 10134: v. 19"23 v. 1924 v:n 1924 tulo 10135: mk mk suurempi mk pienempi mk 10136: Uude.llllll'8;8!n lii:äini . . • . . 1174,238,643~ 41 183,391,467: 55 ·10,952,824: 14 10137: Turnn ja Pori-n låäni .. 64,5.17,863 : 35 157,505,498: 18 7,012,365: 1T 10138: Hämeen lääni ........ . 58,&.:)8,:516: 15 59,454,158: 29 755,6~2: 14 10139: Viipurm lääni 58,038,923: 68 56,923,701:79 1,115,221: 89: 10140: Miikk:elirn: Jä,äni 11,1230,'540 : 07 12,365,130 : 73 1,134,590:66 10141: Kuopion: lJä!äni ....... . 17,707/1/2:7: 05 17,855,939:86 148,712:81 10142: V aa.san lääni ......... . 36,811,435 : 30 37,014,881: 37 203,446:07 10143: 011'1 UJll. ·lä.lä.ni . . . . . . . . . . li8p33,638: 06 22,151,379: 33 3,517,741:27 10144: Ahven:ammaam: maa:kunta 9127,913: 79 978,741:19 50;827:40 10145: Yhteensä mk 439,004,700:86 447,640,898:29 16,763,784:49 8,127,587:06 10146: 10147: 10148: Viimeisessä sarekkeessa luetellut vähen- v. 1924 2 % edellisen vuoden tuontia pie- 10149: nykset johtuvat seuraavista seikoista: nempi. Kahvin tullin aleneminen vuQdesta 10150: Turun ja Porin lääniin nähden siitä, että 1924 alkaen 12 markasta 10 markkaan ja 10151: kun 1924 vuoden veronkanto Turun kau- tupakan tullin aleneminen 25 markasta 20 10152: pungissa toimitettiin vasta joulukuun vii- matkkaan on aiheuttanut tullinkannon vä- 10153: meisinä päivinä, suhteellisesti pieni osa saa- hennystä noin 7 milj. markkaa. Kun toi- 10154: tiin kantovuoden tu1omomentille merki- selta puolen on ollut muita syitä mainittu- 10155: tyksi; jen vähentymisperusteiden vastapainona, on 10156: Viipurin lääniin nähden siitä, että v :n lopputuloksena ollut ainoastaan 5.s milj. 10157: 1923 tilinpäätokseen sisältyivät kaikki ennen markan suuruinen vähennys. 10158: tilinpäätöksen valmistumista v. 1924 ker- Vientitullin vähennys aiheutuu siitä, että 10159: tyneet edellisenä vuonna maksuunpannut vientitulli faneerista, puumassasta, pah- 10160: verot, kun taasen v :n 1924 tilinpäätökseen vista ja paperista, joiden tavarain vienti 10161: ei ole otettu v. 1925 kertyneitä varoja. v. 1923 tuotti 10.5 milj. markkaa tullia, 10162: Lttku V (perintö- ja lahjavero) osoittaa poistettiin v :sta 1924 alkaen. 10163: l.s milj. markan vähennystä. Tupakkavalmisteveron tuoton (II: 1) vä- 10164: Luktt VI. Ul:komaalaisten suoritettavaa hennys, 6.9 milj. .markkaa, on oikeastaan 10165: korko- ja osinkoveroa ·on kertynyt 2. 7 milj. näennäinen, koska marras- ja joulukuussa 10166: markkaa vähemmän kuin v. 1923. v. 1924 liikkeeseen lasketuista tupakkn- 10167: valmisteista tuleva ja siis sanottuun vuo- 10168: 3 Os. Välillisiä veroja. teen myöskin kohdistuva vero, joulukuun 10169: 21 päivänä 1923 annetun lain nojalla, kan- 10170: Tässä osastossa tilitetyt verot ovat tuot- nettiin vasta tammi- ja helmikuussa v. 1925. 10171: taneet kaikikiaan·'26.s milj. markkaa vähem- Tulitikkuvero tuotti v. 1924 17.9 milj, 10172: män kuin v. 1923. Vähennyksestä tulee 16.o markkaa. Edellisenä vuonna oli tuotto 3.& 10173: milj. markkaa luvuHe I (tullituloj.a), ja- milj. markkaa suurempi. 10174: kautuen 5.s milj. markkaa tuontitullin ja 10175: 10.a milj. markkaa vientitullin osalle. 10176: · Tuontitullin vähennys riippuu monien 4 Os. SekPJ:aontoisia ·,veroja.. 10177: seikkojen yhteisvaikutuksesta. l\L m. siihen 10178: on vaikuttanut se, että maahan tuotujen Virastojen sivusaatavia, lunastus- y. m_ 10179: tavarain kokonaismäärä eli ,volyymi" oli toimitusmaksuja on kertynyt 1.2 milj_ 10180: 67 10181: 10182: markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna, milj. ma:r'kkaa. Kun v. 1924 on kertynyt 10183: mutta kun muut tässä osastossa tilitetyt ensiksimainittuja maksuja noin 15.9 milj. 10184: tulot ovat vähentyneet ja sent.tonaali on markkaa mom :lla II: 1 ja jälkimmäisiä yli 10185: 'VUodesta 1924 lakkautettu, ovat osaston tu- 2.3 milj. markkaa mom :lla II: 2, ovat siis 10186: lot vähentyneet mk :lla 121,545: 51. lennätinmaksut tuottaneet noin 1.4 milj. ja 10187: puhelinmaksut 0.6 milj. markkaa enemmän 10188: kuin edellisenä vuonna. 10189: 5 Os. Maksuja erinäisten valtiolaitosten Luku III (mei'enkulkumaksuja). Vähen- 10190: käyttämisestä. nys, 3.9 milj. markkaa, aiheutuu pääasialli- 10191: sesti majakkama:ksujen vähenemisestä, joh- 10192: Tämän osaston tulot osoittavat edelliseen ·tuen siitä, että v. 1923 majakkamaksut kan- 10193: vuoteen verraten 6.o milj. markan lisäystä. nettiin, ruots:alawilta lai,voHt,a 7 kuukaurtena 10194: Tämän valaisemiseksi mainittakoon seu- ja tanskalaisilta, brit.t.i[äisiltä, lhollaiiiJtilai- 10195: raavaa: silta ja tbelgialaisilta laivoilta Jmko SIMlJotun 10196: Luku 1. Postilaitoksen tulot ovat lisään- vuoden 100 % koroituksin·, mutta v. 1924 10197: tyneet 6.5 milj. marka1la. Postimaksujen kaikki mainitut laivat tehtyjen merenkulku- 10198: (I: 1) lisäyksestä kohdistuu mk sopimusten mukaan olivat vapautetut koroi- 10199: 3,956,534:64 postimerkkien myyntiin. Uute- tuksesta. 10200: na tulona tässä luvussa esiintyvät autoliiken- Luku IV (yh~isten sairaaloiden sairas- 10201: teen tulot (I: 2), joita v. 1924 on kertynyt maksuja) ja luku V ( opetuslaitosten oppi- 10202: mk 1,650,724:45. Ilmoituksen mukaan käy- lasmaksuja) osoittavat yhteensä 0.5 milj. 10203: tettiin autoliikenteen tulot v. 1923 postin- markan lisäystä. 10204: kuljetuskustannusten lyhennykseksi. Luktt VI (sekalaisia vähempiä maksuja) 10205: Luktt II. Lennätinlaitoksen tulot ovat li- osoittaa noirn: 1 miJj. ma11kau lisäY~Sit:ä, ikoh- 10206: sääntyneet noin 2 milj. markalla. V. 1923 distuen pää.asia.llisesti tuloihin valtion koe- 10207: tuloutettiin yhteisellä momentilla (II: 1) ja >tarkastuslaitoksista (VI: 3). Viimeksi- 10208: lennätinmaksuja noin 14.5 milj. ja puhelin- mai.ni!hm tuloill jakautuminen eri laitosten 10209: maksuja noin 1. 7 milj. eli yhteensä 16.2 kesken käy selville alla olevasta taulukosta: 10210: Y. 191:.1 v. 19"24 v: n 1924 tulo 10211: mk mk suurempi mk pienempi mk 10212: Maataloushallitus ........... 82,252:94 319,724:38 237,471:44 10213: Teknillinen korlooakoulu .... 45,257:19 43,769:2,6 1,487:93 10214: Lääkintöhallitus ............ 624,000:98 6'24,000: 98 10215: Yhteensä 127,510:13 987,494:62 861,472:42 1,487: 9·3 10216: 10217: 6 Os. Sekalaisia tuloja. Viralliset sanomalehdet . mk 260,638:- 10218: Valtioneuvoston kirja- 10219: Lisäystä edelliseen vuoteen verraten osoit- paino ja julkaisu- 10220: tavat allamainitut luvut seuraavat määrät: varasto ............ . 793,589:55 10221: Sakkorahoja . . . . . . . . . . mk 4,295,242 : 20 Tuloja työtoimiunasta " 10222: Lunastettujen maatHain erinäisissä valtion lai- 10223: kauppahinnanmaksuja , 188,409: 12 toksissa ........... . , 1,812,619; 53 10224: Korvausta valtion enna- Apumaksuja kunnilta .. , 351,787:88 10225: kolta maksamista kus- Oikaisurahoja ........ . 99,456:87 10226: tannuksista ........ . 317,500:64 " 10227: " 10228: 68 10229: 10230: Elatus- ja kymmenysjy- vuodesta. Väihenmykseen vaikt1ttaa, että 10231: väin lunastusta sekä v. 1923 sisältyi tähän osastoon vuodesta 10232: hospitaalitalojen vuok- 1924 lakkautetun leimakonttorin tuloja mk 10233: raa . . . . . . . . . . . . . . . . mk 31,436 : 34 51,533: 62 ja lakkautettuja >'ientima~uja 10234: Maksuja erinäisten elin- mk 11,810,639: 50 kuin myöskin tuloja val- 10235: keinojen valvonnasta , 174,775:76 tion alkoholi- ja hiivaliikkeestä mk 10236: Tuloa valtion virka- ja '60,471,853: 21, joita viimeksimainittuja v. 10237: palvlelusmiesten naut- 1924 tilitettiin mom :lla 1 Os. VIII : 1 mk 10238: timista luontaiseduista , 6,639,998: 27 70,383,3H: 65. LukuufJ110'1:t;amartta väihäistä 10239: Yhteensä mk 14,965,454:16 tilloerää ,perinnÖiksi,ostomwk!Suj,a/ ', osoittaa 10240: tän1än osaiSitiOn luvuista vähem.n~stä, mk 10241: Huolimatta näistä lisäyksistä osoittaa 4,.486,904: 08, ainoastaan luku XII (satun- 10242: osasto kuitenkin kokonaisuudessaan mk :n naisia tuiloja), jota vallaisee seura.1a:v;a ta,u- 10243: 61,855,993: 75 tulojen vähennystä edellisestä luklko: 10244: 10245: v. 19'23 v. 19'2i v:n 10'24 tulo 10246: Satunnaisia tnloja. 6Os. XIV:1 6Os. XII: 1 suurempi pienempi 10247: mk mk mk mk 10248: I;äiäm.!inkonttorit ......... . 2,11:2,1406: 73 1,700,033: 84 412,372:89 10249: Tuomlioikapitu!lit ......... . Wl0=- 5,100:- 4,330:- 10250: Raha,pa:j:a. ............... . 4,222,136: 51 2,9·16,810: 81 1,305,,325: 70 10251: PuolustruSim!inis:teriö ...... . 1,949,000: 81 1,144,167: 07 804,833:74 10252: Muut vira,stot ........... . 3,924,447: 10 1,955,745:35 1,968,701: 75 10253: :YhltiOOllsä: 12,208,761 : 15 7,721,857:07 4,330:- 4,49'1,234: 08 10254: 10255: 10256: Vähennykset ovat johtuneet m. m. seu- 1ääkin1.öh~1l]tuksen satumillaisiksi tuloiksi 10257: rwavista seikoista: kirjattHu v. 1923 mk 506,076: 39 1rikiini- 10258: Turnn ja Porin. lälänii·ssä si\SiälJtyi v :n tutkimustoimistojen tuloja, jotka v. 1924 10259: 19,23 tuloilhi:n m. m., mk 348,179 : 42 Turune- tuloutettiin mom :lla 5 Os. VI : 3 ; 10260: DudenikaU!punigm :r:wutatieraikenml!ksessa val- rahapaj~Vn tulojen väihOOIIlWs, mk 10261: tiolle mää.rättyjä korvauiksra ja m'k 1,305,325: 70, johtuu nikkeliraha,n lyönm.in 10262: 180,58<9 : - Ha~ikon ,enJtisen reserviikomp- vähenemisestä v,astaavail.la. summal:la; 10263: pamlliam. lmsrurntlialuoon hi,ntaa; vuoden 1003 tuloih]n sisälityi arme.ija.n 10264: Oulrm läänåssä v :n 1923 ltuloihln. sisäM-,yi sikaloiden tuottama voitto mk 826,460: 04, 10265: mk 343,808: 74 kiinteimistökauppavoitosta joka v. 1924 esiintyy mom:lla 6Os VII: 4. 10266: perittyä veroa !kuin myöskin mk :aan Uutem tulona estimtyy tässä OSlllS!tossa 10267: 50,107: 08 nousseet poistot velkojain ja ve- IV luvun 6 momentti, lauttaaji,lrta taJkaisin 10268: lallisten ti1eistä ; perittäviålll·ittoväylämaksuja,mk 4217,898: 84, 10269: oiloousmimisteriön va.nJ~einhoi•toasiarlinoSias jota vastaava tulo, mk 465,488: 15, v. 1923 10270: ton vm 1923 tU!loihilllJ si,sälty!i ::mk 747,861:68 kirjattiin momentille 1 os. UI: 1, sekä luku 10271: margariinitehtaan voittovaroja, sen sijaan XIII, tuloa valtion virka- ja palvelusmies- 10272: että lll'äitä varoja v. 1924 rtileilhiiilJ on ikir- ten nauttimista luontaiseduista, mk. 10273: j arttu ·ailmoaffila;an mlk 89 : 43 ; 6,639,998: 27. 10274: 69 10275: 10276: 10277: 10278: Menot. 10279: Vakinaisia menoja vuosina 1923 ja 1924 osoittaa seuraava taulukko: 10280: v. 1923 v. 1924 v.n 192<l meno 10281: mk mk suurempi mk pienempi mk 10282: 1. P. L. Tasavallan presidentti .. 1,571,444: 97 1,724.941:90 153,496:93 10283: 2. » Eduskunta ............. . 6,491,613: 11 7,819,233: 08 1,327,619: 97 10284: 2, » Hallituslaitokset ....... . 15,571,295: 68 21.241,558: 64 5,670,262: 96 10285: 4. » Vaitioneuvoston kansliaan 10286: kohd. hallinnonhaarat .... 8,963,427; 29 8,922,131: 20 41,296:09 10287: 5. Ulkoasiainm. kohd. hallin- 10288: nonhaarat ............. . 19,444,731:42 22,401,177:22 2,956,445: 80 10289: 6. Tuomioistuimet ja oike- 10290: usm. kobd. hallinnonhaa- 10291: rat ..................... . 71,952,097: 85 76,409,892: 29 4,457,794:44 10292: 7. » Sisäasiainm. kohd. hallin- 10293: nonhaarat . . . . . . . . . . . . . . 147,323,636: 89 163,927,570:63 16,603,933:74 10294: 8. , Valtiovarainm. kohd. hal- 10295: linnonhaarat ........... . 46,609,304:91 50,499,688: 46 3,890,383: 55 10296: 9. Puolustusm. koh. hallin- 10297: nonbaarat . . . . . . . . . . . . . . 327,731,983:45 348,606,754: 76 20,874,771: Sl 10298: 10. » Opetusm. kohd. hallin- 10299: nonhaarat . . . . . . . . . . . . . . 294,806,231: 30 349,726,586: 55 54,920,335: 25 10300: 11. » Maatalousm. kohd. hallin- 10301: nonhaarat . . . . . . . . . . . . . . 171,024,367: 93 226,602,915: 93 55,578,548:- 10302: 12. Kulkulaitosten ja yl. töi- 10303: denm. kohd. hallinnon- 10304: haarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636,611,109:89 726,282,179:78 89,671,069:89 10305: 13. Kauppa ja teol. m. kohd. 10306: hallinnonhaarat.......... 42,432,008: 55 49,069,754:65 6,637,746: 10 10307: 14. Sosialim. kohd. hallinnon- 10308: haarat ................. . 62,425,875: 86 67,826,879: 81 5,401,003: 95 10309: 15. » Sekalaisia yleisiä menoja 144,504,904: 40 122,086,007: 39 22,418.897: 01 10310: 16. » Eläkkeitä ja yleisiä apu- 10311: rahoja ................. . 40,238,855: 65 49,939:348: 23 9,700,492: 58 10312: 17. Valtionvelka ........... . 218,841,695:51 237,228,325: 46 18,386,629: 95 10313: Yhteensä mk 2,256,544,584: 66 2,5ö0,314,925: 98 296,230,534:42 22,460.193: 10 10314: 10315: 10316: Taulukon johdosta maini,tt.a!koon, että v. detyt edellisen vuoden menoarvion palk- 10317: 1923 momentilta 15 P. L. IV: 9 lisättynä kausmomentteiihin sisältyneiden, mutta vuo- 10318: kalliinajanavustuksena maksetut määrät desta 1924 lakkautettujen palkkionkorotus- 10319: cwat v. 1924 otetut huomioon palkkamääriä ten asemasta, kuin myös momentilta 15 10320: osoitettaessa menoarvion erinäisillä varsi- P. L. IV: 11 alempien virka- ja palvelus- 10321: naisilla palkkausmomenteilla. Toiselta puo- miesten palkkojen koroituksia ja tasoituksia. 10322: len on v. 1924 momeJJti11ta 15 P. L. Puheenaolevista 15 pääluokan menoista 10323: IV: 9 suoritettu ikälisiä, jotka orvaJt sää- kohdistuu: 10324: 70 10325: 10326: v. 1923 T. 1924 10327: 15 P . .L.IV: 9 lf>P . .L. IV :9 15 P . .L. IV: 11 v. 1924 yhteensä 10328: mk mk mk mk 10329: 10330: 1 P. L :n palkkauksiin 67,453:15 33,262:- 2,700:- 35,962:-- 10331: 2 " -·- -·- -·- -:- 10332: 3 " " 2,498,238 : 70 1,089,407:- 2,700:- 1,092,107:- 10333: " " " 110,326:83 34,678:- 12,000:- 46,678:- 10334: 4 " " " 10335: 5 -·- -·- -·- -·- 10336: 6 " " " 3,064,843: 14 2,2513,982: 33 460,720:- 2,714,702:33 10337: " " " 10338: 7 15,046,971 : 89 5,964,022: 76 904,204:87 6,868,227 : 63 10339: 8 " " " 10340: 2,670,227: 75 2,419,378: 96 31,872:68 2,.451,251: 64 10341: 9 " 10342: " " 10343: 11,843,933: 94 2,409,850: 07 7,000,000:- 9,409,850: 07 10344: " " " 10345: 10 16,393,076: 85 4,698,408: 97 875,124:90 5,573,533: 87 10346: 11 10347: " " " 10348: 4,993,7·65: 92 2,376,392: 81 217,843:39 2,594,236: 20 10349: 12 " " " 34,296,477:71 24,844,924: 21 7,909,161:88 32,754,086: 09 10350: i3 " " " 10351: 4, 793,223 : 49 2,048,739: 52 262,600:- 2,311,339 : 52 10352: 14 " " ," 658,687:37 124,766:35 19,800:- 144,566:35 10353: " " 10354: Yhteensä mk 96,437,226: 74 48,297,812: 98 17,698,727: 72 65,99·6,540: 70 10355: 10356: Vähentämällä toiselta puolen 15 P. L :n mällä toiselta ,puolen Jilläluetellut erikois- 10357: menDista 1923 vuoteen nähden yhteissumma ·summat asianomaisten pääluol>Jkien menoi- 10358: mk 96,437,226:74 ja 1924 vuoteen nähden hin saadaan seuraavat vertailunumerot: 10359: yhteissumma mk 65,996,540: 70 ja lisää- 10360: 10361: v. 19'.l3 v. 19"24 v:n 1924 meno 10362: mk mk suurempi mk pienempi mk 10363: 1. P. L. Tasavallan presidentti 1,638,898: 12 1,760,903: 90 122,005:78 10364: 2. Eduskunta .............. 6,481,613: 11 7,819,233: 08 1,327,619: 97 10365: 3. Hallituslaitokset ........ 18,069,534: 38 22,333,665: 64 4,264-,131: 26 10366: 4. Valtioneuvoston kansliaan 10367: kohd. hallinnonhaarat .. 9,073,754: 12 8,968,809: 20 104,944:92 10368: 5. Ulkoasiainm. kohd. hal- 10369: linnonhaarat ............ 19,444,731: 42 22,401,177: 22 2,956,445: 80 10370: 6. » Tuomioistuimet ja Oike- 10371: usm. kohd. hallinnonhaa- 10372: rat ...................... 75,016,940: 99 79,124,594: 62 4,107,653: 63 10373: 7. » Sisäasiainm. kohd. hallin- 10374: nonhaarat .............. 162,370,608: 78 170,795,798:26 8,425,189:48 10375: 8. » Valtiovarain minist. kohd. 10376: hallinnonhaarat ........ 49,279,532: 66 52,950,940: 10 3,671,407: 44 10377: 9. Pu.olustnsm. kohd. hallin- 10378: nonhaarat .............. 339,575,917: 39 358,01o,604: 83 18,440,687:44 10379: 10. Opetusm. kohd. hallin- 10380: " 10381: nonhaarat .. ·········· .. 311,199,308: 15 355,300,100:42 44,100,792: 27 10382: 11. Maatalousm. kohd. hallin- 10383: nonhaarat .............. 176,018,133: 85 229,197,152: 13 53,179,018: 28 10384: 12. Kulkulaitosten ja yl. töi- 10385: denm. kohd. hallinnon- 10386: haarat .................. 670,907,587: 60 759,036,265: 87 88,128,678:27 10387: 13. » Kauppa- ja teol.m. kohd. 10388: hallinnonhaarat ........ 4 7,225,232: 04 51,381,094: 17 4,155,862: 13 10389: 71 10390: 10391: 14. P. L. Sosialim. kohd. hallinnon- 10392: haarat .................. 63,084,563: 23 67,971,446: 16 4,886,882: 93 10393: 15. Sekalaisia yleisiä menoja 48,067,677: 66 56,089,466: 69 8,021,789: 03 10394: "» 10395: 16. Eläkk{litä ja yleisiä apu- 10396: rahoja .................. 40,238,855:65 49,-939,348: 23 9,700,492:58 10397: 17. > Valtionvelka ............ 218,841,695: 51 237 ,228,325~ 46· 18,386,629: 95 10398: Yhteensä 2,256,544,584: 66 2,530,314,925: 98 278,875,286: 24 104,944:92 10399: 10400: 10401: 10402: Seunaa vassa on eri vuosien menoja ver- tien painatuksesta ja paperista ovat osaksi 10403: rattaessa, mikäli ei toisin ole ilmoitettu, työpalkkojen nousun, osaksi lehtien ko'on 10404: otettu huomi:oon edellämainitut siirrot 15 laajentamisen takia lisäntyneet mk :lla 10405: pääluokasta asianomaisille palkkausmomen- 155,610: 95; kaikkiaan ovat menot viralli- 10406: teille. sista lehdistä nousseet mk:lla 167,051:27. 10407: 2 P. L. Eduskunta. Lisäys, 1.3 milj. Valtioneuvoston kirja painon menot ovat 10408: markkaa, aiheutuu miltei kokonaan edusta- vähentyneet mk :lla 442,491 : 64 edelliseen 10409: jain palkkioiden ja matkakustannusten li- vuoteen verraten. Vaikkakin henkilökun- 10410: sääntymisestä. Mainitut menot nousevat v. nan palkkausmenot ovat työehtowpimuksen 10411: 1924 noin 70.5 % :iin pääiluokan ko- johdosta kohonneet mk :lla 263;428: 70, on 10412: konaismenoista; ollen suhdeluku v. 1923 sensijaan koneisiin, paperiin, muihin tarve- 10413: 66 % ja v. 1922 80 %. aineisiin ja käyttakustannuksiin käytetty 10414: 3 P. L. H allituslaitokset. Menojen li- mk 708,120: 34 vähemmän. Uutena me- 10415: säyksestä kohdistuu, paitsi mk 232,498: 14 n·O·na tässä pääluakas8•a esiin,tyy BjäQlbon 10416: pääministerin ja ministerien palkkauksiin, huvilan kunnosswpitakustannukset, mk 10417: mk 205,567: 48 lämmitys- ja valaistusme- 37,920: 10, jot!ka v. 1923 kirjattiin mom llle 10418: noihi:n, mk 227,1'21: 08 tarveraihDihin, mk 12 P. L. IV: 8. Kaiken kaikkiaan ovat pää- 10419: 58,326: 70 erinäisiin määrä:raihoihin sekä luokkaan kohdistuvat menot vä:henneet 10420: 3.5 milj. markkaa valtioneuvoston kanslian noin 105,000 markalla vuoteen 1923 verra- 10421: ja ministeriöiden palkkamenoihin. Huo- ten. 10422: mioonottaen että lainvalmistelukunnan, 5 P. L. Ulkoasiainministet·iöön kohdisttt- 10423: vankein'hoi tohalli tuksen, sosialihallituksen vat hallinnonhaamt. Menot vakinaiseen 10424: ja vakuutustarkastuksen palkkamenot, joita edustukseen ulkomailla ovat lisääntyneet 10425: kalliinajanlisäyksineen v. 1923 oli kaikkiaan yhteensä mk :lla 398,418: 66, aiheutuen pää- 10426: noin 3 milj. markkaa ja jotka silloin ra- asiallisesti tarverahoista suoritetuista huo- 10427: sittivat 6 ja 14 pääluokkaa, mainittujen nekalujen ostoista erinäisille lähetystö,jen 10428: hallintoelimien yhdistämisen johdosta asian- päälliköille kuin myös lähetettyjen kon .. 10429: ommsnn ministeriöihin v. 1924 sisältyvät sulien virastojen palkkaus- sekä sekalaisten 10430: tämän pääluokan menoihin, s111pistuu pää- menojen lisäytymisestä. Sitä vastoin on 10431: luokan pal:k!ka:menojen lisäys noin 1 / 2 milj. tilapäisen ulkomaisen edustuksen menoja 10432: markkaan vuoteen 1923 verratoo.. Twhän ollut mk 39,6,504: 05 vähemmän kuin edel- 10433: ovat va~kutta:neet ikä11sält, j:oiJtten yhteiillen lisenä vuonna. Kun mainituissa luvuissa 10434: summa on noin 1.1 milj. mark!kaa. ei ole otettu huomioon. näitä li,siä, mitä 10435: 4 P. L. Valtioneuvoston kansliaan kohdis- on otettu moment,eilta, ,kurssitappion kor- 10436: tuvat hallinnonhaarat. Eduskunnan kir- vausta" ja ,koroitusta heikompivaluuttai- 10437: jastossa on kirjallisuuden hankkimista var- sissa maissa'', on niiden vertailemi- 10438: ten käytetty mk 105,790: 01 enemmän kuin nen vaikeata. Suuri-mmat menojen Hsäyk- 10439: edellisenä vuonna. Menot virallisten leh- set tässä pääluokassa ovat muuten huo- 10440: 72 10441: 10442: mattavissa viimeksi mainituissa määrära- kailijoille v. 1924 kuulunut vapaa ruoka 10443: hoissa, nim. mk 565,743:06 ja mk palveluspäivinä. 10444: 2,059,322: 68. Uutena menona esiintyy mää- Mä.ä.rä,raha ,korvausta menetetyiiSitä sak- 10445: räraha ,Suomen tuotteiden tunnetuksiteke- ko-osuuksista y. m. '' on lisääntynyt noin 10446: miseksi ulkomailla'' mk 390,891 : - . 270,000 markalla edelliseen vuoteen verra- 10447: 6 P. L. Tuomioistuimet ja oikeusminis- ten. 10448: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. V. 7 P. L. Sisäasiainministeriöön kohdistn- 10449: 1923 sisältyi tämän pääluokan menoihin mk vat hallinnonhaarat. Lään'1n:hallitust>en ja 10450: 527,568: 89 lainvalmistelukunnan ja mk kihlakuntain menojen yhteinen määrä on 10451: 786,531: 03 vankeinhoitohallituksen menoja, ollut jotakuinkin yhtä suuri kuin v. 1923. 10452: jotka v. 1924 ovat siirretyt 3 pääluokkaan. Ka11lpunkien poliisilaitosten menojen li- 10453: Vähentämällä nämä menot, niihin kuulu- säys on vain näennäinen huomioonottaen, 10454: vine kalliinajanlisäyksinoon yhteensä noin että näihin menoihin sisältyvät esikau- 10455: 1.6 miLj. markkaa, pääluokan kokonais- punkien poliisimenot, mk 2,435,127:- 10456: menoista v. 1923 saadaan muunnetun ver- (uusi mom. 7 P. L. II: 3), jotka edellisenä 10457: tailun osoittama pääluokan menojen lisäys vuonna rasittivat 7 P. L. V: 7. Viimeksi- 10458: 5.7 milj. markaksi. mainitulla momentilla ovat menot tämän ta- 10459: Tuomioistu~nteu .a1iheuttamissa !kustan- kia ja siitä syystä, ettei siitä ole v. 1924 10460: nuksissa havailtaan, raha.pa1Jkikojen koroi- myöskään enää suoritettu vaatetusapua po- 10461: tuksia lukuunotstamaMa, suurempaa lisäystä liiseille, väJhenlty,ne'e't yhteensä mk :lla 10462: vain korvauksissa käräjäjyvistä, mk 4,666,993:87. 10463: 515,431 : 54, m'iikä on ruilheutunut keskivero- Lääkintölaitoksen kustannuksista on 10464: hinnan ikohorum:isesta. Uutena menona ruuanpito kohonnut yhteensä mk :lla 10465: esii,ntyy mlk 5,824: 60 mwtkakus.tan.nuksi~a 883,623: 86 sekä lämmitys ja valaistus 10466: väilikäräjistä maan poihjoisimmissa tuomio- mk :Ua 547,773: 79. Mielisairastenhoitolai- 10467: kunnissa (III: 8). toksille on annettu mk 601,941:- ja sai- 10468: Vankilain palkkausmenot olivat v. rastuville mk 500,000:- enemmän avus- 10469: 1923 mk 18,675,300:- + kalliinajan- tusta kuin v. 1923. Kulkutautien ehkäise- 10470: lisäystä mk 594,283: 19, yhteensä mk miseen on menn,yt m:k 532,179: 77 vähem- 10471: 19,269,583: 19. Kun näitä menoja v. 1924 man kuin edellisenä vuonna. 10472: ,on ollut mk 21,487,1'67: 05, ovat menot siis Elä.inlääkintölaitoksen kohdalla esiintyy 10473: lisääntyneet mk ~lla 2,217,583: 86. TäJhän uutena momenttina lihantarkastamon ja 10474: on vaikuttanut sekä korvauksen laskeminen trikiini tutkimustoimistojen menot, mk 10475: virkailijailta poistetusta oikeudesta vapaa- 540,314: 46. 10476: seen vanginruokaan virantoimituksessa että 8 P. L. Valtiovarainministeriöön kohdis- 10477: varsinaisten luontaisetujen arvon lisää- tuvat hallinnonhaat·at. Vaikka sekä valtion 10478: minen palkkausmääriin. Laitoksen muista revisionilaitos että säästöpankkien ja pantti- 10479: menoista osoittavat huomattavinta lisäystä lainauslaitosten tarkastus on uudelleen jär- 10480: määrärahat työaineisiin ja muihin menoi- jestetty, ovat näitten virastojen kuin myös 10481: hin työliikkeestä sekä maataloutta varten pääluokan muittellJkin menojen suhteen ha- 10482: yhteensä · 470,000 markkaa. Vankiloiden vaittavat eroavaisuudet puheenalaisen ja 10483: ' kustannukset ruuan1pidosta sekä vaateva- edellisen vuoden menojen välillä verraten 10484: rastojen uusimisesta ovat sen sijaan alen- vähäisiä. Revisionilaitoksen tarverahojen li- 10485: tuneet yhteensä noin 1 milj. markalla, ai- säys, mk 56,851: 40, on tilapäinen, johtuen 10486: heutuen ensiksimainittujen kustannusten laskukoneiden hall'kinna,sta. Uutena menona 10487: väheneminen pääasiallisesti siitä, ettei vir- tällä laitoksella esiintyy mk 7,481: 50 matka- 10488: 73 10489: 10490: kustannuksiin, aiheutuen viraston uudessa 10 P. L. Opetusministeriöön kohdistuvat 10491: johtosäännössä edellytetystä tilientarkastuk- hallinnonhaarat. Helsingin yliopiston me- 10492: sesta Helsingin ulkopuolella olevissa viras- noista ovat huomattavimmat lisäykset mk 10493: toissa ja laitoksissa. Säästöpankkiliikkeen 225,259:64 lämmitykseen ja valaistukseen 10494: tarkastuksen tehokkuuden kehittämiseksi ja mk 331,393:- museoille ja muille tie- 10495: tehtyjen tiheämpien tarkastusmatkojen teellisille laitoksille sekä mk 285,977: 48 10496: vuoksi ovat niistä johtuneet matkakus- korjauskustannuksiin, aiheutuen ensiksimai- 10497: tannukset kohonneet yJi 77 % eli mk :lla nitut kaksi lisäystä pääasiallisesti yliopiston 10498: 34,666: 19. Ainoa huomattavampi lisäys on ostaman eil!tisen venäläisen kimnaasin ra'- 10499: mk 973,608: 82 erinäisten verojen maksuun- kennukseen sijoitettujen laitosten menoista. 10500: panosta ja kannosta aiheutuviin kustannuk- Yksityiskouluille on myönnetty 2.6 milj. 10501: siin. Uutena menona esiintyy Suomen osuus markkaa enemmän avustusta kuin v. 1923. 10502: Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston Uutena oppikoulujen menona esiintyy 10503: kustannuksiin mk 14,363:06. uusien valtion koulujen perustamista var- 10504: 9 P. L. Puolustusministeriöön kohdistu- ten käytetyt mk 915,858:25. 10505: vat hallinnonhaarat. Puolustuslaitoksen me- Kansakoululaitoksen menot ovat, kalliin- 10506: not ovat kaikenkaikkiaan lisääntyneet yli ajanlisäykset huomioonottaen, nousseet 26.5 10507: 18.4 milj. mar:kwhla; menojen nousun ol- milj. markalla, mikä on suhteellisesti vä- 10508: lessa vuonna 1923 edelleseen vuoteen ver- hemmän kuin vuosina 1922 ja 1923. Suurin 10509: raten 38.4 milj. mal'lkkaa. Huomattavim- suMeellinen lisäys, 31.5 %, <esiintyy alku- 10510: min ovat nousseet ,palkkausmenot. ]\/[uista kouluseminaarien menoissa. 43.o % vähen- 10511: lisäy;ksistä mainittaJkoon : hevosten ruo- nyksen osoittavat toiselta puolen ,erinäiset 10512: kinta 1.5 milj., vawtetus ja varustus 2.2 menot", aiheutuen osaltaan siitä että näihin 10513: milj., lämmitys ja valaistus, vesi ja puh- menoihin v. 1923 sisältyi 6 milj. markkaa 10514: . taanapito 2.1 milj., kasarmien y. m. raken- kertakaikkisiksi ylimääräisiksi kalliinajan- 10515: nusten vuosikol'jaukse:t 4.4 milj., nestemäi- lisäyksiksi maalaiskansakoulujen opettajille 10516: set polttoaineet y. m. 0.9 milj., erinäisten sekä veiston- ja käsitöidenopettajille. 10517: tiedonanto- ja yhteysvälineiden hoito ja kor- Kansakoululaitoksen vuotuiset menot olivat 10518: jaus 1. 7 milj., määrärahat erinäisiin tarkoi- v. 1924 yli 190.s milj. markkaa eli noin 10519: tuksiin 3.1 milj., laivojen korjaus ja varus- 1,022.1 % suuremmat kuin v. !917, jolloin 10520: tus 1 milj. ja kutsuntakustannukset 0.9 niitä oli noin 18.7 milj. markkaa. 10521: milj. markkaa. YhteiskunnaHista va1istustyötä. varten on 10522: Sitä vastoin on muonitukseen mennyt 1.5 käytetty lähes 3 milj. ja ti·eteen ja taiteen 10523: milj., taisteluvälineiden uusintaan 4 milj., kan:nattamiseksi yli 1 milj. markkaa ·enem- 10524: ampumatarpeiden ja räjähdysaineiden han- män kuin edellisenä vuonna. Uutena en- 10525: kintaan 5.6 milj., kiinteisiin polttoaineisiin siksimainituissa menoissa on mk 230,878: - 10526: 1.6 milj. ja matka- ja komennuskustannuk- rajaseutujen vapaan valistustyön ohjausta 10527: siin lähes 1 milj. markkaa vähemmän kuin ja ylimääräistä avustusta varten. 10528: edellisenä vuonna. Vuoden 1923 arvaa- Menojen vähennystä vuoteen 1923 on pää- 10529: mattomia menoja vastaa ,käyttövarat soti- luokan erinäisillä momenteilla kaikkiaan 10530: lastarkoituksiin", 0.5 milj. markkaa pie- noin 0.6 milj. markkaa. 10531: nempana summana. Erityinen määräraha 11 P. L. Maatalousministeriöön kohdistu- 10532: raittiustyön tukemiseksi armeijan keskuu- vat hallinnonhaarat. Maanmittauslaitoksen 10533: dessa on v. 1924 poistettu ja vastaava meno menot ja maanmittaus- ja verollepa:n~kus 10534: esiintyy erinäisiin tarkoituksiin käytetyssä tanlliukset ova;t olleet v. 1924 mellrein yhtä 10535: määrärahassa. suuret kuin v. 1923, osoilttavatpa viimeksli- 10536: 10537: 10 10538: 74 10539: 10540: main.itut kustannukset yli 200,000 markan menot puutavarain myyntitoimistoissa sitä 10541: vähemnykoon:kin, ihuo.lima.tta siitä että ar- vastoin ovat vähentyneet 1.5 milj. markalla, 10542: vioidut määrät myöskin v. 19·24 ovat yli- osoittavat, huomioonottaen muilla mom.en- 10543: tetyt melko :suurilla summilla. teilla esiintyvät pienemmät lisäykset ja vä- 10544: Maataloudellisten koulutilojen menot ovat hennylkset, metsä:laitoksen liiketoiminnan 10545: lisääntyneet yli 7.6 milj. markalla. Meijeri- menot :kaikenkaikkiaan lisäystä 5.4 milj. 10546: ja karjanhoitokouluihin jatkokursseineen on markkaa. 10547: käytetty lähes 300,000 markkaa ja kotita- Veroja ja muita maksuja metsämaista on 10548: louskouluihin ja -kursseihin yli 500,000 ollut 2.6 milj. markkaa enemmän kuin edelli- 10549: markkaa enemmän kuin edellisenä vuonna. senä vuonna. 10550: Maataloudellisen koelaitoksen menoissa Uutena metsänhoitDlaitoksen vakinaisena 10551: •esiintyy uusina menoina maatalouteen menona esiintyy sahateollisuuskoulun val- 10552: käytetyt mk 396,495 : 41 ja ,paikallista koe- tioapu, 180,000 markkaa. 10553: toimintaa varten perustettuihin piirikoe- Uutena lukuna tässä pääluokassa esiintyy 10554: asemiin käytetyt mk 159,997: 10. rikkihappo- ja superfosfaattitehtaiden me- 10555: Hevoshoidon edistämiseksi on mennyt yli not, jotka ovat nousseet 20.7 milj. markkaan. 10556: 267,000:- ja maanviljelys- ja talousseu- Maanparannustöiden kustannuksiin on 10557: roille yli 500,000 markkaa enemmän kuin valtio ottanut osaa 5 milj. mrkkaa suurem- 10558: V. 1923. malla määrällä kuin edellisenä vuonna. 10559: Asutusto~minnan menojen suurimpia li- Petoeläinten tapporahat ovat nousseet 2,635 10560: säyksiä edelliseen vuoteen v·erraten ovat ma:J;k:asta 216,285 markkaan. Uutena menDna 10561: noin 460,000 markkaa enemmän valtion XIX luvussa esiintyy mk 19,126: 97 Suomen 10562: metsämaiden asuttamiseen sekä uusina me- ja Norjan väli.sen porolaidunsopimuksen 10563: noin esii,nty.vät uLkomaalaisten hoidotta edellyttämiin takavarikkokorvausmaksuihin. 10564: jättämän omaisuuden hoitokustannukset mk 12 P. L. K1~lkulaitosten ja yleisten töiden 10565: 439,848:79, jota vastaava meno, mk ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10566: 201,954: 55, v. 1923 on kirjattu momentille Tie- ja vesirakennusten ynnä kanavain me- 10567: 15 IV: 1, ja maan han-wkimisesta asutustar- not ovat lisääntyneet 11.7 milj. markalla, 10568: koituksiin aiheutuneet mk 156,823: 19. joista 4.4 milj. kohdistuu tie- ja siltaraken- 10569: Valtion metsien hoitoalueiden talous on nustöihin ja 5.5 milj. markkaa valtion vä- 10570: kokonaisuudessaan aiheuttanut lisämenoja littömään hoitoon otettujen maanteitten ja 10571: noin 1.3 milj. markkaa enemmän kuin v. siltojen kurnnoss:apitoon. J·okien perkaami- 10572: 1923, vaikka metsäntuotteiden ostajilta ta- seen on käytetty 1.6 milj. markkaa eli 10573: kaisin perittävät hakkuuvalvontakustannuk- 86.9% enemmän kuin v. 1923. 10574: set ynnä eräät muut menot ovat vä:henty- Postilaitoksen menojen lisäyksistä on huo- 10575: neet yhteensä noin 700,000 markalla. Li- mattavin 2.1 milj. markkaa postirrkulje;tus- 10576: säys johtuu pääasiassa suonkuivaus- ja val- kustannuksiin, aiheutuen osaksi maalaispos- 10577: tionmaiden kuljetussuhteiden parantamis- tinkuljettajain ja kirj:eenkantajien palkkioi- 10578: kustannuksista. den koroittami:sesta, OSia:ksi myöskin talven 10579: Metsähallinnon varsinaisen .liiketoiminnan myöhäs:t~i.sen :aiJnmt.tamast.a. :k:elir~kosta. 10580: m€ilrot ra,aarwtava:rai:n, ihalllikinnooia. sekä Pos:tivaJUlllujen ostoon j.a ikunnoosapitoon on 10581: jalostus- ja rah:tiilmsta:nn:ukset ova,t lisään- käytetty 600,000 ma,rk!ka,a •e,nemmäin ikuin 10582: tyneet 1.2 milj. markaJ:la ja, puutavarairn edellisenä vuonltla. · 10583: hankintakustannukset valtion• metsiSitä 5.3 ·Yleisten rakennust€n menot ovat jokseen- 10584: milj. sekä saihwtavarain. ulkomaille vien,ti- kin yhtä suuret ja väliaikaisen lennätinlai- 10585: kustannukset noin 460;000 markalla. Kun toksern jonkuu verran pienemmät kuin v. 10586: 75 10587: 10588: 1923. Suurin vähennys eli yli 410,000 mark- uuden jäänsärkijälaivan menoista, osaksi 10589: kaa viimeksimainitun laitoksen ruenoissa talven piltuudesta. Sitä vastoin ovat me- 10590: .kohdistuu lennätinkonttorien sekä lenn:ätin- renkulkuoppilaitosten menot vähentyneet 10591: ja puhelinasemien palkkauksiin. mk :lla 81,973: 50. Kauppa- ja teollisuus- 10592: Valtionrautateiden menot ova:t nousseet hallituksen menot ovat pysyneet jotakuin- 10593: noin 64.8 milj. markalla, aiheutuen pää- kin ennallaan. Uutena menona esiintyy 10594: asiallisesti palkkausmenojen lisääntymisestä kuitenkin mk 14,138:95 osamaksuna Bernin 10595: (ikälisiä yli 20 milj. markkaa). Huomat- kansainväliselle toimistolle teollisuusomis- 10596: tava lisäys on myöskin 7.8 milj. markkaa tusoikeuden suojelemiseksi. 10597: poHtoaineisiin nähden, johtuen paitsi rauta- Teknillisen korkeakoulun ja muun teknil- 10598: teistön laajenemisesta ja erään uuden talon lisen opetuksen menot ovat lisääntyneet yli 10599: lämmityksestä, ylipää.nsä tavallista suurem- 1 milj. markalla, aiheutuen pääasiallisesti 10600: masta kulutuksesta vuoden ensipuoliskolla palkkojen noususta. Stipendeihin ja apu- 10601: edellisen vuoden sateisen k·esän märkien pui- rahoihin teknillisen korkeakoulututkinnon 10602: den takia. Radan ja rata-alueen kumlossa- suorittaneille henkilöille on käytetty yli 10603: pitokustannukset ovat nousseet 4.9 milj. 46,000 markkaa ·eli 85 % enemmän kuin 10604: markalla, aiheutuen pääasiallisesti ratapen- edellisenä vuonna. Uutena menona esiintyy 10605: kereeUä j·a: sMamalai~tureiHa bpahtuneiden mk 30,815: 45 maanmittausosaston oppilai- 10606: suurien vaurioiden korjauksista. Niinikään den kesäharjoittelua varten. Ammattiope- 10607: .ovat rakennusten kunnossapitokustannukset tukseen on käytetty lähes 390,000 markkaa 10608: nousseet 1.5 milj. markalla välttämättömien eli noin 22 % ja kauppaopetukseen y1i 10609: korjausten takia sekä kustannukset lumen 235,000 markkaa eli noin 8 % enemmän 10610: ja jään poistamiseksi tavallista pitemmän kuiu v. 1923. Geologisen komisionin ja me- 10611: ja lumirikkaan talven takia yli 52.3 % eli rentutkimuslaitoksen menot ovat niinikään 10612: 2.5 milj. markalla. Liikkuvan kaluston ·r1ous:se>et, edeUi.sen yli 72,000 ja, j·äUcimmäi- 10613: kunnossapitoon on käytetty 2.5 milj. mark- sen noin 64,000 ma11ka1la. Kotilteol:liJsuuden 10614: kaa enemmän kuin v. 1923. Vähentyneet edistämiseksi on käytetty lähes 300,000 10615: ovat airnoasta13.n menot huoltotoimenpiteistä markkaa enemmän kuin edellisenä vuom1a. 10616: sekä kustannukset sähkövoimalaitosten ja 14 P. L. Sosialiministeriöön kohdistu- 10617: vahvavirta- y. m. johtojen kunnossapidosta, vat hallinnonhaarat. Vuonna 1923 sisäl- 10618: johtuen ensiksimainittujen menojen vähen- tyi tämän pääluokan menoihin (i1man 10619: tymimm, yli 123,000 markkaa, siitä että oi- 15 P. L. IV: 9 momentilta otettuja li- 10620: keus lääkkeiden saantiin rautateiden kus- !'>äyksiä) mk 1,675,903: 64 sosialiihallituk- 10621: tannuksella on rajoitettu vain poikkeusta- sen ja mk 59,016: 35 vakuutustarkastuksen 10622: pauksiin. menoja, jotika v. 1924 ovat siirretyt 3 pää- 10623: Erinäiset määrärahat ovat lisääntyneet luokkaan. Vä.hennettyä nämä menot kal- 10624: 4.2 milj. markkaa, johtuen tielain aiheutta- liinajanliisäybineen pääluokan ikoikonais- 10625: mien kustannusten noususta. menoista v. 19·23 saadaan. edellä siv. 70 10626: 13 P. L. Kauppa- ja teollisuusministe- olevan muunnetllln vertailun osoittama 10627: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Meren- pääluokan menojen lisäys noin 1.8 milj. 10628: kulkulaitoksen menot ovat lisääntyneet noin markkaa suuremmaksi eli noin 6. 7 milj. 10629: 2.2 milj. markalla, johon pääasiallisena markaksi. 10630: syynä on ollut luotsipiirien palkkausmeno- Tilastollisen päätoimiston menot ovat kas- 10631: jen kohoaminen kuin myöskin kul'!tammsten vaneet mk :lla 753,015: 16 johtuen pää- 10632: nousu merenkulkulaitoksen laivoista, aiheu- asiallisesti siitä, että sosialihallituksen lak- 10633: tnen viimeksimainittu lisä.ys osaksi kahden kauttamisen johdosta sen tilasto-osaston eri- 10634: 76 10635: 10636: namm virhiiLijoita on siirretty päätoimis- nosta aiheutuvien menojen suorittamiseksi. 10637: tOOIIl, jonika ihuon1eu:stoa m. m. on SanlOOta Valtioneuvoston käyttövarojen lisäys on 0.6 10638: syystä la.ajennettu. milj. markkaa ja asetuksiin tai 'ennen annet- 10639: Tapaturmakorvauksiin on käytetty yli 2 tuihin määräyksiin perustuvia tarpeilta var- 10640: milj. markkaa eli 139 % enemmän kuin ten, joita menoarvioon ei ole erittäin mer- 10641: edellisenä vuonna, aiheutuen siitä että kal- kitty, on käytetty 0.4 milj. sekä korvauk- 10642: liinajanlisäyksiä valtiovaroista on myön- seen Valtioneuvoston kirjatpainossa toimite- 10643: netty ei ainoastaan valtion, vaan samojen tuista erinäisten: virastojen painatustöistä 10644: perusteiden mukaan myö:skin yksityisten O.s milj. markkaa enemmän kuin v. 1923. 10645: töissä vahingoittuneille ja heidän jälkeen- Toiselta puolen on edeltä arvaamattomiin 10646: jääneille perheilleen. tarpeisiin mennyt 1. 7 milj. ja komitea:lrns- 10647: Valtion alkoholiliikkeen menot ovat li- tannu:ksiin 0.6 milj. markkaa vähemmän 10648: &ä,äntyneet noin 3. 7 milj. markalla, aiheu- edelliseen vuoteen verraten. 10649: tuen pääasiallisesti siitä, että liikkeen tuo- 16 P. L. Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 10650: tannon lisääntymisen takia raaka-aineiden Lisäys, 9.7 milj. markkaa, kohdistuu pää- 10651: hankinta- ja jalostuskustannuksiin on men- asiallisesti seuraaviin menoihin: kalliinajan 10652: nyt 2.1 milj. ja ulkomailta tuotavien alko- lisäyksiä eläkkeisiin 4.4 milj., avustuksia 10653: holipitoisten aineiden lisääntyneen menekin vakinaisessa palveluksessa olevain asevel- 10654: takia tuontiosaston tavarahan'kintaan: on vollisten omaisille 2.1 milj., vapaussodan 10655: käytetty noin 4 milj. markkaa enemmän. johdosta suor~tettavia eläkkeitä ja avustuk- 10656: Matkun tilan menot, jotka v. 1923 huo- sia 1.9 milj., sekä lafuutusluokka noin 0.6 10657: mattiin ,erinäisissä menoissa", on v. 1924 milj. markkaa. 10658: mk :n 343,232: 58 suuruisina kirjattu valtion 17 P. L. Valtiovelka. Uutena valtiolai- 10659: alkoholiliikkeen menoina. nana esiintyy vuoden 1924 tilinpäätöksessä 10660: 15 P. L. Sekalaisia yleisiä menoja. Lu- 1923 vuoden 3 (3 1 / 2 ) % laina, josta on 10661: kuunottamatta valtion virka- ja palvelus- maksettu korkoa, kuoletusta ja agiota yh- 10662: miesten palkkaamiseen kohdistuvia määrä- teensä mk 11,714,628: 31 sekä 1923 vuoden 10663: rahoja, joista jo edellä on mainittu, osoitta- 6% laina, jonka menot tekevät yihteensä 10664: vat pääluokan muut menot yhteensä 8.o m:k 38,276,027: 25. 10665: milj. markan lisäyksen vuoteen 1923 verra- Valtiolainain korkojen, kuoletusten, agio- 10666: ten. Huomattavin lisäys on 7.4 milj. mark- tappioiden ja toimituspalkkioiden y. m. kus- 10667: kaa korjaus- ja uudisrakennuksiin sekä tannusten muutokset käyvät muuten esille 10668: uutena menona esiintyvä 1 milj. markan seuraavasta: 10669: laina Ahvenanmaan maakunnalle itsehallin- 10670: 10671: 10672: V. 1923 Vuoden 1924 meno 10673: kaikkiaan mk kaikkiaan mk suurempi mk pienempi mk 10674: korot •• 0 109,646,048: 74 10675: •••••••• 0 0. 134,812,054: 53 25,166,005: 79 10676: kuoletukset ........ 23,928,441 : 63 27,721,426: 25 3,792,984: 62 10677: agiot .............. 84,210,583: 47 73,496,998: 02 10,713,585:45 10678: toimituspalkkiot y. m. 1,056,621: 67 1,197,846 : 66 141,224:99 10679: Yhiteensä mk 218,841,695: 51 237,228,325: 46 29,100,215: 40 10,713,585: 45 10680: 77 10681: 10682: A.giotappiot eri lainoista vuosina 1923 ja 1924 näkyvät seuraavasta taulukosta: 10683: V. 19-23 V. 1924 10684: mk mk 10685: V :n 1889 3 1 / 2 % laina .......... ~...... 6,991,163:94 7,242,626:27 10686: V :n 1895, 1898, 1901 ja 1903 lainat . . . . . . 6,166,438: 76 4,327,103: 03 10687: V :n 1909 4 1 / 2 laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,304,356:54 9,886,873:66 10688: N. k. Gutzeit-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,372,087: 30 26,792,380: 13 10689: V:n 1920 6 1 / 2 % laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,492,200:- 1,815,720:- 10690: V :n 1921 6 1 / 2 laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,884,336:93 20,499,866:62 10691: V :n 1923 3 (3 1 / 2 ) % laina . . . . . . . . . . . . . . 2,932,428: 31 10692: ------------------------------------------- 10693: Yhteensä mk 84,210,583: 47 73,496,998: 02 10694: 10695: Ylimääräiset menot vuosina 1923 ja 1924 jakautuivat eri min1steriöihin. ja haUhtnGn- 10696: ha•axoinin •seuraavasti : 10697: V. 19-23 V. 19:U 10698: mk mk 10699: Luku I. 10700: Va1tioneuv(}Sto ............ . 303,970:08 10701: II. 10702: illkoasiainministe6ö ......·.. . 3,072,423: 57 562,764:56 10703: " Oikeusmim.isrteriö ........... . 10704: III. 1,788,024: 83 2,961,912: 28 10705: " Sisäasia.inmini.steriö ........ . 10706: IV. 55,679,105: 93 63,796,180: 19 10707: " V. 10708: Valttiovamitnministeriö ...... . 531,345,522: 50 19,5.83,577: 50 10709: " Puolustusministm•iö ........ . 10710: VI. 72,629,947:86 95,553,004: 54 10711: " Opetusministeriö ........... . 10712: VII. 8,830,918: 37 15,361,274 : 71 10713: ," Maa.talnwsmin[steriö ........ . 10714: VIII. 97,659,252: 69 26,259,720:22 10715: IX.Kulkulaitosten ja yleisten töi- 10716: " den ministeriö . . . . . . . . . . . . 286,334,353: 19 303,623,636: 52 10717: X. Kauppa;- jo; teollisuusminilBteriö 124,446,100: 92 47,953,358: 51 10718: " XI. Sosialiministeriö . . . . . . . . . . . . 15,878,870: 50 22,278,307: 14 10719: ", XII. Sekalaisia yle•isiä me-nQja . . . . 3,435,900:- 7,000,000:- 10720: ------------------------------------- 10721: Yhteensä mk 1,201,100,420: 36 605,237,706: 25 10722: MenQjen lisäystä oooittavwt seuraavat hallinnonhaarat: 10723: Luku I. V311Jtiooouvosto ........................................ . 0.3 milj. 10724: III. Oikeusm.inli:steriö ...................................... . 1.2 10725: " IV. Sis:äasiainmimist-eriö ................................... . 8.1 " 10726: " VI. Puolustmsministeriö .................................... . 22.9 " 10727: " VII. Opetusmin,i<steriö ...................................... . . 6.5 " 10728: " IX. Ku~kulaitosten ja yleisten töiden mi•nisteriö ............. . 17.3 " 10729: " " 10730: XI. Sosi:aliminå.Siteriö ....................................... . 6.4 10731: " XII. Sekalaisia ylleisiä menoja................................ . 3.6 " 10732: " " 10733: Menojen vähennystä osoittavat: 10734: , II. Ul!koasiainministeriö ................................... . 2.5 10735: " 10736: V. V wltiovarainministeriö ................................. . 511.8 10737: " " 10738: VIII. Maa.ta-lousmini.ste:r.iö ................................... . 71.4 10739: " " 10740: X. KaUlppa- ja teollisuusministeriö ......................... . 7·6.5 10741: " " 10742: 78 10743: 10744: ~limääräisteiJJ; vwltiomenojen köyttö eri tarko~tuksiin käy vuosina 1923 ja 1924 10745: myöskin, vai!kfka toisella tavalla, sellville allaolevasta ryhmi<t-telystä: 10746: 10747: v. 19'..13 v. 19'24 10748: 1,000 mk 1,000 mk 1,000 mk 1,000 mk 10749: Ulkomainen edustus ja. kaawairnvä1iset ko- 10750: mitea;työt ........................... . 1,546 10751: Sodasta ja kapinasta johtun.eet kustannuk- 10752: set: 10753: Avustuksia Venäjältä saapuneiHe pakolai- 10754: sille ............................. . 7,498 7,492 10755: Sodasta ailheutuneita menoja ......... . 647 1,780 10756: Venäläisen S<ltavä® ajheutkamien vahin- 10757: kojen arvi'Oim~ne:n ................. . 154 8,299 9,272 10758: 10759: Menoja puolustustarkoituksiin: 10760: Puolustusminfistedön menot .......... . 72,639 95,553 10761: Suojeluskunnat ..................... . 3,000 75,630 7,000 102,553 10762: Etsivä KeskuspoEisi 6,153 7,429 10763: 10764: Raj·aseu:tutoiminta : 10765: Rajava.rtiost·ot ...................... . 33,922 28,070 10766: Rajatulliv~Lrtiosrtot ................... . 100 184 10767: 1\faataloud:elli.nen raj,as:eututoimi1n:ta ... . 499 1,479 10768: P€tsa.mon ha1linto ja mer.enkullrn 705 35,226 896 30,629 10769: 10770: Kulkul'ailt()lkset: 10771: Rauta.tietyöt ja ma,anil.unastus ......... . 146,175 173,173 10772: Rautateiden Iiikkuva kalusto ......... . 104,500 68,500 10773: Satamatyöt ja kulkuväylät ........... . 6,275 19,390 10774: Merenkulkulaitos .................... . 3,604 3,3'20 10775: N o.stokurjet ........................ . 1,200 600 10776: Postilai,toksen: ,tal,ot ja liikkuva ika!lusto .. 1,500 2,300 10777: SäJhkökaap€lit j.a puhelimet ........... . 2,307 4,200 10778: Jääalmurtaja:t .....................•.. 25,141 10779: Kalastaja>loistort ..................... . 200 290,902 271,483 10780: 10781: Uudisrakennukffia. ja korJaustöi·tä valtion 10782: muissa raJkm1nnksissa : 10783: Tasavallan presidentin. asunn.ot ja uusi 10784: edUS!kunrtaltaJlo ..................... . 434 5,804 10785: V·amikHrut ........................... . 1,238 2,962 10786: .S ai:raaJ.aJt • . . . . . . . . .. . . . · . . . · . . · · · · · · · · 4,838 18,749 10787: Turun tuomiDikirkko (ja v. 1923 Ra.udun 10788: kivk'ko) .......................... . 1,100 1,000 10789: 79 10790: 10791: Koulutalot .......................... . 6,674 12,128 10792: Kemialliset j>11 teknilliset laborator·iot .. 3,310 4,311 10793: Maa.tallouslroulut ................... . 747 1,47·2 10794: Erinäiset virasto- ja virkahuoneistot .. 1,202 10795: Helsitngirn Yliopisto ................. . 255 10796: Kasv3Jtuslai1to:kset .................... . 733 10797: Koulutilat .......................... . 2,200 10798: Maanrrnitt.auslaå!tos ................... . 4,760 10799: Tullilaitoksen rakennukset j:a vilj,amaka- 10800: siin:it ........................... . 509 18,845 55,546 10801: 10802: Valtion liikeyritykset : 10803: Sahalaitokset ....................... . 9,755 3,300 10804: Imatram voimalaitos ja kos<kiroimaltoi- 10805: misrto ........................... . 22,250 3{),250 10806: Superiosfaa.tti,teihda.s ................. . 250 10807: Outokummuu !kaiv'iOS ................. . 2.2,638 10808: 0. Y. W. Gutzeit & C :on osakkeita ..... . 112,000 10809: lVIargariini,tehdas .................... . 750 144,755 56,438 10810: J\fa anostoja ........................... . 343 10811: 10812: Lairwja: 10813: .Asun:topoHittineu toiminta ........... . 15,000 21,000 10814: Mall!ta~ouskoulut ................... . 2,000 2,000 10815: 0. Y. Petsamo .................. , ... . 1,500 720 10816: Ma:wta1'oudel[ise•t rtuotllJn:tola'itokset ..... . 1,000 5,000 10817: Suome•n Höyrylaiva 0. Y ............ . 5,000 10818: Vientiluotom järjemä.rnist:ä va.rten, ..... . 10,000 10819: Osuuska!Ssojen: Keskuslaina.rahasto ... . 15,000 10820: 0. Y. Gutreit & C :o ................. . 246,250 10821: Högvalla 0. Y. . .................... . 400 281,150 43,720 10822: A vustuksi·a e1rinäisiHe kunnine, seuroiHe ja 10823: JlhdistyksiHe ........................ . 4,272 7,742 10824: 10825: Maatalouden edistämiseksi ja avustami- 10826: selksi: 10827: .Asutustoimin<tlll ..................... . 1,317 10828: Sokerijuurikasviviljelytksen !Eldistäminen 1,137 10829: Metsä.palojen aiheuttamat kustarm:wkset 490 10830: Kadon aiheuttamat toime;rupitoot ...... . 65,000 2,944- 10831: 10832: Tutkimustyöt : 10833: Maatal·oudoo !koe- ja tut~imusrtoimirnta 800 1,520 10834: Malrnitutkirmuk:set ................... . 400 548 10835: so 10836: Sosialimini,steriön laajemmat tilamolliset 10837: tutkimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 503 10838: Strundardisoi:rrriskeskusjärjestö ........ . 100 10839: Yleituen ma:llJtallousti€duSite'lu . . . . . . . . . . . 100 10840: Maroografiasema~. 100 1,949 2,671 10841: 10842: ErinäilS'iä mernoja : 10843: Pa!tenrttios.aston järjestely . . . . . . . . . . . . . 86 90 10844: TyöviiemBruojetlu ja ammattien ta,rkastus 200 111 10845: Kailastustoiminta .................... . 87 10846: Opetusvlilin;eet · ...................... . 60 10847: Uusi kartitakirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 496 10848: -·--- 10849: 10850: Poistoja ynnä nlii!hitu verra;t.ta,vila: menoja: 10851: Venäjän valtion lyhyiaika.iset velikasitou- 10852: mulksert ........................... . 11,712 12,000 10853: Hy;poteekki~hdlistyksen ag]o:tarppio ..... . 4,786 1,900 10854: Muita polist'Oja. . ..................... . 100,036 116,534 13,900 10855: Valtion luoton. vaikauttaminen 150,000 10856: Yhteensä 1,201,100 605,238 10857: 10858: 10859: Ylimääräiset valtiomenot olivat siis v. rajaseututoiminta ............. . 4,597 10860: ·1924 595.9 milj. markkaa pienemmät kuin v. kulkulait<Jkset ................ . 19,419 10861: 1923. YliDpiston opetuskielen järjestelyn liikeyritykset ................. . 88,317 10862: .jouduttamiseksi, kotitalousopettajaopistoa lainat ....................... . 237,430 10863: varten sekä maiden ostoon valtiolle myönne- poistot y. m................... . 102,634 10864: tyt määrärahat, y\hteensä yli 1 mi,lj. mark- valtion luoton vaikauttaminen .. . 150,000 10865: kaa, ovat jääneet kokDnaisuudessaan käyttä- maatalouden. avustmninen ..... . 62,056 10866: mättä. Kadon aiheuttamia toimenpiteitä eri,näiset menot . . . . . . . . . . . . ... . 148 10867: sekä valtiDn. luDton va;kaannurttamirsta varten 10868: ei v. 1924 ole Dllut määrärahoja kåytert;tä- Suurimmat lisäykset havaitaan seuraa- 10869: vänä. Vähennystä edelliseen vuoteen verra- vissa menDryhmissä: 10870: tetn oooitrt.ava:t ,seuraavat menoryhmät: 10871: puolustuslaitDs ............... . 26,923 10872: u~kDmainen edustus ja kansain- uudisraikennuk!se-t y. m. . ...... . 36,701 10873: väliset komiteatyöt ........... . 983 10874: 81 10875: 10876: 10877: 10878: 10879: L o p p u l a u s u n t o. 10880: Kuten edellist€n :vuosien on myöskin merkitty tulona tulo- ja menoarvion ulko- 10881: vuoden 1924 tilin.pä:äitöksessä sekä määrä- puolelle. 10882: rahojen ylityksiä että säästöjä. Vakinaisissa menoissa on määrärahojen 10883: V aikinaisia tuloja. on to~selta puolen ker- ylityksiä yhteensä mk 147,931,690: 89 ja 10884: tynyt mk 254,,6'27,975: 7.S ene,mm<än !kuin säästöijä Yihteensä mk 77,779,789:91, joten 10885: oli arvioitu ja toiselta puolen eri tulomo- vakinaisia menoja on ollut mk 70,H51,900: 98 10886: menteilla on tulos ollut yhteensä mk laiSike:ttua enem:mäiD. Tämä ~lisäys on 2.9% 10887: 6,007,139:55 laiSkettua ,pienempi. Kaik- tulo- ja menoarviossa myönnettyjen vaki- 10888: kiaan on siis lisäystä mk 248,620,836: 23, naisten iillenioljen loppusummasta, mk :sta 10889: mi!kä Olli 8.3 % ·tulo, ja menoarvion vaki- 2,460,163,025: - . 10890: naisten tulojen loppusummasta, mk :sta Ylimää,räis.issä menoissa ei ole ylityksiä. 10891: 2,909,583,650: -. Säästöt,yih:teens:iiJ mk 5,096,766: 21,:ova:t O.s% 10892: Ylimääräistä valtiotuloa on kertynyt ai- tulo- ja menoarvion ylimääräisten menojen 10893: noastaan valtion maaomaisuuden ja. tuloa- loppusummasta, mk :sta' 610,334,472: 46. 10894: tuottavien oikeuksien myynn~stä, mk Valtiomenoa tulo- ja menoarvion ulko- 10895: 1,761,620: 24 eli mk 561,620: 24 arvioitua puolella on ollut m:k 13,888,,204: 68. Tästä 10896: enemmän. Otta.en huomioon, et·tei muita määrästä on mk 8,387,85·5 : 33 aikaiS€mpina 10897: ylimä,äräisiä tuloja, osamaksuja lunastettu- vuosina Eian ko11keaan määrään tuloutet- 10898: jen la'hjoitUSiffiaiden hinnasta, joita tulo- ja tuja veroja, käräjä:jyviä. ja veron lisäystä. 10899: menoarvioon oli me11kitty 1,000 ma11k:kaa, ole Tulo- ja menoarvion ulkopuolelle merkit- 10900: lainkaan saatu, oli yilimääräi.steu tulojen tyjä rikkihappo- ja superfosfaattitehtaan 10901: lisäys 31.s % tulo- ja menoarvioon merki- tuloja vastaa menojen \PUOlella tehtaan tun- 10902: tystä summasta. nusteiden saldo mk 4,.975,000: -. 10903: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella on ollut Otta·en huomioon, että vuoden 1923 tilin- 10904: valtiotuloa mk 57,077,672:02. Tästä on päätöksessä tulojen, lisäys tulo- ja menoar· 10905: suuri'n osa, mk 44,040,429: 97, ,aikaisempin'a vi·oon verraten oli 25.2 %, huomataan, että 10906: vuosina Eian allhaiseen mä,ärään tuloutet- tulot on vuonna 1924 tarkemmin a.rvioitu. 10907: tuja veroj,a ja edellis.t.eu vuosien lisenssi- Vakinaisissa ruenoissa sitä vastoin. oli vuon- 10908: maksuja. Vanhentuneita tai ra.uenneita na 1923 ylityksiä mk 47,467,169: 02 vähem- 10909: menorästejä sekä .pe.ruutettuja vara;ttuja män, mutta säästöjä mk 15,762,934:30 10910: määrärahoja on yhteensä mk 2,511,933: 66. enemmän kuin vuonna 19•24 ja vaikinaisten 10911: Aikaisempina vuosina menoarviossa osoi- menoj.en nousu menoarvioon verraten vain 10912: rbettujen lainojen Jyhennyksiä ja taikaisin- 0.2 %. Voidaan siis t·odeta, että, menoar- 10913: maksuja on mk 2,000,192: 02. Sota;saaliin viota ei ole voitu vuonna. 1924 noudattaa 10914: myynnistä on lmrtynyt mk 1,188,004: 73. yihtä ta:vkka,an kuin edellisenä vuonna. 10915: Mainittakoon vielä, että riilill\:iha,ppo- ja Va1kinaiset tulot ovat o1leet mk 10916: superfosfaaHitehtaan henkilö- ja varasto- 6·27,889,.560: 25 va.kinaisia menoja suurem- 10917: tilien saldo, yhteensä mk 6,102,19-5 : 40, on ma.t. Edellisenä vuonna oli vastwava 10918: 10919: 11 10920: 82 10921: 10922: ylijäämä mk 806,036,2·64: 36. Ku:n pääoma- luontoisia tai sellaisia, jotka eivät pääomama 10923: säästö edlellisenä vuorma lisääntyi mk :lla tai tuottona pa1audu valtiolle. Ta.wion- 10924: 416,079,741:30, lisääntyi se vuoden 1924 Juontoisina ylimääräisinä menoina voidaan 10925: tilinpäätöksessä vain mk :lla 67,602,941: 58. .pitää sodasta ja ka,pinasta johtuneet kustan- 10926: Tuloksia verrattaessa on kuitenkin otettava mvkset sekä :poistot, yhteensä 23,172,000 10927: huomioon, että vuonna 19:23 sisältyi tuloiihin mwrkkaa. Muita yHIIIlääräisiä menoja 011 10928: valtion laim.oja mk 776,88'7,000: - , joita ollut yhteensä 107,150,000 markkaa. 10929: vastaavia tuloda ei vuonna 1924 ollut. Arvostelematta sitä välinistä hyötyä, mitä 10930: Ylimääräisistä menoista, markasta valtion varojen käyttö elinkeinojen edistämi- 10931: 605,238,000 voidaan ainakin menot suo- seksi ja yleisen hyvinvoinnin kohottamiseksi 10932: jeluskumtista, etsivä1stä keskuspoliisista, ra- tuottaa, on, huomioonottaen että vuosittain 10933: jaseututoiminnas.ta ja tutkilmusrt:öåstä, yh- aina esiintyy melkoista ylimääräisten meno- 10934: teensä 47,729,000 markkaa,- pitää va,kinais- jen tarvetta ja että vakinaisten tulojen huo- 10935: ten menojen luontoisina. Va:kinaisten tulo- mattavampaan lisäämiseen ei lähivuosina 10936: j.en ylijäämä vakin,aisista menoilSita supistuu näytä olevan erikoisen suuria mahdolli- 10937: silloin noin 580 milj. ma:rkkrurun. Sijoituk- suuksia, vuoden 1924 tilinpäätöksen johdosta 10938: siin (kulkula.itokset, uudisrakennUJkset ja lausuttava, ~että valtion menoja ei valtiota- 10939: korjaustyöt valtion muissa laitoksissa, val- louden tervettä kehitystä vaarantamatta 10940: tion liilreyritykset) ja lainoihin on vuonna näytä voitavan lä:hivuosina huomattavasti 10941: 1924 käytetty yhteensä 427,187,000 mark- lisätä. 10942: kaa. Näistä menoista on suuri osa kulutus- 10943: 83 10944: 10945: 10946: 10947: 10948: Eriäviä mielipiteitä. 10949: I. 10950: 10951: 1. ,11 P. L. VI: 4, maataloudelliset tar- En katsonut voivani ryhtyä 1923 vuoden 10952: kastuslaitokset. Valtion siementarkastuslai- valtiontilintarkastajain kertomuksessa arvos- 10953: tos. Palkkauksia." kohdalla kertomulffien si- telemaan Eduskunnan hyväksymän toimen- 10954: vulla 21 olevan maininnan olen esittänyt seu- piteen tarkoituksenmukaisuutta. Yhtä vä- 10955: raavaan muotoon: hän olen voinut yhtyä siihen arvosteluun, 10956: ,Syyskuun 4 pa1vana Valtioneuvosto jonka 1924 vuoden valtiontilintarkastajat 10957: oikeutti maataloushallituksen ylittämään kertomuksensa sivulla 32 ensimäisellä pals- 10958: määrärahaa mk :lla 148,800:-, jonka Edus- talla kyseeiliseen momenttiin kohdistuvissa 10959: kunta kuitenkin myöhemmin otti lisäyksenä kahdessa kappaleessa antavat samasta 10960: saman vuoden tulo- ja menoarvioon". asiasta. Olenkin niiden tilalle ehdottanut 10961: 2. Samoin kuin Eduskunta 1923 vuoden seuraavan kappaleen: 10962: menoarvioon oli hyväksynyt Ylim. men. ,Kuten edellä olevasta huomataan, .on n. s. 10963: VIII: 3 kohdalle ,rajaseutujen maatalouden rajaseutumäärärahaa käytetty sen jaoituk- 10964: kohottamiseen'' mk :n 500,000:- määrä- sen mukaisesti, jonka Hallitus esitti Edus- 10965: rahan, hyväksyi Eduskunta myös 1924 vuo- kunnalle 1924 vuoden menoarvion peruste- 10966: den menoarvioon Ylim. men. VIII: 12 koh- luissa." 10967: dalle ,maataloudelliseen rajaseututoimin- 10968: taan'' mk :n 1,500,000:- määrärahan. 10969: 10970: Helsingissä, 7 päivänä toukokuuta 1926. 10971: Väinö V. Sipi. 10972: 10973: Näihin ehdotuksiin olen yhtynyt. Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1926. 10974: 10975: Albin Manner. 10976: 10977: 10978: II. 10979: 10980: Yhdeksäs Pääluokka. Kun tuollaisten ylimääräisten korvausten 10981: maksamisessa helposti syntyy epätasaisuuk- 10982: Mom. 25. Matka- ja komennuskustannuk- sia ja kun niistä voi aiheutua kohtuuttomia- 10983: sia. Sivulle 14 kolmannen kappaleen tilalle kin menoja, olisi korvauksen suuruus mää- 10984: olen ehdottanut otettavaksi seuraavan lau- rättävä kussakin tapauksessa tarkalleen etu- 10985: sunnon: käteen. 10986: 84 10987: 10988: Kymmenes Pääluokka. Vastauksessaan hallituksen esitykseen lisäyk- 10989: Luku VIII. Lastensuojeltt. sistä ja muutoksista vuoden 1919 tulo- ja 10990: menoarvioon Eduskunta kehoitti hallitusta 10991: Lausunnon loppuun sivulle 17 olisi mie- tarkoin valvomaan, ettei määrärahoja myön- 10992: lestäni ollut lisättävä seuraavaa: netä ennakolta, koska sellainen perustuslain 10993: Toimenpiteeseen ei sitäpaitsi olisi ollut vastainen menettely rajoittaa eduskunnan 10994: ryhdyttävä saamatta siihen Eduskunnan budjettioikeuden merkitystä. Tällaista me- 10995: suostumusta. nettelyä on kuitenkin tapahtunut varojen 10996: Ylimääräiset valtiomenot. myöntämisessä yllä olevassa momentissa 10997: mainittuun tarkoitukseen. Sen vuoksi olisi 10998: Luku VI. Puolustusministeriöön kohdistu- sivulla 30 ensimmäisen palstan kolmannen 10999: vat hallinnonhaarat. kappaleen lopussa ollut lausuttava: 11000: .Horn. 3. Taisteluvälineiden ja korjaus- Kun vuoden 1925 menoarvio ei ollut vielä 11001: pajojen koneis:tojen täydennyshankinta. Si- silloin hyväksytty, ei hallituksella ollut val- 11002: vulle 29 ensimmäisen palstan toisen kappa- tuutta myöntää edellä mainittua ennakko- 11003: leen loppuun olen ehdottanut liitettäväksi maksua. 11004: seuraavan huomautuksen: 11005: Näinollen helmikuun 27 päivänä 1922 11006: tehty sopimus ja edellä mainittujen kelvotto- Luku VIII. Mtaatalousministe1·iöön kohdis- 11007: mien taisteluvälineosien vastaanotto osoitta- tuvat hallinnonhaarat. 11008: vat riittävän harkinnan puutetta ja valtion 11009: etujen laiminlyöntiä. Mom. 20. Avus.tnksen antamista varten 11010: Mmn .. 12. Lentokoneiden, moottoriajoneu- Osakeyhtiö Petsamo Aktiebolag nimiselle 11011: vojen ja aluksien hankinta. Sivulla 29 ole- yhtiölle. Sivulla 37 ensimmäisen palstan toi- 11012: van selostuksen loppuun olen ehdottanut sen kappaleen lopussa olisi mielestäni ollut 11013: otettavaksi seuraavan huomautuksen: lausuttava seuraavaa: 11014: Tuollainen menettely ei ole sallittua. Valtiontilintarkastajat eivät näinollen 11015: pidä huomattavampaa muutosta valtion ja 11016: Lttku VII. Opetusministeriöön kohdistu- Petsamo-yhtiön välisiin suhteisiin eikä yh- 11017: vat hallinnonhaarat. tiön toimintaan nähden tätä nykyä suota- 11018: Mom. 2. Kajaanin yhteislyseon uusi talo. vana. 11019: 11020: Helsingissä, toukokuun 7 päivänä 1926. 11021: Olavi Puro. 11022: 11023: 11024: III. 11025: 11026: En ole voinut kaikissa kohdissa yhtyä muksen, että maataloushallituksen rakennus- 11027: edelläolevassa tilin tarkastuskertomuksessa töiden suunnittelu ja valvonta tulisi hal- 11028: esitettyihin lausuntoihin, vaan ilmoitan nii- vemmaksi kuin nykyisin, jolloin maatalous- 11029: hin alempana mainituissa kohdissa eriävän hallituksen palveluksessa on ylimääräinen 11030: mielipiteeni: a11kkitehti, jos läänin rakennuskonttorien 11031: kautta hoide.ttaisiin maataloushallituksen ra- 11032: 11 P. L. III: 1. kennustyöt. Kuitenkin on kokemus johta- 11033: Valtiontilanta11ka.stajat lausuvat oletta- nut toisenlaisiin tuloksiin. Ennen vuotta 11034: 85 11035: 11036: 1918 oli nämä työt hoidettu useiden m31ksoi 32,000 markkaa. Sen käyttö osoit- 11037: vuosien aikana lääninrakennuskonttorien tautui kannattav8!ksi, sillä auton käytöstä 11038: kautta. Tänä aikana tehdyt uutisraken- syrjäisiltä hankituilla rahatuloilla oli voitu 11039: nukset, joista esimerkkeinä on mainittu käyttömenot peittää. Auton hankkiminen 11040: johtajan asunto ja vilj·amakasiini Koivikon Mustialaan taas aiheutui siitä, että tilalle 11041: koulutilalla, ovat tulleet suhteettoman kal- olisi ollut ostettava lisää hevosia, jotta uutis- 11042: leiksi ja ovat hutiloiden rakennetut sekä epä- viljelykset ja perusteellisempi muokkaus 11043: käytännölliset. Viimemainitun seikan ym- oilsi saatu toimeen ja tällöin pidettiin val- 11044: märtää ainakin koulutiloihin nähden, sillä tiolle edullisempana hankkia kuorma-auto, 11045: kokemus maatalousrakennusten alalla lienee jolla voitiin suorittaa maantieajot ja siis 11046: lääninra:IDennuskonttoreissa yleensä pieni. hevoset vapautuivat maatöihin. Kotitarve- 11047: Yleensä l\faatalloushallituksen ark!kit.ehti ei sahan rakentaminen Elisenvaaraan johtui 11048: ole rakennustöitä tarkemmin valvonut, pääasiassa siitä, että ~duskunta myönsi va- 11049: vaan ovat sen tehneet 'asianomaiset koulu- roja karjannhoitokoulun rakentamiseen 11050: tilojen hoitajat, joita arkkitehti puoles- 600,000 markkaa. Kun lähiseudulla ei ole 11051: taan on ohjannut ja avustanut silloin tällöin muita sahoja ja tilalla oli suuret metsät, 11052: käydessään paikan pääUä. Sitävastoin yh- joista rakentamiseen tarvittavat puuaineet 11053: teistoiminta tilanhoitajien ja lääninarkki- voitiin ottaa, niin näytti yleinen etu va81ti- 11054: tehtien välillä olisi kankeampaa, koska nämä van, että kouluWalle oli saatava saha. Tätä 11055: virkamreh.et Imuluvat kokonaan 'eri hallin- vaatii kyllä sanotun koulutilan vastainen 11056: nonhaaroihin. Jos taas käytettäisiin eri hoitokin, kun tilalla jatkuvasti oli rakenta- 11057: työnvalvojia tulisivat työt, kuten kokemus- mista, senvuoksi että Wa oli pä;ästetty ra- 11058: kin on osoittanut, kalliimmiksi. Ol~n sen- kennusten puolesta heikkoon kuntoon. Sa- 11059: tähden ehdottanut, että 11 P. l. III: 1 koh- han rakentaminen Harjuun oli johtunut lä- 11060: dalla oleva huomautus olisi poistettu. hinnä siitä, että oli tarjoutunut edullinen ti- 11061: laisuus saada saha Käpyiästä kohtuuhin- 11062: nalla ja kun tila sai useina vuosina maksaa 11063: 11 P. L. IV: 6. vuokrasahauksesta kotitarpeiksi noin 6,000- 11064: 8,000 markkaa, niin oli katsottu, että tilai- 11065: Kertomuksessa huomautetaan, että eräille suutta oman sahan saantiin oli käytettävä. 11066: tiloille on ostettu autoja ja pieniä sahalai- l\Iuita suurempia koneita ei tiloille liene han- 11067: toksia sekä koneita, vaikka ostoja ei ole ky- kittu yli menoarvion. Kun kyseeliisiä me- 11068: seelliselle vuodelle vahvistetussa menoar- noja vastaa vielä suurempi tulojen nousu ja 11069: viossa edellytetty. Tämän johdosta on il- menot olivat tarpeelHsia sekä useat niistä 11070: moitettu, että vuonna 1924 ostettiin kuorma- välttämättömiä, en pidä puheena olevan mo- 11071: autot Harjuun ja Mustialaan :sekä pantiin mentin kohdalla olevaa huomautusta tar- 11072: alulle kotitarvesahojen hankinta Elisenvaa- peellisena, vaan olen ehdottanut sen poistet- 11073: raan ja Harjuun. Auton hankkiminen Har- tavaksi. 11074: juun oli aiheutunut siitä, että laivaliike ti- 11075: lalle vaikeuttti. Kun tilalta oli kaupattava Ylimääräinen menoarvio. 11076: entistä enemmän puutarhatuotteita sen joh- 11077: dosta, että tilalle oli vähää ennen perustettu Luku VIII, ntom. 7. Uusien paikallisten 11078: puutarhakoulu ja kun kulkuyhteys Viipuriin koeasemien perustaminen. Allekirjoittaneen 11079: ja Haminaan oli tämän vuoksi saatava no- mielestä Greuksen tilalle perustetun koease- 11080: peaksi, jotta tuotteet saataisiin tuoreena kau- man rakennukset, jos ne olisivat uudesta ra- 11081: paksi, niin hankittiin kuorma-auto, mikä kennetut, olisivat tulleet paljoa kalliimmiksi, 11082: 86 11083: 11084: kuin mitä ne saatiin Greuksen tilan kaupan vaan kaupan kautta on tahdottu sa:ada val- 11085: yhteydessä. Kun tilan ostamisella ei tietä- tiolle edullisella tavalla koeaseman tarvitse- 11086: mäni mukaan ole tarkoitettu käyttää koease- mat rakennukset ja alueet, dlen ehdottanut, 11087: mien perustamiseen myönnettyjä varoja vil- että huomautus olisi poistettu. 11088: jelys- ja metsämaiden ostamiseen valtiolle, 11089: 11090: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1926. 11091: 11092: Albin Manner. 11093: SISÄLLYS. 11094: sivu sivu 11095: Vuoden 1924 tilintarkastajat 5 Puolustusministeriö 2!:1 11096: Opetusministeriö ..................•....• 29 11097: Vakinaiset valtiomenot Maatalousministeriö .................... . 30 11098: 5 P. L. Ulkoa;siainministeriö 5 Kauppa- ja teollisuusminis·teriö ......•... 37 11099: 6 Oikeusministeriö .............. . 6 Sosialiministeriö ....................... . 37 11100: 7 " Sisäasiainministeriö ........... . 7 11101: " Valtiovarainministeriö ......... . 12 Vakinaiset valtiotulot 11102: 8 11103: 9 11104: " Puolustusministeriö ..........•. 13 1 os. Tuloja valtion tiluksista ja muusta 11105: 10 " Opetusministeriö ...........•.• , 14 valtion omaisuudesta. . ........•.... 41 11106: 11 " Maatalousministeriö ........... . 17 3 , Välillisiä veroja ................•.. 51 11107: 12 " Kulkulaitosten ja yleisten töiden 6 , Se:kalaisia tuloja ................. . 51 11108: " ministeriö .................... . 23 Valtiovaraston bilanssi ................... . 54 11109: 11110: 13 Kauppa- ja teollisuusministeriö •. 26 Yleistä ..••...........•.............•...•. 56 11111: 14 " Sosialiministeriö ..........•.••. 26 11112: " Sekalaisia yleisiä menoja ..... . 27 Vuosien 1924 ja 1923 tilinpäätösten vertailu 63 11113: 15 64 11114: 17 " Valtiovelka ...................• 27 11115: Tulot ...................•.. · · .. · •. · · · · · 11116: " Menot ...................... · · .. · .. · · · · · 69 11117: Ylimääräiset valtiomenot Loppulausunto 81 11118: Oikeusministeriö .......................• 28 Eriäviä mielipiteitä .................... .. 83 11119: 11120: 11121: 11122: Eräitä kertomuksessa kosketeltuja kysymyksiä: 11123: sivu sivu 11124: Kronobyn vankisiirtoJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Turun tuomiokirkon korj:ms . . . . . . . . . . . . . . 30 11125: ·valtion sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Greuksen tilan ostaminen . . . . . . . . . . . . • . . . • 31 11126: Helsingin yleinen sairaala . . . . . . . . • . . . . . • . 9 Maatail.oudellinen ra;j®Seututoiminta . . • . . . . . . 31 11127: Halilan keuhkotautiparantola . . . . . . . . . . . . . . 11 0/Y Petslllmo A/B . .. . .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. 32 11128: Verojen maksuunpanokustannukset . . . . . . . . 12 Valtion asunto,poliittinen toiminta . . . . . • . . 37 11129: Erään upseerin ulkomaanmatka . . . . . . . . . . . . 14 Valtion metsätalouden kehitys . . . . . . . . • . • • 42 11130: Yksityiset oppikoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Valtion sahat .. .-. . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . 48 11131: Mamm~eskoulut - ........... -.............. 18 Vankiloiden työtoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 11132: Valtion osanotto maanparannustöiden kustan- Rajavartiostojen tilittämättömät ennakko- 11133: nuksiin .. . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 maksut . . . . . . . . . . . . . . . •• . . .. . • . • . . . . . . •• 54 11134: Maru1teiden :kunnossapito . . • . . • • . . • . . . . • . . . 23 Matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • 58 11135: Yleisten rakennusten ylihallituksen apulais- Valtion kustannukset oppilasta tai hoidokkia 11136: arkkitehdit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 kohti eräissä laitoksissa . . . . . . . . . . . • • . • . 59 11137: Eräs taisteluvälineiden hankinta . . . . . . . . . . 28 V:altion omaisuuden lWOVilltukset • • • • • • • • • • • • 61 11138: Lapuan .kiväärinpanostehdas . . . . . . . . . . . . • . 29 11139: 1926 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 11140: 11141: 11142: 11143: 11144: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 11145: N :o 60 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkastajain ker- 11146: tomuksesta vuodelta 1924. 11147: 11148: Valtiopäiväjärjestyk'3en 27 § :n mukai- ten asiain käsittelyn takia ei jäänyt aikaa 11149: sesti on valtiovaraintila oouskunn.alle näy- ryhtyä ennen viime syysistuntokauden 11150: tettävä ja sarm.an lainkohdan mukaan on päättymistä käsittelemään mainittuja kerto- 11151: eduskunnan .valitsemien tilintarkastajain an- muksia, voidwan valiokunnan mietintö nii- 11152: nettava eduskunnalle kertomuksensa nou- den johdosta antaa vasta nyt. Tästä ei kui- 11153: dattaen mitä siitä on säädetty. tenkaan aiheudu viivytystä jo valiokuntaan 11154: Kertomus .valtiovarain tiLasta vuonna lähetetyn hallituksen kertomuksen valtiova- 11155: 1924 valmistui valtiovarainministeriössä rain tilasta vuonna 1925 käsittelyssä, koska 11156: lokakuussa 1925 ja jätettiin eduskunnalle valtiontilintarkastajain kertomus viimeksi 11157: seuraavassa~ IrulJI'raskuussa. Tämän kerto- mainitulta v.uodelta ei vielä ole valmistunut. 11158: muksen on eduskunta pöytäkirjanottein _6 Kysymyksessä olevia kertomuksia käsitel- 11159: päivältä marraskuuta 1925 lähettänyt valtio- lessään valiokunta, ennen noudatetun me- 11160: varainvaliokuntaan. nettelytavan mukaisesti, on siihen katsoen, 11161: Valtiontilintarkastajat saivat tarkastus- että Hallitusmuodon 71 § :n mukaan valtio- 11162: kertomuksensa. vuodelta 1'924 V'almi}kisi \"arain hoidon ja tilan varsinainen tarkas- 11163: toukokuussa 1'926. Kertomus jätettiin Edus- tus kuuluu valtiontilinta.l'\kastajille, kiinnit- 11164: kunnalle sen ollessa seuraavan syyskmm tänyt ihuomiotansa pääasiallisesti niihin 11165: alkupuolella koossa ja eduskunta on pöytä- kohtiin, joista valtiontilintarkastajat kerto- 11166: kirjaiJJOttein 6 päivältä syyskuuta 1926 lä- muksessaan mainitsevat. Samalla~ valio~ 11167: hettänyt myös tämän kertomuksen valtio- kunta kuitenkin on tehnyt eräitä muita huo- 11168: varainvaliokuntaan. mautuksia, jotka se asiaa käiSitellessään on 11169: Kun valiokunnalle vuoden 1927 tulo- ja havainnut tarpeellisiksi . 11170: • 11171: menoarvion sekä eräiden muiden kiireelli.s- 11172: 11173: 11174: Valtlovaraln hoito ja tila vuodelta 1924 ja valtlontlllntarkastajaln 11175: kertomus samalta vuodelta. 11176: Valtiontilintarkastajain kertomukseen si- valtion asuntopoliittisesta toiminnasta sekä 11177: sältyy tälläkin kertaa runsaasti yksityis- valtion metsätalouden k~hityksestä viime 11178: kohtaisia ja valaisevia tiedonantoja maan vuosma. Viimeksi mainittua selontekoa 11179: hallinnon eri aloilta. Va:lidkunta hailuaa valiokun,ta on katsonut asiakseen lälhemmin 11180: tässä erityisesti mainita: niistä laajoista ja käsitellä tämän mietinnön toisessa: kohdassa. 11181: arvokkaista .selvityksistä, joita valtiontilin- V altiontilintarhstajain kertomuksesta käy 11182: tarkastajat a.:ntavat Osakeyhtiö Petsamon ilmi, että sama;nlaista virheellistä: menettelyä 11183: perustamisesta ja sen liikikeen kehityksestä, määrärahojen käytössä, josta jo useana 11184: 2 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 11185: 11186: vuonna on huomautettu, on myöskin vuonna vausta") tai saman luvun 6 mom:n kohdalta 11187: 1924 esiintynyt. Edelleen esiintyy tilintar- (,korotusta heikompiv.aluuttaisissa mais- 11188: kastajain kertomuksessa useita muistutuksia sa"), valtiontilintarkastajat lausuvat, ettei- 11189: määrärahojen ylittämisestä, menojen siir- vät mainitut ,,vahmttamäärärahat" liene 11190: rosta momentilta toiselle sekä seuraruvaan tarkoitetut käytettäviksi sellaisiin kertakaik- 11191: vuoteen ja .menojen suorittamisesta vääriltä kisiin menoihin, jotka eduskunta on suuruu- 11192: momenteilta. Tilintarkastajat ovat myös deltaan tarkoin määrämnyt. Tämän joh- 11193: kiinnittäneet huomiota erinäisiin arviO- doSita o;n U:likoa:siJain.m:iTI'isteriöst.ä rhuomaute1- 11194: määrärahoihin syntyneisiin hyvinkin huo- tu, e.ttä ,twlo- j.a menoarvio,n ,käsittelyssä on 11195: mattaviin ylityksiin, joista e['itysesti ovat val tiovarain valiokunnalle ulk:oasiainhallin- 11196: mainittavat ylitykset erinäisten valtion- JJOn menoista esitetty Laskelmat, joista käy 11197: rautateiden määrärahojen kohdalla. Valio- ilmi, että kysymyksessä olevat määräramat 11198: kunta on tullut siihen käsitykseen, että samoin kuin kaikki muutkin määrärwhat 11199: eräitä määrältään huomattavia arviomäärä- 5 P. l :n I luvussa, olivat n. k. menosäämtö- 11200: rahoja Dn ha1lituiksen esitykseen tulo- ja markkoja siten, että .esim. Tukholman läh~ 11201: menoarvioksi vuodelle 1924 otettu pienem- tystöä varten tarvittiin 20,000 kruunua, 11202: pinä kuin ne siihenastista todellista menoa mikä vastasi 28,000 menosääntöma:rlkk.aa 11203: sekä asianomaisen hallinnonihaaran kehi- j. n. e. Että näin oli asialll'laita, näkyy 11204: tystä silmällä pitäen olisi tullut menoarvio- ulkoasiainministeriön mielestä myös siitä, 11205: laskelmiin merkitä. että Rooman lä:hetystöä varten, joka oli 11206: Valiokunta ei ole pitänyt tarpeellisena puheenaole:vi,sta menosääntömarkoista saa- 11207: erikseen kosketella kaikkia valt~onti1inta1~ nut 25,000 menosääntöma.rkkaa, pyydettiiN. 11208: kastajain tekemiä huomautuksia, jotka va- lisäykseksi vuoden 1925 ylimääräiseen tulO- 11209: liokunta yleensä on havainnut oikeutetuiksi. ja menolarvioon 100,000 paperimarkkaa, ja 11210: Samalla !kun siis suUII'i osa muistutuksista on että Sveitsin lähetystön kalustamista varten 11211: jätetty valtiontilintarkastajain lausunnon vuoden 1'926 menoarvioon, j.ossa ei ena.a 11212: varaan, on valiokunta kuitenkin tahtonut esiinny valuuttamäärärahoja, on merkitty 11213: lähemmin käsitellä eräitä tilintarkastajain 300,000 ma11kkaa. 11214: kertomuksessa esiintyviä muistutuksia ja 7 P. l. Sisäasiainminister'iöön kohdistuvat 11215: ehdotuksia. hallinnonhaarat. Käsitellessään kaupunkien 11216: poliisilaitosten menoja valtiontilintarkas- 11217: tajat telkevät muistutuksen siitä, että Vii- 11218: Vakinaiset valtiomenot. purin kaupungin poliisilait"oksessa yhden 11219: ylimääräisen konstarupelin palkkaus on käy- 11220: 5 P. l. Ulkoasiainministeriöön kohdistu- tetty kahden mainitun poliisilaitoksen virka- 11221: vat hallinnonhaarat. Huomautettuaan, että miehen palkan lisäämiseksi. V wliokunta 11222: eduskunta on vuoden 1924 menoarviossa yhtyy valtiontilintarkastaj.ain huomautuk- 11223: 5 P. 1. I luvun 3 mom:n kohdalla os.ottanut seen, että tällainen tapa virkamiesten palk· 11224: yhteensä 123,000 markkaa välttämättömien kojen kDrottamiseksi e,i ole paikallaan. 11225: huonekalujen ja muun sisustuksen hankki- - V a:ltiontilintar\kastajat ovat toimittaneet 11226: miselksi Tukholman, Rooma.n, Varsovan, tarkastuksia useissa maan sairaaloissa. Tar- 11227: Tallinnan ja Tokion lähetystöihin, mutta kastuksissa on tilintarkastajille ilmaantunut 11228: että näihin tarkoituksiin on käytetty paljon ametta tehdä erinäisiä etenkin sairaaloiden 11229: enemmän varoja osoittamalla niitä varten taloudenhoidon parantamista tarkoittavia 11230: huomattavrut lisävarat 5 P. 1. III luvun ehdotuiksia, joita valiokunta on voinut kan- 11231: 5 mom :n kohdalta (,kurssitappi.on kor- nattaa. Erityisesti valiokunta, yhtyen val- 11232: 1926 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 3 11233: 11234: tiontilintarkastajiin, pitää tärkeänä, että ilmoitettu vu:ode11 1924 tulo- ja menoarvion 11235: hankitaan selvitys siitä, voitaisiillko sairaa- käsittelyn yhteydessä, sekä lausuvat, että, 11236: loiden t.arveaineiden, varsinkin vaatet:wa- kun k.errott111 toimenpide ei liene tuottanut 11237: ran, hankintaa edullisesti entistä enemmän hyötyä itse toimien hoitamisessa eikä myös- 11238: keskittää, milloin se tavaran laadun puo- kään ole väihentänyt valtion menoja, on ase- 11239: lesta käy päinsä, kuin myöskin että kiireelli- tettava kysymyksen alaiseksi, onko siihen 11240: sesti ryhdytään harkitsemaan, riittäJvätkö ollut riittävää aihetta. Kysymyksessä oleva 11241: Helsingin yleisen sairaaJan hallintoon suun- järjestely nojautuu n. k. virrustokomitean 11242: nitellut uudistukset korjaamaan mainitussa kouluhallituksen uudelleen j.ärjestelystä te- 11243: sairaalassa esiintyneitä epäkohtia, vai olisiko kemään eihdotukseen, joka hallituksen selon- 11244: nykyinen hallintojärjestelmä sanotussa sai- teossa valtion tulo- ja menoarvion las:..\el- 11245: raalassa kokonaisuudessaan uudistettava. . mista vuodelle 1924 (sivu 50) oli pantu 11246: 8 P. l. ValtiovarainministM·iöön kohdis- kouluhallituksen menoarvion pemusteeiksi, ja 11247: tuvat hallinnonhaarat. TelldeSJsään selkoa jonka myös oouskunta merkitessään tämän 11248: va1tion verotuskustannuksista tilintarkas~'l meooarvion tulo- ja menoarvioon !hailitulk- 11249: jat huomauttava.t verotuskustannusten muu- sen esityksen mukaisesti on hyväksy.nyt. 11250: tamilla paikkakunnilla nouseva·n sekä malk:- Tässä tarkoitettu järjestely teki mahdolli- 11251: suunpantuun veromäärään verraten että vc- seksi }akkauttaa kouluhallituksen lasten- 11252: rote.ttua henkilöä kohti liian suuriksi, minkä suoje~uasastosta ylhd.:m kouluneuvoksen ja 11253: vuoksi viranomaisten olisi syytä kiinnittää yhden notaarin virat sekä yhden rpuhtaaksi- 11254: huomiota asiaan ja koettaa saada kuS'tan- kirjoittadan toimen. Muut mainitussa 11255: nuksia vähenemään. Valiokunta katsoo, että kouluhallituiksen osastossa olleet toimet 11256: on ryhdyttävä kiireellisiin toimenpiteisiin siirtyi väit sosiruliminist•eriöön, lukuunotta- 11257: tilintarka:S'tajain tässä tarkoittamien epäkoh- matta yhtä kouluneuvoksen virikaa, joka 11258: tien korjaamiseJksi. siirrettiin kouluhallituksen kansanopetus- 11259: 9 P. l. Puolustusministeriöön kohdistuvat osastoon. Edellä mainittujen virarulakkau- 11260: hallinnonhaarat. Tilintarkastajat mainitse- tusten kautta on syntynyt noin 100,000 11261: vat ylimääräisistä korvauksista, joita kah- marka;n sum-:uinen säästö va.ltion palkkaus- 11262: delle puolustusminist€>riÖn upseerille on suo- menoihin. 11263: ritettu yli sen mitä heille ma.tkak.ulujen 11 P. l. Maatalousm,inistet-iöön kohdistu- 11264: korvauksena vii11mmatkasta maan rajojen vat hallinnonhaarat. Käsitellessään maa- 11265: ulkopuolelle olisi ollut tule:va. Koska täl- taloushallituksessa toimeenpantua korjaus- 11266: laisten ylimääräisten korvausten maksami- ja uutisrakennustöiden j.ohdon järjestämistä 11267: sessa helposti syn.tyy epätasaisuuksia1 ja kun tilintarkastajat viittaavat kertomliksessta.an 11268: niistä voi aiheutua kohtuuttomiakin menoja, vuodelta 1923 tällaisten töiden yleisestä 11269: katsoo valiokunta ,että asianomaiselle tule- jä!rjestelystä lausumaansa käsitykseen. Vii- 11270: van korvauksen suuruus olisi kussakin ta- melksi mainitun kertomuksen johdosta anta- 11271: pauksessa etukäteen tarkalleen määrättävä. massaan mietinnössä valiokunta on ilmoitta- 11272: 10 P. l. Opetusntinisteriöön kohdisittvat nut yhtyvänsä tilintarkastajain käsitykseen 11273: hallinnonh(Ulrat. Tehtyään sellwa tylsä.mie- puheenaolevasta asiasta, jota,paitsi valio- 11274: listen opetusla.itosten ja yleisten kasvatus- kunta samassa yhteydessä on. lausunut pitä- 11275: laitosten siirtämisestä vuonna 1924 koulu- vänsä tärkeänä, että y1eisten rakennusten 11276: hallituksesta erityisen sosialiministeriössä ylihallituksen uudelleen järjestäminen ot~t 11277: olevan lastensuojelutoimiston hoidettaviksi, taisiin h:a:nkitta:vaksi. V alioklllllta saa siis 11278: tilintarkastajat huomauttavat, ett:ei täHai- viitata asiasta ennen antamaansa lausuntoon. 11279: sesta virastojen siirtelystä ole eduskunnalle - 'Tilintarkastajat mainitsevat, että valtiO- 11280: 4 1926 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 11281: 11282: neuvosto on oikeuttanut maataloushallituk- rakennusten ylihallituiksen ylimää:räisten1 11283: sen ylittämään mää1räraha<n valtion siemen- virkailijoiden lukumäärästä, sekä maini- 11284: tarkastuslaitoksen palkkauksia varten (11 taan, mistä määrärahoista täm.äm. henkilö- 11285: P. 1. VI: 4) 148,800 markal:la, selkä lausu- kunnan palklkaukset suoritetaan. Tilinltar- 11286: vat, että vaikka edusikunta myöhemmin on kasnajat lausuvat, että sanotun viraston 11287: Qttanut mainitun summan meno.arvioon, suorittama,a; työmäärää ja menoja voitaisiin 11288: ylitystä ei voida pitää oikeana. Koska pa,remmin arvostella, j.os ainruk.in kaikki 11289: eduskunta on ilma:n muistutusta myöntänyt pysyväioosti siinä työskentelevät saisivat 11290: varat sanotun ylityksen peittämiseen, katsoo pal'k::kansa varsinai"Silta palkkausmomen- 11291: valiokunta, että eduskunta myös on hyväk- teilta. V alioikunta yhtyy tähän ikäsityk:seen 11292: synyt Wintrurkastajain edelläselostetu&<~a ja odottaa, että .tämäkin asia tulee järjeste- 11293: lausunnossa tarkoitetun valtioneuvoston toi-. tyksi yl€isten rakennusten ylihallituksen 11294: m€llpiteen. Kysymyksessä oleva lisämeno uudelleem. järj~estelyn yhteydessä, josta valio- 11295: oli välttämätöntä seurausta vuonna 1923 kunta on edellä maininnut. - V altionmuta- 11296: sattqneesta kadosta. - Asutustoiminnan teilden tatoudenpitoa talrkastaessaan valio- 11297: m€llojen yhteydessä tilinta:rikastajat huo- ikunta on 'kiinnittänyt huomiota niihin vai- 11298: ma.uttavat, ettei maan hankkimiseen asutus- keuksiin, joita maan taloudelliselle elämälle 11299: tarkoituksiin osoitettua määrärahaa (11 yleensä j•a valtionrautat€iden järkiperäi- 11300: P. l. XIII: 20) ole lainkaan käytetty maan selle hoidolle erityisesti aiheutuu valtion- 11301: hankkimiseen. Kuten hallituksen seloil!- rautateillä jo pitkä.n aikaa vallinneesta liik- 11302: teosta vuoden 1924 tulo- j8J menoarvion kuvan kaluston puutteesta. Vali'dh.'Ullta 11303: laskelmista (si·vlll 78) käy ilmi, ei määrä- katsoo, 11304: ralhaa vuonna 1924 ole tarkoitettukaan käy- 11305: tettäväksi maan hankintaan, va•a:n alkuval- että olisi laadittava yksityiskohtai- 11306: misiuksiin maan hank!kimisesta asutustalr- nen suunnitelm.a siitä, kuinka pitkän 11307: 'k:oituksiin 25 päivänä marraskuuta 1922 ajan kuluessa ja kuinka suurilla vuo- 11308: annetun lwin täytäntöönpanoa varten, !kuten tuiS'!."lla määrärahoilla valtion rauta- 11309: pa11dmusten suorittamiseksi asutuslautaknn~ teille voitaisiin saada sellainen määrä 11310: nille, opastustilaisuuksien järjestämiseksi liikkuvaa kalustoa, joka kaikissa 11311: niille j. n. e. Tilintal'lkastajain kertomuk- oloissa voisi jotakuinkin tyydyttää 11312: sesta näkyy, että määrärahaa on käytetty maan liike-elämän tarpeita. 11313: esityksessä edellytettyihin tarkoituksiin. 11314: 12 P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töiden Tilintarkastajat kiitmittäivät huomiotla sii- 11315: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa,rat. hen, että tioosaJkikaat ja !kunnat pyytäessään 11316: Tilintarkastajat tekevät selkoa siitä, millä a.vustusta valtion varoista paikallisteiden 11317: tavoin tie- ja vesiralkennusten ylihallitu:ksen rakentamista va:rten ovat esittäneet lrustan- 11318: ~alaisten tie- ja si<ltarakenniUStöiden teettämi- nuswrvioita, jotka sittemmin ovat osoittau- 11319: nen on järjestetty, sekä lausuvat, että kun tuneet liia;n alihai·siksi. Tällaisissa tapauk- 11320: varsin:kin n. s. osaurakkajärjestelmä on sissa on myöh~in pyydetty ja saatu lisä- 11321: useissa ta·pauksissa osoittautunut sekä val- avustuksia. KUin tarkat ja l!llo~ttavat kus- 11322: tiolle taloodellisesti edulliseksi että muuten- tannusarviot ovat omiaan edistämään sääs- 11323: kin tarkoituksellllllukaiseksi, olisi syytä täväisyy.ttä ja valtion varojen tarkoituik"sen- 11324: pyrkiä valtion maantietöissä yhä enemmän mu:ka:ista käyttöä, olisi tilintarikastajain mie- 11325: sovelluttamaan tällaista järjestel'mää. Valio- lest-ä tient~kosuunnitelmiin ja kustrurunus- 11326: kunta yhtyy tähän 1·ausuntoon. - Tarkas- arvioihin kiinnitettävä .Ua.rpeellista hu()- 11327: tuskertomuksessa esitetään tietoja yleisten miota. Valiokunta yhtyy tähän lausuntoon. 11328: 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain t.ila. 11329: 11330: Ylimääräiset valtiomenot. Siinä laajassta selonteossa valtion metsä- 11331: Luku VI. PuolustuStninistcriöön kohdi.s- talouden kehityksestä, jonka tilintarkastajat 11332: tuvat hallinnonh,aara.t. TilintaTkastajat se- kertomu'ksessaan antavat, ja josta valio- 11333: losrnvat kivääripan01stehitaJan rakentamista kunta oo jo edellä maininnut, Whdään eräitä 11334: ja niitä suunnitelmia, joiden mukaan alku- huomautuksia, joihin vali01kunta on kiinnit- 11335: peräinen kauppa oli oohty. Seillostuksessa tänyt erityistä huomiota. Valtion tulo- ja 11336: mainitaan, että tehta:an rakentaminen on menoarvion järjestämisen kannalta on tär- 11337: tullut pra!ljon kalli:immaiksi kuin a:!Jlrua:an oh keää ottaa. huomioon tilintarkastajain huo- 11338: suunni,teltu. Tämän jo'hdDsta tilintarkasta- mautus, että valtioometsien suUihl1.a:ttomat 11339: jat huomauttavat, että pcuhe~na oleva puuvarastot eivät muodosta sellaista omai- 11340: ka'UIIJ'Pa: on o1[u;t p:uutt.eehlisesti vatlmilsteltu. suutta, josta kertyviä nettotuloja järki- 11341: V a:liokunta yhtyy tähän lausuntoon. peräisiä menettelytapoja käyttäen tarpeen 11342: Luku VIII. Maatalousmini.stcriöön koh- tullen tiLapäisesti ja äkkiä rvoitaisiin huo- 11343: distuvat hallinnonhaarat. Selostaessaan mattava;sti korottaa. Vuodelta 1924 saatua 11344: maata1oudellise.n raj1aseututoiminnan me- nettotuloa voidaan tilmtatrkastajain mielestä 11345: noja tilintarkastajat muun muassa huo- pitää vrursin tyydyttävänä, edellyttäen että 11346: mauttavat, ettei tätä toimintaa varten olisi se ei ole tilapäistä laatua, va.an perustuu 11347: t\a.rvittu erityistä vi:rastoa. V a1iokunnan ta:a.tusti kestävään metsätalousjärjestelmään. 11348: mielestä voitaisiin ottaa hrurkittavaksi, eikö Tässä kohden kuitenkin ·huoonautetaan, ~ttä 11349: tätä toimintaa voitaisi hoitaa maatalouSc. kestävän metsätalouden :kannalta olisi tlir- 11350: ministeriöstä tai maat:aloushallituksesta. keää, että erityisillä toimenpiteillä vähitellen 11351: Luku X. Kauppa- ja teollisuusminis- saataisiin ailkaan norma.alitilannett:a lä;hen- 11352: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Tilin- teleNä suhde metsien ikäluoiklkien välillä. 11353: tarkastajat huomauttavat, että IUudeu meri- Katsoen luontaissiemennyksen puutteelli- 11354: j,ääJnsärkijän raikentamise:ksi ensin tehtiin suuteen ja epävarmuuteen varsinkin Poh- 11355: sopimus 1,<563,000 Holloannin florimin hin- jDis-Suomessa olisi siis riittävän nuoQ'ennuk- 11356: nasta, mutta että sittemmin aiheutui ·56,000 sen aikaJansaamiseen valtionmetsissä kiinni- 11357: Fl :n lisämeoo, iknn päätettiin, että alus, joka tettävä mitä vakavinta huomiota. Näihin 11358: alkuaan oli tarkoitettu lämmitettäväksi hii- huomautuksiin valiokunta ilmoittaa yihty- 11359: lillä, oli rakennettava öljyllä ~ämmitettä vänsä. 11360: välksi. Tä.m:ä näyttää tilintarikastajain mie- 6 os. VII: 1. Tuloja työtoiminnasta vanki- 11361: lestä osoittavan, ettei asia:ll enn~ päätöik:sen loissa. Tilintarkiastajain esittämistä nume- 11362: tekoa ollut riittävästi valmisteltu. Hallituk- mista käy iLmi, että vankien työtoiminnalla 11363: tul~ee ko~"atuksi vain runsas kolmrunnes 11364: sen selonteoos:a vuoden 1926 tulo- ja meno- 11365: a:rwion laskelmista (sivu 167) ilmoitetaan vankien valtiolle tuottamista llrustannuksist.a. 11366: mainitusta muut.akoosta rakenrmssuunnit.el- Tämän johdosta tilintarlkastajat lausuvat, 11367: maan sekä siitä, että jäänsärkijän hinta oo että olisi pyrilttävä mainittua työtoimintaa 11368: lopullisesti sovittu 1,619,000 Hollannin: fl<>- edelleen tehostamaan. Valiokunta yhtyy Ui- 11369: riiniksi. Eduskunta on muistutuksetta osoit- hän lausuntoon. 11370: taDiut viimeiksi mainitun vuoden meno- 11371: arvioosa ill1äärärahan tämän hinnan suoritta- Valtiovaraston bilanssi 31 päivänä joulu- 11372: mista varten, joten enempään lausuntoon kuuta 1924. 11373: asiasta: Eduskunnan puolelta ei enää liene 11374: aihetta. Tilintarlkastajat .avat kertomuiksessaan 11375: kosketelleet rajavartiostojen ennakkomak· 11376: Vakinaiset valtiotulot. suja ja lausuneet, että asia.:no1m.a.isten 11377: 1 os. III. Tuloja valtion -tnetsälalotulesta. olisi .syytäi kiinnittää erikoista huomiota 11378: 6 1926 Vp. - V. M. - Valtiovarain tila. 11379: 11380: rajavartiostojen tilinpidossa oleviin epäkoh- tulo- ja meno!lirviossa. Yleisenä lausunto- 11381: tiin, jotta tilinpito saataisiin täsmällisem- naan havaitsemistaan tilitysvimheistä tilin- 11382: mä.ksi. Valioikunta yhtyy tähän huomau- tnrkastajat esittävät, että va,.i:klka useat niistä 11383: tuikseen. ovatkin vähäisiä, kuitenkin OIIl syytä v.altion- 11384: tilinpidossa py11kiä yhä suurempa•an täs- 11385: Yleistä. mällisyyteen. V aliokunt.a yhtyy täbän vaE- 11386: timu.kseen. 11387: 1\Iainitessa.an eräistä tilit:ylsvirheistä tilin- Tarkastettuaan Hallituksen kertomrulkseen 11388: tarkastajat iill'Ullll mua,ssa mainitsevat, että liiuettyä lueUeloa heinäkuun 27 päivä.nä 11389: 1!5 P. l :n V l uv. 1 m!om :lla (,Edellä arvala- 1922 annetun lain perust.ella luovutetusta 11390: mattomiin rtarpeisiin va1tioneuvost01Il u~äytet valtionomaisuudesta tilinta.rikastaja;t ovat 11391: täväiksi. ") on huomattu menona erinäisistä katsoneet olevan aihetta lausua voiJtavan 11392: kll!Valluksista ja vaillingeista; aiheutuneita !asettaa !kyseena1a,iseksi, oniko syyitä lopulli- 11393: tilittämättä jääneriitä eriä. Va11oikunta orr sesti luovuttaa omistusoikeutta lkorvaJU!k- 11394: sitä mieltä, että täll1aisten poiiStojen toimit- set!l:a. Tähämikin huomautukseen valiokunta 11395: tamista va.rten olisi osotetta,va määrärahat ilmoittaa yhtyvänsä. 11396: 11397: 11398: Vuoden 1924: tilinpäätöksen vertailu vuoden 1923 tilinpäätökseen. 11399: Valtion kaikki tulot ova·t olleet ylimäärä~sessä menoarviossa käyteJttävik..'!i 11400: valtion luoton <Vaikaannuttarniseen, tappioi- 11401: vuonna 1924 mik 3,217,043,778: 49 den poistamiseen valtion tileistä y. m. 11402: 1923 " 3,913,526,545: 37 Vuoden 1923 tilinrpäätös osotti mk :n 11403: " 4Hi,079,741: 30 ylijäämää. Vuonnao 1924 on 11404: V akinaise·t tulot ovat to,sin vuonrua. 1924 ylijäämä ollut mk. 67,602,941:58. Va1'tion 11405: edellriiSeen vuoteen verraten lisää,ntyneet pääomasäästö on vuonna 1924 lisään- 11406: 3.1 % :lla eli 96.6 milj. markalla, mutta kun tynyt mk :sta 1,09'9 ,34!7 ,'661 : 89 mk :aa.n 11407: vuonna 1924 ei ole otett'U uutta valtiovelkaa, 1,166,!}50,603: 47. LisäYIS on 6.1 %. 11408: jota vuonna 192'3 otet,tiin 776.9 milj. rnark- 11409: kaia, ovrut ylimääräiset tulot vuonna 1924 Tilintarkiastajain kertomuksen trussä osa:ssa 11410: jääneet aivam. vähäisilksi, ja tä<stä aiheutuu oleviin yksityiskohtaisiin tietoihin näili.den 11411: tulojoen yhteisen mää<rän suuwi ·vähe.nnys valiokunta on pitäny.t tarpeellisena tehdä 11412: vuonna 1924 edelliseen vuoteen verraten. p&ri lisäystä. 11413: Kaikki cvaJotiomenot ovat olleet .Tilinta11kastajat ovat laskeneet, etltä lkatn- 11414: sakoulumtmot ovat vuodesta 191f7 lähtien 11415: vu001na 1924 mik 3,149,440,836: 91 vuoden 1924 loppuun mennessä lisääntyneet 11416: 1923 " 3,497,446,805:07 1,022.1 % :lla. KoSJka tämä valtava lliUilll!erol- 11417: " 11418: linen lisäys g'Uuri:mrnalta osalita on seurausta 11419: Va'kiruaiset menot ovat vuonna 192,4, edelli- rahanarvon alem:lmisesta, on valioku.n:ta, 11420: seen vuoteen verraten, lisääntyneet antwaikseen oikean käsityksen kysymyksessä- 11421: 12.1 % :lla eli 273.s milj. marlrnlla. Sitävas- olev:iten menojen kasvusta, muuntanut krunsa- 11422: toin on ylimääräisiä menoja vuonna 1924 koulum~:mot vuoden 1'914 tilinpääitöksen mu- 11423: ollut ainoastaan puolet edellisen vuode'll! llman, jonka vuoden lopulla maan ra:han arvo 11424: :määrästä. V'110nna 1923 osotettiin samana, alkoi mainiU8!vammin huonontua, nykyi- 11425: vuonna otettuja laina.va<roja suuret määrät seksi rahaksi s~kä huomannut, että va1tion 11426: 1926 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 7 11427: 11428: kansakomlumenot ovat vuosina 1915--1924 täisivät esim. rajavartiostoje.n menot parem- 11429: todellisuudessa lisääntyneet 150.s % :lla. min tkuuluvam. puolustus- kuin rajaseututoi- 11430: Tilintrurrka.stajain kertomuksessa oleva yli- minnan menoihin seikä kustaillll111k.set Turun 11431: määräisten rvaltiomenojen ryih,mitwly niiden tuomioikirkon ikorj1au'ksesta ja Raudun 'kivkon 11432: käytön mukaan eri tarkoituksiin voitaisiin rakentamisesta paremmin esim. kuntie:a 11433: valiokunnan mielestä toimittaa pall'issa, koh- y. m. avustuksiin kuin valtion rwkennuksien 11434: dassa toi,sin kuin on tapahtunut. Siten nä.yt- uudisrakennus- ja korjau.skustannuksiin. 11435: 11436: 11437: Loppulausunto. 11438: Vuoden 1924 tilinpäätös on muodostunut Tilintarkastajain kertomus osoitltaa, että 11439: edullisemmaksi kuin tulo- ja menoarvion valtiot~alouden hoidossa edelleen on: ollurt 11440: teossa ruiNioitiin. Tulo- ja menoarvio havaitta,vissa epäkohtia ja virh~ellisyyksiä, 11441: päättyi mk :n 1'59,712,847: 46 vaja.U'kseen, joita olojen vaikiinnuttua ei enää saisi 11442: mutta todellisuudessa on syntynyt mlk: :n esiintyä. V aliakunta ka,tsoo asiakseen t:ällä- 11443: 67,602,941: 58 ylijäämä. :kin k~rtaa lm01Ill:a<l1'ttaa, et.tä vaJt]ot,aloudem. 11444: Vakinai,set val1iotulot ovat riittäneet kaik- hoidossa sekä valtio:n tulo- ja menoarvioo 11445: kien valtiomenojen peittämiseen, ja kun noudatta~misessa on tarm{)!kkaasti pyritltävä 11446: valtio kysymyksessä olevan vuoden 1ahnR1 tariloo]trwkse'llmukaisrmut,een ja tarkkuutren. 11447: myöskään ei ole ottanut uutta lainaa, voi- Valiokunta ikunnioittaen ehdottaJa, 11448: daian .tulosta 'Pitää tyydyttävänä. 11449: Merkkinä vwltiotalouden kehityksestä että eduskunta pää.ttäisi 11450: epäedullisempaan S'UUrutaan, mitkä seuraa- lähettää tämän mietinnön sekä val- 11451: vina vuosina on käynytt ilmeiseksi, on ifmiten- tiontilintarkastajain kertornuksen hal- 11452: kin pidettävä sitä, entä vaikinaiset tulot litukselle niihin toin,enpiteisiin ryh- 11453: .-uonna 1924 ova~t lisääntyneet suhteellisesti tymistä varten, joihin edellä tehdyt 11454: pienemmässä määrässä kuin vakinaiset me- muistutukset ja ehdotukset antamat 11455: not. Vuonma 1924 lisääntyivät vakinai- ctihetta; sekä 11456: set tulot 3.1 % :lla j'a; vakinaiset m~not kehoittaa hallitusta antamaan edus- 11457: 12.1 %lla. Vuonna 1923 olivat vastaavat k1~nnaUe kerf01mdcsen näi.stä toimen- 11458: prosenttimäärät 14.7 ja 8. 7. piteistä. 11459: 11460: He:Jsi,ngi,ss:ä;, 19 päivänä m:aa:t·iskuuta. 1927. 11461: • 11462: 11463: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa 'PU- Ryynänen, E. Saarinen, Seppälä, Sventor- 11464: heenjohtaja :B'uruhjelm, vruldnaiset jäsenet zetski, Ta.rkkanen, Viljanen .ja Wirta sekä 11465: Hwkala, Harva:la, He::Ukkinen, Hiidenheimo, osittain varajäsenet Arffman, Jyske, Ran- 11466: Härmä., Hästbacka, Junes, Justsila, Kuigma, tala ja Welling. 11467: Linna, Pa;asonen, Pojanluoma, Puittinen, 11468: 8 1926 Vp.- V. M.- Valtiovarain tila. 11469: 11470: 11471: 11472: 11473: Vastalauseita. 11474: I. Norjassa ja Ruots±ssa. toodyn rootkan osalle. 11475: Kooka emme ole voineet ka1kissa ilwhdm Ed'USlrunrn:a.n mi-elestä on sanottu ma,tka tu:l- 11476: yhtyä vali'()kunnan mietintöön, ehdotamme Lut lkdhtuuttoman ikaillliii'ksi. 11477: ett'ä eduiSh.<mta th;y:v.äksyjsi se'Ulraa'VaJt kohdat Sivrulla 5: 11478: näin :kuuihl'Vina : Ylimä;iräiset menot. Luku VI 3 mom. 11479: Sivulla 3: 1'aisteluvälineiden ja korjauspajojen koneis- 11480: 10 P. l. .1 luku. T1wrniokapitulit. Matka- ton täydennyshankinta. TiJint.al1ka!St.a:jat se- 11481: kustannuksia. Tiltlnta.rkastatj.at huoma.utt.a- loota;vllit [aaga1ti eräiän klotntepa,jam. ikanssa teih- 11482: vat, että miälä:rä1raihaa I ~- 4 ilOOm. tk:oihdalila tyä sopi'llliUS'ta trust~h1väilin-eide.n hanikirmas- 11483: o.n yil.irtetty välhä111 yli 66,000 ma.rocruhla. Li- ta, ~joota klä.y :iil!ffii, ffi.t·ä k<m~pada:1le dli an~ 11484: sälksi tilåmtar'kastalja.t i<!'llliOittavat,, et.tä saman nettu enmkkomaksua 1,340,000 mk., joka 11485: momentin kolhdaH'a on tklli>tannettu m. m. kaupan rauftmamisen johdosta on jäänyt sano~ 11486: mrutika, ct:onika Ouilu'l1 Juippailrnnn.an piispa on tun toi:mini!ffi!Eln tha!Lt.urun korottomana iäihes 11487: tehnyt PetsaillliOon ja UtSJjoeHe. ja j1oka llll'a.t:ka 2 1 / 2 V'Uod-en a'jalkls:i. Lisäiksi mainit.ruan, että. 11488: toot.'ili'l1 Norjan ja Ruotsin !kautta ja etlt:ä, pUio1ustuslaitos 'OOlJ hyvälksy:ny;t ja v·astaan~ 11489: matb21 Y.a:rtoo ikuil:jclettiin: puoilrustuslait~Cfu. ottanut rtaiSiteJl'U'V'å[ineidern osia, jot:lm 00 ib:UJO- 11490: sem allitJo Viipu~ista Rovanie1Illel1e siitä huoli- mattJu ~ell:vott,omi!lmi. TätmJä:n j'ohdtosta edus- 11491: matta, että Oulun piispalla olisi ollut kunta ~ausuru,. ootä tässä lrohdlin on -puolus- 11492: käytettävänälän .l'äihempäinätkin oleva 'ValtiOTII tus1ai.tokoorL taisOOlu'V'älline:iden oonlkinnassa. 11493: auto. Ka.ikiki·aa·n tekri'Vält matkailrulut :tläst:ä suures~S~a IDJäärm i'lilirenmyt vall.tiiO!n etUijen 11494: mrutlk.asta 26,691 : 05, joota 12 :697: 95 tu.Loo laillll'in[yömistä. 11495: 11496: Hels:in:gissläi, 19 .ptäivän1ä ma-aliskuuta 1927. 11497: 11498: Hilda Seppälä. lta.lle Harvala.. 11499: Armas Paasonen.• R. Sventorzetski. 11500: Kalle Hakala. Matti Puittinen. 11501: Wiljo RantaJa.. 11502: 11503: 11504: II. 11505: 11506: Koska valltiovarain;v:a'loio:k'Unnan enle'IIllll<istö, noon ehootta:mia 1ruusunJtoja. seilllaisissa !looh- 11507: validrn.nml8.n käs:ilteJie:ssä vatltiovarain .tiilia.a jta dissa, joissa käsitY'lmeni :I'DfllJlman olisi edus- 11508: vai1titorutilimt.a:rkas:tada:in, iker:tomusta vuodelta lrunnan !ffiielipide esiim.ltuotruva vailkuttavam- 11509: 1924, ei ole suooturrmt ottarmaan tält.iiJ .as.'i3J3; min, Jru.in. mitä V'alio'lrunm~an ene'IIhiilistö 11510: koslkevaan mietin.töön n lO 60 rul:lekilrijoiltta- ood101Jta.a Q.a'USUit'tav.aksi, olen se;n jiQI~.a 11511: Vastalauseita. 9 11512: 11513: p.aJroiltettu •v·astaåauseessa, esiltUiiiiLä.än kysool- mooti jlotain J'ausua, siUä valiolmmn<a.n ha.n!k- 11514: lisissä kQ:hdin ~ri~JV1än mielipitooni. kima.a. sellirtystä a·siaa..n en· pidä ty,ydyttä:vä!nii'. 11515: Olen jo aikaioommi:n vuoden 1922 tHin- Eihrlota.n t:ä:s.<ilii iloolhden l·aus'Ultt.ava:ksi : 11516: tarlrostaljain lk:ertoiilllliksen yhlteyidessä huo- 11517: mauttamrt siitä., 'lminika maa.ISSa, jossa ha1l.i- Kun mainitut ,valu1lttamääräm- 11518: tukset alituisesti vai.himwrut~ seumuiksema on hat" eivät ole tarkoitett1l käytettä- 11519: vastnlitl!naJ,aisuud~n sumi höl1ootyminen. Sa,.. väksi sellaisiin kertakaikkisiin menoi- 11520: m.assa y!htey.doosä es]ti'IL silloin, vastoin vail- hin, jotka edw;krunta on su1lr1ludel- 11521: tiovarainrva1iokunnan eill.€m1llåstön mielipi- taan ta1·koin määrännyt, on määrä- 11522: dettä, ettäi edlllsikumm<ll olisi ryhdyttävä tar- raha{]. tosiasiallisesti ylitetty ja m1lu- 11523: mok:kaåsiiill toi!lll.leiD!pirteisiin Thusiin1,uvasti tenkin on valtion varoja tarpeetto- 11524: esiintpäin .menoorieilli yl:ity[ffiie.n ja mieli- masti tuhlatt1l. 11525: vaJltaisen ikäY'tiÖn ootämi1seiks:i.. Näin ei !kui- 11526: tenkruan rta.pa,ht.uniU!t, oQloo siitä seurauksen.a:, 7 P. l. Luktt l, mont. 13. Käy.btärrnä:llw yli- 11527: että iäJ:lainoo meno on ooe1loonilrin j1a.tlkunuit, määräisen konstaarpelin, palkikausta. ka:hfd.en 11528: jonka seikaill valtionvarainvaliokunnan enem- ,-ir'kiam:itehen paJJka,n lisäty'kseiksi, on ilciisityk- 11529: mistOkin on pakoitoe!t•tlll J<Oppulamsu:rmoos111am oon[ mu:lman m€nete[t,y lairt:t1omasti, joten 11530: tunmustamaan:, tiO,dffi.essa~m, ett,ä va.illtiO'taJou_,. •-a;liokunn~m ia.usuma:: .täUaintmt pa1ikikoden 11531: den hoidossa on ed.elloon ollut havaittavissa looDoit:tarrnrinoo ei me paiika[J,aatrl, ortT liian 11532: epiliilwhtia ja virlooellisyyksiä, joita olojen 11evä.. EihdOlt:an SEmsigml<ll aausuttavaJksi : 11533: v.aikiinnlll!t:tua ei enää sa.isi esiintylliJ. V arukilm 11534: näin on, ei vaU:tioMaminv:aJi,olmntt.a siitä ilnro- ,Ylittäessään p1~heenaolevaa määrä- 11535: limaJtta ole nyt'käiim• taJlitoniU!t ~ausua. asiasta rahaa ei sisäasiainministeriö ole hank- 11536: muuta., klu:in •jotain ihywin YJlimallkaista. kinut siihen mwnna 1899 kassa- ja ti- 11537: Ed:el,läsanot:tuun n:oj,wten saan clldJottoo lintarkastuksesta säädefoiyä valtionett- 11538: val~o,llrun:nan [La,usurrn~in seurra.a!Via muuttioksia: voston l1lpaa, joten menettely on lain- 11539: vacStainen. 11540: 11541: Vakinaiset valtiomenot. 9 P. l. Puolustti,S?ninisteriöön kohdistuvat 11542: hallinnonhaarat. TiJintaTikast.ajalin huomau- 11543: 5 P. l. Luku l, mmn. 3. Ulkoasiainminis- tukseen tahtoo valiokunta. [.ausutrtavaiks:i,, että; 11544: teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Eri!koi~ tuiOOva.isurwdessa olåsi matlkakorvai11S etmikä~ 11545: sesm t<alli.ito.isin ikiinnilttäiä htruO'Illi.ota. si~hen t.een tarkoin määTäitrtäivä. Käsitykseni :mJU- 11546: vaJtilontilinrtarikastaj,ain huomaut.uilmeen, j'oka, kan ei ma:a[Je täilil:ais:ista opiisikeluma,tkoista, 11547: kookoo pääl,UJoilm.n ensirm:äisen h1v.U1I1J 5 ja 6 j·olt:ka SThlllri'Illfma%a osaJtaaiTh mat !lm:v::iMelw- 11548: momem:ttia. OJ.en nimit.t:Win sitä mi€:1tä, että! mali:Jkoja, ole mi.tåän asia.Uista hyötyä, joten 11549: summa, jonka ooUJSilrunt.a aikaisemmin burlije- v1astaisuuteen nälhden olisi raih(}j•a seiLlaisiin 11550: tissa on oooittan wt Tuik:holmau, RoOiillan, tar:lmå·twksiin e'VäM;äJvä. V a'li•O!kullinan, mietin- 11551: V·arsovan, Ta!Uinn:an ija Toikion aähetystöj'en nön tä;tä asiaa ikoo'lmvaan iJ.roh:taan eih,dJotan 11552: sisustu:ksoon, SUJomen markikaa 123.,000,. iis:ä:tltävälksi: 11553: olisi !p1täniJ'It riittää:, mut.ta, nii.nk:uin tillin- 11554: tarkasta,jat lhUiomaiU!tt.ava.t, on· tä:tii; summa.a - - ja että tämäntapaiset upsee- 11555: huoon:atta.vasti y;lit<et1ty, siirt1äaruii'l1ä taTikoit.uik;.. rien opinto- ja huvittelumatkat ovat 11556: seen [isärV'a:roja ylläimai.ni.tuilta momentei:lta:. yleensä tarpeettomat sekä maalle va- 11557: 'fästä samotinilmi'Ill muusta;kin tlllrhas:ta t.uJh- hingolli~et. 11558: laUJkoost.a. 'Olisi vail.iolm11M!.an p]tämy;t ehdotto- 11559: 11560: 2 11561: 10 1926 Vp. - V. 1'4. - Valtiova.rain tila. 11562: 11563: 10 P. l. Opetusministeriöön kohdistuvat kin vail.tiollle ikle'lNotonta taval!'aa, jo:kJa huo- 11564: hallinnonhaarat. Kytllllllllemmneru :pää!Luokrun mattiin sen jä!Llreen !ku!rJ, osa: jo oli vast.aam.- 11565: k!o!bJdail:la lllllainJi;tsevat rtilinrt:aclmstajrut eräiästä otettu valitiolle. Seurauksena oli s01pim.uiksem. 11566: mää11älraihian ylliltyksestä, joka mieJ:est:äm on rik!lroutt;um.inen~, joika seiw ei :lrni·te:n~aan 11567: jos mlikäfut mainitseunisen oovoin·en. Selos- estätnyrtl asilamomarisia Tyftlrt:ymä~. UJuden so- 11568: t~ mulklaan on Ou:lun piispa j~a eräält pi:mrulkse;n tclro<m .taistelurvällin:eidreTIJ h:aniJciln.. 11569: m"WUJt pa:piililiset llielnilcillöt va~tiiOlllffilvos:ton lu- nasta; mmeJlllDiainitun liiikeyrityksem !ki1Il&SIL. 11570: v,ailila; lkäy.noot rt;a.rlkastu.sma;tlkallila Peli:Ba.IIIllOBS& 'l'ilintal'kast,adat h'U!Omautlt~ava.t <täJmä,n jldh- 11571: ja Ut.sjoe1la. PaiJJuUlil1aitkJa on · t.a1pahtu:n'Uit doot.a, että yksityiSten lLiiJkJeyrityksen ha:l·tU'U!llJ 11572: RUJOtsin ja Norjan lkart1tta. Vaiiklka p.iispa11a an sopiiDIUiksen IIIllUkaan, joka sit.te1llJilllin rau- 11573: <m l()ill)Ja va[tionaJThto käytet;täväinä, niin sii.tä, kesi, ti·ään~ ooe1l'äma1nlirttu ihUJOmalt.t.a'"a 11574: hruolimaM.a. iUJOrt.et.to:iin tulhansiin iiillaTikkoihin S1Jillllillla !kor.ot.t()lffilana noin 2 1 j 2 'VUIO'dien ajaksi 11575: nause'ViiJ:l!a !kust anllliUJksiilila, p'llJOiLustusJ.a:i,to:kJsen sekä että rvaJ.ti<o on saanut rvama.a.nOitt.aa ik:el- 11576: aurto Viipurista saaik!ka Rov;anieme>Lle. Ruot- ,,ottooni:a taistel•UJvälliineitaä,, ja i•tse täyt,ym:yt 11577: sin j'a Nol'ljan kailltta tapaillrtunut m;a;tika iroloon,a,a.n :tai osittain sUJoritt.aa niiden Joor- 11578: t·UIO'tltj, ylliltys.t.ä 12,69·7: 95 ~:a:a. TilinrtaT- jaus. LorpU!ksi 0011 €1ll1Ilffi1 hanlkittiUJje.n lreQ.. 11579: kastagta.t la'U!SUva't llllla:tikJan t1lltleoo tarpootto- votltomiem t.aisteiluväilime~CLen Jrorjaus asetettu 11580: mrun !lmillliilksi. ValliVIkumnan enemmistö ei tm.llden 'hamik:innan antamisen ehdoksi. 11581: kuitenikaan asiaalll! salllJ() mitään.. Omasta E.dielliiiOllevasta n;äikyy,. ett.ä ihalJitus on 11582: proolesrt:.ami ehidlot.an t.ätssä flooih:diem· rvalliokunnan meootel~yrt vailitåon e.tU:jen vastaise-sti ja on 11583: miert:inrtöön lisä/t,1Jå!vällmi: menettely lisä&si dhlu:t bikkea ih:a.rkintaa 11584: vai1la. 11585: Piispan matka on ollut tm·peeton ja Momentti 4. KivääriP.anostehtaan perus- 11586: on tullut ylen kalliiksi, koska matkalla taminen. Pa:iltsi sitä~ misili tilint.a,rkiastajat 11587: on tuhlattu valtion varoja l;iiaUiseen tämätn ytMeyd;essä hu:oma:u.trba.vat ja jOih'OID. 11588: ylellisyyteen. v·atlio'kunt.alkin }1htyy, 1t.a.hd1<m omasta (p'UJOl!ffi- 11589: tami eh!d•OO:·tal3 "'au'iolrnnnan rrruietintöön vielä 11590: la,Ub"'lllt.t.a'V'aårsi : 11591: Ylimääräiset valtiomenot. 11592: Kyseessäolevan jo itsessään tar- 11593: Lttk·u IV, mom. 3. Puolustusministeriöön peettoman laitoksen perustamisen ja 11594: kohdistuvat ha:tlinnonhaarat. Kn•ten rtilin- rakentamisen yhtydessä on sellaisia 11595: ta:vkasta:jain lausunnosta selviää, on eräiden seikkoja, jotka ilmeisesti viittaavat 11596: taistduvällinerocm hamllcinnasta t;{llMy, so:pi- tahalliseen väärinkäyttöön. Joka- 11597: Dl!UIS erääm. yksityisen; mlmY'ht:y:mätn ikaiilSOO .. tapauksessa on valtiolle tässäkin ai- 11598: Tätll\e yhit~(Lle on· n.äåsrt.ä ihaiillidn:rmislta ma!k- kaansaatu suurta taloudellista tap- 11599: sett.u ef.Uilllla:ksua r1,34D,OOO rrnal'!klk:aa. Ky- piota. 11600: seessäo1eva liikeyhtymä •levereerasi kuiten- 11601: 11602: 11603: 11604: J. Virta. 11605: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarain tila. 11606: 11607: 11608: 11609: 11610: Eduskunnan kirjelmä valtiovarain tilasta ja 11611: valtiontilintarkMta.jain kertomuksesta vuodelta 1924. 11612: 11613: Sittenkuin Eduskunnalle oli 1925 vuoden mus .vuodelta 1924, saa Eduskunta, jolle 11614: valtiopäivillä annettu ilrertomus valtiovarain V a1tiovarainva.Jiiokunta on asiama antanut 11615: tilasta vuonna 1924 ja. nyt kooHa olevalle mietiDJtönsä N :o 60, esittäJä seuraavaa. 11616: EdUSkunnalle valtiontilintarkastajien .kerto- 11617: 11618: 11619: Valtiovarain hoito ja tila vuodelta 1924 ja valtiontilintarkastajain 11620: kertomus samalta vuodelta. 11621: Kysymyksessä olevia kertomuksia käsitel- vuonna on !huomaut€ttu, on myöskin vuonna 11622: lessään Eduskunta, ennen noudatetun me- 1924 esiintynyt. Edelleen esiintyy tilinrtar- 11623: nettelytavan mukaisesti, on sii•hen katsoen, kastajja:in ke.rtomukoossa useita muistutuksia 11624: että Hallitusmuodon mukaan valtiovarrain määrärahojen ylittä:misestä, menojen sii-r- 11625: hoidon ja tilalll varsinain€n tarka.s- rosta momentilta~ toiselle se:kä seura:a:vaan 11626: tus kuuluu valtiontilintarkastajille, kiinnit- vuoteen ja mem.ojen suO!I'ittamisesta vääriltä 11627: tänyt Jmomiotansa pääasiallisesti niihin momenteilta. Tilintarkastajat ovat myös 11628: kohtiin, joista valtiontilintarkastajat kerto- kiinnittäneet huomiota erinä:isiin arvio- 11629: muksessaan majnitsevat. SamalLa Edus- määrärnlhoihm syntyneisiin hyvinikin huo- 11630: kunta kuitenkin on tehnyt eräitä muita ma;tta:viin ylityksi,in, j~ista erityisesti ovat 11631: huomautuksia, jotka se asia.a. käsi,tellessää.n mainiUava,t ylitykset valtionrauta.teiden 11632: on havainnut tarpeellisiksi. erinäisten mää•rära!hojen :kohdalla. Edus- 11633: Va1tiontiiintarkasta.jain kertomukseen si- kunta on tullut siihen käsitykseen•, että 11634: sältyy tä:llälkin kerta1a, runsaasti yksityis- erålit,ä määrältään huomattavia. arviomäärä- 11635: kdht1aisi1a ja valaisevia tiedonantoja maan rahoja on Hallituksen esitykseen tulo- ja 11636: hallinnon e.ri aloiilta. Edusknnta lha:1uaa menoarvioksi vuodelle 1924 otettu pienem- 11637: tässä erityisesti mainita niistä l.RJajoista ja pinä, kuin ne siihenastista todellista menoa 11638: arvdkkaista selvityksistä, joita valtiontilin- sekä a:sialllomaisen hallinnonhaaran kehi- 11639: tankastajat ;antavat Osakeyht1ö Petsamon tystä silmällä pitäen olisi tullut menoarvio- 11640: perustamisesta ja sen :liikkeen kehityksest·ä, la1skelm~in merkitä. 11641: va1tion a;suntopoliittisesta toiminnrusta sekä Eduskunta .ei ole pitänyt tarpeellisena 11642: valtion· metsätalouden kehityksestä viime erikseen ilmsketella kaikkia valtiontilint!ll;r- 11643: VtUosina. Viimeksi maini,ttua selon•tcltoa 'kiasta:jain tekemiä huomautuksia, jotka 11644: Eduskunta on lähemmin käsitellyt tämän EduiSlrunta: yleensä on havainnut oillreute- 11645: mietinnön toisessa; kohdassa. tuikisi. Samal1la 'kun siis suuri osa muistu- 11646: V altiontilinta.rkrustwjain :kertomuksesta: käy tuksista on j;ätetty valtiontillintamkastaja~n 11647: ilmi, ·että samanLaista virhee1llistä menettelyä lausunnon varaan, on Eduskunta kuitenkin 11648: määrärahojen käytössä, josta jo useana truhtonut lähemmin käsitellä eräitä tilintrur- 11649: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovrurain tila. 11650: 11651: ka:staja:in kertomuksessa esiintyviä mui<Stu- 7 P. l. Sisäasiainntinisteriöön kohdistuvo;t 11652: iluksia ja ehdotuksia. hallinnonhaarat. KäsiteHessään kaupunkien 11653: poliisilaitosten .menoja valtiontilinta.rkas- 11654: taja~t telkevät muistutuksen siitä, että Vii- 11655: Vaikinaiset valtiomenot. purin kau,pungin poliisilaitoksessa yhden 11656: yl~mää;räisen konstaa!P€lin palkkaus on. käy- 11657: 5 P. l. Ulkoasiainministe1·iöön kohdistu- tetty kafrlden ma:initUll; poliisilaitoksen virka- 11658: vat hallinnonhaamt. Huomautettooan, että miehen palkan lisäämiseksi. Eduskunta yh- 11659: Eduskunta on vuoden 1924 menoarrviossa tyy v.altiontilintarkastajain huomruutukseen, 11660: '5 P.. l. I luvun 3 mom :n ikohda1la osoittaJILut että tällainen ta,pa virkamiesten palkkojen 11661: yhtefflllsä 123,000 markkaa välttämättömien koroittamiseksi ei ole paikallaan. 11662: huon€kalujen ja muun sisustuiksen ooiJ.1k1ki- Valtiontilintarkastajat ovat toimittaneet 11663: misek.si Tuklholman, Roomam, V arsorvan, tarkastuksia useissa maan sairaaloissa. Tar- 11664: 'Tallinnan ja, Tokion lähetystöihin, mutta kastuksissa on tilintarkastaljille ilmaantunut 11665: että näihin tarkoituksiin on, käyt~tty pailjon aihetta tehdä erinäisiä etenkin sairaaloiden 11666: enemmän varoja ottamalla niitä varten taloudenhoidon parantamista ta.rkoittavia 11667: h•uomatta:vat lisävarat 5 P. l. III luvun ehdotuksia, joita Eduskunta on vo~nut kaH- 11668: 5 mom :n kohdalta (,kurssitruppion kor- nattaa. Erityisesti Eduskunta pitää tär- 11669: vausta") tai saman luvun 6 mom :n kohdalta keänä, että han!kitaa:n ,selvitys siitä, vo~i.tai 11670: (,koroitusta heikompivaluuttaisissa mais- siinko sairawlorden tarveaineiden, varsinkin 11671: sa"), valtiontilintarkastajat lausuvat, ettei- vaatetavaran, hankintaa edullisesti entistä 11672: vät mainitut ,valuutta:määrärahat" li·ene enemmän keskittää, milloin se tavaran laa- 11673: taa~koitetut ikäyteUäviksi sellaisiin kerta:hik- dun puolesta käy päinsä, kuin myöskin että 11674: kisiin menoihin, jotka. Eduskunta on suuruu- kiirellisesti ryhdytään harkitsemaan, riittä- 11675: deltaa.n ta•rkoin määrännyt. Tämän joh- vätkö Helsingin yleisen sa,rraalan hallintoon 11676: dosta on •ulkoas~ainmini·steriöstä J:momautet- suunnitellut uudistukset korjaamaan maini- 11677: tu, että tUJlo- ja menoarvion käsittelyssä on tussa sairaalassa esiintyneitä epäkohtia, vai 11678: valtiovamin valiokunnalle ulkoasiainhallin- olisiko nykyinen hallintojärjestelmä sano- 11679: r~on menoista. esitetty laskelma·t, joista käy tussa sairaalassa kokonaisuudessaan uudis- 11680: ilmi, että kysymyksessä olevat määrärahat, tettava. 11681: sa:moin kuin kaikki muutkin määrärahat 8 P. l. Valtiovaminministeriöön lwhdis- 11682: 5 P. 1:n I luvussa, olivat n. s. menosääntö- tuva.t hallinnonhaarat. Tehde!Ssään selkoa 11683: ma:dclwja si,ten, että esim. Tukholman lähe- valtion verotuskustannuksista tilinta,Iikasta- 11684: tystöä varten tmrvittiin 20,000 kruunua, 'jat huomamttaiVat verotu:skustannust.en muu- 11685: mikä vastas~ 28,000 m~mosääntöma:rk!kaa~ tamina ;paikkakunnilla nousevan sekä mak- 11686: j. n. e. Että näin oli asianlaita, näkyy suunpantuun veromäärään verraten että 11687: ulkoasiainministe.riön mielestä myös siitä, v~erotet:tua !henkilöä kohti liian suuriksi, 11688: että Rooman lähetystöä varten, joka oli minkä vuCYksi viranomaisten olisi syytä kiin- 11689: puheenaolevista menosään:tömaDkoista swa- nittää huomiota ~1si.awn ja koettaa saada kus- 11690: rmt 215,000 menosääntöma~rkkaa, pyydettiin tannuksia vähenemään. Eduskunnan mie- 11691: lisäykseksi vuoden 1925 ylimääräiseen tulo- lestä on ryhdyttävä kiireellisiin toimenpitei- 11692: ja menvarvioon 100,000 paperimarkkaa, ja siin tilintarkastajain tässä tarkoittamiem 11693: että S>"eitsin lähetystön kalustallJlista Vill'rtoo epäkohtien korjaamiseksi. 11694: vuoden 1926 menoa:rvioon, jossru ei enää 9 P. l. Puolustusministeriöön kohdistuvat 11695: esiinny va.luuttamäärärruhoja, on1 merkitty hallinnonhaarat. Tilinta.rka:staja;t .mainitse- 11696: 300,000 ma.rkkrua. vat ylimääråisistä korvauksista, joita kah- 11697: 1926 Vp. - Edusk. kirj.- Valtiovarain tila. 3 11698: 11699: delle puolu.stusministeriön upseerille on sekä yhden puhtaaksikirjoittajan toimen. 11700: suoritettu yli sen, mitä <heille matkakulujen Muut majnitussa kouluhallituksen osrustos:>a 11701: korvauksena virkamatkasta mrurun ra,jojen olleet toimet siirtyivät sosialiministeriöön, 11702: ulkopuolelle olisi oHut tuleva. Koska: .täl- lukuunottall<l.tta yhtä kouluneuvoksen vir- 11703: laisten ylimääräisten k,orva~usten maksami- kaa, joka siirrettiin kouluhallituksen kan- 11704: sessa helposti syntyy .epätasaisuu.ksia ja kun sanopetusosastoon. Edellä mainittujen vi- 11705: niistä voi ailieutua kohtuuttomiakin menoja, ranlakkautusten kautta on syntynyt noin 11706: huomauttaa Eduskunta, että asianomaiselle 100,000 markan suuruinen säästö valtion 11707: tulevan korvauksen suuruus on kussakin ta.- palkkausmenoihin. · 11708: p<J.:uksessa etukäteen tarkalleen mäwrättävå. 11 P. l. Maatalonsministeriöön kohdi.stn- 11709: 10 P. l. Opetnsministeriöön kohdistuvat vat hallinnonhaarat. Kä:sitellessään maa- 11710: .hallinnonhaarat. Kuten tilinta,rkastajain t.aloU!Shrullitukse:ssa. toimeenpantua~ korjaus- 11711: 'kertomuksessa selostetaan, on vuonna 1924 ja uudisrakennustöiden johdon. järjestämistä 11712: Oulun piispan matka Petsamoon ja Uts- tilintarkastaj,at viittaa va,t kertomukses,saan 11713: joeHe, joka on tehty osaksi Ru{)tsin ja Nor- vuodelta 19·23 tällaisten töiden yleisestä 11714: jan !kautta, vaikuttanut momentin huomat- järjestelystä lausumaansa käsitykseen. Vii- 11715: tavan ylityksen. Koska tämä ei osoita val- meksi macinitun kertomuksen joihdoota: mJJta- 11716: tion va,rojen !huolellista ja säästeliästä massa.an kirjelmässä on Eduskunta ilmoit- 11717: käyttöä,. on Eduskunta sitä mi,eltä, että! sa- tanut yhtyvänsä tilintarkastajain ikä:si- 11718: nottu ma.t:ka on tullut tarpeettoman kalliik:>i. tykseen puheenaolevasta asiasta, jota- 11719: Tehtyään selkoa tylsämielisten. opetU!Slai- paitsi Eduskunta samassa yhteydessä on lau- 11720: tosten ja Jileisten kasvatuslaitosten siirtämi- sunut pitävänsä tärkeänä, että yleisten ra- 11721: -sestä vuonna 19~24 kouluhallituksesta erityi- kennust® ylihallituksen uudelleen järjestä.. 11722: sen sosia,liministeriössä {)levan 1wstensuojelu- minen otettaisiin harkittavaksi. Eduskunta 11723: toimiston hoidettarviksi, tilintaTikastajait huo- siis vijttaa tähän asiasta ennen annettuun 11724: ma:uttwvat., ettei tällaisesta, virastojen siirte- lausuntoon. 11725: 1ystä ole Eduskunnalle ilmoitettu vuoden Tilintarkastajat mainitsevat, että val- 11726: 1924 tulo- ja menoarvion käsittelyn yMey- tioneuvosto on oikeuttanut maatalous- 11727: ·de.ssä, seikä laU!Suvat, että, ik>un kerrottu toi- hallituksen ylittäiillään määräraihan vai- 11728: menpide ei liene tuottanut hyötyä itse toi- tiOtn siement.arkastu:slaitoksen 'palkkauiksia 11729: mien hoitrumisessa eikä myöskäån ole vähen- varten (111 P. 1. VI: 4) 148,800 marlkalla, 11730: tänyt va~tion menoja, on asetettava kysy- sekä lausuvat, että vaikika Edusikunta myö- 11731: myksen rulaiseksi, onlk:o si1hen ollut riittävää hemmin on 01ttanut mainitun summan meno- 11732: aihetta. Ky.symyksessä oleva järjestely no- arvioon, ylitystä ei voida p1tää oikeana. 11733: jautuu n. s. virastokomitean kouluhallituk- Koska Eduskunta on ]Lmau mui"!tutusta 11734: sen uudlelleen järjestelystä tekemään ehdo- myöntänyt varat sanotun ylityksell: ,peittå- 11735: tukseen, joka Hallituksen selO!I1teossa val- miseell\, on Eduskunta myös hyväksynyt 11736: tion tulo- ja menoarvion laskelmista vuo- tiEntaTikasta:,jain edelläselostetussa laUSIUn- 11737: delle 1924 oli pantu kouluhamtuksen meno- nossa tarkoit>Btun valtioneuvoston toli- 11738: arvion pernsteeksi, ja jonka myös Edus- .men:piteen. Kysymyksessä oleva lisä- 11739: kunta merkitessään tämän menoarvion tulo- meno oH välttäJmätöntä seurau,<;ta vuonna 11740: ja menoorvioon Hallituksen esity:kJSen mu- 19.23 sattuneesta \kudosta. 11741: kaisesti on hyväksynyt. Tässä tarkoitettu Asutustoiminnan menojen yhteydessä 11742: järjestely teki rrna:hdollisek.si lrukkauttaa tilintarkastajat huomauttavat, ettei maan 11743: kouluhatllituksen lastensuoj.eluosa,stosta j'1h- hankkimiseen asutustarkoituksiin osoitettua 11744: .den kouLuneuvoksen ja yhden notaarin virat mä:ärärahaa (11 P. l. XIII: 20) ole lainkaan 11745: 4 1926 Vp.- Edusk. kirJ.- Valtiovarain tila. 11746: 11747: käytetty maan hankkimi·seen•. Kuten Halli- aiheutuu valtionrautateillä jo pitkän aikaa 11748: tuksen selonteosta vuoden 1924 tulo- ja vallinneesta liikkuvan kaluston puutteesta. 11749: menoarvion lask;elmista käy ilmi, ei määrä- Eduskunta on sitä mieltä, 11750: raha vuonna 1'924 ole tarkoitettukaan, käy- 11751: tettäväksi maan hankintaan, vaan alkuval- että mt laadittava yksityiskohtainen 11752: mistuksiin maan hankkimisesta asutustar- suunnitelma siitä, kninka pitkän ajan 11753: koituksiin 25 päivänä marraskuuta 1922 kuluessa ja kuinka suurilla vuotui- 11754: annetun lain täytäntöönpanoa varten, kuten silla rnäärärahoilla vaUion rautateille 11755: palkkausten suorittamiseksi asutuslautakun- voitaisiin s'aada sellainen Jnäärä liik- 11756: nille, opastustilaisuuksien järjestämiseksi kuvaa kalnstoa, joka kaikissa oloissa 11757: niille j. n. e. Tilintarkastajain kertomuk- voisi jotakuinkin tyydyttää maan 11758: sesta n'äkyy, että määrärahaa on käytetty liike-elämän tarpeita. 11759: esityksessä edellytettyihin tarkoituksiin. 11760: Tilintarkasta,j•at kiinnitt.ävät huomiota: sii- 11761: 12 P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 11762: hen, että tieosakkaat ja kunnat pyytä1essåän 11763: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat 11764: avustust~ valtion v.a.roista, paHmlliste.iden 11765: Tilintarkastajat tekevät .selkoa siitä, millä 11766: rtak•entamista vwrten ovat esittäneet kustan- 11767: tavoin tie- ja vesirakennusten ylihailitUiksen 11768: nusarvioita, j otka: sittemmin ovat osoittau- 11769: 1 11770: 11771: alaisten tie- ja .siltaralrennUJstöiden teettämi- 11772: tuneet liian a1haisiksi. Tälla<isissa, ta•pauk- 11773: nen on järjestetty, sekä la:usuvat, että kun 11774: sissa on myöhemmin pyydetty ja saatu lisä- 11775: va"Csillik:in n. s: osamnkkadärjes,tdmä on 11776: avustuk.sia. Kun tarkat ja, luotettavat kus- 11777: useissa tapauksissa, osoittautunut sekä val- 11778: tannusarviot ovat omia,an edistämään sä,&stä- 11779: tiolle taloudellisesti edulliseksi että muuten- 11780: väisyyttä ja valtion varojen. taa:fu:oitulksen- 11781: kin taa:lkoituksenmukaiseksi, olisi syytä ,pyr- 11782: 'mu'kaista, lräyttöä, olisi tilint.a.rkastaijain mie- 11783: kiä valtion maantie.töissä yhä enemmän so- 11784: le,stä tientekosuunnitelmiin j,a kustarmus- 11785: velluttamaan tällarista järjestelmää. Edus- 11786: arvioihin kiinnitettävä tarpeellista huo- 11787: kunta yhtyy tähän lausuntoon. 11788: miota. Eduskunta yhtyy tälhän lausuntoon. 11789: Ta,rkastuskertomuksessa esitetään tietoja 11790: yleisten ra'lrennusten ylihallituksen ylimää- 11791: räisten virkailijoiden lukumäärästä, sekä Ylimääräiset valtiomenot. 11792: mainitaan, mistä määrärahoista tämän, !hen- 11793: kilökunnan palkkaukset suoritetaan. Tilin- Lttktt VI. Puolttstusministcriöön kohdis- 11794: tarkastajat lausuvat, että sanotun viraston tuvat haUiwnonhaarat. Tilintarkast.ajat se- 11795: suorittamaa työmäärää ja menoj·a voita1~siin lost1avat bad•a,lti erään konepajan kanssa, telh- 11796: paremmin arvostella, jos aina1kin kai!kki tyä so:pimusta tai·steluv·äline:iden hankinnas- 11797: py.syväisesti siin3J työskentelevät saisivat ta, josta käy i1mi, että konepa:jail1e oli an- 11798: palkkansa vacr~sinaisil ta pa,lkkausmomen- nettu ennakkomaksua 1,340,000 mal'kikaa, 11799: teHta. Eduskunta yhtyy tähän käsitykseen joka kaupan raukeamisen johdosta on jäänyt 11800: ja odottaa:, että tämäkin :asia tulee järje,ste- sanotun toiminimen haltuun korottomana lä- 11801: tyiksi yleisten rakennusten ylihallituksen ihes 2 1 12 vuoden, ajaksi. I.Jisärosi mainitaan, 11802: uuc1e1lee:n järjestelyn yhteydessä, josta eUä puolu:st:uslait'Os on hyväksynyt ja: vas- 11803: edellä on mainittu. taanottanut taisteluvälineiden osia, jotika on 11804: Va.ltionrautateiden taloudenpitoa tarkas- !huomattu kelvottomiksi. Tämän jolhd:osta 11805: taessaan Eduskunta on kiinnittänyt huo- Eduskunta lausuu, että tässä kohdin on puo- 11806: miota niihin vaikeuksiin, joita maan talou- 1ustusla.itokisen taisteluvälineiden hankin- 11807: delliselle elämälle yleensä ja valtionrauta· nassa suuressa määrin ilmennyt valtio.n etu- 11808: teiden jä~kiperä:iselle hoidolle erityisesti jen laiminJyömist.ä. 11809: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - VaJtiova.:rain tila. 5 11810: 11811: Tilintwrkastaöat selostavat kivääripanos- taJouden kelhityksestä, jonika tilintairkllistajat 11812: tehtaan rakentamista ja niitä SlllrmniteblJia, kertomu:ksessaan ant.a,vat, ja josta jo 11813: joiden muikaan alkuperäinen maa-alueen ja edellä on mai,nittu, tehdään eräitä lmo- 11814: rakennusten kau;ppa. oli tehty. Selostuksessa mautuk:sia, joi:hin Eduskunta on kiinnit- 11815: ma,initra'a.n,, että teihtaan rakentaminen on tänyt erityistä huomiota. Valtion tulo- ja 11816: tull'Uit pa'l'Jon ikalli~mmalksi,, kuin alkuaan oJi menoa1rvion järj,estämisen kannalta on tär- 11817: suUINliteltu. 'Tiilmä;n johd{)Sta tilintarrkasta- keää ottaa lhuomioon tilinta1rkastajain huo- 11818: jaft huomauttavat, että puiheena oleva kaUJpiPa mautus, :eiitå varltionmetsien. ~uU!nnattomat 11819: on ollut puuttellisesti va:lmi.steltu. · Edus- pU:UVIa:castot eivät muodost,a, .sellaista oml/li- 11820: roun:ta, yht(Yy tähän lausuntoon. suutua,, josta kertyviä nettotulo;ja. järki- 11821: Luku VIII. Maatalousministeriöön koh- :peräisiä mm1rettelyta;poij:a käyttäen tarpeen 11822: distuvat hallinn01thaamt. S.elo:staessaran ma~ tullen tilapäisesti ja äikikiä voitaisiin huo- 11823: taloudellisen rajaseututoimimnan menoja ti- mattavasti koroittaa. Vuodelta 1924 saatua 11824: lintarka.stajat muun muassru \huomauttavat, Jllettotuloa, void111an tilintarllmstaj,ain mielestä 11825: ettei täträ toimintaa, varrten olisi tairvittu eri- pitää va1rsin tyydyttävänä, edellyttäen että 11826: twistä v,ira~'oa. ,Eduskunnlan mielestru on :se ei ole tila.päistä laatua, vaan perustuu 11827: otettava harkittavaksi, eikö tätä toimin- taatusti 1kestävä.ä:n metsätalousJjärjesteLmään. 11828: taa voitaisi hoitaa maata1ousministeriöstä Tässä kolhidoo kuitenkin huomautetaan, että 11829: ta1i maa·t·al!ousJhahlitUiksesta. kestävän metsätalouden kannalta ol1si tär- 11830: Luku X. Kauppa- ja teollis11!usministe- kieää, että ,erityisillä .toimenpiteillä vähitellen 11831: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Tilinta,r- saata·isiin aåkaan nor:rna:alitilannetta lälhen- 11832: kastaij,at ilmoma!Utt~a:vart, .että uuden meri- televä suihde metsien ikä,luorokien välillä. 11833: jäänsärlkijän rakentamiseksi en,sin. tehtiin Katsoen luontai:sen siemennyksen puutteelli- 11834: sopimus 1,5<63,000 Hollannin floriinin hin- suutoon ja: epävarmuut,een varsinkin Poh- 11835: nasta, mutta että sittemmin aiheutui 5'6,000 jois-Suomessa oli,si sii,s riittävän nuorennuk:- 11836: floriinin lisämeno, kun päätettiin, että alus, sen aikaansaamiseen vwltionmetsissä kiinni- 11837: jolm atlkuaran oli ta·rkoitettu lä:mmi1tettävä!ksi teUä:vä mitä vakavinta huom~ota. Näihin 11838: hiilillä, oli rakennettarva öljyllä lä.mmi,tetttä- huomautuksiin EdU!Skunta yhtyy. 11839: väksi. Tämä näyttää tilintarr'kastadain mie- 6 os. VII: 1. Tuloja työtoiminnasta vanki- 11840: lestä osoittavan, ettei asiaa ennen päätöksen loissa. Tilinta:illmstajain esittämistä nume- 11841: 'tekoa, ollut riittävätsti v:arlmisteltu . Hallituk- roista ikäy ilillli, että vankien työtoiminnalla 11842: sen selonteossa vuoden 1925 tulo- ja melllo- tulee korvatuksi vain runsas kolmannes 11843: arvion 1ruskelmista: ilmoitet.aan mainitusta vanikien v,a1 tiolle tuottamista' kustann:uiks~sta. 11844: muutoksesta rakennussuunnite1ma:an sekä 'Twmoo johdosta tilinta~I.,kasta:ja;t lausuV'at, 11845: siitä, että jäänsärkijä:n hinta on lopullisesti .että olisi pyrittllivä mainittua työtoimintaa 11846: sovittu 1,619,000 Hollannin .floriiniksi. edelloon tehostamaan. Eduskunta yhtyy tä- 11847: Edlli'\kunrta on muistutu:ksctta o.soittanut vii- hän lausuntoon. 11848: m€iksi mainitun vuoden mGnoa.rviossa määrä- 11849: raihan tämän hinnan suorittrumista varten. Valtiov:arnston bilanssi 31 pa1vana joulu- 11850: joten enempään lausuntoon asiasta~ EdllS- kuuta 1924. 11851: !k:unnan puoLelta ei enää ole aihet;t.a. 11852: TiliinJta1rkasta;jat ovrut kert:omuksessaan 11853: Vaikinaiset v:aJtiotulot. l!rosketelleet mjavartiosto,jen enooik1komruk. 11854: suja ja Jausunoot, että asianomaisten 11855: 1 ()S. III. Tuloja valtion rnetsätalottdesta. olisi syytä ikiin111it:tää erikoista huomiota 11856: Siinä la!Wjaooa: selonte:ossa; valtion metsä- raija;VIa:rtiostoje:n tilinpidossa oleviin e,pälkoh- 11857: 6 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovara.i.n. tila. 11858: 11859: tiin, jotta tilinpito saataisiin täsmällisem- suntonaan havaitsemistaan tilitysvirheistä 11860: mäJksi. Edrudrunta yhtyy tä1hän huoma'Uituk.. tilinta.tkastajat esittävät, että vaikka useat 11861: seen. niistä ovatkin välhäisiä, kuitenkin on syytä 11862: valtiontilinpidossa pyrkiä yhä suurempaa.n 11863: Yleistä. täsmällisyyteen. Eduskunta; yhtyy tähän 11864: vaatimukseen. 11865: tMainitessaan eräistä tilitymrlh:cistä tilin- 'Da•rkastettuaan Hallitulksen kertomuk.seen 11866: trurlffiistwjat muun muassa [ausuvat,. ·että liitettyä luetteloa heinäikuun 27 päivänä 11867: 15 P. l :n V luvun 1 momentilla (,Edellä 19.22 annetun lain perustella luovutetusta 11868: arvaamattomiin tarpeisiin valtioneuvoston Vtaltionomaisuudesta tilintar1kaJSta,joo, ovat 11869: käy;tettälväJksi, '') on huomattu menona eri- harkinneet olevan aihetta lausua voitavan 11870: näisistä kavalluksista ja vaillingeista ailieu- asettaa ky!'leeoo,laiseksi, onko syytä lopulli- 11871: tuneita tilittämättä jääneitä eriä. Edus- ·sesti luovuttrua omistusoikeutta1 korvamk- 11872: kunta on sitä mieltä, että tällaisten poistojen 'setta. Tilihänkin huomautuk!seen Eduskunta 11873: toimittamista vart1en on osoitettava määrä- ';}'lhtyy. 11874: rahat tulo- ja meooarviossa. Yleisen'ä la'u- 11875: 11876: 11877: Vuoden 1924 tilinpäätöksen vertailu vuoden 1923 tilinpäätökseen. 11878: 11879: Valtion kaikiki t.ulot ovat olleet V'UQnna ·otettuja lainavaroja suuret mää.rät 11880: ylimääräisessä: menoarviossa käytettäviksi 11881: vuonna 1924 Mk 3,217,043,778:49 valtion luoton vaikla:annutua:miseen, tarr>pioi- 11882: 1923 " 3,913,526,5415: 37 den ,pOistamiseen valtion ti1eistä y . m. 11883: " 11884: Vuoden 1923 tilinpä:ätös osoitti J\'Ik :n 11885: Vaiki:nai,set tulot ovat tosin vuonna 1924 41 6,079,741:30 ylij:ä:ämää. Vuonnw 192:4 on 11886: 1 11887: 11888: 11889: 11890: edelliseen vuoteen verraten lisääntyneet ylijäämä ollut Mk. ·67 ,602,941: 58. Valtion 11891: 3.1 % :lla eli 95.6 miljoonalla maTikalla, pääomasäästö on vuonn:ar 192•4 lisään- 11892: mutta kun vuonna 1924 ei ole otettu uutta tynyt Mk:sta 1,099,347,661:89 Mk:aran 11893: va1tio1a:inaia,, jota vuonna 1923 otettiin 7'7'6.9 1,166,950,603:47. Lisäys on 6.1 %- 11894: miljoonaa markkaa, ovat ylimääräiset tulot Tilinta:rlkastwjain kertomukisen tässä osassa 11895: vuonna 1924 jääneet aivan vähäisiksi·, ja oleviin yiksityiskdhtaisiin tietoihin nä!hden 11896: tästä aiheutuu tulojen yhteisen määrän suuri Eduskunta on pitänyt tliurpeelli.sena tehdä 11897: vähennys vuonna 19214: edelliseen vuoteen pari lisäystä. 11898: verraten. Tilintarkastajat ovat laskeneet, että kansa- 11899: Ka:ilkki v;autiomerrot ovat olleet koulumenot ovat vuodesta 1917 läihtien vuo- 11900: den 1924 loppuun mennessä lisääntyneet 11901: VIUonna 1<924 Mk. 3,149,440,836:91 1,022.1% :lliar. Kooka tämä valtava n~Umerol 11902: , 1923 " 3,497,446,805: 07 'linen lisäys suurimmalta osalta on seurwusta 11903: rahanarvon alenemisesta, on Eduskunta, 11904: Vaikinaiset menot ovat vumma 1924, .edelli- antaakseen oikean käsityksen kysy;myksersrsä- 11905: seen vuoteen verraten, lisä:änrty;ne€t olevien men(\j·en kasvusta, muuntatnut kansa- 11906: 12.1 % :lla eli 273.s miljoon~.lla markalla. koulumenot vuoden 1914 tilinpäätöksen mu- 11907: Sitävastoin on ylimääräisiä menoja vuonna 1mra.n, joruka vuoden lopulla maatr1 rahan arvo 11908: 1924 ollut ainoastaan puolet edellisen vuoden alikoi mainittavammin huonontua., nykyi- 11909: mä:ärästä. VUiOnna 1923 ·osoitert;tåin samana selksi raihaJksi sekä huomanrnut, että V1a!ltion 11910: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiovarnin tila. 1 11911: 11912: kansakou1umenot ovat vuosina 191.5-1924 vartiostojen menot paremmin kUlUluvan puo- 11913: todellisuudessa lisä:äntyneet 150.s % :lla. lUJStu.s- kuin ra;jaseUJtutoiminnan menoihin 11914: Tili:ruta:rkastajain ke~tomuk:sessa oleVIa yli- selkä ikustannulkset Turun tuomi&ri:rimn kor- 11915: määräisten valtiomenojen ryhmittely niiden jauksesta ja Raudun krrkon rakentamisesta 11916: käytön mukaan eri trurkoituksiin voitadsiin paremmin esim. kuntien y. m. avustuksiin 11917: toimittaa parissa :kolhdassa toisin, kuin on kuin valtion rakennuksien uudisrakennus- 11918: tapahtunut. Siten näyttäisivät esim. raja- ja korja.uskustannuksiin. 11919: 11920: 11921: Loppulausunto. 11922: 11923: Vuoden 1924 tilinpäätös on muodostunut Tilintrurkasota;jain kertomus osoittaa, että 11924: edulli!Semma:ksi, kuilll. tulo- ja menoaJrviota valtiotalouden hoidossa edelleen on ollut 11925: 1aaditta,essa arvioitiin. Tu1o- ja menoarvio havaittavissa epä.kolhtia ja virheellisyyksiä, 11926: päättyi Mk :n 1•59,712,847: 46 vajaukseen, joita olojen vakiinnuttua ei enää saisi esiin- 11927: mutta todellisuudessa on syntynyt Mk :n tyä. Eduskunta twhtoo tälläkin kertaa huo- 11928: 67,602,941: 58 ylijäämä.. mauttaa, että valtiotalouden hoidossa, sal{ä 11929: V aik.inaiset valtiotulot ovat riittäneet kaik- valtion tulo- j13. menoarvion noudattamisessa 11930: kien valtiomenoj,en peit.tämi:;een, ja kun on tarmokkaasti pyrittävä tarkoituksen- 11931: vaJ.tio kysymyksessä olevan vuoden ailkana mUJkaisuuteen ja taa~lclmuteen. 11932: myösikään ei ole ottanut uutta. lainaa, voi- Eduskunta on päättänyt 11933: .daan tuLosta pitä1ä tyydyttävänä.. 11934: Merkkinä va.lti>otal1ouden kehityksestä. lähettää tä.mäm ki11jelmän ohella 11935: epäedullisempaan suuntaan, mikä. seura'l- valtiontilintarkastajain kertonwksen 11936: vina vuosina on käynyt ilmeiseksi, on kuiten- Hallitukselle niihin toimenpiteisiin 11937: kin pidettävä sitä, että vakinaiset tulot ryhtymistä varten, joihin edellä teh- 11938: vuonna 1924 ovat lisääntyn1eet suhteeUisesti dyt muistutukset ja ehdotukset anta- 11939: piel1€mmässä määrässä kuin vakinaiset me- vat aihetta; sekä 11940: not. Vuonna 1924 lisääntyivät valkimi- kehoittaa Hallitusta antamaan 11941: set tulot 3.1 % :lla ja vakinaiset menot Eduskunnalle kertomuksen nä.istä 11942: 12.1 % :lla. Vuonna 1923 olivat vasta111vat toimenpiteistä. 11943: prosenttimäärät 14.7 ja 8.7. 11944: 11945: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1927. 11946: H a 11 i t u k s e n k i r j e 1m ä Eduskunnalle kertomuk- 11947: sen antamisesta valtiovarain tilasta vuonna 1925. 11948: 11949: Eduskunnalle anruetaan tämän mukana kertomm valtiovarain tiilasta vuonna 1925. 11950: 11951: Helsimtgissä, 26 päivänä lDkakuurta 1926. 11952: 11953: 11954: 11955: Tasavallan Presidentti 11956: 11957: LAURI KR. RELANDER. 11958: 11959: 11960: 11961: 11962: Valtiovarainminist.eri K yös.ti J ärvin~n. 11963: KERTOMUS 11964: 11965: VALTIOVARAIN TILASTA 11966: V U 0 N N A t 9 2 5. 11967: 11968: 11969: 11970: 11971: ANNETTU EDUSKUNNALLE 11972: 1926 VUODEN VALTIOPlUVILLA. 11973: 11974: 11975: 11976: 11977: HELSINKI 1926 11978: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 11979: Sisällys: 11980: Siv. 11981: Tulo- ja menoarvion järjestäminen ................................. , ....................... . 4 11982: Taulukko valtion tuloista ja menoista ..................................................... . 9 11983: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen ............................................... . 10 11984: Vakinaiset valtiotulot ............................................................... . 10 11985: Ylim. , ............................................................... . 12 11986: Valtiotuloa tuloarvion ulkopuolella ................................................... . 12 11987: Vakinaiset valtiomenot ............................................................... . 13 11988: Ylim. . .............................................................. . 21 11989: Valtiomenoa menoarvion ulkopuolella ..................................•............... 21 11990: Valtiorahaston bilanssi 1925 vuoden päättyessä ............................................. . 22 11991: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahastojen tila 1925 vuoden päättyessä ........... . 23 11992: Lahjoitettujen ja samanlaatuisten rahastojen tila 1925 vuoden päättyessä ................... . 23 11993: Virastojen hoidossa olevien rahastojen tila 1925 vuoden päättyessä ........................ . 24 11994: Postisäästöpankki ......................................................................... . 24 11995: Valtion harjoittama liiketoiminta ........................................................... . 25 11996: Metsähallinnon hankintatyöt ............. , ........................................... . 25 11997: Metsähallituksen puunjalostustoiminta ............................................... . 25 11998: Valtion alkoholiliike ................................................................. . 26 11999: Valt.ion rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat ........................................... . 27 12000: Outokummun kuparitehdas ........................................................... . 32 12001: Valtion margariinitehdas ............................................................. . 36 12002: Aktiebolaget W. Gutzeit & C:o ....................................................... . 38 12003: Aktiebolaget Tornator Osakeyhtiö ................................................... . 48 12004: Puolustusministeriön alaiset pajat ja tehtaat ............................................... . 50 12005: Valtion telakka ja konepajat ......................................................... . 50 12006: Ilmailuvoimien lentokonetehdas ..................................................... . 51 12007: Valtion ruutitehdas ................................................................. . 53 12008: Valtion kivääripanostehdas ........................................................... . 54 12009: Selostus heinäk. 27 p. 1922 annetun lain perusteella luovutetusta valtion omaisuudesta ..... . 55 12010: Taulut ja luettelot sekä kertomus valtiovelasta ............................................. . 1-11 12011: 12012: 12013: 12014: 12015: Oikaistavia: 12016: 12017: Taulu 1. 12018: Sivu 12 rivi 4 alhaalla on oleva: Liikadebiteeraus v. 1924. tilillä 15. 12019: 17 siirto alhaalla viime pennisarake on oleva: 69. 12020: 55 luku XVIII on oleva: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat. 12021: 12022: Taulu 2. 12023: Sivu 19 siirto alhaalta toinen sareke on oleva: 1,999,375,566:93. 12024: 12025: Taulu 9. 12026: Sivu 5 rivi 9 alhaalta on oleva: Maataloushallitus. 12027: Valtiopäiväjärjestyksen 27 § :ssä olevan säännöksen mukaisesti annetaan täten Edus- 12028: kunnalle kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1925, johon liittyvät seuraavat taulut 12029: ja luettelot sekä kertomus valtiovelasta. 12030: 12031: 1. Taulu tulo- ja menoarvioon merki- 7. r~uettelo menoista, jotka ovat .suori- 12032: tyistä tuloista ja menoista, verrattuina ti- tetut Valtioneuvost~on käytettävänä ole- 12033: linpäätöksen tuloksiin; vasta määrärahasta (15 P. L. I: 1) ; 12034: 2. 1925 vuoden valtiontiEnpäätökseen 8. Luettelo määrärahoista korjauksiin 12035: kuuluvat :liitt€et; ja uutisrakennuksiin (15 P. L. III: 1 ja 2); 12036: 9. Luettelo menoista, jotka ovat suori- 12037: 3. Taulu tulo- ja menoarvion ulkopuo- 12038: tetut määrärahasta asetuksiin tahi ennen 12039: lella olevain valti011 rahastojen sekä lahjoi- 12040: annettuihin määräyksiin perustuvia tar- 12041: tettujen ja niiden kaltaisten rahastojen tu- 12042: peita varten, joita menoarvioon ei ole erit- 12043: loista ja menoista ; 12044: täin merkitty (15 P. L. IV: 1); 12045: 4. Taulu tulo- ja menoarvion ulkopuo- 10. Luettelo menoista, jotka ovat suori- 12046: lella olevain valtion rahastojen tilasta 1925 tetut Valtioneuvoston käytettävänä ole- 12047: vuoden päättyessä; vasta määrärahasta edeltä arvaamattomiin 12048: 5. Taulu lääninhallitusten ja rautatie- tarpeisiin (15 P. L. V: 1) ; 12049: hallituksen hoidossa olevain rahastojen ti- 11. IJUettelo valtiovaraston bilanssin ul- 12050: lasta. 1925 vuoden ,päättyessä; kopuolella ole,-ista lainasaatavista ja valtion 12051: 6. Kertomus valtiovelasta ; omistamista osakkeista. 12052: Tulo- ja menoarvion järjestäminen. 12053: Hallituksen esitys tulo- ja menoarvioksi Hallituksen menoarvio€'hdotus oli sen- 12054: vuodelle 1925 valmistui syyskuun 2 päi- raava: 12055: vänä 1924 ja annettiin sitä seuraavan loka- 12056: Vakinaiset menot. . Smk. 2,687,850,190: - 12057: kuun 1 päivänä Eduskunnalle. Tulo- ja 12058: Ylimääräiset menot , 590,732,000 : - 12059: menoarvio saatiin Eduskunnassa lopulli- 12060: sesti käsitellyksi joulukuun 20 päivänä Yhteensä menoja Smk. 3,278,582,190:- 12061: 1924 ja julaistiin asetuskokoelmassa tammi- 12062: Menojen kokonaislisäys edellisen vuoden 12063: kuun 27 päivänä 1925. 12064: menoarvioon verraten oli 11.6 %. 12065: Hallituksen esityksessä osoittivat vaki- 12066: Vakinaiset valtiotulot oli arvioitu esi- 12067: naiset menot edellisen vuoden tulo- ja meno- tyksessä nousevan vuonna 1925 3,111,611,650 12068: arvioon verraten lisäystä 261.3 milj. mark- markkaan. Lisäys edellisen vuoden tulo- 12069: kaa eli lähes 11 %. Huomattavimmat li- arvioon verraten oli 202,028,000 markkaa 12070: säykset tavataan puolustusministeriön hal- eli 6.9 %. Vakinaiset tulot arvioitiin nou- 12071: linnonhaarojen kohdalla. Myöskin sivis- sevan edellämainittuun maaraim huoli- 12072: tystarkoituksiin ja maatalouden tukemi- matta siitä, että erinäisten vanhempien 12073: seen ja sen edistämiseksi esitetyt li;sämäärä- verojen lakkauttamisesta sekä tulo- ja omai- 12074: rahat vaikuttivat tuntuvasti menojen li- suusveroa koskevan lain muuttamisesta syn- 12075: sääntymiseen. Entistä enemmän varoja tyisi noin 156 milj. markan tulonvähen- 12076: ehdotettiin edeHeen myönnettäväksi sellai- nys. Lisäykscen laskettiin vaikuttavan 12077: siin maan taloudelliselle elämälle tärkeisiin 12078: etupäässä rautatie- ja tullitulojen kasva- 12079: tarkoitUJksiin, kuin rautatieliikenteen ke- minen. Myöskin metsähoitDlaitoksen han- 12080: hittämiseksi, maantieverkon ja satamaolo- kinnoista ja liikeyrityksistä odotettiin mel- 12081: jen parantamiseksi sekä merenkulun edis- 12082: koisia lisätuloja. 12083: tämiseksi. Vakinaisiin menoihin esitetyistä 12084: Ylimääräiseksi tuloksi oli esityksessä 12085: lisäyksistä on vielä mainittava liike~lämän 12086: mer.kitty 500,000 markkaa, joka määrä odo- 12087: ja teollisuuden tukemiseksi sekä sairashoi- 12088: tettiin kertyvän valtion maaomaisuuden ja 12089: don parantamiseksi ehdotetut lisämäärä- 12090: tuloa tuottavien ·oikeuksien myynnistä. 12091: rahat. 12092: Hallituksen esityksessä olivat tulot las- 12093: Ylimääräiseen menoarvioon ehdotettiin 12094: ketut seuraavasti: 12095: Hallituksen esityksessä lisäystä yhteensä 12096: 81.03 milj. markkaa, joten lisäys edellisen Vakinaista tuloa. . Smk. 3,111,611,650: - 12097: vuoden menoarvioon verraten oli 15.9 %. Ylimääräistä , , 500,000: - 12098: Suurin lisäys oli huomattava puolustuslai- Yhteensä tuloa Smk. 3,112,111,650:- 12099: toksen ylimääräisissä menoissa, johtuen 12100: siitä että aseistuksen ja ilmaiinvoimien Tulo- ja menoarviossa syntyvän vajauk- 12101: ' 12102: tyydyttävälle 1kannalle saattaminen vaati 12103: . sen peittämiseen olisi valtiovaraston pää- 12104: suuria määrärahoja. omasäästöstä otettava 166,470,540 markkaa. 12105: 5 12106: 12107: Hallituksen ·esittämän vwkinaisen meno- tettu siirtomääräraha 2 milj. markalla. 12 12108: arvi'On hyväksyi Eduskunta erinäisillä pääluokan ehdotettuihin menoihin lisät- 12109: muutoksilla. tiin tie- ja siltarakennustöihin yhteensä 12110: Eri pääluokkien kohdalla tehdyt supis- 3,015,000 markkaa sekä jokien perkaami- 12111: tukset nousivat kaikkiaan 8.1 milj. mark- seelll 2.2 milj. markkaa. Ahvenanmaan 12112: kaan, kohdistuen huomattavimmat vähen- maakunnan itsehallinnosta aiheutuvien me- 12113: nykset puolustuslaitoksen, t.uUilairto~sen ja nojen suorittamiseksi osoitettiin 15 pää- 12114: valtion alkoholiliikkeen menoarvioehdo- luokan kohdalle 3 milj. markka korotto- 12115: tuksiin. mana lainana maakunnalle. Uuden eläke- 12116: E.duskunnan tekemät lisäykset vakinai- lain täytäntöönpanoa varten ja jo eläk- 12117: seen mellJOO.rvioon nousivat yMeensä 54.s keelle olevien eläke-etujen parantamiseksi 12118: milj. markkaan, josta huomattavimmat 11 korotti Eduskunta 16 P. L. I: 1 kohdalla 12119: pääluokan ehdotettuihin menoihin. Niinpä olevan arviomäärärahan 4.25 milj. mar- 12120: korotettiilll mam1 lunastukseen ja asutus- kalla. 12121: toiminnan rahoittamiseksi osoitettu määrä- Seuraava yhdistelmä osoittaa Eduskun- 12122: raha 30 milj. markalla, metsätalouden lii- nan pääluokittain t€1k:emät muutokset Hal- 12123: ketoiminnan menot 5 milj. markalla ja lituksen vakinaiseen menoarvio-ehdotuk- 12124: maarupara;nnust'öiden kustannuksiin 0001- seen. 12125: 12126: Hallituk~;en Eduskunnan 12127: P. L. ehdottama hyväksyr_nä Vähennys. Lisäys. 12128: menoarvio. menoarvw. 12129: 12130: 12131: 1 12132: 2 12133: 2,021,000• 12134: 8,268,000: - 12135: -1 2,021,000:-: 12136: 8,318,000: -: 50,000:- 12137: 3 23,670,200: -i 23,434,300:- 235,900:-! 1 12138: 12139: 4 9,087,100: -i 8,687,100:- 400,000:-1 1 12140: 12141: 26,294,750: _1 12142: 12143: =. 12144: 5 26,052,800: -: 241,950:-, 12145: 6 86,160,500: - 86,064,500: _: 96,000:- 12146: 7 178,802,000: - 180,764,100:-: 1,962,100.-1 12147: 8 51,669,900:- 50,243,800: -i 1,426,100: -: 12148: 1 12149: 12150: 12151: 12152: 9 394,733,600:- 390,393,600: _, 4,340,000: _, 12153: 10 361,252,430:- 363,656,600: -: -- 1 2,404,170: - 12154: 1 12155: 11 247,456,500: -, 285,075,600: -! 1 12156: 1 12157: 37,619,100:- 12158: 12 798,869,400: - 801,794,000:-: 2,924,600: - 12159: 13 12160: 14 12161: 55,168,510: 12162: 79,100,100: -, 12163: -1 55,192,100:- 12164: 77,692,100: -i 1,408,000, , ,; 12165: 23,590:- 12166: - 12167: 15 64,010,000: - 66,960,000: -: 2,950.000: -\ 12168: 62,202,000: -i 4,620,000: -! 12169: -1 12170: 1 12171: 16 57,582,000:- 12172: 17 243,704,200:- 246,003,200: -/ 1 2,299,000: 12173: 2,687,850,190: -1 2,734,554,800: -: 8,147,950: -1 54,852,560: - 12174: 12175: Hallituksen ylimääräiseen menoarvio- teriöörr kohdistuvien haUinnonhaarojen eri- 12176: ehdotukseen teki Eduskunta lisäyksiä kaik- nmsun menoihin myönsi Eduskunta lisä- 12177: kiaan 56.7 milj. markkaa, josta ;piirimieli- määrärahoja yhteensä lähes 9 milj. mark- 12178: sairaalailll hyväksi 14.5 milj. markkaa, kaa. Rautatierakennuksia varten osoitettu 12179: tuberkuloosiparantolan rakentamiseksi 4 työmääräraha korotettiin 7.5 milj. mar- 12180: milj. markkaa ja muille sairaaloille, yh- kalla, siirtomääräraha silta- ja tierakennus- 12181: teen.c;a 3.4 milj. markkaa. l\1aata1ousminis- töiden avustamiseksi lisättiin 3 milj. mar- 12182: 6 12183: 12184: kalla ja sillan rakentamiseksi Kokemäen kaa. Muista vähennyksistä on mainittava 12185: joen yli myönnettiin 4 milj. markkaa lai- 1 milj. markkaa avustusmäärärahasta pako- 12186: nana. Lisäyksistä on vielä mainittava 5 laisille ja sa:moin 1 milj. markkaa kuoletns- 12187: milj. markkaa eduskuntatalon rakenta- lainamäärästä osuuskunnalle ,Suomen 12188: mista varten ja 3 milj. markan määräraha messut". 12189: kunnalliskotien rakentamista varten. Ylimääräiseen menoarvioon tehdyt muu- 12190: Eduskunnan tekemät vähennykset nousi- tokset luvuttain osoitetaan seuraavassa yh- 12191: vat yhteensä 21,s milj. mrurkkaan, josta diistelmässä : 12192: ~uolustUJslaitoksen osalle 18.7 milj. mark- 12193: 12194: 12195: Hallituksen ehdot- Eduskunnan hy- 12196: Luku. tama ylim. meno- väksymä ylim. Vähennys. Lisäys. 12197: arvio. menoarvio . 12198: • 12199: 12200: 12201: I 12202: II 12203: 320,000: 12204: 550,000: 12205: 70,000:-i 250,000:- i 12206: III 12207: IV 12208: 4,060.000: -: 12209: 56,339,000: _; 12210: 550,000:-1 12211: 4,ooo,ooo, 12212: 77,389,000:- 12213: -1 21,050,000: -1 ! 12214: 1 12215: 12216: 12217: 12218: 12219: V 12,600,000:-1 17,600,000:- 5,000,000:- 12220: VI 12221: VII i 12222: 156,780,000: -; 12223: 10,898,000:-i 12224: 138,080,000~ 12225: 12,148,000.- 12226: -1 18,700,000: _, 12227: 1,250,000~ -) 12228: VIII 12229: IX 12230: 19,828,000:-i 12231: 276,714,000: _, 12232: 28,763,000: 12233: 291,150,000~- 12234: -1 8,935,000.- 12235: 14,436,000: -1 12236: X 25,415,000:-i 25,365,000. -: 50,000:- 12237: 1 12238: 12239: 12240: 12241: XI 10,668,000: _; 13,968,000~ -1 3,300,000: -1 12242: XII 12,060,000: -; 12,060,000: -1 1 12243: 12244: XIII 4,500,000: _: 4,500,000. -, ! 1 12245: 12246: 590,732,000: _! 625,703,000:-1 19,000,000: -! 53,971,000: -i 12247: 12248: 12249: Käsitellessään Hallituksen vakinaista tulo- 'foisaalta vähensi Eduskunta vakinaista 12250: arvioehdotusta teki Eduskunta siihen eri- tuloarviota yihteensä 21.2 milj. markalla, 12251: näisiä lisäyiksiä, jotka nousivat yhteensä 40 joka pääasiallisesti kohdistuu valtion met- 12252: milj. markkaan. Huomattavin korotus, 35 sätaloUJdesta arvioituihin tuloihin. 12253: milj. markkaa, oli tulo- ja omaisuusveron Vakinaisen tuloarvion järjestely osas- 12254: kohdalla. Muut lisäykset olivat sakkoraho- tottain osoitetaan seuraavassa taulussa: 12255: jen korotus 3 mUj. markalla ja satunnaisten 12256: tulojen 2 milj. markalla. 12257: 12258: Hallituksen eh- \ Eduskunnan hy- 1 12259: Osasto dottama vakin. 1 väksymä tulo- Vähennys. Lisäys. 12260: 1 12261: tulo arvio. ' arvio. 12262: ' 12263: 1 12264: 1 1 12265: 1 12266: 1 1 12267: 19,672,000: -1 12268: 1 12269: 1 1 1,109,411,000:- 1,089,739,000,-1 - 12270: 1 12271: 1 12272: 2 370,150,000:- 404,150,000:- 34,000,000:- 12273: ! 1 12274: i 12275: 3 1,239,100,000.·-1 1,239,100,000. 1 - - 12276: 4 158,210,000:- 158.210,000:- 12277: 5 142,531,000:- 142,531,000:-1 1 12278: G 92,209,650:-1 97,209,650: - 1 1 12279: 1 12280: 5,000,000: -1 12281: 3,111,611,650: -l 3,130,939,650: -1 19,672,000: -1 39)000 ' 000·• _)i 12282: 7 12283: 12284: Ylimääräiset tulot, jotka Hallitus oli ar- mar~kaa valtion osanottoa varten maarupa- 12285: vioinut 500,000 markaksi, hyväksyi Edus- ra.nnustöiden kustannuksiin (11 P. l. 12286: kunta muutoksitta. XIX: 2), 500,000 markkaa radiumin hrunk!ki- 12287: Eduskunnan arvion mukaan olivat: miseksi Helsingin yleiselle sairaalalle (Y. m. 12288: IV: 22), 5 milj.. markkaa eetteri- ja typpi- 12289: Vakinaiset menot .. Smk. 2,734,554,800:- 12290: tehtaan perustamista varten ruutitehtaan 12291: Ylimääräiset menot , 625,703,000:- 12292: yhteyteen (Y. m. VI: 14), 500,000 markkaa 12293: Yhteensä Smk. 3,360,257,800:- uuden talon rakentamiseen maanmittaus- 12294: hallituksen tarvetta. varten (Y. m. VIII: 21) 12295: Eduskunnan arvion mukaan olivat: 640,000 ma11kkaa kotitalousopettajaopiston 12296: Vakinaiset tulot . . Smk. 3,130,9·39,650: - perustamiseen twrvittavan lisäalueen osta- 12297: Ylimääräiset ·tulot . , 500,000:- mista varten Järvenpään koulutilalle 12298: Yhteensä Smk. 3,131,439,650:- (Y. m. VIII: 22), 3 .milj. markkaa edellä 12299: mainitun opiston rakennusten ja muid~n 12300: Näin syntynyt vajaus, 228,818,150 mark- la:iUeiden rakentamista varten (Y. m. 12301: kaa, oli täytettävä valtiovarastossa 1924 VIII: 23), 3 milj. markkaa uudisrakennus- 12302: vuoden lopussa olevasta pääomasäästöstä. töihin valmiilla radoilla (Y. m. IX:4), 10.2 12303: milj. markkaa .rautatierakennuksia vwrten 12304: (Y. m. IX: 6), 13 milj. markkaa työttö- 12305: Sittenikun vaJtioHe oli Eduskunnan anta· myyden 1iey;en:tämiseksi (Y. m. IX: 16) ja 12306: mien y;altuuiksien nojalla otettu 10,000,000 900,000 markkaa 0. Y. Hangon va;paasata- 12307: dollarin suuruinen obligatsionilaina, josta man omaisuuden lunastamiseksi valtiolle 12308: kertyneet varat 351,983,000 matrkkaa on (Y. m. IX: 17). - V~imeksi mainittujen me- 12309: merkitty V!uoden 1925 ylimääräisen tulo- nojen peittämiseksi, jotka yhteensä nousivat 12310: arvioon II luvun kohdalle momentille 1, on 46,740,000 markikaa'llJ, oli käytettävä 1924 12311: Eluskunta osottanut lisäykseksi vuoden 1925 vuoden lopussa ollutta pääomasää:st•öä. 12312: tulo ja menoarvioon Hallituksen antamien Edellä mainittujen lisäksi OSIOttautui 12313: kaihden esityksen ipel'lllsteella seurruavat mää- myös VJUmma 1925 välttämättömäksi amtaa 12314: rärahat, joista osa oli tarkoitettu käytettä- yht·einen esitys useista pienemmistä lisäy'k- 12315: väiksi vasta vuoden 1926 aikana, nimittäin: sistä, jotka vielä olivat tarpeen hallinnon 12316: 30 milj. markkaa maan lunastuJkseen ja asu- säännöllisiin menoihin kuin myöskin eräistä 12317: tustoiminnan rahoittamiseksi (11 P. l. huomattavimmista määrärahoista, etenkin 12318: XIII: 20), 100 milj. markkaa aennettavruksi valtiovelan hoidosta aiheutuviin menoihin. 12319: lainana Suomen Hypoteekkiyhdistykselle Hallituksen tällöin ehdottamat lisäykset 12320: (Y. m. V: 4), 90 milj. markkaa Imatran nousivat yhteensä 148,7:50,08 5 markkaan 81 12321: 1 12322: 12323: 12324: 12325: voimalaitoksen ra.kentamiseen (Y. m. IX: 7), penniin, josta määrästä tuli vakinaisen 12326: 75 milj. markkaa aiD!Ilettava:ksi laina:na menoarvion osa1le 26,916,950 markkaa ja yli- 12327: Osuuskassojen Keskius1ainarahast()-Osalkey:h- määräisen menoa,rvion osalle 121,833,135 12328: tiölle (Y. m. V: 5), 27,9<83,000 markkaa maa- markkaa 81 penniä. 12329: talouden luotto-olojen parantamiseen (Y. m. Vakinai.seen menoarvioon ehdotetuista li- 12330: V: 6), 25 milj. markkaa valtion asuntopolii- säyksistä kohdistui 17 pääluokan :kohdalle 12331: tista toimintaa varten (Y. m. XI: 1) ja 4 13,881,000 markkaa korkoonenoiksi 1925 vuo- 12332: milj. markkaa annettavaksi lainoina maa- den valtiolainasta. Edelleen ehdotettiin li- 12333: taloudellisia tuotantolaitoksia varten (Y. m. säyst1ä 5.o3 milj. markkaa puol-ustuslaitoksen 12334: VIII: 6). - Edelleen on vuoden kuluessa mem:>;j.en peittämiseksi, 1.5 milj. markkaa 12335: myönnetty eri es~ty.sten johdosta 10 milj. työlaitosten perustamiseksi, 1,002,000 12336: 8 12337: 12338: marklma Osuuskm'!SOjen KesJmslainaraJhasto- markkaa vientiluotto~en järjesttämisek.si, 1.5 12339: Osa!Jreyhtiön a,pumhan korottami•se!klsi, milj. mM>!kkaa jäärusärkijäaluJksien hrunkkimi- 12340: 986,000 markkaa lää,ki:ritölaitoksen menojen seksi, 1.5 milj. markkaa sokerijuurikasvi.lj·e- 12341: peittämiseksi ja 830,000 markkaa rautatie- lyksen edistämiseksi, 924,000 markkaa Ylän- 12342: rakennusten kun110ssapitoon. Muut ehdote- teen tilan lunastamiseksi ja tasal. 851,000 12343: tut lisäykset .olivat pienemmät ja jakaa,ntui- markkaa Veitsiluodon sahan täydennystöi- 12344: vat eri pääluokkien kohdalle. Eduskunta hin. - Hallituksen ylimääräiseen meno- 12345: hyväksyi esitykset vähåisillä muutoksilla. arvioon esittämiä lisäyksiä v·iilhen.si Edus- 12346: Myönnetyt lisäykset valkinaiseen menoar- kunta 525,000 mar1k:alla, joika määräraha oli 12347: vioon noUJSivat yhtoon~ä 27,051,950 mark- ehdotettu Suome;nlinnan kirkon korjaustöi- 12348: kaan. hin. Muut ehdotetut lisäykset hyväksyi 12349: Hallit!Jksen ylimääxäiseen menoarvioon Edusknnta ja osoitti vielä lisäksi 14 milj. 12350: ehdottamista lisäy'ksistä olivat huomatta- ma.rkkaa rikki- j•a superfosfa:attitehtaiden 12351: vimmat: 99,413,600 markkaa 1918 vuoden larujentamiseen sekä korotti vientiluottojen 12352: rautatielainan lunastamiseksti, 5.95 milj. järjestämiseksi ehdotetun määrära:han 8 12353: markkaa uudisrakennustöihin valmiilla ra- milj. markalla. Ylimääräiseen menoarvioon 12354: doilla, 2.6 milj. markkaa Raaihen rautatien osoitettiin lisäyksiä kailkkiaan 143,491,135 12355: ostoon, 2,014,000 markkaa puolustuslaitok- markka'a 81 penniä. 12356: sen moo<Qjen peittämise!ksi, 2 milj. markkaa L:isämenojen pehtämiseen oli käytettävä 12357: Suomen Hypote€ik:lciyhdistyksen puol.esta valtiovaTastossa 1924 vuoden päättyessä 12358: suoritetun agiotappion korvaamiseksi, 2 milj. :ollutta pääomasäästöä. 12359: Taulukko valtion tuloista ja menoista vuonna 1925. 12360: Tuloja. 12361: 12362: 1 Tulo- ja meno- Tilinpäätöksen 12363: 1 12364: 1 12365: 1 arvion mukaan. mukaan. 12366: !~ 12367: Smk. lP Smk. 1 p. 12368: 1 12369: 1 12370: A. Vakinaisia valtiotuloja. 1 1 12371: 1 12372: 12373: Ensimäinen osasto ................ ······ ................ 1 1,170.222,666 55; 12374: 1 12375: 12376: 12377: 1,089,73~,000 - 12378: Toinen ~ ... ····· .............................. 1 12379: 404,150,000 - 370,059,078 64 12380: Kolmas 1) 12381: .... ··········· ....... ······ ······· ... 1,239,100,000 - 1,353,689,897 06: 12382: Neljäs 1) ................ ········ .............. 158 210,000 - 164,877,330 76 i 12383: Viides >) ........................ ············ .. 1 142,531,000 - 143.568,504 24. 12384: Kuudes >) 12385: .... ······ ...... ·················· .... 97,209,650 - 113,784,543 56 1 12386: 1 3,130,939,650'- 3,316,202,020 81 i 12387: 12388: ' 12389: 352,483,000 - 12390: 1 12391: B. Ylimääräisiä valtiotuloja ........................... 354,148,HO 90 1 12392: 12393: 12394: 12395: c. Valtiotuloa tuloarvion ulkopuolella ................ 12.628,781\ 051 12396: D. Lisäystä pääomasäästöstä .......................... 1 446,101,235, 81 269,5tl5,409 951 12397: 1 12398: Yhteensä J 3,929,523,885J81l 3,952,544,357171 \ 12399: 12400: 12401: Men,oja. 12402: 12403: Tulo- ja meno- 12404: arvion mukaan. 12405: Tilinpäätöksen 12406: mukaan. 12407: i 12408: 1 12409: i 12410: 1 12411: A. Vakinaisia valtiomenoja. 12412: Smk. 1 p. Smk. 12413: 1 12414: ' 12415: P·l 1 12416: 1 12417: 12418: Ensimäinen pääluokka .................................. 1 2,023,500 - 2,020,580 12419: Toinen >) .................................. 8,318,000 - 9,053,711 12420: Kolmas 12421: Neljäs 12422: >) 12423: >) 12424: •••••• 12425: 12426: 12427: oooo •• 12428: •••••••••• 12429: 12430: 12431: Oooooooo 12432: oooo 12433: 12434: 12435: oooo 12436: 00 12437: 12438: 12439: •••• 12440: •• 0000 12441: 12442: 12443: 000000 12444: •• 12445: 12446: 12447: 00 12448: 00 12449: 12450: 12451: •••• 12452: •• 211,530,300 - 12453: 8,693,100 - 12454: 22,504,803 66 12455: 11,181,526 63! 12456: ··1 12457: Viides 12458: Kuudes 12459: \) 12460: >) 12461: •• 12462: 12463: 12464: 12465: •• 12466: oooo 12467: 12468: 12469: 12470: oooooo 12471: •••••••••• 12472: 12473: 12474: 12475: oooooo 12476: oooooo•••••• 12477: 12478: 12479: 12480: •••••••• oooooo 12481: ooOO 12482: 12483: 12484: 12485: •••••• 12486: •• 26,052,800 - 12487: 86,161,250 - 12488: 25,593,627 12489: 94,504,763 :l 12490: Seitsemäs 12491: Kahdeksas 12492: Yhdeksäs 12493: Kymmenes 12494: l) 12495: 12496: >) 12497: >> 12498: >) 12499: •••• 12500: 12501: 12502: 12503: oo 12504: 12505: 12506: 12507: •••••• 12508: 12509: 12510: oooo 12511: oooooooo 12512: 12513: 12514: 12515: •••• 000000 12516: 12517: 12518: 12519: •••••• 12520: 12521: 12522: •••••••• 12523: oooooo 12524: 12525: 12526: 12527: oo •••• 12528: 12529: 12530: 12531: •••••• 12532: 12533: 12534: oooo •• 12535: •••••••••••••• 12536: 12537: 12538: 12539: oooooooo•••· 12540: 12541: 12542: 12543: oooooo 12544: 12545: 12546: oooooooo 12547: •••• 12548: 12549: 12550: 0000 12551: oo 12552: 00 12553: 12554: 12555: 12556: 0000 12557: 12558: 12559: 0000 12560: 00 12561: 12562: 12563: 12564: •o 12565: 182,007,100 - 12566: 51,580,100 - 12567: 395,423,600 - 12568: 364,046,000 - 12569: 182,487,890 12570: 53,506,387 12571: 399,314,958 07 12572: 350,159,106 32' 12573: :1 12574: Yhdestoista >) •••••• Oo oooo •••• oooo •••••••• oo 0000 325,535,200 - 345,1119,270 441 12575: Kahdestoista )) oooooo ....... 0. 000000 00 •••••• 00 •••• 803,369,900 - 773,023,968 621 12576: Kolmastoista >) ••••• o •••••• oooo •••••••••••••••••• 55,793,000 - 51,544,667 481 12577: 12578: ~1 12579: Neljästoista )) o••· •••••• 00 oooooo•ooo 0000 •• 00 0000 79,228,100 - 89,495,539 12580: Viidestoista >> ooooo• Oo •••• oo •••••• •••••• 0000 •••• 67,758,600 - 70,330,773 12581: Kuudestoista >) •••••••••••••••••• 0000 •••••••••••• 62,202,000 - 66,321,398 40 i 12582: Seitsemästoista >) oooooo •••• 0000 •••• 00000000 •••••• 00 259,884,200 - 283,039,323 921 12583: 2,801,606,7501- 2,829,402,297 111 12584: 1 12585: 12586: B. Ylimääräisiä valtiomenoja ......................... 1,127,917,135,81 1,122,463,955 :Jli 12587: c. Menoja tulo- ja menoarvion ulkoj>uolella ........ 1 678,105 191! 12588: Yhteensä 1 12589: 3,929,523,8851 81 1 3,952,544,3571 71 ! 12590: 12591: 12592: 12593: 1293--2(; 2 12594: 10 12595: 12596: Tulo- ja menoarvion vertailu tilinpäätökseen. 12597: 12598: Vakinaiset valtiotulot. osottaa tilinpäätös vielä tämän tuloerän kc.h- 12599: dalla 392,000 markan lisäystä. 12600: Vuonna 1924 kertyi vakina.ista tuloa 248.6 .Tulot kanavista edellytettiin uuden kana- 12601: milj. markkaa runsaammin kuin tuloarvioon varoaimutariffin perusteella antavan 12 milj. 12602: oli merkitty. 19215 vuoden tilinpäätös osvit- ma:ck:kaa eli jonkun verran enemmän kuin 12603: taa näiden tulojen nousseen }85.3 milj. edellisinä vuosina, tilin;päätös osoittaa niitä 12604: markkaa arvioitua määrää suuremmiksi. kertyneem. vain 11.5 milj. markkaa. 12605: Lisäyksistä ovat seuraavat huomattavimmat. Korkotuloja on samoinkuin edellisinä vuo- 12606: 1 Os. Tuloja valtion tilnksista ja muusta sina kertynyt runsa.ammin kuin oli laskettu, 12607: iJaltion omaisuudesta. Tulot rnaatalou.s.halli- aiiheutuen lisäys, 12.2 ·milj. markkaa, valtio- 12608: tukren alaisist·a tiloista ovat nousseet 2.3 varoista annettujen lainojen lisääntymi- 12609: milj. markkaa laskettuja suuremmiksi, joh- sestä. 12610: tuen lisäys pääasiallisesti siitä, että sato oli Valtionmutateiden liikennetuloissa esiin- 12611: edellytettyä parempi ja tuotteista saatu tyvä vajaus 2.46 rnilj. markkaa, on johtunut 12612: hinta, varsinkin karjan tuotteist·a, verrat- etupäässä liike-elämässä v. 1925 yleisesti 12613: tain edullinen. Vankeinhoitohallituksen vaLlinneesta larnaannustilasta. Tämän ohella 12614: alaisista tiloista saatu tulojen enellliillyys, vaikutti vuoden alusta voimaanastunut ta- 12615: tasal. 430,000 markkaa, on johtunut vilje- riffien korotus myöskin esteellisesti liiken- 12616: lysten l~aa:jentumi,sesta osittain uutisviljelys- teeseen, vlllrsinkin rnatkustadalirikenteeseen, 12617: ten kautta, osittain jo valmiiden vilj.elys- jota todistaa matkustajalukumäärän huo- 12618: alueiden siirtymisestä vankeinhoitohallituk- mattava väheneminen. Raut.a·teiden sekalai- 12619: set tulot ovat sen sijaan nousseet 3.13 rnilj. 12620: sen hoitoon. 12621: markkaa laskettuja suuremmiksi, aiheutuw 12622: Tuloja valtion metsistä saatiin 23.G milj. tulos pääasiallisesti valtion asunnoista ker- 12623: ma:rkkaa runsaammin kuin oli oletettu. tyvistä korotetuista vuokratuloista. Sitä 12624: Ala-arviointi aiheutui siitä, että lmn saha- paitsi ovat tulot myynneistä sekä satunnais- 12625: puiden kysyntä valtiometsistä v. 1924 oli ten korkojen ja sak:kojen kannot osaltaan 12626: pienempi kuin lähinnä edellisinä vuosina, ei ·vaikutt.aneet tulokseen. 12627: voitu menoarviota larudittaessa edellyttää, Tilinpäätös osoittaa tulojen valtion teolli- 12628: että kysyntä siinä määrin vilkastuisi kuin suuslaito;ksiiSta nousseen 11.4 milj. markk~a 12629: se todellisuudessa teki. Tulot metsänhoito- suuremmaksi kuin oli laskettu, josta alkoho- 12630: laitoksen hankinnoista ja liikeyrityksistä lioliik:keen osalle tUJlee 8.3 milj. markkaa, 12631: nousivat myös tuntuvasti ~a·rvioitua määrää •rikki- ja superfosfaa.Jttitehtaiden 2.3 milj. 12632: korkeamrniksi. Kun e,päsuotuisat myynti- markkaa sekä margariånitehta1an n. 817,800 12633: suhteet vallitsivat puutavaramarkkinoilla 'illlllrkkaa. Toisaalta on -teollisuuslaitosten 12634: tuloarrviota 'laa:dittaessa, ei kat1sottu voitavan menot omeet laskettuja rnelikoise,st.i suurem- 12635: arvioida näitä tuloja korkeammiksi kuin mat, kohdistuen ylitykset pääasiallisesti 12636: 104.5 milj. markaksi. Koska kuitenkin saho- raaka-aineiden harnkinta- ja ja.lostuskustan- 12637: jen, etenkin Veitsiluodon sahan tuotanto m:rksiin sekä ta:varahanikintamenoihin. Edel- 12638: saatiin kohotetuksi ja hankintapuiden me- 'lämainittujen teollisuusJai:toksien toimin- 12639: nekki parannetuksi yli laskelmien,, nousivat nasta on kertomuksessa annettu selostus val- 12640: tulot n. 29.5 rnilj. markalLa. tion ha,rjoittaman liiketoiminnan yhtey- 12641: Vaikka tulot valtion rakennuksista desSä. 12642: arvioitiin 1,300,000 markkaa 1924 vuoden 2 Os. Välittörniä veroja. Tulo- ja omai- 12643: tuloarvioon merkittyä määrää suuremmiksi, suusveron oli laiskettu antavan tuloa. 400 milj. 12644: 11 12645: 12646: markkaa, tilinpäätös Dsoittaa tuloja kerty- räyfuset, jotka vasta vuonna 1925 olivat koko 12647: neen 34.5 milj. markkaa arvioitua määrää vuoden ajan noudatettavina. Tulitikku- 12648: Tähenunän. Selvitystä haettaessa tähän verosta oli .tilivuonna sa~Imvt v.e,roperusteet 12649: -erowvaisuuteen Dn otettava huomioon, että voimassa kuin edellisinäkin vuosina. Tilin- 12650: tulo- ja omaisuusverolakiin joulukuun 5 päätös osoittaa tuoton olleen n. 873,000 12651: lJäivältä 1924 oli tehty huomattavia muu- markkaa arvioitua pienemmän. 12652: toksia verotusm:ääräyfusiin, kuten veroasteik- 4 Os. Sekaluontoisia veroja. Vira~Stojen 12653: koon ja osakeyhtiöiden verotukseen·. Kun lunastus- y. m. toimitusmaksut pysytettiin 12654: budjettia laadittaessa ei ollut käytettävänä samanmääräisinä .kuin joksi ne olivat vah- 12655: kyllin tarkkoja laskelmia muutettuj.en vero- vistetut ma;aliskuun 27 päivänä 1923 anne- 12656: määräyksien vaikutuksista, tuli veron tuotto tussa asetuksessa. Tilinpäätös osoittaa niitä 12657: a.rvioiduksi liian korkeaksi. Tulokseen vai- kuiterukin kertyneen 1.9 milj. markkaa run- 12658: kutti myös osaltaan se seikka, että erinäisten sawmmin kuin oli odotettu. Leimavero 12659: suurempien liikeyritysten, kuten puutavara- merkittiin tuloarvioon 146 mi[j. markaksi eli 12660: 1iik.~eiden 12661: . toiminnan tulos ei olJ.ut talou- 6 milj. ma,rkkaa suuremmaksi kuin tämä 12662: •dellisesti edullinen. tuloerä oli otettu 1924 vuoden tuloarvioon, 12663: 3 Os. Välillisiii ve1·oja. Tuontitulli antoi tilinpäätös osoittaa. tätä veroa k.ertynee.n yli 12664: 111.5 milj. markkaa enemmän kun tulo- 151 milj. markkaa. Tämän veron tuott.Da on 12665: arviota laadittaessa Dli edeilytetty. Lisäys .etukäteen vaikea laskea, siihen kun vaikut- 12666: on osaksi johtunut suhteettoman suuresta tavat aivan satunnaiset ta,pahturnat, kuten 12667: sokerin ja kahvin tuonnista vuoden 101Pul1a, kiinteistökau.pat, ,perinnöt, liike-elämän vilk- 12668: mikä taas aiheutui 18 p. joulukuuta 1925 kaus y. m. 12669: armetulla lailla vahvistetusta tullitariffista, 5 Os. Maksuja erinäisten valtiolaitosten 12670: jossa etenkin kahvin, .sokerin ja vehnäjau- käyttämisestä. Postiliikenteen lisääntymi- 12671: 'hojen tullima.ksut korotettiin. Kun korotuk- nen on aiheuttanut postimaksujen :nousun 12672: set tulivat voimaan 1926 vuoden alusta, 1.7 milj. markkaa arvioitua määrää suurem- 12673: kiirehtivät tavarain maahantuojat tuliautta- ma.ksi. Tämä tuloerä oli j.o tuloarviota laa- 12674: maan niin paljon mainittuja tavaralajeja dittaessa .avioitu 10.o milj. markkaa suurem- 12675: kuin ma:hdollista alempien maksujen vielä maksi kuin edellisenä vuonna. 12676: ollessa voimassa. Niinpä lisääntyi edelliseen Puhelinmaksut osoittavat niinikään yli 1 12677: vuoteen verattuna kahvin tuonti 2.1 milj. miilj. markan lisäystä, ailheutuen täJmä etu~ 12678: kilolla, sokerin ja sakerikiteen yhteensä päässä uusien puhclinJinjojen avaamisesta 12679: 43.6 milj. kilolla ja vehnän 9.1 milj. kilolla, liikenteelle. 12680: joten tullitulot näistä tavaralajeista nousi- Majakkamaksuja on kertynyt 2.38 milj. 12681: vat n. 143 milj. markkaa suuremmiksi kuin ma.tkka,a vähemmän kuin oli laskettu. Vä- 12682: v. 1924. Vientitullin tuotto arvioitiin 12 hennys johtuu samasta syystä kun edellise- 12683: milj. markaksi eli 8 mi1j. markkaa pienem- näkin vuonna. Merenkulkusopimusten pe- 12684: mäksi kuin 1924 vuoden tuloarvioon oli rusteella on nimittäin tänäkin tilivuonna 12685: otettu. Tilin,päätös osoittaa, että tämä myönnetty erinäisten ulkomaalaisten va-ltioi- 12686: tuotto oli vieläkin arvioitu 2.1 milj. mark- den aluks~lle vapautus korotettujen majak- 12687: kaa liian korkeaksi. \kamaksujen .suorittamisesta. 12688: Tupakkavalmisteveroa on kertynyt 5.4 6 Os. Sekalaisia tnloja. Kun sakko:rohat 12689: milj. markkaa yli arvioidun määrän. Li- kieltolakirikkomusten johdosta ovat vuosi 12690: säykseen on osaksi vaikuttanut jouluk. 21 vuodelta osoittaneet nousua, merkittiin tämä 12691: pmvana 1923 tupakkaverosta annetussa tUiloerä 9 milj. markkaa suuremmaksi kuin 12692: lahJsa olevat veronmaksuaikaa koskevat miiä- edeUisenä vuonna eli 25 mi.Jj. markaiksi. 12693: 12 12694: 12695: 'Ililinpäätös osottaa niitä edelleenkin kerty- tämä erä merkitty 9 milj. markai<si 12696: neen 6.3 milj. markkaa arvioitua määrää ja vuonna 1925 10 milj. markaksi, tilinpää- 12697: enemmän. Yksityisten osuudet vesiperäisten töksen mukaan kertyi näitä tuloja v. 1924 12698: maiden kui'Vattamismenoista arvioitiin aikai- 6.6 Iruilj. markkaa, nyt käsiteltävänä olevana 12699: sempien vuosien tulosten perusteella 3 milj. tilivuonna 8.4 milj. markkaa. 12700: markaksi, tilinpäätös osottaa näiden osuuk- Valtiolle takaisinlffiaksetut lain.apääoma t 12701: sien nousseen 5.1 milj. ma.rklmran. Tulo€rä oletettiin vuonna 1925 nousevan 3,650,000 12702: ,ostajilta •takaisin perittäviä haik!kuunvarlvon- markkaan, tilinpäätöksen mukaan kertyi ta- 12703: takustannuksia" on Los milj. markkaa pie- kaisinmaksuja 6.2 milj. markkaa, johtuen 12704: nempi kuin oli tuloarvioon merkitty, aiheu- lisäys siitä, että tilivuoden aikana joutuivat 12705: tuen ero siitä, että hakkuita valtion met- erinäiset vientiluotot ja lyhytaikai,set hätä- 12706: sistä toimitettiin puutavaraliikkeen la- apulainat takaisinmarosettaviksi. 12707: maannustilan vuoksi vähemmän kuin oli 12708: edellytetty. 12709: Tulot valtioneuvoston kirjapainosta ovat ,:Ylimääräiset valtiotulot. 12710: nousseet 2.ss milj. markkaa laskettuja suu- 12711: Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuotta- 12712: remmiksi. Tulojen lisääntymiseen on vaikut- vien oikeuksien myynnistä oli arvioitu saata- 12713: tanut hinnoittelun korotus, jonka ta.as hen- van 500,000 markkaa, tilinpäätöksen mu- 12714: kilökunnan palkkojen kohottaminen on teh- kaan on tälle momentille merkitty tuloa yh- 12715: nyt välttämättömäksi. 12716: teensä 1,594,395 markkaa 31 penniä. 12717: Tulot työtoiminnasta vankiloissa; ovat 12718: Kun tilinpäätöksessä 1925 vuoden valtio- 12719: nousseet Los mi1j. ma:rlkka~a a.rvioitua määrää 12720: lainan obligatioiden painatus- y. m. kustan- 12721: suuremmiksi. Nousu on aiheutunut ainrukin 12722: nukset ovat, aikaisemman menettelytavan 12723: osaksi siitä, että tilivuoden aikana 1uli 12724: mukaisesti, huomatut menona 17 pääluokan 12725: uusi työosuusjärjestelmä käytäntöön, vai- 12726: kohdalla, on näiden kustannusten yhteen- 12727: kuttaen tuntuvasti työtehon parantamiseen. 12728: laskettu määrä lisätty lainamäärään, joten 12729: Kaupunikien apumaksut poHislaitos.ten 12730: laina esiintyy tilinpäätöksessä 570,745 mark- 12731: ylläpitoa varten ovat nousseet l.2 milj. 12732: kaa 59 penniä suurempana kuin tuloarvioon 12733: markkaa arvioitua määrää .suuremmiksi. 12734: merkityn lainan nettomäärä, 351,983,000 12735: Lisäykseen on vaikuttanut osaksi se seikka, 12736: ma11kkaa. 12737: että edellisiin vuosiin kohdistuvat korvrank- 12738: sm on tilivuoden aikana saatu kerätyksi, 12739: osaksi myöskin ikälisäysten perusteella koro- 12740: Valtiotuloa tuloarvion ulkopuolella.. 12741: tetuista palkkauksista. 12742: Satunnaiset tulot, jotka olivat larsketut 8 Näitä tuloja on kertynyt yhreensä 12743: mtlj. marlmksi, korotettiin tuloarvion lo;pul- 12,628,786 markkaa 5 penniä, joista 3.7 milj. 12744: lisessa käsittelyssä 2 milj. markalla. Tilin- markkaa vanhentunei.ta tai muista syistä 12745: ,päätös osottaa 2.5 milj. markan vähennystä. rauenneita menoräst.ejå, L5 milj. markkaa 12746: :Myöskin tulot valtion virka- ja palvelus- sotasaaliin myynnistä kertyneitä tuloja, 6 12747: miest-en nauttimista luontaisednista olivat milj. markkaa valtion viljakonttorin tililtä 12748: samoin kuin edellisenäkin vuonnra arvioidut siirrettyjä varoja ja lähes 772,000 markkaa 12749: liian korkeiksi. 1924 vuoden tuloarvioon oli peruntettuja varattuja määrärahoja. 12750: 13 12751: 12752: Vakinaiset valtiomenot. tetyiksi, edellinen lähes 498,000 markalla ja 12753: matkakustannusmääräraha tasal. 25,500 12754: 1 P. l. Tasavallan Presidentti. Tämän 12755: maDkalla. l\~enoarviota laadittaessa yhdis- 12756: pääluokan menot ovat arvioidut 2,023,500 12757: tettiin menoerä III: 6 ,korotusta heikompi- 12758: mal1kkaan, tilinpäätös näyttää niissä synty- 12759: valuuttaisissa maissa'' menomomenttiin 12760: neen muutaman tuhannen markan säästön. 12761: III: 5 ,kurssitarppio ja muu korotus", ja 12762: 2 P. l. Ednskunta. Edustajain palk;kiot 12763: arvioitiin momentilta suoritettavat menot 12764: ja matkakustannukset ovat nousseet 1.18 12765: 18,600,000 markaksi. Edellämainittu ylitys 12766: mUj. markkaa arvioitua määrää suurem- 12767: osoittaa että määräraha oli arvioitu liian 12768: miksi. Mutta kun pääluokan muissa määrä- 12769: aJhaiseksi. 12770: rahoissa on syntynyt säästöj.ä, supistuu yli- 12771: 6 P. l. Tnomioistuimet ja oikeusministe- 12772: tys tasaluvuin 735,700 markaksi. 12773: riöön kohdistuvat hallintwnhaarat. Palk- 12774: /:J P. l. H allit'USlaitokset. V aJ:tioneuvoston kausjärjestelyn johdosta odotettiin, että R~r 12775: ka.nslian ja ministeriöiden palkkausmäärä- viomääräralha ,korvausta käräjäjyvistä" jo 12776: rahasta on säästynyt tasal. 922,000 ma;rkkaa, vuonna 1925 alenisi, mutta lreskiverohin- 12777: joota oikeusministeriön osalle tulee 201,000, nan nousu, jota jatkuu vuoteen 19,2:8 asti, 12778: puolustusministeri,ön 322,000, ulkoasiai.:rumi- oli niin tuntuva, että tilinpäätös o.soittaa 12779: nisteriön 160,000 ma,rkkaa sekä kaniS!lian ja. ylitystä 1.13 milj. markkaa. 12780: muiden ministeriöiden yhteensä 239,000 Vankeiruhoitolaitoksen arvioidut menot 12781: ma:rkkaa. Sää:stöt ovalt pääasiallisesti s;ynty- ovat ylitetyt 4.1 milj. markalla., josta yksis- 12782: neet siitä, että erinäiset vimt ja ·toimet ovat tä;än vankilahl ruuan1:>itomääräralhan osalta 12783: jonkrm a,jan vuodesta ol1eet täyttämättä. Ti- 2.01 milj. markkaa. Syynä että menoar- 12784: linpäätös OISoilttaa myöskin muiSISa pääluokan vioon merkityt määrärahat eivät riittäneet, 12785: määrärahoissa ·pienempiå säästöjä, ainoa.s- on yksistään vankien lukumäärän tavaton 12786: taan menomomenttia ,lämmitys ja valais- lisääntyminen. 12787: tus" on ylitetty tasal. 42,300 markalla. Valtion margariinitehtaan raaka-aineiden 12788: 4 P. l. Valtioneuvoston kansliaan kohdis- hankinta-, jalostus- ja myyntimäärärahaa on 12789: tuvat hallinnonhaarat. V aitioneuvoston kir- ylitet~ty 1.9 milj. markalla, johtuen ylitys 12790: j:a.painon arvioidut menot ovat tulleet ylite- liikkeen laajentumisesta. Tehtaan toimin- 12791: tyiksi yhteensä 2.15 milj. markalla, josta nasta on selostettu valtion harjoittaman 12792: suurin osa eli 1.28 milj. markkaa kohdistuu liiketoimillllan yhteydessä. 12793: henkilökunnan palkkausmääräralhaan. Tä- Menomomentti ,Korvausta menetetyi'stä 12794: mänkin tilivuoden aikana on nimittäin sakko-osuuksista'' on menoarvioon merkitty 12795: kirjwpainon alalla yleinen palkkausten koro- 2.5 milj. m:arkaiksi, tilinpäätöksen mukaan 12796: tus tapahtunut. Tarveaine- ja käyttökus- ovat nämä korvaukset nousseet 3.565 milj. 12797: tannusmäärärahan ylitys on johtunut töiden markkaan, josta läilles koko määrä eli 3.513 12798: liooäntymisestä ja siitä aiheutuvasta tarve- milj. markkaa on korvauksia tulliJaitoksen 12799: aineiden lisätystä menekistä. virkailijoille väkiviinan kuljetuksen joh- 12800: 5 P. l. Ulkoasiainministeriöön kohdistn- dosta tehdyistä takavarikoista. 12801: vat hallinnonhaarat. Tämän pääluokan me- Pääluokan menoa.rvioon merkityt menot 12802: not ovat yhteensä ta.sal. 459,000 markkaa ovat yhteensä yli:tetyt 8.4 mil:j. markalla. 12803: arvioituja pienemmät. Säästöjä on havaitta- 7 P. l. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat 12804: vissa useamman menoerän kohdalla., ainoas- hallinnonhaarat. iSaikko-osuuksiin ja kielto- 12805: taan arviomää:värahat ,kurssitaprpio ja muu lain valvonn,an edistämiseksi osoitettu arvio- 12806: korotus'' sekä ,.matkakustaihlluksia lähetys- määräraha oJri menoa.rvioon me11kitty 2.2 12807: töiJJe ja konsulivirastoille'' ovat tulleet yli- milj. markaksi, tilinpäätöksen mu!kaan nousi- 12808: 14 12809: 12810: vat menot tältä momentilta 5.6 .milj. mark- markkaan. Nyt käsiteltävänä olevan tilivuo- 12811: kaan. Edellisenä vuonna olivat vasta:av3!t den aikana on ensi kerran sovellettu 12812: numerot 1.5 milj. ja 4.3 milj. markkaa. uutta tulo- ja omaisuusverolakia, jossa. ve- 12813: Muista eroavai.suuksista menoarvion ja ti- rotettava alin tulomää;I>ä on korotettu 3,000 12814: linpäätöksen välillä on mainitt~va säästöt, markasta 6,000 markkaan. Vaikka tuloluok- 12815: jotka tavataan momenteilla ,kruununnimis- kaan 3,000--<5,900 vuonna 1923 • toimite- 12816: miehet ja maa.laispoliisit" ta8a1L. 891,500 tussa verotuksessa kuului m. m. 250,732 fyy- 12817: markkaa ja kaupunkien poliisilaitosten palk- sillistä henkilöä, on verotettujen määrä, 12818: kausmomentilla tasal. 418,700 markkaa. joka v. 1923 oli 690 tuhatta, mainitun lain- 12819: Ylij-äämät ovat johtuneet siitä, että erinäi- muutoksen johdosta kuitenkin alentunut ai- 12820: set nimismies- ja poliisitoimet ovat tilivuo- noa:staan 11'oin 636 tuhanteen, mikä on johtu- 12821: den aikana olleet jonkun aikaa tä;yttämättä. nut siitä, että aikaisempaan alimpaan tulo- 12822: 8 P. l. Valtiovarainministeriöön kohdistu- luokkaan kuuluvat ovat enimmäkSieen siirre- 12823: vat hallinnonhaarat. Ylimääräisen henkilö- tyt sitä korkeampiin tuloluokkiin. Näin 12824: kunnan palkkauksiin tullitoimistoissa osoi- ol'len ei ve,I"otu:slautakuntien työmäärä ei- 12825: tetusta määrärahasta '5,995,,600 markasta jäi vätkä siis verotuskustannuksetkaan ole huo- 12826: käyttämättä tasa1. 436,300 markkaa. Sää;stö mattavammin vähentyneet. Mainittakoon 12827: johtuu osaksi siitä, ettei tilivuoden aikana vielä, että verotuksen tarkastusta ja verotus- 12828: vallinneen leudon talven takia tarvittu lautakuntien neuvontaa varten lääninhalli- 12829: ylläpitää talvivartiostoa kuin vähäisessä tuksiin asetetut n. s. verotusasiain ylimää- 12830: määrässä, osaksi myöskin siitä, että tuonti- räiset esittelijät, jotka ovat toimineet suu- 12831: ja vientiliike oli verrattain laimeaa. Sa- rimman osan vuotta 1925, ovat kysymyksessä 12832: masta syystä sää:styi myös va:rtioalusten olevasta määrärahasta saaneet palkkiota 12833: arvioiduista menoista tasal. 352,000 mark- kaikkiaan 296,780 markkaa 85 penniä" 12834: kaa. Kun myöskin muilla, tullilaitoksen mo- 9 P. l. PuolttStusministeriöön kohdistuvat 12835: menteilla, paitsi oikai,suprosenttimomenttia, hallinnonhaarat. Ylitykset kohdistuvat tä- 12836: jota ylitettiin tasal. 23,000 markalla, syntyi näkin vuonna samoihin arviomäärärahoihin 12837: säästöjä, osoittaa tilinpäätös koko tullilaitok- kuin edellisenä vuonna, paitsi että myöskin 12838: •Sen kohdalla 1.26 milj. markan ylijäämän. muonitukseen ja asevelvollisten päivärahoi- 12839: Koko pääluokan yhteenlasketut menot hin osotetut määrärahat ovat tulleet ylite- 12840: ovat kuitenkin tulleet ylit.etyiksi lähes 2 tyiksi. Huomattavimmat ylitykset ovat: 12841: milj. ma.rkaH.a syystä, että erinäisten vero- ,muonitus" 9.69 milj. markkaa., .,maa- ja 12842: jen maksuunpanosta ja kannosta aiheutu- asuntovuokrat'' tasal. 481,600 markkaa, 12843: vien kustannuksi,en suoritta;miseen osoitettu ,lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito'' 12844: arviomääräraha ei tänäkään tilivuonna riit- 3.86 milj. markkaa, ,sotilaskuljetus ja -kyy- 12845: tänyt momentilta suoritettavien menojen ditys" 2.8 milj. markkaa ja ,asevelvollisten 12846: peittämiseksi. 1922 vuoden menoarvioon oli päivämhat" 1.48 milj. markkaa, johtuen yli- 12847: tämä menoerä merkitty 7 milj. markaksi. tys muonitusmenoissa .siitä, että elintarpeit- 12848: Kun tilinpäätös osoitti menojen nousseen ten, varsinkin ruisjauhojen ja sianlihan )lin- 12849: 11. o 5 milj. markaksi, korotettiin tämä arvio- nat ovat olleet vuonna 1925 huomatta'Vasti 12850: määräraha 1923 vuoden menoarviossa 8 milj. korkeammat kuin mitä menoarviolaskelmissa 12851: markaksi ja on sitten edelleen pysytetty sa- oli huomioonotettu; maa- ja asuntovuokriss~ 12852: man suuruisena 1924 ja 1925 vuoden meno- erinä~sistä majoituskustannuksista, jotka ei- 12853: arviossa. Tilinpäätös osoittaa kuite:nkin vät olleet tunnetut menoarvioehdotusta laa- 12854: menojen nousseen v. 1923 10.47 milj., dittaessa; lämmitys- y. m. ruenoissa siitä, 12855: v. 1924 11.44 milj. ja v. 1925 11.37 milj. että määräraha menoarvioon on merkitty 12856: 15 12857: 12858: liian alhajseksi ja että syksy samoinkuin singin yliopiston ja oppikoulujen palkkans- 12859: myöskin t.oulrokuu 1925 olivat niia1 kyl- momenteilla syntyneet säästöt, joista yliopis- 12860: mät, että joukko-osasrt:oi[le täytyi tä- ton tasal. 893,600 markkaa ja oppikoulujen 12861: män johdosta myöntliä varsinkin touko- yhteensä 1.57 milj. markkaa. Säästöt ovat 12862: kuussa poikkeuksellinen lämmitysoikeus; pääasiallisesti syntyneet samoista syistä 12863: sotilaskuljetus ja -'kyydityskustannuksissa kuin edellisenä vuonna, nimittäin tilivuo- 12864: aiheutui ylitys rautatietariffien koroituk- den aikana täyttämättä olleista opettaja· 12865: sesta ja siitä, että, Eduskunnan päätöksen viroista, joita helJpompipailkkai,se:t opettajat 12866: mukaisesti, tästä määrärahasta suoritettiin ovat väliaikaisesti hoitaneet, joten jäännös 12867: myöskin asevelvollisten rautatiepilettimak- palkkauksesta on säästynyt. Rinnakk:ais- 12868: sut yhdestä lomamatkasta kotiseudulleen luokkien momenteilla saatu säästö yhteensä 12869: palvelusaikana; asevelvollisten päivärahoiksi tasal. 725,000 markkaa, aiheutuu nytkin 12870: osoitettu määräraha oli riittämä,tön syystä, mitä, että rinnakkaisluokik:ien tarve ei ollut 12871: että miehistön lukumäärä oli arvioitua niin suurin kuin oli edellytetty. Yksityis- 12872: suurempi. koulujen avustamiseksi osoitetusta määrä- 12873: Huomattavimmat sälist·öt ovat syntyneet rahasta, 34 milj. markasta, jäi käyttämättä 12874: seuraavissa menoer1ssa: ,palkkauksia'' lähes 591,000 markkaa, vuonna 1924 nousi 12875: 12.02 milj. markkaa sekä ,ampuma- ja rä- säästö noin 1 milj. markkaan. 12876: jähdysaineiden hankinta'' tasal. 903,600 Suurimmat eroavaisu:udet ta.vataan tänä- 12877: markkaa. Palkkauksissa syntynyt sälistö kin tilivuonna kansakou:lula'itoksen arvioitu- 12878: johtuu kuten edellisenäkin vuonna siitä, jen ja todellisten menojen välillä. Maalais- 12879: että kapitulanttialipäällystön lukumäärä ai- kansakoulujen tuntipalkkio-määrärahan yli- 12880: kaisempien pallkkafllsolojen johdosta oJi SU!U- tys (luku VI: 21), 1.76 milj. markkaa, 12881: resti laskenut ja että upseerivirkoja up- johtuu pääasiallisesti siitä, että jatko-ope- 12882: seeripuutteen vuoksi oli la.sikettua suurem- tuksen toimeenpano kansakouluissa on ta- 12883: massa määräsrsä 1.woinrua; ampumata:rpeiden pahtunut nopea;mmin kuin on arvioitu sekä 12884: ja räjähdysaineiden hankinta1an osotetussa että yh'ä enemmän on ryhdytty jakamaan 12885: määrärahasrsa syntynyt sää,stö on joMunut oppilaita ryhmiin käsityönopetuksessa. Maa- 12886: si]tå, että lrouluutusammunnassa on ·edel- laiskansakoulujen avustusmääräraha (luku 12887: leenkin voi:tu kä)'ltltää vanihempia ja halvem- VI: 25), joka jo edellisinä vuosina on 12888: pia ammuksrra. •· arvioitu liian pieneksi, on tälläkin kertaa 12889: Koko pääluokan menot olivat arvioidut osoittautunut 2.25 milj. markkaa todellisia 12890: 395.4 milj. markakm, tilinpäätös osoittaa menoja pienemmäksi. Kansakoulumäärä- 12891: niiden nousseen 399.3 milj. markkaan. railloissa esiintyvistä ylijäämistä on mainit- 12892: 10 P. Z. Opetusministeriöön kohdistuvat tava kansakoulunopettaja- ja opettajatar- 12893: hallinnonhaarat. 1924 vuoden menoarviossa seminaarien palkkaus- ja virantoimituspalk- 12894: olivat 10 pääluokan menot merkityt 339.7 kion (luku VI: 1) ylijäämä läill.es 442,000 12895: milj. markaksi, tilinpäätös osoitti niiden markkaa, joka aiheutuu etupäässli siitä, ettei 12896: nousseen 10 milj. markkaa suuremmiksi. hospitantti- ja rinnakkaisluokkia ole perus- 12897: Nyt käsiteltävänä olevan rahainhoitovuoden tettu suunniteltua määrää. Kaupunkien 12898: menoarviota laadittaessa arvioitiin ne 364.04 kansakoulumenojen nousussa, joka aikaisem- 12899: milj. markaksi, tilinpäätöksen mukaan syn- pina vuosina oli laskettua suurempi, on ta- 12900: tyi niissä lähes 14 milj. markan suuruinen pahtunut, etupää..<>sä kaupunkikansakoulujen 12901: säästö. oppilasmäärän vä.henemisen vuoksi, pysäh- 12902: Huomattavimmat eroavaisuudet meno- dys, jonka seurauksena on ollut, että viime 12903: arvion ja tilinpäätöksen välillä ovat: Hel- vuoden arviomäärärahasta kaupunkien kan- 12904: 16 12905: 12906: sakoululaitosta varten (luku VI: 16) on mitusten lukumäärä yhä on 'lisääntynyt, 12907: sä.ästynyt noin 2. 3 milj. markkaa. Samoin mutta suurimpana syynä on se, että 1 päi- 12908: on ollut huomattavissa, ettei uusia kansa- vänä elokuuta 1924 vahvistettu uusi maan- 12909: kouluja ja opettajanvil'koja maalaiskunnissa mittaustaksa, jonka kautta maanmittaus- 12910: ole enää viime vuosina perustettu suhteelli- palkkiot tuntuvasti korotettiin ja jonka mu- 12911: sesti yhtä paljon kuin joitakin vuosia aikai- kaan valtionvaroista maksetaan kokonaisuu- 12912: semmin, joten viime vuoden arviomäärä- dessaan kaikissa maanmittaustoimituksissa 12913: rahasta opettajain palkkaamiseen (luku tehdyistä matkoista suoritettava matkakulu- 12914: VI: 17) on säästynyt lähes 2 milj. markkaa, jen korvaus ja päiväraha, on ollut koko 12915: opettajiston lisäpaillclrioista (lUJku VI: 18) vuoden 1925 ajan käytännössä, kun sitä sen- 12916: tasal. 901,200 markkaa ja kat1liinajan sijaan edellisenä vuonna sovellutettiin vain 12917: palkailllisäyksistä (luku VI: 20) 1.o5 milj. noin puolen vuoden ajan. 12918: markkaa. Rakennustoiminta on ollut 'lasket- Maataloudellisten koulutilain arviomaara- 12919: tua pienempi, joten määrärohasta kansa~ ra:ha on ylitetty ~-42 milj. markalla. Yli- 12920: kouluhuoneustojen rakennusarvioksi (luku tyksoon on vaikuttalllut osaksi tiloiLla toimi- 12921: VI: 22), jota edellisinä vuosina on ollut yli- tetut laajat rakennustyöt, joiden kustannuk- 12922: tet,tävä, on viime vuonna säästynyt 2.s3 milj. set olivat lasketut liian alhaisiksi, osaksi 12923: markkaa sekä määrärahasta kuoletuslai- apulannan ja väkirehujen käyttö suurem- 12924: noiksi (luku VI: 24), jota niinikään edelli- emassa mä'ärässä kuin oli edellytettty. Viime 12925: senä vuonna täytyi ylittää, 2.22 milj. mainittu lisämeno on toisaalta vaikuttanut 12926: markkaa. sadon ja karjantuoton lisääntymiseen sekä 12927: 11 P. l. Maatalousministeriöön kohdistu- siten tulojen kohoamiseen (1 Os. I: 2). 12928: vat hallinnonhaamt. Tämän pääluokan me- Asutustoiminnan menojen kohdalle on 12929: not ovat nousseet 19.7 milj. markkaa arvioi- momeutiLle XIII: 13 säästyn\)'it ta.saJl. 377,200 12930: tuja suuremmiksi. Ylitykset kohdistuvat markkaa, aiheutuen osaksi siitä, että valtion 12931: pääasiallisesti maanmitt81UJS- ja verollepallO- metsämaiden asuttamiseen ei ole vielä voitu 12932: kustannuksiin sekä metsähoitolaitoksen liike- ryhtyä siinä laajuudessa kuin oli edelly- 12933: toimintaan. Mutta myöskin melkoisia sääs- tetty syystä että maanmittareita ei ole ollut 12934: töjä esiintyy erinäisten menoryhmien koh- tarkoitukseen riittävästi käytettävänä. 12935: dalla. Maanhankinnan toimeenpanokustannusmää- 12936: Maanmittauslaitoksen kohdalla on läänien rärahasta 1,850,000 markkaa, (XIII: 21) on 12937: ma.anmittausinsinöörikuntain pa1kkausmo- jäänyt suurin osa eli 1.53 milj. markkaa 12938: mentilta säästynyt tasal. 584,200 markkaa, käyttämättä syystä että kertomusvuoden 12939: johtuen säästö siitä, että pätevien hakijain aikana ei ollut vielä ryhdytty marraskuun 12940: puutteessa ei ole voitu vielä saada kaikkia 22 päivänä 1922 annettuun lakiin perustu- 12941: näitä virkoja täytetyksi. viin pakollisiin t()imenpiteisiin maan hank- 12942: Maanmittaus- ja verollepanokustannukset kimiseksi asutustarkoituksiin. 12943: arvioitiin samoinkuin edellisenä vuonna Metsänhoitolaitoksen kohdalla esiintyvistä 12944: 2,950,000 markaksi, tilinpäätös osoittaa näi- eroavaisuuksista menoarvion ja tilinpäätök- 12945: den menojen nousseen vuonna 1924 6.64 sen välillä on mainittava: XIV: 5 kohdalla 12946: milj. ja vuonna 1925 9.44 milj. markkaan. olevasta määrärahasta on säästynyt tasal. 12947: Ylitykset johtuvat pääasiassa siitä, että 399,000 markkaa sen johdosta, että metsä- 12948: määrärahat ovat menoarviossa arvioitu liian hallinnon järjestelyn takia edelleenkin oli 12949: alhaisiksi. Se lisäys, mikä •vuonna 1925 on eräitä virka- ja palvelustoimia vakinaisesti 12950: havaittavissa edelliseen vuoteen verraten täyttämä,ttä. Määrärahaa XIV: 12 on sääs- 12951: aiheutuu osaksi siitä, että maanmittaustoi- tynyt ta:Sa'l. 354,500 markkaa, johtuen 12952: 17 12953: 12954: siitä, että v. 1925 huonojen puutavaramark- kuisille työma'luisille, ja kun pienenimänkin 12955: kinoiden vuoksi puiden kysyntä ja menekki puutavaran kysyntä lisääntyi, katsottiin 12956: oli huonompi kuin mitä edeltäpäin oli voitu alkavan työttömyyden lieventämiseksi ja tu- 12957: laskea, minkä vuoksi myöskin leimauksia oli lojen kartuttamiseksi tarkoituksenmukai- 12958: supisteiJtaJva. Määrärahasta XIV: 15 on seksi lisätä hankintatöitä. Lisätyistä hak- 12959: säästynyt tasal. 893,000 markkaa. Huonojen kuista oli seurauksena hankintatulojen ko- 12960: puutaJV,a;ra:markkinoiden ja tämän johdosta horumiruen. (1 Os. III: 2). Mailkustusmäärä- 12961: välhentyneiden myyntien takia suorit,et- rlilllan y11itys lähes 500,000 mark3Jlla jOh- 12962: tiin valtionmetsissä hakkuita vähemmän tuu osaksi siitä, että rautatiepilettien hin- 12963: kuin mitä edeltäpäin oli voitu arvioida, nat vuoden alusta kolhosivat. Momenttiin 12964: minkä vuom myöskin hakkuunva~rvontaaJl XIV: 31 lwhdistuvia menoja, joita on yli- 12965: tarvittiin vähemmän menoja. Mää:räraha'a tetty tasal. 538,000 markalla, on vaikea tar- 12966: :XIV: 19 on ylitetty 11.7 milj. lllil!rkalla kalleen arvioida, ne kun riippuvat paitsi tru- 12967: osaksi sen takia, että Veitsiluodon sahan lojen suuruudesta myös siitä maksusta, joka 12968: tuotantoa onnistuttiin korottamaan huomat- eri kuntiin eri vuosina on veroäyristä suo- 12969: tavasti yli laskelmien, osaksi syystä, että ritettava. 12970: sahan tukinhankintoja laajennettiin jonkun RiJdriha,ppo- ja superl'osfaa!tti tehtaiden 12971: verran yli tarpeen, jotta Perä-iPohjolassa menot ovat nousseet tasal. 718,000 markkaa 12972: ilmennyttä työttömyyttä lievennettäisiin. arvioituja suuremmiksi. Tehtaiden toimin- 12973: Määrärahasta XIV :21 suoritetarun m. m. nasta on selostettu valtion harjoittaman lii- 12974: palovakuutusmaksut, jotka tilivuonna aleni- ketoiminnan yhteydessä. 12975: vat osaksi ,sen takia, että sahatavarain hin- 12 P. l. Knlkulaitosten ja yleisten töiden 12976: nat ja siis myöskin vakuutusarvot alenivat, ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12977: osaksi syystä että suuria tavaramääriä lai- Vationrautateiden menot olivat arvioidut 12978: vattiin jo alkukesällä, joten palovakuutus- yhteensä 584.s milj. markaksi, tililliPäätös 12979: menoja säästyi. Määrärahasta on sä:ästyn;y-t osoittaa että menot saatiin supistetuksi 12980: taJSal. 662,700 m.ark!ka.a. PuQLtavaromyynrti- 554.7 milj. markkaan. Huomattavimmat 12981: toimiston a1rviomä:ärärnhaa XIV: 24 vuo- säästöt ovat syntyneet seuraavilla meno- 12982: delle 1925 laskettaessa arvioitiin melkoinen eriUä: VI : 1 momentin kohdaila esiintyvä 12983: määrä hankintatavaroista tulevan myytä- huomattava säästö, 10.19 milj. markkaa, 12984: rvä;kffi sa,tamissa vientiä varten, jolloin johtuu osa!ksi siitä, että erinäisiä uniSia toi- 12985: määrärahoja oli varattava rautatierahtei- mia ei "\"Oitu täyttää vawden ailusta lukien, 12986: hin. Kun kuitenkin suuri osa hankintatava- vaan vasta myöhemmin. Suurimmaksi 12987: roista sittemmin saatiin edullisesti myydyksi osaksi oli säästön aiheuttajana kuitenkin 12988: hankintapaikoilla ja hankinta-asemilla, palkan pidätykset virkarvapauksien aikana. 12989: säästyi näiden osalle varattuja rautatierah- Sä:äistö VI: .2 kdhdiail.la johtuu leudosta 12990: teja, mistä myös johtuu Puutavaramyynti- talvesta, joka piti useimmat satamat jäistä 12991: tDimiston menoarviossa tavattava yli- vapaina eikä vaatinut liikenteen keskittä- 12992: jälämäi lähes 6)35,000 mamklkaa. PuQLtarvla- mistä Hwgon ja Tumm satamiin joten täJ- 12993: rain hankinJtaJrnstannukset valtion metsistä laisesta 'keskirbtämisestä jdhtuvat iJmst.a,nnUik- 12994: XIV: 25, nousivat 3.44 mill.j. ma,rkJkaa la;slret- set ylimääräisestä henåci1ökunnasta säästyi- 12995: tuja suuremmiksi. Ylitys on aiheutunut vät. Täite:n sa:atu ylijäiämä nousi 5.43 mi1j. 12996: lisätyistä hankintatöistä. Kun hankinnat mamkikaan. Vir~ijaisille maksettavien pa1k- 12997: etenkin Pohjois-Suomessa saatiin tavallista kauksien määrära:has.sa VI: 3, mpahtUilll11t 12998: nopeammin suoritetuiksi, niin ettei syystal- säästö, tasal. 981,400 markkaa, on aiheutu- 12999: vella enää olisi voitu tarjota työansiota lu- nut viransijaisten käyttämisen vähentämi- 13000: 1293-26 3 13001: 18 13002: 13003: sestä, koska virkalomien aikana entistä tä, että venäläinen yhdysliikenne vru:rsi:nkin 13004: enemmän on noudatettu vastavuoroisuus- Suomeen päin oli verraten hiiljaista. Mo~ 13005: periaaieltta. Säästö VI: 7 tasaL 35,1,000 mentin VI: 24 .särustö tasal. 446,500 markkaa 13006: markkaa, aiheutuu siitä, että ammattikurs- on julbtunnt pä.ärusiallioosti kunna1lis- y. m. 13007: seja järjestettiin pienemmässä mittakaa- vemi•h1n vamtnn mä:ärärahan arvioitua pie- 13008: vassa kuin oli suunniteltu, osaksi siitä, että nemmästä kulutuksesta. Sitäipaitsi ovat oi- 13009: niiden järjestämisessä on noudatettu mirtä keudenkäynti-, konferenssi- ja edustuskus- 13010: suurinta säästäväisyyttä. Sairashoitome- tannukset jonkunverran vaikuttaneet sääs- 13011: noissa esiintynyt säästö johtuu siitä, että tön syntymiseen. 13012: lkun rautwt:i·elaitoksen lrnsta:rutamaa läiäkkei- Toisaalta on täytynyt määrärahoja ylit- 13013: den antoa v. 1923 supistetti;in, vähenivät tää, joista on mainittava: Asiamenojen koh- 13014: menot a1pteekkilaskuista, mutta pysytettiin dalla ,Muut käyttöaineet" VI: 12. Pää- 13015: kuitenkin määräraha myöhemmin maksetta- msiwLlisimpaiDJa syytä ylity~seen, tasal. 680,000 13016: viksi eräytyviä laskuja varten entisellään. ma11kkaa, oli veturien muuttaminen tuliste- 13017: Suurempi tai pienempi kulutus sairashoito- tulla höyryllä käyviksi, miikä jossakin mää- 13018: menoissa riippuu m~öskin kunakin vuonna rin lisäsi voiteluaineiden kulutusta, tulista- 13019: valli<tsevi1sta terveyde1li,sistä oloista. Momen- jasylirrt·eriöljy kun on jonkun verran kal- 13020: tiUa VI: 11 20.66 milj. marklm1an nouseva liimpaa kuin tavallinen sylinteriöljy, mutta 13021: säästö johtuu etupäässä siitä, että liikkuvan sen sijaan huomattavasti vähentää poltto- 13022: kaluston suorittama työ vuonna 1925 on <airuemenoja. Sitäpairt:,si vaikutti y;litykseen 13023: ollut pienempi kmn menosääntöä laadit- Aga-he'hkuvalon yleisempi käytäntöönott2.- 13024: taessa voitiin arvioida ja pienempi kuin minen V·etureissa ja uudet vaunut, joita vuo- 13025: edellisenä vuonna, osaksi myöskin edullisista den aikana tUlli lislää 1,070 kappaletta, 13026: ilmastosuhteista sekä si:i:tä, että halk:ojen ja useimmat 4-akselisia, lisäksi tulleet liikenne- 13027: kivihiilien menekki tarkotuksen;mukaisten paikat ja voiteluöljyjen yleinen hinnan- 13028: säilytys- ja lämmitysmenetelmien avulla on nousu. Mom€IJ.lltin VI: 14 ylitykooen 1.26 13029: saatu supistumaan arvioitua kulutusta 'pie- milj. marikkaa., ovat seuraavat syyt olleet 13030: ntemmiäkffi. Säästö VI: 1,3 .aihemrtuu siitä, vaikuttamassa: uselilla ra;taosilla, etenkin 13031: että kustannukset keskuslämmityslaitok- heiklrorwkeruteisell:a kiskotukoolla varuste- 13032: sista saadusta lämmöstä olivat leudon talven tulla .Savon ja Karjan t~ellä, täytyi alin- 13033: vailrutuksesta laskettuja pienemmät. Säästö omaa suodttaa suuria raiteidern ja vaihtei- 13034: täJ!1ä momentiJia dlå. taswl. 466,600 markkaa. den korjauksia, josta syystä radan kunnos- 13035: Säästö VI: 1!6 tasal. 465,800 manklkaa jdhrtuu sapitokustannukset nousivat odotettua pal- 13036: siitä, että lennäJtinlaitos on S'Uoman korvam.- joa suuremmiksi. Kaarteissa ja jyrkimmi'!sä 13037: nut ne menot, jot!ka tältä momentilta ailmi- la:skuissa sitäpaitsi täytyi vahvistaa rataa 13038: semmin on suoritettu lennäJtinlai·tokseil.le ratapölk'k:yjen lukumäärää lisäämällä. Niin- 13039: kuuluvien joh:tojen kunnossapidosta. Lumen ikään oli Jyvä:skylän-Pieksäm1äen rata- 13040: ja jään poistaJminen VI: 18 vuodoo talvi- osalla olevalla n. s. Hantulan leikkauksella 13041: kuukaiUSirraJ vaaJti tun:tuva~Sti vähemmän kus- ollut uhkaamassa suuria maa·nvierem1a, 13042: tannuksia senv.UJOksi, että lumentulo varsin- jonka vuoksi liikenneturvallisuuden takia 13043: kin ma,an etelläosissa oli huomarttavcasti pi,e- oli ollut pakko ll'hrata :m:eJkoisiaJ summia 13044: nempi kuin ~de1lisinä vuosimL Näin oliViat maanvieremien välttämiseksi. Ty®ä johtu- 13045: todcllise:t menot 2.14 mi'lj.pa:r'kkaa lasket- neet kustannukset oli eri määrärahojen 13046: tuja pienemmät. Korva111s vieraan liikikuvan puutteessa merkitty tälle momentille. Vielä 13047: kaluston käytöstä VI: 20 jäi ta:sal. 889,500 oli kesän suuri kuumuus aiheuttanut rata- 13048: marlrltaa ot.alksutttna pi·enemmå'ksi siitä syys- kiskojen venym~sen takia radan tukemi- 13049: 19 13050: 13051: sessa ja tarkistuksessa, paljon suurempia suuremmat. Huomattwvimmin, lälhes 1 mi1j. 13052: kustannmia kuin muuten oEsi ollut tar- markaJ1a, on ylitetty postinikruljetuSiku:stan- 13053: peen. LäJhes 10 milj. marlclman nou- nuksiin osoitettua arviomaara-ranaa 13054: seva ylit)ls momentilla VI: 19 aiheutuu siitä, (III: 22). Syynä tähän on ollut postiver- 13055: että veturit ja vaunut pitkäaikaisesta }\äy- kon viime aikoina tapaihtunut n·opea laaje- 13056: töstä ja varojen niukkuudesta johtuvan pe- neminen, postinlrnlku- ja kant:ovuorojen 13057: rusteellisemman korjauksen puut'teesSll> oli- lukumäärän lisääminen sekä postinkuljetta- 13058: vat joutuneet sellaise~ kuntoon, että perin- jien ja maalaiskirjeenkantajien palkkioiden 13059: pohjaisempi korjaus oli käynyt välttämättö- korotukset, joita useissa ta.pruu:ksissa ei ole 13060: mäksi. Niinpä oli erityisesti matkustajalii- v.oitu välttää. Arviomäärärahaa ,Vuokra, 13061: kenteen heikentyessä matkustajavaunuja lämmitys, vaJaistus ja såivoaminen", 13062: korjattu. Lisäksi oli 4-a:kseiisia tavaravau- (III: 19) on ylitetty tasal. 287,100 markalla., 13063: nuja VaJtioneuvoston myön1tämällä Luvwlla Siihen on vaikuttaDJut vuokrien kohoaminen 13064: muutettu matkustajavaunuiksi, ja oli tästä ja rautatielaitokselle tältä momentilta suo- 13065: joihtunut meno suuresti rasittanut tämän ritettavat vuokrakorvaukset. Srumoinkuin 13066: momentin määrärahaa. VieJä oli sora- ja edellisenä vuonna on tänäikin tilivuonna 13067: muita tavaravaunuja täytynyt varustaa kaavakkeihin y. m. osoitettu arviomääräraha 13068: vahvemmilla akseleilla ja pyörillä, koska oli 1,200,000 markkaa (III: .26) osoi'ttautunu~ 13069: sattunut tapauksia, että akselit olivat kat- riittämättömäksi, ylitys joka v. 19Q4 oli ta- 13070: kenneet ja siten aiheuttaneet suuria aineel- sal. 318,100 maT'kkaa, on tilivUonna noussut 13071: lisia vahinkoja. Sitäpaitsi on tämän momen- 285,400 ma,riDkaan. Toisaalta ovat erinäi- 13072: tin määrärahll!a ollut rasittamassa konepajo- set posti,laJ:wksen menot ollee,t a.rvioitu:ja 13073: jen työväestölle maksetut korkeammat pal- jonkun verran pienemmät. Huomattavin 13074: kat. 'Sää;stö, •ta:sal. 328,400, on saatu postit.oimituk- 13075: Pääluokan muiden menoryhmien kohdalla si,en, -a>semie:n ja pysäkkien paJkkio- ja tar- 13076: esiintyvistä ylityksistä ja säästöistä on vielä verahoi~sa (III: 18), johtuen. siitä, että pos- 13077: mll!inittava seuraavaa: tie- ja vesirakennus- tinhoitokulut asemilla ja -pysä:keillä on 13078: ten palkkausmääräraili.aSta on säästynyt ta- saatu ha'l'V·emmiksi kuin oli edellytetty. 13079: sai. 568,800 ma:rlklk:aa, johtuen pääla8ia1li- Lennätimaitoksen menott ovat olleet 1. s 13080: sesti siitä, että tie- ja vesirwkennmhallinnon milj. markkaa arvioituja pienemmät. Huo- 13081: järjestämistä (aset. lhelmik. 21 p. 1925) kos- mattavimmin ovat lennäti:nkonttorien, len- 13082: kevia mää:räycmsiä ei saatu toteuteltukJsi nätin-, puhelin- ja mdioasemien. menoihin 13083: enne:rulmin tili'vuoden loppupuoJella,, joten osoitetut määrärahat säästyneet. Palkkans- 13084: osa menoarvioon otetui'sta palkkau!,;:sista momentilla esiintyvä sääsrtö 1.5 milj. mark- 13085: säästyi. kaa (V: 6) on saatu osaksi täyttämättä jä- 13086: Valtion välittömään hoitoon otettujen tetyistä toimista, osaksi myös vil'kojen lak- 13087: maanteiden ja siltojen kunnossapitoon on kauttamisesta, joka on. 'käynyt mahdolli- 13088: täytJ~Uyt käyttää va!ltiovaroja tasal. 779,000 seksi työtapoj>en yksirukeDtaistuttamisen 13089: markkaa enemmän kuin oli laskettu (I: 6). kautta. Vnokraku;stannu:ksia on saatu sääs- 13090: Ylitys on aiheutunut siitä, että tilivuoden tetyksi ta,sal. 266,100 markilma (V: 7), joh- 13091: aikwna tapahtuneen liikenteen, varsinkin tuen osaksi si~tä, että vuokrat, etenkin mRa- 13092: autoliikenteen lisääntymisen vuoksi kävi seuduJlla, olivat edellytettyjä halvemmat, 13093: vä1ttämättömäiksi ottaa valtion hoitoon •osaksi myös siitä, että erriniäisiä asemia saa- 13094: enemmän teitä kuin menoarviota; laadi!ttaess:a tiin sijoitetulk:si postihuone:ustoihin. 13095: oli edellytetty. Vielä on tämän pä1äluokan menoista 13096: Postila:irtoksen todelliset meruot olivat yh- mainitt~va että tielain aiheuttamat lrnstan- 13097: teensä twsa;l. 834,300 markkaa, al'Vioituja nUJkset ovat tänä, kuten edellisenäkin 13098: 20 13099: 13100: vuonna, TIIOUJSSeet tuntuvasti suuremmilksi. vaikuttanut valtion töissä sattun·eiden tapa- 13101: kuin oli edellytetty. Ylitys, joka illyt käsi- turmien lisääntyminen, sekä krmnallisten ja 13102: teltävänä tilivuonna on nous'sut 1.86 milj. yJksityisten kasvatuslaitosten ylläpitämiseksi 13103: markkaan (VII: 2), on johtunut pääasialli~ osotetun avustusmäärärahan ylitys tasaL 13104: sesti siitä, ·että maantieliikenteen vi1kastu- 609,000 markkaa (XI:18). Avustuksia on 13105: misen takia on ollut väJttämätöntä panna, etenkin täyJtynyt myöntää erinäiSiin uuti.S- 13106: toimeen -tienparannustöitä, joita meoo- ralk:ennuksiin, jotka menoarviota laadittaessa 13107: a;rviota laadittaessa ei edellytetty. eivät olleet tunnett,uja. 13108: 13 P. l. Kauppa- ja teollisuusministe- Pääluokan kokonaismenot ovat o]leet 13109: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Pä;äluo- 10.26 milj. markkaa arvioituja s'huremmat. 13110: kan menot ovat melkein kauttaaLtaan olleet 15. P. l. Sekalaisia yleisiä menoja. Liit- 13111: arvioi,tu:ja pienemmät, varsilliki:n on sä;äls- teissä 7, 8, 9 ja 10 on yksityiskohtaisesti 13112: töjä syn~tynyt merenkulkUilaLtdkse:n koh- luete1tu me1110t, jotka ovart; suoritetut momen- 13113: daliJ:a. Niinrpä on luotsauspiirien palkkaus- teilta I: 1, III: 1 ja 2, IV: 1 ja V: 1. Näistä 13114: määrärahasta jäämyt ta:sal. 961,500 markkaa· on arv~omäärärahrua. IV: 1 ylitetty 2. 7 miJj. 13115: käyttämättä, aiheutuen säästö osaksi siitä, markalla, muiden kohdalla on syntynyt pie- 13116: että merenkulkulaitoo on edelleen ollut jär- nempiä säästöjä. 13117: jestelynalainen, joten erinäisiä avonafuselksi Kmniteailrustannufk:set nousivat vuonna 13118: joutuneita virkoja ja toimia ei ole täytetty, 1924 1.69 milj. ma.Iikkaan, tämän kertomus- 13119: o:saiiDsi myös siitä että merenkulkune,uvojen vuoden tili111päätös näyttää näihin menoihin 13120: kehityksen kautlta on käynyt mahdolliseksi käytetyn edelliseen vuoteen verraten jonkrm 13121: v~erran vähemmän el[ 1.29 miJj. markkaa. 13122: vähentää luotsie.n ja luotsipaiklkojen luku- 13123: määrää. Merenkulkulaitoksen laivaiiJ:l mo- Pääluokan ik:okonaismenot ovat olleet 2.5 13124: mentema on syntynyt säästöä 2.14 milj. milj. markkaa arvioituja suuremmat. 13125: markkaa. Tämä on pääasialli'sesti aiheutu- 16 P. l. Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja. 13126: nut .siitä, ett<ä leudon talven takia jäämurta- Avustukset vakinai,sessa palvelukse.ssa ole- 13127: jalaivain menot supistuivat verrattain vä- vain asevelvolli'srt:,en omaisi!lle lisääntyvät 13128: hiin, niitä kun ei merenkulun ylläpitämiseen vuosi vuodelta. Vuonna 1924 nousivat avus- 13129: kevättalvella 1925 tarvinnut lainkaan käyt- tllikset lähes 6 milij. markkaan, tämäm vuo- 13130: tää. Pääluokan todelliset menot ovat kaiik- den tilinpäätös osoittaa niiden nousseen yli 13131: kiaan olleet 4.2 milj. markkaa arvioituja 8 milj. malrkkaan, ylittäen menoal'IVioon 13132: pienemmät. merkityn määrän 4.5 milj. markalla. 13133: Kun vakinaiset elälkkeet oli saatu järjes- 13134: 14 P. l. Sosialiministeriöön kohdistuvat tetyk,si, voitiiu arviomääräraha ,kalliinajrun- 13135: hallinnonhaarat. Valtion alikoholiliikkeen lisäy.ksiä ~eläkkeisiin'' jäJttJää pois 1925 vuo- 13136: menot ovart; nousseet 10.4 m~lj. II1Wrkkaa ar- den menoarviosta. Sen sijaan merkittiin sii- 13137: vioituj,a sumeiillm:ilksi.. Toisaalta osoåttaa :he:n 8.5 mi~j. ma,rkkaru 'k:aliinad.a:TIJ1isäyksiä 13138: tuloerä I Os. VIII: 1 siitä ke:rrtyneen vailtiolle varten ylimääräisiin eläkkeisiin, ~tilinpäåtös 13139: 'iuloa 8.3 miillj. marklkaa enell1Jll1än kuin oli osoittaa tämän arviomäärän kohdalla yli- 13140: la,skeittu. Valtion liikeyritysten ylhteydessä tystä 1. 2 milj. markkaa (II : 3). 13141: on liikkeen toimintaa ja tulosta selooterttu. Arviomäärärahaa vapaussodam. johdosta 13142: Muista tämän pääluokan kohdalla esiinty- suoritettavia eläkkeitä ja avustuksia on yli- 13143: vistä eroavaisuuksista tuloarvion ja tili!n- tetty 1.44 milj. ma[t'lkalla (IV:1). Edelli- 13144: päätöksen välillä on mainittava: tapatul'!Ina- senä vuonna oli tältä momenti1ta suoritet- 13145: korvausarviomääräraihan yiitys tasal. 265,700 tava 7.21 mi~~j. ja .tänä tilivuonna 7.94 miJ;j. 13146: markalla. ( III : 4) , johon pääasiallisesti on markkaa. 13147: 21 13148: 13149: Pä!äluokan arvioiduissa menoissa sy;nty- että valtion hallussa oli 32 millj. markan ar- 13150: neistä säästöistä on mainittava 1. 7 7 milj. vosta obligatioita, joiden palkintoja ei ole 13151: markkaa kunnan ja seurakum:Lan pa1veluk- menoksi merkitty. 13152: oon perusteella myönnettyjen eläkkeiden Pääluokan arvioidut kokonaismenot ovat 13153: määrärahassa (I: 2) ja tasal. 855,700 ma,rk- ylitetyt 23.19 milj. mJarkalla. 13154: !lma laJk:ka.utUJSluoikik:a-momentilla ( III : 1). 13155: Tiliinpäätös n:äyttää ylitystä tämän pää- 13156: luokam. kohdalla 4.1 milj. markkaa. Ylimääräiset valtiomenot. 13157: 17 P. l. Veltiovelka. 1889 vuoden valtio- 13158: Ylimääräiset me.not, jortka a;rvioitmn 13159: lainan agiomenot ovat olleet tasal. 902,300 13160: 1,127,917,135 markaksi 81 penniksi, ovat 13161: markkaa arvioituja suuremmat ja on ytli- 13162: tilipäätöksen mukaan olleet 1,122,463,965 13163: tys aiheutunut siitä, että Lainaan kuulru:via 13164: marllliaa 41 pe.nnia eli 5.4 milj. markkaa 13165: !kuponkeja ja obl:Lgatioita on enti<stä enem- 13166: arvioituja p'ienemmät. 13167: män lunastettu Hollannissa. 13168: Taisteluvällineiden täydennyslmn!kintaan 13169: 1909 vuoden lainasta aiheutunut agio- 13170: oso]tetusta 58 mi1j. markan määrärahasta 13171: rtappio on noussut 1.2 milj. markkrua suu- 13172: on tasal. säästynyt 748,400 markkaa 13173: remmaksi kun oli laskettu, ylitys riippuu 13174: (VI: 3). Kokonaan käyttämättä on jälänyt 13175: punnan kurssin noususta. 13176: määräraha ,korkotappion korvausta Osuus- 13177: Aktiebolag.et W. Gutzeit & C :on oswkkei- kassojen keskuslainarahasto-osakeyhtiölle '' 13178: den ostamisekSi otetun obligatiolainan agio- 2.5 milj. markkaa (VIII: 7). Tämä aiheu- 13179: menot ovat 18.5 milj. markkaa las:k:ettuja tuu säitä, että 1925 vuoden lisämenoarvion 13180: suuremmat, ylitys johtuu NoTij'an kruunun käsittelyn yhteydess!ä määrättilin, että yh- 13181: noususta. .tiölle valtionvaroista tuleva avustus oli 13182: 1920 vuoden valuuttalainan agioarvio- muutettava kiinteäkffi mä!äräksi siten, etm 13183: -mäarärruhan yllitys <tasal. 697,500 markalla edellä mainittu korkoeromomootti meno- 13184: on aiheutunut Tanskan kruunun noususta arv[.osta poistetaan ja että sen siJaan yh- 13185: ja 1921 VIUoden lainan, 3.56 mil:j. maxkalla, tiön vaJltionavustusta 8 P. l :n kohdalla lisä- 13186: Norjan ja Tanskan kruunun noususta. 13187: tään. 13188: Vielä on mainittava toim~tuspalaclcioihin Myös:k:in VIII : 18 kohdalla oleva määrä- 13189: ja muih!in kustannuksiin valtiolainoista oso- raha, 400,000 markkaa, ,korkotappionkor- 13190: tetun arviomäärämhan ylitys tasal. 635,900 va usta asur1msrafu.a1Stol1e'' osottautui tarpeet- 13191: markwma, j'Oik:a on pääwsiallisesti aiheutunut tomakffi, koslka korurotappio voitiin ik:okonwan 13192: 1925 lainan obligatioiden <painatus- y. m. suorittaa mom~nt'ilta 11 P. l. XIII: 12. 13193: kustannuksista. 13194: Toisa•alta ova<t agiotappiot olleet lasket- 13195: tuja pienemmät 1898 vuoden lainasta ta- Valtiomenoa menoarvion ulkopuolella. 13196: sai. 413,100 markkaa ja 1901 vuoden lai- 13197: na.sta 283,,800 markkaa, joihtuen molemmat Nämlä menot ovat yhteensä 678,105 mark- 13198: Ranskan frangin laskusta ja obligatioiden kaa 19 penniä, josta tasal. 420,400 markkaa 13199: ostosta valtiolle. liian korkeaan määrään tuloutettuja eriniH- 13200: 1919 vuoden palkinto-obligatiolai:nasta siä veroja ja tasal. 231,900 markkaa eri- 13201: sawtu säästö, 791,700 markkaa, joihtuu siitä, näisiä satmmaisia tilipoistoja. 13202: 22 13203: 13204: Valtiorahaston bilanssi 1925 vuoden päättyessä. 13205: 13206: / 1 Smk. 1 Smk. Smk. 1 Smk. 13207: ,_ . 13208: 13209: Varat. ~ 1 1 Velat. 13210: 1 13211: Kassa ................ 76,308,725197 13212: 1 Rahaston pääoma .... 897,385,193 52 13213: Ulkomaan rahaa . . . . . . 1 13214: 870,266 25 II Menorästejä ......... . 362,158,90116 13215: Valtiovaraston pano- ja i 1 . Varattuja määrärahoja 431,782,756 47 13216: ottotilillä ........... ,473,651,260,07 1 Velkaa postisäästöpan- 13217: Tunnusteita .......... l 4,000,000:- i kille ............... . 4,781,000- 13218: Konttokuranttisaatavia ~ 1 j 13219: Talletettuja varoja ... . 13,594,473 14 13220: yksityisiltä pankkilai- ~ Eläkekassat ......... . 668,602 96 13221: t~ksil:a. . . . . . . . . . . . . . 115,545,536 09 II 13222: Erinäisiä velkojia 113,451,257 31 127,714,333 41 13223: Obhgatioita . . . . . . . . . . 141,494,248 ~82 13224: 13225: 1 13226: 1 13227: 13228: ~-------~- 13229: 13230: 13231: 13232: Saatavaa ulkomaisilta 1 13233: 1 1 13234: l asiamiehiltä . . . . . . . . 8,195,998 30 820,066,035 50 13235: 1 13236: Erinäisiä varastoja .... 1 1 457,771,326 29 13237: 1 13238: Tulorästejä .. . .. .. . . .. 1 ,J 177 759 533 03 13239: Lainoja .............. 1 13240: 1 13241: , ' 1 13242: 67,514,958 20 i 13243: 1 13244: Lähetteiden tili ...... , 14 748 089~50 i 13245: Talletett. arvopapereita 984,987 96 ' ' 1 13246: 1 13247: Erinäisiä velallisia •.... 284,977,254 08 285,962,242 041 13248: 1 1 1 13249: Yhteensä 1 1 j1,823,822,184l56 Yhteensä 1 1 11,823,822,184156 13250: 13251: 1925 'ViUoden päJättyessä oli käytetttävinä 765,400 markkaa. Erotus johtuu siitä, et:tä 13252: olevia valtiovarojra 820.06 rmilj. markkaa eli vrultion al~oholiliike, joka ennen oli Sosiali- 13253: 13.4 milj. llll!arkkaa ·enemmän kuin ed!eiLlisen ministeriön ai~ainen alithlilttä.jä, määrättiin 13254: vuoden lopUJssa. Verra:ttaessa kertlomrusvuo- 1925 vruodoo alusta itsenäi,seUä tililaitok- 13255: den. bilanssia 1924 vuodoo 'bilanssiin esiintyy sella V1arustetulksi laitokseksi, jonka vuoksi 13256: huomattavimmat eroawa~suudet ~seumavien sen 1varast01tkin esiintyvät ibilanssissa sosia- 13257: eri.en kohdalla: V~J,tiovaraiston pano- ja otto- 1iminiJsteriön kansliatoimistosta erillään. 13258: tiliJlä olevat varat QIVM li.sääJntyneet 323.3 A·lkohol'iliikkeen v:arastot, jotka 1925 vuoden 13259: mi~j. markallla, riippruen osakJsi siitä, että bi:t.an~ssi:ssa ovat 14.4 :rnilj. marklkaa, ovat 13260: e:vinäi.siä menoja, joita ei ole s:aa.tu tilivuo- edelliseen vuot.een verrattuina ~vähennee.t 13261: den kuluessa maksetuksi, on menorä.Siteinä n'om 9 milj. markalla. Myösikin puolustus- 13262: t,ahi varattuirua määrärahoina. siirretty seu- minlisteriön Wij,a.oston kohdalle anerlrity:t 13263: raarvaan vm:oteoo, osak~si myi)s ~onrtilolkul'!amt varastot ovaJt al,enneet 6. 7 lffi!il:j. marlkalla. 13264: tisa,atavien väJhenemisest:ä.. Tunnusteet, jotka Tulorä:stit ovat ~pienentyn·oot 62.9 milj. mar- 13265: 1924 vuoden bilanSis1ssa olivat 76.64 milj. krulla, johtuen supistus pääasiallisesti tulo- 13266: markkaa, ow,t sUJptistuneet 4 milj. marldman, ja omaisuUISVeron muutetUiSta kanto-ajasta. 13267: jdhon pä;äa,sianioosti ovat vaikuttaneet vero- Valtiorail:llastoSita annetut lainrut ovat tiliv;uo- 13268: 'V'ekse[i,oo lunastuilmet. den aikana lisääntyneet 26 milj. markalla, 13269: Varastojen arvo on lisäämtynyt 20.5 milj. j'osta huomaittavimmat: HelSiingilL kaupun- 13270: markalLa. Suurin lisäys, 35.o milj. mark- giUe annetut lyhytaikaiset lainat, AJh:venan- 13271: lma, tavataan rautati€ihallituksen loohdaUa. mJa,an maakunnalle annetut laill!at ja suokrui- 13272: SosiJa,1iministeriön karuslia,toimistOIIl v:ara.sto- vus1ainalt. 13273: jen arvo nousi v. 1924 24.3 milj. m:ark:kaan, V altimaihast'()n pääoma on tilivuoden ai- 13274: 1925 bilallJS:Si,ssa on vastaava numero tasal. kana väheDJtynyt 269,5~65,409 ma,rkalla 95 13275: 23 13276: • 13277: perminä j,a oli vuoden päruttyessä 897,385,193 markkaa. Varatut määrärahat ovat lisään- 13278: markkaa 52 penn>iä, kuten liitteesoon n :o 2 'tyneet 152 mi~j. markalla, josta 130 milj. 13279: sisältyvä yhdistelmä oSIOillttaa. Menorämit markkara Imatran voi:rn;a;laiW!ksen rakelllta!mi- 13280: ovat lilsäruntyrueet 129 milj. mrurkalla, joista ~ksi. Postiosotusva1rat, jotka 'Vielä 1924 13281: on ma!iruttava oouusikruss:zyjen keskuslainara- vuodoo bilarnssi,ssa emintyi'Vä.t eri.kseoo, ovat, 13282: hasto-osaikeylhtiöl.Je myönnetty lai'll'a 75 miJj. koska mäiärä on verr~tain pieni, 1925 vuo- 13283: markkaa ja ma1rutal01uden lu10tto-olojen pa- den bi,1anlSSissa merkityt erinäisten veliko- 13284: ra'llltamiooksi osotettu määräralha 28 mhlj. jien jou!lclroon. 13285: 13286: 13287: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahastojen tila 1925 vuoden päättyessä. 13288: 13289: Smk. Smk. Smk. Smk. 13290: 1 13291: Varat. 1 Velat. 1 13292: Valtiovaraston pano- Rah11stojen pääomat . 307,380,112 82 13293: ja ottotilillä .•..... 14,876,748 96 Velkaa Postisäästö- 13294: Obligatioita ········· 31,394,442 68 pankille .......... 40,000,000 - 13295: Talletuksia .......... 21,159,981 66 67,431,173 30 Erinäisiä velkojia ... 13296: Lainoja ............. 13297: Erinäisiä velallisia .. 1 1 13298: 280,448,512 60 13299: 10,037,870!88 1 13300: '"·"'·"'T'I 13301: 1 13302: Yhteensä 1 1 13303: 1357,917,556178 13304: 1 13305: Yhteensä j 1 [357 ,917,5561781 13306: 13307: Rahastojen pääomat ovat tilivuoden aikana raavat rruha:stot, nimittäin käsityönopetusra- 13308: l±sääntynoot yhteeniSä 48.1 milj. ma:rlk:alla, hasto litt. B, meltsämaiden lunasta:misrab.:asto 13309: josta suurin osa koihdi&tuu a.S~u:tusrahaston ja Turun läänin yle::isen sairaalan lahjoitus- 13310: osalle, johtuen siitä että rahastoon on mo- rahasto ovat joulukuun 31 päivästä 1925 1ak- 13311: mem.ltilta 11 P. l. XIII: 20 siirretty ka;utettavat ja niiden pääomat, yhteensä 13312: 31,845,000 IIOOrkkaa. Pääoma:määrän edellä- 345,903 ma~kkaa 15 pennJiä, siirrettävält 13313: mainittuun lisäyillseen on myös huomatta- valtiorahastoon, 'On rahastojen pääomasäästö 13314: vasti vaikuttanut 'Valtion vierutiluoton järjes- tällä mää:rfullä välhentynyt. 13315: tänristä koskeva:n lain nojalla perustettu Rahastojen tuJot ja menot luetellaan liite- 13316: vientiluottor1aihasto 10 milj. ma~kai!l pää- taulussa N :o 3, kun:lilln tulo- ja menoarvion 13317: oma:lla. Muut pääJomien lisäykset riippu'Vat ulkopuo1ella olevan vaUion raha-ston ,tilJa tili- 13318: korkotuloista, jotlka suurimmalta osalta ovat vuoden päät;tyessä nähdään liitetaulusta 13319: lisätyt ·pääomiin. N:o 4. 13320: Kun valtioneuV'Oston päätöksessä tammi- 13321: kuun 27 päivfultä 1926 määräJttå.in, että seru- 13322: 13323: Lahjoitettujen ja samanlaatuisten rahastojen tila 1925 vuoden päättyessä. 13324: 13325: Smk. Smk. Smk. Smk. 13326: Varat. 1 Velat. 1 13327: Valtiovaraston pano- Rahastojen pääomat . 1 13328: 27,344,766 74 13329: ja ottotilillä ...... 72,904 38 ,iErinäisiä velkojia ... 3,601 56 13330: Obligatioita ......... 13,751,291133 13331: Talletuksia .......... 10,888,852 41 24,713,048 12 13332: Osakkeita ........... 101,643 - 13333: Lainoja ·········· ... 1 13334: 2,533,677j18 1 13335: Yhteensä 1 1 1 27,348,368j30 Yhteensä/ 1 1 27,348,368130 13336: 24 13337: 13338: Ralhastojen paaomien yhteenLaskettu jaJan majoraatin vaståkerahasto laikkrautetut 13339: määrä on pienootynyt 1.25 rmil>j. ma,;l'lkalla. ja miiden pääomat, yhteensä 1,557,648 mark- 13340: Vähenenrinen on aiheutunut siitä, että val- kaa 20 penniä, siirretty valti'omhastoon. 13341: tioneuvost:on edellämaini,tun rpää töksen no- Rahastojen 1tulot ja menot omt merkityt 13342: jallia, tammikuun ,27 päivältä 1926, on maa- liitetaulun N :o 3 ja sää.stymät liitetam1uun 13343: talousministeriön stipendirab.asto, Sta.n- N:o 2 siv. 5, 7 ja 9. 13344: dertskijöldin lahjoitusrahasto lit. B ja An- 13345: 13346: Virastojen hoidossa olevien rahastojen tila 1925 vuoden päättyessä. 13347: 13348: Smk. Smk. Smk. Smk. 13349: 1 1 1 13350: Varat. 1 Velat. 1 1 13351: V aitiovaraston pano- ja 1 Rahastojen pääomat 7,662,335 37 13352: ottotilille . . . . . . . . . . . 1 13353: 1 18,569 06 13354: Arvopapereita ........ 1 13355: 1 13356: 1 13357: 7,643,766 31 13358: Yhteensä! 1 13359: 1 1 7,662,335137 13360: Yhteensä 1 1 1 7,662,335137 13361: 13362: Rahastojen pääomrut ovat lisääintyooet yh- tymä Sm'k. 13,385: 50, raUJtatiehallituksen 13363: teensä ,t:asaJ. 463,000 mal\k:wl'1a ja oli niiden hoidossa. Viimemainittu rahasto on aikai- 13364: yhteenla.sketut pääomat tiliV!Uoden päät- semmin esiinty:eyt tileissä vain lbilan.ssissa 13365: tyessä Smk. 7,662,335: .37, josta lääninhiaJ.li- muiden velkojien kOhdalla. 13366: tusten hoidossa Smlk. 7,648,949: 87 ja jään- Raihastlojen tila on näb:tävämä liitetaulussa 13367: nös, veturimiesten stipendira!haston sääs- N :u 5. 13368: 13369: Postisäästöpankin tila 1925 vuoden päättyessä. 13370: 13371: Smk. Smk. Smk. Smk. 13372: 1 1 13373: Varat. 1 Velat. 13374: ! 1 1 13375: Valtiovaraston pano- ja Rahaston pääoma .. 162,707,567 15 13376: ottotilillä ............ 684175 13377: Obligatioita ........... 30,925,882 40 30,926,567 15 13378: Saatavaa Valtiorahas- 1 13379: tolta................ 4,781,000- 13380: 13381: 13382: Saatavaa Asutusrahas- 13383: tolta ............... ·\40,000,000I- 1 13384: 13385: 13386: 13387: Lainoja . . . . . . . . . . . . . . . 87,000,000 1- 131,781,000 - 1 13388: Yhteensä 1 1 13389: 1 13390: 1162,707,567115 Yhteensä 1 1 13391: 1162 '707 ,567115 13392: 13393: Postirsäästöpankin säämymä oli 1924 vuo- paaoma tilivuoden päättyessä Smk. 13394: den pääittyessä Smk. 147,274,405: 12 ja, kun 162,707,567: 15. 13395: sen tulot tilivuoden aikana norusivrut yhteensä Pank'in tulot sisältyvät liitteeseen N :o 3 13396: 15,433,162 ma:vkkaan 03 penniin, oli pankin sivu 4. 13397: Valtion harjoittama liiketoiminta. 13398: Metsähallituksen hankintatyöt. Hankin- havutukkej1a, ~6,,321 j 3 faneer1koivuja, 13399: tatöitä o.n v. 1925 suoritettu 54 eri hoito- 28,736 j 3 tulitikkuhaapoja, 51,767 j. m. hir- 13400: aineessa, yht·eensä 410 eri itankirntatyö- siä, iparruja ja .piiruja, 69,131 kpl. rat,apölk- 13401: maalla. Töi,den jtärj€Stelyssä ei> ole ta'j)ah- kyjä sekä 6,854 ikipl. ait8!pylväjtä, riukuja, 13402: 'tunru.t muutoksia. Vuoden k·u1uessa 001. luo- sei>ipäitä y. m. 13403: vUJtettu 487,647 tpm3 'hailkoja, 165,658 pm8 Hankirn,tatöidoo taloudelilinen tulos käy 13404: pap.eripuita ja kaiv.ospölkkyjä, 3,4:48,142 j 3 selville seuraaVJast.a taulukosta: 13405: 13406: Smk. Smk. Smk. 13407: 1 13408: 1 P·l 1 P·l 1 p. 13409: Debet. 1 13410: 13411: Varaston ja kaluston arvo 1/ 1 1925 .............. 20,465,8981 07 13412: Menot v. 1925 .................................. 29,822,101 14 50,287,999 21 13413: 1 13414: Kredit. 13415: Tulot v. 1925 .................................. 51,429,636 95 13416: Varaston ja kaluston arvo 31/a 1925 ............ . 23,171,301 03 74,600,937 98 13417: Kantorahat ja liikevoitto v. 1925 .............. 1 24,312,938 77 13418: 1 1 1 74,600,9371981 74,600,937198 13419: 13420: 13421: Metsähallituksen puunjalostustoiminta. taan käyt~ttiiill Smk. 78,165: 77 ja Kottkan 13422: MffisäJhallituksen Puun:j•alostustoimmto.n hoi- lautata['halla Smk . 231,260: 75. 13423: dossa on kertomusvuonna oHut VeitsiLuodom Ra a k a ta v <a r a a hankittiin 1,249,920 13424: 6-,raaminen, KeNätniemoo 3-iraaminoo j.a kpl. saihatukkeda, ja pinopuita 69,2133 m11 • 13425: Siuron 2-raaminen saha. Kevätl!liemen sa- S a h a lt a v a r a a Vlalmist€1ttiin eri sa- 13426: hrulla on yhä edelleen vientiä varlt.en ollut hoillila yhiteensä seuraavat määrätt: laukkuja., 13427: lautatarha Kotkassa ja Siurorn sahalila Rau- soiroja ja lautoja noin 30,131 stds., pa:rruja, 13428: malla. peilkkoj•a ja !hirsiä :noin 619 stds.,. kimpiä, 13429: keppejä, slatirngjbart:.enseja y. m. noin 3,557 13430: V -e i •t s i l u o d o n s a. h a 11 a kertomus- stds. yntllä puolipuhdasta j.a hyl.kytavaraa 13431: vuonna tehttyi:hin rakenrrmstöilhin ja tärkeim- noilll 1,862 stds. Sa}hatavarai'l1 myynti kä- 13432: pään hanikitJtuun kalustooo käytettiin mää- sitti noin 3<4,142 stds., j'Otrupaiitsi !halkoja, 13433: rära;haa yhteensä .Smk. 3,,221,,2188 : &2, j'Ota- rimoja y. m. luovUJt·ettiin noin 95,283 m 3 13434: vastoin vastaavat menot Kevätniemen sa- sekä t~~keja 59,705 j 3 • Luovutetun puuta- 13435: halla oliNat Smk. 1,134,,959 : 96, S1uron sa- va:ran myyntiarvo oli Smk. 79,192,489: 10. 13436: halla tehtyilhi>n rpienooköihin uudisltus- ja Sahojoo voitot vuosina 19·22-19·25 olivat 13437: korjaustöihin sekä uudien. ikal<Us.ton ibJa,nkin- seuraavat: 13438: 1298-26 4 13439: 26 13440: 13441: 13442: 1922 1923 ~ 1924 1925 13443: • 1 13444: 13445: 13446: 13447: 13448: Veitsiluodon saha - - - - 865,075 58 2,100,791 54 13449: Kevätniemen » 3,729,827 73 1,628,622 47 1,724,131 84 3,505,980 70 13450: Siuron » 410,319 83 593,824 44 529,884 59 -*) - 13451: Sukevan 268,723 65 147,603 15 1,110,753 92 364,008 11 13452: 13453: Edellämainituista voiJtoista on jo vähen- mikä Jo:htuu siitä, että sahan omaisuutta 13454: itl•eJtty ~oistot kiiniteåiiilistöille, koneistolle ja raha;ksimuutelttae,ssa si•lJä O'll saaltu ooemmän 13455: irt.aimist.olle. kuin se alhainen :kirjan:pitoarvo, johon sa- 13456: Vuooina 1922 ja 1923 ei Veitsilwodon sa- han omaisuus aikaisempien vuosivoitt{)jen 13457: hailla oHut voittoa, koska saihaill liiketoiminta nojalla tapaili.'trmeirtten poistoje\11 karwtta oli 13458: vasta ViimeksimajniJttuna rvuonna pääsi al- voitu kirjata. 13459: kuunsa.. Kuten taulukoota ilmenee, on Su- Salhojem varat ja velat 31. XII. 1005 käy- 13460: kevam sa'ha, vaikkaikaan se ker:tomus.vuonna vät selville seuraaiV'asrta taul1llkoota: 13461: ei ole ollut toimin:zmssa, amtaamt voitttoa, 13462: 13463: 1 1 Varat, Smk. Velat, Smk. 1Metsähallituksen 13464: 1 13465: omaisuus, Smk. 13466: i 13467: Veitsiluodon saha .............................. 13468: Kevätniemen » .............................. 13469: 108,099,224 13470: 11,348,463 621 13471: 30 13472: - 13473: - 13474: -1 13475: -1 13476: 108,099,224 62 13477: 11,348,463 30 13478: Siuron » .............. ······ .... ······ 7,636,290 36 1 93,292 94 7,542,997 42 13479: Sukevan » •••••••••• 00 •••••••••• •••••••• 13480: 153,432 471 - - 153,432 47 13481: Kotkan lautatarha .............................. 991,054 96[ - - 991,054 96 13482: Yhteensä! 128,228,4651711 93,2921941 128,135,1721771 13483: 13484: Valtion alkoholiliike. V·oitto Smk. litraa arrrukkia sekä esanssetja y. rrn. 664 lit- 13485: 28,219,:513: 57 - edeHisem:ä vuonna Smk. raa. Sitäpaitsi vastaanotti 1liike tulli~ ja 13486: 22,492,283: 47 - käy sclviUe jiälempänä polrisiviranomaisten !toimesta takavari,koitua 13487: olevasta v.oit,to- 1ja tappiotilistä, ja jakautui spriitlä 656,.750 litraa, sataprosenttiseksi la:s- 13488: se siten, että Rajamäen Tehtaiden osalle tuli kett:bullla, ja n. 16,670 litraa erilaisia a1koholi- 13489: Smk. 20,661,846: 7!7, Toodas Kronani.n osalle juomia. 13490: Sllllk 188,.39·1 : 9·1, stulfiittispriitclrta:an osalle Kert'Omusvuonna möi alkoholiliike 978,065 13491: Smk. 659,262:21 sekä Tuontiosaston osalle litraa :puhdast.a a:lkdholia ja 555,190 litraa 13492: Smk. 6,710,012:68. Raj.amäen Tehtaiden denatm~oitua alkoholia, mol>e>IILIIlat sa.ta;pro- 13493: yhteydessä hoidettu Matku!Il tila tuot1ti tänä senutise.ksj laskettun•a., sekä 105,901 litraa 13494: vuonna Smk. 91,091: 90. eri•laisia viin•ejä, yhtoon's:ä 1·30,964 litraa kon~ 13495: Valtiocr1 .t·ehtai,ssa vru1mistettiin Y'hteerusä j.akkia., \\>1J.iskyä y. llll. a1koholitjuomia. Sitä- 13496: 216,346 litraa alkoiholia, sa.t:ap1rosentrt:iseksi paitsi möi liiike 3,283,,905 :pabt'tia valmisrta- 13497: laskettuna, sekä ~59,9,56 1li:traa samooväke- maa'lilsa hiivaa, 66,.404 litraa etikkaa ja tek- 13498: vyistä suliiittisprii.tä. Kaihdclta yksityiseltä nokemiallisia truotteita, kuten haju-, hius- ja 13499: hiiva.teihitaalta osrtetrtii'll 112,736 litraa saman~ suuv:esiä 2,;527,.623 maJ'kan 02 pennin ar- 13500: la:Usta alkoholia. Ulkomailta toi alkaholi- vosta. 13501: liike maaihan 50,229 ·lHra:a konjakkia, 36,890 Liikkeen tila 1925 vuoden pä·Wttyessä käy 13502: li'tra.a viiniä, 21,003 litraa. whiskyä, 2,891 selville seuraavista. Hliy!hdistelmistä: 13503: 13504: *) Tappiota 204,774 markka 14 penniä. 13505: 27 13506: 13507: Valtion Alkoholiliikkeen voitto- ja tappiotili per 31/12 1925 . 13508: • 13509: 13510: Palkkauksia ......................................... ; ........... . 13511: Matkakustannuksia ............................................. . 13512: Konttorimenot ................................................. . 13513: Hankinta- ja jalostuskustannukset ............................... . 13514: Rakennus- ja kalustokustannukset ............................... . 13515: Laajennukset ................................................... . 13516: Verot ........................................................... . 13517: Tehtaiden ja tuontiosaston sekalaiset menot ..................... . 13518: 1 Tuontiosaston tavarahankinnat ................................. . 13519: Sulfiittispriitehdas ............................................... . 13520: ll, 13521: 13522: 13523: 13524: Matkun tilan menot ............................................. . 13525: Alkoholinkäytön tarkastus ..................................... . 13526: Johtokunnan käyttövarat ....................................... . 13527: Valtion sulfiittispriitehtaan tulot ............................... . 13528: Matkun tilan tulot ............................................. . 13529: Tuloja liiketoiminnasta ......................................... . 13530: M.enorästit ..................................................... . 13531: Vuoden 1925 voitto .......................... · · _.·-·-:·-::·:-··-·-·-·_.·-·-:·:-··-·-·-;----~-:-=-.;...,..;--+----+-l 13532: Yhteensä Smk:. 13533: 13534: 13535: Valtion Alkoholiliilkkeen rahavarat, tilisaatavat ja varastot vuoden 1925 päättyessä. 13536: 13537: j Rajamäen 1 Tehdas 1 Sulfiitti- 1 Tuonti- 13538: 1 Pääkonttori 1 'Yhteensä 13539: 1 Tehtaat Kronan spriitehdas osasto 13540: 13541: 13542: Käyttö varat ............ - - - - - - - - 322,991 45 322,991 451 13543: Varasto t .............. 5,660,552 47 1,515,346 95 383,717 56 6,722,641 01 - - 14,282,257 99 13544: Maatiloja (M.atku) ...... 191,700 60 - - - - - - - - 191,700 60 13545: Henkii ötilit ............ - - - - - - -- - 2,183,903 79 2,183,903 79 13546: 1 Yhteensä Smk./ 5,852,253/071 1,515,346/951 383,717/561 6,722,641/011 2,506,895/24116,980,853/83 13547: 13548: 13549: 13550: Valtion rikkihappo- ja superfosfaattiteh- eli 2,217 kiloa oourempi kuin ed:eJ.'lise.nii 13551: taat. 'Tehtaiden teollisuUJstoiminta kehittyi vuonna. 13552: kuluneena vuonna edelle~m suotuisaan Riklå>harpon vaLmistuskusta'IIDukoot oliva.t 13553: suurrtaa.n. Sekä riklkilllappotehdas että su- v. 192:5 60.96 penniä, v. 19Qi4 76.28 penniä 13554: perf.osfa&tltite.hdas oliva,t käynniStSä koko ja v. 19,23 89.56 ~penniä kilolta.. Rikkiha.poo 13555: vuoden, sillä mit ään sei:sa'llksia ei 'täJlä ai- 13556: 1 13557: valmistrus.kust·anmu'kse,t alenivat siis viime 13558: ka-na sattunurt. Suurempia korjauksia taihi vuorum aikana;kin huomattavasti. 13559: muutoksia •tehtaissa d;ahi 'koncistoissa ei toi- Sen johdosta, et,tä rikokihappoa. myytiin 13560: me~npamtu. sivullisil[e paljon enemmän kuin edellisenä 13561: Rikkihapon valmistus tilivuonna oli vuonna, jäi sitä superfosfaatin valmistuk- 13562: 10,995,.248 kiloa, vastaten 10,145,730 ikiloa seen vä:hemmäm. Tämän V'UJoksi ja kun su- 13563: v. 1924 ja 7,763,859 kiloa v. 19·23. Vuoro- poerfosfaatin valmis,tUJksessa käyt·e,ttiiill suh- 13564: kaudessa valmistettu määrä oli 30,014 kiloa teellisesti etnemmän· rikkihap,poa, j,otta saa- 13565: 28 13566: 13567: taisi1n korkearrn;pip.rOiSen:ttis!ta tavara,a,. nousi vallirtisi t111kauden aikam,a, kutten aik.aisem- 13568: v. 1925 valmistettu su:periosrfaattimlåärä minkin., hyvät suhteert. - V aiikeailliPia tapa- 13569: vain 23,551,600 k:i loon, ollen 1,670,980 kilo:a 13570: 1 turmia ci 'Sat1tunut, eikä kulkutautej.a työ- 13571: pienempi kuin ·ed€'llisenä vuonna. Mutta väestön kesku'11dessa esiinttynyt. Työvoii.maa 13572: tunnissa valmistettu superfosfaattimäärä oli oli ri'itt:ä;vcästi saarta:vana koko vuoden. 13573: kuluneena vuonna 11,528 kiloa, sensijaan, Teht.aiden supe~fos:fa.atltia ko&IDEWa kau- 13574: että se oli v. 1924 vain 7,423 kitloa. ja v. 1923 pallinen ooiminlta ei &ensilja.an saanlllt työs- 13575: 5,166 ki:loa. Nämä numerot osoittavat miten kenneHä 'SUotuisissa oloissa. Jo tammi- 13576: valmistust€lho koikemuksen ja tott'llmuksen helmikuusta alben ryhtyivat muutama,t 13577: vähitelJen kasvaessa on suuresti lisä~n,tynyt. saksalaiset tehbat sijoii:Jtamaaill: rpieniä dnm- 13578: Jos rikkiihappoa olisi oHut riiMä<västi, olisi pingparWoita Suomeen. hyvin lha:lpoihin 13579: super:fo,sfaattia kyetty vatlmistama,an sUJper- 'hin:toilhin. K'l1ll rtämä toiminta kewätpuo- 13580: tOISfaait<titeMaa.ssa kaksinllrertaim~;Il määrä. 1ella j.81tkui suuremmassa määrässä, katsot- 13581: Superfosfa8.Jti'll rva1mistusikustamnu.IDset ovat tiin vä1tltämättÖimäksi alentaa h~rrutoj,a hu<r 13582: saat'l1 jonkun vell.'ran -alooemaan.,. niinpä 100 matt.avasti. Ja kuten j,äl~mpänä olevista 13583: superfoofaatti,kilon tuottantokustamnukset hintatiedoi,sta näikyy, 'pysyivätt ne aJthaisina 13584: oliva•t v. 192'5 Smk. 65 : 03, v. 1924 SIIIlk. tämän jälkeen melkein ikoko vuoden. Syystä 13585: 68 : 06 ja v. 19;23 Smk. 79 : 68, jota1paitsi tä!hän salksalaisrtien tehta.iden menetltelyyn ei 13586: viime vuonna valmiS'tetuss81 superfosfaa- olla selvillä. Se:n luuillaan dolhituva'lll etu- 13587: tissa oli fosforihappopitoisuus suurempi kuin pä.ässä swksailaisten halusta päästä vallitse- 13588: edellisinä vuosina valmistetusS'a tavarassa. vaan asemaan Suome;n supe.rrfostfaatin kwu- 13589: Erikoiselle koetukselle joutui superfosfaatti- passa, sa:mart:-en kun he yrittivät monia 13590: tehta.am toimintakyky Belll johdosrta., että muitakin kaupaill ja teollisuuden aloja. saooa 13591: suuri osa. kevä1ttoi:mituksista oli snorite.ttava \Vallta.ansa. Myös vaikuttanee siihen se, että 13592: maaliskuussa.. Tässä kuussa 'lähetettiinkin ,saksalaiset rtalhtovat hinn.aJla millä taihansa 13593: sUiper:fosfaarbtia tehtaasrt;a 8,254,400 ikiloa eli sa,ada käyntiin sota-alj,an seisseet lukuisat 13594: noin looJmas .osa koko vuoden toimitusmää- .tehrtaansa. 13595: rlästä. Tehltaid:en myymän super:fosfaatin hinto- 13596: Rikkilhappotehta.an voimalaitos kehitti ti- jen vaihteluita valaisevat paraiten seuraa- 13597: livuoden aikana kaikkiaan 1,797,001 K. W. :vat hinta,tiedot, jotka tarkoittavat kilopr<r 13598: T. säblköenergiaa, josta määräsitä toimitet- serutin hintaa 'käyttrujille maikBertJtaessa 3 kk. 13599: tiin rikkithappot,e'htaalle 'ja La1ppeenranna:n korottomilla tunnusteilla. 13600: kaupungille 1,,605,381 K. W. T. Voim.a.lai- Kotimaisen superfosfaatin hinta Kot- 13601: toksen omi'itn taJ'peiisiin meni 19,1,620 K. W. Ikassa oli rta:mmi-huihtilk. Smk. 4: 40, touko 13602: T. Toi:mitet'Thn voiman tuota,n,tokusta,nnuk- ---elok. Smk. 4: 05, syysk. Smk. 4: 25 ja 13603: set nousivat K. W. T. kohden !tilivuonna >tilivuoden loppuilmukaUISina .Smk. 4:40. 13604: 1 markkaan 9.5 penniin, v. 1924 1 mark- Ulk<Jmaisen superrfosfaatin ihinlta Turussa 13605: kaarn &5.s 'P'enniin ja v. 1'923 1 markkaan oli tammi-maalisk. Smk. 4: 48, huhtik. 13606: 69.3 penniin. Hälhköenmgiankin hank:in:ta- .Smk. 4: 10, touko---elo&. Smk. 4:07, syys- 13607: kusta.nnukset ovart näin 10llen viime vuonna- ja lokak. Smlk. 4: 25 selkä. marras- ja jouluk. 13608: kin mellmisesti alentuneet. Voilman keihi- Smk. 4:10. 13609: tyskustannusten aleneminen riippuu, paitsi Vertailun vuoksi mainittakoon, että lä- 13610: polttoaineiden !hintojen a'lenemisesta,. myös he;isirss:ä naa1purimaissamme eivät superf<Js- 13611: siitä, elttä v. 1924 asete.trt;u höyrytu~biini on :faatin hi·nnat vuoden kuluessa paljoa muut- 13612: osoitta:ut'l1llUit hyvin taloudelliseksi. •tuneet, ne olivat : 13613: ~hitaiden jdhdon ja työväestön välillä 13614: 29 13615: 13616: Vuoden Vuoden se kä.sittä:nyrt 'Paaas1assa sell:aisia erikoisla- 13617: alkupuolella loppupuolella j,elja, joita tehtaat eivät valmista. Vuonna 13618: R u otsi:ssa 4:75 4:73 1923 oli rikkihapon tuonrt;i 872,000 kiloa. 13619: Tanskassa 4:02 Tehtaiden. määrää:mät rikkih.a1pon hinnat 13620: Noi"jass:a 4:22 4:14 eivält vailhCLene.et ollenkaan vuodeDJ kuluessa 13621: Saksassa 4:81 ja saatiin siitä koripullodssa ltroimitettuna 13622: 100,000 kilDa yht'aikaa myytoos:sä Smk:. 13623: Kutem. edelliset numer01t osoittavat,. ovat 1: 10 kiloJ.ta. 13624: snperfosfaatin hinnrut olloot Suomessa ku- Koko telhtaiden myymäin tuOit!teiden arvo 13625: luneena vuonna, varsinkin sen jälkipuolis- nousi !kuluneena vuonna seuraaviin mää- 13626: kolla, hyvin alhaiset. Tämä 'On lruonnolli- riin: 13627: sesti rvaikut:tanUJt sii1hen, että taloudellinen 13628: tulos vuoden jälkipuoliskolta ei voinut Kotimaista superlosifa>.at1tia. 20,117,055: 11 13629: muodostua likitkään niin edullis€1ksi kuin Ulkotmais·ta ,, 8,590,522: 34 13630: a1kupuolelrt;.a vuott·a teh!ty ·tilinpäätös osoitti. Rikkihappoa sivuHisille os- 13631: Jos teihtaa1t oJisiva;t voine·et myydä tavaransa rtaj'illle ............... . 2,,266,630: 91 13632: esi.m. sellaisella hinnalla kuin naapurimaas- Si1hköenergiaa .......... . 501,311:20 13633: samme Ruotsissa oli käytä.nnössä, rolisi voitto Pasrutusj ättei1tä ......... . 13634: 1 281,200:45 13635: muodosltuUJut hyvinkin palj.on eduHisem- ---------------------- 13636: Smk. 31,756,720: 01 13637: maksi. 13638: Vu~den .kuluessa nousi tehtaiden valmis- AjB Wihlt. Bensow 0 /Y :n 13639: taman ja myyimän swpexfosiaatin määrä ka'l.ltta laskutettu u1ko- 13640: kaikkiaan 26,116,530 kiloon. Sitläpaitsi vä- ma]sta superfos:faattia . . 3,058,363: 55 13641: littivält telhita.a,t 15,982,,237 kiloa ulkomaista Smk. 34,&15,083: 56 13642: sruperfoofa.attia. T~htaiden :kauppaan las- 13643: kemam. superlfosfaatin mäårä nousi kaik- Vuoden rpuhdas voitto lliOUJSee :tilinlpää- 13644: kiaan 42,098,767 !kiLoon, jotennousu oli noin töksen mukaan Smk. 2,296,126: 78, ollen 13645: 42 % :a. Ottaen 'huomiooUJ myös oohtaiden ·5. 6 % teihtaide:n Smik. 41 milj .. suuruis€8ta 13646: myyllltij ärje<Sitöön kuulumattoon.i,en myyjäin pemstamis.päJäomasta. Käy.ttcwää:omalle Smk. 13647: maalhan tuomat superfosfaruttimäärrät nousi 14 milj. on vuoden aikana mwks€1ttu korkoa 13648: koko maassa kaUJppaan lasketun snperfos- Smk. 1,195,250:- eli 8.54 %., Telhtaiden 13649: furutin määrä 52,.288,952 kiloon. Edellisenä tulot ja menot näkyvät jälempänä julais- 13650: vuomna oli v.asta.ava määrä 36,485,202 kiloa tusta voitto- ja tap[liotilistä samoin kuin 13651: j.a v. 1923 18,.516,.379 kiloa. Koko maan su- muutoks·et telhitaiden omaisuussuihteissa 13652: perfosfaattikanpast.a tuli näin ollen Whltai- seuraavasta omaisuusbi1anssista. Mitään 13653: den osalle v. 1925 80.6 %, v. 1924 81.3 % j•a luottotappiota ei ollut. 13654: V. 19123 77.2 %. V alistUJStyötä apul.antojoo käyrtön lisää- 13655: Kute1r jD edellä mainittiin, myyrt;iin rikki- miseJrni tehtiin kul<t1noonakin vuonna julkai- 13656: happoa sivullisi.He ostajille viime vuonna semalla runsaasti i:lmoituksia aika:kaus- ja 13657: 1,,816,.758 :kiloa. Vuonna 1924 oli myynti ·päivälehdissä, toimitrtamalla niihin kirjoi- 13658: 1,099,000 ja v. 192,3 377,000 kiloa. Sivulii- tuksia sekä levi.tt!ämällä l:enrtoleili.tisiä j.a 13659: silie myynti oli 1prosentei,ssa vl.msituotan- apulan:takirjasia. Jo edellisenä vuonna 13660: nosta v. 1925 16.58 %, v. 1924 10.94 % ja ,t.oimee:npantua rupulanrt;ojen järkiperäisen 13661: v. 19<23 4.86 %. Rik!kiihapon rtUJOnti ulko,.. käytön ·kil~p.ailua jatkettiin v. 1925. Kilpai- 13662: mailta on vuosi vuodelta vähtentynyt, ollen luj,en toimeen1pano oli edeHeenkin jäteitty 13663: viime vuonna vain 129,6.16 kiloa. ja lienee Suomen Maatalousse'l.lrojen Keskusliiton, 13664: 30 13665: 13666: Lantbrukssällskapens i Finland Förbund- järj·estöj·en puolesta kaikkiaan 889 erHaista 13667: nimisen yhdistyksen, Prenviljelijäin Kes- raha-, al'!Voesine- ja kunniakirja.palkintoa. 13668: kusliiton ja Pienviljelijäin Liiton huo- Kilpailuilla on ka~ts.oHoava oHee;n erittäin 13669: leksi. Tehta-at myöntsivät tähän tarkoi- suuri vaikutus apul.arntDjen 'käyttöön,. joka 13670: tukseen kaikkiaan Smk. 300,000: - , Moritz lisääntyi 'ihuomalttava,s•ti viime vuoden ai- 13671: Fraenckell & 0 :o, Göteporista ja Norsk kana. Tämän todistavat paraiten seuraavat 13672: Hydro, Oslosta, myönsivät yhteensä Smk. munerot, j.otka osoittav.at eri rupulan.tojen 13673: 325,000:-. sisältämäin ikasvinra:vintoaineiden,. fosfori- 13674: Kilpailuissa oli lopullisesti hyväksyttyjä haipon, kalin ja ty;pen l.ikirr:ruä:äräisiä mä:äriä 13675: ooamottajia 4,583 ja ja.e:t:tiin toimeenpanija- kiloissa vuosina 1923-192:5. 13676: 1923 1924 1925 13677: Fosforih.appoa P2 0 5 • • • • • • •••• • • • • 7,769,400 11,4615,178 17,889,504 13678: Kalia K 2 0 .................. · · · · 3,021,700 3,189,000 6,900,000 13679: Typpeä N ...................... . 522,400 507,570 942,415 13680: 13681: 13682: Valtawin nousu oli IJ:lavaittavissa vasta neuvostolle rikkihaPIPO- ja su,p.erfosfa.atti- 13683: v:iime vuonna,, j'Olm johtuu siitä, et,tä v. 1924 teihtaiden la:a.jenrtamisesta. Ehdotuksen mu- 13684: toime·en1pantu kilpaj'lu tode~nnälköise:sti en- kaan oli La,pipeencr-antaan ;rakennettava ny- 13685: nllitti vaiku:!Jtaa vasta tällöin. kyise1le teillidasalue·elle uusi n. s. Petel'!Senin 13686: Kuten edellisinäkin vuosina on superfos- järjesteLmää oleva Esä,teihdas, jonka valmis- 13687: faatin mernekin lisäämistä siLmällä pitäen tama happomäJärä vastrusi 10,000 tonnia 13688: eri järjestöille luov:utettu kolreiden teke- 93 % riklkihruppoa. Tämän Jisättehitaan kus· 13689: mistä val'lten ilmaiseksi pienerrlllpiä Slliip·erfos- tannusarvio päättyi Smk. 11,200,000: - . 13690: faatti-eriä. Niinikään oli Kotikassa olev;aa :superfosfaat- 13691: Superfosfaatin myyjinä ovat vuoden ai- titehta,an varasto.osaa jatkettava 30 jm :llä 13692: kana toimineet erinäiset välitysliikkeet. ja murs.k:arus- ,ja seulomalaitost,a osittain 13693: Kaikille va:kavaraisille ostajille on rikki- uudi:stetttava, mitkä toimenpiteet la.sketHin 13694: happoa kuitenkin myyty suoraan ilman kaikkiaan vaartivan Sm'k. 2,800,000: - . 13695: välittäjiä. Toimikunnan ehdotuks,elll joiltdosta antoi 13696: Jo edellisenä vuonna herä,tettyä kysy- V aitioneuvosto Edu:sJmnn.alle esityksen teh- 13697: mystä tehta1den laajentamilsesta valmisteltiin taiden laa:jentamisesta edellä esitetyHä ta- 13698: edelleenkin lrertomusvuoden kuluessa. Rikki- valla.. Eduskunta päätltikin viime vuoden 13699: happote~htaan ·toimiotusjohta1ja ja teknillinen isturutolkaurtensa lopussa myöntää varat ky- 13700: j·ohta,ja ·telkivät kevliäHä matkan Keski-Eu- seeHisiä laajennruksia varten ja sai tämä 13701: ropan maihm tutustuakseen eri järjestel- päätös joulukuun 31 p :nä Tasavallan Pre- 13702: mien mukaalll rakennettuihin rikkiiha,ppo- sidentin vahvistuksen. 13703: te'htaisiin. Kokouksessaan heinäk. 22 p :nä Tehtai1tten tila 1925 vuoden p~ä,ttyessä 13704: pääJtti toimikunta tehdä esityksen Valtio- ilmenee 'Seuraa:vista Hliyhdistelmistä: 13705: 31 13706: 13707: Voitto- ja tappiotili 31/ 12 25. 13708: Menot: 13709: Jäiinnösta:w>io vuod€Sta 1923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,813,056 : 46 13710: Hallintokus.tannukset: 13711: a) 'toimikunta ja tilintarkastus ................. . 40,984:10 13712: b) pää;konttori ................................ . 252,,295 : 09 293,279:19 13713: Sekrulaise•t kustannukset : 13714: a) rakenl!lru.kset kaupungissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 72,466: 26 13715: b) ajotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,203 : 715 13716: c) verort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103,454:- 13717: d) s,ekalaisia kuluja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,657: 60 346,781:61 13718: ·------- 13719: Poistoja: kalustotili ........................................... . 80,926:85 13720: 13721: 13722: 13723: Tulot: 13724: Rikkiihaposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,383,336: 16 13725: Superfosfaart;iBta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847,719:02 13726: Sä·biköenergi,asta ...................... ,. . . . . . . . . . . . 225,881: 05 13727: Korkotuloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251)91: 20 13728: IDkolaisesta ~>wpertfosfaatista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,987:- 3,017,!114: 43 13729: Jäännöstappio v. 1923 .................•.......... -2,813,056:46 13730: Voirtt'O v. 19,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,29,6,126:78 13731: Jää,nnös v. 1923 ta·ppiosta 516,9'29: 68 13732: Smk. 3,534,044 =11 13733: 13734: 13735: Omaisuusbilanssi 31/ 12 25. 13736: Vastaavaa: 13737: Ra;haa kwssassa 1, 528:71 13738: 1 13739: 13740: 13741: Rahaa :pankeissa ............................................ . 2,380,196 : 12 13742: T·avaravaras~toja ............................................. . 19,597,027: 14 13743: Kwlustoa ................................................... . 743,069:- 13744: Rikki!happotelhtaan 'kiinteimistöt ............................... . 27,572,542: 49 13745: SUJperfOIS:fa.attirtelhtaan kiinteimisrtöt ........................... . 15,312,940: 36 13746: Tilisaatavia ................................................. . 1,773,608:72 13747: Jä;ännös v. 1923 ·ta:ppiosta ................................... . 516,9.29: 68 13748: Smk. 67,897,842 :· 22 13749: 13750: Vast·attavaa: 13751: Pääoma 55,000,000:- 13752: Valtiokonttori .............................................. . 11,1819,250:- 13753: Tilivelkoja 1,.708,592: 22 13754: Smk. 67,897,842: 22 13755: 32 13756: 13757: Outokummun Kuparitehdas. Vuoden anomus asianomaiselle kihlakunnan tuoma- 13758: 1'924 lopulla luuasti valtio Eduskunnan rille, joka määräsi velkojain kuulustelun 27 13759: ja V aitioneuvoston päätöksen mukaisesti päiväksi huhtikuuta. Tuomio konkurs-- 13760: toiminimen Hackman & C :o osuuden sissa julistettiin sittemmin 24 päivänä elo- 13761: Outokummrm kaiv.oksiin sekä muuhun kuuta. Pesän omaisuus myytiin velkojain- 13762: kaivoksille kuuluvaan kiinteään j.a irtai- kokouksen päätöksen nojalla valtiolle 2 13763: meen omaisuuteen. Kauppakirja tästä alle- milj. markasta. Konkurssipesän tilit pää- 13764: kirjoitettiin 31 päivänä joulukuuta 1924 ja tettiin 30 päivä:ksi syysikuuta, ja 29 päivänä 13765: teki kauppwsumma 19,180,000 markkaa. seuraavaa lokakuuta pidetyssä velkojain ko- 13766: Kaupassa seurasi mukana lisäksi Palokin kouksessa vaihvistettiin saamamiehille mak- 13767: koski Heinäveden pitäjässä vesivoimaoi- settavaksi ainoana ja lopullisena osinkona 13768: keuksineen ja maa-a1ueineen sekä toimini- 33.58 % pesän varoista. Valtio tuli si:ten 13769: men Hackman & C :o osakkeet vuokralais- saamaan 'takaisin, paitsi va1tiokonttorista 13770: yhtiössä AB. Outokumpu OY. Toiminta- annettua :Lainaa 500,000 markkaa 10 % kor- 13771: vuoden alussa oli valtio siten yksinään kai- koineen, yhteensä 5<23,305 markkaa 55 pen- 13772: vosten omistajana ja oli sil1ä lisaksi vuokra- niä, sille tuomituista saatavista 13,624,586 13773: laisyhtiön 6 miljoonan markan osakepää- markasta 56 pennistä 35.58 % eli 4,573,051 13774: omasta hallussaan yli 21 3 eli lähemmin sa- markkaa 16 penniä. Viimemainittuna päi- 13775: noen osakkeita 4,138,000 markan nimellis- vänä siirtyi lopullisesti ja muodollisestikin 13776: arvosta. 'vuokralaisyhtiön kaikki omaisuus valtiolle 13777: Liikkeen toiminta jakaantuu vuoden 1925 samoinkuin liikkeen hoitokin. 13778: aikana seuraaviin a:jan:jaksoihin: Lokakuun 1 'Päivästä alkaen, jolloin kon- 13779: kurssitil3.111lle tosiwsiallisesti oli loppunut,. jat- 13780: 11 1-31/s Liike jatkui edelliseltä vuo- 13781: kui liike vuoden loppuun saaJkka toimini- 13782: delta A. B. Outokumpu 0. Y :n nimessä. 13783: mellä Outokummun Kuparitehdas suoras- 13784: 11 4 -301 9 Tämän ajan hoidettiin liikettä taan valtion laskuun. Samalla tuli liik- 13785: A. B. Outokumpu 0. Y. konkurssipesän las- keen johtoon johtokunta, jonka Valtioneu- 13786: kuun. vosto päätöksellään 30 päivältä huhtikuuta 13787: 301 9 -311 12 Loppuvuoden s. o. lokakuun oli siihen nimittänyt. Johtokuntaan kuu- 13788: 1 päivästä alben on liikettä toiminimellä luivat: vuorineuvos Väinö Tammenoksa 13789: Outokummun Kuparitehdas hoidettu suo- puheenjohtajana, vuorineuvos Emil Sarlin, 13790: rastaan valtion laskuun. insinööri Henri'k Cronström, v&paherra G. 13791: Kysymys vuokralaisyhtiön A. B. Outo- Amino:flf sekä varajäseninä ent. y1itireh- 13792: kumpu 0. Y :n toiminnan jatkamisesta oli tööri V. M. J. Viljanen ja kansanedustaja 13793: lopullisesti käsiteltävänä yhtiön johtOkun- Antti Juutilainen. 13794: nassa ja varsinaisessa yhtiökokouksessa 17 Kun Eduskunta vuoden 1924 lopulla 13795: päivänä maaliskuuta. Yhtiökokouksessa läs- myönsi erikoisen määrärahan Haekman & 13796: näolevat osakkaat päättivät, että yhtiö oli Co :n osuuden lunastamiseksi valtiolle, ke- 13797: hajoitettava tavallista lain osoittamaa tietä, hoifti se samalla Hallitusta valmistamaan 13798: sen omaisuus muutettava rahaksi ja sen ve- ja Eduskunnalle antaman esityksen Outo- 13799: lat ma1ksettavat sikäli kuin varat riittäisivlät kummun kaivosten vastaisesta käytöstä. 13800: ja että, jo1lei tähän päätökseen määräajan Tätcä varten asettikin Valtioneuvosto pää- 13801: kuluessa saataisi kokouksesta poissaolleiden töksellään 22 päivältä tammikuuta erikoi- 13802: osakkaiden suostumusta, yhtiö oli asetettava sen komitean ja kutsui sen puheenjohta- 13803: vararikkotilaan. Kun kaikkien osakkaiden jaksi vuorineuvos Emil Sarlinin sekä jä- 13804: suostumusta mruäräajan kuluessa ei voitu seniksi toimitusjoMaja Armas Saastamoi- 13805: saada, jätettiin yhtiön puolesta 'konkurssi- sen ja maisteri Väinö Vuolijoen. Toimi- 13806: 33 13807: 13808: 1usjohta;ja S81astamoinen vapautettiin sit- lut kolmen eri omistajan hallinnossa ja 13809: temmin tästä toimesta ja hänen sijaansa vieläipä 6 kuukauden ajan konkurssitilassa- 13810: !kutsuttiin vuorineuvos Väinö Tammenoksa. kin, on sen :toiminta jatkunut entiseen ta- 13811: Komitea jätti mietintönsä Valtioneuvos- paan häiriintymättä ja keskeytymättä, 13812: tolle 28 päivänä syyskuuta, esittäen mielipi- kdhdisituelll pääasiassa kuparin- ja malrnån- 13813: :teenään, että Outokummun kaivo'ksia ei myyntiin. Konikurssi, jdka oli välttämä- 13814: .olisi vuokrattava varsinkaan ulkomaalai- ;tön vuokralaisyhtiön AB. Outokumpu OY :n 13815: sille, vaan että valtion: olisi hoidettava ne hajoittamiseksi, oli itse asiassa muodollista 13816: suorastaan omaan laskuunsa laajentama11a laatua sikäli, että valtio tässä kou'kurssissa 13817: :tuotantoa mietinnössä lähemmin esitetyn oli ainoana velkajana ja siten yksinään 13818: .suunnitelman mukaan. Sittemmin on Val- saattoi määrätä asioiden kulun, mikä teki 13819: tioneuvosto tämän mietinnön pohjalla laa- liikkeen keskeytymättömän ihoidon mahdol- 13820: tinut ja antanut Eduskunnalle asiassa esi- liseksi. 13821: tyksen. Päätaksellään 6 päivältä huhti- Kuluneen toimintavuoden aikana oli mal- 13822: :kuuta 1926 on Eduskunta hyvaksynyt tä- minhankinta- ja myynti sekä myöskin ku- 13823: män Hallituksen esityksen ja myöntfunyt parin valmistUJs ja myynti suurempi kuin 13824: laajennussuunnitelmassa esitetyn ensimmäi- koskaan ennen. Siten o1i liikevallitakin 13825: .sen ralkennusasteen toteuttamiseksi 18 mil- huomattavasti suurempi kuin aikaisempina 13826: jonan markan määrärahan. vuosina. 13827: Siitä huolimatta, että Outokummun kai- Liikkeen myynti vuonna 1924 ja 1925 13828: vosliike, kuten edellä jo mainittiin, on ol- käy selville seuraavasta taulukosta: 13829: V. 1924. V. 1925 13830: tonn. Smk. tonn. Smk. 13831: Malmia kotimaahan ............. . 15,086.1 2,413, 771 : 68 13832: ulkomaille .............. . 10,281.0 2,427,467: 94 13833: " 13834: Kiisujätteitä ulkomaille ......... . 599.7 88,658: 15 600.0 75,246:30 13835: Kuparikuonaa , ......... . 42.8 92,·500: 20 13836: Kuparia kotimaahan ............ . 126.7 1,521,016: 40 83.8 1,060,877: 25 13837: ulkomaille ............. . 139.8 1,635,379: 15 299.4 3,827,720: 72 13838: " 13839: Myynti yht~ensä 3,337,55,S: 90 9,805,083:89 13840: 13841: Voitto- ja ta;ppiotilien mukaan on liiketulos koko vuodelta 1925 dllut: 13842: Tappiota: Voittoa: 13843: AB. Outokumpu OY. 1j1-alj3 ........ . 17,636:07 13844: AB. Outokumpu OY :n konkurssipesä 1/4 13845: -ao;9 ............................ . 2,204,505 : 35 13846: Outokummun Kuparitehdas 1j1-aOj9 . . . 1,840:20 13847: " " 1/10-a1f12 . . 768,473:48 13848: Vuoden kokonaistulos eli ylijäämä . . . . . . . 1,416,555: 60 13849: ~~--~--~~~~~~--~~·~~~ 13850: Yhteensä 2,204,505: 35 2,204,505: 35 13851: 13852: 13853: Näitä numeroita toisiinsa verrattaessa on ajaksi, jolloin liike oli konkurssipesän hal- 13854: huomattava että suurimmat tulot on saatu lussa. Vuoden alkukuukausina 1/1-30/3 13855: malminmyynnistä, ja erääntyivät tii!stä saa- ja samoin loppukuukausina 1j10-a1j12 13856: -dut tulot pääasiallisesti kesäkuukausien suoritettiin kaivoksissa pääasiallisesti ei- 13857: 1293-2G 5 13858: 34 13859: 13860: produktiivisia valmistavia töitä, joista liik- Kun Edus'k:unta vuoden 1924 lopulla 13861: keelle luonno1lisesti .ei ollut mitään tuloa. päätti lunastaa valtiolle Hackman & Co :n 13862: Kirjainpääto"kseen nähden huomautetta- OSUU!den myönsi se sama1la liikkeen väli- 13863: koon tässä yhteydessä vielä siitä, että Outo- aikaista ylläpitämistä vatl'ten 3,458,000 mar- 13864: kummun Kuparit.elrtoon johtokunta on kan suuruisen määrärahan. Tästä määrä- 13865: uudelleen arvioinut kaivoksia varten vuo- rahasta nostettiin kevätkuukausina kaik- 13866: sien kuluessa hankitun, nyttemmin yhtei- kiaan 1,863,000 markkaa, ja tuli se pää- 13867: seen hallintoon joutuneen omaisuuden. asiallisesti kiinnitetyksi halkovarastoon, 13868: Tämä olikin tarpeellista, koska osa tästä joka sittemmin yhä on lisääntynyt. 13869: omaisuudesta päätettyjen laajennustöiden Malminlouhinta on kuluneena toiminta- 13870: kautta tulee menettämään melkein kaiken vuonna ollut suurempi kuin koskaan en- 13871: arvonsa ja toisaalta osa tästä omaisuudesta nen, nimittäin: 13872: oli :kulkenut kirjoissa ainoastaan kulta- 13873: Malmia . . . . . . . . . 30,542 tonnia eli 90.s % 13874: arvostaan ja vieläpä siitäkin alhaisemmista 13875: Sivukiveä . . . . . . 3,129 , ,, 9.2 , 13876: arvoista. Nämä uudet omaisuusarvot esiin- 13877: tyvät ensi kerran Outukummun Kupariteh- Thteensä kiveä 33,67:1 tonnia eli 100% 13878: taan kirjojen avauksessa pr. 1/10 25. 13879: Vuoden malmintuotanto on sijoitettu seuraavasti: 13880: Laskutettu 13881: Ulkomaille myydyt erät : tonneja 8mk. 13882: Norddeutsche Affinerie, Hamburg ...... . 9,943.5 2,35.1,816: 07 13883: Aussiger Verein via Stettin ............ . 197.0 38,524:30 13884: Staatl. Freilberger Kupferhiitte ......... . 140.5 37,127:57 13885: Kotimaahan myty: 13886: Valtion Rikkihappotehtaa:J.le . . . . . . . . . . . . . 15,086.1 2,413,771:68 13887: Omalle Kuparitehtaa'lle . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,069.1 263,445:- 13888: -.Yh~t~e-en·-s~ä~~32~,~4~36~.-2-----~~~,~1~04~,~68~4~:~6~2~ 13889: 13890: 13891: 13892: 13893: Kuten ennenkin on iJ.ruparituotannosta tävä ulkomaille, nimittäin Ruotsiin, m1ssa 13894: voitu myydä ainoastaan iharkkoina kau- AB. Svenska Metallverken edelleenkin on 13895: paksi menevä osa kotimaahan ja lanka- ollut edullisin ostaja. 13896: aiheet, noin 2 / 3 tuotannosta, on ollut myy- Myynti on siten tehnyt: 13897: Kotimaahan . . ................ . 83,765.1 kg Smk. 1,060,877: 25 13898: Ulkomail1e ................... . 299,.384.0 " " 3,827, 720: 72 13899: Yhteensä 383,149.1 !kg Smk. 4,888,597: 97 13900: Tästä oli: 13901: Harkkoja ..................... 87,264.o kg Smk. 1,099,764:30 13902: Nauloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393.1 , , 8,711: 64 13903: Lanka-aiheita .................. 295,492.o , , 3,780,122: 03 13904: ~~--~~~~--~--~~~~~~~~ 13905: Yhteensä383,149.1 kg Smk. 4,888,.597: 97 13906: 13907: Maanviljelystä on harjoitettu samassa mit- Maanviljelystili osoittaa seuraavia tulok- 13908: takaavassa kuin aika:isempinakin vuosina. sia: 13909: 35 13910: 13911: tappiota voittoa 13912: 1/1-31/3 .................... . 27,274:84 13913: 1/4--30/9 .................... . 82,510:14 13914: 1/10--31/12 .................. . 36,864:81 13915: Koko vuodelta vo~ttoa Smk. 18,370:49 13916: 13917: Outokummun Kuparitehtaan tila 1925 vuoden päättyessä käy selville seuraavista 13918: tiliyhdistelmistä: 13919: Outokummun kuparitehdas. 13920: Bilanssi 1925 vuoden päättyessä. 13921: Debet: Kredit: 13922: An Kiinteimistöjen tili .. 666,000:- Per Suomen Valtio 30,000,000: - 13923: Malmiesiintymän 15,144,790: 79 , Henkilö tili ......... . 458,280:17 13924: " Teiden " 1:- 13925: " V.esij ohto j en " 13926: 1 21,000:- 13927: " Rakennusten " 6,142,529: 10 13928: " Koneiden " 1,407,524:- 13929: " Alusten " 72,000:- 13930: " Palokin kosken " 46,600:- 13931: " Kalusto " 492,820:80 13932: " Ma terialivaraston " 496,013:89 13933: " Halkovaraston " 1,148,148:- 13934: " Malmivaraston " 52,801:- 13935: ", Pasutusjätev.araston ", 314,856:92 13936: , Kuparivruraston , 425,181:50 13937: , Maanviljelys , 110,379:70 13938: , Osakkeiden 10,300:- 13939: , Henkilö " 972,121:20 13940: , Pankkien " 2,125,362: 04 13941: , Kassa ," 41,376:75 13942: , Voitto- ja tappio.tili, tap- 13943: pio ajalla 1/10--31/12 13944: 25 ................ . 768,473:48 13945: Smk. 30,458,280 : 17 Smk. 30,458,280: 17 13946: 13947: Voitto- ja tappiotili per 31112 1925. 13948: An Kalustotili . . . . . . . . . . . . 5,099: 35 Per Materialivaraston tili 4,915:26 13949: , Malmivarastotili . . . . . . . . 611,487: 79 , Halkovaraston 14,931:84 13950: , Maanviljelystili . . . . . . . . 36,864: 81 , Pasutusjätteiden " 46:32 13951: , Asuntojen kunnossapito- , Kuparivaraston " 185,432:49 13952: tiE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,179: 04 , Korko " 54,M4: 75 13953: , Hallintotili . . . . . . . . . . . . 55,874:- , Bilanssi ," 13954: , Yleiskustannusten tili . . . 86,486: 74 Tappio ·ajalla 1/10- 13955: , Kurssierotili . . . . . . . . . . . 1,525: 45 31/12 25 . . . . . . . . . . 768,473: 48 13956: , Kokeilujen tili . . . . . . . . . 128,995: 66 13957: , Verojen tili . . . . . . . . . . . . 2,831 : 30 13958: Smk. 1,028,344: 14 Smk. 1,028,344: 14 13959: 36 13960: 13961: Valtion margariinitehdas. Vuoden 1925 pieni, on koko myynti sota- ja van'keinhoi- 13962: aikana on tehtaan toiminta jatkunut sään- tolaitosten kulutuksen kohoamisen vuoksi 13963: nöllisesti. Asiakkaiden luku on lisääntynyt noussut yli 100,000 kg :lla edelliseen vuoteen 13964: huomattavasti, sillä useat valtion ja kun- verraten. 13965: nan laitokset ovat entisten lisäksi alkaneet Vuosien 1922-1925 aikana jakaantui 13966: tilata margariininsa tehtaalta. Vaikkakin margariinin myynti seuraavasti: 13967: uusien asiakkaiden kulutus on suhteellisesti 13968: 1922 1923 1924 1925 13969: lj9_3lfi2 13970: 13971: sotalaitos ••••• 0.74,163 kg. 13972: 0 ••• 0 •••••• 282,750 kg. 305,117 kg. 336,2u8 kg. 13973: vankilat 0 •••• 0 0 42,213 13974: 0 ••• 0 ••••••• 109,756 104,865 120,525 13975: muut valtion laitokset 13976: " • 0 •••• 13977: " 6,689 ," 19,792 " 13978: kunnalliset laitokset ••••• 0 •• 7,024 37,549 " 13979: 25,766 " 13980: " 13981: yksityiset henkilöt .......... 368 8,964 39,096.5 , 13982: " " " 13983: Koko myynti 116,734 kg. 401,470 kg. 449,461 kg. 553,230.5 kg. 13984: 13985: Tehtaan keskituotanto työntekijää kohti Keskituotanto yhtä työntekijää kohti on 13986: oli tuhansissa kiloissa : siis noussut kertomusvuonna edelliseen ver- 13987: raten sangen vähän vaikkakin koko myynti 13988: V. 1924 39.0 on kohonnut läihes neljänneksellä. 13989: V. 1925 39.1 Margariinin tuotantokustannukset ja- 13990: kaantuivat kiloa kohti seuraavasti: 13991: . 1922 % 1923 % 1924 % 1925 % 13992: raaka-aineet .............. . 7:97.0 79.6 8:09.2 88.5 9:19.8 87.5 11:85.2 87.1 13993: .työntekijäin palkat ........ . 0:08.5 0.8 0:12.2 1.3 0:36.3 3.5 0:49.5 3.6 13994: johdon , ........ . 0:22.7 2.3 0:27.1 3.8 0:32.1 .3.1 0:35.4 2.6 13995: muut menot 1:72.9 17.3 0:66.3 7.2 0:62.5 5.9 0:90.3 6.7 13996: Yhteensä 10: 01.1 9:14.8 10:50.7 13:60.4. 13997: 13998: Tuotantokustannusten nousu on siis ollut Yksityisille, eräille virkamiehille etu- 13999: yli 3 markkaa kiloa kohti ja johtuu se osit- päässä maaseudulla, puolen kilon kääröissä 14000: tain raaka-aineiden hinnan kohoamisesta, myydyn margariinin hintaan on lisätty 50 14001: osittain siitä, että helmikuusta lähtien on penniä kiloa kohti. 14002: muille kuin vankiloille myytyyn margarii- Tehtaan tuottama tulojen ylijäämä teki: 14003: niin sekoitettu meijerivoita 7.5 %. 14004: Margariinin myyntihinnat ovat vaihdel- V. 1922 (1/9_31/12) ••••••• 0 385,519:89 14005: leet seuraavasti : V. 1923 •••• 0 •• 0 1,083,991 : 62 14006: V. 1924 • 0 ••• 0. 0 1,1<67,597: 82 14007: V. 1922 ....... . 12:50 V. 1925 • 0 0 0 •••• 459,793:06 14008: V. 1923 ....... . 11:--12:- 14009: V. 1924 ....... . 12:-- 13:- 3,096,902 : 39 14010: v. 1925 ....... . 12:--16:- 14011: 14012: Kun edellisten vuosien ylijäämää käytet- nukset ovatkin jo noina vuosina kokonaan 14013: tiin uuden tehtaan rakentamiseen ja koneis- tulleet kuoletetuiiksi, on sitä vastoin v. 1925 14014: ton ostoon, joten tehtaan perustamisk:ustan- voitto voitu kokonaisuudessaan tilittää val- 14015: 37 14016: 14017: tion tuloiksi (1 os. VIII: 3 margariiniteh- Teib.taan toiminnan tulos ja asema käy sel- 14018: taan tulot). . ville seuraavista tiliyhdistelmistä. 14019: 14020: Valtion margariinitehtaan ·'uttomenot ja bruttotulot vuonna 1925. 14021: Menot: 14022: Palkkaukset .................................................... , 195,850:- 14023: Konttorimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,227: 16 14024: Raaka-aineiden hankinta, jalostus ja myynti.......................... 7,316,904:90 14025: Rakennukset ja kalusto.................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113,279:83 14026: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '14,,833: 92 14027: Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,98'5:- 14028: Tulojen ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459,793: 06 14029: Smk. 8,117,873:87 14030: Tulot: 14031: Tulot liiketoiminnasta 8,1117,873: 87 14032: Smk. 8,117,873:87 14033: Tasaustili vuodelta 1925. 14034: Vastaavaa: 14035: An Kassa tili 196,732:48 14036: , .Saatavien tili ............................................... . 473,010:08 14037: , Varastotili: 14038: Raaka-aineita ................................. . 758,720:46 14039: Margariinia ................................... . 70,066:75 14040: Astioita .................... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · 62,636:- 14041: Polttopuita ................................... . 3,910 =- 89~5,1333 ~ 21 14042: .Smk. .1,564,075: 77 14043: Vastattavaa: 14044: Per V aitiovarasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,564,0715: 77 14045: Smk. 1,5M,075: 77 14046: 14047: Voitto- ja tappiotili vuodelta 1925 liikekirjanpidon mukaan. 14048: An Palkkatili ................................................... . 195,850:- 14049: , Konttorimenojen tili ......................................... . 12,227:16 14050: , Sekalaisten menojen tili .................... : ................ . 19,818:92 14051: , Korkotili ................................................... . 103,840:- 14052: , Verotili .................................................... . 37,698l- 14053: , Rakennukset ja kalustotili: 14054: Korjaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,340: 88 14055: Kaluston poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,938: 95 14056: Kiinteistön poistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5i5,000:- 227,279 =83 14057: , Pääomatili (puhd. voitto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204,255: 06 14058: ~~~--~~~~ 14059: Smk. 800,.968 : 97 14060: Per raaka-aineiden hankinta-, jalostus ja myynti-tili 800,968:97 14061: Smk. 800,968 : 97 14062: 38 14063: 14064: Tasaustili liikekirjanpidon mukaan. 14065: An Kassatili ................................. ,................... . 35,378:48 14066: , Juoksevatili ............................. · \ ................. . 160,354:- 14067: , Saatavien tili ............................. >.•............•... 473,010:08 14068: , Varastotili S95,3aa: 21 14069: , Kalustotili 746,000;- 14070: , Kiinteistötili 1,394,000;- 14071: Smk. 3,704,075: 77 14072: 14073: Per Valtiorahaston tili (velka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,,905,659: 40 14074: 1,798,416: 37 14075: , Pääomatili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14076: --~~~~~~~= 14077: Smk. 3,704,075:77 14078: 14079: Tasaustilin mukaan on tehdas velkaa val- Kun tehtaan käteiset varat sekä saatavien 14080: tiorahastolle Smk. 1,905,659 markkaa 40 ja varastojen arvo ovat yhteensä 1,564,075 14081: penniä, jota vastaamassa on 3,.704,075 mar- markka,a 77 penn,iä, ylittää velka tämän 14082: kan 77 penll!m omaisuus, joten omaisuusyli- määrän 341,583 markalla 63 :pennillä, jota 14083: jäämä on 1,798,416 markkaa 37 penniä. tehtaan urusi kiinteistö ja ka:tusto vastaa. 14084: 14085: 14086: Aktiebolaget W. G·utzeit & 0 :o. Se ale- Pääsyynä vuosina 1924 ja 1925 tapahtu- 14087: neva suunta sahatavarama1·kkinoilla, joka neisiin suuriin hintojen vaihte1uihin ja 14088: alkoi vuoden 1923 lopulla ja jota kesti vuo- alenevaan suuntaan sahatavaramarkkinoilla 14089: den 1924 aikana, jatkui edelleen kako vuo- lienee pidettävä sitä, että, vaikkakin saha- 14090: den 1925. Tosin hinnat lopulla vuotta 1924 tun puutavaran tarve yksistään rakennus- 14091: ja vuoden 1925 alussa viimemainitun vuo- teollisuuteen maailmansodan jälkeen on 14092: den laivaukseen tehdyissä kaupoissa nousi- ollut ja yhä edelleenkin on erinomaisen 14093: vat niistä hinnoista, joihin vielä lokakuussa suuri, sodanjälkeinen yleinen köyhtyminen 14094: 1924 myytiin samana vuonna laivattavaksi, ja epävakaat taloudelliset olot puutavaraa 14095: mutta jo maaliskuussa 1925 alkoivat mark- ostavissa maissa eivät ole päästäneet puu- 14096: kinat heiketä. Tästä oli seurauksena, että tavarankulutusta kohoamaan sen tuotantoa 14097: kun syksyllä 1924 ja alussa vuotta 1925 vastaavaksi. 14098: hinta mäntysoiroille 2 1 / 2 X 7" oli ollut ;E 14099: Hintojen suureen alenemiseen vuoden 14100: 15.-.- ja huhti-toukokuulla !: 14.10.- a 14101: 1925 markkinakautena vaikutti vielä erityi- 14102: 14.-.-, vastaava hinta heinäkuussa 1925, 14103: sesti se, että venäläiset pitivät aluksi liian 14104: jolloin markkinat olivat vilkkaimmat, oli 14105: korkeita hintoja tavarallaan ja niitä sitten 14106: ainoastaan !: 12.10.- a 11.10.-. Saadak- 14107: useampaan kertaan alensivat sillä seura·uk- 14108: seen markkinain tilan vakaannutetuksi, ko- 14109: sella, että suuri määrä venäläisiä tavaroita 14110: koontuivat Suomen sahanomistajat elokuun 14111: joutui keinottelevien välikauppiaiden käsiin 14112: puolivälissä ja sopivat yhteisistä minimihin- 14113: ja jäivä.t painamaan markkinoita. 14114: noista !: 12.-.- 2 1 / 2 X 7" mäntysoiroille 14115: perushintana. Kun myöskin Ruotsin sa- Selluloosamarkkinat, jotka vuoden 1924 14116: hanomistajat myöhemmin sopivat keske- lopussa päruttyivät jokseenkin lupaavina, 14117: nänsä minimihinnoista, vakiintuivat markki- ovat vuoden 192·5 kuluessa parantumistaan 14118: nat syksyn kuluessa, hintatason kuitenkin .parantuneet päättyen vuoden lopussa niin 14119: jäädessä alhaiseksi. kiinteinä, että huomattavat määrät sellu- 14120: • 14121: 39 14122: 14123: loosaa oli vuoden lopussa myyty jopa vuo- huomattavasti paremman rahallisen tuloksen 14124: den 1927 toimitukseen. kuin e,dJellisenä vuonna. 14125: Hiomomassamarkkinat eivät vielä kulu- Yhtymän sahatavarain laivaukset ja 14126: neen!kaan V'Uoden aikana ole saavuttaneet myynnit vuosina 1913 ja 1921-1925 kuin 14127: '(lrikoisempaa vakavuutta, joskin hinnat myös tärkeimpien tuotteiden tuotanto ja 14128: edellisen vuoden hintoihin verrattuina ovat laskutusarvot vapaasti vientisatamissa sekä 14129: nousseet varsinkin kuivalle hiomomassalle. Suomen rahassa saadut !k:eski-:fob-hinnat 14130: Kartonkimarkkinat sensijaan ovat kulu- standartilta tahi tonnilta vuosrina 1924 ja 14131: neena vuotena olleet edellisen vuoden mark- 1925 näkyvät seuraavista taulukoista. 14132: kinoita tuntuvasti kiinteämmät ja jättäneet 14133: Sahatavarain laivaukset ja myynnit standarteissa. 14134: 1913 1921 1922 1923 1924 1925 14135: 75,398 39,564 43,112 62,632 75,293 77,342 14136: 14137: Tuotanto. 14138: 1924 1925 14139: Aktiebolaget W. Gutzeit & C :o 14140: Sah. puutavaraa std. . ................ . 65,239 7:5,003 14141: Sulfaattisell. tonnia .................. . 17,875 21,550 14142: Enso Aktiebolag 14143: Sulfiittisell. tonnia .................. . 37,783 42,948 14144: Kartonkia, pahvia ja paperia tonnia ... . 17,458 19,453 14145: Sah. puutavaraa std. . ............... . 3,028 5,587 14146: Aktiebolaget Pankakoski 14147: Sah. puutavaraa std. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,327 3,893 14148: Kartonkia ja massaa tonnia . . . . . . . . . . . 19,112 20,030 14149: Yhteensä vientiyksikköjä . . . . . . . . . . . . . . . . 14150: ----------------- 14151: 163,822 188,464 14152: 14153: Laskutusarvot vapaasti vientisatamissa. 14154: Tuhansissa markoissa. 14155: 1924 14156: Aktiebolaget W. Gutzeit & C :o ......... . 215,25·2 208,825 14157: Enso Aktiebolag ....................... . 105,849 142,793 14158: Aktiebolaget Pankakoski ............... . 31,708 39,809 14159: 352,809 391,427 14160: Hintavertailu. 14161: Standartilta tai tonnilta. 14162: 1924 1925 14163: Puutava.ra *) ......................... . 2,283:76 2,1'10: 73 14164: Sulfaattisell. vahva ................... . 1,738:61 2,002:07 14165: , help. valkaist............. . 2,044:71 2,420:51 14166: Sulfiittisell. vahva ................... · 1,881:12 2,074:07 14167: , help. valkaist ............. . 2,056:81 2,323:34 14168: 14169: *) Taulukossa olevat numerot puutavaroista osoittavat pitkien tavaroiden, kimpien ja hylky- 14170: lautojen keskimyyntihinnat, joista on vähennetty ostajille myönnetyt alennukset. 14171: 1924 1925 14172: V alle 'kartonkia ....................... . 1,73·6: 09 1,842:24 14173: Rusk. , ....................... . 1,762:31 1,911:25 14174: Puumassa märkä ...................... . 1,086:43 1,092:51 14175: kuiva ............... · · · · · · · · 1,131:07 1,217:12 14176: " 14177: Sahat ovat V'Uoden kuluessa olleet käyn- kosta näkyy eri sahain käynti vuosina 1921- 14178: nissä 12,007 raamivuoroa, vastaten 11,202 1925. 14179: vuoroa vuonna 1924. Allaolevasta taulu- 14180: Raamivuorojen lukumäärä. 14181: 1921 1922 1923 1924 1925 14182: Norjrun saha (12 raaminen) • 0. 0 0 ••• 1,458 4,185 6,030 4,953 5,153(} 14183: Hie:basen saha ( 6 ) ........ 2,292 2,578 2,903 2,645 2,823 14184: Hov:insaaren saha ( 4 14185: " ) • 0 ..... 0. 2,184 1,912 2,121 1,900 2,084 14186: Rutolan saha ( 4 14187: ",,, ) • 0 ••• 0 •• 1,488 1,59·6 1,630 1,704 1,570 14188: 7,422 10,271 12,684 11,202 12,007 14189: 14190: Talven myöhästymisen takia saatiin metsä- roita saatiin ajetuiksi. Kustannukset tuli- 14191: osaston puutavara-ajot vasta helmikuussa vat jonkun verran huokeammiksi kuin edel- 14192: täyteen käyntiin. Suotuisan sään vallitessa lisenä vuonna. 14193: ja kun työvoimaakin oli riittävästi saata- Metsänotto vuodesta 1921 alkaen käy sel- 14194: vissa, sujuivat työt kuitenkin sen jälkeen ville seuraavista taulukoista. 14195: niin hyvin, että tarvittavat määrät puutava- 14196: Metsänkokonaisotto v. 1921-1925. 14197: Polttopuu- 14198: Hiomo-ja rankoja ja 14199: selluloosa- mänty.Prop·· M.uuta puu- 14200: Sahatukkia puita seJa Polttopuita tavaraa 14201: Vuosi kpl. j3 ms ms ms ms 14202: 1921 2,105,17·9 1.3,169,642.1 491,145.8 373,729.6 228,267.5 14203: 1922 2,202,051 14,539,188.7 366,221.4 35,304.8 140,107.8 14204: 1923 3,441,804 21,589,888.3 485,071.0 74,060.7 141,877.5 14205: 1924 4,009,654 24,023,090.8 554,314.0 98,491.2 192,178.6 14206: 1925 3,1553,812 20,192,936.0 795,618.7 144,59·5.5 286,948.5 50,948.3 14207: 14208: Näistä puutavaroista on Aktiebolaget W. seuraavat määrät, joista metsäosastoa on 14209: Gutzeit & C :on, Enso Aktiebolagin ja Ak- hyvitetty täysillä hinnoilla. 14210: tiebolaget Panka'kosken omilta tiloilta otettu Polttopuu- 14211: Hiomo-ja runkoja ja 14212: selluloosa- mäntyprop- M.uuta puu- 14213: Sahatlt.kkia puita seja Polttopuita tavaraa 14214: Vuosi kpl. j3 ms ms ms ms 14215: 1921 505,728 2,795,14!5.6 92,804.7 233,025.6 90,711.8 14216: 1922 578,415 3,220,934.5 42,572.8 22,510.9 45,409.0 14217: 1923 723,101 4,039,850.0 104,488.2 44,142.0 71,015.9 14218: 1924 1,297,208 7,024,846.1 130,698.2 78,154.2 82,481.7 14219: 1925 1,128,87·6 15,836,113.6 184,:540.7 9·5,238.4 187,729.5 37,725.2 14220: 41 14221: 14222: Uitot ovat sujuneet ylipäänsä hyvin, kun tuksi kuin koskaan ennen. Kustannukset 14223: vettä oli riittävästi ja säätkin olivat suotui- tulivat huokeammiksi kuin aikaisemmin. 14224: sat. Kesän ollessa erittäin edullinen järvi- Salhoille ja tehtaille on vuodesta 1921 läh- 14225: kul~tuksellekin, saatiin huomattavasti suu- tien luovutettu seuraavat määrät puutava- 14226: rempi määrä p111utavaroita perille kulete- roita. 14227: Hiomo-ja Polttopuu- 14228: Sahatukkia selluloosapuita rankoja Polttopuita. 14229: Vuosi kpl. ma ma ma 14230: 1921 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,488,978 9,402,283.9 488,373.5 43,065.4 138,274.0 14231: 1922 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,566,291 16,954,007.0 578,183.0 131,799.0 202,307.0 14232: 1923 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,865,502 17,276,414.6 303,615.8 26,398.5 101,328.3 14233: 1924 3,779,977 22,621,481.1 665,235.5 8,818.5 <69,072.8 14234: 1925 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,726,688 21,041,253.0 627,460.1 33,333.1 45,525.3 14235: 14236: Asutustarkoituksiin on edelleenkin myyty taminen vuodesta 1919 lähtien pääpiirtein 14237: maata tarpeellisine kotitarvemetsineen ja allaolevista taulukoista. 14238: näkyy tämä itsenäisten viljelmien muodos- 14239: Vapaaehtoisilla kaupoilla myyty. Keski- 14240: Alueen keski- hinta 14241: Kauppain Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 14242: Vuosi luku ha Smk. ha Smk. 14243: 1919 ••••••••••••• 0 •• 4 166.71 106,870:- 41.68 641:05 14244: 1920 •••• 0 ••••• 0 ........ 280 7,206.52 3,266,360: 67 25.74 4!53:25 14245: 1921 ••••••••••••• 0 •• 425 13,256.04 4,102,761: 26 31.19 309:50 14246: 1922 ••• 0 •••••••• 0 ••• 95 2,540.97 1,030,836:- 26.75 405:68 14247: 1923 0 •• 0 0 •• 0 0. 0 ••••• 129 2,695.23 1,316,522: 65 20.89 488:46 14248: 1924 0. 0 0 0 0 •••••••••• 75 1,6,27.93 1,161,891:- 21.70 713:~2 14249: 1925 0 •••••• 0 ••••• 0. 0 62 1,180.34 981,'592: 40 19.04 831:62 14250: 1,070 28,673.74 11,966,833 : 98 26.8o 417:35 14251: 14252: Lunastuslain mukaan itsenäistytetyt. Keski- 14253: Alueen keski- hinta 14254: Alueiden Pinta-ala Hinta pinta-ala ha kohti 14255: Vuosi luku ha Sruk. ha. Smk. 14256: 1919 • 0 ••• 0 ••••••••• 0 5 108.61 32,041.05 21.72 295:01 14257: 1920 0. 0 0 ••• 0 0 ••••••• 17 390.63 105,566:44 22.98 270:25 14258: 1921 0 ••••••••••••••• 74 1,219.49 379,412: 32•) 16.48 311: 12•) 14259: 1922 0 0 •• 0 ••••••• 0 0. 0 12 324.38 115,048: 72•) 27.03 354: 67•) 14260: 1923 •• 0 •••••• 0 •••••• 10 233.36 78,538:-•) 23.34 336: 55•) 14261: 1924 ................ 6 100.35 17,214:85 16.73 171:54 14262: 1925 ................ 22 282.15 82,308:62 12.83 291:72 14263: 146 2,658.97 810,130: -•) 18.21 304: 68•) 14264: 14265: Aktiebolaget W. Gutzeit & C :on toimin- voitto- ja tappiotilin sekä tasaustilin otteista. 14266: nan tulos ja sen asema joulukuun 31 päi- Näitä sekä Enso Aktiebolagin ja Aktiebola- 14267: vänä 1925 käy selville alempana olevista get Pankakosken voitto- ja tappiotilien sekä 14268: 14269: *) Kun vuokralautakunnat ovat jättäneet muutamien a.lueiden hinnan määräämisen lohkomi~ 14270: toimitukseen, on tässä käytetty il.rviohintoja. 14271: 1998--26 6 14272: 42 14273: 14274: omaisuustaseiden otteita tarka.staessa on myydyksi ja laivatuksi. Kun samaan ai- 14275: mielenkiintoista todeta, että yhtymän ve- kaan kaikkia muita uusia investeerauksia 14276: lat pankeille ovat vähentyneet Smk :lla paitsi sellaisia, joiden kautta tuotantoa on 14277: 70,955,283: 08. Yhtymän velka pankeille, voitu lisätä tai valmistustapaa ja tuotteiden 14278: pankkisaatavat poisväihennettyinä ja ulko- laatua parantaa, on vältetty, on seurauksena 14279: maanrahassa olevat velat vuoden viimeisen ollut että sekä Aktiebolaget W. Gutzeit & 14280: pmvan viralliseen myyntikurssiin lasket- C :on että Enso Aktiebolagin ja Aktiebolaget 14281: tuina, tekivät vuoden 1924 lopussa Sm.lr. Pankakosken omaisuustaseiden loppusum- 14282: 412,587,255:71 ja vuoden 1925 lopussa Smk. mat ovat. pienentyneet. Niinpä Aktiebola- 14283: 341,631,972: 63 ja kohosi laskutus, joka get W. Gutzeit & C :on omaisuustase, joka 14284: vuonna 1924 oli Smk. 352,809,829:42, vuoden 1924 edellisinä vuosina oli ktilioa- 14285: vuonna 1925 Smk :aan 391,427,572: 99. mistaan kohonnut ja jonka vuonna 1924 ta- 14286: Tämä tulos on saavutettu sen kautta, että, pahtuneeseen pienentymiseen suurelta osalta 14287: kuten edelläolevat taulukot tuotannosta, vaikutti arvojenjärjestelyrahaston avulla 14288: laskutuksesta sekä hintavertailusta osoitta- tehdyt poistot, on pienentynyt Smk :sta 14289: vat, hinnat selluloosalle, kartongille ja hio- 764,163,682: 69 vuoden 1923 ja Smk :sta 14290: momassalle ovat nousseet, joskin sahatava- 667,128,314: 32 vuoden 1924 lopussa 14291: ralle alentuneet, mutta varsinkin sen kautta, Smk :aan 595,130,371: 36 vuoden 1925 lo- 14292: että tuotanto, joka vuonna 1924 vastasi pussa. Tässä yhteydessä on mainittava, 14293: 163,822 vientiyksikköä, vuonna 19215 teki että Enso Aktiebolag on lyhentänyt vel- 14294: 188,464 vientiyksikköä ja että suurin piir- kaansa Aktiebolaget W. Gutzeit & C :olle 14295: tein katsoen koko tuotanto on myöskin saatu Smk. 16,548,364:67. 14296: 14297: Aktiebolaget W. Gutzeit & C:o. 14298: Voitto- ja tappiotili. 14299: Tuloja. 14300: Käyttämättä olevia voittovaroja edellisiltä 14301: vuosilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 1,495,149:40 14302: Sahaosasto ............................ . 7,298,730:04 14303: Selluloosaosasto ....................... . " 10,897,404: 28 14304: " 10,988,918: 78 14305: Metsäosasto ........................... . 14306: Osinkoja ............................. . " 2,030,800:- 14307: " 242,266:15 14308: Takaisin maksettuja veroja ............. . 14309: " 14310: Smk. 32,953,268: 65 14311: Menoja: 14312: Veroja .................. · · · .. · · · · · · · · · Smk. 2,711,852: 10 14313: Jakama ttomia yleisiä kustan:muiksia ..... . 671,000:- 14314: Poistetaan saatava J. Moensilta, epävar- " 14315: mana saatavana ..................... . 918,484:99 14316: Vuoden 1914 oibligatiolainan kurssitappio " 14317: N. Kr. 4,4:62,5,60:- a 2: 09 .......... . 9,326,750: 40 14318: " 149,789:17 14319: Kurssieroja ........................... . 14320: Sahaosaston poistot ................... . " 2,571,267: 25 14321: Selluloosaosaston poistot ............... . ," 1,105,789:37 14322: Metsäosaston poistot ................... . 1,836,677: 89 14323: " 14324: Käyttämättä olevia voitto- 14325: varoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,495,149:40 14326: Vuoden voitto ............ 12,166,508:08 13,661,657: 48 14327: " 14328: Smk. 32,953,268: 65 14329: Tasa.ustili. 14330: Omaisuutta: 14331: Taloja, asuntoja y. m. Kotkassa, Hovinsaa- 14332: rella ja Hietasessa ................... . Smk. 6,747,574: 43 14333: Norjan saha lautatarhoineen, kuivauslaitok- 14334: sineen ja irtaimistoineen sekä korkeajänni- 14335: tysvoimalaitos ....................... . 15,656,024: 57 14336: " 14337: Hovinsaaren saha lautatarhoineen ja irtai- 14338: mistoineen sekä säihkölaitos ........... . 2,928,963: 57 14339: " 14340: Hietasen saha lautatarhoineen ja irtaimistoi- 14341: neen sekä lotjaveistämö ............... . 1,946,157: 87 14342: Rutolan saha lautatarhoineen ja irtaimistoi- 14343: " 14344: neen ............................... . 1,080,247:71 14345: Rutolan sahan asuin-, talous- ja yleiset ra- 14346: " 14347: kennukset ........................... . 514,737:59 14348: " 11,622,154: 22 14349: Selluloosatehdas sivutuotetehtaineen .... . 14350: Konepaja ja valimo Kotkassa ........... . " 435,826:71 14351: I1aitaatsillan konepaja rakennuksineen ... . 14352: " 293,829:71 14353: J\faaveden tervatehdas ................. . 14354: " 422,224:15 14355: " 14356: Paukkajan saha lautatarhoineen, asuinra- 14357: kennuksineen y. m. . ................. . 1,000,000:- 14358: " 14359: Asuntoja ja laitteita Saimaan varrella, Sa- 14360: vonlinnassa ja I_;aitaatsillassa y. m ..... 1,539,225: 63 14361: Rutolan-Mattilan uittoväylä asuntoineen ja " 14362: laitteineen .......................... . 211,938:21 14363: Niputuskoneita y. m. . .................. . 14364: " 1,929,102: 63 14365: :M:etsäkiinteimistöjä .................... . 14366: " 151,600,478: 84 14367: :Maanviljelysrakennuksia, irtaimistoja ja 14368: " 14369: maanviljelystuotteita ................. . 1,621,178: 21 14370: Metsänhakkuuoikeuksia ................. . 14371: " 19,734,895: 64 14372: liinaajalaivoja ja lotjia ............... . " 12,602,958: 37 14373: Metsäosaston irtaimistoa ............... . " 1,126,903 : 88 14374: Erilaista irtaimistoa ................... . " 1,286,104 : 87 14375: Puutavaravarastot ..................... . " 38,729,410:- 14376: Saha.puu-, kaivospuu- ja sel1uloosapuuva- 14377: " 14378: rastot .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · 91,598,730: 150 14379: PoHtopuuvarastot ..................... . " 4,52,6,407: 89 14380: Puuhiili-, terva- y. m. varastot ......... . " 1,427,478:22 14381: Selluloosavarastot ..................... . " 1, 794,600: - 14382: Erilaisia tarveaineita .................. . " 5,697,622: 43 14383: Osakkeita, yhtiöosuuksia ja obligatioita .. . " 17,362,611:20 14384: " 14385: Vuoden 1914 lainamme obligatioita (N. Kr. 14386: 400,320: -) N. Kr. 353,514: 98 a 8: 09 .. 2,859,936: 19 14387: Kassa ............................... .. " 97,650:01 14388: " 1,635,806 : 21 14389: Saatavia pankeilta ..................... . 14390: Saatavia ja €nnakkomaksuja haklkauksia 14391: " 14392: vastaan y. ·m. . ...................... . 195,099,591: 90 14393: " 14394: Smk. 595,130,371: 36 14395: 44 14396: 14397: Velkoja: 14398: Osakepääoma ......................... . Smk. 162,000,000:- 14399: Vararahasto ........................... . 50,000,000:- 14400: " 7,672,017:- 14401: Arvojenjärjestelyrahasto ............... . 14402: Avustus- ja eläkerruhastot ............... . 14403: " 2,972,830:- 14404: Hallintoneuvoston ja jdhtok"!lnnan käyttö- 14405: " 14406: varoja ............................. . 717,7·67: 77 14407: Obligatiolaina vuodelta 1914 N. Kr. " 14408: 4,108,320:- a. 8: 09 ................. . 33,236,308:80 14409: Kuoletuslaina Suomen Valtiolle ......... . " 248,053,808: 59 14410: Pankeille ............................. . " 48,501,261: 52 14411: Erilaisia velkoja ....................... . " 13,859,494: 65 14412: " 14413: Siirräm1äiset korot ..................... . 6,181,427: 85 14414: " 14415: Nostamatta olevia voitto-osuuksia ....... . 123,571: 215 14416: Varattu keskeneräisiin uittoihin ......... . " 8,150,226: 45 14417: " 14418: Käyttämättä olevia voittovaroja ......... . 1,495,149:40 14419: Vuoden voitto ......................... . 14420: " 14421: 12,166,508: 08 14422: " 14423: Smk. 595,130,371: 36 14424: 14425: Kun yhtymä kuluneen toimintavuoden ai- nun noustessa Smk :sta 6:- vuoden 1924 14426: kana onnistui saamaan ulkomaisen luottonsa lopussa Smk :aan 8 : 09 vuoden 1925 lopussa~ 14427: pääasiassa dollareissa, on yhtymä välttänyt on jälleen tuottanut suuren ilrurssitappion. 14428: muut kurssitappiot miltei kokonaan paitsi Sanottu tappio on kokonaan viety vuoden 14429: vuonna 1914 Norjasta otetulle obligatiolai- voitto- ja tappiotilille. 14430: nalle, joka ilrnluneen:a v;uolillllll, NoJ:'Ijan kruu- 14431: Kun kuluneen vuoden voittoon ......... . Smk. 12,166,508: 08 14432: lisätään voitto- ja tappiotilillä olevat käyt- 14433: tämättömät voittovarat . . . . . . . . . . . . . . . , 1,495,149:40 14434: --~~--~~~~~~ 14435: on yhtiökokouksen käytettävänä . . . . . . . . . . Smk. 13,661,657: 48 14436: 14437: Nämät voittovarat ovat käytetyt seuraavalla tavalla: 14438: Osakkaille jaettu 5 % osinkona osakepää- 14439: omalle Smk. 162,000,000:- eli ....... . Smk. 8,100,000:- 14440: Sairaus- ja eläkerahastoon työläisiä varten 14441: siirretty ............................ . 500,000:- 14442: Työläisten ammattitaidon kohottamisen käy- 14443: " 14444: tettäväksi varattu ................... . 100,000:- 14445: Voitto- ja tappiotilille jätetty ........... . 14446: " 4,961,657: 48 14447: " 14448: Smk. 13,661,657: 48 14449: Enso Aktiebolag. 14450: Voitto- ja tappiotili. 14451: Tuloja: 14452: Voittoa pahvin ja kartongin valmistuksesta Smik. 7,296,521: 40 14453: , paperin valmistuksesta ......... . 1,610,996: 46. 14454: , selluloosan valmistuksesta ....... . " 19,313,200: 58 14455: sahatun puutavaran valmistuksesta 14456: " ·9'58,949 : 97 14457: " vesilasin valmistuksesta ........ . " 259,707: 9!) 14458: " " 14459: Smk. 29,439,376: 4(), 14460: 46 14461: 14462: Menoja: 14463: Poistoja .............................. . Smk. 8,646,408 : 82 14464: Kulunkeja ............................ . 1,670,890: 11 14465: Vakuutusmaksuja ..................... . 14466: " 655,059:54 14467: Korkoja ja hyvityksiä ................. . " 11,480,070: 08 14468: Hallinto .Y· m. kuluja ................. . 14469: " 1,603,200: 04 14470: Veroja .......................... · · · · · · 14471: " 128,924:37 14472: Voitto vuodelta 1925 ................... . " 5,254,823: 44 14473: " 14474: Smk. 29,439,376: 40 14475: 14476: 14477: Aktiebolaget Pankakoski. 14478: Voitto- ja tappiotili. 14479: Tuloja: 14480: Voittoa maanviljelystiloista ............. . Smk. 17,897:45 14481: , Pankakosken myymälästä ....... . 37,509:24 14482: , myydyistä puutavaroista ....... . 14483: " 1,090,642: 49 14484: , kartongin, paperin ja puumassan 14485: " 14486: valmistuksesta ............... . 4,224,066: 07 14487: metsätiloista ................... . 14488: " 851,207:52 14489: " " 390:- 14490: osingoista ..................... . 14491: " " 14492: Smk. 6,221,712:77 14493: Meno j'a:1 14494: 14495: 14496: Poistoja ............................. ·. Smk. 468,927:64 14497: Korkoja .............................. . 627,421:36 14498: " 1,409,768: 32 14499: Hallinto-, konttori y. m. kuluja ......... . 14500: Veroja ............................ · .. . " 325,908:82 14501: Mähkön !kartano ....................... . 14502: " 93,513:21 14503: Voitto v:lta 19215 ..................... . " 3,296,173 : 42 14504: " 6,221,712: 77 14505: Smk. 14506: 14507: 14508: Aktiebolaget W. Gutzeit:& C:o. Omaisuustase. 14509: Omaisuutta: 1924 1925 14510: Koneita .............................. . 23,704,458: 47 18,902,120: 54 14511: Tehdasrakennuksia .................... . 12,926,304: 33 9,158,686: Ui 14512: Asuin,., hallinto- y. m. rakennuksia ..... . 8,643,158: 65 7,095,543: 34 14513: lfetsäkiinteimistöjä .................... . 153,041,574:49 151,600,478: 84 14514: Maanviljelyskiinteimistöjä ............. . 1,127,196: 89 855,333:25 14515: Muita kiinteimistöjä ................... . 288,811:47 280,147:13 14516: Tehdasalueet laitteineen ............... . 3,860,176 : 03 14517: Ruttoisten-Mattilan uittoväylä ......... . 224,680:16 211,938:21 14518: Metsänhaklmuoikeuksia ................. . 24,104,143:82 19,734,895: 64 14519: Höyrylaivoja, lotjia, nip. koneita y. m .... . 17,432,868:98 14,532,061:- 14520: Irtaimistoa ........................... . 3,088,570: 58 2,413,008: 75 14521: 46 14522: 14523: 1924 1925 14524: Valmiita tuotteita ..................... . 37,712,040:- 40,524,010:- 14525: Raaka-aineita ......................... . 106,825,827 : 08 97,552,616: 61 14526: Erilaisia tarveaineita ................... . 7,170,.536:95 5,697,622:43 14527: Osakk., yhtiöosuuksia ja oblig............ . 16,472,395: 50 20,222,547:39 14528: Kassa .................. · · · · · · · · · · · · · · · 155,610:23 97,650: Oi 14529: Saatavia ............................. . 238,068,273: 32 195,099,591: 90 14530: Ennakkomaksuja hakkauksiin ........... . '7 ,564,280 : 64 7,291,944:14 14531: Voitto- ja tappiotili ................... . 8,577,582: 76 14532: --~~~~~~77~~--~~~~~ 14533: 14534: 667,128,314: 32 14535: Smk. 595,130,371: 36 14536: Velkoja: 14537: Osakepääoma ......................... . 162,000,000: - 162,000,000:- 14538: Vararahastot .......................... . 50,000,000:- 50,000,000:- 14539: Arvojenjärjestelyrahasto ............... . 6,174,018:- 7,672,017:- 14540: Avustus- ja eläkerahastot ............... . 2,958,252: 34 2,972,830:- 14541: Hallintoneuvoston ja johtokunnan käyttö- 14542: varoja ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 730,767:77 717,767:77 14543: Obligatiolainat ........................ . 26,775,360:- 33,236,308 : 8(} 14544: Pankeille, tallettajille y. m .............. , 380,905,440: 10 297,963,459: 66 14545: Eri henkilöille ........................ . 14,235,688:47 12,451,105: 10 14546: Muita eri velkoja ..................... . 5,131,65'6:- 6,181,427: 8& 14547: NostamaUomia voitto-osuuksia .......... . 1t53,923: 75 123,571 : 2{5. 14548: Varattu keskeneräisiin uittoihin ja kurssi- 14549: tappioihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,990,475:73 8,150,226:45 14550: Voitto- ja tappiotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,072,732: 16 13,661,6.57: 4& 14551: --~~~~~~~~~--~~~~~ 14552: Smk. 667,128,314:32 595,130,3'71: 36 14553: 14554: Enso Aktiebolag'in omaisuustase. 14555: Omaisuutta: 1924 1925 14556: Koneita .................... · · · · · · · · · · · 64,187,309: 76 57,808,850:- 14557: Tehdasrakennuksia .................... . 30,55t5,001: 70 29,518,542:- 14558: Asuin-, hallinto- y. m. rakennuksia ...... . 17,325,090:26 16,158,970:- 14559: Metsäkiinteimistöjä .................... . 5,569,500:- 5,317,483:44 14560: Maan vilj elyskiin teimistöj ä ............. . ·4,299,341 : 91 3,823,652: 23 14561: Muita kiinteimistöjä ................... . 8,070,115: 91 6,804,080:- 14562: Uittoväyliä ........................... . 4,297,409:12 4,071,200:- 14563: Rautateitä ja liikkuvaa kalustoa ......... . 5,159,161 : 19 4,514,300:- 14564: Irtaimistoa ........................... . 1,19.2,684: 02 984,120:- 14565: Valmiita tuotteita ..................... . 10,730,942: 05 6,349,791:70 14566: Raaka-aineita ......................... . 44,600,222:54 52,993,245 : - 14567: Erilaisia tarveaineita .................. . 8,440,965: 04 6,148,432: 03 14568: Osakkeita, yhtiöosuuksia ja oblig. . ...... . 1,517,732:08 2,075,168.:77 14569: Kassa ................................ . 35,372:55 246,606:83 14570: .Saatavia .................... · ..... · · · · 8,755,519:82 7,049,293: 98 14571: Voitto- ja tappiotili ................... . 11,552,824: 79 14572: --~~~~~~~-=~--~~~~~~ 14573: Smk. 226,289,192: 74 203,863,735: 98 14574: 47 14575: 14576: V-elkoja: 1924 1925 14577: Osakepääoma 30,000,000:- 30,000,000 : - 14578: Vararahastot 166,9>66: 27 166,966:27 14579: Avustusrahasto ....................... . 500,000:- 500,000:- 14580: J dhtokunnan käyttövarat ............... . 50,000:- 50,000:- 14581: Käyttämättömiä voittovaroja ........... . 14582: Varattu veroihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191,040: 59 191,040: 59 14583: Obligatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805,000:- 735,000:- 14584: Pankeille, tallettajille y. m. . . . . . . . . . . . . 15,000,000:- 15,()00,000:- 14585: Eri henkilöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,364: 51 5:54,273: 77 14586: A. B: W. Gutzeit & C :olle . . . . . . . . . . . . . . 179,512,821:37 151,411,631:91 14587: Voitto- ja tappiotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,254,823: 44 14588: --~Sm~k-.~22~6~,2~8~9~,1~9.~2~:7~4~~2~03~, 86=3~,7=35=-:=98 14589: 7 14590: 14591: 14592: 14593: 14594: Aktiebolaget Pankakosken omaisuustase. 14595: Omaisuutta: 1924 1925 14596: Koneita .............................. . 3,209,810: 66 2,806,769: 66 14597: Tehdasrakennuksia .................... . 1,805,986 : 72 1,675,235: 11 14598: Asuin-, hallinto- y. m. rakennuksia ....... . 1,474,157: 17 1,478,818: 54 14599: Metsäkiintemistöjä .................... . 1,815,126: 11 1,790,237:84 14600: Maanviljelyskalusto ja muu irtaimisto ... . 604,144:93 561,744:01 14601: Tehdasalueita, koskia y. m. . ............ . 1,053,803: 79 1,02,6,945: 45 14602: Rautateitä ja liikkuvaa kalustoa ......... . 161,990:07 136,128:21 14603: Irtaimistoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 261,667: 01 . 223,680:71 14604: Valmiita tuotteita ..................... . 2,744,678: 98 1,976,319: 40 14605: Raaka-aineita ......................... . 7,793,534:30 7,147,040: 21 14606: Erilaisia tarveaineita .................. . 1,284,705:41 1,475,706:23: 14607: Osakkeita, ylht'iöosuuksia ja obligatioita .. . 714,986:36 854,345:30 14608: Kassa ................................ . 46,436:96 56,821:44 14609: Saatavia .......................... · .. · 2,462,057: 76 3,098,808: 65 14610: Smk. 25,433,086: 23 24,308,600: 76 14611: Velkoja: 14612: Osakepääoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000:- 4,000,000:- 14613: Vararahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,800,000:- 8,000,000:- 14614: Pankeille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302,000:- 14615: Muita velkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,975,278: 11 8,856,619:22 14616: Voitto- ja tappiotili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,355,808:12 3,451,981: 54 14617: --------------------------------- 14618: Smk. 25,433,086: 23 24,308,600: 76 14619: 14620: 14621: Kuten yhtymän toimintakertomuksen mu- Myynti on eri selluloosalaatujen ja puu- 14622: kaan tässä edellä julaistu selostus osoittaa, massan hintain noustessa sekä kysynnän 14623: on yhtymän taloudellinen tulos ja asema viikastuessa tuottanut ·entistä suuremmat 14624: vuod-en var.rella lhuomatta.vasti parantunut. tulot, vaikkakin sahatavarain markkinat 14625: 48 14626: 14627: ovat olleet heikot ja näiden tavarain hinnat nyt, maksettuaan korkonsa Gutzeit-yhtiön- 14628: edellisenä vuonna vallinneistakin laskeneet. kin saatavasta ja tehtyään liikkeen vaati- 14629: Tuotanto on kaikissa yhtymän harjoitta- mat poistot, jättänyt voitoksi 5,254,823 14630: missa teollisuusliikkeissä saatu tuntuvasti markkaa eli 17 % omille pääomille. Pan1m- 14631: nousemaan sitomatta mainittavia määriä koski on kuten ennenkin tuottanut hyvän 14632: uusiin laitteisiin. Laskutus on tämän joh- voiton. Gutzeityhtiö taas on huolimatta 14633: dosta kasvanut noin 11 % :lla. Norjan kruunun tuntuvan kurssinnousun 14634: Mitä yhtymään kuuluvain eri yhtiöiden vaatimasta obligatiolainan Suomenmarkka- 14635: antamiin tuloksiin tulee, on Ensoyhtiössä määrän koroittamisesta 9,326,750 markalla 14636: hintain kohoamisen, tarkoituksenmulmisilla ynnä lähes miljoonaan markkaan nouse- 14637: toimenpiteillä lisätyn tuotannon sekä tuo- vasta, ulkomaisen asiakkaan konkurssin 14638: tantokustannusten alenemisen joihdosta ta- aiheuttamasta luottotappiosta tuottanut 14639: pahtunut huomattava käänne entisestä ti- voittoa 5 / 2 % omille pääomille eli 7 1 / 2 % 14640: 1 14641: 14642: lasta. Kun yhtiö viime vuosina milt'ei osakepääomalle. 14643: poikkeuksetta on tuottanut tappiota, on se 14644: 14645: Aktiebolaget Tornator Osakeyhtiö. Pa- kykyä, pysyi hintataso, jatkuneesta riittä- 14646: periteollisuustuotteiden parantunut ky- mättömä;stä kysynnästä huolimatta, suurin 14647: syntä, joka oli huomattavissa jo 1924 vuo- piirtein entisellään. Sitävastoin tapahtui 14648: den jälkipuoliskolla, jatkui vielä vuonna puutavaramarkkinoilla syyskesällä, samoin- 14649: 1925 johtaen pienempiin hinnannousuhin. ku~n edellisenäkin vuonna voimrukas hin- 14650: Huomattavin oli sellulosan samoinkuin eräit- tojen lasku. 14651: ten paperilajien kysynnän lisääntyminen, Vuonna 1925 kohosi tuotanto kaikilla 14652: jotavastoin puumassamarkkinat pysyivät osastoilla. Tämä koskee myöskin rullateh- 14653: hiljaisempina. Rullamarkkinoilla, jossa so- taita, joiden tuotantoarvo nousi valmistetun 14654: dan jälkeinen kulutus ei läheskään ole vas- grossimäärän pienestä vähennyksestä huoli- 14655: tannut maamme rullateMaiden tuotanto- matta. 14656: Vuoden tuotanto oli: 14657: paperia ................... . 10,812,967 kg. 14658: sellulosaa ..... ·............ . 11,810,500 , josta 3,705,300 kg. omiin tarpeisiin 14659: ruskeata massaa 7,320,700 ., kaikki omiin tarpeisiin 14660: valkeata , 5,342,220 , josta 819,020 kg. omiin tarpeisiin 14661: rihmarullia ............... . 1,285,500 grossia 14662: eriL sorvituotteita ......... . 52,277 " 14663: sahatavaroita 10,642 std. 14664: 14665: 14666: Voitto- ja tappiobilanssi per 31 / 12 1925. 14667: Tappiot: 14668: Verot Smk. 1,591,560: 32 14669: Vuoden 1924 käyttämättömät voittovarat ,. 119,129:65 14670: Vuoden 1925 voitto .................... . 3,985,058: 68 4,104,188: 33 14671: " 14672: Smk. 5,695,748: 65 14673: 49 14674: 14675: Voitot: 14676: Vuoden 1924 käyttäm:ättöm!ät voittovarat 119,129:65 14677: Valmisteet ........................... . 14678: Metsäosaston voitto .................... . 14679: Maatalousosaston voitto ................ . 14680: Vuokratulot .......................... . 14681: OsiTIJgot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,576,619:- 14682: ~~======~~~·~~~ 14683: 5,.695,748:65 14684: 14685: Varallisuusbilanssi per 31 / 12 1925. 14686: Varat: 14687: Käteiset va:r:at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 124,947: 15 14688: Pankkisaatavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 4,945,532: 07 14689: Arvopaperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 509,124:- 14690: Velalliset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 9,054,301: 75 14691: Valmiit ja puolivalmiit tehdastuotteet . . . . , 2,227,316: 55 14692: TeolLisuuslaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18,992,155: 30 14693: Asuin- ja talousrakennukset . . . . . . . . . . . . . , 5,363,651: 97 14694: Vesivoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 6,000,000:- 14695: Metsä- ja maanviljelystilat . . . . . . . . . . . . . . , 17,570,335: 04 14696: Kaupunkikiintei.mistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 286,249: 28 14697: Laivat ja lotjat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 919,077: 41 14698: Kalustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 2,917,404: 20 14699: Raaka- ja tarv·eameet . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 7,.892,380: 17 14700: ~~--------------~~~~~~ 14701: Smk. 76,802,474: 89 14702: Velat: 14703: Rahastot: 14704: Osakepääoma ......................... . Smk. 15,000,000: - 14705: Vararahasto N :o 1 .................... . " 5,000,000:- 14706: N:o 2 .................... . " 18,589,121 : 95 14707: " 14708: Käyttörahasto ........................ . " 3,000,000:- 14709: Avustus- j,a eläkerahasto ............... . " 919,737:- 14710: Sairashuonerahasto .................... . " 669,750:22 43,178,609: 17 14711: Lainat: 14712: Obligatioll!ilaina ....................... . 10,870,507: 44 14713: Panikkila:inat ......................... . " 7,371,872: 63 14714: " 18,242,380 : 07 14715: Velkojat ............................. . 11,053,213: 82 14716: Nostamattoma·t osingot ................. . " 224,083:50 14717: Vuoden 1924 käyttämättömät voittovarat " 119,129:65 14718: Vuoden 1925 voitto ................... . " 3,985,058: 68 14719: " 4,104,188: 33 14720: Smk. 76,802,474: 89 14721: 14722: Yhtiön voitto vuoden päättyessä oli Sm.k. rahastoon, 330,249 markkaa 78 penniä sai· 14723: 4,104,188: 33, josta on jaettu 3,000,000 rashuonerahastoon ja 193,675 markkaa 55 14724: markkaa eli 20 % osakepääomasta osakkaille, penniä jätetty voitto- ja tappiotilille. 14725: 580,263 markkaa siirretty avustus- ja eläke- 14726: 1293-26 7 14727: Puolustusministeriön alaiset pajat ja tehtaat. 14728: Toiminimi Valtion telakka ja konepa- Laitoksen liikepääomana .on nytkin käy- 14729: jat. Konepajojen seitsemännen toiminta- tetty dellisinä vuosina kerääntyneitä voit- 14730: vuoden t!Ulos on, samoin kuin edellisten tovaroja, joilla myös maksettiin aikacnaan 14731: vuosien, ollut tyydyttävä. Paitsi suoranai- Sotasaaliskeskusosastolle laitoksen koneet, 14732: sesti näkyvää voittoa valtiolle on toiminimi alukset, va:mstotavarat y. m. sen toimintaa 14733: välittömästi antanut huOIJllattavia etuja eri- varten .tarvittavat laitteet. 14734: laisiin puolustuslaitokselle hyödyllisiin tar- Valtion telLakka ja koneprujojen nykyi- 14735: koituksiin ja välillisesti tuottanut valtiolle nen taloudellinen tila näkyy seuraavista 14736: hyötyä hintoja tasoittavana laitoksena. tasaus- ynnä voitto- ja tappiotileistä. 14737: Valtion telakka ja konepajojen taloudellinen tila 31 p:nä jouluk. 19.'25. 14738: Tasaus tili. 14739: Varat: 14740: Käteistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smk. 10,140:17 14741: Pankkita;lletukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 4,168,698: 98 14742: Tilisaatavat .......................... . 1,259,571: 63 14743: Arvopaperit .......................... . " 3,150:- 14744: " 14745: Puolivalmisteet ....................... . 309,541:69 14746: " 14747: Tavaravarastot ........................ . 2,227,330 : 48 14748: Koneet, työkalut ja kalusto ............. . " 273,143:55 14749: Telakat .............................. . " 317,260:51 14750: " 14751: Uivanostokurki ........................ . 29,160:- 14752: Hinaajat, proomut ja ponttoonit 14753: " 373,351:76 14754: " 14755: Smk. 8,971,348: 77 14756: 14757: Velat: 14758: Tilivelat ............ . Sm:k. 135,418:13 14759: Varattu poisluovutettu- 14760: jen rakennusten 'kor- 14761: jauksiin .......... . 37,375:12 14762: Varattu rakennukserr " 14763: n:o 106 korjauksiin .. 80,:500:- 14764: Varattu ainekoetiUJsko- 14765: " 14766: neen hankintaan . . . 70,000:- 14767: " 14768: Varattu ammattioppi- 14769: laiden palkkioihin .. 1,776:90 14770: Voitto- ja tappiotilillä 14771: " 14772: edellisiltä vuosilta .. Smk. 8,444,683: 83 14773: v. 1925 voitto ....... . " 201,594 : 79 8,646,278: 62 14774: " 14775: Smk. 8,971,348: 77 14776: 51 14777: 14778: Voitto- ja tappiotili. 14779: Menot: 14780: V :n 1924 voittovaroista vuos~kokouksen 14781: päät. muk. mwksettu Valtiokonttoriin .. 14782: 9 P. L. 1-7 m. . . . . . . . . . . . 200,000:- 14783: 9 P. L. 1-19 , ........... 250,000:- 450,000:- 14784: Hallinnon palkkoina v. 1924 ............ . 26,000:- 476,000:- 14785: Virkai~ijain, työnjohtajain ja varaston pal- 14786: kat ...................... · · ·. · · · · · · · 673,962:75 14787: Hallinto- y. m. yleiskulut .............. . 147,381:40 14788: Konepajojen kulut .................... . 443,730:41 14789: Kiinteistön y. m. korjauksiirn ........... . 104,833:38 14790: Uivan .telakan korjausten aiheuttama tappio 182,402:68 14791: Uivan nostokurjen tuottama tappio ..... . 10,239:38 14792: V arastota:ppio ........................ . 7,641:49 14793: Varattu ammattioppilaiden palkkioihin ... . 1,776:90 14794: P~oistot ............................... . 296,032:61 1,868,001:- 14795: Käytetty erik. virk:. palkkoihin .......... . 122,376:-. 14796: Käytetty koelwitok.<>een ................. . 90,000:- 14797: Käytetty rakenn,. N :o 106 korjauksiin ... . 131,400:- 14798: Käytetty luovutettujen rakenn. korjauksiin 142,624:88 14799: Varattu rak. 106 korjauksiin ........... . 80,500:- 14800: Varattu ailnekoetuskon1een hankintaan .... . 70,000:- 636,900:88 14801: Y.oitto: jälellä edellisiltä vuosilta ........ . 8,444,683: 83 14802: v. 1925 voitto ......................... . 201,594:79 8,646,278 : 62 14803: Smk. 11,627,180:50 14804: Tulot: 14805: Siirretty v :Ha 1924 ................... . 8,920,683: 83 14806: Voitto valmisteista .................... . 1,240,397 : 21 14807: Voitto myynnistä ja raaka-aineista ...... . 963)04: 11 14808: Hinaustelakan ja kompressoriproomun tuot- 14809: tama voitto ........................ . 29,763:83 14810: Hinaajaosaston tuottama voitto ......... . 38,263:16 14811: Korkotuloja .......................... . 292,343:48 2,563,871 : 79 14812: Siirretty luovutettujen (rakennusten korjauksiin vara- 14813: tuista varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 142,624:88 14814: Smk. 11,627,180:50 14815: 14816: Ilmailuvoimien lentckonetebdas. Vuonna palkat, tarvikkeet ja ~eiskustannukset, li- 14817: 1921 ilmailuvoimien yihteyteen muodostetun sättynä voitolla, jolla kuoletetaan perusta- 14818: lentdkonetehtaan toiminnan järjestely on miskustannukset ja koneiston sekä työka- 14819: suunniteltu yksityisten tehdaslaitosten mu- lujen kulumisesta ja vanhentumisesta ai- 14820: kaisesti, kuitenkin noudattamalla yleisiä heutuvat tappiot. Tehtaan bilanssiin mer- 14821: puolustuslaitDsta koskevia määräyksiä. Tuo- kitty pääoma vastaa pyöristettynä tehta:an 14822: tannon hinrnoittelussa otetaan huomioon työ- omaisuutta. 14823: 52 14824: 14825: Käyttövwrat saa lentokonetehdas puolus- nössä oleviin parannuksiin kuin myöskin 14826: tUJSministeriöltä iJmailuvoimien kehittämi- kokonamn uusiin lentokokeisiin. 14827: seen ylimääräisessä menoarviossa oso.tetusta Tehtaan tuotwnnon arvo eri vuosina on 14828: määräraihasta ja twpathtuu niitten tilitys ollut: 14829: kuukausittain. V. 1922 ............. . Srnk. 1,347,713: 08 14830: Tehtaan toiminta on yksinomaan kohdis- " 1923 " 5,683,279: 08 14831: tunut lentokoneiden ja Thi~den varaosien val- " 1924 " 8,671,530: 73 14832: mi,stukseen ja korjauksiin sekä rikikoutunel- " 1925 " 8,736,335; 49 14833: den koneiden uusimiseen illmailuvoimien 14834: tarpeiksi. Konstruktiotyötä on rinnakka~n Lentokoneteht-wan tilanne ilmenee seuraa- 14835: valmistuksen kanSISa jatkuvasti toimitettu, vista otteista tehtaan bilarussi-, sekä voitto- 14836: lmhdistuen tä:mä työ n!ii:n hyvin jo käytän- ja tappiot~leistä per 31 / 12 25: 14837: 14838: llmailuvoimien lentokonetehtaan. 14839: Päätösbilanssi joulukuun 31 p :nä 1925. 14840: Debet: 14841: An Kassatili, käteistä ................. . 17,431:54 14842: , Suomen Pankki, 1pano- ja ottotili ... . 217,106:17 234,537:71 14843: , Tavaratili, työaineita ja tarvikkeita .. 1,268,975: 43 14844: , V almistetili, puolivalmisteita ....... . 1,556,074: 68 2,825,050: 11 14845: , I nventaariotili, työkoneita ja kalustoa 501,052:09 14846: , Työkalutili, työkaluja ............. . 152,137:64 14847: , Konttori-inventaariotili, konttorikalus- 14848: toa ............................ . 72,422; 23 725,611; 96 14849: , Polttoainetili, sekwihalkoja .......... . 96,500:- 14850: , Perustuskustannusten tili .......... . 543,268; 24 14851: Smk. 4,424,968; 02 14852: Kredit: 14853: Per Ilmailuvoimien esikunta ........... . 2,217, 722; 82 14854: , Pääomatili ....................... . 2,000,000; - 14855: , Voitto- ja tappiotili 14856: Jäännös v :n 1924 voitosta ....... . 37,094:27 14857: V :n 1925 V·oitto ................. . 170,150; 93 207,245; 20 14858: Smk. 4,424,968: 02 14859: 14860: Voitto ja tappiotili joulukuun 31 p. 1925. 14861: Debet: 14862: An Poistot v :n 1924 voitosta ........... . 362,396; 44 14863: , Käyttöti1i . . ...................... . 892,660:74 14864: , Virkailijain palkkatili ............. . 616,491; 53 14865: , K ul mvki tili . . . . . . . . ............... . 36,740; 99 14866: , Voima- ja 'Valotili ................. . 53,084:87 14867: , Polttoainetili ..................... . 92,884:- 14868: , Kokeilujen tili .................... . 145,982; 78 1,837,844; 91 14869: , Bilanssitili 14870: Jäännös v :n 1924 voitosta ....... . 37,094:27 14871: V :n 1925 voitto ................. . 170,150; 93 207,245; 20 14872: Smk. 2,407,486: 55 14873: 53 14874: 14875: Kredit: 14876: Per Bilam<SSitili 399,490:71 14877: , Tavaratili ........................ . 52,456:44 14878: , Valmistetili ....................... . 1,941, 761: 86 14879: , Kas.sa-aJeunusti'li 13,777:54 2,007,995:84 14880: Smk. 2,407,486: 55 14881: 14882: Valtion ruutitehdas. Ruutitehtaau pe- marKkaa ja vuonna 1925 5,000,000 mark- 14883: rustamiskustannuksiin on Eduskunta VU()IIl- ka,a. 14884: na 1922 myöntänyt 12,000,000 markkaa ja Ruutitehtaan tila vuoden 1925 päättyessä 14885: vuonna 1924 15,342,000 markkaa; sekä ruuti- ilmenee seuraavasta tasetilistä ja erittelystä 14886: tehtaan yhteyteen perustettavien aputeh- ruutitehtaaifi menoista vuonna. 1925: 14887: taiden rakentarrniseeltl! vuonna 1924 1,100,000 14888: Tasetili per 31 / 12 1925. 14889: Au ka·ssa tili ............. . 38,468: 7G Per Henkilötili 219,677:72 14890: P,ano- ja oibtotili S. P ...... . 991,473:45 Erääntyneet työLäistJen pal- 14891: Juokse'VaWi K. 0. P ...... . 38,740:72 kat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,365 : 50 14892: Puol ustusministeriöu Keskus- Koekäyntiinpa.novarat . . . . . . 718,040:- 14893: osasto ................. . 1,000,000: - Pääomatili . . . . . . . . . . . . . . . 33,442,000:- 14894: Henkilötili . . ............ . 178,003:27 14895: Rakennus- ja tarv~inetili .. 1,207,911:18 14896: Puutavara (Sahan tili) ... . 16,388:.80 14897: Polttoa:im.eet .............. . 26,597:80 14898: Kalustotili . . . . . . . . . . . . . . .. 995,060:93 14899: Koneiden tili ............ . 3,762,423:12 14900: Rakennus N :o 99 (Saha) ... 185,152:58 14901: Ramtatie ................ . 253,545:11 14902: ::M:aa-alueet .............. . 312,289:81 14903: Ruuti- j1a .apu'teht!aideltl! :pe~ 14904: rustamiskustannukrset . . . . 25,408,027: 69 14905: 1Scrnk. 34,414,083: 22 Smk. 34,414,083:22 14906: 14907: Erittely ruutitehtaan menoista v. 192G. 14908: Rakoonus- ja ltar<Ve- Kustannukset v. 14909: :ainetili ........ . 345,927:25 1925 (Eri tilejä) 11,224,654: 03 14910: Polttoaineet ...... . 9,297:80 14911: Puutavara ........ . 1,986:65 14912: Kalustotili ........ . 384,129:19 14913: Koneiden tili ...... . 796,462:03 14914: Rakennus N :o 99 14915: (Saha) ........ . 8,699:52 14916: Rautatie .......... . 92,500:- 14917: Maa-a1 ueet ........ . 38,835:30 14918: Ruutit.ehtaiden pe- 14919: rustamiskustannuk- 14920: set . . . . . . . . . . . . . 9,264,856 : 29 10,942,694: 03 14921: Koekäyntiinpanokust. 281,960:- 14922: Smk. 11,224,654: 03 Smk. 11,224,654: 03 14923: 54 14924: 14925: Valtion kivääripanostehdas. Maaliskuun das enstimmäis,en koe-erän vastaanotetta- 14926: 27 p :nä 1923 päätti Edusk:Uillta HaUitu:ks:en vaksi. Koevalmistusta, ei ennätetty loppuun- 14927: esityksestä perustaa puolustuslaitosta var- suorittaa v. 192'5 kuluessa, vaan siirtyi sen 14928: ten kiväärinpanostehtaan, samalla lhyväk- lopullinen valmistus helmikuuhun 1926, jol- 14929: syen tehtaan rakennustöitä varten 4,500,000 loin koevaLmistuksen viimeinen erä hyväk- 14930: markan suuruisen määrärahan :saman vuo- syttiin ja v:a,staanotettiin. 14931: den tulo- ja rmenoarvioon. PaniOksien koe- Tehtaan taloudellinen tila perustamisesta 14932: vaLmistus voitiin alottaa tammikuun alussa alkaen joulukuun 31 p :ään 1925 saakka 14933: 1925 ja ma.aJiskuun 31 p :nä 1925 jätti teh- näkyy ,seuraavista taulukoista. 14934: Tehtaan perustaminen. 14935: Menot: 14936: Tontin ostoon ja kunnostamiseen ......... . 1,039,030: 89 14937: Ampumaradan tekoon ................. . 48,230:- 14938: Rakennusten ostoon, rakentamiseen ja kun- 14939: nosta,miseen ........................ . 7,128,015: 44 14940: Koneiden hankintaan .............. 5,177,158: 05 0 •••• 14941: 14942: 14943: 14944: 14945: Kaluston hankintaan ................... . 451,200:68 14946: Voimausiirtolaitteiden hankintaan ja ,asetuk- 14947: seen ............................... .. 42,3,290: 79 14,266,925: 85 14948: Säästö määrärahasta Y. M. VI. 4 kohdalla 14949: 31. 12. 1925 ....................... . 3,372,07 4: 15 14950: 17,639,000:- 14951: Määrärahat: 14952: Lisäys v. 1923 (7. 4. ,23) Y. M. VI. 16 koh- 14953: dalle kiväärinpanostehtaan rakennus- 14954: töitä varten ........................ . 4,500,000:- 14955: V. 1924 tulo- ja· menoa,rviossa Y. M. VI. 4 14956: kohdalla ...................... ·. · · .. 7,300,000:- 14957: V. 1925 tulo- ja menoarviossa Y. M. VI. 4 14958: kohdalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i5,000,000:- 14959: Lisäys v. 19,25 (11. 12. 25) Y. M. VI. 4 koh- 14960: dalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839,000:- 5,839,000:- 14961: 17,639,000:- 14962: Panoksien valmistus. 14963: Menot: 14964: Panoksien valmistukseen (puolivalmisteet) 1,895,171: 47 14965: Valmistettuihin työkalUJiihin ............. . 85,534:49 14966: Tarveainevarastaa .................... o • 282,025:01 2,262,730: 97 14967: Sää,stö määräralhasta Y. M. VI. 3 kohdalla 14968: 31. 12. 192,5 ....................... . 4,137,269:03 14969: 6,400,000:- 14970: Määrärahat: 14971: Y. M. VI. 3 iwhdaJta Pl. M. Taisteluväline- 14972: osaston tilauksen mukaan 6,400,000:- 14973: 6,400,000:- 14974: Selostus heinäkuun 27 päivänä 1922 annetun lain perusteella luovutetusta 14975: valtion omaisuudesta. 14976: Asianomaisten ministeriöiden antamien ilmoitusten perusteella laadittu luettelo val- 14977: tioneuvoston v. 1925 hyväksymistä valtion tuloa tuotta,vien oikeuksien ja maa-alueiden 14978: luovutuksista. 14979: 14980: Korvausmäärä. 14981: 14982: Smk. 1 14983: 1 14984: P·l Smk. 1 p. 14985: 14986: I. Entisten reservikomppaniain kasarmirakennu ksia ja 1 14987: 1 14988: 1 1 14989: maa-alueita: ! 14990: i 14991: Ent. f2 'Kr.onolby.n Teservi:komppa,ni,an tk!a:sa:nmirulueet- ja ra- 1 14992: 1 14993: 14994: fken:nukset myyty erinäi:sille Po·hdanl!llaa:n llmna1i1l e käytet:t:ä- '1 14995: 14996: 14997: 14998: :vik,s,i kunn,allisiin cJ:,yö1aitok·si.in; v:a1t:ionem'Osto·n päältÖ.s 7/4 1 14999: 1192'5 ...................................... . .......... 1 15000: 275,000 - 15001: Osa en:t. ,9 :.namn NäDpiön reservilmmp:plaJnian :alillIPliim!IJ])a,taa 15002: lillyyty suuta.ri Matt~s Nyg:årdille ............. . .......... 1 3,000 - 15003: Osa ~edellä mainitun reserviikomppanian t.on1ttima:at.a ja am:pu- 15004: :mar:at:a;a :sekä haJrjoitus:ahm myYitY Nä:rpi:ön k:u:nn1a:lle ...... 1 11,300- 289,300 - 15005: ------ 15006: 15007: 15008: 15009: II. Sotasaaliina valtion haltuun joutuneita raken nuksia ja 15010: vähempiarvoista maaomaisuutta: 15011: Puhelinkeskus:a;semarakenrrms K~oivi,ston .pi:täjän P :atala:n ky- 15012: Iässä :myyty Koiviston Telefoonå :Osa,keyhtiölle; IVIaltioneu- 15013: vos,toi1 päätös 3 /12 1925 ..................... . .......... 1,500 - 15014: 15015: III. Rakentamattomia tontteja, huvila-alueita, sell atsta kalas- 15016: tuksia, saaria niittyjä, takalikkotiloja, ulkopalstoja ynnä muita 15017: maa-alueita ja rakennuksia, jotka ovat vähempiar votsta sekä 15018: muuta niihin verrattavaa omaisuutta: 15019: Pyhäjärven kmma,ssa (Vp. 1.) :oJev:a Hepa:harj u n1iminen, 15020: 2:6,79:0 heht:a1a:rin :suuruinen, entinen ma:j:a:talo,paIsta myyt'Y 15021: :a.su tus:t,a,rkoi tuk,siin; ,nal.ti:O'neu:vosrt·on !pää.tös 21 / 11- 215 ...... 38,0001- 15022: Kruununperin.tönä vahiou omaJks:i joutunut puolet k iinitei:s'tö,stä 15023: n :o 1 Joensuun k:aup:ungin 58 neliös.sä myy,ty ko.neasioitsija 1 15024: 15025: Edva:rd Kejo:seHe Joen:suun kaupungista; Vla1ti oneuv·oston 15026: päätös 19 /u-2:5 ............................ . .......... 30,8921- 68,892 - 15027: - 15028: .. 15029: 359,6921 - 15030: 15031: 15032: Helsingissä, Valtiovarainministeriössä, lokakuussa 1926. 15033: 1. 15034: 15035: Taulu 15036: tulo- ja menoarvioon merkityistä tuloista ja 15037: menoista, verrattuina tilinpäätöksen tuloksiin 15038: vuodelta 1925~ 15039: 15040: 15041: 15042: 15043: Valtiovarain tila v. 192li. 1. 15044: 2 15045: 15046: 1 Os. 15047: 15048: 1 Tulo- ja Tilin- 'rulos ollut: 15049: ~S:I menoarvion päätöksen 15050: 15051: ~1 15052: mukaan mukaan suurempi pienempi 15053: kuin laskettu kuin laskettu 15054: 15055: 1)'1111 J7t!~. jf'ILI. 15056: 15057: 15058: 15059: 1 15060: Vakinaista valtiotnloa. 15061: 1 Ensimmäinen osasto. 15062: 1 15063: 1 15064: Tuloja valtiontiluksista ja muus- 15065: ta valtion omaisuudesta. 15066: 1 15067: 1 I Tuloja maathl:oista. 15068: 1 Vuokramaksuja virkataloista ja tu- 15069: loja muista valtion omistamista 15070: tiloista ..................... . 7,000,000- 7,093,577 36 93,577 36 15071: 2 1 Tuloja maa!OO.loushalLituksen alai- 15072: sista tiloista ................ . 13,211,000- 15,519,958 70 2,308,958 70 15073: 3 Tulo;i~a kasvatuslaitosten maati- 15074: loista ...................... . 950,000- 1,150,812 63 200,812 63 15075: 4 j Tuloja v~ankeinhoitohallituksen 15076: .ala~sista tiJoista ............. . 1, 780,232 81 15077: 1 Luku I: .22~511 1 000:- ! i 15078: t 15079: 1 215!,i5!414,,15BI1 : 610 . 1 15080: 1 15081: f 15082: 1 15083: 1 15084: ~ 15085: [ 15086: 1 15087: II ']'uloja kala.stuksista. 15088: 15089: 15090: "··+i 15091: 1 Tuloja kalastuksista ........... . 1,250,000- 1,175,345 1J 15092: Lu.ku II: 1,126(},00Qi:- 15093: 1,'1715·,3415: 115 15094: l 15095: l f 15096: ! ! 15097: 15098: 15099: 15100: lii Tuloja valtion metsätal.oudesta. 1 15101: 1 Tuloja metsistä ............... . 70,000,000- 93,619,643 41 23,619,643 41 i 15102: 2 Tuloja metsän,hoitol.aitoksen han- ! ' 15103: kinnoista ja liikeyrityksistä .. 104,500,000- 133,985,541 98 29,485,541 98 15104: Lu!ku III: 1'714,501(),0010:- 1 15105: 1 15106: '2•2:7 ;605,1186 ~ 3•9 1 15107: i 15108: i 15109: 15110: 15111: Tuloja vail~ion r~kennuksista. 1 ! 15112: 1 Asuntovu.okr.~a taloiSta .......... 4,000,000 - 4,391,636 65 391,636 65 1 15113: Luku l'V: 4,.0100,:000 • - ,. 15114: 4,3m,61316 :1 615 1 1 15115: 11 15116: 15117: 15118: 15119: 15120: ---=s~ii-rt-o+J~2~0~2~26~1~00~0+J-I~25~8~7~16~7~4~8~69~j~5~6~53~0~4~03~j5~4~j--~7~4~65~4~J85[ 15121: 1 15122: 3 15123: 15124: 1 ja 2 Os. 15125: 15126: 1 15127: Tulos ollut: 1 15128: 11 Tulo- ja Tilin- 1 15129: t"' 1 menoarvion päätöksen --·---- 15130: ~ 15131: 1.( 15132: 0 suurempi pienempi 15133: ! 15134: 1 mukaan mukaan 15135: F !:! kuin laskettu kuin laskettu 15136: --- 15137: 1 15138: 15139: ::fmj.: 17'14 :J!mf. 17'14 :l'm,:: 111/1! .'linf. 1""' 15140: 1 15141: 1 1 15142: s··nrto 1 202,261,0001 15143: 1 258,716,748169 5.6,530,403154 74,6541851 15144: 1 15145: 1 15146: V Tuloja ~anavista. 1 15147: 1 15148: 1 1 1 ! 15149: i 15150: 1 1 K k . 15151: RilllllVU•ma SUJJa · · · · · • • • • • • • • • • • 15152: 1 15153: ! !12,000,000 - 11,535,365 1~ 1 464,634 62 15154: ·Luku V : 112;0!00,000 : - 1 1 15155: 11 15156: 11 ~~315' 31615 : 318 15157: i 15158: 1 15159: 1 15160: 1 15161: 1 15162: 1 15163: i ! 15164: i 1 15165: 1 1 15166: 1 15167: VI 1 Kor~oja. 1 1 15168: 1 1 15169: 15170: 1 Ko:r\koja •••••••••••••••••••••• 1 15171: 1 51,000,000 - 63,265,843 104 12,265,843104 15172: 2 Osinkoja • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 1,728,000 - 1,867,400 - 139,400- 1 15173: 1 15174: 11 Luiku VI: fi12.,71218,•0100:- : i 15175: i 65;H3131,'21413: :0141 1 15176: 1 15177: 1 15178: 1 15179: 1 15180: 1 1 15181: ' 1 15182: VII Tuloja valtionrauta.teistä. 1 15183: 15184: 1J LiiJkeunetuloja ................. 710,000,000 - 707,531,339 32 2,468,660 681 15185: 1 15186: 2 Lennätintuloj.a ................ 600,0001- 557,726 73 i 42,273 27: 15187: 3 Sekalaisia tu1oj.a .............. 15188: 1 15189: 15,000,0001- 18,135,307113 3,135.307! 13 11 15190: Luku VII: 7215!600~000:- 1 15191: 1 15192: 15193: 15194: 7!216;2!~!!4·,37!3·: 18 15195: ' 1i 15196: 1 1 15197: i1 15198: 1 15199: 15200: 15201: VIII Tu~oja vd'tiiOn teollisuus- 1 15202: 1 1 15203: laitobista. 15204: 1 Tuloja alkoholiliikkeestä ........ 70,150,000 - 78,485,925 1~ :8,3!&,925 18 15205: 1 15206: 2 Tul1oja ritkkihappo- ja superfos- 15207: i1 15208: faa tti telh taista .............. 19,700,000 - 22,009,137 21 2,309,137 21 15209: 3 MargaTiin'itehtaan tulot ........ 7,300,000 - 8,117,873187 317,873 87 ! 15210: 1Luku VIII: 917 ,1:50,00{) : - 1 15211: f 15212: 1 15213: f 15214: 1 15215: t:08j6l2,1900 : ,216 ! 15216: I tOs. : 1,01819 ,'~3~9.,<000 : - 1 i 15217: ·1,1·701,'2212;;61616: 5!5 i : 15218: 1 15219: 1 15220: 1 15221: 1 15222: \ 15223: 1 15224: 15225: 1 : 15226: Toinen osasto. 1 15227: ! i 15228: 1 15229: Välittömiä veroja. 1 15230: 1 15231: 1 15232: 1 1 15233: ! 15234: 1 Elinkeinovero ja. ! 15235: 1 Apteekkarien maksuja .......... 150,000 - 134,3(}6 67 15,633 331 15236: 1 15237: Luku I: WO,.QIO!O: 1 15238: 15239: 1_134,3 00: 6i7 1 15240: 15241: 11 Siirto !1,089,889,000:-11,170,357,0331221 83,533,889 1971 3,065,8561751 15242: 4 15243: 15244: 15245: 3 ja 4 Os. 15246: 15247: 15248: 15249: 1~ 15250: 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15251: I menoarvion päätöksen 15252: mukaan mukaan sunrempi piAnempi 15253: k nin laskettu kuin laskettu 15254: I 15255: -----c--1---,-----c--- ------;--1-----c---l 15256: ~ 1~ 15257: 1 15258: :1'mi' I1Mi! ifmf if'Mii 9lml 1)tili 15259: 15260: Siirto 1,089,889,000 - 1,170,357,033!22 83,533,889:97 3,065,856175 15261: I 15262: 1 15263: I II Tulo- ja omaisuusvero. 15264: ! 15265: 1 Trulo- j.a omaJisU:uSJvero.a .... · · .. 400,000,000- 365,419,053 95 34,580,946 051 15266: Luilrn II: ~oo,.ooo,ooo: - 15267: 365,419,0513: 95 15268: 1 1 15269: 15270: III 1 15271: Perintö- ja lahjavero. 15272: 1 Perintö-. ja lahjaver.oa ......... . 1,000,000- 1,694,546130 694,546130 15273: Luku III: 1,01010,000:- 15274: 1' 6194 ~51416 : 30. 15275: 15276: IV Ullwmaalaisten suoritettava kor- 1 15277: 1 15278: ·ko- ja osin:kovero. 1 15279: 15280: 15281: 15282: 1 Kor1ko- ja QSilnikoveroa u1koma;alai- 1 15283: 188,888 281 15284: silta ....................... . 3,000,000- 2,811,111172 i 15285: Luku r,v: 3,000,;01()0:- 1 15286: 1 15287: 15288: 15289: 15290: :2,8111,11!1 : 712 1 1 15291: 15292: 15293: 15294: 2 Os.: 404,1150,000:- 15295: 1 15296: '3!7 0 ,;0.5:9' 01718 : 614 1 15297: 15298: 1 15299: 1 15300: 15301: 1 1 15302: 15303: 15304: Kolmas osasto. 1 1 15305: 15306: 15307: Välillisiä veroja. 15308: 1 15309: I Tullitulo ja. 1 15310: 1 15311: 15312: 15313: 15314: 1 Tuontitullia .................. ,1,050,000,000-1,161,514,200 30 111,514,200 30 1 15315: 15316: 1 15317: 2 Vienti·tuUia ................... 12,000,000 15318: 1 9,883,048 29 2,116,951 71: 15319: T.oimitusmaksuja .............. i 3.000,000- 15320: ' 1 15321: 3 3,558,03414 558,03414 15322: 4 Sekalaisia vähempiä tuloja ...... 1 100,000- 203,286 14 103,28614 i 15323: LUJku I: 1,016t5,100,010<0:- 1 15324: 1,'1'715,1518,•51618: 18'7 15325: li 1 15326: 1 15327: 15328: 15329: 15330: 15331: ~ 15332: 1 1 15333: II V ailmisteveroja. l 1 15334: 15335: 15336: 15337: 15338: 2 Tuli.tiklkuveroa ................ 15339: Luku II: 17 4,000,000: - 15340: i 15341: 1 Tupakkavalmisteveroa . . . . . . . . . . 155,000,000- 160,404,794 64 5,404,794164 15342: 19,000,000- 18,126,533 55 873,466 451 15343: 1 15344: l i 15345: 178,5131,328: 19 1 1 15346: 1 15347: 3 Os.: 1j2.39,100,000:- J i 15348: 1,31ij3,i689;897: 06 1 1 15349: 15350: 15351: Siirto 2, 732,989,000I-Ii,893,971,642l:.lol:.l01,808, 7511491 40,826,109 24[ 15352: .5 15353: 15354: 4 os. 15355: 15356: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15357: menoarvion päätöksen 1---------.---------i 15358: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 15359: kuin laskettu kuin laskettu 1 15360: 15361: jJ'li.l 15362: 15363: "i 15364: $nf: 15365: 15366: Siirto 2,732,989,0001-2,893,971,642125 201,808,75149 40,826,109 15367: 15368: Neljäs osasto. 1 15369: 15370: Sekaluontoisia veroja. 1 15371: 15372: 15373: ! 15374: I Virastojen toimitusmaksuja. 15375: 1 15376: 1 Virastojen sivusaatavia, ·lunastus- 15377: Y..m. toimitusmaksuja ....... . 7,600,000- 9,511,43114 1,91~~43114 15378: Lu:ku I: 7)000,000:- 1 1 15379: ·1J,!5!H,4i31: 1i4 15380: 15381: II Maksuja metallien ja ,paperin tut- 15382: kimisesta. 15383: 1 Kontrollileimamaksuja ......... . 250,000- 488,090 84 238,090 84 15384: 15385: 2 15386: 1 15387: M=:~~a v~r_a:~i~~~. ~~~~~~. ~~~i~ 40,000- 29,6ö3- 10,397- 15388: Lruku II: ~21910,1(}01(}: - 15389: 5!f7,619i3: 84 15390: 15391: UI Rekisterimaksuja. 15392: 1 15393: 1 Patenttimaksuja .............. . 230,000- 268,7241- . 38,7241- 15394: 2 Maksuja ta.varaleimain, rekisteröi- 15395: ruisestä ................... . 60,000- 86,050- 26,050,- 15396: 3 Maksuja ilmoituksista kauppare- 15397: kisteriin ................... . 30,000- 29,100.- 900- 15398: rLuiku HI: 3120,10{)0:- 15399: 3'8 3i8714 : - 15400: 1 1 15401: 15402: 1 15403: IV Leimavero. i 15404: 1 Leimaveroa ................... 1 146,000,000- 151,005,351 413 5,005,351 43 15405: Luku IV: 146,000,{)00:- 1 15406: 15407: 11 51,01()15,~1&1 :. ·Ml 1 15408: 15409: 15410: 15411: V Lisävero. II 15412: 15413: 15414: 15415: 15416: 1 Veronlisäystä v.eronma:ksun lai- 15417: minlyömi,sestä määrä;aikana .... 1 4,000,QOO - 3,458,980 35 541,019 65 15418: Luku V: 4,000,000:- 1 15419: 3,41518,'9'810: 35 1 . 15420: 15421: 15422: 4 Os.: 1158,2110,'0{)1(}:- 1 j · 1 15423: 1-64,8177,3310: 7!6 . 1 15424: Siirto j2,891,199,000I-I3,058,848,973I01I209,028,398j90l 41,378,425j89\ 15425: 6 15426: 15427: ö Os. 15428: 15429: 1 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15430: t:"i 1 menoarvion päätöksen --- 15431: = 1:!::0 15432: mukaan suurempi pienempi 15433: ~ ~ 1 mukaan 15434: kuin laskettu kuin laskettu 15435: - - - - - - - - - - - - - - -·---- 15436: 1 15437: 15438: 15439: 15440: ~"" 111"' 15441: 3h{t $nf. $nf. 15442: j1tl4 15443: 1 15444: '""" '""" 15445: Siirto 2,891,199,000 - 3,058,848,973 01 209,028,398 90 41,378,425 89 15446: 15447: 15448: Viides osasto. 15449: Maksuja erinäisten valtiolaitos- 15450: ten käyttämisestä. 1 15451: 15452: 15453: 15454: 1 Postilaitoksen tulot. 15455: 1 Postimaksuja ..............•... 82,000,000 - 83,736,438 48 1,736,438 48 15456: 2 Tuloja autoliikenteestä 0 •• 0 •••• 1,500,000 - 1,656,726 36 156,726 36 15457: Luku I: 83,5'()0,fi00r: - 15458: 8r5,3193,1r64; 84; 15459: 15460: II Lennätinlaitoksen tulot. 15461: 1 Lennätin:maksuja 0 ••• 0 •• 0 •• 0 ••• 17,000,000 - 16,721,539 - 278;461 1- 15462: 2 Puhelinmaksuja ~ .............. 2,600,000 - 3,655,097 01 1,055,097 01 15463: Lu!ku II: 19f6oo.,ooo:- 15464: 2•0 ,\31716 f6316 :· '0!1· 15465: 1 15466: III Merenkulkumaiksuja. 15467: 1 Majarkkamakswja •• 0 0 0 •••••••••• 18,000,000 - 15,618,877 34 2,381,122 66 15468: 2 Luotsau.s.rnaksuja 0 .............. 4,000,000 - 4,604,384,10 604,384,10 15469: 3 Jii.iimaksu.j a .................... 600,000- 858,21115 258,21115 15470: 4 Hin.ausmark&uja • 0. 0. 0 ••• 0 ••• 0 •• 300,000 - 149,775,- 150,225 - 15471: 1 15472: Luku III: 100~0010,000: - 15473: 2U2iilrl ,21417 : 519 1 15474: 1 15475: 1 15476: 1 15477: 1 15478: 1 15479: 1 15480: IV Yleisten sairaaloiden sairasmaksuja. ! 15481: ' 15482: 1 Saira.smaksu.ja ••••••• 0 0 0 •• 0 0. 0. 12,000,000 - 11,741,456 35 1 258,543 65 15483: Luku IV: 1i2,00!0,r000.:- 1 15484: 15485: l:L, 71411,.}516 :345 1 15486: 1 15487: 1 15488: ! i 15489: V Opetuslaitosten oppilasmaksuja. i 15490: 1 OPIPikoulujen oppilasmaksuja ••.. 2,500,000 - 2,927,340 - 427,3401- 15491: 2 rSemina.arien sisiioppilasm.aksuja .. 132,000 - 132,000 - 15492: 3 Aisti viallis:koul ujen sisä:opp ilas- 15493: ma.ksuja 15494: 4 Maa ta1ousorp istoj en 15495: •• - ·~· 15496: 115,000 - 15497: ••• 15498: 146,605 - 15499: 0 0 15500: 31.605 15501: •••••••••• 15502: - 15503: OPIPilas:mak- 15504: suja o • o o • • • o o16,000 - 15505: o o o 16,630 - 15506: o o o •·• 630 - 15507: olo o o o o o 15508: 15509: 15510: 5 TeoUisuus:koulujen oppilasmak- 15511: auja •••••••• 16,000,- 15512: 0. 0. 21,696 15513: 0 ••••• 5,696 - 0 0 •••• 15514: 1 15515: ~ 15516: 15517: 15518: 15519: 15520: Siirto !3,031,978,000I-I3,200,835, 748j80I213,304,527I-I 44,446, 778j20 15521: 7 15522: 15523: 5 ja 6 Os. 15524: 15525: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15526: 15527: i ls: 15528: 0 15529: !3 15530: menoarvion 15531: mukaan 15532: päätöksen 15533: mukaan 15534: ------ 15535: suurempi 15536: kuin laskettu 15537: pi6nempi 15538: kuin laskettu 15539: 15540: :-Anf. jJ'Iii $nf. jJ'Iii $n,f. jJ'Iii ~ j11& 15541: 15542: V Siirto 3,031,978,000 -- 3,200,835,748 80 213,304,527 - 44,446,778 20 15543: 6 Kasvatuslaitosten ja tur.vakotien 15544: op;pilasmalksuja • 0 0 •••• • , •••••• 200,000 - 367,748 01 167,748 01 15545: 7 Kadettikoul u.n s.isäop!Pilasmaik- 15546: suja ••••••••••••• ·~· 0 •••• 0 ••• 180,000 - 180,000 - 15547: Luilm V: 3,1.11f)l9,000: - 11. 15548: 3,6'1i2,,0J.·9 : 01 1 15549: 15550: 15551: 15552: 15553: VI Sekalaisia vähempiä maksuja. 15554: 1 Tuloa museoista, kokoelmista ja 15555: ,muista nä!htävyylksistä ........ 67,000 - 90,912 10 23,912 10 15556: 2 Tuloa ·valtion satamista ......... 400,000 - 332,814 90 67,185 15557: 101 15558: 3 Tuloja valtion lroe- j.a tar}rlastus- 15559: laitoksista •••• 0 0 0 0. 0 0 •••• 0 •• 15560: 900,000 - 790,253 44 109;746 561 15561: 4 Sekalaisia m.1aksuja • 0 •••••• 0 ••• 15562: 5,000 - 5,000 15563: Lu:ku VI: 1J37!2,·000:- 1 15564: 1,12113,'918t0: 44 t 15565: 1 15566: 11) Os.: 11412,15131i00101:- 15567: 1:4.3,568,5:04: 24 15568: 1 1 15569: 15570: Kuudes osasto. 15571: Sekalaisia tuloja. 15572: I Sakkorahoja. 15573: 1 Sakkorahoja ••• 0 •••••••• 0 •• 0 0 0 15574: 25,000,000 - 31,362,289 65 6,362,289 65 15575: iL uku I : 1~5,00.0 )000 : - 15576: 31,3 612)218191) {115 15577: 15578: II P.erinnöksiostomaksuja. 15579: 1 Perinnöksiostomaksuja • 0 0 •• 0 0 •• 4,000 - 5,528 48 1,528 48 15580: Luku II: 4,000:- 15581: 5,·51~8 l 48 15582: 15583: 15584: III L unMtettujen maatHain kauppa- 15585: hinnanmaksuja. 15586: 1 Lunastettujen lahjoitusmaiden 15587: .ka.uppahinnanmaiksuj.a 15588: 2 Tilatonta väestöä 'Vlarten lunastet- 15589: • 0 ••• ••• 150,000 - 135,966 38 14,033 62 15590: 15591: tujen tilalin lkaruwamrunanmaik· 15592: sur,ja ........................ 84,000 - 89,086 15 5,086 15 15593: Luku III : 23:4:i000: - 15594: 2215,{!1512: 013 15595: Siitto j3,058,968,000j-j3,234,010,347j91 219,865,091 1391 44,822,743 48 15596: 8 15597: 15598: 6Os. 15599: 15600: / 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15601: l t" ~ menoarvion päätöksen 15602: :~ 15603: 1 15604: . .S0 1 mukaan mukaan suurempi 15605: kuin laskettu 15606: pienempi j' 15607: kuin laskettu 1 15608: 1 1 CAn,c 1711<1 :/ml: /711<! CAn,c ~,711<1-I--CAn,c-~,-711<11 15609: 1 15610: 1 15611: i 1 Siirto j3,058,968,000-3,234,010,347 91 219,865,09139 15612: 1 44,822,743 48 , 15613: 1 15614: 15615: 15616: 15617: 15618: 1 IV II Korvausta valtion ennakolta / il! 15619: 15620: 15621: 15622: . 15623: 1 . maksamista kustannuksista. . 15624: 11 15625: 15626: 15627: j !1 Kor'V'austa ma.anmittarinpalkkioista 470,000- 418,333 34 51.666 661 15628: 1 1 2 Korvausta talonmuuttoapurahoista 440,000- 433,629 80 6,370 20/ 15629: 3 Yksityisten osuudet vesiperäisten 1 15630: 15631: 15632: maiden kuivattamismenoista . . 3,000,000- 5,173,28913 2,173,28913 ! 15633: II4 Korvausta metsänkasvun aika.an- 't 15634: 15635: 15636: 1 saHJmisesta hävitetyillä ruluehlla 300,000- 243,029 31 56,970 69i 15637: 1 5 Ostajilta takaisin perittäviä hak- 15638: 1 15639: 1 15640: 15641: '.1 kuunvalvontakustann'llksi.a . . • . 3,000,000- 1,919,853- 1,080,147-1 15642: 1 15643: , 6 Lautt.aajilta takaisin perittäviä 1 15644: uittoväylämaksuja . . . . . . . . . . . 600,000 - 1,394,927 24 794,927 24 1 15645: , 15646: 15647: 15648: Luku liV : 7 ,tStl'O JOIOO: - 1 1 15649: 15650: 9 ,151813,011ln : 812 15651: 11 15652: 15653: 15654: 15655: 15656: 1 1 15657: 15658: 1 15659: 15660: 15661: V I Viral!liset sanomalehdet. 15662: 15663: I 15664: 1 Viralliset sa,nom.alehdet ....... . 15665: Lulku V: 1,000i)l00:- 15666: 1;16i3,HJI8: 70 15667: 1,000,000- 1,163,108 70 163,108 70 15668: 15669: 15670: 15671: 15672: VI V altiouenvoston kirjapaino ja 15673: jWkaisuvaMBto. 15674: 1 Valtioneuvo.ston Jd:r:japaino •..... 7,000,000- 9,882,661 79 2,882,661 79 15675: 2 Valtioneuvoston j'lllkaisuvarasto .. 700,000- 1,149,945 79 449,945 79 15676: Luku VI: 7 ;700,000:- 15677: 1 15678: 111,0312,007 : 518 15679: 15680: ! 15681: VII Tuloja työtoiminnasta erinäisissä 1 15682: 15683: 15684: 15685: valtion laitoksissa. 15686: 1 TyötoiJminnasta· vanikilaissa . . . . 16,000,000- 17,084,805 26 1,084,805 26 15687: i, 15688: 1 15689: 2 Erinäisiä vankilain tuloj,a . . . . . . 70,000 - 301,510 51 231.510 51 ' 15690: 3 Työtoiminnasta y.m. kasv•atuslai- 15691: toksissa, turvakodeissa ja ais- 1 15692: 15693: ~tiviallis'kouluissa . . . . . . . . . . . . . 451,000- 441,120 13 9,879 871 15694: 4 Puolustuslaitoksen sikataloudesta 1,000.000- 1,185,442 68 185,442 68 1 15695: 15696: LUJku VII: 1'7;51211,000:- 1 15697: 19,012,,81718: 58 1 l 15698: -.....,S""'"i"""ir-to...;.j3.,.....,o=9-2,=99~9,"""'oo=o;...j413,...,2=7.,...4,8=o-=-2,=oo=4j,.,.59~l2,...,.2"""7,8=3-=-o,""'78""2/,...,49,.;..l.....,.46,...,o=2-=-7,""'77~7j,.,.90I 15699: 9 15700: 15701: 6Os. 15702: 15703: ' 15704: 1 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15705: t'1 a: menoarvion päätöksen -----------.----- 15706: :::: 15707: l'r 0 15708: mukaan mukaan suurempi pienempi i 15709: f1 !3 kuin laskettu kuin laskettu 15710: 1 15711: - 9;,~---11'-" ---- ~ -----111'4 3/nj: 111'4 $~ 1~! 15712: 1 15713: 15714: 15715: 15716: l 15717: lvml 15718: 15719: 15720: 15721: 15722: i 15723: IX Oikaisurahoja. 1 15724: 15725: 15726: 15727: 1 Oikaisura,hoj.a ................ . 260,0001- 15728: Luku IX: 260;000:- 15729: 51315 ,m 4.: 4!9 1 15730: 15731: 1 15732: 15733: ! 15734: X Elatus- ja kymmeuysjyväin lunas-1 15735: tusta sekä hospitaa'litalojen 1 15736: vuokraa. 15737: 1 Elatus- ja kymmen,ysjyväin lu- 1 15738: 15739: n1astusta sekä hos:pitaalitalojen 15740: vuokr.aa ................... . 100,000- 82,324 76 17,675 24 15741: Luku X: 100,000 15742: 83,32'4 : 76 15743: 1 15744: 15745: XI Maksuja erinäisten elinkeinojen 15746: valvonnasta. 1 15747: 15748: 15749: 15750: 1 V'akuutuslaitosten tarkastuksest.a 8o,ooo1- 97,476 49 17,476 49 15751: 2 Pankkiyhtiöiden toilminnan val- 15752: vonnrusta ................... . 438,000- 360,000- 78,000- 15753: 3 Sfuät.töp,ankkiHikkeen ta•rkastuk- 15754: eesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,0001- 120,000- 15755: Siirw 13,107 ,089,650I-I3,290,178,270!lll229,332,073l25l 46,243,453114 15756: 15757: VaUiovarain tila v. 1925. 1. 2 15758: 10 15759: 15760: 6 os. 15761: ! 15762: !1 15763: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: l! 15764: i 15765: ! t"1 ls: menoarvion päätöksen --------.---------: 15766: ~ 15767: 0 15768: i mukaan mukaan suurempi pienempi , 15769: ~ kuin laskettu kuin laskettu 1 15770: --~---~---9i--mf-.------:--I1U1!-·-_I---.:tJ-,lf.-.-~.--11& :Jiwl: jflll! 15771: i 15772: i 15773: j XI Siirto 3,107,089,650- 3,290,178,270!11 229,332,073 25 46,243,4531114[ • 15774: 15775: , 1 15776: 1 15777: 15778: 15779: 4 M.allasjuomain tehdai:1ID.aisen vai- 15780: mistuksen silmällfupidosta 15781: Lulku XI: 838,<0t0\0:- 15782: 200,000- 15783: 260,155117 60,15517 II 15784: 71716311: 616 15785: 1 1 15786: 1 15787: XII Satunnaisia tuloja. 15788: 1 15789: 1 Satunnaisia tuloj·a ............ . 10,000,000- 7,430,047196 2,569,952 041 15790: Lwku XII: 10;000.;00<0: - 15791: 7,4130;01417·: 96 15792: 1 15793: 15794: 1 15795: 1 15796: TuJoa vailtion virihia- ja pa:lvt;lus- 1 15797: 15798: miesten nauttimista il.uontais- 1 15799: 1 15800: eduista. 15801: 1 1 15802: 1 15803: 1 !Tuloa valtion !Virkia- j!ll !Palvelus- 1 15804: i 15805: miesten uautroimista luontais- 15806: eduista ................... . 10,000,000- 8,429,923[43 1,570,076 57 15807: LuJku XIII: 110,101010,0.0(}:- 15808: 8,>4129 ;9123 : 4:3 15809: 1 15810: 15811: 15812: XIV V a:ltioHe ta~ka:isimnalksettuja 15813: laina.pääomia. 15814: 1 Aikaisempina vuosina menoar- 15815: vi·oss·a o~SJotettujen lainain 1y- 15816: • 1 15817: 15818: henny.ksiä ja takai.:sinmlalksuja 3,650,000- 9,003,624 14 6;253,624 14 15819: Luku XIV: ~,61510,000: 15820: '91903,:61214 l 14 15821: 6 Os. : 97 ,12t0i!Ml'5!0: - 15822: H3,7184-,Mi3: 516 15823: Summa vakinaista valtiotuloa J3,130,t39,61iOJ--I3,316,202,fr.!OJ81f235,&45,8ö2J66I ö0,383,48ll71i 15824: 11 15825: 15826: 15827: 15828: 15829: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15830: t 15831: menoarvion 15832: 1 päätöksen 15833: 1 mukaan mukaan suurempi pienempi 15834: 1 kuin laskettu kuin laskettu 15835: 15836: 3ilv'= lf'l'4 $nj: 111& 3ilv'= 1111i ~ l;w 15837: 1 15838: 15839: 15840: 15841: 1 1 15842: ~ 15843: YlimUräistll valtiotuloa. 1 15844: 1 15845: 1 15846: 1 15847: I Sekalaisia tuloja. ! 15848: 1 15849: 1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa 15850: ,tuat!tavien oikeuksien myyn- 15851: nistä ••••••••••••• 0 •• 0 •• 0 0 •••• 500,000 - 1,594,395 31 1,094,395 31 15852: L uku I: >500,01010:- 15853: j ,594,31915·: 31 15854: 15855: 15856: 15857: 15858: II V altiolaina. 1 15859: 15860: l 15861: 1 15862: ! 15863: 1 19125 vu oden 7 % laina ...... 0. 351,983,000 - 352,553,745 59 570,745 59 15864: Lulku : II : 351;983,00'0: - 15865: ®5·2,5153, 7:45: 5·9 1 15866: .. -· 15867: Summ , 83,0001- f 354,148,140I90f 1,661i,140I90j 15868: a yllmääraJStä valtiotuloa 1 3324 1 1 15869: 12 15870: 15871: 15872: 1 15873: 1 15874: Tulos ollut: i 15875: 'l'ulo ja Tilin- i 15876: t"t ~ menoarvion päätöksen 15877: ~ 0 15878: Pr' mukaan mukaan suurempi pienempi 1 15879: ? ~ kuin laskettu kuin 'askettn : 15880: 1 15881: 15882: ! ~ Ii"& ::w,:: /1"d ::w,:: /tuf ::w,:: lf'l~tl 15883: i 1 15884: i 1 1 15885: 15886: 1 1! 15887: 1 ' 15888: 1 1 15889: 15890: 15891: 1 i 1 15892: 15893: 15894: 11 Valtiotuloa tuloarvion ulko- 1 15895: 1 ! 15896: 'i 15897: 1 15898: 15899: 15900: 15901: 1 15902: 15903: 1 puolella. 1 15904: 1 15905: 1 15906: 1 15907: 1 15908: 11 i 15909: Agiota ........................ 1 265,721 78 265,721 78 15910: Yanthentm;eita ta1hi .. mu.~~ta syistä j 15911: 1 1 15912: ' 15913: 1 15914: rauenrne1ta menorasteJa ....... 3,696,865 70 3,696,865 70 1 15915: .... .. 15916: 1 15917: 15918: 1 15919: Peruutettuj.a varrattwja maa.rara- 1 15920: 15921: hoda o o'o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 15922: 1 771,945 16 771,945 16 1 15923: Eroitu:ks1a viidan Rl'IVOSSa ...... 19,152 99 19,152 99 1 15924: 15925: 1 15926: Vuoden 1918 tileissä liian alrhai- 15927: seen määrään tuloutettua tulo- 1 15928: 1 15929: jen suostun taveroa 15930: 30,9J21 15931: 1 15932: "\'uode1ta 1 15933: 1r9,17 .. ,,,,,,, ... ,,,., ... ,,, ,, 1 30,986 27 i 15934: Vuoden 1.919 tileissä liian alhai- 1 15935: 1 15936: seen määrään tuloutettua tulo- l i 15937: jen suostuntaveroa vuodelta 1 j 1 15938: 19.18 1,840 - 1 15939: •••• 0 ••••••• 0 ••••••••• 0 15940: 1,840,- 1 15941: 15942: Vuoden 1919 tileissä lii·an alhai- 1 15943: 15944: seen määrään tuJoutettua tila- i 15945: päistä varaUisuus·veroa ...... 1•• 64,319 11 64,319 11 15946: 1 15947: Vuoden 19'20 tileissä liian alhai- 1 15948: j seen määrään tuloutettua tulojen j 15949: 1 suo&tun.taveroa vuodelta 1919 .. 194,376j16 194,376 16 15950: 1 15951: EdieUisinru vuosina liian alhaiseen 15952: •määrään tulouteUtua rkiinteistö- 1 15953: 1 15954: kaupoista suoritettavaa: Yllimää- 1 15955: räistä: veroa • 0 ••• 0 •• 0 0 0 •••• 0 2,725 15 2,725 15 1 15956: 1 15957: So:tars,aa:liin myymisesrtlä1 ker'tyneirtit. 1 15958: 1 15959: 1 15960: 15961: tuJoja 0 •••• 0 ••• 0 0 ••••••• 0 ••• 1,503,375 64 1,503,375 64 15962: 1 Valti·on viljakonttorin tililtä 1 15963: 15964: siirrettyjä vamja 0 ••• 0 •• 0 •••• 15965: 6,000,000 - 6,000,000 - i 15966: ~ 15967: Osuutta vä:hittäismyynti- da an- 1 15968: niskeluyhtiöitten nettovoitosta 8,675 80 8,675 80 15969: 1 15970: Liikadebiteerauksia edellisinä vuo- 1 1 15971: 1 15972: 15973: 15974: sina tilillru 11 P.1. XLV: 30 1 1 15975: Veroja ja muita maksuja metsä- 11 1 15976: maista • 0 •• 0 •••• 0. 0 0 ••• 0 ••••• 15977: 47,560129 47,560 29 1 15978: 1 15979: 15980: 15981: ' 15982: Lii!kadebiteeraus v. li91314 tililläJ 1'5 1 15983: 15984: P. l. liV: 9. Valtion virka- ja 15985: 1pal w~l usmiesten ikälisä.Y!kset .. 21,242!- 21,242 - i1 15986: i 15987: Summa valtiotuloa tuloarvion ulkopuolella 1 1 1 t2,628, 786Joöl t2,628, 786loöl 1 15988: • 15989: 13 15990: 15991: l ja 2 P. L. 15992: 15993: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 15994: t"t 1:::: menoarvion päätökseB 15995: d 0 15996: 1'1" 8 mukaan mukaan suurempi pienempi 15997: fl kuin laskettu kuin laskettu 15998: 15999: ffmt 111"! ffmt lti!JI ffmt 111"! $nf. 16000: ltu~l 16001: 1 1 16002: Vakinaista valtiomenoa. 1 16003: 1 i 16004: 1 16005: 1 16006: 16007: Ensimmäinen Pääluokka. 1 16008: ! 16009: Tasavallan Presidentti. 16010: I 'Presidentti. 16011: 1 Presidentin palkkio :ja edustus- 16012: rahat •••••• 0. 0 ••••••••• 0 •••• 16013: 650,000 - 650,000 - 16014: 2 Presidentin käyttövarat •• 0. 0 0 0 0 16015: 200,000 - 200,000 - 16016: 3 Presi.dentin asunn.ot •••••• 0 ••••• 16017: 763,000 - 760,136 - 2,864 1- 16018: 4 Presidentin a.suntoj.e~ lämmitys ja 16019: valaistus ( arviomääräraha) .. 16020: 1 16021: 158,000 - 158,000 - 16022: Luku I: 1,771,000:- 16023: '1,"768,:1'36: - 16024: 16025: II Pl'esidentin kanslia. 16026: 1 Palklkauksia • 0 •• 0 ........ 0 ••••••• 235,500 - 235,444 - 56 1- 16027: 2 Tarvenahoja •••••••• 0 •• 0 ••••••• 17,0001:- 17,0001- 16028: Luku II : 215i2'.,:5,0i0 : - 16029: 1 16030: 121512.4'414 : - 1 1 16031: 1 iP. l.: '2,.{](23,51()10·:- 16032: 2,H12lO,i5810,: - 16033: i 16034: Toinen Pääluokka. 16035: 1 16036: Eduskunta. 1 16037: 1 16038: 16039: 1 1 16040: 16041: I Valtiopäi väkustannuksia. 1 16042: 1 16043: 1 Edust,ajain palUiot j.a matkakus- 1 1 16044: 1 16045: 16046: tannukset (ar·viomääräraha) ... 4,430,000 - 5,616,124 63 1 1 16047: 16048: 2 Yleiset va:ltiopäiväkustannukset 1,186,12'1'3 16049: 1 16050: (arviomäärä:raha) ............ 2,340,000 - 1,945,899182 394,100!18 16051: .3 Säätytalo (arvio määräraha) • 0 ••• 16052: 320,000 - 319,11384 16053: 4 Väliaikainen huoneisto 886(6 16054: ! (arvio- 16055: i määräraha) ••• 0 ••• 0 0. 0 0 ••• 0. 16056: 935,000 - 931,413 67 3,58633 16057: Luku I: 8;01215,000:- 16058: 8,,8i1'2,5M, 1916 16059: i 16060: 16061: ! II Valtion tilintal'~astajat. 16062: 1 Tilintarkastaj,ain p·alkikiot ja mat- 16063: 16064: 16065: "·"rl 16066: 1 16067: 16068: 16069: 16070: 16071: kakulut (ar,viomää.räraha) 125,000 - • 0 0. 73,159 50 16072: 2 Muita menoja .................. 25,000 - 25,0001- 16073: Lwku II: 11510;000:- 1 1 16074: 98,159: i50 16075: Siirto 1 10,198,5001-1 10,931,291j46l 1,186,1241631 453,333:171 16076: • 16077: 14 16078: 16079: 16080: 2 ja 3 P. L. 16081: 16082: 1 1 Tulo- ja. Tiliu- '!'ulos ollut: 1. 16083: 1 16084: t'l.:- ~ l menoarvion päätöksen 1------=----- 16085: 11 16086: : J3 1 mukaan mukaan suurempi pi-empi 1 16087: 1 kuin laskettu kuin laskettu / 16088: ! l--{jj-~---,-/1"i-I-----:Jlty::---~,f'IO! -:JJtv:-----cic--'"jti.-1--:Jltv:-~j;w-i'l 16089: i--~-l 1--~--~+---~-+~~--~~~--~-L: 16090: 1 16091: 1 siirto 1 10,198,500- 10,931,291 r6 1,186,124 <63 453,333171 16092: 1 III Eduskunnan oikeusasiamies. 1 ! 16093: 1 1 Palkkau,ksia ................... i 132,000- 132,000.j!_ 1 16094: l 2 Tarvwahoja ................... / 16095: 1 16096: 6,000- 6,000- J i 16097: i 3 M1atkakustannuiksi.a ynnä muit11 16098: 1 kuluja (arviOIJllä,ä;räraha) ...... i 5,000- 5,000/1- 16099: \ Luku III: H3,000:- j 16100: 1 ~~~00:- i l 16101: 2 P. 1.: 8,318;0100:- 1 1 16102: 1 1 16103: 1 9 , 0!53,'7'1,1 : 46 ; lil 16104: 16105: 16106: 16107: 16108: Kolmas Pääluokka. 1 16109: 16110: Hallituslaitokset. J 16111: 16112: 1 16113: I Valtioneuv·osto. , 16114: 1 Pään:nini~teri ja ministerit, :palk-J 1 16115: 16116: ' kauks1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,220,000- 1,219,997 83 2171 16117: 2 Valtioneuvoston ~.an:&lia ja minis- 1 16118: i 16119: ;teriöt, pa.Jkkauk.si!ll ........... 1 19,531;5001- 18,609,134 84 922,365161 16120: 1 16121: 3 v.a}tioneuvos-ton kans!Ji,an ja mi-l 1 16122: ! 16123: nis·teriöiden käyttövarat ...... ' 213,500,- 205,002150 8,497 50l 16124: 4 Lämmity.s j,a v>aiaistus (arvioolää- 1 1 16125: 384,296 105 16126: 1 16127: i 16128: rär.ruha) .................... . 342,000- 42,296:05 16129: i 16130: 5 Tarverahoja .................. . 1,196,000- 1,126,151129 69,848171! 16131: 6 V aMimestarien vaatetuskustan- 16132: nuksia ...................... 30,000- 16133: 1 29,999;92 • 16134: 7 Talonmiehet j.a yöva.rtijat ...... i 16135: 222,000- 204,816'- : 17,184ros: 16136: 8 Matkakustannuksia (arviomäär.ä- 1 1 ; 16137: raha) ...................... . 130,0001- 104,854 24 1 25,145176: 16138: 9 Valtioneuvoston autOIJllohiilien 16139: käyttö- ja kunuossapitokustan- 16140: nuktlet ..................... . 122,500- 122,500:-11 1 16141: 16142: Luku I: 213,J0101'7,,5Jt}01:- 16143: !212' 006, 7i5)21: 617 16144: 16145: II Oik•""'"""''•rinvi•.,to. 1 1' 16146: 1 Pa.lk.kauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,800- 494,484j- 6,316~-~ 16147: 2 Käyttövaroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,000- 3,566,99 13,433 01..' 16148: 3 M.atkakustannuksila (a•rviomäärä- 1 16149: 'raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000~- i 5,0001- 16150: Luku II : '5i212,.800: - 1' 1 16151: 419,g,ow: 99 \ 16152: 3 P. r.: 213·,513o,3,Q;o:- ~ 16153: 1 16154: r 1 : 16155: 213,'5<014 J81{)31 : 616 1 1 i ' 16156: --~S~ii-rt-o+'~3~~8~7~1.~80~0~/~l~3~3~,5~79~,0~9~5/~12~j~1,~22~8~,4~20+j6~8~l~1~,5~21~,1~2~5~·56/ 16157: 15 16158: 16159: 4 P. L. 16160: 16161: 16162: 16163: sl~' 16164: Tulo- ja. Tilin- Tulos ollut: 16165: 16166: 1 16167: menoarvion 16168: mukaan 16169: päätöksen 16170: mukaan 16171: ------.-----1 16172: suurempi pienempi J 16173: kuin laskettu kuin laskettu [ 16174: . 1 16175: -----~1-----"- - - - - -------.-- 1 16176: ::fm/: 1f!ii ~ 1f!ii 1f'l& 9Jmi: 1)'1/.di 16177: ---+-[ :ftnf 16178: 16179: 16180: j Siirto 33,871,800- 33,579,095 12 1,228,420 68 1,521,1251561 16181: i 16182: 1 Neljäs Piläluokka. 16183: j Vaitioneuvoston kansliaan koh- 16184: , mstuvat ha:Hinnonhaamt. 1 16185: 1 16186: 16187: 16188: 16189: I Edooun.Jll8ln ilrlrjaSito. 1 16190: 16191: 1 P.aJkka uksi.a .................. . 198,100- 197,7461- 354-! 16192: 2 Kirjojen osto{)Il ja sitomiseen 16193: (siirtomääräraha) ........... . 175,000- 175,0001- 1 16194: 1 16195: 3 Tarverahoja .................. . 33,000- 17,96'112 15,032 88j 16196: Luku I: 406,.1_00:- l 16197: 3!910,7:1!3: 1i2 !1 16198: 1 16199: 16200: ln Suomen viralliset :l~det. 16201: 1 16202: 1 16203: 16204: 1 16205: 16206: 16207: 16208: ~::~:s~: ·,;~;~rl .. (:~i~äärä~ 16209: 1 16210: 194,2001- 189,029j~ 5,171-i 16211: 2 16212: 1 16213: ra:ha) ..........•............. 340,000- 518,586144 178,586 44 16214: II 3 Seludaiskt menoja ............. . 37,0001- 1 16215: 35,065186 1,934 141 16216: 1 Luku II: 6'71,200: - ! 16217: '7<42 ,6SI.l : 30 i 16218: 1 1 16219: 1 ! 16220: 1 16221: UI Valtioneuvoston kirjapaino. 16222: 57,000- 57,0001_ 16223: 1 i 16224: 1 Pai!kkauksi·a .................. . 16225: 2 Henkilökunnan 1)alkikaacrniseksi 16226: (avvi.omää:räraha) ........... . 3,600,000- 4,887,553 60 1,287,553 60 1 ' 16227: 3 Koneet, pruperi, muut tarveaineet 16228: ja k.iiJyttökustannukset (arvi<O- 16229: •määiräraha) ................. . 16230: Lulku: III: 6·,.667,000:- 16231: 8,8'id_,6@: 68 16232: 3,000,000- 16233: 3,867,119 ~~00 16234: 1 16235: ,.•• ur 1 16236: 16237: 1 16238: : 16239: 16240: ! 16241: . 16242: 16243: 16244: 1 16245: 16246: 1 1 1 i 16247: IV Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 1 1 i 1 16248: 16249: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271,800~- 271,7881- 1 121-1 16250: 2 Tarver·ahat .. 1• • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ •46,000 - 45,997 38 2 62i 16251: 150,000~- 16252: 1 16253: 1 16254: 3 Painatuskustannuksia . . . . . . . . . . . 149,904 35 95 65 1 16255: 16256: 16257: Lwku ]V: 4167,81010:- 1 16258: 1 16259: 16260: 16261: 46'7,&819•:· 7·3 ---::::-~-..,.'-~~~:-+---,~~~-=+~~-=++-..,...,..,.,..,~1.,..,1 16262: ·Siirto l 1 16263: 41,973,900 -1 16264: 1 16265: 43 9918511951 3 561679jSOI 1,543,727 85 16266: ' ' ' ' ' 16267: 16 16268: 16269: 4 ja 5 P. L. 16270: 16271: Tulo- ja Tilin- 'l'ulos ollut: 16272: menoarvion päätöksen 16273: mukaan mukaan suurempi pienempi 16274: kuin laskettu kuin laskettu 16275: 16276: 16277: :--+-1 16278: 1 16279: .. 1 1 16280: S nrto 1 41,973,900 - 43,991,851195 3,561,679180 1,543,727 85 16281: 1 16282: 16283: 16284: 16285: 16286: : V Erinäisiä määrärahoja. 16287: 1 Satunnaisia yleisiä t~eita var- 16288: rten valtioneuvoston kanslian 1 16289: ikäytettä vruksi ............... . 3,000 .. 888- 16290: 2,1121- 16291: 2 Bjällbon huvilan kunnossapitoa 16292: v:arten ..................... . 38,000- 37,999:55 - 45 16293: 3 Asetuskokoel•man painatus ..... . 550,000- 728,658125 178,658 25 16294: Lu!ku V: 5911,000:- 16295: 1 16296: 7:6i8, 7619 : 810 ! 16297: 4 P. l.: 8,619S,;11010t:- 1 16298: 16299: 16300: 11,181,526: ·63 16301: 16302: 1 16303: Viides Pääluokka. 16304: 1 16305: 16306: · U:lkoasia:inministeriöön kohdis- 16307: tuvat hallinnonhaarat. 16308: I Vakinainen edustus ulkomailla. 16309: Dähetystöt. 16310: 1 II 16311: 1 16312: 1 Pa.lkkauksia .................. . 1,476,0001- 16313: 1 16314: 1,436,454:63 39,545137 16315: 2 Lähettiläiden ja lähetystöjen virka- 16316: lhuoneistojen vuokra, lämmit.ys 16317: ja valaistus (arviomääräraiha) .. 288,0001- 210,208132 77,79168 16318: 3 Tarv·erahoja .................. . 420,000- 382,190 28 37,809 72 16319: 4 Lä1hetysti)kiinteistöjen menot ... . 135,000- 99,680 79 35,319 21 16320: Mom. 1-4: 2,3.119,0[)0:- 16321: :2,11218,:534 : 012 16322: 16323: Lähetettyjen konsulien virastot. 16324: 5 Palkkauksia .................. . 725,300- 693,995 25 31,304 75 16325: 6 Virka.huoneistojen v·uokra, läm- 16326: mitys ja vailaistus (amriomäärä- 16327: raha) .................. · · · · · 88,500- 79,687 58 8,812 421 16328: 7 Tarverahoja .................. . 180,000- 16329: Moom. ~7: !31913,800 l - 16330: 1 129,5091" 50,490172 1 16331: 16332: !90S;1:9i2': 1·1 16333: 1 16334: K unniakonsulien virastot. 16335: ' i 16336: 8 Muu konsuliedustus ja tiedoitus .. 16337: iMom. 8 : 2r00,,000: - 16338: 200,0001- 144,750~48 55,249152' 16339: 16340: 144.,:7:5:0 : 418 1 1 16341: Siirto 1 46,077,7001-1 47,937,098136 3,740,33BI05I 1,sso,939 69 16342: 17 16343: 16344: 5 P. L. 16345: 16346: i 1 1 Tulo- ja Tilin- -·· Tulos ollut: 1 16347: 16348: ~ 1~ menoarvion päätöksen 16349: 16350: ~ ~ 16351: 1 16352: 16353: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 16354: kuin laskettu kuin laskettu 16355: 1 16356: .'l'mJ' -~ 16357: l, 16358: 16359: ---;i,;j'-f1'!J.-i;;;;:- j"ftiJ. $1/f. 11'fl.l 16360: ! 1 16361: 1 1 1 1 1 16362: Siirto 46,077,70011_ 47,937,098!36 3,740,338 05 1,880,9391•69 16363: 1 16364: Muita menoja vakinaisesta edus- ! 16365: tuksesta ulkomailla. 1 16366: 1 16367: 16368: 16369: ,~ 16370: ' 1 16371: 16372: 16373: l1 9 Matkakustannuksia läihetystöille 16374: ja ,konsulintVirastoille (arvio- - 1 1 16375: I mä älr är aiha) . . • . . • . . • • . • • • • . . 300,0001, - 325,510108 25,510108 1 16376: 10 Selmlais~a menoja ............. . 300,000!- 251,229,17 48,770183 16377: Mom. ,g~Hl: 600,000:- 16378: 1 16379: 5716,7139 : 215 16380: Luku I: 4)1:1!2/WI{)':- 1 1 16381: 16382: 1 3 '71[j3 ,12li5 : 816 16383: 16384: II 11ilapäinen dipilomarattinen edus- 16385: tus u~kom!aiillla. I 1 16386: 16387: 16388: 16389: 16390: 1 Tilapäin:en edUBtus diip•lomaatti- I 1 16391: 16392: 16393: sissa neuvotte1uissa .......... ! 200,000- 104,525132 95,474!168 16394: Luku II: 200,000: - i ! 16395: 1104,15/215 : 312· 1 i 1 11 16396: 16397: 16398: 16399: 16400: IIII1 Erinäisiä määrärarh()ja. 1 1 1 ~ 16401: ! 1 sa,tunnaisia yleisiä: ta~peita var- 1 1 16402: 16403: 16404: ten, ulkoasiainministeriön käy- 1 1 1 16405: 16406: 16407: tettärväiksi ................... 300,000 16408: '1 293,672 31 16409: 1- 6,327. '69 1 16410: 16411: 16412: 2 Matka-apurahoja, ulkoasiainminis- 1 1 16413: teriön käytettäJväksi .......... ! 25,000 25,000 -~ 16414: --- 16415: 1 16416: 3 V.aratto.main Suomen Imusalaisten i 1 16417: 1 16418: kotiinlähettämris- y.m. kust·an- i 1 16419: nuksia (arviomäärär.aha) ..... ! 400,000 16420: 1 16421: 158,889 57 16422: 1 16423: - 241,110 43 16424: 4 Erinäisille laitoksilJe ja ytb:distyk- j j 16425: sille, suomalaisten merimiesten 1 16426: 1 1 16427: 16428: 16429: -av.ustamiseksi uikomaan sata-j 1 1 16430: mrss'a ...................... 1 15,000 14,950-- 1 50 1_ 16431: 5 Kur.ssitap;pio ja muu korotus (ar-! 1 16432: 1 16433: vio.mä•ärära:ha) ............. ·\ 18,600,0001·- 19,097,792 21 497,792,21 1 16434: 16435: 6 Suomen osuus kansainvälisiin 1 1 16436: kustannuksiin ('arvromääräraha) 2,000,0001- 1,751,572 071 1 248,427193 16437: 7 Suomen tuotteiden tunnetuksi te- 16438: kemiseksi ullwmaålla ......... 1 400,000,- 394,010 56 5,989 44 1 16439: 16440: Luku HI: 211,7-40,000: - 1 16441: 1 16442: 1 1 16443: 21', 7!3r5 ,8•816 : 712 1 16444: 1 16445: !5 p. l. : 216·,052;800 : - 1 1 1 16446: 25,5931,62\7: 90 1 16447: --~~~~~~~~~~~~~~~+-~,~~ 16448: Siirto 68,617, 700]-1 70,354,249(651 4,263,6401341 2,527,090j96 16449: 1 16450: 16451: 16452: 16453: 16454: Valtiovamin tila v. 1925. 1. 3 16455: Tulo- ja Tilin- 'rulos ollut: 16456: menoarvion päätöksen 1 - - - - ----o----·- 1 16457: 16458: 16459: mukaan mukaan suurempi pienempi II 16460: 16461: 16462: kuin laskettu kuin laskettu 1 16463: 1 16464: 16465: 16466: 1-- .Tnif. · [11M. :l'rnf. [r~& --~~ [1~& .Tnif. l]'tlo!i 16467: 1- _.;__-+1-:---..;__---'1,.-.+-___;___;-'-1...;,.--__:_---",1-1 16468: Sii<to 1 68,617,700- 70,354,249 65 4,263,640(4 2,527,090!691 16469: 16470: Kuudes Pääluokka. 11 16471: 16472: 16473: 16474: 16475: I 1 16476: 16477: 1 Tuomioistuimet ja oikeusmi- 1 I 16478: nisteriöön kohdistuvat hallin- ' 1 1 16479: 16480: 1 nonihaarat. ~.l ; 16481: 1 16482: i 16483: Korkein oiikeus. 16484: 3,086,600~- 88,624~-~ 16485: 1 16486: 16487: 16488: 16489: P.alfukau:ksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,997,976- 1 16490: 16491: Ylirmääräiswn vir.karmiesten :palk- i 1 16492: k.aamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381,000- 381,000 - 1 1 16493: 1 16494: PU:hta,a.ksikirjoitukseen. . . . . . . . . . 211,100[- 204,232- 1 6,8681- 16495: Tarve.rahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 - 80,309145 19,690'55! 16496: Luku I: 3,7178r,7r0\{)r:- 1 16497: ! ! 16498: 16499: Ko<k:~:::~:ik..,, 16500: 1 16501: 16502: 16503: II 1 1 1 ; 16504: 16505: 16506: 16507: 1 PaJkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,540,300i- 1,542,060;- 1,760 - - 1 16508: 16509: 2 Ylimäärä·isten virkamiesten p~k- 16510: 1 16511: 1 1 16512: 1 1 ' 16513: 16514: 1 . k s1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16515: k aaml6e 186,100' - 180 800 j- 16516: , 1i ~ 00 16517: o,3 - , 16518: 1 16519: 16520: 16521: ! 16522: 1 16523: 1 16524: 3 1 Puhtaa:ksiJkirjoitukseen . . . . . . . . . 129,200 - 127,8091- 1,391H 16525: 1 16526: 4 Tarverarhoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 , _ 64,584'35 1 415 165; 16527: 5 Virklahuoneiston hoito sekä J,äm- 16528: 1 16529: 16530: 1 1 1 16531: mitys ja ;valaistus (arviomää·rä- 1 , i 16532: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 16533: 1 16534: ,_ 29,820 90 16535: 1 1 16536: i 179110 !: 16537: 16538: 16539: 16540: 16541: Lu.ku II: 1,9150,.600:- 1 16542: - II! 16543: 11 16544: 16545: 16546: 16547: 16548: 1 16549: 1,<9 415,07'4: 1215 ,i 1' 1 !,. 16550: 16551: 16552: 16553: 16554: m: Hovioikeudet. 16555: 1 1 1 16556: 1 Pa,lkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,114,800~- 7,781,366;28 1 333,4331721 16557: 2 Apujäsenyyspalkkioita . . . . . . . . . . 68,400~- 1 16558: 28,650 , - 1 39,7501'-l,i 16559: 3 Pall\:'kioita yli~määräisille palvelus- 16560: 1 16561: 16562: 16563: 16564: 453,000~- 55,603 1~- 1• 16565: 1 16566: 1 16567: miehille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397,397 - i 16568: 4 Lä:mmity,s ja: y,alait>tus (arvio- 1 [ 16569: 16570: 16571: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 96,5001- 91,898 15 1 16572: [ 4,601j85j 16573: 5 Tarverarhoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000I-' 198,307145 1 1,6921551 16574: 6 Kansliatöitä varten . . . . . . . . . . . . 466,700 1- 416,018i50 1 50,681 501 16575: 7 Kirjastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 0001- 15 000 ,_ 16576: 1 16577: ~~~ 16578: 8 :hfatkakustannuksia välikärä:jis,tä , 1 , ,1- 1 16579: maan 1pohjoisimmissa tuomio- 1 ' 16580: 1 16581: 1 16582: 1 16583: kunnissa (arviomäärär,aha) . . . 30,000 - 1 ,',·,! 30,0001,_,_ , 16584: 1 16585: Luku III: 9,444,'4i00:- : [ 16586: 8, 928,6'37: 38 16587: 1 16588: 1 1 : ! 1 16589: 1 16590: ! 16591: Siirto ! 83,791,400:-1 84,891,478:731 4,265,400-1 3,165,321!611 16592: 19 16593: 16594: 6 P. L. 16595: ----~~-----------------------~----·----~--------~----------------- 16596: Tulo- ja 'l'iliu- Tulos ollut: 1 16597: 16598: ~ 16599: 11 16600: 16601: 16602: 16603: 16604: , menoarvion päätöksen 1 16605: S i mukaan mukaan suurempi pienempi 16606: · 1 ~~---------,--l--------,---k_u_i_n_l_as_k_et7m_ 1 __k_ui_n~la_s_k_et~tu_ 1 16607: 31!nf: 17'-"' ,'/mf 17'" :lmf 111/! 3l!nf 1f)il! 16608: ---+-1 i 1 i 1 1 16609: 16610: j Siirto 1 83,791,400 - 84,891,478~73 4,265,400:- 3,165,32161 16611: 1 16612: 16613: IV Kihlakunnauoikeudet. 16614: 1 1 1 1 16615: 1 Ki,hlakunnantu,omarit, 16616: 1! 16617: 16618: 16619: 16620: 16621: palkkauk- 16622: 1 1 1 t 16623: sia .............. · · · · · · · · · · · 941,000 - 849,282~83 , 91. 717 17r 16624: 2 Korva11sta ik&rä\iäjY!vistä (arvio- 16625: 1 16626: 1määräira!bJa) ................ . 3,215,0001- 4,345,161111 1,130,161:11 16627: 1 16628: iLuku IV: 4,156,00!0:- 16629: 5Jl:94;41413: 94 1 16630: ! 16631: 1 16632: 16633: i 16634: l 16635: 1 16636: 1 16637: 16638: V Maanjako-oikeudet. i 16639: 1 1 i 16640: 1 P.a,lkkauksia ............ · · ·. · · · 1 551,9001- 551,880:- 1 16641: 16642: 16643: 2 M.atkarahoja (arviomää!'ära:ha) •• 1 16644: 170,0001- 196,374185 26,374185 16645: Lulku V: 7131,!9t00 16646: 1 16647: 74S,215t4 : 8 5 1 16648: 1 16649: 1 16650: 16651: ·; 1 1 16652: 16653: 16654: VI V ankeinhoitolai tos. i 1 1 1 16655: 16656: 16657: 16658: Vankilat. 1 1 1 1 16659: 16660: 16661: 16662: 16663: 1 16664: 2 16665: ~ ~: !:;;~~ia (~r~i~~·äa~~~~h~) ·:::: ~:~~~:~~~~= ~~:~i~::;;!~; 16666: 1 16667: 2,018,323:75 16668: 1 16669: 224 757 55 16670: ' ! 16671: 3 Pito- ja ma1kuuvtaatteet (,arvio- i , / 1 16672: määräraha) ................. 1 4,200,000[- 4,659,974 51 459,974/51 , 16673: 4 Kalusto ja työaseet (ar_v.io..m.·ä·ä·r·ä·-1 1 1 1 lr 16674: Truha) . . . . . . . . . . . . . . 950,000 '-1,215,679'39· 265,679!39 16675: 5 Työaineita ja muita meno<ja työ- 1 1 16676: 1 16677: liikkeestä (a.rwiomäärämaha) .. 1 9,400,000 10,431,63335 1,031,633;35 16678: '-- 1 1 16679: 16680: 16681: 6 Säästö- ja työosuus•r·ahoja (arvio- 1 i 1 1 16682: 16683: määräraha) ....... ·(·a·-~_· •._ • m 16684: f,l 16685: 1 1 16686: 16687: ' ..a.."a.-"-1 788,700!-- 877, 798! 21 89,098:21 l , 16688: 7 Lämmitys j,a valaistus "' 10 16689: 1 16690: 16691: f 1 16692: 1 16693: 16694: räralha) ..................... 1 3,500,000 - 3,507,059;30 7,059:30! II 1 16695: 1 16696: 8 Sairaanhoito (ar·viomäär.äraha) .. 1 175,000 - 176,023,17 1,023 171 1 16697: ' 9 Kansliat ja •ki1r.jasto ............ 16698: :10 Pienempiä rakennuskorjauksia .. 16699: Sekalaisi.a menoja . . . . . . . . . . . . . . 16700: 1 16701: 16702: II 2 o, oo0 16703: 839,000 16704: 1 16705: 250,000 1- 16706: ? 1 16707: = 245,686;4311 16708: 226,923 78: 16709: 802,335 091 16710: 1 16711: 1 16712: 16713: i 1 16714: 4,313 57i 16715: 23,076 22 1 16716: 36,664[91/ 16717: 1 16718: 16719: 16720: 16721: 16722: :M:aatalousmenoj.a (arviornäärä- j 1 16723: ! i [ 1 16724: 16725: 16726: raha) ...................... J 700,000- 1,090,007,75 390,007:75 i' 1 16727: Turvalaisuuslaitteet (ar~~~~·ä·ä·r~~ 16728: 1 16729: 16730: 1 j , ! 1 16731: 16732: raha) . . . . . . . . . . . . . . 175,000,- 120 804 04 i 54,195!96! 16733: Mom. l-13: 15'3,7!721,1150: - ~- [ 1 1 · 16734: 16735: 5i7 ,619rt ,191-ll : !22 1 i ; 1 1 16736: --;::;-;-:--:---7--:;-;-;;-;-:;:-;-;:-;:-i--i-;-;=~-;:;-;f-~-:---:::-::--i=:l ~-- 16737: Siir:to , 142,441,450/-1 148,526,118,741 9,ö84,735l73j 3,600,0661991 16738: 20 16739: 16740: 6 P. L. 16741: 16742: Tulo- ja Tilin- '!'ulos ollut: 1 16743: 16744: [ menoarvion päätöksen 16745: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 16746: 16747: ~------···,-------,--! kuin laskettu kuin laskettu 1 16748: f ::lmf. [1ti! ::lmf. /1tM .. $~--~ ::lnif. [?W 16749: 16750: Siirto ! 142,441,4501- 148,526,118\741 9,684,735173 3,600,066 991 16751: 16752: Muita va;n,lceinho'itolaitolcsen 1 1 1 ( 16753: menoja. 1 1 16754: 1 16755: 14 Matka-apurahoja .............. [ 15,000 - 15,0oo 1 - 16756: 16757: 16758: 16759: 16760: 15 .&purail:wda vaQltkiloista pääs,tetyille 1 16761: 11 16762: 16763: 16764: 16765: 16766: hen,kilöille .................. '1 150,000 - 1 16767: 146,635105 3,3649) 16768: 16 Vang·inkuljetuskustannuksia (ar- , 1 16769: 1 16770: rviomäJärä:raha) ............... 1 1,500,000I- 1,756,154 66 256,154166 16771: 17 Van:kiasemat (arrviomääräraha) . . 147,000 - 137,580[55 1 16772: 9,419 45 16773: 1 16774: 18 v,anki1avir1{)ailij,ain opetus . . . . . . 100,0001'- 84,307.25 15,692 75 16775: 19[ Matkakustannuksia v·anikeinhoito- , _ , ,1 16776: 16777: 16778: 16779: 1 16780: laitoksessa (a:rviomää.räraha) .. 65 0001 60 658 50 4,34150 16781: 20 Viransijaisten j·a lisäva.rtiJjain : 16782: ipalkki,ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000- 260,603[51 1 19,396 49 16783: 21 YJ:eisiä v.ankeinhoito[.aitoks.en tar- ! 16784: tpeita rvarten oikeusministeriön 1 16785: 16786: käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000I- 99,4681- 5321- 16787: 22 Paina tusbu;.ta>nn.ulksia . . . . . . . . . . 150,000,- 149,909[- 911- 16788: Mom. l4i-12i2 : 2.,r50i7 00!0 : - 1 16789: , II 1 16790: 2, 7W,3i1J6 : 5!2 1 16791: 16792: 16793: L u;k u VI : 5t61'27tQ,'1J510 : - 16794: 60;41012,r2<517 :· 74 16795: 1 ,l 16796: 16797: 16798: 16799: 1 16800: 1 i 16801: 1 16802: 16803: 16804: 16805: 1 16806: VII .vaJti'()n ma,rgariinilte·hda.s. 16807: II 16808: 1 16809: 16810: 16811: 16812: 1 Pa1kikauksia .................. 215,0001- 195,850- 19,1501-l 16813: 2 K·onttorimenot ................ [ 12,500~- 12,227 16 27284 16814: 3 16815: 16816: 4 16817: 5 16818: Raaika-aineiden halllkinta, jalostus 1 16819: da myyn.ti (arviomääräraha) .. i 16820: Rakennuks•et ja kalusto ........ [ 16821: Sekalaisia menoja .............. : 16822: 5,400,000i- 16823: 115,000i- 16824: 15,000j- 16825: 7,316,904 190 16826: 113,279 83 16827: 14,833!92 16828: 1 16829: 16830: 16831: 16832: 16833: 1 16834: ,,J,, , 1 16835: 16836: 166)08 16837: 6 Kä.ytrtövarat .................. ' 5,000 - 4,985,- 15- 16838: Luiku ·VII: 5,716:2,•500>: - ~ 1 16839: 1 16840: 1 16841: 7,&518,{){80: 8:1 i 1 16842: 16843: 1 1 16844: 16845: VIII Erinäisiä määrärahoja. · 1 1 1 16846: 16847: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, !l! ' 1 1 1 16848: Qikeusministeriön käytettäväksi , 35,000'- 34,514 20 485l80 16849: 2 Apura1ha Suomen v,an!keusyhidis- 1 1 16850: 16851: tyben keskuslhallinnolle ...... i 100,000 - 100,000,- 1 16852: [' 1 16853: 16854: 3 Oik~udenkiiJ.Yn_tias.~~k-~ro,aiQl käiäntä- j ' 1 1 [ 1 16855: mm"n (awiOmaa;raraha) ...... i 3,000 1 1 16856: - 1 3,000:- 16857: ..;_--::::S-:-:ii,...rto-.;-,1-:-5':'"0,-::-84-:-:8'"",9::-::5""0;..1-+....,.1.,..59,...,0"'2'"'9""",o""3"""ot:._2-!7'-1-1-,8"""'5""'7,--7-95.,.:..!2_9...;,__3-,6-77....:,_71_5.:...i0-2! 16858: 21 16859: 16860: 16861: 6 ja 7 P. L. 16862: ~--.1-;--------------------------------~------------------------- 16863: l 16864: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 16865: menoarvion päätöksen 16866: mukaan mukaan suurempi pienempi 16867: kuin laskettu kuin laskettu 16868: 16869: 16870: 16871: 1 16872: VIIIJ Siirto 150,848,950~'- 159,029,030!27 11,857,795 129 3,677,715,02 16873: Korvausta tod.i.stajille rikosm;ioissa 1 16874: 1 16875: 16876: i(arviomäiäräJmha) ............ , 1,250,000 - 2,148,258 !_ 898,2581'- 16877: 1 : 16878: Korv•austa avusta.jille vier>asusko- 1 16879: 1 16880: 1aisilta todista.ji:lta valaa otetta- ' 16881: ·ess,a ja tulkeihle ri,kosa,siois.sa 1 16882: 1 i 16883: 1 16884: 16885: 16886: 1. 16887: 1 16888: ,(arviomäärä,r.aha) . . . . . . . . . . . . 16889: Korvausta menetetyi,stä .sakko- 16890: <>suuk.si.sta y. m. (arviomäärä- 16891: 10,000- 15,3961 91 5,396191 16892: 1 16893: 16894: 16895: 1 16896: 16897: ro1ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 - 3,565,381 170 1,065,381l7o 16898: 7 Tuomiokuntain ja mruanjruko- 1 16899: 1 16900: 16901: oi,keuksien arkistojen asi.akirdain 1 1 16902: 16903: sitominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 1 16904: - 86,785 80 63,214 20 16905: 8 Pilettimaksu.jen korrva,amisek.si 1 16906: 16907: 16908: ovaltåonr<a<utateillä, . . . . . . . . . . . . 20,ooo 1_ 14,160 1 16909: - 5,840- 16910: 1 16911: iLuiku VIII: 4',068,000:- 1 1 16912: 16913: bJ9.614·, 4196 : •61 1 16914: 6 P. 1.: 8tJ;1i6<1,,2 5'0:- 16915: 1 16916: 16917: 16918: 94,5'04,76•3: 03 16919: 1 16920: 16921: 16922: 1 16923: 16924: 16925: 16926: 16927: 1 16928: 16929: 16930: 16931: 16932: 1 16933: 6,772,000- 74,875169 16934: 16935: 53,863184 16936: 525- 16937: 1,119 90 16938: 6,09116 16939: 16940: 16941: 14,416 61 16942: 22 16943: 16944: 7 P. L. 16945: 16946: 1 16947: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 16948: II 16949: ' menoarvion päätöksen 1~----~----~! 16950: • • 1 16951: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 16952: 1 16953: 1 kuin laskettu kuin laskettu j 16954: ~~- [;{mf. 1~ ~- 16955: 16956: 1174,185,450~~ 184,045,673192 16957: i 13,856,5691-· 3,995,345 081 1 1 16958: 1 1 16959: 16960: I Siirto 16961: 16962: Hen~-~k~rjoituspa,lkkiota 16963: \ 1 16964: 16965: 16966: 10 (arvio-I _ _ 1 16967: i 16968: 2o7,o00~~ 16969: 1 16970: 16971: unwara,raha) ................ ·[ 254,717!64 2,782 36! 16972: 11 Kruununnimismiehet ja maalais- i l 16973: 1 16974: pohlSlt ..................... l 28,173,000 ~ 27,281,463142 891,536 581 16975: Mom. 8----'1:1: 33,~715,9{}{):- 1 16976: \ 1 16977: 32,2'83,se7: 4H 1 16978: 1 ! 16979: 16980: 1 1 16981: 16982: 16983: ! 16984: "' ·t a z···· · hazz·mnon menoJa. 16985: · 1 16986: 16987: 1rL u~ aan~n 1 16988: 1 16989: 1 1 16990: i 16991: 12 M,atk;akustannuksia maaherr01j'a ja : 16992: lääninvivkakuntaa ynnä poliisia i 1 16993: 1 16994: varten (1arviomääräralha) ...... 1 16995: 1,128,0001- 1,162,622197 34,622 97 16996: 13 Vivan1s:i:j:a~sten pa;lkk;a,ami1seksi lää- 1 16997: l 16998: ninvir,kalkunnassa (arviomä.ärä- 1 16999: 17000: 17001: 17002: 3,880~65 17003: 1 17004: 17005: 17006: 17007: 17008: raha) ..................... · · 1 60,0001~ 56,119:35 17009: 14 Sekalaisi,a määrära:hoj1a ......... 350,000~ 325,652,65 17010: ~( om. 12!---114 : 1 ,r5J3i8,0i01() : - 17011: 1)5,44;3'94: 9•7 17012: ! 17013: i 17014: 1 17015: 17016: 17017: 24.3·r 17018: Luku I: 49,31715, 01010:- 17019: 1 17020: 1 17021: 17022: 17023: 17024: 1 17025: 17026: 17027: 17028: ·t 17029: II Kaupun,k.ien pQliisilaittokset. 1 17030: 17031: 41,663,300[~ 17032: 1 17033: 17034: 1 Palklmuksia .................. . 41,244,540:07 418,7591193 17035: 2 E'rinäiset mää,rävahat ......... . 2,200,0001~ 2,089,397[90 110,602101 17036: 3 Esikaupunkien poliisi ......... . 2,720000~ 2,626,3921~ 93,6081~1 17037: Luku II: 416,518i3,3:no:- 17038: 4'51)9160,31219: 917 i, 1 17039: 17040: 17041: 17042: 17043: lii Lääkintölaitos. 17044: 1 17045: 1 17046: 17047: Lääkintöhallitus. 1 1 17048: 17049: 17050: 17051: 1,418,900 ~ 1,287,671j50 17052: 1 Palkkauksia ... ,................ 1 17053: 2 Lämmitys ja valaistus (arvioonää-l 17054: 1rära1ha) ..................... 1 25,000~~ 17055: 1 17056: 24,495 125 17057: 1 17058: 131,228150 1 17059: 17060: 504175 17061: 1 17062: 17063: 17064: 17065: 17066: 52,000 ~ 17067: 1 17068: 3 Tarverahoja ... _.............. l 51,985j49 14151 17069: 4 ~l'ainat_u~kustanr;uiksia .......... l 40,000 ~ 25,000:~ 17070: 1 17071: 15,000~ 17072: 5 Sekaia1s~1a men.~Ja .............. l 41,500 ~ 17073: 6 M,atkastlpendeJa . . . . . . . . . . . . . . . 47,000 1 ~ 17074: 1 17075: 41,460~80 17076: 47,000~~ 17077: 39 20 17078: 17079: Mom. 1~B: 1;S:2'4,4i010:- ! 1 17080: 17081: 17082: 1,4177.6\113 : 014 1 ' 17083: --~~--~~~~~+-~~--~~------~~----~- 17084: Siirto 252,361,6501~1 260,564,192j96l 13,890,1911971 5,687,649!01 17085: 1 17086: 23 17087: 17088: 7 P. L. 17089: 1 17090: 1 1 17091: 17092: 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 17093: t" ~ 1 menoarvion päätöksen 17094: d 0 17095: 1 17096: P!' 1 17097: mukaan mukaan suurempi pienempi 17098: F ~ kuin laskettu kuin laskettu 17099: -----:m,: ~~- 17100: 17101: 17102: 17103: 1 17104: 1 1 17105: 17106: Siirto 1 252,361,6501- 260,564,192,96 5,687,649 01 17107: 1 17108: 17109: 17110: Lääkärinhoito maalla. i 17111: i 17112: Piiri- ja aluelääkärien 'palkkauk.sia 3,007,60011_ 2,923, 724j67 83,875 331 17113: Va1tioapua kuunanlääJkärien pa1k- 17114: ~kaamiseksi j,a kunnalilisen sal- 1 17115: 17116: 'raan~oidon edistiilmiseksi ..... 862,500- 862,005188 4941121 17117: Mom. 7-8 : 3,.8!7,0,,1010:- ! 17118: 1 1 17119: 17120: 3, 7~5, 7'30: '5'5 1 17121: 17122: 17123: 17124: 17125: 1 17126: 1 17127: Sairaalat. i 1 17128: a) He l s i n gin yleinen 1 17129: 17130: sai r a,a l a. 1 17131: 17132: j 17133: 9 Palkk~auksia .................. . 4,081,800- 3,986,963j22 94,836 78 17134: 10 Ruuarupito ................... . 3,298,000- 3,297,999129 - 71 17135: 111Läfukkeet ..................... . 530,000- 528,471114 1,528 86 17136: 12 LääikäJrinkojeet ja sidosaineet .. 995,000- 994,436f15 563 85 17137: 13 Lfummitys ja ~valaistus (ar,vioonäiä- 17138: räJraha) .................... . 2,000,0001- 109,807 75 17139: 14 Rrnkennusten j,a kaluston kunnos- 1 17140: 17141: 17142: 17143: 1 17144: 'srupito ..................... · 835,0001- 834,937:79 62121 17145: 15 Sek'Rlaisi,a menoja ............. . 975,0001- 969,053\18 5,946182 17146: Mom. 9---,1,5: 1i2,7'M,800:- 17147: 112,5;0i2,Qi5<3: 012 1 17148: 17149: 17150: 17151: 17152: 1 1 17153: b) ,Lään,in.saira,alat ja 1 17154: m u u t y l e i s e t S· a i r a ,a l a t. ! 17155: 16 Palkk,au~sia ................... l 66854J- 6,532,116 73 153,283127 17156: ' ' 1 17157: 17 Ruuanrp1to ................... . 5,615,0001- 5,612,966 98 2,033 02 17158: 18 Lärukkoot ja sidosaineet . . . . . . . . 1 1,747,500- 1,747,490 11 989 17159: 19 Lrummitys ja v.alais,tus (arviomäii- 17160: ,räJJaiha) .................... . 2,692,000- 3,088,380101 396,380 01 17161: 20 Rakennusten ~j.a kaluston kunnos- 17162: ,sapito ..................... . 1,300,000- 1,285,074157 14,925 43 17163: 21 Seka}aisi,a menoja ............. . 1,060,000~ 1,024,800(5 35,199 451 17164: Mom. 1,6'----'21: 1:9;099,;9010:- 17165: :1;9)2i910,8!218: 915 17166: 1 1 17167: 17168: 17169: 17170: 211 ielisairastenhoitolaitokset. 17171: 1 17172: 1 1 1 17173: 17174: 22 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,686,2001 _ 4,597,987182 88,212 18 17175: 23 Ruuanpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,150,000-- 1 17176: 4,147,673198 1 17177: 2,326 102 17178: ---::::S-:-:ii-rt-o-\1~29::-:;6:-::,8::::-82:::-,6::-:5~0:,-l-ij~30::-:4-:::,8-:::-88=-,4-:-::6::::717-::-,28""'I-1,...,4-=,2.,.,..,86,5:-;:;7~1/-::::98::TI--;;-6,-::-28;:;0:-;:,7:;;:-5-:74=70 1 17179: 24 17180: 17181: 7 P. L. 17182: 17183: 17184: 17185: .~ ~s 17186: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 17187: menoarvion päätöksen 17188: , 1 mukaan mukaan suurempi piAnempi 17189: 1 ~ . 1 17190: kuin laskettu kuin laskettu 1 17191: 1 -- :liiff ~,1;;.; - ~ lttte -:Jim;::-- IJ'i.i<! ~ IJ'i.i<!l 17192: 1 i 1 1 1 1 : 17193: 1 1 17194: 17195: 17196: II III , . Siirto \ 296,882,650 1- 304,888,467 128 14,286,571198 6,280,7541170 17197: 17198: i 24 Lää~keet 130,000~- 17199: 1 1 1 17200: 17201: 17202: 17203: ..................... j 125,297'97 ] 4,702 03 17204: 25 LäJ~mitys ja valaistus (arviomää- 1 17205: I rara:ha) ...................... [ 2,050,000 - 2,093,864 15 43,86415 17206: j 17207: 17208: 1 17209: 1 26 Rakennusten ja ka1luston kunnos- 1 17210: 1 1 17211: 1 1 1 l 17212: 1 1 \ s1apito ...................... \ 1,000,000 . - 942,408 63 57,5911371 17213: 1 17214: I 127 Kustann1uksia eilätteeUe annetuista 1 17215: 1 17216: 1 17217: 17218: 1 mielisairaista . . . . . . . . . . . . . . . . j 30,000 1- 26,770 1- 1 3,230·- 17219: 28 Mielisair~aanhoitok·u·rs.sien toimeen-[ 17220: I 17221: 1 17222: 1 17223: 1 1panem1Sikus1lannuks1a . . . . . . . . . 5,0001- 17224: 1 17225: 800.- 17226: 1 17227: 1 17228: 4200'-1 17229: 1 J29 Sekal,aisia menoja .............. 1 371,000 - 355,323'1'93 15:676 07 17230: ' Mom. 212---219: 112·,41212l200:- 1 17231: 1 17232: 17233: 1 17234: 1 17235: l 112)2190,1Q:6: 418 i 1 1 1 1 17236: 17237: 17238: 1 I 17239: - IJ 17240: 1 17241: 1 Synnytyslaitokset. 1 17242: 1' 17243: 17244: 17245: 17246: 17247: j 30 Sy~nytysl.aitooten ylläi]Jitiillniseksi ! 600,000~- 599,999,27 17248: 'M.om. 5~:90 ~(lj(\~010~0700 : - ~~~~ 17249: i . 17250: 1 1 1 17251: 1 17252: 1> •"""'" : "' 1 1 17253: 17254: 17255: ! Rokotus. 1 1 1 17256: 17257: j31 Helsingin rokotusainevtarasto (ar- J 1 17258: 17259: 17260: 161,100~- 17261: 1 17262: viomä,ä;.räraha) ............... 1 124,3701'90 36,729110 17263: 32 V altioaJpua krmniUe rokotnskus- ' 17264: tannusten onwrirttamiseksi (ar- 1 17265: 17266: 1 viomiää;rä.ra·ha) . . . . . . . . . • . . . . . 97,000~- 96,999190 - 110 17267: 33 Tarlkastusunatkoj,a v,arten . . . . . . . 30,000 - 30,000- 17268: 1 1 17269: 34 Rokotuksen edistämiseksi . . . . . . . 1,500 , _ 1,5001- 17270: Mom. 3,1--{314 : 0019!,6;00 : - 1 17271: 17272: 2!51 ,317~ : 810 ! 1 17273: 17274: I 1 1 17275: Tarttuvien tautien ehkäiseminen. I 17276: 35 Kulkutautien ehkäisemiseksi (ar- 17277: I I 17278: 'Viomääräraha) .............. . 1,200,0001- 1,066,064 16 133,935,841 17279: 36 Veneeristen tautien ehkäisemisek- 17280: si <(arviomääräraha) ......... . 1,300,000r- 1,168, 721 81 131,278,191 17281: Mom. 3'&---1316: 2,,50~,000:- 17282: 2,i2i314,7815: 91'7 1 1 1 17283: 17284: 1 1 1 17285: Muita lääkintölaitoksen menoja. 1 f 1 17286: 17287: 1 17288: 37 Mieli<sairastenhoitoJaitoksille .... 1,628,400 - 1 1,628,400- \ 1 17289: 1 17290: ~~=~~:=~u~t}~la~~~~~~ . ~ i:~~~:~~~:= 17291: 11 1 17292: ·~~~:~~~~= 17293: 38 17294: 19 .. ·.::: ::::: 1 lOi_! 17295: --S:::-l'"'"·irto-+1-:3"""o=-7,6""7"'"3,"""65::-::0+-!-lf---::.31-:-::5'""",3"""34'7"",4~7"""8i:_;..l-:1...,.4,-::c33""o-=,4~36~3+-l....,6,...,,6""'6.,..9,~60""'8.;-,...,i 17296: 13 1 17297: 17298: 1 17299: 25 17300: 17301: 7 P. L. 17302: 1 1 17303: 1 1 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 17304: 17305: 17306: t-t ~1 menoarvion 1 17307: 17308: 17309: 17310: ~ ~ 17311: 1 päätöksen ·------~----.----~~ 17312: 17313: 17314: mukaan mukaan snurempi pienempi 1 17315: 1 1 knin laskettu knin laskettn 17316: i --- 9'»\(.--j;; ~---.c/mf. - -11•!!1 -~-in,c. 17317: '""' $nf [;n<ö! 17318: 1 17319: 17320: 17321: 17322: 17323: 1--+--J i--------~,~--------~,-7--~--~~----~~-- 17324: 1 17325: jm 1 17326: .· 17327: snrto 1 17328: 1 307,67 3,6a-o i- 31 5,3,34,478- 14,330,436113 17329: 1 17330: 1 17331: 6,669,60813 1 17332: 17333: 17334: 17335: 17336: 1 140 .Kiitilöiden .palk'kaamiseiksi maa-1 1 . 1 1 17337: 1 1 17338: 17339: Iaiskuntiin (arviomääräraha) . ·1 3,660,000- 3,659,657 23 II 342 77 17340: 41 Kiertävien sairaanhoitajattarien 1 17341: 1 1 17342: palkkaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . 1 350,000- 349,9501- 17343: 17344: 17345: 17346: 17347: T 17348: 42 Matkakustannuksia lääkintölaitok- '1 1 17349: .sessa (arviomääräraha) ....... 90,000 1_ 90,000:- 1 17350: 43 Viransijaisten palkkaamiseksi lää- 1 1 : 1 17351: 17352: 17353: kintölaitoksessa (arviomäärä- 1 17354: 1 17355: , 17356: 17357: 17358: raha ........................ 1[' 350,000:- 332,284 43 1 17,715157 17359: 44 Valtioapua erinäisille yhdi'stylk- 1 17360: 1 1 17361: 17362: sille sekä yksityisille 1 470 oool 332,500:- 137,5001- 17363: 45 Läälkintölaitoksen satunnal~i·a· ~i~i~ 1 ' ~,- ' 1 17364: s1a tarpeta varten, lääkintö- i 17365: hallituksen ikäytettäviiJksi ..... 1 1 15,000 - 14,99915 _!851 17366: 46 Lääkintöhallituksen laboratoriot.. 1 276,200 1 - 266,261:53 9,9381471 17367: 1 17368: 47 'fuberkuloosin vastustamiselksi .. 1 10,000,000:- 10,000,000'- 1 17369: 48 Ha'lilan lkeuhkotautiparantola .. 1, 2,562,900\- 2,562,230 95 669\05 17370: 49 Pien tenla•st•enrrvoidron .opetuiksen ! j 17371: edistämiseksi ....... ,. . .1(): ·.·-·.. ·1 17372: 1 17373: 500,000I- 500,000- 1 17374: Mom. 3t7~4i9: '2i2,·01819 50 l i 17375: 21,r9i23~27r3: •219 i 17376: Luku III: 7r5;3W,500:- ! 17377: 7~4 ,3!&5 ,t718tl: H7 17378: 1 17379: 17380: 1 17381: 17382: 17383: 17384: 1 17385: 17386: 17387: 17388: 17389: IV Eläinlää:kintölai ws. 1 i 17390: Eläinlääkärit. 17391: il 1 17392: 17393: 1 Piirieläin,Jää!kä>rien pra,likilmuksi1a .. 1,819,0001- 1,819,0001- 1 17394: 17395: 2 Kunnaneläinlääkärien palkkaami- 17396: seksi ........................ . 250,0001- 247,377183 2,622j17 17397: 3 Matkaikustannwksia r(arviomäärä- 17398: ! 1 17399: raha) ..................... . 250,0001- 399,9931- 1 1 17400: M{)rm. .1 ~3: 12i3!119,000 17401: 2,1400,3170: 83 17402: 17403: Muita eläinläälcintölaitoksen 17404: I : 17405: i 17406: ! 1 17407: 17408: 17409: 17410: 17411: menoja. Il j i 1 17412: 17413: 4 Eläinlääkärien valmistam~seksi 17414: .. 1 17415: 225,000 1 17416: - 225,000I'.- 1 1 17417: 1 17418: 17419: 17420: 17421: 5 Tarttuvien kotieläintautien vas- ! 1 1 17422: tustamiseksi (arviomääräraha) . [ 284,000:- 483,9921101 17423: i 1 17424: 1 17425: 17426: 17427: --~Sl~.i~rt-o~[-3~2~8.~7~75~,7~5~0:~1-3~3~6,~61~7~,7~2~4!~22~1~1~4,~68~0~,4~21~\~23~1~6,~83~8~,4~47~1=o11 17428: 1 17429: 17430: 17431: 17432: 17433: Valtiovarain tila v. 1825. 1. 4 17434: 26 17435: 17436: 7 P. L. 17437: i~---,--~~~--------------------------------1-,u-i-o---ia---r---T-i-li-n----~-----T-.-ul_o_s_o_l_lu_t_:______ l 17438: 17439: ~ ~ menoarvion päätöksen 17440: 1 17441: ~ S mukaan mukaan suurempi pienempi 17442: II ' ' 1 !;---·-·------ kuin laskettu kuin laskettu 17443: ---1 S"ny:: 1;.;;; :Jinf /fl!d. S"ny:: Ii"!<! :l1nf 11'1"' 17444: 1 17445: 17446: 17447: IV 17448: il l 17449: 1 17450: Siirto 328,775,750~- 336,617,724,22 17451: 1 1 17452: 14,680,4211 23 6,838,447[(1 17453: 1 17454: 17455: 17456: 17457: 17458: 6 Erinäisiin eläinlääkintölaitoksen 1 [ l 17459: 1 17460: tarpeisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000]- 8,000~1 - 1 12,0001- 17461: 7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen 1 1 1 17462: 17463: 17464: aikakauskirjan kannattamiseksi 6,000~- 6,000 - '\ 17465: 1 17466: 8 Eläinlääkintölaboratorio . . . . . . . . 363,700- 363,061 117 1 17467: 638 83 17468: 9 Matka-apurahoja tutJkinnon suorit- , 1 ~ 17469: 1 1 17470: 17471: taneille eläinlääkäreille . . . . . . . 16,000~1 - 16 000 1- 1 17472: 10 Lihantarkastamo ja trikiinitutki- ' 1 17473: 1 17474: mustoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . 698,3001- 315,581:80 382,718120 17475: Mom. 4,_1:0: .1,6113,000:- II j 17476: 1,417 ,6~15: '(}7 1 17477: Luku IV: 3Al'3i2,,Qi(]i0:- f 1 1 17478: 17479: 17480: a,884,~ oo 1 1 17481: 17482: 17483: 1 17484: 17485: V Erinäisiä määrärahoja. 17486: 1 17487: 1 Satunnaisia yl·eisiä tarpeita varten, 17488: 1 17489: sisäasiainministeriön käytettä- 111 17490: 17491: 17492: 17493: 17494: väksi ...................... . 5o,ooo!- 49,630!45 3691551 17495: 2 Kaupull'kien ·vapauksia ........ . 1,700:- 1,619192 8ojo8j 17496: 3 Kaupunkien palosammutuslaitok- i 17497: 1 1 1 17498: sen ylläpido'ksi valtionrakennus- 1 17499: 1 1 17500: ten puolesta . . . . . . . . . . . . . . . . 58,000/- 56 758181 17501: , 1 17502: 1,241,191 1 ' 17503: 17504: 17505: 4 Katuvalaistuksen ylläpidon avus- 1 17506: 1 1 17507: 17508: tamiseksi muutamissa kaupun- 1 1 17509: 17510: 17511: geissa ...................... 1 29,600[- 28,816 41 783159 17512: 5 Oikeuslää,ketieteellisiä katsastuk- 17513: sia varten (arviomääräraha) . . 260 oool_ 303,991163 43,991:63 1 17514: 1 1 17515: 6 Valtioapua erinäisille yhdisty1k- ' 1 1 1 17516: 1 17517: 17518: 17519: sille sekä yksityisille . . . . . . . . 60,0001- 60,000 - 17520: 17521: 17522: 7 P·olii~sitarkolituksiin• ............ 1 17523: 3,122,000 - 2,973,851 46 1 17524: 148,1481541 17525: 8 Pilettimaksujen korvaamisek-si vai- 1 17526: 1 1 17527: 17528: tionrautateillä (arviomääräraha) 1l 500,000:- 1 17529: 647,501130 147 501 30 1 17530: 17531: 9 Taajaväkisten yhdyskuntain muo- , 1 1 ' II 17532: 1 17533: 17534: dostamiseen ................. 1 30,0001 1 17535: - 16,0001-- 14,0001- 17536: 10 Puhelin,maksuja (arviomääräraha) !l 70,000;- 98,440 56 28,440 ,56 1 17537: 17538: 1 17539: 17540: 11 Kuntien avustamiseksi esiJkaupun- . 1 ! 1 1 1 17541: 17542: .kiolojen takia ............... 1 350,000,- f i 350,000- 17543: 12 Sa:kko-osuurksia ja kielto,Jain val-~1 1 1 17544: vonnan ediställliseksi (arvio- 1 1 ; 17545: 17546: 17547: määräralha) .................. 1 2,200,000i- 5,608,925 117 3,408,925j17 17548: 1 --~~s-=-=ii-rt:-o-il--;;-33~6:-:,6~17 17549: 1 ,-::-05::-:o:;-:--+1-:3:-:-4=-7,-:-:1~~,1-::,9:-:::0~2;-;:-90;:i-l-:1~8-::,3~09::-,2::-::7~97-:::8:::i9~7=-=,7:-:4""8,-:-4""'26,.;-,9""9 17550: : 1 17551: 27 17552: 17553: 17554: 8 P. L. 17555: 17556: --~~\. 17557: i 1 1 17558: 17559: 1 ! Tenuoloar-Vjl.aon Tilin- ' ___T_u_l_o_sc-o_ll_u_t_: 17560: ~~~ . m 17561: 1 17562: päätöksen ,- 17563: 1 f! ~ 1. 17564: mukaan mukaan suurempi pienempi 17565: kuin laskettu kuin laskettu 17566: 1 17567: 1 17568: 17569: :__1_ 1. -~1:------~- 17570: ~mf. 1f'I'.J 3'mf. \1U<. 3'mf. 1jl{4 :J!m,r. 1jl{4 17571: ----~~~~~~~~~~--~1 17572: 1 17573: Siirto 336,611,050,- 347,171,902 so 18,309,279189 7,748,426199 17574: 1 V 17575: 131 ::\1aalaiskuntain ku. nnaUisliitolle 17576: 1 kunnallista valistnstyötä• vart1en 175,000,- 17577: Luku V: 6·;9'016,3•010:- 17578: 10,0210,5·315: 7111 17579: 7 P. L. : 1~21,0;017 ,1(}10: - 17580: 1813,4187,8190: 212 17581: 17582: 17583: Kahdeksas Pääluokka. 17584: ValtiovaJ:~ainminiJSteriöön 'koh· 1 17585: distuvat ba:lltnnonhaalrat. 17586: v,altiokonttori. 1 1 17587: 1 17588: 1 Palkkauksia .................. . 947,000 1 - 17589: 946,0721-- 1 9281- 17590: 21 Ylimääräisten apulaisten palkkaa- 17591: miseksi .................... . 350,000'- 320,6081- 1 29,392!-1 17592: 3 Tar:v,erahoja .................. . 35,000~- 34,995,65 II 435 17593: 4 Ulkomaista kirjevaihtoa varten .. 17594: 17595: '·~r 17596: 6,5001- 17597: Luku I: 1,3'38,500:- 17598: 1,3{);8,1<7!5: 65 1 17599: 1 17600: 17601: II 17602: Tullilaitos. 1 1 1 17603: Tullihallitus. \ 1 17604: i 17605: 1 Palkkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,183,400 - 2,170,719 1- 1 12,681- 17606: 2 Lämmitys ja valaistus (ar.viomää- , .1 i 17607: 1 17608: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,000~- 30 694 05 1 1,305195 17609: 3 Tarverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,000~- 51,066'35 1 3,933165 17610: 4 Pääjohtajan ja tullihallituksen 1 17611: käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000~- 18,131,;80 1,868 20 17612: 5 Gilkaisuprosenttia (arviomäärära- [ 17613: 1 17614: hairo~·. · i :._-_5; ·3,.s's'o': 4ÖÖ; ~· · · · \ 40,000,- 63,013!.102 23,013\02 17615: 17616: 2,3.'",6Zb2> 1 1 i 'i 1 17617: Tullikamarit ja rajavartiot. 1 ,, 1__. i 17618: 6 Palkkauksia ................... 1 20 432 800 20,190,708[- \ 242,092- 17619: 1 7 Pal!kkauksia väliai.kaisissa tulli-~ 1 17620: kamareissa, joiden ylläpitokus- l 17621: 1 17622: 1 17623: 17624: tannwkset asiano1maiset kau- 1' ! 17625: .pungi b ik()IIWa<a>'1a•b (arviomätä!räc..[ _ 1 17626: j 17627: 17628: raha) ...................... 1 576 ,0001 1 17629: 510,788!- 1 65,212- 17630: --S-;:-i:-:-ir_t_o-i--:3~6.,...1,"""46""3-=,7"'"'50:+-/-+-1'""'3""'71,. .,6c:-90""",1.,. ,9"""8""i77=+1-,1"""8"""33.,. .,. . 22921911 8105,84414 17631: 28 17632: 17633: 17634: 8 P. L. 17635: 17636: 17637: 1 ~ fl 1 17638: Tulo- ja 17639: menoarvion 17640: mukaan 17641: Tilin- 17642: päätöksen 17643: mukaan 17644: ____T 17645: __u_I__ 17646: suurempi 17647: kuin laskettu 17648: o---cs~o_ll_u_t 17649: = 17650: _______ 17651: 17652: 17653: pienempi 17654: kuin laskettu 1 17655: ! 17656: 1 17657: 17658: 17659: 17660: 17661: ------,----:-----~1------ --------c---' 17662: 1 !tuS- 31nf. ~ fl'l"' 17663: .'tmf. l1z!!l; ltuii 17664: 17665: ~~,18 17666: 1 1 17667: Siirto 361,463,7501- 371,690,198!77 18,332,;9+1 8,105,844 141 17668: 17669: Paikkauksia ·satunnaisessa viran- 17670: ! 17671: i 17672: toimituspaikassa oleville virka- 17673: ja palvelusmiehille ......... . 1,349,500,- 17674: 1 17675: 17676: 17677: 1,336,145 - 17678: 1 17679: 17680: ,3.,,u l, 17681: 17682: 17683: 17684: 17685: Ylimääräisen henkilökunnan palk- 17686: kauiksia tu'llitoimistoissa ..... . 17687: Vir,ka·huoneistoj.en ja mak.asiiniml 17688: 5,995,60r 1 17689: 5,559,287153 111 436:31,1471 17690: 1': vuo1kra sekä vuoikramak.suja tul- 17691: lirakemluksi.a v.a-rtell liUJovute- 17692: tu:ista :pai,koista .............. . 124,600,- 17693: 1 17694: 113,449140 11,1501601 17695: 1 17696: 17697: 17698: 17699: ln Hevosten pitfumiseksi ;ja aj-oneuvo- 17700: i jen hankkimi,s:eksi ......... . 300,0001- 215,644190 84,355\101 17701: lMom. &---,11:: 12:8,71718,1500:- 17702: ,2J7 ~91216' 01212. : .g,g 1 17703: 17704: 17705: 1 17706: 17707: 17708: 1 j .Vartioalukset. 17709: 1 1 ! 17710: 12 Pallkkauks1a .................. . 2,927,400:- 2,831,782.28 95,61T2! 17711: 1 17712: 17713: 113 K:~~:~a~i~~~ .. ~~ .. ~~~~~·k·~~t~~~ 3,300,000- 1 17714: 3,043,519125 256,480175-1 17715: 1 Mom. :112~113: 6,1212.7,.400:- 1 17716: 1 1 17717: 5,.81715,31011 : 513 17718: 1 1 1 17719: 17720: 17721: 17722: 17723: 1'~::::.;':l!i~it~·~·~. ~~":'':... 17724: 1 17725: 17726: 17727: 17728: 17729: 14' 225,0001- 213,561, ! 11,486[95, 17730: 15 Matkakustannuksia (arviomäärä- 1 17731: 1 17732: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 - 17733: 1 17734: 96,671 45 , 3,3~,55 17735: 'M!i~~äo_,~~~ ~r~~ ~~~i~i~ ~a·r·k~.i ~~~~ 17736: 16 ! 17737: .. .. 594,5ooi- 543,037115 f 17738: 51,462185 17739: 17 Viransidai1sten ·paiklkaamiseksi .. 40,000j- 39,600- 400i-j 17740: 1Mom. 14~1.7: 91519,.51()10:- 1 1 1 17741: 17742: 800~~=~ 1 1 17743: Luku H: 3i8,'219i5,800:- 1 1 17744: 1 17745: 17746: 17747: 17748: 17749: III '"::~.~ 17750: 1 Palkkauksia ................... 1 17751: 1 17752: 132,500!- 17753: i 17754: 131,232!- 17755: 1 17756: 1 17757: II 17758: 1,268 -[ 17759: 2 Apulaisten palkkaamiseksi (arvio-~ '1 1 1 1 17760: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,ooo ,_ 184,715190[ 1 65,2841 10 1 17761: 17762: 17763: 3 Pol~toa.~~e~~ .Mkä tar•ver.ahat (ar- l 1 17764: 1 1 17765: 17766: 17767: viOma·arara.ha) ............... 150,000 - 119,080 90 1 30,91911011 17768: l Luku III: ·5~2,1500:- 17769: ~35;01218: 1810 -~-:-:--+--,.,:-::-:::.,.,..,=1:---t__,~~=~--:-...,.,.,,-.,.++-~~~i= 17770: 1 J,' ' 1 17771: 17772: 1 1 1 17773: 17774: 17775: 1 Siirto 1 376,952,850 -l 386,117,927!58 18,332,2921911 9,167,215:331 17776: 1 17777: 29 17778: 17779: 8 P. L. 17780: 1 17781: 1 17782: 'rulo- ja Tilin- Tulos ollut: 17783: l 1 17784: menoarvion päätöksen 1--------~--------- 17785: ! 17786: 1 ~ 1 1 17787: 17788: 17789: 17790: 17791: ~ 17792: mukaan mukaan suurempi pienempi j 17793: kuin laskettu kuin laskettu i 17794: _ 17795: 1 17796: i 17797: 1 ------~-1--------------------1-------~t 17798: \ __,___ :Imf. \1'1A :Pmf. \f'lill :Imf. [J'li. :Imf. \f'lilli 17799: 1 1 Siirto 1 376,952,850- 386,117,927 58 18,332,292\91 9,167,215 331 17800: 1 17801: 17802: 17803: 17804: liV Valtion revisionilaitos. 17805: 1 Pa1kkauk,sia .................. . 1,098,000- 1,097,948- 521 i 17806: 2 Tarvera;hoja ................... . 20,000- 19,72515 274851 17807: i 17808: : 3 Oiikaisuprosenttia (arviomäärära- 17809: ha) ........................ . 10,000- 59,839 46 49,839 46 17810: 1 17811: 4 Matkakustannuksia (arviomäärä- 17812: 1 17813: ra:ha) ...................... . 10,000- 15,62350 5,623 50 1 17814: 'Luku I1V: 1,1,318,000:- 1 17815: 17816: 17817: 17818: 17819: 1~11913,136: 11: 17820: 1 17821: 1 17822: 17823: 1 17824: Luottolaitosten tarkastus. 1 17825: V 17826: 1 17827: 17828: 1 17829: Pankkitarkastusvirasto. i 17830: 1 17831: 1 Palkkauksia .................. . 318,000- 282,3431- 35,657- 17832: 1 2 Tarverahoja ja !Pain:atuskustan- 17833: nuksia ........... ·l· • • • • • • • • ·1 75,000- 62,098191 12,901 09 17834: 1 17835: 3 Matkakustannuksia (arcv.iomäärä- 17836: 1 17837: raJha) ...................•... ! 25,000- 15,544175 9,455 251 17838: Mom. 1__J3: 4118,,0100:- 1 1 ! 17839: 1 17840: 31519,19St6 : 616 . 1 17841: 1 17842: 1 17843: 1 1 17844: i 17845: 1 17846: 1 17847: i Säiistöpankkien ja panttilainaus- ! 17848: 1 17849: 1 17850: 1 1 17851: 17852: 17853: 17854: 17855: 13,J.,i 17856: i laitosten tarkastus. ! 17857: 1 17858: ! 1 17859: 17860: 17861: 1 4 Palkkaulmi1a .......... · . · · · · · · · 17862: 1 17863: 1 17864: 316 7001- 303,2091913 17865: 5 Y,artkaJkustammks,ia (mviomääl'ä- . 17866: .raha) ................. · · .. · · \ 1GO:oool_ 95,975177 4,024 23 17867: 6 Sekal1a1isia määrära1hoj1a ........ 1 34,0001- 32,650 75 1,349 25 17868: Mom. 14r-<6 : 4!5<0,7100: - 1 17869: 4;3:1' ~316 : <510 ' 17870: 1 17871: ' .Lulku V: 81618,;7;{),0: - 1 17872: 1 17873: 1 17874: 7191181213: 116 1 17875: 17876: 17877: 1 17878: 1 17879: 17880: 17881: 1 VI Leimakonttori. 1 1 17882: 17883: i 1 Pa-I.klkauiksia ................... ( 107,600- 107,5681- 32- 17884: 2 Ta·me!'laihoj'a ................... 1 4,000~- 3,660 60 339 40 17885: 1 17886: 1 17887: Luku VI: 1\1:1,:61010:- 17888: i 111,212:8: 6{) 1 17889: 1 17890: 17891: 17892: 1 1 17893: --~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 17894: 1 Siirto 379,071,150\-1 388,214,115\45 18,387,755\87 9,244,790 42 17895: 1 17896: 1 17897: 30 17898: 17899: 17900: 8 ja 9P.L. 17901: 17902: 17903: 17904: 17905: Siirto 17906: 17907: VII Erinäisten verojen maksunn- 17908: panoku stannuksia. 17909: 1 Erinäisten :v.erojen ma:k·suunpa- 17910: nost.a j,a kannosta <aiheutuvia 17911: kustamnuks.ia (amriomääräraha) 17912: Lulku VII: 8,·000,•00(}:- 17913: 1<1,3.70,6•0<6: 012 17914: 17915: VIII Erinäisiä määrärahoja. 17916: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, / 17917: valtiovarainministeriön käytet· 17918: täväksi .................... . 18,606,9i 17919: 1 17920: 17921: 2 Apul'aha Osuusikas.sojen Kes:ku.s· 17922: l.ain.amhasto-!Os.akeyhtiölle .... 1,233,058!3)1 17923: 3 Pelikorttien va'lmis·tuksen :tarlkas- i 17924: tus ........................ . 17925: 4 PilettimakEmjen korv•a.arrni;sek.si vaJ- 17926: tionrautateillä ............. . 17927: 5 Suomen osuus Brysselin kansain· 17928: välisen tullitarid'fitoimiston kus- 17929: '·'"'!"' 17930: 1 17931: tannuksiin (arviomääräraha:) .. 15,0:JO- 15,000,- 17932: Luku VIII: ',1JZ195,10100:- 1 i 17933: 1,:21618,51619: 312 17934: 8 P. L.: 5'1,1518<0,.110i0:- 17935: .513\,15<016 '31817 : 819 17936: 1 1 17937: 17938: ! 17939: Yhdeksäs Pääluokka. 1 17940: i 17941: I Puolustusministeriöön kohdis- i 17942: tuvat hallinnonhaarat. 1, 17943: 17944: 17945: 17946: 1 17947: 1 Palklkauksia ................... , 126,30J,000 - 114,276,713 51 12,023,286 49, 17948: 1 17949: 2 Muonitus (arviomääräraha) ...... i 71,3J0,000 80,990,895 881 9,690,895 88 1 17950: - 17951: '! 17952: 3 Hevosten rruokinta ............. 17,200,0J01- 17,20J,000 1 17953: 1 17954: 1 17955: - 17956: 17957: 17958: 4 Vwatetus ja rvarustus .......... 1 41,000,000 - 40,962,696j16 37,303 84: 17959: 1 1 1 17960: 5 Taisteluvälineiden •uusinta ...... 1 12,780,000,- 12,779,990 95 9.05: 1 17961: 17962: 17963: 6 Ampumat.ar:peiden ja rä;jähdysai- 1 1 17964: 1 17965: 17966: / 1 17967: 17968: meiden hanlkinta ............. , 15,900,000;- 14,996,338 34 . 903,661 66. 17969: 7 TaJ·iasute.1uv·'·ä•.li·n·e.·i.de·n····h·o·i·t·o··J··.a···k·o·r··l 1 1 ! ( 17970: 8 7, 790,0001- 7,556,936:68 1 233,063f32j 17971: --S~1:-:-.i-rt~.o-+l.--;::68::-::0:-::,6~36:::-,7:15;-;:0:7--'--+-1-;:6~89;:-,6::-:1:-::6--:::,8-:-:6~2~;3::::1:-i-l-;:3:-:-1,-:4'7:49::-:,2::-::5-::-77:::/7:::i7j~2::-::2:-,4:-:-:6-;:-8,7 17972: 54-:-:cJ~1:4:-:-:-6: 17973: 31 17974: 17975: 9 P. L. 17976: 17977: 17978: ~ ~' Tulo ja Tilin- Tulos ollut: 17979: 1 1 17980: menoarvion päätöksen 17981: mukaan mukaan 17982: suurempi pienempi 17983: 1 ~ i~ kuin laskettu kuin laskettu 17984: -------c--1--- - - - -------1------1 17985: 17986: 17987: 1-1 j-, 17988: 1 1 17989: Siirto 17990: ffmf. 17991: 17992: 17993: 680,636,150:- 17994: \'fll!i 17995: i 17996: :Jinf. :1Zifi 17997: 17998: 1 17999: :Jin{. 1 18000: 18001: 18002: 18003: 18004: i 18005: fv.!J. 18006: 18007: 18008: 689,616,862131 31,449,257177 22,468,545146 18009: :Jin{. 18010: 18011: 1 18012: [/tili 18013: 18014: 18015: 18016: 1 18017: 18018: i 1 8 Ma,a- j.a asuntovuokrat (arviomää- i 18019: 1 \ träroha) .................... . 750,0001- 1,231,68J59 481,681,59 II 18020: 18021: 18022: 18023: 18024: 1~867,589!56 18025: I 9 LäJmmitys, val<aistu.s, !VeiSi ja vuh- 1 18026: I 18027: 1 1 taanapito (arviomä.äraiha) .... 18028: \10 KMamnitka1uston kunnos&api•to ia 18029: 11,000,000.- 18030: i 18031: 3,867,589 56 ! 18032: 1 1 18033: uusiminen ................. . 750,000 - 749,2HJ[28 780172 18034: 11 I{,as•ar.m:ien y. m. ralkennusten vuo- 18035: 1 1 18036: sikor·jaukset (työmääräraha) ... 17,000,000i- 16,998,96Y8 l,037I52l 18037: 1 18038: 112 Linnoitusten j1a tlinnoitwslaitteiden 18039: ikumw·sSiapit.o (työmäärär.ai!La) .. 553,100 - 18040: 1 18041: 18042: i 18043: 553,1001'- i 1 18044: .1 13 Harjoituskenttien ynnä niiden r•a- 1 1 18045: 18046: :kemnus.ten kunn~ssavito t(työ- 18047: 1 18048: 18049: 18050: 18051: 18052: 1 miHiräJr.aha•) ................ . 1,600,000,- 1,600 0001- II 18053: 18054: [14 Teiden, ·siltQijen ja laitull"ien ~un- 18055: . lll·ossapito (työmääl"iuralha) ... . 1,235,000:-- 1,235,0001- 18056: I15 Kiinteät tpolttoaineet ......... . 3,000,0001- 2,592,733199 407,266!011 18057: 1'16 1Ne.s.t·emäiset ,poH.to- rja voitelu- 18058: 1 aineet ..................... . 5,400,0JOi- 5,031,158158 368,841142! 18059: 117 Eri:nä:isten t.iedonanto- ja yihitey.s- 18060: 1 välineiden ·hoito ja korjaus .. 8,630,000]- 8,630,000:- 1 1 18061: 18062: [18 M·:~;:I'a~·o·j~. ~~~~~~s.i~~. ~~~~~i:~~~ 8,380,0001- 18063: 1 18064: 8,319,09y4 18065: 1 18066: 60,900166[ 18067: 1 1 18068: 18069: [19 Laivojen !korjaus ja varu·.;tus (työ-' 18070: 1 18071: mäfurä,raha) ................. . 6,900,000i- 6,9oo,ooo - . 1 1 18072: 18073: 18074: 18075: 18076: [20 K utsuntalkustannuk.set ........ . 1,600,000i- 1,520,487·85 18077: 1 18078: 79,512;,!1'151 18079: 1 18080: 18081: 18082: 18083: 18084: 2,759,642~178 18085: 1 18086: 1 21 Sairaa·nhoito (arviomäärärabJa) .. 2,552,0001- 207,642i78 18087: [22 Kengitys ja eläinlääkintömenot 1 18088: 18089: 18090: (•arviomä:ärär.aha) ........... . 700,0001-- 696,545111 1 3 454 891 18091: 1 23 Sotilaskoulut ja -kurssit ....... . 35700001- 3,273,447:68 ! 296:552132 18092: ' 24 Sotilasikuljetus j•a ~kyydity.s 18093: ' ' 1 18094: ... . 4,500,00lli-- 7,306,3671155 2,806,367!55 1 18095: 1 25 M.atka- ja ikomemnustkustannukset i 18096: 1 18097: 18098: j {arviomää~räll'laha) ........... . 4,000,000i- 18099: l 4,212,269\12 212,269:12 'i 18100: 1 23 P•ainatusku·stann ukset ......... . 350,000:- 338,996.98 1 11,003i021' 18101: \27 Tarverahat ................... . 2,600,0001- 2,598,259:58 ! 1,740142 18102: [28 Sekalaisia menoj.a ............. . 1,533,5001- 1,288,349i27 295,1501731· 18103: ! 29 Hevosten uusinta ............. . 2,000,000i- 1,999,913125 i 86;75 18104: \30 A~&evteh·olEeen pä,iv·ä,rahat (arvio- l 18105: 1 18106: 18107: 18108: i mä·ä,r'ii·raoha) ................. . 13,000,000!- 14,488,422[20 1,488,422!20 1 1 18109: ! 31 Käyttövarat sotilastarkoituksiin .. 1,500,000!-- 1,%0,140:36 139,859j64' 18110: '9 P. L : :319t5,4!2'3.!6IOIO : - 18111: .31919 ;8'14' 9-518 :' 017 18112: 1 18113: 18114: i t 18115: ! 18116: 1 18117: i 18118: 1 1 18119: Siirto 783,789,7501--1 800,168,248861 40,513,230:571 24,134,731[71\ 18120: 32 18121: 18122: 10 P. L. 18123: 1 1 18124: 1 18125: Tulo- ja 'l'ilin- Tulos ollut: 1 18126: 18127: 18128: 18129: 18130: 1 18131: 1 menoarvion päätökseN 1 18132: 18133: 18134: 18135: 18136: 1 mukaan 1 muk. a..a.n ·. . suurempi pienempi 1 18137: 18138: 18139: 1 kuin laskettu kuin laskettu i 18140: j :Mnf. /P.i --.i~~ -- ~~~ -~~ :Mnf. ~~ 18141: 18142: 18143: 800,16~248~·~·, 86 40,513,230 57 24,134,731 71 18144: 1 18145: : 1 1 1 18146: 1 Sii,to 1 783,789,750 - 18147: 1 18148: 1 Kymmenes Pääluokka. 1 / 18149: 1 Opetusministeriöön kohdistuvat 1 18150: 18151: 18152: 18153: 1 18154: ) hallinnonhaarat. 1 18155: 18156: 18157: 18158: 1 Luterilainen kirkko. 18159: 1111 18160: Tuomiokapitulit. 1 18161: 1 18162: 18163: 1 1 Pa•l:kkauJksi!ll (arvriomä,är,iiJl'lruha) . . 1,745,700- 1, 723,407189 22,292 611 18164: , 2 Huoneistot, lrummity.s ja valraistus 1 18165: 18166: ( all'IV'i orm ääräl'la.ha) . . . . . . . . . . . . 189,500- 122,663 45 16,836 55 18167: 3 Matk·aa.mstanll!uiksia (.aa.-viomärärä- 18168: 1 18169: ,rruh!ll) ......................• 107,000- 108,852r93 1,852 93 18170: 1 4 Sekahisi.a määrä:rarhodra ........ . 114,700- 111,740/50 2,959 501 18171: 1 M·om. 1\----A: '2•,.1•016)9r00: - 18172: 11.1 1 2,01616,616l4: 217 1 18173: 18174: 18175: 1 18176: Papisto. 1 18177: 18178: 5 Rova.stintynnyreH:ä (arviomäärä- : ! 18179: raha) ..••............... · .. 102,2001- 108,526 90 18180: 6 Papiston krwlmunk:ymmeny:ksiä j1a 18181: deputaattia (arviomääräll'aha) .. 393,6001- 383,627140 9,972 60 18182: 1 18183: 7 Vi1jas:sa määrättyä pa1kkausrta eri- 18184: nä·isten seurakuntien .papistolle 1 18185: 1 18186: maan :pohdoisosissa (arviomäärä- 1 1 18187: ra:ha) ...................... . 65,400'- 56,470 159 8,9291411 18188: 8 Sielunhoitoa varten erinihl,sillä 18189: parldroakwnniJl.l,a ............. . 1,275,100---- 1,228,811153 46,288 47/ 18190: 9 Seikallaisia mää:rärahoja ........ . 28,600!- 24,7151- 3,885-) 18191: :Moorm. 5f-91: l ,8\614 ,r9!()10 : - 18192: t1!18\0i2"i1'5rli ~ 412. 18193: \ 1 1 18194: 1 18195: Kirkkojen ylläpitoa varten. / [ 18196: 1 18197: 18198: 18199: 6 " 600 18200: 10 Helsingin N:iiko1ainkir.Iclm (arvi.o- .~, ,1_ , 18201: miiäJrärahill) . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,217/44 8 6171144 18202: 11 Turun ja PorvooiiJ tuomiokirkot j 1 ,1 18203: 18204: 18205: 18206: 18207: (•arviomäärär.arha) . . . . . . . . . . . . 116,000j- 98,620/67 17,379 33 18208: 12 M.a.a.Iaiskir1clwjen viini- j•a ralken- 1 : 18209: nusjyvä•t y. m. (arviJOinäärä•r.atha) 415,000 1_ 290,755' 87 1/ 124,244131 18210: Mom. 11'0---.:tl2: 51914,61010: - 1 18211: 1 18212: 18213: 416!1',5·93·: 1918 i 1 1 18214: ·Lwku I: ·4,5r616,14r0r0:- 1 18215: 1 18216: j, / 18217: -i--;:::;;:-:-:~=7::-:::!~~=:;:-::::!;1~-:::-:~=-:-:+~ 18218: 1' 18219: 18220: 18221: 18222: 18223: 1 18224: 4,3:310,4 019: -617 ---;:-:-:--:--h=-=;-:-;:c::+-! 1 18225: Siirto 1 788,356,1501-l 804,498,658/531 40,530,027j84j 24,387,519)311 18226: 33 18227: 18228: 10 P. L. 18229: 18230: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 18231: ~ ~ menoarvion päätöksen --1 18232: c:: 0 18233: l'l" 18234: p p mukaan mukaan suurempi pienempi 1 18235: 18236: kuin laskettu kuin laskettu , 18237: ---- 18238: 1 18239: 1 9inf 11'" :Imi{ 11'./il :t'mf. 11'"' :tm,r. lf'IS 18240: 1 18241: 18242: 18243: Siirtc ) 788,356,150 - 804,498,658 53 40,530,027184 24,387,5191311 18244: 18245: II Kreikkalais-katolinen ja rooma- 1 18246: 1 1 18247: 18248: lais-katolinen kirkko. 1 18249: I( reikkalais-lcatolisen kirkko kun- 18250: nan piispa ia kirkollishallitus. 1 18251: 18252: 18253: 1 Palkka'Uksia 237,200 - 225,960 - 1 18254: 11,240 18255: -1 18256: •••• 0 •••••••••• 0 ••• 18257: 18258: 18259: 18260: 18261: 2 Huoneistot, lii!mmity;s ja va~a,istus 18262: 1(mwiomä'ä.r,ä:rah!a) 0. 0 •• 0 ....... 7,100 - 16,700 -- 9,600 - 18263: Seikal,aisia mä.ä'rära:hoja 0 •••••••• 17,900,- 18,436 20 536 20 1 18264: 1 18265: Kirkomslhalli tuksen kirkko ja 1 18266: 1 18267: :p1is,p·antalo •• 0 0 0 •••••• 0 •••••• 22,000 - 18,675 80 3,324 201 18268: 'Moml. ,1,~4: 21814,12100 : - 1 18269: 18270: 21719,,717121 : - 18271: 1 18272: 18273: Muita kreikkalais-katolisen kirk- 1 18274: 1 18275: kokunnan menoja. 18276: -1 18277: 1 18278: 18279: 18280: 5 Papisto j,a kirkonpalv~lijat •••• 0 0 18281: 18282: 1~4,700 111,851401 2,848 601 18283: 6 Krei;k:kal~a~.s-lkatoilinen piWp,piesemi- 18284: naari •• 0 0 •• 0. 0 ••••••• •••• 0 •• 18285: 1::>6,0001- 156,000- 18286: 1 18287: 7 Kir!k!o!Hi,set ,alkulmulurt jo.t kiertävät 18288: IUskonn·onopettaj.aJt •........... 66,0001- 66,0001- 18289: 1 8 J UJ1Ilallan1prulvelus- öa OiJipikirjain 18290: toimittaminen, ,suomentla'miuen 1 18291: j,a 'P3:inatus 0 •• 0 ••• 0 0 0 •••••••• 18292: 23,0001- 23,000 - 18293: 9 Erinäisiä määrärruhoda ......... 25,500- 22,642 80 2,857 18294: Mom. 51--j9,: 31715 )21QiG : - 201 18295: 3'6 9;41941 :; 12:0 18296: 18297: 18298: Roomaza,is-katolinen kirkko. 18299: 10 Rooma:lai,s~katolinen p.a.pisrto 1,600 - 1,M4 - 56 1- 18300: 'Mo1m. 10: '1,'(il00:,- 18301: 1,51414:- 18302: Lu'ku II: :61611,101010 : - 18303: 1615<0)8110: 210 18304: 18305: 18306: IIl Helsingin Yliopisto. 18307: 1 P.a·1kka1liksia •••••••• 0 ••••••••••• 17,494,000 - 16,600,348 89 893,651 11 18308: 2 Lämmitys. j,a vaLaistus (.arviomää- 18309: ,r.ärailiJR) ••••••••• 0 •• 0 •••••• 0. 950,000 - 949,922 21 77 79 18310: 3 Ta·rvem·hod·a .••••••••.•.••..• 0. 365,000 - 364,832 76 1 167 24 18311: Siirt.o 807,826,1501-1 823,064,572!591 40,540,1641041 25,301,741145 18312: 18313: Valtiovarain tila v. 1925. 1. 6 18314: 34 18315: 18316: 10 P. L. 18317: 18318: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 18319: 18320: menoarvion päätöksen --,.---- 18321: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 18322: knin laskettu knin laskettu \ 18323: 18324: :Einf. 18325: ;-1 18326: 1;tl(dl 18327: i----'--1 18328: 1 18329: 18330: 1 III 1 807,826,150- 823,064,572159 40,540,164104 18331: 25,1!01,741 "'1 18332: 4 Kirj<astot (r:wjaton siirtomäär.ä- 18333: .raha) ...................... . 750,000,- 750,000- 18334: 5 Mu~soot j1a muut tieteelliset laitok- 18335: ISet (rajaton, ,siirtomä!ärär~Lha) .. 1,318,800,- 1,318,800- 18336: 6 Vuolkra (arwiomäJäiliäT'!Lha) ..... . 1,405,600- 1,405,348- 252-1 18337: 7 Korj,auskustannul~sia .......... . 18338: 8 Kansil,erin !~wnlsll,i!L ............. . 18339: 910,000- 18340: 7,000- 18341: 909,999 92 18342: 7,000- 18343: -081 18344: 1 18345: 9 K'irja.Ilisten teosten paiuattami- 1 18346: seksi ...................... .. 150,000- 149,148- 852-f 18347: 10 Stivendejä ja .arpur:ahoda ....... . 296,600- 274,075- 22 525-! 18348: 11 Tieteiden edi,stämise~ksi, kan,slerin 18349: ' 1 18350: 18351: 1 18352: [{äytettävä~k,si ............... . 60,000- 60,000- i 18353: 1 18354: 12 Miatkakust:a:nnuksia ,(a;rviomäärä- 1 1 18355: 18356: raha) ...................... . 40,000- 44,686 67 4,686167 1 18357: ! 18358: Lutku III: 1213,)71417 ,10'0~ ~- 1 18359: 2:2!81314,1611 :: 415 1 18360: 18361: 18362: IV Kouluhallitus. 18363: 1 Pa1kkauksia .................. . 2,027,300- 18364: 179,600- 18365: 2,013,457- 18366: 1 1 18367: 13843u ' 18368: 12,55210 18369: 1 18370: 2 Puhtaaksikirjoitus ............ . 167,047,90 18371: 3 Kirj,asto ..................... . 6,0001- 5,950 04 49 96 18372: 4 Tarverahod'a .................. . 55,000,- 54,996,78 322 18373: 5 Läunmity·s j·a vahistus (arviomää- 18374: räraha) .................... . 45,0001- 29,549 30 15,450 701 18375: 6 1 Matk:akustannuk,si'a .(a,rvi~:määrii- 18376: raha) ...................... . 140,000- 80,799 73 59,200 271 18377: 7 Painatusikustannuk~sia ......... . 30,000- 25,595 40 4,404 601 18378: 8 Y1ijohta;jan käyttövarat . . . . . .. 18379: 39,0~=1 18380: 10,000- 9,991- 18381: 9 Opettaj,aneuvostot ............. . 39,0001- 18382: 10 fMatka-a~puralli!01ja ............. · · 12,000 -· 12,000- 18383: Luiku IV : 2>, 51413,19100 : - 18384: '2.,,31919,,31817 : 115 18385: 1 1 18386: 18387: 18388: V Oppikoulut. 18389: N ormaalilyseot. 18390: 1 18391: 18392: 18393: 1 Pa1kkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,706,400- 2,643,728- 62,672 - i 18394: 2 Virantoimituspa1kkioita . . . . . . . . 390,000- 385,958 50 4,041501 18395: 3 Opetuo;,kalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,0001- 19,998 34 166 18396: 4 Läimmi tyo; j.a y,al~aistus (arviomää- 18397: rär:aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000 - 151,236 85 8,763115 18398: 5 Se~kal,aisia mää:räraili.oja . . . . . . . . . 88,000- 18399: 1 18400: 87,595 78 404 22 18401: --~~~~~~~+-~~~~~~~~~~~~~~-) 18402: Siirto 1 818,672,450[-1 833,671,534j80I 40,544,8501711 25,545,765 91 18403: 35 18404: 18405: 18406: 10 P. L. 18407: ~~~----------------------~--------~------~--------------- 18408: Tulo- ja. Tiliu- Tulos ollut: 1 18409: menoarvion päätöksen 1 - - - - - - - : - - - - -1 18410: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 18411: l-----~-l----~-l kuin laskettu kuin laskettu l 18412: 9!mf. lf'li<l ::1m/ Jj'li<! $nj: J;tii! ::1m/ Jj'li<!l 18413: 18414: V Siirto 818,672,4501- 833,671,534180 40,544,850 71 25,545,765 91 18415: 18416: 6 Rinnakkaisluokllden yHrupi:tämisek- 18417: ,si {ar'V'iomääa.,ära;ha) ......... . 228,000- 230,770 35 18418: M;om. l....--"6: 13,·51912AIOIO :•- 18419: 3 '511i!),, 218'7 : 8~ 18420: 18421: Klassilliset lyseot. 18422: 7 P.al:klkauksia .................. . 2,431, 700 ---. 2,336,499- 95,201- 18423: 8 Virantoilmitus.paloklklioita ....... . 215,000- 180,080- 34,920- 18424: 9 Opetuskalusto ................. 1 20,000- 19,399- 601- 18425: 10 LäJmmitys ja 'V'a•laiJs,tus (arviomä1ä- l. 18426: 1 18427: 18428: 1 18429: r.är.afl.a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 18430: 178,000- 173,445 55 4,554 45! 18431: 11 Seika1aisia mä.äirära;hoja ........ . 70,300- 63,438 23 18432: 12 Ri:nillaikklaisluolkkien YJ1lwpitämisek- 18433: ,si (aTViomää~rär.aha) ......... . 18434: M·om. 71-0_12': .3:,,2165,0010:,- 18435: 350,000- 158,668 55 ,,::::::1 18436: '2,191311·,15130 : ~31 18437: • 18438: 18439: 18440: 1 18441: Linjajakoiset lyseot. 18442: 131 P.a•U&:auksia .................. . 13,490,000- 12,792,880 39 18443: 1 18444: 18445: 69'7,1196,1 18446: 14 Vir.antoiu:nitu~:a1:kkioi•ta ....... . 1,714,0001- 1,601, 705 30 112,294170 18447: 120,000- 119,643 35 356 65 18448: 15 OpetUJska.lusto ................ . 18449: 16 LäJmmity•s ja voal·aistus (arv,iomää- 18450: räJDaha) .................... . 878,000- 795,869 65 18451: II 82,130,35 18452: 17 SekaLaisia mä.ärärahoja ........ . 388,700- 373,813 48 14,886 52 18453: 18 Rinnaiklmi,sluokkien ylllä;p,itämisek- 1 18454: 18455: 18456: si {i!irviomiilär.ä;r;aiha) ......... . 2,794,000- 2,507,116 19 286,883 81 18457: Mam .. 1131----11!8: 1119,1318i4,7iQ{): - 18458: t8i;1J9'1 ,'0 28 : 31& 18459: • 18460: Keskikoulut. 18461: 1 18462: 19 Pa·1kkauksia .................. . 4,853,400- 4,749,790 86 103,60914 18463: 20 VirantoimitUB!Palkkioita ....... . 440,000 ·- 409,317- 30,683- 18464: 21 Opetusik:allllS·iJO ................. . 49,000- 48,990 87 913 18465: 1 18466: 18467: 22 Lälmmitys ja v:a1aistus (arviomää- 18468: rär:aha) .................... . 286,000- 305,645 41 19,645141 18469: 23 Seik:a1aisia mää1räraho'ja ........ . 163,200- 154,837 17 1 18470: 18471: 24 RinrrLalkka·isluoik:kien yllrupitäimisek- II 18472: 18473: ,g,l (arviomää.rä,:vaiha) . . . . . . . . . . 795,000- 787,816 19 18474: Mom. 1\!li--!214: :6;51816,16!0;0:- 18475: ·6,!415i6,13t97: 50 1 18476: --:S~i:-:-irt-:-o-i---::8:-748:::-,1::-: 3; :;-6,-=-75::-: 0:1-l--ili-:;-86;;:;1-:,4-;:::81:-:,2~671 18477: 11-;:;-34:+1-:4~0,':":56:-::7~,2~66+14""'71-l""'27::-::,2~2.-2,="75:-::-5!-:-::J13 18478: 36 18479: 18480: 10 P. L. 18481: 18482: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 18483: menoarvion päätöksen 18484: mukaan mukaan suurempi pienempi 18485: kuin laskettu kuin laskettu 18486: &'1f!C lft'.i. ~--:%-rtf.-.--!f'U1.1--Y!n-1f.-.-~ -i:tf.-.-·~ 18487: 18488: Siirto i 848,136,750!- 861,481,261134 40,567,266,47 27,222,755113 18489: 1 1 18490: Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko- 18491: opistot. i 18492: 1 18493: i i 18494: p,aJkkauksia j.a virrantoi:mituspailk- i 1 18495: 18496: tkioita ..................... . 10,094,000j-- 9,4 74,870128 619,1291721 18497: 26 OpetUJ3ika1usto ................ . 80,000i- 78,996 9G 1,0031041 18498: L'ämmity,s j~a :va[aistms (a:rvio;mää- i 18499: 1 1 18500: 18501: rära:ha) .................... . 917,000i- 792,277!5,) 124,722 471 18502: Selro1ai.si<a måJäräraJwj.a ........ . 319,600:- 310,92911(:: 8,670 841 18503: 29 Rinn:ak!k.aisluOikkieru yHäjpitJiLmisek- i i 18504: si (arviomää1r1är.a:ha) .......... . 3,404,100 -- 3,162,044:0~' 242,055 951 18505: :Mom. 2'5i-2l9: 1!4,<81114,7100:- 18506: i113,81Hl,i1t17: 1918, 1 18507: ! 1 i 18508: Yksityiset koulut. 18509: 1 i 18510: 30 Valtioapua ~sityi,sille k!oul uilJe .. 34,000,000i- 33,409,o52!'u'l 590,9471551 18511: ,Mom. 310: ,314,0010.,101010:- l 18512: 13:3 ,'41019,1015<21) 4'5 18513: 18514: Muita oppikoulujen menoja. 18515: 1 18516: 18517: 1 18518: 1 ! 1 18519: II 18520: 31 Rlouluhuon,eis·toden vuokrrua (ar- ! i 1 18521: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 300,000!- 161,291,33 138,708 671 18522: 32 Koululroluston <han~i.Jmisekisi.... 465,000!- 464,249j24 750 761 18523: 33 Stirpendei:ksi :norma.a:li1y,seoiden 1 1 18524: 18525: 18526: orpettajjrukolrolaille j~a 13Justlmltoi- 1 18527: 1 1 18528: 18529: ,mtiJsstipendeilm:i •o:ppikoulu,jen 1 18530: 1 18531: 18532: <Otpettaji1le . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00011- 60,0001- 18533: 1 18534: 1 18535: 34 M.atlka-arpurahoi:ksi Qppi:koulujen 0,000!- 1 18536: opet.taj,ille u:~kolmaisi1a opinto- \ 18537: l 18538: matkOij·a v.arten . . . . . . . . . . . . . . 4 40,000j- 1 18539: 18540: 35 OppikoUilu:jen ,satunnaisi~a ta,rpeit·a 1 i 18541: IV•arten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00:} -.. 15,907i18 ' 92 82 18542: 36 Ylimäärä!is,ten <aineiden opetusta i 1 18543: 18544: varten ................ ,. . . . . . 40,000- 1 21,577;_ II 18,4231_, 18545: 37 Krei.JkkaJ.ai,s-lkatolisten us:konn;on.- 18546: opett,a:j<ain 1p:al:k:kaJUkseen mahdol- . 18547: 1 l~ 18548: . 1 18549: 18550: 18551: 18552: 18553: 1 18554: 18555: 18556: 18557: 18558: Jisesti <tarvittavia lli;säylksi•ä da 1 18559: . 18560: 1 18561: 1 18562: 18563: 18564: 18565: 18566: ;palkki.oonllmrotu:ksi·a varten (ar- 1 18567: il 1 18568: 18569: viomää~ämt~a) . . . . . . . . . . . . . . . 6,0001- 1,019120 4,980 80. 18570: 38 Veistonopetu\Sita :va·rten [yseo·1s;s,a da 1 18571: 1 18572: kes!ki:kouluis.s<a sekä naiskäs.itöi- 1 18573: 1 18574: 1 : 18575: 18576: 18577: den ojpetusta varrt:en keskikou- [! '1 J 18578: 18579: luissa ja yhtei.slyseois·s_a_. ...,·.,..·. .,.·_... 18580: _ _,_...,.,.,....,.20="'0,...,0.,..0,.,0.:..--+-,,..,...-1-9.....;6,...26.,..,3..:.o_-9...;...._____:_-l---3;_,7_3_6,'--411' 18581: Siirto 898,078,450!-1 909,669,739]311 40,567,2661471 28,975,977!16 18582: 37 18583: 18584: 10 P. L. 18585: 18586: 1 1 ! 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 18587: 18588: ~ ~1 18589: rn 18590: [ menoarvion päätöksen 18591: 1 suurempi 18592: l mukaan mukaan pienempi 18593: kuin laskettu kuin laskettu 18594: 18595: i 1-·--~~----~---~~,- 18596: i :Imj: [1'14 18597: j1'14 :Imi [7'"' 3/mj: 18598: - 18599: 18600: 18601: 1 1 1 ;' 18602: 18603: VI :Siirto '! 898,078,450:-- 909,659,739j31 40,567,266:47 28,975,9771161 18604: 1 18605: i 18606: i 39 KotitaiousopetUlSta varten ..... . 175,700\- 158,425 16 17,274 84 18607: 1 18608: 18609: 18610: [40 Eri ;aineiden opettajille jäJrjes,tet- 18611: : 18612: täviä ikurssej,a V'arten ....... . 50,000- 47.310- 1 18613: 2,690- 18614: 141 Piirust~sen ja ;laulun opettajain. : 1 18615: 1 valmi:s:tamista •varten . . ...... . 45,000- 45,000- 1 ! 18616: 142 18617: ! 18618: Koekoulujen ;kustantamiseksi ... . 1,100,000- 912,818 55 187,18145[ 18619: ! 43 Uusien valtion koulUijen 'Perusta. i 18620: mista varten ............... . 850,000!- 796,657 24 53,342 761 18621: :M.om. 3:11-43·: :3,;314J7;.71Qi0:- i 18622: '2,91210,5\H3: 4J9: 1 18623: L ulku V : ·814 J9i911' ,11'010 : - 18624: \ 18625: 18:1,'2'416)9/312•: 913 18626: i 18627: i 18628: 1 18629: 18630: 18631: VI Kansakoululaitos. 18632: 1 18633: Kansakoulunopettaja- ia -opetta- 18634: jatarseminaarit. !'i 1 18635: 1 Pta:1lcl{la:uiksia ja viranto.iJmi·tus.p;a·Lk- : 1 18636: 1 18637: 18638: 1_ 181 18639: ikioita .................. · · . · 8,897,2001 8,455,2il9 441,990 821 18640: 2 LäJID!IIlitys ja v,a:J,aistus (arviomää-l 1 18641: 18642: ,11ruraiha.) . . . . . . . . • . .. . . . . . . . . . . 780,0001- 805,794 31 25,794131 18643: 3 RuuaDJpito (arviomää.räJr,aha) .... 590,000- 579,362 8!) 10,63711 18644: 4 Semi:nrutDien työhuoneita varten .. 52,600- 44,986 85 ! 7,61315 18645: 5 A1purraho~a VlaDa,ttomille o'p[Ji}aille 755,000- 755,000- 18646: 6 M.atloa.,!l\Purahoj.a op·ettaj:a:kunnalle 30,000- 30,000- 18647: 7 Selmlaisia miiläJrä:raihoj.a ........ . 633,700- 632,318 42 1,38158 18648: ;Mom. 1'---'7: 1i1;7,318,5i00 l - 18649: 111,i31012·,'6171: 6151 18650: I 1 (1, 18651: 18652: 18653: 18654: 18655: Allcukouluseminaarit. I 18656: 18657: 8 PaHtlmUiksia ja viranto'imituspalik- 1 1 18658: lkioi1la . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . 1,284,000!1- 1,187,911 87 96,088 131 18659: 9 Lännrrnity,s ja va·laistus (arv:iomää- i 1 18660: 18661: XiåJra:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000[- 69,745 40 4,74.5140 [ 18662: 10 Apur.a:hocia :v·rurattomiHe oppilaHle . 117,500 ~ 117,500- ' j 18663: 11 Sekalaisia miiJärä:ralhoja . . . . . . . . . 1 245,500 - 243,804 60 ; 1,695 40 18664: 18665: AL!:~~: u~~:~:~~j.i~~. ~~~~~~~s.e~~ 18666: 12 1 1 1: 1 18667: \ 144,000 - 144,000 - 18668: \MQ:m, S.-1112: 118516,t0\00:- 18669: !1)7:6121,1001: 817 18670: 1' i 18671: 1 18672: IIl 18673: --.,S:::-:i~irt-o-+-1~91""'3'"",8~93""',6:-::-50""1-+1_,9""'247-:,6:-:-9"""5,.""'58""'3 78,.;.1-=4-=-o,""'59,....7,-=-8o~6.;..,[1""8l,_2,..,.9--,7.,..95'"",8""72..;.[4.,.,.o 18674: '="· 18675: 18676: 18677: 18678: 18679: 1 18680: 18681: 18682: 18683: 18684: ' 18685: 10 P. L. 18686: ~~--~----------------------~--------~------------------------ 18687: 1 1 i Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 18688: 1 t"' !:i::: 1 J menoarvion päätöksen 18689: ~ S 1 18690: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 18691: 18692: 18693: ~--~:-:-------.1-"/lfd. ~ ~ l;w 18694: 1 [ 18695: kuin laskettu kuin laskettu 18696: 18697: 1 . 1 lt"" :?mf. 1"/lfd. 18698: ~-V-I+--\ Siirto ~-91-3-,8-'-9-3,-65-o+-I-+-9-24-,6-9-5-,5-83-717-8+-4-0,-59-'-7-,8-0-'-6I-'-118+2-9-,7. . :9-o~,-87-2+-4-0 18699: I 1 18700: Piiritarkastajat. 1 18701: 18702: 18703: 18704: I 113 P•a•lffikauk.s·i·a ................... 1 1,731,700- 1,714,754 97 1 16,945 03 18705: I 14 Kanslira- ja :\"UOkDa-apua ....... ·1 142,000- 142,000- 18706: I 15 M·atlm:kustannu~sia (ar.viomäärä- 18707: \ tr·aha) ........ ,.............. l 440,000- 455,559 78 15,559 78 18708: 1 •M•olm. 113.........,1·5: 2,'311i3,7rOO: - 18709: 1 z.,i312;31114, ·715 18710: 18711: Kansakoululaitoksen valCioavustus. 18712: 1 18713: 16 Kaupu_n:ki~~ -~an•sakouluja varten [ [ 18714: l (arvwmaarara.ha) . . . . . . . . . . . . 18715: 17 Maalaisl.mms•akoul ujen opettajiston 18716: 18,000,000- 15,705,453 78 . 2,294,546 22 18717: 18718: :pal:klm.amiseen (a•rviomäär är{J.iha) 49,443,000- 47,459,881 02 1,983,118 981 18719: 1 MJa,alaiSikansakoulujen opettajiston 18720: 1 18721: lli:siäipal1k00i•oiiliii·n (arviomäärär,a'ha) 5,952,000- 5,050,786 31 901,213 69 18722: i M·aa!lai.~kans.aknulujen opettwji<>ton 1 18723: 1 18724: 1 18725: 1la.s'l:en kirus'VIatus•avuk~ (axvio-~ 1 1' 18726: 18727: 1 18728: maalr.al'lwha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,881,000- 2,825,270134 , 18729: i 20 M,a,alai·skmLsakouluj·en opettajiB:ton 1 1 18730: 18731: 18732: 18733: 1 18734: kalliina5an p.a,lkUinli,SiiiJyiksiin (ar- [ [ 18735: viomää1r.ärruha) . . . . . . . . . . . . . . . 38,976,000~- 37,919,097 41 ,1,056,902 59 18736: 21 Tunt~pal,kkioi'hin (arviomäärä- 1 1 18737: 1 18738: raha) ............•......... 1 5,458,000- 7,223,824 62 1,765,824162 18739: MwalaiSikunni1le omien kansalkou-1 Jl . 18740: lluihuonei:stojen r1a:kennuS1avu•ksi 1 18741: (1arviomäärärath.a) . . . . . . . . . . . . 16,500,000- 13,662,1334 '20 1 2,837,665 80 18742: 213 Lilsä:wvustuksen 'antami·seen köy- 18743: himmille j1a harvaan asutu:ille 11 18744: 18745: 18746: 1 1 18747: kll'nnil'le ikansakouluhuoneisto- 1 1 18748: jen hwlkkimiseilmi . . . . . . . . . . . . 500,000- 190,950- 309,050- 18749: Kuoletus·lruinloiksi maa1aiskunniHe , , [ , , !: 18750: 18751: 18752: 18753: tkan,Siaikouluhuoneistojen hanlkki- 1 18754: mista varten (U!rviamääirär.a1ha) 25,000 000-- 22 777 097140 2 222 902 60 18755: 25 1\Laal:ais,kan,s•a:koulujen avustus- 1 1 18756: 18757: imäärära•ha (arviomä!ä!'iiiJr.aha) . . 36,660,000- 138,916,842195 2,256,842 95 II 18758: 18759: 18760: Mom. 1161--/215: 11919,31710!000:- 1 18761: 119/1,.7i311,'51318: 03 1 i 1 1 18762: 18763: 18764: 18765: 18766: Erinäisiä menoja kansakoululai- j 1 18767: 18768: toksen hyväksi. 1 18769: 1 18770: 18771: 26 Kwnswkoulunopett.a:jain yl~opi.stol- 1 j' 18772: 18773: 18774: lisi•a jatkoikursseja varten . . . . 300,000/- 299,979 70 20 301 18775: Siirto I1,115,877,350I-I1,119,039,416I26I 44,636,0331531 41,473,967!271 18776: 39 18777: 18778: 10 P. L. 18779: 18780: 1 1 1 'rulo ja Tilin- Tulos ollut: 18781: 1 ~ 1~ 1 menoarvion päätöksen 18782: 1 ~ /? mukaan mukaan suurempi pienempi 18783: kuin laskettu kuin laskettu 18784: i 1---,~-----,--J--c:-------;-- --- 18785: 1--,- !1 18786: 18787: 18788: \ $nf. (;w. $nf. (1ti<' .'lmf ltt!<l 18789: 1 VI 1 l Siirto 11,115,877,350:-1,119,039,416~:26 44,636,033183 41,473,9671271 1 1 18790: 18791: 18792: 18793: 18794: 1 18795: ~; 27 Semmaariku:rssien 18796: 1 toimeenpanoo 18797: .varten Helsingissä ja J'YvåJsky- 18798: \ 18799: 1 18800: 1 18801: 18802: l 18803: 1 18804: 1 18805: 1 Iässä ..................... "'. . 18806: \28 K~idastod·a v.a.rten ma·alaiskun taiD 18807: 476,000- 475,999 50 18808: 1 18809: _1501 18810: 1 1 ylW- ja ailakan~akoulujen sekä 18811: ! 18812: ; , 18813: ) lkierto,kowlnjen opettajille j1a 1 1 18814: 18815: 18816: 18817: 1 18818: 1 opettajattariUe . . . . . . . . . . . . . . 8o;ooo- 79,521 49 1 478 511 18819: 129 St~pendeiksi ikuuntelua ja opi·nto- : 18820: 1 llli'atkod,a VJa'l'ten . . . . . . . . . . . . . . 60,000- 58,000- 1 2,000- 18821: 1 1 30 Kesåvir:kis1ty&;~ toimirttami1ooksi 1 18822: 18823: 1 :kesäsHrtolois1sa varattomille, ) 18824: i 18825: 1 18826: 18827: etuJpäå;ssiiJ ISai~~i,Ue ja ooiikoille 18828: , 1 ikaMI!l:koulul,ap•sLlle .......... · 700,000 - 699,831 88 [ 18829: \3118euralkun:nai1Hs.en a.LkU'apert~l·ai- 1 18830: 18831: \ t.olks·en kBJnnat:tami!S1elmi . . . . . . 1,575,000 - 1,441,500 - ! 18832: ( 32 :Ma.a.lais\IDam;;,akiOu:lmJjen Jwulu1ka1svi- 1 18833: 18834: 18835: 18836: : rtRrhiai·n .avus:ta~mliSlelkBi ....... . 25,000 18837: !33 18838: 200,000 18839: ] 11,5001- 18840: 18841: 199,320 7l 18842: 18843: 15,000 - 12,444 80 18844: 18845: 18846: 1 1 18847: 1,500,000 - 1,449,457 71 18848: 18849: 105,000 - 104,989 44 18850: 40 18851: 18852: 18853: 10 P. L. 18854: 18855: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 18856: 18857: r: 18858: 1 18859: 18860: 18861: menoarvion päätöksen --------~---------\ 18862: 1 18863: 18864: 18865: 18866: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 18867: 18868: 18869: 18870: 18871: kuin laskettu kuin laskettu j 18872: --~ --~1U' --.'Mn,r. jf'l!!l ----.95-,'1'?----~/11'-~ _35_'1'? 18873: __· --~fr,ii~ 18874: 1--"---1 1 1 ! 18875: 1 't 18876: Siirto 1,1,121,243,550-1,124,178,481 79 44,636,033!53 41,'i01,101\7Ji 18877: 1 1 1 18878: 18879: 1 18880: 1 18881: 1 . 1 1 1 ! 18882: VII 1 Aistiv1ail:liskoulut. 1 i ! ' 1 18883: 18884: 18885: 1 K uuromylclcäin opetuslaitolcset. 'i 1 ! [ J 18886: 18887: 18888: 18889: 18890: 1 PaJr~~auffisia ja 1'\Ciramtoim.i:tus,pa·lk- 1 1 18891: 1 18892: · i 18893: 1 ilnmta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,817,4001- 2,748,547 50 i 68,852 50 18894: 2 H uonei.s!tolt, .IämmitYJs ja v.alailftus 1 l 18895: (ar,viomääräraha) . . . ... . . . . . . . 300,000.' - 282,575 SO ! 17,424 201 18896: 3 Ruuanplito j·a !majoitus t(arviomää- 1 i 18897: rär•aha) . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 18898: 1,201,000 - 1,160,442 43 40,557 57/ 18899: 4 Sekalaisia .määrärahoja . . . . . . . . . . 137,400- 18900: 1 18901: 127,736 5ö 9,663 451 18902: 5 Rinnal&ais~UJOkkielli 'Y'llä•pitämrisek- 1 i 18903: :s!i i(ar.viomääräraha) . . . . . . . . . . 40,000.- 13,435 - 26,565 1-1 18904: 1Miom. J\-5: 14/4·915,18!010: - l 1 18905: i 1 18906: 4, 3\312,1713;7: 2:8 1' 1 1 j 1 18907: i 18908: 1 18909: 1 i ! 1 18910: 18911: 1 18912: 18913: ! 18914: 1 18915: 18916: S olceain opetuslaitolcset. : 1 : i 18917: 6 P,alkiklaumsia .j,a vir.antJoimitusp:allk- i 1 1 18918: kioita ........•.........••.. 1 18919: 821,2001 - 796,435'66 l 24,764341 18920: 7 Dälmmritys ja valai.stus (t!lir'Vi•omäii- 1 18921: 18922: 18923: :rär.aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182000- 181,982 70 ) 17 30 18924: 8 Ruuan1pito (1alt"V'iom.äå1räratha) ... . 249:sooi- 207,249 581 1 42,250142 18925: 9 Selre1aisi'a määräraihoj.a ........ . 101,100!- 100,398,39 1 701,61 18926: Mom. i6Y9': 1,•31513,18100:- 18927: 1 18928: l 1 18929: f, 2-816,01616 :· :313 i 18930: 1 18931: i i 18932: i 18933: 18934: 18935: Muita aistiviallislcoululaitolcsen 1, 18936: 18937: 18938: 18939: 18940: menoja. i i j 18941: ! 1 i 18942: 10 AuskuJtoimi·Strup,ua: !lru\llroiD!YkikäJin-, 1 !' ! 18943: 18944: ja ,soiJrea,inlkoulud,em olperttaji11'le· . . 30,000!- 24,994!93 i 5,005 07 18945: 11 Seh1ai,sia mtiilruräJraboj.a . . . . . . . . . 33,000II_ 33,000- l 18946: 12 Op·piltasten ikuljetuslkuoStaru.nutksi~ 1 18947: ! 1 18948: (iarviollläiiJräJraili:a) . . • • . . . . . . . . 90,000!- 87,621 05 j 2,378 951' 18949: 13 Huonekalujen j.a · taloctVstarpeitten 1 1 18950: 18951: 18952: ,sekä työkalujen uusimisrba v·ar- ( i 18953: te~~~-·~~~~~; ·1;7;8·~~~~; ~- ... ! 25,000:- 24,802,80 ! 197! 15'1 18954: :t7t0;411t8: 83 : ! ! 1 18955: 18956: L rukrU! VII: r6 ,'012/7 ,t6t00 : - J Ii i i j; 1 18957: 18958: 5~7189 J212t21: 414 1 18959: 1 i 18960: ' 1' 18961: 18962: 18963: ' 1 1 18964: 18965: Si>irto j1,127,271,150/-ll,129,967,704/23j 44,636,033/531 41,939,479 30t 18966: 41 18967: 18968: 10 P. L. 18969: 18970: 18971: ~ ~1 18972: 1 18973: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 18974: ] 18975: 1 1 ' 18976: 1 18977: menoarvion päätöksen 18978: 1 J:j '0 1 18979: 8 j mukaan mukaan suurempi pienempi 1 18980: ' 18981: I 18982: I><".J:j 1 18983: 1. 18984: 1 18985: , kuin laskettu kuin laskettu i 18986: ~--------,---1-----,-- --·--~-1----~-i 18987: I1 !' 1 18988: 1 :Jimf. 1J'IO! :Jimf. 1jii.< :Jimf. l11fli. ~: 1J'IOI\ 18989: 18990: 18991: i i 1 18992: 18993: 18994: ! 1 18995: Siirto j1,127,271,1501-1,129,967,704123 44,636,033153 41,939,4791301 18996: ! VIII! Yhteiskunnallista valistustyötä 1 ! ' 1 1 1 18997: 18998: 18999: 19000: 19001: varten. t ! 1 / 1 1 19002: 19003: 19004: 19005: 19006: 1 19007: 1 19008: 1 19009: 1 19010: l' KansaJJ.opistoj·en avustamis.eksi ja 19011: apu~ahoiksi nläiden1 opistojen i 19012: vä:hävaraisille op,piLail.le .... ,.. i 19013: Kans.ano•pisto.jen ra1kennu~avuksi . i 19014: Työväenopistqjen ja muiden va-~· 19015: 1 19016: 19017: 19018: 19019: 19020: 5,500,000!- 19021: 1,000,000 - 19022: i 19023: 19024: [ 19025: 1 19026: 19027: 1 19028: 19029: 19030: 5,500,000/- 19031: 1,000,000,- 19032: 1 19033: 1 19034: 19035: 1 19036: 19037: 1 19038: 19039: 19040: 19041: 19042: · 19043: 1 19044: 1 19045: 19046: j 19047: 19048: . 19049: 19050: 19051: 19052: 19053: 1 19054: 1 19055: 1 19056: 19057: 1 19058: 19059: 19060: 19061: 1 19062: 1 1 19063: 1 ,paiden {llpisto:jen avusta:miseksi . 700,000!- 700,000 - 1 1 1 19064: Rajaseutujen. vapaan valistustyön 1 1 : !. [' 19065: 19066: 19067: 19068: 1 •ohjarusta J•a ylimäärä:istä avus- 19069: 1 19070: i 1 19071: 19072: :i tusta v>arten . . . . . . . . . . . . . . . . . 19073: 1 19074: 250,000[- 19075: 1 19076: 222,237150 19077: 1 19078: 19079: 19080: 1 19081: ! 19082: 27,762 50:, 19083: 1 19084: 19085: 1 19086: 19087: 19088: 5 Valtiont kirjastotoiminba varten 1,000,0001- 1,000,000 1 19089: 1 19090: 19091: - 11 19092: 1 19093: i 1 19094: 19095: 19096: 19097: 1 6 Kansan:trujuis.ten tieteellisten luen- 1 19098: l i 1 ! 19099: i tojen .avustami.seen . . . . . . . . . . . 200,0001- 200,0001- 1 . · 19100: 19101: 19102: 19103: 1 19104: 7 Avustukseksi erinäisille v·alistus- j 1 19105: 1 19106: /1 : 19107: 19108: 19109: 19110: 19111: järje~;töille . . . . . . . . . . . ... . . . . . 351,0001- 351,000 1- 19112: 1 19113: 8 Opintopiiritoiminn1an tukemi.seksi 150,000 1- 150,000;- 1 19114: 19115: 19116: J.Julku Villi: 19,1'511,1001{} l - 1 19117: 1 1 1 19118: 1 19119: 1},111213,1213'7: <50 i 1 i 1 19120: 19121: 19122: 19123: 19124: Pailkk!::e~ .~~~~~~~~~~8~~:..... 41~33<L 961 19125: 1 19126: 19127: 19128: 19129: 1 IX 19130: 1 426,000 1_ ! 19131: 2 A.s]akirjain j•äl.jentäm:istä warten i 19132: 1 j,a tarverahoiksi . . . . . . . . . . . . . 62,000 1- 62,000!- i 19133: 1 3 Puhta·ana~pi·to ja IJämmitys (arvio- 1 1 1 19134: 1 19135: mää;rä;raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,800~- 99,860;20 28,060.120 19136: i 19137: 1 19138: Luiku IX: 5•519 ,81010: - 1 19139: 19140: mt8,11916: 210 19141: • 19142: 1 19143: 19144: 19145: 19146: ' : 19147: X Muinaistieteellinen toimikunta. 1 l 19148: 1 Pa<lkkarrklllia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,166,7001- 1,096,858 1 19149: - i 69,842 1 -1' 19150: 2 Tarwemhoj•a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,000 -- 66,681![74 ' 318 26! 19151: 3 Ka•m;.aHism:u•s·eon en osaslt1oöen 1 · 19152: 1 19153: 1lil•ä'pit.ämio;ek.s.i ja kartutta1mi- j 1 ll,l 1 19154: 6 €iksi y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285,700~·- 285,700:- 1 19155: 4 Lämmity•s ja valaistus (.arviomää- j 1 19156: 19157: rär.aih:a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115,000- 96,148110 18,851 90 19158: 1 19159: 5 Puhtaanrll!pito ... ,. . . . . . . . . . . . . . 60,000,- 57,577 170 j 2,422 ·30 19160: 6 Matkakustannuksia .(arviomäärä- 1 1 19161: 19162: rraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000!- 35,970.34 5,970~34 1 19163: 7 Erinäils>iä määlrärwhoja . . . . . . . . . . 150,0001- 149,967 :56 i 32 144 19164: Luku X : -1 ;81714, 41010 : - 1 19165: 1 ,'71818 ,1910\3 :• 414 ---=----'-..,..,.._,.,,...,_,.,.\--l---=-.,-_:,.....;....,..,...__,.~~.;.-~,_...,,.,...:= 19166: 1 19167: 19168: Siirto 1,138,856,350J-I1,141,458,041j37l 44,670,064:071 42,068,372170 19169: Valtwvarain tila v. 1925. 1. 6 19170: 42 19171: 19172: 10 P. L. 19173: 19174: 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 19175: 19176: i fl 19177: menoarvion päätöksen 19178: ! mukaan mukaan suurempi pienempi 19179: kuin laskettu kuin laskettu 19180: ! 1 19181: 19182: 1 i 19183: !1 1 19184: ~--~-1 19185: 1 1 1 19186: 1 19187: ! 19188: 1 19189: i 19190: 1 19191: 1 19192: 1,138,856,3501- 1,141,458,041 37 44,670,064101 42,068,37217ol 19193: 1 19194: i XI 1 \ Tieteen ja taiteen kannattami- 19195: 1 1 19196: 1 1 19197: i 19198: i 1 19199: 19200: l 19201: 1 seksi. 19202: 1 Tieteelliset ja kirda1liset seur,at 19203: 1 19204: l 1 19205: 19206: 19207: ' sekä ika:rmotai teiden edistämistä 19208: 2,545,88J 19209: 'Ti 19210: ta.J'1koitt:acv1at yhdistYikisret ..... . 1 1 1 19211: i 2,546,000- 19212: I 2 Teatterit, 1a:u1luik:umot ja orlkesterit 2,555,000- 2,555,000j- ' 19213: 1 3 Apur.a:ha He1singin musiikkiopi.s- 19214: 1 tolle ....................... . 380,000- 380,0001- 19215: i 4 Suomen ja ruotsinkielisen kirjalli- 19216: 1 19217: 19218: 1 19219: suuden edJi.s.täJmhJeksi t(rrujaton 1 19220: si,irtomääräraha) . . ........... . 200,000- 200,000'- 19221: 1 5 Tied·ettät ja: taidetta v:arten ase- 19222: 1 19223: tetut vaJti1on nSJi'antunti:jla}av.t~a- 1 19224: 19225: 19226: 19227: 19228: 1 19229: kunnat ..................... . 46,500- 44,11715 2,3821851 19230: 1 6 Opetusministeriön rk:äytettätväksi .. 300,000- 299,900- 1001-1 19231: 1 19232: 19233: 19234: ~ 19235: Sekal,aisia mtäärä.rahoja ........ . 37,600- 35,537118 ,! 19236: 2od82 19237: 1 H. F. Antellin trestamentt'a,a;ma,in ' 1 19238: ikokoelrmain hoitoa IV'aJrten .... 44,0001- 24,0001_1 19239: 20,00(r 19240: Luku XI: 611t0191,100: - i i 19241: 6, (],Sr4 ,4i314 : 313 19242: 1 19243: 19244: 19245: i 19246: 1 19247: XII Erinäisiä määrärahoja. 19248: ! 19249: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita varten, , 19250: ·opetusmini-steriön käytettäväksi ! 19251: 2 LuJkkari- j:a ~unkul"likmrlujen kan- , 19252: 40,000 .--~ 19253: 1 19254: 19255: 19256: 19257: 19258: 1 19259: 1 19260: 39,858107 19261: i 19262: ..J,.I 19263: 1 19264: nrattamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 210,000:- 210,000j- 1 19265: 1 19266: 3 Pei:Bamon kou~u- ja kirkollisii·n 19267: 1 19268: 1 1 19269: menoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 530,000 - 519,542 25 j 10,457 75 19270: 4 Merimieslälhety,SJseurolle . . . . . . . . . 500,000- 500,0001- 19271: 5 Viransijai·spalkkioita (arviomää- 1 1 19272: 1 19273: räraha) .................... 1 250,000- 227,908125 1 22,09175 19274: 6 Seka·1aisia m1äärärahoda ......... ' 490,300- 480,864 10 1 9,435 90 19275: 7 Pilettimaksurien ikow.&a:misekisi v1al- : 1 19276: tionrautateillä .............. 1 250,000- 206,706 181 43,29319 19277: 8 Avru:~u~se~~i v,oimiste1u- ja urhei- : 19278: 1 UJ!llriJffitOI• e 11 •. • •. . . . • . . . . . . • 1 6 19279: 00,000 _ 19280: 600,000 ~- 19281: 1 1 19282: 1 19283: ,l 19284: 11 19285: II 19286: 19287: 19288: 19289: 19290: Lu:lm XII: 2,S7t0;310t0: - · 19291: ' ! 1 19292: z;71814;sm: 14181 ! 1 r ' 1 19293: 1 19294: 1i0 p. L. : '31f]4:,JOI416 ;01(}0 : - i I 1 II 19295: 31510' 1:519 ,111()16 : 3 2 1 1 1 19296: --8;::c'i:-:-ir-:t-o+J1:-:,1:-:4-::-7,-;:'83;:-:5'"=,7:-:-50~f-+j1:-:,1~5-::-0,";:'32::-::7~,3:-:-55=+f1""8~4~4,~67::-::0~,0'::"64:-i-J0;:-:7+1-..,.4,. .2,-::-::17=::8-::,4-:-:58±f8~9! 19297: 43 19298: 19299: 11 P. L. 19300: 19301: ! 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 19302: menoarvion päätöksen 19303: mukaan mukaan suurempi pienempi 19304: 1 kuin laskettu kuin laskettu 19305: 1 19306: 19307: 19308: 19309: 19310: :---==~==·==~/f'll<l:===.'J'm,f.='=·==~/1""-:-··.==.'1)=~===/=1ti!l:-==::14ni:==·=~/'-1'-"'l 19311: Siirto 11,147,835,750-1,150,327,355 18 44,670,064107 19312: 19313: Yhdestoista Pääluokka. 1 ' 19314: 19315: 19316: i l 19317: !laatalousministeriöön kohdis- / 19318: tuvat hallinnoll!ha:a!fat. j 19319: 19320: 19321: I Maanmittauslaitos. 19322: 1 19323: 19324: i 19325: 21! aanmittaushallitus. / 19326: 1 19327: 19328: 1 P1a,lkkau:k8i:a ....... · · ·. · · · · · · · · i 2,609,8001- 2,588,604- 19329: 2 Ta·rvemhoja ................. · . . 1 60,0001- 59,29119 19330: 3 Ma~ti:~e~lliset kartastotyöt (ar- [ 19331: vroma,ar·araha} ............ ·'· . : 533,7001- 533,69318 19332: 4 Y,litirehtöörin kä1yttöv.ar,at ...... 1 19333: 19334: 3,000- 2,962- 19335: Mom. ~1Y4: 13,'210/6,15{)10:- 19336: 3,,118/4,51510: 1317 19337: 1 19338: 19339: Vakauslaitos. i! 19340: 19341: 5 Vaka ustoimiston palkka u:kset ... . 148,300- 147,684-- 19342: i 19343: 6 Waklaustoimiston tar.vera'hat .... . 55,000- 54,995 80 i 19344: 7 Matkakustannuksia (arviomää:rä- 1 19345: 1 19346: ratha)l ............ ,......... . 7,0001- 1,096190 19347: 1 19348: 1\fom. ~5l-17 : 21<0 ,.31010 : - 19349: 211c0,7716: 71() 1 19350: 1 ! 19351: 1 19352: Läänien maanmittausinsinööri- 1 19353: 1 19354: 19355: '· 19356: 1 19357: kunta. 19358: 1 8 Palkikauiksila . . ................ . 8,565,0001- 7,980,710 19 584,289 81 19359: i 9 Lääninma~mittausikon,t.to:rien tar- 19360: 19361: rver,aihat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407,000- 405,43151 i 1,568149 19362: !10 Matkakustannuksia (arviomäärä- 19363: 1 19364: raha) ...................... . 30,000 32,808 30 2,808[30 19365: M:,om. 8--,1(}: 9,00!2,0{10: - 1 19366: 19367: 8 J4J118 ;9150 : - ! 19368: i i 19369: 1 19370: Erirväisiä määrärahoja. 19371: Maanmittaushallituksen mai:ikakus- 1 19372: 1 19373: i 19374: tannukset (arviomäärär.aha) . . . . 20,000- 14,517180 / 5,482120 19375: 12 Vioon:sij.ai.steUJ rpalklkauksila. • . • . . . 40,000- 30,474/02 / 9,525 98 1 19376: 19377: 19378: 13 Ylimääräisten virkamiesten palk- j ,1 19379: 1 19380: kaamiseksi erinäisiin: Jäänin-1 . . / 19381: 19382: 19383: maanmittauskonttoreihin . . . . . . 167,400- 167,100- 1 19384: 300/- 19385: Siirto 1,160,481,\JC0)-!1,162,353, 724j07j 44,673,969!271 42,802,1951201 19386: 44 19387: 19388: 11 P. L. 19389: 19390: 19391: i ~ ~! 1 19392: Tulo- ja 19393: menoarvion 19394: ~~~Tilin 19395: åtök~en 19396: Tulos ollut: 1 19397: 1 l'l 1 0' 19398: !1 .lr l. 19399: 1 s 1 19400: 1 19401: mukaan ukaan suurempi 19402: kuin laskettu 19403: pienempi 19404: kuin laskettu 19405: i i 19406: 19407: )1~ ~-~--~:i,;;;.- 19408: 1 19409: 19410: 19411: 1 19412: 1 : j :'lmt \1"'..! :'lm,f. \1U4 19413: ~--~-1 19414: 19415: !! I i ) 1 19416: Siirto 1,160,481,9501- 1,162,353,724107 44,673,969127 42,802,195120 19417: 19418: 14 iSeka1aisia men.ocia ............. . 9o,ooo[- 89,182!8o l 81 To 19419: 15 Tilapäi;sten ylimääräisten kartan- 19420: piirustajain ja ;puhtaaks~irjoit- 19421: tajain palmkaami.sek.si ........ . 19422: 116 Sotila1stopografiset työt ja. nii,ssä 19423: 372,6001-' 372,5831- 1 17h 19424: tarvittavien rtrigonometri,sten 1 i 1 19425: 1si,gnrualien aine- ja rakennuskus- 19426: tannuk,set .................. . 115,000!- 114,977 94 22106 19427: M.aanmittaushallituksen vai-oko- 1 19428: 1 1 19429: vio1aitoiksen j.a klivipainon hoi- 1 1 19430: 19431: to- ja työkustannukset ...... . 459,95216 47)841 19432: Mom. H-17: 1,,2165,000:- 1 1 19433: 1 ;2148,7!87 : 7~2 19434: ["'U!ku I: 113!618:3:,800:- 19435: 113,0613,064: 79 19436: 1 19437: 19438: 1 19439: l! 19440: l 1 19441: 1 19442: 19443: 19444: II Maanmittaus- ja veroUepanokus- 1 19445: tannuksia. 1 19446: 19447: 19448: 19449: 1 v,altion maksettavia IDillJalllmit- 'j' 19450: tausikustannuiksia ,(arviomWärä- ! 19451: 1raiha) ....................... : 300,000- 1,096,175 ,96 796,175 96 19452: 2 v.altion etukäteen mlll!mettavia! 1 19453: 19454: 19455: 19456: 19457: maanmittarin [lalkkioita (arvio- 1 1 1 19458: f 19459: 19460: ·maara:raiha) .................. 1. 600,000- 2,619,881 04 2,019,881!04 1 19461: 19462: 3 V•a1tion etukä·teen .maksetmv~a , 1 19463: 1 l 19464: ~tallonmuuttoa:pura,hoja (arvio- 1 1 i 19465: mä-äräraha) ................. 1 550,000- 2,435,171 42 1,885,171 42 1 19466: 4 Mruanmit1Ja:usiifi,11inööreille vu'Oikra-~! 1 19467: 19468: ,alue~de~., .. :~unastustoimituiksista \ 1 19469: Ii 19470: 19471: {arvwma.aTa!laha} ............ 1 1,500,000- 3,289,569,~62 1,789,569 62 19472: 1 19473: Luku H: '2,,:950;000: --- 1 1 '! 19474: 9,4:40,7.9<8: 04 1 i i 19475: 1 ,1 1 1 19476: i l t 19477: III }laataloushallitus. 1 1 j ) 1 19478: 1 19479: 1 PalikkaU!ks]a .................. ·/ 1,6-39,800~- 1 19480: 1,600,566 30 i 39,2331 70 19481: 1 19482: 2 Laskurupulai,sten, puhtawk.sikirjoit- 1 1 1 19483: taj·ain, piirustmj·ain y. m. ·Pillfk- j 1 19484: :klaamiseen .................. 1 o68,000 - 554,674:34 1 13,325 661 19485: 3 Ylimä.ärä1sten virkamiesten palk- i i ! 19486: kaamiseen ................... ~,· 19487: 1 19488: 1 19489: 82,500,- 47,500 - 19490: 1 19491: 35,000-1 19492: 4 Tarvel'lahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130,000- 130,000:- ! 1 19493: 19494: Si,irto !1,166,889,850!-11,175,163,9581651 51,164,7671311 42,890,658166 19495: 45 19496: 19497: 11 P. L. 19498: 19499: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 19500: 1 19501: ~i, menoarvion päätöksen 19502: 01 19503: mukaan mukaan suurempi pienempi 1 19504: f:l/ kuin laskettu kuin laskettu 1i 19505: l :fln,r. [fii< :t'tn,r. l)'l(!!i 19506: 19507: 1 19508: 111 Siirto 19509: 1 19510: 19511: 51 Lälillmitys ja valaistus (arviomää- ., 19512: 19513: 19514: 19515: 19516: 'rärah:a) .................... . 30,500- 45,499;8o 19517: 6 Julkaisut .................... . 10,000- 9,955,- 19518: 7 Palikinnoilksi kirjanpitotiloilla .. 30,0001- 30,0001- 19519: 8 M.at<l\JrukUJstanmili:~såa (arviOillläärä- 19520: r,aha) ...................... · 210,0001- 225,0431- 15,043- 19521: 9 Maatalo~us:hallitukJs,e;n kalatalous- 1 19522: 19523: IOSas~ton moottori!Pursi ....... . 44,0001- 43,864!35 135!651 19524: 10 KaJataloudeilisia .tutkimuksia ja i 19525: ilwkeiluj·a varten ............ . 15,000- 14,921i40 19526: 3,000,- 3,ooo·- 78i60i 19527: 11 YUjohtajan käyttövarat ........ . 19528: Luku I!II: '2,762·,,8!00: -- 1 . 19529: 2., 7;05 ;024 : 119 1 i 19530: 1 : 19531: 19532: 19533: 1 i ! 19534: IV Maataloudelliset oppilaitokset ja i 19535: koulu tilat. 1 1 19536: 19537: 19538: Valtion koulutilat ia niille sijoi- 1 1 19539: 19540: 1 19541: tetut oppilaitokset. 19542: 1 1 19543: 1 Palklka'uksi1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1,784,300;- 1,663,388145 120,911155 19544: 2 Ruuanrp.ito (arviomäärär.aha) .... ' 90,400:- 79,161 83 11,238(7 19545: 1 19546: 3 Lämmitys ja v~ala1stus (arviomää- 1 19547: 19548: rllirooa) .................... . 300,0001- 386,385132 86,385 32 19549: 1 19550: 4 Seikalaisi,a menoja ............. . 337,1001- 324,759 61 12,340139 19551: 5 Oppilaitosten rakennusten korjaus 214,5001- 212,457 56 2,042 44 19552: 6 K,ouluti1at (arviomääräraha) .... 12,151,0001- 14,579,931 84 2,428,931 84 1 1 19553: l.fom. ·1~6: 114,S!7'7,3HO:- 1 1 19554: 17 ;2ri6,{)1814: 611 i 19555: 1 19556: 19557: 19558: Muut maataloudelliset oppi- 1 19559: laitokset. 19560: 1 1 1 19561: 7 Y;kJsityisten tiloille ,g~joitetut .aJem- 1 19562: 19563: ma:t maanviljely&kou:lut . . . . . . . 358,700/- 278,593 32 80,106 68\ 19564: 8 Ma,amieSikou!lut . . . . . . . . . . . . . . . . 3,419,400, 1 19565: - 3,205,502 92 213,897 081 19566: 9 Meijeri- ja karj,anhoitokoulut 11 19567: 19568: 19569: ja,tkokursseineen . . . . . . . . . . . . . 2,432,500[- 2,295,428 89 137,071111 19570: 10 Puutarhakoulut ja -lkurssi.t .. . . . 178,300- 159,73752 18,562,48\ 19571: 11 Hevos:hoito- ja thevos·enkengittätjä- 19572: koulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,200 19573: 1 19574: 19575: 1 19576: - 45,200- 15,000 19577: f 19578: 19579: 19580: 1 1 19581: ' 19582: 19583: -l 19584: 12 Högr.e Svensroa La.ntbruksläwver- 1 1 19585: ket i Åbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000- 280,000j- · 1 ! 19586: Siirto (1,188,838,750f-l1,199,046,789l46j 53,710,127!271 43,502,087181' 19587: 46 19588: 19589: 11 P. L. 19590: 19591: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 19592: 1 19593: t:-1 ~ menoarvion päätöksen 19594: ~ 0 19595: pr mukaan mukaan suurempi piAnempi 19596: 1 19597: F p kuin laskettu kuin laskettu \ 19598: 1 19599: -~------~1--------~~1-------~1---------1 19600: 1 19601: 1 .'l'mf: 1~ .'l'mf: !1"" .'l'mf: 1~ &mf. 1~! 19602: 1 1 19603: 1 19604: 19605: IV 1 Siirto 11,188,838,750- 1,199,046,789146 53,710,127127 43,502,087 81 19606: 19607: ~kurssit 19608: 1 19609: 19610: 19611: 1 13 KotitaloUBkoulut ja .... 1 2,150,000- 2,127,5881198 1 22,411 02) 19612: 115,000~- 115,000~-;i. 19613: 1 19614: 14 Kotitrulousopetmjataropisto ..... ! 19615: i 19616: 1 19617: 19618: 1 Mom. 7-14: 81994}100:- 19619: 11 8}31912~,0511': &3 1 1 ,l 19620: 19621: Luku l;V: '2\3,:817\1,400: - 'i [ 19622: .215,16 38 ;1\316 : 2 4 19623: 1 1 19624: 1 II ! 1 19625: 19626: 19627: 19628: ' 1. i1 19629: 1 1 ' 19630: 19631: V Maatalouden koe- ja tutJcimus- 1 1 1 19632: 19633: toiminta. i 1 1 i L 19634: Maatalouskoelaitos. \ i ,. 19635: 1 ~eskusvali~okum'ta 19636: da maatalous- 1 1 : 19637: 19638: koelaitos .................... \ 1,662,000- 1,660,903•30 1,0961701. 19639: 2 Koelaitoksen j·a sen maatilanta-i 19640: lous (arviomääräraha) ........ i 376,000- 375,99101 sl99l 19641: 1 19642: Mom. :1----12: 2,038,000:- 1' 1. 19643: 19644: 2,01316~8914: 3t 1 19645: 19646: 19647: 19648: 19649: Paikallinen koetoim:inta. 1 19650: 1 1 ! 19651: 3 Otavan •.kasvivirjelyskoea.sema (ar-! 1 19652: 1 19653: 1 1' 19654: 19655: 19656: 19657: viomäJärära.ha) ............... 1 1 115,000-- 114,999 55 I, 19658: - 1451 19659: 4 Hinnanmäen puut;arhahoidoHinen .1 , 1 19660: 1 , 19661: 1 19662: :koea.sema (arviomääräraha) .. 1 19663: 1 100,0001- 100,000- 1 1 19664: 5 Muita koeasemia v.arten ........ 1 220,0001- 219,630 50 1 369<501 19665: 6 Paikalliskokeita varten . _...... / 420,000)- 419,434 182 l 565118 1 19666: ,:Mom. &----6: ;85!5,000:- : ! . 1 19667: 1 19668: 8514,064: 87 i 1 ! 19669: 1 19670: Luku V: 2·,893,()00: - 1 1 1 19671: 19672: 2,8i90,95•9: 18 1 1 1 19673: 1 1 19674: 19675: 19676: 1 19677: 19678: ~ 19679: 1 19680: 19681: 19682: 19683: 19684: VI Maataloudelliset tarkastuslai- 1 1 1 1 19685: 19686: 19687: 19688: Valtion maa::~z::~~skemiallinen i 1 1 Ii 19689: 19690: ll1!boratorw. 19691: . 1 11 ,! 19692: 1l 1 19693: 19694: 1 Palklkauks.Ua ................... 1 19695: 285,700- 282,268- 1 3,432 -! 19696: 2 Lämmitys (arviomääräraha) .... i 16,500- 11,457 80 II 5,042)201 19697: 3 S 1~ l . . 19698: 1 19699: . 100 000 100 000 1 1, 19700: 19701: eK·a~~~:. ni::~~:1t:~~o2'ö.ö; ~- .. ·1 ~- ~- 19702: 1 19703: 19704: 19705: , , 1 1 1 19706: 19707: 19708: 19709: 1 Siirto 11,194,398,950/-11,204,459,0631421 53,710,127\271 43,650,013\85\ 19710: 47 19711: 19712: 11 P. L. 19713: 19714: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 19715: menoarvion päätöksen --------~------~ • • 1 19716: mukaan mukaan suurempi prenemp1 i 19717: kuin 1askettu knin laskettu l 19718: -~~~~-c--1--~------c--1--~--~ - - - - - - 1 19719: 1 :l'tnj: /7"" Y111,t: ji'W Ymj: /11!!1 :Jin,r. /11!!11 19720: 19721: 19722: Siirto 11,194,898,9501-1,204,~<9,0+2 öa,710,127127 48,650,018 851 19723: 1 19724: Valtion- siementarkastuslaitos. 1 1 1 19725: 19726: 173,400~- 19727: ~'"~'"! 19728: 4 P.a.H"km1®sia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167,654150 / 19729: 19730: 5 Ylimääräisen työvoiman palkkaa- 1 19731: 19732: ,miiSeen ,(:arviomääräraha) . . . . . 166,200/- 476,200 - 310,000 '- 19733: 19734: 19735: 6 Lä:Ill1Ill;ity1s !j,a v:ala:i,s~tus (aJWiomää- 1 19736: rä~aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,0001- 15,603!65 19737: 1 19738: 1 9,3961351! 19739: 7/ Sek,abi~sia menoj.a . ·, . . . . . . . . . . . . 45,000 - 44,999 92 1 1 - 08 19740: lMom. 4~7: 409,600:- 19741: 1 19742: · 1 ,l 19743: 19744: 704;4!58: or7 1 19745: 1 19746: 19747: 19748: Valtion vointarl.;astuslaitos. 1 1 19749: 19750: 8 Palklmuksia ................. . 462,9001- 19751: 1 19752: 438,401,88 19753: . 1 19754: II 19755: 19756: 19757: 19758: 9 Sekalaisia menoj·a ............. . 108,0001- 107,993177 19759: Mom. 8-9: 6:70,900:~- 19760: 546~395; 615 19761: 1 1 19762: 1 1 19763: 19764: 19765: K onekoetuslaitos. 1 19766: 1 1 1 19767: 19768: 19769: 19770: 10 Palkkauksia j,a sekalaisia menoja 132,0001- 131,999192 1 19771: 19772: 19773: 19774: 19775: Mom. ,10: ;11312.:000:- 1 19776: 19777: 19778: 19779: 19780: 131,999':. 912 1 1 1 19781: 19782: 19783: 19784: ! 1 i 19785: Yksityiset tarkastuslaitokset. 1 19786: 19787: i 19788: 1 1 19789: 11 Yksityiset ma~anviljelys- ja k~au!lJ ' 1 19790: 19791: P'akemialliset laboratoriot .... 19792: \Mom. 111: 76,000:- 19793: 75,0001- 75,000]·· 1 1 19794: 19795: 1 19796: 19797: !1 19798: 19799: 75!000:- 1 19800: Luku VI: 1;5:89,700:- 1 19801: 1 19802: 1,8151,,5;719: 44 1 1 1 19803: 1 19804: 1 19805: 19806: 19807: VII 1_ . ) 19808: 1,320,3001 1,295,36o~- 1 19809: 19810: 1 19811: 19812: 150,0001- 231,343'64 81,343164 19813: 48 19814: 19815: 19816: 11 P. L. 19817: 1 19818: 1 Tulo- ja Tilin- '_('ulos ollut: 19819: ~ i ~\ 19820: 1 \ 19821: '1 19822: 19823: ! menoarvion päätöksen __s_u_u-re_m_p_i~--p--i-en_e_m--p-i~~ 19824: t ~ 161 mukaan mukaan 19825: 1 ~ i 1 0 19826: 1 F i :-- i kuin laskettu kuin laskettu ! 19827: 1 : 19828: ,-----31'1'-: -- [11M -----;~,ljt.: /tll< ~ :'tmf- /P- [7tjg 1 19829: ,--,-1 : 1 19830: 19831: ~------+-1+--.:.._-..:.., 19832: :'tmf. 19833: -+-__;_ __;,:-!-_ _::...__:,:._! 19834: ~ j Siirto 11,197,2156,300[-1,207,617,413:91 54,101,470191 43,720,3571-: 19835: 19836: VIII 1 1 Juustonvailan~stUJsneuvonta. : i 19837: 1 19838: 1 ! 1 19839: 19840: 19841: ; 1 Prulkkmrksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68.800 , - 53 529175 • 270 125 ' 19842: ! 2 Matkakustannuksia (:arviomåärä- , 1 ' 1 °' ! : 19843: 1 rruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,000:- 17,171[58 171\58 ! , 19844: 1 3 Ilmoitus'kusbannulksia . . . . . . . . . . 1,000!- 500!- [ 5001-: 19845: !Luku VIH: 7,6,800: ~ ; ! .\~ 19846: ~~m~oo 19847: 1,, 19848: 19849: 19850: 19851: 19852: 1 19853: 19854: 19855: 19856: 1 i 1 19857: IX Hevoshoito. i 1 19858: 19859: 19860: 19861: 1 ruantakirjakonsulent~tien palkkaus 196,000 1 19862: 19863: 189,120 19864: 1 19865: 19866: 19867: 1 19868: 6,8801-! 19869: 1 1 19870: 19871: 19872: 19873: M::~r:~~~t~~.~~~s.i~ ... ~a.~:~~~r~~ 19874: -- - 19875: 19876: 19877: 19878: 19879: 2 19880: 50,0001- 56,464\36 6,464136 19881: 3 Hevoshoidon edi,stäJm1,seiksi . . . . . . 707,900 - 704,443!64 \ 3,456i36 19882: Luku IX: 9'513,9'00: ~ 19883: 1 19884: 1 ! 19885: g:50,()!2,S : ~ 19886: 1 19887: 1 19888: 1 19889: 1 ' 19890: ! 1 i 19891: 19892: ~ 19893: : ! 19894: X J yvästöt. 1 ! 19895: 1 19896: 1 Palikkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000- 6,645 94 ! 11,35y6 19897: 2 Karistejyväin korvausta (arvio- 19898: määr,ä;raha) ................. . 28,000- 10,711156 17,288144' 19899: 3 :hfitila- j,a v;a.akar.ahaja y. m. (arvio- 1 19900: 19901: 19902: m!äi:Lrä:rah:a) .................. . :28,000]- 9763]37 18,236[63: 19903: L ulku X · 714.,;000: --- 1 19904: 1 19905: 19906: 19907: 2:7,:L210: 87 1 1 19908: 19909: 1 1 19910: 19911: XI Kalastus. i 19912: i 19913: 1 KalastThselinkeinon kolhottami,seksi 600,0001- 597,3501- 2,650-l 19914: 2 ·Kalrutalousopetus ............. . 153,900- 153,879 65 2035 19915: 3 Valtion k:alastusten lhoi to j.a val- 19916: 1 i 19917: vonta ...................... . 137,400- 83,616 49 53,783151: 19918: :Cuku XI: S9'1,300: ~ 19919: 834!&4,6: ·M i i 19920: 1 1 1 i 19921: XII Maataloudelliset järjestöt. \ 1 i 1 ! 19922: 1 19923: Maanviljelys- Ja talousseurat. / ,i 1 1 19924: I 1 1 i 19925: 1 Maataloudellisten seumin ylei.Jsiin 19926: I 1 1 / 19927: 19928: 19929: 19930: 2 M,::~::l;~:~: e.di.~t·ä~i,s~k~i .. :: 1 ~:~~~:~~~~= ~:~~~:~~~~= 1 1 19931: 1 19932: \ 19933: 19934: 19935: Siirto 1,204,347,300[-11,214,615,610\251 54,108,106\851 43,839,796 60 1 19936: 49 19937: 19938: 11 P. L. 19939: 19940: Tulo- ja Tiliu.- Tulos ollut: 1 19941: 19942: menoarvion päätöksen 19943: mukaan mukaan suurempi pienempi 19944: kuin laskettu kuin laskettu 19945: 19946: 11"<1 l)'li<i 19947: 19948: XII Siirto 1,204,347,300-1,214,615,610 25 54,108,106 85 43,839,796 60 19949: 19950: 3 KaT!j,a,ta,lou:den edistä;miseksi .... 1,550,000 - 1,550,000 - 19951: 4 Kasv1tarhahoidon ja kotitalouden 19952: edistämi,seksi ............... . 450,000 - 450,000 - 19953: 5 Memii>ta,louden ed.Ustärmise'mi ... . 1,050,000 - 1,050,000 - 19954: 61 Suomen SuovilöelYJsy'hdi.srty:kJselle .. 550,000 - 550,000 1- 19955: 19956: 19957: 7 Pellervo-,seur.alle ..............•. 205,000 - 205,000 - 19958: 8 Km·janjaiostusyhdi,sty<kBille •.... 775,000- 774,723 - 277,- 19959: 9 Meijeriliittojen toiminUJan edåstä- 19960: ·miseks'i .................... . 250000'- 241.000- 9,0001-1 19961: 10 S~anlhoidon edistwmiseklså: .....•. 25o:oool- 247,5001- 2,500- 19962: 11 LaiiiljP.alanihoidon edi,stälffiis,ekai ... 1 85,0001- 85,0001- 19963: 12 Suomen sahojitus(Vhdistus 250,0001- 250,000'- 19964: 13 Pienviljelijäin .opintomatkoja var- 19965: ,ten ........................ . 360,0001~ 359,686!85 313 15 19966: ,Luku XJI: 10,890,000:- 1 19967: 10,8177,909: 85 19968: 1 19969: 19970: 19971: XIII Asutustoiminta . 19972: .Asutushallitus. 19973: 1 PailiklmUJksia ...... ·'· .......... . 1,484,3001- 1,457,1431- 27,157 -. 19974: 2 Kirjasto ..................... . 4,0001- 3,97810 21 90 19975: 3 Lämpö ja valaistus (ar;viomäärä- 19976: m:ha) ..................... . 12,000 - 22,363 35 10,363 35 19977: 4 T·a:rver.ahoja .................. . 90,000 - 88,403 85 1,596 15 19978: 5 Matkakustannuksia ,as.utushalHtuk- 19979: sen virka- ja palvelusmiehille 19980: (arviomääräraha) ............ . 93,000 - 134,499 05 41,49905 19981: 6 A:sutusta vaTten ·toimitettava t 19982: valtionmaiden tutkiminen (a.r- 19983: viomääräir!lJha) .............. . 200,000 - 178,379102 21,620 98 19984: ·Mom. 1-6: 118Si3;300.:- 19985: 1,884,7i66: 37 19986: 19987: 1 19988: Asutustarkastus ja -hoito. 19989: a) Va 1 t i on m a i H a. 19990: 7 Vi,r!katlcl·ojentaTk.!!Jsrtajat, !Palk~aruk- 19991: så·a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394,000:- 388,700 - 5,300- 19992: 8 ViriklataJojentarkastrujat, ma:tkaikus- 1 19993: tann.uksia (arviomääräraha) . . . 150,0001- 149,699;59 300141 19994: Siirto l1,212,549,600j-l1,222,801,686!06 54,159,9691251 43,907,88319 19995: Valtiovaraiin tila v. 19'25. 1. 7 19996: 50 19997: 19998: 11 P. L. 19999: 20000: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20001: menoarvion päätöksea 20002: mukaan mukaan suurempi pienempi 20003: kuin laskettu kuin laskettu 20004: 20005: 111M ltu4 20006: XIII Siirto 1,212,549,600 -1,222,801,686 06 54,159,969 25 43,907,88319 20007: 9 Raik:enmlls- ja vil:jelysavUJ!Itust;a 20008: sekä korvausta \Parannuksista 20009: virkataloj·en haitijoille (siirto- 20010: määräraha) ................. . 75,000 74,012 77 98723 20011: 110 Pta:lklk:ilota katselmustoimituksista 20012: 1 vir:kataloilla: ja mui.hla V'altion 20013: 1 20014: 1 ti.lukJsil[,a ('arviomäär.ärta:ha) .••. 1 30,0001- 33,43610 3,43610 20015: 11 VirkatalO'jen käyttämisen suun- 20016: nåtteleminen (arviomää!räJ."iaha) . 400,000- 286,768 30 113,23170 20017: 12 .Acsutusha;llituksen t·oimes,ta valtion 20018: metsäima.illa suoritettava kuiva- 20019: tus- ja :tierakennus- y. m. töitä 20020: v,arten {työmääräraha) ...... . 1,500,000,- 1,305,45810 194,541 90 20021: 13 Va1ltion metsämaiden asuttamisen 20022: johdosta erinäi,sille toimihenlki- 20023: löi:lle suoritettavia pa1kki,oita ja 20024: korvauiksia (arvi·omääräraha) .. 800,0001- 20025: i 422,714 25 377,285 75 20026: 14 Valtion tiloiHe .toimeenpantavat 20027: 1korj:aukset ja uudi.srakennukset 20028: (työmääräraha) ............. . 153,0001- 153,000- 20029: 15 Sekalai~ia menoja ............. . 13,0001- 9,235 47 3,764 53 20030: Mom. 7-----!:15: 3,511.:5,>000': - 20031: 2;8~3,,0\24: 58 20032: 20033: b) Yiks..iJtyisten mailla. 20034: 16 Aleutustarmst;aja.t, palik:ka.uk!si.a. .. 366,000- 360,9801_ 5,020- 20035: 17 .Acsutu~tarbsta.jat, matkakUBtan- 20036: nuks~a (lll!rviomääräTaha) ..... . 100,000- 123,309 47 23,309 47 20037: 18 Vuokra-alueiden lunastamisesta ai- 20038: heutuvia •menoja (arviomäihä- 20039: ;r:a<ha) ...•.......•...•......• 2,500,000- 3,009,260 17 509,26017 20040: 19 Ulkomaalaisten hoidotta jättämän 20041: omaisuuden hoitokustannukset 20042: (arviomääräraha) ........... . 450,000- 663,108 98 213,108 98 20043: Mom. 1'61--119: 3, 4'1J6,000: - 20044: 1 20045: 20046: 20047: 4,W6)61518: 162 20048: 20049: Maanhankin ta. 20050: 20 Maan lunastukseen ja asutustoi- 20051: mi>n>na;n .raho~ttalmise,kJsi> (raja- 90,00,0000- 90,000,000- 20052: t·on sii·rttomä•ätr•är.a>ha) ....... . 20053: 21 Toimoonpanokustannu'ksi.a ,(arvio- 20054: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,850,000- 317,339 92 1,532,660 08 20055: 1 Siirto I1,310,786,600I-I1,319,560,309I59I 54,909,0831971 46,135,374138 20056: 51 20057: 20058: 11 P. L. 20059: 20060: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20061: menoarvion päätöksen 20062: mukaan mukaan suurempi pienempi 20063: kuin laskettu kuin laskettu 20064: 20065: ~ 11111 ~ /1111 ~ /1111 :lt~ /1111 20066: 20067: 1 20068: XIII Siirto 1,310,786,600-1,319,560,309 59 54,909,083 97 46,135,374 38 20069: 20070: 22 Asutus•tilaluontoi,sten vil;jelystil.o- 20071: jen •etuosto-o~lmudell.a, luna,sta- 20072: mi,st.a varten· v·altiolle (arvio- 20073: määräraha) ................ . 200,000,- 75,473 33 124,526 67 20074: Mom. 211}-,212: 912,0150,000: - 20075: 190t,i39!2 ;811·3 :i ,2J5 20076: Luku XJi]l: 111010;8164,300: - 20077: 9 9,121517,-2162 : 8'2 20078: 1 20079: 20080: 20081: 20082: 20083: XIV Metsänhoitolaitos. 20084: Metsähallitus. 20085: 1 PaillkkJauk.sia .................. . 3,335,503- 10,597- 20086: 2 Lämmitys ja valaistus (arviomää- 20087: rära.ha) .................... . 20088: 3 T·ar:ver.ahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j 20089: '·::::1= 20090: 89,0001- 20091: 54,975 91 20092: 88,99115 20093: 2409 20094: 885 20095: 4 Y~idohtaåan kiijyttövarat ....... . 3,000•- 2,990 25 975 20096: !Mom. ·1-4: 31,,41913,100: - 20097: 3,4812,4,6{) : 3\1 20098: 20099: Aluehallinto. 20100: 5 PalkikJawksi·a .................. . 10,260,7001- 9,861, 782 15 398,917 85 20101: 6 Vuokra, lämmitYIS d~ Vlllltaistus (ar- 20102: IViomää.räralha) . • . .......... . 73,7001- 68,516 34 5,18366 20103: 7 Tarverahoja . . ................ . 54,000- 52,99219 1,007 811 20104: :Mom. ,5,------;7: 10,31818;4001: - 20105: 9,9813)290: 6•8 20106: 20107: Valtion metsätalouden hoito. 20108: a) H o i t o a ~ u ei d e n t a· 1 o u s. 20109: 8 Met&ätalou.den tarkastus •....... 1,266,8001- 1,201,162 53 65,637 47 20110: 9 SUJOillkuirv.aus ............•..... 2,287,700- 2,287,700- 20111: 10 V:altilonmaiden kuljetUJSB.lllhteiden 20112: .parantaminen ( työmääräraha)' .. 2,476,900,- 2,476,900- 20113: 11 Virka-a,sumukset .............. . 650,0001- 639,89562 10,104 38 20114: 12 Puiden leima.wminen, kuutioimi- 20115: mm, luovutus y. m. (arviomä.ä- 20116: räl'\aJha) .................... . 2,000,000- 1,645,410 65 354,589 35 20117: 13 Metsämhoitotyöt . . ............ . 1,300,000- 1,274,453 24 25,546 76 20118: 14 Rruj1ain ·aVIR•SJminen ja ma'anmit- 20119: 1Jaustoimitukset . . . . . . . . . . . . . . 25,000- 20,98514 4,014 86 20120: S.iirto /1,334,874,500/:-11,342,648,041/091 54,909,083\971 47,135,542/88 20121: 20122: 20123: 20124: 20125: • 20126: 52 20127: 20128: 11 P. L. 20129: i 20130: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20131: t"l ~ menoarvion päätöksen 20132: c: 0 20133: mukaan 20134: ~ mukaan suurempi pienempi 20135: ~ kuin laskettu kuin laskettu 20136: 20137: ~ \12& :l'm,f. /12& ~ /J'U<f ~ \t~l 20138: i 20139: 20140: XIV Siirto 1,334,874,500-1,342,648,041 09 54,909,083[97 47,135,542 881 20141: 20142: 15 Metsäntuotteiden oste.1jiHa taikai- 20143: ISin perittävät haklwunvalrvonta- 20144: ikustannUikset (arviomäärä11aha) 3,000,000- 2,107,095- 892,905-1 20145: 16 Sekalaisia menoj,a .............. . 280,000- 279,867- 133--[ 20146: .Mom. 8----1'16: 1J3,2186;400:- 20147: 1'1,9313,4189: 1J8 20148: 20149: Varsinainen liiketoi- 20150: b) 20151: minta. 20152: 17 Palkkaubia ................ . 492,5001- 450,298185 42,201 15 20153: 18 Kon·ttorimen,ot ............... . 286,200- 284,108152 2,091 481 20154: 19 Raakatavarain !hankinta- ja jalos- 20155: tuskustannllik:set sekä rahtimak- 20156: !SUt (arviomäårär.aha)r ....... . 46,826,500 - 58,571,518[88 11,745,018 88 20157: 1 20158: 20 Rakennus-, loorjaus- ja kalustokus- 1 20159: 20160: tannuikiset .................. . 395,0001- 350,324\39 44,675 611 20161: 1 20162: 21 Verot ja !palov:ak:uutusmaksut (ar- 1 20163: 20164: viomäärärruha) ....... 1••••••••• 1,435,0001- 772,208 39 662,791 61 20165: 22 Seka}ais~a menoja .............. . 95,0001- 82,927 75 12,072 25 20166: 23 Sa;hata:v~arain ulkiomaille vienti 20167: l(,arviomäärä.l"a'ha) ........... . 2,603,100i- 2,536,333 87 66,766 13i 20168: 24 Puutava11ain myyntitoimistot (ar- 1 20169: ! 20170: :v~iomäärär.aha) .............. . 2,500,000l- 1,865,095 41 634,904 20171: 591 20172: 25 Puutava•rain 'hankinta rvaHion met- 20173: ISistä (:a:rviomäär.äi11aiha) _ ..... . 25,000,000 - 28,446,215 67 3,446,215167 20174: 26 Vuoden krulues>sa liiketoiminn,assa 20175: ihnaantuv.:JJa lis·ätarvetta v.ar•ten, 20176: maatalousministeriön käy:tettä- 20177: väksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 0001- 500,000- 20178: Mom. 17~26: 80,133,300:- ' 1· 20179: 20180: 20181: 20182: 20183: 93,859,0311: 73 20184: 20185: c) M ui ta meno j a. 1 20186: 20187: 27[ Paliklkioita a:pul.aismetsänlhoitaji1le 210,000~- 192,400- 17,600- 20188: 28 Maatalousministeriön käytettä- 20189: väJksi erin,äi.siä metsäiha!llinnon 1 1 20190: 1 20191: menoj.a v;arten ......... ,. . . . . . 100,0001- 92,050 52 7,949 48 20192: 29 MatkakusiJamnulkset '(arrviomä:ärä- 20193: 1 20194: l'åha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,00011_ 2,299,9791·95 499,979 95 20195: 30 Metsäi~alilinnrolle jaettujen val:tion 20196: tieosu'Uiksien kunnossrupito (ar- 20197: rviomä:äräralm) . . . . . . . . . . . . . . . 200,000!- 206,362(15 6,36215 20198: Siirto \1,420,597,800i-l1,441,684,827\44l 70,606,660\621 49,519,633\18 20199: 53 20200: 20201: 20202: 1l P. L. 20203: 20204: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20205: menoarvion päätöksen 20206: mukaan mukaan suurempi pienempi 20207: kuin laskettu kuin laskettu 20208: - 20209: :l!mf [1'fl' :l!mf [11& ::tm.r. 20210: C!mf [11~ 20211: [J'114 20212: 1 20213: ' 1 20214: 1 20215: XIV Siirto 1,420,597,800- 1,441,684,827144 70,606,660:62 49,519,633[18 20216: 1 20217: 1 20218: 20219: 31 Veroja ja muita :maksucia metsä- 1 20220: 20221: 20222: mai.sta (arviomäärä•rruha) ...... 5,000,000- 5,538,655109 538,6J09 20223: 32 :Kunnille y. m. :maatalouSI!D.iniste- 1 20224: 20225: 20226: 20227: ....u 20228: \ 1riön määrii!yksestä luovutettuj1a 20229: metsäntuotteita ( a·nviomäJärji.. 20230: 1 20231: 1 20232: 1 1 20233: ralha) ••••••• 0 •••• 0 •••••••••• 100,0001- 123,455!09 23,455109 1 20234: 33 P.ainatuskustan1rmkset .......... 160,0001- 159,970 42 29158 20235: :Mom. 127---,33:: 7,WO,OOO:- 1 1 20236: 20237: 8,611:2,8·713: 212 20238: 1 20239: 1 20240: i 20241: 1 20242: 1 i 20243: 1 20244: 1 1 20245: 20246: 1 20247: K irlcollisvirkatalojen metsien val- 1 i 20248: vonta. 1 20249: 1 i 20250: 1 20251: 34 Paikkauksia • 0 0 •••••••••••••••• 265,500 - 258,680)- 6,8201- 20252: 1 20253: :Mom. 34: .2.65 ,500: - 1 1 20254: 1 2,518,.&80: - 1 20255: 1 1 20256: 1 20257: 1 20258: 20259: 1 20260: Yksityismetsätalouden valvonta ja 1 20261: 20262: edistäminen. 1 20263: 1 20264: 1 20265: 20266: i Lä:äm.immetsäla u ta:kunn.at. 1 20267: 20268: 20269: 20270: i 35 P.a.l!lclcauksi.a ••• 0 ••••••••••••••• 1,296,800 - 1,281,6621- 15,138 - 20271: 1 20272: 36 PäiNä- ja matkarahoja (arviomää- 20273: rär.aha) .................... 70o,oool_ 853,226 82 153,226 82 1 20274: 20275: 20276: 37 Sekalaisia menoja ......... 0 ••• 0. 123,300 - 122,313 46 1 986 54 20277: 1 20278: 20279: 20280: 38 Uuden ik~un aciika:anslaamd.nen hä- 20281: vitetyiHä 1aloiUa (arvtiomäiärä- 1 20282: 1 20283: 1 raha) ••••• 0 ••••••• 0 ••••••••• 250,000- 177,575163 72,424 37 20284: •:Mom. 315-38: 2.,3.7.0,1100: - 20285: 2,4314,7'717: 91 20286: 20287: 20288: M etsäopetus. 20289: 774,700- 747 402~ 27,298- 20290: :~ i~~~:i·a~?P:~~~ii~,. k·o~~.~~~~~ 1· 20291: 20292: 20293: 20294: 20295: 44,206- 20296: he1däm tyostaan ............. . 230,000- 185,794- 20297: 41 Seka1a:isia men.od·a ............. 171,550- ·1 20298: 171,319 88 23012 20299: :Mom. 3&--4,1: :1,11·7•6,2•50: - 20300: 1,104,5115: &8 ' 20301: Luku XJ!V: 1118,61&3,050:- 1 1 20302: 20303: il!311,669,098: 91 1 1 20304: Siirto [1,429,669,650[-j1,451,304,881\83l 71,321,997\621 49,686,765[79 20305: 11 P. L. 20306: 1 20307: 20308: 20309: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20310: t"4 ~ menoarvion päätöksen 20311: ~ 20312: 0 20313: mukaan mukaan suurempi pienempi 20314: ~ kuin laskettu knin laskettu 20315: 20316: ~ jtz& ::lmj: 111& ~ 111& :m,c ltu~ 20317: 1 20318: Siirto 1, 429,669,650 - 1,451,304,881 83 71,321,997 62 49,686,765 79 20319: 20320: 1 XV Metsätieteellinen koelaitos. 20321: 1 Pa~kkauksia • 0 0 •••• 0 0. 0 •••••••• 20322: 437,600,- 436,390 - 1,210 - 20323: 2 Tarver.a;hoja ••••• 0 •••• 0. 0 •••••• 10,000- 9,999 22 - 78 20324: 3 SekaLai1si,a :menoja ••••••• 0 ••••• 0 183,5001- 182,201 32 1,298 68 20325: ,Lulku X1V: 613:1,100: - 20326: 6218,15190 : 5i4 20327: 20328: XVI Meteorologineo keskuslaitos. 20329: 1 Palkkauksia ••• 20330: 20331: 20332: 20333: 20334: 2 Havainnontekijäin, havainnontar- 20335: kastajain, kirjlaalj,an ja lasku- 20336: 0 ••••• 0 ••••••••• 20337: 20338: 20339: ....oor 459,9631-- 337 - 20340: 20341: 20342: apulaish:m palkkarumiseksi • 0 •• 246,500- 246,447 1 ~- 53 - 20343: 3 K1onei t1a ISeikiä leija-- ö1a :pilotrt:ii,asemö.,a 20344: varten 104,800 - 104,428 68 371 32 20345: <j P.mat~k~;h,~;;~,;.;,;; .:::::::::: 1 100,000 - 99,507 27 492 73 20346: 5 Ta~rver.a:hoJa ................... 16,000 - 15,941 48 58 52 20347: 6 Lämmitys ja va.Jaistus {al'!Viomä·iil- 20348: räraha) 31,427 35 3,572 65 20349: 0 0 20350: 20351: 20352: 20353: 7 Säätiedoi tus oa kansainvälinen 20354: ••••• 0 ••••• 0 ••••••• 20355: 20356: 35,0001- 20357: meteorologinen toiminta • 0 •••• 53,500- 53,494 13 587 20358: 8 Ma:gneettiset /havainnot ......... 58,0001- 57,901 - 99 - 20359: 9/ Matkakustannuksia (arvtiomäärä- 20360: 1 20361: raha) ...................... 15,000- 13,50349 1,496 51 20362: 1 'Luku XVI: 1;018~9,100: - 20363: 1,()182il6i1'3: 4(} 20364: 20365: XVII Geodeettinen laitos. 20366: 1 p,a'Jrklkauk,sia ••••••• 331,300 - 328,256 02 20367: 0 0 • ••• 0 •• 3,043 98 0 ••• 20368: 20369: 20370: 20371: 20372: 2 Vuoha j•a lä.mmitys (arviomäärä- 20373: ra.ha) •••••• 0 30,000 - 20374: •• 0 •• 23,922 66 20375: 0 ••••••• 6,077 34 0. 0 20376: 20377: 20378: 20379: 3 Käytännölliset työt 165,000 - 164,681 15 20380: 0 0 0 ••• 0 318 85 20381: ••• 0. 20382: 20383: 20384: 20385: 4 J.ohrtad1a.D! käiyttövarat 3,000 - 3,000 • 0 •• 0 •• 0 •• 20386: 1 20387: - 20388: 20389: 5 Ma tJkarkustannu~sillL (ar:viomiiärä- 20390: :ra;ha) • 0 0 •••• 048,000 - 20391: ••• 47,109 70 20392: 0. 0. 0 0 •••••890 30 0 20393: 20394: 20395: 20396: 6 Pai1na tuskustannulr.set 20,000 - 20,000 - 20397: •• 0 •• 0 •••• 20398: 20399: 20400: 20401: 20402: 7 Koneiden hanlkinta 20,000 - 018,322 35 20403: 0 •••• 0 1,677 65 20404: 0 •••• 20405: 20406: 20407: 20408: 20409: 8 :Suomen osaanottoa :v.arten balti- 20410: laisen geodeetti,sen kom'issionin 20411: lkUJstann uksiin 30,000 - 20412: • 0 0 20413: 19,850,- 20414: •• 0 •• 0 10,150 - 20415: ....... 20416: 20417: 20418: 20419: 20420: Luku XJVII: 647,3(}0:- 20421: 1 6215,141: 88 1 20422: i .. 20423: Snrto J1,432,037,150J-Il,453,641,227\65l 71,321,9971621 49,717,919J97l 20424: 55 20425: 20426: 11 P. L. 20427: 20428: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20429: menoarvion päätöksen 20430: mukaan mukaan suurempi pienempi 20431: kuin laskettu kuin laskettu 20432: 20433: 20434: 20435: 20436: Sii'l'tO 1,432,037,150- 1,453,641,227165 71,321,99762 49,717,91997 20437: 20438: XVIII BikkikaUJPpa- ja wperfOOIIfaatti- 20439: tehtaa/t. 20440: 1 Palkkauksia .................. 1 1,003,400 - 942,540 05 60,859 95 20441: 2 Martkakustann uksia (~arviomäärä- 20442: l mha) •••• 0 •••••••••••••• 20443: 20444: 20445: 20446: 20447: 3 Konttori- ja la.boratoriokustan- 20448: ••• 20449: 20450: 65,000,- 83,634 81 18,634 81 20451: 20452: nukset ...................... 120,000,- 102,757 72 17,242 28 20453: 4 Raaka~aineet ja jaiostuskustan- 20454: nukset (arviomäärär,aha) ...... 13,350,000 - 14,122,993 46 772,993 46 20455: 5 Rakennus- ja kai usookustannukset 20456: (arviomääräraha) ............. 1,000,000 - 741,685 74 258,314 26 20457: 6 Sekai~aisia kustannuksia (ar;vio- 20458: määräraha) ................... 2,455,000 - 2,763,724 20 20459: 7 Johtokunnan k~y:ttövarat ...... 20460: Luku X1Vwlii: 1118/114'3,400:- 20461: 150,000 - 104,564 80 308."T" 45,435 20 20462: 18,81611,,90(}: 78 20463: 20464: 1 20465: 20466: 20467: XIX Erinäisiä määrärahoja. 20468: 1 Sa:tumraisi1a: yi~isiä ta.r,peita 111ar- 20469: ten, maatalousministeriön käy- 20470: t~ttäviibi ................... 30,000<- 29,338<11 661 89 20471: 2 Valti~m OO<auottoa V13:rten maan- 20472: ,parannustöiden kus,tannuksiin 20473: !(siirtomä'ärii'l'aiha) . . . . . . . . . . . . 20,000 000- 20,000,000- 20474: 3 M.aan:viljeiyiksen ja s~en sivuelin- 1 20475: 20476: 20477: :keinojen hyväksi . . . . . . . . . . . . 839,500!- 814,915184 24,58416 20478: 4 Sii;pi,ka~danhoidon ~S<ekä: mehill,äis~ 1 20479: 20480: 0'ai ikauiinilhoidont €idisltäimiselk\S.i 170,0.00 ._ 170,000- 20481: 5 Valtioapua erinäisille yhdistyk- 20482: ,siHe ,sekä ylksityi~sille . . . . . . . . 1,414,0001 20483: - 1,414,000- 20484: 1 20485: 6 Hinien 'tuottamien Viahinkojen 1 20486: ikoT'V'a~a:miseksi (arviomä&rärwha) 10,000,- 24,573 80 14,573,180 20487: 7 Petoeiäi'Ilten tlliPporahoj<a (aTVio- 1 20488: 20489: 20490: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 312,0001- 346,4951- 34,495,- 20491: 8 LahjoitllB1kantatalojen hoito...... 5 000~- 591102 4,408 98 20492: 9 PHettimak~sujen korvaamiseksi :vai- ' 1 20493: tionra.ut~teiJllä . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 - 3,000- 5,000- 20494: 10 SUJOmen oi>anO'ttoa varten .kJansain- 1 20495: 20496: välisten yhtymäin vuotuisiin 20497: kustailiD.uiksiin . . . . . . . . . . . . . . . 62,500 11- · 36,445 50 20498: 1 26,054 50 20499: Siirto. f1,473,031,550I-I1,495,342,487!70j 72,471,418(891 50,160,481119 20500: 56 20501: 20502: 11 ja 12 P. L. 20503: 20504: Tulo ja Tilin- Tulos ollut: 20505: menoarvion päätöksen 20506: mukaan mukaan suurempi pienempi 20507: kuin laskettu kuin laskettu 20508: 20509: 20510: 20511: 1 20512: XIX Siirto 11,473,031,5501- 1,495,342,487 70 72,471,418 89 50,160,481[19 20513: 20514: 11 Suomen ja Norjan välisen poro- 20515: laidunsopimuksen edellyttämiä 20516: takavarikko- Ja korvausmaksuja 20517: (arviomääräraha) ........... . 50,0001- 20,451 90 29,54.1., 20518: 12 Sah.a:teollisuu:skoulun ~kannattami- 20519: 1 20520: 20521: 131 T:~:;ri~i~~~~. ~~~~~k~~.~s.it.:::: 225,0""1- 20522: 14,000- 20523: 225,000 - 20524: 13,992 10 7 90 20525: 14 Sekalaisia menoj·a ............. . 50,400- 44,693192 5,706 08 20526: Luku XriX: 213;190,400:- 20527: i 1 20528: 123;1143,497: 19 20529: 11 P. L.: 3r2i5,:835,1200:- 20530: 345,!319;217'0: 44 20531: 20532: 20533: Kahdestoista Pääluokka. 20534: Kulkmalitosten ja yleisten töi- 20535: den milnisteriöön kohdistln'art 1 20536: hallinnonham.-at. 20537: I Tie- ja vesirakennukset. 20538: H enkilömenot. 20539: 1 P~aUrlmuksia .................. . 5,122,9001- 4,554,068172 568,831128 20540: 2 Ylimääräisen ja tHrupiLi,sen J:tenkilö- 20541: kunn,an pa.l.klkami~si .... ·... ·1 1,160,0001- 1,053,009199 106,990 01 20542: 3 Vi:r,~oo~?~,i~ten pa!!Jkkaamis61ksi (ar- 20543: V:Iom'a:trwraha) ............. . 4,0001- 3,183 34 20544: 1 20545: 816 66 20546: 4 Matlkustannuksia, muuttoarpua y.m. 20547: (arviomääräraJha) ........... . 20548: Mom. 1-4: 6·,636,900:- 350,0T 423,666 97 73,666 97 20549: 20550: 6;0!313,9219: 02 1 20551: 20552: 20553: 20554: 20555: Tie- Ja vesirakennustyöt. 20556: 5 Tie- ja s~iita'l'lllJke:nnustöihin (työ- 20557: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,425,000- 25,409,159- 15,841- 20558: 6 Valtion väJlittömäJän hoitoon otet-~ 20559: .tujen maanteiden j.a: siltojen 20560: ikunnoss,a,pitoon (arviomäi'rii>- 20561: raha) . .. . . .. . . ... . . .. .. . .. . . . 10,000,000- 10,778,985 24 778 985 24 20562: 7 Vesir·akenn ustöi,hin (työmäärä- 20563: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831,000- 809,105- 21,895- 20564: 8 Vesira&ennusten korjau:k:s:iin1 ja 20565: kunnQISsapitoon ... , . . . . . . . . . . 1 20566: 200,000- 180,408 92 19,591 08 20567: Siirto l1,516,463,850i-l1,538,858,212l80l 73,324,071!101 50,929,708!30 20568: 57 20569: 20570: 12 P. L. 20571: 20572: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20573: menoarvion päätöksen 20574: mukaan mukaan suurempi pienempi 20575: kuin laskettu kuin laskettu 20576: 20577: :11l{IC 1~ .<J!mf. 1f'Y-" S'mf. !11i<i :llnf. 17'dd 20578: l---~--~~--~--~~--~- 20579: 20580: I Siirto 1~16,463,8501-1,538,858,212180 73,324,071110 50,929,708 30 20581: 9 J·okien perka·aminen (työmäärä- 20582: raha) ...................... . 7,600,000j- 7,293,000- 307,000- 20583: 10 Hydrogmfisen toimiston kustan- 20584: 1 20585: nuksia ..................... . 427,4001- 427,399 49 -51 20586: 11 Lauttaus'katse.lrrnukset (ar,viomää- 20587: räraha) .................... . 50,000i- 47,217 86 2,78214 20588: 12 Ylihallituksen työväline- ja :kone- 20589: varaston täydentäminen ja kun- 20590: 1 20591: noosapito .................. . 2,470,000- 2,470,000- 20592: Mom. '5----i12: 47 ,00t3,400: - 20593: 47,4115,,2-75:.511 20594: 20595: Muut menot. 20596: 13 Virkahuoneistojen vuokra, lämmi- 20597: tys, valaistus ja siivoaminen 20598: 1 (arviomääräraha) ........... . 145,0001- 164,589 65 19,589 65 20599: 14 Ka'lusto ...................... . 30,0001- 29,670 20 329 80 20600: 15 Tarverahoja .................. . 135,0001- 133,998 96 1,001 04 20601: 16 Painatus,kustannuffisia ......... . 88,803 26 1,196 74 20602: 90,0001- 20603: 17 Laivakulku ja tiekongressien kan- 20604: sainvälisten yh~istysten jäsen- 20605: ma[{suihin ,ynnä ins1nöör1en 20606: opintomatkoihin ulkomaille .. 1 20607: 40,000:- 40,000i-1 1 1 20608: Mom. 1:3.--17: 440,000:~- 20609: 4!57,0!62:, 07 20610: .Luku I: &4,080i3·0{}: - 20611: 5 3,900;266: &0 20612: 1 20613: 20614: 20615: 20616: 20617: II Kanavat. 20618: 1 20619: 1 Pa'l:k!lmuksia ................... 1.948.90<r 1,901,5551- 47,345- 20620: 2 Yli,mä,äräi•sen ja tilapM.sen henki- 20621: !l:ökull!nan p.a,llk!bvukoot ja mart- 20622: ka:kustannusten korvaukset .... 1,250,0001- 1,249,042 80 95720 20623: 3 Kanavien ja :kää:n,tösiltojen kun.- 20624: noss,a;pitokustannukset ........ 3,150,000 - 3,150,000!- 20625: 1 20626: 20627: 20628: 20629: 20630: "··t 20631: 4 \Kanavien [parannus- ja. Ja,ajermus- 1 20632: 20633: töihin (työmäärä:rah<ll) ........ 2,550,000 - 2,537,5041- 20634: 5 Korvausta tulliikamarei1le kanava- 20635: maksujen kannosta (arviomäärä- 20636: r.aha) ...................... . 25,0001·~ 21,514 18 3,485182 20637: Luku II: 8,912i3,900:- 20638: 8,!3'59,!Ut5: 98 1 20639: 20640: 20641: Siirto I1,536,375,150I-I1,558,412,508i20! 73,343,660[751 51,306,302[55 20642: VaUiovarain tila v. 1925. 1~ 8 20643: 58 20644: 20645: 20646: 12 r. L. 20647: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20648: menoarvion päätöksen 20649: mukaan mukaan suurempi pienempi 20650: kuin laskettu kuin laskettu 20651: 20652: 20653: 20654: 20655: SID.rto 1,536,375,1501- 1,558,412,508 20 73,343,660175 51,306,302 55 20656: 20657: III Postilaitos. 20658: Postihallitus. 20659: 1 Pa'LkikaliOOsia .................. . 2,482,0001- 2,440,005- 41,995_1 20660: 2 Lämmity.s, valwi,stus 1j·a siivoa.mi- 20661: rnen (.amiomiääräTaha) . "'" ..... 85,0001- 84,067 25 932 75 20662: 3 K·ielenkäälntämi.skustannuiksiin .. 15,000,- 13,938- 1,062- 20663: 4 Tarvemhoj.a .................. . 40,0001- 39,937 44 62 56 20664: 5 Post1hal>lituikseTh käJyttövarat ... . 10,000- 3,911- 6,089- 20665: 'Mom. 1___,5: 2,63\2,000: - 20666: 2,5ffi,8'58: 69 20667: 20668: Postipiirit. 20669: 6 P.a]kikau:ksi,a .................. . 20670: 7 Vuok,ra, läimmitys, '\na·J,aistus j.a sii- 87~20·:- 869,016 - 6,184 - 20671: rv;ollJlllinen (arviom1ärurä:raha) .. 45,000,- . 61,233 24 16,233 24 20672: 8 TarveraJwja ................. . 30,000- 15,448 14,55y8 20673: Mom. 6,_8: 9150,200: ~ 221 20674: 94!5,007 :: 416 1 20675: 1 20676: 1 20677: ~ostikonttorit. 1 20678: 20679: 9 Pa'lkkaukslJa .................. ·1 23,286,0001- 20680: 1 20681: 23,137,6751- 148,325 -1 20682: 10 Postiikontt.orien 'Vuolkr.a (arviomä.ä- 20683: rära;ha) ...•................. 800,000:- 800,000- 1 20684: 20685: 20686: 20687: 74~915164 20688: 11 Lämmitys, vdaistus ja siivoami- 20689: rn.en .(a.rviom:äwräJra•ha) ....... . 750,0001- 84 36 20690: 12 Tarvellahoj.a .................. . 75,000- 64,356 27 10,643 73 20691: Mom. 9-112: 24,911,00{):- 20692: t24,7t5t,M6 :• 91, 20693: 20694: Postivaunut. 20695: 13 P:a•Jiklk!a uksi:a . . ................ . 4,591,000 - 4,566,444 - 24,556 20696: 14 Ma.tkruk!ustan.nuik!&i·a '(arviomä.ärä~ 20697: t:r:ruha) .....•................. 525,000 - 535,733·- 10,7331- 20698: -1 20699: 15 Huoneiden vuolkra:a :aseiUI!llpruikan 20700: u1Jkopu10leUa olewat1le henkitlö- 20701: kunna.Ue (aniomäärlh·ah~) .... 100,000 - 115,884 35 15,884 35 20702: 16 Postivaunuden ostoon j•a kunnos- 20703: s!llpitoon (työmääräraha) ..... . 2,000,000 - 2,000,000- 20704: 17 Lämmitys, ·vala.i:strus Ja siivoami- 20705: nen (arviomäärär,wha) .....•.. 500,000 - 471,431 75 28,568 25 20706: Mom. H3---'17: 7,711:6,000:- 20707: 7,68>9,4'9<3: 10 20708: --:S~i-:-iTt_o_\r:-1,~57:::2:-::,5~84::-:,35:=-0~1~11:-::,5~94::-:,38~1,5~0,.,.;41""'"36,;.1..,7,...3,38=6,..,..51,..,.1.;.,13""'4-=5,.,..1,""'58,.,9""",3""'56,.;,9~8 1: 20709: 59 20710: 20711: 12 P. L. 20712: 20713: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20714: menoarvion päätöksen 20715: mukaan mukaan suurempi pienempi 20716: kuin laskettu kuin laskettu 20717: 20718: 20719: 20720: 20721: III Siå.rto 1,572,584,3501-1,594,381,504136 73,386,511 34 51,589,356 98 20722: Postitoimitukset .. postiasemat ja 20723: postipysäkit. 20724: 18 Pa,Uclrioita ja tarverahojta ..... . 8,693,200- 8,364, 783 20 328,416 80 20725: 19 Vuokra, Himmitys, va1ai.stws ja sii- 20726: voaminen (:a.rrviomi:ilärär.a:ha) .. 1,800,000- 2,087,163 87 287,16387 20727: Mom. 1J8-i19: 11<0,4!93,2(}0:- 20728: it0,45:1,9~17: (}.7 20729: 20730: Muita postilaitoksen menoja. 20731: 20 Ylilnruärä·i.sten apUJ1aisten pa.lkkaa- 20732: 20733: ~096,0001- 20734: miBeksi ja satunn.a.isten töiden 20735: suorittamiseksi .............. 5,062,895 82 33,104 18 20736: 21 Ylilmä.äräisten :p:ostiltioonien paJ'k- 20737: kaamiseksi (.arviomäär är.aha) .. 3,975,000- 4,028,522 72 53,522 72 20738: 22 P ostinlkuljetuskustann1l'ksi.a (aT- 20739: JViomäruräraha) ............... 17,100,0001- 18,099,503 01 999,503 01 20740: 23 Uusia postitoimistoja ja postin- 1 20741: kulkuja varten .............. 250,0001- 153,164,81 96,835 19 20742: 24 Mat.kakus·tarunuk:si,a postilailtokses- 20743: !!Ia ( arvi~mruiiräraha) .......... 230,0001- 186,249 31 43,750 69 20744: 251 Post.~~~l'lkkien valmistus ,(.arvio-, 20745: mawrarah<a) . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000- 597,979 98 20746: 2.020r2 20747: K~:~~k~e·t· . ~: ..~: .. ~~~~~·~~·r·ä~ 20748: 26 20749: 1 1,200,0001-1 1,485,446 21 285,446 21 20750: 27 KalU<Sto ••••••••••••••••••• 0 •• 1,100,000- 1,099,995 72 4 28 20751: 28 Postihuoneistojen kunnossa.pito .. 200,000 - 199,173 03 826 97 20752: 29 Komausta ·kadionnei sta t®hi va- 20753: hingoittunei·sta postilruhetyks·istä 20754: (,arviomäärälr.a,bJa) •••••• 0 ••••• 20,000 - 5,152 65 14,847 35 20755: 30 Si<j,aisvil'lka:miesten pal>klm.amiwksi 850,000 - 849,425 90 574 10 20756: 31 Arvaamattomiin tarpeisiin, mini<S- 20757: teriön käytettäväksi ••• •!• ••••• 50,000,- 23,284 - 26,716 -, 20758: 32 P.arl:kkioita ja vaJatetusa1pu.a ylimää- 20759: räisiHe ;postil:j ooneille ........ 50,0001- 49,850 - 150 - 20760: 33 Menoja Suomen lii tty.mi..sestä 20761: lf,aailmwn postil,iittoon ja kaut- 20762: taikulkukustannuksia (arviomää- 20763: räraha) • •i• • • • • • • • • 0 ••••••••••• 1,250,000 - 1,248,578 49 1,421 511 20764: 34 Sekalaisia menoja . . . . . . . . . . . 0 ••• 130,100 - 127,696 - 2,404 -1 20765: Mom. r20--fiM: ~32;101,100: - 20766: 33;2i1\6,9!Hi' :i 65 20767: Luku IH: 78,803,500:- 20768: 79,637;860: 88 1 1 1 20769: 20770: Siirto I1,615,178,650I-I1,638,050,369J08I 75,012,147! 15 52,140,428 07 20771: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20772: menoarvion päätöksen 20773: mukaan mukaan suurempi pienempi 20774: kuin laskettu kuin laskettu 20775: 20776: :lmj.: 11M' ~ [1M' :lmf [11'-" ~ [711'! 20777: 20778: Siirto 1,615,178,650~- 1,638,050,369108 75,012,147115 52,140,428 07 20779: Yleiset rakennukset. 20780: Yleisten rakennusten ylihallitus. 20781: P,a];kkiauks·i·a .................. . 723,800- 700,284- 23,5161- 20782: Piirustaj.ain j.a ylicmä.äräi1s·ten a(pu- 20783: Iai.sten palkika.am~seksi ....... . 540,0001- 538,706 21 1,293 79 20784: Tarverahoja .................. . 44,000•- 43,994- 6- 20785: !Mom. 1---'3: 1,307,&00:- 20786: 1,2;8~,9184: 2l1 20787: 20788: 1 20789: 20790: 20791: 20792: Lääninrakennuskonttorit. 20793: 4 Pa:J:Jcl>Jauksi.la ............ · · · · · · · 492,7001- 488,942 67 3,757 33 20794: 5 T·arverabloj•a . . ................ . 81,7001_ 81,676 88 23 12 20795: !Mom. 4-5: 5r7ci,400: - 20796: 570,6119: 56 1 20797: 20798: 20799: 1 20800: Muita rakennusvirkakunnan 20801: 1 1 20802: menoja. 20803: 61 Mjat]mlkmstannuksia ylei1sten ra- 20804: lkernuusten virk~unni!ls•s;a (ar- 20805: viomäärli!raha) .............. . 185,000,-1 173,507104 11,492 96 20806: 7 Erinäisten valt~on kiinteistöjen 1 20807: menoj.a .................... . 1 20808: 1,307,000.1- 1,189,023 38 117,976 62 20809: 8 Sekalaisia menoja ............. . 144,400- 116,073 45 28,326 55 20810: Mom. 6-----8: !1,6316,.400 : - 20811: 1:47:S;600: Sr7 20812: Luku JiV: 3,51'8,6{)0 : - 20813: 3,3312;207: 63 20814: 20815: 20816: V Väliaikainen lennätinlaitos. 20817: Väl·iaikainen lennätinhallitus. 20818: 1 P·alklkau.ksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,352,400~- 1,270,847 87 81,55213 20819: 2 Lämmicty.s, vwla1i:stus ja puhtaana- 20820: ipito (.arvioonooräJr.a'ha) . . . . . . . . 28,000- 24,92165 3,078 35 20821: 3 Kielenikä,äJntäm:iJslkustannuksiilln . . 1,000 - 1,000- 20822: 4 Tarver.ruhoj,a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,0001- 24,853 07 146 93 20823: 2, 000~- 20824: 1 20825: 5 Lennätinhalili tuksen käyttöv•ara t . . 484 80 1,515 20 20826: Mom. 1___.,5: 1,408;400:- 20827: il,312J2.;1 0!7 : 00 1 20828: --~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=! 20829: Siirto [1,620,105,650[-11,642, 704,6841101 75,012,147[151 52,413,113[05 20830: 61 20831: 20832: 12 P. L. 20833: 20834: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 20835: menoarvion päätöksen 20836: mukaan mukaan suurempi pienempi 20837: kuin laskettu kuin laskettu 20838: 20839: 20840: 20841: 1 i 20842: V Siirto 1,620,105,650,- 1,642, 704,684:10 75,012,147 15 52,413,113105 20843: 1 20844: Lennätinkonttorit, lennä.tin-, 20845: puhelin- ja radwasemat. 20846: 6 P~alk:lw. uksia 20847: . . ................ . 12,020,400 - 10,509,491 77 1,510,908 23 20848: 733,811 45 266,188 55 20849: 7 V uOikrakustann UJksia ........... . 20850: 8 Lämmity.s, val.a.il;;.tus ja puhta<ana- 20851: l,OOO,OOr· 20852: rpito (arviomääJrlirwha) ....... . 340,000- 290,117 52 49,882 48 20853: 9 Tarveralhoja .................. . 79,000- 78,680 55 319 45 20854: ~fom. 5----<g: 13,439,400: - 20855: 11,6:112,.101: 21) 20856: 20857: 20858: 20859: 111ui ta lennätinlaitoksen menoja. 20860: 10 Yli.~ääräi,sten vir:k~il.ij.~in ja kä·s- 1 20861: kyla1sten pa1kkaaml,seksl ... ·:· .. . 1 1,760,000i- 1,594,477 94 165,522 06 20862: 1 20863: 11 Sijaisten .palkika·amiseksi ........ 1 30,000- 13,525 721 16,474 28 20864: 12 Lennätin- ja .puhelin~jo<M.ojen :kun- 20865: nOISsa:pito (~arviomäärrura<ha) ... 1,600,000- 1,698,876 02 98,876 02 20866: 13 Uusi•a: lennätin- ja p:Uihelinjohtoja 20867: ' var.ten, ministeriön ikäytettä- 20868: 20869: Mi:t~:~u~t~~~~-~k~i~~· .. 0~r~·i,~~~ää.rK: 200,0001- 191,363117 8,636 83 20870: 14 1 20871: .rruha) ...................... . 40,000- 31,708 27 8,291 73 20872: 15 K<a:aV1a,kikeet y. m. (arvimnäärä- 20873: .r:aha) ...................... . 200,000 - 195,428 71 4,57129 20874: 16 K>~.lusto ...................... . 80,000 - 79,874 59 125 41 20875: 17 V uO'krama1kisu t •1enniitiml,aitoksen 20876: rpuhelimis:ta 'sekä puhelinasemien 20877: y.hdJy:slin:io i<sta . . ............ . 190,000- 177,44630 12,553 70 20878: 18 R.adioasemien kunnossrupito ja 20879: käyttökustannukset (arviomää- 20880: rära:ha} ................... . 300,000- 487,302 42 187,302 42 20881: 19 Arvaamattomiin tarpeisiin, minis- 20882: .teriön käytettäJväksi ......... . 50,000- 42,346 65 7,653 35 20883: 20 SekaLaisia :menoja ............. . 53,400- 39,351.72 14,048 28 20884: ;Mom. 10~2·0 4,:503,4.00:- 20885: 4;iY5\1,701: 51 20886: Luku V: 19,3011,200: - 20887: 17,4815,9110:19 20888: 20889: Siirto \1,638,048,450\-11,658,868,486\90! 75,298,325\591 54,478,288 69 20890: 62 20891: 20892: 20893: 12 P. L. 20894: 20895: '!'ulos ollut: 20896: 20897: .. .. ..__. 20898: Tulo- ja Tilin- 20899: t"t 1:::: menoarvion päätöksen 20900: 1'1 20901: Pr 0 20902: mukaan mukaan ~ ~ 20903: F ~ kuin laskettu kuin laskettu 20904: 20905: ~ J;t~i ~ J;t~i ~ 1 ~ ,,.. 20906: 20907: 20908: 1 Siirto 1,638,048,4501- 1,658,868, 486 90 75,298,325 59 54,478,288 69 20909: 1 20910: VI Valtionrautatiet. 20911: 1 H enkilömenot. 20912: P a l k k a: Ui k s e t. 20913: 1 Palkikaust.a ·vakin,aiselle !henkilö- 20914: lkunn.a[.1e • •l• • • • • • • • 20915: ·~· ••• 0 •••• 20916: 258,000,000 - 247,807,815 35 10,192,184 65 20917: 2 ,P,alkkausta ylimääräiselle henkilö- 20918: kunnaUe ja korvausta ylimää- 20919: räisestä työstä (arviomääTäraha) 45,600,000 - 40,164,656 41 5,435,343 59 20920: 3 PalkkalliSta viransi~aisille (arvio- 20921: määr,äraha) •••••••••••••• 0 ••• 13,500,000 - 12,518,589 82 981,410 18 20922: Mom. 1~3: 3!1'l ,1 00,000: - 20923: 300,491,0011: 5'8 20924: 1 20925: 20926: 1 1 20927: •M u u t ih e n1 k i1l ö m e n o t. 1 20928: 4 Matkakustan111usten korvaulkset, 1 1 1 20929: 1päivärllJhat ja ilwr.vaus muutto- 20930: klliStannu~sista (arviomää·!1ärruha) 1,186,000 - 1,015,708 69 170,291 31 20931: 5 Vir,antekoraJhat ( arviomäär ära'ha) 8,000,000,- 7,847,525 05 152,474 95 20932: 6 Palkinnot ja lwhjarpalil~kiot ..•... 712,000- 634,422 - 77,578 - 20933: 7 Huoltotoimenpiteet (arviomääTä- 20934: raha) ••• 0 •••••••••••••• •,• 0 •• 1,737,400 - 1,386,383 61 351,016 39 20935: .Mom. 4-1: :1)1',16i35,400: - 20936: 10,884,<0100: 35 20937: 20938: 20939: Asiamenot. 20940: K a 1 u s t o j a k ä y t t ö a i n e t. 20941: 8 Kaluston tä.y;dentäminen 4,236,000 - 20942: • 0 4,235,908 21 20943: •••• 0. 20944: 91 79 20945: 9 1Ealuston 1kunnossap ito ynnä .tar- 20946: kastusJmstalllll ukset .......... 1,541,000 - 1,459,641 81 81,358 19 20947: 10 Konttoritar~eet 1................ 550,000 - 548,621 13 1,378 87 20948: 11 Polttoaineet (arviomääräraha) ... 123,910,000 - 103,244,961 24 20,665,038 76 20949: 12 Muut käyttöai·neet (arviomäärä- 20950: raha), ••• 0 •••••••••••••••• 6,000,000 - 6,680,592 (' 20951: ·~· 0 20952: 680,592 10 20953: 13 Sekalainen hankinta (arviomäärä- 20954: r&ha) •••••••• 0 7,000,000 - 20955: •••••••••• 6,533,334 31'. 20956: 0 ••• 20957: 466,665 65 20958: Mom. S-1.3: H3·,i2,37,000:- 20959: >1>212·,703-,01518: 84 1 20960: Siirt<> J1,910,020,850J-I2,092,946,646j67j 75,978,917J69l 93,053,121J02 20961: 63 20962: 20963: 20964: 20965: 20966: Tulo- ja 20967: menoarvion 20968: mukaan 20969: Tilin- 20970: päätöksen 20971: mukaan 20972: j Tulos ollut: 20973: 20974: suurempi 20975: kuin laskettu 20976: 12 P. L. 20977: 20978: 20979: 20980: pienempi 20981: kuin laskettu 20982: 20983: lf'll4 ~ 1' ~ lf'll4 ~ lf'll4 20984: VI .Siirto 1,910,020,850-2,092,946,646 67 75,978,917169 93,053,121 02 20985: 20986: rR a t a j a. r a' k e n n u k s e t. 20987: 14 iRadan j.a rata-1alueen !kunnosswpito 20988: (arviomäär.äraJha) .. ,......... . 35,200,000 - 36,462,574 76 1,262,574 76 20989: 15 Rakennusten kun:nos.sap.ito ..... . 6,830,000- 6,752,206 50 77,793 50 20990: 16 1Sähkövoimalaitosten, ynmä v.ahva- 20991: 'Virta-, lennätin- ja ,puhelillijohto- 20992: jen kunnos•s.apito (arviomäärä- 20993: ra.ha) ................. ,..... . 2,300,000,- 1,834,117 76 465,882 24 20994: 17 M·erikinan to- ja turv.allisu us1aitos- 20995: ten ikunnos•s.apito (arviomäär.ä- 20996: raha) ...................... . 1,100,000,- 1,387,904 48 287,904 48 20997: 18 Lumen ja jään ,poi·staminen (arvio- 20998: määräraha .................... . 5,500,000- 3,353,145 99 2,146,854 01 20999: iMom. (14--,18: 50,930,000:- 21000: 4•9, 718'9;949: 49 21001: 21002: L i i k k u v a k a 1 u s t o. 21003: 19 Lii:kkuv,an 'Xaluston kun•nos~s.apit.o 21004: (arviomäär.äraha) ........... . 54,000,0001- 63,983,506 05 9,983,506 05 21005: 20 .Korv.austa viera.an liikkuvan ka-J 21006: luston käytöstä (arviomäärä- 21007: raha) ...........,... ,,. ...... . 1,225,000[- 335,467,16 21008: iMom. 119,___,~2<0: 5:5,12,215,000:- 21009: 64,3118;9 713:· 21 21010: 1 21011: 21012: 21013: 21014: 21015: M u i t a a s i a m e n o j a. 21016: 21 Painatuskustannuksia ......... . 2,300,000 -- 2,299,891 59 108 41 21017: 22 Ilmoitus- ja. reklaami'kustannuk- 21018: sia ....................... ,... . 80,000 - 77,451 25 2,548 75 21019: 23 V.a:hingonkorvau:ks·ia (.arviomäärä- 21020: raha) ..................... ,.. 700,000 - 998,109 46 298,109 46 21021: 24 Seka,}ais1a menoja ............. . 1,600,000 - 1,153,480 15 446,519 85 21022: 25 Arvaamattomiin taDpeisiin, kulku- 21023: ~~aitosten ja yleisten töiden mi- 21024: ni:,steriön käytettäväksi .. ,..... . 1,000,000 - 998,407 91 1,592 09 21025: 26 Arvaamattomiin tarpeisiin, rauta- 21026: tiehaUitu:ksen fkäytettäväksi .... 1,000,000 - 993,747 92 6,252 08 21027: :Mom. 21---'216: 6;680;000:- 21028: 6,5t2iLOJ8i8: 28 21029: Luku VI: 5,84,807,4·00:- 21030: 504, 7{}!8,'17{): 715 21031: --~~--~~=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 21032: Siirto l2,222,855,850l-l2,213,576,657l65l 87,811,0121441 97,090,204179 21033: 64 21034: 21035: 21036: 12 ja 13 P. L. 21037: ~~--~--------------------------------~----------·---------------- 21038: Tulo- ja Tilin- 'rulos ollut: 21039: menoarvion päätöksen 21040: mukaan mukaan suurempi pi~nernpi 21041: kuin laskettu kuin laskettu 21042: 21043: _ _~_;.m,c._.____.l;_'fll4..;..." _ _ 21044: :hf:.;_._...:;_l11...!ii.~-:hj:.:;_. j1M4 :t'mt: 11"4 21045: 21046: Siirto 12,222,855,850!- 2,213,576,657!65 87,811,012144 97,090,204 79 21047: ! 21048: VII Erinäisiä määrärahoja. 21049: 1 21050: 1 Satunnaisia yleisiä tarpeita var· 21051: ten, kulkulaitosten ja yleisten 21052: töiden ministeriön käytettJä- 21053: 1 21054: väksi ...................... . 40,0001-- 35,953158 4,046 42 21055: 2 Tielarn ai.iheuttamiin ikuS!trulnuk- 21056: <Snn (arviomääräraha) ....... . 41,700,0001- 43,567,77136 1,867,771,36 21057: 3 V.aJ:tioa1pua merenil.mlkulaitosten 21058: 1 21059: edistämi·seksi ............... . 2,400,000- 2,174,334 51 225,665 49 21060: 4 V.a.Jtioapua puhelrnlinjain per.us- 21061: t,amis-eksi j1a yllrupitämilseksi 21062: mta.an roau<k•aisi.ssa ja harv.a.a.n- 21063: I:J.SUtuissa osis.s:a ............. . 100,000 - 90,000- 10,000 - 21064: 5[ Puhelintarikastus• ............. . 55,000 - 47,265185 7,734 15 21065: 6 KY'ytitoilmen ja m>aja:talonpidon 21066: 1 21067: ikJustantrumiseksi (a.rviomiilirä- 1 21068: 21069: 21070: ra;ha) ...................... . 9,000,0001- 8,658,975!45 341,024155 21071: 7 Posti- j.a lennätinl•aitoksen ylläpi- 1 1 21072: tämisek.si PetSiamossa ....... . 176,000[- 148,423184 27,57616 21073: 8[Koskivoimatoimiston kustamnuksia 300,0001- 300,000- 21074: 9 Llmailun järjestelyä varten ..... . 30,000- 30,000 21075: 10 !Sekalaisia menoja ............. . 21076: .Luku VII: 513,.885,000:- 21077: 84,000 - 71,2121- 12,788 =1 1 21078: 21079: 21080: 21081: 55,0913, H316 : 59 1 21082: 12 P. L.: 8013!369,900: - 1 21083: 1 21084: 21085: n,3 ,-o2i3,1968 : 62 ' 21086: 21087: 21088: 21089: Kolmastoista Pääluokka. 1 21090: 21091: 21092: 21093: Kauppa- ja teollisuusminis- 21094: teriöön kohdistuvat haH.in- 1 21095: nonhaarat. - 21096: 1 21097: 21098: 21099: Merenkulkulaitos. ' 21100: 1 21101: 1 21102: I 21103: .Merenlculkuhallitus. 21104: 1 Pahlclmulffiia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,493,800- 1,439,790 66 54,009 34 21105: 2 Yl::UmääräiG.ten apula,isten pa1k- 21106: ika~set .................... -~ 263,800- 259, 712~ - 21107: 1 21108: 4,088- 21109: 3 T•M"Ver.ruhoj1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77,000 - 64,392 34 12,607 66 21110: 4 Ylitirehtöörin käJyttövamt . . . . . . 3,000- 2,803 45 196 55 21111: 1 Siirto j2,278,578,450i-!2,270,437,292j69l 89,678,783j80I 97,819,941jll 21112: 66 21113: 21114: 13 P. L. 21115: 21116: 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21117: t"'' Fs:: menoarvion päätöksen 21118: !::l 0 21119: 1>1" mukaan mukaan suurempi pienempi 21120: F ~ kuin laskettu kuin laskettu 21121: 21122: ~ 1~ [timt: 21123: 1~ ~ 1~ ~ 11"'1 21124: I Siirto 2,278,578,450 - 2,270,437,292 69 89,678,783 80 97,819,941 11 21125: 21126: 5 Lrummity13, vaTaistus ja puJhtaana- 21127: pi<to (la•rwiomiiii·r rur~ahta) ........ 48,000 - 52,303 80 4,303 80 21128: Mom. l'--5: 1,8815,•600': - 21129: 1•,8[~ ,t{)OO : 2,5 21130: 21131: 21132: 21133: 21134: M m·enkulkupiirit. 21135: 6 Poal!kikaulmia •••• 0 •••••• 0 0 ••• 0 •• 21136: 193,600 - 188,645 - 4,955 - 21137: 7 Se:klwl:aisi1a menoja ••••••••• 0 •••• 21138: 12,700 - 12,272 25 427 75 21139: Mom. &-7: 2:016,31010 : - 21140: 1 200,917: 215 21141: 21142: 21143: Luotsipii1·it . 21144: s P,a}kikau:lmia . .................. ! 14,900,000 - 13,938,410 82 961,589 18 21145: 9 SekaJLa~sia 1menoj!a ............. ·1 73,000 - 71,772 58 1,227 42 21146: 10 ReimaTien, krumJIH~Hen ja muiden 21147: a:nerimenk!kien kunnosstrupitoon .. 632,000 - 631,297 67 702 33 21148: 11 Luotseillle ikorVJauksena ·häv.im.neis- 21149: tä reima:ooista joa reimadko- 21150: peista (arviomääräraha) ...... 15,0001- 23,449150 8,449150 21151: 12 Li!popujen, iJmwptaHojen, iköys1ien 1 21152: y. m. han!kilciimi!seen 1uots.ipoai- 21153: koille me·rkinan toa vatrten .... 15,000 - 8,317 10 6,682 90 21154: 13 Luotsiikutterien, •peh1stu81Veneidenr, 21155: luotsi-, majta·kka- ja moottorive- 21156: ~neiden kunn!ossa.pitoon tSekä 21157: ·pa1kilm·uksiin j·a .pol ttoarineis>iirn 250,000 - 196,542 51 53,457 49 21158: 14 L uOitsi,- ja mlajtaikk!ajptaåJklk:oijen läm- 21159: 1pöön ja rv.altoon r(amiomruär ä- 21160: ra!l:ua)0 •• 0 ••••••••••••••••••• 100,000 - 81,714 27 18,285 73 21161: 15 Luotsi- ja maj,wkikJ~JJp.ruilkoi,Ua: •ole- 21162: -cien •r~aJkennUJsrten !k:u:nnossapi- 21163: toon sekä pienetm~piin uudJiJsra- 21164: iken~nrubiin •••••••••••••• 0 ••• 260,000 - 250,753 85 9,246 15 21165: 16 MjaJj,aJkkiain, Lllll!ijj,aikik,aJliafuvojen ja 21166: ,johtoloistoije~n lJoitS1lotar!Peisi:in 21167: (a:momiiär i:lir~aha) ............ 21168: 1 500,000 - 497,964 04 2,035 96 21169: 17 Johto~oi!stojen ja: v.aLopoi:j,ujen 21170: kunnoSisalpil\ioon s€1kä niidlen iho[,. 21171: tadien p~lkikiaamilseelll ......... 304,000 - 803,992 49 7 51 21172: Si~rto I2,295,881,750I-I2,286,694,728I57I 89,691,537\101 98,878,55853 21173: 21174: Valtiovarain tila v. 1925. 1. 9 21175: 66 21176: 21177: 13 P. L. 21178: 21179: Tulo- ja Tilin- '!'ulos ollut: 21180: menoarvion päätöksen 21181: mukaan mukaan suurempi pienempi 21182: kuin laskettu knin laskettu 21183: 21184: 21185: 21186: 21187: I Siirto 2,295,881,750- 2,286,694,728 57 89,691,537 10 98,878,558 53 21188: 21189: 18 Sumusireenien, ,sumumeril&iase- 21190: mien ja 'kehlo1poi,jujen kunnos:s..a- 21191: 1pi1Joon sekä koneenikäy:ttädien j1a 21192: hoitajien p;alrkka.amiseen ..... . 120,000- 113,093 24 6,906 76 21193: 19 I~uotsi- ja mrujaiklmvenei.den osta- 21194: miseen sekä twhoutuneiden. j.a 21195: y,a;hingoittuneiden veneiden kor- 21196: vauksliin .. ,................. . 30,000- 19,195- 10,805- 21197: 1Mom. &----119: i17~19J9,00.0: 21198: ,H},1~6,5103: 07 21199: 21200: 21201: M er.enlcullculaitolcsen laivat. 21202: 20 Pa·likkauks.ia .................. . 6,125,400- 5,655,398 07 470,00193 21203: 21 Me:ren!kmlikuJ,a.i:tok.sen lairvo,jen kun- 21204: 1 nossrupitoou ·:··:·.:···········j 1,600,000- 1,594,254 43 5,745571 21205: 22 Alusten poltto,amemnn ........ 5,090,000- 3,413,642 26 1,676,357 741 21206: 1 21207: 231 Miehilstön mJatikakustannubiim 21208: (.a:rviomäJär.ämaJha) ........... . 1 20,000- 29,42215 9,42215 21209: Mom. 21()~2131: 1.2,8®5.,400: - 21210: j 1 0)6,912.,•716 :r 911 21211: 21212: Satamat. 1 21213: 1 21214: 24 P a~lkka uksQa . . ................ . 149,752- 18,648'- 21215: 1 21216: 25 Sa tami,en iJmnOtSIStaJpitoon sekä y·li- 21217: 1 21218: 21219: 21220: 21221: 21222: määräiisen ip.a,Jveluskmnnan p.alk- 21223: ikruami,seen .................. . 276,500- 248,504 48 27,995 52 21224: 26 Merenlkul un ,v.al vontaan .ma,an 'sa- 21225: ta,missa ..................... . 30,000- 28,725- 1,275- 21226: Mom. 214L-.J26: 4714,900:- 21227: 41216,,98!1: 418 21228: 21229: Muita merenlcullculaJitolcsen 21230: menoja. 21231: 27 Merenmi!tta uskUIStann wksia ..... . 116,500- 107,628 44 8,87156 21232: 28 Merikorttien y,a}milstwkseen (ar- 21233: ,viomäärär.aha)i . . . . . . . . . . . . . . 201,800- 241,085 09 39,285 09 21234: 29 Puhelinåohtojen kunnross:apitoon, 21235: t.arJmstajien ja monttöörien 21236: IP·a'lkkaooniseen y. m. . . . . . . . . 150,000- 139,223 02 10,776 98 21237: 30 Radi!olenniiltin,a,semien kunnossa· 21238: pitoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000- 29,619 95 380 05 21239: Siirto !2,309,840,350!-12,298,464,271!701 89,740,244!341101,116,322164 21240: 67 21241: 21242: 13 P. L. 21243: 21244: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: ! 21245: menoarvion päätöksen 21246: mukaan mukaan suurempi pienempi 21247: kuin laskettu kuin laskettu 21248: 21249: IJ'lfl! 21250: 21251: I Sii.rto 2,309,840,350[- 2,298,464,271 70 89,740,244 34101,116,322 64 21252: 21253: 31 Meren:kulku:haillituik<sen korj.aus- 21254: 86,400- 80,495 51 " 21255: n,904 49 [ 21256: rpajan käyttökustannuksiin .... 21257: 32 A.sety.leenikaasuaseman kunnos,sa- 21258: !Pitoon HylJkys.a.arella HeLsin- 21259: giss·ä ......... · .. · · · · · · · · · · · 21260: 33 Merenkullkulaitok>f>elle luovutettu- 21261: 60,4"'1- 57,372 80 3,027 20 21262: 21263: jen alueiden vuokramaksuihin 21264: •(ar.viomääräraha) ........... . 45001- 3,923 40 57660 21265: 34 M1atka:kust•annuksia (arviomää~ä- ' 1 21266: 21267: .Tlaha) ....................... . 185,0001- 204,943 88 19,943 88 21268: 35 Vi:a~~i~~isten ~alkkaamiseen ... 1 12,000- 10,217 86 1,78214 21269: 36 Er1na1.sla menoJa ............. . 57,500- 39,53405 17,965 95 21270: 37 Arvaamattomiin tarpeisiin, kaup- 21271: ,p.a- ja teollisuusministeriön :käy- 21272: tettläiV ä·ks i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,0001- 49,939 33 60 67 21273: ·~fom. 27---'37: .9to4,100: - 21274: 9·613, 9·813 : :313 21275: Luku I: 3,3i515,5,300:- 21276: 301240;1:0f4: 2'9 21277: 1 21278: 21279: 21280: II Merenkulkuoppilaitokset. 21281: 1 1 21282: 1 Palkkauksia .................. . 701,200- 605,504 34 95,69566 21283: 2 Opetus:v~ä!liineid~n 'hamlktkli1mi1S€1en .. 8,500- 5,423 75 3,076 25 21284: 3 Vuokra, lämpö ja v.alo (•arviomää- 21285: -r.äraiha) .................... . 15,500- 7,96125 7,538 75 21286: 4 Tarverruhoj.a .................. . 8,500- 6,966 75 1,533 25 21287: 5 StiJpendeiksi da 'R!P.Urahoiksi v•a:rat- 21288: •tarn ill e opp i!Laille . . . . . . . . . . . . 7,500- 7,500- 21289: 6 A·puraha Rymärttyläm koikkli- ja 21290: stuerttikou[uJle ............. . 15,000- 15,000- 21291: Luku II: 7516,200:- 21292: 648,;356: 09 21293: 21294: 21295: 21296: lii Kauppa- ja teollisuushallitus. 21297: 1 Pal1kkauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927,700- 923,597- 4,103- 21298: 2 K·ansili.a~arpulai•sten, puMSJai~Siilkir- 21299: joittajain js. kirj.anpitoapu- 21300: l.a.isten palkkaa;nrireksi . . . . . . . . j 345,000- 343,804- 1,196- 21301: Siirto j2,312,325,050 -l2,300,826,455j62l 89,760,188j22j101,258,782 60 21302: 68 21303: 21304: 13 P. L. 21305: 21306: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21307: t"i IS: menoarvion päätöksen 21308: ~ 0 21309: mukaan mukaan suurempi pienempi 21310: fl ~ kuin laskettu kuin laskettu 21311: .9hl,f. 17M<~ .9hl,f. 17M<~ .9hl,f. 17M<~ .9hl,f. 17M<~ 21312: 21313: III Siirto 2,312,325, 050 - 2,300,826,455 62 89,760,188122101,258,782 60 21314: 3 Kinjarstoa, k,okoelmi!a ja pai!llratus- 21315: ikrust'an[IJuiksi:a v.arten se~ ta,rve- 21316: ll'!ahoH.nsi ••••••••••• 0 •••••••• 41,000 - 40,945 50 54 50 21317: 4 Ma1Jkaikusrtannuks~a (arviomäär,ä- 21318: ~rah!a) •••• 0 •• 0 0 •••••••• 0 0 •••• 20,000 - 24,600 60 4,600 60 21319: 5 Lä-mpöä ja vaJ.ailiatusta. varten (ar- 21320: viomäärä;raha) ............... 32,000 - 31,999 10 - 90 21321: 6 Patenttilaitos ja ta;varamel'lkkien 21322: ,r,eik:Jisteröiminen •••••••••••• 0 0 20,000 - 13,905 35 6,094 65 21323: 7 Seilro,1rui:s'ira m~mojra ••••••• 0 0 ••••• 77,000 - 76,489 03 510 97 21324: 8 Kaupan åa teol1irStuuden edustajis- 21325: lton j.a neuvost-ojen rp.alk!ka.ai!Ili- 21326: ooem 0. 0 •••••• 0 •••••••••••••• 5,000 - 5,000 - 21327: 9 Osamaksua Bernin kansainväliselle 21328: toimistolle teollisu usomistusoi- 21329: keuden suojelemiseksi (arvio- 21330: määräraha) .................. 23,000 - 18,029170 4,970 30 21331: Lullru III: 1,490,700: - 21332: 1,47r3,3'70: 28 21333: 21334: 21335: IV Teknillinen korkeakoulu. 21336: 1 P,aJkkauksiia ••• 0 •••• 0 •••••••••• 3,590,9001- 3,398,226 81 192,673 19 21337: 2 Kirja;stJo •• 0 0 •• 0 0 •• 0 •• 0 •• 0. 0 ••• 200,000 - 199,164 78 835 22 21338: 3 Lruboratoriot ja opetusvälineet .. 257,000 - 241,047 29 15,952 71 21339: 4 Lämmitys, \Calai~s~tus ja vesi (arvio- 21340: määräraha) •••••••••••• 0 ••• 0. 300,000 - 299,811 76 188 24 21341: 5 Selkarl•aisria menoj,a .............. 90,000 - 89,019 08 980 92 21342: 6 Stiipendejä jra a[>Ullaihoj:a ••• 0 0 •• 0 100,000 - 92,500 - 7,500 - 21343: 7 Maanmittausosaston Qp:pilaiden ke- 21344: sähar joietteiua varten ......... 75,000 - 59,348 64 15,651 36 21345: 8 Kmrp,pa- Ja teolli:su usmini:steriön 21346: !käytettäväksi ................ 50,000 - 48,465 50 1,534 50 21347: Lu:km LV: 4)1)6;2,9:00: - 21348: 4,4.27,583: 816 21349: 21350: 21351: V Muu teknillinen opetus. 21352: Tampereen teknillinen oppilaitos. 21353: 1 Pa,l:kka uksia 0. 0 0 •••••1,019,700 - 0 838,607 80 21354: ••••••••• 181,092 20 21355: 2 TaTverahloda ynnrä mä1ärii;l'ailiat ikir- 21356: :j:a,stoa ja laboratoriota v.a!rten .. 64,500 - 64,417 16 82 84 21357: Siirto j2,318,290,150j-l2,306,363,033f721 89,764, 788j82j101,69J,905I10 21358: 69 21359: 21360: 13 P. L. 21361: 21362: Tulo- ja. Tilin- Tulos ollut: 21363: 21364: ~ !3 21365: ~ menoarvion päätöksen 21366: 0 21367: mukaan mukaan suurempi pienempi 21368: kuin laskettu kuin laskettu 21369: 21370: ~ jJ'tll! :J'mt jJ'tll! ~ j1tlol ~ jJ'tll! 21371: 21372: V Siirto 12,318,290,150 - 2,306,363,033 72 89,764,788 82 101,691,905 10 21373: 21374: 3 Läim.mitys ja valai,stms (•anio.mää- 1 21375: •rä·r~aha) ..................... 1 70,000 - 69,522 90 477 10 21376: 4 SE1k:a1aås~ 1menoj'a .............. 1 24,000 - 14,246 27 9,753 73 21377: 5 MatkamiJpendelj,ä opettajrlle ..... 1 4,000 - 4,000 - 21378: 6 Ka'lll:Pl)a- j.a: teo.l.HsuUJSmin,:iJsteriön 21379: tkä.ytettäväks.i ••••••.•• 0. 0 ••• 0 0 10,000 - 10,000 - 21380: }f:om. 1-6: 1,1192,200: - 21381: 1,000,7914: 13 21382: 21383: Teollisuuslcoulut. 21384: 7 p a1:k:ka urosii,a ••••••••••• 0 0 • ••• 0. 1,763,700 - 1,684,057 70 79,642 30 21385: 8 T.arverahoj.a ynnä ,uililiiJrärahat kir- 21386: jastoj.a ja laboratorioita ,varten 95,400 - 91,769 12 3,630 88 21387: 9 LäiiDmitys j1a V1ll1aistus (•arvi OIIDä ä- 21388: rär.aiha) ...... 0 ••••• 0 0. 0 0 0 ••• 0 168,600 - 154,215 70 14,384 30 21389: 110 Koulu:hooneistO'jen vUJOkra (arvio- 21390: a:niää11iiMha) •• 0 ••••••••••••••• 87,400 - 91,563 01 4,163101 21391: 111 Kauppa- j.a teolli,suUls,m:iJni,steriön 21392: \käy.tettäl\"iiJk!si •••••••••••• 0 0 •• 220,000 - 188,249 71 31,750 29 21393: 1 21394: Mom. 7-:11: 2,335,.100:- 21395: 2,209,855 : .24 21396: 21397: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 21398: 12 Tekni,ska Lämov,erket i Hels•ingfol'ls 21399: nimisen O'IJ!pillwi<tokoon ilmnna.t- 21400: ta:mJi1seks:iJ • 0 ••• 0 0 0 ••••• 0 •••• 0 21401: 325,000,- 325,000 - 21402: 13 Porin: teoil!Lsu111Sikou:lun kannatta- 21403: •rmooksi ..................... 55,000- 55,000 - 21404: Mom. li2i---i1'3: 380,000: - 21405: 380.,·000: - 21406: Lufku V: 13,907,:300: - 21407: 3,5,90,.649: 37 21408: 21409: VI Ammattiopetus. 1 21410: i 21411: 1 Ammwttei,hin v.ru1rrnistruvat koulut 1,491,000- 1,491,000 - 21412: 11 2 Ammattioppil&skoulut ........... 100,000 - 99,050 - 950- 21413: 3 Yle~s~et .wm:matti.:J.:aliskoulut ...... 814,000- 752,945 - 61,055 - 21414: 4 AmmattiJk!a,sv·artu:kiSien muihin. 1Ja:r- 21415: llooituksHn, . . ................. 300,000 - 212,957 20 87,042 80 21416: Lu:ku W: 2,7:015,00.0:- 21417: 2,.5!~5,952: 20 21418: 1 •• .i. 21419: ~· ~· -~: ~,.,. 1 21420: Siirto l2,323,818,250j-l2,311,606,610j33l 89,768,951\83j101,980,591j50 21421: 70 21422: 21423: 13 P. L. 21424: 21425: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21426: menoarvion päätöksen 21427: mukaan mukaan suurempi pienempi 21428: kuin laskettu kuinlaskettu 21429: 21430: 21431: 21432: 1 21433: Siirto 2,323,818,250-2,311,606,610133 89,768,951!83 101,980,591 50 21434: 1 21435: ! 21436: VII Kauppaopetus. 21437: 1 21438: 1 V a1 tiO'a:p ua yksityi.siHe •kaa11p.p•a- 1 21439: 21440: opi.stoi:lle j.a ~kou,luille •••• 0 •• 0 3,500,000 - 3,452,4661- 47,534- 21441: Luku VII: .3,500,000: - 1 21442: 21443: 21444: 1 3;4512;4616: - 1 21445: 1 21446: 21447: 1 21448: 21449: VIII Geolog:i!nen ilromilsioni. 21450: 1 Parkkaurosia 0 •• 0 •••••••• 0 •••••• 761,600 - 738,021 98 23,578 02 21451: 1 2 SeJk,al•aii si1a llllenoj•a •••• 0 ••••••••• 158,000 - 158,000 - 21452: 3 T•a:rveraih!oja •••••••• 0 0. 0 ••••••• 30,000 - 29,916 73 83 27 21453: 4 M,atllmkusiJa.nnuk!sia (·a!fiViOillläärä- 21454: r!ill:J,a) •••••• 0. 0 0 0 ••• 0. 0 • ••••• 130,000 - 130,000 - 21455: 5 Lrummity,s, v.al•ai.stms y. ,m. (aJ.Wio- 21456: määrä,:ra;ha) •• 0 ••• 0 0 •• 0 •••••• 21457: 30,000 - 30,000 - 21458: 6 Ag:rogeologi,sen o'saston vUJOk:ra .. 40,000 - 40,000 - 21459: Luku .VJLI: .1,Ni9,600:- 21460: 1,1.2,5,938: 71 21461: 1 21462: 21463: 21464: 21465: IX 1\ff!J entutkimuslaitos. 21466: 21467: 1 Palk:kau,ksia. . ................. . 513,600- 507,657- 5,943- 21468: 2 HavainnoiJJtekli,jäin )palkkaamiseen 64,300- 64,3001- 21469: : E~:~8t, ~~~~~~i.o: ~~ ~~~j.a:~i~ 21470: .. .. .. 50,000- 50,000- 21471: 1 21472: Pa1natuskustann,ukset ......... . 25,000 ·- 25,0001- 21473: 5 Hu,oneisto, lämmitys ja v.a&ai.stus 21474: (arviomäärär.aha) ............. ·1 66,0001- 77,35818 11,35818 21475: 6 Mareografien lämmitys ja ikunnos- 21476: .sap.ito (arviomä.ärä.:raha) ..... . 11,200- 11,200- 21477: 7 'l'arikika:v.a.aikituksia ·var:ben ...... . 4,800- 4,800- 21478: 8 Tarverahoja ............... ,... · 24,000- 24,000- 21479: 9 Matkaiku•S•tannukisia (arviomäärä- 21480: :rwha) .................... ,.. 12,000- 14,00011- 2,000- 21481: 10 Johtajan ikäytt.öv.avat .......... . 4,000- 4,000- 21482: 11 Erinäi,siä määrär·aho•ja .... ,..... . 25,000- 25,000- 21483: 12 Os•anotto.a vartoo Pysyväi.sen Kan- 21484: s.ainvä1isen Merentutkimus'lleuvos- 21485: ton. työhön ........•......... 35,600- 35,600- 21486: Luku IX: 8135,&00:- 21487: 842,911'5: •18 21488: Siirto [2,329,303,350\- 2,317,027,930[221 89,782,310[011102,057,729 79 21489: 71 21490: 21491: 21492: 13 ja 14 P. L. 21493: 21494: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21495: menoarvion päätöksen 21496: mukaan mukaan suurempi pienempi 21497: knin laskettu kuin laskettu 21498: 21499: /P-1 21500: Siirto 2,329,303,350- 2,317,027,930 22 89,782,310 01102,057,729 79 21501: 21502: Erinäisiä määrärahoja. 21503: 1 Satunnaisia yleisiä tar1peita varten, 21504: .kauppa- ja teollisuusministeriön 21505: käytettäväksi ............... . 25,000 - 24,563 50 43650 21506: 2 Eawppaetujen edlistrumis®si .... . 635,000 - 612,400 - 22,600- 21507: 3 Kotiteol~isruuden, edi,stWse'ks.i .. 2,175,000 - 2,167,000 - 8,000- 21508: 1 4 Pi:let1limaik:s>ujen tkor:v001miliseksi v,al- 21509: tionrautateillä .............. . 25,000 - 24,868 - 132- 21510: 5 v;rultioopua meri,pela,stusseuroiUe .. 10,000 - 10,000 - 21511: 1 21512: 6 Ammattiikirjallis,uwden julkiwi.se- 21513: un1sta varten ............... . 52,0001- 52,000 - 21514: 7 Ateneumin 11rukenn,uik;sien hoitoa 21515: VJrurten ..................... . 200,0001- 200,000 - 21516: 8 V~ailtioapoua iKamis,runta1oudelli.lselle 21517: Yhdis,tYJkselle ............... . 20,0001- 20,000 - 21518: 9 1 Teo11~suus- ja k!ä:si,aiiillmJattita>l'lpeita 21519: varten ............ · .... · . · · · 15,000 - 15,000 - 21520: 10 Palkikiota Ivalojoen kulla,n'huUihto., 21521: 1moilhin 'rusetetmUe j.ärtiesrtysmie- 21522: ihelle ..........•......•..•.. 3500,- 3,500 - 21523: 11 RäljäJhtäviiin aineiden: tarbstrumis- 21524: [mstann'Uiksiin .............•. J 20:000- 8,000 - 12,000- 21525: 12 Ulkoma!llnsata.m!issa olevain meri- 21526: mieskotien 'avustamiseen ..... . 50,000 - 50,000 - 21527: Luku X: :3~230,.5,(}0: - 21528: 3;1/8!7 J313ll : 50 21529: 13 'P. L.: 55, 7>93,000: - 21530: 5\1,5144))\67 ;1 48 21531: 21532: 21533: 21534: 21535: Neljästoista Piiluokka. 21536: Sosilll!limimsteriaön kohdistuvat 21537: ha:llinnonhaarat. 21538: I Tilastollinen päältoimisto. 21539: 1 Palkkauksia.................... 504,700- 486,760- 17,940- 21540: 2 Ylimääräisten apulaisten .palkkaa.- 21541: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,075,500- 1,067,438- 8,062- 21542: 3 Tarverahoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000- 79,939 24 60 76 21543: 1 • Siirto J2,334,194,050J-I2,321,849,398J961 89,782,310J01I102,126,961J05 21544: 72 21545: 21546: 14 P. L. 21547: 21548: Tulo- ja Tilin- ~rulos ollut: 21549: 21550: 21551: ifl f3ts: 21552: 0 21553: menoarvion 21554: mukaan 21555: päätöksen 21556: mukaan suurempi 21557: kuin laskettu 21558: pienempi 21559: kuin laskettu 21560: 21561: ~ j)'llo! ~ !)'Ilo! ~ I7Ut ~ j)'llo! 21562: 21563: I Sii<rn> 2,834,194,0501- 2,321,849,398 96 89,782,310 01 102,126,961 05 21564: 21565: 4 Lämmitys ja valaistus (arviomää- 21566: räraha) .................. · ... 15,000 - 16,988 20 1,988 20 21567: 5 Painatuskustannuksia ........... 21568: Luku I: 1,.U95,,2JOO: - 21569: 320,000 - 316,227 93 3,772 07 21570: 1 21571: 1' 9;617,315i3 : 87 21572: 21573: II Vakuutusneuvosto. 21574: 1 Pa'li!dm uksia ................... 296,800 - 281,766 90 15,033 10 21575: 2 TaTVera~hoj,a ................... 26,500 - 25,832 17 667 83 21576: 3 LiiJilllmitys j.a Vl!lilaitstus ( arviJOOnää- 21577: råJrtalJJa) ..................... 4,000 - 4,000 - 21578: 4 MM.ik:aikustannmksia (arviomäärä- 21579: ll'llllb:a) ....................... 5,000 - 737 50 4,262 50 21580: Luku II: 3312,t3100: - 21581: 131112,31316 :. 5'7 21582: 1 21583: III Tapaturmailaultakunta sekä tapa- 21584: turmaJkorvaubet. 21585: 1 Tapaturmalautakunta, palkkauksia 105,100 - 104,452 - 648 - 21586: 2 Tarverahoja .................... 24,500 - 24,494 - 6- 21587: 3 Lämmitys ja valaistus (arviomää- 21588: rära:ha) ...................... 21589: 4 Tapaturmakorvauksia {arviomäärä- 21590: 5,000 - 1,968 - 3,032 - 21591: 21592: raha) ........................ 3,590,000 - 3,855,753 06 265,753 06 21593: Luku III: ,3,71214,600:- 21594: 3;986,6.617 :1 06 21595: 21596: IV AIJWUtttientarlkastus. 21597: 1 PtalklkiWuikisia• ................... 998,800 - 933,662·- 65,138 - 21598: 2 K>antslitan vuokrra, 'V•aJ,aistue, Jän:nlpö 21599: ua såiivoms (arviQIDä;ä!rä;:rJaha) ... 21600: 3 M:atk:~ustwnrrui!klsritlll ~arvimnä:äim- 21601: 82,100 - 71,527 94 10,572 06 21602: 21603: r.aOO) ....................... 210,000 - 228,520 85 18,520 85 21604: 4 Krwnsl:iata:rJPetita v>arten ......... 22,800 - 22,799 85 - 15 21605: Luku I!V: 1,&1.3, 7'00: - 21606: 1)256;5110: 64 1 21607: 21608: 1 21609: V Köyhäinhoidontarkastus. 21610: 1 Pta:llkbukria ................... 254,0001- 229,903 - 24,097 - 21611: 2 M:artkaik1mstanaHIJkts<ia (a.rviomääTiä- 21612: rolllha) . . . . . . . . . . . 0 75,000- 21613: •••••••••••• 62,254 74 12,745 26 21614: Siirrto j2,340,228,650j-l2,328,030,287j10l 90,068,572!12l100,266,936j021 21615: 73 21616: 21617: 14 P. L. 21618: 21619: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21620: t"4 ~ menoarvion päätöksen 21621: ~ 0 21622: mukaan mukaan suurempi pienempi 21623: :: !3 kuin laskettu kuin laskettu 21624: 21625: ~ 11"'1 ~ ltzw. ~ 11"'1 $~ lj'/14 21626: 21627: V Siirto 2,340,228,650 - 2,328,030,287 10 90,068,572 12102,266935 02 21628: 3 Ki!!nsli:an v1110k!f.a, Vl!l:1a•1stus, läm\PÖ 21629: ja siivous ~arviomääräraha) .. 22,5001- 22,500 - 21630: 4 T®rveraJwj:a ••••••• 0. 0 •••• 0 0 •• 0 9,900- 9,900 - 21631: Luku 1V: 3:6i1;400':- 21632: 324,:55'7: 74 21633: 21634: VI V a1tion allkoholHiike. . 21635: 1 Pi!!lkbubill •••••••••• 0 0 •••••• 0 1,375,000 - 1,333,208 35 41,791 65 21636: 2 Matka:kustarm.u®&iiai ,Ganiomää.rä- 21637: raili:a) 0 .... 0 0 •••••••••• 0. 0 •••• 30,000 - 18,530 25 11,469 75 21638: 3 Konttorimenot •••• 0. 0 ••• 0 ••••• 298,000 - 296,554 02 1,445 98 21639: 4 Rooilm-;a,1fiei.den :harnlkint:a~ j:a ja1os- 21640: .tuskmstann:ukset (·arvimnÄärär 21641: raiha) •••• 0 ••••• 0 0. 0 •• 0 ••• 0 •• 22,000,000 - 26,700,432 97 4,700,432 97 21642: 51 Rakennusten !korjaus- ja kalusto- 21643: 'kustannukset (arviomäärärQha) 1,300,000 - 1,280,378 88 19,621 12 21644: 6 iLaajennuskustann:ukset ......... 575,000 - 558,554 28 16,445 72 21645: 7 Kunnallisveroja (arviomääräraha) 1,000,000 - 840,340 39 159,659 61 21646: 8 Sekalaisia menoja .............. 570,000 - 497,355 68 72,644 32 21647: 21648: 1~90~126189 21649: 9 Tuo?-ti~~.~s.~on tavarahankinnat (ar-1 21650: vwmaararaha) ............... , 11,000,0001- 5,904,126,89 21651: 10 .Sulfiittispriitehdas ( arviomäär ä- 21652: raha) ......................•• 1,400,000- 1,539,970 38 139,970 38 21653: 11 ·Matkun tilan menot (arviomäär ä-. 21654: raha) ........................ 225,000 - 273,746 04 48,746 04 21655: 12 ·Alkoholin käytön tarkastus ...... 21656: 13 ~deltä arvaamattomia menoja. var- 21657: 306,000 - 300,163 27 5,836 73 21658: 21659: .ten, johtokunnan käytettäväksi 200,000 - 142,716 15 57,283 85 21660: Luiku VI: 40.~2:7:9 ,000 : - 21661: 50,6816,077: 515 21662: 21663: VII Raittiustyön kannattaminen seikä 21664: maillasjuomien valmistwksen 21665: silmälläpito. 21666: 1 Neurvon'baltoia:n:irntaJ ja k:irjailllirnen 21667: !Valistustyö, 1ainrv,al·v·orntatyö se- 21668: !kä raitti'Uistyön ~!Diattam:inen 1,550,000 - 1,544,459 65 5,540 35 21669: 2 :Malla:sjuomien v·almistuksen sil- 21670: mälläpito (arviomäärärahia) 95,600 116,116 59 21671: • 0 0. 20,516 59 - 21672: LukU! VU: 1,6415,600: - 21673: 1,660;51716: 214 21674: Si:iTtO I2,382,185,650I-I2,380,409,340I89j100,882,364l99j102,658,674l10 21675: Valtiovarain tila v. 1925. 1. 10 21676: 74 21677: 21678: 14 P. L. 21679: 21680: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21681: r; ~ menoarvion päätöksen 21682: s:: 0 21683: Pr' mukaan mukaan suurempi pienempi 21684: fl ~ kuin laskettu kuin laHkettu 21685: - 21686: ~ 1;'1& ~ 1;'149: ~ if'll4 ~ \1UI 21687: 21688: Siirto 2,382,185,650-2,380,409,340 89 100,882,364 99102,658,67410 21689: 21690: VIII Köyhäinhoidon avustamiseksi. 21691: 1 Valtion korvattavia köyhäli;nhoito- 21692: kusta:nnuksia (arviomääräraiha) 0 2,500,000- 2,274,239159 225,760 41 21693: 2 Avustu'ksiJa 'köyluäin:hoitoa: varlen 75,000- 74,699 50 30050 21694: 3 AVUIStuiksia hyväntekev.äillsyyden ja 21695: si!Voollisyystyön 'tukemiseksi . . . 580,000- 578,800- 1,200- 21696: 4 V,aHioapua työlaitosten perustami- 21697: seksi .................... 0 o •• 1,500,000- 1,500,000- 21698: lLuku '~IH: 4,6155,000:- 21699: 4,4 217' 71319 : 0'9 21700: 1 21701: 21702: 21703: 21704: ' 21705: IX Sotaorpojan huoltaminen. i 21706: 21707: 1 V altio:a,pua; ;sotao.npojen lluolta.mi- 21708: 1sekisi (arvioiin.iiiiiJräraha) ....... , 7,200,000- 7,094,360165 105,639 35 21709: 2 Lastenko1lido!hta~.atta;rien ja -<johta-1 21710: jien vaJrrniilstam1se\kJsi ....... 0 • 105,000 - 105,000- 21711: Luku IX: 7,3015,000:- 21712: 7,1919,3,60: 6'5 21713: 21714: X 1 21715: Perttulan tylsämielisteu. • •• II 21716: 'kasvatMlaitos. 21717: 1 Pallkikawksi,a ........... . 0 0 583,2001- 563,2371- 19,963- 21718: 2 Läimmiity:s j,a V'a1a!i&tus (,arV'iomää- 21719: l'lä11alha . . . 0 • • • • • • • • • 0 , • • • • 0 0 ••• 21720: 165,000- 164,94410 5590 21721: 3 RuuJR~ntP1to ,j,a :WliaJbetUJSJ (a:rv:i.oonää" 21722: r:äl'laha .............. ,....... . 300,000- 299,996 37 363 21723: 4 Sekalai,sia määrärahoja ....... . 49,000- 48,065 70 93430 21724: 5 Maa;tiJia!in 1aiihenttattnlia mell!oja (.arr- 21725: 'V\i;omiäliiU'iämalh,a;) • • • 0 • • • • • • • • • ., 21726: 170,000- 128,029 81 41,97019 21727: Luku X: ;1,1267,200:- 21728: 1,'.204,272: 98 21729: 21730: XI Lastensuojelu. 21731: K asvatuslaitolcset. 21732: 1 P,:clkkatrksi:a .................. . 3,480,900- 3,293,809 60 187,090 40 21733: 2 Ruwalllpito (a:rviOill1ä'äräMha) ... . 1,650,000- 1,445,884 20 204,115 80 21734: 3 Pito- ja maknuvootteet {arvilomää- 21735: räl'!aha) .................•..• 623,000- 610,668 49 12,33151 21736: 4 KaJu,sto ja työaseet (.a·r:viomäiirii- 21737: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 900- 132,374 90 525 10 21738: Silir.to \2,401,299,650/-12,398,723,450j80l100,882,364l99ll03,458,564/19 21739: 75 21740: 21741: 14 P. L. 21742: 21743: 1 21744: ' Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 21745: ! ~ 1 menoarvion päätöksen 21746: mukaan mukaan suurempi pienempi 21747: 1 p kuin laskettu kuin laskettu 21748: 21749: 1 21750: lj'lill 171M 21751: 1 21752: 21753: 2,401,299,650- 2,398, 723,450180 100,882,364 99 103,458,56419 21754: 1 21755: 21756: 21757: 21758: 5 Työaineita j,a muita menoj,a työ- 21759: ,liikkeestä (arrviom:iiläräJvah:a) .. 481,000- 457,937160 23,062 40 21760: 6 Sääostö- ja työosuus,r·ah.oj.a (.a>rv~o- 1 21761: 1 21762: 'mäåräor.ah:a) ................ . 43,200- 41,633170 1,566 30 21763: 7 Lämmitys j.a valai<Stus (arviomää- 21764: rä~lillla) .................... . 830,000- 889,149.26 59,149 26 21765: 8 Sail'aanhoito (,arviomää·rär.alra) .. 50,000- 44,085133 5,91467 21766: 9 Koulut, ik:ansHat ja kirjas,tot .... 64,500- 63,101196 1,39804 21767: 10 Pien.eiiJ.!Piä rakennusko:rjauksi·a .. 35,900- 34,712[32 1,187 68 21768: 11 K ustannuksi,a ylksi tyisistä tlmsva- 21769: 1 21770: 'tuskodei.sta ................. . 112,500- 1 21771: 50,873145 61,626 55 21772: 12 S"'kla,lrus~a menod'a ............. . 47,300- 46,84483 45517 21773: 13 :M·a•a;tilain aiheutta;m.ia menQj,a (ar- 21774: V1iomääräraha) .............. . 736,500- 731,972120 4,527 80 21775: 14 Lastensuojelutoimiston käytettä- . 21776: valrs1 ....· .................. 1 46,000- 38,937192 7,062081 21777: Mom. 1-':1J4: 8,,3,33,700:- 21778: 7' 8:811' 91815 : 76 21779: ! 21780: i 1 21781: Muita lastensuojelun menoja. 21782: 1 21783: Apurahoj'a 'masvatJUsl;aitoksista 1 1 21784: lPiiiitstetyi<lle heDJkilöiJlle ...... . 20,0001- 20,0001- 21785: 16 Oppilasten Jmljetuskus·tannuksi·a 1 21786: 21787: 21788: (arv·iomäärii;r.aha) ........... . 90,0001- 89,827165 17235 21789: 17 Matkakustannuks~a lta,stensuojelu- 21790: laitosten henikilökun.uaUe (ar- 21791: 'Viornääoräraha) .............. . 21792: 18 ·A.vustusta> kunnallisten ja yksi- 21793: 50,000- 21794: n.aor 1 21795: 38,645 75 21796: 21797: tyisten kasvatuslaitosten yllä- 21798: pitämiseksi (arviomäärärruha} .. 3,300,0001- 3,908,970125 608,970 25 21799: 19 Menoja alai,käitsten 'l·ain.rikkojain 1 21800: •satuunai·sesta y.llätpidosta ..... . 21801: 20 Lastensuojelualana työsikentele- 21802: 25,000- 15,7701- 9,230- 21803: 21804: vien valmi,stamriseksi jta !kehittä- 21805: miseksi .................... . 45,0001- 44,933185 6615 21806: 21 KotikmliV•atuksen tukemistyötä :var- 21807: 3,500- 21808: 7~:~~~c 21809: .ten ....................... . 746,500\- 21810: 22 KaBva1mskotien h:mkkim'~seksi .. 30,0001- 1 21811: 23 Lasten,suojelua ikä;sittelevää aika- 21812: ,kausikirjaa varten ........... . 15,000- 15,0001- 1 21813: 24 Kalllsanla,sten .tar:hain kannattami- 21814: ...................... 2,700,0001- 2,662,541197 37,458 03 21815: Sii·rt.o J2,410,771,550\-ri2,408,667,597I34I101,550,484J50 103,654,437 16 21816: 76 21817: 21818: 14 P. L. 21819: 21820: Tulo ja Tilin- Tulos ollut: 21821: t"i ~ menoarvion päätöksen 21822: ~ 0 21823: mukaan mukaan suurempi pienempi 21824: ? !3 kuin laskettu kuin laskettu 21825: 21826: .9fnl 1)'114. .9fnl 1)'114. .9fnl !tu& .9fnl 111ft! 21827: 21828: 21829: 21830: XI Si1irto 2,410, 771,550 - 2,408,667,597 34 101,550,484150 103,654,437 16 21831: 21832: 25 Etbeneserlkodm l!llSten tar haopetta- 21833: j~tta~semitn,aa.rin ylilåpirtätmill~ 162,500 - 162,500 - 1 21834: 21835: Mom. 15~215: 7,187,.500:- 21836: 7'707,3'9'7 : 97 21837: Luku XI: 1J5,51211,200: - 21838: 1 1 21839: 1'5,5,8H,3183: 713 21840: 21841: 21842: XII Erinäisiä määrärahoja. 21843: 1 Satunnaisia yleisiä tal'lpeita varten, 21844: sosialiministeriön käytettäväksi 21845: 2 Työnv,äJity!!Dsen kustannuks•iin (,ar- 21846: 15,000 - 14,698 36 301 64 21847: 21848: v~omääJrä11aha) •••••••• 0 ••• 21849: 50,000 - 21850: 0. 0 21851: 48,854 - 1,146 - 21852: 3 Sosi,alired:o11miyhdistyiksen toimin- 21853: 1 21854: nan ed1ställllitseksti ••••• 0. 0 21855: 10,000 21856: •••• 21857: 10,000 - - 21858: 1 4 Työnväensuojel=iiiY'ttelyn yllä.pi- 21859: täm1ooksi .................. -~ 110,900 - 110,000 - 21860: 5 kpu·r~oi~~~ .. työttöm,yy,slkas,S1oille 21861: (.wrv·wmaararalha) ............ 160,000 - 212,839 55 52,839 55 21862: 61 Työ:;.~~~:in 'sovitt•!l!misoon (,arvio- 21863: ma!l!r·wraha) ................. 20,000 - 4,318 - 15,682 - 21864: 7 Pilettim~R!ksujen korvwami:selksi 21865: IV'alt~on r.a'llJtateiJ;lä 21866: •••• 0 •••• 45,000 - 21867: 0. 31,998 50 13,001 50 21868: 8 Opetusku11S1Sien t.o.imeenP'anemi- 21869: seks:i iköyJräin- dw [a,stenhoildon 21870: ·to.imtitsij oille 21871: •••••••••• 0 15,000 - 21872: ••••• 9,905 75 5,094 25 21873: 9 Työaiikalautrukunnl!l;n menoihin 21874: (arviomiililrä[-!ahJa) •• 0 •••• 21875: 21876: 21877: 21878: 10 P,ahl&ioiiksi elinkm,stlannnstilla•sto\11 21879: 0 15,000 21880: •• 0. 7,080 - - 7,920 - 21881: 21882: hintatietojen lkeräädiUe • 0 40,000 - 21883: ••••• 40,000 - 21884: 11 Hel•singin ·kaUJpunikilälb.etyiklsen työ- 21885: siirtolaa varten ••••••••• 0 100,000 - 21886: •• 0. 100,000 - 21887: 12 kpm-.a:ha IHehingin pallvelija tar- 21888: ·Y'hdå.stytkselle ................ 30,000 - 30,000 - 21889: 13 Kanuatusrupua Huoltaja nimi- 21890: sen 1a.itkaika't1S•lehden ju1Jk!rui:se- 21891: mi1s•ta v.arten ................ 15,000 - 15,000 - 21892: 14 Sosialinen Aikrukausikirja ••••• •1•. 30,000 - 29,991 20 880 21893: 15 ksuntorefo11m~yhdistyikisen toimin- 21894: llllan kian'lllatt!lilillmen . . . . . . . . . . 5,000 - 5,000 - 21895: 16 !Sosialivaltuutettujen ja asiantun- 21896: tijain palkkaamiseksi ......... 1 7,000 - 4,258 - 2,742 - 21897: Siirt.o f2,411,601,950f-l2,409,504,940f70l101,603,324f05l103,700,333f35 21898: ' 21899: 77 21900: 21901: 14 ja 15 P. L. 21902: 21903: Tulo- ja 'rilin- Tulos ollut: 21904: menoarvion päätöksen 21905: mukaan mukaan suurempi pienempi 21906: kuin laskettu kuin laskettu 21907: 21908: :l?nf. 1~ :rm,c 1 ~ :rm,c ~ 21909: 1 :rm,c /1'fll 21910: 21911: XII Si.J.r..o 2,411,601,9501-2,409,504,940170 101,603,324 05103,700,333 35 21912: 1 21913: 21914: 21915: 21916: 21917: 17 Työntekijäin suoja- ja turvalaite-i 1 21918: piirustuksia var·ten . . . . . . . . . . 10,000 - 5,860 25 4,139 75 21919: 18 Kaus:airuväHsen työkonlferens,sin ja 21920: .]mus·ainvälisen työtoimiston hal- 21921: lintoneuvoston kustannukset (ar- 21922: viomääräraha): . . . . . . . . . . . . . . 100,000- 150,000 71 50,000 71 21923: 19 A~mraha invalidiliitolle . . . . . . . . 50,000- 50,000- 21924: Luikm XII: 82<7,900:- 21925: 880,704:312 21926: 14 lP. L.: 719f2\28,100:- 21927: 1 89,4H5,'5139 :: 94 21928: 21929: Viidestoista Pääluokka. 21930: I Sekalaisia yleisiä menoja. 21931: Valtioneuvoston käyttövarat. ( 21932: 1 Valtione1woston k.ä:ytettäv.ä:ksi 0 •• 3,000,000- 2,957,671 29 42,328 71 21933: LU!ku I: 3,000,0100:- 21934: 1 21935: 21936: 21937: 2 i9157 ,67tl. :' 2'9 21938: 21939: II Matkakustannuksia sen lisäksi 21940: mitä eri virastoille ja henki- 21941: löille on määrätty. 21942: 1 Matkrnlmmtannwmsi1a (arviomäär:ä- 21943: raiha) ........ 0 •••• 0 ••••••••• 150,000- 227,55464 77,55464 21944: Luku II: 1:50,000:- 21945: 1212:7,:55.4 : 64 21946: 21947: III Korjaus- ja uudisrakennus- 21948: kustannuksia. 21949: 1 Korjauskustannuik:siin (rtyömäärä- 21950: raha) .......................•• 21,448,600- 21,187,49117 261,108 83 21951: 2 Uudisr.alronnlliksiin (työmääräraha) 2,000,000- 1,925,749 57 74,250 43 21952: Luku III: 2 3,44,8,600: - 21953: 1 21954: 21955: 21956: 23,1113,240: 7 4 21957: 21958: IV Erinäisiä määrärahoja. 21959: 1 Asetuksiin tai ennen annettuib:in 21960: rrn:äiäiräy:ksiin 1perus,twvia tarpeita 21961: rv.arten, :joita IIDen~arvioon ei ole 21962: erittäin rueriki tty (Mv·iOtmi&ärä- 21963: rtrnrua) ... 0 0 •••• 0 0 • • • • • • • • • • • • 1,500,000- 4,252,949 54 2,752,949 54 21964: Siir.to /2,439,860,550/-12, 440,262,217/87j104,483,828/94J 104,082,161/07 21965: 78 21966: 21967: 21968: 15 ja 16 P. L. 21969: 21970: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 1 21971: menoarvion päätöksea 21972: mukaan mukaan suurempi pienempi 21973: kuin laskettu kuin laskettu 21974: 21975: 21976: 21977: 21978: IV Si1irto 2,439,860,5501- 2,440,262,217187,104,483,828194 104,082,161107 21979: 21980: 2 Pa:lclwlum!iStwsrkrustalliiiu~sia (ar 1 1 21981: v:iomå.· ä:räxraili:a) .............. ~ 21982: 1 1 21983: 100,000 1- 53,890123 46,109 77 21984: 3 Komirteakustann·Uik.sira (a~rviJOimää- 1 1 21985: 'l"iLJJaiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 1,000,000- 1,290,409 01 290,409 01 21986: 1 21987: 4 Korvausta vaH,ioneuvoston kirja- 1 1 21988: 21989: painossa toimitetuiSJta er.iniiis- i 21990: ten vimstojen painatustö1stä . . 2,300,000- 2,296,510 45 3,489 55 21991: 5 Suojeluskuntien racvusromi:sta 'V'ar- 21992: 1 21993: ten, 'Valtioneuvoston käytettä- 1 21994: 21995: väksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 - 30,000,000 1_ 21996: 61 Korv:aws:ta villkamieihiUe voruklarnrssi- 1 21997: 1 21998: 1sää·stooi~anra menetetystä pal- 21999: •kasta (arviomää:r~ätrwha) ...... . 20,000- 14,505 67 5,494 33 22000: 7 Edustrusta varten tk:onrgress>ei~ss>a j-a 22001: ikokoutksillllSia ulkomai1Ua ...... . 150,000- 144,449 04 5,550 96 22002: 8 P.ariamenttienvälisen liiton Suo- 22003: men ryhmän käytettä~våksi .... 90,000- 90,000- 22004: 9 Tasavallan Presidentin vaali {ar- 22005: vi.omäärär.aha ............... . 1,500,000- 1,474,868 73 25,131 27 22006: 10 Laina Ahvenanmaan ma·a'kunnaille 22007: itsehallinnosta aiheutuvien me- 22008: nojen suorittamiseksi ..•..... 3,000,000- 3,000,000- 22009: Luku I.V: :3t9,6~60,000:- 22010: 412 '611 7,151812 : 67 22011: 1 22012: 22013: 22014: 22015: 22016: V Edeltä arvaamattomiin tar- 22017: peisiin. 22018: 1 VraHioneuvo·ston käytettäcväJksi 1,500,000i- 85,276 21 22019: Luku V: 1,500,000:- 22020: 1,414,71213: 719 22021: 15 P. L.: 67,758,.600:- 22022: 7~0,3310,77'31: 1:3 22023: l 22024: 1 22025: 22026: Kuudestoista Pääluokka. 22027: Eläkkeitä ja yleisiä apuJ."ahoja. 22028: I Vakinaisia eläkkeitä. 1 22029: 1 Valtion 1palveiuiksen perusteena 22030: myönnettyjä eläilcl.reitä (arviro· 22031: imä~äTä'l'la,ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,000,000- 22,831,046 07 . 168,953 931 22032: Siirto j2,502,520,550j-j2,502,872,620j86j104,774,237j95j104,422,167j09 22033: 79 22034: 22035: 22036: 16 P. L. 22037: 22038: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 22039: 1 22040: t"l 1:!:: menoarvion päätöksen 22041: ~ 0 1 22042: ! mukaan mukaan suurempi pienempi 22043: F !3 kuin laskettu kuin laskettu 22044: 1 22045: • 22046: 1 ~ 1~ ~ 11M" ~ 1~ $n,r. 1~ 22047: 22048: I Siirto 2,502,520,550 - 2,502,872,620 86 104,774,237195 104,422,167 09 22049: 22050: 2 Kunnan j<a 'seur·akunn•an palveluk- 22051: .sen ·perusteena myönnettyjä 22052: •eläikkeitä (arviomääräraha) .... 7,000,000 - 5,226,246 17 1,773,753 22053: 831 22054: 3 Eliiik!~eitJä valtion vi<rka- j.a pa1ve- 22055: ltu;miesten laskiJle ja, ·l.a,psille 22056: 1 22057: '(arviOIIDää~äraiJ:J.,a) •••••• 0 ••• 0 0 300,000 - 219,074 69 80,925 31 22058: Luffi:u I: 310,.300,000: - 22059: 2·s,2a 6,3•66 : 9·3' 22060: 22061: 1 II Ylimääräisiä eläkkeitä. 22062: 1 :Myönuettyjä ylimä·äiräi.s•iä el!ii:k- 22063: &eitä ....................... 2,787,000 - 2,692,531 79 94,468 21 22064: 2 Vuoden ikwlues:sa m~önnettäviä 22065: yliliDääräis·i'ä eläJ~keitJä •••••• 0 0 470,000 - 379,662 91 90,337 09 22066: 3 Ka1liinajanlisäy1ksiä ylimääräi,siin i 22067: eläkkei,siin {arviomääräraha) .. 8,500,000 - 9,704,205 47 1,204,205 47 22068: Luku II: '11J.,7517,000:•- 22069: ,1i2,77!6,400:i 17 22070: 22071: 1 22072: III Lakkautusluokka. 1 22073: 22074: 1 LaiklkautThSluokka (arv.iomiiär.ä- 22075: it'a·ha) •• 0 ••••••••••••••••••• 0 1,900,000 - 1,044,289 96 855,710 04 22076: LuJku III: 1,900,0>0'0: - 22077: 1,044,·2·819 :: 916 22078: 22079: IV Erinäisiä määrärahoja. 22080: 1 V a'P.au,ssordlan j o'hdost•a. suoritet- 22081: tavia eläikilreitä ja ,avustuksia 22082: i(,arviomäJärålrti!Jha) ............ 6,500,000 - 7,941,337 44 1,441,337 44 22083: 2 'V!ailiti!oajp•UJa. el·~lllJss;oiJ!1e • 0 1,366,000 - 22084: •••• 1,331,130 - 34,870 - 22085: 3 Valtioapua Siviilivira.ston Jeslki- ja 22086: or,pokllJSsa,He ............•...•. 342,000 - 339,773 92 2,226 08 22087: 4 AsetUiksenmltlikla}sta hautau&aJPua 22088: ,(•arvi·Oimäärära:ha) • • • • • • • • • • 0. 67,000,- 56,658 33 10,341 67 22089: ' 5 Asetuksenmukaisia laihjapalkki<Oita 22090: i(axvUOIID·äiä•l.älr!llha) ............ 270,000 - 280,725 - 10,725 - 22091: 6 A V'UJstwksi:a vaki1111ai:sessa palveluk- 22092: sessa ,o1ewin aJSe~Velvollisten 22093: omJaisiB.e (.a;rviomä:äJrä<mha) ... 3,500,000 - 8,076,836 65 4,576,836 65 22094: 7 Sa~l'ISJiden J.oom,saJ~oul unopettaJjien 22095: ja -opet.taj.atarten avlliloom~seksi 200,000 - 200,000 - 22096: Siirto 12,535, 722,550I-I2,540,365,093I19I112,007 ,3421511107,364,799j32 22097: 80 22098: 22099: 16 ja 17 P. L. 22100: 22101: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 22102: menoarvion päätöksen 22103: mukaan mukaan suurempi pienempi 22104: kuin laskettu kuin laskettu 22105: 22106: 22107: 22108: 22109: IV Siirto 2,535,722,550-2,540,365,09319112,007,342151107,364,799 32 22110: 22111: 8 .Kialliin,alj'a:n~v,u,st.usta erinäisille 22112: leski- ja orpokassoille Carvio- 22113: määrär,ruha.) ................ . 6,000,000- 5,997,880- 2,120- 22114: Luku JN: .1:8;2415,000:- 22115: 24,2124,81411 ~ 34 22116: 16 iP. .L. : 62;21012,000: - 22117: 6•6,3121,·~9:8 :. 40 22118: 22119: 22120: 22121: 22122: Seitsemästoista Päilluokka. 22123: Vtaltiove'lka. 22124: I 1889 vuoden 3 ~ o/o laina. 22125: 1 KOil.'lk;oa ................. · · · · · · 921,800- 921,77178 28 22 22126: 21 Kuoletwsta .................. . 701,600- 701,529- 71- 22127: 3 Agiota. (,arviomäärän.·a!ha) .... . 6,150,000- 7,052,283 08 902,283'08 22128: Lwlru I: 7.;7713,400:- 1 22129: 8,6.715,:588: 816 22130: 22131: II 1895 vuoden 3 ~ o/o laina. 22132: 1 Korilwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 444,500 - 444,351 48 148 52 22133: 2 Ku;oletusta .................... 291,000 - 291,000 - 22134: 3 Agiotta (•arvi•omäär~a.lha) .. . •• 0 • 728,000 - 700,904 36 27,095 64 22135: Luku II: 1,4613,5.00: - 22136: 1,436)2:5,5: 8:4 22137: 22138: III 1898 vuoden 3 % laina. 22139: 1 Korlloo,a 22140: 2 K uoletwsta 22141: ••••••••••••• 0 0 0 ••••••• 22142: 1,245,600 - 1,245,542 - 58 - 22143: ••••• 0. 0 0 •••••••• 0 •• 22144: 736,500 - 736,500 - 22145: 3 AgioiJa Carviomäär.ä:r,alha) 0. 0 •••• 22146: 1,962,0001- ' 1,548,881 14 413,118 86 22147: LUiku III: 3.,9414,;100: - 22148: 3,,530,912:3: •14 22149: 22150: IV 1901 vuoden 3 ~ o/o laina. 22151: 1 Kotrkoa •. 0 ••• 0 0 ••• 0 688,000 - 22152: •••••• 687,821 18 22153: 0 ••••• 22154: 178 82 22155: 2 Kuoletusta •••••••••• 333,500 - 22156: 0 0 333,500 - 22157: •••••••• 22158: 22159: 22160: 22161: 22162: 3 Agiota (1a:rrviomäärä1Da'h>a) ....... 1,000,000 - 716,144 65 283,855 35 22163: Luku IV: 2,i()i21,500: - 22164: 1,7'3'T,46i5: 83 22165: 1 SiJiTto [2,556,925,050j-l2,561,743,201[86l112,909,625[59l108,091,473[73 22166: 81 22167: • 22168: 17 P. L. 22169: ~~----------------------~-------~------~------------~ 22170: 22171: 22172: 22173: 1~ 22174: Tulo- ja Tilin- '!'ulos ollut: 22175: menoarvion päätöksen 22176: mukaan mukaan suurempi pienempi 22177: kuin laskettu kuin laskettu 22178: 22179: 3'H~f. 1]ii!! ~ 17"" 3'mf. l]ii!!· :'IH~f. IJ'UO 22180: 1 22181: Siirto 2,556,925,050-2,561,743,201 186 112,909,625 59108,091,473 73 22182: 22183: V 1903 vuoden 3 112 o/o laina. 22184: 1 Kovkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284,1001- 284,028 148 71 52 22185: 2 Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,500 - 124,500- 22186: 1 22187: 3 Agiota (,arvi'omäärä:raiha) . . . . . . . 360,000-1 22188: 270,798 96 89,201 04 22189: Luku V: 71&8,600: - 1 22190: 87,9!3217 : 414 22191: 22192: VI 1909 vuoden 4 :Y2 o/o laina. 1 22193: 1 22194: 22195: 1 Ko,I'ko,a ...................... . 1,843,700- 1,843,666 02 33i98 22196: 2 K uoletusta ................... . 382,800- 382,783- 17:- 22197: 3 A.giota (.ar-viomäärä1raiha) ...... . 9,620,000- 10,834,14914 1,214,14914 i 1 22198: 22199: 22200: Luku VI: .11,8146, 500: - 1 22201: 1 1 22202: 13,060,1898: 16: 22203: ! 22204: 1918 vnoden 5 :Y2 o/o rautatielaina. 22205: l 22206: VII 1 22207: 11 Konkoa ...................... . 6,422,100- 6,422,020- 22208: 21 K uoletllista ................... , 682,200- 682,200- 801- 22209: Luku V]jl: 7,i1014,300:- 22210: 7 ~104~2120: - 22211: 22212: VIII 1918 vuoden 5 :Y2 o/o vapauden- 1 22213: 22214: laina. 22215: 1 Korkoa ...................... . 10,692,0001- 1 22216: 22217: 2 Kuoletusta ................... . 1,040,000l- 40,039 30 22218: Luku V:III: 111,7:3'2,{)100:- 22219: 1'1;691,960: 7.0 22220: 22221: IX 1918 vuoden 5 112 o/o toinen 1 22222: 22223: vapaudenlaina. 1 22224: 1 22225: 22226: 1 Konkoa ...................... . 5,346,5oo!_ 5,346,440- 60- 22227: 2 K uoletusta ................... . 511,000- 511,000- 22228: Luku IX: 5,857,,5,00:- 22229: 5,857,440:- 22230: 22231: X Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on 22232: osakkeiden ostamiseksi otettu 22233: ~ 22234: obligatsionilaina. i 22235: 1 Korkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,929,800- 3,929,7601 22236: 22237: 1 22238: - 40~-~ 22239: 2 Kuo1etusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,374,000- 16,374,0001 22240: - 22241: 22242: 22243: 3 Agioila Carv,iomäädr.aha) . . . . . . . 28,000,000 - 46,508,353196 18,508,353 96 1 22244: 22245: 22246: Luku X: ,4,S,>i:~03,,8<00:- 22247: 1 22248: 22249: 22250: 11 1 22251: 22252: 6·6,8112,1:1'3: 96 1 1 22253: 22254: 22255: Siirto 12,642,537, 7501-[2 ,666,948,862J12[132,632,128I69[1 08,221,016 i571 22256: 22257: Valtiovavarain tila v. 1925. 1. 11 22258: 82 22259: 22260: 22261: 17 P. L. 22262: 22263: Tulo ja Tilin- Tulos ollut: 22264: menoarvion päätöksen 22265: mukaan mukaan suurempi pienempi 22266: kilin laskettu kuin laskettu 22267: 22268: :l!ttif. ~~ :l!ttif. 11Ud B'nif. ~~ :l!ttif. 1;'1& 22269: .. 1 22270: S urto 2,642,537, 750- 2,666,948,862 12 132,632,128 69 108,221,016 57 22271: 22272: XI Aktiebolaget Tornatorin osak- 22273: keiden ostamiseksi otettu obli- 22274: gatsionilaina. 22275: 1 Kotrlko.a ..................... .. 2,844,500- 2,844,435- 65- 22276: 2 Kuoletusta ................... . 336,000- 336,000- 22277: Luku XI: .3,,18(},500: - 22278: 13,t80,4i315:- 22279: 22280: XII 1919 vuoden palkinto-obligatsio- 22281: nilaina. 22282: 1 Palkintoja ................... . 1,840,000- 1,048,300- 791,700- 22283: Luku XII: 1,8:40,000:- 22284: 11,.0!4:8,310'0: - 22285: 22286: XIII Sotavahinkojen korvaamiseksi 22287: otettu obligatsionilaina. 22288: 1 Korkoa ...................... . 5,400,300- 5,400,228!50 7150 22289: 2 K uo1etu:sta ................... . 442,500- 428,311150 14,188 50 22290: ·Luku XUI: ·5,8,4f<l,800:- 22291: 5!828,5'40:- 22292: 1 22293: 22294: 22295: 22296: XIV Suomen Pankin aseman vahvista- 1 22297: 22298: 22299: 22300: miseksi otettu obligatsionilaina. 1 22301: 1 1 22302: 22303: 1 22304: 1 Korkoa ...................... . 20,783,7001- 20,783,700!- 22305: 2 Kuoletusta ................... . 1,966,000- 1,966,0001- 22306: , 22307: 1 Lurku XIV: :212·,74 9,700:-1 22308: 22309: 1 22310: 22., 7419' 700 : - 22311: 22312: Hyvinkään alkoholitehtaan osta- 22313: miseksi otettu obligatsionilaina. 22314: i 22315: 1 Korkoa ...................... . 247,5001- 247,500- 22316: Lu'lm XV: f2:47,5 00:- 1 22317: 22318: 22319: ~4·7 ,:500: - 22320: 22321: 22322: XVI 1920 vuoden 6. lfz o/o valuutta- 22323: laina. 22324: 1 Korkoa ..................... · · 22325: 2 Kuoletusta ........ ,. . . . . . . . . . . . 22326: 783,0001- 22327: 1,460,000I- 22328: 782,9251- 22329: 1,460,000I- 22330: 697 49511',_ 751- 22331: 3 Agiota (ar·viomä.ärär.aha) . . . . . . . . 2,000,00011- 2,697,495~- ' 1 1 22332: :Luku XVI: 4,.243,0.0.0:- 1 22333: 22334: 22335: 4,9:40,4120: - 1 ' ! 22336: --------~------~~------~~------~~----~ 22337: 1 22338: 22339: 22340: Siirto j2,680,641,250;-l2, 704,943, 757j12l133,329,623i69l109,027,116i 57 22341: 83 22342: 22343: 17 P. L. 22344: 22345: Tulo· ja Tilin- Tulos ollut: 22346: menoarvion päätöksen ------·-.------1 22347: mukaan mukaan suurempi pienempi 22348: k uin laskettu kuin laskettu 22349: 22350: ::tm,: 11M" ::tm,: 11M" $mj: 11M" $~ l1tJ<! 22351: .. 2 1 1 22352: Snrto ,680,641,250:-2,704,943,757 12 133,329,623 69109 027116 57 1 22353: 1 22354: 1 ' ' 22355: 22356: XVII 1921 vuoden 6 % % lain2. 22357: 1 22358: 1 Korl.toa ...................... . 16,250,0001- 16,250,0001_ 1 22359: 2 Agiota (.arviomäärä:ra'ha) ...... . 24,400,0001- 27,966,314117 3,566,314 17 22360: Luku XlVlii: 40,!650,000: - 22361: 44,'21116;3)14: 17 22362: 22363: 22364: 1 22365: XVIII 1922 vuoden 7 % laina. 22366: 1 Kor:koa .................... ·.·. 10,500,0001- 10,500,0001- 22367: Luku XiVHI: ::I.0,5,00,0GO:- 22368: 10,5J(Jt0,000:- 1 22369: 22370: 1 22371: 22372: 22373: 22374: 22375: lxix 19>23 vuoden 3 (3 1j2) % laina. II 22376: 1 K'orkoa ...................... . 22377: l1 22378: 7,484,4001- 7,484,4oo:- 22379: 1 22380: 22381: 22382: 2 K uo,letus·ta ................... . 1,316,0001- 1,316,000i- 22383: 3 Agioba (arviomäärär!l!ha) ....... . 3,800,0001- 3,677,3101- 122,6901- 22384: Luku XIX: 1112,6.00,400:- 22385: 1.2,477,711'0:- 22386: 1 22387: 22388: 22389: 22390: 1 22391: XX 1923 vuoden 6 % J:aiua. 1 1 22392: 1 1 22393: 22394: 22395: 1 Korkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,696,5001- 36,696,3961- 104'- 22396: 2 Kuoletusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,712,600 - 1, 712,6001._1 1 22397: 1 22398: 1 3 Agiota (arviomääräraha) . . . . . . 3,400,000- 3,553466 08 153,466108 22399: Luku XX: 41,8109,Ml.O:- ' 22400: 1 22401: 411,9,612;4612: 08 22402: 1 22403: 22404: 1 22405: 1 22406: \xxr Velka Postisäästöpankille. 22407: 1 Korkoa (arviomääräraha) ...... . 1,000,0001_ 268,27105 22408: 1 22409: LU!ku XXI: l,,OOD-,0100:- 22410: 1 22411: l ! 12,618;2711 : 015 22412: 1 ' 22413: i 1 22414: 22415: 22416: 22417: lxxui Lyhytaikaisia lainoja. 22418: 1 22419: i 22420: 1 22421: 1 22422: 22423: 1 Korkoa (arviomääräraha) . . . . . . . 25,0001- 16,809 81 1 8,190,19 22424: Lu;Jm X,XII: :2!5,000: - 1 1 l 1 22425: i16,809. 811 1 1 22426: 22427: Siirto f2, 787,225, 750I-I2,814,385,324\23j137,049, 403;94j109,889,829i 71 22428: 84 22429: 22430: 17 P. L. 22431: 22432: I Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 22433: menoarvion päätöksen 22434: I mukaan mukaan ·suurempi pienempi 22435: 1 kuin laskettu kuin laskettu 22436: 1---~~~- --,~----;--l---:------c---1·--·----;---l 22437: 1 ~ 11'>~ [fmj: iflli! Ylrnj: l1d!l S!inj: ltzi<i 22438: 22439: 22440: Siirto 12,787,225,7501-2,814,385,324:23137,049,403194109,889,829171 22441: 22442: XXIII Toimituspalkkioita ja muita 1 22443: 22444: kustannuksia. 22445: 1 T·oimit11s.palkkioita ja muita lkus- 22446: tani!mksia va.lti6Iaini0ista (arvio- 22447: miiärära,ha) ................. . 500,000- 1,135,972 88 635,972188 22448: Luku XXI!H: 5(}0,000:- 22449: 1,11315,9712: 881 22450: 1 22451: XXIV j 1925 vuoden 7 % laina. 22452: 11 Korkoa ........................ , 13,881,000- 13,881,000 - 22453: 1 22454: 1 l Luku XXLV: 113,818\1,000:- l 22455: 1•3,88i1,000 ::- 1 22456: 22457: 22458: 22459: 1 22460: :17 P. L.: :215'9,8~4,1200:- 1 22461: 1 22462: 1 2813;0131913123: 92 22463: 1 22464: 1 1 22465: 22466: 1 Summa vakinaista valtiomenoa I2,801,606,750I-!2,829,402,297I111137,68ä,376l82j109,889,829l71 22467: 22468: 22469: 22470: 22471: 1 22472: 22473: 22474: 22475: 1 22476: 22477: 22478: 22479: 1 22480: 22481: 22482: 22483: 1 22484: 22485: 22486: 22487: 1 22488: 22489: 22490: 22491: 1 22492: 85 22493: 22494: Ylim.men. 22495: 22496: 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: \ 22497: 1 a::: 22498: 0 22499: 1 menoarvion päätöksen 22500: w f3 mukaan mukaan suurempi pienempi 22501: kuin laskettu kuin laskettu 22502: 1 22503: ~ j?'>! jf'l& 22504: 22505: 1 22506: 1 1 22507: 22508: 22509: Ylimääräistä valtiomenoa. 22510: I V aitioneuvoston 11mrudiaan koh- 22511: distu~t hallilllD.()nthaarat. 22512: 22513: 1 Uwsia moottoriajoneuv·oj.a Ta·s·aval- 22514: }{tn Presidentin käyte.ttä vä~si o. 70,000- 70,000- 22515: Luku I: 70,000:- 22516: 70}000:'- 22517: 22518: 22519: II Ulkoasiainministeriöön kohdis- 22520: tuvat 'hallinnonhaarat. 1 : 22521: 22522: 1 Suomen ja Venäjän välillä tapah- 22523: 'tuv;a.a arkistojen vaihtoa varten 22524: 2 Suomen' j·a Venädän vä<liUä raja-~ 22525: 250,000- 164,918 01 22526: 85,08l·. 22527: rauhan turvaamisesta tehdystä 22528: 22529: ~7741901 22530: 'Sopimuksesta aiheutuviin kus- 22531: tannuksiin o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300,000- 96,225 10 22532: 3 Ka,luston han:kkimista varten Os- 22533: [on ·ja Rooman lähety,stöihin o o 200,000- 200,000- 22534: Luku II: ~50,000:- 22535: 46t1,1413: 111 22536: 22537: 22538: III Oikeusministeriöön kohdistuvat 22539: ha;llinnonharat. 22540: 1 .SUikevan ja K~onnunsuo.n keskus- 22541: vankiloiden .perust;a.minOOJ (työ- 22542: 1 3,000,000- 22543: määräraha) o ,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22544: 3,000,0001- 22545: 2 Eräiden vankiloiden työhuone ja 22546: myymälära'kennuhet (työmäärä- 22547: ra:ha) 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 960,000- 960,0001·- 22548: 3 iP~orhj·oismaisten lakimiesten .kokous 22549: Helsing1ssä vuonna 1:9r215° o o o o 0 0 100,000- 100,000- 22550: Luku III: 4,00r0,00:0:- 22551: 4}01610,000: - 22552: 22553: 22554: IV Sisäasiainministeriöön kohdistu- 22555: vat hallinnonhaarato 1 22556: 22557: 22558: 22559: 1 v~~~~~:t ~~sot~~~eono ~~~joaon_oo-~-~""joa~ov,..oa-~-~+--:2::::8-:,o:-::o,o,-::o,oo.,;l-;~,27,_,-::'97""'6:-:,5,-:7-:::5-\.,13:-:::17----+l-!;--~23,_,-:::-42:::-4:+6=91 22560: 0 22561: 22562: 22563: 22564: 22565: Siirto j -1 22566: 32,880,0001 32,567,718/421 j 1 312,281j58 22567: 86 22568: 22569: Ylim. men. 22570: 22571: Tulo- ja Tilin- 'rulos ollut: j 22572: menoarvion päätöksen 22573: mukaan mukaan suurempi pienempi 22574: kuin laskettu kuin laskettu 22575: 22576: \J'&II! 22577: 1 22578: IV Siirto 1 32,880,0001- 32,567,718 42 312,281158 22579: 1 22580: 2 Avustuksia Venäjältä saa~puneiUe 22581: 1 22582: 22583: 22584: pakolaisille ................. . 6,000,000- 5,998,144 92 1,855 08 22585: 3 , EttSlVa 22586: · ·· k BSil<.USipO 22587: "- 1·USl 22588: .. ••••.••••.•.. 7,500,000- 7,445,008 37 54,991,63 22589: 4 Pets,amon a,lueen ihaHmto ....... . 500,000- 498,104 98 1,845102 22590: 5 1 Pets,amon •alueen, sairas- j.a ter- 22591: v~ey.denhoi to . . .............. . 290,000- 289,999156 - 44 22592: 6 Petsamon merenkulku ......... . 375,000- 374,700 92 299 08 22593: 7 Asuninan thankikimiselks~ Turtolan 22594: Ja iK~uo1ajårvenJ aluelääkäreille 22595: (työmäärär•a:ha) ............. . 365,000- 365,000- 22596: 8 Va.wsan läänin uusi lääninsairaala 22597: (työmääräraha) ........... . 2,000000- 2,000,0001- 22598: 9 Sav·onlinnan yleinen sairaala t(,työ- 22599: 22600: Rör:~:~!~~~1id~~- .. ha~kki~i~ek:si 22601: 884,000- 884,0001- 22602: 10 1 22603: ·erinäi•siin .sairaatloihin ....... . 250,0001- 249,979180 20 20 22604: 11 .M us·tasaaren läänin.sair.aw1an kor· 22605: jaustöi;hin ja vesijohtoon {työ- 22606: l ·mää.rära!ha) ............... . 450,000- 450,0001- 22607: 12 Kantsainvälisen ,saitraanhoitajatar- 22608: 1 kong.ressin ijärjes•tämi1seksi .... 125,000- 125,0001- 22609: 13 Piirimieli,sairaalat {siirtomäärä- 22610: rll!ha) ..................... . 21,000,0001- 21,000,0001- 22611: 14 Kulkuvälineiden thankkimis~eksi i 1 22612: 22613: P'oliisi1kl ................. . 400,000- 384,789- 15,2111- 22614: 15 Poliisiv·ankilain· ralkentaminen 22615: maa.seudulle ( työmäär.ä.raha) .. 350,000- 349,993 33 6 67 22616: 16 Ra:j.avartiostotjen atsumwkset (.työ- 22617: :määrär.aha.) ................. . 800,000- 799,851 57 14843 22618: 17 Gwdibyn yleinen saira.ala ....... ·1 790,000- 790,000- 22619: 18 Uuden 'tuiberkulo·osiparantolan ra- 22620: kentamiseksi (työmääräraiha) .. 4,000,000- 4,000,000- 22621: 19 Oulun läänin läätninsa.ira.alan mie- 22622: li,sair.a,sten Vl!staanottolai to k8'en 22623: laa,jentam~seen ............. . 1,308,000- 1,308,000- 22624: 20 'Sair.aa~an rakentamiseksi Hyryn- 22625: ,s.alme1'le ................... . 400,000- 400,000- 22626: hoitolaitoksia 22627: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000- 2,000,000- 22628: 22 .Radiumin1 hankkimi,B'eksi ·He1sin 1 22629: gin yle,iselle sairaalll!Ue . . . . . . . . 500,000- 500,000 - 22630: Luku TV: 7·8 1287,000:- 22631: 7,8,,1819,Hli7: 76 1 1 22632: --~~~~~~~~7-~~~~~----·--7-~~~~~1 22633: Sii,rto 1 83,167,000\-1 82,780 340\871 \ 1 386,659\13 22634: 87 22635: 22636: 22637: Ylim. men. 22638: 1 1 22639: 22640: 22641: 1 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 22642: ~! menoarvion päätöksen 22643: sl mukaan mukaan suurempi 22644: kuin laskettu 22645: pienempi 22646: kuin laskettu 22647: . 1 1 22648: i--:ll,-nv.-.------,-1Ml--:-· _-=_-=_-=.:ll~-nyc:-. 22649: - ~-+1~7""-:- .'?nlf...:..·-+-IP-<!~·:---.'?nlf...::...._-+IP-<!_- 22650: .. __ 22651: 1---'---1 22652: ! 22653: ! siirto 1 83,167,oooL 82,780,340!87 386,65913 22654: 1 22655: 22656: 22657: V 1 Valtiovarainministeriöön kohdis- 1 1 22658: 22659: tuvat hallinnonhaarat. 22660: 1 22661: 22662: 11 Korvausta Suomen Pankille Venä- 1 22663: 22664: 22665: jän valtion lylhytaikai•sista vel- 1 22666: 22667: ikasitoumuksista .............. 1 12,000,000 - 12,000,000i- 22668: 2.1 Tullila~t.o:ksen vartio1väli:nei.den 22669: 1 22670: 22671: 1 .ha:nk1nta ................ ·... . 600,000- 599,513!51 486 49 22672: 3 E1du1skurutatal.on rakentamista var- 22673: 1 22674: ten (työmäärämha) ......... . 5,000,000- 5,000,0001- 22675: 4 Laiu.a Su·omen 1Hypoteekkiyhdis- 22676: ty'ksel1e ................... . 100,000,000- 100,000,0001- 22677: 5 Laina Osuutsk•ass.ojen .Keskuslaina- 22678: ra'ha,sto-<Osakeyhtiölle ....... . 75,000,000 - 75,000,000j- 22679: 6 Ma,atalouden luotto-oio•jen p.aranta- 22680: mls•een .(rad.aton siirtomäärä-~ l 22681: raha): ..................... . 27,983,000- 27,983,000:- 22682: 7 •Suomen Hypoteekkiyhdistyksen 22683: ·puolesta su1oritettua •agiotappio.n 1 22684: 22685: 22686: •korv•aUJsta ................... . 2,000,000- 2,000,0001- 22687: Luku V: 2<2:2,;518'3,,000:- 22688: 21212,5:8:2,151113: ~1 1 22689: 22690: 22691: 1 22692: 1 22693: 22694: VI Puolustusministeriöön k~hdistu 1 22695: 1 22696: 22697: vat hallinnonhaarat. 22698: 1 K.arttojen, kirjojen ja ·opetusväli- 22699: neiden !han:kiutal ........... . 900,000- &öa,J53 46,965 47 22700: 2 Telttojen ja, suutarintyökoneiden 22701: hankinta ................... . 680,000- 679,305 03 22702: 694197 22703: 31 T.ai•st·eluvälineiden täydenuy.shan- 22704: 1 kinta• (•siir·tomääräraha) ..... . 58,000000- 57,251,504 38 748,495 62 22705: 4 Ki vääripan;ostehtaan .perustaminen 22706: ( t.yömäär.äraha) ............. . 5,839,000- 5,839,000 ~- 1 22707: 22708: 5 Ka.sarmikaluston 'p:erinpohj:ainen 22709: 1 22710: uusiminen ................. . 3,700,000- 3,696,880 07 22711: 6 Erinä:i.set ra,kennust.yöt ( työ'mä•ä- 22712: räraha) ..................... . 4,000,000- 4,000,000'- 22713: ~llrr 22714: 7 Ilmai:ruvoimien kehittäminen (työ- lr 22715: määräraha) ................. . 35,000,000 - 35,000,000- 22716: 8 :Moottoriajoneuvojen se1kä aluksien 22717: hankinta ja •perinpohjainen kor- 22718: jaus (työmääräraha) . . . . . . . . . . 4,500,000- 4,500,0001- 1 22719: 22720: 22721: Siirto 1 418,369,0001-1 417,182,578j39l. 1 1 1,186,421161 22722: 88 22723: 22724: 22725: Ylim. men. 22726: 22727: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 22728: iS; menoarvion päätöksen 22729: 0 22730: J3 mukaan mukaan suurempi pienempi 22731: kuin laskettu kuin laskettu 22732: 22733: ~--&'mf. :{i!#. 1"·-· 22734: 1"'"" 22735: 22736: 22737: 22738: 22739: VI Siirt.o 418,369,000 - 417,182,578 39 1 22740: 22741: 1 22742: 1 22743: 1 22744: 9 SotilasrakennUJSten perinpohjaiset 1 22745: !korjaus-< tia uudisrakennUJStyöt i 22746: l(työmäärär.aha) . . . . . . . . . . . . . . 21,000,000. 1 22747: - 20,999,442 57 22748: ! 557'143 22749: 10 Lääkintä- ja eläin•lääkintäv·arustei- , 1 22750: 1 22751: 22752: den täydennyshankinta . . . . . . 2,000,0001- 1,984,957 96 15.042 04 22753: 11 Sekalaisia menoj·a . . . . . . . . . . . . 1,800,0001- 1,672,056 73 1 22754: 127,943127 22755: 12 Arvaamattomiin menoihin valtio- 22756: neuvoston käy.tettävä:ksi . . . . . . 1,500,0001- 942,850- 557,150- 22757: ~3 Maa-alueiden osto- ja pakkoluna,s- 22758: 65 22759: 0,000' 1_ 735,362 58 22760: ! 22761: •tus (arviomäärär!tha) ....... . 85,362158 22762: 14 Eetteri- rsekä typpiharppotehta,an 22763: perustamista varten ruutiteh- 1 22764: 1 22765: 22766: 22767: taan yhteyt·een (ty·ömääräraha) 5 000 000 1 22768: - 5,000,00:)- 22769: Luku VJ: 144,,5169,0010:- ' ' Ii 22770: 22771: 22772: 14'3·,1154,r3•93 :1 815 1 22773: 22774: 22775: 22776: 1 22777: VII Opetusministeriöön kohdistuvat 22778: 1 22779: ' halliunonhaarat. 22780: 1 Y'liopiston anatominen laitos (·työ- 22781: 1 22782: määrär.aha) ................. . 2,000,0001- 2,000,000- 1 22783: 22784: 22785: 2 Yliopiston eläintieteellinen mu-~ 22786: seo :(työmääräraha) ......... . 150,0001- 1 22787: 150,0001- 22788: 3 YJiopiston ,fysilmalis~kemia!llinen 1 22789: 22790: 22791: la!boratorio (työmääråraha·) .... 150,000- 150,000- 22792: 1 22793: 4 rSuomalai.Jsen normaalilyseon lll!a- i 22794: ljennUJstöihin (työmäärära:ha) . . 1,000,000- 1,000,000- 22795: 1 22796: 5 KouluikalUJston hankkimiseksi 22797: ·Uusiin koUJlutaloihin . . . . . . . . . . 200,000- 200,000- , 22798: 6 1Kaja·&nin, yhteislyseon uus1 taio 1 22799: 22800: 22801: ( työmääräl'aha) . . . . . . . . . . . . . . 2,928,000- 2,928,000- 22802: 7 'Turul1 suomalaisen tyttöly,seon ~ 22803: •uusi ta:lo :(.työmäärär.aha) . . . . . . 3,000,000- 3,000,000- 22804: 8 Kotkan yht.ei,skoulutalon lunastus 485,000- 485,000- 22805: 9 Turun tuomiokirkon :korjaustöihin 1' 22806: 22807: 22808: 22809: 22810: (työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000- 1,000,000 - 22811: 10 Sui,stamon alkwkouluseminll!ari 1 22812: 22813: 22814: (työmäärä:r.alha) . . . . . . . . . . . . . . 500,000- 500,000- 1 22815: 22816: 22817: 11 :Kansani,smUJseon 1sisustaminen . . 50,000- 49,995 79 1 4 21 22818: 12 rK,ansankielen sanakirjan avusta- 22819: mi•seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 - 200,000 1. - ! 22820: 13 Pohj·oismai.sta koulukokousta var- ! 1· 22821: 22822: 1 22823: ten Helsingi:Ssä . . . . . . . . . . . . . . 100,000- 22824: 1 22825: 100,000f- 1 22826: 22827: --~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~ 22828: Sii~to 1 462,082,0001-1 460,280,244j02j 85,362j58l 1,887,118j56 22829: 89 22830: 22831: Ylim. men. 22832: 22833: 'l'ulo- ja 'rilin- Tulos ollut: 22834: 1 1 22835: menoarvion päätöksen 22836: mukaan mukaan suurempi pienempi 22837: 1 22838: kuin laskettu kuin laskettu 22839: ~- 22840: 22841: 22842: 22843: 22844: .:t'mf. [1i!!! Ckrif. 11"" ~ 11"" ~ 11"" 22845: 1 22846: VII Siirto 462,082,0001_ 1 22847: 460,280,244,02 85,362 58 1,887,118 56 22848: 22849: 14 :M~atka-,avustrusta Työväen ur.hei·lu- 22850: liitolle o'ly:Ill)piaJai1siin kisoihin 300,000 - 300,0001- 22851: 15 Teolli:suus.seutujen '(Wankelioimis- 22852: seurana ra.'kennusapu.a tukki- 22853: lai~slmdil!l r.aJkentamist a varten 22854: Rovaniemelle ...... . ......... 100,0001- 22855: 1 22856: 100,000 - 22857: 16 K~atnsaHismuseiOn katruos·an kive·ä:- 22858: minen ............ . ......... 305,000'- 305,000 - 22859: 17 Yht~einen valokuvauskone valtion- 22860: 1arbstolle ja yliopisto·} le ...... 33,500 - 33,500 - 22861: Luku V[I: 12,501,500:- 22862: 112,5011,4t9•1J.: 719 22863: 11 22864: VIII Maatalousministeriöön kohdistu- 1 22865: 22866: 22867: 22868: 22869: vat hallinnonhaarat. 1 22870: ' 1 22871: 1 Viipurin fäänin lääninmarunmit- 22872: 1 22873: tauslronttorin laajentaminen 22874: 1(työmääräraha) ......... 65000 22875: 1 22876: 65,0001- 1 22877: - 22878: 22879: 2 Rakennusapua ma•ata1o udellisille 22880: toppilaitoksille ..... . ......... 22881: 3 1fa.at.aloushaliltuksen ·alaisten kou- 22882: soo:oool- 22883: 800,000 - 22884: 22885: Jujen j.a laitosten uu disraken- 11 22886: i 22887: nustyöt (työmääräraha ) •• 1,629,000:- 22888: 0 ••• 1,628,812 16 187184 22889: 4 Raikennuslaiilloibi yksityisiHe maa- 22890: taloudellisille oppilait oksille .. 4,000,000 - 4,000,000 - 22891: 5 Maataloudell'i.st.a ra'ja.seututoimin.- 22892: taa varten ........ . •• 0. 0 2,000,000 - 22893: •••• 1,991,734 75 8,265 25 22894: 6 Lainoja maat•aloudelli1si.a tuotanto- 22895: 11aitobia varten (rajaton siirto- 22896: määr ä·ra1hia) ......... 14,000,000 - 14,000 000 - 22897: 7 Korkotappion korvausta Osuus~ 22898: 1kassujen Keskuslain1arahasto- 22899: !Osakeyhtiölle ...... . ......... 2,500,000 - 2,500,000 - 22900: 8 Yleinen rlmtieläinnäyttl81 y vuonna 22901: 1912,7 .............. . • 0. 0 •• 22902: 200,0001- 22903: 0 •• 121,345 82 78,654 18 22904: 9 Sokeri•ju urikasvi viljelyben edi1stä- l, 22905: •miselkrsi (arviomäärär aha) .. , 3,500,000 - 3,610,251 20 110,251 20 22906: 10 K.abstaja.loistojen j.a hät äsatamien 22907: rakentamiseksi 100,000- 100,000 - 22908: 11 .Siilkasaal'en•kosken ja R ~~~i~.k·o~~ 1 1 22909: 1 22910: 22911: 22912: :ken ikr•uununkalas~tm> 22913: !korjaamiseksi ~~~~ t.t·~~~~ 1 30,0001- 1 30,0001- 22914: Si1irto 1 491,644,500 1- 1 487,335,887195 1 1 22915: 195,613'78 22916: 1 1 4,504,225 83 1 22917: 22918: 22919: 22920: 22921: Valtiovarain tila v. 1925. 1. 12 22922: 90 22923: 22924: Ylim.men. 22925: 22926: 22927: 1 ~ ~1 II 'rulo- ja 22928: menoarvion 22929: 'rilin- 22930: päätöksen 22931: Tulos ollut: II 22932: 22933: 22934: 22935: 22936: ~ ~ 22937: :1 22938: 22939: 22940: 22941: 22942: mukaan mukaan suurempi pienempi 22943: 1---c----,- ---~---.,--- __k_u_i_n.,--la_s_ke_t,tu_ kuin laskettu 1 22944: ! 1 1 1 22945: 1 3'mf \71&! :klf )'II!! :klf 1 \1Uil :klf \1'lii 1 22946: 22947: i VIII 1 Siirto 491,644,5001- 487,335,887;95 195,6131. 78 4,504,225 83 22948: 1 22949: 1 22950: 1 22951: 12\ Uusien !l.m,s,vi vilj.ely;sk,oeasemi'en ja 1 1 1 22952: 22953: 22954: pu utarha,hoido.Uisen 1well!seman 1 22955: 22956: perustaminen :sekä salaojitusko- 1 22957: i 22958: 1 22959: keet j,a työtehotutkLmUJk,set .... 694,000- 586,935149 107,064 51 22960: 13 tKll!svinsuo'jelusta aiheutuvia me- 22961: noJa ....................... . 50,000- 1 i 50,000,-1 22962: 14 Veitsi,luodon sa>han, täyldennystyöt 3,956,014150 3,956,014]50 1 22963: 22964: 22965: 15 Täydenn',Y·kisiin 'Kevätniemen sa-1 22966: 1 22967: 1haHa ....................... . 1,000,0001- 999,9941961 II, 22968: 5 041 22969: 16 Me~t~ä,koulujen uudisraketnn;u.s-· da 22970: 1 korjaustyöt r(työmääräraha) .... 63,000- 62,969,781 1 22971: 30 221 22972: 17 iMetsätileteellisen koe1aito[{sen en- 22973: koiset tutkimustyöt ......... . 45,0001- 22974: 1 22975: 44,968,341 II 22976: 31661 22977: 18 Kor:k.nt,a·ppi,on korvaus~ta a•sutu.s- 22978: 1 r a:hastolile ................. . 400,000i- 1 : 400,000-1 22979: 19 Silakan 'jalostamisen ·edistämiseksi 125000 1 22980: - 51,163 501 22981: , 1 22982: 73,8361501 22983: 20 Kotita1oUJs,opettaja,taropiston pe- !1, 22984: 22985: 22986: 22987: 22988: ru~stamiseksi ............... . 460,0001- 460,ooo:- 22989: 21 Uuden talon rruken:twmis·een ,ma,an- l 22990: 22991: mittausihallituksen tarvetta var- 1 22992: 1 1 22993: ten (työmääräraha) ......... . 500,000\- 500,000i- 1 22994: 22 K'Otitalousopettajaopi:st.an perusta- 1 22995: mi,s·een t,arvittavan lisäalueen os- 1 i 22996: tami>Sta varten ,Järvenpään kou- 22997: 1 22998: lutilalle ................... . 640,0001- 640,0001- II 22999: 23 Kotita'1ousopettaj.aopi,ston mk.en- 23000: nu:sten ja muiden laitteiden ra- 23001: kenitami,sta varten (työmäärä- 23002: 1 1 23003: ra!ha) ..................... . 3,000,0001- 3,000,000'- 23004: 24 'Suomen ja Ruotsin välinen rajan- 23005: käynti 1(raljaton siirtomäärära1ha) 200,000i- 200,000- 23006: 25 Mruat.aloushallituksen ja asutushal- 23007: litUJks,en muutosta aiheutunee,t 1 23008: :menot 100,0001- 99,999 05 95 23009: 26 Erään mets,ä.saran ostaminen Koi- 23010: vikon \koulut.ilalle ........... . 25,000- 25,000- 23011: 27 M:ietsä!hallituks<en, muutosta aiheu- 'i 23012: rtuneet menot ............... . 39,760- 39,533 33 226 67 23013: 28 M:!~ä~~~~j~e~~ ~~~~~-t~~~~~-s~run~~~~~ 1 41,584130 41,519 30 65- 23014: 29 1 23015: Sir~:~~~~UJs~~~~~-a~.... -~~r-~s.t~~i:s~~ 1 153,0001- 105,812175 47,187 25 23016: 1 23017: --~Sl~"irl~o7\~5~0n3,~13~6~,8~58~\8~0~I~49~8~,1~72~,4~7~1]b85~~19~5~,6~13~l7~8~l~5~,1~6~0,~00~0~63 23018: 91 23019: 23020: Ylim. men. 23021: 23022: 1 Tulo- ja 'rilin- Tulos ollut: 23023: [ menoarvion päätöksen 23024: mukaan mukaan suurempi pienempi 23025: 1 kuin laskettu kuin laskettu 23026: ~~-~~~ [J'i& 23027: 23028: vml 1 23029: Siirto , 503,136,8581801 498,172,471195 195,613 78 5,160,000 63 23030: 23031: [30 Rikbha,ppo- ja ;srupel,fos.faattiteh- 23032: taiden laajentaminen (rajaton 1 23033: ,siir.tomäärär·aha)! ........... . 14,000,0001_ 14,000,0001- 23034: Luku VIII: 514,,i3'1i!J,3i518: 8rQ1 23035: 1 5,1,1ifil3, 7\2.'1: 913< 23036: ! 23037: 23038: IX Kullikulaitosten ja y}e,iJsten töiden 23039: ministeriöön kohdilstuv•wt haillin- 23040: nonha;l!rart. 23041: 1 Hang.on sataman laajjennustyö 23042: (työmääräraha) ............. . 5,000,000- 5,000,000- 23043: 2 I~s·veden-JK-onneveden------'Keiteleen 23044: lai•vaväylä (työmääräraha) .... 5,000,000- 5,000,000- 23045: 3 Koiviston sataman kuntoo,npanoon 23046: ( työmäädrwha) ............. . 4,200,000- 4,200,000- 23047: 4 U udi•sl'lakennustyöt valmii.Ua ra- 23048: doilla ( ty0määirär.aha) ....... . 79,550,000- 79,550,000- 23049: 5 Rautateiden liikkuvan kaluston 23050: li-säämiseen (työmääräraha) ... 75,000,000- 75,000,0001- 23051: 6 Rautatierakennuksia Vlarten (työ~ 23052: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,200,000[- 86,200,0001-- 23053: 7 Imatran voimalaitoksen rakenta- 23054: miseen (työmääräraha) . . . . . . . 130,000,0001- 130,000,0001- 23055: 8 K·oskivoimato]misto (työmäärä- 1 23056: 23057: 23058: 9 · 23059: Ta~~f:2 h~~~kki~-i~k~i· · ·;~s-ti~~i~ 23060: m]s,toi.Ue rp'Ostilhallituksen kä.y- 23061: 150 000 23062: ' 1,_ 23063: 150,000- 23064: 23065: 23066: tettä.vä:ksi (työmääräraha) . . . . 1,000,000;- 1,000,000- 23067: 10 Kupari.s.en kruksoi•s.johdon rakerrt•a- 1 23068: 23069: 23070: .miseen Tamp•er·eelta Vaasaan 23071: puhelinyhteyttä: varten He'lsin- 1 23072: 23073: 23074: gi,stä Ouluun (työmääräraha) 1,050 ooo:- 967,407 50 82;592 50 23075: 11 Puhe1inV1er,kon Iaajentamis·een ! 23076: (,t,yömää·räralha) . . . . . . . . . . . . . 800,000l- 800,000'- 23077: 12 T:ilaaljajohtoje.n muut.tamis,eJksi 1 23078: 23079: 'kaiksoisjohdo·ilk•si Karjalan kan- [ 23080: naik,s·en puihelinverlkolla ja T'eri- i' 23081: 23082: joen ~va.Uiopuhelinaseman kes- 1 23083: 23084: 23085: kusrp'ÖJ'ltien uusimiB,ee1n (tyiö-1 23086: ,määräraha) ................. ·1 350,0001- 345,19318 4,806 82 23087: 13 Silta- ja tieralkerrnustöiden avus- 1 1 23088: tamiseksi {siirtomä•äräraha) .. [ 6,000,0001- 5,987,845[- 12,155- 23089: --~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 23090: Siirto 1 911,436,858\80\ 906,372,917[631 195,613[781 5,259,554[95 23091: 92 23092: 23093: Ylim.men. 23094: 23095: Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 23096: menoarvion . päätöksen 1-----~----j 23097: 23098: mukaan mukaan 23099: suurempi pienempi 1 23100: kuin laskettu kuin laskettu i 23101: -------~---------1-------1-------- 23102: 1 23103: 23104: 23105: C/mf. /P-1 C/mf. /P-1 :'#mt /1t!!Z C/mf. IP-<i 23106: 23107: IX Siirto 911,436,858180 906,372,91 7163 195,613!78 5,259,554 951 23108: 23109: 14 .Maant.eiksi julisteiitavien teidien 23110: ·kunto.onpalliemiseen ja entisten 1 23111: maanteiden kol'ljaa1mis·en avus- 23112: t.wmiseen ( työmääräraha) .... 2,000,000/- 23113: 1 23114: 1 23115: 1,002,41 ! 7,500 04 23116: 15 ;Laina siMan Mkentamise:ksi :Ko- 23117: 1k:em ändoen y lit1se ........... . 4,0000001- 4,000,000- 1 23118: 23119: 23120: 16 Ty,öttöimyydien lieven1tämi·seksi .. 13,000,000!- 12,943,136103 56,863 97 23121: 'Hangon Vapaasata1mran l 1 23122: 17 0. Y. 1 23123: 23124: 23125: 10mai,suuden lunastamiseksi ·va1- ! 1 23126: ·tio1rle ...................... . 900,00011_ 899,992157 1 23127: 7 431 23128: 18 R1aa·hen rautatien osto (radaton 1 i 23129: 'siir·t.omää.räraiha) ........... . 2,600,000- 2,600,000i- i 23130: 19 .&utov,a.jan ja var.a-st.ohuoneen ra- l 23131: : 23132: tkent.amista varten tie- ja vesi- 1 23133: ralkennus!hallituksen tieosastoa 1 i 23134: [ •v•arte.n ...................... 1/ 250,0<Mr 250,000!- 1 23135: LU'ku IX: 411'7 ,0510,,01010: - 1 23136: 4il6,8\8t6,1QIH: 2~4 1 :1 1 23137: r 23138: 23139: 23140: 23141: 23142: X Kauppa- ja teo11~sunSIJlliDJiJsteriöön 1 23143: 1 23144: i 23145: Jmhdisltmva.t hrulliinnonhaW"at. 1 1 1 1 23146: i 23147: 1 Koda:us- ja uudisrakennustöihin 1[ 1 23148: merenkulkulaitoksessa . . . . . . . . 3,100,000 1- 3,081,975,22 18,024178 1 23149: 2 Barösundin ja Hangon väli,sen i' 23150: 23151: ku1kuvä!ylän ,syVJentäminen eri- 23152: näisi}tä~ 1k:olhdilta . . . . . . . . . . . . 200,000 1- 77,5J- 122,5001- 23153: 3 Nostokurtkien hank:kimi•sek.si Han- / 23154: gon satamaan .( työtmääräraha) 800,000 '- 800,000 23155: 4 Uuden meriljäänsärkijäaluksen ra- 1 23156: kentaminen {ty;ömäärära,ha) . . 17,500,000[- 17,500,0001'- 23157: 5 !Kau,ppa- ja teollisuushaillituJk:sen ' 1 ~· 23158: IPatenttio,sas.t•on jä,rjes1telyä: var- ( 23159: ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,0001- 90,000 1- 1 23160: 23161: 6 T~e·dHisuuskoulujen ape.tus·vä1ine·i- 23162: den uusiminen . . . . . . . . . . . . . . 25,0001- 24,067 160 932 401 23163: 7 Teollisuus!kou}u;jen laboratoriot. . 100,000 1 23164: - 99,994 25 1 5 75 23165: 8 Teknillisen 1kor1kea:koulun säh'kö- 1 1 23166: 23167: 23168: 23169: 23170: ~e~~~~!li's~~- ~~~~~~~~i-o~ ~ ~. ~ 23171: 1 0 23172: 23173: ~failmitut1kimusten 23174: ... .. 1,200,0001- 1,199,854]02 145 98! 23175: 9 jatkamiseen . . 600,000 ·- 599,963 32 36 68'1 23176: 10 .Mat'ka-atpurahoja kaup1pa- ja t~e~ol- 23177: 1 23178: 23179: 23180: 23181: 23182: 1 1 23183: 1 23184: 1lisuusmini1steriön ja,et_ta_v_i-;k:-:·S·l-=-·-·-·+=::-2;:-;0~0~,0:-::0~0:-:,f+~;:-;:18::-:7~,2::-:5~0+[,..,+--::-:::-::--::::="::-:::f.--=-,.::1~2,"""75~0'"'= 23185: 1 23186: 23187: 23188: 23189: 23190: Siirto 958,001,858J80l 952,719,150 601 23191: 1 23192: 1 23193: 195,6131781 5,478,321/981 23194: 93 23195: 23196: Ylim.men. 23197: 23198: 23199: 23200: 23201: .. 1 1 1 1 23202: 5,478,321~98! 23203: 1 23204: 23205: 23206: S Hrto 1 958,001,858 80 952,719,150!60 195,613•78 23207: 1 1 23208: 1 23209: Standardi,s·o·imislauta,kuntaa var- 1 1 23210: 23211: 23212: t.en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000- 100,000 - II 23213: 23214: 23215: Kuoletuslaina 0suus:kunrra1le Suo- 23216: men messut i. li. . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000- 2,000,000 1 23217: - 23218: 23219: 23220: U u·sien :mar·eo.grafia,semien peru·s- 23221: taminen ( työmä.äräraiha) . . . . . 100,000 - 100,000 - 1 23222: 23223: 1 23224: Ha•kennusavustusta Fredrika iV·et- 1 23225: 23226: ter·hoffin t:~nökouluHe Hämeen- 23227: linnas:sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 1- 250,000 - 23228: 23229: Agroge.o:logisia tukimuksia varten 100,000-1 100,000•- 1 23230: 23231: 1 23232: 23233: Korvaus· jä.ä,nsä.rkijäalus, V.oimws·sa 1 1 23234: 1 23235: suori t·etuista li.sätöistä . . . . . . . 536,677101 536,677 •01 23236: 1 23237: :Hangon voi1matkasiinin !kattamista 1 23238: 1 23239: 23240: 23241: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465,000~- 465,000!- 23242: 18 Vient.iluo,tto(jen jä•rdestämi·~·t.ä var- 1 23243: 23244: 1ten !(rajaton IS.iirt.omäärä.raha) 10,000,000- 10,000,000 - 23245: 23246: 23247: 19 Laho·ratoriovälineiden ja ,kil'!j·oj·en 23248: 23249: 23250: +1 23251: ·ostoa vart.en 'Ta·mpereen t.eknil- • 23252: 23253: 23254: liseHe oppi,laitokselle . . . . . . . . 87,000- 86,975- 1 23255: 23256: 23257: 23258: 20 A. B. IOut:okumlpu ko,ppar--!Quto- 1 23259: 23260: 23261: tkummun kupari 0. Y :n osak- 23262: 1_ 23263: 1 23264: 23265: 23266: !keiden arv·on poistami·s·~k.si va1- , 23267: tiov·aro.jen tililtä ........... . 250 0001 23268: 1 23269: Lulku X: 37,7·0:3',1J'77:m 23270: 3'7,5419;21516: 412 23271: 23272: 23273: XI Sosialiministeriöön kohdistuvat 23274: hallinnonhaarat. 23275: 1 1 Va1'tion a·&'unt•op·oEittinen toi- 23276: 1 minta (ra·jaton •siirt·omä.ärä- 23277: raha) ...................... . 32,500,0001- 32,500,000 - 23278: 2 Tilastolliset erikoistutki.mUJkset .. 563,000- 554,1651- 8,835 -1 23279: 3 Ammattikursseja varten työttö- 23280: mille naisille, sosialimini.steriön 23281: käytet·tävi.iksi ............... . 100,000 - 88,387 80 11,612 20 23282: 1· 4 Nuorten Nai•sten KritsilE&elle 23283: ! Yhdistykselle, Inarin Riutulan 23284: ias tenkodin rakennusten lkor- 23285: jaami.sta varten . . . . . . . . . . . . . . 70,000- 70,000~- 23286: 5 Lainaa Raajari:kkoi·sten Auttamis- 23287: yhidis,tyk.selle . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000- 2,000,000 1 23288: - 23289: 23290: 23291: Siirto j1,007,123,535i81j1,001,820,355j41\ 195,613!78\ 5,498,794118 23292: 94 23293: 23294: Ylim.men. 23295: 23296: 1 Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 23297: I menoarvion päätöksen 23298: mukaan mukaan suurempi pienempi 23299: kuin laskettu knin laskettu 23300: I 23301: 23302: 23303: XI Sriirto 1,007,123,535 811,001,820,355i41 23304: 5,498, '"1'81 23305: 6 Vwltioa1p:ua Nuorten Yst.ävä•t ni- . 23306: lm!is•el1e ~hdi.st•;)ikselle P.ofhj·o•lan 23307: poikakodin :kasvatus1•aitoksen 23308: t'aious.oppi1lasrakenn1lik•sen ra- 1 23309: 23310: k·entnmi·se1ksi ............... . 435,0001- 435,0001- 1 1 23311: 7 He1singin ikaupun'kilä,hetykseUe 23312: nai.s,siirt·o:lan :perus·tamise,ksi .. 200,0001- 200,000i- 1 23313: 8 Helsingin s·olkeainyihdistyk1s•elle .. 100,0001- 100,0001- 23314: 91 K uole•t:uslainolja lmawlais,kunni~l!l>e 23315: 1 23316: 1kunnalli~kotien rakentami1sta 1 1 23317: \ vart.en ..................... . 3,000,000 1- 2,850,000 -- 150,0001 23318: 10 Y'länteen tilan lunastamiselksi 1 23319: 23320: •työlkoti.en perustamista v•arten 1 1 23321: 1 23322: tJ11sämielisille alai:käisiHe .... 924,000- 924,0001- 1 23323: 23324: 23325: 11 Valti.oa1pua Pohj.olan poikakodin 23326: taHi- ja nave.ttarakennulk·sen 1 23327: 150,000- 1 1 23328: .kustammk.siin ............. . 150,0001- • 23329: 23330: 12 Adrema-koneen hanklkimi.selksi 23331: va·ltion ta,paturmallauta'kunnaUe 11,000- 11,0001- 23332: •Lulku XI: 40,0i513,0010:- 23333: 1 23334: 319 .~812,1515121: :S>Q 23335: 11 23336: 1 23337: 1 23338: 23339: 23340: 23341: XII Sekalaisia yleisiä menoja. 1 1 1 23342: I 23343: 1 Perusvaatetuksen ja v•arustuksen Il 23344: 1 23345: i 23346: 11 23347: .hankinta 1suojeluskunnille ,. . . . 12,000,000II- 12,000,000 ·- 23348: 2 Padamenttienvä.Iis•en 'liiton Su·o- 1 1 23349: men ryhmän li:sämä•äräraha . . 60,000 ,- 60,0001'- 11 23350: 1 23351: 23352: 23353: Luku XII: 1•2,0160,1000:- 23354: 1:2,0;6•0,.0i0i0:- 1 • 1 23355: 23356: 23357: 23358: 23359: ~ 23360: 1 23361: 1 23362: XIII V alt.iovelka. l 23363: 1 Hyvinkään alikoiholi;tehtaan o•sta- 23364: mtiseksi ot•ettu •oibllli.g.wtsi•ollllillla[na 4,500,000:- 23365: 1 23366: 4,500,000~- 1 23367: 23368: 1 23369: 1 23370: 23371: 23372: 23373: 2 119118 vuoden 5 1 / 2 % rautatielai- 1 1 23374: 1 23375: nan lunastus . . . . . . . . . . . . . . . . 99,413,600 - 99,413,600 1 23376: - 23377: 23378: 1 23379: 1 23380: Luiku XIII: 11013,9\13,•600:- 1 1 23381: 1 23382: 23383: •Wi3,9113,·6100: -- 1 1 1 23384: 23385: 23386: Summa ylimääräistä valtiomenoa J1,127,9i7,135[81l1,122,463,955[41l 195,613/781 5,648,79:1\s[ 23387: 95 23388: 23389: Menoarv. ulk. 23390: 1 23391: 23392: 1i Tulo- ja Tilin- Tulos ollut: 23393: ~ 23394: 23395: i 0 23396: !3 23397: 1 menoarvion 23398: 1 23399: 1 23400: 23401: 1 23402: mukaan 23403: päätöksen 23404: mukaan suurempi 23405: kuin laskettu 23406: pienempi 23407: kuin laskettu 23408: 23409: 1 23410: :Pmj: /1M<! :llnf. ltw :Pmj: 1)'11>! :lJn.(: j)'IM 23411: 1 1 23412: 1 1 23413: 23414: 23415: 23416: Valtiomenoa menoarvion 1 23417: 1 1 23418: 1 23419: 23420: 23421: 23422: ulkopuolella. 1 23423: 1 23424: 1 23425: 1 23426: 1 23427: 23428: 23429: 23430: Erin~isi~ satuunaisia laskusta 1 1 23431: pol,stoJa ..................... 231,958 97 231,958197 23432: Erotuksia viljan arvossa ... · . · . ·j 2,991 89 2,991189 23433: Vuoden 1917 ti'leissä liian kor- , 23434: keaan määrään tuloutettua suur-i 1 23435: 23436: 1 23437: ten tulojen veroa 3,700 -- 23438: 23439: ··'"T 23440: •••• 0 ••••••• 23441: 23442: 23443: 23444: 23445: Vuoden 19:18 tileissä liian kor- 23446: keaan määrään tuloutettuac tulo- 23447: jen suostu1n ta veroa vuodelta 23448: 1917 •••••••••••••• 0 ••• 0. 0 ••• 2,062 - 2,062!- 23449: 1 23450: Vuoden 1919 -tileissä liian kor- ' 23451: keaan määrään tuloutettua tu- 1 23452: 23453: 23454: lojen .suostuntaveroa vuodelta 23455: 1918 • 0 0 •••••• 0 •• 0 0 0 0 ••••••• 0 1,795 30 1,795130 23456: Vuoden 19r19 tileissä liian kor- ! 23457: keaan määrään tuloutettua tila- i 23458: 1 1 23459: päistä v.arallisuusveroa ........ 82,776 50 82,776i50 23460: Vuoden 19120 ti,leissä liian kor- 1 23461: keaan määrään tuloutettua tu- 1 23462: 1 23463: lo~en suostuntaJveroa vuodelta 23464: 1 23465: 1919 0. 0 •••• 0 •••• 0. 0. 0 0 •••••• 23466: 23467: 13,15'1'5 13,155155 23468: Edellisinä vuo:sina .liian -korkeaan 23469: mä,ärä.än tuloutettua perin:tö- ja 23470: lahjave-roa •••••• 0 ••••••••••• 23471: 37,353145 37,353\45 23472: Vuoden 192•0 tileis•sä .liian .kor- 1 23473: keaan määrään tul-ou t.e-ttu a 1 23474: 1 23475: lkiintei·stÖ'k-aupoils•ta· suorite,tta-~ 23476: vaa yli:määrä•istä v:e·r·o•a ...... 178,839150 178,839[50 23477: Edellisinä vuosina l-iian korkeaan 1 23478: .... .... 23479: maa.raan tulon te,t:t,ua leimave-I 23480: 86,7591- 86,759[- 23481: 1 23482: 23483: 23484: E~e~~isi1~~. ~~~~~i~~ .1-ii~~ ·,l~~;k-~~~~t 1 23485: 23486: määrään tuloutettua y,er-on li-1 1 23487: 1 ~Säystä V'er-onmaksun laiminlyö- 1 23488: 1 1 1 23489: mise:stä mä.äräaikana ........ 1 1 13,996150 13,996;50 23490: T~kai,s-in ,~uoritettuja •sak1k~r~h~~ja 23491: 1 23492: 23493: 23494: 1 i 23495: 1 23496: 22,136122 22,136122 ! 23497: Lnkakred1t-e-eraus v. 1_!9124 t1hlla 4 1 1 23498: 1 23499: 1 Ost II: '2, Pulhelinma!ksuja .... 1 23500: 1 23501: 580 31, 580 31 l 1 23502: 1 Summa valtiomenoa meno- l 1 23503: 1 23504: 23505: ' l arvion ulkopuolella : 1 1 678,1051191 678,1051191 1 1 23506: 2. 23507: 23508: 1925 vuoden 23509: 23510: V altiontilinpäätökseen 23511: kuuluvat liitteet. 23512: 23513: 23514: 23515: 23516: Valtiovarain tila v. 1925. 2. 13 23517: 3 23518: 23519: Yhdistelmä valtiontilinpäätöksestä vuodelta 1925. 23520: Tulo- ja meno- 'l'ilinpäätök- 23521: arvion mukaan sen rnukaan 23522: 23523: 23524: 23525: 23526: X. 'Tu.:J.oja. 23527: V1akinai1sia valtiatuloj.ru . 23528: 0 • o •• o o 0 0 o • 0 • 0 o o 0 0 o o • 0 0 o 0 0 0 0 o 0 o 0 0 3,130,939,650- 3,316,202,020 81 23529: Y~l~määräi.siä valtiotuloja. o o • o • o 0 ••• 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 • o 0. o o o 0 • 0 0 1 352,483,000 - 354,148,140 90 23530: Tuloja tulo -j1a menoarvion ~lkopuolel1a o o o • o • o •• o o • o o o o 0 o o • - - 23531: 1 23532: 12,628,786 05 23533: Yhteensä 3,483,422,650 1- 3,682,978,947'76 23534: 23535: XX. l.\l.l:e:n..oja. 23536: Vakinruisia valtiomellloj.a .. 0 o •• o 0 • o • 0 o • 0 0 0 0 • o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 2,801,606,750- 2,829,402,29711 23537: Ylimääräisiä valtiomenoj,a .. o ••• o 0 0 • 0 • 0 •• 0 0 o • 0 o o o 0 0 0 o 0 0 0 0 o 1,127,917,135 81 1,122,463,955 41 23538: Menoj·a .tulo- ja menoarvion ulkopuolella . 0 • o • 0 0 o 0 0 • 0 • 0 0 0 0 o 0 0 - - 23539: 1 23540: 678,105 19 23541: Yhteensä !3,929,523,885 81 3,952,544,357 71 23542: 23543: XXX. Ed.e11ises"tä. aih.eu."tu.:n..u."t 1isäys 23544: 'tai "V"Ah.e:n..:n..ys "V"a:l.'ti<>rah.as't<>:n.. 23545: pAA<>:D1asAä.s'tössA. 23546: Rahaston 'pääoma 19.24 vuoden p.äättyes,sä ..... 0 0 0 • 0 0 0 •• 0 0 0 0 - - 1,166,950,603 47 23547: :Menoja yli:i tulojen vwonna. 19:2!5 . o •••• o ••••••••••• o •••• 0 ••• 446,101,235 81 269,565,409 95 23548: Rahaston pääoma Hl>215 vuoden päättyeSisä, v.altiovaraston oheel- 23549: li.sen bil.anssin mUihan . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0. 0 0 0 0 0 •••• 0 0 0 • • • - - 897,385,193 152 23550: ------~------~~--~~~ 23551: 4 23552: 23553: Valtiovaraston bilanssi 23554: 23555: 1~ 23556: "V"arat. 23557: 23558: Sa:a:t,ava:a v.altåov-a:ra,s:ton 1p:a.no- j:a {)lttot,iJ,i:Uä SuOill'elll iPanikis:Sa 23559: (vaHiovara,s;ton pääkirjan mukaan) ..................... . 488,620,167 22 23560: Suomell! iPankirn ti'liot·tee111 mukaialll ·on va:struav:a saldo Smk. 23561: :505,670,445: 23. Ero:tus S:mk. 117,05·0,:2:7:8: 01 j•oiMmu ooalkiså. 23562: :siitä, ·että vuoden y,aiht:eessa oli lunastama,tta ·erinäisten 23563: ilms.savirrustojen :asettamia ,sJ:J.ek:kejä, ytb.teensä Smlk. 23564: •9,316,624: 81, ,o,s:alksi 11Ja:a:s Sli~rtä, että eräiden: kias:Siav:i:r.asi'bo- 23565: jen 'lu:kuun ol:i j•<ml.utku!Un 19---13!1 .pä[v.änä 1925 ltiliJJe 23566: pantu tSmk. 7, 713'3,,61513: '2:0, .mi:kä mäårä Oill! kassa vi.mstojen 1 23567: •til~hdn 1merkitty Vla,st.a vuomn:ru ,1,92'6. 1 23568: 23569: 23570: Konttokurantti:s•aa:truvia yksit·yi:si:ltä :p:an:kik:i~a:i tokisilta (V:alti:o- 23571: konttor'i} ........................................... . 115,545,536109 23572: Tunnusteita (Valtioko.nttori): ........................... . 4,000,000- 23573: Saat•avaa ulkomai,silta :a:siamiehiltä :(V,altioko.nttori) ....... . 8,195,998 30 23574: K:äteis•iä tl.ms.s•asärus·töjä erinäi:sil·Lä virr-as•toi11a ja niiden :ali1tii1in- 23575: teki!jöillä, muk,aaniluettuina :sa:at•a:v.at juoks:evarLa tilillä 23576: Suo.men P:anlkis:sa rt:aihi muis.s•a, ,p:anlkik:i,1ad:toksiJSIS.a: 23577: Suomen v.altiokonttori ........................... . 177,523135 23578: U udenma:an läänin lääninkonttori ............... . 1,182,729195 23579: Turun ja Porin , , ............... . 5,745,581 89 23580: Häm~e~en ,, ,, ............... . 591,537172 23581: Viipurin , , ............... . 1,010,912 50 23582: iM•:iJkkelin , , . . . . . . . . . . . . ... . 145,605 95 23583: Kuopi•on 113,330145 • 23584: V:aa:s.a:n 991,456 71 23585: Ouhm " 23586: ,, ,, ••• 0 0. 0. 0 ••••• 0. 1,534, 789129 23587: Li\lhvenau,maan ma.a:kun:nau , ............... . 163,898102 23588: Ra:utatieha1litl1s ................................. . 8,036,016168 23589: 'P.a.s·tihaHi,tlLs ..................................... . 11,290,254127 23590: HeLsingin yliopisto ............................... . 2,217,551166 23591: Oi:keusmi:nist•eriön tilitoimisto ..................... . 1,102,125154 23592: Lääkintölhallitus ................................. . 1, 713,316130 23593: Y1ei.sten: 'ra:kennusten yl:iihaUi•tus ................... . 789,467120 23594: Tullihallitus ..................................... . 5,261,863162 23595: iRah:apaj.a ....................................... . 57,622 45 23596: Metsähallitu:s ..................................... . 12,611,189 03 23597: T,am:per:een hiipp:a1kuTiman tuomiokwpi tuli 20,84129 23598: Viipurin , , 7,792 42 23599: Porva.ou " " ............ 35,434 66 23600: Meteowlogi:nen tkeskusla•itos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,194 96 23601: Kouluili,aUi:tus ................ .................... 434,75160 23602: M:a,anmittau.shwlli,tus .............................. 33,79102 23603: [M,a,ata1ol1shallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,234,810 88 23604: !Tie- ja v€1s·i:r,akenl!l:usha!Llitus· ..... ·'. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,597,815161 23605: :JI.:t:.erenkul:ku:hallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,104,347 33 23606: K:wuppa- ja t~eollisul1sth.allitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,802 43 23607: Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,922,98 23608: ~~--~~~~~~~~~~ 23609: Siirto 61,414,2771761 616,361,70161 23610: 5 23611: 23612: per joulukuun 31 p. 1925. 23613: 23614: 1~ 23615: V"el.a:t. 23616: 23617: Valtiora~.a,s•to ........... ·' ............................. . 897,385,193 52 23618: Tulo- ja menoarvion ulkoi[moleHa olevat valtion rahast.ot: 23619: Hätäapurahasto ................................. . 16,379,534 08 23620: Käisityönopetusraha;sto Litt. !A ...................... . 23621: 1 23622: 852,088,85 23623: M:eij·erihimarahasto ............................... . 655,203'37 23624: 1 23625: La.amannin:kär·ä:j:äjyv.ärahasto ....................... . 12,732,502 90 23626: EvaniDeEts-I u t~eri~ai,s.ten 'seurakuntain v.a,sti:kera;ha,sto .. 1,100,043;55 23627: Aisutusraih:a,sto ................................... . 81,887,897144 23628: !V,an:huus- ja ·työky.vytt.ömyy.sv,a:kuutusrahasto ......... . 65,318,615192 23629: Sodan johdosta v.ahin:koa kärsineiden! 'latiamu-srahasto .. 30,000,000i- 23630: Vuokra-,alueiden Iunastami,srahasto ................. . 21,830, 709,73 23631: .Ma,ataloustuotannon edistä:mi.sraha1sto ............... . 39,073,495,54 23632: ,Laina usra!hwst~o maanhankintaa var,ten .tila:ttomiUe ... . 24,602,970,21 23633: :Kirkollitsvi,r:IDat,aloJen vruokra-,a1umtden 1unastam1srah:asto 2,947,051j23 23634: V i.en:ti.l uu•tt,or,aih·alslto ...... ,......................... . 10,000,000,- 307,380,112 82 23635: Menorä:stej.ä ............................................ . 362,158,90116 23636: V,a,ra,ttuja; :määrärahoja .................................. . 1 431,782,756 47 23637: 23638: Eiäkeka,ss,at: 23639: !Si viilivir~as~ton leski- j:a ,or,pok,!!Jssa; ................. . 23640: L1esiki- j:a, 'DT'P'O!ka'SSia· henlki1löi,tä · v1a.r1ten·, 'iotka kuuluvat 23641: erityisiin laitoiDsiin ........................... . 23642: !Kirkolliisvimston leski- ja orpoJ.mss•a ............... . 23643: Kouluv'ir.a1ston' ~eläk~elms,sa ......................... . 23644: '"'·'"' " 23645: 83,866 45 23646: 638- 23647: 60,53149 23648: :K.a,nsakoulun.opet.ta:j:a~in leski- ja orpokassa ........... . 89,58164 668,602 96 23649: Muut vet\ikloj1a(t.: 23650: Suomen v.alltJiloiiDOllltniorri 23651: J.a:hij·oitetut j,a s,a,m!!Jn,}a,a1må,oot r,aha:stot: 23652: Hi.singBrin lahjoitus- 23653: rahasto ........ 8!4, 749: 10 23654: Rahasto. kuuromyk-1 23655: kä:in laitoksen pe- 23656: rustami,seksi . . . . . 11515,94'2: ,28 23657: Siitosen k·ansa1k oulu- 23658: ra~a:sto ........ . 23659: :V.ara-amima.li von 23660: Nordmanuin lah- 23661: joi,tu'srahastlo .... 5!3' 81'2 : 46 23662: !La·S'tentarharahasto .. 10,17.2:- 23663: •Baec'klin ~ahjoitusr.a- 23664: ihasto .......... . 403,040: 19 23665: •Lars Fredrilk Leus·ta-1 23666: di uksen testamant- 23667: tirahasto ..... , .. 534,2110: 05 23668: G. Holmgrens och M. 23669: Thölgrens dona- 23670: Siirto. 1,639,805: 47 1 11,999 375 566 93 23671: 6 23672: 23673: 23674: 1~ 23675: Siirto 61,414,2771176 616,361,70161 23676: So!sLalimini•s·teriön kansliatoimi•sto o o o 413,712 84 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 • 0 0 0 23677: 23678: 23679: 23680: 23681: 1_A.sut1.1shaHitus o oo o oo o o o o o oo o. o o o o o o o o o.. o oo oo o o oo o 127,634122 23682: 23683: ~!~~~~~~~::ni~~=i~~n~~~~t:o :::::::::::::::::::::: 9,!~~:~~:~~~ 23684: Ul!koasiairn:min1steriön kamreerikonttori o o o 992,343 28 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23685: 23686: 23687: 1 23688: [Muina:isti~·teellin:en toimikurnta o o o o o oo o o o o o oo o o o o o o o 3,222123 0 23689: 23690: 23691: 23692: 23693: ,Y;altion rikkihruppo- j,a ·Sl.Lpedos:Eruattitehtaat o oo oo o o o o o 2,381,724 83 23694: .V,altion mrur•ga<riiinrutehd:as 195,732 48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23695: 23696: 23697: 23698: 23699: V llil,tion .al:kohol•iliiliike o o o o o o o 322,991 45 76,308,725 97 23700: ,_ _ _.:._-"---1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 23701: 1 23702: 23703: Ulkomruan rahaa (/Valtiokonttori) o o 870,266 25 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 1 23704: 23705: 23706: V:rultiorahastol1e kuuluvia ()lbligats~oneja {V,!!Jlt1olmnttori) 1 141,494,248 82 0 0 • • 23707: 23708: 23709: 23710: 23711: Erinäi,siä varastaj.a: 23712: Uudenmaan ,JäänL'n lääninkonttori o o o o o o oo o o o . o. 118,129 69 0 0 23713: 23714: 23715: 23716: 23717: Dul1.1n , , o o 4,02217 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23718: 23719: 23720: 23721: 23722: RautaHeihaHit1.1s 313,759,799 04 23723: Oikemsm!i1ni•steriön til1toimis.to o o o o. o o o o o o o 15,634,961 64 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 23724: 23725: 23726: 23727: 23728: Lää:ki,ntöhalli•tms o o 0 4,897,806 71 23729: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 23730: 23731: 23732: 23733: 23734: lRa:hapaja o 0 0 o oo o 23735: 0 0 0 0 188,272 37 23736: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23737: 23738: 23739: 23740: 23741: /Meren:kulk1.1haHitus o. o. o oo o o o o oo o . o o. o. oo o o o. o 5,346,956 34 0 0 0 0. 23742: 23743: 23744: 23745: 23746: rSosi:aEmini·s:teriön lk•anst1i:rutoumisto o o o ooo 765,45145 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23747: 23748: 23749: 23750: 23751: J>uolu·st1.1sministeriön tilijaosto o o o o.... o o .. o. o ... o o o o 94,261,351 47 23752: Valtion •rikkihappo- ja sUJpen:Eosdlaattittehtaat o o o o o oo o o o 7,425,283 61 23753: Vwltion rmar•ga.rtiiillitehdtas o o o o. 895,333 21 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 23754: 23755: 23756: 23757: 23758: .Valt.ion •al•koihoE•l:i•it:ke o o o o o o o o... o 14,473,958 59 457,771,326 29 23759: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23760: 23761: 23762: 23763: 23764: TU:1orä•stejä o o oo 23765: 0 0 0 0 oo 0 o0 • 0 0 177,759,533 03 23766: 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23767: 23768: 23769: 23770: 23771: Valtiomhrustosta myönnetty,jå lain·oja (V<l!ltiokonttori) o o o o o oo o 67,514,958 20 23772: Tulo- j:a •mlenoarvion .ulkopu!Olella olevilLe v;rultiton raha:stoille 23773: ikuuluv,ia vel'krusitoumu'kisia ja 1muita arvoopa)pereita: 23774: iH.~t~a~.urahrusto o o o o o 0: oo. o o o. o o o o o oo o o o o oo o o oo 15,877,784116 0 0 01 23775: 23776: 23777: 23778: 23779: iKas1tyonopetusrathasto L~tto A o o o o o o o oo. o o o 851,210185 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23780: 23781: 23782: 23783: 23784: :Mei•j.erilati.nar·aha.sto o oo o o oo . o o 655,125 51 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 23785: 23786: 23787: 23788: 23789: La:amarnnin,käräjäjyvär.alhasto o o oo o o oo 12,732,458 47 0 0 0 0 0 0 0 , 0 0 0 0 • 0 0 0 23790: 23791: 23792: 23793: 23794: !Ev.ankeli,s.,l u teril.aisten seurakuntain V•aJSt~lmrahatsto o 794,645 30 0 0 0 23795: 23796: 23797: 23798: 23799: .Asutusr.alhasto o o oo 0 • 124,977,305 58 23800: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23801: 0 0 23802: 0 0 23803: 23804: 23805: 23806: 23807: Vanhuus- ja työkyvyttömyy·svakuutmsraha•sto 50,295,041 62 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23808: 23809: 23810: 23811: 23812: :Sodan j.ohdosta v.ruhinkoa kärs·ineiden lainausraha.sto 29,117,000- 0 0 23813: 23814: 23815: 23816: 23817: 1V:uokr.a~a:lueiden lunastami•srahrusto o o o o o oo o 30,772,969 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23818: 23819: 23820: 23821: 23822: IM·aataloustuota.n•non edistämilsra!has•to o o o ooo.. 39,039,735 77 0 0 0 0 0 0 •• 23823: 23824: 23825: 23826: 23827: •Lain.ausra,hasto mruanhankintaa va.rcten ti·1attomille 24,241,493 19 0 0 0 0 23828: 23829: 23830: 23831: 23832: rKirlmHi:svirk~atafloj·en vuokm~alueiden 1unastami•smhasto 3,648,167 20 333,002,936 94 23833: Lähetteiden tili 0 oo 23834: 0 oooo 0 o 0 o o oo . 23835: 0 0 14,748,089 50 23836: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23837: 23838: 23839: 23840: 23841: Muut velruHi1s:et: 23842: tS u omen ~a:l tio'koTIJtto ri 23843: rV,iriklalkui!lntai!l sritsä:i.Sii® ISUJOri'tulkisU.Ill 1,535,962: 66 0 0 0 0 23844: 23845: 23846: 23847: 23848: Erni!ltaikioJ:t.a ma.J~sett•uj•a ikiomiteakustan- 23849: nl.Lksi•a 0 0 0 0 0 0 129,377:13 23850: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 23851: 23852: 23853: 23854: 23855: .Ennaikkoma•kisut!ll eduskunilloilin men-oj,a 23856: 0 0 0 0 0 0 373,398: 36 23857: 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 23858: 23859: 23860: 23861: 23862: --~s~ii_rto ______2-,0-3~8,-73_8_:1-5~I------~~~1-,8-s5-,8-3-1,-78-6~l61 23863: 7 23864: 23865: 23866: :t'm/ 23867: 1~1 :t'm/ 1~ 23868: S:ilirt.o r1,<639,8015: 47 1, 999,375,566193 23869: tionsiond för an~ 23870: desva~a ibarn nimi- 23871: nen rahasto ..... 24,8'54: 89 23872: Ulrik Lindholmin 23873: lahjoiitusr.aha~sto .. 1,047,609': 86 23874: G. V'On Winther.s do- 23875: nationslf.ond nimi- 23876: nen raha·sto •• 0 •• 20,6o1: 68 23877: lA. J. Jdhans·sonin. 23878: lreuhkota u tisten 23879: lahj·o~tusrahasto .. 216' 3180 : 40 23880: v~altioneuvos J. A. J. 23881: Pi,ppingskjöldin 23882: la•stens,air.a:ailara- 23883: ihas1o •• 0 0 ........ 148,406:43 23884: Kana:vapalvelij~akun- 23885: nan apur.ruhweto .. 30,749: 63 23886: :MelHD'in lahjo~tusra- 23887: iha1S1t0 0 0 0 •• 0 •.•••• 10,1J2i8: 48 23888: tFruruhj·elmin Jahj,oi -· 23889: tusrahasto 0 ••• 0 •• 302,574:05 23890: !StandertSik:jöMin, ilah- 23891: joitmmaha.sto ..... 80,41213: 64 23892: iEliis Holmin· hätä.apu- 23893: r,aha:sto • 0 ••••••• 2146,85 3 : 0:8 23894: Elis Holmin rupur.a- 23895: has,to 0 ••••• •.•••• 915;845: 78 23896: Eli.as ,Lönnrotin kan- 23897: .salwulur.ahas:to ... 91,894: 14 23898: Hte1sin·gin suomalaisen 23899: a]kei•sop,is,ton r.a- 23900: ha•sto .......... 203,391: 74 23901: Sy;dvestra Finlands. 23902: brul\!ss·tipendi um 23903: ~n:ilminen ~ra:ha:Bito .. 9,463: 16 23904: :Knut Otto W1iklbergin 23905: 'wpur,ah31sto ••••• 0 64,8:84:85 23906: :Suojärven kunn,a:llis- 23907: r~a:hasto ••••••••• 0 ·1,079,9'47: 79 23908: .Äg1äjäiiVen kyläkun- 23909: nan kunnallisr.a- 23910: 1hasto 0 •••••• 0 ••• 96,879: 89 23911: Suome1n Kaa1r>ti:npa- 23912: taljoona:n eläke~ 23913: kass·a ........ 0 0 0. 2110,0156: 65 23914: ;:M.ruanmittarien er1ityi- 1 23915: 23916: 23917: 23918: nen rahasto ..... 430,8>718 : 80 23919: <Sota1ai tdk:.sen lahjoi- 23920: tusraih!!Js1to .... •'•. 83:2,852: 89 23921: Siirto 1 23922: 6, 619'4·,1533: ·310 1 11,999,375,566 93 23923: 8 23924: 23925: 23926: 23927: 23928: rSiirto 2,038,738: 15 1,885,831,786 61 23929: Bmnalklkoma!ksura; iKos:k:i voima,to,imi,stoHe 23930: il'martr,an' y. m. mk,enmru,s<töihi,n. 213,013: 30 23931: E'ri<n<i1isille vi,ras<t,a,i,}11e j,a >0i,rkami,ehiU:e 23932: palkikauksiin y. cm. suorå:tettuja en- 23933: n,ark;k!Qimaks~uda 115,741:50 23934: Ermakkomakg,ua :Suomen :Pan1kiUe ensi- 23935: märusen varpa,udrenwwina:n 2 pä,ivänä 23936: twmmiikUIU:t<a 192r6 er:iilin:t,y;vien: lko:r- 23937: ko'kUJponki,en lunrarstami1sta varten . . 5,267,497: 65 23938: Enna!ktlm,maikJs,ua 1912® vuoden 6 % lltari- 23939: n<WIL :koron j,a lkrwoletwksen sruorit:ta- 23940: mliillita V1ar1ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,453,808:- 23941: E1nna1kik!omalksrrua; 11912r5, :v:u odm1. 7 % ,l,rui- 23942: <n,an kUioletUJks<en sulori<t,t<a:mi,g,t,a rvra:r- 23943: ................. 0 0 ••••••• •'•. 6,788,154: 44 23944: Elll~:va!ktkomark,swa puiden, lei1maamiseen 23945: ISUJorj,ärven lathdoitursmailla ....... . 54,021:45 23946: Evamikeli,s-1 uterilaisten ,s:eurakun tain 23947: ev~atsrtli!ktemhalsltolll :vruroi,st.a IX yleåJsen 23948: !ktinlwllllisik!dkolikisen ,t,a,r~~irsririn ~mo~rli- 23949: teltt.u .............. ·'. ·'· ........ . 300,000:- 23950: Ennalklkomakisru,a jläräln'särkijru1aii1Vla Jää~ 23951: lkra'r'hu:n hi'nln<an ,suorirtta,miseen y. m. 1,007,986:- 23952: &n,aikikoma!ksUJru pohJj,oi,siilllaiilse:n lalk:i~ 23953: mieisiklon.grestsiin j,a, pohjo.Usmari,sen sro~ 23954: st.a~lirv:alkmutu~ong,res,si:n menoja Vlail"- 23955: t.en ........................... . 120,000:- 23956: Eri:näistiä ennaikikomaiksuda ......... . 10,000:- 23957: ,Vairti,olkcmtttor,in horitdetitarviHre, yfkisåJtyti_,s- 23958: ten liwhtj oitt~mill'1e ja Btaiilllwnllaiatu:i~ 23959: IS'ilile ralha1sttoil:Ie lkmllll•UIVIi<a <arVJorpa,p~ 23960: :r'eiltru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . 27,275,463: 92 23961: P.osti~sääst.öpa,nkille 'kuuluvia mvopa:pe- 23962: rei~ta ......................... . 117,925,882: 40 23963: 23964: 23965: 23966: Rahast,o,j en välisiä J,ainoja: 23967: rPost i's'ä,ärst öpantki,n 23968: sarutav,a valiiora- 23969: lhws'toita . . . . . . . . 4,781,0.{}0:- 23970: •Pos,tisää•stöpantkin 23971: 'sa,wtarvw iRSUitusr,a- 23972: hastolta . . . . . . . . 40!000,0:00: - 23973: :V,anhuus- j,a: työky- 23974: vyttömyysvakuu- 23975: tUJsrahws,t.o:n ~saa 23976: tava a;sutusrahas- 1 23977: tolt.a ............ '1:5,,0.00,0>00: - 59,781,000:- 23978: 1 1 23979: Siirto 232,351,306: 81 l1,885,831,786j61l 23980: 9 23981: 23982: 23983: 1~ 23984: Sii,rt,a· 6,69'4,,533: :3;0 1,999,375,566 93 23985: Vapaussodan. incv,alidi- 23986: ra:Jmsto .. ,.... oo 8',2,3,0155: 47 0 0 23987: 23988: 23989: 23990: 23991: rHelsing1in merikoulu- 23992: rahas·to o oo oo :IJ8r3,32r3: 40 23993: 0 0 • 0 23994: 23995: 23996: 23997: 23998: Åmi•nnen ~sääntä(perin- 23999: törah!!!sto olo 5'5,9,730: 92 0 0 0 0 0 0 24000: 24001: 24002: 24003: 24004: Johannesherigin sään- 24005: töperintÖr•ahasto 1;500,194: 84 0 0 24006: 24007: 24008: 24009: 24010: iS'VIartJån sääntöperin- 24011: ~törahasto o o o o 3,008,0212: 42 0 0 0 0 24012: 24013: 24014: 24015: 24016: Ohen.saaren 24017: perin'töraha,sto oo t82,,2!90: 2 3 0 24018: 1 24019: 24020: 24021: 24022: rLaukon ja rr;ottijär- 24023: cven .sääntöperintö- 24024: ra!hasto o o 3,9,18,61'1: 39 24025: 0 0 0 0 0 0 0 24026: 24027: 24028: 24029: 24030: Jrj.alan ja Klemolan 24031: säämtöperintöra- 24032: ha•sto . olo olo 0 340,7018: 95 0 0 0 0 0 24033: 24034: 24035: 24036: 24037: Lempisaaren sääntö.( 24038: ,per,intörahas•to o. 23,t54: 4,2 0 24039: 24040: 24041: 24042: 24043: ·P,rästkul1an sääntö- 24044: ,perintörahas•t'o o o 2195·,035: 60 24045: 1Monrepon sään töpe- 24046: rintörahasto o o o o o 2,8115,5:211: 42 24047: Hahkialan säästöpe- 24048: rintörahasto o oo o 21,106: 30 24049: 6YJvälahden sääntöpe~ 24050: rin:töra!ha,sto o o o0. :1'14,-300:- 24051: 1Köyliön sääntqper,in- 24052: törahasto o o 6,477,•844: 60 0 0 0 0 0 0 24053: 24054: 24055: 24056: 24057: .Pekik,a,llian 'sääntöperin- 24058: 'töraha>S'to oo o o o 3>2,3,,400: - 0 0 0 24059: 24060: 24061: 24062: 24063: ,K,ankaisten säällitöpe- 24064: rintöralhasto o o o o 58,7r10:- 0 24065: 24066: 24067: 24068: 24069: 1KeHosaLmen sääntö- 24070: ·perin töraha.sto . o o ,5,,,21213: 4'8 27,344,766: 74 24071: iPosti•säästöpan[{ki o o oo o o o oo. o o o o o. 162,707,567: 15 0 0 0 0 0 24072: 24073: 24074: 24075: 24076: t.A>sutmsoblig,at,sionien korrko- Ja kmoletus- 24077: ·ti<li 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29,992,924, 29 24078: 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24079: 24080: 24081: 24082: 24083: rLrmastrumattomi.a, maksettaviksi langen- 24084: neita valtio1ai,noj·en ~bli.gats.ionej,a ja 24085: ·kuponkej·a o o o oo o o oo o o o o o o o o 24086: 0 0 128,599:58 24087: 0 0 0 0 0 24088: 24089: 24090: 24091: 24092: !Erä,än,tyneitä, Ju,nals'tama·ttomia vuokra- 24093: aLueiden .luna,stamisrama,ston obligat- 24094: sioneja o o 0 o 0 0 oo o o oo 24095: 0 0 0 114,800:- 24096: 0 0 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 0 24097: 24098: 24099: 24100: 24101: ,Urkomailla 'kuolleiden merimiesten yo mo 24102: oma;]suutta 0 0 0 0 776,198: 20 24103: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 24104: Siirto 221,064,855: 96 1 11,999,375,566!93 24105: VaUiovarain tila Vo 19250 20 14 24106: 10 24107: 24108: 24109: 1~ 24110: Siirto 232,351,306: 81 1,885,831,786 61 24111: V:altion etukäteen ~lun1aJst.a:mia, erlnåis- 24112: ten parn:kkilai tosten· lUITl!a,stetta via 24113: tSuomen va-ltiolainojen otbligatsio- 24114: neja ja kuponk·ejru ............. . 1,102,017: 36 24115: ISa,atavaa :p.ankkiirihuoneeha RotSlchi,ld 24116: & i8ons, Lontoo, Suomen :läihetystöl- 24117: le Buk!a;resti•ssa toimittamatta jää- 24118: n.eistä ;E i11,0i00: - ............... . 67,740:51 24119: •Sotll'korv.ausobli,gatsionien tili ....... . 40,998,300:- 24120: A•sutus·olbligruts:ionien tili ........... . 26,588,000: - 24121: V;altJion viljak!onrttol"'in ViEJl,aUitsllia ..... . 330,000:- 24122: Erinäi,siä velani,sia ............... . 10,637:68 301,448,002 36 24123: 24124: U udenma,an ,lääni•n: lään~n•konttori: 24125: Virk,akwnnan· s·i,säi;siii :suorituksia .... 232,553:06 24126: ETinäåsillie vir•astoiHe ,p,aJ:k!kauiksiin 24127: y. :m. suori>tettu;j.a enn,akk•omaksuj.a, .. 54,441:- 24128: Enn~~Jkol tru maks,ettuj a; k.ustamnukisia 24129: maanmirtta ustoimitu:ksista ....... . 1,679,691: 44 24130: Enn.aikkoma!J.~suj'a ma,a,ntt.iet>öit.äJ v,a,rten 53,698: 9Ö 24131: 'Enntakikomafksuj,a lllJP'U'mieSlten, uslkiottl1- 24132: jen miesten y. m. paiikiffii·oi·h~n ... . 40,351:81 24133: .Er.in,äi,siäJ enntal&oonaksud·ru ......... . 69,538:78 24134: Arvopapereita ................... . 163,665:- 24135: Er·in.äi1siä velaJihsia ............... . 3,858:38 1 2,297,798 137 24136: Turun ja Porin läänin läänin1konttori: 24137: Enna:kkomruksuja ylei,s·ten vaalien toi- 24138: mittamistru varten ............. . 140,054:90 24139: Virk,rukunnan si,säitsiä suorituksia ... . 280,207:01 24140: E~nm:akkomak!sujru 'Turun, hovioikeuden 24141: t,rurpeisi,in ..................... . 40,035:63 24142: Enna1kdta1 matksettujru kustrunnuk!sia 24143: maanm'i<tta ustoimituksista ....... . 3,434,543: 58 24144: ~lnna.klkomabuj,a :vudkT'a_,a,liUJeli,den järr"- 24145: desmel~ä v~al"ltien ................. . 105,602:13 24146: Enn,alkllciomalksuj,a 1ma.an'tJie- ja si:Ltatm~ 24147: ik!ennustöi1tä :va.rten ............. . 942,777:62 24148: ,E1nn.akkomaiksuj,a (lJo1Jii,si:lait,osta •Vlamten 32,256:11 24149: Erin,ä<i1siäJ ennla,kJkomaks,ulj,ru ......... . 39,314:49 24150: Arvopa.perei ta ................... . 298,403:92 24151: Eriiilläi;s,iä velalli,si,a ............... . 14,690:96 5,327,886'35 24152: Hämeen lään.in lääninkonttori: 24153: .EnnakoHat maiksettujru kustrunnukisia 24154: ma.anmi•ttaustoimi tuksista ....... . 4,811,820: 65 24155: lE·r.inäd,siäJ en,n;akik.o:mak,s,uj,ru ......... . 47,501:26 24156: Arvopa;pereit.a ................... . 468,141:87 24157: Eri;näi,siä v.elaUi,sia ............... . 9,343:57 24158: Siirto 314 410 49414311,885 831 786 61 24159: 11 24160: 24161: 24162: !~ 24163: Så.ilrtto 221,064,855: 96 1,999,375,566 93 24164: Ra:hrustojen väl1siä 1aino~.a: 24165: Valtiorahruston v.elka 24166: tpo;sti·sääisrto,p•anklille o 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 4,781,000:- 24167: iE=alm1ta maiksettua. .puut.a.v.aran hiniaa 20,969,550: 65 24168: ;v.uokra-:alueiden luov.u~tajain tili o oo 0 0 0 0 10,422,643: 96 24169: iAsutusti,l:a;in ~wovuttaj·ain •tili oo o 0 0 0 0 0 0 0 297,530:- 24170: l;ennä:tinla•itoksen rtalon :kiinnity,sbinat o 0 224,909:23 24171: (Via'lti•o:n. viljaJkonttorin lukuun suoritettuja 24172: varoja oo oo o o o o o o o o oo o. o o oo o oo o o 24173: 0 0 0 0 459,181:07 24174: !Va1tioriiko~si;sta ttuomituilta henki:löiltä 24175: talteenotettuja v'aroj.a oo o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45,099:50 24176: 10y IPets•amo Alb:He takai,s:i•n markoottavaa 24177: lainan suoritus•ta o o o o 0o o o oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 176,000:- 24178: 'El'inäi•siä velkoji-a 0 0 0 o 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24179: 50,051: 16 258,490,821 53 24180: 24181: Uudenmaan läänin lääninllmrn:ttm:i: 24182: Virka-a;puvar:oda o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24183: 24184: 24185: 24186: 24187: ITalletettuj•a VlJJToj a o 0 0 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 24188: 24189: 24190: 24191: 24192: lEr~näi:s·iä velkojia oooooo o o oo o o0 0 0 0 0 0 24193: 885,285 48 24194: 24195: Turun ja Porin [ääinin:konttori: 24196: Virlm-apuv:aroj,a o 0 o 0oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24197: 24198: 24199: 24200: 24201: IS1alon kauppa~run rahasto o o o o o o o oo oo o 24202: Hähkänänmylly:n 'henkilkirjoi~ta;j!l}nvir- 24203: ka:taloi!JJ 'lllletsämhas•to oo o o o o o 0 0 0 0 0 24204: 24205: 24206: 24207: 24208: Frli.hem.'l~nrn:an lMjami,a Oho Anmfelts· fond 24209: .för W,i'Urill,ru rnliJminen r,a,haiSito o o 0 0 0 0 24210: 24211: 24212: 24213: 24214: •F11iher•rinna'll ,M::ar:iw Oho 'L\crmfelts fond 24215: f ör Aminrne rnliiiDi:n.'en raiha,Sito oo 0 0 0 0 0 0 0 24216: 24217: 24218: 24219: 24220: T:a.Uet·ettuj·a: Viaroj•a oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24221: 24222: 24223: 24224: 24225: [EnnakoHa maJkoottuja vrunginkul•jetus- 24226: kus·tannuiksi,a oo o o oo oo 24227: 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 24228: 24229: 24230: 24231: 24232: E.rinäi•siä velkoji,a o o oo o o o o oo o o o 24233: 0 0 0 0 0 24234: 3,492,476 44 24235: Hämeen lään'i;n lääininlmn.ttori: 24236: ViDka~apuv.aroja o o o o o o o o o o o oo o o o o o 24237: 0 0 24238: 24239: 24240: 24241: 24242: Pitkänsillan Tiahasto o o o oo 0o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24243: 24244: 24245: 24246: 24247: Hämeen läänin :hä~äapuralhrusto o o o. o o 24248: Boisorneti:DJ rahasto o oo oo o o o o o o o o o . o 24249: 'Lopen nimismiesvi,rka,trulon. met.sä- ja 24250: J"laJrenll.IUJsraha,s•to o o o oo o o oo 0 0 0 • 0 0 0 24251: 24252: 24253: 24254: 24255: Jämsän I!Limi:smi:esvirkat·alon metsä- ja 24256: ralmnn us:rlahrusto o oo o o o o o o o o oo o 24257: 0 0 24258: 24259: 24260: 24261: 24262: ;Tal1etettuda varo.j.a. o 0 • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 24263: 24264: 24265: 24266: 24267: 'Erinäi·siä velko:ji:a o o oo o o o 0 oo oo 0 0 • 0 0 0 24268: 934,173 53 24269: Viipurirn läänin lääninkonttori: 24270: :Virlka:~a:puv.aroja oooooooo 0 0 o o o oo oo 0 725,189: 01 24271: !Korp~selän kunnall~srahasto 0 0 0 0 0 • 0 0 179,502: 01 1 24272: --~S~ii._rt~o----~90~4~6~91~:~02~~26~2~8~0~2~75~6*!9~81~1,~99~9~3~7~5~56~6~9~3 1 24273: 12 24274: 24275: 24276: 1~ 24277: Siirt.o 314,410,494,43 1,885,831, 786 61 24278: Viipurin läänin lääni.nlwnrttori: 24279: 'E'lllna.klkomak,sua: yl.ei.sten V•!llali•en toi- 24280: mi:ttamilst.a; v•ar·teiii ............. . 70,000:- 24281: Virk.a1kumnan s·i,säi1s:iä .suorituksia ... . 33,500:- 24282: E1nnakoH,a mruksettuj.a 'kust·a'nllluksia 24283: •maanmittaustoim,ituk,si•st.a ....... . 3,007,718: 91 24284: Ennaktkomak•suja tida.utakuntruin me- 24285: ·no,iJhin ....................... . 5,391,491: 76 24286: Enn,ai.kJk,omak•suåa ma,ant•ie- ja lsiHara- 24287: :kennus- y. m. töitä vcarten ....... . 607,500:- 24288: Ernn,alkllmma:ffis,UJjla :P'o:lii,~.i,llali:tosrtia v:mr;ten 44,182:68 24289: •Enlllaikol t.ru mak.s,ettuj a •va•n,ginkuljetus- 24290: Ji:iustwnnukls.i,a; ................. . 65,041:20 24291: Enna:kkomak•suja välia•i'kai1st•en .puorus- 24292: ltlu:s.I•a1iltlteideru j,ä,r!j,estämisrtä harkiin- 24293: neen Ji:iomiitJea,n lmeinloilh.in ....... . 227,559:90 24294: En,n•alkikloma\ks·uj.a rla!j,av•a·r/llioslt;ojen !JJar- 24295: peisi.in ...................... .. 12,883,917: 68 24296: E1nna!klk!omaiksuj•a: .V~enlä:j,ä,litä •s1a,a1punffi- 24297: den pa'kolaisten avustamista v.ar- 24298: lten .......................... .. 1,416,336: 76 24299: ! 24300: Ennla!kiklomalkJs,uti a• T1admJ.Ikiä,ynlbiij{jOimi ,så_:o- 24301: ·nJ.IJ.J. lillienod'w VJaJrr1len ............. . 248,000:- 24302: iE·r.inä,i,siäJ e.rl.llla,klkolillaks,u,j.a; ......... . 132,101:25 24303: :Arvo;pa;perei·tw ................... . 1,195,119: 68 24304: ;K.aupuniki·en ,su,orit.ettavi.a •ap,umaksuja 24305: p,oli:sil,a:itost•en yHäpitoa: varten ... . 11,054,375: 03 24306: E·riJnäi1siä v.ela~lisia ............... . 7,423:52 36,384,2"'37 24307: 24308: :Mi1kkelin lääni,n Iääini[J.ikonttori: 24309: V:irilmiknmn1a1!1 s[/s.älilsli•ä s-uo,rJi,tukiså'm .... 37,048:- 24310: E1nna:koJ.tru mak,settujru ku,st·a·lllliu'ksi,a 24311: maanmit·tausto.imituksista ....... . 766,788:88 24312: lE-nna:k!komaik.s·ulj.a ,a.pumies•t•en, usk'Ot.tu- 24313: j•en .mieslten y. :m. ,pa•llklkii,Oii.I:uin . . . . 60,318:- 24314: Er.in,ä•i,siä en,nlakkolmak,sulj.!lJ ......... . 42,112:56 24315: lArvo,palper·eitw .... .' .............. . 239,754:90 24316: Erilnäi1siä v,elaUi.si,a ............... . 1,675:- 1,147,697 34 24317: 24318: Kuopi,on lääJn,in lään1inkont,tor.i: 24319: V1irkialkunna'n ISiilsäli,s,iä suorti'bu,k,s;i,a .... 58,970:- 24320: En,nakolt,a; maffisettuj,a kustannu:ksia 24321: •maa·nmi Ua ustoi.mi tuk·sist,a ....... . 1,484,583: 26 24322: Ennrukkomak:suja ma,antie_, jru siltara- 24323: •kenn•UJstöitä varten ............. . 289,290:80 24324: ErinäJi:s,iä enn:mkkomaksuja ......... . 55,881: 07 24325: Arv-op.aper•eit.a .............. , .... . 3,675,540: 52 24326: Eri.näisiä ve1allilsia ............... . 12,798: 65 5,577,064 30 24327: 1Sii.rto 357 519 52414411,885 831 786 61 24328: 13 24329: 24330: 24331: \~ 24332: 24333: Vii!Pul'in läänin häJtäapur,athrusto 24334: 904,691:02 24335: 647,095:55 24336: 262,802, 75~ 98 1,999,375,566193 24337: 24338: .Lintulan lah:joitusma:arru metsäraha,sto 2,564: 18 24339: !Suojärven la:hioitusmaan metsämha:sto 11,315: 76 24340: J:>etäijär•ven ilmrut:atba11on metsär!ll,hasrto .. 80,557:43 24341: Lahj oitusmaak.antata1ojen met,s.ärahasto 209,141: 94 24342: VeriiJitsa:n: yhtei:smetsän mets.ärahrusto 57,629:37 24343: ,V,ehmaisten lkarnta:talon metsär.aha:sto .. 25,882:50 24344: T,al1et.ettuja var.oj.ru ............... . 48,136:05 24345: Nostamatta ol•evi.a lj)akko'lun:alstusr:a.hoja 1,883,951: 64 24346: Vuonn:ru 19tl5 rt.aHet:et:tud:a, V'airoj:ru hev:o:s- 24347: ten :o:s:ta:milseen v~mäLä•i:s1el11e :sot:ru- 24348: väelll,e ......................... . 38,600:- 24349: iRaöamaan 'lwmendantin :suorittamia ta- 24350: kavarikoituja ·var·oiru ........... . 127,620:- 24351: ;T:eriio·en •eli,IlJtarve1a u takun·nan kautta 24352: kertynei:tä varoja ............... . 59,757:35 24353: Erinäi.siUe 1Sa:kisan j·a Itävalta-Unkaricll 24354: a,lrumaisil1e ,kuuluneiden, maailman- 24355: ·sodan a·i1k:ana myytyjen ikiin:tei:stöden 24356: Im up paJhin taa ................. . 40,273:96 24357: Kaupunginvouti .Ji. K. ·Perttilä-v.a.i,n:a- 24358: j·an :konkur:s:sipesästä .n1ostettua jruko- 24359: os:uutta ...... , ................ . 52,781:03 24360: Erinäi:siä vel!lwdia ................. . 547,692:60 1 24361: 4, 737,690138. 24362: 24363: Mikkelin läänin lääJninlwnttori: 24364: Vi11ka-,apuv,aroj,a; ................... . 91,187:30 24365: Mik'klelin läänin häJtäapurahasto ..... . 239,382:01 24366: Talletettuda varoja ............... . 52,856:94 24367: Erinä:i·siä v·elkolji.a ................. . 63,670:42 447,096 67 24368: 24369: 24370: Kmo:pi:on lääni•n lääninkonttori: 24371: Vir!ka-:a,puv,arO'j,aJ ................. . 19,430:11 24372: Kuopion läänin kunta,in häJtäapura- 24373: !ha,sto ........................ .. 3,416, 784: 74 24374: La:sten ystäväin raha.sto ........... . 3,930:73 24375: Nurmes-k.auppalan .r.aha,sto ......... . 233,895:02 24376: M,a,aher:r·a Vilheliuk·s,en ra:ha:sto ..... . 19,773:09 24377: :Erinläi.siä ilääninr.a:ha.stoon ;mori:tet- 24378: t,uja selvittelyn a1a1s1a varoja ... . 96,685:20 24379: Erinäi,siä velkojia ................. . 30,669: 19 3,821,168 08 24380: 24381: V rua:sa·n 'läänin Jääuinkonttori: 24382: Virka-ia!Puva.roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,548: 85 24383: T:aUetettuja V•aroja . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,782: 10 24384: Nostamatta o1evia !pakko1un:as•tusmhoja 37,033:- 24385: -~S:-:-:ii'-r-to----:9::-:::7:-::,3~63;:-:~95=--7-::12:-::72;:-,~80o::::8-=,7~12~11~1+:11~,9~99;:-,3""7::-::5""',5~66~19~3 24386: 24387: 24388: 24389: • 24390: 14 24391: 24392: 24393: 1~ 24394: Siirt~o 357,519,524 44 1,885,831,786 61 24395: V aas•an lääl1'i•n lääminkon·ttori: 24396: Virkrrukmnnan sisäirsiä :suorituksia .... 1,438,044: - 24397: Em,nakoltru maks.ettuja; kustarnn:rrksi.a 24398: maanmitta ustnimi tuksi•sta ....... . 6,992,827: 55 24399: :Ennlarrdkomalkls:u:j,a mwarn;tietöiitä "~nail"ten .. 207,699:23 24400: E:n:nra,kkomakrsuj~a: •apumiesten, uskottu- 24401: jen mies:ten y. m. pa~kkioirhin ... . 284,625:08 24402: Eriniiis:i.ä en:narkkomaksuja ......... . 56,976:58 24403: iK un:ta:in ja en:t:iiS:ten rt;,ien:telkocv:elvoUis- 24404: 'ten, malklseH:a:v,ia ma:an·tiesiltojen j.a 24405: teiden ik:'UJn,toonp,anlo!kiustan!lluiksila .. 250,571:20 24406: ;Erinäisiä ve1allitsi~a ............... . 600:- 9,231,343 64 24407: 24408: Oulun ilääni:n Iääntinkonttori: 24409: N1i~lmkunnan lstisäJi,stiä s:uor:irtwkrsi:a .... 627,391:80 24410: Ennrukkomaksuja ,Ktuusamon, Kemijär- 24411: ven j·a J\:u,olarjärven pitäjäin iS'Oja- 24412: koa va,rten ..................... . 1,172,851: 35 24413: Ennakolta ma'ksettuja 1kustannruksi.a eri- 24414: n~ä:i.sistäJ muista ma~anmirttaustoirmi- 24415: tuk;si:srta ....................... . 5,009,610: 70 24416: rEn'Dcakkomak:Sud a tiela u ta'kuntain me- 24417: noi:hiD! ..................· ..... . 242,602:10 24418: Ennwkkom!l'IDsU'jw mra:an-tie-: jru siltara- 24419: klennustöitä y,arten ............. . 2,045,772:85 24420: Ern!llaikkomakrsuja r:ajavartiostojen tar- 24421: peisiin .................•..••••• 8,227,104: 17 24422: ·Enm,akkomatksuja r•akenmrus- jra korjaus- 24423: töihin ........................•. 172,131:23 24424: En!lliakk:omaksutia ruprumiesrten, uskottu- 24425: jen miesten y. m. ~~a~kkioihin .... 822,729:33 24426: Ennakkoma:ksuj a ,r tä~Ka11j.al.anr parko- 24427: ~ruisten hooltoa varten ........... . 81,523:- 24428: Ennraikikomraksutj,rn er,inä:i,sten :ma~ 24429: ,ta:n!llus.ten :s-uorrnttam:isoon ....... . 38,747:50 24430: :Kt11uununvoumioo lkiruuittra .asiran:orrmliSå.illle 24431: 1ä!h.etetrtyjä, lffiUttt:a ~vielä tilirttäunä:t- 24432: tö.miä ,pa·kik·olu:nastuskurvr&uks:i.a y.m. 161,866:35 24433: iEmn<alk!komalk.suj a lt!EJknriJiltirs'OOn väillia:JJeå.- 24434: den iliiamlklkiimisoon pOillitisi.'V"rira:nom!l!i- 24435: s>i:lle j,a; nii:den ikmnntosrsapito<on ... . 145,374:22 24436: BriiiJJäisiä ennrak1komak:smja ......... . 49,870:09 24437: Arv-op.apel'eita. ................... . 2,259,123: 38 24438: JE,ri:Illäi,siä ve1alli,sin ............... . 522:28 1 21,057,220135 24439: 24440: A 1hvenanmaan· maa!kunnan lääninkonttori: 24441: Enmlllmil.lt<a malkiSte:tJtuja lkUtSta:nm uks.i:a~ 24442: mata•nmi,t.trausrtoi:mitublistra . . . . . . . . 150,444: 34 24443: -s~-i:-:-ir.--:-:to--~1~5.,..0,4~4:-:-4'""":3:-:-4~3~8~7,~808=-::,0~88:::rJ4:":':3'r::-l1-::,8-:::-:85:-:,83~1,::-;78:-:::-67::-::61 1 24444: 24445: 24446: f 24447: 15 24448: 24449: :lrnt !p~l :lrnt !~ 24450: 1Si.irto 97,363:95 272,808,712 11 1,999,375,566 93 24451: V>altion virka taloilla olevilta vuokra- 24452: .a.lueilta myydyistä puista ~erty- 24453: nei tä v•a.roja ................... . 44,946:50 24454: lErinäi1siä ve~koj'i.a ................. . 81,981:38 224,291 83 24455: 24456: Oulun lään:in •lää:ni.n'kontt.ori: 24457: Virka-,apuvaroj.a ................... . 81,794: 14 24458: Ralhwsto Lapi.nmaan autt.rumi'sekisi ... . 63,877:37 24459: w,a,sas.tjernalll lahjoitus·rahasto ..... . 142,442:44 24460: J.a:ko1l:unta:in metsäraihasto ......... . 85,585:22 24461: Ou:1un lääm:in hätäaplliia·h&sto ....... . 350,862:20 24462: Oulun läänin kuntain ihäJtikvpura.ha,sto 1,305,805: 26 24463: Q'a:Uetettuja varoja ............... . 29,879:80 24464: Nostamatta olevi1a ipiakkolun:rustusrahoja 24465: 1ynnäi erinäisiä IS•ehitte·l~n all,ai\sia 24466: varr01ja ....................... . 309,749:78 24467: .J akokuntain metsis·tä myytyjen puiden 24468: lhinta.a ............... · · · · · · · · · 48,596:30 24469: T·orniOill ja iMUJon.ion rajajokien ~aut 24470: rt&usyhdist'Yksen suorittamia varoja 35,195:45 1 24471: Nalti.on virrkwtah~jen :j.a uudistaloden 24472: metsistä myytyjen puiden hinta.a: .. 152,730:49 24473: lErinäi1sten maks·unsaiadien hyväksi 24474: merkit.t~jä .r.ahaer.iä,, joit.a e1 ole 24475: voitu toimitta& perille ......... . 50,782:34 24476: Erinäisiä velkojia ................. . 776:- 2,658,076 79 24477: 24478: .Ailiven,anmaan mookunnan lään,inkonttori: 24479: Virlm-l!l!puvaroja 6,707:65 24480: rralletettuja varoja 4,622:- 24481: !Erinäisiä velkojia 1,064:43 12,394 08 24482: 24483: Rautatiehallitus: 24484: •V eturimiesten ,stipendirahasto ...... . 13,385:50 24485: T.anetettuja v.aro.ja . . .............. . 45,000:- 24486: 1Suorittamrutta olevia jäl,kiva&timu'ksia 783,411:16 24487: ;V,alti:onr,autateiden eläkelaitos ...... . 210,956:45 24488: N ostam1atta olev~a tuloja myydyistä, 24489: 1peri.mättä jätetyistä tavaroi<sta .... 290,46~: 03 24490: IE·rinä:isten valmiiden rrutojen täyden- 24491: ny,stöihin varattuja v-aroja ...... . 565,153:30 24492: :Venä:jan vw1ti'o1:ta Ra:j1rujoen ,sillaJn ra- 24493: kentwmi<s·ta yarten 1saatuja varoja .. 163,963:50 24494: 'Savon Val:s.si~mylly ,suo6ttanut mer- 24495: kinautolaitteiden teettämistä var- 24496: ten ..................... ·. · .. · · 24497: Erinä~siä ve}kojia ................. . 24498: 25,000:- 24499: 60,425:79 l 24500: 2,157,758,73 24501: Siirto 1 277,861,233154 1,999,375,566 93 24502: 16 24503: 24504: 24505: fAnf. 24506: 1~1 8lnf. 1~ 24507: ,Siirto 150,444:34 387,808,088 43 1,885,831, 786 61 24508: ,Erinäisiä ~ennakkomaiksmj a .......... 32,990:49 24509: Eriinä,i,siä VleiarHi's'ia •••• 0 •• 0 ••••••• 0 1,454:98 184,889 81 24510: 24511: 1 24512: RautatiehaHitus: 24513: Vii.r;ka:kunna:n 1si's äi~s i ä suorituksi~a 0 ••• 9,524,800: - 24514: :Ennrakikomak,suja ulkomarilta hankituis- 24515: 1 24516: t•a ta varoi,sta •••• 0 ••••••• 0 0 0 0 0 ••• 24,005:43 24517: En:nakkomaksuj:a metsänha1k:ku utöitä 24518: varten ••• 0 0 •• 0 ••• 0 ••••••••••• 0 46,621,093: 70 24519: ,Saatavia ~erirnäisil tä 'Va,ltion• virasto ilta, 24520: tehdyistä töistä ja luovutetU'ista 24521: 1 tarveainei,st,a • 0 ••• 0. 0 0 •• 0 •••••• 0. 517,980:36 24522: 1 24523: 1 iRiidanalraisia pakkol unastwskorva uk'Sia 5,280,874: 10 24524: 1 Erinäisiä liilkennevelalJti,sia • 0. 0 0 ••••• 67,556:29 24525: c'\.rvopaper,ei~ta ••••••••••••• 0 0 0 •••• 58,385:50 24526: IS;mtavaa IAt·eneumiile :1 uovutetuista 24527: h~ilistä •••• 0. 0. 0 ••••••••• 0 ••• 0. 40,793:32 24528: 1Saa1tav;aa ,H,err:a E. Lönnqvistille myy- 24529: 1 dyrstä d ieselmoot to ri'S ta ••••• 0 0 0. 0 140,000:- 24530: Errnäi,siä velalli1si~a •••••• 0 •••••• 0 •• 100,128:40 1 62,375,617 10 24531: 24532: Postrhallitus: 24533: 1Virkakunnan ,si,säisiä suori,tuiksi,a 0 •• 0 10,853,276: 70 24534: 1 24535: Erinäisiä enn:a:kkomaksuj a ••••••••• 0 33,665:40 10,886,942110 24536: 24537: Oikeu1s.mini,steriön titfitoimirst.o: 24538: V.an:keuslai t·os'tenr ,sa,a,ta vira myydyistä 24539: työtuottei,sta .................... 1,466,344: 63 24540: U'\rvopapereita ... 0 0. 0. 0 • •••••• 0 •• 0. 0 •• 270,619:50 24541: iErirnäi:siä velaHisia. • 0 0 0 •• 0 0 ••••• 0. 0. 46,974: 03 1,783,938 16 24542: 24543: Yleist,en rakenrnust,en ylihall'itus: 24544: E r inåis itä ennakkomakswja •• 0. 0 •• 0. 0 28,409:65 24545: rSa1ata·va,a, Turun ,tuomiokirkon korjaus- 24546: ja tutkim usva Hu uskunnal t,a ...... 50,000:- 24547: Työnrjohtaj.a Sytelän ikavalta;ma määrä • 11,459:40 89,869 05 24548: 24549: Tullilharlli tus : 24550: 'Erinäi,siå vel,alEsi'a 0. 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24551: 45,025 42 24552: 24553: M~etsähallitus: 24554: Enna'kkomakrsuja ,tarv,earneiden hankki- 24555: mi,s,een työväestöä varten 0. 0 0 0 ••• 1,530,634: 01 24556: Erinäisiä ennakkomaksuja ••• 0 •••••• 48,841: 72 24557: Ulkomai,sia;, saatavia fpuutavar·oi'sta 0 0 3,629,020: 79 24558: 1 24559: Erin,äis~t,en ·toimi,henikilöitten vajauksia 212,839: 99 24560: 1Sawt:av,a.a Ra:lmnn usmerstari Ho T,a,ppo- 24561: laita •• 0 •••••••••••••• 0 0 ••••• 0. 1,155:- 5,422,491 51 24562: >Hirirt'o 468,596,861\58 1,885,831,786 61 24563: ' 1 24564: 17 24565: 24566: 24567: 24568: 24569: Siirt.o 277,861,233 54 1,999,375,566 93 24570: PostihaU~tus: 24571: Talletettuja v.aro!ja 8,727,406: 13 24572: Sanomaleht.ivaroja 3,383,046: 47 24573: Post i·o.s•otusV<rur:oja 2,269,830: 91 14,380,283 51 24574: 24575: Oi.keusminii;ster~ön ·tilitoimisto: 24576: Van1låen •s·ääJs·tö- ja •työosu11sr.ahoja ... . 677,300:33 24577: V,a:n.kien •omi1a v.aroj•a ............... . 371,646:40 24578: lEri v;ankeusl:ai:tos·ten ve1kojia ....... . 57,586:39 24579: 1,106,533 12 24580: Lääkin tohalli:tus: 24581: lEri:11äi.siä velkojia 1,083- 24582: 24583: Yleilsten raNEIDllUJS:ten ylihallitus: 24584: !Erinäisiä vellwjia 515- 24585: 24586: TullihaHi tus: 24587: iT:alletuksia tav.arain ulosottam~sta v.ar- 24588: ten ·oo:nen rtullima:ksu:ien .suoritta- 24589: .mis·ta ......................... . 2,272, 925: 88 24590: :M:ä:är äaiik:.runa ulos•ottama tta j &änei:den 24591: ynnä takavari:koitujen tavaraim huu- 24592: toka u,T> pahin to ja . . .............. . 1,593,051: 27 1 24593: 1Kaupung,ei11e tu1evia tuulaaki- j.a lii- 24594: .k·ennemakisUJja .................. . 1,269,303: 08 24595: rS11omen mer:imi·eseläke1a:itokis:elle tule- 24596: ·ua lästimaksuja ............... . 288,139:20 24597: Nostamatta olevia luo,tsimaNsuj& ... . 103,370: 15 24598: Virikamiesten ja palveliljakumn·an •SlVU- 24599: saatruvi'a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 70,220:85 24600: Tilityks.e.stä ·riippuvia taikavar.ikkova- 24601: r:oJ.a ........................... . 547,585: 81 24602: ·Eri,näi:siä verkajia ................. . 155:90 6,144,752 14 24603: MetsähaliJ:itus: 24604: Virkakun1nan :sisäi:siä :s,uoritu'ksia ... . 3,532,867: 65 24605: Talletettuja v.aroj.a ................. . 431,063:70 24606: E:nn:aikolta ma:k•set•tua ;puu:ta,va.r,an hin- 24607: taa ................. · · .. · · · · · · · 1,218,205: 32 24608: Valti,on haltuun ot,etun venäläisen polt- 24609: toa.inekom~tean tili ............. . 79,057:76 24610: Me11etetyiksi tuomittujoo pU!iden myy- 24611: •illi,ses-tä kertyneitä var.oj.a ....... . 189,482:09 24612: Nostettua vailovahingon k·orvausta .. 738,796: 94 24613: Erinäisiä ve1kojia ................. . 27,213:37 24614: 6~16,686183 24615: Maanmittau~>hallitus: 24616: Erinäisiä velkojia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 644,51 24617: --~----~~~~~~~:~~~~ 24618: Siir•to l305,711,73165l1,999,375,566l93 24619: Valtiovarain tila v. 1925. 2. 15 24620: 18 24621: 24622: 24623: 24624: 24625: Siirto 468,596,861581,885,831,7861611 24626: Kou}u:haHitus: 24627: Ennakkoma,k,su.a Hel!singi:s.sä pidettyä 24628: pohj-oismais,t.a: illoulukoikousta vcar- 24629: ten ........................... . 100,000:- 24630: Erinäisiä -enuakkoma:ks-uj.a ......... . 38,561:69 24631: Eri:näti:siJä wla1li,sia. ............... . 850:- 139,41169 24632: M:aanmitt.awshallrtus: 24633: Erinä:i:siä vela.Uis,ia 59- 24634: 24635: M.aataloushalliiiUis: 24636: Erinäi.siä ennakkomaksuj-a ......... . 8,000:- 24637: Maataloushallituksen :alaisten tiloj·en 24638: da koulu jen velallisia ........... . 24639: 1 458,330:71 24640: E·r,in:äi.si:ä v-ela'l:li:si•a ............... . 2,085:50 468,416 21 24641: 24642: T.ie- Ja vesir>ckennushallitus: 24643: Vå:rkakunnan sisäisiä suorituksia .... 151,050:60 24644: ;Eill'nakkomakisu:ja er:i•näi:siin ti:e- ja V'esi- 24645: raken:nus:töi:hi.n ................. . 545,507:94 1 24646: E:n•natklkomat~ma er.ään ruoppausko-neen 24647: nostami,seen j.ärv.en :pohj·a,s·ta 1Visu- 24648: vede1lä ........................ . 82,055:72 24649: tYlimäär. kaill'avaikir:juri:n :Sulo Aut1on 24650: :vada•us ....................... . 6,851:50 24651: ·Eri:n:äi.Jsiä velallis:i.a ............... . 23,890;- 809,355 76 24652: Merelliku1kulhallitus: 24653: !Emn·alkkomaikisuja kiv.ihi,ilt.en ostami- 24654: :s·een höyry1ai va Amunda:a vart,en .. 247,078:74 24655: Erinäisiä ennakkomaksuj,a ........ ·. ·. 15,000:- 24656: iE·ritnäisiä V'e1aUi,sia ............... . 15,632:95 277,71169 24657: Kauppa- j-a teolli,~mushalli·tus: 24658: Erinäi·si:ä •en:nakkomakis:uja 6,666 66 24659: 24660: Teknillinen kiorkeak.ou1u: 24661: Erinäis,iä emnakkoma:kisuj.a 23,916 10 24662: 8os-i:aili:mi•nisteriön kansliatoimis•to: 24663: Eri:näi•si:ä :emnakkomaksuj.a ......... . 24,021:56 24664: Erinäi,siä velalli>sia ................ . 1,303: 75 25,325 31 24665: Asutus•halli:tus: 24666: ·En:n,akkoma,ksuja a,sutusralhastos•ta en- 1 24667: 24668: 24669: uäisten tilain -os,tami:sta y. m. var- Ii 24670: 24671: 24672: 24673: 24674: En~.:~ko:~~k~~j~ .. ·.;i~~~t-~·io:a~~i~~ia.~t~~ 24675: 9 737 870 88 24676: ' ' : / 24677: kunnan menoihin- . . . . . . . . . . . . . . . 43,752:05 24678: -~S.,.,.ii~rt-o--::9c-::7'"""81~6""2"""2·-::9"""3~4'"=70""'3""'4'"=7-=72""'4+1-1;.,.1,""'"885~8"""31.,..,7::-:8"'"6'="61! 24679: 19 24680: 24681: 24682: 1~ 24683: SHrto 305,711,731651,999,375,566 93 24684: 24685: 24686: Erinälisiä velk,ojia 20,81105 24687: 24688: Tie- j,a ves,ira:kennusha1litus: 24689: AHian.a.maisten ~nientekovelv,ollisten osuudet erlnäi~s 24690: ten tie- ja silta- y. m. töiden kustaunuksi,sta .... 400,432 55 24691: 24692: .Merenkulkuhallitus ................ . 24693: S~eltaja IS. iSuekma,nH1e suoritettavia 24694: ikorvaulksi,a ................... . 95,000:- 24695: 1Erinäisiä velkojia ................. . 23,554:30 118,554 30 24696: 24697: Kauppa- ja teolliiSuus;haHitus: 24698: Erinäisiä ve1koji.a ............................. . 27,098 86 24699: 24700: 24701: 24702: ErilllJä:isiä v<ellwjia 9,92811 24703: 24704: .Acsutu&hallitus: 24705: TaHetet.tuja varoja ,(talonrappeus- 24706: rahoj,a y, m.) ................. . 614,781:24 24707: iRahastojen välisiä 1ainoja: 24708: lA.Jsutusrahast.on velka 24709: v.a<r1huws- ja työ- 24710: :kyvyttömyysv.akuu- 24711: tusr.3Jha,s<tol1e . . . 15,.000;000: - 24712: Asuiwsra;haJsto<rL velka 24713: postis,ääsrtöpankille 40!000,000:- 55,000,000:- 24714: 'Er;inäiis,i<ä velkojia ................. . 6,430:34 55,621,21158 24715: 24716: Väliaikainen lennätinhalli tus : 24717: rE<rinäi,s.i,ä velkoj~a ...................••.......... 10,857 89 24718: 24719: PuolustwsmilllJitster'iön .tiEij,&otSt·o: 24720: LirkekaDIDa[l.ejp.anovar·as,tosta kulutuk- 24721: ,s·een otettuja tavaroi·ta ......... . 26,853,275: 13 24722: t8uor.iottamattomia ma'ksuer~ä hankin- 24723: m,oi·s,ta y. ,m. . .................. . 3,164,753: 29 24724: Tehta:ilij.a Ohri,stides 1,ahjoi<;tt,anut len- 24725: tokonei,den ostoon ............. . 95,000:- 24726: ,ErinäisiHä toimilhenkilöi<ltä y. m ..tark.a- 24727: vartikoi,tuja v.aroja ............. . 64,424:16 24728: Er:inäisiä vdkojia ................. . 25,589:07 30,203,041 65 24729: Siirto 392,123,667!6411,998,375,566 93 24730: 20 24731: 24732: 24733: 1~ 24734: 1Siirto 9,781,622: 93 470,347,724-1,885,831,786 61 24735: Ennakkomaksuja vartion .asutustyö- 24736: maiilla ls,uoritettavia töitä vart,en .. 53,461:60 24737: EnnaJk,koma:ksu,j.a ulkoma,alai,sten hoi- 24738: dotta jättämän ~omaiisuuden ho~ito- 24739: lkmsta,nnuksiilll ................. . 44,546:90 24740: :Erinä]siä enn,alkk,omakJsuj.a ......... . 5,041:05 24741: ,y,ähaiik.a'~si,a mrua:nostol,ainoja ....... . 3,101,000:- 24742: !Åsut.usobligat,sio'nien ·til:i ........... . 311,000:- 24743: ~~rinäJi,siä ~ve1alli,s:ia ............... . 258:- 13,296,930 48 24744: Väli,aikainen lennätinhallitus: 24745: ;V'irkakunin,an 'si,säLsiä .suo,rituksia ... . 756,123:05 24746: iEriiiJ',äi's'iä; velalliJs1ia ............... . 4,311:72 760,434 77 24747: Piuolustu:sm:inisteriölll, ti'li'j,aosto: 24748: V:ir.kakurrman tsisäi~siä 1suorituksi,a .... 439,361:76 24749: ·E<nnakkomaiksuj,a varustarpeiden han- 24750: kin,ta,an ....................... . 67,650:- 24751: ,Eill[jjafkkoma:kstuja lentokoneiden ja il- 24752: ma:ilutarvilkk,eiideru ha,nkintaan .... 743,222:53 24753: Bnnakkoma:ksuj a lka ukoputkien han~kki- 24754: miseksi ....................... . 114,336:- 24755: !EI!l[jjaJkkomwkisuj,a krusarmi-, tie- ja la,i- 24756: turirakennustöitä varten ........ . 494,866:03 24757: :EnnrukkomakJsuja tykkien, konekivää- 24758: rien j:a ia:m!puma:ta~rpeiden hanlkin- 24759: ta.an ......................... . 10,540,266: 40 24760: iEn,n:aJkkomaJks,ua pro1fes,sor:i Kom[>alle 24761: ruu:tirehtaan ja sen aputehtaiden 24762: ,perustamiskustannuksiin . . ...... . 1,246,686: 20 24763: Ennrukkomaklsuja valtion kivääripanos- 24764: tehtaan 1käym:.t:iss.ä;p i tokus,tann uksiilll 125,550:79 24765: iEnna:kk·omaksua kolmen: ponttoonin 24766: hamlkkimiseen ................. . 149,000:- 24767: ,EnnaJkkomak.sud,a ,suksien ;ja ,suksitar- 24768: ipeiden ha:nkki,milö"een ........... . 103,673:- 24769: Ennakkomaksuja elintal"lpeiden ostoon 293,771:99 24770: Erinä:is,iä elllnakkoma!ksuja ......... . 96,209:75 24771: III Rwjavartiopatrulj.oonan tarpeita Vtar- 24772: 'ten vcuonna l911J8 nostettuj-a tiH ttä- 24773: maUÖ!liliä va:roija ............... . 20,000:- 24774: iEri1n1äi,sten toimi,henki1öi Hen vaj au;kisia 476,924: 37 24775: ,T:ilittämättömiä varoja vuodelta i19i18 24776: Vii1purin 'elintarvevadko~n siHoi,sella 24777: hoitadalla H. SöderhergiUä ..... . 20,500:- 24778: 'Swatava-a Suomen Upseerien Kulutus- 24779: osuus!kum:.t,a1ta .................. . 393,700:- 24780: !Saatava ;Suoje1us.kuntail!l ylei~s·esikun- 24781: n·alta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284,322: 90 24782: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 24783: 1Siirto 15,610,041: 72 484,405,089l25!1,885,831,786 61 24784: 21 24785: 24786: 24787: 1~ 24788: Siirto 392,123,667 64 1,999,375,56)93 24789: Ullko[lJSliain:minli:steriön kamreer~kon:ttori: 24790: VirJrokurrvn•an, ,s.i:sä]siä •sUJoritU:ksi•a o o o o 244,125:61 24791: :S ur,i ttamatta ·olev.a.a Köpenha.mina;n 24792: lähety.stön ·t·alon fka,uppahintaa 0 0 0. 498,751:40 24793: UUmmarsten ed!lllstaj.a:in v•ellmjia o 0 o 0 o 0 238,059:84 24794: E6näi:siä vel>kojia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 45,931:18 1,026,868 03 24795: 24796: ,V:altion xikkiha:ppo- ja .super.f.o.s•faatti- 24797: tehtaat: 24798: :Erionäisi.ä vclkoji:a 1,435,116 88 24799: 24800: ·V,aHion ,alkoho1iliike: 24801: Erinäisiä velkojia 496,792 68 395,082,445 23 24802: 24803: 24804: 24805: 24806: Siirto 1 1 12,394,458,012 16 24807: 22 24808: 24809: 24810: 1~ 24811: Siirto 15,610,041: 72 484,405,08)25 1,885,831,786 61 24812: Radi:o.pa:taljoonan .saataVia v.äli,aikairselta 24813: 1en;nätirn:hall it ukisel ta: . . . . . . . . . . . . 95,000:- 24814: !&se- ga ram,pucmatarveva·rikkojen ve- 24815: larllirsia ........................ . 62,263:30 24816: Erinäi,sten jou:kko-osasrtojen v.elalli.sira .. 81,149:39 24817: V:ar:ik.lwj·en y:Meydesrsä olevien työ- ja 24818: korj.auspajojen tiili ............. . 350,945:29 24819: .Eriinräi;siä v•elallisira ............... . 87,032:06 16,286,431 76 24820: 24821: Ull.m.asi:ainmin]sileriön lmmr.eerilmn ttori : 24822: ffikomairsten ·edusatj:ailll velallisi·a ... . 166,331:47 24823: Eriuäisiä velallilsia' ................ . 54,849:18 221,180 65 24824: 24825: Valtion •rikkiha[)po· ja su:J>erfo.sfaattitehtaat: 24826: ffilmml!laiLa]sen superd'osrf.aatin välity.s- 24827: tili ........................... . 2,786,208: 62 1 24828: 24829: iSruataviia myydyi,stä tuotteista y. m. . . 1,773,608: 72 4,559,817134 24830: 24831: Va.1ti•on macr:gariinitehdas: 24832: ;Sarart.a:vi.a myydyistä tuotteista y. m. 473,01008 24833: 24834: 24835: Vrulrtion alrkoho·liliike: 24836: !Saatavia myydyi;stä tuottei.sta y. m. 0 ••••••••••••• 24837: 2,680,696 47 508,626,225 55 24838: Summa 1 j2,394 458 012 16 24839: 23 24840: 24841: 24842: 24843: l :Ilmi 24844: 1~1 ~ 24845: l~ 24846: Siirto 24847: 1 2,394,458,012 16 24848: 1 24849: i 1 24850: 1 24851: 1 24852: 24853: 24854: 24855: 24856: i 24857: 1 24858: j 24859: ! 24860: !i 24861: i 24862: i 24863: 1 24864: : 24865: 1 24866: 1 24867: 24868: i 24869: i 24870: 1 24871: 24872: 24873: ! 24874: 24875: 24876: 24877: 24878: Summa 1 1 24879: 2,394,458' 012 116 24880: 24 24881: 24882: Selonteko tulorästeistä sekä lyhennyksistä ja takasinannoista 24883: vuodelta 1925. 24884: 24885: 0 Lyhen- ~Takaisin Rästejä vuo- 24886: lll 24887: netty annettu teen 1926 24888: "''"'"" 24889: lll 24890: 0 24891: 24892: 24893: Yhdistelmä. 24894: 1 I 1 VuoJ.mamaiksuj,a virkataloits,ta ja tuloja muista 24895: valt:io:n omist·amista tiloista ............ . 15,152 55 624,00036 24896: )) >> 2 Lampuodi:nvter,oja j,a vuotkrwmakisuja lahj·oitus- 24897: (1923) mai,sta ............................... . 24,26020 24898: II 1 Tulo~j a kaJastuks·itsta ..................... . 12,000- 254,33150 24899: II! 1 Tuloja metsi,stä ......................... . 57,17707 4, 700,346 18 24900: >> 2 :Tu1oja metsänhoito1a<i:tdksen hankinnoitst!lJ j.a 24901: 1iik,eyri tybitstä ....................... . 24902: 1 24903: 5,984,865 92 24904: IV 1 Asuntovuokria taloi,st.a ................... . 62,87087 24905: )) VI 1 K~orkoj.a ................................ . 7,399 78 1,077,227172 24906: » VII 1 Liikenn,etuloj.a valtionrauta~teistä ......... . 1,893,142 05 19,381,696 49 24907: )) >> 2 Valtionrautateiden l~enn,ätintu1oja ......... . 1,148 02 24908: 1 24909: )) » 3 Valtionrautateiden sekala,i,sia tuloj·a ....... . 29,795 82 270,668 123 24910: 2 I 1 Vakinaitsta veroa ........................ . 8,457 38 24911: (1924) 24912: » )) » Apteeklkarien maksuja 200- 5,5001- 24913: » )) 2 KrUJun unkymmenylks·i'ä 2,200541 24914: (1924) 24915: )) » 3 Vteroheinär,a,hotj,a .......................... 1 4,856 82 24916: ( )) ) 1 24917: 24918: 24919: )) >> 5 Silta- Ja jwhtivoudin~a'ppoja ............. . 24920: ( )) ) 24921: II 1 M:;aalkau:p.piasten maksuja ................. . 2,800- 6,0001-1 24922: ' "'1"1 24923: ())) 1 1 )) 24924: 1 24925: » >> Tulo- ja oma1suusver,oa ................... . 305,992 63 3,038,276 03 120,009,596 851 24926: )) III >> Hen'kir.ahoj.a ............................ . 46,425- 19,249 501 24927: (1924) 24928: )) » Perintö- ja lahjaveroa ................... . 250,468 68 48,845 74 24929: » >> 2 Ktih1atkunnantuomari'eDJ 'käräjäjyviä ....... . 22530 4,136(2 24930: (1923) 24931: IV 1 :SuurteDJ 'tu~ojen 'Veroa ................... . 1,000201 24932: (1917) 24933: )) Tulojen tsuos,tuntaveroa vuodelta 1917 9,971-[ 24934: (1918) 24935: >> Tulojen: ,suostu:ntav·eroa vuodelta 191& 284- 222,099 47 24936: (1919) 24937: )) )) >> Korko- ja, osinkov-eroa ulkomaala~silta . . . . . . 18,783 31 672,48187 24938: >> V 1 Ki:inteitstäkaupoista suoritettava.a ylimääräistä 1 24939: (1921) veroa vuodelta '1:9t2>0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,033 78 24940: >> VI 1 iEGin:teiiS'tölmupois,ta suori:tettava·a ylimääräi,stä 24941: (1919) veroa vuodelta 11!H8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,308- 81,161 -'r 24942: )) )) » rK:Uinteits,tölmupois,ta suori,tettavaa ylimääräistä t' 24943: 24944: 24945: 24946: (1920) veroa vuodelta 1)911'9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,514 21 24947: 3 I 1 Tuontitullia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,598 85 8,736,302 98 9,236,459 68[ 1 24948: 24949: 24950: 24951: 24952: )) )) 2 Vientitullia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 51,680[15 2,155 151 24953: )) )) 3 Toimitusmaksuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,293[50 6,403 45 . 24954: )) )) 4 ~Selmla·i,si'a värhempiä tuloja . . . . . . . . . . . . . . . . 2,194 40 1 24955: --8;:;-i:-:-,ir-:t-o'i--;-58~7:-::,9~17::i-[1::-::3~j1-:-4,-;:-04"'""5-:,4""'89""'j2:-::5.;-,l1""'62,-,,8""'3"""3,""'27::::8*=j731 24956: 25 24957: 24958: ~--~~~--------------------------------~------~------~------~ 24959: 0 t-t ls:: Lyhen- Takaisin Rästejä vuo- 24960: "'.,.. 24961: ~ 24962: .,: 0 24963: ~ 24964: netty annettu teen 1926 24965: "' 24966: 0 24967: .,: 8 24968: ~ lflii ~ lj'Ul ~ lj'Ull 24969: 1 24970: Siirto 587,917 13 14,045,489125 162,833,27873 24971: 3 II 2 Tuli tikkuveroa 0 •••••• 0 0 ••• 0. 0 0 0 0 •• 0. 0 ••• 543,900- 24972: )) 3 Suo:stunta:v-erna maUasj,uomista .. 0. 0 ••••••• 1 17,01708 24973: (1917) 24974: 4 I 1 V'ir~stoj,en ,s~v;usaatavi:a,, 24975: lurn:rus:tus- y. m. toi- 24976: mitu:&m:alksuia ........................ . 922 20 5,9691177 46,703 77 24977: II 1 Ko,n,trolli1eimamalksuja ................... . 308,606 84 24978: IV 1 Leimaveroa ............................. . 962,303188 1,272,843101 24979: >) V 1 V-eron lisäyrs-tä v:eroniiDa!ksun lruimimJyömisestä 24980: määd1aikaTIJa ......................... . 27,284 67 58,207 96 24981: >) VII 10b Vero -sodan aikana saadusta :tulonHs<äyksestä 16,280- 24982: ( 1916) 24983: 5 III Maja'kkamaksuj,a ......................... . 24984: 1 2,664- 31,213 70 23,611- 24985: )) Jäämaks:uja ............................. . 24986: 3 1,123120 10,609 05 24987: )) )) Hinau:sma!ks,uja ......................... . 24988: 4 20,275- 24989: IV 1 24990: Yleisten :sairaaloiden sa:irasmak:suj.a ....... . 410,56165 1,817,071 70 24991: VI ,Tuloa mus,eoista, kokoe-lm]s,ta ja muista näh- 24992: 1 8181- 24993: t-ävyyksistä .......................... . 60130 24994: 6 1 1 1 :Sa:kkorwhoja ....... · ...... · · · · · · · · · · · · · · · 1 6,160190 24995: II 1 Per:innöksiostoma!ksu:ja . . . . . 1 2655 50183 24996: III 1 1 Lunastettujen lahjoi:tusmaide~ ·k~~~~~i~,~~~-~ 24997: maksuja ............................. . 21,110171 24998: 2 ,T:ilatonta väestöä vrurten ,luna:stettujen ,tila:i:n 24999: ikauppahirinanmak:suJja ................ . 64108 32,52617 108102 25000: IV 1 Korvausta m'amlmittari'llp.alkk-io-ista ....... . 50,636161 25001: 2 ,Korva usrta :t.a1on,muut,tJoap 1.maihio-i:s:t'a . . ...... . 44,15833 25002: 5 Ostrajilrta truk:ai:s,in: :p:er-i:ttäviä lhrukkuum-va-lvonJt:a- 25003: kusta.mnuk,sia ......................... . 4,975- 25004: )) 1 6 Lauttarajrilta takrui:siu perittåvirä uittoväylä- 25005: ,ma;k,suj a ............................. . 25006: 1 25007: 101,420 60 25008: » V 1 Viralliset san:oma1ehdet .................. . 39,844 90 25009: VIII1 1 Kaupunkien :suori-tettava;a korvll!UJsta tUJtkinto- 25010: vanki,en ylläpidosta vaJt-ion vanik:i[oissa .. 2,200- 25011: 3 :Kaupun:kien :alpumaiksurt :po:li:is:il,airt,os:ten Y'U:ä- ! 25012: pitoa vartoo ......................... . 9,287,724 051' 25013: 5 Raumarr1, kaupungin :apumruksu iSemin:aarin 25014: ylläpitämiseksi :s-arnotu:s:sa kaupu:ngissa .. . 5,000-1 25015: IX 1 Oika:isura!ho:ja ........................... . 708- 25016: XI 1 Maksuja vakuutu,s1ai:toksen tarka;stuk,ses,ta .. 429 25017: 4 Mallasjuomai'IJ. :tehdasmai,s-en valmistu:ksen 25018: ,s,ilmällä!pido:s:ta ....................... . 19,606 84 25019: XII 1 Satum::t:ai:sia tuloja ....................... . 5,955 20 8,169 60 191,353125 25020: XIII 1 Tulo:a valtion virka- ja :Palvelusmies-ten n:autti- 25021: mista Juonta:isedui-sta ............. . 600--' 25022: Y.T. I 1 V,altio--11 maaomaisuuden ja tuloa tuottavien 25023: oikeuksien myyn-nistä ................. . 25024: 82,776 50 25025: 275 oool_) 25026: II 1 1 Tilapäistä varallis:uusveroa ............. . 89:5571361 25027: (1919) 25028: >) >) 1 V'erovHjan hinnan erotusta 1 25029: 1,622 09/ 25030: (1923) 25031: Obligatsi:onilaima erinäist,en: koskien y. m. 1 25032: ( >>) III 1 31 o:stamisek:s'i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000- 25033: Summa 1,092,312l76j15,665,697l98j177,759,533 03 25034: 25035: Valtiovarain tila v. 1925. 2. 16 25036: 26 25037: 25038: Selonteko menorästeistä 25039: 25040: Rästejä vuodesta 25041: 1924 25042: 25043: 25044: 25045: 25046: V.a>lti<o'konttol'i 0 oo 0 0 o 0 oo o 0 0 0 0 0o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 88,309,48J75 25047: U udenmruarn ,lääinin ,läänirrukornttori o oo oo o o oo oo o o o o o o o oo 0 0 3,081,436 16 25048: Turun d.a ,P,ori:n 3,497,079 79 25049: Hämeen " 226,808181 25050: Vii<purin " 19,482,446182 25051: Miikkelin 841,676180 25052: Kuopion 2,582,688178 25053: V.arus.an 1,634,757 12 25054: Ouhm '' 0 •••••••• 0 ••• 0. 0 •• 0 •• 0 14,131,009159[ 25055: :Alhven.a.nma.a'DI rma,rukunnan , 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 247,74438 25056: Rautat~ehallitus o o o o. o o o o o oo o o oo o o o o o o 25057: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,240,112 48 25058: Posrtihalli.tus o o o o o oo o o o oo o o o o o o o o o 25059: 0 oo o o o o o o o o oo o . oo o 25060: 0 0 0 0 0 746,206 41 25061: He1sin.gil1 Yliopi·s,to o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 0 703,903 69 25062: Oikeusmini,steri:ön ~tili<toimisto o o o o o o o o o o oo o o o o: oo o o o o o o 0 0 0 831,17433 25063: Lääikin.töha'Hitus o o oo o o o o o o o o o: o o o o o o o o o o o oo oo oo o o o o o 0 0 0 0 0 9,424,038 46 25064: Y1ei,sten r.ak·!'mnusten ylihallitus o o o o oo o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,070,224 92 25065: Tullihallitus 0 o o o o o o o oo o o o o o o o o o 25066: 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 320,309161 25067: rM,etsäihallitus 0 0 0 0o 0 o0 0 o 0oo 0 0o o oo o o o 25068: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,552,760- 25069: T,urun ·ark:ki:hiippa!kummm tuom}okrupirtuli o o o o o o oo oo o o o 0 0 0 0 0 1,885 50 25070: T'a'm!per,een hiirppakunrnan , o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40,344 41 25071: Oulu'lll o o oo o o o o o o o 0 0 00 0 00 18,39135 25072: Vriripurin , , o o o o o o o o o oo o o o o o 0 0 25073: 25074: 25075: 25076: 25077: Porv,oon , o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2,700- 25078: M~eteor·o1oginen keskuslaitos o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14,820!60 25079: Kouluhallitus o 25080: 0 0 o o 0 0 0 o oo 25081: 0 0 0 o0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27,422,669 42 25082: 1 25083: [M,rua.nmi<tta.nSJhallitus o oo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 530,148 27 25084: Maa.taloushallitus oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,160,415 73 25085: Tie- ja vesrirakennushallitus 0 0 0 0 0 "'0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3,357,002 62 25086: M:erenkul'ku:hallitus o o o oo oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 463,775 75 25087: Krauppa- 'j'a teollisunshallitus 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 625,94812 25088: T~elmillinen korrlmakoulu oo o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25089: 0 25090: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 337,887 27 25091: Snsial:imirni~sterirön :ka'llJsliatoimirsto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7,124,088 10 25092: Arsutushal1itus o o o oo o o oo o o 25093: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25094: 0 25095: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 593,623 12 25096: ;~li ariktaisne:'- 01etn:no~~inhtoa ~loi!tust o o 25097: 1 25098: ' 0· US U .m'lUl.S er:l·OIIl 25099: o 25100: 1 25101: } •l'Jr3:0S• 0 o oo o o oo o o oo oo o o o o o o o o o o oo o 25102: o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25103: 25104: 25105: 25106: 25107: 0 25108: 0 25109: 25110: 25111: 25112: 25113: 0 25114: 0 0 0 0 0 ,991,, 166 10. 25115: 35 412 794 971 25116: Geologi,nen ilmmisironi o o o oo o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 91,645 941 25117: Ulkora.si.ai:nminirsteriön :kamreerik:on,ttori o oo o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 522,579 121 25118: 1 25119: :Muirnairs·tiet,eelli,nen 'toimikunta o o o o o o o o o oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 102,6581·761 25120: Rikkihappo- ja s~perfosfruattittehta;at o o o o o o o o o 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 239,765 54 25121: 0-0-:0_0~-0-~-0-~.:..: 25122: j Vtaltion alkoholi!liike oo o oo o o 25123: 8 23_3-,~-~...:..~:-~:-~.:...__l:~[ 25124: 0 0 25125: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0_ _ _ 25126: 27 25127: 25128: vuodelta 1925. 25129: 25130: Näistä on 25131: v. 1925 25132: Vanhentunut 25133: tahi muista Jäännös Rästejä vuo- 25134: desta 1925 25135: Summa rästejä 25136: vuoteen 1926 25137: l 25138: maksettu syistä rauennut 25139: 25140: .'l1n,C /1U<! .'l1n,C /1U<! .'l1n,C /fiJ.!I 3'm,f. /1U<! 3'mf /i'li' 25141: 25142: 25143: 25144: 25145: 18,292,431 96 286,623162 69,730,425 17 130,664,289 94 200,394,715 11 25146: 2,418,150192 2,840- 660,445 24 1,779,478 82 2,439,924 06 25147: 3,001,79717 231,840 30 25148: 1 263,442 32 3,177,110 78 3,440,553 10 25149: 119,35964 4,790 44 102,658 73 499,532 50 602,191 23 25150: 10,295,101110 373,875 79 8,813,469 93 13,191,056185 22,004,526 78 25151: 752,496188 71,914 92 17,265 - 560,713 39 577,978 39 25152: 1,836,099143 73,096 82 673,492 53 1,855,78"1'9 2,529,273 52 25153: 1,322,077 40 246,429172 66,250 - 1,179,747 96 1,245,997 96 25154: 4,459,026112 774,777176 8,897,205 71 3,655,465 17 12,552,670 88 25155: 165,533122 4,94416 77,267 - 163,127 66 240,394 66 25156: 1,614,883186 823,20 624,405 42 1, 712,479193 2,336,885 35 25157: 746,206 41 1,262,75131 1,262,751 31 25158: 648,067,82 3 75 55,832 12 290,101150 345,933 62 25159: 831,173 83 -150 662,988 58 662,988158 25160: 7,816,154135 119,374184 1,488,509127 9,709,492106 11,198,001133 25161: 970,239192 20,982144 79,002156 1,818,952 70 1,897,955126 25162: 301,690126 5,402[12 13,217 23 861,13151 874,348 74 25163: 2,465,078187 35,84613 51,835- 1,115,588 71 1,167,423 71 25164: 1,885 50 25165: 40,344141 8,152 45 8,152 45 25166: 18,391135 3,350 - 3,350,- 25167: 1,000 - 1,000 - 25168: 2,700- 5,589 50 5,589 50 25169: 1 25170: 14,820 60 25171: 22,700,303195 592,937 78 4,129,427 69 20,853,454 21 24,982,881 90 25172: 1 527,238 27 2,910 - 17,941 77 20,851 77 25173: 3,152,765 69 7,650 04 783,883 78 783,883 78 25174: 2,552,284 53 21,996 29 782,721 80 5,569,758 87 6,352,480 67 25175: 337,379 75 96 - 126,300 - 611,651 01 737,951 01 25176: 618,050 12 7,898 - 563,343 14 563,343 14 25177: 337,887 27 435 - 435 - 25178: 5,918,981 25 50 - 1,205,056 85 6,419,446 07 7,624,502 92 25179: 441,494 44 117,067 - 35,061 68 312,598 11 347,659 79 25180: 991,166 10 469,355 72 469,355 72 25181: 18,380,428 83 589,163 28 16,443,202 86 36,618,112 83 53,061,315 69 25182: 91,545 94 100 - 25183: 433,053122 51,512 80 38,013 10 25184: 91,484 76 11,174 - 822,735 - 860,748 10 25185: 239,765154 276,236 79 287,4101791 25186: • 25187: 54,899 48 54,828 ·- 273,475 34 273,475 34' 25188: 115,002,440/161 3,696,865/701 114,388,591/211 247,770,309/951 362,158,901/161 25189: 28 25190: 25191: Selonteko varatuista määrä== 25192: Varattuja 25193: 1925 vuoden 25194: määrärahoja 25195: siirto- ja työ- 25196: rvuodelta määrärahat 25197: 1924 25198: ljlti4 25199: A. Siirtomäärärahoja. 25200: 4 I 2 Eduskunn,an !krird:rusto, 'k~rjojen. ostoon ja; silto- 25201: 1924) 'mi'seen 25202: v,altiokontt.ori ....................... . 175,000- 25203: 10 lii 4 Hel&in:g>iiDl Yi1i.o,pisto, lkirj.a,stol(. 25204: ( >>) Hel>sin,gin Y1iotpisrto . . . . . . . . . ......... . 322,782- 750,000- 25205: >) l) 5 Helisingin Yliopisto,. mmse01t >j,a muut t,ieteel1i- 25206: ( >>) ,s.et 1llaitok,set ' 25207: Hel1si,ngin Y1i!opisto ................... . 25208: )) l) 7 Helsi.ngin Y1iopi,sto, !kli,rj.ru1E.&ten teo.sten' pai- 25209: (1919) ·n>a<t,tatmi,selk>si 25210: Heltsingin Y1i,opisrt<o ................... . 25211: )) )) 8 \I:Iel,singin Y\11opi's,to, .sti:pendejä ;,ja ,a:pur<a!hO!ja 25212: ( >>) Hel1singin Y1iopisrto . . . ................ . 25213: >) VI 18 Kansa:lwulutalojen ja käsityöhuoneistojen r.a- 25214: ( ») kenixumiooklsi matail<!!Ji,skunn,is;s·a 25215: Koul uJlmi11i,tus ....................... . 25216: 11 VI 5 Teiden ,tekemi,s·ek<si Jia,pi!S'Sia 25217: (1913) Oulun [. lä.ätn,wlkonlttor<i, ............... . 25218: )) XIII 20 Miaan iLThna,stukseen ja ·a,sultu~toimirn,nan :r·a!l:wilt- 25219: (1925) trumiseksi 25220: As,utmshani,t:ms . . ...................... . 25221: )) XIX 2 V,a1t,i.o,n osanottoa :V:a!rtteDJ IIDtalalll!pa·:rannThstöiden 25222: ( >>) !kust.annlu!ksiin 25223: :Ma,at.awouslli.>al1Eroms ...... ,............... . 25224: Y.M. II 1 Helsingin cv.eneeristen :sair,aalliai,n la,a,jenrt.ami- 25225: (1913) ses.ta johtucv,ien :kuSit,arn,n:Ths.ten ,suori.tt,rumi- 25226: •Sf~ksi 25227: Via:ltiokon•tto~ri 25228: >) V 12 V1alJt,iorn ~U'O.tOi!l IVIatlmmlill!U'tltlaiiD:ils•ta' V•arten 25229: (1923) Via}ti,okorntt>mi ....................... . 25230: » VI 3 T:a:i,stelu väli:nciden, täyden.ny>shaillkJinta 25231: (1925) Puolustusmin]s,teriön. tilijao,sto ........... . 25232: 25233: )) VIII Brinäi1sten lmJ!!Jaruti.etöi,den ,a,vust.wmi,seen 25234: (1917) v,altioko:nttori ....................... . 25235: 25236: 1 25237: >) 25238: (1925) 25239: )) :r1 25240: Lainoja .maa:truloudelli.s,i.a tuotanto,la:~toksia var- 25241: ten 25242: Valtidlwntto·ri . . ...................... . 25243: » )) 81 :Mia,al,a,isik•unrtien >a:V'usuami,sekls'i' työt,tö:myyden 25244: (1917) Eecvent.ä:mi,s:es,s.ä 25245: v,alti:okon,tto!ii: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 25246: » l) 23 Vla}t~o:neUViOISitOITll ikJäytet,tä•v;äk•si !kadou laåtheU'ttta- j 25247: {1923) mia: ioimen1pi1teiltä 'va,r•ten' 1 25248: V1altio:kon,ttor~ ........................ . 25249: --~~~~~~~~~~~~~~~ 25250: 1 25251: :SiiTito 1 25252: 29 25253: 25254: rahoista vuodelta 1925. 25255: Säästyneet 25256: Peruutettuja Varattuja 25257: Summa Maksettu jäännökset 25258: varattuja määrärahoja Summa 25259: vuosimäärä- 25260: määrärahoja vuoteen 1926 25261: rahoista 1 25262: 25263: 25264: ::fm!:: lP· ::fm!:: lfiL"· ::fm!:: 17"" ::fm!:: 11"<1 ::fm!:: lP· [fm{: lf"'<l 25265: 25266: 1 1 1 1 25267: 25268: 25269: 175,000 - 167,957 20 7,042 80 175,0001- 25270: 25271: 1,072,782 - 774,053 21 298,728 79 1,072,782 - 25272: 25273: 25274: 1,888,041 55 1,225,956 92 25,340 58 636,744 05 1,888,041 55 25275: 25276: 25277: 1,106 32 1,106 32 1,106 32 25278: 25279: 7,135 - 7,135 - 7,135 25280: 25281: 25282: 1 25283: 300,000 - 17,500 - 106,650 - 300,000 -1 25284: -1 25285: 1 25286: 1 25287: 175,850 - 25288: 25289: 77 454 68 5500- 71954 68 77 454681 25290: ' ' ' ' 25291: 1 1 1 1 1 25292: 75,000,000 - 31,845,800- 43,154,2001- 75,000,000 1- 25293: 1 25294: 25295: 25296: 25297: 25298: 20,003,711 17 17,192,385 28 2,811,325189 25299: 1 25300: 20,003,711 17 25301: 1 25302: 25303: 25304: 20000)- 200,000 - 200,000 - 25305: ' 25306: 85,023,343 94 72,779,756 27 12,243,587 67 85,023,343 94 25307: 25308: 58,000,000 - 28,251,504 38 748,495 62 29,000,000 - 58,000,000 - 25309: 25310: 25311: 184,711 - 3,000 - 181,711 - 184,711 - 25312: 25313: 25314: 14,000,000,- 9,983,000 - 4,017,000 - 14,000,000 - 25315: 25316: 25317: 227,015179 210,000 - 17,015179 227,015 79 25318: 25319: 25320: 6, 732,455,88 4,309,429123 2,423,026165 1 25321: 6,732,455,88 25322: 262,892, 757'33 25323: 1 1 25324: 166,555,842 1491 748,495'62 350231901 95 238 187132 262 892 757- 25325: 1 1 1 1 1 25326: 30 25327: 25328: 25329: Varattuja 25330: 1925 vuoden 25331: määrärahoja siirto-ja työ- 25332: vuodelta 25333: määrärahat 25334: 1924 25335: 25336: 25337: 25338: Siirlto 93,648,957133 169,243,8001- 25339: :Tie- ja ves•ira<lrennushallitus ............ . 19,435 06 25340: Y.M. VIII 24 Suomen j.a Ruotsin väili:nen raijankäyn<ti 25341: (1925) ·Ma:anmi<t.t<ausiha:]1i:tus ................ ,.. 200,000- 25342: )) 25343: 27 U udeUa:ma<a.Ha o<levil:Ie ma<at<ru1ou<sopplliaitok- 25344: (1924) 'siHe ha,nrki:tt!llvaa 'koulutila,a v:arrten 25345: M•lliwt.a!lousha<JLi<tus ..................... . 500,000- 25346: )) 25347: >) 25348: 30 Rikkihappo- ja <super:Lo•s<fa<a<ttilte:ht!ll·iden l<rua- 25349: (1925) jen t.a:minen 25350: Rikkiha[l:p:o- ja s·up<eDfosfa.att,itelht<a<a<t .... 14,000,0001- 25351: )) IX 18 Raahen r<a:urt.art:i•en 'O•S<to 25352: ( >>) Raut•ati.ehaihli<tus ....................... . 2,600,000- 25353: X 15 Kuparin' v:a1misrtuk•seen< j.aJ :mru1mirr· Jo.u:himi.setn:· 25354: (1924) jatkami:selk•si Outokummun lmi:voksella, 25355: Vialt<i,dkon.tt<o•ri ....................... . 3,458,0001- 25356: >) 181· Vien1til1uottojeu jä;rjes.tämi.stä v:a;rten 25357: (1925) Va•ltiokontto·r1 . . ...................... . 8,000,000- 10,000,000- 25358: 1 >) XI 1 Sen•a•atin kä.ytet·tä<vä:k>S•i työ<t.ti:YmåJ<le järj.estet- 25359: (1917) tä:vi.ä <töi·tä iVIa<r:t:en 25360: V:a;ltiolkontt•or•i: ....................... . 306,66014 25361: >) 25362: 1 Va.l<tion <atS•UTiit·O[ldl<i<ittinen <toimi•n<ta 25363: Sosi•alimin:i<srte;riön k1a<n<sE1alt·oimisto ....... . 8,468,203 79 32,500,000- 25364: 1(1925) 25365: 25366: B. Työmääirärahoja. 25367: 9 l 11 Ka.sa:rmien ynlllä mu,iden .raken<n.u:ks.ien• vuos<i- 25368: (1925) ko<rj•aukset 25369: Ylei.sten r.a<kenlll'u<sten y1iha•1l.i,tu:s ......... . 698,715 83 11,655,056- 25370: P.uol ust•msmillli,slteriön< 1tirJ.i,j.a.os·to ......... . 274,69210 5,344,944- 25371: >) >> 12 Linnoi:t.us<ten 'J'a Ennoi.t.usi1ai.tteiden. kunill:O•S.Sra- 25372: (») ,pi·t•o 25373: PuroJust•msmi<ni,srter,iön :ti,l•idaos.to ......... . 66,116 08 553,100- 25374: >) >> 13 H.ard oi,tu:skenlttien ynnä 1nri.i:denr ,;raikenn.usten 25375: ( >>) <kunn<os<sla.pi:to 25376: Pwolust•usmillli,slter,iön lti<1~j.aosrto ......... . 426,565 52 1,600,000- 25377: >) >> 14 Teiden, <sir1tojen ja larirt:Uirien lkunnossap<i.to 25378: ( >>) Purolustus.min,i.slter<iön. 'til•id.aosto ......... . 471,78353 1,235,000- 25379: )) >> 19 Laivojen ko::nj1aug. ja VlaJmJstUJs 25380: ( >>) P•urolustusmirni,slter·iön 'tiiL:iij.ao•sto ......... . 3,481,298 2.'l 6,900,000- 25381: 11 XIII 12 A,sutu<s<h<aJ•1iltuk.sen t.oåmes,tru VJaJiti.oill lllletsä- 25382: (») ;maiUa <wll'ori•tet.t.avi<a !kuiva<t"Us- j.a t:ieraken~ 25383: nus- y. <m. <töitä, vllJrt·en 25384: A<sut:u<shru1<1i<tus ....................... . 1,500,000- 25385: >> >> 14 Valtion ·tiloiihla <t<o·~meentpan<tava<t \koa-jraukset ja 25386: ( >>) •uudi.srr:a,kJennuk•s·et 25387: ·A:su·t:ursha1r1i<tus ....................... . 15.3,000- 25388: >> XIV 10 Valt•ion.mra<iden !kulje•t·us~mhteiden< <p.a<ran•tallllå.- 25389: ( ») nen 25390: Siir,t.o 1 119,820,4271611 257,484,9001- 25391: 31 25392: 25393: Säästyneet 25394: Peruutettuja Varattuja 25395: Maksettu jäännökset 25396: Summa varattuja määrärahoja Summa 25397: vuosimäärä- 25398: määrärahojä vuoteenl926 25399: rahoista 25400: 1 25401: :lm/ [~'Ui 91nf. [1'1'1 91nf. [fll-". 91nf. [1M<! ~ [11Bl 91nf. [1M<ll 25402: 25403: 262,892,757 33 166,555,842149 748!495162 350,231 90 95,238,187 32 262,892,757-1 25404: 19,435 06 19,435 06 19,435 06 25405: 1 25406: 25407: 200,000 - 200,000 - 200,000 - 25408: 25409: 25410: 500,000 - 499,961 16 38 84 500,000 25411: -t 25412: i4,000,000 - 68,241 70 13,931,758 30 14,000,000 25413: -1 25414: 2,600,000 - 2,600,000 - 2,600,000 - 25415: 25416: 25417: 3,458,000 - 1,863,000 - 1,595,0001- 3,458,000 - 25418: 25419: l 18,000,000 - 17,625,000 - 375,000 - 18,000,000 - i 25420: 1 25421: 1 25422: 25423: 25424: 25425: 306,660 14 99,983 15 206,676 99 306,660 141 25426: 25427: 40,968,2 03179 10,832,688 30 30,135,515 40,968,2031791 25428: 491 25429: 25430: 1 1 1 25431: 25432: 25433: 12,353,771 83 12,089,129 82 1,037 52 J69 263,571 80 12,353,771 831 25434: 5,619,636 10 5,261,341 22 358,294 88 5,619,636 10 25435: 25436: 25437: 619,216 08 462,175 65 157,040 43 619,216 08 25438: 25439: 25440: 2,026,565 52 1,487,511 24 539,054 28 2,026,565 52 25441: 25442: 1,706,783 53 1,070,972 70 635,810 83 1,706,783 53 25443: 25444: 10,381,298 23 5,614,353 54 5,86636 4,761,078 33 10,381,298 23, 25445: 25446: 25447: 25448: 25449: 1,500,000- 1,154,137 83 345,862 17 1,500,000 - 25450: 25451: 25452: 135,500 - 25453: 153,000 - 17,500,- 153,0()01-1 25454: 1 377,305,327[611 224,839,273]861 749,533[141 356,130[951 151,360,3891661 377,305,327[61] 25455: 32 25456: 25457: 25458: 25459: 1~ 25460: Varattuja 25461: 1925 vuoden 25462: määrärahoja 25463: siirto- ja työ- 25464: vuodelta 25465: 1 25466: 1 25467: ~ 1924 25468: määrärahat 25469: 25470: 1 25471: ·----;---~ 25472: 25473: ll 25474: i 25475: ! 25476: : 12 25477: 1 25478: 25479: 25480: 1 25481: 25482: 25483: 25484: I 25485: 1 25486: 1 Met•<hilli'um ......•............ 25487: 5 Tie- ja ·s,iiltmJalk:enn,UJsrtöihi:n 25488: ""~~ 119,820,427 - 257,484,9001- 25489: 2,476,9001- 25490: 25491: l (1925) Met:siiJha:1li:tuiS ......................... . 7,088 47 75,0001- 25492: i T.ie- j.a: 'Ve&ir,aJkennu·Siha:lli:tus 3,886,386104 25,349,636120 25493: 7 Ves]m!llcen,nus,töi!hin 25494: ( >>) T1ie- ja 'ves,i'JJalkennulllhaiJi,tu:s 501,842 18 831,000- 25495: >) 1 9 Jo,kien .p.erilcwami,neUJ 25496: ( >>) Ma,wtai1owslhallli1tus ..................... . 246 46 25497: T.ie- ja 1Ves,i'rakenn,ushallitus ............ . 1,321,60y8 7,600,000- 25498: >) II 4 Kana.vien pacranlll'UIS- !j,a ilrua:j,en,Ilius,t,öi!hin 25499: ( >>) Tie- ja ;ves,iT,aiken.JJJuSiha1Htus . . .......... . 431,960r2 2,550,000- 25500: » III 16 PostivaUJnuden ostoon j,a; 1kun!ll,os~sa,pi,toorr 25501: ( >>) IPost,i,ha:L1i,t·UJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299,439171 2,000,000- 25502: 15 1 Ko:t1j.aufikusta,nn uk1siin 25503: ( >>) v,a]tiiokon:t.tor,.L ........................ "1 100,0001- 12,538- 25504: Oiik,:usmi,n,i:s,teriön t~ilivo~,m~s~o .......... . 28,190148 1,869,600- 25505: Yllms,ten ,r,ak,ennus:t,Em yhha~1htUJs ........ . 1,845,378(3 18,809,624164 25506: T'UJlliihalLi,tus ............., ............. . 261,3801- 25507: 1 M,a,a,tla;1ou·sha,Ui,tus 4,000- 25508: 2 Uudi,smken,nuJks.i,in 147,5001- 25509: >) 25510: 25511: ( >>) Oiilmusmi:ni:s,teriön t,ili11!oimisto .......... . 27,333!78 120,000- 25512: ,Ylei's'ten .r,aikenn.usten ylihaJJ:i:tu:s ......... . 271,489112 1,586,9251- 25513: Maalt,aJo·UJslhal11i,tus ..................... . 135 000- 35,0001- 25514: Y.M. 1 Sukeva:n j,a Kon1IJJun1suon ikesikUJsv;ankiloiden 25515: ( >>) ;perust,ruminen 25516: 25517: » 25518: Oiikeusmi;ni,steriön t,iliitoimi,sto .......... . 25519: 2 Bräiden VlaJnkiloi:den työhuone- j,a; myymä- 25520: 2«:188169 3,000,000- 25521: 25522: ( >>) lä:r,aklen[)Ju,lcset 25523: Oillceu:smini,steriön t,ili,t;oimisto 960,000- 25524: >) IV 7 .AJsunn,on hanlk){limi,s,ek•s,i 'Turtola;n j,a Ku·o11a- 25525: ( >>) j ä.rven ,a;}ue1ä.älkä,reille 25526: 1 'Yleisten ,r,akenmLsten y:lihaJUi,tus ......... . 365,00J- 25527: >) Vaa1s.an Jiiä.nilll uusi ~ä.ä'n,inlsa;i,raa,1a 25528: ( >>) 25529: 81 Yleis,ten Takennusten ylihallitus ......... . 25530: 2,000,0001- 25531: >) 9' Savonlinna'n yleisen sa~i,mla,1a,n ltlallouscra:kenn:u:s 25532: (1924) Yleis;ten mken,nusten y:li.ha:llitus ......... . 150,196 63 1 25533: 25534: » » 19 Savonilin:nan y:1ein;en ,s,air;aa.Ia 1 25535: (1925) Yleisten r:akennusten y:l.ih:alli<tus ......... . 676,0001- 25536: » >) 101 K'ruununn1i:m~i S'm:iesten virk,a-.a'S'UllllOit 25537: (1924)1 Yleis1ten ~mkennusten y:lih:a:llitus ......... . 20,000- 25538: » 15 Pol1isivankilain rakentaminen maaseudulle 25539: (1925) Yleisten rakennusten yEhaHitus . . . . . . . . . 224,730 - 25540: IV 18 U uden tuiherku1o·os·i:pai:t1aJnlto1an lralk~n,tlwmi.selcsi 25541: ( >>) Ylei,sten milcenn.u:sien ylillm~li,tus ........ 1 25542: 4,000,000- 25543: --~~~~~~~~~~~~·~~ 25544: Sii11to 1 129,094,7721601 332,435,733j84 25545: 33 25546: 25547: Säästyneet Peruutettuja Varattuja 25548: Summa Maksettu jäännökset 25549: varattuja määrärahoja Summa 25550: vuosimäärä- 25551: määrärahoja vuoteen 1926 25552: rahoista 25553: :l!mf. IJ'U'! :Ymf. \tuli 3mf. \JW 3lmj: l7ti< [i/m,f. 11'"' :l!mf. \tuli 25554: 1 25555: 377,305,327161 224,839,273 86 749,533 14 356,130 95 151,360,389166 377,305,327 61 25556: 2,476,9001- 2,344,045 02 132,854 98 2,476,900 - 25557: 25558: 82,088 47 70,607 75 11,480 72 82,088 47 25559: 29,236,022!24 23,010,921 49 15,477 20 30,703 61 6,178,919 94 29,236,022 24 25560: 25561: 1,332,842 18 748,688 26 21,895 - 109,620169 452,638 23 1,332,842 18 25562: 25563: 246 46 246\46 246 46 25564: ,,.,1,604168 3,174,402 95 307,000 - 393115 5,439,808·58 8,921,604 68 25565: 25566: 2,981,960,62 2,845,14.0 06 12,496 - 100'28 124,224128 2,981,96T2 25567: 1 25568: 25569: 25570: 25571: 25572: 2,299,439171 664,563 18 1,634,876 53 2,299,439'71 25573: 25574: 112,538- 112,538 - 112,538 - 25575: 1 25576: 1,897, 790 48 1,585,890 82 8,595 90 8,668 46 294,635 30 1,897, 790148 25577: 20,655,002177 18,669,667 26 171,742 41 135,775 20 1,677,817 90 20,655,002 77 25578: 261,3801- 192,146 52 16,849 48 52,384 - 261,380 - 25579: 151,500- 89,518 80 61,981 20 151,500 - 25580: 25581: 147,333178 117,492 23 1,591 37 28,250 18 147,333·78 25582: 1,858,414t12 1,430,950 - 8,600 80 1,410 08 417,453124 1,858,414112 25583: 170,000 - 135,000 - 35,000- 170,000- 25584: 25585: 25586: 3,244,188 69 3,153,179 23 1,65092 89,358 54 3,244,J69 25587: 960,000 - 581,109 08 378,890 92 960,000 - 25588: 365,000 - 258,053 90 106,946 10 365,000 - 25589: 25590: 2,000,000 - 50,632 70 1,949,367 30 2,000,000,- 25591: 1 25592: 15@,196 63 150,196 63 150,196 63 25593: 25594: 676,000 - 267,616 87 408,383 13 676,000 - 25595: 25596: 20,000 - 19,045 75 954 25 20,000 - 25597: 25598: 224,730 - 30,000 - 194,730 - 224,730 - 25599: 25600: 4,000,000 - 4,000,000- 4,000,000- 25601: 461,530,506 1441 284,540,6801361 1313 78130 644 699 11801 175 031 344 1981 461 530 506 44 25602: 1 1 25603: VaUiovarain tila v. 1925. 2. 17 25604: 34 25605: 25606: 25607: Varattuja 25608: 1925 vuoden 1 25609: määrärahoja 25610: ~ siirto- ja työ- 25611: 0 vuodelta 25612: B määrärahat 25613: 1924 25614: 25615: 25616: 25617: S.iirrto 129,094,772 60 332,435,733184 25618: Y.M. V 3 TarkoitukiSenmukaJisen eduskuntwtalon raken- 25619: (1924) tamista varten 25620: Va:1rtiokornrttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,010,693 15 5,000,000,-~1 25621: )) VI 1 Kas.armien ja sot.ir1arsvirrwnrol1Ilairsif;en >ll!Snmurs.ten 1 25622: 25623: (1919) sekä rni.ihin ikwulurvien krartuosi<m ja pihojen 25624: ku-ntoon.p.anro- å.a 'korjaursikusta.nn urksiin 1 r 25625: :Pu-olustusmi,n.irster.iön rtiJijaorsrto . . . . . . . . . . 527,895 68 j 25626: )) 4 Kirv.ruärinprarnostehtraan ,peru:strarminen 1 1 25627: (1925) Puolustursmirnirs.teriö,n ,tiJij,ao,sto . . . . . . . . . . 1,046,86127 5,839,000 1_1· 25628: )) VI 5 Ruurti:tehta,lUJJ :p.erust.rumi.nen 1 25629: (1924) Puoiustu:smirnirster,iörn 'titlij,a.osto . . . . . . . . . . 6,117,297 01 1 1 25630: 1 25631: 6 E:rimäiset r,aUcrennu,srt•yöt 1 25632: 25633: (1;r) Pu-olustusmi,nister.iön rtilij.aosto . . . . . . . . . . 4,000,000 -1 25634: 7 Hma.iluvoi:mien rkehirtrtä:mi,nen ~ 25635: Pu·olustusminirster,iön rtilij,aosto . . . . . . . . . . 35,000,000 1- 25636: 1 )) 8 Linnoi tu:s~t,eiL Taken:uarminen 25637: (1924) J>UJolusrtursmiJn,]ster.iön 'ti,Iij,aoscto . . . . . . . . . . 809,123 57 1 25638: )) 8 M'oot.tor.iadoneuVJojen rs,ekä aluUc,siern hankirnrta : 25639: 25640: (1925) jra ,perin;pdhjai!llen k•orjaus 25641: 1 25642: Pu·olns'tUJsmi,nirster.iön rti!lij,aorsrto . . . . . . . . . . 4,500,000 - 25643: )) 9 Sotiiars,rraJmnnUJsten perånpdhåaiset k'Orj.a.urs- j'a 25644: ( >>) uud:irs,rarkernrllrUISrtyö.t 1 25645: 1 25646: 1 25647: , 25648: Yrleirsten rakenrn·us:ten Y1Errva.J1itus . . . . . . . . 4,550,634 70 8,701,215 53[ 25649: Pu·olus·tusmirn.i:ster.iön rtiiij,aosto . . . . . . . . . . 7,483, 779 46 12,298,784 47[ 25650: 10 Lrenrtok,onehal.lien, ·työpradoden Ja lentokenrttien [ 25651: rr:a:kent.a:min:en ! 25652: ~ti!lij,aorsto 25653: 1 1 25654: 1 Puolus•tusmirnirst·eriön .......... 14,273 50 [ 25655: )) 111Teiden, rsi:l!toden :jra rlari,tu:rien, r~kernrtaminen 1 1 25656: ( >>) Puo1us•tusmi,ni.st·eriörn rti:lijraorsto . . . . . . . . . . 893,096 65 1 1'. 25657: )) 14 J:oUikko-rQISrasrtojen rg1!1JrrUriSO•On'i p Urhelinyihteyiksien 1 25658: 1 25659: ( >>) kunrtrOOrlliprarnro 1 1 25660: 25661: iPlWlu-strusrminis:ter:iön lf;ililj.aosrto . . . . . . . . . . 87,735 45 [ :1 25662: 1 25663: 25664: 25665: )) )) » Eett,eri- sek:ä tyJprp1hap 1potehrta.an rperurs,trami,sif;.a i i 25666: (1925) VJa,rten 1 1 25667: Plw1ustusminister:iön ctilrirj:a,ars:to . . . . . . . . . . 5,000,000 -; 25668: 25669: )) 17 V:eden:ala,is,en veneen k:orrjraus ·1 1 25670: (1920) \Puo~ n·stu·smini•sterriörn: ti1irj,aos:t,o ......... . I 1'. 25671: 25672: I 25673: )) 25674: 18 Puhelinyht.eylk:sien rarkem1trarmin'Ein II' 1 25675: (1923) \Puo1ust:usrminisrtreriön tilijarosto . . . . . . . . . . 81,499 47 25676: ( )) ) 21 Eetteri:tahtaan rperustamirst.a v:a-r:ten ruuti:teih- 1 r 25677: (1924) tra•an yJhteyteen 1 1 25678: Puo'lust-uSiministeriö,n ti1ijaost.o . . . . . . . . . . 1,100,000- 1 f 25679: )) VII 1 Kuopion tyttökoulun uutt.a ·tarloaJ varrten. ' 1 25680: ( )) ) Yleisten rrakenn us:ten y1ihai11i tu.s . . . . . . . . . . 31,406 16 1' ' 25681: 25682: 25683: 25684: 25685: )) >> Yli.o.pi,s:ton rarn:wtorm:inen l}ra,i,tors: 25686: 1 25687: i1 25688: (1925) 25689: Helsingi,n Yli:opiis'to ........... _·-·-·.-: :S:-:-~1: -.~-~o-· ~15: -: 8:-:,0:-:-53: :-,';: :7 : : 7:7;18:-:-1i-l- :-41~!:-: :~: : ~-:-~:';: : ~ ; -;:~:-i-;~;-: -;41 25690: ;-1 25691: 35 25692: 25693: Säästyneet Peruutettuja Varattuja 25694: Summa Maksettu jäännökset varattuja määrärahoja Summa 25695: vuosimäärä- määrärahoja vuoteen 1926 25696: 25697: 25698: 25699: 25700: . ,., .,.r 25701: rahoista 25702: :fmt. ltu<. :fmt. lP-" :l!mtf. lP-" 9lmtf. I1U<! 311~ ltu<~. ~ lP-" 25703: 1 25704: 284,540,680136 1,313,781,30 644,699 80 175,031,344 98 461,530,506 44 25705: 25706: 9,810,693 15 10,010,693 15 25707: 10,010,693 15 200,000 - 25708: 25709: 25710: 25711: 527,895(8 527,895 68 527,895 68 25712: 25713: 6,885,861,27 4,767,837 28 40 - 2,117,983 99 6,885,861 27 25714: 25715: 6,117,297101 5,517,297 01 600,000 - 6,117,297 01 25716: 1 25717: 4,000,0001- 1,431,249 84 2,568,750 16 4,000,000 - 25718: 1 25719: 25720: 35,000,000( 14,245,168 53 20,754,831 47 35,000,000 - 25721: 25722: 809,12'1' 650,022 67 159,100 90 809,123 57, 25723: 25724: 25725: 4,500,000i- 3,476,072 11 1,023,927 89 25726: ..,oo.oo·r 25727: 1 25728: 13,251,850123 10,536,583 84 557 43 321 46 2,714,387 50 13,251,850 23 25729: 19,782,563 93 9,558,810 50 10,223,753 43 19,782,563 93 25730: 25731: 25732: 14,273 50 14,273 50 14,273 50 25733: 25734: 893,096 65 893,096 65 893,096 65 25735: 25736: 25737: 87,735 45 87,655 12 80,33 87,735 45 25738: 25739: 25740: 5,000,000 - 4,325,397 02 674,602 98 5,000,000 - 25741: 25742: 1,204,709 14 17,445 16 1,187,263 98 1,204,709 14 25743: 25744: 81,499 47 81,499 47 81,499 47 25745: 25746: 1 25747: 1,100,000 - 1,100,000 - 1,100,000 - 25748: 25749: 31,406 16 31,406 16 31,406 16, 25750: 1 25751: 2,000,000 - 123 90 1 1 1,999,876110 2,000,000 - 1 25752: 572,828,5111651 342,o02,514l8ol 1,314,3381731 ' 25753: 36 25754: 25755: Varattuja 25756: 1925 vuoden 25757: määrärahoja siirto- ja työ- 25758: 1 25759: vuodelta määrärahat 25760: 1924 25761: i 25762: --+----"-1 25763: 1 1 25764: 158,053,777 81 414,774,733 84 25765: Y.M. VII 2 He1B1ingin swoma•1wisen tyttöly.seon uuHa t1alo.a 25766: (1923) v.a·rten 25767: Yleist'en mkennust,en. Ylliha1litus 3,793 33 25768: >> Yliopi•s.ton eläintieteelli,nen museo 25769: (1925) Helsingin Ylio·pilstJo ................... . 150,000- 25770: 3 Tampereen rtyt,NJkoulun uut.ta t.aloa v.art:en, 25771: (1923) Yleisten mkennus•ten YllihaHitus ........ . 96,42125 25772: >> >> YEo,piston fysik;a:ailis-ik:emia,U1nen laboratorio 25773: (1925) Helsi:ngiu Yliopi1sto ................... . 150,000- 25774: >> J yvä.skiy1än ty.t,tökoulun ta~ on J,a,ajenn u.s 25775: 1 25776: 25777: 25778: (1924) Y·leisten mkennus,te,n J'llihall:i tus ........ . 698 80 25779: 4 :Sll!omaliaisen n;ormwa~ily.seon laajenn,ustöi'hin 25780: (1925) Yleisten r,a,kennu•s,ten yJlihaHi tus ........ . _2,000,000- 1,000,000- 25781: 6 Pieneiiljp,iä raken,nus:töitä 'V'arten erä1s·sä kals•va- 25782: (1923) tuslai:t.oksi•ss'a j.a lturv:alktodei•S'Sll! 25783: Yleisten rakennus,ten. J']liha!llitu:s ........ ·\ 208,661 05 25784: >) 7 K:aj•aan1n y;ht,ei,s·lyseon, uusi taJ!.o 25785: (1925) Y1eist,en .r.akennu•s,ten y~liha.Uitus ........ . 2,928,000- 25786: >> Turun •suomaliai•sen, 'tyt·tölyseon uus1 rta~o 25787: ( )) ) Y·leist•en .r.akennus:ten J'llihaJJ:itus ........ . 1,000,000- 3,000,000- 25788: 8 Eräiden uusien ik:oulrutatlojen ikMust.ami,st:a ja 25789: (1923) :kun too'lliP'Wnemi:sta v.a;rten 25790: :KouluhaiH:i.tus ....................... . 57,197 25 25791: )) 9 'Tyt•töimdin j.äJrjestämise'hi 011iJklkial,an p.a~a 25792: (1922) neen lmdi'n ,sij aJ3J]I 25793: YU:eisten ,rakenn'Thsrten, y~lihaJ:litus. . ....... . 218,346 65 25794: >> >> Turun 'tuo,milo,ki,rlk.ou. ik:orjall!stöi;hin, 25795: (1925) Ylei.st•en .r.akenn·usrten y,1iha1litus ........ . 487,423 65 1,000,000- 25796: » 10 Sui,sta~mon aiJiku:kou}useminaJwri 25797: ( >>) Y:lei,s:ten a."akenuus,ten yli:ha1Hrbus ....... . 500,000- 25798: VIII 1 V.iipurin läi1nin läi1mLntma;antmiutwuslmnrttocin 25799: ( >>) 1a.aj.en;trumi:nen 25800: YLei,s!teu ~akennusten y1i.ha'1litus: ........ . 254,67155 65,000- 25801: )) 3 M~aa:t,a[ouslhru1litliksen. ,aJJrui,sterll !kou~uderu ja 25802: ( >>) },ai,to'kisien ll!udis:rakeunu;styöt 25803: 'M.a,a:t,a~o,ushll.llitus ..................... . 170,019 89 1,629,000- 25804: 16 M·etsäkoulu:jen uudisrai]mn:nus- j.a ik:orj.a.us,työt 25805: ( >>) Yileisten trialkenn:u,srten yli•haltlitm ........ . 169,871 05 25806: Met,säiha,Ui,tus ......................... . 14,230 04 63,000- 25807: 21\ Uuden taLon rtalkentami,seen maanmit>tausha1li- 25808: { >>) tuik:sen 'trurV'ettJa; vatrten 25809: YJeisten, :r:alken,nws:ten ylithalilit:us 4,199,559- 500,000- 25810: )) 22 Kurkidoen 'k•oulutiLaiiJJ 'työväen ,a,sunt:o.jen, kor- 25811: {1924) daukseen, da uus,:iJmi,ooen 25812: Ma.rut.al·oll!S'houlli tus ........... . 100,0001- 25813: Siirtto 167,034,6711321 425,759,733 84 25814: 37 25815: 25816: Säästyneet Peruutettuja Varattuja 25817: Summa Maksettu jäännökset varattuja määrärahoja Summa 25818: vuosimäärä- määrärahoja vuoteen 1926 25819: rahoista 25820: ~ 1~ ~ jf'ffl! ~ 1~ ~ jfl!ö. ~ 11ffll :1mf jfl!ö 25821: 1 25822: 25823: 572,828,511 65 342,002,514 80 1,314,338173 645,141 59 228,866,516 53 572,828,511 65 25824: 25825: 25826: 3,793 33 1,907 31 1,886 02 3,793 33 25827: 25828: 150,000 - 36,971 - 113,029 - 150,000 - 25829: 96,421125 16,800 15 79,621 10 96,421 25 25830: 25831: 150,000- 141,342 50 8,657 50 150,000 - 25832: 25833: 698 80 698 80 698 80 25834: 25835: 3,000,000 - 2,192,360 18 807,639182 3,000,000 - 25836: - 37 25837: 208,661 05 190,44023 18,220182 208,661 05 25838: 1 25839: 25840: 2,928,0001- 2,541,413 01 386,586199 2,928,000 - 25841: 25842: ~OOO,OO<r 2,084,152 50 1,915,847150 4,000,0001- 25843: 1 25844: 25845: 25846: 25847: 57,197125 22,427160 25848: 1 34,769128 57,197 25 25849: 25850: 25851: 21~346165 98,880 73 25852: 214 18 25853: 119,46+ 218,346 65 25854: 25855: 1, 487,423165 692,398 57 795,025(8 1,487,423 65 25856: 25857: 500,000;- 191,693 - - 44 308,3071- 500,000 - 25858: ! 25859: 1 25860: 25861: 25862: 319,671155 319,172140 490,- 319,671 55 25863: 25864: 1 25865: 1 25866: 1,799,019 89 1,483,287152 25867: 1ST. 315,330135 1,799,019 89 25868: 25869: 169,871105 152,3671- 17,504105 169,871105 25870: 77,230'04 77,199138 3022 77,230 04 25871: i 25872: 1 25873: 1 25874: 25875: ! 25876: 1 ~699,5591- 4,164,824[57 534,734 43 4,699,559 - 25877: 1 25878: 25879: 1 25880: 1 25881: 1 25882: 25883: 1 100,0001- 99,994 71 5 29 100,000 - 25884: ' 25885: i 592,794,4051161 356,510,8451961 1,314,5561791 645,335j73j 234,323,636\681 592,794,405\16 25886: 38 25887: 25888: Varattuja 25889: 1925 vuoden 25890: määrärahoja 25891: siirto- ja työ- 25892: vuodelta 25893: määrärahat 25894: 1924 25895: 25896: !)'Ml! 1~ 25897: 25898: Si.ir,to 167,034,671 32 425,759,733 84 25899: Y.M. VIII 23 Koti·ta:1ousopettaJj,ataropi!Ston raJkenn;11sten j,a 25900: (1925) nå.iden !1a:i:tteiden :J.~a>ken>taJmi,sta ,VIl!Jrrten 25901: M,aa;,t,alolLs>haJllitus ..................... . 3,000,000- 25902: l) 26 Rwokai:Iu- j1a ;peswhuonei,ston laitt<atmiSJek,s,i 25903: (1924) v~a1tio.n ,swperJodaatti>tehta>a>lle 25904: V·aiHi:okonttori . . ...................... . 250,000- 25905: » IX 1 Ha,ng;on .s,ataman 1wwj,enn'UJSityö 25906: (1925) T.ie- j.a vesiraken,nus~a1Utus ............ . 6,763,833 43 5,000,000- 25907: » >> 2 Li:sveden--iKonneveden---iKei't,e1een Jiaiva:v>ruylä 25908: '(>>) Tie- j.a ves.imkemnushaHiJtu.s ............ . 30,088 72 5,000,000- 25909: >> >> 3 Lawtta·UJs,]a,i,t,teiden ·Dakent,amistBJ j,a alueiden 25910: (1921) .palkko1u,nastamista •varten OuJun,joes.sa. d'a 25911: Hjoess;a 25912: Tie- j.a vesi·rakenuusha1litus ............ . 840,892 45 25913: >> ·Koiv·i:-81ton ,s,ataJm.an :ku!llttoon:p:anloon 25914: (1925) T,ie- j.a ves·ir,ak•en:nusJJJaJiitus . . .......... . 149,533 92 4,200,000 25915: 4 T:ie- j.a 'siltamailmn:n!us,ten 'a V11Sitrumi;s,elksi 1 25916: (1921) Ou1un lä;ä;n;iu 1åäninikonlttori ........... . 10,000- 25917: l) )) >> Tyt.ärsa,aren •s:a,ta:matn rtakentami.seen 25918: (1924) Tie- Ja vesir,akenn:wsbialili:tu.s ............ . 424,708 49 25919: l) )) » U udisr.alkemmst\Y"Öt VJal1miJ1\La. ll'ta•doiil1a 25920: 1 25921: 1(1925)1 Rawt.at.iehta,Ui,tUJs ...................... . 21,225,540 81 79,550,0001-1 25922: )) 25923: 25924: ())) 25925: )) 5 Rautateiden tliikik!uvan· lkaluS<ton il'isä,ämiseen 25926: Rawt,atiehrullitus ...................... . 34,771,964 02 75,000,000 -j 25927: )) 25928: 25929: ())) 25930: )) 25931: >) 25932: 25933: 25934: 25935: )) 25936: 6 Ra·ut,atier,ak,ennwksi.a wwteru 25937: Rawt,a:tiehtrullitus' ...................... . 25938: 7 Imrut,r.wn Vlo·ilmala.itok.sen, T;akentatmi,SJOOn 25939: 17,957,387 51 86,200,000 -1 25940: ( >>) v,aJti,olkiOilltltiOri ........................ . 24,987,670 88 130,000,000-1 25941: l) )) 8 Kosk.iV'oåJmBJt,oimi,st.o 25942: ( l)) v.alti.ollmntlt!Oiri .....................•... 196,888 90 150,000-1 25943: >) )) 9 'T,avojen ha,nktk.imisek!s·i pos,tH,oi.mis.toille 25944: ( >)) Postih.ahli.t,UJs ......................... . 211,696 47 1,000,000- 25945: YJiei·sten •rrukenntUJSiten y.liha:Hi;t.us ......... . 5,112 90 25946: l) )) 11 Puhelin;ver!lmn, laa>j,enta:miseen 25947: ( >>) V:äil:i,ai!@ain,en! 11enn:Wtin,bJaHi:tus ........... . 800,000- 25948: >> >> 12 K,aJ:tden Helsin:gis,tå 'T::diin1n,am1 kul:keVJrun rve- 25949: (1923) .d:ena11aisen k!ruapeli·n maa;UenmHmpa,itkan ·siir- 25950: ·twmi,st ä VJa,rt·en 25951: VruliaikJa,i,nen lennätinhamtu's ........... . 144,068 20 25952: >> >> 13 Ylhdy;s•johtoden r•aiiDen:trumiseen Vta1tion puhel:in- 25953: (1924) ,a,s,emal.t.a Hel;si,n,gis,sä 25954: Väliaik,a.inen l·ennrut.i,nhal!i,tu•s ........... . 276,502 70 25955: )) 14 M,aa.na;lai,s,ten ihmnäitin- j1a puheli,nJmH!pelien 25956: (1924) 1han:klki:min,en 25957: Vä,li.aiil{!a.i;nen :leunwti·nhamtu's . . . . . . . . . . . . 399,296- 25958: --~~~~~~~~~~~~~~~ 25959: Siir>to J 275,679,856J72j 815,659,733J84 25960: 39 25961: 25962: Säästyneet Peruutettuja Varattuja 25963: Summa Maksettu jäännökset varattuja määrärahoja Summa 25964: vuosimäärä- määrärahoja vuoteen 1926 25965: rahoista 25966: :lmf. IJ'U!! ~ IJ'U!! 9mf. I?U· -~ IJ'U!! :Jim.t IJ'U!! flmJ: IJ'U!! 25967: i 25968: 592,794,405 16 356,510,845 96 1,314,556 79 645,365173 234,323,636 68 25969: 1 '"'·794,406116 25970: 3,000,000 - 3,000,000 - 3,000,0001- 25971: 1 25972: 250,000 - 249,849 95 15005 250,000- 25973: 1 25974: 11,763,833 43 6,354,581 53 5,409,251 90 11,763,833 43 25975: 25976: 5,030,088 72 4,948,504 23 5,030,088 72 25977: 81,584 49 25978: 25979: 25980: 840,892 45 410,279 96 430,612 49, 840,892 45 25981: 25982: 4,349,533 92 2,723,240 65 1,626,293 27 4,349,533 92 25983: 25984: 10,000 - 10,000 - 10,000 - 25985: 25986: 424,708 49 221,963 96 202,744 53 424,708 49 25987: 25988: 100,775,540 81 83,007,950 38 85,501 30 17,682,089 13 100,775,540 81 25989: ' 25990: 109,771,964 02 69,883,541 86 39,888,422 16 109,771,964 02 25991: 25992: 104,157,387 51 83,977,862 05 20,179,525 46 104,157,387 51 25993: : 25994: 1 25995: 154,987,670 88 55,470,512 66 99,517,158 22 154,987,670 88 25996: 1 25997: 1 346,888 90 139,504 91 207,383, 99 346,888 25998: 1 901 25999: 1 1,211,696 47 795,933 17 415,763 30 1,211,696 471 26000: 1 5,112 90 5,099 50 13 40 5,112 90 26001: 1 26002: 1 26003: i 800,000 - 738,773 99 61,226 01 800,000 - 26004: 1 26005: 1 26006: 1 26007: 1 26008: 1 144,06820 144,068 20 144,068 20 26009: i 26010: 1 26011: 26012: 26013: 26014: 26015: 1 26016: 26017: i 26018: 1 26019: 276,502 70 162,575 95 113,926 75 276,502 701 26020: 1 26021: 26022: 26023: 1 26024: 26025: 26026: 26027: 1 26028: 399,296 - 399,296 - 399,296.-1 26029: i 1,091,339,590/56! 665,611,0201711 1,314,5561791 731,0301481 423,682,982158! 1,091,339,590156i 26030: 40 26031: 26032: 26033: s~!:_vj:o~;~ 26034: Varattuja 26035: määrärahoja II 26036: 1 26037: vuodelta määrärahat 26038: 1924 26039: 1 26040: 26041: 26042: 26043: 26044: 1 275,679,856 72 815,659, 733184! 26045: Y.M.I P.uhelilllj o:hto•jen ralken't'ami.seen 26046: (1924)1 Vruliaik,ailllen 1ennä:6mhalli,t.ws , .......... . 91,68426 1 1 26047: )) 8iM,a- j.a 1tier,akemnustöiden laJVU!starni,seks·i 26048: ( )) ) Tie- ja vesirakenrnmshalll~tms ............ . 2,33510 26049: 1 26050: 17 TäydeHisen •su unlll.i,te1man !]a•a·tilllli,sta varten 26051: (1921) v~aHi,onraut.ateid en ,säthkö,istämise1{1si 1 26052: Ramt:atiiehaHituls ...................... . 26053: 1 )) )) 18 RUJoip,pauslllailtok,sen korjaus.t.a :vaJrt>Em 26054: (1924) ,T,ie- ja ·v;es•imkenlllUishaJli,tus ........... . 459,346 87 26055: )) 19 Vajojen raken,tmmi,seen 1Ja.var:avaunujeu wvi- 26056: ()>) I,as s.i,S'UISit.ms,tia vaTIVEm' 26057: 1 26058: Ra,utat1iehaHitus ...................... . 320,000- 26059: )) X 3 N os•tokur.kien halllU>'kilillis,elksi Hangon ,g,at.amaan 26060: Meren.kulkuha1Litu,s ................... . 276,253 68 26061: l 1 26062: (1925) 80o,oool-l 26063: )) )) 4 Uuden merijäJämsär~ijä,aluiJl:JS1en raken.taminen 26064: ( )) ) ,Y,aHioik,oniMori ....................... . 798,195 82 17,500,0001- 26065: )) 5 TeklllliUi.sen ikorikleaJlmuiLulllJ ;säihköteknilli,sen 26066: (1924) J,aho.r,a;t o·riou 1rakoo:ta1IDinen 26067: T:eknillinten ko.rkeakoul u ............... . 1,724,553 55 26068: )) 11 Uuden majaikkal.aivan :hankkimiseksi 26069: (19~2) Merenkul:kuhal:1i,tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141,002 15 26070: --------~~--~~~~~~~~~ 26071: Summa 1 279,723,074l85j 833,959,733!84 26072: 41 26073: 26074: Säästyneet Pernutettuja Varattuja 26075: Maksettu jäännökset 26076: Summa varattuja määrärahoja Summa 26077: vuosimäärä- määrärahoja vuoteen 1926 26078: rahoit~ta 26079: 26080: sm.r. ltu« :Jlmi: 1;/Ull :Jlmi: lf'li<l· :Jlmi: 11""~ sm.r. 1;/Ull S'rnj: 1;/Ull 26081: 26082: 1,091,339,590156 1 1 26083: 423,682,982158 1,091,339,590 56 26084: 665,611,020171 1,314,556179 731,030148 26085: 26086: 91,684 26 52,115,50 39,568 76 91,684 26 26087: 26088: 2,335 10 2,335 10 2,335 10 26089: 26090: 26091: 229,846,70 1 1 229,846,70 229,846,70 26092: 26093: 459,346 87 459,246 87 459,346 87 26094: 26095: 26096: 320,000 - 319,984 34 15 66 320,000 - 26097: 26098: 1,076,253 68 566,438 62 509,815 06 1,076,253 68 26099: 26100: 18,298,195 82 11,266,163 89 7,032,031 93 18,298,195 82 26101: 26102: 26103: 1,724,553 55 1,398,808 45 325,745 10 1,724,553 55 26104: 26105: 141,002 15 139,671,89 1 26106: 1,330 26 141,002 15 26107: 1113 682 808169 1 679 813 51)0127 1 1 31<1: 556 179 1 77194516 26108: 1 1 431 782 756!47 1 1113 682 808'69 26109: 1 ' 1 1 1 ' 1 1 26110: 26111: 26112: 26113: 26114: Valtiovarain tila v. 1925. 2. 18 26115: 3. 26116: 26117: Taulu 26118: 26119: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevain valtion rahastojen 26120: sekä lahjoitettujen ja niiden kaltaisten rahastojen tuloista 26121: ja menoista 26122: vuodelta 1925. 26123: 2 26124: 26125: 26126: Tuloa. 1 26127: 26128: 26129: 26130: 26131: Rahasto. Ko,koja Muuta tuloa\ 26132: 26133: 26134: 26135: C&f. IP-<1 :-1m/ 1 7) 26136: 26137: 1 26138: 26139: 26140: 1 1 26141: 26142: 26143: 1. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot. 26144: 1 26145: I Hätäapurahasto ........................................... . 676,054 24 1,749 20 26146: I. Käsityönopetusrahasto Litt. A. • .......................... . 64,975 65 26147: " B.*) ........................... . 26148: " 13,624 75 210 - 26149: 1 Meijerilainarahasto ....................................... . 25,574 30 560 - 26150: j Metsämaiden lunastamisrahasto*) ......................... . 4,208 56 26151: I Laamanninkäräjäjyvärahasto ............................... . 663,408 40 26152: 2,460 17 26153: I1 26154: Turun läänin yleisen sairaalan lahjoitusrahasto*) ........... . 26155: Evankelis-luterilaisten ,seurakuntain vastikerahasto.......... 49,883 43 615,874 04 26156: 1 Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahasto ............... . 3,169,768 05 26157: 10 26158: 26159: 26160: 1 26161: 1:~:::;:~::~!~~ . .~~~~~~~~~~~~~~~~:::::::::::::::::::::::::: 26162: 1 1,441,340 1 26163: 4,107,612 1?.9 101,927 0811 26164: Lainausrahasto maan hankintaa varten tilattomille ..... · ·. . . 1,182, 746 - 1 26165: Maataloustuotannon edistämisrahasto ..................... . 1,829,745 93 26166: Kirkollisvirkatalojen vuokra-alueiden lunastamisrahasto ... . 55,244 10 1 26167: 26168: Viontiluotto,ahoato ...................... · · · _.·-·-·-·_._.~. ,.·-~te,. .·-~~-·-~-:---,-~--_,_~o---=.,.,. .,.,._-+__,.. \ 26169: 13,286,643 97 7 20 320 3 2 26170: 1 26171: 1 26172: 26173: 26174: 1 26175: II. Lahjoitetut ja niiden kaltaiset rahastot. 1 26176: 26177: 1 26178: 1 26179: 1 1 26180: 26181: Maatalousministeriön stipendirahasto*) ..................... . 7,361 67 20 06 26182: Hisingerin lahjoitusrahasto ............................... . 5,385 84 14 68 26183: Rahasto kuuromykkäin laitoksen perustamiseksi ........... . 10,037 52 27 36 26184: Siitoisen kansakoulurahasto ............................... . 25,285 88 68 26185: 921 26186: Mellinin lahjoitusrahasto ................................. . 691 61 11 25 26187: Vara-amiraali von Nordmanuin lahjoitusrahasto ........... . 3,419 85 9 32 26188: Furuhjelmin lahjoitusrahasto ............................... . 20,979 34 341 25 26189: Standertskjöldin lahjoitusrahasto Litt. A. . ................ . 5,885 66 95 74 26190: • » • B.*) ................. . 2,766 43 45 - 26191: Lastentarharahasto ....................................... . 646 53 1 76 26192: Bmckin lahjoitusrahasto ................................... . 26,625 50 72 57 26193: Elis Holmin hätäapurahasto ............................... . 16,959 37 275 86 26194: " » apurahasto ................................... . 6,700 40 108 99 26195: Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ....................... . 6,394 26 104 01 26196: Helsingin Suomalaisen alkeisopiston rahasto ............... . 13,967 44 227 19 26197: Sydvästra Finlands bruksstipendium niminen rahasto ..... . 655 94 10 67 26198: Lars Fredrik Leustadiuksen testamenttirahasto ........... . 34,117 08 92 97 26199: ----------~-------~----------- 26200: Siirto 187,880 32 1,527 60 26201: *) Lakkautettu valtioneuvoston päätöksellä tammik. 27 p. 1926, luettuna jouluk. 31 päivästä 1925 26202: 3 26203: 26204: 26205: 1 Menoa. 1 26206: Lahjoituksia 26207: siirtoja ja lai- Valtiome- Siirtoa muihin 26208: noja muista Yhteensä Yhteensä 26209: noa, jonka rahastoihin 26210: rahaatoista rahasto suo- Muuta menoa 26211: raan suorittaa 26212: 26213: :lmf 1~ :lmf ~~ 26214: 1 ::fm( 26215: 1~ :lmf 1 ~N :lmf. lP~ :/mf. 26216: 1~ 26217: 1 1 1 1 1 26218: 1 26219: 1 26220: 1 26221: 26222: 26223: 26224: 26225: 1 26226: ! 26227: 677,803 44 26228: 64,975 65 59,144 - 59,144 - 26229: 13,834 75 230,294 44 230,294 44 26230: 26,134 30 26231: 4,208 56 72,693 54 72,693 54 26232: 663,408 40 26233: 2,460 17 42,915 17 42,915 17 26234: 665,757 47 376,633 35 26235: 3,169,768 05 376,633 35 26236: 1,441,340 10 1,619,681 54 487,000 - 2,106,681 54 26237: 31,845,800 - 36,055,339 37 3,750,000 - 3,750,000 - 26238: 1,182,746 - 1,495,314 17 1,495,314 17 26239: 1,829,745193 26240: 487,000 1- 542,244 10 56,440 95 26241: 10,000,000 - 10,000,000 - 1 56,440 95 26242: 42,332,800 - 06,339,766 29 3,607,214 01 3,760,000 - 832,903 16 8,190,117 16 26243: 26244: 26245: 26246: 26247: 7,381 73 115,838 07 115,838 07 26248: 26249: 1 26250: 5,400 26251: 10,064 26252: 52 26253: 88 12,000 - 12,000 _l 26254: 1 25,354 80 1 26255: 702 86 26256: 3,429 17 26257: 21,320 59 18,586 26 18,586 26 26258: 5,981 40 5,765 23 5,765 23 26259: 2,811 43 2,735 67 26260: 648 29 39,828 42 42,564 09 26261: 26,698 07 20,125 - 20,125 - 26262: 17,235 23 9,000 - 9,000 - 26263: 6,809 39 3,234 - 3,234 - 26264: 6,498 27 3,800 - 3,800 - 26265: 14,194 63 13,748 96 13,748 96 26266: 666 61 570 68 570 68 26267: 34,210 05 31,565 82 31,565 82 26268: 1 1 189,407 1921 121,131 1621 1 1 155,666 1491 276,798 111 26269: 4 26270: 26271: 26272: 26273: 26274: Rahasto Korkoja 26275: 26276: 26277: 26278: 26279: 1 26280: EAnt 1~ 26281: 1 26282: 26283: 26284: 26285: Siirto 187,880 32 1,527 60 26286: 1 26287: Gustafva Holmgrens och Mathilda 'rhölgrens donationsfond 26288: för andesvaga barn niminen rahasto ................... . 1,602 85 4 371 26289: Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto ......................... . 72,917 81 163 47 26290: G. von Winthers donationsfond niminen rahasto ........... . 1,370 91 3 74 26291: }{nut Otto VVikbergin apurahasto ......................... . 4,533 86 73 75 26292: A. J. Johanssonin keuhkotautisten lahjoitusrahasto ....... . 1,726 72 4 71 26293: Valtioneuvos J. A. J. Pippingskjöldin lastensairaalarahasto .. 9,477 73 25 83 26294: Kanavapalvelijakunnan apurahasto ......................... . 2,358 60 1 44 26295: Anjalan majoraatin vastikerahasto*) ....................... . 89,113 61 26296: Suojärven kunnallisrahasto ............................... . 78,819 60 1,128 19 26297: Ägläjärven kyläkunnan kunnallisrahasto ................... . 6,769 79 110 10 26298: Henkivartion 3:n, Suomen tark'ampujapataljoonan alipäällik- 26299: kökunnan ja miehistön eläke- ja palkansäästökassa ..... . 12,785 85 26300: Maanmittaden erityinen rahasto ........................... . 22,562 13 1,812 39 26301: Sotalaitoksen lahjoitusrahasto ............................. . 47,265 16 26302: Helsingin merikoulurahasto ............................... . 12,204 62 26303: Vapaussodan invaliidirahasto ............................. . 54,194 59 26304: Aminnen sääntöperintörahasto ........................... . 38,384 97 167,387 50 26305: J ohannesbergin :o •••••••••••••••••••••••••••• 106,594 84 26306: Svartån » •.••••••••••••.••••.•..••••• 215,777 80 230 26307: 771 26308: Ohensaaren » 15,841 95 26309: Laukon ja Tottijärven » 291,718 60 9,000 - 26310: IrjaJan ja Klemolan » 31,960 83 70,000 - 26311: Lempisaaren » 1,554 88 5,500 - 26312: 26313: 26314: .. 26315: Prästkullan • 22,242 28 13,000 - 26316: Monrepon 163,023 90 26317: Hahkialan 32,000 - 26318: Sjölaksin » 7,953 30 26319: Köyliön » 398,292 82 26320: Pekkalan » .................... ·'· ..... . 17,720 40 26321: }{ankaisten » 4,116 05 26322: }{ellosalmen » 1,043 01 1,000 - 26323: Postisäästöpankki ......................................... . 11,713,162 03 26324: ----------~--~~--~~------~~ 26325: Yhteensä 13,634,971 81 302,973 86 26326: 26327: 26328: 26329: Yhteenveto: 1 26330: 26331: 26332: 26333: 26334: I. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot 13,286,645 97 720,320 32! 26335: II. Lahjoitetut j11. niiden kaltaiset rahastot. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,634,971 81 302,973 86 1 26336: ----~Y~h~te-ens--ä+-~2~6,~92~1~,6~1~7~78~~1~,0-23~,2~9~4~1~8f 26337: *) Lakkautettu valtioneuvoston päätöksellä tammik. 27 p. 1926, luettuna jouluk. 31 päivästä 1925. 26338: 5 26339: 26340: 26341: Menoa. 26342: Lahjoituksia. 26343: siirtoja. ja la.i- Va.ltiome- Siirtoa muihin 26344: noja muista. Yhteensä rahastoihin Yhteensä 26345: noa, jonka. 26346: rahaatoista rahasto suo- Muuta menoa. 26347: raan suorittaa. 26348: 1 26349: 26350: 26351: 26352: 1 26353: ilmi 1~ {/mf 26354: 1~ 9imt 1~ {/mf 26355: 1~ {/mf 26356: !~ 9imt 1~ 26357: 1 26358: 26359: 26360: 1 189,407 92 121,131 62 155,666 49 276,798 11 26361: 1 26362: 26363: 1 26364: 26365: 1 26366: 26367: ! 1,607 22 1,469 27 1,469 27 26368: i 73,081 28 26369: 1 26370: 1 1,374 65 1,382 - 1,382 - 26371: i 4,607 61 3,500 - 3,500 - 26372: 1 26373: 1,731 43 3,648 - 3,648 - 26374: 9,503 56 8,736 19 8,736 19 26375: 1 2,360 04 7,613 33 7,613 33 26376: 89,113 61 1,401,981 71 1,401,981 71 26377: 79,947 79 73,917 20 73,917 20 26378: 6,879 89 6,691 70 6,691 70 26379: 26380: 12,785 85 15,465 -- 15,465 - 26381: 24,374 52 24,600 - 24,600 26382: 47,265 26383: 12,204 26384: 54,194 26385: 16 26386: 62 26387: 59 26388: 30,000 26389: 26390: 133,500 26391: - 26392: - 26393: 30,000 26394: 26395: 133,500 26396: =t 26397: - 26398: 205,772 47 180,517 65 180,517 65 26399: 106,594 84 106,596 - 106,596 - 26400: 216,008 57 207,986 15 207,986 15 26401: 15,841 95 15,841 95 15,841 95 26402: 300,718 60 291,914 19 291,914 19 26403: 101,960 83 1 31,960 83 31,960 83 26404: 7,054 88 2,172 96 2,172 96 26405: 35,242 28 19,471 78 19,471 781 26406: 1 180,300 55 26407: 1 163,023 90 180,300 26408: 551 26409: 1 26410: 1 26411: 32,000 - 17,429 58 17,429 58 26412: 7,953 30 7,953 30 7,953 30 26413: 398,292 82 398,288 65 398,288 65 26414: 17,720 40 1 25,664 62 25,664 62 26415: 4,116 05 6,936 48 6,936 48 26416: ' 26417: 1 2,043 01 26418: 3,720,000 - 15,433,162 03 26419: 26420: 1 26421: 3,720,000 - 17,657,945 67 431,654 31 1,493,034 69 1,557,648 20 3,482,337 20 26422: 26423: 26424: i 26425: 1 26426: - ' 26427: 42,332,800 56,339,766 29 3,607,214 01 3,750,000 - 832,903 15 8,190,117 16\ 26428: 1 26429: 3,720,000 - 17,657,945 67 431,654 31 1,493,034 69 1,557,648 20 3,482,337 20 26430: 1 46,052,800 1-1 73,997,711 \961 4,038,868 \321 5,243,034 j69l 2,390,551 j35l 11,672,454 js61 26431: 4. 26432: 26433: Taulu 26434: 26435: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevain valtion 26436: rahastojen tilasta 1925 vuoden päättyessä. 26437: 26438: 26439: 26440: 26441: l'altiovarain tila v. 1925. 19 26442: 2 26443: 26444: 1 26445: 26446: Käteistä rahaa 1 26447: Obligatsioita 26448: R a h a s t o. ja talletuksia 26449: 1 26450: 26451: 26452: 26453: 1-----------.--1---------,-1.l 26454: $nf. Ii'& 1 i'& t 26455: 26456: 26457: 1 1 1 1 26458: 26459: 26460: 26461: 1 1 1 26462: Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevat valtion rahastot. 26463: 881 26464: Hätäapurahasto' ..................................... . 26465: Käsityönopetusrahasto, Litt. A. . .................... . 26466: 501,749 92 26467: 878 - 26468: 1,169,344 26469: 72,955 _l 26470: Meijerilainarahasto ................................. . 77 26471: 86 287,370 - 26472: Laamanninkäräjäjyvärahasto ......................... . 44 43 68,437 50 26473: Evankelis-luterilaisten Seurakuntain vastikerahasto .. 5,398 25 384,645 30 26474: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahasto ....... . 23,574 30 2,439,375 - 26475: Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden lainausrahasto .. 883,000 - 26476: Vuokra-alueiden lunastamisrahasto ................... . 894,068 43 6,801,011 - 26477: Asutusrahasto ....................................... . 23,332,702 64 26478: Lainausrahasto maanhankintaa varten tilattomille ... . 361,477 02 18,899,500 - 26479: Maataloustuotannon edistäm~s.rahasto ............... . 33,759 562,704 - 26480: Kirkollisvirkatalojen vuokra-alueiden Junastaruisrahasto 771 26481: 709,100 - 26482: Vientiluottorahasto ................................. . 10,000,000 26483: ----Y~h~re-e-m7.ä~l--~~~~~+---~3~17.,39~4~,4~42~f6~8 26484: 36,036,730 f62l 26485: 3 26486: 26487: 26488: 26489: Maksamattornia Saatavia muista Erinäisiä muita 26490: Yhteensä Velkaa 26491: lainoja rahaatoista varoja 26492: 26493: 26494: Slnf. lfZI'! :J!mj: lt"" Slnf. if'Md Slnf. ltu: Slnf. lfZI'! 26495: 26496: 1 1 26497: 1 1 26498: 26499: 26500: 26501: 26502: 1 26503: 26504: 14,708,439 28 16,379,534 08 26505: 778,255 85 852,088 85 26506: 367,755 51 655,203 37 26507: 12,664,020 97 12,732,502 90 26508: 410,000 - 300,000 - 1,100,043 55 26509: 47,855,666 62 15,000,000 - 65,318,615 92 26510: 29,117,000 - 30,000,000 - 26511: 23,971,958 29 349,171 54 32,016,209 26 10,185,499 53 26512: 103,817,323 92 9,737,870 88 136,887,897 44 55,000,000 - 26513: 5,341,993 19 24,602,970 21 26514: 38,477,031 77 39,073,495 54 26515: 1 2,939,067 20 1 1 3,648,167 20 701,115 97 26516: 1 1 1 10,000,000 1- 26517: 1 280,448,512 160 1 15,349,171 IMI 10,037,870 l88l 373,266,728 1321 65,886,615 150 26518: 5. 26519: 26520: Taulu 26521: 26522: lääninhallitusten ja rautatiehallituksen hoidossa 26523: olevain rahastojen tilasta 1925 vuoden päättyessä. 26524: 26525: 26526: 26527: 26528: • 26529: 2 26530: 26531: 26532: 26533: Käteistä rahaa Talletuksia 26534: Rahasto 26535: 26536: 171& ii'li'i 26537: 26538: 26539: 26540: Turun ja Porin lääni. 26541: Salon kauppalan rahasto ........................... . 113,896 94 26542: Hähkänänmyllyn henkikirjoittajan virkatalon metsä- 26543: rahasto ........................................... . 108,862 46 26544: Vapaaherratar Maria Chat. Armfeltin Viurilan rahasto 36,167 56 26545: Sam. Åminnen rahasto ............................. . 37,476 96 26546: 26547: Hämeen lääni. 26548: Pitkänsillan rahasto 67,012 80 26549: Hämeenlinnan hätäapurahasto ....................... . 59,991 89 26550: Boisonette'n rahasto ............................... . 43,840 32 26551: Lopen-Ojajoen nimismiesvirkatalon metsä- ja raken- 26552: nusrahasto ....................................... . 7,703 24 26553: Jämsän-Täkkilän nimismiesvirkatalon metsä- ja raken- 26554: nusrahasto ....................................... . 97,970 88 26555: 26556: Viipurin lääni. 26557: j Korpiselän kunnallisrahasto ........................ .. 20,990 36 105,511 65 26558: j Viipurin läänin hätäapurahasto ..................... . 1,920 - 637,175 55 26559: Lintulan lahjoitusmaan metsärahasto ............... . 2,564 18 26560: Suojärven » » •••••••••••••••• 11,315 76 26561: Petäjärven » » •••••••••••••••• 80,557 43 26562: Lahjoitusmaakanta talojen metsärahasto ............. . 44 44 65,600 -1 1 26563: j Vernitsan yhteismetsän metsärahasto ............... . 57,629 37 26564: Vehmaisten kantatalon metsärahasto ............... . 25,882 50 26565: 26566: Mikkelin lääni. 26567: Mikkelin läänin hätäapurahasto ..................... . 239,382 01 26568: 1 26569: Kuopion lääni. 26570: Läänin kuntain hätäapurahasto ..................... . 2,708,784 74 26571: Lasten ystäväin rahasto ............................. . 3,930 73 26572: Nurmeksen kauppalan rahasto ..................... . 38,895 02 26573: Maaherra Vibeliuksen rahasto ....................... . 19,773 09 26574: 26575: Oulun lääni. 26576: Lapinmaan edistäruisrahasto ......................... . 63,877 371 26577: Vasastjernan lahjoitusrahasto ....................... . 142,442 44 26578: Jakokuntain metsärahasto ........................... . 85,585 22 26579: Oulun läänin hätäapurahasto ....................... . 2,100 - 310,714 32 26580: Läänin kuntain hätäapurahasto ..................... . 14,520 - 1,008,606 57 26581: 26582: Rautatiehallitus. 26583: Veturimiesten stipendirahasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - 13,385 50 26584: ---------+----------+-~------~--r- 26585: 1 Yhteensä 1 206,208 12sj 6,027,903 102 26586: 3 26587: 26588: 26589: j ]{aksarnattOrnia 26590: Muita varoja Yhteensä 26591: lainoja Muistutuksia 26592: 26593: $nf. 17'114 $nf. 17'114 Z#mf. li'UD. 26594: 26595: 26596: 26597: 113,896 94 26598: 26599: 108,862 46 26600: 36,167 56 26601: 37,476 96 26602: 26603: 26604: 26605: 67,012 80 26606: 59,991 89 26607: 43,840 32 26608: 26609: 7,703 24 26610: 26611: 97,970 88 26612: 26613: 26614: 53,000 - 179,502 01 26615: 1 26616: 8,000 - 647,095 55 26617: 2,564 18 [Tähän tulee lisäksi Srnk 30,199: 66lai- 26618: 11,315 76 \ naksi annettuja .varoja, jotka eivät ole 26619: 80,557 43 valtiolaitoksen tilikirjoihin merkityt.! 26620: 143,497 50 209,141 94 26621: 57,629 37 26622: 25,882 50 26623: 26624: 26625: 1 26626: 239,382 01 26627: 26628: 26629: 26630: 708,000 - 3,416,784 74 26631: 3,930 73 26632: 195,000 - 233,895 02 26633: 19,773 09 26634: 26635: 26636: 63,877 37 26637: 142,442 44 26638: 85,585 22 26639: 38,047 88 350,862 20 26640: 282,678 69 1,305,805 26 26641: 26642: 26643: 26644: - - 13,385 50 26645: 1,428,224 1 071 1 1 7,662,335 1 371 26646: 6. 26647: 26648: Ta u 1 u. 26649: 26650: Kertomus valtiovelasta 26651: vuodelta 1925. 26652: 2 26653: 26654: Valtiovelka 26655: Lainan määrä Säädetty 26656: 31fu 1924 kuoletus 26657: Ulkomainen velka. 26658: ~ ~ 26659: 1) Vuonna 1889 kulkulaitosrahaston lisäämiseksi, Suomen Pankin 26660: ja pankkiirihuone S. Bleichröderin y. m. välityksellä otettu 1 26661: 3 1/ 2 % laina, alkuaan 32,886,000 Saksan markkaa ............. . 26,510,022: - 701,529:- 26662: Suomen Pankin ja Credit Lyonnais'in y. m. välityksellä otetut: 26663: 2) 1895 vuoden 3 1/ 2 Ofo:n rautatielaina, alkuaan Frcs 18,000,000 .. 12,777,500:- 291,000:- 26664: 3) 1898 vuoden 3 Ofo:n rautatielaina alkuaan Frcs 55,000,000 ... . 41,703,500: - 736,500:- 26665: 4) 1901 vuoden 3 1/ 2 % rautatielaina, alkuaan Frcs 25,000,000 ... . 19,733,000: - 333,500:- 26666: 5) 1903 vuoden 3 1/ 2 Ofo:n rautatielaina, alkuaan Frcs 10,000,000 .. 8,147,000:- 124,500:- 26667: 6) Vuonna 1909 Suomen Pankin ja pankkiirihuone C. J. Hambro 26668: & Son'in välityksellä kulkulaitosrahaston lisäämiseksi otettu 26669: 4 1/ 2 °f0:n laina, alkuaan 1,800,000 puntaa sterlingiä ......... . 40,970,356: - 382,783:- 26670: 7) Vuonna 1919 Den Norske Oreditbank'in välityksellä Aktiebo- 26671: laget W. Gutzeit & C:on osakkeiden ostamiseksi otettu 6 °fo 26672: laina, alkuaan 68,200,000 N. kr. . ............................ . 65,496,000: - 16,374,000: - 26673: 8) Vuonna 1920 Det Store Nordiske Tele&'rafselskab'inKöpen- 26674: haminassa välityksellä otettu valuuttalama, alkuaan 4,000,000 26675: T. kr........................................................ . 26676: 9) Vuonna 1921 Suomen Pankin välityksellä erinäisiltä Ruotsin, 26677: 11,650,800:- 1,460,000: -1 26678: Tanskan ja Norjan pankeilta 10 vuodeksi otettu 250,000,000 26679: markan suuruinen 6 1 / 2 % obligatiolaina, vastaava 33,000,000 1 26680: 26681: 26682: Ruotsin kruunua a 333:33, 4,950,000 Tanskan kruunuaå 303:03 Viides osalainasta 26683: i_a 43,750,000 Norjan kruunua a 285: 71 ....................... . 250,000,000: - kuoletetaan vuo- 26684: 10) Vuonna 1922 Suomen Pankin, Liittopankki Osakeyhtiön, Stock- desta 1927 alkaen 26685: holms Enskilda Bank'in y. m. välityksellä otettu 150,000,000 26686: markan suuruinen obligatiolaina ........................... . 150,000,000:- Kuoletus alkaa 26687: v. 1928. 26688: 11) Vuonna 1923 9,000,000 dollarin suuruisena vakautetut United 26689: States Grain Corporation'lta v. 1920 saadut lyhytaikaiset lainat 26690: 4,992,649 dollaria 19 centiä ja 3,289,276 dollaria 98 centiä, josta 26691: viimemainittu aikaisemmin oli huomattu Valtion Viljakontto- 26692: rin tileissä elintarpeiden ostosta aiheutuneena veikana ..... . 249,480,000: - 1,316,000:- 26693: 12) Vuonna 1923 The National City Bank of New Yorkin, Svenska 26694: Obligationskreditaktiebolaget'in ja Hambros Bank Limited'in 26695: y. m, välityksellä otetut obligatiolainat, lhteensä . . . . . . . . . . . . 611,606,600. -~ 1, 712,600.- 26696: 13) Vuonna 1925 'rhe National City Bank o New Yorkin välityk- Kuoletus alkaa 26697: sellä otettu 10,000,000 dollarin suuruinen 7 % laina .......... l-=-~~~=~-+-=v.;..,.~1~900~~-l 26698: 1,488,074,778:-1 23,432,412:- 26699: 26700: Kotimainen velka. 26701: 14) Vuonna 1918 Suomen Pankin y. m. välityksellä, kulkulaitos- 1 26702: rahaston vahvistamiseksi, otettu 5 1/ 2 % laina, alkuaan 120,000,000 26703: markkaa ................................................... . 116,764,000: - 758,000:- 26704: 15) Vuonna 1918 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 5 1 / 2 % 26705: Suomen vapaudeulaina, alkuaan 200,000,000 markkaa ......... . 194,400,000: - 1,300,000:- 26706: 16) Vuonna 1918 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 5 1/ 2 % 26707: Suomen toinen vapaudenlaina, alkuaan 100,000,000 markkaa .. 97,208,000: - 654,000:- 26708: 1'7) Vuonna 1919 Suomen Pankin välityksellä Aktiebolaget Torna- 26709: torin osakkeiden ostamiseksi otettu 5 1 / 2 Oj0 laina, alkuaan 26710: 53,152,000 markkaa ......................................... . 51,717,000:- 336,000:- 26711: 18) Vuonna 1919 Suomen Pankin y. m. välityksellä otettu 75,000,000 26712: markan palkinto-obligatiolaina ............................. . 42,871,200: - 26713: 19) Vuonna 1920 Suomen Pankin välityksellä sotavahinkojen kor- 26714: vaamiseksi otettu 5 1 / 2 %. laina 100,000,000 markkaa . . . . . . . . . . 57,471,300.- 567,300:- 26715: 20) Vuonna 1919 Suomen .t'ankin aseman vahvistamiseksi otettu 26716: 350,000,000 markan suuruinen 6 % laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346,~95,000:. -~ 1,966,000: - 26717: 21) Vuonna 1920 Hyvinkään alkoholiteh. ostamiseksi otettu 5 1/ 2 % c 26718: 26719: 26720: laina ........................................................ _,~4~,o,.,o;;o,::-oo;;o;-.-4-.,-4,;.:'.;,.50,:,.:0,.:.,,0;,.,;0,.,;,0._·_ 26721: 1 911,326,500: -1 10,081,300:- 26722: Yhteensä 12,399,401,278: -1 33,513,712:- 26723: Kun vastaisia kuoletuksia varten ostettujen 26724: vähennetään, on valtiovelka 1925 vuoden päättyessä 26725: 3 26726: 26727: vuom1a 1925. 26728: - Vähennystä Lisäystä Lainan määrä 26729: 31/12-1925 26730: Muistutuksia 26731: :'Anf. :'Anf. :'Anf. 26732: 1 26733: 26734: 26735: 701,529:- - 25,808,493: - laina lop. takaisin maks. 1/Vl 1949 26736: J 291,000:- - 12,486,500: - » » > > 1/IX 1951 26737: 736,500:- - 40,967,000:- » 26738: • » > 1/V 1958 26739: 333,500:- 26740: 124,500:- 26741: - 26742: - 26743: 19,399,500: - 26744: 8,022,500: - 26745: » 26746: » . 26747: » » 26748: » 26749: » 26750: » 26751: 15/VI 1957 26752: 15/VI 1959 26753: 26754: 382,783:- - 40,587,573:- > » » • 1fl 1965 26755: 26756: 16,374,000:- - 49,122,000: - » » » » 31/X 1928 26757: 26758: 1,460,000:- - 10,190,800: - » » . » 1/Il 1933 26759: 26760: 26761: - 26762: - - 250,000,000:- » > » » 15/II 1931 26763: 26764: - - 150,000,000: - > » . . 1/X 1972 j 26765: 26766: 26767: 26768: 1,316,000. - - 248,164,000:- > > » • 15JXII 1984 26769: 26770: . 26771: 1 26772: 26773: 26774: 1 1 26775: ,. 26776: i 1,712,600:- 609,894,000: - » » 1/XI 1963 26777: !1 26778: 1 26779: - 396,600,000: _, 396,600,000: - » » > » 1/IX 1950 26780: 1 26781: 1 26782: 23,432,412: - 1 396,600,000: - 1,861,242,366:- 26783: .l 1 26784: l 26785: 1 26786: 26787: 26788: ·! 26789: j 26790: 116,764,000: - - - >> » > . 1/VIII 1966 26791: . 26792: 1 26793: 26794: 26795: i1 1,300,000: - - 193,100,000.- » » » 1/VII 1966 26796: l 654,000:- - 96,554,000: - . > • » 1/X 1966 26797: l 26798: ,] 26799: 336,000:- - 51,381,000:- » > » » 31/XII 1966 26800: j 26801: 42,871,200: - > » » > 1jXII 1926 26802: 1 26803: 26804: 1 26805: 567,300:- - 56,904,000:- » > » • 31/III 1968 26806: 1 26807: : 1,966,000:- - 1 344,429,000: - » » » > lfVI 1966 26808: 1 26809: 1 26810: 4,500,000: - 1 - 1 - » > » • 31JXII 1925 26811: 126,087,300: - 1 1 785,239,200: - 26812: 1 149,519,712:- 1 396,600,000:- 2,646,481,1'i66: - 26813: ja varattujen obligatioiden arvo ......... 171,182,545:- 26814: ······ ......................... ·········· 2,475,299,021:- 1 26815: 4 26816: 26817: Määrätyn vuotuisen kuoletuksen kautta on valtiovelkaa lyhennetty vuonna 1925 yhteensä 26818: 33,513,712 markalla, josta 23,432,412 markalla ulkomaista ja 10,081,300 markalla kotimaista velkaa. 26819: Kuoletettuun kotimaiseen velkaan sisältyy m. m. ylimääräisen menoarvion XIII luvun 1 mom. 26820: kohdalle merkityllä määrärahalla lunastettu Hyvinkään alkoholitehtaan ostamiseksi v. 1920 otettu 26821: 5 1 / 2 % laina, 4,500,000 markkaa. Edelleen ovat 1918 vuoden 5 1/ 2 % rautatielainaan kuuluvat jä- 26822: lellä olevat obligatiot, niroellisarvoltaan 116,006,000 markkaa, kertomusvuoden aikana lunastetut. 26823: 'rähän on käytetty ylimääräisen maoarvion XIII luvun 2 mom. kohdalle merkitty määräraha. 26824: Ulkomaisiin lainoihin kuuluvia obligatioita, kuoletettavaksi osittain vuoden 1923 ylimääräisen 26825: menoarvion V luvun 12 mom. kohdalla varatusta määrärahasta, osittain vastaisina vuosina kuole- 26826: tussuunnitelman mukaisesti, on ostettu yhteensä 55,791,249 markan nimellisarvosta. Tähän määrään 26827: sisältyy ranskalaisilta obligatioiden haitijoilta ostettuja 1898 vuoden 3 % obligatioita 18,992,500 mar- 26828: kan, 1901 vuoden 3 1/ 2 % obligatioita 9,521,000 markan ja 1903 vuoden 3 1/ 2 % obligatioita 3,424,000 26829: markan nimellisarvosta. Kotimaiseen valtiovelkaan kuuluvia obligatioita ostettiin 12,085,300 markan 26830: nimellisarvosta. Mutta kun aikaisemmin ostetuista, tähän ryhmään kuuluvista obligatioista kuoletet- 26831: tiin 16,684,000 markan arvosta 1918 vuoden 5 1/ 2 % lainaan kuuluvia obligatioita, väheni kotimainen 26832: obligatiovarasto 4,598,700 markalla. Vastaista kuoletusta varten ostettujen obligatioiden nimellisarvo 26833: lisääntyi siis kaikkiaan 51,192,549 markalla, ollen vuoden lopussa yhteensä 171,182,545 markkaa. 26834: Kun kertomusvuoden aikana lopullisesti kuoletettuun määrään lisätään vastaista kuoletusta 26835: varten v. 1925 ostettujen obligatioiden arvo, nousi koko valtiovelan vähennys 200,712,261 markkaan. 26836: Toisaalta on valtiovelka lisääntynyt 396,600,000 markalla, jotka saatiin amerikkalaisilta toimi- 26837: nimiltä The National City Bank ja Lee, Higginson and Company 25 vuodeksi saadusta 10 milj- 26838: dollarin suuruisesta 7 % lainasta. 26839: 26840: Valtiovelka vuonna 1925. 26841: 26842: Valtiovelka Vähennystä Lisäystä Valtiovelka Ostettu vas- 31/12 1925 26843: taista kuole- ilmoitettu 26844: 31/12 1924 v. 1925. v.1925 31/12 1925 tusta varten. valtiqvelka 26845: Valtiovelka. 26846: Ulkomainen 1,488,074, ?78: -123,432,412: -1396,600,000: -11,861,242,366: -1147,252,345: -11,713,990,021:- 26847: Kotimainen 911,326,oOO. -126,087,300.- - 785,239,200.- 23,930,200.- 761,309,000.- 26848: 2,399,401,278: -1149,519,712: -1396,600,000:-12,646,481,566: -1171,182,545: -12,475,299,021:- 26849: 7. 26850: 26851: Luettelo 26852: 26853: menoista, jotka vuonna 1925 ovat suoritetut määrä.. 26854: rahasta, Valtioneuvoston käyttövarat • 26855: (15 P. L I: 1). 26856: 26857: 26858: 26859: 26860: • 26861: 2 26862: 26863: 26864: ~ 26865: 1~1 ~ 26866: l~ 26867: ; 26868: Vailtiokoutto:ri. 1 26869: Pa:Ukikiota virlkwso]kiilmmilsi·on1n s·ihteerille ja vathtimestariHe .. 860 - 26870: Kustanlllu~si1a 1!1Uhteettoman virkapalveluksen kunniamer:k.eistä 1,275 - 26871: Kmv.austa 0. Y. :Suomen iTietotoimi.stolle ISU<omnai•sen sähkö- 26872: sa.nomayhteyden yllä:pitämi1sestä 1Suomen j.a ulkomaiden 26873: •vä1iHä . . ............................................. . 175,000 - 26874: 1 26875: 1 K•u:stll1ll:rwlk:Jsita :valtioneuvoston juhlahuoneus•ton j•a rpäämilniscte- 26876: 1 rin huoneuston ·kunnossapidosta ..................... . 43,295 80 26877: Kus:tann·uks:i•a itsenäisyys.päivä:n vi.etorsta .................. . 17,815 - 26878: K;u•s·t&unuks·ia ;Ruotsi:n kuni,nka.an v•i•er.ai.lusta ............. . 313,060 35 26879: Ku.stannu:illsi.a Q'.ars.av.rul1an ·Presidentin iK. J. Sthålbergilll 26880: ·60-vuotispäivän vienosta ..............•..............• 3,186 75 26881: K·uorma~awtro.n 1ham:klkimiseks:i T:arsav·a:Uarn Presri·dentin linnaan 28,100 - 26882: K uSitannul@sia Kulkulaitosten ja yleisrten rtöiden ministerin :työ- 26883: huoneen :klalustami<s·esta .............................. . 25,000 - 26884: P,äämi:n,i.s,be!'i ,Lauri Ingma:nm.in mU<otokuva,n ma:alaU<ttami:seklsi 41,400 - 26885: Kork.eimma:n ·oikewden [pres:identtien Augus:t Ny;ber.g-vain·aj.an 23,780 - 26886: ja Julius· .Gr.otenJeltin muo•tokuvien ma:a,lauttami.seksi .... 26887: Prorfes,sori J•ean SiJbeliulksen muotokuvan mrual•auttami:seksi .. 40,000 - 26888: • Korvausta mi,nistereille Gun·nar S.ahl•st•ei:niHe j.a ,Albert von 26889: iHe11en•sille .aiheutunees.ta muutoik:us.ta.nrnukJs.ista ......... . 15,000 - 26890: Pal:l&i'Ota erin:iäi.s]srtä &si.runtuntija1a.usu•n:noi,s•ta ............. . 4,500 - 26891: Pal'l~kiota valtion erinä:isille rmsianajomiehille, yhteensä ..... . 25,571 90 26892: Kustannuksi•a n. k. Ki:}pistiärv.en .sotasarali1s,jutusta ......... . 26893: K'Orvausta vuorineuvos A. Lag.erläfiUe U1ko3Js•i•anminister.iölle 26894: - 606 26895: 26896: SU<orlitetui•sta erinä;isis'tä töistä ......................... . 1 25,000- 26897: Korvau·s·ta esittelijiilneu'V'os tE. J. O.rustremille metsär.alhojen• ja:ka- 26898: misesta Suujärven 1aihjoirtusmaa,n enti,s-ille lam.puode.iile .. 3,042 50 26899: Korvarusta 'PN:lfes:s,ori Erillst Li.ndelöfiHe Ja,s:kJe1mi:s·ta 1eslåen jra 26900: .arpojen eläk~eiden ·uudelleen 'jä:rjest:ämirstä v.ar•ten ....... . 4,000 - 26901: KorvaUJsta •tohto.ri :H. •Lavonhl'kselle Vienäj,ä;n v.altion töirsrs·ä 26902: 1 26903: olleitten iSuomen >kai!l1Sala1s•ten tap.aturmaJ!mrv.auks,i1a ikoske- 26904: vista 1askelmatöi1stä ................................. . 1,180 - 26905: Korv.au.sta harllitu:ss1i1hteeri A . .E. Voutilai,seHe •erin. vraHion 26906: viran j,a toimenhal,tij,3Ji·n pailik:ka·wsten trusoitusta koskevi,s·ta 26907: 13Jskelm.i,st.3J .......................................... . 2,400 - 26908: Korv:austa r&gronoomi A . .Branderi:l1e 1Suojärven 1la:hjoitusrmaasta 26909: mwodors•tettuj'en tiJ.oj•en tark.a,stukse:sta ................. . 5,308 40 26910: T,ai!l1s"ka.n oikeudenkä:ymtimenettelyy:n perehtymistä ;tutkimrus.sH 26911: olleiden hovioi'keuiklsi•en ·jä:senten ·edus.tu·skus•tanm,u~s,i>i:n .... 3,688 45 26912: Protfes.sori Alkseli Gallen-JK:aUelan ma,alaa.man Tuon•elanjoella 26913: 1 26914: 26915: 26916: n•im1sen. ·taulun luna:stamie:ekls1i .A:teneumin k.o.o1m1miin .... 26917: K ustann.ukisi•a j ääk•ä:rien llilllruH:tinuous•un .mu:]stoiksi lyödy.stä mi- 26918: - 45,000 26919: 26920: ,taUi.sta .............................................. . 26921: Ruotsis.ta .a·sutusto·imintaa tutkimaan .saapuneen komitean 26922: - 13,500 26923: 26924: viera,ilus.ta ,ai;heutun•eita tkrus•taunu~ksi'a ................. . 7,430 - 26925: Hämeen lääni:n .s.a.tavuoti:sm:ui.s·to.julJm·]s.un valmis,telutö,ihin .. 10,000 - 26926: I tä-rK.arj.a.I.an a;si•an •tunnetu:ffis·i tekemi,s·ek·si ................. . 49,000 - 26927: Kr:ruppa- ja teollisruusmiillii1steriön vahtimesrtarin rs.ija:isen pa:Vk- 26928: kaamisekis·i ..................................•........ 1,800 - 26929: --~---+~~~~~-----+--! 26930: Siirto J 929,800J15I 1 26931: 26932: 26933: 26934: 26935: • 26936: 3 26937: 26938: 26939: 26940: 26941: :Siirto 929,800 15 26942: 26943: P:a:lkkiota esittelijämeuv.os 0. J. Antt1selle V:a•ltion :rusutus·toi- 26944: .minta cnimrsen julk.ai:suu ruotsi:nta;mi:ses:ta ............. . 5,000- 26945: F.in1ands Skolvliisen 11920-1191215 nimi.sen jul.k:a:i·sun p;ain:atu.s- 26946: avuksi .............................................. . 2,000- 26947: K·us•tan[luksia ruotsi.nkieli,sest.ä !ld.rkk:o1aki-painoiksesta ..... . 5,500- 26948: K·orvausta Kuopion ~äänin maaherraHe y1imäärä1s·1stä edu:stus- 26949: :kusta:n:nuk:si•sta ..................................... . 8,500- 26950: A·pur.aha ylhdi:styks·elle ,Pro J·ul'e N:a:tionum" vuo•si.maksun 26951: ,suorittami.s,ek:si: kans.ainväliseHe :kesku:slii tolle ,Union ln.ter- 26952: ua:tiona}e des rus:soei,a:tions. pour la :S.ociete des .Nati.ons" .... 3,000- 26953: Apuraha Bo:hjoisma:i<lelle hallinnolli.selle liitolle os,a.ma:ks•un 26954: ,suori:ttami:slta varten ailka!kauskirj.an julk:ai:susta Ja os.an- 26955: ottoa v:arten yhd-i:styk:s:em kolmanteen y.lei·seen ilwkoukseen 26956: :K-ööpemha:minruss•a ................................... . 26957: Apur.aha Koti blouwpettaja-yhdi•s•tyk:selle rpohjoiilmai1sen koti- 26958: talo usopetta j a:koiko uk:sem j är:j estliimis·ek•s1i . . . . . . . . . . . . . . . . 26959: Apuraha merimieskotiyhdi:styk·selle yhdi.styksen vuosikerto- 26960: muksen ;pa:i:nattami:seksi .............................. . 26961: Apuraha !Helsingin Ampujain pi1iri nimi•s•elle 1seur:aHe p:ohjoi:s- 26962: mai,s.ten ampumakilpailujen järj•estämi:s:ek:s:i ............. . 26963: Apur.a;ha !Suomen Niuor•ten 1Kr,i,st:il1i:seUe Liitolle Nuorten mies- 26964: tem ,Kri•srtills:ten Yhdistysten 1bailmanliito.n XIX kansain- 26965: välisen kongres-sin v.almi:stu'ks·iin ....................... . 26966: Apur·aha Suomen -Messut Osuus:kunt.a 1. l. ni:mi:s:elle osuuil- 26967: :kunnalle kotimais·en teolli·suustyön 1.aatukilp.milus:sa jaetta- 26968: nem kunniapa:lk•i:ntojen hrunkki.misek:si ................. . 26969: J uus:tonäylte1y.ssä v-oi.nvien:ti,osuuskunta· v,aJioUe :a:cnnetun v.al- 26970: tio:n k:unnimpalk:in:to-lkirj,a;n ham'kki1mis:e:k:si ............. . 26971: Apur·a!ha Merimieslähetysseur-aHe pohj.oi·smaiiS'ten mer.imieS'pa.p- 26972: ;p.i•en :konlfer·ens:sin •järjes:tämi,sek·si ...................-.. . 26973: A!pur.alha !Mus:talails1ähertyks:elle 1si·elun:hoi totoiminnan 1a vus<tami- 26974: •seksi musta1a,isten kesik:uudess.a ....................... . 26975: A:pur.ruha pohjois:ma1s·en museoko:ngres:si•n järjestämi,s:ek:si ... . 26976: Apuraha He1s·ing.in· .ai@atem1selle heimok1uibil.le suoma:1ai's-'v:ir:o- 26977: lais<tem kulttuuripäivien :järj-es:tämi:s~l~si ............... . 26978: A;puraha iSuoma1a]selle ~T:i-edeaJkatemi1ail1e To:htor,i Henry iBi,au- 26979: ·detin •er>l :arki.s·toi1s:E.a keräämien ja dälj.en:tämien pohjoismai- 26980: den hi:S'tori,aa krusittävi•en .a:siakirjoj.e:u. ll.llla1stami:s~$Jsi ..... . 26981: Apuraha 1Suomen V:oimi:ste1u- j.a Urheilulii.totle krun:s.ruinvä11s€'Il 26982: hiihtolwllig~res,sin :sekä <hi:ihto- j.a mäenlaskwkilpailUJjen jär- 26983: j.eS'tämi:seksi v. 1912.6 ................................. . 26984: Apurah.a !Suomen M:erili~kenne iiito.Ue •s:en toiminn:am t'trkemi- 26985: seks:i ................................................ . 26986: Apuraiha !Suomen !Ba.nomal·ehtimies:tem Lii:to:Ue, :s:an:omaleihti- 26987: mieskurls•s:ien t:oimeen:p.an:emi,se:ks:i ..................... . 26988: Apuraha Ro-ckefeller -säätJiön .suomalai·sel[e j,aos:to1le sihiteerin 26989: .paU"kaami.sek:si y. m. . ................................ . 26990: Kuudennen pohpoismai:s•en ,sosi,a:liv:rukuutusilwngr:es,s:in järjestä- 26991: miseks:i 26992: • 0. 0 ••••••• 0 •• 0 ••••• 0. 0 0 •••••••• 0. 0 0 •••••••••• 26993: 26994: 26995: 26996: --~--~--~~~~-----+- 26997: Siirto 26998: 4 26999: 27000: 27001: ~ 1~1 ~ lp~l 27002: 1 27003: 27004: Siirto 1,276,480 47 ( 27005: 27006: 27007: Apuraha Helsingin :sa;ros;ailaiselle ikouluJle ................. . 125,000 - : 27008: Ålpur.a'ha Suomen La:ulu :nl,mi·seHe kuoroUe ikonsertt:imatkan 27009: tekemi:seksi Berliiniin .......... o.................... . 27,000 - 27010: Apuraha :Lau1u-·Miehet n:imilse1le kuorolle osan,ottoa varten 27011: Norden, y.hdi1s:tyksen toimesrta, Tu!kholma:ss.a pidertyn :suoma- 1 27012: laisen viikon ohj:elman ISUorituks•een ................... . 20,000 - 1 27013: 27014: Apuraha rSuomen Kirkon Seuraku1ntartyön keskusli1i•tolle käy- 27015: t.ännöHilsen kristiHi1syyden edistämi,s·eksi ............... . 13,000 - 27016: K.olma:nnen pohjoi:smai,sen ilremi,stiko:lwuks:en valmi>s·telu- ja jär- 1 27017: 27018: jestelytöi:hirn ......................................... . 15,0001- 1 27019: Ke:rtakaikkinen apuraha pos•tiljooni Otto N ordblomille so.tilas- 27020: patr,ullin a:rnumman :poikansa :kuol:ema•n johdosta ......... . 3,0001- 27021: Apura,ha iSuomen Nais.ten ka,nsalli:sli•i,tolle osan·ototo·a varten 1 27022: 1 27023: kansa:inväJ.i,sEm naisten .1i·iton kolwuJl~s·een W,a,shin.gtonis•s>a .. 12,000:- 27024: ApuTalha k:vn,s.a:i·nväili·s:en J.a.stena·vun ;suomalaiseJJe taimikunnalle 27025: o·sa•notltoa varten ,Union I.rrter:nwtiolnale de .seoours aux 1 27026: en1fa:n:ts" nimis·en liiton ylei:seen :maailman· las,ten.suojelu- 27027: . ko,ngres,s·iå:n Genevessä ....... o....................... . 15,000 - 27028: j Apura:ha ,Suomen VaBwna:uhaliitolle o:s.anottoa v.arrten kan•s,ain- 27029: 1 27030: väli•sen nai·srten kri,stiHilsen mitt:iusliiton neuv.ottelukokouk- 27031: seen Edi:nbungis•s:a ................................. o.. 5,000i- 27032: Apuraha .s.uomaiais•ten tekni'ldkoden .seuralle oiSaiilortrtoa var·ten 27033: 1 27034: ikorkeajän:n,ityskon<ferens>siin Parii•sissa ja sit.ä va:lmi·stavan 1 27035: 27036: komitean kokoukseen 10s•lossa .......................... . 8,oooi- 27037: M·a·tka~aipur.aha ylijolhtada G. Wr.t~delle martkaa varten Tukhol- 27038: maan •pohjoi,smairtten mer.ivi·itoitus.järjesrtelmän yhdenmu- 27039: lmi.s:tutta;m:is·eks·i ..................................... . 3,206 10 27040: M~rtka-,apur,!!Jha :esittelijäneUIVOIS Yrjö Lo1maranrnal1e os•ano.ttoa 27041: varten iEuroopa1n ev.ankeli:sten kir~kkojen avusta.miskomitean 27042: 'kok,aukooen Zuriehi.s:sä ............................... . 2,000 - 27043: L~f.a;tka.,a;pu:raha pro1fes.sm>i P. v. Törne\lle Juenrtojen pit.ämi,stä 27044: y.arrten lP•arili:sin yhtei·slkunn;allisten ja .k~!llJs~inv·äli,srten tietei- 27045: den korkeakmlllms.sa ................................... . 5,000 - 27046: M.atka.,lljpum;b,a Via,ltiok·on·ttor:in :soih1leer1ille B. LindgreniUe [cieli- 27047: O•Jxuntojen harjoittami•sta varten Ranrska,s•sa ............. . 8,0001- 27048: M1atka~a;pur.aha lha~li•tusrSJihteeri iE. L. A1irilalrle vero·tusokden 27049: tutbmista v·arten u1komaiUa ......................... . 12,000i- 27050: M.atka-•a:pur:aha 1Teolli,su•uss•eutujen ;Evankelioimis:semra.n palve- 27051: luksessa o•levaUe pastori E. Jokipiilie ................. . 4,000'- 27052: Matk.a-1apru:raha protfessori Antti Pietilälle esitelmä- ja tutki- 27053: musm!!Jtlmoa v:al'lten ·Pohjois-tAmeriik:van ................. . 16,000 - 27054: Matka-,rupur.aha arlklkitehti J. Paatelahle koti·talousopettaj.aopirs- 27055: tojen r1a:kennUiksien tutkimiseks1i Ruotsiss~ ja Nra.rj.a;s.sa . o.. 8,000 - 27056: 'Ma;,tka-1arpmaha es·ittelij,ä,neuvo:s 'A. iE. Rauta·vaaralle ~JJlkoholi.sti- 27057: huollon tutkimista varten Ruorbsi,ssa ................... . 3,500 - 27058: Apuraha lmpteeni J. V. Mietrti.selle jra var.atuomari 0. A. W:ilk- 27059: maniwle O'piin.'tojen. harjoitamis·ta v~rten \E]chen pol:ii.s,i1mrkea- 27060: kouluss<a r8ak81!l1Srsa ................................... . 20,000 - 27061: Siirto 1 1,601,186J57j 27062: 5 27063: 27064: 27065: 27066: 27067: Siirto 1,601,186 57 27068: 27069: K<Wstannukis.ia Sumn>en o.sautotosta y1ei,seen työväenihuolto.näytte- 27070: näyttelyyn IT'taUinn.aiS>Sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,640 - 27071: Miat~a-,apuraha tohtori 'Å. H. BergholmiHe os,anottoa varten 27072: ,poJ:rjoismaiden eduslkuntaJkirjastojen, ylikirj,astonhoit.ajien 27073: :kloJmukseen (Kööpenhamri;rrrus>s,a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 - 27074: Edws~twskustann,ulkisia :u];komaalai:sten vierailujen ja exinäisten 27075: kongres·sien jdhdosrta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,614 40 1,647,440 97 27076: 27077: Uudenmaan lääni. 27078: Käsilalartrmtij,ala•usunnoiiL hanllimis€1ksi kirjanpitäj,ä iMa:ria 27079: ,Karriu gutu;;s·a ...................................... . 6,300 05 27080: P>olhj olismais,en m uinai:stietee1l:i:s:en kokou~sen, j ärjestelykustan- 27081: nu~siin ............................................. . 20,000- 27082: MatJ'kia-la'purah!l! ylitad~rustaj-a V. A. Rundqvistille osano-tto-a var- 27083: ten pohjoiJsma1iden pankkitarkastajien kok,oukseen Kööpen- 27084: ham,inrus.s'a ........................................... . 3,000- 29,300 05 27085: 27086: Turun ·ja Porin läänli. 27087: Apuraha \Turun kaU\Pp,almmarille merenkulku-- ja ·1aiv·.araken- 27088: muskongres,s:in j,ärjestämisekisi! ......................... . 20,000- 27089: 1Muurbto-apur-alha Porin kaupungin poli1s!imes,tarille, eversti 1\Lax 27090: Spårelle ............................................ . 2,500- 22,500- 27091: 27092: Ahvenanmaan maakunta. 27093: Edus-tusNvhoj•a Alhvenanmruan !Illilalkunnan m3>a.b.erralle mll!a- 27094: lkuntapäivi•en 'av.aam1sen johdo,sta ...................... . 4,269 50 27095: 27096: Häimeen lääni. 27097: Kertakaikkinen :avur.a:ha, 'Viimntoimi tukiSes's'a ,surmatun poh1si- 27098: :kon1sta>apelin 1eskeJle \Saima W!lwr,i,selle ja hänen a1aikä:isille 27099: laps>ill.e ............................................. . 15,000- 27100: 27101: Viipurin lääni. 27102: .A>puraha Paul ,Nicolay.n kri,stil1isyhtei•skunnaJli,s elle työ'kleskuk-1 27103: 27104: 27105: selle sen toiminnan tuk•emi,seks.i v. 192,4 ja 1925 ......... . 45,000- 27106: Krei:k!ka.l.rui>s-ikartoli's,en ·kirkoLlishaili·tuks,en 1siirr01srta Sorta valllJan 27107: 1aiheutunei1ta kUJstannuksia ........................... . 10,243 50 27108: Viilpurin läii:n,in mll!aherran v.a:sta,ano-ttohuoneen @aluste-n 'kor· 27109: j,aukls·een , ........................................... . 2,500- 27110: Apur.!l!ha Etelä-K,ar'j.alan nuorten kri,stilli,selle piirijärjestölle .. 5,000- 62,743 50 27111: 27112: Mikkelin lääni. 27113: Kerttakiaikkinen .!l!puraha vir.antoimitukisessa surmatun [loliisi- 27114: konS;taap>eli Urho Oskari Penttisen i'sälle, tor,pp.ari .Jeremias 27115: Pentti's,el1e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 - 27116: --~--~------~~~~~~~ 27117: !Siirto 1 1 1 1,791,2541 02 27118: Valtiovamin tila t•. 1925. 21 27119: 6 27120: 27121: 27122: 27123: 27124: .Siirto 1, 791,254 02 27125: 27126: Kuopion lääni. 27127: M!atka~apur,a:ha m!l!a!herra 0. Ign,atiuikJs,elle matkaa varten po- 27128: Jiisit•akni!Jis•een :näyt1Je:lyyn Karlsruhessa sekä poli~stlwu1uu- 27129: ,tuksen tutkimi:s•ta vail'!ten ,Saksassa j,a Ruot,;iss.a ......... . 12,000 - 27130: 27131: V aJaJSan lääni. 27132: :Palli:ki10ta v.ail.ti!on lasian!l!jomieihehle •erääJs,sä oikeusjutursa 1,250 - 27133: 27134: UlkoaJSi!aimn!inisteriön kamrool"lilkonttori. 27135: KustanrnukLa ulkorusiainminLsetri.en konf.el'ens·sista ......... . 60,121 85 27136: Kust.an.nwsilia lkansai:nlii1:i0n piiläsiihteeri:n Eric Drlliillmondirn 27137: ·:netkas•ta !Suomeen ................................... . 32,253 30 27138: iKustannuiklsia m3Jsav.al1a:n lP:resi,denti:n V'ier.ailumatk.o.~s·ta Siroon 27139: ja ,Ruotsilin ......................................... . 75,594 34 27140: Kustannuksia ;salakuljetu:kisen vrustustami,sko.nferelllscSii,sta ..... . 6,47 4 - 27141: EdustuSkUJStamn uksi·a 'eråmiil~s]s•tä ka:n,sruinvälisi.s,tä neuJVottehl!iJs•ta 6,46 0 75 27142: ::M;a~jjka-,apur;aha pr01fessori G. ,M,elanderil1e osanottoa y,arten Ve- 27143: :näjän ti-edeakatemia:n ;2100-vuotisjuh13Jan ............... . 1,801 - 1 27144: 27145: 27146: I CMaaseutlliehtien rtilaamiseksli uJlwas]ainmirrristeriöön ....... . 27147: lM.a:a-aluoon lunastrumisek,si Kuo_lemajäcr;ren :Pitäjän Seivästön 27148: 5,500 - 1 27149: 27150: 27151: 27152: :kyläJssä, j'ohon ,orn J1aud.a1ttu E•ng1anti1ai,sia mer,]sotilaita .... 35,000J- 27153: LunastusmaJmsua ulkomaa~a:isille v!l!stavuo.roisuuden perustee11a 27154: ilm!l!isaksi •an.netu]sta tuomioi,stu:i:nten pöytäki.rjo]s,ta ..... . 3101- 223,515 24 27155: 27156: Oikeusministeriön tilitoimisto. 27157: Te1mja1an ihan.kkimisemsi ~Lauri p,atrikiåselle, vankil!l!ssa !tapah- 27158: tuneen t!l!pwturirnan j~ohdosita .. ,.... ,...........•........•.. 1,500- 27159: 27160: Puolustusministeriön ,tilijaostJo. 27161: Kust.annukJsLa iRuotsim kll!llinkaa:n vierailusta ............... . 200,322 84 27162: Erinäisten :Uilikom!l!a1wilsten laiv,a;sto- ja lell'to!laivue-,o,s.wslbo.jen 27163: viel'ailu:]st.a ,ailhent1meita kustacrunu!~sia ................. . 69,068112 27164: K~ertak!l!ikminen korVIaUJs i1nsinööri V. iG. P.eJ:kkiikanka.all:e kuor- 27165: ma-,autokoke~luils·s;a ,a·ilieutuneest~ y,aJhingosta ........... . 11,092 90 280,483 86 27166: 27167: Viipurin hiippaJkunnan tuomiokapituli. 27168: ,Kirjojen ostoon tuomiomapitul:ille piiJSipa Oolliander-v,ain,a:jan 27169: 'kirjastosta . . .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,000- 27170: 27171: Oulun hiippa!kunllRn tuomiokapituli. 27172: IMuuttorupua; [Muonion IS1e.Ui11akunn.an kiirkkoherr'a ,Er.kki Wuor- 27173: noksehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 5,680 35 27174: Muuttoapua !Bel:lmsenni:emen d·a iSavulm.s:ken 1seur,atkunnan 'V. t. 27175: kirkkoherra Årvi iM!erikallliJolle ......................... . 1,944175 7,625 10 27176: Helsingin yli!opi!sto. 1 27177: Kesiilkurssien j.ärjestiilmiseksi lääketieteen kamdidaateiJle . . . . . . 90,000 - 27178: --:::S:::-:i-:-ir~to-;..l---+l--71-::2~,4,.,.,12,.:.,,6~2~81-:-2~2 1 27179: 7 27180: 27181: 27182: 27183: 27184: 1Siirto 2,412,628122 27185: 27186: Kowluhallitus. 27187: Ar.k~stoka,appien j.a arki,stohyHyjen .ha:nkkimi,seks•i ikuut.een 27188: ~uuteen :kam,sakoulutarik·amus:pii·rrin ..................... . 12,000- 27189: Apuraha Suomen XI yl•ei,sen alkukoulumopettajai,n ilwko1.1ksen 27190: järjes•tämiseksi ....................................... . 7,000- 27191: Ker:ta!kaikkinen a,:puraiha ,leMori I. iT. ;Björklundin leskelle ja 27192: laps,iUe ............................................. . 4,0001- 23,000- 27193: 27194: Mu:inailstietecllinen toimikunta. 27195: Jäljentnöksen toottämi1seks1i iNousi,ai,scten ikirko:s;;!ll 1sä:ilyt etyn Py- 1 27196: 27197: 27198: häin Henrilkin 1S•arkobgiin kiinnitetyi.s•tä :v,!!Jskilevyistä ... . 25,000 - 27199: Ry:ijykoawelman luna,siami•seksi kan,salLi,smus·eolle ........... . 200,000- 225,000 - 27200: 27201: MaanJmittausha[litus. 27202: J}/Latka~a~Purruhaylitirehtöörli K. Ha:ataj.aUe ostanlott.oa var·ten 27203: Ruotsin m!llrunm.ittausyhdis.tyksen kokoukseen ........... . 800 57 27204: 27205: MaatalonshaJilitws. 27206: RautaVJaai~am kuntrua ikoskev,an til.asto,ainesiton 'Painokuntoon 27207: ,s,aattamieta var•ten ................................... . 18,000 - 27208: Apur.aha maruta1ousneuv;ojai:n J:i,i;Dolle :llW.lltokurs•s'i~ to;imeen- 27209: panemis~ks,i ......................................... . 10,000 - 27210: .~ustannuJ>Js,ia ikotirta1o•utta v,alailsevien ·esineiden, kuvi1en y. m. 27211: !IlJäytteiUe .asettamistesta pohjoi,smalisestsa !lwtH,a•1ousopettaja- 27212: !kongress:1ssa ......................................... . 4,000 - 27213: Apur.aha kotita1ous,opettaja,Y'hd~srtykselle ,sti'P'endeiiksi lkotitalous- 27214: 10pettajiil1e ......................................... . 4,000 - 27215: Lrutviam agronomiyhdi,st,Yifus,en retk·eilys•tä !S·uomeen 1a:iheutuneita 27216: IQIP·rus:bami,skustannUJik:sia ............................... . 6,838 - 27217: 1Apur.aha maata1o.uomeuvojrru]n !keskusE·iitol1e P1uol.an j·a V1iron 27218: mrua:talousmi•estten vierail uscta ,a;iJheutuniEliden !k>ustannusrt,en 27219: S'uorittamitseks:i ...................................... . 12,000 - 27220: Krusta:nn•uksia Lepaan 'puutarha•opi,ston qppilariden r'etkeily- 27221: 'matkiasta .Viroon ..................................... . 1,454 40 27222: .Matka~apur.aha miJ. toht. Ilmari Poij·ärvelle •OSianott:oa varten 27223: neu v.orttel uikokoulllseen :T,ukholmrus:s.a, y.Iitei,sen reh Uinarvioi- 27224: m~sperusteen ·a~·kaanstaami,sefus:i pohjoi1s.maita v.ar,ten ..... . 2,oooJ- 58,292 40 27225: 27226: Åsru tus!hallitU:s. 27227: !K:ustllinnu!ksi.a •asut:UJSihaiL~tuJ.lJsen :muutos•tlli 111uteen lhuoneustoon 9,781 10 27228: Ruotsista :asutusto]mrinltaa tutkimaan saapuneen k!omitean rv:ie- 27229: r,a.ilusta ia·iheutuneista kustrunnuks:ia ................... . 7,725 01 17,506 11 27230: 27231: Met:säihallitus. 27232: rr'utki.mu:ksen 'to~mittamis:e.IDsi metsän amsvusta Suomes,s.a .... 35,000- 27233: iMetsäha1linrto·a j.a .me1lsäJta1oru:tt.a 1Suomestsa !klä:sittelev:ien j:ulkai- 27234: ,s,ujen kääJntämi,s'Eiksi eng1am[]Jin· ja 1s.aksan ik:ite1el1e :sekä ka:rt- 1 27235: 27236: 27237: --;.S~i':""ir":"'to---;""1-3::-::5~,0-::-:00:+I---+I-::2-::,7~37:-:,2~2:771~30~ 1 27238: 8 27239: 27240: 27241: 27242: 27243: ,Siirto 35,000 - 2, 737,227 30 27244: 27245: tojen, di:agT.rummioen j,a v.a1okuv;irm v,a1mis<tamis:eksi v. 192<6 27246: järjestettävää klaaJJsa~v,iiJ.istä metsä.kOOIJgJ:eSis~a ja metsänäyt- 27247: telyä v.ar·ten ......................................... . 21,500- 27248: Apuraha metsämiesten keskm;·seur.a •r. y. nimiselle Y'hdi.styik- 27249: sel1e ~uento:kur.s<sien .to~meenpan,emiMksi mets,äJkoulun käy- 27250: nei1le metsä-.ammruttimiehi:t1e ......................... . 30,000- 27251: Apuraha fil. toht. R E. MuHamlielle metsäojituksen Imnna:tta- 27252: v.ai:suutta, turvemaiden :taroudell]sta ~äyttöä :sekä v~a:ltion 1 27253: 27254: ma.iden a:suttami:sta kä.sittelevien tutkimusten v.almi,stamista 27255: .,j •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10,0001- 96,500- 27256: 27257: Yleilsten ·rakennnsten yliha1litUJs. 27258: V:alokuvajälj<ennösten han&kimi:seksi erinäisisitä Ruots,inm.aan 27259: r.almnnushailli<1mkses:s,a 1sliilytetyistä :pi·irustukisi:sta ....... . 20,000- 27260: 27261: Lennätinhalilitns. 27262: K~er'takruikikin€ill .apur.aha 1ennätiJnlaitobesta eroitetuine lennä- 27263: t:un.reviismi Petter PischoHiil.e ja ;puhelin viillittäjä Alek- 27264: sandra Hohmille, ylhteensä ........................... . 14,400- 27265: 27266: 1\te\l'enlkulknhallirtus. 27267: Apuraha :Suomen rpurjeht~j,aliitolle osanotto.a varten :Aimeri:iJmn 27268: ja Euroopan väliseen IPUrjehduskilpailuun New-Yori!cisslll .. 20,000- 27269: :Merenkrulkuoppik:irj.an ,uudesta,an laa·timi:s,ta variben ......... . 12,000- 32,000- 27270: 27271: Kauppa- j,a te:oJ!lisulllshallitu:s. 27272: P~ahjoi,sma;i<sen ~ammattikouluko'k;owksen järjestäm]seksi ..... . 12,700- 27273: Lis.ätp,alkkio.ta Vlakruns,si•s,äiils<töailkana T:urUJn teoJ1i,s,uuskoulun, Jeh- 27274: ltorin viran hoitajalle ....................... ,, ........... . 1,500- 14,200- 27275: 27276: 'Teknillinen .Jmrkerukoruii. 27277: Lai:nopiUi:s<ten ,semi·naa.r:ikur<ssi<en toimeenpanemi,seks<i tekruilli- 27278: :s:en 'lwr,'@ealmulun maanmitta•usoSHJSrton ylioppilaille ....... . 10,000- 27279: Ma,tJka-.apur,afha professor-eille H. KyrkluiLdiJl,e ja K. tA. Ahlifor.s- 27280: :si1le konelahor.a-torioiden .tutJ~i:m:i,sta v.art•en Ruotsi.SISa ja 27281: •• 0 ••••••••••••••• 0 0 ••••••• 0 •• 0 •• 0 • ~ •••••••• 15,0001- 25,000- 27282: 27283: Geolog·inen kommissi10ni. 27284: Roomwn agrog,eo1og,i,sta :kongr<es:sia v<arteiL ha:nkittavi,en julk.ai- 27285: :suj€!ll p.aina,tuskusrtannuksi:in .......................... . 17,143 99 27286: 27287: .Sosiailiminilsteriön kans[iatoim.iisto. 27288: P,a'lkkiota maatilojen tarkrus,t:aj.a J. G. H,irven,saloHe ja metsän- 27289: hoitaja S. V. Pekkolalle Vanaj.au ,pitäjässä olevan Ylänteen 27290: 1lila:n 1a:r,vioimisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200 - 27291: 1 --~y:~h~te-en-s~ä~l,---~1~1~2~,9~5~7,6~7~11~29~ 1 27292: 8. 27293: 27294: 27295: Luettelo 27296: 27297: määrärahoista korjauksiin ja uudisrakennuksiin . 27298: vuonna 1925. 27299: (15 PL. III: 1 ja 2.) 27300: 2 27301: 27302: 27303: 27304: 27305: 15 PL II!: 1. 27306: Korja uskus:tann uksi.ao 27307: 27308: V altiokouttori. 27309: K-or:vausta :p.alomes:tari Wo BergströmiUe Mikkelin Jäänin'saima- 27310: Jan korjausta kosk~a~sta lausunnosta o'o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27311: 963- 27312: ValltiOlllark~ston lukuSia1in, järjestelytöihin • o o o o o o o o o oo o oo 0 0 0 7,5751- 27313: Arkistokaapin hankkimiseksi v~altioneuvos'ton julkaisuvarastoon 4,000- 12,538- 27314: 27315: KU!opion lääni. 27316: K uo1pion läänin mruaherran v:ir\lm--a!Sunnon korjauksiin 11,160- 27317: 27318: :Ou>lun lääni. 27319: Lruäninihalli<turksen vrirkaihuoneuston llwrj,aurksiin' ... .,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27320: 6,500- 27321: Petsamossa olevan Vaito1ahden maj:akan roorjaukseen o o o o o o 0 0 27322: 24,9171182 27323: Petsamon kreikkalruis.JroatoE:sen kirikon j1a pap,pilaJn korjauks~in 8,999 75 27324: 40,417 57 27325: 27326: Oilk~us:ministeriön tilitoimisto. 27327: Erinäisrten vankilarakennus'ten korjauksiin 1,861,004 10 1 27328: 27329: 27330: 27331: 27332: Lääkintöiha:llitus. 27333: HeLsingin yleisen ,ooir·aalan kirurgisen os·atston isttutusten j:a :s~sä- 27334: ltautio:s:aston puutarhan ku.ntoonlpanoo·n . o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • 27335: 22,0001- 27336: He1s·in,gin yJ:eisen sairaalan röntgenosa;sfbon !k'o:rj,ausrtöihin 0 0 0 0 27337: 8,500- 27338: Vaasan lään~nsairaa1an crönttgeno~saston ko:rj:austöiihin o o 0 0 0 0 0 0 27339: 5,936,25 27340: Muonion :ylei,sen ·sair:a:a;lan korja'll!sitöihin olo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34,9501- 27341: Sähköpumpun !hankkimiseksi Porin yleiseen sair.&alaan 0 0 0 0. 0 27342: 4,500- 27343: In,arin yleisen :s,airaalan ja lääkärin ;v~irka-:asunnon 1muutos- ja 27344: korjauSitöiih:in oo olo o o o 27345: 0 0 0 oo o o o o o o o o 27346: 0 0 oo o o. 27347: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27348: 28,820- 27349: Halilan IIDeuhk~otauti,pl&rantdlam lmntto.r:iJhuoneen ja :alilääkäri- 27350: ,rusunnon k~orj.aus:törhin o o o oo o/o o o o o oo oo o o oo o. 27351: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11,6551- 27352: Lääkinltöhahlitulksen ihuoneusrton !korj,auksiå.n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27353: 11,0001- 127,361 25 27354: 27355: TuHihaillitus. 1 27356: Tumhallituksen 'huoneuston ko:rjauksiin oo o o o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27357: 20,547 50 27358: Erinäisten tullivartioitten rakennusten korjaus- ja muutostöihin 213,800 32 27359: Tullimakasiiniin kuuluvan laivasillan korjaukseen Vaasan 27360: kaupungissa 0 oooooo o 27361: 0 0 0 0 ooo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27362: 8,500- 27363: Muuri:prudan hankkimi'seksi J,okij,a1an, .piirin rajaviskaalin !Virlm- 27364: talon s1aunaan o o o. o o o oo 27365: 0 0 0 o o o o o oo oo o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27366: 1,682170 244,530 52 27367: 27368: 1 Eou'luhaillitus. 27369: Uudenkaarlf1PYIYll lsemina;arin vesijohdon uusri.miseksti .• 'o. 0 0 0 0 60,000 - 27370: J yviiJskylän :semin:aarille kuulUJvan museona käytetyn riihen 27371: korjaukseen ... ··o 0 .. 0 ••• 0 0 •• 0 •••••• 0 0 •••••••• 0 0 0 0 0 ••• 0 0 1,085 - 27372: Por:voon ·suomrulaisen kesikilkoulun tklwtuosien kiveäruiserosi .. 0 0 3,500 - 27373: Viipurin :suomaLaisen Jys·ean talon ·sivur·aikennuk!sen korjauk!siin 8,0001 - 72,585 _ 27374: i --"'~~-r~~~~==~~~~~7 27375: i Siir'tc 1 1 1 2,369,596144 27376: 3 27377: 27378: 27379: 27380: 27381: 2,369,596 44 27382: 27383: 27384: Muinai.Jstietee'llinen toimirulmnta. 27385: Seur.asaaren ullmmuseon rakennusiten ko·rj.austöihin 21,213 60 27386: 27387: il\laat•aloushallitus. 1 27388: 27389: M!aata1oushallitnJiksen. 'Vir'kahuoneustou fuorj.aus.töi'hin ....... . 60,000- 27390: Orima1Jtilan ~olt<italouso,p.isoton, Petäjärven emäntäkoulun sekä 27391: Siikasalmen, Uudenkirkon, Raja-Karjalan ja llomam.tsin 27392: maamieslmulujen r·akennuSiten korj,aulksiiu .............. . 87,500- 147,500- 27393: 27394: Tie•ilsten rrukennusten ylihaUitus. 27395: Pienempiä kliiree1l~siä töitä var<ten ....................... . 400,000- 27396: Y~imääräi•s;ten •arkki•Whtien, työnjohtajien ja ,pti.irustajien p.alk- 27397: fuaa~IDiseksi . . ...... : ................................. . 743,524 33 27398: Turun tuomiolkirlmn ulik;o,puoliseen korjaufuseen ............ . 21.608 - 27399: Valtion omi.s;tamiin liJru1olihin kuulu"Vien katuosien korjauksiin 162,921 50 27400: ~onetekndllisiä lmrj.ruustöiltä v.altion omieta,missa taloå.ssa ..... . 635,679 79 27401: Hattulan v.anhan ikirlron lkorjawk!seen ..................... . 29,500- 27402: Pitkärann•an Y'hteislmulun käy,tettäv&k!si luovuibetun valtion 27403: ;om~stamau talon k!orjaukiseen ......................... . 80,000- 27404: K.aupp;atorilla 1Helsiug1i.s'Sä olev,an n ..s. ikeisarinnam. kilven kun- 27405: Jtoorrl'p.anoon ........................................... . 9,500- 27406: Pi<tkäniemen keskus1aitok!sen 1astus- eli halko-sillan korjaukseen 30,000- 27407: Talossa .Runebergin katu ·611 :s·sä ol6VIan ylimääräi,sen ISaJiraalam. 1 27408: huoneuston korj;aukseen .............................. . 28,252 70 27409: Suomenliuurussa olevan ipoliis;ilk•oulun huoneuslton lkorjauiiDseen 99,680- 27410: Eläå.nJ:ääkintölalhor.atorion huoneus·ton korjauk'Seen ......... . 16,972 62 27411: Korjaus;töitä 1V·arten seuDaa"Vissa ~a1tion omista~IDiss!ll taloissa: 27412: - ~T.as:arvallan Presidenrbin linna .......................... . 271,998 01 27413: Kmtaram.n.an huvila ................................. . 175,000- 27414: ,V.altioneuvos:ton rakennus ........................... . 225,000- 27415: Sjä]Jbon huv,i1a ...................................... . 40,000- 27416: ;Lrung.i~osk!en huvila .....................•............ 50,400- 27417: 1Viipurin ho'rioikeuden j.a !ho·vioikeuden 'Presidenctin talot .. 52,500- 27418: Entinen .a:ka:temian talo 1Turus1S1a ..................... . 40,500- 27419: ·Erinäiset V1altiou omistamat talot Helsin1gis,sä ......... . 1,518,881 65 27420: Er,inäiset 'V.altion omistamat italo.t oV1i•puri•SiS•a ........... . 82,174 66 27421: VaLtion omistama talo :HämeenErnnassa ............... . 15,699 52 27422: :Virast01jen talo V'aa:Siruss:a ............................. . 22,495- 27423: K~ihlakunnan vankilrut ja 'Vlam.kiasemat ................. . 72,700- 27424: 'Maaherrain asunnot, lääninhail.J:itusten huoneUJSto:t ·sekä lää- 27425: ninraken·nus- j1a maanmittauskonttorå_,t ............... . 230,306 59 27426: ·P•o.liisi:vartiokonttorit ja ~po1i,i.siv,anki1at ................. . 352,091 68 27427: llomacntsin j.a Ei:tJtilän [)iirien nimismiesten v:irlm-a,sunnot 81,600- 27428: ;futtilän piirilääkärin s~ä Hyrynsalmen ja Muoruiorn •alue- 27429: lääkärien virlka~a,sunno1t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,400 - 27430: Helsingin yleinen :Sia!ir.aala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,017,904 31 27431: iLäänins;airaalat j,a muUJt Ylleliset •sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . . 1,511,021 15 27432: --::8::-:iJ-:-ir~..,..to-+1-::-9,~07=-::6-::,3.,-11+15""'1:-+I-::2:-=,5~38::-;,3:::-10;:;-J~0471 27433: 4 27434: 27435: 27436: 27437: 27438: ,Sii:nto 9,076,311 51 2,538,310 04 27439: 27440: :Mielenvikaisten hoitola:ito~set ......................... . 933,683 48 27441: Ro~otusaineVIR1mituslaitos Helsing.~SiSä ................. . 5,000- 27442: Gumtäcktin sairaala :He.lsing,in läheisyy;dessä ........... . 38,345 20 27443: MeiLahden klinikan talousrakennus ................... . 118,212 50 27444: iHalilan keulhkotautti!p.araDJto1a ......................... . 165,830 90 27445: '0ri'Veden Jepras·airaala ............................... . 11,165 53 27446: ;Rahapaja ............................................ . 36,000- 27447: Erinäiset tuomioka,pitulien talot ....................... . 240,999 49 27448: Nor,maJalily;seot ..................................... . 144,134 68 27449: lK111JSshlliset lyseQt ................................... . 174,567 60 27450: Linjajaksoiset ly:SieOt .................................. . 1,204,984 18 27451: Keskikoulut ......................................... . 530,845 18 27452: i11y;ttöly,seot, tyittökoulut ja jatko~opi,stot ............... . 955,050- 27453: 1Seminaanit ........•..... ,........................... . 1,006,667 61 27454: iKuuromylkikäin opetuslruitokset ....................... . 306,845 01 27455: 1Sokeain opetuslaitokset ............................... . 190,251 56 27456: Alkukouluseminaarit ................................. . 40,500- 27457: !Ateneumi ........................................... . 107,900- 27458: Tieteellisten .seur.ojen >talo ............................. . 22,160 40 27459: .V.altioll'rkisto ........................................ . 20,498 40 27460: Historiallinen museo Helsingissä ..................... . 56.851 75 27461: T.urun ja OlaVliulinnan sekä Kuusiston j.a iRall!seporin lin- 27462: nanrauniot ......................................... . 322,410 10 27463: Lönnl"otin emäntäkou!Lu ...... •.......................... 1 48,000- 27464: T·eknoillinen korkeakulu ................................ l 27465: 475,000- 27466: 1Teknil1inen opiato Tampereella ....................... . 41,100- 27467: !Toollisuuskoulu't ..................................... . 385,400- 27468: iDennätin<lwnlttorieri huoneustot ....................... . 12,020 - 27469: Luotsi1aiij;oksen ma:kasiin'i rHe1singissä ................. . 15,000- 27470: Postilaitoksen rakennukset ........................... . 179,501 39 27471: Y1iopi•ston metsäiliarjolitelu-:asema Or,h,edellä ........... . 10,000- 27472: Meteo!"olo,gisen ikeskuslai~se:n rakennukset ............. . 86,404- 27473: :v:a]tion voimakasiini JLangossa ....................... . 19,860- 27474: Cyg.nl!Jeulksen huvila ................................. . 3,499 50 27475: tKruununjyvästöt ................................... . 14,750- 27476: Jmatran ja Punk·aharj.un y,altioho<tellit ................. . 185,9981- 27477: Eckerön !tulli- j.a :postitalo ........................... . 6,000- 27478: lK:a•svatuslaitokset ja 'tun!l!kod~t ....................... . 1.446,134 26 18,637,882 23 27479: 27480: Sosia:liiminiisteriön bmsliatoimisto. 1 27481: Erinäi,sten kasVJatus1alitosten rakennusten kmjauksi]n . . . . . . . . 11,298 90 27482: --Y~h~toon---s~ä-r------~~21~,~18~7~~~9~1~1~7 1 27483: 27484: 15 PL III: 2. 27485: Uud:isna:kennUiksia. 27486: 27487: V a1tiok;ontto.ri. 27488: Lisäaluoon hankkim~seksi !Terijoen !keski:k<Jululle 19,1001- 27489: 19,100- 27490: 5 27491: 27492: 27493: 27494: 27495: ,SID.r;to 19,100- 27496: 27497: Uudenmaan J:äiJli. 27498: A utomobiiliV'ajan rakentamisekisi iHuop,alaJl,den ~ol:iisiV'ankiilan 27499: .aJlueelle ............................................. . 4,000- 27500: 27501: Mikkelin lääni. 27502: Erään :palstatiLan ja siihen kuui!UIVien railrennu/klsien ostamJi!seksi 27503: Otavan raurtatieaseman JäheisyYiteen järjestettävää poliisi- 27504: VISHJ:kiilaa varten ...................................... . 37,000- 27505: 27506: Ouilun lääni. 27507: Roivaniemen kesk~oulun lisärakennuksen kuntoon~1anemiseksi 11,295 59 27508: 27509: OikellJSIIIlinisteriön tilitoimisto. 27510: Muu!tos- ja 1isär,akennustöitä rv.arten erinäis'ilssä van:kiloiss·a 118,408 63 27511: 27512: LääkintöhaJ1!1itus. 27513: Sähköjohtojan ·asett311Ilisekisi 1SodankyJ.än yleiseen ,sruiraala!llll .. 8,100- 27514: Halkov,ajan l"laikenta miseksi ja IPilkkomiskoneen ihan!kJkimiseksi 27515: 1 27516: 27517: 27518: ,V,aasan lääninsair:aalalle ............................. . 48,000- 27519: Perunakuorimiskoneiden hanklkimiseksi He1siDJgin yleisen sai- 27520: raalan sisärtauti~osastolle j,a Pitkäniemen (k:eskuslaitokselle 17,870- 27521: Ullwhuonev,ajan rakentamiseksi Kuolajärven aluelääkärin vir- 27522: 5,522 75 27523: ~9,492 75 27524: 27525: \TutlihaJJlitus. 27526: LisäraJkennustöirtä 'V'arten erinääsillä rtulliv.arl;ioilla ......... . 39,7281140 27527: Sei!skarin 'tulli'VIarti•on tonttimaan aitaami~si ............. . 3,400- 43,128 40 27528: 27529: :MaataJloushaJ:litus. 27530: Kasv:Ltarhatuotteiden kelllar·in Takentamiseksi (H1arjun .puu!tariha- 27531: kioulu1le ............................................. . 35,000- 27532: 27533: Yleisten rakennusten yliha:IJ.itus. 27534: Rakennusten iPoUljaperustus- 'Y· 1m. tutkiimukisiin . . . . . . . . . . . . 50,000- 27535: Koneteknillisiä muutostöitä valtion omistamiss•a taloissa . . . . 239,312 75 27536: Muutositöitä '.Dasaval1an :P,residentun linnassa . . . . . . . . . . . . . . . . 39,526 45 27537: MuUJtostöiiä ,V;altioneuvoston rakenn'Uikises:sa . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000- 27538: Sor;tavahm yleisen rsai:raalan hallko:v;aj.an iLaajentamiseksi . . . . . . 43,400 - 27539: Mikkelin lääninsruiraalan rtäYidennYJstöihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000 - 27540: Jääkellarin r.aJkentrumiseksi Ha1i1an ipar.arrutolalle . . . . . . . . . . . . 48,000- 27541: Pesutuvan !r•ll!kentamiseksi Ori'V'eden 1eprwsair3ilail1e . . . . . . . . . . 35,000- 27542: Vesi- ja ,viemä:r:ijoih:tojen asettamise'IDsi 8or1tla'V'alan suomala,isen 27543: tYJttökoulun j.a Jy:seon r.akennuksiin . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 224,085- 27544: Keskuslämm:iityslaitttei,den 'asettamiseksi He1si'I1g1in solreai·nkou- 27545: lun rakemn~seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380,000- 27546: !SID.r~to 1 1,269,324j20 1 347,425j37 27547: 22 27548: 6 27549: 27550: 27551: 27552: 27553: Siil'lto 1,269,324 20 347,425 37 27554: 27555: SäJhköjohtojen asettamiseiDsi Rauman 'seminaariin . . . . . . . . . . . . 50,000 - 1 27556: Ilomantsin nimismiehen virh:t->asunnon lisärakennustöihin . . . . 42,000 - 27557: 1 27558: Kotiniemen ja Sip1p.oJan lmsv,atus1aitosten ja O&tensön <turva- 27559: kodin iLisärakennustö~hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 - 27560: Helsingin yleisen S'airaalan Unioninkadun N :o 38 olevan osas- 27561: ton ai,tauksen uusimi,seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 - 27562: Punkaharjun valtiohotellin ikuntoonpanotöiihin . . . . . . . . . . . . . . 1 59,000 ~ 1,578,324 20 27563: ~=---~====~~~~~ 27564: Yhteensä 1 1 1 1,925,749157 27565: 9. 27566: 27567: Luettelo 27568: menoista, jotka vuonna 1925 ovat suoritetut määrärahasta asetuksiin 27569: tahi ennen annettuihin määräyksiin perustuvia tarpeita varten, joita 27570: menoarvioon ei ole erittäin merkitty. 27571: (15 P. L. IV: 1). 27572: 2 27573: 27574: 27575: 27576: 27577: V altiolmnttori. 27578: KU1Stamm'll:kisia ,Vrutiiomonttorin hallussa. olevien abligatio.iden, 27579: velkakirjojen y. m. tarka.s,tumses'ta v. !lmM .•............ 9,075 - 27580: 1 Ulkomaalaisille 1annettavien kumni:amerkki:en hanik!imtakustam.- 27581: m.U!ksi:in ............................... ·............. . 140,260 - 27582: 1KU1Stanruwksia lkiielilaån aiheuttamista käänm.östöi:stä ....... . 6,186 - 27583: :Ra:likikiota E'duSikurmam. kirj,as·ton lkirj,rusto,apuJ.a:i;sen ·toimen hoi- 27584: dosta .................................•............. 791 67 27585: ,KUJstanm.uksia a;sutusr,aihrustosta annettuj,em. Jainojen velkaJ.cir- 27586: j.aån y. m. tarkastulksesta v. 1J920c----j192:S. ••.......•...••• 8,000 - 27587: iKUJstannUJksi,a .swomen- ja ruots;inkie]i,sen ,rus,etusik:ollmelman 27588: laaikJkos,eHi:s,em. ,rus:i,aluetelon 1aa,timi:sesta v.v. 1'9,10-11:919 .... 14,900 - 27589: Kustannuks,i,a däliikärå.en .m!l!ilhinnousun mui,SJtobi lyödYJS·tä 27590: mu]stomitalli,sta ................... ·'· ................ . 81,750 - 27591: 'Kwstanrn;ukBiia Valti0!!1 :alk.oholiilkkoon tilien tarkastuk.s,eSita .. 3,000 - 27592: Kustannnllkisia iS:uojänellä toimitetUJn metsänhakikuun rvalvon- 27593: n·ast!l! .............................................. . 15,332 - 27594: P,alkkiot,a rekognitioni-mettSi·en v~altiolle palauttami,sta 'Varten 27595: ,rusetetun ikatselmUJs1autakunn131ll 'Puheenjohtajl!lillte ........ . 16,000 - 27596: Kustannuk,sia maatal·oustuotrunnon edi:stämisra;ha,s,tos'ta J'aii- 27597: llloina 1annettujen varoje:g. käytön tarkrusij;ukses,ta ......... . 3,765 70 27598: Korvausta toim~nimi 1Bisquit Du'bouche & O:o v. ·f,9i18 taka- 27599: rv:arikoidusta ja va1til0iill ]askuun 1myydy;stä koTIJj,arr&imääråJS~tä 900,0001- 27600: P.alkki:oita valtion er:inäis,i;s,sä oikeus,jutui:ss.a fkäy;ttämille asia- 27601: miehille, yhteen,sä ................................... . 6,696 36 27602: L]sä:pal'kkiota vakanssi,säiis,töa]ki!l!:na M,aataLousministeriön Vian- 27603: :hemman haJlituSISiihteerin viran hoitaiall·e ............. . 1,000 - 27604: IEustrun[)Jumsia IVialtioneuvos,ton kirjap.a;mos.sa v. [1!)12,5 suorite- 1 27605: ltusta virallisten julkiaisujen rpainatuk·sesta ............. . 1,308,651 33 2,515,408 06 27606: 27607: U udeDJmaan lääni. 27608: :Kirjojen sitomiseen erinäisis1sä lään1i:uarHsto~s,sa ........... . 672 50 27609: !Ku8tanml1kisia >Suonl'en ja; 'Norjan ,väli,sen r.a;jan lkäynni·stä .. 486,048 96 27610: Kustannuksia moottoriajoneuvojen trmtomerkkien j.a, numero- 27611: lkilpien hauk!k:imisesta ............................... . 50,095 - 27612: Korvausta Porvoon kaupungille :t~a~arutetus,ta ruplaverosta .. 38,887 50 27613: Korvausta HeliSingin kaupUJn,gille 1akk.autetusta rup.1aver01Sta 76,425 25 27614: Korkeimman 'Oikeuden tuomits·emaa :k:orv,austa 0. Y. Lars !Kro- 27615: :gius & C :ll·e ........................................ . 24,060 12 27616: Korkeimman ·oikieuden ja ihovioikeuden tuomitJsiemia erinäisiä 27617: oiJkeudem.käYJDtiJkust!l!nnuksia ja todilstad·a:PaJkiki,oi,ta, ..... . 4,766 - 27618: Korva:rus;ta; mrullinVliljelij.ä ·Oarl Otto Bo:ru v,ai,naj,an perillisille 27619: n. 1s. rä1sså Vlel"os1Ja ................................... . 20,300 38 27620: Korvausta ;V:ankeiniho,itolhal1itumsen ent. :k!\!lll,slisti Edv. Po- 27621: Jonille [)Jo,stamartta jäiinoostä eläkkeestä v.v. '119122~19124 .... 4,4751- 705,730 71 27622: 27623: Turnn ja Porin lääni. 27624: ·Kir:j~ojen ffitomi1seem. 27625: erinäisiiSsä lääninarki,s,to~ssa ........... . 3,736 75 27626: P,alkldota y. m. vuokrl!llautakuntien p,uheenjohtajille ....... . 1581- 27627: --~---+----~~~-----+--1 27628: Siirto 3,894 75 3,221,138 77 27629: 3 27630: 27631: 27632: 27633: 27634: Siirto 3,894 75 3,221,138 77 27635: 27636: :Korvausta IIlimJiJsmiehiiLle ja polii'S'e~lle trupaturmatutkimusmat- 27637: ikoistru ............................................. . 3,810 - 27638: :Kustarunuksi.a kielilaå:n aliheuttamista käännöstöistä ....... . 4,020,- 27639: Kustam:nuksi.a moottori.ajoneuvojen :tuntomerkkiie!Il ja nume- 27640: .rokilpien hall!kikimilsesta .............................. . 31,352- 27641: KUJstannUJksia reko,gm,itionimetsien valtiolle palauttrum1ima. var- 27642: ten toimHetus·ta ikatselm mesta . . . . . . . . . . . . . .......... . 228 - 43,304 75 27643: 27644: 1 27645: 27646: 27647: Hämeen lääni. 27648: Klirjojen 1sirtomi.Jseen erinäisi,ssä läänilll:arik!i,stoi,ssa ........... . 6,644 - 27649: Palkki.Jota y. m. vuo'hala.utakun•tien tpuheendohtajille ....... . 619 57 27650: Korv,aus·ta nimi,smielhi>lle ja poli,i,seille tapaturmatutkimus:mat- 27651: iko.Usta ,s,ekä kUJsta11muks:ia pidätettyjen henikiilöiden kul1jetu:k- 27652: ses·ta ............................................... . 18,162 98 27653: K 'UJS:tal!ln·u'kis]a kielilain aiheut•t:ami!Sta käännösrtöi,stä ....... . 1,140 - 27654: Korvausta tiwal!lomi.Jstaja August La:ur:elHHe v.alt:~on laskuiun 27655: ryösrtötav•ar.a:il!l lhuutokarmp,russa IIDYY'dy,s•tä hevosesta ....... . 2,2501- 27656: ·llmoirtuskus,tana:IJU:mia ................................... . 5,314 50 27657: Erinäisiä .piem~mpiä menoja ............................. . 753 25 34,884 30 27658: 27659: 1 27660: 27661: Viipurin lääni. 27662: :Kirjojen ·sitomis:een erinäi,si.Js,sli [ääninarki<s•tois,sa ........... . 2,891 85 27663: P·alkkiota y. m. vuokralautakunti,en puherenjo•htajille ....... . 1,114 - 27664: Korvaust·a lll1iiDi1smiehille ja •pohilseille ta•paturmatutJkimUISIJilat- 27665: kois.ta ............................................ ,.. 1,010 - 27666: Kymmeny.sjyväilll ikorvaus'ta .............................. . 2,437 84 27667: KmvaUJsta tnomiolkurntain tuomar,eille r.asitusto,dilstUJsten anta- 27668: m~ses<ta ............................................. . 4,695 - 27669: Kustallln:U:klsi<a iVå.:ipuril!l [. iLään,inralJJa,stoorn rtal1etettujen varo- 27670: jen ta:kad,sin makisua !koskevista å.lmloi,tuks.J,sta ........... . 11,588 50 27671: Kustal!lnukisia iSuomeiJJ 'Ja ,V,enä:jän väHs,en rajan käynnistä .. 248,000 - 27672: Korv,austa Äyräpään tuomidktm[)Jal!l tuoma,rille väl:~kär,äjien på_- 27673: <tämi,sestä v. 11J9i213 :Kiv;enna:valla lj,a rr'erijoEllla ........... . 2,500 - 27674: Kustrurunukisi1a rr,ul,emajoe1:1a rtoimiitetusta lauttausikatselmu!k- 27675: ,s·est'a ............................................... . 10,000 - 27676: K:orvausta Lappeennarnnml ~aUP'Ulllg[He v~aHiolle luovutetusta 27677: imaa-1a:lueesta ....................................... . 39,606 52 27678: Korvausta Viipurin poli1silaitokis,eiJJ .po1iis:ikonsta,a,peli Pek!ka 27679: iLavilkai,selle viras:tapidäty,l{isen .aikana menetety.stä palk- 27680: ka ukisesta ........................................... . 6,500 - 27681: Hovioikeuden tuom:i:tsemaa ikiarvausta ravillltoloitsij,a Johannes 27682: lPu~kki.s,elle .......................................... . 4,577 35 27683: :M,uuttoapua :Suomen 'k:reikika1ais.-katolisen lldr:IDoUihaHitukisen 27684: vi:r kiailitioille ....................................... . 1,5ool- 336,421 06 27685: ·~~~====~~~~~~ 27686: Siirto 1 27687: 1 1 3,635,748188 27688: 4 27689: 27690: 27691: 27692: 27693: Siirto 3,635,748 88 27694: 27695: Mikkelin lääni. 27696: Kirjojen 'sitom:isoon erinäis~ssä läoäninarldstoi~sa ........... . 490- 27697: Palkkiota y. m. vuokralautakunt.ien puheen;jo;htajiile ....... . 3,218 10 27698: Korvausta n>imi,smieh:iil.le ja polii1seiUe ta(paturmatutJkimusmlat- 27699: kioista ..........•................................... 3,574 50 7,282 60 27700: 27701: 27702: Kuopion lääni. 27703: Kirj.oj,en s,homiseen er:inäJisis,sä lään~narkisto,issa ........... . 5,531 - 27704: Palkkiota y. m. vuohalautalkuntien puheenJjoMajiille ....... . 2,990 40 27705: Korvausta nimi1smiehine ja polii,s•eille tapruturmatutkimusmat- 27706: iko·ista ........................................... · · . · 7,291 60 15,813- 27707: 27708: 27709: Vaasan 'lääni. 27710: Kirjojen ,sitomi,seen er.~näi,s,iSis.ä läämi,narkistoi1ssa ......... . 6,342 10 27711: Palkkiota y. m. vuokra:lautakunti•en puheenjohtajille ....... . 1,719 62 27712: Korvcaus·ta nimisruieihille ja poliiseiJ1e tapwturmatutkimusmat- 27713: koi,sta ............................................... . 11,101 10 27714: KustannuikJs,ia ikie.Lilwin •aiheuttamista käännöstöistä ....... . 1,530- 27715: V1a~an !kaupungissa olevan n. k. h:allitug;ta1on tonttiin kuulu- 27716: V:!lill pu~sti'lmn hoiltoku:stanniuks•iin ..................... . 8,0001- 27717: Eorv·ansta km1UITunrmi•ttari K. 0. Ny,glårdille jyvien· mittauk- 27718: sesta v. 19:23 Nä11piön kihla:kunnam kruua:runljyvästös·sä .... 120- 28,812 82 27719: 27720: 27721: Oulun lääni. 27722: Kirj•oden •sitomiseen eri·näisi.s;sä [ään>inarki.s·toi,ssa; ........... . 3,458 50 27723: P.alkikiota y. m. vuokmlautaikuntien puheend·O'htajå.hle ....... . 410 50 27724: Korvausta nimi,smiehille ja poE·i.s,eiUe tapaturmatuilHmusmat- 27725: koista ............................................. . 8,585 - 27726: Korvausta Inari'n piirin n•imi,smi.eheHe kullan:J:mUihtomo·ihin 27727: 1 27728: •tehdyi,g;tij. tarkastusmatkoista .......................... . 2,193 -4 27729: Kustannukisia ki:eli>Lain ·aiheuttamis·ta ikäJännös,töistä ....... . 600 - 27730: 'Eorvausta ,QuJun ka,upungillle :lrukkautetusta rUjplaver.o,sta ... . 27731: 1 27732: 12,419 37 27733: Eorvausta ,Kra:ja,rnnin ·kaurpun:giUe 1ai{!kaurtetusta r~plavero.sta .. 845 88 27734: K·orvausta !Kuklwl.ankio,sken jako:kunnaHe v.v. 191213 ja l912r4 . ·' 17,362 70 27735: K·alliirna:janli:säyrstä v. 19/20 ma•anmittausirns,inööri ·W. Oalam- 27736: ·niukselle ............................................ . 728 - 27737: Kusta;nnuksi·a automOibiililiiikenteen j,a moottoria,joneuvojen 27738: .valruuttamirsta koskevista kuu:lutulks:ista ................ . 3,455 - 27739: P·etsamon !kilhlakumnanoiikeuden tuomi·tsema'a korvaus>ta kala;s- 27740: 1 .taj,a J·dhan :Herman Pesoselle ......................... . 7,250 - 27741: 1 27742: Eorv.austa ylimetsänhoitaj•a I. Snellman,iJ1e va~tiou edustajana 1 27743: oJ.oota :Tmniou j·a ,M,uoniOIU jo:kiem ~auttausväy1än 1opput.ar- 27744: kastu:kses·sa .......................................... . 5,852- 27745: K·ustan:nuk•sra !Suomen ja Norj.an vä:l:Lsen ra.j.arn v.altuuskunnan 27746: 1autokyydi.Jstä Höyhenjänelrtä R.ovan.iemel1e . . . . . . . . . . . . . . 3,5101- 66,669 95 27747: ~S~irr~.t-o-FI~~~~~~~3~,7~5~4p~2~71~27 27748: 5l 27749: 5 27750: 27751: 27752: 27753: 27754: Siirto 3,754,327 25 27755: 27756: Ulkoasiainministeriön kiamreerikonttori. 27757: Lilsäpalkkiota erimäi,sille 'Vimnhoitajille V<a!kaTIJssisäästöaåkana .. 2,337 99 27758: 27759: 27760: Oikeusministeriön tilitoimisto. 27761: K usta:n,nuksita tAJh venam.maan ma,akunn.an vtaltuusku=,MJJ ik,o- 27762: lkiouiksi,sta ........................................... . 44,627 05 27763: ~Tulo- j'a lähtökatselmu:ksess,a määr&ttydä kmjarus,töitä Turun 27764: läämincv:ankiiLan dohtaj,an, Turlllll ;keskus:vatnklila:n eniSimmäi- 27765: sen .apu1!l!~sdohta,j,an ja 1Kuopion lääninvanlkibn j,ohtajaa1 27766: virka-:rusunnoiJssa, yhteens.ä ............................ . 28,926 80 73,553 85 27767: 27768: Tumhamtus. 27769: Muutto!kustann'UJsten kmwmsta Ra:jajoen tullitoimituksesta Till- 1 27770: run tuUUka:mari!in ·si:irretylle trullivarti:jaJ.le V. R. K,ilpe- 27771: 1äi,selle .............................................. . 1,394 - 27772: :Viipurin hiippakunnan tuomi01kap.ituli. 27773: 1 27774: KorvruUJsta pii.JSipa E. ,K,ailal1e virka- ja armovUJoden aikana me- 1 27775: netetystä paJkJm:ukses,ta sekä korvausta 'Vir:lm-!lJSUll'll·OSta . , 70,960 - 27776: Muuttokustannusten klonarusta ITuomiok!l!pitulin jäsen:ille ja 27777: v:i~ka:il±joille ......................................... . 12,500 - 27778: Kustannuks'ia a'uom1dkatpit·ulin a·rki&ton muutos,ta ......... . 12,492 50 27779: Uuden BJin:etrn :hrun!kkimi,seksi :V:iipurin hitipprukuni!lJ>m tuomio- 27780: ikapituliHe .......................................... . 1,000 - 96,952 50 27781: 27782: Helsingin yliopi!sto. 27783: V:ir.ka- ja .armovUJoden 'palkkauklsia ....................... . 27,104 66 27784: 27785: 27786: Ma;mnmittaushaillitUJs. 27787: Kustannuksi1a !Hämeen läänin [ääninmwan.mitta;wskoi!lJttoris,s·a 27788: ,toimitetusta liihtö- j,a tu1oka,ts,elmuklses,ta ............... . 15,134 - 27789: Teodoliiti·n y. m. lhaiJikkimits•eksi !Suomen j,a :Venäijän mjan- 1 27790: 27791: :käyntikomisioonin suomaJl,aits·el1e valtuuskull[Nclle ........ . 22,370 - 37,504 - 27792: 1 27793: Maammittans ha!HitUJs. 27794: 1 27795: 27796: 1 27797: Kusta=wksia 'S<Okerijruur:i!kwsviv,i,lijelyben 'edi,stämisreksi myön~ 1 27798: n,etyn määrär.alhan käytön br!kwstuklsista ............... . 27799: :ffiunn,a:llisv,er.ojen maksamiseksi Kymin ja ,M>etsäpirtin kun- 27800: 5,336 - 1 27801: 27802: 27803: 27804: ill'tl1e v,albion ~a1astustu1o.i,st.a ......................... . 9,768 30 27805: OY. T,ul1ska :AiB. n;i~mi,selle yhrtiölle maksettawcl-.si [Jannun 27806: omaisuusveron s.uor,ittamiseksi ....................... . 1,600 - 1 27807: J1kähsåä vuodelta 119124 si,ementa!'kws•tuslaitokisen kansliJStille j!l! 27808: v:a:htimestariUe ...................................... . 728 - 17,432130 27809: ------~~~~~~~~ 27810: Siirto 4,010,606 55 27811: 6 27812: 27813: 27814: 27815: 27816: Siirto 4,010,606 551 27817: 27818: .AJsurtusrhaJJitu\!1. 27819: L:Usäpalk'kiota erinäi·sille viranhoi.taj.Hle va:k,a,nsrsisäästöaiikacna .. 8,999 96 1 27820: Pieksämäen kunnassa olevan Uuhiniemen vir:k.atalon osuus 27821: 1Kumpunen nimi•sen kyl.ätien ikUIIlltoonpan•olrustannukJs:i.srta .. 11,276 79 15,276 75 27822: 27823: 27824: 27825: Metsäha!l'lituiS. 27826: Veroa :Sorrtav.a~an semin~aarin .Kymölän maatil.an met,s·äpals- 27827: .tas•ta ........................................... · · · · · 1,200- 27828: iKustannuk·si,a VLirtruin s•eurakun~LLan kirkkoherran j,a kapp,alari- 27829: 'sen virkata1oii1la !pidetystä vuokra-alueiden järjesrtelytoLi- 27830: mituksesta .......................................... . 1,076 87 27831: Puutavarayhtiöiden lainvastari,sesti. !han:kkimi,s•ta kiin tei.stö:i•s·tä 27832: !annetun lain täytäntöÖillpanon J3Jiheuttam•an lisätyövoiman 27833: palkikaami•s•eksi 'Turun j,a Kuopion läänien 1ääminmets·äloau- 27834: takun,nille ......................................... . 13,500- 27835: iKustannuks.ia rekogmi•tionimet,sien valtiolle !palauttamista :var- 27836: ten toimitetuis·ta katselmuksi•sta ...................... . 15,201 90 80,978 27 27837: 27838: 27839: 27840: Meteoro[oginen ikeslkuslaitos. 27841: lK.us.tanm.vk.sia keskws1ait·o:ksen .wswamlie1sten wntamien meteoro- 27842: 1ogisten ilmoitusten välittämisestä :puhelimella 1ennätin- 27843: ja r·adiotoimi,stoon ................................... . 6,660- 27844: 27845: 27846: 27847: Yleisten rlllkennusten ylilraHitus. 27848: Tulo- j.a läihtökatselmuksess.a määrättyjä lmrjaus.töitä .Sodan- 27849: kylän 1a:Iuelääkärin virka-a,sunno,ss•a .................... . 27,785- 27850: Tulo- ja lähtökatselmuksessa määrättyjä korja.us.töitä He1singin 27851: yleisen sairaalan Unioninkadun varrella n :o 38 oJevas·sa 27852: OISia.Ston lääk:ärin våJr]m-asUillnossa .................... · .. 8,725- 81,510- 27853: 27854: 27855: Merenkulkuha:Hitus. 27856: ;Lisäpalkkiota er.inä:isille viranhoitaj.i.Ue v.aikans•silsää;stöaitlmna .. 4,833 82 27857: iMuuttokustan!llJusten korvausta StorkaHgrundin majakk.al.aivu- 27858: rlille Karl .Aougust Kunnakselle ....................... . 950- 5,783 82 27859: 27860: 27861: <Kauppa- ja teoHisuushallitus. 27862: Li,sii:palkkiota :Turrm teoUi,suUJS'koulun lehtorinv:ir.an hoitajaiHe 27863: v.akan1ssisä:ästöaikana ................................. . 2,416- 27864: iM:,atkakUistannws•ten korva•usta v. '19124 höyrylmttilan tarkasta- 27865: jiile W. ,Boronowskylle ja P. Backille, yhteensä . . . . . . . . . . 7,636 75 27866: ------~====~~~~~ 27867: Siirto 4,108,451 64 27868: 7 27869: 27870: 27871: ~ 1~1 ~ 1~ 27872: Siirto 1 j 4,108,451164 27873: 27874: Sosialiminisrteriön kansili!atoimilsto. 27875: Viran<>,ijai,spa1kkioita ................................... . 16,383 37 27876: Li,säpa1kkiota eri:n&i·siHe vira,nilwitrujille va!kanssi,sääs,töaika!lla .. 1,708, 32 18,091 69 27877: 27878: 27879: 27880: Kustannuksia eduskuntavaaleista: 27881: Uudenmarun lääni ..................................... . 8,910 58 27882: Turu;n ja Porin lääni ................................... . 7,801 71 27883: Ahven•anma,a;n maakucnta ............................... . 3,072 30 27884: Viipurin lääni ......................................... . 28,995 75 27885: K U!opio:n , ....................................... . 22,660 26 27886: Va.asan 53,847 99 27887: OulU!ll " ........................................ 1,117 62 126,406 21 27888: -·---:::Y::-h-te-e-ns-ä--'f'l-==~1=l-l--:4-:-,25::::2--:,9-:-49::-i-l·::-:-54j 27889: 27890: 27891: 27892: 27893: t'altiovarain tila v. 1925. 23 27894: 10. 27895: 27896: Luettelo 27897: menoista, jotka vuonna 1925 ovat suoritetut määrärahasta edeltä 27898: arvaamattomUn tarpeisiin Valtioneuvoston käytettäväksi. 27899: (15 P. L. V: 1). 27900: 2 27901: 27902: 27903: 27904: 27905: V altiokonttori. 1 27906: 27907: H errkilöa u tomohiiilin, hanfiDkirmi•seksi 'T&sa v,allll!ll PresidentilLe .. 185,0001- 27908: 27909: 27910: Turun ja Porin lääni. 27911: U11:den virka-·auton ha.nkkimi,seksi Trurun ja Porin läänin mwa· 27912: herr1a.ille ............................................ . 90,000- 27913: 27914: 27915: Kuopion lään<i. 27916: ,Kuopion Hi:ämån ma·a,herran virk·a-auton ko:rj,auskus•tannruk·siin 15,000- 27917: 27918: 27919: Vaasan lääni. 27920: ,KrasrsaJk&apm hankkimi•s·eksi Pieta.r,saare:n lkih1!llkunnla'll kruu- 27921: cnunvoudin :lmnttoriin tuEp.a<los,sa turmeltuneen tilaHe ... . 4,850- 27922: rKusrt&nn·u'ksia metsäpru]ojen rSammu:ttami:sesta ............. , 560- 5,4101- 27923: 1 27924: 27925: 27926: 27927: 27928: Oulun lääni. 27929: Huoneusto'll vuolkraamiiS•eks<i Oulun läänin mara:.nmitta·uskont- 1 27930: 1 27931: torille .............................................. . 6,000- 1 27932: 27933: 27934: Kmvausta Oulun tuomiokmnn·an 't·uomari:lle 0. ·Oalamniukselle 27935: iTiorniou ,,k,aupun,gin mar~straatin arkirston kuntoonrp,ooemi- 27936: ,sesta: ................................................ · 2,467180 27937: Kustanrnuk<sia Petsamon ka·larstusp,aikkoj•en IS'elv,ille ottami1sesta 27938: >sekä n1i1iden pyykeiHä ·tai mui:1la merk~iHä varustamirsresta 12 5001- 27939: Kustann uks·ia metsäipa[o jren IS•wmmuttamisesta ............. . 329,815 65 350,783 45 27940: 27941: 27942: 'TuiHihiallitws. 27943: Ku:srtannu~sia Petsamon tullio1ojren tutkimirsesta srekä llmoneUJB- 27944: ton rakentamitsesrta 18mlmijårven t•ulliatSJemaa varten ..... . 155,135 61 27945: 27946: 27947: PuolustuSiln'irustel'liön tilijao;sto. 27948: 55,436 90 27949: 27950: 27951: Maanlmittaushaitlitus. 27952: 'Lisähuoneus:ton vuokriaa:mirsek!si: rOulun läänin läärnliilllnalanmit- 27953: rtaus•fuontto~ille ....... ·.· ............................. . 10,500- 27954: 27955: 27956: LMetsähaltitUis. 27957: Kusta:nnrU:ksia merts,ä:palorjren sammutrtami.s•esrta v,aJtion metsi.ssä 231,215 16 27958: 27959: 27960: y,leirst.en rakennusten y:lihallitus. 27961: A·rk~stohyllyjen, ,puiheHnten ja k:&luston hankkimi1sebri Viipu- 27962: rlill Jri,ippakunrnran .tu:omi<okapitmlin huonreUJstoon ja p:iisp&n 27963: v;i:rk;a~wsurntoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,199 50 27964: --~~-+------~~~~~~ 27965: Siirto 1 1 1 1,146,680162 27966: 3 27967: 27968: 27969: 27970: 27971: Siirto 1,146,680 62 27972: 27973: Rautatieibatllirtus. 27974: Tutkimukisen toimirtwmiJs•eksi j.a kusrbamnusla.s•kelmi,en 1aJatimi- 27975: .seksi rautateiden tarpeek:si ra!ken'!letta:vaa kieskuskoneJl'ajaa 27976: varten .............................................. . 59,295 06 27977: Kustannuks,ia mets:äpaloj•en sammuttami:s·esta .............. . 6,952 25 66,247 31 27978: 27979: 27980: Merenlkulkuhalbitus. 27981: Hels·i,ngin kaupungin :satamaan upouneen Europa-nimisen 27982: :höyry1a:ivan hyly.n poi.stami1se.ksi u!ppoami:spai'kalta ...... . 118,000- 27983: Kusrtan'!luksia Ran:gon v•apwa·s·atama.sta ................... . 57,554 06 175,554 06 27984: 27985: 1 27986: Sosialimiuisteriön kausliatoimisto. 27987: SeiJs,kari:SISa rusu ville kala:staj i1}e toimitettua a;vus:tusta . ....... 1 27988: 1 26,2411801 27989: Summa 1 1 1,414,723j791 27990: 1 27991: 1 27992: 1 27993: 1 27994: 1 27995: 1 27996: 1 27997: 1 27998: 1 27999: 1 28000: 1 28001: 1 28002: 1 28003: 1 28004: 1 28005: 1 28006: 1 28007: 1 28008: 1 28009: 1 28010: 1 28011: 1 28012: 1 28013: 1 28014: 1 28015: 1 28016: 1 28017: 1 28018: 1 28019: 1 28020: 1 28021: 1 28022: 11. 28023: 28024: 28025: Luettelo 28026: valtiovaraston bilanssin ulkopuolella olevista 28027: lainasaatavista ja valtion omistamista osakkeista 28028: 1925 vuoden päättyessä. 28029: Bilanssin ulkopuolella olevat 1lainasaatavat 1925 vuoden 28030: päättyessä. 28031: Maa1aiskumn,ille karmsaik>ouluhworn,e;istojen ra,lmnrtami,sta var,ten .. 59,661,266,29 28032: Piena·suTI'tojen ra:k·en t.a:mise.ll:lsi : 28033: avustuslLai·noja ....................................... . 39,748,349171 1 28034: 28035: kuo1etuslainoja ..................................... . 49,214,712108 88,963,061 791 28036: V :n 1:923 kado:n ,s,muauO"ten liew~utämi,s,eks:i: 28037: Osuuslka:ssojen Keskuslairn,a.ra.ha.sto .0. Y :Jle ............. . 32,000,000\- 28038: Kmnmille y. m. . .................................... . 15,319,024106 47,319,024 06 28039: Muita lairnoja Osuusffia;g,sojen rK.eskusiainaraha,st·o 0. Y :He ... . 26,090,000- 28040: Maataloudelli.s<il1e oppi1a·irto·ffisi1le .......................... . 7,622,759,50 28041: M,aataloudellis:il1e tuotafilJto.l<ai•bo'ksiHe ..................... . 5,677,378 76 28042: Sairaaloille ............................................ . 10,861,0001'- 28043: Kunnalliskoteja •v.arten ................................. . 1,650,000- 28044: RaJlrennuslaiua Raa.ja~ri,kkoi,s·ten A:uttami;syhdils'tyk<selle ...... . 2,000,0001- 28045: Landskapet Aland ...................................... . 4,000,000i- 28046: Porin kaUlPun.gille s'i1tar.akenrnus1a v,arten ................. . 3,150,000 1,- 28047: K.otkan Jmupung1ille s.artamar:aJkennusta va,r·ten ............. . 1,000,000- 28048: Suomen rS,uo•vi.IjelysY:hdi,s,tylllseUe ......................... . 300,000- 28049: Erinäi,siUe o.sark,eyhtiöi:Ue: 28050: A. B. W. Gutz;eit & 0 :o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248,053,808 59 28051: 0. Y. ,Pets,amo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000- 28052: 1 28053: !Suomen Höyrylaiv;a 0. Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,600,000- 28054: Suomen .M·essut osuuskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000I- 28055: r8uomen Hypoteekkiyihdi1styos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000r- 356,653,808 59 28056: Se:ka1ai.sia ............................................... -----~ 215,000 - 28057: Vientiluottl()j.a ........................................... l 3,093,956 99 28058: H.ikki,happo- ja superfod•aattitehtaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • 1 14,000,000- 28059: --~~----~--+-------~~~~~~ 28060: Yhteensä Smk. 1 632,257,251) 98 28061: 28062: 28063: 28064: Va,ltion omisiamat osa;kkeet 1925 vuoden päättyes;sä. 28065: A. B. W. Gutz;eit & O:o .2r8it,a84 kpl. a .Smk. 500:- ......... . 140,692,000- 28066: Os.um:slkwssoj,en KieslkuSila;irrLa·mha.s:to 0. Y. Litt. A. . . . . . . . . . . . . 25,000,000/- 28067: ,Litt B. r115 ,kp1. a rSmik. 5100;0001: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500,000- 32,500,000 _ 28068: A. B. Torn1a'tor, 7,894 kpl. a rSimk. 1,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7,894,000- 28069: A. B. rFerraria, 7;170 ·lllpl. a Smk. ,500:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 3,585,000- 28070: 0. Y JPetsa:mo A. B. 4,910 i[qpl. •a Smk. 1,000: - . . . . . . . . . . . . 4,910,000- 28071: --~~----~--+-------~~~~~+- 28072: Yhteensä ,smk:.j 1 l189,581,oooj- 28073: 1926 Vp. - Edusk kirj. -Oikeuskanslerin kertomukset v:ilta. 1922 ja. 1923. 28074: 28075: 28076: 28077: 28078: E d u s k u n n a. n k i r j e 1 m ä va.ltioneuvoston oikeus- 28079: kanslerin kertomusten johdosta., a.nnetut vuosilta. 1922 ja. 28080: 1923. 28081: 28082: Eduskunta on 1924 vuoden valtiopäivillä 1925 vuoden valtiopäivillä on asiasta anta- 28083: saanut valtioneuvoston oikeuskanslerin ker- nut mietintönsä N :o 7, mutta Eduskunta ei 28084: tomukset hänen virkatoimistaan ja lain nou- ehtinyt käsitellä asiaa loppuun. Nyt koolla 28085: dattamista koskevista havainnoistaan, anne- oleva Eduskunta on ottanut asian käsiteltä- 28086: tut vuosilta 1922 ja 1923, ja lähetti sanottu väkseen ja hyväksynyt sanotun mietinnön 28087: Eduskunta kertomuksen valmistelevasti käsi- sekä päättänyt lähettää sen Hallitukselle 28088: teltäväksi Perustuslakivaliokuntaan, joka myös oikeuskanslerin tietoon saatettavaksi. 28089: 28090: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1926. 28091: 1 28092: 1 28093: 1 28094: 1 28095: 1 28096: 1 28097: 1 28098: 1 28099: 1 28100: 1 28101: 1 28102: 1 28103: 1 28104: 1 28105: 1 28106: 1 28107: 1 28108: 1 28109: 1 28110: 1 28111: 1 28112: 1 28113: 1 28114: 1 28115: 1 28116: 1 28117: 1 28118: 1 28119: 1 28120: 1 28121: 1 28122: VALTIONEUVOSTON OIKEUSKANSLERIN 28123: 28124: KERTOMus· 28125: VIRKATOIMISTAAN 28126: JA 28127: LAIN NOUDATTAMISTA KOSKEVISTA HAVAINNOISTAAN 28128: 28129: 28130: 28131: ANNETTU 28132: 28133: VUODELTA 1924 28134: 28135: 28136: 28137: 28138: HELSINKI 1926 28139: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 28140: Johdanto. 28141: 28142: Halliltusmuodon 48 § :n mukaisesti saan sekä yleisissä tuomioistuimissa että sotatuo- 28143: Tasavallan presidentille ja Eduskunnalle mioistuimissa, selonteko rangaistusrt:en täy- 28144: antaa k<ertomuksen virkatoiminn!flstan·r ja tä:ntöönpanon tarkastuk!sesta, t~lasto selllai- 28145: lain noudattamista lmsikevi:sta havainnois- sista kianteluista, j·otka eivät ole ai~uttanoot 28146: tanå. VUIOnn1a 1924. toilmenpidet1tä, sek!ä lyhyt esitys selonrooko- 28147: Katsaus puheena olevana. vuonna rat..kais- vuonna oikeuskan,slerinvirastosta. korlmim- 28148: tu~hin asioihiln osoittaa niiden luvun olleen paan oikeuteen ja kol'lkeimpaa.n hallinto- 28149: 877. Edelli1senä vuon,llJa oli vastaava luku oikeuteen tehdyisrt:.ä aEstuksista. Edelleen 28150: 802. Selontekovuonna merkittiin d~ari'Oon kosket:eUa.an lk!ertomuksessa. rangaistustuo- 28151: 905 as1aa, tulleidlen asiain: luvun ollessa miot:apa.uksia, joissa syytön henllcilö on tuo- 28152: vuonna 1923 823. Lope:tt,ava. siirtosumma mittu toisen t·ekemästä ri'l{]ok!sesta. Lopuksi 28153: on 93 asiaa vast,ruten 65 asi~a.a. edelli!Senä käsitellään tässä yhteydessä kysymystä 28154: vuonna. Toimi·tuskirjai:n luku oli ikai!kkiaa.n eduskunnan oikeusasiamiehen ja oikeus- 28155: 1,451, vastaa.van luvun o1l:essa vuonna 1923 kanslerin velvollisuuksien uudesta ja tasai- 28156: 1,304. Niin1hyvin mtk:aistut kuin tuUeet semmasta jaosta. 28157: jutut ovat n:iinmuodoin luvult:aan lisoonty· Kert:omUJksen II os,as1oon, on ot1ettu se- 28158: neet j1a sama on 'laita oilk!eusilmnslerinvira.s- '] osrt:•uksia oilmu:sta.pa uksista, joilla }ainopiili- 28159: ton toimiltuskirjain. selta kam111alta on näy,tt:älllyt olevan yleis·em- 28160: Paitsi mainittua ikatsausta on kertomuk- pää mielenkiintoa ja III osasto sisältää, 28161: seen määrayks'en mukaan 30 päiväm.ä maa- niill'kuin tähänkin asti, eräitä lausuntoja ja 28162: liskuuta 1922 annetun, Vlaltioneuvoston oi- pä:äitöksiä, jotka ilman er.iJtyistä selittelyä 28163: keu:.sikanslerin IO'hd·e:säännön sisältii>vän ase- t·e!kstissä ,antav·at kaikinpuolise:ru kuvan oi- 28164: tuksen 14 § lS\Sä otettu 6etoja virrkasyy.ttei,stä ·Jreuskanslerinvirastolll toiminnasta. 28165: 28166: 28167: 28168: 28169: 3245-25 28170: 4 28171: 28172: 28173: 28174: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa lopullisesti käsiteltyihin asioihin 28175: ja niistä aiheutuneisiin toimenpiteisiin. 28176: Valtioneuvoston oikeuska.nslerinvirastossa on vuonna 1924 käsitelty l01ppuun seuraava 28177: määrä asioita, jotka sanottuna ja edellisinä vuosina ovat sinne saapuneet. Niinkuin 28178: yleiskatsauksesta käy selville, ei siihen ole otettu n. s. ilmoitusasioita, joiden luku- 28179: määrä oli 982, eikä myöskään niitä välitoimenpiteitä, joihin on ryhdytty ennen asiain 28180: lopullista tutkimista. Toimituskirjain lukumäärä puheenalaisena vuonna oli 1,451. 28181: 28182: 1 28183: Asioiden koko lukumäärä oli ............ · · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 877 28184: Näistä oli: 1 28185: 28186: vuonna 1922 tulleita tai vireillepantuja ............................. ·1 1 l 28187: 1923 ............................. ·1 55 1 28188: 28189: Selont:kov~:::a lo;puun~äsitell~s:ä asiois·t~· ~-~~; ...................... '1====;.;;.1;--~8-77- 82 1 28190: 28191: I. Oikeuskanslerille tehtyjä kanteluja, jotka 1 28192: 28193: 28194: 1) ovat aiheuttaneet syytteen ........................................ r 11:1 28195: 2) » >> kurinpitotoimen tai muistutuksen vastaisen varalta 21 28196: 1' 28197: 28198: 28199: 28200: 28201: 3) >> >> alistuksen tai esityksen viranomaisille ......... . 30! 28202: 4) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä sen vuoksi, että asian-~ 28203: omainen viranomainen oikeuskanslerin vaadittua selityksen tai sitä 28204: ennen on ryhtynyt kantelussa tarkoitettuun toimenpiteeseen ...... ! 28205: 5) eivät ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä, koska asia on ollut ! 28206: ; 28207: vireillä tuomioistumessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 j 28208: 6) eivät muusta syystä ole aiheuttaneet oikeuskanslerin toimenpidettä 179 1 28209: .. tty t 01se 28210: 7) surre . . ll e v1ranoma1se 28211: . . 11 e.................................... ~1 11 28212: 8) on jätetty tutkittavaksi ottamatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1 260 28213: II. Valtioneuvoston, korkeimman oikeuden, korkeimman hallinto-oikeuden, -----~ 28214: hovioikeuden tai muun viranomaisen oikeuskanslerille toimenpidettä 28215: varten jättämiä tai ilmoittamia asioita, joissa 1 28216: 28217: 28218: ~; :: r~~:;::; ::~:epi~~~~~~~~~·t~~·~~~~~~~·~~i~~~~~~·~:~~~i·s~~ ~~r~l~~ : 1 28219: 28220: 3) on tehty alistus tahi annettu ohje viranomaiselle . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1 28221: 4) on toimitettu tutkimus, mutta jotka eivät ole aiheuttaneet en- 1 28222: 1 28223: 28224: empää toimenpidettä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ,. 28225: 5) r:vhdytty muuhun toimenpiteeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 28226: 6) siirretty toiselle viranomaiselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 i 28227: 7) ei ole ryhdytty toimenpiteeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ___:1!_1 55 28228: Ili. Asioita, joissa oikeuskanslerin omasta alotteesta on ,,1 28229: 28230: 28231: 28232: 28233: 1) nostettu syyte ........... · · · · · · · · • · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27 1 28234: 2) ryhdytty kurinpitotoimeen tai annettu muistutus vastaisen varalta 16 l 28235: 3) tehty alistus tai esitys tai annettu käsky viranomaiselle . . . . . . . . . . 25 f 28236: 4) vaadittu selitys tai hankittu selvitystä, mutta joista ei ole aiheu-I 1 28237: 28238: tunut enempää toimenpidettä .................................... -~~ 197 28239: 5 28240: 28241: 28242: IV. Oikeuskanslerin antamia lausuntoja ................................... . 31 28243: V. Oikeuskanslerin toimenpiteitä syyttäjistön puhevallan valvomiseksi ylim- 28244: missä oikeusasteissa ............................................... . 43 28245: VI. Virkanimityksiä, virkaeroja ja viransijaistun määräyksiä tai muita mää- 28246: räyksiä sy,yttäjän tahi tutkintoviranomaisten tehtäviin .............. , 55 28247: VII. Muita oikeuskanslerin lopullisesti käsittelemiä asioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 28248: ·----~------~------ 28249: Yhteensä 877 28250: 28251: iUusien asiain koko luku vuonna 1924 oli ................................... . 905 28252: 1 Edellisistä vuosista jääneitä ............................................... : .. 65 970 28253: 1 Kun vuonna 1924 ratkaistiin 28254: 28255: 28256: 1 1924 vuoden asioita ................................................... . 821 28257: edellisten vuoden asioita ............................................. . 56 28258: oli siirtoluku seuraavaan vuoteen ..................................... . 28259: ---~1 970 28260: 28261: 28262: Oikeuskanslerinvirastossa edellä:olevan yleiskatsauksen mukaan nostettavaiksi paa- 28263: tettyjä syytteitä on kaikkiaan 44 (edellisenä vuonna 40) ja ne jakautuvat seuraavan 28264: taulukon osoittamalla tavalla: 28265: 28266: 28267: 28268: 1. Syytteitä hovioikeuksissa 28269: 1) Virkavirheestä 28270: a) alioikeutta tai alituomaria vastaan ........................... . 16 28271: b) lääninhallitusta vastaan ....................................... . 2 28272: c) muita virastoja vastaan ....................................... . 1 28273: 2) muista rikoksista .... , ............................................ . 1 20 28274: II. Syytteitä yleisessä alioikeudessa 28275: 1) virkavirheestä ................................................... . 12 28276: 2) muista rikoksista ............................................... . 8 20 28277: IIL Syytteitä sotaylioikeudessa 28278: virkavirheestä ...•............................ '. .. .. .. .. . . .... ...... 4 28279: --------~----~------ 28280: Yhteensä 1 44 28281: 28282: 28283: 28284: 28285: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä. 28286: Ne virkasyytteet, jotka hovioikeudet tai korkein oikeus ovat vuonna 1923 lopulli- 28287: sesti ratkaisseet, jakautuvat eri virkamiesryhmiä kohti seuraavasti: 28288: 6 28289: 28290: 28291: 1 Turun 1 Vaasan 1 Viipurin 1 .. l 28292: 1 hovioik. hovioik. hovioik. Yhteensai 28293: 28294: 28295: Hovioikeuden virkamiehiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 5 28296: 1 28297: Alituomareita maalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 1 14 67 112 28298: Tuomareita ja muita viranomaisia kaupungeissa . . . . . . . . . . 20 1 18 44 82 28299: Tuomareita valtiorikosoikeudessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 2 28300: 28301: ::;~e::~:!~el~~n~~~~~l.i~~~~~~- ~i~~~~~~~~~ :: :: :: :: :: :::: 28302: ----------~-----7------+------r------ 28303: ~ 1 2 28304: 2 28305: 1 28306: 3 28307: 8 28308: Yhteensä 1 60 1 34 llS 212 28309: 28310: Laatunsa puolesta voidaan mainitut vilikavirheet ja'kaa seuraaviin ryhmiin: 28311: 28312: 1 28313: 1 28314: Tu~u.n 1 Va~s~n 1 ViiP.u:in IYhteensäj1 28315: hov1o1k. hov101k. hov1o1k. 1 28316: 28317: 28318: 28319: I 1 i 28320: Virheitä oikeudenkäynnin johdossa tahi oikeudenkäynti- I i, 1 28321: 28322: 28323: 28324: menettelyssä.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 45 1 60 ! 28325: Virheitä rangaistusten määräämisessä, muuntamisessa tai II 28326: 28327: 28328: 28329: 28330: :. : : : : : : : : ~: : : 28331: yhdistämisessä .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . . .. . . .. .. .. .. 12 7 16 1 35 28332: 28333: 28334: ~;:.:~:::::~=-~~:;:: 28335: 22 28336: 28337: 1 : 28338: ----·------~----~------+------+------ 28339: Yhteensä 1 60 34 118 1 212 28340: 28341: S.eur!l!amuksiinsa nähden voidaan kysymyksessä •oleva.t virkasyytteet yhdistää seu- 28342: raavien otsa:k:keiden alle: 28343: 28344: 1 Turun 1 Vaasan 1 Viipurin /Yht .. 1 28345: l hovioik. hovioik. hovioik. eensa! 28346: 1 1 28347: 28348: 28349: 28350: 28351: Syytteitä, joita ei ole otettu tutkittaviksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 28352: 2 2 1. 28353: 1 28354: 1 1 28355: Syytteitä tai rangaistuksia, jotka ovat rauenneet 28356: 1 1 28357: syytetyn kuoleman takia . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 1 3 l 28358: syytteen peruuttamisen takia ••..................... ·1 2 2 1 28359: 28360: 28361: Syytteitä, jotka perusteettomina ovat hylätyt . . . . . . . . . . . . 9 4 25 38 28362: Syytteen aiheuttanut virkavirhe luettu syytetyn viaksi 1 28363: tuottamatta seuraamusta ............................ . 28364: Syytteitä, jotka ovat aiheuttaneet vain korvausvelvolli- 28365: 1 28366: -1 3 10 13 28367: 28368: suuden ............................................. . 1 1 28369: Syytteitä, joista on seurannut varoitus tai ojennus . . . . . . 22 4 11 37 28370: sakkorangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 21 67 113 28371: vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 28372: erottaminen viran toimituksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 28373: viraltapane ............................ .:..:...:..:..:_·_.·;_·_·_·_·_._.+----+---1--i'-----i----1-- 28374: Yhteensä 60 34 118 212 28375: 7 28376: 28377: Sotaylioikeudessa vireillep.annut, virka- 5) vwrallisuuteen kohdistuvia virassa 28378: virheitä ja muita virassa tehtyjä rikoksia tehtyjä ri:koksia . . . . . . . . . . . . . . . . 4: 28379: koskevat syytteet, jotka sotaylioikeus tahi 6) muita :virassa tehtyjä rikoksia . . . . 97 28380: korkein oikeus on vuonna 1923 ratkaissut, Yhteell'Sä 137 28381: jakautuvat eri virkamiehiä kohti seuTaa- 28382: vasti: Seuraamuksiinsa näihden voidaan edellä- 28383: mainitut virkasyytteet yhdistää seuraavien 28384: 1) sotatu01ma1r.eita 11 otsakke1den alle : 28385: 2) u,pooere.ja ..................... . 108 28386: 1) virkasyytteitä, jotka on jätetty 28387: 3) sotalai·tolksen siviilivirkamiehiä .. . 16 tutlkittavaksi ottamatta . . . . . . .. 1 28388: 4) muita sotalaitoksessa: palvelevia 28389: 2) virkasyytteitä, jot:ka on hylätty 4:5 28390: henkilöitä ..................... . 2 28391: 3) virkasyytteitä, jotka on luettu 28392: Yhteensä 137 syytetyn via:ksi, tuottamatta seu- 28393: raamusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 28394: 4) virkasyytteitä, joiden johdosta. 28395: Laatunsa puolesta voidaan mainitut vir- on määrätty :vain ikorvausvelvol- 28396: karikoks,et jakaa seuraaviin ryhmiin: lisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 28397: 5) virkasyytteitä, joiden johdosta 28398: 1) virheitä oikeudenkäynnin johdossa on tuomittu: 28399: truhi oiJkeudenkäynt1menet- a) muistutus . . . .. .. .. .. . .. .. 26 28400: telyssä . . . . . . . . . . . . . . . . 3 b) arestirangaistus . . . . . . . . . . 34: 28401: 2) rangaistusten määräämi- c) sakko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 28402: " sessä . . . . . . .. . . . . . . . . . . 1 d) rvankeusrangaistus . . . . . . . . 9 28403: 3) , toimitusk~rjan antamisessa 1 e) kuritushuonerangaist.us . . . . 2 28404: 4) virka!Velvollisuuksien laiminlyön- f) viralta pantarvaksi . . . . . . . . 1 28405: tejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Yhteensä 138 1) 28406: 28407: 28408: 28409: 28410: Rangaistusten täytääntöönpanon tarkastus. 28411: Niinhyvin v'ankiluetteiot kuill' täyt:&n,töön- gai1"tuksct siikä:lii että yhdistetty rangaistus 28412: pa1llOpWiväkirjat ja ranga:istus:luetteJonot- tuli olemaan suJUrempi !kuin lai'll mukaan 28413: toot ovat sääde:tyss,ä aja8sa s aapuneet oiikeus- 28414: 1 oli mahdollista. Yhdessä ta:pauks:essa taa- 28415: \kian:slerinvirastoon. Vanki:h:uetteloista on sen SJ"Y'tetty oli t:uomli:ttu ankaramp.aan. ran- 28416: kelltomusvuonna tarkast:ettu lue·ttelot loka- ga;istu'kseen kuin la:ki semmoisessa tapauk- 28417: kuun 1 'päiv<än 1923 ja lokakuun 1 päivän sessa sa1lii. Kolmess'a t~apauksess:a oli virhe 28418: 1924: väliseltä ajalta. Tarkastetut täytän- sinnä,, että 1mnsalaishwtta:muksen, mene<ttä- 28419: töönpanoasiatkirjat koskevat vuotta. 1923. mi:s'e'en oJi tuorrrui<ttu henkilöitä rikoksista, 28420: Vankiluet,t:e'loita tarkastet.taess;a on t<avattu joist'a s,ellaista seuraamUISta lahl' mukaalll ei 28421: 30 virheellisyyttä, joista. 11 on ollut sen olisi voitu •tuomita, ja yhdessä tapauksessa 28422: 1aatuilsta ett<ä oikaisu on voitu :saada. ainoas- on si viiHtuomioisrt:uin otrbanut kä~s~teltäväiksi 28423: taan :alistuksella ikoDlmimpa.an oikeuteen. 28424: 1 28425: Niinpä tuomioistuin viidessä tapauksessa oli ) Yksi henkilö on tuomittu samasta rikok- 28426: sesta vapausrangaistuksen ohessa viralta panta- 28427: väJä.'rin yhdistänyt syy.tetylle tuomitut ran- vaksi. 28428: 8 28429: 28430: sotatuom.i,oi~tuimoon kuuluvan asiam Vih- asiammnkaima rilms1uetoolonotetta täytån- 28431: doin on ylksi ,alistus aiheutunut siitä että töönpanoa varten. Myös on sattunut ta- 28432: tu()Jlhloistuin rangaistuksia yhili.stäessäån ei pauksia, joissa tuomioistutin Oill tehnyt ilt- 28433: ole pannut perusrangaistukseksi ankarinta sensä vtilkapääksi virheelliseen ranga:istust<en 28434: l'allgaistusta vaam. toisen', lievemmän. Kym- yhdistäiillliooen ja j011ilrun lainsäännöksen 28435: meilieSSäl tässä mainituista kolmestakymme- vää;rääm. tulkinitruan. Mirtä erityiseslti tulee 28436: nleStä tapauksesta virheet ovat 1aadultaa;u .t.äyt;äntöönpanopäliväJcirjoj,a tarkastcltaessa 28437: olleet sellaisia, €'ttä oikeusikanslerinvill'asto ilmililiyneisiin virheisiin, ovat virheet ai- 28438: on katsonut ta;rpeelliooksi Jähettää asiakirjat heutuneet joko siitä, että asianomainen täy- 28439: asianomaiselle kanneviskalalille syytteen nos- täntöönpanoviranomainen on jättänyt pää- 28440: tailllista varten asianomaista tuomaria vas- töksen täytäntöönpanematta syystä että oli 28441: t,rua;n. Nämä tapaukset ovalt pääasiallisesti anottu armoa, tai siitä, että asia on koko- 28442: koskeneet rangaistusixm määräämisestä ja naan jälf:etty päi'Väkirj~sta. .pois. Kaikissa 28443: yhdistämisestä aJJJnettujen säännösten vir- näissä taU?au!ksissa ~n a.si'aawmaisiJ.ta vaa- 28444: heellistä sovcl~uttammta. Edellämaintittujen dittu selitys ja ryhdytty toimtiin virheiden 28445: vi:riheellisyyksien lisä&:si on nyt puheena- oikaiooiillseiksi. Ainoostaan yhdessä tapauk- 28446: olevana selontekovuonna lopettavasti käsi- sessa, joss:a oli kysymys väärästä; rangais- 28447: telty kolme edellisestä vuodesta siirtynyttä tusten yhdistämisestä, on alistus korkeim- 28448: vi:r'lrettä, jotka kaikki ovat olleet senlwatui- paffil. oikeuteen näyttäytynyt välttämättö- 28449: sia että niistä on aiiheutunut syyte virheen mäksi. Kahdessa tapauksessa on asiakirjat 28450: tie:hnyttä tuomaria vastaam. Nämä.hln vir- toimitettu asiru1omaiselle kamnevistkaalinvi- 28451: heellisyydet olivat samanlaatuisia kuin rasool1e syytteen nostamista valiten syylli- 28452: edellä kosketellut. Muut huOIDJatut virheet siä vastaan. 28453: ovat olleet siksi vähäpä.töisiä, että muistu- Vertailu edellisten vuosien täytäntöön- 28454: tusta asåamomaåselle viTamomauoolle on pi- panon tarkastuksen tulokseen osoittaa, että 28455: detty riittäWinä. vankiluetteloista löytyi vuonna 1920 46 vir- 28456: Mitä täytäntöönpanoasiakirjoihin tuloo on hettä, vu<mna 1921 11 virhett.w, vuonna 1922 28457: mitä tarkastettaessa hUJOmattu 20 virheelli- 6 virhet~ vuonna 1923 19 virhettä ja pu- 28458: syyttä ja laiminJyöntiä. Niistä on osa ollut hoona:olervana vuonna 30 virhettä. Täytän- 28459: sellaåsi!a että tuomioistUJin vas1Join lakia on töönprunoasiakirrj,ain ti!lrikas:tus sanottuna 28460: me:r'kinnyt ehdollisen tuomion rikosluette- wisivuotiJskaUJtena antaa tulokseksi ~tn'Ut 28461: loon, ooa taasen jo:hitrmut siitä ettei: tuomio- 61, 17, 13, 15 ja 20. 28462: istuin ole 800dl€tyn ajan kuluessru läihettänyt 28463: 28464: 28465: 28466: 28467: Perättömiä kantetuja ynnä muita asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpidettä. 28468: Kaiilcista selontekovuonna oikeuskansile- taposta tai murhasta sekä kokonaista 36 28469: rinvirastoon tulleis'ta k:antehrista, joita on ryöstöstä tai varkaudesta. Kantelukirjoi- 28470: ollut yhteensä 260, on 179 havaittu perättö- tusten sisältöön nähden viitataan vuodelta 28471: miksi. Sellaisia perättömiä kanteluja on 1920 antamani kertomuksen 10 sivulle. 28472: tehnyt 91 kuritushuonevarrkia, 13 vankeus- Vangitsemattomien henkilöiden tekemiä 28473: vankia ja 18 tutkintovankia. Kuritushuone- perättömiä kanteluja oli 57. Niistä on 3 28474: vangeista oli 19 tuomittu valtiorikoksesta, tarkoittanut rikoksen tutkimisen taikka 28475: 17 kuoleman tuottaneesta pahoinpitelystä, syytteen nostamisen jouduttamista, 6 kante- 28476: 9 28477: 28478: lua on sisältänyt väitteen laittomasta veron Asiat, jotka toisilta viranomaisilta ovat 28479: maksuunpanosta .tai väärästä veroilmoituk- saapuneet oikeuskanslerille mutta eivät ole 28480: sen tekemisestä ja samoin 6 on koskenut johtaneet toimenpiteese<m, ovat niinikään 28481: virasta erottamista. Ulosottoviranomaisen olleet laadultaan mitä erilaisimpia. Esityk- 28482: ja maistraatinjäsenen menettelystä on 5 ta- set rikosasian ottamisesta uudelleen käsitel- 28483: pauksessa aiheettomasti kanneltu ja 8 kan- täväksi eivät 3 tapauksessa ole aiheuttaneet 28484: telua on taasen sisältänyt väitteen poliisi- toimenpidettä ja 2 tapauksessa on p,vyntö 28485: viranomaisen tekemästä oikeudenlaukka uk- syytteen nostamisesta tai perilleajamisesta 28486: sesta. Viidessä tapauksessa on kanneltu hylätty. 28487: virkamiehen veivoittamisesta palkkaamaan Niistä asioista vihdoin, joissa oikeus- 28488: viransijainen taikka siitä että virkamiehelle kanslerinvirasto on tehnyt aloitteen, mutta 28489: tuleva palkka on pidätetty ja 2 tapauksessa joissa tarkempia tietoja hankittua toimen- 28490: taasen siitä että henkilö on mielisairaana pide on saanut raueta, koskee 9 virheelli- 28491: otettu laitokseen vaikka hän on ollut terve. syyksiä, jotka ovat tulleet ilmi täy,täntöön- 28492: E:dehlooru on 3 kanteluwn sisäJltynyt väite, panon tarkastuksessa. Muissa tapauksissa 28493: että kantelijaan sovellettu asetuksen mää- on suurimmaksi osaksi ollut kysymys ran- 28494: räys on ollut ristiriidassa perustuslain gaistustuomion täytäntöönpanon viipymi- 28495: kanssa, ja 2 kantelua on koskenut ulkomaa- sestä, joka on voitu tyydyttävästi selittää 28496: laiselle kuuluvan, valtion haltuun otetun eikä sen takia ole aiheuttanut enempää 28497: omaisuuden hoitoa. Muut kantelut ovat asiaan puuttumista. 28498: olleet sisällöltään niin toisistaan eroavia 28499: ettei niitä ole ollut mahdollista ryhmitellä. 28500: 28501: 28502: 28503: 28504: Alistuksia korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 28505: Selontelrovuonna on korkeimpaan oikeu- että tuomittu joutuisi kä-rsimään pit,em.pi- 28506: 1:,een tehty tuomioistuimen päätökseru tai aika.:iJsen npausr.angaistuksen kruill sellai- 28507: muUill V'iranoma,isen toimen'Piteen oikaise- sissa ta,p:au:ksrissa lain mukaan olisi pitl:änyt. 28508: mista tankoitl:1avia alistuksåJa 36. Kolmessa tapauksessa taasen tuomioistuh1 28509: VIUlllciluci•teloita ja täytälll'töönpan,oasia- on tuominnut syytetyn korkeinta sallittua 28510: !kirjoja tarkas,toet:taessa on tavattu 12 vir- rangaistus:mä:ä:rä:ä suurempaian ra,n,gaistuk- 28511: ilwttä, jotka ovat ai!heuttaneet alistuksen seen. Yksi aliiStus on tehty så.Hä perusteella, 28512: korkebnpaan oiikieutoon. Neljässä ta,pauk- ~etJtä erikoisrtuomiaistuin on ottanut tutkitta- 28513: sessa on virhe oHut siinä', että tuomioistuin vaksi syyUe,en rikoksesta, joka kuulun ylei- 28514: on julistanut tuomitun kansalaisluottamuk- ~en tuomiO'irstuimen kälsiteltälviin. 28515: oon menettäneeksi taikka olemaan! tDdJista- Ymsityisten henkilöiden oikeuskansleriHe 28516: jaksi keJpaamat,on,, vaimkci sellaist:a seuraa- t'ekemien ka,nt:elnjen johdosta on 8 tapauk- 28517: musta lain mwmaan olisi voi1mt tuomita. sessa käännytty alistuksella korkeimpaa11 28518: Niinikää-n neljä alistusta on ,aiheutunut siitä oikeuteen. Yhdessä tapauksessa on alistuE- 28519: että alioikeus, tuomittuaan syytetyn mn- johtunut siitä, että tuomioistuin on tuomin- 28520: gaistukseen usercnnllllisrta rikoksista, on yh- nut rangaistukseen uusimisesta, vaikka tuo- 28521: distämyt ra-ngaistukset !Sillä tavoin väärin mittu oli ehdollisesti vapautettu ja myö- 28522: 28523: 324,9-25 2 28524: 10 28525: 28526: hempi rikos oli tehty ehdollisen vapauden masta niiden ~äsi·teltäväksi joutunutta ri- 28527: aikana. Yhden ·esityksen on aiheuttanut ·knsasia:a. 28528: uhk!aiSa,Jiikoon poi:ssaolos:ta oikeudesta tuomi- EdeUwkerrottuihin esityksiin on korkein 28529: tun henkilön kantelu, josta kävi selville että oi,keus 33 taiiJauksessa suostunut, jota. v,as- 28530: tuomittu siihen aikaan, jolloin hänen olisi t<oin 3 esitystä: ei ole aiiheutta:nnt toimenpi- 28531: pitänyt olla saapuvilla oikeudessa vastaa- dettä ko~keimman oikeuden puolelrta. Siinä 28532: jana, on ollut kärsimässä hänelle aikaisem- ede·1lälmainlituisrta ta.pauiksista, jossa oik!eus- 28533: min tuomittua vapausrangaistusta ja siitä kans1eri oli katsonut tuomitun saane:en· sa- 28534: syystä ollut estetty oikeuteen saapumasta, masta rikokse~St.a •mn~aistuks'en ka;ksi eri 28535: minkä ohessa yksi alistus samanlaisessa kerta.a, on kol'lkein oiikeus oHut sitä mieltä 28536: asiassa on perustunut siihen että syy- että ne teot, mit:kä oli luettu s•yytetyn viaksi 28537: tetty on ollut suorittamassa asevelvolli- rikoksin:a, eivä:t olleet oneet sillä t:avoin tois- 28538: suutta ,eikä hänen päällystönsä ole myön- tensa yht·eydessä, .ett.iiJ tuomi t.tua olisi ni~stä 28539: tänyt hänelle anomaansa lomaa jotta ollut syytettäiV<ä yhdellä kertaa. Yksi esitys 28540: hän olis:i voinut ~a:apua rtuomioistuimeen. ta~sen ei ai!heutta,nut toimenpidelttä siitä 28541: Yhdessä tapauks·essa a:listu'ksen tarkoituk- syystä! •että tuo:mit:tu, kun oikeuskanslerin 28542: sena on ollut rangaistusajan lyhentäminen esitys es1t·e'ltii<n korkeimmassa oiikend€S!Sia, 28543: sillä perusteeiJ>la et.tä lro.rlmimnuan oii~euden jo oli kärsinyt hänelle väärin tuomitun ran- 28544: rangaistustuomiota ei ollut kohtuullisen gaistuksen. Yhdessä1 ta.paukses<sa. vihdoin, 28545: ajan kuluessa :annettu tuomituHe tiedoksi, j•ossa oikeuskansleri kirjelmässään korkeim- 28546: j<mk:a vuoksi: tämä! ilman onma :syytääill oli malLe oikeudeHe oli l:a:usunut epäilevänsä 28547: joutunut o[e:maan ikauan •tu:t1lcillltovankin:a. ettei kanrbelUJun o'Llut aihetta, mutta e•i tah- 28548: Yksi alistus twasen OIIl railheut1ll111lt silitä, ·et<t:ä toneensa jättä·ä swa1ttama.tt.a :roork!eimman 28549: eräs lheruki.Jlö on kaihdest'i tuomittu rangais- oilkeud·ell1 1ti•etoon toistm1 v<i•mnomaisen oikeus- 28550: tuksreen :saiiiuasta rilroksesta, j:a. yksi esitys kansleriUe virk!atoin,ta varrten ilmo.ittamaa 28551: on tarlro.ittanUit kruununtilan 'asuklkiaaksi asiaa, on korkein Di·keus 1lmtsonut ette·i tuo- 28552: ottamista koskevan ma:aherra,n päätökS<en mitt.u ol'lut luot•ettavasti selvittänyt rikok- 28553: kumoamista. Täihän kuuluvissa kahdessa sen tapa'Mumisaåka~n ole.sik:elleen1s'a toisella 28554: jäljelläolevassa alistuksessa on anomus ali- paikkakunn~a1la, mi1111kä vuoksi .alistus ei ole 28555: o:ilkeuden rikosrusiassa antami•en påältöstoo aii.heutta,nut enempää toimenpidettä. 28556: purkami1sesta pe•rusrtunut siihen et.tei pu- Selo111tekovruoon.a on tkm<lmimpaan hallin- 28557: heenaolevia rikoksia ollut tehnyt se henkilö, to-oikeuteen teht~ k!olmre esity.stä,. Niistä 28558: joka niistä oli tuomittu rang;aiiStUiks:een. yk.si tal'koi!tti kruununvo.udin toimittaman 28559: A1i1stus viimeksi ma:iniltulla perusteella perintöv.ero:n maksuun·pan10n purkamista ja 28560: on sitä paitsi t·ehty 14 muussa ta:pauksessa, yksi oikaisun sa.a:mista m:atk.se.t.tavaksi pan- 28561: jotka t10i1sen viranomaisen •toimest'a on saa- tuun tulo'· ja •omaisuusv,eroon. Kolmannen 28562: tetltu .oilkeuskansl•e'ri<n tie~toon, mi.ntkä, Othe.s:sa aEstUiks'eln ta~lwituksena taas1en oli saoada 28563: yhden; tä'hän ryhmä·än kuuluvan a;lirstu:ksen kumotuksi lkrmlnallis!l.autakunn,an ,päältös, 28564: Dn tehwyt •tarpe•elliseksi se, .et:tä eräs hen·blö j·oUa :a:sianomais,ita. kuulustamatta. oli tuo- 28565: Dn .s:a.ma:sta ri:koksesta ·ktarksi •eri kert:a:a. pantu mittu ran:gaiiStuk!seen: Iaäminlyönnistä roko- 28566: syyUeese:en ja tuomittu ran:gaisrtukseen. tuttaa lapsensa. 28567: Yk!si alistus vi hdoin on aiheutunut sititä, 28568: 1 28569: Kaht:een vi:ime:k!s·ilke,rro:ttuun ·esitykseen 28570: että .asianomainen yleinen tuomioistuin ja korkei,n hallinrt:o-oi.kems on: suost:umut, jota 28571: .sotaiJJuomioistuin ·eriävän käsityks'en takia vastoin ensi:ksrimainittu alistus ·e<i ole aiheut- 28572: sanot•tulj.en tuomioistuimt.erru a:si:allisesta päte- tanut toimenpidettä ·knrkeimman haJlinto- 28573: vyydestä kumpikin ovat vetäytyneet tutki- oikeuden puole1ta <siilhen näihden että kuolin- 28574: 11 28575: 28576: pesän osakasta, jonka, malks,ettav.aksi on tuna hakema.an perin,töveron järjestelyä 28577: pa111tu suurempi perinltöv,evo kuin hänen huolimatta siitä, •et:tä vero•tustoimenpide on 28578: osaUeen olisi tuLeva, on pid1e1t.tätvä oikeutet-- kiäynyt lairwoimaiseksi. 28579: 28580: 28581: 28582: 28583: Väärään henkilöön kohdistuvat rangaistustuomiot 28584: Niistä tuomimis1tuimen .päätöikl'len oikaise- tuJla tai välä:rin merki.t~llä kotipaikalla 1 ), 28585: mi:sta t.arkoittavista ali:stu:ksista, jotka ky- on tätä henkilöä! koskeva pa:pi1nkirja otettu 28586: symylksess'äJo:levan vuoden aikana on oikeus- tuomLoistuimen ;pöytälki:r1jaa;,n ja tuomio 28587: k:ansl-erinvlirastos:t.a tehty korkieimpa.an oi- kdhidann:ut hä:ntä. Taikka myös on rikok- 28588: keUJt,een, on, niinikuin. toisessa paikassa tätä sentekijä ~tsest:ätä;n anta.nrut vää,riä t~etoja 28589: ker.tomusta mainittiin, kolmnaista 16 aiheu- eivä:t,kä viranomaiset o1e pitäneet ta,rpeel~i 28590: t'lLnut s~itä .e,t:tä henkiLö on tuomittu ran- sena tar'kist.aa .niåtä, vaikilmi sellain'Cn oJ.isi 28591: g>a:i&tU!kseen toisen t·ekiemästä rilmiksesta. oUu:t va:i:kea.ta. 2 ) Vi•e1ä, on. sattunut, että1 28592: Edellisenä s:elonte'kovuonna, oLi sanotunsisäl- rikoksentekijä on poliisikuulustelupöytä- 28593: töisrt,en alistus.ten, luku 5, jota vastoin 1925 kirjaan oikein ilmoittanut nimensä, .&ynty- 28594: vuoden v-astaava lruku on 25. Näiden li- märvuo,tensa ja kot~pa:ilkkian:sa, mutita että 28595: säksi trulee joitaikuita tapauiks~a., jotka ho- siitä huolimatta tuomioistu~meen on saa;tu 28596: vioikeus tai maaherra asian selvitettyyn ti- toi:st.a henkilöä lmskieva pa1pintodist'lls ja. ri- 28597: laan näihd:en on väQitttömäslti ilmoittanut koslleki<S'terinote sekä •että: syyttäjä ja tuo- 28598: korkeilllllma:lle oillkeudeLle, j.oka, siten vuorrma. miois:tuin näiden mu!lmi:s,esti ja. välittämättä 28599: 1924 on poistanut tai oikaissut yhteensä niiden kanssa ri:stiriirt:ais<isrt:<a tiedoista polii- 28600: 20 mainitulla tavaHa virheellistä päätöstä s~mulustelupöyt,ä\kirjassa ov.at ajaneet syy- 28601: ja 1925 vuoden edellisellä puolisk-olla 15 be'ttä j,a an:tam.<e,et tu10mion jutussa. Useim- 28602: päätöstä. m:~a niistä tapauiksista, jolloin virhe,ellinen 28603: Syyn'ä sii:hen .että viaton henkilö on tuo- tuomio on annettu, on v:i:ran-omaisissa lmi- 28604: mittu toisen ri:lmksesta void!aa:n eräissä ta· tenkin ollut vähän syytä, taikka ovat ne 28605: pauksis:sa pitää rikosasi:a,a käs~ltdleiden vri- dlleet k01lronaan syyttömiä. Riikoksentekiljä 28606: r,anomaisten virhei.tä j·a laiminlyöntejä. Ne on pidäterttä~Cssä sanonut o1ev.ansa toim.en 28607: ti€d:ot, mitikä polirsivira,nomaiset ovat rikok- hen1ki'lö, joka varS'in usein jäldestäpäin on 28608: sent,e:lcijästä han!kkineet, ovat olleet · ni:in ha,vai.ttu hänen sukul.ai:sekseen tai na,a;,purik- 28609: puutt.eeUisia, •että niiden johdolla annetut se,en j•a kaiJki:ss,a ta;p,aUJkSJi.,ss:a on ollut mu'lllla 28610: virkatod:istukse:t ja rikosr-eiki·Siterim.ott,ee:t ovat 'paikkakunnalla asuva, ja samuutensa to- 28611: tulleet koskemaan toista henkilöä, jonka distamilseksi osaksi ·esittänyt .täHe toiseli·e 28612: nimeHä syylJ:i:nen sitt,en on tuomittu. Niin,pä herukilöUe annetun papirukirjan tai työto- 28613: 1 28614: 28615: 28616: 28617: viranomaiset ovat laiminlyöneet kysyä syy- di<stulksen itseärä1n tarkoilt;t,aviana, osalksi irt- 28618: tciyltä hänen isänsä nimeä taikka hänen se,st·ään .a;,nt:anut niin tarkkoja, vaikka vwäri·ä 28619: syntymävuottaan ja syntymäpäiväänsä tai tietoja: että poliisiviramomaiset, joille rikok- 28620: hälnen :kotipaii{Ika3!nsa, t-ai ammaJt;tiaan tai1kka 1) Esim. Joutsenon sijasta Joutsa, Juvan ase- 28621: myös jostabn näistä S eikois1ta tehneet vää- 28622: 1 mesta Juuka. 28623: 2) Kiertokirjeellä maan syyttäjille (vrt. ker- 28624: rän merk1nnän po1ii:si:tutkintopöytäkirj,a.an. tomustani vuodelta 1923 s. 34) olen koettanut 28625: Jos se11a,isessa tapauksessa hrenki~ö, joJ.la on teroittaa mieliin välttämättöm,yyttä hankkia syyt- 28626: teenalaisista henkilöistä mahdollisimman tarkkoja 28627: sama etu- ja sukunimi, on tavattu ilmoite- tietoja. 28628: 12 28629: 28630: 5e11rtelkijä, ollen 'tavallisesti kuljeskeleva :k()lhdin ovat to~veet vä!häiset katf:soon siiih.en 28631: henkilö taikka ainakin töispaikkakuntalai- pitkää:n aikaan, jolm viranomaisten ereih- 28632: Jllen, on oUut aivan tuntematon, oViat tällru dyttämisen vuoksi on mennyt huklman. 28633: tavoin tulleet JLa.rhaanjohdet'U'rksi. Tuomio- Saattaa rlllJ.YÖS sattua eittä, kun .rikokse.nte!kijä. 28634: istuimessa on H:veily sitten jatkrmut. Syyt- vi!hdoin tavataan, aika uuden syytteen nos- 28635: täjän ha,nlk!kimat papinkirja ja rikosrekistf:e- tamiseen oo menetetty. 28636: rinote ovat vahvistaneet oikeiksi vastaajan Rriik:oksenteki•jä, joilm ilrerrotuin tavoin 28637: ilmoirtukset. Trumän nojalla on pöytäik:irjaa.n erehdyt!tä:ä viranomaisia., saattaa niim:ruuo- 28638: merkitty vastf:.aa:j,a, jokia. on toinen henkilö doin välttää rangm.istwksen rikoksootaan. 28639: 1kuin rikok:senrteikijä, si,tten tuomittu rangais- Kaikissa tapauksrissa hätu s,a,a a,ikaan ran- 28640: tulkooen syytteooaJaisesta rilooksesta taikka, gaistuJksen täyt·ällltöönp<mon lyk:käytymisen. 28641: jollei r]koksente'kij·ä, ole .saapunut oi:ke:ud~n Se vaara, johon rikoksm:l)tekijä, petoksellwan: 28642: iEtu:ntoon, poissao1osakkoon. arutautuu, on vähäinen, nronessa ta.pauksessa 28643: Sitten toimJi,tetaa.n päärtös, jol'lei rikoksen- ol,ematon. RikosLain 42 lur\run 4 § m mu~ 28644: t:t~kijä:ä p~d~tä vangittuna, joss1a tapauksessa kaan rangais~aa~n sitä, joka erehdyttääk- 28645: päätöksen täytäntöönpano kohdistuu häneen, sensä vironomaista sanoo nimensä, säätynsä 28646: saatettavaksi täytäntöön sitä henkilöä vas- tahi ammattinsa muUJkså•, kuin mikä se on, 28647: taan, jonka nimi päätöksessä mainitaan. Jos enin-tään koLmensadan markan s:akolla, jolka 28648: hänet tavataan, saa hän täytäntöönpanon ta- vastaa kolmeakymmentä pärivooakkoo. Sa- 28649: p.ruhtuessa tiedon, että hänet o;n tuomittu notun lUIV.un 5 § :n mukaan kohtaa sama 28650: toisen rikokses!ta. JoHei häntä ta.vata, nrik.ä1 rangaistus sitä, joka. erehdyttä:äksensä. vi- 28651: on varsin tavallista, koska hän samaHa ta- mnomaista tai yksityil'ftä henkilöä käytiliä 28652: voiln. IJmin todellinen rilroksen·teik:ijä on ir- toisen matkapassia, päästökiTjaa tahi sen- 28653: tain henkilö, soo. häJn sa'llJotrm tiedon vasta kaltaista tod~stusta. Riikos vanhel!lltu'.l li'- 28654: kysymyksen noustessa hä.nen käytöksestäiän sä!ksi yhden vuodoo 1ruluessa, josta syystä 28655: rikosoilreudellisessa suiJ.:llte•essa, esim. kun oon ne tapauksest, jolloin rilro:ksestta on voitu 28656: itse tekee rikoksen ja siitä joutuu oikeu- tehdä syyte tuomrioistuimessa, ovat sangen 28657: teen taikka nirmetä:än todiSitaJja!ksi oiik:eudJen- harvinaisia. Ainoastaan siinä tapauksessa, 28658: käynLnissä. Molemmilssa .tapauksissa hänellä et'tä rikoksentekijä on antanut toisen ni- 28659: ei .ole muuta neuvoa kuin kääintyä asian~ messä valtakirjan, on tuomioistuin, sovellut- 28660: omaisteilll ·pUJOlee:n pyynnöllä että pääJtös ku- taen rikoslain 36 luvun 5 § :n säännöstä, tuo- 28661: mlot'taisiin. TrumiiJn joMosrta toimeenpan- minnut hä:net riingaistukseen väärennykc 28662: ILussa tutkimukS€iSISBJ tu~·ee sitten to.tuus ilmri. sestä. 1 ) Rikoksentekijää ei myöskään peloita 28663: Ei kwiwrukaan ai!rm lmkn totuus. Kantelijan vahingonkorvauskanne, joka syyttömästi 28664: onnistuu tosim. tavallisesti todristaa syyttö- tuomitulla on käytettävänään, koska hänellä 28665: m'Y)'>tensä, mutta todellista rikoksente kijää tavallisesti ei ole mitään, millä maksaa. 28666: 1 28667: 28668: 28669: ei tässä yih'teydoosä s:aada. selville. Korkeim- Toiselta puolen on viranomaisten eroh- 28670: man oiikeuden ,päätös alistuksee.n kantelun- dyttiLminern tuotta;nut kärsimystä syyt;tö- 28671: aLaioon päJiltöksen puTlmnrisesta sisältää sen miLIIe henkilölle. Jos rangai·stus on ollut 28672: vuoilrni harvoin että; se päältös, jDlla kanbe- sakko, jalm on maksettu, .s:euTaa luonnolli- 28673: lija on tuomittu rangaistukseen, on koskeva -sesti, sittenku~n. päätöS on oikaistu, sakon 28674: mruärättyä toista henk:illöä. Päätös rajoittuu 28675: 1) Minusta näyttää kuitenkin siltä kuin mi- 28676: toteamaan että kantelija on syytön rikok- 28677: tään olee !lista eroa ei voitaisi tehdä sellaisen ta- 28678: seen, mrinkä vuoiksii päätös virheellisenä ku- pauksen ja sen välillä että vastaaja tultuaan hen- 28679: motaan. Syyllisen löytäminen ja tUIOnritse- kilökohtaisesti saapuville ilmoittaa väärän nimen 28680: ja sillä tavalla aikaansaa väärän merkinnän pöy- 28681: min~m järt:Mälän vasltaisen v:araan. Tässä' täk:irj aan. . 28682: 13 28683: 28684: palauttaminen. Muilta joo syytön on lähe- kin merkitty ~irkonkirja.aJI: hänen rnimensä 28685: tetty :van•gaistuslaJiitoksoon joko sen tä:hden, ko'hdall!C. Jos syyttömästi tuomittu tCtkoo 28686: etltei hän ole !kyennyt maksama;Un swklroa, rikoksen, on n'äillä merikinlllöillä vaikutusta 28687: t.ai syystä: että pä,ätös mäJärää. vapausran- ran.gaistukseern. Hänet voidaan esim. tuo- 28688: g.aistusta eikä; hä:n ilmmmassakaan tapauk- mita toisker.taisesta varkaudesta, vaikkei 28689: s€8Sa ole sa.attanut tälytäntöönpanoviran- hän :ailkiaisemmin oLe varastam.ut. Häinen 28690: omaiselle toilistaa syyttömyyttääin, on hän~n yrityksensä! :käyttää vaa!liohlreuittaan tekee 28691: paiffikio odotelLa korffieimman oåkeuden pää- tyhj,äJllJsi merkintä että hän on kansaiaisluot- 28692: töstä voida!ll!seen .päästä va.pa.aiksi. On sat- tamusta vaiUa, :hänen kuu!lustamise.nsa to- 28693: 1.cmurt; •että sehlai111en henkilö on ehtinyt ;[{lär- distaja!lla oikeudenkäynn<issä niinikäJäin hä- 28694: .siä iJ.oppunn rangaistuksen enuenkuin apu nen huonomaineisurutensa. Väitteen että. on 28695: on tullut. Syytön ei niiii1i'ttäin aina ole heti te:lrty erehdys V'oi tuomari harvoin ottoo 28696: lmnm.eUnt ra.ngaistuslai:tokseen sulkemisesta huomioon, !hailinnolliruen viranomainern, jolle 28697: j.olio ymmärtämättömyyden takia tai:k:k:a sen julkisessa asia1drj.assa olevat tiedot ovat 28698: vuoksi K:jtäi thän on luullwt täytäntöönpan- määirääviä, ei milloinkaan. Kunnes virheel- 28699: tavana olevan, toisen rang1allituksen, jdk:a linen ,pääitös o11 poistetrt:u saa. tuomittu kär- 28700: hoooo todella on •kärsi<ttä.vä, mutta jota ~ms siä sen seurauklsista. 28701: kevaa päätöstä ei vielä ole jätetty täytän- Siitä v:a:hingosta. j,a ik:tä.rsimyksestå, mikä 28702: tööniJ>a,ntav:aiksi, ja vasta myöhemmin ran- syyttömäil1e 1henkilölle on ,aiheu!tunut toisen 28703: gaistusajan pituudesta t•ai muista se:i:koista tek!emä'n rikoksen 1:u'kemisesta hänen viak- 28704: on tullut tietämäiäJn asian oikean laidan. seen, siihen laskien kustanmtkset tuomion 28705: Taikka myös on sillä aikaa kun riikokS€'11- kumotulksi tai oibmtuksi sa.amisesta, ei va.l- 28706: tekijä kärsii rangaistusta tekemästään ri- ti•o arnn~U hänelLe mitä·än korva.usta. Hänellä 28707: koksesta rangaåstus1a:iJtolkseen. täytäntöön- ei ole muuta lminoa kuin ~ohdå!staa sell:ainen 28708: pantav.aksi saapunut päiätös, jolla hänet on vaatimus nimerusäJ väärinikäJyt't,ädään, jolla 28709: tuomittu r.angaistuksoon toiS€11 rikoksesta. tav'llllises:ti ei o1e millä maksaa. 1 ) 28710: Jollei erehdystä ole ehditty korjata ennen- Ne jutut, joissa vasta,wja esii'Ilityy v<äärällä 28711: kuin rikokseTIJteki1jän ran:gaiSitusaiik:a oo nimellä, ovat ilU!kuun Olt:t,amaJtta muutami~U 28712: päättyn.yt, 011 'hänet pidiältetty ran.gaistus- ha.rvoja,. 'jotka koslmvat törmä;mpiä, rikok- 28713: laitoiksessa kunm.~s mä;äräys (hänen vapaaksi sia, juopnmUJs- tai ki:el'Volaikijuttu:ja. Tähärn 28714: pä!ästätmiSteStä;än :tutJkim'lllklsen tultua toimi- on ensi sijassa syynä. se, etttä. vastaaja. sano- 28715: ootuksi on .anrnettu. 1 ) tun1aatuisissa jutuissa vähemmän kuin 28716: Mu<t'ta V·ai'kkei virhe•eil1inen päätös olisli muissa on vaarassa joutua kiinni niidern tie- 28717: tullu<t t.äytäntöönlpan!IIJuksi taikka huoli- tojen valheellisuudesta, jotka hän poliisikuu- 28718: ma.tta siitä ettäi oo on p~rutu täytäntöön lust.elussa 011 i:tsestään amrta,nut. Niinkuin 28719: syyllistä; vasljjaan sillä perustee1la että hän jo mainittiin on vasta<'tlja, useimmiten tJ()i- 28720: on oliJ.ut van~:tt111rua eikä sen vuoksi• epäi>- se:lla pairoka:kunrlllall.a asuvana, tavallisesti 28721: lystä ole ollut S i1Jtä, lketä1 henikilöä päätös 28722: 1 28723: tuntematon poliisiviranomwisille. Oikeu- 28724: lroskee, :tuot:t.aa Sle vahinkoa. syyttömä:sti tuo- denkäynnissä, joka seuraa, hänen ei tarvitse 28725: mitull€. Rilkosrekisterinote si!säl'tää merkin- henkilökohiaisesti tulla saapuville vaan hän 28726: näin hiir:nen rikoksestaa~r j.a hämelle tuonri- .saruttaa oUa siinä :a:siamieihen edustamana. 28727: tusta ra.ugaistutklseSita. Jos päätös määrää 28728: 1 ) Oiheudenkäyntilaitoksen uudistamiseksi laa- 28729: k.a.nsalaisluottamuksen menettämisen, on se- 28730: ditun ehdotuksen mukaan on valtio ensi sijassa 28731: 1 ) Ellei hänen syyttömyytensä ole ilmeinen, velvollinen syyttömästi tuomitulle tai vangitulle 28732: niinkuin että hän on ollut rangaistuslaitoksessa korvaamaan siitä johtuneen vahin~on ja kärsi- 28733: samaan aikaan jolloin hän päätöksen mukaan olisi myksen. Valtio hakee sitten takaisin rikoksen- 28734: tehnyt rikoksen. tekijäitä suoritetun määrään. 28735: 14 28736: 28737: Mutta vaikika <härn he:nkilö'klohitaisesti•ki:n olisi misd,"si, on ilman 1muruta selvää, että rikos- 28738: oik~udessa ·läsnä on siitä •seilms:ta, että hänet lain 42 luvun säärn.nösten sijaan on saatava 28739: on tavattu itse rikoksen teosta ja hän sen uudet j•a anilmrammat ra:ngaistusmääräy:k- 28740: vuoksi on tunnuBtanut syyl1isyytenså, seu- set. Tällä voitetaan kuitenkin jotakuinkin 28741: rauksena ettei •tuom~oistuimes.sa knulusw:Ua vahärn. Helppous Vlä•äränl nimen ilmoitta- 28742: ·todist1ajia, jotika maihdolli·sest~ tuntisivat malla välttää rangaistus taikka saada ran- 28743: hä:net. Lisä,ksi nätyttää tunto si•itä että on gai:stuiksm1i t,ärytäntöönpaa:w lykätyksi tu~ee 28744: siverellisesti hylättäv·ää ilmiantaa syytön edeHeen!ki:n kovennetusta rangaistuksen 28745: heniki1lö ri1koks,es'ta, jonka its-e on t:ehnyt, whas!ta huoE:nm:tta howkuUelemaan rilrok- 28746: olevan vä!hemmiiln !lmhittynyt 'ju.opoilla. ja senrtekijää. 28747: kielto.lain .rilkkoj·i'lla. kruin :mui'lil.a ril:lmksen- Teho:Iclroan parannuskeinon pahaa vas- 28748: tekij·öillä. Ja ropuksi rrrmodos.t:avat juopu- taan t.ar:joaa sitä vastoin juopumus- ja 28749: mus- ja kieHola!kijutut verrattuina muihin. kiel:to!La!kiju tuissa :ruowdartettavan oikeud,enr 28750: jut1tuihiin, joissa vääräJä nimeä käyt.etää:n, ,käyntimm11et'telyn uudistaminen. 28751: nidn runsaslullru:isen ryhmäm: että jraoitel- Laki 19 päiväJ:tä joulukuuta 1001 muu- 28752: ta,a.«Sa t:ä;l,laise:t tapaUikiset :kiaiikkien juttujen tokiSienlhaus!ta juopumusta ikmikevirssa jutuissa 28753: 'kesikien useimma,t tullerviai sanotun jutturyh- j1a juop.umm!ksres:ta. tuomitun rangaiiS't'Uiksen 28754: män osaHe. täytärntöönpanosta saatrtoi l,ainsäädäntööm- 28755: Syyt:tömäin :henkilöiden nimeen anne:ttu- :me kialmi säännöstä, jotka ank.arasti sov;el- 28756: jHn mng1ai1Situstuomioiden luvun lisäämtymi- lettudna ova!t omiawn niin hyvin joudutta- 28757: Den, josta johdamnoksli mainittiin, saa seli- maan raill,gaistulksen ·täytäntöönpanoa kuim 28758: tykisensä vU!osi vuodielta llJasva:v;as'ta juopu- tekemään .sen telhoi·s:aksi. Mainiturn lain 28759: mUJs- ja kie1lto1akiriikosten lisää.ntymisestä. 1 § :ssä säädetään nimittäin että oikeuden 28760: Esit.eltyt luvut 'eiV!ä,t kuitenllman oLe tyhj·en- pä,ärtökseen, j1olla syyt:e juopumukseslta on 28761: täviä. Useimmat sanotunlais1ista tuomioista hylä~tty tai jolla jokm. on juopumU!kses.:ta 28762: ·eiväJt mmoinkwan 1tu1e -rimruomaisten tietoon. tuomittu ainoastaam saiklkoon, 'ei saa hakea 28763: Erä,ässä aikaisemmassa loortomUiksessa (vuo- muutosta. Saman: [:ain 2 § :n mu!kaan on 28764: delta 19.22 s. 9) olen huomauttanut että taasen päätös, jolla joku on juopumuksesta 28765: arv.elurttavan suu11i pJ.'ios:entti saikkorangai•s- tuomittu ,ainoasta.an sakkorangairs:tukseen, 28766: tukseen tuomituista henkHöis<tä vä~ttää ran- pa:nta.va heti täytä!rlitöön, j:ollei oikeus ole 28767: g1aist.uspalmn.. T:älhän pl.'iosenttiin ,sisältyy myön:bänyt täytäntöönpanon, ly'kikiäysrtä. 28768: epäi[e:märttä jok'llJ määrä syyttömästi tuomi- Nämä: sään.nö,kset pitä,isi ulottaa kielto1aki- 28769: tui:t.a, joiden löytäm~nren siirhen nähden ettär jut'tuihin. On kyRä. totta e:ttä. rikosrekiste- 28770: sa,Iwtut lhenki·löt eivärt milLoinJmran ole oUeet rinottreen han!ldl:<imilll'en, joka •ei ole tarpeen 28771: .poE~sin taikka tuomi:o;is>tuimen kanssa teke.- juopumusjutuissa, ottaa jonkun verran ai- 28772: mirsis&ä luonndlliis,esti on täytä.ntöönapano- kaa, mUJ1tt1a jos kirj·eenv:aihto toimitetaan 28773: vi.ranomaisrille vai:keamlpa:a ku:Un sellaisten sä!hköteitse mjoittuu jutun. käsittelyn lyk- 28774: tavloi!t,tamirne:n, 1jot.ka ovat tullleet oikein tuo- käytymin,e.n muutamiin tunt.eihin. Mut:ta 28775: mituiksi. K:u!n tä:ytä:ntöön.panoa ti ole ta- niihin oE~i lisättävä eräliif:ä muita mä:äräy.k- 28776: pwhitunut, 1ei syyttömä:Srti tuomitul1a 01le siä. J•os vastaaja on: obettu säi1yyn taikika 28777: tietoa tuomiosta eikä sen takia voi hakea sen tuotu poliisiviranomaisen luo hänen samuu- 28778: kumoamista. rSe!Uaisia tapauiksia sattuu tensa toteamista varten, tulisi hänet voida 28779: varmaan usreita sa:torj,a vuodes•sa. pidättää poliisivan:kilassa viipymättä saa- 28780: Mitä! tul,ee niihin toimen:piteisiin, joihin tettavaksi oikeuden tutkintaan. Sellaista 28781: olisi ryhdyttävä syyttömiä i1hmisiä :kohtaa- säännöstä voi·taisiin kuitenkin soveUut- 28782: vi·en rang1aistustuomioiden a:ntamisen estä- taa ainoastaan, jos rikos on tehty kau- 28783: 15 28784: 28785: pungrissa, ja se vaatisi :epäilemä:ttä nykyis- ""uitenJk,in on ilmikäynyt se~Ha.isia asi:anhaa- 28786: tä tiheämpiä raastuvanoiiilmude:ru iSJtuntoja roja e:ttii asia on siirretty tuomioistuimoon, 28787: eräissä ;pi'enefhikörissä kaupungeissa. Mutta pit:ä.isi v:ast~aaja., joka. ei ole mieskohtaisesti 28788: sen muka:an kulin kokemus on osnilttanut poliisiviranomaisille tunnettu, voida haa,s- 28789: käsitellään useimmat juopumus- ja kielto- te<eSIS.a v:e:lvoitta~a. itse!kohtaisesti saapum.aa.n 28790: lalki:ju'tut juuri :k1l!uprmgirutuomioi,stuimissa. tu.omi,o.istuimee.n. 28791: Jos v.a,staaja on pidätetty nuaalla, ei nle Ee:rrotut sääin.nöikset, joista. osa. sisältyy 28792: malhdollista Siäri1lyttää ihäntä poliisivanki- ehdotukseen oikeudenkäyn:tilaitoksen, uudis- 28793: laissa oi1keudenkäyntiä: odJot,e'lta•eiSSa. Mutta tamiseksi, poistaisiv,at pääsyyn väärän. ni- 28794: häruet ,pitäisi, siinä t:apauiksessa että hän on men käyttämiseen oilkeudenkäynnissä. Kun 28795: tavattu vereksel:tä. taikika on poliisiilmulus- v:astaaj:a pidät~t~ämisensä jälkeen heti saate- 28796: tduSISa turunust~,a.nut syyllisyytensä, voida taan tuomi,oistuime:en j,a. tuomio 11iinikäiäm 28797: vdV1oittaa asettamaan vakuus: siitä sakko~ vi~pymä,ttäJ parun:wan täytäntöön, saattaa 28798: määrästä,. joihon harkitaan :hänen voivan v.a1sta:ajaHa ainoastaa:n siinä tapauksessa ett.ä. 28799: asiasta syntyvässä oiik-eudenkäynniss,ä. tulla riilroksesta uusittaessa on .a~rukarampi ra~1- 28800: tuomitu!ksi, taikka myös maksamaan s:anottu g1llistus olla hyö:tyä toisen. nrimJeilä esiinty- 28801: määrä, joUoin hän~Uä: olisi oi:k;eus haasteen misestä. Halun ,tä!hiän lama:ruttaa kuitenkin 28802: sawtuaanikin jäädä s:a,apumratta tuomioistui- ko'V!ennettu Ilangaistu:ks,en uihika. Mutta 28803: melf)n, joka tämäu V'U'Oksi ,e[ olisi e.stetty an" e'hdort:et:un uudistuks,e:n v.aiktl'tus ei .rajoitu 28804: tamasta 101p:rullis:ta tuomiota. jutuss:a. J oUei tälhän,. Ehd1otus e1st<ää yleensä kaikki vas- 28805: :hibn ik:yiklellle as:ettamaan vaikuutta eikä mak- taaja:t juopumus- ja ilcie'lto1aki.jutui8sa, joissa 28806: samaan saildkomätä'rää, olisri ajateltavissa tuomilo määrrä:ä s:ak!koa, vältt.ämästä ra:ng.ais- 28807: se.llaine.n järjest,ely että wustaaj,a poiliisikuu- twksen: täytåmtöön!panon. Ja jos uud~stus 28808: lustelun päätyttyä ,sruataisiin passittaa lä- vielä ulotettaisiin juttuihin, jotka koskevat 28809: himpään ikaUJpunkiin sikä:läis,en raas:tuvanc juopumus- ja kieltolakirikoksiin verrattavia 28810: oikeuden tutkittavaksi ja twomittavaksL rikkomuksia, saataisiin suuri osa nykyistä 28811: Jollei v~astaaj:an, syyllisyyttä ole poliisikuu- täytäntöönpanotointa haittaavista epäkoh- 28812: 1ustdussa voitu tode:ta mutta häntä vasta:an dista poistetuksi. 28813: 28814: 28815: 28816: 28817: Tehtävien jako eduskunnnan oikeusasiamiehen ja oikeuskanslerin kesken. 28818: Mietinnössään oikeusasiamiehen toimin- pyytänyt minun lausuntoani asiasta otettiin 28819: nastaan vuod·el:t,a 1921 antaman kertomuk- ikys.ym(Ys syksylliä' samana vuonna käsi,teltä- 28820: sen johdosta, jonka Edu1skunta sittemmin väksi oikeuSimanslerinvira,stossa. Tällöin tar- 28821: hyväksyi ;päätt'äen samalla että mi:etintö oli ka:stetti,in errsilksi Ruotsissa. voimassa olevat 28822: lähetettävä hallitukselle saatett'avaksi myös sä:ä:nnökset oikeusasiamiehen. ja oHooUSikans- 28823: oikeuskanslerin t.ie1toon, lausui perustuslaki- lerin oikeukS1ista ja velvolli!Suuksiista sekä 28824: valiokunta m. m. että näytti ole,van syytä pantiin merkille eroavaisuudet asiaa koske- 28825: otmaa ha.rkitt'a.vailrs,i voitaisiin:ko muutetuilla vaJSsa Ruots.in ja Suomen 1ainsliädlännössä, 28826: mä~äräly1ksiUä oikeusasiamiehen ja oikeu..<;- minkä jälke,en minä sanotun vuoden joulu- 28827: kansleri:n tehtävistä: s'aada näiden kesken kuussa i•tse paika:lla tutustuin työhön ja 28828: aikaa'n sop.iVIa, työnjako. Tämän lausunnon .työlt.apaan Ruotsin oikeuslasiamiehen toimi- 28829: johdosta ja sii;,ten'kuin valtioneuvos:to asiaa tuskunnassa j·a oikeuskanslerinvirastossa ja 28830: esiteltä,essä 14 päiv'änä toukokuuta 1923 oli niinmuodoin myös siihen tehtlä,vien jakoon 28831: 16 28832: 28833: näiden keslren, johon niin hyvin puheena- mielipide on t·osin erä'ältä taholta lausuttu, 28834: oLevien säfumösten soveltarrnd.nen kuin moni- mUJtta haLlitusmuodon 10 § :n 2 momentin 28835: vuotinen kTäytäntö on johtanut. sä,ännöksen nojalla tuomioistuimet eivät ole 28836: Ruotsin edu·skunnan oikeusasia.mieheUeen sitä dft.aneet huomioon. Ruotsin oikeuskans- 28837: 14 päh~änä touikokuuta 1915 hyväksymä leri sitä vastoin on syyttäJjä painovapaus- 28838: j<Jhtosääntö on Dllut pohjana laadittaessa jutuissa. Myöskin rangaistusten täytän- 28839: Suomen oikeusasi•amiehen johtosääntöä 10 töönpanon tarlmstus kuuluu oikeuskansle- 28840: päiv<ä tammi:Iruuta 19.20. Sen vuoksi ovat rille, Ruotsi~n nähden kuitenkin siten että 28841: Ruotsin ja Suomen oitkeusasi•a.miehille voi- työ jakautuu hänen ja oiokeusasiarnie:hen 28842: m:assa pä,ä.asiassa samansisältöi•set mä'äräyk- kesken.. Kumpikin oikeuskrunsleri on vel- 28843: set. Mut.ta Ru<J'tsin <Jikeusasiamies ei• ole vollinen hallitukselleen antamaan laUBUn- 28844: oikeutettu ol•emaan loonä valtioneuvoston •toja kysymyksistä, jotka sitä varten on hä- 28845: istunnoissa. Hänellä ei myöskään ole oi- ncll;e lykätty. 28846: lreutta tehdä ,huomautusta. valtioneuvoston .Si1ä vastoin on Ruotsin o~keuskansleri 28847: ta.i sen yksity~sen jäsenen lainvaistaisesta yhtä vähän kuin Ruotsin oiikeusa~amies 28848: toimenpiteestä. Hänen toimittamansa vilran- oikieutettu olemaan läsnä valtioneuvoston 28849: omais'tlen ja virkamiesten valvonta ·ei ulotu istunnoissa. Suomen oikeuskanslerilla ei 28850: S<Jtatuomioistuimiin ja niiden virkamiehiån, ainoastaan ole siihen oi~utta, hä.n on peri- 28851: joiden virantoimitusta sotilasasiamies picää aattoeelliSlesti velvol1illl()ll olemaan saapuvilla 28852: silmällä. Toiselta puolen on Ruotsin oikeus- valti'Oneuvoston istunnoissa. Erityisesti te- 28853: asiamies velvollinen yhdessä oikeuskansle-rin roitetaan ohjesää,nnössä · että hänen tulee 28854: kanssa tarkastamaan va:nk:iluettelot sekä olla valtioneuvOSitossa saapuvilla, kun asioita 28855: painovapaustoimikurn.nan puheenjohtajana esitehlään Presidentille. Hänen tehtävänsä 28856: tarkkuudella j•a innolla valvomaan mitä v'altioneuvostossa ei kuitenkaan rajoitu sii- 28857: painovapauden turvaamiseksi on säädetty. hen että hän katsoo että ji:i:rjeBtys ja kunto 28858: Suurempi on eroaNaisuus ni.idlen teihtä- asiain käsittelyssä siellä vallitsee, vaan hä- 28859: vil()ll välil1ä, jotka johtosäännön mukaan 25 nen tulee ensi sijassa va,liVoa että la&ia val- 28860: päliväl't~ lokakuuta 1918 kuuluvat Ruotsin tioneuvostossa noudatetaan. Jos oikeus- 28861: oikeuskanslerille ja niiden, jotka 17 päivänä kansleri havaitsee että valtioneuvosto tai 28862: heinäkuuta 1919 vahvistetun hallitusmuodon Presidentti aikoo tehdä lainvastaisen pää- 28863: ja 30 päivänä maa:liskuuta 1922 anne- töksen, tulee oikeuskanslerin siitä tehdä 28864: tun oi~eusklansler.in ohjesäännön muikaan ihwomau:tus ja, jos huoma.utus jätetään var- 28865: ova;t Suomen oikeuskanslerin toimitettavia. teenottamatta, merikityittä'ä: mielensä pöytä- 28866: Yhteistä näille molemmille virkami.ehille 011 kirjaan. OikieuskansleriHa on lisäksi oikeus 28867: heidän tehtävänsä va1voa että laki·a ja Presidentille ja Eduskunnalle ilmoittaa val- 28868: asetuksia vaLtakunnassa noudatetaan ja että ti<oneuvosto pantavaksi syytteeseen valta- 28869: kaikki virkamiehet täyttävät velvollisuu- ikunnanoikeudessa. Hän saattaa myös siinä 28870: tensa. Sekä Ruotsin että Suomen oikeus- tapauksessa että valti,o- tai maanpetos on 28871: kansleri . on ylin syytilijä tä:stä johtuvine tapahtunut Eduskunnalle tehdä sellaisen 28872: velvol1isuuksineen ja oikewksineen. Suomen iLmoituksen ·Tasavallan presidenttiä vas- 28873: oiikeuskiansleri ei. kuitenkaan saa puuttua taan. Seurauksena siitä että oikeuskansleri 28874: painovapausrikoksiin joskin se lainsäädäntö, pitäJä silmällä asiain ;kJäsittelyä valtioneuvos- 28875: jonka nojalla hän on ylin syyttäjä, on myö- tossa on että valtioneuvost.on pöytäkirjat 28876: heDlliDältä ajalta kuin painovapauslaki, joka ovat sitä mukaa kuin ne saadaan puhtaak- 28877: alistaa sanotunlaiset rikokset oikeusministe- sikirj.oitetu:iksi toimitetta.vat hänelle tarkas- 28878: riön silmä.Uä'pidon alaisiksi. V astakka<inen tet,ta.viksi. Lopuksi on Suomen o:Ukeuskans- 28879: 17 28880: 28881: Leri velvollinen TasaV~allan presidenWle ja syytteitä kaikista rikoksista, jota vastoin vii- 28882: Eduskunnalle joka vuodelta antamaan ker- meksi ma,initun syyteoikeus rajoittuu virka- 28883: tomuksen toiminnastaan. Vastaavaa vel- miehen ·virassa tekemiin vil'heisiin tai lai- 28884: vollisuutta ei ole Ruotsin oikeuskanslerilla. minlyönteihin. Päinvastoin kuin on laita 28885: Vai:k!ka oiktmskans1eri ei ota osaa valtio- oikeusasiami,ehen tuloo oi'k!euskallilllerin sitä 28886: neuvoston pruätö'ksiin va]kutltaa hänen edel- paitsi riitajutuissa valvoa valtion puheval- 28887: lliJ:ma,inittu vehnollisuutensa. piillä silmällä taa ellei muuta asiamiestä sHä varten ole 28888: ettei lainvastajsia päätökisiä tehdä että hän määräJtty. Mi'tä eritiliinkin Suo:rnen oikeu- 28889: joutuu Eduslrnnnan edessä vastuunalaiseksi teen tulee on oikeusasi·a,mies oikeutettu teke- 28890: p'äätöksestä, jonka johdoSta hän ei ole mer- mäiän huomaUJtuksen vaLtioneuvoston lain- 28891: kityttänyt eroavaa mielipidettä pöytäkir- vastaisesta pää.töksestä, oikeuskansleri ei o1e 28892: jaan. Jollei <>ikeuskansleri ole ollut valtio- siihen ainoastaan Qik!eutettu vaan myös vel- 28893: neuvostossa liäsnä on hän vastuunalainen vollioon. Oikeuskanslerilla on myös niin- 28894: ainoastaan, jos hän saatuaan tiedon päätök- kuin mainittiin oikeus ja v.elvollisuus kiin- 28895: sestä on jättänyt ryhtymättä toimiin pää- nittää Presidentin huomiota lainvastaiseen 28896: töksen oika:isemilseksi. Hänen vastuunalai- päätökseen, jonlka tämä on teihnyt. V astaar 28897: suutensa ra-joittuu kuitenkin sen laatuisiin vaa oilreutta ja velvollå.suutta ei ole oikeus- 28898: toimenpiteisi,in kuin mainitaa,n 25 päivänä asiamiehenä. " 28899: marraskuuta 1922 annetun vastuunalaisuus- Mikiäl.i olen voinUJt havaita on kehitys 28900: lai'l'l 7 § :ssä. Sanotunlaisi.sta toimenpiteistä Ruotsissa v~enyt si~oo että useimmat kan- 28901: voi Eduskunta samoin kuin Presidentti telut, .joita yksityiset henkilöt tekevät tuo- 28902: panna hänet syyttooseen valtakunnanoikeu- mareita ja muita virkamiehiä va,staan, me- 28903: dessa. Sitä vastoin Suomen oilreuskansleri, nevät oitkeusasiamiehielle. Saattaa kyllä 28904: jonka ei tarvitse nauttia Eduskunnan luotta- sattua tapauksia, joissa vääryyttä kärsinyt 28905: musta, ei ole Eduskunnalle poliittisesti vas- asi,anosainen kääJntyy oikeuskanslerin tai'kka 28906: tuunalainen. Rikosasiain oi'keuspaikka on molempien vil'kamiesten puoleen, mutta ne 28907: Ruotsin oikeuskansleriå.n nähden korkein ovat poikkeuksena. Ruotsin oikeuskansle- 28908: oikeus. I~in asema syyttäjäviranomaisten ylimpänä 28909: Oikeuskanslerin vastuunalaisuudesta vir- päällikkönä ynnä se seikka että virastojen 28910: kat<>imistaan Eduskunnalle johtuu että oi- ilmoitukset virkamiesten lainvastaisesta me- 28911: kieuskans1eri on oikeutettu käyttämään pu- nettelystä, samalla tavalla kuin on laita 28912: hevaltaa Eduskunnassa, kun hänen toimin- Suomessa, lähetetäiän oikeuskanslerille, an- 28913: taan.sa koskeva kysymys tai väl]kysymys tav:;tt kuitenkin oikeus'kanslerinvirastolle 28914: siellä esitetään. Myös voi sen kertomuksen riittävästi työtä. Ruotsin oikeusasiamiehen 28915: käsittely, j<>nka oikeuskansleri on velvolli- virka,kertoonukset OO'USkunnalle osoittavat 28916: nen Eduskunnalle antamaan, vaatia hänen samaa ilim:run virkamiehen toimintaan näh- 28917: esiintymistään Eduskunnassa. den. 28918: Oikeuskanslerin toimittama sotatuomio- Perustuslakivaliokunnan puheenaolevaa 28919: istuinten ja niiden virkamiesten silmällä- lausuntoa sopivamman työnjaon tarpeelli- 28920: pito ei Suomen oikeuden mukaan ole mi'ten- suudesta oikeusasiami~hen ja oilreuskansle- 28921: kään rajoitettu. ·Ruotsin oikeuskanslerin dn kesken ei ole tarkemmin perusteltu, 28922: on sotilasasiamiehen jolb.tosääntö vapautta- mutta se johtuu epäilemättä siitä vähäi- 28923: nut sellaisesta silm.ä:lläpidosta. · sestä luvusta asioi'ta, jotka oikeusasiamies 28924: Oi'keusasiamiehen ja oikeuskan.slerin toi- kosketeltuna toimintavuonna oli käsitellyt. 28925: mivallan wrtaa.minen toisiinsa osoittaa että Sitt0011min on tässä kohdin tosin tapahtu- 28926: oilreuskanslerilla on valta ajaa tai ajattaa nut jo:r:ukinla,inen parannus, mutta vielä:lcin 28927: 28928: 32411-25 3 28929: 18 28930: 28931: ova.lt asiat .oikeusasiamitJhentoimi tuskunnassa käy selville pöyfukirjas.ta, melkein koko- 28932: murto-osa niistä, mitkä ikäsit~llään oikeus- naan rajoittuu sen silmäJJäJ pitoon että 28933: kianslerinv:irastossa, jota paits~ osa oikeus- valtioneuvostossa on noudatettu laillista 28934: asiamiehelle tulevista kanteluista on sellai- oikeudenkäyntijarjes•tystä ja pöytäkirja.t 28935: sia, jotka aikaisemmin on käsitelty oikeus- oikein pidetty, näyttää oikeuskansleri huo- 28936: kanslerinvirastossa ja 1joiden a.rvost.el·emiseen letta voitavan vapauttaa tästä tehtävästä. 28937: niinmuodoin jo on ikerättyn1ä aineistoa. Va1tioneuvoston 'O:hjesää.nnön 24 § :ssä vei- 28938: Toiselta puolen ei näy olevan odotettavissa voitetaan sitä paitsi asianomaiset kan.slia- 28939: mitään työn vähenemistä oikeuskanslerin- pääJlliköt valvomaan että pöytäkirjat huo- 28940: virastossa. Päinvastoin on tulleiden as}ain lellisesti pidetälän, vaikka toiselta puolen 28941: luku, niinkuin edellä· johdannossa mainit- kokemus osoittaa että muutamat kanslia- 28942: tiin, vllJOd,en kuluessa. lisääntynyt, jonka. li- päälliköt huonosti täyttävät tämän velvolli- 28943: säksi tulee et'tä asiat laadultaan kä;yvät yhä suutensa. 28944: tärkeämmiksi ja vaikeammiksi ·ratkaista. OHmuskanslerin oikeuteen ja velvollisuu- 28945: Yhtenä syyn'ä ·tähän on se tulkintakysymys- teen n:äihden oHa saapuvilla valtioneuvoston 28946: t.en ;paljous, joka viimeaikaisen lainsäädän- istunnoissa ja, siellä lausua mielensä Tasa- 28947: nön usein epätäiYd~lisiä; ja keskenään risti- vallan presiderntin .taikka valtioneuvoston 28948: riitaisia säännöksi·ä sovellettaessa on synty- tekemistä päätöksistä voidaan tooin huo- 28949: nyt. Oikeuskanslerinviraston työtaakan ke- mauttaa että tätä 'koskeva säännös on ano- 28950: ventäminen olis1 sen vuoksi erittäin terve- malia uudenaikaisessa valtiosääntöOikeu- 28951: tu:llut. SeHain~n uudistus ta.rjoaa kuitenkin dessa ja olisi sen vuoksi hallitusmuodost<1 28952: suuda vaikeuk:si•a. poistettav;a. Mutta paitsi että säännöksellä 28953: Koskien ensinnä oikeuskanslerin tehtävää on ~historiallinen .pohja on sen pysyttämi- 28954: olla ylin syyttäljä ja valtion etujen edus- sellä muitakin syitä puolellaan. Sää-nnös 28955: taja tuomioistuimiSISa, niin on ilmaJl muuta antaa valtioneuvostolle aihetta, kun on il- 28956: selvää ettei minkäänlairnen muutos tässä maantunut er1av1a mielipiteitä jostakin 28957: kohdin saata tulla kysymykiseen. Ylin syyt- kysymyksestä taikka, epävarmuutta muuten 28958: tä~ä täytyy aina :olla ja tämän tehtävät voi syntynyt lain oikeasta tarkoituksesta, ennen 28959: yhtä hyvin hoitaa oikeuskansleri kuin joku asian lopuLlista ratkaisemista pyytää oikeus- 28960: muu vir<kamies. Mutta oikeuskanslerin ase- kanslerin lausuntoa siitä. Sellaisen lausun- 28961: masta ylimpänä sY~Yttäjänä seuraa ettei non saattaa oikeuskansleri antaa suullisesti, 28962: yksityisiä henkHöi'tä voida kieltää hänelle jos :hän on istunnossa läs.nä ja asiaan pe- 28963: tekemästä kantelwja siitä että heitä on rehtynyt-, taikka myös \ki~jallisesti sitten- 28964: laillisessa oikeudessaan sorrettu. Heidän kuin asiaki•rjat ynnä valtioneuvoston päätös 28965: kantelunsa eivät ole muuta kuin ilmiautoja on asianomaisen ministeriön kirjelmällä 28966: syyttäjälle että riiros, joko virkamiehen tai saatettu hänen tietoons•a. Säännös tekee 28967: yksityisen tekemä, on tapahtunut. myös mahdoHiseksi valtioneuvostolle tai mi- 28968: Yhtä selvä ei sitä vastoin ole välttämättö- nisteriölle sen ratkaistaviin kuuluvan asian 28969: myys pysyttää oikeuskansleri virkamiehenä valmistelua varten käiyttäJä hyväkseen oi- 28970: vaJ:tioneuvostossa. Mitä, ·ens:innä• tulee tästä keuskanslerin asiantuntemusta. Toiselta 28971: johtuvaan velvollisuut.een lukea ja tarkas- puolen suo säännös oikeuskanslerille tilai- 28972: taa valtioneuvoston pöytäkirjat, ni·in koska suuden, jos valtioneuvosto tai ministeriö on 28973: tämä tehtävä, siilhen nähden ·että kysymys väärin sovelluttanut la'kia, saada kirjaLli- 28974: pöytälci:rjaan mer'kityn päätöksen laillisuu- sella huomautruksella päätöksen oikaistuksi. 28975: desta tarpeen vaatiessa. aikaisemmin on alis- Niin kauan kuin meidän valtiosään~ömme 28976: tettu oikeuskanslerin tutkittavaksi ta·ikka ei on uusi ja vailla sitä vakaantumista, jon:ka 28977: 19 28978: 28979: ainoastaan sen mooräysten pitempiaikainen jotka ovat katsoneet tulleensa oikeudessaan 28980: sovelluttaminen voi sille antaa, sekä lakeja sorreturiksi. 1 ) Jos nyt asetettaisiin sotilas- 28981: hyväksytiilin ja asetuksia annetaan ilman asiamies Ruotsin mallin mukaan, joka m. m. 28982: että lainsäätä;jä valmistelutöiden puutteessa saisi tehtä;väkseen sanotunlaisten asiain kä- 28983: on tehnyt itselleen selvä:ksi yksityisten sään- sittelemisen, tuottaisi se todellisen helpOtuk- 28984: nösten sisältöä, näyttää minusta tärkeältä sen oikeuskanslerinviTaston työtaakkaam.. 28985: että valtioneuvostossa, jossa ministerit alin- Sotilasasiamiehe,ntoimi tu:skunnan perustami- 28986: omaa vaihtuvat, on olemassa henkilö, joka sen puolesta voitaisiin vielä esittää se 28987: aikaisemman käytännön tuntemuksenaan ja erää;ssä aikaisemmassa kertomuksessa (vuo- 28988: muilla tiedoillaan saattaa myötävaikuttaa ddta 1923) mainitsemani seikkll! että oi- 28989: niiden lainopillisten kysymysten selvitte- keuskanslerilla ei ole mahdollisuutta toimit- 28990: lyssä, joita ilmaantuu asioita valtioneuvos- taa sotatuomioistuinten antamien päätösten 28991: tossa käsiteltäessä. Johdun sen vuoksi siihen täytäntöönpanon tarkastusta. Ja edelleen 28992: 'lopputulokseen, ettei oikeuskanslerin poista- puhuvat sellaisen järjestelyn puolesta ne 28993: minen valtioneuvostosta tätä nykyä ole monet epäkohdat sotalaitoksen alalla, joista 28994: puollettavissa. ed'uskunnassa kerta toisensa jälkeen on 28995: Edelläi mainittiin, että Ruotsin oikeus- mui-;turtettu ja joiden korjaamiseen oikeus- 28996: asiamiehellä y;htärinnan oikeuskanslerin kans1erilla ei ole käytettävänä1än aikaa eikä 28997: kallSSJa on tehtävänään vanki·luetteloiden laki pykäliä. 28998: ta~kasta:minen. Täytä:ntöönpanon tarkastus :Sotilasasiamiehen tehtävät voitaisiin 28999: voitaisiirn mielestäni suuremmatta haitatta aluksi uskoa oikeusasiamiehelle. Jos tämä:, 29000: siirtää oikeUISasiamiehelle. Mutta kun sa- ruotsalaisen virkakumppaninsa tavoin, 29001: nottua tehtävää varten on erityinen virka- eneffiilllän kuin tähän saakka on ollut laita 29002: mies oikeuskanslecilla, aiheutuisi uudistuk- toimittaisi tuomioistuinten ja virastojen ar- 29003: sesta epäilemättä sanotun virkwmiehen siir- kistojen tarkastuksia sekä tarpeellisella va- 29004: täminen oikeusasiamiehen toimi·tuskuntaan, Ennalla ottaisi huomioonsa sanomalehdissä 29005: mistä olisi seurauksena että pääosa vankien esiintyviä tietoi;ja virheistä ja lll!iminlyön- 29006: kanteluja, jonka esitteleminen myöskin kuu- neistä, joihin vi~rkamiehet ovat tehneet it- 29007: luu puheenaolevalle virkamiehelle, olisi jaet- sensä syypäiiksi ja joille tiedoille oikeus- 29008: tava oikeuskanslerinviraston muiden virka- kansleri t~htäväinsä paljouden tä:hdoo vali- 29009: miesten kesken. Näiden työtaakka tulisi siitä tettavasti ei voi kallistaa korvaansa, luulen 29010: yhä lisääntymään. :Sitä paitsi luulen että ·että oikeusasi,amieheltäJ ei ole puuttuva 29011: oikeuskansleri ylimmän syyttäjän toimensa työtä. Jotta oikeusasiwmies saattaa innolla 29012: perusteella paremmin kuin orkeusasiamies anta;utua tärkeä:än toimeensa vaaditaan kui- 29013: •saa täytäntöön panoviranomaiset täyttämään tenkin niin hyvin että hän, paitsi lisättyä 29014: 1 29015: 29016: 29017: tehtävänsä. henkilökuntaa,. saa työtään vastaavan palk- 29018: Vuosien kuluessa on melkoinen määrä kauksen kuin myös että hänen toimikautensa 29019: sotilasasioita ratkaistU! oikeuskanslerinviras- ulotetaan käsittämään yhden valtiopäivä~ 29020: tossa. Osaksi on ollut kysy;mys asevelvolli- kauden eli ainakin kolme vuotta. 29021: suuslain ja siihen kuuluvien asetusten, sota- 1 29022: ) Tässä suhteessa viitataan vuoden 1923 ker- 29023: väen rikoslain ja sotll!tuomioistuinlain tul- tomukseen s. 58, 64 ja 66 otettuihin asiakirjoihin 29024: kitsemisesta, osa:ksi ovat oikeuskanslerille sekä asiakirjoihin tämän vuosikertomuksen UI 29025: osastossa s. 45, 63, 73 ja 76. 29026: tehneet kanteluja upseerit ja asevelvolliset, 29027: Helsingissä, joulukuussa 1925. 29028: 29029: Axel Charpentier. 29030: :M. A. Hovila. 29031: j 29032: j 29033: j 29034: j 29035: j 29036: j 29037: j 29038: j 29039: j 29040: j 29041: j 29042: j 29043: j 29044: j 29045: j 29046: j 29047: j 29048: j 29049: j 29050: j 29051: j 29052: j 29053: j 29054: II. 29055: 29056: Virkasyytteitä. 29057: II 29058: 29059: 29060: 29061: 29062: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangais- 29063: tukseen syystä että kihlakunnanoikeus, tuomitessaan syyte- 29064: tyn varastetun tava.ran uuåestaan kä'bkemioostä vankem- 29065: ranga.istukseen, samalla oli julistanut hänet menettäneeksi 29066: kansalaisluottamuktsen määräajaksi_ 29067: 29068: Turun hovioikeuteen 14 p :nä: syyskuuta jonka puhee11johta:jana ollessa kerrottu asia 29069: 1922 jättämiilssäJän syytekirjelmässä lausui oli kihlakunnanoikeudessa ratkaistu ja 29070: kanneviskaalinvirasto :että L :n y. m. pitä- jonka viaksi puheena oleva virheellisyys siis 29071: jien käräjäkunnan kiMa'kunnanoikeus oli yksin jäi, tuomittaisiin rangaistuksteen varo- 29072: lokakuun 6 p :nä 1921 julistamallaan, lain ma:ttomuudesta tehdystä virkavirheestä ri- 29073: voimaan saaneelia päätöksellä a:siantomaisten ,l;:oslain 40 iluvun 21 § :n mukaan. 29074: syytiteestä tuominnut, muun mua:ssa, rt;yömie- Sitttenlmin kirjevaihto oli päättynyt sekä 29075: hen K. H. H :n, joka aikaisemmin oli kärsi- korkein oikeus marraskuun 16 p :nä 1922 29076: nyt rangaistuksen nälpistämisetStä, varastet- hovioikeuden esityksen johdosta antamal- 29077: tua tavaraa uudestaan kätkeneenä ri~oslain l~an pä,äiöksellä oli purkanut ja poistanut 29078: 32 luvun 2 § :n n.ojalla pidettäväksi kym- kihlakunnanoikeuden ;päätöksen mikäli K. 29079: menen kuukautta vankeudessa j·a merrettä- H. H. oli tuomittu meruetrtä:mään •kansalais- 29080: mä.än kansalaisluotJtamuksen neljäksi vuo- lumtamuksen, katsoi hovioikeus toukokuun 29081: deksi yli va.pausran~aistusajan. Mutta 31 p :nä 1923 antamassaan päätöksessä ases- 29082: koska kansalaisl uottamu:ksen menettäminen sori S :n viaksi jäävä1n sen, mistä häntä ker- 29083: varootetun tavruran kätkemisen uusimisesta ro.tuin tavoin oli syytetty, jonka vuoksi ho- 29084: viitatun ilainkohdan mulkaan saattoi seurata vioikeus, nojautuen viimemainittuun lain- 29085: vaiu sille, joka tuomittiin kuritushuonerau- kohta;a.n, tuomitsi asessori S :n varomatto- 29086: gaistu'kseen ja kihlakunnanoikeus siis oli muudesta tehdystä virka:virlreestä kolmeen 29087: menetellyt virheellisesti tuOIIIlitessaan K. H. päåväsakkoon., vastateli sadan markan mu- 29088: H :n kansalaisluottamuksen menettäneeksi, kaan päiväsrukolta kolmeasataa mal'lkkaa. 29089: vaati ikannevis:kaalinvirasto että kihlakun- Hovioikeuden päätös sai lain voiman. 29090: nantuomari hovioikeudenasessori K. V. S., 29091: 29092: 29093: 29094: 29095: Hovioikeuden kirja:aj'a tuomittu rang1aistukseen siitä että 29096: hän, jättämällä vangittua henkilöä koskevan juiun esittelyii 29097: varten heti a11pomatta, oli aiheuttanult että vangLttu oli jou- 29098: tunut ta11peettomasti olemaan tut:kintovankeudessa. 29099: 29100: Käsi<telles:sään valitusteitse Turun hovi- tusta törkeästä var'kaudes:ta, oli hovioillreus 29101: oi'keuteen twllutta juttua, jossa asi:anomai- antanut kanneviska:alinvirastolle toimeksi 29102: . nen, virallinen syytnäjä oli U :n, A :n ja K :n sen syytteen nostamisen, johon a:sianhaarat 29103: pitäjien käräjäkunnan ,kihlakunnanoilkeu- saattoivat antaa aihetta. 29104: des!!!a vaatinut työmie~elle A. P :lle rangais- Tämän johdosta kanneviskaalinvitrasto 29105: 24 11 29106: 29107: lausui syytekirjelmässään maaliskuun 17 vwpaaksi viimeistään helmikuun 1 p :nä 29108: päivältä 1922 jutun 'aSiakirjoista havain- 1922, siis oli edelläkerrotun laiminlyönnin 29109: neensa: että kihlakurumoikeus, joulukuun johdosta joutunut tarpeettomasti Qlemaan 29110: 21 p :nä 1921 julistamalla:an pä.ätökS€llä hy- tutkintQvankeudessa aina,kin 30 päivää, 29111: lättyä.än A. P :ta v:affiaan ajetun syytteen, vaati kanneviskaalinvirasto, että hovioi.ikeu- 29112: oli srumalla passittanut A. P :n Hämeenlin- denauskultantti A. K., joka 01li hoitanut kir- 29113: nan lääninvankilaan siellä säilytettäväksi, jwajanvirkaa iJl()vioikeudessa silloin kuin yl- 29114: kunnes kihlakunnanoikeuden päätös oli saa- lämainittu valitus jätettii1.1 hovioikeuteen ja 29115: nut lain voiman taikka, jos päiit:ökses:tä vali- senkin jäJkeen jutun arpomiseen asti ja 29116: tettaisiin, kunnes hänestä ehkä toisin mää- jonka via:ksi mainittu laiminlyönti siis jäi, 29117: rättäisiin; että jutussa asirunomistajina esiin- tästä tuoonittais.iin ra:ngaistukseen rikoslain 29118: tyneet T :n osuusmeijeri ja ag.ronoomi P. 40 luvun 21 § :n mukaan sekä velvoitettai- 29119: olivat määräpäivänä tammikuun 27 p :nä siin maksamaan korvausta sekä valtiolle A. 29120: 1922 hQvioikeuteen j:äil:tän!e·et yhteisen valic P :n säilyttämisestä lääninvankilassa sanot- 29121: tulksen asiassa; että valitukS€en 1iitetystä rtuna 30 päivän aikana että A. p :lle aiheet- 29122: kihlakunnanQikeuden pöytäkirjanott,eesta, tomasti pidentyneen tutkintovankeusajaD 29123: kuten valituskirjelmästäkin, selvästi kävi johdosta. 29124: ilmi että A. P. edelleen oli asian ta:kia tut- Kirjeenvaihdon päätyttyä hovioikeus jou- 29125: ·kintovankeudessa, .joten juttu olisi ollut hetti !ukruun 20 p :nä 1923 antamassaan päätök- 29126: arvottava esittelyä var,ten, mutta ettei niin sessä katsoi auskultantti K :n viakBi jäävän 29127: ollut tapahtunut ·ennenkuin Sleltlraavan maa- sen, josta häntä oli kerratuin tavoin syytetty, 29128: liskuun 1 p :nä, minkä jälkeen ja sitten- minkä VUQiksi hovioikeus, nojautuen edellä- 29129: kuin juttu oli h.mioikeudessa esitelty saman mainittuun lainkQihtaan, tuomitsi K :n lai- 29130: kuun 2 ja 3 p :nä sekä ratkaistu 17 p :nä minJyömisestä tehdystä virkavirheestä nel- 29131: maaliskuuta, A. P. hovioikeuden toimenrpi- jään päiväsakkoon, vastaten viidenkymme- 29132: teestä päästettiin vankilasta vapaaksi· sano- mm markan mukruan päiväsakolta kahtasa- 29133: tun maaliskuun 23 1p :nä. taa markkaa, sekä velvoitti K :n maksamaan 29134: Koska A. P., joka, jos puheena oleva juttu vaadituissa suhteissa korvwksia valtiotie ja 29135: olisi heti arvottu, varQvaisimmarrkin laskel- A. P:lle. 29136: man mukaan olisi voitu laskea vankilasta Hovioikeuden pä,ätös sai lain voiman. 29137: 29138: 29139: 29140: 29141: Kihlakunnanoikeuden puheenjoh1Jaja tuomittu rangais- 29142: tukS€en syystä että kihlakunnanoikeus oli tuominnut luvat- 29143: tomasta anastu:kses1:a syytetyn henkilön rangaistukseen tois- 29144: kertaisesta varkwdesta, vaikka ennen tätä rikosta oli ku- 29145: lunut kyrrnmenen vuotta siitä kuin syyltetty oli loppuun 29146: kä.rsinyt yleistä lajia olevan rangaistuksen edellisestä ltoos- 29147: taan. 29148: 29149: Sittenkuin Turun hovioikeus käsitelles- viskaaEn viraston toimeksi sen syytt~n nos- 29150: sään alistettua juttua, joka koski kolmasker- tamiS€n, johon asianhaarat saattoivat antaa · 29151: taisesta varkaudesta syytettyä vangittua aihetta, lausui kanneviskaalinvirasto syyte- 29152: työmiestä A. E. G :tä, oli jättänyt kmme- kirjelmässä toukokuun 16 p :ltä 1923 asia- 29153: II 25 29154: 29155: kirjoista havailllleensa että P :n ja Y :n lisesti lukiessa·an, vastoin rikoslain 6 luvun 29156: pitäjien käräjäkunnan kihlakunnanoikeus 2 § :n 1 kohdrun määräystä, sanotun anas- 29157: oli elokuun 21 .p :nä 1920 julistamallaan tuksen G :n viaksi uusittuna rik~Jksena ja 29158: päätöksellä, joka oli saanut lain voima:an, tuomitessaan hänet rangaistukseen tois:ker- 29159: lukenut A. E. G :n viaksi edellisen touko- taisesta varkaudesta ; ja vaati kanneviskaa- 29160: kuun 20 p :nä tapahtuooen luvattoman anas- linvirasto sen vuoksi että varatuomari· S. l. 29161: tuksen sekä rikoslain 28 luvun 5 § :n nojalla E., joka P :n tuomiokulllnan sillois.ena. v. t. 29162: tuominnut hänet tois'kertaisesta varkaudesta tuomarina oli edellämainittuna elokuun 21 29163: rangaistukseen. Mutta koska A. E. G. kui- p :nä 1920 toiminut P :n ja Y :n pitäjien kä- 29164: tenkin, kuten kihlakunnanDikeuteen jäte- räjäkunnan kihlakunnanoikeuden puheen- 29165: tystä, häntä koskevasta rikosrekisteriotteesta johtajana ja jonka viaiksi pwheena oleva 29166: kävi selville, oli sittenkuin hänet oli joulu- virheellisyys yksin oli luettava, tuomittai- 29167: ·kunn 29 p :nä 1902. P :n pitäjän ja L :n siin varomattomuudesta tehdystä virkavir- 29168: kappelin käräjäkunn~n kihlakunnanoikeu- heestä rangaistukseen rikoslain 40 luvun 29169: dessa tuomittu vapausrangaistukseen ja me- 21 § :n mukaan. 29170: nettämään kansalaisluottamuksen määrä- Kirjevaihdon päätyttyä hovioiikeus 20 29171: tyksi ajaksi, kärsinyt loppuun tämän va- p :nä joulukuuta 1923 ~ntamassaan päätök- 29172: pausrangaistuben jo heim.äilmun 17 p :nä sessä katsoi varatuomari E :n vikapä.äksi 29173: 1904 eikä häntä sen jälkeen oltu anastus- siihen rikokseen, josta kanneviskaailinvirasto 29174: rikoksesta rangaistu, joten siis ennoo. sitä oli häntä syyttänyt, minkä vuoksi hovioi- 29175: rikoksen uusimista, joka oli ollut kysymyk- keus, nojautuen mainittuun ~ainpaikkaan, 29176: sessä P :n ja Y :n pitäjien ikäräjäkunnan tuomitsi v•aratuomari E :n varomattomuu- 29177: kihlakunnanoikeudessa, k~'inmenen VUDtta desta tehdystä virkavirheestä kymmeneen 29178: oli kululUut siitä päivästä, jolloin G. oli lop- päiväsakkoon, vastaten päiväsakko arvostel- 29179: puun !kärsinyt yleistä lajia olevan ralligais- tuna 40 ~kaksi neljääsataa markkaa. 29180: tuksen edellisestä teostaan, oli viimeksi mai- Hovioikeuden päätös sai lain voiman. 29181: nittu kihlakunnanoikeus menetellyt virheel- 29182: 29183: 29184: 29185: 29186: Raastuvanoikeuden jäsenet tuonrittu rangaistukseen siitä 29187: että raastuvanoikeus oli tuominnut luvattomaslta alkoholi- 29188: pitoisen ain.een myynnistä syytetyn .ravintoloitsijan liika 29189: lievään sakkorangaistukseen sekä laiminlyönyt julistaa hänet 29190: ravintolapito-oikeultensa menettäneeklsi. 29191: 29192: Käsitellessään valitusta, jonka ravinto- tamisen, johon asianihaarat ooattoivat antaa 29193: loitsija A. E. S. oli tehnyt H :n kaupungin aihetta. 29194: raastuvanoikeuden 29 p :nä toukokuuta 1922 Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 29195: julistamasta päätöksestä, jolla S. oli asian- lausui virkasyytekirjelmässä 23 p :ltä maa- 29196: cmaisen virallisen syyttäjän vootimuksesta liskuuta 1923 asiakirjoista havainneensa 29197: tuomittu rangaistukseen, paitsi muusta, lu- että raastuvanoikeus oli edellämainitussa 29198: vattomasta alkoholipitoisen aineen myyn- päätöksessään katsonut ravintoloitsija S :n 29199: nistä, oli Turun hovioikeus jättänyt kanne- viaksi jäävän että hän oli 15 p :nä touko- 29200: viskaalinviraston toimeksi sen syytteen nos- kuuta 1922 sanotussa kaupungissa omista- 29201: 29202: 3:!45-25 29203: 26 II 29204: 29205: massaan ravintolassa luvattomasti hallus- tensa joko määräajaksi tai ainaiseksi, oli 29206: saan pitänyt yli viidenkymmenen gramman raastuvanoikeus asiassa menetellyt virheel- 29207: spriitä sekä että sanotuihin 'aikoihin oli ra- lisesti niin hyvin siinä että raastuvanoikeus 29208: vintolassa olleille vierailile annettu alkoholi- oli tuominnut ravintoloitsija S :n luvatto- 29209: pitoisia ai·neita ja sallittu illäiden nauttia täl- masta 'alkoholipitoisen aineen myynnistä ai- 29210: laisia aineita ilman ·että S. tahi hänen palve- noastaan kolmenkymmeneen päiväsakkoon 29211: luskuntan:;a oli koetta.nut sitä estää, minkä kuin s<iinäkin että raas·tuvanoikeus oli lai- 29212: vuoksi raastuvanoikeus, nojautuen alkoholi- minlyönyt tl101lllita S :n menettänee.ksi ravin- 29213: pitoisten aineiden valmistuksesta, maahan- tolapitämisoikeutensa, jollaisen seura:amuk- 29214: tuonnista, myynnistä, kuljetuksesta ja va- sen tuomitsemista se seikka että H :n lää- 29215: rastossapidosta 29 p :nä toukokuuta 1917 nin v. t. maaherra, kuten asiakirjoista kävi 29216: annetun asetuksen 10, 14 ja 15 § :ään, sel- selville, 27 p mä rtoukokuruta 1922 juliste- 29217: laisena kuin se {)li muutettuna 15 p :nä ·elo- tulla päätöksellä oli määrännyt että kysy- 29218: kuuta 1919 annetussa laissa, oli tuominnut myksessä oleva ravintCJil,a ·oli, ravintolan y. 29219: ravintoloitsija S :n, joka aikaisemmin oli m. pidos.ta 28 p :nä edelliSitä tammikuuta 29220: kärsinyt rangaistuksen luvattomasta a!J:ko- annetun asetuksen 31 § :n nojalla, pidettävä 29221: holipitoisen -aineen hallussa pidosta, saman- suljettuna kuusi kuukaut,ta sanotusta 27 29222: laisesta rikoksesta kahteen!kymmeneenvii- p :stä toukokuuta 1922 lukien, ei olisi estä- 29223: teen ja arkoholipitoisen aineen luvattomasta ny.t. Tämän vuoksi kannevis~aalinvirasto 29224: myynnistä kolmenkymmeneen neljä.nkym- vaati että oikeusneuvosmies G. L. I. ja kun- 29225: men.en markan päiväsa:kkaan eli siis vetä- nallisneuvosmies V. A. L., jotka olivat 29226: mään sakkoa yhteensä kaksituhatta kaksisa- äänillään myötlävaikuttaneet \l'aastuvanoi- 29227: taa markkaa. Kos'ka ,kuitenkin mainitun keuden !päätökseen kysymyksessä olevassa 29228: a,<;etuk·sen 14 § :n 1 kohta, kuten se oli muu- osassa, pormestari A. W. K :n ollessa sikäli 29229: tettuna lmsketellussa [aissa, ensikertaisesta eri mieltä että hän toteensaattlamattomana 29230: luv;attomast·a alkoholitpitoisen aineen myyn- hy1lkäsi syytteen muuten paitsi mikäJ.i koski 29231: nistä, josta ravintoloitsija S. säännöksen alkoholipitoisen aineoo luvatonta hallussa- 29232: johdosta saiillan § :n 4 kohdassa oli ollut pitoa, tuomittaisiin rikoslain 40 1uvun 21 29233: tuomittava rangaistukseen, sääsi rangais- § :n mukaan rangaistukseen heidän :via:kseen 29234: tust·a, paitsi milloin 'asianhaarat olivat lie- kerrotuin tavoin jäävä.stä virkavii'heestä. 29235: ventävät, mikä tässä ei ollut 'asianlaita, Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus 20 29236: sakkoa vähintäin viisisataa markkaa ja alin p :nä joulukuuta 1923 antamassaam. päätök- 29237: l'langaistus mainit<Usta riko!ksesta päiväsa- sessä katsoi oikeusneuvosmies I :n ja kun- 29238: koi&<>a, 21 p :nä toukokuuta 1921, muun :G.allisneuvosnllies L :n vikapäi'ksi kannevis- 29239: muassa, rikoslain 2 luvun 4 § :n muutta- kaalinviraston virkasyytekirjelmässään hei- 29240: misesta toisin kuuluviksi annetun lain mu- dän syykseen väittämään rikokseen, minkä 29241: kaan, siis oli viisikymmentä päiväsakkoa vuoksi hovio1keus, nojautuen rikoslain 40 29242: sekä m. m. ravint'Oilan omistaj'a tai haltija, luv. 21 '§ :ään, tuomitsisi oilkeusneuvosmies 29243: joka rangaistiin luvattomasta alkoholipitoi- I :n ja kunnallisneuvosmies L :n varomatto- 29244: sen aineen myyuniSitä taikka oli sail1irnut tar- muudesta tehdystä vi·rkavirheestä kumpai- 29245: joiluihuoneessa nautittwvan sellaisia aineita, senkin ikymmeneen päiväsakkoon, vastaten, 29246: koeitamatta todistettavasti sitä estää, llllai- kukin päiväsalkko arvosteltuna viideiksikym- 29247: ni.tun 14 § m 4 kohdan mukaan oli hwmit- meneksi mal'lkaksi, viittäsataa mark!kaa. 29248: tava menettämään ravintolapitämisoikeu- Hovioikeuden päätös :sai lain voiman. 29249: II 27 29250: 29251: Kihlakunnanoikeuden puherorjootwja saanut varoituiksen 29252: syystä erttä kihlakunlmnoikeus oli menetellyt virheellisesti 29253: määrätessään syytteenalaiselle henkilölle ~tuomittujen päivä- 29254: sakkojen muunnosrangaistuksen liika lievälnsi. 29255: 29256: Kun Turun hovioikeus oli :i:tsellensäJ esitte- säädettiin 'että sakkoa vall!k!eudeksi muunnet- 29257: lyttiimyt valituksen, jonlka talollisenpoika V. taessa kymmenen päJivän va,nkeus vastatkoon 29258: V. L. oli tehnyt N :n pitäjän käräjäkunnan enintäJän kymmentä päiväs.aklkoa, oli kilhla- 29259: kihla'kunnanoiik:euden 3 p :nä ilokakuuta 1921 iJmnnanoikeus menenellyt virheellisesti mää- 29260: julistamasta päätöksestä, jolla V. V. L. oli rätessääm. kerrotuin tavoin mummosrangais- 29261: tuomittu ran~aistukseen varomattomasta tuksen ainoastaan viideksi päiväksi van- 29262: ampU!llla-a:seen laukaisemisesta, oli hovi- keutta; ja vaati kanneviskaalinvirasto sen 29263: oikeus antanut klanneviskaalinvirast001 toi- Vllioksi että juttua 1ratkaistaessa kihlakun- 29264: meksi sen syytteen nostamisen, johon asian- nanoikeuden puheenjohtajana toiminut va- 29265: haarat saattoivat antaa aihetta. ratuomari E. T. B., jonka mainitrussa omi- 29266: Tämän johdosta lausui kanneviskaa!linvi- naisuudessaan oli katsottava yksin olevan 29267: ra:sto syytekirjelmässä 23 p :ltä maa!liSlrnuta vastuussa kosketellusta virheellisyydestä 29268: 1923 asiakirjoista 'havainneensa että kihla- ldhlakunn.anoikeuden päätöksessä, tuomit- 29269: kunnanoikeus oli mainitussa päätöksessään, taisiin rangaistukseen hänen viakseen siten 29270: nojautuen rikoslain 44 luvun 21 § :ään, tru:o- jäävästä,, varomattomuudesta tehdystä virka- 29271: minnut V. V. L :n edieliläsanotusta rikko- vill'heestä rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 29272: muksesta viiteen kymmenen markan suurui- Kirjevaihdon ~päätyttyä hovioikeus pää- 29273: seen päiväsakkoon eli yhteensä viidenkym- töksessä 20 p :iltä joulukuuta 1923 katsoi 29274: menen markan sak'koon .tahi maksuvaroja varatuomari B :n viaksi jäävän sen, mistä 29275: puuttuessa pidettävä!ksi viisi päivää vankeu- häntä edellä kerrotuin tavoin oli syytetty, 29276: dessa. Koska kuitenikin ,rikoslain 2 luvun minkä vuoksi hovioikeus, nojautuen mainit- 29277: 5 § :n 2 kohdassa, sellaisena kuin se on muu- tuun lainpailclman, tuomitsi va,ra.tuomari 29278: tettuna toukokuun 21 p :nä 1921, muun B :n varomattomuudesta tehdystä virkavir- 29279: muassa,- sanotun luvun 4, 5 ja 16 § :n muut- heestä saaman varoituksen. 29280: tamisesta toisin kuuluviksi a.runetussa laissa, Hovioikeuden päätös sai l'ain voiman. 29281: 29282: 29283: 29284: 29285: Raastuvanoikeuden puhoonjohitaj'a ja jäiSenet tuomi·ttu 29286: ran~aistukseen syystä että raastuvanoikeus oli tuominnut 29287: luvattomaSita viinan myynnistä ja kuljetuksesta. syytetyt 29288: henkilöt liika li'evään rangaistukseen sekä jättänyt ottamatta 29289: selvää näi1den varallisuussuhteista ja muista päiväJsakkojen 29290: suuruutta määräJttäessä huomioon otelttavista seikoista. 29291: 29292: Päätöksellä tammi'kul1lll 13 p :iltä 1922 oli tomasta viillcijuomairu kuljetukslesta kahdella- 29293: 0 :n kaupungin raastuvanoikeus asianomai- kymmenellä ja ltoiskertaisesta ·luvattomasta 29294: sen kaupungjinvisilmalin syytteestä tuominnut väkijuomain myynnistä vi>idellä:kymmenellä 29295: torpparinpojat B. E. R :n ja S. J. R m ran- päiväsa;kolla eli siis kumpaisenkin yihteensä 29296: g.aistaviksi kumJmankin ensiketrtaisesta lwvat- seitsemälläkymmenellä päiväaakolla, tahi, 29297: 28 II 29298: 29299: laskettuna kolmenkymmenen markan mu- neviskaalinvirasto vaati että krmnallis.por- 29300: kaan päiväsaikolta, maksamaan sakkoa kaksi- mes.tari A. V. I. h, oikeusneuvosmies A. 29301: tuhatta sata markkaa. I. I. ja kunnallisneuvosmies H. H. M., jotka 29302: Vaasan hovioikeus, jossa B. E. ja S. J. R. raastuvanoikeudessa olivat ottaneet osaa 29303: olivat haareneet muutosta raastuvanoikeuden ikerrotun jutun käsittelyyn ja ratkaisemi- 29304: kerrottuun •pää.tökseen, oli toukokuun 3 seen, ensiksi mainittu puheenjohtajana sekä 29305: p :nä 1922 antamallaan päätöksellä, palaut- I. ja M. jäsenlinä, tuomi·ttaisiin rangaistuk- 29306: taen jutun raastuvanoikeuteen, toimittanut seen näistä virkavirheistä rikoslain 40 lu- 29307: a..'!iakirjat 'kanneviskaalinvirastolle sitä toi- vun 21 § :n mulkoon. 29308: menpidettä varten, johon aihetta saattoi Kirjevaihdon päätyttyä katsoi hovioikeus 29309: olla. kesäkuun 19 p :nä 1923 antamassaan päätök- 29310: Tämän johdosta lausui kMl!Ilevis:kaalinvi- sessä .kunnallispoNnestari L :n, oikeusneuvos- 29311: rasto syytekirjelmässä maaliskuun 16 p :ltä mies I :n ja kum:ucllisneuvosmies M :n viaksi 29312: 1923 asiakirjoista havainneensa raastuvan- jäävän sen, mistä heisrtä kerrotuin tavoin oli 29313: oikeuden menetelleen virheeillisesti ei ainoas- syytetty, ja tuomitsi sentäihden, •rikoslain 29314: taan siinä että raastuvanoikeus, vaikka alin 40 luvun 21 § :n noja\l.la, pormestari L :n 29315: rangaistus uusiintunees.ta luvattomasta vä- kahdesta eri huolimattomuudesta tehdystä 29316: kijuomain myynnistä, säännösten mukaan virtkavirheestä i)mmmastakin kahteen päivä- 29317: alkoholipitoisten aineiden valmistuksesta sakkoon eli yhteensä neljään päiväsalk:koon, 29318: ynnä muusta toukokuun 29 p :ltä 1917 an- jotka sadan kahdenkymmenenviiden markan 29319: netussa asetuksessa, sellaisena kuin tännä mukaan päiväsa:kolta vastasivat viidensa- 29320: lainpaikka on laissa elokuun 15 p :ltä 1919, dan markan sakkoa, sekä oikeusneuvosmies 29321: sekä rikoslain 2 luvun 4 § :ssä, kuten sa- I :n ja kunnallisneuvosmies M :n, kumman- 29322: nottu lainkohta on muutettuna toukokuun kin, niini!kään kahdesta virkavirheestä kum- 29323: 21 p :nä 1921 annetussa \laissa, on sata .päi- mastakin yhteen päiväsakkoon eli yhteensä 29324: väsakkoa, oli tuominnut B. E. ja ,S. J. R :n 'kahteen päiväsakkoon, jotka I :lle lasket- 29325: toiskertaisesta lUJvattomasta väkijuomain tuirua seitsemänkymmenenviiden markan 29326: myynnistä lieveropään rangaistukseen, vaan muka3!n rpäiväsaikolta va&t.asivat sadan~i 29327: myöskin siinä että raastuvanoikeus oli lai- denkymmenen, ja M :lle laskettuina kahden- 29328: minlyönyt ottaa selvää B. E. ja S. J. R :n kymmenenviiden mark8!n mukaan päiväsa- 29329: varallisuussuhteista ja muista näiden päi- kolta vastasivat viidenkymmenen markan 29330: väsakkojen suuruutta mää.rättäessä huo- sakkoa. 29331: mioon otettavista seikoista ja niistä tehdä Hovioikeuden päätös sai lain voiman. 29332: merkintä pöytäkirjaan; minkä vuoksi bn- 29333: 29334: 29335: 29336: 29337: Maistraatin puheenjohtaja ja jäsenet tuOIIllirttu rangais- 29338: tukseen laiminlyönnistä ryhtyä toimenpiteisiin avonaiseksi 29339: joutuneen kaupunginvoudinviran täyttämiseksi sekä siitä 29340: että maistraatti on sallinut puheenjohtajansa hoitaa mainit- 29341: tua virkaa. 29342: Kirjelmässä Vaasan läänin maaherralle ettei hänen uudistetuista huomautuksista 29343: 12 päivältä heLmikuuta 1923 oli siviiliviras- huolimatta ollut OnJlistunut saada K :n 29344: ton leski- ja orpokassan asiamies ilmoittanut, roaupungin kaupunginvoudilta tilitystä kah- 29345: II 29 29346: 29347: desta revisi<mio]keuden 1pää.toksestä, joilla netellyt virheehlisesti niin hyvin siinä että 29348: sanotun kaupungin maistraatin puheenjoh- se, kaUipunginvoudin E. F :n 16 päivänä 29349: taja pormestari K. E. Hj. G. sekä jäsenet tammikuuta 1922 erottua sanotun kaupun- 29350: kunnallisneuvoSiffiiehet H. A. H. ja 0. W. gin kaupunginvoudinvirasta, oli :laiminlyö- 29351: olivat velvoitetut yhteisesti tai se heistä, nyt ryhtyä toimenpiteisiin viran jälleen 29352: jolla varoja oli, leski- ja orpokassalle toi- tålyttämiseksi, kuin myös maaherran edellä 29353: mittallllaan kaikkiaan kaksituhatta kahdek- esittämällä tavalla, maistraatin puheenjoh- 29354: sansataa seiltsemänkymmentäviisi markkaa, taja ja jäsenet pormestari G. sekä kunnal- 29355: minkä vuoksi asiallllies oli pyytä,nyt asian· lisnoovosmiehet H. ja W. tuomittaisiin ran- 29356: mUJkaisiin toimenpiteisiin ryhtymistä lai- gaistukseen virkavirheestä, G. rikoslain 40 29357: minlyöneitä kohtaan. Sittenkuin sanotun luvun 20 ~ :n sekä H. ja W. 40 luvun 21 ~ :n 29358: kaupungin maistraatti ol·i maaherran tämän nojaLla. 29359: johdosta tekemää,n tiedusteluun kuk& vuonna Kirjevaihdon päät;yJttyä hovioikeus katsoi 29360: 1922 oli hoitanut da sanottuna aikana hoiti päätöksellä heinäkuun 13 päivältä 1923 por- 29361: sikäläistä kaupunginvoudinvirkaa iLmoitta- mestari G :n sekä kunnallisneuvosm~esten 29362: nut, että pormestari G. oli viimeksi mainit- H :n ja W :n syyksi mainituissa toimissaan 29363: tuna vuonna ollut v. t. kaupunginvoUJtina jäävän sen, mistä kanneviskaalinvirasto oli 29364: sekä että maistraatti huhtikuussa 1922 oli heitä syyttänyt, minkä vuoksi hovioikeus, 29365: päättänyt sellaisenaan itse toistaiseksi hoi- nojautuen rikoslain 40 luvun 21 ~ :n 2 nilo- 29366: taa ulosottomiehentointa, oli maaherra !kir- menttiin, tuomitsi pormest·ari G :n sekä kun- 29367: jelmässä 23 päivältä helmikuuta 1923, nallisneuvosmiehet H :n ja W :n ymmärtä- 29368: koska maistraatti ulosotonhaltijana ei olLut inättömyydestä tehdystä virkavirheestä G :n 29369: ollut oikeutettu olemaan ulosottomiehenä tai kymmeneen sekä H :n ja W :n kummankin 29370: ulosottomieheksi sijaansa panemaan jäsen- viiteen päiväsakkoon, eli niinmuodoin mak- 29371: tään tai muuta henkilöä, tästä ilmoittanut samaan sakkoa G :n, laskien päiväsakon sa- 29372: Vaasan hovioikeuden kanneviskaalinviras- daksi markaksi, tuhat markkaa ja H :n, las- 29373: tolle asianomaisten syytteeseen saattamista kien päJiväsakon kahdeksikYJillilleneksi mar- 29374: varten. kaksi, sata markkaa sekä W :n viidentoista 29375: Tämän johdosta vaati '.imnneviskaalinvi- markan suuruisen päiväsakon mukaan seit- 29376: rasto syytekirjelmässä 12 päivältä maaJlis- semänkymmentäviisi markkaa. 29377: kuuta 1923 että, koska maistraatti oli me- Hovioikeuden päätös sai lrain voiman. 29378: 29379: 29380: 29381: 29382: V. t. kihlakunnantuomari tuomi·ttu rangaistukseen syystä 29383: että hän oli asettunut asumaan tuomiokunnan piiTin uJko- · 29384: puolelle. 29385: 29386: Sittenkuin Eduskunnan oikeusasiamies kunnan piirissä, mistä seikasta oli tuomio- 29387: kirjeessä joulukuun 9 p lltä 1922 oli oikeus- kuntalaisille •aiheutunut paljon hankaluuk- 29388: ministeriön tietoon saattanut, ettei I :n tuo- sia, oli oikeusministeriö kirjeessä helmikuun 29389: miokunnan virkaatekevä tuomari varatuo- 13 p :ltä 1923 kehoittaillut Viaasan hovioi- 29390: mari B, A G . , joka ma:r:rraSkuun 15 p :stä 1920 keutta l'yhtymään asian vaatimiin ·toimen- 29391: alkaen oli hoit~nut sanotun tuomiokunnan piteisiin. 29392: tuomarinviran sijaisuutta, asunut tuomio- Velvoit€ttuaan tämän johdosta varatuo- 29393: 30 II 29394: 29395: mari G :n virkaedesvastuun uhalla viipy- määrätty 1 :n tuomiolrnnnan virkaateke- 29396: mättä muuttamwan 1 :n tumniokunnan pii- väksi tuomariksi eli marraskuun 15 p :stä 29397: riin ja viikon kuluessa sanotusta kehoituk- 1920 aina sanotun maaliskuun alkuun oli 29398: sesta tied()n saatuaan hovioikeudelle näyttä- asunut Vaasan kaupungissa, varatuomari 29399: mään noudattaneensa tätä kehoitusta, oli G. tuomittaisiin rangaistukseen virlkavelvol- 29400: hovioikeus toimittanut asia:kidat lkannevis- lisuutensa laimlinlyömisestä rikoslain 40 lu- 29401: kaalinvirastniJ1e sen syytteen nostwmista var- vun 20 ~ :n 2 momentin n<>jalla. 29402: ten, johon aihetta saattoi olla; minkä jäl- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus heinä- 29403: keen varatuomari G. kirjeessä maaliskuun ikuun 20 p :nä 1923 antamassaan päätök- 29404: 2 p :ltä 1923 oli hovioikeuteen lähettänyt to- sessä katsoi varatuomari G :n viaksi jäävän 29405: distuksen siitä että hän sill()in asui 1 :n sen, mistä kanneviskaalinvirasto oli häntä 29406: tuomiokunt!a·an kuuluvassa S :n pitäjässä. syyttänyt, minkä vuoksi hovioikeus, nojau- 29407: Virkasyytekirjelmrässä maaliskuun 15 tuen yllämainittuun lainpaikkaan, tuomitsi 29408: p :ltä 1923 vaati kanneviskaalinvirasto että, varatuomari G :n virkavirheestä neljään- 29409: kosika varatuomari G., vastoin voimassa ole- kymmeneen päiväswk!koon, v·astaten, päivä- 29410: va:a määräystä siitä että ikihlakunnantuoma- sakko laskettuna viideksikymmeneksi mar- 29411: rien tulee asua heille uskottujen tuomiokun- kaksi, !kahdentuhannen markan sakkoa. 29412: tien sisäillä, siitä saakka kuin hänet oli Hovioikeuden pää,tös sai l1ain voiman. 29413: 29414: 29415: 29416: 29417: Raastuvanoikeuden puheenjoMaja ja jäsenet asetettu 29418: syytteeseen syystä että raastuvanQikeus, tuomitessaan erään 29419: henkilön kiristämisestä rangaistukseen, oli laiminlyönyt ju- 29420: listaa hänet ikansalaisluottamuksen menettäneeksi. 29421: 29422: Tatkastaessa:an Oulun Iääninvankiluette- sa:laisluottamusta menettäneeksi, sentähden 29423: loja vuodelta 1922 ja hankittuaan asiaaTh ja kun P. E. S :aa niinmuodoin oli kohd·an- 29424: lisäselvitystä oli oikeuskanslerinvirasto ha- nut lievempi rangaistus !kuin laki tällai- 29425: vainnut, että K :n !kaupungin raastuvanoi- sessa tapauksessa sallii, oli ()ikeuslkanslerin- 29426: keus oli elokuun 7 p :nä 1922 julistamal- virasto kirjeessä toukokuun 11 p :ltä 1923 29427: laan, lain voirmaan saaneella pääJtöksellä, no- kehoittanut Vaasan hovioikeuden kannevis- 29428: jautuen rikoslaiu 42 luvun 7 ~ :ään ja 31 kawlinvira;stoa nostamaan sen vir'kasyytteen, 29429: luvun 4 § :ään, tuominnut työmiehen P. E. johon ·asianhaarat antoivat aihetta. 29430: S :n meluamisesta 'kahteenkymmeneen päi· TäJmän johdosta vaati kanneviskaalinvi- 29431: väsakkoon, ja kiristämisestä pidettäväksi rasto syytekirjelmässä elokuun 9 p :ltä 1923 29432: kaksi kuukautta vanikeudessa tahi, rangais- että K :n kaupungin ra·as:tuvanoikeuden pu- 29433: tukset yhdistettyä, kärsimään !kerta kaik- heenjohtaja pormestari M. N. sekä jäsenet 29434: kiaan kahden kuukauden kymmenen päivän kunnaJllisneuvosmies P. A. N. ja sijaisneu- 29435: vankeusrangaistuiksen. Koska raastuvanoi- vosmi·es E. R., jotka olivat kerrotun asian 29436: keus kuite:n'kin oli menetellyt virheellisesti ratkaiseet oikeuskanslerinviraston mainitse- 29437: snna ettei raastuvanoikeus, tuomitessaan ,malla virheellisellä tavalla, tuomittaisiin 29438: P. E. S m kiristämisestä vwnkeusrall'gaistuk- rangaistukseen huolimattomuudesta teh- 29439: seen, kuitenkaan ollut rikoslain 31 luvun dystä virkavirheestä ll'ikoslain 40 luvun 29440: 7 § :n mukaan samalla julistanut häntä kan- 21 § :n ooj·alla. 29441: II 31 29442: 29443: Kirjevaihdon •päätyttyä katsoi hovioikeus R :n viaksi jäävän sen, mistä heitä !kerrotuin 29444: päätöksessä marraskuun 29 p ;Itä 1923, sa- tavoin oli syytetty, minkä vuoksi hovioikeus, 29445: malla kuin lausunto syytteestä pormestari nojautuen rikoslain 40 luvun 21 § :ään, tuo- 29446: N :ää vastaan raukesi, koska hän oli kuollut, mitsi heidät saamaan varoituksen. 29447: kunnallisneuvosmies N :n ja sijaisneuvosmies Hovioikeuden päätös .sai lain voiman. 29448: 29449: 29450: 29451: 29452: Kihlakunnantuomari tuomittu rangaistukseen siitä että 29453: hän oli antanut asianomaiselle neuvoja virka-,t1lueensa tuo- 29454: miovallan alaisessa asiassa ja: esiintynyt siinä riitapuolen 29455: oikeudenkäyntiavustajana sekä että hän oli muurttanut sa- 29456: notussa asiassa laaditun tuomiokirjan. 29457: 29458: Avioeron saaneep. rtalollisenvaimon L. E. 4,000 markaksi, ja annettuaan M. I :lle neu- 29459: P :n Viipurin hovioikeuteen antamassaan voja avioeroa koskevaan oikeudenkäyntiin 29460: kirjoituksessa kanneiltua siitä että R :n tuo- nähden, esiintynyt kihlakunnanoikeudessa 29461: miokunnan tuomari hovioikeudenasessori V. M. I :n oikeudenkäyntiapu[aisena; että, sit- 29462: A. K. oli antanut neuvoja ja esiintynyt rii- tenkuin varatuomari K. oli ta:t~kistanut 29463: tapuolen avustajana eräässä K :n pitäjän asiasta laaditun tuomio'kirjan ja jättänyt 29464: käräjä:kunnan kihlakunnanoikeuden 7 p :nä sen mainitun tuomiokunnan a~kistoon asian- 29465: helmikuuta 1921 pä.ä.ttämässä a,vi,oeroa kos- asaisille annettavien pöytäkirjanotteiden 29466: kevassa jutussa sekä muuttanut asiasta laa- kirjoittamista varten, hovioikeudenasessori 29467: dittua tuomiokirjaa, hovioikeus, oli pöytä- K. oli, sillävälin ryhdyttyään hoitamaa.n 29468: kirjanotteella 27 p :Itä ,helmikuuta 1922 jät- tuomarimvirkaansa, ottanut arkistosta hal- 29469: tänyt asiakirjat kanneviskaalinvirastolle nii- tuunsa niinhyvin sanotun tuomiokirjan kuin 29470: hin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joi- siitä kirjoitetut pöytäkirjanotteetkin ja 29471: hin asianhaarat antoivat aihetta. muuttanut tuomiokirjaan ,kihlakunnanoi- 29472: Tämän johdosta ja sittenkuin hovioikeu- keuden päätölksen sanat: ,ja L. E. P :n 29473: denasessoria K :ta kuin myösikin asiaa !kihla- menettiimään puolet naimaoikeudestaan yh- 29474: kunnanoikeudessa ratkaistaessa puheenjoh- dyspesäss,ä" lauseeksi: ,mutta koska M. I. 29475: tajana toiminutta varatuomaria H. K. J. ja L. E. P. ovat vapaaehtoisesti sopineet 29476: K :ta oli !kuultu sekä todistajain ikuuilustelu yhdyspesänsä omaisuudesta, niin enempi 29477: hovioikeudessa toimitettu, kanneviskaalin- lausunto siiTitä suthteessa rau:kenee", kuin 29478: virasto virkasyytekirjelmässä 29 p :Itä elo- myöskin sitten näin muuttamastaan tuomio- 29479: kuuta 1922 katsoi käyneen S'elville että kih- kirjasta kirjoituttanut M. I :lle uuden pöy- 29480: lakunnanoiikeus mainitulla pää,töksellään oli ,täkirjanotteen ja, va•rustettuaan sen vara- 29481: julistanut L. K P :n ja hänen :miehensä ta- tuomari K :n allekirjoituksella, toimittanut 29482: lollisen M. I :n avioliiton puretuksi ja L. E. sen I :lle; ja että kerrottu tuomiokirjan 29483: P :n menettäneeksi puolet naimaosaansa ; että muuttaminen, koska puolet L. E. P :n nai- 29484: hovioikeudenasessori K. oli !kerrotussa asias- maosasta hänen ja M. I :n yhteisessä pesässä 29485: sa, laadittuaan l\1. I :n ja L. E. P :n välillä ·oli hovioikeudell'a.sessori K :n myönnyty;ksen 29486: 1 p :nä lo.kakuuta 1920 tehdyn sopimuskir- mwkaan aina;kin 10,000 markan arvoinen, 29487: jan, minkä mukaan viimeksi mainittu oli mutta L. E. P :lle oli edellä kosketelluu sopi- 29488: sopinut osuutensa asianosaisten pesässä muksen mukaan pesäosuutena tuleva ainoas- 29489: 32 li 29490: 29491: taan 4,000 markkaa, oli tapahtunut M. I :n päiväsakkoon ja siis maksamaan sakkoa 29492: hyödyksi. - Sen tähden ja koskei hovioi- 2,000 markkaa ja kerrotusta tuomiokirjan 29493: keudenasessori K. ollut voinut näyttää teh- muuttamisesta pantavruksi kihlakunnantuo- 29494: neensä kysymylksessä oilevaa tuomiokirjan marinviraltaan. 29495: muut<Osta varatuomari K :n suostumuksella Korkein o~keus, jossa kanneviskaalinv.i- 29496: ja hovioikeudenasessori K :n syyksi asiassa rasto ja hovio~eudenasessori K. puolin ja 29497: siis jäi että hän oli kerratuin tavoin vastoin toisin va1ittamwlla anoivat muutosta hovi- 29498: hänelle kih'lakunnantuomarina !kuuluvaa oikeuden kerrottuun päätölkseen, katsoi 9 29499: Yirkavelvollisuutta antanut riitapuolelle rp :nä huhtikuuta 1923 antamassaan päätök- 29500: neuvoja tuomiokuntansa 'kihlakunnanoikeu- sessä jutussa näytetyksi, että hovioikeuden- 29501: den ·käsite:ltäväksi tulevassa :asiassa ja sitten asessori K., saatuaan viran puolesta hal- 29502: kihlaJrnnnano~keudessa esiintynyt siinä rii- tuunsa varatuomari K :n puheenaolevasta 29503: tapuolen apulaisena sekä, hankkiakseen pää- avioeroasiasta valmistaman, mutta allekir- 29504: miehelleen hyötyä, väärentänyt asiasta laa- joittamattoman ibhlakunannoikeuden tuo- 29505: ditun tuomiokirjan, joka viran puolest·a oli miokirjan, jonka mukaan kihlakunnanoikeus 29506: hänen saa tavissaan, !kanneviskaalinvirasto oli tuominnut M. I :n ja L. E. P ~n avioliiton 29507: vaati, viitaten ensi:ksi mainittuun rikokseen puretU!ksi ja L. E. P :n menettämään puolet 29508: nähden oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 naimaosaansa pesässä, oli siinä uskossa että 29509: § :ään, että hovioikeudenasessori K. tuomit- tuomiokirja oli ereh:dyiksestä tullut virhee'l- 29510: taillliin näistä rikoksistaan rangaistukseen liseksi, mikäli koski lausuntoa !~puolisoiden 29511: rikoslain 40 luvun 6 ja 20 § :n mukaan. yhteispesä.n jaosta, oikaistakseen olettam:ansa 29512: Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus 3 p :nä virheen muuttanut tuomiokirjaa syytteessä 29513: marraskuuta 1922 antamassaan päätoksessä kerratuin tavoin ja sen jälkeen antanut 29514: katsoi hovioikeudenasessori K :n syyksi lkih- erääJlle asialliselle siten muuttamastaan tuo- 29515: l&kunnantuomarina jäävän että hän, vastoin miokirjasta oikeaksi vahvistamansa jäljen- 29516: virkavelvollisuuttaan oli antanut asianasai- nöksen voimatta näyttää että varatuomari 29517: sille neuvoja virka-alueensa tuomiovallan K. siinä mi·elessä, että tuomiakirja sanotussa 29518: alaisessa, syytekirjelmässä kerrotussa as~assa kohden oli tullut virheellliseksi, olisi hyväk- 29519: ja esiintynyt siinä riitapuolen oikeuden- synyt tuomioikirjaan tehdyn muutoksen. 29520: käynti-avustajana sekä että hän, mainitun Kun hovioikeudenasessori K :ta näin ollen 29521: kihlakunnanoikeuden kerrotussa pää Wkses- ei voitu katsoa syypääksi tuomiokirjan vää- 29522: sään tuomittua M. I :n ja L. E. P :n avio- rentämiseen, mutta hä.ll! kuitenkin oli ker- 29523: liiton puretuksi ja L. E. P :n menettä:neeksi rotulla menettelyllään tahallansa tehnyt 29524: puolen naimaosaa:nsa pesässä, oli tahallansa, virkarikoksen, niin korkein oikeus, ottaen 29525: han:kkiakseen M. I :lle hyötyä, kuitenkin il- huomioon ettei hovioikeudenasessori K :n 29526: man että K. olisi näytetty tehneen sen vas- ollut näytetty muuttaneen tuomiokirjaa 29527: toin parempaa tietoansa ja siis väärennys- hanlkkiaJkseen itselleen tai toiselle hyötyä, 29528: tarkoituksessa, syytekirjelmässä lausutuin rikoslain 40 luvun 20 § :n 2 momentin no- 29529: tavoin muuttanut sanotussa asiassa laadit- jana tuQmitsi hovioikeudenasessori K :n 29530: tua tuomiokirjaa, minkä vuoksi hovioikeus, ka:hdeksi vuodeksi erQtettavaksi viran toi- 29531: hyläten syytteen väärennyksestä, rikOS!lain mittamisesta, joten muutettuna hovioikeu- 29532: 40 luvun 20 § :n mukaan tuomitsi hovioi- den päätös muutoin eli K :lle siinä tuomit- 29533: keudenasessori K :n ensiksi mainitusta virka- tuun sakkorangaistukseen nähden jäi pysy- 29534: virheestä 10 :een 200 marlkan suurmseen väksi. 29535: II 33 29536: 29537: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rMJJgais- 29538: tukseen kihlakunnanoikeuden syytetylle tuomitsemien ran- 29539: gaistusten virheellisestä yhdi,Sitfunisestä. 29540: 29541: Virkasyytekirjelmässä 5 p :ltä syyskuuta rnari L. G. J. S., joka asiaa ratkaistaessa 29542: 1922 lausui Viipurin hovioikeuden kanne- oli toiminut kihlakunnanoikeuden puheen- 29543: viskaalinvirasto tarkastaessaa.n Viipurin johtajana, tuomittaisiin niin muodoin hänen 29544: lääninvanlkilan vankiluetteloa huhtikuulta syykseen jäävästä va.rornattomuudesta tuo- 29545: sanottua vuotta havainneensa että L :n pi- marinviran t'Oimittamisessa rangaistukseen 29546: täjän käräjäkunnan kihlakunnanoikeus oli rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 29547: sanotun huhtikuun 21 rp :nä julistarnaHaan, Kirjevaihdon päätyttyä !katsoi hovioikeus 29548: lain voiman saaneelia päätöksellä, tuomites- 29 p :nä toukokuuta 1923 antamassaan pää- 29549: saan työmiehen A. N :n kahdesta eri ensi!ker- töksessä va.ratuomari S :n syyksi varomatto- 29550: taisesta törkeästä varkaudesta kummastakin muutena tuomarinviran toimittamisessa jää- 29551: yhdeksäksi kuukaudeksi ;kuritushuoneeseen, vän sen, mistä kanneviskaalinvirasto oli 29552: virhe€illisesti yhdistänyt nämä rangaistukset häntä syyttänyt, minkä vuoksi hovioikeus, 29553: siten että A. N :n oili kerrassaan kärsittävä nojautuen mainittuun lainpaikkaan, tuo- 29554: yhden vuoden neljän kuukauden kuritus- mitsi varatuomari S :n kahteen päiväsak- 29555: huonerangaistus, kooka N :lle tuomittavan koon eli, hänen päiväsa!klkonsa arvioituna 29556: kuritushuonerangaistuksen aika rikoslain 7 sei tsemäksikymmenetksiviideksi markaksi, 29557: luvun 5 ~ :n säännösten mukaan saattoi olla maksamaan sakkoa sataviisikymmentä mark- 29558: iko11keintaan yksi vuosi !kolme kuukautta ja 'kaa. 29559: kaksikymmentiikaksi päivää; minkä vuok&i Hovioitkeuden päätös sai lain voiman. 29560: kanneviskaalinvirasto vaati että varatuo· 29561: 29562: 29563: 29564: 29565: Raastuvanoikeuden pul1eenjohtaja tuomit,tu rangaistuk- 29566: seen syystä että hän, katsottuaan itsensä esteelliseksi mai- 29567: nitussa toimessaan .käsit.t<elemään erästä, asiaa ja sen vooksi 29568: noustuaan tuomarinistuimeltaan, oli esiintynyt asiassa toi- 29569: sen asianosaisen valtuusmiehenä. 29570: 29571: Käsitellessään va;Jitusta, jonka osakeyhtiö kihJla.kunnantuomari T. B., J :n kaupungin 29572: G. C. & C :o y. m. olivat tehneet J :n kau- pormestarina ollessaan edeUä mainittuna 14 29573: pungin raastuvanoikeuden 14 p :nä maalis- p :nä maaliskuuta 1921, katsottuaan itsensä 29574: kuuta 1921 julistamasta päätaksestä kor- esteelEseksi raastuvanoikeuden puheenjohta- 29575: vausta koskevassa asiassa, oli Viipurin hovi- jana käsittelemään mainittua asiaa ja sen 29576: oikeus toimittanut asiakirjat kanneviskaa- vuoksi noustuaan tuomarinistuimeltaan raas- 29577: linvirastolle niihin toimenpiteisiin ryhty- tuvanoikeudessa, oli esiintynyt asiassa osa- 29578: mistä varten, joi:hin saattoi olla aihetta. keyhtiö G. C. & C :n ja sen myötäpuolten 29579: Tämän johdosta lausui kannevis.kaalin- valtuusmiehenä, minkä vuoksi ja koska kih- 29580: virasto syytekirjelmässä 22 p :Itä maalis- lakunnantuomari B. täten oli menetellyt 29581: kuuta 1923 asiakirjoista havainneensa että vastoin hyvää tapaa ja virkavelvollisuut- 29582: 29583: 3245-25 5 29584: 34 II 29585: 29586: tansa, kanneviskaalinvirasto viitaten oikeu- töksessä kihlakunnantuomari B :n syypääksi 29587: denkäymiskaaren 15 luvun 2 § :ään, se!llai- siihen virkavirheeseen, mistä häntä kerra- 29588: sena kuin se on laissa 31 p :ltä joulukuuta tuin tavoin oli syytetty, ja tuomitsi sen 29589: 1917, vaati että kihilaikunnantu()iffiari B. vuoksi, nojautuen äskenmainittuun lain- 29590: tuomittaisiin tuosta, hänen syykseen varo- paikkaan, kihlakunnantuomari B :n kolmeen 29591: mattomuutena tuomarinviran toimittami- päiväsakkoon eli, kun hänen päiväsa;l{Jkonaan 29592: sessa jäävästä virkavirheestä rangaistukseen pidettiin sata markkaa, maksamaan sakkoa. 29593: rikoslain 40 luvun 21 § :n. mukaan. .kolmesataa marktkaa. 29594: Kirjevaihdon päätyttyä katsoi hovioi:keus Hovioilkeuden päätös sai lain voiman. 29595: syyskuun 11 p :nä 1923 antamassaan pää- 29596: 29597: 29598: 29599: 29600: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen, 29601: syystä että kihlakunnanoikeus oli :tuominnut syytetyn am- 29602: mattimaisesta alkoholipitoisen aineen luvattomasta valmista- 29603: misesta ja myynnistä ainoastaan yhteen rang.aJistukgeen. 29604: 29605: Virkasyytekirjelmässä. 22 p :ltä maalis- koslain 7 luvun 3 § :n mukaan oli tuomit- 29606: kuuta 1923 lausui Viipurin hovioikeuden tava eri rangaistukset, vaati kanneviskaalin- 29607: kanneviskaalinvirasto tarkast~Wssaan Viipu- virasto että hovioikeudenauskultantti N. I., 29608: rin lääninvankilan vankiluetteloa huhti- joka oli toiminut kihlakunnanoikeuden pu- 29609: ilmulta 1922 havainneensa että P :n pitäjän heenjohtajana asiaa ratkaistaessa ja joruka 29610: käräjäkunnan kihlakunnanoikeus oli 8 p :nä syyksi kerrottu virheellisyys niin muodoin 29611: sanottua huhtikuuta 1922 julistamallaan, jäi taitamattomuudesta tuomarinviran toi- 29612: lain voiman saaneena päätÖiksellä tuominnut mittamisessa tehtynä virkavirheenä, tuomit- 29613: mäkitupalaisen P. K :n, alkoholipitoisen ai- taisiin siitä rangaistukseen rikoslain 40 lu- 29614: neen valmistuksesta ynnä muusta 29 p :nä vun 21 § :n mukaan. 29615: toukokuuta 1917 annetun asetuksen 16 § :n Kirjevaihdon päätyttyä katsoi hovioikeus 29616: nojalla, sellaisena kuin se on 15 p :nä elo- 16 p :nä marraskuuta 1923 antamassaan pää- 29617: kuuta 1919 annetussa laissa, ammattimai- töksessä auskultantti I :n tosin meneteUeen 29618: sesta mainitunlaisen aineen luvattomasta virheellisesti ikanneviskaalinviraston syyte- 29619: valmistamisesta ja myynnistä pidettäväksi kirjelmässä ikerrotulla tavalla, mutta ettei 29620: kuusi kuuikautta vankeudessa; ja koska kih- tuo virheelllisyys 'kuitenkaan olllut sen laa- 29621: lakunnanoikeus oli menetellyt virheellis,esti tuinen että auskultantti I. olisi siitä tuo- 29622: tuomitessaan P. K :lle edellärrnainituista rik- mittava r:angaistukseen, minkä vuoksi hovi- 29623: ikomuksista ainoastaan yhden rangaistuksen, oikeus hylkäsi kanneviskaalinviraston teke- 29624: vaikka niistä 'lmmpaisestrukin kihlakunnan- män syytteen. 29625: oikeuden mainitseman lainpaikan ja ri- Hovioikeuden päätös sai 1ain voiman. 29626: II 35 29627: 29628: Raastuvanoikeud€n puiheenjohtada ja. jäsenet asetettu 29629: syJll;teeseen syystä ettei raas·tuvanoikeus, tuomitessaan siellä 29630: alkoholipitoisen aåneen hallussa pidost:a syytetyn ja saman- 29631: laisesta rikkomuksesta ennen rangaistun henkilön rangais- 29632: tukseen, ollwt tuo:rruinnut häntä rikoksen uusimisesta anka- 29633: rampaan rangaistukseen. 29634: 29635: Si.tt.elrlruin H :n kaupungin raastuvan- uitsemain lainpaikkain nojalla ollut tuomit- 29636: Qikeus oli 29 p :nä tammikuuta 1923 julista- tava sanotun rikoksen uusimisesta säädet- 29637: mallaan päätöksellä lausunut selvitetyksi tyyn suurempaan rangaistukseen. Tämän 29638: että metsätyönjohtaja J. I. L. oli 30 p :nä vuaksi vaati kanneviskaalinvirasto että por- 29639: joulukuuta 1922 sanotussa kaupungissa lu- mestari A. S. sekä kunnallisneuvosmiehet 29640: vattomasti pitänyt varastossa viisi litraa R. B. ja E. A. P., jotka olivat, S. puheen- 29641: wlkoholipitoista ainetta sekä sen vuoksi, no- johtajana selkä B. ja P. jäseninä, raastuvan- 29642: jautuen 1 p :nä kesäkuuta 1922 annetun oikeudessa yksimielisesti ratkaisseet asian, 29643: kielt())lain 11 ja 15 § :ään, tuominnut J. I. tuomittaisiin ikysymylk&essä olevasta, heidän 29644: L :n sataan päiväsaklkoon, oE Viipurin syykseen varomattomuutena tuomarinviran 29645: hovioikeus, J. I. L :n valitettua raastuvan- toimittamisessa jäävästä virheellisyydestä 29646: oikeuden päätöksestä, määrännyt asiakirjat rangaistukseen rikoslain 40 ~uvun 21 § :n 29647: jätettäviksi kanneviskaalinvirastoHe niitä mukaan. 29648: toimenpiteitä varten, joihin asianhaarat Kirjevaihdon päätyttyä lausui hovioikeus 29649: saattoivat antaa aihetta, sekä sittemmin joulukuun 11 p :nä 1923 antamassaan pää- 29650: toukokuun 8 p :nä 1923 antamallaan pää- töksessä että koska J. I. L :n syyksi V :n 29651: töksellä ratkaissut asian ja jä:ttänyt raas- ynnä muiden pitäjäin käräjäkunnan kihla- 29652: tuvanoikeuden päätöksen pysyväiksi, kun lkmmanoikeudessa luettu ensikertainen va- 29653: virai:linen syyttäjä oli siihen tyytynyt. rastossapitorikos oli tehty ennen 1 päivää 29654: Virkasyytekirjelmässä 29 p :Itä touko- kesälkuuta 1922 annetun kieltolain voimaan- 29655: kuuta 1923lausui kanneviskaaiinvirasto asia- astumista ja siitä oli tuomittu rangaistus 29656: kirjoista havaänneensa että raastuvanoikeus silloin voimassa olleen lain nojalla, niin ja 29657: oli menetellyt virheellisesti tuomitessaan kun sa@ttu rikos kielt())lain 32 § :n sään- 29658: J. I. L :n a~koholipitoisen aineen hallussa- nöksen mukaan oli uusiintumiseen nähden 29659: pidosta sataan päiväsaikkoon, vaikka L., pidettäivä saman lain 16 § :n 1 kappa.'leessa 29660: koska hän asiassa esitetyn selvityksen mu- mainittuna lievempää laatua olevana rikok- 29661: kaan oli V :n ynnä muiden pitäjäin käräjä- sena eikä raastuvanoikeus siis, tuomitessaan 29662: kunnan kihlakunnanoikeudessa 29 p :nä J. I. L :lle edelläkerrotusta luvattomasta va- 29663: heinäkuuta 1922 tuomittu samanlais·esta rastossapidosta rangaistuksen ensikertaisesta 29664: rikkomuksesta neljänsadan markan sakkoOli rikolksesta, ollut menetellyt asiassa virheel- 29665: ja tuo saklko oli suoritettu seuranneen e'lo- lisesti, hovioikeus hylkäsi syytteen. 29666: kuun 24 p :nä, olisi raastuvai10ikeuden mm- HovioiJkeuden päätös sai lain voiman. 29667: UI. 29668: 29669: Oikeuskanslerinvirastossa syntyneitä asiakirjoja. 29670: III 29671: 29672: 29673: 29674: 29675: Suomennos oikeuskansleri Axel Charpentierin kirjeestä 29676: kauppa- ja teollisuusministeriölle 11 päivältä tammikuuta 29677: 1924, N :o 36. 29678: 29679: obligatsioneihin, aikaansaa selvästikin kaup- 29680: LaUJSunto .sellrui•sen yhti,öjärjesrtyk- 29681: sen v·ahv~srtamisesta, johon sis.ältyy pasopimuksen, jossa ostaja eli yleisö suorit- 29682: määräY's että yhtiö myy voitonsaanti- tamalla määrrä,tyn, ehkä näköjään hail.va.n 29683: oikeuksia paTkinto-Oiblig,atsionei:hin. hinnan yhtiöltä ostaa o~keuden ffiompaan 29684: Sittenikuin ·eräät henkilöt olivat valtioneu- tai pienempään osuuteen niistä rahava- 29685: vostolta pyytäneet vahvistusta hakemukseen roista, jotka toimitet!tavassa arvonnassa jou- 29686: liitetylle ehdotukselle ,Ohlig1a!tionsinstitute:t tuvat yht.iölle voittoirua mruärätyistä sen 29687: AjB - Ohligatsionilaitos 0/Y" nimisen hallUJSSa olevista ohligwtsioneista. Kun kui~ 29688: osrukeyhtiön yhtiöjärje:stykseksi, oli mainit- t·enkin obliga,tsionit jää;viit yhtiön omiksi ja 29689: tua asia;a käsiteltä.essä minist:eriössä synty- mainitttuj.en voitto-oikeuksien osto siten ei 29690: n~t epätietoisuutta siitä, olis~ko hanikkeissa ole tuottanut ostadalle mitään oikeutta ohli- 29691: olevan yhtiön toiminta, joka muun mulla!Ssa gatsionien a,ntajaa :kohtaam, niiru sopimus 29692: käsittäisi voitonsaantioikeuden myymistä itse asia;ssa .tietää peliä, jossa voitto-oikeuk- 29693: palk:in,to-obligatsione~hitn, oikeuden itse obli- sien ootajain paawksena, on ·heidän voitto- 29694: gationeiihin silti siirtymä1ttä, sellaista, et;tä. oikeuksista ,malksaJmamsa himrirut ja yhtiön 29695: sitä laillisesti saa.tiin harj·oi<ttaa ; johon näh- panoksena obligatsiorueille ehkä tuleV'at voit- 29696: den ja kun ministeriön asia oli, ennenkuin tomäärält, ja jonka tuloksen määrää obli- 29697: yhtiöjärjestyksen vahvistus myönnettiin, ga<tsionien a'Illtaja,n toimittama arvoruta. 29698: harkiJta, sisälsitkö yhtiön toimiruta jotakin Sellainen tietymäJttömistä tapauksista riip- 29699: lainvastaista, ministeriö on pyytänyt mi- puva yritys, joka on pidettävä raha-ampa- 29700: nulta lausuntoa asiaan. jaisten veroisena, ei kuiterukan lain mukaan 29701: Tämäm johdosta minulla on kullllnia lau,_'lua ole sallittu, jonka vuoksi ·ehdotettua yhtiö- 29702: seuraavaa: järjestystä ei olisi vaJhvffitettav.a;,. 29703: Soo puheenaJlaisessa yhtiösääntöehdotuk- 29704: Helmikuun 4 p:nä 1924 kauppa- ja teolli- 29705: sessa olevan määräyksen sovellnttaminen, suusministeriö päätti hylätä puheenalaisen hake- 29706: että yhtiö myy v;oitto-oikeuksia pa:lkinto- muksen. 29707: 29708: 29709: 29710: Suomennos oikeuskansleri Axel Charpentierin kirjeestä 29711: valtioneuvostolle 22 päivältä tammikuuta 1924, N :o 84. 29712: 29713: Säätiiöiden perustaminen j:a !Il·iiden kesäkuuta 1896 a.ntamallaan päätöksellä 29714: sääntöjen vtahv·is.t,aminen on Tas•a.val- vahV'istanut sekä :uuden ahdesäännön va,pa:a- 29715: lan presidentin asia siinäkin tapaulk- herratar lVIa.ria Catharina Armfelt-vaina- 29716: ses.sa., ettJä sä-ätiön t<oiminta rajoittuu 29717: määrättyyDJ l~änirin tai mälärättyyn jan, .sukUtjaaru Wennerstedtin, marraskuun 29718: ma.anpa.ildman. 23 tpruivän11 1802 Ha:likon pitä;j:ässä olevain 29719: Kreivien Carl August ja Carl Alexander Joensuun ja Viurilan .tilain alustalaisten 29720: Arrrufeltill! tekemästä hakemuksesta on Tu- hyvä~si perustet,ulle jyvästölle, että sään- 29721: nm ja Porin J.äänin ;kuvernööri 22 päivänä nöt kahdelle sama,in alnsta,laisten elä:kera- 29722: 40 III 29723: 29724: hastolle; mutta sittenffiuin mainitut kreivit min omaksumallaan kannalla, että usein- 29725: Armi.elt, koska puheenalainen jyvästö ei maini.ttuja sääntöjä asetuksenmukai..-.es.ti ei 29726: enää vastannut tarkoitustaan, olivat päättä- v.oitu lääruinhallitukses.sa vahvistaa, minun 29727: neet Jllll1'11ttaa rmhaksi loput matkasiinissa harkitta:vakseni jättänyt kenen vaJhvi.stetta- 29728: olevat jyvät selkä siten: saatavilla ja aikai- vwt nuo säännöt olivat. 29729: semmista myynneistä saaduilla varoilla li- Tätä asi<aa harkittessani minä, siihen näJh- 29730: sätä noita kaihta .edelläanainlittua eläkera- den että jo asetuksella 19 rpäiV'ältä joulu- 29731: hastoa sekä laatineet uudet säännöt näille kuuta 1919 eräiden hallitUJS- ja. hallinto- 29732: ralhastoille, ovat kreivit Arlllifelt mahtitun asiain pidättämisestä Tasavallan presiden- 29733: läänin mlliaher:raJ:le a:rutanee't hakemuksen tin rartkaista'Vaksi on määrätty, että muun 29734: sanottujen sääntöj·en vwlivi.srt:amisesta. Kun muassa sääJtiöid:en perustamista ja niiden 29735: maaJherra kuitenkin, huomioonottaen eräät sääntöjä koskevat asiat, mikäli sellaisista 29736: näiden sääntöjen k<Yhdatt, oli kat1sonut ole- asioista ei ole lwissa toisin säädetty, ovat 29737: vansa jåävillinen ruiitä vaihvist4l!maan, on P:reside.ntille pidäJtettyjä, ja. että myöskin 29738: hän lähettänyt säännöt puoltolauseineen 30 päiväal'ä maaliskuuta 1922 asiain ratkai- 29739: valtioneuvost,olle; jonka jälkeen sisäasiain- semisesta valtioneuvostossa ja sen ministe- 29740: ministeriö 10 ,päivä;lle lokakuuta 1923 päivä- riöissä arm10tun lain mukaan nytt puheena- 29741: tyssä kirjelmässä on ilmoittanlllt maaher- olevan laatuiset asiat ova.t Presidentin lo- 29742: ralle että ministeriö, siihen katsoen että ku- rpullioosti käsiteltäviä, olen katsonut sisä- 29743: vernöö:reille 29 rpäivänä joulukuuta 1894 asiarunministeriön maiinitseman kuvernoorien 29744: arunetun joMosiili:nnön mukaan kuvernöörin johtosään:nön määiräyksen ei enää olevan 29745: asia on ant·aa. IUipia sellaisten eläke- ja mpu- sovellutettavissa:; ja sa.an minä näin ollen 29746: kassojen perustrumiseen, joille ei anneta ja viitaten myöskin siihen käytäntöön, mitä 29747: apua valtiovaroi.sta, ja mikäli ne on tarkoi- viime aikoina on. noudatettu valtioneuvos- 29748: tettu ainoastaa•n läänissä t.oimiviksi, sekä tossa käsiteltäessä säiä<tiöitä koskevia asioita, 29749: vahvistaa niiden säämrtöj:ä ja soostua sellais- täten valtioneuvostolle lähettää kreivien 29750: ten jo vailivis;tettujen sääm.töjen• muuttami- Armfeltien kerrotun hakemuksen muine 29751: soon, ei ollut taihtonut otita111 puheen:al!llista asiassa syntyneine asiaki,rjoineen TMa.va1- 29752: hakemusta tutkitrt:avakseen; ja palautettiin la.n presidentille esitettäJväiksi. 29753: scntäJhden asiaJta koskevat kirj·a;t maailler- 29754: Esittelyssä 26 päivänä huhtikuuta 1924 Ta- 29755: ralle, jonka tuli asia,ta laJinmukaisesti käsi- savallan presidentti suostui •Friherinnan Maria 29756: tellä. Catharina Armfelts fond för Åminne» ja •Frihe- 29757: rinnan Maria Catharina Armfelts fond för Viu- 29758: Sittemmin on maatherranvirasto kirjel- rila» nimisen säätiön perustamiseen sekä hyväk- 29759: mässä jo mainitun lokakuun 25 päivältä, syi ja vahvisti noudatettavaksi säätiön sääntöeh- 29760: dotuksen. 29761: pysyen sillä asia·a. kä.sitellessäJä,n aikaisem- 29762: 29763: 29764: Oikeuskansleri Axel Cha.rpen:tierin ki1'je oikeusministc. 29765: riölle 24 päiväJtä tammikuuta 1924, N :o 93. 29766: 29767: oleva työmies Juho Talhv<Ynpoika Ah001en 29768: S:iSlällöhään l.owk.kaava.m pa,inokir- 29769: j.Oiituk!Slen l<evi:t:täjää on rikoksest•a1an asetettu mainitun pitäjän käräJjäkunnan 29770: -syytettävä pai<natuspwi:kom tUJomiois- kihlakunnanoikeudessa syytteseen siitä, että. 29771: tuimes<S:a. 29772: Juho Ahonen oli elokuussa vuonna 1922 sa- 29773: Oikeusminist.eriön määräykse·n mukaisesti man pitäjän Helyläii!J kylässä levittänyt 29774: on Sortavala.n pitäjän Karmalan kylästä Suomen so,<;ialidemokraattisen nuorisoliiton 29775: III 41 29776: 29777: julkaisema,a, otsi'kolla ,Heräät Käy taiste- mutta kun tiedossani oli että korkein 29778: luun!" varustettua jwlistus:ta, joka oli pai- oikeus samankaltaisissa .tarpauiksissa, kuin 29779: nettu Osakeyhtiö Työn kirjapaioossa Hel- .nyt puheenaoleva, on; hyväksynyt sen käsi- 29780: sirugin kwupungissa ja sisålsi kehotuksen tyksen tuomioistuimen oikeellisuudesta, 29781: valtiopetokseen. Syytteen johdosta. on kih- joka hovioikeuden päätöksessä ilmenee, en 29782: lakun.nanoilmus tuominnutkin Juho Ahosen· kwtsonut olevan ailhetta valituksen perille- 29783: rangaistukseen asiassa, mutta Viipurin ajamiseen wsiassa, vawn keihoitin mainittua 29784: hovioikeus, jonka tutkitavaksi Ahonen oli syyttäjää ilmoittamaan Juho Ahosen teke- 29785: va1ittamalla saattanut jutun, on päätöksellä män rikoksen Helsingin kaupurngiUJ kau- 29786: 25 päivä1tä syyskuuta 1923, koskei kihla- punginviskaalille täkäläisessä raastuvan- 29787: ku.nn:Lanoikeus säåinnöksen mukaan 4 päi- oikeudessa syytteeseen sa.rutettmvaksi. Täl- 29788: vänä. twmmikuuta 1919 anootun painova- lainen ilmoitus on:kin ruytte:mmin saapunut 29789: pauslain 49 § :ssä ollut oikea tuomioistuin Helsingin toiselle kaupunginviskaalille, va- 29790: käsittelemäiän kysymyksessä olevaa, Helsin- ratuoma,ri Eino Santeri Nyyssölälle, ja saan 29791: g·in kaupungissa sanotun lai,n 10 § :ssä olevia miruä kaupunginviskaali Nyyssölän esityk- 29792: mäiäräyksiä noudattwmalla julkaistun pai- sen mukwisesti .täten pyytää että ministeriö 29793: rwkirjoit.uksen sisäillykSI€Stä aiheuturrutta antaisi N yyssölälle painovarpauslairr 42 § :s:sä 29794: syyteasiaa., hovioikeus on kumonnut kihla- edellytetyn määräyksen ajaa: syytettä pu- 29795: kun.nanoikeuden .päitltöksen ja poistwnut heenaole\CassBJ asiassa.. 29796: kihlrukunnanoikeuden toimenrpiteet asiassa. 29797: Kirjelmässä 26 päivältä tammikuuta 1924 29798: Hovioikeuden kerrottuun päätökseen aikoi antoi oikeusministeriö kaupunginviskaali Nyssö- 29799: jutun virallinen syyttäjä hakea muutosta lälle määräyksen asettaa Juho Ahosen syyttee- 29800: sAen säännösten mukaan rikoslain 16 luvun 8 29801: kovkeimmassa oikeudessa ja lähetti sinne §:ssä, sellaisena kuin tämä lainpaikka on laissa 16 29802: toimitettavaksi minulle valituskirjansa; päivältä huhtikuuta 1919. 29803: 29804: 29805: 29806: Oikeuskansleri Axel Charpen:tierin päätös 31 päivältä 29807: tammikuruta 1924, N :o 125. 29808: 29809: As:ianomi.staja, jdka vuoden, ku- kello 12 mennessä takauksen siitä vaJhin- 29810: luessa sli;itä 'Päivästä jolloin hän on 29811: saanut rikoks~st.a t,iedon, on tuoma- g1osta, minkä Matti Klemetti ollessaan tou- 29812: riita anonut haastetta rikoksenteki- kokuun 19 päi'Västä 1918 t.amm:iilmun 5 päi- 29813: jäl1e, ei ole menet;t:änyrt, syyteoik<mt- vään 1920 maillli;tun osuuska,upan hoitajana 29814: ta.an sen vuoksi että :dikoksentekijä 29815: va<Stlll vuoden umpeen; ku1ut1ma on oli osuUiskunnalle aiheuttanut, sekä sen 29816: saatu ha.a.stetuhi. vuoksi, nojautuen rikoslain 25 luvun 12 29817: PäätOO, merkittävä Helsirngin kaupun- § :ään, tuomirunut Ponnen kolmen kuukau- 29818: gissa asuvan yksityisetsivän Viffilelm Pon- den vankeusrangaistukseen, jonkw täytän- 29819: nen tärullle amn,ettuurr kirjoitukseen, jossa töörrpano kuite1]kin ehdollisesta rangaistus- 29820: Vilhelm Ponsi on e:siintuonut, että korkein tuomiosta kesäkuun 20 päivä11ä 1918 anne- 29821: oikeus oli 29 päivänä ·elokuuta 1923 oone- tun lain nojalla oli lykkäytyvä kolmen vuo- 29822: tulla päätöksellä htsonut selvitetyksi, että den koetusa,jalll ja päät.öksessä mainituilla 29823: Ponsi oli 18 päi'Vänä heinäkuuta 1920 Rau- edellytyksillä sen jälkeen ra,ukeaNa; mutta 29824: dun pitäjän Varikselan kylässä uhkalLl{- kun Vilhelm PoiiSi oli haastettu kerrottuun 29825: sella pakottarmt kauppias Matti. Klemetin jlJttuun, joosa ihänello kihla,kunnanoikeu- 29826: antamaan Ra:udun Oosuuskauppa r. l. ni- dessa oli vaadittu ra.ngaistusta kiristämi- 29827: miselle osuuskunnalle seuraavaan päivään sestä ja jossa hänet sekä viimeksimainitussa 29828: 29829: 3245-25 6 29830: 42 III 29831: 29832: oikeudessa et.tä Viipurin: hovioikeudessa oli Kantelua tntkiessand olen .toisin lmoman- 29833: tuomittukin tästä riko!ksesta, va,sta elo- nut et.tä Vilhelm Ponsi on puiheenaolevasta, 29834: kuussa vuonna 1921 eli siis enemmän kuin hänen 18 päivrä.nä he.~näJknu:ta 1920 teke- 29835: vuotta j·älkeen Ponnen syyksi luetum teon mästään teosta, joruka korkein oikeus on 29836: tapahtumis·en, eikä Pontta myöskään ollut katso.nut sisältävän pako.tta:mista, saatu 29837: sanotun ajan kuluessa viralliselle syyttä- ihaastetuksi vasta elokuun alussa vuonna 29838: jälle i.lmoit,ettu 1pa1I1tavaksi teostaan syyt- 1921 ja niinmuodoin sittenkuin ·oli kulunut 29839: teeseen joten syyteoikeus ~ärutä vastaan, enemmän kuin vuosi sii.tä kuin Matti Kle- 29840: säiifumökseen :ruäJhdJen rikos.lai'Th 4 § :ssä, oli metti oli saanut tiedon rikoksesta; mutta 29841: rauennut, minkä vuoksi häntä vastaan ajettu kun Klemetti jo 12 päivänä elokuuta 1920 29842: syyte oikeastaan olisi ollut .hylättävä, ndin oli asialll!omamelta tuomarilta ~VTIIOnut 'haas- 29843: on P.onJSi anonut ·että minä ryhtyisin t·oi- tetta Ponoolle vastaamaan jutussa ja saman 29844: menpite1siin korke1imman oi:keuden puhena- kuun 21 päivänä saanutkin sellaisen ja Kle- 29845: olevan ipäJäitök\Sen ;poistaJmiseksi ja Ponnen metillä, jolk:a niinmuodoin säiädetyssä ajassa 29846: vapauttamiseksi hämielle jutussa: tuomitusta on ilmaissut vakaan tahtonsa olevan nostaa 29847: rangaisltuksest·a. syytteen h&neen kohdistetusta rikoksesta, 29848: Kerrotun kantehlin joihdoota on korkeim- täytyy katsoa olleen asianomistaj.an-puheval- 29849: masta oikeudoot:a oikeuskan~lerinvirastoon tansa säily;teiltynä tehdessä,äJn Pontta vas- 29850: hamkittu ja 'täällä tarkastettu Vilhelm taatn ralligaistusvaatimruksensa, ei kallitelu 29851: Pontta koskev:assa jutussa. kertyneet asia- aiheUJta toimerupidettä. minun puoleltani. 29852: kirjat. 29853: 29854: 29855: OikeuskaJLSleri AXJel Chal'!penti·erin kirje Vaasan läiä111in 29856: maaherralle 13 päivältä helmikuuta 1924, N :o 187. 29857: 29858: Lausunto siitä, .onko maaherr·a' oi- 29859: 1 29860: momentin 19 kohdan sisältöön katsoen ja 29861: keutettu vahVIitSitama.a,n pa,ik.all[sten koska: 4 päivänä tammikuuta 1919 wnnettu 29862: puhelin[V'hdii.sty:sten sä.än,töjä. 29863: yhdistyslaki koski ainoastaa'lll niin kutsut- 29864: Sittenkuin kulkulaitosten ja y1eisten töi- tuja aailteelli:sita yhdistyJksiä, omasta puoles- 29865: doo ministeriö kirjelmässään 3 päivältä taan oli sitä mieltä että maaherrat yhä edel- 29866: maalisk1uutru 1923 oli ilmoittanut kaikill~ 1eelll olivrut asianomaisia vahvistamaan ta- 29867: maaherroille tiedoksi, että valtioneuvosto' loudtellisten ythdistysteTIJ sääntöjä. Tä'Ill:än 29868: mainitsemil.laan syillä ei ollut katsonut voi- mukaisesti olikin V ruasan lääninhallitus näi- 29869: vansa v<a:hvistaa taloudellisten yhdistysten hin saakka vahvistanut muiden muassa 29870: sä:äJnti:iljä ja sen vuoksi nliihin anomuksiin eläill1Valwu11msyhdistysten, sairaus- ja hau- 29871: n.älhden, joita puheliny;hdistyst.en sääntöjen tausapurenkruiden sekä smmiyhdistysten 29872: vahvistammesta oli amrettu lääninhallituk- sää'llltöjä. Mutta koska, kuiteTIJ mainitusta 29873: siin, keihoittantUt maaher.roja valtioneuvos- kulkulairtosten ja yleisten töiden ministeriön 29874: ton käsityskannasta eroavi·en ipälältösten kirjelmästä kävi ilmi, valtioneuvosto oli 29875: välttämiseksi jättämään sellaiset anomukset toiiSta mieltä, on maalherra ·tiedustellut mi- 29876: huomioon ottamatta, on maaherra .minulle nulta, mitenkä oli merueteltävä sa.notunlai- 29877: lähietrt:ämässään kirjelmässä 20 päivältä seu- sissa asioissa, va,rsinkin kun lääninhallirt:.uJk- 29878: rarnmtta huhtikuuta esiirutuonut, että maa- sE.ssru oli pa1rhaillaan vireillä useita anomuk- 29879: herra 29 päivänä jou1u:kuuta 1894 kuver- ~da puhelinyhdistysten sään.t.öjen vahvista- 29880: 11ÖÖreiU.e anoot,un 1joihrtosäännön 28 § :n 1 misesta. 29881: III 43 29882: 29883: Kesäkuun 4 päivänä 1B4;9 annetun julis- On kuitenkin myönnettävä, ettei osuus- 29884: tuksen mukaan voitiin niinhyvin aatteellisia kunta• ole ainoa laji tail.oudellisia y:hdistyk- 29885: kuin taloudellisia yhdistyksiä ·perustB~a. ai- sia. Jo osuustoimintalaki sisältää, että 29886: ~oastaan esivallan luvalla. Samalla kannalla toiminta, joka :käsittää V'akuutusliikettä, 29887: olivat myöskin 13 päivänä syyskuuta 1892 an- jää lain ulkopuolelle. Se säännös 1919 vuo- 29888: nettu asetus, joka sisälsi ohjesäännön senaa- den yhdistyslaissa eli 1 § :n 2 momentti, 29889: tille, ja johtosääntö maan !lmvernööreille 29 joka luettelemalla, mitkä yhtteeniiJi.ttymät 29890: päivältä joulukuuta 1894. Sellainen järjestys eivät ole Lain alaisia, ilmaisee että laki kos- 29891: oli kuitenkin omiaan suuresti ehkäisemään kee vain aatteellisia yhdistyksiä, puhuu yh- 29892: yhdistysten muodostumista ja niiden toimin- di.stykslistä, jotka laillJSäädäntötoimenpirtein 29893: taa, varsinkin kun oli :kysymys aatteellisista järjestetään erityisiä tarkoituksia. varten. 29894: yhdistyksistä, joihin .nähden useinkin poliit- Tällä tarkoitetaB~n uitt.oyhdistyksiä, kalas- 29895: tiset näkökohdat määräsivät, oliko jonkin tusyhdistyksiä, palorupuyhdistyiksiä, ·ti<lus- 29896: mää:räty;n yfudistyklsen säännöt vahvistet- tenrarulhoitusyhdistyksiä ynnä muita. Edel- 29897: taV'a. vai j.ätettävä vahvi,stamatta. 1905 wo- leen mainitaan sano~mssru lainipaikassa paitsi 29898: den marraskuUJn 1a,paust•en painostuksesta yhteenliit,tymiä semmoista toimintaa varten, 29899: annettiin sen vuoksi perustuslaki elokuun joka tarkoit.taa voiton taikka; muun välittö- 29900: 20 päivä}tä 1906, jolla muun1 murussa. Suo- män hyödyn hankkimista ,sliihre,n osallisille 29901: men ka:nsala:isille vakuut,ettii.n oikeus edel- (osuuskunta), myöskin yhteenliittymiä, 29902: täpäin lupaa hanlklkima.tta muodostaa aat- jotka ,muuten ovat 1pääasi~llisesti taloudel- 29903: teellisia yihdistyksiä. Läihemmät säännök- lista laatua.'' Lisäksi viittaavat eri,näiset 29904: set siitä, mitä tälliöitn on noudrutettava, ju- sääilllllökoot, muiden muassa elinkelinolaissa, 29905: laistiin sitten 4 1päivänä tammikuut~a 1919 sii,hen että paitsi yhtiöitä ja osuuskuntia on 29906: annetussa ylhdistyslaissa. tai voi oUa olemlliSsa myös yhdistyksiä, jot..lm 29907: Myöskin taloudellisella alalla vaikutti toi- sääntöj·elliSä mulkaan harjoitrt:avat elinkeinoa 29908: mi,lupajärj.estel:mä lamauttavasti. Sen vuoksi ja niinmuodoin ovat taloudellista laatua. 29909: anmetJtiin erään komitealll tehtäväksi laatia Ja lopuksi on ma>inittaiVa, että 22 päivänä 29910: ehdotUJS lwiksi taloudellisista yhdistyksistä. kesäkuuta 1911 Ruotsiss~ annettu uusi Laki 29911: Ruotsissa oli sijjhen aikaan kysymyksessä~ taloudellisista yhdistyksristä on taloudellis- 29912: olevasta as:Uasta voimassa 28 päivänä kesä- 'f:.en yhdisty;sten käsitepiiriin lukenut paitsi 29913: kuUJta 1895 lllnnetrt:u la:ki taloudellista toi- semmoisia yhteenliittymiä, joita 23 päivänä 29914: mintaa ta:illmittavista rekisteröidyistä yh- kesäkuuta 1895 annettu laki koski, myöskin 29915: distyksistä. (Lag om inregistrerade förenin- ,yhdistykset, jotka lharjoittama1la, huppaa 29916: gar för ekonomisk verksamhet) . Tämä,n taikkta mrruurt:a toimintaa, josta johtuu kaup- 29917: lain pani komitea uuden lainsäädännön pallcirjanpitovelvollisuus, tahtovat saavut- 29918: pohjaksi. Mutta kun ruotsalai'Sen lain ot- taa muita tlllrkoituks~a kuin jäsen:tensä ta- 29919: sikko ei näyttä11yt ilma,isevan sitä, mikä loudellisten etujen edistämisUi.'' 29920: yhteistoiminnalliselle yhteenliitynnälle oli Viimemainittuun yhdistysten rylrmään 29921: ominaista, eli selbista toimintaa taloudellis- nähden on nyt valtioneuvosto ollut sitä 29922: ten tarkoitusperien !hyväksi, j·ohon jäsenet mieltä, ettei niitä enää 1919 vuoden yhdistys- 29923: itse!kukin, mutta yhteisesti, ottavat osa.a, lain antamisen jäl:keen voida muodostaa vah- 29924: pani komitea lakiehdotuksensa n!imikkeeksi vistamalla niiden säännöt. Sitä va,stoi·n on 29925: osuustoimintala,ki, joka myös tuli uuden anomukset määrättyjen vakuutusyhdistys- 29926: lain nimeksi. Heiniillmun 10 päiväillä. 1901 ten sekä sairaus- ja elä.kekassojen sääntöjen 29927: an:nettu laki on siis Juonteitaan laki talou- va:hvistamisestla t:i·etääkseni valtioneuvos- 29928: d,ellisista yhdistyksistä. tossa otet<tu käsiteltävwksi ja, jos oru ollut 29929: 44 III 29930: 29931: syytä, hyväksytty. Tä!hän on ollut aiheena huu ainoasta.arn . yhtiön ja. osu111skunnan 29932: se, että selLaffisten yhteell!liittymien. harjoit- slilintöjen vahvistamisesta. Mitä ohjesääntö 29933: tama vakuutwsli:irke ei ole taloudellista lal(l- sisältää yhdistyksistä, ta,rkoitta[l) aatteellisia 29934: tua vaa:n kä,sittää toimintaa ,keskinäiseksi yhdistyksiä, joidell! l'Bkisteröiminen kuuluu' 29935: avuksi. sos1aldministeriön käsiteltäviim. asioihin. 29936: Tueksi valtioneuvoston menettelylle jät- :Mitään liakisääJtöistä perustetta taloudellis- 29937: tää vahvistamatta sellaist001 yhdistysten ten yhdistysten sääntöj.en vahvistamiselle ei 29938: säännöt, joiden toiminta on pääasiallisesti va,ltiommvostolla enää ole. 29939: taloudellisna larutua, voidaan esittää se Kirjelmässoon viittaa maaherra kuver- 29940: seikka, että 4 päivänä tammikuuta 1919 an- nöörioo ohjesääm.nön 28 § m 1 m()[llentin 19 29941: nettu laki on saattanut voimaan sen määräyk- kohtallll1l, jQnka m111lm:am maa1herran tulee 29942: sen, että aatteelliset yhd~s,t.ykset, voidakseen muun mwassa myöntää l<upoa perustaa, eläke- 29943: hankkia omaisuutta. ja tehdä s:iJtoumuksia ja aipukassaja, la]toksia, seuroja ja yhdis- 29944: sekä kantaa ja vastata, ovat merkittävät tyksiä taloudellisia ja hyvälllJtekeväisiä tar- 29945: yhdistysrekisteriin. Täten oll! nimittäin 'koituksia varten, jos ne ovat aijotiUt vaikut- 29946: aatteellisiin yhdistyksiin sovellutettu samaa tama&n ainoastaan omassa läänissä, sekä 29947: oikeusperiruatetta, joka siltä OOillen on ollut vathvistaSJ ,niiden säånnöt. T·ä;tä säänn<Östä 29948: voimassa yhtiöistä ja sellaisista, taloudelli- ei kyllä tosiasiallisesti ole kumottu. Mutta 29949: sista yhdistyksistä, jolita s¬aan osuus- ei ole epäilemistä että esimerkiksi hyvänte- 29950: kullJiliksi, eli että Jihdistyksen merkitsemi- keväisyysyhdistysten mwodostaminen maa- 29951: r.&L julkiseen rekiste,riin on yhteiskunnan herrll!n myötävaikutuksella 1919 V11K)(].eru yh- 29952: edun takia ja kolmannen miehen suojaami- distyrslain perusteella ei enää käy päinsä 29953: seksi välttämätön. Mutta jos lainsäätäjä ker- samoin kuin että; maaherra ei enää voi vah- 29954: ran on asettunut tälle kannalle mitä tulee aat- vistaa paikallisten sä:äti<Ö~tten sääntöjä 19 29955: teellisiin yhdistyksiin, joiden t!aloudellill!en päivänä joulu!kuuta 1919 annetun asetuksen 29956: toiminta on verrat,tai.n vähäm~rkityksellistä, ja 30 tpäivä;n,ä; maaliskuuta 1922 annetun 29957: ei myöskä.ä111 sellaisten yhdistysten, joiden lain VQ:iJmaan astumisen jälkeen, joilla sel- 29958: päätarlk:oitukserua ou ta1loudellimm voitto ja l.aiset asia,t QVat pidätetyt TasaV!allam presi- 29959: sopimusten teko kolmrunnen miehen kanssa, dentille. 29960: ole sallittava syntyä muulla tavoin. Tähän Koskien si,tten paikaJlilsten taloudellffisten 29961: nähden ja kun yhdistykset, joiden tarkoi- yhdistyrstelll muodostamista, ,niin näyttää 29962: t-uksena on ihiarjoittaa taloudellista toimin,. minusta sen 'Perusteella mitä edellä on esi- 29963: taa, mikä ei ole vakuutusliikert:tä, voiva.t sen tetty maaiherrojen toimivaUa sellruisten yh- 29964: tehdä osuuskuntina, ·en ole katsonut valtio- distystm> perustamiseen nälhden samo1n rau- 29965: oouvosto.n, jonka ratkadstava1ksi on jätetty, enrueen. MieLestäimi maaiherra ei voi olla 29966: onko yhdistysten sääntöjä vahvistettava vai nou-dattamatta kulkulaitosten ja yleisten 29967: eikö, menetelleen väärin lkieltäytyessään töiden minlisteriön kirjel:rnliä eikä sen vuoksi 29968: kerrotui111 .tavoin ottamlasta käsiteltäväkseen saata ottaa käsiteltäväJkseen mai!Ilirtsemiaan 29969: tai hylätess.äärrl an10muksia sellaist,en yhdis- anomuksia puhelinyhdistyStten sääntöjen 29970: tysten sääntöjen vahvist.amisesta. vahvistamisesta,. Sitä vastoin ·ei mikään 29971: Tämän lisäksi tulee vielä eräs toinen e<stä maaherraa käsittelemästä kyrsymyksiä, 29972: seikka. Valtio~uvoston ohje8ääntö 30 päi- jotka koskevat edellämainitun 1a.atuisia va- 29973: vältä maaliskuuta 1922 ei sisällä, kuten 1892 kwuttustoiminna:llisia yhdistyksiä siinä laa- 29974: ~den asetus, mitään määräystä taloudel- juudessa kuin ohjesääntö sallii. 29975: lisista yhdistyksistä, vielä vä1he:mmim niiden Lopuksi ·pyydän tässä yhteydessä saada 29976: sä.ämtöjen vmhvistamisesta. Ohjesääntö pu- ma,inita, että minä, joka en voi pitää tyy- 29977: III 45 29978: 29979: dyttävänä että kokonainen ryhmä taloudel- sen anrkon täyttämiseksi, mikä kysymyk- 29980: lisia ylbidistyksiä niin sanoakseni joutuu sessä oLevalla lai!!Jsäädänrt:öa,lalla on ole- 29981: 1'1in ullropuolelle, oLen aikonut esittää val- ma.ssa. 29982: tioneuvostolle ryhdytttäväksi toimenpiteisiin 29983: 29984: 29985: 29986: Oikeuskansleri Axel Ohrurpe!!J,tieriru kirje Turun kaupun- 29987: gin poliisimestarille 19 .päiv.ältä helmikuuta 1924, N :o 221. 29988: 29989: ·Palkinto~igatsionlien voitto-oi- millä ehdoilla j.a kuinka suuressa maarassa 29990: keuklsien myynti on rikOIS rikoslain Rosendahl on myynyt palkinto-obligatsio- 29991: 43 luvun 1 § :ä:ä vasta,an. nien voitto-oi:keuksia ja millä tavalla. nämä 29992: Havaittuaan SWlllomalehdissä julaistun il- kaupmt yleensä ova~t olleet järj,estetyt ja 29993: moituksia, joista pääcttäen maassa yiksityis- onko .niissä omistusoikeus obligatsioneihin 29994: ten henki.löiden toimlesta harjoliterttiin pal- pysytetty Rosendahlilla. Tutkimulksessa laa- 29995: kinto-obligatsionien voitto-oikeuksien myyn- drt,tav:a ]YÖYJt·äkirja on alikan.aan1 minulle lä- 29996: tiä, on kaupiPa- da teollisumsminjsteriö, het~ettävä ja kosiketeltu ,sanomalehtinumero, 29997: oheelllpaTIJJJell1 sa.nomaJelhde:ssä ,Hufvud- joka myötäliitetää.n, samalla palautet- 29998: stf.dsbladet" marraskuun 1 päivänä 1923 tava. 29999: ilmestycooessä ruumerossa jula.Ustun tälla~sen 30000: Turun kaupungin raastuvanoikeuden 12 päi- 30001: ilmoituksen, kiinnittänyt minun huomio- vänä maaliskuuta 1924 julistamalla päätöksellä, 30002: tani asiaan. jonka Turun hovioikeus päätöksellä 10 päivältä 30003: seuranuutta lokakuuta jätti pysyväksi, tuomittiin 30004: Tämäm. johdosta ja vi1it&teru E. M. Rosen- konttoristi Elsa Margareta Rosendahl rikoslain 30005: dwhl nå.misen Turussa asuvan henkilön edel- 43 luvun 1 §:n nojalla luvattomasta arpajaisten 30006: pidosta viiteenkymmeneen 10 markan suuruiseen 30007: lämairuitUJSSa sa.nomaJeht.inumerossa julkai- päiväsakkoon eli siis maksamaan sakkoa yhteensä 30008: semaaiill ilmoitukseen kehoitan Teitä toimit- 500 markkaa. 30009: tamaan :tutkimuksen selon saamiselksi siitä, 30010: 30011: 30012: 30013: Oikeuskansleri Axel Charpenti·eri.n ki!rje .sotaNä:en päälli- 30014: kölle 23 rpäå.vältä !helmikuuta 1924, N :o 253. 30015: 30016: vuoden helmikuun 23 päivälltä pyytänyt 30017: Upseeri '\noidaan aiSettaa· vastaa- 30018: maan kunnia1tuomJioistuimeSiSia myös lausunltöani vrnd!aanko kunniatuomioistuin- 30019: ,t,eosta, j.onka hän on tehnyt ennen ten tutkittavaksi jättää sellaisia rt;arpalhtu- 30020: sat,a·v.alvehtk'SiOOn as1Jumi1s.taacn. mia, jotka ova,t saJttunoot ennenkuin asian- 30021: Sir!Jt.m1kuin komenJta.jakaiptee.ni Dill~trömiä omainen henkilö on astunut sotapalvelukseen. 30022: vastaa~n tehdyn syytöksen johdosta rarmik- Tämän j.ohdosta saan minä, hankittuani 30023: ko;puolustukseen !aootettu kunrniatuomiois- cr~ntäri,siä .ti·etoja komentajakapteeni Dill- 30024: tuin oli seli.ttän~ .ei voivansa. ottaa asiaa strömin a.-ikruisemmasta toiminnasta Helsin- 30025: käsiteltäväiksoon, lrosb kysymys oli lkomen- gin kaupungin palveluksessa, kunnioittaen 30026: ta:jaikarpteeni Dillströmin käyttä:y-tymis,estä e~:iJttää. 1seuroovaa: 30027: e111nen hän.en astumista.-an sotapa.l.Yelukseen, Läpikäydessäni sortaväen kunniwtuomio- 30028: an sotaväen rpäählikkö kirj·elmässään vi·ime istuå.mrista amn,etun Jaån e>sityöt en ole ha- 30029: 46 III 30030: 30031: vainnut esilläolevasta kysymyksestä mitään nusta olevan niin korkea ja kallisarvoinen, 30032: lausutun. Sekäiälll selostus asiat1a koskevasta ettei se Vloisi suhtautua väJin;pi,rJ:ämättömästi 30033: ulk!omaisesta lainsäJäJdånnösltä, j:onka lai!ll!val- niihinkään hairwhduksiin, jotka upseeri on 30034: mistelukunta ehd>otuksen1sa~ Y'hrt:eydessä ky- tehnyt ennen sotaväkeen astumistaan. Ei 30035: symyksessä olevruksi lai~si on laati1nut, ei voi1da nimit1täin ki!eltää, etttä jotkut te(}t 30036: valaise asiaa. Samoin on asianlaita itse lain ovmt sen laatuisia, e.ttä, ne, vaikkeikään 30037: kanssa. Tekona, joka on omiaan väih:entä- näistä ole seura·nnut tahi seuraa rangais- 30038: mään kunnioitusta upseeristoa kohtaan ja tusta, tuort:lta,vwt tek:ijäHeen epäkullnioitusta 30039: niin muodoin kunniatuomioistuimen käsitel- ja halveksumista. Esimerkkeinä tästä ovat 30040: täviin kuuluvana, mainitaan lain 2 ~ :ssä S'ellai'llen uhka;p.eli, jollai pelaaja on hankki- 30041: sopimruton esiintymim:m miehistöä ja rulem- nut i.tseHeen varalli~uden, väkisinmakuu, 30042: massa, virka-arvossa olevaa kohtaan, mihin kor.Ollkiskomi.nen, r,e,hellisyyden puute liike- 30043: hairahdukseen ainoastaan .sotaväe&<>ä palve- as1oissa, val1Simkin, j1os rteko on, aiheuttamut 30044: leva UJpseeri voi tehdä itsensä syJipääksi. toiselle taloudellisen häviön tai \kuoleman 30045: Ja 1la·in 4 § :ssä sääd~tään mite:n on mene- oman kä,den kautta. Jos rt:uolla:imen henkilö 30046: teltäNä siUoin kuru kunniatuomioistuimen pääsee upseeristoon, ei ole epäilemistäikään 30047: käsiteltävänä oleva hairahdus myöskin on eUä maind,tut teot tahrmavat upseeriston 30048: sot,atuomioisrtUJim~BSs'a v1reillä. Tässäkin orn kunniaa. Hänen te.koniSa pitää sen vuoksi, 30049: kysymys b,airalhduksesta, m~rnkä upseeri on sen ilmitultua., voida saa.ttaa lmnmiatuomio- 30050: tehnyit sotapalveluksensa a~ikana. Toiselta istUiimen kärsit1eltävä:ksi. 30051: puolen ovat useimmat 2 § :ssä esimerkkeinä Lwonruollisesti on ol.emassa jonlkunlainen 30052: luetelluista rikollisista teoista sen laatuisia eroi.tus niide.n upsee.ristonr kunnioitusta vä- 30053: että niitä on vo.itu tehdä myöskin ennlen up- hentävi.en hairalhdrusten välillä, jotka syylli- 30054: seeDirua .sotaväkoon astumista. Lain 4 § :stä, nen on te'hnyt ennen ja1 jälkoon sotaväkeen 30055: joka käsitlteJee poikkeusltapausta, ei voida astumistaan, koska edl6lli,se;t tavallisesti ovat 30056: myöskään vetää mitään yleisiä johtopää- ta,pahtuneeit pitemmän ruikaa taaksepäin. 30057: töksiä. SotaväienJ k:unniatuomioistuimista Ajalli vaikutus haihduttoo menneisyydessä 30058: l:'.nnetun iain säännökset eivät siis .ta,rjoa mi- ,rt;,ehdyn rikotkse•n jäljet pä.ä:see kuitenkin voi- 30059: tään johtoa vastattaessa ky,symykseen oruko maan kysymyksen alaisen laatuisiinkin hai- 30060: "kpseerin olta'Va sotalaitoksen .palveluksessa rahduksiin nähden. Mutta se seikka että 30061: voidakseen whdä sellaise!ll! teon, joka kuuluu hruiralhdus on ta:pahtunJUt jo hyvin kaua'1 30062: ikull:niatuomioistuimen käsiteltäviin asioihin. aikaa sitten ei aiheuta sen käsittelemättä 30063: Kunniatuomilloistui:mell:e a~1tettu tehtävä jäittä:mistä kuntllliatuomioistuimessa. Tuo- 30064: on, n~irukuin 2 § :stä ilmenee, kunnioituksen mioistuimen orn sittenkin käsiteltävä asi.aa. 30065: ylläpiitwmi,ruen upseeristoa kohtrua,n. Sen on, Aika oteta1arn huomioon .ainoastaan vrupaut- 30066: ry~hrtymäJlä toimerupi t•eisiin ll)pseeria vastaan 30067: 1 tavana tai lieventävänå asianhaara.na, kuten 30068: mää:rwtyistä teoista, estettävä upseeriston lain 32 § :.n viimeisestä momentista ilmenee. 30069: nauttiman kunnioituksen välhenemistä tai Lopuksi saan ilmoittaa, etrtern mri,nä, siilhen 30070: kokonaam häviäJmistä. Tällöin tulee ensi si- nähden että ramgaistus siitä teosta, mikä on 30071: jaiSSa kysymykseen urps.eeri.n ;palveluksessa luettu komerutaljruka;pteeni Di1lströmin syyksi 30072: ollessaailll ttelremä<t teot. Mutta kurn.ll!ia, joka hänen ollessaa'Il! Hel&ingi'Il! lkau,pungin pal- 30073: upseeristoil1 katlln,alta katsoen lienee pidet- veluksessa, IIllyrtterrnmin on vanhentunut, 30074: tävä oj;keana ilmaisuna sen n.auttimasta yh- omasta puolesif;ani ole katoolliUt olevan syytä 30075: teiskunnallisesta arvonallnosta., näyttää mi- ryhtyä toimenpi(1;1eisiin asiassa. 30076: III 47 30077: 30078: Oikeuskansleri A~el Oharperuti,erin kirje korkeimmalle 30079: hallinto-oike:uKf.elle 26 päivältä helmikuuta 1924, N :o 259. 30080: 30081: Koska kunnaUislautakunta, niinkuin siltä 30082: E.sit\"s että puretta'i,siin päät.ös. maibimamli selitys osoittaa, käsitellessään pu- 30083: jolla k,unn:aU.islaut.a,kunta on tuomm- 30084: 'nut sakk:oon kunna.s:sa. asuvia hen,ki- h€ena,ol<evia asioi~ta ei ole kutsunut roko- 30085: löitå biminlyö:n,n'is1tä rokotuttaa lap- tuksen laimin1lyöneitä saarpurville tutkiak- 30086: s,enS'a'. 30087: seen, kUJt!Eln viitattu 8 § mää.rää, heidän 30088: Oheenliitetyistä asiakirjoista, jotka Ikaa- ehkä i'lmoittamiaaTh laiminJyönniru syitä, 30089: list~'Di kilhlakunnmL kruununvouti on minul1e ennenkuin heilLe asetettiin ,rokotusvelvolli- 30090: lähe:ttäll\Yt, olen minä saanut tietää, että: SUThd€1n täyttä:mis!6e'l11 määräaika ja uhkasak- 30091: Kankaampään kunnan kunnallislau<takunta ko, ja a.1siain kä,sittelyssä niinmUJodoin on 30092: on kokouksissaan 13 pä<i\,-änä mwrraskuuta menetelty virheellisesti, pyycdän että kor- 30093: 1922 ja 15 päivänä mmaEslnuu'ta 1923, no- kein hallinto-oikeus purkaisi ja poistaisi 30094: jr.utuen rokotukse,sta 17 päivänä joulukuuta kunnallislautakunnan kysessäolevat sako- 30095: 1883 ~.n.netun asetu:k:sen 8 § :ään1 tuominnut tustoimenpiteet. 30096: asia1kirjoithrin sisältyvässä luettelossa mainri- 30097: Päätöksellä ·26 päivältä maaliskuuta 1925 30098: tut Karukaanpäicin kunnassa asuvwt h~enkilöt korkein hallinto-oikeus edelläolevassa kirjel- 30099: sakkoon siitä, että nämä olivat laiminlyö- mässä esiintuodusta syystä kumosi jrt poisti Kan- 30100: kaanpään kunnallislautakunnan puheeksitulleet 30101: neet rolmtuttaa hoidoosaan olevia la;psia. toimeenpiteet. 30102: 30103: 30104: 30105: 30106: Suomennos oikeuskansleri Axel Charpentierin kirjeestä 30107: valtiovarainministeriölle 29 päivältä helmikuuta 1924, 30108: N :o 274. 30109: 30110: Lasket.t,aes,sa; virk:a.vuo~1ia, kunnia- kion saantiin ainoastruan ,todelliJllen, palve- 30111: merkJkien j.a1 lahj,apal>kiki,on sa,amis~ta lus vakimJJisella kru1.1nnn voosipalkaHa", 30112: varten1 on :met;siänhoi tovir kamieheen 30113: nähden koko ,se aika ot,etta•va lukuun, johon tulee li:säksi e.t,tä 8/20 päivänä helmi- 30114: mi•nkii hä.n oru ,Qllut vailt1akunnan P'a1- kuuta 1834 a.nlllietun selityksen muka,an vir- 30115: vel ukseSISta. kaa tulee seurata virka-arvo. Ainoastaan se 30116: Sittenkuilfi leskiroU'va Hilma, Nylund, aika,, mi~n~ä virkamies on olLut vakinaisessa 30117: HeLsingin kaupungista, metsähallitwkseeiL viraJSSa, saada:a:n lahjapa,lkkiota määrät- 30118: arun~etussa kirjoituksessa oli anonut laihja- tä,essä ottaa huomioon. Poikkeus on voi- 30119: palkkiot.a 7 p~ivänä ~elokuuta 1923 kuoUeen massa virkami~ehoon nä!hden, joka on suorit- 30120: miehemsä me!tsänililoitaja Carl Emil Ny- ta,nut yliupistoll:Uset opinnäytteet tai saa;nut 30121: lu:m1in jälkee;n ookä mets.äha.Uiltus vaJltioneu- erivapa;Uituksen. Sellaiselll. virkamiehen les- 30122: 1 30123: 30124: 30125: 30126: vostolle lä:hettänyt hakemuksen ynnä oman kelle ja la:psiUe anoottavruan lahj:a,palkkioon 30127: esityksensä asiasta, on mi,nliste.riö viime :tam- Y!läihden luetaan myöskin se aika, minkä hän 30128: m:illruun 19 päåvänä päivåtyssä kirjelmässä ,ennen va;kinaiseen virkaan päläsyään'' on 30129: pyytä.nyt minUJlta lausumtoa niistä ~perus ,myötäänsä jossakin maailmnnarn virastossa 30130: teista, joiden mulroan sa.nottu etu olisi ylimääräisenä rpalv.ellut tailikka sama;ltm vi- 30131: myönnettävä. Tämän johdosta minulla on rastolta tullut yhteisiin' virkatoimiin käyte- 30132: kurmia ilmoittaa oouraavaa. tyksi". Tähän liittyen päättikin senaatti 30133: Niinkuin 1Q päivänä kesäkuuta 1860 an- 21 rpäiväniä tammikuuta 1889 eräässä asiassa, 30134: nettu asetus sisäMä!å, oikeuttaa lahijapalk- joka koski kuolleen metsänhoitajan kskelle 30135: 48 III 30136: 30137: ann.ettwva:a lab!jrupa.lkk:iota, prokuraattorin hoitovirkamies, pam vastoin kuin on laita 30138: laoounnon .mukaisesti, l:a.usua että ylimäii- esime:rtk:iksi va1tionrautateiden palveluksessa 30139: räistä .virkaa ei :kunniamerkin ja lahja,palk- olev•am., on sa:Wpa eläkettä koko siltä ajalta, 30140: kion saan1tia v-a:r:t.eon saanut lukea niiden hy- minkä !häntä on käytetty vailtaku.nnan pal- 30141: vä.ksi, jotka, olivat rpää:btän1eet oppijakson veluksessa. 30142: Evan metsä,nJhoito-opistossa,. Tätä 1860 Välhemmän selvää on sitä vastoilll, onko 30143: vuoden asetukJsen tulkintaa onkin virkamie-- säännöstä metsän/hoitovi,rkamiehen oikeu- 30144: heu :oikeutta kuumiamerkin saantiin tutkiva desta virkavuosien luk.emiseen katsottaNa 30145: komisiomi a:i1na n10Udattanut. voitava.n sowlluttaa sel!laiselle virkamiehelle 30146: M~tä sitten tulee siihen ky.symykwen, annett<avaa:n la/hja;palkkioon ja kunmiamerk- 30147: mitä 3 päivänä k~sä:kuuta 1921 metsä:hallin- kiin: nälhden, Jos säänruös olisi ollut 3 § :n 30148: non vi•roista ja \Pa1velustoimista an.nettu laki eri momeJllttiil1la,, niin minä .em:pimättä vas- 30149: on vaikuttanut 1860 vuoden asetukseen, n1iin taisin 'leysymykseen kieltävästi, eritltäinkin 30150: sanotun la.in 3 1§ :ssä mai.nllitaa.n, että metsä- kun Ia.insäädä111tö puheenalaisella aJalla ei 30151: hallirunon vakinaiset virkw- j:a palvelusmie- kaikin puolin noudata eläkeo}keurleru sään- 30152: hi(>Jt virast:a erotessaan ovat oikeutetut .luke- töjä. Mutta kun säännös -on aivan erini- 30153: maan vi:rkavuosia ja sa:f!lmruan eläkettä si- nen, kun kuten .tässä on .selvitetty, :rnetsän- 30154: viilivirkaimidhille yleensä voimassa olevien 'hoitovirkamies elälkkeeseen ruäihden on luettu 30155: lJ€rust<eiden muikaa11. Kun: nyt virasta samanvertaiseksi kuin yliopistolliset opinnot 30156: eroaminen ei ol·e kunniamerkin -saamis.eru suorittallJJut viT'ka:mies, ja kun 3 päivänä 30157: edellytys, ja: laihj•apa:lJkkrio ma.kJseta•an vasta kesäkuuta 1921 metsä!luallinnosta anne:tun 30158: Yi.rkami€ih.<en kuoltua, niin on ilmeistä, että arsetuklse:n 52 § :.ssä ylimääräisen metsä:ruh.oi- 30159: sa111otussa lain1_paikassa on kysymys ainoas- tajan arvonlim~ on a;n,nettu .sekä niille, jortka 30160: taal.lll metsänthoi,tovirkamiehen elä'lreoiken- metsäJhaUitukse<ssa ov·at suorittaneet metsä- 30161: desta. Heinäkuun 28 !päivänä 1826, 5 päi- taloudellisen virkatutkinnou etbtä myöskin 30162: väinlä toukokuuta 1828 sekä 12 päivänä hei- ka.ikille niille henkilöille, jotka om otettu 30163: näkuuta 1866 annettujen kuulutusten mää- enruen tämä:n asetulk.sen voimaan/astumista 30164: räysten ja sen tulkirm.ailli muka1a-n, mikä metsäkonduktööreiksi, täytyy minJUn kuiten- 30165: senaatin 28 päivä1nä hu:hti1lmut.a. 1884 teke- kin tulla sii:hen •tulokseen, että 1860 vuoden 30166: män päätöksen mukaisesti niille on an,nettu, ha:llin1n0llisessa asetuksessa kunniamerkin ja 30167: ei mää.rättä·essä eläkettä metsälllhoitovirka- la'hj•wpalkkion saJilmisreen ase-tetut clldot met- 30168: mi€iheUe, joka ei ole suorittanut yliopistol- sä.nhoit.ovirkamiehe,en näilvden ova,t tulleet 30169: lista opiTIIIläytetJtä eikä saanut eriva1pautusta, ylcis.essä la.insäädänJtöjärjestyksessä sit.en 30170: siis sai<>i ottaa laskuu.lll sitä a:ika.a, minkä hän muutetuiksi, etrt:ä virkavuosia lwskettaessa 30171: enllJ€l11 vakinraisoon virkaan pääsyä -on yli- kolro se ailka on ,otetta.va lukuun, mi·nkä 30172: maaraasenä palv;ellut jossabn virrasrtossa metsä,nJhoitovirkaanies on ollut vwltion rpwl- 30173: ta:hi hänitä on käyte-tty yleisee;n virkatoi- velurksess•a. T.ämä minulla on lmn11!ia vas- 30174: meen. Mutta tälhän tekee metsähallinnon taukseksi ministeriön ky,symykseen täten 30175: viroista ja pa.lv;elustoimista ail1lnetun lain ilmoittaa. 30176: 4 § muutoksen. Sanotussa lai11rpaikassa 30177: Asiaa esiteltäessä 8 päivänä toukokuuta 30178: mainitaan, •että jos palkkiovirkamies tulee 1924 valtioneuvosto päätti, paitsi muuta, ett.ä 30179: nimitetyksi sääntöpalk<kaiseen virkaan, hän metsänhoitaja Nylundin virka-aikaan oli lahja- 30180: palkkion saamista varten luettav~t se aika, minkä 30181: on oikeutettu virkavuosiin nähden! luke- hän oli palvellut metsäkonduktöörinä ja ylimää- 30182: mwan hyväkseen ,palkkiovirkamiehenä pal- räisenä metsänhoitajana. 30183: velema,nsa a.jam.. Selvä on siis että metsän- 30184: III 49 30185: 30186: Oikeuska:nsleri Axel Cha.rpent,ie.rin kirje kulkulaitosten 30187: ja yleisten töiden ministeriölle 8 1päi'Vältä ma;aliskuuta 1924, 30188: N:D 300. 30189: 30190: jota pa.1tsi: !J)alkkiovirkamies wridaan milloin 30191: .Yi!'lkamioo, j{)ka &OlJimu:ksen ;perus- 30192: teella <m määrätty määräajan· bJOiita- tahallSa irtisanoa. Vastoin tahtoaan ~ei vir- 30193: maa.n toi>st,a; virka;a, on sen kawtta kamiestä sen vuoksi käy poistaminen virasta 30194: menettänyt ent,1s~m vtirkan,sa. 30195: vain sen 1akia. ettei hän ole osoittautunut 30196: Sittenkuin Tasavallailll pres:Ldenltlti esitte- virkaansa kykeneväksi tavkka että on <ilmes- 30197: lyssä. vahioneuv.ostossa 22 päivämJä joulu- tynyt sopivampi ehdokas virkaan. Toiselta 30198: kuuta 1922 oli määrännyt ylikamreeri puolen saattavat muodolliset määräykset 30199: Kaarle Aleksander W ahlstedtin sekä ra:ta- virkojen haettavaksi juJistamisesta, hwkemi- 30200: .iooinöörit AdoLf Da!l1iel Back:bergiru ja Viljo sesta ja virkaehdotuksestw sen seikan yh- 30201: KaJan viideTIJ vuoden aikana twmmikuun 1 teydessä, et1Jä virkaan liittyvä 1pa1kkaus on 30202: päivästä 1923 lukien olemaan: mutatiehalli- kertakaikkiaa.n vaihvistettu, ohlru esteinä vi- 30203: tuksessa, vVahlstedt ta.l10usosaston joht3ijana, mn täyttämiseen si~hen sopivimmalla :hen- 30204: BackJberg ra.lwnnUiSosamon jdhta,jana ja kilöllä. Täihäm nähden on metsä- ja r31uta- 30205: Kala yleisen .ratwosaston johtaj•anl3! sekä tiehaJlintoihin, .joiden toim!irnrta melkoisilta 30206: valtioneuvosto sen jäUmem; oli sanottujen osilta on luonteel<taan 'taloudellista, looilla 30207: .iohtaij:Len kaniS!Sa tehnyt sopimuksen virkoja 3 :päivältä kesälmuta 1921 ja 26 päivältä 30208: koskevista ta•rlwmm:Lsta ehdoista, on rauta- syyskuuta 1922 asetettu paitsi sääntöpalk- 30209: tieh{Vllitus ministeriölle lä:het.tämässään kir- karisia virkoja sekä 1palkkiotoimia, myös so- 30210: jelmässä 19 :pä1ivältä viime vuoden elokuut-a pimusluontoisia virkoja. 30211: ma.initsemil1laan per.ustJeilla esittänyt, että Sanotuulalisten sopimusvil1kojen oikeudel- 30212: valtioneuvosto määräisi e<tteivält ne virka- lisesta luonteesta väittää rautatiehallitus 30213: mishet, jotkaJ oli määrätty sopimukse.n no- edellämainitussa kirj·elmässään että johta- 30214: jalla määräaj.aksi ihoitamaa1n rautatiehalli- janvirkoja tässä hallituksessa ei olisi pidet- 30215: trtksen jahtadamrvirkoja, olleet sen kautta tävä vakinaisina virkoi•na. Hailitus on sitä 30216: menettäneet vakinai.sia virkojaa,n ja että mieltä et,tä, koska sa:notut johitajanvirat 30217: näå,tä "Virkoja mä1äi'äysadaill kestäessä rhoidet- ovat ra!joiootUJt mä:ä.rä·aikaan, nä1tä virkoja 30218: "taisiin sijaisilla, minkä johdosta mirnisteriö hoitamaan mää.rätyt virkamiefuet, erittäin- 30219: kirjelmässä 9 päävältä marraskuuta 1923 on kin kun mitään sä.änrnöstä t-ästä ei ole ole- 30220: pyytän~t minun Jausurrtoani asiasta. massa, eiväit sen kautta ole menettäneet en- 30221: Tämän :joih:dosta saan kunnioittaen esiin- tistä virkaansa, johon heillä on va.J:takirja 30222: tuoda seura,avaa: tai viram:v:a:hvistuskirj-a.. Ja edelleen huo- 30223: Yleisten sääntöjen mllikaan ei nimitys val- mauttaa raUJtat:Lehallitus ett,ei rautll!tiehalli- 30224: tion virhan, !jotakin poikkeusta lukuunot- tuks.en johtaja'll!virka tuota ollimutta eläkkee- 30225: t ama.tta o.le aikaan nähden rajoitettu. Vir- seen vakinaisten virkojen haltijoille säädet- 30226: kamimellä on oilkeus :pysyä virassaan kun- tyjen .perusteiden muka3!11. Sanotuille joh- 30227: nes 'nän i·än tai sairauden vuoksi on kä,ynyt twji.Ue oli nrimittä:in virkasopimuksessa va- 30228: kyken<ffiilät,tömäiksi sitä hoi.t8Jffiaan taikka kuutettu erotessa se eläke, mikä kuuluu 30229: häTI:et on trutkinnon ja tuomion nojaJla ju- niilhin virkoi:hin, joi,sta heidät on määrätty 30230: l]stettu sen menett.änooksi. Tästä ov,at po]k:- hoitamaan johtajanvirkoja.. 30231: lveukoona ainoastoon luottammsmiclmnvirat Omasta puolestani olen asiassa toista 30232: ja niiden1 vertaiset sekä sellaiset toi~t, joi- mielrtä. Säärun.ökset sopimusviroista omt to- 30233: "demliba~tijoille armetaan vi.ranvahvistuskirja, sin niulkikasisä,ltöiset, mutta tukea: rauta/tie- 30234: 30235: 7 30236: 50 III 30237: 30238: hallituksen tulkinnalle ne eivät anna. Rau- virkaian on nimitetty henkilö, joka ei aikai- 30239: tatiehallinnon viroista 26 päivänä syyskuuta S{lmrmin ole olLut val1;]on ,palvelulkaessa. 30240: 1922 annetun la~n 2 § lStä, jota vastaa met- Niinkuin jo huoma.ut€ttiin, on rauJtatie- 30241: sähallinnosta 3 [>ä'ivänä kesä!kuuta 1921 hallinnon so1pimusluontoisten virkojen halti- 30242: ann~tun lain 1 § :n 2 momentti, käy sel- jain ja santas:sa hahlinnossa nimityksen no- 30243: ville, että mutati~hruLlinnossa saattaa olla jalla ,palvelev:i:e:n vi1-lli:amiesten asemassa 30244: myl(is sopimusluontoisia virkoj'a. Tämän kuitenkin olemassa ero sikäli, että ed.ellisille 30245: mukaisesti sisälrtää saruottun11a 26 päivämä annettu määräys kä:sittälä v:aiin viisivuotis- 30246: syyskuuta a.nnettu asetus valtionrautatei- kauden kerra1la:an, jota vastoin nimitys ei 30247: den ib.allinmosta, .että muun muassa rauta- ole a1jan rpuolesta mjoitetltu. Tämä eroa- 30248: tiehallituksen johtajat määrää: TasavaUan vaisuus ·ei kuitenkaan ole oleellista laatua, 30249: pr,esidentti avoimella kirjeellä viiden vuo- si!llä aiJka:rajoitu:s sa:attaa liittyä nimityk- 30250: den wjaksi; sitä pairt:si tehdään iheidän kans- seenkin, lrnt.eTIJ on laita esim. sotaylioikeuden 30251: saan SO[>imus virka.anottrumisern, ehdoista. jäsenten nimitysten, 'jotka :ta:pa.htuvat mää- 30252: Yhteistä tällä tav·alla asetetui.11e ja muille rävuosiksi. Siitä huolimatta ·On sotaylioi- 30253: virkamiehiUe on, ,että he ovat valtio,on, .jul- keuden jäsen·eksi ·nimitetyn .ollut jätettävä 30254: kisoikeudellise:ssa vii1k:asuhte€SSa, s. o. toimi- hänellä nimitett&essä ollut vakinainen viT!ka. 30255: vat valtion truhtoa i1mruisevina ·eliminä. --- J\1a.initsema1:Jta .ei myöskään sovi järttää 30256: Niinkuin kosketelluu asetuksen erirräisistä sopimusluontoisten virkoj,en lha1tijain sUIUria. 30257: py'kälistä kä.y selville, on rautatiehallituksen palkkoja, jotka rpoikkeavat siitä, mitä val- 30258: jahtajilla virka-rusema, johon sisältyy valta tion vil'kamiehille yl.ooniSä maksetaan ja joi- 30259: jcko yksinääm ta:i kollegin jäsenenä rat- den on ta~koitus korvata myös ne ~dut, 30260: kaista rruutatiehaJ!litUiksen kä:si•teltävi·ä asioita mitkä liittyvät vakinaisiin valrtionvirkoihin, 30261: ja antaa os:asto1leen kuuluvissa asioissa mää- mutta puuttuvat sopimusluontoisista viroista. 30262: ri:iJyksiä. Virantoimitulksessa tekemästään Kun :edelläesitettyj~en seilkkojen lisäksi 30263: virheestä voidaan joh!talja niinkuin virka- otetaan huomioon, että saman henkilön ei ole 30264: miehet yleensä 'Pa•nna syytteeseen tuomio- bvtsottu voivm1! ainakaan :pysyväismnmin 30265: istuimessa. Heillä on virka-arvo ja oikeus olla us-eamman sellaisen viran haltijana, 30266: elälkkeeseen sen mukaan kuin siitä erikseen joita ei käy to1stensa ohella 'hoitaminen, 30267: säädetään. EH.ei .elä:keoikeutta koskevaa mikä. raUJta.tiehallituksen kirj.elmässä pu- 30268: lainsääidäntöä ole, saav·at he eläikkeensä so- heena; o1eviin virkoihin näihden ilmeisesti 30269: pimuksen mukaan niinikuin kysymyksessä ei .ole malhdollist.a, johdutaan siihen käsi- 30270: olevassa trupaukise:ssa on laita. tykseen, että. .nimiitämäHä vi:nkaansa ase- 30271: Edelleen aootuksen 71 § osoitta:a, että jo.h- tettu r.autrutiehallinnon virkami·es, jOka tu- 30272: t;::,janvirkaa>n kuuluvat tehtäivät voidaan lee määrätyksi samassa hallinnossa olevaa.n 30273: ohimenevästi jättää myöskin vira.n:hoitaja.n ISOpimuslUJontoiseen virkaan, tällaisen ylen- 30274: toimitettaviksi itse vi,rkaa händle luovutta- nyksen kaut.ta on luopu'llut edellisest:ä viras- 30275: matta. Tästä a,sianlaidasta ikäy aivan sel- taan. Trumän kä:si.tyksen puolesta puhuu 30276: västi päättruminen etltä ra.utati€hallituksen 30277: 1 .myös se ikäJytåll1!nöllinen nä·kökoihta, että jos 30278: johtajalle annettu määräys ei sisällä yksin- sopimusluontoiseen virka.a111 määirämtyä vir- 30279: omaan julkista toimeksia:ntoa, vaan va,hvis- kamiestä edelleenkin !pidettäisiin aikaisem- 30280: taa määräyksensarujan va1rsinaisesti viran min sääntöpalkkaisenikin virkansa haJtija.na 30281: hailtijmksi ja semmoisella perusteella virkaan ja .se Tlliinmuodoin ,olisi jätettävä sij·aisen 30282: kr.uluvien te!htävil6ll ·toimitta:jaksi. Virka hoid.ettava!ksi, jouduttaisiin laajaa;n. vira.n- 30283: on :hälliffill. Tä:mä ilmenee vielä selvemmin, sijaist.en käyttöön, mikä valtion edun kan- 30284: jos ajatellaan :sirf:,ä tapamta, että sellaiseen nalta ei olisi suotavaa. 30285: III 51 30286: 30287: }llinun mielestäa•i tulisi valtioneuvoston virkaansa asetettu rautatiehallinnon virkamies, 30288: joka tuli määrätyksi samassa hallinnossa olevaan 30289: ujinmuoldoin ol.la suostumatta rautllltiehalli- sopimusluontoiseen virkaan, tällaisen ylennyksen 30290: tui{OOn kysees:sä>olevaan esitykseen sekä, jos kautta oli luopunut edellisestä virastaan, eikä sen 30291: vuoksi suostunut rautatiehallituksen puheenaole- 30292: rautatiehallitu;ksen johta:jiksi määrä:ttyjen vaan esitykseen. Sen ohessa valtioneuvosto päätti 30293: henlkilöiden aikaisemmat v:i>mt vielä ovat kehoittaa rautatiehallitusta, ellei ylempänä mai- 30294: nittujen johtajain aikaisempien virkojen täyttä- 30295: täyttä.mätiä, käskeä rautatiehallitusta vii- mättä jättäminen muusta kuin rautatiehallituksen 30296: pymättä :pitämään tointa: että ne julistetaan kirjelmässä mainitusta syystä ollut tarpeen, ase- 30297: tuksenmukaisessä järjestyksessä julistamaan vi- 30298: haettaviksi. rat haettaviksi. 30299: Asiata 13 päivänä maaliskuuta 1924 esitel- 30300: täessä valtioneuvosto katsoi, että nimittämällä 30301: 30302: 30303: 30304: Oikeuskansieri Axel Charpentierin kirje sosia!liministe- 30305: :·iölle 11 rpäivä:ltä maaliskuUita 1924, N :o 317. 30306: 30307: Se, joka ilma,n muuta työamulaista män j ohdosta on ministeriö :esittä,nyt, että 30308: 1 30309: 30310: 30311: ku:iin va.imo ja omat ·ala,iiffiäi.set lapset Andm·ssonia vasta;a,n toimenpit€eSitänri mää- 30312: i!ll käyttämättä el'lityist.ii myyrmt.i.paik- 30313: ka.!ll harjoittaa 1eipur:iliikettä, ei ole rät:tä:isiin nostettavaksi syyte edellämainitun 30314: työstä l:ei:pomoi,ssa an:netun lain a.J,ai- lain rikkomisesta. 30315: nen. 30316: Koskei asiassa ole väitettykään ·että. An- 30317: Kirjeessä 22 päivärltä viimeksi kulunutta dersson, jolla kysymyksessä olevana aikana 30318: helmikuuta on sosialimini:ster~ö, viitaten poliisitutk1ntopöyrt:älkirj.an muka:an ei ole 30319: brjettä seurann:eeseen Turun rpoliisilaitok- ollut mui<ta työapulaisia kuin vaimonsa, 30320: ,,dla 29 päivänä joulukuuta 1923 la:adittuun olisi pitänyt kauppapuotia, konttoria tai 30321: tutk1ntopö;y-täkirjaan, mi:stä käy ilmi että erinäistä myyntipailkkaa, niin ja kun sen 30322: leipuri Unho Aleksander Andensso.n, :sano- laatuista liikettä elinkeinon harjoittamisen 30323: tusta kaupungista, on samassa ka:upungissa o!keudes,ta 27 ipä,ivänä syyskuuta 1919 an- 30324: omistamassaan leilpOiilloSISa, jossa valmiste- netun lain 5 § :n mukaan voidaarn harjoit.taa 30325: rt:aan leipää myytäväksi, marraskuun 24 päi- ilman ,erityistä ilmoitusta ja edellä koske- 30326: vä.nä 1923 työskennellyt ennen kello kuutta. teltu laki työstä 1eipomois.sa; :sen 7 § :ssä 30327: aamulla vastoin 4 päivänä kesäkuuta 1908 olevan määräyksen lillnka;an ei kosike sel- 30328: työstä 'leipomoissa arnnetun lain 1 § :ssä laista liikettä, joka ei ole elinkeinolaissa 30329: olevaa mäåräJistä, ilmoittanut että asia;n- säädetyilll ilmoittamisvelvo1li:suuderu alainen, 30330: omaioon 1kaupunginvislmali on siitä huoli- ei. ministeriön kirje ole airheut1tarnUJt toimen- 30331: .ma.tta kiehäytynyt pa.nemasta Anderssoma pidettä puoleltani. 30332: s~·ytteeseen mainitusta rikkomuksesta. Tä- 30333: 30334: 30335: 30336: 30337: Oikeuskansleri Axel Oharpentierin kirje lwrkeilllilllalle 30338: oikeudelle 12 päivältä. ma,a;~li:s:kuutllJ 1924, N :o 320. 30339: 30340: Esit.vs .s'ella.isen päätöks~n oiJka:ise- tsri anonut toimerupidettäni sirihe.u että 30341: mios:eSJt,a, jolla henkilö on tuomivtu .::aunan !kaupungin raastuvaooikeuden seitse- 30342: toiren tekemrustä rikoksesta. mäamen osaston 4 päivänä viimeksi kulu- 30343: Kirjelmässä 3 päivältä kuluvaa maalis- nutta tammikuuta,, pöytäikirjan 70 § :n koh- 30344: kuuta on Helsingin kaupungin poliisimes- (daJla julistama, lainvoiman saavuttanut 30345: 52 !II 30346: 30347: päätös, mikäli kirjailija Kustaa Artturi tehnyt kirjailija Kustaa Arttnri Järvi~uo 30348: JärviLuoma IS:iJllä on tuomittu juopU:illuik- ma, vaan 'joku toi'llen, joka poliisikulliuste- 30349: sesta ja alkoholipitoisen ain~en luvattomasia lussa ,itsestään a,ntamiens& virheellisten ja 30350: l~alLussa,pidosta, kumlmastakin erikseen kwh- puutteellisten: tietojen 'J){lrusteella hankitun 30351: icenkymroone'en kymme-nen markan suurui- maiTH~kirjamr nojalla on 'kerrotuista rikotk- 30352: seen päiväsakkoon ta!hi maksuva,roja puut- sista tuilut Kusta,a Ar.tturi Järviluomana 30353: tuessa, 'pidettäväksi, kummasta:kin e~ikseen tuomituksi. Tämän johdosta kunnå..oittaen 30354: kaJksikymmentä päivää vankeudessa, puret- ilmoita.n asiaJlJ korkeimmalle oikeudelle 30355: ta.isiin ja että kirjailija Järviluomasta sa- nsianomaista toimenpidettä va.rten 30356: noturu rpää.töhen perusteella rikosrekisteriin 30357: Päätöksellä 28 päivältä maaliskuuta 1924 kor- 30358: tcll:ty merkirutä. 'poistettaisiin. kein oikeus purki ,ia poisti raastuvanoikeuden 30359: Asiaan ha-1llkitusta selvtityksestä ilmenee edellämainitun päätöksen sekä määräsi, että Järvi- 30360: luomasta sanotun päätöksen perusteella rikosre- 30361: mielestärni, ettei 'l)Uheenalai.sia rikoksia ole kisteriin tehty merkintä oli poistettava. 30362: 30363: 30364: 30365: 30366: Oikeuska;nsleri Axel Cha.rpentierin kirje va,ltioneuvos- 30367: tolle 27 pätivältä ma,arlislnmta 1924, N :o 367. 30368: 30369: Esitys että aikaan.sa3<taisiin lain- don sakon mruksamisesta twi perirrrisestä. 30370: säii!däntö, joka tekisi mahdolliseksi Saruotunil~aisen valvonnan aikaansaaminen 30371: rtarkastaa että täy:täntöönpanoviran- 30372: -omaiset toimittavat rilmsrekisteriin näyttää minusta näin oLlen välttämättö- 30373: tietoja 'tuomittujen 1sakkojen maksa- mältä, minkä vuolksi ikunm.iioiitta.en esritän, 30374: misesta ;tai perimisestä. 30375: että va.ltioneuvosto valmistuttaisi tätä var- 30376: Rikosrekisteristä 9 päivänä heinäkuuta ten tarpeelliset määräyk.'let. Omasta 'PUO- 30377: 1918 anlllietun asetuksen 7 § :n 2 momerutissa lestani 1pyydän tfudottaa, että nämä lllllää- 30378: säädet,ää:n,, :että jos sakko, joka on tumnit.tu räykset ote:ttaiffiin 19 päuvänä elokuuta 1898 30379: ~;aman asetuksen 1 § :ISSä mainitun laa.tui- affillettuun asetukseen, joka sisä,1tää tarlrem- 30380: sesta rikoksesta, on maiksettu tai peritty, on pia määräyksiä siitä, mliten sakkopäät.OO on 30381: sen kruununvoud>in, mwistraatin .tai järjes- täytäntöönparutava, lisäämällä sen 1 § :n 2 30382: tyBOikeud®, joka on saanut sa.kkopäätöksen momenttiin illläårä.ys, että sanotussa mo- 30383: t.äytäntöönrpanoa varten tuomioistuimelta mell'ti'llsa mainittuun sarekkeeseen on mer- 30384: ott.een sakkoluettelosta j& on velvollinen l:ittävä myös päivä, j:olloin sakon maiksa.mi- 30385: kortyrneistä sakoista tek€!llä.än tilin, toimi- oosta tai pe.1"'imisestä mr läihetetty tieto ri- 30386: tettava. viipymättä r~kosrelcisteriin tieto kosrekisteriin. Kun tmt salklkorpääJtösten 30387: tä,ytäntöönpa,nosta; jos sakotettu on van- täytäm;tiÖÖnrpanosta 24 pa.wana elokuuta 30388: gittu ja häm. maksaa sak:konsa, vmlki.lassa, 1898 annetun as~tuksen mulkais€Sti sitten 30389: on vankila-11 !johtajan lähetettävä siitä il- lääninhallituksessa tarkastetaan, olisi .siellä 30390: moitus rikosreilristeriin otettavaksi. ·kiinnitettävä huomliota myöskin siihen, että 30391: 1 30392: 30393: 30394: 30395: MilitääJn valvontaa, että kerrottuja mää- rikosrekisteriasetuksen !PUJheenaolevaa säJ&n- 30396: räyksiä noudatetaan, ei sitä vastoin ole jär- TTÖstä on noudat~ttu. 30397: j€Stet,ty. Olenkin saattan;ut panna merkille 30398: Kirjelmä ei vielä liene aiheuttanut toimen- 30399: lu"k.ullisia t111pauksia, joissa viranomaiset ovat pidettä. 30400: lainmirulyöneet lähettää rikosrekisteriin tie- 30401: III 53 30402: 30403: Oikeuskansleri Axel Oh!LTf_Pe11tierin kirje sisäasitaimninis- 30404: tt;riölle 2 pätivältä ·hU'htikuuta 1924, N :o 402. 30405: täytyy katsoa, että kansalaisoikeus on heille 30406: Lausunto sellaisen ·henik""'ilön otta- edelleen pysyhltt.y. 30407: mis.estru 8-uomen ·kans:ala.iJseksi, jokn Niinkuin asilllkirjat oso1ttavat, oli hakijan 30408: on syntynyt suama,lJa,~sista vaJlhem- 30409: mist:J, Venäjällä ja, .siellli ollu't val- isä, kuvaJ:Lveist:ä.jä Aldam Eriksson eli Fast, 30410: tion Yira.ssa. muuttaessaan vuom1a 1848 Anjalan pitä- 30411: Venäläisen valtioneuvoksen Anton Ed- jästä Pietwriin, Suomen kansalain~en. Edel- 30412: vard ErikssDnin ani{IDlftl'..lrnen joihdosta •tulla läkerrotun oikeuskäsityksen mukaan oJi 30413: otetuiksi Suomen ikansala:iselksi saan am.rtaa Adam Erihsollin kansalaisuus edelleenkin 30414: seuraavan lausunnon. sama :hänen: kuoUessa:an vuonna 1889. Poi- 30415: Suomen ollessa yhdistettynä Venäjään, kansa, valtioneuvos Aruton Edvard Eriks- 30416: eli voimassa yleisenä säärutönä, että Suomml' son on syntymän perusteella Suomen !kan- 30417: kansalainen, joka olå asettunrut asumaan salainen eikä hän ole voinut tältä kansalai- 30418: Venäjälle tai siellä Olli astunut valtion vir- suutta menet,tää sen vuolksi että hän on 30419: kaan, ei ollut menettänyt Suomen kansalais- astunut Venäjän valtion virkaan ja sen 30420: u:keuttaa.n. Muutto Veruäjälle ei tietänyt j·ohdosta viramsesti tunnustettu Venäjän 30421: ,asettumista elämään ja asurrnaan vieraan kansalaåooksri. Alliton Edvard Eri:k:B'Son on 30422: valllhll alle'' eikä Velliiidän palvelukseen as- samalla tavoin kuin monet muut suo.malais- 30423: tuminJelll ollut luvaton teko. Kun sen vuoksi syntyiset hen:kiJöt, joita viime vuosina me- 30424: oollainen henkilö talikka hänen jälkeläisensä nestyksellä tai menestyksettä on Tarton 30425: palasi Suomeen, tuimustettii'll! hänet ilman raU!hansopimuksen nojalla vaadittu takaisin 30426: muuta Suomen kansalaiseksi. Kuinka usein Neuvosto-Venäjältä, Suomen kansalainen. 30427: täytettiin:kään sanottuna ailkana korkeita Näin oJien ja km'1 valtioneuvoo Erikssoruin 30428: Yirkoja Stwmessa henkilöillä, jotka oliv&t ei Suomen lairu tunt~mattomuute:nsa takia 30429: syntyneet ja vl.iettämeet koko elinaikansa S{)Vi joutua huonompaan asemaan kuin: muu- 30430: Y~näJjällä, mutta syntYiperäitään kuitenkin ten, näyttää hänen anomuksensa olevan 30431: olivat suomalaisia. Suomen eron jälkeen jätettävä .turtkittavalksi ottamatta. sillä ni- 30432: Venäj,ästä on asian laita toinren. Mutta kun menomaisella perusteella että hakija on 30433: ei .o1e asetettu mitään määräaikaa, jonka Suomen ka:nsalainen. 30434: kuluessa Venä;jä.Uä ()lleslkelevien suomalais- 30435: Marraskuun 22 päivänä 192~ tapahtuneessa 30436: ten olisi ;palattava kot:i.moohan Suomen esittelyssä päätti Tasavallan presidentti jättää 30437: kansaluisoikeutensa menettämisen uhalla, anomuksen sillensä. 30438: 30439: 30440: 30441: Suomennos oikeuskansleri Axel Charpentierin kirjeestä 30442: ulkoasiainministeriölle 30 päivältä huhtikuuta 1924, N :o 505. 30443: La,u,sunto soi·irtä, Y'oidaoan1ko Ame- dysvalloissa ja omasta mielestään ovat 30444: nikassa suomalaislh;ta van!hemmista .Amerikan !kansalaisia, oli,vat kääntyneet 30445: .syntyneitä n;u•oruka1&i;a piilili Ame- 30446: rikan .kJaillSialwisi~M,. Yhdysvaltain täkäläioon konsulin puoleen 30447: Sitten:klllin tässä maassa asuvat nuorukai- pyytäen oikeusturvaa, - Hjalmar Wilhelm 30448: set Henrik Elmer Guneil.l, WiJ.1helm Nilsson, Jolmsson syystä että hänet oli pidätetty ja 30449: ,Johan Len:ruart AuTa, JohailJJJeS Arthur saatettu sulffi'!i.,t.tamaan asevelvolLisuuttaan 30450: Johnsson: ja Hjalmar Wilhelm Johnsson~ Suomen armeijassa ja muut sen: j.ohdost~ 30451: jotka kaikki ovat SY'Uitynoot Amerikan Yh- että :heidät oli lkoti:paiikkojensa. poliisiviran- 30452: III 30453: 30454: omaisten toimesta est,etty lähtemästä maasta, Hj&lmar Wilhelm Johnssonin eli, kuten 30455: koska :he ovat asevelvo.Uisuusiässä, - sekä perhe nykyään itseään kutsuu, Strandin 30456: )~h:dysval·tain Suo;messa oleva .ministeri oli n:mthemmat ovat aina oJ..leet Suomen kansa- 30457: ulkoasiainministeriöitä tiedustellut asian lai- laisia; he palasivat Amer!'ikasta kotimaahan 30458: taa, on ministeriö kirj.ellmissä 3 päivältä vuonna 1910 ja ovat elossa; isä Dn viime 30459: viime maaliskuuta ja 1 päivä;ltä kuluvaa vuonna matkustanut Kanadaan työaruriolle, 30460: huhtikuuta pyytänyt lausuntoani tästä mutta muu pm~he asuu Munsaian pitäjässä ; 30461: a~;;i~ta. Hjalmar WillleJm Johnsson d;i Strand on 30462: Tämän johdosta olen minä Vaasan läänin maahan tultua:a,n ollut täällä kirkonJdrjoissa 30463: maruherran kautta rhan1kkinut tietoja edellä ja hengille kirjoitettuna. 30464: maindtuista :henlldlöistä ja tällöin saanut Pyydetty.nä. lausuntorna sa.an omasta puo- 30465: tietää seuraavaa. lest.ani esittää seuraa:vaa. 30466: Henrik Elmer Gunellin isä on oleskellut Niinkuin :edel.lä mainitut tiedot osoitta- 30467: Amerikassa, jossa Gunell on syntynyt, v-at, ovat Henrik E1mer Gunell, Wilihelm 30468: mutta rpalannut JmtillpaikaHeen Jepuan pitä- N'i!l,sson, Joh.an1 l_,ennart Aura, Johannes 30469: jii.än, missä: ihan omistaa talon; samassa pi- .Arthur Johnsson ja Hjalmar Wilhelm 30470: täijä<SSä on Henr~k Elmer Gunell ollut ik:oko Johnsson eli Strand syntyneet suomalaisista 30471: ikänsä; kirkonkirjoissa ja hengille kirjoitet- vanhemmista ja on heillä sillä perusteella 30472: tuna; hallitusmuodon 4 § :n mukaan Suomen 30473: Wilhelm Nilssonin isä. on .palannut Ame- k&nsalaisoåkens. TäBtä johtuvista. ka:nsaJ.ai- 30474: rika>sta Jepu~m pitägään, jossa hän asuu, sen velvollisuuksista he eivät vori vapautua 30475: j[l. on Suomen kamsalainen; Wilhel;m Nilsson ilman Tasavallan presidentin suostumusta. 30476: itse on syntymästäiän saakka ollut sanotussa Sellaista anomusta ei kuitenkaan ole esitetty 30477: pitä.j•ässä kirik:onkirj.odssa ja ihengille kirjoi- eikä ·sitä ole voituikaan esittää, koska ~aikki 30478: tettuna; puheenalaiset :henkilöt ovat alafi.kä,isiä. He 30479: Johan Lennart Auran van:hemmat, joista asuvat myös tässä maassa, m~nkä '\IUI(}ksi 30480: isä on kuollut AmNika.ssa, mutta äi,ti pa- heidän kammlaisasemaansa ei vaimta se- 30481: l:mnut Suomeen ja asuu Vöyrin pitäjä~SSä, kään seikka, että ihe Pohjois-Amerikan Yh- 30482: o-rat aina ol1oot Suomen kansalaiSii.a, ja Aura dysvalloissa voimassa olevan lainsäädännön 30483: itse on ollut tässä maa&<la kirkonkirjoissa ja mu;kaan syntymään perustuvan oikeuden 30484: he11gille kirjoitettuna vuodesta·1910 lähtien: nodalla samalla ovat sanotun maan kansa- 30485: Johannes Arthur Joihnsoonin isä on jon- l<Aisia. 30486: kun aikaa oldlmllut Amerikassa, m1ssa N'äin ollen ne toimenpiteet, joihin 30487: poika on syntynyt, mutta on ollut koko Suomen viranomaiset heihin nähden ovat 30488: ik&nsä. Sumrten kansalainen sekä Ikirikankir- ryhtyneet heidän yrityksensä johdosta päästä 30489: joissa ja ib.engille ki:rjo]tettuna Je1man pi- asevelvollisuutta suoritt.amasta, ovat Suo- 30490: täjässä, missä hän myös kuolli.; men lain kannalta olleet oikeutettuja. 30491: 30492: 30493: 30494: OikeuskaaliSleri Axel Charpentierin kirje va!ltioneuvos- 30495: tolle 5 päiväiltä toU!kolkuull:!a 1924, N :o 516. 30496: y,htiöill:e ja yrksityisiHe kuuluvan Ythtiö. joka sitä loohdanmeen ikan- 30497: .Venäjäll'ä oJ.ev,am omruisuuden kansaJ- sallistuttamisen takia on estetty har- 30498: listuttilimin<en ei ole ulotta:nut vailw- joittamasta toimint.aa! Venäjällä, ei 30499: tuksia;an enrueru kansaH'istutta.m:istu Suomen 'lainsäädännön kannslta ole 30500: SuomeSIS>ai hankittuun omaisuuteen. purettu mikäli koskee omaisuutta ja 30501: III 55 30502: 30503: €rittäioon kiinwistöä, jonka yhtiö nimeriössä 28 pa.wruna viime maaLisikuuta 30504: ennen kansa1listuttamista Qi!l! Suo- 30505: messa hanlk.t'kiruut. effitJ€ltäessä ~oottärnyt ihankkia minun lau- 30506: Jos osakeyhtiö kuolemantapauksen suntoani asiaan. 30507: johdosta on menettänyt vastavalit1,1n 30508: hal1i:tuksensa tai jollei uutta halli- Enruenkruin ryihdyn sisäJ.lyfksellisooti tut- 30509: tusta ylivoimaisen tapauksen vuoksi kima:an .esilläolevaa asiaa tahdon huom~ut 30510: ole voitu valita, täytyy vanhaa hal- 30511: litU'sta pitää 1niin hyvii!l! velvol'lis-ena ta.a että yhtiö Petrogradskoje Obschtsehestvo 30512: kuin oikeutettuna. edustamaan yh- E1ektro;p:eredart:sc!h siily vodO[ladoff 0'11 kat- 30513: tiötä !kunnes yhtiökokous on saatta- 30514: nut <laiJlisess<a järjestyksessä valita sottu la1nmuikai:sesti edustetillksi niin hyvin 30515: uuden hallitulksen tai entisen uudel- itse :pakkolunastusm:enettelyssä ja paklrolu- 30516: leen. 30517: nastuslhli.nnan määrästä: syntyiteissä. oiikeu- 30518: Sittenkuin Viipurin lääniTII maaherra denlkäynneissä: kuin valtioneuvostossa käsi- 30519: päätöksellä 7 päivältä joulukuuta 1921 teltäessä yhtiön a:noo:msta ri1taikysymyksen 30520: ·{lli julistanut Petrograookolje Obsch.tschestvo antamisesta välimiesten ratkaistavaksi, jonka 30521: Elektro~redat~&ch siily vodopadoff nlimi- lisäksi tulee että määrätty pakkoluoostus- 30522: sen yhtiön omistamat osuudet Vuok- hin:ta. muist1JJt,ukset1a on saatu yhtiölle mak- 30523: sen virran vesialuetta, muun muassa saa. Näin Ollen ei koskirakennustoimikunta 30524: Linnankosken putonksen laitoksineen, pak- mielestäni ole ollut velvolli:oon välity.soopi- 30525: kolrunastetui!ksi Imatran voimalaitosta var- m'Uiksen telkemis:tä varten enää vilipy:mään 30526: ten ja v•elvOli:tta:nut va-ltion suorittamaan yh- kysymyiksessä yihilioo e:d:ustukisen laillisuu- 30527: tiölle korvausta sekä asialliset puolin ja tai- desta. Koskira!kennustoimiikunnan ei sen 30528: sin olivat alistaneet sanotun •piilitöksen, mi- vuolksi myö.skään tarvitse asian tultua käsi- 30529: käli se koski korvauksen mä:ärää, tuomio- tellyksi väJ.å.tysoikeudessa, :ja ma!hdollisesti 30530: istuimen tutkittavaksi, on valtioneuvosto, ratkafistuksi yhtiön eduksi omasta puoles- 30531: jolta sitä oli anottu, päätöksellä 3 päivältä taall1 tpelätä jä:lki:laskuja ,siinä tapauksessa 30532: elokuuta 1922 suostunut jättämään pa.kkolu- että sittemmin näyttäytyisi että yhtiötä oli- 30533: nr.stushinnan mää,räämisecru välimiesten rat- vat edustaneet siihen oikeudettomat. 30534: kaistavaksi ja antanut niin sanoturu koski- Mitä sitten itse asiaan tulee, pyydän en- 30535: voimakom:iteani .toim:eksi välityssopimuksen sinnä !huomauttaa, että ne toliime.npliteet, joi- 30536: trkemisen yh:ttiön kanssa. Mut:ta kun koski- hin neuvostovallan voimaanpäästyä Venä- 30537: voimakomitea ja sittemmin koskirakennUiS- jällä on ryhdytty yksityisen omistusoikeuden 30538: toimi\kunta, joksi sanottu komitea oli muo- poistamiseksi, eivät ole ulottaneet vaikutuk- 30539: dostettu, ·syystä, että )~htliötä pufrleenaole" siaan sellaiseen omaisuuteen, jota sitä ennen 30540: vassa asiassa edustaneet henlkilöt eivät o~ laillisesti perustetulla venäläisellä yhtiöllä tai 30541: leBt ,ffiiihen lalilLis·essa jä't'jestyksessä valtuu- muulla yhtymihllä tlliikka, yksityisellä V enä- 30542: tettuja, oli kieltäytynyt täyttämästä puhee- jän kansalaisella on Suom.msa. Tarr-ton rau- 30543: naolevaa tehtävää, ovat niin hyvin Englan- hanteko ja Venä!jän tunnustarrnlinen de jure 30544: nin ja: RanSkan rtrukäläiset läJhe,tystöt niiden eivät tässä ko!hden ole laikaansaaneet mitään 30545: y1htiömiesten etujen valvojina., jotka ovat muutosta. Tänäkin päiväiDä tunnrustetaan 30546: saoottujen maiden ka.usalaislia, ulkoasti:ain- yMiiöt, joilla on koti:patikkansa Venäjällä, 30547: minåBteriöön lähetetyissä nooteissa, kuin samaten kuin Venäjän kansalaiset, olkoot 30548: puheenaoleva yhtiö valtioneuvostoon anne- nämä Neuvostova1laru alaisiksi a~istuneita 30549: tussa kirjoituksessa anoneet, •että kosikira- taikka ,Gen~ven vemläisiä'', sen omaisuu- 30550: lmrmustoimlikunta velvoitettaisiin yhtiön den oilkeiksi omistrujiksi, jonka he tai heidän 30551: k:a.DSS3J teJkemään edeHä saruottu vålityssopi- saantom!ielrensä •ovat Suomen lain mukaan 30552: mU\S. Tämä111 jdhdoota on valtioneuvosto Suomessa hankkineet. Tämä käy selville 30553: asiaa. kulikulaitosten ja y1eisten ·töiden mi- muun muassa siitä tavasta, jolla ulkomaailai- 30554: 5f} III 30555: 30556: sen Suomessa olevasta hoidotta jätetystä Koska se ka>nsallistutta;minen. jokw 30557: omaisuudesta 6 päivän.ä syyskuuta 1922 yleensä Olli kohdannut bolshevikkivallanku-- 30558: annettu·a lrukia on käytäntöön sovellu- mou:ksen aåkaan Venäjällä olemassa olleitr, 30559: tettu. yhtiöitä ja taloudeUisia yht'ymiä, tiesi omai- 30560: N:hlTIJkuin asillakirj.at {)SOittavat ovat ne suuden menetystä ja ikielt>Oa enää: tvimia 30561: henlkHöt, jotka kysymyksessäolevan yhtiön valta:kunnarssa, on koskirakennustoimilkun- 30562: puolesta ovrut kantanoot ja vastannoot mrui- nan vaa.timus että olisi esitettävä Venäjän 30563: IJåtUSIS'a pakkoluna.stusasiassa, eli herrali P. viranomraiselta serlwtys YJhtiön Petrograd- 30564: P. DmitreTIJko jla N:iJkolarr I. Meyer, lailli- skoje Obs0htschestvo Elekt·roperedatsch 30565: sessa, järjastyksessä valitut y!Mi•ön, johto- siily vodQpadoff edustuksesta sekä: kohtuu- 30566: kuntaan, D.mitrellko 24 pä:ivifuJ.ä· tolllkokuuta ton •että mathdoton täyttää. Tästä syystä 30567: 1916 ja Meyer 6 päiivänä kesäkuuta 1917 on myös kaiken epäilyksen ulkopuolella että 30568: kli1DJpikin 5 vuoden ajaksi.. Sittemmin on ne y:h:tiön osakkaat, jotka elivät ole olleet 30569: Viipurin kaupungista 20 pärivänä kesäkuuta edustettuina Viipurin kokouksessa, eivät Ve- 30570: 1922 pidetyssä ylimääräis·essä yhrtiOkokouk- näjän lakiin nojautuen voi menestyksellä 30571: se-ssa., jossa ylh:tiön kai!klldaan 40,000 nouse- nostaa minkäänlaista. korvauskannetta Suo" 30572: v~sta osakemäärästä cnemmi1n kuin 35,000 men valtiota vastaan. 30573: cr ollut edootettuna, herrojen Dmitrenlk:on Mutta jos sanottu ylitiö on estetty toimi~ 30574: ja Meyerin valtuus edustaa yhtiötä piden- masta Venäjä,Uä, ei yhtiötä Suomen lain 30575: rcetty ,kunne•S kansainväliseltä näkökan- kanllia,lta s:1lti saata pitää purettuna mikäli 30576: nalta katsoen laillinen hallitusjärjestys Ve- koskee omaisuuttra ja erittäinkin kiinteistöli, 30577: näjällä on palaute:ttu". Tä:tä yhtiölrokousta jonka yhtiö en:.ruen kansallistuttamiistaan on. 30578: v-astaan on koskirakennustoimilkunta muis- ha.nkkinut Suomessa. Sellaisen omaisuuden 30579: tuttanut, ·ettei sitä oltlu kutsuttu kokoon yh- omistaja on yhtiö edelleenkin. Silloin nou- 30580: tiön sääntöjen mä:ä:räämä1lä taNalla, m[nkä see kysymys, mitkä vaa.timukset Suomen 30581: vuoksi ja kun iher.rojen Dmitrenkon ja. laki wsettaa yhtiön edust,amiselle sikäli ·kuin 30582: Meyerin aäkaisempaan vaaliin pel'U!Stuva on l7symys sanotunlaisesta omaisuudesta. 30583: valtuus aikoja sit·ten olå päättynyt, mainit- Voimassa olevan lain, mukaan edustaa 30584: tuja herroja ei ilmailll muuta voitu pitää osakeyhtiötä sen hallitus. Hallit.uJksen jäse- 30585: yhtiön billisina edustajina.. Tähän näihden net va1itaan yhtiökokouksessa >issiksi ylhtiö~ 30586: ja kun yhtiö, koska sen kotrpaikka oli V e- jä:rjestyksessä tarkemmin määrätytksi ajaksi. 30587: nä!jällä, oli sanotussa maassa vR~lli·tsevan oi- Jos on kysymyksessä jäsenen valitseminen 30588: keusjärjestyksen alaånen, mutta selvitystä hallitukseen toisen jäsenen srijaan, on vaali 30589: siellä olevalta viraoomaiselta ei ollut esi- toimitettava ennenkuin jälkimmäisen toiimi- 30590: tetty siitä, kutka henkilöt saaitoivat lailii- kausi on päättynyt tai 'hän muuten on erron- 30591: sin vaikutuksin edrustaa yhtiötä, ei koski- nut. Jos yhtiökokous erottraa hall:ttu!ksen 30592: ra:ken'l11ustoimi•kunta ole katsonut voivansa jäsenen t10imestaarn, on kokouksen pidettävä 30593: herrojen Dmitrerukon ja Meyerin tai heidän huolta .siitä, millä ta:vaUa yhtiön asioita. 30594: valtuutt.amiensa kanssa 'tehdä välityssopi- hoidetaan siksi kunnes uus1 hallituksen jä- 30595: musta asiassa, minkä ohessa toimikunlia, ku- sen hänen tilalleen laiUisessa järjestyksessä 30596: ten edellä mainittiin, on lausunut epäilyk- valitaan. Nämä määräytkset ilmilausuvat 30597: sen että Viipurissa pidettyyn yhtiOk:okouk- toiselta puolen, että hallituksen jäsen on 30598: soon osaoottamattomat osakkaat myöhem- vapaa toimitffij.atoimestaa:n .sen ajan päät- 30599: min voisimt valtiota vastaan kohdistaa tyessä, joksi hän Oi!1J valittu. Mutta toiseLta: 30600: vaatimuksia pakkolunastetun omaisuuden puolen liittyy tähän vapautukseen se ehto, 30601: korvaamisesta. että on varattuna toinen henkilö ottamaan 30602: UI 57 30603: 30604: hJilllBn l1oidettavakse"en taikka että hallituk- omistavat kokouksen pöytäkirjaan merlki- 30605: sen on m,a,hdollista toimia ilman häntä. tyn mäiär&n osakkeita, katsottava lailliseks:i 30606: J,air~äätäjä: ei saata edeUy.ttiiä hallitukse- y:htiölrokoukse'ksi, merkitsee tällöin vähem- 30607: tonta yhtiötä. Joo seil! vuoksi ·osakeyhtiö min, vaikka omasta ;puolestan!i olen' valmis 30608: kuolemantll!paukoon takia on• menettänyt pitämään kokousta .sellaisena; ja !katsomaan 30609: vastavruitun U1aHituksensa taikka jos uutta että herrojen Dmitrenkon ja Meyerin toimi- 30610: ·hallitusta ylivoimaisen tapauksen tähden ei aika tässä tilaisuudessa pidennettiin. Jos 30611: lainlkaan ole voitu valita, täytyy vanhaa nimittliin sanotun kokouksen, joka kutsut- 30612: hallitusta pitää sekä velvoHisena että oikeu- bin kokoon noudattamalla mitä yhtiöjärjes- 30613: i ettuna. edwstamaan yhtiötä kunnes yhtiö- tys kaikilta sovellutettavis.sa olevilta osilt,a 30614: kdlrous on saattanut laillisessa j·ärjestyk- sisällrtää yhtiökokouksen kukoonkutstunisesta, 30615: scssä valita uuden 'haUituksen taåkika enti- ei katsota olleen lainmukainen yhtiön elin, 30616: sen hallituksen uudeUeen. V astak!kaisessa niin ei .ole olemassa enempää oikeudcl:lista 30617: tapauiksessa täytyy katsoa että yhtiö on pu- kuin tosiasia,llista ma;hdollisuutta toimittaa 30618: rettu. Mutta laki ei tunne 'purkamis,perus- uusien hallituksen jäsenten vaalia. Herrat 30619: h~ena sitä seiklk:aa että yhtiö ilman omaa Dmitrenko ja Meyer ovat näiin ollen ja kun 30620: syytään on jäihnyt hallituksetta. Tämän yhtiötä Petrogradskoje Obschtschestvo 30621: muka1sesti on, niinkuin puheenaoile:van yh- :Elektropered3'tsCih siily vodopadoff ei voida 30622: tiön puolelta on huomautettukin, menetelty vitää. purettuna mikäli koskee sen toimin- 30623: eräissä yhtiöissä, jotik:a 1918 vuoden kwpina taa Suomessa ja yhtiöllä täytyy olla hail.li- 30624: esti vali<toomasta 'hallitusta. tus ,kuten jo sanottiin, oikeutettuja Suo- 30625: Esilläolevaa.n trupawkseen sovellutettuå.na messa edustamaan yhtiötä. 30626: sishltävät edeHä,esitetyt oikeusperiaatteet J ohdun 11iinmuodoin siihen ,lo.p;pupiLätel- 30627: sen, että herrojen Dmitrenkon ja lVleyerin mää:n, että koslcirakennustoimikunnalta on 30628: toimi edustaa yhtiötä Petrogra dskoje puuttunut aihetta vetäytyä tekemästä yh- 30629: Obschtschetsvo Elektroperedatsch siily vo- tiön kanssa pU!heenaolevaa välityssopimusta, 30630: dopadoff ei ole ·lakannut silti vaikka minik:ä vtlOk<;i yhtiön ipyyntöön, että .toimi- 30631: se aika, ·joksi heidät on vaEttu yhtiön hal- kunta siihen velvoitettaisiin, on :suostut- 30632: lituksen jäseniksi, on päättynyt. He ovat tava. 30633: serukin jä:lkeen ja kunnes puheenalaiselle 30634: Asiaa 19 päivänä toukokuuta 1924 esitel- 30635: yhtiölle on voitu valita uusi ~hallitus oikeu- täessä valtioneuvosto päätti velvoittaa koskira- 30636: tettuj.a sen puolesta kantamaan ja vrustaa- kennustoimikunnan viipymättä tekemään valtio- 30637: neuvoston 3 päivänä elokuuta 1922 tekemän pää- 30638: maan:. Onko aiikaisemmin mainittu Viipu- töksen mukaisen välityssopimuksen sanotun yh- 30639: rissa pidetty sellaisten henkilöiden kokous, tiön kanssa ja muuten asxassa toimimaan kuten 30640: kyseenalaisessa päätöksessä oli mainittu. 30641: j(,:tik31 riidattomasti ovat yhtiön osakkaita ja 30642: 30643: 30644: 30645: 30646: Oikeusbnsleri .Axel Ohanpm11tierin lrirje so,~aliministe 30647: l'iölle 15 päivältä toukokuuta 1924, N :o 563. 30648: 30649: Ty&äiill1töön otetulla mä äriiyksel<lä 30650: 1 30651: nyt lt!Yöru 7 pälivåkai, Slallittllla työsään- 30652: on työnanltaja pidättJäntvt iltoolloon oi- nÖSS:ä vapauttllia. itsen&ä velvollisuu- 30653: :keuden anäärli'tä se .aj!linloolhta, joeta desta. työnseiisaukseru aj!lllta maksaa 30654: tyÖSIOPi!IDu~lain l4 § :.s.sä työntekijwlle paJikkiaa sella.i.ISiille työntekijöille, jot- 30655: cv!llkuust~ttu loma on· alkiava<. ka ai·vät ole olleet oikeu-tettuja; lolil!lllan. 30656: Työnlllnttaja, jo;ka, :iädes.tääkseen Työntekijän lOI!llavaatimus on 30657: tyooteki.iöin:een loman on kes:keyttä- ern'li.ntym,JI)t nålin pia.n ;Jruin hän on 30658: 30659: 3245-25 8 30660: 58 III 30661: 30662: paUVJellut l10maiJJ sailililli<sta varten mää- Kantelua tutkiessanli olen samaten kuin 30663: rätYn, ajan. Jos cyönwnta,ja on, mä:ä- 30664: rälnny,t ~dan<koh.doan, ios:ta lama OD. aJ_ minåsteri·ö katsonut että, lkun työso:pimus- 30665: kav,a., vooo<da,a!Il; ku:itenkin Joma<wt.ati- lain 14 § :ssä työntekijöille valmutetun lo- 30666: m'llls v.ast'a' silloin. -saatta,a, V<oimaan. 30667: man myöntäminen aiheuttaa työ:ruantaljalle 30668: :Minulle annetussa brjoi·tuiksessa on, Suo- tuntuvaa v·aivaa ja vaikeuksia työn järjes- 30669: m>lm ammattidärj€StÖ niminen, rekisteröity tämisessä, lain frlengen ja tarkoituksen vas- 30670: y,hdistys puheellijohtaJansa kivityömies Ed- taisena ei voida p[tää määräyksen attam:ista 30671: vard Huttusen kautta ~esiintuonut, että so- työsääntöihin siitä eHä työnru1ta:ja on oikeu- 30672: sia.Liministeriö oli va!h.vistanut työsäännöt tettu asettamaan loman sellaiseen ajankoh- 30673: erinäisille teolhsuuslaitoksille, nimittäin 5 taan, jona siitä on hänen liikkeelleen vä, 30674: päivänä kesäkuuta 1923 A. B. Gutzeit & hemmän haittaa. Niåniik:ään voin yhtyä mi- 30675: C :o nimisen toiminåmen omistamaa KO'bkan nisteriön mielipiteeseen ·että työn<a>nitaja, 30676: kaupungin Jäiheisyydessä olevaa Norjan: sa- joka järjestääikseen työntekijöilleen loman, 30677: haa varten, 8 rpä~ivänä samaa kuuta Enso on seisauttanut työn seitsemäksi päiväksi, 30678: JL B. nimisen yhtiön Jääsken pitäjässä ole- sa·attaa työsääntöihin otetulla määräyksellä 30679: via teomsuuslaitoksia varten sekä seura~ vapauttaa itsensä velvollisuudesta työnsei- 30680: :r:een heinäkuun 16 päivänä Vartsala Ång- sauksen adalta maksaa 1palkkaa 'sellaisille 30681: sågs A. B. nimisen toimin[men Ha1ikon pi- työntekijöille, jotka eivät ole oikeutettuja 30682: täJjässä harjoitt<1maa sahaliikettä varten, lomaan. Tosin sanotaan 20 § :n 1 mOlllentissa, 30683: jotka työsäånnöt sisälsivät määräyksiä että työntekijälle, joka on ollut työnantajan 30684: osaksi että työntekijä saa 1 'päivänä kesä- käytettävissä saamatta työnantrujasta riip- 30685: kuuta 1922 amJJetun työsopimuslain 14 § :ssä puvasta syystä kuitenkaan tehdä työtä, on 30686: mainitun loman .työnantajan määräämänä mwksettava palkka tältä ajalta; mutta kun 30687: aikaoo ja ettii lomaan on oikeutettu ainoas- sanotun •pykä.län viimeisen momentilll sään- 30688: taan se, joka sitä edellisen kalenterivuoden nös ei koske viitattua määräiYstä, ei mikään 30689: päättyessä, jona loma swttuu, on sitä vwrten, estä asianosaisia s01pimukseUa tästä poikkea- 30690: säädetyn ajan .ollut työnantajan palveluk- masta. Sitä vastoin en voi olla ministeriön 30691: sessa, osaksi ,taasen, milkä ei kuitenkaan kos- kanssa samaa mieltä siitä että sen vuoden 30692: kenut yhtiötä Vartsala A. B., että jos työn- tai .puolen vuoden työs.säolon, joka työnte- 30693: ant•a.ja :järjestääkseen: puheenaolevan loman kijäitä vaadita.an lomaa saadwkseen, pitää 30694: katsoisi sopivaksi pysäyttää työn seitse- sisältyä sen eddliseen kalenterivuoteen, 30695: mäksi päiväksi, pysähdysajaHa maksettai- jona loma tulee kysymykseeclli. Syyt tähän 30696: siin paLkka aiooastaaJl loma·an oikeutetuille ovat seuraavat. 30697: ja su:hteessa heille t<ulevien lomapäivien lu- Ensinnäkään ei työntekijöitä yleensä eikä 30698: kuun, minkä vuoksi työntekijä, joka ei ollut erittäinlkääJl teollisuuslaitoksissa oteta ·pal- 30699: lomaan 10ikeutettu, ei saisi lainkaan palk:lma velukseen vuodelksi ja vieJä vähemmin lm- 30700: eivätkä neljän päivän lomaan oikeutetut lenterivuodeksi. He tule~at ja menevät 30701: myöskään iP.YSä:hdysajan jäljellä olevilta vuoden kaikkina aikoina. Ainoastaan maa- 30702: kolmelta päivältä!; mutta kun sa.notuilta talouden alalla, joka. myös kuuluu pUihee- 30703: määräyksiltä puuttui lain tukea, on ammat- naolevan lainsäädännön vaikutuspiiriin, ta- 30704: tijärjestö anonut minulta sensuuntaista toi- vataan vuosipesti, mutta sekään ei satu yh- 30705: mell!Pidettä että sanotut työsäännöt ta:r,peel- teen kalenterivuoden kanssa.. Ei myöskään 30706: lisilrta osin oi!kaistaisiin jotta työntekijät Iaki kwhdeiksan tunnin työajast.a, ikrtm on 30707: pääsisivät heille laissa vakuutettuihin oi- !kysymys yltityöstä ja siinä sallitusta suurim- 30708: keuksiin; minkä johdosta sosialiminå.steriö masta ·tuntimäärästä, 1päinvastoin kuin on 30709: on tärme toimittanut lausuntonsa asiasta. laita 22 päivänä kesäkuuta 1923 Ruotsissa 30710: III 59 30711: 30712: ;cl.nll€tun työaikaa rajoittavan lain, puhu kaan tulee liikeapulaisen saadwkseen lomaa 30713: l<alentcrikuukaudesta tai ka1enterivuodesta, olla palvellut määräajan enmn syyskuun 8 30714: vaan käyttää sanontata<poja kaksi viikkoa, päivää; työsääntöjen nojalla on sanottuna 30715: neljä vå.ikkoa ja vuosi, minä en kuitenkaan ajankohtana, mikäli koskee työsopimuslain 30716: tahdo sa.noa, ettei sana vuosi jossaikin yksi- alaisia työn:teki:jöitä, se pä:ivä, minkä työn- 30717: tyisessä tapauksessa saattaisi merkitä samaa anta'j·a .maaraa. Loman lykkäytymisen, 30718: kuin kaJenterivuosi. Ja lo.puksi ·ei ministe- mikä tästä on seurauksena, tekevät, niin- 30719: t·iön mielipiteelle voi saada tukea siitä muu- kuin jo mainittiin, tarpeelliseksi seikat, joi- 30720: toksesta, joka kauppa-, konttori- ja varasto- den vuoksi työntebjän edun saada lomansa 30721: I ii:kkeiden työoloista anneturu lain 9 § :ään heti, kun hänen vaa·timuksen,sa loma:ru saan- 30722: on tehty lailla 29 päivältä toukokuuta 1922. tiin on: •erääntynyt, yleisen edun takia täy- 30723: Viimeksi mainitun lain :mukaan, joka on tyy väisty~i. 30724: .surullinen .esimerkki nykyaikaisen lakitek- Sitä vastoin on se }oman; lykkä.yty.minen, 30725: niikan rap.piotilasta, on lomalle määräävänä joka seuraa, jos loma saataisiin käyttää 30726: se, että liikea,pulainen on määräajan, syys- vasta. sitä kalenterivuotta seuraavana vuo- 30727: kuun 8 päivään luettuna, ollut työnantajan tena, jonka päättyessä työntekijä on ollut 30728: palveluksessa. Vuodella sanotussa laissa säädetyn aja.n palveluksessa, työntekijälle 30729: tarkoitetaan niinmuodoin ajanjaksoa 8 päi- niin kohtuuton, että tämä.nsisältöistä mää- 30730: västä syyskuuta seuram~an vuoden syys- räystä työsäännöissä täytyy rpitää sanotun 30731: kuun 7 päivää.n. Mutta. mikään ei osoita oikeuden supistamisena., josta sopimus 14 30732: että mainittu ajanjakso olisi tullut kalenteri- § :n 4 momentin mukaan on kielletty; joo 30733: vuoden sijaan. esimerki1ksi työntekijä on otettu tyÖih'öru 15 30734: Jos lähemmin tal'ikastaa niitä sanoja, p.ä.åvän~i. heinäkuuta ja työ loman käyttä- 30735: joilla puheenaoleva loma työsopimuslain mistä varten seisautetaan seur·aavana 30736: lr:J: § :n mukaan vakuutetaan, työntekijöille, vuonna seitsemän •päivän ajaksi elokuussa, 30737: ei mielestäni voi ·tulla muuhun tulokseen ·niin sanottu työntekijä, joka nriinmuodoon 30738: kuin että vaatimus saada lomaa on, samaten edellisenä kalenterivuonna on ollut työssä. 30739: kuin katsoisin: olleen laåta liikeapulaisten ainoastaan viisi ja rpuoli kuukautta, ei ole 30740: loman ennen edellämainittua lainmuutosta, oikeutettu mihinkään lomaan huolimatta 30741: erääntynyt niin pian kuin työntekijä on pal- siitä että hän todellisuudessa on ollut työssä 30742: ·vellut lomansaantiin tarvittavan koko tai yhtämittaisesti päälle vuoden. 30743: ['uolen vuoden ajan. Sellaiselle tulkinnalle Tähän n~ihden ja kun ei voitane osoittaa 30744: d sana ,vuosittain" ole esteenä. Mutta kun työnantajalle koituvan: mitään todellista 30745: työsii.äntöi!hin otetulla määräyksellä työnan- haittaa lain käskyn noudattamisesta, saa.n 30746: twjalle on myönnetty valta määrätä se ajan- minä, viitaten työsääntölain 12 § :ään, pyy- 30747: kohta, josta loma on alkava, niin sillä on tää ministeriötä ryhtymään sellaiseen toi- 30748: myös lausuttu, että kaikki lomavaatimukset, menpiteeseen, että puheenaolevien työsään- 30749: .olkootpa sitä ennen erääntyneet, voidaan töjen määräys kalenterivuodesta työnreki- 30750: saattaa voimaan vasta sanottuna ajankoh- jäin lomaa määräävänä oikaistaisiin viittaa- 30751: tana. Se muutos sanotun 14 § :n sisällyk-· maani suuntaan. 30752: seen, joka sillä tavoin on työsäännöillä ai- 30753: kaansaatu, on sen vuoksi verrattavissa. sii- Kirjelmässä 16 päivältä joulukuuta 1924 sosi- 30754: hen muutokseen, joka kauppa-, :konttori- ja aliministeriö ilmoitti, että 30755: edelläkerrottusaa kirjelmässä lausuttua peri- 30756: \·arastoliikkeiden työoloista annetun lain aatetta työläisen lomaan oikeuttavan ajan laske- 30757: 9 §< :ään on tehty laina 29 päivältä touko- misesta vuosittain - ei kalenterivuosittain - oli 30758: heti ruvettu soveltamaan ministeriössä työsään- 30759: Jnmta 1922. Viimeksi mainitun lain mu- töjä vahvistettaessa; sekä että 30760: 60 III 30761: 30762: toimenpiteisiin oli ryhdytty sanotussa kirjel- tamalla toiminimiä korjaamaan kantelunalaiset 30763: mässä puheenaolleiden, JO vahvistettujen työsään- työsääntönsä. 30764: töjen oikaisemiseksi mainitussa suhteessa kehoit- 30765: 30766: 30767: 30768: 30769: .Oilkeus.kaillsleri Axel Ohrurpentjerin kirje korkuimmalle 30770: hallinto-oikeudelle 23 päivältä toukokuuta 1924, N :o 595. 30771: 30772: Rikoslain 2 luvun 16 § :ssä, sellaisena kuin 30773: Se ta.lou'Clelhlnen •h.vöty, jonka ri- se on laissa 21 päivältä toukokuuta 1921, 30774: kos. on tekijäiloon taii jollekin toi·selle 30775: t.uotta;ruu.t ia j~:>ka, on tuomittava. val- säädetään että rtkoksen tekijälleen tai sille, 30776: ·tiolle men:ete.tyksi. •ei ole verotuksen- jonka puolesta tai hyväksi hän on toiminut, 30777: ala,inen. 30778: tuottama taloudellinen hyöty on tuomittava 30779: Viipurin pitäjän Taiikkalan kylässä menetetyksi valtiolle. Tämä sääm1ös osoit- 30780: asuva työmies Juho Männistö on minulle an- taa lainsäätäjän tarkoittaneen, että rikok.- 30781: netussa kirjoituksessa esiintuonut, että Vii- sentekijä on estettävä taloudellisesti hyö- 30782: purin kaupungin itäisten esikaupunkien tymä.stä rikokses1jfian siten että rikollisen 30783: tulo- ja omaisuusverotuslautaklmta oli vuo- teon tuottama voitto kokonaisuudessaan ote- 30784: delta 1922 verottanut Männistöä, muun taan häneltä pois ja joutuu valtiolle. Näin 30785: muassa, spriin kaupasta ja kuljetuksesta ollen ei miel~stäni ole lain mukaista rikok- 30786: saadusta 135,000 markan suuruiseksi arvioi- sentekijän verottaminen rikollisella teolle! 30787: dusta tulosta, minkä vuoksi Männistö oli saadusta tulosta, semminkin kun suurin os:J 30788: ulosmittausvalituksen yhteydessä valittanut tulosta silloin edelleenkin jää rikoksenteki- 30789: tästä verotuksesta Viipurin läänin !llaaher- jän haltuun, vaan on asia, jos rikos voidaan 30790: ralle, joka kuitenkin päätöksessä 12 päi- todeta, jätettävä syyttäjäviranomaiselle toi- 30791: vältä huhtikuuta 1924, koskei tulo- ja omai- menpidettä varten myös mikäli koskee ri- 30792: suusverotuksen maksuunpanosta tehtyjen koksen tuottamaa hyötyä. Tähän nähden olen 30793: valitusten tutkiminen, sanotusta verosta 3 pitänyt tarpeellisena saattaa edelläkerrotun 30794: päivänä eldkuuta 1920 annetun lain mulkaan verotusasian korkeimman hallinto-<Oikeuden 30795: kuulunut maaherran toimivaltaan, ei ottanut tietoon ja saan esittää, että korkein hallin- 30796: valitusta enemmälti tutkiakseen. Mutta kun to-oikeus kumoaisi ja poistaisi kysymyksessä- 30797: valtiovaJta, siihen nähden että väkijuomien olevan verotuksen mikäli Juho Männistöä 30798: kauppa ja kuljetus oli lain rangaistavaksi on verotettu spriin kaupasta ja kllljetuk- 30799: 13äätämä teko, ei voinut verottaa ketään täl- sesta saadusta tulosta. 30800: laisella toiminnalla mahdollisesti saadusta 30801: Päätöksellä 9 päivältä helmikuuta 192i> 30802: tulosta ja hyödystä, eikä Männistö sitä korkein hallinto-oikeus, koska sanotunlainen ri- 30803: paitsi ollut harjoittanut spriin kauppaa kollisella toiminnalla saavutettu hyöty lain mu- 30804: kaan ei ollut verotuksenalainen, kumosi ja poisti 30805: taikka ikuljetusta, niin hän on anonut toi- puheenaalaisen verotuksen mainitulta osalta.; ja 30806: menpidettäni verotuslautakunnan kerrotun, jätettiin asianomaisen verotuslautakunnan toi- 30807: meksi laillisessa järjestyksessä uudelleen mää- 30808: niinmuodoin laittomana pidettävän menet- rätä, kuinka paljon veroa Juho Männistön oli 30809: telyn johdosta kysymyksessä olevassa lain mukaan suoritettava hänellä vuonna 1922 30810: olleista tuloista. 30811: asiassa. 30812: III 61 30813: 30814: 30815: Oikeuskansleri Axel Oharp.entjerin k1rje opetusministe- 30816: riölle 26 pärivältä toukokuuta 1924, N :o 603. 30817: 30818: täkäsin kunhln kalenterikuukauden ensnn- 30819: Lau&ullito .siirt.ä, mis•tä a,jallikoh- 30820: dast31 erollis.a·aneen virkamiehen oi- mäisenä arhlpäivänä ja eläkettä neljännek- 30821: keu<S pall\:Jkaan on lakannut ja hänen sittäin kunhln vuosineljänneksen viimeisen 30822: eliikeoiilreutl()nsa •arlkanut. kuukauden ensimmäisenä päivänä. Kun siis 30823: Sittenkuin Heinolan seminaarin entinen va<Hioneuvosto helmikuun 7 päivänä 192'1 30824: johtaja Johan Viktor Siilänen valtioneuvos- oli antanut johtaja SiiläSielle eron virasta, 30825: tolle jättämässään valituskirjoituksessa siinri lukien seuranneen maaliskuun 15 päivästä, 30826: ->6-siintuomillaan perusteilla oli anonut sel- ja määrännyt että Siil&sen eläke oli makget- 30827: laista muutosta kouluhallituksen viimeksi tava viimeksi sanotusta päivästä, on valtio- 30828: kuluneen maaliskuun 7 päivänä Siiläsen tie- neuvosto toiselta puolin lausunut että joh- 30829: doksi saattamaan palkkausta koskevaan taja Siiläsen, joka siis 1 päivänä maalis- 30830: päätökseen, että hänelle määrättäisiin mak- kuuta oli oleva virassa, tulee nauttia palk- 30831: settavaksi täysi pa:lk_ka sanotulta maalis- kaa koko sanotulta kuukaudelta sekä elä- 30832: kuulta eikä vain sen 15 päivään saakk:!, kettä seuraavan kuukauden ensimäisest~i: 30833: josta päivästä lukien Siiläselle oli myön- päiv.ästä, toiselta puolin antanut Siiläselie 30834: netty ero mainitusta johtajan toimesta j~1 eläkettä 15 päivästä maaliskuuta lukien ja 30835: valtioneuvosto oli seuranneen huhtikuun 4 sen kautta pidäitänyt häneltä palkan 15 päi- 30836: päivänä opetusministeriöstä tapahtuneessa vän maaliskuuta ja 1 päivän huhtikuuta 30837: esittelyssä katsonut tarpeelliseksi hankkia väliseltä aji!lta. Valtioneuvosto on siten 30838: asiassa lausuntoni on ministeriö siinä tarkoi- tehnyt päätöksen, jonka a1kamis- ja loppu- 30839: tuksessa kirjelmänsä ohella 10 päivältä kohta eiv.ät käy toistensa kanssa yhteen. 30840: samaa huhtikuuta lähettänyt· asiassa kerty- Mutta kun johta>ja Siiläselle ei voida antaa 30841: neet kirjat minulle. uutta erokirjaa, on kosketeltu ristiriitaisuus 30842: Tämän johdosta kunnioittaen esiintuon poistettava ja kysymyksessä oleva päätös 30843: --~euraavaa. oikaistava niin että valtioneuvosto määrää 30844: Suomen hallinto-oikeudessa vallitsevien Siiläsen eläkkeen suoritettavaksi, kuten laki- 30845: periaatteiden mukaan on se, joka on nimi- kin edellyttää, lukien 1 päivästä huhtikuuta 30846: tetty virkaan, katsottava virkamieheksi ni- tahi hänen eron saamistaan lähinnä seuran- 30847: mityspäivästä alkaen, samoinkuin virkamies, neen kuukauden alusta. 30848: joka on saanut ·eron, katsotaan toimestaan Edellä esittämästäni seurannee että enti- 30849: ntpautetuksi siitä päivästä lukien, jolloin sen johta:jan Siiläsen vaatimus saada täysi 30850: ero myönnettiin, ellei erokirjassa ole siksi palkka maaliskuulta on oikeutettu. 30851: toista päivää määrätty. Mitä taas tulee 30852: virkamiehen oikeuteen &'lada palkkaa ja elä- Asiaa 30 päivänä toukokuuta 1924 esiteltä- 30853: essä määräsi valtioneuvosto, että seminaarinjoh- 30854: kettä on sääntönä, että sellainen oikeus kuu- taja Siiläselle oli sanotun vuoden maaliskuulta 30855: 1nu hänelle sen kuukauden ensimmäisestä suoritettava hänelle seminaarin johtajana kuuluva 30856: koko palkkaus, jota vastoin hänelle myönnetyt 30857: päivästä, joka seuraa hänen virkaan nimit- eläke-edut olivat suoritettavat 1 päivästä seuran- 30858: tämistään tai virasta erkanemistaan, sekä uutta huhtikuuta. 30859: .että pa1kka suoritetaan kuukausittain edel- 30860: G2 III 30861: 30862: 30863: OikeuSkansleri Axel Charpe:rutierin kirje u1koasiainminis- 30864: teriölle 27 päivälltä rt,oukokuuta, 1924, N :o 608. 30865: 30866: kreikkalais-katoLisesta kirkkokunnasta 26 30867: iS~lmi ttaessa a vioiii tto kreikkalais- 30868: katoliseen kirkkioon kuuluvan naise:n päivänä marraskuuta 1918 annetun asetuk- 30869: ja roomalais-katoli-sta uskontunnus- S€n 159 § :n. En ta;hdo kieltää oikeelli- 30870: tusta olevan mi€hen välillä, riittää 30871: avioliiton vätevyyden: kannalta suutta tältä käsityskannalta, jota myöskin 30872: .kreikkalais..Jrntolisen kirlron säännös- erinäiset vanhemman lain määräykset tuke- 30873: lten mukai1nen vihkiminen. 30874: vat, joskin toiseha puolen hyviä syitä toisen 30875: Kirjelmässä 15 päivältä viimeksi kulu- tulkinnan puolesta voidaan ·esittää. On ni- 30876: mrtta huhtikuuta ulkoasiainrninisteriö on mittäin niin, että a.siassa on tullut lisäksi 30877: pyytänyt lausuntoani siitä, onko Viipurin uusi lainsäädäntö. V a'ltioneuvoston ,päätök- 30878: kreiklm1ais-katolisen seurakunnan rovastin sen mukaan lkuulutuksesta j.a vihkiruisestä 30879: K Solovjeffin• 23 päivänä hulhtikuuta 1920 muussa uskonnollisessa yhdyskunnassa kuin 30880: Viipurin kaupungissa kreikkalais-katolisen evankelis-lutenilaisessa ja. kreikkalais-katoli- 30881: kirkon säännösten mukaan toimittama vihki- sessa kirkossa, 29 päivältä joulukuuta 1922, 30882: minen, jolloin roomalais-katolista uskontun- millä päätöksellä 10 .päivänä marraskuuta 30883: nustusta oleva Ranskan kansalainen majuri 1922 annetun uskonnonva.pa,uslain 33 § :n 30884: Rene Ficonetti vi!hittiin av•ioliittoon kreik- johdosta on sama voima kuin laiUa, on kir- 30885: kalais~katolista uskontunrnustusta olevan Ve- kolJinen avoioliitto, jdka solmitaan kreikka- 30886: näjän kansalaisen merilka1pteeninlesken Anna. lv.is-katoliseen klirkkoon kuuluvan naisen ja 30887: Buriloffin kanssa, solmit'tu Suomen lain muuta kristillistä kuin evankelis-luterilaista 30888: vaatimia muodollisuuksia noudattamalla, uskontunnustusta olevan miehen kanssa, pi- 30889: vai vaaditaanko sen mukaan avioliiton pä- dettävä pätevänä jos v~hkiminen toimitetaan 30890: tevyyteen että sanotunJaatuisissa seffia-avio- <kreikkalais-katolisen kirkon säännösten mu- 30891: liitoissa vihkiminen on: toimitettava kum- kaisesti. Jlos taas mies on kreikkalais-kato- 30892: man!kin 1iittokumjppanin usktmtokunnan lista uskontunnustusta. ja nainen jonkun 30893: ::.:äännii'lten mukaisesti, silloin :kun avioliit- muun, esimerkiksi roomalaiskatolisen kir- 30894: toa e1 ole solmittu siviiliviranomaisten tkon jäsen, on vihkiminen sitä vastoin toimi- 30895: edessä. tettava kummankin kirkon säännösten mu- 30896: Tämän johdosta kunnioittaen esiintuon kaisesti. Tästä seuraa, että se aviosuhde, 30897: seuraav.aa. minkä kreikkalais-katolinen pappi ilmoitet- 30898: Asia~kirjorhin liitetyssä kirjelmässään mi- tuna aikana. solmi majuri Rene :B-,iconettin 30899: nisteriölle 12 rpäivä1tä tammikuuta 1921 ope- ja merikapteeninlesken Anna Biriloffin vä- 30900: tusministeriö ilmituo ikäsityksenään, että lillä, ei kaipaa roomalaiskatolisen kirkon 30901: Suomen Jaki kysymyksen ollen seka-aviolii- säännösten mukaista vihkimistä. Avioliitto 30902: toista, joissa toin<Bn liittokumppani kuuluu on Suomen lakiin nä1hden pätevä sekä Rene 30903: kreikkalais-katoliseen ikir'k:koon ja ·toinen on Ficonetti ja Anna Biriloff laillisesti vihit- 30904: muuta kristittyä uskontunnustusta, on sillä tyjä aviopuolisoita. 30905: kannalla että vihkiminen on toimitettava 30906: ka,hdesti ja mainitsee tämän tueksi Suomen 30907: III 30908: 30909: Oikeuskarnsleri Axel Ch&r,pentierin kirje puolustusminis- 30910: teriölle 2 rpäivä1tä kesäkuUJta 1924, N :o 632. 30911: 30912: !Päiväraha, .iota asevelvolliselle ase- ulosmitata, jos se ·estää purjeihtimaan val- 30913: velvollisuuslain 815· § :!fi perusteella miin laivan matkalle läili:töä (U. L. 4: 11). 30914: maksetaan, saa•daan ulosmitata sillä 30915: taVIOin kuin velal1ieen pa·ukkauksesta Sitä vastoin ei voimassa oleva asevelvolli- 30916: on säädetty. suuslaki yhtävähärr :kuin muukaan laJki si- 30917: Kirjelmässä 8 päivältä ku1uvaa touko- sällä mitään säännöstä, joka. kieltäisi ulos- 30918: kuuta on puolustusministeriö, siihen nähden mitt.aamasta ;päivära:hoja, joita asevelvolli- 30919: että täytäntöön pantaessa tuomioistuimien selle asevelvollisuuslain 85 § :n mukaan. suo- 30920: rääwksiä, joilla asevelvollisille .on määrätty ritetaan. Tämän tä!hden voidaan sellaiset 30921: maksu- tai korvau.welvollisuus, viranomais- var&t ulosmitata asevelvollisen pesässä hä- 30922: ten kesken on syntynyt eipätietoisuutta siitä nen velkojensa su011ittamiseksi. 30923: voidaanko ja missä määrin puolustuslaitok- Päivärahoista sanot&aru tosin laissa, että 30924: sa"-Sa asevelvollisina palveleville lu:mtais- ne suoritetaan asevelvolliselle 'Pienempiä tar- 30925: ctujen ~hella suoritettavia .päivärahoja ulos- peita varten, jotka eivät siis ole elantokus- 30926: mitata päätöksen ·sisällön suorittamiseksi, tannuksia. Mutta ·toiselta .puolen riippuu 30927: pyytänyt &Siast,a .lausuntoani. päivärahojen määrä asevelvoUisen toimes- 30928: Tämän johdosta kunnioittaen esiintuon saan suorittama.n työn: arvosta. Asevcelvolli- 30929: seuraavaa: selle, joka on: palvcellut ·jorrkin aikaa tai jdka 30930: Sellaisena omaisuutena, joka on jätettävä on koulutettu tahi ylennetty reservi- tai .a1i- 30931: Glosmittaa:maHa, ilmoitetaan U. h 4 luvun. upseeriksi, tule,e suuremmat ·päivärahat lkuin 30932: 7 § :ssä 1) sairaus-, elälke- ja työttömyys- sille, jon&a palvelusaika on lyhemrpi tai joka 30933: apu:kassoista, joiden säännöt ovat asianmu- on [palvellut vain miehistössä. AsevelvoJli- 30934: kaisesti vahvistetut, suoritettavat apumak- sen päivära:hat ova•t niinmuocloin, siitä riip- 30935: sut; 2) elin1k:orko, henkivakuutussumma ja pumatta kutsutaanko niitä laissa korvauk- 30936: eläke, jotka: suoritetaan sellaisesta 'elinkorko- seksi tahi ,palkkioksi ( &Sevelvollisuuslain 30937: henkivakuutus- tahi eläkelaitoksesta, jolle. 85 § 2 mom.), maksua palveluksesta, jota 30938: hallitus on sellaisen edun myöntänyt; ja. hän lain perusteella suorittaa. Päivärahat 30939: 3) määrätty omaisuus, josta laissa (tahi sii- ovat sen vuoksi mielestäni käsitettävät jon- 30940: hen verrattav&Ssa asetuksessa) säädetään, kinlaiseksi palkkaukseksi, jota myös vahvis- 30941: ettei sitä saa ulosmitata. Viimeksi sanotussa taa se seikka että määräykset sen määrästä 30942: kohdin on voimassa m. m. että vangin sääs- sisältyvät puolustuslaitoksen pal:ffikaussään- 30943: töraha ei mene ulosottoon velasta, johon hän töön. Päivärahojen ulosmittauksessa on siis 30944: ennen rangaistusaikaansa on joutunut (R. sovellutettava U. L. 4 luvun 6 § :n sään- 30945: Tp. A. 3: 10; 4: 10) ja että sellaista tava- nöstä ja voidaan niinmuodoin vain osa päi- 30946: raa, mikä mainitaan merilain 37 § :ssä ei saa värahoista ulosmitata. 30947: 30948: 30949: Oikeuskansleri Axel Oha1~pentierin kirje puolustusm~nis· 30950: teriölle 2 päivältä kesäkuuta 1924, N :o 633, 30951: 30952: jiQISsai ilmhoiteta.an .peruuttamaan majuri B. Winell esiintuonut, että puolus- 30953: eräs ministeriön päätös päivärahan 30954: maksamisesta ·,matkustuSO'hjesään nön tusministeriö, viitaten silloisen virkaatoimit- 30955: vastaisena. tavan •puolustusministerin 16 päivänä hei- 30956: Minulle lruhettämäis..<>ään kirjoituksessa on näJkuuta 1923 tekemään päätökseen että päi- 30957: Uudenmaan rykmentissä palveleva jääkäri- vära.haa Santahaminan ja Helsingin väli- 30958: III 30959: 30960: siltä virkamatlmHta, vaikka ne teihtiin kor- että ministeriön toimivallassa ei ole ollut 30961: keimman pääJ.lystön määräyksestä ja varsi- itse säätää sellaista poikkeusta matkustus- 30962: naisten vir1kate:htävien ulkQPuolella, ei mai- saannön mä,äräyksistä, kuin ministeriön 30963: nitun päivän jälkeen enää maksettaisi, oli edelläkosketeltu päätös 16 päivältä heinä- 30964: kieltäytynyt hyväksymästä majuri Winellin kuuta 1923 sisältää ja ettei tätä päätöstä 30965: komennusrahalaskua sanoturr vuoden elo- sen vuobi voida noudattaa; sekä 30966: hmn 17 pä:ivä'ltä sotaväen päällikön mää- että matka majuri vVinellin Helsingin pi- 30967: räämästä yhden kuuilmuden komennuksesta täjään kuuluvassa Santahaminassa olevasta 30968: Santahaminasta Helsingissä sijaitsevaan so- asumwsta hänen Helsingin kaupungissa ol- 30969: taväen esilhmtaan; mutta koska mainittu leeseen toimituspaikkaansa on ollut kolmea 30970: päätös johtui 20 päivänä joulukuuta 1917 kilometriä pitempi, joten Winellille on suo- 30971: annetun matkustussäännön väärästä tulkin- rittamastaan ylimääräisestä toilmituksesta 30972: nasta ja majuri WineU saman päätöksen tuleva matkustussäänniissä ja valtioneuvos- 30973: takia joutui kärsimään vahinkoa, on hän ton päätöks~ssä 14 päivältä helmikuuta 1919 30974: anonut minun toimenpidettäni pääsHikseen säadettyjen perusteiden mukainen korvaus. 30975: oikeuteensa asiassa. Tähän närhden ja kun ma:juri Winellille 30976: Kerrotun kantelun johdosta on ministeriö sitä paitsi on sotaväen esikunnan ,päiväkäs- 30977: minulle toimittanut lausuntonsa. kyssä vakuutettu komennusrahat ihänen pu- 30978: Matkustussäännön 1 ~:ssä sanotaan, että heenaolevasta ylimääräisestä työstään, ikat- 30979: y}imääräisestä toimituksesta valtion asioissa son hänen o}evan oikeutetun vaatimaansa 30980: tulee sella,isen te:htävän suorittaneen saada korvaukseen. 30981: siitä matka- ja päåväraha!korvausta matkus- Saan näin ollen kehoittaa ministeriötä 30982: tn:ssäännössä säädettyjen perusteroen mu- niin hyvin maksattaruaan maJjuri Win:ellille, 30983: kaan, jollei toisin ()]e määrätty. Viimemai- mitä hänelle kyseessäolevassa tapauksessa 30984: nitut sanat tarkoittavat läihinnä matkustus- asetuksenmukaisesti on tuJeva, kuin myös 30985: sääntöön -v<errattavassa lainsäädäm1össä an- purkamaan useinmainitun lainvastaisen pää- 30986: nettuja määräyksiä taikka sellaisia tapauk- t(iksensä. 30987: sia, jolloin on tehty sopimus pienemmästä 30988: Kirjelmässä 18 päivältä kesäkuuta 1924 puo- 30989: tai suuremmasta päivärahasta kuin matkus- lustusministeriö ilmoitti että ministeriön edel- 30990: tussääaltÖ määrää. lämainittu päätös 16 päivältä heinäkuuta 1923 oli 30991: purettu ja sotaväen esikuntaa kehoitettu suoritta- 30992: l\iitä erityisesti majuri Winellin kante- maan majuri Winellin kosketellut matkakor- 30993: 1mm tuilee katson minä vaukset .. 30994: 30995: 30996: 30997: 30998: OikeuskaillBleri .Axel Charpentierin kirje oikeusministe- 30999: riölle elokuun 26 päivältä 1924, N :o 842. 31000: 31001: töksellä tumninnut erään entisen e5'ikunta- 31002: tE~itys että ryhdyttäisiin lainsää- 31003: däntötoimenpiteeooen, jolla tehtäisiin vääpelin rang·aistukseen muun muassa sel- 31004: mahdolliseksi oikeudenkäyntiasiain laisen asiakirjan anastamisesta, joka hänen 31005: fkiäsitteleminen suljetuin ovin. 31006: tietensä oli Suomen ulkonaiseen turvallisuu- 31007: Minulle lä;hettämässään kirjelmässä viime teen näJ1den pi!dettävä salassa vieraalta val- 31008: kesäkuun 21 päivältä on yleisesikunta esiin- tiolta, niin oli vähän myöhemmin sanoma- 31009: tuonut, että sittenkuin sotaylioikeus oli 19 lt>hdissä julkaistu kerrotuma rpäätöksestä se- 31010: päivänä sanottua ikuuta julistamallaan pää- lostuksia, joihin sisältyi eräs kdhta kosketel- 31011: III 65 31012: 31013: lun salassa pidettävän asiakirjan sisällyk- jota tässä ei ole tar,peen mainita, ei mei- 31014: sestä; ja koska tuollainen ikevytmielinen dän prosessijärjestyksemme sisällä. On sen 31015: mencitely uutisaineistoa sanomalehdille an- vuoksi kokonaan sanomalehtien tahd:iJkkuu- 31016: nettaessa mitä vakavimmin saattoi vahin- den ja ·arvostelukyvyn varassa, levitetään.kö 31017: go1ttaa maan etuja, on yleisesikunta pyytä- laajemmalle oikeudenkäynnissä ilmaistuja, 31018: nyt minun toimenpidettäni tuom:iJoistuinten valtakuntaa vahingoittavia tietoja. 31019: tämäntapaisen menettelyn estämi~B·eksi vas- Oikeudenkäyntikomitean ehdotukseen tuo- 31020: taisuudessa. mioistuinlaiksi sisältyi säännös, että oikeus 31021: Omasta puolestani yhdyn siihen yleisesi- voi päättää että käsitteJy on kokona-an tai 31022: kunnan kirjelmän po:hjana olevaan käsi·tyk- osaksi tapahtuva suljetuin: ovin, milloin sen 31023: seen, ·että yksityisseikkoihin menevien tai julkisuus voisi lowkata siveellisyyttä taikka 31024: yleensä tarpeellisetta iharkinnatta laadittu- saattaa ylerisen järj.estyksen tahi valtion 31025: j€.n selontekoj.err julkaiseminen sanomaleh- turvallisuuden vaaraan, niin myös milloin 31026: dissä vaLtiollisia rikoksia koskevista oirkeu- nuori h·enkilö oli syytteenal·aisena rikoksesta. 31027: denkäynneistä helposti voi paLjastaa. seik- Sama sä:ännös on otettu myöhempiin Iaki- 31028: koja, jotka maan edun vuoksi olisi :pidettävä ehdotu!ksiin. E.päilystä kaiketi ei olekaan 31029: salassa, ja siten olla vahingollista. Nykyi- siitä että puheenaoleva säännö.s, joka tava- 31030: nen lainsäädäntö ei kuitenkaan tarjoa mi- taan kaikissa uudemmissa prosessilacissa, 31031: tiiä·n keinoa sarrotunsisäHöisten julkaisujen aikanaan tulee laiksi. Mutta oikeudenkäyn- 31032: estämiseksi. Oikeudenkäynti Suomen tuo- tilaitoksen uudistaminen viipyy vielä vuo- 31033: mioistuimissa on julkinen ja siitä syystä on sia ja sillä aikaa Suomen: oikeudenikäytöltä 31034: kellä tahansa lupa painosta julkaista, mitä puuttuu säännös, jota ei ainoastaan, niin- 31035: tuomioistuimessa on tapahtunut, niin myös kuin huomautettiin, uusirr lainsäädäntömme 31036: itse tuomio. Tosin edellytetään sekä paino- edellytä, vaan: joka myös, kuten yleisesikun- 31037: -.-apauslain 29 § :ssä että sotatuomioistuimia nan kerrottu kirj,elmä ja kokemus muuten 31038: kol'lkevan lain 50 § :ssä mahdolli:seksi oikeu- osoittaa, on suuresti tarpeen vaatima. Saan 31039: ·denkäyntiasiain käsitteleminen suljetuin sen vuoksi ministeriön harkintaan alistaa, 31040: ovin, mutta sää.nnöstä tästä, lukuunotta- eikö asiasta olisi ministeriössä valmistettava 31041: matta sotaoikeuteen nähden sitä ta.pausta, e~;itys jätettäväksi Eduskunnalle. 31042: että. sota on syttynyt tai yleinen sotakan- 31043: Helmikuun 2 päivänä 1925 päätti hallitus an- 31044: nallepano määrätJty ja, mitä yleisiin tuo- taa Eduskunnalle esityksen laiksi oikeudenkävn- 31045: mioistuimiin tule€, yhtä ainoata tapausta, nin julkisuudesta. " 31046: 31047: 31048: 31049: OiikeuskaUJSleri Axel Cha,rpentierin kirje valtioneuvos- 31050: toUe 2 päJirvä<ltä rsyyskuUJta 1924, N :o 854. 31051: 31052: leniuksen määräyksestä 3 päivänä elokuuta 31053: E,s:i1tyos ett.ä :ma:kJS:et:t.a:isiin ikorv,a·u,sita 1918 Lapin ensimmäisen rajavartiopataljoo- 31054: ,soti•l,astar;pcis•i•i:n 'trakarv.anilkloidrus.ta ja nan tarpeisiin Kemijärvellä takavarikoitu 31055: lkäy'1:1ety.srt;ä .oma:i1s:uudeslt.a. 31056: kaksi m~esten- ja yksi naisten polkupyörä, 31057: Minulle annetussa kirjoituksessa on Raa- jotka sitten oliva't jääneet sotilasviranomais- 31058: hen kaupungissa nykyään asuva kartanon- ten !haltuun Iisa1kki Niemelän saamatta niis- 31059: omistaja Iisakki Niemelä esiintuonut, että tä mitään korvausta, minkä vuoksi Niemelä, 31060: hitneltä oli La1pin ryhmän silloisen virkaa- viitaten jääkärimajuri Walleniuksen Oulun 31061: toimittavan komentajan jääkärimajuri Wal- läänin maaherralle 1puheenaolevan asian 31062: 31063: 3245-25 31064: 66 III 31065: 31066: johdosta aikaisemmin antamaan selitykseen että korvausta menetetystä omaisuudesta 31067: sekä muihin kantelukirjoitusta seuraaviin samankaltaisissa tapauksissa aikaisemmin- 31068: asiakirjoihin, on anonurt minun toimenpi- kin on valtion varoista myöl1llletty, mieles- 31069: dettäni siihen, että hänelle suotaisiin kor- täni on oikeutettu saamaan korvauksen pu- 31070: vausta menettämistä&n poikupyöristä yh- heenaolevista polkupyöristä, saan lmnnioit- 31071: teensä 4,500 markkaa 10 prosentin kor·ikoi- taen esittää, että hänelle siinä tarkoituk- 31072: r.een takavarikoiruispäivästä tai että ihänelle sessa valtioneuvoston osoitu'ksen mukaan 31073: annettaisiin uudet polkupyörät ja makset- suoritetaan miesten ,polkupyöristä 1,300 31074: taisiin takavarikoiduista pyöristä vuokraa markkaa ika1ppaleelta ja naisten polkupyö- 31075: kaksituhatta markkaa, min!kä ohessa hän on rästä 1.200 markkaa eli kaikkiaan 3,800 31076: pyytänyt korvaukseksi kuluistaan asiassa markkaa. 31077: tuhat markkaa, Lokakuun 2 päivänä 1924 valtioneuvosto 31078: Kun Iisakki Niemelä sirhen nähden, mitä myönsi Iisakki Niemelälle hänen takavarikoi- 31079: dnista polkupyöristään kaikkiaan 3,800 markan 31080: P.siassa on ilmi tuHut, ja huomioon otben, suuruisen korvauksen. 31081: 31082: 31083: 31084: 31085: Suomennos oikeuskansleri Axel Charpentierin kirjeestä 31086: Kaskisten kaupunginviS:kaalille 20 päivältä lokakuuta 1924, 31087: N :o 1110. 31088: 31089: Vaasan kaupungin alueen ulko,puolella ta- 31090: ·Poliisimies syytettynä siitä, että 31091: häm määräystä saamatta .on. toiminta- pahtuneita rikollisiksi väitettyjä tekoja, ja 31092: piirinsä ulkopuolella harjoittanut että Mal'lk:us poliisin järjestäJIIJ.isestä niissä 31093: poliisivaltaa. kaupungeissa, joissa on täydeUinen poliisi- 31094: Sisäasiainministeriö on toimenpiteisiin läitos, 13/26 :päivänä elokmlita 1903 annetun 31095: r;Y"htymistä varten minulle lähettänyt asia- asetuksen 38 § :n säännökseen katsoen näin 31096: kirjat, jotka ovat kertyneet Kaskisten kau- ollen on sanotuilla toimerupiteillä ylittänyt 31097: pungissa asuvan speiditöörin Elis Sylviuin toimivaltansa ja niinmuodoin saattanut it- 31098: kantelun johdosta, mikä koskee Vaasan po- sensä syypää!ksi virkavi11heeseen. Tämän 31099: liisilaitoksen komisarion Johan Viktor Mar- johdosta kehoitan Teitä Kaskisten kaupun- 31100: kuksen ensinmainitussa kaupungissa. toimi- gin raastuvanoikeudessa 'panemaan komisa- 31101: van Osakeyhtiö Kaskö W ood Ltd nimisen rio Ma:vku:ksen syytteeseen siitä, mitä hänen 31102: toiminimen pyynnöstä toimi,ttamaa poliisi- viakse(m tåten jää; ja on speditööri Syl- 31103: tutkintoa erinäisten Sylvinin syyksi pantu- vinille varattava tilaisuus syytteen yhtey- 31104: jen epäsäännöllisyyksien ylhteydessä. dessa esittää vaatimuksensa a.smssa. Syyt- 31105: Tutustuessani mainittuihin asiakirjoihin teen päättymisestä odotan saavani Teiltä 31106: olen havainnut, että komisario Markus on tiedon. 31107: kuluvan vuoden tammikuun 18 ja maalis- 31108: Poliisikomisario Markus tuomittiin jutussa 31109: kuun 22 päivänä Kaskisten kaupungissa rangaistukseen raastuvanoikeuden 2 päivänä maa- 31110: kuulustellut speditööri Sylviniä hänen käyt- liskuuta 1925 julistamalla päätöksellä, josta kui- 31111: t!3nkin sekä syyttäjä että asianomistaja ovat va- 31112: Hiytymisestään asiassa, vaikkei 1\'Iarkusta littaneet. 31113: oltu mää,rätty selvittämään kyseessäolevia 31114: III 67 31115: 31116: Oikeuskansleri Axel Charpentierin käs~kirje ulkoasiain- 31117: ministerille Hj. J. Procopelle 21 päivältä lokakuuta 1924, 31118: N:o 1119. 31119: tain Liiton kanssa jättämättä asiraa Edus- 31120: Lausunto siitä, voiko hallitus kunnan käsiteltäväksi, vastata myön~tävästi. 31121: Eduskuntaa !kuulematta hyväksyä 31122: la;aditun ehdotuksen sopimukseksi Ennenkuin käyn lähemmin tarkastamaan 31123: Suomen ja Sosialististen Neuvosto- esilläolevain ehdotusten sisältöä, twhdon 31124: tasavaltain Liiton välillä suoran 31125: rautatieyhdysliikenteen .iär.iest.ämi- huomauttaa, että sopimus mitä Suomen 31126: se·stä ma:tkusta.iain .ia tavarain kulje- rautateihin tulee mielestämi käsittää ainoas- 31127: tusta varten. taan valtion rautatiet. Ehdotuksissa mai- 31128: Käsikirjeessä tämän tkuun 9 päivältä on nitaan tosin aiotun yhdysliikenteen ta.pah- 31129: herra ministeri, oheenpannen ehdotuksen tuvan Suomen rautateillä (1 art.; 3 art. 1 31130: sopimukseksi Suomen Tasavallan ja Sosia- kohta; 7 art. 1 kohta ja liikennesäännön 31131: lististen Neuvostotasava1tain Liiton välillä 3"/ art. 3 kohta), mutta kun sanotuissa asia- 31132: suoran rautatiey;hdysliikenteen järjestämi- kirjoissa toiselta puolen puhutaan myöskin 31133: sestä matkustajain ja tavarain kuljetusta sopimusvaltioilden rautatei.stä (2 ja. 5 art.) 31134: va,rten ynnä ehdotuksen liikennesäännöiksi, eikä hallitus ilman muuta voi määrätä 31135: pyytänyt minun lausuntoani kysymyksestä, yksityisistä rautateistä, joista. on voimassa 31136: olivatko sanotut ehdotukset sisällöltään sel- erityinen lainsäädäntö, näyttää minusta il- 31137: laiset, että sopimuksen hyväksymisestä olisi n:;eiseltä, että viimeksimainitut rautatiet 31138: annettava esitys Eduskunnalle. Tämän joh- jäävät sopimuksen ulkopuolelle. 31139: dosta saam 1kunn1ioittaen esiintuoda seuraa- Mitä sitten tulee sopimuksen ja lii'kenne- 31140: vaa: säänlliÖn erityisiin märäräyksiin, niin useim- 31141: Puheena,olevat ehdotukset perustuvat Suo- mat niistä ovat hallinnollisen lainsäädännön 31142: men Tasavallan ja Venäijän Sasialistisen alaisia. AinoastaaJ:JJ säännökset vastuun- 31143: Federati•ivisen Neuvostotasavallan väl.illä alaisuudesta matka- ja mu:kten tavarain 31144: Tartossa 14 päivänä lokakuuta 1920 alle- vaihi:rugoittumisesta samoin kuin jossakin 31145: kirjoitetun rauhansopimuksen 33 artiklaan, määrin myöskin se menettely, jota. on nou- 31146: jonka mukaan sopimusvaltioiden tulee ryh- datettava, kun vahingonkorvausvaatimus 31147: tyä tarpeellisiin toimenipiteisiin Suomen ja esitetään, ovat luon!teeltaan yleiseen lakiin 31148: V enä;jän välisen rautatieliikenteen järjestä- kuuluvia. Mutta lainsäädäntö iällä alalla 31149: miseksi siten, .että suoranainen liikenne il- eli vastuunalaisuudesta sellaisen tavaran va- 31150: man matkustadain muuUoa tai tavarain hingoittumisesta,, jonka rautatien hallinto 31151: nudelleenkuormaamista käy mruhdolliseksi tai palveluskunta vastaanottaa rautatiellä 31152: Suomesta Venäljälle ja Venäjältä Suomeen, kuljetettavaksi, on vanhastaan hallituksen 31153: sekä ryhtyä neuvotieluihin molempien mai- huolena, joka on järjes.tänyt sen aika ajoin 31154: den rautatieve11kkojen yhdistämisestä ja julkaistuissa liikenneohjesäänn:öissä, joista 31155: suoran yhdysliikenteen aikaansaamisesta 11,ykyisin voimassaoleva on 21 päivältä tam- 31156: niiden välillä. Niinmuodoin on olemassa mikuuta 1897 siihen asetuksella 25 päivältä 31157: Eduskunnan hyväksymä ja Tasavallan pre- syyskuuta 1920 te:htyine muutoksirueen. 31158: sidentin vahvistama laki, jonka mukaan Näin ollen ja: kun sopimuksen tähän kuu- 31159: matkustajain ja tava:rain kuljetusta varten luvat säännökset .pääasiassa ovat samansisäl- 31160: on oleva suma rautatieyhdysliikenne Suo- töiset, kuin koskeieltujen .lii:kenneohjesään- 31161: men ja Venäjän välillä; senvuoksi täytyy töjen varstaavat määräykset, eivätkä myös- 31162: kysymykseen, saako hallitus tehdä asiasta kään ole ristiriidassa rikoslain säännäksissä 31163: sopimuksen Sosialististen Neuvostotasaval- ilmenevien vahingonkorvausta koskevien 31164: 68 III 31165: 31166: yleisten periaatteiden kanssa, ei mikään tus saattaa Eduskun,taa kuulematta pääJttää 31167: estä hallitusta yksinään määräälmästä Suo- ja hyväksyä .puheenaolevarn sopimuksen ja 31168: men valtionrautateiden vastuunalaisuudesta liikennesäännön sillä ennenmainitulla edel- 31169: sella.isen tavaran vahimgoitturnisesta, jota lytyksellä, ettei sopimus käsitä maassa ole- 31170: on kulj•e.tettu sanotuilla: rautarteillä yhdys- via yksityisiä rautateitä. 31171: liiken.teen vuoksi V enä:jän kanssa. 31172: Tasavallan presidentille bpahtuneessa esit- 31173: Sen nojalla, mitä edellä olen esittä.nyt, telyssä 17 päivänä heinitkuntn 1925, annettiin 31174: luulen näin ollen voivani lausua, että halli- asiasta asetus. 31175: 31176: 31177: 31178: 31179: Oikeuskansleri A:xcel Oharperutierin kirje konkeimmalle 31180: oikeudelle 28 päivältä lokwkuuta 1924,, N :o 1141. 31181: 31182: Ta:mvereen kaupungin toisen kaUipungill- 31183: !Esitys että kahdest•a päätökis.estä. 31184: joilla henblö on tuomit·tu toiSJen ni- viskaalin minulle lähettämistä asiakirjoista 31185: mellä. toinen oiiJ>:aistaisiin siten että sekä asiassa hankkimastanri. muusta selvityk- 31186: rpäätök:sen selitettäisiin koskevan ri- 31187: 1\!0ikseen ·syylli:stä ja toinen päätös sestä käy kuitenkin ilmi, ettei puheenaolevia 31188: kumottaisiin ja !a"Sia mda:utettaisii'rl rikoksia ole tehnyt Paavo Pönniö, vaan Hel- 31189: uude'lleen kä:siteltävliksi. 31190: singin kaUjpungista: oleva työmies Arvid 31191: Tampereen kaupungin raastuvanoikeus on Ensi!O Kullervo Granqvist, joka itsestään 31192: t0ukokuun 3 1päivänä 1924 julistetulla pää- antamiensa väärien tietojen perusteella oli 31193: töksellä mainitsemainsa l3Jin:kohtain nojalla kerrotuista rikoksista tullut Paavo Pönniönä 31194: tuominnut erään henkilön, joka oli ilmoit- tuomituksi ja Pönn:iön nimellä kärsii par- 31195: tanut oleva.nsa Paavo Juhnnpoika Penniö haillaan ·edellä mainittua rangaåstusta. 31196: eli Pönniö, Lempaalan .pitäjästä Inkerin- Tämän johdosta saan kunn>i1oittaen ilmoit- 31197: maalta, kolmesta ensikerta;isesta va:rkaudes- taa asian korkeimmalle oikeudelle toimen- 31198: ta, jotka olivat •törkeää laatua, kustakin pidettä varten sekä sen oihessa huomauttaa 31199: yihdeksi vuodeksi kuritushuoneeseen ja, mur- että Arvid Ensio Kullervo Granqvist, joka 31200: rosta kymmenel{]si kuukaudeksi kuritushuo- Helsingin kaUJpun:gin raastuvanoikeuden 31201: neeseen sekä kustakin rikoks.esta määrä- päätöksellä syyskuun: 14 •päivältä 1921 oli 31202: ajaJksi menettäimään kalllSalaisluottamuksen omalla nimenään tuomittu erinäisistä var- 31203: taihi yhdistettyä sanotut rangaistukset ja kausrikoksista kuritushuon:eranga,istukseen 31204: Härrneenlinnan ka.upungin raastuvanoikeu- ja kärsittyään siitä osan laskettu ehdorualai- 31205: den päätöksellä edellisen maaliskuun 27 seen v.rupauteen, oli alussa lueteltuja rikok- 31206: päivältä samalle :henkilölle jatketusta mur- sia tehdessään ollut e'hdonal>a.isessa vapau- 31207: tovarkaudesta, murtovarkaudesta ja jatke- dessa, jo,ten asia, sitten;knim. Hämeenlirn1an 31208: tusta murrosta tuomitsemat yhden vuoden kaupungin rarustuvanoikeuden yllä;kerrottu 31209: kailliden kuukauden, yhden vuoden ja kah- päätös ·on selitetty tarkoittavan Arvid Ensio 31210: deksan kuukauden kuritushuonerangaistuk- Kullervo Granqvistia sekä Tampe11een kau- 31211: set ja kaikista näistä rikoksista määräa.jaksi pungin raastuvanoikeuden päätäs touko- 31212: tuomitseman kansalaisluottamuksen menet- kuun 3 rpäivä1ltä 1924 pu11ettu ja •poistettu, 31213: tämisen, pidettäväksi kaikkiaan viisi vuotta Granqvistin 'julistamista. varten. menettä- 31214: kuritushuone~ssa ja menettämää.n kahdek- neeksi ehdonalaisen vrupautensa ja hänelle 31215: saksi vuodeksi sen yli kansalaisluottamuk- tuomittujen ja tuomi.ttavien rangaistusten 31216: .sen. y1hdistämistä varten mielestäni olisi lykät- 31217: III 69 31218: 31219: tävä viimemainittuun raastuvanoikeuteen, kerrottu päätös 27 päivältä maaliskuuta 1924 <'lli 31220: pidettävä Paavo Pönniön asemesta Arvid Ensio 31221: missä Granqvistia samalla voitaisiin syyttää Kullervo Granqvistia tarkoittavana, purki ja poisti 31222: jåtketusta viranomaisten erehdyttämisestä. Tamperen kaupungin raastuvanoikeuden edellä- 31223: kerrotun, 3 päivänä toukokuuta 1924 julistetun 31224: Päätöksellä 2G päivältä marraskuuta 1924 päätöksen sekä määräsi että raastuvanoikeuden 31225: korkein oikeus, samalla kuin määrättiin että tuli asianosaisten läsnäollessa ottaa juttu uudel- 31226: Hämeenlinnan kaupungin raastuva;noikeuden yllä- leen käsiteltäväkseen. 31227: 31228: 31229: 31230: 31231: OikeUJskansleri A:x:el Charpen1tierin päätös 28 päivältä 31232: ;okakuuta 1924, N :o 1148. 31233: 31234: Veturinkul.ietta.ian tekemä kantelu hänelle toimessaan kuuluvaa 30 31235: siitä että häm,et, .ioka rikoiksesta oli päivän kesälomaa, niin Koivisto on 31236: tuomittu .vapau,;r.angaist,ukseen ja 31237: menettämään virkansa, huolimatta anonut toimenpidettäni siihen, että 31238: siitä että tu1omi o oli ehdollinen heti hänet palautettaisiin toimeensa val- 31239: oli erotettu vi,rasta. 31240: tionl·autateillä ja että hänelle myön- 31241: Päätös, liitettävä Kemin maaseura- l1ettäisrin kesälomansa tai loma- 31242: kunnasta olevan veturinkuljettajan ajan palkkaa vastaava korvaus. 31243: August Koiviston: oikeuskanslerin- 31244: virastoon annettuun kirjoitukseen, Niin kuin ehdollisesta ranga.ist ustuomiosta 31245: jossa August Koivisto ~on esiin:tuo- 20 päivänä kesäkuuta 1918 annetun lain 31246: nut, että Turun hovioikeus oli 20 J § :stä käy selville, vaikuttaa ehdollinen 31247: päivänä viime kesäkuuta al1ltamal- tuomio ainoastaan yleistä lajia olevan ran- 31248: laan päätöksellä tuominnut Koivis- gaistuksen täytäntöön,parnon lykkäytymisen, 31249: ton valti01petoksen valmist-elusta yh- jota vasto-im sellaisen rangaistuksen ohella 31250: den v.uoden kuritushuoncrangais- tuomitut muut seuraamukset ovat sääde- 31251: tukseen ja, olemaan kansalaisluotta- tyssä järjestyksessä täytäntöönpantavat; 31252: musta vailla viisi vuotta yli va- sentahden ja kun: August Koivisto ei ole 31253: pausranga,istusajan sekä menettä- hakenut muutosta hovioikeuden puheenaole- 31254: mään virkansa valtionrautateillä ja vaan päätökseen, joka näin, ollen häneen 31255: sen ohessa määrännyt, että Koivis- nähden on kä~nyt lain:voimais~ksi, ja Koi- 31256: to11e tuomittujen rangaistusten täy- visto kansalais,luottamusta vailla olevana 31257: iäntöönpano oli lykkäytyvä viiden niinmuodoin on ollut erotettava toimestaan 31258: vuoden ajan luettuna siitä päivästä, eikä KoivistoUa, joh ei ole ollut va1tion- 31259: jona sanuttu päätös oli saanut la,in nutateillä työläisen vaan virkamiehen ase- 31260: voiman; mutta kun Koivisto huoli- massa, sen jälkeen kun hän ei enää ole 31261: matta siitä, että hänen rangaistus- virantoimituksessa ole oikeutta vaatia kulu- 31262: tuomionsa oli ·ehdollinen, jo oli ero- van vuoden virkalomaansa tai korvausta 31263: tettu toimestaan Oulun varikon ve- hänelle loma-ajalta tulevasta palkasta, ei 31264: turinkuljettajana eikä hän ollut k;mtelu ole antanut minulle aihetta puuttua 31265: chtiEyt ennen erottamistaan saada asiaan. 31266: 70 III 31267: 31268: 31269: Oikeuska:nsleri Axel Oha.l'pentierin kirje valtiovarainmi- 31270: nåsteriölle 4 päå.väiltä marraskuuta 1924, N :o 1179. 31271: 31272: voudista, jolle maistraatti 1898 vuoden ase- 31273: Lausunto rikostuomioiden apul.ais- tuksen viitartun pykäilän mukaan on jättä- 31274: täytäntöönpan1jan vastuunalai·suu- nyt semmoisen täytäntöönpanon., sanotaan 31275: desta ulQsottopalvelijan virheen ja 31276: laiminlyönnin talkia syntyneestä va- että hän saa omalla vastuullaan irtaimen 31277: hingosta. omaisuuden ulosmittaukseen käyttää ulos- 31278: Sittenkuin Helsingin kaU!pungin maist- ottopalvelijaa, jota vastoin muusta miehestä, 31279: raatti ·oli Uudenmaan lällin]n maaherralle il- jolle sellainen tehtävä on annettu, ei ole 31280: moittanut, että ulosottopalvelija Kaarlo elemassa kerrotunla.ista säännöstä. Syytä 31281: Vi]ho Vikst1'1Öm oli hänen perittäväkseen tähän ei kuitenkaan ole vaikea löytää. Kau- 31282: jätetyistä salmista kavaltanut 45,685 mark- punginv·outi on kaupungin ulosottomies ja 31283: kaa, sekä maaiherra oli ministeriölle esittä- on tässä toimessaan vastuunala.illien niistä 31284: nyt että sanottu määrä, jonka suorittami- varoista, jotka ulosmi1ttauksen kautta ovat 31285: seen V.Lkström]ltä puuttui varoja, saataisiin kertyneet, olipa ulosmittauksen toimittanut 31286: tileistä poistaa, on ministeriö kirjeessä 21 hän itse tahi ulosottopalvelija. Rikostuo- 31287: päivältä viimeksikulunutta toukokuuta, mioiden apulaistäytäntöönpanija sitä vas- 31288: oheenpannen asiassa kertyneet kirjat, pyy- toin ei ole ulosottomies lain mielessä. Sakko- 31289: tänyt lausurutoani mainitun esityksen. joh- päätöksen täytän:töön:panoon nähden on 31290: dosta. Tämän vuoksi kunnioittaen esii11- maistraatti ulosottomies ja rikostuomioiden 31291: t11on seuraavaa: apulaistäytäntöönpanirja. on vain maistraatin 31292: Kuten asiakirjoista. ilme11ee on Helsingin apulainen niinkuin myös !hänen nimityksen- 31293: maistraa.ti1le kuuluva sakkopäätösten täy- säkin osoittaa. Sen vuoksi puheenaolevassa 31294: täntöön/pano järjestetty sillä tavoin että hallinnollisessa asetuksessa ei ole voitu 31295: maistraatti 14 § :n nojalla 19 :päiväinä elo- ,muusta mie!hestä" sääitää samaa kuin kau- 31296: kuuta 1898 annetussa asetuksessa, joka si- punginvoudista. Siihen katsoen ettei päin- 31297: sältää tarkempia määräyksiä siitä, miten vastaista ole säädetty voidaan siis väittää, 31298: sakkopäiätös on täytä:n.töön pantava, on us- että rikostuomioiden apulaistäytäntöönpa- 31299: konut täytänt•öönpanon erityiselle henkilölle, nija ei ole sen ankaran vastuuvelvollisuuden 31300: jolla tehtävänsä suorittamisessa on ollut alainen, mikä ka!ll.punginvoudista on sää- 31301: käytettävinään 17 maistraatin sanottuun detty. Yleisten säännösten mukaan virka- 31302: tarkoitu1kseen ottamaa ulosottopalvelijaa. miesten vastuunalaisuudesta hän vastaa 31303: Rikostuomioiden a!pfl.llaistäytäm töönpanij ana ainoastaan siitä va:hirngosta, mikä on aiheu- 31304: or. ollut varatuomari W a1demar Toppelius tunut hänen omista virkatoimenpiteistään. 31305: ja yhtenä hänen apulaisistaan edellämai- Arvosteltaessa rikostuomioiden apulais- 31306: >littu Vikström. täytäntöönpanijan Toppeliuksen vastuun- 31307: Rikostuomioiden rupulaistäytäntöönpani- alaisuutta ulosottopalvelija Vikströmin ka- 31308: jan velvollisuudesta vastata niiden varojen valtamiJsta mbamääristä on vielä otettava 31309: tilityksestä, jotka sakkopääitöstml täytän- huomioon eräs seikka, nimittäin se vä:häinen 31310: töönpanon kautta ovat kertyneet, ja vahin- korvaus, minkä Toppelius ty;östään saa. 31311: gosta, joka ulosottopalvelijan virheen ja Suorittamalla rikostuomioiden täytäntöön- 31312: laiminlyönnin kautta on syntynyt, ei ole pamJa ToppeliukseUe ainoastaan 13,200 31313: mitään nimenomaan säädetty. Kaupungin- markkaa vuodessa ja siten tekemänä toimen 31314: III 71 31315: 31316: hänelle sivutoimeksi on maistraatti ilmei- vaamaan valtiolaitokselle se vahin,ko, minkä 31317: sesti rajoittanut To:ppeliuksen tehtävät sii- valtio cm kärsinyt ulosottopalvelija Vik- 31318: hen mitä näin niukasti palbtulta virka- strömin kavalluksen kautta. 31319: mieheltä kohtuudella voidaan vaatia. Ja Kuitenkin voidaan sanotun laatuisen vaa- 31320: tähän ei voi kuulua se runsas työmäärä, timuksen esittämistä vastaan mainita erit- 31321: minkä todellisuudessa käsittää maistraatin täin painavia koMuussyitä. Sellaisin, työ- 31322: määräämäin 17 ulosottopalvelijan, toimin- taakoin, kuin maistraatin niskoille on säly- 31323: nan silmällä pitäminen niin tarkoin että tetty, on sen tosiasiallisesti mahdoton itse 31324: kajkki rikollisuus saada:an estetyksi. Niin- toimit'taa kysymyksessä olevat ulosmittauk- 31325: muodoin sisä:ltä:ä palvelussopimuskin Toppe- set. Maistraatin ei ole edes mahdollista tar- 31326: liukselle varriautuksen vastata missä olosuh- kastaa rikostuomioiden täytäntöönpanijan 31327: teiss'a tahansa tapahtuneista vaja.uksista toimintaa mainitussa kohden. Asiaa koske- 31328: niiden swkkojen kannossa, jotka ovat jätetyt vat säännökset ovat annetut aivan toisissa 31329: hänen pecrittävrkseen. Siihen on hän vel- olosuhteissa1. Ne edeHyttävät säännöksi 31330: vollinen ainoastaan siinä tapauksessa että että maistraatti on täytäntöön.panija ja ri- 31331: vajaus voidaan lukea hänelle virkavirheeksi. kostuomioiden .täytän:töönrpanijaan turvau- 31332: :Mutta niinkuin maistraatti on todistanut, tuminen .poikkeustapaus, kun taas kehitys 31333: ei asia.nlaita ole näir1. Rikostuooooiden on vienyt .päill'Vastaiseen olotilaan ja var- 31334: apulaistäytäntöönpanija To:ppeliuksen on sinkin suuremmissa kaupungeissa, ennen 31335: m~inittu ,tunnustettav~lla huolellisuudella i<:aikkea Helsingissä, kuten jo main:ittiin, 31336: koet'taneen tarkastaa käskynalaistensa ulos- tekee maistraatille m!l!hdottomaksi edes poik- 31337: ottoa.pularisten, tilityksiä" ja syy siihen että keustrupauks.essa olla sakkopäätösten täytän- 31338: hän tällöin, mitä Vikströmiä koskevaan ta- töönpanijana. Tämä-n lisäiksi tulee että 31339: paukseen, tulee, ei ole onnåstunut, ei ole kysymyksessä oleva lainsäädäntö muissakin 31340: etsittävissä siitä .että hän virassaan olisi kohdin on tpmitteellinen. Ja lopuksi pu- 31341: jotenkin menetellyt virheellisesti. Käsityk- huu säälivätisyyden puolesta sekin seikka 31342: seni mukaan er korvauskanteella rikostuo- että, vaikka sakkopäätösten täytäntöönpane- 31343: mioiden apu]aistäytäntöönpaThijaa Toppe- minen on valtion asia, sen, mikäli ka,upun- 31344: liusta vastaan sen vuoksi ole laillista perus- kien asukkais:ta on kysymys, erityisiä kus- 31345: tetta. tannuksia valtiolle tuotta:matta hoitaa kun- 31346: Toisin on maistraatin vastuunalaisuuden nan viranomainen, maistraatti. 31347: laita puheenaolevassa tapauksessa. Kuten Yhdyn n>iinmuodoin maaherran esitykseen 31348: jo mainittiin on maistraatti ulosottomies, että 'PUhe'enaoleva 45,685 markan sakko- 31349: kun on kysymys sakkopäätösten täytäntöön- .mä.ärä poistetaan tileistä. 31350: panosta, sekä sellaisen'a U. L. 1 luvun 4 ja 31351: Asiata 13 päivänä marraskuuta 1924 esi- 31352: 6 § :issä ·lausu'tun periaatteen mukaan vas- teltäessä valtioneuvosto määräsi, että Wikströ- 31353: tuunalainen sakkojen tilityksestä ja siitä min kavaltamat varat olivat sakkotileissä lyhen- 31354: nettävät ja että Uudenmaan läänin maahe~r~n 31355: vwhingosta, mikä on, syntynyt sen henkilön oli valtionvarainministeriölle ilmoitettava, m1hm 31356: tekemän virheen ja laiminlyönnin, takia, toimenpiteisiin oli ryhdytty sakkojen perimisen 31357: saattamiseksi ajanmukaiselle kannalle, jotta sa~ 31358: jolle maistraatti on ulosmittauksen uskonut. kovarojen kantoa ja tilitystä voitaisiin täysm 31359: Sen vuoksi ei ole epäilystäkään että maist- tehokkaasti valvoa ja tarkastaa. 31360: raatti oikeudellisesti voidaan velvoittaa kor- 31361: 72 III 31362: 31363: Oikeusk&DISleri AX'el Oharpentierin kirje :korkeimmalle 31364: oikeudelle 8 päivältä marraskuuta 1924, N :o. 1215. 31365: 31366: Esitys, että päätös, .ioUa henkilö ,herralle lähetetyssä ki:rjoituksessa anonut, 31367: on ·tuomittu toi:sen tekemästä rikok- et'tä koska hän siihen aikwan, jolloin pUihee- 31368: sesta, purettaisii:n. naolevan rikoksen olisi pitänyt tapahtua, 31369: Sittenkuin Mikkelin kaUJpungiru raastu- oli oleskellut kodissaan Sangenlalb.den ky- 31370: vanoikeus 24 päivänä syyskuuta 1923 julis- lässä ei'kä himtä ollut tuosta rikoksesta 31371: tetulla pääitöksellä oli tuominnut erään ihen- tuomittu rangaistukseen, hänet laskettaisiin 31372: hlön, joka oli ilmoi'ttaruut oleval1Sa työmies vankilasta VRIPaaksi, minkä järkeen maherra 31373: Svante Koponen, Rääkkylän pitäjän San- on toimenpidettä varten asiasta ilmoittanut 31374: genlaJhden kylästä, syypaana Mikkelissä minulle. 31375: saman kmun 7 päivänä ta.paib.tuneeseen alko- Asiaan hankitusta selvityksestä katson 31376: holipitoisen aineen kultjettamiseen maksa- ilmenevän:, ettei kysymyksessä olevaa rikosta 31377: maan sakkoa 1,500 markkaa tai varojen ole tehnyt talollisenpoika Svante Koponen, 31378: puutteessa sakon suorittamiseen pidettä- vaan joku toinen henkilö, joka itsestään 31379: väksi 100 päivää vankeudessa sekä julista- antamiensa väiirien tietojen perusteella ja 31380: nut häneltä takavarikoidut 6 litraa väki- niiden jothdolla hankitun ma[nekil'jan no- 31381: viinaa ynnä 6 peltiastiaa valtiolle menete- jalla on lk:errotuin tavoin tullut Svante 31382: tyiksi ja v.elvoittwnut hänet korvaamaan Koposena tuomituksi, minkä vuoksi saan 31383: viralliselle syyttäljäJlle a1siasta aiheutuneet täten saattaa asian korkeimman oikeu- 31384: kustannukset 50 markalla, on sanotusta den tietoon siinä tapa.lrtuneen erehdyksen 31385: Sangenlahden kylästä o1eva talollisenpoika vaatimia toimenpiteitä varten. 31386: Svante Koponen, joka viime syyskuun 26 31387: Päätöksellä 11 päivältä marraskuuta 1924 31388: päivänä on otettu Kuopion läläninva,nkilaan korkein oikeus purki ja poisti raastuvanoikeuden 31389: kärsimään edellämainittua sakkoa vastaavaa edellämainitun päätöksen. 31390: muuntorangaistusta, Kuopion läänin maa- 31391: 31392: 31393: 31394: Oiket1!Skansleri Axel Oha11pentierin pä:ätös 11 päivältä 31395: marraskuuta 1924, N :o 1230. 31396: 31397: me elokuun 19 päivän illalla tullut 31398: ·Päihtynyt per:heeni.sä, j.oka väki- 31399: v·altaisuudella .ia meluamaHa on häi- kantelijan asuntoon, jossa tämä, 31400: rinnyt rauhaa kodi·ssaan, saada,an otettuaan vilustumisen takia kah- 31401: muid€n pel'heenjäsenten. •pyymnöst.ä 31402: poliisivir.anomaisen toimesta pois,taa vin seassa hiukan spriitä, jo makasi 31403: kodistaan .ia pitää van,gittuna kunnes vuoteessaan, sekä ilman laillista 31404: hän on selvifl:nyt. 31405: syytä vienyt kantelijan tehtaan po- 31406: Päätös, liitettävä Enson tehtaalta liisisäiliöön ja matkalla sinne pa- 31407: Jääsken pitäjästä olevan työmiehen hoinpidellyt häntä, päästen kante- 31408: Pekka Viuhkosen tänne jätettyyn lija huolimatta siitä että hän oli 31409: kirjoituksen, jossa kantelija on avojaloin ja puettuna ainoastaan 31410: esiintuonut, että Jääsken nimis- alusvaatteisiin ja takkiin, vapaaksi 31411: miespnrissa pa,lveleva poliisikons- vasta seuraavan päivän aamuna, 31412: taapeli August Reinikainen oli vii- sen jälkeen kuin häneltä poliisivar- 31413: III 73 31414: 31415: tiossa oli ylikonstaapeli Harald riitaista elämää, viime elokuun 19 pawan 31416: Holmströmin toimesta pidätetty illalla on päihtyneenä ollen asunnossaan 31417: mukanaan olleista rahoistaan 170 meluamaila ja riitelemäUä hä!rinnyt koti- 31418: markkaa ; mihin kaikkeen nähden väkensä rauhaa; ja koska hänet rikoslain 31419: Pekka Viuhkonen on anonut tutki- voimaanpanemisesta annetun asetuksen 21 31420: muksen toimeenpanemista ja syyl- § :n nojalla näin ollen on ollut lupa hänen 31421: listen syytteeseen saattamista sekä kotiväkensä tekemän pyynnön mukaisesti 31422: toimenpidettäni saadaksensa omai- poistaa kotoaan ja pitää vangittuna kunnes 31423: suutensa takaisin niin myös kor- hän oli selvinnyt, ja Viuhkosella, jos hän 31424: vauksen pidätyksestään ja asiasta katsoo jouhmeensa aiheettomasti suoritta- 31425: aiheutuneista kuluistaan. maan kprvausta poliisikonstaapeli Reinikai- 31426: Kerrotun kantelun johdosta on sen revityistä housuista ja poliisisäiliön puh- 31427: minun määräyksestäni asian selvit- distamisesta, on tilaisuus, tarpeen tullen oi- 31428: tämiseksi toimitettu poliisikuulus- keudenkäynnin avulla, itse vaatia takaisin 31429: telu. häneltä siihen menneitä rahoja, ei kantelu, 31430: koskei myöskään ole käynyt selville että 31431: Asiaan hankkimastani selvityksestä olen Viuhkosta olisi kantelunalaisessa tilaisuu- 31432: havainnut, että Pekka Viuhkonen, joka dessa pahonpidelty, anna aihetta enempiin 31433: yleensäkin on viettänyt juopottelev:aa ja toimenpiteisiin puoleltani. 31434: 31435: 31436: 31437: Oikeuskansleri Axel Charpentierin päätös 18 päivältä 31438: marraskuuta 1924, N :o 1269. 31439: 31440: täni saadakseen sanotunlaista kor- 31441: Toimenpide. joHa on aikaansaatu 31442: että rotila.s,viranomai,set ovat kalll;teli- vausta laskun mukaan 2,638 mark- 31443: .i~He mrruk!sanoot ~Qor:va•u-sta hänen; työ- kaa 48 penniä ynnä hyvitystä koske- 31444: välineidensä käyttämisestä. 31445: telluu laskun perimisyrityksistä 31446: Päätös, liitettävä Viipurin kau- johtuneesta ajanhukasta sekä asia- 31447: plmgissa asuvan mekaanikko Hjal- miespalkkiota yhteensä 400 mark- 31448: mar Korhosen tänne annettuun kir- kaa. 31449: joitukseen, jossa Korhonen on esiin- Kerrotun kantelun johdosta on 31450: tuonut, että hänen palvellessaan puolustusministeriö tänne toimitta- 31451: kenttätykistörykmentti II :n asepa- nut erään siltä pyytämäni tiedon. 31452: jan työhuoneen vanhimpana 1 päi- 31453: västä marraskuuta 1919 samaan Koska minä kantelua tutkiessani havait- 31454: päivään vuonrna 1921, oli asepajassa ,sin Hjalmar Korhosen kirjoitusta seuraa- 31455: käytetty Korhosen työvälineitä, vista asiakirjoista käyvän selville, että Kor- 31456: koska rykmentillä ei ollut ollut hosen työvälineitä puheerralaisena aikana 31457: omia työkaluja ; mutta kun Korho- todella oli kantelussa mainitusta syystä käy- 31458: selle oli kieltäydytty maksamasta tetty kenttätykistörykmentti II :n asepajassa 31459: mitään korvausta hänen työvälinei- ja tämä ilmeisesti oli tapahtunut rykmentin 31460: densä käyttämisestä, kulumisesta ja pääHystön tieten ja suostumuksella, joten 31461: rikkoutumisesta sanottuna aikana, valtio oli velvollinen Korhoselle korvaamaan 31462: on hän anonut minun toimenpidet- näiden välineiden käytön ja kulutuksen, 31463: 31464: 3245-25 31465: .. 31466: 10 31467: 74 III 31468: 31469: niin olen puolustusministeriöitä tiedustellut, tystä asiaan, määränneensä Korhoselle mak- 31470: minkä rahamäärän ministeriö sotalaitosta settavaksi kaikkiaan 1,448 markJma 13 pen- 31471: edustavana. viranomaisena olisi suostuvainen niä, jota määrää minäkin pidän riittävänä, 31472: Korhose1le vaaditussa tarkoituksessa maksa- niin kantelu ei aiheuta enempää toimenpi- 31473: maan; ja kun ministeriö nyttemmin on il- dettä puoleltani. 31474: moittanut, hankittuaan tarpeellista lisäselvi- 31475: 31476: 31477: 31478: 31479: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje korkeimmalle 31480: oikeudelle 19 päivältä marraslmuta 1924, N :o 1276. 31481: 31482: että Taneli Hokkasen .poika Oskari Hok- 31483: Esitys että eräät kruununtilan kanen, jolle hänen isänsä kauppakirjalla 13 31484: asukkuutta koskevat päätökset puret- 31485: taisiin. päivältä maaliskuuta 1918 oli luovuttanut 31486: oikeutensa tilaan, on Vaasan läänin maaher- 31487: Minulle annetussa kirjoituksessa ovat •ra:lle 2 päivänä marraskuuta 1919 annetussa 31488: torppari Otto Nojonen ja hänen vaimonsa kirjoituksessa pyytänyt että hänet otettai- 31489: Ida Nojonen sekä aviopuolisoiden poika työ- siin puheenaolevan tilan asukkaaksi ; 31490: mies Emil Nojonen, kaikki Toivakan pitäjän 31491: Toivakan ik:ylästä, anoneet minulta sellaista että asiassa julkaistun kuulutuksen joh- 31492: toimenpidettä että sanotussa kylässä olevan dosta Otto ja Ida Nojonen 10 päivänä 31493: Rasilan kruununuudistilan n :o 21 asuk- marraskuuta 1921 ovat maaherralta anoneet 31494: kuus tulisi laillisessa järjestyksessä täyte- ·edellisen asukkaan Emil Nojosen vanhem- 31495: tyksi, minkä jälkeen asiasta on ollut kirjeen- ·pina saada sukuunlunastaa tilan asukasoi- 31496: vaihtoa Vaasan läänin maaherran kanssa ja keuden ja siinä tarkoituksessa Vaasan lää- 31497: asiaan kuuluvia kirjoja on täydennetty. nin lääninrahastoon tallettaneet kauppahin- 31498: nan 10,005 markkaa; 31499: Asiassa olen saanut tietää, 31500: että sittenkuin Vaasan läärrin kuvernööri että maaherra päätöksellä 10 päivältä 31501: päätöksellä 17 päivältä toukokuuta 1913 oli heinäkuuta 1922, koskei Taneli Hokkanen, 31502: puheenalaisen tilan asukkaaksi ottanut jota ei oltu laiLlisessa järjestyksessä otettu 31503: ·edellämainitun Emil Nojosen, on asukkuus uudistilan asukkaaksi, ollut voinut Oskari 31504: ulosmitattu Emil Nojosen velan maksami- Hokkaselle siirtaä asubsoikeutta, oli hylän- 31505: seksi talolliselle Taneli Hokkaselle, minkä nyt Hokkasen anomuksen ja k~tsonut että 31506: jälkeen ulosmittauksen toimittaja, vaikkei niin ollen lausunto Nojasen aviopuolisoiden 31507: hän ulosottolain 1 luvun 4 § :n säännöksen suikuunlunasta:misvaatimuksesta oli rau:kee- 31508: johdost·a ollut siihen pätevä, on 30 pähcänä va, jonka ta;kia talletettu lunastushintakin 31509: elokuuta 1916 pakkohuutokaupalla 10,005 oli annettava heille. takaisin ; 31510: markan hinnasta myynyt a.sukkuuden maini- että Vaasan hovioikeus, jonka tutkitta- 31511: tulle Taneli Hokkaselle, joka huolimatta voaksi Oskari Hokkanen oli saattanut asian, 31512: siitä ettei vruhvitusta kaupa.lle oltu haettu ·20 päivänä joulukuuta 1922 annetulla pää- 31513: vastoin säännöstä asukasoikeudesta kruunun töksellä, joka on saanut lain voiman, on 31514: tiloilla 6 päivänä kesäkuuta 1883 annetun (katsonut ettei Hokkanen ollut esittänyt 31515: asetuksen 22 § :ssä on saanut ottaa tilan hal- ·syytä muuttaa maaherran päätöstä, minkä 31516: lintaansa; varaan asia siis on jäänyt; 31517: III 75 31518: 31519: että Nojosen aviopuolisot sittemmen vii- päätökset estävät hänen edeltäjänsä oikeu- 31520: me:ksisanotun kuun 28 päivänä uudessa kir- denomistajia asukasoikeutta sukuunlunasta- 31521: joituksessa ovat aikaisemmin esiintuomil- masta 'Samoin kuin Hokkasta itseään, jos 31522: laan syillä ja huomauttaen tallettarreensa maaherra katsoo hänet asukkuuteen sopivim- 31523: edelläkosketellun kauppahinnan anoneet maksi, saamasta laitonta hallintaansa laillis- 31524: ma;aherralta oikeutta saada sukuunlunastaa tetuiksi, on minusta näyttänyt välttämättö- 31525: Rasilan tilan asukkuuden, minkä johdosta mältä että, niinkuin kantelijatkin vaativat, 31526: Oskari Hokkanen ja nyttemmin kuolleen ryhdytään sellaisiin toimenpiteisiin, että 31527: Taneli Hokkasen muita perillisiä on kuulus- Rasilan kruununuudistilan asukkuus voi- 31528: tettu; daan laillisessa järjestyksessä täytltää. Koska 31529: että maaherra päätöksessä 23 päivältä kuitenkin Taneli Hokkanen ja hänen oikeu- 31530: marraskuuta 1923, koska Emil Nojosen asu- denomistajansa aikaisemmin mainitulla 31531: kasoikeus puheenalaiseen tilaan oli 30 päi- huutokaupalla, joka kaikissa tapauksissa on 31532: vänä elokuuta 1916 toimitetulla pakkohuuto- ulosottoviranomaisen toimittama, ovat saa- 31533: kaupalla myyty eikä ostajan, nyttemmin vuttaneet oikeuden hakea tilan asukkuutta 31534: edesmenneen Taneli Hokkasen laiminlyönti eikä tätä oi<keutta voida heiltä riistää, ei 31535: hakea vahvistusta siirrolleen ollut voinut liellie mahdollista kumota ja poistaa huuto- 31536: riistää hakijoilta heidän oikeuttaan sukuun- kauppaa. Ei myöskään Oskari Hokka:sen 31537: lunastaa poikansa asukasoikeutta, ottanut häätäminen ja Emil Nojosen asetta:minen 31538: Otto ja Ida Nojosen useinmainitun uudis- hänen sijaansa tilan hallill'taan, josta kai- 31539: talon a,sukkaiksi ; keti lähinnä maaherralla on valta päättää, 31540: että Vaasan hovioikeus, jonne Oskari Hok- olisi suositeltavaa, erittäinkin kun sen 31541: kanen ja hänen kanssaperillisensä olivat va- kautta kysymys, miten asiassa edelleen on 31542: littaneet, on päätöksellä 14 päivältä touko- meneteltävä, ei tulisi ratkaistuksi. Sitä vas- 31543: kuuta 1924 antanut asiasta lausuntonsa; ja toin ei Vaasan hovioikeuden asiassa anta- 31544: koska Vaasan läänin maaherra edelläkDske- milla päätöksillä ole yksityisille annettu mi- 31545: tellulla päätöksellä 10 päivältä heinäkuuta tään oikeutta, jota päätösten poistamisella 31546: 1922 oli julistanut Otto ja Ida Nojosen sano- loukattaisiin. Päätökset päinvastoin estävät 31547: tussa asiassa tekemän vaatimuksen rauen- asukkuuteen oikeutettuja pääsemästä oikeu- 31548: neeksi sekä määrännyt sukuunlunastushin- teensa. 31549: nan heille takaisin maksettavaksi, on hovi- Edelläesittämäni perusteella ja kun Vaa- 31550: oikeus katsonut etteivät Nojosen aviopuoli- san hovioikeuden päätös 10 päivältä heinä- 31551: sot, jotka olivat tyytyneet mainittmm pää- kuuta 1922 ei ole ottanut huomioon sitä 31552: tökseen, olleet oikeutettuja kerratuin tavoin seikkaa että Taneli Hokkanen huutokau- 31553: panemaan asiaa uudelleen vireille ja sen- pa.ssa huutamalla itselleen tilan a.suk:asoikeu- 31554: vuoksi, kumoten maaherran päätöksen, hy- den on saavuttanut oikeuden maaherralta 31555: lännyt Otto ja Ida Nojosen hakemuksen; sekä 'hakea asukkuutta tilaan ja että Hokkanen 31556: että Otto ja Ida Nojonen eivät ole valitta- lisäksi on ollut pätevä luovuttamaan tämän 31557: neet hovioikeuden viimeksikerrotusta pää- oikeuden toiselle henkilölle sekä hovioikeu- 31558: töksestä, joka niinmuodoin on päässyt lain- den päätös 14 päivältä toukokuuta 1924, 31559: voimaiseksi. joka perustuu ensiksisanottuun päätökseen, 31560: Truhän nähden ja kun näin ollen toiselta niinikään on asiallisetsti väärä, olen minä, 31561: puolen Oskari Hokkanen ilman laillista oi- katsoen myös esilläolevaan asiaan liittyvään 31562: keutta on saanut puheenaolevan kruunun- julkisoikeudelliseen etuun, pitänyt tarpeelli- 31563: tilan hallintaansa ja sitä edelleen hallitsee, sena täten korkeimmalle oikeudelle esittä1i 31564: toiselta puolen edelläkerrotut hovioikeuden ryhdyttä vä1ksi sellaiseen toimenpiteeseen 31565: 7fi III 31566: 31567: että niin hyvin puheenaolleet hovioikeuden siirron nojalla otetuksi Rasilan kruunun- 31568: päätökset kuin maaherran asiassa antamat uudistilan asukka~ksi. 31569: päältökset 10 päivältä heinäkuuta 1922 ja Päätöksellä 17 päivältä maaliskuuta 1925 31570: 23 :päivältä marraskuuta 1923 kumottaisiin korkein oikeus esittämistäni syistä purki ja poisti 31571: edelläkerrotut hovioikeuden päätökset joulukuun 31572: ja poistettaisiin sekä asia asetettaisiin siihen 20 päivältä 1922 ja toukokuun 14 päivältä 1924 sekä 31573: tilaan, jossa se oli, kun Oskari Hokkanen 2 maaherranviraston 10 päivänä heinäkuuta 1922 ja 31574: maaherran 23 päivänä marraskuuta 1923 antamat 31575: päivänä marraskuuta 1919 maaherralle an- päätökset ja asetti asiaan siihen tilaan, jossa se 31576: toi hakemuksensa tulla kosketelluu huuto- oli, kun Oskar Hokkanen marraskuun 2 päivänä 31577: 1919 maaherralta anoi tulla otetuksi puheenaole- 31578: kaupan ja Taneli Hokkasen hänelle :tekemän van Rasilan kruununuudistalon asukkaaksi. 31579: 31580: 31581: 31582: Oi_ikeuskatnsleri Axel Cha.rp011tierin päätös 1 pä1vältä jou- 31583: lukuuta 1924, N :o 1326. 31584: 31585: Kysymy8 korkeimman oikeuden vat Pohjois-Ameriikan Yhdysval- 31586: ·pätevyydestä myöntä~ä; wvioero, kun tain kansalaisia, on Emil Oskar 31587: aviopuolisot OWl:t v1eraan valtion Tolonen kirjoituksess.aan ka;tsonut, 31588: kansal~i:si.a, jos aviopuiOlisoilla avio- 31589: eron .a;iikJa,an on oHut asunto- ja koti- ettei korkein oikeus suornMaisena 31590: paikka Suomessa. viranomaisena ollut oikeutettu kä- 31591: Päätös, merkittävä Helsingin lmu- sittelemään puheenaolevan laatuista 31592: pungista olevan: pankkivirkamie.hen ulkomaan kansalaisten henkilökoh- 31593: Emil Oskar Tolosen tänne jättä- taisia suht,eita koskevaa asiaa. 31594: mälle kirjoitukse'lle, m1ssa Emil Kerrotun kirjoituksen johdosta 31595: Oskar Tolonen virka;toimenrpiteisiin on korkeimmassa oikeudessa mainit- 31596: ryhtymistä varten on esiintuonut, tua: avioeroasiaa käsiteltäessä ker- 31597: että korkein oikeus on 26 päivänä tynyt kirjavihko ollut näthtävänäni.. 31598: elokuuta 1924 antamaHaan päätök- 31599: seUä hänen vaimonsa, Hämeenlin- Koska sekä Aune l\la.rgareetta Lindhillä 31600: nan ja Va.najan seurakunnan kir- että kantelij·a Emil Oskar Tolosella sinä 31601: konkirjoissa olevan, Helsingin kau- aikana jolloin heidän avioliittonsa purettiin, 31602: pungissa asuvan Aune l\!Ia.rgareetta on ollut asunto- ja kotipaiklm Suomessa 31603: Tolosen, syntyisin Lindh, anomuk- sekä Aune l\!Iargareetta Lindh sitä paitsi 31604: sesta julistanut rheidän avioliittonsa syntyperältään on Suomen kansalainen, kat- 31605: aviopuolisoiden kesken vallitsevan son että korkein oikeus on ollut pä!tevä 31606: eripuraisuuden vuoksi puretuksi; 'käsittelemään puheenalaista avioeroasiaa, 31607: mutta kun Emil Oskar Tolonen minkä t.ähden kantelu ei anna aihetta toi- 31608: samoinkuin hänen vaimonsakin oli- rnenpiteisiin puoleltani. 31609: 31610: 31611: 31612: Oikeuskansleri A~el Cha·l>pentierin kirje puolustusminis- 31613: teriölle 10 päivältä joUilukuuta. 1924, N :o 1374. 31614: 31615: dettu siten ettei ·siitä ole valtiolle 31616: Sitä palkan kolmannesta, jiOnka aiheutunut kustanm:vksia. 31617: virkavapautta nauttiva virkamies on 31618: velvollinen luovuttamaan sijaisen }finulle jätetyssä kirj'oituksessa on kent- 31619: palkikaamiseen, ei saa pidättää, j.os tätykistörykmentti 2 :n aiokaspatterin pää.l- 31620: virka,a on v!irkavapauden aikana hoi- 31621: III 77 31622: 31623: likkö luutnantti Anton Mäki esiintuonut, sen perusteista annetun lain 11 § :n sisäl- 31624: että sittenkuin hän 1 tpäivä.stä tammikuuta töä. Sanotun lain;paikan nmkaan, joka vain 31625: 1923 seuranneen huhtikuun 4 päivään oli ilmaisee mitä tähänkin saakka on puheena- 31626: sairauden takia ollut komennuksen nojalla olevalla alalla ollut voimassa ja sen vuoksi 31627: hoidettavana Viipurin sotilassaira~ala:ssa oli on sovellu:tettavissa myös käsiteltävänä ole- 31628: hän 5 päivänä sarrna:a kuuta pyynnöstään ja vaan ta;paukseen, on viran tahi toilffien hal- 31629: Hiäkärintodistu:ksen perusteella saanut toi- ti!ja, jolle sairauden talhi muun pakottavan 31630: pumislomaa kuuden viikon ajaksi maini- syyn tä1Iden on myönn,etty vir'kavapautta, 31631: tnsta päivästä lukien; kun ln1~tenkin hänelle velvollinen sijai:sen palkkaamiseen, paitsi 31632: sanotulta ajalta tulevas~a palkasta ;puo~lus ylimääräisiä pa.lkka,etuja, luovuttamaan kol- 31633: tusministeriön kamreerikonttorin määräyk- manneksen .peruspalkastaan. Sä.ännös edel- 31634: sestä oli tpidä'betty kolmannes ja ministe- lyttää, että virkam]ehelle myönnetty virka- 31635: I·iölle asiassa t.ehity anomus tämän mä,äräyk- vapaus vaatii sijaisen määräämistä ja että 31636: sen oikai,semis·esta oli hylätty on luutnantti tämä on v]rans·ijaisuudesta saapa ko·rvauk- 31637: l\!Iäki, ;pitäen ministeriön mainittua menet- sen, johon virkami<ehten, koska hänen virka- 31638: telyä lainvastaisena, anonut toimenpidettäni vapaut~ensa on jdMun:ut 'pakotta:vista syistä, 31639: si]hen että saamatta jäänyt pall~ka, 1,050 tarvitsee ottaa osaa aino!l!staan kolmannella 31640: markkaa, makse'tta:itsiin hänelle; minkä joh- osalla palkastaa·n, valtion täyttä,essä puuttu- 31641: dosta ministeriö on antanut vaaditun l:w- van määrän. Tästä johtuu että, jos sijaista 31642: sunnon. ei tarvita tahi jos virkaa hoidetaan va:ltio- 31643: Harkitessani puheenaolevaa asiaa .olen la:itokselle erityisiä. kustannuksia aiheutta- 31644: ensin11åJkin havainnut että kysymyksessä matta siten ,että joku vakinainen virkamies 31645: oleva kuuden viikon loma on: myönnetty oman toin1,ensa ohella tahi palkkilota naut: 31646: luutnantti Mäelle asettamaita ehdoksi että tiva ylimääräinen virkamies on määrätty 31647: osa ·palkasta oli :pidätettävä, minkä vuoksi virkaa hoitamaan, pa~lkka on lyhentämä,ttö- 31648: j,t kun päinvastoin sotaväen päällikkö siinä mänä menevä virkavapa·a1le virkamiehelle. 31649: klrjelmässäån min:iJsteriöUe, jossa loman lJain tarkoitus ei ole että valtio taloudelli- 31650: myön'tämi~SBstä ilmo:iJtettiin, oli ehdottanut ses'ti hyötyy viJrkamiehen sa'itraudesta 'tahi 31651: että Maki sanotulta ajalta sailsi täydet palk- sella'isesta 'tapa,htumasta, joka -on pakoitta- 31652: !ka,edut, ministerirön ei olisi .pitänyt syynä nut <hänet pyyltämä,än lomaa. Toiselta puo- 31653: Mäen kosketelluu anomuksen hylkäämiseen len ei säännöstä saa ulottaa. ta.paukseen, 31654: mainita sitä todellisuudesta. poikkeavaa jolloin virlmmies :illman ,pa:kottavaa syytä 31655: S€ikkaa, enä kysymyksessä oleva loma oli cm saanut lomaa. Sellaisessa tapauksessa 31656: myönnetty luutnantti Mäelle oikeudella virkamies ei voi vaatia että ihän saisi pitää 31657: saada sinä aikana kaksi kolmasosaa palkasta. kaksi kolmannesta tpa·lkastaan, häoollä. ei ole 31658: Mikäli sitten :kos'kee itse rusiaa, on minis- oikeutta mihinkään osaan palkasta. Jos 31659: teriö ilmoittanut että ministeriö virkava- hänelle kuitenkim pys:yi:etään palkka tahi 31660: pautta nauttivan utpseer~n valkan maksami- osa siitä, perustuu se sopimukseen valtion 31661: seen nähden on ta:rkempien säännösten ja hänen vähnään. 31662: puutteessa katsonut p:Utåvänsä noudattaa Sen mukaan kuin mi,nulle on ilmoitettu 31663: m~tä laki siinä 'kohdin sisältää siviilivirka- noudatetaan Yirlmva~pautta saaneen upsee- 31664: mie'histä. Tätä vastaan ei luonnollisestikaan rin sijaisuuteen nähden yleensä sellaista 31665: ole mitään m:uist~tettava.a. Mutta minusta menettelytapaa, että järjestyksessä lähinnä 31666: näyttä:ä että minis!teriö ei ole oikein käsi t- alempana oleva upseeri: ilman muuta ko- 31667: tänyt 29 tpäivänä joulukuuta 1923 valtion mennetaan hoitamaan virkava,paan tointa 31668: y[roista ja toimista suoritettavan palkkauk- mutta hänell-e ei tule siitä mitään erityisHt 31669: 78 III 31670: 31671: palkkiota. Mi.nisteriö ei ole väittänyt että mansa on kestänyt, kantamaan palkkansa 31672: luutnantti Mä€n ta'Pauksessa olisi po~kettu lyhentämättömämä. 31673: tästä säännöstä ja että Mäen sijainen luut- Sanotulla edellytyksellä saan sen vuoksi 31674: r;.antti Väänänen olisi kamtanut ylitmääräistä kehoittaa ministeriötä maksattamaan luut- 31675: korvausta siitä että hän hoiti kenttätykis- nantti MäeUe !hänen mairilltussa tarkoituk- 31676: törykmentti 2 :n alakaspatterin päällikön sessa vaatimansa 1,050 markkaa sekä mi- 31677: tointa. Minun täytyy niinmuodoin otaksua nulle i·lmoittamaan mitä ministeriö on 31678: .että luutnantti Mäen main:ittu toipumisloma asiassa tehnyt. 31679: ei ole a:iheuttanut valtiolaitokselle mitään Ministeriön tänne 1ä·hettämä kirjavihko 31680: menoja. Näiin ollen ja kun Mäen loma, tpalautetaan tämwn mukana. 31681: joka oli myönnetty hänen terveydentilas- Joulukuun 18 päivänä 1924 vuolustusmi- 31682: taan annetun lä.ä:kwrintodistuksen perus- nisteriö, koska luutnantti Mäen sijaisena toimi- 31683: neelle upseerille kysymyksessäolevan virkavapa- 31684: teena, on aiheutunut pakottav:ista syistä, on uden ajalta ei ollut suoritettu eri korvausta eikä 31685: luu'tnantti Märki ollut oikeutettu niiltä kuu- sanotun virkavapauden johdosta valtiolaitokselle 31686: muutenkaan ollut aiheutunut lisäkustannuksia, 31687: delta v:iikolta, mit:kä hänen mainittu lo- maksatti luutnantti Mäelle 1,050 markkaa. 31688: 31689: 31690: 31691: 31692: Oikeuska:nsleri Axel Oharpentierin kirje oikeusministe- 31693: riölle 22 pä:iv,älltä joulukuuta 1924, N :o 1451. 31694: 31695: eli siis kärsimään sa:koista vankeutta 180 31696: Henkilö, joka erinäisHlä päätök- 31697: sillä on tuomittu sakkoihiill ja on pmvaa, josta kuitenkin oli vähennettävä 31698: vankeudella sovittanut osam niistä, alussa mainitut jo kälrsityt 60 päivää, niin 31699: tekee sittemmin uuden r.iikoksen, 31700: josta rangaistus niinikään on sakkoa. eli pa.kkotyölaitokooen 'täytäntöönpanoa. var- 31701: Kysytään, miten on menetelt,ävä, ten toimitettu .salkkoluettelonote, jonka mu- 31702: kun yhdistettäessä sanottuja s,akkoja, 31703: jotka :o:n muutettava vankeudeksi, kaan Hämäläinen oli 12 rpäiväm:ä syyskuuta 31704: muuntorangai:stus siihen lukien mitä 1924 tuomittu 40 päiväsakkoon, i'lmoituk- 31705: :aikai·semmasta ran!gaistuksesta on 31706: pantu täytäntöön nousee pää'lle laissa sensa mukaan edelläsanotun heinäkuun 31707: säädetyn 180. päivän pisimmän ran- .alussa tehdystä rikdksesta; ja koska epä- 31708: g"1a.i•s•tus.wjan? 31709: tietoista oli, millä takalla edellämainitut 31710: Kirjelmässä 2 pWi•vältä kulurvaa joulu- s&kot olivat keskenään ~hdistettävät, oli 31711: kuuta on oikeusministeriö esiintuonut, että joHtaja pyytänyt tarkempia ohjeita. siitä 31712: Tammisaaren 1pakkotyölaitoksen johtaja oli miten kerrotunlaisissa tapauksissa oli me- 31713: ministeriö1le iilmoittanut, että sittenkuin neteltävä. 31714: työmies Matti Hämäläinen, joka 1:924 vuo- Edelleen on ministeriö kirjelmässään 31715: den tammikuun 15 ja maaliskuun 15 päivän maininnut Helsingin ·lään~nvan'kilan johta- 31716: väEsenä a~kar1a oli vankeud:ella sov:ittanut jan ilmoit'tamt~en minister1ölle, että ulko'työ- 31717: hänelle vuonna 1923 tuomitut kaksi kol- mies Matti Salminen, joka elokuun 1 ja 31718: menkymmenen päiväsakon suuruista sakko- syyskuun 30 päi·vän välisenä aikana oli 31719: rangaistusta, oli heinäkuun 14 päivämä 1924 sovittanut sa:kkoran:ga,istusta 60 päivän van- 31720: jälleen toimitettu vankilaan sovittamaan keudella, oltuaan v:iimeksi maini,tun päivän 31721: .hänelle vuosina 1922 ja 1923 tuomittuja vapaana oli jälleen 1passitettu lääninvanki- 31722: yhteensä 110 päiväsakkoa ja kahta ne'ljän- laan sovittamaan hän<elle aikaisemmin tuo- 31723: sadan markan suuruista uhkasakkoa, mitkä mittuja 170 päiväsakkoa, jotka y;hd~tet 31724: kumpikin vastasivat 40 päivän vankeutta, tyinä Salmisen aikaisemmin sov:ittamaan 31725: III 79 31726: 31727: rangaåstukseen olivat sovitetta·vat 120 päi- aikaa kuin 15 vuotta ja vankeutta 6 paitsi 31728: vän vankeudella; mutta kun lääninvanki- jos jostakin rikoksesta on säädetty van- 31729: laan oli •saapum:l!t s'akkoluettelonote, joka keutta .pitempi aika !kuin 4 vuotta, jossa 31730: oso:irtti että Salminen o~i 30 päivänä viime tapauksessa yhdistetty rangaistus saa nousta 31731: syyskuuta tapalhtuneesta rikoksesta seuran- 2 vuotta pää~Le rikoksesta. säädetyn pisim- 31732: neen lo!kakuun 6 päivänä tuomittu 20 :päi- mä,n a.jan. Sakkoj·en yhdistämisestä taasen 31733: väsakkoon ja lääninvankilassa oli synty,nyt säädetään 7 luvun 6 § :ssä että sakot ovat 31734: epätietoisuutta siitä, olivatko viimeksi mai- yhdistettävät ja täysin määrin tuomittavat 31735: nitut sa'kot yhdistettävät Salmiselle jo yh- se1kä muuunettavat vankeudeksi rikoslain 31736: distettyyn 180 1päivän muuntomngaistuk- 2 luvun 5 §:n mukaan, joka sellaisena kuin 31737: seen vai voiko sanotun .sakkorangaistuksen se on laissa 21 päivältä toukokuuta 1921 31738: yhdistää Salmisen nykyään sovitettavaan sisältää, että vankeusaikaa älköön määrät- 31739: jäännösrangaistukseen eli 120 päivään van- täikö 180 1päivää pitemmäksi. YkS'i poik- 31740: lmutta kuitenkin siten ettei muuntorangaiR- keus tästä säännöstä tehdään 7 luvun 10 ,§ :n 31741: tus kohoaisi yli 180 päiYän, niin oli johtaja 1_ momentin jälkimäisessä osassa, jossa sano- 31742: pyytänyt ohjetta, miten tällaisessa tapauk- taan, 'että momentin alkuosassa käsitellyissä 31743: sessa oli meneteltävä. rikosten y'htymista;pauksissa laissa määrät- 31744: Ed.ellä!kerrotu:Uhin tiedusteluihin viitaten tyyn pisimpään 'kuritushuone- ja vankeus- 31745: ministeriö on 1pyytänyt minun lausuntoani rangaistuksen aikaan, siihen lukien jo kär- 31746: asiasta. sitty osa mngaistusta, voidaan joka kerta, 31747: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- kun uusi syyte tethdään, lisätä tarkemmin 31748: tuoda seuraavaa: määrätty aika. Sitä vastoin; puhe,enaoleva 31749: Useirrnp1en vieraitten maitten. la.it rajoit- lainkohta ei sisä<llä mitään säännöstä siitä, 31750: tavat säännökset rikosten yhtymises!tä sellai- miten on menete1tävä, kun vankeudeksi 31751: siin rikoksiin, jot!ka on tehty ennenkuin mis- muuunettavia sakkoja yhdistettäessä muun- 31752: tään niistä Oll! annettu tuomio. Sitä vastoin tora.ngaistus, lukuunottamalla mitä syylli- 31753: Suomen rikoslaki 7 luvun 10 § :ssä pitää, nen edellisestä rang.aistuksestaan oli kärsi- 31754: samoin ku]n vastaava Ruotsin laki, r1kosten nyt, nousee ,päälle laissa. säädetyn pisimmän 31755: yhtymisenä sellaistakin tapausta kun joku ran@aistusajan. Näin ollen näyttää mi- 31756: yhdestä tai useammasta rikoksesta rangais- r"usta lainsäätäjä olleen sirtä mieltä ettei mi- 31757: tukseen tuomittuna on, ennenkuin rangaistus kään 1poikkeaminen säännöksestä, jonka. mu- 31758: on pantu täytäntöön taikka ennenkuin hän kaan 180 päivän vankeus on suurin sakkoja 31759: sen on täydelleen kärsinyt, uudestaan tehnyt vastaava muuntorangaistus, ole luvallinen, 31760: rikoksen. Sanotussa lainkohdassa. oleva ran- varsinkin kun vastakkaisessa tapauks·essa ei 31761: kaiJsusääntö sisä:ltää, että uuden rikoksen tulisi :kysymykseen sanotun ra111gaistuksen 31762: rangaistus on noudattamalla 3, 4, 5 ja 6 § :n rajoittaminen yhdenmukaisesti sen kan->sa 31763: määräyksiä, yhdistettävä edelliseen rangais- kuin on laita ehJdottomaan vapausrangais- 31764: tukseen taikka, jos osa siitä oli täytäntöön- tuks1een nähden ja syyllinen ,niinmuodoin 31765: pantu, kun uusi rikos teh'tiin, siihen, mitä saattaisi joutua sovittamaan rikollisuutensa 31766: edellisestä rangaistuksesta silloin oli jä- aill!a 358 päivän vankeudella ( 179 + 179 31767: lellä. päivä;ä) 31768: Rikosten yhty,essä ei rangaistus kuiten- Tämän vuo'ksi ja kun eriä,viä mi·elipiteitä 31769: kaan saa nousta eräiden ranga.istusla.jien ilmaantuessa jonkun rangaistussäännöksen 31770: korkeinta määrää suuremmaksi. Niinpä oikeasta merkityksestä sille tulkinnalle on 31771: säädetään rikoslain 7 'luvun 5 § :ssä että ku- annettava etusija, joka on syY'lliselle edulli- 31772: ritushuonetta älköön tuomitta.ko pitempää sempi, saan mielipiteenääni lausua että 31773: 80 III 31774: 31775: Matti Hämäläistä ja Matti Salmista, jotka pä,ivämä seuranuutta marraskuuta, niinkuin 31776: kumpikin ovat kuud~nkymmene.n 1päivän 'hänen nähden on tapahtunutk~n, ja Salmi- 31777: vankeudella sovittaneet osan heille tuomi- nen, joka kuluvan vuoden syyskuun 30 päi- 31778: tuista sakoista, joiden yhte~mlaskettu määrä vana uudeHeen on otettu rangaåstuslaitok- 31779: vastasi 180 päivän vankoeutta, sanottuje11 seen, olisi laskettava vankilasta irti 29 päi- 31780: rangaistusten jäännökoostä ynnä niistä 40 vänä ensitulevaa tammikuuta, ellei muuta 31781: taiklka 20 ;pä1iväsa:kosta, joihin Hämäläinen ,estettä ilmaannru. 31782: ja Salminen sittemmin on tuomittu, on pi- 31783: Tammisaaren :pakkotyölaitoksen johtajalle lä- 31784: dettävä vankeudessa kumpaistakin vielä 120 hettämässään kirJelmässä 24 päivältä. tammi- 31785: päivää, joten I-:Iämä1äinen, jO'wka myöhempi kuuta 1925 oikeusministeri ilmoitti yhtyvänsä 31786: edelläesittämääni mielipiteeseen sakkorangaistus- 31787: rangaistusaika alkoi 14 ,päivänä heinäkuuta, ten yhdistämisestä kosketelluissa rikosten vhtv- 31788: on oilut päästettävä vankilasta vapaaksi 13 mistapauksissa. - · 31789: VALTIONEUVOSTON OIKEUSKANSLERIN 31790: 31791: KERTOMUS 31792: VIRKATOIMISTAAN 31793: JA 31794: 31795: LAIN NOUDATTAMISTA KOSKEVISTA HAVAINNOISTAAN 31796: 31797: 31798: ANNETTU 31799: 31800: 31801: 31802: 31803: VUODELTA 1925 31804: 31805: 31806: 31807: 31808: HELSINKI t927 31809: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 31810: Johdanto. 31811: 31812: Hallitusmuodon 48 § :h mukaisesti sacan mien virkasyyteasiain luku. on 212, jota vas- 31813: Tasavallan presidentille ja Eduskunnalle toin vastaava luku vuodelta 1924 on koko- 31814: antaa kertomuksen virkatoimistani ja lain naista 260, mutta laskee vuonna 1925 31815: noudattamistlll, koskevista havainnoistani 183 :een. Niiden virkasyytteiden 1uku, jotka 31816: vuonna 1925. sotaylioikeus tai valituksen johdosta sano- 31817: Katsaus puheenaolevana vuonna oikeus- tusta tuomioistuimesta korkein oikeus on 31818: kanslerinvirastossa ratkaistuih~n asioihin ratkaissut, tekee vuodelta 1923 137, vuo- 31819: osoittaa niiden luvun olleen 937. Edellisen delta 1924.51 ja selontekovuodelta 14,. osoit- 31820: vuoden .vastaava luku oli 877, kun ratkais- taen niinmuodoin sotilasvirkasyytteiden mel- 31821: tujen asiain luku vuonna 1923 taasen oli 802. koista vähenemistä. 31822: Selontekovuonna merkittiin diarioon 924 Rangaistusten täytäntöönpanon tulos, 31823: asiaa, joita vastasi 905 asiaa vuonna 19.24 j·a josta sen jälkeen kertomuksessa tehdään 31824: 823 asiaa vuonna 1923. Lopettava .siirto- selkoa, osoittaa, että tarkastettaessa vanki- 31825: summa on 80 asia,a, vastaten 93 ja 65 asiaa luetteloja ja täytän:töönpanoasiakirjoja edel- 31826: vuosina 1924 ja 1923. Toimituskirjain yhtei- lisissä on huomattu 22 virheellisyyttä ja 31827: nen luku oli 1,449, vastaavan luvun olle,ssa täytäntöönpanoasiakirjoissa tavattu 9 vir- 31828: vuonna 1924 1,451 ja sitä edellisenä vuonna hettä tai laiminlyöntiä. Vuosien 1923 ja 31829: 1,304. Sekä ratkaistujen että tulleiden 1924 vastaavat luvut ovat vankiluetteloihin 31830: asiain luku on niinmuodoin edelleenkin li- nähden 19 ja 30 sekä mitä täytäntöönpallO- 31831: sääntynyt jDta vastoin toimituskirjain luku asiakirjoihin tulee 15 ja 20. Tulos esiintyy 31832: on pysynyt likimain samana. kuin edellisenä vielä edullisempana, jos otetaan huomioon 31833: vuonna. että vankien luku on vuosi vuodelta kasva- 31834: Tiedot virkasyytteistä eivät, niinkuin tä- nut. Kuitenkaan ei täytä.ntöönpa:oontarkas- 31835: hän asti on ollut laita, käsitä ainoastaan se- tus, niinkuin minä kertomuksessani vuo- 31836: lontekovuoden edellistä vuotta, vaan myös delta 1923 olen huoma,uttanut, käsitä sota- 31837: selontekovuoden. Että tilastDllisia tietoja tuomioistuinten pä:ätöksiä, ellei tuomittu 31838: sanotuista asioista vuodelta 1925 on voitu kärsi rangaistustaan yleisessä vankeuslai- 31839: antaa, johtuu siitä, että hovioikeudet ovat toksessa. 1 ) 31840: alkaneet oikeuskan:slerinvirastoon lähettää Kertomuksessa on edelleen tilastoa sellai- 31841: jäljennöksen päätöksistä:än virkasyyte- sista kanteluista, jotka eivät ole aiheuttaneet 31842: asioissa kuukauden kuluessa päätöksen anta- toimelllpidettä. Niiden suhteen viitataan 31843: misesta. Hovioikeuksien tai korkeimman tekstiin. • 31844: oikeuden vuonna 1923 lopullisesti ratkaise- Alistuksia korkeimpaan oikeuteen ja 31845: 1) Hallituksen valmistamaa asotusehdotusta, jonka mukaan sanottu tarkastus siirrettäisiin oikeuskans- 31846: lerinvirastoon, ei ole voitu toteuttaa syystä ettei ole ollut käytettävissä varoja tätä varten tarvittavan virka- 31847: miehen palkkaamioeen. 31848: 31849: 3418-2~ 31850: 4 31851: 31852: korkeimpaan hallinto-oikeuteen kosketellaan ainoastaan alkukirjaime.t, minkä vuoksi lu- 31853: sitten seuraavassa esityksessä, joka päättää kija yleensä ei saa tietä:ä, kuka virheen t.eh- 31854: kertomuksen I osaston. Alistuksi.JSta kor- nyt virkamies todellisuudessa on. Tällainen 31855: keimpaan oikeuteen tarkoittavat edelleookin menettely perustuu vanhaan käytäntöön ja 31856: useimmat eli 30 kappaletta oikaisun saa- sen puolesta puhuu se, että selostukset eivät 31857: mista päätöksiin, joilla joku on tuomittu ole tarkoitetut olemaan selontekoja tiettyjen 31858: toisen rikoksesta. Samaten ovat ne rikokset, virkamiesten rikollisista teoista, vaan tuo- 31859: joista näiHä päätöksillä on rangaistu, etu- mioistuinten käsityksestä virkamiesten teke- 31860: päässä rikoksia kieltolakia vastaan ja juopu- mien määrättyjen tekojen laillisuudesta. 31861: musrikoksia. Se mitä minä kertomuksessani Kertomuksen viimeiseen osaan, sen III 31862: vuodelta 1924 lausuin toimenpiteiden tar- osastoon, sisältyy eräitä lausuntoja ja pää- 31863: peellisuudesta sen estämiseksi että syyttö- töksiä, jotka oikeuskansleri selontekovuonna 31864: miin ihmisiin kohdistuvia rangaistus- on antannt. Nämä asia:kirjat ovat kertomuk- 31865: tuomioita allil1etaan, pitää niinmuodoin sen verrattomasti tärkein osa,. Paitsi että 31866: edelleenkin paäansa. sanotut asiakirjat antavat kaikinpuolisen 31867: Kertomuksen II osastoon srisältyy, niin- kuvan oikeuskanslerinviraston toiminnasta, 31868: kuin aikaisemminkin on ollut laita, selos- sisältävät monet niistä ratkaisuja, joilla on 31869: tuksia eräistä syytteistä tuomareita ja muita suuri periaatteellinen merldtys. Muuta- 31870: virkamiehiä vastaan sekä tuomioistuinten missa lausunnoissa esitetään sen ohessa ryh- 31871: lausunnot syytteiden johdosta. Sanotun- dyttä,väksi jossakin suhteessa 11uteen lain- 31872: laisia selostuksia vastaan on huomautettu, säädäntöön. Kertomuksen tätä osastoa ei 31873: että syytetyn virkamiehen samoin kuin hä- Eduskunnan perustuslakivaliokunna,n mie- 31874: nen vastapuoltensa nimistä niissä mainitaan lestäni näin ollen pitäisi jättää huomiotta. 31875: Yleiskatsaus oikeuskanslerinvirastossa lopullisesti käsiteltyibin asioihin 31876: ja niistä aiheutuneisiin toimenpiteisiin. 31877: Valtioneuvoston oikeuskarnslerinvira.stossa. on vuonna 192:5 .käsitelty loppuun selhl'aa.va 31878: määrä asioita, jotka sanottuna ja edellisinä vuosina ovat sinne saapuneet. Niinkuin 31879: yleiskatsauksesta käy selville, ei siihen ole otettu n. s. ilmoitusasioita, joiden luku- 31880: määrä oli 1,004, eikä myöskään niitä välitoimenpiteitä, joihin on ryhdytty en:ne;n 31881: asiain lopuHista tutkimista. Toimituskirjain lukumäärä puheenalaisena vuonna oli 1,449. 31882: 31883: 31884: Asioiden koko lukumäärä oli 937 31885: Näistä oli 31886: 31887: 7~1 31888: vuonna 1923 .tulleita tai vireillepantuja 31889: 1924 31890: ",, 1925 "'' ",, "'' ...... 852\ 31891: 0 •••••• 0 •••• 0 •••••• 0 •• 31892: 937 31893: Selontekovuonna loppuunkäsite1lyistä asioista oli 1- 1 31894: I. Oikeuskanslerille tehtyjä kanteluja, jotl'a 31895: 1) ovat aLheuttaneet .syytteen ................................... . 91 31896: i 31897: 2) , ,. kurinpitotoimen tai muistutuksen ·vastaisen varalta 2[ 31898: 3) , , alistuksen 1tai esityksen viranomaisille ....... . 25i 31899: 1 31900: 4) eivät ·ole aiheuttaneet enempää toimenpidettä sen vuoksi, että asian· 31901: omainen rviran(}mainen oikeuskanslerin vaadittua selityksen tai ·sitä 31902: ennen on ryhtynyt kantelussa tarkoitettuun toimenpiteeseen ..... . 10 31903: 5) eivät ole aiheuttaneet enempää rtoimeupidettä, koska asia on ollut 31904: ·vir.eillä tuomioistuimessa ..................................... . 4 31905: 6) eivät rm.uusta syystä ole aiheuttaneet oikeuf\kanslerin toim<mpidettä 182 31906: 7) on .siirretty toL.selle viranomaiselle ........................... . 25 31907: 8) on jätetty tutkittawksi ottamatta ............................ . 'l 264 31908: II. Valtioneuvoston, korkeimman oikeuden, kO!'keimman hallinto-oikeuden, 31909: hovioikeuden tai muun viranomaisen oikeuskanslerille toimenpidettä 31910: varten jättämiä -asioita, joissa on i 31911: 1) nostettu syyte ............................................. . 331 31912: 2) ryhdytty .kurinpitlotoimeen tai annettu muistutus vastaisen va.ra:lt.a 11 31913: 3) tefuty aJistu.s tahi annettu ohje .viranomaisille ............... . 431 31914: 4) toimitettu tutkimus, mutta jotka eivät ole aiheuttaneet enempää 31915: toimenpidettä ............................................... . 8\ 31916: 5) ryhdytty muuhun toimenpiteeseen ............................. . 12 31917: 6) 'siirretty toiselle viranomaiselle ............................... . 6 31918: 7) .ei ole ryhdytty toimenpiteeseen ............................... . 3 106 31919: III. Asioita, ·joissa oikeuS'kanslerin oma,sta alotteesta on 31920: 1) nostettu syyte ............................................... . 31921: 2) ryhdytty kul'inpi,totoimeen tai annettu muistutus vastaisen varalta 31922: 6 31923: 31924: 31925: 31926: 3) tehty ~listus tai esitys tai annettu rkäsky viranomaiselle ......... . 12 31927: 4) vaadittu selitys tai hankittu ·selvitystä, mutta joista d ole aiheu- 1 31928: i 31929: tunut enempää toimenpidettä ................................. . 150 31930: 1 31931: 31932: 31933: 31934: 31935: -~1 1881 31936: IV. 31937: Oikeuskans1erin antamia la;usuntoja ................................. . 33 31938: V. 31939: Oikeuskans1erin toimenpiteitä .syyttä;jistön puhevallan valvomiseksi ylim- 31940: missä oikeusasteissa ............................................. . 1 31941: 60 31942: : 31943: VI. Virkanimityksiä, virkaeroja ja viransijaisten määräyksiä syyttäjän tai ! 31944: tutkintoviranomaisten tehtäviin .................................. . 65 31945: VII. Muita oikeuskallJllerin lopullisesti käsit.telemiä asioita ............. ·.. . 221 31946: ----------~----~- 31947: Yhteensä 937 31948: J 31949: 31950: 31951: 31952: ! 31953: 1 31954: Uusien asiain koko luku .vuonna 1925 oli ................................. . 9241 31955: Edellisistä :vuosista jääneitä ............................................. . 931l 31956: _______ 31957: • 31958: 31959: 31960: 1,0171 31961: Kun vuonna 1925 ratkaistiin 31962: 1926 vuoden asioita ................................................. . 852 31963: 1 31964: 31965: 31966: il 31967: edelli'Sten vuosien asioita ........................................... . 851 1 31968: 31969: oli siirtoluku .seuraavaan vuoteen ..................................... . 80: 1,0171 31970: 31971: 31972: 31973: Oikeuskanslerinvirastossa edelläolevan yloe1ska1tsauksen mukaan nostettavaksi päätet- 31974: tyjä syytteitä on kaikkiaan 61 (edellisenä vuonna 44) ja ne jakautuvat seuraavan tau- 31975: Jukon osoittwmrulla tavalla: 31976: 31977: 31978: 31979: I. Syytteitä hovioikeuksissa 31980: virkavirheestä 31981: a) alioikeutta tai alituomaria vastaan ........................... . 141 31982: ,b) mäninhallitusta vastaan ..................................... . 1) 1 31983: 1 31984: c) muita virastoja wastaan ...................................... . 6', 21! 31985: II. Syytteitä yleisessä alioikeudessa 1 31986: 1 31987: 31988: 31989: 1) virkavirheestä ............................................... . 12: 1 31990: 31991: 2) muista rikoksista. ........................................... . i 271 391 31992: III. Syytteitä sotaylhJikeudessa i 1 31993: cvirkavh,heestä .................................................. . 11 31994: Yhteensä 611 31995: 31996: 31997: 31998: 31999: Tilastollisia tietoja virkasyytteistä. 32000: Ne virkasyytt.eet, jotka hovioikeudet ja korkein oikeus ovat vuosina 1924 ja 1925 32001: lopullioosti ratkaisseet, jakautuvat eri virkamiesryhmiä ko-hti seuraavasti: 32002: 7 32003: 32004: 32005: Vuonna 1924 Vuonna 1925 32006: 1 32007: 32008: 32009: 32010: 32011: \-;mun 1Vaa::n [ -Vii; 1 Yht. 32012: 1hovioik. bovioik. 1hovloik.l 32013: ~run Vaasan Viip.l 32014: hovioik. hovioik. hovioik. Ybt. 32015: 1 1 32016: 32017: 1 32018: 1 i 1 1 32019: 1 32020: Hovioikeuden virkamiehiä 11 3 4 -i 32021: 1 32022: 32023: -21 32024: ••••• 0 0 ••••••••• 32025: 1 32026: 32027: 32028: . 32029: Maanjako-oikeuden tuOIITlareita ········ ... 32030: --;o! -( 32031: 1 32032: 1 32033: 1 2 i 32034: Alituomareita maalla .................... 32035: 1 32036: 1 32037: 431 61 124 47 28i 28 1031 32038: Alituomareita kaupungeissa . ······ ....... i 171 31 3[ 32039: 1~1 32040: 1 32041: 191 67 17 341 32042: Maaherroja ja lääninhallituksen virkamiehiä 4: 61 10 -1 4\ 32043: Muita virkamiehiä ••••••••• 0 •••••••• ••••• 21) 11 33 55 331 11 401 32044: Yhteensä 6411 32045: 68[ 1281 2601 99[ 32[ 52[ 183 32046: 32047: 32048: 32049: Laa.tunsa, puolesta voidaan mainitut virkavirheet jakaa seuraaviin ryhmiin: 32050: 32051: 1 i 32052: 1 Vuonna 1924 Vuonna 1925 32053: 1 1 i 32054: Turun lvaasan 1 Vlip. 1 Yht. -Turun 1Vaasan Viip. 1 Yht. 11 32055: iihovioik. hovioik. hovloik. hovloik.)hOvioik.Jhoviolk. 32056: i 1 1 1 32057: 1 32058: 32059: l i 1 32060: 32061: Virheitä oikeudenkäyntimenettelyssä • 0 ••••• 1 18 1 32062: 36 59 20 31 12 35! 32063: Vi:~~heitä rangaistusten määräämisessä, muun· 32064: 51 ! 32065: l 32066: tamisessa tai yhdistämisessä ............ 32067: 1 32068: 32069: 32070: 32071: 9' 12i 27: 48 11 4 12 271 32072: Virheitä toimituskirjain antamisessa • 0 • ••• 32073: j 2 41 10: 16 4 - 3 71 32074: Virassa tapahtuneita laiminlyöntejä 32075: Muita virkavirheitä 32076: ...... i 32077: ...................... ! 32078: 22 32079: 26 2~i 16( 32080: 39\ 32081: 64 32082: 73 32083: 30 32084: 34 32085: 151 32086: 10 32087: 5 32088: 20 32089: 50 32090: 64 32091: ' 32092: Yhteensä 641 68[ 128\ 2601 99[ 32[ 521 1831 32093: 1 1 32094: 32095: 32096: 32097: 32098: Seuraamuksiinsa nähden voidaan kysymyksessä olevat virkasyytteet yhdistää seuraa- 32099: vien otsa.,kkeiden alle : 32100: 32101: l 32102: Vuonna 1924 vuonna 1925 32103: 32104: 32105: \ Turun !Vaasan 1 Vlip.l 32106: hovioik. hoviolk. hovioik. 32107: Yht. . Turun 1Vaasan i Viip. 1 Yht. 32108: hovioik. hovioik.Jhoviolk. 32109: 1 32110: 32111: 32112: 1 32113: 1 32114: 1 1 32115: Syytteitä tai rangaistuk;sia, jot,ka ovat raucn· 1 1 32116: 11 32117: 1 1 32118: neet 1i 32119: a) toukokuun 29 p. 1917 annetun armah- 32120: duskirjan nojalla .................. . 1 ,1 5 1 -1' 32121: 1 32122: 32123: 32124: b) ~syytetyn kuoleman takia ........... . 32125: c) syj"\tteen peruuttamisen takia ....... . 32126: 1 -11 1 32127: 9) 32128: 4 32129: 1 32130: 1 32131: 1 32132: 4 32133: 101 32134: si 32135: Syytteitä, jotka perusteettomina ovat hylätyt 20] 8 34 62 13 -11 9 23'1 32136: 1 32137: Syytteen aiheuttanut virkavirhe luettu syyte- i 32138: •tyn ;viaksi tuottamatta seuraamusta ..... . 3! 8 11 1 1 1i 32139: Syytteitä, jotka ·ovat aiheuttaneet ainoastaan 32140: korvausvelvollisuuden .....•............. 11 -1 1 1 32141: 1 32142: 1 32143: 32144: 32145: 11 32146: 8 32147: 32148: 32149: 1 Vuonna 1924 Vuonna 1925 32150: 32151: 1 32152: 1 T:ru:-l:;a-as--ai_I_ 32153: 1: ~~ii~p.--~~-Yht- ~=~~ (v:as~:~ ~iip. 1 Yht. 32154: lhovioik. hovioik. hovloik. • hovioik.lhoviolk. hovioik.l 32155: 1 1 32156: 32157: 32158: 32159: 'i 1 ' 32160: Syytteitä, joista on seurannut: 1 32161: 32162: a) varoitus tai ojennus .............. · · 1 32163: 1 32164: 18! 19 d 32165: 50 42 1 1 32166: 32167: 32168: 32169: 32170: b) sakkorangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 471 57: 126 95 32171: c) vankeusrangaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ! - 1 3 3 i 32172: d) ikuritushuonerangaistus . . . . . . . . . . . . . . - i 1 · 32173: e) ,erottaminen viran toimittamisesta . . . . - ! 11 1 1 lf 32174: 32175: 32176: f) v,iraJtapano .............. · · · · · . · · · · · - 1 - 1 -- , 2 32177: ----------~--~--~----~--~--~----~--~--- 32178: Y-hteensä 64! 32179: 68\ 1281 2601 1841)1 32180: 32181: 32182: 32183: Sotaylioikeudessa vireillepannut, virka- 5) varallisuuteen kohdistuvia 32184: virheitä ja muita virassa tehtyjä rikoksia virassa tehtyjä rikoksia 2 2 32185: koskevat syytteet, jot,ka sotaylioikeus tahi 6) muita virassa tehtyjä ri- 32186: korkein oikeus on vuosina 1924 ja 1925 rat- koksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3 32187: kaissut, jakautuvat eri virkamiehiä kohti Yhteensä 51 14 32188: seuraavasti : 32189: V.1924 V. 1925 Seuraamulksiill'sa nähden voidam1 edellä- 32190: 1) sotatuomareita ja sotaoikeu- 32191: mainitut virkasyytteet yhdist~ä seuraavien 32192: den jäseniä . . . . . . . . . . . . . 18 4 32193: otsakkeiden alle: 32194: 2) sotaoikeuden virallisia syyt- 32195: V. 1924 V. 1925< 32196: täjiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 32197: 3) upseereja ............ .- .. 28 1) virkasyytteitä, jotka on 32198: 7 32199: 4) sotraJaitoksen siviilivirka- hylätty ................ . 9 1 32200: miehiä •••••• 0 •• 0 ••••• 0 2 3 2) virkasyytteitä, jotka on 32201: luettu syyt·etyn viaksi, tuot- 32202: Yhteensä 51 14 tamatta seuraamusta ..... 2 32203: JJaa;tunsa puolesta voidaan mainitut virka- 3) virkasyytteitä, joiden joh- 32204: rikokset jakaa seuraaviin ryhmiin: dosta. on määrätty vain 32205: korvausvelvollisuus ..... . 3 32206: V. 1924 V. 1925 32207: 1) virheitä oikeudenkäynnin 4) virkasyytteitä, joiden joh- 32208: johdossa tai oikeudenkäy:n- dosta on tuomittu: 32209: timenettelyssä . . . . . . . . . . . 7 a) muistutus .......... . 21 3 32210: 2) virheitä rangaistusten mää- b) arestirangaistus ..... . 7 5 32211: räiilmisessä . . . . . . . . . . . . . . 10 2 c) sakkoa .............. . 4 3 32212: 3) virheitä toimituskirjain d) kuritushuonerangaistus 2 32213: antamisessa . . . . . . . . . . . . . 2 e) vajnkeusrangaistus ... . 4 32214: 4) virkavelvollisuuksien lai- f) viralta pantavaksi ... . 1 2 32215: minlyöntejä . . . . . . . . . . . . . 13 5 ------------------- 32216: Yhteensä 51 16 2 32217: ) 32218: 32219: 32220: 1) Yksi henkilö on tuomittu samasta rikoksesta vapausrangaistuksen ohes,:a viralta pantavaksi. 32221: 2) Kaksi henkilöä on tuomittu samasta rikoksesta vapausrangaistuksen ohessa viralta pan.taviksi. 32222: Rangaistusten täytäntöönpanon tarkastus. 32223: Niinhyvin vankiluettelot kuin täytäntoon- tapa;uksessa sallii, yhdessä tapa;uk.sessa oli 32224: panopäiväkirjat ja rangaistusluettelonotteet tuomittu uhkasakko virheellisesti muunnettu 32225: ovat säädetyssä ajassa saapuneet oikeus- vankeudeksi, yhdessä tapauksessa ta.as tuo- 32226: kanslerinvirastoon. V aukiluetteloista on mittiin syytetty lieveropään rangaistukseen 32227: kertomusvuonna tarkastettu luettelot loka;- kuin laki tässä tapauksessa myöntää ja lo- 32228: kuun 1 päivän 1924 ja lokakuun 1 päivän puksi on tuomioistuin yhdessä tapauksessa 32229: 1925 väliseltä ajalta. Ta,rkastetut täytän- syytetylle tuomituita rangaistuksia yhdis- 32230: töönpanoasiakirjat koskevat vuotta 1n4. täessään alittanut alimman sallitun rangais- 32231: Vankiluetteloita tarkastettaessa on tavattu tusmäärän. lVIuut huomatut virheet on 32232: 22 virheellisyyttä, joista 5 on ollut sen laa- ilman muuta voitu korjata ja ovat ne olleet 32233: tuista että oikaisu on voitu saada ainoastaan siksi vähäpätöisiä, että muistutusta asian- 32234: alistuk..<Jella korkeimpaan oikeuteen. Niinpä omaiselle viranomaiselle on pidetty riittä- 32235: tuomioistuin 2 tapauksessa on tuominnut vänä. 32236: syytetyn ankarampaan ranga,ist;ukseen kuin Mitä täytä.ntöönpanoasiakirjoihin tulee 32237: laki sellaisessa tapamksessa sallii, kun taas on niitä tarkastettaessa huomattu 9 virheeni- 32238: tuomioistuin yhdessä tapauksessa oli väärin syyttä ja laiminlyöntiä. Niistä on osa ollut 32239: yhdistänyt syytetylle tuomitut rangaistukset sellaisia ettei tuomioistuin ole säädetyn ajan 32240: sikäli että yhdistetty rangaistus tuli olemaan kuluessa lähettänyt asianmukaista rangais- 32241: suurempi kuin lain mukaan oli mahdollista. tusluettelonotetta täytäntöönpanoa varten, 32242: Yhdessä tapauksessa oli virhe siinä, että osa sellaisia että tuomioistuin on vastoin 32243: henkilö oli tuomittu menettämään kansalais- lakia merkinnyt ehdollisen tuomion rangais- 32244: luottamuksen, ja toisessa tapauksessa, että tusluetteloon. On esiintynyt myös tapa:uksia, 32245: vastaaja oli tuomittu todistajaksi kelpaa- joissa tuomioistuin on tehnyt itsensä syy- 32246: mattomaJ•si rikoksista, joista sellaista seu- pääksi virheelliseen rangaistusten yhdistä- 32247: raamusta. lain mukaan ei olisi voitu tuomita. miseen ja. tuominnut rangaistukseen, joka 32248: Kahdeksassa tässä mainituista 22 tapauk- alittaa pienimmän sallitun rangaistus- 32249: sesta virheet ovat laadultaan olleet sellaisia, määrän. Kaikissa näissä tapauksissa on 32250: että oikeuskanslerinvi'l'asto on katsonut tar- asianomaisilta vaadittu selitys ja ryhdytty 32251: peelliseksi lähettää asiakirjat asianomaiselle toimiin virheiden oikaisemiseksi. Ainoastaan 32252: kanneviskaalille syytteen nostamista varten yhdessä tapauksessa on asiakirjat lähetetty 32253: asianomaista tuomaria vastaan. Näistä on asianomaiselle kanneviskaalinvira.stolle syyt- 32254: tuomioistuin 5 tapauksessa määrännyt anka- teen nostamista varten syyllistä vastaan. 32255: ramman rangaistuksen kuin laki sellaisessa 32256: 32257: 32258: 32259: 32260: Perättö.,iä kanteluja ynnä muita asioita, jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpidettä. 32261: Kaikista selontekovuonna oikeuskanslerin- tutkintovankia. Kuritushuonevangeista oli 32262: virastoon tulleista kanrteluista, joita on ollut 13 tuomittu valtiorikoksesta, 18 kuoleman 32263: kaikkiaan 266, on 182 havaittu perättömiksi. tuottanoosta pahoinpitelystä, taposta tai 32264: Sellaisia perättömiä kanteluja on tehnyt 76 murhasta sekä 28 varkaudesta, ryöstöstä tai 32265: kuritushuonevankia, 19 vankeusvankia ja l 1 murrosta. Kantelukirjoitusten lähempään 32266: 32267: 3418-26 2 32268: 10 32269: 32270: sisältöön nähden viitataan vuodelta 1920 · sessa on aiheetta kanneltu viranomisten m;;- 32271: .ant&mani kertomuksen 10 sivulle. nettelystä vuokra-alueen lunas,tamista kos- 32272: Vangitsemattomien henkilöiden tekemiä kevassa asiassa. Muut kantelut, ovat olleet 32273: rwrättömiä kanteluja oli 76. Niistä on 7 sisällöltään niin toisistaan eroavia ettei 32274: tarkoittanut rikoksen tutkimisen tai syyt- niitä ole ollut mahdollista ryhmitellä. 32275: teen nostamisen jouduttamista, 3 kant.elua Sellaisia toisilta viranomaisilta oikeus- 32276: on sisältänyt väitteen siitä että kantelija oli kanslerille saapuneita asioita, jotka eivät ole 32277: tuomittu rangaistukseen teosta, jota hän ei aiheuttaneet toimenpidettä, on ollut 3, ja 32278: ollut tehnyt, ja samoin 3 on koskenut virasta ovat ne koskeneet van.gitun henkilön va- 32279: eroittamista. Ulosottoviranomaisen ja maist- paaksi laskemista, lääkärin tulojen veroitta- 32280: raatinjäsenen menettelystä on 6 tapauksessa mista sekä korkeimmassa oikeudessa. vireillä 32281: aiheettomasti kanneltu, ja taas 4 kantelua olleen asian käsittelyn kiirehti-mistä. 32282: on sisältänyt väitteen poliisiviranomaisen Niistä asioista vihdoin, joissa oikeus- 32283: tekemästä oikeudenloukkauksesta. Neljässä- kanslerinvirasto on tehnyt aloitteen, mutta 32284: toista tapauksessa on kanneltu virkamiehelle joissa tarkempia tietoja hankittua toimen- 32285: tulevan pwlkan tahi eläkkeen pidättämisestä pide on rauennut, koskee 7 virheellisyyksiä, 32286: ja 2 tapauksessa virallisen syyttäjän vir- jotka ovat tulleet ilmi täytäJJ.töönpanon tar- 32287: heellisestä menettelystä, kun taas 3 kan- kastuksessa. Muissa tapauksissa on suurim- 32288: telua on sisältänyt väitteen kreikkalais-'kato- maksi osaksi ollut kysymys rangaistustuo- 32289: Iisen kirkkokunnan viranomaisten lainvas· mion täytäntöönpanon viipymise.stä, joka 32290: ta:isesta menettelystä. Edelleen Dn 2 kan- on voitu tyydyttävästi selittää eikä sen takia· 32291: telua koskenut vuokrasopimuksen irtisano- ole aiheuttanut enempää asiaan puuttu- 32292: mista ja samoin ·2 kantelua köyhäinhoidon mista. 32293: ,korvauksen maksamista, ja taasen 3 ta:pauk- 32294: 32295: 32296: 32297: 32298: Alistuksia korkeimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 32299: Selontekovuonna on korkeimpaan oikeu- nut rangaistukseen uusimisesta, vaikka tuo- 32300: tem~; tehty -4:3 tuomioistuimen päätöksen tai mittu oli ehdollisesti vapautettu ja myö- 32301: muun viramomaisen toimenpiteen oikaise- hempi rikoo oli tehty ehdollisen vapauden 32302: mista tarkoitta.vaa alistusta. aikana, ja toisessa tapauksessa siitä, että 32303: V ankil:uetteloita ja täytäntöönpanDasia- uusimisesta rangaistukseen tuomittu oli ollut 32304: kirjoja tarkastettaessa on tavattu 5 vi:riliettä, alaikäinen. Kaksi esitystä on aiheutunut 32305: jotka Dvat aiheuttaneet alistuksen korkeim- uhkasakkoon poissaolasta oikeudesta tuomit- 32306: paan oikeuteen. Näiden a!listusten ,sisältöön tujen henkilöiden kanteluista, joista käVIi sel- 32307: nähden viitattakoon tässä vain rangaistusten ville, etteivät tuomitut ennen sitä aikaa kun 32308: täyt.äntöö:npanon tarkastu!ksesta anlliettuun heidän olisi pitänyt olla saapuvilla oiken:- 32309: selostukseen. dessa vastaajina, olleet saaneet i!mDitusta 32310: Yksityisten henkilöiden oikeuskanslerille mä.ärätystä uhasta eivätkä niinmuodoin tie~ 32311: tekemien kantelujen johdosta on 10 trupauk- Uineet oikeuteen saapua. Tähän kuuluvissa 32312: sessaJ käännytty alistuksella korkeimpaan kuudessa jäljellä olevassa alistuksessa on 32313: Dikeutoon. Yhdessä tapauksessa on alistus anomus alioikeuden rikosasiassa antamien 32314: jDhtunut siitä, että tuomioistuin on tuDmin- päätösten purkamisesta perustunut siihen, 32315: 11 32316: 32317: ettei puheena olevia rikoksia olleet tEJhneet kreikkalaiskato1ista uskontoa tunnustavan 32318: ne henkilöt, jotka niistä oli tuomittu ran- henkilön välisen avioliiton puret1.liksi ilman 32319: gaistukseen. että kreikkalaisvenäläinen hengellinen virka- 32320: Toisen viranomaisen toimesta oikeuskans- kunta ensin oli heidän avioliittonsa purka- 32321: lerin tietoon saatetuista tapauksista vn koko- nut. Edellä kerrottuihin esityksiin on ikor- 32322: naista 24 aiheuttanut alistuksen viimeksi kein oikeus 40 tapa'uksessa suostunut, jota 32323: mainitulla perusteella eli sillä että henkilö vastoin 3 esitystä ei ole aiheuttanut toimen- 32324: oli tuomittu rikoksesta, jonka toinen oli teh- pidettä korkeimman oikeuden puolelta. 32325: nyt, minkä ohessa kahden tähän ryhmään Korkeimpaan hallinto-oikeuteen on selon- 32326: kuuluvan alistuksen on tehnyt tarpeelliseksi tekovuonna tehty yksi alistms, jossa pyydet- 32327: se, että henkilö on tuomittu rangaistukseen tiin korkeinta hallinto-oikeutta kumoamaan 32328: ensikertaisesta varkaudesta, vaikka tuomittu ja poistamaan erään kaupungin kunnallisen 32329: oli sitä ennen täydelleen kärsinyt rangais- vaalilautakunnan julkaiseman kuulutuksen 32330: tuksen samallaisesta rikoksesta. Yksi alis- vaaliinetteioja vastaan tehtävistä muistutuk- 32331: tus on johtunut siitä, että tuomioistuin on sista sekä sanottujen vaalilautakuntiem. toi- 32332: julistanut tuomitun kansalaisl uottamuksen menpiteet niille saapuneiden vaaliluettelon 32333: menettäneeksi, vaikkei sellaista seuraamusta oikaisuvaatimusten johdosta. Tähän alistuk- 32334: olisi saanut tuomita, ja samoin yksi alistus seen suostui korkein hallinto-oikeus. 32335: siitä, ·että tuomioistuin on julistanut kwhden 32336: 32337: Helsingissä joulukuussa 1926. 32338: 32339: 32340: Axel Oharpentier. 32341: 32342: 32343: 32344: 32345: M. A. Hovila. 32346: II. 32347: 32348: Virkasyytteitä. 32349: u 32350: 32351: 32352: 32353: 32354: RautaJtiehaJ.:lituksen jäseniä., maaiherraa ja lääninihalii- 32355: tuksen esitteligää vastaan nostettu syy;te suomellJ-. ja ruotsin- 32356: kielen käzy'ttämåsestä maan tuomioistuimissa ja muissa viran- 32357: omaisissa 19 p :nä. kesäkuuta 1900 annetun asetuksen rik- 32358: ikomisest.a. 32359: 32360: Sittenkuin isänn'öitsi:jä H. C. S. y. m. oli- sen 5 § sääsi viranomaisten välisestä !kirjeen- 32361: vat oikeuskanslerille annetussa kirjoituk- vaihdosta, että asiassa, joka koski eri1qistä 32362: sessa esiintuoneet, että rautatiehallituksen, kuntaa tai sellaisen kunnan yksityimii jä- 32363: S :n .pitäjässä sattuneen junain yhteentör- sentä tahi siinä olevaa yleistä laitosta, kun- 32364: mäyksen johdosta toimeenpanemassa tutkin- nalliskieltä oli lciiiytettävä, niin oikeus- 32365: nassa syntyneet asiakirjat oli vastoin suo- kansleri oli katsonut, ettei rautatiehallituk- 32366: men- ja ruotsinkielen käyttämisestä maan sella ollut ollut lain tukea menettelylleen suo- 32367: tuomioistuimissa ja muissa viran\:lmaisissa menkielellä kääntyä maaherran puoleen 32368: 19 päivänä kesäkuuta 1902 annetun asetuk- asiassa, joka koski oloja N :n rautatienase- 32369: sen säännöksiä laadittu ensinmainitulla kie- malla, mikä S :n pitäjä;ssä sijaitsevana oli 32370: lellä, jota S. ja hänen asiakumppaninsa ei- pidettävä ruotsinkielisenä laitoksena, ja 32371: vät taitaneet, sekä asianomistajina sano- vaa;tia rangaistaviksi henkilöitä, joista kall~ 32372: tun yhteentörmäyksen johdosta sittemmin de1la oli ruotsi äidinkielenä ja kolmatta. oli 32373: mainitun pitä;jä.n käräjäkunnan kihlakun- mainitussa ruotsinkielisessä piirissä palve- 32374: nanoikeudessa vireillepannussa rikosjutussa levana v;irkamiehenä pidettävä ruotsinkieli- 32375: anoneet sellaista toimenpidettä, että rauta- senä, ja että sanotun Uilinin maaherran, klun 32376: tiehallitus tai ne sen jäsenet, jotka olivat ma~nitun 5 §'.:n b) kohdan mukaan ylemmän 32377: asian käsitelleet, pantaisiin syytteeseen vir- viranomaisen oli kirjoitettava aiemmalle vi- 32378: ka virheestä, oli oikeuskansleri kirjelmässä ranomaiselle menevä kirjelmtnsä siJlä kie- 32379: 23 päivältä lokalruuta 1919 Turun hovi- lellä, jota viimemainittu viranomainen oli 32380: oikeuden kanneviskaalinvirastolle esiintuo- velvollinen käyttämään, ei myöskään olisi 32381: nut asiaa koskevista kirjoista käJyneen sel- pitänyt, kuten nyt oli tll!pahtunut, suomen- 32382: ville m. m., että rautatiehallitus oli suomen- kielisellä kirjelmällä kehoittaa kunnallis- 32383: kielellä laaditussa kirjelmässä 1·5. päivältä kieleltään ruotsalaisen S :n pitäjän syyttäjää 32384: marraskuuta 1918 U :n läänin maaherralta ajamaan syyt>että asiassa. Tämän nojalla 32385: pyytänyt syytettä nostettavaksi •a.siassa ja oikeuskansleri oli kehoittanut !kanneviskaa- 32386: että maaherra oli suomenkielisellä lähetteellä linvirastoa niitä rautatiehallituksen jäseniä, 32387: äskensanotun kuun 22 päivältä toimittanut jotka olivat myötävailruttaneet edellämai- 32388: asiakirjat mainitussa tarkoituksessa asian- nittuun virkakirjelmään 15 päivältä marras- 32389: omaiselle syyttäjäJle; ja koska edelliiviita- kuuta 1918, sekä U :n läänin maaherraa ja 32390: tun kieliasetuksen 2 § :n mukaan asiassa, asianomaista esittelijää vastaan ajamaan 32391: jonka m. m. valtion virkamies viran puolesta sellista virkasyytettä kuin sanotut viranhoi- 32392: pani vireille, toimituskirjakielen määräsi se dQssa tapahtuneet virheeHisyydet aiheut- 32393: kieli, jota vastaaja puhui, ja saman asetuk- tivat. 32394: 16 II 32395: 32396: Tämän johdosta vaati kanneviskaalin- kun asia koski S :n ruotsinkielisessä kun- 32397: virasto virkasyytekirjelmässä 18 päivä:lt'ä nassa sijaitsevaa yleistä laitosta, edeUämai- 32398: toukokuuta 1921, että päätirehtöörinapulai- nitun asetuksen 5 § :n a) ja b) 1mhdan mu- 32399: uen G. W. J., toimistotirehtööri E. 0. W., kaan olisi pitänyt kirjoittaa ruotsiksi. Tä- 32400: konetir.ehtööri A. T. ö., liikennetirehtööri män johdosta ja sama:lla. kuin, koska asiassa 32401: A. B. T. B. ja ratatirehtööri R A. S. G., oli käynyt selville, että ohje siitä, että ruot- 32402: jotka sanottua asiaa rautatiehallituksen täy- sin kieltä oli rautatiehallituksen puheen- 32403: si-istunnossa 15 päivänä marraskuuta 1918 alaisessa kirjelmässä käytettäYä, oli rauta- 32404: käsiteltäessä toimituskirjakieleen nähden tiehallituksen puolelta annettu sen kautta 32405: erimielisyydettä olivat vaikuttaneet edellä- että sen päätös asiassa oli esittelylistaan 32406: mainitun, samana päivänä päivätyn kirjel- tällä kielellä merkitty, eikä toimistotireh- 32407: män syntymiseen, kuin myös maaherra, ken- tööri W :n, konetirehtööri ö :n ja ratatireh- 32408: raalimajuri B. F'. J. ja sanotun läänin lää- tööri G :n oltu edes väitettykään olleen mis- 32409: ninkanslian ylimääräinen esittelijä, lakitie- sään tekemisissä kirjelmän laatimisen ja ~~i 32410: teenkandidaatti 0. V. H., joista kenraali- hettämisen kanssa, syyte W :iä, ö :iä ja G :ia 32411: majuri J. oli allekirjoittanut jå lakitieteen- vastaan hylättiin, hovioikeus tuomitsi rikos- 32412: kandidaatti H. lausumatta toimituskirjakie- lain 40 luvun 21 § :n nojalla päätirehtöörin- 32413: leen nähden eriävää mielipidettä varmenta- apulaisen J :n, liikenuetirehtööri B :n, maa- 32414: nut sanotun l'ähetteen saman kuun 2.2 päi- herra J :n ja lakitieteenkandidaatti H :n, 32415: vältä, tuomittaisiin rangaistukseen varomat- jotka kerrotulla tavalla olivat rikkoneet sa- 32416: tomuudesta tehdystä virkavirheestä rikos- notun asetuksen määräyksiä, varomattomun- 32417: lain 40 luvun 21 § :n mukaan. ·desta tehdystä virkavirheestä saamaan va- 32418: Kirjoitustenvaihdon päätyttyä hDvioikeus roituksen. 32419: 7 päivänä marraskuuta 1922 antamassaan Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi pää- 32420: päätöksessä katsoi selvitetyksi, että sitten- tirehtoorinapulainen J. ja liikennetirehtööri 32421: kuin rautatiehallitus 15 päivänä • marras- B. yhteisesti sekä maaherra, kenraalimajuri 32422: kuuta 1918 pidetyssä täysi-istunnossa, jossa J. ja lakitieteenkandidaatti H., niinikään 32423: olivat olleet läsnä päätirehtöörinapulainen yhteisesti, olivat valittamalla saattaneet 32424: J., tDimistotirehtööri W., konetirehtööri asian, katsoi 6 päivänä marraskuuta 1924 32425: ö., liikennetirehtööri B. ja ratatirehtööri G., antamassaan päätöksessä, että puheenalaiset 32426: oli päättän~kirjelmän ohella U :n läänin kaksi kirjelmää hovioikeuden mainitsemien 32427: maaherralle lähettää edellämainittua junien lainpaikkojen mukaan tosin oli ollut laadit- 32428: yhteentörmäystä koskevat asiakirjat syyt . tava ruotsinkielellä, mutta ettei niiden laa- 32429: teen nostamista varten asianomaisia vastaan, timista suomeksi, siihen nähden, että sanD- 32430: oli samana päivänä tätä koskeva kirjelmä, tun junien yhteentörmäyksen johdosta jo 32431: jonka J. ja B. olivat rautatiehallituksen puo- varhemmin toimitetun poliisitutkinnon pöy- 32432: lesta allekirjoittaneet, lähetetty maaherralle, täkirja myös oli pääasiamsilta osilta ollut 32433: kuin myös, että maaherra J. oli 22 päivänä suomenkielinen, v<>itu lukea päätirehtöörin- 32434: sanottua marrask,uuta päivätyssä kirjel- apulaiselle J :lle, liikennetirehtööri B :lle, 32435: mä~sä, jQllka lakitieteenkandidaatti H. oli maaherra J )lle eikä lakitieteenkandidaatti 32436: varment.anut, toimittanut mainitut asiakir- H :lle virkavirheeksi, minkä vuoksi korkein 32437: jat sanotussa tarkoituksessa ,asianomaiselle oikeus, kumot{m hovioikeuden pii.ätöksen. 32438: syyttäljälJe, jotka molemmat kirjelmät olivat hylkäsi syytteen. 32439: olleet Jaaditut suomen kielellä., vaikka ne, 32440: II 17 32441: 32442: Kaupipa- jru •teollisuusihaHitulksen jäsenet asetettu syyt- 32443: teeseen siitä, että saniOttu hallitus perusteettomasti oli kiel- 32444: täytynyt tkauppa.rekisteriin mer.kitsemästä osakeyhrtiön teke- 32445: mää ilmoitusta sen osa,kepääoman korottamisesta. 32446: 32447: Sittenkuin A :n pitäjässä olevan osake- taisi aihetta, vaati kanneviskaaEnvirasto 32448: _yh:tiö P :n toimitusjohtaja varatuomari K. syytekirjelmässä maaliskuun 15 päivältä 32449: .J. I., mainitun yhtiön hallituksena, oli asian- 1922 että koska kauppa- ja teollisuushalli- 32450: <Omaiselle kruununvoudille kirjallisesti il- tus epäämällä osakeyhtiö P :n kysymyksessä 32451: moittanut ka,upparekisteriin merkittäväksi, olevan ilmoituksen kaupparekisteriin mer- 32452: että yhtiön osakepääoma oli marraskuun 29 kitsemisen oli menetellyt virheellisesti kor- 32453: päivänä 19QO pidetyn ylimääräisen yhtiö- keimman haninto-oikeuden päätöksessä lau- 32454: kokouksen päätöksellä korotettu 30,000 mar- sutulla tavalla, insinööri N. lVI. J. W. sekä 32455: kasta '50,000 markkaan sekä että täten koro- teollisuusneuvokset C. E. ö. ja K. I. K., 32456: tettu oswkepääoma oli täysin maksettu, ja jotka erimielisyydettä olivat ottaneet osaa 32457: kruununvouti oli kauppa- ja teollisuushalli- kauppa- ja teollisuushallituksen puheen- 32458: tukselle lähettänyt sanotun ilmoituksen sii- alaiseen päätökseen, tuomittaisiin rangais- 32459: hen kuuluvine asiakirjoineen, oli kauppa- ja tukseen varomwttomuudesta tehdystä virka- 32460: teollisuushallitus helmikuun 8 päivänä 1921 virheestä rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 32461: autamaliaan päätöksellä, koskei yhtiön halli- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus pää- 32462: tus kokonaisuudessaan ollut allekirjoittanut töksessään joulukuun 15 päiväJtä 1922 kat- 32463: ilmoitusta, siHä kertaa evännyt sen merkit- soi insinööri V :n sekä teollisuusneuvosten 32464: semisen kaupparekisteriin. ö :n ja K :n viaksi jäävän, mitä kanneviskaa- 32465: Osakeyhtiö P :n haettua muutosta tähän linvirasto oli heidän syykseen lukenut, 32466: päätökseen korkeimmassa hallinto-oikeu- minkä vuoksi hovioikeus, nojautuen rikos- 32467: ·dessa, oli korkein hallinto-oikeus toukokuun lain 40 luvun 21 § :ään, tuomitsi insinööri 32468: 31 päivältä 1921 annetulla päätöksellä, koska V :n sekä teollisuusneuvokset ö :n ja K :n 32469: varatuomari I. aikaisemmin kaupparekiste- kunkin vammattomuudesta tehdystä virka- 32470: riin tehdyn ilmoituksen mukaan oli yksinään virheestä saamaan varotuksen. 32471: muodostanut osakeyhtiö P :n hallituksen eikä Kol'kein oikeus, jonka tutkittavaksi insi- 32472: kauppa- ja teollisuushallituksen siis olisi pi- nööri V. sekä teollisuusneuvokset ö. ja. K. 32473: tänyt mainitsemastaan syystä kieltäytyä olivat valittamalla saattaneet jutun, katsoi 32474: muutosilmoitusta kaupparekisteriin merkit- marraskuun 17 päivänä 1925 antamassaan 32475: semä.stä, palauttanut asian sanottuun halli- päätöksessä käyneen selville, että kauppa- ja 32476: tukseen puheenalaisen rekisteri-ilmoituksen teollisuushallituksella oli puheeksi tulleen 32477: uudelleen käsittelyä varten, minkä ohella asian käsittelyaikana ollut silloisista poik- 32478: korkein hallinto-oikeus lä,hetti jäljennöksen keuksellisista oloista aiheutuneita ylimää- 32479: päätöksestään ynnä asiaan kuuluvat kirjat räisiä tehtäviä siinä määrin että sen työ- 32480: ·oikeuskanslerille asiasta ehkä aiheutuYaa toi- taakka on ollut ylivoimainen, jonka vuoksi 32481: menpidettä varten. ja kun sanotun asian käsittelyssä tapahtu- 32482: Oikeuskanslerin toimitettua asiakirjat nutta huomaamattomuutta siitä syystä ei 32483: Turun hovioikeuden kanneviskaalinviras- voitu katsoa virkavirheeksi, korkein oikeus, 32484: tolle sellaisen syytteen nostamista varten, kll!moten hovioikeuden päätöksen, hylkäsi 32485: johon kauppa- ja teollisuushallituksen kysy- syytteen. 32486: myksessä olevan päätöksen virheellisyys an- 32487: 32488: 32489: :3418-26 3 32490: 18 II 32491: 32492: Roostuvanoikeuden jäsenet. tuomittu rangaistukseen siitä 32493: että raastuvanoikeus syytetylle rangaistusta tuom1tessaan oli 32494: sovelluttanut väälrää lainpaiklma, josta oli seurannut että gyy- 32495: tetty tuli kärsimään lievemmän rangaistuksen kuin, laissa 32496: säädetään. 32497: 32498: Syyskuun 27 päivänä 1920 julistamallaan oikein olikin, oli katsonut. K. K :n viaksi 32499: päätöksellä oli H :n kaupungin raastuvan- lukemansa rikoksen väkivallaksi virantoimi- 32500: oikeus, jossa asianomainen kaupunginvis- tuksessa ollutta virkamiestä vastaan eli rikos- 32501: kaali, virkansa puolesta, ja poliisikonstaa- lain 16 luvun 1 § :ssä tarkoitetuksi rikok- 32502: peli E. V., asianomistajana, oHva,t vaatineet seksi, oli rangaistusta määrätessään sovellut- 32503: H :n ratsurykmentissä palvellutta ratsu- tanut saman luvun 21 § :ää ja K. siten oli 32504: miestä K. K :ta tuomittavaksi rangaistukseen päässyt teostaan tuntuvasti lievemmällä ran- 32505: siitä että tämä oli kesäkuun 14 p~iivänä 1920 gaistuksella kuin jos oikeata lainkohtaa olisi 32506: sanotussa kaupungissa, E. V :n virantoimi- sovellettu, vaatinut että oikeusneuvosmies G. 32507: tuksessa ollen pidättäessä samassa rykmen- h I. sekä kunnallisneuvosmies W. A. L. ja 32508: tissä palvelleen ratsumiehen P. H :n, väki- kauppias K. F. B., jotka, I. puheenjohtajana 32509: vallalla pakottanut V :n jättämään mainitun sekä L. ja B. jäseninä, erimielisyydettä oli- 32510: virkatoimen tekemättä, katsonut selvitetyksi vat ottaneet osaa asian ratkaisuun, tuomit- 32511: että K. K. ilmoitetussa tilaisuudessa, sitten- taisiin rangaistukseen taitamattomuudesta 32512: kun E. V. oli pidättänyt P. H :n, oli väkival- tehdystä virkavirheestä rikDslain 40 luvun 32513: taa käyttäen vapauttanut tämän, minkä 21 § :n mukaan. 32514: vuoksi raastuvanoikeus oli, nojautuen rikos- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus joulu- 32515: lain 16 luvun 21 § ,ään, t'uominnut K :n kuun 20 päivänä 1922 antamassaan päätök- 32516: väkivallasta virantoimituksessa ollutta p<>- sessä katsoi oikeusneuvosmies I :n, kunnal- 32517: liisia vastaan maksamaan sa:kkoa 400 mark- lisneuvDsmies L :n ja kauppias B :n viaksi 32518: kaa tahi, maksuvaroja puuttuessa, pidettä- jäävän sen, josta kanneviskaalmvirasto Dli 32519: väksi 50 päivää vankeudessa. heitä syyttänyt, minkä vuoksi hovioikeus, 32520: K. K :n valitettua päätöksestä Turun noja•utuen rikoslain 40 luvun 21 § :ään, tuo- 32521: hovioikeuteen, oli hovioikeus syyskuun 23 mitsi I :n, L :n ja B :n kunkin taitamatto- 32522: päivänä 1921 antamassaan päätöksessä kat- muudesta tehdystä virkavi11heestä, I :n 10 32523: sonut ettei K. ollut esittänyt syytä muuttaa sekä l.J :n ja B :n molemmat 6 päiväsakkoon, 32524: raastuvanoikeuden päätöstä, joka siis jäi mitkä sakot 50 markan mukaan päiväsakkoa 32525: voimaan, minkä ohessa hovioikeus pöytäkir- kohti vastasivat I :lle tuomittu sakko 500 32526: janotteella samalta päivältä oli jättänyt markkaa sekä L :lle ja B :lle määrätyt sakot 32527: asiassa kertyneet kirjat kanneviskaalinviras- kumpikin 300 markkaa. 32528: tolle sen syytteen nostamista varten, johon Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi oikeus- 32529: asianhaarat saattoivat antaa aihetta. neuvosmies I., kunnallisneuvosmies L. ja 32530: Tämän johdosta. kanneviskaalinvirasto oli kauppias B. olivat valirttamalla saattaneet 32531: hovioikeuteen jättämässään syytekirjelmässä jutun, jätti päätöksellään 19 päivältä mar- 32532: syyskuun 1 päivältä 1922, koska raastuvan- raslmuta 1925 hovioikeuden kerrotun pää- 32533: oikeus kysymyksessä olevassa päätöksessään, töksen pysyväksi. 32534: siitä huolimatta että raastuvanoikeus, kuten 32535: II 19 32536: 32537: Raastuvanoikeuden jäsen tuomittu .rangaistukseen syystä 32538: että asianosa.iseHe a:nnettu pöytä,kirjanote oli kirjoitettu haa:-- 32539: vempaan kuin laki sallii. 32540: 32541: Sittenkuin Turun hovioikeus, käsitelles- lainkohdan määräyks~ä, olisi tullut alun 32542: sään H :n kaupungin raastuvanoikeuden toista arkkia lyhemmäksi, minkä vuoksi ja 32543: maaliskuun 26 päivänä 1919 julistetulla kun J :lta niin ollen oli kannettu liikaa lu- 32544: päätöksellä ratkaistua, hovioikeuden tut- nastusta ja leimamaksua, kanneviskaalinvi- 32545: kittavaksi saatettua osakkeiden luovutta- ra:sto oli vaatinut että varatuomari S. I. E., 32546: mista koskevaa juttua, jossa kauppias V. joka raastuvanoikeuden si1loisena v. t. nuo- 32547: H. J. ja liikemies 0. P. olivat hovioikeudessa rempana oikeusneuV'osmiehenä oli raastuvan- 32548: vuoroin kantajina ja vastaajina, oli jättänyt oikeuden istunnossa toiminut pöytäkirjan- 32549: jutussa kertyneet asiakirjat kanneviskaalin- laatijana ja kauppias J :lle toimittanut pu- 32550: virastolle sellaisen syytteen nostamista var- heenaolevan pöytäkirjanotteen, tuomittaisiin 32551: ten, johon aihetta saattoi olla, niin kanne- tästä rangaistukseen. 32552: viskaalinvirasto oli hovioikeuteen antamas- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus oli 32553: saan virkasyytekirjelmässä lausunut asia- toukokuun 9 päivänä 1923 antamassaan pää- 32554: kirjoista havainneensa, että sanotun jutun töksessä katsonut varatuomari E :n viaksi 32555: raastuvanoikeuden istunnossa marraskuun jäävän sen, jonka kanneviskaalinvira•sto oli 32556: 27 päivänä 1918 ta.pahtuneesta käsittelystä hänen syykseen lukenut, minkä vuoksi hovi- 32557: laaditusta pöytäkirjasta kauppias J :lle lu- oikeus, nojautuen rikoslain 40 luvun 21 32558: nastul>'ta vastaan annettu ote oli kirjoitettu § :ään, oli antanut E :lle varomattomuudesta 32559: harvempaan kuin toimituskirjoitusten lunas- tehdystä virkavirheestä varotuksen. 32560: tuksesta ja t.oimituspalkkiosta tammikuun Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi vara- 32561: 15 päivänä 1883 annetun asetuksen 11 § :n tuomari E. oli valittamalla saattanut j•utun, 32562: mukaan oli sallittua, ja että pöyt.äkirjanote, jätti päätöksessään tammikuun 20 päivältä 32563: jos se olisi kirjoitettu noudattamalla sanotun 1925 hovioikeuden päätöksen pysyväksi. 32564: 32565: 32566: 32567: Ta:ksoituslautakunnan jäsenet tuomittu rangaistukseen 32568: syystä ettei taksoituslautakunta, toimittaessaan taksoitlliksen, 32569: ollut tunnollisesti arvioinut verovelvollisten tuloja. 32570: 32571: Asianomaisesti määrätty syyttäjä oli H :n maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- 32572: y. m. pitäjien käräj•äkunnan kihlakunnan- tun asetuksen säännöksiä arvioineet verovel- 32573: oikeudessa lausunut, että L :n kunnan vollisten tulot. todellisia tuloja vähemmiksi, 32574: vuonna 1919 toimineen taksoituslautakun- tarkoituksella saada aikaan sen että taksoi- 32575: nan jäsenet tilalliset J. E. E. N., K. K. P., tuslautakunnan jäsenet ja muut kunnan 32576: V. K., K. L., U. V. M., J. A. S., K. F. K., verovelvDlliset pääsisivät pienemmällä mää- 32577: E. K., F. H., K. V. P. ja J. A. V., torppari rällä kunnallistaksoituksen perusteella vuo- 32578: J. P., itselliset J. K. N., J. V., J. A. P., K. S. delta 1918 suoritettavasta tulo.suostuntave- 32579: ja A. H. L. ynnä seppä 0. S. olivat, toimit- rosta, tai ainakin huolimattomuudesta lai- 32580: taessaan tammikuussa sanottuna vuonna minlyöneet verovelvollisten tulojen tunnolli- 32581: kunnallistaksoitusta L :n kunnassa, tahal- sen arvioimisen sekä sen kautta saaneetkin 32582: lansa vastoin kesäkuun 15 päivänä 1898 hankituksi kunnan verovelvollisille mainitun 32583: 20 II 32584: 32585: edun, samalla aiheuttaen valtiolle vastaavan tyksi, että taksoituslautakunta, toimittaes- 32586: eli vähintäin 33,036 markan 16 pennin suu- saan puheena olevaa taksoitusta, oli laimin- 32587: ruisen vahingon ; ja oli syyttäjä sen .tähden lyönyt tunnollisesti arvioida verovelvollisten 32588: vaatinut, että tilallinen J. E. E. N. ja hänen tulot, mutta selvitt&mättä jääneen, miten 32589: 'mainitut myötäpuolensa tuomittaisiin tästä paljon tällainen taksoitus oli aiheuttanut 32590: rangaistukseen sekä velvoitettaisiin korvaa- valtiolle edellä mainittujen verotulojen vä- 32591: maan valtiolle kosketeltu vahinko. hennystä, minkä vuoksi korkein oikeus, jät~ 32592: Kuultuaan J. E. E. N :ä ja hänen juttu- täen jutun valtion vahingonkorvausvaati- 32593: kumppanei taan syytteestä, kihlakunnanoi- mukseen nähden hovioikeuden päätöksen 32594: keus oli lokakuun 4 päivänä 1921 julistamal- lopputuloksen va.r.aan, rikoslain 40 luvun 32595: Iaan ·päätöksel1ä hylännyt syytteen toteen- 21 § :n nojalla tuomitsi J. E. E. N :n, K. K. 32596: näyttämättömänä, jonka päätöksen varaan P:n, U. W.l\i:n, K. F. K:n, E. K:n, F. H:n, 32597: Turun hovioikeus, jonka tutkittavaksi syyt- K. V. P :n, J. A. N :n, J. K. N :n, .J. V :n, 32598: täjä oli valittamalla saattanut jutun, touko- J. A. P :n, A. H. L :n ja 0. S :n, taksoitus- 32599: kuun 11 päivänä 1923 antamallaan päätök- lautakunnan jäseninä, huolimattomuudesta 32600: sellä jätti asian. tehdystä virkavirheestä kunkin 15 päiv&sak- 32601: Korkein oikeus, johon syyttäjä valitti koon, vastaten heidän päiväsakkonsa, J. E. 32602: hovioikeuden kerrotusta päätöksestä, katsoi E. N:n 50, K. K. P:n 500, U. V.M:n, J. A. 32603: kesäkuun 3 päivänä 19·25 antamassaan pää- P:n ja 0. S:n kunkin 10, K. F. K:n 20, 32604: töksessä ettei syyttäjä, koskei ollut selvitetty E. K :n, F. H :n ja K. V. P :n jokaisen 40, 32605: että V. K., K. L. ja J. A. S. olisivat puheen- J. A. V :n 200 sekä J. K. N :n, J. V :n ja A. 32606: alaisena aikana olleet L :n kunnan taksoitus- H. L :n kunkin 5 markkaa, eli siis maksa- 32607: lautakunnan jäsen~ä tai että J. P. ja K. S. maan sakkoa .T. E. E. N :n 750, K. K. P :n 32608: olisivat olleet kysymyksessä olevaa taksoi- 7,•500, U. V. M :n, J. A. P :n ja 0. S :n kun- 32609: tusta toimittamassa, ollut esiintuonut syytä kin 150, K. F. K:n 300, E. K:n, F. H:n ja 32610: muuttaa sitä lopputulosta, johon hovioikeus K. V. P :n jokaisen 600, J. A. V :n 3,000 sekä 32611: oli mainittuihin henkilöihin nähden päätök- J. K. N :n, J. V :n ja A. H. L :n kunkin 75 32612: sessään johtunut. Mitä sitten syytteeseen markkaa. 32613: muutoin tuli, katsoi korkein oikeus näyte- 32614: 32615: 32616: 32617: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen 32618: virheellisestä rangaistusten yhdistämisestä. 32619: 32620: Tarkastettuaan Turun lääninvankilan että sanottu kihlakunnanoikeus oli lokakuun 32621: vankiluettelon lokakuulta 1922 ja siihen teh- 20 päivänä 1922 julistamallaan lain voi- 32622: dyn, E :n y. m. pitäjien käräjäkunnan kihla- man saaneella päätöksellä, nojautuen rikos- 32623: kunnanoikeuden rangaistukseen tuomitse- lain 28 luvun 1 ja 8 § :ään, ensiksimainit- 32624: maa työmiestä F. J. N :ä koskevan merkin- tuun sellaisena kuin se on muutettuna laissa 32625: nän johdosta sekä hankittuaan lisäselvitystä 21 päivältä toukokuuta 1921, 1 päivänä 32626: asiaan ja kihlakunnantuomari varapresi- kesäkuuta 1<922 ann·etun kieltolain 13 ja 17 32627: dentti B :n selityksen, oikeuskanslerinvirasto § :ään sekä rikoslain 3 luvun 2 § :ään, tuo- 32628: oli Turun hovioike<uden kanneviskaalinvims- minnut työmiehen F. J. N :n varkaudesta pi- 32629: tolle läJhettämässään kirjeessä 28 päivältä dettäväksi 2 kuukautta vankeudessa ja 32630: helmikuuta 1923 ilmoittanut havaineensa, määräajaksi olemaan todistajaksi kelpaa- 32631: II 21 32632: 32633: maton, alkoholipitoisen aineen luvattomasta jättämässään syytekirjelmässä kanneviskaa- 32634: valmistuksesta 100 päiväsakkoon ja saman- linvirasto tämän johdosta vaati että vara- 32635: laisen aineen luvattomasta myynnistä 75 presidentti B. oikeuskanslerinviraston kir- 32636: päiväsakkoon eli nämä rang.ai,stukset yhdis- jeessä mainitu'!',1:a virheellisestä menettelystä 32637: tettyä kerta kaikkiaan pidettä.väksi 5 kuu- tuomarinviran toimittamisessa, mikä oli 32638: kautta vankeudessa ja sen ajan yli olemaan luettava B :n syyksi taitamattomuudesta teh- 32639: kaksi vuotta todistajaksi kelpaamaton. tynä virka'Virheenä, tuomittaisiin rangais- 32640: Vaikkei laissa tosin säädettykään millä tukseen rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 32641: minimimääräl1ä muut rangaistukset olivat Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus joulu- 32642: yhdistettävät perusrangaistukseen, j<ma oi- kuun 20 p :nä 19~3 antamassaan päätöksessä 32643: keuskanslerin viraston mielestä kysymyksessä katsoi varapresidentti B :n viaksi jäävän sen 32644: olevassa tapauksessa oli pidettävä päiväsak- virheellisyyden tuomarinviran toimittami- 32645: kojen vankeusrangaistukseksi muunnettu sessa, jonka kanneviskaalinvirosto oli hänen 32646: määrä, 175 päivää vankeutta, oli kihlakun- syykseen lukenut, minkä vuoksi hovioikeus, 32647: nanoikeus, yhdistäessään mainitut F. J. nojautuen edellämainittuun lainpaikkaan, 32648: N :lle tuomitsemansa rangaistukset 5 Imu- tuomitsi vara.presidentti B :n sellaisesta, 32649: kauden vankeusrangaistukseksi, menetellyt taitJUmattomuudesta, tehdystä virkavirheestä 32650: virheellisesti siten että N., jonka olisi maksu- saamaan varotuksen. 32651: v:llirojen puutteessa ollut sovitettava hänelle Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi vara- 32652: jo yksistään päiväsakkoina tuomitut rangais- presidentti B. oli va.littamalla saattanut ju- 32653: tukset 5 kuukauden 25 päivän vankeudella, tun, katsoi joulukuun 9 päivänä 1925 anta- 32654: ja vaikka hän sen lisäksi oli tehnyt varkaus- massaan pää,töksessä tosin että F. J. N :lle 32655: rikoksen ja tästä tuomittu kärsimään 2 kuu- tuomittuja rangaistuksia yhdistettäessä pe- 32656: kauden vankeusrangaistuksen, oli kihlakun- rusrangaistuksena olisi ollut pidettävä päivä- 32657: nanoikeuden toimittaman rangaistusten yh- salllioja vastaava 175 päivän vankeus ja sii- 32658: distämisen kautta ei ainoastaan kokonaan hen lisättävä korkeintaan 3/4 varkaudesta 32659: välttänyt rangaistuksen viimeksi mainitusta tuomitusta 2 kuUkauden -..rankeusrangaist,uk- 32660: rikoksestaan, vaan vieläpä saanut lieven- sesta ja että kihlakunnanoikeus oli rangais- 32661: nystäkin muista rikoksistaan ansaitsemaansa tukset yhdistänyt siten että N. oli saanut lie- 32662: rangaistukseen. Tähän nähden ja kun F. J. vemmärn rangaistuksen kuin hänen, rangais- 32663: N. siis oli langetettu vähempään rangaistuk- tukset sanotulla tavalla yhdistettyä, olisi pi- 32664: seen kuin laki tä1laisessa ta,pauksessa salli, tänyt vähintään saada, mutta kun tuo kihla- 32665: oli oikeusklanslerinvirasto kehoittanut kanne- kunnanoikeuden menettely ei ollut ollut sitä 32666: viskaalinvirastoa nostamaan varapresidentti laatua, eWi se olisi luet:ta,va varapresidentti 32667: B :ä vrustaan, jonka viaksi puheenala.inen vir- B :n syyksi virkavirheenä, korkein oikeus, 32668: heellinen menettely jäi, sellaisen virkasyyt- kumoten hovioikeuden päätöksen, hylkäsi 32669: teen, johon asianhaarat antoivat aihetta. B :ä vastaan ajetun syytteen. 32670: Syyskuun 3 päivänä 1923 hovioikeuteen 32671: 32672: 32673: 32674: 32675: Kilhla.kunnarnoikeuden puheendoMaja tuomittu ramgais- 32676: tukseen syystä että kihlakunnanoikeus, tuomitessaan pa- 32677: hoinp]telystä syytetyn henlki:lön .rangaistukseen, oli laimin- 32678: lyönyt mää,rätä että tälle aikaisemmin avunannosta ;valtio- 32679: 22 II 32680: 32681: petoikseen e:hdollisesti tuomittu rangaistus oli .pantava täy- 32682: täntöön. 32683: 32684: Käsitellessään torpparinpoika E. R. R :n gaistus olisi kesäkuun 20 päivänä 1918 anne- 32685: valitusta U :n y. m. pitäjien käräjäkliDil.an tun lain 5 § :n 1 kohdan mukaan ollut sääde- 32686: kihlakunnanoikeuden helmilruun 24 päivänä tyllä tavalla yhdistettynä myöhemmän ran- 32687: 1921 julistamasta päätöksestä, jolla E. R. R. gaist·uksen kanssa pantava täytäntöön, mutta 32688: oli asianomaisen virallisen syyttäjän ja kihlakunnanoikeus oli laiminlyönyt antaa 32689: asianomistajain tekemästä syytteestä tuo- tästä määräyksen, vaati kanneviskaalinvi- 32690: mittu rangaistukseen pahoinpitelystä, oli rasto, että kihlakunnantuomari V. 0. A., 32691: Turun hovioikeus jättänyi: kanneviskaalin- joka asiaa rwtkaistaessa oli toiminut kihla- 32692: viraston toimeksi sen syytteen nostamisen, kunnano1keuden ·puheenjohtajana ja jonka 32693: johon asianhaarat saattoivat antaa aihetta. viaksi hänen mainitussa ominaisuudessaan 32694: 1Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto kysymyksessä oleva virheellisyys yksin oli 32695: syytekirjelmässä 20 päivältä lokakuuta 1923 luetta.va, tuomittaisiin rangaistukseen taita- 32696: lausui asiakirjoista havainneensa että kihla- mattomuudesta tehdystä virkavirheestä ri- 32697: kunnanoikeus oli kysymykseen tulleella pää- koslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 32698: töksellään rikoslain 21 luvun 11 ja 13 § :n Kir,jevaihdon päätyttyä hovioikeus huhti- 32699: sekä 7 luvun 1 § :n nojalla tuominnut E. R. kuun 14 päivänä 1924 antamassaan päätök- 32700: R :n pahoinpitelystä pidettäväksi 6 kuu- sessä katsoi tuomari A :n viaksi jäävän sen, 32701: kautta vankeudessa. Koska E. R. R. kuiten- mistä häntä edelliikerrotuin tavoin oli syy- 32702: kin oli valtiorikosoikeuden lokakuun 8 päi- tetty, minkä vuoksi hovioikeus, äsken maini- 32703: vänä 1918 julistetulla päätöksellä avunan- tun lainpaikan nojalla, tuomitsi tuomari A :n 32704: nosta valtiopetokseen tuom~ttu 2 vuoden eh- varomattomuudesta tehdystä virkavirheestä 32705: dolliseen kuritushuonerangaistukseen 3 vuo- 5 päiväsakkoon, jotka 80 markan päivätulo- 32706: den koetusajalla ja olemaan kansalaisluotta- jen mukaan oli sovitettava rahassa 400 lffia!r- 32707: musta V!ailla 2 vuotta. yli vapausrangaistus- kalla. 32708: ajan, sekä tämä ehdollisesti tuomittu ran- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 32709: 32710: 32711: 32712: 32713: Rauta.tieharlitu:ksen liikenneosaston johtaja tuomittu ran- 32714: gaistukseen siitä että hän, päättäessään rautatienvirkailijan 32715: virasta toistaiseksi ;pidä;tettävä!ksi, oli laiminlyönyt tästä an- 32716: taa kirjallista määräystä ja asiasta viipymättä ilmoittaa rau- 32717: ta tie hallitukselle. 32718: 32719: Oikeuskanslerille antamassaan kirjoit~uk junan lähettäjänä ensiksi mainitulla ase- 32720: sessa oli K:n rautatienaseman toisen luokan malla, oli seuraavan päivän iltana valtion- 32721: kirjuri J. S. lausunut, että sittenkuin tammi- rautateitten toisen jakson liikennetarkasta- 32722: !kuun 21 päivänä 1924 eräs sanotulta ase- jan H. E. M :n K :n aseman asemapäällikölle 32723: malta lähtenyt henkilöjuna oli seuraavalla lähettämällä sähkösanomalla, syyllisenä 32724: asemalla ajanut toisen junan päälle, kirjuri kosketeltuun tapahtumaan, toistaiseksi pidä- 32725: S., joka sanotussa tilaisuudessa oli toiminut tetty virantoimituksesta. Koskei rautatie- 32726: II 23 32727: 32728: hallitukS€1le kuitenkaan tällöin vielä ollut hankittu muutakin lisäselvitystä, oikeus- 32729: voinut saapua asianomaisten virkailija.in kansleri oli Turun hovioikeuden k.annevis- 32730: kysymykS€ssä olevaa tapahtumaa koskevia kaalinvirastolle osotetussa kirjeessä syys- 32731: k.irjallisia ilmoituksia sekä kuulustelu asiassa kuun 19 päivältä 1924 lausunut asiassa 32732: oli alotettn vasta kolme päivää myöhemmin, kertyneistä kirjoista havainneensa, että sit- 32733: oli mainittu virasta pidättitminen ollut, tenkuin rautatiehallitlllkselle saapuneesta, 32734: paitsi aiheetonta ja hä:tiköityä, myöskin puo- alussa mainittua junan päälleajoa koskevasta 32735: lueellista, jota paitsi määräystä siitä ei oltu tiedoituksesta oli käynyt selville, että kirjuri 32736: .annettu IaJllisessa muod()ssakaan, määräys S., rikkoen rautatiehallituksen joulukuun 32737: virasta pidättämisestä kun valtionrauta- 22 päivänä 1922 vahvistaman junajärjestyk- 32738: teiden hallinnosta syyskuun 26 päivänä 1922 sen ohjesäännön määräyksiä väJiajasta pe- 32739: .annetun asetu:ksen 93 § :n mukaan oli annet- räkkäjn kulkevien junien välillä, oli K :n 32740: tava kirjallisesti eikä sähkösanomaa voitu asemalta lähettänyt matkaan junan liian ly- 32741: pitää tällaisena määräyksenä, varsinkin kun hyellä väliajalla aikaisemmin lähteneen ju- 32742: se sisälsi saman asetuksen 89 '§ :ssä mainitun nan jälkeen, niin johtaja B. oli edelläsanot- 32743: tuomion, josta 101 § :n mukaan oli oikeus tuna tammikuun 22 päivänä 1924, nojautuen 32744: valittaa. Huhtikuun 23 päivänä 1924, jol- yllämainitun valtionrautateiden hallintoa 32745: loin k()lme kuukautta oli kulunut kirjuri S :n koskevaan asetukseen, määrännyt S :n pidä- 32746: virasta pidättämisestä, K :n aseman asema- tettäväksi virasta toistaiseksi. Tästä virasta 32747: päällikkö, siihennähden että yllä kosketelluu pidättämisestä, johon johtaja B :lla oli ollut 32748: 93 § :n mukaan virasta pidä.t1tämin~m ei saa- valta ryhtyä, ei B. kuitenkaan, kuten häruen 32749: :rmt rantatiehallituksen määräyksettä jat- velvollisuutensa sanotun asetuksen 93 § :n 32750: kua kolmea kuukautta pitempää aikaa säänn{)ksiin J11ähden olisi ollut, ollut antanut 32751: eikä mitään rautatiehallituksen määräystä kirjallista määräy·stä, siten aiheuttaen, ettei 32752: .asiasta ollut kuulunut, oli säJhköteitse tiedus- S. ollut voinut käyttää hänellä asetuksen 32753: tellut Eikennetarkastaja M :ltä, saisika kir- 101 § :n mukaan olevaa oikeutta hakea muu- 32754: juri S. ryhtyä virkaansa hoitamaan, mihin tosta kerrottuun toimenpiteeseen, eikä myös- 32755: tiedusteluun M. 61i samana päivänä, niin- kään asiasta viipymättä ilmoittanut rauta- 32756: ikään sähkösanomalla, vastannut, että S :n tiehallitukselle, joka vasta kolme kuukautta 32757: virasta pidättämisen, rautatiehallituksen myöhemmin oli saanut virasta pidättämi- 32758: liikenneosaston johtajan A. B. T. B :n ilmoi- sestä tiedon, minkä vuoksi oikeuskansleri oli 32759: tuksen mukaan, tuli toistaiseksi jatkua, kun- kanneviskaalinvirastolle lähettänyt jutussa 32760: nes rautatiehallitus oli käsitellyt asian. kertyneet asi•akirjat sellaisen syytteen nosta- 32761: Näin ollen ja kun kirjuri S :n virasta pidät- mista varten johtaja B :a vastaan, j<>hon B :n 32762: täminen toistettuine laittomine täytäntöön- puheenalaiset laiminlyönnit antoivat aihetta. 32763: panoineen siis edelleen ·Oli ja:tkunut eikä Tämän johdosta ka;nneviskaalinvirasto 32764: S :llt' oltn varattu yllä:kosketellun asetuksen hovioikeuteen marraskuun 6 päivänä 1924 32765: 91 § :ssä määrättyä tilaisuutta kirjallisen antamassaa.n virkasyytekirjelmässä vaati 32766: selityksen antamiseen eikä hän myöskään että johtaja B. .siitä, mi·tä oikeuskansleri oli 32767: ollut .saanut haastetta kihlalmnnanoikeuteen, hänen viakseen lukenut, tuomittaisiin ran- 32768: S. oli anonut oikeuskanslerin virka-apua gta,istukseen rikoslain 40 luvun 21 § :n mu- 32769: lainmukaisten oikeuksiensa palauttamiseksi. kaan. 32770: Sittenkuin johtaja B. ja liikennetarkas- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus tlouko- 32771: taja M. olivat antaneet oikeuskanslerin kuun 14 päivänä 1925 antamassaan päätök- 32772: heiltä vaatimat selitykset sekä asiaan oli sessä kart:ooi johtaja B :n vikapääksi kanne- 32773: 24 II 32774: 32775: viakaalin viraston vi:vkasyytekirjelmässä.än laiminlyömisestä tehdystä virka vir-heestä: 32776: hänen syyksoon lukemiin laiminlyönteihin saamwan varotuksen. 32777: virassa, minkä vuoksi hovioikeus rikoslain Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 32778: 40 luvun 21 § :n nojalla tuomitsi johtaja B :n 32779: 32780: 32781: 32782: 32783: K~hlakunml'Il!Oikeuden puheenjohtaja tuomittu rangais- 32784: tukseoo syystä että kilhlalk:unnaooikeus oli kieltäytynyt otta- 32785: masta. tutkitta;vaJkseen oi'keuteen, suullisesti hasstettua la,p- 32786: senell:mtusapua :koskevaa juttua. 32787: 32788: Sittenkuin palvelijatar S. I. W. N. oli 3 nanoikeuden mainittuun päätökseen, oli pää- 32789: päivänä kesäkuuta 1922 S :n y. m. pitäjien töksessään 9 päivältä toukokuuta 1923 kat- 32790: käräjäknnMn lakimääräisiin syyskäräjiin sonut kihlakmmanoikeudeHa, koska R. K.. 32791: suullisesti hwastattanut talollisen.pojan R. oli saanut haasteen ennen 1 päivää loka- 32792: K :n vastaamaan lapsenelatusapua koske- kuuta 1922, jolloin edelläsanottu avioliiton 32793: vassa jutussa, mutta R. K. oli jäänyt saa- ulkopuolella syntyneitä lapsia koskeva laki 32794: pumatta kun juttu 10 päivänä seurannutta oli tullut voimaan, puuttuneen laillista syytä 32795: lokakuuta oli otettava käsiteltäväksi, kihla- esitetyllä perusteella kieltäytyä ottamasta 32796: kunnanoikeus oli viimemainittuna päivänä asiaa tutkittavaksi, minkä vuoksi hovioikeus 32797: julistamassaan päätöksessä lausunut mie- oli palauttanut jutun kihlakunnanoikeuteen 32798: lensä asiasta; ja koska S. I. W. N. oli suul- uutta, la:inmu:kaista käsittelyä varten ja sa- 32799: lisesti haastwttanut R. K :n samotussa jutussa malla jättänyt kanneviskaalin:viraston toi- 32800: vastaamaan, niin, ja lmn avioliiton ulko- meksi sellaisen kanteen ajamisen, mihin ju- 32801: puolella syntyneistä lapsista 27 päivänä tun käsittely kihlakunnallloikeudessa antoi 32802: heinäkuuta 1922 annetun ja 1 päivänä seu- aihett'a. 32803: rannutta l:okakuuta voimaan tulleen lain 'l'ämän johdosta kaupeviskaalin virasto 32804: 22 § :n mukaan kanne elatusvelvollisuuden hovioikeuteen 7 päivänä helmikuuta 1925 32805: määrää;misestä oli ajettava riita-asioista sää- antamassaan virkasyytekirjelmässä vaati, 32806: detyssä järjestyksessä, mutta suullinen että, koska kihhvkunnanoikeus, kuten hovi- 32807: haaJSte jutussa, joka koskee 600 markkaa oikeus edellämainitussa päätöksessään oli 32808: suurempaa korvausmäärää, 0. K :n llluvun lausunut, oli me111etellyt virheellisesti kiel- 32809: ,12 :§ :.n mukaan, näinkuin tämä lainkohta: täytyessään sanotuUa perusteella ottamasta 32810: on asetuksessa 7 päivältä syyskuuta 1901, ei puheenalaista juttua tutkittavakseen, ent. 32811: -ollut sallittu, sentäihden ja koska R. K., jolle pormestari T. 0. A., jonka puheenjohtajana 32812: tosin haaste oli toimitettu ennen :wioliiton toimiessa asia oli kihlakunnanoikeudessa 32813: ulkopuolella syntyneitä lapsia koskevan ratkaistu lja jioka yksin oli mainitusta vir- 32814: edellä:sa1mtun la:in julkaisemista, ei ollut heellisyydestä vastuussa, tuomittaisiin ran- 32815: saanut sellaista haastetta, jota sanotun lain gaistukseen taitamattomuudesta tehdystä 32816: 23 § :ssä myönootty mahdollisuus jutun rat- virkavirheestä rikoslain 40 luvun 21 § :n 32817: kaisemiseen vastaajaa kuulematta edellytti, mUikaan. 32818: kihlakunn'alliOiroeus ei ollut ottanut asiaa Kirjoitusten vaihdon päätyttyä hovioikeus 32819: tutkittavakseen. 26 :päivänä lokakuuta 192,5 antamassaan 32820: Turun hovioikeus, jossa S. I. W. N. oli päätQiksessä katsoi ent. pomnestarin A :n 32821: valittamalla hakenut muutosta kih:lakun- viaksi jäävän sen, mistä häntä kerrotuin ta- 32822: II 25 32823: 32824: voin oli syytetty, minkä vuoksi hovioikeus arvioituna 50 markat<si, maksamaan s31kkoa 32825: äskenmainitun lainpaikan nojalla tuomitsi 250 markk31a. 32826: A :n taitamattomuudesta tehdystä virka- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 32827: virheestä '5 päiväsakkoon eli siis, päiväsakko 32828: 32829: 32830: 32831: 32832: Kihlrukunllillllloi!keuden pwheenjohtaja tuomittu rangais- 32833: tukseen syystä että ikihlakunTIJlhll!Oikeus, olematta 1aiHisesti 32834: kokoonpantuna, oli käsitellyt erään jutun. 32835: 32836: Tutkiessaan P :n y. m. pitä,jien käräjäkun- kvuununnimismies J·. K. G. ja ,poliisi- 32837: nan kihlakunnanoikeuden toukokuur. 11 päi- konstaapeli J. S., jotka kihlakunnanoikeuden 32838: vänä 1'9.22 julistetulla päätöksellä ratkaise- istunnossa edellä mainittuna syyskuun 2 päi- 32839: maa, Turun hovioikeuteen vedottua häätöä vänä 1921 oli lautakunnan täysilukuiseksi 32840: koskeva asia~, jossa olivat liikemieE K. S. saamista varten otettu lautakunnan apujäse- 32841: hovioikeudessa kantajana sekä P :n 6suus- niksi, olivat ottaneet osaa jutun käsittelemi- 32842: kunta vastaajana, oli hovioikeus jättänyt seen, vaikkeivät he säännöksen mukaan tam- 32843: kanneviskaalinviraston toimeksi sen syyt- mikuun 25 päivänä 1886 kihlakunnanlauta- 32844: teen nostamisen, johon asianhaarat saattoi- kunnasta .aa:metun asetuksen 2 § :ssä valtion 32845: vat antaa aihetta. virkamiehinä olleet lautamiehen toimeen 32846: Tämän jälkeen karmeviskaalinvirasto kelpaavia, sentähden ja kun kihlakunnan- 32847: maaliskuun 23 päivänä 1925 hovioikeuteen oikeus näin ollen sanotussa istunnossa ei ollut 32848: antamassaan virkasyytekirjelmässä lausui ollut laillisesti kokoonpantu, hovio·ikeus 32849: jutun asiakirjoista havainneensa että, sitten- oli sellaisen jutun käsittelyssä tapahtuneen 32850: kuin P :n osuuskunta oli liikemies S :lle virheen takia kumonnut ja poistanut kih- 32851: hanlclrimalliSa haasteen nojalla kihl·akunnan- ·,lakunnanoikeuden asiassa julistaman pää- 32852: oikeuden istunnossa syyskuun 2 päivänä töksen ja kaikki ne toimenpiteet, joihin 32853: 1921 vaatinut S :a velvoitettavaksi heti ·'kihlakunnanoikeus oli jutussa ryhtynyt. - 32854: muuttamaan pois mainitun .osuuskunnan 'fämän vuoksi ja kun asiassa oli menetelty 32855: omistaman K :n palstatilan huoneista ja jät- virheellisesti hovioikeuden päätöksessä mai- 32856: tämään ne osuuskunnan vapaaseen hallin- nitulla tavalla, vaati kanneviskaalinvirasto 32857: taan kuin myös korvaamaan osuuskunnan että kihlakunnantuomari, hovioikeuden- 32858: oikeudenkäyntikulut sekä kihlakunnanoi- asessori J. E. W., joka kihlakunnanoikeuden 32859: keus, kuultuaan liikemies S :a kanteesta, oli istunnossa yllä,sanottuna syyskuun 2 päi- 32860: yllämainitussa toukokuun 11 päivänä 1922 ·vänä 1921 oli toiminut puheenjohtajana ja 32861: julistamassaan päätöksessä mainitsemillaan jonka viakJsi hänen mainitussa omina:isuu- 32862: perusteilla velvoittanut S :n häädön uhalla dessaan kysymyksessä oleva virheellisyys 32863: heti luov"'llttamaan kysymyksessä olevan yksin oli luettruva, tuomi:ttaisiin rikoslain 32864: kiinteimistön osuuskunnalle ja korvaamaan 40 luvun 21 § :n mukaan ranga1stukseen tai- 32865: tämän oikeudenkäyntikulut, hovioikeus, tamattomuudesta tehdystä virkavirheestä. 32866: 'jonka tutkittavaksi asia oli edellä kerrotuin Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus joulu- 32867: tavoin saatettu, oli elokuun 20 päivänä 1923 kuun 15 päivänä 192'5 antamassaan päatök- 32868: antamassaan päätöksessä asiasta lausunut; sessä katsoi asessori W :n viaksi jäävän sen, 32869: ja koska kä1rä:jäkunrnan virallinen syyttäjä josta häntä edelläker-rotuin tavoin oli syy- 32870: 32871: 3418-:!(; 4 32872: 26 II 32873: 32874: tetty, minkä vuoksi hovioikeus, nojautuen tehdystä virheestä tuomarinviran toimitta- 32875: rikoslain 40 luvun 21 § :ään, tuomitsi ases- misessa saamaan varotuksen. 32876: sori W :n kerrotusta taitamattomuudesta Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 32877: 32878: 32879: 32880: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja tuomittu rangais- 32881: tukseen virheellisesti toimitetusta todiS'tadain lkuulllil'telusta 32882: y. m. 32883: 32884: Sittenkuin P :n kaupungin raastuvan- ·G. ja farmaseutti K., P :n raastuvanoikeu- 32885: oikeus, jossa K :n pitäjän kirkkoherra P. R. den määräyksen mukaan, olivat oikeutetut 32886: oli syyttänyt kruunnnnimismiestä N. G :ä ja 'kuulustut'tamaan mainitsemiaan todistajia, 32887: farmaseutti 0. E. E. K :a herjauksesta, oli oli huolimatta siitä, että ne teot ja väitetyt 32888: välitpäätöksellä touikolmun 3 päivältä 1920 rikokset, jotka kruununnimismies G. ja far- 32889: oikeuttanut syytetyt sanotun pitäjän kärräjä- maseutti K. tahtoivat todistajilla näyttää 32890: kunnan kihlakunnanoikeudessa todistaijina kirkkoherra R :n tehneen, olivat tarpeeksi 32891: asiassa tekemiensä väitteiden todenperäisyy- määriteltyjä sekä kysymyk!sessä oli ainoas- 32892: destä kuulnstuttamaan mainitsemansa hen- taan virka-avun myöntä.minen toiselle ali- 32893: kilöt, oli kihlakunnanoikeus, kun tämä kuu- .oikeudelle, jonka tuli arvostella mikä arvo 32894: lustelu oli toimitettava, välipäätöksellä sano- todistuksilla jutJussa oli, kieltäytynyt toimit- 32895: t•un toukokuun 28 päivänä, koskeivät kruu- tamasta todista,jankuulustelua niistä sei- 32896: nunnimismies G :n ja farmaseutti K :n il- koista, jotka raastuvanoikeudessa vireillä 32897: -moittamat kirkkoherra R :n ·teot, joista he ·olleen kunnianloukkausjutun selvittelylle 32898: olivat anoneet todistajia kunlusteltaviksi, olisivat ollee't tarpeellisia, josta .oli ollut seu- 32899: olleet niin määriteltyjä kuin rikoslain 27 rauksena että todistajankuulustelu jäi sen 32900: luvun 5 § :ssä edellytettiin, paitsi että R. anojille arvottomaksi, vaan myöskin että 32901: olisi muka vaatinut todistajina hänen asiois- kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja kihla- 32902: saan valallisesti lmulustelt;uja henkilöitä ·kunnantuomari, hovioikeudenases..;;ori :M.:. E. 32903: p.eruuttamaan todistuksiansa, sillä kertaa T. oli syyttä oikeuden pöytäkirjaan jäljen- 32904: katsonut ei voivansa kuulustuttaa todistajia· tänyt sellaisia asiakirjoja, joiden sisällöstä 32905: muista kuin viimeksi mainituista seikoista, olisi pitänyt vain lyhyesti mainita, josta 32906: jonka jälkeen todistajia oli kuulusteltu, syystä pöytäkirja oli tarpeettomasti pitki- 32907: ainoastaan siitä. - Kruununnimismies G :n tetty ainakin 5 arkilla; ja vaati kanneviskaa- 32908: •ja farmaseutti K:n ilmoitettua tyytymättö- linvirasto sentä!hden että hovioikeudenases- 32909: myyttä tätä välipäätöstä vastaan ja jätet- sori T. tuomittaisiin rangaistukseen näistä 32910: tyään kantelukirjan Vaasan hovioikeuteen, ·virkavirheistä rikoslain 40 luvun 21 § :n 32911: oli hovioikeus pöytäkirjanotteella helmikuun nojalla. 32912: 14 ·päivältä 1921 toimittanut asiakirjat kan- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus mar- 32913: neviskaalinvirastolle sen syytteen nosta- raskmm 18 päivänä 1921 antamassaan pää- 32914: mista varten, johon asianhaarat antoivat töksessä katsoi hovioikeudenasessori T :n teh- 32915: aihetta. neen itsensä syypääksi niihin virkarikok- 32916: Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto siin, joista kanneviskaalinvirasto oli hänelle 32917: syytekirjelmässä toukokuun 10 päivältä rangaistusta vaatinut, ja tuomitsi, nojau- 32918: 1921 lausui havainneensa, ei ainoastaan että tuen rikoslain 40 luvun 21 § :ään, hänet 32919: kihlakunnanoikeus, jossa kruununnimismies maksamaan sakkoa siitä, että hän kihlakun- 32920: II 32921: 32922: nanoikeuden puheenjohtajana toukokuun 28 sakDn eli yhteensä 3 päiväsakkoa, vastaten, 32923: päivänä 1920 julistamallaan välipäätöksellä laskettuna 75 markan mukaan päiväsakolta, 32924: oli kieltäytynyt toimittamasta puheenala:iJsta yhteensä 225 markkaa, minkä ohessa hovi- 32925: todistaja11kuulustelua kaikista niistä seikois- oikeudenasessori T. velvoitettiin korvaamaan 32926: ta, joita P :n raastuvanoikeudessa vireillä kruununnimismies G :n ja farmaseutti K :n 32927: olleessa kunnianloukkausjutussa tahdottiin a;siassa kärsimät kustannukset. 32928: näyttää toteen, mikä virkavirhe Dli katsot- Korkein oikeus, jossa hDvioikeudenasessori 32929: tava tehdyksi taitamattomuudesta, 2 päivä- T. valittamalla anoi muutosta. hovioikeuden 32930: sa~oa, ja siitä että hän tarpeettomasti oli kermttuun päätökseen, jätti marraskuun 19 32931: pitkittänyt mainitussa kuulustelussa pidetyn päivänä 1924 antamanaan päätöksellä hovi- 32932: pöytäkirjan ainakin 5 arkilla, varomatto- oikeuden päätOksen pysyväksi. 32933: muudesta tehdystä virkavirheestä, 1 päivä- 32934: 32935: 32936: 32937: Kihlakunnanoikeuden puheendOihtwja asetettu syytteeseen 32938: syystä että kihlakunnanoikeus käsitellessään luvatonta palo- 32939: viinan valmistamista koskevaa juttua oli määrännyt syytetyn 32940: vangitta vaksi. 32941: 32942: Sittenkuin asianomainen virallinen syyt- muuta syytä hänen vangittuna pitämiseen 32943: täjä oli L :n y. m. pitäjien käräjäkunnan ,ollut. 32944: !kihlakunnanoikeudessa syyttänyt taiollisen- A. K :n sen jälkeen kanneltua Vaasan 32945: poikaa A. K :ta huhtikuun 26 päivänä 1921 hovioikeuteen .siitä, että hänet oli laittomasti 32946: siitä että tämä lokakuun 22 päivänä 1920 oli ·vangittu, oli kanneviskaalinvirasto hovi- 32947: L :n pitäjässä luvattomasti valmistanut palo- oikeuteen antamassaan virkasyytekirjel- 32948: viinaa, sekä sanotun jutun yhteydessä mar- mässä katsonut kihlakunnanoikeuden kerro- 32949: raskuun 10 päivänä 1921 siitä, että K. oli tussa välipäätöksessä menetelleen vi,rheelli- 32950: koettanut yllyttää erästä henkilöä väärän ,sesti siinä että kihlakunnanoikeus, vaikka 32951: ;va:lan telroon eräässä toisessa yleisen syyt- A. K :ta oli syytetty sellaisista rikoksista, 32952: täjän K :ta vastaan ajamassa, niinikään lu- joista S'aattoi seurata lievempi rangaistus 32953: vatonta pa.loviinan valmisltamista koskevassa kuin 2 vUJOtta vankeutta, vastoin säännöstä 32954: jutussa, oli kihlakunnanoikeus viimeksi sa- rikoslain voimaanpanemisesta ja siitä mitä 32955: nottuna päivänä julistetulla välipäätöksellä sen ;johdosta on vaarinotettava joulukuUn. 32956: määrännyt A. K :n vangittavaksi sekä siir- 19 päivänä 1889 an@tun asetuksen 20 § :n 32957: tänyt jutun jatkokäsittelyn seuranneen jou- 2 momentissa, oli määrännyt A. K :n vangit- 32958: lukuun 5 päivään, jolloin kilrlakunnan- tavaksi, .sekä vaatinut että kihlakunnan- 32959: <Jikeus, mäåirättyään ensin luvattomasta vii- oikeuden puheenjohtaja hoviDikeudenauskul- 32960: illan valmistamisesta ja yllytyksestä vää- tantti 0. W. T. tuomittaisiin rangaistukseen 32961: rään 'valaan tehdyt syytteet erikseen käsi- virkavirheestä rikoslain 40 luvun 21 § :n 32962: teltävikJsi, .oli viinan valmistusta koskevassa nojalla. 32963: jutussa julistetulla päätöksellä hylännyt Kirjevaihdon ·päätyttyä oli hovioikeus 32964: syytteen, ilooskei riittävää selvitystä Dllut marraskuun 17 päivänä 1922 antamassaan 32965: tästä A. K :n 'tekemäksi väitetystä rikoksesta päätöksessä katsonut hovioikeudenauskul- 32966: esitetty, ja. passittanut K :n lääninvankilaan tantti T :n kihlakunnanoikeuden puheenjoh- 32967: sieltä kohta vapaaksi pälistettäväksi, ellei tajana tehneen itsensä syypääksi kannevis- 32968: 28 II 32969: 32970: kaalinviraston hänen viakseen lukemaan itsensä syypää:ksi samanlaiseen rikokseen, 32971: virkavirheeseen, minkä vuoksi hovioikeus, sekä tuon· syytteen tueksi oli esitetty pai- 32972: Mjau'tuen rikoslain 40 ~uvun 21 § :ään, oli navia seikkoJa, sen vuoksi ja kun A. K. ai- 32973: tuominnut hovioikeudenauskultantti T :n kaisemmin oli toistamiseen tuomittu rangais- 32974: taitamattomuudesta tehdystä virkavirheestä tukseen luvattomasta viinan valmistuksesta, 32975: 5 :een 50 markan suuliUiseen päiväsakkoon korkein oikeus, säännökseen nähden muun 32976: eli maksamaan sakkoa 250 markkaa. muassa alkoholipitoisen aineen valmistuk- 32977: Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi hovi- sesta 29 päivänä toukokuuta 19U annetun 32978: oikeudenauskultantti T. oli valittamalla asetuksen 23 ·§ :n 4 momentissa, sellaisena 32979: saattanut jutun, antoi asiassa päätöksen kuin se on laissa 15 päivältä elokuuta 1919,. 32980: maaliskuun 24 päivänä 1925; ja koska A. katsoi ettei hovioikeudenauskultantti T., 32981: K :a oli marraskuun 10 päivänä 1921 kihla- antaessaan kihlakunnanoikeuden puheen- 32982: klunnanoikeudessa syytetty siitä, että hän io- johtajana kysymyksessä olevan määräyksen 32983: ka;kuun 22 päivänä 1920, jolloin hän oli sa- A. K :n vangitsemisesta, ollut tehnyt itseään 32984: massa kihlakunnanoikeudessa ollut syyt- syypääksi virkavirheeseen, minkä vuoksi 32985: teessä vuonna 1919 ja 1920 vuoden alussa korkein oikeus hylkäsi T :a vastaan tehdyn 32986: :tekemistään luvattomista alkoholipitoisen syytteen. 32987: aineen valmistuksista, olisi uudestaan tehnyt 32988: 32989: 32990: 32991: KiMakunna,noilkeuden pUJheen,joMaja tuomittu rang.ais- 32992: tukseen syystä. että kihlakunrn,a;ooilkeus, tuomitessaan alko- 32993: iholipitoisen airueeru .ammattima~tlll. valmistuksesta ja myyn.. 32994: nistä syytetyn ihenlk:ilön rangaistukseen, sa!maHa oli lainvas- 32995: taisesti määrännyt hänet vangittavaksi. 32996: 32997: Käsitellessään valitusta, jonka pientilalli- J 5 päivältä 1919, sekä rikoslain 7 luvun 2 ja 32998: senvaimo H. H. 0. oli tehnyt S :n y. m. pi- 5 § :ssä, ammattimaisesta alkoiholipitoisen 32999: tä:jien käräjäk.unnan kihlakunnanoikeuden aineen valmistuksesta 3 kuukauden vankeu- 33000: huhtikuun 20 päivänä 1922 julistamasta teen ja sellaisen aineen ammattimaisesta 33001: päätöksestä, 'jolla H. H. 0. oli tuomittu ran- myynnistä 90 päiväsakkoon tahi, kun nämä 33002: gaistukseen luv:attomasta patoviinan valmis- rangaistukset yhdistettiin, pidettäväksi 33003: tU!ksesta ja. myynnistä oli Vaasan hovioikeus kaikkiaan '5 kuukautta vankeudessa, sekä 33004: jättänyt kanneviska.alinviraston toimeksi 'määrännyt että H. H. 0. oli vangittava ja 33005: sen syytteen nostamisen, johon asianhaarat passittanut hänet Oulun 'lääninvankilaan, 33006: saattoivat antaa aihetta. mutta että hovioikeus, kehoitettuaan kir- 33007: Tämän johdosta lausui kanneviskaalin- jeessä kesäkuun 7 päivältä 1922 Oulun lää- 33008: virasto syytekirjelmässä syyskuun 1'5 päi- nin maaherraa ryhtymään toimenpiteisiin 33009: vältä 1922 asiakirjoista havainneensa että 33010: 1 33011: että H. H. 0. laskettiin vankilasta vapaaksi, 33012: kihlakunnanoike;us oli .mainitulla päätoksel- oli seuranneen heinäkuun 21 päivänä auta- 33013: ~ään tuominnut H. H. 0 m, säännösten no- mailaan päätöksellä vapauttanut H. H. 0 :n 33014: Jalla 12, 14 ja 23 '§ :ssä alkoholipitoisten hänelle tuomitusta rangaistuksesta. Koska 33015: aineiden valmistuksesta :ynnä muusta touko- kihlakunnanoikeus oli menetellyt virheelli- 33016: kuun 29 päivänä 1917 annetussa asetuksessa, sesti siinä ,että kihlakunnanoikeus, vaikka 33017: kuten sanotut lainkohdat ovat laissa elokuun 'H. H. 0. oli tuomittu ainoastaan 5 ·kuukau- 33018: II 29 33019: 33020: den vankeusrangaistuk.;;;een, oli vastoin sään- 'kuun 17 päivänä 1923 antamassaan päätök- 33021: nöstä rikoslain voimaanpall'emisesta ja siit-ä sessä katsoi hovioikeus kihlakunnantuomari 33022: mitä sen johdosta on vaarinot€ttava joulu- P :n viaksi jäävän sen, mistä kanneviskaalin- 33023: kuun 19 päivänä 1889 annetun asetuksen virasto oli häntä kerratuin tavoin syyttänyt, 33024: 20 § :ssä, määrännyt H. H. 0 :n vangitta- ·minkä vuoksi hovioikeus, nojautuen rikos- 33025: vaksi, vaati kanneviskaalinvirasto että kih- :lain 40 luvun 21 §i:ään, tuomitsi kihlakun- 33026: lakunnanoikeuden puheenjohtajana asiaa nantuomari P :n ymmärtämättömyydestä 33027: ratkaistaessa toiminut kihlakunnantuomari tehdystä virkavirheestä 10 päiväsakkoon, 33028: 0. J. P. t-uomittaisiin rangaistukseen virka- vastaten 75 markan mukaan päiväsakolta 33029: -virheestä rikoslain 40 luvun 21 § mukaan. '750 markkaa. 33030: Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus huhti- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33031: 33032: 33033: 33034: 33035: V ara.lääninsili teeri ja lääninha:llituksen esittelijä asetettu. 33036: syytteeseen siitä että he, maaherran poissa ollessa käsitelles- 33037: sään erästä lainhakuasiaa olivat aiheetta jättäneet sen 33038: sikseen. 33039: 33040: Käsitellessään valitusta, jonka talollinen herranvirasto oli menetellyt virheellisesti 33041: "r. T. oli tehnyt Vaasan läänin maaherran- siinä että se oli jättänyt asian kokonaisuu- 33042: viraston kesäkuun 27 päivänä 1922 anta- dessaan sikseen, vaikka T. T. oli luopunut 33043: masta pää:töksestä eräässä 1ain:hakuasiassa, vaatimuksestaan ainoastaan mikäli se oli 33044: oli Vaasan hovioikeus toimittanut asiakir- kohdistettu J. T :een, vaati kanneviskaalin- 33045: jat kanneviskaalinvirastolle sen syytteen virasto, että varalääninsihteeri Y. J. R. ja 33046: nostamista varten, johon aihetta saattoi olla. varatuomari K. H., jotka maaherran poissa 33047: Tämän johdosta lausui kanneviskaalin- ollessa olivat päättäneet kysymyksessä ole- 33048: virasto syytekirjelmässä lokakuun 27 pal- van asian ja joista viimeksimainittu oli 33049: vältä 1922 asiakirjoista havainneensa, että asian esitellyt, tuomittaisiin rangaistukseen 33050: sittenkuin talollinen T. T. oli Vaasan lää- huolimattomuudesta tehdystä virkavirheestä 33051: nin maaherralle 5 päivänä toukokuuta. 1922 rikoslain 40 luvun 21 § :n nojalla. 33052: jätetyssä hakemuksessa anonut että torppa- Kirjevaihdon päätY'ttyä katsoi hovioikeus 33053: rit J. T. ja J. K. hakemukseen liitettyjen huhtikuun 20 päivänä 1923 antamassaan 33054: ~iakirjain nojalla velvoitettaisiin T. T :lle päätöksessä että varalääninsihteeri R. ja va- 33055: heti maksamaan vuokra-alueitten vuokran ratuomari H. tosin olivat ratkaistessaan pu- 33056: vuodelta 1921 korknineen sekä palkitsemaan heenalaisen asian mene<telleet virheellisest~ 33057: T. T :n kulut asiassa, oli maaherranvilrasto, kanneviskaalinviraston lausumalla tavalla, 33058: T. T :n sittemmin maaherranvirastolle ilmoi- mutta koskei tätä ollut luettava 'heidän syyk- 33059: tettua sopineensa asian, mikäli se koski J. seen rangaistavana virkavirheenä, hylkäsi 33060: T :ta, kesäkuun 27 päivänä 1922 antamas- hovioikeus heitä vastaan ajetun syYJtteen. 33061: saan päätöksessä, \koska T. T. oli ilmoitta- Korkein oikeus, jossa kanneviskaalin- 33062: nut saatavansa tuHeen täydelleen suorite- vi:ra!sto oli valittamalla hakenut muutosta 33063: tuksi ja niin ollen peruuttanut hakemuk- 'hovioikeuden päätökseen, katsoi helmikuun 33064: -sensa, jättänyt asian sikseen. Koska maa- Q9 päivänä 1924 antamassaan päätöksessä, 33065: 30 II 33066: 33067: ettei varalääninsihteeri R :n ja varatuomari ja jätti sen vuoksi hovioikeuden päätöksen 33068: H :n menettelyä puheenalaisessa asiassa !pysyväksi. 33069: voitu katsoa rangaistavaksi virkavirheeksi, 33070: 33071: 33072: Koulunopettaja tuomittu viralta pantavaksi .siitä että hän 33073: oli laiminlyönyt velvollisuutensa pitää järjestystä ja kuria 33074: 'opetustunneillaan. 33075: 33076: Sittenkuin kouluhallitus oli määräämänsä denllJCn luokan oppilaat olivat syyslukukau- 33077: virallisen syyttäjän tekemästä syytteestä den lopussa vuonna 1923 K :n pitämä1lä vii- 33078: heinäkuun 5 päivänä 1924 antamallaan pää- meisellä kirkkohistorian opetustunnilla ja 33079: töksellä koulujärjestyksen 76 § :n nojalla jotkut neljännen luokan oppilaat hänen 33080: 'erottanut lehtori J. V. K :n V :n suomalaisen suomenkielen opetustunnillaan saman luku- 33081: [yseon uskonnon ja suomenkielen vanhem- kauden lopulla K :n kuullen saaneet kertoa 33082: man lehtorin virasta sekä alistanut päätök- mitä rivoimpia jut,tuja, K :n edes keskeytt~ .. 33083: . sensä hovioikeuden tarkastettavaksi, oli mättä niiden kertomista, mihin nähden ja 33084: Vaasan hovioikeus lokakuun 2 päivänä 1924 kun K. hiin ollen oli opettajatoiJmes.saan 33085: antamassaan päätökseflsä lausunut selvite- ·vaamksi sanotun oppilaitoksen oppilaille ja 33086: tyksi, että lehtori K., joka koululhallituksen sen toiminnalle kokonaisuudessaan, hovi- 33087: !päätöksen mukaan elokuun 31 päivältä 1922 oikeus oli hyväkSynyt sen loppututoksen, 33088: oli saanut .ankaran varoituksen jo kauan johon kouluhallitus pää:töksessään oli joh- 33089: !aikaa hänen opetustunneillaan mainitussa tunut. 33090: ~yseossa vallinneesta peräti huonosta järjes- Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi leh- 33091: tyksestä, oli vielä senkin jälkeen laiminlyö- tori K. oli valittamalla saa;ttanut jutun, 33092: nyt velvollisuutensa pitää järjestystä ja jätti heinäkuun 1 päivänä 1925 antamallaan 33093: kuria opetustunneillaan, mennen tuo kurit- •päätöksellä hovioikeuden kerrotun pärutök- 33094: tomuus niin pitkälle, että eräät lyseon vii- :sen pysyväksi. 33095: 33096: 33097: l~aastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen siitä 33098: että siellä vireille pannun tullikavallusjutun käsittelyä oli 33099: sopimattomasti pitkitetty y. m. 33100: 33101: Käsitellessään ravintoloitsija K. V. ,S :n jätetyssä syytekirjelmässä lausui ha;vain- 33102: y. m. valitusta T :n kaupungin raastuvan- 'neensa: että raastuvanoikeus oli 7 eri kel'ltaa 33103: oikeuden maaliskuun 29 päivänä 1920 julis- •suostunut syytettyjen pyyntöön saada kir- 33104: ta.masta päätöksestä jutussa, jossa K. V. S :a jallisen vastineen antamista varten lyk- 33105: ';ia hänen myötäpuoliansa oli syytetty tulli- käystä, ,josta syystä juttua oli tavattomasti 33106: ikavaUuksesta, oli Vaasan hovioikeus, antaen 'ja wpima:ttomasti pitkitetty; ettei syyte- 33107: :päätöksensä jutussa huhtikuun 7 päivänä tyille oltu annettu pyytämiänsä otteita 33108: 1921, toimittanut jutun asiakirjat kanne- 'raastuvanoikeuden juttua käsiteltäessä pide- 33109: tviskaalinvirastolle sen syytteen nostamista tyistä pöytäkirjoista säädetyssä a:jassa; ettei 33110: varten, johon aihetta saattoi olla. ·raastuvanoikeuden pöytäkirjaan oltu tam- 33111: Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto mikuun 20 päivänä 1919 merkitty, ketkä 33112: joulukuun 7 päivänä 1923 hovioikeuteen asi,anosaiset olivat oikeudessa läsiJiä; että 33113: II 31 33114: 33115: samana päivänä oli vastoin tavallista oikeu- kuun 20 päivänä 1919 laiminlyönyt pöytä- 33116: denkäyntimenettelyä kuulusteltu todi.stajia kirjaan merkitä, ketkä asianosaiset olivat 33117: <(lnnenkuin vastinett~ oli annettu; ja: ettei oikeudessa läsnä, ja että varatuomari S. 33118: raastuvanoikeuder.: pöytäkirjaan oltu mer- myös :oli laiminlyönyt toimitrt:aa syytetyille 33119: lkitty syytettä K. V. S :a vastaan; minkä kirjallisen vastineen antamista varten tar- 33120: vuoksi ja kun raastuvanoikeuden jäsenet ·peellisia otteita raastuvanoikeuden niin hy- 33121: otäten olivat useasti tehneet itsensä syy- vin sanotussa istunnossa kuin myöskin ai- 33122: pääksi törkeään huolimattomuuteen ja tai- kaisemmin juttua käsitellessä pitämistä 33123: tamattomuuteen, kanneviskaalinvirasto vaa- '[>öy.täkirjoista, niin että tämän tähden o1.1 33124: 'l:i, että varatuomari L. K. S., joka sanotun •täytynyt lykätä juttu vielä kaksi kertaa; 33125: kaupungil1 v. t. pormestarina oli toiminut sekä etltä varatuomari T. toimiessaan raastu- 33126: Taastuvanoikeuden puheenjohtajana, muun vanoikeuden puheenj.ohtajana oli käsitelles- 33127: muassa, istunnossa mainittuna tammikum1 •sään juttua oikeuden istunnossa marras- 33128: 20 päivänä 191:9, ja vamtuomari .A. T., jol{a kuun 3 päivämä 1919 laiminlyönyt pöytäkir- 33129: saman kaupungin silloisena pormestarina jaan merkitä syytteen K. V. S :a vastaan, 33130: oli toiminut oikeuden puheenjohtadana kai- minkä vuoksi ja samalla kuin syyte vara- 33131: kissa muissa istunnoissa samana vuonna, tuomareita S :a ja T :a vastaan muissa osi&~a 33132: kuin myöskin raastuvanoikeuden neuvos- sekä syyte kunnallisneuvosmiehiä E. H :tä 33133: miehinä toimineet kunnallisneuvosmiehet ja M. H :ta vastaan a:ihee.ttomana hyljättiin, 33134: E. H. ja M. H. tuomittaisiin rangaistukseen hovioikeus, nojautuen rikoslain 40 luvun 33135: ·rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. '21 § :ään, tuomitsi varatuomarit S :n ja T :n 33136: Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus maa- huolimattomuudesta tehdystä virkavir- 33137: liskuun 11 päivänä 1924 antamassaan pää-· ihe.estä, edellisen 10 päiväsakkoon, vasiaten 33138: töksessä katsoi asiassa käyneen selville: että raha:ssa, päiväsakko laskettuna 20 markan 33139: ·varatuomari S. oli raastuvanoikeuden pu- mukaan, 200 markkaa, sekä va.ratuomari 33140: heenjohtajana käsitellessään kysymyks.essä T :n saamaan varoituksen. 33141: olevaa juttua oikeuden istunnossa tammi- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33142: 33143: 33144: 33145: Raastuvanoikeuden jäsenet tuomittu rangaistukseen 33146: siitä, ettei raastuvanoikeus, tuomiressaan erään henki- 33147: lön ranga.istukse~n alk<Yholipitoisen aiooen ill'a:llussap1dosta, 33148: samalla ollut antanut lausuntoa syyttäjän vwa.timuksesta 33149: että takavari!koitu spriimäärä astioineen julistettaisiin val- 33150: tiolle menetetyksi. 33151: 33152: Sittenkun asianomainen virallinen syyt- 1923 julistamassaan päätöksessä katsonut 33153: täjä oli J :n kaupungin raastuvanoikeudessa selvitetyksi että U. N. J. oli ilmoitettuna 33154: f'yyttänyt työmies U. N. J :a muun muassa aikana pitänyt hallussaan mainitun mää- 33155: siitä, että tämä oli marraskuun 18 päivänä rän S1Jriitä se.kä sen vuoksi tuominnut hä- 33156: 1922 sanotussa kaupungissa pitänyt hallus- net siitä ran,gaistukseen. 33157: saan 40 litraa spriitä, sekä vaatinut että Vaasan hovioikeus, jonka tutkittavaksi 33158: tämä takavarikkoon otettu spriimäärä asti- U. N. J. oli valittamalla saattanut asian, oli 33159: oineen julistettaisiin valtiolle menetetyksi, !huhtikuun 10 päivänä 1923 annetulla pää- 33160: oli raastuvanoikeus tammikuun 29 päivänä töksellä vahvistanut raastuvanoikeuden pää- 33161: 32 II 33162: 33163: töksen, .mikäili koski tuomittua rangaistusta, dystä virkavirheestä rikoslain 40 luvm1 33164: sekä sen ohessa toimittanut jutun asiakirjat 21 § :n mukaan, 33165: kanneviska.alinvirastolle sitä toimenpidettä Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus elo- 33166: vacrten, johon aihetta saattoi olla. kuun 29 päivänä 1924 antamassaan päätö.k- 33167: Tämän jdhdosta kanneviskaalinvi,rasto sessä ka,tsoi auskultantti l\1 :n sekä kunnal. 33168: ~hovioikeuteen toukokuun 23 päivänä 1923 'li.sneuvQsmiesten H :n ja V :n me11etelleen 33169: am1etussa virkasyyte:kirjelmässä. vaati eW:i, virheellisesti kanneviskaalinviraston syyte- 33170: koska raastuvanoikeus oli kerrotussa ,ju- kirjelmässä kerrotuin tavoin, minkä vuoksi 33171: 'tussa menetellyt virheellisesti siinä, ettei 1wvioikeus mainitun lainpaikan nojalh 33172: oikeus ollut antanut lausuntoa syyttäjän tuomitsi auskultantti :M: :n huolimattomun- 33173: va.atimuksesta että takavarikkoon otettu desta tehdystä virkavirheestä 5 päiväsak- 33174: spriimäärä julistettaisiin valtiolle menete- koon, jotka 20 markan mukaan päiväsakolta 33175: tyksi, hovioikeudenauskultantti C. M. M. vastasivat 100 markan sakkoa, sekä kunnal- 33176: sekä kunnallisneuvosmiehet H. H. ja J. V., lisneuvosmiehet H :n ja V :n samasta rikok- 33177: jotka raastu~anoikeuden jäseninä olivat rat- sesta saamaan varoituksen. 33178: kaisseet puheena olevan jutun, tuomittaisii11 Hovioikeuden pää.tös sai lainvoiman. 33179: 'l'angaisturoseen huolimattomuudesta teh- 33180: 33181: 33182: 33183: 33184: Maaherra ja lääninhallituksen esitteli'jä tuomittu ran:g.ais- 33185: tukseen syystä että lääninih,aillitus oE menetellyt virilmelli- 33186: sesti 1ratkaistessaan valituksen eräästä katselmuslautakunnan 33187: päätöksestä. 33188: 33189: Sittenkun asianomainen katselmuslauta- nan päätös, mikäli se häntä koski, kumottai- 33190: kunta oli syyskuun 1 ja 2 päivänä 19,20 K. sun. 33191: nimisellä virkatalolla H :n pitäjässä toimit- :Maaliskuun 7 päivänä 1922 antamallaan 33192: tanut lähtö- ja tulokat.selmuksm, jossa oli- p~iätöksellä oli maaherra siinä mainituista 33193: VM metsänhoitajat E. L. sekä ..A. J. K. ja syistä vapauttanut metsänhoitajat K :n ja 33194: A. A. R. lähtijöinä ja metsänhoitaja J. W. R :n kaikesta korvausvelvollisuudesta sekä 33195: tulijana, sekä siinä määrännyt virkatalon velvoittanut metsänhoitaja L :n maksamaan 33196: rakennuksissa ja .tiluksissa todetun rappion kokonaisuudessaan lähtijäin osuuden 7,020 33197: poistamiseksi tarvittaviin parammstöihin, 'markkaa. 33198: jotka oli arvioitu yhteensä 7,020 markaksi, Korkein hallinto-oikeus, jossa. metsänhoi- 33199: osaa ottamaan metsänhoitaja L :n 2,160 mar- taja r~. oli hakenut muutosta maaherran 33200: kalla, metsänhoitaja K:n 2,700 markalla, ·päätökseen, oli si.ttemmin maaliskuun 19 33201: metsänhoitaja R :n 1,350 markalla ja met- pa1vana 1924 antamassaan päätöksessä 33202: sänhoitaja W :n 810 markalla, olivat met- muun lausunnon ohessa katsonut maaherran 33203: sänhoitajat L. ja K., katselmuslautakunnan menetelleen asiassa virheellisesti siinä, ettii 33204: päätökseen tyytymättöminä, siitä valitta- 'maaherra, vaikkei valtion ja tulj,j,an, met- 33205: neet 0 :n läänin maaherralle, minkä vali- ·sänhoitaja W :n puolesta oltu valitettu kat- 33206: tuksen ,johdosta muiden muassa metsänhoi- selmuslautakunnan puheena olevassa lähtö- 33207: taja R. oli antanut häneltä vaaditun selityk- ja tulDkatselmuksessa antamasta päätök- 33208: •sen, vaatien siinä että kat.selmuslautakun- -sestä, oli tuominnut metsänhoitaja L :n suu- 33209: II 33 33210: rempaan korvausvelvollisuuteen kuin kat- ilääninsihteeri K., joista yiimeksimainittu 33211: selmuslautakunta oli hänelle määrännyt, Dli asian maaherralle esitellyt, tuomittaisiin 33212: minkä vuoksi korkein hallinto-oikeus oli 'rangaistukseen taitamattomuudesta teh- 33213: kumonnut ja poistanut maaherran päätök- dystä virkavirheestä rikoslain 40 luvun 21 33214: sen, mikäli metsänhoitaja L. oli velvoitettu 1 33215: § :n nojalla sekä velvoitettaisiin valtiolle 33216: suor~ttamaan enemmän kuin katselmuslauta- suorittamaan se määrä, yhteensä 4,050 mark- 33217: kunnan hänen maksettavakseen vahvista- kaa, minkä katselmuslautakunta oli velvoit- 33218: man 2,160 markan määrän. tanut metsänhoitajat K :n ja R :n puheen- 33219: Kirjeessä kesäkuun 12 päivältä 1924 oli alaisessa tarkoituksessa suorittamaan, vaan 33220: apulaisoikeuskansleri, saatuaan jäljennök- jonka maksamisesta K. ja R. maaherran 33221: sen korkeimman hallinto-oikeuden kerro- kysymyksessä olevalla päätöksellä olivat va- 33222: tusta päätöksestä, määrännyt Vaasan hovi- 'pautetut. 33223: oikeuden kanneviskaalinviraston maaherra Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus joulu- 33224: M. yon N :a ja varalääninsihteeri L. K :a kuun 18 päivänä 1924 antamlllssaan päätök- 33225: vastaan nostamaan sen syytteen ja sen yh- sessä katsoi malliherra von N :n ja varalää- 33226: teydessä vaHion puolesta ajamaan sellah.i;a ninsihteeri K :n syyksi jäävän mitä kanne- 33227: korvausvaatimusta, johon puheenalainen 'Viskaalinvirasto oli heidän viakseen luke- 33228: virheellinen menettely antoi aihetta. nut, minkä vuoksi hovioikeus edellä malni- 33229: Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 'tun lainkohdan nojalla tuomitsi maaherra 33230: hovioikeuteen heinäkuun 2 päivänä 1924 'von N :n ja varalääninsihteeri K :n, kum- 33231: antamassaan virkasyytekirjelmässä lausui mankin, taitamattomuudesta tehdystä virka- 33232: havaineensa maaherran menetelleen vir- virheestä 5 päiväsakkoon eli, kun heidän 33233: heellisesti ei ainoastaan korkeimman hal- päiväansionaan oli pidettävä, maaherra von 33234: linto-o~keuden edellä kerrotussa päätöksessä N :n 200 ja varalääninsihteeri K :n 100 33235: mainitussa suhteessa, vaan myöskin siinä markkaa, maksamaan sakkoa von N :n 1,000 33236: ~ttä maaherra puheena olevalla päätöksel- ja K :n 500 markkaa; ja velvoitettiin maa- 33237: lään oli vapauttanut metsänhoitaja R :n kat- herra von N. ja varalääninsihteeri K. sen 33238: selmuslautakunnan hänelle määräämästä ohessa yhteisvastuullisesti valtiolle korvaa- 33239: 'korvausvelvollisuudesta, vaikkei R. ollut maan heidän edelläikerrotun virheellisen 33240: säädetyssä järjestyksessä maaherran luona menettelynsä kautta valtiolle .aiheutunut 33241: hakenut muutosta katselmuslautakunnan ·vahinko 4,050 markalla. 33242: päätökseen; ja vaati kanneviskaalinvirasto Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33243: sen vuoksi, että maaherra von N. ja vara- 33244: 33245: 33246: 33247: Vuokralauta:ku.nnan jäsenet asetettu syytee:seen vuokran 33248: laittomasta korottrum.isesta ja laiminlyönnistä säädetyssä 33249: aja,ssa toimittaa asianosaiselle pöytäkirjanote. 33250: 33251: Asianomaises·ta syytteestä oli S :n kaupun- päätöksellä kaupunginlääkäri V. T :n hakee 33252: 'gin raastuvanoikeus kesäkuun 6 päivänä muksesta, vastoin vaLtioneuvoston 27 päi- 33253: 1 33254: 33255: '1921 julistamallaan päätöksellä lausunut 'vånä lokakuuta 1919 huoneenvuokrasään- 33256: 1selvitetyksi, että sanotun kaupungin huo- nöstelystä antaman päätöksen 11 ja 12 § :ää, 33257: neenvuokralautakunta oli kesäkuun 30 päi- joiden mukaan vuokraa voitiin korottaa 33258: vänä 1920 julistetulla, lain voiman saaneella 'ainoastaan irtisanottavissa oleviin vuokra- 33259: 33260: 34l.8-26 33261: 34 II 33262: 33263: sopimuksiin nähden lailliS€n irtisanomisen voittanut varatuomari C :n, J :n, P :n, L :n ja 33264: tapahduttua, ko'"rottanut vuokran lennätin- 'R :n yhteisvastuullisesti suorittamaan lennä- 33265: hallituksen T :n omistamasta talosta N :o 18 tinhallitukselle vahingonkorvaukseksi 1,475 33266: mainitun kaupungin 2 kaupunginosassa markkaa. 33267: vuokraamaata huoneistosta 3,500 mark&sta Viipurin hovioikeus, jonka tutkittavaksi 33268: 5,000 markkaan vuodessa 1 päivästä heinä- varatuomari C., J., P., L. ja R. olivat valit- 33269: kuuta 1920 lukien, vaikka mainitusta huo- 'tamalla saattaneet jutun, oli toukokuun 30 33270: neistosta 5 päivänä huhtikuuta 1918 tehty, päivänä 1922 antamallaan päätöksellä jättä- 33271: edellä sanottuun taloon kiinnitetty vuokra- nyt raastuvanoikeuden päätöksen pysyvä:ksi. 33272: sopimus 3,500 ma.r:kan vuotuisine vuokri- muun puolesta paitsi että hovioikeus katsoi 33273: neen oli oleva sellaisenaan voimassa 1 päi- varatuomari C :n syyksi luetun virkavirheen 33274: vään kesäkuuta 1921, sekä ettei varatuomari tehdyksi varomattomuudesta. 33275: 0. A. C., pyynnöistä huolimatta, ollut en- Korkein oikeus, jossa varatuomari C. 33276: nen vali,tusajan umpeen kulumista toimitta- asiakumppaneineen oli anonut muutosta 33277: nut lennätinhallitukselle otetta asiasta huo- hovioikeuden päätökseen, katsoi lokakuun 2 33278: neenvuokralautakunnassa laaditusta pöytä- päivänä 1924 antamassaan päätöksessä, sen 33279: kirjasta. Tähän nähden ja kun mainittu ohessa että hovioikeuden päätös varatuo- 33280: huoneenvuokralautakunnan pä.ätös oli tehty mari C :n kohdalta jätettiin pysyväJksi, ettei 33281: varatuomari C :n ollessa lautakunnan pu- huoneenvuokralautakunnan puheenalainen 33282: 'heen:johtajana sekä kaupunginpalvelija J. virheellinen ratkaisu, mikäli kaupungin- 33283: K. J :n, rakennusmestari K. F. P :n, urakoit- palvelija J., rakennusmestari P., urakoitsija 33284: sija H. L :n ja kivityömies A. R :n ollessa 1L. ja kivityömies R. olivat olleet mukana 33285: 33286: jäseninä, raastuvanoikeus oli rikoslain 40 :sitä tekemässä, ollut serulaakuinen että hei- 33287: luvun 21 § nojalla tuominnut varatuomari dät lakia tuntemattomina olisi siitä tuomit- 33288: C :n sekä J :n, P :n, L :n ja R :n, j()tka olivat tava rangaistukseen tahi korvausvelvolli- 33289: yksimielisesti tehneet huone,envuokralauta- suuteen, mirnkä vuoksi korkein oikeus, kumo- 33290: lk:unnan puheenalaisen päätöksen, maksa- ten oikeuksien päätökset siltä kohden, hyl- 33291: maan sakkoa, C :n kahdesta eri lai:minlyö- käsi J :ä, P :ä, L :ä ja R :a vastaan a,jetun 33292: misestä tehdystä virkavirheestä kummasta- 'syytteen ja korvausvaatimuksen, j10ten vara- 33293: !kin 40 markkaa eli yhte.ensä 80 markkaa tuomari C :n oli yksin suoritettava lennätin- 33294: sekä J :n, P :n, L :n ja R :n kunkin vammatto- !ha!llitukselle tuomittu korvausmäärä 1,475 33295: muudesta tehdystä virkavirheestä 20 mark- markkaa. 33296: kaa, minkä ohessa ra.astuvanoikeus oli vel- 33297: 33298: 33299: 33300: Kl!hlakunnanoiikeuden puheenr.johtaja tuomittu rangais- 33301: tuksoon syystä että kiihlakunnam10ilkeus oli v<etäytynyt tut- 33302: kimasta erästä metsänilmaslk:austa koskevaa juttua, ikoskei 33303: asia sitä ennen ollut ollut vuokralautakunna.ssa soviteltavana. 33304: 33305: Sittenkuin talollinen 0. J. 0. oli J :n pitä- ialon maalla, oli luvattomasti ja vastoin 33306: jän käräjäikunnan kihlakunnanoikeudessa vuokrakirjansa määräyksiä kaatanut ja hy- 33307: ·vaatinut että, koska torppari J. A., joka 1väkseen käyttänyt nuorta metsää, J. A. tuo- 33308: kirjallisen vuokrasopimuksen noja.lla v:i1jeli imittaisiin rangaistukS€en metsänhaaska uk- 33309: :erästä torppaa 0. J. 0 :n omistaman v,ero- :sesta sekä V'elvoitettaisiin 0. J. 0 :lle kor· 33310: II 35 33311: 33312: vaamaoo ottamiensa puitten arvo, oli !kihla- asiassa ajamaa rikQsluontoista kannetta, 33313: kmmanoikeus 3 päivänä kesäkuuta 1920 ju- kihla;kunnantuomari A. V. R., joka oli toi- 33314: 1istama1laan päätöksellä anrtanut lausun- minut kihlakunnanoikeuden puheenjohta- 33315: tonsa asiasta; ja koska kysymyksessä oleva jana asiaa siellä ratkaistaessa ja jonka 33316: riitaisuus jdhtui asianosaisten välisestä syyksi puheenalainen virheellisyys niin 33317: yuokrasuhteesta eikä asia ollut ollut vuokra- ollen jäi ymmärtämättömyytenä tuomarin- 33318: lautakunnassa oovittelun alaisena, niin viran toimittamisessa, tuomittaisiin siitä 33319: kihlakunnanoikeus, nojautuen rtorpan, la:m- rangaistukseoo rikoslain 40 luvun 21 § mu- 33320: puotitilan ja mäkitupa-alueen vuokrauksesta kaan. 33321: 12 päivänä maaliskuuta 1909 annetun ase- Kirjevaihdon päätyttyä oli hovioikeuq 25 33322: tuksen 69 § :ään, ei ollut ottanut asiaa päivänä toukokuuta 192.3 antamassaan pää- 33323: käsiteltäväkseen, vaan jättänyt sen sillensä. töksessä katsonut kihlakunnantuomari R :n 33324: 0. J. 0 :n valitettua Viipurin hovioikeuteen syyksi ymmärtämättömyytenä tuomarinvi- 33325: kihlakunnanoikeuden . ·päätöksestä oli hovi- ran toimittamisessa jäävän sen, mistä häntä 33326: oikeus 5 päivänä heinäkuuta 19m an,tamal- oli asiassa syytetty, minkä vuoksi hovioikeus 33327: laan päätöksellä palauttanut asian kihla- äskerumain,itun lainpaikan nojalla oli tuo- 33328: kunnanoikeuden uudelleen käsiteltäväksi minnut kihlakunnantuomari R :n 3 päivä- 33329: sekä toimittanut asiakirjat kanneviskaaEn- sakkoon eli, kun hänen päiväsakkonaan pi- 33330: virastolle sellaisiin toimenpiteisiin ryhty- dettiin 50 ma~kkaa, maksamaan sakkoa 150 33331: mistä varten, joihin asia antoi aihetta. markkaa. 33332: Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto Korkein oikeus, jonka tutkittavaksi kihla- 33333: syytekirjelmässä 19 päivältä syyskuuta 1922 kunnantuomari R. oli valittamalla. saattanut 33334: 'Vaati että, koska kihlakunnanoikeus oli jutun, katsoi päätöksessä 5 päivältä touko- 33335: .menetellyt virheellisesti siinä että kihlakl~n kuuta 1925 ettei kihlakunnantuomari R., 33336: ·nanoikeus, vaikka ylempänä mainitussa lain- jonka syyksi edellä kerrottu virheellinen 33337: paikassa vuokralautakunnan sovittelu sääde- menettely jäi varomattomuutena tuomarin- 33338: tään edellytykseksi vuokrasuhteesta johtu- viran toimittamisessa, ollut esittänyt syytä 33339: van riita-asian käsittelylle kihlakunnan- muuttaa hovioikeuden päätöksen loppu- 33340: oikeudessa, oli tuohon säännökseen nojau- tulosta, j.onka varaan asia siis ,jäi. 33341: tuen vetäytynyt tutkimasta 0. J. 0 :n 33342: 33343: 33344: 33345: Maistraatin puheenjdhtaja ja jäsenet tuomittu rangais- 33346: <tukseen syys1tä että maistraatti lainvastaisesti oli vaatinut 33347: erääm asiarkil1jra.n leimamerlkeillä varustetta;vaksi. 33348: 33349: Käsitellessään kantelua, jonka liikemies kuuta 1923 asiakirjoista havainn•eensa, että 33350: A. F. oli tehnyt H :n kaupungin maistraatin liikemies A. F. mainitussa kantelukirjoituk- 33351: toimenpiteestä :asiassa, joka, koski laivan sessaan oli, esiintuoden että hän·, myytyään 33352: poistamista laivarekisteristä, QJi Viipurin kauppakirjalla 1 päivältä toukokuuta 1922 33353: hovioikeus toimittanut asiakirjat kannevis- sanotun kaupungin laivarekisteriin merki- 33354: kaalinvirastolle asianhaarain aiheuttamaa tyn purjelaivansa ja anottuaan 22 päivänä 33355: toimenpidettä varten. samaa kuuta maistraatilta laivan poiRta- 33356: Tämän johdosta lausui kanneviskaalinvi- mi,sta sanotusta laivarekisteristä, oli maist- 33357: rasto syytekirjelmässä 15 päivältä he•lmi- raatin vaatimuksesta oHut pakotettu varus- 33358: 36 II 33359: 33360: rtamaan mainitun kauppakirjan 2,460 mar- varomattomuudesta tehtynä virkavirheenä, 33361: kan määrään leimamerkeillä, tästä maistraa- tuomittaisiin tästä rangaistukseen rikoslain 33362: tin toimenpiteestä kannellen vaatinut että 40 luvun 21 § mukaan. 33363: maistraatti velvoitettaisiin A. F :lle takaisin Kirjevaihdon päätyttyä oli hovioikeus 29 33364: maksamaan mainittujen leimamerkkien arvo päivänä toukokuuta 1923 antamassaan pää- 33365: sekä korvaamaan hänen kulunsa asiassa. Ja töksessä katsonut pormestari S :n ja kun- 33366: koska maistraatti kerrotussa asiassa oli nallisneuvosmies B :n syyksi jäävän sen, 33367: menetellyt virheeHisesti määrätessään pu- mistä heitä kanneviskaalinviraston puole&1:a 33368: heenalaisen kauppakirjan varustettavaksi oli syytetty, minkä vuoksi hovioikeus, no- 33369: leimalla 19 päivänä joulukuuta 1921 anne- jautuen rikoslain 40 luvun 21 § :ään, oli 33370: tussa leimaverolaissa alusten luovutuskir- tuominnut pormestari S :n 4 ja kunnallis- 33371: Jalll leimaamisesta säädettyyn määrään, neuvosmie.s B :n 2 päiväsakkoon eli, kun 33372: vaikka sanotun lain säännösten mukaan heidän päiväsakkonaan pidettiin, S :n 50 33373: leimavero oE suoritettava sellaisista asia- markkaa ja B :n 30 ·markkaa, maksamaan 33374: kirjoista ainoastaan silloin kun alus ilmoite- sakkoa, S. 200 markkaa ja B. 60 markkaa. 33375: taan rekisteröitäväksi, vaati kanneviskaalin- KDrkein oikeus, jonka tutkittavaksi por- 33376: virasto, että pormestari A. S. ja kunnallis- mestari S. ja kunnallisneuvosmies B. olivat 33377: neuvosmies R. B., j,otka olivat maistraatissa valittamalla saattaneet jutun, jätti marras- 33378: pormestari S. puheenjohtajana ja neuvos- kuun 3 päivänä 1925 antamallaan pää:tök- 33379: mies B. jäsenenä, yksimielisesti antaneet sellä hovioikeuden kerrotun päätöksen pysy- 33380: kantelunalaisen määräyksen ja jDiden syyksi väksi. 33381: tuo virheellinen menettely niin ollen jäi 33382: 33383: 33384: Raastuvanoikeuden jäseoot asetettu syytteeseen syystä, 33385: että ra,astuvanoiikeuden pöytä.k~rjla eräässä ri\kiosasiassa Dli 33386: puutteellinen ja selvittämättömä,ksi oli jäänyt oliko syy- 33387: tetty tullut asiassa laillisesti kuuHuksi. 33388: 33389: Sittenkuin K :n kaupungin raastuvan- ilmoittautunut H. V :n asiamieheksi asiassa, 33390: oikeus oli maaliskuun 20 päivänä 1922 ju- mutta raastuvanoikeus laiminlyönyt tehdä 33391: listama1la:an päätöksellä tuominnut entisen siitä pöytäkirjaansa merkintää, minkä 33392: kauppiaan H. V :n rangaistukseen jatketusta vuDksi ja kun raastuvanoikeuden pöytäkirja 33393: ensikertaisesta alkDholipitoisen aineen lu- asiassa siis oli puutteellinen ja selvittämättö- 33394: vattomasta myynnistä ja H. V. oli tuosta mä:ksi oli jäänyt, oliko H. V. tullut raastu- 33395: 'päätöksestä valittanut Viipurin hovioikeu- vanoikeudessa 'laillisesti asiassa kuulluksi, 33396: teen, oli hovioikeus siihen lDkaikuun 27 päi- hovioikeus oli, palauttaen asian raastuvan- 33397: vänä 1922 antamassaan päätöksessä lalL-ru- oikeuden uudelleen käsiteltäväksi, toimitta- 33398: nut selvitetyksi, että H. V. oli ilmoittanut nut asiakirjat ka:nneviskaalinvirastolle niitä 33399: ennen asian käsittelyä raastuvanoikeudessa toimenpiteitä varten, jDihin asia saattoi an- 33400: peruuttaneensa sen valtakirjan, jonka no- taa aihetta. 33401: jalla poliisikonstaapeli M. K. oli raastuvan- Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 33402: oikeudessa H. V :n puolesta asiassa vastan- virkasyytekirjelmässä marraskuun 16 päi- 33403: nut, ja valtuuttaneensa asioitsijan P. K. vältä 1923 vaati että, koska raastuvanoikeus 33404: A :n asiami,ehekseen raastuvanoikeuteen, mainittua asiaa käsitellessään oli menete1lyt 33405: sekä että P. K. A oli raastuvanDikeudessa virheellisesti hovioikeuden päätöksessä kerro- 33406: . 33407: 33408: II 37 33409: 33410: tuin tavoin, pormestari A. H. sekä kunnal- käsittelyn jatkamista antaa lausunto heidän 33411: lisneuvosmiehet W. 0. jaA. K., jotka olivat, valtakirjojen1sa pätevyydestä ja tehdä tästä 33412: H. puheenjohtajana sekä 0. ja K. jäseninä, merkintä pöytäkirjaan, mutta näin ei ol1ut 33413: raastuvanoikeudessa yksimielisesti käsitel- tapahtunut, sekä tämä virheellin,en menet- 33414: leet asian ja joiden syyksi puheenalainen tely oli katsottava jäävän yksistään pormes- 33415: virheellisyys niin oUen jäi tuomarinviran tari H :n syyksi huolimattomuutena viran- 33416: toimittamisessa tehtynä vil'lkavirheenä, .tuo- toimituksessa, hovioikeus, hyläten syytteen 33417: mittaisiin rangaistukseen rikoslain 40 luvun kunnallisneuvosmiehiä 0 :a ja K :ä vastaan 33418: 21 § :n mukaan. aiheettomana, rikoslain 40 luvun 2,1 § :n n.o- 33419: Kirjevai hdon päätyttyä hovioikeus antoi 33420: 1 33421: jallla tuomitsi pormestari H :n 3 päiväsak- 33422: päätöksensä huhtikuun 29 päivänä 1924; ja koon eli, kun hänen päiväsakkonaan pidet- 33423: koska raastuvanoikeuden, M. K:n ja P. K. tiin 100 markkaa, maksamaan sakkoa 300 33424: A :n samalla kertaa ilmoittauduttua H. V :n markkaa. 33425: asiamieheksi asiassa, olisi tullut ennen asian Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33426: 33427: 33428: Kihlakunnanoikeuden pU!heenjohtaöa asete.trtu syytteeseen 33429: sen johdosta, että k;.ihlakunnanoikeus oli siirtänyt kieltolaki- 33430: rikosta koskevan asian jatkokäsittelyä varten pitemmäksi 33431: aöruksi kuin laissa sä&detään. 33432: 33433: Sittenkuin Viipurin hovioikeus, käsitelles- asiaa kesäkuun 1 päivänä 1922 annetun 33434: sään loismiehen A. A. H :n valitusta 'T :n kieltolain 28 § :n mu1man ei olisi saanut ly- 33435: pitäjän käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden kätä kahta kuukautta pitemmäksi ajaksi, 33436: maaliskuun 1 päivänä 1923 julistamasta ellei kihlakunnanoikeudella ollut seuraava 33437: päätöksestä, jolla A. A. H. oli tuomittu ran- istunto muun asian takia välikärä.ji:<sä kol- 33438: gaistukseen toiskertaisesta alkoholipitoisen men kuukauden kuluessa, jossa tapauksessa 33439: aineen luvattomasta valmistuksesta y. m., asia olisi voitu :tykätä tähän istuntoon, niin 33440: oLi pöytäkirjanotteella kesäkuun 8 päivältä j.a kun asian mtkaisu oli kihlakunnanoikeu- 33441: 1923 antanut asiaan kuuluvat kirjat kamre- den kerrotun virheellisen menettelyn vuoksi 33442: viskaalinvirastolle niihin toimenpiteisiin lainvastaisesti viipynyt, kanneviskaalinvi- 33443: ryhtymistä varten, joihin asia saattoi antaa rasto vaati, että va.ratuomari A. · H. M. S., 33444: aihetta, lausui kanneviska.a.linviras.to virka- joka oli toiminut kihlakunnanoikeuden pu- 33445: syyt;ekirjelmä.ssä joulukuun 13 päivältä heenjohtajana asiaa mainittuna syyskuun 30 33446: 1923 a<siakirjoista havainneensa, että kihla- päivänä 1922 käsiteltäessä, tuomi,ttaisiin 33447: kunnanoikeus, käsiteltyään mainittua asiaa varomattomuudesta tuomarinviran toimitta- 33448: muun muassa istunnossaan syyskuun 30 misessa tehdystä virkavirheestä rangaistrrk- 33449: päivänä 1922, oli samana päivänä julista- seen rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 33450: mallaan välipäätöksellä lykännyt asiaE Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus huhti- 33451: enemmän käsittroyn 1923 vuoden varsinai- kuun 29 päivänä 1924 antamassaan päätök- 33452: siin talvitkäräjiin, jotka alkoivat helmikuun sessä katsoi, ettei kihlakunnanoikeuden 33453: 27, päivänä, tai sitä ennen mahdollisesti pi- kysymyksessä .olevaa menettelyä voitu lukea 33454: dettäviin välikä.räjiin, ja että asiaa sitten varatuomari S :n syyksi virkavirheenä, 33455: oli käsitelty sanotuissa talvi<käräjissä maa- minkä vuoksi hovioikeus hylkäRi syytteen. 33456: liskuun 1 päivänä; mutta koska sanottua Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33457: 38 II 33458: 33459: Raastuvanoikeuden jäsenet asetettu syytteeseen sen joh- 33460: dosta, että raastuvallloike'UJS oli käsitellyt ja ratkruissut erään 33461: rikosasian, va:ilktka syytetty juovuksissa ollen ei ollut kyen- 33462: nyt vastaamaan syytteeseen. 33463: 33464: Sittenkuin J :n kaupungin raastuvanoi- voitu katsoa saaneen asiassa käyttää hyväk- 33465: keus oli joulukuun 11 päivänä 1922 juHsta- seen laillisia oikeudenkäyntietuja, pormes- 33466: mallaan päätöksellä asianomaisen syytteen tari 0. U. Å. R., ~oikeusneuvosmies K. A. W. 33467: johdosta, koska työmies U. H. oli juo.vuk- ja kunnallisneuvosmies V. P. P., jotka oli- 33468: sissa oikeuspaikalla, tuominnut hänet siitä vat, R. puheenjohtajana sekä W. ja P. jäse- 33469: rangaistukseen, ja U. H. Viipurin hovioikeu- ninä, asian yksimielisesti käsitelleet ja rat- 33470: teen seuranneen tammikuun 19 päivänä an- kaisseet, tuomittaisiin puheenalaisesta, hei- 33471: tamassaan kirjoituksessa oli jättänyt hovi- dän syykseen varomattomuutena tuomarin- 33472: oikeuden harkittavaksi, eikö raastuvanoi- viran toimittamisessa jäävästä virheelli'Sestä 33473: lmuden jäseniä vastaan ollut ryhdyttävä menettelystä rangaistukseen rikoslain 40 lu- 33474: toimenpiteisiin sen johdo.sta, että raa.stuvan- vun 21 § :n mukaan. 33475: oikeus oli käsitellyt ja ratkaissut asian, Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus touko- 33476: vaikka U. H. juovuksissa ollen ei oUut kuun 13 päivänä 1924 antamassaan päätök- 33477: raastuvanoikeudessa kyennyt vastaamaan sessä katsoi siinä jääneen selvittämättä, että 33478: syytteeseen, oli hovioikeus jättänyt asiakir- U. H. olisi ede11ämainitun asian ollessa raas- 33479: jat kanneviskaalinvira.stolle niihin toimen- tuvanoikeudessa esillä ollut siinä määrin 33480: piteisiin ryhtymistä varten, joihin asia an- juovuksissa, että raastuvanoikeus olisi sen 33481: toi aihetta. takia ollut estetty silloin käsittelemästä 33482: Tämän johdosta kmmeviskaalinvirasto häntä vastaan ajettua syytettä, minkä vuoksi 33483: virkasyytekirjelmässä marraskuun 16 päi- ja kun eivät po.rmestari R., oikeusneuvos- 33484: väJltä 1923 vaati että, lwska raastuvanoikeus mies W. ja kunnaJ.lisneuvosmies P. niinmuo- 33485: oli menetellyt virheellisesti käsitellessään doin olleet tehneet itsensä syypäiiksi virka- 33486: ja ratkai.stessaan asian, huolimatta siitä, virheeseen, hovioikeus hylkäsi syytteen. 33487: että U. H. oli ollut raastuvanoikeudessa Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33488: juovuksissa ja ettei hänen niin oUen ollut 33489: 33490: 33491: 33492: Kihla:k:unnanoiikeuden 1puiheenjoihtaja tuomittu roogais- 33493: tukseen syystä että lkihaakunruanoikeus kiirm~;tyksern uudis- 33494: tamista ko.skevassa asiassa oli vwatinrut hakijaa lunastamwan 33495: pöytäkirjanotteen kiinnityksen allrnperäisestä vahvistruni- 33496: sesta ja laatinut hakijalle annetrm pöytäkirjanotteen liian 33497: laajaksi. 33498: 33499: Oikeuskanslerille annetussa kirjoituksessa tyiksen uudistmnista varten esittänyt eraan 33500: oli Belgian kuningaskunnassa asuva eversti- velkakirjan, johon oli merkitty todistus että 33501: luutnantinleski A. D. esiintuonut että, sit- huhtikuun 23 päivänä 1913 pöytäkirjan 23 33502: tenkuin hänen valtuuttamansa asiamies oli § :n kohdalla oli vahvistettu kiinnitys A. 33503: U :n pitäjän käräjäkunnan kihlakunnan- D :lle vakuudeksi sanotun velkakirjan sisäl- 33504: oikeudeLle vuoden 1923 talvikäräjissä kiinnå.- lön maksamisesta olemaan voimassa 10 33505: II 39 33506: 33507: vuotta vahvistuspäivästä, A. D :n asiamiestä mässä taillllilikuun 25 päivältä 1924 vaati, 33508: oli oikeudessa kehoitettu tuota uudistamista että varatuoma,ri P. tuomittaisiin oikeus- 33509: varten lunastamaan jäljennös mainittua kanslerin mainitsemista virkavirheistä ran- 33510: kiinnitystä vahvistettaessa ~laaditusta kihla- gaistukseen rikoslain 40 luvun 21 § :n ja 7 33511: kunnanoikeuden pöytä;kirjasta, minkä jäl- luvun 3 § :n mukaan, sen ohessa alistaen 33512: keen ja asiamiehen lunastettua sellaisen jäl- hovioikeuden harkittavaksi, eikö A. D :lle 33513: jennöksen, sanottu kiinnitys oli huhtikuun ollut varattava tilaisuus määriteillä vaati- 33514: 14 päivänä 1923 uudistettu, mutta tuo jäl- muksensa puheenalaisten virkavirheiden 33515: jennös tällöin otettu pöytäkirjaan melkein johdosta. 33516: sellaisenaan, johon nähden ja kun A. D ~lle Kirjevaihdon päätyttyä ja A. D :n siinä 33517: oli kerrotun menettelyn takia aiheutunut esitettyä korvausvaatimuksensa, hovioikeus 33518: turhia kustannuksia, A. D. oli anonut sel- marraskuun 11 päivänä 1924 antamassaan 33519: laista toimenpidettä että se määrä, minkä päätöksessä katsoi kihlakunnanoikeuden 33520: hän siten oli joutunut liiaksi. maksamaan, menetelleen virheellisesti vaatiessaan A. 33521: suoritettaisiin hänelle takaisin; minkä jäl- D :n hankkimaan jäljennöksen sanottua 33522: keen ja sittenkuin varatuomari A. V. P., kiinnitystä vahvistettaessa syntyneestä 33523: joka oli edellämainituissa käräjissä toiminut pöytäkirjasta ja ottaessaan suurimman 33524: 'h.'ihlakunnanoikeuden puheenjohta,jana, oli osan tuota pöytäkirjaa samaa kiinnitystä 33525: toimittanut oikeuskanslerille selityksensä, oi- uudistettaessa laadittuun pöytäkirjaan, 33526: keuskansleri oli Viipurin hovioikeuden kan- josta A. D :lle kirjoitettu ote oli siten tullut 33527: neviskaalinvirastolle lähettämässään kirjees- 5 arkkia laajemmaksi kuin rmitä olisi ollut 33528: sä joulukuun 21 päivältä 1923 lausunut, ettei välttämätöntä, minkä vuoksi ja kun A. D :llä 33529: kiinnityksen uudistuksen myöntäminen voi- oli kerrotujen virheemsten menettelyjen 33530: massa olevan kiinnitysasetuksen 28 § :n mu- j,ohdosta ollut turhia kustannuksia, hovi- 33531: kaan ede1lyttänryt muuta kuin että kiinni- oikeus, nojautuen rikoslain 40 luvun 21 33532: tyksenhaltija näytti oikeudessa s;en a,Jlm- § :ään ja 7 luvun 3 § :ään, tuomitsi varatuo- 33533: peräisen asiakirjan, jolle kiinnitys oli myön- mari P :n kerrotuista hänen syykseen taita- 33534: netty, joten A. D :n asiamiestä, joka oli mattomuutena tuomarinviran toimittami- 33535: kihlakunnanoikeudelle esittänyt tuon asia- sessa jäävistä virkavirheistä kummastakin 33536: kirjan, ei olisi pitänyt vaatia Innastamaan 4 1e!li yhteensä 8 päiväsakkoon ja siis, kun 33537: ja oikeuteen antamaan jäljennöstä edellä hällJen päiväsa'kkonaan pidettiin 100 mark- 33538: sanottua kiinnitystä vahvistettaessa: laadi- k~J~a, maksamaan sakkoa 800 markkaa, minkä 33539: tusta pöytäkirjasta, minkä vuoksi ja kun ohessa varatuomari P. veboitettiin A. D :lle 33540: äskenmainittu j,ä!ljennös oli melkein koko- suorittamaan ikorvausta. 33541: naisuudessaan otettu uudistustilaisuudessa Korkein oikeu:s, jonka tutkittavaksi vara- 33542: syntyneeseen pöytäkirjaan, vaikka olisi riit- tuomari P. valittamaJila oli saattanut jutun, 33543: tänyt jäljennöksestä, kun se kerran oli esi- alen'si päätöksessä 19 päivältä maaliskuuta 33544: tetty, kertoa kiinnityksen vahvistamista l'9Q'6, P :lle tuomitut reng:aistukset, ensiksi 33545: koskevan päätöksen sisältö, oikeuskansleri mairJitusta vi~kavirheestä 1 päiväsakoksi ja 33546: kehoitti kanneviskaalinvirastoa tekemään tall'peettoman laa.jan pöytrukirjan laatimisesta 33547: varatuomari P :ta vastaan sellaisen syytteen 2 päi väsakoksi sekä päiväsakon määTän 50 33548: ja korvausv:aatimuksen, johon oli aihetta. markaksi, joten varatuomari P :n tuli mak- 33549: Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto saa sakkoa yhteensä 150 markkaa. 33550: hovioikeudelle annetussa virkasyytekirjel- 33551: 40 II 33552: 33553: KihlakuiiDanoikeuden lautamielhet asetettu syytteeseen 33554: syystä, että kihlakunnanoikeus oli eräässä uudelleen vireil- 33555: lepannussa V'elkoonisjutussa katsonut kantrujalta puu:!Jtuva;n 33556: kanneo]keutta, koska hän aikaisemmin oli sil~ä kertaa luo- 33557: punut ka,nteestaan. 33558: 33559: Sittenkuin varatuomari J. B. oli R :n pitä- niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, 33560: jän käräjäkunnan kihlakunnanoikeudessa joihin asia sa;attoi antaa aihetta. 33561: vaatinut erä'än osuuskunnan ja sen halli- Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 33562: tuksen jäsenten veivoittamista B :lle maksa- virkasyytekirjelmässä ma,rraskuun 16 päi- 33563: maan erään rahamäärän, oli hän, asian ol-' vältä 1923 vaati että, koska kihlakunnan- 33564: lessa huhtikuun 5 päivänä 1921 kihlakun- oikeus oli asiassa juli,stamallaan · lautakun- 33565: nanoikeudessa käsiteltävänä, ilmoittanut, nan mielipiteen mukaan syntyneellä päätök- 33566: kun vastapuolet olivat tehneet uskottavaksi •sellä tehnyt sellaisen oikeudenkäyntivirheen, 33567: että he ilman oiikeudenkäyntiäkin suorittaisi- kuin hovioikeus oli päätöksessään lausunut, 33568: vat B ~ne sanotun rahamäärän, 8illä kertaa ja lautakunnan, säännöksen mukaan oikeu- 33569: luopuvansa kerrotusta kanteesta, minkä denkäymiska,aren 23 luvun 2 § :ssä, sellai- 33570: vuoksi kihlakunnanoikeuden lausunto sena kuin se on huhtikuun 27 päivänä 1868 33571: asirussa oli rauennut; mutta kun osuuskunta annetussa asetuksessa, oli vastattava päätök- 33572: ja sen myötäpuolet eivät olleetk~aan maksa- sestään, lautamiehet H. J., M. I., M. S., S. 33573: neet varatuomari B :lle kosketeltua vel- P. U. ja A. K. H., jotka yhdess-ä sittemmin 33574: kaansa, oli B. kihlakunnanoikeudessa uudel- kuolleen hera.stuomarin J. J. K :n kanssa 33575: leen ajanut kerrottua kannettansa, minkä olivat tehneet kihlakunn·anoikeuden päätök- 33576: jälkeen kihlakunnanoikeus oli lokakuun 25 sen ja joiden syyksi kysymyksessä oleva 33577: päivänä 1921 julistamassaan päätöksessä, virheellisyys Ja! ymmärtämättömyydestä 33578: koska varatuomari B., asian ollessa mainit- tuomarin viran toimittamisessa tehtynä 33579: tuna huhtikuun 5 päivänä 1921 kihlakun- virkavil'heenä, tuomittaisiin siitä rangais- 33580: nanoikeudessa käsiteltävänä, oli luopunut tukseen rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 33581: kanteestaan, eikä hänellä n[in ollen ollut Kirjevaihdon päätyttyä, jossa varatuo- 33582: ollut oikeutta samasta asirusta uudelleen mari B. oli V'aatinut korvausta hänelle 33583: kannetta aja•a, jättäny:t asian sillensä. asiassa aiheutuneesta vahingosta, hovioikeus 33584: Viipurin hovioikeus, käsitellessään vara- joulukuun 2 päivänä 1924 antam3iSSaan 33585: tuomari B :n valitusta kihlakunnanoikeuden 'päätöksessä katsoi tosin H. J :n, M. I :n, lVI. 33586: kerootusta päätöksestä, oli maaliskuun 21 S :n, S. P. U :n ja A. K. H :n harkitessaan 33587: pa1vana 1922 antamallaan päätöksellä, kihlakunnanoikeudessa kysymystä siitä, 33588: koskei varatuomari B. ede1lä kerrotulla me- olilw vamtuomari B :n katsottava kihlakun- 33589: nettelyllä ollut luopunut kysymyksessä ole- nanoik,euden istunnossa 5 päivänä huhti- 33590: vasta saamisoikeudestruan eikä kihlakunnan- kuuta 1921 luopuneen kokonaan vaatimasta 33591: oikeuden niin ollen olisi pitänyt, kuten oli edellämainitulta osuuskunnalta ja sen asia- 33592: tapahtunut, mainitsemaliaan perusteella kumppaneilta ylläsanottUJa saamistaan, 33593: kieltäytyä asiaa tutkimasta, sellaisen oikeu- meneteilleen syytekirjelmässä kerrotulla ta- 33594: denkäynnissä tapahtuneen virheen vuoksi, valla, mutta kun tåtä heidän menettelyään, 33595: kumoten kihl·akunnanoikeuden päätöksen ja siihen nähden että kihlakunnanoikeuskin 33596: palauttaen asian kihlakunnanoikeuden sanottuna päivän:ä julistama.ssa,an päätök- 33597: uudelleen käsiteltäväksi, jättänyt ,asiaan sessä oli katsonut niinhyvin varatuomari 33598: kuuluvat kirjat kanneviskaalinvirastolle B :n, hänen 13Siamiehensä kihlakunnanoikeu- 33599: II 41 33600: 33601: dessa tekemien ilmoitusten johdosta, kuin hylk·äsi asiassa ajetun syytteen ja varatuo- 33602: hänen vastapuolensak:in luopuneen asiassa mari B :n tekemän korvausvaatimuksen. 33603: tekemistään vaatimuksista, ei voitu lukea Hovioikeuden päätös sai lainvoimwn. 33604: heidän syykseen virkavirheenä, hovioikeus 33605: 33606: 33607: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja saanut varotuksen 33608: syystä että kihlakunnano~eus oli aiheettomasti kieltäytynyt 33609: ottamasta raittiudenvalvojilta säädettyä valaa. 33610: 33611: Sittenkuin L :n kunnan raittiuslautakun- kär.äjät, oli menetellyt virheellisesti snna, 33612: nan puolesta oli sosialiministeriön raittius- ettei hän näissä välikäräjissä ollut suonut 33613: osastolle ilmoitettu asianomaisen tuomarin L :n kunnan siinä tarkoituksessa k.äräjäpai- 33614: L :n pitäjän käräj.äkunnassa kesäkuun 6 päi- kalle saapuneille raittiudenvalvojille tilai- 33615: vänä 1924 pidetyissä välikärä:jiSISä kieltäyty- suutta puheenalaisen valan vannomiseen 33616: neen ottamasta mainitun kunnan raittiu- kihlakunnanoikeudessa, varatuomari L. tuo- 33617: denvalvojilta kesäkuun 1 päivänä 1922 an- mittaisiin tästä, hänen syykseen varomatto- 33618: netun kieltolain 27 § :n 2 kappaleessa mai- muutena tuomarinviran toimittamisessa jää- 33619: nittua valaa, sosialiministeriön raittius- vä!Stä virkavirheestä rangaistukseen rikos- 33620: osasto oli kirjeessä seuranneen heinäkuun lain 40 luvrm 21 § :n mukaan. 33621: 1 päivältä, katsoen tuomarin täten mene- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus maa- 33622: telleen virheellisesti, pyytänyt Viipurin liskuun 6 päivänä 1925 antamassaan pää- 33623: hovioikeuden kanneviskaalinvirastoa ryhty- töksessä katsoi varatuomari L :n syyksi varo- 33624: mään asiasta aiheutuviin toimenpiteisiin. mattomuutena tuomarinviran toimittami- 33625: Tämän johdosta lmnneviskaalinvira.sto sessa jäävän sen, niistä häntä edelläkerra- 33626: hovioikeuteen antamassaan virkasyytekirjel- tuin tavoin oli syytetty, minkä vuoksi hovi- 33627: mässä lokakuun 28 päivältä 1924 vaati että, oikeus rikoslain 40 luvun 21 § m nojalla tuo- 33628: koska varatuomari E. F. L., joka L :n tuo- mitsi varatuomari L :n saamaan varotuksen. 33629: miokunnan silloisena virkaatoimittavana Hovioikeuden päätös sai lainvoimwn. 33630: tuomarina oli toimittanut mainitut väili- 33631: 33632: 33633: Kihlakunnlaooi!keude,n pUJheenjdrtaja tuomittu rangaås- 33634: tukseen syystä että kihlalkunnamoikeus, hyljäten kanteen 33635: lapsenelatusapua koskevassa jutussa, oli velivoittaut lkanrta- 33636: jan korva,amaan vastapuolen oikeudenkäynrt:iJkulut, vaikka 33637: tämä oli asiassa saa;tettu puhdis,tusvailalle. 33638: 33639: Sittenkuin P :n y. m. pW1jien käräj·äkun- jossa L. L. F. oli hakenut muutosta kihlakun- 33640: nan kihlakunnanoikeus oli lokakuun 1 päi- nanoikeuden päätökseen, kesäkuun 26 päi- 33641: vänä 1923 julistamallaan päätöksellä, sen v;änä 1924 autamaliaan tuomioUa, koska V. 33642: ohessa että naimaton nainen L. L. F :n ta- H. oli asiassa saatettu vala.lle, oikeudelllkäy- 33643: lollisenvävyä V. H :a vastaan ajama, lapsen- miskaaren 21 luvun 3 § :n noja]la, muuttaen 33644: elatusapua koskeva kanne oli hylätty, vel- kihlakunnall!oikeuden päätöksen, vapautta- 33645: voittanut L. L. F :n korvaamaan V. H :n oi- nut L. L. F :n suorittamasta kihlakunnan· 33646: keudenkäyntikulut, oli Viipurin hovioikeus, oikeuden hänen maksettavakseen tuomit- 33647: 33648: 3418-26 6 33649: 42 II 33650: 33651: semaa oikeudenkäyntikustannusten kor- oli ratkaissut asian ja jonka syyksi kerrottu 33652: vausta, minkä ohessa hovioikeus oli katsonut virheellisyys niin ollen jäi, tuomittaisiin 33653: tarpeelliseksi toimitt3!a asiakirjat kannevis- taitamattomuudesta tuomarinviran toimitta- 33654: kaalinvirastolle sitä toimenpidettä varten, misessa tehdystä virkavirheestä rangaistuk- 33655: johon asia antoi aihetta. seen rikoslain 40 luvun 21 § :n mukaan. 33656: Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus maa- 33657: >rirkasyytekirjelmässä lokakuun 1 päivältä liskuun 17 päiväuä 1925 antamassaan pää- 33658: 1924 katsoi kih1akunnanoikeuden kerrotun töksessä katsoi hovioikeudena,uskrul tantti 33659: päätöksen ol,leen virheellisen siinä, että kih- B :n syyksi taitamattomuutena tuomarin- 33660: lakunnanoikeus oli velvoittanut h L. F :n viran toimittamisessa jäävän sen, mistä 33661: korvaamaan V. H :n oikeudenkäyntikulut, häntä edellä kerratuin tavoin oli syytetty, 33662: vaikk-a hovioikeuden mainitseman lainpai- minkä vuoksi hovioikeus rikoslain 40 ,luvun 33663: kan mukaan asiassa, jossa vastapuoli on saa- 21 § :n nojalla tuomitsi hovioikeudenauskul- 33664: tettu va.la]le, kunkin on kärsittävä kulunsa, tantti B :n 2 päiväsakkoon eli, 50 markan 33665: minkä vuoksi kanneviskaa1invirasto vaati, mukaan päivåsakolta, maksamaan sakikoa 33666: että hovioikeudenauskultantti L. G. B., jonka 100 markkaa. 33667: puheenjohtajana ollen kihlakunnanoikeus Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33668: 33669: 33670: 33671: Kihlakun'Illal11oikeuden puheen;johtaja tuOilnittu rangais- 33672: tukseen syystä että !kilhlakuiNllanoilkeus oli tuominnut !kaksi 33673: henkilöä jatketusta emik;eil'tacisesta luvattamaata rvärrdjuQIDam 33674: myynnistä vähempään rangaistuksen kuin laiooa säädetään. 33675: 33676: Vankiluetteloja oikeusilmnslerinvirastossa 11 päivältä 1924 kehoittanut Vaasan hovi- 33677: tarkastet.taessa oli käynyt ilmi, että A :n oikeuden kanneviskaa.linvirastoa kihlakun- 33678: y. m. pitäjien käräjäkunnan kihlakunnan- nan:oikeude:n puheenjohtajaa vastaan oosta- 33679: oikeus oli kahdella eri lainvoiman saaneella maan sen syyte.en, johon aihetta oli 33680: päätöksellä maaliskuun 20 ja 22 päivältä Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 33681: 1924, nojautuen kieltolain 18 § :ään, tuo- hovioikeuteen joulukuun 11 päivänä 1924 33682: minnut itseliEsen K. I :n ja itsellisnaisen antamassaan virkasyytekirjelmässä vaati 33683: L. M. S :n, kummankin, j·atketusta ensiker- että, k.oska kihlakunnanoikeus oli menetel- 33684: taisesta luvattomasta väkijuomain myyn- lyt virheellisesti apulaisoikeuskanslerin huo- 33685: nistä pidettäväksi 2 kuukautta vankeudessa, m!lluttamalla tavaJla, varatuomari A. H. H., 33686: mitkä rangaistukset K. I. ja L. M. S. sit- jonka puheenjohtajana ollen kihlakunnan- 33687: temmin olivat sov~ttaneet; ja koska kihla- oikeus oli ~atkaissut mainitut asiat, tuo- 33688: kunnanoikeuden mainitut ·päätökset olivat mittaisiin .rangaistukseen huolimattomuu- 33689: virheelliset siinä että kihlakunnanoikeus oli desta tehdyistä virkavirheistå rikoslain 40 33690: tuominnut K. I :n j,a L. M. S :n pidettäväksi luvun 21 § :n mukaan. 33691: puheenalaisista rikoksista 2 kuukautta van- Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus maa- 33692: keudessa, vaikka ylläsanotussa lainkohdassa liskuun 19 päivänä 1925 antamassaan "pää- 33693: mainittuihin rikoksiin syypääksi joutuneet töksessä rnatsoi vara tuomari H :n syyksi 33694: olisiv·at oUeet tuomittavat kärsimään vähin- jäävän, mitä kanneviskaalinvirasto ~:Jli hä- 33695: täin 6 kuukauden vankeusrangaistuksen, oli nen viakseen lukenut, minkä vuoksi hovi- 33696: apulaisoikeuskansleri kirjeessä marraskuun .oikeus äsken mainitun llllinikohdan noJalla 33697: 33698: 33699: 33700: • 33701: II 43 33702: 33703: tuomitsi varatuomari H :n kahdesta eri huo- päiväsakolta, maksamaan sakkoa 400 mark- 33704: limattomuudesta tehdystä v•irkavirheestä, kaa. 33705: kummastakin, 5 päiväsakkoon, siis yhteensä Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33706: 10 päiväsakkoon eli, 40 markan mukaan 33707: 33708: 33709: 33710: KitholaJkun<I:rauwtkeuden puiheenj.oh~aja tuomittu rangais- 33711: tukseen syystä että kihlakunlllanoikeus oli kolmessa eri pää- 33712: töksessä tuominnut .erään henkilön kolmeen rangaistukseen 33713: samasta rikkOIIUuksesta. 33714: 33715: Sittenkuin talolliset M. J. P., K. ja J. N. Tämän johdosta kanneviskaalin vimsto 33716: sekä P. K. oliva.t R :n pitäjän käräjäkunnan virkasyytekirjelmässä helmikuun 12 pä!i- 33717: kihlakunnanoikeudessa vaatineet että, koska vältä 1925 katsoi kih1akunnanoikeuden 33718: talollinen J. K. oli pitemmän ajan kuluessa edellä kerrotuissa a·sioissa .menetelJeen vir- 33719: ja vii.meksi vuonna 1920 luvattomasti pa- heellisesti siinä että, vaikka kussakin asiassa 33720: donnut vettä omistamoonsa kiinteimistöön tehdyt vaatimukset perustuivat samaan J. 33721: kuU!luvassa koskessa sijaitsevan myllylaitok- K :n syyksi väitettyyn, kihilakunnanoikeu- 33722: sensa .tarpeeksi ja sen kautta aiheuttanut den hänen viakseen lukema!lln rikkomukseen 33723: vahinkoa M. J. P :n, K. ja J. N :n sekä P. ja nuo asirut siis olisivat olleet yhdessä kä.si- 33724: K :n sanotun kosken yläpuolella olevien tilo- teltävät, kihla:kunn,anoikeus oli käsitellyt ja 33725: jen tiluksille, J. K. tuomittaisiin tästä ran- ratkaisiSut ne kunkin erikseen seikä tuomin- 33726: gaistukseen, oli kihlakunnanoikeus tammi- nut J. K :n kolmeen rangaistukseen samasta 33727: kuun 24 päivänä 1922 julista.massaan kol- rikkomuksesta, minkä vuoksi kanneviskaa- 33728: messa eri pä;ätökJSessä lausunut selvitetyksi, linvirosto vaati, että vamtuomari K. E. S, 33729: että J. K. oli tehnyt sen rikkomuksen, josta jonka puheenjohtaj•ana ollen kihlakunnan- 33730: häntä oli asi'llssa syytetty, sekä sen vuoksi oikeus oli raJtk~:dssut asiat ja jonka syyksi 33731: heinäkuun 23 päivänä 1902 anllletun vesi- kerr.ottu virheellinen menettely niin muo- 33732: oikeuslain 7 luvun 1 § :n nojalla kussakin doin jäi, tuomittM:siin rangaistukseen taita- 33733: päätöksessä erikseen tuominnut J. K :n ran- mattomuudesta tuoma,rinvivan toimittami- 33734: gaistukseen 1u va ttomasta patoamisesta. sessa tehdystä virkavirheestä. 33735: J. K :n valitettua kihlakunnanoikeuden Kirjev•aihdon p'äätyttyä hovioikeus touko- 33736: kerrotuista päätöksistä Viipurin hovioikeu- kuun 8 pä:ivänä 1925 antamassaan päätök- 33737: teen, ()}i ho.vioikeus, joka oli edellämainit- sessä katsoi v.aratuoma·~i S :n syyksi jäävän 33738: tujen asioiden keskinäiseen yhteyteen näh- sen, mistä kannevå.skaalinvirasto oli häntä 33739: den katsonut että ne olivat yhde•ssä käsi- syyttänyt, minkä vuoksi hovioikeus rikos- 33740: teltävät, kesäkuun 20 päivänä 1922 anta- lain 40 luvun 21 § :n noj•alla tuomitsi vara- 33741: massaam. päätöksessä, samalla ku[n lausunto tuomari S :n 3 päiväsakkoon eli, 50 markan 33742: annettiin itse •asiasta, määrännyt niissä ker- mukaan päiväsakolta, maksamaan sakkoa 33743: tyneet asiakirjat toimitettaviksi kannevis- 150 markkaa. 33744: kaalinvirastolle asian aiheuttamaa toimen- Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33745: pidettä vaTten. 33746: 44 II 33747: 33748: Pormestari tuomrittu ran.gaistukse,en virassa tehdystä jat- 33749: ketusta kava1tarrn:isesta .ja väärennyksestä sekä laiminlyön- 33750: nistä. 33751: 33752: Sittenkuin M :n kaupungin maistraatin sitä pait<Si, saatua,an M :n kaupungin kau- 33753: hrullussa olevista rahava•roista oli asianomai- pungJinvoudin huhtikuun 5 päivälle 1924 33754: sen maaherran määräyksestä joulukuun 23 päiv.ätyllä, pormestari E :n kohta sen jäl- 33755: päivän 1924 ja tammikuun 8 päivän 1925 keen vast•aanottamalla kirjeellä tulo- ja 33756: välisenä a,ikana toimitettu t.arkastus ja maa- omaisuusveroa 1,58,524 markka,a 62 p·enniä 33757: herra Oili lähettänyt tarkilistulrnessa laaditun ja sanotun veron koroitusta 5,200 markkaa 33758: pöytäkirjan Wiipurin hovioikeudelle sekä ja käytettyään nämä varat aikaisemmin ka- 33759: hovioikeus antanut asiakirj·at kanneviskaa- valtamiensa varojen Jwrvaa.miseen, näiden 33760: linvirastolle niihin toimenpiteisiin ryhty- erien tultua 22 päivänä seuranuutta heinä- 33761: mistä varten, joihin asi.anhaarat antoivat kuuta merkityiksi kassakirjaan, lähettänyt 33762: aiheen, esiintoi hovioikeuden kanneviskaa- M :n läänin lääninhallitukselle sanotun ju- 33763: linvirasto virkasyytekirjelmässä 8 päivältä listuksen 40 § :ssä määrätyn kassaraportin 33764: toukokuuta 1925 sekä •asiaa hovioikeudessa sanotulta heinäkuulta sikäli vääränä, ettei 33765: käsiteltäessä: että maistraatin hallussa ole- siitä ilmennyt viimeksi mainittujen erien 33766: vissa valtionvaroissa oli todettu ominais- sruapumista maistraatille, ja seuranneen lo- 33767: vaiHinki, minkä määrän valtioneuvosto tou- kakuun aikana raa;puttanut nolita eriä kos- 33768: kokuun 7 päivänä 1925 antamanaan pää- kevat merkinnät pois kwssakirjasta; että 33769: töksellä oli vahvistanut yhteensä 157,663 povmestari E., sa,atuaan lokakuun 1 päivänä 33770: markaksi '50 penniksi ; että tuo vai11inki oli 1924 M :n läänin lääninkonHorista tilitys- 33771: syntynyt siten, että pormestari M. A. E. velvollisuutta vastaan 5,000 markan arvoota 33772: sanotun maistraatin puheenjohtajana oli leimam€rkkejä M :n kaupungin raastuvan- 33773: a;inakin vuodesta 1922 alkaen tammikuun oikeuden toimituskirjoja varten, ei ollut 33774: alkuun vuonna 19:25 anastanut virkansa näätä leimamerkkejä 1ääninkonttorille tilit- 33775: puolesta vastaanottamiaan, maistraatille tänyt, vaan anast-anut niiden arvon itsel- 33776: saapuneita ta1i suoritettuja rahavaroja; että ,leen; sekä että pormestari E. 10li laimin- 33777: pormestaTi E. paitsi edellä mainittuja, val- lyönyt aikanaan ryhtyä maistra,atille perin- 33778: tioneuvoston päätöksessä lueteltuja raha- tö- ja lahjaverosta k€säkuun 27 päivänä 33779: varoja oli anastanut kahdelta henkilöltä 1919 annetun lain mulman kuuluviin toi- 33780: perityt ja maistraatille vuonna 1923 toimi- menpiteisi[n kahde•sta kuolinpesästä, joista 33781: tetut 1,000 ja 750 markan suuruiset sakot; laaditut perukirjat olivat jätetyt raastu- 33782: että pormes'ta.ri E. salatakseen kavaltamisen vanoikeuteen, toisesta tammikuun 10 päi- 33783: oli jättänyt virkansa puolesta va.stf\anotta- vänä 1921 j.a toisesta 31 päivänä samaa 33784: miaan var.oja merkitsemättä siihen kassa- kuuta, valtioLle menevän perintöveron mak- 33785: kirjaan, jota maistraatti säännösten joh- suun panemiseksi. Koska pormestari E. si- 33786: dosta toukokuun 3 päivänä 189,9 annetun, ten oli jatkuvastå kavaltanut virkansa puo- 33787: tarkempia määräyksiä ,samana pawana -lesta vastaanottlhllliaan vaJtionvaroja yh- 33788: annetussa a~setuksessa käsketyn valt:iovara~s teensä 164,413 markkaa 50 penniä, kyeten 33789: ton kassa- ja tililaitoksen uudestaan järjes- korvaamaan niistä ainoa1staan 6,000 mrurk- 33790: tämisen toirrneenpanoa koskevan julistuksen ka;a, ja salatakseen kavaltamisensa kirjoit- 33791: 31 § :ssä oli velvollinen pitämään, ja mer- tanut edellämainitun väärän kassaraportin 33792: kinnyt kassakirjaan varoja saapuneeksi ja väärentänyt maistraatin kassakirjan sekä 33793: myöhempään kuin ne olivat saapuneet sekä tehnyt itsensä syypääksi ylempänä k€rrot- 33794: II 45 33795: 33796: tuun laiminlyöntiin virassaan, niin kanne- E :n virassa tehdystä jatketusta kavaltami- 33797: viskaalinvirasto v;aati, että pormestari E. sesta ja vääremn:yksestä pantavaksi M :n 33798: tuomittaisiin siitä, mitä niin muodoin jäi kaupungin pormestarinviralta ja. pidettä- 33799: hänen syykseen, mngaistukseen rikoslalin 40 vä:lrsi 2 vuotta 6 kuukautta kuritushuoneessa 33800: luvun 7 ja 21 § :n sekä 7 luvun 2 ja 3 ~ :n sekä julisti hänet maan palvelukseen kelvot- 33801: mu:kaan sekä että pormesta,ri E. sen ohessa tomaksi määräajaksi ja laiminlyönnistiä ta- 33802: velvoitettaisiin korvaamaan valtiolle kaval- pahtuneesta virkavirheestä 10 päiväsak- 33803: tamansa, vielä korvaamattomat määrät koon, ollen pormestari E :n, kun hänelle 33804: 158,413 markalla 50 pennillä. tuomitut vapaus- ja sakkorangaistukset yh- 33805: Sittenkuin pormestatri E. syytteen joh- distettiin, kerta kaikkiaan kärsittävä 2 vuo- 33806: dosta oli määrätty vangittavaksi ja E :a ho- den 6 kuukauden 5 päivän kuritushuone- 33807: vioikeudes,sa kuulusteltu, hovioikeus kesä- rangaistus ja. sen jälkeen oltava 7 vuotta 33808: kuun 9 päivänä 1925 antamassaan päätök- maan palvelukseen kelvottomana. Sen 33809: sessä katsoi porme,stari E :n syyksi puheen- ohessa pormestari E. velvoitettiåTIJ korvaa- 33810: alaisen viran toimittamisessa jäävän sen, maan valtiolle kavaltamastaatn määrästä 33811: mistä häntä edelläkerratuin tavoin oli syy- vielä suorittama:tta ,olev'a't 1t58,413 markkaa 33812: tetty, minkä vuoksi hovioikeus rikoslain 40 50 penniä. 33813: luvun 7 §' :n 3 momentin ja 21 § :n sekä Hovioikeuden päätös sai lainvoiman. 33814: 7 luvun 2 § :n nojalla tuomhsi pormestari 33815: 33816: 33817: 33818: 33819: Kihlakunnanoitkeuden pUiheooljohta,ja tuomittu rra:ngais- 33820: tukseen syystä että kilhlakunnmmikeus oli tuominnut näpis- 33821: tämisestä syytetyn henkilön ankarampaan rall'gaistukseen 33822: kuin laissa sää:de,tään. 33823: 33824: · Vaasa.n hovioikeuden kanneviskaalinvi- ri'koksista rikoslain 2 luvun 4, 5 ja 6 § :n 33825: rastoHe lähettämä;ssään kirjeessä maalis- :sekä 28 luv:un 1 § :n muuttamisesta toisin 33826: kuun 19 päivältä 1925 oli apulaisoikeus- kuuluviksi toukokuun 21 päivänä 1921 an- 33827: kansleri lausunut vankiluetteloja tarkas- netun lain säännösten muka,aill! olisi VQitu 33828: taessaan havainneensa, että P :n pitäjän kä- langettaa enintään 20 päivwsrukkoon kum- 33829: rä:jäkunnan kihlakunnanoikeus oli kahdella mastakin rikoksesta, niin ja kun H. siis oli 33830: eri, lainvoiman saaneelia päätöksellä huhti- tuomittu arukarampa:an ran,g.alist.ukseen kuin 33831: kuun 30 päivältä 1924, n~jautuen .rikoslain 1latki tällaisessa tapauksessa sa.lli, oli apulais- 33832: 28 luvun 1 § :n 2 k.ohtaan, tuominnut itsel- oi'keuskansleri ikehQittanut kanneviska.alin- 33833: lisen I. V. H :n kahdesta eri näpistä:m.ll,sestä virastoa nostwmaan sen syytteen, johon 33834: 30 päiväsakkoon kummastakin, mitkä ran- 'aihetta oli. 33835: gaistU'kset H. sittemmin oli sovittanut yh- Tämän johdosta kanneviskaalinvirasto 33836: teensä 60 päivän vankeudeU.a,; jw koska lhovioikeU:teen huhtikuun 2 päivänä 192:5 33837: ki'hlrulmnnanoikeus oli menetellyt virheeJli- ~an tama,ssaan virkaiSyytekirj elmässä vaati 33838: sesti siinä, että kihlakunnanoikeus oli mai- että, koska kihlakunnanoikeus oli menetellyt 33839: nituilla pä.ätö~sillä tuominnut I. V. H :n virheellisesti apulaisoikeuskanslerin mainit- 33840: kahdesta eri näpistämisestä, kummastaikin, semaHa tavwlla, hovioikeudenauskultantti 33841: 30 päiväsakkoon, vaikka H. kosket~lluista L. J., jonka puheen'johtajana; oillessa kih1a- 33842: 46 II 33843: 33844: Jmnnmwikeus oli asiat ratkaiSSU:t, tuomit- vuoksi hovioikeus äsken mainitun lainpai- 33845: taisiin rangaistuks.een kerrotusta virkavir- kan nojalla tuomitsi ausikultantt<i J :n huo- 33846: heestä rikoslain 40 luvun 21 § :n nojrulla. 1limattomuudesta, tehdystä virkavirheestä 4 33847: Kirjevaihdon päätyttyä hovioikeus syys- päivä.saiklmon eli, 30 markan mukaan päi.vä- 33848: kuun 30 päivänä 1925 ·ant:amassaan päätök- sakolta, maksamaan sakkoa 120 markkaa. 33849: sessä katsoi hov;ioikeudenauskultantti J :n Sen ohessa velvoitettiin auskultantti J. 33850: ,syykffi jäävän sen, minkä kanneviskaa.tlin- maiksamaan korvausta I. V. H :lle. 33851: virasto oli hänen virukseen lukenut, minkä Hovioikeuden päätös sai lain voiman. 33852: 33853: 33854: 33855: Kiihlakunnano]keuden ·puheenjohtaija saan,ut varotU'ksen 33856: syystä että kihlaikunnall!oiikeus, tuomiJtessaan erään henkilön 33857: uhkasakkoon, oli muuntanut tämän sakon lievemmin kuin 33858: laki: säJätää. 33859: 33860: Käsitellessään valitusta, jonka maanvil- 1,000 markan suuruista .uhkasakikoa vasta.si 33861: jelijä L. J. I. oli tehnyt K :n y. m. pitäjien 100 päivän vankeus, minkä vuoksi kanne- 33862: käräj äkunnan kihlakunnanoikeuden loka- 33863: 1 33864: viskaalinvirasto vaati, että varatuomari E. 33865: ikuun 28 päivänä 1924 julistamast.a välipää- F. L., jonka puheenjohtajana ollessa kichla- 33866: töksestä ulosmitatun tavaran liikutt.amista kunnanoikeus oli tehnyt edellämainitun 33867: koskeva-ssa asiassa, oli Viipm.1in hovioikeus välipäätöksen, tuomittaisiin huoEmattomuu- 33868: toimittanut asiakirjat kanneviska·alinviras- desta tuomarinviran toimittamisessa teh- 33869: .tolle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä var- dystä virkavirheestä rangaistukseen rikos- 33870: ten, joihin asianhaarat saattoivat antaa lain 40 luvun 21 § :n mukaan. 33871: aihetta; minkä johdosta kanneviskaalin vi- Kirjeva.ihdon päätyttyä hovioikeus ld.ra- 33872: rasto villkasyytekirjelmässä maaJiskuun 20 ikuun 9 päivänä 1925 ·antamassaan päätök- 33873: päiviäitä 1925 lausui kihlakunnanoikeuden sessä ka,tsoi varatuomwri L :n syyksi vam- 33874: mainitussa välipäätöksessä tehneen virheen mattomuutena tuomarinviran toimittami- 33875: siinä, että kihlakunnanoikeus, tuomitessaan 'sessa jäävän sen, mistä kanneviskaalin- 33876: L. J. I :n 1,000 markan uhkasaklmon, oE IVirasto oli häntä syyttänyt, minkä vuoksi 33877: muuntanut tuon sakon 40 päivän vankeu- hoviaoikeus rikoslain 40 luv.un 21 § :n nojalla 33878: ·deksi, vaikka sää.nnöstl8n mukaan rilmslain 'tuomitsi va11atuomari L :n saamaan varo- 33879: 2 luvun 5 § :ssä, seHaisena kuin se on touko- ·tuksen. 33880: kuun 21 päivänä 1921 annetussa laissa, Hovioikeuden pää:tös sai lainvoiman. 33881: 111. 33882: 33883: Eräitä oikeuskanslerinviratossa syntyneitä asiakirjoja. 33884: III 33885: 33886: 33887: 33888: 33889: Oikeuskansleri Axel Cha~pentierin kiTje valtioneuvootO'll 33890: kanslialle 9 päivältä helmikuuta 1925, N :o 152. 33891: 33892: eläkehakemuksen yhteydessä ennen vuoden 33893: Lausunto siitä, onko nimikirjaan, jota 9 päi- 33894: vänä maaliskuuta 1920 annetun asetuksen mu- 1920 asetuksen antamista on jätetty viran~ 33895: kaan on pidettävä virka- ja palvelusmiehistä, omaisille, ja joista suuri määrä toimestani 33896: merkittävä sellaisetkin virka- ja palvelus- 33897: miehiä vastaan nostetut syytteet, jotka eivät on valtionarkistossa läpikäyty, on sen 33898: kohdistu heidän virkatoimintaansa, ja esitys vuoksi kysymyksessä olevalla otsak'keella 33899: mainitun asetuksen tarkastamisesta. 33900: varustettuun sare:kkeeseen, milloin sitä ei 33901: Sittenkuin postihallitus oli kulkul<aitosten ole jätetty· avoimeksi taihi varustettu mer- 33902: ja yleisten Wi·den min1steriöltä pyytänyt lä- kinnällä ettei syytettä o:J'e ollut, pantu tieto 33903: hemrpiä ohjeita siitä, onko siihen nimikir- ainoastaan niistä syytteistä ja kurin,pidolli- 33904: j&an, jota asetuksen mukaan 9 päivältä maa- sista rangaistUJksista, joiden alaisina virka- 33905: liskuuta 1920 on pidettävä virastossa palve- mies virheellisestä menettelystään vi.rantoi- 33906: ~evista virka- ja palvelusmiehistä, sare~kee mituks.e.ssa ·on ollut. Sitävastoin eivät an- 33907: &een ,Virka- tai muu syyte ja .miten se on siolThettelot kerro mitään syytteistä virka- 33908: päättynyt" merkittävä sellaisetkin virka- miehiä vastaa'l1 muista rikoksista, vaikkapa 33909: tai palvelusmie'hiä vastaam nost.etTht syytteet, rikos, joskaan ei virkavirhe, olisi tehty vi- 33910: jotlka eivät kohdistu heidän virkatoimin- rassa, ellei oteta huomioon sitä kielteistä ja 33911: taansa, on kanslia, jonka. valmisteltavaksi ja vähän valaisevaa merkintää, joka silloin täl- 33912: esiteltävä'ksi asia oli jätetty, kirjelmässä 2 l'öin tavataan,, että virkamies ,har ej stått 33913: päivältä viimeksi kulunutta syy•skuuta pyy- under tilltal, varken i eller utom tjänsten.'' 33914: tänyt lausuntoani niinhyvin itse asiassa kuin Voidaankin sen vuoksi varmuudella väittää, 33915: myös siinä tapauJrn,essa että mielestäni kaikki että lainsäädäntö enn·en kysymyksessä ole- 33916: virka- ja palvelusmiehiä vastaan nostetut van asetq_ksen an,tamista on •asettun.Tht sille 33917: syytteet olisivat nimiluettelossa mainittavat, :kannalle, että ne tiedot, mitä virkamies kos- 33918: siitä olisiko asianomaiset tuomarit vaiko oi- ketellussa ko'hdin oli velvollinen itsestään 33919: keusministeriön rikosrekisteritoimisto vel- ant~a~maan, ovat rajoittuneet virkasyytteisiin 33920: voitetta;va. tästä iLmoittamaan s~Ue viras- ja kurin.p1dol'lises:sa järjestyksessä häntä 33921: tolle, jossa ltai jonka a;laise,na. syy.tetty pal- vaS'taan vireille pantuihin, rangaistusvaarti- 33922: velee. muksiin. 33923: Tämän joh:closta kun,nioittaen esiintuon Siinä :komiteanmietinnössä, joka on vuo- 33924: seura.avaa: den 1920 asetuksen pohjan.a, e.i mitenkään 33925: Asiassa aikaisemmin annettujen määräys- ,perustella sitä muutosta, miikä on tehty vir- 33926: ten mukaan piti virkaluettelon, joka virka- kamiestä vastaan nostetun syytteen merkin- 33927: miehen itsensä oli laatdiittava,. sisältää ,Ly- tää vwrten varatun sa.11ekkeen otsikkoon. 33928: hyt tieto laillisesta kanteenalaisuudesta vi- Eräs komitean jäsen on kyllä ilmoittanut 33929: rassa ja milloin se oli, asian laatu ja miten muutoksella tarkoiteturn saada tieto erittäin 33930: oo pääHyi.'' Niissä ansioluetteloissa, joita viranhaltijain osallisulVdesta vuoden 1918 33931: virkoja haettaessa tai vi1rasta erotessa twhi kapinaan siten että ne rangaistustoimenpi- 33932: 33933: 3418-26 33934: 7 33935: 60 III 33936: 33937: t~et, joita heihin nähden oli käytetty, mer- vuoksi olisi asetuksella sä:ä.de·ttävä, että ali- 33938: kittäisiin nimikirjaan. Epäilemättä onkin ja ylioikeudet sekä korkein oikeus, mahdol- 33939: sanotulla asetuksella muutettu vaatimuksia lisesti myöskin maaherra ja 'korkein hallinto- 33940: virkamiehistä tarvittaviin tietoihin heidän vikeus ovat velvolliset, silloin kun viranhal- 33941: suhtautumisestaan rikoslakiin. ,Sananmu..- tija niissä asetetaan ri'lroksesta syytteeseen, 33942: 'kai&en tulkinnan muka.an on nimikirjaan siitä h·eti ilmoittamaan asianomaiselle viras- 33943: merkittävä niinhyvin virkasyytteet kuin tolle, jonka alainen viranhaltija on, niin 33944: kaikki muutkin syytreet, jotka ylipäänsä myös lähettämään vi·rastolle tiedon, syytteen 33945: virlkamiestä vastaan on nostettu. Sellainen päättymisestä sekä siitä onko päätökseen 33946: järjestely on täydessä sopusoinnussa sen ilmoitettu tyytymättömyyttä. 33947: lainkuuliaisuuden kanssa, mikä kovenrnet- Tässä mainittu säännös voidaan varsin 33948: tuja rangaistuksia säätämällä on pantu val- hyvin panna asetwkseen virkamiesten nimi- 33949: tion virkamiesten velvollisuudeksi. kirjan pitämisestä. Sanottu asetus on ni- 33950: Heinäkuun 9 päivänä 1918 annetun ase- mittäin monissa kohdin puutteellinen ja tar- 33951: tuksen mukaan orn jätetty valtioneuvoston kastuksen tarpeessa. Ensiksi voidaan panTIJa 33952: määrättäväksi, mitkä vill'anomaiset ovat oi- kysymyksenalaise'ksi, onko tarpeellista että 33953: keutettuja saamaan rikosrekisterinotteita. kaikki tiedot viranhaltijain suhtautumisesta 33954: Valtioneuvosto on siitä tehnyt myös erityi- rikoslakiin ov.at merkittävät nimikirjaan. 33955: siä p'äätöksiä, joista viimeinen on 2 päivältä Edelleen on kysymyksenaloai,sta, ovatko mer- 33956: joulukuuta 1922. Sen vuoksi onkin valtio- kinnät lievistä rangaistukaista kuten varoi- 33957: neuvosto es•t.eetön määräämään, että rikos- tus ja sakot, varsinkin jos rangaistus on 33958: rekisteritoimiston on pyytämättä ja sitä määrätty kuri.npitoteitse, pysyvästi säilytet- 33959: mukaa kuin tiedot sille saapuvat, kaikille tävät nimikirjassa ja otettavat an:sioluet.te- 33960: virastoille, joissa nimikirjaa virkamiehistä loon. Jos sellainen katsotaan t:arpeettomaksi, 33961: pidetään, lähetettävä rikosrekist~rinote vi- olisi samansuuntain·en säännÖ•S ·kuin valtion- 33962: raston alaisesta virkamiehestä. Sellaista rautateiden hallinnosta 2,6 päivä-nä syys- 33963: järjestystä vastaan on kuiten~kin huomautet- kuuta 1922 annetun asettrksen 9·5 § :ssä oleva 33964: tava, ensinnäkin, etteivät ne tiedot, jotka otettava uuteen asetuk.se·en. Vuoden 1920 33965: rikosrekisteriin saapuvat, mikäli kokemus asetuksen 2 § :ssä sanotaan, et.tä palvelus- 33966: on osoittanut, ·ole aina niin laadittuja, että miehistä pidetään eri llliltteloa. Mutta mitä 33967: tuomitun asema viranhaltijana ilman muuta tuollainen luettelo on sisältävä ei ole mis- 33968: niistä kävisi esiin. Edelleen eivät rikosil- sää·n lausuttu. Vielä mainitaan 6 § :n 2 mo- 33969: moitukset koske kaikkia rikoksia, minkä mentissa, sellaisena kuin se on asetuksess·a 33970: vuoksi rikosrekisterinotteen nojalla nimikir- 22 päivältä lokakuuta 1920, että valtionrau- 33971: jaan tehty merlkintä joistakin virkamiehistä tateillä palvelevaUa vil'anhaltijalla on oikeus 33972: on puutte·eninen. Lopuksi koskee ;ri'kosre- viran, viT>kaeron taihi eläkkeen hakemista 33973: kisterinote ainoastaan rangaistustuomioi ta. varten taikka muuhun tarkoitu.kseen, nimi- 33974: J.os virkamiestä vastaan nostettu syyte on kirjanotteen as,emasta jättä'ä laatimansa, 33975: hyljätty, ei rikosrekisterissä ole siitä mitään kahden luotettavan henkilön oikeaksi to.dis- 33976: merkitää. Vuoden 1920 asetuksen mukaan tama ansioluettelonsa. Sellainen poikkeus·- 33977: on kuitenkin vill'kamiehistä pidettävään ni- määräys näyttää minusta aivan tarpeetto.. 33978: mikirjaan tehtävä merkintä niihyvin siitä illalta, mutta jos se säilytetään, olisi mai- 33979: onlko syytettä ollut :kuin myös sen päätty- nittu etu ulotettava myös esime·rkiksi metsä- 33980: misestä. Näin ollen on paljon sovelia.ampaa hallinnon ja postilaitoksen viranhaltijoihin. 33981: jättää kysymyksessä olevien ilmoitusten lä- Vihdoin ·puuttuu vuoden 1920 rasetuksesta 33982: hettäminen tuomioistuinten ·tehtäväksi. Sen 'kaikki määTäykset niistä tiedoista, joita sel- 33983: III 51 33984: 33985: lainen viranhakija, joka ei ole virkamies, on eaä kysymyksessä oleva asetus heti otettai- 33986: velvollinen itsestään antamaan. siin tarkastettavaksi. 33987: Loppuvaatimuk.seni tässä asiassa siis on Asiakirjat pa.laute<taan. 1 33988: 33989: 33990: 33991: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje lääkintöhalli- 33992: tuksel'le 9 'Päivältä helmikuuta 19;2:5, N :o 158. 33993: 33994: Lausunto siitä, voidaanko juoppouden täh- jatkumaan, -tällaisten olosuhteiden vallitessa. 33995: den holhottavaksi asetetulle henkilölle an- toimia kunnaneläinlääkärin'ä ja saada sii- 33996: taa määräys kunnaneläinlääkärinvirkaan. 33997: hen määrayks·en, minkä vuoksi lääkintöhal- 33998: Kirjelmässä 5 päivältä joulukuuta 1924 litus on minulta pyytänyt ohjeita asiaan. 33999: on lääkintöhallitus esiinltuonut, että Koke- Tämän johdosta saan mieli.piteenäni lau- 34000: mäen kunnan kunnanvaltuuston puheenjoh- sua, että koska eläinlääkä.ri Reinilä on Ou- 34001: taja oli lääkin<tö'haTlitukselta anonut mää- lun kaupungin raastuvanoilkeuden päätök- 34002: räystä eläinlääkäri Lenna Ern·esti Reinilälle s-ellä ju'listettu holhot.tavaksi ja syynä hol- 34003: mai-nitun kunnan kun.naneläinlääkärinvir- hunalaiseksi julistamiseen on ollut juoppous, 34004: kaan, johon kunnanvaltuusto oli hänet 17 j.oka, niinkuin asiassa la.aditussa raastuvan- 34005: päivänä eCLellistä lokakuuta valinnut. Mutta oikeuden pöytäkirjassa mainitaan, oli vai- 34006: kun lääkintöhallituksen tiedossa oli, että kuttanut ettei Reinilä enää kyennyt sanotta- 34007: eläinlääkäri Reinilä 6 päivänä helmikuuta vasti harjoit1:•amaan ammruttiaan eikä hoita,.. 34008: 1922 oli asetettu holhouksen al•ai:seksi ilmoi- maan asioi•taan, niin täytyy katsoa ettei Rei- 34009: tuksen mukaan juoppouden takia, joka O.li niiällä ole niitä ominaisuu-ksia, jotka on 34010: kehittynyt kroonilliseksi alkoholismiksi ja vaadittava ·puheenaolevan julkisen toimen 34011: ajoittain vienyt mielenihäiriakohtauksiin, haltijalt,a, minkä vuoksi pyydettyä mää- 34012: niin lääkintöhallitus oli epätietoinen siitä, räystä ei voida Reinilälle a•ntaa. 34013: voiko eläinlääkäri Reinilä, jonka holhun- Lä'ä'kintöha1lituksen kirjelmää seuranneet 34014: alaisuuden ilmoitettiin edelleenkin tulevan, alkuperäiset asiakirjat palautetaan. 2 ) 34015: 34016: 34017: 34018: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje korkeimmalle 34019: oikeudelle 26 päivältä helmikuuta 19,25, N :o 24!6. 34020: 34021: päivänä ma,aliskuut.a 1924 julistamallaan 34022: Esitys sellaisen päätöksen purkamisesta, 34023: millä henkilö, joka salaamaila ja antamalla ·pää:töksellä oli tuominnut Inkerinmaalta 34024: itsestään epämääräisiä ja harhaanjohtavia lJemp.aalan pitäjä.n Lappalaisenmäen ky- 34025: tietoja on tuomittu rangaistukseen ensikertai- 34026: sesta varkaudesta, vaikka hän jo aikaisemmin lästä olevaill työmiehen Juho Lappalaisen 34027: oli kärsinyt loppuun hänelle ensikertaisesta kaJldesta eri ensikertaisesta varkaudesta yh- 34028: varkaudesta tuomitun rangaistuksen. 34029: den vuod.en vankeusrangaistukseen ja sen 34030: Sit·tenkuin Pieksämäen ynnä muiden pi- jälkeen olemaan kolme vuotta kamsalaisluot- 34031: täjäin käräjäkunnan, kihlakun-nanoikeus 3 tamusta vailla, on rikosreki'Steritoimiston 34032: 1 ) Päätöksellä 28 päivältä toukokuuta 1925 asetti valtioneuvosto komitean tarkastamaan puheenaolevaa ase- 34033: 34034: tusta nimikirjoista ja siihen liittyviä ansioluettelokaavakkeita. 34035: 2 ) Asiaa käsitellessään 13 päivänä helmikuuta 1925lääkintöhallitus on mainitusta syystä hylännyt puheena-· 34036: 34037: olevan anomuksen. 34038: 52 III 34039: 34040: johtaja virkatoimenpidettä varten minulle muiden pit<äjäin :käräjäkunnan kihlakunnan- 34041: ilmoittanut, että Juho Lappalainen, joka oikeus niinmuodoin ovat menetel1eet virh.eel- 34042: pa·rhaillaan kärsii kerrottua vankeusrangais- lisesti siinä että ne, sen tähden. että Juho 34043: tusta, on sama henkilö, joka on tu.omittu La.ppalainen on niinhyvin salaamaHa kuin 34044: Raudun pitäjän käräjäkunnan. kihlakunntalll- myös an-ta;malla itsestään epämääräisiä tai 34045: oikeudessa 3 •p'äivän.ä tammi:kuuta 19:21 kah- suorastaan harhaanjohtavia tietoja, ovat 34046: desta eri ensikertais,esta varkaudesta pidet- tuominnee.t Juho Lappa.laisen. roogaistuk- 34047: tävä,ksi viisi kuukautta van:keudess~JJ ja sen seen ensikel't,ais•esta varkaudesta, vaikika 34048: jälkeen olema,an kolme vuott•a kansalaisluot- r,appalainen, tehdessään viimeksimainituissa 34049: tamusta vailla sekä Savonlinnan kaupungin oikeuksissa hänen syykseen luetut rikokset, 34050: raastuvanoikeudessa 29 pa1Vana marras- oli loppuun kärsinyt Raudun pitäjän käa'ä- 34051: kuuta 1922 ensikertaisesta varkaudest·a eh- jäkunn.an :kihlakunnanoikeudessa hänelle 34052: dollisesti 'kahden vuoden, koetusajalla yhd,en ensikertaisesta va1.1kaudesta tuomitun, edellä 34053: 'kuukauden van:keusrang1aistukseen ja ole- mainitun vankeusrang1aistu:ksen, saatan kun- 34054: maan rangaistuksensa kärsittyään yhden nioit,ta,en asian lmrl\:eimman, oikeuden. tietoon, 34055: vuoden lmnsalaisluottamusta vailla. sellaista toimen,pidettä varten, j'ohon aihetta 34056: Koska minulle lähetetystä ja asiaan hank- voi ona, ilmoitta.en samalla, etten ole kat- 34057: kimrustani selvityksestä katson käyvän selville sonut ta-rpeelliseksi ryhtyä omasta puoles- 34058: että kel'l'ottu ilmoitus on oikea ja sekä mai- tani muihin toimenpirteisiin asiassa. 34059: ni,ttu raastuvanoikeus että Pieksämäen ynnä Asiakirjat oheenliitetään. 1 ) 34060: 34061: 34062: 34063: Oikeuskansleri Axel Ohrurpentierin kirje kauppa- ja teol- 34064: lisuusministeriölle 2:7 päivältä helmikuuta 1925, N :o 250. 34065: Esitys että kauppa- ja teollisuusministeriö kirj•ain lunastuksesta ja toimi,tuspalldriosta 34066: veivoittaisi kauppa- ja teollisuushallituksen 34067: lainvastaisena peruuttamaan päätöksen, jonka 15 p'äivänä tammikuuta 1883 annetussa ase- 34068: mukaan patenttikirjaan oli otettava patentti- tuks,essa säädetyn ma1ksun sieltä lunastivat 34069: selitys ja piirustus. 34070: erityisen kappaleen selitystä ja piirustuksia 34071: Minulle .annertussa kirjoituksessa; on Hel- pa•tentti:kirjaa varben; mutta kun patentista. 34072: singin Patenttitoimisto - Helsifrgfors Pa- 21 päivänä tra.mmikuuta 1898 arnnetun ja 34073: tentbyrå niminen toiminimi esiintuonut, että asetulkJSe1la 13 ,pä:ivältä toukokuuta 1919 34074: kauppa- ja teollisuushallituksen patell'tti1 eräiltä. osin muutetun julistuksen 6 § :ssä 34075: osasto oli 2 päivänä maaliskuuta 19,23 pä'ät- säädettiin, että patenttiha:kemu:kseen oli lii- 34076: tänyt, ·että ne patentinhrukijat, jotka j'ä.tti- tettävä keksinnön selitys vain. kaksin kap- 34077: vät patenttihakemuks:ensa sen jäl:keen kuin •pa'1ein ja samoin selityksen valaisemiseksi 34078: >.pÖY'täkirja mainitulta päivältä. oli ta:rkis- tarpeelliset piirustuks81t kaksin kappalein 34079: .tettu, saisivat ·pa,tentti:&elityksen ja piirus- eikä patenlttiasiain käyttelystä 'kauppa- ja 34080: tuksen sisältävän paten,tt1kirjan, ja tämän 34081: 1 teollisuushallituksessa saan,UJt saman julis- 34082: mukaisesti alkanut vaa:tia, että pattentinha- tuksen 28 § :n mu:kaan panna. asianomista- 34083: kijat joko itse toimittivat kauppa- ja teolli- jain suoritettaviksi, toimituskirjain lunas- 34084: suushallitU'kseen tai suorittamalla toimitus- tusta ja leirmasuostunta,a lukuunottamatta, 34085: 34086: 1) Päätöksellä 1 päivältä huhtikuuta 1925 korkein oikeus, kumoten ja poistaen Savonlinnan kaupungin raas- 34087: tuvanoikeuden sekä Pieksämäen y. m. pitäjien käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden edellä kerrotut päätökset, siirsi 34088: jutun asianomaiseen alioikeuteen. 34089: III 53 34090: 34091: mui·ta kuluja kuin julistuksessa säädetyt kään ole os{)itettu että tolisi olemassa tode1- 34092: maksut, niin on toiminimi, huomauttaen 1inem tarve an.naa hakijalle patenttikirj~_n 34093: turhaan kääntyneensä asiassa kauppa- ja mu.kaan jäljennös keksinnön selityksestä ja 34094: tMllisuushallituks:en puoleen,. anonut mi- sitä valaistevista piirustuksista. Ei myös- 34095: nulta sensuuntajs,ta toimenpidettä että kä'än asetuksella 9 p'äivältä syyskuuta 1921 34096: kauppa- ja teonisuushallitus velvoitettaisiin Suomessa voimaansaat.e.ttu Pa·riisin sopimus 34097: noudaHa.maan vi~tatun julistuksen säännök- teollisuusomistusoikeud'0'11 suojelemisesta si- 34098: siä ja olemaan vaatimatta patentinhakijalta sällä määräystä, joka tekisi suotavaksi 34099: patenttikirjaa v•arten lmlmatta ka.pp.aletta puheena.olevalla tavalla laajentt.aa pa.tenftrtå.- 34100: patenttiseli,tystä ja piirustusta. kirjaa . 34101: .Saatuani kauppa- ja teollisuushallituk- Kun hakijalta vastoin: kosketellun. julis- 34102: selta asiaan vaaditun seli!tyksen .oleu tutki- tuksen määräyksiä siitä, mitä asiakirjoja 34103: nut ka.ntelun ja saan sen johdosta kU:nnioit- patentin'hakijan. tulee p.a:t.enttivirastoon an- 34104: tasn lausua seuraavaa: taa, ei voildla vaatia ylimääräistä kappaletta 34105: Sruomen nykyä.än voimassa olevaan pa- selitystä ja piirustusta patenttikirjaa var- 34106: tenttilainsäädän,töön ei ole otettu muita hm, eikä hän toimituskirjain lunas~tukoosta 34107: sä'ännöksiä siitä,. mitä patentrtikirja'Th tulee ja t1oimituspalkki'Osta. ann,etrm a-setuksen 34108: sisältäå, kuin useinmainitun patentis.ta an- 9 § :n säännölkseen nähden ole velvollinen 34109: ll'0tun ju1istu.ksen 12 ·§ :n 2 momentiss'a oleva hmastamaan. laajempaa patenttikirjaa kuin 34110: maarays. Aikaisempi lainsäädäntö asiasta senaisen asia,kirjan laatu vaatii, katson että 34111: eli asetus patentti-oikeudesta Suomenmaassa kauppa- ja teollisuushallitwksen kantelun- 34112: 30 päivältä maaliskuuta 1876 sitä vastoin alainen päätös 2 päivältä maaliskuuta 1923 34113: määräsi tarkalleen, mitä 'patenttikirja:an oli joutuu ristirriita.an nyt puheenaolleiden 34114: p:antava. Huomi•ota ansaitsee, ettei sanotun säänn·östen kanssa,. minkä vuoksi olen pitä- 34115: asetuksen mu:kaan patenttikirjaan ollut otet- nyt tarpeellisena esittää että ministeriö vei- 34116: tava partentinsaajan hakemuksee•n liitettyä: voittaisi kaThppa- ja teollisuushallituksen 34117: kertomusta lmksi'llnÖSt'ä. ja sen käyttämista- peruuttamam11 tuon pä.ätöksen. Kirjelmäni 34118: vasta eikä sii'hen kuuluvaa piiru.stu.sta. aiheuttamasta toimenpite.estä odotan aika- 34119: Mikään ei viittaa siihen, että nykyinen lain- naan tietoa. 34120: säädäntö .tässä 1lwhdten olisi aoottunut aikai- Asiaan kuuluvat lkirrjat oheenpann.aan. 1 ) 34121: semmasta poikkeavalle kannalle, eikä myös- 34122: 34123: 34124: 34125: Oikeuskansleri Ax<el Charpentierin !kirje Vii·purin hovi- 34126: oikeuden kanneviskaalille 4 päivältä maaliskuuta 1925, 34127: N :o 281. 34128: 34129: Kehoitus nostaa syyte raastuvanoikeuden gista esiintuonut,, että Viipurin kaupungin 34130: jäseniä vastaan virheellisestä menettelystä raastuvanoikeus oli liiklmenharjoitt.aja Ro- 34131: irtaimistokiinnitystä koskevassa asiassa. 34132: sina Tainion anomuksesta 9 päivänä huhti- 34133: Minulle annetussa Hrjoituksessa on A-ktie- kuuta 1924 julistamallaan pä.ätöksellä, no- 34134: bolaget nmdiska tapisseriaffären Arlllold jautuen irtaimistokiinn~tyksestä 17 päiv.än'å 34135: Rög,ste.n ntiminen yhti·ö Helsingin kaupun- helmikuuta 1923 annettuun lakiin, vahvista- 34136: 1) Kirjelmässä 22 päivältä toukokuuta 1925 kauppa- ja teollisuusministeriö ilmoitti, että kauppa- ja teollisuus- 34137: hallitus oli kirjelmällä 5 päivältä samaa toukokuuta ilmoittanut peruuttaneensa puheenaolevan päätöksen. 34138: 54 III 34139: 34140: nut kiinni<tyksen Rosina Tainion omistaman, <iikeuden asianomaisten jäsenten selityksen 34141: talossa n lO 3 Rautatienkadun varrella vii- olen.tut.kinut kantelun ja saan sen johdosta 34142: meksi mai.nd·tru;sa kaupungissa olevan toimi- esiin<tuoda seura,avaa: 34143: nimen ,Uusi Koruompeluliike" koneisiin, Irtaimistokiinnitys voidaan, niinkuin siitä 34144: j·ohtoihin, kalustoon ynnä muihin l~itok.sen a1mettu lak~ osoittaa, vahvistaa määrätyn- 34145: käyttövälineisii.n, raaka- ja tarveaineisiin lajise.en teollisuus- ja siihen verrattavaa.n 34146: sekä täysi- ja puolivalmisteisiin olemaan irtaimeen omaisuuteen, myöskin täysi- ja 34147: irtaimistokiin.ni tyksenä voimassa ha,l tija1le puo1ivalmisteisiin, mikä kuuluu sellaiseen 34148: vakuudeksi Rosina Tainion 7 p'äivänä sa- teollisuuslaitokseen tai 'käsityöliikkeeseen, 34149: nottua huhtikuuta allekirjoittaman velka- joka tehdasmaisesti taikka käsiammattina 34150: kirjan sisällön sadanviidenkymmenen tu- hwrj.o.i•ttaa tavara111 tUJot,a,ntoa. Sitä vastoin 34151: hannen Suomen markan ynnä sille jookse- ei ka.uppatavaravarasto, j.onka tuotll:aja on 34152: van kymmenen prosentin vuotuisen lmron luovuttanut kauppiaalle ·edelleen myytä- 34153: su.orittamis,esta. Toiminimi ,Uusi Koruom- väksi tahi kauppias itse samaan tarkoituk- 34154: peluliike" ei kuitenkaan harjoittanut mitään seen on hankkinut, &aata olla i'rtaimistokiin- 34155: käsityöliikettä, sillä ei ollut minkäänlaista nityksen esineenä. Kuten tunnettua eivät 34156: verstasta, ei muita koneita kuin halpahintai- koruompeluliikkeet, joista usein käytetään 34157: nen laite paperi,sta tehtyjen käsityömallien nimitystä käsityöliike, kuitenkaan itse val- 34158: valmistamiseen, eikä 'lrone- tai voimajohtoja, mista taikka edes jalosta ·niissä kaupaksi 34159: vaan se harjoitti pelkkää kauppaliikettä pidettyjä tavaroita, vaan myyvwt varastonsa 34160: myymälän ja v'ara.stohuoneen käsi,ttävässä ole,ellisesti samal'laisena kuin ovat sen hank- 34161: huoneistossa, myydentavaransa vålhittäin ja kineet, tehtyään mahdollisesti osaan tava- 34162: mitenkään jalostamatta raaka- j.a tarveai- roita joitakin makusuuntien tai muiden 34163: neita; kun puheenaoleVIan liikkeen pitämää sama,nbpaisten seikkojoen vaatimia muliltok- 34164: kaup,paa näin ollen ei voitu katsoa ,käsityö- sia tai lisäyksiä. Mitään aihetta käsityk- 34165: liikkeeksi" tai ,laitokseksi" ei'kä sen omai- seen että puheena,oleva ,Uusi koruompelu- 34166: suutta verrata teoUisuusirtairniSJtoon, seu- liike" tässä suhteessa olisi poikkeus muista 34167: rasi siitä, ettei sen •omaisuus myöskään lail- saman ala.n liikkeistä eivä<t ilmikäyneet 34168: lisesti voinut olla irtaimistokiinnityksen asianhaarat ·anna.. Kun mainittu liike niin· 34169: esineenä. Tähän nähden on ,Jmntelijayhtiö, muod·oin ei ole ollut käsityöliike siinä mie- 34170: ilmoittaen olevansa ve'lkoja toiminimen lessä, kuin irtaimistokiinnityslain 1 § tar- 34171: ,Uusi Koruompeluliike" ja sen omistajan koittaa, vaan siinä rnyytävinä olleet tavarat 34172: Rosina Tainion nyttemmin• Imukurssiin luo- ovat olleet muiden liikkeiden valmisteita, 34173: vutetussa pesässä, anonu<t minulta sellaista ei raastuv·anoikeus laillisesti olisi saanut 34174: toimenpidettä että edelläsanottu irtaimisto- myöntää Rosina Tainion an10maa edeJ.läker- 34175: kiinnitys tulisi poistetuksi ja että vastedes r.ottua kiinnitystä. Tähän n'ä.hden olen pi- 34176: vältettäisiin irta~mistokiinnitysten vahvista- tänyt tarpeellisena teille tämän mukana 34177: minen semmoise.en omaisuute·en, johon viita- lähettää asiasta kertyneet kirjat seLlaisen 34178: tun lain mukaa•n irtaimistokiinnitys ei voi syytteen nostamista varten, johon kysymyk- 34179: kohdistua. seen tulleen aciinnitysasian käsittely;ssä ta- 34180: Vaadit tuani asiaan, Viipurin raastuvan- 34181: 1 pahtunut vil1he antaa aihetta . 1 ) 34182: 1) Päätöksellä 28 päivältä lokakuuta 1926 korkein oikeus kuitenkin hylkäsi syytteen pääasiallisesti 34183: sillä porusteella että puheenalahta kiinnitystä haettaessa oli esitetty selvitys siitä että yllämainittun liikkeen 34184: harjoittamisesta ilmoitus oli tehty maistraatille ja että tuo selvitys myöskin osoitti että sanottu liike oli käsi- 34185: työliikkeen laatuiuen. 34186: III 34187: 34188: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje korkeimmalle 34189: oikeudelle 12 päivältä maaliskuuta 1925, N :o 318. 34190: 34191: Esitys sellaisen päätöksen purkamisesta, varkau1desta picdettäväksi kolme kuukautta 34192: jolla henkilö on tuomittu toisen nimellä. 34193: vankeudessa ja me'Illettämään kansalaisluot- 34194: Viipurin läänin maa:herra on kirj·elmässä tamuben kolmeksi vuodeksi yli v~apausran 34195: 3 päivältä kuluva,a maaliskuuta minulle gaistusajan, .minkä vankeusrangaistuksen 34196: ·virkatointa varten ilmoittanut, että toime- hän sittemmin oli kärsinyt. 34197: ton mies Benjam Pekanpoika Räty, Pieli- Tähän nä:hden ja viitaten -oheenpantuihin 34198: sensuun pitäjän PieHsensuun kylästä, oli asialkiTjoihin, j oista lisäksi käy selville, että 34199: 1 34200: 34201: 34202: 34203: Viipurin kaupungin poliisilaitO:ksen etsi- Benjam Räty on ·oikealla nimellään kahdesti 34204: vässä osastossa kuuluste'ltaess.a tunnustanut, tuomittu ja kär·sinyt rangaistuksen varkau- 34205: että hän jouduttuaan vuonna 1924 varkaus- desta sekä e-ttä hän nykyään on samanlai- 34206: rik!oksen takia pidät·etyksi Käkisalmen kau- sesta rilmksest.a vangittu, saan ·kunnioittaen 34207: pungissa oli poliisivi-ranomaiselle ja tUJOmio- esittää, että korkein oikeus määräisi ryhdyt- 34208: istuimeHe ilmoit•tanut olevansa työmies täväksi sellaisiin toimenpit•eisiin, jotka ovat 34209: Aarne Vilh-o MikoTIJpoika Kettunen, sano- tarpeen asiassa ilmeuneen virheellisyyden 34210: tusta Pielisensuun kylästä, ja. tulleensa tällä oikaisemiseksi ja jotta Benjam Räty voitai- 34211: nimellä saman kaupungin raastuvanoikeu- siin saattaa syytteeseen väärän· nimen il- 34212: den 18 päivänä helmikuuta 1924 julista- moittamisesta viranomaista erehdyttääk- 34213: maUa päätöksellä tuomituksi ensikertaisesta seen. 1 ) 34214: 34215: 34216: 34217: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje kulkulaitosten 34218: ja yleisten töiden ministeriölle 18 päivältä maaliskuuta 34219: 1925, N :o 357. 34220: 34221: lop:puun, saataisiin suoritt<aa sanotulta ajalta 34222: Lausunto siitä, saadaanko rautatiehallin- 34223: non pysyväisen toimen haltijalle, joka viran- rautatievaroista palkkausta yhteensä 21,026 34224: omaisen virheellisen menettelyn johdosta markkaa. 34225: on eroitettu toimestaan, suorittaa palkkaus 34226: rautatievaroista siltä ajalta, jona hän vir- Kuten minä olen erään minulle jätetyn 34227: heellisen eroittamisen vuoksi ei ole tointa k,ante1un johtd10sta kirjelmässäui rautatie- 34228: 1 34229: hoitanut. 34230: hallitukselle 29 p'äivältä viime marraskuuta 34231: Kirjelmässä 29 päivä.Itä viimeksi 'kulu- N lO 1314 esiin tuonut, ei 26 päivänä syys- 34232: nutta tammikuuta on ministeriö, valtioneu- kuuta 1922 valti10nrautateiden hallinnosta 34233: voston p'äätöksen mukaisesti, pyytänyt lau- annettu asetus oikeuta asianQmaisia rauta- 34234: suntoni rautatiehallituksen kirjeessä 8 piii- tievi•ranomaisia. ilman muuta irtisanomaan 34235: vältä samaa tammikuuta minist-eriölle teh- rautatiehallinnon vakinaisen toimen halti- 34236: dystä •esityksestä, että Myllyroosken aseman jaa, ko.ska sellaisen menettelyn tuekisi mai- 34237: asemamiehelle Adam Väi•säseJle, joka rauta- nittu, sanotun asetukse-n 87 § :n säännös 34238: tiehallitU'kseu liikenneosaston johtajan ill'ti- sisältää vain, että palkkioviran haltija, joka 34239: sanomaua oli ollut poissa toimestaan 1 päi. luonnollisesti koska tahansa voidaan eroit- 34240: västä elo1kuut.a 1923 lukien vuoden 1924 taa., ei saa ilman irtisan10utumista jättää 34241: 1) Päätöksellä 30 päivältä maaliskuuta 1925 korkein oikeus purki ja poisti raastuvanoikeuden edellämainitun 34242: päätöksen, mikäli syytettynä ollut henkilö sillä oli tuomittu rangaistukseen. 34243: 56 III 34244: 34245: tointaan. Eräitä .vi['.a,;nhaltij.oita. voidaan. taa, olisi Väisäseen nähden, ja kun rautatie- 34246: sopimatoomuThden takia vain siirtää tois.ee·n viranomaiset eivät katsoneet voivansa syyt- 34247: toimeen. Jos siis rautati.eviranoma:i.set ha- tää häntä varkaudesta, pitänyt ryhtyä ku- 34248: luavwt vapauttaa rautatiehallinnon joista- rinpidollisew menettelyyn, ja olisi hänet 34249: kin sellaisista viranhaltijoista, täytyy sen pitänyt .sen nojalla eroittaa toimesta. Ai- 34250: tapahtua lkäyttäm~ällä tuomioistuinta tai hett.a siihen t1arjosi niinhyvin Välisäsen mai- 34251: kurinpitoteitse. Viimeksi main·ittuUll n.äh- nitussa tutkimuksessa selville käynyt laim.in.- 34252: den sisältävät asetuksen 88 ja 89 § mää- lyönti erinäisissä tapauksissa n·oudattaa 34253: räyksiä, jotka, johleivätkään täydellis€1Sti, ohjeita kuin myös hänen käytöksensä muu- 34254: niin kuitenkin likipitäen korvaavat sellaisen tenllcin. Niin ei kuitenkaan ole tapahtunut 34255: säänndksen puutteen, että viranhaltija, joka ja nyttemmin on .oikeus mainituista virka- 34256: on 'havaittu t•oime,en oopimattomaks.i, voi- vi:nh.eistä Väisäsen kurinpitot.citse rankaise- 34257: daan irtisanomisen !j)apahduttua siitä eroit- miseen rauennut. Miel·estäni sen vuoksi 34258: taa. enää ei voida tehdä muuta kuin syytättää 34259: Joo kuitenkin rautatiehallinnon vimnhal- Adam Väisästä asiaoomaise.ssa tuomiOOstui- 34260: tija on asetuksen määräyiksiä noudattamatta messa kaikis•ta niistä rautatjetavarain anas- 34261: menettänyt;__ t01imensa, on hänet, sikäli kuin tuksista., jotk:Ja hänen, virantoimitusaikanaan 34262: se on mahd·ollista, .asetett,ava jälleen virkaan. ovat sattuneet Myllykosken asemalla, minkä 34263: Hänelle on myös korvat.tava se ta.loudellinen ohessa on itsestään selviiä, että Väisänen 34264: va:hinko, mikä ihäTIIelle toimenpiteen 'kaThtta on •pidä,tettävä sen toimen hoidosta, johon 34265: on koitunut ja mikä tavallisesti vastaa suo- häntä koska.an ei olisi enä:ä pitänyt asettaa, 34266: rittamatta jäänyttä palkkJa,a.. Sellain·en kunnes lopullinen pää,tös asiassa saadaan. 34267: meno ei ifuohtaa ;rautatiehaJlintoa vaan Siitä Poliisikuulustelussa j.a rautatieviranomais- 34268: tai nriitä virkamiehiä, jotka ovat asiassa ten toimeeUJpanemassa tutkimuksessa· Väi· 34269: vääirin menetelleet. Voi s•arttUJa kuitenlkin .sästä vastaan iLmenneet seikat ovat pätevänä 34270: taipauksia, j.olloin eJi ole tarpeellista asettaa syynä sellaiseen toimenpiteeseen ja. tulevat 34271: eroitettua jälleen tJOimoonsa tahi maksaa käsitykseni mulman johtamaan Väisäsen 34272: vahlngonkorvausta. rankaisemiseen. 34273: Mitä nyt tulee Adam Väisäsen tapauk- Edellä esitetystä seutaa, että Väli.säsen 34274: seen, niin käy edellä sanotusta selväksi, ettei korvausvaatimus on mitä jyrkimmin tor- 34275: Väisästä olisi voitu ilman muuta eroittaa juttava. 34276: toimestaan. Toiselta puolen ei hänen virassa Samalla kuin tämän pyydettynä lausun- 34277: pysyttämisensä, ottamalla huomioon Mylly- tonani minist,eriölle kunnioittaen ilmoitan, 34278: kosken asemalla sattuneet tavaralähetysten saan sen lisäksi lausua että mli,elestäni olisi 34279: varkaudet ja se mitä niiden rta:kia pidetyissä ryhdyttävä kurinvidollis:iin toimenpiteisiin 34280: tutkimuksissa Väisästä vastaan oJi ilmennyt, sitä 'r.aut'atievirkamiestä vastaan, j01ka on 34281: voinut tulla kysymykseen. Ellei sen vuoksi vastuunalaunen Väisäsen laittoma·sta eroitta- 34282: rautateitten lainopillliseu toimiston ehdotta- misest,a, kuin myös muista samanlaatuisista 34283: maa toimenpidettä Väisäsen siirtämisestä laittomuuksista. 34284: toiseen pailkkaan katsottu voitavan toteut- Asiakirjat 'Pal'autetaa.n tämän mukana. 1 ) 34285: 34286: 1 ) Päätöksellään 15 päivältä lokakuuta 1925 on valtioneuvosto katsonut, ettei Adam Väisäselle ole puheena- 34287: 34288: olevalta. ajalta suoritettava palkkausta valtionvaroista, sekä näin ollen hyljännyt rautatiehallituksen esityksen määrä- 34289: rah&n myöntämisestä tarkoitusta varten. 34290: III 67 34291: 34292: 34293: OLkeuskansleri Axel Charpentierin kirje valtioneuvostolle 34294: 21 päivältä maaliskuuta 1925, N :o 379. 34295: 34296: maksusta eli että ,.,därmed förhålles efte·r 34297: Kysymys siitä, miten papistotie valtion förra van.ligheten, til vårt vidare Nådiga 34298: yksityiselle vuokraamista lohen- ja taimenen- 34299: kalastuspaikoista menevien kymmenysten förordnande", on niin ymmärrettävä että 34300: maksuperuste on määrättävä, kun vuokraaja siinä pidätetään hallitukselle valta wtaa 34301: on velvollinen vuokrasopimuksen mukaan 34302: maksamaan kymmenykset, mutta ei ole määräyiksiä lohikimmenysten ma:ksamisen 34303: oikeutettu kalastuspaikoista pyytämään lohta tavasta ja jä:rjestJ!lksest.ä.. .Sen vuoros~ halli- 34304: eikä taimenta. 34305: tus ei voi Lakkauttaa lohikymm.enyksiä 34306: SiUen1kuin Te,rvolan seurakunnan kirkko- taikka niiden suorittamisesta tehdä, pää- 34307: herra G. E. Ervasti, Kemin maaseurakunnan töst:ä, josta olisi seurauksen•a ve,ron määrän 34308: kirkkoherra Joh. B. Lagus sekä Rovaniemen vähenemine,n. Päätös, että lohå.,kymmenyk- 34309: seurakunnan kirkkoherra A. Laitinen ja sa- set on maksettava muun kuin laiss.a säädetyn 34310: man seurakunnan kappalainen V. E. Laiti- perust;e.en muka.an, voidaan tehdä ainoastaan 34311: nen olivat valtioneuvostolta anoneet että, papiston suostumuksella ja se kosikee vain 34312: kun Kemijoen laut.tausyhdistys, jolle valtio sopimukseen myötä:vaiikut118Jneita pwppeja. 34313: oli vuokrannut erinäiset lohen- ja taimenen- Mutta jos kalastusoikeus on an,n,ettu vuok- 34314: kalastuspaikat Kemijoessa ja Kemijoen ralle ja vuokraaja. on velvoitettu maksa- 34315: suulla, vuokraväwiikirjain muka:an <Oli velvol- maan lain määräämät lohikymmenykset, on 34316: linen suorittamaa,ru pwpistolle kalastuksista oikeus sanotuin tavoin sopia verosta siirty- 34317: menevät kymmenykset, mutt.a ei ollut oikeu- nyt vuokra'arja.lle. Tervolan ynnä muiden 34318: tettu vuakra:amistaan kalastuspaikoista loht'a pi.täjäin papiston a,n,omusta, että valtioneu- 34319: eikä taimenta pyytämään j.a täs,tä seikasta vosto määräisi perust.een, jonka mukaan 34320: oli ollut seurauksena että myöskin se osa Kemijoen lautta.usyhdistyksen tulee maksaa 34321: padoista, mikä kymmenysoikeuden perus- lohikymmenyksiä sanotulle papistolle, ei 34322: teella oli ikuulunut s.anottujen seurakuntien näin ollen ole otettav;a tutkiittavaksi. 34323: papist.olle, oli jäänyt pyytämättä, valtioneu- As1aJa,n kuuluvista asiakirjoista. saada.an 34324: vosto ryhtyisi toimiin sen maksuperusteen tietää Kemijoen lauttausyhdistyksen sel'ittä- 34325: vwhvistamis.el~si, jonka mukaan papiston neen ol.evamsa rSUOOtuvainen lohikymmenyk- 34326: kymmenykset ol[ suoritettava, ko.Slkei sel- sinä maksamaan 10 p:ws:enttia vuokraväli- 34327: laista perustetta vuokrasopimukseen sisälty- kirj:an mukaan valUiolle menev.ästä vuosi- 34328: nyt, niin on valtioneuvosto kirjelmäss~ä 18 vuokrasta. Papisto ta'asen on sitä mieltä, 34329: päivältä syyskuuta 1924 1pyytänyt minun että veron maksamisen, perusteelksi on pan- 34330: lausuntoa,ni k.errotust,a ,asiasta, varsinkin tava Kemijoen suussa olevan Korvan lohi- 34331: mitä tuli valtioneuvoston oikeuteen määrätä padon saalis. Sitä ristiriitaa, joka näin on 34332: kosiketeltu m~~Jksupernste. syntynyt veronmaksajan j·a veroon oikeute- 34333: tun välillä, ei käy ratkaiseminen mahtikäs- 34334: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- 34335: kyllä valtioneuvoston puolelta, vaan avuksi 34336: tuoda seuraavaa. 34337: or otettava lain sanotunlaisten tapausten 34338: Papiston oikeus saad:a kymmenykset val- var.a,lta sisältämät sään.nökset. Kunkin pi- 34339: tion lohenkalastust,en tuotosta on sille eri- täjän papiston on laadittava rästiluettelo 34340: oikeuksis;ga, .vakuutettu palkkaetu. Mitä ma'ksamattomis'ta lohikymmenyk<sistä ja toi- 34341: hallinnolLisessa veronka:ntoasetuksessa 18 mitettava ne ulosmitatuiksi lauttausyhtiöltä. 34342: päivältä t.ammikuuta. 1743 sanotaan tästä J,os yMiö ei tyydy maksuunpanoon, sa:3!ttaa 34343: 34344: 34:18-26 8 34345: 58 III 34346: 34347: se valittaa ulosmittauUrsest.a Oulun läänin Valtioneuvoston kirjelmää seuranneet 34348: maa:herr.alle. asiakirjat palautetaan täm'än ohella.. 1 ) 34349: 34350: 34351: 34352: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje valtioneuvostolle 34353: 21 päivältä huhtikuuta 1925, N :o 474. 34354: Lausunto siitä, onko koulunopettajanvir- käli se riippuu sääntöpalkasta tai perus- 34355: kaan kuuluva vanha sääntöpalkka vai palk- 34356: kauslaissa opettajalle määrätty uusi perus- palkkiosta, edelleen olE'>va virkaan tai toimeen 34357: palkka pantava hänen kuolinpesälleen virka- ennen 'P'a,lkkauslain voima,a;n tuloa kuulunut 34358: ja armovuodelta menevän suorituksen pe- 34359: rusteeksi sekä kuinka suuri osa palkkauksesta sääntöpalkka tai pell'uspalkkio.. Vertaillessa 34360: on sinä aikana pidätettävä sijaisen palkkaa- nä.itä säännöksiä t10isiinsa käy selville, että 34361: miseksi. 34362: 17 § lausuu sen periaatteen .että kysymys 34363: Kirjelmässä 5 ~Päivältä viimeksikulunutta siitä, onko ja millä ehdoilla virkamiehellä ja 34364: maaLiskuuta on opetusministeriö valtioneu- viranhaltijalla cikeus muun muassa armo- 34365: voston samana päivänä te'kemän päätöksen vuoteen, on jä>rjestetty erikoislainsäädän- 34366: mulmise·sti, ohe·enliittäen !kolme kouluhalli- nöiUä, kun taas pabklkauslain 19 § määrää, 34367: tuksen esitystä armovuodenedun myöntämi- minkä ·perusteen mukaan eli siis mihin mää- 34368: sestä erinäisiHe koulunopettajille, pyytänyt rään >Sellainen palkkaetu, jos se erikoislain- 34369: lausuntoani niin hyvin siitä, olisiko 29 päi- sä.ä,dämTÖn mukaan ikuuluu viran- tai toi- 34370: vänä j.oulukuuta 19·23 valtion viroista ja menhaHijalle, toist.aiseksi on suoritettava. 34371: toimista suoritettavan palkkauksen perus- Sitä va•hvistaa sekin seikka ·eUei 17 § :ään 34372: teista annetun lain 11 § :n 1 momenttia so- sisältyvää säännöstä tava,ta ai:kajsemmassa, 34373: vellutettava >Opettajien kuolin>pesien virka- vuoden 1922 Valtiopäivilie asiasta jätetyssä 34374: ja armovuoden ·aå.:kana, kuin siitäkin, olisiko esityksessä, vaan pan·tiin vast.a vuoden 1923 34375: ikoulunopettajanvirkam1 1kuulunut vanha valtiopäiville annettuun esitysehdootukseen, 34376: sääntöpalkka vai palkkauslaissa opettajalle joika sittemmin tuli laåiksi asiassa. 34377: määrätty uusi peruspalkika pantava hänen Palkkauslain 19 § :n mukaan •on siinä mai- 34378: kuolinpesäUeen virka- ja armovuodelta me- nittujen pallrkaus>etujen suorituksen perus- 34379: nevän suorituksen perusteeksi. teena, mikäli se Tiippuu sääntöpalkasta tai 34380: Tämän johdosta kunnioitta•en esiintuon peruspalkkiosta, oleva se sääntöpalkka tai 34381: seuraava,a: peruspalkkio, joka kuului virkaan tahi toi- 34382: Ne lainpaikat, jotka mainittuihin kysy- meen ennen palkkauslain voimaan tulemista. 34383: m;}"ksiin vastatessa, ensi sijassa ovat otettavat Kuitenkin on, niinkuin asiakirjat osoittavat, 34384: huomioon, ovat palkkauslain 17 j.a. 19 §. :kysymyksen ollessa armovuoden suorituk- 34385: Ensiksi mainitussa pykälässä lausutaan, että sesta opettajien lmolin>pesille, armovuosi 34386: e1äkkeestä, samoinkuin armovuodesta, lahja- laskettu pa.lkkasääntöön ·otetun palkan ynnä 34387: palkkio,sta ja haut.ausavusta on voimassa, siihen myönn,ettyjen kalliinajaniisien mu- 34388: mitä niistä o0n säädettynä tai vastedes sää- ka.an, j.a syyksi tähän on main~ttu, että pa- 34389: detään. Lain 19 § sisältää taas, et,tä sovel- piston erioikeuksien mukaan 111rmovuosi 34390: letta.essa säännöksiä muun muassa armovuo- käsitti lkaiklki ne palkkausedut, joihin kuol- 34391: sista, hautausa.vusta ja lahj·a.palkkiosta on lut virkami·es oli oHut oikeutettu, minkä 34392: suorituksen ja pidätyksen perusteena, mi- vuoksi peruspalkkaa uuden 1palkkauslain 34393: 1) Asiaa 16 päivänä huhtikuuta 1925 esiteltäessä valtioneuvosto päätti jättää puheena olevan anomuksen 34394: 34395: tutkiaksensa ottamatta. 34396: III 59 34397: 34398: mukaan nauttineen virkamiehen ikuolinpe- pesälle kuuluva armovuosi käsittää virkaa 34399: ~änkin pitäisi vcoida vaatia armovuotensa sa- seuranneet tulot. Kuolleen koulunopettajan 34400: notun peruspalkan mukaan. Vastauksen an.- armovuodesta sisältävät kimnarusi- j.a koulu- 34401: taminen tähän kysymykseen riippuu sen järjesty,s 6 päävältä marraskuuta 1843 (62 §) 34402: vuoksi sanottujen erioikeuksien sisällöstä. ja 7 päivältä huhtikuuta 1856 (62 §) sekä 34403: Näitä erioikeuks,ia lain.sä.ätäjän luonnollises- ~oulujärjestys 6 päivältä elokuuta 1872 34404: tikaa.n ei voida .edellyttää tahtoneen muut- ( 64 §), että virassa kuolleen opettajan les- 34405: taa palkkauslailla, joka on. syntynyt tavalli- kelle sekä alaikäisille turvattomille lapsille 34406: sessa lainsäädäntöjä·rjestyksessä. säilytetään se armovuosioiikeus, jota kirkol- 34407: Loka:kuun 16 päivänä 1723 annettujen listen vi:nlmmiesten ikuoltinpesät asetusten 34408: papiston eri.oikeuiksien 13 momentissa, jota mukaan nauttivat. Yliopiston opettajan tai 34409: laki 29 pätivältä joulukuuta 1923 on muut- virka- j1a palve1usmiehen kuolinpesästä sää- 34410: ta.nut •a.ino&staan sellaiseen virkamieheen tävät yliopist.on säännöt 28 1päivältä marras- 34411: nä:hden, joka sanotun lain antamisen jälkeen kuurta 1828 (2,68 ja 2ii'O §) ja 1 päivältä 34412: on nimitetty valtionvirkaan, sää.detään, että lokakuuta 1852 (2,37 ja 23 9 §), että kuolin- 34413: 1 34414: 34415: 34416: 34417: 34418: ,Ka.~kkien patvpien, opettajain. ja koulun- pesä nautti,i virka- j.a armovuotta,, joka, 34419: v]rkamiesten lesket omainsa sekä vainajan siinä tapaulksessa että kuolemantap1aus on 34420: a.lailk'äisten ja turva,ttomren .last.en ~anssa sattunut ennen sitä päivää, josta lukien kuol- 34421: lohdutukseiksensa ja .elatukseksensa saavat lut olisi ollut oikeurt.ettu virika.an kuuluviin 34422: miestensä kuoltua nauttia ja pitää yhden edullisempiin pa.1kbrusehtoihtin, kuitenkin 34423: armovuode.n, vanhan ta.van mukaan, jos he on maksetta:va aino&Sta.a.n siitä palkasta, 34424: muutoin sillä aikaa jaksavat kirkkokunnalle jota kuoLlut kuolinhetkellään on nauttinut. 34425: ja virkaan toimittaa 1aitavan. miehen.'' Mutta nälffiä sään,nökset eivät ole erioikeus- 34426: Tässä lausut.a.an siis periaate, että pappis- luontoisia, ne ovat sen lisä:ksi, kirlclmlaikia 34427: säätyyn kuuluvan virkami.ehen koolinpesä lukuunottamatta, syntyneet hallinnollisessa 34428: on, !kuten ennenkin, oikeutettu saamaan lainsäädäntöjärjestyksessä ja ne v·oid.aan 34429: armovuoden. Mutta siitä perusteesta, minkä sen vuoksi muuttaa valti·opäiväjårjestyksen 34430: mukaan a.rmovuodenedut on suoritettava, ei 60 § :ää käyttämättä. 34431: erioikeuksissa mainita mitään. Se ei käy Mitä ~erikoisesti tulee koulunopettajain 34432: selviUe myöskään niin kutsutlista Örebron- kuolinpesien armoVUOrSioikeut•een, jota, ku- 34433: artikloista 27 päivältä t·oukokuuta 1586, ten edellä mainitut sää.nnökiset sisältävät, 34434: joihin kaiketi sisältyy asiaa- koskeva varhai- nautitaan ,a·setusten mulman", on sen laar 34435: sin lainsäädäntö. Sanotut artiklat säätävät juuden määrännyt se sääntöpal~ka, joka 34436: ainoastaan, että ,Preste Hustrune må vara kuolleena opettajalla eläessään oli. Jos 34437: fritt sittia vidh Prestegä.ldh efter theres ikuolin1pesäUe palkan lisäksi on maksettu 34438: Mans dödh ett åhr omkring." Näin ollen muitakin virkaan kuuluneita. pal:kkausetuj•a, 34439: Henee liian hätäilstä väittä.ä, että ma.inituilla niin tämä S'eikka ei vatikuta asiaan. Armo- 34440: erioikeuiksilla olisi tullut vahvistetuksi, että vuoden suo'l'ituksen p.erust.eeksi •On joka ta- 34441: . 34442: siinä :rna.inittu armovuOrSi käsittää kaikki ne 34443: palkkausedut, joita kuollut virkamies aika- 34444: paUiksessa pantu virkaan kuulunut sääntö- 34445: p.alklm. Kun sen vuolksi palkkauslain 34446: naan on nauttinut. 19 § :ssä säädetään, et•tä johonkin vi11kaan 34447: Itse asias~sa on kysY'ffiys a.rmovuoden suo- tai toimeen kuulunut s.ääntöpll!lkka edelleen- 34448: rituksen perusteesta ja niistä .p.alkkaus- kin on oleva a.rmovuoden suorituksen perus- 34449: eduista, joita se käsittää, järj,estetty erikois- teena, näyttää minusta ilmeiseltä, että sel- 34450: lainsää·däntötietä. Niinpä säädetään kirkko- laffien opettajan kuolinpesälle, joka eläessään 34451: laissa ( 112 ja 25<8 §), että pruppie:n kuolin- on nauttinut peruspalkkaa. 1923 vuoden lain 34452: 60 III 34453: 34454: mukaan, .armovuo,tta ei ole laskettava sano- että vakinainen opettaja, joka syystä tai 34455: tun peruspalkan mulkaan, vaan sillä tavoin toilsesta on pakoitettu pidättäytymään viran 34456: kuin tähäill asti on ollut sä.ädetty. Lain- toimitukisesta, on velvollinen sin.ä aikana 34457: säätäjä, joka 1923 vuoden laiHa cm ,koroit- tyytymään puoleen p~aJikka,an, jota vastoin 34458: tanut" virkamiesten ja toimenhaltåjain t.oinen puoli men.ee sijaisen ,palkkaamiseen. 34459: palkk'Oj.a, ei ole ulottanut ante1iaisuuttaan Tämän säännöksen !kumosi sittemmin julis- 34460: aTmOvuosiin, jotka on j.ätetty entiseen mää- tus 15 pä1ivältä elokuuta 1883, mikä kysy- 34461: räänsä. Ja mitä tässä on s.anottu a·rmovuo- myksen 'OHessa •a.voimes'ia virasta, johon 34462: desta koskee myös virkavuott.a, jota asetuk- kuului QsaUisuus siviiliviraston tai koulu- 34463: sissa on käsitelty samalla tavoin kuin armo- vjraston leski- ja or.pokassaan, tai siviilö.vi- 34464: vuotta. .ra.st.a, joka tuotti ~osallisuuden sotilaJSviraston 34465: Mutta joskin Vlasto5.n minun. mielipidet- .leski- ja orpokas.sa.an, määräså että sijaisella 34466: täni hwvaittaisiin että erio~keudet myönsivät oli oikeus nauttia viranhoidostaan ik:o.Jman- 34467: pa•ppissäätyisen virkamiehen kuolinpesälle nes pal.kka.ulkses•ta as.etuksessa. lähemmin 34468: armovuoden ka:ikkien v'irrkaa.n kuuluneiden mainittujen perusteiden. muka;an,. Sittem- 34469: ·palkka.etujen mukaan, niin on sanotun oi- min säädettiin asetuk.sessa 18 päivältä maa- 34470: keusperiaatteen muut1anut palkkauslain liskuuta 1919, että ylå.opiston prrofe.ssori oli 34471: 19 §. Perustuslain muutos, vaikkiei sitä vir:kava'pa.utta n.auttie.ssaan velvollinen luo- 34472: olekaan toimeenpantu lain säätämässä jär- vuttamaan sijaiselleen, pai<tsi koko viran- 34473: jestyJksessä, on kuitenkin tnnnustetta..va. tekopalkkiota, viidennenosam mulliSta pa1k- 34474: Hallitusmuodon 92 § :n: mukaan voivat vi- kauksestaan. Samansisältöinen kuin 1883 34475: ra.nomaiset kieltäytyä sove.Uuttamas·ta sään- vuoden asetus, on rpalklkauslain 11 §, joka 34476: nöstä, joka on syntynyt perustuslain tai sa.maJl'a on så.irtänyt Y'leisen. Ja,in.säädännön 34477: yleisen lain va.staisesti, ainoastaan silloin alaan kysymyksen siitä palkkamäärästä, 34478: kun sä.ännös sisältyy asetukseen ja siis on jota virk.ami,es myön;rJJetyn virrkavapauden 34479: annettu· hallinnollisessa järjestyksessä. aikana 1saa n.auttia. Mutta mitään syytä ei 34480: Kysymys siitä kuinka suuren osan pal- ole ulottaa viime mainittua säännöstä a.rmo- 34481: kastaan virrkamies, jolle sai,r.aud.en tai muur: vuoden aiheuttamaan sijaisuut~een. Palk- 34482: pakot1avan sy;yn takia on myönne.tty virka- kau-slain 11 § :ssä ,ol.eva sä;ännös ei miltään 34483: varp.autta, on ve:lvollin:en luovuttama1an s[jai- osalta koskettel,e koul'ujärjestylksen 66 § :n 34484: sen pal'klkaamis•een., oli .ennen 1923 vuoden sisällystä. Mä.äräys että virkava,pautta saa- 34485: pa.lkkauslakia järrjest•etty hal.låntoteitse. Ju- neen opettajan viran;sij'ainen rO!Il saapa puo- 34486: listuksella 14 pä.iväitä toukokuuta 1860 mää- let pal.kas.ta muutettiin, !kuten edellä on 34487: rättiin, ,e.ttä siJviiliviraston leski- ja orpo- esitetty, 1883 vuoden julistuksdla, joka sitä 34488: kassaan os<amsen virkamiehen sijainen oli vast.oin pysytti ennallaan sanotun 66 § :n 34489: oikeutettu kantama.an !kolmannen osan vir- jälkiosa,n. Tämä osa pykälää on edelleenkin 34490: kamiehen vakinaisesta palkkauksesta, palk- voimaJSSa ja sen mukaa.n opettajan ikuolin- 34491: 'kiosta, pöytärahoista ynnä muust,a. ~oulun pe.sän on puolella armovundeHa a.vustetta;va 34492: opettajista säädettiin taas edellä mainitun, sij a.isen rp,a1kkaamirsta. 34493: 1872 vuoden koulujärrjestyksen 66 § :s.sä Asiakirjat •pala.utetaan t:ämän mukana. 1 ) 34494: 34495: 1 ) Kirjelmässä 12 päivältä kesäkuuta 1925 Uudenmaan läänin maaherralle määräsi opetusministeriö kirjel- 34496: 34497: mässä mainituissa tapauksissa noudatettavaksi, että papiston erioikeuksia nauttineen kuolleen virkamiehen lesken ja 34498: turvattomien lasten armovuoden etu käsittää ainoastaan sen sääntöpalkan, jota vainaja kuollessaan nautti. 34499: III 61 34500: 34501: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje valtioneuvostolle 34502: 22 päivältä huhtikuuta 1925, N :o 477. 34503: 34504: myöhempi päätös kumosi ~elmikmm 7 pm- 34505: Lausunto siitä, voitiinko viranhaltijalle 34506: myöntää oikeus ikälisän saamista varten lukea vän pää,töksen, an:tanut ,eräitä tarkempia 34507: hyväkseen toiminta uskonnollisen yhdyskun- määräyksiä asiasta. Mikään ei estä valtio- 34508: nan palveluksessa vieraassa maassa. 34509: neuvostoa uudella päätöksellä muuttamasta 34510: Sittenkuin sotarovasti Nils Artur Malin, ja täydentämästä .ai/kaisempaa päätöstään. 34511: joka 21 päivänä syyskuuta 1918 ,on astunut Mutta 1923 vuoden palkkauslaissa V'altioneu- 34512: puolustuslaitoksen palvehJ:kseen, puolustus- vostolle annettu valtuutus näyttää minusta 34513: ministeriöön annetussa kirjo[tuksessa oli olevan niin laaj'a 'että valtåQn.euv<>sto myös 34514: anonut, että hänet oikeutettatisiiJlJ palvelus- tapauksissa,, joita päätöksessä ei ole otettu 34515: ajaksi ikälisän saamista varten lukemaan huomioon, s:aattaa Jiksityisen, virkamiehen 34516: hyväkseen, muun muassa, se 3 vuodoo 9 kuu- tekemän anomuks.en johdosta määrätä e:ttä 34517: kauden aika., minkä !häm on ,palvellut Pieta- hän on oLeva oikeutettu i'k:ä;lisään nähden 34518: rin P. Katarinan seurakunnan kirkkohe,rra- lukemaa.n hyväkseen j.onlkin aikaisemman 34519: ·na, on valtioneuvosto asiaa 5 päivänä viime to:imiajan. Tätä käsitJiStä tukee myös val- 34520: maalii:;lkuuta esiteltä.essä, siihen nähden ettei tioneuV'ostoo ~ohj1esäännön sisältävän, 30 päi- 34521: valtioneuvostoo pää.tös 30 päivältä joulu- vänä maaLiskuuta 1922 aillnetrm asetuksen 34522: kuuta 1924 kunnan, UJskonnollisen yhdys- 17 §, joka sää,tä:ä että valtioneuvosto saa 34523: kunnan tai y:ksity[s.estä toimesta, valtion pa.l- myöntää virkamieheUe oikeudeill. luke,a hy- 34524: velu:kseen sii~tyneen 1henkilön oikeudesta väkseen virkaNUJosia 'eläkkeeseen nä1hden ja 34525: palvelusajan lukemiseen ikäJisän saamista palkikion !korotuksen saalffiilsta varten määirä- 34526: va:rten ollut sovellutett,avissa puheenalaista vuosien palveluksesta, mikäli tällaista oi- 34527: laatua ·olev.aan tapauks.een, päättänyt pyy- keutta ei ole myönnetty jo asetuiksissa, jol- 34528: tää minun lausuntoni 1siitä, olti.ko valtioneu- lv.isiin myös valtioneuvoston päätökset on 34529: vosto .oikeutettu myöntämään sorf:.al'ovasti lueHava. Kerrottuun säännökseen ei p.alk- 34530: M.alinille erivapautena ·oikeuden edellämai- kauslaki ole kajonill.ut ja se on niinmuodoin 34531: nitussa tarkoitulk&essa lu!kea hyväkseen pu- edelleen voimassa, llllikäli kos:kee palkikioniko- 34532: heenala.isen paJ.veluksen,. ja tästä puolustus- rotuksen tai ikwlisän laskemista. Kuitenkin 34533: ministemön kirjelmässä ;sanotulta maalis- on selvää että valtioneuvosto mainittua oi- 34534: kuun 5 päivältä minulle ilmoittanut. Tämän keuttaa käyttäessään ei saa mennä ulkopuo- 34535: johdosta on minulla ikunnia esiintuoda seu- l,elle sen, mitä laki asiasta sisältää, eikä 34536: raavaa: valtioneuvoston niinmuodoin pidä myön,tää 34537: Y,altion vi11oista ja toimista suoritettavan il;:äJisää sella.isilssa tapauksissa, joita palk- 34538: palkkauksen perustelista 2,9 päivänä joulu- kausLain eti voida ka,tsoa edellyttävän. Tässä 34539: kuuta 1923 ann.e,tun l,a,in 6 § :n 3 momentin ei .nimittäin ·ole kysymyJksessä. erivapaudesta 34540: säänn:Öiksellä on valtioneuvoston määrättä- tava.llisessa mieJessä eli valtioneuvoston oi- 34541: väksi jäJetty, missä. mä·ärin muun mua;ssa keudersta anää1rätyssä tap.aulksessa myöntää 34542: uskonnollisen ylldJiskunnan q;,o,i_mesta valtion huoj,ennusta siitä, mi,tä laki,. otettuna laa- 34543: paJveluks.een sii<rtynyt henkilö on .oilkeut.ettu jassa merkitykoo,ssä, sisältää j,a niinmuodoin 34544: palvelusajaksi ikälisä.n sa,arrruista varten lu- vastoin lakia julistaa määTätty henkilö pä- 34545: kemaan 'hyväkseen sellaisen tQtimia.j,an. Tä- t€väksi määrättyyn virkaan. Valtioneuvos- 34546: män nojalla on valtioneuvosto sittemmin ton .oikeus sallia vil'lkamiesten lukea virka- 34547: päätöksillä 7 päivältä he.lmikuuta 1924 ja vuosia <m oikeus lain ollessa. 'puutteeUtinen 34548: 30 päivältä saman vuoden j,oulu:kuuta, joista tai epäselvä selittää, mitä tietyssä tapmrlr- 34549: 62 III 34550: 34551: sessa on latkina pidettävä.. Tämä lain t.ul- Mutta tällä on valtioneuvosto myös epäsuo- 34552: kiitseminen tai täydentäminen ei kuitenkaan rasti lausunut, ~ettei sotarovasti Malinin pu- 34553: saa olla r:istiriidassa lain. hengen ja tarkoi- heena·olevaan anomukseen ole suostuttava. 34554: tuksen kanssa sa,atikka 1sisä>ltää lain muu- Tä,tä käsitystä on itse asiassa .pidettävä 34555: tosta. V asta>ttavakseni jä,tett.y kysymys on oiikeana.. Ilmeistä on ensinnäkin että, kun 34556: näin ollen tämä: ul,ottuuko mainitun lain palkkauslain 6 § :n. 3 moment]ssa säädetään 34557: 6 § m 3 momentin säännös oikeudesta pal- e~ttä kUJnna:n toimessa pa.lveiemin1en voidaan 34558: veluSIVuosien laslmmiseen ikäEsän sarum.ista ot.t.aa huomioon las\ke.tt,aessa. virkavuooia ikä- 34559: Yarten sellaiseen viTkatoillnin;ta,an, jota sota- lisän saamista varten, kunn,aUa ei voida 34560: rovasti Malin mainittujen 3 vuoden 9 kuu- tarkoittaa muuta kuin Suome·s,sa ol:evaa kun- 34561: kauden a.ikana on harjoittanillt ~ Jos tähän taa. Aihetta oleUamulkseen että käsitteellä 34562: kysymykseen voidaan myöntävästi vastata, uskonnollinen yhdyskunJta samassa lainkoh- 34563: on valtioneuvosto huolimatta päätöksessä dassa olisi laajem1pi merkitys, kuin Suomessa 34564: 30 päivältä j·ouJ.ukuuta 1924 asettamis,taan laillistettu sanotunlainen yhdyskun,ta, ei 34565: ehdoista oikeut,ettu myÖiD.1tymään sotarovasti myöskään ole. Etu laskea, virkavuosia pe- 34566: l\'Ia1inin puheenaolevaa,n anomukseen. rustuu kaiketi siihen että virkamiehen toi- 34567: Niinkuin puolustusministeriön kirjelmästä minta muodo1ssa taikka toisessa on koitunut 34568: käy selviUe ~on valtioneuvosto asiaa esitel- va1tion tai sen alueella asuvien henkilöiden 34569: täessä asettunut sille lmnna.Ue ettei sota- hyvä!ksi. Samasta syystä ei pa[velus yksi- 34570: rova.sti Mal[nin palv·elusta sanotussa lcirklko- tyisessä toimessa ,saata .tuottaa oikeutta 34571: herrantoimessa voitu joulukuun 30 päivänä virkavuosi·e.n ~lUJkemiseen, jos toiminta on 34572: 1924 tehdyn päätöksen nojalla ottaa huo- suoritettu vieraassa maassa. Esilläolevassa 34573: mioon Malinille ikä1isää myönnettäessä. tapa.uksessa ·on sotarovasti Malinin toiminta 34574: Kun uskonnollisella yhdysJrnnnalla ·ei v·oida tapahtunut maamme ulkopuo1ella ja lisäksi 34575: päätölksessä tarkoitta'a muuta, kuin it1se virassa, joka 1ei ollut Suomen kirkollisten 34576: laissa, on va11:iommvosto samalla lausunut, Viranomalisten alainen .. Laillista syytä myön- 34577: ettei palkkauslaki anna sotarovasti Mali- tää Malinille ~kä:lisää. .täJJaisesta virantoim.i- 34578: nille oikeutta mainitun palveluksen nojalla tuksesta ei niinmuodoin. ole, minkä vuoksi 34579: lukea virkavuosia ikälisän saancista vart.en. hänen anomuksensa on 'hylät,tävä. 1 ) 34580: 34581: 34582: Oikeuskansleri Axel Charpentierin päätös 9 päivältä 34583: toukokuuta 1925, N :o 555. 34584: 34585: tin Peuravuori, Juho Evert Sariola, 34586: Ne määräykset virkamiehen oikeudesta lu- 34587: kea hyväkseen palkankoroitusta varten joku Johan Leonaro Tuomisto ja Iivari 34588: aika, jotka on annettu ennen uutta palkkaus- Peltola ovat kann:elleet siitä et,tä oi- 34589: lainsäädäntöä, ovat niitä palkkausetuja kos- 34590: kevina, joita virkamiehillä vanhemman lain keusministeriön vankeinhoitoasiain- 34591: mukaan oli, nyttemmin menettäneet päte- osasto heille ikäJlisää myön täessä.än ei 34592: vyytensä. 34593: ollut ottanut huomioon sitä aikaa, 34594: Päätös, merkittäväkffi minulle jäte- min!kä he olivat olle1et Y'art.ijakoulun 34595: tylle kirjoitukselle, missä Helsingin ·oppila;ina ja palveHeet maan vanki- 34596: ik·eskusvankilan v~ang1invartijat Au- loissa ylimää·räisinä vangi,nvartijoina, 34597: gust Jooof Kavonius, Thu~e Konstan- va,ikka ikolme ·ensiksi mairui,ttua k!an- 34598: 1 ) Valtioneuvosto on 22 päivänä toukokuuta 1925 tapahtuneessa esittelyssä päättänyt, ettei sotarovasti 34599: 34600: Malinille ollut luettava hyväksi mainittua aikaa ikälisään nähden. 34601: III 63 34602: 34603: telija.a s:ena:atin päätöksen mukaan ka,ntelija,t ole väittäneetkään että ihe olisivat 34604: 26 päivältä syyskuuta 1906 se~kä Tuo- mainitseman.a aikana toisen puolesta hoita- 34605: misto ja Peltola erikseen annettujen neet sanotunlaista :tointa, niin ja kUJ.L ne 34606: päätösten nojalQa olivat oikeutetut määräy,kset vil'lkamiehen oikeudesta lukea 34607: lukema,an tuon a,j,an. hyväkseen pal- hyväkseen joku aika palka.n.koroitusta var- 34608: kankoroitusta vaa:-ten. ten, j·otlka on annettu ennen uutta palkkaus- 34609: lainsääJCLän.töä, niitä palkkausetuja kooke- 34610: KOOka vaLtion viroista ja rtoimista suori- vina, joita virkamiehillä vanhemman lain 34611: tetmvan palkkauksen perusteist.a 29 päivänä .muka,a.n oli,, nyttem:rrllin OIVa:t, kadot·t.aneet 34612: Joulukuuta 1923 annetun lain. ja 31 päivänä pätevyytensä selkä vaition,euvosto, jolla rtosin 34613: t.ammikuuta 1924 saaMn lain täytäntöön~ ohj.esääntönsä 17 § :n mukaan on oikeus 34614: pan.osta annetun asetukoon mukaan viran pää.ttää mainitumhatUJisista ,asioista, :tätä 34615: tai va:kinais@ toimen haltija on. oiikeutettu oikeutta käyt.täessää,n ei saa mennä lain 34616: ikä.lisän saamista varten lulmmaan hyväk- asettamien rajoj,en ulkopuolelle, olen katso- 34617: seen ainoastaan sen aj·an, minkä hän on ol- r.ut oikeusmin:isteriön vankeinhoitoasiain- 34618: lut ikälisään oikeuttavassa virassa tai toi- osaston kysymyksessä olevassa tapauksessa 34619: messa 1ruiklka minkä hän. on. viransijaisena meueteneen oikein, minkä vuoksi kantelu ei 34620: boitanut S'ellaista virkaa tai toint,a, eivätkä ole aiheuttanut toimen,pidettä puoleLtani. 34621: 34622: 34623: Oikeuskansleri Axel Charpentierin päätös 26 päivältä 34624: toukokuuta 1925, N :o 620. 34625: 34626: hallituksen 'Sopivaksi katsomaan toi- 34627: Tasavallan presidentin sellaiselle rautatie- 34628: läiselle, joka on tuomittu menettämään toi- meen, niin oli LaMinen kesäkuussa 34629: mensa, armosta suoma oikeus tulla edelleen 1922 TampereeLla olev,aan liikenne- 34630: otetuksi valtionrautateiden palvelukseen kä- 34631: sittää ainoastaan sen, että rautatieläinen an- tal1kastajan ka,nsliaan jä,ttänyt rauta- 34632: sioidensa mukaan ja mikäli toimia avoinna on, tiehallitukselle osoitetut viranhaku- 34633: saa tällaisen toimen. 34634: asiakirjat; mutta kun Lah:tin.en ei 34635: Päätös, mtettävä Kiikan pitäjässä' vielä ollut sa;anut mitään tietoa 34636: asuvan, Äetsän asemalla palvelleen asiasta, on hän anonut että minä vei- 34637: entäsen asemamiehen Juho Artturi voittaisin rauta:tiehal.lituben saatta- 34638: LaMis;en tänne anJ1ettuun i!cirjoituk- maan Presidentin edelJäikerrotun a.r- 34639: s;e.en, missä Lahtilllen, jonika valtion- mahduspäätöksen Lahtiseen nälhden 34640: rautateiden kurinpitotuomioistuin on täytäntöön jot,ta hän pääsisi nautti- 34641: tuominnut virkavirheestä ja virka- maan. häneille kuuluvia oikeuksia. 34642: velvollisuuteen sopimattomasta käy- 34643: rtöksestä men.et.tämään toimensa va1- Koska T1asavallan presidentin '29 päivänä 34644: tion.rautateillä, on esiintuonut että elokuuta 1919 annettu päätös, jonka muk~J~an 34645: sittenkuin Tasavallan presidentti 29 Presidentti armosta on sa[Linut että kan.te- 34646: päivänä elokuuta 1919 a,rmosta oli lija~, säilyttämällä hä.n:eUe ·oikeus palvelu:k- 34647: :sallinut että Lahrtin,en, säilyttämällä sella.an va.ltion,rautateillä sa,avuttamiinsa 34648: hänelle oikeus pal!Velulksellaan val- etuihin j.a oikeulksiin, edel~een otetaan pal- 34649: tåonrautateillä saavuttamiinsa etuihin velemaan valti.lon111autateillä rautati.ehalli- 34650: ja oikeuksiin, edelleen otettiin p.alve- tuksen sopi!Vaksi katsomaan .toimeen., ei kä- 34651: il;emaan valtionrautateillä ra.utatie- &itä sitä, että karn.telija olisi oiikeutettu ilm&n 34652: 64 III 34653: 34654: muuta uudelleen sa.amaan v.akiinaisen toi- lu:saikansa J.uetaan ihänen. hyväksensä ar- 34655: men, vaan tietää ·ainoastaan, että kantelija mahduspäätöksessä tartkoite.ttuihin etuihin 34656: kurinpitotuomioistuimen päätöksen estä- ja oikeuksiin nä!hd.en, sentähden j.a kun ikan- 34657: mättä hakemuksesta voida.a.n ottaa avoinna t.ellija ei ole väittänytkään, vielä hakeneensa 34658: oLevaan toimeen rautateillä, mikäli lhiim.et mitään mä.ärättyä t.oin.ta valtionrautateiUä, 34659: siihen ansioituneeksi ja sopivalksi havaitaan, ei asia aiheuta toimenpidettä minun puolel- 34660: jossa tapau:ksetSSa hänen aikaise~mpi paJve- tani. 34661: 34662: 34663: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje maatalousmi- 34664: nisteriölle 28 päivältä toukokuuta 1925, N :o 644. 34665: 34666: tessään tilan maarekisteriin asutustilan luon- 34667: Maarekisteriä pitävän viranomaisen tulee 34668: toiseksi s•amalila OIIllan ha.rki.ntansa. mukaan 34669: merkitessään maarekisteriin asutustilan tuon- 34670: toiseksi pientilan, joka on muodostettu ennen 34671: tehdä mer:@intä, ·dliko asutmstila asunto- vai 34672: asutustiloista 29 päivänä toukokuuta 1922 34673: ·viljelystHa, kuin myös että kyisymyksen ol- 34674: annettua lakia ja joka asutushallituksen mai- 34675: nitun lain mukaan on ilmoitettava maarekis- loessa, sellais,ern ·asu:tustilan .ma,a1relci.steriin 34676: teriin asutustilaksi, samalla oman harkintansa 34677: mukaan tehdä merkintä siitä, onko asutustila)drjoittamisesta,. j.olka. •oli muodostettu asu- 34678: ,tustilalain voimaanas1turrnis·en jälkeen, rekis- 34679: asunto- vai viljelystila. Kun on kysymys sel- 34680: laisen asutustilan maarekisteriin kirjoittami- 34681: sesta, joka on muodostettu asutustilalain- rterivira.nomainen oli velv;ollinen ,ratkaise~ 34682: säädännön voimaantulemisen jälkeen, on .maan j.a rekisteriin merkitsemään ·että. tila 34683: rekisteriviranomainen velvollinen ratkaise- 34684: maan ja rekisteriin merkitsemään, onko tila oli asutustilanluontoinen ja oliko se katsot- 34685: asutustilanluontoinen ja onko se katsottava ,tava asun,t·o- vai vilj.elystålaksi. 34686: asunto- vai viljelystilaksi. 34687: Sittemmin on maanmittaushallitus kirjel- 34688: Sittenkuin asutushallitu:s, sen johdosta •mässä 18 päivältä helmikuuta 1924 maata- 34689: että Vlii:pmrin läänin maaniiilittau:skonttori lou:sministeriölle käsity'ksenään lausunut, 34690: niihin pientiloihin nähden, jotlka a:sutu:shal- ,että srell.aista harkintaoiikeutta ja, merkit.se- 34691: litus oli ilmoittanut merkittäväksi maarekis- misvelvollisuutta, kuin valtioneuvoston ker- 34692: teriin a.sutustiloiksi, oli sanotutne hallituk- rottu päätös tarkoitti, ei lallisesti ole voitu 34693: sela•e tied.oittanut .et.t,ei maanmittauskonttori määrätä maarekisteriviranomaisille ja sen 34694: tal'kempien ;ti,et<ojen puutteessa voinut rat- vuoksi esittänyt, että tuo päätös lain kanssa 34695: ka.ista ei.kä maarekisteriin merkitä, olivatko riiSitåriitaisena kumottaisiin ja sen sijaan 34696: tilat a.su:nto- vai viljelystiloja, ja asutuslhal- .annettaisiin toisensisältöisiä mää.räyksiä, 34697: litu:s tästä syystä oli vaJtioneuwostolta pyy- minkä ohessa :maanmittaushallitus on il- 34698: tänyt lähempiä ohjeita asiassa., on. maata- moittanut yhtäka.~kki käsikeneensä alaisiaan 34699: louSilllånistreriö kilrj.elmässä 27 .päivältä huhti- iVirastoja noudattamaa.n ikos:@et~ltua päätöstä 34700: kuuta 1923 maanmittaushallituksen tiedoksi kuitenkin lisäämwllä määräyksenmukaisten 34701: ja nouda1t:ettavaksi i~moittanut valthmeuvos- ,merkintöjen jälkeen, että ne oli .tehty val- 34702: ton määrä,nn.e,en, että rrn:ikäli lmski thloj•a, tion~mv.oston päätölksen peruste.ella. Tämän 34703: jotka oli muodostettu ennen asutustilois.ta johdosta ja asutushallituksen vaaditussa 34704: 29 päivänä toukokuuta 19•22 .annettua lakia lausunnossa ehdotettu.a ·että maanmittaus- 34705: ja jotka mainlitun lain 2 § :Th 2 momentin: hallituksen esitys ol~si jätettävä huomioon 34706: se.kä tämäJJ. lain ISovellUJttamis.esta samana ottamatta, maatalousministeriö kirjelmässä 34707: päivänä amnetun lain 1 § :n j'a 2 § :n 2 m~ 1S päivältä syyskuuta 1924 on pyytänyt mi- 34708: mentin muJkaan a<s:utu:shaliituksen oli ilmoi- nun lausuntoani asiaan. 34709: tettava maa,ookisteriå.n asutu:stiloibi, maa- V:oimassaol,evan jakolainsäädännön mu- 34710: rekisteriä pitävän viran·omaisen. tuli meorki- ;lman on loppuunsaatettu maan.mit.t,aust<>imi- 34711: III 65 34712: 34713: tus 'lääntinmaanm.ittausinsinöörin tarkastet- nyt.tävä toimitusinsinöörin •puoleen. Toi- 34714: tava ja sen jälkeen maa.rekisteriin merkit- selta puolen ei rekisteriviranomainen saa 34715: tävä. Jos valitus on tehty, toimittaa tar- pitää hyvänään kaiikkia niitä tietoja, mitkä 34716: kastamise.n tuomioistuin, maanjako-oikeus hän sanotulla tavalla tarrkka jakoasiakirjain 34717: j.a korkein oikeus, minkä jälkeen ja sitten- johdolla saa. Tämä johtuu siitä että re:kis- 34718: Jmin toimitus on vahvistettu tuomiolla, jolJ.a .te.riviranomainen on vastuussa maall'ekisterin 34719: .on. aainwoima, toimitUJs merkitään ma.arekis- oi!kein pitämisestä. 34720: teriin. Ma.a.tilan lohkomista ja palstatilan Kun joku määrätty seikka jaossa joutuu 34721: .erottamista ei kuitenlka,an saa maarekisteriin erityisen harkinnaiTI. ja ratilmisun alaiseksi, 34722: merkitä ennm1kuin maaherra. on päätöksellä on tästä annettua päätöstä luonnollisesti 34723: vahvistanut osien suhteen ma.akirjataloon noudatettava"' Niinpä rekisteriviranomai- 34724: tai niiden keskinäioon suUJruu.ssuhteen niin selle ei 1kuulu puuttuminen tilan verotuk- 34725: ;myös ·t:iJ.ojen manttaalin ja veron taiikka, seen, vaan tästä on rekisteriiu kirjoitettava, 34726: palstatilan erottamisessa, vuotuisen palkin- mitä maaherran päätös siitä sisältää. Myös- 34727: toveron määrän. ikään •ei rekiste·riviranO!IIl:ainen niissä tapau:k- 34728: Ne ti~dot, ,jotka ma.arekiste.rin tulee sisäl- sissa, jotka mainitaan. a.sutusti[oista 29 päi- 34729: tää, majnitaan jalkalaitoksesta 26 päivänä vänä toukokuuta 1922 a.nn.etun, lain 2, 3 ja 34730: l·okaikuuta 1916 arm:tetun asetuksen 128 § :ssä 4 § :ssä sekä tämän laiu sov·ellut.tarnisesta 34731: ja menettelystä maanmittaustoirrni-tuksissa sama.na päivänä an.netUJn lain 1 § :ssä, saa 34732: samana päivänä annetun ruse.tu.ksen 75 § :ssä. ha:rkita onko tila, j.osta merikin.tä on maa- 34733: Sen lisäksi on maa.rekisteriin 29 päivänä rekisteriin tehtävä, asutustilan luontoinen, 34734: ,toukokUJuta 192:2 annetun lain 2 ja 5 § :n vaan sen oo ilman muuta tehtävä sellainen 34735: s('kä sanotun lain sove~Uuttamisesta samana merkintä. Sama koskee niitä päätöksiä, 34736: päivänä annetun lain 3 § :n mukaan, yhden- joita t.oimitusmi,ehet ja tuomi-oistuin menet- 34737: mukaisesti pientiloja ~oskevan aikaisemman telyn ~estäessä .ovat tehneet, muita esimerk- 34738: lainsää:dän.nön kanssa,. a.sutustiloista rrnerkit- kejä m'ft.initserrna.tta.. Mutta säännönmukai- 34739: ,tävä että tila -on asutustilan luon:toinen ja sesti ·r·ekist.erivira;noma]sella. on. valta ja 34740: ,oniko se asunto- vai viljelystila.. Samallainen 'i'ielvolJisuus harkita, mitä asia.sta voimassa 34741: merkintä on tehtävä myös 111iistä asutusti- olevat säännölkset huomioonotta.en määrä- 34742: Joista, jot;ka on muodostettu maan hankki- tystä tilasta on mkist:eriin. merkittävä. 34743: misesta asutUJstarkoitukffiin 25 !päivänä mar- 'l'ämä käy epäsuorasti :i<Lmi äskensanotun 34744: raskuuta 1922 annetun Jain tai erikoislain~ täytäntÖÖDipanola.in. 1 § :n 2 momentista, joka 34745: sää.dännön nojaJ.la. siinä ma.initun ta:pa.uksen. va.ralta 'kieltää 34746: Ku.n laiki säätää, että maa<11ekisteriä on rekiste·riiViranomais·ta ha.rkinta.oikeuttaan 34747: pidettävä lääninmaanmittauskonttorissa ja käyttämästä. 34748: samalla määrää, mitkä tiedot rekiste-rin tu- Tätä vastaan on huomaut.ettu, että rekis- 34749: J.ee sisältää, on sillä myös lausuttu,. että teriviranomais·elta puuttuu sellaiseen har- 34750: re!kisteriviran.oanain:en on veliV·ollinen pitä- kinta.an ta.rpeelliset edellytykset, minkä 34751: mään huolta että sanotut ti,edot todeHa re- vuoksi vaara, <että maa,reikiste•riin. merkitään 34752: kisteriin merkitääm.. Lainsäätäjä näyttää vääriä tiet.oja, on ·sa.ngen sururi. Minä puo- 34753: e~dellyttävän,, että nuo säädetyt tiedot ova.t lestani olen toista mieltä. Mutta j•os ereh- 34754: saatavissa j akoasiaikirjoista, .ja näin kai dyksiä on sattunut, voidaan n.e oikaista. 34755: yleensä onkin laita. Jos .asiakirjat jossakin Samaten on viittailtu siihen, .että vi.ran- 34756: kohdin ·olisivat e:pätäydelliset, on, rekisteri- omaiset, erittäinkin tuomioistuimet, eivä,t 34757: viranomainen 'Velvollinen hankkima,am selvi- tule a.ntarmaa.n merkitystä rekisteriotte<ellt', 34758: tystä asiaan .ja tällöin on ensi sijassa kään- joka heid-ärn kä:sitykser:nsä. mukaan on jorssa- 34759: 34760: 3418-26 9 34761: 66 UI 34762: 34763: kin suht,oossa vaara. Maarekisteri on kui- Sitä vastoin ei minusta. näytä täysin sel- 34764: tenkin julkinen asiaikirja ja sen sisällystä vältä kysymys maa.re.kisteriviranomaisen 34765: on nouldat€tta.va kun.rws väärä me['kintä on velvollisuudesta ha.r!kita,. onko sellainen 34766: purkutietä saatu muutetulksi. Tätä vaatii' pientila, jonka asutushallitus on julistanut 34767: oikeusturva1Uisuus. asutu:stilaksi, asunt·o- vai vi.lj.elystila. Se 34768: Edelläesitetyn nojalla, ·pitäisin minä oi- olettamus on lähellä e.ttä lainsäätäjä, kun 34769: keana vaJtioneuvosto.n päätöstä 2·7 pä.iJVältä: asutUJsha.Tlitullrnen tehtävä:lilii on, jätetty tuol- 34770: huhtikuurta 192'3, ,joUa mi:käli on kysymys' laisen tilan julistaminen asutustilaiksi, on 34771: asutustilalain vOimaan, tultua muodoste- ta.rkoi'ttanut antaa tämän. viranomaisen rat- 34772: tuista asutust.iloista., maarekisteriviranQmai- kaista kysymyksen .koko la.a,jUJUJd,essa.an. 34773: set on velvoitettu harkitsemaan onko ti1a Harkinta.,, onko uusi asutustila. viljelys- vai 34774: a!Sutustilam. luontoinen ja ·onko se siinä ta- asutustila, on :tä~Ssä, tapauksessa. melkoista 34775: paUJksess:a katsottava asun1to- vai viljelys- va:i!keampi kuin kys:ytmy:ksen oLlessa asutus- 34776: tilalksi, ja siitä tekemään m.erkirmän maa- tilasta, joka on muodostettu sellaisen lain- 34777: relkisteriin. Se seikka, että maan hankkimi- säädännön perusteella, jo>ka sisältää nimen- 34778: sesta asutustarkoitu:klsiin 215 päivänä mar- omaiset mä:äräyilrnet siit.ä,, mitä viljelys- ja 34779: raskuuta 19·22 annetun lain toimeenpanosta asunt•o'tiloilla ta.rkoiteta.a.n ja miten semmoi- 34780: 31 päivänä elokuuta 1923 a'nn:etun asetuksen set on mUJodostettava.. Mutta kun toiselta 34781: 126 § :ään on otettu määräys, että maaher- puolen !kysymystä, onko sellainen as:utusti·la 34782: ran ~lohkomispä·ätöksessä on mainittava aslmt.o- vai viljelystilan luontoinen, ei asu- 34783: myös, onko uusi ,tila viljelys- v:ai asuntotila, tustilalain toimeenpanolain 1 § :ssä nimen- 34784: ei vaikUlta ·asi.aa.n. Tällä mä.äräykoollä ei ole' oma.an dle jwtetty asutushallituksen :ra.tkais- 34785: jätetty maaher['an tehtäväksi määrätä tilå.n tava.k.si, vaan sitä koske.t,ella.an vasta s.an.o- 34786: luonnosta yhtä vähän kuin niistä muista tun lain 3 § :ssä., jossa on. puhe siitä, mitä 34787: seikoista, jotka san,otrm pykä.län mukaan on rekisteriviranomaisen on vart.een otetta.va, 34788: päät,{iJksessä mainittava. Häne,t on"ainoas- en voi väittää että valtioneuvoston päätös 34789: taa;n velvoitettu päätöksessään. muiden asia- ·sa.notu1ta osalta.,. jolla. muutien nyttemmin 34790: kirjoista ilmenevien seikkojen ohella mainit- lienee vain, -teore.ettista mi·elenikiintoa, oli'ii 34791: S€ma.an myöskin sanottu asianlaita. Samaa väärä. 34792: voidaan sanoa eräiden erikoisa:s.etusten mää- Tämän käsitykseni sa.a:n, palauttaen asia- 34793: räyiksistä, joissa säädetään, mitä maaherra11 kirjat, ministeriölle täten. kunnioittaen il- 34794: lohlromispäätoksen turlee sisältää. moittaa. 1 ) 34795: 34796: 34797: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje Viipurin lää- 34798: nin maaherralle 29 päivältä toukokuuta 1925, N :o 646. 34799: 34800: Korkeimman oikeuden päätös Suomen työ- mesta näytä saavan tulla kysymykseen, ellei 34801: väenpuolueen lakkauttamisesta koskee ainoas- yhdistystä vastaan muuta ole käynyt ilmi. 34802: taan puoluetta sellaisenaan, sen puolueneuvos- 34803: toa ja puoluetoimikuntaa. Sellaisen yhdistyk- Minulle annetussa !kirjoituksessa on Suo- 34804: sen toiminnan estäminen, joka on liittynyt men metalliteolilisuustyöntekijäin liitto ka1l- 34805: sanottuun puolueeseen aikana, jolloin sen 34806: s?Jlittiin toimia, ei poliisiviranomaisten toi- n•ellut siitä että Vii·pu.rin kaupungin. poliisi- 34807: 1 34808: ) Asiaa 4 päivänä kesäkuuta 1925 esiteltäessä valtioneuvosto, hylkäämällä maanmittaushallituksen puheena- 34809: olevan esityksen sellaisenaan, määräsi, että valtioneuvoston edellämainittua päätöstä 27 päivältä huhtikuuta 1923 34810: oli tarkasti noudatettava sekä että kaikki maarekisteriin vielä merkitsemättä olevat asutustilat olivat asianomaisten 34811: lääninmaanmittauskonttorien toimesta sanottuun rekisteriin merkittävä asutustilanluontoisiksi viljelys- tai asunto- 34812: tiloiksi. 34813: III 67 34814: 34815: mestari samoin kuin Vii·pwrin läänin maa- päätöksen sisällyksestä tältä osin on voitu 34816: herranvirasto, jonka, tutkitta.vaksi asia oli olla eri mieltä ja po1iisiviranomaisen kerro- 34817: valittamalla saa.tettu,, oli hylännyt liiton tulla päätöksellä ei enää ole käytännöLlistä 34818: alaisen Viipurin teollisuusneuvost·o n :o 5 :n merkitystä, en ole katsonut kantelun ai- 34819: anomuks€n to~meenpanna 31 päivänä elo- heuttavan toimenpidettä puoleltani. 34820: kuuta 1924 n. s. Pellervon sa:lis:sa; maini- Tässä yhteydessä tahdon vielä maaber- 34821: tussa kaupungissa tatTissi-iltaman. syy--stä ettl Talle muistuttaa, €itä korkein oikeus 11yt- 34822: sanottu teollisuusneuvosto oli kommunisti- temmin päätöksellä 16 päivältä viime maa- 34823: n:en yhdistys, vajkka kosket<e1tu teollisuus- liskuuta on ratkaissut puheenaolevan kom- 34824: neuvosto, ollen .Suomen metalliteollisuus- munistijutun ja mitä Suomen työväen1p.uo- 34825: työntekijäin liiton paik!kakunnalla asuvien lueen lakkauttamiseen tulee selventänyt ho- 34826: jäsenten yhteenliittymä, niinmuodoin oli vioikeuden lausuntoa tästä siten että mää- 34827: puhtaasti ammatillinen työväenjärjestö. räys sanotun puoluejärjestön lakkauttami- 34828: Heiltä vaadituissa selityksissä ovat polii- sesta on koskeva ainoastaan puoluetta sem- 34829: simestari ja maaherranvirasto esiintuoneet, moisenaan, .sen puolueneuvostoa ja puolue- 34830: että yhdistys Viipurin teollisuusneuvosto toimikuntaa. Kun nä,in ollen tuomioistui- 34831: n :o 5 oli liittynyt puolueosastona Suomen men päätöstä sellaisen työväenyhdistyksen 34832: työväenpuolueeseen ja sille suorittanut puo- tai seuran lakkauttamisesta, joka puolue- 34833: luemaksuja, minkä. vuoksi ja kun poliisivi- osastona on kuulunut Suomen työväenpuo- 34834: ranomaiset sisäasiainministeriön kiertokir- lueeseen, ei ole olemassa eikä se seikka, että 34835: jeellä 4 päivältä heinäkuuta 1924 oli velvoi- yhdistys, jonka tarkoituksena on työläis- 34836: tettu pitämään huolta että Turun hovioikeu- väestön sivistyksellisen, taloudellisen tai 34837: den edellisen kesäkuun• 20 päivänä antama valtiollisen kehityksen edistäminen, sen 34838: päätös Suomen työväenpuolueen (kommu- ohella on aikana, jolloin Suomen työväen- 34839: nistisen puolueen) lakkauttamisesta pantiin 'PUOlueen sallittiin toimiw, liittynyt tähän 34840: täytäntöön ja niinmuodoin kaikkien mainit- puolueeseen ja siitä syystä suorittanut puo- 34841: tuun puolueeseen kuuluvien yhdistysten ja luemaksuja, yksinään ole riittävä: peruste 34842: elimien toiminta estettiin, sanotut viran- vaatia yhdistyksen lakkauttamista, ei mi- 34843: omaiset ovat katsoneet itsel1lään ollen lail- nusta sellaisen yhdistyksen toiminnan estä- 34844: lista syytä kantelunalaiseen pääWkseensä. minen poliisiviranomaisten toimesta myös- 34845: Tämän johdosta pidän tarpeellisena maa- kään näytä saattavan tulla kysymykseen, 34846: herralle huomauttaa, ettei Turun hovioikeu- ·ellei yhdistystä vastaan muuta ole käynyt 34847: den edelläkosketeltu päätös eikä siis myös- ilmi. Jos niinmuodoin poliisiviranomaiset 34848: kään poliisiviranomaisten mainitsema sisä- ovat ryhtyneet läänissänne toimivia työ- 34849: asiainministeriön kiertokirje minun mieLes- väenyhdistyksiä vastaan toimenpiteisiin yh- 34850: täni ole oikeuttanut sanottuja viranomaisia 'täläisillä perusteilla kuin mainitaan siinä 34851: kieltämään Viipurin teollisuusneuvosto n :o päätöksessä, josta Suomen metalliteollisuus- 34852: 5 :ltä lupaa toimeenpanna puheenaolevan työnt,ekijäin liitto täällä on; t.ehnyt ka.n- 34853: tanssi-iltaman; mutta kun hovioikeuden telun, tulee maaherran ne heti peruuttaa. 34854: 34855: 34856: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje oikeusminis- 34857: teriölle 2 päivältä kesäkuuta 1925, N :o 665. 34858: 34859: Lausunto siitä, onko oikeuden päätös, jolla 34860: Sitte.nkuin Viipurin pitäj.ä:Stä o.lev-a ala- 34861: alaikäinen on määrätty kuritettavaksi, enää ikäinen Armas Antero Suhonen oli Viipurin 34862: pantava täytäntöön, kun kuritettavaksi mää- kaupungin raastuvanoikeuden 26 päivänä 34863: rätty sillä välin on otettu valtion kasvatus- 34864: laitoksen oppilaaksi. kesäkuuta 1924 julistamalla päätöksellä nä- 34865: 68 UI 34866: 34867: pilstämisestä määrätty huoneessa toteensaata- tolle Armas Antero Suhosen kasvatuslai- 34868: vasti kmitettava1ksi ja täytäntöönpanoviran- toksessa pitämisestä tulevan apumaksun 34869: omaiset, j·oille oli lähetetty asiassa laadittu suorittamisesta, sosialiministeriön 19 päi- 34870: rangaistusluettelonote asianmukaisessa jär- vänä heinäkuuta 1924 tekemällä päätökseHä 34871: jestyksessä täytäntöönpan.tavaksi, siihen hyväksytty valtion kasvatuslaitoksen oppi- 34872: nä},de.n, että Armas Anter·o Suhonen sillä laaksi. 34873: väJ.i:n oli otettu valtion ikasva:tuslaitoksen Koska rikosasioissa annetun tuomion täy- 34874: oppilaaksi, olivat !katsoneet SuhQsen kasva- tänt.öönpa,non valvominen samoin kuin myös 34875: tuslaitoksessa pitämisen anka.rampana kas- siinä kohden mahdollisesti tarvittavien oh- 34876: vatustoimen·piteenä pcittävän Suhoselle mää- jeiden antaminen kuuluu oikeusministe- 34877: rätyn kurituksen ja sen vuoksi kieltäytyneet riölle, saan minä tämän mukana kunnioit- 34878: kerrottua päätöstä enää täytä,ntöönpa!ll.e- ta:en lähettää asiassa kertyneet kirjat oikeus- 34879: masta, on Viipurin läänin rrna.aherran.virasto ministeriölle asianmukaista virkatoirrnenpi- 34880: kirj€essä 11 päivältä viime maaliskuuta tie- dettä varten ja omana mie!lipiteenäni asiassa 34881: dust:e.llut mielipidettäni asiassa. lausua, eUei se seikka, että Armas Antero 34882: Kirjelmän johdosta Kotiniemen kasvatus- Suhonen va.paa,ehtoi:sen toimen.piteen kautta 34883: laitoksesta !harukkiunistani Armas Antero ilman oiikeuden mä,äräystä on joutunut val- 34884: Suhosta !koskevista asiakirjoista olen ha.vain- tion kasvatuslaitoksen oppilaaksi, voi vapaut- 34885: nut, että Arrmas .Antero Suhonen Qli Viipu- t:Lta Suhosta hänelle ·oikeuden lairtvQimai- 34886: rin seud'U11 huoltokeskuksen t·oimiston 11 seksi tulleella. päätöksellä määrätystä kuri- 34887: päivänä heinäkuuta 1924 sosialiministeriön tuksesta. 34888: lastensuojelutoimistolle tekemästä hal\:emruk- Kotiniemen ikasvatUJSlaåtoksesta lähetetyt 34889: sesta, johon muun muassa oli liitetty Armas asiakirjat saanen takaisin sitten kun niitä 34890: Antero Suhosen isän 26 päivänä kesäkuuta ·oikeusmi,nisteriössä ei enää ta:rvita.1 ) 34891: 1924 antama sitoumus lastensuojelutoimis- 34892: 34893: 34894: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje maatalousminis- 34895: teriölle 4 päivältä kesäkuuta 1925, N :o 674. 34896: 34897: Virkamies, joka on vapautettu virastaan markan vuotuisen elämkieen, josta puolet oli 34898: syystä, että valtion etu on niin vaatinut, ja maksettruva vakinaisena ja toine.n puoli yli- 34899: saanut täyden eläkkeen, mistä puolet oli mak- 34900: settavavakinaisenaja toinen puoli ylimääräi- määräisenä e1äkkeenä,. pyytänyt valti.on~u 34901: senä eläkkeenä, on oikeutettu saamaan eräiden vost.oa ·selittämäärn että sanottu elä!ke 1koko 34902: eläkettä valtion varoista nauttivien henkilöi- 34903: den eläkeeduista 31 päivänä joulukuuta 1924 määrältään o[isi htsotta:va rvakinaiseksi 34904: annetun lain mukaan täyttä peruseläkettä eläkkeeiksi ja et·tä se tämän vuoksi otettaisiin 34905: vastaavan koroitetun eläkkeen. 34906: vuod:en 192'5 menosäänt,öön sen määräisen.ä 34907: ValtioneUJV,ostiOon jätetySisä kirjoituksessa etitä se •eräiden elä,kettä vaJtion. va:roista 34908: on entinen esittelijäsihteeri Karl Lagerlöf, naUJttivien henkilöiden eläke-eduista 31 päi- 34909: ilmoittaen että va[tioneuvosto päätöksellään 'Tä.nä joulukuuta. 1924 ann,etun lain mukaan 34910: 11 päivältä ma,alisHnmta, 1919, samalla kun vasta.isi vanhempaa 8,000 markan perooelä- 34911: 'hänet. vapautdtiin esittelijäsihteerinvirasta, kettä ,sekä että Lagerrlöfille tämän mukai· 34912: oli myöntän~t. :häJ1elle elinkautisen 8,000 se-sti annettaisiin. uusi elä:lmkirja,; minkä 34913: 1) Kirjeessä 17 päivältä huhtikuuta 1926 on oikeusministeriö ilmoittanut Viipurin läänin maaherralle tiedoksi, 34914: ettei puheenaoleva seikka voi vapauttaa Suhosta hänelle oikeuden lainvoimaiseksi tulleella päätöksellä määrä- 34915: tystä kurituksesta. · 34916: III 69 34917: 34918: johdosta ministeriö on pyytänyt lausuntoaTii den e'läkkeen maa·raan. Kuit,enkin on 31 34919: asiassa. päirvänä j'oululkuuta 1924 allnet.ulla eläke- 34920: Kuten a,siakirja.t osoittava,t. on esirl:.telijä- lailla koroite,ttu ainoastaan. vakinadsta elä- 34921: sihteeri L&gerlöf vapautett11 virastaan siitä kettä, k1m sitllivastoi'n [isä.ys aikaisemmin 34922: syystä että valtakunnan etu on nii.in vaati- myönnettyyn ylimää.räis,e.en elä,kikeese,en ei 34923: nut. S.en vuoksi on niistä o~keuksista ja tule !kysymykseen. Tämän vuoksi täytyy 34924: velvoUisuu:ksista, jotka ik:uiUluvat sellaisille sen vält>tämis·~ks1 ettei esittelijäsihteeri La- 34925: virkamiehille, joiden virart ovat lakkautetut gerlöf niinmuQdoin tulisi Tiautt.imaan alem- 34926: 3 päivänå 'helmikuuta 1868 a~nnetun aseturk- paa eläkemäärää kuin mitä 'hänelle. maini- 34927: sen 3 § :n mukam1 LagerlöfiJlä oikeus saada tussa vuoden 1868 asetuksen säännnöksessä 34928: vuotuinen täyttä eläkettä vastaava määrä- on vaik:uutettu valtioneuvoston edellä mai- 34929: raha. Näin o1il.en voi valtioneuvoston me- nittua päätöstä esittelijäsihteeri Lagerlöfin 34930: n,ettely Lager1örfille tulevan avustuksen ja~ va.atima,Ua t·a,valla o~kais:ta, jonka minä, 34931: kamisesta vaJrin.aise,en jar ylimäärä,is:eern eläk- pyydettynä ila11Srm'tona, oheenliitt:äen asiassa 34932: keeseen QHa pätevä vain. niin kauan ikuin kertyneet kirdat,. täten ministerriölle kun- 34933: sanotut eläkkeet yhteensä ovat Tiouss,eet täy- n,ioittaen i[moitarn. 1 ) 34934: 34935: 34936: Oikeuskansleri Axel Oharpentierin kirje Tas•avallan pre- 34937: sidentin SQta-,a:siainkanslialle 6 päivältä kesäkuuta, 1925, N :o 34938: 684. 34939: rikoslain 18, 19 ja. 26 § :ssä se1kä 23 päivänä 34940: Lausunto siitä, voiko Tasavallan presidentti 34941: sotaväen ylipäällikkönä sopimattoman käyt- huhtikuuta 1920 annetun, sotaväen j.ärjes- 34942: täytymisen tähden upseerilta riistää sotilaalli- tyssäämnön 12 § :ssä. Kahden ensiksimaini- 34943: sen virka-arvon. 34944: hm lainpaikan mukaan menetetään soti- 34945: Sittenkuin Tasavallan presidentti sota- laa1linen virkru-a,rvo kun tu!omioistuiiu on 34946: 7äen päällikön hänene tekemän esityksen tuominnut sotiJ:ashenkilön viralta panta- 34947: johdosta, että reservivänrikki Erkki Olavi Valksi. Jos ran:ga.istus on. virasta erottami- 34948: Sileniltä s·opima.ttl()man käyttäytymisensä nen €i tählaimm seura,us tU'le kysymykseen. 34949: takia riistet1Jäirsiin upsee.ria.rvo, oli päättä~ Sotaväen ·rikoslain 26 § :n mukaan voi tuo- 34950: n,yt pyytää .lausU'ntoani siitä, onko Tasa- mioistuin järjes:tysran:gaistukse,na määrätä 34951: vallan presidentti oikeutettu omin toimi- korpraalin ja a:Iipäällystöön kuuluvan hen- 34952: vanoin riistämään Uipseeri:lta 'hän•en upsee- ~drlön men.että.mään, korpraali- ja ali.päällik- 34953: rinarrvonsa, on ilmnslia; kirjelmän o'heUa 30 köaillvonsa. Jä,rjestyssä•ämn.ön 12 § :n no- 34954: 'Päivältä viirme huhtikuuta sanotussa trarkoi- jalla saa taas päällikkö, tuomioistuimen 34955: tuksessa läihettä.nyt mii.nulle .asiakirja.t. asiaa kä:sittelemä:trtä, ra.ngaista miehistöä ja 34956: Tämän johdQsta ilrunniaittaeu esiintuon alipää1lystöä viimeksi sa·nottujen vil'lka- 34957: seuraJVvaa. arvojen men.ett•ämise!llä. Sitä vastoi111 ei 34958: Sotilasarvon menettäminen ma,inita:an 30 sotaväen järjestyssääntö sisällä, mitään mää- 34959: päivänä tomkokuut'a 1919 annetun sotaväen räystä siitä että upseerilta. voit,aisiin kurin- 34960: 34961: 1 ) Päätöksellä 24 päivältä syyskuuta 1925 valtioneuvosto päätti, että hakijalle puheenaolevassa erokirjassa 34962: 34963: vakuutettu 8 000 markan suuruinen eläke oli koko määrältään vakinaisena eläkkeenä otettava huomioon, kun valtio- 34964: varainministeriö antaa hakijalle eräiden eläkettä valtion varoista nauttivien henkilöiden eläke-eduista annetun lain 34965: täytäntöönpanosta 7 päivänä helmikuuta 1925 annetun asetuksen edellyttämän uuden korotettua eläkemäärää koske- 34966: van päätöksen. Hakijalle oli myös annettava uusi eläkekirja 8000 markan määrälle, luettuna 1 päivästä tammi- 34967: kuuta 1925. 34968: 70 III 34969: 34970: pitoteitse .riistää upseeriarvonsa. Myös- <.lpseeriarvonsa ja tämä olisi tehtävä ennen- 34971: kään kunniatuomioistuimen 't·oime:npiteellä kuin sotavä1ki asetetaan v.akinais·elle kan- 34972: ei sa.nottua arvoa voida upse.erilta riistää. nalle. Mutta kun sotaväen rikoslaJki ei jär- 34973: Kun niirnmuO.doin upseeri ainoastaan tuo- jestysrangaistusten jou.lmssa :mainitse up- 34974: mioistuimen päätöksellä ja. sellaisen ra.ngais- seeria.rvon menettämistä eikä kurinpitome- 34975: tulksen ikautta,. joka sisältää. viralt·apanon, n•ett.elyssä 1sotaväen rilms.lain alaå.siin. henki- 34976: v·oi meilm.ttä.ä upse.erin.arvonsa, jonka hän löihin nä,hden voida käyttää muit·a taikka 34977: asiassa a.nn,ettuj.en määräyksien mutka:isesti ankarampia rangaistuksia, kuin. s·otaväen 34978: on sa.avut1tanut, on selvää etrt.ei Tasa.vana.n rikoslain 2•6 § :ään siswltyviä, vaatii uusi 34979: presidentti sotaväen ylipäällikkönä voi re- lainsäädäntö eduskunnan myötävaikutusta. 34980: se.rvivänrikki Erkiki Olavi Sileniin nähden Asiasta on sen vuoksi annettava eduskun- 34981: ryhtyä seillais.een. t•oimenpiteese.en. nalLe esitys, j·oka sisältää joko lisäyksen 34982: Tällaista asianti1a.a. ei kui:t.enka,an voida mainittuun 26 § :ään tai erityisen säännök- 34983: 1 34984: 34985: 34986: 34987: pitää tyydytt.ävä.nä. Aukko, joka tässä sen siitä, että päälliköllä määrätyissä ta- 34988: 1mhc1en ·on la~nsäädä.nnössä olemassa, olisi pauksi:ssa on valta riistää upseerilta ihänen 34989: sen vuoksi täydenn1ettävä mä,ä.räyk.siHä että npseeriarvonsa. 34990: päälliköllä määrätyissä ta.pauksissa on oi- Asiaiki,rj·alt palautetaan. tämän muka:na. 1 ) 34991: 1;:eus riistää haiwahtuneelta upseerilt.a hänen 34992: 34993: 34994: Suomennos Dili:euskansleri Axel Cha,rpentierin kirj.eestä 34995: korkeimmalle oikeudelle 11 päivältä kesäkrmta 1925, N :o 712. 34996: 34997: Päätös, jolla henkilö on tuomittu toisen ni- ohe1la t'llika.va~rikikoon p.a:ntu määrä alkoholi- 34998: mellä. oikaistu siten että se koskee oikeata pitoista ain.etta astiaineen julistetrtiin val- 34999: syyllistä. 35000: tiolle menetetyksi, mutta Karl Axel Sigfrid 35001: Helsingin ikaupungå.n poliisimestarin. mi- Karlsson oli Hclsingin poliisilaito.ksen etsi- 35002: nulle lähet,tärrnästä kirj:elmä.stä 13 päivä1tä välle osa1stolle t.oimen.p~t.eeseen. ryhtymistä 35003: viime tou:lmkuut1a ynnä osaksi siihen. liite- varten ilmoitta.nut, ·ett1ei hän ollut saattanut 35004: tyistä osaksi itse hamklrimistani asiakirjoilsta itseään edeliLämainittuun rilmkseen syy- 35005: olen saam.UJt tietää. seura.a.va.a. pääksi, sekä anonut että sanottu päätös oi- 35006: Sitt:enkuin Helsingin ra.ast.uva.noikeus 20 ka.istaisiin, on etsivän osaston toimeenpane- 35007: päivänä .elokuuta 1924 julistama11aan pää- massa kuulustelu.ssa käynvrt selville, että 35008: töklsellä oli tuominnut samast1a kaupungista puheenalajs.een rikoilmeen syypää todeJlisuu- 35009: koto0isin oLevan me1rimiehen Ka,rl A:x;el Sig- c1e:ss.a oli Helsingissä asuva lämmittäjä Jo- 35010: frid Karlssonin, syystä että härn viimemai- han Ferdinand Karlsson, joka sekä etsivässä 35011: nit.un kuuka1Jiden 6 päivänä oli sa.notuu osastossa että äskenmainitun. kaupungin 35012: 'kaupurngin klllduma, esiintynyt juopu,neena I'alastuvamoikeudes:sa, missä hänet oli pantu 35013: ja hänellä oli ollut hallussaan 3 litran sprii- syytteeseen vää,rärn nimen . käytt•ämisestä 35014: tä, rangaist1avak:si juopumuksest.a 20 päivä.- viranomaista eJrsyttääkseen ja oikeuden- 35015: sakolla, vast,a.ten 15 markan muilma.n päivä- kä.yn'tiva1takirjan vää,rentämisestä, oli t.un- 35016: salrolta 300 maa.'kkaa, sekä alkoholipitoisen nu:stanut, etit.ä ikun hän:et e-räänä pä~vä.n.ä 35017: aineen luvatto0masta hallussapidosta 80 päi- elokuun alussa. 19•24 .olii t'ässä 'kaupungissa 35018: väsakolla, vastaten 1,200 markikaa, :minkä juopumU:ksesta <pidäteilty ja häneltä ilillöin 35019: 1) Asia on toukokuun 11 päivänä 1926 puolustusministerille esitelty, mutta ministeri ei ole katsonut olevan 35020: 35021: syytä ryhtyä toimenpiteisiin sanotun pykälän muuttamiseksi. 35022: III 71 35023: 35024: löydetty kolme litranvetoista kanis<teria on ollut oi1keuden:käynnissä edustettuna ja 35025: sp~iitä, hän oli poliisilaitokse.ssa. omanaan tunnustanut itsensä .syypäälmi hänen viak- 35026: ilmoitt1anut ·veljemsä Karl A~el Sigf·rid seen pantUJUn rikokseen, tahtoisi sikäli oi- 35027: Karlssonin nimen sekä. tämän nimessä alle- kaist,a ra.astuva~wikeud.en pää:töksen 20 päi- 35028: kirjoitt·all.ut valta'kir,jan, käyte>ttäväksi ker- vältä elokuuta, 192:4, .ettei se tarkoita Ka·rl 35029: rotnn rikoksen j.ohdosta syntyvässä oikeu- Axel Si,gfrid Karhssonia, v.a.a.n et•tä siJlä l}i- 35030: denkäynnissä. Senjälkeen on poliisimestari mellä tuomittu henkilö on Johan Ferdina.nd 35031: mainitussa kirjelmässään pyytämyt toimen- Kwr•lsson.. 35032: pidettäni raastuvanoikeUJderr puheen,alaiS!eJ1 Jäljennös •pöytäkirj•a~S~ta. j.a pää:töksest.ä 35033: päätöksen kumnamiseksi. Karl AX!el Sigfrid Ka,rlssonia, koskevassa 35034: Eaielilä olev.a.an viit.a,t.en. mN-mlla on kun- jutussa oheenpairmaan, ja ilmoiteta-an, että 35035: n.ia saa,tta1a asia lrorkeimman oikeud.en ti.e- poliisirmesta.rin :kirj:elmä ja siinä mainittu 35036: toon ja omasta rpuoles'tani ·esit1tä,ä, että. kor- pöytä,kir,janot,e on .liit:etty kir.jeLmääni kor- 35037: kein oikeus siihen mähde11:, ,että Johan Fer- keirrnmalle oikeuc1ene 1tältä .päiväJtä N :o. 35038: dina.nd Ka.rleson, joskin vä.ä•rällä nimellä, 711. 1 ) 35039: 35040: 35041: 35042: Virhateikevän oiikeuska,nsloerim. A. H. Makkosen kirje 35043: sota,vä.en •esikunn,a1le 2 päivältä hei,n.äikuuta 19~5, N :o 766. 35044: Asevelvollista, jonka palvelusaika muuten kuun 19 päivältä lähettänyt puolustus.mi- 35045: on yksi vuosi, ei voida aliupseerikouluutuksen 35046: vuoksi pidättää palveluksessa yli sanotun ajan, nist:eriön asian johdos'ta, esikunnalle läillettä- 35047: ellei siitä ennen palvelusvuoden loppua ole män ldrjdmän, j.ossa huomaUit:etaan että 35048: annettu asianmukaista määräystä. 35049: ma.rrasilrnun 11 päi!vänä 1922 annetun ase- 35050: Oikeu&kamslerille vi.iiille kulun,e.en kesä- velvollisuuslain 13 § :n 3 momentin. muka.an 35051: kuun 10 päiväilläi ,jäit,etyssä kirjoituksessa on o}i niiden asevdvomst,en pa.lvelusaika, jotllm 35052: ra.u t.a;tie:halili tuksem; siht.eeri, va!I'atuoma.ri mäiä,rättiin koulUJUt•etta:vi:ksi re.serviupsee- 35053: A. G. Heinricius esiintuonut, että. hän.en reiksi tai ali111psee.re:Lkisi, aselajist:a riippu- 35054: viJe:lä v.a.ja.vaJtainen poikam'>a ylioppilas maUa, y,ksi vuosi ja kolme kuukautta; ettei 35055: Lauri Hein.ricius oli lmsä1kuun 2 päivänä aliupseeri!lwuluUitu.ks,en, kut.en va,ratuomari 35056: 1924 va!PMtehtoisena astunut su·oritta1maa,n Heinricius näytti luulevan, tarvinnut ta- 35057: asevelvollisuutta.an Helsin,gin komennUJS- pahtua erityisessä aliupseerikoulussa vaan 35058: komppaniassa, jossa pal.ve.lusaika.. o1i yksi voitiin järj·estää erikoisp.alveluksen muotoon; 35059: vuosi, mutta .e:t,tei Lauri Hein~riciusta, vaik- että niihin pa.lveloot·ehtä.viin., joit·a korpra.a- 35060: kei häntä oltu määrätty kouluutettavwksi lina HeJsi•ngin lkomenm.uskomp'Pan]assa 'Pal- 35061: r.e;rerviU'pseetriiksi lElikä aliupseeriksi eikä veleva Lauri Heinricius suoritti, oli käytet- 35062: hänen palvelus.aika.aTIIsa siis lain mukaan tävä asevelvollista~ aJ.ikersan:ttia; sekä että, 35063: olisi voit•u 'Pidentää, Oiltu laskettukaan. pois kun aseve.lvollisuuslarrn sovelt.a1misesta 14 35064: sotapalveluksesta vuode,n :kuJ.uttua .sen al- päivänä hu:ht'ilkuuta 19'23 annetun asetuksoo 35065: kamisesta.. 76 § :n 3 momentin muka.an jou,kko..,a,sastoon., 35066: Tämän. kantelun johdosta vaaditwksi lau- jossa yJe,ine.n palv<e.lusaika oli yksi vuosi, 35067: smmoksi on ,e,s•ikunt.a. kirj,eessä viime kesä- voitii·n oUa.a ainoasta\iln s.ellaisia va:paa.eh- 35068: 1 35069: ) :Päätöksellä 29 päivältä kesäkuuta 1925 korkein oikeus on edellämainitussa kirjelmässä esiintuodusta 35070: syystä oikaissut raastuvanoikeuden mainitun päätöksen sillä tavoin, ettei se tarkoita Karl Axel Karlssonia, vaan 35071: että sillä nimellä tuomittu henkilö on Johan Ferdinand Karlsson. 35072: 72 III 35073: 35074: toisia, jotka oliva.t smeliJaita ikouluutetta- vuonna, oltu päästetty pois sotapalveluk- 35075: viksi re:servi- tai aliupseereiksi, varatuomari sesta, vaikkei hällltäkään oltu enneJJ. vii- 35076: Heinriciuksen., amtaessaaill pojaHeen suos•tu- meksisanot>t,ua päivää komennettu l'esmwi- 35077: muiksen ast,ua vrupaa,ehtoisen,a mainittuun urpseeri- tai aliups•e.eriJkocluun., vie.lä vähem- 35078: komppaniaan, oli täytynyt olla tietois,en min ylen,netty aliup.s€1e,riksi. Tämän kante- 35079: siitä, että hänen poikansa. palvelusai1m: tuli lun johdost1a ;va,adituksi laiusunnoksi ja 35080: olemaan vuosi ja kolme kuuka:utt,a; johon selvity.ks.eksi on ·esikunta ki.rj.eissä 20 ja, 30 35081: kaLkkeen 11:Jiihden !pUolustusministeriö on päivältä vi·ime kesäkuuta viitannut vara- 35082: katsonut, että Helsingin komennuskomppa- tuomall'i Henriciuksen kan,tclun johdosta 35083: nian päällikkö oli menetellyt lainmukaisesti an:tamaa.nsa la;rusunt.oon sekä komennus- 35084: jättäessään vapauttamatta Lauri Heinri- kmruppaniam. pä.äJlilkön toiseen, samaill sisäl- 35085: ciuksen yhden. vuoden 'palveluLkcsen jäl:keen, töi.se>t>n selitykseen kuin ylempänä on :ker- 35086: ja on myöskin esikunta yhtynyt tähän mieli- rottu. 35087: pitee~e:en komennuslm:rruppania;n pääHiköTh Kuten ede:Uä olevasta ja, siitä, minä asiac 35088: men,ettelym. lammukaiJsuudesta. Pyydet- kirjat lisäksi sisältävä,t, käy i.lmi, o:vat esi- 35089: tyäni vielä esikunnalta selvityksen siitä, kunta ja puolust.uiSIIlllini•steriö, joiden omaik- 35090: oniko, milloin ja miten annettu scllain~m suma.a,n mieli'Pi't,eeseen nojautuen Helsingin 35091: mä,ä.räys kuin edeHämainåtussa a!Se.ve1volli- komennuskomp1panian :päwllikön ilmoite,taan 35092: su11Slain. !kohdassa edellytetään, korpraali menebelleen., alUeet sitä mieltä, että kaikki 35093: Heimriciuiksen 1muluuttamisest·a aliupsee- sellaiset sota:p.alv.elUiStalllJU va.paaehtoisina 35094: ri:ksi, on ,esilkunta kirjeessä 30 päivä[tä suorittavat, j.otlka voidaan lmuluutt:aa ali- 35095: viime kesäkuut·a tänne lähettän.yt Hels,in- upseereiksi, void:aan ·pit•ää sotapalveluksessa 35096: glli lmmerrmuskomppanian päällikön anta- · vuoden ja kolme ikuukautta,, vaikkei heille 35097: man kirjallisen sdityksem, jossa sanottu tuota kouluutusta va:rten mitään kursseja. 35098: päällitkkö 1lmoirtt>a1a et1tä hän, saatuaan 27 järj:estettäisikään., ja vaikke:ivät he, ta.val- 35099: !päivänä t•oulmkuuta tänä vuonna 1 divisio- hst.a pa.lvelustaan suorittaess·aan, itse edes 35100: nan €Sikunn,a1ta käskyn, että jokaisen va- tietä:isikään että ihe o.vat aliupseerikouluu- 35101: pa.arerhtoisen oli palvelt:ava 15 1kuukautta, oli tuks.en alaisina.. On !kyllä myönne:ttävä, 35102: kUJtsunut kaikki kOtiU'ppa.nian vwpaaehtoiset että komentoviracrwmaristen asiana on mää- 35103: luokseen ja antanut ,k. o. määräyksen" rätä, miten puiheen.ala.isen kouluutuksen 35104: sekä ettei komppaniraJli pääUikön mieJestä tul.e:e tapahtua, enkä taihdo ot.ta.a a!l"vostel- 35105: ol!lut välttämätöntä .ant,aa e.l'ikoista käskyä tavakse:ni missä. määrin sellaistakin ,a.liUip- 35106: rusillJsta., ko.gka joilmin.en,. joka pyrki vapaa- seeriksi va:Jmistamista, joka käsittää Yain 35107: ehtoisesti pa.lvelukseen, oli tietoin.en siitä, tavallise.n palv.eluksen suorittamisen,. voi- 35108: että hä.net •t,a:v:alla tai toise<lla1 ikouhm:tettai- daan pitää kouluutuksena asevelvollisuus- 35109: siiin aliups,eel'iksi. lam twrkoit:tamassa mielessä, mutta se aina- 35110: Paitsi edellä®err.ottua ,kllJntelua. on oikeus- kin .on tuon lain 13 § :n 3 momentin mukaan 35111: kanslerille osotettu toinenkin sall,lan1aista i1mei:stä, ettei as1ev.eilvollista., jonka pa.Ivelus- 35112: asiaa ikoslmva kan.t.elukh1joitus, joka on aik!li muuten olisi yksi vuosi, voida a1iup- 35113: tänne jä:tetty viime :kesäik:UJ\1n 11 päivänä ja seel'ikouluut:uksen vuoiksi 1pidätJt·ää palve- 35114: jossa joht:aj.a Lennart Hagelstam kantelee luksessa. yli sanotun aJj:a1:n, .elle.i siitä ennen 35115: siitä, ettei hän,en poikaansa., mainitussa lm- palvelus.vuoden lop:pua ole a:nnettu asian- 35116: mennuskomppaniassa vwpa.aehtoisen.a palve- mllikalista määrä,ystä. Kun puheeksi tnl- 35117: leval3. Ja,rl Hag1elstamia, jonka palvelusajan, leilssa tapauksissa, mikäli tänne lähetetyistä 35118: kesäkuun 1 päivänä 19'24 a:Llmne>ena, olisi lausun;naista ja selitykslistä ilmenee, ei ole 35119: pitänyt päättyä samana päivänä tänä a!l1UJett:u mitäälll sellaista määräy&'t:ä., :niin 35120: III 73 35121: 35122: katson ettei aseve[volli:sia Lauri Heinri- Samalla kuin saatan täanän es~kunnan 35123: ciusta ja Jarl I-Iagelstamia olisi pitänyt tlet:oon pyydän että minulle ilmoitettaisiin 35124: pklättä,ä sotapalvelukse:ss.a yli vuoden ja mihin t.oimenpite.ese,en esih<nta tämän kir- 35125: että iheidät siis olisi viipymättä siit1ä va.pau- js[mä,n:i .joihdost~a on ryhtynyt. 1 ) 35126: tett•a.va. 35127: 35128: 35129: Oikeuska.nsleri Axel Ciharpen:tierin kirje va.ltiovarainmi- 35130: 1listeriölle 30 päivältä syyskuuta 1925, N :o 1046. 35131: 35132: Lausunto siitä, tuottaako lampuotioikeus lah- n,omiseensa tiloilta., julistanut ikys)"mykse.ssä 35133: joitusmaan asukkaalle oikeuden saada ostaa olevat muuttokäSikyt voimattomiksi ja kan- 35134: tilan perinnöksi. 35135: bjat puhe.2nalaisten tilojen. laillisiksi la.m- 35136: Sittenkuin vaHioneuvost~o oli perintökir- puodeiksi sekä oikeutetuiksi sellaiseen etuun 35137: jain ja.kamise~sta. Suojärven lahjoitusmaahan niiden .per1m:tö.ksiostoon nähd,en, kuin lam- 35138: Urnuluvien lampUootitila.in ha.Ui,joille valtio- puotioikeus lahjoitusmaat.iJaan tuotti. 35139: varainminist·e;iös:tä 7 päivänä ma~rraslnmta Osakeyhtiö Pitkä,ra.nta Bruk Alktiebolag 35140: 19·22 t1aipahtuneess.a. esitt.e.lyssä ipärättänyt on sitt•emmin. rva.lt·ioneuvostnon 24 •päivänä 35141: ettei sellaisia olisi mmettaNa~ lampuot.eina syyskuuta 19;24 anne.tussa kiTjoitukse:ssa, 35142: oleville toiminimille j.a paikaniseen väestöön viitaten ilmrkreimman oikeuden kerrottuun 35143: kuulumattomille henkilöille, vaan että saJW- t•uomioon,. .joka yhtiön mielestä vakuutti 35144: tut lampuodit, jotta heille kävisi mahdolli- yhtiölle perin1tökirja1t sen. Lampuotin.a hal- 35145: seksi saa.ttaa asiansa tuomioistuimen tutkit- lit~emiin tiloihin, anonut •että valtioneuvosto 35146: tavaksi, olivat lampuotitiloistaan irtisa.not- ottaisi asian käsiteltäväkseen ja antaisi yh- 35147: tavat, ovat Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk tiöHe p.erintöik:ir;jat samott.uihin tiloihin. 35148: Aktiebolfug ynnä. eräät yiksityise,t henkilöt Asiaa ~sit·eltäresrs•ä pää;tti valtioneuvosto, 35149: Suojärven ja Korpiselän pitäjien. kahden emnenkuin asiassa muihin t.oimiin ryhdyt- 35150: eri käräjäkU'llnatn kiili.Lakunmanoikeuksissa, täisiin, pyytää milmn 1ausrmtoani 'kysymyk- 35151: haastatettuaan valtion, vaatineet että he sen oikeudellisesta. •puolesta,. minkä, johdosta 35152: huolimatta; saamas·taan irt.isanomis:esta, jol1e va.ltiova·rainminiisbmciö kirjeilmän mukaan 35153: ei voitu a.n1laa merkitystä, selit·ettäisiin. hal- 2 pä.ivält·ä viime ·hetinäikuuta. on mi.nulle 35154: litsemiensa lahjoitustilojen .oikeiksi lam- lähettänyt asiaan lmuluvwt asiakirj.a:t sekä, 35155: puodeiksi da sellai,sina oiikeUJtertuiksi niiden sittenkuirn Osakeyhtiö Pitkärant.a, Bruk Ak- 35156: p.erinnöksiostoon. Tämäm. åmnte.en ,johdosta, ti.ebolag .22 pä[vänä samwa heinä.kuuta oli 35157: jota. valtiorr:L puolesta oli vastust,ettu, on v.a.ltioTI,euvostom:JJ vielä j•ättänyf .e·räiden hen- 35158: korkein oikeus jut,tuihin 18 päivänä tammi- kilöiden kysymyks:estä antamat kirjalliset 35159: kuuta 1924 antamillwan tuomioiUa, koska la.u,sun.nrO't, myöskin nämä lausunnot, minkä 35160: Vii•purin lääniin .kuve.rnöö.ri .oli oUanut ky- oheiSsa Os.akeyhtiö Pi1tkä.ran•t•a Bruk AkNe- 35161: symykseenrt:uU:eet kail1ltajat heidän hallitse- bola.g on 27 päivänä sama,a heinäkunta mi- 35162: miensa lahj.aitustilojmt lampuodeiksi eikä nulle antanut kirjoituksen, joka sisältää 35163: oltu näytetty laillista syytä heidän irtisa- yhtiön lainopillisen asiantuntijan lausuntoja. 35164: 1) Kirjeessä 18 päivältä heinäkuuta 1925 esikunta on ilmoittanut, että puheenaolevasta kouluutuskomennus- 35165: 35166: kuunasta on 5 päivänä samaa heinäkuuta kotiutettu kaikki vähintään yhden vuoden palvelleet vapaaehtoiset, joiden 35167: kouluuttamisesta aliupseereiksi ei oltu annettu ennen palvelusvuoden loppua asianmukaista määräystä, m. m. 35168: korpraali Heinricius ja sotamies Hagelstam, sekä että oikeuskanslerin kerrotun kirjelmän johdosta oli annettu mää- 35169: räys, että aliupseeriksi kouluuttamisesta on annettava asianmukainen määräys ennen palvelusvuoden loppua. 35170: 35171: 3418-26 10 35172: 74 III 35173: 35174: Tämän johdosta saan kunnioi;tt,a:en esun- ,oikeus ~edellä,ma:~nituiUa tuomioilla on selit- 35175: tuoda: seuraavaa. ,tä,nyt yhtiön oikeutetuksi ,saama.mn pfriill.tö- 35176: Oikieudenkä~11nissä vatltiota vasta,an ovat kirjat harllit.s:emiinsa lah.j.oitustiloi!hin, 11iin 35177: Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk Akti,ebolag oi tosin ole kiellettävissä että Suojärven pi- 35178: sekä muut lmntaja:t vä,ittäneet sillä perus- .täjä.n käräjä!kunna:n kiMa.ktmn:anoikeus yh- 35179: tee;lla. ett,ä heidät .oli otettu lampuodeiiksi tiön vaatimuksoo mu:ka.i:s:esti on la.usunut 35180: hallitsemimeen 1ahjoitustil.oille saavutta- siihen suunt,aan ja että Viå.purin hovi{)ikeus 35181: ne:ensa oikeuden :saad.ill tiloihin, perintökirja.t. tuomiolla, jonka varaan lmrke1n oikeus on 35182: Tällaista, ei ikuit.enkaan sisälly lampuotioi- asian jättänyt, on hyväksynyt kihlakunnan- 35183: keuteen. Siinä senaatin valtiovrurai,ntoimi- .oik>euc'Len pä:ä:tö~sen. Mutta havioi'IDeus ei ole 35184: tuskunnan k,e,rtomukse:ssa, joka oli liit,ett.y jutun lmrtoelmaiSSa ~srttänyt kihlakuamano1- 35185: 1877-7·8 vuosien valticopäiville ann~ttuucn keuCLen ·pääitöstä kiililakunna,n.oikeuden käyt- 35186: esi tyk:seen lahjoitusmaiden l unastukse.st.a, .tämin sanoin. Hovioikeus on k,e:rt:onnt !kih- 35187: .saJ10taan perin,tökicrj·ojen antamisesta, pu- lakunmanoikeuden lausuneen asiasta niillä 35188: 1mttaessa muun muassa., ~t:tä jos la,mpuoti sanoilla, kuin ,e,dJeUä puheelllt ·ollessa koTkeim- 35189: nä:h:täåsiin asu:kkaaksi sopimattomaiksi haUi- man oilkieuden tUJomi.os.ta .maimitlt.iin.. Sil:lä 35190: tukseiUa Qli oikeus määrätä, kenelle tilru oli hovitOikeus on antmntt 'tietäå, mitä oo kihla- 35191: ann:e.tJt:ava.. Samansuunt,aisia. lausumia esiin- .kunn:a,n·oillkeuden påä:t<öks:en hy.väksy.miseHä 35192: tyy ,edelleen monissa sen,a.atin ViipNrin lää- tarkoitti, sekä oman ,mi•elirpiteensä niåden 35193: nin 1kuvevnööril1e aikanaan lähettä.missä oirrmuksien ja v.elvoilltus:tren sisällöstä, jotka 35194: kirj·elmissä lailljoi:tusma,iden käyttämisestä, yhtiön oti!:.amin:en lampuodiksi oli sa,a.nut 35195: samoin myös .mainitun kuvernöörin tästä aikaan. Onko horvioike.us tä.stä ~rittä,in. huo- 35196: asiasta lampuot,i.en noudat,ettavaksi julka.i- ,mauttamatrta ollut oi:keutettu sa.notuin ta- 35197: semi:ssa ku.ulutuksissa. Eräissä t>apauiksissa voin toisin stilisoimaan kihlakunnanoikeuden 35198: on :perint,ökirja annet:tukin mU!Ulle henki- päätöksen :011 asia, jolla .tä:sså yhteydessä ei 35199: lölle kuin sille, joka tämä 'aja,nikohtana on ,ole merkitystä. Nyt on nimittäin ikysyrrnyk- 35200: hallinnut tila.a. Ne pääJt.öks,e:t, joilla lmver- sessä tuomion täyt:tä1minen, jolloin samaten 35201: ,nööri ta.~kka,, jos valitus ·on tehty, senaatti kuin tuomiota. t!äytäniöön.panitaessa huo- 35202: .on ottanut lahjoitustilalle la.mpuodin, eivät miota ei saa panma muuhun kuin tuomion 35203: .myöskään siJSäilä· valtion puolelta lupausta .sana.mUJotoon.. Vah.vis.t1amal1a semmoisenaan 35204: ,tehdä lampuo:ti rti'lan omistajaksi.. Tähän hovioikeude,n tuomion on sittemmin ko:rikiein 35205: nähden ei lahjoitustilan lampuodilla, päin- oikeus aS<el!tunut samaJle !kam1a1Le kuin hovi- 35206: vastoin kuå111 ,on [aita kruununtilalll asuk- oikeus. Korkein oikeUiS ·on niin. mu.odoin se- 35207: kaan, voida, n~inkuim semaa:tin kirjelmässä iittänyt yillti,ön puilreenaole:vien tilojen laål1i- 35208: Viipwrin lä,änin lrurv:e.r~nöörille 21 päirvältä seksi lampuodiksi j.a nii.den ~perinnijksiostoon 35209: maa1]skuuta 1893 sa:no.ta.ankin, myöntää 11ähde,n oikeutetuksi sellaiseen. etuun, kuin 35210: olevan ehd:o.tont'a oilmu1:·ta. :t:.iJan perimnöksi- lampuotioikieus la•hjoitusmaatilaan tuot.til. 35211: ,ostoon. Hä,nen oik,eutwsa tJ:,]la,a:n supistuu Sit:ä väit.et•t.ä va:s;taa:n .et,tä. tuomi.oistu~met 35212: siihern e,t:tä hä'n lampuotina vilj,ele,e ja ha'l- eivät ole voine1et myöntää eivätikä sen takia 35213: litse.e sitä. kunnes laihjoi:tustilai11 lun.a:stami- ole myö,rutäne,etkä,än kall'tJajille •perin:tökir- 35214: sen tarkoitus on toteutettu ja tilalle omis- joj.a, ikoska serla;i:sten anta.rninen on haJ.linto- 35215: taja vaMtu. Tämän ikaillssa ei oJ.e ristirii- toimi, ,johon :twomioi.stuin ei saa ipUJUtrtua, 35216: dassa se seikka etltå l.a!hj.o]tustibn la:mpuoti .on Osakeyhtiön pj,tkäran:ta Bruk Akt1eibo- 35217: useimmissa ta.pau•ksi,ss:a on saa.nut perintö- lag puolesta huOiffiautettu, että hallin.to- 35218: kirjan..tilaan.. asioi:takim voida:an ikäsit,ellä .tuOI!ll!ioistui- 35219: Mitä ·sit.t.e,n rf:.ulee O:sakeyihtiön Pitkäranta :messa, e'ttä laån voiman sa,a.nutta tuo.mio.ta 35220: Bruk Akti,eholag väitteese:en että korkein on noudaitet1:ava :va.i:k:kapa tuomioistuin 35221: III 75 35222: 35223: siinä Qn mennyt toimivalta.a.nsa ulommaksi kuin lampuotioimeus lahjoitusmaatilaan 35224: ja että erittäjnkin ko11kein. oikeus, jolla. on tuotti, ei o~e täysin selvä;ä. Selvyyttä tähän 35225: \'alta epäti·e.toisi!S'sa tapa.uksissa, määrätä ti ole sa.a:tu myösikään si~lä puheena.o:levan 35226: onko joku asia tuomioistuimen vai hallin- tuomionsa selityksellä, j.onka kortkein oikeus 35227: nollisen vi:mnomaisen käsiteltävä, sen vuoksi, J71htiön 1pyynnöstä on antamut. Mutta jos 35228: rn es.illålol:evassa t.apaukse!SSa.1 ollut oikeu- otet·aialn huomioon et:tä oikeus on jättänyt 35229: tet<tu se1ittä;ytymä·än pä:teväk:si ratkaisemaan määräämätiä ka11taj.a.in lampuot:ioikeude,n 35230: kysymyksen yhtiön oikeudesta, saada. perin- sisällön, että laihj.oi1:usmaan asukkuudesta, 35231: töki•rja.t hallinnassaan oleviin lahjoitustiloi- niin,kuin ~deilä os·oibetti·in, 1ei ilman muuta 35232: h1n. Tähäm v.oidwail1 kuite,nkin ensinnäkin johdu lampuodille oikeutta, ostaa tilan pe- 35233: lmoma1uttaa et.tä haillinto-•oikeUJdeHista ja ri,nnöksi j.a. ,että, .rint·ökirjan anrt:am1nen on 35234: oikeudellista sekaluonnetta. olevat asiat hallint.otoimi, .johon tuomioistuin 0. K. 35235: kyllä VQLva,t Ql[a. tuomioistuimen ikäsiteltä- 10 luv. 26 § :n mukaan ei saa. puuvt.ua, voi- 35236: v iä, mutta_ etrt:1ä näin •ei mHLoinikaan oLe laita daau kuit•enikin .va.rma,sti <väit1tää, e.t:tä ker- 35237: puhd:ast.e:n ihallimtokysymysten, rrn:ikä ilme- rotuilla sanoilla ei ainakaan ole sitä sisältöä 35238: nee myös yhtiön va1stakkaisesta tal'koi.tuk- lmi,n OsaJ,myMiö p,i,t:käiranlt:a, Bruk Aktie- 35239: sessa mainitsemasta, asukasoikeudesta kruu- bol.ag on vä.iJUänyt niiLlä .olevan eli. että 35240: nuntiloilla allllllet.un asetUJksen 31 § :n. sään- kor•kiein oikelli! niillä on seli:tt.änyt yhtiön 35241: nöksestä, joka hallinil1ollisen viranomaisen oikeUJtetuksi saama:an perint,öki·rj.a:t yht~ön 35242: käsiteltäviksi osoitrt:.aa :kruunrm:ti1oja koske- hallitsemiin lahjoi:tust11o1hin:. Kysymyksen 35243: vat iha::t!lin:t(K)ikeudeJ:lisluontoiset asiat. Tun.- yhtiöllä tässä kohden ole;vasta, oikeudesta 35244: r.ettua myöskin .m1 ·et1:.ä meillä, toisin [kuin tuomioistuin on .jättänyt avoimeksi. Tätä 35245: on lai,t:a Ruotsissa., vi~~kiami1es ei voi tuomio- käsitystä, tuJkee myöskin hovioikeudessa 35246: istuintietä vailtioJt>ai va.a,tia palkkaa ja elä- tehty ki!hlakunnanoi'keu:den .pääitök~en toisin 35247: k€ttä. Oikeudienkäymisikaaren 25 luvun 21 sti.lisoiminen. Tähän. ,ei ole voinut olla 35248: ja 22 § :ssä lueteLlut tuomi{)virhetapaukset muuta syytä !kuin. että iho.vioikieus on ha.vain- 35249: taa:se:n eivät koslke sella:isrba <virheellisyyttä nut ki<hla;kuntn.an.oikeuden ikoslmtelleen kysy- 35250: tttä tuomioistuin olisi puuttunut hallinnol- mystä, ,joka ei kuulu tuomioistuimen toimi- 35251: aiselLe viranOillllaisclle kuuluvaan asiaan, valtaan.. Vast:ak!kaitSess;a tap:a.ukSJessa hovi- 35252: mi11kä vuoksi se seilkka. että tuom1oistuin on oikeulde.n ci olisi piJtän.y.t V•OLd!a muuttaa 35253: käsitellyt haillin11wllisen asian ei e.st~ eikä ki!hla.kunn,am10ikeude:n :päätöstä, siitä erittäin 35254: tähän aiSiti ol,e. estäm~t hallinnollista viran- huoma;utt.amatta. 35255: omaista ryhtymästä käsittelemään samaa Käsitykseni m1 sen vuoksi et<tä, Osa.keyh- 35256: asia:a. Korketimman oikeuden päte.vyydlestä ti.ö Pitkä1ranta Br:uk Aktieholag ja muut 35257: mämä.tä, ·onko joku asia tuomioistuinasia kall'tajat val11:iata v.astaa,n vireillä olleessa 35258: vai eikö, ei v5hdoin voida t~hdä siltä, johto- oikeudenkäynnissä 1eivä1t kormeimman oikeu- 35259: päätÖIStt.ä että sa,nottu .oik!eus ·e:silläolevassa den jut.u~·SISa .antamien :tuomioiden nojalla 35260: tapauksess:a olisi pit,äny.t iitsensäi pät.evä.nä voi vailtiol'ta 'Vaatia lheiille anne.tt~avaksi pe- 35261: a~:tamaan la.usun:t•011sa. tp.erinmöiksiostosta, rintökirjoj:a ndilii,n tiloihin,. joille heidät ai- 35262: vle.lä vähemmin eUä se oLilsi se:llrusen. lau- kanaan on otettu lampuodei'ksi. 35263: sunnon antanut. 35264: Mitä korkein ,oikieus on ta;rkoittanut sa- 35265: noilla, että Osakeyhtiö Pi:t:kära.nt.a. Bruk 35266: Aktiebolag haJlitsemiensa tilotj:en perinnöksi- 35267: ostoon nähden •oli oiikeuttett:u sellaiseen etuu:n 35268: 1) Joulukuun 8 päivänä 1923 valtioneuvosto päätti hylätä puheenalaisen hakemuksen. 35269: 76 III 35270: 35271: Oikeuskansleri Axel · Charpentierin päätös 6 päivältä 35272: lokakuuta 1925, N :o 1082. 35273: 35274: Kansakoulunopettajatar, joka saman kansa- Lapinlahden kum1anvaltuuston 22 35275: koulun opettajan vaimona käyttää hyväkseen päivänä l,ohku:ata, 1922 hyväksymäin 35276: kunnan kansakoulunopettajalle varaamaa ' 35277: asuntoa lämpöineen ja valoineen; ei ole korvausmääräin muka.a.n !kummasta- 35278: oikeutettu saamaan kunnalta lisäksi asunto- kin huon,eesta 700 markkaa, kei:ttiöstä 35279: toeduista rahallista korvausta. 35280: 400 ma,r,kba ja polttopuista 1,100 35281: Pä,ätös, 1iitet,tävä Lapinla:hd!tm pi- ma.rkkaa srekä valosta 270 ma.rkkaa 35282: täjä,n kirkonikylän kansa,koulun opet- eli siis :kaikkiaan suo:rittama,an kor- 35283: taj,atta,ren Mar~a ~grenin t.änne an~ vauksen~a l\![a·ria Nygrenille 3,170 35284: netturm kirjoitukseen,. j.ossa Maria markkaa, mutta että korkein hallinto- 35285: Nygren on esiintuon.ut, että sitten- oikeus, jossa Lapini.a:hdoo kunnan 35286: kuin La<pinJahden ku,1man kum1an- kunnanvaltuusto oli hakenut mruu- 35287: valtuusto 29 ·pa,1va.na; joulukuuta. tosta maaherran päätökseen, oli ·pää- 35288: 1923 pidetyssä kokouksessa., käsitel- tökseHä 31 päivältä lokakuuta 1924, 35289: lessään sanotun kan.sakou;lun talous- siiih:en nä,hde·n ~e·Hä Maria Nygr<m, 35290: arviota vuodelle 19·24, oli jättänyt asuen yhdressä miehensä, edeJ.lämaini- 35291: siihen ottamatta määrä,rahan kor- :tu;n ikansa:kou~un johta.j.aopettwja11 35292: va,u'ksen suoa:-ittao:niseksi puut.tnvista kan~SBa, ,Qili kunnalta saanut asunnon 35293: asuntoeduista Mari.ru Nygrenille, lämpöineen ja valoineen eikä härn 35294: koska Maria Nygren asui yhdessä niin ollen ollut ollut oikeutettu saa- 35295: mi·eihensä, saman koulun joh:tajaopet- ma.a,n <rahrullista korvausta maini- 35296: :tajan lkanssa, jolla rui kunnan puo- tuista luonrta.iseduista, kumot~en maa- 35297: lesta vapa,a as111n:to, ja Jltla.ria Ny.gren, herra,n: päiätöksen, jä,ttänyt asia,n 35298: tyytymättömänä kerrottuun päätök- krmna1waltuuston kerrotun ·päätök- 35299: seen, siitä oli valittanut Kuopion sen vara:an'; kun korkeimman hal- 35300: lääntin maaherralle, ni.in oli maaherra linto-oikeuden kerrottu tulkinta Ma- 35301: 23 päivänä toukokuuta 1924 .il!nta- ria Nygrenin mielestä ei kuitenkaan 35302: mallaan päätöksellä, koska kansa- ollrut lain sisäJ.töä eikä. sa;namuotoa. 35303: ikoulula,irtoksen kustannuksista 15 päi- vastaava ja vaad:ittna korvausta hä- 35304: vänä huhtikuuta 1921 amnetu;n lain neUe oli suoritettukin 19·23 vuoden 35305: 6 § :n mukaan ylälkansa:koulun nais- loppuun asti, n,iin on Ma,ria, Nygren 35306: ope.tta,j:an: luontaisetuihin ilmului, anonut et,tä minä ryhtyisin sellai- 35307: paitsi muuta, lk:aksi huonetta ja keit- siin t.oimenp:i:teisiin: et.tä. korkeimman 35308: tiö sekä pi:llwtut poJ:tt01puut ja valo, hallinto-oikeuden lJ"symyksessäoleva 35309: joiden sijaiS'ta, ellei ni·itä luonnoss·a lain:tuilikin.ta tulisi koi'tjatuksi maa- 35310: suoritettu,. opettajan tuli samaill lain herran mainitun päätöksen mukai- 35311: 11 § m muka;an saada valtioneuvoston seksi. 35312: vahvistamain yLeisten perusteiden 35313: mukaan korvaust•a, velvoittanut La- Koska korkein haUinto-oi:keus ka;ntelun- 35314: pinlahden kunnan an:tama.an Maria alaisessa pä:ä1töksessään on tulkinnut kansa- 35315: Nygreni11e ,edellämainirtut luonrtais- koululaitoksen kustannuksista annetun 35316: edut taikkru suorittamaan hänelle lain kysymyilrneen tulevia säännöksiä sillä 35317: ni:istä ik:orva.usta vuodelta 1924 val- tavalla että Maria Nygren, joka saman kan- 35318: tioneuvoston n päivänä elokuuta sakoulun johtajaopettaja;n vaimona käyttää 35319: 1921 vahv"'istamain perusteiden ja hyväksee.n kunnan, kansrukoulunopsttaj alle 35320: III 77 35321: 35322: varruamaa asuntoa lämpöine:en ja valoineen, olevissa ta1pau'ksissa ei viitatuista säännök- 35323: näin ollen ei ole o]keut.ettu sa.amaa;n kun- si.~tä käy selvästi ilmi, voida pitää virhoolJ;i,_ 35324: nalta lisäksi ·rahallista korvaust1a mainituista senä, niin en ole katsonut oleva.n syytä ryh- 35325: luontaiseduist.a, eikä tätä päät·ösrt:ä sii'hem työ kantelussa pyydettyyn toimenpitee- 35326: nähden, että lainsäätäjän. tarkoitus mitä seen. 1 ) 35327: tulee Juonrt:.allietuihin puheena1austa laatua 35328: 35329: 35330: Oikeuskansleri Axel Charpentierin päätös 7 päiväH.ä 35331: lokakuuta 1925, N :o 1083. 35332: 1'· 35333: Valtio on esteetön antamaan kalastukset, 1rasta ja, määräyksellä et,tä vUiokraa.- 35334: jotka on pysytetty kruunulle ja joita tilain 35335: oikeus kylän vesialueeseen siis ei käsitä, vuok- jien oli enn:eu vu6krakauden alka- 35336: ralle käyttäen tarkoituksenmukaisimmaksi mista .tarjou<1uttava ottamaan osak- 35337: osoittautunutta vuokraustapaa. 35338: kaiksi vuokraan, samoilla ehdoilla 35339: Päätös, liitettävä oikeuskanslerin- kuin vuokraajilla itsellään oli kaikki 35340: .virastoon annettuun mjoitrukseen, ne Kuivaniemoo [)itäjä;ssä asuvat 35341: jossa Kuivaniemen kaLastuskuntaan henkilöt, jotka, viimetksi, kuluneiden 35342: kuuluvat Augusti Kauppi, Jaakko :vuosien a]ka;na olivat sanotun pitäjän 35343: Onkalo, Sakari Kesti.lä, J aakiko mere;nrannikolla sijaåt.sevia '1ohenka- 35344: Luhta,, W. Mikko, Antti Kiurttu, lastuspaikkoj,a käyttäneet; mutta kun 35345: Kustu Hyry, Pekka Onkalo, Juho maatalouslhamtus n.ään, oli poili!ennut 35346: Kiuttu, Nestori Soini, Juho Gomni, siitä vanhoista ajoista; käytännössä 35347: Frans Wahlberg, Juho Torvela, oUe1esta tavasta että va1tion lohen-, 35348: 1 35349: 35350: 35351: Jaakko V akkuri, Oskari Heinikoski, · sii.anr ja taimem!en kalastuspaikat me- 35352: Herman Vääräkangas, K. Seppänen, Doosä OU'lun läänissä vuok<rattii·n ylh- 35353: Matti Soini, Arviiti Ravaska, Kaille tiöiJle, joissa kaikki ka'lastuslmntain 35354: Gomni, Aate Miettunen, Hannes osa;kkaia:t olivat osaJJisin.a., ja. kalastus- 35355: J aara, Feliks Kaikkonen, Pekka paikkoja sitä paitsi ei oltu edes jul- 35356: Wuolo, Heikki Bimberg, Aukusti kisella huultoka.upalla. :tarjottu vuok- 35357: Sarkkinen, Pekka Särppä, Pekka raile enimmän maksaville,. mikä ei 35358: Halttu, Heikki Niskala, W ald, ollut oUut oillmudenmukaista, koska 35359: Thome, Heikki Ralttu, Peikka ikanteUj.oilta siten oli riist,etty t.i[ai- 35360: ·Mäkihalttu, N. 'I'home ja Kalle Tapio suus tehdä ta.rjouksia, jollaiseen Jril- 35361: ovat esiintuoneet, että maatalous- pailuun heiJlä kaJrustuskuntiin kuulu- 35362: hallituksen kalatalousosasto oli 22 vina ja ikalastUJksesta ve,rotettnina 35363: päivänä joulukuuta 1924 tehdyillä olisi ollut .oikeus, niilll ovat kantelijat, 35364: vä:likirjaila vuokrannut Kui,vaniemen huoma:utta:en e;t,t,ä vwoikranottajille, 35365: pitä'jästä oleville taiollisille Kalle jot:ka saivat jakaa heidän. keskensä 35366: VahtolaHe ja. Herkki Kehukselle mai- vuokralle annetuista rpyyntipaikoista 35367: nitun pirtä.jä.n pii.rirssä Pohjanlahdessa kertyvät vuokramaksut, jäi puhtaaksi 35368: olevat 33 valtion lohi- ja taimeruka- voitoksi ja n,iinmuodoin valtiolle tap- 35369: lastus,ta viideksi vuodeksi kuluvan ipioksi 34,790 markkaa: vuodessa, ja 35370: vuoden maa:li'Skuun 14 päivästä lu- painostaen sitä seikkaa .että kysymyk- 35371: lkien 8,000 markan vuotuisesta vuok- ses.säoleva.t lohe,nkalastusrpaikat to- 35372: 1) Asia on nyttemmin järjestetty laissa 8 päivältä kesäkuuta 1926. 35373: 78 III. 35374: 35375: dellisuudessa isoksi osa:ksi sijaitsivat kaa.ren 18 luvun 1 § :ssä, sellaisena kuin se 35376: ka[astuskunnan ranta:vesi:alueclla, jo- on laissa 23 päivältä heinäkuuta 1902, kat- 35377: ten ra'nnanomi:stajille ei jäänyt ran- soUavat kruunulle pysytetyiksi, jQten tilain 35378: taoikeutta huolimatta lain nim€n- oikeus kyläm. ve:srialue·eSieen ei käsiitä sanot- 35379: ·omai:sesta sä:ännöks,es,tä ·että se jokru tuja valtion kalastuksia, joista ti,loja Poh- 35380: omisti rannan omisti myös kalaveden, ja.nmaalla toimitetUJissa veronpa.noissa ei 35381: anoneet minulta sensuuntaista toi- myöskään .ol•e ve,rot•et'tu; nåin olle.n ja kun 35382: menpidettä .että sanottu ikanteli:jain valtio siis on ollut esteetön. antamaan ka- 35383: mielestä lai,ttomas:ti syn·tyny.t. vuokra~ lastukset vuokralle käyttä,en tar'koituksen- 35384: ,väliki·rSa kumottaisriin ja kantelija,t muka:isimmaksi osoittautunu.tta vuokran~ 35385: kalastuskumnan osalm:aina: pysytettäi- ta.paa 'eli kalasttus:ten vuokraamista suoram1 35386: siin entisissä o~ken:ksis:.saan. l\ialastajille 'eiikä, kUJten aikaiooll11Illin oli olJut 35387: Kenotun kanrbelll'll johdosta, on laita., ka:i:kil1e yhteioon kalaveden osa:kikaille, 35388: maata:lousha.llitus an:tm1ut selityk- ·ei ka,n;teilij:ain anomus,. 1että valtion sekä 35389: senså. Kalle Vahtolan ja. Heikki K!ehu:ksen vä1:iJn:en 35390: vuokrasopimus j.oulukurm 22 päivältä 19·24, 35391: PuheenMleva.t lmlastu:kset, jotka valtio jonka tekemiseen maa.taJousllllinisteriö pää- 35392: senaatin oikeusosaston tuomiolla touikokmmi töksellä 16 päi:väJtä joulwkuut.a 1924 on 35393: 28 pä.ivä·ltä 1894 on selite,tty oikeutetuksi oikieUJt:tanu:t maa.talousiha:llitulksen, kumDt- 35394: omaisuutenaan mielensä mukaan käyttä- ta:isiin, ole aiheuUanut enempää! toimenpi.. 35395: mään, ovat säännöksen nojalla, Rakennus- d.ettli puoleltani. 35396: 35397: 35398: Oikeuskansleri Axel Gharpentierin kirje valtiovarainmi- 35399: nisteriölle 12 päivältä lokakuuta 1925, N :o 1120. 35400: 35401: Virkamiehen oikeus lahjapalkkioon uuden doilla virkamiehellä tahi viranhaltijalla oi- 35402: palkkauslain voimaan tultua on laskettava sen keus lahj.a.palkikioon ja muihin senkaltaisiin 35403: mukaan, mihin sääntöpalkka ennen uutta 35404: palkkauslakia voimassa olleen viran tai toimen €tuihin, såsältää taas saman lain 19 §, että 35405: palkkasäännön mukaan olisi virantoimituksen tuol<la~set edut, sil1oin ikun niitä suoritetaan, 35406: päättyessä noussut. 35407: on määri1ttävä vkk·a'a,n tahi toimeen ennen 35408: Sitt,enkuin viime maahskuun 17 'Päivänä palikka,uslam voimaanrt:uloa kuuluneen sään- 35409: kuoJleen SavonEnn,an piirin piirilääkärin, töpalkan mukaan. J_.~ainsäätäjä on viimeksi- 35410: lääketieteenlisensia,atti Johan Gerhard von sanotulla säänm.öksellä taihtonut estää lahja- 35411: Sclhrowen leski Aliina Ly;dia, von Schrowe palkkion ja muid e:n etuj,en perusteeksi pa- 35412: 1 35413: 35414: 35415: 35416: sekä lapset Ester Ali.i.na ja, Yr.jö Johannes nema:sta palkkaus1aissa vahvistettua uutta 35417: volli Hchrowe olivat min:isteriöltä an,one:et peruspa1kkaa, mutta 1toiselt.a puolen ei tällä 35418: mies- ja isävainajan.sa palvelusajan perus- s:äännöks:ellä., jossa sa:notaan että sääntö- 35419: teella :heine kuuluvaa ,a,setuksenmukaista palkka edeUeen on oleva etujen suorituksen 35420: lahjapalkkiotl!J on minist:e·riö ki~jelmässä 16 perust,een·a, ·ole tarlmit€<ttu aset-taa virka- 35421: päiväJt:ä vi.~meks1 kulunutta !kesäkuuta pyy- mi,estä tai vira.n:ha,Itijaa sanottuihin etuihin 35422: tänyt lausuntoani asiassa. Tämän johdosta '!läihde·n huonompaan as,emaa:n kuin hä:nellä 35423: saan kunniDittae.n esii,ntuoda seuraavaa. oli en,ntern palkkauslain syll'ty:miJstä. Lain- 35424: Kun 29 päivän:ä jou'lukuuta 1923 annetun säätäjä ei ole tarht·onut lisätä, mUJtta ei myös- 35425: palkkauslain 17 § on jä:ttänyt erikoislain- kää;n vähentää kysymyksessä. o,levia etnja. 35426: säädännön määrättävä:ksi onko ja. minä eh· Sä.ännös sisältää sen että olot tässä kohdin 35427: III 79 35428: 35429: ovat jä.ävä.t entis,elle•en. Sanat ,virkaan 1fcli vuoden pa.lvelusajasta,. s·ekä •piirilä,äkä,ri 35430: toimoon ennen tämäu lain voimaan tuloa :v;on Schrowe ~aJvelusaikansa peruste.ella oli 35431: kuuilunut sää:ntöp.alkka" ~ivät sen. vu<Jksi •kuollessa.an ollut oikeutettu kall't,e.en 500 35432: ta.rlmirt;a sitä mä·ärää, mihin palkika sanot- markan ·palik:ankoroitukseen, on se sääntö- 35433: tuna :aja.nik:oMan.a no11si, vaan silloin voi- p::Lkka, jonka mukaan bhja.palkkio hänen 35434: massa ollut,ta viran tali t.oimen· palkkasääm- jä1keenjäällleil1e leskeilleen ja la,psi1l.een on 35435: tiili. laske.t1tava, niinmuodoin 5,000 ma,rkka.a. 35436: Kun 27 päivän.ä maaJri,s:kuuta 1879 anne- Voin sen v'lWksi yhtyä lääkin:tOhallituksen 35437: tThn julistuksen mu:ka,an, jon:ka. 31 •päivänä ·ehdotuksee'n .että le.slritolrtorrinna vcon Schro- 35438: tammikuuta 1924 'annetun asetuksen 23 § weUe sekä E.ster Aliina ja Yrjö Joha.nilleS 35439: on kumon.nut va,in mikäli koskee palkan ja 'Von SehroweUe on lahjapaJkkiona makset- 35440: ikälisän suorittamista, .jälk.een 1 pawan tava 3,.750 markan määrä, joka vastaaA kol- 35441: tammiJkuuta 1924, •pi•irilääikä.riUe kuuluu mea nelJännestä sanotust.a palkasta. 35442: paitsi vahvistettua 4,000 marhn :palkkaa Asrahrjat palauteta.an ,tämä'Il mukana. J) 35443: 500 ma.rkan pailka:nkoroitus 10, 15 ja 20 35444: 35445: 35446: 35447: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje puolustusminis- 35448: t€ri:ölle 21 päivältä lokakuuta, 19,25, N :o 1169. 35449: 35450: Sotilasviranomaiset eivät ole oikeutettuja konut hänell~ varoomesta.rina kuuluneita 35451: yksinkertaisen takauksen perusteella ilman 35452: tuomioistuimen päätöstä, joka laillisesti on pa.n- vi·rkavcelvollismtksi,a, 18 päiväinä huhtikuuta 35453: tu täytäntöön, tekemään pidätystä puolustus- 1925 julist1etul'la pää1töksellä, paitsi muuta, 35454: laitoksessa palvelevan henkilön palkkauksesta 35455: takauksessa tarkoitetun vahingon korvauk- eli vcelvoittanut Parikllln suoriMamaan pol- 35456: seksi. Kehoitus sotaministeriön siitä antaman ku•pyöräJpa:taljo@a II llle korvaukseksi hä- 35457: määräyksen oikaisemiseen. 35458: :nen huolima;ttomuutensa johdosta. hävin- 35459: P.olkupyörä.pa:taljoona II :ssa ~alveleva 'll:eistä va:rusteista 7,0'59 markkaa 50 penniä,, 35460: jääkärikapteeni 0. A. Halon,e;n on minulle oli kapteeni Halosclta 2m di;visionan ko- 35461: lähettämässään kirjoirtuksessa, esiint,uonut, mentajan määräyksestä ilman .oikeuden 35462: että hän oli mairn:Utun pataljoonan. 2 komp- tuomiota pidätetty kuluvan vuoden touko- 35463: prun'ian pä:ällikkö:nii. sitoumuskirj:alllll syys- ja kesäkuun pa>lkast,a kolmasosa, yhte,ensä 35464: kuun 29 päivältä 1924 lupautunut siinä 2,420 markka.a, vaikkei ke.~sant:ti Pa,rikan 35465: tapauksessa e;ttei sanot11n kOIIIlppania:n en- omaisuutta vielä oltu ulosmitattu eikä niin- 35466: tisen varusmestarin, ilmpitulant,t:ikersantti muodoi;n ollut käynyt ilmi,. kykenikö P.a- 35467: Kaarlo Aarne Pa·rilmn omaiisuu:s riittärisi ·rikka va'l·tiolle korvaamaan aiheuMamansa 35468: lwrvaama:an hämen huolimattomuut.ensa ta- va:hingon.. Tämän vuoksi on karpte.eni Ha- 35469: ki·a kom.ppa;ni,an va•raJStossa synty11yttä va- lunen. a.n.onu.t rtoimenpid1et.täni,, muun muas- 35470: ·jaoota kokonais:muclessaan, suorittamaan sa, saa:dakseen takaisin häneltä pidä,tetyn 35471: lopun vajauksen summasta ja että sen jäl- ·rahamäärän. 35472: keen kuin 'Polkupyöräpa:taljoonain I ja II Asian se1vittämi:s:eksi on II :n diiVisi,onail 35473: €rikoissotaoikeus, jossa Parikka oli asetettu vlr1kaahoitava komm1<taja jää:kärie.verstiluut- 35474: syy;tt€€seen siitä että. hän huolimattomuu- nan.tti Öhqvist toimittanut tutkimuksen, 35475: desta ja laiminlyönnisttä jai!kuvast1 oli rik- jonka nojailla hän on minulle i,lmoiHanut, 35476: 1) Päätöksellä 28 päivältä lokakuuta 1925 määräsi valtiovarainministeriö mainittualahjapalkkiota maksetta- 35477: vaksi 3 750 markkaa. 35478: 80 III 35479: 35480: että määräystä kolmanneksen. pidättämisestä mustaan laill:i81esti saanut pidättää osaa 35481: 1mpteeni Halosen palkasta ei ollut antanut hänen pa:lkas!taan kersantti Parilmn suori- 35482: II divisionan komentajanviran hoitaja., vaan tettavan ikorvauksen mruksuksi. Jotta lail- 35483: polJkurpyödpatalj,oonan; II :n v. a. komenta<ja l:is·esti voit.ruisiin pitäytyä kapteeni Haloseen 35484: kapteeni Kemppi, joka tällöin oli nojaut~l takaajan.a, on niinmuod<lin ensiksi y;ri:tet- 35485: nu:t sotamim.ister1ön käskylehdessä 17 päi- tävä uloso;ttoroimin periä Pa,riJkalta patal- 35486: vältä tammikuuta 1920 hävin:nee:n: valtion joonan kysymyksessä o1eva, saaminen. Jos 35487: omaisuuden korvaamisesta julkaistun mä:är kapteeni Halonen sen jälkeen kuin Qn osoit- 35488: räyksen 2) koihtaan. tautunut että Pariikalta puuttuu vruroja 35489: Edelläkerrottuun vii,taten saa,n :lmnnioit- korvaU~Smää:rä;n suorittamiseen ·ei suosiolla 35490: taen esiintuoda seuraavaa : suostu sitä maksamaan, on tuomioistuimes,sa 35491: Kapteeni Hal<osen pUJheoo•ruollut sitoumus, vaadittava hä:nen velvoittamistaan siihen ja 35492: joka on verrattava Kauppakruaren 10 luvun tuomioi1stuimen päätös on sitten la:irn säätä- 35493: 8 § :ssä mai,:n:ittuun n. s .. yk.silnkertwisee11 ta- mässä jä:rjestyksessä pantava täytäntöön. 35494: kaukseen, edellyttää, niinkuin sen. sisäJ.tökin Kun kapt.een~ Hal·osen. kante·lussa maj,nittu 35495: osoittaa, että ,ennenkuin kapt·eeni HaLonen palkan !.pidätys <ln ollu:t rlakiin perustuma- 35496: sen perusteella tul.ee marksuvelvoUiseksi en- ton, ovat pidät·etyt rpa:Lroka;määrät ~ä.nelle 35497: sin on koetettu velalliselta itseltään, s. o. vii·pymättä pa,lau<tettava;t. 35498: Pa.rikalb, saada ma:ksua sotaoiJkeuden pää- Sarutta:en tämän ministeriön ti:eroon pyy- 35499: töksessä main]toota korvausmäärästä ja täl- 'dän ministeriJää ryhty;mää:n toimiin. asian 35500: löin uloso:ttomiehen antamalla todistuksena ohjaamiseksi lainmukaiselle kannalle. 35501: todettu että Parikalta ,puut.tuu varoja Jmr- Tä:mäJ:lJ )'1hteydessä ka'tson ve-lvollisuudek- 35502: vmlksen maksamiseen. ikokona.run tai osaksi. seni ministeriölle huomauttaa, että sotami- 35503: Kun 2 divisionan. ko:rrumta.jan kosketellusta nj,steriön edelläkoskete1lut määrä.ykset vuo- 35504: selvityksestä ei käy ilmi että sotaoikeuden delta 1920, joihi.n kiilsiteltävänä o;levassa 35505: päiWistä .olisi yri:tettykä.än tältä osalta asiassa on vedottu, ovat ristiriidwssa voi- 35506: panna täytäntöön Parikkaa vastaan,. saR~nee massa ohwan lain ka;nssa, j.onka tähden n;e 35507: edellyttää ettJei Parikalta ol,e vaadittu rpu- kaipaavat korjaarrnista. 35508: hoona,laista raha,m:äärää. Näin ollen ei karp-. Minist.eri·ÖTh t<limenpi,teistä asiassa od<ltan 35509: .teeni Ha:loselta <llisi mman hä:nen suostu-- aika,n,aan tiet.oa. 1 ) 35510: 35511: 35512: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje kulkulaitosten 35513: ja y1eisten töiden ministeriölle 6 päiväUä ma.rraskuuta 1925, 35514: N:o 1225. 35515: Lausunto siitä, ovatko kauppalain ja taaja- olivatko kauppalain j.a taaja·väkisten yhdys- 35516: väkisten yhdyskuntain asemakaavoitetulla komtain asemakaavoitetulla alueella olevat, 35517: alueella olevat, aikanaan maanteiksi julistetut 35518: tietkatsottavatsiltoineenjamuinekulkuyhtey- aika:naan maam:t.eiksi julistetut tiet ka1tsot- 35519: delle tarpeellisine laitteineen kuuluviksi kaup- tavat siltoi:neen ja muine kulkuyhteydelle 35520: palain ja yhdyskuntain ylläpidettäviin teihin. 35521: tarpe.eUisin,e laitteine·en kuuluviksi kauppa- 35522: Sit,tenkuin tie- ja v.esi,rakenn.ust,en ylihal- lain ja yhdyskurntain yl'läpidettäviin teihin, 35523: litUis ·oli ministeriöitä pyytänyt ohjeita siitä, joten valti·o vapautu:Usi niiden JrunnossaiJ>i- 35524: 1) Kirjelmässä 28 päivältä tammikuuta 1926 puolustusministeriö"ilmoitti, että kapteeni Haloselta pidätetyt 35525: 2420 markkaa oli hänelle takaisin suoritettu sekä että puolustusministeriö käskylehdessä mainitun tammikuun 15 35526: päivältä oli teroittanut sotilasviranomaisten mieleen, että hävinneen omaisuuden korvaamisesta 17 päivänä tammi- 35527: kuuta 1920 annettu määräys kokonaisuudessaan oli kumottu sotalaitoksen tilintekij öille 16 päivänä huhtikuuta 1920 35528: vahvistetulla ohjesäännöllä. 35529: III 81 35530: 35531: dos.ta, ja ·jä:isikö mun ·ollen vaHion huole.n- olevan asetuksen nimikkeessä sanotaw, 35532: pitoon, näistä maanteistä airn:oas:taan 11e osat, maalla ja on niinmuodoin maaseutua. Ai- 35533: jotka lka.UJppahn. ja taajaiVä.kisen y-hdys.kun- kaisemman tiela:insääd'ännön. mukaan kuului 35534: na.n alueella olivat ulkopuoleHa ase.maikaa- taa.javäkinen yhdyskuntn siihen tienteko- 35535: voitettua aluetta, on ministeriö 28 pä~vä.nä lahkoon, jontka kä.räjäkumna.n kunnat muo- 35536: vilime toukokuuta päiväty.ssä. kirje1mä;ssä, UQstiva:t, e•ikä asiasta anneH.u uusi• lalki ole 35537: :ilmoittaen syntyneen, epäilyksiä siitä, missä yh.dyskunna1le .taikka. sen väestölle aikaan- 35538: määrin lmuppa'l.oideu ja :taaj•avä:kisten yh- sa.annt ~toisia v.elvomsuuksia teiden t·ekoon 35539: dyskuntain kautta kulkevi~a maan:teiksi ja kunnossapitoon 11ähd('Jl kuin maa1aiskUJ.1- 35540: jwliste;ttuja teitä oli valhon toimesta ja ,nilla ja maalla asuviHa ylcrmsä. on. Jos 35541: kustannuksella humossapidet:tävä, valtio- .näin .olle:n määrätty tie on ju•listcttu maan- 35542: neuvoston pootö1llitm mukai:ses:ti pyytänyt tieksi ja se 11iinmnodoin on otettu valtion 35543: minun Jatlsuntoani tässä kohdi•n voimassa- hoitoon, on tie ma.antie.tli sihäkin osalta, 35544: {)l.evieTL lai•l1imä.ä;räys1:en tuJikit,semisesta. miki:i kulkee taajaviikisecn yh:clyskunta!an 35545: Tämän johdosta saan: kunmioiottaen e.siin- knuluva;n alueen läpi. Jos sel'laisella alueeUa 35546: m1 paiJkallistie, on se teMävä. ja kunnossa- 35547: tnoda .seuraava~a. 35548: pidettävä ~Samojen perusteiden mukaan, 35549: Pääsäännökset kalllppaloista sisält:nrät 27 kuin sommoisesta tiesl'i.i on voimassa muualla 35550: päivänä marraskuuta 1917 annetun maa,lais- maaseudul'la. 35551: lmnta.in. lkuttmallisla·i~n '78 ja. 79 § :ä:äm. Näi- Mi·t•ä sitte,n ka.uppala.m1 tulee niin on sel- 35552: den sä.ä.ninosten mukaa;n saa1ttaa kau:ppala Jainen, j.ol.lei se muodosta omaa kun;taa, 35553: ·o:Ha eri kuntana: taik!ka. voidaan se lukea 11i:inknin jo ma;inittii:n, lnetta;va siihen maa- 35554: siihen maaJaisk!unta3Jn, .jonka pirj,rissä ·se on. laiskuntaan, jm1ka ;piirissä; se 011. Kaup:pala, 35555: Ominaista kauppa[aUe on ett:ä silH\; on oma joka ei ole eri kuntana, sijaitsee sen •vuQiksi 35556: hallitus ja että. ·sen yhteisten asiain hoi- taajaväkisen yhdyskunnan: tavoi·n maaUa ja 35557: dosta on sove11.uvi1:ta kohdin 11oudate:ttava, on maa1seutua ,sekä tä:s.tä syystä sen alueella 35558: mitä kaupU!nil'"i'r:m kunn,aJ:lisJais:sa sä:ädetään. ol·evien t!eiden tekemisee.n ja kunnossa.pit{)()n 35559: Kauppai1a,n perustamiseen vaarl·i:t~a.an myös, nähden tässä kohdi,n maaseudnl.la vo~massa 35560: samoin kuin kaupun.ginkin, Tasavallan pre- olevan lainsäädännön mäåräystcn aLainen. 35561: ,si:dentin l'upa.. Taajaväikinen yhdysktmrt:a, J g kun sen •seikan eittä kau:ppala muodostaa 35562: jollaisesta sääu.etään asetukoossa 15 päivä,ltä oman kmlillan ja halli:nt.oonsa 11ähden on 35563: lmsä,kuu1'a 1898, ei muodosta omaa. kunta•a, riippumaton siitä ikun·nasta, josta se on ero- 35564: mutta siJ.lä voi olla ·oma hallitus, jonka. kui- t,ettu, ei. voi:da katsoa yksinääJl riittävän 35565: tenik:ill1 y1hdyskunnan asioi:ta hoi:taessaau tu- pe.rustecksi asetta•a sellainen· kauppaJJa tie- 35566: lee' noudattaa sää:m1öksiä .maaJaåsklmtai11 la:insä•ä.dänuön soveUuttamiseen nä~1de'11 toi- 35567: kunna:Hislaissa. seen asema,~m kuin ka:uppaJa, j.okca luetoon 35568: Jos kysytään, m1ssa maarm teiden ja. sil- ma,a:laislrun;taan, on lakia 11 påivältå loka- 35569: tain tekemistä ja ku1mossa!pitoa maalla kos- lmuta 1918 teiden te,kemisestä ja kun,nossa- 35570: keva la·insäädäntö on sovellutettavissa kaup- pid:osta maal.la nQu:datet:ta.va kummanki:n- 35571: palojlhin j:a. taajaväkisiiill, yhdyskunrti!in, Ja,jisiån kanppaloihin :nä,hde11. 'riilmän mu- 35572: Jliiy:ttä.ä vas•taus 1åhinnä ·riippuvan siitä, lmisesti onikin myöhemmin syn,t:rneille kaup- 35573: pit:ääkö laki mai·ni,ttuja, asutusalueita maa- pa1oi11e vahvistettuåhin Qhje- e;li •perussälän- 35574: seutuna. vai eikö. M~tä taajaväkise-en y.h- töi·hin otet,tu .miiärä.ys siitä että. !kauppalan 35575: dyskunt,aan .tulee, niin sellainen on osa. sitä aJueella on nouda;te:t;tava maaseudun tie- 35576: maalaislkun,taa,. jonka alUJee.He se on perus- 1aim;ä.ädän1öä, paitsi mikäli koskee alueella 35577: tettu. Se sid·aitsre, uiinlrnin täst.ä yoiJmassa olevia katuja. ja avoimia paikkoja, joiihin on 35578: 35579: :1418-26 11 35580: 82 HI 35581: 35582: soveJ1utettava lnmppala.n rakemmsjårje:s- ta,jen ja avmmiLen pa;ikkojen' lrnmwssaipi- 35583: tyksem määräyksiä. dosta, on sellaista ilman muutJR noudatettava. 35584: Ruotsissakin näy:ttää käsitys olevan se, ,Jos tästä ei 1pemssä.ä:nnössä puhuta mitääm, 35585: et<tii; ikauppa1a on ma,aooudun ticlainsä:äd~m riippuu tientekovelvohlisuus siitä, onko yh- 35586: nön ailainen. Aiheeksi kauppallli!lJ anomuk- d.yskunnalla tai kauppalal1a vahvistett'U 35587: seen: päästä lkauprmgiksi' maini:ta:an uscissa .asemakaava vai eikö. Laattimalla itsclleen 35588: t;a,pauksissa se seikka että kauP'Pala saades- asemakaavan ja hakemalla sille vahvistuksen 35589: saan kaUlpungino:ilkeud~t tulisi e.rotetuiksi sekä hamik:kimall:a itsehle:en !l'akennusjärjes- 35590: asianomaisesta tient-ekopiiristä ja sillä ta- tyksen on yhdyskunta tai ikauppa:1a ·alistu- 35591: voin väJtroisi 11e melkoiset menot,. jotka nut siå.tå johtuvilliiJJ velrvollisuuksiin. Yksi 35592: tient~kOII'am~.n ·täyttäminen vaatii. Kau- sellainen on ;velvohlisuus tehdä ja kunnossa~ 35593: punginerWiilreuksien myöntäminen on ni- pitää asemakaava.an sisältyvät kadut, tOII'it 35594: mittäi,n la:hllinen syy ti~njakoon. Ruotsin ja muut yleiset paikat. Tällöm ei ole mer- 35595: laki 12 päivältä :toukokuuta 1917 kiinteis1:ön lritystä sililä seikall&, onlro katu ja yleinen 35596: muodostamisesta kaupungeissa. 'Pitää myös paikka asianmuka[sesoo. ilmiiDOSSa ja luovu- 35597: kauppalan ja ·taajaväkisen: yhdyskunnan tettu yleisesti käyt~tltäväksi vai eikö. Niiden 35598: ma:alaisaluein:a. määräysten mukaan, jotka t.ä~ä kohdin 35599: Kun määll'ä:tty alue maailla on jwliste1Jtu kaupThnkeihin nähden ovat voirm:assa, aHma 35600: taajaväkiseksi yhdyskunna:kS] tai kauppa- velvollisuus t~hdä ja tk:un.nossapi,tää te]tä 35601: laimi on ailueeile sen kautt'a annettu eräitä silloin, kun kaupungin ~asemakaava hyvälk- 35602: oikeuksia, joiden tarkempi sisältö mainitaan sytään ja vahvistetaan. Ja tä,tä periaatetta 35603: yhtdyskunna11e 1:ai lkauppalalle vahvistetussa on noudatettava myös,, kun on kysymyksessä 35604: ohje- .eli pel'USSiiånnössä. MuUa toiselta taajaväkinen yhdyskunta, ja kauppala. 35605: puole~ on :alue näin saatuja oikeuksia vas- ,Joskin teiden tekemis:t:ä ja kunnoosaipiltoa 35606: taarn siltoutunut eräisiin velvollisuuksiin. maalla koskeva lainsäädJh1rtö on voimassa 35607: Asu1Jusalue ei uh:rauksitta tule t•aajaväl\<i- tu.aj,aväkisiin yhdyskuntiin tai kall!ppaloiliin 35608: seksi yhdy,sk11Imaksi tai kauppa1aksi. Nämä nähden, ra.joittuu sen sovelluttanrine.n niim.- 35609: vdvoUisuudet voiv:a,t olla mainittuina ohje- muodoin niihin tie.osiin, jotUm jäävät vah- 35610: eli rr>erussäiillinössä. Mutta milloin 11äin ei vistetun asemakruawan uUmpuolelrk.. Katu, 35611: ole ollut la~ta mää:räävät. ne .a:lueen ta:aja- yleinen :pa:ikka. tai tie, j:Oika on asemakaavoi- 35612: väkise.n yhdysilrnnnla'n tai kauppailan ominai- tetulla aluoolla, ei· ole sanotun lainsäädän- 35613: suus ja Jäili.rinnäJ ne säännökset,, dotika ylei- nön alainen. Täliän suunrtaa,n onkin kor- 35614: sestä j ärj.estyiksestä,, terveytdenhoit,o~oloista, kem hallinto-oikeus päärt:öksessä 8 päivältä 35615: alueen rakenti8imjs:t.a:vasta, tiheässä olevien lokakuut,a 1924 lausunut mielensä Nurmeik- 35616: rakennusten suojaa,misesta tuloovaaralta. sen kauppalan tiente:kovelvollisuuaesrt,a. Sa- 35617: j. n. e. on yhdyskunnalle tai kauppalalle ma1:en on Ruotsin hallitusoilk:elllS pääJt.öksessii 35618: annettu. Sanotut sää,nnökset. pitävätt yleensä 17 päivältä tamrrniikuut:a 1922 lauSIU11.ut 35619: yhtä sen kanssa,. mitä va:st<aavien ta,pausten ettei lakia tientekorasituksen suorittamisesta 35620: varalta on voimassa kaupungeissa,, minkä ma,a:1J.a: käyny1: oovellnttaminen kauppalw 35621: vu.dksi ,ta:ajaväkineu yhdyskunta ja kaup- sjsäpuolella oleviin t.ieosiin, j:Otb kaurppa.- 35622: pala .o~at se;kä maalais- että kaupumikioikeu- Lalile vahvistetun asemarkaav:an. mukaan ovat 35623: den ·alaisia. katumaata. 35624: Jos sen vuoksi ta:a:ja,väkiselle yihdyslmn- Mitä edeHä on sanot.tu t,aa,jaiVwkisen y:h- 35625: naUe :tai ika.uppalalle vahvisrettu perus- dyskunnoo ja :kauppala,n velvollisuudesta 35626: sääntö sisäJ.tää, ett.ä yihdyskrunm:an tai kau- tehdä ja ;}qrnmOSS3Ulitää tietä, koskee myös 35627: pungin tulee vaffi:i8,1Ja alueellaan olevien ka- &.'€lll!l!kaavan rajojen sisäpuolella olevan 35628: III 83 35629: 35630: vooialuoon yli vievää silt.oo, lossi<1 ja laut1taa. klnoo yhdySkunta tai kauppala, odottJH.a. val- 35631: Tielaii1 5 § :n sääamös siitä että ne erityiset ti{)l!ta. avustusta samotunlaisen siHan lmn- 35632: maksut, joi ta maaJaåskunnista. 011 SUOll'·~tett.u nffiS.apitoon. Toisin kuin Kuopion läärufu 35633: ffi:Jlruntekoa va~ten kaupungissa, lakkaavat mooherra olen minä sitä milleltä, e·ttei .mai- 35634: tielain voimaan astuessa, on niinmuodoin nitun [a>in 15 § :n sääm.nö.stä voida ulottaa 35635: ssnotuin rajoituksin sovcllutettavissta :taaja- kioskemaan te~bä j,a siH.oja a:lueella, joka, on 35636: väkiseen )"hdysktmtaJan tali: k;au:ppalaan. Ja t<1aj.avälcisen yhdysktmnan ja kauppalan 35637: yht.ä vä:hän kuin kaupunki saattaa taJHjavä- asemwkaavllin pii·ris:sä. 1 ) 35638: 35639: 35640: 35641: 35642: OikeuskansLeri Axel Cha,rpentierin :kirje sisäasiainminis- 35643: teriölle 17 päivält.ä marra~km1ta. 1925, N :o 1277. 35644: 35645: Suomen kansalainen ei menetä kansalai- suom:abinen nailncn menettä:ä kansalai- 35646: suuttaan ulkomailla oleskelun eikä sen suutensa menemäHä: naimisiin utkom~alatisen 35647: kautta että hänet otetaan muun maan kansa- 35648: laiseksi. Hakemus tulla vapautetuksi kansa- mie1hen kanssa; 35649: laisvelvollisuuksista on hylättävä, koska ha- alaikäinen lakkaa olemasta Suomen kansa.- 35650: kijan lapset ovat asevelvollisuusijässä ja 35651: koskei hakemukseen voida suostua sillä ta- lain€n sen kautta että hänen isänsä tai åi- 35652: voin, että sen vaikutukset eivät ulottuisi tinsä, jos tämä 011 leski taihi naimaton, ka-- 35653: alaikäisiin lapsiin. 35654: dottaa Suomen kansalaisuuden.; 35655: Sittemkuin ikauppias Albert (Fabian Al- Suomen kansalail1n;en ei menetä kansalai- 35656: bin) Palmroos, joka 11yky.isi11 asuu Ameri- suuttaall ulkomailla oleske,lun kauJt.ta eikä 35657: kan YMysvalloilssa, ja 011 otettu Amerikan sen kautta että hänet otetaan mmm maan 35658: kansalaiseksi, Tasavallan presidentille aset- kan&alaiseksi ; 35659: tamassaan kirjo~tuksessa oli hakenut vapau- toisessa maassa oleskelu, kun. siihen. liit- 35660: tusta. Suomen kansa.laisuudesta, on ministe- tyy toisen maa.n kansalaiseksi ottaminen, 35661: riö kirjelmässä 9 päivältä viåmeiksi kulu- voi vaikuttaa sen että kysyanyksessä; oleva 35662: lmtta: lokakuuta, oheenpa~men anomusasia- henkilö juJiJstetaaH menetliineeksi Suomen 35663: kirjat, pyytänyt lausuntoani asiassa. Täimän kansalaisnuckm; sekä 35664: j.CJhdosta s:aan kunnioittaen esiintuoda seu- Suomen kansahista, ,j,oka ei ole suoritta- 35665: raavaa. nut asevelvollisuubtaan tai on: sy;yit.eessä ri- 35666: Nilinkuin tun:nethm 'e1 lainsäädännössäm- koksesta tai siitä tuomilttu ,rangaistukseen, 35667: me ole lähempiä säoonöksiä edell;y:t~ksistä jota ei ole toimoon;pa.ntu, ei voida. va]Jautta;a 35668: milloin Suoonen kan.salaisuns voidaaill me- kans-alaisvelvollisuuksistaan Suomen koh- 35669: l!ettää. Sen johdolla m~tä1 20 päivänä hel- taan: 35670: mikuuta 1920 annettu laik.i ulkomaala·isen Puheenaolevassa tapaulksessa .ei hakija 35671: oHamiscsta Suomen kansalaisekisi ja: mitä Palmroos ole sen kautta. että hän on oles- 35672: Suomen henkHöoikeus muuten sisältää, voi- kellut ulkomailla ja. otettu Amerikan ka:n- 35673: elaan ktlitonkin tno11aisten roysy.mysten rat- :salai:seks1 me.nettänyt Suomen kansalati~ 35674: kaisua varten esittää seuraavat oilkeusperi- suurtta. Hä:nen. !hakemuksensa tulla siitä va- 35675: aatteet: pautetuksi voi TasavaJlm1 presicle11tti oon 35676: 1 ) Päätöksellä 18 päivältä marraskuuta 1925 kulkulaitosten- ja yleisten töiden ministeriö määräsi, että jäl- 35677: 35678: jennös oikeuskanslerin puheenaolevasta kirjeestä oli lähetettävä tiedoksi kaikille maahenoille sekä tiP- ja vesi- 35679: rakennusten ylihallitukselle. 35680: 84 III 35681: 35682: vuoksi ottaa hankittava~{SfeiL :~\Iutta s:iinii lin lapsi seuraa isäänsä, näyttää minusta 35683: on otettava huDmiwn, että kaksi hakidan et'Wi voida. hll!k-ijan anomuks:een suostua silHi 35684: alajjkäistä lasta J<jdvin Vilhelm ja Veikko ta•vOi!Il että sen seuramkset eivät ulottuisi 35685: llmm"i, kuten sotilasviranomaiset ovat anta- m&i•nittUJun kahteen nuorukaiseen. 35686: neet tietää, ovat vielå asevelvollisuusijässä. Hakemus olisi sen vuoksi kokonaisuudes- 35687: Näitä ei TasaNaiJan presiden;tt.i voi vapaut- saa:u hy1ättävä uutta Ja.i·nsää:däntöä asiassa 35688: taa suorittamasta lain, h€-i:He määräämää odoteHessa. 35689: a.<-~velvollisuutta. Mutta. kurn toiS€-lta puo- As~akirjat palautetaan. 1 ) 35690: 35691: 35692: 35693: 35694: Oikeuskansleri Axel Charpentierin päätös 30 päivältä 35695: marraskuuta 1925, N :o 132Q. 35696: 35697: Avoimeksi julistettu virka voidaan [Jäte~ men:pi.dettäni. siihen että sanotun toi- 35698: västä syystä julistaa uudelleen haettavaksi, 35699: koska avoimeksi julistaminen ei tuota nimittä- men myärhempi avoimeksi julistami- 35700: välle viranomaiselle ehdotonta velvollisuutttt nen penmtetaah tahi julistetaan mi- 35701: viran täyttämiseen jollakin hakijoista. 35702: tättömäksi ja et·tä virka täyt<etään 35703: Päätös, mer~ittä,väksi Turun kau- ensimmäiS€Jil wvoime:ksi j1U•list.amise11 35704: pungista. olevan kemisti-i.n.sinoo6ll perusteella jollakin virkaa hakeneista. 35705: l;aud I.~ehtosen tänne. jätHimäHe ikir- Kirjoi:t,uksen johdosta. antamassaan 35706: joituikselle, missä i:nsinööri Lehtonen lausunnossa on sosialiministeriö il- 35707: 'On esiintuonut, että. sitt.enkuin hän moittanut mmm muassa, .että. valtio- 35708: ja erä:äit muut henkilöt olivat asiml- neuv,ost·o on istunnmsa 28 päi·vältä 35709: mukaisessa jä•rjestyksessä hakeneet seura,nnutta. tmtkokuut•a viran myö- 35710: avoimeksi julistettua Tampereen pii- hemmin avoimeksi juJi&tamise.n pe- 35711: rin a:pulaisammaUie11 tarkastajan vir- rusteella vi~kaa hakeneiden henkilöi- 35712: kaa, oli: sosialiministeriö, sii,tå huoli- dtm jou:kosta m:ää:rä.nny:t \'il'kaan 35713: matta että insinööri Lehtonen ja hä- erään kon€i•nsirnöörin. 35714: nen kanssa11!aki.jansa, täyttivät lais.sa 35715: virkaa varten asetetut kelpoisuusvaa- Koskei avoimeksi juli~tetun viran ha;ke- 35716: timukset, viime huhtikuun 25 päi- minen sirnäns:ä o:Ukeuta viran saamiseen dkii 35717: vämfii •päivätyllä julbpanoHa julista- viran avoimeksi julistaminen tuota. nimit- 35718: nut .puheena olevan Yiran uudeHeen täväille Timn.omaiseHc ehdotonta velvoDi- 35719: haettavaksi, luvaten ,.iinä kone- tahi suut:ta viran t.äy:t,tämiseen jolla:kin ha:ki- 35720: sähköinsinöö:rille etuoikeuden viran joista, sm1tähden ja kun val1tioneuvosto1l a 35721: saamiseen. Mutta kun tällai~1en ha- on ollut päteviä syitä päätökseensä julistaa 35722: kukelpoiste.n hakijain kokonaan huo- puheenalainen apulaisammruttirellltankastajall 35723: mioonottamatta jättäminen ei voinut virka uudelleen ·ha,e.Havaksi, ei •kärjoit.us al- 35724: olla lainmukaista, on. insinööri Lehto- hcut.a toime:npidettä: puoleltani. 35725: nen kirjoituks.essa.an pyytänyt :toi- 35726: 35727: 1 ) Päätöksellä 30 päivältii. manaskuuta 1925 Tasavallan presidentti hylkäsi kauppias Albert (Fabian Albert} 35728: 35729: Palmroosin anomuksen tulla alaikäisine poikineen vapautetuksi kansalaisvelvollisuuksistaan. 35730: UI 85 35731: 35732: 35733: Oikeuska[[]sleri Axel Gha-I"pentierin kirje. opetusmi1Jistc- 35734: riöHe 31 pä.iväilt.ä joulukuut~ 19Q;5,. N :o 14m. 35735: 35736: rä.ystä virka!liLiehen ja, viranhaltijan oikeu- 35737: Kansanedustajaksi valittuun virkamieheen, 35738: jolle sillä perusteella, että hän on ilmoittanut desta. palkkaukseen virka.vapauden aiikan•a. 35739: olevansa sanotun toimensa vuoksi estetty Tämä seikka mainiiftiin eduskunnan vas.. 35740: virkaansa hoitamasta, on määrätty viransijai- 35741: nen,<ln sovellutettava palkkauslain säännöksiä <taU!ksesS!a yht-e1Tä. syynä eöityksen hyJkäämi- 35742: virkamiehen velvollisuudest.a ottaa osaa viran- seen. Sen johdosta otettiin uuteen samaa 35743: sijaisen palkkaamiseen. 35744: asiaa koskevaan lakiesitykseen se sää.nnös, 35745: SiH.tm:lmin kouluhaHitus kahdessa. eri kir- joka on .e.de~lä mai•ni.tun palkkauslain 11 § :n 35746: j€1mässä oli pyyUi11yt opetusministeriön 1 momentissa ja jonka mukaan virkamieH 35747: toimernpidet;t.ä, si·iheil1 .että. suomalaisen nor- .ja viranhaltija, joka. sa•irauden tai muun 35748: marulilyseon yliopettajan I,auri Pohjalan ja pakot.tava~ syyn cbakia, .nauttii vil~ka.vrupaut 35749: ,Jyväsikylän semi~marin johta•jat.ta.ren mais- ta, on velvollinen luovuttamaan Iwlmanne:k- 35750: teri Eeva Maija. Hei1kinheimon vira.nsi•ja.is- scn pe.ruspalkasrt:aa.n sekä sanotun bim 35751: t-en •palkkamniseen sinä ailm.na kuin yliopet- 10 § :ssä mainitut; palkkaedut vi.ra11sija·isei1 35752: taja Pohja'la ja maisteri He·ikinheimo edus- palkkaamiseksi. 35753: kunnan jäs~minä ova;t estetyt mainittuja Kysymyksessä olevan säiännök.~e11 lähem- 35754: opetta.janvirkoja. hoi:tama.~a myönnettäisiin 'pää:n sisäJotöön näihden on huomautettu että 35755: valtion ·varoista tarpeelliset m;ili:riit sen hei se vi.~ka.va:paus, jota nauttiessaan vi.rkaiillies 35756: dl:in pa:lkikauksensa kohna:nneksen lisäksi, on velvollinen luovwHamaan osan paJ!kkauik- 35757: minkä kouluhallitus katsoi viransijaiselle sesta, sä;äniJÖks.e:n sa,namuodo~J mukaa11 täy- 35758: lainmukaisesti .Jmuluvaksi,. on min:iste.riö, tyy olla virkamiehelle myönnetty. Kun 35759: koska näitä asioita valtioneuvostossa esiitel- kuite.nikin: määriit:y.n edun myäntä.minen 35760: täessä oli ilmmnyt epäilyksiä siitä oliko val- ede:lly1:rtää että. sitä. on a.nottu, ei sään~1Ö.'>tii 35761: tion viroista ja toimista suoritettavan palk- :pitä:isi voida. sovelluttaa silloin kuin vi~ka 35762: kaulksen perust.eit>ta 29 pä,ivä:nä j.oulukuuta. vapaude;n, saaminen ei riipu viranomaisten 35763: 1923 annetun lain 11 § :n. 1 momentin perus- ha·Dkinnasrta, niinikuin on laita esimerki:ksi 35764: teeUa valtion virkamieheltä siltä a.ja:lta, sillffin, kUin virkamies sillä perusteella että 35765: j<m:ka !hän kansanedusta.ja•na. vaJ tiopäivillä :hän on valittU! kansa:nedrtlst:a.jiaksi on t>stetty 35766: ollen ()oli estetty vi•rkaansa hoitamasta, sijai- virkaansa hoitamasta. V aikiinitu neen käy- 35767: sen pa:B~kaamiseen picHitett.ävii kDlmanlJ,es tännön mukaan ei seUainen virkamies pyyd8 35768: hänen peruspal<kastaan vai oliko hän koko- vil'lm.va:paurt:.ta siksi a,ja:ksi,. jona. hän ottlw 35769: naan vrupaa. -velvollisuudesta- main•ittua tar- osaa valtiopäivien t.yölhön, hän vain ilmoit- 35770: koitusta. varten luovwttaa osa 1)alkastansa, taa asi.asta as1ia:nomaiseiie ylemmiiUe vi.rall- 35771: kahdessa ki·rje.essä 12 päiväl<tä äsiken kulu- omaiselle. 35772: r.utta marraskuuta valtioneuvoston. sama·na. En kuitenkaan usko että, kysymyksen ol- 35773: päivänä 1:.ekem~e~t •päätösten mukaisesti PY?- lessa. virans]ja·iseil1 pail:kkaamisesta1 lains.äii~ 35774: tänyt la.usunt,oa;ni asiasta. täjä olisi tahtonut 1.ehdä, mitään erQa ta- 35775: Tämän johd<JSta saan kunnioittaen esiiiJ- pausten vä·lillä joUo:in virkavapaus on myön- 35776: tnodta, seuraavaa. net.t:y .pyynm:ÖS!tä tai. km1 virkavapaus seuraa 35777: Nii~kuin tunnettua ei 1922 vuoden. vaJ- Ja.insä.änn.Öiksestä. Eduskunna:n edellä ma.i- 35778: tiopäiviJle jätetty eSiitys lailksi vailti<>n vi- nitn:.._<:& vastauski11jelmässä pu['Lutaan vatn 35779: ro:ista: ja toimista suoritetit•avien palkkausten •tarpeesta. !lainsäiä:däntöteitse mä:ä:rätä v~rka -· 35780: yleisistä perusteista sisältä11yt mitään mää- miehen. oihu:d.esta palkkauksee.n virkava- 35781: 86 III 35782: 35783: paude:n aikana syytä virlmvajpauden nautti- sesta, tulee arä~n virkavapaaksi. Kansam.- 35784: miseen: tarilroma:nm ilmoittamrut;ta. Uscim- edus1laja, j.on'ka virka.a t.oineu henkilö hoir 35785: mti!SSa .tapauiksli<;sa nautitaan vilrkavapautta taa, •tlllloo 11äiu ollen virkava.paaksi. 35786: sitä asia11llllu:kaisesti anottua, minkä vuoksi 35787: Palkkauslain 15 § lSSä säädetä.än että, jos 35788: <m luonnoliista, ejttä J:ainsräätäM, mä,ä•rätes- 35789: viran- tai toimenihalti,ja., suorit;t:aessaan val- 35790: w&i.n viclra.vapaudlesta johtuvasta paJkkaus- 35791: tion vi11anomaisen määräyksestä vi:rkaan tai 35792: etujen mene:ttåmisest.ä, kä;yttää. tätä vastaa- 35793: toimeen kuulumatont.a. tehtä;vää, on saa:nnt 35794: vaa 1ausun:totapa:a ja ·puhuu myönnetystä 35795: virastaan iai toim:estaau rpalkkausta, on 35796: virlka.Y.apaudes:ta. Ja lopuksi voiihwn, panna 35797: tämä ote.t;tava lukuun mä:ärättäessä teh1:li- 35798: kysymyksem. alaris:ek:si eikö s~täkin virkava- 35799: västä annretitavaa korvausta. Tämän sään- 35800: paurtta, joka aiihentuu viv1mmiehen vaJi.tse- 35801: nöksen muikala.n voi .niinmuodoin virkami.es, 35802: misesta kansan:edustaj•aksi, voida sanoa 35803: jolle on uskottu se:Hainen tehtävä, joka estää 35804: myönnetyksi. IhnioLtUJksien esteestä viran 35805: h:ä.ntä vi•rkaansa. ho1ta!ll:1l'sta ja aiheuttaa 35806: hoitamisoon !lmnsanedustajan toimen takia 35807: viransijaisen määräwrnilise.n, kantaa koko 35808: käsittelee se vi.ramomainen, jolle se on osoi- 35809: paiLkkauilmensa. Mutta, siinä. tapauksessa ei 35810: tettu, sarrnlliSSa jä:rljestiyksessä kuin virkava- 35811: hän erityislestä rtehtä:västä. enää, ole. oikeu- 35812: pausanomukselj swirauden, ·ulkomailla oles- 35813: tettu sa:ama:a'll täyttä korvausta vaailr ainoa."' 35814: kelun :tai mmm siihen ver11atta,van syyn pe- 35815: •taan sellaisen korvauksen, joka vastaa sitä 35816: rnste.ell a, Sama on asianlaita vira:nsijaisen 35817: lisätyötä,, :minikä häa1 •011 tehtävän takia suo- 35818: määrä:ämiseen nähden. Ero on vain siinä 35819: Ti•ttanut, sekä korvauks!Cn tehtävästä johtu- 35820: ettei edelli._essä. tapauksetSsa asiarnomaiseHa 35821: ncista meooista. Kun lruitenkin kansan- 35822: v]ranom~doolla. ole mitään harkintaoikeutta, 35823: edu:staja~1. valklcio kerta kaikkiaa.n on vah- 35824: kun taas jällcimäi•sissä tapauksissa viran- 35825: vist<ettu, ei siitä, v.o1da tehdä: vä:hm111yll00ä. 35826: omaisen on tutkittava ova:tiko esit.etyt syyt 35827: ,Jor;; s1is :lmnsanedustaja edustajapaLkJk:iioo1sa 35828: seil!laiatuisia että 11e vaativat viDkavapa.ut,ta. 35829: hs:ä!ksi olisi oikeutettu saamaan vir:kaansa 35830: J.}nsili:si mainitussa tapauksessa 'Virkava:paus 35831: kuuluvaJJ: koko palktkauksen, käsiUäisi se 35832: on myönnettävä, jä1kimäisissii tapauksissa 35833: poikkJCU!ksen ·puheena olevassa sää:n.nöksessä 35834: ~>e voidaan myönt:äå. 35835: lausutusta periaatteesta: ettei: virkamies saa 35836: Edel.leen on sanottu, ~ttä se. asia;nti:la dtei 35837: kan;taa. enempää kuin milkä vast.aa hänen 35838: kansrun~dUJStajruksi valittu vi~ka.mi~s valtio- 35839: yh:teiskunna:n hy;väiksi suo6tt.amaa11sa työtä. 35840: ,päivien. istunt:oaikana voi hoi:taa virkaansa, 35841: ei tiedä virkavapautta lain mielessä. Tähän Edellä esittämieni näkökohtain perusteella 35842: kii:sity:ksoon en voi yhtyä. Tooin 'Voi sattua ja kun sen lisäksi pa,lkkauslain. 17 § määrää., 35843: tapauiksiia, ja niitä ed:ellytetäiin 1aillnsä.ädäl1- ettei vi.rkamiehe1le ole a'l1inettava muita kuin 35844: nössälkin, muru.n muassa pa.J'kkauslain täy- .la:ilSSa t(ld>ellyoottydäl etuja, 'tule·n siihen lop- 35845: tä,ntöönpanost.a 30 päivänä tammikuuta 1924: putulokseen että kansanoousta<jaksi valut- 35846: ann.etun asetuksen 10 § :ssä, ·että virkamies tunn vi•rikamieheen, jolle sillä perUBteella 35847: ol~Cilllatta virkavapaa on estetty virkaa~1sa että hän on iLmoittanut olevansa estetty 35848: hoitamasta. Ominaåsta tällaise1le tapauk- virkaansa hortamasta on .:määrä;tty viransi- 35849: seHe on lkui.temilci>n että este on tilapäisluon- ja;inen, on sovellutettava paJ:kk:auslain 11 § :n 35850: tl(liillen ja että vi·rkatehtä:vä,t sinä aikana 1 momentissa J:ausuttua. yleistä, sään;nöstä 35851: voivat Jevä;t:ä. t.ai kuten sanotaa.n ,virik?- hoi- virlkamiehmt vei vollisuudesta ottaa, osaa. vi- 35852: tq,a itsensä". :Mutta :rtiin pian kuin vira11- rausijaisen pa]kkaamiseen, ja. on hän nJii.n- 35853: siljaillnBn ,mä;äoo;taän ja viranha,ltåja sen m1Wdoin velvollinen sanottuun tarkoituk- 35854: ibn:ttrt:a su1jetaaJ1 pois vi'l'k:ansa toimitta:mi- Reen lnovut.tama1~U1 kolmann.eksen 'Perm>'J)al- 35855: III 87 35856: 35857: lkas11aoo sekä 10 § :rssät mainitut pal\lclm- MinisteriöaJJ ki<rjelmiä. seuranneet as:liakir- 35858: edut. jat tpa~aut.etaa.n t.ämän muilmna. 1 ) 35859: 35860: 35861: 35862: 35863: Oikeuskansleri Axel Charpentierin kirje valtioneuvo"- 35864: wlle 31 päil.;vä1tä j{>ulukuu1a 1925, N :o 1452. 35865: 35866: Esitys lainsäädäntötoimenpiteestä ristirii- lasten kasvattrum!isesta l'IOOillli&la.is-ika:t.oliSteem 35867: dan poistamiseksi yleisen lain ja muun uskon- uskon.toon, ei vastoim roomalais~katolire11 35868: nollisen yhdyskunnan kuin evankelis-luteri- 35869: laisen ta1 kreikkalais-katolisen kirkkokunnan !lci~kon lkamoniisia säännökffiä voitaisi suos- 35870: säännöksien välillä pappien velvollisuudesta tua, kirkkoherra van Gij,sel kieltäessään 35871: kuuluttaa avioliittoon aikovat. 35872: kuuluttamasrta. Agn:ws W agehl.oa kirkollisee11 35873: lRaikennus:mestari Arvid Nyholm on tänne avi!Oliittoon oli menetellyt oi&ei11. 35874: jätetyssä, oikeUSikanslerille ase.tetussa ikirjoi- Uskonnonvapauslain 33 § :ssJ1 säådetäärn, 35875: tuksessa asirunmllika;isita toi:m.enpidet.tä var- e.ttä iJ.mu!lutuiksesta ja, vihkimisestä. muussa 35876: ten ilmoitta.nrut, ci:tä täkäläisen roomalais- uskonnollisessa. yhdyiSikunmassa kuin evan- 35877: katoliseen seurakunnan kirkkohe:vra J. van ikel:i&luteritlaisessa on,. kum;rues siitä on uusi 35878: Gijsel oli kieltäytynyt antamasta sanottuun Iaki annettu, voiJ:massa. mitä valtioneuvosto 35879: semaikunJ1:oon ilrnuluv.alle .Arvid Nyholmin' maa.raa. Tämän nojalla valtioneuvosto on 35880: moo.-sirumelle ooi1:ili Ag~nes W agellolle ku.ulu- 29 !päivänä joululrnuta, 1922 a:nta.mamsa 35881: tust.a., elleivä,t Nyholm, j()[{a uskonnoltaan pää:töksein 1 § :ssä mää:rärnnyt,. muun mooss:a, 35882: oli evanlkelis..Jluterilain:en, ja Agmes Wagello että emmenkuin. roomalaisJka.tolisen seura- 35883: ikirjaJ.lisoot.i sitoutuisi kasvatt:a:maan rooma- kunnan jäsen mernee ·avioliittoon, on avio- 35884: lwis-:katoli.seen usilroon aikomassaa.n aviolii- liitto kuulutettava niinikuin Naimiskaare11 35885: tossa D1alhdlollisesti syn1Jyvä.t lapset. 7 luvun 2 § :ssä lmulutuksesta on sääde:t:.ty. 35886: V-aaditussa seJirtyksessä:ä;n, kirkkohm"ra ViimeksiS!allotli:u 'PYkälä sä:ät.ää, että. emneu 35887: van Gijsel puolustaa kantelunalaista menet- vihkimistä, on kolmena sum11.m:taina lkuulu- 35888: wly;ään viittaamalla ainoastaan sii·hen ett:ä t.ettav;a sa.a,rnaturol:is,ta siinä seura!kunnassa, 35889: hän on asiallist€111 pyynnrösrtä. antanut llmuilu- josta morsian. ot<etaan. Valtioneuvooton 35890: tusluvan·,, jonka perusteella He.ls:im.gim. !lmu- pää.t.ölks€n 2 § :.s~sä mää.rä.t;ää,n taas että, joo 35891: pun.gin maistmat.ti sittemmin on kuu1urtta- e.v.amkclis-luterilaisen kirkon jäsen menee 35892: nut siiViliamlii:ttoon. R.oomalaus~ka.tolise:n kil1k!olliseen m~iolirit,toon mu11ta kristittyä 35893: lkil'kom esimies Suocrnessa piispa J. M. Buckx, kurin !kreikkaJais~katolista uskontun:nustus;ta 35894: jolta llllyöskin' olro ;vaatinut lausunnon ole:van ·hen~kiJ.än kamssa,, ei avioliitt.oa, pidetä 35895: asiaan, taas väittä•ä että kuu:lutus ja vihki- la~His~nta oonenkuin vihlkimineu .on to:imi- 35896: min~ ova.rt puhtaasti kirkollisia asioita, .tett.u evankelis-:lut.erilaisen ki·rkon sä,ännös. 35897: mim!kä tähden j& kun Arvid Nyholmin ja ten mukaisesti. Näitte.n mää,rärysten perus- 35898: A1goos W agel1on. pyyn.töön että ib.eidält !lruw- teena olisi siis Arvid Ny;ho1min ja Agnes 35899: lu;tetlt.aisiin avioliitt()Qn roomalais-ka~wlisessa W ageil.Io:n arvio0Jiiltto oHut kuulutettava Hel- 35900: seurakunnassa an.ta.ma.tta samalla mitään singi·n roomalais-katolisessa s.eura.kuminass:a. 35901: ~umusrt:a a:violilitossaam ehkä synt.yvien ja heidän vih!kimisensä toimi,tetta.va noudat- 35902: 1 ) Kahdessa kouluhallitukselle lähettämässään kirjeessä 21 päivältä tammikuuta 1926 on opetusministeriö 35903: 35904: myöntänyt määrärahan yliopettaja Pohjolan ja johtajatar Eeva Maria Heikinheimon sijaisten palkkaamiseen yli 35905: sen kolmanneksen, jonka viranhaltijat lain mukaan olivat velvollisia luovuttamaan palkkanksestaan viransijaisten.'!a 35906: palkkaamiseen. 35907: 88 lii 35908: 35909: t<Jmalla evu:n,kelis~lnterilaiseu ki1,kon säiin- alaiooHa menettelyllä ei ole tu:keu Suomen 35910: nö'ksiä. 1aissa. 35911: Pwpi:n oilkeude,sta. kieltäytyä a;ntrumasta Kui,tenkaan en ole kwtsonu:t voivani aset- 35912: ~•ioökuu.lu,tusta. ei Naim:isika.aren 7 luvun taa. kirkkoherra van Gij.seliä syytteeseen 35913: 2 § :ssä. säådetä. mitään. Selvä;ä. kuitenkin virka.virhee:Sitä. Tunrt:emat;ta lähemmin roo- 35914: on ~etltci ku1ulutusta. saa a,ntaa, jos sanotun ma:la:is-!lmboEsen ,kirkon säånnöiksiä en epäi;le 35915: ikaaTiell1 2 luvussa. mainittu a:vioestJe on ole- ·piispa Buckxh1 lausunnossaan. antamien 35916: m!MSa. 1\!Iutta ~eHei o1e :tiedossa. .ru>ian\h:aa- titetojen 1Qdenpe.räisyyttä. Kir~koherra. va.n 35917: roja, jotka kieltävät avi·oliiton, on pappi Gij:sel olisi siis suostumaHa Arvid Nyholmin 35918: velvollinen kuulututta.mwan avioliittoon ai- j3. Agnes W agdlon kuuluttamispyyntöön 35919: kovat seura1kuntansa iki;rkossa. :Tämän ·ohessa pa.n1ematta. ktmlutuiksen ·ehdokSii että tulevat 35920: sisält~ä. Su:omen evankelis-luterilaisen kir- lapset ikas:vatet.tajsii:n roomalais-ka.toliseen 35921: kon ;kirikiko1a;ki ettei pwppismies saa wutaa uskoon rikkonut mai11i1tuja säännöksiä vaR- 35922: kuuJutusta kun jompikumpi avioliittoon ai- taa:n. ja <joutun·wt siitä seuraJ8:va11 kill'koUisen 35923: kcvista ei ole krirstitty tahi ei ole käynyt rang.a:is:tlllrsen a.l~i~ksi. Tämän lisälksi on 35924: rippiikou1lua. Sitä vastoin ei Suomen Jain.- hnomioonot:etta:va että evankelis.Jute1'ilaisen 35925: sää.diäinnössä ole m:äiä!räyksiä, jotb oikeutta- pa'})in t.UJlee pyydettäessä siUJnata siviili't"irail- 35926: valt esim~rftciksi room~la;is-kartJolisen papin omaisen edessä solmittu avi.oliit,to, vaati- 35927: oie.ma;an iku:ulut.tanwtta henkilöitä a:violiit- matta siihen uut.ta ki.rkollista kuulutusta. 35928: t.oon siHii. perusteena että roomalaisjka:t.oli- Samalia kuin saatan tämä11 valtioneuvos- 35929: .sen :kicrilron sä:äm:nökset kieltävät kuulurtuksen. ton tiedoksi alistan valtioneuvoston harkit- 35930: Nä,in ollen j,a korska ookonnonvapauslain tavaksi eikö olisi sy;y-tä. lainsä.ärläntöteits:e 35931: 6 •§ m :m'Uikaam :vai11hemJpien kuu:luessa eri •poist,aa edellämaiimitunlaa!1miset, ristill'iidat 35932: uclton1:okunt.i.i1n la1psi siinä kohden semaa yleisen lai·n ja muun uskonnollisen yhdys- 35933: isäänsä eikä Arvid Nyholm ole suostunut ilrunnan kuin evanilmlis~luter]laisen j<a lkre:iik- 35934: ikasvruttama,a:n lwpstiaa.n heidän äitinsä us- ikala.is~btolisen ikirJmn säämnöksien välillä. 35935: koon, kirkkoherra. van Gi.jselin kantelun- Asia;kirjfl:t myöt1l:lirrtetääm. 1 ) 35936: 35937: 1 35938: ) Asia on vielä opet~ministeriössii valmisteltavana. 35939: 1926 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 35940: 35941: 35942: 35943: 35944: Perustuslakivaliokunnan mietintö 35945: N:o 17 valtioneuvoston oikeuskanslerin virkatoimistaan ja 35946: lain noudattamista koskevista havainnoistaan vuosilta 1924 35947: ja. 1925 antamien kertomusten johdosta. 35948: 35949: Eduskunta on pöytä:kirjanDttein 23 p :ltä toa. Näistä viimemainituista lausuu oikeus. 35950: helmikuuta 1'926 ja 11 p :ltä helmikuuta 1'927 kansleri vuode.lta 1925 annetussa ikertomuk- 35951: perustuslakivaliokuntaan valmistelevasti kä- sessaan, että ne ovat kertomuksen verratto- 35952: siteltäväksi lähettänyt valtioneuvoston oi- masti tärkein osa. Paitsi että, hän lausuu, 35953: keuskanslerin kertomukset virkatoimistaan sanotut asiakirjat antavat kaikinpuolisen 35954: ja lain noudattamista koskevista havainnois- Jruvan oik·eookanslerinviraston toiminnasta, 35955: taan vuosilta 1924 ja 1925, minkä ohessa sisältävät monet niistä ratkaisuja, joilla on 35956: valiokunta on saanut tiedon eduskunnassa suuri periaatteellinen merkitys. Muutamissa 35957: viimeksi sanottuna päivänä asiaa käsitel- lausunnoisr-:a esitetään sen ohessa ryhdyttä- 35958: täessä tapahtuneesta keskustelusta. Kerto- väksi jossakin suhteessa uuteen lainsäädän- 35959: musten johdosta, jotka valiokunta on otta. töön. Vuoden 1924 kertomuksessa koske- 35960: nut samalla kertaa käsiteltäviksi, saa valio- teliaan sitä paitsi rangaistustuomiotapauk- 35961: kunta esiintuoda seuraavaa. sia, joissa syytön henkilö on tuomittu toisen 35962: Kumpainenkin kertomus on laadittu nou- teikemästä riikolksesta, ja käsitellään kysy- 35963: dattamalla sitä suunnitelmaa, joka määrä- mystä eduskunnan oikeusasiamiehen ja oi- 35964: tääm. 30 p :nä maaliskuuta 1922 annetun, val- keuskanslerin velvollisuuksien uudesta ja 35965: tioneuvoston oikeuskanslerin ·ohjesäännön si- tasaisemmasta jaosta. 35966: sältävän asetuksen 14 ~ :ssä. Kertomukset Valiokunta on näitä kertomuksia käsitel- 35967: sisältävät yleiskatsauksen kertomusvuosien lessään erikoisemmin kiinnittänyt huomiota 35968: aikana oikeuSikanslerinvirastossa lopullisesti erääseen meidän lainsäädännössämme ole- 35969: käsiteltyihin asioihin ja niistä aiheutuneisiin vaan puutteellisuuteen, josta oilkeuskansleri 35970: toimenpiteisiin, tietoja virhsyytteistä niin mainitsee kertomuksessaan vuodelta 1924 35971: hyvin yleisissä tuomioistuimissa kuin sota- sivuilla 42.--45, nim. siihen, ettei meillä ole 35972: tuomioistuimissa ja selonteon rangaistusten mitään lainsäädäntöä taloudellisista yhdis- 35973: täytäntöönpanon tarkastuksesta sekä siinä tyksistä. Laki yhdistyksistä tammikuun 4 35974: havaituista virheellisyyksistä, niin myös ti- p :ltä 1919 koskee nim. ainoastaan n. s. aat- 35975: laston sellaisista kanteluista, jotka eivät ole teellisia yhdistyksiä. Lainsäädämnön puute 35976: .aiheuttaneet toimenpidettä. Edelleen sisäl- on aiheuttanut, että on ensinnäkin syntynyt 35977: tyy kertomuksiin lyhyt esitys kertomusvuo- epäilyksiä siitä, voi<daanlko ylläsanotilln yh- 35978: sien aikana oikeuskanslerinvirastosta kor- distyslain voimaanastuttua enää ollenkaan 35979: keimpaan oikeuteen ja korkeimpaan hallinto- perustaa taloudellisia yhdistyksiä muulla 35980: oikeuteen tehdyistä alistuksista, selostuksia tavoin kuin osuustoimintalain puitteissa. 35981: virkasyytteistä sekä otteita oikeuskanslerin- Senjälkeen kuin tähän kysymykseen kuiten- 35982: viraston lausunnoista ja päätöksistä, joilla kin on yleensä vastattu myönteisesti (ks. 35983: on näyttänyt olevan yleisempää mielenkiin- Lainopillisen Yhdistyksen keskustelut aika- 35984: • 35985: 35986: 2 1926 Vp.- V. M.- Oikeuskanslerin kertomukset vuosilta 1924 ja. 192fS. 35987: 35988: kauskirja:ssa Tidskrift, utgiven av Juridiska esiintyneisiin erilaisiin mielipiteisiin nähden 35989: Föreningen i Finland 1923 ss. 342- 9), on olisi tärkeätä, että asianmukainen lainsää- 35990: herännyt toinen kysymys, nim. voiko tai däntö tässä asiassa aiikaansa,ataåsiin. 35991: tuleeko valtioneuvoston edelleen vahvistaa Vielä eräs ehdotus lainsäädäntötoimenpi- 35992: sellaisten taloudellisten yhdistysten sääntöjä, teeseen ryhtymisestä mainitaan oikeuskans- 35993: joiden toimintapiiri ulottuu yhtä lääniä suu- lerin kertomuksessa vuodelta 192.5 s. 87. 35994: remmalle alueelle, ja maaherrojen vastaa- Tämä ehdotus koskee ristiriidan poistamista 35995: vasti vahvistaa vain heidän lääninsä alueella roomalais-katolisen kirkon säännösten ja 35996: toimivien yhdistysten sääntöjä. Tähän ky- yleisen lain säännösten välillä vihittäessä 35997: symykseen nähden on valtioneuvosto aset- avioliittoon kahta henkilöä, joista toinen on 35998: tunut sille kannalle, ettei se niillä syillä, roomalais-katolista uskontoa. Roomalais- 35999: jotka mainitaan kulkulaitosten ja yleisten katolisen kirkon säännösten mukaan vaadi- 36000: t<i1den ministeri·ön maaherroille osoittamassa taan sellaisessa tapauksessa aviokuulutuksen 36001: kjrjelmässä 3 p :Itä maaliskuuta 19,23, ole sammilseksi !kiihlaikumppanien kirj.allinen si- 36002: katsonut voivansa vahvistaa taloudellisten toumus, että he kasvattavat roomalais-kato- 36003: yhdistysten, m. m. puhelinyhdistystenkään, liseen uskoon aikamassaan avioliitossa ehkä 36004: sääntöjä, ja samalla valtioneuvosto on ke- syntyvät lapset, kun taas yleinen laki ei 36005: hoittanut maaherroja olemaan puolestaan tunne sellaista estettä aviokuulutuksen an- 36006: vahvistamatta vastaavanlaisten paikallisten tamiselle, eikä se myöskään ole sopusoin- 36007: yhdistysten sääntöjä. TäJmän kehoituksen nussa meillä vallitsevan uskonnonvapauden 36008: johdosta oli Vaasan läänin maaherra oikeus- periaatteen kanssa. Tämä asia, joka koskee 36009: kanslerilta tiedustellut miten sanotunlaisissa roomalais-katolisen kirkon sisäisiä oppeja, 36010: asioissa on meneteltävä. Oikeuskansleri on mutta swmalla myöskin sen valtapyrkimyk- 36011: lausunut, että koska yhdistykset, joiden tar- siä, on tosin varsin arkaluontoinen, mutta 36012: koituksena on harjoittaa taloudellista toi- toisaalta ei valtiossa, jossa uskonnonvapau- 36013: mintaa, mikä ei ole vakuutusliikettä, voivat den periaate vallitsee, voida hyväksyä sel- 36014: sen tehdä osuuskuntina, niin ei valtioneu- laista painostusta ja sellaisten ehtojen aset- 36015: vosto ole menetellyt väärin kieltäytyessään tamista kuulutuksen saamiselle, kuin mikä 36016: ottamasta käsiteltäväkseen tai hylätessään tässä asiassa ilmenee. Tämrukin asia olisi 36017: anomuksia sellaisten yhdistysten sääntöjen lainsäädännöllä korjattava. 36018: vruh.vistarrn:isesta. Kun oiikeuslkam:sleri sitten Kertomuksessaan vuodelta 1924 (ss. 11- 36019: maaherrojen toimivaltaan nähden paikallis- 15) koskettel.oo oiikeuskansleri sitä varsinkin 36020: ten taloudellisten yhdistysten perustamisesta viime aikoina valitettavan yleiseksi käynyttä 36021: lausuu, että sekin on rauennut, niin eivät ilmiötä, että useat rikolliset, välttääkseen 36022: tämän kannan perustelut ole ollenkaan sel- rangaistusta, esiintyvät väärällä nimellä ja 36023: viä eivätikä ne näytä olevan samoja Jmin val- siten aiheuttavat, että syytön henkilö saa 36024: tioneuvoston toimivaHan raukeamisoon näh- heidän sijastaan tuomion ja vieläpä, että he 36025: den. Missään tapauksessa ei voitane hyväk- itse, jos asia ei tule ilmi ja heitä ei saada 36026: syä oikeuskanslerin käsitySJkantaa., että ta- uudelleen syytteeseen ennen lyhyen rikoksen . 36027: loudellisia yhdistyksiä ei olisi mahdollista vanhentumisajan päättymistä, kokonaan 36028: perustaa muulla tavoin kuin osuuskunnan pääJsevät vapaiksi kaikesta rangaistuksesta. 36029: muodossa, eikä yleinen mielipidekään, kuten Ne jutut, joissa vastaaja esiintyy väärällä 36030: yllä on esitetty, ole tällä kannalla (vrt. li- nimellä, ovat, lausuu oikeuskansleri, lukuun 36031: säksi Ekström, Privaträttens allmänna läror ottamatta muutrumia harvoja, jotka koskevat 36032: s. 424, Hyvönen Laki yhdistyksistä s. 21 törkeämpiä rikoksia, juopumus- tai kielto- 36033: y. m.). Mutta tähän katsomatta ja asiassa lakijuttuja. Tämän kaksinkertaisen rikolli- 36034: 1926 Vp.- V. K.- Oikeuskanslerin kertomukset vuosilta 1924 ja. 1921S. 3 36035: 36036: suuden ehkäisemiseksi ehdottaa oikeuskans- kansleri virallisen syyttiiJjistön 1wulla erityi- 36037: leri yhtäältä, että rikoslain 42 luvussa olevia sesti kiinnittää huomionsa oikeuslaitostemme 36038: säännöksiä rangaistuksesta väärän nimen suhtautumiseen kieltolakirikoksiin. 36039: ilmoittamisesta y. m. sellaisesta viranomai- Käsitellessään oikeuskooslerin ikertomuk- 36040: sen harhaanjohtamisesta kovennettaisiin, sessaan vuodelta 1924 koSketteleroaa ikysy- 36041: toisaalta, että laissa 1'9 p :ltä joulukuuta 19,21 mystä oikeuskanslerin ja eduSkunnan oi- 36042: muutoksenhausta juopumusta koskevissa ju- keusasiamiehen tehtävien uudesta ja tasai.- 36043: tuissa ja juopumuksesta tuomitun rangais- semmasta; jaosta, on valiokunta hanicldnut 36044: tuksen täytäntöönpanosta olevat säännökset näili.täväJkseen eduS1kunnan oiikeusasiamieihen 36045: siitä, että oikeuden päätökseen, jolla syyte tämän iky,symyiksen jo.b,dosta valtioneuvos- 36046: juopumuksesta on hylätty tai jolla joku on tolle maaliSkuun 11 p :nä 1926 antarman lau- 36047: juopumuksesta tuomittu ainoastaan sakkoon, sunnon. Tässä lausunnossaan oiikeusasiamies 36048: ei saa hakea muutosta, sekä siitä, että pää- asettuu mainittujen teihtäväin ja~amiseen 36049: tös, jolla joku on juopumuksesta tuomittu nähden €!päävälle kannalle, ja kun oikeus- 36050: ainoastaan sakkorangaistukseen, on heti pan- kansleriikaan ei ole tehnyt mitään yksityis- 36051: tava täytäntöön, ulotettaisiin koskemaan kohtaista f>'Uunnitelmaa puheenalaisten telhtä- 36052: myöskin kieltolakirik<oks]a, ja vootaisiin sil- vien jaosta, niin valiQtkunnalla ei ole ollut 36053: loin asioita lähemmin järjestettäessä mene- riittävää po!hjaa tämän periaatteellisesti 36054: tellä siihen tapaan, kuin oikeuskanslerin lawjaikantoisen asian arvostelemiselle. 36055: kertomuksessa edelleen on selostettu. Perus- Mitä tässä on esitetty, oJisi, sikäli kuin 36056: tuslakivaliokunta on katsonut tehdyt ehdo- eduskunta sen hyväksyy, saatettava selkä 36057: tulks.et vartoonotettavilksi ja saa senjcfudoota hallituiksen että oikeuskanslerin tietoon. V a- 36058: lausua toivomuksen, että hallitus ryhtyisi liollrunta senvuoksi kunnioittaen eihdottaa, 36059: tämän suuntaiseen lainsäädäntöalotteeseen. 36060: Ede1loon valiokunta laiUSUu, että tuomiois- että eduskunta kirjelmällä lähet- 36061: tuinten taholta usein ilmenee välinpitämät- täisi tärrriin mietinnön hallitukselle 36062: tömyyttä kieltolalkirikosten rankaisemisessa. myös oikeuskatnslerin tietoon saatetta- 36063: Sentähden on viiJttämätöntä, että oikell8- vabi. 36064: 36065: 36066: HelHingissä, 'ht~tikunn 9 päivänä 1927. 36067: 36068: 36069: 36070: Asian kä:sittelyyn ovat ottanoot osaa pu- Elfving, E.stlander, Jokela, Juutilainen, Kal- 36071: hoonjdhtaja Peltonen, vrurapuheenjohtaja lio, Kirra, Koponen, Lelli.tokoski, Manner- 36072: Vennola ja jäsenet Aalto, J. F., von Born, maa, Pelttari, Pennanen ja Toivonen. 36073: 4 1926 Vp.- V. M.- Oikeuskanslerin ·kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 36074: 36075: 36076: 36077: 36078: Vastalauseita. 36079: 1. 36080: 36081: Oikeuskanslerin kertomuksissa esiintyy niin tähän astinen kokemus on mielestäni 36082: joka vuosi se heikkous, että kanteluista, riittävästi osoitt·anut, että meidän oloissa ei 36083: jotka eivät ole aiheuttaneet toimenpiteitä, tarvita lkalb.ta samoilla aloilla toimivaa ylem- 36084: ei kertomuksessa löydy sellaista selostusta pää oikeusvirano:maista. Nykyinen asian- 36085: josta vähemmässäikään määrässä selviäisi tila on johtanut siihen, että :n:ämä viran- 36086: minkälaisia suoralta kädeltä lb.yljätyt kante- omaiset eivät itseikään tiedä mikä asia kum- 36087: lut ovat olleet. Eduslkunnalla ei näinollen mallekin kuuluu, ja suurelle yleisölle on 36088: ole riittävää malhdollisuutta niiltä !kohdin asia, jos maihdollista, vieläJkin epäse:lvempi. 36089: tarlkastaa oi:keuskanslerin virikatoimintaa. Oikeusasiamiehen tebtävät ovat olleet var- 36090: Näinollen ehdotan, sin väili.äiset, eikä missään tapau:ksessa niin 36091: suuret, ettei niitä haitatta voitaisi siirtää 36092: että eduskunta päättäisi kehoittaa oibu9kanslerille. Toimien yhdistäminen toisi 36093: oikeuskansleria täydentämään kerto- vain selvyyttä oikeusasiain käsittelyyn, ja 36094: muksensa siten, että siitä selviää samalla tulisi kallispaikkainen tarpeeton 36095: myöskin minkälaisia ovat olleet ne virka la:kkautetulksi. Edelläsanotun perus- 36096: kantelut jotka eivät hänen puoleltaan teella ~hdotan 36097: ole aihwttaneet toimenpiteitä. 36098: että eduskunta päättäisi kehoittaa 36099: Mitä sitten tUllee oikeuskanslerin ja edus- hallitusta antamaan esityksen edus- 36100: kunnan oikeusasiamieihen tehtävien jalkoon, kunnalle oikeusasiamiehen viran lak- 36101: josta v. 1924 kertomulksessa myös pu:huta!an, kauttamisesta. 36102: 36103: 36104: Helsingissä 9 .päivänä hulhtilmuta 1927. 36105: 36106: E. Jokela. 36107: 36108: 36109: II. 36110: 36111: Sen lisä!ksi, mitä valioilrnnnan mietinnössä sen ikantelua, että hän, jonka va:ltionra;uta- 36112: esitetään tahdomme !kiinnittää huomiota oi- teiden kurinpitotuomioistuin on tuominnut 36113: keuskanslerin päätökseen, joka koskee Kii- menettämään toimensa valtionrautateillä, ei 36114: ikan .pitäjässä asuvan Äetsän asemall& pal- ole saanut tointa eikä mitään ilmoitusta 36115: velleeen ent. asemrumies Juho Artturi Lalhti- rautatieiha'llitukselta, jolle La1htinen jo kesä- 36116: Vastalauseita. 5 36117: 36118: kuussa ·1922 oli Tampereella olevan liillrenne- että oiloouskansle1··i ei ole oikealla 36119: tarkastajan ika:nslia:n kautta osoittanut vi- tavalla täyttänyt tehtäväänsä päät- 36120: ranihakua:si:akirjat, v1aiikika tasarvallan presi- täessään, että a.sia ei aiheuta toimen- 36121: dentti on 29 p :n:ä elok. 1919 antamassaan pidettä. 36122: armahduspäätöksessä lausunut, että Lahti- 36123: nen, jonka vailitio11! rautateillä palveluksel- Perättömien kantCilujen luettelossa on se 36124: laan sa•avuttamat edut ja oilkeudet säilyte- puute, että siinä ei millään twvalla te!hdä 36125: tään, otetaan :pa:lvelemaan valti:on rauta- se.likoa kanteLujoo laadusta, vaan iJmaistaan 36126: teillä rautatiehallituksen sopivaksi kartso- ainoastaan kantelujen luku. Tästä syystä 36127: maan toimeen. Katsoen si:ilhen, että tasa- on eduskunnan vaikeata valvoa oikeuskansle- 36128: vallan presidentin armaili.duspääWksen mu- rin toimeil[)iteitä ja arvostel~a ovatiko kaikki 36129: kaan Lahtisella olisi oikeus saada toimi val- perättömiksi ilmoitetut !kantelut todella ol- 36130: tionrautateillä ja koska tiettävästi sopivia leet ,perättömiä. .Senvudksi olisi eduskun- 36131: toimia on ollut avoinna, on ilmeistä., että nan .pää1tettävä kehoittaa, 36132: rautatiehallitus on harjoittanut niskoittelua 36133: tasavailla:n pJ.•esi.dentin päätöstä vastaan. Tä- että oikeuskansleri liittäisi kerlo- 36134: män vuoiksi ja ottaen huomioon, että ikante- rnukseensa selostuksen ainak.rin niistä 36135: lija on joutunut kärsimään vääryyttä, on pe1·ättörniksi katsomistaan kanteluista, 36136: katsottaiVa, ;jotka ovat poliittista laatua tai joi- 36137: hinka nähden rnuuten on katsottava 36138: ole-t•an SU1tren~paa n~ielenkiintoa. 36139: 36140: Helsingissä 9 päivänä lhootilkuuta 1927. 36141: 36142: 36143: Aino Lehtokoski. 0. V. Elfving. 36144: Otto Toivonen. Albin Koponen. 36145: J. F. Aalto. 36146: 36147: 36148: III. 36149: 36150: Oikeuska:n.~lerin lkertomu!ksesta vuodelta ,Mitä korkein oikeus on twrkoittanut sa- 36151: 1925 käy selville, että Oikeuskansleri pyyn>- noilla, että Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk Ak- 36152: nöstä .syyskuu!ll 30 ,päivänä 1925 antoi val- tiebolag hallitsemiensa tilojen perinnöksi- 36153: tioneuvostolle lausunnon, joka koski 0. Y. ostoon nähden oli o.i.keutettu sellaisen etuun 36154: Pitkäranta Bru:k A. B :n oiikeutta sauda. kor- kuin la.mpuotioikeu:s [ahjoitusm.aatila:au \ 36155: keimman oikeuden tammikuun 18 .päivänä tuotti, ei ole täysin selvää. Selvyyttä tä:hän 36156: 1924 anrtalffian tuomion noja:lla perintö!kirjat ei ole saatu myÖSikään sillä puheenaolevan 36157: sanotussa tu:omiossa yhtiölle tuomittuiliin tuomionsa selityik:sellä, jonka korkein oikeus 36158: Suojärven 1whjoitusmaatilawn kuuluviin ti- yhtiön pyynn.östä on antanut. Mutta jos 36159: loihin. :Mainittu la.us1mto annettiin sen jäl- otetaan <huomioon että - - - -- - voi- 36160: keen kuin korkeimman oikeuden erusimäinen daan kuitenk!in vai'lll&sti väittää, että kerro- 36161: tuomiolliSelitys yhtiön pyynnöstä oli annettu tuil1a sanoilla ei ainakaan ole sitä sisäJtoä 36162: Oikeuskansleri on lausunnossaan valtioneu- kuin Osakeyhtiö Pitkämnta Bruk Aiktie- 36163: vostolle sanonut m. m. seuraavaa: ibolag on väittä11J:t niillä dlevan eli että kor- 36164: 6 1926 Vp. - V. M. - Oikeuskanslerin kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 36165: 36166: kein oikeus niillä on selittä,nyt yhtiön o1keu- tiin epäselväksi, ehdottoonasti olisi pitän:rt 36167: tetuksi 1SaaJma.an ,perintökirjat Y'Miön hanit- neuvoa va:ltioneuvostoa tOtisen oilkeuden- 36168: semiin -la\lrjoitustiloiihin. käyntiriita;puolen edustajama hakemaan tuo- 36169: mionselitystä rusiaJl!omaise:sta .paikasta. Lau- 36170: Käsity\kseni on sen vuolksi että Osakeylhtiö sunnolla.am. on Oikeuskansleri ikoottanut 36171: Pitlkäranta Bruk Aktieibolag ja muut kanta- vahvistaa sellaista tuomi'On tulkintaa, 36172: jat <Valtiota vastaan vireillä olleessa oilk:eu- joka sittemmin on osotta!U!turuut tkestämättö- 36173: dentkäynnissä eivät tkonke~mman oikeuden mäiksi ja jonka jo .alunperin useat oilk:eus- 36174: jutuissa antamien tuomioiden noja:tla voi oppineet oliva:t leimanneet ilmeisesti vir- 36175: valtiolta <Vaatia heillle annettavaksi perintö- hee11iise!ksi. Sillä on O:ikeuSka'lllSleri itse 36176: kirjoja niilhin tiloihin, joille heidät aikanaan asiassa tukenut valtioneuvost{}n väärää käsi- 36177: on ot.ettu la:mpuodeiksi.'' tystä tä:ssä asiassa ja :myöiliv:aikuttanut sii- 36178: Täytyy katsoa jo itsessään peräti arve- hen mieliä lrnohuttavaan laittomuuteen, jo- 36179: rutta:va~si, että Oikeuskansleri tässä suh- hon valtioneuvosto on telkeytynyt syypääksi 36180: teessa on edustanut käsitystä, joka on rrnfu:o- eväitessään 0. Y. Pitkä11wnta Bruk A. B :lta 36181: na.a:n ristiriidrussa sen tu'JJkin:nan kanssa, huoHm:atta ikor'keimman oikeuden siihen vol- 36182: jonlk:a !kol1kein oikeus itse sittemmin anta- voittacva:sta päätöksestä oi'keuiden osta!R. ti- 36183: malla:an lopullisella tuomionselityksenä on lansa perinnöksi. 36184: vadlvistanut oikeaksi. Mutta vieläkin suu- Vaiikka1pa edellämainittujen seikkojen ei 36185: remmassa määrin .arvelutta;vaik:si täytyy kat- ta;rvitseilman aiheuttaa enempiä toimenpi- 36186: soa, -että Oikeuskan.sleri, vaikka hän on ha- teitä eduskunnan puolelta, - milhin ei ilmi- 36187: vainnut korbimm:an oikeuden päätöksen tenlman syytä puuttuisi, - niin ei edus- 36188: epäselväksi, ik:uitenikin on ryhtynyt tullkitse- kunnanole niitä vaiti'Ollen sivuutetta.va. 36189: maan ja selittrumään sitä oman mielensä Saan sentähden ehdottaa: 36190: mu:kaan ja siten vink;an.sa puolesta antamaan 36191: valtioneuvostolle osoituilffiia 'PäätÖik!Sen sisäl- että edelläoleva lausttrna otettaisiin 36192: löstä, vaimka hänen, jos asia kerran ha.vait- mietintöön. 36193: 36194: HeJsin@issä 'huhti,knun 9 päivi~nä 1<927. 36195: 36196: Ernst von Born. 36197: 36198: Täihän y•htyy 36199: 36200: Ernst Estlander. 36201: 1926 Vp. - Edusk. kirj. -Oikeuskanslerin kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 36202: 36203: 36204: 36205: 36206: E d u s k u n n a n k i r j e 1mä valtioneuvoston oikeus- 36207: kanslerin vuosilta 1924 ja 1925 antamien kertomusten 36208: johdosta. 36209: 36210: Eduslwnta on sa~anut valtioneuvoston oi- on .asiasta antanut mietintönsä N :o 17, hy- 36211: keuskanslerin •vuosilta 1924 ja 1925 antamat välksyny;t .sanotun mietinn>Ön selkä tpäättänyt 36212: kertomukset hänen virkatoimistaan ja lain Uilhettruä sen Hallitukselle myös oikeus- 36213: noudattamista: koskevista havainnoistaan, ja kanslerin tietoon saatettavaksi. 36214: on Eduskunta, jolle Ber'llstuslakivaliokunta 36215: 36216: Helsingissä .22 .päivänä hu1hti\kuuta 1927. 36217: 1926 Vp. - Edusk. kirj. -Oikeusasiamiehen kertomus v. 1922. 36218: 36219: 36220: 36221: 36222: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeus- 36223: asiamiehen toiminnastaan vuodelta 1922 antaman kerto- 36224: muksen johdosta. 36225: 36226: Sittenkuin Eduskunta oli 1925 vuoden tintönsä N :o 8, mutta Eduskunta ei ehtinyt 36227: valtiopäivillä saanut eduskunnan oikeus- käsitellä asiaa loppuun. Nyt koolla oleva 36228: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta Eduskunta on ottanut asian käsiteltäväkseen 36229: 1922, on sanottu Eduskunta valmistelta- ja hyväksynyt mietinnön, joka täten lähete- 36230: vaksi siirtänyt kertomuksen Perustuslaki- tään Hallitukselle myös oikeuskanslerin tie- 36231: valiokuntaan, joka asiasta on antanut mie- toon saatettavaksi. 36232: 36233: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1926. 36234: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus v. 1922. 36235: 36236: 36237: 36238: 36239: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä eduskunnan oikeus- 36240: asiamiehen toiminnastaan vuodelta 1922 antaman kerto- 36241: muksen johdosta. 36242: 36243: 36244: 36245: E d u s k u n n a n 0 i k e u s a s i a m i e h e ll e. 36246: 36247: Sittenkuin Eduskunta oli 1925 vuoden tönsä N :o 8, mutta Eduskunta ei ehtinyt 36248: valtiopäivillä saanut eduskunnan oikeus- käsitellä asiaa loppuun. Nyt koolla oleva 36249: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta Eduskunta on ottanut asian käsiteltäväk- 36250: 1922, on sanottu Eduskunta valmistelta- seen ja hyväksynyt mietinnön, joka täten 36251: vaksi siirtänyt kertomuksen Perustuslakiva- lähetetään Eduskunnan Oikeusasiamiehelle. 36252: liokuntaan, joka asiasta on antanut mietin- 36253: 36254: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 192U. 36255: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus v. 1923. 36256: 36257: 36258: 36259: 36260: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä eduskunnan oikeus- 36261: asiamiehen toiminnastaan vuodelta 1923 antaman kerto- 36262: muksen johdosta. 36263: 36264: Sittenkuin Eduskunta oli 1924 vuoden Eduskunta ei ehtinyt käsitellä asiaa lop- 36265: valtiopäivillä saanut eduskunnan oikeus- puun. Nyt koolla oleva Eduskunta on otta- 36266: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta nut asian käsiteltäväkseen ja hyväksynyt 36267: 1923, on sanottu Eduskunta valmisteltavaksi mietinnön, joka täten lähetetään Hallituk- 36268: siirtänyt kertomuksen Perustuslakivaliokun- selle myös oikeuskanslerin tietoon saatetta- 36269: taan, joka 1925 vuoden valtiopäivillä on vaksi. 36270: asiasta antanrut mietintönsä N :o 10, mutta 36271: 36272: Helsingissä 16 päivä;nä helmikuuta 1926. 36273: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomus v. 1923. 36274: 36275: 36276: 36277: 36278: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä eduskunnan oikeus- 36279: asiamiehen toiminnastaan vuodelta 1923 antaman kerto- 36280: muksen johdosta. 36281: 36282: 36283: 36284: E d u s k u n n a n 0 i k e u s a s i a m i e h e ll e. 36285: 36286: Sittenkuin Eduskunta oli 1924 vuoden asiasta antanut mietintönsä N :o 10, mutta 36287: valtiopäivillä saanut eduskunnan oikeusasia- Eduskunta ei ehtinyt käsitellä asiaa lop- 36288: miehen toimintakertomuksen vuodelta 1923, puun. Nyt koolla oleva Eduskunta on otta- 36289: on sanottu Eduskunta valmisteltavaksi siir- nut asian käsiteltäväkseen ja hyväksynyt 36290: tänyt kertomuksen Perustuslakivaliokun- mietinnön, joka täten lähetetään Eduskun- 36291: taan, joka 1925 vuoden valtiopäivillä on nan Oikeusasiamiehelle. 36292: 36293: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1926. 36294: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN 36295: 36296: 36297: 36298: 36299: KERTOMUS 36300: TOIMINNASTAAN VUONNA 1924 36301: 36302: 36303: 36304: 36305: HELSINKI 1926 36306: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 36307: • 36308: 36309: 36310: 36311: 36312: Eduskunnalle. 36313: Hallitusmuodon 49 § :n ja Eduskunnan EdusJmnnaHe tekemäni esityksen oikeus- 36314: oikeusasiamiehen johtosäännön 8 § :n mukai- asiamiehen johtosäännön 4 § :n 2 kohdan 36315: sesti saan täten antaa Eduskunnalle kerto- tarkoituksen selityksestä ; 36316: muksen Edu<lli:mman oikeusasiåmiehen toi- vuoden kuluessa valtioneuvostolle osalk<>i 36317: mnmasta vuonna 1924. virm1omaisen, osaJ~i omasta alotteestani 36318: Johtosäännön 17 ·§ :ssä my,fumettyä virka- tekemäni esitykset; 36319: lomaa olen nauttinut ainoastaan heinäkuun kaikille maaherroille lähettämämå kierto- 36320: 1 päivästä elokuun 9 päivän ~oppuun, jona kirjeen, joka sisältää havaitsema.stallii epä- 36321: aikana virkaa hoiti oikeusasiamiehen vara- kohdasta aiheutuneen huomautuksen maa- 36322: mies, lakitieteentohtori Bruno A. Sund- herroil:le epäkohdan poistamiseksi ; 36323: ström. tietoja toimitetuista ta,rkastuksista; sekä 36324: muutamat ehidotulkset [ain muutoksista, 36325: Kertomuksenti sisältää jotka ehdotukset esitän oikeusasiamiehen 36326: lyhyen selonteon vuoden kuluessa käsi- johtosäännön 8 § :n määräy,ksen johdosta 36327: teltäväkseni joutuneista asioista sekä niiden siitä, että oikeusasiamiehen, mikäli aihetta 36328: la1mmäärästä ja laadusta; siihen on, tulee huomauttaa laeissa tai ase- 36329: tilaston juttujen lukumiilirästä hovioi- tuksissa <Ylevista puutteel1i·suuksista sekä 36330: keuksissa ja Korkeimmassa oikeudessa toi- epäselvistä: tahlrika ristiriitaisista säännök- 36331: mivuonna sekä niiden ratkaisemista ja vuo- sistä, varsinkin sellaisista, jotka lainkäy- 36332: den päättyessä niissä vielä ratkaisematta tössä tai hallinnossa ovat aiheuttaneet eriä- 36333: olevir;ta jutuista; viä tulkintoja, epätietoisuutta tai :muita 36334: selostuksen, muun muassa, eräistä ylei- haittoja, sekä ehdottaa lainmuutosta niitten 36335: sempää mielenkiintoa· herättävistä kante- poistamiseksi. 36336: luista ja anomuksista sekä niistä toimenpi- 36337: teistä, joåhin niiden johdosta olen ryhtynyt; 36338: 36339: 36340: 36341: 36342: Käsiteltyjen asioiden luku ja laatu. 36343: 36344: Vinod-en kuluessa käsiteltävinä olleiden, nituista oli oikeusasiamiehen toimen varas<m 36345: diariin merkittyjen asioiden lukumäärä oli 14; muut 1:5 asiaa olivat joko välitoimesta 36346: 111, joista edelliseltä vuodelta .siirtyneitä tahi suullisesti pyydettyjen tiet~jen tai sel- 36347: oli 10 ja vuoden ajalla alkuunpantuja vityksen antamisesta riippuvina taikka muu- 36348: asioita 101. Vuoden kuluessa saatettiin ten eri virastoissa vireillä. Toimituskirjai11 36349: loppuun 82 asiaa, joten seuraavaan vuoteen lukumäärä oli 172. 36350: riippnviksi jäi 29 asiaa. Näistä viimeksi:mai- 36351: 36352: 3380-26 36353: 4 36354: 36355: Asiat ja:kaantuivat laatllll:sa puolesta· seu- Korkeimman hallinto-{)ikeuden m-enet- 36356: raavasti: telyä lrunnallisverotusta .koskevassa 36357: a&'iassa ....................... , . . 1 36358: I. 01keu,sasiamiehelle tehtyjä kante- 36359: luita ja anomuksia . . . . . . . . . . . . 42 Muun viranomaisen menettelyä: 36360: II. Asioita, joihin oikeusasiamies a) rangaistusten täytäntöönpanossa 8 36361: omasta alotteestaan on ryhtynyt 25 b) mmm muassa virkamiehen estä- 36362: III. Asioita, joita viranomaiset ovat misessä virkaansa hoitamasta ... 1 36363: oikeusasiamiehelle t<Jimenpidcltä c) päätöksen täytäntöönpanemisessa 1 36364: var0011 ilmoittaneet ........... . 1 d) laittomassa vangit.semlisessa .... 1 36365: IV. Muita .asioita 43 e) Jriduttamisessa tunnustamaan ri- 36366: kos ......................... . 1 36367: Yhteensä 111 36368: f) kaupunkitalojen omistajien oi- 36369: keuksien perustuslain vastai- 36370: Kanteluista koskivat: sessa loukkaamisessa ......... . 1 36371: g) joka käsittää erinäisiä muita vir- 36372: Hallituksen tahi ministeriön toimenpi- 36373: kavirheitä ................... . 7 36374: teitä: 36375: -Y1lteensä 42 36376: a) tullikamarin lakJm.uttamisessa . . 1 36377: b) viiran ;täyttämisessä . . . . . . . . . . . . 1 Näistä kanteluista: 36378: c) virkamiesten ja muiden valtion 36379: a) ei aiheuttanut toimenpidettä sen 36380: palve1uksoosa olevien palkkausten 36381: vuoksi, että kantelu peruutettiin 3 36382: järjestämisessä . . . . . . . . . . . . . . . 4 36383: b) ei antanut aihetta toimenpiteisiil't 36384: d) virkamiehen eläkettä: ikoskevassa, 36385: sen vuoksi, että !kantelu havaittiin 36386: asiassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 36387: aiheettomaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 36388: e) sakkor3!ngaist.uste.n täytäntöönpa- 36389: c) •ei antanut aihetta toimenpiteisiin 36390: noa !koskevien määräysten anta- 36391: sen vuoksi, että kantelun alaliseen 36392: misessa . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 2 36393: olosuhteeseen oli ·saatu aikaan ,Jror- 36394: f) seurakunnan jakamisessa . . . . . . 1 36395: jaus tahi olosuhteet olivat muutoil'L 36396: g) käsittäen laittomuudesta tehdyn 36397: muuttuneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 36398: kantelun ratkaisun viivyttä:mistä 1 36399: d) aiheutti esityksen Valtioneuvos- 36400: Tuomioistuinten menettelyä.: tolle . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . 1 36401: a) rikosjutuissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 e) ei otettu tutkittavaksi, koska kan- 36402: b) riitajutuissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 telun oli .tehnyt sivullinen henkiiö 1 36403: e) jutuissa, joiden laatua ei ole lä- f) siirtyi seuraavaan vuoteen . . . . . . 20 36404: hemmin ilmoite.ttu . . . . . . . . . . . . 2 'Yhteensä 42 36405: 36406: 36407: Tietoja juttujen lukumäärästä hovioikeuksissa ja Korkeimmassa 36408: oikeudessa vuonna 1924 ja niissä vuoden päättyessä 36409: vireillä olevista jutuista. 36410: Samoin kuin edellisinä vuosina on tapah- sista vuoden kuluessa voidakseni niiden 36411: tunut olen minä myöskin vuodelta 1924 avulla antaa kuvan kehityksestä tällä alalla. 36412: hankkinut tietoja hovioikeuksissa ja Kor- Saatujen tietojen perusteella tehdyt, alem- 36413: keimmassa oikeudessa vireillä olevista ju- pana olevat taulukot osoittavat seuraavia 36414: tuista ja näiden tuomioistuimien työtulok- työtuloksia : 36415: Vuoden 1924 ktilttessa ratkaistu. 36416: 1 36417: 1 Vetojuttuja Valitus- Y· m. Yhteensä 36418: 1 juttuja 36419: 36420: 36421: Turun hovioikeudessa .............. 1992 2 038 4030 36422: Viipurin » .............. 1733 1831 3564 36423: \Vaasan » .............. 666 811 1477 36424: 36425: 36426: Vuoden 1924 päiittyessä ratkaisematta oleV'in vetojutt'l.~ja, 36427: 1 36428: jotka ovat tulleet vuonna 1922 1923 1924 Yhteensä 36429: 11 36430: 36431: 1 36432: 36433: 1 36434: Turun hovioikeudessa .......................... 4 73 1083 1160 36435: 1 Viipurin ...... ······ .............. 480 480 36436: 1 Waasan .......................... 1 282 283 36437: 36438: Vuodmt 1924 päiittyessä ratkaisematta olevia valitus- y. m. jtttiuja, 36439: 36440: jotka ovat tulleet vuonna 1921 1922 1923 1924 Yhteensä 36441: 36442: 36443: Turun hovioikeudessa ............. . 1 2 3 498 504 36444: Viipurin » ............ .. 9 238 245 36445: Waasan 150 150 36446: 36447: 36448: 36449: Vertauksen vuoksi mainittakoon hovi- Viip1.trin hovioikeudessa: 36450: oikeuksissa kuuden viime vuoden kuluessa Ratkai- 36451: Ratkaistu sematta 36452: ratkaistujen ja kunkin vuoden päättyessä 36453: ratkaisematta jääneiden juttujen lukumää- Vumma 1919 1556 4656 36454: rät: 1920 1696 4203 36455: " 36456: 1921 2140 3 378 36457: " 1922 2883 1808 36458: Vetojutut: ," 1923 2651 578 36459: 1924 1733 480 36460: 1'untn hovioikeudessa: " 36461: Ratkaistu Ratkaise- 36462: sematta W amsan hovioikeudessa: 36463: Vuonna 1919 1709 2258 Vu.onna 1919 812 261 36464: 1920 1697 2021 1920 573 426 36465: " 1921 1624 .~ 921 ," 1921 510 412 36466: " 1922 2104 1341 1922 699 265 36467: ", 1923 1777 1246 " 1923 617 275 36468: 1924 1992 1160 " 36469: 1924 666 283 36470: " " 36471: Valitus• y. m. jutut: lähctteitii, hallinto-, talous- ja ilmoitus- 36472: asioita sekä Hallituksen ja Korkeimman oi- 36473: T nrun lwvioikettdessa: 36474: keuden rikosasioita koskevia kirjeitä ja lä- 36475: Ratkai- 36476: Ratkaistu sematta hetteitä, joilla lausunto tahi muu toimen- 36477: pide on hovioikeuksien suoritettavaksi käs- 36478: Vuonna 1919 1892 1670 36479: ketty taikka ainoastaan asiakirjoja lähetet- 36480: 1920 1805 1595 36481: " 1921 1926 1411 täväksi vaadittu tai jotka on vain hovi- 36482: " oikeuksien tiedoksi annettu. Vuonna 1924 36483: 1922 2 346 1120 36484: " 1923 2 352 709 oli kaikkien siten vireillä olevien, erilaatuis- 36485: " • juttujen ja asioiden kokonainen luku- 36486: ten 36487: 1924 2 038 504 36488: " määrä: 36489: Viipurin hovioikeudessa: 36490: Turun hovioik. 10 551 josta ratkaistu 8 860 36491: Vuonna 1919 2293 713 Viipurin , 6 096 5 348 36492: 1920 1835 992 "\Vaasan 2 938 36493: " " 2 504 36494: " 1921 2 341 671 " " " 36495: ", 1922 2 395 306 'l'ämän yhteydessii on mainittava, että 36496: 1923 1981 226 Turun hovioikeus vuonna, 1924 oli syys- 36497: " 1924 1831 245 istuntokauden alusta työskennellyt ainoas- 36498: " 36499: taan seitsemällä eikä kuten siihen asti kah- 36500: W aasan hovioikeudessa: deltsalla osastolla sekä että sama hovioikeus 36501: Vuonna 1919 928 362 oli tuntuvan osan sanotun vuoden talvi- ja 36502: , 1920 955 294 kevätistuntokautta vielä ollut yhdellä osas- 36503: 1921 795 414 tolla kiinni n. s. kommunistijutun edelli- 36504: " 1922 1172 164 sestä syksystä jatkuvassa käsittelyssä, Vii- 36505: " 1923 859 124 purin hovioikeudessa ollessa myös seitsemän 36506: " 1924 811 150 ja Waasan hovioikeudessa kolme osastoa 36507: " kautta vuoden. 36508: 36509: J~dellämainittuihin, kolmessa taulukossa 36510: nimityksillä ,valitus- y. m. juttuja'' ja ,va- 36511: litus- y. m. jutut" lueteltuihin juttuihin Korkeimpaan oikeuteen kuutena viime 36512: sisältyvät, paitsi valituksia siviilijutuissa ja vuotena saapuneiden, ratkaistujen ja vuo- 36513: -asioissa sekä rikosjutuissa, myöskin ne den lopussa ratkaisematta olevien juttujen 36514: siviilijutut ja -asiat, jotka hovioikeudet ovat ja asiain lukumäärät olivat: 36515: välittömästi ensimäisenä oikeusasteena käsi- 36516: telleet, sekä virkasyytteet ja ne muut rikos- 36517: jutut, jotka ovat olleet hovioikeuksien vä- Nostojutut: 36518: littömästi käsiteltäväksi otettavia, niin myös Saapunut Ratkaistu Ratkaise- 36519: alistetut jutut, jota vastoin niihin ei ole matta 36520: otettu muita hovioikeuksissa toimivuonna Vuonna 1919 322 168 603 36521: vireillä olevia, osaksi vuodesta 1923 siirty- 1920 409 300 712 36522: neitä osaksi vuonna 1924 tulleita, juttuja ja 36523: " 1921 fl98 488 822 36524: asioita, kuten muun muassa hakemuksia, " 1922 1071 546 1347 36525: Hallituksen ja Korkeimman oikeuden siviili- ", 1923 1103 873 1577 36526: juttuja ja siviiliasioita koskevia kirjeitä ja 1924 956 882 1 6;)1 36527: 7 36528: 36529: r alitu.s- y. nt. jutnt se-kii ha,kMmts- ·y. m. Viimeksi mainituista ovat avioliittoa, paa- 36530: asiat: asiallisesti avioliiton purkamista, koskevat 36531: Saapunut. R atk·a1stn 36532: . Ratkaise- crivapaushakemukset, jotka viime vuosina. 36533: matta 36534: suuresti lisääntyivät, toimivuonna jonkun 36535: Vuonna 1919 2184 2075 1048 verran laskeneet. Niitä on kuutena viime 36536: n 1920 2204 1875 1377 vuotena ratkaistu seuraavat määrät: 36537: , 1921 3113 2904 1586 36538: 1922 3457 2937 2106 Vuonna 1919 .............. 149 36539: " 1923 2510 2 785 1831 36540: " , 1920 ••••• 0 0 ••••••• 266 36541: ,, 1924 2169 2 280 1720 , 1921 0 •••••••• 0. 0. 0 275 36542: , 1922 ••••••••• 0 •••• 380 36543: Näihin lukuihin eivät sisälly Korkeimman , 1923 •••• 0 ••• 0 ••• 0. 578 36544: ()ikenden oikeusministeriön esittelystä rat- 1924 ••• 0 0 0 0 ••••••• 517 1 ) 36545: kai:-;emat oikeushallinto- ja erivapausasiat 36546: " 36547: 36548: 36549: Selostus muun muassa eräistä yleisempää mielenkiintoa herättä:: 36550: vistä kanteluista ja anomuksista. 36551: K an lcln l.aittomasfa h nnnallisverotnksesla. ottaen säännöksen Oikeudenkäymiskaaren 31 36552: luvun 3 § :ssä, jonka mukaan sillä, jolle il- 36553: Vuoden 1923 kertomuksessa (siv. 24-25) maantui sellaisia uusia perusteita että lain- 36554: sci-o:·;1:.ctaan sitä kantelua, jonka tilanomis- voiman saanut tuomio niillä voitiin kumota, 36555: taja ,Janne Kallio minulle oli tehnyt häntä oli itsellään oikeus hakea tuomionpurkua, 36556: Espoon kunnassa vmonna 1920 olleista tu- Korkein hallinto-oikeus oli katsonut asiak- 36557: loista kohdmmeesta lmnnallisverojen taksoi- seen minun tietooni saattaa että vielämaini- 36558: tuk.•;esta, ja mainitaan, että minä, sen nojalla tussa kirjelmässäni tehty esitys ei ollut voi- 36559: mitii asiassa olin havainnut, olin kirjees&i nut antaa aihetta toimiin asiassa Korkeim- 36560: lokakmm 3 päivältä lähettänyt asiaan kuu- man. haUinto-oikeuden puolelta; tämän kui- 36561: luvat kirjat Korkeimmalle hallinto-oikeu- tenkaan estämättä Janne Kalliota asiassa il- 36562: delle sitä toimenpidettii varten, johon asia maantuneen lisäselvityksen perusteella asian- 36563: antoi aihetta. mukaisessa järjestyksessä uudelleen hake- 36564: ::\farraslmun 5 päiviinä 1924: päivätys,~i, masta tuomionpurkua, jos katsoi siihen syytä 36565: minulle saman lrnun 28 päivärnii saapu- olevan. 36566: neessa kirjeessä Korkein hallinto-oikeus il- Koska asiassa kertyneet kirjat eivä:t ol- 36567: moitti käsitelleensä asian; ja koska minun leet seuranneet Korkeimman hallinto-oikeu- 36568: edellä mainittu kirjelmäni ei ilmaissut mi- den kirjettä, vaikka ne olivat asian lopul- 36569: mm hav~inneen kyseessä olevassa asiassa lista kä,sittelyä ja rat1kaisua varten tarpeen, 36570: kertyneitä asiakirjoja tarkastaessani mitään pyysin minä kirjeissä joulukuun 1 ja 22 36571: lainvastaista tai virheellistä menettelyä päivältä minulle lähettämään nämä asiakir- 36572: asian kiisittelyssä tapahtuneen, jollaisen jat, mutta vuonna 1924 en vielä saanut 36573: asianlaidan toteaminen Korkeimman hal- kaikkia tarpee1lisia wsiakirjoja. 36574: linto-oikeuden mielestä oli oleva edellytyk- 36575: senä Eduskunnan oikeusasiamiehen virka- 36576: toimiin ryhtymiselle puheenalaista. laatua ') Tähän lukuun sisältyvät myöskin erivapauti· 36577: anomukset päästä uuteen avioliittoon, joiden luku- 36578: oleva~sa asiassa, sentähden ja. huomioon määrä oli 39. 36579: 8 36580: 36581: Fredriksbergin ja Viipurin konepajojen: 36582: Kanteltu kaUiitrtajwn pcilkkatuk.sen m.lW!f'aa- 36583: työnjohtajille myönnettåin. Näin ei ollut ku~ 36584: misestä vava:Ua, joka ei vastaa Ed:arsk'rumiJUln 36585: tat•koifttsta. tenkaan tapahtunut, vaan olivat työnjohta- 36586: ja Björkin ;fa hänen myötäpuoltensa palk- 36587: Lokakuun 17 päivänä 1923 jättämässään kaukset jääneet entiselleen, niin että heillä 36588: kantelukirjemässä Valtjonrauta.teiden kone- vuonna 1923 oli yhtä suuret palkat kuin 36589: paj.oissa palvelevat työnjohtajat Fredrik samojen konepajojen alityönjohtajilla eli 36590: Björk, Valter Henriksson, Axel Damsten, 25,500 markkaa vuvdessa. Koska tämä ei 36591: Predrik Haileen ja Oskar Holmström, joilla kuitenkaan työnjohtaja Björkin ja hänen 36592: oli toimensa ensiksimainitulla Kuopiossa, myötäpuoltensa mielestä voinut ·Olla oikein, 36593: HenrikssoniUa Oulussa, Damstenilla Waa- pyysivät he minua ryhtymään sellaisiin toi- 36594: sassa sekä Huileenilla ja Ho1mströmill:ä Tu- menpitei'liin, että he pääsisivät nauttimaan 36595: russa sijaitsevissa konepajoissa, lausuivat, laillisia o.ik;euksiansa ja heille V aitioneuvos- 36596: että Valtioneuvosto helmikuun 5 päivänä ton viimeksimainitun päätöksen pe.rusteiden 36597: 1923 siviilivirka:lmnnan kaHiinajanpalk- mukaisesti tulevia korotettuja palkkaetuj.a. 36598: kauksista sanotuksi vuodeksi tekemällään Kantelun johdosta tlokakuun 26 päivänä 36599: päätökseHä oli vahvistanut valtionrautatei- 1923 antamassaan selityksessä ro.utatieha·l- 36600: den konepajojen työnjohtajain pa1kkaukset Litus lau~ui, että rautatiehallitus oli jo kesä- 36601: Helsingissä, Fredriksbergissä ja Viipurissa kuun 8 päivS.n.ä 1923 ;tehnyt kulkulaitosten 36602: 28,500 markaksi sekä Kuopiossa, Oulussa, ja yleisten töiden ministeriölle esityksen 36603: \Vaasassa ja Turussa 26,500 markaksi vuo- muun muassa Kuopion, Oulun, W aasan ja 36604: dessa, samalla kuin valtionrautateiden kone- Tumn konepajojen työnjohtajien siirtämi- 36605: pajojen alityönjohtajien pall\ik:aukseksi oli sestä ensimmäiseen paikkakuntaluokkaan eli 36606: määrätty ensimma1sessä paikka;kuntaluo- siis samaan palkka:tmluokkaan kuin Helsin- 36607: kassa 25,500 marikkaa ja toisessa paikka- gin, F'redriksbergin ja Viipurin kouepajo- 36608: hmntaluokassa 22,500 markkaa vuodessa. jen t.yönj,oihta;j.at, mutta et'tä rautatieili.alilitus 36609: Sittemmin oli vailtionrautateiden palveluk- ei vielä ollurt; saa11ut vas.tausta esitykseensä. 36610: ~ olevien virka- ja palvelusmiesten paik- . Sittemmin lähetin minä lokakmlil 30 päi- 36611: kakuntaluokitusta V aitioneuvoston päätök- vänä 1923 kantelulrirjoituksen siihen kuu- 36612: sellä huhtikuun 27 päivänä 1923 muutettu luvine asiakirjoineen ,kul·kulaitosten ja 36613: siten, että muun muassa lmikki kaupungit yleisten töiden ministeriölle, pyytäen ilmoi- 36614: oli .asetettu ensimmaJSeen paikkalmnta- tusta niistä perusteista ja näkökohdista, 36615: luokkaan, jolloin siis Kuopion, Oulun, Waa- jotka olivat olleet määrääviuä kysymyk- 36616: san ja Turun konepajojen alityönjohtajain sessäolevien valtionrautateiden konepajojen 36617: paLkkaus oli korotettu 25,500 markaksi. työnjohtajain kaHiinajanpa1kkalllksia jär- 36618: Koska peruste, joka oli aiheuttanut konepa- jestettäessä. Ministeriö antoi :kirjeessään 36619: jojen työnjohtajien jakamisen kahteen helmikuun 7 päivältä 1924 pyytämäni sel- 36620: palkika:luo:kkaan heidän toimipaikkakun- vityksen sekä ilmoitti sen ohessa, että mi- 36621: tansa mukaan, :ilmeisesti oli oHut sama kuin nisteriö oli kesäkuun 27 päivämä 1923 lähet- 36622: se, jonka nojalla muut rautatievirkailijat tänyt rautatiehallituksen edelläma.im.itun 36623: oli jaettu kahteen paikkakuntaluok!kaan, esity.ksen lausunnon saamista vart.en kalliin- 36624: olisi työnjohtaja Björkin ja hänen myötä- ajanlisäyskomitealle, joka kuitenkin oli an- 36625: puoltensa mielestä ollut luonnollista, että tanut siitä laus1mtonsa vasta seuranneen 36626: myöskin Kuopion, Oulun, W a:asa11 ja Turun jouLukuun 27 päivänä, minkä vuäksi mitään 36627: konepajojen työnjohtajille olisi yleistä paik- muutosta nyt kysymY'ksessäoleviin mää- 36628: ka.kuntaluokitusta muutettaessa myönnetty räyksiin ei enää oltu voitu viime vuodeksi 36629: sama korkeampi palkkaus kuin HeJsingin, saada aikaan. Vielä :mini~;teriö h11.0mautti, 36630: 9 36631: 36632: että valtionrautateiden kaikkien konepajo- markkaan, ja edelJ.ämainittu lromiteakin oli 36633: jen työnjohtajat oli tammikuun 31 päivänä lausunnossaan aJistanut harkittavaksi, eikö 36634: 1924 valtion -v'i.roista ja tolimista suoritetta- rautatiehallituksen esitykseen olisi suostut- 36635: van palkkauksen perusteista annetun lain tava, jotta siten palkkaussuhteet tulisivat 36636: täytäntöönpanosta annetussa aootuksessa oikeudenmukaise..o;;ti järjestetyiksi. Myöskin 36637: viety XIV pa1kkausluokkaan, jossa palk- kulk!ulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 36638: kaus on 30,000 markkaa vuodessa, ja ali- oli myöntänyt .tämän käsityksen oikeaksi, 36639: työnjohtajat XVI palkkausluokkaan 27,000 mutta katsonut, ettei mitään oikaisua rauta- 36640: markan vuosipalkalla, joten valituksenalai- tiehallituksen esittämään suuntaan ministe- 36641: nen epäkohta nyttemmin oli tullut korja- riön mielestä enää voitu vuodeksi 1923 36642: tuksi. Edelletm Uihctti ministeriö pyyn- saada aikaan, koska sanotun komitean lau- 36643: nöstäni asian selvittämiseksi minulle rauta- :'nmto oli mmettu Valtioneuvostolle vasta 36644: tiehallituksen esityk'Sen perusteena olleet joulukuun 27 päivä11ä 1923. Ottaen huo- 36645: asiakirjat ynnä eräitä muita, samanlaatui- mioon työnjohtajain toimeen liittyvän suu- 36646: ~ia pa1kkalk~symyksiä koskevia asiakir- remman vastuunalaisuuden ja työmääräm., 36647: joja ka:lliinajanlisäyskomitean niille kirjoit- joka tunnustettiin jo vu~'i.en 1907 ja 1917 36648: tamine lausuntoineen. palkkau.ssäännöissä, ei kysymyksessä ole- 36649: Kantelun johdosta lausuin minii pää;tök- vien työnjohtajain palkkaruksen järjestelyn 36650: sessä (N :o 44) huhtikuun 25 päivältä ha- huhtikuun 1 päivästä 1923 saman vuoden 36651: vainneeni asiakirjoista, että V aitioneuvosto loppuun miele"stäni voitu katsoa olevan so- 36652: oli huhtikuun 27 päivänä 1923 päättänyt pusoiimus.<>a niiden periaatteiden kanssa, 36653: muuttaa päätöksellään edellisen helmikuun jotka Eduskunta, kysymyksessäolevan mää- 36654: 5 päivältä vahvistamaansa eräiden rautatie- rämhan lisätyiksi kal'liinajanpa:lkkauksiksi 36655: virkailijain paikkakuntaluokitusta ,siten, myöntäessään, vahvisti sen jakamisessa nou- 36656: että kaikki kaupungit oli sanohlll huhti- datettavihi, siti1kin vähemmän kun käsitys, 36657: kuun 1 päivästä lukien luettava en.simmäi- että myöskin Kuopion, Oulun, W aasan ja 36658: seen paikkaktmtaluokkaan, ja että tämän Turun konepajojen työnjohtajat oli asetet- 36659: muutoksen johdO.'.>'i:a valtionrautateiden ko- tava korkeampaan palkkausluokkaan kuin 36660: nepajojen alityönjohtajat oli siirretty sa- heidän alaisensa a:lityönjohtaj.at, edel,leeu 36661: maan pallikkausluokkaan kuin Kuopion, oli lausuttu niirn hyvin samanaikaisesti iky- 36662: Oulun, Waasan ja Turun kaupungeiissa ole- symyksessäolcvien kalliinajanpalkkausten 36663: vien konepajojen työnjohtajat, kun sitä määräämisen kanssa val.mistetussa, helmi- 36664: vastoin viimeksimainitut, ilmeisestikin epä- kuun 9 päivänä 1923 annetussa asetuksessa 36665: huomiosta, joka oli aiheutunut siitä tavasta, valtionramtateiden pailkkaussäännöstä kuin 36666: jolla V a1tioneuvoston päätökseen helmi- myöskin ·edellämainitussa asetuksessa tam- 36667: kuun 5 päivältä. 1923 liitetty palkkausluet- mikuun 31 päivältä 1924. Se seikka, että 36668: telo oli heihirn nähden laadittu, eivät olrleet kalliinajanlisäyskomitea ei allut antanut 36669: V a;ltioneuvoston huhtikuun 27 päivänä 1923 tahi ettei sitä oltu saatu anta:ma.an lausun- 36670: tekemän päätöksen johdosta saaneet koro- toa;nsa :aikaisemmin, ei mitenkään voinut 36671: tettu.a lkaliliinajanpalkkausta. Rautatiehalli- riistää työnjohtajilta oikeutta puheenalai- 36672: tus, joka oli ka'L'!Onut, että myöskin kysy- sen oikaisun sa:a.miseen eikä vähentää sitä 36673: myksessäolevain työnjohtajain olisi pitänyt mahdollisuutta sellaisen oikaisun saamiseen, 36674: saada vastaava palk:ankorotus, olikin jo joka heillä {jlisi ollut, jos komitean lausunto 36675: kesäkluun 8 päivänä 1923 tehnyt lrnlkulai- olisi annettu aikanaan. Yhtä vähän voi 36676: tosten ja yleisten töiden ministeriöhle esi- mielestäni sanottu seikka ,estää asian jär- 36677: tyksen heidän palkkauksensa ·korottami- jestämistä vuodenvaihteen jäilik:eenkin sillä 36678: sesta 25,600 mallkasta vuodessa 28,500 tavoin, että työnjohtajille jossain muodossa 36679: 2 36680: 10 36681: 36682: annettiin korvaus siitä, että h1:~ltä on kerro- lisiiyskomitea kuluvan nwden helmikmm 36683: tun viivästyksen kautta riistetty mahdolli- lopussa antanut valtiovarainministeriölle 36684: smts saada jo vuoden 1923 kuluessa se kal- lausunnon asiasta ja siinä ehdottanut, siltä 36685: 1iinajanlisäys, jonka he kaikkien viran- varalta että tarkoitukseen olisi vielä varoju 36686: omaisten ja komitean käsityksen mukaan käytettävänä, tehtäväksi erinäisiä korjauk- 36687: olisivat tulleet saamaan, jos asia olisi ajoissa sia ja muutoksia vahvistettuihin kalliinajan- 36688: valmisteltu Valtioneuvostossa esiteltäväksi. palkkauksiin vuodelle 1923, nousten sano- 36689: Tämän johdosta lausuin minä päätökses- tut korjaukset ja muutokset kaikkiaan 36690: säni, että minä kirjeessä Valtioneuvostolle 1,167,850 markkaan. 36691: tulisin ilmoittamaan tässä lausut.un käsityk- Tämän jälkeen on kulkulaitosten ja yleis- 36692: seni Valtioneuvostolle niihin toimenpitei- ten töiden mini&1:eriö kirjeellä viime touko- 36693: siin ryhtymistä varten, joihin asia saattoi kuun 20 päivältä valtiovarainministeriölle 36694: antaa aihetta. lähettänyt Teidän valtioneuvostolle osotta- 36695: Ylempänäkerrotun sisältöis~m kirjeen manne kirjelmän edellisen huhtikuun 26 ') 36696: (N :o 45) clähetin minä valtioneuvostolle sa- päivältä N :o 45 kantelun johdosta, joka 36697: mana päivänä, jona päätös asiassa annettiin. koskee rautateiden konepajoissa, Kuopiossn. 36698: Sittemmin valtiovarainministeriö i1moitti Oulussa, Waasassa ja Turussa palvelevien 36699: J;jduslmnnan oikeusasiamiehelle osoitetussa työnjohtajien Fredrik Björkin, V a:lte:r Ht:•n- 36700: kirjeessä joulukuun 30 päivältä seuraavan: rikssonin, Axel Damstenin, F~redrik Hellell- 36701: ,Senjälkeen, kuin siviilivirkakuntaan sin 2 ) j.a Osh.1ar Holmströmin kaJ11inajan- 36702: kuuluvien valtion virka- ja palvelusmiesten palkkaUJksia .vuodelta 1923. 36703: kalliinajanpalkkaukset vuodelle 1923 oli val- Valtioneuvosto on tänään itselleen esittc- 36704: tioneuvm;ton päätöksellä sanotun vuoden lyttänyt yllämainitut palkkausasiat, mut.t'ei 36705: helmikuun 5 päivältä vahvistettu, saapui ole katsonut niiden antavan aihetta enem- 36706: valtiovarainministeriöön anomuksia ja esi- piin toimenpiteisiin. 36707: tyksiä valtioneuvoston vahvistamien kalliin- Tämän valtiovarainministeri, valtioneu- 36708: ajanpalkkausten osittaisesta koroittamiscsta. voston päätöksen mukaisesti, ilmoittaa Teille 36709: Sitä paitsi oli muihinkin ministeriöihin saa- tiedoksi.'' 36710: punut samaa tarkoittavia anomuksia ja esi- 36711: tyksiä. K{)ska ei näyttänyt tarkoituksen- Eante.l·uita lainuastm~sesta menettelystä sak- 36712: mukaiselta, että ryhdyttiin yksitellen käsit- komngaistusten täytäntöön panossa. 36713: telemään ja ratkaisemaan puheenaoleYia I. 36714: anomuksia ja esityksiä, sen kautta kun kal- Sittenkun Korkein oikeus päätökselläiin 36715: liinajanpalkkauksia vahvistettaessa nouda- maaliskuun 22 päivältä 1923 oli tuominnut 36716: tettu järjestelmä saattoi tulla erikoistapauk- kauttoristin Ernst Gustaf Nymanin, Helsin- 36717: sissa rikotnksi, joka taas voi antaa aihetta gin kaupungista, alkoholipituisen aineen 36718: uusiin tyytymättömyyden ilmauksiin, päätti salakuljetuksesta vetämään sakkoa 600 mark- 36719: valtioneuvosto 13 päivänä huhtikuuta 1923, kaa taikka maksuvarojen puutteessa pidet- 36720: eWi kaikki valtioneuvoston kansliaan ja mi- täväksi 70 päivää vankeudessa ja velvoitta- 36721: nisteriöihin jätetyt anomukset ja esitykset nut Nymanin ynnä neljä muuta henkilöä 36722: korjausten aikaansaamisesta vuodelle 1923 yhteisesti tahi sen heistä, jolla varoja oli, 36723: vahvistettuihin kalliinajanpalkkauksiin oli- valtiovarastolle maksamaan puheenaolevassa 36724: vat lähetettävät kalliinajanlisäyskomitealle, salakuljetuksessa kuljetusneuvona käytetyn, 36725: jonka oli otettava ne käsiteltäväkseen ja an- sivulliselle henkilölle kuuluvan, moottori- 36726: nettava valtioneuvostolle yhdellä kertaa veneen arvon 150,000 markkaa, lausui. Ern:;;t 36727: asianhaarain aiheuttama lausunto niistä. 1) oih."eastaan 25. 36728: Tätä määräystä noudattaen on kalliina.jan- 2) Ha11eenin. 36729: 11 36730: 36731: ( iu:;;taf Nyman mal'l'uskunn J 5 päivänä 1923 sia, voisi ryhtyä asianomaisiin toimenpitei- 36732: minulle annetussa kantelukirjelmässä, että siin niiden käyttämiseksi korvauksen suorit- 36733: Hel~ingin kaupungin ulosottoapulainen Axel tamiseen. Koska oikeusministeriön mainittu 36734: Olin oli edellisenä päivänä vaatinut häneltä kirje oli rangai>rtusten täyti:intöön panosta 36735: ennenmainittuja sakko- ja korvausmääriä. joulukuun 19 päivänä 1889 annetun asetuk- 36736: 'fämän vaatimuksen johdosta ~yman oli sen 5 luvun säännösten vastainen eikä oikeus- 36737: samana päivänä kahden henkilön seuraa- ministeriö missään tapauksessa ollut oikeu- 36738: mana, ;joista toinen oli Hmoittanut olevansa tettu antamaan lainselitystä, anoi Ernst 36739: Ya 1mis Nymanille lainaamaan sakkomäärän Gustaf Nyman että minä ryhtyisin toimen- 36740: 600 markkaa, rikosasiain apulaisulosottomie- piteisiin hänen vapauttamisekseen kärsi- 36741: helle, varatuomari \Vilhelm \Valdemar Top- mästä yllämainittua vankeusrangaistusta ja 36742: pcliukselle tarjonnut saman rahamäärän, kaikkien Yirkamiesten syytteereen panemi- 36743: mutta yaratuomari Toppelius oli kieltäyty- seksi, jotka olivat menetelleet lainvastaisesti 36744: llyt ottamasta sitä, ellei 150,000 markan asiassa. Myöhemmin annettiin minulle Ernst 36745: korvausmiiärää samalla maksettu, ja kun Gustaf Nymanin puolesta maksutodistus, 36746: sitä ei oltu tehty samana. päivänä passitta- joka osoitti että Nyman valtuuttamansa 36747: nnt Nymanin Helsingin lääninvankilaan so- asiamiehen kautta oli marraskuun 16 päi- 36748: vittamaan sanottua sakkoa. Sittenkun Ernst vänä 1923 Uudenmaan läänin lääninrahas- 36749: Uustaf' ~yman oli viety lääninvankilaan, oli toon tallettanut puheenaolevan 600 markan 36750: y!empiinämainittu henkilö tarjonnut pu- sakkomäärän Helsingin rikosasiain ulosotto- 36751: hcemwlenm sakkomäärän vankilan viran- miehelle maksettavaksi. 36752: omaisillekin, jolloin määrää kuitenkaan ei Kantelun johdosta antoivat varatuomari 36753: oltu vastaanotettu eikä Nymaniakaan las- Toppelius, ulosottoapulainen Olin ja Hel- 36754: kettu vapaaksi. Menettelynsä tueksi olivat singin lääninvankilan v. t. johtaja Anton 36755: sekä rikosa,-;ian ulosottomies että vankila- ,Johannes Alonen heiltä ja oikeusministeriö 36756: viranomaiset viitanneet oikeusministeriön ministeriöitä vaaditut selitykset, jolloin 36757: kahteen eri kirjeeseen kesäkuun 9 päivältä oikeusministeriö selityksessään myös alisti 36758: J 923, toiseen kaikille maaherroille osoitet- harkittavakseni, eikö Ernst Gustaf Nyma.nin 36759: tuun ja toiseen vankilaviranomaisille osoi- kantelukirjelmän tekijää, varatuomari Arvid 36760: tettuun kirjeeseen, joissa ministeriö oli mää- Souranderia ollut lainmukaisesti rangais- 36761: rännyt että ulosottoviranomaisten pannes- tava siitä säädyttömästä muodosta, johon 36762: saan täytäntöön sakkopäätölniä tuli ensm kantelukirjelmä oikeusministeriön mielestä 36763: JWriä v-altiolle tulev-at konankset ja vasta oli laadittn. 36764: sen jälkeen tuomitut sakot sekä että sako- Edelleen minä, tavalla kuten edellisestä 36765: tettu, ellei hän voinut n1iitä molempia täy- kertomuksestani (siv. 38-42) lähemmin 36766: sin suorittaa, oli lähetettävä vankilaan so- näkyy, oikeusministeriölle osoitetussa kir- 36767: v-ittamaan sakkojaan, kuin myöskin että, jos jeessä joulukuun 31 päivältä 1923 mainitse- 36768: kolmas henkilö tarjoutui suorittamaan sakot millani syillä lausuin mielipiteeni, että se 36769: sakkorangaistust<Jan vankilassa sovittumassa voimassa olevan lain tulkinta, jonka oikeus- 36770: olevan henkilön puolesta, tarjottua rahamää- ministeriön ylempänämainitut kirjeet kesä- 36771: ri.iä ei ollut otettava häneltä vastaan sak- kuun 9 päivältä 1923 käsittivät, ei ollut 36772: kojen suorittamiseksi yaan ainoastaan sako- oikea, sekä esitin sentähden ja siihen näh- 36773: tetun tilille merkittäväksi ja että siitä oli den, ettei oikeusministeriö ollut oikeutettu 36774: heti lähetettävä ilmoitus asianomaiselle ulos- antamaan lain selitystä, että sanotut kaksi 36775: ottoviranomaiselle, jotta hän, jos sakotettu kirjettä peruutettaisiin. Tammisaaren pak- 36776: oli tuomittu ~:uorittamaan valtiolle korvank- kotyölaitokse~a, johon Ernst Gustaf Nyman 36777: 12 36778: 36779: sillä väJin oli siirretty, tulleen tiedon mu- aihetta menetellä niin, vaxsinkin koska, mi- 36780: ka.an lai3kettiin Nyman oikeusministeriön käli olin havainnut, erilaisia käsityksiä 36781: esitykseni johdosta antamasta määräyksestä asiaa koskevien säännösten merkityksestä 36782: vapaaksi seuraavan tammikuun 12 päivänä; siihen aikaan, jolloin Nymanin rangaistus 36783: ja lähetti oikeusministeriö sitten myöskin pantiin täytäntöön, oli olleet olemassa, en 36784: kirjeessä helmikuun 2 päivältä minulle jäl- katsonut kantelun aiheuttavan toimenpidet- 36785: jennökset kahdesta eri, minun esitykseni täm asianomaisten virkamiesten panemi- 36786: johdosta, samana päivänä kaikille maaher- seksi syytteeseen virkavirheestä, minkä 36787: roille ja vankilaviranomaisille antamastaan vuoksi ja kun minulla ei ollut valtaa panna 36788: kiertokirjeestä, joi'lSa ministeriö ilmoitti, yksityisen henkilön tekemää rikosta syyt- 36789: seuraavasti: ,Koska sittemmin kuitenkin on teeseen ja minulta siis puuttui aihetta antaa 36790: esiintynyt epäilyksiä siitä, että kiertokirje'' lausm1toa oikeusministeriön esityksestä· va- 36791: (kesäkuun 9 päivältä 1923) ,sisältäisi lain- ratuomari Souranderin rankaisemisesta so- 36792: selityksen, johon tällä tavoin ei voida ryh- pimattomasta kirjoitustavasta, Ernst Gusta;f 36793: tyä, katsoo oikeusministeriö tarpeelliseksi Nymanin ja ministeriön äskenmainitut 36794: ristiriitojen välttämiseksi määrätä, että tois- vaatimukset eivät antaneet aihetta mihin- 36795: taiseksi ja kunnes mahdollisesti uusi lain- kään muuhun toimenpiteeseen. 36796: säädäntö asiasta saadaan aikaan peruute- 36797: taan kiertokirjeessä annettu määräys". 36798: Kantelun johdosta lausuin minä päätök- II. 36799: sessä (N :o 22) maaliskuun 24 päivältä että, Sittenkun Turun Hovioikeus päätöksel- 36800: koska oikeusministeriö edelläkerrotun esi- lään kesäkuun 30 päivältä 1922 oli tl}.omin- 36801: tykseni johdosta oli määrännyt, että Ernst nut konttoristin Nils Sten Herman Holstin, 36802: Gustaf Nyman oli heti laskettava vapaaksi, Helsingin kaupungista, alkoholipitoisen 36803: ja Nyman sen nojalla oli jo tammikuun 12 aineen sa1aknljetuksesta vetämään sakkoa 36804: päivänä vapautettu vankilasta, Ernst Gustaf 600 markkaa taikka maksuvarojen puut- 36805: Nymanin anomus, että niinä toimisin hänen teessa pidettäväksi 70 päivää vankeudessa 36806: vapaaksi laskemisekseen, ei antanut aihetta ja velvoittanut Holstin ynnä neljä muuta 36807: sen enempään toimenpiteeseen minun puo- henkilöä yhteisesti tahi sen, jolla varoja oli, 36808: leltani. valtiovarastolle maksamaan puheenaolevassa 36809: Mitä sitten tuli Ernst Gustaf Nymanin salakuljetuksessa kuljetusneuvona käytetyn. 36810: muihin vaatimuksiin, niin koska oikeusmi- sivulli<>elle henkilölle kuuluvan moottorive- 36811: nisteriö vielämainitun esitykseni johdosta neen arvon 150,000 markkaa, lausui Nils 36812: nyttemmin myöskin oli kerrotulla tavalla Sten Herman Holst joulukuun 21 päivänä: 36813: toistaiseksi peruuttanut ministeriön kirjeissä 1923 minulle annetussa kantelukirjelmässä, 36814: kesäkuun 9 päivältä 1923 mmetut määräyk- että Helsingin kaupungin rikosasiain apu- 36815: set ja asia siis oli korjautunut, joten mi- laisulosottomies, varatuomari Wilhelm Wal- 36816: nulla, Eduskunnan oikeusasiamiehen johto- demar Toppelius oli, kun Holst oli tarjon- 36817: säännön 4 § :n mukaan, ei ollut aihetta antaa nut hänelle ylempänämainitun 600 markan 36818: Eduskunnalle kertomusta asiasta, sentähden sakkomäärän, kieltäytynyt ottamasta sitä 36819: ja lnm ne virkamiehet ja viranomaiset, häneltä vastaan, ellei 150,000 markan kor- 36820: jotka olivat olleet Ernst Gustaf Nymanin vausmäärää samalla maksettu, ja, kun sitä 36821: rangaistusta täytäntöönpanemassa ja siinä ei oltu tehty ja vaikka Holst oli tallettanut 36822: noudattaneet oikeusministeriön kirjeissään sakon Uudenmaan läänin lääninrahastoon, 36823: kesäkuun 9 päiväJtä 1923 antamaa mää- mainitun joulukuun 15 päivänä passitta- 36824: räystl:i, olivat saattaneet katsoa olevan nut Holstin' Helsingin lääninvankilaan so- 36825: 13 36826: 36827: vittamaan san'Ottuja sakkoja. :Menettelynsä tin jäljennöksen Ernst Gustaf Nymanin 36828: tp.eksi varatuomari Toppelius oli viitannut kantelukirjelmän (johdosta roJ.Mtmta pää- 36829: oikeusministeriön kirjeeseen kesäkuun 9 päi- töksestä tiedoksi asian ratkaisusta ja samalla 36830: vältä 1923 kaikille maaherroille, jossa mi- ilmoitin ettei Nils .Sten Herman Holstirukaan 36831: nisteriö oli määrännyt että ulosottoviran- tekemä kantelu ollut aiheuttanut sen enem- 36832: -omaisten tuli pannessaan täytäntöön sakko- pää toimenpidettä minun puoleltani, kirjel- 36833: päätöksiä ensin periä valtiolle tulevat kor- mässä N :o 25 Uudenmaan läänin maaher- 36834: vaukset ja vasta sen jälkeen tuomitut sakot ralle lähetin jäljennökset äskenmainitusta 36835: sekii että, ellei näitä molempia täysin suo- päätöksestäni sekä Nils Sten Herman Hols- 36836: ritettu, sakotettu oli lähetettävä vankilaan tin kantelukirjelmän johdosta annetusta 36837: sovittamaan sakkojaan. Koska oikeusminis- päätöksestä maaherran tiedoksi ja Helsingin 36838: teriön kirje kuitenkin oli rangaistusten täy- kaupungin maistraatin ja varatuomari Top- 36839: täntöön panosta joulukuun 19 päivänä 1889 peliuksen sekä, ensiksimainittu päätös, myös- 36840: annetun asetuksen 5 luvun säännösten vas- kin ulosottoapulaisen Oliuin tietoon saatet- 36841: tainen eikä oikeusministeriö missään tapauk- tavaksi, kirjeessä N :o 26 v. t. johtajalle 36842: sessa ollut oikeutettu antamaan lainseli- Aloselle tiedon siitä, että minä sanottuna 36843: tystä, anoi Nils Sten Herman Holst että päivänä olin ratkaissut mainitut kaksi kan- 36844: minä ryhtyisin toimenpiteisiin hänen va- telua, mutta että ne, kun Nyman ja Holst 36845: pauttamisekseen kärsimästä yllämainittua nyttemmin oli laskettu vapaaksi, eivät olleet 36846: vankeusrangaistusta sekä panisin syytteeseen antaneet aihetta toimenpiteeseen minun puo- 36847: varatuomari Toppeliuksen ja silloisen oikeus- leltani, sekä kirjeessä N :o 27 oikeusministe- 36848: ministerin, hovioikeudensihteeri Otto Åkes- riölle lähetin jäljennöksen päätöksestä Ernst 36849: sonin, jotka olivat syylliset Halstin laitto- Gustaf Nymanin kanteluun ministeriön tie- 36850: ma.an vangitsemiseen. doksi. 36851: Kantelun johdosta antoi varatuomari Top- 36852: pelius häneltä vaaditun selityksen, mutta 36853: hovioikeudensihteeri Akesson, joka sillä vä- Kantelu hovioikeuden ali.~tetussa jntussa 36854: lin oli eronnut oikeusministerinvirasta ja a,nnettm päätöksen lältettän11:sessä täytän- 36855: minun toimestani oli saanut tilaisuuden se- töönpmwviranonwisille tapald1meesta viivy- 36856: lityksen antamiseen asiassa, e1 halunut tyksestä. 36857: käyttää tätä etua hyväkseen. 36858: Sittenkun minä mainitussa kirjeessäni Sittenkuin Turun Hovioikeus sen tarkas- 36859: joulukuun 31 päivänä 1923 olin oikeusminis- tettava;ksi Tyrvään, Kiikan ja Kiikoisten 36860: teriölle tehnyt esityksen ministeriön kesä- pitäjien käräjä.kmman kihlakunnanoikeu- 36861: kuun 9 päivänä 1923 antaman kirjeen pe- desta alistetussa jutussa joulukuun 16 päi- 36862: ruuttamisesta, sain minä Tammisaaren pak- vänä 1921 antamallaan päätöksellä oli tuo- 36863: kotyölaitoksesta, johon Nils Sten Herman minnut sittemmin Lappe~mrannan kesku;;;- 36864: Holst sillä välin oli siirretty, tietää että vankilaan kuritushuonevangiksi siirretyn 36865: Holst oli seuranneen tammikuun 18 päivänä Väinö Eero Karlstenin kuoleman tuotta- 36866: laskettu sieltä vapaaksi. neesta pahoinpitelystä pidettäväksi viisi 36867: Maaliskuun 24 päivänä annoin minä tä- VL1otta kuritushuoneessa ja Karlsten tammi- 36868: män kantelun johdosta, soveltuvissa kohdin, kuun 27 päivänå 1922 oli saatettu tuota 36869: samanlaisen päätöksen (N :o 23) kuin lähinnä ranga1stusta kärsimään, lausui Väinö Eero 36870: ylempänä kerrotussa asiassa, jonka ohessa Karlsten minulle helmikuun 13 päivänii 36871: minä samana päivänä; kirjelmässä N :o 24 1924 toimittamassaan kirjoituksessa, että 36872: ~ntiselle oikeusministerille Åkessonille lähe- hän, j.ota oli sanotun oikeudenkäynnin ai- 36873: kana pidetty v~U1gittuna, oli joutunut hlma.n 36874: omaa syytään olemaan liian kauan tutki- Pyyntö vaUwt·ikosta koskeva.ssct asiassa an- 36875: musvankeudessa siitä syystä, että hovioikeu- netun tlwmion purkmnisesta. 36876: den päätöksen lähettäminen täytäntöön- 36877: panoviranomaisiile o1i viivästynyt niin, että Turun hovioikeus oli heinäkuun 7 p;n- 36878: ~e oli saa.punut Turun läfulinvankilaan, vänä 1922 antamassaan päätöksessä la;usu- 36879: jossa Karlstenia silloin oli tutkimusvankina nut selvitetyksi, että Bmil Aleksander 36880: säilytetty, vasta edellämainitun tammikuun Tuomi, joka nyttemmin oli 'rammisaaren 36881: :21 päivänä. Tähän nähden Väinö Eero pakkotyölaitokse&.-:a, Suomen sosia:listisen 36882: Karlsten pyysi minulta sellaista toimen- työväenpuoleen puoluetoimikunnan ,Jmkouk- 36883: pidettä, että joku osa siitä ajasta jonka hän sessa tammikuun 14 päivä11ä 1922 oli ollut 36884: oli joutunut olemaan tutkimusvankeudessa mukana päätettäessä sanotun puoluetoimi- 36885: oon jälkeen kuin hovioikeuden päätös oli kunnan nimessä laaditun, samassa kuussa 36886: annettu, luettaisiin hänen hy>;äkseen ran- julaistun, otsakkeella , Taisteluun Neuvosto- 36887: gaistusaikana. Venäjän puolm,iamiseksi'' varustetun julis- 36888: Kantelun johdosta hankin minä nähtä- tuksen antamisesta ja sen jälestå yksissä 36889: väkseni Turun hovioikeuden kysymyksessä- neuvoin ja toimin eräiden muid.en kru1ssa 36890: olevan päätöksen perusteena olleet asiakir- aikaan saanut mainitun julistuksen, jonka 36891: jat sekä sain samalla pyynnöstäni hovi- Tuwni oli ilmoittanut hyväksyvänsä ja 36892: oikeudesta ilmoituksen, .että hovioikeuden jonka hovioikeus päätöksessä esitetyillä pe- 36893: kirje, jonka mukana sanottu päätös oli lähe- rusteilla ja Nenvosto-Venäj.än puolelta jul- 36894: tetty Turun ja Porin läänin maaherralle kaiseruisaikana vallinneeseen sodan uhkaan 36895: toimitettavaksi asianomaisten tiedoksi ja nähden oli katsonut sisältäneen Neuvosto- 36896: täytäntöönpantavaksi, oli hovioikeudesta Venäjälle lupauk;sen sodan syttyessä Suo- 36897: mennyt tammikuun 18 päivänä 1922. men ja Venäjän välillä antaa Venäjälle 36898: Koska hovioikeuden päätö.stä sellaisessa apua ryhtymällä vallankumoukselliseen toi- 36899: rikosasiassa, jossa alioikeus on alistanut mintaan Suomen ha1li.tusia ja kansaa vas- 36900: tutkimuksensa ja tuomionsa hovioikeuden taan maamme nykyisen hallitusmuDdon ja 36901: tarkastettavaJksi; ei anneta valmiiksi kirj.oi- yhteiskrn1:taj.ärj.estyksen kumoamiseksi; min- 36902: tettuna ilmoituksen jälkeen sinä päivänä, kä vuoksi hovioikeus, nojautuen rikoslain 36903: joka on päätöksessä sen autopäiväksi ilmoi- 12 luvun 5 § :n 1 momentin 2 kohtaaJl ja 36904: tettu, vaan päätös valmistetaan vasta sen 9 §. :ään, sellaisina kuin nämä lainkohdat 36905: jäHreen kuin asia on j.o hovioikeudessa ~at ovat asetuksessa huhtikuun 21 päivältii 36906: kaistu ja varustetaan sillä päivänmääräillä, 1894, oli tuominnut Emil A.Jeksander Tuo- 36907: jolloin ratkaisu tapahtui, eikä Turun hovi- men pidettäväksi kolme vuotta kuritus1uw- 36908: oikeuden kysymyksessäolevan päätöksen toi- 1Jeessa ja menettämään kansalaisllk>ttamuk- 36909: mittamisen Väinö Eero Karlstenin tiedoksi sen neljäksi vuodeksi yli vapausrangaistuk- 36910: ja täytäntöönpanoviranomaisiHc, varsinkin sen .ajan. Tämän päätöksen oli Korkein oi- 36911: kun otettiin huomioon, että tuon päätöksen keus marraskuun 20 päivänä 1922 auta- 36912: valmistamisen oli täy.tynyt tapahtua hovi- mailaan päätöksellä jättänyt py.syväJksi, 36913: oikeuden jäsenten ja virkamiesten j:oulu- minkä jälkeen Emil Al€ksander Tuomi, 36914: loman aikana, siis voitu katsoa vieneen pi- jota mainitun jutun vireiNä ollessa oli pi- 36915: tempää aikaa kuin oli ollut 'tarpoollista, niin detty vang1ttuna, oli tammikuun 2 pä.ivänii 36916: kantelu ei antanut aihetta toimenpiteisiin 1923 toimitettu edellämainittuun pak;kotyö- 36917: minun puoleltani. (Päätös N :o 18 helmi- laitokseen hänelle tuomittua rangaistusta 36918: kuun 29 päiväl.tii). kä rsimäii n. 36919: 16 36920: 36921: Minulle huhtikuun 2 päivänä 1924 toi- våJkseni Korkeimman oikeuden kerrotun 36922: mittama.'>Saan kirjoituksessa Emil Aleksan- päätöksen ja sen perusteena olleet asia,kir- 36923: der Tuomi lausui, että hovioikeuden päätök- jat. 36924: sessä ensiksi mainitussa lainkohda.'>..<;a säade- Koska en katsonut Bmil Aleksander Tuo- 36925: tään rang·aistus Suomen miehdle, joka, en- men esittäneen sellaisia uusia syitä tai pe- 36926: ne:nlmin sota on j,ulistettu, mnasta tahi rusteita, joiden nojalla voitaisiin tehdä esi- 36927: muitten puolesta vieraalle hallitukselle lu- tys ikysy:myksessäolevan päätöksen punka~ 36928: paa apua sen sotayrityksessä Suomea vas- misesta, sen vuoksi ja kun E.mhl Aleksander 36929: taaiL Koska kuit€nkaan laissa edellytettyä Tuomen rangaistusaika lain mukaan on las- 36930: sotayritystii, Venäjän puolelta, todellisuu- kettava alkavaksi siitä päivästä, jona hänet 36931: (lessa el ollut ollut olemassa siihen a~kaan on rangaistuslaitokseen toimitettu rangais- 36932: eikä sotaa oltu vieläkään julistettu, sekä tusta kärsimään, sekä KoDkein oikeus pää- 36933: koska kysymyksessäoleva jullistus ei ollut töksessään jo on, sen mukaan kuin rikoslain 36934: sisäH&lytkään kehoitusta anm antamisesta 3 luvun 11 ·§ lSSä säädetään, lopulEsesti har- 36935: Venäjälle, jos se olisi sotaa yrittänyt, vaan kirumt kysymyksen siiti:i, oliko ajasta, jonka 36936: siinä päinvastoin lnYattiin Suomen halli- Emil Aleksander Tuomi sitä ennen oli pu- 36937: tukselle apua sodan vaaran vastustamiseksi heenaolevan jutun vuoksi ollut tutkimus- 36938: ja siis rauhan säilyttämiseksi Suomen ja vankeudessa, jota,kin luettava hänen hyväk- 36939: Y enäjän välillä, Emil Aleksander Tuomi seen rangaistusaikana, Emil Aleksander 36940: lausui katsovansa hänelle tuomitun puheen- Tuomen kirjoitus ei antanut aihetta toi- 36941: alaisen rangaistuksen kokonaan lakiin pe- menpiteisiin minun puoleltani. (Päätös 36942: rustumattomaksi. Sen vuoksi Emil Alek- N :o 40 huhtikuun 15 päivältä). 36943: sander Tuomi, arvellen puheenaolevan lan- 36944: gettavan tuomion johtuneen lähinnä siitä, Kantelu valtiorikoksesta tuomitun va,paus- 36945: ettei hän ollut kyennyt jutun käsittelyn yh- mngaistuksen täytäntöönpanemisesta kuri- 36946: teydessä selvittämään oikeuksille asian to- t1tsh tl onemngaistttksena. 36947: dellista laitaa, hänellä kun ei ollut ollut ti- 36948: laisuutta käyttää pätevää lainopillisesti si- Sittenkuin valtiorikosoikeus joulukuun 36949: Yistynyttä puolustusasianajajaa, pyysi mi- 19 päivänä 1918 julistamallaan ehdollisella 36950: nua ryhtymään sellaisiin toimenpit,eisiin, rangai·stustuomiolla oli tuominut Hugo Ei- 36951: että Korkeimman oikeuden kysymyksessä- nar Niemisen, joka nykyään oli kuritus- 36952: oleva päätös tulisi puretuksi. Siinä tapauk- huonevankina Helsingin ~eskusva11kilassa, 36953: sessa, että en katsoisi olevan aihetta ryhtyä avunannosta valtiopetokseen neljän vuoden 36954: mainittuun toimenpiteeseen, anoi Tuomi, kuri tushuonerangaistukseen, oli Korkein 36955: että hänelle tuomitusta rangaistuksesta tu- oikeus tammikuun 12 päivänä 1922 anta- 36956: lisi joku osa lyhennetyksi sen vuoksi, että massaan p.ä.ätö.ksessä lausunut Hugo Einar 36957: häntä oli ilman omaa syytään pidetty kaua11 Niemisen syypääksi vuoden 1918 kapinan 36958: tnt,kimusvankcudessa. I~opuksi Emil Alek- yhteydessä teht:yihin kahdeksaantoista mur- 36959: sander Tuomi pyysi tietoa siitä, oliko hä- haan, joista muutamat käsittivät myös ryös- 36960: nen rangaistusaikansa laskettava alkaneeksi tön, ja kahteen murhayritykseen; minkä 36961: marraskuun 20 päivästä 1922, jolloin Kor- vuoksi ja kun Nieminen viim~lmimainituista 36962: kein oj]mus oli antanut asiassa päätöksensä, rikoksistaan ja avunannosta valtiopetoikseen 36963: Yaiko vasta tammikuun 2 päivästä 1923, rikoslain 7 luvurn 9 § :n mukaan oli tuomit- 36964: jololoin hänet oli siirretty Turun lääninvan- tava niinkuin hänet olisi yhdellä kertaa kai- 36965: kilasta Tammisaaren pakkotyölaitokseen. kista rikoksista vedetty oikeuteen, Korkein 36966: Kantehm johdosta hankin minä nähtä- oikeus on rikoslain 21 luvun 1 § :n, 36967: 16 36968: 36969: 31 luvun 1 § :n sekä '1 h1vm1 1, 4 ja lain mukaan kuuluivat vuoden 1918 kapi- 36970: ·9 § :n sekä ehdollisesta rangaistustuo- naan osaoo1Jtlan-elllle hen;kilöiB.e, sekä anoi 36971: miosta !kesäkuun 20 päivänä 1918 annetun toimenpidettäni siihen, että hän pääsisi 36972: lain noja1la tuominnut Hugo Einar Niemi- tuollarisia etuja täydellisesti nauttimaan. 36973: sen edellämainituista rikoksistaan kerta Koska heinäkuun 16 päivänä 1918 vaJtio- 36974: kaikkiaan pidettäväksi loppuikänsä kurit.us- rikosoik·euksien tuomitsemain rangaistusten 36975: huoneessa, mutta kuitenkin joulukuun täytäntöönpanosta annetun lain 1, 2 ja 36976: 7 päivänä 1918 annetun armahduspäätök- 8 §1 :n, helmikuun 4 päivänä 1919 valtio- 36977: sen mukaan alentanut sanotun rangaistuk- rikosoikeuden tuomitseman vapaUJSrangais- 36978: sen kahdentoista vuoden <kuritushuoneran- tuksen täytäntöönpanosta pakkotyönä anne- 36979: gaist.ukseksi. Sen ohessa Kor.kein oikeus oli tun valtioneuvoston päätöksen ja huhti- 36980: määrännyt, että Niemiselle tuomittti. ran- kuun 2 på!ivånä 1919 eräiden valtiorikosten 36981: gaistus oli pantava täytäntöÖ~( niinkuin käsittelemistä varten asetettujen tuomio- 36982: valtiorikosoikeuden päätöksistä oli säädetty. istuimien lakkauttamisesta mmetun lain 36983: Minulla toukokuun 28 päivänä 1924 toi- 4 § :n mukaan vankeinhoitoviranomaist·en 36984: mittamassaan kirjoituksessa Hugo Einar harkinnasta riippui, oliko sellainen osan- 36985: Nieminen lausui että, vaikka hänelle tuomi- otosta vuoden 1918 kapinaan tuomittu ran- 36986: tut edeLlämainitut rangaistuikset Korkeim- gaistus, jota Hugo Einar Nieminen oli kär- 36987: man oikeuden määräyksen mukaisesti oli simassa, pantava täytä:ntöön mainituissa 36988: pantava täytäntöön niinkuin heinäkuun lainpaikoissa tarkoitettuna pakkotyönä 36989: 16 päivänä 1918 valtiorikosoikeuksien tuo- vaiko tavallisena kuritushuonerangaistuik- 36990: mi:tsem:ain ·J:1anglaistusten \f;äytäntJönpanosta sen.a, niin ei Hugo Einar Niemisen kantelu 36991: annetussa laissa oli säädetty, hänelle ei oltu antanut aihetta toimenpiteisiin minun puo- 36992: rang1aistuksen tä:ytä.ntöönpa:nossa mJyön- leltani. (Päätö~ N :o 53 toukokuun 31 päi- 36993: R-etty kaikkia niitä o:iJkeukffia, jotka sanotun vältii). 36994: 36995: 36996: Esitys Eduskunnalle. 36997: Selityksen antaminen oikelusasiamiehen joh- riöiden, tuomioistuinten ynnä muiden vi- 36998: t-osäännön 4 § :n 2 kohdan säännöksestä. ranomaisten pöytäkirjoista, ja on oikeus- 36999: kanslerin asiana Korikeimmassa oikeudessa 37000: Lokakuun 2'7 ·päivänä 19.24 tein minii ja Korkeimmassa hallinto-o.J.keudessa edus- 37001: Eduskunnalle seuraavan esityksen: taa syyttäjistöä sekä myös muissa tuomio- 37002: ,Hallitusmuodon 3'7 § :ssä säädetään, että istuimissa ajaa tai ajattaa syytteitä, siis 37003: valtioneuvostossa on oleva oikeuskansleri, myöskin virkamiehen virassaan tekemistii 37004: jonka 87 § :n mukaan nimittää Tasavallan ·virheistä ja laimi11lyönneistä, milloin katsoo 37005: Presidentti. Sen 46 § :n mukaan oikeus- sitä t-arvittavan. 37006: kanslerin tulee valvoa, että viranomaiset ja Hallitusmuodon 49 § :n mukaan taas on 37007: virkamiehet naudattavat lakia sekä täyttä- jokaisilla varsinaisilla valtiopäiviLlä valit- 37008: vät velvo1lisuutensa, niin ettei ketään lailli- tava Eduskunnan oikeusasiamies valvo- 37009: sessa. oikeudessaan sorreta, missä tarkoituk- maan, Eduskunnan hänelle laatiman johto- 37010: .sessa hänelle on annettu oikeus olla saapu- säännön mukaan, lakien noudattamista tuo- 37011: villa valtioneuvoston ja kaikkien tuomio- mioistuinten ja muiden viranomaisten toi- 37012: istuinten ja virastojen istunnoissa sekii minnassa, ja on oikeusasiamiehellä sitä var- 37013: saada tieto valtioneuvoston ja sen ministe- ten sama oikeus kuin oikenskanslerilla olla 37014: 17 37015: • 37016: saap:uvilla valtioneuvoston, tuomioistuint~n vilpillisyy:teen, puolueellisuuteen tai .tör·- 37017: ja virastojen istunnoissa, saada tieto valtio- keään laiminlyöntiin, :loukammt yksityisen 37018: neuvoston ja sen ministeriöiden, tuomio- kansalaisen laillista oikeutta tai:mka mennyt 37019: istuinten ynnä muiden viranomaisten pöytä- toimivaltaansa ulommaksi. Edelleen sano- 37020: kirjoista sekä, la.issa virallisista syyttäjistä taan johtosäännön 5 §.:ssä, että oikeusasia- 37021: säädetyllä vastuunalaisuudella, ajaa tai miehellä on sama oikoos kuin o1keu.skansle- 37022: ajattaa syytettä virheestä tai laiminlyön- rilla ajaa syytettä virkavirheestä Kol'keim- 37023: nistä virkatoimissa; man oikeuden tai Korkeimman hallinto- 37024: Edelleen säädetään hallitusmuodon 47 oikeuden presidenttiä tai jäsentä vastaan. 37025: ~ :ssä et,tä,· jos valtioneuvosto taikika valtio- Poikkeus tehdään oikeuskanslerin vil'katoi- 37026: neuvoston jäsen virkatoimessaan menettelee mintaan nähden, joka on erotettu Eduskun- 37027: .Jainvastaisesti, tulee oikeuskanslerin siitä nan oikeusasiamiehen valvonnan a~aisuu 37028: tehdä huomautus ja samalla ilmoittaa, mikä desta ja syyteoikeudesta oikeusasiamiehen 37029: siinä on lainvastaista, sekä että, jos huo- johtosäännön 4 § :n 2 momentin näin kuulu- 37030: mautus jätetään vartoonottamatta, oikeus- valla. säännöksellä : 37031: ka;nslerilla on vaiJ.ta merkityttää mielensä ,Milloin eduskunta on päättänyt syytteen 37032: valtioneuvoston pöytäkirjaan ja antaa nostettavaksi valtioneuvoston jäsentä tai 37033: asiasta kertomus Tasavallan Presidentille, oikeuskan.sleria vastaan, ajaa sitä oikeus- 37034: kuin myöskin että, jollei Presidentti katso asiamies. Muuten älköön oikeusasiamies 37035: olevan syytä syytteen nostamiseen, oikeus- puuttuko oikeuskanslerin virkatoimiin äl- 37036: kansleri saa tehdä asiasta ilmoituksen köönkä syytettä häntä vastaan aj.ako, ellei 37037: EduskunnaHe. Vastaavaa säälhllöstä oikeus~ tasavallan presidentti hallitusmuodon 37038: asiamiehestä ei ole hallitUiSJiluodossa, mutta 47 § :n 1 morrnentin mukaan ole määrännyt 37039: Eduskunnan 12 päivänä joulukuuta 1919 häntä sellaista syytettä ajamaan.'' 37040: hyväksymässä ja vahvistamassa ja tammi- Oikeuskansler.in ja oikeusasiamiehen vir- 37041: kuun 10 päivänä 1~20 annetussa oikeusasia- katehtävien edelleen vertailemiseksi mainit- 37042: miehen johtosää.nnössä sanotaan 4 § :ssä, takoon vielä, että maaliskuun 30 päivänä 37043: että oikeusa:siamieheillä on valta tehdä val- 1922 annetussa asetuksessa, sisältävä valtio- 37044: tioneuvoston taikka valtioneuvoston jäsenen neuvoston oikeuskanslerin ohjesäännön, on 37045: lainvastaisen menettelyn johdosta virkatoi- 5 § :ssä säädetty että, jos joku oikeuskansle- 37046: messa huomail1tus valtioneuvostolle, - jol- rille kantelee siitä, että on joutunut laUJ.li- 37047: loin hänen on samalla ilmoitettava, mikä sessa oikeudessaan kärsimään, oikeuskansle- 37048: menettelyssä on lainvastaista - sekä, jos rin tulee, ellei kantelu ole ilmeisesti aihee- 37049: huomautus jätetään varteenotta.ma.tta, an- ton, vaatia sen virkamiehen tai viraston se- 37050: taa Eduskunnalle kertomUIS asiasta. litys, johon kantelu kohdistuu, ja sitten 37051: Eduskunnan oikeusasiamiehen yleisestä päättää, vaa.tivatko asianhaarat muuta toi- 37052: vdv·ollisu:udesta va!lvoa lakien noudatta- menpidettä, kuin myöskin että oikeuskansl~ 37053: mista tuomioistuinten ja muiden virkamies- rin, jos hän muuten huomaa viranomaisen 37054: ten toiminnassa säädetään johtosäännön tai virkamiehen po:ikenneen laista, tulee 37055: 1 § :ssä, että oikeusasiamiehen tulee valvoa, saattaa syyllinen laimsen seuraamuksen 37056: että tuomarit ja muut vir.kamiehet noudat- alaiseksi, kun taas vastaava säännös oike:ns- 37057: tavat la.keja ja asetuksia sekä viranomaisille asiamiehen johtosäännön 7 § :ssä kuuluu: 37058: annettuja johtosääntöjä, ja että hänen tulee ,Jos joku oikeusa.Siarniehelle kirjallisesti 37059: erityisesti ryhtyä asianmukaisiin toimen- tekee kantelun tuomarin taikka muun vi- 37060: piteisiin, milloin tuomari tai muu virkamies ranomaisen toimenpiteestä ja sen tu'eiksi 37061: on virkatoimessaan tehnyt its·ensä syypääksi esittää todennäköisiä syitä, tutkikoon oikm1s- 37062: 37063: 3380-26 3 37064: 18 37065: 37066: asiamies asiaa sekä menetelköön niinkuin alottoostaan ryhtynyt, oikeusasiamiehen on 37067: 1 ja 6 § :ssä säädetään, jos harkitsee siihen pidättäydy;ttävä ryhtymästä samaan aikaan 37068: aihetta olevan; - - - - ''. Viimeksi- toimenpiteisiin samassa asiassa. Tämä näyt- 37069: mainittu p)1käilä sisältää, sivumffilllen sa- tää käyvän selville edellä esitetystä oikeus- 37070: noen, määräyksiä ei ainoastaan oikoosasia- asiamiehen j.ohtosäliinnön 4 § :n 2 momen- 37071: miehen ~ikeudesta eräissä tapauksissa val- tista ja on joka taplllllksessa katsottava joh- 37072: tuuttaa sijaansa toinen henkilö syytettä aja- tuvan asian luonnosta. Toimenpiteisiin ryh- 37073: maan tai määrätä siihen virallinen s_YYttäjä tyminen toiselta taholta sillaikaa kuin asiaa 37074: vaan myöskin siitä, että sen, jota vastaan valmistellaan ja tutkitaan voi luonnollisesti 37075: syytettä ajetaan, tulee saada tilaisuus seli- vaikuttaa häåritsevästi asian selvittämiseen 37076: tYJksen antamiseen ennen syytteen nosta- ja aiheuttaa ristiriitoja. Mutta hallitus- 37077: mista. muoto, oikeuskanslerin ohjesääntö ja oikeus- 37078: Valaiseva kysymyksessä olevassa suhteessa asiamiehen johtosääntö eivät suorastaan 37079: on vihdoin myöskin se seikka että, kun oi- koskettele kys;ymystä siitä, vo:iJro oikeusasia- 37080: keuskanslerin ohjesäännön 6 § :n 2 mo- mies, sittenkuin oikeU!Sikansleri on ratkais- 37081: mentti velvoittaa mk:euskanslerin vankeus- sut jonkun_ asian j-a jättänyt kantelun hruo- 37082: laitokJSissa ikäymällä ottarmaan selkoa järjes- mioonottamatta, ottaa tutkittavaksensa sa- 37083: tyksestä niissä ja miten van:keja muuten man henkilön samasta asiasta oikeusasia- 37084: kohdellaan, oikeusasiamiehen johtosäännön miehelle tekemäm. kantelun, eikä myöskään 37085: 10 §, veivoittaessaan oikeusasiamiehen tar- oikeuskanslerin ohjesääntö sisällä mitään 37086: peen vaatiessa tekemään tarkastusmatkoja määräystä siitä, onko oikeuskanslerina puo- 37087: perehtyäkseen hänen virkatehtäviinsä kuu- lestaan oikeus ottaa tutkittavaksensa hänclle 37088: luviin asioihin, erityisesti ;teroittaa, että hä- tehty kantelu sen jälkeen kuin oilmusasia- 37089: nen on käytävä tutkimassa vankiloita ja mies jo on ratkaissut saman asian. 37090: vaadittava tietoja vankien hoidosta ja Tosin on Vläitetty että, koska kantelija itse 37091: muista heitä koskevista seikoista, vaikka on valinnut toisen taikka toisen tien koet- 37092: samanlainen velvollisuus siis :kuuluu oikeus- taaksensa päästä oikeuteensa, hän saisi tyy- 37093: kanslerillekin. tyä siihen ratkaisuun, jonka se näistä kah- 37094: Edelleen mainituista säännökJSi,stä käypi desta laillisuudenvalvojasta, jonka puoleen 37095: selville, että oikeusasiamiehen virkatehtävä;t hän on kääntynyt, on wsiassa antarmt. 37096: ovat oleeLlisesti samoja, jotka sisältyvät oi- Koska siis ei ollut olemassa mitään aihetta 37097: keuskanslerin ·virkave:lvo1lisuuksiin, ja että valmistaa tilaisuutta kantelun uudelleen 37098: heillä on .useissa suhteissa samankaltaiset tutkimiseen ei johtosäännj)n tarkoitus olisi 37099: oikeudet. Niinpä tulee heidän kummankin voinut olla sallia sehlaista uudelleen tutki- 37100: ottaa -tutkittavaksensa ja ratkaista kante- mista. J.a edelloon on huomautettu, että 37101: luita, joita tehdään tuomarin tai muun vi- tuollainen menetelytapa voisi arveluttavasti 37102: 1'anomaisen to:iJrnenpiteistä, ja kummankin ·järkyttää jommankumman laillisuudenvar- 37103: tulee omasta alotteestaan ryhtyä taimenpi- tijan, ehkäpä kummankin arvovaltaa, jos 37104: teisiin, jos he virkamiesten toimia valvoes- heidän ratkaisunsa menisivät päinvaistai- 37105: saan ovat huomanneet viraston tai virka- siin suuntiin tahi ylimalkaan poikkeaisivat 37106: miehen vil'katoimessaan poikenneen laista toisistaan. Mutta ei saa jättää huomioon- 37107: tahi jonkun muuten joutuneen laillisessa ottamatta, että näistä kahdesta viranomai- 37108: oikeudessaan kärsimään. Selvää kuitenkin sesta toisen, kuten aikaisemmin on huomau- 37109: on että, jos oikeuskansleri tiettävästi par- tettu, asettaa kol'kein toimeenpaneva valta, 37110: haillaan tutkii ja käsittelee jotakin valitu&ta toisen taas lakia .säätävä valta ja että edel- 37111: tahi jotakin asiaa, johon hän on omasta lisen siis voidaan sanoa virkaansa hoitacs- 37112: 19 37113: 37114: saan edustavan hallitusvaJtaa, kun taas jäl- petenssiin nähden pidetty tarpeettomana. 37115: kimäinen valvoo laJrien noudattami>Sta· kan- Sinä jos olisi tarkoitettu säätää päinvas- 37116: saneduskunnan luottamusmiehenä. Jos nyt taista, niin oLisi se epäilemättä, lrun otetaan 37117: tie Eduskunnan oikeusaJSiamiehen luokse huomioon mainittu Ruotsissa voilmassaoleva 37118: olisi suljettu sillä, että oillreUJSka:nsleri jo säännös, selvästi lausuttu, etenkin kun joh- 37119: on tutkinut asian, niin jäisi se itsenäinen tosäännön edellä mainittu 4 ·~ on johtosään- 37120: kontrolli Eduskunnan puolelta, johon on töä valmisteltaessa ollut erityisen huomion 37121: pyritty Ed.us~Uillllan oikeusasiamiehen aset- esineenä. Sentähd'en voi olla syytä palaut- 37122: tamisella, m~nessa tapruUJksessa näennäiseksi taa tässä yhteydessä vielä mieleen sanotun 37123: ja kävisi mahdottomaksi saada aikaan oi- pykälän synty. 37124: kaisu, jo.ka joskus kenties pitäisi ja vastak- Sirttenkuin Eduskunta VlUonna . 1919 oli 37125: kaisessa tapauksessa voisi tapahtua. Näyt- antanut perustuslakivaliokunnalle tehtä- 37126: tää yhtä Juonnottomalta, että Eduskunnan väbi valmistaa ehdotus oikeusasiamiehen 37127: oikeusasiamiehen täytyisi sellaisessa tapauk- johtosäännöksi, ehdotti valiokunta mietin~ 37128: sessa toimettomana katsoa epäkohtaa tahi nössään N :o 10, joka sisältää elidot.Ulksen 37129: oikeudenloukkausta., jonka johdo.sta hän voi johtooäännöksi, 4 ~ :ään muun muassa seu- 37130: tuntea velvollisuudekseen ryhtyä toimenpi- raavan säännöksen: 37131: teisiå.n, kuin että oikeuskansleri samanlai- ,Milloin Eduskunta on pällittänyt syyt- 37132: sessa asemassa olisi pakotettu pysyrrnään toi- teen nostettavaksi valtionoovoston jäsentä 37133: metonna. tai oikeuskansleria vastaan, ajaa sitä oikeus- 37134: Ruotsissa, josta esi~kuva oikeusasiamies- asiamies. :l\{uuten älköön oikeusasiami-es 37135: laitokselle on meille saatu, on kysymyksessä valvoko - ruotsalaisessa tekstissä ,över- 37136: oleva kompetenssikysymys kuitenkin järjes- vaka" - oikeuskanslerin virkatoimintaa äl- 37137: tetty nö.menomaisella säännöksellä, joka si- köönkä syytettä häntä vastaan ajako, ellei 37138: sältyy sikäläri.sen oikeusasiamiehen 14 päi- tasavallan presklentti ha.llitusmuodon 37139: vänä toukokuuta 1915 annetun johto.sään- 47 ~ :n 1 momentin mukaan ole määrännyt 37140: nön 10 ~:ään j.a on suomennettuna näin häntä sellaista syytettä a.jama;an.'' 37141: kuuluva: Tätä ehdotustaan valiokunta perusteLi 37142: ,Jos oikeuskansleri on jättänyt huo- sillä, että valiokunnasta näytti luoonolli- 37143: mioonottamatta yksityisen henkilön hänelle selta, että oikeuskanslerin ja oikeusasiamie- 37144: tclremän kantelun, joka kuuluu oikeusasia- hen ei ollrut valvottava toistensa virkatoi- 37145: miehen toimiaJ.aan, on tämä, milloin siitä hä- mintaa eikä ajettava syytteitä toisiansa vas- 37146: nelle ilmoitetaan ja hän katsoo kantelun pe- taan. Kuitenkin oli, lausuu valiokunta, 37147: rusteelliseksi, velvollinen antamaan kanteJi- ollut huomioonotettava se mahdollisuus, 37148: jalle sellaista lamista apua., johon asia an- että Tasavallan Presidentti hall1tusmuodon 37149: taa aihetta." 47 § :n 1 momentin mukaan määrä:si oikeus- 37150: Mistä johtuu, että samantapaista mää- asiamiehen ajamaan syytettä oikeuskansle- 37151: räystä ei meillä ole Qltettu oikeusasiamiehen ria vastaan. Suuri valiokunta ehdotti 37152: johtosääntöön, näyttää nyttemmin olevan asiasta antam.assaan mietinnössä N :o 52 37153: vaikeata selvittää, kun johtosäännön esityöt kysymyksessä olevalle pykälälle sellaista 37154: eivät anna siihen mitään valaistusta. Voi- m:uutettua muotoa, että lauseessa ,Muuten 37155: daan tuskin otaksua, etttä kysymys, jolla on älköön oikeusasiamies vaivOiko oikeuskansle- 37156: näin suuri periaatteellinen merkitys, olisi rin virkatoimintaa älköönkä ,syytettä häntä 37157: jäänyt huomaamatta. Pikemminkin täytyy vastaan ajako'' sanat ,valvoko. oikeuskansle- 37158: katsoa, että nimenomainen säännös tästä on rin virkatoimintaa'' muutettiin sanoiksi 37159: oikeusasiamiehen asemaan ja yleiseen koin- , puuttuko oikeu.."'kanslerin virkatoimiin'' - 37160: 20 37161: 37162: ruotsalaisessa tekstissä muutettiin sana daan vetää se johtopäätös että, jos oikeus- 37163: ,övervaka" sanoiksi ,taga befattning med". kansleri on ratkaissut hänelle tehdyn kan- 37164: Valiokunnan perusteluissa sanotaan tätä telun, niin oikeusasiamies ei ole oikeutettu 37165: muutosta ainoastaan muodolliseksi korjauk- ottamaan samaa asiaa tutkittavaksensa. 37166: seksi. Eduskun.ta hyväksy.i sittemmin pykä- Pätevät syyt näyttävät puhuvan sellaisen 37167: ilän mainitussa suuren valiokunnan ehdotta- tulkinnan puolesta, että oikeuskanslerin 37168: massa muodossa, ja on siis pykälä sellai- puolestaan on noudatettava samaa pidättä- 37169: sena voimassaolevassa johtosäännössä. Koska väisyyttä eikä siis otettava tutkittavaksensa 37170: sen seikan, että oikeusasiami·es, saatuaan kantclua, jonka johdosta oikeusasiamies on 37171: siihen aihclta, tutkii kantelun, joka aikai- ryhtynyt lopullisiin toimenpiteisiin.'' 37172: semmin on ollut oikeuskanSlerin harkitta- 37173: vana, ei semmoisenaam voida katsoa sisältä- ,Mikäli sitävastoin kysymys ei ole sa- 37174: vän oikeuskanslerin virkatoiminnan valvo- masta tapauksesta, vaan kahdesta. saman- 37175: mista eikä hänen virkatoimiinsa puuttu- laisesta tapauksesta, ei voi tulla kysymyk- 37176: mista, niin ei ma.dnittu pykälä käsittääkseni seen, että toiRen tahi toisen asiaan ryhty- 37177: ole lainkaan koskettanut tätä kompeil:enssi- minen estäisi toista käsitteleiDästä asiaa. 37178: kysymystä, vaan konkeintaan ta~koittanut Mitä taas tulee toimenpiteisiin, joihin on 37179: ainoastaan estää sellaista toimenpiteisiin ryhdyttävä valtioneuvoston tahi valtioneu, 37180: ryhtymistä oikeusasiamiehen puolel-ta, kuin voston jäsenen menett.ely!l johdosta, niin ei 37181: aikaisemmin on viitattu, oikeuskanslerin ole mitään syytä kieltää molempia laillisuu- 37182: parhaillaan· käsitellessä asiaa. denvartijoita konkurrooraamasta keskenään, 37183: Kuitenkin on päinvastainen mielipide " 37184: äskettäin julkhlausuttu arvovaltaiselta ta- Koska .tässä kohdassa siis on olemassa 37185: holta. Kuluvan vuoden toisessa vihkossa epävarmuutta oikeusasiamiehen johtosään- 37186: aikakauskirjaa ,Tidskrift utgiven av Juri- nön oikeasta tulkitsemisesta sekä !kysymys 37187: diska föreningen i Finland'' julkaistussa on varsin laaja.kantoinen, saan kunnioittaen 37188: kirjoituksessa ,Kompetensfördelning, :lrom- esittää Eduskunnan harkittavaksi, eikö oliHi 37189: petensprövning och kompetenskonrtroll en- syytä antaa selitys johtosäännön kysymyk- 37190: ligt Finlands författningsrätt'' on profes- sessä olevasta kohdasta.'' 37191: sor.i R. Erich käsitellyt tätä kysymystä ja Sittenkuin Perustuslakivaliokunta, johon 37192: siinä, johtosäännön 4 § :ään viitaten mainit- Eduskunta oli valmisteltavaksi lähettänyt 37193: tuaan, että oikeusasiamies ajaa syytettä, aHian, oli siitä antanut mietintönsä N :o 4 37194: jonka Eduskunta on päättänyt nostetta- ja siinä esittänyt, että Eduskunrta lausuisi, 37195: vaksi valtioneuvoston jäwntä ja oilreus- 37196: ikansleria vastaa:n, sekä syy.tettä, jota Tasa- että ednskunna.n oikeusa.sismiehen 37197: vallan Presidentti on määrännyt hänet oi- johtosäännön 4 § :n 2 momentti ei 37198: keuskansleria. vastruan ajamaan, Ja.usunut estä oikeusasiamiestä ottamasta tut- 37199: suomeksi .käännettynä seuraavaan tapaan: kittavaksi, omastalwan aloitteestaan 37200: ,Muuten'', sanotaan samassa säännöksessä, tai tehdyn kantelttn johdosta, asiaa, 37201: ,älköön oikeusasiamies puuttuko oikeus- joka aikaisemmin on olltlJ oikeus- 37202: kanslerin virkatoimiin' ', säännös, joka tie- kanslerin tutkitta.va.na ja josta tämä 37203: tenkään .ei tarkoita olla vastakohtana sään- jo on antanut pä.ä.töksensä, 37204: nöksille kummallekin kuuluvista, monissa 37205: Huhteissa samanlaisista (parallella) oikeuk- on Eduskunta joulukuun 20 päivän-ä 1924 37206: sista". hyväksynyt tämän mietinnön. 37207: 1 37208: ,Kysymyksessä olevasta säännöksestä voi- 37209: 21 37210: 37211: Esityksiä valtioneuvostolle. 37212: I. luknuta 1920 säädetty samallainen seuraus 37213: Koronmaksuvelvollisuuden säätämisestä ve- eli velvollisuus suorittaa samantapaisesti 37214: l'oUe, joka verotukseen tehdyn korjauksen laskettu veron lisäys kaikesta muusta val- 37215: johdosta palautetaan verotetulle, sekä lisäyk- tiolle ja kunnalle ;suoritettavMta 'verosta, 37216: sestä 23 päivänä joulukuuta 1920 annettuun jonka maksaminen oli määräaikana laimin- 37217: lakiin valtion ja kunnan veroja kantoojdtn lyöty, lukuunottamatta kuitenkaan eräitä 37218: jälkeen maksettaessa suoritettavasta veron pienempää veromääriä. Mitään nimenomaista 37219: lisäyksestä. määräystä veron lisäyksen takaisin maksa- 37220: misesta siitä veromäärästä, jonka. suoritta- 37221: Kesäkuun 30 päivänä lähetin minä valtio- misesta verotettu on vapautettu, ei sitävas- 37222: neuvostolle seuraavan kirjelmän: toin tässä laissa löydy. 37223: , Tulo- ja omaisuusverosta. 3 päivänä elo- Valtio ja ktmta ovat näin ollen lainsää- 37224: kuuta 1920 annetun lain 63 § :n mukaan täjän toimesta veron lisäyksen muodossa 37225: toimitetaan sanotun veron kanto vuosittain turvatut korkotappioita siinä tapauksessa; 37226: lokakuun kuluessa ja on vero silloin niiden- ettei verotettu määräajassa suorita maksuun- 37227: kin maksettava, joiden osalta verotuspäätös pantua veroa. Vastaavaa etua laki, joka 37228: ei ole saanut lainvoimaa. Seurauksena ve- pakottaa veronmaksuun jo ennenkuin ve- 37229: ron maksamisen laiminlyömisestä säädettiin rotus edes on voittanut lainvoiman, sitä 37230: saman lain 65 § :ssä, sellaisena kuin se al- vastoin ei myönnä verotetulle, joka myö- 37231: kuaan kuului, että joka laiminlyö veron mak- hemmin valituksen, kantelun tai tuomion- 37232: samisen määräaikana, on velvollinen suorit- purun kautta on saanut verotuksen oikais- 37233: tamaan maksamatta jätetylle veromäärälle tuksi sekä maksuunpannun ja maksetun ve- 37234: korkoa kuusi sadalta vuodessa luettuna siitä, romäärän poistetuksi tai alennetuksi. Useissa 37235: jolloin maksun olisi pitänyt tapahtua, ve- tällaisissa tapauksissa nousevat palautetut 37236: ron suorittamispäivään. Sitä paitsi mää- veroerät kuitenkin huomattaviin määriin; 37237: rättiin samassa pykälässä, että suoritettu mutta toisinaan saattaa. jo pienempikin 37238: korko veromäärästä, jonka maksamisesta määrä, monasti vuosikausia vireillä olleen 37239: Korkein hallinto-oikeus on vapauttanut ve- muutoksen haun johdosta syntyvän korko- 37240: rotetun, oli palautettava takaisin. Mainittu tappion ja sen haitan vuoksi, minkä veron- 37241: pykälä muutettiin kuitenkin lailla 1 päi- maksuun hankittujen varojen saanti on voi- 37242: vältä huhtikuuta 1922 siten, että nykyään nut tuottaa, tuntua varsinkin vähävaraisesta 37243: se, joka laiminlyö veron maksamisen määrä- rasittavalta. 37244: aikana, on velvollinen suorittamaan veron Sellainen asiaintila, että valtio ja kunta, 37245: lisäystä kultakin maksamatta jätetyn vero- aiheettomasti verotetun kustannuksella, saa- 37246: määrän täydeltä sadalta markalta tai sen vat oikeudetonta voittoa, on epäkohta, joka 37247: osalta yhden markan jokaiselta kuukaudelta ei ole oikeuden ja kohtuuden mukainen. 37248: tai sen osalta, mikä on kulunut siitä, jolloin Täydellinen vastavuoroisuus lainsäädän. 37249: maksun olisi pitänyt tapahtua, veron suorit- nössä tässä kohdin näyttää ~ntähden jo 37250: tamispäivään, ollen verotetulla. kuitenkin tällä perusteella tarpeen vaatimalta. Mutta 37251: oikeus saada suoritettu veron lisäys vero- löytyy vielä muitakin syitä, jotka vaativat 37252: määrästä, jonka maksamisesta Korkein hal- puheenaolevien säännösten pikaista kor- 37253: linto-oikeus on verotetun vapauttanut, pa- jausta. On tunnettua, että yleisesti vali- 37254: lautetuksi. tetaan sitä että eräät verotusviranomaiset, 37255: Aikaisemmin oli jo lailla 23 päivältä jou- erittäinkin maalaiskuntien, ovat taipuvaisia 37256: 22 37257: 37258: liian ankarasti verottamaa.n verovelvollisia. päivästä lukien. Jos maksupäivää ei ole 37259: On esiintynyt tapauksia, että esim. liikkeitä määrätty, niin luetaan viisi sadalta siitä 37260: vuodesta vuoteen on verotettu niin kohtuut- päivästä, jolloin häntä kuninkaan käskyn- 37261: tomasti, että ne säännöllisesti ovat olleet haltijan" - nykyään siis ulosotonhaltijan 37262: pakoitetut hakemaan oikaisua, jonka sitten - ,ta.hi tuomarin tykönä velotaan", ja sa- 37263: ovat saaneetkin. Veron saada on kuitenkin man kaaren ja luvun 10 § :ssä sanotaan: 37264: täten jatkuvasti vuosien kuluessa saanut ,Jos joku on määräajaksi ottanut rahaa ve- 37265: korkoa maksamatta hallita kohtuuttomasti laksi eikä ole luvannut korkoa siitä, niin 37266: mak:suunpantuja ja lain suoman valla.n no- älköön olko velvollinen korkoa antamaan. 37267: jalla ka.nnettuja veromääriä, joitten eräissä Jos hän ei maksa määräaikana, suorittakoon 37268: t..'lpauksissa mainitaan nousseen satoihintu- siitä lähtien korkoa kuusi sadalta vuodessa. 37269: hansiin markkoihin, ja tullut siten nautti- Jos maksuaikaa ei ole määrätty, käyköön 37270: neeksi etua, jota voisi verrata korottomaan sen niinkuin 8 § :ssä on säädetty.'' 37271: lainaan verotetun kustannuksella. V erotee Nämä koron suuruutta koskevat määräyk- 37272: tullekin, aiheettomasti maksuunpannusta ja set soveltuivat hyvin yhteen Kauppakaaren 37273: vapaaehtoisesti maksetgsta tai ulosottotoimin 9 luvun 6 § :ssä, sellaisena kuin se alkuaan 37274: peritystä, mutta sittemmin palautetusta ve- kuului, olevan säännöksen kanssa, joka kielsi 37275: rosta, lailla myönnetty korkohyvitys sitä ottamasta tahi kirjoituttamasta itsellensä 37276: vastoin olisi omiansa pakottamaan verotus- suurempaa korkoa kuin kuusi sadalta vuo- 37277: elimet suurempaan varovaisuuteen verojen dessa, ja olivat siis aivan paikallaan kiellon 37278: määräämi'Sessä sekä ajoissa ehkäisemään sel- ollessa poikkeuksetta voimassa. Ne eivät 37279: laisen pahan tavan. . tuntuneet kohtuuttomilta edes sen jälestä, 37280: Edellä lausutun nojalla saan täten Val- kuin viimeksimainittua lainkohtaa oli ase- 37281: tioneuvoston harkintaan alistaa, eikö olisi tuksella 6 päivältä kesäkuuta 1883 muutettu 37282: syytä ryhtyä lainsäädäntötoimenpiteisiin sikäli, että kielto ottamasta tai kirjoitutta- 37283: verotettujen nykyisen, kerrotunlaisen ase- masta suurempaa korkoa kuin kuusi sadalta 37284: man parantamiseksi ja eikö tämän yhtey- vuodessa ei ollut noudatettava velaksian- 37285: dessä myöskin olisi otettava harkittavaksi nossa, joka tapahtui määräajaksi, korkein- 37286: sellaisen lisäyksen aikaansaamista 23 päi- taan yhdeksäksi kuukaudeksi, koska yleinen 37287: vänä joulukuuta 1920 annettuun lakiin, että korkotaso suurin piirtein yhä edelleen pysyi 37288: siitä selvästi kävisi ilmi, että myös sen no- 6 § :n säätämän ylimmän korkomäärän ra- 37289: jalla suoritettu veron lisäys veromäärästä, joissa. 37290: jonka maksamisesta verotettu on vapautettu, Asian laita muuttui kuitenkin oleellisesti 37291: on hänelle palautettava.'' sen toukokuun 15 päivänä 1920 annetun lain 37292: johdosta, joka koskee Kauppakaaren 9 lu- 37293: II. vun 6 ja 7 § :n sekä kesäkuun 6 päivänä 37294: Kauppakaaren 9 luvun 8 ja 10 § :n korkoa 1883 annetun asetuksen kumoamista ja jolla 37295: koskevien miiäräysten uudistuksen tarpeelli- lailla korko kaikessa velanannossa siis va- 37296: suudesta. pautui entisistä rajoituksistaan. Tosin ilmes- 37297: tyi, liittyen mainittuun lakiin, samana päi- 37298: Kesäkuun 30 päivänä lähetin valtioneu- vänä myöskin laki velanannossa maksetta- 37299: vostolle näin kuuluvan kirjelmän: van koron väliaikaisesta säännöstelystä. 37300: ,Kauppakaa.ren 9 luvun 8 § säätää: ,Joka Mutta viimeksimaiiritun lain Valtioneuvos- 37301: ottaa tavaraa velaksi ja lupaa sen maksaa tolle suomaa oikeutusta määrätyksi ajaksi 37302: määräpäivänä mutta ei sitä tee, maksakoon siitä lukien säätää kaikessa velanannossa 37303: korkoa kuusi sadalta vuodessa, erääntymis- maksettavalle korolle ylin raja ei siinä mää- 37304: 23 37305: 37306: rätyn ajan kulu~ käytetty ja korko nousi pitkittämiseen. Nykyinen lainsäädäntö on 37307: heti melkoisesti varsinkin yksityisten lainan- siis tavalLaan omiansa edistämään tuota pa- 37308: annossa. Tämä kohoneminen on kuten tun- haa tapaa, ja epäkohdat tällä alalla saatta- 37309: nettu sen jälkeen jatkunut siinä määrin, että vat vähitellen helposti juurtua syvemmälle- 37310: korko eläkekassojen ja muitten niihin ver- kin. Painavat syyt puhuvat sentähden 37311: rattruvien rahalaitosten sekä säästöpankkien Kauppakaaren 9 luvun 8 ja 10 § :n koro.n 37312: lainanannossa nykyään vaihtelee 8 a 8 V2 ja suuruutta koskevien säännösten pikaisen 37313: 10 prosentin välillä, kauppapankkien lai- muuttamisen puolesta. 37314: nanannossa ei se liene 11 a 12 proseDJttia Mitä sitten puheenaolevan laiillSäädäntö- 37315: alempi ja nousee yksityisten lainanannossa uudistuksen sisältöön tulee, niin on kaksi 37316: usein 15 prosenttiin, toisinaan enempäänkin. vaihtoehtoa ajateltavissa. Asia voitaisiin 37317: Koska huomattavampi korkokanoon alene- järjestää joko niin, että näissä tapauksissa 37318: minen pitkiin: aikoihin ei ole odotettavissa, maksettavalle korolle säädetään ylin raja, 37319: on sangen kohtuutonta pakottaa velkojaa taikka myöskin niin, että koron suuruuden 37320: Kauppakaaren 9 luvun 8 ja 10 § :ssä maini- määräämill!en ilman mitään rajoitusta jäte- 37321: tuissa tapauksissa maksamatta olevasta saa- tään tuomioistuimen ja ulosotonhaltijan 37322: tavasta tyytymään kuuden 'ja eräissä ta- harkittavaksi. Missään tapauksessa koron 37323: pauksissa vain viiden prosentin korkoon, suuruutta ei olisi laissa määrättävä kuten 37324: vaikka hänen itsensä ehkä on täytynyt mak- nyt kerta kaikkiaan liikkumattomaksi edes 37325: sua odottaessaan lainata tarpeelliset rahat siinä tapauksessa että koron säännöstelyyn 37326: ja niistä maksaa paljoa suurempi korko palattaisiin. Jos asetutaan edellisen vaih- 37327: taikka häneltä itseltään on riistetty tilai- toehdon kannalle, voitaisiin puheenaolevia 37328: suus pankkiin tallettamalla tai muulla ta- pykäliä, nykyiseen korkotasoon nähden, 37329: voin lainaamaila tehdä sen, minkä hän on muuttaa siten, että sanat ,kuttsi sadalta 37330: saamassa, yleistä korkokantaa paremmin vuodessa'' vaihdetaan: sanoihin ,korkeintaan 37331: vastaavalla tavalla korkoa tuottavaksi. kaksitoista sadalta vuodessa" ja ,viisi sa- 37332: On tunnettua,. että tuomioistuimiamme dalta'' sanoihin ,korkeintaan kymmenen sa- 37333: nykyään rasittaa ylen suuri määrä juttuja. dalta". Jälkimäisessä vaihtoehtoisesti mai- 37334: Osaksi tämä ·johtuu kailiSassamme jossakin nitussa tapauksessa taas olisi säädettävä että 37335: määrin vielä huomattavasta halusta käydä tuomioistuimella ja ulosotonhaltijalla on 37336: käräjiä. Sillä ilmeistä on, ettei se, johon valta, harkittuaan mitä jutussa tahi asiassa 37337: velkomis- tai muu vaatimus kohdistetaan, on ilmitullut sekä kaikkia muita siihen vai- 37338: suinkaan aina ole vilpittömässä mielessä kuttavia asianhaaroja, vapaasti tuomiossa.an 37339: kun hän sen sijaan että sovinnollisesti jär- määrätä koron suuruus. Koska edellisen 37340: jestäisi asiansa tai välinsä, jättää ne oikeu- vaihtoehdon mukaan korkoa ei kerta kaik- 37341: denkäynnin tahi lainhaun varaan taikka kiaan vahvistettaisi laissa määräsuuruiseksi, 37342: hakee muutosta alemman tuomioistuimen vaan sille ainoastaan säädettäisiin ylin raja 37343: tahi viranomaisen ratkaisuun, .vaikka hänen kummassakin, mainittujen pykälien edellyt- 37344: jo edeltäpäin täytyy ymmärtää; että riita tämässä tapauksessa, kuuluisi tuomioistui- 37345: hänen osaltaan on toivoton. Jos oikeutta melle ja ulosotonhaltijalle luonnollisesti sil- 37346: käyvä, kulkemalla kaikki oikeusasteet vii- loinkin sama harkintaoikeus. 37347: meiseen asti, sen lisäksi voi hankkia itsel- Viime valtiopäivillä annettiin Eduskun- 37348: leen monasti melkoisen aineellisen edtm nalle anomusehdotus koron säännöstelemi- 37349: halvemman koron muodossa, kehoittaa tilai- sestä lainanannossa. Kun samansuuntainen 37350: suus siihen tietysti yhä enemmän vääriin käsitys, että tällä alalla olisi palattava sään- 37351: oikeudenkäynteihin ja niiden aiheettomaan nöstelyyn, on lausuttu julki muissakin tilai- 37352: 24 37353: 37354: suuksissa, saattaisi näyttää siltä kuin siihen raava.t luontaisedut: ,miesopettaja kolme ja 37355: suuntaan menevät vaatimukset tavallaan naisopettaja kaksi huonetta ja keittiön kä- 37356: puhuisivut ensiksimainitun vaihtoehdon puo- sittävän asunn'On, pilkotut polttopuut ja va- 37357: lesta. Mutta kun toiselta puolen nykyään lon sekä navetan, rehu- ja puuvajan, saunan, 37358: voimassa oleva lainsäädäntömme ei enää kellarin, aitan ja kaivon; lisäksi ainakin 37359: säännöstele korkoa, eräitä poikkeustapauk- yhdelle lehmälle :riittävän laitumen, sekä 37360: sia lukuunottamatta, sekä säänn{)stelystä sitä paitsi koulun läheisyydessä vähintään 37361: yleensä saavutettu :kokemus osoittaa,; että puolen hehtaaria viljeltyä maata''. Saman 37362: maksimihintojen määrääminen miltei aina lain 11 § :ssä on säädetty, että ellei näitä 37363: johtaa siihen, että tavaran hinta kohoaa luontaisetuja ,ilman erikoisia vaikeuksia 37364: ylimpään ra'jaan asti ja pysyy sen kohdalla, voida koulun yhteydessä •antaa, tulee opet- 37365: vaikkeivät taloudelliset olot muutoin vaikut- tajan saada niistä korvaus yleisten perus- 37366: taisikaan siihen suunta:an, niin ei tunnu ole- teiden mukaan, jotka valtioneuvosto koulu- 37367: van aihetta asettua sille kannalle, minkä hallituksen esityksestä vahvistaa ja olosuh- 37368: ylimmän korkorajan määrääminen käsittää, teiden vaatiessa voi muuttaa." Elokuun 11 37369: vaan on mielestäni etusija annettava toiselle päivänä 1921 antamallaan päätöksellä Val- 37370: kannalle, joka sallii vapaan ja. määrätystä tioneuvosto on toistaiseksi vahvistanut ne 37371: rajasta riippumattoman harkinnan. Käsi- yleiset perusteet, joiden mukaan kansakou- 37372: tykseni mukaan ei myöskään olisi syytä lunopettajan tulee saada korvaus hänelle 37373: jäädä odottamaan Eduskunnan kannanottoa lain mukaan tulevista luontaiseduista, ja on 37374: sanottuun anomusehdotukseen nähden, jonka tässä päätöksessä määrätty, mikä määrä 37375: johdosta asia vain viivästyisi. Sillä jos polttopuita ja öljyä tai sähkövirtaa on pi- 37376: Eduskunta hyväksyy anomusehdotuksen, voi dettävä normaalikulutukserm, sekä alimmat 37377: se tietenkin Hallituksen annettavassa esityk- ja korkeimmat hinnat, joiden mukaan kor- 37378: sessä olevaan, toiselle perusteelle kuin ano- vausta on suoritettava. 37379: musehdotuksen ehkä rakennettuun lakiehdo- Näiden lainsäännösten sovelluttamisesta 37380: tukseen tehdä kantaansa vastaavan muutok- siinä tapauksessa, että saman koulun mies- 37381: sen. ja naisopettaja, mentyään keskenään naimi- 37382: Edellä lausutun nojalla saan sentä.hden siin, asuvat yhdessä, on käytännössä ilmaan- 37383: Valtioneurvoston harkittava,ksi esittää, eikö tunut suurta erimielisyyttä. Minulle toi- 37384: olisi syytä ryhtyä pikaisiin lainsäädäntö- mittamassaan kirjoituksessa Alavuden pii- 37385: toimenpiteisiin Kauppakaaren 9 luvun 8 ja rin kansakoulujen tarkastaja A. V. Laita- 37386: 10 § :n muuttamiseksi ehdottamaani suun- kari on tietooni saattanut tällaisen ta·pauk- 37387: taan.'' sen, oheenliittäen jäljennöksen Korkeimman 37388: hallinto-oikeuden lokakuun 17 päivänä 1923 37389: antamasta päätöksestä valitukseen, jonka 37390: III. Kauhajoen kunnan kunnan'Valtuusto oli teh- 37391: Kansakmtlttla.itoksen kustannltksista huhti- nyt W aasan Iäänfin maaherram huhtikuun 18 37392: kuun 15 päivänä 1921 annetun lain eräät päivänä 1923 antamasta päätöksestä, joka 37393: pykälät kaipaavat lainselitystä. koski sanotun kunnan Pukkilan piirin kan- 37394: sakoulun virkaatoimittavalle toiselle opetta- 37395: Syyskuun 30 päivällä lähetin minä val- jalle lukuvuodelta 1922-23 suoritettavaa 37396: tioneuvostolle näin kuuluvan kirjelmän: korvausta lämmöstä ja valosta, ja huomaut- 37397: ,Kansakoululaitoksen kustannuksista huh- tanut että Korkeimman hallinto-oikeuden 37398: tikuun 15 päivänä 1921 annetun lain 6 § :n mainitun päätöksen vaikutuksesta oli mo- 37399: mukaan saa yläkansakoulun opettaja seu- nilla kansakouluilla aiheutunut riitaisuuk- 37400: 26 37401: 37402: sia vastaavanlaatuisissa tapauksissa. Kor- Korkeimman hallinto-oikeuden kysymyk- 37403: kein hallinto-oikeus oli nimittäin katsonut, sessäolevan päätöksen antamisen jälkeen oli- 37404: ettei kysymyksessäoleva naisopetta.ja ollut vat Viipurin läänin maaherra marraskuun 37405: oikeutettu saamaan rahakorvausta lämmöstä 8 päivänä 1923 ja Mikkelin läänin maaherra 37406: ja valosta, koska hän, asuen yhdessä mie- huhtikuun 30 päivänä 1924 antamissaan 37407: hensä, saman kansakoulun johtajaopetta.jan päätöksissä veivoittaneet kuntia sellaisissa 37408: kanssa, oli kunnalta saanut lämmön ja va- tapauksissa, joista tässä on kysymys, suorit- 37409: lon, kun sitävastoin W aasan läänin maaherra tamaan naisopettajille puheenalaisten luon- 37410: oli asiasta antamassaan päätöksessä asettu- taisetujen korvauksia, kun sitä vastoin Tu- 37411: nut sille kannalle, että naisopettajan oli: pu- ·rnn ja Porin läänin maaherra tammikuun 37412: heenalaisessakin tapauksessa saatava. korvaus 16 päivänä 1~24 ja Waasan läänin maaherra- 37413: luontaiseduista. Tarkastaja Laitakari on heinäkuun 8 päivänä 1924 antamissaan pää- 37414: sentähden anonut toimenpidettäni siihen, töksissä olivat asettuneet Korkeimmaan hal- 37415: että Korkeimman hallinto-oikeuden kysy- linto-oikeuden asiasta omaksumalle kan- 37416: myksessäolevan lainkohdan ~ullänta ;tulisi nalle. 37417: korjatuksi. Näiden kahden kannan eroa.vaisuus job- 37418: Kirjoituksen jol~dosta olen minä hankki- tuu pääasiallisesti siitä että toinen, varem- 37419: nut nähtäväkseni Korkeimman hallinto- min vallalla ollut, pitää luontaisetuja oleei- 37420: oikeuden päätöksen perusteena olleet asia- lisena osana opettajan palkkauksesta, joka 37421: kirjat ja havainnut minulle toimitetusta ot- kaikissa tapauksissa ja kaikissa oloissa on 37422: teesta Korkeimman hallinto-oikeuden pöytä- hänelle hänen työstään lyhentämättä suori- 37423: kirjasta, että asia oli siellä ratkaistu neljällä tettava, riippumatta siitä miten hän on saat- 37424: äänellä neljää vastaan, jotka olivat olleet tanut järjestää ne asunnon1- ja muut tar- 37425: sitä mieltä, että maaherran päätös oli jäävä peensa, joita luontaisedut ovat tarkoitetut 37426: pysyväksi, Korkeimman hallinto-oikeuden lähinnä tyydyttämään. Toinen mielipide 37427: presidentin kannattaessa sitä mielipidettä, taas lähtee siitä että lainsäätä!jä myöntäes- 37428: joka tuli Korkeimman hallinto-oikeuden sään yläkansakoulunopettajille, miesopetta- 37429: päätökseksi. • jalle kolme ja naisopettajalle kaksi huonetta 37430: Myöskin olen minä pyytänyt kouluhalli- ja keittiön käsittävän asunnon, polttoputlt 37431: tusta antamaan asiasta lausuntonsa sekä ja valon sekä navetan, rehu- ja puuvajan, 37432: ilmoittamaan, oliko kouluhallituksen tieten saunan, kellarin, aitan ja kaivon oli, tar- 37433: muuallakin ilmennyt erimielisyyttä puhee- koittamatta luontaisetuja varsinaiseksi pai- 37434: naolevan lainkohdan tulkitsemisessa. Kou- kaksi, tehnyt sen ainoastaan siinä mielessä 37435: luhallitus on kirjeessään kuluuneen elokuun että he niitä nauttien voisivat paremmalla 37436: 21 päivältä lausunut tosin täytyvänsä pitää menestyksellä suorittaa opettajatehtävänsä, 37437: Korkeimman hallinto,joikeuden edellämainit- ja että tämä tarkoitus oli jo saavutettu sillä 37438: tua ja muita samankaltaisia päätöksiä en- että naisopettaja, asuen yhdessä miehensä, 37439: nakkopäätöksinä ja toimia niiden mukaan, saman koulun opettajan kanssa, nautti niitä, 37440: mutta periaatteessa edelleenkin olevansa sitä vaikkei hänelle henkilökohtaisesti maksettu- 37441: mieltä, että naisopettaja oli saava hänelle kaan korvausta luontaiseduistaan, mikä peri- 37442: lain mukaan tulevan palkkauksen, kaikkine aate jälkimäisen mielipiteen mukaan kai 37443: siihen kuuluvine luontaisetuineen kokonai- olisi noudatettava esimerkiksi sellaisessakin 37444: senaan, riippumatta siitä että hän oli naimi- tapauksessa että saman koulun kaksi mies- 37445: sissa saman koulun miesopettajan kanssa. opettajaa, joista ainoastaan toisella on kun- 37446: Lausuntonsa ohella kouluhallitus on lähet- nalta huoneet, asuu yhdessä. 37447: tänyt asiakirjoja, jöista käypi selville, että Kumpi kanta vastaa lainsäätäjän tarkoi- 37448: 37449: 3380-26 4 37450: 26 37451: 37452: tusta, siihen puheenaolevan lain sanamuoto tään sanaa ,rahapalkka" eikä yksinkertai- 37453: ei anm.a suoranaista vastausta. Se lainsää- sesti vain ,palkkaa", joka näyttäisi luon- 37454: däntötyö, joka johti sanotun lain säätämi- nollisemmalta, jos luontaisedut eivät olisi 37455: seen, ei siinä suhteessa myöskään anna mi- palkkaa nekin. Vastakkainen tulkinta veisi 37456: tään ohjausta. Sillä niinhyvin Senaatin sitä paitsi käytännössä epäjohdonmukai- 37457: helmikuun 18 päivänä 1908 päättämä alis- suuksiin ja vaikeuksiin, kuten lukuisilla esi- 37458: tus, jossa se esitti, että Eduskunnalle annet- merkeillä voidaan osottaa. Toista on että 37459: taisiin esitys ylemmän kansakoulun oppi- lain nykyisten säännösten voidaan katsoa 37460: määrää vastaavan oppivelvollisuuden säätä- tarpeettomasti rasittavan kuntia ja sanoa 37461: misestä, ja siihen liitetty ehdotus oppivel- merkitsevän kansantaloudellista tuhlausta. 37462: vollisuuslaiksi ja laiksi kansakoululaitoksen Vuoden 1923 valtiopäivillä ehdottivatkin 37463: kustannuksista, kuin myöskin asiaa valmis- sentähden muutamat kansanedustajat edus- 37464: taneen komitean mietintö, jolle Senaatin eh- kuntaesityksessä N :o 13 kansakoululaitoksen 37465: dotus rakentui, sivuuttavat kokonaan vaie- kustannuksia koskevan lain 6 § :n muutetta- 37466: ten sellaiset tapaukset, joista nyt on kysy- vaksi opettajille tuleviin asuntoetuihin näh- 37467: mys, samoin kuin ne alotteet, jotka edus- den siten, että jos aviop.uolisot ovat saman 37468: kuntaesitystietä tehtiin vuosien 1907, 1908, koulun opettajia, niin naisopettaja ei olisi 37469: 1909 ja 1910 valtiopäivillä, hallituksen vuo- saava erityistä asuntoa. Tämän eduskunta- 37470: sien 1918 ja 1919 valtiopäiville anootut esi- esityksen johdosta antamassaan mietinnössä 37471: tykset sekä sivistysvaliokunnan ja suuren sivistysvaliokunta ehdotti, että eduskunta- 37472: valiokunnan eräisiin näistä alotteista anta- esitys hylättäisiin ja että Eduskunta kehoit- 37473: mat mietinnöt ja Eduskunnan valtiopäivillä taisi hallitusta harkitsemaan, voitiinko ja 37474: vuosina 1910 ja 1920 antamat vastauksetkin. millä tavalla poistaa eduskuntaesityksessä 37475: Ja tosiasiaksi jää sentähden vain se asian- mainittu epäkohta, ja mahdollisesti anta- 37476: laita, että laki sekä nyt puheenaolevassa maan Eduskunnalle asiasta esityksen. Mutta 37477: 6 § :ssä että myös 8 ja 10 § :ssään, joissa jäl- sekä eduskuntaesityksen perusteluista että 37478: kimäisessä puhutaan alakansakoulun opetta- valiokunnan ehdotuksesta näkyy, etteivät 37479: jasta ja supistetun kansakoulun opettajasta, aiotteentekijät eikä valiokuntakaan ole aset- 37480: kansakoulunopettajalle vakuuttaa, paitsi tuneet Korkeimman hallinto-oikeuden oma'k- 37481: eräissä lain toisissa kohdissa kulloinkin lä- sumalle kannalle. Perustelut sanovat sen 37482: hemmin määrätyn rahapalkan lisäpalkkioi- suoraan ja valiokunnalla taas ei olisi ollut 37483: neen määrävuosien nuhteettomasta palveluk- aihetta tehdä sellaista ehdotusta, jos se olisi 37484: sesta ja kasvatusapuineen, noissa pykälissä ollut sitä mieltä, että eduskuntaesityksessä 37485: luetellut luontaisedut taikka, milloin niitä ilmenevä laintulkinta oli kestämätön. Kun 37486: ~i voida koulun yhteydessä antaa, lain 11 Eduskunta ei kuitenlman mainituilla valtio- 37487: ~ :ssä säädetyn korvauksen niistä. Niin päivillä ehtinyt käsitellä asiaa, niin sen kä- 37488: ollen ja koskei laki minkään tapauksen va- sitys asiasta valitettavasti ei tullut ilmi ja 37489: mlta tee poikkeusta luontaisetuihin nähden, suurta haittaa aiheuttava epätietoisuus jat- 37490: vaan päinvastoin opettajien rahapalkan suu- kuu yhä. 37491: ruus ilmeisesti on kerta kaikkiaan määrätty Tämän johdosta 'ja koska kysymyksessä- 37492: lukuun ottamalla luontaisedut tai niiden ra- olevan lainkohdan tulkitsemisesta, kuten 37493: hallinen korvaus, tuntuu se käsityskanta pa- edellälausutusta käypi selville, on ylimmäs- 37494: remmin perustetulta, joka katsoo opettajan säkin oikeusasteessa toinen l,)UOli oikeuden 37495: puheenaolevassa tapauksessa oikeutetuksi jäsenistä ollut päinvastaista mielipidettä 37496: korvaukseen. Tätä tulkintaa tukee osaltaan kuin se, mikä on tullut oikeuden päätökseksi, 37497: 7, 9 ja 10 § :n sanamuoto, niissä kun käyte- ja sen jälkeenkin on eri hallintovirastoissa 37498: 27 37499: 37500: tämän lainkohdan nojalla annettu eri suun- kunnallisten mullistusten jälkeen suuresti 37501: tiin käyviä päätöksiä, pidän suotavana, että muuttuneet, mistä on ollut seurauksena 37502: siitä samoin kuin saman lain 8 ja 10 § :stä, voimaperaJ.nen lainsäädäntötyö valtioelä- 37503: annetaan lainselitys, ja saan johtosääntöni män kaikilla aloilla. Se ei kuitenkaan, 37504: 8 § :n määräyksen johdosta ilmoittaa kai- asian luonteesta johtuen, ole voinut aina 37505: kesta tästä V aitioneuvostolle niihin toimen- elimellisesti liittyä olevaan, vaan on sen täy- 37506: piteisiin ryhtymistä varten, joihin asia ehkä tynyt Juoda uutta, usein vieraan esikuvan 37507: antaa aihetta. mukaan, niin suuressa määrin, että ny- 37508: Asiassa kertyneet asiakirjat oheenpannaan kyään on asiasta innostuneimmankin ja 37509: ja palautettaneen niistä Korkeimman hal- tunnontarkan virkamiehen miltei mahdo- 37510: linto-oikeuden kirjavihko aikanaan saMtun tonta täydellisesti hallita aineistoa ja tulla 37511: oikeuden kirjaa.jankonttoriin." toimeen muistin varassa lakitekstiin tur- 37512: vautumatta, varsinkin kun viirme aikoina 37513: IV. eräitä lainlrohtia alinomaan on muutettu. 37514: Asetuskokelman julkaisemisesta eri sar- Edellämainituista syistä on asetuskokoelma 37515: joina eli osina. sen ohessa viimeisinä vuosina suuresti pai- 37516: Joulukuun 31 päivänä lähetin minä val- sunut; ja !kun se siitä huolimatta on laadit- 37517: tioneuvostolle oouraavan kirjelmän : tu entiseen tapaan, niin tuottavat nämä sei- 37518: ,.Vaikka kaitkki lait., asetukset ja muut kat niin suuria vaikeuksi.a etenkin alituo- 37519: yleisesti noudatettavaksi annetut hallituk- mareille maalla, 'jotka eivält luonnollisesti 37520: sen ja viranomaisten käskyt sekä vieraiden voi ilman tuntuvaa haittaa viedä m<ukanaan 37521: valtioiden kanssa tehdyt, Suomessa voi- käräjille useampia .tuollaisia vuosikertoja, 37522: massa olevat traktaatit, konventsioonit ja että erehdyksiä helposti voi tapahtua, jopa 37523: muut sellaiset sopimukset on julkaistu ase- suoranaista oi!keusvaararukin niiden johdosta 37524: tuskokoelmassa jatkuvana. sarjana siinä jär- syntyä. 37525: jestyksessä, missä ne ovat painosta tulleet, Jos sitävastoin asetuskokoelman jul:kaise- 37526: riippumatta ovatko ne kuuluneet lainkäytön minen järjestettäisiin esimerkiksi siten, että 37527: ja oikeurlenhoidon, raha-asiain- tai muun ka:i!lclci kansainväliset sopimukset ja muut 37528: hallinnon al<aan tai koskeneet Suomen suh- kansainvälisiin suhteisiin kuuluvat asiakir- 37529: teita muihin maihin, ei siitä aikaisemmin jat siinä koottaisiin eri sarj81ksi eli osaksi, 37530: ole ollut mitään haittaa asetuskokoelmaa vaUion tulo- ja menoarvio siihen liittyvine 37531: käytettäessä, koska sitä sen vähäisen laa- lakineen, asetUJksineen ja mrwne määräyksi- . 37532: juuden tähden on ollut helppo käsitellä. neen ja veroja ko...'>kevat la!it, asetukset ja 37533: Kun vanhempi lainsäädäntö yleensä rakensi muut sellaiset samoin eri sarjaksi sekä kaik- 37534: historialliselle per:ustukselle ja meidän oi- ki muuta yleistä hallintoa koskevat myös eri 37535: keudessamme aikaisemmin vallinneille ylei- ja kaikki perustuslakia, yleistä ja erikoista 37536: sille oikeusperiaatteille ja usein syntyi pit- siviililruk:ia, rikoslakia ja oikeudenkäyntila- 37537: källisen valmistustyön jälkeen, jonka kes- kia koskevat eri sarjaksi eli osaksi, niin hel- 37538: täessä siihen jo voi ennakolta perehtyä, niin pottaisi sellainen järjestely tuomareil!le ja 37539: saattoivat tuomarit ja muut virkamiehet muille virkamiehille suuressa määrin sen 37540: sitäpaitsi helposti seurata sen kehiltystä ja oikeuslähteen ikäyttällllistä, jonka asetus- 37541: hallita rmden lainsäädännön ainehistoa sen kokoelma muodostaa. Jos n[in meneteltäi- 37542: kai:kissa yksityiskohdissa. Itse lakitekstiin siin, tulisi myös tänä v;uonna V aitioneuvos- 37543: tarvittiin sentähden niinä aikoitna verJ.>81t- ton suostumuksella alotettu traktaattien, 37544: tain harvoin turvwtua. konventsioonien ja muiden vieraiden val- 37545: Olot ova,t kuitenkin sittemmiu vuosien tioiden kanssa tehty~n sopimusten epävi- 37546: 1917 ja. 1918 suurten poliittisten ja yhteis- rallisen kokoelman julkaiseminen vastaisuu- 37547: 28 37548: 37549: dessa tarpeettomaksi, samalla kun äsken- ensiksi mainitun ryhmän erottamisesta eri 37550: maini.ttu jo kuluneelta wja:lta julkaistu ko- sarjoiksi jo apua. 37551: koelma edelleen kelpaisi ta11kotukseensa Tämän johdosta saan oikeusturvallisuu- 37552: sen sarjan täydennyksenä, joka tästedes tu- den edistämiseksi kurmioittaen esittää Val- 37553: lisi julkaistavaksi, jolloin ei myöskään ole tiJOneuvost,on harkittavaksi, eikö asetus- 37554: unohdettava sitä etua mikä johtuu siitä, kokoelmaa voitaisi tästedes ylläsanotulla 37555: että täanäddn kokoelma olisi v~railinen ja tavalla tarkoituksenmUJkaisemmin järjestää 37556: oikeaperäioon. Ne vaikeudet ja epäilykset, ja ju~kaista eri sarjoina tai osina, jotka 37557: jotka joissakin tapartl!ksissa jo4tuisivat ryh- kaikki kuitenkin yhdessä muodostaisivat 37558: mittämisestä, eivät voine olla voittamatto- hamtusmuodon 20 '§ :ssä edeUytetyn laki- 37559: mi~. Kaikissa. tapauksissa olisi kahden kokoelman.'' 37560: 37561: 37562: Kiertokirje kaikille maaherroille. 37563: J·ulkisen etsintäkuulutuksen pet·uuttami- etsittä,väksi kuulutettu henkilö, vaikka hän 37564: sesta kttn sillii pidätettä.väksi ilmm~tett1t hen- jo on tavattu ja juvtu häntä vastaan on rat- 37565: kilö jo on ta.vattu. kaistu tai rangaistus täy!f::äntöönpantu, il- 37566: man la~llista syytä uudelleeN. pidätetään, ja 37567: Joulukuun 31 päivänä lähetin minä kai- voi toioolta puolen olla omiaan, kun etsi.t.tä- 37568: kille maaherroille näin kuuluva;n kirjeen: vien henkilöiden luet,telossa siten tarpeetto- 37569: ,M~kä1i olen saanut tietä:ä, on sattunut, masti myös on henlkilöitä, joita ei enääm ole 37570: että, sittenkuin henkilöitä, joita on ilmi- etsittävä ja pidä,tettävä, laimentaanaan 37571: annettu tai tuomittu rikoksista, mutta joita asianOi!llaisen virkamiehen intoa halma hen- 37572: ei ole :tavattu, on julkisilla etsintä.kuulu- kilöitä, jotka todella ovat pidät.ettävät. 37573: tuksilla }ilmoitettu pidätettäväksi ja joko Tämän johdosta sa.&n kunnioittaen kiin- 37574: a&'etet.taviksi syytteeseen tuomioistuimessa nittää Maaherran huomion sanottuun epä- 37575: tai toimitetta:viksi heille tuomittua rangais- kohtaan ja kehottaa Maaherraa sattuvissa 37576: tusta kärsimään, etsintäkuulutusta ei ole taparuksissa sopiva:l1a tav·alla .saattamaan 37577: peruutet.tu, vaikka tarkoitettu henkiilö jo on asianomaisten tietoon ilmoituksen siitä, että 37578: tavattu ja edellisessä tapauksessa asetettu kysymyksessäoleva henkilö jo on etsintäkuu- 37579: syytteeseen tuomioistuimessa tai myös, jäl- lutuksessa mainittua tarkoitusta varten pi- 37580: kimäisessä tapauksessa, s;aatet.t.u rangaistus- dätetty ja että senvuoksi ka.i:kkien .toimenpi- 37581: taan kärsimääil1. Sellainen laiminlyönti teiden hänen pidä~ttämisekseen sen nojalla 37582: saattaa yhdeltä puolen johtaa siihen, että on rauett.ava." 37583: 37584: 37585: Tarkastukset. 37586: Vuoden kuluessa olen toimitta,nut tarkas- Turun läänin- ja keskusvankiloissa, ja vara- 37587: tuksen Hangon ja Tammisaaren kaupun- mieheni on tarkastanut Hämeenlinnan kau- 37588: kien raastuvanoikeuksissa ja maistra.ateissa, pungissa olevat läänin- ja keskusvankilat, 37589: mainittujen kaupunkien poliisikamareissa, lääninvankllat Oulun, Waasan, Viipurin ja 37590: Turun kaupungin poliisilailtoksen etsivässä Mikkelin hupungeissa, Ilmajoen ja Tuusu- 37591: ja siveysosastoissa, viimeksimainitun kau- lan varavankilat sekä. Lappeenrannan työ~ 37592: pungin 1 :-sen poliisipiirin vankisäiliöissä, vankilan. 37593: Hangon kaupunginvoudinkonttorissa sekä 37594: 29 37595: 37596: Muutamia lainkäytössä havaitsemiani haittoja ja muutoin huo:r 37597: maamiani epäkohtia jotka johtuvat säännöksistä taksoitus::: 37598: luettelojen salassa pitämisestä. 37599: Tu1oj® ilmoitrt:amisvelvollisuudesita ikun- Määrä,ys t.aksoit,usluet;t.elon salassa. pitä- 37600: nallisverotrusta. va;vten huhtik:uun1 29 päivänä misestä on kuitenkin osoittautunut monessa 37601: 1919 a:nruet.UJD, lam 19 § :n 1 momen;tin mu- .tapauksessa näenn·äiseksi. Tosin lopet.etroiin, 37602: ka,an, älköön 1;uloilmoitJusta ja muurta, tietoa, lain ilme.stymtisen jä.:Ukeem·,. monella. 'Pa.iikka- 37603: joka ·cm am1ett.ava; ohja;ukseiksi. taksoitiUsta kunnalla varemmin tta,vaJlinoo1. paiiMtt.ujen 37604: toimioontae$a:, ali1Jll!tlltt.alk:o rtiedQksi muille .taksoi:t:uslu<ettelojen kunnan, toimesta t.a:pah- 37605: kui:n asian1 käsittelyyn. osallisil1e t.aksoitus~ tnnut julkaiseillllinen ja tosin oVJati kunnarrli- 37606: lau:t.akllinJlJan jäSieillille s~kä vira.nomaise.lle, set verot.usviranoma.ioot koettaneet. valvoa 37607: joka tutkhiksoon t"<tksoituksesta. tehtyä vali- etteivät taksoituksen t,ulokset pääsisi sivul- 37608: tusna t.a.i mu.ui}mn trurkoit.ukseen niitä tar- listen, tietoon. Mutlt.a,,. puh'UIWl.t.ta.k:aam siitä 37609: vitsee, ä1k:öön:kä niitä myöskään t.a!IDIDit.us- .etrt:ä se,, joka viran 'tai julkisen, Jtoimen.sa 37610: tai tutkijalautakrmnassa esiteltäkö laajem- .takia on. joutunlllt; t:eloonrisiin verot.l:tStoimi- 37611: malt:i kuin ni·iden :tmtkim~sta varten on vält- tusten kanssa, ei voi muiståSita:an poistaa, 37612: tämättiÖmän t.a1rpoollista. tai Q'l:eittl!lko la.u:ta- ;mitä. hän siUoin on sa,amut tietää, sekä ettii 37613: lkunnan ;pöytäkirjaw tarkemmal,ti kuin mikään ei saat.a es/tä.ä häntt,ä. tål~isuude.n 37614: eräässä. la.in mainlitSiellmlssa erityisessä ta- sattuessa joka.päiväis'eSSä t,yössään ja yksi- 37615: pauksessa on t.a.rpoon. Mainitun. ~ m 2 llli}- tyisissä. liike- ja muissa: toimissaa:n käyttä- 37616: men:tin D.tojaJla tllllee jokaisen, j61m. viran mäJsbä. hyväksoon, mitä hä111 0111 s:aami>t :tietää, 37617: :Vai julkisen toimensa taik:i,a joUJtuu t.ekenni- n1iin <ei voida vä.lt.t:ää. sitä,. ~tä t,a:ksoi1:.ustu- 37618: siin tuloilrmoituik:oon, ja t.aik:s;oituksetl1 .taå. täl- lokset, ~eri tei·t.ä leviävät. ffi.vullisten tietoon. 37619: löin sylllty:ne.ide.n ~ia;kirjain kansSia, ipitä.ä. Alioikieuksissa esimerkiksi käsitcllään julki- 37620: ehdotrt:.omasti saJassa, mitä, hän sitiffil: on sa:a- sesta verojen uloSiO't.toa koskevia, asioita. 37621: nut ti,etoonsa ti3ksoitclun ttuloista ja, varalli- Uloootltoviranomaåset eivät a:ina, voi järjestää 37622: suussuhteista; ja smma:n § :n 3 momentrl.SS~a virkatl0imint:3.iaillsa. niin, että. toinen. ihe11kilö 37623: säädetä.ä:n, että asiamom:aise;n viranomaisen e;i voi saada t•oiselll veron. suuruudesta tiietoa. 37624: myöskin on mikäli mahdollista, pidettävä Sanomall(jhdet sisältävät UJSeinik:in ilmeisesti 37625: huolta siit.å, ,et,t:ei tlaiksoirtusl uett,e.l{)it.a, näiden tosiasioihin iperust:uvia täydellisiä tietoj<! 37626: ollessa nähltävinä yleistä 1arkast.us1:a varten, Korkeimmaill ha,Uin>to..oikeuden j'a maaher- 37627: väärinkäytetä t.aksoit~t.tu.jen ttaloudeilisen rojen .nimiltää.n mallinitt.ujen henkilöiden, 37628: ~seman ilmisa,amiseksi. Nä..itä. sä.äni!1öksiä, yhltiöid<en ja liikkeitten ve.roitusasioissa am.- 37629: jotka jo satnotun la,in pohjama olevwan h!alli- tamista päätöksistä. Salaisuutta eivät. myös- 37630: rtukse.n esitykseen liitetyssä. lakiehdotillksessa kä,ä,n Korkeimmalll hallin,to~oikeuden t{)i- 37631: kuuluivat sa11·asta san,aam. samoin, pffi'USit•e.1- mesta säännöllisestå julkamt.ut. selostukset ja 37632: tiin esi:t:yksess.ä silLä, etltä se 'tieto, minkä. ne tliedot sen ratika.ist,a;vinta ollcista asioista 37633: henkilöt, jotka; ovat. ·ta:ksoitlllJksen. kanssa voine täydellis~i säilyttää edes nykyises&ä 37634: ·tekemisissä, tuloilmoritttksen kautta saavat muodossaan jolloin nimiä ei enää mainita, 37635: verovelvollisen ttaloudellisista oloista., edel- koska a.in.aikaan pai'ld\:aikunt•aJaiSiten ei näytä 37636: lytti, ettt,ä. san:(J(tut hemikilöt olivat ehdotto- olevan .mahdotonta niiden johdmrta päästä 37637: masti velvollisia olema,an las:kemaltita sivul- asioista selvi.Ue. 37638: listen tietoon, mi:tä siten i~ olivart t1etoonsa Verotuksen t,ulostlein saJ,assa pitämistä kos- 37639: saamoot. Taksoittukse1t1 hlloksista peruste- kevan Lainsäännöksen fa:rkoituksemmukai- 37640: luissa ei puhuttu. suud~ta ja. hyödystä voi sen lisäksi oHa eri 37641: micltä. On kyllä luonnollista.,. eJttä koete- ajatusta. Yleinen kaikkien verovelvollisten 37642: taan estää väa:rinkäytöiksiä rt:.al\Boitetun, ta- keskinäi:Jle.Dl kon1trolli ootaåsi va.rma.am par- 37643: loudellisen asemaillJ ilm.isaattamiseksli. tar- halllll. varmuuden veroilmoit!Usten ·asiallisuu- 37644: peett.omasti ja, mrikä oru tfu-ilreiin,tä,. yksityis- desta ja luotetta:V1aisuudesta. Tässä olisi 37645: kohtia,an myöten. Tämä t,a,rkoitms saavute- yleiselle edull!e a.nuettava. eltusija y:ksityisen 37646: taalll jo: 19 ·§ :n 1 Ja 2 monoontm määräyksiHä. hyödY1J1 edellä. 37647: Mntta on vaikea Y'ffiJlllär1:ää miten tlaksoitetun Rangaistuspcliirt,tisclta kanJnailta katsoon 37648: verotJettarvra.n t.UJlon kOik:onaisllniiäxälll .tunne- asialla olisi SlaiThgien suUJri me:vkit.ys sen jäl- 37649: tuksi tuleminoo saattaisi va!hingoiltta.a häntä. koon, kun toukokuun 21 päivänä 1921 amne- 37650: Jokaioon verotetun, etu edellyttää Siitä paitsi tulla lailla rikoslain 2 luvun 4 § :n muutta- 37651: tojoolna puollan, että kaikki muut kunnalle mioosta päiväsakkojärjesteilimä iQll. otret:t:u 37652: ve11oa matlmaNat myöskin ve:11orotaan ol!keu- käytäntöön ja. sakkoa, n~ tuomitaa~ päivä- 37653: den. j.a kohtuuden muka~an täystistiä, toderlli- sa'koin. Sanotun lai:nikOihd!an mui!roan tUJloo 37654: s:ima tuloilstoon, ja hyvät take<et. siitä .tail'joo oikeuden sakkoa, tuomitess.a,am. määrätä, 37655: taksoituksen tuloksen julkisuus, koska hen- vapalasti harkiten, sen keskimääräisen. päivä- 37656: ,kilö tai liike, joka salaillmudeu turvi'i'Sa tulon mukaa:n, joka sakotet,t;ava1la siihen- 37657: helpommin voi tulla ilmoittianooilmi t!Ulonsa aikaan on, tlllå voisi olla, ja huomi1oonotta- 37658: vähemmäksi kuin mitii: hä:neihlä todeillisuu- maJla sa;kotetrta:v~an varallisuuden sekä eräät 37659: dessa on ollut, .tookin j.ulkisuuden valliteooa muut hänen maksukykyynsä vaikutrta.vat 37660: uskaltaisi tlll!i edes ta!h<toisi veroilmoitukses- ~ikat, mikä; rahamäärä on. pideJi:,tävä hänw 37661: saan antaa siitä totuudesta po:iikkeavia, tiJe- päiväswkkona;an. Tätä itsestänsä vBJikea.ta 37662: toja. Vielä tuntuvammini vahlrutrt::aa. koko- harkinta;a, v1 ailoout:ta:a yhä enemmän. Siitä vax- 37663: naisten vero111ala:isten ryhmien liika il:mokea t~e;n tarpeellisten tietojen. puute. Niåden 37664: verottammen to:islten kuntalaistoo etuiftlir.n, hamikkimin:en taiksoit.usrviranomaisilta, jos 37665: joilta.J hre nykyisissä oloissa ik:uitenkaan eivät niitä tällaist;a. :tai!'koitusta Vllil'ten ainra a:nnet- 37666: voi asåaniDUikaisesti valvoa sen vuoksi, että taisiinkin, viivytitäisä kaikissa tapauksissa 37667: t.axkastnsmahdollisuutta ei ole. Pyritään~ oiikeudemikäynt.iä. Ilmcisrt:ä on; kuinka tä.r- 37668: bän kumminkin mu1111 muass:a kysymyksen- keät ne ik:uit~ernkin ovat o:ilkean ja. kohtuulli- 37669: alraisen lain 8 § :ssä olevilla. sä&möik:sillä sen tUJl<llksen. :saill.vutltaJIJ.iooksi. 37670: valm:ist.aunaan tilaisuuvta palkansaajien ja Mitä edellä on sarnotrtm soveltuu olool.li- 37671: eräiden muiden, ryhmien ve.roilmoitusten silta ·osin valtion tulo- ja, omaisuuveroa 37672: luotlert:,tavaisuuden 'tarkast.amise~m, mut:ta koskeviin, vastaaviin. lainsäämnö!ksiin~ Wtikka 37673: m~hdollisuudem. siihen,, mThi:tteu veronalai&- asi·alla siinä kohden ei ole samaa· me.rkitystä, 37674: ten puolelta, estää 19 § m 3 mOIIll.len!tti lllJUUn koska valtjoo, ja Jrunna:n V'erotus, suurin 37675: muassa niihin nähden, jotka omintakeisesti piirtein vasta.avllit toisiaam. 37676: haxjoitJtlwat li:iJkettJi. tai ammattå.a rtaikka. Sen niQjalla minkä siten; olen lauSUillut esi- 37677: elävän; pääomien vH:rassa., Yhä voimaikkia.am- t:än minä kunn:ioittavimmri·TI, 37678: min on tervoon1 ja. rehellisen li:ikie:- ja talou- 37679: dellisen elämän nimessä alettu pyl'lkiä. siir.hoo etrtå otettaisåin harkit,tJavaksi eikö 37680: etträ yhtiöt ja muut. niihin verrattava,t liike- tulojen ilmoitltamisv'€lv-ollisuudeata 37681: yritykset sää;nlll!öllisesti julkaåsisivat vuosi- kunnallisverotrust.a, vail'tl€rll, hootikuun 37682: bilanssinsa. Viimeksåma.initun lainsäännök- 9 päivänä 1919 ann.etun; lain 19 § :n 37683: sell1 muwttaminen iedistiåisi osa:ltaan. samaa 3 momentti oLisi kUIIlJO'ttJa,va. 37684: 31 37685: 37686: 37687: Eräitä osakeyhtiölaissa havaitsemiani puutteellisuuksia ja 37688: epäselviä säännöksiä. 37689: Voimassa oleva laki osakeyhtiöistä touko- telo on tehtävä, ja miten ääni1uetteloon näh- 37690: kuun 2 päivältä 1895 on monessa .mteeessa den mahdollisesti esiintyvä erimieliisyys on 37691: oi:keuskehityksen ja käytännöllisen elämän ratkaistava, siitä ei sanotaJ mitään, vaikka 37692: nykyiseltä kannalta lrotsoen vanhentunut. tosioloihin perustuva, oikea 'luettelo on ai- 37693: Sen uudistaminen onkin sen vuoksi oHut jo v<an välttämätön, koska kunkin ääniloiilkeu- 37694: toistakymmentä vuotta päiväjärjestykoossä. tensa mukainen osanotto päätösten tekemi- 37695: Lainvwlmistelukunta, jolle senaatti lokakuun seen kokona11m riippuu siitä. Puheenjohta- 37696: 22 päivänä 1913 oli uskonut tämän tehtä- jan valitseminen kokousta johtamaan on 37697: vän, antoi siitä kesäkuun 8 päivänä 1914 tosin laissa edellytetty, kuten luonn.oliista 37698: mietintönsä ja ehdotuksen asetukseksi osa- on, mutta vaalitavasta ei löydy määräyksiä, 37699: keyhtiöistä, mutta lopulliseen lainsäädäntö- ja erimielisyyttä on sen vuoksli usein syn- 37700: toimenpiteeseen ehdotus ei johtanut. Sen tynyt siitä onko puheenjohtaja valittava 37701: jälkeen lainvalmistelukunta on toistami- miesluvun mukaan, kuten tieteisapissa pide- 37702: seen saanut toimakseen tehdä ehdotuksen tään luonnollisena, taikka kunkin ääniluvun 37703: asiassa. Tätä tehtäväänsä se ei ole muitten mukaan. Puheenjohtajan keskeinen asema, 37704: kiireellisemmiksi katsottujen töitten takiia joka hänen ratkaistavakseen jättää iailli- 37705: ehtinyt suorittaa, j>Ohon lienee myötävai- suuskysymykset ja valvottavakseen osake- 37706: lruttanut se, että myöskin eräissä muissa yhtliölain ja yhtiöjärj-estyksen noudattami- 37707: pohjoismaiden valtioissa samaan aikaan sen, tekee kuitenkin tämän asian erittäinkin 37708: kysymys tähän alaan kuuluvan iainsäädän- osakikeenomistajien vähemmistön kannalta 37709: nön uudistamisesta on ollut vireillä, ja on sangen tärkeäksi, turvana mahdollisten 37710: katsottu suota.vaksi että mahdollisimman wukkausten varalta toisen puolen taholta. 37711: ~muri yhtenäisyys siinä sa<adaan aikaan. Ainoastaan yhdessä paikassa, 12 § :n 3 37712: Niin toivottam kuin täydellinen uudistus momentissa, puhutaan jäävistä yhtiökokouk- 37713: meillä siis olisikin, on siihen nähden, sissa. Silinä säädetään että, jos joku on teh- 37714: että sitä lähitulevaisuudessa tuskin voi- nyt sanotussa pykälässä lähemmin mainitun 37715: daan toteuttaa, osakeyhtiölain uudistami- ehdon,hän älköön ottako osaa äänestykseen 37716: nen eräiltä osiltaan mielestäni nyt jo stikffi siitä hyväksytäänkö tällainen ehto, joka 37717: yä:J.ttämätön, että osittaiseen uudistukseen asianlaita toisinaan on antanut aihetta sii- 37718: heti olisi ryhdyttävä. hen käsitykseen, että osakkeenomistajaa 37719: Nykyisestä laista puuttuu ensinnäkin missään .muussa tapauksessa ei vditaisi jää- 37720: määräykJSiä siitä miten yhtiötdiminnassa vin perusteella estää ottamasta osaa pää- 37721: niin tärkeä elin kuin yhtiökokous konstirtue-- tösten tekoon. Päinvastainen mielipide voi- 37722: rautuu eli järjestäytyy ennenkuin se alkoo daan kuitenkin johtaa yleisistä oikeusperi- 37723: tehtävänsä. Ainoa sitä tarkoittava määräys aatteista niinkuin edellämainitusta mietin- 37724: on 28 § :n 1 momentissa, jossa sanotaan, että nöstäkin näkyy. Olisihan aivan luonnotonta, 37725: yhtiökokouksen päätöksistä tehtävään pöy- että esimerkiksi yhtiön hallituksen jäsenet 37726: täkirjaan myöskin on merkittävä kokouk- saisivat päättää heille itselleen annettavasta 37727: sessa läsnä 10lleitten osakkeenomistajien ll1i- ti:livapaudesta, mikä kuitenkin viime aikoina 37728: met sekä kuinka ID!Onta osaketta ja ääntä joskus on tapahtunut yhtiöissä, joissa enem- 37729: knll<akin on. Mutta kenen, yhtiön hallin- mistön ja vähemmistön välit ovat kärjisty- 37730: nonko vai kokouksen itsensä, tämä ääniluet- neet. 37731: 32 37732: 37733: Osakeyhtiölain 30 § :ssä edellytetään, että päässyt vallalle. Yhä useammin sattuu niin, 37734: päätös, joka on yhtiökokouksessa tehty että osake-enemmistöt siirtyvät muutamien 37735: vastoin lakia tahi yhtiöjärjestystä, eräli.n harvojen henkilöiden käsiin, jotka eivät ole 37736: edellytyksin on tehoton, ja myönnetään yhtiötä perustaneet ja sen asioiden hoidossa 37737: oikeus pyytää kieltoa sellaisen päätöksen olleet mukana, ja vanhat osakke€nomistajat 37738: toimeenpanoa vastaan sekä annetaan mää- näkevät ~tkäaikaisen työnsä yhtiön hyväksi 37739: räyksiä miten osakkeenomistajan tulee me- ja sen pysyttämi.seksi vakavaraisena ja luot- 37740: netellä saadaksensa aikaan korjausta yhtiö- tamusta ansaitsevana yrityksenä pilatuksi. 37741: kokouksen päätökseen ja päästäkseen oi- Hetken voiitonpyyntö Qll monasti käynyt 37742: keuteensa, jotka määräykset .aivan tarpeet- määrääväksi. On näin ollen luonnollista, että 37743: toonasti ovat erilaisia srltä varalta, että entisillä lainsäännöksillä ei enää tulla toi- 37744: päätös, vaikka se yhtiökokouksen toimival- meen, ja välttä~mätöntä että saadaan aikaan 37745: taan kuuluu, ei ole tehty oikeassa järjes- määräyksiä, jotka paremmin turvaavat vä- 37746: tyksessä, ja erilaisia truas sen tapauksen va- hemmistön oikeuden. Uudempi osake- 37747: ralta, että päätös on sellainen, ettei yhtiö- yhtiöitä koskeva lainsäädäntö on muualla 37748: kokouksella olisi ollut valtaa sitä tehdä, ja myöskin kauttaaltaan pyrkinyt osakkoon- 37749: nämä määräykset ovat muutoirukulin epäsel- omista.jien vähemmistön eduksi luomaan 37750: vät ja sekavat sekä jättävät eräissä tapauk- turvaa yhtiön enemmistön mielivaltaa vas- 37751: sissa asianomaisen epätietoisuuteen esimer- taan. Meillä siihen näyttää olevan sitä päte- 37752: kiksi siitä oikeusviranomaisesta tai oikeus- vämpla syitä, kuin osakeyhtiölakimme, 37753: paikasta, johon hänen on käännyttävä,, ja kuten ylempänä on huomautettu,, on erittäin 37754: silitäkin miten muutoinkin on meneteltävä, juuri niissä ilrohdin, joiden tulisi tarjota 37755: epäkohta, joka 10n sitä arveluttavampi kuin suojaa enemmistösortoa vastaan, sangen 37756: puhevalta helposti voidaan erehdyksen ta- puutteellinen ja epätyydyttävä. 37757: pa:htufflSR kokonaan menettää. Kaiken sen johdosta, minkä siten olen 37758: Säännöllisissä oloissa tultiin ennemmin esii•ntuonut, olen katsonut velvollisuudek- 37759: näiden lainsää.nnösten avulla jotakuinikin seni kiinnittää huomion puheenaoleviin epä- 37760: toimeen. Osakkeenomistajlien välit olivat kohtiin niihiin toimenpiteisiin ryhtymistä 37761: yhtiöissä yleensä hyvät. Pulakausi on kui- varten kiireeHisen, osittaisen uudistukBen 37762: tenkin tuonut mukanaan uusia liiketapoja. aikaansaamiseksi, joihin tämä asirunlJaita 37763: PitJkälle kehittynyt omanvoiton py:v'ltö ja saattaa antaa •aihetta. 37764: samalla toisen oikeuden halveksiminen on 37765: 37766: 37767: Oikeusasiamiehen ohjesäännön 8 § :n mää- tuksen toimenpiteistä riippuviksi, ja ilmoi- 37768: räyksen mukaan seu11aavat tätä kertomus- tus toimenpiteistä, joihin h~llitus niiden 37769: tani eri liitteinä luettelo Eduskunnan vuo- johdosta on ryhtynyt vuoden 1924 kuluessa, 37770: sina 1920, 1921, 1922 ja 1923 tekemistä, sekä luettelo Eduskunnan vuonna 1924 teke- 37771: oikeusasiamiehen aikaisemmissa kertomuk- mistä päätOIOOstä ja ilmoitus toimenpiteistä, 37772: sissa selostetuista päätöksistä, jotka vii- joihin ha:llitus niiden johdosta on ryhtynyt 37773: meksimaånittuna vuonna ovat jääneet halli- sanotun vu'Oden kuluessa. 37774: Helsingissä, huhtikuun 29 päivänä 1925. 37775: 37776: 37777: Hugo LiliUB. 37778: 37779: El. Kailct. 37780: Uite 1. 37781: 37782: 37783: 37784: 37785: Luettelo 37786: Eduskunnan vuosina 1920-1923 tekemistä päätöksistä, jotka. viimeksimainittuna 37787: vuonna ovat jääneet hallituksen toimenpiteistä riippuviksi, ja. ilmoitus toimenpiteistä, 37788: joihin hallitus niiden johdosta on ryhtynyt vuoden 1924 kuluessa.. 37789: 37790: Vuodelta 1920. 37791: 37792: 1. Helmikuun 3 p :nä. Anomusehdotus- Hämeen, Viipurin, Mikkelin ja Kuopion 37793: ten johdosta kehoitettu hallitusta jos läänin maaherroilta, Suomen Virkamiesyh- 37794: mahdollista ensi valtiopäivillä Edus- distysten Keskusliitolta ja Suomen Liike- 37795: kunnalle antamaan esitys- työky- apulaisliitolta. 37796: vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen . Vuoden 1923 kuluessa saapuivat lausun- 37797: toteuttamisesta. not Turun hovioikeudelta ja Oulun läänin 37798: maaherralta. 37799: Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- Vuonna 1924 saapui näiden lisäksi lää- 37800: lan Presidentille maaliskuun 23 p :nä 1920. kintähallituksen lausunto ja oli asia vuoden 37801: Presidentti saman maaliskuun 30 p :nä an- 1924 lopussa edelleen valmistelun alaisena. 37802: tanut asian valtioneuvoston edelleen käsi- 37803: teltäväksi. Sosialiministeriö samana päi- 37804: vänä siirtänyt asian sosialivakuutuskomi- 3. Helmikuun 3 p :nä. Anomusehdotuk- 37805: tean käsiteltäväksi. sen johdosta jätetty hallitukselle teh- 37806: täväksi laatia ja Eduskunnalle jättää 37807: Sosialivakuutuskomitean mietintö asiasta 37808: sensuuntainen esitys muutokseksi ny- 37809: saapunut sosialiministeriöön joulukuun 15 37810: kyiseen vesioikeuslakiin, että -inaa- 37811: p :nä 1921. 37812: laiskunnat olisivat velvolliset asetta- 37813: Sosialiministeriö helmikuun 16 'P :nä 1922 maan ojituslautakuntia, joilla olisi 37814: pyytänyt asiasta lausunnon sosialihallituk- laissa lähemmin määrättäviä oikeuksia 37815: selta, lääkintöhallitukselta, vakuutusneuvos- kunnassa esiintyvien maankuivaus- 37816: tolta, hovioikeuksilta, maaherroilta, Suomen töiden ratkaisuun näh!Jen. 37817: Kaupunkiliitolta, Suomen Maalaiskuntain 37818: liitolta, Suomen Virkamiesyhdistysten Kes- Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 37819: kusliitolta, Suomen Vakuutusyhdistykseltä, Presidentille maaliskuun 23 p :nä 1920. Val- 37820: Suomen Sosiali1reformiyhdistykseltä, N ais- tioneuvosto huhtikuun 1 p :nä jättänyt asian 37821: asialiitto Unionilta, Kansantaloudelliselta kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 37822: yhdistykseltä, Keskuskauppakamarilta, Suo- riölle, joka on siitä kesäkuun 1 p :nä vaati- 37823: men Maataloustuottajain Keskusliitolta, nut lausunnon komitealta, joka on asetet:tu 37824: Suomen Liikeapulaisliitolta ja Suomen tarkastamaan vesioikeuslakia. 37825: Teollisuusvirkailijain liitolta. Vuoden 1922 Kun valtioneuvosto syyskuun 21 p :nä 37826: kuluessa saapuneet lausunnot W aasan ja 1922 päätti hajoittaa edellämainitun komi- 37827: Viipurin hovioikeuksilta, Turun ja Porin, tean, on Eduskunnan anomus seurraavan lo- 37828: 37829: 3380-2G 5 37830: 34 37831: 37832: kakuun 12 p :nä toimitettu hovioikeuden- maan asiasta lausunnon ja tekemään siitä 37833: asessori E. W. Sopaselle, joka oli saanut ehdotuksen. Komitea ei ehtinyt antaa 37834: toimekseen laatia ehdotuksen vesioikeuslain asiasta mietintöänsä ennenkuin se asian- 37835: uudistamiseksi sekä yleensä suorittaa lop- omaisesta määräyksestä lopetti työskente- 37836: puun hajoitetulle komitealle annetut teh- lynsä. Muihin toimenpiteisiin ei asiassa 37837: tävät. sen jälkeen ole ryhdytty. 37838: Ehdotus ei valmistunut ennen vuoden 37839: 1924 loppua. 37840: 21. Huhtikuun 16 p :nä. Anomusehdotuk- 37841: 4. Helmikuun 6 p :nä. Anomusehdotuk- sen johdosta kehoitettu hallitusta ryh- 37842: sen johdosta kehoitettu hallitusta ryh- tymään toimiin itse kustantaakseen 37843: tymään toimenpiteisiin diplomaateiksi kansakoulun oppikirjat ja jakaakseen 37844: ja konsuleiksi aikovien kelpoisuusvaa- ne maksutta kaikille kansakouluille. 37845: timusten määrittelemiseksi. 37846: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- 37847: Presidentille maaliskuun 23 p :nä 1920. lan Presidentille toukokuun 25 p :nä 1920. 37848: Helmikuun 18 p :nä 1921 Presidentti V aitioneuvosto vaatinut seuranneet elokuun 37849: päätti jä:ttää hallitukselle toimeksi ryhtyä 9 p :nä asiasta kouluhallitukselta lausunnon. 37850: niihin toimenpiteisiin, joihin asia antaa ai- Kirjelmässä kesäkuun 16 p :ltä 1921 koulu- 37851: hetta. Valtioneuvosto asetti lokakuun 13 hallitus, antamatta lopullista lausuntoa 37852: p :nä komitean antamaan lausunnon muun asiasta, on ehdottanut, ettei kysymystä vielä 37853: muassa n. s. diplomaattisen kasvatuksen otettaisi lopullisesti ratkaistavaksi, vaan 37854: järjestämisestä. että kouluhallitus saisi siirtää lopullisen 37855: Komitean ehdotus diplomaattisen kasva- lausuntonsa antamisen esim. yhden vuoden 37856: tuksen järjestämisestä ei valmistunut vuo- eteenpäin, jolloin sen olisi helpompi mä~i 37857: den 1924 kuluessa. rätä kantansa tähän laajasuuntaiseen kysy- 37858: mykseen niin periaatteellisesti kuin sen käy- 37859: 19. Huhtikuun 7 p :nä. Anonmsehdotuk- tännöllisiin toteuttamismahdollisuuksiin ja 37860: sen johdosta kehoitettu hallitusta niin taloudelliseen etuun nähden. Tähän ehdo- 37861: pian kuin mahdollista antamaan Edu-s tukseen valtioneuvosto kesäkuun 30 p :nä 37862: kunnalle lakiehdotus työnantajain 1921 on suostunut. 37863: asunnoissa asuvan maataloustyöväen Kouluhallituksen lausunto saapui opetus- 37864: asunto-olojen korjaamiseksi. ministeriöön lokakuun 30 p :nä 1923, minkä 37865: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan jälkeen ja sittenkun asia oli edelleen ollut 37866: Presidentille toukokuun 31 p :nä 1920. valtioneuvoston valmisteltavana Tasavallan 37867: Sosialiminist~riö tammikuun 5 p :nä 1921 Presidentti anomusta helmikuun 8 p :nä 1924 37868: kehoittanut maataloustyökomiteaa auta- esiteltäessä päätti, että anomus oli raukeeva. 37869: 37870: 37871: V1wdelta 1921. 37872: 37873: 36. Toukokuun 6 p :nä. Eduskuntaesityk- Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 37874: sen johdosta kehoitettu hallitusta ryh- Presidentille toukokuun 20 p :nä. Presi- 37875: tymään toimenpiteisiin rohdoskauppaa dentti jätti kesäkuun 3 p :nä asian valtio- 37876: koskevan lainsäädännön uudistami- neuvoston käsiteltävä!ksi. 37877: seksi. Kun Eduskunta anomuksensa peruste- 37878: 35 37879: 37880: luissa on lausunut, että tämä kysymys ja Tasavallan Presidentti päätti heinäkuun 37881: kysymys myrkkykaupasta olisi käsiteltävä 11 p :nä 1924 antaa valtioneuvoston teh- 37882: yhdessä apteekkikysymyksen kanssa, on tävä;ksi ryhtyä asian vaatimiin toimenpitei- 37883: asian käsittely sisäasiainministeriössä jä- siin. Sen jälkeen valtioneuvosto asetti 37884: tetty riippuvaksi Eduskunnan käsiteltävänä lokakuun 30 p :nä 1924 asiaa edelleen val- 37885: olevasta apteekkikysymyksestä. mistamaan ja selvityksiä hankkimaan val- 37886: Marraskuun 2 p :nä 1923 valtioneuvosto tuuskunnan, johon valtionarkistolla, yleis- 37887: antoi lainvalmistelukunnalle tehtäväksi laa- ten rakennusten ylihallituksella ja Suomen 37888: tia kiireellisesti asiasta ehdotus apteekki- historiallisella seuralla kullakin oli oikeus 37889: lainsäädännön uudelleen järjestämistä kos- asettaa yksi edustaja. Valtuuskunta ei vuo- 37890: kevan asian yhteydessä. den 1924 loppuun mennessä ollut vielä anta- 37891: Ehdotus ei valmistunut vuoden 1924 ku- nut ehdotusta asiasta. 37892: luessa. 37893: 45. Syyskuun 23 p :nä. Anomusehdotuk- 37894: sen johdosta kehoitettu hallitusta ensi 37895: 44. Syyskuun 23 p :nä. Anomusehdotus- tilassa ryhtymään toimenpiteisiin 37896: ten johdosta kehoitettu hallitusta ajanmukaisen serumtutkimus- ja -val- 37897: laatimaan suunnitelma maakunta- mistuslaitoksen perustamiseksi. 37898: arkistojen perustamisesta ja niiden 37899: sijoittamispaikkoja harkitessaan otta- Anomus lähetetty Tasavallan Presiden- 37900: maan huomioon anomuksessa esitetyt tille tammikuun 20 p :nä 1922. Valtioneu- 37901: näkökohdat sekä tämän suunnitelman vosto on lokakuun 19 p :nä lääkintöhalli- 37902: perusteella antamaan Eduskunnalle tusta kuultuaan antanut ehdotuksen teke- 37903: esitys laiksi maakunta-arkistojen pe- misen asiasta valtion serumlaboratorion joh- 37904: rustamisesta ; sekä tajan, t :ri J. A. Murron toimeksi. 37905: ryhtymään toimenpiteisiin, jotta Ehdotus ei valmistunut ennen vuoden 37906: Eduskunnalle annettaisiin ehdotus 1924 päättymistä. 37907: laiksi vanhempien asiakirjojen siirtä- 37908: misestä kirkonarkistoista maakunta- 55. Lokakuun 21 p :nä. Anomusehdotus- 37909: arkistoihin ynnä katolis- ja varhais- ten johdosta kehoitettu hallitusta ryh- 37910: uskonpuhdistuksen aikaisen liturgisen tymään sellaisiin toimenpiteisiin, että 37911: kirjallisuuden siirtämisestä tuomiq,ka- Eduskunnalle mahdGllisimman piari 37912: pitulien ja seurakuntien arkistoista voidaan antaa esitys kunnallisesta 37913: Helsingin yliopiston kirjastoon. etuosto-oikeudesta kiinteistöjä myy- 37914: täessä. 37915: Eduskunnan anomus lähetetty 'l'asaval- 37916: lan Presidentille tammikuun 20 p :nä 1922. Anomus lähetetty Tasavallan Presiden- 37917: Asia on valmistelun alaisena opetusministe- tille tammikuun 20 p :nä 1922. Sitä 37918: riössä. helmikuun 11 p :nä esiteltäessä Presidentti 37919: Sittenkuin yhdeksäs yleinen kirkollisko- antoi valtioneuvoston toimeksi ryhtyä 37920: kous oli antanut asiasta lausuntonsa, joka asiassa niihin toimenpiteisiin, joihin se ha- 37921: saapui opetusministeriöön syyskuun 13 p :nä vaitsee anomuksen antavan aihetta. Oikeus- 37922: 1923, oli asia opetusministeriön edelleen ministeriö jätti huhtikuun 10 p :nä lain- 37923: valmisteltavana, mutta taloudellisista syistä valmistelukunnan kolmannelle jaostolle teh- 37924: ei vielä katsottu mahdolliseksi ryhtyä to- täväksi laatia perustellun lakiehdotuksen 37925: teuttamaan suunnitelmaa. asiasta. 37926: 36 37927: 37928: Lainvalmistelukunnan ehdotus ei valmis- siirsi huhtikuun 10 p :nä asian, mikäli on 37929: tunut vuoden 1924 kuluessa. kysymys sähkölaitoksia koskevan lainsäädän- 37930: nön täydentämisestä ja muuttamisesta, 37931: 56. Lokakuun 21 p :nä. Anomusehdotuk- kauppa- ja teollisuusministeriölle, joka syys- 37932: sen johdosta kehoitettu hallitusta kuun 26 p :nä antoi asian valmistamisen ko- 37933: mahdollisimman pian ryhtymään toi- mitealle, joka jo q,ikaisemmin oli asetettu 37934: menpiteisiin kuntain taloudenhoitoa käsittelemään kysymystä sähkölaitosten ra- 37935: koskevan lainsäädännön uusimiseksi kentamista ja niiden tarkastusta koskevain 37936: sekä tällöin myös hankkimaan selvi- säännösten uusimisesta. 37937: tys kuntain oikeudesta ja mahdolli- Komitean mietintö saapui vuoden 1924 37938: suuksista muodostaa rahastoja sekä alkupuolella ministeriöön. Senjälkeen kuu 37939: antamaan asiasta esitys Eduskunnalle. mietinnön johdosta oli saatu asianomaisten 37940: virastojen ja järjestöjen lausunnot, asia oli 37941: Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- enemmän valmistelun alaisena. 37942: lan Presidentille tammikuun 20 p :nä 1922. 37943: Sitä saman tammikuun 28 p :nä esiteltäessä 37944: Presidentti jätti valtioneuvoston tehtäväksi 66. Marraskuun 18 p :nä. Hylättäessä 37945: ryhtyä a::nomuksen johdosta asianmukaisiin eräs eduskuntaesitys kehoitettu halli- 37946: toimenpiteisiin. Seuranneen maaliskuun 30 tusta antamaan esitys lahjoitusmaa- 37947: p :nä valtioneuvosto asetti asian valmista- kruununpuistojen luovuttamisesta tou- 37948: mista varten komitean, joka ei ennen vuo- kokuun 6 p :nä 1887 annetun senaa- 37949: den 1924 päättymistä ole mietintöään an- tin päätöksen kumoamisesta. 37950: tanut. Anomus lähetetty Tasavallan Presiden- 37951: tille tammikuun 20 p :nä 1922. Asia oli val- 37952: 57. Lokakuun 21 p :nä. Anomusehdotuk- misteltavana maatalousministeriössä, joka 37953: sen johdosta siitä on eri virastoilta hankkinut lausnntoja 37954: kehoitettu hallitusta mahdollisim- ja lisäselvityksiä. 37955: man pian Eduskunnalle antamaan Lokakuun 25 p :nä 1923 valtioneuvosto 37956: esitys oikeudesta kiinnittää sähkö- asetti komitean tekemään asiasta ehdotuk- 37957: laitoksia; sekä sen valtioneuvostolle. Komitean puheen- 37958: niinikään kehoitettu hallitusta ryh- johtajaksi kutsuttiin esittelijäneuvos E. J. 37959: tymään toimenpiteisiin voimassa ole- Castren sekä jäseniksi maisteri Erkki Paa- 37960: van sähkölaitoksia koskevan lainsää- volainen, metsäneuvos Mauno Pekkala, ta- 37961: dännön täydentämiseksi ja muuttami- loustirehtööri A. Wihonen ja kansanedus- 37962: seksi. taja S. Pilkka. 37963: Komitean mietintö valmistui kesäkuussa 37964: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 1924, mutta sitä ei vielä lopullisesti käsitelty 37965: Presidentille tammikuun 20 p :nä 1922. mainittuna vuonna. 37966: Presidentti antoi helmikuun 11 p :nä oikeus- 37967: mnisteriön .esittelyssä :valtioneuvoston )toi- 37968: meksi ryhtyä asiassa niihin toimenpiteisiin, 75. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 37969: joihin se havaitsee anomuksen antavan tyksen johdosta hyväksytty laki val- 37970: aihetta. Anomuksen edellinen osa otettu tion virkataloihin kuuluvain vuokra- 37971: huomioon Eduskunnalle vuoden 1922 valtio- alueiden lunastamisesta sekä virkata- 37972: päivillä annetussa esityksessä laiksi irtai- lojen käyttämisestä eräissä tapauk- 37973: mistokiinnityksestä. Oikeusministeriö sissa. 37974: S7 37975: 37976: Samalla päätetty lainvalmistelukunnan neljännelle jaostotie 37977: kehoittaa hallitusta viipymättä val- toimeksi laatia ehdotuksen ensiksimainituksi 37978: mistamaan ja Eduskunnalle antamaan laiksi. Opetusministeriö on tuomiokapitu- 37979: esitys laiksi asemakaavan mukaan leilta vaatinut tietoja siitä, onko hiippakun- 37980: järjestetyissä tai asutustiheydeltään nissa kirkon tai seurakunnan omistamia sel- 37981: sellaisiin verrattavissa asumusryhmis- laisia tiloja, joita eivät kirkollisviraston vir- 37982: sä taikka niihin vastaisuudessa liitet- kataloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunas- 37983: tävillä alueilla olevain niiden vuokra- tamisesta annetun lain säännökset koske. 37984: miesten vuokrasuhteista johtuvain oi- Nämä ilmoitukset eivät vuoden kuluessa 37985: keuksien järjestämiseksi, jotka eivät vielä saapuneet. Valtioneuvosto on eräissä 37986: saa alueitaan lunastaa; ja yksityistapauksissa vahvistanut sopimukset 37987: kehoittaa hallitusta ensi tilassa an- torppa- ja mäkitupa-alueiden itsenäistyttä- 37988: tamaan esitys laiksi niiden vuokra- misestä Strömsbergin piispantilalla. - Tou- 37989: alueiden lunastamisesta, jotka kuulu- kokuun 18 p :nä annettiin ja saman kuun 37990: vat valtion, evankelis-luterilajsen kir- 27 p :nä asetuskokoelmassa N :o 116 julaistiin 37991: kon tai sen seurakuntain omistaTiliin valtioneuvoston päätös edellämainitun lain 37992: tiloihin ja joita eivät tämän lain ei- täytäntöönpanosta. 37993: vätkä kirkollisviraston virkataloihin Ennen vuoden 1924 päättymistä ei lain- 37994: kuuluvain vuokra-alueiden lunastami- valmistelukunnan ehdotus valmistunut. 37995: sesta annetun lain säännökset koske. Opetusministeriön saamien ilmoitusten 37996: mukaan on kirkon tai seurakuntien omistar 37997: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan mia tiloja., joita kirkollisviraston virkataloi- 37998: Presidentille tammikuun 14 p :nä 1922. hin kuuluvain vuokra-alueiden lunastami- 37999: Laki vahvistettu maaliskuun 30 p :nä ja sesta annetun lain säännökset eivät koske, 38000: julaistu huhtikuun 5 p :nä asetuskokoel- ainoastaan 12 seurakunnassa, eikä kaikilla 38001: massa N :o 73. Asiaa maaliskuun 30 p :nä näilläkään tiloilla ole lunastettavia vuokra- 38002: maa talousministeriöstä esiteltäessä Presi- alueita. Asiasta antamassaan lausunnossa 38003: dentti valtuutti valtioneuvoston ryhtymään on yhdeksäs yleinen kirkolliskokous katso- 38004: Eduskunnan päätöslauseimien johdosta nut lainsäädäntötoimenpiteet asiassa tar- 38005: asian vaatimiin valmistaviin toimenpitei- peettomiksi, varsinkin kun mainittujen tilo- 38006: siin. Maatalousministeriö siirsi huhtikuun jen vuokra-alueita voitanoo kirkkolain 38007: 20 p :nä sisäasiainministeriölle kysymyk- 304 § :n nojalla myydä itsenäisiksi alueiksi, 38008: sen Eduskunnan päätöslauselman ensi- jos se tapahtuu kirkon erinomaiseksi hyö- 38009: mäisessä ponnessa mainitun lakiehdotuksen dyksi, jota paitsi tarkoitettu lainsäädäntö- 38010: laatimisesta ja opetusministeriölle kysymyk- toimenpide ei käyne mahdolliseksi muutta- 38011: sen päätöslauselman jälkimäisessä ponnesa matta mainittua kirkkolain pykälää. 38012: mainitun lakiehdotuksen laatimisesta. Sisä- Vuoden 1924 kuluessa ei hallitus lopulli- 38013: asiainministeri antoi elokuun 14 p :nä sesti käsitellyt asiaa. 38014: 38015: Vuodelta 1922. 38016: 1. Helmikuun 3 p :nä. Anomusehdotuk- Tasavallan Presidentti antoi elokuun 4 38017: sen johdosta kehoitettu hallitusta ryh- p :nä 1922 valtioneuvoston tehtäväksi ryh- 38018: tymään toimenpiteisiin nuorisotutki- tyä niihin toimenpiteisiin, joihin anom]lk- 38019: muksen järjestämiseksi anomuksessa sen katsottaisiin antavan aihetta. 38020: Viitatulla tavalla. Sosialiministeriö on asiasta vaatinut ti- 38021: 38 38022: 38023: la.stolliselta päätoimistolta lausunnon, joka Sittenkuin asiaa valmistelemaan asetettu 38024: saapui ministeriöön helmikuun 20 p :nä komitea oli määrätty lopettamaan työsken- 38025: 1923. telynsä kesäkuun 21 p :nä 1923, antoi val- 38026: Vuoden 1924 lopussa oli asia edelleen tioneuvosto samana päivänä lainvalmistelu- 38027: valmistelun alaisena sosialiministeriössä. kunnan V jaoston tehtäväksi laatia asiasta 38028: lakiehdotus. 38029: 2. Helmikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- Vuoden 1924 lopussa viimemainittu asia 38030: tyksen johdosta hyväksytty W ashing- oli vie.lä keskeneräisenä. 38031: tonissa vuonna 1919 hyväksytyt Imu- 38032: sainväliset sopimukset, jotka koskevat 19. Maaliskuun 17 p :nä. Anomusehdo- 38033: alimman ikärajan määräämistä lap- tuksen johdosta päätetty 38034: sille teollisuustyössä sekä lasten ja kehoittaa hallitusta toimituttamaan 38035: nuorten henkilöiden yötyötä teolli- tutkimus alkoholin kulutuksen ja sitä 38036: suusyrityksissä. koskevan lainsäädä1mön yhteiskunnal- 38037: Tasavallan Presidentti antoi elDkuun 4 lisista vaikutuksista maassamme sekä 38038: p :nä valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi· siitä, miten viranomaiset ovat kielto- 38039: menpiteisiin näiden Eduskunnan periaat- lain noudattamisen valvontaan nähden 38040: teessa hyväksymien kansainvälisten sopi- suDrittaneet tehtävänsä. 38041: musten voimaan saattamiseksi Suomessa ja 38042: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 38043: sen jälkeen esittää sopimukset Presidentin 38044: Presidentille toukokuun 30 p :nä 1922. Val- 38045: lopullisesti ratifioitaviksi. 38046: tioneuvosto asetti seuranneen kesäkuun 8 38047: Asia on käsiteltävänä sosialiministeriössä, 38048: p :nä tarkoitusta varten komitean, joka ei 38049: joka on ilmoittanut sen riippuvan vireillä- 38050: saanut tehtäväänsä suoritetuksi vuoden 1924 38051: olevasta yleisen työaikalain muutoksesta. 38052: loppuun mennessä. 38053: Vuoden 1924 lopussa asia oli edelleen kes- 38054: keneräisenä. 38055: 50. Lokakuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 38056: 4. Helmikuun 7 p :nä. Hallituksen esi- tyksen johdosta myönnettäessä mää- 38057: tyksen johdosta räraha ,Valtion astmtopoliittista toi- 38058: hyväksytty laki, joka sisältää muu- mintaa varten vuonna 1922" eri pon- 38059: toksia kauppa-, konttori- ja varasto- nessa 38060: liikkeiden työoloista annettuun lakiin; kehoitettu hallitusta mahdollisim- 38061: ja man pian antamaan Eduskunnalle esi- 38062: kehoitettu hallitusta antamaan tys asuntoylellisyysverosta. 38063: Eduskunnalle esitys laiksi työolojen 38064: jä.rjestämisestä apteekkialalla. Lokakuun 26 p :nä valtioneuvosto antoi 38065: valtiovarainministeriölle toimeksi valmistaa 38066: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan ehdotuksen esitykseksi asuntoylellisyysve- 38067: Presidentille toukokuun 5 p :nä 1922. Laki rosta. 38068: vahvistettu saman kuun 29 p :nä ja julaistu Valtiovarainministeriö on asiasta pyytä- 38069: toukokuun 31 p :nä asetuskokoelmassa nyt sosialihallituksen lausunnon, jonka so- 38070: N :o 122. Presidentti antoi seuranneen kesä- sialiministeriö antoi helmikuun 16 p :nä 38071: kuun 1 p :nä valtioneuvoston tehtäväksi 1924 päivätyssä kir,jelmä,ssä. 38072: ryhtyä toimenpiteisiin Eduskunnan ano- Vuoden 1924 lopussa asia oli vielä valmis- 38073: musponnen johdosta. telun alaisena. 38074: 39 38075: 38076: 68. I.Jokakuun 24 p :nä. Hylätty vuoden tys asiasta oli valtioneuvoston kansliassa val- 38077: 1921 valtiopäivillä lepäämään jätetty mistettavana. 38078: ehdotus laiksi elävistä kuvista; sekä 38079: kehoitettu hallitusta antamaan 38080: Eduskunnalle esitys elävien kuvien 95. Joulukuun 5 p :nä. Anomusehdotuk- 38081: kuvasarjojen ennakkotarkastuksesta. sen johdosta päätetty 38082: kehoittaa hallitusta kiireellisesti val- 38083: Eduskunnan kirjelmää helmikuun 17 p :nä mistamaan ja Eduskunnalle jättämään 38084: 1923 esiteltäessä Tasavallan Presidentti an- esityksen siitä, millä tavalla isojaot ja 38085: toi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toi- verollepanot Inarin, Enontekiön ja 38086: menpiteisiin Eduskunnan anomusponnen Utsjoen kunnissa ovat toimitettavat. 38087: johdosta. Asian oltua valmistavan käsitte- 38088: lyn alaisena opetusministeriössä, ei katsottu Eduskunnan anomusta helmikuun 17 p :nä 38089: enempiä toimenpiteitä ennakkotarkastukseen 1923 esiteltäessä Tasavallan P11esidentti val- 38090: nähden tätä nykyä tarpeelliseksi. tuutti valtioneuvoston ryhtymään asiasta ai- 38091: heutuviin toimenpiteisiin. Esitys asia.sta 38092: annettiin Eduskunnalle vuonna 1924 (kts. 38093: 74. Marraskuun 14 p :nä. Hallituksen esi- N:o 67/19'24). 38094: tyksen johdosta hyväksytty laki val- 38095: tion kasvatuslaitoksista ja niissä toi- 38096: mivien henkilöiden eläkeoikeuden pe- 97. Joulukuun 8 p :nä. Hallituksen esi- 38097: rusteista ja tyksen johdosta 38098: kehoitettu hallitusta kaikin tavoin hyväksytty maaliskuun 3 p :nä 1922 38099: kiirehtimään yleisen suojelukasvatus- Kristianiassa allekirjoitettu Suomen 38100: lain valmistamista. ja Norjan välinen sopimus yhdenmu- 38101: kaisista toimenpiteistä porojen estä- 38102: Laki vahvistettu joulukuun 19 p :nä 1922 miseksi ku1kemasta valtakuntien väli- 38103: ja julaistu saman kuun 23 p :nä asetusko- sen rajan yli, siinä muodossa kuin 38104: koelmassa N :o 2'93. tämä sopimus oli otettu esitykseen lii- 38105: Vuoden 1924 lopussa viimemainittu asia tettynä; 38106: oli edelleen lainvalmistelukunnan valmistel- hyväksytty laki eräiden säännöksien 38107: tavana. hyväksymisestä Suomen ja Norjan vä- 38108: lisessä sopimuksessa yhdenmukaisista 38109: 89. Joulukuun 1 p :nä. Anomusehdotuk- toimenpiteistä porojen estämiseksi kul- 38110: sen johdosta päätetty kehoittaa halli- kemasta valtakuntain välisen rajan 38111: tusta valmistamaan ja Eduskunnalle yli; ja 38112: mahdollisimman pian antamaan esity;k- kehoitettu hallitusta hankkimaan 38113: sen, joka ta,rkoittaa maan rajaseutuja selvitys sopimuksen vaikutuksista ja 38114: koskevain toimenpiteiden järjestämistä aikanaan ryhtymään siitä mahdolli- 38115: yhtenäiseksi rajaseutupolitiikaksi näi- sesti aiheutuviin toimenpiteisiin. 38116: den seutujen sivistykselliseksi ja ta- 38117: loudelliseksi kohottamiseksi. Laki vahvistettu joulukuun 22 p :nä 192~2 38118: ja julaistu tammikuun 16 p :nä 1923 vuo- 38119: Eduskunnan anomusta helmikuun 23 p :nä den 1922 asetuskokoelmassa N :o 339. Jou- 38120: 1923 esiteltäessä Tasavallan Presidentti an- lukuun 30 p :nä 1922 annettiin asetus ky- 38121: toi valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä ano- symyksessäolevan sopimuksen saattamisesta 38122: muksen aiheuttamiin toimenpiteisiin. Esi- voimaan Suomessa, ja julaistiin asetus ynnä. 38123: sanottu sopimus tammikuun 16 p :nä 1923 sista ei vuoden 1924 päättyessä viel~ oltu 38124: vuoden 1922 asetuskokoelmassa N :o 340. saatu, vaikka toimenpiteisiin siinä tarkoi- 38125: Riittävää selvitystä sopimuksen vaikutuk- tuksessa oli ryhdytty. 38126: 38127: 38128: Vuodelta 1923. 38129: 38130: 1. Helmikuun 16 p :nä. Anomusehdo- valtioneuvostolle tehtäväksi ryhtyä toimen- 38131: tuksen johdosta kehoitettu hallitusta piteisiin kysymyksessäolevan anomuksen 38132: ensi .tilassa valmistamaan ja Eduskun- johdosta. Opetusministeriö on jo joulukuun 38133: nalle antamaan esitys apteekkilai- 27 p :nä 1921 saanut kouluhallitukselta vaa- 38134: toksen uudelleen järjestämisestä. ditun lausunnon ja ehdotuksen laiksi oppi- 38135: koulujen järjestysmuodon perusteista, minkä 38136: Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- jäLkeen asia on ollut ministeriössä harkit- 38137: lan Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Lain- tavana sekä kokeiltavana vuonna 1919 pe- 38138: valmistelukunta on saanut tehtäväkseen rustetuissa Helsingin ja Jyväskylän koe- 38139: valmistaa asiasta ehdotuksen, joka kuiten- lyseoissa, mutta esitys ei valmistunut ennen 38140: kaan ei valmistunut vuoden 1924 kuluessa. vuoden 1924 loppua. 38141: 38142: 3. Hrelmikuun 20 p :nä. Eduskuntaesi- 38143: 6. Helmikuun 23 p :nä. Eduskuntaesi- 38144: tyksen johdosta kehoitettu hallitusta 38145: tyksen johdosta kehoitettu hallitusta 38146: jo näille valtiopäiville antamaan esi- 38147: kiireellisesti valmistuttamaan ja Edus- 38148: tyksen laiksi vangille tulevasta kor- 38149: kmmalle antamaan esitys laiksi työ- 38150: vauksesta työssä sattuneen tapaturman 38151: ajasta maataloudessa. 38152: johdosta. 38153: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 38154: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 38155: Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Sitä tou- 38156: Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Sitä tou- 38157: kokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti antoi 38158: kokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti antoi 38159: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä niihin 38160: valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä niihin 38161: toimenpiteisiin, joihin asia antoi -aihetta. 38162: toimenpiteisiin, joihin asia antoi aihetta. 38163: Asia oli vuoden 1924 lopussa valmistelun 38164: Esitys asiasta on annettu Eduskunnalle 38165: alaisena sosialiministeriössä. 38166: vuonn.a 1924. 38167: 38168: 38169: 4. Helmikuun 20 p :nä. Anomusehdotuk- 19. Maaliskuun 16 p :nä. Hallituksen esi- 38170: sen johdosta kehoitettu hallitusta esi- tyksen johdosta hyväksytty 38171: tyksessä laiksi oppikoulujen järjestys- lokokuun 21 p :nä 1922 Helsingissä 38172: muodon perusteista, minkä Eduskunta allekirjoitettu Suomen ja Venäjän vä- 38173: odotti saavansa hallitukselta mahdolli- linen sopimus kalastuksen ja hylkeen- 38174: simman pian, asettama-an yläkansakou- pyynnin harjoittamisesta molempien 38175: lun oppimäärän yleisen oppikouluope- maiden aluevesillä Pohjoisella Jääme- 38176: tuksen perustaksi. rellä; ja 38177: laki eräiden säännöksien hyväksymi- 38178: .. Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan sestä Suomen ja Venäjän välisessä so- 38179: Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Sitä tou- pimuksessa kalastuksen ja hylkeen- 38180: kokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti antoi pyynnin harjoittamisesta molempien 38181: 41 38182: 38183: maiden aluevesillä Pohjoisella Jääme- mukaan valtion tuloatuottavaa omai- 38184: rellä. suutta ja liikeyrityksiä hoidetaan. 38185: 38186: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38187: Presidentille huhtikuun 24 p :nä ja ratifioi Presidentille huhtikuun 23 p :nä. Sitä tou- 38188: Presidentti sopimuksen toukokuun 11 p :nä. kokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti val- 38189: Laki vahvistettu samana päivänä ja ju- tuutti valtioneuvoston ryhtymään Eduskun- 38190: laistu heinäkuun 21 p :nä 1924 asetuskokoel- nan vastauksen edellyttämiin valmistaviin 38191: massa N :o 185. Heinäkuun 4 p :nä 1924 toimenpiteisiin. 38192: annetun ja mainittuna heinäkuun 21 p :nä 38193: julaiistiin asetuskokoelmassa N :o 186 asetus 27. Maaliskuun 26 p :nä. Anomusehdo- 38194: kysymyksessä olevan sopimuksen voimaan- tuksen johdosta 38195: saattamisesta Suomessa, jolloin samalla itse kehoitettu hallitusta ottamaan ensi 38196: sopimus julaistiin asetuskokoelmassa. tilassa harkittavakseen, onko kansa 38197: koulunopettajien nykyinen palkka oi- 38198: 20. Maaliskuun 16 p :nä. Hallituksen esi- keassa suhteessa muiden heihin ver- 38199: tyksen johdosta hyväksytty rattavien virkamiesten palkkaan, ja, 38200: lokakuun 28 p :nä 1922 Helsingissä jos asia kaipaa pikaista korjausta, an- 38201: allekirjoitettu Suomen ja Venäjän vä- tamaan Eduskunnalle lisäyksenä kulu- 38202: linen sopimus kalastuksen ja hylkeen- van vuoden tulo- ja menoarvioon esitys 38203: pyynnin harjoittamisesta Laatokalla; määrärahan myöntämisestä kalliin- 38204: ja ajanlisän suorittamista varten maalais- 38205: laki eräiden säännöksien hyväksymi- kansakoulujen opettajille kuluvalta 38206: sestä Suomen ja Venäjän välisessä so- vuodelta; sekä 38207: pimuksessa kalastuksen ja hylkeen- kehoitettu hallitusta ensi tilassa val- 38208: pyynnin harjoittamisesta Laatokalla. mistamaan ja 'Eduskunnalle antamaan 38209: esitys kansakoulunopettajien palk- 38210: · Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan kauksen uudelleenjärjestelyksi. 38211: Presidentille huhtikuun 24 p :nä ja ratifioi 38212: Presidentti sopimuksen toukokuun 11 p :nä. Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 38213: Laki vahvistettu samana päivänä ja ju- Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Sitä tou- 38214: laistu heinäkuun 21 p :nä 1924 asetuskokoel- kokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti antoi 38215: massa N :o 183 samoin kuin sanotun heinä- valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä toimen- 38216: kuun 4 p :nä annettu asetus sopimuksen voi- piteisiin kysymyksessäolevan anomuksen 38217: maansaattamisesta Suomessa N :o 184 ja itse johdosta. ~ikäli anomus koski kalliinajan- 38218: sopimuskin. lisän suorittamista maalaiskansakoulujen 38219: opettajille vuodelta 1923, otti hallitus sen 38220: huomioon antaessaan marraskuun 7 p :nä 38221: 21. Maaliskuun 16 p :nä. Hylätty halli- 1923 Eduskunnalle esityksen lisäyksestä vuo- 38222: tuksen esitys laiksi valtion rilclrihappo- den 1923 tulo- ja menoarvioon. Mitä taas 38223: ja superfosfaattitehtaiden luovuttami- tuli kansakoulunopettajien palkkauksen 38224: sesta osakeyhtiölle. uudelleenjärjestelyyn, asetti valtioneuvosto, 38225: Samalla kehoitettu hallitusta valmis- saatuaan asiasta kouluhallituksen lausun- 38226: tuttamaan ja Eduskunnalle antamaan non, toukokuun 15 p :nä 1924 komitean, 38227: esitys hallitusmuodon 63 § :n edellyt- jonka tuli harkita m. m. kysymystä kansa- 38228: tämäksi laiksi niistä perusteista, joiden koulunopettajien palkkausta koskevien kan- 38229: 38230: 3380-26 6 38231: 42 38232: 38233: sakoululaitoksen kustannuslain pykälien kannalta katsottuna toteutettava. Tämä 38234: muuttamisesta ja laatia siitä asianmukainen lausunto saapui valtiovarainminist,eriöön 38235: ehdotus. joulukuun 18 p :nä 1924. 38236: Komitean mietintö ei valmistunut ennen Ehdotuksen laatiminen valtiovaraston 38237: vuoden 1924 loppua. kassa- ja tililaitosta koskevan asetuksen ja 38238: julistuksen uusimisesta on syyskuun 11 p :nä 38239: 35. Lokakuun 23 p :nä. Valtiovaraintilasta 1924 annettu asiantuntijan, professori E. 38240: vuonna 1920 annetun kertomuksen ja Nevanlinnan tehtäväksi, joka kuitenkaan ei 38241: valtiontilintarkastajain vuodelta 1920 antanut ehdotustansa ennen sanotun vuoden 38242: antaman kertomuksen johdosta pää- loppua, joten kertomusta hallituksen toi- 38243: tetty menpiteistä ei myöskään voitu sinä vuonna 38244: lähettää valtiovarainvaliokunnan antaa Eduskunnalle. 38245: asiasta antama mietintö sekä valtion- 38246: tilintarkastajain kertomus hallitukselle 36. I~okakuun 30 p :nä. Hallituh"Cn esi- 38247: niihin toimenpiteisiin ryhtymistä var- tyksen johdosta hyväksytty merimies- 38248: ten, joihin mietinnössä tehdyt muistu- laki. 38249: tukset ja ehdotukset antavat aihetta; 38250: ja Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38251: kehoittaa hallitusta antamaan Edus- Presidentille vuonna 1924. Laki vahvis- 38252: kunnalle kertomus näistä toimen- tettu maaHskuun 8 p :nä ja julaistu huhti- 38253: piteistä. kuun 7 p :nä asetuskokoelmassa N :o 87. 38254: 38255: Tasavallan Presidentti päätti syyskuun 5 38256: p :nä 1924 siirtää asian valtioneuvoston 37. Marraskuun 6 p :nä. Hallituksen esi- 38257: edelleen käsiteltäväksi. Saman kuun 11 tyksen johdosta hyväksytty laki kiel- 38258: p :nä on valtioneuvosto kehoittanut asian- losta käyttää tavaroissa vääriä alku- 38259: oma-isia ministeriöitä ryhtymään niihin toi- perää tai lajia osoittavia merkintöjä. 38260: menpiteisiin, joihin mietinnössä olevat muis- Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38261: tutukset ja ehdotukset antavat aihetta, ja Presidentille vuonna 1924. Laki vahvis- 38262: aikanaan valtiovarainministeriölle ilmoitta- tettu helmikuun 8 p :nä ja julaistu saman 38263: maan mahdollisista toimenpiteistään Edus- kuun 19 p :nä asetuskokoelmassa N :o 40. 38264: kunnalle annettavaa kertomusta varten. Sa- 38265: malla antoi valtioneuvosto valtiovarainmi- 38266: nisteriön tehtäväksi ryhtyä toimenpiteisiin 38. Marraskuun 6 p :nä. Hallituksen esi- 38267: valtiovarainvaliokunnan mietin~ssä lausut- tyksen johdosta hyväksytty työehtoso- 38268: tujen toivomusten ja ehdotusten toteuttami- pimusla·ki. 38269: seksi. 38270: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38271: Valtiovarainministeriö on tämän johdosta 38272: Presidentille vuonna 1924. Laki vahvistettu 38273: käskenyt asianomaisia virastoja laatimaan 38274: maaliskuun 22 p :nä ja julaistu huhtikuun 38275: ehdotuksensa niistä muutoksista, jotka oli- 38276: 7 p :nä asetuskokoelmassa N :o 88. 38277: sivat tehtävät voimassaolevaan valtiovaras- 38278: ton kassa- ja tililaitosta koskevaan asetuk- 38279: seen ja julistukseen sekä kehoittanut kes- 40. Marraskuun 13 p :nä. Anomusehdo- 38280: kuskauppakamaria antamaan lausuntonsa tuksen johdosta kehoitettu hallitusta 38281: siitä, millä tavalla ja missä laajuudessa eh- valmistamaan ja Eduskunnalle anta- 38282: dotettu shekkijärjestelmä olisi liikemaailman maan esitys palstatilojen muuttami- 38283: 43 38284: 38285: sesta suorastaan valtiolle verovelvolli- Laki vahvistettu huhtikuun 26 p :nä ja 38286: siksi, päätilasta riippumattomiksi ti- julaistu toukokuun 9 p :nä asetuskokoel- 38287: loiksi massa N :o 116. 38288: 38289: Asia on vuoden 1924 kuluessa ollut val- 46. Marraskuun 20 p :nä. Niiden kerto- 38290: mistelun alaisena valtiovarainministeriössä. musten johdosta, jotka hallitus oli an- 38291: tanut toimenpiteistään vuosina 1921 ja 38292: 41. Marraskuun 13 p :nä. Anomusehdo- 1922 näiden sekä edellisten vuosien 38293: tuksen johdosta kehoitettu hallitusta valtiopäivi:llä tehtyjen päätösten joh- 38294: valmistuttamaan ja Eduskunnalle an- dosta, päätetty saattaa perustuslaki- 38295: tamaan lakiehdotus sellaisiksi muu- valiokunnan asiasta antama mietintö 38296: toksiksi ja lisäyksiksi vesioikeuslakiin, hallituksen tietoon. 38297: että vesivoimalaitosten rakentajat vel- Eduskunnan kirjelmää helmikuun 8 p :nä 38298: voitettaisiin lähipaikkakuntansa pien- esiteltäessä Tasavallan Presidentti näki hy- 38299: teollisuuden, käsityön, maatalouden, väksi siirtää asian valtioneuvoston käsi•teltä- 38300: valaistuksen tai lämmityksen tar- väksi, jonka jälkeen valtioneuvosto saman 38301: peeksi määrättyyn, ·kohtuulliseksi kat- kuun 28 p :nä päätti, että perustuslakivalio- 38302: sottuun hintaan luovuttamaan määrä- kunnan mietintö oli läl1etettävä kaikille mi- 38303: tyn osan vesivoimalaitoksen kehittä- nisteriöille tiedoksi ja huomioonotettavaksi. 38304: mästä energiasta. 38305: 48. Marraskuun 20 p :nä. Hallituksen esi- 38306: Tasavallan Presidentti jätti helmikuun 8 38307: tyksen johdosta hyväksytty laki vuo- 38308: p :nä 1924 asian valtioneuvoston edelleen 38309: den 1918 kapinan johdosta kurinpidol- 38310: käsiteltäväksi. V aitioneuvoston saman hel- 38311: lisesti tuomittujen armahtamisesta. 38312: mikuun 14 p :nä tekemän päätöksen mu- 38313: kaisesti on asiakirjat lähetetty hovioikeu- Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38314: denasessori E. V. Sopaselle huomioon otet- Presidentille joulukuun 28 p :nä. Vastausta 38315: taviksi laadittaessa ehdotusta vesioikeus- tammikuun 25 p :nä esiteltäessä Tasavallan 38316: ]ainsäädännön uusimiseksi. Presidentti vahvisti lain, joka julkaistiin 38317: Ehdotus ei valmistunut vuoden 1924 ku- saman kuun 31 p :nä asetuskokoelmassa 38318: luessa. N:o .21. 38319: 38320: 42. Marraskuun 13 p :nä. Hallituksen esi- 49. Marraskuun 20 p :nä. Esiintulleista 38321: tyksen johdosta hyväksytty laki eräi- syistä päätetty hallitukselta anoa, että 38322: den sotaväien rikoslain pykälien muut- se ilmoitus, joka Eduskunnan päättä- 38323: tamisesta toisin kuuluviksi. män lakiehdotuksen vahvistamatta jät- 38324: tämisestä on valtiopäiväjärjestyksen 38325: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 75 § :n mukaan Eduskunnalle tehtävä 38326: Presidentille vuonna 1924. Laki vahvistettu niillä valtiopäivillä, j·otka kokoontuvat 38327: helmikuun 15 p :nä ja julaistu saman kuun lähinnä sen jälkeen, kun vahvistamatta 38328: 28 p :nä asetuskokoelmassa N :o 51. jättäminen on tapahtunut, annettaisiin 38329: Eduskunnalle sanottujen valtiopäivien 38330: alussa. 38331: 43. Marraskuun 16 p :nä. Hallituksen esi- 38332: tyksen johdosta hyväksytty laki meri- Eduskunnan kirjelmää helmikuun 8 p':nä 38333: miehen työajasta. esiteltäessä 'fasavallan Presidentti i1äki hy- 38334: 44 38335: 38336: väksi siirtää asian valtioneuvoston käsiteltä- elokuuta 1923 allekirjoitettu Suomen 38337: väksi, jonka jälkeen valtioneuvosto saman ja Tanskan välinen kauppa- ja meren- 38338: kuun 28 p :nä määräsi, että ministeriöiden kulkusopimus ja laki eräiden Suomen 38339: oli joka kerta, kun Eduskunnan hyväksymä ja Tanskan välisen 3 päivänä elokuuta 38340: lakiehdotus oli jätetty vahvistamatta, ilmoi- 1923 allekirjoitetun kauppa- ja meren- 38341: tettava siitä valtioneuvoston kanslialle, kulkusopimuksen säännöksien hyväk- 38342: jonka toimesta lähinnä seuraavien valtiopäi- symisestä. 38343: vien alussa oli annettava Eduskunnalle tieto 38344: näistä lakiehdotuksista. Laki vahvistettu joulukuun 21 p :nä. Jou- 38345: lukuun 29 p :nä annettu asetus Suomen ja 38346: Tanskan välisen kauppa- ja merenkulkusopi- 38347: 51. Marraskuun 23 p :nä. Hylätty halli- mul\Jsen voimaansaattamisesta. Laki ja ase- 38348: tuksen esitys laiksi ulkomaalaisen Suo- tus sekä itse sopimus liitteineen julaistiin 38349: messa olevasta hoidotta jätetystä omai- asetuskokoelmassa, laki N :o 304 ja asetus 38350: suudesta 6 päivänä syyskuuta 1922 an- N :o 305. 38351: netun lain 1 § :n muuttamisesta. 38352: Samalla kehoitettu hallitusta valmis- 38353: tamaan ja Eduskunnalle antamaan 56. Ma;rraskuun 29 p :nä. Hallituksen esi- 38354: uusi esitys kysymyksessäolevan lain tyksen johdosta hyväksytty ne Mosko- 38355: muuttamisesta. vassa 5 p :nä kesäkuuta 1923 Suomen 38356: ja Venäjän sosialistisen federatiivisen 38357: Vuonna 1924 annettiin Eduskunnalle uusi neuvostotasavallan välillä allekirjoi- 38358: esitys asiassa. tettuun, suomalaisten kauppa- ja ta- 38359: vara-alusten kulkua Nevalla Laatokan 38360: 52. Marraskuun .24 p :nä. Hallituksen esi- ja Suomenlahden välillä koskevaan so- 38361: tyksen johdosta hyväksytty pimukseen sisältyvät määräykset, joi- 38362: laki valtion >riroista ja toimista. suo- hin Eduskunnan suostumus vaaditaan. 38363: ritettavan palkkauksen perusteista; ja 38364: laki papiston erioikeuksien 13 koh- Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38365: dan muuttamisesta. Presidentille joulukuun 28 p :nä. Sitten- 38366: kun mainittu sopimus oli ratifioitu sekä rati- 38367: :Molemmat lait vahvistettiin joulukuun 29 fioimisasiakirjat heinäkuun 12 p :nä vaih- 38368: p :nä. Ensiksimainittu laki julaistiin joulu- dettu, annettiin saman kuun 18 p 'nä ja ju- 38369: kuun 31 p :nä asetuskokoelmassa N :o 299 ja laistiin syyskuun 9 p :nä asetuskonroelmassa 38370: jälkimäinen tammikuun 25 p mä N :o 318. N :o 220 asetus sopimuksen voimaansaatta- 38371: misesta. 38372: 53. Marraskuun 27 p :nä. Hallituksen esi- 38373: tyksen johdosta hyväksytty laki kärä- 57. Marraskuun 29 p :nä. Hallituksen esi- 38374: jäjyväin lakkauttamisesta. tyksen johdosta päätetty, että neljän- 38375: nen kansainvälisen työkonferenssin 38376: Laki vahvistettu joulukuun 29 p :na Ja 38377: Genevessä vuonna 1922 hyväksymä 38378: julaistu tammikuun 12 p :nä asetuskokoel- 38379: suositus, joka koskee siirtolaisten 38380: massa N :o 312. 38381: maasta- ja maahanmuutosta sekä koti- 38382: maahan palaamisesta ja kauttaku- 38383: 54. Marraskuun 27 p :nä. Hallituksen esi- lusta koottavien tilastollisten ynnä 38384: tyksen johdosta hyväksytty 3 päivänä muiden tietojen toimittamista kansain- 38385: 45 38386: 38387: väliselle ·työtoimistolle, .Suomessa to- viljelyskemiallisesta laboratoriosta ja asetus 38388: teutetaan. sanotun asetuksen voimaanpanosta annet- 38389: tiin helmikuun 15 p :nä. Laki ja molemmat 38390: Eduskunnan vastausta maaliskuun 8 p :nä asetukset julaistiin saman kuun 22 p :nä ase- 38391: 1924 esiteltäessä Tasavallan Presidentti tuskokoelmassa N :ot 46-48. 38392: päätti, että mainittu suositus oli Suomessa 38393: toteutettava, minkä jälkeen valtioneuvosto 38394: saman kuun 28 p :nä jätti asian sosialiminis- 63. Joulukuun 4 p :nä. Hallituksen esi- 38395: teriön edelleen .käsiteltäväksi ja ministeriö tyksen johdosta hyväksytty laki väki- 38396: samana p :nä kehoitti tilastollista päätoimis- rehujen ja apulantojen sekä eräiden 38397: toa toimittamaan kansainväliselle työtoinlis- muiden maataloustarvikkeiden valmis- 38398: tollo kysymyksessäolevaa laatua olevat tie- tuksesta, maahantuonnista ja kau- 38399: dot. pasta. 38400: 38401: Eduskunnan vastausta tammikuun 25 38402: 60. Joulukuun 1 p :nä. Hallituksen esi- p :nä esiteltäessä Tasavallan Presidentti vah- 38403: tyksen johdosta hyväksytty laki kalas- visti lain, joka julaistiin helmikuun 22 p :nä 38404: tustorppain lunastamisesta. asetuskokoelmassa N :o 45. Toukokuun 10 38405: p :nä annettiin ja sen 17 p :nä julaistiin ase- 38406: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38407: tuskokoelmassa N :o 122 asetus mainitun lain 38408: Presidentille joulukuun 28 p :nä. Presi- 38409: täytäntöönpanosta ja sovelluttamisesta. 38410: dentti vahvi·sti lain tammikuun 18 p :nä, jol- 38411: loin myöskin annettiin asetus lain toimeen- 38412: panosta. Laki ja asetus julaistiin saman 64. Joulukuun 5 p :nä. Hallituksen esi- 38413: kuun 25 p :nä asetu.<>kokoelmassa N :o 16 ja tyksen johdosta päätetty 38414: N:o 17. lisäyksenä vuoden 1923 ylimääräi- 38415: seen tulo- ja menoarvioon myöntää: 38416: 61. Joulukuun 1 p :nä. Hallituksen esi- siirtona hätäapurahastoon 12,000,000 38417: tyksen johdosta hyväksytty laki eräi- markan suuruinen määräraha, ja 38418: den kalastajaväestön hallussa olevien lisäyksenä VIII lukuun, uutena mo- 38419: vuokra-alueiden lunastamisoikeuden menttina 21, 65,000,000 markan suu- 38420: turvaamisesta. ruinen rajaton siirtomääräraha valtio- 38421: neuvoston käytettäväksi kadon aiheut- 38422: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan tamia toimenpiteitä varten; sekä 38423: Presidentille joulukuun 28 p :nä. Presi- oikeuttaa valtioneuvosto siinä ta- 38424: dentti vahvisti lain tammikuun 18 p :nä, pauksessa, että valtion tulot kuluvalta 38425: jonka jälkeen se julaistiin saman kuun 25 vuodelta eivät riittäisi edelläsanotun 38426: p :nä asetuskokoelmassa N :o 18. lisämenon suorittamiseen, käyttämään 38427: siihen valtiorahastossa viime vuoden 38428: 62. Joulukuun 4 p :nä. Hallituksen esi- lopussa ollutta pääomasäästöä. 38429: tyksen johdosta hyväksytty laki val- 38430: tion maanviljelyskemiallisesta labora- Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38431: toriosta. Presidentille joulukuun 28 p :nä. Sitä jou- 38432: lukuun 31 p :nä esiteltäessä Presidentti 38433: Eduskunnan vastausta tammikuun 25 päätti Eduskunnan päätöksen julaistavaksi 38434: p :nä esiteltä:essä Tasavallan Presidentti vah- asetuskokoelmassa lisäyksenä vuoden 1923 38435: visti lain, jonka jälkeen asetus valtion maan- ylimääräiseen tulo- ja menoarvioon. Lisäys 38436: 46 38437: 38438: julaistiin tammikuun 18 p :nä asetuskokoel- Tukholman välillä olisi aikaansaata- 38439: massa N :o 317. vissa, sekä siinä tarkoituksessa anta- 38440: maan esitys Eduskunnalle; sekä 38441: j) kehoittaa hallitusta ottamaan 38442: t!r:: 38443: uO. ,Joulukuun 7 p :nä. Hallituksen esityk- harkittavaksensa tehty ehdotus ra- 38444: sen johdosta hyväksytty Suomen val- haston muodostamisesta valtiolainojen 38445: tion tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. myöntämiseksi maaseudun sähköistä- 38446: Sen ohessa erityisissä ponsissa, misyhtymille. 38447: paitsi muuta, päätetty: 38448: Tulo- ja menoarvio julaistu joulukuun 31 38449: a) kehoittaa hallitusta. muodosta- p :nä asetuskokoelmassa N :o 294. 38450: maan armeijan kulttuurisuojelu; 38451: c) kehoittaa hallitusta ryhtymään Asiaa joulukuun 29 p :nä esiteltiiessä val- 38452: toimenpiteisiin sairastuvan perustami- tioneuvosto päätti 38453: seksi Kittilän kuntaan; että Eduskunnan vastaus oli lähetettävä 38454: d) että ensi vuonna ryhdytään Tor- valtioneuvoston kanslialle ja kaikille minis- 38455: nion-Karungin radan jatkamiseen teriöille tiedoksi ja niihin toimenpiteisiin 38456: Tengeliönjoelle saakka ehdolla, että ryhtymistä varten, joihin vastauksessa mai- 38457: asianomaiset kunnat tai yksityiset si- nitut Eduskunnan päätökset ja lausunnot 38458: toutuvat maksutta luovuttamaan kai- sekä Tasavallan Presidentin samana päi- 38459: ken rataa varten tarvittavan maa- ja vänä tekemä päätös ehdollisista määrära- 38460: vesialueen; hoista antoivat aihetta; 38461: että radan kustannukset arvioidaan että valtioneuvoston kanslian ja ministe- 38462: kaikkiaan 38,000,000 markaksi; ja riöiden oli kuukauden kuluessa sen jälkeen, 38463: että radan rakennustöitä varten me- kun valtion viroista ja toimista suoritetta- 38464: noarviossa ensi vuotta varten osoite- van palkkauksen perusteista annetun lain 38465: taan 2,500,000 markkaa; täytäntöönpunaasetus oli julaistu, laadittava 38466: f) että ryhdytään rakentamaan ja valtiovarainministeriöön toimitettava 38467: Nurmeksen-Kontiomäen rataa eh- menoarvion eri pääluokkien erikoismeno- 38468: dolla, että asianomaiset kunnat tahi säännöt; ja 38469: yksityiset henkilöt edeltäpäin sitoutu- että tämän mukainen valtioneuvoston 38470: vat vastaamaan siitä rahamäärästä, päätös oli otteilla pöytäkirjoista ilmoitet- 38471: jolla maa- ja vesialueen lunastus ja tava valtioneuvoston kanslialle ja kaikille 38472: rautatien aikaansaamien haittojen ministeriöille tiedoksi ja noudatettavaksi. 38473: korvaus saattaa nousta yli sen mää- Sisäasiainministeriö on marraskuun 4 38474: rän, minkä hallitus erityisen arvion p :nä 1924 kehoittanut lääkintöhallitusta 38475: mukaan kohtuulliseksi näkee; ja tekemään ehdotuksen Sairastuvan perusta- 38476: että radan rakennustöitä varten misesta Kittilän kuntaan. Ehdotus ei val- 38477: menoarviossa ensi vuodeksi osoitetaan mistunut vuoden 1924 kuluessa. 38478: 8,000,000 markkaa ; Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 38479: g) kehoittaa haliltusta toimituttu- 11 p :nä 1924 siirtää Tornion-Karun· 38480: maan tutkimus rataosasta Rovaniemi- gin radan jatkamista koskevan asian valtio- 38481: Kemijärvi; neuvoston edelleen käsiteltäväksi. Valtio- 38482: i) kehoittaa hallitusta ottamaan neuvosto on saman kuun 17 p :nä kehoit- 38483: harkittavakseen, millä tavoin jokapäi- tanut rautatiehallitusta ryhtymään neuvot- 38484: väinen höyrylaivayhteys Turun ja teluihin asianomaisten knntain kanssa maa- 38485: 47 38486: 38487: ja vesialueiden luovuttamisesta rataa var- 67. Joulukuun 7 p :nä. Hallituksen esi- 38488: ten sekä laatimaan ehdotuksen radan suun- tyksen johdosta hyväksytty laki tuu- 38489: nasta. laakimaksun laskemisen perusteesta 38490: Tammikuun 11 p :nä 1924 Tasavallan vuosina 1924 ja 1925. 38491: Presidentti päätti siirtää Nurmeksen-Kon- Laki vahvistettu joulukuun 29 p :nä ja sa- 38492: tiomäen radan rakentamista koskevan asian mana päivänä annettu asetus tuulaakimak- 38493: valtioneuvoston edelleen käsiteltäväksi. sun laskemisen perustetta vuosina 1924 ja 38494: Valtioneuvosto on saman kuun 17 p :nä 1925 koskevan lain käyttämisestä, jotka ju- 38495: kehoittanut rautatiehallitusta ryhtymään laistiin tammikuun 12 p :nä asetuskokoel- 38496: neuvotteluihin asianomaisten kuntain massa N :o 31D ja 311. 38497: kanssa sellaisten sitoumusten antamisesta 38498: kuin Eduskunnan päätöksessä on edelly- 68. ,Joulukuun 7 p :nä. Hallituksen esi- 38499: tetty. tyksen johdosta hyväksytty laki 21 38500: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun päivänä toukokuuta 1921 annetun ar- 38501: 11 p :nä 1924 siirtää tutkimuksen toimitta- mahduslain sovelluttamisesta. 38502: mista rataosasta Rovaniemi-Kemijärvi 38503: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38504: koskevan asian valtioneuvoston edelleen 38505: Presidentille joulukuun 28 p :nä. 38506: käsiteltäväksi. Saman kuun 17 p :nä on 38507: Laki vahvistettu tammikuun 25 p :nä ja 38508: valtioneuvosto antanut rautatiehallituksen 38509: julaistu asetuskokoelmassa N :o 20 saman 38510: tehtäväksi toimituttaa taloudellisen ja ko- 38511: kuun 31 p :nä. 38512: neellisen tutkimuksen puheenalaisesta rata- 38513: suunnasta. Tämä tutkimus on vuonna 1924 38514: 69. Joulukuun 7 p :nä. Hallituksen esi- 38515: alotettu. 38516: tyksen johdosta päätetty 38517: Suomalais-ruotsalainen liikennekomisioni 38518: hyväksyä ne Suomen ja Alankomai- 38519: on lokakuussa 1923 antamassaan mietin- 38520: den väliseen noottienvaihdolla 29 päi- 38521: nössä ehdottanut, että Suomen ja Ruotsin 38522: vältä lokakuuta ja 1 päivältä marras- 38523: v~ilille järjestettäisiin jokapäivä.inen laiva- 38524: kuuta 1923 tehtyyn väliaikaiseen kaup- 38525: yhteys ja että tätä liikennettä hoidettaisiin 38526: pasopimukseen sisältyvät sää.nnökset 38527: valtion yrityksenä. Asiasta on hankittu 38528: ja määräykset, jotka Eduskunnan 38529: erinäisten viranomaisten lausuntoja sekä sa- 38530: suostumusta vaativat, ja 38531: malla käyty neuvotteluja Suomen Höy- 38532: hyväksytty laki Suomen ja Alanko- 38533: rylaiva Osakeyhtiön ja Höyrylaiva Osake- 38534: maiden välisen väliaikaisen kauppaso- 38535: yhtiö Borcn kanssa siitä, millä tavalla 38536: pimuksen eräiden säännöksien hyväk- 38537: jokapäiväinen laivayhteys näiden yhtiöiden 38538: symisestä. 38539: toimesta ja siis yksityisenä liikeyrityksenä 38540: voitaisiin järjestää. Asian ratkaisu oli vuo- Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan 38541: den 1924 lopussa riippuvaisena eräistä lisä- Presidentille joulukuun 28 p :nä. 38542: selvityksistä. I . aki vahvistettiin ja asetus väliaikaisen 38543: Rahaston muodostamista valtiolainojen kauppasopimuksen voimaansaattamisesta an- 38544: myöntämiseksi maaseudun sähköistämisyh- nettiin tammikuun 11 p :nä sekä julaistiin, 38545: tymille koskevan asian Tasavallan Presi- laki seuraavana päivänä asetuskokoelmassa 38546: dentti päätti tammikuun 11 p :nä 1924 N :o 1 ja asetus saman kuun 24 p :nä N :o 14. 38547: siirtää valtioneuvoston edelleen käsiteltä- 38548: väksi. Joulukuun 20 p :nä 1924 on val- 70. Joulukuun 7 p :nä. Hallituksen esi- 38549: tion koskirakennuskomitea antanut lausun- tyksen johdosta hyväksytty laki posti- 38550: tonsa asiasta. säästöpankista. 38551: 48 38552: 38553: Eduskunnan vastaus läJhetetty Tasavallan 71. Joulukuun 7 p :nä. Hallituksen esi- 38554: Presidentille joulukuun 28 p :nä. tyksen johdosta hyväkBytty laki tasa- 38555: Laki vahvistettiin tammikuun 18 p :nä ja vallan presidentin vaalista. 38556: asetus postisäästöpankista annettiin maalis- 38557: kuun 8 p :nä sekä julaistiin asetuskokoel- Laki vahvistettu helmikuun 22 p :nä ja 38558: massa, edellinen tammikuun 25 p :nä N :o 19 julaistu maaliskuun 1 p :nä asetuskokoel- 38559: ja asetus maaliskuun 13 p :nä N :o 68. masst N :o 59. 38560: Liite II. 38561: 38562: 38563: 38564: 38565: Luettelo 38566: Eduskunnan vuonna 1924 tekemistä päätöksistä ja ilmoitus toimenpiteistä, joihin 38567: hallitus niiden johdosta on ryhtynyt sanotun vuoden kuluessa. 38568: 38569: 1. TDukokuun 20 ,p :nä. Hallitulmen esi- 3. 'roukokuun 20 :p :nä. Hallituksen esi- 38570: ty1men johdosta hyväksy,tty Yuoden tyksen jolhdoota ;päiiltetty 38571: 1923 valtiopäivillä. lepäämää-n jätetty lisäJ71ksenä vuoden 1924 tulo- ja. 38572: ehdotus laiksi vuokra-alueen lunasta- menoarvioon ylimää:räisen menoar- 38573: misen vireille IPanon jälkeen vukra- vion IX luvun 5 momentin lroihdalla 38574: mwksunsa laiminlyöneen vuokramie- osoittaa 3,500,000 markan suuruinen 38575: :hen oikeuksien turvaamisesta eräässä lisämääräraha Haapamäen-Jyviis- 38576: ta,paltksessa. kylä·n rataDsan muutostöiden ja.1Jka- 38577: miseen ; sekä 38578: La.ki vaJhvistettu kesä:lmun 27 .p :nä 1924 38579: ja julaistu heiJ1äilmun 7 p :nä asetuskokoel- oikeuttaa valtioneuvosto, siinw ta- 38580: massa N :o 158. pa.ukstlssa että Yaltion tulot sanotulta 38581: ·vuodelta eivät riittäisi mainit1m I.isJi- 38582: menon suoritbmiseen, käonttämiään 38583: 2. Toukokuun 20 ,p :nä. Hallituksen esi- 38584: si:iihen valtiorahastossa. vuoden 1923 38585: t.y·ksen johdosta. .päätetty 38586: lopussa ollutta pä.äomasäästöä. 38587: lisäyksenä vuodon 192.-,1 ylimääräi- 38588: son tulo- ja menoarvion VIII lukuun Lisäys vuoden 1924 ylimääräiseen ~eno 38589: uuden 19 momentin kohdalla myön- arvioon annettu 27 p :nä kesäkuuta 1924 ja 38590: tää 4,200,000 marka·n suuruinen työ- julaistu heinäikl.mn 7 ,p :nä asetuskokoelmas- 38591: määräraha uuden talon rakentami- sa N :o 167. 38592: seen maanmittaushallituksen tarvetta 38593: varten; sekä 4. TDukolmun 20 ,p :nä. Hallituksen esi- 38594: oikeuttaa va.ltionouvosto, siinä ta- tyksen j<Jihdosta LPäätetty 38595: pauksessa että valtion tulot kuluvalta lisäykseksi vuDdm 1924 tulo- ja 38596: vuodelta eivät riittäisi puiheenaolevan menoarvioon ylimääräisen menoar- 38597: m~non peittämiseen, käyttämään sii- vion IX luvun 7 momentin lmihda.lla 38598: hen valtiovarastos..•.;a 1923 vuoden lo- osoittaa 12,500,000 markan suuruinen 38599: pussa ·ollutta l1'iiäomasäästöä. määrärwha Iisalmen-Ylivieskan rau- 38600: tatierakennusta varten; sekä 38601: Lisäys vuoden 1924 ylimä:äräiseen meno- oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 38602: arvioon a.nnettu kesäkuun 27 iP :n& 1.924 ja •pauksessa. ettii valtion t.ulot vuodelta 38603: julkaistu heinäkuun 7 p :nä asetuskokoel- 1924 eivät riittäisi edelläsanotun lisä- 38604: massa N :o 169. menon suorittamiseen, hli•yttämään 38605: 38606: 7 38607: siihen valtiorail1astossa vuoden 1923 Asetus .valHon takuun myönt.ämi.sestä knn- 38608: lopussa. ollutta pääoma-Säästöä. tain obligationila.inaUe annettu 12 .p :nä 38609: syyskuuta 19Q4 ja julaistu 20 p :nä syys- 38610: Lisäys vuoden 1924 yli:miä.ä.räiseen meno- kuuta asetuskokoelmassa N :o 23Q. 38611: arvioon mmettu 2J p :nä kesäkuuta. ja ju- 38612: laistn J p :nä heinäkunta 1924 asetuskokoel- 38613: 7. Toukokuun 20 rp :nä. Hallituksen .esi- 38614: massa N :o 166. 38615: tyksen johdosta pijäte:tty 38616: 38617: 5. Toltkokuun 20 p :nä. Ha1llitukse.n esi- lisäy;ksenä vuoden 1924: ylimääräi- 38618: tyksen johdosta .pä.ätetty seen tulo- ja menoa,rvioon osoittaa, 38619: uutena momenttina 14 sen VII luvun 38620: myöntää Suomen aluevesien puh- kohdalla, 950,000 markkaa, ylimä.ä- 38621: distamiseen vuoden 19.24 kulue&<;a. raisenä avustuksena Suomalai'lelle 38622: 11. s. syvy,ysmiinoi·sta 1,500~000 mark- Oopperalle ; se,kä 38623: kaa,. mikä määräralha otetaan uutena 38624: oikeuttaa valtioneunJSto, siinä ta- 38625: 11 momenttina Ynoden 1924 ylimää- 38626: pauksessa että valtion tulot eirväit riit- 38627: räiseen menDarvioon X lukuun ja 38628: täisi e.dellä.~a11otnn lisämenon suorit- 38629: merkitään a.rviomäärä.ra1haksi; seikä 38630: tamiseen,. käyttämäiin siiihen vaJtio- 38631: oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 38632: 'rahastossa viime vuoden lo.pussa ol- 38633: pauksessa että valti·on tulot eiivät riit- 38634: lutta piiäomasäästöii. 38635: täisi tämä,n lisäm'Cnon suoritta1Jllis.ee11, 38636: käyttämään siihen valtioralhastossa Lisäys vuoden 1924 ylimääräiseen m@o- 38637: vuoden 1923 lopussa ollutt.a pääoma- arvioon annettu 31 ,p :nä toukokuuta 1924 38638: säästöä. ja julaistu 14 p :nä Jmsäikuuta aset.m>kokoel- 38639: massa N :o 143. 38640: Lisäys vuoden 1924 ylim!ää.räiseen meno- 38641: arvioon annettu 27 ,p :nä kesäkuuta 1924 ja 38642: 8. Toukokuun 23 ·P :nä. Hallituksen esi- 38643: julaist.u 7 p :nä heinäkuuta asetuskokoel- 38644: tyksen johdosta päätetty 38645: massa N :o 164. 38646: vaatetusavustuksen suorittami;..;ta 38647: 6. Toukokuun 20 p :nä. Hallituksen esi- varten vuoden 1'9.24 aika.na ka.ll;pun- 38648: t'Yksen perus.te.ella ,pääte,tty kien poliisilaitosten ylikonstaalpeleille 38649: antaa. suostumus siihen, 1) että, ja konstaapeleille myönt·älii tämäJl 38650: vuoden menosäännön 7 Pääluokan II 38651: jos maan kunnista muodostuu y'hty- 38652: mu, joka ottaa yhden tai useamman luvun 1 momentin kohdalle merkit- 38653: obli:gationilainan, määrältä,än kaik- tyyn määrärahaan 1,510,:000 marknn 38654: kiaan enintään 300 mi~j.oonaa Suo- lisäys; 38655: men markkaa tai vastaava määrä edellämainitun avustuksen snorit- 38656: ulkomaan rahaa, lainasta. tai lainois- tamista varten tänä vumma es:ikau- 38657: ta, joista osa voi olla. otettu Helsingin ipunkien ylikonstaapeleille ja. kons- 38658: kaupungin, osa muiden y:htymää.n taa!peleille my'Öntäiä kuluvan vnode11 38659: liittyneiden kuntien yill!teisesti mak- menoarvion 7 Pääluokan II luYun 3 38660: settavaksi, annetaan valtion ta kun; momentin .kohdalle merkitt•)'Jn miiä- 38661: sekä 2) .että valtion ja y1htymän jä- rä.ralhaan 120;000 markan Jisiiys; 38662: senten kesken tehdään näide11 vas- sekä 38663: tuusta sellainen sopimu.'l, kuin esityk- oikeuttaa valtioneuvosto, siinä i:a- 38664: sessä on eibdotettu. paukse:'>s:a, että valtion tulot kuluva:ta 38665: 51 38666: 38667: vuodelta eivät riittäisi edellä sanot- että valtioneuvosto oikeutetaan, sii- 38668: tujen menojen suorittamiseen,. käyt- nä t.a.pa:uksessa että valtion tulot vuo- 38669: tämään niiihin valtioralhastossa vuo- delta 1924 eivät riit.täi.">i edellä sano- 38670: den 1923 lopussa ollutta .piiäoma- tun lisämenon suorittamiseen, käyi:Hi- 38671: säästöä. mä:ä11 siihen valtiorahast;Qs.sa vuoden 38672: 1923 lopussa ollutta päiäomasä.ästöä. 38673: Li.<ili.ys vuoden 1924 va:kinaiseen tulo- ja 38674: menoarvioon annettu 4 p :nä hieinäkuuta Iåsäys vuoden 19.24 ylimJääräiseen meno- 38675: 1924 ja julaistu 7 p :nä heinäkuuta asetus- arvioon annettu 27 {J :nä kesäkuuta 19:24 jRJ 38676: kokoelmassa N :o 180. julaistu 15 p :nä 1w1n iikuuta asetuskO!koel- 38677: massa N :o 178. 38678: 9. 'l'oukokunn 23 p :nii. Hallituksen esi- 38679: tyksen perusteella. ,päätetty 10. 'l'oukokuun 23 p :nä. Hallituksen esi- 38680: tyksen jolhdosta pätä:tetty 38681: lisäyk::>eksi vuoden 1924 tulo- ja 38682: menoarvioon ylimääräisen menoa.r- lisiiy:ksenli vuoden 1924 ylimääräi- 38683: vion XI luvun 2 momentin kohdalla sen tulo- ja menoarvion VIII lukuun, 38684: osoittaa 12,000,000 ma.rkan suuruinen uutena 20 mome.nttina, myöntää 38685: määräraha valtion asuntopoliittista, 1,1:20,000 markan määräralha a,vus- 38686: toimintaa varten; tuksen antamista varten Osakeyhtiö 38687: Petsamo Aktiebolag nimiseHe y1h- 38688: että tästä mäiärära[tasta 3,000,000 38689: tiölle ; sekli 38690: markkaa on käytettävä, valtion palve- 38691: luksessa ·olevan toimiihenkilökunnan oikeuttaa \·altioneuvosto, siinä ta- 38692: j.a. valtion tehtaiden työväestön ke.s- pamksessa. että valtion tulot vuodelta 38693: kuuda'isa synt\j'Vien yleis/hyödyllisten 1924 eivät riittäisi edellä•sanotun lisä- 38694: rakennusyih tiöiden rakennusyritysten menon suorittamisee,n, käyttämään 38695: tukemiseen, mikä:li näiden yhtiöiden sii!hen valtiorahastossa vuoden 1923 38696: .järjestysmuoto on sellainen, että nii- lopussa ollutta .pääomasäästöä . 38697: den rakennuttamat t·alot pysyvä.sii Lisäys nwden 1924 yEmääräiseen meno- 38698: jäävät helpo.ttamaa11 asunto-oloja ky- arvioon annettu 27 pä.ivänä kesäkuuta 1924 38699: sym;}r:ksessäolevien toimi1henkilö- ja ja julaistu 7 p :nä heinäkuuta asetuslmkoel- 38700: työväe.npiirien keskuuda'i.sa; massa N :o 168. 38701: että samasta määtl'ä.ralhasta. 6,:000,000 38702: markkaa on kä.ytettävä n)'lk,yaän voi- 11. Toukokuun 26 .p :nä. Hallituk.">en esi- 38703: magsa olevien perusteiden mukaan tyksen jv!hdosta hyYäksytty · laki 38704: kuoletuslainoiksi yleensä pienasunto- maanmittausinsinöörien matka.palk- 38705: jen rakennuttatjille kau;punrgeissa. ja kion suorittamisen pernsteesta. 38706: muissa väestokeskuksissa, missä huo- 38707: mat.tavampaa asuntopulaa on ole- Laki valhvistettu kesäkuun 20 !P :nä 1924 38708: massa; ja julaistu heinäkuun 7 p :nä aseJuskokuel- 38709: että loput. mäwrädhasta 3,000,000 massa N :o 15·6. 38710: markkaa on käytettäyä nykyä,än >'lOi- 38711: massa olevien perusteiden mukaan 12. 'Toukokuun 26 Jl :nä. Hallituksen esi- 38712: lainoiksi . maalaiskunnille maatalous- tyksen johdosta hyv·äksyUy laki 38713: t;y'övä.en asunto-olojen parantamista maanmittausinsinööreille ja 'heidän 38714: varten ; sekä virka-a,pulaisilleen er.äissä osissa Ou- 38715: 52 38716: 38717: luu lääniä ma1>:settavan korvauk.._'>Bll men ja Sum,britannian ja Irlannin 38718: suorittalllisen perusteista. Yhdistyneen Kumingaslrurnnan väli- 38719: seen, 14 p :nä joulukuUJta 19Q3 Hel- 38720: Laki va;hvistettu kesä1kuun 20 p :nä 1924 38721: singissrä: allekirjoitet,tuun kaupjpa- ja 38722: ja j!Ulaistu heinäkuun 7 p :nä aootuskokoel- 38723: merenkuLkusopimukseen E>i:säJ tyvät 38724: tnrassa N :o 157. 38725: säännökset j'a määräykset, jot1ka 38726: 13. Touilmkuun 2,6 p :nä.. Hall1tuksen e.si- Eduskunna,n suostumusta vaativaet.; ja 38727: tY~ksen .johdosta hJ"Yä.ks;ytty laki ul- 38728: laki pulheenalaisen sopimuksen voi- 38729: komaalaisen Suomessa oJevasta, hoi- maa,nsaattamise.sta. 38730: dotta jält.et')-stä omaisuudest.a. Laki vwhvistettu kesäkuun Q7 i,P :nä 19124 38731: Laki vaihrvistettu syyskuun 5 p :nä. 19:~1 ja julaistu heinäkuun 5 p :nä asetuskokoel- 38732: ja julaistu SJ'"J'ISkuun 16 ,p :nä, asetuskokoel- massa N :o 17D. 38733: massa N :o 224. 38734: 17. Toukokuun 26 ,p :nä. Hallituksen esi- 38735: 14. Toukokuun 26 p :nä. Hallituksen e~i tyksen jolhdosta h~nväJksytt<y ne Suo- 38736: tyk.sen johdosta ihyväksyttä ne Sue- men jaJ belgiala1>-luxembUJrgila,isen 38737: 1 38738: 38739: men ja Islannin väliseen, 21 :p :nä taloudellisen liiton väliseen, noott.ien 38740: j'oulukuuta 1923 Helsingissä allekir- <vai!hdioUa 9 ja 12 p :Itä helmikuuta 38741: joitettuun kaThppa- ja mere:wkuilkn- Hl24 te:htyyn väliaikaiseen kauppa- 38742: sopimuk&een sisältyvät säännökset ;ja sopimukseen sisältyvät sää.nnöks.et ja 38743: määrä:y>kset, jotka, EdUJSkunnan suos- määräykset, jotka Eduskunnan suos- 38744: tumusta vaativat; ja tumusta, vaativat; j,a 38745: hyvä:ksytty esityksoon sisältyvä laki !hyväksytty laki puheenaoleY'an so- 38746: 'PUiheenaolevan kaUjpipa- ja merelliml- pimruksen voimaansaattamisesta. 38747: kusopimuksen voimaansaa;ttamisesta. 38748: Laki vahrvistettu kesäih.'1lun 27 tp :nä 1924 38749: Laki valhvistettu kesäkuun 27 p :näJ 192:4 ja julaistu heinäkuun 5 p :nä a.setuskokool- 38750: ja julaistu heinäkuun 5 p :nä asetuskokoel- massa N :o 174. 38751: massa N :o 172. 38752: 38753: 15. Toukokuun 26 p :nä. Hallitu:ksen esi- 18. Toukokuun 26 p :nä. Hallituksen esi- 38754: tyksen jolhdosta :hyrväa>Sytty ne Suo- tyksen jcihdosta ,biyväik:ssytty Suomen 38755: men ja Puolan väliseen, 10 [) :nä mar- ,ja No111jan välillä KrilstianiaStSa 2,8 38756: raskuuta 1923 Varsovassa allekirjoi- p :nä :hrulhtikuUJta 19,24 solmittuun, 38757: tettuun kauppa- ja merenkulkusorpi- Petsarrnon kilhlalrnnnan ,ja Finmarkin 38758: mukseen sisältyvät säännökset, jotka läänin välistä valtakunnan raJja.a 38759: Eduskunnan suostumusta vaativat; ja koskevaan sopimukseen samoinkuin 38760: laki kysynnJyiksessä olev,a.n sopimuk- siihen liit,ettyyn päätöspöytäkirjaan 38761: sen voimaansaattamisesta. sisältyvät määräyikset, sikäli kuin nii- 38762: ihin vaaditaan Eduskunnan suos1u- 38763: Laki valhvistettu kesäkuurn 27 iP :nä. 1924 musta; ja 38764: jaJ julaistu syyskuThll 26 p :nä. asetuskoko-el- hyväksytty sitä koskeva laki. 38765: massa N :o 233. 38766: Laki vahvistettu elokuun 1 p :nä 19.24 ja 38767: 16. Toukokuun 26 ,p :nä. Hallituksen esi- julaistu lokakuun 6 p :nä asetuslrokoolmassa 38768: tyksen jOhdosta hyväksytty ne Suo- N :o 25{). Syyskm:m 26 p :nä annettiin ja 38769: 53 38770: 38771: lvkalmnn 6 p :nä asetuskokoelmassa N :o 251 kymmenenä ensimmäisenä vuotena 38772: juJ.aisiiin. asetus kysymyksessäolevan sopi- suoritetaan 400/)00 markkaa 'VUO- 38773: muksen voimaansaattamisesta Suomessa. d~a ja kahtena viimeisenä! vuotena 38774: Samaina kertaa jubistu myöskin itse sopi- kumpanakin 500,000 markkaa;· sekä 38775: mus a.ootuskokoehnassa. oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 38776: pauksessa että valtion tuJot. vu!OOOlta 38777: 19. Toukokuun 27 p :nä1. Hallituksen esi- 1924 eivät riittäisi sanotun lisäme- 38778: tyl®Jn perusteella. päätetty non suorittami.ooen, käyttämään sii- 38779: että lisäyksenä vuoden 1924 tulo- :hen valtiorahastossa vuode.n 1923 lo- 38780: ja menoarvion 15 Pääluokan IV lu- pussa ollutta pää:omasäästöä. 38781: vun 9 momentin koihd:a:lla oJe,vaan Lisäys vuoden 1924 yli:mlä.ä.räiseen mMo- 38782: määrärahaan valtion virka-· ja, palve- arvioon annettu kesälnmn. 27 ,p :nä 1924 ja 38783: lusmiesten ikälisäyksiä varten myön- julaistm heinäkuun 7 p :nä asetuskokoel- 38784: netään ikäli&1.n suvrittamiseksi puo- massa N :o 163. 38785: lustuslaitoksen palkanna:utt~joille 38786: 3,200,000 markkaa; sekä 38787: 2,1. Toukokuun 28 p :nä~ Hallituksen esi- 38788: että valtioneuvosto oikeutetaan, m~ 38789: t)nksen johdosta hyväksytty jätettä- 38790: käli valtion tulot sanottuna vuonna 38791: väksi lepäämään ensimmäisiin uusi(m 38792: eivät riitä mainitnn menoerän peittä- 38793: vaalien jäl:jestä kokoontmriin valtio- 38794: miseen, kä~tä:mään siiih® valtiora- 38795: päiviin ~dot.us Helsinkiin. suunnitel- 38796: ha.stossa vuoden 1923 päättyessä ol- 38797: lun konsertti- ja kongressitaJon ra- 38798: lutta pääomasäästöä. 38799: ke.nnusmääräajan pidentämisestä. 38800: Lisäys vuoden 192.4 tulo- ja. men.oarvioon 38801: Kesåkuun 27 p :nä Tasavallan Presidentti 38802: annettu heinäkuun 4 p :nä 1924 ja julaistu 38803: mä.ä.räsi, että Eduskunnan pää,tös oli mer- 38804: heinäkuun 15 p :nä asetuskokoelmassa N :o 38805: kittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 38806: 179. 38807: 38808: 20. ToukokuThll 27 p :nä. Hamtuksen esi- 22. Toukokuun 28 ,p :nä.. Hallituksen esi- 38809: t)'lksen johdosta päätetty tyksen joiliAiosta ,päätetty, että Imat- 38810: ram voimalaitoksen raken:tarnisen yh- 38811: lisäyksenä vuoden 1924 ylimääräi- teydessä valtion varoilla aseteta:an 38812: sen menoarvion X lukuun, uutena 12 koko Etelä~Suomeen ulottuvat voi- 38813: momenttina, myöntää 5,000,000 mar- mansiirtolaitteet. 38814: kan suuruinen määräraha mmetta- 38815: vaksi Suomen Höyrylaiva Osakeylh- Eduskunnan vastaus läihetetty TasavaiJan 38816: tiölle lainaiksi 6 J)rosen.tin korolla Presidentille kes.ä:lmun 19 p :nä. Sitiil kesä- 38817: 'JaiSOO. kulkua varten valhvistetun, kuun 27 p :nä. esitelN.iessä. Presidentti antoi 38818: nopeakulkuise.n da, tarkoituksenmu- valtioneuvoston tehtäväksi ryihtyru Eduslmn- 38819: kaisilla jääihdyt)nslaitteilla. varustetun nan vastauksen arheuttamiin toimenpiteisiin. 38820: uuden höyrylaivan hankkimista var- 38821: ten eMoilla, että yhtiö sitoutuu yh- 23. Toukokuun 28 p :nä. Hallituksen esi- 38822: dellä matkavuorolla viikossa. kautta tyksen jOihdosta, hy!Väksytty ne Hel- 38823: vuoden yllli(pitämään säänn'Öllistä lii- singissä, ihcinäkuun 28 p mä. 19.23 38824: ilmnnettä Hangon ja Hullin välillä Suomen ja Sosiali&tlliten NeUJvosto- 38825: sekä t·akaisin maksamaan lainan kah- tasavaltain Liiton välillä aHekirjoi- 38826: dentoista vuoden kuluessa sitm1, että tettmHJ, .järd>estyiksen yllä;piHimistä 38827: 54 38828: 38829: aluevesien u1kQpuo·lella. olevassa Suo- 27. Toukokuun 30 p :nä. Haliltn:ksen esi- 38830: menialhoon osassa sekä merenkulku- tyksen johdosta !Pä:ätetty 38831: laitoksen ylläipitämistä; ja lu:otsilpal- lisä.yksenä vuoden 1924 yJimäi.i.räi- 38832: velusta maänitulla la:hdella koskevaan sen menoarvion X lukuun, uuden 38833: :sopimukseen sisäJ.tyvät m~äräylrset, 13 momentin kohdalla, myöntää 38834: doissa valtio si·toutuu jatku•viin me- 10,000,000 markkaa radact:tomana siir- 38835: noihin. tomäärära:h!ana valtiommv;aston käy- 38836: Asetus sanotun sopimuksen voimaansaat- tettä:Viäksi vienti] uoton jäi1je~tä<mistä 38837: tamisesta annettu joululnnm 23 päivänii, varte.n ; sekii 38838: mutta sitli ei julaistu nwden kuluessa. oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 38839: pauksessa e.t.tä valtion tulot kuluvalta 38840: 24. Toukokuun 28 ;p :n~. AanomiUSethd:o- vuodelta eivät ri~ttäisi .pulhieenaolevan 38841: tuksen johd!O.o;;ta .pääketty kehoittaa nJJenon p:eirttämiseen, käyttämää-n sii- 38842: hallitu:.<rta antamaan esityksen 250,000 hen valtiorahastoosa vuoden 1923 lo- 38843: J1U&'1a ollutta pääomasääJstöii. 38844: markan suuruisen lisämäärärahan 38845: myöntämisestä vuonna 1924 Suomen 38846: Lisäys vuoden 119.24 ylimäili•räiseen meno- 38847: Olyrrnppialaiselle Komitealie lisäyk- 38848: arvioon annettu kesäkuun 27 1p :nii 1924 ;ja 38849: senä aikais('mmin myö11nettyyn avus- 38850: julaistu •heinäkuun 7 p :nä Rsetnskokoel- 38851: tuk<;een. 38852: ma~a N :o 165. 38853: Kesäkuun 2>7 p :nä 1924 antoi Tasava.llan 38854: Presidentti valtioneuvoston tehitäiVäJksi IJ~h 28. Tonkokuun 30 p :nä. Hallituksen 38855: tyä toimen!])iteisiin Eduskunnan anomuksen esityksen gohdosta lisämäärärahan 38856: tiQhd:OSta; ja. on halEtus ottanut tämän ano- myöntämisestä vuoden 192-!: vaki- 38857: muksen huomioon antaessaan 1 p :nä mar- naisessa tulo- ja men:oarv;iossa 38858: raskuuta 1,924 esity;ksen. li&isksistä, vuoden erinäisii11 ulkomaisen edust:l;uksen me- 38859: 1924 tulo- j·a menoarvioon. nOij-a. v·arten osoitettu:i!hin määrära:1mi- 38860: hin pä:ätetty 38861: 25. Toukokuun 30 ,p :nä. Hallituksen esi- että valtioneuvosto oikeuteta.an 38862: tyksen j·ohdosta h;yväiksytty laki edus- vuod~n 1'924 jä1kimiii.sellä. puolis- 38863: taj,anpa:lkkiosta 19,24 vuoden varsi- koUa ma,ksama,a.n ulkomaisen ed us- 38864: 11aisilta valtiopäiviltä. tuksen pal'kkauksct heikompi '"ahmt- 38865: J~aJci vahvistettu kesäikutm 20 :p :nä 1924 taisissa maissa, ja niissä; kloDkeavaJluu1- 38866: ja ,julaistu kesäJkuun 27 p :nä asetuskokoel- taisissa maissa, 'J'Olssa menoarvio- 38867: m>assa. N :o 149. markkaa vastaava määa:-ä. ulkomaan 38868: ra:haa on käJ;}"vän ku~in mll!kaan 38869: alle kuuden pa,pe:rimarkan enintään 38870: 26. Toukokuun 30 p :nä. Hy.Jätty vuoden 38871: 6~kertaisina ; 38872: 1923 valtiopäivillä le.päärrnä.än j.ä;tetty 38873: ehdotus fai,ksi tie- ja vesiralmnnush~l että lisämenon suorittamista var- 38874: linnon viroista ja palvelustoimista. ·ten heilwmpivaluuttaisi:ssa maissa 5 38875: Pääluokan III luvun 6 momenWle 38876: Eduskunnan kil'je.lmäl1 esitet:täessä. kesä- lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja 38877: kuun .20 p :nä 1924 TasavaUa;n Presidentti m~moa,rvioon m~rkit:ä:än ·1,350,000 38878: päätti, että kirjelmä oli me~kittåvii pöytä- markkaa ,ja että korkeavaluuttaisissa 38879: kii;jaan tiedoksi. maissa aiheutuva lisämeno merki- 38880: 38881: 38882: 38883: • 38884: t.ään 5 Pääluokan III luvun 5 mo- Eduskunnan vastausta kesäkmm 27 p :nä 38885: mentiUe; sekä esiteltäessä Tasavallan Pre&'identti päätti, 38886: että valtioneuvosto oikeutetaan, että Eduskunnan päätös oli merkittävä pöy- 38887: siinä. ta:pauiks~ että valtion tulot täkirjaan tiedoksi. 38888: kuluvalta vuodelta eivä:t riittäisi 38889: edelläsanotun lisä!rne.non suorittami- 38890: seen, käyttämään siihen valtioralhas- 32. Toukokuun 30 p :nä. Hullitukse11 esi- 38891: tossa vuoden 19·23 lopussa ollutta tyksen johdosta päätetty, että raken- 38892: pii:äomasäästöä. nettayaksi päätetyn Uuruan radan 38893: rakennuskustannukset snoriteta.an ko- 38894: Lisiiys vuoden 1924 vakinaiseen menoar- konaan valtion varoista ehdolla että 38895: vioon a1mettu heinli:kuun 4 ip :nä 1924 ja asianomaiset kmmat tai yksityiset si- 38896: julaistu heh1äknun 15 p :nä asetuskokoel- toutuvat maksutta luovuttamam1 kai- 38897: mas.&t N :o 181. ken rataa varten tarvittavan maa- ja 38898: vesialueen. 38899: 38900: 29. Toukokuun 30 p :nii hylätty hallituk- Eduskunnan vastaus hallitult..'len esityk- 38901: SB11 esitys määrära:lmn m~yöntäm~sestä seen Uuraan radan rakenta:misehtojen muut- 38902: koulutilan ostamista, varten maata- tamisesta esiteltiin Tasa,vallan Presiden- 38903: lous~ppilaitoksille ·uudellamaalla. tille 27 p :nä kesäkuuta 1924, jolloin Presi- 38904: dentti .siirsi asian valtioneuvoston käsit<:;l- 38905: l<~dw:.kunnan vastausta kesäkuun 27 p :nä 38906: tä:väksi asianomaisiin toimenpiteisiin ryhty- 38907: <Csiteltäessä Tasavallan Presidentti päåtti, mistä varten. Tiimän jäLkeen valtioneu- 38908: että Eduskunnan ,päätös oli merkittävä pöy- 38909: vosto seuraavan heinäkuun 3 p :nä antoi 38910: tåk-ir:jaan tiedoksi. rautatiehallituksen toimeksi m>'ianomaisilta 38911: hankkia :;;itoumuksen maa- ja vesialueiden 38912: 30. Toukokuun 30 p :nä. Hallitukse11 esi- luovuttamisesta maksutta ynnä laatia ehdo- 38913: tyksen johdosta päätetty että, jcs tuksen radan suunnasta. Sittemmin rauta- 38914: maahan vuoden 1924 aikana perus- rtieha.llitm; on kirjelmässään saman vuoden 38915: tetaan selluinen teollisuuslnottolai- lokakuun 17 p:ltä ilmoittanut, että Viipm·in 38916: tos kuin esitykses,sä on &'1nottu ja kaupunki oli päättänyt antaa vaaditun si- 38917: tämtä, laitos ottaa ulkoma·ilta enintäiin toumuksen. 38918: 550 miljoonaa markkaa va'!taav:m 38919: lainan, tästä lainasta. annetaan valtio- 38920: 33. Toukokuun 30 p :nä. Hallituksen esi- 38921: tukun. 38922: tyksestä hyväksytty Kansainvälisen 38923: Asetus valtion takuun myöntämisest~i Työjärjestön yleisen konferenssin 38924: maan teollisuuden vakaannnttamiseksi ulko- viidenness;i istunnossaan Genevessä 38925: mailta: otettavalle lainalle annettu ]{esäkuun vuonna 1923 hyväksymä RUGsitus 38926: 27 p :nä 1924 ja julaistu heinnkmm 7 p :nii ammattien tarkastuksen yleisten 38927: asetnRkokoelmassa N :o 162. periaatteiden määrittelystä, jotta 38928: turvattaisiin työntekijäin suojelua 38929: koskevien lakien ja asetusten ~ovelta 38930: 31. Toukokuun 30 p :nä. Hylätty halli- minen, Suomessa toteutettavaksi. 38931: tuksen esitys kuoletuslainan myöntii- 38932: misestä Osakeyhtiö I.~okomo .Alrt~!'bo Suositus on k~isittelyn alaisena <>osialimi- 38933: la:g nimiselle yhtiölle. nisteriössä. 38934: ö6 38935: 38936: 34. Toukokuun 30 p :nä. Anomusehdo- laistu syyskuun 20 p :nä asetuskokoelmassa 38937: tuksen johdosta päätetty kehoittaa N:o 231. 38938: hallitusta antamaan esityksen avus- 38939: tuksen myöntämisestä Oriveden kesä- 38. Toukokuun 31 p :nä. Hallituksen esi- 38940: kansanopistolle. ty;ksen johdosta ,pää,tetty valtuuttaa 38941: Kesäkuun 27 p :nä 1924 antoi Tasavallan hallitus, siinä ta,pauksessa ettei hank- 38942: Presidentti valtioneuvoston tehtäväksi ryh- keissa olevia !Pitkäaikaisia la.inoja. 38943: tyä toimenpiteisiin eduskunnan anomuksen annistuttaisi sa.amaan,. ottailllaan esi- 38944: johdosta; ja on hallitus ottanut täm~in tyksessä mah1:iJttua tarkoitusta varten 38945: anomuksen huomioon antae&.;;aa.n 1 p :nä lylhytaikaist.a ulkomaista luottoa enin- 38946: marraskuuta 1924 esityksen lisäyksistä tään 300-miljoonan markan arvoon 38947: vuoden 1924 tulo- ja menoarvioon. saakka. 38948: 38949: Eduskunnan vastausta esiteltäes&i Tasa- 38950: 35. Toukokuun 30 p :nä. Anomusehdo- vallan Presidentille joulukuun 31 p :nä Pre- 38951: tuksen johdosta päätetty kehoittaa sidentti näki hyväksi rpäättää, ettci asia an- 38952: haillitusta antamaan vuoden 1924 val- tanut ailmtta enem.p'ään toimenrpitee:seen, 38953: tiopäiville esityksen siitä, mitkä yksi- mikä oli merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 38954: tyiskoulut olivat vuonna 1925 otetta- 38955: vat valtion huostaan. 39. Toukokuun 31 p :nä. Hallituksen esi- 38956: tyksen johdoot.a rpäätetty 38957: Eduskunnane päätettiin antaa esitys 26 38958: myöntää lisä:yiksenä vuoden 1924 38959: p :nä syyskuuta 1924, mutta Eduskunnan 38960: ylimääräjsen tulo- ja mEmoarvion VI 38961: vastausta ei ole vuoden kuluessa &aarpunut. 38962: lukuun, uutena. 19 moment.tina, sota- 38963: lrorkeakoul un ,perustamiskusta.nnuk- 38964: 36. Toukokuun 31 p :nä. Ha:hlituksen esi- sia varten 350,000 markkaa ja li- 38965: tyksen joihdosta hyväksytty laki up- sä,yk<>enä vakinaisen tulo- j•a meno- 38966: seerien opetU~Slaitoksista. arvion 9 Pääluokan I luvun 1 mo- 38967: me.ntilla olevaan määrärahaan sota- 38968: Laki va,hvistettu h~in31kuun. 4 ;p :nä 1924 38969: korkeakoulun ' :pa.1kkauksia varten 38970: ja. julaistu heinällrnm1 15 p :nä asetuskokoel- 38971: 400,000 markkaa; sekä: 38972: Inassa N :o 176. 38973: oikeuttaa valtioneuvosto, siinä t.a- 38974: pauksessa että valtion tulot vuonnn 38975: 37. Toukokuun 31 p :nä. HaJlituks~.m esi- 1924 eivät riittäisi sanottujen meno- 38976: tyksen .joihdosta !Päätetty antM Edus- erien peittämiseen, käyttäinä.än nii- 38977: kunnan suostlli1llus si ]hen, että Imat- llin valtioraihastossa vuoden 1923 38978: ran voiinalaitoksen rakentamiseen pärättyes.sä ollutta pä.ä.omasäiistöä.. 38979: otetaan vuoden 19r24 kuluessa., halli- 38980: tuksen .tarkemmin mä:ärättävillä eh- Lisäys vuoden 1924 tulo- ja menoarviom1 38981: doilla, ulkomlainen O!bligationilajna ni- annet•tn h~inäkuun 4 tP :nä: 1924 ja julaistn 38982: mellis:mä!äräil.tään e.nintä:än 2,000,000 heinä:kuun 7 p :nä asetuskokoelmassa N :o 38983: engJannin puntaa. 179. 38984: 38985: Asetus ulkomaifren obligationilainan otta- 40. Lokakuun 7 <P :nä. Valtiovarain ti- 38986: misesta Imatran voimalaitoksen rakentami- lasta vumma 1921 annetrm kerto- 38987: seen annettu syyskuun 12 p :nä 1924 ja ju- mtu!ksen ja vaJtion tilintarkastajain 38988: 57 38989: 38990: vuodelta 1921 antaman loortomwkscn väksi lepäämåäm. ensimmäisiin uusien 38991: johdosta ,päärt::ett~y vaalien ;jälestä kokoonturviin valtio- 38992: lä!hettää. valtiovarainvaliokunnan päiviin esityksee11 sisältyvä eihdotus 38993: asiasta antama. mietintö s.ekä. valtion uudeksi työnvälityslaiksi. 38994: tilintarkastajain kertomus ihallituk- 38995: sdle niihin toimen,piteisin ryihtymistä Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- 38996: varten ·joihin mietinnössä tehdyt den ,kuluessa. 38997: muistu tukse.t ja eJJ.dotukset. antavat 38998: aihetta; ja 46. Lokwkuun 17 :P :nä. Hallituksen esi- 38999: kehoittaa lhaHitusta antamaan tyksen jo!hdosta ihyväksy;t;ty lait maa- 39000: Eduskunnalle kertomuksen näistä laiskuntain kunn·allislain, kaU;pun- 39001: toimenpiteistä. kien ku1mallislain j.a kunnalliJSen vaa- 39002: lilain muuttamises'ta. 39003: Eduskunnan kirjdmää ei lähetetty pu- 39004: heena.olevan vuoden kuluessa. Eduskunnan vastausta ei läihetetty vuoden 39005: kuluessa. 39006: 41. Lokakuun 14 p :nä. Hallituksen esi- 39007: tyksen jo!hdosta hyväksytty laki 29 39008: p mä maaliskuuta 1858 aimetun vek- 47. I1akakuun 17 ;p :nä. Hallituksen esi- 39009: selisäännön 81 § :n muuttamisesta. tyksen johdosta. pääte,tty 39010: osoittaa 4 miLj,oonaa mark!ka.a li- 39011: Eduskunnan vastausta ei 1ä!hetetty vuo- 39012: säykseksi vuoden 1924 vailrim>isen 39013: den kuluessa. 39014: menosäännön 11 Pääluokan XIX lu- 39015: 42. L·okaknun 14 p :nä. Hallituksen esi- vun 2 momentin kohdalle. maanpa- 39016: tyksen jdhdosta hyväik:sytty laki rup- rannustöitä varten m~rkitt.yyn siirto- 39017: laveron lakkauttamisesta. määräxahaan; sekä 39018: oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 39019: Laki va-hvistettu 29 p :nä marraskuuta tauksessa että valtion tulot vuodelta 39020: 1924 ja julaistu joulukuun 10 p :11ä asetus- 1924 eivät riittä.isi puheena:oleva~1 39021: kokoelmassa N :o 293. menon peittäaniooen, käyttämääJ.l sii- 39022: 43. Lokakuun 14 p :11ä. Hallituksen esi- hen valtiora;hastossa vuoden 1923 Jo- 39023: tyksBU johdnsrt:a 'hyvälksytty la.ki kruu- pussa ollutta pääomwsääs1oo. 39024: nunkymmel1ysten lakkauttamisesta. 39025: Lisäys vuooen 1924 vakinaiseen menoar- 39026: Laki vahvistettu marraskuun 29 p :nä vioon am1ettu marraskuun 6 p :nä 1924 ja 39027: 19'24 ja julaistu j·oulukuun 10 p :11ä asetm:- julaistu marraskuun 13 p :nä asetuskokoel- 39028: kokoelmassa N :o 294. massa N :o 275. 39029: 44. Lokakuun 14 p :nä. Hallituksen e.~i 39030: tyksen johdosta hyväksytty laki maa- 48. Lokakuun 21 p :nä. Hallituksen esi- 39031: kauppamaksun laik:kaut.tamisesta. ty:ks'en johdosta päärt.etty 39032: :hyväksyä laki tUillirt-a,ri:ffin sovelta- 39033: Laiki va1hvistettu marraskuun. 29 p :nii 39034: misesta, ja 39035: 1924 ja julaistu jouluktrml 10 p :nä asetus- 39036: kokoelmassa N :o 297. keihoittaa, hailitusta antamaan 39037: Eduskunnalle esi1;yikse:n la1klsi,. joka 39038: 45. Lokakuun 17 p :nä. Hallituksen esi- sisältää yksityiskohtaiSie!ffittnat mää- 39039: tyksen johdosta hyväks:>ntty jät,että- räykset tulliperuutUJksesta. 39040: 39041: 3380-26 39042: 58 39043: 39044: lJaiki tullitariffin soveltamisesta vwhvid- Laki vahvistettu marraskuun 22 p :uä 39045: tettu marraskuun 29 p :nä }!924 ja julaistu 1924 ja julaistu marraskuun 28 p :nä asetu.s- 39046: joulukuun 3 p :nä asetuskokoelmassa N :o kokoolmassa N :o 289. 39047: 292. Esittelyssä Tasavallan P~sidentille 39048: marraskuun 29 rp :nä Presidentti päärtti jät- 54. Lokakuun 28 p :nä. Hallituksen esi- 39049: t,ää asian mikäli ko.ski hallitukselle, annettua t,yksen johdOsta hyväksytty laki rl- 39050: keJhoitusta valtioneu:vDston edcl'leen käsitel.- kos1ain 1 luvun 7 § m muuttamisesta. 39051: täväksi. 39052: Eduskunnan vastausta ei 1äih€tetty vuo- 39053: den kulu~ssa. 39054: 49. Lok<~knnn 24 p :nä. Hallituksen es:- 39055: tyksen jolhdoota hyväksytty laki eräi- 39056: 55. Lokakuun 28 p :nä. Hallituksen esi- 39057: den maaverojen lakikauttamisesta. 39058: tyksen johdosta hyiVäksytty laki to- 39059: diste~usta ulkDmaan viranomai:s€n 39060: Laki vaJwistettu mmrraskuun 29 p :nii 39061: 1924 ja julaistu joulukuun 10 p :nä asetus- ed:essä rikDsaisoissa. sekä ulkomaan 39062: kokDeliil'a&<;.a N :o 295. viranomaiseUe sellaisissa asioissa an- 39063: nettavasta virka-avusta. 39064: 50. Lokakuun 24 p :nä. Hallituksen esi- Eduskunnan vastausta ei läihetetty vuo- 39065: tyksen johdosta hyväksytty laki jul- den kuluessa. 39066: kisista kuulutuksista ja laki rikoslain 39067: 1,6 luvun 16 § :n muuttamisesta toisin 56. Lokakuun 28 p :nä. Hallituksen &'ll- 39068: kuuluvaksi. tyksen johdosta, hyväksytty laki teh- 39069: dastiloihin kuuluvien viljelmien lu- 39070: Eduskunmm vastausta er läi'bJet,etty vue- nastamisesta. 39071: den kuluessa. 39072: I.1aki va:hvistettn j,oulukuun 23 p :nä 1924 39073: 51. l.Jokaknun 24 p :nä. Hallituksen esi- ja juJaistu joulukuun 31 p :nä asetuS/ko- 39074: tyl~n joodo.sta 'hyväksy,tty laki tuli- koelmassa N :o 330. 39075: tikkuveros1ta. 39076: 57. Lokakuun 28 p :nä. Hallituksen esi- 39077: Laki vahvistettu marraskuun 29 p :nfi tJ~ksen jolhdosta hyväksytty laki jouk- 39078: 1924 ja julaistu joulukuun 20 p :nä: ase;tus- koty'Öriitojen sovittelusta. 39079: kokoelma:::sa N :o 308. Eduskunnan vastausta ei lähetetty- vuo- 39080: den kuluessa. 39081: 52. Lokakuun 24 p :nä. Hallituksen e."i- 39082: tj~kscn j,Oihdosta 'hyväiksytty laki yk- 58. Marraskmm 4 p :nä. Hallituksen esi- 39083: sit,yisi"tä rautateistä yleistä keskuus- tyksen johdosta hyväksytty lakii hen- 39084: liikettii va,rten a,nnetun as!etuksen :kirahan lakkauttamisesta. 39085: muuttamisesta. Laki vahvistettu marraskuun 29 p :nä 39086: 1924 ja julaistu joulukuun 10 p :näi aestus- 39087: Edusluuman vastausta e1 läihetetty vuo- 39088: kokoelmassa N :o 296. 39089: den kuluessa. 39090: 59. Marraskuun 4 .p :nä. Hallituksen esi· 39091: 53. Lokakuun 28 :P :nä. Hallituksen esl- tyksen johdosta hyväksytty laiki so- 39092: tJ~ks® johdosta hyväksytty laki ta- kerijuurikkaan villjelyksen edistämi- 39093: sava1lan presiden1in .pa,Jkkiosta. sestä. 39094: ' 39095: 59' 39096: 39097: Eduskunnan v~s:taus lähetetty Tasavallan Ja,usuttu Eduskunnan odottava11, 39098: PresidentiHe marraskuun 19 .p :nä, mutta ei että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin 39099: sitä vahvistettu eikä ju1aistu vuoden ku- virkamiesten lukumäärän vähentämi- 39100: luessa. seksi ja siinä tal'koitu(l{isessa erikoi- 39101: sesti ottaa harkinnan alaiseksi,. mitä 39102: 60. Marraskuun 14 :p :nä. Hallituksen wvoimeksi j:outuvia valtion virkoja. 39103: esity:ksen johdoota voitaisiin lakkauttaa tai sopivasti 39104: hyväksytty laki tulo- ja omaisuus- ~rhclistää. 39105: veroota; ja. 39106: kehoitettu hallitusta ottamaan har- Laki vahvistettu joulukuun 30 p :na Ja 39107: kittavakseen, Yoitaisiinko säätää li- julaistu joulukuun 31 p :nä asetuskokoei- 39108: sä<tty tulovero sdlaisten hcnkilöide11 massaN :o 323. 39109: maksettavaksi, joilla ei ole ,pN:l:u;en 39110: 63. :Marraskuun 18 p :nä. Hallituk>:en 39111: tai Jäiheisten yllä!pitove1vollisuutta, 39112: esityksen johdosta 39113: sekä, jos katsoo siihen syytä olevan, 39114: siitii aikanaan tekemään Eduskun- l1yväilcsyHy jätettäväimi lepää:mälin 39115: nalle esityksen; niin myös ensimmäisiin uusien va.alien jäljestä 39116: keilwitettu hallitusta. ottamaan har- kokoontuviin valtiQp.äirviin laki vwki- 39117: kittavakseen, voitaisiinko osinkotu- naisessa väessä palvt'leville asevelvol- 39118: loista ma1ffiet.tavan veron kanto jär- lisille annettavista 1omlista; ja. 39119: jestää osinkojen. maksun yihteydessä, tpäätet,ty ke:hoitttaa hallitusta ryiht.r- 39120: sekä. aikanaan. a:si·asta tekemään Edus- mä.än toimenpiteisiin, että asevelvol- 39121: kunnaHe esityksen. liselle huomiom10ttamaJla hänen ehkä 39122: aikaisemmin saamansa. koulutus taik- 39123: Laki tulo- ja omaisuusverosta vahvistettu ka että hän sotilaallisissa kil,pailuis&t 39124: joulukuun. 5 p :nä 1924 j,a julaistu joulu- tai muuten on erityisesti lmnnostau- 39125: kuun 20 p :nä asetuskokoelmassa N :o 306. tunut tai keffit:tynyt ihyväksi soti- 39126: Esitte1:y'ISSä Tasavallan Presidentille jou- laaksi, myönn~t:täisiin,. mikäE olosuh- 39127: lukuun 5 p :nä Presidentti jätti valtioneu- te~t sen sallivat, lomaa. enintään ko~ 39128: voston asiaksi ryhtiyä niiihin valmista:viin men kuukand'el1 ajak-;i. 39129: toimenpiteisiin, joi:biln edellämainitut ponsi- 39130: 1auselmat saat.toivat antaa, aithetta. Eduskunnan vastm1sta ei lähetetty VU{)- 39131: den kulue-s,:a. 39132: 61. ~Larraskuun 14 p :nä. Hallituksen 39133: Mityksen johdosta hyväks;yity laJd 64. lVIarrasknun 23 p :nä. HyHiJtty hal- 39134: kätilöiden asettamisesta maalaiskun- lituksen esitys !huone{'.nvuokra]ailksi. 39135: tiin s€,kä niiden paU"lmuk:>esta anne- 39136: E.duskunnan vastau.~ta ei Huhet:etty vuo- 39137: tun lai11 muuttamisesta. 39138: den knl nessa. 39139: JJaki vahvistettu joulukuun 31 p :n~i 1924, 39140: muttei sitä julajstu vuoden kuluessa. 65. Marraskuun 28 p :nä. Hylätty halli- 39141: tukse-n esitys laiksi kunnaillis- ja pal- 39142: 62 . .Marras;kuun 18 p :nä. Hallitulc.;en kallisteistu ; ja 39143: esit:y,ksen johdosta päätetty ke,hoittaa haHitusta ldi- 39144: ,hyväksytty laki valti011 viran tai reimmiten valmistamaan ja Eduskun- 39145: toimen haltij.a n oikt:mdesta eliikkee- nalle antamaan esit)lksen yMenäi- 39146: ~M11; sekä seksi tieJainsäädännöksi, j<J.~sa Edus- 39147: kunnan ki:njelmäss.ä mainitut näkö- 71. Marraskuun 28 p :nä. HallitUJksen 39148: 'lrohdat on humnioonote1:tu. esityksen johdosta hyvä1ksyt1ty laki 39149: eläke,oikeudesb kirkollisten alkukou- 39150: Eduskunnan vastausta ei lähetett-y yuo- lujen opettarjille ja opettajattmriUe, 39151: den kuluessa. 39152: Lwki valh'vistet<tlu joulukuun 31 p :nä 1924, 39153: 66. :Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen mutta ei sitä juiaistu vuoden kuluessa. 39154: esityksen jolhdosta ihyväiksytty laki 39155: 3iht,eismetsistä. 72. Joulukmm 2 p :nä. Hallituksen e~i 39156: tyksen !johdosta hyväksytt,y laki 39157: Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- moottoriaijoneuvoliiken:teest, j01htu- 39158: den kuluessa. van valhingoo vastuusta. 39159: 39160: Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- 39161: 67. l\lfaJTaskuuu 28 p :nä. Hallituksen den kuluessa. 39162: esityksen johdosta hyväksytty laki 39163: isdjraosta, ja verolle~panosta selkä val- 73. Joulwkuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 39164: tion mailla olerv.i:en vuoh-a.-alUJeiden tytks;en jolhdoota ;hyväksytty laki yk- 39165: hmastamisesta Inarin, Enontekiön ja sityisten kansaikoulurjen valtioavusta. 39166: Utsjoen kunnissa. 39167: Eduskunnan vastausta ei Hi'hetetty vuo- 39168: Eduskunnan vastausta e1 lä!hete.tty vuo- den kulueS\Sa. 39169: de11 kuluessa. 39170: 74. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 39171: 68. Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen tyksen johdosta hiy,väiksytty laki sääs- 39172: esitJ~ksen jrihdosta hyvä1ksyrtty laki töpankkien vakuussrahatosta. 39173: rclm.gnitsionimetsien palauttamisesta 39174: Laki vaihvistettu joulukuun 30 ,p :nä 1924 39175: valtiolle. 39176: ja julaistu joulukuun 31 p :nä1 asetusikokoe1- 39177: Eduskunnan vastausta ei läihetetty vuo- massa N :o 324. 39178: den kuluessa. 39179: 75. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 39180: tY!lksen jdhdosta hyväksytty laiki maa- 39181: 69. Ma.rraskurm 28 p :nä. Hallituksen esi- 39182: laiskuntain asutuslautakunnista an- 39183: tS~ksen johdosta hyvälksytrt:;y laiki met- 39184: netun lain muuttamisesta. 39185: sänmyyrnnistru erälånlaatuisilta asutus- 39186: tiloilta. Eduskunnan vastausta ei läihete.tty vuo- 39187: den kuluessa. 39188: Eduskunnan vastausta ei lähetetty nlo- 39189: den kuluessa. 76. Joulukuun 7 :P :nä. Hallitukisen esi- 39190: tyksen johdosta hyväksytty laki lää- 39191: 70. :Marraskuun 28 ::p :nä. Hallituksen kärintoimen harjoi tt:amisesta. 39192: 'esityksen j{kd.oot.a :hyväiksytty laki 39193: kanSU~koul ulaiooksen. 39194: kustannuksista Eduskunnan vastausta ei lä!hete.tty vuo- 39195: annetun lain muuttamisestil. den kuluessa. 39196: 39197: LUJki vahvistettu joulukuun 31 p :.nii 1924 77. Joulukuun 2 p :nä. Eduskuntaesi- 39198: ja julaistu samana p :nä asetuskokooLma.ssa tyksen joihdosta hryväiksytty laki 11 39199: N :o 331. p :nä marraskuuta 1922 annetun a.se- 39200: 61 39201: 39202: velvollisuuslain 22 ja 28 § :n muut- iha.sto-Osakeyhtiön ottamista la,inoista, 39203: tamisesta ja laki asevelvollisuuslain Jluomioonottamalla ettei valtion vas- 39204: voimaanpanemisesta 11 p :nä marras- tuu:Jllläärä saa kaikkia,an nousta 250 39205: kuuta 1922 an_netun lain 3 § :n muut- mi:l!joonaa mark1m:a suurremmaksi. 39206: tamisesta. 39207: Asetus va.ltion ta.kuun myöntällllisestä 39208: Eduskunnan kir>jelmä.ä ei lähetetty vuo- Osuuskassojen Keskuslaina,mhasto-Osakeyh- 39209: den kuluessa. tiön ottamille lainoille annettu joulukuun 39210: 30 [) :nä 1924 ja julaistu joulukuun 31 p :nä 39211: 78. Joulukuun 3 p :nä. Hallituksen esi- asetuskoJmelmassa, N :o 332. 39212: tyksen jo:hdosta p.ä;ätett.y lhyvruksyä 82. Joulukuun 8 p :nä.. Hallituksen esi- 39213: ;jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin tyks(m johdosta päätetty oikeuttaa 39214: uusien vaalien jä1jestä, kokoontuviin thaJlitus antamaan valtion puolesta 39215: valtiopäiviin laki kotimaisen villjaJ1- twkuu Tornion-Muonionl;jokien uitto- 39216: tuotannon turvaamisesta. yfhdistyksen ottamasta 1,500,000 39217: Eduskum}an vastausta ei lälh•etetty vuo- kruunun obligatsionilainasta, ehdoilla 39218: den kuluessa. että Ruotsin valtio sitoutuu saman- 39219: laiseen takuuseen sa,notusta lainasta. 39220: 79. Jowukuun 3 p :nä. Hallituksen e.si- Asetus valtiontakuun myöntämisestä Tor- 39221: .tyksen j101hd~sta pää:teUy 'hyväksyä nion-Muonionjokien lauttausyhdistyksen 39222: jätet,täväiksi lopäämään ensimmäisiin ottamalle obligatsionilainalle annettu joulu- 39223: uusien vaalien jälijestä kolooontU'viin kuun 3{) p :nä. 1924 ja julaistu joulukuun 39224: vaHi01päiYiin laki leimaverolain 6 § :n 31 p :nä asetuskokoelmassa N :o 333. 39225: muuttamisesta. 39226: 83. JoulU!kuun 13 :p :nä. Hallituksen esi- 39227: Eduskunnan vastauBta e1 lälhetetty Yuo- tyksen johdosta. h~y,väksytty 1aki eräi- 39228: den kuluessa. den eläkettä. valtion val'oista, nautti- 39229: vien henkilöiden eläke-:edtl:ista. 39230: 80. Joulukuun 8 p :nä. Hallituksen esi- Laki vahvistettu joulukuun 31 p :nä 1924 39231: tyksen johdosta präältetty oikeuttaa ja julaistu samana p :nä asetuS~kokoelmassa 39232: valtioneuvosto Eduskunnan vtwnm< N:o 326. 39233: 1923 kadon seurausten lieventämi- 39234: seksi myön1ämistä varoista esityk- 84. Jowukunn 15 :p :nä. Hwllitwksen esi- 39235: sessä. mainituJla tawalla kä.ytärrnään tyksen jolhdosta hyväksytty laki IPUU- 39236: 3,800,000 markka;a halpakorkoisinn tavarayhtiöiden lainvastaisesti hank- 39237: lainoina tulvan aiheuttamien vahin- kimista kiinteistöisif:ä. 39238: kojen lieventä.miseksi. 39239: Eduskunnan vastaus1a ei Hiihetetty vuo- 39240: Eduskunnan vastausta, joka saa,pui Tasa- den kuluessa. 39241: vallan Presidenti'lle joulukuun 29 p :n:ä 1924, 39242: 85. Joulukuun 15 p :nä. Hallitwkssen ei- 39243: ei esitetty vuoden kuluessa. 39244: t)"ksen johdosta hyväksytty 39245: la:ki kirtjmlipito:velvollisuudesta, 39246: 81. Joulukuun 8 p :nä. Hallituksen esi- 39247: ty:ksen johdosta pä.äiteHy oili:euttaa laki kaupparekisteristä sekä toimi- 39248: Jlallitus antama-an valtioo. puolesta nimestä ja prokura.&ia annetun ase- 39249: takuu OsuuSJkasoojen Keskusla inara- tuksen muuttamisesta ja 39250: 62 39251: 39252: laki konkurssisäännön muuHami- gaistusten täytäntöönpanosta annetun 39253: st'sta. asetuksen muuttamisesta. 39254: 39255: Eduskunnan vastausta ei lä:hetetty vuo- Eduskunnan vmstausta e1 läihetetty vuo- 39256: den kuluessa. den kuluessa. 39257: 39258: 86. Joulukuun 16 p :nä. Hallituksen ooi- 90. Joulukuun 17 !P :nä'. Haliituksen esi- 39259: tyksen j:ohd{Jsta p001tetty tytksen johdosta hyväksytty laiki eri- 39260: näisistä muutoksista ja lisäyksistä 39261: hyväksyä nre Suomen ja. Italian vä- 39262: Suomen evankelis-luterilaiselle kir- 39263: liseen, 22 p :nä: lokakuuta 1924 Roo- 39264: kolle aniH:ttunn kirkkolaikiin. 39265: massa allekilljoitettuun kauJppa- ja 39266: merenkulkusopimukseen sisältyvät Eduskunnan vastausta ei lä!hetett~· vuo- 39267: sä,ännökset, jotka Eduskunnan suos- den kuluessa. 39268: tumusta vaativat ; sekä. 39269: k:ysymyksessä olev•an sQpimuksen 91. JDulukuun 17 p :nä. Eduskuntaesi- 39270: voimaansa:attamista varten hyväksyä tyksen johdosta hyväksytty 39271: esitykseen sisältyvän lain. laki kesäkuun 15 p :nä 1898 maa- 39272: Eduskunnan '\'astaus lähetetty Ta&wa.Ua.n laiskuntain kunnalli:,'hallimmsta an- 39273: Presidentille joulukuun 31 p :nä, mutta laikia netun asetuksen muuttamisesta ja 39274: e1 vahvistettu eikä julaistu vuoden kulu~'ISa. laki joulukuun 8 p :rrä 1873 kunnal- 39275: lishallituksesta kaupungissa. annetun 39276: 87. Joulukuun 15 ,p :nä. Hallituksen esi- asetuksen muutta.misesta. 39277: tyksen johdosta. pää1tetty 39278: Eduskunnan vastausta ei lä·hetett~- vuo- 39279: ihyväksyä. ne Suomen ja I-'atvian den kuluessa. 39280: väliseen, 2,3 p :nä. elokuuta. ·19124 39281: Helsi.ngissä a.Ueki:rijoitettuun kauPip:a- 9'2. Joulukuun 17 p :nä. IlmJoitettu että 39282: ja merenkulkus01pimukseen sisältyvät hallituksen esitys eräiden yksityis- 39283: säännökset, jotam Eduskunnan suos- koulujen ottamisesta valtion JmD~Sta.an 39284: tumusta vaativa.t; ja .sekä j1hden uuden valtion o;p;pikou- 39285: pu!hee.naolevan sopimuksen voi- lun ~perustamise,sta vuonna. 1925 (;i 39286: ma.ansaattamista varten syväiksy.ä esi- a1ma ai:hetta .enempiin tDimen:piteisiil! 39287: tytkseen sisäil1yvä laki. Eduskunnan puolelta. 39288: 39289: Eduskunnan vastausta ei lä:heJetty vuo- Eduskunnan ,-astausta. ei lähetetty vuo- 39290: den kuluessa. den kuluessa. 39291: 39292: 88. Joulukuun 17 p :nä. Hallituksen esi- 93. Joulukuun 17 p :nii. Hallituksen esi- 39293: tyksen j'ohdosta. hyväksytty la!ki tulli- tyk'len jdhdDsta päätetty 39294: maksujen kant.amisesta vuonna 1925. 39295: että, jos Osuuskassojen K!eskuslai- 39296: Laki vah'Vistettu joulukuun 30 p :nä 19:24 nara!llasto-Osakey!htiön yillti~j·ärjestys 39297: ja j.ulaistu joulukuun 31 p :nä ase.tuskokool- muutetaan sillä ta.voin, kuin esityk- 39298: massa N :o 321. sessä on mainitut,. valtion.euvosrt.o on 39299: oikeutettu käyttämään yhtiöHe myön- 39300: 89. Joulukuun 17 p :nä. HaLlituksen esi- 11·etyt korottomat lainavarat, yhteensii 39301: tyksen johdosta. 'hyvä!ksytty laki ra11- 39,000,000 ma1~kkaa, sekä sillä mme- 39302: 63 39303: 39304: tuista pysyväisistä korollisista lai- 95. Joulukuun 17 lJ :nä. Hallituksen esi- 39305: noista. 7,500,.000 markkaa siten, ett.ä tyksen johdosta pää1etty 39306: korottomista laina:varoista vaiihdetaan Iisäykse'ksi vuoden 1924 tulo- ja. 39307: 25,000,000 markkaa yfhtiön etuoikeu- menoarvioon, uutena. 27 momenttina 39308: dettorniin Q&!kkeiihin, jffilla ei ole oi- ylimä.ärä:ise11 menoarvion VIII luvun 39309: keutta osinkoon, ja jäånnös 14,000,000 k{jhdalla, osoittaa Uudellamaalla ole- 39310: markkaa siirretään yhtiön va.raraihas- ville maata.lmmoppilaitoksille hankit- 39311: toon; sekä tavaa koulutilaa varten raljattoma.na 39312: että korolliset lainwvarat 7,500,000 siirtomääräraha.11a 2,100,000 markkaa, 39313: mallklma, vai!hdeta,an osinkoon oikeut- josta 1,600,000 markkaa käytetään 39314: taviin uusiin osa•l'ikeihin, joita osuus- koulutila.n ost,amisoon sekä 500,000 39315: kassat sa,ava.t itselleen lunastaa ni- markkaa sillä suoritetta:viin muutos- 39316: m<:'lli.~arvosta ja joista hi1mat suorite- 39317: ja lwnjaustöiihin, irtaimiston hankki- 39318: taan Osuuskassaden Keskuslainara1has- miseen ja juokseviin me:noiihin; sekä 39319: to-Osakeyhtiölle. sekä käytetään koko- oikeuttaa ha.llitus, siinä ta,pauk- 39320: naisuudessaan sen vararaihaston kar- sessa etteivät nltio.tulot vuonna 1924 39321: tuttamiseen. riittäisi edellämainitun lisämenon suo- 39322: rittamist.'~en, kä.yttämään siihen v·a.ltcio- 39323: Eduskunnan vastausta ei lä!hete.tty vuo- 39324: den kuluessa. rahastos.<;a vuoden 1923 lopussa ol- 39325: lutta pääomasäästöä. 39326: 94. Joulukuun 17 p :nä. Hallituks·en esi- 39327: Lisäys vuoden 1924 tulo- ja me,noarvio.oll 39328: tyksen johdosta pääte.tty anne·ttu joulukuun 30 p :nä 1924 ,ja jula.istu 39329: lisäykseksi vuoden 1924 tulo- ja joulukuun 31 p :nä aseh1skokoelmassa N :o 39330: menoarvioon Outokummun kuparikai- 337. 39331: vok.-ren o&tamiseksi kokonaan valtion 39332: haltuun. osoittaa uutena 14 moment- 96. Joulukuun 17 p :nä. HaUituksen esi- 39333: tina. ylimääräisen menoarvion X lu- tyksen johdosta ;päätetty 39334: vun kOihda.J;la 19,180,,000 ma11kkaa; että lisäyksenä vuoden 1924 yli- 39335: lisä:ykseksi vuoden 1924 tulo- ja määräisen tulo- ja me.noa.rwion VI lu- 39336: menoarvioon kuparin valmistukseen kuun-uudelle 21 momentille myönne- 39337: •ja maJmin louhimisen jatkamiseksi tään 1,100,000 markan suurui11cn 39338: OutolmmiinJUn kaivoksella osoittaa ra- työmäärära:ha eettedteihtaa.n perusta- 39339: ja.ttomana. siirtomä.ärä.~alhana., uutena mista varten ruutitcJMaan ;)iMeyteen ; 39340: 15 momenttina ylimääräisen menoar- s:ekä 39341: Yion X auvun kolhda lla., 3,458,000 et:tä valtioneuvosto oikentetaan, mi- 39342: markkaa ; sekä käli va1tion tulot vuonna 1924 eivät 39343: oikeuttaa hallitus, siinä ta;pa.ukses.sa riitä sanotun menom·än peittämiseen, 39344: etteivät valtiotulot riittäisi edelläsa- käyttämään siihen \'aJtiora.hastossa 39345: nottujen lisämenoJen suorittamiseen, olevaa pääomasäästöä. 39346: käyttämään nii;hi.n vuoden 1923 lo- 39347: pu•ssa ollutta pääoma,fläästöä. Edu..'!kunna11 vastaust,a ei läihetetty pu- 39348: heenaolevan vuoden kuluessa. 39349: l;i:-ävs vuoden 1924 ylimää,räiseen meno- 39350: a·rvi;m; annettu joulukuun 30 ,p :nä 1924 ja 97. Joulukuun 18 p :nä. Hyil.ätty ihaili- 39351: ju1aistu joulukuun 31 p :nä asetuskokoe.l- tulisen e&it:rs laiksi tasavallan presi- 39352: ma&<>a N :o 336. dentin eläkeoikeudesta. 39353: 64 39354: 39355: Eduskmman vastausta. ei lälhet,etty vuooen EduskunnaJl }<:irj•elmää ei lähetetty pu- 39356: kuluessa. heena'Olecvan vuod·en kuluessa. 39357: 39358: 98. Joulukuun 18 p :nä. Ilmoitettu että 102. Joulukuun 19 •p :nii. Suomal.aism1 39359: !hallituksen esitys lmoletuslainan ki~jalilsuuden edistä:misrab.aston toi- 39360: myöntämisestä ,,Osuuskunnalle Suo- mikunnan kertomuksen johdosta toi- 39361: men Messut i. l." kaupan ja teolli- mim1astaan vuonna. 1923 sekä nlOt- 39362: suuden yhteisten etujren edistämistä salaisen kirjallisuuden edis·tämistä 39363: tarkoittavaa taloa vartffil ei anna ai- varten asetetun valtuuskunnan ker- 39364: netta enempiin toimm11piteisiin. tomuksen j oihdosta toimi1mastaan 39365: 1 39366: 39367: 39368: 39369: vuom1a 1923 hy""'V'ä:ksytty siv-istysva- 39370: Eduskunna,n kirjdmää ei lä,hetetty pu- liokunnan a.siasta anta:rrw mietintö 39371: heenao:levan vuÖden kuluessa. sekä 1pä.ätetty läJ11ettää kirjelmä, as·ihs- 39372: ta hallitukselle. 39373: 99. Joulukuun 19 p :nä. Hallituk<>m1 esi- 39374: tyksen johdosta hyvä:ksytty lisäykset Eduskunnan kirj·elmää e1 lähetetty vuo- 39375: rvuoden 1g,24 tulo~ j·a menoarvioon. den kuluessa. 39376: 39377: Iåsä.ykset mainittuun arvioon anne.ttu 103. Joulukuun 20 p :nä, Eduskmma:n oi- 39378: joulukuun 31 p :nä 1924, mutta niitä ei ju- keusasia:muelhen kirijehnän !johdosta 39379: laistu vuod-en kuluessa. ;h;}'>'äksyt.ty pt:rustuslaJcivaliokunnan 39380: mietintö N :o 4 oikeusasiamielhelle 10 39381: 100. Joulukmm 19 :P :nä. Prää:tetty olla p :nä tammikuuta 1920 mmeturn joh- 39382: ryihtymättä mriiliin:kään toimenrpitee- tosäännön 4 § :n 2 momentin oolittä- 39383: se~m Eduskunnan 1922 vuoden val- misestä ja }):ää,tetty lälhettää mietinti) 39384: tiopäivillä hyväksymän, mutta valh- hallitukselle oikeuskanslerin tietoon 39385: viSita:matta jäänoon lain eräidtm lain- sa.atettavaksi. 39386: vastaisesti llankittujren kiinteist:öj.en 39387: luovuttamisesta valtiolle voimaan Eduskunnan kirj·elmää. er lähet•etty vuo- 39388: saattamiseksi. den kuluessa. 39389: 39390: Eduskunnan vastausta e1 lälhetetty vuo- 104. Joulukuun 20 ,p :nä. Hallituksen esi- 39391: dtm kuluessa. tyksen johdosta h:Ywäksytty Suomen 39392: cvaltion tulo- ja menoarvio vuodelle 39393: 101. Jou:lnknun 19 p :nä. Anomusehdo- 1925. 39394: tuksen jolhdosta päätetty Sen ohessa erityisissä ,ponsissa pää- 39395: k€Jhoittaa hallitusta vuoden 192•5 tetty: 39396: va.ltiopäiville anta.ma,an esit;y1ksren a) lausua, että puolustuslaitoksen 39397: ,Soda.n jolhdosta vafuinkoa kärsineit- 1virkqja ja toimia ei ole asetettava 39398: rt.en lainau.'lraihastosta'' annettujen vakinaiselle kannaJle, @neniku.in ar- 39399: lainojen korottoman maiksuadan pi- meijan 'mhvuutta. koskeva kysymys 39400: dentämisestä viidellä vuodlella vuo- on asianmukaisesti selvitetty j;a puo- 39401: den 1924 alusta lukien; sekä lustn,'>laitoksen iPUihdistaanå.n'€n saa- 39402: k~hoittaa hallitusta väliaikaisesti tettu tyydyttävääill ratkaisuun; 39403: ,pide.ntälmään saumttuJj€in lainojen b) määrätä valtiontilintarkastaljain 39404: korkojen ma.ksuaika.a 1 ;p :ään heinä- puheenjohtajan palkkio 175 mar- 39405: kuuta 1925. kaksi sekä mlliden valtiontilintarlms- 39406: • 39407: 39408: 65 39409: 39410: ta.j;a~n palkkio 150 marka1ksi päi- koitnksiin koskevan moiD~Cntin koh- 39411: vältä, sekä. myöntää vakinaisille val- dalla oJe.vista mää.räralhoista 100,000 39412: tioll!tilinltarkastaljille saman~ais;et va- markkaa sellaisia tUJtkimuksia ja sel- 39413: paaliput kuin kansaedusta1jille; vittelyjä varten, joiden kautta voi- 39414: c) keihoittaa. haHitusta kiireimmi- taisiin ratkaista kysymys ilman ty- 39415: ten panemaan toimeen tutkimuksen ,pen käyttämis'estä :P·Uolustus- j'a maa- 39416: siitä, miLlä tavoin valtion painatus- taloustarkoitukssiin, ynnä uudistaa 39417: j.a julkaisutoiminnassa voitaisiin sa.a- Eduskunnan ennen tekemä huomau- 39418: da aikaan supistuksia ; tus, että he.voset a.rmeid:an tar;peeksi 39419: d) keih·oittaa hallitusta laatimaan ovatt Ihan kittavat yksinomaa.n koti- 39420: ulkomaisen edustuksen menoarvion maasta.; 39421: mstedes siten, e.ttä kulle.kin varsinai- g) kehoittaa ihamtusta ottamaan 39422: selle menomomentille va:mtaan. mäii- harkittavaksi, voita.isinko kreikka- 39423: rärahat siltä suoritetta.vaa kokomenoa Jais~k.atolinen pa:]Ypiss·eminaari mlio- 39424: varten ja että )~hteisellä kurssita•PiiJio- dostaa Ya.kinaiseksi; 39425: momentilla, mikäE sellaista edelleen th) kelhoittaa. hallitusta kiirehti- 39426: pide,tä.än tarpeellisena, osoitetaan ai- mään kotitalousopeHalja.tM'opiston pe- 39427: noastaan verratain pieni määi:räraha rustamista; 39428: ä1killisistä ja edeltäpäin arvaama:tto- i) kelhoittaa !hallitusta valmista- 39429: mista kurssi- ja (hinta.vaiihteluista maan ja Bdu.c;kunna1le antamaan esi- 39430: johtuvaa lisämenoa Yarten; tyksen asutustoiminnan rathoittamista 39431: e) keihoittaa hallitusta. kiireimmi- varten tarpeellisiksi lainsäädäntiitoi- 39432: ten ryhtymään sellaisiin toimiin että men~piteiksi; 39433: Eduskunnan puolustuslaitoksen me- 39434: j) kehoittaa hallitusta. ryihtymii.iin 39435: noarvioon nä·hden esitiimä vaatimus 39436: toimenpiteisiin, ettii myöskin makuu- 39437: yksityisko:htaisesta, lukuihin ja.etus,ta 39438: vaunusiivojille varattaisiin samanta- 39439: ehdotuksesta tulee vuoden 192'6 tuJ o- 39440: ipuiset lepohuoneet, kuin on muulla 39441: ja. menoarvioesityksessä noudatetuk- 39442: 'juna'henkilökunna.lla. 39443: si, sekä lausua., että, maanpuolustuk- 39444: sen hyväksi myönnetty5en suurten Ylimääräisen menoarvion yhtey- 39445: määrä,ralhain saattamiseksi maalle dessä päätetty: 39446: tä)·sin hedelmä1liseksi, hallituksen tu- k) ke:hoittaa hallitusta valmistut- 39447: lisi kiinnittää h.uomiota, ei ainoas- tumaan seuraaville valtiopäiville eh- 39448: taan taloude.llisiin kysym~'ksiin,. vaan dotus siitä, mlikä tai mitkä ratasuun- 39449: erityisesti myös niihin e,päkohtiin, nat lähinnä o;vat rakennettwvat; 39450: joita pnolustuslaitokse.ssa on ilmen- l) antaa sillan rakentamiseksi Ko- 39451: nyt pti.ällystön su1hitautumisessa mie- kemäenjoen ylitse valtion varoista 39452: histöön, seldi ry'htyä tarpee11is·iin toi- 4,000,000 markan laina. 6 % :n korolla 39453: mentpiteisii11 ilmenneiden epäkohtain 20 vuoden ajaksi; 39454: korjaamiseksi; m) myön:tä.ä. Osuuskunnalle Suo- 39455: f) kehoittaa hallitusta r:phtymäiin men lHe.ssut i. l. 2,000,000 markkaa 39456: sellaisiin toimelYpiteisiin, jotka. teki- 6 % :n vuotuis,ta. korkoa. kasvnvana 39457: sivät mahdollisiksi kotimaisten neste- knoletuslainana, joka on kuoletettaya 39458: m~iisten polttoa.ineiden käytön ny- 35 n10uen kuluessa alkaen vuodesta 39459: kyiiiin ulkomailta tuotavien aseme.~·ta, 1930, yleisihyödyllisen kau,pan ja 39460: srkä osoittaa käyttövaroja sotilastnr- teollisuuden y1hteista.lon aikaansaami- 39461: 39462: 3380-26 39463: seksi, e·hdolla, että tämän lainan va- paremma1la. oikeudella kuin valtion 39464: kuudeksi valtiolle myönnetään kiin- varoista sa.adulle lainalle on tu~eva ; 39465: 11itys osuuskunnan omistamiin taloi- sekä 39466: hin ja tonHeiihin N :o 19 Y1•jönkadun n) ke!hoittaa hallitusta rYJhty- 39467: sekä N :ot 3 ja 5 Pikku Roolbertinka- maan toime11pi teisiin yksityiskohta i- 39468: dun varrella korttelissa. N :o 59 Hel- sen suunnitelman laa:timiseksi ty:lsä- 39469: sing·in kaupungissa, ollen osuuskunta mielisten kasvatusta ja. hoitoa varten. 39470: oikeutettu kiinnittåmään · mainitut 39471: kiinteistöt enintään 1,000,000 mark- Eduskunnan vastaus•ta ei lähetetty vuo- 39472: ];:aan nousevien lainojen nknudeksi den kuluessa. 39473: EDUSKUNNAN OIKEUSASIAMIEHEN 39474: 39475: KERTOMUS 39476: TOIMINNASTAAN VUONNA 1925 39477: 39478: 39479: 39480: 39481: HELSINKI 1926 39482: V ALTlONEUVOSTON KIRJAPAINO 39483: Eduskunnalle. 39484: Joulukuun 15 päivänä 1924 valittiin elokuun 15 päivään, jon.a aikana virkaa hoiti 39485: eduskunnan oikeusasiamieheksi vuodeksi tolhtori Sundström. 39486: 1925 entinen senaattori Frans Hugo Lilius Kertomukseni sisältää 39487: sekä oikeusasiamiehen varamieheksi laki- <lyhyen selonteon vuoden kuluessa käsi- 39488: tieteen tohtori Bruno A. Sundström. Oi- teltäväksi joutuneista ·asioista sekä nriiden 39489: keusasiamies Liliuksen tultua nimitetyk<;i lukumäärästä ja laadusta; 39490: Turun hovioikeuden presidentiksi, vapautet- ilmoituksen siitä tilasta, jossa kysymys 39491: tiin hänet pyynnöstään oikeusasiamiehen olkeudenkäyntilaitdksen uudistamisesta vuo- 39492: toimesta huhrtikuun 30 .päivästä 1925 Iuki.en, den kuluessa on ollut; 39493: ja valittii,n aHekirjoittanut maalislo:mn 31 tilaston juttujen lukumäärästä hovioi- 39494: päivänä 1925 tätä tointa hoitamaan touko- keuksissa j·a korkeimma.ssa oikeudessa torimi- 39495: kuun .alusta vuoden !loppuun. vuonna 'sekä näiden tuomioistuimien ratkai- 39496: semista ja vuoden päättyessä vielä ratkaise- 39497: Hallitusmuodon 49 ·§ m ja eduskunnan 39498: matta olevista jutuista.; 39499: oikeusasiamiehen johtosäännön 8 § :n mu- 39500: selostuksen eräistä yleisempää mielenkiin- 39501: kaisesti saan täten j'ä:ttää EdUSik:unnalle 39502: toa herättävistä kantmuista ja toimenpi- 39503: kertomuksen oikeusasiamiehen toiminnasta 39504: teistä, joihin niiden johdosta on ryhdytty; 39505: vuonna. 1925. 39506: selostuksen eräistä lainsäädännössä ha- 39507: Jahtosäännön 17 § :ssä myönnettyä virka- va~tsemistani puutteellisuuksista; 39508: lomaa olen nauttinut heinäkuun 1 päivästä tietoja toimitetuista tarkastuksista. 39509: 39510: 39511: Käsiteltyjen asioiden luku ja laatu. 39512: 39513: Vuoden kuluessa l!:äsiteltävinä olleiden I. Oikeusasiamiehelle tehtyjä kante- 39514: diariin merkittyjen asioiden lu:kumä;ärä oli luita ja anomuksia . . . . . . . . . . . . 84 39515: 109, joista edelliseltä VUQdelta siirtyneitä II. AsiJoita, joihin oikeusasiamies 39516: oli 22 ja vuoden ajalla alkuunpantuja omasta alotteestaan on ryhtynyt 24 39517: asioita 87. Vuoden kuluessa. saatettiin lQp- III. Muita asioita . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 39518: puun 95 asiaa, joten seuraavaan VUQ- Yhteensä 109 39519: teen sirirtyi 14 asiaa. Näistä viime,ksi- 39520: mainituista oli oikeusasiamiehen toimen va- Kantelttista koskivat: 39521: rassa 4; muut 10 asiaa olivat joko välitoi- 39522: mestit riippuvina tai muuten eri v~rastoissa Hallituksen tai ministeriön toimenpiteitä: 39523: vireillä. Toimituskirjain lukumää.rä oli 260. a) tullikamarin lakkauttamisessa . . 1 39524: Asiat jakautuivat laatunsa puolesta se!l- b) seuratkunnan ·omaisuuden jakami- 39525: :raavasti: sessa ........................ . 1 39526: 39527: 22H-!-2G 39528: 4 • 39529: c) valtion vir&n tai toimen haltijan Näistä kanieluista: 39530: palkkailllksen järjestämisessä ... . 8 39531: d) viran lakkauttamisessa ....... . 1 a) ei antanut aihetta toimenpiteisiin 39532: e) vivkamilehen eläkettä koskevassa sen vuoksi, että kantelu havait- 39533: asiassa ...................... . 1 tiin ailheettomwksi . . . . . . . . . . . . . . 50 39534: f) erohakemuksen käsittelyssä 1 b) ei antanut ailhetta toimenpitei- 39535: siin sen vuoksi, että kantelun- 39536: Tuomioistuint.en menettelyä: 39537: alaisessa alasuhteessa oli saatu 39538: a) rikosjutuissa ................. . 20 aikaan korjaus tai olosuhteet oli- 39539: ib) riitajutuissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 vat muutoin muuttuneet . . . . . . . 6 39540: Kurinpitotuomioistuimen menettelyä 1 c) ei antanut aihetta toimenpitei- 39541: Kolikeimman hallinto-{)ikeuden me- siin siitä syystä, ettei anottu toi- 39542: nettelyä kunnallisveTotusta koske- menpide kuulunut oikeusasiamie- 39543: vassa asiassa 1 hen toimivaltaan . . . . . . . . . . . . . . 6 39544: d) ei antanut aihetta toimenpitei- 39545: lVIuun viranomaisen menettelyä: 39546: siin sen vuoksi, että syyteoikeus 39547: a) rangaistusten täytäntöönpanossa 16 oli varuhentunut . . . . . . . . . . . . . . . 1 39548: b) rikosasian tutkimisessa ....... . 3 e) aiheutti esityksen korkeimmalle 39549: c) virkamiehen estämisessä virkaan- oikeudelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 39550: sa hoitamasta ................ . 1 f) aiheutti syytteen tuomaria tai 39551: d) kurinpidollisesti erotetun ottami- virkamiestä vastaan . . . . . . . . . . . 2 39552: sessa taikaisin valtion toimeen . . 1 g) aiheutti huomautuksen antamisen 39553: e) ulosott'Oto:imessa . . . . . . . . . . . . . . . 7 virkamiehelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 39554: f) eräitä muita virheitä tai laimin- h) aiheutti ilmoituksen ylemmälle 39555: lyöntejä virkatoimis~a . . . . . . . . . 10 viranomaiselle ............... . 2 39556: Epäkohtia keskusvirastossa . . . . . . . . 1 i) peruutettiin ................. . 1 39557: Katujen rakennus- ja kunnossa pito- j) si,irtyi seuraavaan vuoteen ..... . 14 39558: velvollisuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 39559: Yhteensä 84 39560: Yhteensä 84 39561: 39562: 39563: 39564: 39565: Oikeudenkäyntilaitoksen uudistaminen. 39566: 39567: Professori Otto Hjalmar Granfeltin val- 1925 päivätyn kirjelmän ohella oikeusminis- 39568: tioneuvoston toimeksiannosta vuonna 1923 teriölle lähettänyt ehdoturoset tuomioistuin- 39569: laati'Jnain tuomioistuinlain, riita-asiain oi- ja oikeudenkäyntilaeiksi. Jo ennen kun ko- 39570: keudenikäyntilain ja rikosasiain oikeuden- mitea oli saanut työnsä valmiiksi, myönsi 39571: käyntilain luonnosten poJ1.1jalla on valtioneu- valtioneuvoota yhdelle jäsenelle kustakin 39572: voston asettama komitea, johon ovat kuulu- hovioikeudest-a matJka-apurahat perehty- 39573: neet kihlakunnantuomari, hovioikeuden- mistä varten Tanskassa jo viisi vuotta käy- 39574: asessori Elias Valfrid Sopanen puil:J.eoojdh- tännössä olleeseen uudenaikaisee.n oikeuden- 39575: tajana sekä hovioikeudenneuvos Allbert käyntijärj>estykseen. Nä.mä matka-apurahat 39576: :Malmberg ja laamanni Anton Ivar Björnvik annettiin hovioilke~ien ehdotusten mukai- 39577: jä:seninä, laatinut ja maaliskuun 24 päivänä sesti hovioikeudenneuvoksille Axel Ceder- 39578: 5 39579: 39580: 'bergiHe ja Johan Selinille sekä hovioikeu- 1925. Paitsi lukuisia yksityiskohtaisia muis- 39581: denasessori Jolu1 Sternströmille, jotka tammi- tutuksia komitean ehdotuksia vasta.an on 39582: kuun 24 ja helmikuun 14 päiväin 1925 väli- lausunnossa esitetty se mielipide, että oikeu- 39583: senä aikana seurasivat asiain käsitteilyä denkäyntilaitoksen uudistaminen olisi lykät- 39584: 0stre l;andsret'issa ja Sp- og Handelsret- tävä muutamiksi vuosikymmeniksi eteen- 39585: i.:en 'issä Kööpenhaminassa. Sen matka- päin. 39586: kertomuksen asemasta, joka heidän oli teke- Huhtikuun 30 päivänä 1925 valtioneu- 39587: mästään matkasta annettava, määräsi val- vosto antoi ,hovioikeudenneuvos Malmbergin 39588: tioneuvosto toukokuun 15 päivänä 1925 ja kihlakunnantuomari Sopasen toimelksi 39589: hovioikeudenneuvokset Ce:dtmhergin ja Seil.i- laatia ehdotukset edellä mainitun komitoon 39590: nin .sekä hovioikeudenasessori Stenströmin ehdottamien lakien täytäntiÖönpanoasetuk- 39591: antamaan matkalla saamaansa kokemukseen silmi sekä muiksi oikeuderukäynW.aitoksen 39592: perustuvan lausunnon edellämainitun komi- uudistuksen vaatimiksi sä:ännöksiksi, mutta 39593: tean laatimista lakieihdotuiksista. Tämä lau- nämä ehdotukset eivät valmistuneet vuoden 39594: sunto on annettu marra,skuun 19 päivänä kuluessa. 39595: 39596: 39597: 39598: Tietoja juttujen lukumäärästä hovioikeuksissa ja korkeimmassa 39599: oikeudessa vuonna 1925 ja niissä vuoden päättyessä 39600: vireillä olevista jutuista. 39601: Oikeusasiamiehen aikaisempiin kertomuk- leenkin voitaisiin seurata kehitystä tällä 39602: siin on otettu myöskin tietoja hovioikeuk- alalla, olen hankkinut sellaisia tietoja myös- 39603: sissa ja ko~keimmrussru oiilreudessa vireillä kin vuorlelta 1925. Niiden perusteella teh- 39604: olevista jutuista ja näiden tuomioistuimien dyt alempana olevat taulukotosoittavat seu- 39605: työtuloksista vuoden kuluessa. Jotta edel- raavia työtuloksia : 39606: 39607: Vuoden .1925 kuluessa mtkaistu: 39608: 39609: 1 V t . tt . !Valitus- y. m.i 39610: e OJU UJa 1 juttuja i Yhteensä 39611: --------~~--------~'-------- 39612: 1 39613: 1 i 39614: Tllrun hovioikeudessa ............... ·1 1 749 i 1672 ' 3 421 39615: Viipmin ................ 1 1 823 1 2 004 3827 39616: Vaasan » ................ 1 687 821 1508 39617: 39618: 39619: Vuoden 1925 päättyessä ratkaisematta olevia vetojuttuja: 39620: 39621: jotka ovat tulleet vuonna 1923 1924 1925 Yhteensä 39622: 39623: 39624: Tllrun hovioikeudessa ........................... . 3 89 1081 1173 39625: Viipurin 305 305 39626: 1 39627: Vaasan 1 272 273 39628: 6 39629: 39630: lluoden 19.'25 päättyessä ra.tkaisem,atta olevia valitttsj1dtnja: 39631: 39632: jotka ovat tulleet vnonna 1923 19~4 1925 Yhteensä 39633: 39634: 39635: 39636: 'l'llrun hovioikeudessa ........... . 10 931> 948 39637: Viipurin .......... . ...••.• 1 3 2 196 201 39638: Vaasan 1 229 :!30 39639: 39640: 39641: Vertauksen vuoksi mainittakoon hovi- Valitus= y. m. jutut: 39642: oikeuksissa vuos~en 1919-1925 kuluessa T·unm hovioike1tdessa: 39643: ratkaistujen ja kunkin vuoden päättyessä Ratkai- 39644: ratkaisematta jääneiden juttujen lukumää- Ratkaistu sematta 39645: rät. Vuonna 1919 1892 1670 39646: ., 1920 1805 1595 39647: Vetojutut; 1921 1926 1411 39648: " 1120 39649: Tw·un hovioikendessa: 1922 2 346 39650: " 1923 2 352 709 39651: Ratkaistu Ratkai- 39652: sematta 1924 2 038 504 39653: Vuom1a 1919 1709 2258 " 1925 1672 948 39654: '~ 39655: 39656: ~' 1920 1697 2021 39657: 1921 1624 1 9,21 Viipurin hovioikeudessa: 39658: " 1922 2104 1341 39659: " Vuonna. 1919 2 293 713 39660: 1923 1777 1246 1920 1835 992 39661: " 1160 " 39662: 1924 1987 1921 2341 671 39663: ') 39664: 39665: 1925 1749 1173 1922 2 395 306 39666: " 1923 1981 226 39667: V iip1win hovioikeudessa: .. 1924 1826 245 39668: 1925 2004 201 39669: Vuonna 1919 1556 4656 " 39670: 1920 1696 4 203 39671: Vaasan hovioiheudessa: 39672: 1921 2140 3378 39673: " 1922 2 883 1808 Vuonna 1919 928 362 39674: .. 1923 2 651 578 1920 955 294 39675: " 1921 795 414 39676: 1924 1733 480 39677: 1925 1823 305 1922 1172 164 39678: 1923 859 124 39679: " 1924 785 149 39680: Vaasan hovioikeudessa: 39681: 192fi 821 230 39682: " 39683: Vuonna 1919 812 261 39684: , 1920 578 426 Kuten näitä taulukkoja tarkastettaessa 39685: 1921 510 412 havaitaan, on ainoastaan Turun hovioikeu- 39686: 1922 699 265 dessa vuoden 1925 päättyessä ollut huomat- 39687: 1923 617 275 tavampi määrä ratkaisemattomia juttuja. 39688: 1924 666 283 Sitävastoin yoidaan tilannetta Viipurin ja 39689: 1925 687 273 Vaasan hovioikeuksissa pitää tyydyttävänä. 39690: 7 39691: 39692: V ars:inkin on Vi~purin hovioikeudessa rat- Saapu- Rat- Ratkai- 39693: nut kaistu sematta 39694: kaisemattomien jut.tujen lukumäärä vuDsi 39695: vuodelta säännöllisesti vähentynyt. Vuonna, 1921 3113 200! 1586 39696: Korkeimpaan o~keuteen vuosina 1919- 1922 3457 2937 2106 39697: " 1923 2510 2785 1831 39698: 1925 saapuneiden, ratkaistujen ja vuo- " 39699: den lopussa ratkaisematta olevien juttujen 1924 216.9 2280 17•20 39700: " 1945 39701: ja asiain lukumäärät olivat: 1925 2041 1816 39702: " 39703: Nostojutut: Näihin lukuihin eivät sisälly Ko:vkeimman 39704: Saapu- Rat- Ratkai- oikeuden oikeusministeriön esittelystä ra.t- 39705: nut kaistu sematta kaismnat oi.keushallinto- ja e:rivapausasiat. 39706: Vuonna 1919 322 168 603 Viimeksi mainituista ovat avioliittoa, pää- 39707: 1920 409 300 712 asiallisesti avioliiton pu:vkamista, koskevat 39708: " 39709: 1921 598 488 822 erivapaushakemukset viime vuosina suuresti 39710: " 39711: ., 1922 1071 546 1347 lisääntyneet. Niitä ·on vuosina 1919-1925 39712: ,. 1923 1103 873 1577 ratkaistu seuraavat määrätt: 39713: 1924 956 882 1651 39714: 1925 951 810 1792 Vuonna 1919 •••• 0. 0 ••• 0 0 •••• 149 39715: " 39716: 1920 ••••• 0 0. 0 ••• 0 0 •• 266 39717: Va1Jit1ts- y. nt. jtdut sekä hakem'US- y. m. 1921 • • 0. 0 •••• 0 •••••• 275 39718: " 1922 39719: asiat: •••• 0 ••••••••••• 380 39720: 1923 ••• 0. 0 0. 0 ••••••• 578 39721: " 39722: Vuonna 1919 2184 2 075 1048 '~ 39723: 1924 ... • • • • 0 0" •••••• 478 39724: 1920 2204 1875 1377 1925 .. ...... . . . .. 628 39725: " 39726: )) 39727: 39728: 39729: 39730: 39731: Selostus eräistä yleisempää mielenkiintoa herättävistä kanteluista. 39732: Valtion viran tai toimen haltijan oikeutta ikälisään y. m. valtion viran tai 39733: toimen haltijan oikeuksia koskevia kysymyksiä. 39734: 39735: Oikeusasiamiehelle maaliskuun 3 päivä:rrä kuuta 1907, Nyherg 1 päivänä syyskuuta 39736: 1925 jätetyssä kirjoituksessa Turun keskus- 1908 ja Valtonen 11 päivänä toukokuuta 39737: vanik:ilran vartijat Gustaf Toivo Saario, 1907 sekä Nurmi 21 päivänä marraskuuta 39738: Kaarlo Oskari Nyberg, Paavali Ra~n~o, Jo- 19,10 ja Eloranta 1 päivänä toulwkuuta 39739: han F.a:bian Liesinen, Kustaa Nestor Vuori- 1912, ja että heistä Lempäälälle, Rainiolle, 39740: nen, Fredrik Hjalmar Lempäälä, Johan Vuoriselle, Saariolle, Saa~reille, Liesiselle, 39741: Eemil Valtonen, Juho Einari Saari, Vihtor Nybergille ja Valtoselle aikaisemmirn palk- 39742: Seli.m Eloranta ja Aksel Frans Konstantin kwuksesta voimassa olleiden säännösten no- 39743: Nurmi lausuivat, •että he olivat otetut Tu- jalla oli paLkankorotukseen nähden !hyväksi 39744: run kuritushuoneeseen eli keskusva:n:ki,laan luettu paitsi muuta, se aika, jonk;a, he olivat 39745: vartijoiksi, Lempäälä 1 päivänä elokuuta olleet ylimääräisillä var;tijoina;, sekä Nur- 39746: 1907, RainiD 1 päi'Vänä toukokuuta 1908, melle ja Elorannalle valtioneuvoston 9 päi- 39747: VuOTinen 1 päivänä heinäkuuta 1907, Sa,a,rio väm.ä marraskuuta 1922 run.rtamain kahden 39748: 12 päivänä kesäkuuta 1908, Saari 19 päivänä påäitöksern noja.lla puolet siitä a;jasta, jonka 39749: lokakuuta 1908, Iji~esinen 13 päivänä kesä- he oHvat ol'leet saman,laisessa toime.ssa, 39750: 8 39751: 39752: mutta .että vuoden 1924 alUS'ta lähtien, jol- kea hyvä.kseen samaa aikaa ikälisän saaanista 39753: loin tammi.lkuun 31 pälivänä samana vuonna varten nykyisin voimassa olevien, ylläimai- 39754: annettu asetus valtion viroista ja toimista nittujBn säännösten nojalla, ei kantelu ai- 39755: suoritBttavan prulkkauksen perustBista joulu- heuttanut toimenpiteitä minun puoleltani. 39756: kuun 29 päivänä 1924 annetun lain täy- Päätös N:o 147, 19/8 1924). 39757: täntöönpanosta oli tullut noudatettavaksi, 39758: tätä asBtusta oli kantelijoihin nähden tul- Oikeusa;siamiehelie maali,ffimun 5 päivänä 39759: kittu ja soveHettu niin, että ylimääräisenä 1925 jätt:ämässää,n kirjoituksessa eve.rsti 39760: vartijana palveltua aikaa ei oltu luettu hy- Hjalma~r Söderman la,uslli, et1ä puolustus- 39761: väksi ikälisää laskettaessa ja mää:rättåJessä ministeriö oli lokakuun 17 päivänä 19Q4 39762: ja että sii·s kantelijoillB aiikaisemmin vwkuu- antamallaan ratkaisulla, perusteita siihen 39763: tettu oikeus saada siinä su!hteessa lukea hy- mainitsemaHa, hylännyt hänen runomu..~ 39764: väkseen sanottu a]ka oli heiltä riistBtty. SffilJSa, että hänet oikeutettaisiin ikällisään 39765: Sentähden kantelijat pyysivät minun toi- nähden lukemaan hyväkseen niin hyvin 39766: menpidettäni simen, että heistä Lem- kaksi v1i,meistä vuotta opintoajastaan enti- 39767: päälälle, Rainiolle, VuoriseHe, Saa,riolle, sessä Suomen kadettikoulussa kuin myös 39768: Saarelle, Liesiselle, Nybergille ja Valtoselle koko sen ajan, jonka hän entisen Suomtm 39769: luettaisiin hyvä!ksi ikälisäiän nähden koko .se sotaväen lakkauttamisen johdosta oli ollut 39770: aika, jonka he oliva,t ylimääräisinä va.rti- lakkautuspalkalla. M:utta kun upsooreiksi 39771: joirn:a pa1velleet, sekä Nurmelle ja Eloran- ylennetyt Haminan kadettikoulussa opiskel- 39772: nalle se aika, jonka he edellämainittujen leet kadetit olivat oikeutetut vrukinaiseksi 39773: valtionBuvoston päätösten mukaan olivat palvelukseksi lukemaan kadettikoUilun kah- 39774: olleet oikButetut palkankorotukseen nähden della ylimmäHä erikoisluokrulla lOloajan ja 39775: hY'väkseen lukemaan. entiseen Suomen sotaväikeen kuuluneet 1a:k- 39776: Kia.rn:telun johdoota pyysin ja sain oikeus- kautuspalkalr1e asetetut upseerit kantelijan 39777: ministeriön vankeinhoitoasiainosaston seli- mielestä olivat verrattavissa. sellaisiin virka- 39778: tyksen. miehiin, jotka omatta syyttään olivat toi- 39779: Koska vaJtion viroista ja toimista suori- mestaan pidätetyt, kantelija katsoi puolus- 39780: tettavan palkkauksen perusteista 29 päivä.rnä tusministeriön kerrotun menettelyn vir- 39781: joulukuuta 1923 annetun lain ja 31 päivänä 1~eelliseksi ja pyysi senvuoiksi toimenpidet- 39782: tammikuuta 1924 samwn laun täytäntöön pa- täni puolustusministeriön päätöksen oikai- 39783: nosta annetun asetuksen mukaan viralll tai semiseksi. 39784: toimen haJtija an oikeutettu ikälisän saa- Kantelun johdosta 'hankin nä:htävä.kseni 39785: m1sta varten lukemaa.rn hyväkseen ainoas- valtioneuvoston oikeuskanslerinvirastosta 39786: taan sen ajan, joilika hän on ollut ikälisään eversti Södermanin sa,ma,ssa asiassa si'Ime te- 39787: oikeutta;vassa V!irassa tai toimessa tarukka vi- kemän kanrtelun johdosta syntyneet asia- 39788: ransijaisena hoitanut sellaista virkaa tai kirjat. 39789: tointa, vaan vankilan ylimääräisen vartijan Koska 5 päivänä heinäkuuta 1924 ikäJisä.n 39790: toimi ei mainittujen lain ja asetuksen mu- suonittamisesta puolustuslaitoksen pailkan- 39791: kaan ole ikälisään oikeuttava virka eikä nauttijoi1le vuonna 1924 annetun aSiatUlkoon 39792: toimi, eikä se seikka, että ka.rntelijat oswksi mukaan puolustuslaitoksen virassa tai toi- 39793: aikaisempien säiännösten, osa:ksi eriikseen messa oleva sai ikäilisää. varten lukea hy- 39794: myönnetyn oikeuden nojalla olivat sooneet väkseen vain sen ajan, :minkä häin Olli ollut 39795: palkankorotukseen näihden hyväikseen lukea sellai·sessa puolustuslai,toksen virassa t.ai toi- 39796: ylimäär~Hsinä vartijoina paJve1emansa ajan mB&sa, jota ei ollut sivutoimeksi tai paJk- 39797: tai osan siitä, perustanut heille oj,keutta lu- kauk.<;een nähden sopimusluontoiseksi kat- 39798: 9 39799: 39800: sottava, niin myös sen ajan, minkä hän, jätetyssä kirjoituksessa anonut kalliinajan- 39801: niinkuin siitä on eriksoon määrätty, oli oi- lisäystä vuosilta 19:18--1922 'häne1le sano- 39802: keutettu lukemaan hyväkseen muusta· palve- tussa päätöksessä myönnettyyn laldrau,rtus- 39803: llllk:sestaan kuin puolustuslaitokisen virassa palkkaan, mutta oli valtioneuvosto lokakuun 39804: tai toimessa, eikä opiskeluaikaa Hami>nan 11 päivänä 1923 antamal~aan päätöksellä 39805: kadettikoulun kathdella erikoisluokaHa taikka hylännyt san10tun pyynnön. Koska kante- 39806: kantelukirjoituksessa mainittua lakkautus- li:ja kuitenlrin katsoi, että hänellä oli lakiirn 39807: palkallaoloa~kaa, nimenomaisen säännöksen perustuva oikeus häneltä kiellettyyn lro:lli!iu- 39808: puuttuessa, voitu lukea kantelijalle hyväksi ajanlisäykseen ja valtioneuvosto niin ollen oli 39809: ikälisän saamista varten, en havainnut puo- menetelly,t la.invastaisesti, anoi hän, että oi- 39810: lustusministeriön asiassa meneteHeen vir- keusasiamies ryMyiså. toimenp~teisiin, jotta 39811: heelEsesti, :minkä vuoksi kantelu ei antanut hänelle määräMäisiin ka:lliinajanli,säys aina- 39812: aihetta: toimenpiteisiin minun pu0leltani. kin elokuun 1 päivästä 1920 vuoden 1922 39813: (Päätös N :o 245, 22/12 1925). loppmm. 39814: Kantelun johdost'a hankin kauppa- ja 39815: Oikeusasiamiehelle joulukuun 9 päivänä teollisuusminist.eriön lausunnon. 39816: 1924 jätetyssä ki:rjoituksessa oli entå.nen Koska kantelijana ei ollut lakiin perus- 39817: vanhempi majakaDJvartilja Otto J dhannes tuvaa ehdotonta oikeutta kysymyksessä (Jile- 39818: Sjöblom, il:moittamal,la, että 'hänet oli heinä- van kalliånwjanlisäykSJen saamå.seen, vaan sen 39819: kuun 28 päivänä 18fl0 otettu nuoremmruksi määrääminen riippui valtioneuvoston har- 39820: ma.ja:kanvar:tijaJksi Ta:nkarin mrujakalle sekä kinnasta, sentähden ja kun mitään virheei- 39821: lokakuun 7 päivänä 1907 korotettu vaooem- lisyyttä kantelukirjoituksessa mainitussa 39822: maksi majakanvrurtijakså. siellä ynnä vmltio- suhteessa ei niin ollen jäänyt valtioneuvos- 39823: neuvoston maaliskuussa 1922 antamalla pää.- ten viaksi, ei kantelu antanut aihetta toi- 39824: töksellä asetettu .lakkautuspalkal1e vuoden menpiteisiin puoleltani. (Päätös N :o 176, 39825: 1918 alusta lukien, lausunut, että hän oli 29/9 1925). 39826: valtioneuvostolle syyskuun 24 päivälnä 1923 39827: 39828: 39829: 39830: Kysymys katujen rakennus~ ja kunnossapitovelvollisuudesta kaupungissa. 39831: 39832: :Minulle syyskuun 8 päivänä 19,25 jäte- pungin rakennuskonttorin sanottuna ai:kana 39833: ty&Sä kirjoituksessa ,talonomistaja Ville päällyståmisen toim.ri:ttamwan, tullen tontin 39834: Bernhard Tuhkanen, Kuopion kaupungista, omistajan suorittaa siitä korvausta kam,pun- 39835: lausui, että Kuopion kaup1.1Il.@n J:llJajstraatti gille sillä tavoin ja siinä ajassa kuin kau- 39836: toukokuun 19 päivänä 1924 tekemällään PllilginvaJtuusto oli pä:ärbtänyt tai myöhem- 39837: päätöksellä oli velvoittanut hänet kesän 1924 min päättäiså.. Tälhän maistraatin päätök- 39838: kuluessa päällystämä.äm Hawpaniemenkadun seen oli kam:telija valittrumalla hakenut muu- 39839: varreHa sanotussa kaupungissa omistamansa tosta ensin Kuopion Iä:änin maaherralta ja 39840: tontin katuosan mulkulakiviHä puoleen ka- ,sittemmin, Kuopion lääninhailituksen hylät- 39841: dun leveyde.stä sekä jalkakäytävän pienillä tyä valituksen, korkeimmalta hallinto- 39842: tasapäällyksisillä kll.rvillä hiekkaan upotet- oikeudelta, joka kuiterukin marraskuun 28 39843: tuina, ja että maistraatti samalla, koska päivänä 1924 antamallaan päätöksellä oli 39844: anoja oli kieltäytynyt määräystä noudatt~l jättänyt puheenalaisen pätöksen voi- 39845: ma~sta, oli oikeuttanut ja velvoittanut kau- maan. Elokuun 12 päivänä 1925 julistamrul- 39846: 39847: 22G4-26 39848: 10 39849: 39850: laan päätöksellä oli sitten Kuopion kaupun- seksi sekä hänellä asian johdosta olleiden 39851: gin raastuvanoikeus sa.man kauptmgin raha- kustannusten korvaamiseksi. 39852: toimikamarin vaatimuksesta velvoi,tJt•anut Koska en hayainnut, että Kuopion kau- 39853: kantelijan kaupungille suorirttamaan kor- pungille toukokuun 20 päivänä 1921 asian- 39854: vausta edellämainitun katuosuuden pää'llys- mukaisesti vahvistettu ,railmnl1Jusjärjestys, 39855: täm1sestä. Koska Kuopion kaupungin raas- jonka mukaan kadun päällystäminen ja 39856: tuvanoikeuden ja korkeimman haHinto-oikeu- kunnossapito, sittenkun se kaupungin kus- 39857: den mainitut p•äätökset, nojautuen ailmastaar' tannuksella oli pohjattu, kuului tontinomis- 39858: Kuopion kaupungille 20 päivänä toukokuuta tajalle puolelta kadun leveydestä, 01lisi pe- 39859: 1921 vahyistetun ra.kamusjärjestyksen mää- rustus- tai muun lain vastainen taikka että 39860: räyksiin, kan telijan mielestä oli'V'at Distirii- asiassa muutoin oli,si v,irheellisesti menetelty, 39861: dassa hallitusmuodon ja marrwskuun 27 päi- en katsonut kantelun antavan aihetta mihin- 39862: vänä 1.917 annetun kaupunkien kunnallis- kään toimenpiteeseen minun puoleltani. 39863: lain säännösten kanssa, anoi kantelija toi- (Päätös N :o 231, 11/12 1925). 39864: menpidettäni näiden päätösten kumoami- 39865: 39866: 39867: Kihlakunnanoikeuden puheenjohtaja asetettu syytteeseen siitä, että kihlakunnan~ 39868: oikeus oli ottanut asiallisesti käsiteltäväkseen ja päätettäväkseen jutun, vaikkei 39869: kanne ollut asianmukaisesti määritelty. 39870: 39871: Minulle heinä:kuun 8 päivänä 1925 jäte- kihla,kunnanoikeuden puheenjohtajana toi- 39872: tyssä kirrjoituksessa lausui talollinen Kalle mineen kihlakunnantuomari Olof Aleniuk- 39873: '1'askinen, Nilsiän pitäjän Nilsiän kylästä, sen selityksen. 39874: mukaan liittäen otteet Pielaveden tuomio- Asiakirjoista .sa,in, sen lisäksi, mitä kan- 39875: kuntaan kuuluvien Nilsiän, Muuruveden ;ja telukirjoituksessa yHäkerrotulla tavalla oli 39876: Va.rpaisjärven p1tä.jäin kärä:jäumnnan kihla- 'lausuttu, tietää seuraava;a: 39877: kunnanoikeuden pöytäkirjasta helmikuun Haa.statettuaan Nilsiän pitäjän Nilsiän 39878: 26 päivä.ltä 19,21 § 80 sekä Ni,lsiän pitäjän kylässä asuvan taiollisen Bsa Liinamaan Nil- 39879: käräjäkunnan kihlakunnanoikeuden pöytä- siän, Muuruveden ja V arpaisjärven pitäjäin 39880: kirjasta syy,skuun 6 päivältä 1924 § 91, että kärä.jäkunnan k:Ji'hlakunnanoikeuteen, olivat 39881: kihlakunnanoikeus oli ottanut nåistä pöytä- kantelija ja mainitussa kylässä asuva ta- 39882: kirjanotteista lä[lemmin .seh-iälvän jutun kä- lollinen Eeva Taskinen p.aitsi muuta lausu- 39883: siteltävrukseen ja pää:tettäväkseen va.atim<atta ne.e.t, että Esa Liinamaa oli, palaätuaan 39884: tarkempaa S>elvitystä jutussa kysymyksessä marraskuun 6 päivän-ä 1921 Amerikasta, 39885: olleesta omai,suudesta, ollen tästä johtunut, johon hän oli mennyt noin kahdeksan vuotta 39886: etteiv.ät asianomaiset viranomaiset olleet sitä ennoo, vrukivaltaisesti ja omava.ltaisesti 39887: voineet panna täytäntöön kiihlakunnan- ottanut haltuunsa kantelijan ja. Eeva Taski- 39888: oikeuden päätöstä. &m johdostlfl. kantelija sen omistamam os:an talm~ta N :o 12 sano- 39889: anoi toimenpidettäni, jotta kihla:lrunnan- tussa Nilsiän kylässä ja siihen kuuluvan ir- 39890: oikeuiden päätös purettaisiin ja kam:te1ij:a.lle tai!men omaisuuden, minkä vuoksi kantelija 39891: annettaisiin tilaisuus uudestaan hakea ja Eeva Taskinen olivat vaatineet Esa 39892: omaansa, minkä dhe1la kantelija anoi kor- JJiinamaan veivoittamista heille heti luo- 39893: vausta :kului:staan. vnt·tamaan main]ttu omaisuus. Sitten- 39894: Kantelun johdos,ta vaadin ja sa,in kantelu- kun Esa Liinamaan puolesta· oli myön- 39895: J~irjoituksessa mainittua juttua käsiteltäes"!ä netty asiassa tapahtuneen niinkuin kantajat 39896: 11 39897: 39898: olci.vat väittäneet, oli tkihlakunna.noikiells hel- kuun 26 päivänä 1921 julistama päätös tar- 39899: mikuun 26 päivänä 1921 pöytäkirjan 80 § :n koitt·i Esa Liinamaan veivoittamista kanteli- 39900: kohdalla julistamallaan päätöksellä velvoit- jal:le ja Eeva TaskisellB luovuttamaan sen 39901: tanut Esa Liinamaan kantajålle heti luovut- epämääräisen alueen ja sen irtaimen omai- 39902: tamaan Liinamaan haltuunsa ottaman kan- suuden, jonka Esa Liinamaa väki.valtaisesti 39903: tajiJI,e kuuluvan kiinteän ja irtaåmem. omai- oli ottanut kantelij:an hallinnasta. 39904: suuden. Pöytäkirjanotteelle teh<lyn, huhti- Kosl;;a Nils:iän, Nlnuruveden ja Varpais- 39905: 'kuun 7 päivälle 1922 päivätyn, Nilsiän pii- järven pitä:jäin käräj·ä:kunna.n kihlakunnan- 39906: rin apulaisnimismiehen P. F. Hällströmin oikeuden ei olisi pitänyt ottaa asiallisesti 39907: allekirjoittaman merkinnäm. mukaan ei täy- käsit~eltäväkseen ja pääte,ttäväiks·een edellä.- 39908: täntöönpanon ha:kijalle todistet~a.vasti kuu- kerrottua juttua, jossa kan:telija ja Eeva 39909: luvaa omaisuut.ta ollut ollut vastaajan hal- Taskinen olivat vaatineet Esa Låinamaan 39910: lussa, joten enempiin t·oimenpiteisiin ei oltu velvoittamista heåHe luovuttamaan heidän 39911: \oitu ryhtyä. omisbmansa osan talosta N :o 12 Nil~iän 39912: E.sa Liinamaa.ta vastaan otta:mansa haas- pitäjän Nilsiän kylässä ja sii>hen kuuluvan 39913: teen nojalla oliva,t. kantelija. ja Eeva Taski- irtaimen omaisuuden, kantelijan ja Eeva 39914: nen sittemmin NiLsiän pitäjän kärä:jä:kun- Taskisen edes ilmoittamatta, mitä osaa 39915: nan kihla.kunnano1keudelta pyytäneet .seli- mainitusta talosta heidän vaatimooS!ensa 39916: tystä siitä, mitä omaisuutta Esa Liinamaa tarkoitti ja mitä irta.~mistoa tähän taJon- 39917: edelläkerrotulla kihlakunmmoiikeuden pää- osaan kuului, määräsin, kantelun ailheutta- 39918: töksellä o.li velvoirtett:u heille luovuttamaan. matta muuta toimenpidettä minun puolel- 39919: Esa I1åinamaall vastattua tälrän vaatåmuk- tani, että kihlakunnanoikeuden puhee:l11joh- 39920: .seen oli kihla1mnnanoikens syyskuun 6 päi- tajalla juttua käsiteltäessä. toiminut kihla- 39921: vänä 1924 pöytäkirjan 91 § :n kohdalla ju- 'kunnantuomari Olof Alenius oli asetettava 39922: Jistl3..mallam1 päätöksellä selittänyt, että syytteese.en siitä, mikä. hänen viakseen tällä 39923: ·1öhlakum1anoikeuden edellämainittu helmi- tavoin jäi. (Päätös N :o 248, 30/12 1925). 39924: 39925: 39926: Rangaistusvaatimuksen määrittely. 39927: 39928: Minulle elokuun 19 päivä111ä 1925 saapu- varkaudesta, vaiklka tämä oli tapahtunut jo 39929: neessa kirjoituk·sessa Turun keskUSlVanki- vuonna 1916. Tämän jo:hdiosta kantelija 39930: lassa säilytetty kuritushuoneva.nki Johan anoi toimen.pid~ettäni siihen, että mainittu 39931: Oskar Eklund lausui, että Turun hovioikeus hovioiikeuden päätös kokonaan poistettaisiin 39932: oli 'heinä:kunn 10 päivänä 1925 antamanaan taikka asia aina.kin palautettaisiin uuidelleen 39933: päätöksellä tuominnut kantelijan uhkapeLiä kihlakunnanoikeuden tutkittavaksi, jotta 39934: koslrevassa asiassa varkaudesta kolmeksi 'hän saisi tilaisuuden vastata varkautta 39935: vuodeksi kuritushuoneeseen, vaikka häntä ei koskevaan syytteeseen sekä todistaa syyttö- 39936: Paraisten y. m. pirtäjien käräjäik:unnam: ikihla- myytensä seJlaise1en rikokseen. 39937: kunnanoilkeudessa, jossa juttu oli ensin ollut Kantelun johdosta pyysin ja sain näihtä- 39938: käsiteltävä.rrä, edes oltu sellaisesta råkoksesta väkseni Turun hovioikeuden kanteluikirjel- 39939: syytettykään, eikä hän niin oUen ollut ollut mässä mainitun pä:ätöksen ja sen pN1:ts:t:eena 39940: tilaisuudessa syytteeseen vankaudesta vas- olevat asiaJrirjat. 39941: taamaanikaall, minkä ohella kantelida huo- Koska virallisena syyttäjänä kihlakunnan- 39942: mautti, että hoviorkeuden päätökseen olisi oi:keudessa juttm·~a esiintynyt kruununnimis- 39943: merkitty kantelijaa vuonna 1919 rangaistun mies Ivar Sehoultz sekä asianomistajat Ma- 39944: 12 39945: 39946: ria ,Justina ja Karl Gustaf Holmberg olivat malla, ja kantelija siis oli ollut tilaisuudessa 39947: vaatineet kaillltelirjan tuomitsemista rangais- vastaamaan siitä teost-a, josta häntä tällä 39948: tul{S{)en ryöstöstä taikka vaihtoehtoisesti ki- tavoin oli syytetty, ja koska kantelukirjel- 39949: ristämisestä, ja ihoviorkeus, tuomitessaan mässä väitettyä virheellistä merkintää ei 39950: kanteli>jan mngaistuk.soon varkaudesta, oli myöskään hovioikeuden päätöksessä ollut, 39951: tosin katsonut kantelij.an syylliseksi jutussa eikä niin ollen ollut käynyt todennäköiseksi, 39952: kysymyksessä olleeseen laittomaaill anastami- että asiassa olisi lainvastaisesti menetelty, 39953: seen, vaan rräyttämättä jääneen, että se olisi ei kantelu antanut aiihetta toimenpiteeseen 39954: tapahtunut väJkilvaJ.tai.sella pitelemisellä, minun puoleltani. (Päätös N :o 167, 19/9 39955: jossa pakotta.va hengen tai terveyden vaara 1925). 39956: olisi ollut tarjona, t4'l!hi uhkauks€lla kisko- 39957: 39958: 39959: Kysymys asiamiehen oikeudenkäyntivaltakirjan nojalla rikosasiassa tekemän 39960: tunnustuksen pätevyydestä, jos tunnustus havaitaan virheelliseksi. 39961: 39962: Minulle elokuun 19 päivänä 1925 saapu- puolestaan myöntänyt täcrnä:n kertomuksen 39963: neessa kirjoituksessa Turrn1 keskusvanki- oikeaksi. Samana kesäkuun 6 päivänä julis- 39964: lassa säilytettävä ikuritushuonevanki Henrik tetulla päätöksellä raastuvanoikeus oli kat- 39965: Samuel Lahti lausui, että eräs poliisi- sonut selville käyneen, että Lalhti oli pu- 39966: konstaapeli oli hänet Helsingin kaupungissa ·hoonalaisena yönä yrittänyt murtautua mai- 39967: toukoikurm 17 päivän 1925 vastaisena yönä nittuun kahvikojuun sekä tuominnut hänet, 39968: murtovarkausyrityksestä ·epäiltynä p~dättä joka ennen oli käll"sinyt rangaistuiksen kol- 39969: nyt ja vienyt kaupungin poliisivartioikontto- maskertaioosta vllirkaudesta, mUJITon uusitun 39970: riin, mistä rrwnet seuraavana päivänä oli uusimisen yrityksestä yhdeksi vuodeksi kuri- 39971: siirretty poliisilaitoksen etsivään osastoon, tushuoneeseen ja kuudeksi vuodeksi .senkin 39972: sittenkuin h:ämelltä kuitenkin ensin oli otettu jälkoon menettäcrn:ä.ä.n kansalais~uottamuksen. 39973: valtakirja oikeudenkäyntiä :varten, jossa Sittemmin Lalhti oli, kärsiessään tätä ran- 39974: Lahtea ilmoitettiin syytettälvän juopumuk- gaistusta Turun kesikusvankilassa, saanut 39975: sesta. Sen jälkeen oli Lahtea Helsingin tietool1Sia, että Helsingin kaupungin raastu- 39976: kaupungin ·raastuvanoikeuden viidennellä vanoikeuden kaihdeksas osasto oli toukokuun 39977: osastolla semalllliOOn kesäkuun 6 päivänä 22 päivänä 19·25 julistetulla pä&tökJseillä tuo- 39978: syytetty murtova.rkausyr.itykseStä, jolloi!Il minnut Lahden hänen asiamieheniiän poliisi- 39979: hän puolustuJnsekseen oli väittänyt mainit- laitokselle annetun valtakirjan nojailla esiin- 39980: tuna toukokuun 17 päivän vastaiseilla yönä, tyneen oikeude:npa['vdijan tekemän tun!I1us- 39981: jolloin murtova:ril.mu.syrityts olisi tapahtunut, tu:ksen perusteella 20 päiväsakkoon silitä, 39982: dleensa niin juovuksissa, että !hän etsiessään että Laihrti samassa tilaisuudessa, jossa hänen 39983: itselileen yösijaa o1i luullut lukittua kahvi- oli todistettu olloon aivan selvänä, olisi ollut 39984: kojua joksikin tyhjäksi vad·aksi ja yrilltfunyt juov:uksissa. Tämän johdosta Lahti anoi 39985: tunkeutua .sinne yöt·änsä viettämään ilman toimenpidettäni siåhen, että Helsingin kau- 39986: 'mitään varastamisen aikomusta; mUitta oli pungin raastuvanoikeuden kahdeiiDsannen 39987: se poliisikonsta.apeili, joka hänet oli pid:ättä- osaston vastamainittu päätös vääriin asialli- 39988: nyt, valallisesti todistajana kuulusteltuna siin edellytyksiin perustuvallla purettaisiin. 39989: kertonut, ettei Lahti ollut sanotussa. tilai- Koska asiaan h31nkkimani selvitys oli osoit- 39990: suudessa laisinkaan ol1ut juovuksissa, vaan tanut todtmnä!köis:eksi, että Lalhti useilhlllai- 39991: ai11oastaan •sitä teeskennellyt, ja oli I~aMi nittuna toukokuun 17 päivän vastaisena 39992: 13 39993: 39994: ~'Önä va,stoin hänen asiamiehensä hänen puo- oli ollut juovuksissa siUoin kL111 hänet 39995: lestaan rall!stuvan.oikeudessa tekemää tun- edellämainitusta rikoksesta epäiiltynä pidä- 39996: nustusta ei ollut ollut päihtyneenä, ilmoitin tettiin ja tämän seikan myöntämistä varten 39997: lokakuun 16 päivänä 1925 päivätyllä kirjel- oikeudessa jättäny:t valtakirjan poliisivar- 39998: mällä asiasta korkeci!mmalle oikeudelle nii- 'tiokonttoriin, korkeimmalle oikeudelle oS'Oit- 39999: hin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin 'ta;mani ki,rje ei antanut aihetta toimenpitee- 40000: aihetta elhkä oli. Saman lOikakuun 27 päi- seen asiassa. 40001: vänä päivätyssä kirje11mässä :korkein oi- Asian näin oUen ei Henrik Samuel Lah- 40002: keus ilmoitti asiaa mainittuna päivänä den .puheenaoleva kantelu antanut aihetta 40003: esiteltä.essä katsoneensa, että, koska Henrik enempiin toimenpiteisiin minun puoleltani. 40004: Samuel Lahti oman ilmoituksensa mukaan (Päätös N :o 215, 24/11 1925). 40005: 40006: 40007: Voidaanko rangaistustuomioon hakea muutosta sen jälkeen kun rangaistus 40008: jo on kärsitty? 40009: 40010: Minuhle elokuun 19 pa1vana 1925 saa.pu- telijaJ!e tGdistetta:va,sti tieto annettava, ollen 40011: neessa · kirjoituk~Sessa Turun keskusvanki- kantelijalla sitten yalta lain määräämässä 40012: lassa säilytettävä kuritushuon:evanki Juho ajassa tiedoksiannosta .lukien päätöksestä va- 40013: Henrik Silvan lausui, ert:.tä Hämeenlinnan littaa. Koska .sanottua Turun hovioikeuden 40014: ~cau,pungin raastuvanoikeus oli marraskuun päätöstä ei oltu kan.telij,alle tiedoksi an.nettu 40015: 12 päivänä 1917 julistamallaan päätöksellä eikä se .siis ollut lainvoimaa voittanut, 40016: tuominnut hänet toiskertaisesta varkaudesta anoi kantelija toimenpidettäni siihen, 40017: neljäksi vuodeksi kuritushuoneeseien, ja oli että sama pä:ätös hänelle tiedoksi annettai- 40018: Silvan tä.hän päätÖikseen ilmoit:tanut tyyty- siin, jotta hänellä olisi tilaisuus siitä iain- 40019: 'måJttömyyttä, minkä tyy'iymättömyydenil- muka~sessa järjestyksessä valittaa ja. tässä 40020: moitlliksen hän kuitenkin oli kunnallismilii- yhteydessä osoitta-a syyttömyytensä siihen 40021: sien uhkauiksien twki,a ollut pakotettu pe- rikokseen, jost.a hänet oli ranga~stukseen 40022: ruuttamaan. Sen jälkeen oli kwntelija sa- tuomittu. 40023: man marraskuun 23 päivänä toimitettu Tu- Kantelun johdosta !hankin jäljennöksen 40024: run kuritushuoneeseen rangaistusta-an kärsi- korkeimman oikeuden heinä:kunn 4 päivänä 40025: mään. Heinäkuussa. 1920 oli hänet sitt~m 1923 an.netusta pä.ätökse.stä. erääseen vali- 40026: siirretty Turun pal~kotyölaitokseen, josta tukseen, jonka kan.t.elija oli tehnyt Turun 40027: hämet saman vuoden joulukuun 25 päivänä hovioikeuden h:elmilrnun 9 päiviinä samana 40028: oli päästetty €hdona1aiseen vapauteen. vuonna antamasta päätöksestä kantelijaa 40029: TouJrokuun 13 päivänä 1918 antamassaan ynnä erinäisiä muita henkilöitä vastaan var- 40030: päätöksessä oli Turun 'hovioikeus katsonut, kaud€sta ja eräisiä muista rikoksista a.je- 40031: että Hämeenlinnan kaupungin raastuvan- tussa, Helsingin kaupungin raastuvanoikeu- 40032: oikeuden olisi pitänyt asian laatuun näillden desta saapuneessa. jutussa. Niinikään han- 40033: ali&taa pä;ä.töksensä, mikäli se kantelijaa kin eräitä muita asian tutkimiseksi} tarpeelli- 40034: koski, hovio~keudoen tarkastettavaksi, sekä sia asia:h'irjoja yiBJä selvityksiä, joista il- 40035: käsiteNyt asian siinä järjestyksessä kuin jos meni, että kantelija oli loppuunkärsinyt Tu- 40036: ,se olisi hovioikeuteen alistustietä tullut ynnä run hovioikeuden toukokuun 13 päivänii 40037: tuominnut k.anteli:jan ramgaistuikseen kolmas- 1918 antamassaan päätöksessii hänelle tuo- 40038: kertaisesta varkaudesta. Samalla hovioikeus mitseman rangaistuksen. 40039: .()li määräm1yt, että sen päätöksestä oli kan- Koska. kantelukirjoituksessa mainittua 40040: 14 40041: 40042: Turun hovioikeuden toukokuun 13 pawana jolle päätös ilmoituksen mukaan oH aika: 40043: antamaa päätöstä ei, sikäli kuin oli käynyt Eaan lähetetty, ryhtymään toimenpiteisiin 40044: selville, oltu kanteli:jalLe tiedoksi annettu, mainitun tiedoksiannan toimittami~eksi. 40045: kehoitin joulukuun 18 päivänä 1925 päivä- (Päätös N :o 237, 18/12 19-25). 40046: iyllä kirjelmäUä Hämeen läänin maaherraa, 40047: 40048: 40049: 40050: Onko rangaistus katsottava täysin kärsityksi, jos tuomittu armahduksen 40051: kautta on vapautettu sitä edelleen kärsimästä? 40052: 40053: i'llinulle syyskuun 30 päivänä 1925 saa;pu- tuksessa mainitut tuomio1stnimien päätökset 40054: 1leessa kirjoituksessa Turun keskusvanki- lainmukais€sti oikaistaisiin. 40055: lassa säilytettävä kuritushuonevanki Uuno Kantehm johdosta. hankin sen t1utkimiseksi 40056: Edvard Koivu lausui, että Koiviston pitäjän tarpeelliset asiakirjat. 40057: ](äräjäknnnan kihlakunnanoikeus oli elokuun Koska oli käynyt selville, että Uudenkir- 40058: 25 päivänä 1917 julistamallaan pä'ä1töksellä 'kon pitäjän kärräjäikunnan kihlatkunnan- 40059: tuominnut hänet ensi'lmrtaisesta vai'kaudesta oik€us oli tammikum1 27 .päivänä 1916 tuo- 40060: pidettäväksi kuritushuoneessa kaksi vuotta minnut kantelijan ensikertaisesta törkeästä 40061: 'kymmenen kuukautta, mutta olivat kapinal- varkaudesta pidettäväksi yhden vuoden 40062: liset huhtiJkuun 12 päivänä 1918, hänen ol- 'kuritushuoneessa sekä olemoon sen jälkeen 40063: lessaan tätä ,rangaistusta kärsimässä Helsin- määräajan kansalaisluottamusta vailla eli, 40064: gin keskusvankilassa, väbvalloin vapautta- kun tähän rangaistukseen yhdistettiin Vii- 40065: neet hänet, jääden rangaistuksesta sen joh- purin y. m. pitägäin käräjäkunnan kihla- 40066: dosta kärsimättä kaksi vuotta kaksi kuu- kunnanoikeuden joulukuun 16 päivänä 1915 40067: kautta kahdeksantoista päivää. l\Iaalisk:unn tuomitsema yhden vuoden kurituSihuoneran- 40068: 7 päivänä 1919 oli Viipurin y. m. pitäjäin gaistus, pidettäväksi kaikkiaan yhden vuo- 40069: käräjäkun:nan kihladmnnanoilkeus sitten tuo- den kuusi kuukautta kuritushuoneessa ja 40070: minnut kantelijan toisk!emtaisesta v,arkau- ·olemaan kolme vuotta kansaJaisluottamusta 40071: desta pidettäväksi yh:d:en vuoden kuritushuo- ·vailla, mistä ramga.i:Stuksesta kanteEja oli 40072: neessa, vaikka kwntelija ,olisi, koska hän ei osan kärsinyt sekä osasta vapautettu touko- 40073: ollut loppuun kärsinyt rangaistusta. ensiker- kuun 29 päivänä 1917 annetun julist.usk:ir- 40074: iaisesta varkaudesta, oLlut tuomittava tällä- jan nojalla, ja kantelija siis oli katsottava 40075: kin ·kertaa rangaistukseen ens:likertaisesta loppuunikärsinee:n tämän ensikertaisesta var- 40076: varkaudesta. Viim€ma,initun tuomion vir- :kaudesta. tuomitun .rangaistuksen ennen kuin 40077: heellisyydestä oli sitten johtunut, että Vii- 'hän oli tehnyt itsensä syypääksi :siilhen var- 40078: purin hovioikeus oli helmikuun 18 päivänä kausrikokseen, jonka Viipurin y. m. ;pitäjäin 40079: 1921 tuominnut kant~lijan kolma,skertaisesta käräljäkunnan kiihlrukunnanoilkeus maa1is- 40080: ja maaliskuun 17 päivänä 1925 neljäskertai- kuun 7 pä:iväm.ä 1919 julistamallaan päätök- 40081: sesta varkaudesta, vaikka kante!lija olisi sellä oli toiskertaisena varkautell'a kanteli- 40082: ollut, koskei hän ollut loppuun kä~sinyt edes jalle syy:ksi luikenut, eikä ollut käynyt sel- 40083: ·ran,ga,istusta •ensilkertaisesta vMlli:audesta, ville, että asiassa muutoinkaan olisi kanteli- 40084: ollut tuomittava edelli-sellä kerralla ensi- ja jan väittämä~Jä tavalla lainvastaisesti taikka 40085: jälkimäisellä enintään toiskertaisesta var- virheellisesti menetelty, niin ei kantelu anta- 40086: kaudesta. Tämän johdosta lmntelija anoi •nut aihetta toimenpiteeseen minun puolel- 40087: toimenpidettäni siihen, että kantclukirjoi- tani. (Päätös N :o 225, 6/12 1925). 40088: 15 40089: 40090: ValtiorikosQikeuden tuomitseman rangaistuksen täytäntöönpano. 40091: 40092: 1Vlinulle elokmm 19 päivänä 1925 saapu- ·menettämään valtiori\kosoikeuksien rangais- 40093: neessa kirjoituksessa Turun keskusvanki- 'tukseen tuomitsemille henikiilöiHe laissa 40094: 1a.ssa säilytetty kuritus>huooovan:ki Erland myönnet1tyjä etuoikeuksia, anoi to:imenpi- 40095: Vainionpää lausui, että hän, ollessaan dettäni siihem, että >hänet jälleen siirreWii- 40096: Tammisaaren palclootyölaitolrses.sa kärsimässä siin Tammi·saaren pa:kkotyölaitokseen. 40097: valtiorikosoikeuden hänelle val·tiopetoksesta Kant.elun johrlosta vaadin ja .sa,jn Tammi- 40098: sekä sen yhteydessä ta;palhtuneesta kahdesta saaren :pakkotyölaitoksen johtajan selityk- 40099: eri murhasta, ryöstös:tä ja laittomasta koti- sen, josta kävi selville, että va.nkeinhoito- 40100: etsinnästä tuomitsemaa rangaistusta, oli 'haJlitns oli ma,r~raskuun 23 päivänä 1922 40101: syyskuun 15 päivänä 1922 erään toisen van- päivätyssä. kirjeessä. määrännyt kantelijan 40102: gin päällehyökkäyksen tähden joutunut puo- si,irnettäväksi Tunm keskusvankilaan. 40103: lustamaan itseään sillä seurauksella, että Koska vankeioooitooaUitrus, jonka. val- 40104: mainittu toinen vanki oli haa.voittunut, lassa oli määrätä, oliko valtiorikos.oiikeuden 40105: minkä johdosta Tammisaaren raastuvan- tuomitsema kuri tuslmonerangaistus tä.ytän- 40106: oikeus oli tuominnut kanteli,jan kuudeksi 'töänpantava sellaisena vaiko p.akkotyönä, oli 40107: kuukaudeksi yksinäiseen valoisaan lmppiin, marraskuun 23 päivänä 1922 päivätyssä kir- 40108: ja oli kanteEja sitten, kärsittyään viimemai- jeessä määrännyt, että kante1ija. oli sii,rret- 40109: nittua rangaistustaan noin kahden vii·kon tävä Turun keskusvankilaan valtiorikosoi- 40110: a.jan Tammisaaren pakkotyölaitoksessa, hä- 1keuden hä,nelle tuomitsemaa rangailstusta. 40111: nelle tuntemattomasta syystä siirretty Tu- kärsimään, eikä. niin ollen ollut käynyt to- 40112: run lresku:svanJkilaan, jossa häntä eddleen dennäköi·setksi, että asiaJSsa olisi lainrva.stai- 40113: säilytettiin; sentähden kantelija, koska sesti menetelty, ei kantelu antanut aihetta 40114: häntä ei yllämainitulla Tammisaaren raas- 'toimenpiteisiin minun puo'leltani. (Päätös 40115: tuvanoikeuden pää:töksellä oltu tuomittu N :o 170, 24/9 1925). 40116: 40117: 40118: 40119: Eräitä armahduslakien sovelluttamista y. m. koskevia kysymyksiä. 40120: 40121: Valtiorhlwsoikeuden 38 :s osasto oli syys- sesta 7 päivältä. joulukuuta 1918 väheni 40122: kuun 21 päivänä 1918 tuominnut Frans Jo- l\'[äkelälle tuomitun kuritushuonerangaistuk- 40123: ha.n.nes Mäkelän valtiopetoksesta pidettä- sen aika kolmannella osana. eli kuudeksi 40124: väksi kaksitoista vuotta. kuritushuoneessa ja vuodeksi kahdeksaksi kuukaud~ksi. Tammi- 40125: ohmtaan tämä.n rm1gaistulffien kärsittyään kuun 8 päivänä 1!H9 karkasi 1\'(äJke,lä Suo- 40126: viisitoista. vuotta vailla ka11ssa.laisluotta- menlinnan vankileiristä, jossa hän syyskuun 40127: musta. V altiorikosylioikeus, jossa. Frans ,Jc,_ 21 päivänä. 1918 oli alkanut kärsiä rangai-;- 40128: hannes Mäkelä oli anonut lievennystä sanot- tustaan., mutta palautettiin heinäkuun 31 40129: tuun rangaistukseen, .oli päätöksellään loka- päivänä 1923 Turun kesikmwanJci[aa.n kärsi- 40130: kuun 18 päivältä 1918 alentanut rangais- mään silLoin vielä jälellä ollutta kuuden vuo- 40131: tuksen kymmenen vuoden kuritushuoneran- den neljän kuukauden kolmentoista päi- 40132: gaistukseksi, minikä rangaistuksen kärsit- vän va:pausrangaistustaan sekä siirrettiin 40133: tyään Mäik:elä edelleen oli oleva kan&llais- myöhemmin oikem~ministerin määrä:)~kse-;Hi 40134: luottamusta vailla kaksitoista vuotta. KJOr- Helsingin keskusvankilaan. 40135: keimman vallan haltijan päätöksellä valtio- Sittemmin Frans J oha.nnes 1\tläkel:ä oikeus- 40136: rjkoksiin !'lyyllisten henkilöiden arma!1tami- asiamiehelle tammikuun 3 päivänä 192fi., 40137: 16 40138: 40139: saapuneei-JSa kirjoituksessa lausui, että touko- täytäntöönpantava selLaisena tai paikkotyönä. 40140: lkuun 21 päiv-änä 1921 annettua lakia vuoden Kun hä.nen käytöksensä vankilassa nyttem- 40141: fl918 kaipina!alll osa.aott1a.neiden henkilöiden min ei ollut autaiDut aihetta muistutuksiin, 40142: armahta.misesta. ei oltu häneen sovellettu, oli oikeusministeriö määrännyt, että hä.net 40143: vaikka häruen sekä tuomion laatuun että ran- oli siir.rettävä rangaistrusta.aJ.l edel'leen kärsi- 40144: gaistusajan pituuteen'kin katsoen olisi tullut maan Tammisaaren pakkotyölaitokseen, 40145: päästä armahduksesta osallli!seksi, ja ettei jossa. hän oli saa,p1a na.uttia hyvak.s€,en prulh- 40146: hän edes ollut päässyt nauttimaan valtiollis- taasti valtiollisi1le vangeille kuuluvia oi!keuk- 40147: ten val1iki~n oikeuksia rangaistusta täytän- sia. 40148: töölllpai1twessa. Tämän johdosta Frans Jo- Sa,malla kuin lausunnon antaminen :B'rans 40149: ha.Ililie;S Mäkelä anoi .oikeusa:siamiehen toi- Johannes Mäkelän v:aJatimuksesta päästä 40150: menipidettä :siihen, että edellämainittua ar- naut:timaan valtiQlJlisen vangin oikeuiksia 40151: m.aihduSilaikia oovellettais~in häneenkin ja raukesi, koska Mäkelä oikeusministeriön mää- 40152: että hänet lasl\Jettaisiin sen •edellyttämällii räyksen johdosta jo tuli naruttimaan näitä 40153: taval!la vapaaksi, tai että hänelle ainakin oikeuksia, katsoi oikeusarsiamiers niillä perus- 40154: myönnettäisiin valtiollisen vangin oikeudet teilla, mitkä oikeusministeriön van:keinhoito- 40155: ra-ngaistuksen tä.ytäntöönpanoon nähden. asia.inosasto oli esittänyt ja. joiden ,Pailk- 40156: Kantelun johdosta oikeusasiami•es ihankki 'kansapitävyys, paitsi 21 päivänä. toukokuuta 40157: nähitävikseen Frans J o:hannes Mäikelän asiaa 1921 annetun lain sanamulOidosta, myös kävi 40158: valtiorilmsoikeudessa ja valltiori!kosylioilkeu- ilmi lain esitöistä, ettei kantelu muutoinkaan 40159: aessa käsiteltäJessä kertyneet asiaki!rjat sekä antanut aiihet•ta. 1sen enempiin toimenpiteisiin 40160: pyysi ja sai oikeusministeriön vankein- oikeusasiamiehen puolelrt:a. (Päätös N :.o 44, 40161: 'h.oitoasiai'llosa'stoo lausunnon. 17/3 1925). 40162: Lausunnossaan vankeinhoitoasiainrOsastD 40163: esiintoi .muun muassa, että kun Frans Jo- 40164: hannes Mäkelä. puheenoolevan arma;hdUJSlain Valtiorikosylioikeus oli lo:kakuun 18 pm- 40165: voimaantullessa ei ollut vankilassa vapaus- vänä 1918 tuominnut Eino Seip;posen valtio- 40166: rangaistustaan kärsimä.ssä, vaan karkumat- petoksesta ja siihen sisältyvistä laittomista 40167: kalla, ja. hänen .rangaistuksensa, oltuaan kotietsinnöistä ja vangit1:semilsista sekä ryös- 40168: a·lkuaan kaksitoista vuotta kuritiushuonetta, töstä ynnä vaJrt:.iopetoks:en yhteydessä teh- 40169: oli vaJltiorikosylioikeuden pää.tökisellä lieven- dyistä kaihd.esta eri muthasta kailclcia.an vii- 40170: netty ik~enen vuoden kuritusihuoneran- dentoista vuoden kuritu:sihuonerangaistuk- 40171: gaist'U!kserosi, niin ei puheenoolevaa armah- seen ja olemaan roolme vuotta rangai•stu:sajan 40172: duslakia oltu voitu hänoon sovelluttaa. Hä- yli tDdistaljallmi ikelpa.amaton, .rllikä vaparus- 40173: nen kankaamisensa vanikila,sta oli myös ·vai- rang·aistu:s joulukuun 7 päivänä 1918 amle- 40174: kuttanUtt sen, et<tei hän ollut päässyt nautti- tun a.rmahdusk:irjaill nojalla oli lievennetty 40175: maan hyväkseen ,puhtaasti valtiollisiJle van- 'kymmenen vuoden kuri•tushuoneralljgaistu.k- 40176: geille kuuluvia hen!ki~ökohtaisia oikeuksia seksi, ja. oli Eino Sepponen d1lut mainittu;a 40177: rangaistusta täytäntöörupantaessa, mikä jär- rangaistusta kä.rsimässä. sanotusta loka1kuun 40178: jestely perustui valtiorikosoikeuden tuomit- 18 ,Päivärstä 1918 alkaen. Sirt:tenkun Eino 40179: seman vapausrangaristuksen täytäntöönpa- Sepponen oli käTSinyt .puolet rangaistus- 40180: nosta paJkkotyönä 4 päivänä helmikuuta 1919 ajastaan, oli T.ammisa:a.ren paikkotyölaitok- 40181: anuetun valtioneuvoston päätöksen 1 § :ssä . sen jdhtokunta ka.I~si eri kertaa oi.rkeusminis- 40182: olevaan sä:ännöroseen, ,että valtiorikosoikeu- terille clldottanut, että Eino Sepponen ase- 40183: den tuomitsema va,pams:r~aJJJgaistus oli, van- tettaisiin valvonnanalaisekisi rang1aistuslai- 40184: 1;:einhoitoviranomaisten hankinnan mukaan, 'toksen u1roopoolella, mutta oikeusministeri 40185: 1'1 40186: 40187: oli toukokuun 5 päivrunä ja elokuun 28 päi- 'heeton il.mi1anto, sekä rhän oli jo miclestään 40188: vänä 1924 hylänruyt mainitut johtokunnan nuhteettomasti kärsinyt yhden vuoden viisi 40189: esitykset. kuukautta yli puolen rangaistusajastaan, 40190: Oikeusasiamielhel1e maaliskuun 28 päivänä niin hän anoi, ·että oikeusasiamies ryhtyisi 40191: 1925 sMpuneessa kirjoituksesSia Eino SepJ>O- •se1la:isiin toimenpit~isiin, etl1Jä pakkotyölai- 40192: nen oli, huomauttaen että sanotun pailclro- tokoon johtokunnan menettely ltain ja ase- 40193: tyOlaitoksen johtokunta oli vuoden 1925 tuksen vastaisesti kieltäytyä ehdott.amasta 40194: maaliskuun 3 päivänä pidättäytynyt teke- Sepposta laS!wtta.va!kJsi ehdollialaiseen vapau- 40195: mootä Eino Sepposen valvonnaMJLaiseen teen ei enää to.istuisi ja että Sepponen saa- 40196: vapaut:00n pääsemiseksi tarvittavaa uutta tettaisiin 'lain myöntämistä o:ilreuksista osaJli- 40197: esiJtystä, esiintuonut, ·että kun edellämaini- 'seksi ja pääst.ettäisiin ensi tilassa ehdonalai- 40198: tun ai'IllaJhdoosen :nlo:ja.Ua kolmailli!lJes ran- seen vapauteen. 40199: ·gaistuiksesta polstffi,tiiLn, niin olisi varsinai- Kanrt:elun johdosta oik.eusasia;mies pyysi 40200: nen, Eino Sepposen käT'Sittävä .rangajstus- tikeusministeriltä n®tälvakseen kysymykc 40201: aika ollut viisi vuotta, päättye.:n siis 18 päi- ·se:ssäolevia pakkotyölaitoksen johtokunnan 40202: 'vänä lolklakuuta 1923. Noin viiKkoa ennen 'esityksiä koskevalt a:siakirjla!t ynnä jäljennök- 40203: sanottua aikaa eli tarkemmin sanoen 11 päi- set m:keusmmisterin esityksiin antamista 40204: vänä lokaikuuta 1923 !tuomitsi laitoksen 'Päålt<ik1sistä, ja hamhlti kåsille valtiorikosyli- 40205: johtokunta Eino Sepposen kurinpitloteiise oikeuden kysymyksessä olev~m päätöksen 40206: neljäksi vuorokaudeksi vedelle ja leivälle ·p.eruJSteena olleeit asiakirjat sclrä .vaati ja sai 40207: 'erään kil'joitUik:sein johdosta, jonJm hän oli 'Tammisaaren pakkotyölaiwklsen johta1jalta 40208: lwitoksen kirjaston välitY'kisellä sa1amie:nsa selityksen aJSiassa. 40209: 'kirjojen sisällöstä lootån'U!t ikä:änkuin :selos- KOiSka, voimassa olevan •lain muikaan, va.l- 40210: tuklseksi 1ukemistaan kirjoista, ja siilrsi en- it.iorikosoikeuden tuomirtsemaa määräaikalista 40211: simmäisen e:sity!ksen tekemise~D. valV'onnan- vapausnangaist.usta kä:rsimäSISä olevalla lhen- 40212: -alaiseksi la.slremiseSta huhtiku'UIDJ 1'5 päåvään killöllä ei ollut ehdotonta oikeutta päästä, 40213: 1924, joJJJoin johrt:olrnnta, katsoen Sepposen puolet vapausrangaistustaan ·kärsittyää11, val- 40214: hyvään käyt.iilileen, pääitti tehdä tuonlaisen vonnanalaiseksi vandreuiSlaitoksen u.likopuo- 40215: 'esityksen, minkä 1sta.moinkuin sen jöeisen- 'lella, eikä vank:i1am johtokmn.ta myöSkään 40216: kin .esityksen oikeusministeri kuitenki1n, ku- oHut ehdottomasti velvoHinen tekemään sitä 40217: -ten ed~lä on selostettu, hylkäsi. Koska tar.koitta.vaa esitytStä oikeusministerille, vaan 40218: johtokunta Eino Sepposen tieduSt.eluun, nämä asiat .rii•ppuiva t harkinnasta kussakin 40219: mikä oli syynä sii,hen, ettei johtokunta eri tapa.ul{'seSiS!a., niin ja kun mikään seikka 40220: enää ollut tahtonut tehdä uutta esitystä Bi viitalllllut siirhen, että johlf:okunn.an ka.n- 40221: 'hänen valv;OIHllana;laiseksi laiSlremisestaan, telunalainen menettely olisi johtunut mieli- 40222: va.in o'li lausunut, etttä Sepponen oli ,kaiken ·vaJlasta, kan!felu -ei antanut aihetta to1men- 40223: täiillä olevan järjestäjä", ja kun Sepponen 'Pit.eisiin oikel]sa:siamiehen puolelta. (Päättös 40224: -epäili, että häm:tä vast:aa.n oli te!hty jokin ai- N :o 76, 20/4 1925). 40225: 40226: 40227: Onko kapinan johdosta kurinpidollisesti erotetulla ehdoton oikeus päästä 40228: takaisin valtion toimeen? 40229: 40230: Minulle heinäikunn 29 päivänä 1925 jät.tä- ma:rrasknun 20 päivänä 1918 ka1pinan joh- 40231: mäiSsä.än kirjoituikJSessa entinen ·mnnuntar- dosta kurinpidollisesti erotettu sill~ta 40232: k1ast1!.ja Ville Kontl]la lausui, että hänet oli vaunnntarkasta1jan toime.sta:an v.altionr.a.uta- 40233: 40234: 226~-26 40235: 18 40236: 40237: teillä; ja oli hän, vetoomalla mainitussa, jär- 25 päivänä 1924 annetun la:in mukaan e.i 40238: jestyksessä tuomittujen .armaht:amisesta voi- ollut eb.dotonta oikeutta uudelleen päästä 40239: ma;ssa oleviin säännök<siin, sitltemmim anonut valtion palvelukseen, vaan 1ainoaSI:atan, jos 40240: jälleen päästä vaLtionrautateiden palve1uk- hän hakemuiksesta jälleen .sai valti0111 toi- 40241: seen, mutta oli 'hänen anomukseniSa elokuun men, mikä erottamispäätöksestä huolimatta 40242: 29 päivänä 1924 hylätty. Tärrnän. johdosta saattoi tlljpahtua, oikeus tässä toimessaan 40243: lmntelija amoi toimenl}idettäni, että hänet lukea hyväkseen entinen pa1velusaikansa. 40244: otettaisiin taikaisin rautateiden pal.vdu:kseen p,alk!kionkorotuksiin ja vaJltil()l1ta tulevaan 40245: entisine oikeu:ksinoon ja ve1vollisuuk;sinoon. eliiikkeeseen nähden, senJtähden ja kun niin 40246: Kmn,te1u:n johdosta vaadin ja sain valtion- ollen ei ollU:t käynyt todennä!köiseksi, että 40247: rautateiden koneosaston johtajan ~lityk kantelijaa kohtruw olisi lainvastaisesti 40248: sen. !menet.elty, ei kantelu antanut aihetlt.a toi- 40249: Koska kantelijalla vuoden 1918 karpina.n menpiteisiin minun puoleLtani. (Päätös 40250: johdosta kurinpidollisesti tuomittujen. ar- N:o 187, 2/10 1925). 40251: mahtamisesta voimassa olevan, tammikuun 40252: 40253: 40254: Rikoksentekijän luovuttamisessa sovittujen ehtojen noudattaminen. 40255: 40256: Sittenkuin kauppias Frans Petter Adolf Raastuvanoikeuden toimitettua tutkimuksen 40257: W est,berg, Kemin ilmupungista, oli sano- ja alistettua sen ynnä jutussa. anta.mal.lSa 40258: tussa kaupungissa 31 päivänä tammikuuta .päätöksen v,aasan hovioikeuden ta.rkwstetta- 40259: 1918 ampumaUa murhattu ja Joo11:a F•albian vaksi, oli hovioikeus 20 päirvänä toukokuuta 40260: Virolainen, joka si,tt:emmin oli paennut 1919 m1tan:ut jutussa päätöksen, ka1Lsoen 40261: I~uotsin kuningwsku:nrt:aan, oli Suomen vi- siinä Virolaisen vikapääksi siihen, mistä 40262: ranomaisten pyynnöstä, epäiltynä kau,ppias .häntä oli syy<tetty, ja tuomiten hänet, cikios- 40263: W.e.~thergin .surmaamiseen, siellä pidätetty lain 21 luvun 1 § :n no.ialla, mul'ha:s'ta. pidet- 40264: sekä luovut.etttu Suomen viranoma.i;sille pan- täväksi .elinajkan,sa kuritl.ll:;ihuoneessa ja. me- 40265: tavaiksi syytteeseen mainitusta rikoksesta, nettämään k>ansaJ,aisluot,tamukse.n ainiaaksi. 40266: ehdoilla muiden muassa, et.t,ei Virillaista KoDkein oikeus, jonka t.utkittll!vaksi Joona. 40267: kysoossäolevtflta rikoksesta pantaisi sy_yttee- Paibian Virolain{m val.ittamalla oli saJU;tta,nu~t 40268: •s·een tuomioistuimessa, jolle ainoa1staan tila- asian, oli päätöksessään 23 päivältä loka- 40269: päisesti taihi erikoisia poikkeustiloja varten kuuta 1919 lausunut k:a'tsova.n:sa, että riJkos, 40270: oli annettu valta tuomita tämänlaatuisissa jo•ta Joona :F'abian Viro.La:ista vastaan tehty 40271: rikosasioissa, ja ,eftei Virolaista sanotusta syyte tarkoitti, oli tapa!htuniUt maan laillista 40272: rikoksesta saataisi mngad._<>tta. kuten poliitti- ytMeiskuntajärjesty.stä v•asta.an vuonna 1918 40273: sesta rikoksesta~, olivat asi.anomainen kau- nostetun kapinan yhteydessä, minkä tähden 40274: punginv.iskaali, virallisena. syyt.täjä~l!ä, j.a ja kun siitä rikoksesta niin ollen, vwlit:io- 40275: Fmns Petter Adolf W esthergin isä kaup· rikosoikeuksien asettamisesta ja oikeudmJ- 40276: pias :B'rans Petter Westiherg, Kemin kau- käynmi:stä niissä toukokuun 29 .päivänä 1918 40277: pungista, asianomistwjan1a, mainitun kau- annet.un lain 1 § :n muku:an, oli tutkittava ja 40278: pungin raastuvano1keudessa. syyttäneet tuom~ttava valtiorikosoikeudessa. korkein 40279: .Toona Fa:bian Virolaista: siitä, että hän oikeus haa:lkitsi oikeaksi kumota ja poistaa 40280: ilmoitetussa ti'laisuudessa, sl.llrmaamisen hovioikeuden ja raa,g•tuvanoikeuden toimen- 40281: aikomuksessa.., vakain tuumin oli ottanut piteet jutussa, minikä ohessa ja kun j1uttu 40282: Pr.a.ns Petter Adolf V\T est'bergiltä heng-en. :;iis olisi ollwt siirr.että;vä valtiorikosoikeuden 40283: 19 40284: 40285: käsiteltäväksi, mutta se ei voinut tapahtua laista oli syytetty, oli tapahtunut vuoden 40286: niihin maan haLlitukisen hy.väik:sym.iin ehtoi- 1918 kapinan yhteydessä., vangittaisiin ja 40287: hin nähden, joilla Ruotsin kuningaskunnan luovutet:taisiin Suomen viranomaisille täällä 40288: hallitus oli suosf:,unut Suomen valtakunnan puheenaolevasta rikoksesta tutkittavaksi ja 40289: viranomaisille luovuttamaan Virolaisen saa- tuomitta,vaksi varsinaisessa tuomioistui- 40290: tettavaksi sy--ytteesee11 pulhoonaolevasta ri- messa. 40291: lroksesta, korkein oi1\1eus katsoi .tarpeelli- Kirjeessään elokuun 9 päivä.ltä 1921 oli 40292: seksi sanotusta korkeimman oikeuden pää- ulkoasiainministeriö ilmoittanut, että, sit- 40293: töksestä ilmoittaa oikeusministeriölle n~ihin tenkuin Ruotsin hallitus uudelleen oli suos- 40294: 'toimenpioteisiin ryih.tymistä va,rten, joihin tunut luovu1:ta:maan J oona B'wbian Virolai- 40295: titmän oikeUidenkäyn,nin tulos antoi a.ilhetta, sen, Tornion kaupungin pariisimestari oli 40296: ja oli Virolainen ede11oon pidettävä van- elokmm 1 päivänä 1921 vastaanottanut hä- 40297: gittuna, kunnes hänestä .oikeusministerin toi- net Haaparannan kruununvankilasta, ja oli 40298: menpiteen jolhdost<a toisin määrättiin. oikeusministeriö kirjelmä,ssä elokuun 18 päi- 40299: Huhtikuun . 6 päivänä 1920 oikeusmini~ vä1ltä 1921, oheeniiittäen, paitsi muuta, ulko- 40300: lteriö oli määrännyt Virola,isen lasketta- 40301: asiainministeriön kirjBttä seuranneet jäljen- 40302: vaksi toista·iseksi vapaalle jalalle varatak- nökset Ruotsin ulkoasiaindepartem€ntin 40303: seen hänelle Ruotsin hallituksen Vi,rolaisen 40304: kirjelmästä Suomen Tukholmassa olevalle 40305: luovuttamista koskevi·ssa ehdoissa sellaisen ministerille, mihin sisäJtyivät ne lähemmät 40306: ta.pauksen varalta pidättämän yhden kuu- ehdot, 'joilla Joona I•'abia,n Virolainen oli 40307: kauden ajan maasta poiistumiseen. Tä&tä suostuttu luovuttamaan, pyytänyt oikeus- 40308: päätöksestään oiike·usministeriö oli ilmoitta- kansleria ottamaan tämän a~:ian ,harkitta- 40309: nut sisäa.si:ainministeriölle .tiedoksi ja toi- va:kseen ja ryhtymään siinä niihin t<>imen- 40310: menpiteisiin ryhtymistä varten Virolaisen piteisiin, joihin hän katsoi aihetta olevan. 40311: suhteen, jota silloin säilyt.ett.iin Oulun läii- 40312: ninvankilassa. Ruotsin hallituksen sittem- Kirjelmällä e:l:okuun 26 päivältä. 1921 oi- 40313: min tiedust.eltua, sisälsikö oikeusminist<'- keuskansleri kehoitti Kemin kaupungin 40314: ·riön 6 päivänä hufhtikuuta 1920 antami1 kaupunginviskaalia Kemin kaUjpungin raas- 40315: miiäräys Virolaisen laskemisesta va,paa11e tuvanoiikeude&'la asettamaan J oona Fabian 40316: jalalle sen, että Virolainen oli armahdettn Virolaisen syytteeseen kauppias Frans Pet- 40317: vai mistä muUJsta syystä hän oli lasketht ter Adolf We.stbergin surmaamisesta, lau- 40318: vapaaksi, oikeusministeri, samalla kuin asia suen ki•rje1lmässä sen ohessa, ettei korkcian- 40319: edellä kerrotun mukaisesti selitettiin, oli man oikeuden päätös lokakuun 23 päivältä 40320: pyytänyt että, koska eräiden valtiorikosten 1919 enää estänyt ottamasta juttua käsi- 40321: käsittelemistä varten a.setetut valtioriko~ teltäväksi alioikeudessa muun muassa sen- 40322: oikeudet valtioneuvoston pää<töksen mukaan täihden, että, sen jälkeen kun va:Ltioriikos- 40323: 14 päivältä toukokuuta 1920 olivat lakkartte- oikeudet lakkaut€ttiin, kapinan ailmna sii- 40324: tut sekä ne jutut ja asiat, jotka olisivat kuu- hen osallisten tekemiä murhia ja murita. ei- 40325: luneet näiden tuomioistuinten käsiteltäviin, poliittisia rikoksia yleisesti oli käsitel•ty teko- 40326: niiden lwkkauttamiseste huhtikuun 2 pi:\i- paikka,kunnan alioikeudessa. 40327: vänä 1919 annetun lain 3 § :n mukaan, oli- Virallisen syyt.täijän, kauptmginviskaali 40328: vat tavallisessa järjestyksessä otetta.vJt Viiinö Sa,vikujan sen johdosta vaadittua. Ke- 40329: käsiteltäviksi ja mtkaista:viksi ylei:sissä tuo- min .kaupungin raastuva.noikeudessa Viro- 40330: mioistuimissa, Joona Fabian Virolainen, laiselle rangaistusta rikoslain 21 luvun 1 § :n 40331: siitä riippumatta ettlä, kuten Korkein nojalla siitä, että hän ylempänä ilmoitetussa 40332: oikeus oli .selittänyt, se murha, josta Viro- tilaisuudes,sa. surmaamisen aikomuksessa, 40333: 20 40334: 40335: va.kain tuumin oli ampumalla ottanut :B'rans kuun 7 päivänä 1918 annetun armwhdui~pää 40336: Petter Adolf W estherg,-iltä hengen, oli raas- 'töksen 3 kohdassa myönnetystä rang'<list.us- 40337: tuvanoikeus jälleen toimittanut tutkimuksen ten lievennyksestä, korkeirn oikeus muutti 40338: asiassa ja sen pääty:t.tyä syyskuun 5 pä-ivänä Virolaiselle tuomitun elinkautisen kuritus- 40339: 1921 julistamassaan päätöksesgä katsonut huonerangaistuksen kahdentoista vuoden 40340: selvitetyksi, että Joona F'a,bian Virolainen kuritush uonerangll!istll!kseksi. 40341: oli teihnyt itsensä syypääksi siillen, josta Sittemmin Joona Fabian Virolainen heinä- 40342: häntä oli syytet,ty, minkä vuoksi ja lmskei kuun 9 päivänä 1924 oikeusasiamielhelle 40343: asiassa oltu näytetty W estbe1~in ottaneen swa:pnneessa kirjoituksessa esiintoi, että Suo- 40344: osaa maan lalillista yhtei:skunt.ajärj,estystä men hallitus olisi pyytäessään Virol1l!ista 40345: vastaan vuonna 1918 nost~tun ka'Pillan ku- uudelleen luovutettavaksi esittänyt, että 40346: kistamiseen eikä Virolaisen tekoa niin ollen Virolaista olisi hutkitta!Va. muka joistakin 40347: voitu katsoa poliittiseksi rikokseksi, raastu- uusista hänen tekemistään rikoksist-a, ja 40348: vanoikeus, rikosLain 21 luvun 1 § :n noja!lla, väit·tänyt että ne ehdot, j()illa Ruotsin halli- 40349: tuomitsi Joona :F'a:bian Virolaisen murhasta tus oli suostunut Virolaisen tählä kertaa 40350: pidettäväksi elinkautensa lmritusihuoneessa luov,uttamaan, olisivat olleet muuten samat 40351: seroä menettämään kansalaisluottamuksensa ikuin edellise!lläkin kerralla, paätsi että nyt 40352: a,iniaaksi. TåJmän päätöksen Vaasan h01Vi- ei saisi enää ottaa k1ysymystäik:ään siitä 40353: oikeus, jonka tarkasteUavaOO.si Kemin kau- asiasta, josta hänet jo oli aikaisemmin va- 40354: pungin raastuvanoikeus oli sen ynnä tutki- pautettu ja josta, se kun V:irrolaisen mielestä 40355: muksensa a:sia,ssa alistanut, päätöksellä loka- oli puhta,a1sti poliittista laatua, häntä ei enää 40356: kuun 18 päivältä 1921 hyv-äksyi. olisi voitu rangaista. Edellä!sanotun no- 40357: Joona Fabian Virolaisen anottua kor- jalla ja koska J.oona :B'a!bian Virola.iselle oli 40358: keimmassa oikeudessa muutosta hovioikeu- annettu luokkatuomio ja koska ei oltu nou- 40359: den päätökseen, korkein oikeus valitukseen datettu Ruotsin hallituksen luovutuoohtoja, 40360: maaliskuun 13 päivtänä 1922 antamassaan Virolainen pyysi oikeusasiamiestä ottamaan 40361: pääto"ksessä lausui katsova:rLsa, ettei J oona. tämän hänen asiansa. käsiteltäväksi eduskun- 40362: Fabian Virolainen ollut esittänyt syytä naiSSa välikysymyksenä, jotta Virolainen va- 40363: muuttaa hovioikeuden päätöstä, joka siis jäi pautettaisiin asi,asta, ja ryhtymään sellai- 40364: pysyvä:ksi; mutta koska siitä, mitä eräiden seen toimen:piteeseen, että hänelle maksettai- 40365: valtiorikosten käsittelemistä varten asete- siin ka'hde!ksantoista Ruotsin kruum1:a. jokai- 40366: tuista tuomioistuim~sta ja oikeudenkäyn- sesta menetetystä työpäivästä maaliskuun 11 40367: nistä niissä toukokuun 29 päivänä 1918 päivästä lälhtien, jolloin hänet Ruotsissa 40368: annetun lain 1 § :ssä on ollut säädetty.nä, oli uudelleen pidätettiin. 40369: johtunut, että maan laillista yhteisknntrujär- Kantelun johdosta oikeu:sasiamies .pyysi ja 40370: jestystä vastaan vuonna 1918 nostetun kapi- sai niiihtäväkseen korkeimmassa oikeudessa 40371: nan yhteydessä tehtyjä rikoksia, joskin ne molemmilla kerroilla asiaa siellä käsitel- 40372: eivät olleet poliittista laatua, oli voitu t1;1tkia täessä kertyneet asiakirja.vihot sekä ha11kki 40373: ja tuomita. val·tiorikosoikeudessa s€Jkä tä11ais~ erään selvi-tyksen :B'rans Petter Adolf West- 40374: ten rikosten tekijät myöskin olivat tuUeet lbergin osm1otosta kapina!Vuoden ta,pa\htu- 40375: osallisiksi valtiorikoksiin syyllisille henki- mnn. Sittemmin Joona Fabian ViroLainen 40376: löille säädetyistä arma'hduks:i!sta, sen vn'oksi vielä toimitti oikeusasiamiehelle toisen kir- 40377: ja kun Joona :B1abian Virolaisen puheena- ·jelmän asiassa. 40378: oleva rikos oli t.eMy mainitun kapinan yh- Mitä ensiksi tuli Joona Fabian Virolaisen 40379: teydessä ja hän näin o1len oli pääsevä osalli- väitt:eeseen siitä, ,että Ruotsin hal!litn,<; olisi 40380: <'*'1\:ffi korkeimman val:lan halltijan joulu- lnovnttamisen eh'd:oksi asettanut, ettei Viro- 40381: 21 40382: 40383: laista saataisi tutkia ja tuomita. nyt kysy- muusta ennen luov:utusta tehdystä rangaista- 40384: myksessäolevasta asi~"i:a, niin ei tämä väite va.sta teosta kuin siitä,, josta hän on lu~vu 40385: pitänyt paikkam1Sa, koska J oona FaJbmn tettu". Mitä sitten tuli siihen väitteeseen, 40386: Virolaisen l.uov,uttami·sta Suomen viranomai- että Virolaista ei olisi saatu rangaista pu- 40387: sille täällä tutkittavaksi j<a. tuomittavaksi heenaolevasta murhasta, koska se oli& po- 40388: varsinaisessa tuomioistuimessa siitä rikok- liittinen rikos, niin oli tässä sUhteessa nouda- 40389: sesta, joka mainittiin korkeimman oikeuden tettava ainoastaan 1ui0vutuskiirjan ehtoja, 40390: pää:töksessä, päinvastoin oli pyydeUy ,sen mutta niihin ei sisältynyt, ettei ViiraJaista 40391: estämättä että, kuten Suomen korkein oi- saataisi lainkaan rangais,ta puheenaolevasta. 40392: keus on selittänyt, •se muJ'ha., josta Virolaista teosta, joka laadultaan oli sekaJuontoinen 40393: on syytetty, on tehty vuoden 1918 kansan- poliittinen rikos, vaan ainoast.aan, ettei 40394: nousml yhteydessä'', ja luov;ut.usehd!oi:ssa, häntä saatu mainituma te100ta rang,aiSt,a 40395: joiden mukaan J oona Falbian Vi·rolainen ,kuten poliittisesta rikoksesta". Koska tuo- 40396: luovutettiin Suomeen nimenomaan sano- mioistillmet niinmuod~in eivät olleet riklk:o- 40397: tussa päätöksessä mainitusta rikoksesta, edel- neet luovutusehtoja:, ei kantelu a;iheuttanut 40398: leen oli määrätty, ,että Virolaista ei saada toimenpiteitä oikeusasiamiehen puolelta. 40399: Suomessa syyttää tai rangaista mistään (Päätös N :o 90 A, 28/4 192G). 40400: 40401: 40402: Virkarikosta koskeva kantelu ei antanut aihetta toimenpiteeseen, koska oikeus 40403: panna rikos syytteeseen ja vaatia sen johdosta vahingonkorvausta oli 40404: vanhentunut. 40405: 40406: Minulle ,elok!uun 19 päivänä 1925 saapu- tyksestä purettu, sekä Viipurin kaupungin 40407: nees.'l!a kirjoituksessa Turun keskusvanki- raastuvanoikeus Viipurin hovioikeuden myöc 40408: lassa säilytettä1vä kuritushuoneva.nki Väinö lhemmin vahvistamalla päätöksellä tul()']lltin- 40409: Ikävalko lausui, että Viipurin pitäjän fk1ä- nut kanteli!jan kolmaskertaiSien varkauden 40410: Täjäkunnan kihlakunnanoike.us oli lokalmun ·sijasta rangaistukseen toiskertaisesta var- 40411: 2 päivänä 1914 tuominnut hänet hänen sa- kaudesta; ja anoi kantelija toimenpidettäni 40412: mar, vu.oden kesäkuussa tekemistään kah- siihen, että hänen hyväkseen luettaisiin 40413: desta eri varkaudesta vankeusrangaistukseen myöskin se rangaistusaika, minkä hän kah- 40414: ynnä mmlettä~ään kansalaisluottamu!ksensa dessa ensiksimainitussa asiassa oli saanut 40415: määrä~ajaksi, vaikka. kantelija vasta hcinä- liikaa kärsiä, joko siten, että asianomainen 40416: kmm 12 päivänä samana v.uonna oli täyttä- ·oikeuden p.uheenjohrta!ja velvoitettaisiin hä- 40417: nyt 18 vuoMa, ja että kantelija tämän tuo- nelle suoritt8Jmaa:J:t korvausta taikka että 40418: mion takia oli sittemmin mainitun pitä!jän mainittu aika luettaisiin pois hänen nyt !kär- 40419: kärä,jäkunnan ki'hlakmmannikeudessa touko- sittävänään olervas.ta rangaistuiksesta. 40420: kuun 20 päivänä 1915 tuomittu rangaistUJk:- Kantelrm jQhdosta hankin Viipurirn pitä- 40421: seen toiskertaisesta sekä Viipurin ka'1~):mngin Jan käräjäkunnan kih1almnna.noikeuden 40422: raastuvanoikeuden päätöksellä vuonna 192& pöytäkirjat kahdessa siellä käsiteHyssä kan- 40423: kolmaskert.aisesta. v.arkaudes1:a, vaikka hänet telijan mainitsemassa· jutussa. 40424: olisi lain mukaan ollut tuomittava edelE- Tutkittum1i asian katsoin siinä tosin sel- 40425: ses<.>ä tapauksessa ensi- ja jälkimäisessä tois- ville käynneen, että kantelija, joka papin- 40426: kertajsesta varkaudesta, ollen viimeJksimai- todistuksen muk~<an oli syntynyt he:inälkmm 40427: Tiittu päätös kuitenkin sittemmin oikeuskans- 12 päivänä 189:6, oli Viipurin pitäjän. kä- 40428: Jerin korkeimma:IJle oikeudelle tekemästä esi- rä;jälmnnan kihlakmmanoikeuden lokakuun 40429: 22 40430: 40431: 2 päivänä 1914 julistamalla päätöksellä vir- nyt kanteEjalle vääryyttiä, ja oikeus panna 40432: heellisesti tuomittu edell:iJoossä kesäkuussa tapahtunut virkarikos syytteeseen sekä vaa- 40433: tekemästään ka'hdesta eri varkaudesta van- tia sen johdosta vahiTIJg'onkorvausta niin ol- 40434: keusrangaistttkseen ynnä menettämään kan- ~en jo oli ra.uennut, ei kantelu antanut ai- 40435: salaisluottamuksensa määräa.jwksi, mutta hetta toimenpiteeseen minun puoleltani. 40436: koska ei ollut käyny,t todennä~öiseksi, että '(Päätös N:o 173, 24/9 19'25). 40437: asianomainen tuomari olisi tahallalllsa teh- 40438: 40439: 40440: 40441: Eräitä lainsäädännössä havaitsemiani puutteellisuuksia. 40442: Oikeud{mkäytössä olen havainnut horju- tyisestä ha.k:€Jllukoost.a oli-vat ennen valtion 40443: vaiJSuuMa voimassaolevan rikoslain 6 luvun viroista ja toimista suoritettava;n pa1kikaulk- 40444: 1 § :n tulkinnassa mikäli koskee tapa:riksia, sen perust.ei1sta joulukuun 29 päivänä 1923 40445: joissa rikoksentekijä on ar:malhduksen annetun lain voima:antuloa saaneet pa1kan- 40446: kautta vapautettu hänelle tuomitusta ran- 1mrotukseen nä\hden hyvä'kseen lukea paitsi 40447: gaistukscsta. Korkiein ·oikeus sekä Viipurin muuta. :sen aja•n, jonka, he olivat palvelleet 40448: ja Vaasan hovioikeudet näyttävät johdml- yhmääräisinä vartijoina, tahi ainalkin puolet 40449: mukaisesti 'katsovan tällaisissa tapauksissa tästä ajasta, mutta mainitun lain voilooan 40450: rangaistuksen täydelleen kärsityksi, tuomi- tultua. oli heidän katsottu menettäneen sano- 40451: ten ,sen, joka armahduksen kautta on vapau- tun edun. Tä:mäm j.ohldosta mairnitnt varti- 40452: tettu hänelle ennemmin tuomitusta rangais- jat olivat valtioneuv<ostolle osoitetuiJSsa 40453: tu'ksesta ja sen jälkee11 tehnyt i.tsensä syy- hwkemnk.sissa anoneet, että h~ saisivat iikä- 40454: pääksi samanlaiseen rikoikseen, rangaish~k lisään näihden hyväkseen lukea myöskin pu- 40455: seen uusi,tusta rikol>Jsesta, jos uusimisesta heen:alai.sen ajan, mutta ,kun va.ltioneuvos,to 40456: ankarampi ranga.istus on sää:de-tty. Sitä- oli nämä hakemu!kset hylännyt, ovat he ano- 40457: vastoin näyttää Turun hovioikeuden kan1ta neet .minun toimenpide:ttäni a.sian olrorjaa:mi- 40458: yleensä, ei kuitenkaan j<Jih.donmukaisesti, seksi. Koska edellämainiturn: lain 6 § :n 1 40459: olevan päinvastainen eli siis se, että aPmah- 'mo.mentin mukaan ikälisää myönnetään ai- 40460: dU:ksen kautta vapautetun ei ole katsottava noastmtrn sellaisen vaHion viran tai toimen 40461: täydelleen kä.nsineen hänel1le tuomit:tua ran- 'haltija.lle, josta saman lain 2 § :n 1 momen- 40462: gai,stusta ja ettei sen jällkeen tehty saman- tissa sä.ädetääm., eikä ylimääräisiä vartijoita 40463: lainen rik{)...'l siis ole pidettävä uusimisena. ole sanotun lain täytäntöönpanosta t.ammi- 40464: Koska. maini.tunlainen horjuvaisuus oi- lmun 31 päivänä 1924 a•nnetussa asehtk- 40465: keudenkäyt.össä mielestäni olisi .saatava. pois- sessa mihinkään palkkausluokkaan viety, 40466: tetuiksi ja :konkeimman oikeuden sekä Viipu- eivät tkantelut oile aiiheuttaneet toimenpiteit~ 40467: rin ja Vaa1san hovioikeuksien oma.ksuma 'mimm puole1t.aali. Kun useinmainittm lain 40468: tulkinta vakiinnutetuk.si, olen asiasta ilmoit- voimaantullessa maan vankiloissa oli luktri- 40469: tanut valtioneuvostolle niitä toimenpiteitä sia ya,rtijoita, jotka olivat pitkänkin ajan 40470: varten, joihin se havaitsisi s~-ytä o1evmJ. 'palvelleet J~lim.ääräisi.nä vartijoina, ja nä.mä 40471: (Kirje N:o 254. ill/12 1925). ·vartij.at sanotun lain johdosta ovat ilmei- 40472: sesti joutuneet huono.mrp.aan asemaan kui,n 40473: .i\iinulle jätetyissä kirjoituksissa ovat muun muassa kunnan, usikonnoHisen ylhdys- 40474: useat eri vanikilain vwrtijart esiintuone.et, kunnan tai yksityisestä toimesta v·altion 40475: että '.he osaksi :senaatin syyskmm 26 päivänii palvelukseen siirtyneet henkilöt, joitUe val- 40476: 1906 tekemän päätöksen nojal1la, osaiksi eri- tioneuvosto saman lain 6 §; :n 3 momentin 40477: 23 40478: 40479: nojal!La voi myöntää oikeuden palv·elusaja.ksi joutuneet ikälisään nähden hoonompaan 40480: ikäJisäm saamista varten lukea hyväkseen aseanaan kui.rn mihin heidän al!kaisempi val- 40481: selilaisen to1miajan, olen katsonut olevan tion toimensa, verrattuna etenkin juuri 40482: gyy;tä kiinnittää huomiota siirrllen, että pu- mainituille lmnnan, uskonnollisen yhdys- 40483: hoonalaiset vanginvartijat ovat vrultion vi- ·knnrnan taikka yksityisestä t{)imesta valtion 40484: roista ja toimista suoritettavmn pa1kkauksen palvelukseen siirtynei'lle henkilöille myön- 40485: perusteista ann•etun lain ja tälmärn lain täy- nettyihin etuihin, heidät kohtuudella oikeut- 40486: täntöönpanosta annetun asetuksen kautta taisi. 40487: 40488: 40489: Tarkastukset. 40490: Vuoden kuluessa on toimitettu ta;rkastus loissa, Hämeenlinnan, Mikkelin, Kuopion, 40491: Sortavalan toomiokurunas:sa sekä Sortavalan 'V oosan ja Oulun lääninvankilo:Lssa, SUike- 40492: kaupungin raa:..'!tuvailloiikeud:es:sa ja maistraa- van varava:nkilassa, Ilmajoen sotl!lasvanki- 40493: tissa, Turun ja Hämeenlinnan keskusvanki- lassa ja Kotiniemen kasva:tuslaitoiksessa. 40494: 40495: 40496: Oilreusasiamie'hen ohjesäännön 8 § m ja ilmoitus näiden päätösten aiheuttamista 40497: määräykls.en .mukaisesti seuu.'aa.va.t tätä lrerto- hallituksen toime;npiteistä vuoden 1925 40498: musta liitteinä luettelo niistä Eduskunnan kuluessa, sekä luettelo Eduskunnan vuonna 40499: vuosina 1920---1924 tekemistä päätöksistä, 1925 tekemistä päätöksistä ja ilmoitus toi- 40500: jotka viimeksimainittuna vuonna ovat jää- menpiteistä, joihin haQlitus niiden johdosta 40501: neet hallituksen toimenpiteistä riiiJ'puv~ksi, on sanotun vuoden kuluessa ryhty:uyt. 40502: 40503: Helsingissä marraskuulla 1926. 40504: 40505: 40506: Y. W. Puhakka. 40507: 40508: 40509: 40510: 40511: Lau1·i Ailio. 40512: 40513: 40514: 40515: 40516: • 40517: Liite 1. 40518: 40519: 40520: 40521: 40522: Luettelo 40523: Eduskunnan vuosina 1920-1924 tekemistä päätöksistä, jotka viimeksi" 40524: mainittuna vuonna ovat jääneet hallituksen toimenpiteistä riippuviksi, 40525: ja ilmoitus toimenpiteistä, joihin hallitus niiden johdosta 40526: on ryhtynyt vuoden 1925 kuluessa. 40527: 40528: Vuodelta 1920. 40529: 40530: 1. He'lmikuun 3 p :nä. Anomusehdotus- kuluessa saapuneet 1ausurrmot Waasan ja 40531: ten johdosta kehoitet,tu hallitusta jQS Wiipurin hov.ioikeuksilta, 'l'turun ja Porin, 40532: mahdollista ensi valtiopä;ivillä Edus- Hämoon, Wiipurin, Mikke!lin ja Kuopion 40533: kuilllJalle antamaan esitys työky- läänin maaherroilta, Suomen Virkamiesyh- 40534: 'vyttömyys- ja vanhnusvakuutuksen diiStysten Keskusliitolta ja Suomen Liike- 40535: toteuttamis<esta. apulaisliitolta. 40536: Vuoden 1923 kuluessa saapuivat lausun- 40537: Eduskunm.an am.omus lähetetty Tasav.al- not Turun hovioike:u:delta ja Oulun läämn 40538: lan Presidentille maaliskuun 23 p :nä 1920. maahermlta sekä vuonna 1924 lääJkintö- 40539: Presidentti saman maaliskuun 30 p :nä an- hallituksel ta. 40540: ·tanut asian valtioneuvoston edel[oon käsi- Vu0i11na 1925 saapui näiden lisäksi Kau- 40541: teltävakisi. Sosialiminlistedö samana päi- punkiliiton lausunto, ja oli asia vuoden lo- 40542: vänä siirtä!llyt asiian sosö.alivakuutuskomi- 'pussa .edelleen valmistelun alari,sena. 40543: tean käSiteltäväksi. 40544: Sosialivakuutuskomitean mietintö asiasta 3. Helmikuun 3 p :nä. Anomusehdotuk- 40545: saapunut oosialiministeriöön joulukuun 15 sen johdosta jätetty hallitukselle teh- 40546: p :rrä 1921. täväksi laatia ja Eduskun:n:aJJ.e jättää 40547: Sooialimilllimeriö helmikuun 16 p :nä 1922 sensuuuntainen esitys muutokselrBi 40548: pyytänyt asiasta lausunnon sosial:ihallituk- nykyisoon vesioikeuslakiirn, että m.aa- 40549: selta, :I:ääkintöhlallituksellta, v,akuutusneuvos- laiskunnat oliffiv,at velvoHiSJet asetta- 40550: tolfu, hovioiikeuklsilta, maaherroilta, Suomen maan ojitusla1utakuntia, joilla olisi 40551: KRJupunkili'itolta, Suomen Maalaiskuntain laissa lähemmin mläärättäviä oikeuksia 40552: liitolta, Suomen Virkamiesyhd:istysteu Kes- kunn.assa esiintyvien maankuivaus- 40553: kusliitdlrta, Suomen V:a!kuutusyhdistykseltä, töiden ratkaisuun nä:hden. 40554: Suomen SOs:ialireifoMliyhdistykselt!ä, Nais- 40555: as:iruiitto Uni.onilta, Kansa.111taloudelliselta Eduskunnan a,nomus lähetetty Tasavallan 40556: yhdistykseltä, Keskuskauppakamarilta, Suo- PresidentiJle maaliSkuun 23 p :nä 1920. Val- 40557: men Maataloustuottajain Keslmsl:iitolta, tioneuvosto huhtikmun 1 p :nä jättänyt aJSian 40558: Suomen Liikeapulaisliitolta ja Suomen kulku[aitosten j.a yleisten töiden ministe- 40559: Teollisuusv]rkaillijain liitolta. Vuoden 1922 ri'ölle, joka on siitä keSiäkuun 1 p :ni.i Yaati- 40560: 25 40561: 40562: nut lausunnon komitealta, joka on asetettu joulukuun 15 p :nä 1922 hyvä.ksyi lain ulko- 40563: twrka.stamaan vesioikeusla:kia. 'asiainministeriön viroista ja pa:lv!Blustoi- 40564: Kun valtioneuvosto syysk111un 21 p :nä mista. 40565: 1922 päätti 'b.a;joittaa edellämainitun komi- Komitean ehdotus diplomaattisen kasva- 40566: tean, on Eduskunnan anomus selliraavan lo- tuksen järjestämisestä ei vaiiDiistunut vuo- 40567: kakuun 12 p :oo toimitettu hovioikeuden- den 1924 kuluessa. Toistaiseksi oli asia jär- 40568: asessori E. W. :SopaooUe, joka oli saanut j·estetty. tammikuun 31 p :nä 1923 annetulla 40569: toimeksoon larat:iia ehdotuksen vesioikeuslain asetuksella ulkoas,iainmmisteriön virkaili- 40570: uudistamis~ksi sekä yleensä suoritt.aa lop- joilta vaadittavista ke1pois:uusehdoista (ase- 40571: puun hajoitetuHe komitealUe annetut teh- tuskokoelmassa N :o 38) . 40572: tävät. Ehdotus uudeksi lopullEseksi asetukseksi 40573: Ehdotus ei vaLIIlli.stunut ennen vuoden ulkoasiain hallinnon :a1allle aåkmrien kelpoi- 40574: 1925 loppua. suusv.aatimuksista Vlalmistui huihtikuun 30 40575: p :nä 1925 ja oli vuoden lopussa kä,sittelyn- 40576: 4. Helmikuun 6 p :nä. Anomusehdotuk- al aåsena ulkoasiainministeriössä. 40577: sen johdosta kehoitettu hallitusta ryh- 40578: tymään to:irrnenpitcisiin diplomaateik\Si 40579: j:a konsu1eiksi aikovien kelpoisuusvala- 19. Huhtikuun 7 p :nä. Anonmsehdotuk- 40580: t,im:usten määrittelemiseksi. sen johdosta kehoitettu hallitusta niin 40581: pian kuin mahdollista antamaan Edus- 40582: Eduskunnan anomus Gähetetty Tasavallan kunnahle lakiehdotus työrumtadain 40583: Presidentille maaliskuun 23 p :nä 1920. asunnoissa asuvan maataloustyöväen 40584: Helmikuun 18 p :niä 1921 Presidentti asunto-dlojen korjaamiseksi. 40585: päätti jättä'ä h~llitukselle toimeksi ryhtyä 40586: niihin .toimenpitleisiirn, jo:iJ.11in aJSia ant.aa ai- Eduskunnan anomus lähetetty Tasavallan 40587: hetta. Va<ltioneuvosto asetti lokakuun 13 Presidentille toukokUlun 31 p :nä 1920. 40588: p :nä komitean •allltamaau lausunnon muun Sosialiministemö tammikuun 5 p :nä 1921 40589: mu;ass.a n. s. diploma1attiwn kasvatuksen kehoittanut ma.ataloustyökomiteaa anta- 40590: järjestämisestä. maan asiasta lausunnon ja 1ekem.iiän siitä 40591: Elokuun 10 p :nä 1922 mainittu komitea ehdotuksen. Komitea ei eihtiny.t antaa 40592: antoi valt~oneuV'Ostolle mietinnöstään sen asiasta mietintöäJJ.Sä ennenkuin se asian- 40593: osalll, joka koski ,ulkoasiainministeriön uu- omaisesta määräyksestä lopetti työskente- 40594: delleen järjestelyä ja jonka nojalila annetun lyns:ä. Muihin toimenpiteisiin ei asiassa 40595: halhtnksen esityksen johdosta. Eduskunta sen jälkeen ole ryhdytty. 40596: 40597: 40598: Vnodelta 1921. 40599: 40600: 36. Toukokuun 6 p :nä. Eduskuntaesityk- Kun Eduskunta anomuksensa perust.e- 40601: sen johdosta kehoitettu hallitusta ryh- luissa on :lausunut, että tämä kysymys ja 40602: tymään toimen1piteisiin rohdoskauppaa kysymys myrkkykaupasta olisi käsiteltävä 40603: koskevan Lainsäädännön uudistami- yhdessä apteekkikysymyksen kanssa, on 40604: seksi. asian käsittely sisäasiainministemössä jä- 40605: Eduskunnan anomus lähetetty Tasavaifian tetty riippuvaiksi apteekkikylsytrnyksestä. 40606: Presidentille toukokuun 20 p :nä. Presi- Marraskuun 2 p :nä 1923 valtioneuvosto 40607: dentti jätti kesäikuun 3 p :nä asian valtio- antoi lainv'almistelukunnaftle t.ehtäväk\Si laa- 40608: neuv081:0111 käsiteltäväksi. tita kiireellisesti asiasta ehdotus apteekki- 40609: 40610: 22G4-26 4 40611: 26 40612: 40613: lainsäädännö.n uudelleen jäl'jestä.mistä kos- TasaV'all.an Presidentti päätti heinäkuun 40614: kevan asian yhteydessä. 11 J? :nä 1924 antaa valtioneu~oston tet..lJ.- 40615: Lainvalmisteiukunta a,ntoi mietintönsä täväksi ryhtyä asian vaatimiin toimenpitei- 40616: aptookkilai•tokisen uudelleen järjestämisestä siilll. Sen jälikeen valtioneuvosto asetti 40617: heinälkuun 11 p :nä 1925, minkä jälkeen si- 'lokakuUill 30 ,p mä 1924 asiaa edeHeen val- 40618: säasiainminö.steriö se<UJranneen elokuun 7 'mistamaan ja selvityksiä ha;nkkimaan val- 40619: p :nä pyysi •siitä ·lausuntoja lääkintöhalli- tuuskunnan, jdhon valtionarkistolla, yleis- 40620: tukse'lta, Kaupunkiliiton hallitukselta, Maa- ten mkennust:en ylihallituksella ja. Suomen 40621: laiskuntien Iåiton llmllitukselta ja Kulut.us- historiallisella seuralla kullakin oli oilrens 40622: osuuskuntien Kesk!usliitolta. Nämä lausun- asettJUa yksi edusta;ja. Valtuuskunta ei 40623: not eivät sa!&puneet vuoden 1925 kuluessa. vuoden 1925 loppuun mennessä ollut vielä 40624: Ehdot,uksensa apteekkitavaralaiksi lain- antanut ehdotusta a.si•asta. 40625: VIalmistelukunta antoi joulukuun 21 p :nä 40626: 1925. 40627: 45. Syyskuun 23 p :nä. Anomusehdotuk- 40628: sen johdosta kehoitettu hallitusta ensi 40629: 44. Syyskuun 23 p :nä. Anomusehdotus- tilassa ryhtymään toimenpiteisiin 40630: ten jo'hdo8ta kehoitettu !hallitusta ajanmukaisen sell'umtut'ki.mus- ja -val- 40631: laatima,an suunniteLma maakunta- mistusl~aitoksen perustamiseksi. 40632: arkistojen perustamisesta ja niiden 40633: siljoittamispaikkoja ha11kitesS1aan otta- Anomus lähetetty TasavaHan Presiden- 40634: maan huomioon anomuksessa esitetyt tille tammikuun 20 p :nä 1922. Valtioo.eu- 40635: näkökohdat sekä tämän suunniteLman Yosto on !lokakuun 19 p :nä lääklintöhalli- 40636: perusteeiJJa antamaan Eduskunnalle tusta kuultuaan ant·anut ehdotuksen teke- 40637: e<Sitys 1aiksi maakunta.,ankistojen pe- misen asiasta valtion sffi'umla'boratorion joh- 40638: rnstamises:ta ; sekä tajan, t:ri J. A. Murron toimeksi. 40639: Elhdotus ei va!lmistunut ennen vuoden 40640: ryhtymään toimenpiteisiin, jotta 40641: 1925 päättymistä, ja on serumtutkimus- 40642: EduskumroHle annettaisiin ehdot•us 40643: laitoksen perustamlinen toistaiseksi riip:pu- 40644: laikSii vanhempien asiakirjojen siirtä- 40645: vainen siitä, miten ja milloin kysymys ti- 40646: misestä ki-vkonarkistoist.a maakunta- 40647: lusvaihdosta valtion ja Helsingin klflupun- 40648: arkistoiliin ynnä k!atolis- ja ~arhais 40649: gin väli'llä tulee päättymään. 40650: uskonpuhdistuksen aikaisen liturgisen 40651: ki11jallisuuden si1i1rtämö.se:Stä tuomioka- 40652: pitulien ja sewmk•untien arkistoista 55. Lokakuun 21 p :nä. Anomusehdotus- 40653: Helsi•ngin yliopiston kirjastoon. ten johdosta. kehoiteUu hallitusta ryh- 40654: tym:ään seUaisiin toimenpiteisiin, eWi 40655: Eduskunnan anomus lälhetetty Ta:sa.va1- E·duskunnalle mahidoUisimman pian 40656: lan Presidentille tammikuun 2 p :nä 1922. voidaa.n antaa esitys kunnallisesta 40657: Asia on valmi.stelun ~ala~na opetusministe- et.uost.o-oikeudesta kiinteistöjä myy- 40658: riössä. täessä. 40659: Sittenkuin yhdeksäs yleinen kirkollisko- 40660: kous oE antanut a:siasta l<au:suntonsa, joka Anomus lä;hete'tty Tasavallan Preside:n- 40661: saapui opetusmi,ni1steri•öön syyskuun 13 p :nä tiLle tammikuun 20 p :nä 1922. Sitä, 40662: 1923, oli asia opet,usminist.eriön edelleen helmikuun 11 p :nä esiteltäessä Presidentti 40663: valmö.steltavana, mutta taloudellisista syistä. antoi V'ahioneuvoston toimek<;i ryhtyä 40664: ei vielä katsottu mahdolliseksi ryhtyä to- asiassa niihin toimenpi'teisin, joihin se ha- 40665: teuttamaan suunnitelmaa. vaitsee anomuksen ant~Uvan aihetta. Oikeus- 40666: 27 40667: 40668: min1steriö jätti huht.illmun 10 p:nä :1ain- min1steriön esittelyssä valtioneuvoston toi- 40669: v.a1mist.elukunnaJl kolmanJ~elle jaostotie telh- meksi ryhtyä asim'lSill nii:hin toimenpiteisiin, 40670: täväksi laiatia perustellun lakiehdotuksen joihin se 'havaitsee ranomuksen all!tavan 40671: asiasta. aihetta. A!nomuksen edellinen osa on otettu 40672: ,Joulukuun 15 p :nä 1925 mainittu lain- huomioon Eduskunnalle vuoden 1922 val1tio- 40673: vaJanilstelukunnan jaosto ehdotti, että asia päivillä annetussa esityksessä laiksi irtai- 40674: saisi raueta. Ehdotusta ei vuoden kmluessa mist okiinni tyksestä. Oikeusministeriö 40675: esitelty valtioneuvostossa. siirsi huht:iikuun 10 p :nä 1922 ~sian, mikäli 40676: on kysymys sä~hköilait,oksia koskevan lainsää- 40677: dämnön täydentämisestä ja muuttamisesta, 40678: 56. Lokakuun 21 p :nä. Anomus~hdotuk kauppa- ja teo:llisun:sm.itnisteriölle, jo!ka syyS- 40679: sen johdosta kehoitet<tu haHitustill :kuun 26 p :nä anrt:·oi a1sian valmi,stamisen: 40680: mahdollisimman ;pim1 ryhtymälän toi- komiteaUe, joka jo aikaisemmin oli 3Jsetettu 40681: menpiteisiin hmtain taloudenhoitoa kä:sitte1emääill kytSymystä sähkölaitosten ra- 40682: koslmvan lainsäädännön uusim~:seksi kentwmista ja niiden tarkastusta koskevain' 40683: sekä t~Höin myös hankki1llaan selvi- säännÖStten uusimisesta. 40684: tys kuntain oilk--eud.esta ja ma:hdolli- Viimemainitussa asiass a Edusikunnalle 40685: 1 40686: 40687: suu:ksista muodostaa ra:hastoja sekä', annettwva :esitysehdotus oli vuoden 1925 lo- 40688: antamaan asi•asta esitys Eduskunnalle. pussa vaimisteltavm1:a kauppa- ja. teolli- 40689: suusministeriössä, jolloin valmistelun poh- 40690: Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- 40691: jana oli lailln"almistelu'kunnan laatima eh- 40692: lan Presidentille tammikuun 20 p :nä 1922. 40693: dotus laiksi sähkö!lait1oksista. 40694: Sitä saman tammikuun 28 p :nä esiiteltäessä 40695: Pre-sidentti jätti vaJtioneuvoston t<eMä:väksi 40696: ry'htyä ~momuksen :jdhdosta asianmukaisiin 66. :Marraskuun 18 p :nä. Hylättäessä 40697: toimenpiteisi·i·n. Seuranneen maaEslmun 30 eräs eduskuntaesitys kehoi;tettu halli- 40698: p :nå valtioneuvos:to asetti asian valmista- tusta a.ntJUmaan esitys lahjoitusmaa- 40699: mista variten kolllitean, joka ei ennen vuo- kruununpuistojen luovuttamisesta tou- 40700: den 1925 päättymistä o:le mietintöä'iin an- kolmun 6 p :niä 1887 annetun senaa- 40701: tanut. tin päätöksen kumoamisesta. 40702: 40703: Anomus lähetetty Tasavallan Presiden- 40704: 57. T~Dkakuun 21 p :nä. Anomusehdotuk- tille tammikuun 20 p :nä 19,22. Asia oli va•l- 40705: sen johdosta misteltavana maa:talousministeriössä, joka 40706: kehoitettu hallitusta mahdollisim- siitä on eri virastoilta hankkinut lausun- 40707: man pian Eduskunnalle antamaan toja ja [isäselvityiksiä. 40708: esitys ·oik~mde.sta kiinnittää säihikö- Lokakuun 25 p :nä 19·23 valtioneuvosto 40709: l aitoksi·a; sekä asetti komitean tekemään. asiasta ehdotuk- 40710: nirrikään. kehoitettu haHitu'lta ryh- sen V'altiommvostol1e. Komitean puheen- 40711: tymään toimenpiteisiin voimassa ole- jdhtajJUksi kutsuttiin esittelijäneuvos E. J. 40712: van sähkö1aitoksi:a koskevan lainsää- Castren sekä jäseniksi maisteri Erkki Paa- 40713: dännön Väydentämi•seksi ja muutt<ami- volainCill, metsäneuvos Mauno Pekkala, ta- 40714: seksi. loustire'hlt'ööri A. Wihonen ja kansanedus- 40715: taja S. Pilkka. 40716: Eduskunnan an1omus lähet.etty Tasavallan Komitean mietintö valmi•stui kesäkuussa 40717: PresidentiHe tammikuun 20 p :nä 1922. 1924. Asia oli vuoden 1925 lopussa valtio- 40718: Presidentti antoi helmiknun 11 p :nä oilkeus- nenYos.'to.!'.sa käsit.telynalaisena. 40719: 28 40720: 40721: 75. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- sen pä:ätöslause[man jälkimä:isessä ponuessa 40722: tyksen johdosta hyväksytty laiki val- mainitun laikiehdotuksen laatim~sesta. Sisä- 40723: tion virkataloihin kuuluw!in vuokra- asiainminist<eri &ntoi elokuun 14 p :nä 40724: alueidoo lunastlamisesta sekä virkata- lainvahristelukunnan neljännelle jaostolle 40725: lojen käyttämi:'lestä eräissä tapauk- toimeksi laati a ehdotuksen ensilksimainituksi 40726: 1 40727: 40728: 40729: sissa. laiksi. Tämä ehdotus ei va1lmistunut ennen 40730: Sanuillla päätetty vuoden 1925 päättymi•stä. (Vrt. liite II 40731: kehoittwa hallitusta viipymättä Val- N :o 78). 40732: mistamaJan ja Eduskunnalle antamaan Opetusminist·eriö on tuomiokapituleilta 40733: esitys laiksi asemakaavan mukaan vaatinut tietoja siitä, 0111ko hiippakun- 40734: järjestetyissä tai asutustiheydelitään nissa kirkon tai seumkunnaQl omistamia sel- 40735: sel!laisiin veill'attav:iJssa asumusryhmis- laisia til'oja, joita 'eivät kirkollisv:iraston vir- 40736: sä taikka niihin V'a,-;taisuudessa liitet- kataloihin kuuluvain vuokra-alueiden 1unas- 40737: tävillä alueilla o1evain niiden vuokra- tamisesta am1etun lain sääm1.ökse't koske. 40738: miesten vuokrasuhteista johtuvain oi- .Nämä i~moitukset eivät vuoden kuluessa 40739: kmlksien järj.estämriseksi, jotka eivät vielä saapuneet. V wltioneuvosto on eräissä 40740: saa ~alueitawn 1unasttaa ; ja yks1ityist'apauksissa vahvistanut sopimukset 40741: kehoitta;a hallitusta ensi tilassa an- torppa- ja mäkitupa-alueidoo itsenäistyttä- 40742: tamaan esitys laiksi niiden vuokra- misestä Strömsbergin piispantilalla. 40743: alueiden lunastrumisesta, jotlka kuulu- Opetusmirristeriön saamien ilmoitusten 40744: v~at va~tion, evru1.keills-luterilaisen kir- mukaan on kirkon tai seurakuntien omist;a- 40745: kon tai sen seura;kuntain omistam[in mia tiloja, joita. kirkolilisviiraston virkat1ailoi- 40746: tiloihin ja joitlll eivät 'tämän lain ei- hin kuuluvain vuolkra-alueiden lunastam!i- 40747: vätkä kirkollisviraston vil'lkataloihin sesta annetun lain säälllnökset eivät koske, 40748: kuu'luva1in V!llokra-alueid<m lunastam~ ainoast;aan 12 seurakunnassa, eikä kaikilla 40749: sesta a.nuetun lain sää•nnökset koske. näiUä:kään 1iloilla ole lunaste'ttavia vuokra- 40750: alueita. Asiasta antaanassalan hmsunnossa 40751: Eduskunnan wstaus lähetetty Tasavallan on yhdeksäs yleinen kirlroil[i<;\kokous katso- 40752: Presidentille t'ammikuun 14 p :nä 1922. nut la.i!nsäädäntötoimenpiteet asiaJSSa tar- 40753: Laki vahvistettu maaliskuun 30 p :nä ja peettomiksi, y.arsinkin ikm1 main!it<tugen tilo- 40754: julais<tu huhltillmun 5 p :nä asetuskokoel- jen vuokra-alueita V'oitanee kirkkolain 40755: massa N :o 73. Valtioneuvoston päätös lain 304 § :n nojalla myydä itsenäisiksi aluciksi, 40756: täytäntöönpanosta annettu toukokuun 18 jos se ta.pahtuu kirkon etri.nomaiseksi hyö- 40757: p :nä ja julaistu sama.n kuun 27 p :nä asetus- dyksri, jota paitsi tarkoitettu lainsäädäntö- 40758: kokoelmassa N :o 116. - ~\.siaa maaliskuun toimenpide ei käyne llllllMo'lliseksi muutta- 40759: 30 p :nä maatalousministeriöstä esiteltäessä matta mainittua kirkko}ain pykälää. - Hel- 40760: Presidentti valtuutti valtioneuyoston ryht.y- mikuun 19 p :nä 1925 V'altion,euvosto pä!ätti, 40761: mään Eduskunnan päätöslauseimien joh- että Edookunnan kehoi!tus, mikäli se koski 40762: dosta asian vaatimiin valmistaviin toimenpi- niitä vuokra-alueita, jotka kuuluvat evan- 40763: teisiin. Maatalousministeriö siirsi huhtikuun kelisluterilaisen hrkon tai sen seura:kun- 40764: 20 p :nä sisäaså.aiuministeriölle kysymyk- tain omistamiin ti:loiliin, ei ~aniJanut aihetta 40765: sen Eduskunnan päätöslauselma;n e:nsi- enempiin toimenpiteisiin valtioneuvostoll 40766: mäisessä ponnessa mainitun lakiehdotuk<>.en puolelta. 40767: laatimisesta ja opetusministeriölle kysy:myk- 40768: 29 40769: 40770: Y1wdeUa 1922. 40771: 40772: 1. Helmikuun 3 p mä. Anomusehdotuk- liikkeiden työoloista mmettuun lakiin; 40773: sen j11hdosta kehoitettu hallitusta ryh- ja 40774: tymään toimenpiteisiin nuorisotutki- kehoitettu hallitusta antamaan 40775: muksen järjestämiseksi aniOmuksessa Eduskunnalle esitys laiksi työolojen 40776: viitrutu1la .tavalla. järjestämisest:ä apteekkiaialla. 40777: 40778: Twsa.va1lan Pre.sidentti .ailltoi elokuun 4 Eduskunnan vastaus lähetetty '11asavallan 40779: p :nä 1922 valtioneuvoston tehtäväiksi ryh- Presidentille toukokuun 5 ~ :nä 1922. Laki 40780: 1 40781: 40782: 40783: 40784: 40785: tyä niirun toimoopiteisiin, joihin anomuk- v,ahvistet!tu saffi!a,n kuun :29 p :nä ja jnlaistu 40786: ~n katsottaisiin antavan aihetta. toukokuU11 31 p :nä asetusk:okoelmrussa 40787: Sosialiministeriö on asiasta vaJll.tinut ti- N :o 122. Presidentti antoi seuranneen lresä- 40788: J>astdlliselta päätoimistollta lausunnon, joka kuun 1 p :nä valtioneuvoston tclltävä!ksi 40789: saapui ministeriöön helmikuun 20 p :nä ryhty!ä toimenpiteisiin Eduskunnan ano- 40790: 1923. musptonnen johdosta. 40791: Vuoden 1925 lopussa oli asia eoolleen Sittenkuin asiaa valmistelemaan asetettu 40792: valmiste'lun <alaisena sosialiministeriö~s·ä. komitea oli määll'ätty lopettamaan tyÖSik:en- 40793: teiynsä kesäkuun 21 p :nä 1923, 'antoi val- 40794: tioneuvosto samana päivänä lainva1miSitelu- 40795: 2. Helmikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 40796: kunnan vilidennen jaoston tehtäväksi laatia 40797: tyk<>en joHdosta :Ryväk<>ytty W~cshing 40798: a~'.i·asta lakiehdotns. 40799: toni"!Sa v;uonna 1919 hyväksytyt kan- 40800: Vuoden 1925 lopussa viimemainittu asia 40801: sainväliset sopimukset, jotlka koskev•at 40802: oli vielä keskeneräioonä. 40803: alimman ikäwrjan määrä.ämistä la.p- 40804: si1le teoiHisuustyös:sä sekä Lasten ja 40805: nuorten henik:ilöiden yötyötä teolli- 19. :Yla:aliskuun 17 p :nä. Anomusehdo- 40806: su ustyrityksissä. tuksen johdosta päätetty ikehoittaa 40807: hallitusta toimituttamaJll.n tutikillllus 40808: Tasa.valla!ll Presidentti antoi elokuun 4 alkoholin kulutuksen ja sitä kooklevan 40809: p :nä valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä t.o.i- lainsäädännön ytb.teiskunnallisista vai- 40810: menpiteisiin näiden Eduskunnan peria,art:- kutuksista maassamme sekä siittä, mi- 40811: tee:ssa hyväksymien kansainrvälisten sopi- ten viranomaiset ova,t kieltolain nou- 40812: musten voimam1 .saat\tamiseksi Suomessta ja dattamisen vw1vontaan nähden suorit- 40813: sen jäilikeen esittää sopimukset Presidentin taneet tehtävänsä. 40814: lopullisesti rat}fioitavikJSi. 40815: Eduslnuman anomus lähetetty T'<lsav"allan 40816: As:i:a on käsiteltävänä sosialimin:isteriössä, 40817: Presidentil'le toukokuun 30 p :nä 1922. Val- 40818: joka on ilmoittanut sen riipJ>uvan vireillä- 40819: tioneuvosto asetti seur&Il<neen kesäkuun 8 40820: olevasta yleisen työaikalain muutoksesta. 40821: p :nä tarkoitusta varten komitean. 40822: Vuoden 1925 lopussa asia oli edelleen kes- 40823: Vuonna 1925 on komitea valmistanut mie- 40824: keneräismrä. 40825: tintönsä, joka oli vuoden lopussa sosiailimi- 40826: nisteriössä käsittelynalaisena. 40827: 4. Helmikmm 7 p :nä. Ha'llituksen esi- 40828: tyksen johdosta 50. Lokakuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 40829: h;nräksytty laki, joka sisältää muu- tyksen johdostl:a myönnettä€.ssä mää- 40830: toksia kauppa-, konttori- j a varasto- 40831: 1 40832: räraha ,Valtion asuntopoliittista toi- 40833: 30 40834: 40835: minta,a varten rvuonna 1922" eri pon- sen pohjalla sosiaJiministeriössä valmistelun 40836: nessa lkehoitettu ha:lliiusta mahdolli- alaisena. 40837: simman pian antamiaan Eduskunnalle 40838: esitys asuntoylellisyysverosta. 40839: 97. Joulukuun 8 p :nä. HalJ.ituksen es1i- 40840: Lokakuun 26 p :nä valti•ooouvosto antoi tyk:sen johdosta 40841: valtiov,arainmim:isteriölle toimeksi '"a1mistaa hyv&ksytty maHliskuun 3 p :nä 1922 40842: eruddtuksen esitykseksi asuntoylellisyysve- Kristianriassa aHekirjoitettu Suomen 40843: rosta. ja Norj~.n välinen sopimus yhdellll1u- 40844: V altiovwminmirristeriö on asiasta pyytä- ka:isista toimenpiteistJä porojen estä- 40845: nyt sosialihallitukoon busunnon, jonka so- miseksi kulkema.sta valtakuntien väli- 40846: :sialiministeriö •antoi helmikuun 16 p :nä ,se<n rajan yli, ,simä muodossa kuin 40847: 1924 päivätyssä kii•jelmäs:sä. 01Jtaen huo- 't1ämä sopimus O'li otettu esitykseen lii- 40848: mioon, että veron tuott.o todennäköisesti tu- ,tettynä; 40849: lisi olemaan verra!Ua:in vähäinen ja että hyväksytty laiki eräiden :säännöksien 40850: verotuksen toimeenpanossa tul<isi esi~nty hyväksymisestä Suomen ja Nmjan ;v-ä- 40851: mään melkoisia vaikettksia, ei valtiovarain- lisessä sopimuksessa yhdenmulruåsi,sta 40852: ministeriö toistaiseksi ole katsonut oleV'an toimenpiteistä porojen estämise'ksi kul- 40853: syytä ryhtyä. enempiin va1mi;stelutoimenpi- kema.st~ valtakuntain välisen ra:ja,n 40854: teisiin. yli; ja 40855: kehoite.ttu hallitU!Sta hankikimaalll 40856: selvitys sopimuksen vaikutuksista jw 40857: 74. Marraskuun 14 p :nä. Hallituksen esi- aikanaan ryhtymään siitä mahdoHi- 40858: tykoon johdosta hyväksytty laki val- sesti aiheutuviin toimenpiteisiin. 40859: tion kasva.tusilaitoksista ja niissä toi- 40860: mivien llenkiilöiden eläkeoikeuden pe- Laki vahvistettu jouh1kuun 22 .p :nä 1922 40861: rustei,sta ja ja julaistu tamnrikuun 16 p :nä 1923 vuo- 40862: kehoitetJtu hallitusta kaikin tavoin den 1922 asetuskokoelmassa N :o 339. Jou- 40863: kiirehtimään yleisen suojelu'lmsvatus- lukuun 30 p mä 1922 annettiin aootus ky- 40864: lain valmistamista. symyksessäolevan sopimuksen saattamisesta 40865: voimaan Suoonessa, ja julaistiin asetus ynnä 40866: Laki vahvistettu joulukuun 19 p :nä 1922 sanottu sopimus tammikuun 16 p :nä 1923 40867: ja julaistu saman kuun 23 p :nä asetuslw- vuoden 1922 asetuskokoelmassa N :o 340. 40868: koelmassa N :o 293. Riittävää selvitystä sopimuksen vaikutuk- 40869: Vuoden 1925 lopussa viimemainittu asia sista ei vuoden 1925 päättyessä vieilä oltu 40870: oli la1nva[mistelukunnan la<a'timan ehdotuk- sa,atu. 40871: 40872: 40873: 40874: Vnodelta 1923. 40875: 40876: 1. Helmikuun 16 p :nä. Anomusehdo- Eduskunnan anomus lähetetty Tasaval- 40877: tuksen jdhdosta ke'hoitettu h'allitusta lan President~lle huhtikuun 24 p :nä. Lain- 40878: ensi 1til<assa valmist,a.maan ja Ed~slmn '"almistelukunta on saoanut tehtäväkseen 40879: nalle antamaan esitys a·pteekkilai- valmistaa asiasta ehdotuksen. 40880: toksen UiU:deHeen järjest•ämisestä. 40881: 31 40882: 40883: Lainvalmistelukunnan ehdotu.<s va!lllllistui antoi valtioneuvoston tehtäväksi ryhtyä nii- 40884: vuoden 1925 heinäkuussa, minkä jälkeen se hdn toimenpiteisiin, joihin 'asia antoi ai- 40885: lähetettiin lausunnon antamista varten eri- hetta. 40886: näisille virastoille ja järjestöille. Vll'i:. N :o Asia oli vuoden 1925 lopussa valmistelun 40887: 36/1921. alaisena sosialimlinisteriössä. 40888: 40889: 4. Helmikuun 20 p :nä. Anomusehdo- 40890: tuksen johdosta kehoitettu ha:llitusta 27 . .Maaliskuun 26 p :nä. A11omusehdo- 40891: esitylk:sessä 'laiksi oppikoulujen j'ä~jes tuksen johdosta 40892: tysmuodon perusteista, minkä Edus- kehoitettu h1alllitusta ottamaan ensi 40893: kunta odotti saavansa hallitukselta tilassa h1arkittawakseen, onko kansa- 40894: ma:hddllisimman pian, asetvamaan ylä- koulunopet.t;aijien nykyinen palkka oi- 40895: kansakoulun oppimäält'lä-n yleisen oppi- keassa suhtees.:m muiden he~hin ver- 40896: kouLuopetuksen perustaksi. ratrravien vi[1k:amiesten pa1kka'an, ja, 40897: jos asia kaipaa pikaista korjausta, 40898: Eduskunnan anomus lähetetty Ta.saval- autamaan Eduskunn1al1le lisäyksenä 40899: lan Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Sitä kuluYan v,uoden tulo- ja menoarvioon 40900: toukokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti esitys määrärahan myöntämisestä kal- 40901: antoi valtioneuvosto]le tehtäväksi ryhtyä liinajanlisän suorittamista varten maa- 40902: toimenpiteisiin kysymyksessäolevan ano- laiskansakoulujen opettajille kulu- 40903: muksen johdosta. Opetusministeriö on jo valta vuodelta ; sekä 40904: joulukuun 27 p :nä 1921 sa:anut lwuluhalli- 40905: kehoitei:ltu 'halllitusta ensi tilassa v"al- 40906: tukselta, vaaditun lausrumon ja ehdotUJk- 40907: mi:stamaan ja Eduskunnalle antamata.n 40908: sen :laiksi oppikoulujen järjestysmuodon pe- 40909: esitys kansakoU!lunopettajien palk- 40910: rusteista, minkä jälkeen asia on ollut mi- 40911: ka,uksen uudelleenjärjestelyksi. 40912: nisteriössä harkittavana seklä kokeiltavana 40913: vuonnn 1919 perustetuissa Helsingin ja Jy- 40914: Eduskunnm1 anomus lähetetty Tasaxal- 40915: väskylän 'koelyseoissa. 40916: lan Presidentille huhtikuun 24 p :nä. Sitä 40917: Helmikuun 28 p :nä 1925 Tasavallan 40918: toukokuun 4 p :nä esiteltäiessä Presidentti 40919: Presidentti on hyväksynyt Eduskunnalle 40920: antoi valtioneuv.oston tehtäväksi ryhtyä toi- 40921: annettavaksi esiJtyksen oppikoulun järjes- 40922: menpiteisiin kysymyksessäolevan anomuk- 40923: tysmuodon perusteist'a, jossa esityksessä 40924: sen johdosta. Mikäli anomu.<; koski kalliin- 40925: Eduskunnan anomus on såikäli otettu var- 40926: ajanlisän suorittamista maa!laiskansakoulu- 40927: teen, että nykyisten oppikoulumuotojen 40928: jen opettajille vuodel:ta 1923, otti lmNitus 40929: rinnalle· ehdotetaa.n perustettavaksi myös- 40930: sen huomioon antaessaan marraskuun 7 40931: kin sellaisia oppilai1oksia, jotka ra.kentuvat 40932: p :nä 1923 EduskunnaHe esityksen lisä,yk- 40933: ylemmän kansakoulun koko oppimiiwrälle. 40934: sestä vuoden 1923 tulo- ja. menaa,rvioon. 40935: lVIit'ä taas tuli ikansa•kloulunopettajien palk- 40936: 6. Helmikuun 23 p :nä. Eduskuntaesi- ka,uksen uudelleenjärjestelyyn, asetti valtio- 40937: tyksen johdost·a kehoit.ettu hallitusta neuvosto, saatuaan asiasta kouluha]Etuksen 40938: kiireeliJ'isesti valmistuttamaan ja Edus- lausunnon, toukokuun 15 p :nä 1924 komi- 40939: kunnalle antamaan esitys laiksi työ- tean, jonka tu:E harkita m. m. kysymystä 40940: ajasta maataloudessa. kansakoulunopettajien pa1lkkausta koskevien 40941: Eduskunnan anomus :lähetet:ty Tasav:al- ka'llsakoululaitdksen kustannuslain pykälien 40942: larn Presidentille :huhtikuun 24 p :n~l. Sitä muuttamisesta ja J.aatia siö.tä asianmukainen 40943: toukokuun 4 p :nä esiteltäessä Presidentti ehdotus. 40944: 32 40945: 40946: Komitean mietintö valmistui helm]kuun lausunto saapui yaJtiov.ara1nrministeriöön 40947: 26 p :nä 1925, ja oli Edu5kunnalle an- joulukuun 18 p :nä 1924. 40948: nettava esitys vuoden lQpussa. valrtioneuvos- Ehdotuksen Jraatiminen valtiovaraston 40949: t,QSSa vaQmistelun alaisena. kassa- ja tililra:itosta koskevan asetuksen ja 40950: julistuksen uusimiisesta on syyskuun 11 p :nä 40951: 1924 annettu .asiantuntijam, prmessori E. 40952: 35. Lokakuun 23 p :nä. Valtiova1raintå'lasta Nevanlinnan tehtäväksi, ja on hän antanut 40953: vuonna 1920 annetun kertomuksen ja ehdotuksensa m~a:aliskuun 26 p :nä 1925. 40954: v;alltiontilintarkastajain vuodelta 1920 Kertomusta hallituksen toimenpiteistä ei 40955: antaman kertomuksen johdosta pä!ä- Eduskunna:lle vuoden 1925 loppuun men- 40956: tetty nessä ·annerttu. 40957: lähettää valtiovarainvaliokunnan 40958: asiasta .antama mietintö sekä valtion- 40959: 40. :M'arra:skuun 13 p :nä. Å'lwmusehdo- 40960: tilinrtarkasta:jrun lrertomus hallituk- 40961: tllksen johdosta kehoitettn hallitusta 40962: selle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä 40963: valmistamaan ja Edusikunnallle anta- 40964: varten, joihin mietinnössä tehdyt 40965: maarn esitys parl.statilojen muutta- 40966: muistutulkset ja ehdotukset rantavat 40967: misesta suorastaJMl valtiolle vemvel- 40968: aihetta; ja 40969: vollis:iksi, päätillasta riippumattomiksi 40970: kelhoittaa 'hallitusta antamaan Edus- 40971: tiloiksi. 40972: kunnalle kertomus näistä toimen- 40973: piteistä. Asiasta on annettu esitys E'duskunnalle 40974: vuoden 1925 va!ltiopäivillä. 40975: Tasavallan P['esidentti päätti syyskuun 40976: 5 .p :nä 1924 siirrtää asian V'aJltioneuvoston 41. Marmskuun 13 p :nä. Anomusehdo- 40977: edelleen 'käsiteltäväksi. Sa:rn!an kuun 11 tuksen johdosta kehoitettu hallitusta 40978: p :nä on va!ltioneuvosto kehoittanut asian- valmistuttama'an ja Edll.<;lrnnnaHe an- 40979: omaisia ministeriöitä ryhtymään niihin toi- tamaan lakiehdotus sellaisiksi mnu- 40980: menpiteisiin, joihin mietinnössä olevat muis- toksi'lrsi ja lisäyksiksi vesioikeuslakiin, 40981: tutukset ja ehdotukset antuvat aihetta, ja etrtä vesivoimalaitosten ralk:entajat vel- 40982: aikanaan valtiovarainministeriölle ilmoitta- voitettaisiin lä:hipairkkakuntm1sa pien- 40983: mat(lln mahdollisista toimenpiteistään Edus- teollisuuden, käsit.yön, maatalouden, 40984: kunnalle annettavaa kertomusta varten. Sa- valaistuksen tai läinmityksen tar- 40985: ma]la rantoi valtiQneuvosto va•lrtiovarainmi- peeksi mä.ä1•ättyyn, kdhtuul~ise'ksi kat- 40986: nisteriön tehtäväbi ryhtyä toimenpiteisiin sottuun hiintaWJ. luovuttamaan määrä- 40987: valtiovarainvaliOkunnan mietinnössä Lausut- tyn osan vesivoimalaitoksen kehittä- 40988: tujen toivomusten ja ehdotusten toteuttami- mästä energia.sta. 40989: seksi. 40990: V ailtiova.rainministeriö on tämän johdosta TasavaHan Presidentti jiitti helmikuun 8 40991: kä!Skenyt asianomaisia virastoj·a laatimaan p :nä 1924 asian vartioneuvoston edelleen 40992: ehdotu:ksensa niistä muutoksista, jotka oli- käsiteltäväksi. Valtioneuvoston saman hel- 40993: siv3!t tehtävät YoimassaQlevwan valtiovaras- mikuun 14 p :nä tekemän päätöksen mu- 40994: ton kassa- ja tililraitosta koskevaan asetuk- ka.isesti on asiak]rjat lähetetty hovioikeu- 40995: seen ja julistuk.<>een sekä kehoittanut kes- denasessori E. V. Sopaselle huomioon otet- 40996: kuskauppakamaria antamaan lausuntonsa taviksi laadit1aessa ehdotusta vesioikeus- 40997: siitä, millä tav·alla ja missä laajuudessa eh- 40998: 1 40999: lainsäädännön uusimiseksi. 41000: dotettu shekikijärjestelmä olisi liikemaaå.l- Ehdotus ei valmistunut vuoden 192fi ku- 41001: man kannalta katsotilma toteutettava. Täm}i luessa. 41002: 33 41003: 41004: 65. Jou'lukUJun 7 p :nä. Hallituksen esityk- haston mUIOdoStamisesta vaQtiolainojen 41005: sen jOhdosta hYJVäksytty Suomen val- myöntämiseksi ma:aseudun sähköistä- 41006: tion tulo- j·a menoa~io vuode'He 1924. mis~h~ymilile. 41007: Sen ohessa el'lityisissä ponsissa, 41008: P'aitsi lll!Uuta, päätetty:· Tulo- ja menoarvio julaistu joulukuun 31 41009: 'a) kehmttaa hail1itusta muodosta- p :nä asetuskokoelmassa N :o 294. 41010: maan armeijan kulttuurisuojelu; Asiaa joulukuun 29 p :nä esiteltäessä val- 41011: c) kehoittaa hallitusta ryhtymään tioneuvosto päätti, 41012: toimenpiteisiin sairAAtuva<rl perustami- että Eduskunnan vastaus oE lähetettii.vä 41013: seksi Kittilän knutalan; valtioneuvoston kal!BliaJlle ja kaiki:lle minis- 41014: d) että ensi vuonna ryhdytään Tor- te:ciö1Ue tiedoksi ja niihin toimenpiteisiin 41015: ll!ion-Karungin radan jatkamiseen ryhty:misrtä varten, joihin vastauksessa mai- 41016: Tengeliönjoelle saakka ehdolla, että nitut Edus~unn'an päätökset ja lausunnot 41017: asianomaiset kunnat tai yksityiset si- sekä Tasavallan Presidentin samana päi- 41018: toutuv·at malksutJta Luovuttamaan Imi- vänä telremä päätös ehdollisista määrära- 41019: ken rataa varten tarvittavan maa- ja hoista antoivat aihetta; 41020: vesialueen; että valtioneuvoston kanslitan ja :m:i'lriste- 41021: että radan kustannukset ar:vioidaan riöiden oli kuulmuden kuluessa sen jälkeen, 41022: karilcldaan 38,000,000 markaksi; ja kun valtion .viroista ja toimista suoritetta- 41023: että radan raJkennustöitä varten van pa:J:kkauksen perusteista annetun lain 41024: memQa,rviossa ensi vuotta varten täytäntöönpanoasetus oli julaistu, ilaadittava 41025: osoitetaan 2,500,000 markkaa; ja valtiovarainministeriöön toirnilltettava 41026: f) että ryhdytään rakentamaan menoarviw erri pä.äluokikien erikoismeno- 41027: Nurmeksen'-Konti:omäen rataa eh- säännöt; ja 41028: dolila, että asianomaiset kunnat tahi että ·tämän mukainen !Valtioneuvoston 41029: j&<;ityiset henkilöt edeltäpäin sitoutu- päätös oli otteilla pöytäkirjoista ilmoitet- 41030: vat vasta,amaan siitä I"a!hamäärästä, tava valtlioneuvoston kanslialle ja kaikille 41031: jOlla ma1a- ja vesialueen [unastus ja ministeriöille tiedoksi ja noudatettavaksi. 41032: rautatien aikaansalamien haittojen Sisäasiain:m:inisteriö on marraskuun . 4 41033: korvaus saattaa nousta yli sen mää- p :nä 1924 kehoittanut lääkintöhaJHitusta 41034: rän, min!kä hallitus erityisen arvion teJkerniään ehdotuksen sa,irastuvan perusta- 41035: mukaan Jrohtuulliseksi näkee; ja misesta Kittålän kuntaan. Ehdotus ei val- 41036: että· ~rada!ll rakennustöitä varten mistunut vuoden 1925 'kuluessa. 41037: menoarviossa ensi vuodeksi osoitetaan 41038: Tasavallan Presidootti päätti tammikuun 41039: 8,000,000 markkaa; 41040: 11 p :nä ,1924 siirtää Torn~on-Ka:run 41041: g) kehoittaa hallitusta toirnituUa- gin radan jatkamista koskevan asian vaLtio- 41042: maa:n tutkimus mtaos:asrba Rovaniemi neuvoston edelleen käsiteltäväksi. V a!ltio- 41043: -Ke:måjärvi; neuvo&to on sruman ikuun 17 p :nä kehoit- 41044: i) kehoittaa hallitusta ottamaan tanut rautatiehallitusta ryhtymään neuvot- 41045: harkirttavakseen, millä tavoin jokapäi- teluihin asianomaisten kuntain kanssa maR- 41046: väinen höycylaivayhteys Turun j'a ja vesialueiden luovuttamisesta rataa var- 41047: Tukholman välillä olisi aikaansaata- ten sekä la;atimaan ehdotuksen radan suun- 41048: vissa, sekä siinä tarkoituksessa anta- nasta. Sittenkun radan varrella ohwat Ka- 41049: m813mi esitys Eduskunnalle; sekä rungin j·a Y[itornion kun'll'at olivwt kumpi- 41050: j) kehoittaa hall:litusta ottamaan kin klirjallisesti sitoutuneet alueeltaan 41051: hark~tJtavaksensa tehty ehdotus ra- maksuttomasti luovuttamaan puheenaolevan 41052: 41053: 2264-26 5 41054: 34 41055: 41056: radan jatkoa varten tarvittavat alueet ja ja 1925 kuLuessa toimitettu. Tutkimuksen 41057: raut~iehallitus oli läJhettlänyt ehdotuksen tulokset ja. ehdotuksen radan suunnaksi 41058: radan suunnasta, on valtioneuvosto JAa•alis:- rauta/tiehallitus Qähettri. kulkuht,itos~n ja 41059: kuun 12 p :nä 1925 vahvistanut radan yleisten töiden ministeriölle ke~kuun 5 41060: su.unnan ja kehoittanut muta.tiehallitusta p :nä 1925. Hailli.ltuksen Eduskunnalle sa- 41061: r)~htymääu toi~mmpirteisiin radan rakenta- man ViUOden ldkakuussa antamassa esityk- 41062: mi~ksi. sessä rautatierakennuksista vuosina 1926-- 41063: Trummikuun 11 p :nä 1924 Tasavallan 1930 e~dotettiin puheenaoleva r.autatie ra- 41064: Presidentti ~tti siirtaä Nm.meksen-Kon- kennettavaksi. 41065: tiomä.en rl\ldan, rakentanrista koskevan asian Suoma1ais-ll'uotsailainen liikennekomisioni 41066: valtioneuvoston ede~leen käsiteltävij,ks:i. on lokakuussa 1923 antam:assa;an mietin- 41067: V aiLtioneuvoSto on saman kuun 17 p :nä nössä ehdottam'Ult, että Suomen ja Ruotsin 41068: keho~ttanut rauta.tieh.allitusta ryhtymään väliale järjestettäisiin jokapäiväinen laiva- 41069: neuvotre1l:uihin asianomaisten kuntain yhteys ja että tätä låikennettä hoidettaisiin 41070: kanssa sellaisten sitoumuslten antamisesta valtion yr!ty\ksenlä.. Asiasta on hanftrittu 41071: kuin Eduskunnan päätöksessä on edelly- erinäisten viranoonaisten !lausuntoja sekä sa- 41072: tetty. Sittenkun ka~kki radan varrella ole- mallila käyty neuvotlte1uja Suomen Höy- 41073: vat kunnat olivat antaneet puheenalaisen rylaiva Osakeyhtiön ja HöyrylaiY.a Osake- 41074: sitoum:uksen, on 1rau.tat:iehallitus tehnyt eh- yhtiö Boren lkanssa siitä, millä .tavalla 41075: dotuksen iradan suunnMta, jonka vaJltioneu- ;j.okapäivänmn laivayhteys näiden yhtiöiden 41076: vosto on Ill!alaliskuun 26 p :Illä 1925 vah- toimesta ja siis y·ksityisenä liikeyrityksenä 41077: vistanut sekä kehoittanut :raumtieha:llitusta voitaisiin järjestää. Asian raltkaisu oli vuo- 41078: ryhtymään toimenpiteisiin rataa vaxten taa'- den 1925 lopussa riippuvaisena eräistä lisä- 41079: vilttavien alueiden rajojen mää.Täämiseksi ja selvityksistä. 41080: näiden alueiden pakkolunastamis:etksi. Rahas:ton muodostamista v·ailtil()lainojen 41081: Tasavallan Presidentti ifåätti tammikuun myöntämiseksi maaseudun säh<köistämisyh- 41082: 11 p :n:ä 1924 siirtää tultkimuksen tiOimitta- tymille koskevan asian Tasavaillan Presi- 41083: mism rafia9sasta Rovaniemi-Kemijärvi dentti päätti ta'Ill'Ill!ilkuuDJ 1,1 p :näJ 1924 41084: koske!Van asiam valtioneuvoston edelleen sii:rt!ää valtioneuvoston edelleen käsiteltä- 41085: käsitelt!älväksi. Saman kuun 17 p :nä on väksi. Joulukuun 20 p :nä 1004 on val- 41086: valtioneuvnsto antanut rautatiehallituksen tion koskirakennuskomitea lllJ'nltanut lausun- 41087: tehtävä!ksi toimitUittala taloudellisen ja ko- tonsa asiasta, joka vuoden 1925 lopussa .oli 41088: neellisen tu1Jkimuksen puhieena,laisesta rata- edelleen !käsittelyn alaisena kuJl!kulaitosten 41089: summasta. Tämä tutkimus on vuosien 1924 ja yleisten töiden mrinist.eriössä. 41090: 41091: 41092: V1wdelta 1924. 41093: 41094: 22. Toukokuun 28 p :nä. Hallituksen tyä Eduskurnna!Il vast.auksen aiheuttamiin 41095: esityksen johdosta päätetty, että toimenpiteisiim. V aitioneuvosto m1aaras1 41096: Imatran voimalaitoksen rakentamisen huhtikuun 7 p :nä 1925, että voimansiirto- 41097: yhteydessä valtion varoilla asetetaan laitteita vail'ten 'tarvirtlta:va kiinteä omaisuus 41098: koko Etelä-Suomeen ulottuvat voi- Viipurin, :Ilämeen, Uud~ sekä Turun 41099: mansiirtolai tteet. ja Porin loon.Jissä on pa1kkolU111asltustoimin 41100: luovutet:ta'\'lll. pu;heenaolevaan tarkoitukseen. 41101: Tasavallan Presidentti antoi kesäkuun 27 41102: p :nä 1!}24 vaUtioneuvost.olle 'tehtäväksi ryh- 41103: 35 41104: 41105: 23. Toukokuun 28 p :nä. HaJHtuksen tanut radan suunnan ja antanut rautatie· 41106: esityksen johdosta hyväksytty ne haJlitula:lelle tehltäväksi ryhtyä toimenpitei- 41107: Helsingissä heilläkuun 28 p :nä 1923 siin ra:dam. ra;kennuttamiseksi. 41108: Suomen ja Sosialististen Neuvostota- 41109: savaltain Liiton välillä allekirjoitet- 41110: tuun, järjestyksen ylläpitämistä alue- 33. Toukokuun 30 p :nä. Hallituksen 41111: vesien ulkopuolella olevassa Suomen- esityksen johdosta päätetty hyväksyä 41112: l.ah.den osassa. selkä merenkulkulaitos- Kansainvälisen Työjärjestön yleisen 41113: ten ylläpitämistä ja luotsipalvelusta konferenssin viidennessä istunnossaan 41114: G~nevessä vu<>nna 1923 hyväksymä 41115: mainitulla lahdella koskevaan sopi- 41116: mukseen sisältyvät määräykset, joissa suositus ammattien tarkastuksen 41117: valtio sitoutuu jatkuviin menoihin. yleisten periaatteiden määrittelyssä, 41118: jotta turvattaisiin työntekijäin suo- 41119: Asetus mainitun sopimuksen voimaansaat- jelua koskevien lakien ja asetusten oo- 41120: tamisema amrnettu jo.ululkuun 23 p :nä veltaminen, Suomessa toteutetta- 41121: 1924 sekä julaistu tammikuun 3 p :nä 1925 vaksi. 41122: vuoden 1924 aset118kokoelmassa N :o 339. Tasavallan Presidentti antoi toukokuun 41123: 26 p :nä 1925 valtioneuvoston tehtäväksi 41124: ryhtyä niihin mahdollisiin toimenpiteisiin, 41125: 32. Toukokuun 30 p :nä. Hallituksen esi- joihin asia antaisi aihetta. Joulukuun 19 41126: tyksen johdosta päätetty, että raken- p :nä samana vuonna tapahtuneessa esitte- 41127: nettavaksi päätetyn Um·a.an radan ra- lyssä valtioneuvosto antoi oosialiministeriön 41128: kennuskustannukset suoritetaan koko- tehtäväksi ottaa suositus huomioon ammat- 41129: naan valtion varoista ehdolla, että tientarkastuksessa. 41130: a~Sianomaiset kunnat tai yksityiset 41131: sitoutuvat maksutta luovuttamaan 41132: kaiken rataa varten tarvi1tavan maa- 40. Lokakuun 7 p :nä. Valtiovarain ti- 41133: ja vesialueen. lasta vuonna 1921 annetun kertomuk- 41134: sen ja valtion tilintarkastajain sa,... 41135: Eduskunnan vastaus esitelty Tasavallan maita vuodelta antaman kertomuk- 41136: Presidentille kesäkuun 27 p :nä 1924, jolloin sen johdosta päätetty 41137: Presicrentti siirsi asian valtioneuvoston käi!i- hyväksyä valtiovarainvaliokunnan 41138: teltäväksi asianomaisiin toimenpiteisiin ryh- kertomusten johdosta antama mietin- 41139: tymistä varten. Valtioneuvosto antoi seu- tö, joka sisältää erinäisiä huomau- 41140: raavan heinäkuun 3 p :nä rautatiehallituksen tuksia valtiovarain hoidosta sekä sen 41141: toimeksi asianomaisilta hankkia. sitoumuk- yhteydessä olevista kysymyksistä ja 41142: sen ma-a- ja vesialueiden luovuttamisesta hal.lmtotoi·npsta; 41143: maksutta ynnä laatia ehdotuksen radaal lä:hettää mainittu mietintö ynnä 41144: suunnasta. Kirjelmässään lokakuun 17 p :ltä valtion tilintarkastajain kertomus 41145: rautatiehallitus on ilmoittanut, että Viipu- •hallitukselle niihin toimenpiteisiin 41146: rin kaupunki oli päättänyt antaa vaaditun ryhtymistä va:rten, joihin mietinnössä 41147: sitoumuksen. tehdyt muistutukset ja ehdotukset 41148: Kirjelmänsä ohella tammikuun 9 p :ltä antavat aih~tta; sekä 41149: 1925 rautatwhallitus on lähettänyt OOdotuk- !kehoittaa hallitusta antamaan 41150: sensa radan suunnasta. Tämän nojalla val- EduskunmaJ.ile kertOlllfWl näistä toi- 41151: tioneuvosto on saman kuun 29 p :nä vahvis- menpit'eistä. 41152: 36 41153: 41154: Eduslrnnnan kirjelmää Tasavallan Presi- vaalien jäljestä kokoontuviin valtio- 41155: dentille he1målkmm 21 p :nä 1925 esiteltä~ssä päiviin. 41156: Presidentti siirsi asian valtioneuvoston 41157: edelleen käsiteltäväksi. Samam. kuun 26 Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 41158: p :nä valtioneuvosto määräsi, että valtio- 21 p mä 1925, että Eduskunnan vastaus oli 41159: varainvaliokunnan mietintö oli pöytäkirjan- mertkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 41160: otteen kera lähetettävä valtioneuvoston 41161: kanslialle ja ministeriöille tiedoksi ja huo- 46. Lokakuun 17 p :nä. Hallituksen •esi- 41162: mioonotettaV'8lksi, j•a että aikanaam. oli an- tyksen johdosta hyväksytty 41163: nettaNa selostus niistä toimenpiteistä, joihin laki maalaiskuntain ilrunnallislain 41164: muistutUJSten johdosta oli ryhdytty. muuttrum.isesta; 41165: Valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen joh- laki kaupunkien kunnallish.tin 41166: dosta, että annettaisiin yksityiskohtaiset muuttrum.isesta; sekä 41167: määräykset ulkomaisissa lähetystöissä pal- Laki kunnallisen vaalilain muutta- 41168: velevien virkailijoiden palkkaUJksista sekä misesta. 41169: heille ja heidän perheilleen tulevista matka- 41170: kulujen korvauksista ynnä muista etuisuuk- Eduskunnan vastaus lähetetty helmikuun 41171: sista, on Eduskunnalle vuoden 1925 valtiQ.- 9 p :nä 1925. Lait vahvistettu saman kuun 41172: päivillä annettu kaksi esitystä, toinen laiksi 21 p :nä. sekä julaistu seuranneen maailis- 41173: ulkomaisessa ooustuksessa palvelevain vi.ran kuun 5 p :nä asetuslrokoelmassa N :ot 71-73. 41174: tai pysyväisen toimen haltija.in palkka.uk- 41175: sesta ja toinen laiksi ulkomaisesta edUJStuk- 41176: sesta. 48. Loikia.kuun 21 p :nä. Hallituksen esi- 41177: Eri ministeriöt ovat sen ohessa ryhtyneet tyksen johdJOS:ta hyviiJksytty laki tulli- 41178: toimenpiteisiin valtiovarainvaliokunnan mie- tariffin soveltamisesta. 41179: tinnössä tehtyjen muistutusten johdosta, Samalla päätetty kehoittaa halli- 41180: mutta kertOmusta näistä toimenpiteistä ei tusta antamaan Eduskunnalle esityk- 41181: Eduskunnalle vuoden 1925 kuluessa an- tSen laiksi, jOika sisältää yksityiskoh- 41182: nettu. taåsemmat määr'äykset tUJlli:peoruutuk- 41183: sesta. 41184: 41. Lokakuun 14 p :nä. Hallituksen esi- Eduskunnan hyväksymä laiki vahvistettu 41185: tyksen johdosta hyväksytty laki 29 marraskuun 29 p :nä 1924 ja j.ulaistu seu- 41186: päivänä maaliskuuta 1858 annetun ranneen joulukuun 3 p mä asetuskokoel- 41187: v~kselisäibmön 81 ~ :n muulttami- 41188: massa N :o 292. 41189: sesta. Tasavallan Presidentti päätti marras- 41190: Eduskunnan vastaus lähetetty tammi- kuun 29 p :nä 1924 jättää asia111, mikäli se 41191: kuun 20 p :nä 1925. Laki vahvistettu seu- koski hallitukselle annettua kehoitusta, val- 41192: ranneen helmikuun 2 p :nä ja julaistu sa- tioneuvoston edelleen käsiteltäväksi. 41193: man kurm 9 p :nä Mctuskokoelmassa N :o 33. YksityisJrohltJwiset miiäräY'kselt tullin pe- 41194: ruuttamisesta on sittemm:iln annettu hallin- 41195: nollisessa järjestyksessä vailtiovarainminis- 41196: 45. Lokakuun 17 p :nä. Hyväksytty hal- teriön tammikuun 8 p mä 1925 antamalla 41197: lituksen esityksen perusteella ehdo- ja saman .kuun 15 p :nä asetuskokoelmassa 41198: tUJS uudeksi työnvälityslaiksi jätettä- N :o 2 ju1aistulla päätöksehlä edellä mami- 41199: väksi lepäämään ensimmäisiin uusien tun lain toimeenpanemisesta. 41200: 37 41201: 41202: 50. Lokakuun 24 p :nä. Hallituksen esi- 56. Lokakuun 28 p :nä. Hallitu~n esi- 41203: tyksen johdosta hyväksytty tyksen johdosta hyväksytty laki teh- 41204: l~ julkisista kuulutuksista; sekä da:stiloihin kuuluvien viljelmien lu- 41205: laJki rikoslain 16 luvun 16 ·§ :n nastamisesta. 41206: muuttlamisestru toisin kuuluvaksi. 41207: Laiki vcllvistettu joulukuun 23 p :nä 1924 41208: Edu'Sku.noon vastaus lähetetty tammi- ja julaistu saman kuun 31 p :nä asetus- 41209: kuun 20 p :nä 1925. Molemmat lait vathvis- kokoelmassa N :o 330. 41210: tet1JU se:ura.Dillleen helmikuun 2 p :nJä sekä V a1tioneuvoston päätös lain täytäntöön- 41211: ju1a'istu saman lkurm 9 p :00. asetuskokoel- panosta annettu tammikuun 15 p :nä 1925 41212: massa N :ot 34 ja 35. Samalllaikaisesti vah- ja julaistu S&man kuun 20 p :nä asetus- 41213: vistettu ja asetusk{jkoobn.assa N :o 36 ju- kokoelmassa N :o 8. 41214: laistu asetus julkisista kuulutuksista anne- 41215: tun lain soveltamisesta. 57. Lok&kuun 28 p :nä. Hallituksen esi- 41216: tyksen johdosta hyväksytty laki 41217: Lokakuun 24 p :nä. Hallituksen esi- joukkotyöriitojen s\lvittelust;a;. 41218: tyklsen johdosta hyväksytty laki yk- 41219: sityisistä rautateistä yleistä keskuus- Eduskunnam. vastaus lähetetty helmikuun 41220: liikettii varten annetun asetuksen 9 p :nä 1925. r~aki vahvistettu maaliskuun 41221: muuttamisesta. 21 p :nä 1925 sekä j,ulaistu saman vuoden 41222: huhtikuun 16 p mä asetuskokoelmassa N :o 41223: Eduskunnrun vastaus l·ähetetty helmikuun 117. J oulUJkuun 21 p :nä 1925 annettu sekä 41224: 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu saman kuun sama.n kuun 31 p :nä asetuskolroelmas.sa 41225: :.n sekä julaistu 27 p :nä asetuskokoelmrussa N :o 376 julaistu asetus joukkotyöriitojen 41226: N:o 63. sovittelijain luV'llSta ja toimialasta. 41227: 41228: 59. Mam~askuun 4 p :nä. Hallituksen esi- 41229: 54. Lokakuun 28 p :nä. HaJ.lituksen esi- 41230: tyksen johdosta hyväksytty !aki ri- tyksen johdosta hyväksytty laki so- 41231: koslain 1 luvun 7 § :n muolttamist>sta. kerijuur~k:k:aan viljelyksen edistämi- 41232: sestä. 41233: 1<1duskunnan vastaus lähetetty helmikuun 41234: 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu saman kmm Laki vahvistettu tammikuun 16 p :nä 1925 41235: 14 ja jullaästu 25 p :nä asetuskokoelmassa sekä julaistu saman kuun 22 p :nä asetus- 41236: N :e 58. kokoelmassa N :o 10. Samanaikaisesti an- 41237: nettu ja asetuskokoelmassa N :o 11 julaistu 41238: asetus lain täytäntöönpa~osta. 41239: 55. Loka:k:uun 28 p :nä. Hallituksen esi- 41240: tyksen johdosta hyväksytty laki to- 41241: distelusta ulkomaalaisen viranomai- 60. Marraskuun 14 p :nä. Hallituksen 41242: sen edessä rikosasioissa sekä ulko- esityksen johdosta hyyäksytty laki 41243: maan vir~unomaisehle sellaisissa asiois- tulo- ja omaisuUISverosta. 41244: sa annettavasta virka-avusta. Sen ohella päätetty 41245: kehoittaa hallitusta ottamaan har- 41246: Eduskunnan vastaus lähetetty helmikuun kittavaikseen, voitaisiinko säätää li- 41247: 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu saman kuun sätty tulovero sellaisten henkilöiden 41248: 14 sekä julaistu 25 p :nä asetuskokoelmassa maksettavaksi, joilla ei ole perheen 41249: N:o 52. tai läheisten ylläpitovelvoUisuutta, 41250: 38 41251: 41252: sekä, jos krutsoo siihen syytä dlevan, kumä.lirään vähootämiseiksi ja suna 41253: siitä aikanaan telremään Eduskun- tarkoituksessa erikoisesti ottaa har- 41254: n~He esitykse!n; niin myös kinnan aht.iselksi, mitä avoimiksi jou- 41255: kehoittaa hallitusta ottamaan har- tuvia valtionvirkoja voit-aisiin lak- 41256: kittavakseen, voitaisiinko osinkotu- kauttaa tai sopivasti yhdistää. 41257: loista maksettavan veron kanto jär- 41258: jestää osinkojen maksun yhtyeydessä, Eduskunnan hyväksymä laki vahvistettu 41259: sekä aikanaan asiasta tekemää,n joulukuun 30 p :nä 1924 1sekä ju1aistu sa- 41260: Eduskunnalle :esityksen. man 1kuun 31 p :nä asetuskokoelmassa 41261: N :o 32~ . 41262: Eduskunnan !hyväksymä laki vahvistettu .Asetus lain täytäntöönpanosta annettu 41263: joulukuun 5 p :nä 1924 sekä julaistu saman helmikuun 21 p mä 1925 sekä julaista sa- 41264: kuun 20 p mä asetuskokoelmassa N :o 306. man kuun 25 p :nä asetuskokoelmassa 41265: Saman kuun 11 p :nä annettu ja 20 p mä N :o 61. 41266: :asetuskokoelmassa N :o 307 julaistu valtio- VaJtioneuvoston tammHnmn 15 p :nä 1925 41267: neuvoston päätös lain soveltamisesta. tekemän päätöksen mukaisesti valtiovarain- 41268: Tasavallan Presidentti jätti joulukuun ministeriö on saattanut Eduskunnan lau- 41269: 5 p mä 1924 valtioneuvoston asiaksi ryhtyä sunnon kailclci.en ministeriöiden ja valtio- 41270: niihin valmistaviin toimenpiteisiin, joihin neuvoston kanslian tietoon asiasta aiheutu- 41271: edellämainitut kehoitnkset :saattoivat antaa via toimenpiteitä varten ynnä 1kehoittanut 41272: aihetta. t.oimitta.maan ehdotukset niiksi vähennyk- 41273: Vuoden 1925 valtiopäiviillä amoottiin silksi, joita eri hrullinnonhaarojen a:lalla 41274: EduSkurmalle halLituksen esitykset tulo- ja viTka- ja palvelusmiesten nykyisoon luku- 41275: omaisuusveron pidättämis.estä osinilma ja määrään katsoen pidetää:n mahdoUisina. 41276: korkoa mWk:settwessa sekä lisäylksen tekemi- 41277: sestä :tulo- ja omaåsuusverolalkiin, joissa 63. Marraskuun 18 p :nä. Sen jälkeen 41278: esitY'kSiS!Sä Eduskunnan keho~t:ukset on kun hallitus oli Eduskunnalle anta- 41279: otettu huomioon. Kts. liite II N :ot 62 ja 70. lllut esityksen laJiksi vakinaisessa 41280: väessä palveleville asevei vollisille 41281: 61. Marraskuun, 14 p :nä. Hallituksen annettavista lomista ja myöskin oli 41282: esityksen johdosta hyvä~sytty laki tehty samaa tarkoittava eduskunt.a- 41283: ,kätilöiden asettamisesta maalaisk:un- esitys, hyväksytty lakiehdotus jätet- 41284: tiin sekä niiden paJkkauksesta ~anne täväksi lepäämään ensimmalSlm 41285: tun lain muuttamisesta. uusien Vlalalien jäiestä kokoontuviin 41286: valtio päiviin. 41287: r~aki vahvistettu joulukuun 31 p :nä 1924 Sen ohella päät,etty kehoittaa halli- 41288: sekä julaistu tammikuun 12 p :nä 1925 vuo- tusta ryhtymään toimenpiteisiin, että 41289: den 1924 asetuskokoelmassa N :o 346. asevelvolliselle, huomioon ottamalla 41290: hänen ehkä aikaisemmin saamansa 41291: 62. Marraskuun 18 p :nä. HaHituiksen koulutus taikka että hän: sotilaalli- 41292: esityksen perusteella hyväksytty laki sissa kilpailuissa tai muuten on eri- 41293: valtion viran tai toimen haltijan oi- tyisesti kunnostautunut tai kehitty- 41294: keudesta eläkkeeseen. nyt hyväksi sotilruaksi, myönnettäi- 41295: Sen ohella päätetty lausua Edus- siin, mikäli olosuhteet sen sallivat, 41296: kunnan odottavan, että hallitus ryh- lomaa enintään kolmen kuukauden 41297: tyy toimenpiteisiin virkamiesten lu- ajaksi. 41298: 3!} 41299: 41300: EduskUllllia11 vastaust11 Tasavallan Presi- kemmat .määräykset lain täytäntöönpanosta, 41301: dentille mala[islmun 28 p :nlä 1!}25 esitel- annettu toukokuun 28 p :nä 1925 ja julaistu 41302: täessä Presidentti päätti, että vastaus oli ileuranneen kesäkuun 12 p :nä asetuskokoel- 41303: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Samalla maffia, N :o 201. 41304: Presidentti siirsi asian, mikäli koski Edus- 41305: kunnan kehoitusta oollitukselle, valtioneu- 41306: 67. Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen 41307: voston edelleen käisteltäväksi. esity!ksen jdhdosta hyväksyrt;ty laki 41308: isoja.osta ja verollepalliOSta sekä val- 41309: 64. :Marraskuun 28 p :nä. Hylätty halli- tion mailla olevien vuokra-alueiden 41310: tuksen esitys huoneenvuokralaiksi. lunastamisesta Inarin, Enontekiön ja 41311: Utsjoen kunnissa. 41312: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun 41313: 14 p :nä 1925, että Eduskull.Than vastaus oli Eduskunnan vastaus läl1etetty helmikuun 41314: merkittävä pöytäkirjaan Hedoksi. 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu huhtikuun 28 41315: p :nä 1925 sekä julaistu seuranneen touko- 41316: 65. Marraskuun 28 p :nä. Hylätty halli- kuun 18 p :nä asetuskokoelmassa N :o 157. 41317: tuksen esitys laiksi kunnallis- ja pai- Samanaikaisesti annettu ja asetuskokoel- 41318: kallisteistä. massa N :o 158 ijulaistu asetus lam toimeen- 41319: Sen ohella päätetty kehoittaa halli- panosta. 41320: tusta, kiireimmiten valmistuttamaan 41321: ja Eduskunn,alle antamaan esityksen 41322: 68. Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen 41323: yhtenäiseksi tielainsäädännöksi, jossa 41324: esityksen johdosta hyväksytty laki 41325: Eduskunnan kirjelmässä mainitut 41326: rekogn~tsionimetsi'en palauttamisesta 41327: näkökohdat on huomioon otettu. 41328: valtiolle. 41329: Tasavallan Presidentti päåtti helmikuun 41330: Eduskunnan vastaus läJhetetty tammikuun 41331: 28 p :nä 1925, että Eduskunnan vastaus oli 41332: 10 p :nä 1925. Laki vahvistettu maaliskuun 41333: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. Samalla 41334: 28 p :nä 1925 ,sekä julaistu saman kuun 31 41335: Tasavallan Presidentti siirsi asian, mikäli 41336: p :nä asetuskokoelmassa N :o 108. Saman- 41337: tuli Eduskunnan kehoitukseen, valtioneu- 41338: aikaisesti annettu sekä asetuskokoelmassa 41339: voston edelleen käsiteltäväksi. Kulkulaitos- 41340: N :o 109 julaistu valtioneuvoston päätös 41341: ten ja yleisten töiden ministeriön toimesta 41342: lain täytäntöönpanosta. 41343: on laadittu Eduskunnan esittämiä näkö- 41344: kohtia silmällä pitäen ehdotus tielain muut- 41345: tamiseksi, mikä ehdotus vuoden lopulla oli 69. Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen 41346: ministerivaliokunnan käsiteltävänä. esityksen johdosta hyväksytty laki 41347: 66. Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen esi- metsänmyynnistä eräänlaatuisilta asu- 41348: tyksen johdosta hyväksytty laki yh- tustiloilta. 41349: teismetsistä. l<Jduskunnan vastaus lähetetty helmikuun 41350: 9 p :nä 1925. Ijaki vahvistettu huhtikuun 28 41351: Eduskunnan vastaus lähetetty helmikuun p :nä 1925 ja julaistu seurannOOill toukokuun 41352: 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu huhtikuun 28 29 p :nä asetuskokoelmassa N :o 176. Asetus 41353: p :nä 1925 sekä julaistu seuranneen touko- lain toimeenpanosta anmettu toukokuun 26 41354: kuun 30 p :nä asetuskokoelmassa, N :o 184. p :nä 1925 ja julaistu samanaikaisesti lain 41355: Valtioneuvoston päätös, joka sisältäå tar- kanssa asetuskokoelmassa N :o 177. 41356: 40 41357: 41358: 71. Marraskuun 28 p :nä. Hallituksen massaN :o 188 julaistu asetus lain toimeen- 41359: esityksen johdosta hyväksytty laki panosta. 41360: eläkeoikeudesta kirkollisten alkukou- 41361: lujen opettajille ja opettajattarille. 76. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 41362: tyksen johdosta hyväksytty laki lää- 41363: Laki vahvistettu joulukuun .31 p :nä 1924 kärrintoimen harjoittamisesta. 41364: sekä julaistu tammikuun 8 p :nä 1925 vuo- 41365: den 1924 a.setuskokoelmassa N :o 340. LaJri vahvistettu tammikuun 23 p :nä 1925 41366: Asetus lain voimaantulemisesta ja sovel- ja julaåstu seuranneen helmikuun 4 p :nä 41367: luttamisesta annettu maaJiskuun 28 p :nä asetuskokoelmassa N :o 20. 41368: 1925 ja julaistu saman kuun 31 p :nä asetus- 41369: kokoelmassa N :o 111. 77. Joulukuun 2 p :nä. Eduskuntaesityk- 41370: sen johdosta hyväksytty 41371: 72. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- iaki 11 .päivänä marra:skuuta 1922 41372: tyksen johdosta hyväksytty laki moot- affiletun arsevelvollisuuslain 22 ja 41373: toriajoneuvoliikenteestä rjohtuvan va- 28 1§ :n muuttamisesta; sekä 41374: hingon vastuusta. laki asevelvollisuuslain voimaanpa- 41375: nemilsesta 11 päivänä maTraskuuta 41376: Eduskunnan vastaus lähetetty helmikuun 1922 annetun lain 3 § :n muuttami- 41377: 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu huhtikuun 28 sesta. 41378: p :nä 1925 sekä julaistu seuranneen touko- 41379: kuun 12 p :nä asetuskokoelmassa N :o 148. Molemmat lait vahvistettu helmikuun 21 41380: Asetus lain toimeenpanemisesta annettu tou- p :nä 1925 sekä julaistu seuranneen maalis- 41381: kokuun 5 p :nä 1925 sekä julaistu saman- kuun 24 p :nä asetuskokoelmassa N :ot 101 41382: aikaisesti lain kanssa asetuskokoelmassa ja 102. 41383: N :o 149. 41384: 78. .J·oulukuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 41385: 73. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- tykseen siisäitynyt ehdotus laiksi ko- 41386: tyksen johdosta: hyvä:ksytty laki yksi- timaisen viljantuotannon turvaami- 41387: tyisten kansakoulujen valtioavusta. sesta hyväksytty jätettäväksi lepää- 41388: mään ensimmäisiin uusien vaalien 41389: Laki vahvistettu helmikuun 21 p :nä 1925 jälkeen kokoorrtuviin valtiopäiviin. 41390: sekä julaistu seuranneen maaliskuun 5 p :nä 41391: Tasavallan presidentti päätti helmikuun 41392: asetuskokoelmassa N :o 69. Samaooikai- 41393: 20 p :nä 1925, että Eduskunnan vastaus oli 41394: sesti aniJJetrtm sekä asetu.~kokoelmassa N :o 70 41395: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 41396: julaistu asetus 1ainr toimeenpanosta. 41397: 41398: 79. Joulukuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 41399: 75. Joulukuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 41400: tykseen :sisältynyt ehdotus laiksi lei- 41401: tyksen johdosta hyväksytty laki maa- 41402: maverolain 6 § :n muuttamisesta hy- 41403: laåskuntain asutuslautakunn[sta. 41404: väksytty jätettäväksi lepäämään en- 41405: simmäisiin uusien vaalien jälkeen ko- 41406: Eduskunnan vastaus lähetetty helmikuun 41407: koontuviin valtiopäiviin. 41408: 9 p :nä 1925. Laki vahvistettu toukokuun 41409: 5 p :nä 1925 sekä julaistu saman kuun 30 Tasavallan Presdentti päätti helmikuun 41410: p :nä asetuskokoelmassa N :o 187. Saman- 21 p :nä 1925, ,että Eduskunnan vastaus oli 41411: aikaisesti vahvistettu sekä asetuskokoel- merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 41412: 41 41413: 41414: 80. Joulukuun 8 p :nä. Hallituksen esi- laki ikonikurssisäännön muuttami- 41415: tyksen johdosta. päätetty oikeuttaa. sesta. 41416: valtioneuvosto Eduskunnan vuonna 41417: 1923 kadon seurausten lieventämi- Lait vahvistettu helmikuun 14 p :nä 1925 41418: seksi myöntämistä varoista esityk- sekä julaistu saman kuun 25 p :nä asetus- 41419: sessä mainåtulla tavalla käyttämään kokoelmassa N :ot 54-56. 41420: 3,800,000 markkaa halpa.korkoisina 41421: lainoina tulvan aiheuttamien vahinko- 86. Joulukuun 15 p :nä. Hallituksen esi- 41422: jen lieventämiseksi. tyksen johdosta hyväksytty 41423: ne Suomen ja Italian väliseen 22 41424: Tammikuun 16 p :nä annettu ja saman päivänä lokakuuta 1924 Roomassa 41425: kuun 22 p :nä asetuskokoelmassa N :o 12 ju- alleikirjoirtettuun kauppa- ja me~ 41426: laiistu asetus avustustoimenpiteistä tulvien kulkusopimukseen sisälltyvät säärmödr- 41427: aiheuttamien seurauksien lieventämiseksi. set, jotka Eduskunnan suostumusta 41428: vaativat; sekä 41429: 83. Joulukuun 13 p :nä. Hallituksen esi- esitykseen sisä1tynyt 18!ki. 41430: tyksen johdosta hyväksytty laki eräi- Laki eräiden Suomen ja Italian välisen 41431: den elälrettä valtion varoista nautti- kauppa- ja merenkulkusopimuksen .>äännös- 41432: vien henkilöiden eläke-eduista. ten hyväksymisestä vahvistettu tallllllli'kuun 41433: Laki vahvistettu joulukuun 31 p :n:ä 1924 5 p :nä 1925 sekä julai:stu saman kuun 30 41434: ja julaistu samana päivänlä ooetuskdkoel- p :n,ä asetuskokoelmassa N :o 18. Asetus so- 41435: massa N :o 326. pimuksen voimaansaattamisesta annettu 41436: Helmikuun 7 p :nä 1925 annettu sekä sa- tammikuun 23 p :nä 1925 sekä julaistu yh- 41437: man kuun 25 p :nä asetuskokoelmassa N :o 60 denaikaisesti lain kanssa asetuskokoelmassa 41438: julaistu asetus lain täytäntöönpanosta. N :o 19. Samalla julaistu itse sopimus. 41439: 41440: 41441: 84. Joulukuun 15 p :nä. Hallituksen esi- 87. Joulukuun 15 p :nä. Hallituksen esi- 41442: tyksen johdosta hyväksytty laki pnu- tyksen johdosta hyväksytty 41443: tavaJraryhtiöiden lainvastadsesti hamk- ne Suomen ja Latvian väliseen 23 41444: kimista kiinteistöistä. päivänä elokuuta 1924 Helsingissä 41445: aHekirjoiltettuun kauppa- ja meren- 41446: Eduskunnan vastaus läilietetty helmikuun kulkusopimukseen sisältyvät säännök- 41447: 9 p :nä 1'925. L8!ki vahvistettu toukokuun set, jotka Eduskunnan suostumusta 41448: 5 p :nä 1925 sekä julaistu saman kuun 16 vaativat; sekä 41449: p :nä asetuskokoelmassa N :o 155. Saman- esitykseen sisältynyt laki. 41450: aikaisesti annettu ja asetuskokoelmassa N :o 41451: 156 julaistu asetus lain toimeenpanosta. Laki eräiden Suomen ja Latvian välisen 41452: kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännös- 41453: ten hyväksymisestä vahvistettu helmi!ku:un 41454: 85. Joulukuun 15 p :nä. Hallituksen esi- 28 p :nä 1925 sekä julaistu saman vuoden 41455: tyksen johdosta hyväksytty heinäkuun 9 p :nä asetuskokoelmassa N :o 41456: laki kirjampitovelvollisuwdesta ; 228. Asetus sopimuksen voimaansaattami- 41457: laki kaupparekisteri1stä sekä toimi- sesta annettu heinäkuun 6 p :nä 1925 ynnä 41458: nimestä ja proku11asta annetuJll ase- julaistu samanaikaisesti lain kanssa asetus- 41459: tuksen muuttamisesta; ja kokoelmassa N :o 229. 41460: 41461: 2264-26 6 41462: 42 41463: 41464: 89. Joulukuun 17 p :nä. Hallituksen esi- 93. Joulukuun 17 p :nä. Hallituks•m esl· 41465: tyksen johdosta :hyväksytty laki ran- tyksen johdosta päibtetty 41466: ga.istusten täytäntöönpaa1oota anne- että, jos Osuuskassojen Keskuslai- 41467: tun asetuksen muuttamisesta. naraili:asto-Osakeyhtiön )"htiöjärjestys 41468: muutetaan sillä tavoin, kuin ·esityk- 41469: Laki vahvistettu helmikuun 14 p :nä 192i.• sessä on mainittu, valtioneuvosto on 41470: sekä julaistu saman kuun 25 p :nä asetus- o:i!keutettu käyttämään yhtiölle myön- 41471: kokoelmassa N :o 51. Tarkempia määräyksiä netyt korottomat lainavarat, yhteensä 41472: lain täytäntöönpanoota sisältyy maaliskuun 39,DOO,OOO markkaa, sekä sille anne- 41473: 21 p :nä 1925 am1ettuun sekä saman kuun 31 tuista pysyväisistä korollisista lai- 41474: p :nä asetuskokoelmassa N :o 112 jula;istuun noista 7,500,000 markkaa siten, että 41475: asetuksBen vankeinhoi tolai toksesta. korottomista lainavaroista vaihde- 41476: taan 25,000,000 markkaa yhtiön etn- 41477: 90. Joulukuun 17 p :nä. Hallituksen esi- oi:keudettomiin osalk:keihin, joilla1 ei 41478: tyksen johdosta hyväksytty laki eri- ole oikeutta osinkoon, ja jäännös 41479: näisistä muutoksista .Suomen Evanke- 14,000,000 markkaa siirretään yhtiön 41480: lislurterila:ioolle kirkolle 6 päivänä vararahastoon ; sekä että korolliset 41481: joulukuuta 1869 annettuun kirkko- •lainavara:t, 7,500,000 ma~rkikaa, vaih- 41482: la.ldin. detaan osinkoon oikeuttavirin uusiin 41483: Laki vahvistettu tammikuun 23 p :1 lä 1925 osakikeihin, joita osuuskassat sa.a- 41484: sekä julaistu seuranneBn helmikuun 4 p :nä vat iitseneen lunastaa mmellis- 41485: asetuskokoelmassa N :o 21. arvosta ja joista hinnat suoritetaan 41486: Osuuskassojen Jfeskuslaioorahasto- 41487: 91. .Toul'l!!kuun 17 p :nä. Eduskuntaesi- Osakeyhtiölle sekä käytetään kokonai- 41488: tyksen johdosta hyväksytty suudessaan sen vararahaston kartut- 41489: laki kesäkuun 15 p :nä 1898 mun- tamiseen. 41490: laiskuntain kunnallishallim.wsta an- 41491: Eduskunn.an vastausta Tasavallan Presi- 41492: netun asetu!ksen muuttamisesta; ja 41493: dentille maaliskuun 7 p :nä 1925 esiteltäessä 41494: laki joulukuun 8 p :nä 1>873 kun- 41495: Presidentti päätti jättää asian valtioneuvos- 41496: nallishallituksesta kaupungissa anne- 41497: tolle :siitä aiheutuvia toimenpiteitä varten. 41498: tun asetuksen muuttamisesta. 41499: Saman kuun 14 p :nä valtioneuvoota antoi 41500: lVIolemma.t lait vahvistettu helmikuun 21 valtiovarainministeriölle tehtäväksi ryhtyä 41501: p :nä 1925 sekä julaistu .seurallJneen maaiis- asian vaatimiin toimenpiteisiin. Sitten kun 41502: kuun 5 p :nä asetuskokoelmassa N :ot 74 ja Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osake- 41503: 75. yhtiön yhtiöjärjestys oli Eduskunnan pää- 41504: töksessä edellytetyllä ta:valla muutettu, ke- 41505: 92. Joulukuun 17 p :nä. Päätetty, että 41506: hoitti valtiovarainministeriö huhtikuun 20 41507: hallituksen esitys eräiden yksityis- 41508: p :nä 1925 päivätyllä kirjclmällä valtiokont- 41509: koulujen ottamisesta valtion huostaan 41510: toria pitämään huolen siitä, ·että yhtölle 41511: sekä yhden uuden valtion oppikoulun 41512: myönnetyt lainat käytetään. Eduskunnan 41513: perustamisesta vuonna 1925 ei anna 41514: päättämällä tavalla. 41515: aihetta enempiin toimenpiteisiin 41516: Eduskunnan puolelta. 96. Joulukuun 17 p :nä. Hallituksen esi- 41517: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun tyksen johdosta päätetty 41518: 21 p :nä 1925, että Eduskunnan vastaus oli että lisäyksenä vuoden 1924 yli- 41519: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. määräisen tulo- ja menoarvion VI 41520: 43 41521: 41522: lu.lruun uudelle 21 momenti1le myön- •rilstamatta jääneen lain eräiden lain- 41523: netään 1,100,000 markan suuruinen vastaisesti hanlrittujen ikiinteistöje.n 41524: työmääräraha eetterit~htaa:n perusta- hwvuttamisesta va1ti-o1le voimaan 41525: mista varten ruutit~htaan yhteyteen; saattamiseksi. 41526: sckii 41527: että valtioneuvosto oikeutetaan, 'l'asavallan Presidentti päätti helmikuun 41528: mikäli valtion tulot kuluvana vuonna 28 p :nä 1925, että Eduskunnan vastaus oli 41529: ·eivät riitä sanotun menoerän peittä- me:vkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. 41530: miseen, käyttämään siihen valtiova- 41531: 101. Joulukuun 19 p :nä. .Anomusehdo- 41532: rastossa oLevaa pääomasää.stöä. 41533: tuksen johdosta päätetty 41534: Lisäys vuoden 1924 ylimääräiseen meno- kehoittaa ha1litusta vuoden 1925 41535: arvioon annettu helmikuun 7 p :nä 1925 ja valtiopäiville antamaan esityksen 41536: julaistu saman kuun 20 p :nä asetuskokoel- ,Sodan johdosta vahin!koa kärsineit- 41537: massa N :o 39. ten ~ainausralhastosta.'' annettmjen 41538: lainojen korot.toman maksuajan pi- 41539: 97. Julukuun 18 p :nä. Hylätty hallituk- dentämisestä viidellä vuodella vuo- 41540: sen esitys laiksi tasavallan presiden- den 1924 alusta lulkien; sekä 41541: tin eläkeoikeudesta. kehoittaa hallitusta väliaikaisesti 41542: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun pidentämään sanottuj,en l·ainojen ikor- 41543: 21 p :nä 1925, että Eduskunnan vastaus oli lrojen maksuaikaa 1 päivään heinli- 41544: merkittävä päytä:kirja.an tiedoksi. kuuta 1925. 41545: Tasavallan Presidentti päätti tammikuun 41546: 98. Joulukuun 18 p :nä. Päätetty, etk1, 41547: 16 p :nä 1925 siirtää asian valtioneuvoston 41548: hallituksen esitys kuoletuslainan 41549: edelleen käsiteltäväksi. Valtioneuvosto 41550: myöntämisestä Osuuskunnalle Suo- 41551: päätti sa.man kuun 22 p :nä väiiailmisesti 41552: men Messut i. l. kaupan ja t-eollisuu- 41553: pidentää kysymyksessä olevien lainojen 41554: den yhteisten etujen edistämistä tar- 41555: korkojen maksuaikaa Eduskunnan kehoi- 41556: koittavaa taloa varten ei anna aihetta 41557: tuiksen mu:kaisest~. 41558: enem.piin toimenpiteisiin. 41559: Esitys ,Sodan johdosta vahinkoa kärsi- 41560: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun neiden lainau.&rahastosta'' mnnettujen laino- 41561: 28 p :nä 1925, että Eduskunnan vastaus oli jen korottoma.n maksuajan pidentämisestä 41562: merkittävä pöytäkirjaan tiedoksi. · annettu Eduskunnal1e vuoden 1925 valtio- 41563: päivillä. 41564: 99. Joulukuun 19 p :nä. Hallituksen esi- 41565: tyksen johdosta hyväksytty ,lisäyksiä 102. Joulukum1 19 p :nä. Hyväksytty si- 41566: vuoden 1924 tulo- ja menoarvioon. vistysvaliokmman mietintö Suoma- 41567: Lisäyksi:ä vuoden 1924 tulo- ja menoar- laisen kirjallisuuden edistämisrahas- 41568: vioon ·annettu joulukuun 31 p :nä sekä ju- ton toimikunnan toiminnasta vuonna 41569: Ja,istu tammikuun 10 p :nä 1925 vuoden 1924 1923 sekä ruotsalaisen kirjalli8Uuden 41570: asetuskokoelmassa N :o 345. edistämistä varten asetetun ·valtuus- 41571: kunnan toiminnasta vuonna 1923 an- 41572: 100. JolliuJlmun 19 p :nä. Päätetty olla nettujen kertomusten johdosta. · 41573: ryhtymättä mihinkään ~toimenpitee Samalla päätetty lähettää mainittu 41574: seen Eduskunnan vuoden 1922 val- mietintö toimiklmtien tiedoksi sekä 41575: tiopäivillä hyväksymän, mutta vah- lähettää hallitukselle kirjelmä asiasta. 41576: 44 41577: 41578: Eduskunnan kirjelmää Tasavallan Presi- c) kehoittaa hallitusta kiireimmiten 41579: dentille helmikuun 28 p :Illä 1925 esiteltäessä panemaan toimeen tutkimuksen siitä, 41580: Presidentti antoi valtioneuvoston tehtäväksi millä tavoin valtion painatus- ja jul- 41581: ryhtyä asianmukai:siin toimenpiteisiin sen kaisutoiminnassa voitaisiin saada ai- 41582: johdosta, että Eduskunta ol lausunut suota- kaan supistuksia; 41583: vaksi, että suomalaisen kirjallisuuden edis- d) k~hoittaa hallitusta laatimaru1 41584: tämiseksi myönnettyä määrärahaa korotet- ulkomaisen edustuksen menoarvion 41585: taisiin. Eduskunnan toivomus on, sitten:kun vastedes siten, että kullekin varsinai- 41586: selvitys oli hankittu siitä, kuinka suuri selle meno-momentille varataan mää- 41587: määräraha puheena olevaan tarkoitukseen rärahat siltä suoritettavwa koko me- 41588: todenteolla tarvitaan, otettu huomioon ehdo- noa varten ja että yhteisellä kuTssi- 41589: tuksessa vuoden 1926 tulo- ja menoarvioksi. tappiomom~ntiNa, mikäli sellaista 41590: edelleen pidetään tarpeellisena, osoi- 41591: tetaan ainoastaan verrattain pieni 41592: 103. Joulukuun 20 p :nä. Hyväksytty pe- määräraha äkiHisistä ja edeltäpäin 41593: rustuslakivaliokmman mietintö Edus- arvaamattomista kurssi- ja hirntavaih- 41594: kunnan oikeusas1amiehelle 10 p :nä teluista johtuvaa lisämenoa varten; 41595: tammikuuta 1920 annetun johtosään- e) ke.hoittaa hallitusta kiireimmiten 41596: nön 4 § :n 2 momenttiin sisältyvän ryhtymään sellaisiin toimiin, että 41597: säännöksen oikeasta merkityksestä. Eduskunnan puolustuslaitoksen meno- 41598: Tasavallan Presidentti päätti helmikuun arvioon nähden esittämä vaatimus 41599: 14 p :nä 1925, että mietintö oli otteen mu- yksityiskohtaisesta, lukuihin jaetusta 41600: kana pöytäkirjasta lähetettävä oikeuskansle- ehdotuksesta tulee vuoden 1926 tulo- 41601: rille tiedoksi. ja menoarvioesityksessä noudatetuksi, 41602: sekä lausuttu, että maanpuolustuksen 41603: hyväksi myönnettyjen suurten määrä- 41604: 104. Joulukuun 20 p :nä. Hallituksen esi- rahain saattamiseksi maalle täysin 41605: tyksen johdosta päätetty hyväksyä hedelmälliseksi, hallituksen tulisi 41606: Suomen Valtion tulo- ja menoarvio kiinnittää huomiota, ei ainoastaan ta- 41607: vuodelle 1925. loudellisiin kysymyksiin, vaan erityi- 41608: Sen ohella päätetty erityisissä pon- sesti myös niihn epäkohtiin, joita 41609: sissa puolustuslaitoksessa on ilmennyt 41610: a) lausua, että puolustuslaitoksen pä,ällystön suhtautumisessa miehis- 41611: virkoja ja toimia ei ole asettava töön, sekä ryhtyä tarpeellisiin toimen- 41612: vakinaiselle kannalle, ennenkuin ar- piteisiin ilmenneiden epäkohtain kor- 41613: meijan vahvuutta koskeva kysymys jaamiseksi; 41614: on asianmukaisesti selvitetty ja puo- f) kehoittaa hallitusta ryhtymään 41615: lustuslaitoksen puhdistaminen saa- sellaisiin toimenpiteisiin, jotka tekisi- 41616: tettu tyydyttävään ratkaisuun; vät mahdolliseksi kotimaisten neste- 41617: b) määrätä valtion tilintarkastajain mäisten polttoaineiden käytön ny- 41618: puhe~mjohtajan palklkio 175 mar- kyään ulkomailta tuotavien asemesta, 41619: kaksi sekä muiden valtion tilintar- sekä osoittaa käyttövaroja sotilastar- 41620: kast:ajain pail:kkio 150 markaksi päi- koituksiin koskevan momentin: koh- 41621: vältä; sekä myöntää vakinaisille val- dalla olevista määrärahoista 100,000 41622: tiontilintarkasta.jille samanlaiset va- markkaa sellais~a tutkimuksia ja sel- 41623: paaliput kuin kansanedustajille; vittelyjä varten, joiden kautta voitai- 41624: 45 41625: 41626: siin ratkaista kysymys ilman typen varrella korttelissa N :o 59 Helsingin 41627: käyttämisestä puolustus- ja maata- kaupungissa, ollen osuuskunta oikeu- 41628: loustarkoituksHn, ynnä uudistettu tettu kiinnittämään mainitut kiin- 41629: Eduskunnan ennen tekemä huomau- teistöt enintään 1,0oo;ooo markkaan 41630: tus, että hevoset armeijan tarpeiksi nousevien lainojen vSJkuudeksi pa- 41631: ova.t hankittavat yksinomaan koti- remmalla oikeudella kuin valtion va- 41632: maasta; roista ..saadulle lainalle on tuleva; 41633: .g) kehoittaa hallitusta ottamaan sekä 41634: harkittavaksi, voitaisiinko kreikka- n) kehoittaa hallitusta ryhtymään 41635: laiskatolinen pappisseminaari muo- toimenpiteisiin yksityiskohtaisen 41636: dosta vak:inaiseksi ; suunnitelman laatimiseksi tylsämie- 41637: h) kehoittaa hallitusta kiirehtimään listen kasvatusta ja hoitoa varten. 41638: kotitalousopettajatarropiJStb!Il perusta- 41639: mista; Suomen valtion tuil0- ja menoa•rvio vuo- 41640: i) kehoittaa hallitUJSta valmista- delle 1925 annettu tammiku'llll 23 p :nä 41641: :maan ja Edusktmnalle antamaaJ1 esi- 1925 ja juQaistu saman kuun 29 p :nä ase- 41642: tys asutustDiminnan rrahoirt:tamista tuskokoelmassa· N :o 17. 41643: varten tarpeellis-llksi lainsäädäntötoi- Tammikuun 23 iP :nä 1925 Tas3Jvallan 41644: menpiteiksi; Presidentti siirsi asian, mikäli se koski 41645: j) kehoittaa hallitusta ryhtymään edelQä a-nr lkohdilla sel.ustettuja ponsia, 41646: toimenprteisiin, että valtionrautatei- va!ltion'euvosron edelreen käs-llteltävä:ksi. Sen 41647: den maikuuvaunusiivoojiUe varattai- jälkeen <m näiden ponsien johdosta ryh- 41648: sili.n samantapaiset lepohuoneet kuin dytty seuraaviin toimenpiteisiin : 41649: on muulla junahenkilökunnalla. a) Tammikuun 23 p :nä 1925 valtioneu- 41650: Ylimääräisen menoarvion yhtey- vosto päätti lähettää ponnen pöytäkirjan- 41651: dessä päätetty otteen ohella puolustusministeriöHe, jonka 41652: ik) kehoittaa hallitusta valmistut.ta- oli viipymäMä ja viimeistäiän ennen helmi- 41653: maan seuraaville valtiopäiville ehdo- kuun 15 p :ää 1925 ryhdyttävä ponnen edel- 41654: tus siitä, mi'kä tai mitkä rat:asmm- lyttämiin toimem..'piteiffiin seklä [äJhetettä.-ä 41655: nat lähinnä ovat rrakennetta.vat; jäljennös päätöksestäiän valtiovarainminis- 41656: 1) antaa sillan rakentamiseksi Koke- teriölle ja vailtioneuvoston kansHaan. 41657: mäen joen ylitse valtion varoista c) Tammikuun 23 p :ruä 1925 va!ltioneu- 41658: 4,000,000 ma1~kan laina 6 % lmrolla vosto ;päiiltrt:i !kutsua senaattori Alfred. Os- 41659: 20 vuoden aj~; vald KSJillalillon toimi'tltamaan puheenaole- 41660: m) myöntää Osuuskunnalle Suo- van tutkimuk8e'n. Tutkimus ei ole vielä 41661: men Messut i. l. 2,000,000 markkaa loppunsuoritettu. Sittemmin on valtioneu- 41662: 6 % vuotuista korkoa kasvavana kuo- voston kansLia syyskuun 22 p :nä 1925 ke- 41663: letuslainrama, joka on kuolete:ttava 35 hoittanut miruisteriöiltä viipymättä toimeen- 41664: vuoden kuluessa alkaen vuodesta panemaa'lll teho\kkaan valvoonan valtion 41665: 1.930, yleishyödyllisen kaupan ja painatustöiden suorittamiseen ja. painatus- 41666: teollisuuden yhteistalon aikaansaami- lupien myörutämi.seen nähden. 41667: seksi, ehdolla, että tämän iainan va- d) Eduskunnan lrehoitus oo otettu huo- 41668: kuudeksi valtiolle myönnetään kiinni- mioon laadittaessa esi,tystä tulo- ja meno- 41669: tys osuuskUJinan omistamiin taloihin arvioksi vnodeille 1926. 41670: ja tontteihin N :o 19 Yrjönkadun e) Toukokuun 28 p :nä 1925 valtioneu- 41671: sekä N :ot 3 ja 5 Pikku-Robertinkadun vosto pä:ärtti puolllittusmin:isteriön kautta 41672: 46 41673: 41674: k~hoittaa sotaväen päällikköä valvomaan ja h) Kothalousopettaljataropiston perusta- 41675: pitämään huolta siitä, että ne toimelllpiteet, mista t~arkoN:tava esitys on anro.ettu Edus- 41676: joihin sotilasjohdon taholta dli jo ryhdytty kunnalle vuoden 1925 valtiopäivillä. (Kts. 41677: asevelvollist-eTh kohte1ussa ilmemneiden epä- liite II N :o 42). 41678: kohtien korjaamiseksi, johtaisivat tarkoi- i) Eduskunnalle annettava; esitys oli 41679: tettuihin tuloksiin. vuoden 1925 päättyessä vatlmistalun alai- 41680: f) Ma<aJliskuun 5 p :nä 1925 valtioneu- sena. 41681: vosto päätti puhee118Jlaisteru tutikimusten ja j) Touk<Jkuun 28 p mä valtioneuV'OSto 41682: selvittalyjen toinritbtamista varten asettaa päätti, ettei puheenaolevien l0.p.0huoneiden 41683: komittean, jonlka ensi siljiUSsa t1utli selvittää järjestäminen ollut tarpeenvaatima, ja ettei 41684: kysymys siitä, mikä typpiyihdistysten vaJ.- sen vuoksi syytä ollut ryhtyä enempiin toi- 41685: mist®apa oli pidettävä Suomen oloihin, men pilteisiin asiassa. 41686: sen voimalähteiden ja. rooka-aiooiden laa- k) Lokakuun 16 p :nä 1925 TaBavwlkm 41687: tuun sekä typpiyhdistysten kysyntään näh- Presidentti vahvisti esityksen asias;a annet- 41688: den sopivimpa.na ja ku1nka olisi typipiteolli- tavaksi Eduskunmalle. 41689: suus adka:aJilsarutavissa, JOtta se sa:ma11a edis- l) Helmikuun 2 p :nä 1925 Tasavwllan 41690: täisi sellaisten luonnonrikkauksien kuin Ou- Presidentti vahvisti määrårnhan. Kulku- 41691: tokummun j·a Otravaaran malmi~ hyväi)n;i lai!tosten ja yleisten töiden.ll min~teriö on 17 41692: käyttöä sekä tyydyttäisi puoLustuslwitdksen p :nä maaliskuuta 1925 käskenyt valtiokolllt- 41693: typpiyhdistyksen tarpeen ja tUJkisi maan toria PorillllkaupungiUe suorittamaan laina- 41694: maatadoutta jru sen teollisuuden eri haaroja. SUffi!lilan velkrukivj'&a v•astaan. 41695: g) EsityksleS:Sään vuoden 1926 tulo- ja m) Helmikuun 7 p :nä 1925 on valtio- 41696: menoarvioksi! on hallitu.<~ edelläolevan päätök- koruttorolle annettu maarays malksatta:a 41697: sen jdhdos1•a j8J jotta puheenalainen pa'ppis- laina. EduSkunaum määrälämillä e'hdoilla. 41698: seminaari voitaisiin muodostaa va:kinai- n) Marraskuun 19 p mä 1925 tapahtu- 41699: seksi, ehdotta:nut 10 P. 1. II luv. 6 mom. neessa esittelyssä va:ltioneuvosto päätti jät- 41700: kohdalle otettavaksi 63,000 markan suurui- tää yksityiskohtaisen suunlllitelman laa-ti- 41701: sen lisämäärårahan. misen sosialiministeriön •tehrtäväiksi. 41702: IJite //, 41703: 41704: 41705: 41706: 41707: Luettelo 41708: Eduskunnan vuonna 1925 tekemistä päätöksistä ja ilmoitus toimenpiteistä, joihin 41709: hallitus niiden johdosta on ryhtynyt sanotun vuoden kuluessa. 41710: 1. Helmikuun 27 p :nä. Lopullisesti malla tavalla tyydyttämiseksi täydel- 41711: käsitelty haJ'lituksen esitys rajaseu- lisemmän toimeenpanosuunnitelman 41712: tujen sivistyksellisten ja taloudellis- ailkaansaamista varten; 41713: ten olojen kohottamista tarkoitta.vain 2) ottamaan harkittavakseen ne 41714: toimenpiteitten 'järljestämisestä ja yleiset hallinnolliset ja lai:nsäädän- 41715: tällöin kiinnitetty huomio niihin pää- nölliset toimenpiteet, joiden katso- 41716: suunta.viivQihin, joita ra.jaseutupoli- taan olevan tal'lpeen r&jaseutujen si- 41717: tiikassa toistaiseksi olisi noudatet- vistystason kohottamiseksi, ja anta- 41718: ta.va, sekä päätetty kehoittaw h.alli~ maan niiden johdosta tarvittavat esi- 41719: tusta tykset; 41720: kulkuneuvojen rparantamiseen näh- 3) taJousarviota valmistaessa.an ot- 41721: den uusia rauta.teitä suunnitelta.essa tamaan huomioon, että lisäarvustuk- 41722: ja varoja niiden rakentamiseen sia olisi ra:jaseutujen sivistysolojen 41723: myönnettäväksi ehidotetta>essa lähi- kohottamise'ksi myönnettävä köyhim- 41724: vuosi~.kiinnittämään erityistä huo- mille kunnille kansakouluh~oneisto 41725: miota rrujaseutura.to:ihin, sekä toimi- l~n hankkimiseksi ja ikurntossapitä- 41726: maan laivaliikenteen edistämiseksi miseksi sekä ha.rvaa.nasutui:lla seu- 41727: raijaseutujen vesistöillä tukemalla duilla myös oppilasasuntolain sekä 41728: sitä halpakorkoisilla valtiolainoilla kientäville kouluille tarvitta.vain kou- 41729: tai suoranaisilla avustWisilla ja teke- lutupa.in yllärpitämiseksi; se'kä 41730: mään esityksen riittävän määrärahan 4) ryhtymään toimenpiteisiin va- 41731: myöntämisestä tä:hän tarkoitukseen ; paiden opistojen, kuten työväenopis- 41732: postiliikenteeseen nähden tuntu- tojen, sekä muun vapaaehtoisen va~ 41733: vasti lisäämään pos.tinkulkuvuoro;ja listustyön j:a !kirjastotoimiiDiOOJll talou- 41734: 1 41735: 41736: 41737: 41738: rajaseuduilla, perustamaan uusia delliseksi tukemiseksi raj~euduilla; 41739: pos.tiasemia ja laa;jentamaa,n posti- maatal.ouden edistämistä varten: 41740: autoliikennettä; 1) va.raamaan maataloudellista ra- 41741: ra,jaseutujen sivistysolojen kohot- ja!Seututoiminta.a va.rten riittävä 41742: tamiseksi: määräraha; sekä 41743: 1) erikoiskysymyksittäin tutkitut- 2) 'kiinnittämään huomiota niihin 41744: tamaan ra:ja.seutujen sivistystarpeet epäkohtiin ja. puutt.eisiin, mitkä val- 41745: ja mahdollisuudet näiden tehokkaim- litsevat rajaseutujen lampuotieu 41746: 48 41747: 41748: maan haJlintaan, pientilallisten lisä- työväen olot siellä paremmalle kan- 41749: maan saantiin, tilattomain asutus- nalle; 41750: maan hankintaan ja väestön luotto- koska ylksityiskohtaisen määräpe- 41751: oloihin nähden, ja ryhtymään sellai- räisen ja kauemmas tulevaisuuteen 41752: siin asianmukaisiin toimiin, että ky- ,tä!htäävän yhtenäisen työmmunnitel.- 41753: symyksessä olevat epäkohdat saatai- man laatiminen oli tärkeä, kiireelli- 41754: siin ensi tilassa korjatuilksi; sesti jättämään eduskunnalle yksi- 41755: osuustoiminnan merkitykseen näh- tyiskohtainen esitys rajaseudun si- 41756: den ryhtymään toimenpiteisiin eri vistyksellistä, taloudellista ja yhteis- 41757: osuustoimintamuotojen !kehittämiseksi kunnallista kohottamista tarkoitta,- 41758: rajaseuduilla sekä ta11peellisten mää- vien y'limääräisten toimenpiteiden 41759: rärahain varaamiseksi tähän tarkoi- johtoa ja valvontaa varten asetetta- 41760: tukseen; vasta väliaikaisesta rajaseututoimis- 41761: terveydenhoidollisiin oloihin näh- tosta ja sen apuna toimimaan suun- 41762: den: nitellusta neuvottelukunnasta. 41763: 1) ry'htymään toimenpiteisiin uu- 41764: sien aluellääkärinvirkojen perustami- 41765: Eduskunnan vastausta Tasavallan Presi- 41766: seksi Kuhmoniemelle, Suomussal- 41767: dentille toukokuun 26 p :nä esiteltäl()ssä 41768: men~, Kolariin, Pelkosenniemen ja 41769: Presidentti päätti siirtää asian valtioneu- 41770: Savikosken kuntiin sekä Enontekiön 41771: voston käsiteltäväksi. Saman ikuun 28 p :nä 41772: kuntaan; 41773: valtioneuvosto asetti asian valmistelua var- 41774: 2) huolehtimaan asunnon ja pie- 41775: nen sairaalan rakentamisesta mahdol- ten keskuudestaan_ valiokunnan, jossa asia 41776: lisesti asetettavil1e uusille aluelääkä- vuoden päättyessä edelleenkin oli. 41777: :reill~ ja niille entisistä aluelääkä- 41778: 2. Maaliskuun 10 p :nä. Hallituksen 41779: reistä, joilla ei sellaisia vielä ole; 41780: esityksen johdosta lainain ottami- 41781: selkä 41782: sesta ulkomailta päätetty suostua sii- 41783: 3) varaamaan tarpeellinen määrä- 41784: hen, 41785: raJJ.a näihin tarkoituksiin; 41786: köyhäinhoidon alalla vallitsevien a) että hallituksen tarkemmin 41787: puutteel1isuuksien korjaamiseksi ryh- määrättävil1ä ehdoilla otetaan y:ksi 41788: tymään toim~npiteisiin edistääkseen rtai useampi ulkomaanrahanmääräi- 41789: köyihäinhoitolaitosten perustamista nen obligationilaina, yhteensä enin- 41790: rajakuntiin suomnaisilla avustuksilla tään 800,000,000 mar'kan vasta~arvon 41791: tai lainoilla sekä tukeakseen yksityis- nimellismäärään, käytettäväksi etu- 41792: ten hyvän:teikeväisyysjärjestöjen toi- päässä Imatran voimalaitoksen ra- 41793: mintaa rajaseutujen väestön hyväksi; kentamiseen, asutusluoton antami- 41794: työväenolojen järjestämiseksi tar- seen, liikeluotan antamiseen pien- 41795: koituksenmukaiselle 'kannalle kiireh- viljelijöille sekä maatalouden luotto- 41796: timään :ra:jaseutualueella olevan työ- olojen parantamiseen yleensä, ja että 41797: väestön, etenkin metsä- ja uittotyö- hallitukselle näin muodoin annetut 41798: läisten asunto- y. m. oloj~n korjaa- valtuudet lainojen ottamiseen ovat 41799: mista tarkoittavain lakiehdotusten voimassa vuoden 1926 loppuun; sekä 41800: valmistamista sekä riittävän tehoisal- h) että vuonna 1925 saadaan ottaa 41801: la ammattien ta:rkastukse1la ja muilla ja käyttää, jos tarvetta ilmenee, vek- 41802: sopivilla toimenpiteillä saattamaan seli-, kassakreditiivi- tai muunlaista 41803: 49 41804: 41805: lyhytaikaista ulkomaanrahanmääräis- 6. Maaliskuun 14 p :nä. Hallituksen 41806: tä luottoa enintään 300,000,000 · :esit;}'lksen johdosta päätetty 41807: markan vasta-arvoon saakka. lisäyksenä vuoden 1925 ylimää- 41808: räisen meruoarvion VIII lukuun uu- 41809: Asetus valtion lainain ottamisesta ulko- den 21 momerutin kohdalla myöntää 41810: mailta ann~ttu maaliskuun 28 tP :nä ja ju- aikaisemmin osoiteitujen varojen li- 41811: laistu JmhtiJmun 6 p :nä asetuskokoelmassa säksi 500,000 markan suuruinen työ- 41812: N:o 113. määräraha uuden talon rakentami- 41813: seen maanmittaushallirouksen tarvetta 41814: 3. MaaliSkuun 13 1! :nä. Hallituksen esi- varten; sekä 41815: tyksen johdosta hyväksytty laki Pet- oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 41816: samon kihlakunnassa olevain valtion ,pwuksessa että valtion tulot vuodelta 41817: maiden luovuttamisesta paikkakun- 1925 eivät riittäisi puheenaolevan 41818: nan entisille asukkaille ja uusien menon peittämiseen1 käyttämään sii- 41819: asutustilojen perustamisesta. hen vwltiora.hastossa edellisen vuoden 41820: lopussa ollutta pääomasäästöä. 41821: Laki vahvistettu toukokuun 5 p :nä ja 41822: julaistu saman kmm 18 p :nä asetuskokoel- 41823: Lisäys vuoden 1925 ylimääräiseen meno- 41824: massa N :o 159. Asetus lain täytäntöönpa- 41825: arvioon annettu ,huhtikuun 28 .p :nä ja ju- 41826: nosta arnJJettu kesäkuun 17 .p :nä ja julaistu 41827: laistu toukokuun 11 p :nä asetuskokoelmassa 41828: saman ikuun 23 p :nä asetuskokoe1ma,ssa N :o 41829: N:o 144. 41830: 224. 41831: 7. Maaliskuun 14 p :nä. HaUituksen 41832: 4. Mrualiskuun 13 p :nä. Hallituksen esityksen perusteella hyv~sytty ehdo- 41833: esityksen johdosta hyvä!ksytty lait tus lruiksi korvauksen antamisesta 41834: vuokra-wlueiden lunastamisesta 15 maailmansodan ruikaml! erinäisTä va- 41835: päivänä l<Ykakuuta 1918 annetun lain hinkoja kärs1nei'lle jätettävä!ksi le- 41836: 54 § :n ja maan hankkimisesta asu- päämään ensimmäisiin uusien vaa- 41837: tustatkoituksiin 25 päivänä marras- lien jäljestä kokoontuviin valtiopäi- 41838: kuuta 1922 annetun lain 42 § :n viin. 41839: muuttamisesta toisin kuuluviksi. 41840: 41841: I.Jait vahvistettu toukokuun 19 p :nä ja Eduskunnan vastaoota Tasavallan Presi- 41842: julaih'iu 1salffian kuun 26 p :nä a,setuskokoel- dentille kesäkuun 5 p :nä esiteltäessä Presi- 41843: massa N :ot 172 ja 173. dentti päätti, että vaffi:a:us oli merkittävä 41844: pöytäkirjaan tiedQksi. 41845: 5. Maaliskuun 13 p :nä. Hallituksen 41846: esityksen johdosta hyväksytty la1ki 8. Mrualiskuun 16 p :nä. Hallituksen 41847: ottolapsista. esityksen johdosta päätetty 41848: lisäyksenä vuoden 1925 tulo- ja 41849: Laki vahvistettu kesäkuun 5 p :nä ja ju- menoarvioon ylimääräisen menoar- 41850: lajstu saman kuun 15 p :nä asetuskokoel- ;vion IX lukuun uutena 16 mo- 41851: massa N :o 208. Asetus lapseksi ottamisesta menttina myöntää 13,000,000 mar- 41852: ja ottolwpsisuhteen purkamisesta tehtävästä kan suuruinen määräraha työttö- 41853: ilmoituksesta annettu kiesäik:uun 5 p mä myyden lieventämiseksi ; sekä 41854: ja julaistu samanaikaisesti lain kanssa ase- oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 41855: tuskokoelmassa N :o 209. pauksessa että valtion tulot vuo- 41856: 41857: '!.:264--20 7 41858: 41859: 41860: 41861: 41862: • 41863: 50 41864: 41865: delta 1925 eivät riittäisi edellä- koa kärsineiden lainausrahastosta allnlettu- 41866: sanotun lisämenon suorittamiseen, jen lainojen korottoman maksuajan pidentä.- 41867: ~~~...~-~ 41868: käyttämään siihen valtiorahastossa '~"""· 41869: vuoden 1924 lOi})ussa ollutta !Pääoma- 41870: säästöä. 12. Maalliskuun 24 p :nä. Hallituksen 41871: esityksen johdoota hyväksytty laki 41872: Lisäys 1925 vuoden ylimääräiseen meno- korkeimman oikeuden jäsenten luku- 41873: arvioon annettu huhtikuun 8 p :nä ja ju- määrän väliaikaisesta lisäämisestä. 41874: laistu saa:nan kuun 16 p :nä asetuskokoel- 41875: massa N :o 118. Ladri va,hvistettu toukokuun 12 p :nä ja 41876: julaistu saman kuun 26 p :nä asetuskokoel- 41877: 9. Maaliskuun 24 p :nä. Hallituksen massa N :o 170. 41878: esityksen ·johdosta hyväksytty kas- 41879: vinsuojeJ.ulaki. 13. Maaliskuun 24 p :nä. Hallituksen 41880: esityksen johdosta hyväksytty laki 41881: Laki vall.'Vistettu kesäkuun 5 :p :nä ja ju- merimieslain muuttamisesta. 41882: ~aistu saman kuun 12 p :nä asetuskokoel- 41883: massa N :o 202. Samanaikaisesti a;n;nettu ja Laki vahvistettu toukokuun 26 p :nä ja 41884: asetuskokoelmassa N :ot 203 ja 204 julaistu julaistu kesäkuun 12 p :nä a,setuskokoolmassa 41885: asetus kasvintuhoojista sekä vrulti<oneuvoston N:o 198. 41886: ;päätös, sisältävä tarkemmat määräykset kas- 41887: vinsuojelulain soveltamisesta. 14. Maa1islkuun 24: p :nä. Hallituksen 41888: esityksen johdosta piiätetty 41889: 10. Maaliskuun 24 p :nä. Hallituksen lisäyksenä vuoden 1925 ylimää- 41890: esityksen johdosta hyväksytty la'k:i räisen menoarvion IV luvun uuden 41891: oppivelvollisuudesta annetun lain 22 momentin kohdalla myöntää 41892: muuttamisesta. 500,000 markan suuruinen määrä- 41893: raha radiumin hankkimiseksi Hel- 41894: Laki vahvistettu toukokuun 19 p :nä ja singin yleiselle sairaalalle ; sekä 41895: julaistu saman kuun 30 p :nä asetuskokoel- oikeuttaa valtioneuvosto, siinä ta- 41896: massa N :o 185. pauksessa että valtion tulot vuo- 41897: delta 1925 eivät riittäisi puheena- 41898: 11. MaaliSkuun 24 p :nä. Ha!llituksen olevan menon peittämiseksi, kä.yttä- 41899: esityksen johdosta päätetty oikeut- {mään siihen valtiora!h.astossa vuoden 41900: taa hallitus pidentämään ,Sodan 1924 lopussa ollutta pääomasäästöä. 41901: johdosta vahinkoa. kärsineiden lai- 41902: nausrahastosta'' annettujen laino- Lisäys vuoden 1925 ylimääräiseen meno- 41903: jen korotonta ma:ksuaikaa viidellä arvioon annettu toukokuun 8 p :nä ja. ju- 41904: vuodella vuoden 1924 alusta lukien. laistu saman kuun 20 p :nä asetuskokoel- 41905: massa N :o 160. 41906: Eduskmman vastausta Tasavalian Presi- 41907: dentiHe kesäkuun 5 p :nä esiteltäessä ,Presi- 15. Maaliskuun 24 p :nä. Hallituksen 41908: dentti jätti vaJrtioneuvostolle toimeksi ryh- esityksen johdosta hyväksytty 41909: tyä Eduskunnan päätöksestä aiheutuviin laki kunnallisen jaoituksen muut- 41910: toimenpiteisiin. Samana .päivänä annettiin tamisesta; 41911: ja kesäkuun 19 p :nä julaistiin asetuskokoel- laki maalaiskuntain kunnaJlislain 41912: massa N :o 212 asetus sodan johdosta vahin- muuttamisesta; 41913: 61 41914: 41915: laki kaupunkien kunnallislain Laki vahvistettu toukokuun 8 p :nä ja 41916: muurttamisesta.; da julaistu sama,n kuun 20 ·p :nä asetuskokoel- 41917: laki maan siirtämisestä eräissä ta- massa N :o 161. Asetus, jolla muutetaan 41918: paU'ksissa atameraa1isessa suhteessa kotieläinta~utien ehkäisemisestä anrnetun lain 41919: hallinto- tai tuomiopiiristä toiseen. täytäntöönpalliosta ja sovelluttamisesta 29 41920: p mä joulukuuta 1922 annetun asetuksen 18 41921: Lait vaJhvistettu toukokuun 19 p :nä ja ju- ja 19 § toisin kuuluviksi, annettu toukokuun 41922: laistu saman kuun 30 p :nä asetuskokoel- 8 p :nä ja julaistu saman kuun 20 p :nä ase- 41923: massa N :ot 180---183. tuskokoelmassa N :o 162. 41924: 41925: 16. Mai!tliskuun 27 p :nä. Hallituksen 19. Maaliskuun 27 p :nä. Hallituksen 41926: esityksen johdosta hyväJksytty la:ki esityksen johdosta hyväksytty laki 41927: kansanopistojen valtioavusta. eläinlääkärien velvollisuubista eräis- 41928: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan sä potkkeuksellisissa oloissa. 41929: Presidentille huhtikuun 29 p :Illä. La!ki vah- LaJri vahvistettu toukokuun 8 ~ :nä ja 41930: ,,jstettu heinäkuun 6 p :nä ja julai.stu saman julaistu sa,man kuun 30 p :nä asetuskokoel- 41931: kuun 11 p :nä asetusikokoelmassa N :o 233. massa N :o 189. Asetus lain soveltamisesta 41932: Lain soveltamista koskeva asetus ka.nsan- ann:ettu ,toukolmun 26 p :nä ja julaistu sa- 41933: opistoista anrnettu 14 p :nä elokuuta ja ju- manaikaisesti lain kanssa asetuskokoelmassa 41934: laistu syyskuun 14 p :nä asetuskokoe1ma;ssa. N:o 190. 41935: N :o 269. 41936: 20. Maaliskuun 27 p :nä. HaJllitUiksen. 41937: 17. MaaHskuun 27 p :nä. Hallituksen 41938: esityksen johdosta hyväksytty laki 41939: esityksen johdosta hyväksytty: 41940: niitä yleisiä perusteita, joitten mu- 41941: huoneenvuokralaati; kaan lähetystöjen ja konsulinvira.s- 41942: laki kiinnityksestä kiinteään omai- tojen virkatoimista ja toimituskir- 41943: suuteen 9 päivänä marraskuuta 1868 joista on suoritettava maksuja, kos- 41944: annetun asetuksen 22 § :n muutta- kevan lain muuttamisesta. 41945: misesta.; 41946: laki ulosottolain 5 luvun 49 § :n Eduskunnan vastaus lähetetty Tasaval- 41947: muuttamisesta; sekä lan Presidentille huhtikuun 29 p :nä. Laiki 41948: laki velkojain oi'keuidesta ja etuu- vahvistettu heinäkuun 6 p :nä ja jula.istu 41949: de.sta toistensa edellä maksun saami- saman kunn 31 p :nä asetusk:Oikoelmassa. N :o 41950: seen 'konkurssiin luovutetusta omai- 248. 41951: suudesta 9 .päivänä marraskuuta 41952: 1868 annetun asetuksen 5 § :n muut- 21. MaaliSkuun 27 p :nä. Hallituksen 41953: tamisesta. esityksen johdosta hyväksytty laki 41954: yksityisoppikoulujen valtioavusta. 41955: Lait vahvistettu toukokuun 12 p :nä ja 41956: Eduskunnan vastMIS lähetetty Tasaval- 41957: julaistu saman kuun 26 p :nä asetuskokoel- 41958: ma&Sa N :ot 166-}69. lan Presidentille huhtikuun 29 p :nä. Laki 41959: vahvistettu heinäkuun 24 p :nä ja julaistu 41960: 18. Maa:lislmun 27 p :nä. Hallituksen elokuun 21 p :nä asetuskokoelmassa N :o 261. 41961: esityksen jöhdosta hyväksytty laki Asetus yksityisoppikouluista, jolm sliliiltää 41962: kotieläintautien ehkäisemisestä anne- lain täy.täntöön:panemista ja soveltarrnista 41963: tun lain muuttamisesta. koskevat säännökset, annettu elokuun 4 p :nä 41964: 52 41965: 41966: ja julaistu S81IIlM1laikaiS€St~ lain kanssa. ase- vistettu heinätkuun 17 p :nä ja S81iiilaJJ.a päi- 41967: tuslrokoelma.ssa N :o 262. vänä annettu asetus käräjähuoneistoista. 41968: Lwki ja asetus julaistu hei:nä:k:uun 25 p :nä 41969: 22. MaaHskuun 27 p :nä. HaTiituksen asetuskokoelmassa N :ot 241 ja 242. 41970: esityksen ynnä edusktmta.esityksen 41971: johdosta 'hyväksytty ehdotus Suomen 26. Maaliskuun 27 p :nä. Eduskunta- 41972: valtiopäiväjärjestykseksi ji.iitettävälksi esitj'lksen johdosta hyväksytty laki 41973: lepäämään ensimmäisiin uusien vaa- vankien kuljetuksesta. 41974: lien jäljestä kokoontuviin valtiopäi- 41975: Laki vahvistettu kesäkuun 17 p :nä ja ju- 41976: vnn. 41977: laistu samam kuun 23 p :nä asetuskokoel- 41978: Eduslkunn:an vastausta Tasavallan Presi- massa N :o 220. 41979: d'entille kesäkuun 5 p :nä esiteltäessä Presi- 41980: d€Jltti päätti, että vastarus oli merkittävä 27. Maaliskuun 30 p :nä. Hallituksen 41981: pöytäkirjaan tiedoksi. esityksen perusteella hyväksytty ehdo- 41982: tus laiksi edustajanvaaleista jätettä- 41983: väksi lepäämään en1simmäisiin uusien 41984: 23. Maaliskuun 27 p :nä. Päätetty muut- 41985: vaalien jä1jest.ä kokoontuviin valtio- 41986: taa eduskunnan oikeusasirum.i,eihen 10 41987: päiviin. 41988: päivänä tammikuuta 1920 juiaistun 41989: johtosäännön 12 § sillä tavoin, että Eduskunnan vasta;usta Tasavallan Presi- 41990: eduskunnan oikeusasiaani.e'hen toi- ·dentille kesäkuun 5 p :nä es~teltäessä Presi- 41991: men tultua avoimeksi oikeusasiamie- dentti päätti, että vastaus oli merkittävä 41992: hen toimikauden kestäessä Edus- pöytäkirjaan tiedoksi. 41993: kunta voi va:lita uuden oikeusasia- 41994: miehen. 28. Maa'liskuun 31 p :nä. Hylätty hal- 41995: lituks.en esitys la;iksi edustajanpalk- 41996: Eduslkunnan oikeusasiamiehen johtosään- kiosta vuoden 1925 varsinaisilta val- 41997: nön kysymyksessä olevan pykälän muutos tiopäiviltä. 41998: on julaistu kesäkuun 5 p :nä asetusko- 41999: koelmassa N :o 207. Eduskunnan vastausta T,asavallan Presi- 42000: dentille kesäkuun 5 p :nä esiteltäessä Pre- 42001: 24. Maaliskuun 27 p :nä. Eduskunta- sidentti päätti, että vastaus oli merkittävä 42002: esityksen jOhdosta hyväiksytty laki pöytäkirjaan tiedoksi 42003: edustajapalkkiost.a. 42004: 29. Maa1iskuun 31 p :nä. Hylätty hal- 42005: Eduskunnan kirjelmä lähetetty Tasaval- lituksen esitys mäårärahah myöntä- 42006: lan Presidentille toukokuun 15 p :nä. Sitä misestä Vallinkosken ja enäiden mui- 42007: elokuun 14 p :nä esiteltäessä Presidentti den Vuoksen virran koskien ostami- 42008: päätti jättää lain vahvistamatta. seksi. 42009: 42010: 25. Maaliskuun 27p :nä. Eduskunta- Edusk:Ulill!an vastausta kesäkuun 5 p :uä 42011: esityksen johdosta hyvwksytty laki esiteltäessä Tasavallan Presidentti päätti, 42012: ki'hlakunnanoikeuksien 'käräjäh uo- että vastaus oli merkittävä pöytäikirja:an 42013: neista. tiedoksi. 42014: 42015: Eduskunn<an vastaus lähetetty Tasavallan 30. Maaliskuun 31 p :nä. Hylätty ihal- 42016: Presidentille huhtikuun 29 p :nä. La:ki vah- lituksen esitys moorärahan myöntä- 42017: 53 42018: 42019: misestä valtionrauta;teiden keskusko- markan suuruinen työmääräraha eet- 42020: nepa:jalll ralkentamista va!rten. teri- ookä typpihappotehtaan perus- 42021: tamista varten ruut.itehtaan yhtey- 42022: Eduskunnan vastaus läJtetetty Ta83ivallan teen; sekä 42023: Presidentille toukokuun 15 p :nä. Sitä hei- oikeuttwa valtioneuvosto, elleivät 42024: näkuuta 17 p :nä esitetltäessä Presidentti valtion tulot vuodelta 1925 riitä 42025: 1)ä<::tti että va-staus oli merkittäNä pöytäkir- 42026: •. Ur ' sanotun menoerän peittämiseen, 42027: jrua:n tiedoksi. käyttämään siihen valtion rahastossa 42028: vuoden 1924 päättyessä ollutta pää- 42029: 31. Maaliskuun 31 p :nä. Hylätty hal- omasäästöä. 42030: lituksen esitys määrärahan myöntä- Lisäys vuoden 1925 ylimääräiseen meno- 42031: misestä lähetystön perustamista var- arvioon annettu huhtikuun 24 p ::nä ja ju- 42032: ten Latviaan. laistu saman kuun 29 p :nä asetuskokoel- 42033: Eduskunnoo vastaus läihetetty Tasaml:lan massa N:o 126. 42034: Presid<mtille toukdkuun 1'5 p :nä. Sitä ·elo- 34. Maaliskuun 31 p :nä. Hallituksen 42035: kuun 14 p :nä esiteltäessä Presidentti esityksen johdosta päätetty 42036: päätti, että vastaus oli mel'lkittäwä pöytäkir- 42037: jaan tiedoksi. oikeuttaa. hallitus vapauttamaan 42038: Osakeyhtiön Hangon Vapaasatama,- 42039: Hangö Frihamn A. B. suorittamasta 42040: 32. Ma.a:liskuun 31 p :nä. Hallituksen 42041: vadt.ion varoista yhtiölle a:nnettua 42042: esityksen johdosta päätetty oikeut- 42043: 6,000,000 markan lainaa sille juos- 42044: taa hallitus vuoden 1!)25 tulo- ja 42045: seine korkoineen, ehdolla että yhtiö 42046: menoarvioon 11 pääluokan XIII lu- 42047: luopuu valtion 'kanssa 19 päivänä 42048: vun 20 momentin kohdalle maan 42049: helmikuuta 1920 tekemästään vuok- 42050: lunastukseen ja asutustoiminnan ra- 42051: rrukontrahdista seikä luovuttaa val- 42052: hoittamiseksi otetusta määrärahasta 42053: tiolle Hangon vapaasataman sille ra- 42054: la.inaa;maan enintään 15,000,000 42055: kennettuine maka.siineineen ja muine 42056: :markkaa Osuuskassojen Keskuslaina- 42057: laitteineen; 42058: rahasto-Osakeyhtiölle valtioneuvos- 42059: lisäyksenä vuoden 192'5 tulo- 42060: ton lähemmin määrättävillä elhdoiUa, 42061: ja menoarvioon ylimääräisen meno- 42062: käytettäväksi pienviljelijöille annet- 42063: a~rvion IX lukuun uutena, 17 mo- 42064: tavina lyhytaikaisina lainoina. 42065: menttina myöntää 900,000 markan 42066: Ma~nitut15,000,000 markkaa on valtio- määräraha valtiolle näin muodoin 42067: neuvosto tou.kokuun 14 p :nä tekemäJ.lään siirtyväiän omaisuuteen kiinnitetty- 42068: pääJtöksellä myöntänyt Osuuskassojen Kes- jen lainojen ynnä niille juosseiden 42069: kuslainarahasto-Osakeyhtiölle Wnaksi niin- ma'ksamattomien korkojen sekä val- 42070: ~min Eduskunnan päli!töksessä oJi edelly- 42071: tionrautateiden ja metsäha!llituksen 42072: tetty. mainitulta yhtiöltä velkomien sa,a,.. 42073: mist.en suorittamista varten; sekä 42074: oikeuttaa: ha:llitus, siinä tapauk- 42075: 33. Maaliskuun 31 p :nä. Hallituksen 42076: sessa että valtion tulot vuodelta 42077: esityksen johdosta päätetty 42078: 1925 eivät ri,ittä.isi sanotun lisä- 42079: lisäyksenä vuoden 1925 tulo- menon suorittamiseen, käyttämään 42080: ja menoarvion VI lukuun uuden 14 siihen valt.ioraihastossa vuoden 1924 42081: momentin kohdalla myöntää 5,000,000 lopussa ollutta pääomasäästöä. 42082: Lisäys vuoden 1925 ylimääräiseen meno- Lolmkuun 27 p :nä annettu ja joulukuun 42083: arvioon annettu huhtikuun 24 :p :nä ja ju- 1 p :nä asetuskokoelmassa N :o 324 julaistu 42084: laistu toukokuun 7 :p :nä asetuskokoeLmassa asetus kysymyksessä oleva!Il sopimuksen voi- 42085: N :o 135. Muutoin TasavaJ.lan Presidentti, m.aa.nsaattamisesta SuO'Illessa. Samalla ju- 42086: EduskunOOin vastausta häoolle ensiksimai- 'la.istu myöskin itse sopimus aootuskokoel- 42087: nittnna :päivänä esiteltä€8Sä, päätti jättää massa. 42088: asian valtioneuv.oston edelleen käsiteltä- 42089: väksi. Huhtikuun 30 p :nä valtioneuvosto 38. Huhtikuun 1 p :nä. HaJlituksen esi- 42090: antoi EduSkunnan päätöksen mukaåset mää- tyksen johdosta hyväksytty laki Ah- 42091: ~äykset asiasta, ja samana päivänä tehdyllä venanmaan maakunnan asukasten 42092: lu'OvutuskirjaJ1a luovutettiin kysymJlksessä palvelemisesta luotsi- ja majakkaJai- 42093: oleva omaisuus va;ltiolle. toksessa asevelV'ollisuuden suoritta- 42094: misen sijasta. 42095: 35. Maaliåuun 31 p :nä. Hylätty Ahve- 42096: nanmaan maakuntapäivien esitys Eduskunnan vastaus lä:h.etetty Tasavallan 42097: laiksi 6 päivänä toukokuuta 1920 an- Presidentille huhtikuun 18 \P :nä. Sitä 42098: netun, Ahvenanmaan itJsehaJ.lintoa saJman huhtikuun 28 ,p :nä esiteltäoosä 42099: koskevan lain 27 § :n muuttamisesta. Presidentti päätti, että asiasta oli hankit- 42100: tava Korkeimman oikeuden lausunto, ja, 42101: Eduskunnan vastausta Tasava.Jlan Presi- 42102: sanotun lausunnon saawuttua, asiaa edelleen 42103: dentille heinäJkuun 17 p :nä esiteltäessä Pre- 42104: heilläkuun 17 p :nä esiteliliessä jätti laki- 42105: sidentti päätti, että Ed'll.Skunnan päätös 42106: ehdotuksen vahvistamatta. 42107: oli annettarva maakuntalautakunnalle tie- 42108: doksi ja maapäivien tietoon saatettavaksi. 42109: 39. Huhtikuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 42110: 36. Hu:htikuun 1 p :nä. Hallituksen esi- tyksen johdosta hyväksytty laJlri hy- 42111: tyksen johdosta hyväksytty laki no- poteekkiyhdistyksistä. 42112: peakulkuisista moottorialuksista. 42113: Laki vahvistettu huhtikuun 24 p :nä ja 42114: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan julaistu toukokuun 2 p :nä :asetuskokoel- 42115: Presidentille huhtikuun 29 p :nä. La:ki vah- mass:a N :o 130. 42116: vistettu heinäkuun 17 p mä ja julaistu elo- 42117: kuun 5 p :nä asetuskokoelmassa N :o 256. 40. Huhtikuun 2 p:nä. Hallituksen esi- 42118: Asetus lain toimeenpanosta llJll!Ilettu heinä- tyksen johdosta hyväksytty laki säh- 42119: kuU!D. 17 p ::ruä ja valtioneuvoston ;:päätös ba- kölaitteista langa.tonta sahköttä:m.istä 42120: van h)""Väksymisestä, jonka mukaan nopea- tai puhelemista varten aiT1lletun lain 42121: kulkuisen moottorialuksen kulkunopeus 'las- muuttamisesta. 42122: ketaan, sarman kuun 23 ,p :nå. Sanotut ase- 42123: tus ja valtioneuv.oston päätös julaistu y1b.- Laiki vahvistettu toukokuun 19 ;p :nä ja 42124: denaika.i.sesti lain kanssa asetuskookelmassa julai&tu saman kuun 30 p :nä asetuskokoel- 42125: N :ot 257 ja 258. massa N :o 186. 42126: 42127: 37. Huhtikuun 1 p :nä. Ha'llituksen esi- 41. Huhtikuun 2 p :nä. Hallituksen esi- 42128: tyksen johdosta hyväk\Sytty Suomen, tyksen johdosta hyväJksytty laki li- 42129: Viron, Lrutviam. ja Puolan tasavalto- säyksestä vesioikeuslain V lukuun. 42130: jen välillä tammikuun 17 päivänä 42131: 1925 Helsingissä tehty sovinrtomenet- Laiki vahvistettu tokokuun 19 p :nä ja: ju.- 42132: tely- ja välitystuomiosopimus sekä laistu .saJilUI;n kuun 26 p :nä asetuskokoel- 42133: siihen Hittyvä lisäpöytä.kirja~ massa N ;o 171. 42134: 55 42135: 42136: 42. Huhtikuun 2 p :nä. Hylätty hallituk- sulinvirast<Y.ista annettu joulukuun 31 p :nä, 42137: sen esitys määrärahan myöntämisestä mutta sitä ei julaistu vuoden kuluessa. 42138: koulutilan ostamista! varten kotita- 42139: lousopettajaopistolle ja päätetty anoa, 42140: 45. Huhtikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 42141: että hallitus antaisi &siasta uuden 42142: tyksen johdosta hyväksytty Bernissä 42143: esityksen. 42144: 23 päivänä lokakuuta 1924 aJllekirjoi- 42145: Eduskunnan vastausta kesäkuun 5 p :nä tetU:t kansainväliset sopimukset tava- 42146: Tasavallan Presidentille esit.eltä.essä Presi- rain kuljetuksesta rautateillä ja hen- 42147: dentti päätti, että vastaus oli merkittävä 'kilöiden ja matkatavwrain kuljetuk- 42148: valtioneuvoston pöytäkirjaan tiedoksi, ja sesta rautateillä sekä sopimuksiin 42149: jätti valtioneuvostolle tehtäväksi valmistaa kuuluvat 1iitteet ja pöytäkirjat, mi- 42150: asiasta uuden esityksen Eduskunnalle annet- käli ne Eduskunnan hyväksymistä 42151: tavaksi. Esitys on vuoden 1925 valtiopäivillä vaativa't, kuin myöskin laki kysymyk- 42152: annettu Edllilkunnaille. Kts. N :o 61. sessäolevaJin sopimusten voimaan saat- 42153: tamisesta. 42154: 43. Huihtiiruun 2 p :nä. Hallituksen esi- Laki edellämainittujen sopimusten voi- 42155: tyksen johdoSta hyväksytty laki va- maansaattamisesta vahvistettu ja sopimuk- 42156: kuutusneuvostosta,. set ratifioitu kesäkuun 5 p :nä. Niiden 42157: julkaiseminen ei kuitenkaan tapahtunut 42158: Eduskunnan vastaus lä:hetetty Tasavallan 42159: vuoden kuluessa. 42160: Presidentille huhtikuun 29 p :nä. I,aki 42161: vahvistettu hein&kuun 17 p :nä ja julaistu 42162: syyskuun 15 p :nä asetuskokoomassa N :o 46. Huhtikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 42163: 273. V aikuutusneuvoston johtosääntö an- tyksen johdosta päätetty 42164: nettu joulukuun: 17 p :nä ja julaistu saman vuoden 1925 ylimääräisen tulo- ja 42165: kuun 24 p :nä asetuskokoelmassa N :o 342. menoarvion V lukuun ottaa 4 mo- 42166: mentiksi :100,000,000 markan laina 42167: 44. Huhtikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- Suomen Hypoteekkiyhdistykselle ja 42168: ty'ksen johdosta hyväksytty samam. luvun 5 momentiksi 75,000,000 42169: laki ulkomai!reSta edustuksesta; markan la;ina Osuuskassojen Keskus- 42170: sekä lainarahasto-Osakeyhti?lle; 42171: laki ulkoasiain hallinnon palveluk- että edellämainitut :lainat, j,oihin 42172: sessa olevain viran tai pysyväisen toi- oli käytettävä vuonna 1925 otetusta 42173: men haltij1ain :velvollisuudesta siir- 10,000,000 dollarin obligatiolainasta 42174: tyä toiseen virkaan tai pysyväiseen saatuja varoja, annetaan 8 % :n ko- 42175: toimeen. rolla 'jru niillä muilla ehdoilla, jotka 42176: valtioneuvosto katsoi hyväksi, mää- 42177: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan rätä; 42178: Presidentille huhtikuun 29 p :nä. Lait vah- kehoittaa hallitusta antamaan esi- 42179: vistettu heinäkuun 6 p :nä ja julaistu saman tys siitä, että lisäyksenä vuoden 42180: lkuun 31 p :nä asetuskokoelmassa N :ot 245 ja 1925 tulo- ja menoarvioon 10,000,000 42181: 247. Asetus viimeksimainitun ,lain sovelta- dollarin O'bligatiolainasta saaduista 42182: misesta anillettu heinäkuun 6 p :nä ja ju- varoista osoitettaisim 25,000,000 42183: laistu saman kuun 31 p :nä asetuskokoel- markkaa asuntorakennustoiminnan 42184: massa N :o 246. Asetus läih.etystöist.ä ja. kon- edistämiseksi. 42185: Lisä;ys vuoden 19~5 tulo- ja menoarvioon lain toimeenpanemisesta annettu ma.rras- 42186: annettu huhtikuun 24 p :nä ja julaistu kuun 30 p :nä ja julaistu joulukuun 4 p :nä 42187: toukokuun 2 p :nä asetuskokoelmassa N :o asetuskokoelmassa N :o 332. V aitioneuvoston 42188: 131. Eduskunnan vasta.ukseen liitetyn, päätös työväen ta.paturmavrukuutuslain toi- 42189: edellämainitun lisäponnen Tasavallan Pre- moonpanem:isesta valtion töissä ja rpäärtös, 42190: sidentti päätti, asiaa hänelle huhti:kuun 24 jolla määrätään missä maalaiskunnissa tätä 42191: p :nä esiteltäessä, jättää valtioneuvooton lrukia ei tarvitse soveltaa erinäisten työaJojen 42192: edelleen käsit:eltäväksi. Asiasta on vuoden työntekijöihin, annettu joulukuun 17 p :nä 42193: 1925 valtiopäivillä Eduskunnalle annettu ja julaistu saman kuun 24 p :nä asetusko- 42194: hallituksen esitys. Kts. N :o 53. koelmassa N :ot 340 ja 341. 42195: 42196: 42197: 47. Huhtikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- 49. Huhtikuun 3 p :nä. Ha.llituksen esi- 42198: tyksen johdosta päätetty oikeuttaa . tyksen 'johdostal hyväksytty laki vero- 42199: hallitus käyttämään vuoden 1925 jen ja maksujen vanhentumisesta, 42200: ylimääräisen tulo- ja menoarvion VI mutta hylätty e.sitylmeen sisältynyt 42201: luvun 3 momentin kohdalla taistelu- ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen 42202: vä:lineiden täydennyshankin'taa var- muuttamisesta. 42203: ten myönnetystä määrärahasta enin- 42204: tään 18,000,000 markkaa kivääriteh- La.ki verojen ja maksujen vanhentumi- 42205: taan perustamiseen. sesta vahvistettu toukokuun 26 lP :nä ja 42206: julaistu heinäkuun 9 p :nä asetmkookel- 42207: Eduskunnan vastausta t<mkokuun 8 p :nä massa N :o 226. Eduskunnan vastauksen 42208: Tasavallan Presidentille esiteltäessä Presi- etuoikeusasetUiksen muuttamista. tarkoitta- 42209: 'dentti antoi, valtioneuvostolle tehtäväksi van lakiehdotuksen hylkäämisestä Tasaval- 42210: ryhtyä niihin toimenpiteisiin, joihin Edus- lan Presidentti päätti, asiaa hänelle touko- 42211: kunnan päätös anrtoi aihetta. Vuoden iku- kuun 26 p :nä esiteltäessä, merkittäväksi 42212: luessa on Jyväskylän pitä.jästä Dstettu pöytäkirjaan tiedoksi. 42213: kivääritehdasta varten tarpeellinen maa- 42214: ailue, mutta tehtaan rakennustöiden alkuun- 42215: pano siirtyi seumavaan vuoteen. 50. Syyskuun 4 lP :nä. Hallituksen esi- 42216: tyksen johdosta päätetty 42217: 42218: 48. Huhtikuun 3 p :nä. Hallituksen esi- lisäyksenä vuoden 1925 vakinaisen 42219: tyksen johdosta hyväksytty 42220: 1 42221: tulo- ja menoarvion 11 pääluokan 42222: työväen tapaturma.vaikuutuslaki; XIX luvun 2 momentin kohdalle 42223: sekä merkittyyn valtion osanottoa varten 42224: laki velkojain oikeudesta ja etuu- maanparannustöiden kustannuksiin 42225: desta toistensa edellä maksun saami- varattuun siirtomäärärahaan osoit- 42226: seen konkurssiin luovutetusta omai- taa 10,000,000 markkaa; sekä 42227: suudesta a:nnetun asetuksen muutta- oikeuttaa valtioneuvosto edellämai- 42228: misesta. nitun menoerän peittämiseen käyttä- 42229: mään valtiovarastossa olevaa pää- 42230: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasavallan omasäästöä. 42231: Presidentille huhtikuun 29 p :nä. Lait vah- 42232: vistettu heinäkuun 17 p :nä ja julaistu syys- Lisäys vuoden 1925 tulo- ja menoarvioon 42233: kuun 15 p :nä asetuskdkoelmassa N :ot 271 annettu syyskuun 16 p :nä ja julaistu loka.- 42234: ja 272. Asetus työväen trupatuNnarv~kuutus- kuun 1 p :nä asetuskokoelmassa N :o 284. 42235: 57 42236: 42237: 51. Syyskuun 4 p :nä. Hallituksen esi- seuraavat li·säykset vuoden 1925 tulo- 42238: tyksen johdosta päätetty j.a menoarvioon: 42239: lisäyksenä vuoden 1925 ylimääräi- vakinaisen menoarvion 11 P. l. 42240: sen menoarvion IV luvun 4 momen- XIII 'luvun 20 momentin kohdalla 42241: tin kohdalla olevaan työmäärärahaan olevaan määrärahaan ,maan lunas- 42242: ,uudisrakennustyöt valmiilla ra- tu'kseen ja asutustoiminnan llahoitta- 42243: doilla" osoittaa 3,000,000 markkaa miseksi'' 30,000,000 markkaa; 42244: käytettäväksi Haapamäen-Jyväsky- ylimääräisen menoarvioit V lu- 42245: län rataosan muutostöiden jatkami- kuun mjattomana siirtomäärärahana 42246: seen; uudelle momentille 6 ,maatalou- 42247: lisäy'ksenä vuoden 1925 ylimääräi- den luotto-olojen parantamiseen'' 42248: sen menoarvion IX luvun 6 momen- 27,983,000 markkaa; 42249: tin kohdaJla olevaan työmäärärahaan 42250: ylimääräisen menoarvion VIII lu- 42251: ,rautatierakennuksia varten'' osoit- 42252: vun 6 momentin 'kohda:lla olevaan 42253: taa 10,200,000 markkaa; sekä 42254: määrärahaan ,lainoja ma.atalou- 42255: oikeuttaa valtioneuvosto sanottu- 42256: dellisia tuotantolaitoksia varten'' 42257: jen lisämenojen suorittamiseen käyt- 42258: 4,000,000 markkaa; 42259: tämään vaJtiovaraston pääomasääs- 42260: töä. ylimääräisen menoarvion IX luvun 42261: 7 momentin kohdalla dlevaan määrä- 42262: Lisäys vuoden 1925 ylimääräiseen meno- raha.an ,Imatnan voimalaitoksen ra- 42263: arvioon annettu syyskuun 14 p :nä ja ju- kentamiseen" 90,000,000 markkaa; 42264: laistu lokakuun 1 p :nä asetuskokoelmassa ylimääräisen menoarvion XI luvun 42265: N:o 283. 1 momentin kohdalla olevaan määrä- 42266: rahaan ,valtion asuntopoliittinen toi- 42267: 52. Syyskuun 5 p :nä. Hallituksen esi- minta" 25,000,000 mal'kkaa; ja 42268: tyksen johdosta hyvä1ksytty ylimääräiseen tuloarvioon uuden 42269: ne Suomen ja Espanjan väliseen, II luvun ,va1tiolaina" kohdalle mo- 42270: 16 päivänäJ !heinäkuuta 1925 Mad- mentiksi 1 ,1925 vuoden 7 % laina" 42271: ridissa allekirjoitettuun kauppasopi- 35-1,983,000 markkaa.; sekä 42272: mukseen sisältyvät säännökset, jotka 42273: ra:jattomiksi siirtomäärärahoiksi 42274: Eduskunnan suostumusta vaativat; 42275: vuoden 1925 vakinaisessa menoar- 42276: sekä 42277: viossa 11 P. 1. XIII luvun 20 momen- 42278: lafki eräiden sanotun kauppasopi- 42279: tJn ja ylimääräisen menoarvion VIII 42280: muksen säänlllÖsten hyväksy:misestä. 42281: luvun 6 momentin kdhdalla olevat 42282: Laki vahvistettu syyskuun 14 p :nä ja määmrwhat niihin tehtyine lisäyksi- 42283: julaistu marraskuun 27 p :nä asetusk:o- neen. 42284: koelma.ssa N :o 320. Marraskuun 23 p :nä 42285: alliilettiin ja saman kuun 27 p :nä asetus- Lisäyksiä ja muutoksia vuod@ 1925 tulo- 42286: kokoelmassa N :o 321 julaistiin asetus kysy- ja menoarvioon annettu marraskuun 6 p :nä 42287: myksessäolevan sopimuksen voima:ansaatta- ja julaistu saman kuun 20 p :n:ä asetus· 42288: misesta. Samalla kertaa julaistiin asetus- kokoelmassa N :o 310. VaJ.tioneuv:oston pää- 42289: kakoelmassa itse sopimuSkin. tös kuolletuslain<ain myöntämisestä pienasun- 42290: tojen rakentamisen edistämiseksi a!l:l11ettu 42291: 53. Lokakuun 22 p :nä. Hallituksen esi- joll'lukuun 17 p :nä ja julaistu samam. kuun 42292: tuksen johdosta 1päätetty hyrväksyä 28 p :11ä asetuskokoelmassa N :o 351. 42293: 42294: 2264-26 8 42295: . 54. Lokakuun 23 p :nä. V rultiovarain ti- Laki vahvistettu joulukuun 21 p :nä 42296: lasta vuonna 1922 annetun kertomuk- sekä valtioneuvoston päätös, joka .sisältää 42297: sen ja valtion tilintarkastajain vuo- tarkemmat määräykset lain soveltami.soota, 42298: delta 1922 antaman kertomuksen annettu ga,man kuun 22 p :nä. Molemmat ju- 42299: johdosta päätetty laistu joulukuun 29 p :nä asetuskokoelmassa 42300: hyväksyä vaJtiovaminvaliokunnan N :ot 359 ja 360. 42301: asiasta aill:tama&'Sa mietinnössä teh- 42302: dyt huomautukset sekä lähettää tämä 59. Marraskuun 11 p :nä. Hallituksen 42303: mietintö ynnä valtiontilintarkastajain esityksen johdosta hyväksy'tty laiki 42304: kertomus haliltu:kselle niihin toimen- kauppa~ ja teollisuusha'llituksen lak- 42305: piteisiin ryhtymistä varten, joihin ka,uttamisesta. 42306: mietinnössä tehdyt muistutukset ja Laki vahvistettu joulukuun 23 p :nä. 42307: ehdotukset antavat ailietta ; ja Asetukset kauppa- ja teollisuusmimisteriöstä, 42308: ikehoittaa hallitusta antamaan eräistä !kauppa- ja teollisuusministeriön vi- 42309: EduSkunnalle kertomus näistä toi- roista suoriltettavalSt!a palkkauksesta sekä 42310: menpiteistä. kauppa- ja toollisu'UIShallituksen kotiteclli- 42311: Eduskunnan kirjelmää ei 1ähetetty vuo- :suuden alaosaston ja tilastotoimiston siirtä- 42312: den kuluessa. misestä muihin virastoihin allllettu samana 42313: päivänä. Laiki ja ,sanotut asetukset julaistu 42314: 55. Lokakuun 30 p :nä. Hallituksen esi- joulukuun 31 .p :nä asetusk6koelmassa N :ot 42315: tyksen johdosta hyväiksytty 369-372. 42316: 42317: laki asunto-osa:keyhitiöistä; ja 60. Marraskuun 11 p :nä. Hallituksen 42318: la:ki kaupparekisteristä sekä toimi- esityksen 'johdosta 'päätetty hyväksyä 42319: nimestä ja prokurasta annetun ase- Berlinissä 14 päivänä maaliskuuta 42320: tuksen muuttamisesta. 1925 !tehty Suomen ja. Saksan vä;li- 42321: Eduskunnan kirje.lmäJä ei lä!hetetty vuo- nen, välitysoikeUJdellista ja sovinto- 42322: den kuluessa. menettelyä koskeva sopimus ja siihen 42323: liittyvä päätö:spöytäkirja. 42324: 56. Lokakuun 30 p :nä. Hallituksen esi- 42325: tyksen johdosta hyväksytty laki oi- Eduskunnan vastaus lä:hetetty T-asavallan 42326: keudenkäytön julkisuudesta. Presidentille jouluikuun 21 p :nä. 42327: 42328: Eduskum1an kirjelmää ei lälhetetty vuo- 61. iMM'raskuun 11 p :nä. Hallituksen 42329: den kuluessa. esityksen johdosta pä:ätetty 42330: 42331: 57. Lokaikuun 30 p :nä. Hylätty halli- lisäykseksi vuoden 1925 ylimääräi- 42332: tuiksen esitys määrärahan myöntämi- sen tulo- ja menoarvion VIII lu- 42333: sestä laivaston perustamiseksi ran- kuun, uutena 22 momenttina, myön- 42334: ruikkopuolustusta varten. tää 640,000 markan määräraha koti- 42335: talousopettajaopiston perustamiseen 42336: Eduskunnan kirjelmälä ei lä!hetetty vuo- tarvittavam lisäalueen oStamista var- 42337: den kuluessa. ten Jäl"Venpään koulutilalle sekä, 42338: uutena 23 momenttina, 3,000,000 42339: 58. Mar:raskuun 11 p :nä. Hallituksen markan työmääräraha opiston raken- 42340: esityksen johdosta hyvä:ksytty laki rmsten ja muiden laitteiden rakenta- 42341: tulitlkkuverosta. mista varten; ja 42342: • 42343: 42344: 42345: 42346: 59 42347: 42348: oikeuttaa valtioneuvosto käyttä- Eduskunnan kirjelmää ei läill.etetty VliO- 42349: mään edellämainitun lisämenon suo- den kuluessa. 42350: rittamiseen valtiovarastossa olevaa 42351: päiäomasäästöä. 66. Marraskuun 17 p :nä. Hylätty hal- 42352: lituksen esitys laiksi edustajanpalk- 42353: Lisäyksiä vuoden 1925 tulo- ja. menoar- kiosta ja päätetty pyytää hallituk- 42354: vioon annettu marraskuun 30 p :nä ja ju- selta uutta esitystä laiksi edustajan- 42355: laistu joulukuun 18 p :nä asetuskokoelmassa palkkiosta 1925 vuoden valtiopäi- 42356: N :o 336. Kysymyksessäoleva lisäalue on villä. 42357: vuoden kuluessa ostettu ja rwkennustyötkin 42358: pa,ntu alulle. Eduskunnan vastausta marraskuun 30 42359: p :nä Tasavallan Presidentille esiteltäessä 42360: 62. Marraskuun 13 p :nä. Hallituksen Presidentti päätti, että vastaus oli merkit- 42361: esitY'ksen johdosta ih.yväksytty tävä pöytä;kirjaan tiedoksi. Vuoden 1925 42362: laki tulo- ja omaisuusveron pidät- vrultiopäivillä on Eduskunnalle aDJllettu hal- 42363: tämisestä osinkoa maksettaessa; ja ·lituksen esitys edustajanpalkkiosta samoiQta 42364: la:ki tulo- ja omaisuusverosta 5 päi- valtiopäiviltä. Kts. N :o 87. 42365: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 42366: 61 § :n muuttamisesta. 67. Marraskuun 17 p :nä. Eduskunta- 42367: esityksen perusteel'la hyvä!ksytty laki 42368: Eduskunnan vastaus lähetetty Tasaval- Oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 42369: lan Presidentine joulukuun 5 p :nä. 5 § :n ensimmäisen kohdan muuttwmi- 42370: sesta, sellaisena kuin tämä lainpaikka 42371: 63. Marraskuun 13 p :nä. Hallituksen on huhtikuun 27 päiivänä 1868 anne- 42372: esitY'ksen johdosta hyväksytty laki tussa asetuksessa. 42373: tuulaakimaksm1 laskemisen perus- 42374: teesta vuosina 1926 ja 1927. Eduskunnan kirjelmää e1 lähet.etty vuo- 42375: den kuluessa. 42376: Laki va1hvistettu joulukuun 29 p :rrä. 42377: Asetus sen käyttätn.isestä ai:lifOOttu samana 68. Marraskuun 21 p :nä. Hallituksen 42378: päivänä. Molein!lllat jU!laistu jou:lukuum. 31 tesityksen perusteella hyväksytty eh- 42379: p ::ruä asetuskokoelmassa N lOt 374 ja. 375 .. dotus laiksi laivaston perustamisesta 42380: ranmildropuolUJStusta varten jäte.ttä- 42381: 64. Marraskuun 17 p :nä. Hallituksen välOO lepäämään ensimmäisiin uusien 42382: esityksen johdosta hyväksytty laki vaalien jäljestä kokoonrt.uviin valtio- 42383: makeisvalmisteverosta. päiviin. 42384: LR~ki vahvistettu joulukuun 21 p :nä. V a:l- Eduskunnan vastausta ei lähetetty vuo- 42385: tioneuvoston päätös sen soveltamisesta an- den kuluessa. 42386: nettu seuraavna päivänä. Molemffilllt ju- 42387: laistu joulukuun. 28 p :nä asetuskokoelmassa 69. lVIarraskuun 24 p :nä. Hallituksen 42388: N :ot 354 ja 355. esityksen johdosta hyväksytty laki 42389: tullien kantamisesta vuoon:a 1926. 42390: 65. Marraskuun 17 p :nrä. Hylätty hal- Samalla pä:ätet.ty kclloittaa halli- 42391: lituksen esitys lai'ksi koroitetun tu- tusta valmistut.tama:an sekä vuoden 42392: pakkavalmisteveron kantamisesta 1926 valtiopäi'Ville antamaan esitys 42393: vuonna 1926. pysyväiseilisi tnllita.riffiksi. 42394: 60 42395: 42396: Laki vahvistettu joulukuun 18 ,p :na Ja 73. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen 42397: julaistu sarrnan kuun 29 p :nä asetuskokoel- esityksen johdosta hyväiksytty laki 42398: massa N :o 357. Valtioneuvoston päätös tul-· vetorahaill määrän muuttamisesta. 42399: Iin korottamisesta erinäisille vuonna 1926 42400: maahan tuotaville ta:varoille aJlll1e1:.tu joulu-' Eduskunn:an kirjelmää ei lähetetty vuo- 42401: kuun 22 p :nä ja juJaistu samrunaikais€sti den ikuluessa. 42402: lain kanssa asetuskokoelmassa N :o 358. Eh- 42403: dotuksen pysyväise'ksi tullitariffiksi on val- 74. Marraskuun 24 p :nä. Haillituksen 42404: tioneuvoston määräyksestä 1aatinu<t tulli- esityksen johdosta hyväksytty laki 42405: hallituksen tilastokonttorin esimies, maisteri korkeimmasta oikeudesta 22 päivänä 42406: Verner I,indgren, ja oli tämä ehdotus vuo- heinäkuuta 1918 annetun lain 7 § :n 42407: den päättyessä valtioneuvoston asettaman muuttamisesta. 42408: komitean tarkasrtettavana. 42409: Edruskmman kirjelmää ei lä!hetetty vuo- 42410: 70. MarraSkuun 24 p :nä. Hylätty hal- den kuluessa. 42411: lituksen esitys lisäyksen tekemisestä 42412: tulo- j.a omaisuusverolakiin. 75. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen 42413: esityksen johdosta hyväksytty laki 42414: Eduskunnan kirjelmää ei iä!hetetty vuo- konlkurssisäännön 2, 3 ja 20 § :n 42415: den kuluessa. muttamisesta. 42416: 42417: 71. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen esi- EduSkunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42418: tyksen johdosta hyväksytty ne 9 päi- den kuluessa. 42419: vänä toukokuuta 1925 Helsi111gissä 42420: allekirjoitettuun, Suomen ja Ruotsin 76. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen 42421: väliseen poroja ra,jaseuduilla koske- esityksen johdosta hyvä!ksytty 42422: vaan sopimukseen ja sen päätöspöy- 42423: laki naisen kelpoisuudesta valtion- 42424: täkirjaan sisältyvät säännökset, jot'ka 42425: virkaan; ja 42426: Eduskunnan suostumusta; vaativat; 42427: laki eräiden tuomatrin ja valtuu- 42428: sekä 42429: tetun esteellisyyttä koskevain sään- 42430: laki kysymyksessäolevan sopinmk- 42431: nösten soveltamisesta. TIJaiseen. 42432: sen voima~n'Srulittamista varten. 42433: Eduskt!llnan ki11j€lmää ei lähetetty vuo- 42434: La:ki eräiden Suomen ja Ruotsin välisen, 42435: den kuluessa. 42436: poroja rajaseuduilla koskevan sopimuksen 42437: säännösten hyväksymisestä vahvistettu jou- 42438: lukuun 23 p :nä, mutta sitä ei jU!h~stu vuo- 77. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen 42439: den kuluessa. esityksen jdhdosta hyväksytty laki 42440: vakuutuslaitoksen vakuutusrahastosta 42441: 72 .. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen ja panttioi!keudes'ta, siilien. 42442: esityksen johdosta hyv.äksytty la:ki Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42443: rangaistusten täytäntöö111panosta an- den kuluessa. 42444: netun asetuksen 5 luvun 5 '§ :n muut- 42445: tamisesta. 42446: 78. Marraskuun 24 p :nä. Hallituksen 42447: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- esityksen johdosta hyväJksytty laki 42448: den kulness~:. vuokra-a:lueita ti!heissä asumusryh- 42449: 61 42450: 42451: miSSa koskevien vuokrasuhteiden 84. Marraskuun 30 p :nä_ Hallituksen 42452: edelleen jat!kamisesta. esity<ksen perusteella hyväksytty laki 42453: korvauksen suorittamisesta asevelvol- 42454: Eduskunnan kirjelmää ei läihetetty vuo- lisille sotapalveluksessa sattuneen 42455: den kuluessa. ruumiinvamman tai sairauden joh- 42456: doota. 42457: 79. Marraskuun 30 p :nä. Hallituksen 42458: esityksen johdosta. hyväksytty työn- Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42459: välityslaki. den kuluessa. 42460: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42461: 85. Marroskuun 30 p :nä. Hylätty Ah- 42462: den kuluessa. 42463: venanmaan maakuntapäivien esitys 42464: 80. Marraskuun 30 p :nä. Hallituksen laiksi eräitä Aihvenan.maaJJJ väestöä 42465: esityksen ja teihdyn eduskuntaesityk- koskevia säännöksiä sisältävän, 11 42466: sen johdosta hyväksytty päivänä elokuuta 1922 annetun lain 42467: 3 ja 5 ~ :n muuttamisesta; sekä 42468: laki asevelvollisuuSlain eräiden py- 42469: hallituksen esityksen perusteeMa 42470: kälien muuttamisesta toisin kuulu- 42471: hyväksytty ehdotus laiksi lunastus- 42472: viksi; ~a 42473: oikeuden käyttämisestä Ahvenan- 42474: laki kysymyksessäolevan lain vm- 42475: maalla sijaitsevaa kiinteistöä m:r'Y- 42476: maalllpaiJJemisesta. 42477: täessä jätettäväksi lepäämään ensim- 42478: Eduskunnan ikirjelmää ei lähetetty vuo- mäisiin uusien vaalien jäljestä ko- 42479: den kuluessa. ikoontuviin valtiopäiviin. 42480: Eduskul1lillll kirjelmää ei lähetetty vuo- 42481: 8L ]\!fa.rraskuun 30 p :nä. Hallituksen 42482: den kuluessa. 42483: esityksen johdosta hyväksytty laki 42484: valtion vi:r:katRJloihin kuuluvain 42485: 86. Joulukuun 1 p :DJä. Ha11ituksen esi- 42486: vuokrar-alueiden .lunastamisesta sekä 42487: tyksen perusteella hyväksytty ehdo- 42488: virkatalojen käyttämisestä. 42489: tus laiksi vankien tapaturmakorvauk- 42490: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- sesta jätettäväksi lepäämään ensim- 42491: den kuluessa. mäisiin uusien vaalien jäljestä ko- 42492: koontuviin valtiopäi'Viin. 42493: 82. Marraskuun 30 p :nä. Hallituksen 42494: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42495: esityksen johdosta hyväksytty laiki 42496: den kuluessa. 42497: eräistä muutoksista rikoslain 20 ja 42498: 25 lukuun. 42499: 87. Joulukuun 10 p :ruä. Hallituksen esi- 42500: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- tyksen johdosta hyväksytty laki 42501: den kuluessa. edustajarupalk'kiosta vuoden 1925 var- 42502: sinaisilta valtiopäivihä. 42503: 83. Marraskuun 30 p :nä. Hallituksen 42504: Laki vahvistettu joulukuun 29 p :na Ja 42505: esityksen johdosta. hyväksytty laki 42506: julaistu Slllffian kuun 31 p :nä a.setuskokoel- 42507: perintö- ja lahja;verola.in muuttami- 42508: massa N :o 373. 42509: sesta. 42510: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 88. Joulukuun 10 p :ruä. Ha1lituksen esi- 42511: den kuluessa. tyksen jdhdosta hyväksytty 42512: 62 42513: 42514: ne Suomen ja Ameri.ka:n Yhdys- men Pankin hallussa olevien valtion 42515: valtain välillä W ashlngtonåssa noot- obligatio:ilden lunastami<Sesta. 42516: tien vaihdolla 2 päivältä toukokuuta Samalla päätetty antaa suostumus 42517: 1925 tehtyyn väliaikaiseen kauppa- siihen, että 17 päivänä hein.äJkuuta 42518: sopimukseelll sisältyvät säännökset ja 1918 ja 25 päivänä helmikuuta 191!} 42519: määräykset, joihin Eduskunnan suos- tehtyjen Eduskunnan päätösten no- 42520: tumus vaaditaan; seikä jalla Suomen Pankin aseman vahvis- 42521: laki ipuheenaolevan sopimuksen tamiseksi allllettujen valtion obliga- 42522: voimaansaattamista varten. tioirlen lunastamista varten ennen 42523: vuoden 1928 loppua otetaan, yhdessä 42524: Laki vafhvistettu joulukuun 23 !P :nä 42525: tai useammassa erässä sekä ,ehdoiHa 42526: Sa.mana päivänä annettu asetus kysymyk- 42527: ja a:ikan:a, jotka vazltioneuvosto tar- 42528: sessäolevan väliaikaisen kauppasopimuksen 42529: kemmin määrää, ulkomaanrahanmää- 42530: voilmaansaattamisesta. Mallinitut laki ja 42531: räiuen obligatiolaina, jonka nimellis- 42532: asetus julaistu joulukuun 30 p :nä ase- 42533: määrä vastaa enintruän 338,654,000 42534: tuskokoelmassa N :ot 361 ja 362, samal!la 42535: markkaa. 42536: lron asetuksen yhteydessä on julaJstu itse 42537: sopimuskin. EduSkunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42538: den kuluessa. 42539: 89. Joulukuun 10 p :nä. Hallituksen esi- 42540: tyk:sen johdosta hyväksytty 42541: 92. · JoUlukuun 10 p :nä. Haililituksen esi- 42542: ne Suomen ja Ja;pam.in väliseen, 7 42543: ty:ksen johdosta hyvä!ksytty 42544: päivänä kesäkuuta 1924 Helsin!gissä 42545: raha;laiki ; 42546: allekirjoitettuun kauppa- ja meren- 42547: kulkusopimukseen sisä1tyvät sään- laki, sisältävä erinäisiä kultaraha- 42548: nö"kset, jotka Eduskunnan suostu- kanna.D! pailauttamisesta aiheutuvia 42549: musta vaativrut; sekä säänmöksiä; sekä 42550: la:ki puheelliaolev;an sopimuksen uusi Suomen Pankin ohjesäänltö. 42551: voimaansaattamista varten. 42552: Lait vahvistettu joulukuun 21 p :nä. 42553: Laiki eräiden Suom® ja Japa:nin välisen ja samana päivänä annettu Suomen Pankin 42554: kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännös- ohjesääntö, jotka kaikki julaistu joulukuun 42555: ten hyvälksymisestä vahvistettu joulukuun 31 p :nä asetuskokoeLmassa N :ot 363-365. 42556: 29 p :nä, mutta sitä ei julaistu vuoden ku- 42557: luessa. 42558: 93. Joulukuun 11 p :nä. Hallituksen esi- 42559: 90. Joulukuun 10 p :nä. Hallituksen esi- tyksen johdosta hyväiksytty laki val- 42560: tyksen johdosta hyvä:ksytty laki sota- tion vientiluotan järjestämisestä. 42561: tuomioistuåmista ja oikeudenkäyn- 42562: Laki vahvistettu joulukuun 23 p :n:ä ja 42563: nistä niissä 16 päivänä !huhtikuuta 42564: 1920 annetun lain {}5, 58 ja 67 § :n 42565: julaistu saman kuun 31 p :nä asetuskokoel- 42566: muuttamisesta. massa N :o 366. 42567: 42568: Eduskunnan kirjelmä:ä ei läih.etetty vuo- 42569: den kuluessa. 94. Joulukuun 11 p :nä. Hallituksen esi- 42570: tyksen perusteella hyväksytty ehdotus 42571: 91. Joulukuun 10 p :nä. Hallituksen esi- laiksi valtion viljarvarastosta jätettä- 42572: tyksen johdosta !hyväksytty laki Suo- väksi lepäämään eniSimmäisiin uusien 42573: 63 42574: 42575: ,vaalien jälljestä kokoontuviin valtio- Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1925 tulo- 42576: päiviin. ja menoarvioon annettu joulukuun 31 p :nä, 42577: mutta niitä ei julaistu vuoden lruluessa. 42578: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- Eduskunna.n vastausta joulukuun 31 p :nä. 42579: den kuluessa. esiteltäessä Tasavallan Presidentti päätti 42580: muutoin jä:ttä.ä. asian! valtioneuvoston edel- 42581: leen käsiteltäväksi. 42582: 95. Joulukuun 11 p :nä. Hallituksen esi- 42583: tyksen johdosta hyväksytty laki eri- 42584: näisistä rautati~rakenmrksista vuo- 97. Joulukuun 11 p :nä. Päätetty, ettei 42585: sina 1926-1930. hallituksen esitys valtion rikkihappo- 42586: Sen ohella päätetty kehoiita.a ja superlosfruattitehtaiden laajenta- 42587: hallitusta ensi tilassa toim.itUitta- misesta sekä lai:oon ottamisesta sitä 42588: maan taloudellinen ja si·lmärrn:ääräi- varten antarmt aihetta enempiin toi- 42589: nen tutkimus ratasuunnalla Oulu- me:n!piteisiin. 42590: KuUJSamo (Poon:ajärvi) sekä talou- 42591: Eduskunnan kirjelmää ei lähetetty vuo- 42592: dellinen ja silmä.mä.ä.Tä.inen tutki- 42593: den kuluessa. 42594: mus Suolahden-Kokkolan ja Suo- 42595: lahden-Haapajärven sekä Jyväs- 42596: kylän-Hämeenlinnan tai Jyväs- 42597: 98. Joulukuun 11 p :nä. Päätetty, ettei 42598: hallituksen esitys Mikkelin yksityi- 42599: kylä.n-Rilihimäen ratasuunnihla. 42600: sen suomalmsen tyttökoulun ottami- 42601: EdUS'kunnaill kirjelmää ei lähetetty vuo- 42602: sesta va;ltion huostaalli sekä uusien 42603: suomenkielisten valtion tyttökoulujen 42604: deDJ kulue'ssa;. 42605: perustamisesta Turkuun ja Viipuriin 42606: antaruut aihetta enempiin toimenpi- 42607: 96. Joulukuun 11 p :nä. Hallituksen esi- teisiin. 42608: tyksen johdosta hyväksytty lisäyksiä 42609: ja muutoksia vuoden 1925 tulo- ja Eduskunnan kirjelmää ei lälhetetty vuo- 42610: delli kuluessa. 42611: menmrvioon. 42612: Sen ohella, katsoo:n valtion tuloihin 42613: ja menoihin vuoden 1925 aikana, 100. Joulukuun 12 p :nä. Hwllitu:ksen esi- 42614: päätetty oikeutta;a hallitus käyttä- tyksen johdosta hyväJksytty SuomeH 42615: mään edellämainittujen lisämenojen va1tion tulo- ja menoarvio vuodelle 42616: peittärrniseen valtiova.rastos:sa vuoden 1926. 42617: 1924 päättyessä ollutta pääoma- Sen ohessa erityisissä ponsissa pää- 42618: säästöä. tetty kehoittaa haJ.litusta 42619: Samalla päätetty, että vuoden 1925 a) ottamaru1 harkittaNaksi, mitä 42620: ylimääTäisen menoarvion VI luvun muutoksia voitaisiin tehdä tulo- ja 42621: 3 momenti!n kohdalla öleva määrä- menoa;rvioesitykseen liittyvään selon- 42622: raha taisteluvälineiden täydennys- tekoon esityksen käsittelyn joudutta- 42623: h:anilcintaa varten muuteta:au siirto- miseksi ja; heLpottamiseksi Eduskun- 42624: määlrärahruksi sekä saman ylimääräi- na;ssa; 42625: sen menoarvion VIII luV1111 9 mo- h) puolustuslaitoksen menoarrvioon 42626: momential kohdalla oleva määrärooa nähden esityksessä vuoden 192:7 tulo- 42627: sokerijuurikasviljelyksen edistämi- ja menoarvioksi toimeenpanemaan 42628: seksi ·arviomäärärahaJksi. sellainen uudistus, että tulo- ja meno- 42629: 64 42630: 42631: arvioon sisältyisi yksityiskohtainen, tuotanto.. ja kulutustarvikkeiden val- 42632: lukuihin jaettu menoarvioeihdotus mistusta, mrurub:antuontia ja kauppaa 42633: puolustuslaitosta varten; koskevat säännökset kaipaavat täy· 42634: c) niin pian kuin maihdollista dentä.mistä tai uusimista, sekä val- 42635: EdUBkunnalle antarmaan. esitys mä"ä- mistuttamaan ja Eduskunnalle jättä- 42636: räraltan myöntämisestä valtion viran- mään ehdotus näitä asioita koske- 42637: ja toimenhaltijain palkkausten tasoci.t- vaksi laiksi ; 42638: tarmiseksi sekä ry'htymäån tehok!kai- 2) valmistrumoon ja Eduskunnalle 42639: siin toimenpiteisiin virkakoneiston antamaan la:kiehdotus, jolla Watto- 42640: yksinkertaistuttamiseksi ja virkamies- man våiestön kalastusoikeutta laajen- 42641: ten lukumäärän vähentäm~ksi; netaan; 42642: ld) otta<m.aJan harkittavaksi, voitai- 3) tehokkaasti ja johdonmukaisesti 42643: siillko valtion huomattavi.mpien teol- valvoma,an, että asiaillomaiset ylem- 42644: lisuuslaitosten johto keskittää valtio- mät ja alemmat viranomaiset tarkasti 42645: varainminis'Wriöön; täyttävät tehtävänsä kieltolain val- 42646: il3) jotta puolustuslaitoksen palk- vojina; sekä kiireellisesti vrulmistutta- 42647: kausmenoja saataisiin vähennetyJksi, maan täydellinen suunnite1ma kielto- 42648: ottamoon ha1rkittaJVaksi, voitaisiinko lain valvonnan kehittämiseksi ja te- 42649: erinäisissä töissä, kuten varastomie- hostamiseksi; 42650: hin:ä, konrttori- ja kanslia-apulaisina, 4) ryhtymään toimenpiteisiin La- 42651: harjoituskenttien ja kasarmirulueiden pin kihlakunnan asukkaiden tuoma~ 42652: raivauksissa y. m. tehtävissä käyttää rille ja kruununvoudille suoritetta- 42653: pail.velustaaill suorittavia asevelvolli- van kyydityksen lakkauttamiseksi; 42654: sia; sekä 5) valmistamaan ja Eduskunnalle 42655: f) ensi tilassa valmistama1an ja antamaan esitys kalastuslain,säädän- 42656: Eduskunn:aJle antamaan esitys laiksi illÖn yhtenäisestä uudistamisesta; 42657: kansakoulunopettajain valtionpaJikan 6) kiireellisesti ryhtyJmään sellai-· 42658: uudelleen järjestäanisestä. siin toimenpiteisiin, että korkeintaan 42659: Tulo- ja menoarvio annettu j<YUlukuun 31 1150 bruttorekisteritonnin vetoisten 42660: p :nä, mutta sitä ei julaistu vuoden kuluessa. purjealusten ·käyttämistä ulkomai- 42661: Asiaa joulukuun 31 p :nä esiteltäessä ~sessa merenkulussa helpotettruisiin, 42662: Tasavallan P~esidentti jäJtti Eduskulhlllin niin että rulemman tutkinnon suorit- 42663: vastauksen muutoin valtioneuvoston edel- taneet laivapäälliköt sa.isivrut kuljet- 42664: leen käsiteltäväksi, myöskin mitä tuli val- taa selaJisia aluksia koko Itämerellä, 42665: tiopäivillä tehdystä aJotteesta menoarvioon Belteissä, J uutinraffillllassa j.a Katte- 42666: otettuihin n. s. ehdollisiin määrärahoihin, gatissa; 42667: joiden hyväksymisestä tai hylkäämisestä an- 7) ottama:a:n ha11kittavakseen, missä 42668: :nettavat valtioneuvoston lausunnot olivat tapauksissa valtion tai yksityisten 42669: asianomaisten ministerien, kunkin alaansa laivaliikenteen harjoittrujain on huo- 42670: koskevassa asiassa, ai'kanruan Presidentille lehdittava laivaliikenteen katkaise- 42671: esiteltävät. man kulkuyhteyden ylläpitämisestä 42672: paiikalli.silla talviteillä joko siltojen 42673: 101. Erinäisten eduskunta-aiotteiden joh- ruvulla tai muulla tavoin taikka suori- 42674: dosta päätetty kehoittaa ha.llitusta tettava siihen avustusta, sekä anta- 42675: 1) toimittama·an tutkimus, missä maan Eduskunnalle esitys siinä koh- 42676: kohdin elintarpeiden sekä tärkeimpäin den tarpeellisiksi lainsäännöksiksi ; 42677: ()5 42678: 42679: 42680: 8) kiireellisesti antamaan Ed us- 1 p :nä valtioneuvosto asetti .komitean laati- 42681: kunnalle esitys tarpeellisista muutok- maa•n puheenaolevaa suunnitelmaa•. 42682: sista va:ltion metsämaiden asuttami- l.J·apin kihlakunnan .asukkaiden tuomarillc 42683: sesta ja niillä olevain vuokra-aluei- ja kruununvondiUe ,suoritettavan kyydityk- 42684: den lunastamisesta 20 päivänä touko- sen .Jakikll!uttamista koskevan rkehoitruksen 42685: kuuta 1922 annettuun lakiin; johdosta TaS'avallan Presidentti antoi kesä- 42686: 9) va<lmist.amaan ja Eduskunnalle kuun 5 p :nä valtioneuy;ostolle tehtäväksi 42687: antamaan esitys uusituksi radio- ryhtyä nilihin toimiin, joihin asian havai- 42688: laiksi ; sekä taan antavan aihetta. 42689: 10) jouduttaruaan suunnitelman Kalastuslainsäädännön yhtenäistä uudis- 42690: valmistamista kotiteoilisuuskoulujen tamista lmskevan ,kehoituksen Tasavallan 42691: toiminnan järjestämiseksi ja avusta- Presidentti siirsi toukokuun 19 p :nä valtio- 42692: miseksi. neuvoston edcl1e·en ·käsiteltäväksi. Valtio- 42693: neuvosto päätti sama;n kuun 22 p :nä kehoi·t- 42694: Tilattoman väestön kalastusoikeuden !laa- taa maataloushallitusta ·antamaan ehdotuk- 42695: jentamista km<kevan kehoituksen Tasavallan .sen asiasta. Ehdotus ·ei vuoden. kuhmssa 42696: Presidentti siirsi kesä:kuun 5 p mä valti<O- ,swa•punut valtioneuvostolle. 42697: neuvoston ,edelleen kä:sitdtäväksi. S-euraa- Valtion mets-ämaiden asuttamisesta ja 42698: vana päivänä valtioneuvosto päåtti antaa ,niillä olevain vruakra-alueiden lunastami- 42699: maataloushallituksen toimeksi laatia. ehdo- sesta 20 päivänä toukokuuta 1922 annet- 42700: tus asi•assa. Tämä ehdotus ei valmi,stunut ,tuun lakiin tarpeellisia, muutoksia koskevan 42701: vuoden kulues-sa. kehoituksen johdosta Tasavallan Presidentti 42702: Kieltolain valvontaa koskevan kehoituksen ,antoi .kiesäkuun 17 p :nä valtioneuvoston teh- 42703: johdosta Tasavallan Pr·esidentti antoi kesä- täväksi ~·yhtyä tarpeelli·siin toimenpitei.siin. 42704: kuun .5 p :nii valtioneuvoston tehtävä:ksi ryh- JoulUJkuun 29 p :nä Presidentti hyvä:lrsyi 42705: tyä niihin toimenpiteisiin, joihin asian ha- Eduskunnalle annettavaksi esityksen asiassa. 42706: vaittaisiin .antavan aihetta. Lokakuun' 42707: 1926 Vp. -V. M. - Oikeusasiamiehen kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 42708: 42709: 42710: 42711: 42712: Perustuslakivaliokunnan mietintö 42713: N :o 18 eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnasta.an vuo- 42714: silta 1924 ja 1925 antamien kertomusten johdos:ta. 42715: 42716: Eduskunta on ;pöytäikirjanottein viime j1oihin ihallit,us n:iiden joihdosta oE ryhtynyt 42717: helmikuurn 4 päivältä perustuslaikivalioikun- vuoden 1925 kuluessa, :seikä luettelon edus- 42718: taan valmist()llevasti käsiteltäväksi lähettänyt kunnan vuonna 1925 tekemistä päätöksistä 42719: eduskunnan oikeusasiamiehen kertomukset ja ilmoituksen toimen:pite:istä, joirhin ha:llitus 42720: toiminnastaan vuosina 1924 ja 1925. Kerto- nEden joih:dosta oli ryhtynyt tämän vuoden 42721: mUJsten johdosta, jotika valioikunta on otta- ikwluessa. Sen lirsätksi edeUinen 1kertomus si- 42722: nut samalla [k,ertaa käsiteltäviksi, saa valio- sihltää oikeUJSa.stamiehen teikemän esi,tyksen 42723: kunta esiintuoda seuraruv:aa. oikeusasiamiehen johtosäännön 4 § :n 2 koh- 42724: Kertomumset si,sältävät lyhyen selonteon dan tarkottwksen selitylksestä, oikeusasiamie- 42725: o.Ukeusasiamiehen sanottuina vuosina !käsit- hen vuoden 1924 kuluessa vaUirom~uvostolle 42726: telemistä arsioista sekä niiden lulkumäärästä osaksi viranomaisten osalksi omasta alottees- 42727: ja laadusta, tietoja juttujen lukumäärästä taan tekemät esitykset, oikeusasi<amiehen 42728: hovioilmulksissa ja korrkeimmass.a oikeudessa lmikiHe maaherroille läihe:t<tämän kiertoikir- 42729: kysymyksessä :olevina vuosina seikä maini:ttu- j,een julki:sen etsintärkuulu:tuksen peruUJtta- 42730: jen oikeulksien ratkaisemista ja niissä sa- misesta, ikun sillä pidätettäväksi ilmoitettu 42731: nottujen vuosien pääittyessä vielä vireillä ol- herukilö jo on tavattu, sekä muutamia eilildo- 42732: leista jutuista, se1ostuksen eräistä yrleisempää tu!ksia lain muutoksis:ta, jotka: eh'dotUJkset 42733: midenikiintoa herättävistä ikante1uista ja toi- pe:vustuvat oikeusasiamiehen jofu.tosäännön 42734: m~n[>iteis:tä, j!Oihin oikeusasiamies oli niiden 8 § :n määräykseen, ja jälkimäinen ~ertomus 42735: johdosta ryhtynyt, sekä tietoj.a: toimitetuista selostulksen eräistä oikeusasiamiehen 'lain- 42736: tal'kastUJksista, ynnä liitteinä, ensiksimai- särudännössä !havaitsemista puutteellisuuk- 42737: nittu ikertomus, luet<telon edusikunnan vuo- sista. 42738: sina 1920-1923 tekemistä päätöksistä, jotka Perustuslakivaliokunta on kiinnittänyt 42739: viimeksisanottuna vUJonna olivat jääneet erikoista hUJomiota si:ithen osakeyhtiölain 42740: hal1ituiksen to.Umen,piteistä rii,ppuviirosi, ja il- uudistrumista koskevaan ib.uomautuikseen, 42741: moituksen toimen[>i<teistä, joilhin hallitus nii- joka ,sisältyy ohlmu:sasiamiehen kertomU!kseen 42742: den jolh!dosta oli ryhtynyt vuoden 19,24 ku- vuodelta 1924 ss. 31-32. On luonnroHis:ta, 42743: luessa,, ikuin myöskin luettelon eduskunnan että niin pitkänä aikana, kuin se, minkä 42744: vuonna 1924 tekemistä !päätöksistä ja ilmoi- nykyinen osaikey!htiölaiki on ollut voimassa, 42745: tuksen toimenpit,eistä, joithin haHitus nriiden olosuhteet ovat siiksi paljon muuttuneet, että 42746: jOihdost.a oli viimeksisanotun vuoden ku- tämän lainikin muuttaminen on käynyt tar- 42747: luessa ryhtyny<t, ja ikertomus vuodelta 1925 peelliseksi. Mikäli va!lioikunta on saanut 42748: luettelon eduskunnan vuosina 1920-192·1 tietää, on hill'valmistelu:kunta j,o vuonna 42749: tetkemistä pä:ä,täk:sistä, jotika vuoll'lla 192"1 1914 laatinut ehdotuksen osakeyhtiö- 42750: olivat jääneet riippuviiksi thallituiksen toi- laiksi, ja sitäpaitsi laatiessaan ehdotuksen 42751: rnelliPiteistä, ja ilmoituksen toimenpiteistä, utlroma,alaisten kiinteistön ja kivennäislöy- 42752: • 42753: 42754: 2 1926 Vp. - V. M. - Oikeusasiamiehen kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 42755: 42756: <1ö'ksen hantillkimisoikeutta [ms:kevruksi Jain- laitostamme, niin olisi asian saattamista 42757: sääJdänni:Th:si vuonna 1922, ehdottanut eri- muodossa taikika toisessa eduskunnan har- 42758: näist·en osakeylhtiölain kohtien muuttamista, 1dttava:ksi kiire<hdittävä. 42759: vaik!kaka>~m nämä ehdotukset eivät vielä: ole Edelleen on valiokunta ki·inm.ittänyt 42760: jolhtaneet esityksen antamiseen eduskun- huomiota kahteen, oikeusasiamiehm. ikerto- 42761: nalle. Viitaten sii'hen, mit:ä: 'perustusl·alki- mUiksessa, vuodelta: 1924 ss. 10-13 selostet- 42762: va:Uolkunta on lausunut mietinnössään oi- tuun samanlaiseen tapaulkseen, joissa kum- 42763: keuskan,slerin voosi1ta 1924 ja 1925 anta- massakin henkilö oli tuomittu a~koiholipitoi 42764: mien ke11tomusten joihdosta1 lainsää;dännön sen aineen sa[a!kuljetuiksesta Vletämään 42765: a:i!kaansaallllisesta talmrdelllisista y~hdistyk saikikoa 600 ma~rklka,a, se:kä korva1amaan val- 42766: sistä j·a huomauttaen, että esim. n. s. yksin- tiolle kuljetusn•euvona !käytetyn, siivumselle 42767: ker.taisista yhtiöistä ei soo ·enempää kuin lril- henki>lölle kuuluva,n moottorivene~n arvon 42768: jai,sistrukaan yhtiöistä, joita viim:e:maini,ttuja 150,000 marlkik:aa. Kun tuomiota !kummassa- 42769: ei ole seikotettava ik:{)lmman!di.1ttiylhti,öilhin, kin ta•pauksessa ryfh,dyttiin täytäntÖÖ1lpane- 42770: meillä ole olemrussa mitään 1ainsä:ädäntöä ma•an ta~josiva·t tU!omitut ikyllälkin sa:k:lro- 42771: (Ekstr.öm, Pri·vaträttens allmänna lä:ror ss. raihan ma1ksun, mutta ei korvaussUJIDman 42772: 448--9, 459), vali()~unta t'alhtoo saada lau- määrää. Syntyi kysymys, kummallruko mak- 42773: sutuksi, että yleisen ~yhtiö- ja ositta]sen yh- suerällä oli oleva etuoikeus, ja lkaihdena eri 42774: distyslain,sääldännönlkin ai!kaansaamista o1isi 'kirj·eellä ikesäikuun 9 p :~Itä 192,3, toinen kai- 42775: kiil'ehidittävä. Miltä osaikey>htiölainsäätd'än- kiille maalherroille ja. toinen vam.ki,lmviran- 42776: töön tulee, olisi :huomio erittäin ikiinnitettlä:v~ä omaisille, o~keusministeri määräsi, että ulos- 42777: teihdkkaan ~urvan antamiseen osaiklkeen- ottoviranomaisten tuli, pannessaan täytän- 42778: omistajruin vähemmistöille, kuten oikeusasia- töön saklkopääJtöksiä, ensin periä va1ti10He tu- 42779: mies1dn on ehdottanut. Myö•sldn olisi pyrit- levat lwrvauikset j·a vasta sen jäl1koon tuomi- 42780: tä:vä .L&aljentamaan osake.yhtiö1den ja muiden h~t sakot, sekä: että saikotettu, ellei hän voi- 42781: n. s. ylhtei,söllisten juriidist1en Jlenikilöide11 nut näitä molempia tå!y1sin suorittaa, oli lä- 42782: vastuuta rikollisista teoista, joiden tuottama hetettävä vanikilaan so.vittamaan sakkojaan. 42783: talowdellinen ihyöty on niiden hyväksi tul!ut, Salkotettujen lkanneltua oilkeusasi·amielhelle 42784: eQi t. s. näiden henkilöi:den n. s. rikoskelpoi- lausui oikeusasiamies o:iJkeusministeriölle 42785: suutta. EräJs ;parannusaskel tä1hän suumtaan osoitetussa !kirjelmässä joulukuun 31 lP :ltä 42786: on jo teihty, iknn rilmslain 2 'luvun 16 § muu- 1923 midipilteenään, että oilkleusministeriön 42787: tettiin lailla 21 ;p :ltä toukokuuta 19,21. edellämainituissa ikirjeissä ilmaistu 'laintul- 42788: O~keusa,siamieihen k'ertomuksessa vuodelta kinta ·ei ollut oikea. Tämän juihc1osta oikeus- 42789: 192,5 on valiOikunnan huomitota lkiinni•ttänyt ministeriö Jka[Idella. eri lki·rjeellä helmikuun 42790: selostus oikeudenkäyn tilaiJtoikisen uudista:mis- 2 p :ltä 1924, toinen kaikille maalherroille ja 42791: ikysymyksen titlasta ja selostuksessa (s. 5) toinen vankilaviranomaisille, ,peruutti ai:kai- 42792: mainit.tu, oikeudenkäyntilaitosta TanSikassa semmassa kiertokirjeessä antama:nsa mää- 42793: tutlkimaa,n läihet·ettyjen henkilöiden mieli- räJ'Iksen. Oirr"eusasialillies viittaa asian yihtey- 42794: p1c1e, että oikeudenkä,yntilaitok!sen uudii'ita- dessä e,d!elli•selitä vuodeha 1923 antamaansa 42795: minen 10lisi lykättävä muutamiksi vuosilkym- kiertomukseen, ,josta havaitaan (s. 38), että 42796: meniksi etee111päin. Kun perusteita täJlle oikeusministeriö oli :perustanut a'lkuperäisen 42797: mieil:ilpiteelle ei selostUiksessa ole esitetty, 1ei kantansa meidän lainsää1dännössä.mme lau- 42798: valiokunta. katso olevan syy•tä sen a~heelli suttuun periaattee1seen ,srukoilla on vä.~in 42799: suudesta mit·ään lausua; mutta, lmska joka oikeus", mutta että oikeusasiamies pUJOles- 42800: tapauksessa mel'koi&et puutteenisuudet tun- taan oli katsonut tämän sä'ännön, joka on 42801: netusti haitt.a·a·vat meidä,n oikeudenkäynti- ilmaistu 9 p :nä ma·rraskuuta 1868 velkojain 42802: 1926 Vp. - V. M. - Oikeusasiamiehen kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. B 42803: 42804: oiLlreude,sta j·a etuudesta toistensa €!dellä mak- suuttaan toisen ikwytettäväksi, osalksi taas sen 42805: sun. saamilseen konkurssiin luovutetusta kautta, että otettaisiin käytäntöön esim. jon- 42806: omaisuudesta annetun: asetuksen 19 § :ssä, kinlainen irtaimen toisen ha:ltuun anne•tun 42807: koskevan vain ulosotto~ ja konikurssita,pauk- csirueen omistusoikeuden ikuuluttaminen. 42808: sia, joissa eri velkojat kilpailevat veJaHisen Jos trullainen irtaimen kuuluttaminen teh- 42809: va!I'oista, mutta että sitä vastoin, kun on ikysy- täisiin yleisemmin paikolliselksi, nii:n voitai- 42810: mys saman vellkojan eri saatavista ja, kun siin aina;lcin paremmin pitää si,lmällä henlki- 42811: ve•la1linen suosiolla maksaa velkan·sa tai jon- löitä, jotka, antavat ikuljetusneuvojaan 42812: kun niistä, on sovellutettava kaUI)lpaka,aren jopa rikollisiinkin tarkoituksiin käytet- 42813: 9 \Luvun 5 § :ssä lausuttua periaatetta, jonlka täväksi. 42814: mUJkaan maksuvclvolhsella on oi.Jkeus mää- O:iJkeusasi.amiehen kertomuksen tulee, oi- 42815: rätä, minikä velan makJsuiksi hänen velkojalle keusasiamiehen johtosäännön 8 § :n .mää- 42816: teikemän,sä suoritus on luettava. räyksen mukaisesti, sisältää ilmoitukset siitä, 42817: Kun asiaUa on me1koinem käytännöllinen mitikä erdmknnnaJ11 asianomaisina vuosina 42818: mel"k:iJtys ja mielipiteet lain tulJkinnasta ovat tekemät pää~ökset ovat tulleet vahvistretuiiksi 42819: keskenään r~stiriitaisia, olisi perustus- ja julkai•stniksi ta.ikika muuten aiheuttaneet 42820: laikivaliokunnan mielestä syytä ottaa iharikit- toi!merupiteitä hallitusvallan .p.ualelta. Valio- 42821: tava:ksi, eikö kysymystä olisi erityisellä lain- kunta on !havainnut, että oiikeusasiamielhcn 42822: sä,ädännöllä jä,rjesrtettävä. kertomuksessa olevat ilmoirtukset on esitetty 42823: Erityisen lain.säädännön aikaansarumi:seen ailkajä:r1jestyksessä, vaiiklka1kin muuten valtio- 42824: mi vie•lä syytä myöskin sentäihd~n, että ri- päivä:pää,tösten ,pohjalta. Sitä:vastoin niissä 42825: kolliset var.sin:kin juuri erityisesti ikieltolat.k:i- kert,omuksissa, joita haHitus eduskunnaUe 42826: asi'Oi!ssa laillisten seuraamusten välttämi- autaa toimenpiteistään ikunalkin vumma val- 42827: seksi ja siis lainkiertämiseksi pitävät rikok- tio,päiväjpäätösten johdosta, o:n noudatettil 42828: sen tcik'{)rvälirueensä vieraissa nimissä. Hem- to:Usta, järjestystä.. Aikaisemmissa kertomuk. 42829: kilö, jonka nimeen turvaudutaan, saa:tta·a sissa on ensiksi lueteltu asi·at, joista, ha.lli- 42830: varsin usein oHa jopa rikoikiseen osallinen- tus on eduskunnan :kä,siteltäväiksi antanut 42831: kin, joika varsin ovelasti on osannut verthota esitykset, sitten asiat, joista eduskunta sille 42832: epävarman saata,van sitä paljon turvallisem- tehtyj.en eduskuntaesitysten jo1hdoot:a. on 42833: man om1stusoikeuden muotoon. Kui111ka hallitukoolle jättänyt laikiehdotuikset, sen jäl- 42834: paljon otetaankaan kieHolaikir:Wwsten täh- keen asiat, joista. eduskunta 011 hallituksen 42835: den vuosittain trukavwriiklwon arvokkaita harkittavaksi esittänyt an10muiksia, sekä lo- 42836: kulj,etusneuvoja, ja kuinka vä!hän lkertyy- puiksi muut asia!!:, joista eduskunta on halLi- 42837: kään niistä vuosittain valtioHe menetety!ksi tukselle jättänyt kirjelmiä. Viimeise,ssä ker- 42838: tuomitttujen :summien suorittamiseksi. Tässä tomuksessa !hallituksen toimerupirteistä 42839: on yksi muoto omaisuuden salailua, jota sen vuonna 19,25 vailtiopäiviipäätösten jolhdosta 42840: pa'hempi myöskin käytetään eyärefue1listen 011 otettu käytäntöön uusi, vaHiopäivä,pää- 42841: velallisten taholta vel>koji,en sarutavien tur- töksen omaa järjestystä noUJd.attava kerto- 42842: haiksi telkemiseksi valekauppojen avulla. musjärjestys. Tämän kautta käy eduskun- 42843: Kuitenkin pitä•isi olla mahdoHirsta saada täl- na,lle helJpommruksi tarkkailla päätösten toi- 42844: lainen rikollinen menettely ainakin jossain meenpanoa. Vertailun toimitta~inen !hani- 42845: määrin vä:henemää:n 01saksi sen rkautta, että tuksen ja eduskunnan oikeusasia:m~ehen ker- 42846: siirretään ya,hinJko vieraitS"sa. nimissä olevan tomuksissaan samalta v.uodelta antamien 42847: omaisuuden riikollisesta käyttämisestä suu- tietojen välillä helpottuisi vieolä siten, että 42848: remmassa määrin sen niskoille, joka i1man oikeusasi,annieskin kert'Omuksessaan noudat- 42849: riittruvän >lmole11ista valintaa antaa omai- taisi valtio'])äiväpää•töksen muhista asia,jär- 42850: 4 1926 Vp. -V. M. - Oikeusasiamiehen kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 42851: 42852: jestystä. Tämän vuoksi valiokunnaill mie- tomUJSvuosina on toimeenpannut. Kun oi- 42853: 1estä olisrkin syytä ottaa iharikinn·an alai- keusasiamiehen kertomuksista ei kui,te:nikaan 42854: seksi, eiikö oikeusasiamiehen oli.si ikertomuk- käy selville sitä, onko sanotuissa tarkastuk- 42855: sessaan seuratta,va viimeiksisanottua asiajär- sissa havaittu epäkohtia ja ~oniloo oilkem- 42856: jestystä. Se olisi sitäkin tärkeällljpää, kuu asirumies malhdollisten ~päikohtien johdosta 42857: halli.JtU!kseu kertomus sisältää ainoastaan ne ryhtynyt •tarpeellisiin toimen1pi:teisiin, niin 42858: val'th~päiväpäätösteu kohdat, joiden joihdosta on toivottruvaa, että oikeusasiamies vastaisia 42859: on toim~mpiteisiin ryhdytty, !kun sitiilvastoin kertomuksia la,atiessaan selostaa myös:ki.n 42860: oilkeusa·siwmies selostaa myöskin ne .sanottu- tar.ka1stuksiensa tuloksia ja niiden aiheutta- 42861: j,en päätösten kohdat, joiden johdosta ei mia toimenpiteitä. 42862: kertomusvuonna ole toimenpiteitä ha-Vaitta- Edellä esitettyyn viitaten perustusln,ki- 42863: vissa ja joitika siis vielä ovat ratkaisematta vali{)ikunta ehdottaa, 42864: tai ikeskerueräisinä. Voitaisiin kuitenkin 42865: panna kysymykseen sekin, eikö ole tarpee- että ed1tskunta kirjelmiillii lähet- 42866: tonta, että haUituksen toiminta täten tulee täisi tämän mietinnön sekä edusk1m- 42867: kahdessa eri kertomuksessa selostetuksi. nan oikeusasiamiehelle että hallituk- 42868: Kertomuksissaan oikeusasiamies mainitsee selle myös oikM{Skanslerin tietoon saa- 42869: myöskin niistä ta11kastUJksista, joita hän ker- tettavaksi. 42870: 42871: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1927. 42872: 42873: 42874: 42875: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa. pu- Kallio, Kirra, Koponen, Le:htokoski, Man. 42876: heenjohtaja Peltonen, varapuheenjlohtaja nermaa, Pelttari, Pennanen, Seppänen ja 42877: Vennola ja jäsenet Aalto, J. F., von Born, Toivonen. 42878: Elifvirug, EisHander, Jokela, Juutilainen, 42879: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 42880: 42881: 42882: 42883: 42884: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä eduskunnan oikeus- 42885: asiamiehen toiminnastaan vuosina 1924 ja 1925 antamien 42886: kertomusten johdosta. 42887: 42888: ~Sittenikuin Eduskunta oli S3!anut edookun- mietintönsä N :o 18. 'I'I&män mietinnön 42889: nam oilkeusasiamiehen toimintaikertomukset Eduskru:nta on !hyv·äJ>isyn'Yt ja lähettää sen 42890: vuosilta 1924 j.a 1925, on Eduskunta lähettä- täten HallitukseLle myös oikeuskanslerin tie- 42891: nyt ~ertomukset v:a,lmistelta.w&si Perustus- ·toon saatettavaJksi. 42892: lakiVIaliQikuntaan, joka asia~ta on anta:nut 42893: 42894: Helsingissä 22 päivänä !huhtikuuta 1921. 42895: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen kertomukset vuosilta 1924 ja 1925. 42896: 42897: 42898: 42899: 42900: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä eduskunnan oikeus- 42901: asiamiehen toiminnastaan vuosina 1924 ja 1925 antamien 42902: kertomusten johdosta. 42903: 42904: 42905: 42906: 42907: B d u s ik: u n n a: n 0 i ik e u s a s i fl! m i e he ll e. 42908: 42909: Sittenluuin E.duskunta. oli saanut edus- rtuslaik:ivalidkuntoon., joka asitaBta on antanut 42910: kunnan oiikeusasiamiehem toimirut.ailrertomuk- mietirutönsä N :o 18. Tämän rmietinnön 42911: set .vuosilta 1924 ja 192.5, on Eduskunta lä- EdlliSku:no't.a .on hyväksy.ny:t ja Jäili.ettää sen 42912: hettänyt kertomukset valmisteltavaksi Perus- täten Bduskunnan Oikeusasiamiehelle. 42913: 42914: Helsingissä 22 päivänä :huiht.ikuuta 1927. 42915: EDUSKUNNAN PANKKIVALTUUSMIESTEN 42916: 42917: KERTOMUS 42918: VUODELTA 1925 42919: 42920: 42921: 42922: EDUSKUNNAN PANKKIVALIOKUNNALLE 42923: 42924: 42925: 42926: 42927: HELSINKI 1926 42928: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 42929: SISÄLTö. 42930: 42931: Siv. Siv .. 42932: Talofidellinen kehitys v. 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Erinäisiä Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä tlBi- 42933: Tuotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 oita.................................... 18 42934: Hinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Lausunto valtion kassa- ja tililaitoksen 42935: Ulkomaankauppa .. . . .. . . . . .. . . .. .. . . .. .. 4 uudistamisesta ............ : . . . .. .. .. .. 1S 42936: Pankin ohjesäännön ja Pankkivaltuusmies- 42937: Rahamarkkinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ten johtosäännön uudistaminen . . . . . . . . 18 42938: Toimenpiteitä, jotka koskevat yksityisten 42939: Suomen Pankin toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 sitoumuksia Pankille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 42940: Lainausliike .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10 Tilintarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 42941: Valtion sitoumukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Lainausliikkeen tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . Hl 42942: Ulkomaiset suhteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Katsastukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 42943: Setelinauto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Virka- ja palvelusmiesten palkkaus . . . . . . 19 42944: Pankin tilinpäätös........................ 13 Eläke- ja avustusasioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 42945: Diskonttokomiteat........................ 19 42946: K~tltarahakannan palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . 17 Pankkivaltuusmiehet ja tilintarkastajat.. . . 20 42947: Taloudellinen kehitys v. 1925. 42948: Vuonna 1925 maamme talous yleensä ke- Sahatun puut•avaran vientimäärä lisäänt.yi 42949: hittyi suotuisasti, kut,en seuraava katsaus niinikään, vaikka ainoastaan 2.1 prosentilla, 42950: lälhemmin osoittaa. ollen 4,858,000 m3 • Puutavaran vienti v. 42951: 1925 oli siten suurempi kuin koskaan aikai- 42952: semmin. Kun pahvin kysyntä huomatta- 42953: Tuotanf;o. vasti lisä:äntyi, saattoivat tehtaat lisätä SBn 42954: tuotantoa, olema.tta pakotetut käyttämään 42955: Sato oli viime vuonna, jolloin ilmastosuih- 1pahvikoneitansa papociva.nukkeen valmista- 42956: toot olivat maataloud€1lle hyvin suotuisat, miseen. Palhvin vienti kasVIOi noin 33,000 :sta 42957: keskinkertaista pa~empi. l\Iaanviljelyshal- 51,000 ton:n.iin, lähestyoo jo sodanedellisiä 42958: lituksen ennak!kolaskelmien mukaan tuli numeroita. Paperivan;ukkeen valmistus 42959: viljasta vähän suurempi ja perunoista vä- a1entui vastaavasti; sen vienti,. joka v. 192:1 42960: hän pienempi sato kuin edellisenä vuon- oli 102,000 tonnia, teki v. 19·25 vain 73,041 42961: na, jolloin vuodentulo niinikään oli suo- tonnia. 1Selluloosan vienti v. 1925 oli 42962: tuisa. Heinäsato oli jonkun verran pie- 294,,318 toooia, vastaavan määrnn ollessa 42963: nempi kuin v. 1924. Ruissato, joka v. 1924 v. 1924 275,100 tonnia, sekä paperin vienti 42964: lopullisten Jaskelmien mukaan oli 286,016 211,403 tonnia, edellisen vuoden viennin 42965: tonnia, oli v. 1925 ennakkolaskelmien mu- tehdessä vain 183,332 tonnia. 42966: kaan 298,503 tonnia. Ohrasta olivat vas- Kotimaista kulutusta varten työskente- 42967: taavat luvut 129,952 j,a 123,579 tonnia, levä teollisuus on yLeensä toiminut entisessä: 42968: kaurasta 492,236 ja 525,365 tonnia sekä laaduudesswan. Eräissä toollisuuksissa on 42969: perunoista 634,t132 ja 597,213 tannia. Pel- vuoden .ajalJa ta,paihtunut pienehköjä tuo- 42970: toheinän sato oli v. 1924 l<Ypullisten laskel- tannon sUjpistuksia. Niitä esiintyi nahka-, 42971: mien mukaan 2,400,086 tonnia ja v. 19•25 villa- ja lasiteollisuudessa sekä rpienemmissä 42972: ennakdrolaskelmien muka:an 2,125,479 ton- tupakkat:ehtaissa. Työttömyyttä esiintyi 42973: nia. V astMvat satomäärät niittyheinä..~ä vuoden kaikkina kuukausina enemmän kuin 42974: olivat 507,078 ja 5~n~502 tonnia. edellisenä vuonna. Virallisen tilaston työt- 42975: Maidontuotannon alalla oli havaitta- tömien luku oli tammikuun lopussa 4,896 42976: vissa suurta edistystä. Osotuksena siitä on, . ja helmikuun. lopussa 4,420, aleten. sitten 42977: että voinvientiosuusliike Valiol.le sen jäsen- kesän aja1ksi. Mutta marraskuussa, jolloin 42978: meijereiltä tullut voimäärä oli viime vuonna työttömyyttä jäJJ.oon oli enimmän,. mainittu 42979: 245,000 astiaa, kun se rv. 1924 oli 185,400, luku k~hosi 3,604 :ään, aleten kuitenkin. taa.s 42980: v. 1923 165,800 ja v. 1922 153,500 astiaa. jo jouluikuulla. Edellisenä vuonna oli vuo- 42981: Vientiteolltisuuden rtluotanto lisääntyi den alkupuolella enimmän työttömyyttä 42982: myöskin vuoteen 1924 verraten. Sahaamat- helmikuun lopussa, jolloin virallisen tilasto11 42983: toman .puutavaran vienti, joka edellisenä työttömyysluku oli 1,685, ja vuoden loppu- 42984: vuonna oli välhän alentunut, lisääntyi viime puolella marraskuun lopussa, jolloin sa- 42985: vuonna 21.2 prosentilla,. ollen 3~564,000 m3 • nottu luku oli 2,4!52. 42986: 963-26 42987: 4 42988: 42989: Hinnat. esiintyi viime vuoden aikana hyvin tuntu- 42990: via vaihteluja. Propsin hinta oli vuoden 42991: Tu:kkuhinta- ja elinkustannusindeksien alussa 62:5-650 mk engl. kuutiosyleltä. 42992: kehitys vuonna 19·25 oli seuraava : Hinta laski kuitenkin jatkuvasti vuoden 42993: Tukku- Elin- kuluessa; syksyllä noteerattiin vain 550--- 42994: hinta- Muut{)s lmstannus- ~luutos 42995: indeksi indeksi 500 mlk kuutiosyleltä iheti"toimituksella. 42996: 1924 Propsin kysyntä oli koko vuoden vähäistä. 42997: Joulukuu 1,139 -f-19 1,I217 5 Sen sijaan paperipuiden kysyntä oli vil- 42998: 1925 kasta. Niiden vieuti oli vuonna 1925 42999: Tammikuu 1,137 - 2 1,199 --18 1,400,:580 m 3 eli noin kolme kertaa niin 43000: Helrrnikuu 43001: 1\'IaaJ:i:skuu 43002: 1,141 43003: 1,131 43004: + 4 43005: -10 43006: 1,:191 43007: 1,210 43008: - 8 43009: -f-19 43010: suuri kuin edellisenä vuonna. Vuoden 43011: alussa oli paiperipuiden hinta noin 730 mk 43012: Huhtikuu 43013: Toukokuu 43014: 1,133 43015: 1,1,22 43016: + 43017: -H 43018: 2 1,201 43019: 1,,176 43020: -- 9 43021: 43022: -25 43023: kuutiosyleltä. Se laski kuitenkin hiljalleen 43024: vuoden mittaan ja oli .syksyllä sekä vuoden 43025: Kesrukuu 43026: Heinäkuu 43027: 1,129 43028: 1,118 43029: +7 43030: -11 43031: 1,191 43032: 1,218 43033: -f-15 43034: -f-27 43035: lopussa 680-660 mk kuutiosyleltä v :n 1926 43036: laivausta varten myytäessä.. 43037: Elokuu 1,142 -f-24 1,266 -f-48 Sakat1tn puutavaran markkinat muodos- 43038: Syyskuu 1,133 - 9 1,242 -24 tuiva:t v :n 19,25 a1kukuukausien aikana suu- 43039: Lokakuu 1,m1 -12 1"228 -14 rin piirtein m.ormaalisiksi. Muutamiin mai- 43040: Marraskuu 1,118 3 1,227 - 1 hin oli myynti kuitenkin tavallista pienempi, 43041: Joulukuu 1,120 + 2 1,197 ---30 Yarsinkin Ra.nskaa,n frangin kurssin jyrk- 43042: Hintataso on siis pysynyt sangen. vakaana. kien vaihtelwjen twkia. Vuoden aikana on 43043: Se tosin nousi väihän syy.skesä1lä, mutta ensi kertaa kokeiltu puutavaran viemrillä 43044: tämä nousu o-li vain l)'lhytaikainen. Yhdysvaltoihin. 43045: Kesäkuukausina puutavaramarkkinat 43046: h~eikkenivät lh.uolest.uttavassa määrässii.. 43047: Ullwmaankatlppa. 43048: Hinnat laskivat ja kysyntä oli horjuvaa. 43049: Viennin paljous eli volyymi oli kuluneena Viimein koettivat sahanomi·stajat estää jat- 43050: vuonna jii;lleen suurempi kuin edclliseuä kuvaa hinnan alennusta tåemällä )'lhteisen 43051: vuonna. Se teki 123.s% vuoden 1913 vien- sopimuksen määrärttyJjen minimihintain pi- 43052: nistä, krm vuoden 19·24 vienti oli ollut tämisestä vuoden loppuun saakka. Asema 43053: 11!2.7% siitä. Rahassa oli viime vuoden vakaantuikin syksyn kuluessa ja myynnit 43054: vienti 5,569.6 mi1j. mk, kun taas vastaava trupahtuivat vuoden lopulla normaalisesti. 43055: arvo vuonna 1924 oli 4,970.6 milj. mk. Hintojen kehitys nä:kyy seuraavasta yihdis- 43056: Sakaamattoman putttavaran hinnoissa telmästä. 43057: Alin hinta mini- 43058: Tavaran laatu Hint~ v:n alussa Hinta heinäkuun lopussa mihintojen aset- 43059: tamisesta vuo- 43060: den loppumt 43061: 3 x 9" honkalankut . . . . . . n. ;E 15. 10. -- - 16. -. - n. ;E 12. - . - n.t 13.-.-- 43062: 2% x 7" , hattenssit . . . , , 15. - . -- , , 11. 10. - , , 12.-.- 43063: 2 x 4" , scantlingit .. 13. 10. ---- ~ 14. - . - 11.-.- ,., 12.-.-- 43064: 1 x 4" , ;pik.kulaudat . 43065: " " 13. - . - - 13. 10.- ," ," 10.-.~ ~' 43066: 43067: 43068: 43069: 11.-.-- 43070: " " 15. -.--- ~' " 43071: 3 x 9" kuusilanikut ..... . 43072: " " 14.-.- 43073: ,, 12.-.~ 13.-.-- 43074: 2% X 7" battenssit ... , " 11.10.- " " 1·2. 5.--- 43075: 2 x4" 43076: " seanrtlingit . . ", ", 13. 10. - ---- 14. -. --- , " 11.-.~ " " 43077: , " 12. 5.-- 43078: " ~' 43079: 1 X 4" , pHclrnlaudat . , , 13. ~.- - - 13. 5.- , 10.-.- 11.10.- 43080: " " " 43081: Vuoden vaihteessa ja. kuluvan, vuoden vuoden lopussa samalla tasolla kuin sen 43082: alussa oli: myynti v :n 192.6 laivaukselle ver- alussa. Varsinkin Kanadam, kilpailu oli 43083: raten normaalista. Talll11llikuun lopussa oli vuoden kuJuessa paperimarkkinoina tun- 43084: myyty määrä jonkunverran suurempi kuin tuva. Pa.pe.rinvietimme Venädälle on jos- 43085: vastaavana aikana ·edellisenä vuonna ja ihin- sain määrin lisääntynyt. 43086: lmt olivat hiukan ylläiiDainittuja. a:limpia Selluloosamarkkinat muodostuivat hyvin 43087: hintoja korkeammat. tyydyttäviiksi. Vuoden a[kanra lisään.ty- 43088: Saihattujen puutavarain vienti, 1,039,909 neellä tuotaninolla oli hyvä menekki kaikilla 43089: standerttia, oli v. 1925 samoin. kuin edelli- entisillä markkinoilla ja. lisä:ksi tulivat Ita- 43090: senäkin vuonna suu:vempi kuin vastaava lia, Espa.nja ja Venäijä uusiksi osta,jamaiksi. 43091: vienti Ruotsista. Viimerrnainitusta maasta on tullut tärkeä 43092: Paperimarkkinat muodostuivat v. 1925 ostaja. Hinnoilla oli yleensä varma nousu- 43093: kiint.eiksi. Pienehköä hinnannousua trupah- suunta. Hinuat olivat cif EngJanntin sata- 43094: tui puolivuoden vaihteeseen asti, mutta sen missa tonnilta: 43095: jä:lkeen hinnat taas vähän alenivat ja olivat 43096: 43097: Vuoden alussa Vuoden lopussa 43098: V alhva suUiittiselluloosa ;e 12.10.- i 13. 10. - - 13. 15. -- 43099: Vaalea , " 14.10.- " 14.15.--14.17. 6 43100: Valkoinen , 19. - . -- -- 19. 10.- " 1'9. --. ---1•9.10.- 43101: Vaalea sulfaattiselluloosa ., 14. 5.- .. 14. 10.--14. 15. --- 43102: Vaihva ., " 12. 10. - " 13.--.- 43103: 43104: 43105: Puuvanukemarkkinoilla pysyivät hinnat rän kokonaista 60% :Ua, olipa jo jonkun- 43106: Yerraten alhaisina. VuodeJ1. alussa notee- verran suurempi kuin viimeisenä maailman- 43107: rattiin puuvanukkeemme hinta i 3. 15. -- sodan edellisenä vuonna. 43108: tonnilta cif Englannin satamassa. Kesään Juustomarkkinoilla muodostuivat hinnat 43109: mennessä alenivat hinnat edelleen. Syys- jonkun verrau alhaisemmiksi kuin edelli- 43110: kesästä alkaeu oli kuitenkin palau:tumista senä vuonna.. Valion tilittämä keskihinta 43111: eJvtisiin hintoihin havaittavissa. oli viime vuonna Smrk 16: 97, kun se edel- 43112: Voimarkkinoilla tapahtui huoma.ttavia lisenä vuonna oli Smk 18 : 77. 43113: hinta.heilaihduksia. Vuotta voidaau kuiten- Yleinen vientihintaindeksi, joka laske- 43114: kin pitää verraten suotuisana. Koko kevät- taan fob-hinnoista Suomen markoissa, py- 43115: ialven ja kesäu pysyi hinta1taso huomatta- syi viime vuoden vähän korkeallllmalla kuin 43116: vasti korkeampana kuin edenisenä vumma. v. 1924. Nousu oli kuitenkin vain 1.9 %· 43117: Syyspuolella siti1vastoin hinnat jonkuniVer- V. 1921 vientiihintaindeksi saavutti huippu- 43118: ra,n laskivat Englannin siirtomaista Europ- kohtansa ja sen jäJkeen sen kehitys on ollut 43119: paän kdhdistuneen suuren tuonnin vaiku- seuraava: v. 1921 1;213, v. 192.2 1,180, v. 43120: tuksesta. Keskihinta, jonka Valio tilitti 1923 1,145, V. 1924 1,090 ja V. 1925 1,111. 43121: jäsenme.ijereilleen, oli Smk 34 : 23 kilolta Seura:avain tavarain vientihintaindeksi 43122: eli Sm.k: 2 : 28 korkeampi kuin edellisenä nl()usi: voin 4.2, la.nkarullien 0.7, kuivan 43123: vuonna. puuvanu.kkeen 1.4, seHU:l.oosan 7.1, puu- 43124: Voin vienti, joka v. 1925 oli 13,191,000 .pahvin 4.5, kä.ä.repa:perin 7.2 ja tervan 43125: kg, ylitti vastaavan edellisen vuoden mää- 10.2 % :lla. Sitä.vastoin, seuraavain tava- 43126: rain vientihintaindeksi aleni : tuoreen lihan misestä, vaan aiheutui kuJ.uv·an vuoden· 43127: 1.8, juuston 6.9, propsien 5.o, lankkujen alusta voimaantulleen korotetu:n tullin vält- 43128: 5.9, battenssien 3.o, lautojen 1.3 ja paino- tämisen halusta. Samasta syystä lisääntyi 43129: paperin 0. 7 % :lla. myös kaihvin tuonti. Sen tuontimäärä oli 43130: Seura.a.vasta yhdistelmästä näkyy, miten 47.o % suurempi kuin v :n 1913 tuonti. 43131: Suomen tärkeimpien vientitavarain vienti Huomattavaa nousua oli liswksi maanvilje- 43132: on vv. 1921-19215 V·olyymiltaan kehittynyt lyskoneiden, .automobiilien ja :puuvillan 43133: verraten vuoden 1913 vientiin: tuonnissa. Vähän pien.empi oli vehn.äjau- 43134: :hojen ja rehukakkuj·en tuonnoin lisäys. Vä- 43135: hennystä taas ta1pahtui m. m. jau:hrumatto- 43136: Tavaran laatu Vienti prosenteissa vuoden 1913 43137: viennistä man rukiin, tupwkan·, takkiraudan ja pet- 43138: 1921 1922 1923 1924 1925 ro1in tuonnissa; kivihiilen tuonti pysyi 43139: Sahaamaton puu- jokseenkin yihtä suurena kuin edellisenä 43140: tavara 26 68 99 93 113 vuonna. 43141: Saihattu puuta- 43142: vara ••• 0 71 94 43143: •••• 100 113 115 Tuontitavarain hintaindeksi ka:hosi viime 43144: Puuvamu1ke H2 H5 43145: • 0 •• 140 227 163 vuonna ensin maaEskuuhun saakka, mutta 43146: Selluloooa •J63 244 43147: 0 ••• 263 364 390 sitten alkoi laskusuunta, jota kesti vuoden 43148: Paperi 0. 0. 0. 88 132 43149: 0. 119 126 145 loppuun saakka. Tästä huolimatta muo- 43150: Voi ja juusto .. 62 80 ·57 78 123 dostui tuontihintaindeksi koko vuode·lta 43151: Pahvi 0. 0 •••23 460. 0 44 61 95 korkeammaksi kuin edellisenä vuonna; se 43152: oli nimittäin v. 1924 958 ja v. 1925 1,052. 43153: Erilaisten tavararyhmienkin tuontihin.tain- 43154: deksit muodostuivat viime vuonna hintojen 43155: 'i'·uonnin volyymi lisääntyi jonkunverran laskusuunnasta huolimatta korkeammiksi 43156: edelliseen vuoteen verra-ten. Vuonna 1922 kuin edellisenä vuonna. Niin1pä viljatuot- 43157: oli tuonti 74.7 %, v. 19·23 101.5 %, v. 1924 teiden koko vuoden tuontihintaindeksi oli 43158: 99.3 % ja vuonna. 19·2:5 105.8 % vuoden v. l!924 984, mutta v. 19215 1,230, kahvin 43159: 1913 tuonnista. Tuonnin ra:ha-arvo kohosi vastaavat indeksit olivat 827 ja 1,120, nah- 43160: 4,715.5 mild. markasta vuonna 1924 5,513.o katavarain 913 ja 1,114 sekä väkirehujen 43161: milj. markkaan v. 1925. Tämä nousu on 984 ja 1,169. 43162: 16.9 % eli sume.tnJpi kuin tuonnin volyymi Maamme kauppatase osotti: v. 1925 56.G 43163: 0dcllyttäisi. Erotus johtuu siitä, että tuon- mil.j. markan vientienemmyyden, kun tämä 43164: titavarain keskihinta muodostui korkeam- enemmyys edellisenä vuonna oli 255.1 milj. 43165: maksi kuin edellisenä vuonna. mk. Vientienemmyyden aleneminen niin 43166: Yksityisten tavarain tuonnissa kiinnittää huomattavasti edelliseen vuoteen verraten 43167: huomiota sokerin tuonnin suuri lisäys. Tä- johtui melkein yksinOIIllaan edelläanainitusta 43168: män tavaran tuonti oli 64.8 % edellisen suuresta sokerin ja kahvin tuonnista, joka 43169: vuoden vastaavaa tuontimäärää suurempi vaikutti, että joulukuussa tuontienemmyys 43170: ja oli enemmän kuin kaksinkertainen v :n oli 370.1 milj. mk. Edellisenä, vuonna osotti 43171: 1913 sokerintuontiin -verraten. Lisäys ei sen sijaar:n joulukuu 91.4 mil!j. mk :n vienti- 43172: kuitenkaan johtunut kulutuksen lisäänty- enemmyyden. 43173: 7 43174: 43175: Vuosien 1920-1925 tuonti ryhmitettynä laatunsa mukaan ja verrattuna vuosien 43176: 1911-1913 tuontiin. 43177: 43178: 43179: 43180: Tuonin laatu 43181: 43182: 43183: 43184: 43185: 1 43186: 43187: ElinlMpoot ja nautintminoot 1187! 1,168167 36 1,577~101 1 1 43188: 54 1,4ii0i 12<1 671,474 153 82 1,666 167 892,0621166 99 43189: 1 43190: 1 43191: 43192: 43193: 43194: Kulutettaviksi aiotut teolli- j ! 43195: suustuott<Jet . . . . . . . . . . . . . . 88 646 78 89 682 65 74 802 81 92 1,087132 150 937 104118 999 108 123 43196: 1 43197: Raaka-aineet ................ 1511,249 91 60 834 74 49 1,272 122 811,4611581051,527 1601061,759169 112 1 43198: 43199: 43200: Kuljetusneuvot, koneet, työ- 43201: kaluty.m.s.tuotantoväliueetl44 564161,139 493149111 446,55125 578 79180 583.76173 692 80.182 1 43202: 1 43203: 43204: 43205: 43206: 43207: Hll.1l.en maailmansotaa ja sodan jälkeen V. 1923 95.5% 43208: on vienti ollut prosenteis.sa tuonnista. " 1924 105.4 " 43209: " 19:25 101.0 " 43210: Vv. 1909-1913 .......... . 74.6% 43211: V. 1919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.1 " Tuonnin ja vieamin arvo eri kuukausina 43212: "' 1920 80.7 , sekä tuonnin ja viennin. enemmyys vuosina 43213: " 1921 94.5 " 1913, 11924 ja 1925 kä1y ilmi seuraavasta 43214: , IeQ2 11'2.5 " taulukosta. 43215: 43216: Tuonti, milj. mk. Vienti, milj. mk. Tuontienemmyys - Vientienemmyys + 43217: Kuukausi 1913 1924 1925 1913 1924 1925 1913 1924 1925 43218: 'l'amrrnikuu 29.9 378.u 321.3 13.0 216.7 240.3 -16.9 --161.8 - 80.9 43219: Helmikuu 26.6 297.9 285.0 14.2 140.3 221.4 -12.4 -1'57.6 - 63.6 43220: Maaliskuu 30.0 244.9 399.0 13.6 125.9 230.0 -16.4 -119.0 -169.0 43221: HUihtikuu 32.3 42,6.2 403.6 17.9 246.2 .258.6 -15.0 -180.0 -145.0 43222: Toukokuu 52.6 521.8 438.5 36.6 328.1 457.7 -16.0 -193.7 + 19.2 43223: Kesätkuu 43.0 441.2 454.5 49.1 515.3 545.6 + 6 . 1 + 74.1 91.1+ 43224: Heinäkuu 43.5 412.3 4!59.5 56.6 736.1 802.0 + 13.1 + 323.8 +342.r. 43225: :Bilokuu 40.3 393.9 448.4 52.1 587.8 687.9 + 11.8 + 43226: 193.9 +239.5 43227: Syyskuu 51.8 418.7 539.7 50.3 511.5 702.0 - 1.5 + 92.8 162.3+ 43228: Lokakuu 61.4 456.3 531.1 42.9 629.0 607.3 -18.5 + 172.7 + 76.2 43229: Marraskuu 48.4 404.3 535.7 32.3 522.8 490.1 -16.1 + 118.5 -- 45.6 43230: Joulukuu 35.6 319.5 696.7 26.8 410.9 326.6 - 8.8 + 91.4 -370.1 43231: 495.4 4,71•5.5 5;513.0 404 ..s4,970.6 5,569.6 -90.6 + 255.1 + 56.G 43232: Rahamarkkinat. 43233: Maamme taloudellisessa kehityksessä vii- a.lussa, oli 1,386.5 mil:j. mk,..pieneni v11oden 43234: me vuonna yleensä vallinnut suotuisa suunta alkukuukausina hitaasti ja oli toukokuun 43235: sekä kahden viime vuoden aikana t~Vpahtu lopussa 1,:30e.s milj. mk. Kesä- ja heinä- 43236: nut raha:maJ:'tkki111ain vakautuminen ilmeni kuussa oli tämä pienell!eminen nopeampaa, 43237: yleisenä raha-:asema,n ~bJelpottumisen.a. Sen mutta elo- ja syyskuussa lainanannon ja lai- 43238: aika;armaajana on pidettävä pääasiallisesti nanoton välin.en erotus jonkunverran kas- 43239: kotimaista pääoman muodostusta. Valtio voi. Lokakuussa väheni tämäJ erotus taas 43240: tosin kevättrulvella otti Amerikasta uuden ja oli vuoden 10ipussa 1,053.6 milj. mk. 43241: pitkäaikaisen 10 milj. dollarin lainan. Mutta Kaikkiaan yksityispankkien lainanaJlto vii- 43242: toiselta puolen valtion ulkomaista velkaa me vuoden aikan·a vä:heni 252 milj. mk, 43243: kuoletusten kautta vähennettiin kaikkiaan samalla kun niiden lainanotto kasvoi 62.:) 43244: 144 milj. mk. Niinikään yksityispankit vuo- milj. mk. Lainanoton lisääntyminen olisi 43245: den aikana ~yhensivät ulkomaisia vellwjoon ollut melkoista suurempi, ellei valtio olisi 43246: 129 milj. mk :lla ja Suomen Pankin valuut- vuoden aika.na ottanut saataviaan yksityis- 43247: tavarasto lisään.tyi yli 600 milj. mk :lla. Tä- pankeista pois. 43248: ten maamme velkasuhde ulkomaihin viime .Seuraavasta ta.ulukosta näkyy, miten 43249: vuonna melkoisesti paramtui. nämä ilmiöt ovat vaihdelleet Y. 1913 ja !ruu- 43250: Yksityispankkien kotimaisen lainanannon tena viime vuotena. 43251: ja lainanoton välinen erotus, joka vuoden 43252: Lainanannon 43253: Lainanotto 43254: Lainanauto kas· Lainanotto kas- ja lainanoton 43255: ~~:ssa lainan· 43256: Vuosi vaunut(+) tai vanut <+l tai erotus kasv. ( +) 43257: annosta vuoden 43258: vähentyn. (-) vähentynyt(-) tai vähentyn. 43259: (-) lopussa 43260: 1913 ........... -, 43261: 1 6 mijj, _1_ 43262: 1 29 milj. - 23 milj. 91 43263: 1920 •• 0 0 ••••••• +- 1,054 43264: " 43265: + 229 , +825 43266: " 43267: 65 43268: 1921 ........... 419 43269: " 43270: + 17:5 " +244 43271: " 43272: 63 43273: 1922 •••• 0 •••••• -r- 173 43274: 1 43275: -i--348 ;, -175 67 43276: " " 43277: 1923 •••••••• 0 0 0 723 43278: " 43279: + 609 " 43280: +114 43281: " 43282: 69 43283: 1924 •••••• 0 0 ••• 98 +657 .. -755 n 80 43284: " 43285: 1925 0 •••••••••• 252 43286: " + 63 43287: " 43288: -315 43289: " 43290: 84 43291: 43292: Säästöpankkien sä.ästö- ja. juoksevat tilit 195.2 milj. mk. PostisäästQpam:kis;:;a. talle- 43293: kasvoiva.t viime vuonna,. ellei oteta lukuun tukset lisää.nt;}'iv&t 25 milj. mk :lla ja, osuus- 43294: korkoja, 135 mil!j. mk ja olivat vuoden kassoissa ja Osuuskassojen Keskuslainara- 43295: päättyessä 1,939 milj. mk. Edellisenä hastossa 21 milj. mk :lla. 43296: vuonna näiden tilien vastaava kasvu oli Aseman para;nemine,n. rahamarkkinoilla 43297: ollut 91.3 milj. mk. TaHetukset osuuskaup- teki Suome.n Pankille maU1dolliseksi ryihtyä 43298: pojen sääs:töik:assoissa kasvoivat viime vuon- Pankm korkomäärien ahmta:misoon. Elo- 43299: na 53.9 mil.j. mk ja olivat vuoden lopussa kuml 14 p :nä alensi Suomen Pankki dis- 43300: 9 43301: 43302: konttokorkojansa 1 ;prosentilla, jolloin alim- anto- että ottolainauskol1kQjaan. Vuoden 43303: lnaksi diskonttokoroksi tuli 8 %. Kun raha- lopussa olivat suurpankkien lainanantoko- 43304: markkinat edelleen osottivat helpottumisen rot, luoton ja vakuudeJl, laadun mukaan, 43305: merkkejä, katsoi Suomen Pankki lokak. 29 yleensä 9 1 / 2-10 1 / 2 %, lainanottokorot tal- 43306: p :nä olevan syytä uudelleen alentaa dis- Jetuksista 6 1 / 2 % ja. juoksevaJla tilillä 5 %, 43307: konttokorkoansa 1 / 2 % :lla. Tällöin tulivat muiden yksityispm1kkien lainanautokorot 43308: korkomäärät olemaan seura~wat: 9 1 / 2-1'2 1 / 2 %, lainanottokorot taUetuksista 43309: 7 1 / 2 % dislrontattaessa puhtaita liikevek- 6 3 / 4 -7 1 / 2 ja juoksevalla tilillä 5-6%- 43310: seleitå, joilla maksupäivään ei ole kolmea· Huoma.ttavimpien ulkomaisten kesku.r;;- 43311: kuukautta pit.empi aika; pa.nkkien vuodenvaihteessa voimassa olleet 43312: 8 % diskontattaessa samanlaisia vekselei- alimmat diskonUokorot sekä. ,päivä.mää.räJt, 43313: tä, joilla makswpäivään on pitempi aika mistä alkaen nämä korot ovat. olleet voi- 43314: kuin kolme kuukautta; massa, käyvät ilmi seuraavasta tunnetun 43315: 8 1 / 2 % diskont.a,ttaressa. muita vekseleitii englarutilairsen talouslehden Economist 'in 43316: riippumatta siitä, onko niillä maksupäivään taulukosta: 43317: pitempi tai lyhyempi aika.; Päivämäärä, K(:)~ko 43318: 7 1/2 a 8 %, riippuen vakuudesta, myön- 43319: Pankki josta alkaen /0 43320: korko on ollut 43321: nettäessä ltypoteemkila.inoja. ja kassakre- Amsterdam . 0 0 •••• 0. 0 3/10 25 ') 1 i 43322: u /?: 43323: ditiivejä panttia vastaan, johon ei sisälly Herlin . 0 0 0 0 0. 0 0 ••• 0. 26/2 25 9 43324: osakkeita ; Bryssel . 0 0 •• 0 0. 0 0 •• 0 1/12 25 7 43325: 8 1 / 2 % myönnettäessä hy,poteekkila.inoja Geneve 0 0 •• 0 •••• 0. 0 0 0 22/10 25 3 1/2 43326: ja kass!llkreditiivejä osakkeita varstaan; Kööpenlhamina . 0 0 •• 0 • s /9 23 a!"" 1 !?: 43327: 1 43328: 43329: 43330: j(>nka ohessa kassa.kreditiivien sisä·änkir- Lontoo . 0 0 •• 0 ••• 0. 0 •• 3/12 25 ;) 43331: 43332: joitusmaksu oli laskettava 1 / 2 % mukaan Madrid 0 0 0 0. 0. 0 ••• 0 0 23/l 23 ;) 43333: 43334: vuodelta. Oslo (Kristiania) ... 0 12/1 26 6 43335: Viimcl\:simainitun koronalennuksen jäl- Pariisi 0 0. 0 •••• 0 •••• 0 n/7 25 6 43336: keen yksityisetkin rahalaitokset a:lensivat Tukholma .... 0 ••••• 9/10 25 41/2 43337: jonknnverran, ei kuitenkaan Suomen Pan- Wien o o • · · · · · • o o · o • o a/9 25 9 43338: kin alermuksia vastaavassa. määrässä, sekä New York ...... 0 0. 43339: 7/1 26 et 43340: 43341: 43342: 43343: 43344: 963- 2-& 43345: Suomen Pankin toiminta. 43346: Lainausliike. vuod~n 1925 kunkinJ kuukan,den lopussa käy 43347: Suomen Pamkin varsi:nain~n luotonanto ilmi ,ohoon [iitetystä taulukost-a. 43348: 43349: Suomen Pankin kotirnai1wn luotonanto liiketoimintaan v. 1925. 43350: 1Yksityisille \ 1 Pankeille 1 43351: 1 1 43352: i Yhteensä 43353: Kuukanden Joppu O';0 ~{) 43354: / Milj. mk/ Miij. mk l Mi!j.mk 11 43355: 1 43356: 1 1 43357: 1 1 43358: 1 43359: 1924 1 43360: ! 1 43361: Joulukuu ········ .......... 1 393.1 71.3 i 158.0 i 28.7 551.1 43362: 43363: 1925 1 1i 1 43364: 1 43365: 1 43366: Tammikuu .................. 1 381.5 62.2 232.0 37.8 613:5 43367: Helmikuu .................. 378.7 62.6 225.8 37.4 604.5 43368: Maaliskuu .•................ 376.2 57.6 276.9 42.4 1 653.1 43369: Huhtikuu .................. 343.5 l 63.1 201.1 36.9 544.6 43370: Toukokuu .................. 1 293.7 67.1 144.2 32.9 437.9 43371: Kesäkuu ......... 43372: ······ .... 308.4 73.4 111.7 26.6 420.1 43373: Heinäkuu .................. 320.2 i 86.3 51.0 13.8 371.2 43374: Elokuu ..·········· ........ 43375: Syyskuu .................... 324.7 43376: 1 43377: 339.7 i 87.1 43378: 86.1 43379: 50.2 43380: 52.8 43381: 12.9 43382: 14.0 43383: 389.9 43384: 377.5 43385: Lokakuu ................... 336.4 96.1 i 13.7 3.9 350.1 43386: Marraskuu .................. 352.2 i 96.8 i 11.6 1 3.2 363.8 43387: Joulukuu .................. 453.0 i 94.6 1 25.9 ! 5.4 478.9 43388: 43389: Pankin ~luotonanto yksityisille, joka vuo- milj. mk, j,a aEmmillaan1 lokakunn lopussa, 43390: den alussa oli 393.1 milij. mk, välheni joka jolloin se oli 350.1 milj. mk; vuoden päät- 43391: kuukausi toukokuun iloppuun Sl!!aikka,. jol- tyessä se oli 478.9 milj. m!k eli 72.2 milj. mk 43392: loin oo oli @3.7 milj. mk. Tämän jä:lkoon pien~pi kuin vuoden alussa. 43393: se joka kuukausi, lukuunottamatta syys- ja Pankin luotonanto on edelleen laadultaan 43394: lokakuuta,. nousi ja1 oli vuodeUJ 1opussa 453.o parantanut. Siten ovrut kauppaliikikeiden 43395: rnil:j. !mk eli 59.9 mi]j. mk suurempi kuin vekselit, jotka edustavat puhtainta tavara- 43396: vuoden a:lussa. LuotonalliOO yksrityispan- vekselityyprpiä, suhteellisesti yhä lislilänty- 43397: keille, miJkä vuoden alussa oli 158.o miltj. neet, niin että ne vuoden lOIP11SSa; ~1dvät 43398: mk,, ruousi maaliSkuuun iloppurm 276.9 m.ilj. 36.76 % kaikista salkussa olleista Pankin 43399: mk :a:an, mutta ·aleni oon jälkeen vuoden lop- suoraan diskontta.amista kotimaisista vekse- 43400: puun 25.9 mi1j. mk :a,an ollen ailimilla:an eli leistä, vastaavan prosenttiluvun edellisen 43401: 11.6 miwj. mk marraskuun lopussa. Vuo- vuoden ilopussa ollessa ainoastaan1 25.72 % 43402: den lopussa.r oli ~uotoll!anto tyksityispankeille ja vuoden 1922 päättyessä vain 11.76 %· 43403: 132.1 milj. mk piooelll\Pi kuin vuoden Myös teollisuusliikkeiden vekseleistä on yhä 43404: alussa. ,Tässäkin. näyttäytyy raha.oasema,n suureoova osa ollut joko puhtaita tavaravek- 43405: hel'PQttumin~n. seleitä tai sesolllkivekseleitä, jotka valmiste- 43406: Pankin koko luotonanto, joka rvuoden tun tavaran myynnistä on säännöllisesti lu- 43407: alussa oli 551.1 milj. mk., oli ilrorkeimmil- nastettu. Erikoista huomiota on kiinnitetty 43408: la.an maa:liskuunlopussa, jolloin se oli 653.1 ulkomaisiin vekooleihin, joidoo mä·ärä vuo- 43409: 11 43410: 43411: -den kuluessa onkin kasvanut 9.2 miljoonasta valtiolla ei ole vuoden aikanw ollut Suomen 43412: 101.5 miljoonaan markkwan. Nämä ovat Pankissa muita lyftly.taika:isia sitoumuksia 43413: kaikki ensiluokkaisia kauppavelkseleitä, jotka kuin Venäjän valtalrunn:an:ra!haston lainoja 43414: vien.tiliikkeet ovat asettaneet ulkomaisten koskeva lrorvaussitoumus, jonka syrmystä 43415: .ostajainsa mruksettaviksi .. on kerrottu Pankkivaltuusmi,esten vuodelta 43416: Suomen Pankin suora'llainen kotimainen 1922 antaman kertomuksen 6 ~· ~ä. Tämä 43417: vekseliluotonanto jakaantui seuraavalla ta- sitoumus on vuoden aikana väihen.tynyt sää- 43418: valla: detyllä 12 milj. mk m lyhennyksellä eli 48.o 43419: 31/12 1924 31/12 1925 miJ.j. milosta1 36.o milj. mk :aan. Suomen 43420: Vien titeollis. vekseleitä 59.53% 35.87% Pankin wseman va.Jlvistamisetksi wnnetuista 43421: Tuontiteollis. 10.76 23.39 obligatsioista vaHio lunasti 6.2 mil1j. mk, 43422: Kau:ppaliikk. 43423: " " 43424: 25 .. 72 36.76 43425: " 43426: " " " minkä liswksi kirjanpitoarvoa on alennettu 43427: lVfuita .. 3.99 3.98 3'3.9 milj. mk :lla, joten niiden määrä· aleni 43428: " " 43429: 344.9 milj. mk lsta 304.8 milj. mk :aan, ja 43430: Myöntämiänsä ihypoteeilclrilainoja. ja kas- 43431: v :n 191!8 lrulkulaitoslainan obligatsiot, ar- 43432: sakreditiivejä on Parukki myös voinut lisätä.. 43433: voltaan yhteensä 68.7 milj. mk, on valtio 43434: Edellisten mää-rä on vuoden aikana kasva.- 43435: kokonaan lunastanut. Suomen Pa11kin lha:l- 43436: nut n. 4.3 milj. mk :sta n. 31.1 milj. mk:aan 43437: lussa olevat valtion sitoumukset ovatt vuo- 43438: ja jälkimmäisten) 7.2 milj. mk::sta n. 23.7 43439: denj kuluessa ikaikikiaan vähentyneet 485.9 43440: mHj. mk :aan. 43441: milj. mk:sta ~378.8 milj. mk:aan eli 107.1 43442: mi·lj. mk :lla, josta 36.4 mild. mk on kirjan- 43443: Valtion sitoumukset. 43444: pitoarvonf ailennusta. 43445: Alempa.na olevasta taulukosta nakyy, että 43446: 43447: Suomen Pankin hallussa olevat Suomen valtion sito1~mukset v. 1925. 43448: Obligatsiolta 43449: 1 Korvaus ----.-~-V--19-18-,1·-~~-.~~·---------- 43450: 1 Avustus· · Muita Yhteensä Yhteensä 43451: Kuukauden loppu 43452: I valuutta- 43453: Venäjän laina 43454: (350.o) 43455: kulku- 1 43456: laitoslaina 43457: obli- 43458: gatsiolta 43459: obli- 43460: gatsioita') 43461: (1+5) 43462: .I lainoista (120.0) 43463: -----t--~--t----·-~-----~--- 43464: 43465: )_____1_ __,_1_ _2_ _'----3-----'--l_ _4_ __,__ _5_~- 43466: 1 43467: 1 43468: Kirjattu arvo mlljoonin markkoin 43469: 43470: 1924 1 43471: 43472: Joulukuu ..................... ·\ 48.0 344.9 1 68.7 24.3 437.9 1 485.9 43473: 43474: 1925 43475: Tammikuu ...................• 36.0 344.9 68.7 24.3 437.9 473.9 43476: Helmikuu ................... . 36.0 344.9 68.7 24.3 437.9 473.9 43477: Maaliskuu ................... . 36.0 344.9 68.7 24.3 437.9 473.9 43478: Huhtikuu ................... . 36.0 344.9 24.3 369.2 405.2 43479: Toukokuu ................... . 36.0 344.9 26.1 371.0 407.0 43480: Kesäkuu ..................... . 36.0 338.7 26.3 365.0 401.0 43481: Heinäkuu ................... . 36.0 338.9 28.6 367.3 403.3 43482: Elokuu .....................•. 36.0 338.7 28.6 367.3 403.3 43483: Syyskuu ..................... . 36.0 338.7 28.6 367.3 403.3 43484: Lokakuu ..................... . 36.0 338.7 30.8 369.5 405.5 43485: Marraskuu ................... . 36.0 338.7 30.5 369.2 405.2 43486: Joulukuu ..................... . 36.0 304.8 38.0 342.8 378.8 43487: 43488: 1) Suomen Pankin julkaisemiESa !J ilansseissa sisältyy Suomen valtion obligatsiolt.a myös ot.,akkeeseen •Obligatsioita 43489: ulkomaan rahassa•. 43490: 12 43491: 43492: Ulkomaiset suhteet. mällä pitäen sieltä, mistä luottQ QJl. oHut 43493: saatavissa 1ja ehdoilla, jotka lainanantajat 43494: Kun se llllllrkan arvon tukemiseksi ulko- yksipuQlisesti ovat voineet määrätä. Ehdot 43495: mailla tehty Juottosopimus, 'joka mainitaan ovat eri toi:m.å.nimille, muodostuneet epäta- 43496: Pankkivaltuusmiesten edellisessä kertomuk- sa:isiiksi ga usein varsin rasittaviksi,. milllkä 43497: sessa, kuluvan vuoden ~elwkuussat erää.ntyi, ohessa tänainen järjestclmä. on epäedulli- 43498: ei sitä katsottu tarpeelliseksi uuilis:taa. Sen s€8ti vaikuttanut vientitavaraimme myynti- 43499: sijaan on Pankille järjestetty Englannin hintoihin. Edelleen on siitä ollut seurauk- 43500: vankissa 600,000 punnan. suuruinen provi- sena~ että ulkomaisen valuutan tulo maa- 43501: &iovapaa kreditiivi vuoden ajaksi. hamme on ollut ihy:vin. :vaiMelevaa rja satun- 43502: Vuoden kuluessa on Pankki voinut liittää naisista sei!koista riippuvaa. Suom>en Pankki 43503: ulkomaisten kirjeenvaihtaiji,ensa joukkoon on nyttemmin, y:hteistoiminn:assa maan joh- 43504: Englannin ;pankin. Päätös asiasta tehtiin tavien yksityispankkien kanssa, järjestänyt 43505: Johtoku11nan. esityksestä Pankkivaltuus- suurimman osan 11äistä. vientiteollisuuden 43506: miesten kokouksessa huihtilruu;n 2 päivänä, ulkomaisista luotoista yhtenäisten, kirjeen- 43507: sittenkun Ba;nk of Engla:nd oli i1lmoittanut vai::hta,jiensa kanssa vuodeksi kerranaan te- 43508: olevansa halukas solmima.an tällll!isen suh- kemiensä oopimusten 'Pohjalle. Tästä on 43509: teen Suomen valtio;pllinkin kanssa. ollut seurauksena, ettå yksityisten vienti- 43510: Panlkin ulkomaisia suhteita, on yleensä py- liikkeiden ei :enärä: samassa mitassa kuin. ai- 43511: ritty kehittämään. Tässä tarkoituksessa on kaisemmin ole tarvinnut ulkomailla esiintyä 43512: erinäisistä vähäpätöisemmistä kirjeenvaiihta- Jaina!nhwkijoina, vaan on heidän ainoas- 43513: jista luovuttu ja !liike suuremmassa mä,ä- taan omaan kotimaiseen pankkiinsa tarvin- 43514: rässä kuin aikaisemmin kullakin paikkakun- nut ilmoittaa tarpeensa; lainat on saatu 43515: nalla keskitetty /harvoihin johta:viil1i rahailai- irroitetuiks.j: määrätyistä vi(mtitavarain 43516: toksin, jotka siinä suhteessa on havaittu so- myynneistä 'ja myyjien a,sema osta,jiinsa ja 43517: pivimmiksi. Täten on näiden kanssa aikaan- ag1entteihinsa nähden 1siten vahvistunut ; 43518: saatu entistä tpaljon vilkkaampi liikeyhteys, lainojen ehdot on saatu edullisemmiksi j.a 43519: joka oru oilut omansa, herättämään niissti lopuksi on pa'lllroeille käynyt mahdolliseksi 43520: yhä suur.empaa mielenkiintoa Suomen Pank- eiJtistä, pa.rmnrrnin kontrolloida; lainojen ot- 43521: kia ja sen kautta ik:olro maatammekin koh- tamista ja SM.da se mukaautumaan maassa 43522: taan ja tehnyt Suomen Pankille mahdolli- esiintyvään liitkepääoman, ja. ulkomaisen va- 43523: seksi ulkomaisista sijoituksistaan, saada en- luutan tar:peeseen. Suomen, Panikil:la on sen 43524: tistä suuremman :tuoton sekä. suorittaa lisäksi näistä toimista ollut kohtuwllirneh 43525: ulkomaiset liiketoimensa entistä pienemmillä ansio. 43526: kustannuksilla. 43527: Erikoista huomiota on kiinnitetty vienti- 43528: Setclinmdo. 43529: teo1lisuude.n ly,hytaikaisem1! ulkomaalaiseen 43530: lainanottoon,. .joka meillä nousee varsin huo- Suomen Pankin liikkeessä, oleva setelistö, 43531: mattaviin summiin. Tämä lainanotto on joka, vuoden alussa oli 1,250 milj. mk, muut- 43532: aikaisemmin tapahtunut hajanaisesti ilman tui eri kuukausina jotenkin samoin kuin 43533: yhltenäistä järtjeste1mää tai suunnitelmaa. edellisenäikin vuonna, pysyen, syyskuuhun 43534: Kukin toimmimi on, usein' myyntiagenttinsa asti edellisen vuoden ootelistöä pieneiDJpånä ; 43535: välitystä käyttä,en, jolloin luotansaanti ta- loka-joulukuulla se kuitenkin oli sitä suu- 43536: vallisesti on kytketty mli!ärättyihin myynti- rempi. JoUJluk. 31 p :na oli setelistö 1,309 43537: sopimuksiin, hankkinut tarvitsemansa luo- miLj. mk eli 5.9 mi]Jj. mk suurecrnpi kuin 43538: tcn yksinomaan. ~'iksilöllisiä. rtarpeitaan sil- vuoden a~ussa. Suurimmillaan oli setelis;tö, 43539: 13 43540: 43541: samoin !kuin v.-. 1921-1924, maaliskuussa, päättyessä 1oli sellaisia varoja, joita vastaan 43542: ollen. sanotun kuun lQpussa 1,.383.7 mil~. mk, Pan~dd vuoden loppuun saakka, jolloin 43543: ja •pienimmillään tammikuussa, jonka lo- uusi o!hjesääntö muutti setclinantmnälåräy.k- 43544: P~ se oli 1,205.5 milj. mk. siä, oli oikeutettu amtamaan setelejä, näJkyy 43545: Kuinka paljon Suomen Pankil.la vuoden seuraavasta: yhdistelmästä : 43546: 192,4 da viime vuodJen. kunkin neljänneksen 43547: 43548: 43549: 1924 192u 1925 1926 1926 43550: 30/12 31/3 30/6 30/9 31/12 43551: Kultakassa •• 0 •••• 0 0 ••••••••••• 0 ••••• 43.3 43.3 43.3 43.3 43.3 43552: Ulkom. ki.11joonvaih1adat • 0 •••••••• 0 •• 0 549.1 602.4 762.0 832.1 1,151.7 43553: U1kom. kreditiivi • • 0 •••••••••• 0 •••••• 244.8 256.2 256.2 256.2 2,_e")6.2 43554: Suomen hopearahaa • 0 •••• 0 0 •••• 0 •• 0 0. 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 43555: Ulkom. obligatsioita ••••••••••••••• 0 •• 3.8 3.8 5.9 8.2 17.6 43556: Ulk:-om. seteleitä ja kuponkeja • . • • • 0. 0. 0.9 0.7 0.8 0.9 1.5 43557: Ul.kom. v€1kseleitä ••• 0 •••• 0 0 •••• 0 •• 0 •• 9.2 2.6 29.8 67.6 101.6 43558: Valtion obligatsioi,ta Suomen rahassa 0 0 •• 434 ..1 434.1 3·59.1 3:59.1 325.2 43559: V rution ly~hytaiikaisia sitoumuksia 0 ••••• 48.1 36.0 36.0 36.0 36.o 43560: Kotimaisia; vekseleitä •••••••• 0 •••••••• 539.6 645.0 403.3 362.6 424.2 43561: Yhteensä 1,873.3 2,024.6 1,896.9 1,966.5 2,3-57.8 43562: 43563: 43564: 43565: Setelinilhll:tlo-oikeus>' vähennystä ,puuttuvan roista seuraa,va ylldiste1mä, joka. myös osot- 43566: lisäkattoon vuoksi tekemättä, on vuonrm taa, mitkä varat 'ennen olivat j.a mitkä 11oyt 43567: 1925 vaihdellut 2,695.o milj. mk :n (joulu- ovat Pank"i.n setelinannon. katteena: 43568: kuun 31 p mä) ja 2,332.v mi]j. mk :n (tam- 43569: mikuun •8 1päivänä) välillä. Vastaava käy.t- 1924 1925 43570: tämätön setelinanto...oikeus on vaihdellut Varat: 31/12 31/12 43571: Milj. mk. 43572: 915.7 mi~j. ank:n (ma,rraskuuil.lJ 14 päivänä) Varsinainen tlmte : 43573: ja ·539.6 mi~j. mk :n (maaliskuun 31 päi- Kultakassa ........... . 43.3 331.6 43574: vänä) välillä, ollen 3'3-2:2% koko setelin- Ulkomaisiat kirjMnva.i:h- 43575: an:to-o]keudesta. twjia ja ulJkomainen. 43576: kred.itiivi 793.o 1,408.0 43577: Pankin tilinpäätös. Toissijainen ka:te : 43578: B il a. ns s i. Ulkomaisia vekseleitä .. 9.2 101.H 43579: Korkolippuja ;j.a ulko- 43580: Suomen Panikin ibilanssi esiinrty,y v :n maan seteilei'tä ..... . 0.9 1.;, 43581: 1925 :pääJttyessä. melikio:isesti toisenlaisena Kotimai:sia vekseleitä .. 381.5 398.2 43582: ku~ edellisen vuoden lOJPUSSa. Tämä jOh- Redisikonta:ttuj.a vekse- 43583: tuu etU!päässä uudesta rahalaista j,a Pankin leitä. . ............. . 1'58.1 2:5.9 43584: uudessa ohjesä:ännössä olevista setelinautoa Suomei!) lhopea.rahaa. ... . 0.5 43585: k~kevista mäåräyksistä,. joiden muka.am Obligatsioirta. uLkomaan. 43586: Pa:nkin tilinpäätös v :lta 1925 on tehty. rwhassa. ........... . 3.8 43587: Vertauksen helpottamiseksi molemiPien bi- Valtion Obligatsioita Suo- 43588: Ianseien vä,liUä, otetaan tä,hän niiden nume- men rahassa ....... . 434.1 43589: 14 43590: 1924 1925 'l'wmä.n johdosta voitiin Pankin kantaraha.s- 43591: 31t12 31/12 43592: Milj. mk. to, kun siihen myöskin liitettiin Pankin ti- 43593: Valtion lyhy·taikaisia si- lan vahvistamiseksi aikaisemmin varatut 43594: toumuksia . . . . . . . . . . 48.o 47.o miilij. mk sekä vuoden 1924 käyttä- 43595: Muut varat: mättä jätetyistä voittovaroista 64.7 milj. mk, 43596: Hypotookkilainoja .... . 4.3 31.1 kirjata raihastolle1 Pankin uudessa ohje- 43597: Kassakreditiivejä ..... . 7.~ 23.7 sää,nnössä vahvistettuun 1500 mil:j. mk :n 43598: Valtion 01bligatsioita Suo- määrään. Jäännös v :n 1'9:24 voittovaroista, 43599: me:nJ rahassa, ·, ....... . 325.2 0. 7 milj. mk, vietiin vara!raihastoon. 43600: V alt.ion lyhytaikaisia Sl- Mitä tulee niihin bilanssien numeroihin, 43601: tolUlluksia ......... . 36.0 jctka. osottavat ulkomaisten valuUittain, ko- 43602: Obligatsioit.a. ulkomaa,n timaisen lainanaThllon j.a valtion sitoumusten 43603: rahassa ........... . 17.6 määrät, on edenisessä jo käsitelty vuoden 43604: Suomen hopearaha>a ... . 0.5 kuluessa tavahtune1ta muutoksia. Tässä ii- 43605: Pankkikiinteistöt ja. ka- sät:täköön~ >ettJL ulkom&iset va1uutat, ~ukuun 43606: lusto .............. . 1Q.o 12.0 ottamatta Pankin ulkomaista kreditiivi'ä, 43607: Eri tilejä 114.9 105.1 joka. v :n 1!9:24 !päättyessä oli kil'lja:ttu 244.s 43608: Y!ht.eensäJ 2,011. 7 2,818.o mil.j. mk :aan ja viime vuoden lopussa 256.2' 43609: milj. mk :aan, lisääTIJtyivät, alussamainitun, 43610: 1924 1925 vuodeiJ1 aikana' otetun: ulkomaisen lainan ja 43611: Velat: 31/12 31/12 43612: Milj. mk. edullioon maksutasauksen .johdosta, niin 43613: Vaadittaessa maksettavat suuresti /kuin 602.7 mHj. mk:lla eli 109.s 43614: sitoumukset: % :l'la. Huomattava" on myöskin u~koma:is 43615: Liikkeessä olevia oot.e- ten vekselien suuri lisääntyminen, joika 43616: leitä .. . . . . . . . . . . . . . . 1;249.9 1,309.3 osrultaan on ollut 'omansa vahvistama;ll!n 43617: Postiv·ekooleitä . . . . . . . . 8.1 8.1 Pankin asemaa. 43618: V autiovaraston pa110-1 tia Valtion pano- ja ottotilin li>sä.ys, joka on 43619: ottotili ·. . . . . . . . . . . . . 158.o 505.7 niin suuri kuin, 347.7 milj. mk, johtui etu- 43620: Muiden 1pan~ ja ottotili 45.s 51.4 päässä siitä, etHi; tullinkanto rvuoden lopulla 43621: Ulkomainoo kred!itiivi . . 244. s 256.2 oli poikkeuksellisen suuri, mikä vuorostaan 43622: Ulkomaisia kirjeenvaiih- oli seuraus sokerin, kaihvin ja v'ehnälja;uho- 43623: tajia . . . . . . . . . . . . . . . 6.6 10.6 jen tullien >edeHä:mainitusta korotuksesta. 43624: Eri ti1ej1ä. .. .. . .. .. .. . 23.5 30.6 43625: Kanta:rana:sto . . . . . . . . . . . 100.o 500.0 43626: V arara:ha.sto ........... . 50.0 50.7 43627: Punkikikiinteistöjen j.a ka- Parnkin 1setelin~mto-oikeusl v :n >1925 pää"t- 43628: luston arvo .......... . 12.0 12.7 tyessä., verrattuna siihen, millainen se oli 43629: Tulo- tia menotiJ.~ ....... . 65.4 82.7 vnotta aikaisemmin, näkyy seuraavasta yh- 43630: V ll!rattuja voilttovar01j31 .. . 47.0 distclmästä.: 43631: Kasvaneita korkoja . . . . . . 0. 7 1924 1925 43632: ---------------------- 43633: Ylht~nsä2,011. 2,818.0 43634: 7 43635: 31/12 31/12 43636: Milj. mk. · 43637: Setelinanto-l{)ikeus: 43638: Kultakassassa esooty.vä suuri muutos Ku1takassa, jaf ulkomaiset 43639: johtuu siitä, että Pankin kultavarat vuo- kirjeen·vailhtaja.t . . . . . 837.2 1,739.6: 43640: den vaihteessa, jolloin uusi rahrulalki tuli Setelinanto-;Qikeus sen li- 43641: voimaan, kirjattiin tämän lain mukaiseen arr·- säksi . . . . . . . . . . . . . . . 1,500.o 1,200.o 43642: voonsa, devalvatsionikurssin mukaan 7: 66. Yhteensä 2,337.2 2,939.6 43643: 15 43644: 43645: 1924 1925 tärkeimmät on ·edellä esitetty, uudesta. raha- 43646: 3lj12 31/12 43647: Milj. mk. la:ista sekä. uuden ohijesäännön setelinanto- 43648: Käytetty setelinauto-oikeus : määräyksistä, jotkll! tuntuvasti ,poirokeavat 43649: Iå:iik:k:eessäi olevat setelit 1,,249.9 1,309.3 aikaisemmist~) niin ihyvin mitä tulee siihen 43650: Muut vaaditt.aessa maik- määtl'ään, johon P.ankki saa antaa sete:leijä 43651: settavll!t sitoumukset. . 486.8 862.7 yli kulrtakassan. ja riidattomioo ulkomaisten 43652: 1\fyönnetyistä kassakre- saatavain arvon (ennen 1,500 mi·lj. nyt 43653: ditiiveistä nostamatta 1,200 milj. mk) ikuin myös mikä.li koskee 43654: oh~vll! määrä 3.o 4.2 setelinannon n. s. t.oissidaisen katteen laatua. 43655: Yihrteensä 1,739.7 2,176.2 Lll!Skettuna aikaisempien säännösten mu- 43656: kaan koko setelinantoreservi olisi viime 43657: 1924 192[) 43658: 31/12 31/1~ vuoden päät,tyessä ollut 11.7 mil:j. mk suu- 43659: Milj. mk. rempi (775.1 milj. mk). Todellisuudessa se 43660: Setelinanto--1'CServi : oli 165.9 milj. mk suurempi kuin vuotta 43661: käytettä.vissä. oleva 133.6 90.6 aikaisemmin ja. 385.4 milj. mk suurempi 43662: toissijaisen katreen li- kuin v :n 1923 •päättyessä. 43663: sitä.n.tymisestä riippuva 463.9 672.8 43664: Yhteens·ä 597.5 763.4 V o i rtt o- j a t a p p i o t i l i. 43665: Kaikki yhteensä. 2,337.2 2,939.6 43666: Pankin voitto- ja taJPpiotili vuodelta 1925, 43667: Muullokset j{)lhtuva~t, !paitsi Pankin liik- verrarttuna edeHisen vuoden vastaavaan ti- 43668: keessä ta.pahrtuneista muutoksista, joista liin, oli seuraava: 43669: 43670: T u l o t: V. 1925 V. 1924 43671: Korkoja kotimaisesta lainausliikkeestä Smk 42,992,95S : 12 68,202,385: 29 43672: Kovkoja ulkomaisilta kirjeenvaihta'jilta. . . , 30,029,,545: 18 12,978,910: 72 43673: Korkoja obligll!tsioista . . . . . . . . . . . . . . . . . , 25,165,922: 66 28,012,,635: 71 43674: ~-\gio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 9,231,344: 66 7,477,033: 58 43675: Provisioita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 5,915,655: 37 2, 719,254: 22 43676: Maksettuja. epävarmoja saatavia . . . . . . . , 13,451: 06 18,,592: 18 43677: --------------------------~----- 43678: Smk 113,.348,.877: 05 119,408,811: 70 43679: 43680: V. 1924 43681: 6,495,490 : 63 43682: 310,589:27 43683: 83,867:42 43684: 5,123, 738 : 64 43685: 2,.467,194:90 43686: 16 43687: 43688: Se seikka, että Pankin tulot olivat viime toja. lukuun ottamatta oli Pankin voitto 43689: vnonna väJlä,n ·pitme:mmät kuin edellisenä, viime vuodelta 101.5 milj. mk. (Edellisenä 43690: johtui etupäässä redi!'lkonttausten vä:hene- vuonna 104.9 milj. mk). Poistoista oli 16.4 43691: misestli sekä vuoden aikana sovelletuista milj. mk tdblig.atsioiden arvonalennusta ja 43692: alemmista korkomääristä. Kotimaisesta luo- 2.3 milj. mk kirjoista poistettua os&kkeiden 43693: kuunnosta kertyneet. k01~kotulot, jotka v. arvoa. Obligatsioista !katsottiin. tarpeelli- 43694: 1924 olivat 68.2 milj. mk, tekivät v. 1925 seksi viime vuonna edelleen tehdä mainittu 43695: ainoastaan 43.o milj. mk. Obligatsioiden poisto, jotta niiden antama tulo suunnilleen 43696: korkojen vähennys johtui Pa.nkin obligatsio- vastaj,si ikä.y;pää korkoa niiden kirj&npitoar- 43697: Yaraston välhC>ntymisestä (kts. edellä siv. volle. Osakkeiden osalle tuleva poisto edus- 43698: 11). Sen. sijaarn Pankin ulkomaiset sijoi- taa sitä hintaa, mikä on maksettu Pankille 43699: tukset, dotka viime vuonna niin suuresti ~i viime vuoden aikana hankituista Tervakos- 43700: sälintyivät, myöskin tuottivat huomattavasti ken osakeyhtiön osakkeista. 43701: ::;nnremmat kor.kotulot kuin v. 1924. PanJkin nettovoitto vuodelta 1925, Smk 43702: Pankin varsinaiset menot, jotka v. 1924 82,673,890:13, on Pankin uuden ohjesään- 43703: olivat 14.5 milj. mk, tekiväJt viime vuonna nön 30 § :ssä olevan, mä.ä.räyksen jolhdosta 43704: H.s milj. mk. Välhenrnys johtui pienem- siirretty Pa.nik::in vararahastoon, joka tämän 43705: mistä setelinvalmistuskustannu:ksista. Pois- siirron gälkeen on Smk 133,356,524: 80. 43706: Kultarahakannan palauttaminen. 43707: Suomen rahan arvo pysyi kuluneena am1ettu sen aseman vahvistamiseksi. Yh- 43708: vuonna täysin vakaana. Jo v. 1924 oli tyen komitean käsitykseen, Pankkivaltuus- 43709: Suomen Parukki, alkaen marraskuun 5 päi- miehet toukokuun 7 päivänä tekivät tästä 43710: västä, muuttumattomas:ti notoorannut dol- lunastuksesta esitykoon Valtioneuvostolle. 43711: larin mk :aan 39 : 70 ja tämä kurssi säilyi Elokuun 29 :päivänä Hallitus antoi asiasta 43712: koko vuoden 1925. Eduskunnalle esityksen. Sitten kun esitys 43713: Näissä oloissa voitiin jatkaa aikaisemmin oli joulukuun 10 päivä11ä saanut Eduskun- 43714: alulle pant:uja valmistelulja Suomen raha- mm hyväksymisen, annettiin Jruluvan vuo- 43715: laitoksen lopulliooksi vakiinnuUamiooksi. Se den helmikuun 18 .päivänä Jaki, jonka mu- 43716: komitea, jonka P~mkkivaltuusmiehet lopulla kaan edeHä mainitut obligatsiot ovat ennen 43717: vuotta 1924 oliYat asettaneet valmistamaan vuoden 1928 loppua Paruk:ilta lunastettav&t 43718: kysymystä kultaraihalka:nnan palauttamises- ulkomaan ra.halla, aikoina ja erissä, jotka 43719: ta, sai kevättalvella 1925 whtäväll!Sä suori- Valti{)lleuvosto määrää. 43720: tetlllksi. PaiJJ.etussa mietinnössään, huhtik. Käsiteltyäiin useammissa !kokouksissa kul- 43721: 1 päivältä komitea, erinäisillä ooellytyksillä, takantakomitean muita ehdotuksia, Pankki- 43722: ilmoitti olevansa sitä mieltä, että maamme va1tuusmiehet, kaikessa yib.tyen komitean 43723: ralbalaitos voitiin palauttaa kultakannalle kantaan, syyskuun 11 päivänä päättivät lä- 43724: ja että tämä uudistus oli syytä viivytyk- hettää Vaitioneuvostolle eihdotukset uudeksi 43725: settä toimeenpan'lla, Suomen rahalle muodos- rahalaiksi, kultakannan :palauttamisesta ai- 43726: tuneen tosiasiallisen arvon perusteella. Mie- heutuvia säännöksiä sisältä.väksi laiksi sekä 43727: tintöönsä komitea oli liittänyt ehdotukset Suomen PankiJle annettavaksi uu.deksi oh- 43728: uudetksi rahalaiksi, erinäisiä kultakannan jesäännöksi, jonka ehdotus siUä välin myös 43729: palauttamisesta aiheutuvia säännöksiä sisäl- oli: valmistettu. S&malla Pallikkivaltuusmie- 43730: tåväksi laiksi sekä muutoksiksi Suomen het pyysivät, että nämä ehdotukset Halli- 43731: Pankin dhj,esäännön setelinautoa koskeviin tuksen esityksessä annet-taisiin Eduskunnan 43732: mä.äräyksiin. hyväksyttäväksi. Tämä esitys annettiin lo- 43733: Uudistusta varten ta.rpeellisiin vaJmista- kakuun 17 ,päivänä. Joulukuun 10 <päivänä 43734: viin toimenpiteisiin komitea katsoi kuulu- Eduskunta hyväksyi siihen sisältyvät ehdo- 43735: van, että vailtio ulkomaisella valuuta1la lu- tukset ja ne vahvistettiin saman kuun 21 43736: nastaisi Suomen PanikiJ.ta ne valtion obli- päivänä. Ra:halaki ynnä sirhen Eittyvä laki 43737: gatsiot, jotka 17 ~äivänä heinäkuuta 1918 tulivat voimaan kuluvan vuoden alusta, 43738: ja 26 päivänä helmikuuta 1919 tehtyjen Suomen Pankin uusi ohjesääntö .heti. 43739: EdusJrnnnan päätösten nojalla oli Pankille 43740: 43741: 43742: 43743: 43744: 963-ZG 43745: Erinäisiä Pankkivaltuusmiesten käsittelemiä asioita. 43746: Lattstmto valtion kassa- ja tililnitoksen vuonna Suomen Pankin tilintarkastajien 43747: uudistamisesta. ohjesää11·nön sekä Pankikivaltuusmiehille an- 43748: nettavan uuden ohjesää,nnön ehdotukset ja 43749: Huhtikuun 19 päivänä lähetti Valtiova- lähettivät ne kuluvan vuoden tammikuun 43750: rainministeriö Panmkivaltuusmiehille val- 16 päivänä Pankkiva.Iiokunnalle. Molemmat 43751: tion kassa- ja tililaitoksen uudistamisesta ehdotukset on Eduskunta sittemmin hyväk- 43752: valmistetun ehdotuksen, pyytäen siitä Pank- synyt. 43753: kivaltuusmiesten lausuntoa. 43754: Hankittuaan asiasta Johtokunnan lausun- 43755: r,on Pankkivaltuusmiehet kesäkuun 30 päi- Toimenpiteitä, jotka Jwskeva.t yksityisten 43756: vänä päättivät lähettää V altiovarainminis- sitoumuksia Pankille. 43757: teriölle jäljennöksen siitä, ilmoittaen yhty- 43758: vänsä Johtokunnan esittämiin mielipitei- PanJ\ikiva1tuusmie!het ovat vuonna 1925 43759: siin. käsitelleet yhden vähäistä akordia koskevan 43760: hakemuksen. · 43761: Johtokunnan esityksestä ovat Pallikk:ival- 43762: Pankin ohjesäännön ja Pankkivaltuusmies- tuusmi~het määränneet arvottomina tileistä 43763: ten johtosäännön uudistaminen. poistettaviksi eräät epävarmoihin siirretyt 43764: saatavat vuosilta 1886, 1890, 1892, 1898, 43765: Kuten edellisessä jo on ollut mainittava, 43766: 1899, 1900, 1901 ja 1900, yhteensä Smk 43767: on useita vuosia vireillä ollut kysymys Pan- 43768: 26,287:26. 43769: kin ohjesäännön perinpohjaisesta uudista- 43770: misesta viime vuonna saanut ratkaiS'UllBa. 43771: Uuden ohjesäännön ehdotus valmistettiin Tilintarkastus. 43772: kevään ja kesän kuluessa Pankin Johwkun- 43773: nassa ja käsiteltiin P~valtuusmiesten Suomen Pankin ohjesäännössä määrätyn 43774: kokouksissa syyskum1 6 ja 11 päivänä. tarkastuksen vuodelta 19.24 ovat vuoden 43775: Kun uuden ohjesää,nnön ehdotus edellytti, 1924 valtiopäivillä valitut tilintarkastaja;t, 43776: että väh~iarvoiset määräykset Pankin toimitusjohtaja Paavo Raittinen, opettaja 43777: toiminnasta a.nnettaisiin erityisessä, Pankki- Aleksander Fränti, kauppakorkeakoulun 43778: va1tuusmiesten vahvistettavassa johtosiiä.n- professori Kyösti Järvinen ja pankinijohtaja 43779: nössä, valmistettiin viime vuonna Pallikin Tyko Re:1nikka Pankkivaltuusmiesten kut- 43780: Johtokunnan ja Pankkivaltuusmiesten toi- susta toimit•taneet maaliskuun 16 ja hu!hti- 43781: mesta myös tämän joh1:.osää.nnön clldotus. kuun 4 päivän välisenä aikana. TiJintar- 43782: Sittenkun Pankin uusi ohjesääntö oli jul- kastajain puoltosanan mu:kaisesti ja Pankin 43783: kaistu, ,lähettivät Pankkivaltuusmiehet ku- ohjesäännön tätä koskevain sään!llösten no- 43784: luvan vuoden tammikuun 16 päiyänä johto- jalla ovat Pankkivaltuusmiehet Eduskun- 43785: säännön ehdotuksen V aitioneuvostolle ase- na.n puolesta myöntä.neet Johtokunnalle 43786: tuskokoelmassa julkaistavaksi. Samoin val- vastuuva<pauden Pankin hallinnosta vuo- 43787: mistivat Pankkivaltuusmiehet jo viime delta 1924. 43788: 19 43789: 43790: Lainausliikkeen tarkast,us. määrärail1asta antamaan tarpeelliset tasoi- 43791: tukset . henkilökohtaisina Jisäyksinä. 43792: Pankkivaltuusmiehet ovat Pankin kirjo- 43793: jen nojalla toimittaneet job:tosääntönsä 43794: 4 § :ssä säädetyt Pankin liikkeen ja lainauk- Eläke- ja avustusasioita. 43795: sen tavkastuiksert. 43796: Vuonna 1925 ova.t Pankkivaltuusmiehet 43797: korottaneet neljä aikaisemmin myöllll1€ttyä 43798: Ka,tsashtkset eläkettä, jotka olivat paljon nykyistä rahan- 43799: arvoa vastaavan tason alapuolella. Koro- 43800: a) PääkonttiQrissa. tukset tekevät )"htoonsä 49,750 mk vuodessa. 43801: Prunkin ohjesäännön 40 § :.n säännöksen Lisä-ksi ovat Pankkiva1tuusmiehet myön- 43802: mukaisesti ovat Pankkivaltuusmiehet toi- täneet kaksi kertakaikkist.a avustusta, yh- 43803: mittrunoot pääkonttorin kassahoivien ja teensä. Sm:k 5,000:-. 43804: kaikkien rahastojen sekä laina- ja vakuus- Uudessa ohjesäännössä edellytetyn elä- 43805: ki~jain ynnä talletusten htsastukset. Sa- kesäännön antaminen siirtyi kul:uvaan vuo- 43806: notussa katsastuksessa saadut tulokset ovat teen. Se vahvistettiin Pankkivaltuusmies- 43807: olleet Pankin kirjain mUJkaiset. ten kokouksessa tammikuun 16 päivänä. 43808: b) Haarakontt.oreissa. 43809: Mitä Pankin ib.aarakonHoreiliin tulee, 43810: ovat Pankkivaltuusmiehet valvoneet, että Diskonttokomiteat. 43811: diskonttovaliomi~het ovat inventa'IIDeet haa- 43812: rakonttorie-n käsika:ssa,t ja holvit kerran Vuodeksi 1925 ovat PanJcldvaltuusmiehet, 43813: kuukaudessa sekä vekselit, veikaJkirjat ja Johtokunnan tehtyä asiasta ehdotuksen, jou- 43814: pantit välhintään kolmasti vuodessa. lukuun 12 ja 22 päivänä määränneet dis- 43815: Sitä.pai<tsi on vuoden varrel!a kaikki haa- konttovaliomiehiksi ja näiden varamiehiksi 43816: rakonttorit tarka•stettu. seuraavat ;henkilöt: 43817: Turun konttori: diskontrovaliomie.hiksi 43818: kunnallisneuvos Ernst Petter Johan Thome 43819: Virka- ja palvelusm·iesten palkkaus. ja toimitusjoJ:tt.a;ja Esko Grönlurui, sekä 43820: varamiehiksi vaipaaherra Rolf lY!aximilian 43821: Joulukuun 30 ,päivänä vahvistivat PMlk- Carpelan ja· johtaja Evert Holmberg. 43822: kivaltuusmiehet Johtokunnan ehdotuksesta Porin konttori: diskonttovaliomiehiksi 43823: Pankille uudessa ohjesäännössä edeJ.lytetyn jdhtajat Johan Odert Rosengren ja Toivo 43824: pa1kkaussäännön, noudll!tet.tava:ksi kuluvan Rintala sekä varamiehiksi tuklmkaupias 43825: 'lUOdien alusta. Palirokaussä.äntö päättyy William Tarkiajnen ja johtaja Per A. 43826: 3,522,600 markkaan. Collin. 43827: Samana Pankkivaltuusmiehet Johtokun- Vaasan kontto1·i: diskonttovaliomiehiksi 43828: nan esityksen mukaisesti myönsivät 900,000 pormestari Ivar Vilhelm Hasselblatt ja joh- 43829: ma11kkaa käsittävän määrärahan tarpeen taja Juho AlataJo sekä varamiehiksi konsuli 43830: mukaan klliytettävälksi Pankin ylimäärälisten Johan Alfred Viklund ja jdhtaja Knut 43831: toimihenkilöiden palkkall!miseen vuonna August Vaselius. 43832: 1926, oikeuttaen Johtokunnan, kun palkko- Oulun konttori: diskonttovaliomiehiksi 43833: jen säännönmukainen uudestaan,jä.rjestely kauppaneuvos Frans Adolf Riekki ja joh- 43834: erinäisissä tapauksissa aiheuttaa, että asian- taja Otto A1fons Karhi sekä varamiehiksi 43835: omaisten peruspalkat alentuvat tai paiklkaus varakonsuli Torstl€11 Ltmdlberg· ja Georg 43836: muutoin vähenee, harkintansa mu:kaan tästä Balthasar. 43837: 20 43838: 43839: Kuopion konttori: diskouttovaliomiehiksi Pankkivalt IHtsmiehet ja tilintarkastajat. 43840: insinööri Pekka Juho Rinkinen ja kunnal- 43841: lisneuvos Bruno Granit-Ilmoniemi sekä va- Pankkivaltuusmiehistä olivat vuonna 1925 43842: ramiehiksi johtaja OHo Ville Ruots.aJaineu erovuorossa: niistä kolmesta Pankkivaltuus- 43843: ja varatuomari Gtmnar V a1demar Hellen. miehe&tä, joiden tulee olla osa.llis,ina kaikissa 43844: Joensuun konttori: diskonttovaliomiehrksi PankkivaJ.tuusmiesten kä:siteltävinä olevissa 43845: prokuristi Niilo Suilh:ko ja kaupunginvouti asioissa, allekirjoittanut Ta.nner sekä niistä 43846: Albert Lennart Paqvalen sekä varamiehiksi kolmesta Pankkivaltuusmieh.estä, joiden tu- 43847: oikeusneuvosmies Aksel V alle ja filOS<Yfian- lee olla osallisina kaikkien Pankkivaltuus- 43848: maisteri Yrjö A. Kanka:anrinta. miesten ylhteises1:i ratkaistavissa asioissa, 43849: Sor·tavcilan konttori: diskonttovaliomie- filosofianmaisteri Hugo Robert Wäinö Wuo- 43850: hiksi kihlakunnan tuomari Karl Gustaf lijoki. 43851: Berg ja kauppias Ossian Evert Kivinen Maaliskuun 28 päivänä 1925 toimi,tetussa 43852: sekä varamieh:i:ksi käsiteollisuusneuvoja pankkivaJ.tuusmiesten ja pankintilintal'lkas- 43853: .Juho Jalmari Tyynelä ja apteekkari Sven ta.j.ain sekä heidän varamiestensä vaalissa 43854: Holsti. Yalittiin : 43855: Vi·ipurin konttm·i: diskonttovaliomiehi:ksi Pankkiva.lttL-usmieheksi: olemaan kollmen 43856: bmppias Paul Sergejeff ja johtaja Ernst vuoden aikana osallisena kaikissa Pa·nkki- 43857: Hämä!.läinen sekä varamiehi>ksi johtajat valtuusmiesten käsiteWivinä olevissa asioi&'>a 43858: Otto Korhonen ja Heikiki Sinkkonen. nllekirjoittanurt Tanner; 43859: Jfikkelin konttori: diskonttovaJ.iomiehiksi Pankkivaltuusm'wheksi olemaan, niinikään 43860: koneinsinööri Edvin Allen, ja vara.tuomari kolmen vuoden aikana, osallisena kahldrien 43861: Erkki Veikko Kuokkanen sekä varamiehiln;i Parukiki.valtunsmiesten yhteisesti ratkaista- 43862: toimitusjo.htwja V aHer Pulkkinen ja raati- vissa asioissa fi1osod'ianmaisteri Hugo Robert 43863: mies Otto Kinnunen. Wäinö Wuolijoki; 43864: Tampm·een konttori: diskonttovaliomie- 43865: hiksi oiikeusneuvosmies Kaarlo Ha:l'jala ja Pankkivaltuusmiesten vararniehiksi: 43866: kauppias Anton Hahl sekä varami·ehiksi 43867: johtaja Pentti Hirvonen ja tehtailija Jo- ensimmäiseksi allekirjoittanut Ha!hl, 43868: han Niklas Salminen. toiseksi allekirjoittanut Auer, 43869: Hämeenlinnan konttori: diskonttovalio- kolmaJJ.11eksi varatuomari Yrjö Rafael 43870: mi~hiksi kauppaneuvos Anders Gustaf Pulkkinen, 43871: SkogiSter ja <kauwias Johan Verner Fred- neljänneksi toimitusjohtaja Kaarlo Ric- 43872: riksson sekä varamiehiksi lään[nsihlteeri hard Heinonen, 43873: Toivo Johannes Hore1li ja tehtailija Kaarlo viidenneksi vamtuomari Axel Palmgren, 43874: Edva.rd Kauppinen. sekä kuudenneksi johtaja Kaarlo Toivo 43875: J yväikyläJn konttori: diskonttovaliomie- Salmio; 43876: hiksi johtada Kaarlo ViLhelm LaitHa ja wp- 7'ilinta1·kastajiksi: 43877: tee.kkari Eugen Mansnerus sekä varamie- kansakoulunopetU!da Aleksander F'ränti, 43878: hiksi hilltori Herman Hämä,läinen ja vara- vakuutusvirkamies Kaarlo J afet Harvala, 43879: tuomari P.aul Åke Lund. pankinjdhtaja Tyko Reinikka, 43880: Kotkan konttori: diskon ttovaliomiethiksi kauppakorkea:koulun professori Kyösti 43881: kauppias Emil Sa.xell ja liikemies Arthur Järvinen ja 43882: Lemke sekä varamiehiksi pormestari Atte Tilintarkastajain varamiehiksi: 43883: 2\-lönkö ja filosofianmais1e1'i H. L. Wenner- ensimmäiseksi fi,losofianmaisteri Gösta 43884: strand. Söder:holm, 43885: 21 43886: 43887: toiseksi van!h. lehtori Johan Helo, neen Nevanlinna.n ja varwpuheenrjohtaj,ak- 43888: kolmanneksi kansanopiston j'ohta.ja Aarno seen allekirjoittaneen Tannerin. 43889: F'redrik Pesonen sekä Kertomusvuoden kuluessa ovat, esteen 43890: neljänneksi filosofiantohtori Frans Vih- sattuessa pankkivaltuusmrehelle, varamie- 43891: tori Härmä. hinä toimineet allekirjoittaneet Hahl ja 43892: Vaalin tapa:hduttua kokoontuivat pankki- Auer sekä herrat Pulkkinen, Heinonen, 43893: valtuusmielhet huhtikuun 4 päivänä ja va- Palmgren ja Salmio. 43894: litsivat puheenjob:ta;jakseen allekirjoitta- 43895: 43896: Helsingis,sä 1 päivänä huhtikuuta 1926. 43897: 43898: 43899: E. Nevanlinna. 43900: 43901: Väinö Tanner. Hugo Vasenius. Arthur af Forselles. 43902: Eero Hahl. Ilmari Auer. 43903: 43904: 43905: 43906: 43907: K. N. Rauhala. 43908: 1916 Vp: - V. M. - Suomen Pankin tila. 43909: 43910: 43911: 43912: 43913: P a n k k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 Suo- 43914: men Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1925 koskevan kerto- 43915: muksen johdosta. 43916: 43917: Panmkivaliokunta on toimittanut Valtio- yksityisetkin mbalaitokset ·ale:nsivat jonkun 43918: päiväjärjestyksen 44 § :ssä säädetyn Suo- verran sekä auto- että ottolarina:uskorkojaan, 43919: men Pankin tilan ja hwll:innon tarkastuksen ei kuitenkaan Suomen Parukin alennuksia 43920: vuodelta 1925 ja sitä varten lä:pikäynyt vastaavassa määrässä. Helposti ymmärret- 43921: Panmkivaltun:smiesten sanotullta vuodelta tävää on, että Suomen Pantkiki korkon:otee- 43922: antaman kertomuksen, Panikkivaituusmies- rauksilla.an ei voi yksin ratkaiseva.sti vali- 43923: ten pöytäkirjat ja kirjelmät se~rä Pankin tå- kuttaa auottolaitosten :km~ko'kantaan, mikäli 43924: lintar~kastajain kertomuksen siihen kuulu- nämä eivät ole riippuvaistia rediskonttauk- 43925: vine pöyNiikirjO'ineen. si.sta .Suomen Pankissa tai 18nomen Panlrki 43926: ei suurestti lisää suoranaista. Juotonantoaan 43927: yleisölle. Tähän taas Suomen Pa.n!killa ny- 43928: Tärkein ja varikutuksiltaan laa,jakantoisin kyään on ainowstaan rajoitettu mahdollisuus 43929: tapahtuma, joka Pankkivaltuusmiesten ker- johtuen toisaalta setelinanrtoa säännöstele- 43930: tomuksessa mainitaan, on kultarahakannan vistä määräyk:E1istä ja toisaalta, Pankin vel- 43931: palauttaminen kuluvan V'l:l'oden alkaessa. voll~sundesta ei ainoastaan ·edistää ja hei- 43932: Niinkuin jo lähinnä edellisinä vuosina oli poit:taa maan rahaliikettä vaan myö·sikin pi- 43933: pyrkimys kultarahakantaan kolw vuoden tää rahalaitos vakavalla ja turvallisella ika.n- 43934: 1925 Pankin toiminnassa ratka.isevana teki- naHa. ViitatJakoon t•ässä yhteydessä siihen, 43935: jänä ja vaik·uttimena. Nyt jo voi Pankki- että Suomen Pankin suoranalinen luotona:n.to 43936: valiokunta todeta, että rahareformi on täy- yle.ensä ei ole noussut yli 10 % yksityispank- 43937: sin onnistunut sikäli, että se on voitu panna. ~den kokonais1ainanannusta. 43938: toimeen YIJ.iikendetta ja ta.ppioitta Suomen Kertomuksesta näkyy, että redi~konttaonk 43939: Pa.nkille. set, jotka v~ime vuoden alUc<Sa ollivat 158.o 43940: Suomessa jo kauan .vaHinnut korkea miljoonaa mankkaa, vuoden lopulla olivat 43941: lmrkokanta aleni viime vuoden kulne.,sn ainoastaan 25.9 miljoonaa markkaa oltuaan 43942: jc-nkun v·erran. Suomen Pankki alensi, lm- marraskuun lopulla a1immi1laan eli ll.il 43943: ten :kertomuksessa huomautetaan·, diskontto- milj. maTkkaa. Erittäin mainittakoon v1ielä, 43944: korkojaan elo•kuun 14 päivänä 1 prosentilla että Suomen Pankin . . 'l.wden 1925 aikana on 43945: ja lo'kakuun 29 päliv·~h1ä 1 / 2 prosentilla, ni:in onn1stunut .edullise·en suuntaan kehittää 43946: että .a[in dish:onto tuli olemaan 7 1 / 2 %. .Sen- ulkomwi.sfia suhteitaan ja myöskin, yhteistoi- 43947: jälkeen •ei kork<oja ole alennettu, mutta Vt!- minnassa johtavien yksityispaukkUen kanssa, 43948: lio'klmta on saanut sen vaka•umwksen, että vientituotannon lyhytaikaista ulkoma.'llaista 43949: Pankin johto pyrkii koron a:lentamiseen l ai nanottoa. 43950: nitinpian kuin mahdollista on. Kertomuk- ,Pankkivaliokunta on yleensäkin havain- 43951: .sessn huomautetaan, että •lokakuun 29 päi- nut, .että pankkia on vuoden kuluessa me- 43952: dni!. tap:t.h!unecn koronalennuksen jälkeen nestyksellä hoidettu, minkä tälhden kerto- 43953: 2 1926 Vp. --,... V. :M. -Suomen Pankin tila.. 43954: 43955: mus muuten ei ole anta11mt aihetta la-u- Pankkivaliokunta ehdottaa kunnioittaen, 43956: suntoon Pankkivalioku1111an taholta. 43957: OhjesäJämnön 30 § :n muikaan on Suomen etti:i Eduskunta päättäisi läJwttää 43958: Pankin 'Voitto toistaiseksi !kokonaan !käytet- tämän mietinnön Prmkkiva1tu1Mrnie- 43959: tävä Parnkin rahastojen ~mrtuttamiseksi. hiUe. 43960: 43961: Helsingissä., 29 päivänä. lokakuuta 1926. 43962: 43963: 43964: 43965: Asian käsittelyyn valiolnmnassa ovat Kopsa, 1\'Ia.nner, Raahkainen, Rosenberg, 43966: ottaneet osaa puheenjohtaja Pulkkinen, jä- Savolainen ja Turja sekä varajäsenet KyH1n- 43967: sen et Anderson, Halonen, Hirvensalo, päå, Piippo ja Piitulainen. 43968: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Suomen Pankin tila. 43969: 43970: 43971: 43972: 43973: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Pankkivaltuusmiehille 43974: Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 1925 koskevan 43975: tarkastuksen johdosta. 43976: 43977: 43978: 43979: 43980: E d u s kun n a n Pan k kiva l t u •U s m i e 1i i 1 l e. 43981: 43982: Valtiopäiväjärjestyksen 44 § :n mukaisesti laisevat eri asiakirjat ja antanut niistä 43983: tarkastaessaan Suomen Pankin tilaa ja Eduskunnalle lausunnon. 43984: hallintoa vuonna 1925 on Eduskunnan Eduskunta on sanotun lausunnon hyväk- 43985: Pankkivaliokunta tutkinut Pankkivaltuus- synyt, ja 1ähetetään se tämän kera Pankki- 43986: miesten antaman kertomuksen sekä sitä va- valtummliesten tiedoksi. 43987: 43988: Helsingissä ·5 päivänä marraskuuta 1926. 43989: 1926 Vp.- V. M.- Pankkivaltuusmiesten johtosääntö. 43990: 43991: 43992: 43993: 43994: P a n k k i v a 1i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 2 uuden 43995: johtosäännön vahvistamisesta Eduskunnan pankkivaltuus- 43996: miehille. 43997: 43998: Sittenkun Suomen Pankille 21 päivänä sääntö näyttää myöskin antavan aihetta 43999: joulukuuta 1925 on vahvist>ettu uusi ohje- muutamien nykyisen johtosäännön määräys- 44000: sääntö, ovat Eduskunnan pankkivaltuus- ten poistamiseen sekä toisten muuttamiseen 44001: miehet katsoneet nykyisen johtosääntönsä ja täydentämiseen. 44002: kaipaavan uudistamista ja sen vuoksi Käsitellessään asiaa on Pankkivaliokunta 44003: Pankkivaliokunnan toimenpiteitä varten hyväksynyt pankkivaltuusmiesten ehdotuk- 44004: Valiokunnalle lähettäneet ehdotuksen pank- sen mnuttamattomana. Kun pankkiVialtuus- 44005: kivaltuusmiesten johtosäännöksi. miehet ehdotuksensa 14 § :ssä ovat jättäneet 44006: Pankkivaltuusmiesten nykyinen johto- ehdottamatta ne mä,ärät, ,jotka ovat pankki- 44007: sääntö on vahvistettu 19 päivänä maalis- valtausmiehille ja heidän varamiehilleen 44008: kuuta 1908. Vaikka johtosääntö siis onkin palkkioksi suoritettaViat, on Valiokunta 44009: vahvistettu nykyisen eduskuntamuodon ai- tiissä osassa täydentänyt ehdotusta. 44010: kana, on kuitenkin Suomen it.senäisyydestä Valiokunta ehdottaa siis, 44011: ja hallitusmuodon muuttumisesta seurannut, 44012: että eriniiisiä johtosäännön määräyksiä ei että Eduskttnta vahvistaisi pankki- 44013: enaau voida semmoisinaan noudattaa. t•altuusmiesten johtosäännön näin 44014: EUellä mainittu Suomen Pankin uusi ohje- knul~tvana: 44015: 44016: 44017: 44018: 44019: Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten johtosääntö. 44020: Eduskunnan päätöksellä on va:hvistettu seuraava johtosääntö pankkivaltuusmiehille: 44021: 44022: 1 §. 3 §. 44023: Pankkivaltuusmiehen toimi alkaa kohta Pakki valtuusmiehen tulee kaikessa toi- 44024: kun vaali on tapahtunut. minnassaan niin menetellä, että Suomen 44025: raha säilyttää laissa .säädetyn arvonsa. 44026: 2 §. 44027: Heti vaalin tapahduttua kokoontuvat 4 §. 44028: pankkivaltuusmieh-et valitsemaan puheen- Sen lisäksi, mitä on säädetty Suomen 44029: johtajan ja varapuheenjohtajan niiden kol- Pankin ohjesäännön 17 § :ssä, kuuluu pank- 44030: men valtuusmiehen keSkuudesta, jotka ovat kivaltuusmiesten rehtäviin: 44031: 'Velvolliset olemaan osallisina kaikissa val- 1) ratkaista johtokmman jäsenen virka- 44032: tuusmiesten käsiteltävinä olevissa asioissa. vapauden hak:emus sekä määrätä viran väli- 44033: 2 1926 Vp. - V. M. - Pankkivaltuusmiesten vaali. 44034: 44035: aikaisesta hoitamisesta virkavapauden ai- 6 §. 44036: kana ja muulloinkin tarpeen vaatiessa; Pääkonttorin kassat ja kassaholvit sekä 44037: 2} ratkaista, sittenkun johtokunta on lainaus- ja vakuuskirjat ynnä pantit ja tal- 44038: antanut asiasata lausunnon, haarakonttorin letukset on vähintään kerran vuodessa 44039: johtajan hakemus saada vapautta toimen pankkivaltuusmie&1en inventattava. 44040: hoitamisesta ja määrätä sen hoitamisesta 44041: sinä aikana ; 7 §. 44042: 3) vahvistaa perusteet, joiden mukaan Ne tehtävät, jotka mainitaan Suoroon 44043: pankin viran- tai toimenhaitijoille annetaan Pankin ohjesäännön 17 § :n 1 momentin 44044: lomaa, sekä myöntää, johtokunnan esityk- 1-7 ja 10--19 kohdassa, lukutmottamatta 44045: sestä, lomaa johtokunnan jäsenille ja haara- vähäisiä määräraha-asioita, ja ne, jotka on 44046: konttorien johtajille; lueteltu tämän johtosäännön 4 § :n 1 ja 3 44047: 4) kutsua koolle tilintarkastajat; sekä 5-8 kohdassa, on kaikkien pankkival- 44048: 5) antaa tilintarkastajain kertomus tie- tuusmiesten yhteisesti suoritettava. Asiat 44049: doksi johtoklmnalle sekä vaatia johtokun- ovat kuitenkin sitä ennen niiden kolmen 44050: nalta ja muilta asianomaisilta selitys tilin- valtuusmiesten vaJmistettavat, jotka ovat 44051: tarkastajain ehkä tekemäin muistutusten velvolliset olemaan osallisina kaikissa val- 44052: johdosta sekä muista seikoista, joista se voi turusmiesten kä&'iteltävinä olevissa asioissa. 44053: olla tarpeen ; Muut pankkivaltuusmiesten tehtävät on 44054: 6) määrätä syyte nostettavaksi, jos johto- niiden kolmen valtuusmiehen täytettävä, 44055: kunnalta on evätty vastuuvapaus tai jos jotka ovat velvolliset olemaan osallisina 44056: johtokunnan jäsen, haarakonttorin johtaja kaikissa valtuusmiesten käsiteltävinä ole- 44057: tai diskonttovalvoja on syypää virkavir- vissa asioissa, elleivät nämä katso asiaa :niin 44058: heesoon; tärkeäksi, että se on kaikkien valtuusmiesten 44059: 7) päättää, saako johtokmman jäsen tai yhteisesti käsiteltävä. 44060: haarakonttorin johtaja, jos hänet on pantu 44061: syytteeseen virkavirheestä tai törkeähköstä 8 §. 44062: rikoksesta tai jos hän on luovuttanut omai- Pankkivaltuusmiehet kokoontuvat pu- 44063: suutensa velkojilleen, edelleen hoitaa vir- heenjohtajan kutsusta niin usein kuin tarve 44064: kaansa tai tointaan ja, jos se on tarpeen, vaatii. 44065: määrätä toinen sitä väliaikaisesti hoita- Jos pankkivaltuusmies kat,soo pankin 44066: maan; edun vaativan jossakin asiassa neuvottelua 44067: 8) ratkaista, saako johtokunnan Jasen tai toimenpidettä, ilmoittakoon siitä pu- 44068: tai haarakonttorin johtaja kuulua pankissa heenjohtajalle, joka silloin kutsuu valtuus- 44069: luottoa käyttävän liikkeen tai yksityisen miehet koolle. 44070: luotto] ai toksen hallintoon. 44071: 9 §. 44072: Jos pankkivaltuusmies on estetty saapu- 44073: 5 §. masta kok<mkseen taikka haluaa joksikin 44074: ·Vähintään joka toinen kuukausi tulee ajaksi vapautta toimestaan, ilmoittakoon 44075: pankkivaltuusmiesten pankin kirjanpidon sen puheenjohtajalle, jonka tulee k11:tsua 44076: ja muiden asiakirjain perusteella toimittaa toimeen varamies siinä järjestyksessä kuin 44077: pankin lainausliikkeen ja valuuttakaupan varamiehet on valittu. Milloin valtu:usmies 44078: tarkastus ja silloin myöskin tarkastaa pan- on toimestaan eronnut, menetel:köön puheen- 44079: Jrin varojen muuta sijoitusta. johtaja sainalla tavalla. 44080: Jos sekä p1l.heenjohtaja että varapuheen- 44081: 1926 Vp. - V. M. - Pankkivaltuusmiesten johtosää.ntö. '3 44082: 44083: johtaja ovat estetyt tointansa hoitamasta, töksen mukaan on soveltumaton hoidetta- 44084: toimii esteen aikana puheenjohtajana kol- vaksi valtuusmiestoimen ohella. 44085: mas niistä pankkivaltuusmiehist.ä, joiden 44086: tulee olla osallisina kaikissa valtuusmiesten 13 §. 44087: käsiteltävinä olevissa asioissi. Jo./) pankkivaltuusmies asetetaan holhot- 44088: tavaksi tai jos hän luovuttaa omaisuutensa 44089: 10 §. velkojilleen taikka tuomitaan kansalais- 44090: Pankkivat.luusmiesten päätökseksi katso- luottamuksensa menettäneeksi tahi juliste- 44091: taan se mielipide, jota useimmat kannat- taan kelvottomaksi maan palvelukseen tai 44092: tavat. Äänten mennessä tasan ratkaisee pu- toisen ·asiaa ajamaan, on hän katsottava 44093: heenjohtajan ääni; vaaleissa ratkaisee arpa. eronneeksi valtuusmiestoimestaan. 44094: 44095: 11 §. 14 §. 44096: Pankkivaltuusmiehet ottavat sihteerin, Pankkivaltuusmies, joka on velvollinen 44097: joka on velvollinen laatimaan valtuusmies- olemaan osallisena kaikissa valtuusmiesten 44098: t.en kokouksissa pidettävän pöytäkirjall, käsiteltävinä olevissa asioissa, saa pankin 44099: kirjoittamaan ja varmentamaan toimitus- varoista vuotuista palkkiota kahdeksan- 44100: kirjat sekä täyttämään ne tehtävät, jotka toistatuhatta markkaa j1a matkakulujen 44101: valtuusmiehet hänelle muuten antavat. korvauksen. Muut pankkivaltuusmi~het saa- 44102: Pankkivaltuusmiehet tarkistavat kokous- vat vuotuista palkkiota kahdeksantuhatta 44103: tensa pöytäkirjat ja allekirjoittavat toimi- markkaa ja matkakulujen korvauksen. Pu- 44104: tuskirjansa. Kuitenkin voivat valtuusmiehet heenjohtajalle suoritetaan lisäksi kuuden- 44105: antaa pöytäkirjan tarkistamisen ja toimi- tuhannen markan vuotuinen palkkio. Siltä 44106: tuskirjain allekirjoittamisen niiden kolmen ajalta, jona valtuusmies on va;paa toimes- 44107: valtnusmiehen tehtäväksi, jotka ovat velvol- taan, ei hänelle suoriteta palkkiota. 44108: liset olemaan osallisina kaikissa valtuus- Toimeen kutsutulle pankkivaltuusmiehen 44109: miesten käsiteltävinä olevissa asioissa. varamiehelle maksetaan palkkiota jokaiselta 44110: kokouspäivältä kaksisataa marklma ja mat- 44111: 12 §. kakulujen korvaus. 44112: Pankkivaltuusmies ,on velvollinen eroa- Pankkivaltuusmiesten sihteerin palkkion 44113: maan, jos hän on ottanut sellaisen toimen, sekä heidän kansliansa tarverahat määrää- 44114: joka pankkivaltuusmiesten yksimielisen pää- vät valtuusmiehet. 44115: 44116: 44117: Helsingissä, 19 p. helmikuuta 1926. 44118: 44119: 44120: 44121: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Va- Raatikainen, Savolainen (osittain) ja Turja 44122: liokunnan puheenjohtaja Pulkkinen, vara- sekä varajäsenet Hästbacka (osittain), Ky- 44123: puheenjdhtaja Harvala, jäsenet Anderson, länpää (osittain), lVI~riläinen (osittain) ja 44124: Halonen, Helo, Kilpeläinen, Kopsa, Manner, Särkkä. 44125: 1926 Vp. - S. V. M. - Pankkivaltuusmiesten johtosää.ntö. 44126: 44127: 44128: 44129: 44130: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7 uuden 44131: johtosäännön vahvistamisesta Eduskunnan pankkivaltuus- 44132: m.iehille. 44133: 44134: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 44135: nitun asian, päättänyt yhtyä tlmnnattamaan myksessä olevan johtosääntöehdotuk- 44136: pankkivaliokunnan mietinnössä N :o 2 val- sen pankkivaliokunnan ehdotuksen 44137: misteltua ehdotusta johtosäännöksi Edus- mukaisesti, johtolauseen kuitenkin 44138: kunnan panikkivaltuusmiehille, tehden kui- näin kuuluvana: 44139: tenkin muutoksen johtosääntöehdotuksen 44140: johtolausooseen. Suuri valiokunta saa siis Eduskunn&n päätöksellä vahvistetaan seu- 44141: kunnioittaen ehdottaa, raava johtosääntö pankkivaltuusmiehille: 44142: 44143: Helsingissä, 26 ,päivänä helmikuuta 1926. 44144: j 44145: j 44146: j 44147: j 44148: j 44149: j 44150: j 44151: j 44152: j 44153: j 44154: j 44155: j 44156: j 44157: j 44158: j 44159: j 44160: j 44161: j 44162: j 44163: j 44164: j 44165: j 44166: j 44167: j 44168: j 44169: j 44170: j 44171: j 44172: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Pankkivaltuusmiesten johtosääntö. 44173: 44174: 44175: 44176: 44177: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä uuden johtosäännön 44178: vahvistamisesta Eduskunnan pankkivaltuusmiehille. 44179: 44180: Sittenkuin Suomen Pankille 21 päivänä kunta on asiasta antanut mietintönsä N :o 2, 44181: joulukuuta 1925 on vahvistettu uusi ohje- vahvistanut seuraavan johtosäännön Edus- 44182: sätiiJtö, on Eduskunta, jolle Pankkivalio- kunnan Pankkivaltuusmiehille: 44183: 44184: 44185: 44186: 44187: Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten johtosääntö. 44188: Eduskunnan päätöksellä vahvistetaan seuraava johtosääntö pankkivaltuusmiehille: 44189: 44190: 1 §. johtajan hakemus saada vapautta toimen 44191: Pankkivaltuusmiehen toimi alkaa kohta, hoitamisesta ja määrätä sen hoitamisesta 44192: kun vaali on tapahtunut. sinä aikana ; 44193: 3) vahvistaa perusteet, joiden mukaan 44194: 2 ~. pankin viran- tai toimenhaitijoille annetaan 44195: Heti vaalin tapahduttua kokoontuvat lomaa, sekä myöntää, johtokunnan esityk- 44196: pankkivaltuUBmiel:Jiet valitsemaan puheen- sestä, lomaa johtokunnan jäsenille ja haara- 44197: johtajan ja varapuheenjohtajan niiden kol- konttorien johtajille; 44198: men valtuusmiehen k·es'kuudesta, jotka ovat 4) kutsua koolle tilintarkastajat; 44199: velvolliset olemaan osallisina kaikissa val- 44200: tuusmiesten käsiteltä.vinä o1evissa asioissa. 5) antaa tilintarkastajain kertomrus tie- 44201: doksi johtokunnalle sekä vaatia johtoktm- 44202: 3 §. nalta ja muilta asianomaisilta selitys tilin- 44203: Pankkivaltausmiehen tulee kaikessa toi- tarkastajain ehkä tekemäin muistutusten 44204: minnassaan niin menetellä, että Suomen johdosta sekä muista seikoista, joista se voi 44205: raha säilyttää laissa säädetyn arvonsa. olla tarpeen ; 44206: 6) määrätä syyt,e nostettavaksi, jos johto- 44207: 4 §. kunnalta on evätty vastuuvapaus tai jos 44208: Sen lisäksi, mitä on säädetty Suomen johtokunnan jäsen, haarakonttorin johtaja 44209: Pankin ohjesäännön 17 § :ssä, kuuluu pank- tai diskonttov:alv.oja on syypää virkavir- 44210: kivaltuusmiesten tehtäviin: heeseen; 44211: 1) ratkaista johtokunnan jäsenen virka- 7) päättää, saako johtokunnan jäsen tai 44212: vapauden ha].{jemus sekä määrätä viran väli- haarakonttorin johtaja, jos hänet on pantu 44213: aikaisesta hoitamisesta virkavapauden ai- syytteeseen virkavirheestä tai törkeä11köstä 44214: kana ja muulloinkin tarpeen vaatiessa; rikoksesta tai jos hän on Luovuttanut omai- 44215: 2) ratkaista, sittenkuin johtokunta on suutensa velkojilleen, edelleen hoitaa vir- 44216: ;mtanut asiasta lausunnon, haarakonttorin kaansa tai tointaan ja, jos se on tarpeen, 44217: 2 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Pankkivaltuusmiesten johtosääntö. 44218: 44219: määrätä toinen sitä väliaikaisesti hoita- Jos pankkivaltuusmies katsoo pankin 44220: maan; edun vaativan jossakin asiassa neuv-ottelua 44221: 8) ratkaista, saako johtokunnan Jasen tai toimenpidettä, ilmoittakoon siitä. pu- 44222: tai haarakonttorin johtaja kuulua pankissa heenjohtajalle, joka silloin kutsuu valtuus- 44223: luottoa käyttävän liikkeen taikka yksityisen miehet koolle. 44224: luottolaitoksen hallintoon. 44225: 9 §. 44226: Jos pankkivaltuusmies on estetty saapu- 44227: masta kokoukseen taikka haluaa joksikin 44228: 5 §. ajaksi vapautta toimestaan, ilmoittakoon 44229: Vähintään joka toinen kuukausi tulee siitä puheenjohtajalle, jonka tlliee kutsua 44230: pankkivaltuusmiesten pankin kirjanpidon toimeen varamies siinä j.ä,rjestyksessä, kuin 44231: ja muiden asiakirjain p>erusteella toimittaa varamiehet on valittu. }_\;filloin valt'mlsmies 44232: pankin lainausliikkeen ja valuuttakaupan on toimestaan ·eronnut, menetelköön puheen- 44233: tarkastus ja silloin myöskin tarkastaa pan- johtaja samal1a tavalla. 44234: kin varojen muuta sijoitusta. Jos sekä puheenjohtaja että varapuheen- 44235: johtaja ovat estetyt tointansa hoitam.a.sta, 44236: 6 §. toimii esteen aikana puheenjohtajana kol- 44237: Pääkonttorin kassat ja kassaholvit sekä mas niistä pankkivaltuusmiehistä, joiden 44238: lainaus- ja vakuuskirjat ynnä pantit ja tal- tulee olla osallisina kaikissa valtuusmiesten 44239: letukset on vä:hintään kerran vuodessa käsiteltävinä olevissa asioissa. 44240: pankkivaltuusmiesten inventoitava. 44241: 10 §. 44242: 7 §. Pankkivaltuusmiesten päätökseksi katso- 44243: Ne tehtävät, jotka mainitaan Suomen taan se mielipide, jota useimmat kannat- 44244: Pankin ohjesäännön 17 § :n 1 momentin tavat. Äänten mennessä tasan ratkaisee pu- 44245: 1-7 ja 10-19 kohdassa, lukuunottamatta heenjohtajan ääni; vaaleissa ratkaisee arpa. 44246: vä:häisiä määräraha-asioita, ja ne, jotka on 44247: lueteltu tämän johtosäännön 4 § :n 1 ja 3 11 §. 44248: sekä 5-8 kohdassa, on kaikkien pankkival- Pankkivaltuusmi,ehet ottavat sihteerin, 44249: tuusmiesten yhteisesti suoritettava. Asiat joka on velvollinen laatimaan valtuusmies- 44250: on kuitenkin sitä ennen niiden kolmen ten kokouksissa pidettävän pöytäkirjan, 44251: valtuusmiehen valmistettava, jotka ovat kirjoittamaan ja varmentamaan toimitus- 44252: velvolliset olemaan osallisina kaikissa val- kirjat sekä täyttämään ne tehtävät, jotka 44253: trnismiesten käsiteltävinä olevissa asioissa. valtuusmiehet hänelle muuten antavat. 44254: Muut pankkivaltuusmiesten tehtävät on Pankkivaltuusmiehet tarkistavat kokous- 44255: niiden ko1men valtuusmiehen täytettävä, tensa pöytäkirjat ja all~kirjoittavat toimi- 44256: jotka ovat velvolliset o1emaan osallisina tuskirjansa. Kuitenkin voivat valtuusmiehet 44257: kaikissa valtuusmiesten käsiteltävinä oJ..e- antaa pöytäkirjan tarkistamisen ja toimi- 44258: vissa asioissa, elleivät nämä katso asiaa niin tuskirjain allekirjoittamisen niiden kolmen 44259: tärkeäksi, että se on kaikkien valtuusmiesten valtuusmiehen tehtäväksi, jotka ovat velvol- 44260: yhteisesti käsiteltävä. liset olemaan osallisina kaikissa valtuus- 44261: miesten käsiteltävinä olevissa asioissa. 44262: 8 §. 44263: Pankkivaltuusmiehet kokoontuvat _pu- 12 §. 44264: hcenjohtajan kutsusta niin usein, kuin tarve Pankk;ivaltuusmies on velvollinen eroa- 44265: Yaatii. maan, jos hän on ottanut sellaisen toimen. 44266: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Pankkivaltuusmiesten johtosääntö. 3 44267: 44268: joka pankkivaltuusmiesten yksimielisen pää-. vat vuotuista palkkiota kahdeksantuhatta 44269: töksen mukaan on soveltumaton hoidetta- markkaa ja matkakulujen lrorvauksen. Pu- 44270: vaksi valtuusmiestoimen ohella. heenjohta.jalle suoritetaan lisäksi kuuden- 44271: tuhannen markan vuotuinen palkkio. Siltä 44272: 13 §. ajalta, jona valtuusmies on vcrupaa toimes- 44273: Jos pankkivaltuusmies asetet&an holhot- taan, ei hänelle suoriteta palkkiota. 44274: tavaksi tai jos hän luov;uttaa omaisuutensa Toimeen kutsutulle pankkiva1tuusmiehen 44275: velkojil:leen taikka tuomitaan kansalais- varamiehelle maksetaan palkkiota jokaiselta 44276: luottamuksensa IOOllettäneeksi tahi jruiste- kokouspäivältä kaksisataa markkaa ja mat- 44277: ta:a.n kelvotwmaksi maan palvelukseen tai kakulujen korvaus. 44278: toisen asiaa ajamaan, on hän katsottava Pankkivaltuusmiesten sihteerin palkkion 44279: eronneeksi valtuu.smiestoimestaan. sekä heidän kansliansa tarverahat määrää- 44280: vät valtuusmiehet. 44281: 14 §. 44282: P.ankkivaltuusmies, joka on velvollinen 44283: olemaan osallisena kaikissa valtuUSllliesten 44284: käsiteltävinä olevissa asioissa, saa pankin Sen ohella Eduskunta pyytää, 44285: varoista vuotuista palkkiota kahdeksan- 44286: toistatuhatta markkaa jla matkakulujen että ylläoleva johtosääntö julkais- 44287: korvauksen. Muut pankkivaltuusmiehet soo- ta<Ln asetuskokoelmassa. 44288: 44289: 44290: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1926. 44291: 1926 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö. 44292: 44293: 44294: 44295: 44296: P a n k k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 johto- 44297: säännön vahvistamisesta Suomen Pankin tilintarkastajille. 44298: 44299: Kirjeessä Pank1rivaliokunnalle 16 päi- vat tilintarkastuksen noudattaen jolhto- 44300: vältä tanrmikuuta 1926 OIVat Eduskunnan sääntöä, jonka Eduskunta iheille antaa. 44301: Pankkivaltuusmiehet muun muassa huo- Tämä jOhtosäänto on Eduskunnan siis an- 44302: mauttan·eet, että Suomen Pankille 2,1 päi- nettava jo tänä vuonna toimitettavass·a ti- 44303: vänä joulukuuta 1925 vahvistettu uusi oh- linta.rkastuksessa noudatettavaksi. 44304: jesääntö ede>llyttää johtosääntöäi Pankin Käsitellessään asiaa ei Pankkivaliokunta 44305: tilintarkastaijille, ja siinä tarkoitu!msessa ole huomannut aih€tta muuttaa Panklkival- 44306: Pankkivaliokunnalle 1älli.ettäneet laatimansa tuusmi€st·en ehdotusta, mutta <ln Valiokunta 44307: ehdotuksen mainituksi johtosäännöksi. katsonut sopi'Vaksi, että; johtosääntöön lisät- 44308: Suomen Pankin entisen <lhjesäännön VIII täishl.n erityisessä 5 § :ssä määräys tilintarr- 44309: luku sisäilsi johtosäännön luontoisia mää- kastajille suorit·ettaiVasta .palkkiosta. 44310: räyksiä Pankin tilintarkastajain tehtävistä Valio1mnta siis !kunnioittaen ehdottaa, 44311: ja miSsa noudatettavasta menettelystä. 44312: Uudessa <lhjesäånnössä. 21 päivältä joulu- että Eduskunta päättäisi vahvistaa 44313: kuuta 1'925 on nämä määräykset lrorvattu Suomen Pankin tilintarkastajain joh- 44314: säännöksellä, ettru tilintarkastajat toimitta- tosäännön näin kwnluvana: 44315: 44316: 44317: Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö. 44318: Eduskunnan päätöksellä on vahvistettu seuraava johtosääntö Suomen Pankin tilin- 44319: tarkastajille : 44320: 44321: 1 §. Jos jostakin asiasta ilmaantuu erimieli- 44322: Tilintarkastajat kokoontuvat ensimäisenä syyttä, tulee päätökseksi se mielipide, jota 44323: arkimaanantaina helmikuun 15 päivän jäl- useimmat kannattavat. Äänten mennessä 44324: keen. Jos tilintarkastajalla on este, ilmoitta- tasan ratkaisee puheenjohtajan ääni. 44325: koon sen pankkivaltuusmiesten puheenjoh- Tilintarkastajain kokouksissa kirjoittaa 44326: ta.jaHe. pöytäkirjan se, jonka he siihen valitsevat. 44327: 2 §. 44328: Tilintarkastajat valitsevat keskuudestaan 3 §. 44329: puheenjohtajan. Tilintarkastajain tulee: 44330: Jos tilejä tarkastettaessa nousee kysymys 1) inventata pääkontt<lrin kassa- ja asia- 44331: muistutuksen tai muun ilmoituksen tekemi- kirjaholvit ynnä pääkonttorin kassanihoita- 44332: sestä, tulee kaikkien tilintarkastajain ottaa jain käsikassat sekä samalla tarkastaa, pi- 44333: osaa sitä koskevan päätö'ksen tekoon. Muu- tävätkö varoina olevat metallit, metallira- 44334: ten voivat tilintarkastajat jakaa tehtävät ihat, setelit, obligatsionit, talletetut arvoesi- 44335: keskenään niirrkuin parhaaksi katsovat. neet, vekselit, velkakirjat ja vakuudet sekä 44336: 2 1926 Vp. - V. M. - Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö. 44337: 44338: setelilomakkeet yhtä pankin kirjojen kans- 4 §. 44339: sa, niin myös holvikirjan johdolla tarkas- Tarkastuskertomuksessa on mainittava ne 44340: taa, onko holvikassassa tilivuoden lopussa seikat, jotka, antamatta aihetta muistutuk- 44341: ollut tilinpäätökseen merkitty määrä; seen, kuitenkin ovat näyttäneet ansaitsevan 44342: 2) katsoa, onko määrätyt inventtaukset huomiota, sekä erittäin muistutettava se'llai- 44343: toimitettu; sesta pankin hoitoa koskevasta toimenpi- 44344: 3) tutkia, onko luottoa annettaessa ja teestä tai laiminlyönnistä, joka tilintarkas- 44345: muutoinkin pankin Btua asianmukaisesti tajain mielestä vaatii oikaisua tai syytteen 44346: pidetty silmällä; nostamista. 44347: 4) tarkastaa tilit ja tilinpäätös; Tarkastuskertomuksen ohella on tilintar. 44348: 5) tutkia, ovatko pankin virkain ja kastajain pöytäkirja pankkivaltuusmiehille 44349: tointen haltijat noudattaneet voimassaolevia toimitettava. 44350: säännöksiä. ja heille annettuja määräyksiä; 44351: sekä 5 i§. 44352: 6) muutenkin tarkastaa pankin hoitoa. Tilmtarkastajme ma!lmetaan pankin va- 44353: roista palkkiota jokaiselta; päivältä kabi- 44354: sataa markkaa ja ma,tlmkulujen lrorvaus. 44355: 44356: 44357: Helsingissä, 16 päivänä heLmikuuta 1926. 44358: 44359: 44360: 44361: Asian :käsittelyyn ovat ottaneet osaa ;pu- Kilpeläinen, Kopsa, Manner, Raatikainen 44362: heell'johtaja Pulkkinen, varapuh.eenj.~htaja j;a Turja sekä varajäsenet Kyl,änpää, Meri- 44363: Harvala, jäsenet Anderson, Halonen, Helo, läinen ja Särkkä. 44364: 1926 Vp.- S. V. M.- Suomen Pankin tilintarkastajain johtosää.ntö. 44365: 44366: 44367: 44368: 44369: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 johto- 44370: säännön vahvistamisesta Suomen Pankin tilinta.rkastajille. 44371: 44372: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- johtolauseeseen. Suuri valiokunta saa siis 44373: mainitun asian., päättänyt yhtyä kannatta- kunnioittaen ehdottaa, 44374: maan pankkivaliokunnan mietintöön N :o 1 44375: sisältyvää johtosääntöehdotusta, te:hden kui- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 44376: tenkin muutoksen e;hdotuik:sen 3 ~ :ään ja myksessä olevan johtosääntöehdotuk- 44377: sen niiÄn k·uuluvana: 44378: 44379: 44380: Suomen Pankin tilintarkastajain 44381: 44382: johtosääntö. 44383: Eduskunnan päätöksellä vahvistetaan seuraava johtosääntö Suomen Pankin tiliilltar- 44384: kastajille : 44385: 1 ja 2 ~. 2) katsoa, onko määrätyt inventtaukset 44386: (Pankkivaliokunnan ehdotuksen mukaan). toimi·tettu ; 44387: 3) tutkia, onko luottoa annetta.essa ja 44388: 3 ~. muutoinkin pankin etua asianmukaitsesti pi- 44389: 11lintarkastajain tulee: detty siLmällä; 44390: 1) inventata pääkonttorin kassa- ja asia- 4) tarkastaa tilit ja tilinpäätös; 44391: kirjaholvit ynnä pääkonttorin kassanhoita- 5) tutkia, ovatko pankin virkain ja toin- 44392: jain käsika.ssa.t sekä samalla tarkastaa, pitä- ten haltijat noudatta.neet voima.ssaolevia 44393: vätkö varoina oltevat metallit, metallirahat, säiännöksiä ja heille annettuja määräyksiä; 44394: setelit, obligatsionit, talletetut arvoesmeet, sekä 44395: vekselit, velkakirjat ja vakuudet ( poist.) 6) muutenkin tarkastaa pankin hoitoa. 44396: yhtä paniJri.n kirjojen kanssa, niin myös 44397: holvikirjan johdolla tarkastaa, onko holvi- 4 ja 5 §. 44398: kassassa tilivuoden lopussa ollut tilinpää- (Pankkivaliokunnan ehdotuksen mukaan). 44399: tökseen merkitty määrä; 44400: 44401: Helsingissä, 24 päivänä helmikuuta 1926. 44402: 1926 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen Pankin tilintarkastaja.in johtosääntö. 44403: 44404: 44405: 44406: 44407: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä johtosäännön vahvista- 44408: misesta Suomen Pankin tilintarkastajille. 44409: 44410: Koska Suomen Pankille 21 päivänä joulu- kunta on asiasta antanut mietintönsä N :;) 1, 44411: kuuta 1925 vahvistettu uusi ohjesääntö vahvistanut seuraavan johtosäännön Suo- 44412: edellyttää johtosääntöä Pankin tilintarkas- men Pa~kin tilintarkastajille: 44413: tajille, on Eduskunta, jolle Pankkivalio- 44414: 44415: 44416: Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö. 44417: Eduskunnan päätöksellä vahvistetaan seuraava johtosääntö SnDmen Pankin tilintar- 44418: kastajille: 44419: 44420: 1 §. Jam käsikassat sekä samalla tarkastaa, pi- 44421: 'rilintarkastajat kokoontuvat ensimmäise- tävätkö varoina olevat metallit, metallira- 44422: nä ar:.kima,anantaina lhelmikuun 15 päivän hat, setelit, obligatiot, talletetut arvoesi- 44423: jälkeen. Jos tmntarkas.tajalla on este, il- neet, vekselit, velkakirjat ja vakuudet 44424: moittakoon sen panklkivalbuusmiesten pu- yhtä pankin kirjojen kanssa, niin myös 44425: heenjohtajalle. holvikirjan johdolla tarkastaa, onko holvi- 44426: 2 §. kassassa tilivuoden lopussa ollut tilinpää- 44427: Tilintarkastajat valitsevat keskuudestaan tökseen merkitty määrä; 44428: puheenjohtajan. 2) katsoa, onko määrätyt inventoimiset 44429: Jos tilejä tarkastettaessa nousee kysymys toimitettu; 44430: muistutuksen tai muun ilmoituksen tekemi- 3) tutkia, onko luottoa annettaessa ja 44431: sestä, tulee kaikkien tilintarkastajain ottaa muutoinkin pankin etua asianmukaisesti 44432: osaa sitä koskevan päätöksen tekoon. Muu- pidetty silmällä; 44433: ten voivat tilintarkastajat jakaa tehtävät 4) tarkastaa tilit ja tilinpäätös; 44434: keskenään, niinkuin parhaaksi !katsovat. 5) tutkia, ovatko pankin virkain ja 44435: Jos jostakin asiasta ilmaantuu erimieli- tointen haltijat noudattaneet voimassaolevia 44436: syyttä, tulee päätökseksi se mielipide, jota säännöksiä ja heille annettuja määräyksiä; 44437: useimmat kannattavat. Äänten mennessä sekä 44438: tasan ratkaisee puheenjohtajan ääni. 6) muutenkin tarkastaa pankin hoitoa. 44439: Tilintarkastajain kokouksissa kirjoittaa 44440: pöytäkirjan se, jonka he siihen valitsevat. 4 §. 44441: Tarkastuskertomuksessa on mainittava ne 44442: 3 §. seikat, jotka, antamatta aihetta muistutuk- 44443: Tilintarkastajain tulee: seen, kuitenkin ovat näyttäneet ansaitsevan 44444: 1) inventoida rpääkonttorin kassa- ja asia- huomiota, sekä erittäin muistutettava sellai- 44445: kirjaholvit ynnä pääkonttorin kassanhoita- sesta pankin hoitoa koskevasta toimenpi- 44446: 2 1926 Vp.- Edusk. kirj.- Suomen Pankin tilintarkastajain johtosääntö. 44447: 44448: teestä tai laiminlyönnistä, joka tilintarkas- roista palkkiota joka.iselta päivältä kaksi- 44449: tajain mielestä vaatii oikaisua tai syytteen sataa markkaa ja matkakulujen korvaus. 44450: Eostamista. 44451: Tarkastuskertomuksen ohella on tilintar- 44452: kastajain pöytäkirja pankkivaltuusmiehille 44453: toimitettava. Sen ohella Eduskunta pyytää, 44454: 44455: 5 §. että ylläoleva johtosääntö :i nlkais- 44456: TihntarkastajilJe maksetaan pankin va- taan asetu.skokoelmassa. 44457: 44458: 44459: ' 44460: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1926. 44461: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44462: 44463: 44464: SUOMALAISEN 44465: KIRJALLISUUDEN SEURA 44466: 44467: Helsingissä 44468: huhtik 5 p:nä 1926. 44469: 44470: 44471: 44472: 44473: S u o me n E d u s kun n a 11 e. 44474: 44475: 44476: Saatuansa t. k. 1 p :nä vastaanottaa ,Suo- saanut niistä tilintarkastajain ehdottaman 44477: malaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston'' vastuuvapauden. Yleiskatsaus viimevuoti- 44478: valtuuskunnan 17 :nnen vuosikertomuksen seen tiEnpäätökseen on lähetetty Valtio- 44479: liitteinensä ja tilikatsauksinensa on Suoma- konttorille. Koska Edistämisrahastossa oli 44480: laisen Kirjallisuuden Seuralla kunnia tä- viime kuun 31 :nä jäljellä varoja, jäl- 44481: män ohella lähettää sanottu selonteko-asia- jellä olevat arvopaperit, talletukset ja käteis- 44482: kirja edelleen Eduskunnalle sekä samalla varat lukuun otettuina, yht. vain Smk. 44483: ilmoittaa, että rahaston tilit on seuran 17,156: 38, on seura tänään lähettänyt Ope- 44484: omain rahastojen tarkastuksen yhteydessä tusministeriölle pyynnön, että vuoden 44485: tarkastettu viime kuun 13 p :nä ja havaittu 1923 :n määräraha, Smk. 150,000, määrättäi- 44486: oikeiksi, jonka vuoksi rahastonhoitaja on siin annettavaksi seuran haltuun. 44487: 44488: 44489: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: 44490: 44491: Kaarle Krohn. 44492: 44493: 44494: 44495: 44496: E. A. Tunkelo. 44497: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44498: 44499: 44500: 44501: 44502: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle. 44503: ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämis- tysti kuvasta sitä kantaa, millä suomalaisen 44504: rahaston" valtuuskunta pyytää täten saada kirjallisuuden edistämis- ja tunnetuksiteh- 44505: jättää Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle täväin suoritus nykyhetkellä on. 44506: seitsemännentoista vuosikertomuksensa, j~ Kutakin selon teon alaisena vuotena ilmes- 44507: ka sisältää selonteon myöskin siitä, millä tynyttä teosta (tai teoksen osaa), jonka ai- 44508: tavoin valtuuskunta toimivuoden kuluessa kaansaantia rahaston varoilla on helpotettu, 44509: on koettanut tarkoitusta varten määrätyillä on jätetty kappale Presidentin linnan kir- 44510: varoilla tehdä suomenkielistä kirjallisuutta jastoon ja Opetusministeriölle sekä kaksi 44511: ulkomaillakin tunnetuksi. kappaletta Eduskunnan kirjastoon, jossa 44512: Kun kertomus valtuuskunnan sihtoorille halukkaat kansanedustajat y. m. voivat nii- 44513: sattuneiden sairauksien vuoksi voidaan jät- hin tutustua. 44514: tää Seuralle näin myöhästyneenä, ei se tie- 44515: 44516: Helsingissä maaliskuussa 1926. 44517: 44518: 44519: ,Suomalaisen kirjallisuuden edistäiDirahaston" valtuuskunnan puolesta: 44520: 44521: Arthur Hjelt. 44522: Puheenjohtaja. 44523: 44524: 44525: 44526: 44527: A1·vo Sotavalta. 44528: Sihteeri. 44529: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 3 44530: 44531: 44532: 44533: 44534: Kertomus 44535: Suomalaisen Kirjallisuuden Edistämisrahaston valtuuskunnan toiminnasta v. 1925. 44536: 44537: 44538: I. Valtuuskunta kokonaisena suuden edistämiseksi myönnettyjen maara- 44539: rahain hoidosta marrask. 18 p :ltä 1924), 44540: piti kokouksen toukok. 18 p. Tällöin m. m. minkä mietinnön Eduskunta oli hyväksynyt, 44541: jaettiin toimivuodeksi myönnetty määrä- ja kun Tasavallan Presidentti asiata Valtio- 44542: raha, Smk. 150,000: - , siten, että suomalai- neuvostossa helmik. 28 p. 1925 esiteltäessä 44543: sen kirjallisuuden suoranaiseen edistämi- oli antanut Valtioneuvoston tehtäväksi ryh- 44544: seen määrättiin 110,000 mk., mistä sum- tyä asianmukaisiin toimenpiteisiin Edus- 44545: masta humanistinen osasto sai 35,000 mk. ja kunnan puheena olevan esityksen johdosta, 44546: muut osastot 25,000 mk. kukin, ja jää.nnös, niin Opetusministeriö oli maalisk. 31 p. 44547: 40,000 mk., siirrettiin suomalaisen kirjalli- 1925 tapahtuneessa esittelyssä, 1äydentäen 44548: suuden tunnetuksi tekemistä edistävään ra- jouluk. 31 p. 1923 vahvistamiaan ,Suoma- 44549: hastoon. Viimeksi mainitusta rahastosta laisen kirjallisuuden edistäruisrahaston'' 44550: antoi valtuuskunta suomalaisen kirjallisuu- sääntöjä, vahvistanut näiden sääntöjen 4 ja 44551: den ulkomailla tunnetuksitekemistä tarkoit- 6 § :n Eduskunnan esityksen mukaisesti 44552: tavia tehtäviä varten humanistiselle osas- muutettuina siten kuuluviksi, että Työväen 44553: tolle 15,000 mk. ja kaunokirjalliselle osas- Sivistysliittokin tuli olemaan edustettuna 44554: tolle 25,000 mk. rahaston valtuuskunnassa kahdella valdnai- 44555: Kun Eduskunnan sivistysvaliokunta ra- sella ja .kahdella vara jäsenellä, joista yksi 44556: haston vuosikertomusta vuodesta 1923 käsi- vakinainen ja yksi varajäsen oli oleva huma- 44557: tellessään oli mietinnössään lausunut ole- nistisessa ja samoin yksi vakinainen ja yksi 44558: vansa ,sitä mieltä, että sen sivistystehtävän varajäsen yhteiskunta-taloudellisessa osas- 44559: laajuuteen ja tärkeyteen katsoen, mikä on tossa. Työväen Sivistysliitto valitsi sitten 44560: Työväen Sivistysliitolla, tulisi tämänkin jär- edustajakseen humanistiseen osastoon t.Ji- 44561: jestön olla siinä edustettuna" ja pitävänsä mittaja Yrjö Räisäsen ja varaedustajakseen 44562: ,asianmukaisena, että sanotulla liitolla olisi maist. Hj. Eklundin sekä yhteiskunta-talou- 44563: yksi edustaja humanistisessa osastossa, toi- delliseen osastoon prof. Väinö Voionmaan ja 44564: nen yhteiskunta-taloudellisessa osastossa hänen varamiehekseen toimittaja 0. H. 44565: sekä kummallakin edustajalla varamie- Puron. 44566: hensä", sekä t-.hdottanut Eduskunnan pää- Kun sivistysvaliokunta oli yllä mainittua 44567: tettäväksi, että , Työväen Sivistysliitto saisi vuosikertomusta käsitellessään lausunut 44568: tulla suomalaisen kirjallisuuden edistämi- myöskin, että suomalaisen kirjallisuuden 44569: seksi asetetussa valtuuskunnassa eduste- edistämiseksi myönnetty määräraha, joka 44570: tuksi kahdella vakinaisella ja kahdella vara- alkuaan oli 50,000 markan suuruinen, l'ahan- 44571: jäsenellä'' (Sivistysvaliokunnan mietintö arvon alenemisen takia ,on sangen pieni ja 44572: N :o 7 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- kun m. m. tieteel1isten seurojen määrärahoja 44573: 4 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44574: 44575: on pyritty koroittamaan raha-arvoa lähi- tellyt yhteensä 22 asiaa. Osaston ohjelmaan 44576: maille vastaavassa suhteessa, olisi valiokun- on tullut 9 uutta alkuperäistä teosta ja 2 44577: nasta suotavaa, että myös suomalaisen kir- käännöstä vieraisiin kieliin. Painosta on 44578: jallisuuden edistämiseksi myönnettyä mää· valmistunut 8 nidettä (A-ryhmän n :ot 56, 44579: rärahaa koroitettaisiin", ynnä että summan 61, 62, 63, 65, 67, 68, 69). Seuraava toimi- 44580: määrääminen ,voisi jäädä riippuv·aksi tar- vuosi perii 25 teosta, joista muutamista on 44581: kemmasta selvityksestä, kuinka suuri tarve jo osia ilmestynyt ja muutamat ovat pai- 44582: todenteolla nykyään on, ja siihen perustu- nosta valmistumaisillaan, toiset taas val- 44583: v:asta hallituksen esityksestä v :n 1926 meno- miina käsikirjoituksina tai keskeneräisinä. 44584: arvion yhteydessä", sekä ehdottanut Edus- 44585: kunnan päätettäväksi, että ,hallitus laaties- 44586: saan tulo- ja menoarvioesitystä vuodelle A. Avustettaviksi tai teetettäviksi hyväksy- 44587: 1926 ottaisi harkitakseen kuinka suurella tyt alkuperäiset teokset. 44588: summalla määrärahaa suomalaisen kirjalli- Entiset. 44589: suuden edistämiseksi olisi koroitettava", 44590: pyysi, Tasavallan Presidentin annettua Val- 33. Prof. Heikki Klemetin yleistajuisen, 44591: tioneuvoston tehtäväksi ryhtyä asianmukai- kuvitetun Musiikin historian jäl- 44592: siin toimenpiteisiin, Opetusministeriö kirjel- kimmäisen osan 2. nide (1.nide ilmestyi v. 44593: mässään huhtik. 28 p :Itä 1925 V altuus- 1921) oli toimivuoden päättyessä painosta 44594: kuntaa laatimaan ja ministeriöön lähettä- valmistumaisillaan. 44595: mään perustellun ehdotuksen puheenaolevan 37. Toht. Uno Holmbergin uskontotie- 44596: määrärahan koroittamiseksi. Valtuuskun- teellinen teos A l t a i n s u v u n u s- 44597: nan eri osastot käsittelivät kukin kohdaltaan k on t o, jonka käsikirjoitus on valmiina, ei 44598: tätä asiaa ja esittivät pöytäkirjanotteina ole kuluneenakaan vuonna voinut ilmestyä 44599: ehdotuksensa Valtuuskunnan kokouksessa painosta, kun teokseen aiotut kuvat ovat 44600: toukok. 12 p. Valtuuskunta yhtyi osastojen edelleen Amerikassa, jonne ne tekijän eng- 44601: tekemiin perusteluihin ja ehdotuksiin, joi- lanninkielellä ilmestyvää vastaavaa teosta 44602: den mukaan määräraha olisi koroitettava varten (vrt. edemp. human. os. C-ryhmän 44603: 825,000 mk :aan, ja, katsoen valtuuskunnan 3.nroa) on lähetetty. 44604: yleisiin menoihin ja hoitoklistannuksiin li- 40. M o r d vala i s te n uskontoa 44605: säksi tarvittavan n. 25,000 mk., päätti Ope- käsittelevä teos, jonka kirjoittaminen kes- 44606: tusministeriölle esittää, että suomenkielisen keytyi prof Paasosen kuoleman johdosta, on 44607: kirjallisuuden edistämiseksi ja suomalaisen edelleen vailla tekijää. 44608: kirjallisuuden tunnetuksi tekemiseksi myön- 41. 'l'oht. 1{. V. Rauhalan S u o m en 44609: nettäisiin vuodeksi 1926 valtuuskunnan v a l t i o l a i t o k s e n h i s t o r i a, jonka 44610: käytettäväksi yhteensä 850,000 mk. - Val- päärunko on kokoonpantuna, ei tekijän 44611: tuuskunnan kirjelmä Opetusministeriölle virkatehtävien vuoksi vielä ole päässyt val- 44612: on perusteluineen vuosikertomuksen liit- mistumaan. 44613: teenä. 42. Toht. J. V. Lehtosella tekeillä oleva 44614: A l e k s i s Ki v e n l y r i i k k a a käsitte- 44615: II. Humanistinen osasto, levä tutkielma on suurimmaksi osaksi kir- 44616: joitettuna. 44617: jonka puheenjohtajana on edelleen ollut 49. Prof. A. R. Cederbergin Jaakko 44618: prof. Martti Ruuth ja varapuheenjohtajana Stenius vanhemman eli Korpi-Jaa- 44619: prof. Kustavi Grotenfelt, on toimivuoden kon elämää ja aikakautta kuvaavaa teos on 44620: kuluessa kokoontunut neljä kertaa ja käsi- käsikirjoituksena valmiina. 44621: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 5 44622: 44623: 54. Toht. Onni Okkosen kirjoittama k u n n a ll i n e n s i v e y s o p p i, joka on 44624: J u h o R i s s a s e n e l ä m ä k e r t a ilmes- myöskin hyväfksytty kannatettavaksi, on 44625: tyy lähiaikoina painosta Kustannusosake- ilmestynyt laajana 597 oktaavosivua käsit- 44626: yhtiö Otavan kustannuksella. tävänä teoksena Osakeyhtiö Valistuksen kus- 44627: 56. 'l'oht. I. Håvun kirjalEshistoriallinen tannuksella. Hinta 60 mk. Tekijä on saa- 44628: tutkimus Kauppis-Heikki on ilmesty- nut avustuksena 8,000 mk. 44629: nyt painosta Werner Söderström Osake- 66. Lehtori Kl. U. Suomelan V o i m i s- 44630: yhtiön kustantamana (368 oktaavosivua; telun ja urheilun historian II 44631: kuvia; liitteinä muutamia Kauppis-Heikin osaa on myös luvattu avustaa (I osa ilmestyi 44632: kirjeitä, hänen painettujen kirjoitustensa ja osaston avustamana 1923). Teos ilmestyy 44633: teostensa luettelo, niitä koskevien arvostelu- kirjakauppaan lähiaikana Werner Söder- 44634: jen luettelo y. m.; hinta 35 mk.). Tekijälle ström Osakeyhtiön kustannuksella. 44635: on maksettu avustuksena 6,000 mk. 67. Prof. A. R. Niemi on kirjoittamas- 44636: 61. Toht. Onni Okkosen Italian tai- taan teoksesta L i e t t u a la i n e n k i r- 44637: d eka u punk e ja on ilmestynyt upeana, j a ll i suu s, joka Kustannusosakeyhtiö 44638: 86 hienoa kuvaa sisältävänä, Kustannusosa- Otavan painattamana on ilmestynyt kirja- 44639: keyhtiö Otavan kustannuksella (192 suuri- kauppaan, saanut osastolta tekijänpalkkiona 44640: kokoista sivua, hinta nid. 75: -, sid. 6,240 mk. Teoksessa on 232 oktaavosivua, 44641: 100:-). Tekijä on saanut avustuksena 116 kuvaa ja liitekartta; sen hinta on 44642: 10,000 mk. 45 mk. 44643: 68. Samuli Paulaharjun Vanha 44644: Uudet. R a a he nimisestä kulttuurihistoriallisesta 44645: teoksesta on osasto niinikään päättänyt kir- 44646: 62. Toht. Walter 0. Strengin teos S a- joittajalle maksaa avustusta. Teos on ilmes- 44647: nain m e r k i t y k s e n m u u t t u m i- tynyt kustannusosakeyhtiö Kirjan kustan- 44648: n en, joka toimivuonna hyväksyttiin osas- nuksella runsaasti kuvitettuna, 423-sivui- 44649: ton kannatettavien teosten joukkoon, on sena, oktaavokokoisena teoksena. Hinta 75 44650: ilmestynyt 159-sivuisena niteenä Werner mk. Tekijälle on maksettu 9,000 mk. 44651: Söderström Osakeyhtiön ,Sivistys ja tiede'' 69. Toht. Aarni Voipion teos H en g e 1- 44652: sarjan 42.n :ona. Hinta 25 mk. Osasto on lisen laulun elinkysymyksiä, 44653: maksanut tekijälle avustuksena 4,200 mk. josta tekijälle päätettiin maksaa tekijän- 44654: 63. Toht. Rafael Forsmanin kirjoittaman palkkio, on Kustannusosakeyhtiö Kirjan 44655: Fredrik Cygnaeus kirjaili- painattamana ilmestynyt sisältäen 135 44656: j a n a j a a j a n i l m i ö n ä nimisen tut- sivua. Teoksen hinta on 15 mk. Tekijä on 44657: kielman II osan on osasto myös ottanut saanut osastolta 4,900 mk. 44658: avustettavakseen maksaen tekijänpalkkiona 70. Toht. E. G. Gulinin E p i k te t osta 44659: kirjoittajalle 6,000 mk. Teos on ilmestynyt ja hänen stoalaista uskon- 44660: 182-sivuisena Werner Söderström Osakeyh- t o a n s a käsittelevästä teoksesta on myös 44661: tiön kustannuksella. Hinta 25 mk. päätetty maksaa tekijänpalkkio. Teos ilmes- 44662: 64. Toht. J. E. Salornaan filosofisen teok- tyy alkaneen vuoden alussa Werner Söder- 44663: sen T o t u u s j a a r v o on osasto myös ström Osakeyhtiön painattamana. 44664: ottanut avustet.taviensa joukkoon. Teos il- 44665: mestyy painosta Werner Söderström Osake- B. Käännökset ja sovitelmat. 44666: yhtiön kustannuksella alkaneen vuoden alku- 44667: kuukausina. 5. Amos Oomeniuksen Suuren o p e- 44668: 6. Prof. Antti J. Pietilän teos Y h te i s- tu sopi n käännöksen on suomentaja, kou- 44669: 6 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44670: 44671: luneuvos E. J. Tammio toimivuoden ku- saatu suomennetuksi, osaksi tekijän suori- 44672: luessa saanut valmiiksi ja suomennos on an- tettavain lisäysten viipymisen tähden. 44673: nettu Werner Söderström Osakeyhtiön pai- 44674: natettavaksi. Se ilmestynee kirjakauppaan 44675: kuluvan vuoden alkupuoliskolla. C. Käännettävät mu,ihin kieliin. 44676: 7. Alkukristillinen kirjalli- Entiset. 44677: s u u s v a l i k o i m a, jonka rovasti Osv. 44678: Stenroth on suomentanut, valmistuu lähi- 1. Valtioneuvos J. B. Danielson-Kal- 44679: kuukausina painatettavaksi. 1na1•illa tekeillä oleva esitys Suomen 44680: 8. Prof. Edv. W estermaTckin S i v e y s- valtioaatteen kehityksestä ja 44681: k ä s i t t e i d en synty ä j a k e h i- t o t e u t u m i se s ta, jonka osasto on päät- 44682: t y s t ä esittävän teoksen yleinen osa, joka tänyt kää.nnättää englanniksi tai ranskaksi, 44683: on ollut maist. Emerik Olsonilla käännettä- on edelleen keskeneräisenä, sillä tekijän 44684: vänä, on suomenn?ksena valmistunut. suuri historiateos on vaatinut kirjoittajansa 44685: kaiken ajan. 44686: 10. Martti Lutherin valittu j e il 44687: 2. Toht. K. F'. Karjalaisen laajan, jugra- 44688: t e o s te n suomennos, jota v. 1924 ilmestyi 44689: laisten uskontoa käsittelevän teoksen saksan- 44690: esittelijäneuvos Yrjö Loimarannan kääntä- 44691: noksen III osa, jonka käännöstyön on. suo- 44692: mänä Suomen Lähetysseuran kustannuksella 44693: rittanut maisteri A. Bnssenius, voinee kulu- 44694: II osan 3 ja 4 vihko (ss. 217-381; hinta 44695: van vuoden aikana v:almistua painosta. 44696: 15 mk.) on jatkuvan työn alaisena. 44697: 3. Toht. Uno Holmbergin englanninkie- 44698: 11. Sovitelmateos S a n a i n e l ä mä, lelle käännetyn yleistajuisen suoma 1 a i s- 44699: joka on ollut tekeillä prof. A. V. Koskimie- u g r i a l a i s te n j a S i p e r i a n k a n- 44700: hellä, on kuluvan vuoden alkuun valmistu- s ,a i n uskon t o j a j a myy t t e j ä esit- 44701: nut painokuntoon. tävän teoksen oli määrä ilmestyä toimivuo- 44702: 13. Karl Mantziuksen Näyttämöt a i- den lopussa bostonilaisen Marshall Jones 44703: t e en historia II osa (I ilmestyi 1923) C :o'n kustantamassa uskontotieteellisessä 44704: on suomennettuna ja vihoittain ilmestynee- julkaisusarjassa ,'rhe Mythology of all ra- 44705: näkin ( 9 vihkona, hakemistoineen 586 s.), ces ". 44706: mutta kun kustantaja, Suomen Työväen 4. Prof. 1(. Kmhnin saksankielellä ilmes- 44707: Näyttämöiden Liitto, halusi liittää teokseen tyvä K a l e v a l a n kysy m yksi ä esit- 44708: maisteri Erkki Kivijärven laatiman kat- tävä katsaussarja, jonka I osa ilmestyi 1924, 44709: sauksen Suomen näyttämötaiteen historiaan, on jatkuvan työn alaisena. 44710: niin teos ei toimivuoden päättyessä ollut 5. Toht. Uno Holm-bergin t s he r e m i s- 44711: ilmestynyt kirjakauppaan. Kuluvan vuoden s i en u s k on t o a käsittelevän teoksen 44712: alussa on teos kuitenkin jo päässyt ilmesty- saksannos oli toimivuoden päättyessä pai- 44713: mään. nosta valmistumaisillaan. 44714: 14. Immanuel Kantin perustavain siveys- 6. Saksalais-amerikkalaisen prof. J. J. 44715: opillisten teosten (G r u n dl e g u n g z u r Meye,rin suunnittelema saksankielinen suo- 44716: Me ta p h y s i k d e r Sitten ja K r i- m a l a i s e n k i r j a 11 i s u u d e n h i s t o- 44717: tik der praktischen Vernunft) ria Dn vielä keskeneräisenä. 44718: suomennos ei ole vielä kääntäjän, toht. J. E. 8. Prof. G1mnar Suolahden S u o me n 44719: Salomaan, muiden töiden takia valmistunut. papisto 1 6 0 0- ja 1 7 0 0-l u v ui II a 44720: 15. Prof. .tilexande1· Domanovskyn U n- nimisen teoksen ruotsinnos ilmestyy Holger 44721: k arin historiaa (Die G e s c h i c h- Schildtin kustannusliikkeen painattamana 44722: t e U n g a r n s) ei vielä myöskään ole alkaneen vuoden kuluessa. 44723: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 7 44724: 44725: 9. Prof. U. T. Sireliuksen suuren teoksen Cajander, on toimivuoden kuluessa pitänyt 44726: Suomen kansanomaista kult- kaksi kokousta ja käsitellyt niissä yht. 14 44727: tuuria saksannos on käsikirjoituksena asiaa. 44728: miltei valmiina. Teos tulee ilmestymään Vuoden kuluessa on kirjakauppaan ilmes- 44729: wieniläisessä ,Anthropos'' sarjassa. tynyt kaksi teosta (A-ryhmän n :rot 11 ja 44730: 19). Eräiden muiden käsikirjoitukset ovat 44731: Uudet. toimivuoden aikana myös valmistuneet. 44732: Uusia teoksia on osasto ohjelmaansa hyväk- 44733: 10. Toht. Auk. Oravalan E r ä maan synyt yhden alkuperäisen ja yhden käännös- 44734: p r o :1' e e ta n (=kuvaus Paavo Ruotsa- teoksen. Seuraava toimivuosi perii 13 teosta, 44735: laisesta) unkarinkielisen laitoksen aikaansaa- joista yhdestä on jo aikaisemmin osia ilmes- 44736: mista varten on osasto Suomalaisuuden Lii- tynyt. 44737: ton Sukukansaosaston pyynnöstä varannut 44738: rahoistaan 6,000 Smk. Käännöstyön suorit- 44739: taa unkarilainen parooni Paavo Podma- A. A.vustettaviksi hyväksytyt alkuperäiset 44740: niczky. Kustantajaksi on lupautunut Buda- teokset. 44741: pestissa sijaitseva uskonnollinen yhdistys Entiset. 44742: Bethania. · 44743: 11. V aitioneuvos J. R. Danielson-Kalrna- 1. Prof. A. K. Cajanderin suuren Me t- 44744: rin K u s t a v i 1 a. i n e n a i k a teoksen I s ä n h o i d o n p e r u s t e e t nimisen teoksen 44745: ja II osan ruotsinnoksen käännöspalkkion III osa on, tekijän ollessa virka- y. m. toi- 44746: toisen puoliskon, Smk. 12,500, on osasto miensa vuoksi estettynä työtä jatkamasta, 44747: myös suorittanut (toisen puoliskon on myön- ollut toht. L. Ilvessalon viimeisteltävänä. 44748: tänyt Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- Työ ei viimeistelijän muiden tehtävien 44749: rahaston valtuuskunta). Käännös on ilmes- vuoksi vielä ole tullut valmiiksi. 44750: tynyt maist. Hugo E. Pippingin suoritta- 4. Prof. Osv. Strengillä tekeillä oleva 44751: mana, kahtena niteenä Holger Schildtin se r o l o g i a n e s i t y s: kirjoittaja ei ole 44752: kustannusliikkeen kustannuksella (I osa 430 muilta tehtäviltään saanut aikaa käsikirjoi- 44753: .suurikokoista oktaavosivua, II osa 404 s. ; tuksen uudistamiseen, joka maailmansodan 44754: kummankin osan hinta 100 Smk.). aikana tieteessä tapahtuneen suuren kehi- 44755: Osastossa on myös Suomalaisen Kirjalli- tyksen vuoksi on käynyt tarpeelliseksi 44756: suuden Seuralle tehdyn aloitteen johdosta 9. Suomen i 1m a s t o-o p p i: virka- 44757: suunniteltu unkarilaisen kirjailijan Kalman toimiensa vuoksi eivät kirjoittajat vielä ole 44758: Mikszathin kirjoittaman Mauri J 6 kai n saaneet valmiiksi käsikirjoitusta. 44759: -elämää ja aikakautta esittävän 10. Toht. A. Tantun esitys soiden 44760: teoksen suomennuttamista, mutta varain ojituksesta metsän kasvun 44761: puutteen vuoksi ei toimivuoden kuluessa e d i s t ä j ä n ä : ks. edell. vuosikert. 44762: vielä ole ryhdytty aietta toteuttamaan. 11. Prop. 1. Leiviskän yleinen fyysillinen · 44763: Suunnitelma osaston vastaisia tehtäviä maantiede eli geomorfologia on nimellä 44764: varten on esitettynä vuosikertomuksen liit- Maanpinnan muodot ja niiden 44765: teenä olevan kirjelmän L liitteessä. s y n t y ilmestynyt painosta Werner Söder- 44766: ström Osakeyhtiön ,Sivistys ja tiede" sar- 44767: lll. Luonnontieteellinen osasto, jan 48. niteenä (hakemistoineen 556 oktaa- 44768: vosivua ; 245 kuvaa ; hinta 48 mk.). Tekijä 44769: puheenjohtajanaan edelleen prof. G. :Melan- on saanut avustuksena osastolta 18,000 mk. 44770: der ja varapuheenjohtajanaan prof. A. K. 13. Prof. Th. H omen-vainajan teos 44771: 8 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44772: 44773: Metsiimme ja vesitaloutemme keuksien vuoksi v-ielä ole päässyt ilmesty- 44774: ei ole vielä ilmestynyt. mään. 44775: 19. Lääket. kand. Einar Sarasteen teos 14. Alexander Smithin epäorgaanista ke- 44776: K u v a u k s i a H u i p p u v u o r i 1 t a on miaa esittävän teoksen suomennoksen tarkas- 44777: ilmestynyt Werner Söderström Osakeyhtiön tustyö ei vielä ole tullut kokonaan suorite- 44778: kustannuksella. Teos sisältää 320 okta.avo- tuksi. 44779: sivua sekä useita kuvia ja karttoja; sen 44780: hinta on 36 mk. Tekijä on avustuksena saa- Uusi. 44781: nut 6,000 mk. 44782: 11. Toht. Erik Nordenskiöldin bio 1 o- 44783: g i a n h i s t o r i a n suomennoksen on 44784: Uusi. osasto toimivuoden kuluessa hyväksynyt 44785: 20. Toht. Eino Cajande1-in teos I 1 m a s- avustettaviensa joukkoon luvaten suorittaa 44786: t o s u h t e e t j a m a a t a 1 o u d e n j ä r- tekijälle menevän korvauksen, n. 6,000 mk. 44787: j e s t ä m i ne n on toimivuoden kuluessa Te<>sta suomentaa maist. T. J. Hintikka ja 44788: hyväksytty avustettavaksi. Teos ilmestyy ilmestyy suomennos Werner Söderström 44789: painosta kuluvan vuoden alkupuoliskolla. Osakeyhtiön kustannuksella. 44790: Osaston vastaisten tehtävien suunnitelma 44791: on vuosikertomuksen liitteenä olevan kirjel- 44792: B. Suomennokset. män 2. liitteessä. 44793: Entiset. 44794: IV. Yhteiskunta-taloudellinen osasto, 44795: 9. Valikoima Justus von Liebigin ki r- 44796: j e itä k e m i a n a 1 a 1 ta, joka on toht. puheenjohtajanaan prof. Kyösti Järvinen 44797: Väinö J. Salmisella suomennettavana, voi- ja varapuheenjohtajanaan toht. J. Forsman, 44798: nee ilmestyä painosta lähiaikoina. on toimivuoden kuluessa kokoontunut kaksi 44799: 11. E. J. Russellin 1\f a a perä, jon:ka kertaa ja käsitellyt yhteensä 9 asiaa. 44800: suomennoksen täydentämisen ja viimeistelyn Ohjelmaan on otettu kolme uutta te<>sta. 44801: suorittaa maist. Armo Teräsvuori prof. J. Painosta on valmistunut vuoden kuluessa 44802: Vaimarin avustamana, ei ole vielä työn suo- kuusi nidettä (A-ryhmän n:rot 24-25). 44803: rittajain virkatoimien vuoksi valmistunut Seuraava toimivuosi perii 10 teosta. 44804: painolnmtoon. 44805: 12. Prof. Friedrich Dannemannin 1 u on- A. Avustettaviksi hyväksytyt alkuperäiset 44806: n on tiet e i d e n k e h i t y s t ä esittävän teokset. 44807: teoksen I ja III osan suomennokset ovat 44808: valmiina; II osari suomennos, joka on toht. 4 d. ,Suomen oikeus" nimisen sarjajul- 44809: V. A. Heiskasen suoritettavana, valmistuu kaisun taloudelliseen alaan kuuluva, ylijoht. 44810: kuluvan kevätkauden aikana ja samoin maist. K. Haatajalta tilattu maanvuokra u s- 44811: V. .A. Korvenkontion käännettävänä oleva ta ja vuokramaiden lunastusta 44812: IV osa. Koko te<>s tulee ilmestymään kaksi- käsittelevä esitys valmistuu lähiaikoina. 44813: niteisenä Werner Söderström Osakeyhtiön 5. Samaan sarjajulkaisuun suunnitellut 44814: kustannuksella. siviilioikeudelliset teokset ovat eri syistä 44815: 13. Wolfgang Ostwaldin koHoidikemiaa jääneet ilman kirjoittajaa, samoin: 44816: esittävän teoksen Die Welt d e r v e r- 9. Tilastotieteen johdanto- j,a opastusteos. 44817: n a c h 1 ä s s i g t e n D i m e n s i o n e n suo- 14. Toht. Leo H arrnajan S u o me n 44818: mennos on valmiina, mutta ei kustannusvai- t u 11 i p o 1 i t i i k k a Ve n ä j ä n v a 1- 44819: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 9 44820: 44821: 1 a n a i ~ a n a, jälkimmäinen osa: tekijä maist. Ilmari Teijulalla tehtävänä, valmis- 44822: on jatkanut teoksen valmistelua sekä julkais- tunee tämän kevätkauden kuluessa. 44823: sut tänä aikana teoksen: Suunnitelma, jonka osasto on laatinut 44824: 24. T u ll i k y s y m y k s e t S u o m e n vastaisia tehtäviään varten, on vuosikerto- 44825: k a n s a n ta 1 o u d e ll i se s s a k i r j a 1- muksen liitteenä esiintyvän kirjelmän 3. liit- 44826: l i suu d e s s a, joka ilmestyi Werner Sö- teessä. 44827: derström Osakeyhtiön painattamana Kan- 44828: santaloudellisen yhdistyksen julkaisemassa, V. Kaunokirjallinen osasto, 44829: ,Taloustieteellisiä tutkimuksia' mm1sessä jonka puheenjohtajana on edelleen toiminut 44830: sarjassa, sen XXXII n :rona ( 254 s. VIII :o). toht. J. V. Lehtonen ja varapuheenjohtajana 44831: Osasto suoritti kirjoittajalle tekijänpalk- prof. 0. Manninen, on toimivuoden kuluessa 44832: kion, 8,000 mk. pitänyt kolme kokousta ja käsitellyt niissä 44833: 25. Prof. Rafael Erichin teos Suomen yhteensä 21 asiaa. 44834: v a l t i o-o i k e u s on toimi vuonna myös Osaston ohjelmaan on vuoden kulu€ssa 44835: otettu avustettavien joukkoon. Teos on il- tullut kaksi uutta tehtävää, nim. yksi suo- 44836: mestynyt kahtena osana (4 niteenä) Werner mennostehtävä ja yksi ranskannos. Seuraa- 44837: Söderström Osakeyhtiön kustannuksella (I valle toimivuodelle siirtyy yhteensä 27 teosta, 44838: osa 394 s., hinta 50 mk., II osa hakemistoi- joista muutamat ovat parhaillaan painatet- 44839: neen 477 s., hinta 60 mk.). Osasto on maksa- tavina ja suurin osa muita valmiina tai 44840: nut teoksesta avustuksena 10,000 mk. miltei valmiina käännöksinä. 44841: 26. ,Liike-elämä" sarjan X osan, T ä r- 44842: k e i m m ä t k a u p p a t a v a r a t I, kir- A. Suomennostyöt. 44843: joittajille on osasto myös myöntänyt avus- 1. Cervanteen D on Q ui j ote d e l a 44844: tusta. Teos ilmestyi 346-sivuisena kirja- M a n c h a n I osa: käsikirjoitus on paino- 44845: kauppaan Otavan kustannuksella. Sen hinta valmiina lukuunottamatta tekstissä esiinty- 44846: on 45 mk. nid. Osaston myöntämä avustus- vien runojen käännöksiä ja teokseen liitet- 44847: summa nousi 4,000 mk :aan. täviä selityksiä. 44848: 14. Victor Hugon H e r n a n i n käännös 44849: B. Käännökset. ei suomentajan muiden töiden takia vielä 44850: 8. Adam Smithin teoksen ,An Inquiry ole kokonaan valmistunut. 44851: into the Nature and Causes of the Wealth of 24. Andersenin satujen ja tarinoiden 4. 44852: Nations' (Tutkimus kansain rik- ja 5. osan suomennokset ovat ilmestyneet 44853: kauden ole m u k s € s ta ja syistä) Maila Mikkolan kääntäminä Werner 44854: suomennoksen valmistuminen on kääntäjän, Söderström Osakeyhtiön kustannuksella 44855: toht. T. T. Kailan virkatoimien ja loma- suoinalaisen kuvitetun laitoksen 7. ja 8. kir- 44856: ajaksi sattuneen sairauden vuoksi viivästy- jana (7. kirja 138 s., hinta 10:-; 8. kirja 44857: nyt. Kääntäjä toivoo sa·avansa työn suorite- 145 s., hinta 10:-). 44858: tuksi tämän vuoden alkupuoliskolla. 30. Heinrich v. Kleistin Pri nz 44859: 9. Prof. Georg J ellinekin ,Allgemeine P r i e d r i c h v o n H o m b u r g: ks. ed. 44860: Staatsleben" (Y l e i ne n v a 1 t i o-o p p i) vuosikert. 44861: teoksen suomentaminen on kääntäjän virka- 33. Goethen kertomarunoelma H e r- 44862: tointen takia ollut edelleen keskeytyneenä. m a n n u n d D o r o t h e a valmistuu maist. 44863: 10. Priedrich Listin teoksen ,Das natio- Antti Rytkösen suomennoksena kuluvana 44864: nale System der politischen Oekonomie' vuonna. 44865: (Poliittisen ta 1 o u d en kansa 11 i- 38 ja 39. Adam Mickiewiczin runoelmat 44866: n en j ä r j .este l mä) suomennos, joka on Konrad Wall en r o d ja G r a z y n a, 44867: 44868: 2 44869: 10 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44870: 44871: jotka toht. V. K. Trast on puolankielestä on hanke viime vuosien kuluessa. edistynyt 44872: suomentanut, ilmestyvät lähiaikoina. vain niin pitkälle, että maist. E. A. Saari- 44873: 40. Bjernsonin Paul Lange 0g maa osaston pyynnöstä v. 19.20 valikoi ja 44874: Tor a P a r s b e r g ei kääntäjän, prof. 0. luetteloi kotimaisesta kirjallisuudesta teok- 44875: Mannisen, muiden tehtävien, m. m. useiden seen sopivia otteita. Osaston menot tämän 44876: osaston antamain tarkastustöiden vuoksi tehtävän vuoksi ovat tähän asti nousseet 44877: vielä ole valmistunut painokuntoon. Prof. 2.,000 mk :aan. 'l'ämän tehtävän avustamista 44878: M. toivoo kevätkuukausien kuluessa saa- rahaston varoilla ei sivistysvaliokunta käsi- 44879: vansa aikaa suomennoksen viimeistelyyn. tellessään valtuuskunnan (toimikunnan) 44880: 42. Charles Dickensin teoksen , The post- vuosikertomusta v :sta 1923 ole pitänyt tar- 44881: humous papers of the Pickwick Club' suo- koituksenmukaisena. (Tämä ei ollut val- 44882: mennos, jonka on tehnyt maist. Eino Palola, tuuskunnan sihteerin tiedossa silloin kuin 44883: on parhaillaan tarkastuksen ja viimeistelyn v :n 1924 vuosikertomus oli valmistettavana, 44884: alaisena. mistä johtui se v :n 1924 vuosikertomuksesta 44885: 43. Stendhalin (Marie Henri Beyle 'n) annetun si vistusvaliokunnan mietinnönkin 44886: romaani Le r o u g e et 1 e n o i r, joka on huomauttama seikka, että puheenalainen 44887: kirjailija Joel Lehtosen suomennettavana, teos oli ilmoo muuta mainittu vielä v :n 1924 44888: ei ole vielä valmistunut. vuosikertomuksessakin). Kun kysymyksessä 44889: 44. Euripideen H e r a k 1 e s näytelmän oleva teos kuitenkin valtuuskunnan kauno- 44890: suomennos on valmiina, mutta kääntäjä, kirjallisen osaston käsityksen mukaan on 44891: toht. Topi Kallio, ei ole viime aikoina mui- omiaan tekemään suomalaista kirjallisuutta, 44892: den tehtäviensä tähden saanut aikaa sen vaikkakin samalla maamme oloja muutenkin, 44893: viimeistelyyn. tunnetuksi eräällä suurella sivistyskielellä, 44894: 45. Dostojevskin K a r a m a z ovin v e l- niin osasto - etenkin kun sivistysvaliokun- 44895: j e k s e t teoksen suomennos on valmistunut nan mielipide oli saattanut perustua vää- 44896: ja ilmestyy painosta t. v. kuluessa. rään käsitykseen teoksen laadusta- ei aina- 44897: 47. Dostojevskin Idi o otin suomen- kaan vielä ole halunnut poistaa puheen- 44898: noksen on osasto toimivuonna hyväksynyt alaista teosta ohjelmastaan. 44899: kannatettavakseen luvaten maksaa kääntä- 13. Valikoima Kant e l et ta r en r u- 44900: jälle, toht. V. K. Trastille, käännösavus- n oja ·italiaksi, joka on tekeillä prof. E. 44901: tusta. Pavolinilla, ei ole vielä valmistunut. 44902: 16 ja 17. Aleksis Kiven Lea n ja K i h- 44903: B. Käännökset vieraisiin kieliin. 1a u k s e n saksannokset : ks. ed. vuosikert. 44904: 18. Arvid J ä1·nefeltin I s ä n m a a, joka 44905: 6-7. Kaksi novellivalikoimaa, on prof Gustav Schmidtillä saksannetta- 44906: jotka prof. Gustav Schmidt on saksantanut: vana, ei kääntäjän muiden töiden, etupäässä 44907: ks. ed. vuosikert. lisääntyneen yliopistotyön takia, vielä ole 44908: 11. Suunniteltu ranskankielinen teos valmistunut. 44909: L a F i n l a n d e l i t te r a i r e, p i t t o- 20. Aleksis Kiven Seitsemän iVel- 44910: r e s q u e e t a r t i s t i q u e, jonka aikaan- . j e k sen englanninnos on tait. Alex. Mat- 44911: saamista osasto v. 1919 oli luvannut avustaa sonin tekemänä käännöksenä valmiina sekä 44912: ja jonka tarkoituksena suunnitelmien mu- tarkastettunakin, mutta painattamisesta ei 44913: kaan oli esittää kuvaavia otteita maamme vielä ole kustannussopimusta syntynyt. 44914: suomen- ja ruotsinkielisten kirjailijain teok- 22. S e i t s e m ä n v e 1 j e k s e n rans- 44915: sista, kuvia ja kuvauksia Suomen maasta, kannos, jonka on tehnyt toht. J. L. Perret, 44916: kansasta ja kansanelämästä sekä taitees- on myös valmiina ja tarkastettuna. Teos il- 44917: tamme: toimittajain muiden töiden tähden mestyy pariisilajsen Stockin kustannusliik- 44918: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 11 44919: 44920: keen kanssa tehdyn sopimuksen mukaan v :n rittanutkin toht. J. L. Perret ja on sen tar- 44921: 1926 kuluessa. kastuskin valmistumaisillaan. Käännöspalk- 44922: 23. Pieni valikoima Juhani Ahon k e r- kioksi on luvattu 500 mk. painoarkilta. 44923: t o m u k s i a, jotka hra S. Silverman .on Osaston suunnitelma vastaisia tehtäviä 44924: kääntänyt ·englanniksi, on tarkastettuna kä- varten sisältyy vuosikertomuksen liitteenä 44925: sikirjoituksena valmiina, mutta ei ole vielä olevan kirjelmän 4.liitteeseen. 44926: ilmestynyt painosta. 44927: 24. Maist. Rafael Lindqvistin ruotsin- Valtuuskunnan eri osastojen rahallista 44928: tama suomenkielisten runojen vali- tilaa 31/12 1925 osoittavat seuraavat taulu- 44929: koima, jota on osaston puolesta tarkastettu, kot, joita laadittaessa on otettu huomioon 44930: ei ole vielä ilmestynyt. sekä ne varat, jotka valtuuskunnan hallussa 44931: 25. Joel Lehtosen R a k a s t u n e e n toimivuoden päättyessä tosiasiallisesti oli- 44932: r a mm a n ruotsinnos, jonka on tehnyt toi- vat, että sille vuosiksi 1923, 1924 ja 1925 44933: mittaja Sven Karh3n, ilmestyy lähiaikoina myönnetyt määrärahat, yhteensä 450,000 44934: kirjakauppaan Holger Schildtin kustannus- mk., jotka toimivuoden päättyessä vielä ko- 44935: liikkeen toimesta. konaisuudessaan olivat valtiokonttorin hoi- 44936: 26. Linnankosken P a k o l a i s t e n rans- dettavina, mutta joiden jaon eri osastojen 44937: kannoksen on osasto toimivuoden kuluessa ja tehtävien kesken valtuuskunta jo on suo- 44938: päättänyt teettää. Käännöstyön on jo suo- rittanut. 44939: 44940: A. Suomalaisen kirjallisuuden suoranaista edistämistä tm·koittava rahasto: 44941: pääoma varattuna vapaana 44942: human. • • • • • 0 0 •• 0 •• 0 •• 0 0. 0 •••• 102,540:90 94,585:- n . 8,000:- 44943: luonn. • .. 0 ••••••• 0 •••• 0 0 ••• 0 ••• 88,175:15 82,320:- n . 6,000:- 44944: yht.-tal. 0 ••••••••• 0 •••••• 0 0. 0 0 71,507:95 41,450:- n. 30,000:- 44945: kaunok. • • • 0 •••••••• 0 •• 0 •••••• 109,157:51 69,100:- n . 40,000:- 44946: 371,381:51 287,455:- n. 84,000:- 44947: 44948: Taulukoissa esiintyvät vapaiksi merkitty- human. kaunok. 44949: jen varain määrät ovat kuitenkin vain vä- saanut 1920-25 104,500:- 165,000:- 44950: häisessä määrässä käytettävissä uusiin tar- käyttänyt , , 40,594: 20 120,147: 50 44951: koituksiin, sillä useat ohjelmassa olevat teh- jäljellä 31/12 1925 63,905 : 20 44,852 : 50 44952: tävät vaativat tarkastus- ja viimeistelyme- varattuna 65,428:- 27,751:- 44953: noihin sekä joissakin tapauksissa palkkioi- 44954: den ja avustusten lisäyksiksi huomattavia vapaana 17,101:50 44955: lisämääriä. Kaunokirjallisella osastolla taulukon mu- 44956: B. Suomalaisen kirjallisuuden tunnetuksi kaan vapaana olevasta määrästä kuuluu 44957: tekemistä tarkoittava rahasto: suuri osa eräiden ohjelmaan hyväksyttyjen 44958: tehtävien tarkastukseen ja viimeistelyapuun, 44959: pääoma 31/12 1925 . . . . . . . . . . 110,936: 45 joten uusien suunnitelmien toteuttamiseen 44960: siitä hum. ja kaunok.os :n jää vain vähäpätöinen summa. 44961: osuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108,758: 30 44962: vapaana 31/12 1925 2,178: 15 Helsingissä maaliskuussa 1926. 44963: Sekä humanistisen että kaunokirjallisen Rahaston valtuuskunnan sihteerinä 44964: osaston tilaa tähän rahastoon nähden valai- 44965: see seuraava taulukko: Arvo Sotavalta. 44966: • 12 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 44967: 44968: VI. Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston 44969: tilit v. 1925. 44970: 44971: Koko mhasto. 44972: Tulot: Menot: 44973: Korot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,929: 22 Tekijäpalkat ............... . 18,200:- 44974: Arvopaperien myyntivoitto . . 15,085:- Avustukset . . ............. . 76,340:-- 44975: Menoja enemmän kuin tuloja 110,876: 48 Suomennospalkat .......... . 20,900:- 44976: Tarkastuspalkat ........... . 7,450:- 44977: Kustannukset ............. . 16,000:70 44978: Yhteensä 138,890: 70 Yhteensä 138,890: 70 44979: 44980: Eri osastojen tilit. 44981: Y l e i n e n r a h a s t o. 44982: Tulot: Menot: 44983: Varoja vuoden alussa ....... . 28,999:63 Käytetty vuoden aikana .... . 15,840:70 44984: Korot .................... . 12,929:22 Siirretty eri rahastoihin .... . 20,000:- 44985: Arvopaperien myyntivoitto .. 15,085:- Varoja vuoden lop·ussa ..... . 21,173:15 44986: 57,013:85 57,013:85 44987: 44988: H u m a n i s t i ne n o s a s t o. 44989: 44990: Varoja vuoden alussa ...... . 44,180:90 Käytetty vuoden aikana . . .. . 61,540:- 44991: Siirto yleisestä osastosta .... . 20,000:- Varoja vuoden lopussa ..... . 2,640:90 44992: 64,180:90 64,180:90 44993: 44994: L u o n n o n t i e t e e 11 i n e n o s a s t o. 44995: 44996: Varoja vuoden alussa . . . . . . . . 45,497: 15 Käytetty vuoden aikana .... . 32,322:- 44997: Varoja vuoden lopussa ..... . 13,175:15 44998: 45,497:15 45,497:15 44999: 45000: Y h te iskunta-ta 1 o u d e ll i ne n osasto. 45001: 45002: Varoja vuoden alussa ...... . 16,398: 95 Käytetty vuoden aikana 12,300:- 45003: Varoja vuoden lopussa ..... . 4,098:95 45004: 16,398:95 16,398:95 45005: 45006: K a u n o k i r j a ll i n en o s a s t o. 45007: 45008: Varoja vuoden alussa 51,045:51 Käytetty vuoden aikana . . .. . 16,888: ··-- 45009: Varoja vuoden lopussa ..... . 34,157: 51 45010: 51,045:51 61,045:51 45011: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 13 45012: 45013: Eri osastojen menojen yhdistelmä. 45014: Yleinen osasto 15,840: 70 Kaikkiaan varoja vuoden alussa 186,122: 14 45015: Humanistinen ............. . 61,540 : -- Menoja .enemmän kuin tuloja . . 110,876 : 48 45016: Luonnontieteellinen ........ . 32,322:·-- 45017: Yhteiskunta-taloudellinen ... . 12,300: ·-- 45018: KaliDokirjallinen .......... . l6,S88: ·--- 45019: 138,890: 70 Kaikkiaan varoja vuoden lopussa 75,245: 66 45020: 45021: Varojen sijoitus 1925: 12. 31. 45022: Nimellisarvo. Kirjanpitoarvo. 45023: 4,000 mk. Turun kaupungin oblig. a 5 % a 75% 3,000:- 45024: 29,000 , Tampereen , , a. 5 % a. 75%21,750:- 45025: 12,000 , Hypoteekkiyhdistyksen , a. 4 1 / 2 % a. 10% 8,400:- 45026: 13,000 , Ahlström 0/Y :n , a. 5 1 / 2 % a. 80% 10,400:- 45027: 5,000 , Karhula , , a. P/2% a. 80% 4,ooo:- 45028: 10,000 , Kiinteistöpankin , a4 1 / 2 %a70% 7,ooo:- 45029: 15,000 , Vapauden lain8ill " a. 5 1 / 2 % a. 80% 12,000:- 45030: 56,550:- 45031: 45032: Lainattu Suomal. Kirjall. Seu- 45033: ralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000:- 45034: Juoksevalla tilillä . . . . . . . . . . . . 2,247: 66 45035: Rahaa kassassa . . . . . . . . . . . . . . . 448 : - 45036: Yhteensä 75,245: 66 45037: 45038: 45039: Suomalaisen kirjallisuuden tunnetuksitekemisrahaston 45040: tilit V. 1925. 45041: 45042: Tulot: Menot: 45043: Korot 5,474:27 Avustukset 15,500:- 45044: Menoja enemmän kuin tuloja .. 58,539:13 Käännöspalkkiot ........... . 35,850:- 45045: Tarkastuspalkkiot ........... . 3,200:- 45046: Korot ja kustannukset ....... . 2,041:40 45047: Arvopaperien myyntitappio .. 7,422:- 45048: Yhteensä 64,013: 40 Yhteensä 64,013:40 45049: 45050: Pääoma vuoden alussa 54,949: 85 45051: Menoja enemmän 45052: kuin tuloja . . . . . . 58,539: 13 45053: Velkaa vuoden lo- 45054: pussa . . . . . . . . . . . . 3,589: 28 45055: 58,539: 13 58,539: 13 45056: 14 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 45057: 45058: Tiliasema 1925: 12. 31. 45059: 45060: Varat: Velat: 45061: Juoksevalla tilillä ........... . 64:65 Lainattu Suomalaisen Kirjalli- 45062: Rahaa kassassa 346:07 suuden Seuralta . . . . . . . . . . . . 4,000: -- 45063: Velkoja enemmän kuin varoja .. 3,589:28 45064: Yhteensä 4,000:- Yhteensä 4,000: - 45065: 45066: Helsingissä 7 tammikuuta 1926. 45067: 45068: Onni Hallsten. 45069: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 15 45070: 45071: 45072: SUOMALAISEN KIRJALLISUUDEN 45073: EDISTÄI\\ISRAHASTON 45074: VALTUUSKUNTA. 45075: 45076: Helsinki, 45077: toukok. 20 p. 1925. 45078: 45079: 45080: 45081: 45082: 0 p e t u s m i n i s t e r i ö ll e. 45083: 45084: Viitaten Opetusministeriön t. v. huhtik. sältävät valtuuskunnan eri osastojen suun- 45085: 28. päivättyyn kirj,elmään n :o 1073, jossa nitelmat ja laskelmat lisävarojen tarpeelli- 45086: Eduskunnan hallitukselle esittämän kehoi- suudesta. 45087: tuksen ja Tasavallan Presidentin päätöksen Valtuuskunta pyytää sen lisäksi, mitä eri 45088: mukaisesti pyydetään Suomalaisen kirjalli- osastojen suunnitelmissa on esitetty, erityi- 45089: suuden edistäruisrahaston valtuuskuntaa laa- sesti huomauttaa, että aikaisemmin suoma- 45090: timaan ja Ministeriöön lähettämään perus- laisen kirjallisuuden edistämiseen varattu 45091: teltu ehdotus valtuuskunnalle vuosittain määräraha oli 50,000 kultamarkkaa, minkä 45092: myönnettävän määrärahan koroittamiseksi, jälkeen valtakunnan itsenäisyys on tehnyt 45093: saa valtuuskunta täten sen eri osastojen te- kansallisen kirjallisuutemme edistämisen en- 45094: kemien laskelmien nojalla kunnioittaen esit- tistään paljon laajemmaksi ja tarpeellisem- 45095: tää, että suomenkielisen kirjallisuuden edis- maksi sivistystehtäväksi, jossa toiselta puo- 45096: tämiseksi ja suomalaisen kirjallisuuden tun- len päteväin voimain työhön saaminen ny- 45097: netuksi tekemiseksi myönnettäisiin vuo- kyoloissa välttämättä vaatii runsaassa mää- 45098: deksi 1926 valtuuskunnan käytettäväksi yh- rässä tämänluontoisen yleisen rahaston tu- 45099: teensä kahdeksansataa viisikymmentä tu- kea. Lisäksi on valtuuskunnalle suomalaisen 45100: hatta (850,000) markkaa, josta valtuuskun- kirjallisuuden ulkomailla tunnetuksi tekemi- 45101: nan yleisiin menoihin ja hoitokustannuksiin sessä avautunut aivan uusi tärkeä työala, 45102: tarvittaneen n. viisikolmatta tuhatta johon vuosittain on viime aikoina käytetty 45103: (25,000) mk. lähes kolmannes koko määrärahasta. Kaik- 45104: Ehdotuksensa perusteluiksi pyytää val- keen tähän nähden valtuuskunnan nyt 45105: tuuskunta saada esittää tämän kirjelmän anoma määrä tuskin vastaa sitäkään, mitä 45106: liitteinä olevat pöytäkirjanotteet, jotka si- 50,000 kultamarkkaa aikanaan. 45107: 45108: 45109: Suomalaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston valtuuskunnan puolesta: 45110: 45111: Kyösti Järvinen. 45112: Varapuheenjohtaja. 45113: 45114: 45115: Arvo Sotavalta. 45116: Sihteeri. 45117: 16 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 45118: 45119: Liite 1. 45120: 45121: 45122: 45123: 45124: 0 t e Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston val- 45125: tuuskunnan humanistisen osaston toukok. 12 p. 1925 pide- 45126: tyn kokouksen pöytäkirjasta. 45127: 45128: 2 §, sivat vastaamaan tehtävään työhön tarvit- 45129: Käsiteltäväksi otettiin kysymys: Mitä tavaa aikaa ja tarmoa sekä myös olisivat 45130: tehtäviä varten osasto haluaa ehdottaa lisä- suht·eellisia niihin edellytyksiin, joita tehtä- 45131: varoja. pyydettäväksi ja miten paljon? täväin suorittaminen tekijöiltään vaatii. 45132: Asian aiheuttamassa keskustelussa pidet- Osasto halusi huomauttaa ensiksi seuraa- 45133: tiin välttämättömänä, että kansallisen kult- vista suomenkielistä kirjallisuutta suoranai- 45134: tuurimme arvon ja suoranaisen, osaksi hy- sesti edistävistä tehtävistä, jotka sen mie- 45135: vinkin kipeän, tarpeenkin vuoksi oli osas- lestä olisi koetettava saada ensi tilassa toteu- 45136: ton alaan kuuluva yleissivistyksellinen suo- tetuiksi: 45137: malainen kirjallisuus ensi tilassa saatava 1) sopivanlaajui.set- ei aivan suppeat- 45138: tuntuvasti nykyistään edustavammaksi. esitykset Suomen valtiollisesta historiasta 45139: Kun ne tehtävät, jotka tällöin joutuvat ynnä kirjallisuuden sekä kuvaama- ja sä- 45140: suoritettaviksi, tulevat kysymään erikoisen veltaiteiden historiasta, jotka, paitsi että ne 45141: suuressa määrässä oppiuutta työvoimaa ja rikastuttåisivat omaa kirjallisuuttamme, oli- 45142: kun osaston ala on niin laaja- käsittäähän sivat tarpeellisia myös pohjateoksina vie- 45143: se filosofian, historian, arkeologian, kansa- railla kielillä julkaistavia esityksiä varten; 45144: tieteen, sosiologian, kansankirjallisuuden 2) yhtenäinen esitys Suomen esihistorial- 45145: tutkimuksen, kielitieteen, kirjallisuuden lisesta arkeologiasta, jollaista ei ole ennes- 45146: historian ja estetiikan, taidehitsorian, mu- tään olemassa ; 45147: siikkitieteen, teologian, kirkkohistorian ja 3) esitys kirkollisesta arkeologiastamme, 45148: kasvatusopin - niin katsottiin tarpeelli- millaista varten on runsaasti esitöitä teh- 45149: seksi, että osaston, voidakseen riittävän te- tynä; 45150: hokkaasti ja menestyksellisesti toteuttaa tär- 4) Suomen koulun ja kasvatuksen histo- 45151: keätä, kulttuuritasollemme osittain perus- ria, mikä myös puuttuu kirjallisuudes- 45152: tavaakin sivistystehtäväänsä, tuli saada vuo- tamme; 45153: sittain käytettäväkseen huomattavasti suu- 5) tutkimus Suomen lyyrillisestä kansan- 45154: remmat varat kuin sillä tähän asti oli ollut. runoudesta ; 45155: Tämän lisäksi kiinnitettiin huomiota siihen, 6) tutkimus Suomen virsikirjarunoudesta 45156: että osasto oli tähänastisten mahdollisuuk- ja sen kehityksestä, jollainen on kauan ollut 45157: siensa puitteissa V·oinut vain aivan riittä- tekeillä, mutta joka olisi saatava suorite- 45158: mättömästi palkita työntekijöitään, missä tuksi loppuun ja julkaistuksi; 45159: suhteessa, jos mieli saada päteviä voimia 7) määrätyin väliajoin ilmestyviä histo- 45160: suuremmassa määrässä tehtäviä suoritta- riallis-poliittisia katsauksia nykyvuosien 45161: maan, oli kuitenkin saatava aikaan tuntuva valtiolliseen elämään eri maissa, lähinnä 45162: korjaus siihen suuntaan, että palkkiot tuli- niissä, jotka ovat kansainvälisen asemamme 45163: 1926 Vp. ~ Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 17 45164: 45165: ja ulkopolitiikkamme kannalta tärkeitä, mil- 2) edellä 1. kohdassa mainitut esitykset, 45166: laiset esitykset olisivat tarpeellisia etenkin jotka olisi saatava julkaistuiksi m. m. unka- 45167: niille kansalaispiireille, jotka tavalla tai toi- riksi; 45168: sella joutuvat määräävästi vaikuttamaan 3) suomalaisen, Kalevalan runoutta kos- 45169: ulkopoliittiseen toimintaamme ja suhtei- kevan kansanrunoudentutkimuksen tulosten 45170: siimme, samalla kuin ne myös yleensä itse- selostuksia; tätä osaston kannattamaa jul- 45171: nai.Sessä valtakunnassamme laajentaisivat kaisutyötä olisi edelleen jatkettava; 45172: harrastusta kansainvälisiin kysymyksiin ; 4) prof. Ilmari Krohnin laajan, osaston 45173: 8) antiikin kulttuuria esittävä yleisteos; avustuksella suomen kielellä ilmestyneen 45174: 9) yleistajuinen Euroopan esihistorialli- musiikin teorian esityksen saksankielinen 45175: nen arkeologia, jollainen valmistuu kansain- laitos, mikä ei olisi tarpeen vain näytteenä 45176: välisen yhteistyön tuloksena ensi vuonna suomalaisen tieteen saavutuksista, vaan 45177: (suomalaistakin työvoimaa mukana) ja joka myös itse tieteen omalta kannalta. 45178: olisi saatava suomen kielelläkin julkaistuksi; Osaston alan laajuuteen ja sen suunnitte- 45179: 10) yleinen kansatiede, käsikirjan luon- lemien tehtävien suuruuteen katsoen päätet- 45180: toinen; tiin pyytää osaston käytettäväksi suomen- 45181: · 11) yleinen kirkkohistoria, jollainen on kielisen kirjallisuuden suoranaista edistå- 45182: piispa Gummeruksen toimittamana alkanut mistä varten vuosittain 200,000 mk. ja suo- 45183: ilmestyä, mutta jäänyt kesken ; malaisen kirjallisuuden ja tieteen ulkomailla 45184: 12) Lutherin valittujen kirjoitusten suo- tunnetuksi tekemistä varten 50,000 mk. 45185: mennos, jota osaston varoilla on verkalleen Kun Opetusministeriö t. v. hlllhtik. 21. 45186: suoritettu, mutta jonka jatkamiseen ei ole päivätyssä ikirjelmässään (n:o 972) oli ke- 45187: rahoja varattuna; hoittanut harkitsemaan, voisiko rahaston 45188: 13) A. Schw.eitzerin kirjoittaman, suurta valtuuskunta avustaa prof. Adolf V. Stren- 45189: tunnustusta saaneen J. S. Bachin elämäker- gin laajan latinalais-suomalaisen sanakirjan 45190: ran suomennos; aikaansaamista, niin osasto, pitäen tätä sana- 45191: 14) Karl Grunskyn musiikkiestetiikan kirjateosta, jollaista suomalaisen kirjallisuu- 45192: suomennos, joka olisi tervetullut lisä mu- den alalla nykyjään ei ole saatavissa, kir- 45193: siikkitieteelliseen kirjallisuuteemme. jallisuudellemme välttämättömän tarpeelli- 45194: :Maamme olojen sekä suomalaisen tieteen sena, päätti anoa ensi vruotta varten yllä 45195: ja tieteellisen kirjallisuuden tunnetuksiteke- mainitun 200,000 mk:n lisäksi 50,000 mk., 45196: misen tarkoituksessa olisi koetettava saada jotta mainittu sanakirja voitaisiin saada jul- 45197: suurilla sivistyskielillä julkaistuksi m. m. kaistuksi. Täten nousi v :ksi 1926 suomen- 45198: seuraavat teokset: kielisen kirjallisuuden suoranaista edistä- 45199: 1) esitys Suomen valtioaatteen kehityk- mistä varten anottu summa määrään 250,000 45200: sestä ja toteutumisesta, jollainen tehtävä on markkaa ja osaston käytettäväksi pyydettä- 45201: osastolla ollut pitemmän aikaa ohjelmassaan, vien varojen kokonaismäärä 300,000 mark- 45202: mutta jota ei vielä ole saatu toteutetuksi; kaan. 45203: 45204: 45205: 45206: 45207: "' 45208: 3 45209: 18 1926 Vp. - Suomalaisen kirja.Jlisuuden edistämisr&hasto. 45210: 45211: Ltite 2. 45212: 45213: 45214: 45215: 45216: 0 t e Suomalaisen kirja.llisuuden edistä.misra.haston va.l- 45217: tuuskunn.an luonnontieteellisen osaston toukok. 10 p. 1926 45218: pidetyn kokouksen pöytäkirjasta. 45219: 45220: 15 §. teoksia voitaisiin kääntää suuriin sivistys- 45221: Käsiteltäväksi otettiin kysymys: Mitä kieliin. 45222: tehtäviä varten osasto haluaa ehdottaa lisä- !Jähinnä katsoi osasto tärke-äksi saada ai- 45223: -varoja pyydettäväksi ja miten paljon? kaan seuraavat teokset: 45224: Syntyneessä keskustelussa oltiin sitä miel- 1) yleiskatsauksellisia esityksiä kotimai- 45225: tä, että osaston, voidakseen mene-styksellä sen luonnontieteellisen tutkimuksen saavu- 45226: edistää luonnontieteellistä kirjallisuuttam- tuksista eri aloilla ; 45227: me, siten että edes välttämättömimmät tar- 2) yl-einen luonnontieteellinen sanasto; 45228: peet sillä alalla tulisivat tyydytetyiksi, tuli 3) laajempi eläintieteellinen teos; 45229: :&aada tuntuvasti lisää varoja käytettäväk- 4) laajahko fysiologian esitys; 45230: seen vuosittain. Tätä ei katsottu tarpeelli- 5) metsänhoidon perusteoksen, Cajande- 45231: seksi ;vain sen vuoksi, että uudet suunnitel- rin Metsänhoidon perusteiden III osa. 45232: mat saataisiin toteutetuiksi, vaan myöskin Jotta nämä tehtävät saataisiin toteute- 45233: siksi, että osasto kykenisi maksamaan niin tuiksi, katsottiin tarpeelliseksi pyytää osas- 45234: suuria palkkioita, että todella päte-viä työ- ton käytettäväksi vuosittain 150,000 mk., 45235: voimia saataisiin näihin tehtäviin -kiinnite- minkä määrän lisäksi päätettiin pyytää, 45236: tyiksi. Toivattavaksi katsottiin myöskin, etenkin sopivien 1. kohdassa mainittujen 45237: että joitakin osaston edustaville aloille kuu- teosten kääntämiseksi vieraisiin kieliin, 45238: luvia maamme oloja ja elämää esittäviä sekä suomalaisen kirjallisuuden ulkomailla tunne- 45239: suomalaisen tutkimuksen tuloksia selostavia tuksi tekemistä tarkoittavia varoja 25,000 45240: markkaa. 45241: 1926 Vp. - Suomalaisen kirja.Uisuuden edistämisra.ha&to; 45242: 45243: Liite .!J. 45244: 45245: 45246: 45247: 45248: 0 t e Suomalaisen kirjallisuuden edistämisra.ha.ston vaJ. 45249: tuuskunn.a.n yhteiskunt&-taloudellisen osaston toukok. 5 p. 45250: 1925 pidetyn kokouksen pöytäkirjasta. 45251: 45252: 8 §. todella saadaan tehtäviä suorittamaan. Suo- 45253: Käsiteltäväksi otettiin kysymys: Mitä men olojen sekä sen taloudellisen kehityksen 45254: :tehtäviä varten osasto haluaa ehdottaa lisä- ja elämän ulkomailla tunnetuksi tekemisen 45255: varoja pyydettäväksi ja miten paljon? kannalta pidettiin myös toivottavana, että 45256: Tällöin oltiin yksimielisiä siitä, että niillä osaston käytettäväksi saataisiin kirjallisuu- 45257: suomalaisen kirjallisuuden aloilla, jo1den temme ulkomailla tunnetuksi tekemistä tar- 45258: edistäminen kuuluu osaston tehtäviin, on koittavia varojakin. 45259: suuria aukkoja olemassa, ja pidettiin erit- Esitetyt näkökohdat huomioon ottaen 45260: täin tärkeänä sitä, että tätä asiaintilaa aivan suunnitteli osasto lähimmän ajan ohjel- 45261: ensi tilassa ryhdytään korjaamaan. Eri aloja maansa seuraavia tehtäviä: 45262: käsittelevien käsikirjojen ja esitysten sekä 1) sarja kansantaloustieteen teoriaa ja 45263: laajemmilla piireille tarkoitettujen oppi- tai talouspolitiikkaa, pääasiallisesti kotimaan 45264: tietokirjain ynnä samanluontoisten, etenkin olojen kannalta, esittäviä käsikirjoja, joiden 45265: merkitykseltään klassillisten, tutkimusten aikaansaaminen olisi toteutettava vuosittain 45266: aikaansaamista suomen kielellä pidettiin tär- ilmestyvin erikoisteoksin useampien vuosien 45267: keänä sekä siitä syystä, että ne laajat kansa- aikana; 45268: laispiirit, joilla kielen osaamattomuuden tai 2) sarja alkuperäisiä lainsäädäntömme 45269: muiden syiden vuoksi ei ole tilaisuutta hank- eri aloja käsitteleviä esityksiä, joista etusi- 45270: kia tietoja vieraskielisistä, tieteen ja olojen jassa mainittiin uudempaa maalainsäädän- 45271: kehityksen tasalla pysyvistä julkaisuista, tömnme ja uusinta työväenlainsäädäntöämme 45272: saisivat tarpeensa tyydytetyiksi, ja myös käsittelevät teokset; 45273: koska täten saataisiin järjestelmällisesti esi- 3) politiikan käsikirja, tehtävä esim. 45274: tetyssä ja pätevässä muodossa Suomen oloja Suomen olot huomioon ottaen sovittelemalla 45275: käsitteleviä tietoja lukijain saataviin, sekä jonkin vieraskielisen käsikirjan mukaan, 45276: vielä siitäkin syystä, että siten saataisiin jollaisen teoksen tarpeellisuus kaikilla julki- 45277: tuotannolliseen tieteelliseen ja kirjalliseen seen ja etenkin valtiolliseen elämään osaa 45278: toimintaan kotimaisia tieteenharjoittajia, ottavilla on ilmeinen ; 45279: jotka - etenkin mitä osaston edustamiin 4) eräitä oikeus- ja valtiotieteen alalle 45280: aloihin tulee - ovat nykyisenä, henkiselle kuuluvia lyhyempiä teoksia, esim. suomen- 45281: työskentelylle epäedullisena aikana siirty- noksina, mikäli sellaisia on saatavissa; kir- 45282: neet monin verroin tuottavampiin käytän- jallisuudessamme ei esim. ole olemassa mi- 45283: nöllisiin toimiin. Viimeksimainittu seikka tään, lyhyttäkään, oikeusfilosofian esitystä; 45284: huomioon ottaen katsottiin välttämättömäksi, 5) eräitä teknillisiä ja ammattikasvatuk- 45285: että kirjoittajain palkkiot ovat koroitettavat sen alaa käsitteleviä teoksia; 45286: sellaisiin määriin, että päteviä työntekijöitä 45287: 20 1926" Vp: - Suomalaisen kirjallisuuden: edistämisrahasto. 45288: 45289: ·. 6) eräiden huomattavien, vanhempien- seen voitaisiin tehokkaasti ryhtyä, katsottiin 45290: km, merkitykseltään klassillisten teosten suo- tarpeelliseksi saada osaston käytettäväksi 45291: mennoksia, jollaisista on keskusteluissa mai- vuosittain 150,000 mk., minkä määrän lisäksi 45292: nittu suomalaisen Antti Chydeniuksen ta- päätettiin pyytää suomalaisen kirjallisuuden 45293: loustieteelliset kirjoitukset. ulkomailla tunnetuksi tekemistä varten 45294: Jotta suunnitellun ohje1man toteuttami- aluksi 25,000 mk. 45295: 45296: 45297: Liite 4. 45298: 45299: 45300: 45301: 0 t e Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston val- 45302: tuuskunnan kaunokirjallisen osaston maalisk. 23 p. 1925 45303: pidetyn kokouksen pöytäkirjasta. 45304: 45305: 11 §. 5) Molieren tärkeimpien teosten ko- 45306: Käsiteltäväksi otettiin kysymys: Mitä koelma; 45307: tehtäviä varten osasto haluaa ehdottaa lisä- 6) eräitä nykyaikaisempia maailmankir- 45308: varoja pyydettäväksi ja miten pa:ljon? jallisuuden merkkiteoksia, joista on suunnit- 45309: Tällöin pidettiin suotavana suomennosten teluissa mainittu Byronin runoelmat, Goet- 45310: tekeminen sellaisista, mikäli mahdollista hen Faust II, Balzacin ja Cha·teaubriandin 45311: kaikkien aikojen ja kaikkien kansojen kir- teokset, Mistralin ,Mireio', Robert ja Eliza- 45312: jallisuuutta edustavista, valikoiduista teok- beth Browningin runot; 45313: sista, joilla meille on kulttuuriarvoa ja joita 7) suomennoksia edustavasta unkarilai- 45314: kustantajat eivät itse voi saada suomenne- sesta ja virolaisesta kirjallisuudesta; 45315: tuiksi ja julkaist!Uiksi. Tässä suhteessa pi- 8) antologia Suomen vanhempien ruot- 45316: dettiin tarpeellisena, että aluksi ryhdyttäi- sinkielisten runoilijoiden teoksia, Fresestä 45317: siin siirtämään suomen kieleen seuraavia ja Creutzista alkaen. 45318: teoksia: Suunnitellut käännökset voitaisiin jul- 45319: 1) antiikin mestarien teoksia, sellaisten kaista osaksi itsenäisinä, erillisinä teoksina, 45320: kuin AiskhyHis, SoJ2hokles, Vergili:us, sekä osaksi laajempiin näytekokoelmiin, antolo- 45321: myös kreikkalaista lyriikkaa ja epigram- gioihin kuuluvina. 45322: meja; Entistä laa;jemmassa mitassa katsoi osasto 45323: 2) maailmankirjallisuuteen kuuluvia myös tarpeelliseksi avustaa suomalaisten 45324: eepoksia, aluksi kansanomaisia, kiuten Edda, huomattavampien ka,unokirjallisten teosten 45325: Beoowulf, Niebelungenlied, Rolandin laulu, kääntämistä ja julkaisemista viernilla kie- 45326: El Cid; myöskin ehkä Hiawatha uudistet- lillä. 45327: tuna suomennoksena ; Jotta 1ällaisten suurten, vuosia vieväin 45328: 3) keskiajan trubaduurirunoudesta näyt- kulttUIUritehtäväin toteuttaminen pätevin 45329: t.eitä; voimin kävisi mahdolliseksi, pidettiin suota- 45330: 4) renessanssi- ja uskonpuhdistusajan vana, että osaston käytettäväksi myönnettäi- 45331: kirjailijoilta tyypillisimpiä näytteitä; mai- siin vuosittain suomalaisen kirjallisu111den 45332: nittiin nimet Ariosto, Tasso, Lope de Vega, suoranaiseen edistämiseen ja kirjallisuu- 45333: C:alderon, Chaueer, Milton; temme ulkomailla tunnetuksi tekemiseen yh- 45334: teensä 175,000 mk. 45335: 1926 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 45336: 45337: 45338: SUOMEN Suome·nnos. 45339: RUOTSALAINEN KIRJALLI- 45340: SUUDEN SEURA. 45341: 45342: 45343: 45344: 45345: Ed u s kunnalle. 45346: 45347: 45348: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seuran Hal·· toimittaneet samat tilintarkastajat, vapaa- 45349: litus saa täten kunnioittaen jättää Edns- herra Tor Carpelan ja professori Ernst 45350: kUJ111alle kertomuksen vuodelta 1925 niiden Nordström. 45351: ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi Kertomuksessa mainituista teoksista, joil- 45352: myönnettyjen varojen käyttämisestä., joiden le an myönnetiy avustusta., tulee niiden 45353: !hoidon Eduskunta an uskonut Seuralle. ilmestyttyä jätettäväksi yksi kappale Presi- 45354: Tarkastus mainittujen varojen hoidosta dentin linnan kirjastoon, yksi Opetusminis- 45355: on ta;pa;htunut Seuran muiden vuoden 1920 teriöön ja kaksi Eduskunnan kirjastoon. 45356: tilien tarkastuksen Y'hteydessä ja sen ovat 45357: 45358: Helsingissä, ihelmikuun 24 päivänä 1926. 45359: 45360: 45361: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seuran puolesta : 45362: 45363: Gunnar Oa.strin. 45364: 45365: 45366: 45367: 45368: A1·vid Hultin. 45369: 2 1926 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 45370: 45371: 45372: 45373: 45374: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä varten asetetun Valtuuskunnan 45375: toiminnasta vuonna 1925. 45376: 45377: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä teoksista neljä Ja vuoden 1925 teoksista 45378: varten asetettu Valtuuskunta on vuoden niinikään neljä. Kaikkiaan on siis nyt 45379: 1925 päättyessä lopettanut ensimäisen kol- päättyneenä kolmivuotiskautena valmistu- 45380: mivuotisen toimikautensa, joka 11lkoi syk- nut kolmetoista teosta, kun taas jälellä ole- 45381: syllä 1923, sittenkun edellisen vuoden Val- vista yhdeksästä, jotka ovat saaneet avus- 45382: tiopäivät olivat osoittaneet rajattomana tusta, ainakin neljä näyttää niin 1pitkälle 45383: siirtomäärärahana 50,000 markkaa Ruotsa- edistyneiltä, että niiden ilmestymistä kulu- 45384: laisen Kirjallisuuden Seuran käytettävä.l{si vana vuonna voidaan j.oteiJkin varmasti 45385: ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi odottaa. 45386: Suomessa. Tänä aika.na on Valtuuskunta 45387: V aUnuskunnan kokoonpano on vuonna 45388: tekijä- ja. käänn;öspal'kkioina sekä painatus- 45389: 1925 ollut ,pääasiassa sama kuin kahtena 45390: avustuksina myöntänyt 22 eri teosta varten 45391: edellisenä vuotena. Ruotsalaise.n Kirjalli- 45392: yhteensä. 147,000 markkaa, kun taas lms- 45393: suuden Seuran edustajista on tohtori G. 45394: tannuksiin on mennyt Smk. 12;274: 15. 45395: Landtman eronnut ja hänen tilalleen on 45396: Avu..<;tetuista teoksista on neljätoista, vasta- 45397: astunut maisteri E. Hassdblatt, joka aikai- 45398: ten 83,.500 markan avustussummaa, ollut 45399: semminkin, tohtori H. Hildenin tultua es- 45400: ruotsinkielisiä alkuperäisteoksia, kun taas 45401: teelliseksi, on vuod€n määräraihaa jaettaessa 45402: kalhdeksan, vastaten 53,500 markan avustus- 45403: edustanut Suomen ruotsalaista kirjailija- 45404: summaa, on ollut 'käännöksiä tai mukaelmia, 45405: yhdistystä. V aUnuskunnan puheenjo!hta- 45406: niistä seitsemän suomenkielestä. Valtiopäi- 45407: jana on toiminut 'professori G. Castren, 45408: villä Iausut.tua toivomusta, että määrära:haa 45409: varapu!heenjoMadana. professori J. J. Seder- 45410: jaettaessa huomiota kiinnitettäisiin sellai- 45411: holm, ralhaston!hoitajana. professori A. W al- 45412: siin merkittävämpiin suomenkielisiin teok- 45413: lensköld ja sihteerinä vuoden alkupuolis- 45414: siin, joiden tunnetuiksi tekeminen myöskin 45415: kolla to!htori G. Landtman sekä <hänen erot- 45416: ruotsinkielellä katsottaisiin tarpeen vaati- 45417: tuaan toukokuussa maisteri E. Hasseblatt. 45418: maksi, on Valtuuskunta noudattanut niin 45419: Koska tälksi kolmivuotiskaudeksi valittujen 45420: suuressa laajuudessa, että kokonaista 58,500 45421: V altuuskunn:an jäsenten toimikausi nyt on 45422: markkaa eli 'lähimain 40 % koko käytetystä 45423: päättynyt, on niitä seuroja ja yhdistyksiii, 45424: määrästä on varattu täJhän tarkoitukseen. 45425: jotka Ohjesääntöjen 1 § :n mukaan ovat 45426: Teosten ilmestyminen on tapaih!tunut yhä 45427: Valtuuskunnassa edustettuina, kehoitettu 45428: nQpeammin sitä mukaa kuin myönnettyjeiJ 45429: toimittamaan uusi vaali kolmivuotiskaudeksi 45430: määräraooin vaikutus on ennättänyt ruveta 45431: 19126-1928. 45432: tuntumaan. Kun vuonna 1924 ilmestyi 45433: vain kaksi teosta, oli •siten vuonna 1925 Ne kirjalliset työt, joita varten valtuus- 45434: valmistuneiden töiden lukumäärä jo yksi- kunnan elhdotuksesta sen kahtena ensimäi- 45435: toista. Vuonna 1923 avustusta saaneista senä toimintavuotena on myönnetty avus- 45436: teoksista on viisi ilmestynyt, vuoden 1924 tusta, ovat edistyneet seuraavalla tavalla : 45437: 1926 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 3 45438: 45439: 1. Prof. J. R. Danielson-Kalmarin teok- elämä on ilmestynyt tohtori R. Numelinin 45440: sen Suomen valtio- ja yhteiskuntaelämää kääntämänä. 45441: 18. ja 19. vtwsisadalla osat Kustavilainen 9. Maisteri R. Lindqvistin käännösanto- 45442: aika 1-II, jonka teoksen kääntämistä var- logia Ur F'inlands finska sång on valmiina 45443: ten myöskin ,Suomalaisen kirjallisuuden alkuperäisessä asussaan, mutta sille ei tähän 45444: edistämisra:hasto" on myöntänyt avustusta, mennessä ole onnistuttu löytämään kustan- 45445: ovat iLmestyneet jouluksi 1925 maist. Hugo tajaa. Jotta kirjan ilmestyminen kävisi 45446: E. P~ppingin kääntäminä. mailldolliseksi, on avustusanomus jätetty 45447: 2. Prof. J. J. Tikkasen teos Kuvaamatai- myöskin ,Suomalaisen kirjallisuuden edis- 45448: teet on tekijän itsensä toimittamana mu- tämisraihastolle". Mainittu raihasto on kui- 45449: kaelmana ilmestynyt syksyllä 1925. tenkin ehtona anomukseen .suostumiselleen 45450: 3. Työväen KunnaUisopin käännös- ja vaatinut teoksen suunnitelman varsin huo- 45451: uudistustyö, jota Suomen Ruotsalaisen Työ- mattawaa laajentamista ja uudelleen muo- 45452: väenliiton puolesta suorittaa maisteri K. H. dostamista ohjeiden mukaan, joita julkai- 45453: Wiik, on viivästynyt sen johdosta, että on sija ei vielä ole ennättänyt noudattaa. Niin 45454: pidetty suotavana kirjan laajentamista, eri- pian kuin tämä on ta;pahtunut, lienee toi- 45455: koisesti ottamalla siihe;n kunnallista vero- veita tarvittavan lisämäärärahan myöntä- 45456: misestä. 45457: tusta käsittelevä luku. Sitäpaitsi on valtio- 45458: päivätyö vienyt teoksen päätoimittajan ai- 10. Tohtori Alma Söderhjelmin teoksen 45459: kaa. Käsikirjoitus on kuitenkin nyt liki- De·n stom franska revolutionen ensimäisen 45460: main valmis, ja teos voinee siten ilmestyä o.san käsikirjoitus on täysin valmiina. Kun 45461: kuluvan vuoden alkupuoliskolla., sittenkun kustantaja kuitenkin ·haluaa julkaista mo- 45462: se on alistettu Valtu-askunnan mää,räämän lemmat osat peräJkkäin, on sen painatus 45463: tarkastuksen alaiseksi. lykätty siksi kunnes tekijätä:r on saanut 45464: valmiiksi teoksen toisenkin osan, jota var- 45465: 4. Postioooitruja H. R. A. Sjöbergin tut- 45466: ten kuitenkaan vielä ei ole myönnetty mi- 45467: kielma kalastuksesta, metsästyksestä ja ve- 45468: tään apurwha.a. Kustantajalta. saadun il- 45469: neenrakennuksesta Rai:ppaluodossa on il- 45470: moituksen mukaan lienee toisen osan val- 45471: mestynyt ensimäisenä osana teoksesta Livet 45472: mistuminen odotettavissa niin hyvissä a;join, 45473: bland Kvarkens söner och döttrar. (Vert. 45474: että teos voi ilmestyä kuluvana vuonna. 45475: n :o 12.) 45476: 11. Tohtori L. Ringbomin K ulturens fö1·- 45477: 5. T01htori A. Allardtin Porvoon pitäjän nyelse on ilmestynyt keväällä 1:925. 45478: historian ensimäinen osa ilmestyi jouluksi 12. Postinlhoitaja H. R. A. Sjöbergin 45479: 1925. muistii111panot taruista ja tavoista Ra]ppa- 45480: 7. Prof. G. Suolruhden teoksen Sumnen luodon pi,täjässä ovat ilmestyneet toisena 45481: papisto 1600- ja 1700-luvuilla kää.nnöstyötä, osana h1änen teostaan Liv et bland K varkens 45482: jota ,,Suomalaisen kirjallisuuden edistämis- söner och döttrar. (Vert. n:o 4.) 45483: ralhasto" avustaa 6,000 markalla, ei ole en- 13. Ahvenanmaan nuorisoliitoE suunnit- 45484: nätetty suorittaa loppuun, koska ensiksi telema teos aJbNenanmaalaisesta kansanra- 45485: valittu kään.täjä on luopunut tehtävästä. kennuskulttuurista on osoittautunut laa- 45486: Uusi kääntäjä on kuitenkin saatu ja hän on jempia ja enemmän aikaa vieviä tutkimuk- 45487: luvannut painokuntoisen käännöksen helmi- siä vaativaksi kuin alussa oli voitu olettaa. 45488: kuussa tänä vuonna. Voidaan sen vuoksi Koko joukko uutta aineistoa on vuoden 45489: pitää varmana, että teos ilmestyy viimeis- kuluessa kertynyt, mutta sen muokkaami- 45490: tään ensi syksynä. seen on puuttunut sekä aiikaa että tal}lOOl- 45491: 8. Prof. V. Voionmaan E!twmen talous- lisia varoja. Liiton puheendoMajan a:nta- 45492: 4 1926 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 45493: 45494: man ilmoituksen mukaan ryihdytään työhön kokonaisuudessaan päättäen 0hdottaa myön- 45495: kuitenkin keväällä ja ainakin eräät osat nettäväksi seuraavat avustukset: 45496: tästä varsin laajaksi suunnitellusta ja run- 1>6. Prof. U. T. Sireliuksen teoksen Suo- 45497: saalla kuva-aineistolla varustettavasta teok- men kansanomaista kulttuuria kääntämistä 45498: sesta voidaan verraten nopeasti suorittaa varten 16,000 markkaa. 45499: loppuun. 17. Prof. Albert Liliukselle 6,000 mark- 45500: 1!5. Gustaf v. Numersin draamallisten kaa teoksesta Unde1-visningslärans huv'Ud- 45501: teosten tarkastus, joka on annettu kirjailija [1·åg01._ 45502: Hjalmar Procopen tehtäväksi, on edistynyt 18. Karl Nordbergin teoksesta. En öst- 45503: niin pitkälle, eWi useimmat näytelmäkappa- åländsk skät·gårdsby, joka sisältää kuvauk- 45504: ltJet on käyty läpi ja oilreastaan vain ylksi sen Brändön Lappon kylästä, 6,000 mark- 45505: ainoa, ,Klas Kurok octh liten Elin", josta kaa. Teos on ilmestya1.yt syksyllä 1925. 45506: on olemassa kaksi erilaista. laitosta, vaatii 19. Rouva Dagmar Bergh-Palmrosille 45507: vielä muovailemista, enn-enkuin, työ on lo- 2,000 markkaa teoksesta Talteknik och väl- 45508: pullisessa kunnossa. Täihä.n. näihden on läsning, jota varten avustusanomus jätettiin 45509: tarkastaja pidäittänyt itselleen aikaa teok- jo edellisenä vuonna,. mutta joka silloin 45510: sen valmistamista varten maaliskuun al- jätettiin lepäällilään sen vuoksi, että teoksen 45511: kuun saakka tänä vuonna. laadusta oli annettu vain alustavia tietoja. 45512: N :ot 6 ja 14 ovat a~kaisemmin ilmesty- Kirja on ilmestynyt jouluksi 19,25. 45513: neet. 20. Tohtori H. Hildenille 11,000 mark- 45514: kaa teoksesta St'Udiet· av natut·en i Linne- 45515: tidens svenska diktning, joka sisältää tutici- 45516: Ilmoitus siitä, että avustusta voitiin hakea mUJksen luonnonkäsityksestä 1700-luvun !kir- 45517: vuoden 19,25 valtioavusta, julkaistiin sano- jallisuudessa. Kirja on ilmestynyt keväällä 45518: malehdissä maaliskuussa, j.a sittenkun Val- 19~5. 45519: tuuskunta oli tutustunut määräajan ku- 21. Maist. Ingrid af Schultenille kirjai- 45520: luessa sa!!Apuneisiin lukuisiin ihakemuksiin, lijatar Ernst Ahlgrenin elämäkertaa varten 45521: lykättiin ne lausunnon antamista vart.en 8,000 markkaa. Kirja on ilmestynyt jou- 45522: allamainitulla tavalla kokoonpantuihin ala- luksi 19,25. 45523: komiteoiihin. 22. Taiteilija Åke Laurenille 5,000 mark- 45524: I. Alakomitea historiaa •ja yhteiskunta- kaa Rabelais 'n teoksen Gargantuas liv och 45525: tiedettä varten.: Pulheenjolhtaja rehtori B. leverne kääntämistä varten, jota Ranskan 45526: Estlander ja 'jäsenet 1professori 0. Hj. Gran- kansalliskirjallisuuden klassillista teosta ei 45527: f>elt, tohtori G. Landtman, professori J. V. aikaisemmin ole ollut saatavissa ruotsiksi. 45528: Tallqvist ja maisteri K. H. Wiik. Lisäksi myönnettiin postinhoitaja H. R. A. 45529: II. Alakomitea kansanrunoutta, kotiseu- Sjöbergille 1,000 markan lisämääräraha te- 45530: tutukimusta ja kasvatusoppia varten: Pu- k1jäpa1kkioksi !hänen teoksestaan Livet 45531: iheen<johtaja professori H. Ber,grotlh ja jäse- bland Kvarkens söner ock dQttrar, 1-Il. 45532: net tolhtori K. BrUihn, re'htori J. Isaksson, Useiden muiden lh:akemusten ratkaisu ly- 45533: tOhtori G. Landtman ja leihtori E. Pontan. kättiin seuraavaan vuoteen. 45534: III. Alakomitea kirjallisuushistoriaa ja Valtuuskunnan ehdotuksen näiden teos- 45535: kaunokirjallisuutta varten: PUihe.eilijdhtaja ten avustamisesta on Ruotsalaisen Kirjalli- 45536: professori G. Castren ja jäsenet maisteri suuden Seuran ~alli tus yks:Lmielisesti vath- 45537: E. Hasse~blatt ja tohtori E. Kihlman. vistanut. 45538: Alakomiteain kirjallisesti laatimat B!hdo- Valtuuskunta on .pidättä.nyt itselleen oi- 45539: tukset käsitteli sittemmin Valtuuskunta keuden tarkastuttaa kailikien avustettavien 45540: 1926 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 5 45541: 45542: teosten käsikirjoituksen ennen niiden ladot- Kirjalliset avustusvarat on vuonna 1925 45543: tamista. käyteHy seuraavalla tavalla : 45544: Sen johdosta, että ,Suomalaisen kirjalli- 45545: suuden edistämisrahastolle'' on vahvistettu 'l'uloja: 45546: uudet ohjesäännöt, 10n V akuuskunta niiden Säästö edellise1tä vuodelta 4,332:85 45547: mukaisesti ja koska on välttämätöntä vah- Valtion avustus ............. . 50,000:- 45548: vistaa määrätty järjestys avmstusten jaka- Korkoa 6,357:62 45549: mista varten, hyväksynyt seuraavat mää- 45550: ·-Yhteenslä 60,690:47 45551: räykset: 45552: ,Myönnetty avustus voidaan maksaa, kun 45553: käsikirjoitus VaLtuuskunnan puolesta on Menoja: 45554: tarkastettu ja h'Yväksytty sekä on täysi var- Tekijä- ja käännöspalkkioita sekä 45555: muus teoksen pikaisesta ilmestymisestä pai- 1painatusavustuksia ......... . 55,000:- 45556: nDSta.'' Kustannuksia ............... . 4,050:55 45557: ,On toivottavaa, että teo:ksissa, jotka il- Säästö vuodelle 19,26 ......... . 1,639:92 45558: mestyvät Valtuuskunnan avustuksella, siitä Yhteensiä 60,690 : 4 7 45559: sopivalla tavalla mainitaan." 45560: , 45561: Helsingissä, tammikuun 18 päivänä 1926. 45562: 45563: 45564: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahas,ton 45565: Valtuuskunnan puolesta : 45566: 45567: Gunnar Castren. 45568: 45569: 45570: 45571: 45572: Emil Hasselblatt. 45573: 1926 Vp. - V. M. - Suoma.l. ja. ruotsa.l. kirja.llisuuden edistäminen. 45574: 45575: 45576: 45577: 45578: Sivistysvaliokunnan mietintö N :o 2 45579: suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi 45580: myönnettyjen määrärahain hoidosta. 45581: 45582: Eduskunta on viime syyskuun 6 päivänä on esitetty. Valiokunta eå myÖSikääin 45583: lähettänyt sivistysvalioikunnan käsiteltä- katso selLaisten oppikirjoin.akin käytetty- 45584: väksi !kertomuksen 'suomalaisen kirjallisuTir jen toosten, joiden pitäisi iJmkonaan lfuan- 45585: den e>distämisra:haston ·vaJtuuskrmnan toi- na!ttaa yiksityi,stenkin !kustantajien jul- 45586: minnasta vuonna 1925 ja viime maaliskuun k.aisemina, kuuluvan kysymyksessäoleviHa 45587: 13 päivänä kertomuksoo ruotsalaisen kir- varoilla H!vuSitettaViiin. Toisaalta vaJio- 45588: jallisuuden edistämistä varten asete.tun val- ikunta pitää suotavana, että kiinnitettäi- 45589: tuuskunnan ·toiminnasta saiDlana vuonna. siin huomiota sellaisten edustavim:pioo teos- 45590: EdeJlinen. kertomUJS sisältää pailtsi :tavan- ten julkaisemiseen, jotka käsitte1evät ikan- 45591: mukaista luetteLoa toimikautena avustetta- 8ainJiittoa ja kansain!Välisiä suhteita. 45592: viiksi tai teetettäviksi hywäksytyistä teok- Niin ikään puuttuu suomalaisesta käännös- 45593: sista katsauksen myönnettyje111 raihavarain ikirjalllisuudestamme useita tunn.etuita teok- 45594: käyttöön. ja tilaan sekä otteita sanotun val- sia eri maiden, vallankin naapurimaiden, 45595: tuUJSkunnan eri o.sa.stojen ilrokousten pöytä- historiasta ja kirjallisuudenhisfuriasta. Täl- 45596: kjrjiO!ima, joissa selostetaan osastoj·en työ- laisten avustruminen kuulunee kuirtenik:in 45597: suunniteLmia ja esitetään, missä määrin .asianomaisen valtuuskunnan ohjelmaan, !ku- 45598: niiden tOtteutt.amiseksi ta!'IVåJtaan lisävaroja. ten .voi päättää esitn. Domanovsikyn ,Unka- 45599: Jälkimmäinen kertomus sisältää rrriin ikään rin historian'' ottamisesta a VUJS/tettavaJksi. 45600: 1Mttelon avust.etuista teoksista ja; k~JJtsauk V aliokunna.ssa on kiinnitetty huomiota 45601: sen a vustusvarain käyttöön.. siihoo seiikkaan, että suomalai8e!D. !kirjalli- 45602: Valiokunta tot.eaa, että !kysymyksessä rue- suuden edistämiseksi myönnettyjä varoja 45603: villa varoilJa on voitu ,avustaa monen arvok- on useiiksi vuosiksi sidottu teoksiin, jotka 45604: kaam teotksen ilmestymistä myöntämällä se!- kuitookaan eivät ole va1mistUUleet, mistä on 45605: 'laisissa :tapauksissa, jolloin teosta ei muuten ollut seurauksena, että valtuusknnnan käy- 45606: voitaisi ju1kai,sta yksityi•sen ikustantwjan toi- tettäv.äJk,si myörunettyjä varoja .ei vuosikau- 45607: mesta, teikijä:lle korvausta työstään. Mitä siin ole voitu käyttää uusien suunm.ite1mien 45608: teosten valintaan tUllee, näy;ttää se valiokun- 'toteuttamiseen. Täanän epäko'hdan korjaa- 45609: nasta yleensä tyydyttävihltä. Kun !kuiten- 'miseksi ()!ll. valiokunnan mielestä tarpeel- 45610: kin sekä .suomalaisen että ·ruotsalaisen val- 'lista, että määräaikaa, mimkä ikuluessa o.."IJ.- 45611: tuuskunnan avustamien teosten jouikossa qn je1maan otetun teoksen on va1mistutta;va, 45612: seUaisiaikin, joilla niiden rajoitetun ja pai- ·melkoisesti rajoi.tetaan. 45613: kallisen luonteen vudkisi ei v.oi katsoa olevan Selostus molempien valtuuskunta:irn toi- 45614: sanottavampaa yleissivistykselllistä merlri- miillillasta ei muutoin anna aihetta muistu- 45615: tystä, niin .y,aliiQikunta tässä 'kohdin viirtte..a tuksiin. 45616: siihen, mirtä sen viimevuotisessa lausunnossa Edellä .esitettyyn vii<t,aten vali~unta kun- 45617: ~ 1926 Vp. - V. 11. - Suom.a.l. ja. ruotsal. kirjallisuuden edistii.tninen. 45618: 45619: nioittaoo ehdottaa EduBkliDllail päätettä- että esilläoleva mietintö saatettai- 45620: väksi, siin valtuuskuntain tiedoksi. 45621: 45622: 'Helsingit'1sä, 5 'J>äiväm.ä llllarraakuuta 1926. 45623: 45624: 45625: 45626: .Asian käsittelyyn ova.t ottaneet osaa pu- &h;jaJa, P. Saarinen, Siila11f.Pää, Valfu.o, 45627: heenjohtaja Kllikkonen, var3.1ptlih.eenjohtaja Ålrerbl~ ja österholan sc:ti. v~raJjäsen 45628: Ail1o, jäsenet .Ahlfors, Eerola, KaLliokoski, Wahlsten. 45629: Kares, Lonlkainen, MJalJkamäki, Neitiniem.i, 45630: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. kirja.llisuud.en edistäminen. 45631: 45632: 45633: 45634: 45635: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä Suomalaisen kirja.llisuu- 45636: den edistämisrahaston va.ltuuskunnan toimintaa koskevan 45637: kertomuksen johdosta. 45638: 45639: 45640: 45641: 45642: Suomalaisen kirja.llisuuden edistämisrahaston 45643: V a l t u u s k u n n a ll e. 45644: 45645: Sittenkuin Eduskunta on saanut kerto- tönsä suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- 45646: muksen Suomalaisen kirjallisuuden edistä- suuden edistämiseksi myönnettyjen määrä- 45647: ruisrahaston valtuuskunnan toiminnasta rahain hoidosta, on Edruskunta hyväksynyt 45648: vuonna 1925 sekä Sivistysvaliokunta, johon sanotun mietinnön ja lähettää sen täten 45649: sanottu kerklmus oli valmistelevaa käsittelyä Valtuuskunnan tiedoksi. 45650: varten lähetetty, on asiasta antanut mietin- 45651: 45652: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1926. 45653: 1926 Vp. - Suom.ala.iseB kirja.llisuudea edistäm.israhasto. 45654: 45655: 45656: SUOMALAISEN 45657: KIRJALLISUUDEN SEURA 45658: 45659: Helsingissä 45660: huhtik. 2 p:nä 1927. 45661: 45662: 45663: 45664: 45665: S u o me n E d u s k u n nalle. 45666: 45667: Saatuaa:~JSa nru1na päivinä ,Suomalaisen men V altiokonttoriJJe. Rahaston viimevuo- 45668: kirjallisuuden edistäm.israhaston'' valtuus- tiset tilit olivat viime kuun alkupuol.i.Skolla 45669: kunnalta: kertomu.k$n valtuuskunnan viime- Seuran o.main rahastontilien ohella tarkas- 45670: vuotisesta toimirmasta Suomalaisen Kirjalli- tettavina. Tarkastajain,, maist. Erkki Reijo- 45671: suuden Seura täten lähettää sen edelleen sen ja maist. Jaakko Laurilan, lausunnon 45672: Eduskunnalle samalla kunnioittavimmin il- nojalJa ja heidän ehdotuksestaan on Seura 45673: moittaen, että vuoden 1924 :n menosiiäntöön katsonut ·voivansa myöntää rahastonhoitajal- 45674: otettu määräraha on tämän vuoden alussa leen täyden vastuuvapauden ,Suomalaisen 45675: annettu Seuran ha·ltuun ja hoitoon, ja että kirjallisuuden edri.stäm.israhaston'' varain 45676: jäljerunös rahaston viimevuotisesta tilinpää- hoidosta v. 1926. 45677: töksestä on moolisk. 21 p :nä lähetetty Suo- 45678: 45679: 45680: SuomaJaisen Kirjallisuuden Seuran puolesta: 45681: 45682: Kaarle Krohn. 45683: 45684: 45685: 45686: 45687: E. A.. Tunkelo. 45688: 2 1926 Vp. ~ Suomalaisen kirjallisooden edistä.miSII'aha.sto. 45689: 45690: 45691: 45692: 45693: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle. 45694: ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämisra- tysti kuvasta si,tä kantaa, millä suomalaisen 45695: raston'' valtuuskunta saa täten jättää kirjallisuuden OOistämis- ja tunnetuksiteke- 45696: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle kah- misteht:äväin. suoritus nykyhetkellä on. 45697: deksannentoista vuosikertomuksensa, joka Kutakiin selonteon alaisena vuonna ilmes- 45698: sisäiltää selonteon myöskin siitä, millä ta- tynyttä teosta (tai teoksen osaa), jonka ai- 45699: voin vaJJtuuskunta toimivuoden kuluessa on kaansaantia rahaston va:roilla on helpotettu, 45700: koettanut tarkoitusta varten määrätyillä va- on - sikäli kuin niitä on valtuuskUil'Ilalle 45701: roilla teihdä suomalaista kirjallisuutta: ulko- saapunut - jätetty kappale Presidentin lin- 45702: mailla:kifll tunnetuksi. nan kirjastoon ja O;petusministeriölle sekä 45703: Kun kertomus eräistä valtuuskunnasta kaksi kappaletta Eduskunnan kirjastoon, 45704: rii'Ppumattomista sy;istä ja osaksi sihteerille jossa halukkaat kansanedustajat y. m. voi- 45705: sattuneiden sarirauksien vuoksi voidaan jät- vat niihin tutustua. 45706: tää SeuraJtle näin myöhästyneenä, ei se tie- 45707: 45708: HelsingiSflä. maaliskuussa 1927. 45709: 45710: 45711: ,Suoma1aisen kirjallisuuden edistämisrab.ast.on'' valtuuskunnan puolesta: 45712: 45713: Arthur lljelt. 45714: Puheenj. 45715: 45716: 45717: 45718: 45719: Arvo Sotavalta. 45720: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden ed.istämi:srahasto. 3 45721: 45722: 45723: 45724: 45725: Kertomus 45726: Suomalaisen Kirjallisuuden Edistämisrahaston valtuuskunnan toiminnasta v. 1926. 45727: 45728: 45729: I. Valtuuskunta kokonaisena että aikaisemmin suomalaisen kirjallisuuden 45730: edistämiseen varattu määräraha oli 50,000 45731: piti kokouksen toukok. 27 p. Tällöin m. m. kultamarkkaa, minkä jälkeen valtakunnan 45732: jaettiin toimivuodeksi myönnetty määrä- itsenäisyys oli tehnyt ka:nsallisen kirjalli- 45733: ra.ha, Smk. 250,000:-, siten että suomalai- suutemme edistämisen entistään pal·jon laa- 45734: sen kirjallisuuden suoranaiseen edistämiseen jemmaksi ja tarpeellisemmaksi sivisty.stehtä- 45735: määrättiin eri osastoille yhteensä 130,000 väksi, jossa toiselta ,puolen päteväin voimaån 45736: ·mk., mistä summasta humanistinen osasto työhön .sa8Jminen nykyoloissa välttämättä 45737: sai 40,000 mk. ja muut osastot 30,000 mk. vaati runsaassa määrässä tämän luontoisen 45738: kukin, ja suomalaisen kirjallisuuden tunne- yleisen .rahaston tukea, minkä lisäksi val- 45739: tuksi tekemiseen 60,000 mk., josta summasta tuuskunnalle suomalaisen kirjallisuuden 45740: sekä humanistisen että kaunokirjallisen osas- ulkomailla tunnetuksi tekemisessä oli avau- 45741: ton tarpeisiin myönnettiin 20,000 mk. kum- tmmt wivan uusi tä11ke.ä työala, johon vuo- 45742: mallekin. Määrä.rahan jäännös, 60,000 mk., sittain o~i viime aikoina käytetty läihes kol- 45743: siirrett[in vararahastoon, mistä niillä osas- mannes koko määrärahasta. Se raha- 45744: toiLla, joiden omat varat eivät riitä tarjou- määrä, 250,000 mk., mikä valtuuskunnan 45745: tuvien ja suunniteltujen tehtävien tukemi- käytettävä1ksi toimivuodeksi myönnettiin, ei 45746: seen, oli tila.isuus saada Jisävaroja. V a1tuus- luonnoLlisesti - etenlkin kun juu11i mailllitut 45747: kunta myönsikin samassa kokouksessa vara- näkökohdat otetruan huomioon - läheskään 45748: rwhastosta humanistiselle osastolle 20,000 v:asta8J sitä, mitä 50,000 kultamarkkaa aika- 45749: mk., luonnontieteeLliselle osastolle 10,000 naan, joten valtuuskunnan malhdollisuudet 45750: mk. ja yhteiskunta-taloudeLliselle osastolle tärkeän telhtävänsä suorittamisessa ova:t suu- 45751: 15,000 mk., joita määriä mainitut osastot resti pienent;y'neet. Varojen niukkuus on- 45752: c0livat pyytäneet erinäisiä avustustehtäviään kin viime aJikoina johtanut siihen, että osas- 45753: varten. tojen on täytynyt käyttää pienet osuute:nsa 45754: Valtuuskunta totesi tällöin myöskin, että ulkoapä1in esitettyjen tehtävien avustami- 45755: sen :pyyntö määrärahan tuntuvasta koroitta- seen, s. o. tapauksiiSSa, milloin kustantajat 45756: moisesta ei ollut käynyt mahdolliseksi toteu- eivät teosten kannattamattomuuden tähden 45757: tua. Valtuuskunta oli toukokuun 20 p. ole tahtoneet riittävästi tai ei ollenkaan 45758: '1:925 päivätyssä kirjelmässään O,petusmi- palkkiota maiksaa, myöntää kirjoi,tta.jtille 45759: nisteriölle esittänyt, että suomenkielisen kir- avustuksia - useimmin määrältääu niin 45760: jallisuuden edistämiseksi ja suomalaisen kir- pieniä, että ne eå.vät oLe olleet oikeassa suh- 45761: jaJlisuuden tunnetuksi tekemiseksi myönnet- teessa siihen työhön ja niihin ed€1llytyksiån, 45762: täisiin vuodrek!si 1926 850,000 m'k. Tämän joita tehtävät ovat lkirjoittajiltaan vaatineet. 45763: -ohella huomautettiin kirjelmässä erityisesti, Omiin aloitteisiin sen enempää alkuperäis- 45764: 4 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisra.hasto. 45765: 45766: teosten kuin käännöstehtäviwkään alalla. ei teellinen teos A 1 t a i n s u v u n u .s k o nt o, 45767: osastoilta ole liiennyt varoja. Se määrärahan jonka käsikirjoitus on valmiina, ei ole kulu- 45768: koroitus, mikä on katsottu ma:hdolliseksi, neena:kaan vuonna voinut ilmestyä samasta 45769: 100,000 mk :n lisäys, ei tässä suhteessa ole syystä ikuin edellisinäkään, mutta allkaneen 45770: ollut ri~ttävä saamaan parannusta aikaam.; vuoden kul'uessa se tekijän ilmoituk!sen mu- 45771: se on kyllä merkimeyt avustusmääräm suu- kaan vw1mistuu painosta. 45772: reoomista, mutta tarjoutuneiden tehtävien 40. l\1 o r d v a .1 a i s te n uskonto a 45773: runsauteen katsoen verraten vähäisessä mää- käsittelevä teos, jonka kirjoittaminen kes- 45774: rässä. Tästä huolimatta on osastoiss& kui- keytyi prof. Paasosen kuoleman johdostat 45775: tenkin, asia:ntil:an paranemisen toivossa, on edelleen vailla tekijää. Kun on osoittau- 45776: uusien suunnitelmien toteuttamistakin vrul- tunut vaikeaksi saada nykyään teokselle kir- 45777: misteltu. joittajaa, niin osasto on nyttemmin poista- 45778: nut teoksen toistaiseksi avustettaviensa jou- 45779: kosta. TäJlöin vapautui teosta varten va- 45780: U. Humanistinen osasto, rattuna ollut rahamäärä, 2,400 mk, muihin 45781: tehtä viirrl. 45782: jonka puheenjohtajana on edelleen ollut 41. Toht. K. V. Rauhala'lla tekeillä oleva 45783: pro:f. J\lla:ctti." Ruuth ja varapuhoonjohtajana S u o m e n v a l ,t i o 1 a i t o k s e n h i s t o- 45784: pro:f. Kustavi Grotenfelt, on toimivuoden ria a esittävä teos, jonka päärunko on oJ.- 45785: kuluessa kokoontunut kaksi kertaa ja käsi- lut kokoonpantuna, mutta jonka vaLmista- 45786: tellyt yhteensä 18 &siaa. Osaston ohjelmaan miseen eivät virkatehtärvät ole myöntänoot 45787: on tullut yhteensä neljä uutta teosta, joista tilaisuutta, on nyttemmin niinikään pois- 45788: kaksi on .alkuperäistä, yksi käännös suomeen tettu toirstaiseksi osaston ohjelmasta, kun 45789: ja yksi käännös saksaan. Painosta on val- tekijä oli ilmoittanut, ettei hän lähiaikoina 45790: mistunut 8 nidet1tä (A-sar(jan n :ot 33, 64, voi teoksen lQpulliseen kokoonpanoon ryh- 45791: 66, 70 ja 71, B-sarjan n :o 13 ynnä 0-sarjan tyä. Teosta varten varattu määrä, 4,000 45792: n :ot .3 ja 5). Seuraava toimivuosi perii 20 mk,. vapautui niin ollen osaston käytettä- 45793: teosta, joista, muutamat ovat painosta rval- väksi uusiin tclltäviin. 45794: mistumaisiUaan, toiset valmiina käsi:kirjoi- 42. Toht. J. V. Lehtosen A l e k s i s K i- 45795: tuksirrla, mut.ta jotkut vielä keskeneräisinä. v en l y r i i k k a a käsittelevä tutkielma 45796: on painossa ja valmistuu kirjakauppaan 45797: kuJuvana. keväänä. 45798: A. Amlstettaviksi tai teetettäviksi hyväksy- 49. Pro:f. A.. R. Cederberg 'in Jaakko 45799: tyt alknperäiset teokset. Stenius vanhemman eli Korpi-Jaa,. 45800: Entiset. kon eJämää ja aikakautta kuvaava rtoos on 45801: kä!sikirjoituksena valmiina, mutta ei paina- 45802: 33. Prof. Heikki Klemetin y leistajuisen, tus:vaikeuksi.en vuoksi ole vielä päässyt il- 45803: kuvitetun J\II u s i iki n h isto ri an jäl- mestymään. 45804: kimmäisen osan 2. nide (1. nide ilmestyi v. 54. Toht. Onni Okkosen kirjoittama 45805: 1921) on valmistunut painosta Werner Juho R i s s a. sen elämänvaiheita ja tai- 45806: Söderström Osakeyhtiön kustantamana. Ni- detta esittävä rteos on kuluvan vuod-en alussa 45807: teessä on hakemistoineen 461 sivua, 141 ku- ilmestynyt. 45808: vaa ja useita nuottinäytteitä. Hinta on 75 64. Toht. J. E. Salomaa'n teos Totuus 45809: mk. Tekijä on saanut osastolta tästä niteestä j a .a r v o on valmistunut painosta 390- 45810: a vustuksena 3,:250 mk. sivuisena Werner Söderström Osakeyhtiön 45811: 37. Pro:f Uno Holmberg'in usk:ontotie- ,Sivistys ja tiede" -sarjassa, sen 52. n :rona. 45812: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisra.hasto. 5 45813: 45814: Teolksen hinta QJJ. 70 mk. Tekijä on saanut 7. Alku k r i s t i ll i ne n k i r j a 11 i- 45815: osastolta tästä teoksesta 13,500 mk. s u u s v a l i k o i m a, jonJka on suomenta- 45816: 66. Lehtori Kl. U. Suomela'n Voimis- nut rovasti Osv. Stenroth, voinee ilmestyä 45817: telun ja urheilun historian II painosta ~tämän vuoden kuluessa. 45818: osa (I osa iLmestyi osaston avustaomana v. 8. Prof. E dv. Westermarck 'in S i v e y s- 45819: 1923) on ilmestynyt kirja:kauppaan 350- k ä s i t teiden syntyä j a k e h i- 45820: sivuisena,, 17 4 kuvaLla varustettuna niteenä t y s t ä esittävän teoksen yleinen osa, jonka 45821: Werner Söderström Osakeyihtiön kustannuk- on suomenta,nut maist. Eroerik Olson1, val- 45822: seLla. Hinta 45 mk. Tekijä on saanut avus- mistuu painosta lähikuukausien aikama. 45823: tuksena, '5,000 mk. 10. Martti Luther'in Valittujen 45824: 70. Toht. E. G. Gulin'in Epiktetosta ja te o s .t en suomennos, jota esittelijämmvos 45825: häJJ.en stoalaista uskontoansa esittävä teos on Yrjö Loimarannan kääntämänä on osia. il- 45826: nimel1ä S a n k a r:iJ n u s k. o n t o ilmesty- mestynyt, on jatkuvan työn alaisena. 45827: nyt Wenrer ,Söderström Osakeyhtiön pai- 11. Soviterlmateos S a n a. i n e 1 ä mä il- 45828: nattamana. Teos sisältää 135 s. ja sen hinta mestyy painosta kesä- tai syyskaudella. 45829: on 20 mk. Osast.o on ma.ksanut tekijän;palk- 13. Karl Mantziuksen Näyttämöt a i- 45830: kiona 3,400 mk. t e e n h i s t o r i a n II osa ( I osa ilmestyi 45831: osaston avustuksin 1923) on valmistunut 45832: painos1:a upeana, 240 kuvana varustettuna 45833: nidok:sena (hakemistoineen ja liitteineen 45834: 71. Konsuli Emil Vesterisen teos C. R. 45835: Ja k o h s on, joka suomalaiselle yleisölle 45836: IX + 586+ 80 s. IV :o) Suomen Työväen 45837: Näyttämöiden Liiton kustannuksella. Teok- 45838: esittää yhden veljesk:ansamme Viron kan- 45839: sen liitteenä on maisteri Erkki Kivijärven 45840: sallisuuslirkkeen johtomiehistä, on kulu- 45841: kirjoittama esitys "Näyttämötaiteen vaiheet 45842: neena vuonna hyväksytty avustettavaksi. 45843: Suomessa". Osasto on maksanut käännös- 45844: Teos onkin jo i]mestynyt 115-sivuisena, ku- 45845: palkkion, 7,500 mk. 45846: vin varustettuna Werner Söderström Osa-ke- 45847: 14. Immanuel Kant'in perustavain s i- 45848: yhtiön Jmstannruksella. Teoksen h~nta on 20 45849: v e y sopi ll i IS te n teosten ( Grunid- 45850: mk. Osasto on maksanut tekijänpalkkion, 45851: legung zur Meti!Jlhysik der Sitten ja Kritik 45852: 3,000 mk. 45853: der .prak.tischen Vernunft) suomennos on 45854: 72. Prof. Ilmari Krohn 'ille on osasto 45855: valmiina, mutta vailla ta.11kastusta ; syksyyn 45856: myös luvannut avustusta hänen ,Musiikin 45857: mennessä se valm1rstuu painokuntoon. 45858: teorian oppija:ksonsa'' 4. osasta Pol y f o- 45859: 15. Prof. Alexander Domanovszky'n 45860: n i a-o p i s ta, joka kirjoitta-jalla jo on 45861: U n k a r ·] n h i s rt ori a n suomenlJiOIS vail- 45862: painovalmiina. (Saman oppijakson edelli- 45863: mistuu painokuntoon ensi syksynä. 45864: setkin osat ovat ilmestyneet osaston avus- # 45865: tuksin.) 45866: Uusi. 45867: B. Käiinnökset ja sovitelmat. 45868: 16. Kalrnan Mikszath'in kirjoittama 45869: Entiset. Mauri J6kain elämää ja aikaa 45870: esittävä teos on toimivuoden kuluessa hy- 45871: 5. Amos Co11teniuksen Suuri opetus- vä!ksytty suomemrutetta vak.si; kääntäjäkai 45872: o p p i, jonka koulTh!leuvos E. J. Tammio on on lupautunut rovasti N. E. Vainio. Alku- 45873: suomentanut, on painatetta.vana Werner Sö- puoli teosta on jo suomennettuna ja työ 45874: derström Osakeyhtiöllä ja ilmestyy kirja- valmistunee kokonaan tämän 'kevään ku- 45875: kauppaan lä!hiaikoina. luessa. 45876: 6 1926 Vp. - Suoma.laisen kirjaJlisuuden edistämisr&ha.sto. 45877: 45878: C. Käiinnettävät muihin kieliin. kauppaan Holger .Sc:hildtin kustan91-usliik- 45879: keen painattamana tämän imvään kuluessa. 45880: 1. ValtioneuvDs J. R. Danielson-Kal- 9. Prof. U. T. Sireliuksen teoksen S u <l- 45881: mm·i 'lla tekeillä oleva esitys S u o me n men kansanomaista kulttuuria, 45882: valtiDaat<teen kehityksestä ja saksaonnos on käsikirjoituksena valmiina ja 45883: t o t e u t u m i se s ta, jonka osasto on päät- tarkastettuna. Teos illmestyy wieniläisessä 45884: tänyt käännä:ttää englanniksi tai ranskaksi, ,.Anthropos'' sarjassa. 45885: on ede1leen keskeneräisenä, sillä tekijän 10. Toht. Auk. Oravala'n Erä m a;a.n 45886: suuri historiateos on vaatinut kirjoittajansa p r o f.e et a n (Paavo Ruotsalaisen) unik:a- 45887: kaiken ajan. rinnos ei ole vielä ilmestynyt. 45888: 2. 'roht. I1.. F'. Karjalaisen laajan jugra- 45889: laisten uskontoa käsittelevän teoksen saksan- 45890: noksen III Dsa, jonka käännöstyön on suo- III. Luonnontieteellinen osasto, 45891: rittanut maisteri A. Bwssenius, vDinee kulu- 45892: van vuoden aikana ·valmistua painosta. puheenjohta.janaan edelleen prof. G. Melan- 45893: 3. Prof. Uno Holmberg'in englanninkie- der ja vara,puheenjohiajanaan prof. .A. K. 45894: lelle käännetty ylei.stajuinen s u o m a 1 a i s- Cajander, on tDimivuoden kuluessa kokoon- 45895: ugrilaisten ja Siperian kan- tunut kerran ja käsitellyt tällöin 10 asiaa. 45896: sa i n uskonto ja ja myyttejä esit- Uusia t€Dksia Dn osasto ·kanna•tettavakseen 45897: 'tävä tOO-<> on toimivuonna ilmestynyt .Ameri- hyvä:ksynyt yhden alkuperäisen ja kaksi 45898: kassa bostonilaisen Marshall Jones C :o'n käännösteosta. 45899: kustantamassa uskontotieteellisessä jullkaisu- 45900: sa~jassa , The J\1,y;tholDgy of all races ", 45901: mutta teOISta ei ole ·vielä saatu Suomeen. A. .Av'ustettaviksi hyväksytyt alkuperäiset 45902: 4. Prof. Ji. Krohn'in saksanikielellä il- teokset. 45903: mestyvän K a Le v a 1 a n k y s y m y k s i ä 45904: esittävä.n katsaussarjan II osa (I osa ilmes- Entiset. 45905: tyi 1924) valmistuu lähiviikkoina painosta. 45906: 1. PrDf. A. K. Cajander'in suuren Me t- 45907: Osasto on toimivuoden kuluessa ,päättänyt 45908: s ä n 'h o i d o n p e r u s t e e t teoksen III 45909: avustaa myös sarjan III ja IV osaa. 45910: osa on, tekijän ollessa virka- y. m. tDimiensa 45911: 5. Prof. Uno H olrnbe1·g 'in t s h e r e m i s- vuoksi estettynä teoksen valmistamista 45912: sien uskontoa esittävän teoksen saik- jatkamasta, ollut toht. L. lilvessalon viimeis- 45913: sannos, jonka käännöstyön on :suorittrunut teltävänä. Työ ei viimeistelijän muiden 45914: maist. .Arno Bussenius, on valmistunut ,pai- t.ehtärvien vuoksi vidä Dle tullut valmiiksi. 45915: nosta Suomalaisen Tiedeakatemian FF Com- 4. Prof. Osv. St1·eng'illä tekeillä oleva 45916: municwtiones sarjan 61. n ":rona (Die Reli- se r Dl D g i a n esitY'S: kirjDitta,ja ei ole 45917: gion der Tscheremissen, 208 s., 36 kuvaa). muilta tehtäviltään saanut aikaa kåiSikirjoi- 45918: 6. SaJffiailais-amerikkalaisen prof. J. J. tuksen uudistamiseen, jdka viime vuosina 45919: Meyer'in suunnittelema saksankielinen tieteessä tapa:htuneen suuren kehityksen 45920: 'suo.rn;aiaisen kirjaUisuuden vuoksi on käyny;t tarpeelliseksi. Ktm ei ole 45921: h i s t o r i a ei tekijän sairauden takia ole toiveita siitä, että teos läJriaikoinakaan saat- 45922: vielä valmistunut. taisi valmistua, niin osasto on nyttemmin 45923: 8. Prof. Gunnat· Suolahden S u o me n päättänyt .poistaa tämän teoksen avustetta- 45924: p a p i s t o 1 6 0 0- j a 1 7 0 0-l u v u i .11 a viensa luettelosta, jättoon siis mahd'Ollisen 45925: 11:1imisen teoksen ruotsinnos ilmestyy kirja- avustamisen uuden esityksen va:raan. Mui- 45926: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 7 45927: 45928: hin tarkoituksiii[J; on täten vapautunut teosta 12. Prof. Friedr-ich Dannemann'in luo n- 45929: varten varattu rahamäärä 2,'500 mk. n on ·tieteiden k e lh. i t y s t ä esittävän 45930: 9. 1Suomen ilmasto-oppi: kirjoit- teO"ksen suomennos on valmiina, lukuunotta- 45931: tajien virkatoimet ovat estäneet teoksen val- matta IV osan loppua. Teos ilmestyy pai- 45932: mistumisen, minkä ·vuoksi osasto on nyttem- nosta kuluvan woden aikana. 45933: miiJ'I. tämänkin teoksen poistmrat lähiaikoina 13. Wolfgang Ostwald'in kollo~dikemiaa 45934: valmistuvien luettelosta. Täten on vapautu- esittävän teoksen Die Welt d e r v e r" 45935: nut muihin tehtäviin 9,,000 mk. n a c h l ä s s i g t e n D i m en s i on en suo- 45936: 10. ToM. A. Tantun esityksen soiden mennos on valmiina, mutta ei kustannusvai- 45937: ojituksesta metsän kasvun keuksien vuoksi vielä ole päässyt ilmesty- 45938: e d i s t ä j ä n ä, joka ei myöskään tule lähi- mä.än. 45939: aikoina valmiiksi, on osasto niin,ikä.än jättä- 14. Alexander Smith'in epäorgaanista ke- 45940: nyt uuden hakemuksen varaan, jolloin uusia miaa esittävän laajan teoksen suomennoksen 45941: tehtäviä varten vapautui 4,000 mk. tarkastustyö ei vielä ole tullut kokonaan 45942: 13. Prof. Th. H omen-vainajan teos M et- woritetuksi. 45943: s ä m m e j a' v e s i t a J o u te m m e, joka 15. Toht. Et·ik Nordenskiöld'in h i olo- 45944: asiantuntijan antaman lausunnon mukaan g i a n h i s t o r i a n suomennos on pa.inossa 45945: ei ilman perinpohjaista uudistusta vastaa ja ilmestyy kuluvan vuoden aikana. 45946: nykyhetken vaatimuksia, on myö,skin pää- 45947: tetty poistaa avustettavien luettelosta. 45948: Uudet. 45949: 20. To:ht. Eino Cajander'in teos 1 l- 45950: mastosu'hteet ja m·aatalouden 16. Prof. v. Berlepsch 'in l i n t u j en- 45951: j ä r j e s t ä m i n en ilmestyy kirjakaup- s u o j e 1 u a esittävä te.os ,Der gesamte 45952: paan lähivmrlwina Werner Söderström :Vogelschutz'' on päätetty suomenuuttaa; 45953: Osakeyhtiön kustannuksella. kääntäjäksi on hyväksytty leht. Eino Kärki. 45954: Käsikirjoitus on valmistunut. 45955: 17. Newcomb-Engelmann'in laajan 45956: y I e is t a j u i s e n t ä h t i t i e t e e n suo- 45957: 21. Toht. H. Jiirnefelt'in kala v:e s i en ;mennos on myös otettu avustettavien jouk- 45958: tuotantokykyä käsittelevä teos koon. Kääntäjäksi on lupautunut toht. V. 45959: päätettiin toimivuoden kuluessa ottaa avus- A. Heiskanen. Alkupuoli teosta on jo suo- 45960: tettavien joukkoon. Teos on painosta val- mennettu. 45961: mistumaisillaan. 45962: 45963: IV. Yhteiskunta-taloudellinen osasto, 45964: B. Sumnennokset. 45965: Entiset. puheenjohtajanaan prof. Kyösti Järvinen ja 45966: varapuheenjohtajanaan toht. J. Forsman, 45967: 9. Valikoima Justus -von Liebig'in k i r- on toimivuoden kuluessa !kokoontunut neljä 45968: j e i t ä k e m i a n a 1 a l t a, jonka on suo- •kertaa ja käsitellyt yht. 15 asiaa. 45969: mentanut taht. Väinö J. Srulminen, ilmestyy Ohjelmaan on otettu 9 uutta teosta, joista 45970: lähiaikoina painosta. 8 alkuperäistä ja yksi käännösteos. Painosta 45971: 11. E. J. Russell'in Maaperä, jonka on valmistunut kuusi teosta (A-cyhmän 45972: suomennoksen täydentäcrninen ja viimeistely n :rot 27, 28, 29, 30, 31, 32). Seuraava toimi- 45973: on kesken, valmistuu ensi •kesän kulues..<;a ·vuosi perii 14 teosta, joista osa on valmii•na 45974: painokuntoon. käsikirjoituksina. 45975: 8 1926 Vp. - SuomaJ.aisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 45976: 45977: A. Avustettaviksi hyväksytyt alk-uperiiliset sid. '50:-. Tekijä on saanut avustuksena 45978: teokset. 4,000 mk. 45979: 30. Toht. Paavo Korpisaaren S u o me n 45980: Entiset. 1markka 1914-1925 on ilmestynyt 45981: kirjakauppaan Werner Söderström Osake- 45982: 4d. ,Suomen oikeus" nimisen sarjajul- yhtiön: painattamana Kansantaloudellisen 45983: • 45984: kaisun taloudelliseen a.laaJJ. kuuluva, ylijoht. yhdistyksen Ta:loustieteellisten tutkimusten 45985: K. Haatmja'lta ti•lattu maanvuokraus- &rjassa, n :rona XXXIV; 284 s. suurta 45986: ta ja vuokramaiden lunas-tusta VIII :oa, hinta '50 mk. Tekijä on saanut 45987: !käsittelevä esitys ei vielä ole valmistunut, .avustukseoo 4,300 mk. 45988: sillä te!kijän ajan ovat sitoneet verotuskomi- 31. Ministeri Rafael Erick 'in teos K a n- 45989: tean tehtävät. Kuluvan vuoden lopulla luu- sanvälin:en oikeusjärjestys on 45990: lee tekijä kuitenkin saavansa teoksen julki- ilmestynyt kirjakauppaan Kustannusosake- 45991: suuteen. yhtiö Otavan painattamana; liitteineen 304 45992: 5. Samaan sarjajulkaisuun suunnitellut s. ; hinta 50 mk. Tekijä on saanut osastolta: 45993: siviilioikeudelliset teokset ovat eri syistä avustuksena 8,000 mk. 45994: jääneet iLman kirjoittajaa, eikä toisia kir- 32. Prof. Kyösti Järvisen teos Li i- 45995: joittajia ole vielä onnistuttu saamaan ti- ik: e n n e on ilmestynyt edellä mainitun 45996: lalle, samoin : ,Liike-elämä'' sarjan IX n :rona. Teoksessa 45997: 9. Tilastotieteen johdanto- ja opastusteos. on 288 s., kuvia ja karttoja; hinta nid. 35 45998: 14. Toht. Leo Harmaja'n Suomen m., sid. 50:-. Tekijä on saanut avustuk- 45999: tullipolitiikka Venäjän vallan :sena u,ooo mk. · 46000: a i k a n a, jälkimmäinen osa: tekijä on 33. Toht. P. Korpisaarella tekeillä olevaa 46001: virkatointensa ohella jatkanut teoksen val- luottoa koskevaa teosta, joka tulee il- 46002: mistelua. .mesty:mään Kansantaloudellisen yhdistY'ksen 46003: suunnittelemassa kansantaloudellisessa käsi- 46004: Uudet. kirjasarjassa, on osasto myös luvannut avus- 46005: taa, samoin: 46006: 27. Toht. Ma1·tti Kovero'n Suomen 34. Toht. Eino Kuusella kirjoitettavana 46007: v i en t i t e o ll i s u u .s on ilmestynyt Kus- olevaa sosialipoliti:i:kkaa käsittelevää juuri 46008: tannusosakeyhtiö Otavan julkaisemassa mainittuun sarjaan aiottua: ·teosta. 46009: ,Liike-elämä'' sarjassa, sen XIV n :rona; 46010: 480 s.; useita ·taulukkoja; hinta nid. uO mk., B. Koonnökset. 46011: sid. 75 mk. Tekijä on saaJJ.ut avustu:ksena 46012: 10,000 mk. Entiset. 46013: 28. ,Liike-elämä'' sarjan XI osa, T ä r- 46014: ik:eimmät kauppatava·rat II, 8. Adam Smitk'in ik:a:nsoj en rik- 46015: jonka kirjoittajille osasto on myöntänyt ka u t t a koskevan teoksen suomennos val- 46016: avustusta 4,000 .mk., on ilmestynyt 227 -sivui- :mistuu painokuntoon tämän kevään aikana. 46017: sena kuvilla ja taulukoilla varustettuna. Kääntäjä, toht. T. T. Kaila, on jo kirjoitta- 46018: Hinta nid. 30: -, sid. 45: -. nut myös johdantoon liitettäovän Adam 46019: 29. Maisteri Tapio Voionmaa'n K a> n- 1Smithln elämäkerran. 46020: sainvälinen sosialipolitiikka 9. Prof. Georg J ellinek 'in yleisen 46021: on valmistunut painosta Kustannusosakeyh- v. a l t i o-o p i n suomentaminen on kääntä- 46022: tiö KansanvaLlan painattamaJJ.a·. Teos sisäl- jän virkatointen takia ollut edelleen keskey- 46023: tää l!iitteineen 2m s. ; hinta nid. 34: - , tyneenä. 46024: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 9 46025: 46026: 10. Friedrich List'in teoksen ,Das natio- jäänyt suomentajaa vaille, niin osasto hy- 46027: np.le System der polit:isch.en Oekonomie" väksyi uudeksi suomentajaksi maisteri Lauri 46028: (P o 1 i i t t i sen t a; 1 o u d en k a n s a 11 i- Viljasen, j.oka on osan käännöstä saa111ut 46029: n e n j ä r j e s t e 1 m ä) suomennos, joka valmiiksi. 46030: on maist. Ilmari Teijulalla teihtävänä, on 33. Goethe'n kertomarunoelma He r- 46031: kääntäjän pitkällisten. komiteatöiden takia m an n u n d D o r.o the a valmistuu suo- 46032: edistynyt hitaasti, mutta valmistuu paino- menkielisessä asussa lähiaikoina. 46033: kuntoon lähiaikoina. 38 ja 39. Adam Mickiewicz'in runoelmat 46034: Konrad W a 11 en r o d ja G r a ~ y n a, 46035: Uusi. jotka toht. V. K. Trast on puolankielestä 46036: 1suomentanut, ilmestyvät lähiaikoina. 46037: 11. Antti Chydeniuksen kirjoitusten vali- 40. Bjonuwn'in Paul La; n g e o g 46038: koiman on osasto toimivuoden kuluessa T o r a P a r s il) e r g ei kääntäjän, prof. 46039: päättänyt suomennuttaa. Tehtävän on otta- 0. Mannisen, .muiden tehtävien, m. m. usei- 46040: nut vrustaan leht. V. Malinen; ja varsinainen den osaston antamien tarkastustöiden vuoksi 46041: suomennostyö ontkin jo suoritettuna, joten vielä ole valmistunut painosta. 46042: kokoelma voinee ilmestyä vielä kuluva<U vuo- 42. Charles Dickens'in teoksen The 46043: ·den a·ikana. postihumous of the Pickwick 46044: C 1 u b suomennoksen viimeistelyä ei ole 46045: vielä saatu vaimiiksi. 46046: V. Kaunokirjallinen osasto, 43. Stendhal'in (Marie Henri Beyle'n) 46047: romaani L e r o u g e et 1e n o i r, joka on 46048: jonka puheenjohtajana on edelleen toiminut kirjailija Joel Lehtosen suomermettava.na, 46049: tohrt. J. V. Lehtonen ja varapuheenjohtajana on suurimma:ksi osaksi käännetty. 46050: prof. 0. Manninen, on toimivuoden kuluessa 44. Euripideen H e r a k 1 e s näytelmän 46051: pitänyt neljä kokousta ja käsitellyt niissä suomennos on valmiina, mutta kääntäjä, 46052: yhteensä 25 asiaa. prof. Topi Kallio, ei ole muiden tehtäviensä 46053: Osa.ston ohjelmaan on vuoden kuluessa ,täfu.den saanut aikaa sen viimeistelyyn. 46054: hyväksytty kuusi uutta tehtävää, nim. neljä 45. Dostojevski'n K a r aJ m a z ovin 46055: suomennoste<htävää ja kaksi sellaista, joiden v: e l j e k se t on kuluneen vuoden a.lussa 46056: tarkoitus on tehdä kirjallisuuttamme ulko- 3-osaisena ilmestynyt kirjakauppaan. 46057: mailla tunnetuksi. 47. Dostojevski'n Idiootti on suo- 46058: mennettu ja valmistuu painosta lähiailkoina. 46059: A. Suo1nemwstyöt. 48. Ocrvanteen Don Quijote de la 46060: M 8! n c 'h a n I I o s a on toimivuoden ku- 46061: 1. Cet·vanteen D on Q ui j ote ·d e l a luessa päätetty suomennuttaa. Käännösty(} 46062: M a n c h a n I osa: käsikirjoitus on val- on uskottu I osan suomentajalle, leht. Heikki 46063: miina, pi·entä viimeistelyä vailla. Vrt. 48 Impivaaralle, joka jo on varsinaisen kään- 46064: n:roa. nöstyön saanutkin valmiiksi. Suomennos on 46065: 14. Victor H'ugo'n Hernanin suo- tarkastettavana. 46066: mennos valmistunee kulruvana ;yuonna. 49. U ll! k a. r i 1 a i s i a kansan r u- 46067: 24. Andersen'in satujen ja tarinoi- n o j a, jotka o:n vrulikoinut ja suomentanut 46068: d en 6. osan suomennos on kuluvan vuoden prof. 0. Manninen, on toimivuonna myös- 46069: alussa ilmestynyt (suom. laitoksen 9. osana). kin päätetty avustaa. Valikoima on ilmesty- 46070: 30. Heinrich v. Kleist'in Prinz Wil- rnyt · Kalevala-seuran julkaisussa Werner 46071: h e 1 m v o n H o m b u r g : kun teos oli Söderström Osakeyhtiön paåna.ttamana, 46072: 46073: 2 46074: 10 1926 Vp. - Suomatiaisen kirjallisuude!l edistämisrahasto. 46075: 46076: ,Heimokannel" sarjan IIn :rossa. Suomen- 18. Arvid JämefeU'in I s ä n maan 46077: taja on saanut avustuksena 6,000 mk. saksannos, joka on prof. Gustav SehmidtiJ.lä 46078: '50. Jonathan Swift'in G u ll i veri n tekeillä, ei kääntäjän muiden töiden, etu- 46079: 'r et !k et, täydellinen laitos, on toimivuonna paassa lisääntyneen y;liopistotyön takia, 46080: niinikääJn hyväksytty osaston kannatetta- vielä ole valmistunut. 46081: vaksi. Teos on ilmestynyt Kustarnnusosake- 20. Aleksis Kiven Se i t s em ä n v e 1- 46082: yhtiö Kansanvallan painattamana, varustet- j e k s e n en:glanninnos, jonka on tcllnyt 46083: tuna johdannolla ja selityksillä; XXXVI + tait. Alex Matson, ilmestyy painosta kulu- 46084: 5115 s. ; hinta 48 mk. ; sid. 68: - . Kääntäjä, van vuoden aikana. 46085: toht. J. HoLlo, on osastolta saanut käännös- 22. S e i t s e m ä n v e l j e k s e n rans- 46086: palkkio-a.vustuksena 10,000 mk. sekä johdan- kannos on ilmestynyt toht. J. L. Perret'n 46087: non ja ,selitysten laatimisesta 2,000 mlk. kääntämänä ja' ,pariisilaisen Stockin kustan- 46088: 51. H oratiuksen o o d i ·en j a e p o d i en nusliikkeen painatt.rumana nimellä ,Les sept 46089: ~nnä A r s p o e t i e a n suomentamistll! on freres". Teos on saanut yllättävän suosioHi- 46090: 10SaJSto myöskin päättänyt tukea, luvaten sen vastaanoton Ranskassa. 46091: ikääntäjäJle, kirj. K. V. Valveelle, avustusta. 23. Pieni valikoima Juhani Aho'n 46092: Käännöstyö valmistuu ensi kesän !kuluessa. k e r t o m u k s i a, jotka entinen yliopiston 46093: •englanninkielen lehtorinviran hoita,ja S . 46094: B. Käännökset vieraisiin kieliin. .Silverman on kääntänyt englarmiksi, on: tar- 46095: kastettuna käsikirjoituksena valmiina, mutta 46096: '6-7. Kaksi novelli va,likoimrua, rei ole vielä päässyt ilmestymään })ainosta. 46097: jotka prof. Gustav Schmidt on saksantanut: 24. Maist. Rafael Lindqvistin ruotsmtama 46098: ks. ed. vuosikert. suomenkielisten r u n o j en valikoima, jota 46099: 11. Suunnitellun ranskankielisen teoksen on osaston puolesta tarkastettu, ei ole vielä 46100: L a F i n l a n d e l i t t e r a i r e, p i t t o- ilmestynyt. 46101: Te s q u e et a r t i s t i q u e, jonka tarkoi- 25. Joel Lehtosen R ru k a;s t uneen 46102: tukisena suunnitelmien mukaan oli oleva r a mm a n ruotsinnos, jonka on kääntänyt 46103: esi>ttää kuvaavia otteita maamme suomen- ja toimittaja Sven Karlen, on Holger Sehi1dtin 46104: :ruotsinkielisten kirjailijain teoksista, ikuvia kustannusliikkeen toimesta painatetta,yana, 46105: ja kuvauksia Suomen maasta, karusa:sta ja mutta ei ole vielä ilmestynyt. 46106: kansanelämästä sekä taiteestamme, mutta 26. Linnankosken P a: k o l a i s te n rans- 46107: jonka~ valmistuminen on toimittajain mui- tkannos on ilmestynyt toht. J. L. Perret'n 46108: den töiden täihden viivästynyt, joten sen kääntämänä ja pariisilaisen F. Rieder et 46109: painosta: ilmestyminen ei enää ole taattu, on C :ie'n kustannusliikkeen painattamana ni- 46110: osasto nyttemmin poistanut avustettaviensa mellä ,Fugitifs ". 46111: Juettelosta. Se valikointi ja luettelointi, 27. Toimivuoden kuluessa on osasto päät- 46112: jonka maist. E. A. Saarimaa on tätä teosta tänyt avustaa prof. P. E. Pavolinia hänen 46113: varten tehnyt, on ollut tarpeellinen eräitä toimittaessaan italialaisen ,I nostri Quad· 46114: teåsia tehtiiviä varten, joten tätä teosta var- erni'' nimisen aikaikausikirjan Suomi-nume- 46115: ten teetetyn esityön tulokset eivät ole jää- roa. Tätä tarkoitusta varten on osasto 46116: lH~et hyödyttömiksi. myöntänyt 400 liraa (n. 700 Smk.) paårua- 46117: 13. Valiikoimia Kantelettaren ru- tusmenoiihin. Puheenalainen Suomi-numero 46118: n o j a italiaksi, joka on tekeillä prof. P. E. on ilmestynyt mainitun aikakauskirjan t. v. 46119: Pavolinilla, ei ole vielä valmistunut. tammi-helmikuun n:umerona sisältä.im prof. 46120: 16 ja- 17. Aleksis Kiven Lea n ja K i h- Pavolinin kirjoittamat a1kusanat, prof. V. 46121: l a u lk s en saiksannokset: ks. ed. vuosikert. Tarkiaisen esityksen uudemmasta suomrulai- 46122: 11 46123: 46124: sesta kirjallisuudesta sekä näytteitä Eimo ovat siinä myös täydellisen Kaleva;lan pois 46125: Leinon, Aino Kailaan, Helmi Krohnin, La- jä:äneet kohdat lyhyesti selostetut. 46126: Tin-Kyöstin, V. Å. Koskenniemen ja J. H. Valtuuskunnan eri osastojen rahallista ti- 46127: Erkoo tuotannosta P. E. Pavolinin kirjoit- laa 31/12 1926 osoittava.t seuraavat tauluk:ot, 46128: tamine lyhyine elämäkertoineen. joita laadittaessa on otettu huomioon krukki 46129: 2'8. KalevaJlan lyhennetyn lai- ne varat jotka valtuuskunnalle on - k:ulu- 46130: toksen ranskruksi toimittamista on osasto vaa ·vuotta lukuunottamatta - tähän asti 46131: myöskin päättänyt avustaa. Toimitus- ja myön111ettry:, joiden va:rain jaon eri osastojen 46132: käännöstyön suorit:taa toht. J. L. Perre.t. ja tehtäväin kesken valtuuskunta jo on suo- 46133: Lyhen111elm&n perustana on toht. F. Å. rittanut. 46134: Hästeskon julkaisema Kalevala-laitos, ja 46135: 46136: A. Suomalaisen kirjallisuuden suoranaista edistämistä tarkoitta·va rahasto: 46137: pääoma varattuna vapaana 46138: .human ........................ . 1>19,110:90 103,335:- 15,n5:90 46139: Juonn ......................... . 103,61'5: 15 9,2,320:- 11,295:15 46140: y.-tal. ........................• 79,007:'95 92,450:- 46141: kaunok........................ . 102,553:51 78,360:- 24,193:51 46142: 404,287: 5t1 366,465:- 51,264:56 46143: 46144: Kun useat ohjelmassa olevat tehtävät osa eräiden ohjelmaan hyväksyttyjen tehtä- 46145: vaativat tarkastUS- ja viimeistelymenoihin väin tarkastukseen ja viimeistelyapuun, jo- 46146: sekä joissakin tapauksissa palkkioiden ja ten uusien ,suunnitelmien toteuttamisoon jää 46147: a vustooten lisäyksiksi lisäeriä, niin on sel- vain vä.häpätöinen summa. 46148: vää, että taulukoissa esiintyvät vapaiksi! mer- Eduskunnan sivistysvaliokunta on kiin- 46149: kittyjen varain määrät eivät ole !käytettä- nittänyt huomiota Si:iihen seikkaan, että osa 46150: vissä uusiin tai<ikoituksiin. osastoille myönnettyjä varoja on sidottuna 46151: tehtäviä varten, joiden valmistuminen on 46152: B. Suomalaisen kirjallisuuden tunnetuksi viivästynyt, jäänyt eraiBSa ta.J)auksissa 46153: tekemistä tarkoittava rahasto: useiksi vuosiksi käyttämättömänä seiso- 46154: maan. Tämän epä:kohdan korjaamiseksi 46155: pääoma 31/12 1926 . . . . . . . . . . 128,918: 23 46156: on ajateltu sellaista aSiam järjeste- 46157: siitä human. ja kaunok.os :n 46158: lyä, että osastot eivät yleensä tulisi varaa- 46159: osuutta 106,854:80 46160: maan rahamääriä sellaisia tehtäviä varten, 46161: vapaana 31/12 1926 22,063: 43 joiden suorittaminen on vasta alkuasteellaan, 46162: Sekä humanistisen että kaunokirjallisen vaan ainoastaan. sellaisia varten, jotka ovat 46163: ooast;Q.n tilaa tä:hän rafu.astoon nähden valai- valmistumaisillaan tai ainakin varaamispää- 46164: see seura.a:va taulukko : töksen tekoa: seuraavan vuoden kuluessa val- 46165: human. kaunok. mistuvat. Täten on arveltu osastojen avus- 46166: saanut 1920-26 124,500:- 185,000:- tustoiminta saatavan entistä tehoklkaam- 46167: !käyttänyt 59,094:20 143,551:- maksi ja joustavammaksi. 46168: " " 615,405:80 41,449:- 46169: jäljellä 31/12 1926 46170: Helsingissä maaliskuussa 1927. 46171: varattuna 58,378:- 1·9;2M:- 46172: vapaana 7,027:80 22,1!)8:- Rahaston valtuuskunrum sihteerinä 46173: Koomokirjallisella osastolla taulukon mu- 46174: kaan vapaana olevasta määrästä kuluu suuri Arvo Sotavalta. 46175: 12 1926 Vp. - Suomalaisen kirja.llisuuden edistämisrahasto. 46176: 46177: Suomalaisen kirjallisuuden edistä.misra.haston tilit vuodelta 1926. 46178: 46179: 1'ulot ja menot. 46180: Tulot: 1\'Lenot: 46181: V altioa;pu vuodelta 1923 ..... . 150,000:- Val,tioavusta siirretty Suoma- 46182: Korkoja ................... . 4,424; 13 laisen kirjallisuuden tunne- 46183: Arvotun obligation yliarvo ... . 200:- tuksi-tekemisrahastoon .... . ·50,000:- 46184: Menoja enemmän kuin tuloja .. 52,975:22 Tekijäpalkat ............... . 7,000:- 46185: Avustukset ................. . 97,950:- 46186: Suomennospalkat ........... . 28,000:- 46187: Tarkastuspalkat ............ . 8,310:- 46188: Kustannukset .............. . 16,339:35 46189: 207,599:35 207,599:35 46190: 46191: V amt ja niiden sijoitus. 46192: 46193: Varat vuoden alussa ......... . 75,245:66 Menoja enemmän kuin tuloja 46194: V arat vuoden lopussa: 46195: J uoksevalla tilillä . . ...... . 21,206:19 46196: Rahaa kassassru ........... . 1,064:25 46197: 75,245:66 75,245: 6(), 46198: 46199: Eri osastojen tilit. 46200: Yleinen rahasto. 46201: Vastattavaa: Vastaavaa: 46202: Varat vuoden alussa ........ . 21,173:15 Siirrot eri rahastoihin . . . . . . . . 150,000:- 46203: Korot ..................... . 4,424:13 Varojen käyttö vuoden aikana 15,505: 35 46204: Valtioapu ................. . 150,000:- Varoja vuoden lopussa . . . . . . . . 10,291: 93 46205: Agiovoitto ................. . 200:- 46206: 175,797:28 175,797: 2S. 46207: 46208: H u m a n i s t i n en o s a s t o. 46209: 46210: Vastattavaa: Vastaavaa: 46211: Varoja vuoden alussa ....... . 2,640:90 Menoja .............. · · · · · · · 43,430:- 46212: Siirto yleisestä rahastosta ... . 45,000:- Varoja vuodffll lopussa ..... . 4,210:00 46213: 47,640:90 47,640: 90' 46214: 46215: L u o n n o n t i e t e e ll i n e n o s a s t o. 46216: 46217: Vrustattavaa: Vastaavaa: 46218: Varoja vuoden alussa ....... . 13,175:15 Menoja ................... ·. 14,560:- 46219: Siirto yleisestä rahastosta ... . 5,000:- Varoja vuoden lopussa ....... . 3,615:15 46220: 18,175:15 18,175:15. 46221: 1926 Vp. - Suomalaisen kirjallisuuden edi.stämisrahasto. 13 46222: 46223: Y h t e i s k u n t a-t a l o u d e ll i ne n o s a s t o. 46224: 46225: V:aJstattavaa: Vastaavaa: 46226: Varoja vuod.en aluSS31 ....... . 4,098:95 Menoja .................... . 47,500:- 46227: Siirto yleisestä rahastosta ... . 4{),000:- Varoja: vuoden lopussa ...... . 1,598:95 46228: 49,098:95 49,098:95 46229: 46230: Kaunokirjallinen osasto. 46231: 46232: Vastattavaa: Vastaavaa: 46233: Varoja vuoden alussa ....... . 34,157:51 J\!Ienoja .................... . 36,604:- 46234: Siirto yleisestä rahastosta ... . 5,000:- Varoja vuoden lopussa ....... . 2,553:51 46235: 39,157:51 39,157:51 46236: 46237: E1·i osastojen tilien yleiskatsaus. 46238: 46239: Yleinen rahasto (100,000 siirtoa ei otettu Menoja: Varat. v:n lop. 46240: huomioon) .......................... . 65,·505: 35 10,291:93 46241: Humanistinen osasto ................... . 43,430:- 4,210:90 46242: Luonnontiet. 14,5fro:- 3,615:15 46243: Yhteisk.-tal. 46244: " 47,500:- 1,598:95 46245: Kaunokirjall. 46246: " 36,·604:- 2,553:51 46247: " 46248: 207,599:35 22,270:44 46249: 46250: Suomalaisen kirjallisuuden tunnetuksi-tekemisrahaston tilit vuodelta 1926. 46251: 46252: Tnlot ja menot. 46253: Tulot: 1\tenot: 46254: Siirto edistämisrahastosta ..... 50,000:- Avustukset ................. . 14,000:- 46255: Käännöspal!kat ............. . 25,550:- 46256: Tarkastuspalkat ............. . 1,900:- 46257: Korot ja kusta.nukset ....... . 568:212 46258: Tuloja enemmän kuin menoja .. 7,981:78 46259: 50,000 : - 50,000:- 46260: 46261: V amt ja niiden sijoitus. 46262: Va:rat: Velat: 46263: Tuloja enemmän kuin menoja .. 7,981:78 Velkaa vuoden alussa ....... . 3,589:28 46264: Varoja vuoden pääJtty€SSä: 46265: juoksevalla tilillä ......... . 3,811:32 46266: rahaa kassassa ........... . 581:18 46267: 7,981:78 7,981:78 46268: 46269: HelsingiS'!Iå 5 päivänä tammikuuta 1927. 46270: Onni Hallsten. 46271: 1926 Vp. - Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 46272: 46273: 46274: SUOMEN S1unnennos. 46275: RUOTSALAINEN KIRJALLI- 46276: SUUDEN SEURA. 46277: 46278: 46279: 46280: 46281: E d u s k u n n a 11 e. 46282: 46283: 46284: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seuran Hal- toimittaneet samat tilintarkastajat, vapaa- 46285: litus saa .täten kunnioittaen jättää Edus- herra Tor Carpelan ja .profes..'IOri Ernst 46286: kunnalle kertomuksen ·vuodelta 1926 niiden Nondström. 46287: ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi Kertomuksessa mainituista "!€oksista, joille 46288: myönnettyjen varoJen käyttämisestä, joiden on myönnetty avustusta, tulee niiden ilmes- 46289: }J{)id{)n Eduskunta on uskonut Seuralle. tyttyä jätettäväksi yksi kappale Presiden- 46290: Tarkastus mainittujen varojen hoidosta tin linnan kirjastoon, yksi Opetusminis- 46291: on tapaihtunut Seuran mu~den vuoden 1926 teriöön ja kaksi Edtl.C~kunnan kirj~Hstoon. 46292: ti1ien tarkastuksen yl!teydessä ja sen {)Vat 46293: 46294: Helsingi~sä, helmikuun 24 päivänä 192'i. 46295: 46296: 46297: Ruotsalaisen Kirjallisuuden Seuran puolesta: 46298: 46299: Gunnar Oa.stren. 46300: 46301: 46302: 46303: 46304: A.rvicl Hultin. 46305: 2 1926 Vp. '--'- Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. 46306: 46307: 46308: 46309: 46310: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä varten asetetun Valtuuskunnan 46311: toiminnasta vuonna 1926. 46312: 46313: Sitten.ktm valtuuskunnan ensiillJIIl:äinen Ne kirjalliset työt, joita varten valtuus- 46314: kolmivuotinen toimintakausi vuoden 1925 kunnan aikaisempina toimin:t.aNuosina on 46315: lopussa ()li päättyny:t,. ov:rut ne seurat ja yh- myönnetty avustusta, ovat edistyneet seu- 46316: distykset, jotka Ohjesääntöjeni §·:n mukaan raavalla tavalla: 46317: ovat Valtuuskunnassa edustettuina, toimit- 3. Työväen Kunnallisopin kälä11l1Ös- ja 46318: taneet uusien edustajain vaalin, ja kuulu- uudistustyö, jota Suomen ruotsaJlaisen työ- 46319: vat Valtuuskuntaan nyt seuraavat kolmi- rväenliJiton puolesta suorittaa maisteri K. H. 46320: vuotiskaudeksi 1926-1928 valitut edusta- Wiik, ei ole vielä valmistunut, etupäässä sen 46321: jat: Ruotsalaisesta kirjallisuuden seurasta vuoksi, että on näyttäytynyt välttämättö- 46322: professorit H. Bergroth ja G. Castren, reh- mäksi eräissä kohdin laajentaa teoksen ·alku- 46323: tori B. Estlander ja tohtori G. Landtman peräi<>tä suunnitelmaa, sekä koska on p~detty 46324: (maisteri E. Hasselblattin erottua syys- välttämättömänä kiinnittää teoksessa lmo- 46325: kuussa), Kansantaloudellisesta seurasta pro- miota myöskin viime vuosien taloudelliseen 46326: fessori J. V. Tallqvist, Suomen ruotsalai- ja sosialisoon lainsäädäntöön. Teoksen :pää- 46327: sesta työväenliitosta maisteri K. H. Wiik, toimittaja on kuitenkin ilmoittanut lähim- 46328: Suomen ruotsalaisesta kirjailijayhdistyk- mässä tulevaisuudessa voivansa antaa käsi- 46329: sestä tohtori H. Hilden, Suomen Läätkäri- kirjoi tuk:Sen tarbstettavaksi. 46330: seura.~ta .professori R. S~evers, Brage-yhdis- 7. Prof. G. Suolahden teoksen Suf)men 46331: tyksestä rehtori J. Isaksson, Maantieteelli- papisto 1600- ja 1700-luvuilla lmännös, jota 46332: sestä seurasta professori J. J. Sederholm, ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämis- 46333: Lainopillisesta yhdistyksestä hallintoneuvos rahasto" avustaa 6,000 markalla, on val- 46334: L. Kihlmau (varajäsen lakitiedettenkandi- miina oi:kolukuvedoksena ja ilmestyy a1ku- 46335: daatti L. Wa:sastjerna), Ka1sva,tusopilli.sesta vuodesta. 46336: yhdistyksestä rehtori J. M. Granit, 1!-,olk!häl- 9. Maisteri R. Lindqvistin käännösa:nto- 46337: sau i svenska Fin1and~urasta ·professori logia Suomalaista lyriikkaa (aikaisemmissa 46338: H. Federley, RuotsaJaisen kanswkoulun ys- kertomUJksissa mainittu nimellä ,Ur Fin- 46339: tävistä lehtori E. Pontån, Ruotsalais-poh- lands finska sång") voi eräillä ehdoilla 46340: jalaisesta seurasta maisteri J. Gästrin. ja saada avustusta myöskin ,Suomalaisen kir- 46341: T·eknillisestä yhdistyksestä pmfe:Ssori F,j. jallisuuden edistämlisra:hastosta' '. Kun kus- 46342: Tallqvi.st. Valtuuskmman puheenjohtajana tantajan saaminen on kohdannut vai- 46343: on toiminut professori G. Ca.stren, vara- keuksia, on kääntäjä päättänyt julkaista 46344: puheenjohtajalla professori J. J. Seder- teoksen omalla kustannuksellaan, la.tominen 46345: holm, rahastonhoitajana profe.ssori A. Wal- on alotettu ja kirja on luvattu ilmestyväkai 46346: lensköld ja siihteerinä maisteri E. Hasse- vuoden 1927 kuluessa. 46347: b1att sekä hänen erottuaan tohtori G. La.ndt- 10. Tohtori Alma Söderhjelmin teoksen 46348: ;man. Den stora f1·anska revolutionen ensimmäisen 46349: 1926 Vp. - RuotsaJaisen kirjallisuuden edistäminen. 3 46350: 46351: osan käsikirjoitus on jo 'jonkun aikaa ollut II. Alakomitea kirjallisuushistorraa ja 46352: täysin valmiina, mutta teoksen .painatus on kaunoki:r-jallisuutta varten: Puheenjohtaja 46353: saanut jäädä siksi, kunnes toinen osa val- professori G. Castren, jäsenet maisteri 46354: mistuu. Tekijätär on luvannut toisen osaJl E. Hasselblatt ja tohtori H. Hilden. 46355: ·kiäsikirjoituksen painokunnossa kevätpuo- UI. Alakomitea kansanrunoutta, kotiseu- 46356: lella nänä vuonna, jolloin paina.tustyön pi- tututkimusta ja kasvatusoppia varten: Pu- 46357: täisi alkaa ( vrt. N :o 28) . heenjohtaja professori H. Bergrohll, jäsenet 46358: 13. Ahvenanmaan nuorisoliiton suunnit- rehtori J. l\L Granit, rehtori J. Isaksson ja 46359: telema teos ahvenanmaala.isesta kansanra- lehtori E. Pontan. 46360: kennuskulttuurista on vuoden kuluessa edis- Alakomiteaiin kirjallisesti laatimat ehdo- 46361: tynyt etupäässä siinä muodossa, että kuva- tukset on Valtuuskunta käsitellvt ikokon·ai- 46362: aineiston keräystä on jatkettu. Epävarmaa suudessaan, päättäen ehdottaa .myönnettä- 46363: on vielä, miUoin teos voi tulla va1miiiksi. väksi seuraavat avustuikset: 46364: 15. Gustaf v. Numersin draamallisten 46365: Prof. U. T. Sireliuksen teoksen Suomen 46366: teosten tarkastuksen on HjaLmar Prooope 46367: kansanomaista kulttuuria kääntämistä var- 46368: &'Uorittanut loppuun, ja va~tuu81ku.nta toivoo 46369: ten lisäykseksi ennen myönnettyyn määrä- 46370: teoksen ilmestyvän vllooen kuluessa. 46371: rahaan (ka.tso N :o 16) 4,000 markkaa. 46372: 16. Professori U. T. Sireliuksen teoksen 46373: 23. Karl Bruhnille teok..-;esta Bisarra 46374: Suomen kansanO'Y/W,ista kultttturia käännös~ 46375: essayer om uppfostran 8,000 markkaa. 46376: työn on toht<>ri K. K. Meinander suoritta- 46377: Teos on ilmestynyt syksyllä 1926. 46378: nut. Paraillaan käydään neuvotteluja lms.. 46379: 24. I. A. Heikelille teoksesta Johan Lud- 46380: tantajan saamisesta teokselle. 46381: vig Runeberg, hans liv och diktning I-II 46382: 17. Professori Albert LHiuksen teos ' 46383: 8,000 markkaa. Teos ilmestyi syksyllä 1926. 46384: ' 46385: Undervisningslärans •h1wudjrågm· on vuo- 46386: 25. Eirik Hornborgille teoksesta En spa- 46387: den kuluessa ilmestynyt. 46388: nare under Stora ofreden, joka sisältää Ta- 46389: 22. Kustantajan saant-i Åke Laurenin 46390: pani Löfvingin päiväkirjan esipuhein ja se- 46391: kääntämälle Rabelais 'n teokselle Gargantua 46392: lityksin varustettuna, 4,000 ma.rkkaa. Teos 46393: on kOihdannut va:ikeuksia, ja teoksen ilmes- 46394: iLmestyi syksyllä 1926. 46395: tymisaika on vielä epävarma. 46396: 26. J. E. Rosbergille teoksesta Jordens 46397: Teosten N :o 1, 2, 4--6, 8, IJ, 12, 14. 46398: länder och folk, II, 8,500 markkaa. Teos on 46399: 18-21 ilmestymisestä on mainittu a:ikaisem- 46400: ilmestynyt syksyllä 1926. 46401: missa kertomuksissa. 46402: 27. Ture Jansonille teoksesta Boken om 46403: Helsingfors 10,000 markka.a. Kirja ilmestyi 46404: jouluksi 1926. 46405: 28. Alma SöderhjelmiUe teoksen Den 46406: Avustusten hakemis- ja anomusten käsit- stora franska revo·lutionen toista osaa. var- 46407: telyj.ärjestys on ollut sama kuin edellisinä ten 8,000 markkaa. (Katso N :o 10). 46408: vuosina. Lausuntojen antamista varten 46409: asetetut alakomiteat ovat olleet kokoonpan- Useiden muiden hakemusten ratkaisu on 46410: nut seuraavalla tavalla: lykätty seuraavaan vuoteen. 46411: I. Alakomitea historiaa, valtiotiedettä ja Valtuuskunnan ·ehdotuksen edellä mainit- 46412: maantiedettä varten: Puheenjohtaja rehtori tuj·en teosten avustamisesta on Ruotsalaisen 46413: B. Estlander ja jäsenet professorit J. J. Kirjallisuuden Seuran hallitus vahvistanut. 46414: Sederholm ja J. V. Tallqvist, lakitiedetten- Valtuuskunta on pidättänyt itselleen oi- 46415: kandidaatti L. Wasastjerna ja maisteri keuden tarkastuttaa avustettavien teosten 46416: K. H. Wiik. käsikirjoituksen ennen niiden la,dottami<>ta. 46417: 4 1926 Vp. - Ruotsala.isen kirja.llisuuden edistäminen. 46418: 46419: Kirjalliset avustusvarat on vuonna 1926 Menoja: 46420: kläytetty seuraavalla t.avalla: Tekijä- ja käännnöspa.lkkioita 46421: Tuloja: sekä painatusavu-stuks]a . . . . 50,500:- 46422: Kustannuksia . . . . . . . . . . . . . . . 4,274:05 46423: Säästö edelliseltä vuodelta 1,639-:92 Säästö vuodelle 1927 . . . . . . . . 1,786: 7·5 46424: V a:ltion avustus . . . . . . . . . . . . . . 50,000:- '""Y:;-:;;-iht-:-e-en-s-=ä:--"::'56:;:;-,7,5:;:;-60;::-;:8-;:;;:0 46425: Korkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,920: 88 46426: Thteensä 56,1560: 80 46427: 46428: Helsingissä, tammikuun 15 päivänä 1927. 46429: 46430: 46431: Ruotsalaisen kirjallisuuden edi.stämisrahaston 46432: Valtuuskunnan -puolesta: 46433: 46434: Gunnar Oastren. 46435: 46436: 46437: 46438: 46439: Gunnar Landtman. 46440: 1926 Vp. - V. Jll. - Suoma!. ja not.Ba.l. kirjallisuuden edistäminen. 46441: 46442: 46443: 46444: 46445: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 12 46446: suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi 46447: myönnettyjen määrärahain hoidosta. 46448: 46449: Eduskunta on kuluvan huhtiJmun 5 päi- teoksia, joilla nii'den ra:joitetun ja paikalli- 46450: vänä .lähettänyt sivistysvaliokuntaan kerto- sen luonteen vuoksi ei voi katsoa ole<van 46451: mulksen ,Suomalaisen kirja:llisuuden ed.istä- sanotta;vampaa yleissivistyksellistä merki- 46452: misrahaston'' :va1tuuskunnan toiminnasta tystä, on otettu varteen. Valiolkunta kuiten- 46453: vuonna 1926 ja viime maaliSkuun 4 päivänä kin <huomauttaa, että Ture Jansonin teos 46454: kertomulksen ruotsalaisen kirjallisuudem. ,Bolken om Helsingfors" sekä sisä'llyftmensä 46455: edistämistä varten asetetun valtuuSkunnan että esitystapansa puolestru ei täytä niitä vaa- 46456: toiminnasta sa;mana vuonna. Kumpillcin ker- timuksia, jQi!Jka on asetettava valtionvaroilla 46457: tomus sisältää tavanmukaisen ·luettelon toi- avustettaV'alle !kirjallisuudelle. 46458: mikautena avustetuista tai avustettavikSi Sen epä!kohdan korjaamiseksi, että suoma- 46459: hyväksytyistä teoksista ja katsauksen avus- laisen lkirj,allisuuden edistä:miseiksi myönnet- 46460: tusvarain käytltöön ja tilaan. tyjä ~varoja on useiksi vuosiksi ollut sidot- 46461: Valiokunta toteaa, että niitä raha;varoja, tuim:a. teoksiin, jotka kuitenika:an eivät ole 46462: joita EduSkunta on myöntänyrt; suomenik:iteli- valmis'tlmeet, on ,Suomalaisen kirjal1isuu- 46463: sen kirjallisuuden edistämiseksi ja suomalai- den e:distäJmisrahaston" V'altuuskunta, valio- 46464: sen kirjallisuuden tunnetUiksi telremiseksi kunnan vitime syksynä mietinnössään lausu- 46465: sekä ruotsa•laisen kirjaHisuuden edi!stäani- man toivomuksen mukaisesti, ryhtynyt 46466: seksi, on yleensä ikäytetty tal1koihtstaan vas- asian varutimiin toimenpiiteisiin~ 46467: taavalla taV'alla. Esi'ttämäänsä viita,ten valioikunJta kun- 46468: ~litä toosten valintaan tulee, näyttää se nioittaen e!hdottaa Eduskunnan piilitettä- 46469: vaiiDikunnasta yleensä tyydyttävältä. Se va- välksi, 46470: liolkunuan ennen tekemä huomaut,us, ettei että esilläoleva mietintö saatettai- 46471: kysymylksenalaisiHa vwroilla pitäisi arvustaa siin valtu1tskuntain tiedoksi. 46472: 46473: Helsingissä, 7 päivänä :huhtiUnmta 1927. 46474: 46475: 46476: 46477: .Asian k·äsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Vartho ja J\,'keriblom sekä varatjäsenet Halo- 46478: heenjohtaja Ku:kkonen, jäsenet Ahlfors, nen, FJ. Heikinheimo, Hnrme, Ki'1peläinen 46479: Janlhonen, Kalliokoski, Lonkainen, Neiti- ja WaJhlsten. 46480: niemi, Rantala, P. Saarinen, Savolainen, 46481: 1 46482: 46483: 46484: 1 46485: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Suomal. ja ruotsal. kirjallisuuden edistäminen. 46486: 46487: 46488: 46489: 46490: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Suomalaisen kirjallisuu- 46491: den edistämisrahaston valtuuskunnan toimintaa koskevan 46492: kertomuksen johdosta. 46493: 46494: 46495: 46496: 46497: Suomalaisen k i r j ·a ll i suu d en e d .i s t ä m ts r a ih a s t on 46498: V a l t u u s k u n n a ll e. 46499: 46500: Sittenkuin Bdusik:unta on saanut kerto- tönsä suomalaisen ja ruotsalaisoo kirjalli- 46501: muksen SuomaJ.aisen kirjallisuuden edistä- suuden ,edisilimiseksi myön.n,ettyjen ooärä- 46502: mismihaston valtuuskunnan toiminnasta mihain !hoidosta, on Eduskunta: hyväksynyt 46503: vuonna 192,6 sekä Sivistysvaliolkunta, johon sanotun mietinnön ja lähettää sen täten 46504: sanottu kertomus rui Valmistelevaa kä•sittelyä Valtuuskunnan tiedoksi. 46505: varten läili.etetty, on asiasta antanut mietin- 46506: 46507: Helsingissä 22 rpäivän>ä huJhtikuuta 1927. 46508: 1996 Vp.- Antellin kokoelmat. 46509: 46510: 46511: 46512: 46513: E d:n sk un n a.lle. 46514: 46515: Eduskamn.an. val.iltsema Antehlm :lrolroeil- s.a:rooi.."Sa mu.se:aissa ikuiln ailk:aisem1lillilln ja ava.t 46516: mi.'811 droitam1f.t.a va.I'il:€11' asretet.tJU. VaJ1UJUS" rr:<C nä:iden m!USOO~<dten jofhdon, !hoidossa. 46517: kunta saa täten kunnioittaen jättää Edus- Uuldiet ihantkiln~ILat, jotka V ailituu.skunn.a.n 46518: i;.;"U>Thnailile selootulksen Va:l<tuusknmnam t:oillllli·n- nyt kysynnyksessäol€!Va.na. tiliiyskau.t.ena on 46519: nastBJ v11J00in.a 1'9·22-1924 ookä t]lit.yiksen O:r:IIl.iS<tUIIJiUt :mtt.ätä. ~ol\oell'ffiiin., ikwywäit iJlm.i 46520: sa:mailita aljamti.a!k.slollta Va!ltrumsroUIIlJJ an. k.äytet- · jäl<eil'll\I)iämäolevast.a lnet1teloota., jol<l.oin an 46521: tärvilksi asetetmista ralharvaroi:srt:a. ih<UoQf!I1ai1:rt:.ava., että vaat.nu.~kun:ta., sovirttuaan 46522: VaJtUit1Silrunm.am. ·vaikinaåsim.a jäseninä uvait :Nlwirnaistietoollioon to1mi!l\iunmw 'kalllSiSa, on 46523: tdHoot profoosori On:n:i ~~leides Ta:vjrume, ka.hd<es;sa Ullpa,UJksessa :Jrorvanm.ut hanlk-inm:at 46524: professo-ri Aifred Le01po1icl Ha.ekmarn., filo- va.iJhta.ma1la me Aruoobl!i:n k0ikloel!Illiiu1. kuu.lu- 46525: ;sofi,ant>dhtori J<Oiham He.lo, :t.aite:i'lija Albert 'Viin esineisiin, d'Oitlka. •o·vaJt ol:loot vähemmä.n 46526: GOObard 1j.a .professori Em~l W~kst.röm. II11!erkit>sevi:ä ja joi.•;t.a titetoollise.Uli kannalta 46527: V arad.äsenim.ä ovat ~Ll:eet profesoori Uuno isama,r...a:rvois]a. j•a ·Sllilll:iaa tyyp1pi·ä· olevia effi- 46528: Taavi S:Ereli:us, ikalllalia.noovos Nii.lo Lffi:klka, ij1eitä si1tä .pa.id:si <m:lmkoolmissa. T.estame11~ 46529: jQ!rt.aja Värimö HUJplrr·, ,fillosofiaTirtcfuto-ri Ka.ar:le ti;n rl\ia;rLtrt:a 011 rtaimkokooJIIlia sa.a,nu:t v~SitaruJ~ 46530: Sa.nfritd Laur.illa, filloso,fian.toM<Ori Juihanri ~atta:a. Hj. Mrumst.eM,j!€'lll11in. ö1jytrna.ala,t1lk.<>en 46531: Rinne, taiteilija Uno Alaneo ja taitelija ,,Nuotan veto''. Raha tieteellinen kokoelma on 46532: Hei!...~lci T am1dtetfleM. Su-rmron Karl:e.tltiik1u.biillta saa.nut la:hjruksi mi- 46533: V aJmusku.m:n.alll ifJUiheeiJdclht:a;jana• on oH-ut talin ja kotimainen kansati-eteellinen ko- 46534: rprof€SS!ori Onmi Ta!l.1jarrun.e j.a varalpuili<OOnjiO!h- tlroellim.a ,oormwk:sem. rou'Va Este.r Hjel,t~Cada~ 46535: •tag.an.a professori .A!l:ll:ved Ha.ckmau1•. S:ilhJtee- Tclllkse1t.a. 46536: rinä on toiminut keSään 1924 saakka filo- AniOOIEtn kolkoelmie:n ka.rrt:.utJta,rnJiooksi on 46537: rofi:a.n•t.dbttori Fredlr. J. Li111dsttawn sekä hä- lk;ot1mivoot:.iskaill!t.ena 1922----.1924 Jmrytetty: 46538: m.e.n lruol~ j®hlroen, loka:kiurrus:t·a 1924 ·taidl€!1rolroeilllll!iin . . . . . . . Smk. 109,625:- 46539: 1ä:htkm• .At.emeu.mi:n, Ta:iidielrolooe1mien. indoo- 46540: rten:t.ti, f]looofilantothtori Ton.ilen. Stjrum.- 46541: sohantz. rt,a.i,oot.oo1li61U!USlkoh>elm1ial, ,. 17,000:-- 46542: r aOOJt~beeJl[iseen. rloolmcl- 46543: SllJOI!l16n P a.nfki11 Vai1tln'USkmman 1käy1t.etjtiä- 46544: v~i ase1Jtalll1Ja,t :ka.marillleuvos Herman Ro-- 46545: illlJaail'1 . . . . . . . . . . . . . . 5,068:60 46546: .muoWkiUtVien ostamiseen 46547: " 1,650:- 46548: .senhro.~ 'lOO,jailt:rusralh:ast.on lko:r;kovara.t uva;t " 46549: jaetut jru fk:ä:ytetyrt:. F.duSlmnJOOJn. V altuus- Jsivistyshlstoria<Llisiin lko- 46550: ktmnallle vafhvlst.amien dhjeidoo m!Ukaam. :IroetJmiin ........... . 46551: lkan&~rt:.irettooDlimin lkdlroeil- 46552: Vail<t~n;n.an ilrotkOU!SOOn ~U!kithlll.;iitä!I'ä on 46553: vuonna 1922 ollut viisi, vuonna 1923 neljä ;rnå.in .............. . 32,149:10 46554: muimoaist1ebeeblisiin ko- " 46555: je, vru.onm.a. 1924 niill'l;]iJmä:n ne!]Jjä eli yiht<OOTisä 46556: 13 ikoilro ikolmrvl.liOtiskaiUJden. ailkaua. ·lroelmiin .......... . 5,770:- 46557: Antel:lim lkdkoolmia sä:hl•yJtetä.ä.n ede.l11€eniki11 46558: 2 1926 Vp. - Antellin kokoelmat. 46559: 46560: LUETTELO 46561: Antellin kokoelmiin tehdyistä ostoista vv. 1922-24. 46562: 46563: Taidekokoelmat Uotila, Auku.sti: 46564: Suomen Taide~hdistykoon IIIJiuseoo<sa öl•jyrrn.a.la.aus 61 X 46565: 242. Kulkilmilsrrnlyyd.ätbärr. 46566: A temJe:urrruissa . 46. Smlk. 9,000: -. 46567: 46568: Ma:a·lauksia: Gallen-Ka.llela, Akseli: 46569: K!otimalisia, : 243. Taikrupma. öltjyma.al1ruus. 46570: Salo kivi, Santeri: Smik. lOrOOO: -. 46571: 237. Puistoaihe Parisista. Öl,jymaalaiUS 41.5 46572: X 34. Smik. 2,000:-. Ulllroma:isi:a. : 46573: Sckuch, Kad: 46574: Munsterkjelm, Hj.: 244. Roo18'lmä•aootelma. ÖlJjynn·a•aJ:aiUS 81 X 46575: 65. Smk. 2D,OOO: -. 46576: 238. Nootarrt'Wlto. Ö]Jjyuna~llill!us 87 X 169. 46577: Laihcta. lsaksson, Karl: 46578: 245. Oma ilruva.. öljJIImoolla•us 43 X 35.10. 46579: Engberg, Gabriel: 246. Seisova. alasrt:oo. naiSIII1ailoli. öldymaa- 46580: 239. Ma.isema La.pist.a; porola.umoineeai. öl" 1'3.!us 95 X 65. 46581: jyuna,allaus 66.5 X 118. Sm.ik. 10,000:-. N :ot 245 & 246 Smik. 24,625: - . 46582: 46583: 46584: Enckell, Magnus: Pii·rustuks]a, ja piirroksia: 46585: 240. Luilreva -ty;t.tiÖ. Ö]jynnrurula!Us 80 X .63. Calot, Jacques: 70 va~piirro&ta. Smlk. 46586: Smk. 8,000:-. 6,000:-. 46587: 46588: Cawen, Alvar: K u v am vei st01kisi a: 46589: 241. Sisä:lrnva a<t.elieerista. öljy:maailau.s Wallgren, Ville: 6 terra:kottaesinet.tä, Smk:. 46590: 100 X 81.5. Sm!k:. 5,.000: -. 15,000:-. 46591: 46592: 46593: Taideteollisuuskokoelmat 46594: Ta;idetJea1lisuusyihldist.yikse:n musoossa Hakasalmen huvilassa. 46595: 46596: Esineen laatu Myyjä tai välittäjä Hinta 46597: Lukumäärä Smk. 46598: 46599: 1 46600: Italialaista fajanssia \ I..aamanni A. v. Collan 9 17000:- 46601: 1926 Vp. - Antellin kokoelmat. 46602: 46603: Rahatieteellinen kokoelma 46604: KamooliliiSil1lUBOOSSa. 46605: 46606: Esineen laatu Myyjä tai välittäjä Lukumäärä Hinta 46607: Smk. 46608: ll 46609: ' 46610: A. Mitaleja: 1 46611: 46612: Mitali (J. A. Palmen), hopeaa & pronssia 1 C. A. Nordman 2 400:- 46613: Mitali (R. A. Wrede) hopeaa & pronssia ! >> 2 190:- 46614: Mitali (Mannerheim), hopeaa & pronssia : » 2 200:- 46615: Mitali (Kadettikoulu) pronssia 1 Kadettiklubi 1 Lah' 46616: Mitaleja (J. Hemmer, E. Wikström, Gerda Qvist 1 5 130f:- 46617: G. Mattsson, W. Ruin, J. J. Sederholm) ! 46618: pronssia 46619: Mitaleja (Topelius, Brenner) Lauri Tudeer 2 350:- 46620: Mitaleja (Millesin Gustaf Vasa), hopeaa C. C. Sporrong & C:o 2 848:30 46621: & pronssia 46622: Mitaleja (Adlercreutz, v. Döbeln, Sandels) C. A. Nordman 675:- 46623: 1 hopeaa & pronssia 46624: ; Mitali Lauri Tudeer 105:30 46625: i B. Rahaa: 46626: i Plooturahoja Asikkalasta Kansallismuseo 15 1000:- 46627: 46628: 46629: Sivistyshistorialliset kokoelmat 46630: Ka.nsaJu~. 46631: 46632: 46633: Esineen laatu Myyjä tai välittäjä Lukumäärä Hinta 46634: ! Smk. 46635: ! Esineen laatu 46636: li A. Muotokuvia: 46637: l Muotokuvapiirroksia 46638: .Muotokuva (A~eta Charlotta Wilhelmiilla 46639: Mellin) maa annut E. Lindh 46640: Tri K. K. Meinander 46641: Hörhammerin galleria 46642: 8 46643: 46644: 1 46645: 400:- 46646: 1250:- 46647: 1 46648: ! B. Sivistyshistoriallisia esineitä: 46649: ; Kultasormus Tri K. K. Meinander 1 800:- 46650: / Taulu· »Sodankylän kirkko» A. Koiristo 1 400:- 46651: j ~ssyjä Tri Juhani Rinne 2 1000:- 46652: , Silkkik"~a. ilUJa 46653: . Rva Alma Suppanen 8 1000:- 46654: l Porsliin · uppeja Rva S. Cronst.edt 2 800:-- 46655: 46656: 46657: Kansatieteelliset kokoelmat 46658: KamsaJUismmsoossa. 46659: 46660: Esineen laatu Myyjä tai välittäjä Hinta 46661: Lukumäärä Smk. 46662: 46663: 46664: A. Kotima·iset kol.:oelmat: 46665: Ryijy v:lta , Nummi H. J. Aho 1 2500:- 46666: Ryijy v:lta 1701, Vesilahti U. T. Sirelius 1 3500:- 46667: i Raanu .Muoniosta Ester Hjelt-Cajanns 1 800:- 46668: · Sormus » 1 l.ahja 46669: Pukuja ja esineitä eri seuduilta ~'uomea Pankinjoht. E. Bergrotk 254 4000:- 46670: Taulu: Lapinmaalainen maisema A. Koivisto 2 1400:- 46671: ~ : ~Poroilla ajavia lappalaisia; » 1 1500:-- 46672: 1926 Vp.- Antellin kokoelmat. 46673: 46674: 46675: Esineen laatu Myyjä tai välittäjä lukumäärä Hinta 46676: Smk. 46677: 46678: B. Suomalais-ugrilaiset kokoelmat: 46679: Maanviljelystyökaluja Virosta E. A. Virtanen 50 1 2000:- 46680: Puku Unkarista · Tri Istvan Hana 1 1 2 049:10 . 46681: Hopeakori~teita Setumaalta Virosta Viron kansatieteellinen museo, 4 1 Vaih. ryijyyn.', 46682: Tartto 1 ' 46683: C. Muut kansat: 46684: i Kansatieteellisiä esineitä Celebekseltä Lähetyssaarnaaja Edv. Rosenlund : 276 46685: i 12 000: -· 46686: 1 46687: i Sotava.rnstuksia Rankasiasta Rva T. Oblakoff ' 5 i' 2400: -· 46688: : Ryijy Norjasta Prof. Konrad Nielsen · 1 Vaih. ryij)'yl.l.: 46689: 46690: 46691: Muinaistieteelliset kokoelmat 46692: Ka,nsa.lil.i.<mlluseossa. 46693: 46694: J',gineen laatu Myyjä tai välittäjä Lukumäärä Hinta 46695: Smk. 46696: 46697: .. : Kivisiä työkaluja Suomesta 46698: ' Kivisiä työkaluja Ylitorniosta 46699: Pankinjohtaja E. Bergroth 46700: Maist. Eino Tamelander , 46701: 17 46702: 38 46703: 500:····· 46704: 510: -· 46705: Astioita kivikaudelta, Saksa Museum fiir Völkerkunde, Hamburg : 23 1760:. ·.: 46706: : Esihistoriallisia esineitä Ranskasta (Col- Tri Olof Janse · 80 3000:. 46707: lection Millon) 46708: 46709: 46710: 46711: Nyt el'OV;u{)]}'()I9Sa oilev:at, [j~se:n€1t o:va;t p ro- 1nyöntwnyt Valtuuskunnan toimin- 46712: fessori Ononi All.c]dles Tarfjrume, fiLOSiOfiam- nasta joktuvien menojen peittärmi- 46713: Jt;()htori Johan H€fro ja; protfessori H:rnlli Wik- miseksi, sekä Smk. 8,000: -, joka on 46714: ström selkä varaijäoonet 'Prod'esrori Uuno myönnetty luetteloimistyötä varten 46715: Too."Vi Sire1ius, ikansliamlell1voo Niilo Liakka. edelleenkin myönnettäisiin tilinteko- 46716: ja jo!ht.ada Väinö Hu.pli ja saa Valt.uueilrunl a velvollisuudella V altwuskunnan kiiy- 46717: ilrunmjo:itt:aen €Jhdoita21: tettäviksi. 46718: että Eduskunta valitsisi Antellin 46719: l10p<UJksi saa V ailltJLl'llSkru:nita :iilirn:oi<t:taa, ettäi 46720: kokoelmien hoitamista varten asetef:- 46721: tilamomwt.ada OSk:air :b"il:ntnem lahjci.ttama ja, 46722: tuun Valtuuskuntaan Jwlme vaki- 46723: Sutmn'ffi1 Pamkim, haiJ..lim,no:ssa o1eV'a, .hJ.,hjoitu:s- 46724: naista ja kolme varajäsentä nyt m·o- 46725: rah:asto telki Ytwdien 1924 l10pussa Smk. 46726: vuorossa olevien sijaan. 46727: 64,685:94. 46728: Va:l:I:Ju.us1runn:a:n istun;no:ilhlin ovat vv. 1922 46729: Smm:aMa saa Vaflt;u11.'likun.ta EduiS!k:unm.a.l.ta 46730: -~-1924 ottaneet 'OIS3.a.: pUJhoonj'O'ht:aåaJ, pro- 46731: kullilliioilt.tae:n ~noa : 46732: fessori Tarjanne, jäsenet Hackman, Helo, 46733: että m vuotuiset vm·at, Srnk. Gebh.a!I'Id ja Wiikstff'Öm, :seilcii IVarajäoon. Sire- 46734: 16,000: --, .ionka Eduskunta on Jiu:s. 46735: 46736: 46737: AnteNi:n V a:ltwuslrun;nan puol€St•a : 46738: Onni Tarjanne. 46739: 46740: 46741: 46742: 'Po1·sten St;ie9'nschaniz. 46743: 1926 Vp. - Antellin kokoelmat. 46744: 46745: Tili vv. 1922-1924 käytetyistä varoista. 46746: Kamari!lleUIV\O!S Herm~n. Hos-e1Jbergin Ja1hljo1tu.~asbo. 46747: 46748: 1:922. 19:22. 46749: V astattavaa: Vastaavaa: 46750: Säläbw 31 .p :ruä jouiLuik. 1921 26,486:30 Vu.odloo tkU:lu~.;a, 't:elhty~ä ostOija: 46751: Hu.omioonott.aiDaJtt.a jäfultciltä va- Ma.a}autksia, ja .pii·rro'ksia . . . . . 46,62·5 : -- 46752: ~ 31/12 19Q,1 .......... . 913:89 V eistiOlksia . . . . . . . . . ........ . 46753: Rahaston rtuil'Olt, 2 p mi.i. tammi- 'l'aid>eitroLlisuurt:ta ........... . 17,W0:- 46754: iki~uta 192.2 .............. . 71,439:91 Haih01j a ja mitaiLeij:a; . . . . . .... . 3,545: 30 46755: Kolioo!j~, ylht-reniS>ä. . . ........ . 2,:799:70 1\iuoti(Jikmia, . . .............. . 400:- 46756: Sivi<>tysfuci:st esineitä 2,200:- 46757: Kansantieteell. , 2(),20tl:- 46758: l\fuinaistieteell. 500:-- 46759: " 46760: 90,470:30 46761: 46762: Sä·ästö 31 p :nä j10>Ullmk. 1922 : 46763: Taidtetta j.a taidetooH. va.rt.en . . 4,861: 92 46764: 'l'ietoolQ. ta.:rilroit. v.a.rt€'11, ..... . 46765: Vara.rahast:o . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,307 : 58 46766: 11,169:50 46767: 00,470:30 46768: Tht~ Smlk. 10U,t339 : 80 Yhtoonsä Smlk. 100,639 : 80 46769: 46770: 46771: 46772: 46773: 1923. 1923. 46774: V astattavaa: Vuoden ku.'luess:a, rt:ootv'tiå· ost-oja : 46775: Säiästö 31 p. j.auttuik. 1923 11,.169:50 lVIa.al.auik.s:i:a. ja p.i.i•I"'"'iksåJa, . . . . . . 24,000:- 46776: R.rul:mstoo, tllilot 2 p :nä t.ailllllll~ Veist10iksiia . . . . . . . . . . . . . . . . . . lfi,OOO:- 46777: lkUilllta 1923 ............... . 63,450:34 Taidffi-eo;HiS'UJu;tta ......... . 46778: Koriklqja, yhtiOOlllSiäi . . . . . . . . . . . 7,199:64 Ralhoja, ja mitruleja ........ ~ . 848:30 46779: 'l'.akaiffi:n A. Hookma.niilt.a .... 551:25 MUJOft;()iku'via• ................ . 46780: Si v.i:styslhi%. eså:neitiä........ . 46781: Kansantieteell. , ....... , 4,900:- 46782: 3fuina:istieteell. 3,000:-- 46783: " 46784: 4f748":30 46785: Sä:ästö 31 lP mi.i. ·j:ouJ,uJk:. 1923: 46786: Ta.idert<ta. j'a taiootoohl. vwt.en .. 12,134:28 46787: Ti>etooLl. tarkoit. vrurten' ..... . 8,,358:15 46788: V~aJhasto ............... . 14,130:- 46789: 3<1,622 :43 46790: 47,748:30 46791: 'Ybteensä Smk. 82,370: 73 Y11teensä Smk. 82,370: 73 46792: 6 1926 Vp; - Antellin kokoelmat. 46793: 46794: 46795: V asta;ttavaa: Vastaavaa: 46796: Säiäst.ö 31 p :nä jool1uk. 1923 34,622:43 Vooden. kwltU€SSll! ·telhltYijä ostoja: 46797: Raiha!Siton tuJot 2 rp mä tammi- Ma.rulaiUJksia ja piirroksia . . . . . . 24,000: - 46798: :lmUJta. 1924 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 58,866:57 Ve~~a ................. . 46799: Korlkoja, y!bteensä .......... . 3,410:93 TaidJetooHålSU:ulbta, ........... . 46800: Railwja ja nl'itai1eljla ......... . 46801: MUIOtO'ku:via ................ . 1,250:- 46802: Sivistyshist. esinteitä; ....... . 1,800:- 46803: Kamsal11tå.teteeilil. . ...... . 7,049:10 46804: Muiooistieteelll. , ....... . 2,270:- 46805: Siirretty An,t~Hin. . ralha:l.uettie- 46806: ;loon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,020:- 46807: ~38)164-;to 46808: 46809: 46810: Säästö 31 p :nä. joUlwk. 1924: 46811: 'I'aidetta. ja taidieltooll. va.rten.. . 35,417: Z8 46812: 'I'itetooll. t-a.rlroit. v:art:en ..... . 11,97.5:05 46813: Vaa-a.r.ah<aSto . . . . . . . ........ . 11,433:50 46814: -58,825:83 46815: 38,064:10 46816: Yh~ Smk:. 96,889:93 96,.889:93 46817: 46818: 46819: 46820: 46821: Suostuntavarat. 46822: a) Valtwuskunnan juoksevia meno ja varten: 46823: 46824: Vastattavaa: Vastaavaa: 46825: SäOOtö 1 'P mä tamtn!ilk. 1922 0 0 7,702:44 Viwoden lkiullu€SSia mte111oja: 46826: Ralhaston truåolt v. 1922 ..... . 16,000:- Pal•k!k<Jij~., paJiklkimta y. m. . ... 11,288:- 46827: 'l' aideikla1m·elllllll8rt: ...•.......... 3,489:- 46828: 'l' ailide<tooJilis. äroik:OOlmalt. . .... . 46829: R a!h:ar j•a mi,t;aHikolroellima .... . 247:45 46830: Muotdkllvaikokoolma ........ . 46831: :Sh~·ysthlst. lk:oikoo1mat 3,545:- 46832: Ka.n;san.tieree1L 90:- 46833: M'llin;a.istilletOO!il. )) 46834: 46835: 46836: 18,659:45 46837: Sä1ii'»t.ö 31 pm!ä <joiUJlulk:. 1922 . . 5,042:00 46838: ~ Smk 23.'702: 44 Ylhrt:oonsiiiJ Smk. 23,702: 44 46839: 1926 Vp. - Antellin kokoelmat. 7 46840: 46841: 1923. 1923. 46842: V astattavaa: Vastaavwa: 46843: ~äOOtö 1 :p :nä trummtilk. 1003 5,042:99 VuJ()Iden k,lliuessa JOOIJIOÖill: 46844: Ralh:aston taJJl.Oit 19,23 ........ . 16,000:- Pailiklkoja, ,palik:kioita y. m .... . 9.,440:- 46845: Korilrojlll. VTlliOdcl!l:.a. 1923 ..... . 1,679:16 Taid<elk.akooJmrut ............ . 2,908:- 46846: Ta1deteoLlås. ·ilrokoolmat ...... . 46847: Raha- ja mitalikokoelmat ... . 247:45 46848: ~~[ruotdktu<val1rokoelma ........ . 46849: Sivistyshis1. koikoolma;t 1,000:- 46850: Kamsamlt:i:e't.e€1D. 46851: M·uinlaisti<7t€1€11l. 46852: --13,"595: 45 46853: Säästö 31 p :nä !jou:lulk. 1923 . . 9,126: 70 46854: Yihtee!llsä Stmk. 22,722:15 ThteenSJä Smk:. 22,722: 15 46855: 1924. 46856: 1924. Vastaavaa: 46857: Vastattavaa: V uodw" kuJue~SSa mem101ja : 46858: Sälästö 1 'P :n;ä; t,ammrillr. 11924 9,125:70 Pallkikoj.a, rpailk!kioita y. :m. . .. . 8,967:80 46859: RaJJ.rustom, tuilQt V. 1924 ..... . 16,000:- Taidielk:.akoolma:t . .. ........ .. 2,408:- 46860: Kl()rkoja vuodelta 19124 ..... . 911: 14 TakLetoollis. kl()ikoe[una;t ..... . 46861: Tailroillsiillt K. K. ~ei,n;a;nJderi1ta .. 2,500:- Ra!ha- jru mitail:iikoilooeilma...... . 247:45 46862: :M:UJot.VJku<vallwkoeilrrna . . ...... . 46863: Si1vistyshi.st. iloolmel!mrut 6,413:45 46864: Ka:nsaill;tietool'l. 46865: Mu.i!ll.aistiete-eJ<l. 1,471:- 46866: 19,507:70 46867: Säoä&ö 31 p mä jouilU1k. 1924 .. 9,030:14 46868: Yrhtoons:ä Smk. 28,537:84 Ylhtoons:ä Sm1k. 28,537:84 46869: 46870: 46871: 46872: 46873: b) Luettelotöitä vm·ten. 46874: 46875: 1922. 1922. 46876: V astattavaa: Vastaavaa: 46877: Säästö 1 p ::nä t,arrrurnilk. 1922 27,932:69 Vuod€!ll; lkuJuessa menoja: 46878: Raihamoo .tuJm v. 1922 ...... . 8,000:- Tai)('J.ey.hdimyåmen. 1UJettdo ... . 10,000:- 46879: Luettcloista ................ . 306:60 A u:n ubeil.aimen lm.e:bteJio ...... . 2,948:64 46880: RyijJ11uet:tl€1l o ............... . 2.,093:78 46881: 1•5,042: 42 46882: S.älälst.ö 31 p ::nä jOOiliU/k. 1922 . . 21,196:87 46883: Yrhtoonsä Smk. 36,239: 29 ThtooniSiä Smk. 36,239 : 29 46884: 8 1926 Vp.- Antellin kokoelmat. 46885: 46886: 1923. 19213. 46887: Säälst.ö 1 p :nä. tamm:ik 1923 21,196:87 Vastaavaa: 46888: RruhasOO'nl tulot 1923 ......... . 8,000:- VuOOie:n kruLuessa. menoja ..... 46889: Korlroia V11110idoelta 1923 ...... . 839:59 Sä<äatö 31 p :nä jouluik:. 1923 . . 30,036: 46 46890: Y!hteemsä SmJk. 30,036:46 Y\htt€1e!llsä ·Smlk. 30,036:4.6 46891: 46892: 46893: 1924. 1924. 46894: V astattavaa: Vastaavaa: 46895: Säläst:ö 1 'P :nä tammiik. 1924 30,036 : 46 Vuod€n ikuluessa menoja: 46896: Ralh'8JS1Jon tm!l.ot 1924 . . . . . . . . . 48,000 : - Taidey!hdrlst.yben Luette'lo 6,000: - 46897: Konkoja vUJOdielta 1923 . . . . . . . 455: 57 Säästö 31 '1> :nä joUtluik. 1924 . . 72,560: 63 46898: Luetteloista . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 : 60 46899: Ylhtoonsä. Smlk. 78,560: 63 Ylh>beensä Sm:k. 78,560: 63 46900: 46901: 46902: 46903: 46904: c) Antellin mkatwteellistä luetteloa varten. 46905: 1922--1924. • 46906: 46907: V astattavaa: Vastaavaa: 46908: Sälästö 1 p ~nä t8l:rrumålk. 1922 20~495 : 12 :Menoja .................... . 46909: Ko~1roja. ja osim;koja lOOStett.u Säästö 31 p må 'joul:ulk:. 1924 26,152:22 46910: vuonna 1922 . . . . . . . . . . . . . . 1,.771 : 41 46911: Korlroja ja osimilroj,a, IDJOISte!ttu 46912: VUJOUn.a 1923 . . . . . . . . . . . . . . 1,837 : 42 46913: Konlroja ja osim'lroja. lllJOStett.u 46914: V'UOn.na 1924 . . . . . . . . . . . . . . 2,048 : 27 46915: Ylht.oonsä Sm'k. 26;152: 22 Ylbt:oonsä Smfk. 26,162: 22 46916: 1926 Vp. -V. M. - H. F. A:ptellin kokoelmat. 46917: 46918: 46919: 46920: 46921: Valtiovarainvaliokunna:p. mi~tintö 46922: N: o 65 sen kertomuksen johdosta, jpnk!l. Antellin valtuus- 46923: kunta on vuosilta 1922, 1923 ja 1924 antanut Eduskun- 46924: nalle. 46925: 46926: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime muodostaneet vakinaiset jäsenet: professori 46927: maaliskuun 24 päiviilltä lähettänyt valtiova- Onni Alcides Tarjanne, puheenjohtajana, 46928: raiuvaliokuntaan Valmistelevaa käsittelyä professori Alfred Leop9ld Hackman, vara- 46929: varte:p_ sen k~rtomltksezt, jqnk~ lääketieteenr <puheenjqhtajana, filosofiantohtori Johan 46930: lisensiaatti Heflll!l.ll Fcrit4iof Antellin testa- l!elo, taiteilija A1bert Gebha:rd ja prof~ 46931: menttaamien kokoelmien hoitoa ja kartutta- sori Emil Wikström ynnä varaj~net: pro- 46932: mista varten asetettu valtuusknnta on Edus- fessori Uuno Taavi Sirelius, !kanslianeuvos 46933: kunnalle antanut toiminnastaan ja. valtuus- Niilo Liakka, johtaja Väinö Hupli, filoso- 46934: kunnan käytettävinä olleista rahavaroista fiantohtori Kaarle Sanfrid LaMila, filoso- 46935: -vuosilta 1922, 1923 ja 1924. fiantohtori Juhani Rinne, taiteilija Uno 46936: Eduskunnan huhtikuun 7 päivänä 1920 Alaneo ja taiteilija Heikki Tandefelt. 46937: Antellin valtuuskunnalle hyväksymän joh- Viimeksi päätttyneen kolmivuotiskauden 46938: tosäännön 8 § :n mukaan tulee valtuuskun- lopussa olivat, kuten valtuuskunnan kerto- 46939: nen joka kolmas vuosi, lukien tammikuun 1 muksesta käy ilmi, eroaruisvuorossa va;kinai- 46940: päivästä 1919, antaa Eduskunnalle kerto- set jäsenet Tarjanne, Helo ja Wikström 46941: mus toiminnastaan edellisten kolmen vuoden sekä varajäsenet Sirelius, Liakka ja Hurpli. 46942: aikana. Nyt käsiteltävänä oleva kertomus Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 46943: olisi näin ollen ollut Eduskunnalle annet- 46944: tava vuoden 1925 aikana. Kertomus on siis että Eduskunta valitsisi Antellin 46945: tällä kertaa myöhästynyt. Tästä on muun kokoelmain hoitamista varten (J)Setet- 46946: muassa ollut seurauksena, ettei vaLtuuskun- tuun vuoden 1928 loppuun toimivaan 46947: nan jäsenten ja varajäsenten vaalia erovuo- valtuuskuntaan kolme vakinaista jä- 46948: rossa olevien sijaan, jonka olisi tullut tapah- sentä professm·i Onni Alcides Tarjan- 46949: tua ennen vuoden 1926 -alkua, ole voitu teen, filosofiantohtori Johan Helan 46950: I)Jjoissa suorittaa. ja professm·i Emil Wikströmin sijaan 46951: Valiokunta on toimittanut kysymyksessä ynnä kolme varajäsentä professo-ri 46952: olevien tilien tall'kastuksen sekä 'huomannut Uuno Taavi Sireliuksen, kanslianeu- 46953: niiden olevan järjestyksessä, joten ehdote- vos Niilo Liakan ja johta}a VWinö 46954: taan, H uplin si}aan. 46955: että Eduskunta myöntäisi valtuus- Lisäksi valiokunt11 ehdottaa, 46956: kunnalle' vastuuvapauden vuost"lta 46957: 1922, 1923 ja 1924. että edellä mainittujen valtuuskun- 46958: nan jäsenten ja varajäsenten vaali 46959: Valtuuskunnan ovat vuoden 1925 päät- annetaan Eduskunn4'ft valitsijamies- 46960: tyessä loppuneen kolmivuotiskauden aikana ten tehtäväksi. 46961: 2 1926 Vp. - V. M. - H. F. Antellin kokoelmat. 46962: 46963: Valtuuskunnan kertomuksessa oleva ehdo- Jättäen edelläesitetyt ehdotuksensa Edus- 46964: tus, joka koskee varojen myöntämistä val- kunnan käsiteltäväksi, valtiovarainvalio- 46965: tuuskunnan toiminnasta johtuvien menojen kunta kunnioittaen vielä ehdottaa, 46966: peittämiseen sekä luetteloimistyötä varten, 46967: ei antane Eduskunnan pUJOlelta aihetta lau- että Eduskunnan käsiteltävänä ole- 46968: suntoon, koska kysymyksessä olevat va·rat vasta asiasta aiheutuvat päätökset 46969: vuosittain osoitetaan käytettä:viksi tulO- ja kirjelmässä ilmoitetaan valtioneuvos- 46970: menoarvion yhteydessä. tolle. 46971: 46972: Helsingissä, 1 päivänä huhtikuuta 1927. 46973: 46974: 46975: 46976: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pojanluoma, Puittineu, Ryynänen, Tarkka- 46977: heen:johtaja 1!-,uruhjelm, vakinaiset jäsenet uen, Viljanen ja Wirta sekä varajäsenet 46978: Hakala, Heikkinen, Hiidenheimo, Härmä, Arffmau, Rantala ja Welling. 46979: Hästbacka, Junes, Jussila, Linna, Paasonen, 46980: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - H. F. Antellin kokoelmat. 46981: 46982: 46983: 46984: 46985: E d u s kun n a n k i r j e 1 m ä lääketieteenlisensiaatti 46986: Herman Frithiof Antell-vainajan testamenttaamien ko- 46987: koelmien ja rahavarain hoidosta. 46988: 46989: Vuodlen 1923 valtiopäiviLlä 'läälketieteern- Sittenkuin kertomus on ollut Eduskunnan 46990: lisetnsiaatti Herman Fri'tihi'of Antell-:vaina'- Valtiovarainvlliliokunnan tarkastettavana, 46991: jan <testamenttaamia kokoelmia ja ra;ha- antamartta ail~etta muistUJtuksiin, on E~du:s 46992: varoj:a ihoi<t,ama1an asetettu valtuuskun,ta on kunta myöntänyt valtuuskunnalle vastuu- 46993: 1920 vuoden valtiopäivillä vahvi;stetun vapauden kertomuksen ikäsittämältä ajaltrr. 46994: johtosääntönsä mukaisesti antanut Edus- Viimeksi1päättyneen kolmivuotis1kaudern lo- 46995: kunnalle kertomuksen valtuuSkunnan toi- pussa olivrut eroamisvuorossa vakinai,set jä- 46996: minnasta vuosina 1922, 192.3 ja 1924 sekä senet ,professori Onni Alcides Tarjann.e, fi- 46997: tilin niistä rahavaroist:a,, jotlm sam:an ajan losofiantohtori J o!ha:n Helo ja ,pro:fusoori 46998: kuluessa ovat ol1eet valtuU!Skunnan käytet- Emil Wiikström selkä varatjäsenet profesoori 46999: tävinä ja jotka ovat oHeet oswksi kamari- Uuno Taavi Sirelius, kanslianeuvos Niilo 47000: neuvos Herman Rosenbe~gin laihjoitusraihas- LiaikJka ja joihtaj·a Väinö Hupli. 47001: ,t<On 1korilmj·a, osaksi V'altuuskunnalle erinåi- Sittenkuin Edusk:unta oli antanut val- 47002: siin tarlkoituksiin myönnettyj:ä varoja. Ker- tuuskunll!an jäs:en,ten j:a v.mrajäsenten vaaJin 47003: tomukseen sisältyy myöskin selonteko ti·lan- eronneiden sijaan Eduskunnan valitsija- 47004: omistaja Os!kar Finnen Suomen ikansalle mresten tehtäväksi, 011 vuoden 1928 loppuun 47005: testamentta.lllmien :v1arojen nykyisestä tilasta. toimivaan •valtuuskuntaan valittu 47006: Yllämainitun johtosäännön 8 § :n muka'an 47007: tulee Vialtuuskunnan joka ikolmas vuosi, lu- 47008: kien tammikuun 1 pä:i:västä 1919, antaa j ·iilseniiksi: 47009: Eduskunnalle kertomus toi:minnastaan edel- professori Onni AlcLdes Tarjanne, filooo- 47010: listen kolmen vuoden aikana. Nyt käsit,eltä- iliantohtori Julius Ailio ja kuwalll,VIerrstäjä 47011: vänä o1eva kertomus olisi näin o1lro1 ollut ]'eli:x Nylund; ynnä 47012: Eduskunna:lle allil1ettava vuoden 1925 aikana. 47013: Kertomus on siis tällä ikert,aa myöhä,stynyt. 47014: T:ästä on muun muassa ollut seurauksetna, .varaj äseniksi: 47015: ettei valtuuskunnan jäsenten ja vara.jäsen- professori Uuno Taavi Sirelius, kanslia- 47016: ten vaalia erovuorossa olevien sijaan, j<>:ruka neuvos NiHo Liakika ja j·ohtruja. Väinö 47017: olisi tull111t .ta,pahtua ennen vuoden 1926 HU!Pli. 47018: alkua, ole voitu ajoissa suorittaa. 47019: 47020: Helsing~ssä 22 päivänä ihuhtiiknuta 1927. 47021: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - H. F. Antellin kokoelmat. 47022: 47023: 47024: 47025: 47026: E d u s kunnan k i r j e 1m ä kertomuksen johdosta, 47027: jonka lääketieteenlisensiaatti Herman Frithiof Antell- 47028: vainajan testamenttaamia kokoelmia ja rahavaroja hoita- 47029: maan asetettu valtuuskunta on vuosilta 1922, 1923 ja 1924 47030: Eduskunnalle antanut. 47031: 47032: Lääketiet ,e en l i se 11 s i a a t t i He r m a 11 :F' r i t ih i o f Å n tell-vaina ja n 47033: t e s •t a m e n t t .a a m i a k o k o ·e l m i ru j a r a h a v a r o j a h o i t a m a a n a s e t e- 47034: tu ll e V a l t u u s k 11' ru n Ia. ne. 47035: 47036: 47037: Sitteniku:im. Eduskunta on swan:ut va,ltuus- tuuskunna:n jäsenten ja varajäsent,en vaaJ.ia 47038: !lrunnan antaman se~onteon valtuuskunnan erovuorossa olevien sijaan, jonka olisi tullut 47039: toimilli!lasta sekä stihen liittyvät tilit vuo- tapa!h1ma ennen vuoden 1926 alkua, ole 47040: silta 1922, 1923 ja 1924, jotka Eduskunnan voitu ajoissa suorittaa. 47041: ValtioV!aminvaliokunta on tarkastanurt, V alt!UUsikUJiilllan vakina•isiksi jäseni<ksi ja 47042: EduSkunta i1moi<ttaa myöntäneeooä valtuus- varajäsecniksi eronneiden sijaan on vuoden 47043: kunnalle vwstuuvapruuden ke~tomuiksen kä- 1928 loppuun 'toimivaan valtuuskunta;an 47044: sittämältä ajalta. vaJåt'bu 47045: Eduskunnan .Antellin valtuuskunnalle hy- 47046: v·älksymän johtosäännön 8 § :n mukaan tul~e j äiseniik:si: 47047: valtuuslmruruan joka killmas vuosi, ,lukie:n professori Onni Alcides Tarjanne, filoso- 47048: taamnhlmun 1 päivästä 1919, a!lltaa Eduskun- fiantoihtori Julirus Ailio ja kuvanveistäjä 47049: nalLe ikertomus toillninnasta<am edellisten. kol- F~lix Nylun:d: ynlllä 47050: men vuoden aikana. Nyt ikäsitelrbävänä olev·a 47051: kertomus olisi näin ollen ollut EdUSikunnalle :varaj äsen,iik:si: 47052: annettava vuoden 1925 aiikana. Ke11tomus on prof€JSSOri Uuno Taavi Sirelius, kanslia- 47053: siis ,tällä kertaa myöhästynyt. Tästä on 'lleuvos Niilo r~iaikka ja johrt:.aja Väinö 47054: muun muassa ollut seurauksena, ettei vatl- HU{Pli. 47055: 47056: Helsingissä 22 päivänä ilnlhtiikuuta 1927. 47057: 1926 Vp.- V. M.- Längmanin rahastot. 47058: 47059: 47060: 47061: 47062: P a n k k i v a 1 i o k u n n a n mietintö N :o 4 47063: Längmanin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä. kerty- 47064: neiden korkovarojen käyttämisestä. 47065: 47066: Suomen Eduskunnan Pankkivaltuusmie- kuun 25 päivänä 1926 päivätyn kirjelm,ä,n 47067: hiliä on Pankkivaliokunta saanut touko- N :o 38, joka on näin kuuluva: 47068: 47069: 47070: Eduskunnan Pankkivaliokunnalle. 47071: 47072: PankkiV'altuusmiehille 3 päivänä joulu- Väinö Kunnas, pastori Joha:nnes Virtanen 47073: kuuta 1923 lähettämässään kirjelmässä on sekä professori ja rouva Wilh. ja Julia 47074: Eduskunta kehoittanut Pankkivaltuusmie- Sueksdorff ole tätä ennen apurahoja saa- 47075: hiä tekemään Eduskunnalle vuoden 1926 neet. Suomen Naisyhdistys taas on aikaisem- 47076: Yaltiopäivillä ehdotu.'l.ffien Län,gmalllin B- min saa,nut apurah.a:n, vaiWkei sillå ollurt sitä 47077: rahastossa vuoden 1925 lopussa käytettä- viimeksikuluneena kolmivuotiskauten:a. 47078: vänä olevain testamenttivarojen j•akamisesta. Vuoden 19,25 lopussa oli Lärn~anin B- 47079: Samalla on Eduskunta määrännyt, että rahast()ssa korkovaroja käytettävänä Smk. 47080: kailkkien vuonna 1923 puheenalaisia apu- 124,647:74. 47081: rahoja saaneiden yhdistysten ja laitosten on Kun tästä määrästä 6,329 markkaa 14 47082: vuoden 1926 alussa Pankkival:tuusmiehille penniä on agiovoittoa, joka olisi käytettävä 47083: annettava selonteko ja tili apurahojen käyt- rahastossa olevien obligatsioiden arvon ulen- 47084: tämisestä. nukseen, ovat Pankkivaltuusmiehet päättä- 47085: Tämän johdosta ovrut Pankkivaltuusmie- neet ehdotta1a nyt jaettava;ksi 118,000 mal1k- 47086: het sanomalehdissä ,Helsingin Sanomat", kaa. Laatiessaan jakoehdotusta ovat Pank- 47087: ,Hufvudstadsbladet", ,Ilkka", Suomen So- kivaltuusmi,ehet kat•soneet oikeaksi ottaa 47088: sialidemolaaatti" ja ,Uusi Suomi" ilmoit- ensi sijassa huomioon ne yhdistykset ja lai- 47089: tane-et, että apurahoja koskevat hakemuk- tokset, jotka edellisellä kerralla tulivat osal- 47090: oot sekä mainitut selonteot ja tilit olivat lisiksi puheen13;laisista avustuksista. Lisäksi 47091: Pank!kivaltuusmiehille jätettävät ennen ehdotetaan apurahaa nyt jälleen annetta- 47092: maa1iskuun 16 päivää vuonna 1926. vaksi Suomen Naisyhdistykselle sekä sitä- 47093: T.ätä kehoitusta ynnä myöhemmin ikir- paitsi Helsingin Sokeainyhdistykselle, joka, 47094: je-essä tehtyä huomautusta noudattaen ovat vaikka onkin paikallinen seura, toimii ta- 47095: vuonna 1923 apurahoja ,saaneet yhdistyk- valla, joka tuottaa hyötyä koko maalle. 47096: set ja laitolffiet antaneet apurahojen käyttä- Apurahain suuruutta ehdottaessaan 47097: misestä vaaditut selonteot, joita vastaan ei P1arrkkivaltuusmi,ehet ovat pitäneet silmällä 47098: ole ilmennyt aihetta muistutukseen. eri yhdistyst-en ja laitosten aikaisemmin 47099: Apurahoja tällä kertaa hakeneista eivät saamia tapurahoj'a sekä niitä tarkoituksia, 47100: Helsingin Sokeainyhdistys, taidemaalari joiden hyväksi apurahoja on anottu. 47101: 2 1926 Vp:- V. M.- Längmanin rahastot. 47102: 47103: P:ankkiva<ltuusmiehet esittävät näin ollen Kirjojen jakelemista varten: 47104: kunnioittaen, että Pank!kivaliokunta tahtoi- 47105: si ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi: Kansanvalistusseuralle 12,000: --- 47106: Suomalaisen Kansakoulun Ys- 47107: että Längmanin B-rahastossa vuo- täville ................... . 2,000:- 47108: den 1925 päättyessä olleista korko- Suomalaisen Marttaliiton Kes- 47109: varoista jaettaisiin seuraaville yh- kustoimikunnalle ......... . 2,250:- 47110: distyksille ja laitoksille, niiden ano- - Ruotsalaiselle Marttaliitolle .. 750:- 47111: muksissa esitettyihin ja alempana Sosialidemakraattiselle Työläis- 47112: mainittuihin tarkoituksiin seuraavat naisliitolle ............... . 3,000:- 47113: apurahat: Suomen Sorkeain Liitolle ..... . 5,000:- 47114: Työväen Sivistysliitolle 47115: kirj.eelliseen oppikurssiin ja 47116: Tieteellisiä tarkoituksia varten: opinto-oppaisiin .......... . 6,000:-- 47117: Suomen Naisyhdistylkselle ... . 2,000:- 47118: Suomen Tiedeseuralle 47119: HeLsingin Sokeainyhdistykselle 47120: seuran tarkoituksiin . . . . . . . 5,000: -- 47121: yhdistyksen määräämiin tar- 47122: Suomalaiselle Ti,edeakatemi~lle 47123: ~ituksiin ............... . 3,000:- 47124: seuran tarkoituksiin . . . . . . . 7,000:- 47125: Suomen Historialliselle Seu- 47126: ralle 47127: seuran tarkoituksiin . . . . . . . 5,000: - Taiteiden hyväksi: 47128: Suomen Kirkkohistorialliselle 47129: Suomen Taideyhdistykselle .. . 3,000:- 47130: seuralle 47131: Turun Taideyhdistykselle ... . 3,000:- 47132: seuran tarkoituksiin 3,000:- 47133: Suomen Taiteilijaseuralle ... . 2,000:- 47134: Suomen :Muin:aismuistoyhdis- 47135: Helsingin Konservatoriolie 47136: tykselle 47137: (:Musiikkiopistolle) ....... . 5,000:- 47138: seuran tarkoituksiin . . . . . . . 5,000:- 47139: Viipurin Taiteenystäville ... . 2,000:- 47140: Van~o...Seuralle 47141: seuran tarlmitUJksiin ...... . 4,000:- 47142: Suomen Metsätieteelliselle Seu- 47143: Kirjallisuutta varten: 47144: ralle 47145: metsätieteellisistä tutkimurk- 47146: Suomalaisen Kirjallisuuden 47147: ,sista aiheutuvien kulujen 47148: Seuralle 47149: korvaamiseen ............. . 6,000:- 47150: teosten palkitsemiseen . . . . . . 10,000:- 47151: Suomen Maantieteelliselle Seu- 47152: RuotsaLaisen Ki-rjallisuuden 47153: ralle 47154: Seuralle 47155: seuran tarkoituksiin ...... . 5,000:- 47156: kirjallisuuden palkitsemiseen 2,000:- 47157: Suomalais-ugrilaiselle Seuralle 47158: seuran tarko-ituksiin ...... . 3,000:- Yhteensä 118,000:- 47159: Suomen Työväen Arkistone .. 5,000:- 47160: Tieteellisten Seurain Paikanni- että sittenkuin Eduskunnan piiä- 47161: mitoimikunnalle .......... . 2,000:---- tös on Pankkivaltuusmiehille ilmoi- 47162: Societas pro Fauna et Flora tettu, Eduskunnan myöntämät mää- 47163: Fennicalle julkaisutoimintaan 2,000:--- rärahat heti suoritetaan; sekä 47164: Turun kaupungin Historialli- että Pankkivaltuusmiesten tehtä- 47165: selle :Museolle ............. . 3,000:-- väksi annetaan vuonna 1929 kokoon- 47166: 1926 Vp.- V. M.- Längma.nin rahastot. 3 47167: 47168: t·l~valle EdttskunnaUe valmistaa ehdo- · Tämän ohee.n liitetään Pa:nklkivaltuusmie- 47169: tt~niiden korkovarojen jakamisesta, hille annetut alkuperäiset apurahahake- 47170: jotka silloin ovat käytettävissä Läng- mukset yn:nå Lä.ngmarun, Rose:ntbergin j·a 47171: manin testamenttira.hastossa B. lo'i:nnen rahastojen tilit V'Uodelta 1925. 47172: 47173: Väinö Tanner. 47174: 47175: Hug·o Wa.senius. E. Y. Pehkonen. Arthur af Forselles. 47176: Wäinö Wuolijoki. Eero Hahl. 47177: 47178: K. N. Rauhala. 47179: 47180: 47181: Pankkivaliokmmassa on huomautettu, Kannattaen Panlcltivaltuusmiesten asiassa 47182: että etenkin maaseudulla saattoo oHa mui- tekemää esi.tystä V aliokn:nta vielä ehdottaa 47183: ta.kin yhdistyksiä ja laitoksia, jotka ansait- päätettäväksi: 47184: sisivat avustusta yhtä hyvin kuin ne, joille 47185: sitä on ehdotettu, mutt.a ~oskla edellämaini- että sittenknin Edttskunnan päätös 47186: tut eiviit ole avustusta hakeneet ja Pankki- on Pankkivaltuttsmiehille ilmoitetttt, 47187: valtuusmiesten ehdotrrns on katsottu ·tunnol- Edusknnnan myöntämät määrärahat 47188: liseksi ja tasapuoliseksi, niin Pankkivalio- heti suoritetaan, sekä 47189: kunta kunnioitta:en Eduskunnan päätettä- että Pankkivaltuusmiesten tehtä- 47190: väksi ehdottaa, väksi annetaan vuonna 1929 kokoon- 47191: tuvalle Edttskunnalle val-mi~taa ehdo- 47192: että Längmanin testamenttirahas- tns niiden korkova1·ojen jakamisesta, 47193: tossa Litt. B. joulukuun 31 päivänii jotka silloin ovat käytettiivissä Läng- 47194: 1925 käytettävinä olleista korkova- manin testamenttirahnstossa, Lztt. B. 47195: roista 118,000 markkaa jaetaan siten, 47196: kuin Pankkivaltuusmiehet edellä jäl- Antaessaan kirjelmällä Pankkivaltuus- 47197: jennetyssä kirjeessään ovat ehdotta- miehille tiedon päätöksistään Eduskunta 47198: ne;et. samalla määrännoo : 47199: 47200: Edelleen Valiokunta ehdottaa määrät- että Längmanin testamenttirahas- 47201: tävä:ksi: toja tu,lee edelleenkin Sttomen Pan- 47202: että kaikkien nyt apttrahoja saa- kin johtokunnan hoitaa Pankkival- 47203: vien yhdistysten ja laitosten on vuo- tnttsrniesten valvonnan a·laisena ja 47204: den 1929 alussa Pankkivaltuusmie- ettii Eduskunnan valitsemain Pankin 47205: hille annettava selonteko ja tili nm- tilintarkastajain t1tlee niiden hoitoa 47206: den ,apurahojen käyttämisestä. tarkastaa. 47207: 47208: Helsingissä, 29 päivänä lokakuuta 1926. 47209: 47210: 47211: Asian käsittelyyn Valiokunnassa ovat ot- vensalo, Kopsa, Manner, Raatikainen, Ro- 47212: taneet osaa puheenjohtaja Pulkkinen, vara- senberg, SavoLainen ja Turja sekä varajä.se- 47213: puheenjohtaja Harvala, jäsenet Helo, Hir- l'et Kylä.npää, Piippo,. Piitu]ajlllen ja Särklm. 47214: 1926 Vp. -- Edusk. kirj. - Lä.ngmanin rahastot. 47215: 47216: 47217: 47218: 47219: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Pankkivaltuusmiehille 47220: Längmanin testamenttirahastojen hoidosta ja niistä kerty- 47221: neiden korkovarojen käyttämisestä. 47222: 47223: 47224: 47225: 47226: E d u s k u n n a n P a ll! k k i v a l t u u s m i e h i ll e. 47227: 47228: Pankkivaliokunnan ehdotuksesta on Edus- J{ansanvnlistusseuralle . . . . . . . . 12,000:- 47229: ].,unta Längmanin testamenttirahastojen nyt Suomalaisen Kansakotilun Ystä- 47230: käytettävänä olevien voittovarojen jakami- ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: -- 47231: sesta päättänyt, S1wma.lnisen Maritaliiton Kes- 47232: kustoimiku1-malle . . . . . . . . . . .'2,250: -- 47233: että Längmanin B-1·ahastossa vuo- Rtwtsalaiselle Marttaliitolle ... ?50:- 47234: den .1925 päättyessä olleista korko- Sosialidemokraattiselle Työläis- 47235: varoista jaetaan seUJraaville yhdistyk- naisliitollc ............... . 3,000:- 47236: sille jct laitoksille seu-raavat arn~mhai: Suomen Sokewin Liitolle ..... . 5,000:-- • 47237: Työviien Sivistysliitolle ...... . 6,000:-- 47238: Suornen Tiedesm~mlle ....... . 5,000:- Suomen N aisyhdistykselle ... . 2,000:-- 47239: Suoma-laiselle Tiedeakatemialle 7',000: --- Helsingin Sokeainyhdistykselle 3,000:- 47240: Sumnen Histm·ialliRelle Se1walle 5,000:- Suomen 'l'aideyhdistykselle ... . 3,000:- 47241: Stwmen Kirkkohistoriallise_lle 'l''urun 1'a,ideyhdistykselle .... . 3,000:-- 47242: seut·alle ................. . 3,000:- Suomen 'l'aiteilijaseu,mlle .... . 2,000:-- 47243: Suomen Jlllinet;ismnistoyhdistyk- Helsingin KonservatorioUe 47244: selle ..................... . 5,000:-- (Mttsiikkiopistolle) ....... . 5,000:-- 47245: Vanamo-Seuralle ............ . 4,000:--- 'Viipurin 'J'(titeenystiiviUe .... . 2,000:- 47246: Sumnen M etsiitieteelliselle Seu- Suomalaisen Ki1·jaUisuuden Sett- 47247: ralle ..................... . 6,000:~ ra.lle .................... . 10,000:- 47248: SHOJncn ]].frumtieteelliselle se~i- Ruotsa-lni.-;en Ki1·jallisuuden Seu- 47249: J'(lUe ..................... . 5,000:--- ralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: - 47250: Suomalais-ugrilwiseUe Seuralle 3,000:- 47251: Snomen Työväen A1·kistolle .. 5,000:- Edelleen on Bduskunta määrännyt, 47252: 'l'ieteellisten SetM'ctin Paikmtni- 47253: ntitohnikunnalle .......... . 2,000:- että kaikkie-n nyt apurahoja sa,a- 47254: Societas pro Pa1ma et JJllom vien yhdistysten ja la,itosten on vuo- 47255: F ennicalle ............... . 2,000:- de-n 192.9 alussa Pankkivaltuustnie- 47256: 'l'twt~n kaupungin H istorialli- hille annettava selonteko ja tili näi- 47257: sellc M1(Reolle ............. . 3,000:---- den arn1mhojen käyttämisestä. 47258: 2 1926 V}l. - Edusk. kirj. - Längma.nin rahastOt. 47259: 47260: Niinikään on Eduskunta päättänyt, Eduskunta on myös määrännyt, 47261: 47262: etiii sittenkuin Ednskunnan päätös että Längmanin testarnenttimhas- 47263: mt Pankkivalhtttsmichille ilmoitettt~, toja ttuee edelleenkin Suomen Pan- 47264: Eduskunnan myöntämät rniiä1·ärahat kin johtokunnan hoitaa Pankkival- 47265: heti suoritetaan; sekä tnusmiesten valvonnan alaisena ja 47266: että Pankkiva.ltttttsrniesten on teh- että Eduskltnnan valitsernain Pankin 47267: tävä vuonna 1929 kokoontttvalle tilintarkastajain f;1rlee niiden hoitoa 47268: Edusknnnalle ehdotus niiden km·ko- tark,astaa. 47269: varojen ja,kamisesta, jotka silloin ovat 47270: käytettävissii Liingmanin testarnentti- Tämä ilmoitetaan Pa.nkkivaltuusmiehille 47271: rahastossct Litt. B. tiedoksi ja noudatetta.vaksi sekä asi,anomais- 47272: ten tietoon saatettavaksi. 47273: 47274: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1926. 47275: 19Z6 Vp.- V. :M.- Pankkivaltuusmiesten vaali. 47276: 47277: 47278: 47279: 47280: Pankki v a.li ok unna.n mietintö N:o 3 Edus- 47281: kunnan pa.nkkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tmn- 47282: tarka.sta.ja.in sekä heidän varamiestensä va.a.lista. 47283: 47284: Pankkivaltuusmiehistä ovat eroamisvuo- seksi. Pankkivaliokunta pitää puolestaan 47285: TOSSa professori Ernst Nemnlinna, j<>ka sopivana, että valitaan kuusi pankkivaltuus- 47286: vuonna 1923 valittiin kolmen vuoden aikana miesten ja neljä tilintarkastajain vara- 47287: olemaan osallisena kaikissa pankkivaltuus- miestä. 47288: miesten käsiteltävissä asioissa, ja professori Valiokunta sentähden kunnioittaen eh- 47289: Arthur ad: Forselles, jokia samana vuonna dottaa, 47290: valittiin kolmen vuoden aikana olemaan 47291: osallisena kaikkien pankkivaltuusmiesten että Eduskunta määräisi pankki- 47292: yhteisesti ratkaistavien as1am käsittele- valtuusmiesten vaalin et·oavain sijaan 47293: misessä. Heidän sijruansa on näillä valtio- ja Suomen Pankin tilintarkastajain 47294: päivillä valittava kaksi pankkivaltuusmiestä sekä pankkivaltuusmiesten ja tilin- 47295: kolmeksi vuodeksi. tarkastajain vaalin toimitettavaksi 47296: Valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n 4 momen- ensi tilassa; ja 47297: tin mukaan on myös vaflittava neljä pankin että Eduskunta määräisi valitta- 47298: tilintarkastajaa sekä pankkivaltuusmiesten vaksi ku,usi pankkivalt1ttf,Smiesten ja 47299: ja pankin tilintarkastajien varamiehiä niin neljä tilintarkastajain varamiestä. 47300: monta, kuin Eduskunta harkitsee tarpeelli- 47301: 47302: Helsingissä, 19 päivänä helmikuuta 1926. 47303: 47304: 47305: 47306: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa V a- Halonen, Helo, Kilpeläinen, Kopsa, Manner) 47307: liokunnan puheenjohtaja Pulkkinen, vara- Raatikainen, Savolainen ja Turja sekä vara- 47308: puheenjohtaja Harvala, jäsenet Anderson, jäsen Särkkä. 47309: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Pankkivaltuusmiesten vaali. 47310: 47311: 47312: 47313: 47314: E d u s k u n n a n i 1 m o i t u s Suomen Pankin pankki- 47315: valtuusmiesten ja tilintarkastajain sekä heidän varamies- 47316: tensä vaalista. 47317: 47318: Koska kaksi pankkivaltuusmiestä, nimit- lyssä, jotka ovat kaikkien valtuusmiesten 47319: täin professori Ernst Nevanlinna, joka yili.teisesti ratkaistavat; 47320: vuonna 1923 valittiin olemaan kolmen vuo- 47321: den aikana osallisena kaikissa pankkival- pankki v a l t u u s miesten vara- 47322: tuusmiesten käsiteltävinä olevissa asioissa, m i e h i k s i: ensimmäiseksi varamieheksi 47323: sekä professori Arthur af Forselles, joka sa- agronoomi Eero Hahl, toiseksi varamieheksi 47324: mana vuonna valittiin olemaan kolmen vuo- filosofianmaisteri Ilmari Auer, kolmanneksi 47325: den aikana osallisena niiden asiain käsitte- varamieheksi varatuomari Yrjö Rafael 47326: lyssä, jotka ovat pankkivaltuusmiesten yh- Pulkkinen, neljänneksi varamieheksi talou- 47327: teisesti ratkaistavat, nyt on ollut eroamis- denhoitaja Kaarlo Richard Heinonen, vii- 47328: vuorossa, ovat Eduskunnan Pankkivalio- denneksi varamieheksi toimitusjohtaja Axel 47329: kunta ja Valitsijamiehet valtiopäiväjärjes- Palmgren sekä knudenneksi varamieheksi 47330: tyksen 74 § :n säätämällä tavalla ja Edus- johtaja Kaarlo Toivo Salmio; 47331: kunnan määräyksestä valinneet pankki- 47332: valtuusmiehet eroavien sijaan. Edelleen tili n tarkasta j i k s i: kansakoulun- 47333: on mainitun pykälän 4 momentin mukaan opettaja Aleksanteri Fränti, taloudenhoitaja 47334: valittu neljä tilintarkastajaa ynnä Edus- Kaarlo Hwrvala, filosofiantohtori Frans 47335: kunnan tarpeelliseksi katsoma määrä vara- Vihtori Härmä ja filosofianmaisteri Aarno 47336: miehiä, kuusi pankkivaltuusmiesten ja Pesonen; sekä 47337: neljä tilintarkastajain varalle. Toimitetussa 47338: vaalissa on valittu t i l i n t a r k a st a j ai n v a r a m i e- 47339: h i k s i: ensimmäiseksi varamieheksi kama- 47340: p an k k iv a lt u u smi ehi k si: pro- rineuvos Emil Edw: Eneherg, toiseksi vara- 47341: fessori Ernst Fredrik Nevanlinna ja pro- mieheksi filosofiantohtori Johan Helo, kol- 47342: fessori Arthur Edvard af Forselles olemaan manneksi varamieheksi maanviljelijä August 47343: kolmen vuoden aikana osallisina, edellinen Raatikainen sekä neljänneksi varamieheksi 47344: kaikissa valtuusmiesten käsiteltävinä olevissa tilanomistaja, kunnallisneuvos Artturi Hii- 47345: asioissa, jälkimmäinen niiden asiain käsitte- denheimo. 47346: 47347: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1926. 47348: 1926 Vp.- V. M.- Pankkivaltuusmiesten vaali. 47349: 47350: 47351: 47352: 47353: Pankki v a Ii okunn an mietintö N:o 7 Edus- 47354: kunnan pankkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tilintar- 47355: kastajain sekä heidän varamiestensä vaalista. 47356: 47357: Pankkivaltuusmiehistä ovat eroam:isvuo- monta, kuin Eduskunta harkitsee tarpeelli- 47358: rossa kauppaneuvos Hugo WilheLm Vase- seksi. Pankikivalio:lmnta pitää puolestaan 47359: n~us, joka vuontD.a 1924 valittiin kolmen sopivana, että valitaan kuusi pankkival- 47360: vuoden aikana olemaan osallisena kaikissa tuusmiesten ja neljä tilintarkastajain vara- 47361: pankikivaltuusmiesten lkäsiteltävissä asioissa, miestä. 47362: ja maaherra Eero Yrjö Pehikonen, joka Valiokunta sentähden !kunnioittaen eh- 47363: samana vuonna valittiin kolmen vuoden ai- dottaa, 47364: kana olemaan osallisena ikaikilden ipan'k!k:i- että Eduskunta määräisi pam}cki- 47365: valtuusmiesten yhtei,sesti ratkaistruvien valtuusmiesten vaalin eroavain si- 47366: asiain ikäsittelemisessä. Heidän sijaansa on jaan ja Suomen Pankin tilintarkas- 47367: tämän vuoden kuluessa valittava ik:aiksi tajadn sekä pankkivaltuusmiesten ja 47368: pank:kivaltuusmiestä kolmeksi VJUodelksi. tilintarkastajain vMamiesten vaalin 47369: Valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n 4 momen- toionitettavaksi ensi tilassa; ja 47370: tin mukaan on myös valittava neljä panikin että Eduskunta määräisi valitta- 47371: tilintarkastajaa sekä panhlrivaltuusmiesten vaksi kuusi pankkivaltuusmiesten ja 47372: ja panikin tilintarkastajien varamiehiä niin neljä tilintarkastajain varamiestii. 47373: 47374: Helsingissä, 9 päivänä maaliskuuta 1927. 47375: 47376: 47377: 47378: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa peläinen, Kopsa, Rosenberg ja SavolainetU 47379: Valiokunnan puheenjohtaja Pulkkinen, jä- sekä va:ra:jäsenet Piippo, Piitulainen ja 47380: senet Anderson, Halonen, Hirvensalo, KH_- Wahlsten. 47381: 1926 Vp. - Edu.sk. kirj. - Pankkivaltuusmiesten vaali. 47382: 47383: 47384: 47385: 47386: E d u s k u n n a n il m o i t u s Suomen Pankin pankki- 47387: valtuusmiesten ja tilintarkastajain sekä heidän varamies- 47388: tensä vaalista.. 47389: 47390: Koska kaksi pan!kkivaJ.tuusmiestä, nimit- jälkimmäinen niiden as1am !käsittelyssä, 47391: täin :kauppaJnettvos Hugo Wilhelm W~usenius, jotb ovat !kaikkien valtuusmiesten Y'htei- 47392: joka wonllla 19'24 valittiin olemaan kolmen sesti ra-tkaistavat; 47393: vUIOden aikiana ooallisellla kaikiS8ai pankkival- 47394: tuusmiesten. käsiteltävinä olevissa asioissa, pan!klkivaltuusmiesten vara- 47395: 81lkä IIOOaherra Eero Yrjö Pelhkonen, joka sa- m i e h i k s i: ensintrnäiseksi varamieheksi 47396: mana vuonna va:littiiln olemaan kolmen vuo- ylijohtaja Eero Rahl, toiseksi varamieheksi 47397: den aikana osallisena niiden asiain käsitte- maallJVi1jelysneuvos Erikiki Pullinen, kolman- 47398: lyssä, jotka ovat panklkivaltuusmiesten yh- neksi varamieheksi professori Kyösti N estor 47399: teisesti ratlkaistavat, nyt on ollut eroamis- Järvinen, neljänneksi varamieheksi talou- 47400: vuorossa, ovat EdMkunnan Pankkivalio- d<enlho~taja Kaarlo Riclhard Heinonen, vii- 47401: kunta j:a Valitsijami,ehet valtio:päiväjärjes- denneksi varamieheksi toimitusjohtruja Axel 47402: tyksen 74 § :n säätämällä tavalla ja Edus- Palmgren sekä ku1tdenneksi varamieheksi 47403: kunnan määräyksestä valinneet panlkiki- jothtaj.a, Toivo Salmio; 47404: valtuusrnielhet erowvien sijaan. Edelleen 47405: on mainitun 'PY'kälän 4 momentin mukaan tili n tarkasta j i k s i: lka,nsa!koulun- 47406: valrittu neljä .tilintarkastajaa sekä Edus- opetta:ja Aleksanteri Fränti, taloudenJhoitwja 47407: kunnan ta11peelliseksi katsoma määrä vara- Kaarlo Harvala, filosofiantohtori Frans 47408: miehiä, kuusi pankkivaltuusmiesten ja n€ljä Vihtori Härmä ja pankinjoihtaja Tyko Rei- 47409: tilintarkastll!jain varalle. Toimåtetussa. vaa- niklm, ; sekä 47410: lissa on valittu 47411: t i l i n t a r k a. s t a j a i n 47412: v a r a m i e- 47413: panklkivaltuusmielhilksi: maan- h i k s i: ensimmäiseksi varamieheksi ikama.ri- 47414: vil>jelijä, filosofianmaisteri Jalo Laihdensuo neuvos Emil Eneberg, toiseksi varamieheksi 47415: ja tkeskuskauppakama.rin Y!liasiallllies, vara- filosofiantoihtori Johan Helo, kolmanneksi 47416: tuomari Yrjö Pulklkinen olemaan kolmen varamieheksi kunnallisneuvos August Raati- 47417: vuoden aikana osallisina, edellinen kaikissa kainen sekä neljänneksi varamieheksi kun- 47418: v.altuusmiesten käsiteltävinä okvissa asioissa, nallisneuvos Ar.t.tmi Hiidenheimo. 47419: 47420: Helsingissä 7 päivänä hulhtikuuta 1927. 47421: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Oikeusasiamiehen vaali. 47422: 47423: 47424: 47425: 47426: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä Eduskunnan oikeusasia- 47427: miehen vaalista. 47428: 47429: Hallitusmuodon 49 § m mllikaisesti on valinnut lakitiedette.ntohtori Yrj'Ö Wilhelm 47430: Eduskunta rtänä päivänä. toimittamassaan Puihakan ja va,ramieh~ksi laikitiedlettentoh- 47431: oikeusasiamiehen ja hänen v·ararmiehensä tori Bruno Aleksander Suruds.trömin. 47432: vaalissa oikeusasiamieheksi vuodeiMi 1927 47433: 47434: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1926. 47435: 1926 Vp. - Valtiontilintarkastajain johtosääntö. 47436: 47437: 47438: 47439: 47440: P u h e m i e s ne u v o s t on e h d o t u s, joka koskee 47441: valtiontilintarkastajain palkkiota. 47442: 47443: Valtiontilintarkastajain johtosäännön 10 Kun puhemiesneuvostossa on herätetty 47444: § :n mukaan saa valtiontilintarkastaja siltä kysymys viimeksimainitun säännöksen muut- 47445: ajalta, jona hän on tehtäväänsä suoritta- tamisesta, ehdottaa puhemiesneuvosto, 47446: massa, palkkiota sen mukaan kuin edus- 47447: kunta määrää. Senlisäksi säädetään sano- että Eduskunta kehoittaisi valtio- 47448: tussa § :ssä: ,Jos tilintarkastaja samalta varainvaliokuntaa ottamaan ha1·kitta- 47449: ajalta saa palkkiota edustajatoimesta tai vakseen, onko puheenaolevaa sään- 47450: päiväpalkkiota muusta julkisesta tehtävästä, nöstä muutettava sekä tekemään 47451: saakoon siltä ajalta tilintarkastajatoimes- EdttskunnaUe mahdollisesti tarpeelli- 47452: taan palkkiota ainoastaan mikäli tämä on seksi katsotun ehdotuksen säännöksen 47453: hänen edellämainituista tehtävistä saa·· mttuttamiseksi. 47454: maansa palkkiota suurempi''. 47455: 47456: 47457: Helsingissä, 29 päivänä marraskuuta 1926. 47458: . j 47459: 47460: j 47461: 47462: j 47463: 47464: j 47465: 47466: j 47467: 47468: j 47469: 47470: j 47471: 47472: j 47473: 47474: j 47475: 47476: j 47477: 47478: j 47479: 47480: j 47481: 1926 Vp. - V. M. - Valtiontilintarkastajain johtosääntö. 47482: 47483: 47484: 47485: 47486: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 47487: N :o 37 valtiontilintarkastajain johtosäännön muuttami- 47488: sesta. 47489: 47490: Eduskunta on valtiovarainvaliokunnalle liokunta kunnioittaen ehdottaa, 47491: lähettänyt otteen Eduskunnan päätöspöytä- 47492: kirjasta kuluvan marraskuun 29 päivältä, etti6 Eduskunta hyväksyisi ja vah- 47493: josta käy ilmi, että Eduskunta on hyväksy- vistaisi valtiontilintarkastajain johto- 47494: nyt puhemiesneuvoston ehdotuksen, että sääntöön se1waavan nwt1doksen: 47495: valtiovarainvaliokunnan tulisi ottaa harkit- 47496: tavakseen, onko valtiontilintarkastaja,in joh- 47497: tosäännön 10 § :ssä olevaa säännöstä siitä, Hallitusmuodon 71 § :n nojalla on Edus- 47498: että, jos tiEntarkastaja siltä ajalta, jona, kunta pmvana. kuuta 1926 hyväk-, 47499: hän on tehtäväänsä suorittamassa, saa, palk- synyt ja vahvistanut seuraavan muutOiksen 47500: kiota edustajatoimesta tai päiväpalkkiota Yaltiontilintarkastajain johtosääntöön: 47501: muusta julkisesta tehtävästä, hänelle siltä 47502: ajalta tilintarkastajatoimesta suoritetaan 10 §. 47503: palkkiota ainoastaan mikäli tämä on hänen Valtiontilintarkastaja saa siltä ajalta, 47504: edellämainituista tehtävistä saamaansa pallc- jona hän on tehtäväänsä suorittamassa, 47505: kiota suurempi, muutettava sekä tehdä palkkiota sen mukaan kuin eduskunta val- 47506: Eduskunnalle ma'hdollisesti tarpeelliseksi tiovarainvaliokunnan ehdotuksesta määrää 47507: katsottu ehdotus mainitun säi:innäksen sekä matka:kulujen korvausta valtiovarain- 47508: muuttamisesta. valiokunnan harkinnan mukaan. 47509: Valiokunta katsoo kohtuulliseksi, että ti- Sihteerin ja muiden !tpulaisten palkkauk- 47510: lintarkastaja saa nosta,a tilintarh:astajalle sen määräävät tilintal'kastajat 47511: tulevan koko palkkion siinäkin tapauksessa, Palkkiot ja tarverahat maksetaan tilin~ 47512: että hän samalta ajalta saa edellä mainittua tarlmstajain tilauksesta valtiopäiväJmstanl- 47513: muuta pa.lkkiota valtion varoista, joten va'- nuksia varten varatusta miiiirärahasta. 47514: 47515: 47516: Helsingissä, 4 päivänä joulukuuta 1926. 47517: 47518: 47519: 47520: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Puittinen, Ryynänen, Ryömä, Seppälä, 47521: heenjohtaja :B'uruhjelm, vakinaiset jäsenet Tarkkanen, Viljanen ja Wirta sekä vara- 47522: Heikkinen, Helo, Hiidenheimo, Hästbacka, jäsenet Gehhard, Paavolainen ja Welling. 47523: Junes, Jussila, Kuisma, Linna, Paasonen, 47524: 1926 Vp. - li:dusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain johtosääntö. 47525: 47526: 47527: 47528: 47529: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä valtiontilintarkastajain 47530: johtosäännön muuttamisesta. 47531: 47532: Sittenkuin Bduskunta .on hyväksynyt Hallitusmuodon 71 § :n nojalla on Bdus- 47533: puhemiesneuvoston ehdotuksen, että otettai- kunta 8 päivänä helmikuuta 1927 hyväk- 47534: siin harkittavaksi, onlko valtiontiiinta.rlmsta- synyt ja vafilVis:tanut seuraavan muntokse11 47535: jain johtosäännön 10 § :ssä olevaa säännöstä valtiontilintarka:stajain johtosä•änrtöön: 47536: siitä, että, jos tiEntarkastaja sil<tä ajalta, 47537: jona hän on tehtävääTIJSä suorittamassa, saa 10 §. 47538: palkkiota edustajatoimesta tai päiväpalk- Valtiontilintarkastaja saa siliä ajaJta, 47539: kiota muusta julkisesta tehtävästä, hänelle jona hän on tehtäväänsä suorittamassa, 47540: siltä aja1ta tilintarkastajatoi.mesta suorite- palkkiota sen mukaan, kuin ·edUSikunta val- 47541: taan palkkiota ainoastaan mikäli tämii on tiovarainvaliokunnan ehdotuksesta määrää 47542: hänen edellämainituista tehtävistä saa- sekä ma.tkakuluje.n korvausta valrtiova,rain- 47543: maansa pai.lkkiota suurempi, muutettava, on valiokunnan !harkinnan mukaan. 47544: Valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mie- Sihteerin ja muiden apulaisten palkkauk- 47545: tintönsä N :o 37. sen määräiivät tilintarkastruja.t. 47546: Eduskunta pitää kohtuullisena, että ti- Palkkiot ja tarverahat maksetaan tilin- 47547: lintarlkastwja saa nostaa tilinta'l'kastajalle tarkwstajain tilauksesta valtiopäiväikustan- 47548: tulevan lkoko palkkion siinäkin tapau:kse.ssa, ntlk·sia varten varatusta määrärahastn. 47549: että hän samalta ajalta saa edellä mainittua 47550: muuta palkkiota valtionvaroista, joten Edus- 47551: kunta on päättänyt 47552: Soo ohella Edu&kunta pyytää, että val- 47553: hyväksyä ja vahvistaa vaUiontilin- tio:ntilintarkasta:jain johtosäänn.ön edellä 47554: tarkastajain johtosäänföön seuraavan oleva muurt:os j'ulkaistaan asetuskokoelmassa. 47555: muutoksen: 47556: 47557: 47558: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1927. 47559: j 47560: j 47561: j 47562: j 47563: j 47564: j 47565: j 47566: j 47567: j 47568: j 47569: j 47570: j 47571: j 47572: j 47573: j 47574: j 47575: j 47576: j 47577: j 47578: j 47579: .j 47580: j 47581: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarka.<>ta.jain vaali. 47582: 47583: 47584: 47585: 47586: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä valtiontilintarkastajain 47587: vaalista vuotta 1927 varten. 47588: 47589: Eduskunta i1moittaa, että Eduskunnan taja Olavi H. Puron ja filosofiantohtori Jo- 47590: valitsijamiehet toimittamassaan viiden val- han Helon; 47591: tiontilintarkastajan ja heidrån varamies- sekä varamiehiksi: pankinjohtaja "V. V. 47592: tensä vaalissa vuodeksi 1927 ovat valinneet Sipin, maanviljelijä S. Pilkan, varatuomari 47593: varsinaisiksi tilintarkastajiksi: toimit- K. V. Holman, tal()udenhoitaja Kaarlo 47594: taja J. J. Vainion, ent. senaattori ~1\. 0. Kai- Ibrvalan ja johtaja ,Juho I~ähdesniemen. 47595: ramon, johtaja J. E. Hästbackan, toimit- 47596: 47597: Helsingissä 10 piiivänä joulukuuta 1926. 47598: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajan vaali. 47599: 47600: 47601: 47602: 47603: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä valtiontilintarkastajan 47604: vaalista. 47605: 47606: Sittm1kuin filosofiaJ.Jtohtori Johan Helo Edus:kunta valtiontilintarkastajaksi sa:no- 47607: on kutsuttu valtioneuvoston jäseneksi ja tuksi ajaksi hänen tilalleen valinnut edus- 47608: pyynnöstä vapautettu 1925, 1926 ja 1927 taja Taavi Tainion. 47609: vuoden va'ltiontilinta~kast·ajan toimesta, on 47610: 47611: Helsingissä 18 päi.vänlä joulukuuta 1926. 47612: 47613: 47614: 47615: 47616: 1 47617: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - Valtiontilintarkastajain toimiaika. 47618: 47619: 47620: 47621: 47622: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuodeksi 1925 valittu- 47623: jen valtiontilintarkastajain toimiajan jatkamisesta. 47624: 47625: Eduskunnall€ on1t vuodeksi 1925 valitut Suostue.n kirjelmässä. tehtyyn esitykseen 47626: valtiontilintarkasta;jat osoittaneet kirjel- Eduskunta 011 päättänyt, 47627: män, jossa csitetyillä perusteilla. ehdotetaan, 47628: että Bduskunta oikeuttaisi sanotut valtion- että vu.odeksi 1925 valihd valtwn- 47629: tilintarkastajat jatkamaan tointaan vielä tilinta1·ka$taja.t oikeutetaan jatka- 47630: vuoden 1927 aikana. maa.n tointaa.n vielä mwden 192? 47631: m7wma. 47632: 47633: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 192{; . 47634: 47635: 47636: 47637: 47638: • 47639: 1926 Vp. - Eduk. kirj. - Valtiontilintarkasta.ja.in toimiaika.. 47640: 47641: 47642: 47643: 47644: E d u s k u n n a. n k i r j e 1 m ä vuodeksi 1925 va.littu- 47645: jen valtiontilinta:tit:a.sta.jain toimiaja.n jatka.misesta. 47646: 47647: 47648: 47649: · V u o d e k s i 1 9 2 5 v a l i t u i ll e v a l t i Q n t i 1i n t a r k a s t a j i ll e. 47650: 47651: Bduskunnarlle ovat vuodeksi 1925 valitut Suostuen kirjelmässä te,htyyn esityh."'Seen 47652: valtiontilintarkastajat osoittaneet kirjel- Eduskunta on päättänyt, 47653: män, j.ossa esitetyillä perusteilla ehdotetaan, että mwdeksi 1925 valitut valtion- 47654: että. Eduskunta oikeuttaisi sanotut valtion- tilintarka,<>tajact oikeutetaan ja:tka- 47655: tilintaclmstajat jatkamaan tointaan vielä maan tointaa11 vielii v1wden .1927 47656: vnode11 1927 aikana. aikana. 47657: 47658: Helsingissä 2 päivänä joulukunta 1926. 47659: 1926 Vp. - V. M. - Parlamenttien kansainvälinen kauppakonferenssi. 47660: 47661: 47662: 47663: 47664: U 1k o a s i a i n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 3 47665: Eduskunnan kirjelmän johdosta, joka koskee Eduskunnan 47666: osanottoa Parlamenttien kansainvälisen kauppakonferens- 47667: sin XII yleiskokoukseen Lontoossa. 47668: 47669: PöytäkirjanotteeLla kuluvan maaliskuun sainväliseen kauppakonferenssiin, koska Suo- 47670: 16 päivältä on Eduskunta lähettänyt ulko- mella Kansainliiton jäsenenä oli tilaisuus 47671: asiainvaliokuntaan Parlamenttien kansain- ottaa osaa samanluontoisten asiain käsitte- 47672: välisen kauppakonferenssin Pääneuvoston lyyn kuin ne, jotka tulisivat esille sanotussa 47673: yleissihteerin Eduskunnan Puhemiehelle konferenssissa, ja koska osanotto siihen var- 47674: osoittaman kirjelmän, joka sisältää kutsun maan olisi tuottanut suuria rahallisia kus- 47675: Eduskunnalle olla edustettuna kauppakonfe- tannuksia. Tämän ulkoasiainvaliokunnan 47676: renssin XII täysi-istunnossa Lontoossa tule- kannan Eduskunta hyväksyi. 47677: van toukokuun 25 ja seuraavina päivinä. Valiokunta katsoo, etteivät olosuhteet ole 47678: Eduskunnassa on useita kertoja ollut sen jälkeen muuttuneet kuin Eduskunta vii- 47679: käsiteltävänä kysymys Suomen osanotosta meksi teki päätöksensä tässä asiassa. Näin 47680: Parlamenttien kansainvälisen kauppakonfe- ollen valiokunta kunnioittaen ehdottaa 47681: renssin kokouksiin, viimeksi 1923 vuoden Eduskunnan päätettäväksi, 47682: valtiopäivillä. Asiasta silloin antamassaan 47683: mietinnössä ulkoasiainvaliokunta, viitaten ettei Eduskunnalla ole syytä olla 47684: sen aikaisempiin vaiheisiin Eduskunnassa, edustettnna Parlamenttien kansain- 47685: lausui käsityksenään, ettei Suomella ollut välisen kauppakonferenssin XII yleis- 47686: riittävää aihetta liittyä Parlamenttien kan- kokonksessa Lontoossa. 47687: 47688: Helsingissä, 20 päivänä maaliskuuta 1926. 47689: 47690: 47691: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Keto, Raatikainen, Schauman, Sventorzetski 47692: heenjohtaja Vennola, varapuheenjohtaja ja Voionmaa sekä varajäsenet Hahl, Helo, 47693: Tanner, jäsenet Arffman, Jauhonen, Jyske, Strengell, Tukia ja Wuolijoki. 47694: Liite Ulkoasiainvaliokunnan mietintöön N:o 3. 47695: 47696: 47697: 47698: 47699: Conference Parlementaire In- Parlamenttien kansanvälinen 47700: ternationale du Commerce, kauppakonferenssi, 47701: Bruxelles, le 15 fevrier 1926. Brysselissä 15. helmikuuta 1926. 47702: 47703: BUREAU PERMANENT PYSYVÄN TOIMISTO 47704: de BRUXELLES. BRYSSELISSÄ. 47705: Secretariat General: Pääsihteeri: 47706: 42, rue Vilain XlliL 42, rue Vilain XIII 1. 47707: C. Finl. 47708: 47709: Monsieur le President, Herra Puhemies. 47710: J'ai l'honneur d'inviter le Par1ement de Minulla on kunnia kutsua maanne Edus- 47711: votre ipays a p11endoo prat a la XIIe Assemb- kunta ottamaan osaa Parlrumenttien Kan- 47712: lee pleniere de la Conference parlementaire sainvälisen Kauppakonferenssin XII Yleis- 47713: in'i:erna;tionale du commerce, qui aura lieu, kokoukseen, joka pidetään Lontoossa touko- 47714: a Londl'leS, 1e .2:5 mai 1926 et jOUI'IS suirvants, kuun 2,5 :nä ja sitä seuraavina päivinä, 19·26 47715: dans la Royal Ga11ery de la Chanbre des Ylähuoneen Kuningassalissa, jonka H. M. 47716: Lords, mise gracieusement a notre disposi- Kuningas on hyvänsruopaisesti antanut käy~ 47717: tion par S. M. le Roi. tettäväksemme. 47718: Vous voudrez hien trouver ci-dessous le Tässä alempana näette Pääneuvoston laa- 47719: programme de nos travaux, arrete par le timan työohjel:mamme, oomoinkuin erinäisiä 47720: GonseH general, ainsi que divers renseigne- tätä kokousta koskevia tietoja: 47721: ments qui se rapportent a cette session: 47722: I. .AJspect internationa1l de la question du I. Hiilikysymyksen kansainvälinen 11~a. 47723: cha11bon. 47724: II. Circulation int,ernationale des capi- II. Pääomien kansainvälinen kierto. 47725: taux. 47726: III. Na:vigation maritime et navigatrion in- III. Meri- ja s.isävesipul'jehdus Keski- 47727: terieure de l 'Europe Centrale. Europa.ssa. 47728: 47729: IV. Avant-projet ·de .convention pour la IV. Tuontia ja vientiä haittaavien esteiden 47730: suppression des prohibitions d 'impor- poistamista koskevan .sopimuksen luon- 47731: tat.ion et d 'expocta,tion dont vous nos, jonka teksti on tämän oheen lii- 47732: 47733: 47734: Monsieur le President de l'Assem- Eduskunnan Herra Puhemiehelle 47735: blee a 47736: Helsingfors. Helsingissä~ 47737: 2 47738: 47739: voudrez bien trouver le texte ci-contre. tetty. (Kansainliiton Taloudellisen 47740: ( Objet d 'une consultation du Oomite Komissiouin neuvottelun esineenä). 47741: economiq ue de la Societe des N ations). 47742: V. Questions en cours d'etude ou de reali- V. Harkittavana tai toimeenpantavana 47743: sation: olevia asioita: 47744: a) Texte d'un avant-projet de conven- a) Osakeyhtiöitä koskevan sopimwks~n 47745: ti!on ou de loi type sur les Societes tai mallilain tekstiluonnos. 47746: par actions, 47747: b) Resultats de la campagne en faveur b) Konkurssimenettelyn yhtäläistyttä- 47748: de l 'universalite de la faillite, mistyön tulokset. 47749: c) Resultats du mouvement en faveur c) Maa talousl uott<Jliikkeen tulok,set. 47750: du credit agricole. 47751: 47752: Cette session aura une portee cons~derable, Tällä kokouksella on huomattava kanta,- 47753: ayant lieu au siege du Oomite a l'interven- vuus, se kun pidetään sen Komitean olin- 47754: tion de ,qui fut creee la Conference parle- paikassa, jonka ,aloitteesta Parlamtmttien 47755: mentaire internationale du commerce. Elle Kansainvälinen Kauppailmnferenssi on ai- 47756: soulignera le grand develnppement de notre kaansaatu. Se on korostava sitä suurta 47757: Institution, qui groupe les representants de kehitystä, mikä meidän Yhtymällä.mme on 47758: plus ,de qua:cante Parlements, dont les dcux ollut, siinä kun on edustettuna. yli neljä- 47759: tiers a titre officiel, prosperite qui justi:fie kymmentä Parlamenttia, joista kaksi kol- 47760: l'eloge du President Pessoa, attestant que mannesta v,irallisesti, mikä menestys oikeut- 47761: ,cett1e oeuvre de pacifisme intelligent est taa Presidentti Pessoan mairesanan, että 47762: en train d'attirer toutes Les adhes1ons et de , tä;mä henkinen sovinnon työ on vetämässä 47763: conquerir toutes les consciences' '. puoleensa kaikkien harrastuksen ja kaikkien 47764: oikeustunnon ''. 47765: Le Comite commercial du Parlement bri- Englannin Parlamentin Kauppavaltuus- 47766: tannique insiste tout particu:lierement pour kunta toivoo aivan erikoisesti Teidän 47767: que votre pays soit represente a ces impor- 'maanne edustettuna oloa näissä tärkeissä is- 47768: tantes assises. tunnoissa. 47769: Nous attacherions beaucoup de pri:x a Me puoLestamme panisimme suurta arvoa 47770: remlir, des le 15 avril, la li'ste des delega- siihen, että voisimme huhtikuun 1'5 päiv;änä 47771: tions etrangeres. laatia luettBlon ulkomaisista edustajista. 47772: Nous ferorus con'lllirtre u:lterieurement Ies Me tulemme erikseen ilmoittamaan Teille, 47773: facilites que le Comite britannique organisa- mitä etuja englantilainen Järjestelytoimi- 47774: teur mettra a la disposition des membres de kunta tarjoaa Konferenssin jäsenille samoin 47775: la Conference aiiJJsi que le programme des kuin va:staanottojen:kin ohjelman, johon jo 47776: receptions, qui comporte deja un diner offert nyt kuuluu Hallituksen tarjoamat päivälli- 47777: par le Gouvernement, un dejeuner a Man- set, lisäksi yhdet Loordi~Mayorin asunnossa, 47778: sion House, rm autre a la Chambre des toiset Alahuoneessa annettavat ja kolman- 47779: Oommunes, un dejeuner offert par les Cham- net Englannin Kauppakama,rien tarjoamat 47780: bres britanniques du commerce, une gardtm- aamiaiset, n. s. ,garden-party" Ranelag- 47781: party au Ranelagh, une reception au Palais hissa, vierailut Kuninkaan Palatsi,ssa, ku- 47782: • Royal, au Roya1 Victoria and Albert Mu- ninkaallisessa ,Victoria and Albert"-mu- 47783: seum, une journee a Oxford, etc. seossa, päivänvietto Oxfordissa j. n. e. 47784: 3 47785: 47786: Le volume contenant Ies rapports gene- 1\:Laaliskuun kuluessa toimitamme Teille, 47787: raux sur I-es questions qui feront l'objet des Herra Puhemies, julkaisun, joka sisä:ltää 47788: debats de Londres vous parviendra par nos ylei,spohjustukset niihin kysymyksiin, joita 47789: soins dans le courant du mois de mars. Lontoon-ikokouklsessa tullaan käsittelemään. 47790: 47791: Veuillez agreer, Mons~eur le President, Kunn:ioittavimmin 47792: 1'russurance de mes sentimens Ies plus 47793: distingues. 47794: 47795: Pour le Conseil general de la Oonference Parlamenttien Kansainvälisen Kauppakonfe- 47796: parlementaire internationale du commerce, renssin Pääiileuvoston puol-esta : 47797: 47798: Le Secretaire General, Pääsihteeri 47799: Eugene Baie. Eugene Baie. 47800: 47801: 47802: P. S. La Societe des Nations me prie de J. K. Kansainliitto kehoittaa minua har- 47803: faire un appel pl'essant aux comites ou dele- taasti pyytämään Konferen:ssiimme yhty- 47804: gations parlem~mtaires affilies a notre Con- neiden Parlamenttien valiokuntia tai edus- 47805: ference pour qu 'i1s intervieament aupres de tajia kääntymä;än Hallitustensa puoleen, jos 47806: leur Gouvernement, s'il y a lieu, afin d'en tilaisuutta on, saadakseen nämä vahvista- 47807: obtenir la ratification ou la signature de: maan tai allekirjoittamaan: 47808: a) la convent~on internationale pour la a) 3. marraskuuta 1923 Genevessä al:le- 47809: simplification des formalites douanieres, kirjoitetun kansainvälisen sopimuklsen tulli- 47810: signee a Geneve le 3 novembre 192,3, menetelmien yksinkertaistuttamisesta, 47811: b) le protocole relatif aux clauses d'arbi- b) 24. syyskuuta 1923 allekil'joitettavaksi 47812: trage dans les contrats commerciaux, ouvert annetun, kauppa;sopimuksia koskevien vek- 47813: a la signature le 24 septembre 1923. selilmrssien vertaamisesta tehdyn päätöS'kir- 47814: jan. 47815: 1926 Vp.- Edusk. kirj. -Parlamenttien kansainvälinen kauppakonferenssi. 47816: 47817: 47818: 47819: 47820: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä, joka koskee Eduskun- 47821: nan osanottoa Parlamenttien kansainvälisen kauppakonfe- 47822: renssin XII yleiskokoukseen Lontoossa. 47823: 47824: Eduskunnan Puhemiehelle on Parlament- mella Kansainliiton jäsenenä oli tilaisuus 47825: tien kansainvälisen kauppakonferenssin Pää- ottaa vsaa samanluontoisten asiain kä,sitte- 47826: neuvoston yleissihteeri osoittanut kirjelmän, lyyn kuin ne, jotka tulisivat esille sanotussa 47827: j{)ka .sisältää kutsun Eduskunnalle olla edus- lmnferenssissa, ja koska osanotto siihen var- 47828: tettuna kauppakonferenssin XII täysi-istun- maan olisi tuottanut suuria rahalHsia lms- 47829: nossa Lontoossa tulevan toukokuun 25 ja tannuksia. 47830: seuraavina päivinä. Asiasta on Ulkoasiain- Eduskunta katsoo, etteivät olosuhteet ole 47831: vaJiokun'ta antanut mietintönsä N :o 3. sen jälkeen muuttuneet, kuin Eduskunta vii- 47832: Eduskunnassa on useita kertoja ollut käsi- meksi teki piiät<Yksensä tässä asiassa. Näin 47833: teltävänä kysymys Suomen osanotosta Parla- ollen Eduskunta on päättänyt Hallitukselle 47834: menttien kansainvälisen kauppakonferenssin ilmoittaa, 47835: kokouksiin, viimeksi 1923 vuoden valtiopäi- 47836: villä. Asiasta silloin antamassaan kirjel- ettei Eduskunnalla ole syytä olla 47837: mässä Eduskunta lausui, ettei Suomella ollut ed·ustettuna Pm·lamenttien kansain- 47838: riittävää aihetta liittyä Parlamenttien Imu- välisen kauppakonferenssin XII yleis- 47839: sainväliseen kauppakonferenssiin, koska Suo- kokouksessa Lontoossa. 47840: 47841: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1926. 47842: 1926 Vp. - V. M. - Parlamenttien välinen kauppakonferenssi. 47843: 47844: 47845: 47846: 47847: U 1 k o asiain v a 1i o kunnan mietintö N :o 11 47848: Eduskunnan kirjelmän johdosta, joka koskee Eduskunnan 47849: osanottoa Parlamenttien kansainvälisen kauppakonferenssin 47850: XIII yleiskokoukseen Rio de Janeirossa. 47851: 47852: EdUJSkunJt.a on pÖ.}1täikicVjamroUee11l·a viime oHa Suo1111elilekin eåuJksi: cliJm: san101trm iloom.f~ 47853: helmikuun 2'5 päivältä läihettänyt Ulkoasiain- reThSSim :klolooulksissa edrustelt.trma. Kun ik:ui- 47854: vaJiolkunt1a.an [au&Ullllllon .antalllista va:rrtJoo tremilcin n(Yt lk:yseessä:ol'eva tloolkouspailk:ika., Brar 47855: P ar!lalillell!tltilernl bll:usaårruV1äll:i!i1Em ik1rullippa:lmnrfe- si:l'ialll1 pälälka Utp:Um1ci:, on' :koviil1 lk:ia!U:kana.,. ja 47856: renss~n Pä:än,euiVrastiOrn yi!Jeissilh!teeriln Edus- mUJi1ta kamsain~rulisiä lk~JJupmllisia. ik:onfe:rens- 47857: kunll1a·n Puhemiehelle osoittaman kirjdmän, sejja, j1oi1hin SU<o.menr pnoMta ·Oiti}taaJ1 oswa, 47858: joka sisä[,tärä !kutsun E;diusk:um:niruHe oHa pidetä.än kuluvan vuoden kuluessa, ei Valio- 47859: edUiSitetJtuma. :ka:U:pipalkionct'·erenmin XIII tä(YSi- kunmta:n :mie[esträi oa~ riiJttärv~älä: •SyyOO otltoo 47860: istillinmossa llio dte J an,eirossru ensitJUlevan osa;ru pt1!he.em1a dle!Vi&a:n ik:ontfe::re·nssiin. Niilin 47861: sy~ullJJ 5 päiViänä. KUJtswkii·rljelmä on. tä- ollen Valiokunta ~unnioittaen ehdottaa 47862: mä,n mieti:n:n!Ön il:i±t;l!eenlä. Edtuska.mman tpäiältet:t ä1näiksi, 47863: E.dius!kunm.ail!le ,sa:rup;nTIJOOSta kU<tsUJkirj·e1- 47864: m'åist'ä ;nälk:yly, ,etJtä P.a:I"la!menrttien :ka.nsain.- ettei Edu.skunnalla ole syytä olla 47865: väJ:iJruen lkaupp.a!ko.nrferoossi •OIL ihuoma.ttava edustethtna Parlamenttien kansain- 47866: j.ärj,estö, doih!ollli !kmmJl•uu '€1diu!Sta.j1ia neJijräiSt·ä- välisen kauppakonferenssin XIII 47867: kymmemes1Jä: pa.:r[,rumi€1TI:tistra, nri'is~ä yli kaik1si yleiskokouksessa Rio de Janeirossa. 47868: k:olma,nn·est'a. 'Vir:aJllisesti. .Sa,att.tajsi se.n:vruoik1si 47869: 47870: Hels:i·111g;issä, l.S päii>~älnä Jn:aa1l:iskuu•t.a 1927. 47871: 47872: 47873: 47874: Asiam ik:äsitbelyiJn ,ovart 01Ua:n1eet osaa pu- Mo<lin, Paa;vJoJ,aine,n, RaMika.:imen• Rosenberg, 47875: Ve:nn:dl1a•,. :j äJSenre.t Ar:f:f:1man, 47876: heemlj:Oih1:.alj'a Scha.-~mwn,,. Sve:ntiorzetstki· '}a. ·wii!k sekä; vara- 47877: Huotari, Jauhonen, Juuti'lainen, Jyske, jäsoo Puitttinen·. 47878: 2 1926 Vp. -V. M. -Parlamenttien välinen kauppakonferenssi. 47879: 47880: Liite . 47881: 47882: • 47883: Parlamenttien kansainvälinen Conference Parlementaire In- 47884: kauppakonferenssi. ternationale du Commerce. 47885: Bryssel 5. tammik. 27. Bru:x!eJil:es, Je 5 jarmvier 1927. 47886: 47887: BRYSSELIN PYSYVÄ BUREAU PERMANENT 47888: TOIMISTO. de BRUXELLES. 47889: Pääsihteeristö: Secn3tariat General: 47890: 42, Rue Vila~"n XIII!. 42, Rue V ilain XII II. 47891: 47892: 47893: Herra Presidentti, Monsieur le President, 47894: 47895: Minulla on kunnia kutsua Teidän maanne J'ai l'ho11l1e1Ur d'inviter l'assemblee de 47896: Eduskuntaa olemaan edustettuna Parla- voke ,pays a se :Laiire 'r'eiP'rese.nt!eT a ila xrne 47897: menttien Kansainvälisen kaupopakonferens- session iPJen,iere lde [a., Oon,ferre.noo Partlemen- 47898: sin 13 :unessa yilleiskokouksessa, joka pidetään ta.ir.e Intter.n:ati'Onalllf\ d!u Oonnmeroo qui aura 47899: Rio de Janeirossa, Pa,rlrumentin T·alossa, lieu ie 5 se,ptOOlibre 1927, a Rio de Janeiro, 47900: Brasilian lha:llituksen ja parlamentin suoje- aru Palais w Pailll€tllll<:mt, sous 1le p·atronage 47901: luksen alaisena syyskuun 5 p :nä 1927. du gmwernemtent €lt dlu parlemerut bresiliens. 47902: Oheenliittetystä kiertokirjeestä näette ko- Vrous 'VIOUJdirez bien ;f:T'QU!Ver, dams la 47903: kouksen järjestelyä koskevrut ehdot, joiden cir<mla.ire ci-ICionlt,re, leiS oondit~ons d'l()rgooi- 47904: edullisuus ansainnee hyväntahtoista huomio- sa;tion, dont lw generosite ne manquera pas 47905: tanne. de retenir votre bienveillante atte:rutioo. 47906: Järjestömme Pääneuvosto on tälle kolrouk- Le programme de cette assemblee, si im- 47907: selle, joka on ni.i.in tärkeä kwtsoen selvä niihin portante par les elements qu'elle reunira 47908: aineksiin, jotka siihen ottavat osaa, että sii- comme par l'interet qui s'attache aux 47909: hen .mielenkii:ntoon, joka käsittelyn alaisiin problemes qui y seront debattus, a ete 47910: kysymyksiin kohdistuu, :J.aat.inut seura;avan arret.e comme suit par le Corureil general de 47911: ohjelman: notre institution : 47912: 1. Eurooppalaisen työn asema Amerikan 1) Sita11ation 1diu .tu-arv,aiil europeen dans l~eS 47913: ma:issa ja maihdolliset muutokset työ- Ameriques et. modi;fications eventuelles 47914: ehdoissa eri aloilla, siirtolaisuuden, aux conditions du travail dans les 47915: 'lrni]jktUlSitoimen;, tOOllisuUid'en, 1kaupa:n differentes branches, emigration, 47916: j. n. e. transport, industrie, commerce, etc. etc. 47917: 47918: 47919: 47920: Stlomen Eduskunnan Herra Puhemiehelle A Monsietw le President de l' Assemblee 47921: legislative de Finlande 47922: Helsingissä. a H elsingjo1·s. 47923: Liite. 3 47924: 47925: 2. Kauppa- ja teollisuussopimukset: 2) Ententes commerciales et indUJStriel1es: 47926: a) tuottant•o-, mto- ja. m~r.yn•15flml'lte[•1it; a) carteis de production, d'ae.'hat et de 47927: v.ente; 47928: b) raaka-ainekysymys. lb) question des matieres prernieres. 47929: 3. Vaihtorahan ja rll!halajien vakauttami- 3) Condit~ons internationales de la stalbi- 47930: sen kansainväliset ehdot. lisation ·des changes et d:es monnaies. 47931: 47932: Tutkittavana tai toteuteUavana olevia ky- Questions en voie d'etude ou de reali- 47933: symyksiä: sation: 47934: 1. Konferenssin perustaman Kansainväli- 1) Examen du rapport de la Commissiori 47935: sen Hiilikomissiouin kertomuksen tar- Internationale du Charbon, instituee 47936: kastus. par la Confer·ence. 47937: 2. Maanrvirrljteflys1uotJtrQilro•kioulksen päiät{)s1xm 2) Examen: des decisions de la Confe- 47938: tJa:nka&tllls. rence du Credit .A<gricole. 47939: 47940: Toukokuussa lähetetään Teille useita Des le mois de .mail, le volume des rapports 47941: kappaleita näitä kysymyikisiä koskevia kerto- sur ces diverses questions vous sera adresse 47942: muksia. en plus~eurs exemplaires. 47943: Meidän järjestöömme kuuluu edustajia Notre institution reunit ies representants 47944: neljästäkymmenestä parlamentista, yli kaksi de quarante parlements, dont pl•us des deux 47945: kolmannesta 'vira~llisesti. Englannin Valtio- tiers a titre officiel. Le C.han·celier de 47946: raihaston kansleri saattoi eräässä viime ko- l'Echiquier, a l'une de nos dernieres 47947: kouksessR~mme, joka pidettiin vuonna 1926 reunions tenues, en 1926, a la Chwmbre des 47948: Walesin Prilnssin johdolla Ylä;huoneessa, pä- lords, sous la presidence du Prince de 47949: tevästi vakuuttaa että meidän Konferens- GaHes, put affirmer avec autorilte que notre 47950: simme muodostaa suuren yhtymän, jO'hon Conferen:ce collStitue une grande a:ssemblee 47951: mrkään muu kokous ma,ailiffiassa ei ole ver- a laJquelle nulle autre association dans le 47952: rat.t,aJVissa. Niin1pä toilrommekirn että maamne mond:e n 'est compara1ble. Aussi formulons- 47953: EdiUskunta sekä sympatiasta Brasiliaa lroih- nous 1'espoir que, tant par sympathie pour 47954: taan että meidän järjestömme kannattamain le Bresil que pour les b.auts ideals de wli- 47955: ihmiskunnan oolida.risuuden yleväin ihantei- da:ri.te humaine ;poursuivis par notre insti- 47956: den 'VIuoksi olisi edusrtet'tum:a 13 ::nme:ssa yleis- tution, vous voudrez hien assurer la repre- 47957: kokouksessamme. Edustajat voiva.t olla vi- sentation pairlementaire de votre pays a 47958: rallisia tai puoliviral:lisia eivätkä Konferens- notve xrne asserrniblee ipteniere. Les dele- 47959: sin päätökset sido niitä parlamentteja, jotka gmes peUVienlt etre officiel•S Oill! officieux 47960: heidät va1itsevaJt. sans que les decisions de la Conference lient 47961: 1es parlements qui les designent. 47962: 47963: Vieui!llez a.greer, M!onsieur le Presidem,t, 47964: Suurimmalla kunnioituksella l 'hommage de mes sentiments les plus 47965: dis.tirngues, 47966: 47967: Konferenssin Pääneuvoston puolesta: Pour le Conseil general de :la Colliference: 47968: 47969: Pääsihteeri Le Secretaire general, 47970: 47971: Eugene Baie. Eugene Baie. 47972: 1926 Vp.- Edusk. kirj.- Parlamenttien välinen kauppa-konferenssi. 47973: 47974: 47975: 47976: 47977: E d u s kunnan k i r j e 1m ä, joka koskee Eduskun- 47978: nan osanottoa Parlamenttien kansainvälisen kauppakonfe- 47979: renssin XIII yleiskokoukseen Rio de Janeirossa. 47980: 47981: Sittenkuin Eduskunta oli saanut Parla- uksissa edustettuna. Kun kuitenkin nyt 47982: menttien kansainvälisen kauppakonferenssin lkysymykse.ssäoleva kokouspaikka, Bra.silian 47983: Piiäneuvoston päåsihte.erin kirj,elmän., joka ·P'ääka'Uipunk~, on !kovin kaukana, ja muita 47984: sisältää kutsun Eduskunnalle olla edustet- kansainvälisiä kau[lallisia koncfere11S'Seja,, joi~.. 47985: tuna kauppakonferenssin XIII täysi-istun- him: Suomen puolelta otetaaln osaa, pidetään 47986: nossa Rio de Janeirossa ensitulevan syys- kuluvan vuoden kuluessa, ei ole riittävää 47987: kuun 5 päivänä, on Ulkoasiainvaliokunta syytä ottaa osaa .puheena olevaan konfe- 47988: siitä antanut mietintönsä N :o 11. r,emssiin. Näi.n ollen Edookunta; on päättä- 47989: Sanotusta kuJtsukirj•elmästä käy selVille, nyt ilmoittaa HaUituks~lle asianmukai.'lta 47990: että Parlamenttien kansainvälinen kauppa- toimenpidettä varten, 47991: 'koonferen,s.si on 1huomat.t.ava ·jä['jestö, johon 47992: kuuluu edustajia neljästäkymmenestä ,pa:ela- ettei EduskU'nnalla ole syytä olla 47993: mentista, niistä yli kaksi kolmannesta viral- edustettttna Parlamenttien ka.nsain- 47994: lisesti Saattaisi sen vooksi olla Suomelle- välisen kauppakonferenssin XIII 47995: kin eduksi olla sanotun konferenssin koko- yleiskokouksessct Rio de Janeirossa. 47996: 47997: Helsingissä 24 päivänä. maaliskuuta 1927. 47998: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sen johdosta, että. 47999: kaksi Eduskunnan hyväksymää lakiehdotusta on jätetty 48000: vahvistamatta. 48001: 48002: V a!ltiopäivä.järjestyksen 75 § m. mukai- laitoksessa aseve.lvolli:suudoo suorittamisen 48003: sesti ilmoitciooal Edruslmllilll'a!lle, että Tasa- sija'Slta, sekä että TasarvallaiiL Presidootti 48004: vallan Pres~dentti on 17 päivänä heinä- 14 päli·vänä elokuuta 1925 ni1nilk:ään on 48005: kuuta 1925 pä1ätttänyt jättä!ä vah.vista:Ill:aitta päättänyt jättää va!hvistamatta Eduslmn- 48006: Edusknm:na;n 1 päirvänä hulhtiik:uuta 1925 narn 7 piilirvälnä Illlaia[isku.'llta 1925 erääill 48007: Ha~lituksen esi:tykwn johdosta !hyväksymän edus:kuntaesi1ty!k;soo johdosta hyväiksym<ä.n 48008: ehdotuksen laitksi Ahven::vnmaan maalrnnn.a.n ehdotuksen lailksi edustajampailik.kiosta. 48009: asukasten palvelemisesta luotsi- ja. maja'kka- 48010: 48011: Helsingissä, 30 päivänä tammikuuta 1926. 48012: 48013: 48014: Tasa vallan Presidentti 48015: 48016: LAURI KR. RELANDER. 48017: 48018: 48019: 48020: 48021: Pääministeri Kyösti Kallio. 48022: K a n s 1 i a t o i m i k u n n a n e h d o t u s, joka koskee 48023: koneellisen äänestystavan käytäntöön ottMnista. 48024: 48025: Kansliatoimikunnalle on jätetty useampia Kun koneellisen äänestystavan käytän- 48026: tarjouksia äänestyskoneen hankkimisesta töönottaminen Kansliatoimikunnan mielestä 48027: eduskunnassa toimeenpantavia äänestyksiä on omiaan jouduttamaan asiain käsittelyä 48028: varten. Tarjouksista on Kansliatoimikunta Eduskunnassa, ehdottaa Kansliatoimikunta 48029: hankkinut asiantuntijain lausunnot, joiden kunnioittaen, 48030: mukaan koneelLinen äänestys voidaan järjes- 48031: tää luotettavasti toimivaksi. Äänestyslait- että Eduskunta päättäisi 48032: teen hankkimisesta ja paikoilleen asettami- 1} nykyisen huutoäänestyksen si- 48033: sesta aiheutuvat kustannukset olisivat Kans- jasta käytäntöön ottaa koneellisen 48034: liatoimikunnalle jätettyjen tarjousten mu- äänestystavan; sekä 48035: kaan noin 160,000 Smk. Perustuslakivalio- 2) valtuuttaa Kansliatoimikunnan 48036: kunnan asiasta antaman ja tähän ehdotuk- ~·yhtymään toimenpiteisiin koneellista 48037: seen liitetyn lausunnon mukaan ei V aitio- äänestystä varten tarvittavien laittei- 48038: päiväjärjestys aseta esteitä sille, että huuto- den hankkimiseksi. 48039: äänestyksen sijasta otetaan käytäntöön ko- 48040: neellinen äänestystapa. 48041: 48042: Helsingissä, 29 päivänä maaliskuuta 1926. 48043: 2 48044: 48045: Liite. 48046: EDUSKUNNAN 48047: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA. 48048: 48049: Helsingissä, 48050: maaliskuun 18 p:nä 1926. E d u s kun n a n He r r a P u h e m i e h e ll e. 48051: N:o 7. 48052: 48053: 48054: 48055: 48056: Kun Kansliatoimikunta oli päättänyt pyy- sanonta ei mitenkään sulje pois sitä mahdol- 48057: tää perustuslakivaliokunnan lausuntoa siitä, lisuutta, että eduskunta käyttää vastauksen- 48058: voidaanko ja missä laajuudessa valtiopaivä- sa ilmaisemisessa jotakin toista menettely- 48059: järjestyksen nykyisten säännösten puitteis&'t tapaa, esim. koneellista äänestysmenettelyä, 48060: ottaa käytäntöön koneellista äänooystapaa, luonnollisesti edellyttäen, että äänestysme- 48061: on Herra Puhemies kirjeessä tämän maalis- nettely on sellainen, että puhemies voi sen 48062: kuun 16 päivältä n :o 395 saattanut tämän perusteella muodostaa itselleen käsityksen 48063: Kansliatoimikunnan pyynnön perustuslaki- siitä, kummanko vastauksen, jaa vai ei, edus- 48064: valiOkunnan tietoon, samalla pyytäen että kunta on tahtonut antaa. Perustuslakivalio- 48065: valiokunta kiireellisesti käsittelisi asian. klmnan mielestä ei siis valtiopäiväjärjestys 48066: Tämän johdosta pyytää perustuslakivalio- aseta esteitä .sille, että' huutoäänestyksen si- 48067: kunta lausua seuraavaa : jasta otetaan käytäntöön sellainen koneelli- 48068: Valtiopäiväjärjestyksen 65 § :n mukaan nen äänestystapa kuin edellä on mamittu. 48069: on, milloin jokin asia eduskunnassa on rat- Sitävastoin, kun san<>tussa lainpaikassa ni- 48070: kaistava, puhemiehen tehtävä sellainen menomaan säädetään, että, jos pyydetään 48071: äänestysesitys, ·että vastaus jaa taikka ei lippuäänestystä taikka jos vll!ltiopäiväjärjes- 48072: ilmaisee eduskunnan päätöksen, sekä, sitten- tyksen mukaan jossakin tapauksessa päätök- 48073: kuin vastaus on annettu, jlmoittaa, mikä se seen vaaditaan määräenemmistö, lippuäänes- 48074: ihänen käsityksensä mukaan oli. Sanat tys on toimitettava, sellaista koneellista 48075: ,vastaus jaa taikka ei" viittaavat tosin sii- äänestystapaa kuin kansliatoimikunta näyt- 48076: hen, että lainsäätäjä lähinnä on ajatellut tää ajatelleen, ei voida käyttää lippuäänes- 48077: huutoäänestyksen käyttämistä, mutta tämä tyiksen sijasta. 48078: 48079: 48080: Perustusla,kivaliokunnan puolesta: 48081: 48082: Johannes Peltonen. 48083: 48084: 48085: 48086: 48087: El. Kaila. 48088: 1926 Vp. -V. M.- Eduskunnan kirjelmä edustajanpaJ.kkioista. 48089: 48090: 48091: 48092: 48093: Perustuslakivaliokunnan mietintö 48094: N :o 12, joka koskee eräiden kansanedustajain anomuksia. 48095: saada nostaa edustajapalkkiota eräiltä aikaisemmilta val- 48096: tiopäiviltä. 48097: 48098: Kansanedustajat E.m:il Sawrinen, Anni sen edustajapalkkion vuoden 1922 rvaltiopäi- 48099: Huotari, An.ni Savolainen, Emanuel Aromaa viltä". Sittenkuin valtiovaramvaliokunta 48100: ja Kalle Hakala sekä nyttemmin kuollut oli näid€n anomusten johdosta pyytänyt pe- 48101: kansanedustaja Valentin Annala, yJtteisesti, rustuslakivaliokunnan laUJSuntoa, on perus- 48102: yn.nä kansanedustaja A·rmas Paasonen, en- tuslwkivaJliokun ta val tiovarainv,aliokunnalle 48103: tiset kansanedustajat Juho Vuonisto ja lähettämässään kirje1mässä 13 p ~Itä joo.lu- 48104: Aaro Salo sekä :kansanedustajaksi valittu kuuta 1924 lausunut m. m. seuraavaa: 48105: liatti Väisänen, kukin erikseen, ovat valtio- ,Valtiopäiväjärjestyksen 14 ~ säätää 48106: varainvaliokunna:lle 1924 vuoden valtiopäi- edustajapalkkio!ksi määräsumman koko val- 48107: villä toimite.tuissa ik:irje1missä anoMet: tiopäiväa;jalta; aånoastaan siinä tapauksessa 48108: Emil Saarinen, Anllli Huota.ri, Anni Savo- että eduskunta on ha:joitettu tai edustajan- 48109: la.in.e:n, Emanuel Aromaa, Kalle Hakala ja toimi lakannut ennenkuin valtiopäivien 48110: Valentin Annala, että valtiovar.ainvaJio- sääntönäinen lroossaoloai.ka on kuhmut, saa 48111: 'kunta käskisi suorittamaan heiUe vuoden edustaja · määrätyn päiväpaHclrion. Päivä- 48112: 1917 toisilta valtiopäiviltä tulevan edustaja- palkkio, joka v. 1906 annetun VJ :n mu- 48113: pa1kkion sen osan, joka heillä vielä on kam.ta- kaan teki viisitoilista markkaa, olli 12 p. 48114: matta eli aj•alta talll!lillikuun 16 päivästä tammikuuta 1918 anll€tulla lailla edu:stajan- 48115: 1918 sanottujen valtiopäivien loppuun sa- pal!kkioista vuoden 1917 ensimäisiltä ja 48116: man vuoden elokuun 10 .päivään, Armas toisilta valtiopäiviltä korotettu, ensi.mäi- 48117: Paaoonen, että valtiovarainrvaliokunta mää- siltä, joita nyt .Käsiteltävänä oleva,t ano- 48118: rä::isi hänelle ma~ksettavaksi hän1en edustaja- mukset eivät kuitenkaan koske, kolmeksi- 48119: palkkionsa ,valtiopäiviltä 1918 vuoclen kymmeneksi ja toisilta neljäksikymmeneksi 48120: ajalla''; Juho Vuoristo, että hänelle, joka oli markaksi päivälltä eduslnm:nan koossaolo- 48121: 1917 vuoden vaaleis.<>a Vialittu edustajaksi aikana. Kolkonaispalkkio puhoon:vlaisilta 48122: valtiopäiville, mutta estettiin valtiopäivä- valtinpäiviltä oli tä.män lain mukaan ku- 48123: työhön saapumasta, suDritettaisiin hanelle mottu, mut.t.a t1etenkin oli, niinkuin yh5 48124: ,tuleva palkka sanotun eduskunnan istunto- ecleJleenkin on voimassa se säännös, jOil'ka 48125: ajoilta, mikäli sitä ei jo ole suoritettu"; mukaan .palkkion maiklsaminen edustajalle ei 48126: Aaro Salo, että valtiovarainva1io:kunta mää- saata tulla kysymykseen siitä lähtien, jollloin 48127: räisi hänelle makoottav.wk.si ,vuoden 1918 ed'l.tstajantoimi on ladrannut joko .eduslmn- 48128: va1tiopäivien ajalta kaiken .sa.amatta olevan nan hajoottamise.n tähden tai sen vuoksi, 48129: edustajapalkkionsa sekä muut sanottua tointa ett'ä eduskunta on julistanut edustajan toi- 48130: seuraavat matkaJkorvau>kset"; ja :Matti Väi- mensa menettäneeksi. Toisaalta on myöskin 48131: särwn, että valtiovarainvaliokunta mä.äräisi selvä, niinkuin siitä jo onkin ol·emassa edus- 48132: suoritettavaksi ,hänelle tulevan lainmukai- h."1nman mmakkopäätös 5 p :ltä toukok. 48133: 2 1926 Vp. --;- V. M. - Eduskunnan kirjelmä edustajanpalkkioista. 48134: 48135: 1911, että edusta•ja, joka .ei lainkaan ole Perustuslakivaliokunta katsoo V J :11 48136: esittänyt valtakirjaansa joillakin valtiopäi- 15 § :stä eittämättömästi käyvän ilmi, että 48137: vil~ä, ei ole oikeutettu mitään palkkiota ainoastaan eduskunta vo•i tuomita, edustaja11 48138: niiltä valtiopäiviltä va•a·timaan. Näin ollen palkkionsa meneWineeksi sen perustuk.seilLa, 48139: saattaisivat anojien palkkiovaatimukset tulla ettei hän ole ajoissa saapunut valtiopäiville 48140: kysymykseen ainoastaan mikäli ne koskevat tai on luvatta jäänyt pois ilman hyväksyt- 48141: aikaa valtakirjan esittämisestä toimen mene- tävää estettä. Esteen hyväksyminen on 48142: tetyksi julistwmiseen tai niiden va!ltiopäivien niinikään eduskunnan asia; siinäkin tapauk- 48143: haijaantumiseen asti, joilla valtakirja on esi- sessa, että eduskunta ei estettä hyvä•ksy, 48144: tetty. Muiden anojien paitsli ed. Väisäsen eduskunta ainoastaan voi tuomita edustajan 48145: paikkiovaatimukset saattaisivat siis oHa palkkion menettämiseen tai sakkoihin, ·mutta 48146: aiheellis.et ajalta vuoden 1917 toisien valtio- ei ole siiihen velvoitettu. VJ ei sisällä ~suo 48147: päivien alusta 1918 vuod><m elokuun 10 päi- ranaista säännöstä siitä, kenen a.siana on 48148: vään asti, jolloin nämä valtiopäivät päätty>i- määträtä mmk,settaviksi joutuneet palkkiot 48149: vät, mikäli he eivät jo ole pa.1kkiota jolta- suoritettaviksi, mutta se käytäntö on täy- 48150: kin osalta sanottua wikaa nostan;eet. Kukaan sin vakiintunut, että maksunmääräyksen on 48151: anojista ei oh:~ esittänyt valtakirjaa 1918 antanut varltiovarainvaliokunta. Pal•kkion 48152: _y1limääräi!Sille eikä saman vuoden varsinai- maksamisen on eduskunnan kamreeri suo- 48153: sille valtiopäiville; näin ollen ei asiaan rittanut noudattaen virailli&ta edustaja- 48154: suoranaise,sti vaikuta se, että eduskunta vii. luetteloa.; milloin palkkion mwksamisesta on 48155: meksimainituilla valtiopäiviJllä 21 p. tammi- ollut olemassa epäi:lyksiä ·sen johdosta että 48156: kuuta 1919 julisti m. m. ed. Annalan, Aro- edusta.ja ei ole ajoissa saapunut valtiopäi- 48157: ma.an, Hakalan, Huotarin, Paaoosen, Saa<ri- ville tai on luva<tta jäänyt pois, on kamreeri 48158: sen, Salm1 ja Savdlaisen edustajatoimensa >~aanut valtiovarainvaliokunnalta ohjeen 48159: menettäneiksi. Ei myö&kwän sillä, että edus- olla toistaiseksi maksamatta mahdollisesti 48160: kunta oli 3 päivänä joulukuuta 1918 päät- v·&adittavaa palkkiota. Kun asianomaiset 48161: tänyt, ettei ollut &yytä eduskunnan puolelta palkanvaatijat kamreerin kieltämisen joh- 48162: ryhtyä m. m. ed. Vuoristoon nähden enem~ clo&ta ovat ,palkkåonsa saamiseksi kääntyneet 48163: piin toimenpit·eisiin, ole as]aan nähden joko valtiovaraimvaliokuntaan tai eduskun- 48164: mm1kitystä, koska eduskunnan päätös ei ta•an, on :men.etelty eri tavoilla. Eräät ta- 48165: suinkaan .sisältänyt luopumista siitä oikeu- paukset on •~a:ltiova.rainva1iokunta itse, joko 48166: desta, mikä eduskunnalle V J :n 15 § :n hankittuaan perustuslakivaliokunnan lau- 48167: mukaan kuuluu. Mitä. taas ed. Väisäseen slmnon tai myös ilman sitä ratkaissut myön" 48168: !:ulee, niin hän esitti valitakirjansa edOOkun- teiseen 1suuntaan. Toisissa tapauksissa taas 48169: nan puhemiehelle 20 p. joulukuuta 1922 ja on asia, perustuslakivaliokunnan .annettua 48170: samas..<>a yhteydessä hänet julistettiin edus- lausuntonsa, joutunut eduskunnan ratkais- 48171: taja.toimeen oikeudettollUlk.si. Hänen palk- ta:vaksi. Yhä edeHeen ratkaisematta m'at ne 48172: kiovaatimuksensa saattaa siis koskea a~ 'c'a 48173: 1 48174: tapaukset, jotka nyt ovat esillä. 48175: vu:ode:n 1922 valtiopäivtien alusta 1922 vuo- Niissä tapauksissa, jotka valtiova·rain- 48176: den syyskuun 5 päivästä mainittuun joulu- valiokunta it,<;e on ratka,issut myönteisee11 48177: kuun 20 päivään eli yhteensä 107 päi vä!i. »uunrtaan, on ,sellaisiakin, jotka, ovat koske- 48178: Bdustrujanpalkkion mää.rä, joka. vuoden 1~22 neet paikkiota edellisiltä valtiopäiviltä. 48179: varsinaisilta· valtiopäiviltä 19 p. jouluJmnta Näitä ratkaisuja ei lk.uitenkaan voi pitää 48180: 1922 annetun lain mukaan koko va>ltiopäi'·~i minään ennakkotapa.uksina, sillä toistaiseksi 48181: ajalta oli viisitoistatuhatta markkaa. teki E>i vielä eduskunta ole tehnyt .päätöstä 48182: so.man lain mukaan 125 markkaa päivältä, aoinoastakaan tapauksesta, jossa poisjäämi- 48183: milloin ~ oli päivittåin laskettava. nen eduskunnasta on tapahtunut aikaisen1- 48184: Eräiden edustajain edus:ta.janpalkkio. 3 48185: 48186: mi11 kuin para.illaan kestäviltä valtiQpäi- perustusla;kivaJliokunnan lausunnon) ddel- 48187: viltä. Tämän johdosta heräsi asiata vwlmis- täytyä pwlkkiota maksamasta; ja onko 48188: teltaessa kysymys, miten eduskunnan on edustaja:lla :siinä tapauksessa mahdollisuus 48189: suhtauduttava aikaisempia vaJtiopäiviä kos- h<tkea palkkiotaan joko yleistä o:ikeuden- 48190: keviin palkkiovaatimulksiin, jotka ovat jou- käyntitietä tai •hallinnollisten viranomaisten 48191: tuneet epäilyksenalaisiksi. Jos palkkiovaati~ kautta? 48192: mus epäiJyksenalaisessa tapauksessa voidaan Näihin kysymyksiin antoivat asiantunti- 48193: tehdä niitä valtiopäiviä seuraavilla valtio- jat seikkaperäisen perust:elun ohella seuraa- 48194: päivillä, j.oilta poisjäämin.en on tapahtunut, vat vastaukset: 48195: eikä eduskunnalla ole ollut tilafsuutta tai 1 :o Jos ehdotusta, että eduskunta tuo- 48196: aihetta tutkia asianomaisen esteen laatua, mitsisi edustaj.an .men·ettämäärn: paJ.kJciol11Sa 48197: niin kysytään, eikö eduslnumaUa; :silloin ote tai sakotettavaksi, ei ole tehty niillä valtio- 48198: oleva oikeus ottaa tutkittavaksensa, onko päivillä., joilta edustaja .on jäänyt pois, niin 48199: este, joka on aiheuttanut poisjäåmisen,, ollut ei seuraaviHa valtiopäivillä ole oikeutta 48200: hyv.äksyttävä, .sekä ellei eduskunta ole ottaa käsiteltä1väk:seen kysymystä, oruko edus- 48201: estettä hytVäksyttäväksi katsonut, tuomita taja saatettava sellaisen seuraamu:ksen alai- 48202: edustaja palkkion menettämiseen. Jos edus- seksi. 48203: kunnalla taas ei tällaista oikeutta ole, niin 2 :o Jos sellaista ,kysymystä ei voida seu- 48204: kysytä;än miten siinä tapauksessa olisi mene- ra,a:vil[a valtiopäivillä käsiteltäväksi ottaa, 48205: teltä:vä. Näistä kyiSymyksistä, joiJla on mel- niin ei myöskään valtfovrurain valiokunnalla 48206: koinen periaatteellinen tärkeys, katsotW.n ole valtaa myöntää eikä evätä pa:lkk:ioiden 48207: tarpeelliseksi valiokunnalle hankkia valtiQ- maksua joiltakin edellisiltä valtiopäiviltä, 48208: oi:keud:en eriko]stuntijain lausunto. V.alio- joita palkldoita niiUä ei ole ma:ksett1wvaksi 48209: kunnan puolesta käännyttiin sentähden määrätty. Ei myöskääJJ. tuomioistuin eikä 48210: asiantuntijain professorien R. E•nir.hin ja 'haillinnQllinen viranomainen voi käsiteltä- 48211: R. Hermansonin puoleen seuraaviHa kysy- väksi ottaa sellai,sia palkkioita koskevia 48212: myksiHä: kysymyksiä. 48213: 1 :o Voiko eduskunta, jos ehdotusta. että Asiantuntijain lausunnon saatuaan on pe- 48214: eduskunta tuomitsisi edustajan menettä- rustuslakivaliokunta tänään ot1tanut asi~ill 48215: mään ,pa.&kionsa tai sakotett.avaksi, ei ole lopullisesti käsiteltäväksi ja päättänyt yihtyä 48216: tehty niillä valtiopäivillä, joilta poisjäämi- lausunnossa esitettyyn mielipiteeseen. 48217: nen on tapahtunut, joillakin seuraavilla Valiokunta on tehde:s:sään tämän .pää1tiilksen 48218: valtiopäivillä jo\ko samana 'lainsäädäntö- erityisesti kiinnittänyt huomiota siihen, 48219: kautena tai uusien vaalien jälkeen, ha:rik!it- että V J :n 15 § :n mukaan edustaja1, joka ei 48220: tuaan ettei edustajalla poisjäämiseemsä ole ole ottanut hänelle tuomitusta sakosta oj.en- 48221: ollut hyväksyttävää estettä, tuomita silloi- tuwkseen, voidaan julistaa edustaj.atoi;mem.~ 48222: sen edustajan palkkion menettämisieen (tai menettäneeksi, mikä ei ole mahdollista 48223: sakkoihin) valtiopäiväjä:rjestyksen 15 § :n muilLa kuin parailQa,an .kestävillä valtiopäi- 48224: mukaan ; ja villä; tä~sfä .siis näkyy, että 1'5 § :n sään- 48225: j.os vastaus on myönteinen, kenen tehtävä nökset 1sa.attavat koskea ainoastaan näåtli 48226: ja millä tavoin on te!htävä alote sellaisen Yalti:Qpäiviä, mikä myös käy i1mi puheen- 48227: tuomion antamiseksi? alaisen pykälän sisällykse1>1:ä muutenkin. 48228: 2 :o Jos sellaista kysymystä ei voida myö- ]Jdelleen on valiokunta otta.n.ut huomioon, 48229: hemmillä valtiopäivillä ottaa käsit-eltäväksi, että oouskunnau työjärjestyksen 37 § :n mu- 48230: miten on asiassa silloin meneteltävä, voiko kaan to1mitusvaliokunnan on valtiopäivien 48231: valtiovarainvaJiokunta ( esim. :ha,nikittuaan päätyttyä hoidettava vaWopäiv·istä aih~utu· 48232: 4 1926 Vp. - V. M. - Eduskunnan kirjelmä edustajanpalkkioista. 48233: 48234: vat kesken€lräiset rruha-asiat. Tästä ta:a,s sel- toisilta valtiopäiviltä tammikuun 15 p :stä 48235: viää, että jokaisia valtiopäiviä edelloonkin, 1918 mainittujen vaJtiopäiväin. lop.puun 48236: niinkuin säätyvaltiopäivien aikana, kat- seuraavan elokuun 10 päivään. 48237: oot.wan yhtenäiseksi koko11aisuudeksi, jonka Asiata 27 p :nä lokakuuta 192:5 edu~ 48238: raha-asiat ovat joko itse vaJ.tiopäivhm kes- nassa esiteltä.es-sä eduskunta päätti lähet- 48239: uiessä eduskunnan tai valtiovarainvaliokun- tää asian asirullista lausuntoa varten perus- 48240: nan p'äätökaellä taikk!a niiden päätyttyä tuslakivaliokuntaan. 48241: toimitusvaliokunnan toimesta loppuun suo- 48242: rit.ettav.aJ, mutta että toimitusvalioku:n.nan 48243: hajaannuttua kaikki puhevalta edustaja- Siinä lausunnossa, jonka perustuslarki- 48244: palkkioista raukeaa. valiOikuntra, sen mukaan lmin edellä on ker- 48245: Edellä esitetyn nojalla perustuslakivalio- rottu, asiantuntijoita kuultuaan, aikaisem- 48246: kunta sa•a, aheenliittäen jäljennökset profes- min on tästä asiasta antanut, on perustus- 48247: sorien Eriehin ja He11mansonin vastau.Skir- lakivaliokunta käsityksenään esiintuonut, 48248: j,elmistä, jotka ovat annetut alkuperäisesti että jokaisia .valtiopäiv,iä edelleenkin, niin- 48249: suomen ja ruot3in lkielellä, pyydettynä lau- kuin säätyvaltiopäiv1en aikana, on katsot- 48250: ;ilmt~-a,an esittää, tava yhtenäiseksi koJwnaisuuderosi, jonka 48251: ra.ha-'asiat ovat joko itse valtiopäivien kes- 48252: että anojaiu kirjelmät eivät voi tliessä eduskunnan tai vailtiovarainvaliokun- 48253: valtiovarainvaliokunnan puolelta ai- nan päätöksellä ta,i.Jkka valtiopä.i vien pää- 48254: heuttaa mitään toimenpiteitä.'' tyttyä toimitusvaliokunnan toimesta lop- 48255: puun suo11itettavat, mutta että toimitUJSValio- 48256: Valti(}va•rainvaliokunta on sen jälkeen kunnan hajaannuttua kaikki puhevalta 48257: eduskunnalle 10soittama.sS1a.an 21 p ~ksi maa- edustaja~palkkioista raukeaa. Tähän käsi- 48258: liskuuta 1925 :päivätyssä kirjelmässä ilmoå.t- tykse€11 perustuslakivaliokunta nytkin yh- 48259: tanut, että valiokunta ei ollut voinut yhtyä tyy, joten si,is ranojat valiokunn.an mie- 48260: rerustu:sla:ki va:liakunnan käsitykseen asiasta, lestä ovat menettäneet puhevaltaw;a 48261: vaan katsoi, että olisi ryhdyttävä anomusten asia,&~a eikä myöskään eduskunnan valtio- 48262: asialliseen käsittelyyn ; mutta koska tämä päiväjärjestyksen mukaan ole mahdol- 48263: käsittely .val tiova.rainvaliokunnan mielestä lista enä1ä ottaa asiata käsiteltäväiksensä. 48264: kuului eduskunnalle, niin valiokunta alisti Valiolnmta siis, liitt:äen tämän mietinnön 48265: anomuksen eduskunnan r8Jtkaistavruksi, Hit- oheen jäljennökset professorien Erichin ja 48266: tä,en lrirjelmänsä oheen m. m. mainitut ano- Hermansonin ylempänämainitusta vasta<us- 48267: mtcskirjelmä.t sekä myöskin entisen k!ansan- kirjelmästä, kunnioittaen ehdottaa, että 48268: edusta.j•an Ant{)n Huotarin va1io.kunnalle eduskunJa päättäisi, 48269: myöhemmin ant.a.ma1n, niinikäån 001l1_'!taja- 48270: p~tlkkiota koskeva:n kirJelmän. että anojain kit·jelmät eivät vo7 48271: Entinen kaJ.11sanedusta.ja Anton HuotaJri ed~tSkunnan ptwlelta aiheuttaa mi- 48272: anoo 'sanotussa kirjelmä.ssä.iin, että valtio- tään toinwnpiteitä, joten siis kysy- 48273: vamin va.li,okunta l~å.skisi suorittamaan hä- myksessä olevia edustajapalkkioita M 48274: nelle hänen edustajapalkildonsa vuoden 1917 saateta määriitä maksettaviksi. 48275: 48276: Helsingisssä, 18 päivänä helmikuuta 1927. 48277: 48278: Asia:n !käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kallio, Kina, Koponen, lJe.htokosk!i, Man- 48279: heenjohtadn Pelronen, varapuheenjohtaja nermaa, Pelttari, Pennanen, Seppänen ja 48280: Vem10la ja jäse.net Aalto, J. F., "\"'n Born. Toivonen. 48281: Elfving, Estlander, Jokela, .Tuutilainen, 48282: Vastalause. 48283: 48284: 48285: 48286: 48287: • 48288: 48289: Vastalause. 48290: 48291: Kansanedustajain Emil Saarisen, Anni töstä tehnyt. Vuoden 1918 valtiopäivillä, 48292: Savolaisen, Anni Huotarin, Emanuel Aro- kun kysymys eräiden - muiden muassa 48293: maan, Kalle Hakalan, Armas Paasosen, ja useiden nyt kyseessä olevien - edustaji8n 48294: nyttemmin kuolleen Valentin Annalan sekä poisjäämise::,"iä eduskunnan istunnoista ja 48295: entisten kansaJle.dusta.jain Juho Vuoriston, siitä mahdollisesti aiheutuvista toimenpi- 48296: Aaro Salon ja Anton Huotarin sekä kan- teistä eduskunnan puolelta oli eduskunnassa 48297: sanedustajaksi valitun Matti Väisäsen esit- käsi.teltävänä, eduskunta rajoittui totea- 48298: tämäin anomusten suhteen, jotka tarkoitta- maan, että erinäiset edustajat, niiden jou- 48299: vat, että anojille maksettaisiin palkkio kossa W. Annala, E. Aromaa, K. Hakala, 48300: eräiltä aikaisemmilta valtiopäiviltä, olemme Anni Huotari, Armas Paasonen, E. Saari- 48301: erimieltä perustuslakivaliokunnan enemmis- nen, A. Salo ja Anni Savolainen, oli lain- 48302: tön kanssa ja tässä suhteessa esitämme seu- voimaisella päätöksellä tuomittu muun 48303: raavaa: muassa olemaan kansalaisluottamusta vailla 48304: Voimassaolevan VJ :n 14 § :n mukaan kan- sekä että he 'olivat sen kautta menettäneet 48305: sanedustaja saa valtion varoista palkkion. edustajantoimensa. Erinäisten muiden edus- 48306: VJ :n 15 § :n mukaan eduskunta voi, jos ei tajain suhteen- muiden muassa Juho Vuo- 48307: edustaja ajoissa smavu valtiopäiville taikka riston - jotka hyväksyttävää estettä ilmoit- 48308: jos hän eduskunnan luvatta jää pois istun- tamatta olivat jääneet valtiopäiville saapu- 48309: nosta eikä hänellä ole hyväksyttävää estettä, matta ja joiden olinpaikka oli tuntematon, 48310: tuomita hänet menettämään palkkionsa. wuskuuta ei katsonut olevan syytä ryhtyä 48311: Mitään muuta sellaista tapausta, jolloin toimenpiteisiin. 48312: edustaja menettäisi hänelle VJ :n 14 § :n Siitä tosiseikasta, että eduskunta ei ole 48313: mukaan tulevan palkkion, ei V J tunne, tuominnut edellämainittuja !Eldustajria me- 48314: mutta on olemassa eduskunnan 1911 vuoden nettämään palkkiotaan, seuraa, että he ovat 48315: valtiopäivillä tekemä ennakkopäätös, jonka oikeutetut saamaan palkkion niiltä valtio- 48316: mukaan palkkion saamisen ehtona on, että päiviltä, joilla he ovat edustajavaltakirjan 48317: edustajaksi valittu henkilö on esittänyt esittäneet. Niin kauan kun ei ole olemassa 48318: edustajavaltakirjan, josta käy ilmi, että hän eduskunnan päätöstä, jolla edusta.ja tuomi- 48319: on tullut edustajaksi valituksi. Sitävastoin taan menettämään palkkionsa, ei sanottua 48320: on ilmeistä, - eikä sitä ole tähän saakka palkkiota voida edustajalta evätä, eikä mis- 48321: kielletty - että valtakirjan esittänyt edus- sään tapauksessa sen suorittaminen edellytä 48322: taja ei voi menettää hänelle V J :n 14 § :n erityistä päätöstä eduskunnan tahi sen valio- 48323: mukaan tulevaa palkkiota, ellei eduskunta kunnan puolelta. 48324: nimenomaisella päätöksellä häntä siihen tuo- Kun kuitenkin on arveltu, että eduskunta 48325: mitse. voisi vieläkin ottaa käsiteltäväksi mahdolli- 48326: Mitä nyt kyseessä oleviin kansanedusta- sesti tehtävän ehdotuksen edellämainittujen 48327: jiin tulee, ei eduskunta ole sellaista pää- edustajien tuomitsemisesta menettämäån 48328: fi 1926 Vp. - V. M. - Eduskunnan kirjelmä edustajanpalkkioista. 48329: 48330: palkkionsa nyt kyseessä olevilta valtiopäi- ja Savolainen jäivät vuonna 1918 valtiopäi- 48331: viltä, vaikka nämä ovat jo loppuun kulu- •·ille saapumatta siitä syystä, että he olivat 48332: neet, viitattakoon tässä suhteessa professo- Yangittuina. Laillisten esteiden joukossa 48333: rien Erichin ja Hermansonin antamaan lau- Oikeudenkäyntikaari 12 lukunsa 1 § :ssä ni- 48334: suntoon, jonka mukaan kysymystä siitä, että menomaan mainitsee-sen tapauksen, että on 48335: eduskunta tuDmitsisi edustajan menettä- Yankeudessa ( ,om man i häcktelse sitter"). 48336: mään edustajanpalkkionsa, ei voida enää Vankeudessaolohan kuuluu kaikkien pakoit- 48337: ottaa käsiteltäväksi, ellei sitä ole tehty niillä tavimpien esteiden joukkoon, ja kun ilmei- 48338: valtiopäivillä, joilta edustaja on jäänyt pois. sesti laillinen este aina täytyy tunnustaa 48339: Tätä käsitystä tukee se seikka, että 1918 hyväksyttäväksi esteeksi, ei eduskunta voisi 48340: vuoden valtiopäivien perustuslakivaliokunta, yllämainittujen entisten edustajain suhteen 48341: ehdottaessaan että eräät edustajat, jotka olla toteamatt.a, että heillä on ollut VJ :n 48342: hyväksyttävää estettä ilmoitta:matta Dlivat vaatima ,hyväksyttävä este". Jos taas 48343: jääneet valtiopäiville saa,pumatta, iuomit- eduskunta - kuten Perustuslakivaliokun- 48344: taisiin menettämään palkkionsa, rajoitti eh- nassa asiasta tapahtuneen keskustelun aikana 48345: dotuksensa koSJkemaan ainDastaan kyseessä on väitetty mahdolliseksi ja oikeaksi - ryh- 48346: olevien edustajain poissaoloa samoHta val- tyisi tutkimaan, mistä syystä vankeudessa- 48347: tiopäiviltä, vaikka sanotut edustajart:. jo 1917 olo on johtunut, niin tämä olisi poissaolon 48348: vuoden toisten valtiDpäiväin loppupuolella syiden tutkimista, jollaiseen ·ei V J käsit- 48349: olivat eduskunnan istuntoihin jääneet saa- tääksemme oikeuta, ja veisi tällainen menet- 48350: pumatta. Varsinkin siinä ta;pauksessa, että tely käytännössä helposti väärinkäytöksiin 48351: väliajalla oli toimitettu uudet vaalit, näyt- siten, että esimerkiksi vankeudessaoloa mil- 48352: tää siltä, kuin edustajanpalkkion menettä- loin pidettäisiin hyväksyttävänä esteenä, 48353: miseen tuomitseminen tuskin enää voisi tulla milloin ei, riippuen siitä, mitä mieltä edus- 48354: kysymykseen, koska VJ :n 15 § :stä päättäen kunnan enemmistö kulloinkin on niiden po- 48355: sanotun toimenpiteen tarkoitus on ennen liittista tai muuta laatua olevien tekojen 48356: kaikkea velvollisuutensa laiminlyöneen edus- suhteen, jotka vankeudessaolon ovat aiheut- 48357: tajan taivuttaminen saa'])umaan eduskun- taneet. 48358: taan edustajavelvollisuuttaan täyttämään, Se seikka, e.ttä eduskunnalla 1918 vuoden 48359: eikä tällainen tulos ole enää saa,vutettavissa, valtiopäivillä oli eduskunnan istunnoista 48360: jos edustajan toimivalta on jo päättynyt. poisjääneiden edustajain asia käsiteltävänä 48361: Mutta siinäkään tapauksessa, ·että noste-t- eikä eduskunta kuitenkaan silloin tuominnut 48362: taisiin kysymys ylläma.inittujen entisten ketään: heistä edusta,japa1kkiotaan menettä- 48363: edustajain tuomitsemisesta menettämään mään, vieläpä eduskunta nimenomaan hyl- 48364: edustajanpalkkionsa ja että eduskunta voisi käsi Perushtslakivaliokunnan tekemän ehdo- 48365: ottaa tällaisen aiotteen käsiteltäväksi, edus- tukisen, että eräät sanotuista edustajista 48366: kunta asiallisista syistä ei voisi, mitä useim- - niiden joukossa J. Wuoristo - tuomit- 48367: piin yllämainittuihin entisiin edustajiin tu- ta}siin menettäm'ään edustajanpalkkionsa. 48368: lee, olla hylkäämättä sanotunlaista ehdotusta. tekee yhä malhdiottommllimaksi, että edus- 48369: v.J :n 15 ~ :n mukaan edustaja voida,an ni- kunta nyt enää ryhtyisi rallikaisutoimen- 48370: mittäin tuomita menettämään edustajan- piteisiin ikysBessäolevia en.tisiä edustajia 48371: palkkionsa ainoastaan siinä tapauksessa, että vastaan heidän silloisen poissa.olonsa t'llkia. 48372: hän ei voi poissaolonsa puoltamiseksi esit- Mitä sitävastoin entiseen edustajaan J. 48373: tää ,hyväksyttävää estettä". On kuitenkin Wuoristoon tulee, joka vuonna 1918 ei ollut 48374: tunnettua, että edustajat Annala, Aromaa, ;-angittuna, jäisi hänen oikeutensa palkkion 48375: Hakala, Huotari, Paasonen, Saarinen, Salo sa:futiin 1917 vuoden toisilta valtiopäiviWi 48376: Vastalause. 7 48377: 48378: siinä tapauksessa, että cethdotus hä111en päivillä olleille edustajille lisäpalkkioo, 48379: tuomitsemisestaan menettämään sanotun siitäkin 'huolimatta, että välillä oli toimitettu 48380: pa:Lkkion tehtäisi,in ja että eduSkunta. v.oi- uudet eduskuntavaa~:it. 48381: ta:isiin vi€llä pitää oikeutettuna ottamaan Huomauttaen, että eräät muutkin, sa- 48382: sanotunlaisen ehdotuksen käsi1eltävärusi - massa asemaBISiao kuin yUäanainitut, olevat 48383: riippumaan siitä, voisiko hän poissa.oloonsa. entiset lkaManedustrujat ovat viime vuosina 48384: esittä'ä sellaisia. syitä, jotkla eduskumt.a saa,neet nosta;a palk!kionm vuodelta 1918, 48385: hyväksyy. ehdotamme, 48386: On myös arveltu, ettei edustaja, joka ei 48387: ole nostanut edustajanpa.lkkiotaan niiden että eduskunta päättäisi kansan- 48388: valtiopäivien ke,stäessä, joihin .se kohdistuu, edustajille Emil Saariselle, Anni Sa- 48389: voisi myöhemmin tässä suhteessa esittää mi- volaiselle, Anni Huotarille, Emanuel 48390: tään va,atimuksia. koska nimittäin jokaiset Aromaalle, Kalle Hakalalle, Armas 48391: valtiopäivät muodostai,sivat mha-asiallisessa Pa.asoselle sekä nyttem. min kuolleen 48392: suhteessa suljetun kokonaisuuden. TälJe !kä- V a.lentin Annalan perillisille ynnä 48393: sitykseHe, joka on perä1isin ajoilta, jolloin enti-Sille kansanedttstajille JUho Vuo- 48394: kansamme edustuslaitos rakentui oleellisesti ristolle, Am·o Salolle ja Anton Huo- 48395: toiselle pohjalle kuin nykyinen ·eduskun- ta?·ille maksaa 1917 vuoden toisilta 48396: tamme, ei voida. rmielest.ämme n.y!kyään voi- vaUiopäiviltä tulevan palkkion mikäli 48397: massa olevista laeistamme löytää riittävää sitä ei ole heille jo suoritetht sekä 48398: tukea. Eduskunta ~tse on päättävästi• aset- Matti V äisäselle palkkion siltä päi- 48399: tunut toiselle ka.nna:lile, kun se 1917 vouodien vältä jona hä.n vttoden 1922 valtiopäi- 48400: t<:>isilla. valbio,päi\·iUä hyväksymäll'ään laiHa villä oli eduskunnan istwnnossa läsnii. 48401: myönsi sa:man vuoden ensimmäisillä va1lti0- 48402: 48403: Helsingissä, 18 päivänä helmikuuta 1927. 48404: 48405: Albin Koponen. Otto Toivonen. 48406: Aino Lehtokoski. J. F. Aalto. 48407: 0. V. Elfving. 48408: 48409: 48410: Yllä'oienwn vastalauseeseen yhdyn mUJissa tiopäiväin alusta lähtien, vaikkei valtakirjaa 48411: kohdin, mutta tahdon huomauttaa, ettei eduskunnan puhemiehelle olekaan esitetty 48412: palkkion saamisen ehtona voida pitää sitä, (perustuslakivaliokunnan ja valtiovara.in- 48413: että edustajaksi valittu henkilö on esittä- vahokunnan ed. K N. Setälän asiassa 48414: nyt edustajavaltakirjansa. Mitä sitten ttvlee ottama kanta). Väisäsen asiaan vaikut- 48415: l\fa'tti V•äisäseen, niin se seikka, että Väisä- taa huomioon otettavasti sekin, että ali- 48416: nen ·esitti valtakirjansa eduskun111an .puhe- oikeus antoi tuomion vasta marraskuun 48417: miehelle vasta 20 päivänä joulukuuta 1922, loppupuolella 1922, eikä se ollut saavutta- 48418: vaikka v :den 1922 valtio·päivät. alkoivat jo nut lainvoimaa vielä silloinkaan, 20 p:vä 48419: sanotlm vuoden syyskuun 5 päivänä, johtui joulukuuta, kun Väisänen j:ätti valtakirja,nsa 48420: täysin pätevästä esteestä, ja eduskunnassa eduskunnan ·puhemiehelle, ja jolloin edus- 48421: on aikaisemmin asetuttu sille kannalle, että kunta julisti lhä.net edustajaksi kelpaamatto- 48422: milloin pätevä este on ollut valtakirjan esit- ma!ksi. Näin ollen oli Väisänen ,edustajakel· 48423: tämise.Jle, on edustajapalkkio maksettu val- poisena. pätevän esteen vuoksi oHut estet- 48424: 8 1926 Vp.- V. M.- Eduskunnan kirjelmä ednstajanpalkkioista. 48425: • 48426: 48427: tynä vaH.akirja~ansa esittämästä v. 1922 val- edustajien vielä nostamattomista 48428: tiopäivään a·lusta s~motun vuoden joulukuun edustajapalkkioista, päättäisi sarnalla 48429: 20 päivään asti. ent. ed. Matti Väisäselle suoritetta- 48430: Koska eduskunta ei tahtone noudattaa vaksi palkkion siltä ajalta kun hän 48431: erilaisia menettelytapoja senmuka!lln /kuka edustajakelpoisena oli estettynä val- 48432: kulloinkin on kyseessä, ehdotan, tiopäiville saapwnasta, i. s. syyskuu'l/, 48433: 5 pätivästä 1922 saman vuoden joul11.- 48434: että eduskunta päättäessään eräit- kuun 20 p:vään asti. 48435: ten 1917 vuoden toisten vaUiopäiväin 48436: 48437: Helsingissä, 18 päivänä helmikuuta 1927. 48438: 48439: B. Jokela. 48440: Liite. 9 48441: 48442: 48443: 48444: 48445: Perustuslakivaliokunnalle. 48446: Kirjelmässä viimekuluneen lokakuun 24 tnks.ffita valtiopäivien aikana asioita, joissa 48447: p :Itä on Perustuslakivaliokunta pyytänyt ratkaisuvalta kuului sille säädylle, j01tka 48448: allekirjoitt.aneita antamaan lausuntomme jäsen hän oli. Muihin valtiopäiväkustan- 48449: seuraavista ky.symyksistä, nimittäin: nuksiin nähden on vaikea ainakin tällä haa- 48450: 1 :o Voiko eduskunta, jos ehdotusta, että vaa todeta määrättyä käytäntöä; mutta pe- 48451: eduskunta tuom~tsisi: edustaja:n menettä- rusajatukseksi näyttää kuitenkin voitavrun 48452: mään palkkionsa tai sakotettavaksi, ei ole hyväksyä se käsitys, että säädyillä, eräissä 48453: tehty niillä valtiopäivillä, joilta poisjäämi- tapauksissa sillä sääd.yllä, jQta asia koski, 48454: nen on tapahtunut, joilla;kin seuraavilla val- oli oikeus päättää näistä asioista, vaikkakaan 48455: tiopäivillä joko samana lainsäädäntökautena ei aina mene:teltykään tämän mukaisesti. 48456: tai uusien vaalien jälkeen, harkittuaan ettei mykset valtiopäivämiehen henkilökohtaisesta 48457: edustajalla poisjäämiseensä ole ollut hyväk- AsianJaita on nim. seuraava. 48458: syttävää estettä, tuomita silloisen edustajan Niiden periaatteiden mukaan, jotka olivat 48459: palkkion menettämiseen (tai sakkoihin?) voimassa ennen vuoden 1869 valtiopäiväjär- 48460: Valtiopäiväjärjestyksen 15 ·§ :n mukaan, ja jestystä, tuli valtiopäivämiehen, joka kuului 48461: jos vastaus on myönteinen, kenen tehtävä aatelittomaan säätyyn, saada toimensa täytet- 48462: ja millä ta.voin on tehtävä alote sellaisen tyään korvauksen matka- ja elantokustannuk- 48463: tuomion antamiseksi? sistaan niiltä, joiden valtuutettuna hän oli 48464: 2 :o Jos sellaista kysymystä ei voida myö- toiminut, katso ,Yhteenveto niistä voimassa 48465: hemmillä valtiopäivillä ottaa käsiteltäväksi, olevista säännöistä ja seurattavaksi otetuis- 48466: miten on asiassa silloin meneteltävä Y Voiko ta tavoista, jotka Suomen Suuriruhtinaan- 48467: valtiovarainvaliokunta (esim. hankittuaan maan valtiopäiväjärjestyksessä ovat nouda- 48468: perustusla;kivaliokunnan lausunnon) ki-el- tettavat'', Suomen Asetuslrokoelmassa 1863 48469: täytyä palkkiota maksamasta; ja onko edus- N :o 13, sekä Rosenborg, Om ri'ksdagar, s. 48470: tajalla siinä tapauksessa mahdollisuus ha- 135 s.s., jossa muutamia pieTIJeJllpiä poikkeuk- 48471: kea palkkiotaan joko yleistä oikeudenkäynti- sia periaatteesta selostetaan. Tavallirest.i, 48472: tietä tai hallinnollisten viranomaisten mutta ei aina, vahvistettiin määrä vaalitoi- 48473: kautta? mituksessa. On olemassa ennakkotapauksia, 48474: Tämän johdosta saamme me allekirjoitta- jotka osoittavat, että pappissääty toisinaan 48475: neet, ilmoittaen että meillä on ollut etu valtiopäivillä määräsi jäsentensä palkkion 48476: saada neuvotella valtiovarainvaliokunnan suuruuden (Rosenborg s. 136). Ritariston ja 48477: entisen puheenjohtajan, professori E. Nevan- Aatelin jäsenillä sekä piispoilla ei ollut mi- 48478: linnan kanssa, va·staukseksi lausua seuraa- tään oikeutta korvauksen saantiin. Jos hiip- 48479: vaa: pakunta, rovastikunta tai kaupuniki oli lai- 48480: Säätyvaltiopäivien aikana olivat kysy- minlyönyt valita edustajan, niin oli tuollai- 48481: mykset valtiopäivämiehen henkilökohtaisesta nen alueellinen yhteisö langetett.ava siihen 48482: asemasta valtiopäivillä ja hänelle tulevasta uhkasakkoon, minkä sääty oli harkinnut koh- 48483: matkakustannusten korvauksesta s<:kä ela- tuulliseksi määrätä, 1723 valtiopäiväjärje:s- 48484: 48485: 2 48486: 10 Vp. -V. M. -Eduskunnan kirjelmä edustajanpalkkioista. 48487: 48488: tys 7 § (Rosenborg, s. 140 s.); ja lienevät tiopäiväjärjestys tu'kevat sitä käsitystä, että, 48489: tu.ollaiset uhkasakot, kuten •kaikki muutkin milloin valti•opäiväkustannuksia koskevien 48490: uhkasalkot, mihin sääty oli langettanut, men- kys;pnysten ratkaisu ei kuulunut asianomai- 48491: neet sä:ädyn omaan rahastoon (Rosenbm·g, selle siiädylle, olisi katsottu säätyjen oikMI- 48492: s. 141). deksi ratkaista sellaiset asiat. 48493: Mitä muihin valtiopäivämenoihin tuli, Nordströmin ehdotuksen 14 § :n ja 1869 48494: niin palkkasivat (ylläsanotun ,Yhteenve- vuod·en valtiopäiväjärjestyk.«en 20 § :n mu- 48495: don" mukaan) Hitaristo ja Aat'eli, Pappis- kaan tuli valitun vaHiopäivämiehen saada 48496: ja Porvarissäädyt kukin itse sihtMrinsä ja niiltä, jotka olivat vaalioi'keut•ettuja siinä 48497: kansliahenkilökuntansa. Siten päätti esim. piirissä, mistä hänet oli valittu, ,riittävä ja 48498: p.orvarissääty 1867 vuodern valtiopäivillä sovelias ylöspito sekä palkkio matkakuluis- 48499: (Pöytä:k. I, s. 84) vaatia kaikkia maan tansa valtiopäiville ja sieltä pois'' : asian- 48500: kaupunkeja lä1hettämään säädyn kaThSlia- omaisella säädyllä oli VJ 20,2 mukaan oi- 48501: henkilökunnan palkkaamiseksi ja säädyn keus valtiopäivämiehen valituksen johdosta 48502: muihin yhte~o;iin menoihin tarpeelliset avus- vahvistaa sen elantokusta,nnusten korvauk- 48503: tukset. Kukin sääty määräsi luonnollisesti sen mää11ä, mikä hänelle oli tuleva. Jos va- 48504: myös itse määrät. Talonpoikaissäädylll sih- littu laiminlöi saapua oikeaan aikaan, oli 48505: teeri, jonka hallitsija nimitti, palkattiin hän menettävä palkkioooa siltä ajalta, min- 48506: yleisistä valtionvaroista, ja palkkion mää- kä hän oli ollut poissa, jos se sääty, johon 48507: rän vahvisti luonnollisesti hallitsija. Ylei- hän kuului, ,tutkittuansa tämän suhteen il- 48508: sistä valt~onvaroista tuli my.ös (,Yhteenve- moitetut esteet, katsoo olevan s;yytä niin 48509: don" mukaan) yhteisten valiokuntien sih- päättää" (VJ 20,3; asiallisesti samoin Nord- 48510: teerien ja palv,elusmiesten saada palkkionsa. strömin ehdotu.'!) ; .sitäpaitsi oli säädyllä 48511: Tästä voitaisiin tehdä se johtopäätös, että myös ,valta- - - - s e n lisäksi tuomita 48512: olisi riippunut hallituksesta myöntää ta.rkoi- hänen korkeintansa yhtä suu1:1een sa·kkoon' ' ; 48513: tusta va:rten ne määrät, mitkä hallitus har- samoin ·oli säädetty siitä, joka muuten ilma11 48514: kitsi kohtuullisiksi. Kuitenkin selviää säädyn lupaa esteeHömästi jäi pois säädyn 48515: useista valiokunta-a:siakirjoista vuosien keskusteluista (VJ 20,3). Mikä siten tuo- 48516: 1863-4 ja 1867 valtiopäivillä, että a.sia'll- mittiin poisjääneen maksettavaksi lankesi 48517: omaiset valiolmnnat, samalla kuin ne otti- säädyn rahastoon. - Jos vaalipiiri laimin- 48518: vat :kansliahenkilökuntansa, myöskin vah- löi asettaa riittävän määrän valtuutettuja, 48519: vistivat palkkioiden määrän; mutta valtio- niin oli se sa~ttanut itsensä vikapääksi sak- 48520: varainvaliokunta, joka, säätyjen päwtöksen koon, minkä sääty harkitsi kohtuulliseksi ja 48521: mukail'lesti, oli Senaatin valtiovaraintoimi- mikä sakko meni säädyn rahastoon (VJ 48522: tuskunnalta anonut tarpeellisten rahavaro- 19 .§.; pä,ä,a:siassa samoin Nordströmin ehdo- 48523: jen maksettavaksi määräämistä ja j·onka sih- tuksen 12 §). Lisäksi mainittakoon, että 48524: t.eerille Sena.atti olikin määrännyt niitä sää:dyn jäs® oli swätynsä kurinpitovallan 48525: makse.t;taviksi, on niistä tehnyt tilin maini- alainen siinäkin suhteessa, että säädyllä oli 48526: tulle toimituskunnalle. Ta.rlkka valiokun- valta harkita tuUko sen, joka oli .t·e:hnyt it- 48527: tien asiakirjojen ja säätyjen pöytäkirjojen sensä syypääksi sopimaUomiin lausuntoihin, 48528: tutkiminen olisi kenties johtanut selvyyteen saada nuhteita tai varoituksia, vai oliko asia 48529: siitä, mikä käsitys oli vallitsevana, mutta jätettävä tuomioistuimen käsiteltäväksi, vai 48530: sellaista läpikäymistä ei rajoitettu aika o1e saisika se jäädä siksensä (VJ 46,2; Nord- 48531: sallinut. strömin ehdotus 36 §) . Kysymykseen sää- 48532: J. J. Nordströmin ehdotus (vuodelta dyn jäsenen 'Suhteesta säätyyn kuuluu myös- 48533: 1862) ja 1869 vuoden siihen perustuva val- kin säännös siitä, että valtiopäivämiestä ei 48534: Liite. 11 48535: 48536: voida asettaa .syytteeseen tai riistää hänen kai;kkien säätyjen ja valiokuntieill palvelus- 48537: vapauttaan hänen lausumiensa mielipitei- kunnalle. Mutta sen sijaan sanotaan, että 48538: den tähden tahi hänen ,käytöksestä.nsä val- valiokunta sai tehdä pä.ätöksensä säätyjen 48539: tiopäivä:keskusteluissa" ellei ,se sääty, jo- oikeudella. (Maamarsalkan ja puhenriesten 48540: hon hän kuuluu" antanut siihen suostumG<;- tuli saada korva.us menoistaan yleisistä va- 48541: taan määräenemmistöin (VJ. 8 §) . roista sen määräisenä kuin Keisari ja Suuri- 48542: Mitä muihin valtiopäivämenoihin tulee, ruhtinas määräsi). Voitaisiin otaksua, että 48543: niin sisälsi Nordströmin ehdotus (26,4 §), sä:ännös Säätyjen oikeudesta oli syntynyt 48544: että valtiovarainvaliokunnan tuli, neuvotel- V J 82 § :ssä oleva,n määräyksen johdosta, 48545: tuaan maamarsalkan ja puhemi·esten seldi että valtiopäivämenot, p.aitsi V J :n 20, 23 ja 48546: valiokuntain puheenjahtajain kanssa, ehdot- 28 §§:ien tarkoittamat) olivat maksettavat 48547: taa se •korvaus, mikä valtiovaroista oli mak- varoista, joihin säädyillä oli käyttämisvalta. 48548: settava säätyjen ja valiokuntien sihteereille Yhtä mahdollista on kuitenkin myös, että 48549: ja p.alv,eluskunnalle, sekä alistaa ehdotuk- katsottiin säädyille pitävän kuulua päätök- 48550: sensa säätyjen harkittavaksi ja päätettä- senteon tämänlaisissa kysymyksissä, vaikka- 48551: väksi. kin käytäiLnöllisistä syistä valtiovarainvalio- 48552: Tämä ehdotus, jonka mukaan säädyillä kunnalle annettiin valta päättää menoista, 48553: oli oikeus päättää valtiopäivämenoista jotka mainitaan VJ :n 36 § :ssä. Yleisenä pe- 48554: (paits~ mikäli kooki !korvauksia valituill€' riaatteena olisi tämän ja kenties myös VJ :n 48555: edustajille) on ilmeisesti laadittu Ruotsin 82 §. :n johdosta ollut pidettävä, että oikeus 48556: 1810 vuoden V J :n mallin muka.an, siinä kun päättää niistä valtiopäivämenoista, mitkä 48557: säädetään (24 §), että säätyj•en ja valiokun- olivat yleisistä varoista maksettavat, oli tu- 48558: tien sihteeri•en sekä tarp€ellisen palvelus- leva säädyille, kun sitävastoin valtiovarai11- 48559: kunnan tuli saada valtionvaroista korvam, valiokunnalle ann.ettu vissi toimivalta olisi 48560: minkä valtionvarai!Thvaliokunnan neuvotel- käsitettävä poikkeukseksi (vaikkakin laaja- 48561: tuaan maamarsalkan ja puhemiesten kanssa, kant,oiseksi), joka koski määrätynlaisia val- 48562: tuli ehdottaa ja Valtakunnan Säätyjen val- ti.opäivämenoja. Näin ollen olisi kuulunut 48563: tion rahasäännön yhteydessä päättää. Sa- säädyille määrätä kaikista muista, VJ :n 36 48564: 1 48565: 48566: 48567: 48568: malla säädettiin (millä ei ollut vastinetta § :ssä mainitsematta jääneistä, yleisistä va- 48569: Nordströmin clldotuksessa) minkä palvelus- roista maksettavista valtiopäivämenoista 48570: kunnan säädyt ja valiokunnat saisivat pi- (tietysti erottamalla myöskin ne menot, 48571: tää; kuit.enkin niin, että jos jo:kin valiokunta joista VJ :.n 20, 23 ja 28 ~'§ :ssä oli nimen- 48572: tarvitsisi enemmän henkilökuntaa, valiokun- oma,an säädetty) . 48573: nan tuli siitä ilmoittaa säätyjen täysistun- 1906 vuoden VJ mukaan on edustajai'l 48574: noissa, jonka tuli määrätä asiasta. Ansait- suhde yksikamariseen eduskuntaan sama 48575: see huomiota, että päätöksenteko palkkauk- kuin 1869 VJ :mukaan edustajan suhde sii- 48576: sesta sää:tyj•en ja valiokuntien kanslioille hen säätyyn, johon hän kuului. Edustadan- 48577: kuului valtiopäiville. paJ:kkion määrä on nyt tosin laissa määrät- 48578: Tässä kohden ei 1869 vuoden V J tosin ty, VJ 14 §.. Mutta VJ 1•5 •§ :n määräykset 48579: omruksunut N ordströ:min ehdotusta. Valtio- esteettämän poissaolon seurauksista ovat 48580: varainvaliokunta sai t·ehtäväkseen, maamar- oleellisesti samanlaisia kuin vastaavat mää- 48581: salkan tai asianomaisen puhemiehen tai va- räykset 1869 vuoden VJ 20,3 § ;ssä. Tosin 48582: liokunnan puheenjohtajaill ehdotuksesta, puuttuu 1906 vuoden VJ :stä määräys, joka 48583: määrätä sen palkkion suuruuden, mikä oli vastaisi sitä 1869 ·vuoden V J :n määräystä, 48584: maksettava muiden säätyjen paitsi talonpai- jonka mukaan se, minkä poisjäänyt tuomit- 48585: kaissääd.yn ja valiokuntien siht~ereille sekä tiin maksamaan, lanke::lisi sää.dyn rahastolle. 48586: 12 Vp. - V. M. - Eduskunnan kirjelmä edustajanpalkkioiata. 48587: 48588: Mutta näyttää kuitenkin siltä, että on kat- sellaisesta, mi:kä koskettaa eduskunnan ta- 48589: sottu entisen periaatteen jääneen voimaansa, loutrta, mutta on merkitykseltään vähäar- 48590: sillä eduskunnan työjärjestyksen 39 '§ :ään voista, ja millä eduskuntaa vaivaaminen oli- 48591: on otettu entiselle analooginen määräys, !''i. luonnotonta. Sellaisen VJ 43 § :n väl- 48592: mikä lienee katsottava täysin oikeaksi. (Toi- jemmän tulkinnan hyväksi voidaan sitä- 48593: sin kuitenkin Ruotsissa). Eduskunnan ku- paitsi viitata kä,ytäntöön; mutta ei säännön 48594: rinp~tovalta rik:koneeseen edustajaan nähden hyväksi, joka sisältäisi, että valtiovarainva- 48595: on myöskin 1906 vuoden VJ :n mukaan sama liokunnalla on oiikeus mäikätä edustajan- 48596: kuin säädyn kurinpitovalta jäseneensä näh- palkkiosta esim. niissä tapauksi4i!Sa, joissa 48597: den 1869 vuoden V J :n mukaan, vaikkakin laki on epä.<J>elvä. Tosin on 1906 vuoden VJ 48598: edellisessä ovat määräykset jonikun verran antanut valtiovarainvaliokunnalle vallan 48599: poikkeavat jälkimmäisessä olevista mää- vahvistaa edlLStajan mat:kakustannusten kor- 48600: räyksistä ; 1906 vuoden V J :n 15 § käyttää vaus; mutta oli luonnollista, että tässä koh- 48601: nim. sanoja voi tuomita, voi julistaa, mikä din oli annettava uusi määräys sen 1869 48602: vastaa sanoja ka,tsoo olevan syytä vuoden V J :&'lä olevan määräyksen sijaan, jonka mu- 48603: 1869 V J :ssä; sama on laita V J 48,2 § :ssä kaan tarpeelliset määräykset tä.stä tehdään 48604: olevien määräysten. Siis: edustajan asema ennen vaali~; sellaista määräystä olisi nim. 48605: eduskunnassa ja hänen suhteensa siihen on tuskin voitu sovelluttaa kun koko vaalijär- 48606: sama kuin valtiopäivämiehen asema säädys- jestelmä oli muuttunut aivan toiseksi kuin 48607: sään ja hämen suhtoonsa siihen entisen V J :n ennen. Velvoittaa eduskunm:an kokonaisuu- 48608: mukaan. dessaan ryhtymään tutkimaan ma,&alasku- 48609: Mitä valtiopäivämenoihin tulee, niin on ja, se ei juuri hevillä ollut mahdollista. V J 48610: tietysti täytynyt säätää laissa, VJ 14 §,mikä 43 § ei siis anna pätevää aihetta ol>ettamaa:n, 48611: korvaus edustajan tulee sa:ada toimensa suo- että olisi luovuttu siitä vanhasta periaat- 48612: rittamisesta; ja siihen nähden ei enään voi teesta, joka sisältyi säännökseen, että asian- 48613: olla puhettakaan siitä, että eduskunta voisi, omainen sääty tarpeen vaatiessa on oikeu- 48614: kuten aikaisemmin sääty, vahvistaa palk- tettu tekemään päätöksiä valtiopäivämies- 48615: kion määrän. Toisen eroavaisuuden voisi palkkiosta. Joka tapauksessa on huomautet- 48616: katsoa olevan siinä, että, kun valtiovarain- tava, että VJ 43 § ei ole an.taimt valtiova- 48617: valiokunta 1869 vuoden VJ :n mukaan oli rainvalioknnnalle tämänlaatuista toimival- 48618: käytellyt eräitä menoja koskevaa oikeuttaan taa. V J 43 ~ :n määräystä toimitus- ja tar- 48619: säätyjen oikeudella, vastaavaa määräystä ei kastusvaliokun tien jäsenille malksettavasta 48620: ole 1906 vuoden VJ :ssä. Mutta ei ole juuri korvauksesta työstä, mikä on suoritettu val- 48621: mahdollista olettaa, että 1906 vuoden V J tiopäivien loputtua (sekä työstä, mikä 48622: olisi tämän kautta tahtonut vrukiinnuttaa on suoritettu eduskunnan istuntojen ol- 48623: kokonaan uuden periaatteen, niin että peri- lessa keskeytyneinä) ei liioin voida vetää 48624: aatteena olisi nyt se, että valtiovarainvalio- todisteeksi yleisestä oikeudesta päättää kai- 48625: kunta ratikaisisi kaikki, millä on yhteyttä kista edustajanpalkkioista; on jo ennen ol- 48626: valtiopäivämenojen kanssa, eduskunta itse lut tarpeellista antaa mainittujen valiokun- 48627: ainoastaan ne kysymykset, joihin nähden tien työskennellä myös valtiopäivien pää- 48628: sellainen menettely on nimenomaan säädet- tyttyä (tai istuntojen kes:keydyttyä) ; ja kun 48629: ty. Tosin voidaan hyväksyä VJ 43 § :n väl- nimenomaista määräystä tästä ei ole ollut 48630: jempi tulkinta sikäli, että valtiovarainvalio- olemassa, niin oli tällaisen määräyksen otta~ 48631: kunnalla on oikeus päättää asioista, jotka minen lakiin välttämätön, jotta saataisiin 48632: ovat VJ 43 §:ssä nimenomaan mainittuihin laillistutetuksi se menettely, että annetttin 48633: verrattavia, kuten kulungeista ja muusta näiden valiokuntien jäsenten ,toiminnan jat- 48634: Liite. 13 48635: 48636: ktut vaikkakin he olivat laikannret olemasta den valiokuntain menot. Jollei olisi katsot- 48637: edustajia. tu eduskunnalla olevan periaatteeUista oi- 48638: Sitävastoin voidaan ed'!tskunnalle tässä ke1ttta määrätä valtiopäivä:kustannuksista, 48639: suhteessa tulevan yleisen oikeuden tooksi niin ei eduskunta olisi voinut tehdä päätök- 48640: e.sittää, että säädyt ja myöhemmin ed:us- siä, jot:ka muussa tapauksessa näyttäisivät 48641: kunt.a ovat katsoneet itsensä oikeutetuiksi, olevan ristiriiJassa V J :n kanssa. 48642: .{)<)ikkeamal1a siitä, mitä 1869 VJ 36 § :ssä ja Yllämainitut seikat oikeuttavat johtopää- 48643: 1906 V J 43 § :ssä oli säädetty, valtuuttaa töksen, että eduskunnalla on valta, ellei lail- 48644: toimitusvaliokunta ryhtymään toimenpitei- lista ·estettä muuten ole, tarpeen vaatiessa 48645: siin, mitkä säännön mukaan (!}lisivat kuulu- tutkia edustajanpalkkiota koskevia vaati- 48646: neet valtiovarainvaliokunnalle. Niinpä eh- muksia. Että .tarve tutkia, onko edustajan- 48647: dotti valtiovarainvaliokunrta 1877-8 valtio- palkkio maarnettava vai ei, voi syntyä, ei pi- 48648: päivillä kirjelmässä toukokuun 25 p :ltä täisi olla epäiltävissä. ,Pakostakin esiintyy 48649: 1877, että toimitusvaliokunnalle annettai- tapauksia, joissa todella voidaan eri tavoin 48650: siin toimeksi valti'Opäivien kesäloman aikana tulkita VJ 14 ja 15 §t§ :ien säännöksiä; mut- 48651: tarkastaa, hyväksyä ja määrätä maksetta- ta valtiovarainvaliokunn.alla ei voi olla oi- 48652: va:ksi sellaisia valtiopäiväkustannuksia ja keutta ratkaista täm,än laatuisia riitakysy- 48653: -menoja, mitkä olivat maksettavat siinä jär- myksiä. Tällaiseen käsitykseen perustuu 48654: j€.styksessä kuin V J 82 § säätää sekä tilata kai myöskin eräs valtiovarainvaliokunnan 48655: tätä varten tarpeelliset rahavarat valtiova- kirjelmä eduskunnalle helmik. 27 p :ltä 1911, 48656: raintoimituskunnalta. Sen mukaan kuin va- joka sis·ältää seuraavaa: Eräs valiokunnan 48657: paaherra S. W. v. Troil Ritariston ja .Aate- jäsenistä oli ilmoittanut, että valiokunnan 48658: lin täysistunnossa toukok. 29 p :nä esitti oli kamreeri, koska Kullervo Manner ,ei ollut 48659: ennenkin ollut tapana, että, kun säädyt oli- saapunut valtiopäivil.le, oli kieltäytynyt 48660: vat haJaantuneet, oli toimitusvaliokunnalle maksamasta herra 1\i.antereen edusmiespalk- 48661: tässä kohdin annettu valtiovarainvaliokun- k1ota hänen valtuuttamallensa - - - - , 48662: nan oiikeus hoitaa .säätyjen taloutta. Tämä mutta ei valiokunta, koska ei ole kysymys 48663: hyväksyttiin. Valtiopäivien loppupuolella sellaisesta asiasta, joka V J 43 § :n mukaan 48664: ehdotti valtiovarainvaliokunta ,kirjelmässä kuuluu valiokunnan tehtäviin, ole katsonut 48665: tammik. 9 p :Itä 1878, että toimitusvaliokun- voivansa .tehdä asiassa päätöstä, VMll saa- 48666: nalle annettaisiin toimeksi valtiopäivien - - lähettää asian herra Mantereen palk- 48667: päätyttyä ei ainoastaan tutkia ja va:hvistaa h'ion maksamisesta Edttskunnan ratkaista- 48668: ne palkkiot ja menot, mitkä johtuivat valiO- vaksi." Myönnettävä on kuitenkin, että 48669: kunnan omasta toiminnasta, vaan myöskin puhemiesneuvosto nähtävästi oli ollut toista 48670: tutkia ja hyväksyä muut ehkä saapuvat la:s- mieltä, koska se ensin oli päättänyt, että 48671: kut, jotka ovat maksettava.t valtiopäiväkus- kirjelmä oli palaut.ettava valtiovarainvalio- 48672: tannuksia varten myönnetyistä varoista, kunnalle; ja myöskin eduskunnassa lausui- 48673: sekä tarpeen vaatiessa ottaa etumaksuja; vat useat puhujat, että valtiovarainvalio- 48674: kaikki tämä myöskin hyväksyttiin. Samal- kunnan ei olisi ollut lykättävä ratkaisua 48675: laista menettelyä on myöskin 1906 jälkeen muille. Mutta koska VJ 43 § ei sisällä min- 48676: sattunut. Sanotaanpa eduskunnan työdär- käänlaista määräystä siitä, että valtiovarairn- 48677: je.styksen 37 § :n 2 momentissa nimenomaan, valiokunnalla olisi oikeus ratkaista kysy- 48678: että toimitusvaliokunnan asiana on myöskin my:ksiä redustajanpalkkioista, niin on edus- 48679: valtiopäivien päätyttyä määrätä maksetta- kunnan oikeus pysytettävä voimassaan. Toi- 48680: viksi valtiopäiväasiakirjojen painatus- ja mitus- ja tarkastusvaliokuntia koskeva mää- 48681: muut valtiopäivistä aiheutuneet kustannuk- räys VJ 43 ~ :n lopussa on käsitettävä poik- 48682: set sekä toimitus- ja tarkastusvaliokunnan keussäännökseksi. 48683: jasenille menevät palkkiot ynnä muut näi- 48684: 14 Vp. - V. M. - Eduskunnan kirjebnä. edusta.janpalkkioista. 48685: 48686: Kuitenkin olisi vielä kolmaskin käsitys sellaisia palkkioita., joista nyt on kysymys, 48687: mahdollinen. sen, joka sellaista. palkkiota vaatisi, tuliffi 48688: Ruotsin ja meidän oikeudessamme on ol- kääntyä hallituksen valtiovarainministeriö1; 48689: lut periaatteena, että rahavarat, jotka edus- puoleen. 48690: kunta on myönWnyt - olkoonpa kysymys Tämii menettely olisi analooginen Ruot- 48691: suostuntavaroista tai kaikista niistä määrä- sissa noudatetun käytänTI'Ön ikanrssa, josta 48692: rall'oista, jotka nyttemmin sekä Ruotsissa tietoja nyt on saatu. 48693: että Suomessa sisältyvät edus:kunuan päät- EdustajanpaLkkioiden ma.ksamista varten 48694: tämään vuosirahasääntöön (tulo- ja meno- laatii sieHä asianomaisen kama·rin virkamies 48695: arvioon) - ovat Kuninkaan, meillä haUi- tilauslistan joka neljästoista päivä, tietysti 48696: hiksen kiiyiettävissä niin että hallitus mää- ottamalla huomioon VJ :n määräykset sekä 48697: rää ne maksettaviksi eduskunnan harkitse- S1ern: tuntemuk.<;en edustajien saapumismjois- 48698: mi:a. tarpeita va:rten ja vuosirahasäännön ta y. m., mikä kamarin kansliasta on saata- 48699: tulo- ja menoarvion mukaisesti, käyttääk- vissa. Kamarin sihteeri todistaa tämän ti- 48700: semme Ruotsin HlVI 64 ·§ :ssä olevaa sana- lauslistan ·oikeaksi, minkä jälkeen lista Ui- 48701: muotoa. T. s. eduskunta päättää valtiova- hetetään valtion velkakonrt:toriin, joka, kont- 48702: rain käyttämisestä; lrallitus määrää ne mak- torin revisionin tarka,stettua listan, määrää 48703: settavrksi lain ja eduskunnan päätöksen mu- rahaerät maksettaviksi ja suorittaa erät ka- 48704: ka:iseiSti. marin kansliassa 'konttorin virkamiehen 48705: Sovellettuina valtiopäiväkustannuksia kautta. Kamarien kansliahenkilökunnan 48706: koskeviin kysymyksiin ::,;isältäisi tämä peri- palkkioiden tilaus, maksumääräys ja suori- 48707: aate, että hallituksen asimm on määrätä sa- tus tapahtuu samalla tavoin, sillä erotuk- 48708: notut kustannukset maksettaviksi noudatta- sella, että tilauksen, joka tässä tapauksessa 48709: malla mitä VJ 14 § :ssä on säädetty edusta- tehdään koko kmrkaudelta, allekirjoittaa :ka- 48710: janpa.lkkioista ja matkakustannusten kor- marin puhemies ja erät maksaa kamarin vir- 48711: vauksesta, sekä niinikään noudattamalla kamies, joka puolestaan on saanut palkkioi- 48712: mitä V J 43 § :n mukaisesti eduskunta on den määrän valtion velkakonttorilta. Täl- 48713: saattanut päättää puhemiehelle tulevasta löin noudatetaan palkkaussää.ntöjä, jotka 48714: määrä·rahasta, ja valti:ovarainvaliO:kunta on eduskunta on vahvistanut noudatettaviksi 48715: päättänyt muista 43 § :ssä mainituista valtio- kunnes se niistä. toisin päättää ja joissa cm 48716: päiväkustannuksista. Tätä varten pitäisi määrätty vissit virkamiehet kamareita ja va- 48717: ~illoin hallitukselle (valtiovarainministeriöl- liokuntia varten. 48718: le) ilmoitettaman kutka edustajat ovat tul- Kuitenkin on huomattava, että Ruotsin 48719: leet saapuville, ja niistä vähennyksistä, valtionvelka.konttori on edu.&kunnan alainen 48720: jotka mahdollisesti VJ 15 § :n perusteella laitos, joka on eduskunnast::t kokonaan riip- 48721: olisivat tehtävät, sekä ·niistä päätöksistä, puvainen; että eduskunta (uyttemmin) 48722: jotka valtiovarainvaliokunta on tehnyt. pankkivaliokunnan ehdotuksesta vuosittail1 48723: Tämä ei estäisi sitä, että halitus molemmin- tekee kanttorille ohjesäännön, sekä että val- 48724: puoliseksi helpotukseksi jättäisi tarpeelliset ti<onverka.konttorin valtuusmiehet eivät voi 48725: varat käytettävä:ksi jollekulle eduskunna'll ottaa käskyjä keneltäkään muulta kuin edus- 48726: virkamiehelle (val tiova.rainvaliokunnan kunnalta yksinänsä. 48727: kamre.erille) ja hän sitt~m suorittaisi mak- Ennen kaikkea meill13 Suomessa tärkeäii 48728: sut noudattamaUa, kuten sanottu, mitä V J on kuitookin, ettei edustajanpalkikioita kos- 48729: ja valtiovarainvaliokunnan VJ 43 § :ään no- kevien kysymysten tutkiminen meillä kos- 48730: jautuvat päätökset sisäJtäisivät. Tästä joh- kaan ole ollut hallituksen asia. Jos halli- 48731: tuisi, että jos valtiovarainvaliokunnan kam- tuksen tehtävänä olisi, johton:aan eduslrun- 48732: reeri ei katsoisi voivansa suorittaa joitakin nalta ja valtiovara1nva1iokunnalta saatavat 48733: Liite. lö 48734: 48735: tosiasialli:"et tiedot, tutkia ja vahvistaa mak- kia, voidaanM:o anomusta ottaa käsiteltäväk- 48736: settavat määrät, sekä antaa ma:ksumääräyk- si tai mi:ssä määrin palkkiota voidaan myön- 48737: setkin, niin täytyisi valtiovarainvaliokunnan tää. 48738: tai sen kamreerin, joka on maksusuorituk- Esteenä paLkkioanomuksen käsittelyllt' 48739: set toimittanut, tehdä tili maksui1sta valtio- olisi se seikka, että anomus on tehty myö- 48740: varainministerille. Sellaisia tilejä: onkin hemmillä valtiopäivillä kuin niillä, joilta 48741: ennen 1869 vuoden V J aikaantuloa annettu, palkkiota pyydetään. 48742: näyttääpä siltä kuin olisi niitä annettu vie- Kuten nim. yllä on esitetty, ovat vanhojen 48743: lä vuonna 1872, ehkäpä myöhemminkin. periaatteiden mukaan, joista 1906 vuoden 48744: Mutta nykyään ei sitä enään tapahdu eikä VJ :n ei voida katsoa luopuneen, kysymyk- 48745: li!llne pitkiin aikoihin tapahtunut, mikä näh- set edustajan henkilOkohtaisesta asemasta 48746: tävästi riippuu siitä käsityksestä, että hal- valtiopäivillä, ,siis myöskin kysymys hänelle 48747: lituksen asiana on ainoastaan asettaa edus- mahdollisesti tulevasta palk:kiosta, sellaisia, 48748: kunnan, s. o. valtiovarainvaliokunnan, käy- että ne lwskevat häntä ja sitä edusknntaxt 48749: tettäväksi tilatut varat; valtiovarainvalio- johon hän kuuluu tai on knulunut. Myö- 48750: kunnan asiana taas toimituttaa maksusuori- hemmällä eduskunnalla ei ole mitään sen 48751: tukset VJ 14 § :n ja valtiovarainvaliokun- kanssa tekemistä. Voitaisiin kenties nyt, 48752: nan, eräissä tapauksissa eduskunnan pää- kun samat edustajat säännöllisesti kolmen 48753: tösten mukaisesti sekä niiden tietojen perus- vuoden aikana muodostavat eduskunnan, 48754: teella, Jotka eduskunnan kanslia antaa edus- ajatella, että palkkiovaatimus voitaisiin esit- 48755: tajista ja V J 15 § :n johdosta. tää kokonaisen lainsäädäntökauden kes- 48756: Edelläsanotun johdosta ovat allekirjoitta- täessä. Mutta meidän oi:keudessamme on se 48757: neet sitä mieltä, että, jos edustajiksi valitut periaate voimassa, että edellisten valtiopäi- 48758: henkilöt vaativat saada palkkiota, jota on vien asioita ei voida jatkokäsittelyyn ottaa 48759: kieltäydytty maksamasta, eduskunnan asia- seuraavilla valtiopäivillä muissa paitsi VJ 48760: na on, ellei laillista estettä satu, tutkia sel- 31 a § :s.sä poikkeuksina mainituissa tapauk- 48761: laiset vaatimukset. sissa; ja niihin eivät .kysymykset mahdolli- 48762: Voiko edustajaksi valittu henkilö, joka ei sista rikkomuksista edellisillä, tai palkkiois- 48763: ole jättänyt valtakirjaansa, ollenkaan esit- ta edellisiltä valtiopäiviltä, ole luettavat, 48764: tää vaatimuksia, on kysymys, joka on meille vaikkakin voitaisiin katsoa eräitten seik- 48765: tehdyn tiedustelun ulkopuolella. Yhteyden kain puhuva'll sen puolesta, että sellaisia 48766: vuoksi on kuitenkin mainittava, ,että edus- kysymyksiä voitaisiin ottaa käsiteltäviksi 48767: kunta ei yleensä voi ottaa vastaan anomuk- ;joillakin myöhemmillä valtiopäivillä niin- 48768: sia sen ulkopuolella o1evilta henkilöiltä, kauan kuin :samat edustajanvaltuudet vielä 48769: mutta että toiselta puolen joku, jolla on pu- ovat voimassa. Mitään mainittavaa haittaa 48770: hevalta eduskunnassa, voi eduskunnan har- ei pitäisi voida johtua siitä, että palkkioky- 48771: kittavaksi esittää vaatimuksen jonkun hy- symykset voidaan ottaa käsiteltäviksi ai- 48772: väksi, joka on julistettu valituksi, mutta es- noastaan niiHä valtiopäivillä, joilta palkkio- 48773: toon tähden ei ole voinut asianmukaisesti ta vaaditaan, edellyttäen että, kuten oikeas- 48774: esittää valtakirjaa'tlJSa. Ja kun edustajaksi taan pitäisi tapahtua ja jokseenkin siihen 48775: valittu henkilö VJ 22 § :n 1 momentin mu- tapaan kuin Ruotsissa menetellään, luettelo 48776: jalla voi pyytää eduskunnan tutkittavaksi edustajanpalkkioista Whdään ainakin muu- 48777: alistettavaksi, onko hän kuitenkin oleva tama päivä ennenkuin eduskunta hajaantuu, 48778: edustajana valtiopäivillä, niin ei sellaiselta niin että mahdolliset virheet voidaan edus- 48779: henkilöltä myöskään näytä voitavan evätä kunnassa oikaista ennen valtiopäivien päät- 48780: oikeutta puhemiehen kautta pyytää palk- tymistä. 48781: kiota, ollen tiettysti eduskunnan vallassa tut- Tästä täytyy myöskin tehdä se johtopää- 48782: 16 Vp. - V. M. - Eduskunnan kirjelmä edustajanpalkkioista 48783: 48784: tös, että jos, toisen mielipiteen mukaan kuin että aikaisemmat periaatteet oikeus- ja hal- 48785: sen, jota allekirjoittan€>et pitävät oikeana, lintoviranomaisten toimivallasta olisivat sen 48786: valtiovarainvaliokunta katsottaisiin siksi vi- johd'Osta muuttuneet; pikemminkin johtuu 48787: ranom.aiselksi, jonka tulee käsitellä edusta- siitä yhteydestä, missä säännös on, :,'e, että 48788: janpalkkioita koskevat kysymykset, niin va- se on jättänyt harkitsematta kysymyksen, 48789: liokunta ei voisi niitä ottaa käsiteltäviksi missä se, joka katsoo itsellään olevan perus- 48790: myöhemmin kuin niillä valtiopäivillä, j·oilta tellun vaatimuksen, saa hakea mitä hänelle 48791: palkkiota vaaditaan. laillisesti on tuleva, ja vaan tahtoo estää sen 48792: Mitä vihdoin tulee kysymykseen, voi'ko käsityksen, että yksityisen oikeudet ja vaa- 48793: edustajaksi valittu henkilö tuomioistuimes- tianukset valtiota vastaan saattaisivat olla 48794: sa tai hallintoviranomaisen luona rujaa ikan· riippuvaisia sii.tä, onko tarpeellisia määrä- 48795: netta edustajanpalkkion saamisesta, min:kä rahoja 10tettu rwhas.ääntöön vai ei, - sääntö, 48796: eduskunta (tai valtiovarainvaliokunta) on mikä tosin olisi ollut voimassa, vaikkei sitä 48797: häneltä evännyt, niin on lausuttava, että olisi nimenomaan laissa sanottukaan. Esi- 48798: tuomioistuin ei näihin asti olisi ottanut sel- tetyn mukaan ei hallitus eikä valtiovarain- 48799: laisia asioita kä.si,t.eltäviksi. Tosin ei niiden ministeriö voisi ottaa käsiteltäviksi hake- 48800: voida sanoa kuuluvan oikeuden'käymiskaa- muksia edustajanpalkkioiden saamisesta, ja 48801: ren 10 luv. 26 § :ssä tarkoitettuihin asioihin. näiden viranomaisten toimenpiteistä ei voi- 48802: 1\'lutta tuomioistuinasioiksi niitä varmasti ei da valittaa Korkeimpaan hallint10-oikeuteen. 48803: katsottaisi. Ei myöskään hallinnollinen vi- Kun allekirjoittarueet siis edellä olevan 48804: ranomainen olisi :katsonut itseään päteväksi esityksen nojalla ovat sitä mieltä, että edus-· 48805: käsittelemään a:11001uksia palkkioista, joista k1mta yksin voi ratkaista kysymykset edus- 48806: säädyt tai yksi sääty ovat saane€t oikeuden tajanpalkJci<oista, mutta että eduskunta voi 48807: määrätä. Kysymys voisi vain olla siitä, voi- sellaisia kysymyksiä käsitellä ainoastaan 48808: siko hallinto- tai oikeusviranomainen 1919 niillä valtiopäivillä, joilta palkkiota vaadi- 48809: vuoden HM :n aikaantulon jälkeen niin teh- taan, niin saamme me käsityksenämme niis- 48810: dä HM: 70,2 § :n nojalla, joka kuuluu ,Tulo- tä kysymyksistä, jotka esitetään P-erustus-· 48811: ja menoarviosta riippumatta on jokaisella lakivaliokunnan kirjelmässä viime lokakuun 48812: oikeus ha:kea valtiolta, mitä hänelle on lail- 24 päivältä, kunnioittaen lausua: 48813: lisesti tuleva''. 1 :o Jos ehdotusta, että edusknnta tuomit- 48814: Vuoden 1917 perustuslakikomitealle teh- sisi edustajan menettämään palkkionsa tai 48815: tiin kylläkin ehdotus, että valtiotaloutta kos- sakotettava:IDsi, ei ole tehty niillä valtiopäi- 48816: kevan luvun loppuun otettaisiin määräys, villä, joilta edustaja on jäänyt pois, niin ei 48817: jonka mukaan yksityisellä tai yhteisöllä, seuraavilla valtiopäivillä -ole oikeutta ottaa 48818: joka katsoisi oikeuttaan loukatun sen kaut- käsiteltävä,k:seen kysymystä, olllko edustaja 48819: ta, että häneltä oli evätty rahaa tai tarvaraa, saatettava sellaisen seuraamuksen alaiseksi. 48820: joka hänelle valtiolaitoksen velvotuksen joh- 2 :o Jos sellaista kysymystä ei voida seu- 48821: dosta oli laillisesti tuleva, oli oleva oikeus raavilla valtilopäivillä käsiteltäväksi ottaa, 48822: yleisessä tuomioistuimessa ajaa kannetta niin ei myöskään valtiovarainva:liokunnalla 48823: siitä, mitä hän oli saapa. Sellaista sään- ole valtaa myöntää eikä evätä palkkioiden 48824: nöstä ei kuitenkaan otettu vuoden 1919 maksua joiltakin edellisiltä valtiopäiviltä, 48825: HM :oon, vaan ainoastaan se, mikä äsken joita palkkioita niillä ei ole maksettaviksi 48826: mainittiin. Tosin voitaisiin ajatella sana- määrätty. Ei myöskää,n tuomioistuin eikä 48827: muodon hakea valtiolta viittaavan siihen, hallinnollinen viranomainen voi ikäsiteltä- 48828: että tämä:n;kinlaatuisia vaatimuksia saisi teh- väksi ottaa sellaisia palkkioita looskevia ky- 48829: dä tuomioistuimissa. Kuitenkaan eivät symyksiä. 48830: mainitut sanat vielä oikeuta olettamaan, 48831: 48832: Helsingissä, marras.k. 14 p. 1924. 48833: 48834: Robert Hermanson. R. Erich. 48835: 1926 Vp. - Välikysymysmietintö N :o 1. 48836: 48837: 48838: 48839: 48840: Perustus 1a kiva lio kunnan mietintö N:o 48841: 9, joka sisältää ehdotuksen perusteliukai päiväjärjestykseen 48842: siirtymiseksi puolustuslaitoksen taloudenhoidossa ilmen- 48843: neitä epäsäännöllisyyksiä koskevan välikysymyksen joh- 48844: dosta. 48845: 48846: Pöytäkirjruwttein viimeksikuluneen mar- kunnan luot•tamusta, anonut omasta ja virka- 48847: raskuun 23 p :ltä on eduskunta perustuslaki- toveriensa puolesta vapautusta valtioneu- 48848: valiokuntaan perustellun päiväjärjestykseen voston jäsenyydestä. 48849: siirtymisen ehdottamista varten rähettänyt Perustuslakivaliokunta on ottanut tämän 48850: edustaja Georg :Schaumanin y. m. asianomai- asian valtiopäiväjärjestyksen 32 § m 4 48851: sen hallituksen jäsenen vastattavaksi esittä- mom :n mukaisesti käsiteltäväksensä ja saa 48852: män seuraavan välikysymyksen: sen johdosta lausua seuraavaa. 48853: ,1) 11Iinkäla.atuisia ja kuinka laa- Koska hallitus, jolle välikysymys on osoi- 48854: joja ovat ne epäsäännöllisyydet olleet, tettu, on käsittänyt asian lähettämisen 48855: jotka ovat tulleet ilmi puolustuslaitok- perustuslakivaliokuntaan epäluottamuslau- 48856: selle toimitetuissa hankinnoissa ja sen seeksi ja sen johdosta jättänyt erohakemuk- 48857: ta'loudessa muuten? sensa., minkä kautta kysymys itse asiassa jo 48858: 2) Mihin toimenpiteisiin on halli- on katsottava ratkaistuksi, niin valioikun- 48859: tus ryhtynyt estääkseen sellaisten epä- nan mielestä ei ole olemassa aihetta enem- 48860: sää:nnöllisyJ71ksien uusiutumisen?'' pään lausuntoon tai toimenpiteeseen asiassa, 48861: jossa ei myöskään rangaistusvaatimusta 48862: Samalla on valiokuntaan lähetetty asian hallitusta tai ketään sen jäsentä vastaan ole 48863: käsittelyssä eduskunnassa syntyneet pöytä- tehty. Valiokunta katsoo senvuoksi, että 48864: kirjat, joista näkyy puolustusministeri eduskunnan tulisi, ryhtymruttä uudestaan 48865: Hjelmmanin täihän kysymykseen am.tama kysymyksen asialliseen käsittelyyn, totea- 48866: vastaus sekä muut asiasta syntyneen keskus- malla ·edel1äesitetyt seikat siirtyä päiväjär- 48867: telun kuluessa esitetyt lausunnot. Sen li- jestykseen. 48868: säksi on valiokunta hall'kkinut nä!htäväkseen Valiokunta tämän johdosta kmmioitta.en 48869: jä.ljennöksen pääministeri Kallion tasavallan ehdort:taa, että eduskunta hyväksyisi seuraa- 48870: presidentille osoitta:masta erohakemuskirjel- van päiväjärjestykseen siirtymisen: 48871: mästä viime marraskuun 24 päivältä, jossa 48872: kirjelmässä pääministeri on sen johdosta, Koska hallitus, jolle puheenaoleva 48873: että eduskunta käsitellessään välikysymystä välikysymys on osoitetttt, sen kautta, 48874: puolustuslaitoksen taloudenhoidossa ilmen- että asia on lähetetty valioku;nnan 48875: neistä epäsäännöllisyyksistä on äänestyksen käsiteltäväksi, on saanut epäluotta- 48876: jälkeen osoittanut, ettei hallitus nauti edus- mus~auseen ja siitä syystä jo pyytä- 48877: 2 1926 Vp. - Välikysymysmietintö N :o 1. 48878: 48879: nyt eroa, katsoo eduskunta, että vita enempää lausuntoa tai toimen- 48880: asiassa ei eduskt~nnan puolelta tar- pidettä, ·ja siit·tyy päiväjä!"jestykseen. 48881: 48882: 48883: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1926. 48884: 48885: 48886: 48887: Asian käsitt·elyyn ovat ottaneet osaa pu- Kirra, Koponen, Lehtokoski, Manner, Man- 48888: heellljahtaja Peltonen, varapuheenjohtaja nermaa, Pelttari, Pennanen, S.eppänen, Toi- 48889: Voionmaa ja jäsenet Aalto, J. F., von Born, vonen j.a Vennola seroä varajäsenet Lautala 48890: Estla.nder, Jokela, Juutilaine11 (osittain), (osittain) ja Schauman (osittain). 48891: Vastalauseita. 48892: 48893: 48894: 48895: 48896: Vastalauseita. 48897: 48898: I. 48899: 48900: Se sanamuoto, jota valiokunta ehdottaa tiin erityisessä tutkimuksessa, katkaissut 48901: eduskunnan hyväksyttruväksi perusteltua liikeyhteyttä tehtaan ;kanssa ja asettanut 48902: päiväjärjestykseen siirtymistä varten, viit- syyllisiä edesvastuuseen, vaan otti vastaan 48903: taa siihen, että valiokunta käsittää väliky- hankitun erän (600,000 panosta), sittenkuin 48904: symyksellä tarkoitetunkin yksinomaan hal- ala-arvoiset panokset (102,600) oli korvattu 48905: lituksen kaatamista, kosk'ei sen jälkeen kuin toisrlla, ja lisäksi vielä ,hiukan'' huokeam- 48906: hallitus on pyytänyt eroa enää mitään lau- masta hinnasta, kuin hankinnassa oli sovittu, 48907: suntoa tai toimenpidettä eduskunnan puo- osti myös nuo ala-arvoiset panokset, sekä: että 48908: lelta tarvita. Emme tahdo kieltää, ettei puolustusministeri Hjelmman, keväällä tänä 48909: valiokunta olisi oikein ymmärtänyt väliky- vuonna annettuaan määräyksen, ettei uusia 48910: symyksentekijäin ~tarkoitusta. Mutta kun tilauksia saisi tehdä Riihimäen tehtaalta, ei 48911: ehdptetusta päiväjärjestykseen siirtymis- ollut ryhtynyt ,syytteen nostamiseen syyl- 48912: muodosta voi jäädä .siihen käsitykseen, että lisiä vastaan'', eikä, vaikka muissakin ta- 48913: niihin syytöksiin puolustusministeriä ja pauksissa oli hankkijain taholta ilmaantu- 48914: hallitusta vastaan, joita välikysymyksen pe- nut rikollista menettelyä tai epäsäännölli- 48915: rusteluissa ja eduskunnassa välikysymyksen syyksiä, ollut paljastanut näitä epäsäännöl- 48916: selv:ittämiseksi :annetuissa :lausunnoissa on lisyyksiä ja saattanut syylli,siä edesvastuu- 48917: esitetty, olisi jotakin oikeutettua aihetta, ja seen, eikä myöskään ollut ryhtynyt syytteen 48918: rräin ei kuitenkaan ole asian laita, niin, kun nostamiseen eraan puolustusministeriössä 48919: tämä seikka meidän mielestämme on perus- ilmeuneen vaiUingin johdosta. 48920: tellussa päiväjärjestykseen siirtymisessä Puolustusministeriössä säilytettävistä al- 48921: tavalla taikka toisella suoraan lausuttava, kuperäisistä asiakirjoista käy selville, että 48922: emme ole voineet yhtyä valiokunnan ehdot- edellämainittu sopimus 600,000 konekivääri- 48923: tamaan sanamuotoon. panoksen hankinnasta on tehty 27 p :nä 48924: Välikysymyksen tekijät lukevat, mi- helmik. 1925 ja sopimus sanottujen 102,600 48925: käli välikysymyksen perusteluista voi konekivääripanoksen ostosta 29 p :nä jou- 48926: päättää, puolustusministeri Hjelmmanin luk. samana vuonna. Mainitut 600,000 kone- 48927: syyksi: että puolustusministeriö, sen jäl- kivääripanosta taas on otettu vastaan loka- 48928: keen kuin lokakuussa 1925 toimitet- kuussa: 1925. Kun nykyinen puolustusmi- 48929: taessa osaa saman vuoden helmikuussa puo- nisteri on nimitetty toimeensa vasta 31 p :nä 48930: lustusministeriön laskuun '0. Y. Suomen jouluk. viime vuonna, ei hänellä siis ole voi- 48931: Ampumatarvetehtaalta Riihimäeltä tila- nut olla mitään osaa sanottujen sopimusten 48932: tusta määrästä konekivääripanoksia oli teossa tahi puheenalaisten 600,000 koneki- 48933: ilmennyt petollista menettelyä hankkijan vääripanoksen vastaanotossa. 48934: puolelta, ei, vaikka tämä asianlaita todet- Professori Albrechtin, kenraali Nenosen 48935: 4 1926 Vp. - Välikysymysmietintö N: :o 1. 48936: 48937: y. m. viime marraskuun 19 p :nä toimitta- nen ilmeisesti olisi johtanut muuhun tulok- 48938: man tarkastuksen pöytäkirjasta käy tosin seen kuin syytteen hylkäämiseen. 48939: ilmi, että sanottujen 102,600 konekivääri- Mitä sitten tulee puolustusministeriössä 48940: panoksen virheellisyysprosentti on 0,78, tapahtuneeksi ilmoitettuun vaillinkiin, niin 48941: kun tällä a'lalla noudatetta:vien yleisten tässä on ollut sellainen tapaus, johon Rikos- 48942: hankintaehtojen mukaan virheellisyyspro- lain 40 luvun 7 § :n 2 mom. soveltuu, j.a 48943: sentti saa olla enintään 0,5. Ero on puolustusministerin antama vastaus siis 48944: kuitenkin si~si pieni, että syyttäjällä, tässäkin kohden on tyydyttävä. 48945: joka tällä perusteella ryhtyisi tuomioistui- Siihen nähden, mitä edellä on lausuttu, 48946: messa vaatimaan rikoksesta rangaistusta, kunnioittaen ehdotamme, että eduskunta 48947: ei ole minkäänlaista menestyksen toivoa ju- hyväksyisi seuraavan päiväjärjestykseen 48948: tussaan, eikä sellaisissa tapauksissa oikeu- siirtymisen: 48949: dellista syytettä pidä nostaakaan. Niin- 48950: ikään näyttävät ne kaksi muutakin hankin- Kuultuaan OJW/1,etun selityksen edus- 48951: noissa tapahtunutta epäsäännöllisyyttä, joi- kunta, pitäen selitystä tyydyttävänä, 48952: hin puolustusministeri viittaa, olevan sen siirtyy pä.iväjärjestykseen. 48953: laatuisia, ettei niissäkään syytteen nostami- 48954: 48955: Helsingissä, 7 päivänä joulukuuta 1926. 48956: 48957: Johannes Peltonen. Albin Manner. 48958: J. A. Mannermaa.. Kalle Kirra. 48959: Pekka Pennanen. Niilo Pelttari. 48960: Antti Juutila.inen. 48961: 48962: 48963: II. 48964: 48965: En woi yhtyä 'Valiokunnan enemmistön laatuaan koko voimassaolevan valtiopäivä- 48966: ehdotukseen päiväjärjestykseen siirtymisen järjestyksen olemassaolon ajalla, joten on 48967: muodosta, seuraavista syistä. Ensiksikin muodostumassa iennakkopäätös, ~olla ~Saat 48968: en katso ehdotettua päiväjärjestykseen siir- taa olla !hyvin ;suuri merkitys !Vastaisuu- 48969: tymismuotoa perustelluksi, sillä maininta dessa. Ainakin teoriassa on olemassa sel- 48970: siitä, että hallitus on jo, tehdyn välikysy- lainenkin mahdollisuus, että hallitus, tai 48971: myksen aiheuttaman epäluottamuslauseen joku ministeri menettelee virkatoimessaan 48972: johdosta eronnut, on vain erään tapahtu- niin että näyttää olevan syytä asettaa me- 48973: man toteaminen. Mielestäni on se liian pin- nettely oikeudellisen käsittelyn alaiseksi, 48974: nallinen tapa käsitellä kysymystä joka väli- mutta asiaa ei saada esille muuten kuin 48975: kysymyksen on aiheuttanut. Minusta tun- eduskunnassa välikysymystietä. Jos sitten 48976: tuu myös epätodennäköiseltä, että voimassa- hallitus saa epäluottamuslauseen ja jättää 48977: olevan valtiopäiväjärjestyksen laatijat oli- erohakemuksen, niin voidaanko valtiopäivä- 48978: sivat tarkoittaneet perustellulla :Päiväjär- järjestystä tulkita siten, että - vaikka riit- 48979: jestykseen siirtymismuodolla sellaista, to- tävää selvitystä ei ole saatu, taikka, että 48980: teamiseen tyytyvää muotoa jonka valiokun- eduskunta epäluottamuslausetta antaessaan 48981: nan enemmistö on nyt omaksunut. Toisek- olisi katsonut samalla enemmät asialliset 48982: seen on tässä esillä oleva asia ensimmäinen toimenpiteet tarpeellisiksi - hallituksen 48983: Vastalauseita. 5 48984: 48985: eronpyyntö tekee enemmät toimenpiteet ja jolla ei vastaisuuteen nähden ole mitäiin 48986: eduskunnan puolelta mahdottomaksi. Nyt sanottavaa. 48987: tehtävään ennakkopäätökseen vedoten saat- Edelläsanotun perusteella ehdotan, että 48988: taisi tuollainen tulla kysymykseen. Mieles- eduskunta hyväksyisi seuraavan perustellun 48989: tiini ei valtiopäiväjärjestystä voida noin tul- päiviijärjestykseen siirtymismuodon: 48990: kita. Jos kuitenkin noin ryhdyttäisi me- 48991: nettelemään, merkitsisi se hallituksen ja Eduskunt(t, todettuaan, ettii vir- 48992: eduskunnan välisissä suhteissa, hallituksen heitä ja laiminlyöntejä asianomaisen 48993: edesvastuun rajoittamista vissiin ennakolta hallitukse11; jäsenen puolelta on ta- 48994: määrättyyn rajaan asti. Perusteliulla päi- pahttmut, katsoo ettii asia näiltä osil- 48995: väjärjestykseen siirtymismuodolla onkin taan on saatettava lähemmän asial- 48996: nähtävästi alunperin tarkoitettu, siihen lisen tutkinwben, sekä siitä mahdol- 48997: asiaan, josta välikysymys on tehty, nojau- lisesti johtuvan oikettdellisen käsitt e- 48998: tuvaa perusteina, eikä perusteina joka ra- lyn alaiseksi, ja siirtyy päi1'äjä1·jes- 48999: joittuu toteamaan sen mitä välikysymys tykseen. 49000: eduskunnassa ;ja hallituksessa sai aikaan, 49001: 49002: Helsingissä, 7 piiivänä joululmuta 1926. 49003: E. N. Jokela. 49004: 49005: 49006: HI. 49007: 49008: Kun en voi yhtyä perustuslakivaliokun- sen antamaan selitykseen, ehdotan, ettii 49009: nan enemmistön ehdotukseen päiväjiirjes- eduskunta siirtyy päiväjärjestykseen seu- 49010: iykseen siirtymissanamuodoksi siitä syystä, raavalla lauseella: 49011: että en yleensä katso sitä, että väiikysymys 49012: lähetetään valiokuntaan, joka tapauksessa KttuUuaan hallituksen selityksen 49013: epä·luottamuslauseeksi, enkä .sen seikan to- 'ja annettuaan perust1tslakivaliokun- 49014: teamista, että hallitus välikysymyskeskuste- nan aSt~a.a tulkia sekä toteam'llUa, ettei 49015: lun jälkeen tehdyn valiokuntaan lähettämis- hallitus ole asiassa menetellyt vastoin 49016: päätöksen on tällä kertaa katsonut epäluot- lakia tai valtakunnan .ia k(lnsan pa- 49017: tamuslauseeksi ja sen takia pyytänyt eroa, msta, siidyy ed11sknnia päiväjärjes- 49018: pernstelluksi päiväjärjestykseen siirtymis- tykseen. 49019: muodoksi, ja kun olen tyytyväinen hallituk- 49020: 49021: Helsingissä, '7 päivänä joulukuuta 1926. 49022: 49023: J. L. Seppänen. 49024: 1926 Vp. - Välikysymysmietintö N :o 2. 49025: 49026: 49027: 49028: 49029: Perustuslakivaliokunnan mietintö 49030: N:o 16, joka sisältää ehdotuksen perustelluksi päiväjärjes- 49031: tykseen siirtymiseksi Suojärven lahjoitusmaan lampuoti- 49032: tiloja koskevan välikysymyksen johdosta. 49033: 49034: Pöytä!lrirjanottein marraskuun 2'3 päi- Suojärven lahjoitusma.aolojen järjestely 49035: vältä 1926 on eduskunta perustuslakivalio- on sen jälkeen kuin puheem oleva välikysy- 49036: kuntaan perustellliD päiväjärjestylrneen mysasia läihetettiin perustuslakivaliokuntaan 49037: siirtymisen ehdottamista varten läihettäny;t joutunut uuteen vaiheeseen sen kautta, että 49038: edustaja J. F. Aallon y. m. asianomaisen hallitus on antanrut eduskunnalle esityksen 49039: hallituksen jäsenen vastruttavaksi esittämän lailksi Suojärven lwhjoitusmaal1a;n kuuluvien 49040: seuraavan välikysymyksen: lampuotitilojen palauttamisesta valtion vä- 49041: littömään hallintaan, joka esitys myöskin 49042: ,Mihin toimenpiteisiin hallitus on on ollut perustuslakivaliokunnassa valmis- 49043: rj'ihtynyt tai aikoo ryhtyä estääkseen televasti käsiteltävänä ja josta valiokunta 49044: ,edellämainittuja Suojärven lahjoi- jo on antanut mietinnön (N :o 15). Kun 49045: tusmaan lampuotithloja jout.umrusta asia näin tavoin toista tietä on joutunut 49046: yhtiöiden ja vieraspa:i!kkakuntalais- eduskunnan päätettäväksi, ei perustuslaki- 49047: ten keinotteEjoiden omaisuudeksi.'' valiokunta <kwtso olevan ainetta tässä yhtey- 49048: dessä mää ryhtyä asiata laa.jemmalrti käsit- 49049: Swmalla on valiokunta saanut tiedon asian telemään. VaJiokunta ,sen v'1Wksi kunnioit- 49050: käsittelyssä eduskunruassa laaditusta .pöytä- taen ehdottaa, että eduskunta hyväksyisi 49051: kirjasta, josta näkyy valtiovarainnlleisteri seuraavan päiväjärjestykseen siirtymisen: 49052: Järvisen tähän !kysymykseen antama vastaus 49053: sekä muut asia:sta syntyneen keskustelun Koska välikysymyksessii tarlwite- 49054: kuluessa esiltetyt lausunnot. tun asian järjestäminen nyttemmin 49055: Perustuslakivaliokunta on ottanut tämän hallituksen eduskunnalle antamwn 49056: ai'lian valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n 4 esityksen johdosta on joutunut edus- 49057: mom :n mukaisesti käsiteltävälli:sensä ja saa kurvnan päätettäväksi, edusk1tnia sii1·- 49058: sen johdosta lausua seuraavaa.: tyy päiväjärjestykseen. 49059: 49060: Helsingissä, maaliskuun 29 päiväruä 1927. 49061: 49062: 49063: 49064: Asian 'käsittelyyn ova,t ottaneet osaa pu- ikoski, Mannermaa (osittain), Pelttari, Pen- 49065: heenjo'hrtaja Peltonen, varapuheen·johtaja naawn (osittain), &ppänen ja Toivonen sekä 49066: Vennola ja jäsenert Aalto, J. F., von Born, vamjäsenet Jaska.ri, Kuhnala ja Schauman 49067: Elfving, Estlander (osittain), Jokela (osit- (kaikki osittain). 49068: tain), Juutilainen, Kirra, Koponen, Lehto- 49069: 2 1926 Vp. - Välikysymysmietintö N :o 2. 49070: 49071: 49072: 49073: 49074: Vastalause. 49075: Allekirjoittanut kaJ:111atti aikoinaan Suo- rasti, ja että edellytyksiä langettavan tuo- 49076: jiilrven lahjoirtusm3iata koskevan välikysy- mion antamiselle valtakunnanoikeudessa ei 49077: myksen lälhettämistä perustuslakivaliokun- enään riittävässä määrin ole. Vaitioneuvos- 49078: taan ei tarkoituksella, että selvyyttä siten ton jäsen voidruan ,tuomita ranga.istU!kseeu 49079: saataisiin kysymykseen, joka olisi muuta- m. m. ,selvästä laittomuudesta' ', mutta 49080: missa kohd'in ollut hämärä, vaan tarkoituk- käsite selvä on minun mielestäni oikeus- 49081: sella, että perustuslakivaliokunt3! harkitsisi kanslerin lka.nna:noton johdosta asiassa, kun 49082: eivätkö ne valtioneuvoston jäsenet, jotka oli- hän viran puolesta on esiintynyt valtioneu- 49083: vat myötävadkuttaneet valtioneuvoston pää- voston oikeud~1l'isena neurvouantll!jana, esiUä- 49084: tökseen kieltäytyä antamasta asianmukaista olevassa ta'Pa!Uksessa melkoisessa mäJärin 49085: periutökirjaa 0. Y. Pit!käranta Bru:k A. B.- merkitykse1tään muutltunut. V aitioneuvos- 49086: nimiselle yhtiölle sen !hallitsemiin lampuoti- ton toimenpiteen laittomuus on kuitenkin 49087: tiloihin, olisi saatettava valtakunnanoikeu- täysissä määrin jäljellä ja: sitä vahvistaa 49088: teen vastaamaan virkatoimenpiteistään. Tä- myöskin Korkeimman oikeuden äskettäin 49089: män k~sym)'lksen ratkaisuun ei vaikuta se antama ik:olma;s ja; lopullinen tuomionsa seli- 49090: seikka, että eduskunnalle on jälkeenpäin tys. Mutta valtioneuvoston oiikeuteen ,haa.s- 49091: annettu esitys Suojärven lahjoitusmaaihan taminen ei kuitenkaan edelläsanotun perus- 49092: kuuluvien ·lampuotitilojeu palauttamisesta teella näytä olevan puolleutavissa kaikilla 49093: valtion väli<ttömää'IJJ hallintaan, ja että edus- niillä ,syillä, joihin sellaista toimenpidettä 49094: kunta on tätä esitystä käsitellyt. Minä en varten pitäisi voida vedota; missä määrin 49095: kuitenkaan ole perustuslrukivaliokunnassa taas• oikeuskamsleri siitä, että hän on 49096: pysynyt vaatimuk.sessani puheenaolevan myötävaikuttanut valtio:oouvoston laittomaan 49097: valtakunnanoikeussyytteen IW8tamisesta sen- menettelyyn, on saatettava vastuuseen, 49098: vuoksi, että perustuslakivaliokunnan hankki- on kysymys, joka soveliaimmiu tulee har- 49099: mista aiSiaik:irjoista on i1mikäynyt, että valtio- kittavaiksi toisessa~ yhteydessä, nimittäin :kuu 49100: neuvosto on mainitulle toimenpitee<l:leen hake- kertomustai hänen virkatoimenpiteistään 49101: n~t tukea oikeuskanslerilta, joka senjälkeen käsitellään ~eduskunnassa. 49102: kuin Korkeimman oikeuden ensimäinen tuo- Edelläsanottuun !katsoen ei minu1la tällä 49103: mionselitys oli annettu, oli asiassa antanut hetkellä ole mitään vaatimuksia asiassa 49104: sellaisen lausunnon, että valtioneuvosto ei tehtävänä ja voin niin ollen, kuiterukin sel- 49105: olisi velvollinen am.tamaan perintökirjoja laisin perusteluin kuin tässä: on esitetty, yh- 49106: niille, jotkaJ Korkein oikeus oli selittänyt tyä päiväjärjestykseen siirtymiseen ilman 49107: }aillisi'ksi lamrpuodeiksi. Näin ollen näyttää että lausuntoa itse ,asiasta anneta:an, jolloin 49108: minusta siltä, että valtioneuvoston toimen- siirtymismuodon laatiminen tavalla tai t.oi- 49109: piteitä ei ole arvosteltwva niin kovin anka- sella on välhemmän merkitsevää. 49110: 49111: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1927. 49112: 49113: Ernst von Born. 49114: 1926 Vp. - Oikeusasiamiehen kirjelmä.. 49115: 49116: EDUSKUNNAN 49117: OIKEUSASIAMIES 49118: Helsingissä, E d u s k u n n a. ll e. 49119: maaliskuun 21 päivänä 1927. 49120: N:o 58. 49121: 49122: 49123: Kuluvan maaliskuun 8 päivänä minulle poliisimestarina. Koska poliisimestarin vi- 49124: jätetyssä kirjoituksessa Helsingin kaup'llil- rantoimituksesta p~dättäminen voimassaole- 49125: gin entinen poliisimestari, majuri ja vara- vien säännösten mukaan ei kuulu sisäasiain- 49126: tuomari Gustaf Hjalmar Honkanen on esiin- ministerin toimivaltaan ja koska ministeri 49127: tuonut, että !hänet oli sisäasiainministerin Itkonen asiasta päättäessään ei myöskään 49128: virkahuoneessa sanotun kuun 3 päivänä ta- ole noudattanut, mitä maaliskuun 30 päi- 49129: pahtuneessa k:uulustelussa, jossa olivat vänä 1922 annetussa valtioneuvoston ohje- 49130: saapuvilla olleet sisäasiainministeri Rieti säännössä asiain käsittelystä valtioneuvoston 49131: Itkonen, Uudenmaan läänin maaherra, ken- ministeriöissä on määrätty, ja minister~ Itko- 49132: raalimajuri Bruno Fredrik Jalander, kau- nen niin ollen on virkatoimessa selvästi lain- 49133: punginviskaali, varatuomari Eino Santeri vastaisesti menetellyt, on minulla kunnia, 49134: Nyyssölä sekä lääninsihteeri Yrjö Johannes viitaten marraskuun 25 päivänä 1922 anne- 49135: Eskelä, pidätetty viran.toimituksesta Helsin- tun lain eduskunnan oikeudesta tarkastaa 49136: gin kaupungin ;poliisimestarina. Huomaut- vaLtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin 49137: taen, että mainiUu virantoimituksesta pi- virkatointen lainmukaisuutta 7 § :ään sekä 49138: dä.ttäminen oli tapahtunut lainvastaisesti, tammikuun 10 päivänä 1920 annetun edus- 49139: majuri Honkanen on anonut toimenpidet- kunnan oikeusasiamiehen johtosäännön 4 49140: täni sen taikka niiden edesvastuuseen saat- ~ :ään, asiasta Eduskunnalle ilmoittaa. Sen 49141: tamiseksi, jotka tähän lainvastaiseen menet- ohella saan lisätä, että koska valtioneuvosto, 49142: telyyn syyllisiksi ha vaittaisiin. kuten olen saanut tietää ja ministeri Itilrosen 49143: Majuri Honkasen kirjoituksen johdosta minulle antama selity:skin osoittaa, kuluvan 49144: olen pyytäl1yt ja saanut sisäasiainministeri maaliskuun 5 päivänä pidetyssä istunnossa, 49145: Itkosen selityksen sekä hankkinut muita tar- josta istunnosta ei ole minulle ilmoitettu, on 49146: p€ellisiksi katsomiani selvityksiä. vapauttanut majuri Honkasen Helsingin 49147: Asiakirjoista olen havainnut, eWi sisä- kaupungin poliisimestarin toimesta, ei mi- 49148: asiainministeri Itkonen on majuri Honka- nulle ole ollut mahdollista tehdä valtioneu- 49149: sen kirjoituksessa mainitussa tilaisuudessa, v-ostolle oikeusasiamiehen johtosäännön 4 § :n 49150: jossa lääninsihteeri Eskelän laatiman pöytä- edellyttämää huomautusta ennen kuin sen 49151: kirjan mukaan asianomainen esittelijä ei ole tekeminen olisi ollut liian myöhäinen eikä 49152: ollut saa<puvilla, pidättänyt majmi Honka- huomautuksella enää olisi ollut mitään oi- 49153: sen virantoimituksesta Helsingin kaupungin keudellista eikä tosiasiallista merkitystä. 49154: 49155: 49156: l'. W. Puhakka. 49157: 49158: 49159: 49160: 49161: :Lauri ..A.ilio. 49162: 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49163: 49164: 49165: 49166: 49167: P e r u s t u s 1 a k i v a Ii o k u n n a n 1 a u s u n t o edus- 49168: ktumal:i oikeusa.siamiehen eduskunn.aJle tekemän ilmoituk- 49169: sen johdosta, että sisäasiainministeri Rieti Itkonen on 49170: virkatoimessaan menetellyt lainvastaisesti. 49171: 49172: Edu$unnan oikeusasiallllies on eduskun- päiväksi päivätyn, eduskunnaille osoitetun 49173: uan ka111Sl~aan iWilt-anut viime ma1aliskuun 21 näin kuuluvan kirjelmän: 49174: 49175: 49176: E d u s k u n .n ,a: ll.e. 49177: 49178: Kuluvan maaliskuun 8 päivänä minul1e o~lut swapuvilla, pidä!ttänyt ma:juri Honka- 49179: jätetyssä kir'joittuksessa Helsingin kaupun- sen viranttoimirtulksesia Helsingin Jro.upungin 49180: gin entinen ,poliisimestari, m;a;jmi ja vara~ poliisimestarina. Koska poliislimi€Starin vi- 49181: tuomruri Gustatf Hjtlll1mar Honka:nem. on esiin- r,amffioimiituiksesta pidä.ttämiiruen voimassaole- 49182: truonut, etltä hiänelt oli sisäasia[ruministerin vien Släärmöste,n mulmam ei lmuilu sisäasiwin- 49183: vi:rlkaihuoneeiSISa sa:rudtoo kuun 3 päivänä t:a- ministerin t:oimiv:<aaill j.a !koska ministeri 49184: pahtnneessa lkuulus:tcluss.a, jossa olivat Itkonen la8iasta rpäälttäessään ei myookääm 49185: saatpuvil1a olleet sisäasia,iruminris:teri Rieti ole noudaltltan:ult,. mitä maalJislkrrmn 30 >päi- 49186: Itkomm, UudenrrnJaa:n lään'in maaiherra, ken- väinä 1922 amnetussa V'a:lrtioneuv:oston ohje- 49187: rwrulima:juri Bruno Fredrik Jalander, ka:u- säämnÖSisä .asiain ikäsiitlt!elystä valtioneuvoston 49188: punginviskwaiLi, va:ra.tuOIIIl'wri Eino Santeri ministe.riöisSä on mäiärätlty, ja ministeri :rt- 49189: Nyyssö1ä sekä läämim.silhJ1xleri Yrjö Johan1J11es kouen n,ii,n ollen on vi~Jmtoimessa selvästi 49190: EskeJ.ä, ipidä1let1ty virwn'toirmJirtukseSita Helsin· lailliVas't:aisesiti menert:,e1lyt, on 'llllinuiJla lkum- 49191: gin kaupungirn ipOHisimestarina. Hoomarut- nia, viita,ten marrros'kurm 2>5 pwiv,änä 1922 49192: taren, että mainittu vira,llltoimituks,esta; pi- annetun lain €1druskunnan oikeudoot.a tar- 49193: dättäminen oli t!Wpahtlllll;UJt ilatinMaa'ta,ises:ti, kastaa va1:tioneuv:osti0in jäJSenlten ja oikeus- 49194: 100:juri Ho.:nJkamen ~n aiilJOii1:Ut toimempidet- kam:slerin virk1wtoiJJJten larirumU!kaisuutta 7 49195: täni s.e:n ~taJikJka, niid€[}1 edJesViWSitUUSieen satalt- § :ään sekä ila;mrm:ikuun 10 päivä'lllä 1920 an- 49196: tamiseksi, jotka täihlän ~ail1JV1astaiseen. meneil:- netun eduskunnl3n o:i!keusa:siami,ehen johto- 49197: telyyn syylLisiksi lhaV1aiJtmaisiin. säfumön 4 ~, :ään, asiasta Ed usk:unnaJlle il- 49198: Majmi Honkasen kii'joitulks.en joihKLosta moi,ttaa. Sen olhella swan Li1sätä, että ikos:ka 49199: Dloo pyytänyt j,a srua:nut sisäiasi•allinministeri valfrioneuv,osto, ikuiterr:u olen saaniUt :tietää ja 49200: It<kosen selliltyksen ~kä iha:nkkinUJt muita tar- ministeri Itlwsen minulle a;n•tama oolityskin 49201: poo1l:isiksi ikaltsomiani ool'Vlityksiä. osoittaa, ikuluv!WI1 ma.alislmun 5 päivänä pi- 49202: Asiakirjoista olen ha'VIainnut, että sisä- detyssä i:stunnossa, josta istrmoosta ei ole 49203: asiainmdnis'teri litkonem. on ma:juri Honka- minulle iimoite!tJtu, O!tl vap.auittamrurt majuri 49204: sen ikirjoM:aum:esm mainitussa t:i,laisuruidessa, Honkasen Helsing[n. 'kiaupungin po.liisimes- 49205: jossa lääJninffilhtoori Eskelän 1aaltimam pöytä- taTin toimesrtn, ei llllri:nuhle Ole o1lut mahdol- 49206: kirjan mu'kaam •asia111omainen esirttelijä ei ole li.sta teihdä vaJ'tioneuvostolle oikeusasiamie- 49207: 2 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäminiswrin virkatoimenpide. 49208: 49209: hen doh.itosäiälnalön 4 § :JlJ edellyttämää huo- eniä:ä ollsi ollut miltään oike:udclilista eikä 49210: maUJtustaJ en:n.en llwin sen lbekeminerr olisi tosiasiallista merkitystä. 49211: ollut liian myölhäinen eikä huOIIIlla.'Ut;uksella 49212: 49213: Y. W. Puhakka. 49214: 49215: Lauri Ailio. 49216: 49217: 49218: EduSkunta on pöytlälkirj:a;nottein viirrne neet kirjaJt, on fV1a,ra;nnut minisrteri ]jtkoselle · 49219: maaliskuun ,22 p ~ltä keskustehwta läihetJtä- tilaisuuden !k:i.,rijeliJllläTI joihldosrt::a anta~a. pe- 49220: ny't ede~Uilmalinri:tru:n kit•jelrrnän perustuslaiki- rustuslaiki'V'aliokUillfll;alle kiJ.1j'aliisen whri suul- 49221: v.aliokunttalmn; minkä jä11kJeten tpe:rmsrtmS~laki l:isen sellityiksensä. Tämäm. johdosta mi- 49222: vruliolk:unta, lha:nlkitrtuaa:n oous:kl1l11Il!an oikeus- nisteri I1tJkoTIJen on!kin an1t:a:n.1Ut seUtroov;an 49223: asiiamieihe1tä näihdälkseen asi,a1ssa lkeräänty- kirj;allisen ,selityksen: 49224: 49225: 49226: 49227: 49228: Per®UISWVJU~iokunmn var'wtltua mi- l\Btä virasta ;pidlätt;ämisen muodolliseen 49229: nulle rti1a.isuulden anltaa oolitykseni He:lsin- puoleen tulee, olen velvollinen myÖintämään, 49230: gin kaupungin entisen p:oliisnnesrtairii.n, va- ettei tämä toimenpide muodo~lisessa; surh- 49231: ratuomari Gus;tarf Hj,almar Honllmsen' kan- toosoo: ole ollut täysin moitt,eetton. Ei ole 49232: telun jolhdosta, pyy;diän krmn:ioittaen, v'iiil:a- kuitenkaan mieLestäni rpaili:alQala!n, että ylk- 49233: ten Edusikunnan Herm Oikeusasiamiefu.elle sinoma•an kiinnåtJetä:äJn, !huomio kantelun 49234: jo an'tamaa,ni se!litykseen, vielä iki:innå.ttää alaisen to~Illienrpiteteni muodolliseen puoleen 49235: huomiota seuraavi·1n seiklkoiih.in: ja siviUutetruan sen aS!iasisäloo. Kun lisäksi 49236: Hallintdtointen aJalla on J>ääihuomio kiin- sekä läämlin Ma;aiherm e'tltä Läläninsihteeri, 49237: nitettävä siihen1 onko j()kin toimentpide tar- joiden tai va.ltioneuvoston asiana pidättä- 49238: peellinen ja, rbrurkoå:tuksenmulkainen, jossa t.a- minen oilisi ollut, ovalt olleet !hill;aisuudessa 49239: pa:uksessa sen :rn:uodo:Hisen ·puolen merkitys saapuvilla sekä lkanstSam:i yhtä mieltä toi- 49240: on vähäisoo!Jpi. Senvuoksi on nyltkin ky- menpiteen :tarpeellisuudesta, supistuu ereh- 49241: seessoorev:assa 'trupam!ksessa virasta pidättä- dys jotenkin väh:ä:iseksi. Ja kun JnLntelija, 49242: misen muodollinen puoLi pidettävä sen ta['- Herra Honkan;en, ikiaiksi päivää tiimärr:t jäl- 49243: koi<tuksenmukaisuudoo rinrnaHa vähempi- keen VaLtioneuvoston pii)ätöksellä kokonaan 49244: arvoisena. v~U~pautettiin virastaa.n, on rv[rasta pidättä- 49245: Eduskunnan H~rra Oikeusasi:amieHJ.eHe minen lisäiksi •jä,änyt vaiHe tkail.dria asiallisia 49246: a1J.Jtamastani selvitytksootä lkiäy ·riitltävän. se~ seurauksia:. Mimään truparll.ik.sessa ei Herra: 49247: västi ilmi, että Herra Honlkasen virosrbal pi- Honik:anen ole siitä mitään valhinfkoa kär- 49248: d:älttäminen on olrlut suorastaam vältitämä- sinyt. 49249: tön, mintkä vuoksi en siihen \halua enää mi- 49250: tåä!l1 lisäitä. 49251: 49252: Helsingissä, mruali.skuun 28 1päivänä 1927. 49253: 49254: Rieti Itkonen 49255: s:isä:asiainroinisteri. 49256: Oikeusasiamiehen kertomus sisäministerin virkla.toimesta. 3 49257: 49258: Asi:aa harkiltessll!an on 'perustusl~kivalio asiwnoma;inen €1Sitteliijä on edes ollut sa;a.pu- 49259: kuruta havainnut, että miniSteri Itkonen on vi1la p:äät:östä 'telhltäessä, jffie:n siis mätiiän 49260: eduskururNm oilkellSrulliamiehen kirjelmii&lä asianmukaistra: toimituSkirja:airowan päätök- 49261: malinitrussa tilaisuudessa, ,jossa asianomainoo segtä ei ole voinrut syntyä. 49262: valtioneuvooton 'esittelijä ~ei o1e ollut saa- Siihen nähden~ :mit:ä edellä on esiintruotu, 49263: puvilla, kurin1pir00teitse mä,ärännyt ma;juri perustuslalkivalidkunita:, jdk:a eduskunnillJl oi- 49264: Honkasta ran~a,islbav,alksi virruntoimlrt:us- keudesta ta:rkasta'a vaJLtion:euvoston jäsenten 49265: eroVla ja siten tooiasiaillisesti saamiUrt aikaan ja oi,keuskansle:vin vil'ht:ointen 1aill11Ilu:kai- 49266: sen, että 'llliaijul'i Holllkanen on tullut pidäte- suutta 25 :p :nä marraskuuta 1922 annetun 49267: tyksi toimittamaS!tar Helsilng~n lm:upu'll:gin lain mukaan katsoo tehtävänsä tässä asiassa 49268: po}iisimffita:rin virilma. Poliisitoimesta Suo- rajoittuvan ainoastaan lausunnon antami- 49269: messa 14 p :nä helmilkuuta 19,25 annetun Me- ooen siitä, onko ministeri Itkonen menetellyt 49270: tUlkoon 29 § :n mukaan voi kuitenkin virassa laiillVastaisesti vai'ko ei, liå.i:ltäen tämän lau- 49271: tehdystä >nil'heestä ta:i 1aiminlyönnåstä, joka sunnon Olheen J:äilij,ennökset oiJkeusasiamiehen 49272: ei o1e sen lruatuinen, että siitä on tuo- vi11astossa kertynei,stä asia.kil1joista, antaa 49273: mioistuimessa syytettävä, poliisimiestä ran- seuroav'an lausunnon: 49274: gaiffi.a, m. m. viranttoimiltuserolla winoastwan 49275: se virunomaimm, j,aka asianoma:isen Vlirkaan Ministeri Itkonen on menetellyt 49276: nimittää. Kun sruman asetuksen 25 § :ssä lainvastaisesti siinä, että hän on rnää- 49277: säädetään, että poiliisi:nuesttarin nimittää val- i"ännyt majuri Honkasta kut·inpito- 49278: tioneu'V'oStiO, on siis aino:ast.ailln vail~åoneu teitse rangaistavaksi vi1·antoimitus- 49279: vostolla oilkeus mää,rrutä poliisåmestarille erolla, vaikka oikeus tällaisen ran- 49280: kurinrpidolliseksi rantg1aistukseksi virantoi- gaistuksen ntääräämiseen poliisitoi- 49281: mi,tusero. Ministeri I1Jkonen on niinmu'O- mesta Sumnessa 14 p:nä helmikuut(t 49282: doin ryhtynyt :kläytltämäiän oikeut,ta, joka 1925 annetun asetuksen 29 ja 25 § :n 49283: kuuluu valtion~uvostol.le,, ja siis mooetellyt mukaan olisi ollut ainoastaan valtio- 49284: lainvastaisesti Edelleen on ministeri Itko- neuvostoUa, ja sen lisäksi, vastoin 30 49285: nen menetellyt [ainvastaisesti siinä, että p:nä maaliskuuta 1922 annetun valtio- 49286: hän, vaikika 30 p :nä maaliskuuta 1922 anne- neuvoston ohjesäännön sisältävän 49287: tun valtioneuvoston dhjesäännön sisältävän a.setuksen 25 ja 48 § :n säännöksiä, 49288: aset:ulksen 25 ja 48 § :n illiUkaan ministe- antamlt sanotun rangaistusmääräyk- 49289: riöUe kuuluvalt asiat ovalt atsiwnomaisten sen, josta tosiasiallisesti on seurannut 49290: esittelijäin valmisteltavat ja esiteltäwt ja majuri Honkasen erottaminen viran· 49291: toimitusikirjait mrinisteriössä .päätetyistä toimituksesta, ilman että asianomai- 49292: asioista. sen virkrumiooen .vra:mnoon.ettavat, nen esittelijä on edes ollut saapuvilla 49293: joka <asiwn on esitcllyt, on päättänyt ma;juri päätöstä siitä tehtäessä. 49294: Honkasen virantoimituseron ilman että 49295: 49296: 49297: Helsingissä, huhtikuun 5 päivänä Ht27. 49298: 49299: 49300: Asian käsittely.yn ovat ottaneet osaa pn- Kallio, Kirra, Koponen, Lehtokoski, l'Ian· 49301: heencjoh:ta;ja Peltonen, var.rupuhoonjohtaja nermaa, Pelttari, Pennanen ja Toivonen 49302: Venoola ja. j,äsen,et Aa:lto, J. F., von Born, sekä varajäsenet Kulmala (osittain), Lau- 49303: Elfving, Joikela (osirtta.inl), Jull't,il<ainen, tala ja Schauman. 49304: 4 1926 Vp. - Valiokunnan lalusunto. - Sisäministerin virka.toimen.pide. 49305: 49306: 49307: 49308: 49309: Vastalauseita. 49310: I. 49311: 49312: Olen sitä mieltä, että Valiokunnan ei pi- Tästä syystä ehdotan, että V alliokunnaJJ. 49313: täisi rajoittaa lamsuntoonsa p.aJjaaseen lain- lausuntoon liiteltätän seuraava lause: 49314: vastaisuuden toteamiseen, va1aJJ. ettlä Valio- 49315: kunnan olisi la'USut:baiva mielipiteensä myös- Valiokunta on kuitenkin sitä 49316: kin siitä, on<ko asLa.n laatu sellamen, etltä rn,ieltä, että tehty lainvastaisuus, 49317: Eduslmmll3ill olisi suorostaan päätettävä, vaikka periaatteellisesti hyvin arve- 49318: e:ttä asia on ranrlreava, lrnten vastuunaiai- luttava, ei ole sen laatuinen, eftä olisi 49319: suuslain 6 § edellyttää, tahi että olisi ryh- syytteeseen valtakunnanoikeudessa 49320: dyttävä enempiin toimenpiteisiin. asian johdosta 1·yhdyttävä. 49321: 49322: 49323: Helsingissä, ihuhti:kuun 5 päivänä 1927. 49324: 49325: 49326: Georg Schauman. 49327: 49328: Täthän yhtyy. 49329: 49330: Ernst von Born. 49331: 49332: 49333: II. 49334: 49335: Perustuslakivaliokunta, käsitellessään joittunut antamaan lausuntonsa vain siitä, 49336: valmisteltavakseen saamansa kysymyksen että ministeri Itkonen on menetellyt lain- 49337: ministeri Itkosen menettelyn lainmukai- vastaisesti. Ainoastaan toteamalla, että 49338: suudesta poliisimestari Honkasen virantoi- ministeri on menetellyt lainvastaisesti, ei 49339: mituksesta pidättämisessä, on sivuuttanut mielestämme valiokunta ole oikealla ta- 49340: valtiopäiväjärjestyksen säädökset eikä ole valla täyttänyt tehtäväänsä, vaan olisi sen 49341: ottanut huomioon myöskään eduskunnan lausunnossaan tullut kiinnittää huomiota 49342: oikeudesta tarkastaa valtioneuvoston jä- myös siihen, minkälaisissa oloissa moitteen- 49343: senten ja oikeuskanslerin virkatointen alainen virantoimituksesta pidättäminen 49344: lainmukaisuutta 25 p :nä marrask. 1922 tapahtui ja valmistella asia, niinkuin val- 49345: annetun lain 7 § :lää, vaan on, sanotun lain tiopäiväjärjestyksen 40 § :n 2 momentissa 49346: 4 § :lää kaavamaisen ahtaasti tulkiten, ra- edellytetään. Siinä nim. säädetään, että 49347: Vastalauseita. 5 49348: 49349: ,Kysymykset, jotka johtuvat siitä, että Kun eduskum1an oikeudesta tarkastaa 49350: -eduskunnalla on oikeus tarkastaa hallituk- valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskansle- 49351: senjäsenten virkatoimien laillisuutta, ovat rin virkatointen lainmukaisuutta 25 p :nä 49352: myöskin perustuslakivaliokunnan valmis- marrask. 1922 annetun lain 6 § :n 1 momen- 49353: teltavat' '. Tällä säädöksellä tarkoitetaan tin mukaan eduskunta voi päättää antaa 49354: ilmeisesti sitä, että kysymyksessä olevan- asian raueta siinäkin tapauksessa, että mi- 49355: laisetkin kysymykset on valiokunnassa nisteri on menetellyt lainvastaisesti, mer- 49356: ·nalrnisteltavat asiallisesti, jonka1aisena v~l kitsee se mielestämme sitä, että valiokun- 49357: misteluna ei voida pitää perustuslakivalio- nan, joka on saanut asian valmisteltavak- 49358: kunnan kysymyksessäolevassa asiassa an- seen, olisi lausunnossaan ilmaistava onko 49359: tamaa lausuntoa, koska siitä ei käy ilmi valiokunnan mielestä asian käsittelyä jat- 49360: mitään, jonka perusteella eduskunta voisi kettava vai onko se raukeava, ja esitettävä 49361: päättää, onko ministeriitä pyydettävä lau- syyt käsityksensä tueksi, koska ilma'n sitä 49362: sunto asiankäsittelyn jatkamista varten eduskunnalla ei ole riittävää perustetta 49363: vai saako asia raueta. päätöksentekoon ministeriitä selityksen 49364: Myös eduskunnan oikeudesta tarkastaa pyytämisestä eikä asian raukeamisesta. Ja 49365: valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskansle- kun yksityisellä edustajalla on oikeus 49366: rin virkatointen lainmukaisuutta 25 p :nä eduskunnassa tehdä perusteltu ehdotus 49367: marrask. 1922 annetun lain mukaan olisi asian raukeamisesta, on mielestämme kat- 49368: valiokunnan tullut tarkastaa sitä, minkä- sottava, että samanlainen oikeus, ja myös 49369: laatuinen kysymyksessäoleva virkatoimessa velvollisuus, on valiokunnalla, koska ei 49370: tehty virhe on, sillä mainitun lain 7 § :n voitane pitää oikeana sitä tulkintaa, että 49371: mukaan voidaan valtioneuvoston jäsen valiokunta saisi jättää asian käytännölli- 49372: panna syytteeseen: sen hoitamisen ja valmistamisen eduskun- 49373: ,jos hän virkatoimessaan on ollut avul- nan yksityisen jäsenen varaan. Mieles- 49374: lisena ilmeiseen laittomuuteen tahi sitä tämme asiaan vaikuttaa oleellisesti se, 49375: edistänyt ; kuinka suuriarvoiseksi on katsottava mi- 49376: jos hän maan ilmeiseksi vahingoksi on nisteri Itkosen kysymyksessäolevassa vi- 49377: tahallansa väärinkäyttänyt virka-asemaan- rantoimituksesta pidättämisessä tapahtu- 49378: sa, mikä menettely on katsottava virka- nut muotovirhe, koska sen laadusta riip- 49379: rikokseksi; taikka puu asiankäsittelyn jatkaminen tai rau- 49380: jos hän muuten jossakin virkatoimessaan keaminen, ja senvuoksi on tärkeätä, että 49381: on selvästi lainvastaisesti menetellyt.'' otetaan huomioon myös ne syyt, joidenka 49382: Sitä, minkä momentin mukaan ministeri johdosta virantoimituksesta pidättäminen 49383: Itkosen menettelyä olisi arvosteltava, ei on tapahtunut kuin myöskin, mikä merkitys 49384: perustuslakivaliokunta ole harkinnut, eikä sanotulla pidättämisellä on ollut. 49385: millään tavalla ottanut huomioon niitä Samalla, kuin on todettava, että poliisi- 49386: syitä, jotka ministerin menettelyn ovat toimesta Suomessa 14 p :nä helmik. 1925 49387: ail1euttaneet, va.an toteaa ainoastaan sen, annetun asetuksen 29 ja 25 § :n mukaan ei 49388: että ministeri Itkonen on menetellyt lain- ministeri Itkosella ollut oikeutta eroittaa 49389: vastaisesti pidättäessään virantoimituk- poliisimestari Honkasta virantoimituksesta, 49390: sesta poliisimestari Honkasen, vaikka sii- koska siihen olisi ollut oikeus ainoastaan 49391: hen poliisitoimesta Suomessa 14 p :nä valtioneuvostolla, on lausuttava, että po- 49392: helmik. 1925 annetun asetuksen 29 ja liisimestari Honkanen teki itsensä sopi- 49393: 25 § :n mukaan olisi ollut oikeus ainoastaan mattomaksi virkaansa toimittamaan yrittä- 49394: valtioneuvostolla. mällä vaikeuttaa rikosten selvillesaamista, 49395: 6 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49396: 49397: salaamaHa ministerille osoitettuja tärkeitä kitystä, koska kaksi päivää virantoimituk- 49398: tietoja ja sekaantumalla kuulusteluihin, sesta pidättämisen jälkeen seurasi poliisi- 49399: kuten valiokunnan lausuntoa liitteinä seu- mestari Honkasen virasta vapauttaminen. 49400: raavat asiakirjat osoittavat, vaikka häntä Edellä esitetyn perusteella ehdotamme 49401: oli sellaisesta sekaantumisesta varoitettu, eduskunnan päätettäväksi, 49402: sekä että kysymyksessäolevalla muoto- 49403: virheenä ei ole ollut mitään asiallista mer- että asia saisi mtleta. 49404: 49405: Helsingissä, 5 päivänä huhtikuuta 1927. 49406: 49407: 49408: Otto Toivonen. Albin Koponen. 49409: Aino Lehtokoski. 0. V. Elfving. 49410: J. F. Aalto. 49411: Liite. 7 49412: 49413: Liite. 49414: 49415: 49416: 49417: 49418: ,E d u s kun n a n H e r r a 0 i k e u s a s i a m i e he ll e. 49419: 49420: 49421: Kuten oheellisesta pöytäkirjajäljennök- joista sekä heidän oikeudestaan pysyä viras- 49422: sestä ha,vaitaan, pidätettiin mi!I1ut kuluvan saan tai toimessaan, on maaherra, milloin 49423: kuun 3 päivänä virantoimituksesta Helsin- virkarikos on laadttltaan törkeä.mpi, oikeu~ 49424: gin kaupungin poliisimestarina siksi aikaa tettu .pidättämään syytetyn virantoimituk- 49425: kun kruupm1ginviskaali E. Ny,yssölän toi- sesta sinä aikana, jona syyte on vi1·eillä, 49426: meenpanemat kuulustelut erään Mattila mutta pidättämisestä on tehtävä ilmoitus 49427: nimisen 1suurrikollisen tekemistä ,paljastuk- sisäasiainministeriölle. Koska minä en itse 49428: sista" kestävät. Vielä on pöytäkirjaan maa- tiedä teh1100ni puheena olevassa asiassa mi- 49429: herra J alanderin halusta merkitty, ,että tään virkarikosta saatlikka sellaista, joka 49430: ,puheena .oleva virantoimituksesta pidättämi- olisi laadultaan tärkeämpi, eikä minulle 49431: nen perustui, paitsi yllämainittuihin .syihin edes suvaita ilmoittaa, minkälaisesta rikok- 49432: lisäksi erinäisiin muiihin kaupunginviskaali &-esta minun puoleltani on oikeastaan kysy- 49433: Nyyssölä:n toimittam:assa tutkimuksessa il- mys, olen ,prukoitettu kääntymään Herra Oi- 49434: menneisiin majuri Honkasen virkatoimintaa keusasiamiehen puoLeen pyynnölrä,. että maa- 49435: koskeviin seikkoilhin.'' Koska jäin epätie- herra J rulander ja lääninsihteeri Eskelä, jäl- 49436: toisuuten siitä, kenenkä toimesta minut oli kimäinen siinä ta pauh-sessa, että ihän. hy- 49437: virantoimituksesta pidätetty, rupesin otta- väksyy m:aaherran menettelyn asiassa, ase- 49438: maan asiasta selkoa. Käännyttyäni tämän tettaisiin asianomaisessa tuomioistuimessa 49439: kuun ·5 päivänä maaherra Jalanderin puo- syytteeseen virkavirheestä, kaikki ·edellytyk- 49440: leen ilmoitti ihän minul:le, että hän Uuden- sellä, että maa:herra, on tämän laittoman 49441: maan läänin Maaherrana yhdessä lääninsih- teon takana. 49442: teeri Eskelän krunssa oli virastapidättiimi- Jos taasen niin olisi, että sisäasiainminis- 49443: sen .päättänyt. Saatuani sitten eilispäivänä teri Rieti Itkonen on syypää täJJ.än laitto- 49444: pöytäkirjajäljennöksen tuosta pidättämi- maan virantoimituksesta pidättämiseen, 49445: sestä, hvaitsenkin ilimeekseni, että se o11k.in kuten oheellinen ,pöytälkirja;jäljennös sel- 49446: sisäasia~nministeri Rieti Itkonen, joka on 'Västi osottaa, anon kunnioittaen, että: Herra 49447: tästä ~irantoimituksesta pidättämisestä Oikeusasiamies ryhtyisi toimenpiteeseen 49448: päättänyt. Mikä osuus maaherra J alande- Valtakunnanoikeuden kokoonkutsumiseksi ja 49449: rilla ja lääninsihteeri Eskelällä on tähän te- ministeri Itkosen, jolla ei ole ollut vähintä- 49450: koon ollut, se jää millJUlle vieliilkin hämä- kään. valtaa ja oikeutta minun pidättämi- 49451: rälksi. seen virantoimituksesta, syytteeseen saatta- 49452: Poliisitoimesta Suomessa 14 päivänä miseen siellä. 49453: ~elmikuuta 1925 annetun asetuksen 28 § :n Lopuksi saan huomauttaa, että puheen- 49454: 2 mom. mukaan,, edellyttämiillä, ettei tätä alainen minuun kohdistettu ajojahti on mitä 49455: lainkohtaa ole kumottu 29 päivänä kesä- suurimmassa määrässä saattanut minun 49456: kuuta 19216 annetulla 1lailla valtion viroo tai kUilllliani ja maineeni aJSioita vähemmin tun- 49457: pysyväisen toimen haltijain nimittämiskir- tevan yleisön silmissä vaaranala1seksi, ja 49458: 8 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49459: 49460: kmn näyttää si1ltä, ettei virkamiehiin nähden Helsingin Sanomain numerosta, joka sisäl- 49461: .tässä maalSSa enää noudateta edes alkeelli- tää Pääministeri Tannerin selonteon nii!Stä 49462: si:rrwaalkaan oikeusmenettelyä, en katso voi- syistä, jotka sittemmin aiheuttivat minu"n 1'0- 49463: vani jättää a.siaani sillensä, vaikkakin sen pullisen erotta:miseni virasta, ja jossa selon- 49464: esille tuleminen saattaa olla eprumieluista teossa ei löydy mitään sellaista, joka olisi 49465: niille, joita se koskee. minulle väihimmässä:kään määrrussä ,epä- 49466: Oheenliitän le]kkeleen tämänpäiväisestä edullista ". 49467: 49468: Helsingissä, 8 .päivänä maaliskuuta. 1927. 49469: 49470: 49471: H jalrnar Honkanen. 49472: 49473: Majuri, varatuomari.'' 49474: Liite. 9 49475: 49476: ,Jäljennös. 49477: 49478: Nähnyt 7/3 1927. Nähnylt 7/3 1927. 49479: Bruno J al,and~r. Rieti Itkonen. 49480: 49481: 49482: Pöytäkirja, laadittu Valtioneuvoston linnassa sijaitse- 49483: vassa sisäasiainministerin virkahuoneessa 3 päivänä maalis- 49484: kuuta 1927 toimitetussa kuulustelussa, jossa olivat saapu- 49485: villa sisäasiainministeri Rieti Itkonen, Uudenmaan läänin 49486: maaherra, kenraalimajuri Bruno Jalander, kaupunginvis- 49487: kaali, varatuomari Eino Nyyssölä ja allekirjoittanut läänin- 49488: sihteeri Yrjö Joha1mes Eskelä, joka maaherra Jalanderin 49489: käskystä piti pöytäkirjaa. 49490: 49491: Ministeri Itkonen ilmoitti, että hän oli millään tavalla kuulustelujen menoon ja nyt 49492: kieltänyt Helsingin kaupungin poliisimes- minä olen kuitenkin saanut tietää, että Po- 49493: taria, majuri Hjalmar Honkasta millään ta- liisimestari on sekaantunut. 49494: valla sekaantumasta sen tutkimuksen kul- Poliisimestari Honkanen: Millä tavalla 49495: kuun, jonka ministeri oli antanut kaupun- minä olen sekaantunut kuulustelujen 49496: ginviskaali Nyyssölän toimitettavaksi n. s. menoon~ 49497: Mattilan-jutun yhteydessä olevien erinäis- Sisäasiainministeri Itkonen: Te olette 49498: ten seikkain selv~llesaamista varten, ja että kutsunut etsivä Kajanderin heti sen jäl- 49499: poliisimestari Honkanen, mikäli ministeri keen, kun :hän on ollut kuulusteltavana, tu- 49500: oli saanut tietää, oli mainitun kiellon rikko- lemaan teidän pu!heillenne. Minä kysyn 49501: nut, minkä johdosta ministeri sanoi kutsut- teiltä, oletteko kuulustellut Kajanderia? 49502: tavansa poliisimestari Honkasen asiassa kuu- Poliisimestari Honkanen: Niin, minä olen 49503: lusteltavaksi, ilmoittaen samalla tulevansa, kutsunut hänet tulemaan silme ja tiedus- 49504: jotta tutkimus saataisiin ilman häiriötä lop- tanut häneltä, että mistä seikoista nyt tah- 49505: puunsuoritetuksi, tarjoamaan poliisimestari dotaan tietoa. 49506: Honkaselle virkavapautta ja ellei Honkanen Sisäasiainministeri: Aivan niin, mutta 49507: siihen suostuisi, tulisi hän pidätettäväksi sitä tei1lä ei ole ollut oikeutta tehdä. 49508: virantoimituksesta mainitun tutkimuksen Poliisimestari: En minä sen kautta ole 49509: ajaksi. tahtonut millään tavalla sekaantua tämän 49510: Tämän jälkeen kutsutti ministeri Itkonen kuulustelun kulkuun. 49511: saapuville pikakirjoittaja, toimittaja Toivo Sisäasiainministeri: Minusta se on sel- 49512: Vitikan, jota kaupunginviskaali Nyyssölä laista menettelyä, että se on sekaantumista. 49513: kehoitti sanasta sanaan pikakirjoittamaan Samalla :tavalla te olette kun tuomari Vir- 49514: kaiken sen, mitä lausutaan kuulustelussa, tanen oli kuulusteltavana, tahtonut häneltä 49515: joka nyt tullaan toimittamaan. tietoja. 49516: Poliisimestari Honkasen saavuttua pai- Poliisimestari: Minä soitin, että minulla 49517: kalle tapahtui ministeri Itkosen ja poliisi- on hänelle asiaa, ja hän tuli minun luok- 49518: mestari Honkasen väli1lä keskustelu, joka seni. Ei hän ollut siellä kuinkakaan kauan, 49519: kokonaisuudessaan oli seuraava: kun soitettiin tänne takaisin. 49520: ,Sisäasiainministeri Itkonen: Minähän Sisäasiainministeri : Niin, te ette ehtinyt 49521: olen kieltänyt Poliisimestaria sekaantumasta tiedustella. Tämä on niin ikävää, kun minä 49522: 49523: 2 49524: 10 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49525: 49526: olen nimenomaaa1 toivonut, ettei siihen se- huoneesta, kunnes ministeri, neuvoteltuaan 49527: kaannuttaisi. Minun on prukko tarjota Po- maaherra Jalanderin kanssa ja sittenkun 49528: liisimestarille virkrulomaa siksi, kunnes nämä poliisimestari Honkanen kutsuttuna oli 49529: kuulustelut päättyvät. uudelleen tullut saapuville, julisti seuraavan 49530: Poliisimestari: Minä olen hyvin kiitolli- 49531: nen. Minä en kuitenkaan katso, että minä 49532: olen sekaantunut kuulust.elujen kulkuun, Päätöksen: 49533: enkä siihen vaikuttanut. Minä en ole sa- 49534: ruonut heille, että heidän täytyy puhua sitä ,Minun on pakko pidättää Poliisimestari 49535: tai tätä, sillä minä olen ollut silloin kesä- virantoimituksesta siksi aikaa kun nämä 49536: lomalla, kun ilmikki nämä ovat tapahtuneet, kuuLustelut kestävät, ja apulaispoliisimes- 49537: ja minä en ole puuttunut. Ne voidaan tari Soinio on määrätty hoitamaan virkaa 49538: kutsua tänne ja kuulustella ja ne voivat toistaiseksi.'' 49539: sanoa, että minä en ole puhunut heille sitä Tämän jälkeen ja majuri Honkasen pois- 49540: enkä tätä. tuttua kuulusteluhuoneesta halusi maaherra 49541: Sisäasiainministeri: Pyytääkö Poliisimes- Jalander pöytäkirjaan merkittäväksi, että 49542: tari virkava:pautta? sanottu virantoimituksesta pidättäminen 49543: Polii:;;i.mestari: Minä en katso voivani perustui, paitsi yllämainittuihin syihin, li- 49544: pyytää sitä, sillä minä en katso - minä säksi erinäisiin muihin kaupunginviskaali 49545: annan ennen erotutta:a itseni virasta. Nyyssölän toimittamassa tutkimuksessa il- 49546: Sisäasiainministeri : Minä pyydän, että menneisiin majuri Honkasen virkatoimintaa 49547: Poliisimestari vähän aikaa odottaa.'' koskeviin seikkoihin. 49548: Ministeri Itkosen kehoituksesta poistui 49549: poliisimestari Honkanen nyt kuulustelu- Aika ja ·paikka kuten edellä. 49550: 49551: Vakuudeksi : 49552: Y. J. Eskelii. 49553: 49554: 49555: Jäljennöksen pöy.täkirjasta oikeaksi todistaa: Helsingissä, Lääninkansliassa, maalis- 49556: kuun 7 päivänä 1927. 49557: 49558: T. Hultman, 49559: 49560: arkistonhoi ta ja. ' ' 49561: Liite. 11 49562: 49563: 49564: 49565: 49566: ,Pääministeri Tanner on antanut seuraa- i.\i. m. on jo vuosikausia vallinnut jännitty- 49567: van selostuksen poliisimestari Honkasen nyt suhde hänen ja maaherran, hänen lä- 49568: erottamisen syistä ; himmän esimiehensä välillä. :Useat edelliset 49569: Pääministeri Tanner ilmoitti, ettei halli- sisäministerit ovat myös joutuneet koke- 49570: tus asian arkaluontoisuuden vuoksi pidä maan, miten vaikeasti käsiteltävä poliisimes- 49571: sopivana laajemmin ryhtyä selostamaan tari herra Honkanen on oHut. Ythteistyö jär- 49572: asiassa suoritetun tutkimuksen tuloksia, jesty.sviranomaist.en kesken on tämän vuoksi 49573: varsinkin kun osa niistä valitettavasti jo ollut sangen vaikea. Luonnollisesti on polii- 49574: etukäteen on tullut julkisuuteen. Jotta ei siasiain säännöllinen hoito kaikesta tästä 49575: poliisimestari Honkanen kuitenkaan jäisi suuresti kärsinyt. 49576: syyttömästi huonompa,an valoon kuin todelli- Lopuksi ei pääministeri Tanner voinut 49577: suus vaatii, halusi pääministeri saattaa tie- olla valittamatta eräiden ikävien ilmiöiden 49578: doksi, ettei poliisimestari Honkasen suhteen esiintymistä tämän asian yhteydessä. En- 49579: tähänastisissa tutkimuksissa ole esiintynyt sinnäkin joutui juttu aivan keskeneräisenä 49580: mitään hänen mainettaan alentavaa tai hä- julkisuuteen, ilmeisesti virallisen syyttäjän 49581: nen virkamieskunniaansa loukkaavaa. Hä- vaiteliaisuuden puutteesta, vaikka syyttäjän 49582: nen syykseen jää lähinnä sopimaton sekaan- olisi pitänyt tällaisessa asiassa noudattaa 49583: tuminen sisäministerin ja maaherran suos- mitä suurinta varovaisuutta. Sen jälkeen 49584: tumuksella toimitettuun tutkimukseen sekä on siinä saatu nähdä se outo näytelmä, että 49585: taitamattomuus tai huolimattomuus erään poliisimestari Honkanen ja viskaali Nyys- 49586: rikosjutun tutkimusten hoidossa. Edelleen sölä ovat sanomalehtien palstoilla polemisoi- 49587: <>n hän kuulusteluissa esiintynyt sopimatto- neet toisiaan vastaan, antaen edellinen täl- 49588: malla tavalla ja antanut julkisuuteen vää- löin osittain totuudenvastaisiakin tietoja. 49589: riä tietoja. Vielä on hänen syykseen luet- Tämmöinen esiintyminen ei anna hyvää 49590: tava sisäministerille osoitetun suljetun kir- kuvaa Helsingin järjestysasiain hoidosta. 49591: jeen avaaminen ja väärien tietojen antami- Tähän väittelyyn ei hallitus aio ottaa osaa 49592: nen sen sisällöstä. tämän laajemmin selostelemalla syitään ja 49593: Itse asiassa oli poliisimestari Honkasen vaikuttimiaan. Ellei maa luota siihen, että 49594: asema jo paljon aikaisemmin muodostunut hallitus on tässä tapauksessa menetellyt 49595: kestämättömäksi. Kenelläkään asioita seu- yleisen edun mukaisesti, voi se eduskunnan 49596: ranneelle ei liene salaisuus, että herra Hon- välityksellä osoittaa tämän luottamuksen 49597: kasen suhtautuminen toisiin samalla alalla puutteen.'' 49598: toimiviin henkilöihin ei ole ollut oikea. 49599: 12 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virka.toimenpide. 49600: 49601: ,EDUSKUNNAN 49602: OIKEU,SA"SIAMIES 49603: Helsingissä, 49604: maaliskuun 8 päivänä 1927. 49605: N:o 46. 49606: 49607: 49608: S i s ä a s i a i n m i n i s t e r i R i e t i I t k o s e ll e. 49609: 49610: 49611: Majuri, varatuomari Hjalmar Honkasen lassa antamaan minulle selityksensä sekä 49612: oheellisen kantelukirjoituksen johdosta kun- samalla palauttamaan mukana seuraavat 49613: nioittaen pyydän Herra Ministeriä ensi ti- asiakirjat. 49614: 49615: 49616: Y. W. Pt~hakka. 49617: 49618: 49619: 49620: 49621: Lauri Ailio." 49622: Liite. 13 49623: 49624: 49625: ,SISÄASIAINMINISTEWÖ 49626: Helsingissä, 49627: maaliskuun 17 p:nä 1927. 49628: N:o 49629: 49630: 49631: 49632: 49633: E d u s k u n n a. n H e r r a 0 i k e u s a s i a m i e h e 11 e. 49634: 49635: 49636: Palauttaen kuluvan maaliskuun 8 päivänä jonka varatuomari Honika:ne;n oli kokonaan 49637: saamani Helsingin kaupungin entisen po- salannut, kutsuin hänet maanantaina, viime 49638: liisimestarin, majuri, varatuomari Gustav helmikuun 28 pä~vänä puheilleni ja tiedus- 49639: Hjalmar Honkasen kantelua kosk('vat asia- tin, oliko kirje ollut suljettu. Kysymykseeni 49640: kirjat, sa~n selity<ksenäni kunnioittaen sain vastauksen: ,Se oli pantu kirj~kuo 49641: esittää: reen". Tiedustaressani syytä, miksi varatuo- 49642: Heti ministeriksi tultuani esiteltiin mi- mari Honkanen oli minulta salannut kirjeen 49643: nulle erään S:Mmrussa olevan Suomen komm- sisältöä, ei :hä.n kyennyt antamaan siiJhen 49644: lin tiedoitus, että eräs nimeltä mainittu vi- tyydyttävää selitystä. Ja saatuani kuulla, 49645: rolainen rikollinen oli ilmoittanut, että että kirje ei ollut tallella, va:an että varatuo- 49646: HeLsingin kaupungin poliisilaiJtoksessa on mari Honkanen oli sen re.pinyt., vaEtin tätä. 49647: rikollisten palveluksessa olevia henkilöitä. Kun kaupunginviskaali E. Nyyssölä oli 49648: Viime helmrkuun 13 päivänä varatuomari ,saanut tietää, että HeLsingin poliisiviran- 49649: Honkanen puhelimitse tiedoitti, että ,Mat- omaiset olisivat olleet tietoisi~ suurrikollisen 49650: tila on kirjoittanut herra ministerille ja Mattilan viimekesäisestä Helsingissä oles- 49651: pyytää, että Nyy.SISölä pantaisiin tutkimaan kelusta ja myös ett.ä: Helsingin ;poliisilaitok- 49652: häl11en asiaansa", esittäen varatuomari Hon- sen päällystön ta.iho1ta ei oltu, kun Mattilan 49653: kanen samalla, ettei kirjettä tarvitsisi toi- rikostovereineen va:lmistamien väärien lei- 49654: mittaa .perille. Tähän suostuinkin, ensin mamerkkien kauppaamista tutJkittiin, tutki- 49655: kuitenkin tiedusteltuani, oliko kirjeessä ollut joille ilmoitettu mainittuja :sekä muita hei- 49656: mitään muuta, johon varatuomari Honika- ,dän •tiedossa·an olleita seikkoja, niin pidin 49657: l1Jen vastasi kieltävästi. Seuraavana päivänä välttiimättömänä sallia tutkinnon toimitta- 49658: kuitenkin luin sanomalehdistä, että kirjoossä misen asian selvittämiseksi. 49659: oli ilmoitettu, että Mattilan lisäksi oli asiassa Varatuomari Honkanen, saatuaan tietää 49660: muitakil11 ja suurempia. syyllisiä. Tämän tämän, srua!pui yihdessä Uudenmaan }äänin 49661: johdosta soitin varatuomari Honkaselle ja maaherran kanssa luokseni mainittuna 49662: tiedustin sanomalehtiuutisen oikeaperäå- helmikuun 28 päivänä ja väitti perättömäksi 49663: syyttä ja: myös oliko kirjeessä ollut e'hkä kaiken puheen siitä, että hän kesällä olisi 49664: vielä jota!kin muutakin minulle ilmoitta- ollut tietomen Mattilan Helsingissä oleske- 49665: matta jäänyttä. Kysymyksi,ini sain kieltei- lusta; semmoista ei oltu etsivä.n keskuspolii- 49666: sen vastauksen. Sittemmin saatuani kir- sin taholta tai muualta hänelle ilmoitettu. 49667: jeestä jäljennöksen ja tiedon, eWi kirje oli Vasta silloin kuin varatuomari V. V. Vahl- 49668: ollut suljettu, sekä nähtyäni jäljennöksestä, berg elokuun 18 päivänä oli soittanut, että 49669: että kirje oli sisältänyt paljon sellarista, hänelle oli tarjottu leimamerkkejä alennet- 49670: 14 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49671: 49672: tuun .hintaun, hän olisi tullut niistä tietoi- vana: päivänä sisäasirainministeriössä kuu- 49673: seksi. .Myös hän kielsi tietävänsä mitään lusteltaessa auskultantti Virtasta varatuo- 49674: alempana mainituista kirjeistä. mari Honkanen kuulustelun väliajalla kut- 49675: Tämän kuun 1 päivänä varatuomari Ron- sui tämän!kin luokseen. 49676: lumen saapui luokseni eduskuntaan ja hyvin Myöhemmin, kuulusteluissa ilmen,i myös, 49677: kiihtyneenä kertoi, että ,Nyyssölä nyt pitää että varatuomari Hon:lmnen oli jo helmikuun 49678: kuu1usteluja 'POliisilaitokseNa ja taJhtoo mää- 2 päivänä Etsivän Keskuspoliisin päälli- 49679: rätä, missä huoneessa hän kuulustelee ja költä saanut tietää huhuina kerrottavan, 49680: keitä käyttää kuulustelutodistajina ", kat- että Mattila tulee Hevsingin poliis~laitosta 49681: soen varatuomari Honkanen puolestaan näi- vastaan tekemään paljastuksia. Edellä· 49682: den seikkojen olevan hänen määrättävissään mainitut varotuomari Honkasen .salaamiset 49683: ja u:haten heti jättää erohakemuksensa. sekä ja väärät ilmoitukset näin ollen osoittautu- 49684: vaatien, että se seuraavana päivänrä ratkais- vat tahallisiksi ja 1harkituiksi totuuden sa- 49685: taan. Kehoitin häntä rauhoittumaan, sa- laamisyrityksiksi. 49686: mrulla varoittaen häntä olemaan sekaantu- Edellä esittämieni seikkojen toteamiseksi 49687: matta kuulustelui•hin ja häiritsemättä niitä, liitän mukRan maaherra Br. Jalanderin j,a 49688: jotka, kuten huomautin, tapahtuivat Uuden- Etsivän Keskuspoliisin väällikön Esko Rie- 49689: maan läänin maaherran ja minun määräyk- kin J:ausunnot sekä otteita kuulustelupöy.tä- 49690: sestäni. kirjasta. 49691: Puolentunnin kuluttua varatuomari Hon- Kun siis vwratuomari Honkanen oli avan- 49692: kanen tuli toistami.seen luokseni mukaillil;an nut ja hävittänyt alaisessani poliisivanki- 49693: edellämainitut Mattilan liikemies J.aa:kko lassa olleen: tutkintovangin minulle osoitta- 49694: Häklille viime vuoden heinäkuulla kirjoitta- man suljetun kirjeen ja jatkuneesti minulle 49695: mat kaksi !kirjettä, joista ;toi.sessa oli väärä väärin ti,edoittanut kirjeen .siswllöstä, anta- 49696: leimamerkki jra. toisessa väärä reseptikaa- nut vääriä tietoja suurrikollisen ja tämän 49697: vake, ja ilmoitti löytäneensä kirjeet laati- rikostoverien syyllisyyttä selvittävistä kir- 49698: kostaan, minne etsivän osaston päällikkö, jeistä, sekautunut sopimattomaHa tavralla 49699: hovioik. ausk. V. V. Virtanen olisi ne unhoit- kuulusteluihin ja kaiken tämän tehnyt 49700: tanut hoitaessaan !kesällä myös poliisimesta- estääkseen totuuden selvillesaamista, niin 49701: rintoi:n:ta, josta seikasta auskultantti Virta- kävi välttämättömäksi pidättää ihänet viran 49702: nen kuitenkin kuulusteluissa seuraavana toimituksesta ja tutkinnon päätyttyä, kun 49703: päivänä kertoi aivan toisin. asia oli tullut toteutetuksi, kahta ;päivää 49704: Kun kaupunginviskaruli Nyyssölä seuraa- myöhemmin kokonaan vapauttaa hänet viras- 49705: vana päivänä kotonaran kuulusteli m. m. taan. Virasta pidättämisellä ei näinollen 49706: erästä etsiJvää, varatuomari Honkanen kut- ole o1lut, eikä edes väitetä olleen mitään oi- 49707: sutti tämän; luokseen, ja syntyi heidän väEI- keudellista en.empää kuin taloudellistakaan 49708: lään tällöin mukana seura~van kuulustelu- merkitystä. 49709: pöytäkirjan mukainen keskustelu. Seuraa- 49710: 49711: 49712: Ministeri Rieti ItkO'nen". 49713: Liit~. lö 49714: 49715: ,.!äljennös. 49716: 49717: 49718: 49719: 49720: H e r r a S i s ä a. s i a i n m i n i s t e r i, 49721: 49722: Helsinki. 49723: 49724: 49725: Pyytäisin kohteliaimmin herra Sisäasiain- min selostaa herra Sisäasiainministerille, 49726: ministerin kiinnittämään huomiota seuraa- vaan katson ·kuitenkin edullisemmaksi jos 49727: vaan. Olisin nimittäin tilaisuudessa jossa- herra Sisäasiainministeri katsoo syytä ole- 49728: kin määrin, avaamaan sitä verhoa jonka van, määräämään erityisen henkilön poliisi- 49729: taakse peittyy ne syyt miksi ei täkäläinen laitoksen ulkopuolelta ottamaan selvää kir- 49730: poliisi pysty selvittämään,, eikä liioin estä- jelmäni tarkoituksesta, sillä en ole vakuu- 49731: mään pääkaupungissamme todellakin mai- tettu ettei kirjelmäni tule poliisin puolelta 49732: nitsemisen arvoisia, yhteiskunnalle hyvinkin avatuksi. Omasta puolestani ehdottaisin 49733: tuhoisia rikollisia tekoja, joista jo on ollut herra kaupunginviskaali E. Nyyssölää, sillä 49734: kauas kantavia seurauksia,. herättäen ulko- luullakseni hän voisi parhaiden aryostella 49735: maalaisissakin lehdissä ihmettelyä, heikon- aikomani selvityksen todenperäisyyttä, sillä 49736: taen lainkunnioitusta, sekä kadottanut huo- hän on ollut aikaisemmin syyttämässä mi- 49737: matussa määrässä sen henkilökohtaisen tur- nua erästä petosta ja kavallusta koskevassa 49738: vallisuustunteen, mikä poliisiin täytyisi olla asiassa. Lopuksi tahdon lyhyesti mainita 49739: lainkourana, maan kansalaisilla vieläpä yh- että Valtio voi menettää useita miljoonia 49740: dessä n. s. ,ohranan" kanssa yllyttänyt ri- markkoja ja ehken jo on menettänytkin 49741: kollisiin tekoihin saadakseen sanomalehtien pääasiallisesti ulkomaalaisten rikollisten ta- 49742: kautta yleisön tunnustuksen valppaudes- holta, ollen täkäläinen poliisi voimaton sitä 49743: taan. Tarkoitukseni oli kirjallisesti lähem- estämään. 49744: 49745: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 19•217. 49746: 49747: 49748: 0. A.. Mattila. 49749: 49750: 49751: Jäljennöksen oikeaksi todistaa: Helsingissä, Sisäasiainministeriössä, maaliskuun 15 päi- 49752: vänä 1927. 49753: 49754: Eevi Seikkala. 49755: Kirjaaja." 49756: 16 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virka.toimenpide. 49757: 49758: 49759: 49760: 49761: ,S isäasiainministeri ll e. 49762: 49763: 49764: Viitaten aikaisempaan keskusteluuni herra nulle ilmoittamaan kaiken sen, minkä he 49765: Ministerin kanssa saan täten todistaa seu- tiesivät n. s. Mattilan jutussa sekä poliisi- 49766: raavaa: laitoksen toiminnasta sen suhteen, koska 49767: Eräänä päivänä viime helmikuun loppu- poliisilaitosta vastaan oli esitetty asiassa 49768: puolella saapui kaupunginviskaali Eino raskaita syytiYksiä. Tämän jä1keen selitti- 49769: Nyyssölä lääninhallitukseen ja ilmoitti mi- vät poliisimestari Honkanen ja etsivän osas- 49770: nulle lääninsihteerin läsnä ollessa, että sit- ton päällikkö Wirtanen suhtautumistaan 49771: tenkuin hän, tultuaan arpomisen perusteella asiaan samalla tavalla kuin he ovat sen teh- 49772: yleiseksi syyttäjäksi n. s. Mattilan jutussa neet eräissä pääkaupungin sanomalehdissä. 49773: oli kuulustellut Mattilaa, oli Nyyssölä saa- Kun tämä selitys oli tyydyttävä, lausuin 49774: nut sen käsityksen, että Helsingin kaupun- Honkaselle ja Wirtaselle että tutkimuksen 49775: gin poliisilaitoksen toiminnassa oli tapahtu- tuloksia voidaan tyynesti odottaa, jos asia 49776: nut laiminlyöntiä äskettäin ilmisaatua vää- on niin, kuin he olivat sen selittäneet. Polii- 49777: rennettyjen leimamerkkien valmistamista simestari Honkanen ilmoitti nyt aikovansa 49778: ja myyntiä koskevassa asiassa, mistä laimin- mennä sisäasiainministerin puheille, jolloin 49779: lyönnistä Nyyssölä jo oli ilmoittanut sisä- ilmoitin tulevani mukaan. Sisäasiainminis- 49780: asiainministerille. Tämän karupunginvis- terille poliisimestari Honkanen sitten toisti 49781: kaali Nyyssölän ilmoituksen johdosta pyy- saman selityksen, jonka hän aikaisemmin oli 49782: sin häntä yleisen syyttäjän ominaisuudessa minulle antanut, painostaen nimenomaan 49783: edelleen jatka~aan tukimuksiaan, luvaten sitä seikkaa, että ne kaksi Mattilan kirjettä, 49784: avustaa viskaali Nyyssölää asian selvittämi- joiden väitettiin viime kesänä saapuneen 49785: sessä, missä tarkoituksessa annoin viskaali poliisilaitokselle, eivät olleet koskaan sinne 49786: Nyyssölälle näin kuuluvan valtuutuksen: saapuneet eivätkä siis ole siellä. Sittemmin 49787: ,Esiintulleesta syystä valtuutan minä täten tapahtuneissa kuulusteluissa,. joissa katsoin 49788: Teidät liikemies Onni Adolf Mattilaa koske- olevani pakotettu läänin maaherrana ole- 49789: vassa syyteasiain yht,eydessä ehkä ii- maan läsnä seuratakseni asiassa toimitetta- 49790: menevien asianhaarain johdosta toimeenpa- van tutkimuksen kulkua, kävi selville, että 49791: nemaan tutkimuksia alaisissani laitoksissa mainitut kaksi Mattilan kirjettä oli poliisi- 49792: ja kuulustelemaan alaisiani viranomaisia laitokselle saapunut ja että poliisimestari 49793: sikäli kuin katsotte sen tarpeelliseksi.' ' - Honkanen oli niitä säilyttänyt virkahuo- 49794: Tahdoin kuitenkin ennen kuulustelujen neensa lukitussa pöytälaatikossa, johon hä- 49795: toimittamista kuulla poliisim~stari majuri nellä oli avain. Sen lisäksi kävi selville, 49796: Hjalmar Honkasen ja etsivän osaston pääl- että poliisimestari Honkanen vastoin sisä- 49797: likön hovioik. auskultantin W. Wirtasen se- asiainministerin nimenomaista kieltoa oli 49798: litykset asiasta, jonka tähden kutsuin heidät sekaantunut ministerin kaupunginviskaali 49799: lääninhallitukseen ja kehoitin heitä läänin- Nyyssölän tehtäväksi antaman tutkimuksen 49800: siht.eerin läsnäOllessa perinpohjaisesti mi- kulkuun, tahtoen saada tietää, mitä kuulus- 49801: Liite. 17 49802: 49803: teltavat olivat kertoneet jo ennenkuin Hon- poliisimestari Honkasen hävittämän kirjeen 49804: kasta itseänsä oli kuulusteltu. Niinikään kanssa. 49805: ilmeni, että poliisimestari Honkanen oli si- Kaikki ylläselostetut asianhaarat huo- 49806: säasiainministeriltä osittain salannut sen, mioonottaen kävi välttämättömäksi ryhtyä 49807: mitä Mattilan Sisäasiainministerilie osoit- sellaisiin toimenpiteisiin, että kaupungin- 49808: tama kirje oli sisältänyt, antaen asiasta vält- viskaali Nyyssölän suoritettavana oleva tut- 49809: televiä ja totuudesta poikke·avia tietoja. kimus voisi häiriintymättä tulla loppuun- 49810: 'l'äten näytetyksi tuli myöskin, että se kir- suoritetuksi, johtaen -tämä poliisimestari 49811: jeen jäljennös, jonka Mattila oli toimitta- Honkasen virantoimituksesta rpidättämiseen 49812: nut kaupunginviskaali Nyyssölälle läänin- sillä tavalla kuin tilaisuudessa laadittu 49813: vankilan johtajan kautta, oli yhtäpitävä pöytäkirja lähemmin osoittaa. 49814: 49815: Helsingissä, maaliskuun 15 päivänä 1927. 49816: 49817: Bruno Jalander." 49818: 18 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49819: 49820: 49821: 49822: 49823: .,Herra 1Sisäasiainministerin pyynnöstä tia, koska M., niinkuin on sanonut, kiinni- 49824: todistan, että muistiinpanoissani on helmi- jouduttuaan paljastaa apurinsa ja korrup- 49825: kuun 2 päivältä 1927 seuraava merkintä: tion poliisissa. (Mainitsin tämän Honkaselle 49826: Kaupungilla puhutaan, ettei Helsingin 2/2 27). 49827: poliisi uskalla vakavasti Mattilaa tänne vaa- 49828: 49829: Helsingissä maaliskuun 16 päivänä 19217. 49830: 49831: Esko Riekki. 49832: Etsivän keskuspoliisin päällikkö.'' 49833: Liite. 19 49834: 49835: "Lyhennysote. 49836: 49837: 49838: 49839: 49840: Kuulustelu asunnossani,, Apollonkatu 3 Helsingissä, 2 49841: päivänä maaliskuuta 1927,. eduskunnan pikakirjoittaja Toivo 49842: Vitikan pitäessä pöytäkirjaa. 49843: 49844: Ylietsivä Martti Lindberg, joka on ollut ,tuomari Mangströmin eraaseen pankkilai- 49845: etsivässä osastossa vuodesta 1917 lähtien, ,tokseen antamat leimamerkit olivat vääriä, 49846: siitä ylietsivänä vuodesta 1919, kertoi: Kun ~pidätettiin Fredlund ja Gylling uudestaan 49847: ylioppilas Valli teki ilmiantonsa 27 päivärnä pa asiassa sitten to~mitettiin se tutkinta kuin 49848: syyskuuta 1926, joutui asian alustava tut- ~iitä laadittu raportti osoittaa. - - - - 49849: kinta todistajalle. Kun Fredlund Vallin ' 49850: luona ja ·tämän ilmoituksesta Gylling ka- 11-- · - - - - - - - - - - - - 49851: dulla oli pidätetty ja tuotu etsivään osas- j - - - - -. Kysymykseen mistä oli joh- 49852: toon, ilmoitti todistaj•ru asiasta päällikkö ~tunut tutkinnan laiha tulos, vastasi todis- 49853: Virtaselle, samalla mainiten että pidätetyiltä fjta.~a'. et~ä syy oli siinä, että pääll~ö, jo~a 49854: ei oltu tavattu Fredlundin tarjoamia leima- ·1Farlmgm kertomuksen mukaan oh ollut tle- 49855: merkkejä. Tähän Virtanen ei ollut sanonut .dossa Mattilan tänne tulo ja täällä oleskelu, 49856: muuta kuin että asiasta oli koetettava otti~ :' ei ollut etsiville tätä tiedoittanut vaan etsin- 49857: selvää ja että vääriä leimamerkJrejä pitäisi ' tää oli saatu toimittaa aivan omin päin. 49858: olla liikkeessä. Mutta kun ei saatu mitään ~Tällaista salaamista päälly.stön taJ10lta ei ole 49859: selvyyttä laskettiin pidätetyt vapauteen. . todistajan etsivässä osastossa ollessa ennen 49860: Vasta kun komisario Pettersson joku aika tapa!htunut. 49861: tämän jälkeen oli saanut tietää, että vara- 49862: Vakuudeksi: 49863: Eino N yyssölä. 49864: 49865: 49866: 49867: 49868: kintaa. Rouva Mattilan pidättämisestä ja 49869: Färlingin tapaamisesta todistaja kertoi oo- 49870: van samoin kun ylietsivä Lindberg kuin 49871: Etsivä Urho Olavi Ka.iander, ollut etsi- myös niistä syistä, joiden vuoksi komisario 49872: vänä kuusi vuotta, kertoi: Oli joutunut yli- Lindström ei ollut :katsonut voivansa ottaa 49873: etsivä Lindbergin toveriksi. Sitä ennen etsi- Fä11lingin kertomusta raporttiin lisäten to- 49874: vät Palmgren ja Collin olivat olleet jossakin distaja, että kuulus·telun välillä I.1indström 49875: trJmmisessä rsen kanssa. Asian etsinnän ai- kävi neuvottelemassa Virtasen kanssa. Tä- 49876: kana hän sati kaildr:i määräykset suoraan män jälkeen oli todistaja ollut päällikkö 49877: päällikkö Virtaselta, paitsi sittemmin komi- Virtasen puheilla ja selostanut mitä Färling 49878: sario Lindströmiltä tämän toimittaessa tut- oli kertonut, lausuen että hän piti Färlingiä 49879: 20 1926 Vp.- Valiokunnan lausunto.- Sisäministerin virkatoim.enpide. 49880: 49881: kaksinaamaisena. Tähän Virtanen oli sano- Syyksi siihen että etsinnässä ei oltu tah- 49882: nut että hän tuntee Färlingin ja ettei tähän dottu päästä mihinkään sanoi todistaja:. sen 49883: voi täysin luottaa, kertoen hän samalla että että etsivät eivät olleet saaneet päällikkö 49884: Ji,. oli hänelle ilmoittanut Kalev-aluksen Virtaselta mitään tietoja ja ohjeita. Todis- 49885: tääHä käynnistä ja Mattilasta, tullen todis- taja oli vakuutettu siitä, että jos päällikkö 49886: taja Virtasen puheesta siihen käsitykseen, olisi tiedoittanut sen mitä hänellä Färlingin 49887: että Färling oli jo ennen aluksen tänne tu- ja oman selityksensä mukaan oli ollut tie- 49888: loa käynyt asirusta ilmoittamassa ja sen tu- dossa, oHsi asiassa nopeasti pää.sty tulok- 49889: 1on jälkeen Virtaselle näyttämässä leima- seen. Ei .todistaja myöskään ole kuullut 49890: merkkejä. - Kun oli käynyt selville, että edes mainittavan etsivä,ssä osastossa, että 49891: koko homman ,takana oli Mattila ja että tämä joillakin etsivillä siihen aikaan, jolloin 1\iat- 49892: oleskeli Tallinnassa, oli komisario Iå:nd- tiJa leimamenkkeineen oli täällä, oli,si ollut 49893: strömin kanssa neuvoteltu että todistada ja toimena seurata ,a,siaa. Se vain oli ollut tie- 49894: ylietsivä Lindberg matkustai•sivat sinne. dossa, että Mattila raastuvanoikeudessa vi- 49895: Tästä ei ollut kuitenkaan tullut mitään, vaan reillä olevien petosrikosten johdosta oli van- 49896: Virtanen oli päättänyt kirjevaihdon ja gittava. Syytä siihen miksi ,sitä ei oltu tehty 49897: sähkösanomien avuHa selvittää a.sian. - todistaja ei ollut voinut ymmärtää. 49898: 49899: Vakuudeksi : 49900: Eino Nyyssölä. 49901: 49902: 49903: Edel,läolevan kertomukseni, luettuani sen, v.akuutan joka kohdassa oikeaksi. Helsinki, 49904: maaliskuun 3 päivänä 1927. 49905: 49906: TJ. 0. Kajander. 49907: 49908: Vakuudeksi : 49909: Eino Nyyssölä. 49910: 49911: 49912: Lyhennysotteet oikeaksi todistaa : Helsingissä, Sisäasiainministeriössä, maaliskuun 17 49913: uäivänä 1927. 49914: 49915: Eevi Seikkala. 49916: Kirjaaja.'' 49917: Liite. 21 49918: 49919: ,Lyhennysote. 49920: 49921: 49922: 49923: 49924: Kuulustelu 2 päivänä maaliskuuta 1927 asunnossani 49925: etsivä Karl Collinin läsnäollessa. 49926: 49927: Etsivä Ali Johannes Pa~mgren: oli elo- jälkeen he poliisimestarin määräyksestä oli- 49928: lrnun 18 päivänä 1926 etsi'Vän oaaston ilmoi- vat jonkun päivän oJ.leet varuillaan voidak- 49929: tushuoneesta saanut käskyn toverinsa Karl seen 'heti läihteä, jos tulisi: ilmoituksia leima- 49930: Collinin lähteä poliisimestarin käytettäväksi. merkkien epäiltävästä k:au.ppaamisesta. 49931: Olivat menneet poliisimestarin mukana au- }fuuta he amassa eivät tehneet. Sen verran 49932: tolla varatuom. V. V. W alh1bergin asianajo- poliisimestari oli ainoastaan sanonut, että 49933: toimistoon, jossa olivat kuulleet matkan tar- , vääriä karttamerkkejä pitäisi olla liik- 49934: koi,tuksen eli että joku oli puhelimessa tar- keessä''. Tätä ennen ei etsiviissä osastossa 49935: jonnut alennuksella leimamerkkejä ja että ollut, ainakaan mikäli todistaja oli kuullut, 49936: ti1män johdosta toimistossa oli ruvettu ollut puhetta väärien leimamerkkien etsin- 49937: epäilemään merkkejä väärennetyiiksi. Siellä nästä, vielä vähemmän siitä, että jotkut mie- 49938: olivat odottaneet parin tunnin ajan, iliiiJan het olisivat pari viikkoa olleet vahtimassa 49939: että ta.rjoojaa kuitenkaan oli kuulunut. Sen rannikkoa tai aluksia. 49940: 49941: Vakuudeksi : 49942: Eino N yyssö1ä. 49943: 49944: --------------------------- 49945: -------------------------------- 49946: 49947: Lyhennysotteen oikeaksi todistaa: Helsingissä, Sisäiasiainministeriössä, maaliskuun 17 49948: päivänä 1927. 49949: 49950: Eevi Seikkala. 49951: Kirjaaja." 49952: 22 1926 V.p. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 49953: 49954: ,.Lyhennysote. 49955: 49956: 49957: 49958: 49959: • 49960: Kuulustelu asunnossani maaliskuun 3 päivänä 1927. 49961: 49962: Sitten kun etsivä Urho Olavi Kajander ten: , Te luonnollisesti kerroitte että poliisi- 49963: eilen oli kuulusteltavanani, tuli hänelle pu- laitos on tehnyt tehtävänsä." Siihen kuulus- 49964: helintiedoitus, että !hänen oli luotani men- telta:va, huomauttaen että allekirjoittanut oli 49965: täv·ä poliisimestarin puheille. Tämän joh- kieltänyt häntä poliisimestarille selosta- 49966: dosta nyt kuulustelin häntä ja lhän kertoi: masta kuulustelua, oli lyhyesti vastannut: 49967: Poliisimestari oli tiedustanut häneltä ,Kerroin totuuden". Tffillöin poliisimestari 49968: mistä seikoista olin kuulustellut häntä, lisä- oli lausunut: ,Menkää''. 49969: 49970: Vakuudeksi: 49971: Eino N yyssölä. 49972: 49973: 49974: Lyhennysotteen oikeaksi todistaa: Helsingissä, Sisäasiainministeriössä, maa1iskuun 17 49975: päivänä 1927. 49976: 49977: Eevi Seikkala ". 49978: Kirjoaaja. 49979: Liite. 23 49980: 49981: ,Lyhennysote 49982: 49983: 49984: 49985: 49986: Kuulustelu Sisäasiainministeriössä 3. 3. 27 Herra Minis- 49987: teri Itkosen ja Uudenmaan läänin Maaherran Bruno Jalan- 49988: derin saapuvilla ollessa. 49989: 49990: Helsingin poliisilaitoksen Etsivän Osas- ei puhelimessa eikä kirjeenvaihdoin eikä säh- 49991: ton päällikkö hovioikeudenauskultantti, kösanomin Virosta tiedustanut, oliko Mat- 49992: Vilhelm Väinö Virtanen, syntynyt Helsin- tila lähtenyt Suomeen ja oleskellut täällä. 49993: gissä 21. 2. 1889, tullut ylioppilaaksi vuonna 49994: 1908, suorittanut oikeustutkinnon 1922, ei 49995: ole istunut mitään käräjiä; ollut poliisilai- 49996: toksissa palveluksessa 18 vuotta. Vuodesta Auskultantti Virtanen, joka jo oli saanut 49997: 1918 Helsingin Poliisilaitoksen apulaissih- poistua kuulustelusta, mutta joka tavoitet- 49998: teerinä ja vuodesta 1920 vakinaisena sihtee- tiin poliisimestarin luota ja sieltä saapui 49999: rinä ; nykyiseen toimeensa tuli 1922, kertoi : takaisin, kysyttäessä, mistä kirjeet oli löy- 50000: detty,, selitti, että hän Fredlundin jutun 50001: alettua muisti kirjeet, alkoi etsiä niitä ensin 50002: kotoaan ja sittemmin virastosta,, löytämättä 50003: F'. oli myös maininnut, että hän oli saanut niitä kuitenkaan. Vasta viime viikon puoli- 50004: tietoonsa, että Mattila Virosta päin suun- välissä sai johdetuksi muistiinsa,, että kir- 50005: nitteli väärien leimamerkkien, reseptien, jeet mahdollisesti olivat Poliisimestarin 50006: mahdollisesti huviverolippujen ja ehkä myö- pöytälaatikossa, jonne ne häneltä olivat jää- 50007: hemmin väärän rahan valmistamista. - - neet hänen hoitaessaan Poliisimestarin vi- 50008: ransijaisuuden aikana myöskin Poliisimes- 50009: tarin tointa 12/~12/8, ja pyysi Poliisi- 50010: mestaria hakemaan niitä. Poliisimestarin 50011: Samalla V. ilmoitti F :lle, että hän tulee pöydässä on oikealla puolella kolme laatik- 50012: 13/8 lähtemään kesälomalle ja kehoitti F :ää koa, joista kaksi alimpaa oli kesällä lukitse- 50013: jatkamaan toimintaansa sekä asettumaan matta ja V. oli niissä säilyttänyt omia pa- 50014: yhteyteen poliisimestarin kanssa, mainiten pereitaan, mutta ylimmäinen laatikko oli 50015: F' :lle samalla, että hän oli poliisimestarille ollut lukossa ja sen avain ollut Poliisimes- 50016: tiedoittanut asian. tarilla. L!tatikossa oli poliisimestarin yksi- 50017: tyisiä papereita. Vasta 1/3 Poliisimestari, 50018: senjälkeen kuin allekirjoittanut oli siellä 50019: ollut, mikäli Poliisimestari oli ilmoittanut, 50020: Kysyttäessä V. myönsi, ettei hän kenen- oli maininnut näistä kirjeistä V :lle ja tämä 50021: kään kanssa ole poliisilaitoksessa keskustel- yhdessä Poliisimestarin kanssa ruvennut 50022: lut asiasta, paitsi poliisimestarin kanssa, niitä etsimään mainituista avonaisista laati- 50023: eikä antanut kellekään etsiville toimeksi seu- koista, niitä kuitenkaan löytämättä. V. oli 50024: rata asiaa, ja ettei hän ole yhtään kertaa, poistunut, mutta vähän ajan kuluttua eli 50025: 24 1926 Vp. - Valiokunnan lausunto. - Sisäministerin virkatoimenpide. 50026: 50027: kello 4 tienoilla Poliisimestari oli soittanut väärentämis- ja kauppaamisasia. Ensinmai. 50028: ja sanonut löytäneensä kirjeet suljetusta nitun asian tutkimisen S. oli saanut silloin, 50029: laatikostaan. Kirjeet oli täytynyt sinne kun Kokko pidätettiin, ja senjälkeen S. on 50030: pistää Poliisimestari, koska hänellä, eikä ollut Virtasen kanssa asiassa yhtäjaksoisissa 50031: V :llä, kuten edellä on mainittu, oli siihen neuvotteluissa,. samoin myös Poliisimestarin 50032: ollut avain. V. oli edelleen varma siitä, että kanssa. Mutta kumpikaan näistä ei ole tut- 50033: hän oli ainakin edellisestä kirjeestä tiedoit- kinnon yhteydessä todistajalle maininnut 50034: tanut Poliisimestarilie kohta, kun V. oli sanallakaan siitä, että he olisivat olleet 50035: saanut kirjeen. asioista aikaisemmin perillä. Kerran,. luul- 50036: Komisario Rafael Silande1· ei muistanut tavasti heinäkuulla, Virtanen jossakin yh- 50037: muuta kuin että eräänä päivänä, luultavasti teydessä oli ohimennen maininnut jotakin 50038: beinäkuulla, ei missään tapauksessa elo- siitä, että Färling oli tiedoittanut hänelle, 50039: kuulla tai syyskuuna, Färling, jonka S. oli että aijotaan valmistuttaa vääriä leima- 50040: tullut tuntemaan Maria Åkerblomin pidät- merkkejä, ja että hän yrittää saada ,,koko 50041: tämisjutun yhteydessä, oli saapunut etsi- koplan" kiinni, mainiten tässä yhteydessä 50042: vään osastoon ja S. vienyt hänet auskul- Mattilan nimen. Kaikki se, mitä l!'ärling 50043: tantti Virtasen puheille Poliisimestarin huo- todistajan toimittamassa kuulustelussa 22/2 50044: neeseen. Matkalla sinne oli F. kertonut, 27, jota allekirjoittanut seurasi, kertoi, oli 50045: että ,.,suuria asioita on tekeillä'', mutta ei todistajalle aivan uutta. Tuon kuulustelun 50046: ollut lähemmin niitä selostanut. S. ei ollut jälkeen oli Poliisimestari tiedustanut, mitä 50047: jäänyt huoneeseen kuuntelemaan Virtasen F. oli kertonut, samalla mainiten, ,att han 50048: ja Färlingin välistä keskustelua. Komisario är ju kalv och att man inte tbrukar förhöra 50049: Lindströmin tutkittavana oli ollut Fred- kalvar'' ja että hän .raportin va1mistuttua 50050: lundia y. m. koskeva leimamerkkien kaup- tarkistaa pöytäkirjan ja katsoo, onko sitä 50051: paamisjuttu, mutta S :n tutkittavana on ol- lähetettävä Raastuvanoikeuteen. 50052: lut ja edelleen on niin hyvin Törnroosin 50053: y. m. postilähetysvekselien väärennysjuttu 50054: kuin Mattilaa y. m. koskeva leimamerkkien 50055: 50056: Vakuudeksi : 50057: Eino Nyyssölä. 50058: 50059: 50060: Lyhennysotteen oikeaksi todistaa: Helsingissä, Sisäasiainministeriössä, maaliskuun 16 50061: päivänä 1927. 50062: 50063: Eevi Seikkala. 50064: Kirjaaja.'' 50065: Liite. 25 50066: 50067: 50068: 50069: 50070: ,E d u s k u n n a n 0 i k e u s a s i a m i e h e ll e. 50071: 50072: 50073: Majuri, varatuomari Hjalmar Honkasen dehlisen selonteon puheenaolevan tapahtu- 50074: kant.elukirjoituksen johdosta, joka koskee man kulusta. Kun virantoimituksesta ,pi- 50075: hänen virantoimiiuksesta pidättämistään, dättämisem. toimitti, kut-en jo olen mainin- 50076: saan kmmioittaen vaadituksi seliiyksekseni nut, Sisäasiainministeri, minkä seikan. myös- 50077: esittää seuraaVJala: kin lkantelija, majuri Honkanen, oli tilai- 50078: Kutsuttml!a kuluvan ma,aliskuun 3 päi- suude&<;a itse toteamaan, en katso voivani 50079: vänä saapumaan Sisäasiaimaninist.eriöön, olin olla lausumatta :ihmettelyäni sen johdosta, 50080: läsnä siinä rtilaisuudessa, jossa Sisäasiainmi- että Honkanen vielä tiedustelee sitä, kuka 50081: nisteri lausui pidättävänsä majuri Honlro- hänet on pidättänyt virantoimitu.ksesta ja 50082: sen virantoimituksesta, kuten kantelukirjoi- tahtoo muutenkin esittä'ä asian, i.Jkäänkuin 50083: tukseen liitetystä pöytäkirjan jäljennöksestä hän ei olisi tästä se:iJkasta tietoinen. 50084: ilmenee. Mainittu pöytäkirja sisäM.ää täy- 50085: 50086: Helsingissä, maaliskuun 19 päivänä 1927. 50087: 50088: Y. J. Esloolä. 50089: Lääninsihteeri.'' 50090: 50091: 50092: 50093: 50094: 4 50095: j 50096: j 50097: j 50098: j 50099: j 50100: j 50101: j 50102: j 50103: j 50104: j 50105: j 50106: j 50107: j 50108: j 50109: j 50110: j 50111: j 50112: j 50113: j 50114: j 50115: j 50116: j 50117: EDUSKUNNAN 50118: La.ki- ja talousvaliokunta. 50119: 50120: 50121: Helsingissä, 50122: helmik. 10 ·p:nä 1927. \V al tiov arai n v a Uokunnalle. 50123: 50124: N:o 11. 50125: 50126: 50127: 50128: Valtiovarainvaliokunta Qil. marilaskuun 18 tyydytty jättärrnään asianomaisen kunnallis- 50129: päivänä 1926 .päivätyllä kirjeellä n :o 46 pyy- hallituksen ratkaistavaksi, haluavatko ne 50130: täm.yt Laki- ja talousvaliokunoolta lausun- käyttää hyväkseen lain tässä suhteessa tar- 50131: toa ed. Koivurannan y. m. anomllSehdotuk- joamia mahdollisuuksia. Siellä veroväJhen- 50132: sesta n lO 28, joka ta~kottaa esityksen anta- ;nystä ei myöskään tehdä, eDJUenkuin verotus 50133: mista työnantajan veivoittamisesta kanta- on valmis. VäJhennys ja.kaamuu 6 kuuikau- 50134: maan valtion ja !kunnan verot työssään ole- delle eikä se saa ylittää 20% :ia koko viikkiO- 50135: vilta hekilöiltä. tai kuu'k:ausipalkasta. 50136: V aliölrnnta on, kuultua.an asiantuntijaa, Epäilemättä ·ou tämänloo.ltaise1la järjeste- 50137: jonka kirjallinen lausunto oheenliitetään, lyllä puolensa. Jotta se voisi johtaa te'hok- 50138: todennut, että kuten 1923 vuoden valtiopäi- kaampaan verojen maksurm, tuntuu ikuiten- 50139: ville jiitetyssä, mutta silloin käsittelemättä ik:iu välttämättömältä, ettei odoteta veron- 50140: jääneessä aa:l!Omu.sehdotulffiessa n :o 41 'huo- panon ja veronJkaDillon tuloksia eikä supis- 50141: mautetaan, sellainen epäkohta on olemassa, teta järjestelyä ainoastaan veronma:ksujaan 50142: että erittäi'Dkin suuremmissa kaupungeis- laiminlyöneisiin, vaan olisi määräJpros~mtti 50143: samme ja sellaisiJSsa maalaiskunnissa, joiSJSa palkasta kannettava joko kussakin palkkati- 50144: on teollisuuskeslruksia tai joissa asuskelee lissä tai ainakin muutaimien määrättyjen 50145: metsiHöillä, rautatierakennustöillä y. m. tila- kuukaUJSien tileissä ja tulisi järjestelyn kos- 50146: päisellä työansiolla eläviä työläisiä, huomat- kea kaikkia parkan nauttijoita eikä ainoas- 50147: tava osa 1s~kä valtion että ik:unnan veroista taan ruumiillisen työn tekijöitä. Tä.mä edel- 50148: jää ma:ksamatta. Samoin on voitu todeta, lyttäisi taasen, että 'koko veronkooto, eihkä 50149: että ·samanlaisissa olosuhteissa elävät henki- veroupanokin, olisi järjestettävä oleellisesti 50150: löt suorittavat veronsa eri tavalla ja että toisella tavoin kuin tätä nykyä. Tosin on 50151: useimmiten jättävät veronsa suorittamatta ennakkoverotuksen peria.ate meillä sovellu- 50152: ne, ·joilla ei ole mitään näkyväistä ulosotet- tettu valtion ve11oi'hin, mikäli koskee osinko- 50153: tavaa. Varsinkin 11aimattomat, pal.k'kaa jen verottamista, mutta sen ikäytäinnO.llisyys 50154: nauttivat henkilöt menettelevät useasti si- voidaan kuitenkin asettaa kysymyksen alai- 50155: ten, että he saatuaan tietää, että osa heidän seksi, erittäinkin nyt 'puheeksi tulleella alal- 50156: veroistaan on peritty palkkaa ulosmittaa- la. Tuollainen järjestely voisi myös jdhtaa 50157: malla, jättävät työpaikkalliSa j•a muuttavat siihen, että pallmn. antaja tositeossa joutuisi 50158: asuntoa, siten päästäikseen veron loppuosan vastaamaan palkan saajan verosta. 50159: suorittamisesta. Käytäntö ou osoittanut, että ne eri kei- 50160: Tämän epäkohdan poistamiseksi on aina- not, joita tähän mennessä on meillä kokeiltu 50161: kin Saksassa ja Norjassa työpa~kan verotta- valtion ·ja kunnan verorästien välhentämise'k- 50162: minen Järjestetty siten, että työnantaja on si, eivät ole vieneet tyydyttäviin tuloksiin. 50163: velvollinen pidättäiinään osrun 'Palkasta vero- .Tämän vu<aksi, ja kun perust:oollista selvi- 50164: jen suoritta.miseen. NorJ·assa on kuitenkin tystä muista maihdollisista keinoista puhoon- 50165: 2 50166: 50167: alaisen epäkohdai11 poistamiseksi puuttuu, ei Näinollen katsoo valiokoota: 50168: valiokunta katso voivansa ilman koko kysy- 50169: myksen tarkempaa tutkimista puoltaa hal- että eduskunnan olisi kekoitettava 50170: lituksen kehoittamista antamaan anomuseh- hallitusta ottamaan harkinnan alai- 50171: dotuksen mukaista esitystä eduskunnalle. seksi, millä tavoin valtion ja kunnan 50172: Sitävastoin \pitää valiokunta suotavana, että verorästit saataisiin vähenemään, ja 50173: asia perinpohjaisesti tutkitaail1 niihin toi- tutkimuksen tuloksen perusteella 50174: mentpiteisiin ryhtymistä varten, joihin tut- eduskunnalle jättämään ehkä tarpeel- 50175: kimuksen tulokset voivat antaa aihetta. liset esitykset. 50176: 50177: 50178: Laki- ja talousvaliokunnan puolesta: 50179: 50180: Eino Tulenheimo. 50181: 50182: 50183: E. H. 1. Tammio. 50184: 50185: 50186: E r i ä v ä m i e Ii p i d e. 50187: 50188: Koska en voi !kokonaisuudessaan hyväksyä paljon enemmän sellaisia työnantajia· jotka 50189: vali~kunnan lausuntoa, joka koskee työn- pitävät parllmllao}evia apulaisia vain muuta- 50190: antadan veivoittamista verojen ja verori:i.s- man viikon, jopa muutamia päiviäkin. Näin- 50191: tien kantoon tyoössäolevilta henki]i@tä, pyy- oHen sellaiset työnanta.jat, kuten !pienviljeli- 50192: dän eriävänä mielipi,teenäni esittää seuraa- jät, käsityöläiset y. m. joutuisivat myös.kin 50193: vaa: ,ty•Öntekijöiltään veroja perimään sekä tili- 50194: Kun kyseessäoleva anomus, jonka johdosta tyksiä valtiolle ja !kunnille tekemään, v.aik- 50195: lausunto on joihtunut, koslme yksistään työ- ka,pa ~e ka:ilkki eivät osaa omin neuvoin tulo- 50196: väestön verojen perimistä ehdotetuna ta- ilmoituskaa,vwkkeitakaan täyttää. Eikä ole 50197: valla, jota käsitystä kuitenkin valiokunta on takeita siitakään, että kaik:ki satunnaiset 50198: bajentanut kaikkiin palkkaanauttiviin, niin .työnantajat voisirvrut keräämiään veroja aika- 50199: on tämä erikoinen veroj,en perimistapa kos- naan ilman erikoisia toimenpiteitä .a;sian- 50200: keva kuitenkin yhtä kansanluollliaa, nimit- oma:isiin paikkoihin tilittää. Miten voisi 50201: täin ,palklkaanauttivia ja on siis jo seHaise- sellainen työnantwja kantaa veroja rt:yöläisel- 50202: naan poikkeuksellinen, jonkalaista menette- tään, jos työläinen !haluaa ty;öllään suorittaa 50203: lyä käsitykseni mukaan ei kansanvaltaisessa velkaansa ja telkee ty,ötä ainoasta:an velkansa 50204: yhteiskuntaelämässä v,oida hyväJksyä. Edellä- arvosta, eikä ,työnantajalla ole tilaisuutta 50205: olevan lisäksi voidaan ehdotetusta menette- ,,. kauemmin työläistä pitääkään 1 Pitäisikö 50206: Iystä sanoa, ettei sellainen cverojerukantotapa työnantajan täJlaisessaikin tapauksessa työ- 50207: voi käy:tännössä menestyä, koskapa se ,ei ole 'läiseltään vt8l'oja !kantaa, koska ,sil1oin luuli- 50208: onnistunut muissakaan maissa, missä sitä on sin ib.änen joutuvan suorittamaan·työläisensä 50209: kokeiJltu, kuten asiantuntijan lausunnosta verot omasta kukkarostaan 1 ' 50210: käy selv~lle. Sitä vähemmän meillä Suo- Jos kysim.ybessäoleva verojellikantotapa 50211: messa esitettyä veronkantotapaa voidaan to- lailla määrättäisiin, niin pitäisi silloin pa- 50212: .teuttaa, koska täällä, käsitykseni mukaan, on kostakin joka !kuntaan palkata ·erikoinen 50213: 3 50214: 50215: ikontrollivirkamies, joka pitäisi tarkkaa kir- mien verojen ~runsaus on siksi huomattava 50216: janpitoa satunn:ai.sistakin työnantajlsta ja kuin tällä hetkellä on todettu olevan. Lau- 50217: heidän työläisi.stään, se:kä palkkasuhteista ja suntoon ei ole otettu niitä nälkölwhtia, joita 50218: verojen tilityksestä. Sellainen kontrolli tu- allekirjoittaneen taholta on ehdotettu, eipä 50219: lisi varmasti mwksamaan siksi paljon, et:tei edes sitäikään, että jos verovapaa .tulo mää- 50220: se kannattaisi. •rättäisiin nykyistä korkeammaksi, niin se- 50221: Jos tällainen laiki syntyisi, niin joutuisi- kin lieventäisi suuressa määrin tätä e.päkoh- 50222: vat silloin tyiöläiset uutta työpaikkaa hakies- taa josta on kysymys. Niinikään ei ole otettu 50223: saan ott3!maan aina mukaansa joko mwksa- huomioon niitäkään teikij;öitä, joiden joh- 50224: mattoman verolipun tai maksetun kuitin, dosta työläiset usein muuttavat työpaik- 50225: joka olisi tietysti varustettava valokuvalla. kaansa. Se1laisina on mainittava !huonot 50226: Tämä muodostuisi uudeksi henkilötodistuk- asunto-olot, pienet työpa}kat, ly<hytaikaiset 50227: seksi, jonikalaisista on pyritty jo vapautu- työt y. m. Onhan cv:arma1a, että jos työläinen 50228: maan. saa siedettävän työpaikan, niin ei hän läihde 50229: Olen sitä mieltä, ettei ennakkoverojen siitä veroja karkuun. Syy ·on siis enemmän 50230: kanto-oikeutta olisi laajennetta,va pitem- yhteiskuntajärjestelmässä kuin niissä henki- 50231: mälle kuin mitä lain mukaan on tähän .saakka löissä, joita anomnksessa ja valiokmman lau- 50232: ja ulotettu. sunnossakin on syytetty. 50233: Valiokunta on omaksunut sellaisen kan- Ehdotan siis, että valtiova•rainvaliokunta 50234: nan - vaikkapru onkin hyväksynyt periaat- ottaisi asiaa käsitellessään huomioonsa edelTä- 50235: teessa ehdatetun toimenpiteen - että asiaa mainitutkin näkökohdat ja päätöslauselmas- 50236: olisi hallituksen tutkittava. Mutta valio- saan :kehoittaisi hallitusta ottamaan seUcoa 50237: kunta ei ole ikuitenikaan hyväksynyt allekir- myöskin niistä syistä, joiden johdosta malk~a 50238: joittaneen ehdotusta siitä, että tutkittaisiin mattomien verojen runsaus on niin huomat- 50239: samalla mistä joihtuu se, että maksamatta- tava kuin valiokunta lausunnossaan toteaa. 50240: 50241: Jussi Rapo. 50242: 50243: Tähän' ylhdymme: 50244: 50245: Atte J. Muhonen. Hilma Koivulahti-Lehto. F. Savenius. 50246: • 50247: 1926 Vp. - Edusk. kirj. - 1927 Vp :n lrokoontuminen. 50248: 50249: 50250: 50251: 50252: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1927 vaJ.tiopäi- 50253: vien kokoontumisesta. 50254: 50255: V altiopäiväjiilrjestyksen 17 § :n nojalla, Eduskunta on päättänyt, että vuoden 19217 50256: sellaisena kuin tämä lainpaikkw kuuluu 22 varsinaisten valtiopäivien on kokoonnuttava 50257: päivänä lokakuuta 1918 annetussa laissa, perjantaina ensi syyskuun 2 päivänä. 50258: 50259: Helsingissä 2:1 päivänä kesäJrnuta 192r7. 50260: 50261: 50262: 50263: 50264: • 50265: • 50266: Työsuullllitelma.. 50267: 50268: 50269: 50270: 50271: P u h e m i e s n e u v o s t o n e h d o t u s työsuunnitel- 50272: makai täysi-istuntoja. ja. va.liokuntia. varten vuoden 1926 50273: valtiopäivillä. 50274: 50275: Valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mUJkaisesti van suunnitelman töitten järjestämi- 50276: Pub6Dliesneuvosto kunnioittaen ehdottaa, seksi täysi-istunnoissa ja valiokun- 50277: nissa: 50278: että Eduskunta hy·väksyisi seuraa- 50279: 50280: 50281: Työsuunnitelma täysi-istuntoja ja valiokuntia varten vuoden 1926 valtiopäivillä. 50282: 50283: 1 §. olevasta asiasta tai jostakin sen eri !koh- 50284: Täysi-istunnot pidetään säännöllisesti joka dasta. 50285: tiistaina ja perjantaina. Milloin asianhaa- 50286: rat vaativat pidetään ·täysi-istuntoja mui- 4 §. 50287: nakin viikon ,päivinä. Eri valiokunnissa käsitellään niihin lähe- 50288: tetyt, vielä käsittelemättä olevat asiat alem- 50289: pana mainitussa järjestyksessä, huomioon 50290: 2 §. 50291: ottaen, että samaan, roomalaisella numerolla 50292: Suuri valiokunta kokoontuu yleensä heti 50293: merkittyyn ryhmään kuuluvat asiat otetaan 50294: kun joku asia on sen ikäsiteltävä:ksi lähe- 50295: käsiteltiiviksi mahdollisuuden mukaan siinä 50296: tetty. Valiokunnan säännölliset kokoontu- 50297: arapialaisilla numeroilla osotetussa järjes- 50298: mispäivät ovat keskiviikko ja lauantai. 50299: tyksessä, m1ssa ne toisiansa seuraavat, 50300: mutta että mietinnöt mainituista asioista 50301: 3 §. annetaan siinä järjest~ksessä ikuin niiden 50302: Huomioon ottaen mitä valtiopäiväjärjes- valrrnistamiseen ja muihin esiintyviin asian- 50303: tyksen 69 ja 72 § :ssä säädetään, tulee eri- haaroihin näJlden sopiviillliDaksi havaitaan. 50304: koisvaliokunnan käsitellä kiireellisinä kysy- Valiokunnat ovat kuitenkin oiikeutetut 50305: mylmet, jot,ka ikoskevat .perusteltua siirty- asianhaarain ja tarpeen mukaan käsittele- 50306: mistä päiväjärjestykseen sekä lausunnon mään asioita muussakin kuin edellä esite- 50307: antarrnista toisen valiokunnan käsiteltävänä tyssä järjest~ksessä. 50308: 50309: 50310: Perustuslakivaliokunta. 50311: 50312: I. Hallituksen esityksiä. tiopäiviltä. (Mietintö n :o 1. Loppuun käsi- 50313: telty.) 50314: 1. Hallituksen esitys n :o 5 laiksi edusta- 2. Hallitwksen esitys n :o 79 (1925 vp.) 50315: janpalikkiosta vuoden 1926 varsinaisilta val- lae~ksi, jotka sisältävät säännöksiä viran tai 50316: 2 Työsuunnitelma. 50317: 50318: pysyväisen toimen haltiain oikeudesta pysyä 12. Ehdotuksen laiksi heinäkuun 17 p :nii 50319: virassaan tai toimessaan. 1919 annetun Suomen hallitusmuodon 23, 50320: 3. Hallituksen esitys n :o 73 (1925 y;p.) 24 ja 94 § :ien muuttamisesta toisin kuulu- 50321: laiksi lisäyksestä Ahvenanmaan itseil:lallin- viksi sisältävä edustaja Ryömän y. m. edusk. 50322: nosta annetun lain 23 § :ään. esit. n :o 2 (1925 vp.). 50323: 4. Hallituksen esitys n :o 80 (1925 vp.) 13. Ehdotuksen laiksi 17 p :nä heinäkuuta 50324: laikSi edustajanViaaleista. 1919 annetun Suomen hallitusmuodon 50325: 5. Hallituksen esitys n :o 7 (1924 vp.) 23 § :n muuttamisesta sisältävä edustaja 50326: laiksi sotatilasta. Sehaumanin y. m. edusk. esit. n :o 3 (1925 50327: 6. Hallituksen esitys n :o 47 (1925 Vip.) v;p.). 50328: uuden valtiopäiväjärjestyik:sen aiheuttamista 14. Ehdotuksen lailksi ulkomaalaisen otta- 50329: välittävistä säännÖiksistä. misesta Suomen kansalaiseksi 20 p. lhelmik. 50330: 7. Hallituksen esitys n :o 84 (1925 vp.) 1920 annetun lain muuttamisesta sisältävii 50331: laiksi Suomen kansalaisuuden menettämi- ed. P. Saarisen y. m. edusk. esit. n :o 1. 50332: sestä. 15. EhdotUikset ·a) laiksi niistä perus- 50333: teista, joiden mukaan valtiovaroja käytetään 50334: 11. Eduskunnan antama m·ityinen tehtävä. maan suomen- ja ruotsinkielisen väestön 50335: 8. Eduskunnan perustuslakivaliokunnalle yliopistosivistylksen tarpeen tyydyttämiseksi; 50336: asiallisen lausunnon antamista varten 27 b) Helsingin Yliopiston järjestysmuodon 50337: p :nä lokak. 1925 lähettämä valtiovarain- perusteista 14 päivänä heinäkuuta 1923 an- 50338: valiokunnan kirjelmä 21 p :Itä maaliskuuta netun lain 18 § :n kumoamisesta sekä 2, 9, 50339: 1925, joka koskee eräiden edustajain ano- 13, 21 ja 22 § :n muuttamisesta toisin kuu- 50340: musta saada nostaa suorittamatta jääneet luvi.ksi; ja c) laiksi Helsingin Yliopiston 50341: W.ustajanpa1kk~ot. järjestysmuodon •perusteita koskevan lain 50342: voimaanpanosta 14 päivänä heinäkuuta 1923 50343: III. Kertomuksia. annetun lain 3, 5, 6 ja 7 § :n kumoamisesta 50344: 9. Kertomus hallitulksen toimenrpiteistä sekä 4 § :n muuttamisesta toisin kuuluvruksi 50345: vuosina 1923 ja 1924 valtiopäiväpäätösten sisältävä ed. P. Saarisen y. m. edusk. esit. 50346: johdosta. n:o 2. 50347: 10. Valtioneuvoston oikeuskanslerin ker- 50348: tomus virkatoimistaan ja lain noudatta- V. Anomusehdotuksia. 50349: mista koskevista havainnoistaan vuodelta 16. Laintarkastuskunnan perustamista 50350: 1924. koskeva ed. Schaumanin anom. ehd. n :o 1 50351: (1924 vp.). 50352: IV. Eduskuntaesityksiä. 17. Esityksen antamista joulukuun 6 päi- 50353: 11. Ehdotuksen la:iJksi heinäkuun 17 p :nä vän julistamisesta yleis~ksi juhla- ja vapaa- 50354: 1919 annetun Suomen hallitusmuodon 23, päiväksi koskeva ed. Kivimäen y. m. anom. 50355: 24 ja 94 § :n muuttamisesta sisältävä edus- ehd. n:o 1. 50356: taja Niukkasen y. m. eduskuntaesitys n :o 1 18. Kirkon erottamista valtiosta koskeva 50357: (1925 vp.). ed. Rosenbe~gin y. m. anom. ehd. n :o 2. 50358: 50359: Valtiovarainvaliokunta. 50360: I. Hallituksen esitykset ja niihin liittyvät tamisesta erinäisten vuonna 191S käydyn 50361: alotteet. sodan aikana ulkomaalaisille aiheutuneiden 50362: vahinkojen korvaamiseen. (Mietintö n :o 2.) 50363: 1. Hallituksen esitys n :o 1 varojen osoit- 2. Hallituksen esitys n :o 2 laiksi tulli- 50364: Työsuunnitelma. 3 50365: 50366: tariffin soveltamisesta 29 pa1vana maalis- IV. Eduskunta-alotteita. 50367: kuuta 1924 annetun lain eräfden säännös- 12. Ed. Helon y. m. anom. ehd. n :o 24 50368: ten muuttamisesta. (Mietintö n :o 1.) ( 1925 V'!P.) esityksen auttamisesta ansiotto- 50369: 3. Hallituksen esitys n :o 7 varojen myön- man arvonnousuveron aikaa:rusaamiseksi katl- 50370: tämisestä Viipurin Realikoulu-, Maanvilje- pungeissa ja taajaanasutuissa keskuksissa. 50371: lys- ja Kauppalyseo Osakeyhtiön toimesta (Mietil).tÖ n :o 4.) 50372: valtion omistama1StSa ja mainitun lyseon käy- 13. Ed. Jernin y. m. anom. ehd. n :o 26 50373: tettäväik:si luovutetussa talossa aikaansaatu- (1925 vp.) valtion tulo- ja omaisuusvero- 50374: jen lisärakennusten lunastamista varten. tuksen ja kunnallisen verotuksen yhdistä- 50375: (Mietintö n :o 3.) misestä. (Mietintö n :o 5.) 50376: 4. Hallitu:ksen esitys n :o 65 (1924 vp.) 14. Ed. Reinikan y. m. edusk. esit. n :o 50377: laiksi valtion liikeyritysten hoidon ja käy- 4 (1925 vp.) sisältävä ehdotukset laeiksi 50378: tön yleisistä perustei8ta ynnä laiksi valtion maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- 50379: alkoholilii"een sekä valtion riiDkiihappo- ja tun asetuksen 82 § :n 12 kohdan, kunnallis- 50380: superfosfaattitehtaiden a8ettamisesta ensik- hallitulksesta kaupungissa annetun as·etuk- 50381: simainitun lain alaisiksi. sen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaisuus- 50382: 5 a. Hallituiksen esitys n :o 12 laiksi ;kan- verosta annetun lain 13 § :n viimeisen koh- 50383: sakoululaitoksen kustannuksista. dan muuttamisesta toisin kuuluviksi. 50384: 5 b. Ed. Hannulan y. m. edusk. esit. n :o 7 15. Ed. Somersalon y. m. anom. ehd. 50385: sisältävä ehdotuksen laiksi kansakoululai- n :o 26 esityksen antamisesta lainan ltllyÖn- 50386: toksen kustannuksista. tämisestä Aero 0 jY :lle lentokoneen hank- 50387: 6. Hallitulksen esitys n :o 14 varojen kimiseksi Helsingin-Tukholman liikennettä: 50388: myöntämisestä Suomen voimistelu- ja ur- varten. 50389: heiluliitolle kansainvälisen hiihtokongressin 16. Ed. Helon y. m. anom. ehd. n :o 27 50390: ja >Sen yhteydessä pidettävien hiihto- ja mä- määrärahan myöntämistä työttömyyden lie- 50391: enlaskukiLpailujen aiheuttamiin menoihin. ventämiseksi koskevan esityksen antami- 50392: 7. Hallituksen esitys n :o 15 mäii,räraho- sesta. 50393: jen myöntämisestä kalastuksen edistäimiseksi 17. Ed. Jernin y.m. anom. ehd. n:o 2fi 50394: sekä säJhkövoimalaitoksen rakentamiseen (1925 vp.) esityksen antamisesta 19 p. jou- 50395: Petsamossa. luk. 1921 annetun leimaverolain 3 § :n 50396: 8. Hallituksen esitys n :o 18 lainasta muuttamisesta. 50397: Aero 0. Y :lle. 18. Ed. Mantereen y. m. edusk. esit. 50398: n :o 3 sisältävä ehdotuksen laiksi leimavero- 50399: II. Kertonwkset. lain muuttamisesta. 50400: 19. Ed. Lohen y. m. anom. ehd. n :o 37 50401: 9. Hallitu!ksen kirjelmä eduskunnalle 50402: (1924 vp.) työnanta,jain veivoittamisesta 50403: valtiovarain tilasta vuonna 1923 (1924 vp.) 50404: kantamaan valtion ja kunnan verot työs- 50405: ja siihen liittyvä valti,ontilintarkastajain 50406: sään olevilta henkilöiltä. 50407: kertomus (1925 vp.). 50408: 20. Ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. 50409: 10. Hallituksen kirjelmä eduskunnalle val- 50410: n :o 28 työnantajan velvoittamisef;ta !kanta- 50411: tiovarain tilasta vuonna 1924 (1925 v:p.). 50412: maan valtion ja kunnan verot työssään ole- 50413: vilta henkilöiltä. 50414: III. 50415: 21. Ed. Helon y. m. anom. ehd. n :o 23 50416: 11. Lausunto sivistysvaliokunnalle ed. Ai- (1925 vp.) es,ityksen antamisesta valtion- 50417: lion y. m. edusk. esityksen n :o 18 johdosta rautateillä kannettavien maksujen yleisistä 50418: sisältävä ehdotuksen laiksi kansankielen sa- perusteista toukokuun 29 p. 1922 annetun 50419: na:kirj an avustamiseksi. lain muuttamisesta. 50420: 4 Työsuunnitelma. 50421: 50422: 22. Ed. ProcQpen y. m. edusk. esit. n :o laiksi elruk~.eistä kansalaissodan johdosta 50423: 4 sisältävä ehdotukset a) laiksi tulo- ja ty(jkykynsä menettäneille Suomen kansalai- 50424: omaisuusveron pidättämisestä osinkoa mak- sille sekä kuolleitten SuOJllen kansalaisten 50425: settaessa tammikuun 2 päivänä 1926 anne- perheenjäsenille. 50426: tun lain kumoamisesta ja b) laiksi tulo- ja 34. Ed. Nurmisen y. m. edusk. esit. n :o 50427: omaisuusverosta joulukuun 5 päivänä 1924 11 (1924 vp.), sisältävä ehdotuksen laiksi 50428: annetun lain 61 § :n muuttamisesta. niistä perusteista, joiden mukaan luokkaso- 50429: 23. Ed. Mangsin y. m. anoon. ehd. n :o 27 dan aikana vuonna 1918 työläisiltä ryöste- 50430: (1925 vp.) korlkotulojen verotuksessa val- tystä ja hävitetystä omaisuudesta on kor- 50431: litsevien epäkohtien korjaamisesta. vausta suoritettava. 50432: 24. Ed. Pr.oc01pen y. m. anom. ehd. n :o 15 35. Ed. Raatikaisen y. m. anmn. ehd. 50433: puhelinyhteyden aikaansaamisesta Suomen n :o 21 (1925 v,p.) esityksen antamisesta 50434: ja Ruotsin välille. vuoden 1925 ylimääräisen tulo- ja menoar- 50435: 25. Ed. P. Saarisen y. m. edusk. esit. vion VIII luvun 7 momentin nimiklkeen 50436: n ~ 6 (1925 vp.) sisältävä rodotuksen laiksi muuttamLsesta (rauennut). 50437: valtionverosta. 36. Ed. A. Aallon ja Paasivuoren anom. 50438: 26. Ed. Schaumanin edusk. esit. n :o 5 ehd. n :o 33 (1925 v,p.) valtion rautateiden 50439: sisältävä ehdotuksen laiksi 29 päivänä mar- kone>pajojen työntekijöiden vakinaistutta- 50440: raskuuta 1924 tullitariffin soveltamisesta misesta. 50441: annetun lain 11 § :n 1 momentin muuttami- 50442: sesta. V. TtLlo- ja menoarvion yhteydessä käsitel- 50443: 27. Ed. Lindbergin y. m. edusk. esit. n :o täviä alotteita. 50444: 6 laiksi eräitten tullimaksujen muuttami- 50445: sesta. 37. Ed. 0. Heikinheimon y. m. anom. 50446: 28. Ed. Forsbergin y. m. anom. ehd. ehd. n :o 29 määrärahan myöntämisestä huo- 50447: n :o 29 (1925 vp.) valtion lainaraha•ston pe- keakorkoisi!ksi kuoletuslainoiksi maaseudun 50448: rustaanisesta kotimaisen laivanvarustuselin- sähköyhtymille. 50449: keinon edistämiseksi. 38. Ed. Vennolan y. m. anom. e:hd. n :o 30 50450: 29. Ed. Raatikaisen y. m. anom. ehd. n :o määrärahan myöntämisestä malmin etsintää 50451: 22 (1925 >q>.) osuuskassojen keskuslaina- varten. 50452: rahasto-osakeyhtiölle annettujen lyhytaiikais- 39. Ed. Jussilan y. m. anom. ehd. n :o 31 50453: ten lainojen yhdistämisestä yhdeksi pysy- määrärahan myöutämisestä satamaradan 50454: väksi tai pitempiaikaiseksi kuoletuslainaksi. Kemi-Pitkäikari rakentamista varten. 50455: 30. Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. n :o 28 40. Ed. Kivimäen y. m. anom. ehd. n:o 32 50456: (1925 vp.) ulkomaisen lainan ottamisesta määrärahan myöntämisestä Turun sataman 50457: rautateiden rakentamista varten rajaseu- laajennustöitä varten. 50458: dulle. 41. Ed. Helan y. m. anoon. ehd. n :o 33 50459: 31. Ed. Hiidenheimon y. m. anom. ehd. määrärahan myöntämisestä kalastus- ja hä- 50460: n :o 33 (1924 vp.) vapaudenlainojen obliga- täsataman rakentamista varten Laatokan 50461: tioiden kuoletussuunnitelman muuttami- rannikolle Metsä,pirtin pitäjän Saaroisten 50462: sesta. kylän kohdalle. 50463: 32. Ed. Helan y. m. edusk. esit. n :o 20 42. Ed. Vanhalan y. m. anom. ehd. n :o 34 50464: (1924 vp.), sisältävä ehdotuks·en laiksi kun~ määrärahan myöntämisestä Lavani'laaren sa- 50465: nalli<;esta asuntoylellisyysverosta. tamatöitä varten. 50466: 33. Ed. Lehtokosken y. m. edusk:. esit. 43. Ed. Sä.rkän y. m. anom. ehd. n :o 35 50467: n:o 10 (1924 vp.), sisältävä ehdotuksen määrärahan myöntämisestä Saimaan ja 50468: Työsuunnitelma. 50469: 50470: Kuolimon välisen kanavan tutkimista var- n :o 47 määrärahan myöntämisestä sotaor- 50471: ten. pojen avustamista varten. 50472: 44. Ed. Hännisen y. m. anom. eihd. n :o 36 56. Ed. Nukarin y. m. anmn. eihd. n :o 48 50473: määrärahan myöntämisestä lainoiksi ja määrärahan myöntämisestä Hämeenlinnan 50474: avustukseksi laiva- ja moottoriliikennettä lääninsairaalan laajentamista varten. 50475: varten rajaseudulla. 57. Ed. Neitiniemen anorn. ehd. n :o 49 50476: 45. Ed. J anhosen y. m. anom. ehd. n :o määrärahan myöntämisestä Kittilän sairaa- 50477: 37 määräirahan myöntämisestä eräiden lan rakentamista varten. 50478: maanteiden rakentamista varten Suomus- 58. Ed. Manuerin y. m. anom. ehd. n :o 50479: salmen ja Hyrynsalmen pitäjissä. 50 määrärahan myöntämisestä avustukseksi 50480: 46. Ed. J anhosen y. m. anom. ehd. n :o 38 Viipurin diakonissalaitokselle. 50481: määrärahan myöntämisestä erinäisten maan- 59. Ed. r~a:hdensuon y. m. anom. ehd. n :o 50482: teiden tutkimista ja rakentamista varten 51 määrärahan myöntrumisestä kuntayb.ty- 50483: Kajaanin kihlakunnassa. mien toimenpiteestä perustettavien langet- 50484: 47. Ed. Salon y. m. anom. ood. n :o 39 tavatautisten hoitolaitosten tukemista var- 50485: määrärahan myöntämisestä maantien raken- ten. 50486: tamista varten Vuolijoen kunnasta Säräis- 60. Ed. Juneiksen y. m. anom. ehd. n :o 52 50487: 11iemen kirkolle. määräraJhan myöntämisestä Röntgen-<konei- 50488: 48. Ed. Arffmanin y. m. ano:m ehd. n :o den ha:niklkimista varten Tornion yleiseen 50489: 40 määrärahan myöntämisestä sillan mken- sai,raalaan. 50490: tamista varten Sotkamo-Kuhmoniemen 61. Ed. Wiikin anom. e!hd. n :o 53 mää- 50491: maantieosalla Tervosalmen yli. räraili.an myöntämisestä spitaalitaudin vas- 50492: 49. Ed. Hännisen anoon. ehd. n :o 41 mää- tustamista varten. 50493: rärahan myöntämisestä Poussun-Kurvi- 62. Ed. Tavastähden y. m. anom. ehd. 50494: senvaaran-Tyräjärven-Jokijärven maan- n :o 54 määrärahan myöntämisestä lasten 50495: tien rakentamista varten. terveyshuollon edistämiseksi itäi<:issä raja- 50496: 50. Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. n :o 42 seutupitäjissä. 50497: määrärahan myöntämisestä posti- ja posti- 63. Ed. Ryömän anom. ehd. n :o 55 mää- 50498: autoliikenteen kehittämiseksi rajaseuduilla. rärahan myöntämisestä varpaata tubeirkuloo- 50499: 51. Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. n :o 43 sinvastustamistyötä varten. 50500: määrärahan myöntämisestä puhelinlinjain 64. Ed. Hurmeen y. m. anom. ehd. n:o 50501: rakentamista varten Rovaniemen-Posion- 56 määrärahan myöntämisestä Keski-Suo- 50502: Kuusamon ja Rovaniemen-Ylitornion vä- men tuberkuloosiparantolan rakennustöiden 50503: lille. alottamista varten. 50504: 52. Ed. J anlhosen y. m. anom. ehd. n :o 44 65. Ed. Peltt~:·in y. m. anom. ehd. n:o 50505: määräraJhan myöntämisestä kaksoispuhelin- 57 määrärwhan myöntämisestä Oulaisten 50506: joihdon rakentamista varten Kuo'piosta Kon- y. m. :kuntien tuberkuloosin vastustamisyh- 50507: tiomäelle. distylk:selle. 50508: 53. Ed. Hännisen ja Neitiniemen anom. 66. Ed. Kärjen y. m. anom. ehd. n :o 58 50509: ehd. n :o 45 määrärahan myöntämisestä po- määrä,rahan myöntämisestä raitiustyön te- 50510: ropaliskunnille suoja-aitojen rakentamista kmnistä ja alkoholistien huoltoa v a.rten. 50511: varten. 67. Ed. HirvensaLon anom. ehd. n :o 59 50512: 54. Ed. Seppälän y. m. a,nom. ehd. n :o 46 määrärahan myöntämisestä Kuopion tyttö- 50513: määräraihan myöntämisestä työläisnaisten koulun jatkoluokkia varten. 50514: kesäsiirtolain avustamiseiksi. 68. Ed. Hahlin y. m. anom. ehd. n :o 60 50515: 55. Ed. Saveniuksen y. m. a.nO!lll ehd. määrärahan myöntämisestä Iisalmen keski- 50516: 6 Työsuunnitelma. 50517: 50518: koulun jatkoluokkien ottamiseksi valtion 82. Ed. Saarelaisen y. m. anom. ehd. n :o 50519: huostaan. 74 määrärahan myöntämisestä rukoushuo- 50520: 69. Ed. Kuisman y. m. anom. ~hd. n :o 61 neen rakentamista varten Pielisjärven pitä- 50521: määrärahan myöntämisestä Kwkisa1men yh- jän Kolin kylään. 50522: teiskoulun kolmen lukioluokan ottamiseksi 83. Ed. Piitulaisen y. m. anom. ehd. n :o 50523: valtion huostaan. 75 määrärahan myöntämisestä rukoushuo- 50524: 70. Ed. Ruotzin y. m. anom. ehd. n :o 62 neen raikentamista varten Suojärven ;pitä- 50525: Lwppeenrannan yhteiskoulun ottamisesta jän Suvilalhden kylään. 50526: valtion huostaan. 84. Ed. Kareksen anom. ehd. n :o 76 50527: 71. Ed. JuneJksen y. m. anom. ehd. n :o 63 määrärahan myöntämisestä lainan anta- 50528: määrärahan myöntämisestä Tornion keski- mista varten Helsingin Sokeainyhdistykselle 50529: koulun jatkoluokkien ottamiseksi valtion talon rakentamiseksi. 50530: huostaan. 85. Ed. Sillanpään y. m. anom. ehd. n :o 50531: 72. Ed. Pohjalan y. m. anom ahd. n :o 64 77 määrärahan myöntämisestä avustukseksi 50532: mää:rärahan myöntämisestä Vi]purin Mu- Helsingin Sokeain Yhdistykselle. 50533: si]kkiopiston avustamiseksi. 86. Ed. Paavolaisen y. m. anOilll. ehd. n :o 50534: 73. Ed. Gebhardin y. m. anom. ehd. n :o 78 määrärahan myöntämisestä Suomen Näy- 50535: 65 määrärahan myöntämisestä Helsingin telmäJdrj ailij aliitone. 50536: Kansankonservatorille sen toiminnan tuke- 87. Ed. Voionmaan ja Ampujan anom. 50537: miseksi. ehd. n :o 79 määrärahan myöntämisestä 50538: 74. Ed. E. Saarisen y. m. anom. ehd. avustukseksi Työväen Sivistysliitolle. 50539: n :o 66 määrärahan myöntämisestä Työväen 88. Ed. Allilan y. m. anom. ehd. n :o 80 50540: :Niusiikkiliiton r. y. toiminnan tukemiseksi. määrärahan myöntämisestä Työväen Järjes- 50541: 75. Ed. Paavolaisen y. m. anom. ehd. tönuorten liitolle. 50542: n :o 67 määrärahan myöntämisestä käytet- 89. Ed. Huotarin y. m. anom. ehd. n :o 50543: tiivä:ksi helppokorkoisina rakennuslainoina 81 määrärahan myöntämisestä lasten rait- 50544: kansanopistoille. tiuslehden julkaisemista varten. 50545: 76. Ed. Kuisman y. m. anom. eihd. n :o 90. Ed. Saveniuksen y. m. anom. ehd. n :o 50546: 68 määrära:han myöntämisestä Kaukobn 82 määrärahan myöntämisestä Suomen 50547: Vlllpaaopistoa varten. Työrväen Raittiusliiton avustamiseksi. 50548: 77. Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 69 91. Ed. Voionmaan anom. ~hd. n :o 83 50549: määrärahan myöntämisestä kotiteollisuus- määrärahan myöntämisestä ·valtionarkiston 50550: koulun perustamista varten Perkjärvelle. lisärakennuksen töiden alkamista varten. 50551: 78. Ed. Pennasen y. m. anom. ehd. n :o 70 92. Ed. Österholmin y. m. anom. e:hd. 50552: määrärahan myöntämise§tä avustUikseksi n :o 84 määrärahan myöntämisestä kirjasto- 50553: Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle. jen perustamista varten luotsipaikoi.lle. 50554: 79. Ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n :o 71 93. Ed. Ailion y. m. anOilll. ehd. n :o 85 50555: lainan myöntämisestä Suomen Merimies- määrärahan myöntämisestä maaseutumuse- 50556: lä:hetysseuralle mer1mieslähetystalon hank- oiden ja Suomen ~1useoliiton avustamiseksi. 50557: kimista varten Antwerpeniin. 94. Ed. J acobssonin y. m. anom. ehd. 50558: 80. Ed. Ku:ldmsen y. m. anom. ehd. n :o n )0 86 määrärahan myöntämisestä Pohjan- 50559: 72 määrärahan myöntämisestä Paul Nioo- maan historialliselle museoyhdistykselle. 50560: layn kristillis-yhteiskunnallisen työkeskuk- 95. Ed. Rantalan y. m. anom. ehd. n :o 87 50561: sen toimintaa varten. määrär81han myöntämisestä nuorisotutki- 50562: 81. Ed. Neitiniemen anom. ehd n :o 73 muksen toimeenpanoa varten. 50563: määrärahan myöntämisestä Pelkosenniemen 96. Ed. Hannulan anom. ehd. n :o 88 50564: seurakunnan kirkon rakentamista varten. määrärahan myöntämisestä arvustukseksi 50565: Työsuunnitelma. 7 50566: 50567: Iv~lQn Naisyhdistykselle ja Lastensuojelu- n :o 101 määrärahan myöntämisestä laidun- 50568: yhdistykselle neuvontatalon rakentamista taloutta kohottaviin tarkoituksiin. 50569: varten. 110. Ed. E. Setälän anom. ehd. n :o 102 50570: 97. Ed. A. Aallon y. m. anom. ehd. n:o määrärahan myöntämisestä laidunmaan 50571: S9 määrärahan myöntämisestä valistustalon hankkimiseksi pikkutilallisille. 50572: rakent:amil'lt<a varten Veitsiluodon sahan 111. Ed. Pelttarin y. m. anom. ehd. n :o 50573: alueelle. 103 määrärahan myöntämisestä Pohjois- 50574: 98. Ed. Sillanpään y. m. anoon. ehd. n :o Suomen Laidun- ja Nurmiviljelysyhdistyk- 50575: 90 pientenlastenhoidon järjestämisestä ja sen toiminnan avustamiseksi. 50576: määrära;han myöntämisestä hoitolaitoksen 112. Ed. Juneiksen y. m. anom. ehd. n :o 50577: perustamista varten. 104 määrärahan myöntämisestä kiertävän 50578: 99. Ed. Lehtokosken y. m. anom. ehd. maamieskoulun perust,amista varten Perä- 50579: n :o 91 määräraihan myöntämisestä sotaarpo- Pohjolaan. 50580: jen ammattio.petusta varten. 113. Ed. Ihamuotilan y. m. anom. ehd. 50581: 100. Ed. Paasivuoren y. m. anom. ehd. n :o 105 määrärahan myöntämisestä maa- 50582: n :o 92 määrärahan myöntämisestä esperan- mieskoulun perustamiseksi Jämsään. 50583: ton opetuksen edistämistä varten. 114. Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n :o 50584: 101. Ed. Alestalon y. m. anom. ehd. n :o 106 määrärahan myöntämisestä kasvivilje- 50585: 93 määrärahan myöntämisestä kuoletuslai- lyskoeaseman perustamista varten Perä- 50586: noiksi maanlull'astusihinnan suorittamista Pohjolaan. 50587: varten erinäisille itsenäistyneille torppa- 115. Ed. Heilkuran anom. eihd. n :o 107 50588: reille. määrärahan myöntämisestä suoviljelyskoe- 50589: 102. Ed. Halosen y. m. anom. chd. n :o 94 aseman perustamista varten Pohjois-Sata- 50590: määrärahan myöntämisestä asutusrahastolle kuntaan. 50591: käytettävaksi halpakorkoisina kuoletuslai- 116. Ed. Heikuran y. m. anom. ehd. n :o 50592: noin:a pienviljelijöille. 108 määrärahan myöntämisestä Pienviljeli- 50593: 103. Ed. Saarelaisen y. m. anom. ehd. jäin Keskusliitolle. 50594: n :o 95 määrärahan myöntämisestä uudis- 117. Ed. E. Saarisen y. m. anom. ehd. 50595: viljelysraivausten kustannuksiin rajaseu- n :o 109 määrärahan myöntämisestä avus- 50596: dulla. tulkseksi Pienviljelijäin Liitolle r. y. 50597: 104. Ed. Pullisen y. m. anoon. ehd. 118. Ed. E. Setäilän anom. ehd. n :o 110 50598: n:\1 96 määrärahan myöntämisestä valtion määrärahan myöntämisestä kunnallisen 50599: metsä -ja suomaiden kuivatusta varten. pienvilj elysneuvon ta työn avustamiseksi. 50600: 105. Ed. Heiikuran y. m. anom. ehd. n :o 119. Ed. E. Setälän y. m. anom. ehd. 50601: 97 määrä.rahan myöntämisestä karjatalou- n :o 111 määrämhan myöntämisestä pienvil- 50602: den edistämiseksi. jelijäin opintomatkoja varten Skandinavian 50603: 106. Ed. Kirran y. m. anom. ehd. n :o 98 maihin. 50604: määrärahan myöntämisestä pienviljelijäin 120. Ed. Heiilmran y. m. anom. ood. n:o 50605: yihtymille siitossonnien ostamista varten. 112 määrärahan myöntämisestä varattomien 50606: 107. Ed. Jyskeen y. m. anom. ehd. n :o pienviljelijäin opiskeluavustuksia varten. 50607: 99 määrärahan myöntämisestä karja- sekä 121. Ed. Ramstedtin y. m. anom. ehd. 50608: metsätalouden edistämistä varten. n :o 113 määrärahan myöntämisestä uudis- 50609: 108. Ed. :Makkosen y. m. anom. ehd. n :o maan raivauspalkinnoiksi pienviljelijöille. 50610: 100 määrärahan myöntämisestä siipikarjan- · 122. Ed. Åkerblomin y. m. anom. ehd. 50611: hoidon edistämiseksi. n :o 114 määrärahan myöntämisestä kiertä- 50612: 109. Ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd. vän kalastajakoulun perustamista varten 50613: 8 Työsuunnitelma. 50614: 50615: Vaasan läänin ruotsalaisiin rannikkopitä- 129. Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 50616: jiin. 121 määrärahan myöntämisestä Ala-Vuok- 50617: 123. Ed. Österholmin y. m. anom. ehd. sen laskumahdollisml!ksien tutkimista var- 50618: n :o 115 määrärahan myöntämisestä Viro- ten. 50619: lahden ja Pernajan kalastuskouluja varten. 130. Ed. Kaurasen y. m. anom. ehd. 50620: 124. Ed. Lindbergin y. m. anom. ehd. n :o 122 määrärahan myöntämisestä Muo- 50621: n :o 116 määrärahan myöntämisestä Tuusu- laan pitäjässä olevien Kirkko-, Punnus- ja 50622: lanjoen perkaamista varten. Vuotjärven vedenpinnan alentamista vart.en. 50623: 125. Ed. Kärjen y. m. anom. erhd. n :o 131. Ed. Somersalon anom. ehd. n :o 123 50624: 117 määrärahan myöntämisestä Kyrönjoen määrärahan myöntämisestä ammattLkurs- 50625: keskiosan pel'lkaamista varten. sien järjestämiseksi työttömille naisille. 50626: 126. Ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. 132. Ed. Liedeksen y. m. anom. ood. 50627: n :o 118 määrärahan myöntämisestä Lapuan- n lO 124 määrärahan myöntämisestä jaetta- 50628: joen perkaustöiden jatkamista varten. vaksi a<purahoina tyÖUipuutteen takia hä- 50629: 127. Ed. Hästbac.kan y. m. anom. ehd. tätilaan joutuneille ja töiden järjestämi- 50630: n :o 119 määrärahan myöntämisestä Ähtä- selksi työttömille. 50631: vänjoon alajuoksun perkaam1sta varten. 133. Ed. Isakssonin y. m. anom. 0hd. 50632: 128. Ed. Turjan y. m. anom. ehd. n :o n :o 125 määräxahan myöntämisestä van- 50633: 120 määrärahan myöntämisestä Kuortaneen- huus- ja työkyvyttömyyseläkelaitoksen to- 50634: järven vedenpinnan säännöstelytöitä var- teu ttamiselksi. 50635: ten. 50636: 50637: 50638: Lakivaliokunta. 50639: 50640: I. Hallituksen esityksiä. II. Eduskunta-alotteita.. 50641: 50642: 1. Hallituksen esit\Ys n :o 78 (1925 4. Kiinteistökirjalaitolkscn aikaansaa;.•nista 50643: vp.) laiksi rikoslain 38 :luvun 11 ja ja tilankaupan moitetta koskevien lainsään- 50644: 12 § :n muuttamisesta sekä lisäyksistä nöksien uudistamista tarkoittava ed. Kivi- 50645: samaan lukuun, lai!lrni rangaistusten täy- mäen y. m. anom. chd. n :o 2 (1924 vrp.). 50646: täntöönpanosta annetun .asetulks ;n 5 lu- 5. Lainhuudatusmenettelyn yksinkertais- 50647: vun 7 § :n ja rikoslain voimaan:pano- tuttamista tarkoittava ed. Klo~arsin a.nom. 50648: asetuksen 45 §· :n muuttami:sesta, laiksi ehd. n :o 1 (1925 v:p.). 50649: 30 päivänä joulukuuta 1887 annetun tulli- 6. Anomus- ja valituskirjain jättäm.istä 50650: säännön 152 § :n kumoamisesta, 148, 161 ja hallintovirastoihin postitse tarkoittava ed. 50651: 178 § :n muuttamisesta ja lisäyksistä sanot- .Juneksen y. m. anom ehd. n:o 4 (1924 vp.). 50652: tuun tullisääntöön sekä laiksi 1 päivänä 50653: kesäkuuta 1922 annetun lki.eltolain eräiden 7. Ehdotulksen laiksi vuoden 1918 !kansa- 50654: säännösten muuttamisesta ja lisäyksistä laissodan johdosta rangaistukseen tuomittu- 50655: jen henkilöiden amnahtamisesta sisältävä 50656: sanottuun lrukiin. 50657: 2. Hallituksen esitys n :o 4 laiksi muu- ed. J. F. Aallon y. m. edusk. esit. n:o 15 50658: toksista rikoslain 21 lukuun. (Mietintö (1924 Vip.). 50659: l1 :o 1.) 8. Ehdotulksen laiksi vuoden 1918 kansa- 50660: 3. Hallituksen esitys n :o 17 laiksi osuus- laissodan johdosta tuomittujen henikilöiden 50661: toimintalain muuttamisesta. kansalaisluottamuksen ·palauttami<JCsta si- 50662: Työsuunnitelma. 9 50663: 50664: sälätvä ed. Myllymäen y. m. edusk esit. 17. Ehdotuksen laiksi vuonna 1918 käy- 50665: n:o 9. dyn kansalaissodan johdosta valtiollisesta 50666: 9. Esityksen antamista laiksi lainanan- syystä erotettujen valtion palvelijain ja 50667: nos:sa otettavasta ik:orOISta koskeva ed. P. virkamiesten ottamisesta entisiin toimiinsa 50668: Saarisen y. m. anom. e~hd. n :o 3 (1924 vp.). sisältävä ed. Reinikaisen y. m. edusk. esit. 50669: 10. Ehdotuksen laiksi ko:rikeimmasta sal- n :o 14 (1924 vp.). 50670: litusta korosta velaksiannossa sisältävä ed. 18. Ehdotuksen lail(si valtiollisista rikok- 50671: Hahlin y. m. edusk. esit. n :o 8. sentekijöistä sisältäwä ed. Joikelan y. m. 50672: 11. Ehdotukset a) laiksi ulosottolain edusk. esit. n :o 16 (1924 vp.). 50673: 4 luvun 5 ja 6 § :n muuttamisesta ja b) 19. E·hdotuksen laiksi 1918 luokkasotaan 50674: 1aiksi ulosottolain voimaan panoasetuksen osaaottaneiden sekä senjälkeen poliittisista 50675: 27 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Tabellin syistä tuomittujen he111kilöiden armahtami- 50676: y. m. edusk. esit. n :o 9 (1925 vp.). sesta ja vireilläolevien tällaisten syytteiden 50677: 12. Ehdotuksen laiksi rikoslain 16 luvun raukeamaan jättämisestä sisältävä ed. Nur- 50678: 24 § :n muuttamisesta sisältävä ed. Isalk:s- misen y. m. edusk. esit. n :o 17 (1924 V']_).). 50679: sonin y. m. edusk. esit. n :o 10 (1925 vp.). 20. Ehdotuksen laiksi raha-arpajaisista 50680: 13. Ehdotuksen laiksi rikoslain 11 ja 12 sisältävä ,ed. Pulkbsen y. m. edusk. eslt. 50681: luvun eräiden pYJkälien sovelluttamisesta n:o 11. 50682: sisältävä ed. Rosenbergin y. m. edusk. esit. 21. Julkisten arpajaisten toimeenpane- 50683: n :o 11 (1925 vp.). misesta annetun asetuksen uudistamista tar- 50684: 14. Ehdotuksen laiksi kohtuuttomien koittava ed. Gebhardin y. m. anom. ehd. 50685: vuokrien vaatimisesta sisältävä ed. H8Jkik:i- n:o 5. 50686: lan edusk. esit. n:o 19 (1924 vp.). 22. V esileipä- ja raipparangaistuksen 50687: 15. Ehdotuksen laiksi puutavaraliikkeen- käytäntöön ottamista tarkoittava ed. Piitu- 50688: harjoittajain maanomistuksesta sisältävä ed. laisen anom. ehd. n :o 3. 50689: Sunilan y. m. edusk. esit. n :o 12 (1924 vrp.). 23. Tutkimwhen toimittamista kovennet- 50690: 16. EhdotUJksen laiksi vuokralaisten suo- tujen ·rangaistuslajien tarkoituksenmukai- 50691: jelemisesta asuntohäädöltä, vuokrakeinotte- l':Uudesta tarkoittava ed. Kloekarsin y. m. 50692: luita ja ~kiskonnalta yksityisten talonomis- anom. ehd. n :o 4. 50693: tajain, yhtiöiden, osuuskuntain ja muiden 24. Ehdotuiksen laiksi eräiden maaomai- 50694: yhtymien, kuntien ja valtion ;puolelta kau- suuksien sekä muiden kiinteistöjen ja irtai- 50695: cpungeissa, ikautprcpa1oissa, taajaväkisissä yh- men omaisuuden suojelemisesta ulosmit- 50696: dyskunnissa ja tehdasseuduilla maalla sisäl- taukselta sisältävä ed. Saveniuksen y. m. 50697: tävä ed. Allilan y. m. edusk. esit. n :o 18 edusk. esit. n :o 10. 50698: (1924 vp.). 50699: 50700: 50701: 50702: 50703: Talousvaliokunta. 50704: 50705: 1. II allituksen esitys. II. Lausunnon antamista varten saapuneet 50706: anomttsehdotukset. 50707: 1. Hallituksen esitys n :o 8 laiksi eräiden 50708: kansainvälisten sairaanhoitotunnusmerkkien 2. MäJärärahan myöntämistä Hämeenlin- 50709: ja -nimitYJSten soojelemisesta. nan lääninsairaalan laajentamista varten 50710: koskeva ed. Nukarin y. m. anom. ehd. n :o 48. 50711: 50712: 2 50713: 10 Työsuunnitelma. 50714: 50715: 3. Määrärahan myöntämistä Kittilän sai- 11. MJäärärahan myöntämistä Oulaisten 50716: raalan rakentamista va.rten koskeva ed. y. m. kuntien tuberkuloosin vastustamisyh- 50717: Neitiniemen y. m. anom. ehd. n :o 49. distykselle kos:lwva ed. Pelttari11 y. m. anom. 50718: 4. :Määrärahan myöntämistä a vustukseksi ehd. 11:0 57. 50719: Viipurin diakonissalaitokselle koskeva ed. 12. Määrärahan myöntämistä raittiustyön 50720: .Mannerin y. m. anom. ehd. n:o 50. tukemista ja alkoholistien huoltoa varten 50721: 5. Määrärahan myönJtämistä ikuntayhty- !koskeva ed. 'Kärjen y. m. anom. ehd. n :o 58. 50722: mien toimenpiteestlä perustettavien langet- 50723: ta.vatautisten hoitolaitosten tukemista var- III. Eduskunta-alotteita. 50724: ten koskeva ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. 50725: 11::0 51. 13. Ehdotu,ksen eläinsuojeluslaiksi sisäl- 50726: 6. Määrärahan myöntämistä Röntgen- tävä ed. Kylänpään y. m. edusk. esit. n :o 12. 50727: koneiden hankkimista varten Tornion ylei- 14. Esityksen antamista maalaiskuntien 50728: seen sairaalaan koskeva ed. Juneksoo y. m. rokottajain palkkauksen korottamisesta kos- 50729: anom. ehd. n :o 52. keva ed. 0. Heikinheimon y. m. anom. ehd. 50730: 7. l\'Iääräraiham myöntämistä spi:taalitau- n:o 7. 50731: din vastustamista varten koskeva 0d. 15. Esityksen antamista tuberkuloosipa- 50732: Wiikin anom. ehd. n :o 53. rantolan perustamise~si puolustuslaitosta 50733: 8. Mä:ärärahan myöntämistä lasten ter- varten koskeva ed. Somersalon y. m. anom. 50734: veyffil.uollon edistämiseksi itäisissä rajaseutu- ehd. 11 :o 8. 50735: pitäjissä koskeva ed Tavastähden y. m. 16. Esityksen antamista laiksi piirimieli- 50736: anom. ehd. n :o 54. sairaaloiden valtioavun perusteista ik.oskeva 50737: 9. Määrärahan myöntämistä vapaata tu- ed. Zittingin y. m. anom. ehd. n :o 9. 50738: berkuloosinvastustamistyötä varten Jroslreva 17. Voimassaolevan alkoholilain..<;äädännön 50739: ed. Ryömän aoom. ehd. n :o 55. muuttamista koskeva ed. Schaumanin anom. 50740: 10. :Maärärahan myöntämistä Keski-Suo- ehd. n:o 10. 50741: men tu:berkuloosiparantolan raikennustöide11 18. Esityksen antamista kokaiinikau:pan 50742: alottamista varten koskeva ed. Hurmeen ehkäisemiseksi koskeva ed. Ru.otzin y. m. 50743: y. m. anom. ehd. n:o 56. anom. ehd. n :o 11. 50744: 50745: 50746: Laki- ja talousvaliokunta. 50747: 50748: 1. Lausunto. 3. Hallituksen esitys n :o 6 laliksi mitoista 50749: ja painoista 31 päivänä joulukuuta 1921 50750: 1. Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. 50751: annetun iain muuttamisesta. (Mietintö 50752: Koivurannan y. m. anOIII1. ehdotuksesta 50753: n:o 2.) 50754: 11 :o 28, joka koslkee työnantajan veivoitta- 50755: 4. Hallituksen esitys n :o 9 lailksi moottori- 50756: mista kantamaan valtion ja kunnan verot 50757: ajoneuvoliikenteestä. 50758: työssään olevilta henkilöiltä. 50759: 5. Hallituksen esitys n :o 13 tielaiksi, 50760: laiksi entisten maanteiden ottamisesta val- 50761: II. Hallituksen esityksiä. 50762: tion hoitoon ja laiksi tilusteistä. 50763: 2. Hallituksen esitys n :o 10 laiksi eTäiden 6. Hallituksen esitys n :o 83 (1925 V1p.) 50764: ku11tain asukkaiden kihlakunnantuomarille palstatilalain muuttamisesta itsenäisiksi ti- 50765: ja kTuununvoudille suoritettavan kyydityk- loiksi. 50766: sen lakkauttamisesta. (Mietintö n :o 1.) 7. Hallituksen esitys n :o 16 laiksi .tilus- 50767: Työsuunnitelma. 11 50768: 50769: ten rauh<>itta.misesta kotieläinten vahingon- lain 10 § :n muuttamisesta sisältävä ed. 50770: teolta 18 ;päivänä helmikuuta 1921 annetun Itkosen y. m. oousk. esit. n :o 15. 50771: lain muuttamisesta. 50772: TV. Anomusehdotuksia. 50773: III. Eduskuntaesityksiä. 50774: 13. Esityksen antamista laiksi kunnallis- 50775: 8. Ehdotuksen laiksi asutustilojen mer- verolainsäädännön uudistamisesta sisältävä 50776: kitsemisestä maarekisteriin sisältävä ed. ed. Itkosen y. m. ano:m. ehd. n :o 13. 50777: Peltosen ja Rannikon edusk. esit. n :o 14. 14. Esityksen antamista maatalouskiin- 50778: 9. Ehdotuksen lailksi 28 .päivänä lOika- teistöjen veroperusteiden määräämisen yh- 50779: kuuta 1915 annetun vesioikeuslain II luvun tenäistyttä:misestä tarkoittava ed. Pullisen 50780: 12 ja 18 §. :n muuttamisesta sisältävä ed. y. m. anom. ehd. n :o 12. 50781: Tannerin edusk. esit. n :o 17. 15. Esityksen antamista laiksi, jonka mu- 50782: 10. Ehdotuksen laiksi pormestarin, neu- kaan kalastuso:iJkeus saataisiin maanomistuk- 50783: vosmiesten ja maistraatinsihteerin vaalin sesta riippumattomaksi, tarkoittava ed. 50784: toimittamisen siirtämisestä kaupunginval- Ravon y. m. anom. ehd. n :o 18. 50785: tuustolle sisältävä ed. Kivimäen y. :m. edusk. 16. Esityksen antamista kalastajan vesi- 50786: esit. n :o 13. alueen vuolkraoikeuden turvaamisesta eri- 50787: 11. Ehdotukset a) laiksi 15 päivänä kesä- näisissä ta[lauksissa tarkoittava ed. Wiikin 50788: kuuta 1898 maalaiskuntain kunnallishallin- y. m. anom. ehd. n :o 19. 50789: nosta annetun asetuksen muuttamisesta ja 17. Merimiesten eläkkeiden koroittamista 50790: b) laiksi 8 päivänä joulukuuta 1873 kun- nykyistä rahanarvoa vastaaviksi tarkoittava 50791: nallishallituksesta kaupungeissa annetun ed. Forsbergin y. m. ano:m. ehd. n :o 16. 50792: asetuksen muuttamisesta sisältävä ed. Asi- 18. Esityksen antamista yhtenäisen väes- 50793: kaisen y. m. edusk. esit. n :o 16. törekisterin aikaansaamisesta tal'ikoittava 50794: 12. Ehdotuksen laiksi uskonnonvapaus- ed. Inborrin y. m. anom. ehd. n :o 14. 50795: 50796: 50797: Sivistysvaliokunta. 50798: 50799: I. Valtiovarainvaliokunnalle annettavat lan- 4. Ed. Hirvensalon anom. ehd. n :o 59 50800: sunnot: määrärahan myöntäiillisestä Kuopion tyttö- 50801: koulun jatkoluolcliia varten. 50802: 1. Hallit111ksen esitys n :o 7 varojen myön- 5. Ed. Hahlin y. m. anom. ehd. n :o 60 50803: tämisestä Viipurin Realikoulu-, Maanvilje- määrärahan myöntämisestä Iisalmen keski- 50804: lys- ja Kauprpalyseo Osa1keyhtiön toimesta koulun jatkoluokkien ottamiseksi valtion 50805: valtion omistamassa ja :mainitun 1yseon huostaan. 50806: käytettävälksi luovutetussa talossa aikaan- 6. Ed. Kuisman y. m. anom. ehd. n :o 61 50807: saatujen lisärakennusten lunastamista var- määräral1an myöntämisestä Käk:iSialmen yh- 50808: ten. (Lausunto n lO 1). teiskoulun kolmen lukioluokan ottamiseksi 50809: 2. Hallituksen esitys n :o 12 laiksi kansa- valtion huostaan. 50810: koululaitoksen kustannuksista. 7. Ed. Ruotzin y. m. anom. ehd. n :o 62 50811: 3. Ed. Hannulan y. m. edusk. esit. n :o 7 r~a;ppeenrannan yhteiskoulun ottamista val- 50812: smltävä ehdotuksen laiksi kansakoululai- tion huostaan. 50813: toksen kustanm11ksista. 8. Ed. Juneksen y. m. ano:m. ehd. n :o 63 50814: määrärahan myöntämisestä Tornion 1008ki- 50815: 12 Työsull!lllitelma.. 50816: 50817: koulun jatkoluokkien .ottamiseksi valtion neen rrukentamista varten Suojärven .pitä- 50818: huostaan. jän Suvilanden kylään. 50819: 21. Ed. Kareksen anom. ehd. n :o 7@ mää- 50820: rärahan myöntämisestä lainan antamista 50821: 9. Ed. Pohjalan y. m. anom. ehd. n :o 64 varten Helsingin Sokeainyhdistykselle ta- 50822: määrärahan myöntämisestä Viipurin mu- lon rakentamiseksi. 50823: siikkiopiston a vustamiseksi. 22. Ed. Sillan1)ään y. m. anom. ehd. n :o 50824: 10. Ed. Gebhardin y. m. anom. ehd. n :o 65 77 määrärahan myöntämisestä avustwks:eksi 50825: mä;ärärahan myöntämisestä Helsingin Kan- Helsingin Sokeain Yhdistykselle. 50826: sankonservatoriolie sen toiniinnan tukemi- 23. Ed. Paavolaisen y. m. anom. ethd . 50827: .seksi. n :o 78 määrä,rahan myöntämisestä Suomen 50828: 11. Ed. E. Saarisen y. m. anom. ehd. N äytelmäkirj ailij aliitolle. 50829: n :o 66 määrärahan myöntämisestä työväen 24. Ed. Voionmaan ja Ampujan anom. 50830: :l\1usii!kkiliiton r. y. toiminnan tukemiseksi. ehd. n :o 79 määrära:han myöntämisestä 50831: avustUikseksi Työväen Sivistysliitolle. 50832: 25. Ed. Allilan y. m. anom. ehd. n:o 80 50833: 12. Ed. Paavolaisen y. m. anom. eihd. määrärahan myöntämisestä Työväen Jär- 50834: n :o 67 määrärahan myöntämisestä käytettä- jestönuorten liitolle. 50835: väksi helppokorkoisina rakennuslainoina 26. Ed. Huotarin anom. ehd. n :o 81 mää- 50836: kansanopistoille. rärahan myöntämisestä lasten raittiusleh- 50837: 13. Ed. Kuisman y. m. anom. ehd. n :o 68 den julkaiserrnista varten. 50838: määrärahan myöntämisestä Kaukolan va- 27. Ed. Saveniuksen y. m. anom. ehd. 50839: paa,opistoa varten. n :o 82 määrära:han myöntämisestä Suomen 50840: 14. Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 69 'l'yöväen Raittiusliiton avustamiseksi. 50841: määrärahan myöntämisestä kotiteoll]suus- 28. Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 50842: koulun perustamista varten Perkjärvelle. 83 määrärahan myöntämisestä valtionar- 50843: 15. Ed. Pennasen y. m. anom. ehd. n :o 70 kiston lisärakennuksen töiden alkamista 50844: määrärahan myöntämisestä avustukseksi varten. 50845: Suomen Kirlron Sisäliähet.ysseuralle. 29. Ed. Österholmin y. m. anom. end. 50846: 16. Ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n :o 71 n :o 84 mää,rärahan myöntämisestä kirjasto- 50847: lainan myöntämisestä Suomen Merimies- jen perustamista varten luotsipaikoille. 50848: ]ähetysseuralle merimieslähetystalon hankki- 30. Ed. Ailion y. m. anom. ehd. n :o 85 50849: mista varten Antw:erpeniin. määrärahan myöntämisestä maaseutumuse- 50850: 17. Ed. Kukkosen y. m. anom. ehd. n :o 72 oiden ja Suomen Museoliiton avustamiseksi. 50851: määrärahan myöntämi,sestä Paul Nicolayn 31. Ed. J acobssonin y. m. anom. ehd. 50852: !cristillis-yhteiskunnallisen työkeskuksen toi- n :o 86 määrärahan myöntämisestä Po!hjan- 50853: mintaa varten. maan historialliselle museoyhdistykselle. 50854: 18. Ed. Neitiniemen anom. ehd. n :o 73 32. Ed. Rantalan y. m. anom. ehd. n :o 87 50855: määrärahan myöntämisestä Pelkosenniemen määrärahan myöntämisestiä nuorisotutki- 50856: ~:euraikunnan kirkon rakentamista varten. muksen toimeenpanoa varten. 50857: 19. Ed. Saarelaisen y. m. anom. ehd. n :o 74 33. Ed. Hannulan anom. ehd. n :o 88 50858: määrärahan myöntämisestä rukoushuoneen määrärahan myöntämisestä avustukseksi 50859: rakentamista varten Pielisjärven pitäjän Ivalon Naisyhdistykselle ja Lastensu()jelu- 50860: Kolin kylälän. yhdistyJ.{selle neuvontatalon rakenta;mista 50861: 20. Ed. Piitulaisen y. m. anom. ehd. n :o varten. 50862: 75 määrärahan myöntämisestä rukousilmo- 34. Ed. A. Aallon y. m. anom. ehd. n 10 89 50863: Työsuunnitelma.. 50864: 50865: maärärahan myöntämisestä valistustalon ra- 41. Ed. Vennolan anom. ehd. n :o 13 (1925 50866: kentamista varten Veitsiluodon sahan ''1>·) kansa,laiskasvatuksen uudistamiseksi. 50867: alueelltJ. 42. Ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd. n :o 50868: 35. Ed. Sillarupään y. m. anom. ehd. n :o 14 (1925 v,p.) esityksen antamisesta oikeu- 50869: 90 pientenlasten hoidon järjestämisestä ja denmukaisen suhteellisuuden aikaansaami- 50870: määrärahan myöntämisestä hoitolaitoksen seksi valt1on opp~koulujen menojen jaka- 50871: perustaroima va,rten. misessa. 50872: 36. Ed. LehtOik:osken y. m. anom. eihd. 43. Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n :o 50873: n :o 91 määrärahan myöntämisestä sotaar- 16 (1925 Vrp.) raittiusopetukSen tehostami- 50874: pojen ammattiopetusta varten. sesta valtion op~pilaitoksissa. 50875: 37. Ed. Paasivuoren y. m. arrom. ehd. 50876: n :o 92 määrärahan myöntämisestä esperan- 50877: ton orpetusta varten. 44. Ed. Tarikkasen y. m. edusk. esit. n :o 50878: 19 (1925 vp.) sisältävä ehdotuksen laiksi 50879: II. IIallituksen esitys. oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 50880: 1921 annetun lain 9 § :n muuttamisesta. 50881: 38. Hallituksen esitys n :o 29 (1925 v,p.) 45. Ed. Louhelaisen y. m. edusk. esit. 50882: Jaiksi op[prikoulun järjestysmuodon perus- n :o 19 sisältävä ehdotuksen laiksi oppivel- 50883: teista. vonisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 50884: annetun lain 10 §. :n muuttamisesta. 50885: III. Eduskun,ta-alotteita. 50886: 39. Ed. Viljasen y. m. anom. ehd. n :o 11 46. Ed. Ailion y. m. edusk. esit. n :o 18 50887: (1925 vp.) komitean asettamisesta eri koulu- sisältävä ehdotuksen laiksi kansankielen 50888: muotojen keskinäisen merkityksen tut,ki- sanakirjan avustamisesta. 50889: mista varten. 47. Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. 50890: 40. Ed. Raatikaisen y. m. anom. ehd. n :o n :o 21 maan arikistotoimen uudistamisesta. 50891: 12 (1925 vp.) koululaitolksen uudistamisesta 48. Ed. Paavolaisen y. m. anom. ehd. n :o 50892: käytännöllisen elämän tarpeita tyy·dyttä- 22 esityksen antamisesta kansanopiston 50893: vä.ksi. opettajien eläJke-etujen järjestämisestä. 50894: 50895: 50896: Pankkivaliokunta. 50897: 50898: 1. Ehdotus Suoonen Pankin tilintarkas- 3. Ehdotus, joka koskee Eduskunnan 50899: tajain johtosäännö.ksi. (Mietintö n :o 1.) paniillkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin 50900: 2. Ehdotus uuden johtosäännön vahvis- tilintarkastajain selkä heidän varamiestensä 50901: tamisesta Eduskunnan pankkivaltuusmie- vaalia. (Mietintö n :o 3.) 50902: hille. (Mietintö n :o 2.) 50903: 50904: 50905: Maatalousvaliokunta. 50906: 50907: 1. IIallituksen esityksiä. maiden asuttamista ja niillä olevain vuo:kra- 50908: " alueiden lunastamista koskevan lainsäädän- 50909: 1. Hallituksen esitys n :o 3 valtion metsä- nön osittaisesta muuttamisesta. 50910: 14 Työsuunnitelma. 50911: 50912: II. La1J.SUntoja valtiovar-ainvaliokunnalle. 106 määrämhan myöntämisestä kasviviJ.je- 50913: lyskoeaseman perustamista varten Perä- 50914: 2. Bd. AlestaLon y. m. anom. n :o 93 määrä- Pohjolaan. 50915: rahan myöntämisestä kuoletuslainoiksi 16. Ed. Heikuran anom. ehd. n :o 107 50916: maanlunastushinnan suorittamista varten määrärahan myönt,ämisestä suoviljelysk:oe- 50917: erinäisiHe itsenäistyneille torppareille. aseman perustamista varten Pohjois-Sata- 50918: 3. Ed. HaLosen y. m. anom. ehd. n:o 94 kuntaan. 50919: määrärahan myöntämisestä asutusrahastolle 17. Ed. Heilmran y. m. anom. ehd. n:o 50920: käytettäväksi halpakorkoisina lmoletuslai- 108 miääräirahan myöntämisestä Pienrviljeli- 50921: noina pienviljelijöille. jäin Keskusli~to1Le. 50922: 4. Ed. Saarelaisen y. m. anom. ehd. n:o 18. Ed. E. Saa,risen y. m. anoon. ehd. n :o 50923: 95 määrärahan myöntämisestä uudisviljelys- 109 määrära[l.~an myöntämisestä avustuk- 50924: rai va usten kustannuksiin rajaseudulla. seksi Pienviljelijäin Liitolle r. y. 50925: 5. Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 96 19. Ed. E. Setälän anom. <ehd. n :o 110 50926: määrorahan myöntämisestä valtion metsä- määrärahan myöntämisestä kunnallisen 50927: ja ,suomaiden knivatusta varten. pien vilj elysneuvon tatyön a vusta:miseksi. 50928: 6. Ed. Heikuran y. m. anom. ehd. n :o 97 20. Ed. E. Setätä.n y. m. anom. ehd. n :o 50929: määrära:han myöntämisestä karjatalouden 111 m~ärä'rahan myöntämisestä pienviljeli- 50930: edistämise!ksi. jäin opintomatkoja varten Skandinavian 50931: 7. Ed. Kirran y. m. anom. clld. n:o 98 maihin. 50932: määrärahan myöntämisestä pienviljelijäin 21. Ed. Heikuran y. m. anom. ehd. n :o 50933: yhtymille siitossonnien ostamista varten. 112 määrärahan myöntämisestä varattomien 50934: 8. Ed. Jysk:een y. m. anom. ehd. n :o 99 pienviljelijäin opiskeluavustuksia varten. 50935: määrärahan myöntämisestä karja- sekä 22.. Ed. Ramstedtin y. m. anom. ehd. n:o 50936: metsätalouden edistämistä varten. 113 määrärahan myöntämisestä uudismaan 50937: 9. Ed. Makkosen y. m. anom. ehd. n:o 100 raivauspalkim10iksi ,pienviljelijöille. 50938: määrärahan myöntämisestä siipikarjanhoi- 23. Ed. Ålkerblomin y. m. anom. ehd. n :o 50939: don ·edistämiseksi. 114 m&ärär&han myöntämisestä kiertävän 50940: 10. Ed. P. Saarisen y. m. anom. eihd. n :o ka1&stajakoulun perustamista varten Vaasan 50941: 101 määrärahan myöntämisestä laidunta- läänin ruotsalaisiin rannikkopitäjiin. 50942: loutta kohottaviin tarkoituksiin. 24. Ed. Öst.erholmin y. m. anDm. ehd. n:o 50943: 11. Ed. E. Setälän ·anom. ehd. n :o 102 115 määrärahan myöntämisestä Virolahden 50944: mä:ärärahan myöntämisestä laidunmaan ja Pernajan kalastuskouluja varten. 50945: hankkimiseksi pikkutilallisille. 25. Ed. Lindbergin y. m. anom. ehd. n :o 50946: 12. Ed. Pelttarin y. m. anom. ehd. n :o 103 116 määrärahan myöntämisestä Tuusulan- 50947: määrärahan myöntämisestä Pohjois-Suomen joen perkaamista valiten. 50948: Laidun- ja Nurmiviljelysyhdistyksen toi- 26. Ed. Kärjen y. m. anom. ehd. n:o 117 50949: minnan a vustamiseksi. määrärahan myöntämisestä Kyrönjoen keski- 50950: 13. Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n :o 104 osan perkaamista varten. 50951: määrärahan myöntämisestä kiertävän maa- 27. Ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. n :o 50952: mieskoulun perustamista varten Perä-Pohjo- 118 määrärahan myöntämisestä Lapuanjoen 50953: laan. perkaustöiden jatkamista vart·en. 50954: 14. Ed. Ihamuotilan y. m. anom. ehd. n :o 28. Ed. Häs1Jba0kan y. m. anom. ehd. n :o 50955: 105 mä:ärärahan myöntämisestä maamieskou- 119 määrärahan myöntämisestä ÄhtävänjDen 50956: 1un perustamiook·si Jämsään. alajuoksun perkaamista' varten. 50957: 15. Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n :o 29. Ed. Turjan y. m. anom. ehd. n :o 120 50958: Työsuunnitelma. 15 50959: 50960: määrärahan myöntämi!Sestä Kuortaneenjär- sesta asutustarkoituksiin 25 p :nä marras- 50961: ven vedenpinnan säännöstelytöitä varten. kuuta 1922 annetun lain muutt.:'l!misesta si- 50962: 30. Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. n :o 121 sältävä ed. Salon y. m. edusk. esit. n :o 37 50963: määrärahan myöntämisestä Ala-Vuoksen (1924 vp.). 50964: laskumahdollisuuksien tutkimista varten. 39. Ehdotuksen laiksi maaliskuun 12 p :nä 50965: 31. Ed. Kaurasen y. m. anom. ehd. n :o 1909 torpan, lampuotitilan ja mäikitupa- 50966: 122 määrärahan myöntämisestä Muolaan alueen vuOik:rauksesta annetun asetuksen 1 50967: pitäjässä olevien Kirkko-, Punnus- ja Vuot- ja 79 § :ien muuttamisesta sisältävä ed. E. 50968: ji.i.rven vedenpinnan alentamista varten. Saarisen y. m. edusk. esit. n :o 18 (1925 v:p.). 50969: 40. Ed. Sirolan y. m. edusk. esit. n :o 22 50970: sisältäivä ehdotuksen lai:ksi valtion varoilla 50971: lll. Edttskuntaesityksiä. tapahtuvan asutustoiminna.n rahoittami- 50972: sesta. 50973: 32. Ed. Koivm~annan y. m. edusk. esit. 41. Ehdotu:ksen laiksi asutustoiminnan 50974: n :o 20 sisältävä ehdotuksen laiksi valtion edistäimisestä valtionvaroista annettavilla 50975: metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevien lainoilla sisältävä ed. Raatikaisen y. m. 50976: vuokra-alueiden lunastamisesta 20 p :nä edusk. esit. n :o 15 (1925 v,p.). 50977: toukokuuta 1922 annetun lain eräiden pykä- 42. Ehdotuksen laiksi maan pa:kkoluovn: 50978: läin muuttamisesta. tuksesta pienviljelijäin j,a tilattomain maan- 50979: 33. Ed. Schaummlin ja Österholmin edusk tarpeen tyydyttäimiseksi ja itsenäistyneiden 50980: esit. n :o 21 laiksi eräille evankelis-'luterilai- maanvuokraajien vapauttamisesta lunastus- 50981: sille ja kreikkalais-katolisille kirkoille ja veloistaan sisältä;vä ed. Kulmalan y. m. 50982: seurakunnille ikuuluvilla tiloilla ja maa- edusk. esit. n :o 39 (1924 vp.). 50983: alueilla sijaitsevien vuokra-alueiden lunasta- 43. EhdotuJksen l,aiksi .pienviljelijäin 50984: misesta. hiekika-, savi-, suomuta- ja turvepehkutar- 50985: 34. Ehdotuksen laiksi määrättyyn tilaan peen tyydyttämisestä sisältävä ed. Vuorion 50986: kuulumattomilla valtion maa-alueiUa sijait- y. m. edusk. esit. n :o 40 (1924 vp.). 50987: sevien vuoikra-alueiden lunastwmisest.a sisäl- 44. Ehdotuksen laiksi pienviljelijäin ja 50988: tävä ed. Österholmin y. m. edusk. esi. n :o 17 maaseudun työväen laidun- ja metsätarpeen 50989: (1925 vp.). tyydyttämisestä sisältävä ed. Vuokilan y. m. 50990: 35. Ehdotuksen laiksi lokakuun 15 päi- edusk. esit. n :o 41 (1924 vp.). 50991: vänä 1918 vuokra-alueiden lunastamisesta 45. Ehdotuksen la:iiksi vedonlyönnisUi 50992: annetun lain 1 § :n muuttamisesta toisin hevoskilpailuissa sisältävä ed. Kr:psan y. m. 50993: kuuluvaksi sisältävä ed. MyHymäen y. m. edusk. esit. n :o 38 (1924 vp.). 50994: edusk. esit. n :o 35 (1924 vp.). 50995: 36. Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden 50996: lunastamisesta 15 p :nä lokakuuta 1918 anne- IV. Anom'Usehdotuksia. 50997: tun lain 75 § :n kumoamisesta sisältävä ed. 50998: Mustasillan y. m. edusk. esit. n :o 36 (1924 46. Ed. Paavolaisen y. m. :mom. ehd. 50999: vp.). n :.o 17 esityiksen antwmisesta entisten lah- 51000: 37. Ehdotuksen laiksi erinäisistä .lisäyk- joitusmaakruununpuistojen luovutuskysy- 51001: sistä ja muutoksista vuokra-alueiden lunas- myksen ratkaisusta. 51002: twmisesta annettuun lakiin sisältävä ed. 47. Ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd. 51003: ~.\kerblomin y. m. edusk. esit. n :o 16 (1925 n :o 20 esityksen antamisesta pienviljelys- 51004: v:p.). neuvojaopiston perustamisesta. 51005: 38. Ehdotuksen laiksi maan hankkimi- 48. Valtion osanotosta maanparannust.öi- 51006: 16 Työsuunnitelma. 51007: 51008: den kustannu.ksii1i 12 p :nä lokakuuta 1923 jen Kesknslaina,rahasto-Osrukey htiölle osuus- 51009: '"aJhvistettujen eihtojen muuttamista tarkoit- meijerien rakentamista varten 1;:C;skeva ed. 51010: tava ed. Sunilan y. m. anom. ehd. n :o 8 Hiidenheimon y. m. anom ehd. n :u 24 (1924 51011: (1925 vrp.). vp.). 51012: 49. Esityksen antaanista vuoden 1925 53. Oulun lahjoitusmaape1to~en omista- 51013: tulo- ja menoarvion 11 P. l. XIII : 20 mo- jien oiiJ;:eUiksien turvaamista knskeva ed. 51014: mentin määrärahan käyttämi:;esti;, tarkoit- Pelttarin y.m. anom. ehd. n :o 25 (1924 51015: tava ed. Raatiilmisen y. m. anom. ehd. n :o V1p.). 51016: 107 (1925 VJp.). 54. Esityksen antamista muutoksiksi 25 p. 51017: 50. Hallan twhojen estämistä tarkoitta- marraskuuta 1922 annettuun lakiin maan 51018: van yhtenäisen suunnitelman laatimista hankikillllisesta asu tustar koi tuksiin tarkoit- 51019: vesiperäisten alueitten kuivattamiseksi kos- tava ed. Sirolan anom. ehd. n :o 26 (1924 51020: keva ed. Mannermaan y. m. anom. ehd. n:o V:p.). 51021: 22 (1924 vp.). 55. LaitUJmen hankkimista ma,aseudun 51022: 51. Valtion 1sitoutUJmist:a ostamaan uudis- pieneläjäin karjalle koskeva ed. Harvalan 51023: maahan vuosina 1925-1926 kylvetyn ruis-, y. m. a:nocrn. ehd. n :o 27 (1924 vp.). 51024: ohra- ja kaurasadon koskeva ed. Niukkasen 56. Lisä;maan antamista itsenäistyneille 51025: y. m. anom. ehd. n :o 23 (1924 vp.). pikkutiloille !koskeva ed. Myllymäen y. m. 51026: 52. Määrärahan myöntämistä Osuuskasso- anom. ehd. n:o 28 (1924 vp.). 51027: 51028: 51029: Työväenasiainvaliokunta. 51030: 51031: I. määrärahan myöntämisestä ammattikurs- 51032: l1a. Hallituksen esitys n :o 81 (1925 vp.) sien järjestämiseksi työttömille naisille. 51033: laiksi työttömyyskassoista, joilla on oikeus 4. Lausunto valtiovarainva1iokunnalle ed. 51034: saada apurahaa valtionvaroista. Liedeksen y. m. anom. ehdotuksesta n :o 124 51035: 1 b. Ehdotuksen laiksi työttömyysrupu- määrärahan myöntämisestä jaettavaksi apu- 51036: ikassoista 2 p :nä marrasikuuta 1917 annetun rahoina työnpuutteen takia hätätilaan jou- 51037: asetulksen 11 § :n 1 momentin muuttami- tuneille ja töiden järjestämiseksi tyÖ-ttö- 51038: sesta toisin kuuluvaksi sisältävä ed. Paasi- mille. 51039: vuoren y. m. edusk. esit. n :o 47 (1924 vp.). 5. Lausunto valtiovarainvalioikunnalle ed. 51040: 1 c. Ehdotuksen laiksi työttö.myyskas- Isakssonin y. m. anom. ehdotuksesta n :o 51041: soista, joilla on oikeus saada apurahaa ylei- 125 määrärahan myöntämisestä vanhuus- ja 51042: sistä varoista, 2 p :nä marraskuuta 1917 an- työkyvyttömyyseläikelaitoksen toteuttami- 51043: netun asetuksen 11 § :n 1 momentin ja 17 § :n seksi. 51044: 2 momentin muuttamisesta sisältäcvä ed. III. 51045: Huttusen y. m. eduslc. esit. n :o 50 (1924 6. Ehdotuksen laiksi 1 p :nä kesäkuuta 51046: cvp.). 1922 annetun työsopimuslain eräiden koh- 51047: 2. Hallituksen esitys n:o 85 (1925 cvp.) tien muuttamisesta sisältävä ed. A. Aallon 51048: laiksi ammattientarkastuksesta. y. m. edusk. esit. n:o 48 (1924 vp.). 51049: 7. Ehdotuksen laiksi 1 p :nä kesäkuuta 51050: 1922 annetun työsopimuslain 14 § :n 3 mo- 51051: II. mentin ja 32 § :n 1 momentin muuttami- 51052: 3. Lausunto cvaltiovarainvaliOikunnalle ed. sesta sisältävä ed. Huttusen y. m. edusk. 51053: Somersalon anom. ehdotuksesta n :o 123 esit. n :o 51 (1924 vp.). 51054: Työsuunnitelma. 17 51055: 51056: 8. Ed. Paasivuoren y. m. edusik. esit. työn kiellosta teollisuudessa koskeva ed. 51057: n :o 23 sisältävä ehdotuiksen laiksi työsopi- Leinosen anom. ehd. n :o 30 (1924 vp.). 51058: muksesta 1 päivänä kesäkuuta 1922 anne- 16. Ed. Paasivuoren y. m. edusk. esit. 51059: tun lain 41 § :n muuttamisesta toisin kuu- n :o 24 sisältävä ehdotuksen laiksi sairaus- 51060: luvaksi. vakuutuksesta. 51061: 9. Kiireellisiin metsänviljelystöihin ryh- 17. EsityJksen antamista laiksi sairaus-, 51062: tymistä työttömy-yden torjumiseksi tarkoit- hautaus- ja äitiysvakuutuksesta sekä lailksi 51063: tava ed. Soonersa1on anom. ehd. n :o 18 työkyvyttömyys- ja vanhuuseläikkeestä tar- 51064: (1925 V[>.). koittava ed. Paasivuoil'en y. m. anom. ehd. 51065: 10. Työttömyyttä koskevan W ashingto- n :o 31 (1924 vp.). 51066: nin konvention noudattamista myöskin nais- 18. Ed. Rosenbergin y. m. anoon. ehd. 51067: työttömyyden lieventämiseen nahden kos- n :o 23 esityksen antamisesta valtion va- 51068: keva ed. Somersalon anom. ehd. n :o 17 roilla ylläJPidettävän vanhuus- ja työikyvy,t- 51069: (1925 vp.). tömyyseläkelaitoksen perustamisesta. 51070: 11. Ehdotuksen lailksi kahdeksan tunnin 19. Ed. Tabellin y. m. anom. ehd. n :o 24 51071: työajasta 14 p :nä elokuuta 1918 annetun esitYksen antamisesta laiksi yleisestä pakol- 51072: lain muuttamisesta toisin kuuluvaksi sisäl- lisesta työttömyysvakuutuksesta. 51073: tävä ed. A. Aallon y. m. edusk. esit. n :o 49 20. Työnteikijäin valitsemien työpaikiko- 51074: (1924 vp.). jen luottamusmiesten tehtävien tarkempaa 51075: 12. Ehdotuksen 'laiksi merimiehen työ- määrittelyä koskeva ed. A. Aallon y. m. 51076: ajasta 26 p :nä huhtikuuta 1924 annetun anom. ehd. n:o 32 (1924 vp.). 51077: lain 3 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi 21. Liikeneuvostojärjestelmään perustu- 51078: sisältävä ed. Saastamoisen y. m. edusk. esit. van teollisen kansanvallan voimaansaatta- 51079: 11 :o 42 (1924 V[>.). mista tarkoittava ed. Kedon y. m. anom. 51080: 13. Ehdotulksen laiksi työajasta maa- ja ehd. n :o 29 (1924 vp.). 51081: kotitaloudessa sisältävä ed. A. Aallon y. m. 22. Ehdotuksen laiksi ty(}väen tapatur- 51082: eduslk. esit. n:o 45 (1924 vp.). mavaamutuksesta 18 p :nä elokuuta 1917 an- 51083: 14. Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten netun asetuksen 12 § :n sellaisena kuin tämä 51084: henkilöiden työajasta sisältävä ed. Toivo- pykälä on 24 p :nä lokakuuta 1919 anne- 51085: sen y. m. edusk. esit. n :o 46 (1924 Vip.). tussa laissa, sekä 19 § :n muuttamisesta toi- 51086: 15. Esityksen antamista laiksi naisten yö- sin kuuluvaksi sisältävä ed. Kivimäen y. m. 51087: edusk. esit. n :o 43 ( 1924 vp.) . 51088: 51089: 51090: Puolustusasiainvaliokunta. 51091: 51092: l. Edusk1tntaesityksiä. sisältävä ehdotuksen laiiksi muutoksista ase- 51093: velvollisuuslain 13 § :ään. 51094: 1. Ed. Pitkäsen y. m. edusk:. esit. n :o 25, 4. Ed. KlMkarsin y. m. edusk. esit. n :o 51095: joka sisältää ehdotuksen laiksi 11 päivänä 28 sisältävä ehdotuksen laiksi 11 päivänä 51096: marraskuuta 1922 annetun asevelvollisuus- marraskuuta 1922 annetun asevelvollisuus- 51097: lain 13 § :n muuttamisesta. lain 58 § :n muuttamisesta. 51098: 2. Ed. Å'kerblomin y. m. edusk. esit. 51099: n :o 26, joka sisältää ehdotuksen laiksi 11 II. .An01nttsehdot11s. 51100: päivänä marraskuuta 1922 annetun asevel- 5. Ed. Kukkosen y. m. anomusehdotus 51101: vollisuuslain 13 § :n muuttamisesta. n :o 6 esityksen antamisesta asevelvollisten 51102: 3. Ed. Helon y. m. edusk. esit. n :o 27 palvelusajan lyhentämisestä. 51103: 3 51104: 51105: 51106: • 51107: 18 Työsuunnitelma. 51108: 51109: Ulkoasiainvaliokunta. 51110: 51111: l. Hallituksen esityksiii. 3. Hallituksen esitys n :o 12 (1925 v:p.) 51112: laiksi u1komaisessa edustuksessa palvelevain 51113: 1. HallitUJksen esitys n :o 11 Suomen ja viran tai pysyväisen toimen haltijain palk- 51114: Unkarin välisen kauppa- ja merenkullku- kauiksesta. 51115: sopimuksen hyväksymisestä. (Mietintö 51116: n:o 1) . II. Anmnusehdotus. 51117: 2, Hallituksen esitys n :o 22 (1925 vp.) 51118: sen suosituksen toteuttamisesta, jonka kan- 4. Ed. Paavolaisen y. m. anom. ehd. 51119: sainvälinen työkonferenssi on istunnossaan n :o 25 mahdollisuuksien valmistamisesta 51120: 1924 hyvruksynyt työntekijäin vapaa-ajan Karjalan kanna!ksen asukkaille kalastus- ja 51121: käyttämisestä. maataloustuotteiden kauppaamiseksi Venä- 51122: jälle. 51123: Työsuunnitelma. 51124: 51125: 51126: 51127: 51128: P u h e m i e s n e u v o s t o n e h d o t u s lisä.yksistä. ja 51129: muutoksista 1926 vuoden valtiopäivien työsuunnitelmaan. 51130: 51131: Kun Eduskunnan käsiteltävänä on suuri nähden a}kuperäistä työsuunnitelmaa olisi 51132: joukko asioita, jotka eivät sisälly 1926 vuo- noudatettava. 51133: den valtiopäivien alussa laadittuun työsuun- Näin ollen Puhemiesneuvosto, V aitiopäivä- 51134: nitelmaan, on ,puhemiesneuvosto pitänyt tar- järjestyksen 73 § :n ja Työjärjestyksen 17 51135: peellisena työsuunnitelman laatimisen val- § :n mukaisesti, kunnioittaen ehdottaa, 51136: tiopäivien jälellä olevaksi ajaksi. 51137: Tähän työsuunnitelmaan olisi otettava että Edttskunta hyväksyisi seuraa- 51138: kaikki Eduskunnassa nykyään käsiteltävänä vat lisäykset ja muutokset 1926 vtw- 51139: olevat asiat, lukuunottamatta valtiopäivien den alussa hyväksyttyyn työsuunni- 51140: alussa jätettyjä eduskunta-alotteita, joihin telmaan. 51141: 51142: 51143: Lisäykset ja muutokset työsuunnitelmaan 1926 vuoden valtiopäivillä. 51144: 51145: Perustuslakivaliokunta. 51146: 51147: I. Hallituksen esitykset. III. Kertonwkset. 51148: 1. Hallituksen esitys n :o 35 laiksi valtion 6. Valtioneuvoston oikeuskanslerin kerto- 51149: vastuunalaisuudesta virkamiehen aikaansaa- mus vi,rkatoimis:taan ja lain noudattamista 51150: masta vahingo&ta. (Mietintö n :o 10.) koskevista havainnoistaan vuodelta 1924. 51151: 2. Hallituksen esitys n :o 52 laiksi Ahve- 6. Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus 51152: nanmaan maakunnan asukasten palvelemi- toiminnastaan vuonna 1924. 51153: sesta luotsi- ja majakkalaitoksessa asevelvol- 7. Kertomus hallituksen toimenpiteistä 51154: lisuuden suorittamisen sijasta. vuosina 1923 ja 1924 valtiopäiväpäätösten 51155: 3. Hallituksen esitys n :o 84 (1925 vp.) johdosta. 51156: laiksi Suomen kansalaisuuden menettämi- 8. Hallituksen kirjelmä eduskunnalle kos- 51157: sestä. keva kertomuksia niistä toimenpiteistä, joi- 51158: II. Eduskunnan antarna erityinen tehtävä. hin eduskunnan tekemät muistutukset val- 51159: tiovarojen hallinnosta ja tilinpidosta vuo- 51160: 4. Eduskunnan perustuslakivaliokunnalle sina 1920 ja 19'21 ovat antaneet aihetta. 51161: asiallisen lausunnon antamista varten 27 (Käsiteltävät yhdessä \hallituksen kertomus- 51162: p :nä lokakuuta 1925 lähettämä va1tiovarain- ten kanssa hallituksen toimenpiteistä asian- 51163: valiokunnan kirjelmä 21 p :Itä maaliskuuta omaisina vuosina.) 51164: 1925, joka koskee eräiden edustajain ano- 9. Ha:llituksen kirjelmä eduskunnalle kos- 51165: mUJSta saa;da nostaa suorittamatta jääneet keva kertomusta hallituksen toimenpiteistä 51166: edustajanpalkkiot. vuonna 1925 valtiopäiväpäätösten johdosta. 51167: 2 Työsuunnitelma.. 51168: 51169: 10. Valtioneuvoston oikeuskanslerin kerto- joka koskee Suojärven lahjoitusmaan lam- 51170: mus virkatoimistaan ja lain noudattamista puotiti1oja. 51171: koskevista havainnoistaan vuodelta 1925. 51172: 11. Eduskunnan oikeusasiamiehen kerto- V. Valtiopäivien aikana tull1lt ed11skunta- 51173: mus toiminnastaan vuonna 1925. esitys. 51174: 51175: IV. Välikysymys. 13. Ed. Niukkasen y. m. eduskuntaesitys 51176: n :o 29 sisältävä ehdotuksen laiksi kielilain 51177: 12. Ed. J. F. Aallon y. m. välikysymys, 20 § :n selittämisestä. 51178: 51179: 51180: Valtiovarainvaliokunta. 51181: 51182: I. Hallitnksen esitykset. 10. Hallituksen esitys n :o 100 vuoden 1926 51183: dollarilainan varoista maatalouden luotto- 51184: 1. Hallituksen esitys n :o 65 (1924 vp.) Diojen parantamiseen osotetun 80,000,000 51185: laiksi valtion liikeyritysten hoidon ja käy- markan määrärahan toisen puolen käyttä- 51186: tön yleis,istä perusteista ynnä laiksi valtion misestä. 51187: alkoholiliikkeen sekä valtion rikkihappo- ja 11. Hallituksen esitys n :o 102 määrärahan 51188: superfosfaattitehtaiden asettamisesta ensiksi- myöntämisestä Hovin kasvatuslaitoksen laa- 51189: mainitun lain alaisiksi. jentamiseen. 51190: 2. Hallituksen esitys n :o 67 määrärahan 12. Hallituksen esitys n :o 105 laiksi eri- 51191: myöntämisestä Hovin kasvatuslaitoksen laa- näisistä lisäyksistä leima veroa koskeviin 51192: jentamiseen. (Rauennut.) säännöksiin. 51193: 3. Hallituksen esitys n :o 70 pienviljelys- 13. Hallituksen esitys n :o 107 määrärahan 51194: neuvojaopiston perustamisesta. (Rauennut.) myöntämisestä varikkoarkiston perustami- 51195: 4. Hallituksen esitys n :o 76 maa-alueen seksi Hämeenlinnaan. 51196: hankkimisesta valtionrautateiden keskus- 14. Hallituksen esitys n :o 108 pienvilje- 51197: konepajaa varten. (Mietintö n :o 45.) lysneuvojaopiston perustamisesta. 51198: 5. Hallituksen esitys n :o 94 lisämäärä- 15. Hallitll'ksen esitys n :o 109 laiiksi ta- 51199: rahan myöntämisestä työttömyyden lieven- vara1eimai,n suojelemista. koskevan lain 51200: tämistä varten. (Mietintö n :o 46.) muuttamisesta. 51201: 6. Hallituksen es~tys n :o 95 laiksi valtion 16. Ha'llitUiksen es~tys n :o 110 Outokum- 51202: viran tai toimen haltijan oikeudesta eläk- mun kaivosyrityksen rahoittamisesta. 51203: keeseen annetun lain 5 § :n selittämisestä. 17. HallitU!ksen esity:s n:o 111 mä'ä'r<ä.mhan 51204: (Mietintö n:o 47.) myöntämisestä patenttiasiain käsittelyn 51205: 7. Hallituksen esitys n :o 92 määrärahan jouduUamista varten. 51206: myöntämisestä Suomen metsien kulutusta 18. Hamtuksen 'esitys n :o 112 lisäyksistä 51207: selvittelevän tutkimuksen toimittamiseksi. erinäisiin vuoden 1927 menoarvioon otettui- 51208: 8. Hallituksen esitys n :o 98 Osakeannista hin postilaitoksen määrärahoihin. 51209: menevän leimaveron väliaikaisesta alentami- 51210: sesta. 51211: 9. Hallituksen esitys n :o 99 korotetun val- JJ. Iier-tomnkset. 51212: t~on takuun myöntämisestä Osuuskassojen 51213: Keskuslainarahasto-osakeyhtiön ottamista 19. Kertomus valtiovarain tilasta v:uonnra 51214: lainoista. 1924. 51215: Työsuunnitelma. 3 51216: 51217: 20. Valtiontil:intarkastajain kertomus vuo- II/. 51218: delta 1924. 51219: 211. Kertomus valtiovaraintilasta vuonna 22. Lausunto työvä,enasiainvaliokunnalle 51220: 1925. hallituksen esityksestä n :o 97 sairausvalmu- 51221: tuslaiksi. 51222: 51223: 51224: 51225: Lakivaliokunta. 51226: 51227: 1 Hallituksen esi,Jys n :o 71 alusrekisteri- osanotosta vuoden 1918 kapinaan tuomittu- 51228: laiksi. (Mietintö n :o 10.) jen henkilöiden armahtamisesta. 51229: 2. Hallituksen esitys n :o 89 tekijänoikeutta 4. Hallituksen esitys n :o 104 laiksi eräistä 51230: sekä oikeutta valokuviin koskeviksi laeiksi. muutoksista avioliiton ulkopuolella synty- 51231: 3. Hallituksen esitys n :o 93 laiksi eräitten neistä lapsista annettuun lakiin. 51232: 51233: 51234: 51235: Talousvaliokunta. 51236: 51237: 1. Hallituksen esitys n :o 65 apteekkilai- 51238: toksen uudelleen järjestämisestä. 51239: 51240: 51241: 51242: Laki- ja talousvaliokunta. 51243: 51244: 1. Hallituksen esitys n :o 13 tielaiksi, kunnallisverotusta koskevien säännösten 51245: laiksi entisten maanteiden ottamisesta val- muuttamisesta. 51246: tion hoitoon sekä laiksi tilusteistä. (Mie- 4. Hallituksen esitys n :o 68 mCitsäpalo- 51247: tintö n :o 6.) laiksi. 51248: 2. Hallituksen esitys n :o 16 laiksi tilusten 5. Hallituksen esitys n :o 69 laiksi sähkö- 51249: rauhoittamisesta kotieläinten vahingonteolta laitoksista. 51250: 18 p :nä helmikuuta 1921 annetun lain muut- 6. Hallituksen esitys n :o 106 luonnonsuo- 51251: tamisesta. (Mietintö n :o 8.) jelualueiden perustamisesta valtionmaille. 51252: 3. Hallituksen esitys n :o 91 erinäisten 51253: 51254: 51255: 51256: 51257: Sivistysvaliokunta. 51258: 51259: 1. Lausunnon antaminen valtiovarainva- 2. Hallituksen esitys n :o 103 laiksi kan- 51260: liokunnalle hallituksen esityksestä n :o 107 sanlastentarhain valtioavusta. 51261: määrärahan myöntämisestä varikko-arkiston 51262: perustamiseksi Hämeenlinnaan. 51263: 4 Työsuunnitelma. 51264: 51265: Maatalousvaliokunta. 51266: 51267: 1. Hallituksen esitys n :o 3 valtion metsä- 3. Hallituksen esitys n :o 85 laiksi voin ja 51268: maiden asuttamista ja niillä olevien vuokra- juuston vienti- ja tuontitarkastuksesta. (Mie- 51269: alueiden lunastamista koskevan lainsäädän- tintö n :o 5.) 51270: nön osittaisesta muuttamisesta. (Mietintö 4. Hallituksen esitys n :o 21 laiksi asutus- 51271: n:o 3.) toiminnan rahoit.tamisesta. 51272: 2. Hallituksen esitys n:o 74 laiksi maa- 51273: talousoppilaitoksista. (Mietintö n :o 4.) 51274: 51275: 51276: Työväenasiainvaliokunta. 51277: 51278: 1. Hallituksen esitys n :o 81 laiksi työstä rahaa yleisistä varoista, 2 pa1vana marras- 51279: leipomoissa. kuuta 1917 annetun asetuksen 11 § :n muut- 51280: 2. Hallituksen esitys n :o 28 kansainväli- tamisesta. 51281: sen työjärjestön yleisen konferenssin vuonna 4. Hallituksen esitys n :o 96 laiksi metsä- 51282: 1925 hyväksymien sopimusehdotusten ja ja lauttaustyöväen asumuksista. 51283: suositusten toteuttamisesta. 5. Hallituksen esitys n :o 97 saimusvakuu· 51284: 3. Halituksen esitys n :o 101 laiksi työttö- tuslaiksi. 51285: myyskassoista, joilla on oikeus saada apu- 51286: 51287: 51288: Puolustusasiainvaliokunta. 51289: 51290: 1. Hallituksen esitys n :o 83 laiksi puolus- suorittamisesta eräille vakinaisessa palveluk- 51291: tuslaitoksen viroista ja toimista. (Mietintö sessa olevain asevelvollisten omaisiHe 23 päi- 51292: n:o 3.) vänä syyskuuta 1919 annetun lain muutta- 51293: 2. Hallituksen esitys n ;o 84 laiksi puolus- misesta. (Mietintö n :o 5.) 51294: tusministeriön viroista ja toimista. (Mie- 4. Hallituksen esitys n :o 86 laiksi suoje- 51295: tintö n :o 4.) 1uskun tajärjestöstä. 51296: 3. Hallituksen esitys n :o 88 avustuksen 51297: 51298: 51299: Ulkoasiainvaliokunta. 51300: 51301: 1. Hallituksen esitys n :o 90 Suomen ja 51302: Kreikan välisen kauppa- ja merenkulkuso- 51303: pimuksen hyväksymisestä. (Mi:etintö n :o 10.) 51304: 51305: 51306: 51307: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1927_ 51308: VIIDES OSA. 51309: • 51310: 51311: 51312: 51313: 51314: • 51315: • 51316: 1 51317: 1 51318: 1 51319: 1 51320: 1 51321: 1 51322: 1 51323: 1 51324: 1 51325: 1 51326: 1 51327: 1 51328: 1 51329: 1 51330: 1 51331: 1 51332: 1 51333: 51334: l. 1 51335: 1 51336: 1 51337: 1 51338: 1 51339: 1 51340: 1 51341: 1 51342: 1 51343: 1 51344: 1 51345: 1 51346: 1 51347: 1 51348: 1 51349: 1 51350: 1 51351: 1 51352: 1 51353: 1 51354: 1 51355: 1 51356: 1 51357: 1 51358: 1 51359: 1 51360: 1 51361: 1 51362: 1 51363: 1 51364: 1 51365: 1 51366: 1 51367: 1926 Vp. - Edusk. esit. mietintö N :o 1. 51368: 51369: 51370: 51371: 51372: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 51373: N :o 6 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 51374: set laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase- 51375: tuksen 82 § :n 12 kohdan, kunnallishallituksesta kaupungissa 51376: annetun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaisuus- 51377: verosta annetun lain 13 § :n viimeisen kohdan muuttamisesta 51378: toisin kuuluviksi. 51379: 51380: Eduskunta on vuoden 1925 valtiopäivillä jollaisesta !tulosta voimassa olevien säännös, 51381: pöytäkirjan ottein helmikuun 20 päivältä ten mukaan ei saa tehdä vähennystä. Va- 51382: 1925 lähettänyt valtiovarainvaliokunnan liokunta puolestaa11 katsoo, ettei olisi koh- 51383: valmisteltavaksi mainituilla valtiopäivillä tuullista laajentaa tässä tarkoitetuiUe yhtei- 51384: tehdyn ed. Reinikun y. m. eduskuntaesityk- söille annettua veronhelpotusta, mikäli kos- 51385: sen n :o 4, joka sisältää ehdotukset laeiksi kee maata~ouskiinteistöjen verotusta, ja että 51386: maalaiskuntain kunnallishaninnosta anne- eduskuntaesityksen tekijäin teollisuuslaitok- 51387: tun asetuksen 82 .§ :n 12 !lwhdan, kunnallis- sille ehdottaman helrpotuksen tulisi ikoskea 51388: hallituksesta kaupungissa annetun asetuk- ainoastaan seUaislta teollisuustuotteiden val- 51389: sen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaiS'Uus- mistusta ja jalostamista, joka tapahtuu mai- 51390: verosta annetun lain 13 § :n viimeisen koh- nittujeJ1 yhteisojen jäsenten omaa tarvetta 51391: dan muuttamisesta toisin kuuluviksi. Va- varten. Valiokunta siis ehdottaa tätä tar- 51392: liokunta on eduskunnan päätöksen mukai- koittavan lisäyksen tehtäväksi kumpaankin 51393: S€1Slti hankkinut asiasta laki- ja talousvalio- kunnallisverotusta koskevaan la:kiehdotuk- 51394: kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi seen. IJisäik:si valiokunta ehdottaa sekä ~un 51395: tähän mietintöön. nallisverotusta koskeviin lakiehdotuksiin 51396: Tarkastaessaan niitä eduSikuntaesityk- että myöskin lakiehdotukseen tulo- ja omai- 51397: sessä olevia llakichdotuksia, jotka tarkoitta- suusverolain muuttamisesta tehtäväksi sel- 51398: vat muutoksien tekemistä kmmallisvero- laisen selvelm(Yksen, että eduskuntaesityk- 51399: t.usta koskeviin säännöksiinl valiokunta on sessä tankoitettu veronvähennys myölmet- 51400: kiinnittänyt huomiota siihen, että ehdotet- täisiin nimenomaan sellaisille kotimaisille 51401: tujen mul.1tosten kautta o,<;uuslmnniUe, vakuutuslaitoksille, joissa määrääruisvalta 51402: osuuskuntien ik:eskusliikkeille selkä erinäi- on osuuskunnilla. 51403: ::."ille vwkuutuslaitoksille myö11netty oikeus Edellä esitetyn nojalla valiokunta ehdot- 51404: vähentää verotettavasta tulostaan puolet' taa, 51405: laa:jennettaisiin myöskin maataiouskiinteis- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 51406: töstä ja teollisuustuotteiden valmistuksesta eduskuntaesityksessii olevat lakiehdo- 51407: tai ja.lostamise&'ta saatua tuloa koskeva,ksj, tukset näin kuult~vina: 51408: 2 1926 Vp. - Edusk. esit. mietintö N :o 1. 51409: 51410: 51411: 51412: 51413: Laki 51414: maalaiskuntain kunnallishallinnosta 15 p :nä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 82 51415: § :n 12 kohdan, sellaisena kuin se kuuluu laissa 20 p :Itä tammikuuta 1922, muuttami- 51416: sesta toisin kuuluvaksi . 51417: 51418: . Eduskunnan p.äätök1sen mukaisesti muutetaan täten 13 päivänä kesäkuuta 1898 maa- 51419: laiskuntarin kunnallisha1llinnosta annettm asetuksen 82 § :n 12 kohta, kuten se on sano- 51420: tun asetu!ksen muuttamisesta 20 päivänä tamm.vkuuta 1922 annetussa laissa, näin 51421: kuuluvaksi: 51422: 51423: 82 §. jonka jäsenet pääasiallisesti ovat edellämai- 51424: 12) Kotimainen osuuskunta, jon:k.a tar- nitussa tarkoituksessa toimivia osuuskuntia 51425: koituksena on jäsenten kulutustarpeiden ja jonka sääntöjen mukaan osuus- tai osake- 51426: tyydyttäminen tai heidän maataloutenJsa, pääo.malle saadaan jakaa enintään kuuden 51427: kalastuksensa, käsityönsä tai muun niihin prosentin kor~ko, niin myös kotimainen 51428: verrattavan elinkeinonsa edistäminen, saa keskinäinen vakuutuslaitos sekä kotimainen 51429: vähentää tulostaan ~puolet, jos osuusmruk- vakuutuslaitos, jonka osakkaiden enem- 51430: suille osuuskunnan sääntöjen mukaan saa- mistö on osuuskuntia ja jossa määräämis- 51431: daan suorittaa enintään kuuden prosentin valta on osnnskttnnilla. Tiissii momentissa 51432: korko ja jos osuuskuntaa käyttävät vain sen main·ittua vähennystä älköön kuitenkaan 51433: cmat jäsenet tai jos, siinä tapauksessa, että tehtiikö tulosta, joka on saatu maatalotts- 51434: sitä käyttävät osuuskuntaan kuulumatto- kiinteistöstii tai sellaisesta teollisuustuottei- 51435: matkin, osuuskunnan säännöistä käy ilmi den valmistuksesta ja jalostauvisesta, joka 51436: pyrkimyksenä olevan saada osuuskunnan tapahtuu mnuhu:n' ta.r-koitukseen kttin jä- 51437: käyttäjistä jäseniä. Saman vähennyksen senten omaksi tarpeeksi. 51438: tehköön se1lainen Jwtimainen keskusliike, 51439: 51440: 51441: 51442: 51443: Laki 51444: kunnallishallituksesta kaupungissa 8 päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 51445: 55 § :n 6 kohdan, kuten se kuuluu laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, 51446: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. · 51447: 51448: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä joulukuuta 1873 kunnallis- 51449: hallituksesta kaupungissa annetun asetuksen55 § :n 6 kohta, kuten se on laissa 2D päi- 51450: vältä tammikuuta 1922, näin kuuluvaksi: 51451: 51452: 5'5 §. tuksensa käsityönsä tai muun niihin verrat- 51453: 6) Kotimainen osuuskm1ta, jonka tarkoi- tavan elinkeinonsa edistäminen, saa vähen· 51454: tuksena on jäsenten kulutustarpeiden tyy- tää tulostaan puolet, jos osuusmaksul11e 51455: dyttäminen tai 'heidän maataloutensa, kalas- osuuskunnan sääntöjen mukaan saadaan 51456: Osuuskuntien verotus. 3 51457: 51458: suorittaa enintään kuuden prosentin korko prosendn korko, niin myös kotimainen 51459: ja jos osuuskuntaa käyttävät vain sen oma:t keskinäinen vakuutuslaitos sekä kotimainen 51460: jäsenet tai jos, siinä tapauksessa, että sitä vakuutuslaitos, jonka osakkaiden enemmistö 51461: ldi)"'ttävät osuuskuntaan kuulumattomaitkin, on osuuskuntia ja jossa mää1·äiirnisvalta on 51462: osuuskunnan säännöistä käy ilmi ~yrki osuuskunnilla. Tässä momentissa mainittua 51463: myiksenä olevan saada osuuskunnan käyttä- vähennysfii älköön kuitenkaan tehtiikö tu- 51464: jistä jäseniä. Saman vähennyksen tehköön l()sta, joka on saatn maatalouskiinteistöstä 51465: sellainen kotimail1en keskusliike, jonka jäise- tai ·sellaisesta teollisuustuotteiden valmis- 51466: net päoosiallisesti ovat edellämainitussa tuksesta jcc jalostarnisesta, joka tapahtu1c 51467: tarkoituksessa toimivia osuusklmtia ja muulwn tarkoihckseen ktcin jäsenten OYJtaksi 51468: jonka sään't.öjen mukaan OSLms- tai osake- tm·peeksi. 51469: pääomalle saadaan jakaa enintään kuuden 51470: 51471: 51472: 51473: 51474: Laki 51475: tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924 annetun lain 13 § :n viimeisen koh- 51476: dan muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51477: 51478: l<}duskunnan päätöben mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä 51479: ;joulukuuta ] 924 annetun lain 13 § :n viimeinen kohta näin kuuluvaksi: 51480: 51481: 13 §. senä olevan saada osuuskunnan käyttäjistä 51482: Kotimainen osuuskunta, jonka tarkoituk- jäseniä. Saman vähennyksen tehköön sellai- 51483: f.ena on jäsenten kulutusi.arpeiden tyydyttä- nen kotimainen keskusliike, jonka jäsenet 51484: minen tai heidiin maataloutensa, k·alastuk- pääasial'lisesti ovat edellämainitussa tarkoi- 51485: sensa, käsityönsä tai muun niihin verrat- tuksessa toimivia osuuskuntia ja jonka 51486: tavan elinkeinonsa edistäminen, sa..•. ·vähen- sääntöjen mukaan . osuus- tai osakepää- 51487: tää tulostaan puolet, jos osuusmaksuille omalle saadaan jakaa enintään kuuden pro- 51488: osuuskunnan · sääntöjen mukaan saadaan sentin korko, niin myös kotimainen kesk1- 51489: suorittaa enintään. kuuden prosentin korko näinen vakuutuslait.os sekä kotimainen va- 51490: ja jos osuuskuntaa kiiyttävät vain sen omat kuutuslaitos, jorrka. osakkaiden enemmistö 51491: jäsenet tai jos, siinä ta.pauksessa, että sitä on osuuskuntia, ja jossa rnääriiiimisvalfa on 51492: käyttävät osuusklmtaan kuulumattomatkin, osuuskunnilla. 51493: osuuskunnan säiinnöistä käy ilmi pyrkimyk- 51494: 51495: 51496: Helsingissii helmikmm 26 päivänä 1926. 51497: 51498: 51499: Asian käsit.telyyn ovat ottaneet osaa pu- Paasonen, Pojanluoma, Puittinen, Ryynä- 51500: heenjohtaja Furuhjelm, vakinaiset jäisenet nen, Seppälä, Sventorzet::,;ki, Tarkkanen ja 51501: Heikkinen, Helo, Hiidenheimo, Hiirmä. \Yirta sekä varajäsen Welling. 51502: Hästbacka, Junes, ,Jussila, Kuisma, Linna, 51503: 4 19.26 Vp. - lldusk. esit. mietintö N :o 1. 51504: 51505: 51506: 51507: 51508: Vastalauseita. 51509: I. 51510: 51511: EduskuntaeMityksen tarkoituksena on ollut eduskuntaesitykseen sisältyviin lakiehdotuk- 51512: toiselta puolelta selventää siinä tarkoitettua siin tekemät muutokset eivät ole mainittujen 51513: kohtaa tulo- ja omaisuusverolaissa sekä toi- eduskuntaesitysten tarkoitusten mukaiset, 51514: selta puolelta tehdä kunnallisen ja valtiove- ehdotan kunnioittaen, 51515: ron peruste tässä suhteessa sa:rrmksi, jota 51516: pyrkimystä myöskin valtiovarainvaliokunta että Eduskunta hyväksyisi eclus- 51517: on mietinnös.<~ään n :o 5 periaatteessa kan- knnta~sitykseen sisiiUyviit lakiehdo- 51518: nattanut. Koska valtiovarainvaliokunnan tukset sellaisinaan. 51519: 51520: Helsingissä, 26 päiYänä helmikuuta 1926. 51521: 51522: Ha.nnes Ryömä. 51523: 51524: 51525: 51526: II. 51527: 51528: Ne lisäykset, jotka valiokunta on tehnyt eduskuntaesityksen mukai&'CSti ja kunnallis- 51529: edn&ikuntaesitykseen, eivät mielestämme sel- verolakiin valiokunnan tekemästä lisäyksestä 51530: vennä. kyseessä olevia lainlwhtia, johon esi- poistetaan sanat: ,tai sellaisesta teollisuus- 51531: tyksellä on pyritty, vaan tekevät sen entis- tuotteiden valmistuksesta ja jalostamisesta, 51532: tään sekavammaksi, joten ehdotamme, joka tapahtuu muuhun tarkoitukseen kun 51533: että tulo ja omaisuusverolaki hyväksytään jäsenten omaksi tarpeeksi". 51534: 51535: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1926. 51536: 51537: 51538: J. G. Ryynänen. P. V. Heikkinen. 51539: E. M. Ta.rkka.nen. Antti Kuisma. 51540: Antti Junes. 51541: 51542: Edelläolevaan yhdyn 51543: 51544: Herma.n Pojanluoma.. 51545: Vastalauseita. 5 51546: 51547: III. 51548: 51549: Kun mielestämme ei ole syytä ainakaan tamisesta, joka tapahtuu muuhun tark?i- 51550: tässä yhteydessä laajentaa osuusliikkeiden tukseen kuin jäsenten omaksi tarpeeksi.'' 51551: veroetuoikeuksia, ehdotamme, että valio- hyväksyttäisiin sellaisena kuin se Qn voi- 51552: kunnan ehdotuksessa oleva viimeinen lause, massa olevassa laissa ja siis kuuluisi: 51553: joka kuuluu: ,T·ässä momentissa mainittua vähennystä 51554: ,Tässä momentissa mainittua vähennystä älköön kuitenkaan tehtäkö tulosta, joka on 51555: älköön kuitenkaan tehtä:kö tulosta, jQka on saatu maa.talouskiinteistöstä taikka teolli- 51556: saatu maatalouskiinteistöstä tai sellaisesta suustuotteiden valmistuksesta tai jalosta- 51557: teollisuustuotteiden v1almistuksesta ja jalos- misesta". 51558: 51559: Helsingissä, helmikuun 26 päivänä 1926. 51560: 51561: 51562: F. V. Härmä. Ragnar Furuhjelm. 51563: J. E. Hästbacka. 51564: 6 1926 Vp. - Edusk. esit. mietintö N :o 1. 51565: 51566: EDUSKUNNAN Liite. 51567: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA. 51568: 51569: Helsingissä, 51570: maaliskuun 11 p:nä 1925. V a l ti o v a;~r a i n v a 1 i ok u n n a ll e. 51571: N:o 7. 51572: 51573: 51574: 51575: 51576: Valtiovarainvaliokunta on viime hcl- t.un asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- 51577: mikuull! 00 päivänä päivatyllä kirjeellä ja omaisuusve.rosta annetun lain 13 §:n 51578: n:o 12 pyytänyt Laki- ja talousvaliokun- viimeisen kolidan muuttamisesta toisin 51579: 'DJalta lausuntoa ed. Reinikan y. m. edru.sk. kuuh1Viksi. K•äsiteltyään a-si•aa Valio- 51580: esityks.estä n:o 4, joka sis.ältää ehdotuk- kumta kunnioittaen ilmoittaa puolta- 51581: set maalaiskun tai'll kunnaHisha.llin,n,osta vansa eduskuntaesityksen tarkoittmnien 51582: alllnetun asetuksen 82 § :n 12 kohdan, lainmuutosten hyväksymistä. 51583: kunDJaUishallinnosta kaupungi,ssa anne- 51584: 51585: 51586: Laki- ja talousvaliokunna<n puolesta: 51587: 51588: Eino Tulenheimo. 51589: 51590: 51591: 51592: 51593: L1llan Viranko. 51594: 1926 Vp. - S. V. M. - Edusk. esit. mietintö N :o 1. 51595: 51596: 51597: 51598: 51599: Suuren valiokunnan mietintö N :o 11 edus- 51600: kuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laeiksi 51601: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen 51602: 82 § :n 12 kohdan, kunnallishallituksesta kaupungissa anne- 51603: tun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaisuusve- 51604: rosta annetun lain 13 § :n viimeisen kohdan muuttamisesta 51605: toisin kuuluviksi. 51606: 51607: Suuri valiokunta on, ·käsiteltyään yllä:ma'i>- näkyviä muutoksia. Suuri valiokunta saa 51608: nitun asian,. päättänyt yhtyä kannattamaan siis kunnioittaen ehdottaa, 51609: valtiovarainvaliokunnan mietint,öön n :o 6 51610: sisältyviä kolmea ·eri Jakiehdotusta, tehden että Eduskunta hyväksyisi kysy- 51611: niihin kuitenkin erinäisiä, tästä jälempää myksessä olevat lakiehdotukset näin 51612: kuuluvina: 51613: 51614: 51615: 51616: Laki 51617: maalaiskuntain kunnallishallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 51618: 82 § :n 12 kohdan, sellaisena kuin se on laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, 51619: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51620: 51621: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 15 päivänä kesäkuuta 1898 maa- 51622: laiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen 82 § :n 1'2 kohta, sellaisena kuin se 51623: on sanotun asetuksen muuttamisesta 20 päivänä tammikuuta 192:2 annetussa laissa, 51624: näin kuuluvaksi: 51625: 51626: 82 §. osuuskunnan säännöissä näille on varattu 51627: 12) Kotimainen osuuskunta, jonka tar- mahdollisnns päästä sen jäseniksi eikä jäse- 51628: koituksena on jäsenten kulutustarpeiden neksipääsyä verovnonna yleensä ole osntts- 51629: tyydyttäminen tai heidän maataloutensa, knnnan käyttäjiltä evätty. Saman vähen- 51630: kalastukserusa, käsityönsä tai muun niihin nyksen tehköön sellainen kotimainen kes- 51631: verrattavan elinkeinonsa edistäminen, saa kusliike, jonka jäsenet pääasiallisesti ovat 51632: vähentää tulostaan puolet, jos määräosana edellämainitussa tarkoituksessa toimivia 51633: osuusmaksuista sttoritettavaa voitto-osu1dta osuuskuntia ja jonka sääntöjen mukaan 51634: osuuskunnan sääntöjen mukaan saadaan osakkaille tai jäsenille määräosana näiden 51635: jakaa enintään kuusi prosenttia ( poist.) ja liikkeeseen sijoittamasta pääomasta saadaan 51636: jos osuuskuntaa käyttävät vain sen omat jä- jakaa enintään kuuden prosentin voitto- 51637: senet tai jos, siinä tapauksessa, että sitä osnns tai osinko, niin myös kotimainen kes- 51638: käyttävät osuuskuntaan kuulumattomatkin, kinäinen vakuutuslaitos sekä kotimainen 51639: 1926 Vp. - S. V. M. - Edusk. esit. mietintö N :o 1. 51640: 51641: vakuutuslaitos, jonka osakkaiden enemmistö nittua vähennystä älköön kuitenkaan teh- 51642: verovuoden ajan on ollut osuuskuntia ja täkö tulosta, joka, on saatu ( poist.) kiin- 51643: jossa osuuskunnilla sanottm ajan on ollut teistöstä taikka t~eollisuus:tuotteide,n valmis- 51644: osake-enemmistö. Tässä lainkohdassa mai- tuks'esta taä jalostamis:esta (poist.). 51645: 51646: 51647: 51648: 51649: [. a k i 51650: kunnallishallituksesta kaupungissa 8 päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 51651: 55 § :n 6 kohdan, s e 11 a i s e n a kuin s e o n laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, 51652: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51653: 51654: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 8 päivänä joulukuuta 1873 kun- 51655: nallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen 55 § :n 6 kohta, sellaisena kuin se on 51656: laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, näin kuuluvaksi: , 51657: 51658: 55 §. nyksen tehköön sellainen kotimainen keskus- 51659: 6) Kotimainen osuuskunta, jonka tarkoi- liike, jonka jäsenet pääasiallisesti ovat 51660: tuksena on jäsenten kulutustarpeiden tyy- edellämainitussa tarkoituksessa toimivia 51661: dyttäminen tai heidän maataloutensa, ka!las- osuuskuntia ja jonka sääntöjen mukaan 51662: tuksensa, käsityöiJJSä tai muun niihin ver- osakkaille tai jäsenille määräosana näiden 51663: rattavan elinkeinonsa edistäminen, saa vä- liikkeeseen sijoittamasta pääomasta saadaan 51664: hentää tulostaan puolet, jos määräosana jakaa enintään kuuden prosentin voitto- 51665: osuusmaksuista suo1·itettavaa voitto-osuut- osuus tai osinko, niin myös kotimainen keski- 51666: ta osuuskuiman sääntöjen mukaan saadaan näinen vakuutuslaitos sekä kotimainen va- 51667: jakaa enintään kuusi prosenttia ( poist.) ja kuutuslaitos, jonka osakkaiden enemmistö 51668: jos osuuskuntaa käyttävät vain sen omat verovuoden ajan on oll-ut osuuskuntia ja 51669: jäsenet tai jos, siinä tapauksessa, että sitä jossa osnusku,nnilla sanotun ajan on ollut 51670: käyttävät osuuskuntaan kuulumattomatkin, osake-enemistö. Tässä lainkohdassa mai- 51671: osuusilmnnan säännöissä näille on varattu nittua vähennystä älköön kuitenkaan teh- 51672: måhdollisuus päästä sen jäseniksi eikä jäse- täkö tulosta, joka on saatu ( poist.) kiinteis- 51673: neksipääsyä verovuonna yleensä ole osuus- töstä taikka: t:eollisuustuotteiden valmistuk- 51674: kunnan käyttäjiltä evätty. Saman väihen- sesta tai jalostamisesta ( poist.). 51675: 51676: 51677: 51678: 51679: Laki 51680: tulo- ja. omaisuusverosta 5 päivänä joulukuuta. 1924 annetun lain 13 § :n viimei- 51681: sen kohdan muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51682: 51683: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten tulo- ja omaisuusverosta 5 päi- 51684: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 13 § :n viimeinen kohta näin kuuluvaksi: 51685: 51686: 13 §. minen tai heidän maataloutensa, kalastuk- 51687: Kotimainen osuuskunta, jonka tarkoituk- sensa, käsityönsä tai muun niihin verratta- 51688: sena on jäsenten kulutustarpeiden tyydyttä- van elinkeinonsa edistäminen, saa vähentää 51689: Osuuskuntien verotus. 3 51690: 51691: tulostaan puolet, jos määräosana osuusmak- jäsenet pääasiallisesti ovat edellämainitussa 51692: suista suoritettavaa voitto-osuutta osuuskun- tarkoituksessa toimivia osuuskuntia ja jonka 51693: nan sääntöjen mukaan sa·adaan jakaa enin- sääntöjen mukaan osakkaille tai jäsenille 51694: tään kuusi prosenttia ( poist.) ja jos osuus- määrä.osana näiden liikkeeseen sijoittamasta 51695: kuntaa käyttävät vain sen omat jäsenet tai pääomasta saadaan jakaa enintään kuuden 51696: jos, siinä tapauksessa, että sitä käyttävät prosentin voitto-osuus tai osinko, niin myös 51697: osuuskuntaan kuulumattomatkin, osuuskun- kotimainen keskinäinen vakuutuslaitos sekä 51698: nan säännöissä näille on varattu mahdolli- kotimainen vakuutuslaitos, jonka osakkaiden 51699: suus päästä sen jäseniksi eikä jäseneksipää- enemmistö vet·ovuoden ajan 001 ollut osuus- 51700: syä verovuonna yleensä ole osu1tskunnan kuntia ja jossa ost~usknnnilla sanotun ajan 51701: käyttäjiltä evätty. Saman vähennyksen teh- on ollut osake-enemmistö. 51702: köön sellainen kotimainen keskusliike, jonka 51703: 51704: 51705: HBlsingissä, 18 pä:ivänä maali,gkuuta 1926. 51706: 1926 Vp. - S. V. M. - Edusk. esit. mietintö N:o 1. 51707: 51708: 51709: 51710: 51711: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 11 a 51712: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 51713: laeiksi ma.ala.iskunita.in kunnallishallinnosta annetun ase- 51714: tuksen 82 § :n 12 kohdan, kunnallishallituksesta. kaupun- 51715: gissa annetun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja 51716: omaisuusverosta annetun lain 13 § :n viimeisen kohdan 51717: muuttamisesta toisin kuuluviksi. 51718: 51719: Asitm toisessa kä$:ilbt·elyssä on Eduskun.ta Kun asia Edu:sUmnna.11 nailn piä@Ut.ämänm 51720: hyvrä!ksyn)"t kysymyksessä olevat lakieJhdo- muutosten j.o~l,dosta. on uudestaan olJut SThU- 51721: tu:ksr;t smmen valioknn:n.wn mreti:n•nöss•ä n :o re.n vaJioikUinn,aJL •käsi;tcijt,ävänä, on, suu:ri va- 51722: lJ ehdoteJm>sa muodo&'la muuten paitsi ettå liaikunta päät.tä:nyt 51723: on pä:äittä:n.yt poistaa en:simäisen laiki.ehdo- 51724: tu:ksen. 82 § m 12) 'kohdasta ja toisen laki- kaikissa kohdin pysyä asia.~sa ennen 51725: ehdotuksen 55 § :n 6) ko'blda.sta vi1imei,sen tr.kemissään päätöks·issä. 51726: lausecill kumpa,isestaki:n. 51727: 1926 Vp. - Edusk. lakiehd. - Edusk. esit. miet. N:o 1 (Aloite 1925 Vp.). 51728: 51729: 51730: 51731: 51732: E d u s kun n a n eduskuntaesityksen johdosta p ä ä t- 51733: t ä m ä t 1 a i t maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- 51734: tun asetuksen 82 § :n 12 kohdan, kunnallishallituksesta 51735: kaupungissa annetun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- 51736: ja omaisuusverosta annetun lain 13 § :n viimeisen kohdan 51737: muuttamisesta toisin kuuluviksi. 51738: 51739: Eduskunnassa on vuoden 1925 valtiopäi- tulo- ja omaisuusverosta annetun lairu 13 § :n 51740: villä tehty eduskuntaesitys, joka sisältää viimeisen kohdan muuttamisesta toisin 51741: ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kunnallis- kuuluviksi, ja on nyt koolla oleva Edus- 51742: hallinnosta annetun asetuksen 82 § :n 12 kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on 51743: kohdan, kunnallishallituksesta kaupungissa asiasta antanut mietintönsä N :o 6, hyväksy- 51744: annetun asetuksen 5·5 § :n 6 kohdan sekä nyt seuraavat lait: 51745: 51746: 51747: 51748: Laki 51749: maalaiskuntain kunnallishallinnosta 15 päivänä kesäkuuta 1898 annetun asetuksen 51750: 82 § :n 12 kohdan, sellaisena kuin se on laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, 51751: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51752: 51753: Eduskunnan pä'ätöksen mukaisesti muutetaan täten 15 päivänä kesäkuuta 1898 maa- 51754: laiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen 82 § :n 12 kohta, sellaisena kuin se 51755: on sanotun asetuksen muuttamisesta 20 päivänä tammikuuta 1922 annetussa laissa, 51756: näin kuuluvaksi: 51757: 51758: 82 §. mahdollisuus päästä sen jäseniksi eikä jäse- 51759: 12) Kotimainen osuuskunta, jonka tar- neksipääsyä verovuonna yleensä ole osuus- 51760: koituksena on jäsenten kulutustarpeiden kunnan käyttäjiltä evätty. Saman vähen- 51761: tyydyttäminen taä heidän maataloutensa, nyksen tehköön sellainen kotimainen kes- 51762: kalastuksensa, käsityönsä tai muun niihin kusliike, jonka jäsenet pääasiallisesti ovat 51763: verrattavan elinkeinonsa edistäminen, saa edellämainitussa tarkoituksessa toimivia 51764: vähentää tulostaan puolet, jos määräosana osuuskuntia ja jonka sääntöjen mukaan 51765: osuusmaksuista suorit,ettavaa voitto-osuutta osakkaille tai jäsenille määräosana näiden 51766: osuuskunnan sääntöjen mukaan saadaa11 liikkeeseen sijoittamasta pääomasta saadaan 51767: jakaa enintään kuusi prosenttia ja jos jakaa enintään kuuden prosentin V'Oitto- 51768: osuuskuntaa käyttävät vain sen omat j.äse- osuus tai osinko, niin myös kotimainen 51769: net tai jos, siinä tapauksessa, että sitä keskinäinen vakuutuslaitos sekä kotimainen 51770: käyttävät osuuskuntaan kuulumattomatkin, vakuutuslaitos, jonka osakkaiden enemmistö 51771: osuuskunnan säännöissä näille on varattu verovuoden ajan on ollut osuuskuntia ja 51772: ·:.! 1926 Vp. - Edusk. lakiehd. - Edusk. esit. miet. N:o 1 (Aloite 1925 Vp.). 51773: 51774: jossa osuuskunnilla sanotun ajan on ollut täkö tulosta, joka on saatu kiinteistöstä 51775: osake-enemmistö. Tässä lainkohdassa mai- taikka teollisuustuotteiden valmistuksesta 51776: nittua vähennystä älköön kuitenkaan teh- tai jalostamisesta. 51777: 51778: 51779: 51780: 51781: Laki 51782: kunnallishallituksesta kaupungissa 8 päivänä joulukuuta 1873 annetun asetuksen 51783: 55 § :n 6 kohdan, sellaisena kuin se on laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, 51784: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51785: 51786: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 8 päivänä joulukuuta 1873 kun- 51787: nallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen 5!5 § :n 6 kohta, sellaisena kuin se on 51788: laissa 20 päivältä tammikuuta 1922, näin kuuluvaksi: 51789: 51790: 55 §. köön sellainen kotimainen keskusliike, jonka 51791: 6) Kotimainen osuuskunta, jonka tarkoi- jäsenet pääasiallisesti ovat edellämainitussa 51792: tuksena on jäsenten kulutustarpeiden tyy- tarkoituksessa toimivia osuuskuntia ja jonka 51793: dyttäminen tai heidän maataloutensa, kalas- sääntöjen mukaan osakkaille tai jäsenille 51794: tuksensa, käsityönsä tai muun niihin ver- määräosana näiden liikkeeseen sijoittamasta 51795: rattavan elinkeinonsa edistäminen, saa vä- pääomasta saadaan jakaa enintään kuuden 51796: hentää tulostaan puolet, . jos määräosana prosentin voitto-osuus t,ai osinko, niin myös 51797: osuusmaksuista suoritettavaa voitto-osuutta kotimainen keskinäinen vakuutuslaitos sekä 51798: osuuskunnan sääntöjen mukaan saadaan ja- kotimainen vakuutuslaitos, jonka osakkaiden 51799: kaa enintään kuusi prosenttia ja jos osuus- enemmistö verovuoden ajan on ollut osuus- 51800: kuntaa käyttävät vain sen omat jäsenet tai kuntia ja jossa osuuskunnilla sanotun ajan 51801: jos, siinä tapauksessa, että sitä käyttävät on ollut osake-enemmistö. Tässä lainkohdassa 51802: osuuskuntaan kuulumattomatkin, osuuskun- mainittua vähennystä älköön kuitenkaan 51803: nan säännöissä näille on varattu mahdolli- tehtäkö tulosta, joka on sa,atu kiinteistöstä 51804: suus päästä sen jäseniksi eikä jäseneksipää- taikka teollisuustuotteiden valmistuksesta 51805: syä verovuonna yleensä ole osuuskunnan tai jalostamisesta. 51806: käyttäjiltä evätty. Saman vähennyksen teh- 51807: 51808: 51809: 51810: Laki 51811: tulo- ja omaisuusverosta 5 päivänä joulukuuta 1924 annetun lain 13 § :n viimei- 51812: sen kohdan muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51813: 51814: Eduskunnan paätöksen mukaisesti muutetaan täten tulo- ja omaisuusverosta 5 päi- 51815: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 13 § :n viimeinen kohta näin kuuluvaksi: 51816: 51817: 13 §. minen tai heidän ma;ataloutensa, kalastuk- 51818: Kotimain~m osuuskunrta, jonka tarkoituk- sensa, käsityönsä tai muun niihin verratta- 51819: sena on jäsenten kulutustarpeiden tyydyttä- van elinkeinonsa edistäminen, saa vähentää 51820: ., 51821: Osuuskuntien verotus. u 51822: 51823: tulostaan puolet, jos määräosana osuusmak- sentin v•oitto-osuus tai osinko, niin myös 51824: suista suoritettavaa voitto-osuutta osuuslmn- kotimainen keskinäinen vakuutuslaitos sekä 51825: nan sääntöjen mukaan saadaan jakaa enin- kotimainen vakuutuslaitos, jonka osakkaiden 51826: tään kuusi prosenttia ja jos osuuskuntaa enemmistö verovuoden ajan on ollut osuus- 51827: käyttävät vain sen omat jäsenet tai jos, siinä kuntia ja jossa osuuskunnilla sanotun ajm1 51828: tapauksessa, että sitä käyttävät osuuskun- on ollut osake~nemmistö. 51829: taan kuulumattomatkin, osuuskunnan sään- 51830: nöissä näille on varattu mahdollisuus päästä 51831: sen jäseniksi eikä jäseneksipääsy'ä vero- Sen ohella Eduslnmta on päättänyt 51832: vuonna yleensä ole osuuskunnan käyttäjiltä 51833: evätty. Saman vähennyksen tehköön sellai- kehoittaa Hallitusta toimitutta- 51834: nen kotimainen keskusliike, jonka jäsenet m:aan pätevän selvityksen ost~ustoi 51835: pääru1iallisesti ovat edellämainitussa tarkoi- minnallisten liikeyritysten erikois- 51836: tuksessa toimivia osuuskuntia ja jonka sään- verotuksen oikeutuksesta ja sen vaiku- 51837: töjen mukaan osakkaille tai jäsenille määrä- tuksesta verora-situksen jakautumi- 51838: osana näiden liikkeeseen sijoittamasta pää- seen veronmaksajain kesken maas- 51839: omasta saadaan jakaa enintään kuuden pro- samme. 51840: 51841: 51842: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1926. 51843: 1926 vp.- Eduskuntaesitysmietintö n:o 2 (Alote 1924 vp.). 51844: 51845: 51846: 51847: 51848: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 51849: n :o 2 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 51850: sen laiksi työttömyysapukassoista 2 päivänä marraskuuta 51851: 1917 annetun asetuksen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta 51852: toisin kuuluvaksi. 51853: 51854: Eduskunta on 20 päivänä toukokuuta roitettaisiin kolmeksi markak&':i ja ylin 51855: 1924 läihettänyt työväenasiaim:valiokunnan. määrä kolmeksikymrrneneksi markalksi. 51856: valmisteltaNaksi ed. Matti Paasivuoren y. m. V aliokunrta yhtyy aJotteen tekijöihin 51857: vuoden 1924 valtiQpäiJVillä tekemän edus- sii·nä, että kysymyksessä dlev.at ;päi:väa;vus- 51858: kuntaesi,tykisen n :o 4 7 laiksi työttömyyskas- tusten määrålt raihan arvon alenemisen 51859: soista 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun vuoksi ovat käyneet Jiian pieniksi. Mutta 51860: asetuksen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta toiselta .puolen valiokunta katsoo, että voi- 51861: toisin kuuluvaksi. massa olevaan työttömyysapukassoja kogke- 51862: vaan asetukseen samalla on tehtävä muita- 51863: kin muutoksia. Valiokunta onkin käsitelles- 51864: 1'yöttömyyskass.oista yl:lä:mailnittuna ;pal- sään kuluvalla istuntokaudella hallituksen 51865: vänä annetun asetuksen 11 § :n 1 momen- es~tystä laiksi työttömyyskassoista, joilla 51866: tissa sellarsena, kuin se on 8 päivänä tDu- on oikeus saada apurahaa valtion varoista, 51867: kokuuta 1920 annetussa laissa, säädetään, hyväksynyt lrukiehdotuksen, jossa tämä on 51868: että työttömyyskassan säännöissä ei päivit- otettu huomioon. Näin oUen ei vruliokunta 51869: täistä avustusta saa määrätä yihtä markkaa ole katsonut voivansa hyväksyä käsiteltä- 51870: pienemmäksi eikä kymmentä ma~kkaa suu- vänä olevaa alotetta. 51871: remmaksi. Sen johdosta, että ra:han arvo Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, va- 51872: vuoden 1920 jäJJkeen 011 alentunut ja näin liokunta eihdottaa, 51873: määrätty avustus käynyt riittämwttömäll.~si, 51874: ehdottav:at nyt kä,siteltävänä olevan aiot- että eduskunta hylkäisi käsiteltä- 51875: teen tekijät, että mainittu alin määrä ko- vänä olevan eduskuntaesityksen. 51876: 51877: Helsingissä, 6 päivä,nä maaEskuuta 1926. 51878: 51879: 51880: 51881: Asian käsittelyyn ovat Dttaneet osaa pu- nen, l.Jindberg, Makkonen, Nurminen, So- 51882: heenjohtaja Palmgren, vara:pl1heenjohtaja mersalo, Vertanen (osittain) ja Vihuri 51883: Paa;sivuori, jäsenet A. Aalto, Ainali, Ales- sekä osittain varajäsenet Allila, Huttunen, 51884: talo, Brygga.ri, Gebhard ( osittai·n), E. Hei- Ko.psa, Kulenius, Pensas ja Valkama. 51885: kinheimo, 0. Heikinheimo, Heikura, I_jeino- 51886: 2 1926 vp.- Eduskuntaesitysmietintö n :o 2 (Alote 1924 vp.). 51887: 51888: 51889: 51890: 51891: Vastalause. 51892: 51893: Alleklrjoittaueet työväenasiainvaliokun- V aliakunta lausuu mietinnössään, että pu- 51894: nan jäsenet eivät voi yhtyä va1iokunna11 heenaoleva asetus kaipaa muitakin muutok- 51895: enemmistön ehdotuksem1 edelläolevan edus- sia, ja koska valiokunta on hyväiksynyt asias- 51896: kuntaesityksen hylkäämisestä. ta hallituksen esityksen, joka monissa koh- 51897: Nykyään voimassaolevan työttömyyskas- dissa muuttaa kokonaan ·puheena olevan 51898: soista 2 päiviinii marraskuuta 1917 annetun lain, valiokunta on hyljännyt eduskuntaesi- 51899: asetuksen, sellaisena kuin se on muutettu 8 tyksen. Kos!ka voimassaoleva asetus työttö- 51900: piivän ä toukokuuta 1920, 11 § :ssä oleva 51901: 1 myyskassoista ei mie.Jestämme kuitenkaan 51902: maa.rays päiväa.vustuksen vähimmä.stä ja kai.paa muutoksia muihin kohtiin kuin ai- 51903: korkeimmasta määrästä on, nykyiseen rahan noastaan asetuksen 11 § :ään, ehdotamme 51904: arvoon katsoen, niin pieni, ettei se enää vas- kunnioittaen, 51905: taa tarkoitustaan. T.ästä on oHut seurauk- 51906: sena, ettei työttömyyskassatoiminta ole voi- että Ed1lskunta hyväksyisi näin 51907: nut kehittyä niin laajaksi ja suuria työläis- kuul1wan lain: 51908: joukkoja käsittäväksi, kuin olisi suotava. 51909: 51910: 51911: 51912: Laki 51913: työttömyyskassoista 2 pa1vana marraskuuta 1917 annetun asetuksen l1 § :n I mo- 51914: mentin muuttamisesta toisin kuuluvali:si. 51915: 51916: Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään, että 2 .päivänä marraskuuta 1917 annetun 51917: asetuksen 11 § :n 1 momentti sellaisena, kuin sen on 8 ,päivänä toukokuuta 1920 anne- 51918: tussa laissa, muutetaan kuulumaan seuraavasti: 51919: 51920: 11 §. kin sellainen koroitettu avustus, joka kassan 51921: Työttömyyskassan säännöissä älköön päi- sääntöjen mukaan ehkä tulee osakkaalle, 51922: vittäistä avustusta määrättäkö kolmea mark- jolla on yksi tahi useampia viittätoista 51923: kaa pienemmäksi eikä kolmeakymmentä vuott<:t nuorempia tai muuten työhön kyke- 51924: markkaa suuremmaksi, luettuna tähän myös- nemättömiä lapsia. 51925: 51926: 51927: Helsingissä, 6 p.äivänä maaliskuuta 1926. 51928: 51929: Artturi Aalto. Matti Paasivuori. 51930: Tuomas Bryggari. Olga Leinonen. 51931: Iida Vihuri. 51932: 1926 Vp.- S. V. II.- Eduskuntaesitysmietintö N:o 2 (Alote 1924 vp.). 51933: 51934: 51935: 51936: 51937: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö n :o 14 edus- 51938: kuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 51939: työttömyysapukassoista 2 päivänä marraskuuta 1917 anne- 51940: tun asetuksen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta toisin 51941: kuuluveksi. 51942: 51943: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 51944: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan sessä olevan eduskuntaesityksen. 51945: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä N :o 2 51946: olevaa ehdotusta ja saa siis kunnioittaen 51947: ehdottaa, 51948: 51949: Helsingissä, 22 päivänä maaliskuuta 1926. 51950: 1926 vp.- Eduskuntaesitysmietintö n:o 3 (Alote 1924 vp.). 51951: 51952: 51953: 51954: 51955: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 51956: n :o 3 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdo- 51957: tuksen laiksi työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada 51958: apurahaa yleisistä varoista 2 päivänä marraskuuta 1917 51959: annetun asetuksen 11 § :n 1 momentin ja 17 § :n 2 momen- 51960: tin muuttamisesta. 51961: 51962: Eduskunta on 20 päivänä toukokuuta liian p1em, että tämä :koroitettaisiin kol- 51963: 1924 .lähettäny.t työväenasiainvaJliokmnnan meen neljäsosaan sii:tä, mitä kassa edellisen 51964: valmisteltavaksi ed. J. E. Huttusen y. m. puolen vuoden aikana on ma:ksanut osak- 51965: vuoden 1924 v~[tiQpäviUä >tekemän yllämai- kailleen, joil[a sinä aikana on ollut yksi tai 51966: nitun edUJsknntaesityksen n :o 50. useampia viittätoi,sta vuotta nuorempia tai 51967: muuten työlhön kykenemättömiä lapsia, ja 51968: kahteen kolmamne,kseen siitä, mitä kassa 51969: 1'yöttömyyskassoista 2 pawana marras- on ma.ksanut muiLle o;sal!clmilleen. 51970: kuuta 1917 annetn>n as€ltUiksen 11 ~· :n 1 mo- Valiokunta on hyväksynyt ailotteenteki- 51971: mentissa, sellaisena tkuin se on 8 päivänä Jam käsityksen, että työttömyyskassojen 51972: toukokuuta 1920 annetussa laissa, sääde- päiväavustusten määrä>t ovat liia<n alhaiset, 51973: tään, että työttömyyskassan säännöissä ei mutta katsonut, että heidän ehdottaruansa 51974: päivittäistä avustusta saa määrätä yhh't valtio:navustus on liian korkea. Toiselta 51975: markkaa pienemmäJ\:si eikä kymmentä mark- puolen VH1iokunta on asiaa käsitellessään 51976: kaa suuremmaksi, ja saman asetuksen katsonut voimassa olevan työttömyyskassa- 51977: 17 § :ssä, että valtion 21purahaa suorite- a:setuksen !kaipaavan rmuitakin muutoksia. 51978: laan kaksi kolmannesta 'siitä, mitä kass:: Valiokunta onkin, käsitellessään kuluvalla 51979: on edclEsen .puolen vuoden kuluessa mak- istuntokaudeilla hallituksen e.sitystä laiksi 51980: sanut ..osamkaiUeen, joilla sinä aikana on työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada 51981: ollut yksi ta·i useampia viittätoista vuotta apurahaa vaLtion varoista, hyväksynyt laki- 51982: nuorroDipia tahi muuten työhön kykenemät- ehdotuks~m, jossa tämä on ihuomioon otettu. 51983: tömiä lapsia, ja puolet siitä, mitä kassa on Näin ollen ei valiokunta ole katsonut olevan 51984: maksanut mui[le osrukkailleen. Sen joh- syytä ryhtyä laatimaan lakieihdotusta nyt 51985: dosta, että mainitut päivä,a,vustUJkset ra.han kysymyksessä olevan eduskuntaesityksen 51986: arvon alenemisen vuoksi ovat käyneet riit- poh.jalla. 51987: tämättömiksi, alOitteentekijät ehdottavat, Sen nojalla, mitä edeJilä on esitetty, va- 51988: että alin päiväavustus koroitettaisiin vii- liokunta f'hdottaa, 51989: teen markkaan ja yliin kolmeenkymmeneen, 51990: sekä toiseksi, koska he katsovat, että työt- että edusknnta hylkäisi käsiteltä- 51991: tömyyskassoine annettava valtioapu on vä-nä olevan edtlskuntaesityksen. 51992: 51993: Helsingissä, 6 päivä:nii maali~kuuta 1926. 51994: 2 1926 vp.- Eduskuntaesitysmietintö n:o 3 (Alote 1924 vp.). 51995: 51996: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nonen, Lil1!dberg, lYI:rukkonen, Nurminen, 51997: heenjohtaja Palmgren, var3[)uheenjohtaja Somel'salo, Velltanen (osittain) ja Viilmri 51998: Paasivuori, jäsenet Å. Aalto,, AinaH, Ales- sekä osittain varajäsenet Allila, Kopsa, 51999: talo, Bryggari, Gebhard (osittain), E. Hei- Huttunen, Kulenius, Pensas ja Valkama. 52000: kinheimo, 0. Heikinheimo, Heikura, T1ei- 52001: Vastalause. 3 52002: 52003: 52004: 52005: 52006: Vastalause. 52007: Valiokunta myöntää mietinnössään, että avustukseen ei ole liian korkea vaan pikem- 52008: aiotteentekijäin esitys avustuksen korotta- minkin liian alhainen. 52009: misesta on oikea ja avustussummat korotuk- Valiokmman enemmistö on hyljänyt esi- 52010: sen tarpeessa. Sen sijaan on valiokunnan tyksen sen vuoksi, että valiokunta on käsi- 52011: enemmistön mielestä valtion osuus avustuk- tellyt hallituksen esityksen laiksi työttö- 52012: sessa ehdotettu liian korkeaksi. Mitään pe- myyskassoista, joilla on oikeus saada apu- 52013: rusteluja ei valiokunnan enemmistö esitä, rahaa valtion varoista, mikä valiokunnan 52014: minkä vuoksi valtion osuus esityksen mu- enemmistön mielestä tekee kysymyksessä 52015: kaan olisi liian korkea. Työläisten palkka- olevan esityksen tarpeettomaksi, koska asia 52016: taso on tässä maassa siksi alhainen, että tulee sitä tietä korjatuksi. Kun mainittu 52017: siitä ei voida säästää tai maksaa korkeita valiokunnan mietintö on saanut sellaisen 52018: jäsenveroja työttömyysakssoihin työttömyy- luonteen, joka, jos se tulee eduskunnan pää- 52019: den varalta. Pa}kka, jonka työläiset saavat tökseksi, pakottaa hajoittamaan nykyiset 52020: työssäoloajaltaan on niin pieni, että se me- kassat ja uusia sen perusteella tuskin saa- 52021: nee ruokaan ja vaatetukseen hyvinkin tark- daan perustetuksi ja kun lisäksi on epäiltä- 52022: kaan ja niin ollen on heidän mahdoton mak- vää, saako hallituksen esityksestä laadittu 52023: saa suuria jäsenmaksuja. Jos valtion valiokunnan mietintö Eduskunnan hyväk- 52024: osuus avustuksessa on kovin alhainen, joh- symistä, niin en ole tullut vakuutetuksi 52025: taa se taas pakosta jäsenmaksujen korkeana kysymyksessä olevan esityksen tarpeetto- 52026: pitämiseen ja vaikeuttaa työläisten kassoi- muudesta. Edellä olevan ·perusteella ehdo- 52027: hin liittymistä. Näin ollen ja ottamalla huo- tan, 52028: mioon työläisten maksukyvyn, täytyy myön- että eduskunta hyväksyisi käsi- 52029: tää, että esityksessä ehdotettu valtion osuus teltävänä olevam esityksen sellaise- 52030: naan. 52031: 52032: Helsingissä, maaliskuun 9 päivänä 1926. 52033: 52034: Uno Nurminen. 52035: 1926 Vp.- S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 8 (Alote .1924 vp.). 52036: 52037: 52038: 52039: 52040: Suuren valiokunnan mietintö n:o 15 edus- 52041: kuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 52042: työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada apurahaa ylei- 52043: sistä varoista, 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun asetuk- 52044: sen 11 § :n 1 momentin ja 17 § :n 2 momentin muuttamisesta. 52045: 52046: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 52047: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan eduskuntaesityksen. 52048: maan työväenasiainvaliokunnan mietin- 52049: nössä N :o 3 olevaa ehdotusta ja sa·a siis kun- 52050: nioittaen ehdottaa, 52051: 52052: Helsingissä, 22 päivänä maaliskuuta 1926. 52053: 1926 Vp. - Eduskunta.esitysmietintö N :o 4. 52054: 52055: 52056: 52057: 52058: Ta.lousvaliokunnan .mietintö .N:o 2 edus- 52059: kuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen elä.in- 52060: suojelulaiksi. 52061: 52062: Eduskunta on .pöytä:kirjanottein viime louden kehittyessä on yhä parantamassa ja 52063: helm.ilrnun 19 päävältä iäih.ettänyt Talousva- maata \riljelevä väestömme suhtautuu yleen- 52064: liokuntaan valmistelukäsittelyä varten e9.. sä myötämielisesti :kotielä.imiinsä. Sa-moin 52065: Kylän.poon y. m. edusk. esityksen n :-o 12, on myös metsästys- ja llmlastuselinkeinojen 52066: joka sisältää ehdotulksen eläinsuojelulaiksi. harjoittajain keskuudessa entistä enemmän 52067: Aiotteentekijäin mielestä ne meillä ny- alettu vieroa epäinhimmisiä pyyntitapoja. 52068: kyään voimassa olevat [ainsäännökset, joi- Lakiehdotuksessa ~esitetty yksityiskohtai- 52069: den tarkoituksena on suojella eläimiä joutu- nen luettelo eläinrää:kkäyksen eri muodoista 52070: masta alttiiksi rääkkäykselle tai tunnotto- on kieltämättä varsin monipuolinen, mutta 52071: mahle kohte1ulle, ovat liian ylimarkaisia ja tyhjentävä se ei ole. Siitä m. m. puuttuu 52072: riittämättömiä, jonka vuoksi heidän arve- maininta eräistä jo aikoja sitten metsästys- 52073: lunsa mukaan sei:k:kaperäisempiä määräyk- ja kalastusasetuksissa huomioonotetuista, 52074: siä tarvittaisiin siitä, minkälaista menette- näitä elinkeinoja harjoitettaessa esiintyvistä 52075: lyä eläinrääkkäyikoonä on rpidett ävä, samoin 52076: 1 52077: eläimiä kiduttavista ja tarpeettomasti va- 52078: kuin siitäkin, milloin on katsottava olevan hingoittavista pyyntitavoista ja -laitteista. 52079: kysymyksessä törkeä eläinrääkkäys, milloin Kaikkien ajataltavien eläinrääkkäystapojen 52080: taas muunJainen, lievemmin rangaistava. luetteleminen ei oleikaan tarpeellista. Ta- 52081: Tätä käsitystä rperustellaan alotteessa m. m. lousvaliokunta puolestaan pitää oikeusvar- 52082: sillä, että tuomarien subj~ktiivinen lk:äsitys muuden kannalta aivan riittävänä, että tuo- 52083: rikoksen iaadusta on rangaistusta määrät- mioistuin harkitsee milloin eläimen kohtelu 52084: täessä vienyt harhaan, niin että samanlaa- on ollut sellaista, että ,sitä on eläinrä-äkkäyk- 52085: tuisista eläinrääikkäyksistä eri tuomioistui- senä pidettävä. 52086: missa on tuomittu varsin erilaisia rangais- Ehdotetun eduskunta-aJotteen tekeminen 52087: tuksia, milloin lieviä sakkoja, milloin van- ei senvuoksi ole Valiokunnan mielestä ollut 52088: keusrangaistuksia. tal'peen vaatima eikä ailotteeseen sisältyvää 52089: Valiokunnan tieten ei tuomioistuintemme lakiehdotusta muotonsa eiikä sisältönsäikään 52090: menettely tässä suihteessa kuitenkaan ole an- puolesta voida ,pitää niin viimeisteltynä, että 52091: tanut airr1etta tyytymättömyyteen, vaan on se soveltuisi yleisen eläinsuojelulain käsit- 52092: pikemmin ylipäänsä vastannut maassa val- telyn :pOihjaksi. 52093: litsevaa oiikeuskäsitystä, joka meillä samoin Eläinsuojelun alalla viime vuosikymmeni- 52094: kuin muuallakin polhjoismaissa jyrkästi tuo- nä teihty valistustyö on siinä määrin herlcis- 52095: mitsee eläinrääikkäyksen, johtuipa se sitten tänyt kansan ja varsinkin nuorison oikeus- 52096: tahallisesta julmuudesta taikka huolimatto- käsitystä tällä a;lalla, että Valiolrunman mie- 52097: muudesta tai vaikkapa vain taitamattomuu- lestä se !Päiirmäärä, jota alote pohjaltaa-n tar- 52098: desta:kin. Tunnettua on ~että !hevosten ja koittaa, parhaiten saavutetaan tätä työtä 52099: muiden kotieläinten hoito maa- ja karjata- jatkamalla ja nykyään voimassaolevien lain- 52100: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 4. 52101: 52102: säännösten noudattamisen tarkalla valvon- kemään siinä suhteessa tarpeelliseksi havai- 52103: nalla. tun esityksen. 52104: Varmana voitaneell! myös pitää että, jos Näillä !Perusteilla Valiokunta kunnioit- 52105: osoittautuu tarpeel.liseksi jossaikin suhteessa taen ehdottaa, 52106: tehdä lisäyksiä eläinsuojeluksesta voimassa 52107: oleviin säänll!Öksiin, Hallitus kyllä tulee te- että eduskunta hylkäisi eduskunta- 52108: esityksen. 52109: 52110: Helsingissä 12 päivänä maalisk. 1926. 52111: 52112: 52113: 52114: Asian lk!äsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- länpää, Kärki, Liedes, Pitkänen, Rannikko, 52115: heenjohtaja Reinilkainen, varapuili.eenjohtaja Rantala, Saar,elainen, Saari, V aljakka ja 52116: Hänninen sekä vakinaiset jäsenet Aromaa, Vuokoski. 52117: Bergro1ih, Forsberg, Klockm~s, Kontio, Ky- 52118: Vastalause. 3 52119: 52120: 52121: 52122: 52123: Vastalause. 52124: Koska allekirjoittaneen mielestä meillä eläinsuojelusystävien monivuotisten valmis- 52125: voimassa olevat lainsäännökset ovat eläin- telutöiden tuilos. 52126: ten suojelemiseksi räälkkäykseltä riittämät- Mutta jotta tämä kailkissa kulttuurimaissa 52127: tömät ja liian ylimalkaiset, niin ettei ole 52128: 1 nykyään tärkeäksi tunnustettu asia ei koko- 52129: aina oltu selvillä siitä, mitkä rikokset olisi naan joutuisi !POis päiväjärjestyksestä ja 52130: pidettävat eläinrääkkäyks.enä mitkä ei, oli- koska voitanoo jonkullaisilla syillä pitää oi- 52131: sivat selventävät ja seikka,peräisemmät mää- keana, että tämänlainen lainsäädäntö yksi- 52132: räykset tarpeen. Ainoastaan harvat tör- tyiskohdiltaan tulee Hallituksen toimesta 52133: keätkin eläinrääkikäystapaukset joutuvat tarkasti valmistetuksi, pyydän ilrunnioittaen 52134: tuomioistuinten rangaistaviksi, nekin taval- ehdottaa, 52135: lisesti jonkun eläins;uojelusyihdistyksen jäse- 52136: nen toimesta. että Eduskunta kehoittaisi Halli- 52137: En myöskään voi myöntää sitä valiokun- tusta tarkastuttam.aan eläinsuojelua 52138: nan väitettä oikeaksi, että lakiehdotus olisi koskevat voimassa olevat säännökset 52139: muodollisesti niin iheikosti valmistettu, ettei ja antamaan asiasta sellaisen esityk- 52140: sitä voitaisi asettaa pohja;ksi yleiselle eläin- sen, joka eläinsuojelun kannalta on 52141: suojelulaille. Mitä ,sisältöön tulee on se tarpeen vaatimaksi katsottu. 52142: 52143: Helsingissä 12 päivänä maali~kuut.a 1926. 52144: 52145: K. Kylänpää. 52146: 52147: 52148: Ylläolevan vastalauseen perusteluja en voi keyteen nä;hden kuitenkin y;hdyn sen pontta 52149: ka:iik:i.ssa kohdin hyväksyä, mutta asian tär- kannattamaan. 52150: 52151: 52152: P. Sa.a.rela.inen. 52153: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 4. 52154: 52155: 52156: 52157: 52158: Suuren valiokunnan mietintö N:o 30 52159: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 52160: eläinsuojelulaiksi. 52161: 52162: Suuri valiokunta on, käsitcltyään yllä- esitlll!ttyä hylkäysehdotusta ja saa siis kun.- 52163: mainirtun asian, päJättän.yt yhtyä kanTiatta- nioittaen ehdottaa, 52164: ma:an talousvaliokunnan mietjnnössä N :o 2 52165: että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 52166: sessä olevan eduskuntaesityksen. 52167: 52168: Helsingissä, 23 päivänä lokakuuta 1926. 52169: 1926 Vp.- Edusk. anom.- Edusk. esit. miet. N:o 4. 52170: 52171: 52172: 52173: 52174: E dusk unna n a n omu s esityksen antamisesta 52175: eläinsuoj elulaiksi. 52176: 52177: Eduskunnassa on tehty eduskuntaesitys, kehoittaa Hallitusta tarkastutta- 52178: ;joka sisältää ehdotuksen eläinsuojelulaiksi, maan eläinsuojelua koskevat voi- 52179: ja on Eduskunta, jolle Talousvaliokunta on massa olevat säännökset ja, jos aihetta 52180: asiasta antanut mietintönsä N :o 2,. hylän- siihen on, antarnaan esityksen eläin- 52181: nyt sanotun aloitteen, mutta päättänyt suojelulaiksi. 52182: 52183: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1926. 52184: • 52185: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 5. 52186: 52187: 52188: 52189: 52190: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 52191: N :o 35 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 52192: sen laiksi leimaverolain muuttamisesta. 52193: 52194: Eduskunta on pöytäkirjan ott,ein viime koin voitaneen antaa EduSikunna;lle, ja kun 52195: helmikuun l!9 päiv.ä;ltä lähettänyt valtiova- aiotteiden tekijäin tarkoittamaa verotus- 52196: rainvaliokunnan valmisteltavaksi ed. Man- kysymystä ,sopivimmin voidaan tämän ~si 52197: teTieen y. m. edusk. esit. n :o 3, joka sisältää tyksen yhteydessä käsitellä, ehdottaa valio- 52198: ehdotuksen laiksi leimaverolain :muuttami- kunta kunnioittaen, 52199: sesta. 52200: Katsoen siihen, että valtiovarainministe- että Eduskt~nta päättäisi hylätä 52201: riössä par'aikaa on valmisteilla ehdotus eduskuntaesityksen. 52202: uudeksi leimaverolaiksi, josta esitys piak- 52203: 52204: Helsingissä, 11 päivänä marraskuuta 1926. 52205: 52206: 52207: 52208: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Pojanluoma, Puittinen, Ryömä, E. 52209: heenjohtaja FuruhjeLm, vakinaiset jäsen·et Saarinen, Seppälä, Sventorzetski, Ta:rikika- 52210: Heikkinen, Helo, Hiidenheimo, Härmä, nen, Viljanen ja Wirta sekä varajäsenet 52211: Hiistbacka, Junes, Jussila, Kuisma, Paaso- Arffman ja Jyske. 52212: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 5. 52213: 52214: 52215: 52216: 52217: Vastalauseita. 52218: I. 52219: 52220: V ali0lrun1ta on hyLämm.yt ·esillä.oleva!SSa. ma.an niiden torirminltamahc1d!Qiswuik:sira. sekä 52221: edus.kunta18'Sityksressä. rtarlmitrettuj•en taide- alentamaan miiden ni}'"kyis:tii: rt::ai;beie1l·iSit:v ta" 52222: laitosten v.apaut:tarmis•en. n. k. hu:vive·rosta. ~oa, ehdotan, 52223: Kun en voi yhtyä. vrulioikunn.arn ·hylikäävään, 52224: p.älärtlöikseen 'ja rrrun katson, että; ja:tkuva huvi- että eduskuntaesitys hyväksyttäi- 52225: veron kaTIIt.aminen '!läillttä t.a,idre:lait,o~siilit·a on siin. 52226: omiaalll va['sin suur:essa mää!IIässä' vaikeuJ:!ta- 52227: 52228: Helsinrgiss:ä, 11 pä~.vä,n:ä marraskuuta 1<926. 52229: 52230: Artturi Hiidenheimo. 52231: 52232: Edel'lä olevaan ·ehdotukseen yhdyn 52233: Ragnar Furuhjelm. 52234: 52235: 52236: II. 52237: 52238: Taidela]toksia, rasitrtava 1·e~ma;vero on pe.ri- vuoden valtiopäivillä asiassa hyväksytty, yli 52239: a;altrteessa väärä: ja kiä,ytä:rnnössä ominarn saat- vaalien äänestetty lakiehdotus, joka jälleen 52240: ta-maan taidelaitosten muutenkin horjuvan oli asiallisesti sama kuin hallituksen esitys. 52241: taloudellisen aseman vielä huonomma..lrsi. Ehdotamme näin ollen, 52242: Mainitltu Leima.vero olisi n,äi.n ol1en jo ensi 52243: vuoden a1us1Ja laikkaut,ettav·a eikä j.äiätävä että eduskunta hyväksyisi edus- 52244: enää odottamaan hallituksen esitystä asiassa. kuntaesitykseen sisältyvän lakiehdo- 52245: Käsiteltävänä olevaan eduskuntaesitykS€en tuksen näin lmmluvana: 52246: sisältyvä lakiehdotus on sama kuin 1924 52247: 52248: 52249: Laki 52250: leimaverolain muuttamisesta. 52251: 52252: EduS!kunnarn pä:älböksen. mUikaisebsti muutetam1 Tf:,ätJen 19 päi;vänä. joullulmuta 1921 an- 52253: nB'tllii1 Jreirmaver.o[·ain 6 § näin kuru:luvaksi: 52254: 52255: 6 §. ku]l·ta huvivierailta, on •1e:iJmaveroa, sruoritet- 52256: Päläsytipui;sta hurv1tilaisuuksii'l1, joista t.ava seuraa,vart proselli1Jt.ilmäiä,rält lipussa il- 52257: piiäsym:alksua ikamn;e;ta.arn ikaiikilta !tai j.oiJt.a- moitetusta pä:äs·ymakElust•a : 52258: Va.staJauseita.. 3 52259: 52260: 1) si.rikus-, varie,tee-, akrobaatti- ja. ka;ba- la:iwks1een lkuUJlumattomliJta rhenikilö:ilttJä pää- 52261: Hl'ttirnäy:t.äminöistä., kaikista ammwttimaisen symaiksu8J, .ta;i.lclta joiden1 ohj•elman.a on y:k- 52262: ta~rjoilrm yhteydessä amne.ttavista nåytän- sinoonaan voimi,stellu- tai urheil.ues5:tYJk:siä, 52263: nöistä, tamss:iaisis1ta, n'aarrni.a;isiiSita, ika:rusel- joita ei •allil1et.a :amma:ttimaisesti, sekä elä- 52264: lieista, v.Vllieläin,ten., pam,oraamam ja vaha- V1ålhlt ikuva,in iUä(Yitänrtöjä, joissa esit~etään 52265: kuvaston nä(}ntt,ämisestii, y. m. s. 40 prooent- ainoaiSitaan tiede· rta:i opetusfi[mriohjeilrmia, ei 52266: tia; ole huvi1tillaisruuksi:ksi ·ka;tsottava. 52267: 2) ,e,läväin :kuvaim näYJtämnöistä·, paitsi Huvit;i:laisuuksist.a, joid1en väärasi.allisena 52268: jä;le:mpänä mairnirturista,. 30 prosenttia; ohj,elmana on puheita, esitelmiä, lausuntoa, 52269: 3) elä.väin kuvain, mä.ytämn,öistä, joissa ~aulu- ja soi.Uoesi,tyksiä, näytelmiä Y'llnä 52270: e~itetää•n y:ksinoma.am, taiderfilmiolldelmia, muuta niihiill verrattavaa, mutta. .taill.Ssia 52271: niin myös operet·ti~ ja tanssiesityksistä !korkeim:taa;n yhden trunm[n ·aikana, on suori- 52272: 15 prosenJttia; sekä tettava 1 momem·tin 4 kolvdarssa sä!ädretty 52273: 4) muista 1huvitiJaisuulksistai 10 prooern1ttia; vel'o. Jos 'edelläma!inituriss·a lhuvitilaiSIUuJk- 52274: kuitenkin kustakin lajista, v,äJbJimtåän sissa ei ole tanssia, ovat rue Jeima,v·e·rosta 52275: 25 penmiä. vapaat. 52276: Pääsyl]IJ'llist& orwtorio- ja oopperruesityk- Leimaveroa <ei lkamneta vapaalipusta, joka 52277: siim, sellaiJsiin t1:.ea,t:terin:äyltämitöi1lln., joita an- a:nnetaan •pOiliisivimnomaisen., paiik:kaikun- 52278: taa vaikin:aisesti j·ollakin paiikkaikunillialila toi- ntaill palolai.tok:soo :tai sen· ikäytettäväJksi, 52279: miva t.eatteri, sekä va1tioa,poo. nau!Utiva.n joJ[a muUJt•en viram puol,esta tulee ol:la va- 52280: oTikes:terin ikolliSertteihin •ei sooriteta, leima- paa. pääsy huvirtilaisuu.toon, rtahi sanomaleh- 52281: V•eroa.. Saunasta V1erosta om vailrtiovarairnmi- den toimirtuksre:lle. 52282: nisteriö oi:keutett.u e.nim,tä1ä;n, vuodeksi iker- Maaherra on oiikerutettu. haikemuiks·esta 52283: raJla.an v,a,pamrttami!Jam, ikumman pa1llk:ika.aman myönrt:.ärrnä1äa1 leirrna.verovapauden parasy- 52284: tai avustaman o:rfu:est1erin ikonsertt.it. ilipuista huvit1laisu.uteen,. joka toimeen:pan- 52285: Jos lruvi,tiJ,aisuulteem iJmuiluu eri[a;artuisia na.an, yksinomaam val'ojen, koikoarrruiseksi hy- 52286: huvitUJksia, on lleima.vero suorit.ett8Jva siitä vä.nrtekeväisyysta,rkoit.uksiin se!käi oppi;rai·tos- 52287: huvi[.ajist8J, josta se on suurin. ten tai tie~teen kamnatt.wmi!Sieksi. 52288: TilwiJsUJuik:sia, joilla om yJksinoma,am, tietool- 52289: linen, opetUJs- ·tai ikars·v.atuSJtarkoirtus, tahi 52290: j~oita !koUJlUJt ja mu'Ut opis1tot tai niiden, oppi- Tämä la!ki tuaoo voimaa.n :päivänä 52291: lasyhdistykset toimeenpamevwt, ottamatta kuuta 192 52292: 52293: Helsi·ngissä 11 päiVJänä marrasrlruu:ta 1926. 52294: 52295: 52296: Hannes Ryömä. Matti Puittinen. 52297: Hilda Seppälä. Johan Helo. 52298: Armas Paasonen. Reinh. Sventorzetski. 52299: Emil Saarinen. 52300: 52301: Edellä olevaan vastalauseeseen yhtyy 52302: 52303: Jalma.ri Virta.. 52304: j 52305: j 52306: j 52307: j 52308: j 52309: j 52310: j 52311: j 52312: j 52313: j 52314: j 52315: j 52316: j 52317: 1926 Vp. - S. V. M. - Bdusktmtaesitysmieti.ntö :5 :o 5. 52318: 52319: 52320: 52321: 52322: Suuren valiokunnan mietintö N:o 54 52323: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 52324: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 52325: 52326: Suuri valiokunta on, kä.siteltyään. yllä- että Edu.skunta valtiovarainvalio- 52327: mainitun asian, päättänyt, vastoin valtiova- kunnan mietintöön liitetyn II vasta- 52328: rainvaliokunnan. hylkäävää ehdotusta, eh- lau.seen mukaisesti hyväksyisi kysy- 52329: dottaa, tnyksessä olevan lakiehdotuksen näin 52330: kuulUVa1t.(1: 52331: 52332: 52333: 52334: Laki 52335: leimaverolain muuttamisesta. 52336: 52337: Edu.skunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten 19 päivänä joulukuuta 1921 an- 52338: netun leimaverolain 6 § näin kuuluvaksi: 52339: 52340: 6 §. Pääsylipuista oratorio- ja oopperaesityk- 52341: Pääsylipuista ltuvitilaisuuksiin, joista siin, sellaisiin teatterinäytäntö2"hin, joita an- 52342: pääsymaksua kannetaan kaikilta tai joilta- taa vakinaisesti jollakin paikkakunnalla toi- 52343: kuilta ltuviviemilta, on leimaveroa suoritet- miva teatteri, sekä valtioapua nauttivan 52344: tava seuraavat prosenttimäärät lipussa il- orkesterin konsertte2"hin ei suoriteta leima- 52345: tnoitetusta pääsymaksu.sta: veroa. Samasta verosta on valtiovl1!rainrni- 52346: 1} sirkus-, varietee-, akrobaatti- ja kaba- nisteriö oikeutettu enintään vuodeksi ket·- 52347: rettinäytännöistä, kaikista ammattimaisen mllaan vapautta1naan kunnan palkkaaman 52348: tarjoilun yhteydessä annettavista näytän- tai avustaman orkesterin konsertit. 52349: nöistä, tanssiaisista, naamiaisista, karusel- Jos huvitilaisuuteen kuuluu erilaatuisia 52350: leista, villieläinten, panoraaman ja valta- kuvituksia, on leimavero suoritettava siitii 52351: kuvasian näyttämisestä y. m. s. 40 prosent- huvilajista, josta se on suurin. 52352: tia; Tilaisuuksia, joilla on yksinomaan tieteel- 52353: 2) eläväin kuvain niJJytännöistä, paitsi linen, opetu.s- tai kasvatustarkoitus, tahi 52354: ,jälempänä mainituista, 30 prosenttia)· joita koulut ja 1nuut opistot tai niiden oppi- 52355: 3) eläväin kuvain näytännöistä, joissa lasyhdistykset toimeenpanevat, ottamatta 52356: esitetään yksinomaan taidefilmiohjelmia, laitokseen kuulumattomilta henkilöiltä pää- 52357: nii1l- myös operetti- ja tanssiesityksistä symaksua, taikka joiden ohjelmana on yk- 52358: .15 prosenttia; sekä sinomaan voimistelu- tai urheiluesityksiä, 52359: 4} muista huvitilaisuuksista 10 prosenttia; joita ei anneta ammattimaisesti, sekä elä- 52360: kuitenkin k1tstakin lajista vähintään väin kuvain näytäntöjä, joissa esitetään 52361: 25 penniä. 52362: 2 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 5. 52363: 52364: ainoastaan tiede- tai opetusfflmiokjelmia, ei nan palolaitoksen tai sen käytettäväksi, 52365: ole kuvitilaisuuksiksi katsottava. jolla muuten viran puolesta tulee olla vapaa 52366: H uvitilaisuttksista, joiden pääasiallisena pääsy huvitilaisuuteen, tahi sanomalehden 52367: ohjelmana on puheita, esitelmiä, lausuntoa, toimitukselle. 52368: laulu- ja soittoesityksiä, näytelmiä ynnä Maaherra on oikeutettu kakemuksesta 52369: muuta niihin verrattavaa, mutta tanssia myöntännään leimaverovapauden pääsy- 52370: korkeintaan yhden tunnin aikana, on suori- lipuista huvitilaisuuteen, joka toimeenpan- 52371: tettava 1 momentin 4 kohdassa säädetty naan yksinomaan varojen kokoamiseksi ky- 52372: vero. Jos edellämainituissa huvitilaisuuk- väntekeväisyystarkoituksiin sekä oppilaitos- 52373: sissa ei ole tanssia, ovat ne leimaverosta ten tai tieteen kannattamiseksi. 52374: vapaat. 52375: Leimaveroa ei kanneta vapaalipusta, joka Täm-ä laki tulee V(}imaan päivänä 52376: annetaan poliisivira'11U»'taisen, paikkakun- kuuta 192 . 52377: 52378: 52379: Helsingissä, 1 päivänä joulukuuta 1926. 52380: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 5. 52381: 52382: 52383: 52384: 52385: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 54 a 52386: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 52387: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 52388: 52389: Asian toisessa käsittelyssä on Eduskunta nan asiassa tekemiin p~iätöksiin, päättänyt 52390: hyväksynyt suuren valiokunnan mietin- ehdottaa, 52391: nössä N :o 54 valmistellun lakiehdotuksen että Edttskttnfct hyväksyisi laki- 52392: suuren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti ehdotuksen 6 § :n 2 momentin nam 52393: muuten paitsi että on päättänyt muuttaa ku1tlttvana: 52394: lakiehdotuksen 6 § :n 5 momentin näin kuu- 52395: luvaksi: Pääsylipuista oratorio- ja oopperaesityk- 52396: ,Huvitilaisuuksista, joiden pääasiallisena siin, sellaisiin teatterinäytäntöihin, joita an- 52397: ohjelmana on puheita, esitelmiä, lausuntoa, taa vakinaisesti jollakin paikkakunnalla toi- 52398: laulu- ja soittoesitYJksiä, näytelmiä ynnä miva teatteri, sekä valtioapua nauttivan 52399: muuta niihin verrattavaa sekä tanssia kor- orkesterin konsertteihin, niin myös kuorojen 52400: keintaan yhden tunnin aikana, ei suoriteta toirneenpanemiin konset·tteihin ei suoriteta 52401: leima veroa.'' leimaveroa. Samasta verosta on valtio- 52402: Kun asia Eduskunnan siten päättämä.n varainministeriö oikeutettu enintään vuo- 52403: muutoksen johdosta on uudestaan ollut deksi kerrallaan vapa.uttamaan kunnan 52404: suuren valiokunnan käsiteltävänä, on suuri palkkaaman tai avustamun orkesterin kon- 52405: valiokunta, muissa kohdin yhtyen Eduskun- sertit. 52406: 52407: 52408: Helsingissä, 8 päivänä joulukuuta 1926. 52409: 52410: 52411: 52412: 52413: - 52414: 1926 Vp. - Edusk. lakiehd. - Edusk. esit. miet. N:o 5. 52415: 52416: 52417: 52418: 52419: E d u s kun n a n eduskuntaesityksen johdosta p ä ä t- 52420: t ä mä laki leimaverolain muuttamisesta. 52421: 52422: Edmil>'umra.ssa on tehty ·eduskun:taesitys antanut mietintönsä N :o 35, hyväksynyt 52423: leimaver:o.!Jain muuttamisesta, ja on Edus- seuraavan lain: 52424: kunta, jolle Valtiovaminvaliokunta. on 52425: 52426: 52427: 52428: r.a ki 52429: leimaverolain muuttamisesta. 52430: 52431: Eduskunnan pä~itök.•-Jen mu!lmisesti muu.rte tna:n tät.en 19 päi \'ä.nä jouhukuruta, 1921 a.ll!- 52432: netnn lcrimia,verolain 6 § näin kuuluvaksi: 52433: 52434: 6 §. m1va teatteri·, 'Sekä, vaJltioapua mwttiv:a.n or- 52435: Piiäsylip1tisfa huvitilaisuuksi.in, joista. kesterin !konsertteåhin, n'i:in myös kuororjen 52436: pääsymaksuw ik~J11111eta:au kalikiilta tai joilta- toimeen:panemiin konsertteihin ei suoriteta 52437: kuilta huv~vierailta, on leimaveroa suoritet- kimavenoa. Samasta vemsta. on vaUiov.a- 52438: ttcva seur%avat prosent:timäi:i.rät lipussa il- rainminis<teriö oiikeUitettu enintään vuodeksi 52439: moiteltusta pä~symaksusta : kerraJla,aill v:a.pauttama~:m kun.na;n paJ<kkaa- 52440: 1) si1-.lk:us-, varietee-, akroba:att.i- ja. kaba- man t.aå avustamam orkesterin konsertit. 52441: rettinäytänm;öistä, am~kista· ammattimaisen ,Jas huviti:Iäisuutee,n ikuuhm ~erilaatui.si·a 52442: tar;joi.Iun y!hteydessä mmeHm.viSit.a, J1äytän- hm·ituksia, on l·e~ma;vem suoritettava. S'iitiä 52443: nöistä, tanssiaisista, naamiaisista, karusel- hnvilajrsta, josta. s:e on s:uuri:n. 52444: leista., vil<lJieläiJnt·en, pmwraaman ja vaha- Tilaisuu!ksia, jQI1llia on yiksinomaan t.ielteeJ- 52445: kuvaston näyt.tämisestii. ;.·. m. s. 40 prosent- Jhwn. opetus- tai· kasvatnst~:r:koit111s, tahi 52446: tia; joita koulut ja muut opistot rtai niiden oppi- 52447: 2) eJävuin kuVIajn JJJiytäumöistli, I>aits:i lasyhdistykt~~·t toimoompamevat, ottama.:t.t.a 52448: jiilj•envpänti, main.ituiSita, 30 pwsentt.i.a; laitokseen kuulnmat:tomå1ta henkilöiitä pä:ä- 52449: 3) cläv1iin km·ain näy;tän·nöistä, jo:issa symaksua., taikka joix1em: ohjelmana. on yk- 52450: csi:tetään yksin1oma:an taid1eJfilmi ohjelmia, sinomaan voimi:st'elu- tai ur:he.iluesityksåä, 52451: niin myäs 01peret.ti- ja tm1~siresity'ksistä. 15 joita ,ei a.nneta. ammaJtt.imaåsesrti, sekä. elä.- 52452: pra"cm.tt:ia; sekä väin ikuvaän ,n:äyt.äUJtöjä, j()I8Sa eS!itetääm 52453: 4) muåsta ·huvitilaåsuuksista 10 prose,ntt>ia; ainoast,aaln tiede- t:a:iJ op8'tUJSfiJ.miohjelrnia, ei 52454: :k'Uitenikim kust.a1kin Jaji,,rta T~ihintää:n 25 ok hu vit.i!laisuu!ksi:ks:i !ka:tsottava. 52455: 11!':lliTiiå. HuvitiJaisuuksista, joiden pä:äasiallise11·a 52456: Pä.fusy1ipui.stla. ora.t:Orio- :ja oopperaesityk- ohje:Ima~m on •puheilt:a, e.rsi!telmiä, lausuntoa, 52457: sili•n, oollaisii•n 'te.atterinäytäntöi<hin, joita. am- laulu- j•a soittoesi:tyksiä, rnäyrt.elmiä. ynnä 52458: taa. vakina:iS>e•~t,i jona:kin pa:i•kllmlmnn<a:1la toi- muuta nåi·hin verrattavaa, sekä tans,sia kor- 52459: 2 1926 Vp. - Edusk. lakiehd. - Edusk. esit. miet. N :o 5.. 52460: 52461: kei.n taan y:hde111 tunnin ailmna, <ei suorit,eta myöntiäm~iän leimavm·ovap:aude11 pääsyli- 52462: leimaveroa. rui,sta hu;vi;trilaisuu:teie:n,. joka toimeenpa:n~ 52463: I1eimarveroa ei kanneta vapwa.lipusta, joka naan yksinomaan varojen kokoamiseksi hy- 52464: ann•e:taan poEisiv:iranvm:aisen, :pmi,@kakun- ,·ä;n,tekevälisyysta.rkoitwksiin sekä op:pilaitos- 52465: mm paliO'laitoksen tai. sen käyt.et1tä.väksi, 1en tai täeteen, kanm.a1ttamiseiksi. 52466: jolla m;uut;em <viran puolesta. t,u~e·e olla vapa1a 52467: pääs;y huvitilaisuut:een, tahi, 'saillomalehd,en 52468: toimilitu!kselle. 'Dämä laki tulee Yoimaa'l1 päivänii 52469: J\iaaiherra on oikeuteNu hakemuksest;a iumt:a 192 . 52470: 52471: 52472: Hels·ingissä 16 päivänä joulukuuta 1926. 52473: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö n :o 6. 52474: 52475: 52476: 52477: 52478: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 52479: N :o 1 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 52480: sen laiksi 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun asevelvol- 52481: lisuuslain 58 § :n muuttamisesta. 52482: 52483: Eduskunta on pöytäkirjanotteella 19 päi- sella asevelvollisuuslakiin, jonka ,esityksen- 52484: vältä helmikuuta 1926 lähettänyt puolustus- tekijät ovat ehdottaneet, vaan että, koska 52485: asiainvaliokunnan käsiteltäväksi ed. Kloc- kysymyksessä oleviin työvelvolli.siin nähden 52486: karsin y. m. eduskuntaesityksen n :o 28, joka ei voitane järjestys- ja muista rikkomuksista 52487: sisältää ehdotuksen laiksi 11 päivänä mar- sovelluttaa sotaväen rikoslakia, myöskin 52488: raskuuta 1922 annetun asevelvollisuuslain tässä suhteessa olisivat eri säännökset tar- 52489: 58 § :n muuttamisesta. peen, kuten asianlaita on esim. Ruotsissa, 52490: Valiokunta on eduskuntaesitystä käsitel- jossa tällainen työvelvollisuus on olemassa. 52491: lessään periaatteessa yhtynyt siihen esityk- Tähän nähden, ja kun lakiehdotus valiokun- 52492: sentekijäin ajatukseen, että asevelvollisen, nan mielestä muutenkin kaipaa perusteelli- 52493: jota uskonnolliseen vakaumukseen perustu- sempaa valmistelua kuin mikä eduskuntaesi- 52494: vat omantunnonsyyt estävät kaikesta palve- tyksen pohjalla on mahdollista, valiokunta 52495: luksesta sotaväessä, tulisi saada asevelvolli- kunnioittaen ehdottaa, 52496: suuden sijasta t,ehdä siviilityötä valtion • että Ed1lslwnta hylkäisi kysymyk- 52497: hyväksi. Valiokunta on kuitenkin asiaan sessä olevan lakiehdotuksen ja kehoit- 52498: sa.adun selvityksen perusteella tullut sii- taisi Hallitusta ensi tilassa valmistut- 52499: hen tulokseen, ettei tätä ajatusta voi- tamaan asiasta esityksen Eduskun- 52500: taisi toteuttaa yksinomaan sillä muutok- nalle. 52501: 52502: 52503: Helsingissä, 11 pä.ivänä marraskuuta 1926. 52504: 52505: 52506: 52507: 52508: Asian käsittelyyn ov'at ottaneet osaa pu- Muhonen, Paavolainen, Tainio, Vehkaoja, 52509: heenjohtaja Manner, varapuheenjohtaja Witting, Vuokoski, Zitting sekä varajäsenet 52510: 0. Heikinheimo, jäsenet Alestalo, Ampuj:J., Welling ja Vertanen. 52511: Elfving, Hornborg, Keto, Kontio, Kulmala, 52512: j 52513: 52514: j 52515: 52516: j 52517: 52518: j 52519: 52520: j 52521: 52522: j 52523: 52524: j 52525: 52526: j 52527: 52528: j 52529: 52530: j 52531: 52532: j 52533: 52534: j 52535: 52536: j 52537: 52538: j 52539: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 6. 52540: 52541: 52542: 52543: 52544: Suuren valiokunnan mietintö N:o 59 52545: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 52546: laiksi 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun asevelvollisuus- 52547: lain 58 § :n muuttamisesta. · 52548: 52549: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- ponnen alkuosassa esitettyyn ehdotukseen 52550: nitun asi·an sikäli kuin se koskee itse edus- ja saa siis kunnioittaen täten ehdottaa, 52551: kuntaesitystä, päättänyt yhtyä puolustus- 52552: asiainvaliokunnan mieti:ttnössä N :o 1 olevan että Edtu;kunta hylkäisi kysymyk- 52553: sessä olevan eduskuntaesityksen. 52554: 52555: Helsingissä, 8 päivänä joulukuuta 1926. 52556: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Edusk. esit. miet. lf :o 6. 52557: 52558: 52559: 52560: 52561: E d u s k u n n a n a n o m u s 11 päivänä marraskuuta 52562: 1922 annetun asevelvollisuuslain 58 §:n muuttamisesta. 52563: 52564: Eduskunnassa on tehty eduskuntaesitys, muutoksella asevelvollisuuslakiin, jonka esi- 52565: joka sisältää ehdotuksen laiksi 11 päivänä tyksentekijät ovat ehdottaneet, vaan että, 52566: marraskuuta 1922 annetun asevelvollisuus- koska kysymyksessä oleviin työvelvollisiin 52567: lain 58 § :n muuttamisesta, ja on Puolustus- nähden ei voida järjestys- ja muista rikko- 52568: asiainvaliokunta asiasta antanut mietin- muksista sovelluttaa sotaväen rikoslakia, 52569: tönsä N :o 1. myöskin tässä suhtee._"'Sa olisivat eri säännök- 52570: Eduskunta on periaatteessa yhtynyt set tarpeen. Tähän nähden, ja kun laki- 52571: siihm esityksentekijäin käsitykseen, että ehdotus muutenkin kaipaa perusteellisempaa 52572: ru>-evelvollisen, jota uskonnolliseen vakau- valmistelua, kuin mikä eduskuntaesityksen 52573: mukseen perustuvat omantunnonsyyt estä- pohjalla on ma.hdollista, Eduskunta on päät- 52574: vät kaikesta palveluksesta sotaväessä, tu- tänyt 52575: lisi saada asevelvollisuuden sijasta tehdä si- hylätä kysymyksessä olevan laki- 52576: viilityötä valtion hyväksi. Eduskunta on ehdotuksen; ja 52577: kuitenkin asiaan saadun selvityksen perus- kehoittaa Hallitusta ensi tilassa 52578: teella tullut siihen tulokseen, ettei tätä aja- valmistuttamaan asiasta esitykse'n 52579: tusta voitaisi toteuttaa yksinomaan sillä Edusk1tnnalle. 52580: 52581: Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1926. 52582: 1 52583: 1 52584: 1 52585: 1 52586: 1 52587: 1 52588: 1 52589: 1 52590: 1 52591: 1 52592: 1 52593: 1 52594: 1 52595: 1 52596: 1 52597: 1 52598: 1 52599: 1 52600: 1 52601: 1 52602: 1 52603: 1 52604: 1 52605: 1 52606: 1 52607: 19'J6 Vp....... ilctuskuntnsity&mietintö N:-e T. (Amtteet 1924 Vp.). 52608: 52609: 52610: 52611: 52612: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 52613: N:o 6 eduskuntaesitysten johdosta, jotka sisältävät ehdo- 52614: tuksen laiksi työsopimuksesta 1 päivänä kesäkuuta 1922 52615: annetun lain 14 § :n 3 momentin, 20 § :n 2 momentin ja 32 52616: § :n 1 momentin muuttamisesta.. 52617: 52618: Ed'USkunta <m 'V'IiOO.en 1924 valtiopäivillä .tai-si niitä puuttee1lisuu.l00a, joita käytäntö 52619: lähettänyt työväenasiainvali.okunnan val- on osoittanut kysymyksessä olevissa laiti:- 52620: ~teltavaksi ed. A. Aallon y. m. eduskun- kohdissa olevan, osaksi koska ne ei.Yät so- 52621: ta~tyksen n :0 48, joka. sisältää ehdQtuksen vellu niille erilaisille työaloille, jotka lfu:n'- 52622: laiksi 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun luvat tyl()sopimnslain piiriin. Toiselta pUo- 52623: työsopimuslain eräiden kohtien ml.mttami- len ei valiokunta myöskään ole voinut ryhtyä 52624: Sesta, ja. edustajien Huttusen ja Vuokilan laati.maan uusia :ehdotuksia esiintyneiden 52625: edU.SkU'ntaesityksen n :o 51, joka. sisältää rpuuttoollisuuksien korjaamiseksi, koska se 52626: ehdotukBen mainitun työsopimU8lain 14 § :n vaatisi enemmän esitöitä ja erilaisten työ- 52627: 3 .momentin ja 32 § :n 1 momentin muutta- olojen tutkimista, kuin mikä vali'&kunnalle 52628: misesta. on mahdollista. 52629: Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, valio- 52630: kunta ehdottaa, 52631: Valiokunta ei ole voinut hyväksyä niitä 52632: mttU.to.seb.dotubia, jöita aiotteiden tekijät että eduskunta kyl.k:iitisi käsitetffi- 52633: ont esittäneet, osaksi koska ne ei vat PQis- '!1ä'Wii, ok>vat edusku:ntaesityls:set. 52634: 52635: H~, 13 päwixm joUlukuuta 1926. 52636: 52637: 52638: 52639: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen (osittain), Lindberg, M.ak!kon-en, Nur- 52640: heenjolhtaja; Palmgren, varapuheenjohtaja minen, Somersalo, Vertanen (osittain) ja 52641: Paasivuori, jäsenet Aalw, Ainali, Ales- · Vihuti sekä osittain varaj~nm AUila, Hut- 52642: talo, Bryggari (osittain), Gebhard, E. Hei- tunen, Pensas ja Valkama. 52643: kinheimo, 0. Heikinh:eim.o, Reikura, IJeino- 52644: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitys~etintö N:o '/. (Alotteet 1924 Vp.). 52645: 52646: 52647: 52648: 52649: Vastalauseita. 52650: 52651: 1. 52652: 52653: Kun työsopimuslaki käsittää niin laajat man määräämiseksi yksinomaan kesän 52654: ja erilaiset työalat kuin koko teollisuuden a.jaksi ja jopa kuukaudenkin pituiseksi, ei 52655: ja maatalouden, kotitalouden ja sesonki- sovellu kaikille näille aloille ja antaisi ai- 52656: työt, on joka alalle soveltuvan lain ~aatimi hetta vain uusiin riitaisuuksiin, jonka 52657: nen osoittautunut erittäin vaikeaksi. Va- lisäksi toiset ehdotuksista ovat mielestämme 52658: liokunnan kuuleman asiantuntijan lausun- kohtuuttomia ja vaikenttaisivat tuotann.ol- 52659: non mukaan aiheuttavat eduskuntaesityk- lista elämää. 52660: sessä mainitut pykälät huomattavan määrän Näin laajoja aloja käsittävän lain kor- 52661: riitoja, mutta muutamat muutkin lain- jaaminen voidaan mielestämme !luorittaa 52662: kohdat ovat antaneet aihetta valituksiin ja vain hallituksen esityksen pohjalla ottaen 52663: oilreuskäynteihin. Niinpä on työso:pimus- huomioon saavutettu kokemus. Tämän pe- 52664: lain osalle tullut 47, 52 ja 49 % kaikista rusteella ehdotamme kunnioittaen, 52665: vuosina 1923, 1924 ja 1925 ammattientar- 52666: kastajille tehdyistä valituksista, vaikka mo- että eduskuntaesitykset hyljättäi- 52667: net tarkastajat eivät merkitse näitä vali- .nin, ja 52668: tuksia kirjoihinsa. että eduskunta lwhottaisi halli- 52669: Tämän lisäksi on huQ/Dlattava, että eri tusta saavutetun kokemuksen nojalla 52670: tuomioistuimet, jopa eri hovioikeudet tul- tarkastuttamaan kesäkuun 1 päi- 52671: kitsevat tätä lakia hyvinkin eri tavalla. ~ vänä 1922 annetun työsopimuslain ja 52672: Tämä osoittaa mielestämme, että lakia olisi antamaan eduskunnalle esityben 52673: selvennettävä, niin että mainitut epäselvyy- niiden win kohtain mwuttamiseksi. 52674: det saataisiin poistetuiksi. J\.1utta edus- jotka vaativat selventämistä. 52675: kuntaesityk.<>en tekijäin ehdotus m. m. lo- 52676: 52677: Helsingissä, 13 päivänä joulukuuta 1926. 52678: 52679: Eva Somersalo. Gustav Lindberg·. 52680: Oskari Heikinheimo. Eva Heikinheimo. 52681: Ansh. Alestalo. Hedvig Gebhard. 52682: 52683: 52684: II. 52685: 52686: 'l'yöväenasiainvaliokunta on hyljännyt 14 § :n 3 momentin ja 20 § :n 2 moonentin 52687: aliOttoot voimassa olevan työsopimuslain sekä 32 ·§ :n 1 momentin muutta~misesta ja 52688: Vastalauseita.. 3 52689: 52690: perustelee hylkääV'ää päätöstään sillä) että timaan uusia ehdotuksia esiintyneiden puut- 52691: aiotteentekijäin esittämät muutosehdotuk- teellisuuksien korjaamiseksi, koska se vaatisi 52692: set osaksi ,eivät poistaisi niitä puutteelli- enemmän esitöitä ja erilaisten työolojen 52693: suuksia, joita käytäntö on osoittaillut kys~r tutkimista, kuin mitä valiokunnalle ou mab- 52694: myksessä olevissa lainkohdissa olevan. dollista. Tämän johdosta on ihuomautettava, 52695: osaksi koska ne eivät sovellu niille erilaisille että sellaista aineistoa on jo yllin kyllin, 52696: työaloilla, jotka kuuluvat tyÖSO[>imuslain jonka perusteella voidaan tarpeelliset muu- 52697: piiriin". Valiokunta myöntää, että pu- tokset tehdä ja puutteellisuudet korjata. 52698: heena olevissa lairukdhdissa on käytäntö Alatteen tekijäin esittämissä per:usteluissa, 52699: osoittanut puutteellisuuksia, mutta siitä mitkä löytyvät vuodCill 1924 valtiopäivien 52700: huolimatta ei valiokunta ole tahtonut liitteissä I-IX, sivuilla 672-675, esite- 52701: ryhtyä edes lakiehdotusten yksityiskohtai- tään jo niitä puutteellisuuksia, ja kokemus 52702: seen käsittelyyn, jotta valiokunta olisi voi- myöherrnmiltä vuosilta osottaa lisää :puut- 52703: nut osoittaa, missä suhteessa muutosehdo- teellisuuksia. Va1iokunassa 'llSiantuntijana 52704: tukset eivät sovellu niille erilaisille työ- kuultu amma,ttienapulaisylitarkastaja insi,. 52705: aloille, joista valiokunta mietinnössään huo- nööri Markelin-Svensson mainitsi lukuisia 52706: mauttaa. Sitäpaitsi yksityiskohtaisessa kä- esimerkkejä, jotka osoittivat sellaisia puut- 52707: sittelyssä olisi ollut mahdollisuus esittää teellisuuksia olevan, jotka kaipaavat pi- 52708: muutoksia, jotka olisivat puheena olevat kaista korjausta lakiin. Kun allekirjoitta- 52709: ,mää;räykset saattaneet soveltumaan sellai- neet eivät voi yhtyä valiokunnan enemmi'l- 52710: siinkin työsopimuslain piiriin kuuluviin työ- tön päätökseen aiotteiden hytlkäämisestä. 52711: aloihin, joihin ne eivät alotteen•tekijäin esit- ehdotamme kunnioittaen, 52712: tämässä muodossa valiokunnan mielestä so- 52713: vellu. Valiokunta ei kuitenkaan edes mai- että eduskunta hyviiksyisi lain 52714: nitse, mitkä ne työalat Q'V'at. Valiokunta il- näin kuuluvana: 52715: moittaa myös, ettei se ole voinut ryhtyä laa- 52716: 52717: 52718: 52719: 52720: La kl 52721: 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun työsopimuslain eräiden kohtien muuttamisesta. 52722: 52723: Muuttaen 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun työsopimuslain 14 § :n 3 momentin 52724: ja 20 § :n 2 momentin sekä 32 § :n 1 momentin, Eduskunnan päätöksellä säädetään tä- 52725: ten: 52726: 52727: 14 §. ennen mainittua päivää, on lomaa annet- 52728: Työntekijän, joka on vähintään puoli tava VIUOSittain kaksi viikkoa, viisi vuotta 52729: vuotta ennen elokuun 15 päivää ollut yhtä- palvelleelle on annettava kolmen viikon ja 52730: mittaa saman työnantaja,n työssä, tulee kymmenen vuotta palvelleelle yhden kuu- 52731: saada yhden viikon keskeytymätön loma kauden loma, kussakin ta,pauksessa. täysin 52732: toukokuun 15 päivän ja syyskuun 15 päi- palkkaeduin. Työntekijä, joka asuu työn- 52733: vän välisenä aikana täysin pal'kkaeduin. antajan J.uona ja on hänen ruuassaan, mutta 52734: Kun hän on ollut työssä vähintään vuoden viettää mainitun .loman toisella paikXakun- 52735: 4 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 7. (Alotteet 1924 Vp.). 52736: 52737: nalla, on oikeutettu saamaan korvauksen etuna luovuttanut asunnon työntekiji.U.-, 52738: ravinnostaan sillä paikka:kunnalla vallitse. jolla on perth.e, on työntekijä, kun työs<ypim'l~8 52739: vien hintojen mukaan, missä työ on suori- on purettu, oikeutettu neljfut viikon ~ika.t\'11 52740: tettava. Liikkeen tai yrityksen omistajan senjälkeen itseään ja perh.ettäin varten 52741: taikka haltijan vaihdoo ei aiheuta muutosta käyttämään a:suntoa, ell~i työnanta.ju silt:~i. 52742: liikkee..'!Sä tai yrityksessä työskentelevän ajaksi hanki työntekijän käytettäväksi 52743: työntekijän täs.."'ä säädettyyn oikeuteen. toist.a ktnmoillista asantoa. Kun työropi- 52744: mu:s päättyy neljäätoista päivää lyhenun.i'r.. 52745: 20 §. irtisanomisen jälkeen, on työntekijällä SS.'!l\B. 52746: Jos työntekijä on estetty työtä t.ekemfustä oikeus irtisanomisesta lukien. Ty&l~i"'lllu.k 52747: sairauden tai ta!Pa tul'lliUln V'Uoksi, eikä hän sen, työnsulun tai tytölakon aikma -on työn- 52748: ole tautia tai tapaturmaa aikaansaanut tekijä oikeutettu it-seään ja perhettääll. var. 52749: tahaJlisesti tai a.irheut.tanut rikollisella toi- ten käyttämään asuntoa, ja päJä.ttyy tämä 52750: minnaUaan, on työllltekijällä oikeuq este~n oikeus vasta neljätoista päivää sen jälkeen, 52751: v..allitessakin saada palkkansa, kuitookb kun työnseisaus, työnsulku ·tai työl.ak!ro on 52752: enintään neljältätoista .päivältä. Sama päättynyt. Jos työsopimuksen purkaminen 52753: olkoon laki, jos työnwkijä työpaikalla ta- on johtunut työntekijästä riippu"V3~ta 52754: pahtuneen tulipalon, kon-een vahingoittumi- syystä, <>n hänen suoritettava työnantajålle 52755: sen tai muun se.nkaltaise.n, hänen h.enkilös- mainittuna aikana käyttämästään asur.n~~ 52756: tään riippumattoman .este:en takia ei 0cle yhtä suuri k'()rvaus, k.'llht työsuhteen oll.a 52757: saanut tehdä työtä. oli hänel'l. :palkaStaan. vähennetty a.sun11oo 52758: vuokra;an. Muu sopimus .on mitätön. 52759: 32 §. 52760: Jos työnantaja c0n palkkaan sisältyvänä 52761: 52762: 52763: Helsingissä, 13 päivänä joulukuuta 1926. 52764: 52765: Artturi Aalto. Matti Paa.sivuori. 52766: Ida Wihuri. Tuomas Brygga.ri. 52767: 52768: 52769: 52770: 52771: III. 52772: 52773: Valiokunnan enemmistö tunnustaa työ- kuuluvat työsopimuslain pnrnn. IMJlk:si 52774: sopimuslain esityksessä mainittujen koh- mainitsee valiokunnan enemmistö, että va- 52775: tain olevan korjauksen tarpeessa., mutta liokunnalla esitöiden puuttuessa ei ole ollut 52776: siitä huo'limatta esittää molemmat edus- mahdollisuutta ryhtyä esityksissä esiintyviä 52777: kuntaesitykset hyljättäväksi sillä perus- puutteita korjaamaan. Nämä \taliökunnB.n 52778: teella, että mainitut esitykset eivät poista esityksen perustellut eivät asiallisesti p!id.! 52779: niitä puutteellisuuksia, joita käytäntö on paikkaansa, sillä valiokunnan enemmiltöUi 52780: osoittanut kysymyksessä. olevissakin looh- ei ole ollut haluakaan ryhtyä esityksiä ym- 52781: diSsa olevan, ja osaksi sen vuoksi, koska ne tyislkdhtaisesiti ikäs:i!tteiemään, v:aan. on se tl.e 52782: eivät muka oovellu niille eri työaloille, jotka hyljännyt, ilman että nititä molem'[)ia esi- 52783: Vastalauseita. 5 52784: 52785: tyksiä olisi edes kokonaisuudessaan valio- työläisiä, jotka asuvat teollisuuslaitosten 52786: kunna!lle esitetty. Valiokunnassa esiteltiin omistamlissa asunnoissa. Tällä tavoin voivllt 52787: ensin ainoastaan toinen esitys kokonaan ja työn.a:n;t.aj.at, hä:ikäi,lemät.tömiä kun ovat, 52788: toisesta alkupuoli, loppuosan jäädessä esitte- ajaa työläiset perheineen taiv1asalle asun- 52789: lemättä. Tälla.isen esittelyn perusteella va- nottomiksi, jost·a varsinkin lapsille saattaa 52790: liokunta kuitenkin antoi molemmista esityk- koitua mitä suurin vaara terveydellisestikin. 52791: sistä hylkäävän l,ausunnon. Tosin mainittu Kun nuo työtaistelut tässä maassa syntyvät 52792: epäkohta valiokunnassa tuli myöhemmin usein työnantaja1in provosoimina, j.a joka ta- 52793: korjattua, esitte'lemällä myöhemmin toisen paumse.ssa yleisesti tunnetun a.lhaisen. palkka- 52794: esityksen loppuosa, joka sekin yleiskeskuste- tason edes hiukan korj.aamiseksi, niin ei mie- 52795: lun perusteella hylättiin, kuten jo ai:kaisem- lestäni saisi tulla kyseeseenkä.än asunnoistu 52796: min puolitoista esitystä oli hylätty. Täten häätö työtaisteluiden aikana. Sitähän jo 52797: onkin valiokunnan ooemmistö osoitltanut, vaatii aikeellisinkin inhimillisyys. Tämä 52798: että sillä ei ole ollut halua käsitellä esityk- asiaintila pitäisi siis jo oUa selvä ilman lair 52799: siä, vaan on ne ilman päteviä perusteluja määräystä, mutta kun käytäntö on kylliP 52800: hyljän.nyt. selvästi osoittanut tämän maan työnanta- 52801: Työsopimuslain 14 ~' joka määrää työläi- jain luonteen ja menettelytavat, niin ei ol;~ 52802: soille vuoden yhtäjaksoisesta työskent.elystä muuta mahdollisuutta, kuin ryhtyä kåireeili- 52803: 7 päivän ja puolen vuoden työskent.elystä sesti lainsäädännöllä turvaamaan työläisille 52804: 4 päivän •loman, on saanut niin monenlaisen edellä mainittuja oikeuksia. Työsopimus- 52805: tulkinnan, jopa oikeusl1aitoksissakin, etteivät lain mainittu pykälä kaipaa siis pikaise~ft 52806: tulkitsijat enään tiedä, mitä koko pykälä ;;i- sellaista korjausta, kuin esityksessä ehdote- 52807: sältää. Pykälän sanamuobo on kyllä selvä, taan, joten siis esitys tältäkin osalt;aan olisi 52808: mutta sensij·aan tulkitsijat ovat näin monen- hyväksyttä v:ä. 52809: laisilla teillä, että niiden on ollut pakko ryh- Lisäksi sisältää ed. A. Aallon kyseessä 52810: tyä oikomaan toinen toistaan. Minun mie- oleva eduskuntaesitys korjauksen työsopi- 52811: lestäni on voimassa olevan lain määräämä' musla.in 20 pykälään, joten katson senkin 52812: loma-aika liian lyhyt, ja ol1isi se saatava pi- pykälän tarpeelliseksi hyväksyä esitetyssä 52813: dennetyksi, 1a·ina:kin senverran, kuin v. 1924 muodossa. 52814: valtiopäiville jätetyssä €duskuntaesityksessä Sen nojalla, mitä edellä olen esittänyt, 52815: n :o 51 ehdotetaan. Laki siis siltä osaltaan ehdotankin, 52816: kaipaisi pikalista lmrjausta. 52817: Samoin työsopimuslain 32 § lmipaa sen että ednsknnta hyväksyisi v :n 52818: muutoksen, mikä eduskuntaesityksessä n :o 1924 valtiopäiville jätetyn edus- 52819: 51 ehdotetaan. Käytännössä on jo monasti kuntaesityksen n:o 51 mu.uttamatto- 52820: osoittautunut, että työnantajat heti työlakon mana ja edustaja A. Aallon edus- 52821: tai työnsulun alettua ryhtyvät häätämään lmmtaesityksestä 20 § :n seUai.senaan. 52822: 52823: Helsingissä, 13 päivänä joulukuuta 1926. 52824: 52825: Uno Nurmimm. 52826: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 7. (Alotteet 1924 Vp.). 52827: 52828: 52829: 52830: 52831: Suuren valiokunnan mietintö N:o 65 52832: eduskuntaesitysten johdosta, jotka sisältävi:t ehdotuksen 52833: laiksi työsopimuksesta 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 52834: lain 14 § :n 3 momentin, 20 § :n 2 momentin ja 32 § :n 1 52835: momentin muuttamisesta. 52836: 52837: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta kylkäisi kysymyk- 52838: mainitun asian', päättänyt yhtyä kannll!tta- sessä olevat eduskuntaesitykset. 52839: maan työväena.siainvaliolrnnnam mietinnössä 52840: N :o 6 esitettyä hylkäävää ehdotusta; ja saa 52841: siis kunnioittaen ehdottaa, 52842: 52843: Helsingissä, 16 päivänä helmikuuta 1927. 52844: 1 52845: 52846: 1 52847: 52848: 1 52849: 52850: 1 52851: 52852: 1 52853: 52854: 1 52855: 52856: 1 52857: 52858: 1 52859: 52860: 1 52861: 52862: 1 52863: 52864: 1 52865: 52866: 1 52867: 52868: 1 52869: 52870: 1 52871: 52872: 1 52873: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Edusk. esit. miet. N:o 7 (Aloitteet 1924 Vp.). 52874: 52875: 52876: 52877: 52878: E d u s k u n n a n a n o m u s työsopimuksesta 1 pii.i. 52879: vänä kesäkuuta 1922 annetun lain muuttamisesta. 52880: 52881: Eduskunnassa on vuoden 1924 valtiopäi- kin .tuomioistuimet ovat tulkinneet lakia eri 52882: villä tehty eduskuntaesityksiä laiksi 1 päi- taJValla, oo Eduskunta, pitäen lain selventä- 52883: vänä kesäkuuta 1922 ann€tun työsopimus- mistä tarpeellisena, pääittänyt 52884: lain eräiden kohti€n muuttamisesta, ja on 52885: nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Työväen- kehoittaa H allitnsta saamdetun ko- 52886: asiainvaliokunta on asiasta antanut mietin- kemuksen nojalla tarkastuttamaan 52887: tönsä N :o 6, päättä,nyt hylätä eduskunta-esi- kesäk~tttn 1 päivä.nä. 1922 annetun työ- 52888: tykset. sopirmtslain ja amtarnaan eduskun- 52889: Kun kuitenkin työsopimuslain eräät nalle esityksen niiden lain kohtain 52890: säännökset ovat ailheuttaneet huomat1tavaa.1 nwuttamiseksi, jotka vaativat selven- 52891: määrän riitoja ja oikeudenkäyntejä ja myös-- tämistä. 52892: 52893: Helsin-gissä 22 päivänä helmikuuta 1927. 52894: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 8. 52895: 52896: 52897: 52898: 52899: Puoiustusasiainvaliokunnan mietintö 52900: N :o 2 eduskuntaesitysten johdosta, jotka kukin sisältävät 52901: ehdotuksen laiksi 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun 52902: asevelvollisuuslain 13 § :n muuttamisesta sekä anomuseh- 52903: dotuksen johdosta, joka tarkoittaa esityksen antamista 52904: asevelvollisten palvelusajan lyhentämisestä. 52905: 52906: Eduskunta on pöytäkirjanotteilla 19 päi- olla niin pitkän, että asevelvollisille voidaan 52907: vältä helmikuuta 1926 lähettänyt puolus- antaa kyllin riittävä kouluutus sodankäyn- 52908: tusasiainvaliokunnan käsiteltävä:ksi ed. Pit- nissä niinhyvin talven kuin kesänkin aikana. 52909: käsen y. m. edusk. esityksen n :o 25, ed. Valiokunta on lisäksi tullut vakuutetuksi 52910: Åkerblomin y. m. edusk. esityksen n :o 26 ja siitä, että palvelusajan pituutta ei voida 52911: ed. Helon y. m. edusk. esityksen n :o 27, arvostella yksinomaan edellä majnittuja 52912: jotka kaikki sisältävät ehdotuksen laiksi 11 yleisiä kouluutusnäkökohtia silmällä pitäen, 52913: päivänä marraskuuta 1922 annetun asevel- vaan että huomioon on otettava myöskin 52914: vollisuuslain 13 § :n muuttamisesta sekä ed. rauhanaikaisen armeijan vahvuus ja se teh- 52915: Kukkosen y. m. anom. ehdotuksen n :o 6, tävä, mikä tällä armeijalla sodaJl ,syttyessä 52916: joka tarkoittaa esityksen antamista asevel- on yleisessä liikekannallepanossa ja sen suo- 52917: vollisten palvelusajan lyhentämisestä. Kun jaamisessa. Palvelusajan lyhentäminen tie- 52918: eduskvntaesitykset samoinkuin anomusehdo- täisi vastaavassa suhteessa rauhanaikaisen 52919: tuskin koskevat samaa asiaa, on valiokunta armeijan pienentämistä, ja kun miehistön 52920: käsitellyt ne samassa yhteydessä. alkeellisinkin taistelukuntoisuus edellyttää 52921: . :M:itä asevelvollisten palvelusaikaan yleensä ainakin kolmen kuukauden harjoitusta, mer- 52922: tulee, niin on luonnollista, että palvelusajan kitsisi palvelusajan lyhentäminen vieläkin 52923: pituudesta riippuu suuressa määrin se puo- suuremmassa määrässä sen suojajoukon hei- 52924: lustusteho, mikä asevelvollisten kouluutuk- kentämistä, jonka heti sodan syttyessä on 52925: sen kautta on saavutettavissa. Pienen maan, kyettävä suunnitelluilla puolustuslinjoilla 52926: jonka asevelvollinen miehistö on pieni, on estämään vihollisen maahantunkeutuminen 52927: sitäkin suuremmalla syyllä kiinnitettävä ja turvattava yleisen liikekannallepanon 52928: huomiota myöskin asian tähän puoleen pal- suunnitelmanmukainen toimittaminen. Huo- 52929: velusajan pituutta arvosteltaessa. Maail- mioon ottamatta ei voi jättää myöskään sitä, 52930: mansodassa saadut kokemukset ovat lisäksi että rauhanaikaisen armeijan pienentäminen 52931: osoittaneet, että sellainen miehistö, joka ei pakoiiJtaisi suunnittelemaan varsinaisen puo- 52932: ole saanut nykyaikaiseen sodankäyntiin näh- lustuksen keskittämisen yhä kauemmas maan 52933: den riittävän pitkäaikaista kouluutusta, rajoilta ja jättämään kohta sodan syttyessä. 52934: kärsii sodassa, edellytyst~m ollessa muuten sitäkin laaJemmat alueet maasta vihollisen 52935: samat, suurempaa mieshukkaa kuin kauem- haltuun. 52936: maJl aikaa kouluutettu miehistö. Meidän Kun palvelusajan pituutta ei voida ar- 52937: maamme puolustusta ajateltaessa on vielä vostella, kuten käsiteltävinä olevissa edus- 52938: otettava 'huomioon, että paJvelusajan tulee kunta-alotteissa on tehty, yksinomaan sitä 52939: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 8. 52940: 52941: silmällä pitäen, miten paljon palvelusaikaa liDkunta asiantuntijain lausuntoihin yhtyen 52942: mahdollisesti voitaisiin kouluutusnäkökoh- sitä mieltä, ettei palvelusaikaa voitaisi ly- 52943: tia oleellisesti vahingoittamatta lyhentää ja hentää saattamatta samalla mitä oleellisim- 52944: sen kautta saavuttaa säästöä puolustusme- massa kohdassa alttiiksi maan puolustusta 52945: noissa, mikä säästö valiokunnan saamien tie- ja sen hyväksi tehtyjä suuria uhrauksia. 52946: tojen mukaan olisi, jos palvelusaikaa lyhen- Tähän nähden valiokunta kunnioittaen eh- 52947: nettäisiin kolmella kuukaudella, rahassa dottaa, 52948: vuosittain noin 23,000,000 markkaa eli enin- 52949: tään 5 % puolustuslaitoksen vuotuisista yllä- että Eduskunta hylkäisi käsiteltä- 52950: pitomenoista, vaan ratkaisevana tekijänä on vinä olevat edusktmtaesitykset; sekä 52951: otettava huomioon rauhanaikaisen armeijan että Eduskunta antaisi käsi- 52952: vahvuus ja sen vastuullinen tehtävä liike- teltävänä olevan anonwsehdotuksen 52953: kannallepanossa ja sen suojaamisessa, on va- raueta. 52954: 52955: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1926. 52956: 52957: 52958: 52959: ~~\sian k&sittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Muhonen, Paavolainen, Raatikainen, Tainio, 52960: heenjohtaja Manner, varapuheenjohtaja Vehkaoja, Witting, Vuokoski sekä varajäse- 52961: Heikinheimo, jäsenet Alestalo, Ampuja, net Jacobsson, Kilpeläinen ja Vertanen. 52962: Elfving, Hornborg, Keto, Kontio, Kulmala, 52963: v·a.stalauseita. 3 52964: 52965: 52966: 52967: 52968: Vastalauseita. 52969: 52970: I. 52971: 52972: Asiaa valiokunnassa käsiteltäessä on käy- taminen nykyiseen miesmäärään pienentäisi 52973: nyt selville, että asepalvelukseen kutsuttu- sodan syttyessä käytettävissä olevan miehis- 52974: jen ikärajan korottaminen entisestään yh- • tön määrää ja heikentäisi puolustusmah- 52975: dellä vuodella toteutetaan käytännössä si- dollisuuksiamme suhteellisesti enempi kuin 52976: ten, että neljän vuoden aikana kutsutaan tuolla toimenpiteellä saataisiin aikaan rahal- 52977: asepalvelukseen kunakin vuonna neljättä lista säästöä. 52978: osaa vähempi asevelvollisia, kuin kutsunto- Runsaat puolustusmenot voivat kuitenkin 52979: jen kautta voitaisiin saada ja että tämä pienentäå puolustuskuntoa. Tämän vuoksi 52980: ikärajan korotuksesta aiheutuva siirtymis- pitäisikin mielestämme puolustuslaitoksen 52981: kausi päättyy vuoteen 1930 mennessä. kulutusruenoissa saada aikaan niin suuri 52982: Tästä johtuu, että armeijamme miesvahvuus säästö, mitä palvelusajan lyhentäminen 52983: tulee siirtymiskauden ajan olemaan suunnil- yhdeksään kuukauteen edellyttää. Käsityk- 52984: leen niin suuri, kuin .mitä se olisi, jos kaikki semme on, että tämä säästö on aikaansaata- 52985: asekuntoiset miehet palvelisivat vain yhdek- vissa myöskin siten, että asepalvelukseen 52986: sän kuukautta. Tämän vuoksi onkin ed. ,kutsuttujen lukumäärää vähennetään ja 52987: Kukkosen y. m. anomusehdotuksessa ehdo- että eri aselajien suuruutta järjestellä.än. 52988: tettu eduskunnan päätettäväksi, että halli- Senvuoksi ehdotamme eduskunnan päätettä- 52989: tusta kehoitettaisiin valmistamaan ja edus- väksi, 52990: kunnalle antamaan esityksen sellaisten muu- että eduskunta kehoittaisi halli- 52991: tosten tekemisestä asevalvollisuuslakiin, että tusta tutkitutta,maan voidaanlw pal- 52992: asevelvollisten pahelusaika vuoden 1930 velttsaikaa lyhentärnällä, asepalveluk- 52993: alusta lukien nykyisestään lyhennettäisiin. seen kutstdtnjen lukwrnäärää supista- 52994: Toiselta puolen on käynyt selville, että ?nalla tai ?n1tttlla tav&in sopivimmin 52995: .sodan syttyessä tarvittava taistelukuntoi- saada aikaan säästöä puolustnslaitok- 52996: suus edellyttää ainakin kolmen ilnmkauden sen kultdusrnenoissa ja . antamwan 52997: harjoitusta. Tästä johtuu, että palvelusajan siitii ed1tsk1tnnalle esityksensii. 52998: lyhentämisellä saatu miesvahvuuden ·supis- 52999: 53000: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1926. 53001: ' 53002: Albin Manner. Ansh. Alesta.lo. 53003: Heikki Vehkaoja. August Raatikainen. 53004: 53005: 53006: II. 53007: 53008: Sotilasrasitukset ovat maassamme viime maamme kansantalous ei sitä voi pidemmän 53009: vuosina siinä määrin lisääntyneet, että päälle mitä suuremmitta vaurioitta kestää. 53010: 1926 Vp. - Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 8. 53011: 53012: Kun vuoden 1922 valtion tulo- ja meno- ajasta nykyisin kuluu suuri osa epätarkoi- 53013: arviossa oli sotilasmenot hyväksytty 359.9 tuksenmukaisesti järjestettyyn kansalaiskas- 53014: miljoonaksi markaksi, oUvat ne jo v. 1926 vatukseen sekä sotalaitoksen käytännöllisten 53015: nousseet 526.9 miljoonaan markkaan. Tästä toimien· suorituksiin, joilla miehistön ikou- 53016: sotilasmenojen suunnattomasia noususta luutuksen kannalta ei ole sanottavaa mer- 53017: huolimatta vallitsee puolustuslaitoksessa kitystä. Säästö, mikä palvelusajan lyhentä- 53018: räikeitä epäkohtia, joitten poistaminen ky- misestä tulee, ei supistu yksistään siihen, 53019: syisi yhä uusia varoja. Miehistön asunto- mitä suoranaisesti sotilasmenot sen kautta 53020: olot ovat suurimmalta osaltaan sellaiset, että vähenesivät, vaan muodostuu huomattava 53021: niihin sisältyy mitä suurin terveydellinen kansantaioudellinen säästö siitäkin, että 53022: vaara asevelvollisuuttaan suorittaville nuo- miehet saavat tuon ajan työskennellä tuotta- 53023: rukaisilla. Armeijan varusteluissa muissa- vassa työssä kotioloissaan, teollisuuden ja 53024: kin suhteissa ilmenee sellaisia puutteelli- liike-elämän palveluksessa. Miehistön asun- 53025: suuksia, että ne edelleen varmantavat sitä to-olot tällöin voitaisi myöskin huomatta- 53026: käsitystä, että maamme puolustuslaitos olisi vasti parantaa ilman erityisiä lisäkustan- 53027: kokonaan uudelleen järjestettävä miliisijär- nuksia. 53028: jestelmän pohjalle. Edelläolevilla perusteilla ehdotamme, 53029: Asevelvollisten palvelusajan lyhentämi- 53030: nen nykyisenkin järjestelmän vallitessa tie- että eduskunta päättäisi hyväksyä 53031: täisi huomattavaa vähennystä sotilasrasituk- seuraavan lain 11 päivänä marras- 53032: sissa, varsinaisen sotilaallisen opetuksen kuuta 1922 annetun asevelvolliS'uus- 53033: siitä vähenemättä, sillä miehistön palvelus- lain 13 pykälän muuttamisesta: 53034: 53035: Laki 53036: muutoksista asevelvollisuuslain 13 pykäJään. 53037: 53038: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asevetvollisuuslain 13 pykälä näiJl 53039: kuuluvaksi: 53040: 13 §. tahi tykistössä, jäävät kuitenkin yhdeksäksi 53041: Asevelvollinen kuuluu nostoväkeen sen kuukaudeksi vakinaiseen palvelukseen. Sama 53042: vuoden alusta, jona hän täyttää seitsemän- olkoon laki niistä, jotka määrätään koulutet- 53043: toista vuotta, ,sen vuoden loppuun, jona hän taviksi reserviupseereiksi tahi aliupseereiksi. 53044: on tullut viidenkymmenenkahden vuoden Mitä 3 momentissa on säädetty, ei kuiten- 53045: ikään, jollei hän ole vakinaisessa palveluk- kaan koske niitä, jotka siinä mainituissa jou- 53046: :sessa tahi kuulu reserviin. koissa palvelevat aseettomina tahi muuten 53047: Yleinen palvelusaika vakinaisessa väessi\ avustavana miehistönä. 53048: on kuusi kuukautta. Palvelusajan pituudesta työpalveluksessa 53049: Jotka palvelevat ratsuväessä, ilmai,luvoi- säädetään 9 luvussa. ' 53050: missa, teknillisissä joukoissa, sotalaivastossa 53051: 53052: Helsingissä, 8 päiYänä joulukuuta 1926. 53053: 53054: 0. V. Elfving. lV!. Ampuja. Atte J. Muhonen. 53055: 53056: Yhdyn edellä olevaan vastalauseeseen siinä kohden, että vastalauseessa ehdotettu laki- 53057: ~hdotus hyväksyttäisiin. 53058: K. Kulmala. 53059: Vastalauseita. 5 53060: 53061: III. 53062: 53063: Koska eduskuntaesitys N :o 2[) on valio- jos palvelus, työ ja kansaluiskasvatus sota- 53064: kunnassa tullut hyljätyksi, tahtovat allekir- väen osastoissa muutetaan sikäli, että varsi- 53065: joittaneet. vastalauseenaan esittää seuraa- nainen sotila~llinen kouluutus e1 siitä 53066: nta: kärsi. 53067: Periaatteessa yhdymme I vastalauseessa Jotta mainittu muutos ei häiritsisi ikä- 53068: esitettyihin perusteluihin, mutta siinä ole- rajaan nähden parhaillaan tapahtuvaa yli- 53069: vassa ponnessa esitetty muoto, antaa halli- menokautta, ehdotamme, että laki astuisi 53070: tuksen tutkittavaksi ,asia, ei mielestämme ole voimaan 1 päivänä. tammikuuta 1930. 53071: tarpeellinen. Laajassa keskustelussa, asian- Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, 53072: tuntijain lausunnoissa ja laajoissa aineis- että eduskunta hyväksyisi seuraavan laki- 53073: toissa on todettu, että palvelusaikaa voi- esityksen: 53074: (laan puolustustehoa heikentämiitHi lyhentiHi 53075: 53076: 53077: 53078: Laki 53079: 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun asevelvollisuuslain 13 §:n muuttamisesta. 53080: 53081: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun 53082: asevelvollisuuslain 13 § näin kuuluvaksi: 53083: 53084: 13 §. vuodeksi vakinaiseen palvelukseen. Sama 53085: Asevelvollinen kuuluu nostoväkeen sen olkoon laki niistä, jotka määrätään koulu- 53086: vuoden alusta, jona hän täyttää 17 vuotta. tettavaksi reserviupseereiksi tahi a liups<'e- 53087: ;;:en vuoden loppuun, jona hän on tullut vii- reiksi. 53088: denkymmenenkahden vuoden ikäiin, jollei Mitä 3 momentissa on säädetty, ei lmiten- 53089: hiin ole vakinaisessa palveluksessa tahi kaan koske niitä, jotka siinä mainituissa 53090: kuulu reserviin. joukoissa palvelevat aseettomina tahi muu- 53091: Yleinen palvelusaika vakinaisessa väessä ten avust.avana miehistönä. 53092: on yhdeksän kuukautta. Palvelusajan pituudesta työpalveluksessa 53093: Jotka palvelevat ratsuviiessä, ilmailuvoi- säädetään 9 luvussa. 53094: mis;.~a, teknillisissä joukoissa, sotalaivastossa Tämä. laki astuu voimaan 1 päivänä tam- 53095: tahi tykistöss1i, jäiivät. kuitenkin yhdeksi mikunta 1930. 53096: 53097: Helsingissä 8 päivänä. joulukunta 1926. 53098: 53099: 0. Kontio. Anton. Vertanen. 53100: j 53101: j 53102: j 53103: j 53104: j 53105: j 53106: j 53107: j 53108: j 53109: j 53110: j 53111: j 53112: j 53113: j 53114: j 53115: j 53116: j 53117: j 53118: j 53119: j 53120: j 53121: j 53122: j 53123: j 53124: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 8. 53125: 53126: 53127: 53128: 53129: Suuren valiokunnan mietintö N:o 71 53130: eduskuntaesitysten johdosta, jotka kukin sisältävät ehdo- 53131: tuksen laiksi 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun ase- 53132: velvollisuuslain 13 § :n muuttamisesta. 53133: 53134: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 53135: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan sessä olevat eduskuntaesitykset. 53136: puolustusasiainvaliokunnan mietinnön N :o 2 53137: .ensimmäisessä ponnessa esitettyä hylkäys- 53138: ehdotusta ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 53139: 53140: Helsingissä, 19 päivänä helmikuuta 1927. 53141: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Edusk. esit. miet. K:o 8. 53142: 53143: 53144: 53145: 53146: E d u s k u n n a. n a. n o m u s esityksen antamisesta ase. 53147: velvollisten palvelusajan lyhentämisestä. 53148: 53149: Eduskunnassa on tehty eräitä eduskunta- hylätä puheenaolevat eduskuntaesi- • 53150: esityksi·ä, jotka sisältävät eih.dotuksen laiksi tykset; sekä 53151: 11 päivänä marraskuuta 1:922 annetun ase- kehoittaa HaUitusta valmistamaan 53152: veLvollisuuslain 13 § :n muut'tamisesta, sekä ja Eduskunnalle antamaan esityksen 53153: anomusehdoltus, joka tarkoittaa esityksen sellaisten mu:utosten tekemisestä ase- 53154: ant&mista asevelvoUisten pal vei usa;jan lyhen- velvollisuuslakiin, että palvelusaika 53155: tämisestä, ja on Eduskunta, jolle Puolustus.. vuoden 1930 alusta lukien nykyise.<;- 53156: ~siamvallio:kunta on asia;sta antanut mietin- tään lyhennettäisiin. 53157: tönsä N :o 2, pää.Winyt 53158: 53159: Helsingissä 4 .päiv·änä maa:liskuut.a 1927. 53160: 53161: 53162: 53163: 53164: ' 53165: •• 53166: 1926 Vp. .......; Eduskuntaesitysmietintö N :o 9. 53167: 53168: 53169: 53170: 53171: Työväenasiain valiokunnan mietintö 53172: N :o 7 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 53173: sen laiksi työsopimuksesta 1 päivänä kesäkuuta 1922 anne- 53174: tun lain 41 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 53175: 53176: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- Ainoastaan eräissä tapauk&issa on lainrikko- 53177: valiokunnan valmisteltavaksi ed. Paasivuo- misesta ,säädetty ra11gaistusseuraamus. Val- 53178: ren y. m:n eduskuntaesityksen n:o 23, joka voessaan työsopimuslain noudattamista ei 53179: sisältää ehdotuksen laiksi työsopimuksesta ammattientarkastajilla näin ollen yleensä 53180: 1 päivänä kesäkuuta 1922 a1metun lain olisi mahdollisuutta saaJtaa lainrikkojaa 53181: 41 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. syytteeseen. Kun valiokunta ei myöskään 53182: voi hyväksyä sitä, että ammattientarkastajat 53183: velvoitettaisiin ryhtymään toimenpiteisiin 53184: Valiokunta katsoo, että joo työsopimus- sivilioik~mdellisten kanteitten nostamista 53185: lain noudattaminen asetettaisiin ammattien- varten ja että yleiset syyttäjät velvoitettai- 53186: tarkastajain valvonnan alaiseksi, annettai- siin näitä nostamaan ja ajamaan, ei ammat- 53187: siin ammattientarkastukselle tehtäviä, jotka tientarkastajilla olisi useinkaan mitään 53188: ovat sen luonteelle vieraat ja sopimattomat. keinoa pakottaa niskoittelijaa seuraamaan 53189: Ammattientarkastuksen tehtävänä on valvoa lakia. 53190: työväensuojelusta tarkoittavien lakien nou- Kun työsopimuslakia ei ole tarkoitettu 53191: dattamista. Voimassa olevaa työsopimus- sellaiseksi työvä~msuojeluslaiksi, joka olisi 53192: lakia ei voida pit.ää yksinomaan työväensuo- asetettava ammattientarkastUJksen aJaiseksi, 53193: jeluslakina vaan yleisenä sivilila:kinl3, joka ei sitä säädettäessä ole pidetty silmällä mah- 53194: tarkoittaa työsopimuksesta niinhyvin työn- dollisuutta käytännössä järjestää tällaista 53195: antajalle kuin työlntekijälle johtuvien oi- tarkastusta. Työ.sotpimuslain rpiiriin kuuluu 53196: keuksien ja velvollisuuksien määräämistä. kaikki työnantajan johdon ja valvonnan 53197: Niissä laeissa, jotka tarkoittavat työväensuo- alla 1~Måväi :P'8Jkikatyö paitsi •jul!kiset vkka- 53198: jelusta, on lainsäätäjä katsonut niin tärkeän toimet. Se koskee niinhyvin henkistä kuin 53199: yleisen edun olevan kysymyksessä, että lain ruumiillista, niinhyvin elinkeinollista kuin 53200: rikkomisesta yleensä on säädetty rangaistus. kotitaloudellista työtä, eikä sen piiriä ole 53201: Näiden lakien noudattamista valvoessaan työpaikan laadun tai laajuudenkaan mu- 53202: on ammatt.ientarkastajalla mahdollisuus ja kaan rajoitettu. Jos näin laajalle ja haja- 53203: velvollisuus ryhtyä toimenpiteisiin syytteen naiselle alalle tahdottaisiin järjestää sellai- 53204: aikaansaamiseksi lainrikkojaa vastaan. Työ- uen taTkrurtus, kuin ammattientaxkastuksen 53205: sopimuslaki taas on luonteeltaan pääasiassa lain mukaan tulee olla, vaatisi se niin suu. 53206: yksityisoikeudellinen, ja sen rikkomisesta on ren tarkastajavirkakulman ja esiintyisi siinä 53207: useimmissa tapauksissa seurauksena vain muutenkin niin suuria vaikeuksia, että va- 53208: velvollisuus suorittaa vahingonkorvaus. liokunta katsoo sen mahdottomaksi toteuttaa. 53209: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 9. 53210: 53211: Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, valio- että eduskunta hylkäisi käsiteltä- 53212: kunta ehdottaa, vänä olevan eduskuntaesityk.sen. 53213: 53214: 53215: 53216: 53217: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen (osittain), Lindberg, Makkonen, Nurmi- 53218: heenjohtaja . Palmgren, varapuheenjohtaja n(}n, SomersaJ.o, Vertanen ja Vihuri (osit- 53219: Paasivuori (osittain), jäsenet All!lto, Ai- t.am) sekä 'lrarajäsenet Huttuneilll (osittaiD,), 53220: nali, Alestalo, Bryggari, E. Heikinheimo V ailkaana (osittain) , V a111h.a.La (osittain) ja 53221: (osittain), 0. Heikinh~imo, Heikura, Leino- Pensas. 53222: Vastala.use. 3 53223: 53224: 53225: 53226: 53227: Vastalause. 53228: Valiokunta on hyljännyt eduskuntaesi- lu{mtoisia sä;ä.nnöksiä. ei valtiovallan taholta 53229: tyksen työsopimuslain 41 § :n muuttami- valvota, ovat ne tulleet käytännössä merki- 53230: sesta, katsoon et:tä. työsopimuslakia ei voida tyksettömiksi, sillä asianomaiset työläiset ei- 53231: pitää yksinomaan työväensuojeluJ.akina vät monista syistä joko uskalla taikka ym- 53232: vaan ylci&-enä sivililakina, selkä myöskin sen märrä valvoa lain heille suomia etuja tar- 53233: v-uoksi, että ammattientwrkastukselle sen peen tullen oikeuslaitoksen avulla. Kun 53234: kautta annettaisiin tehtäviä, jotka ovat sen kuitenkin on välttämätöntä, että työläiset 53235: Juonteelle vieraat ja sopimattomat. Vaikka- saavat heille kuuluvaa oikeutta ja että heitä 53236: kin työsopimuslailla on sivilHain luonne, on tässä suhteessa sekä ammattientarkastuksen 53237: siinä kuitenkin paljon säännöksiä, joilla on että yleisten syyttäjien taholta avustetaan, 53238: puhtaasti työväensuojeluslain luonne. Ko- ehdotamme kunnioittaen, 53239: kemus on osoittanut, ettei työväensuojelus- 53240: laeilla ole merkitystä, ellei valtiovallan ta- Gttä Gduskwnta hyväksyisi työsopi- 53241: holta myöskin valvota niiden noudatta- 1rwslakiin stmmavan muutoksen: 53242: mista. Kun työsopimuslain työväensuojelus- 53243: 53244: Laki 53245: työsopimuksesta 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun lain 41 § :n muuttamisesta 53246: toisin kuuluvaksi. 53247: 53248: Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään täten: 53249: 53250: 41 §. nostamaan kanteen oikeudessa asianomistaja 53251: Tämän lau1 noudattamista valvovat am- ja velV'ollinen nostamaan kanteen on myös 53252: mattientarkastajat sillä tavalla, kuin siitä virallinen syyttäjä, milloin ammattientar- 53253: on erikseen säädetty. kastaja tai asianomistaja ovat rikoksen 53254: Tämän lain rikkomisesta on oikeutettu ilmiantaneet. 53255: 53256: 53257: Helsingissä, 20 päivänä joulu,kuuta 1926. 53258: 53259: 53260: Artturi Aalto. Tuomas Brygga.ri. 53261: Otto Pensas. 53262: 53263: Bdellä olevaan yhdyn : 53264: 53265: Uno Nurminen. 53266: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 9. 53267: 53268: 53269: 53270: 53271: Suuren valiokunnan mietintö N:o 86 53272: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 53273: laiksi työsopimuksesta 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun 53274: lain 41 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 53275: 53276: Suuri valiokm1ta on, käsite1tyään yllä- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 53277: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan eduskantaesityksen. 53278: maan työväenasiairrJJValiokunnan mietinnössä 53279: N :o 7 esitettyä hylkäävää ehdotusta ja saa 53280: siis kunnioittaen ehdo.ttaa, 53281: 53282: Helsingis;qä, 16 päivänä h~hnillmuta 1927. 53283: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 10. 53284: 53285: 53286: 53287: 53288: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 oppi- 53289: velvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 53290: 10 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 53291: 53292: Ed!us:kium,t,a. o,n 19 ·p~Uwana, h~1mikuut.a v. .nnt tois1e·en 1\JUnlta.aal asuma1an rt:,ai olies!kele- 53293: 1926 lliih€t1tiimy;t. Hilvistysva,lioklun t•aan ed. 53294: 1 53295: ma'a'n siellä .t.yöamsio1['a ja senvuoksi pannu:t 53296: I..Jo·uiheilaåsem y. m. ed!usl"ur.:ta•esityiksem ;n :o 19, J:::.poonsaikin tän:n:ä:n l"umm1an ikou.luum. 53297: j.ok.a såsäilitää ehdio;t:nlk:sen' •llaj1mi oppi Yeillvo1li- K!oul!UIIl!aiksulj·em periminen vi•emaH•a kun~ 53298: f>"llllldoot.a 15 päiV'ä!llä huihH:kuuta 1921 a'nne- ·na·~ta {)111 ~~:y:l1ä •tuott:anrwt .hamlka!luu;t:ta ja, a·i- 53299: tun .},alin 10 ·§ :111 mJUTli!:t,amisesrt:a toisi1n kuu- heu:ttanut valituksia, mutta useat viran- 53300: lu'VIaUmi. omaisten asiasta antamat päätökset ovat jo 53301: Ed!uskunJtaesi1tykoon •ta:rkoituili'SiffiKt on saa- !huomattavasti vakiinnuttaneet käytäntöä. 53302: da sa;not:t:UIU!n 1ainikoTIIt:a,all1 se1l'a~uoo muUJtos, Ehdotettu lainmuutos ei ole valiokluumn 53303: et.tä ikunrna:n vel.V'oQ,JiSi'Uus korva:t.a. toiselle mielestä suositeltava, koska se voisi synnyt- 53304: ik;unnawl~ k<ust,amn:ulkset :la,poon ikoulrmkäyn- tä'ä uusia lhankahmksia ja veisi kohtuutto- 53305: ni:stä (10 § m 4 illliOOll.) S1Upist~eäaisiin niihin muuteen. Olisi pelättävissä, että et~:n'kin sel- 53306: tapam.llrniin, jolLoin 1utm:nalliset vil'la1nomaisei: laiset kunnart:, joiden alueelle vuoden var- 53307: oov:a1t. suoot.1m~et 1aipsem ihoolrt:alj.am })yJintöön rella siirtyy muualta joukko perheitä lapsi- 53308: saada pam1na. :lapsi vieJ>a.an kumrn•an kouJ..uru:n neen tila.päiselle työansiolle, voisivat joutua 53309: tai asiamOOlliaiset :kunm,a;t ava:t :kes1kenä~iln lap- kantamaan kohtuuttoman suuren Jasten :kou- 53310: s'Em kouJmmMarrnisesta 0rit<täin .s·opi,neet. Nä.in luuttamisesta johtuvan taakan. Näin ollen 53311: o1loo ei edu\Sik:m1rt:aesity:ksee'n sis~i:lt:vvän eh- on valiokunta päättänyt kunnioittaen ehdot- 53312: dotuksoo mukaam kumnarn tarvits·isi korva•ta taa, Eduskunnan .päätettäväksi, 53313: menoja: sella.iselll aitipsen !koul,unkäymnis•tä, 53314: jcmka hnor.taja vuoiden Y•al're:1la on mru11rt:•ta- että cdusk1mtaesitys saisi raueta. 53315: 53316: Helsingissä, 15 päivänä helmikuuta 1927. 53317: 53318: 53319: Asian k:ä•sitt.el:yyn ovat otta.ne:elt osaa pu- Neitimå<emi, Ranta[La•, P. Sa•a<rine.n, Savolai- 53320: heenj•oMaja Kuikiklonem, Yara:pu!heenjoMaja nen, Varho ja kkerblom ja varajäsen Kil- 53321: Mantere, jäoonet A:M:flors, Eerola, Janhont>·n, pe:l,ä:in en. 53322: Ka tlio:kooki, Ka.res, ]jon:ffia.ine!ll, lV!aak,amäki, 53323: 1 53324: j 53325: j 53326: j 53327: j 53328: j 53329: j 53330: j 53331: j 53332: j 53333: j 53334: j 53335: j 53336: j 53337: j 53338: j 53339: j 53340: j 53341: j 53342: j 53343: j 53344: j 53345: j 53346: j 53347: j 53348: j 53349: j 53350: 1926 Vp. -- S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 10. 53351: 53352: 53353: 53354: 53355: S u u r e n v a. li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 75 53356: oppivelvollisuudesta. 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun 53357: lain 10 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 53358: 53359: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 53360: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan sessä olevaan eduskuntaesitykseen si- 53361: hl.vistysvaliokunnan mietinnössä n :o 5 esi- sältyvän lakiehdotuksen. 53362: tettyä hylkäysehdotusta ja saa siis kunnioit- 53363: taen ehdottaa, 53364: 53365: Helsingissä, 19 päivänä helmikuuta 1927. 53366: 1926 Vp. - EduskuntaesitysmietiJtö N :o 11. 53367: 53368: 53369: 53370: 53371: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 6 edus- 53372: kuntaesityksen johdosta oppivelvollisuudesta 15 päivänä 53373: huhtikuuta 1921 annetun lain 9 § :n muuttamisesta toisin 53374: kuuluvaksi. 53375: 53376: EdUSikmntta Q{l1 20 päi'V'ämä h€1I:miilru'tllt:a 192'5 t,ehJOiklas ikuirn täJyde1l:im.oo1 ilmnsailroulliu, joten: 53377: lähettämyt Sivisltysvruli<lilmmtJaam. ed. T·al'kikiar- edelil.isen Jroru1UJIUrruodiOD. nyllcyää:n, mji{IDl- 53378: sen y. m. ed!usikumrt:Jruesitylksem.1 !llJ :Q 19 (1925 masta ilroyif:iämroönottlllrrnisesta ihairviaanJ asu,.. 53379: vp.) , joka si&iilitOO ehidJottuiksen !Laiibi oppi- t'uilliJ..ai SleiUidllri&,. joit:a oo'U!Skun!twes'ityiksesslä; 53380: velvolllåsu'Uidesta 15 päiV!äJnä ~uhtiikrwuta 1921 on iLählnmä llijateil:tu, Vlallistustoimim.ta voisi, 53381: amnretllill laårn 9 § :n mUIUJtt.atllJ.lis,esta. joUitru!a käirsimääm. S>oo j äillk1oon ikuilln ik:alnslar- 53382: EdUSik!umltia€sityfkoorn trurkoitmlksern:a OIIl iikoullrui!Jaitoksoo ikiustam~ sä:ärlertltiim. 53383: saada ikmmtrmn oiiloous supistetu:n iklansa!lrou~ uusi laki, jok!w mel'llcirt:.see huoonattarvaa; huo- 53384: l'tllill pel'IUS1laiiillisoon nliåm. la:ajermleltiulk:si, etili jenrn'llSita, !kru.nni']lle iikoill'Wmeln()jen suoillittlaani- 53385: täil1ainoo 1roUJ1u 'VlOisi toimia p~, vailrlro 8e!SSiai, ci n~ ethdotett'UIUill op,piVie1vo11iSUIUS- 53386: sen oppilasluku nousisi nykyään sallittua la:im m'UitltO!ksoon påt.äisi rul:a pailrotltavaJa rta.- 53387: ikor<Jrei:nlta; mä!ärä:ä, kolmeiaJk:yrmimenrtä, STllU- loode1Hs1Jaikla.alill syytä. 53388: re:mmatksi, jos knmt;a piriricrl asuikikia;idJen eh- Eldellli esiteltyrn nQjlaiL1a vwakurnta ilmm- 53389: do1mlk:sesta llliin päJärtrtJlilisi. n~oottoon eilidortJta:a Edrusk!Ulnmalll, päiä;t,m.tär 53390: V ailiakulllrta ci! pddä; su:p:ilslleit:oo kiamsailrou.- välksii, 53391: l'lllll kl:ajoo'talnlislta wota.vruoo.. KasvaJtmiksel- 53392: lisesti ei Slllp:istetltu lmnsailrouilru voi olLa yhtä että eduskuntaesitys saisi raueta. 53393: 53394: 53395: 53396: 53397: Asia!lll fkäsitrtel'YYJI1 ovat ottanelelt DSaial p:u- Neirt:åmrriC!DU, Rlliillta.1a, P. Saminern., Sa.voil.l81i- 53398: hoon:johtaja Kruikllron'elll!, ~plllhoon.joh!ta:ja n~u, V axho ja Mrer<bliom sclrä Villii'aj.iilseln 53399: Manrt:Jere, jäse!net .Ahlfoos, Ee:ro1a, Jamhonen, K:hlpe1äim.ten. 53400: Kalliokoski, Kares) Lonkainen, 1\Ia.lkamäki, 53401: 2 1926 Vp . ....- Eduskuntaesitysmietintö N :o 11. 53402: 53403: 53404: 53405: 53406: Vastalause. 53407: Viitaten vuoden 1925 v:ailltö.'opäiville jä,'t<e:t- Samalla ehdotamme pykärän toisen mo- 53408: tyyrn 00.. Tank/ka.sem_ y. m. eduskunta~eSitylk: mentim. muutettavaksi niin, ettei sen so- 53409: soon, jol1m sisäiLtä:ä ~hdotukse.n iLaillksi op~i veltamisessa käytäntö joudu ristiriitaan lain 53410: wlV'Oi1l.åsu'USlia.in 9 § :n m U'U!ttam:isesta, ja ikirjaianen ikamssa, ikuJten n·yikyisi:n Oiil tap;ah- 53411: hyväksyen eduskuntaesityksen tarkoituksen, .tunut. 53412: ehdotamme etJtä mainittuun pykälä.äaJ. otet- Ehdotamme iJmnnioi<ttaen, että Eduslqmta 53413: taisiin uusi supistet.un kansakoulun ylei- hyvruksyisi seUJl'a:aVMJ. lruin : 53414: semmäksi !saattamista tarkoittava momentti. 53415: 53416: 53417: 53418: Laki 53419: oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 9 § :n muuttamisesta. 53420: 53421: 9 ~. Supistettu kansakoUlu voi toimia piirissä, 53422: P·iiriSSiä., jiOSSa J'll!åtkamsailroulurrun paniDavien vaikka oppilasluku nousee yli kolmenkym- 53423: lastein lrufimlmä.ämä n'OiUISOO vä.hintJäiä'!l llrol- menen, mutta ei yli neljänkymmenen, jos 53424: meenikyJl11Illerne~en, tuilee ohla yJJäilmnsallrouiLu kunnanvaltuusto piirin kansakoulun johto- 53425: s€tkä, joo ada.lkansalkouil.U!Ull ipan!tavii8n. lasten kuntaa kuultuaan niin päättää. 53426: lU!lru nO'l.l.SOO vtäihin:tääln vititeenrbois:t:a, siihen Missä ylä- j1a ail·aikansadroruhliUUl poo,tavien 53427: l<iitty:vä: ikiiUlifleä. :bai kiertäViä adalkamsailrouil.IU.. lasten yhteenlaskettu lukumäärä on ik:ahta- 53428: Jors yiUiJloo.~iloouil'll!UUl' pantavioo 1Lasteln ik:yrrniiiloortä pi,en001pi, ei ikm.nt!Ja fitenkaam. 53429: lukumä!älrä on lro'Lmea:ky;mmentä piooeanpi, ole vclvi0111llinen niäill.e iklustaln:tMil!8.<a!I1 opetusta 53430: eiklä ikmnm tah,do piirissä ylläpitää täydel- ihe:iidäln <massa piiriSSiäläit1, vrurun avustaJroon 53431: listä lkimteä:ä kamslilloouiLua ta:L kiinrteliiä; yiliär ruii!ildJelll ~':yrrlltiä: jonikUin rrn<uUUl piirin 53432: ja ~ aJhvkansaklouiLua, an!Illett131koon lkamsaikouiL'Th'liSa. 53433: opfflmst.a SU!pistetrulssa kamsaikloUJl'USISia. 53434: 53435: 53436: 53437: 53438: Vilja.m.i Kalliokoski. A. A. Neitiniemi. 53439: P. Saarinen. Antti Kukkonen. 53440: T. Jauhonen. K. R. Kares. 53441: Albert Eerola. 53442: 1926 Vp. - S. V. M.- Eduskuntaesitysmietintö N:o 11. 53443: 53444: 53445: 53446: 53447: Suuren valiokunnan mietintö N :o 82 53448: eduskuntaesityksen johdosta oppivelvollisuudesta 15 päi- 53449: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 9 § :n muuttamisesta 53450: toisin kuuluvaksi. 53451: 53452: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Edu,skunta hylkäisi kysymyk- 53453: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevaan eduskuntaesitykseen si- 53454: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä N :o 6 sältyvän lakiehdotuksen. 53455: esitettyä hylkäysehdotusta ja s.aa siis kun- 53456: nioittaen ehdottaa, 53457: 53458: Helsingissä, 23 päivänä helmikuuta 1927. 53459: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 12. 53460: 53461: 53462: 53463: 53464: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8 edus- 53465: kuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 53466: kansankielen sanakirjan avustamiseksi. 53467: 53468: Edlli&u.nta on 19 päivänä he1nmku:uta v. vuoden: a:ilkana tarvittavan. Valiokunta pi- 53469: 1926 lähettämylt sivistysvaliokuntoon ed. tää tätä kansallista tut:ki.mus- ja keräämis- 53470: Ailion y. m. eduskuntaesityksen n :o 18, joka työtä valtion jatkuvan kannatuksen arvoi- 53471: sisältää eill!dotUJksen laiksi kansanikielen sana- sena ja edellyttää, että Eduskunta vastedes- 53472: kirjan avustamiooksi, ja oli sivistysvaliokun- kin myöntää tarkoitukseen riittävästi va- 53473: nan hanikit1tava valtiovarainvaliokunnrulta roja. Näin ollen ei valiokunnan mielestä ole 53474: asiasta lausunto; saatu lausunto oheenliite- tarpeellista, että tästä asiasta säädettäisiin 53475: tään. erityinen laJki. Valiokunta saa siis, yhtyen 53476: Kysymyksessäolevaan Suomen kansankie- valtiovrurainvaliokunnan asiasta anta,m.aan 53477: len sanavaraston kerääruistyöhön on Edus- lausuntoon, kunnioittaen ehdottaa Eduskun- 53478: kunta kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion nan p.ää;tettäväksi, 53479: yhteydessä myöntänyt 400,000 ma:r!kkaa eli 53480: siis sen summan, mikä eduskuntaesityksessä- että eduskuntaesitys saisi raueta. 53481: kin on katsottu vuosittain siihen kymmenen 53482: 53483: HelsiTIJgissä, 18 päivänä helmikuuta 1927. 53484: 53485: 53486: 53487: 53488: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- kainen, Ma1kamäki, Neitiniemi, Pohjala, 53489: heen:johtaja Kukkonen, jäsenet Ahlfors, Rantala, P. Saarinen, Varho ja ÅkerbLom. 53490: EeroLa, J anhonen, Kalliokoski, Kares, Lon- 53491: 2 53492: 53493: EDU:r.:!KUNNAN Liite. 53494: VALTIOVABAINVALIOKUNTA. 53495: 53496: 53497: Helsingissä, 53498: helmikuun 11 p:nä 1927. Sivistys v a 1i ok u n n a.ll e. 53499: 53500: N:o 57. 53501: 53502: 53503: 53504: Sivistysvaliokunta on kirjoossä helmikuun kuitenkaan ei olisi asianmUJkaistru lailla mää- 53505: 20 p·äivältä 1926 pyytänyt valtiovarainvalio- rätä tällaisista verrattain vähäpätöisistä ja 53506: kunnan lausuntoa ed. Ailion y. m. edusk. ainutlaatui~en erikoistarkoitukseen myi}n- 53507: esit. n :o 18 jO'hdosta, joka sisältää ehdotuk- nettävistä määrärahoista, joista Eduskunnan 53508: sen laiksi kansankielen sanakirjan avustami- tuLee valiokunnan mielestä vuosittain tulo- 53509: seksi. Tämän johdosta valtiovarainvalio- ja menoarvion yhteydessä päättää. Valio- 53510: kunta .saa kunnioittaen laUJSua, että, vaikka kunta siis puolestaan ehdottaa, 53511: eduskuntaesityksessä tarkoitettua työtä on- 53512: kin pidettävä tärkeänä ja valtionavustusta että käsiteltävänä oleva eduskunta- 53513: hyvin ansaitsevana, valiokunnan mielestä esitys saisi raueta. 53514: 53515: 53516: Valtiovarainvaliokunnan puolesta : 53517: 53518: 53519: 53520: 53521: J. W. Minni. 53522: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 12. 53523: 53524: 53525: 53526: 53527: . 53528: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 84 53529: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 53530: laiksi kansankielen sanakirjan avustamiseksi. 53531: 53532: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hylkäisi kysyrnyk- 53533: mainitun asian, päättänyt yhtyä kann,atta- sessä olevan lakiehdot1tksen. 53534: maan sivi,stysvaliokunnan mietinnössä N :.o 8 53535: esit€ttyä hylkäysehdotusta ja saa siis kun- 53536: nioittaen ehdot-taa, 53537: 53538: Helsingissä, 2 ·päh~nä maaliskuuta 1927. 53539: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 13." 53540: 53541: 53542: 53543: 53544: Laki- ja ta 1 o usva 1 i o kunnan mietintö N :o 53545: 10 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotukset 53546: a) laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskuntain kun- 53547: nallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta ja b) 53548: laiksi 8 päivänä joulukuuta 1873 kunnallishallituksesta 53549: kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 53550: 53551: Edrusl~lLil!ta on pöyNir~ia:-ja:no:t.te.elila 19 päi- Vii!ta,t!ffi1 niihin perusteiliuihin, jotka vaJ.i'O- 53552: väLtä heilimilmmt.a 1926 läihet:täny;t la:kli- j'a k:u:nta o:n esit1t'funyt miei,illlnössään n :o 9 ihaJ- 53553: ta1lou:svaliokummarn ik!äisiteM:ä:v:äiksi ed. Asilk>Wi- lit.uik!slen esityksen johdosta n :o 91, jdka 53554: sem. y. m. 'eidru:s:kurnltaesi,tylme::n, n :o 16, j·olka taJrkoittaa erinäistl:ien. i!runnaliliscverot·nsta ilro.~ 53555: sisä[tt<ä!ä ·ehldotuikse:t a.) Jia.i!k:s.j, 15 pä,ivä::nä k~\'J'en :Sä:änn!Öst'en muwttamista, s.aa va:lio- 53556: k€:Siä!kn.mt,ru 1898 ma:a[ra:isilmmta.in kunmaiJ.il:is.. kUJnta ik!unnioitt,a!elll elhdo!ttaa, 53557: ha11·in:noota; amm,e.tum. asetUJk:sen muuttrami- 53558: oosta j,a b) Iailksi 8 ·p:äåViälllät j,ouluik:uurta 1873 että Edusknnta hylkiiisi kysymyk- 53559: k:u:rmaDishaililitmiksesta ka;upungnssa am<nelt:u:n sessäolevaan eduskuntaesitykseen si- 53560: asf'Jtuikis'e'n: mrurut:tami9es.ta. sä.ltyvät lakiehdot1tkset. 53561: 53562: Helmn:gissä, 23 päivänä: 'helmikuuta 1927. 53563: 53564: 53565: 53566: Asian käsitrtte~lyy~t ov:art: ot1:Jaa:NOOt. ooaa pU!- Rapo, Sa,lo,, Sa.venius,, TyptPÖ, W aihlsrtkn. ja 53567: heem.jl{)lhtwja Tulenhci:JlliO., varap®eoojohrt:aja West€lrinoo seikä varnj~se'llet Hirvensalo, 53568: Prnlinem, j:äsenet Jern, Jm:nila, KauT'ane:u, Klookars ja Neitin[€mi. 53569: Koivu:laMi-iLehto, Muhomen, NikJmru:m, 53570: 2 1926 Vtp. - Edu.skuntaesitysmietintö N :o 13. 53571: 53572: 53573: 53574: 53575: Vastalause. 53576: Koska voimassaoleva kunnallinen veroitus- Ol'en siis sirt.ä .mie1t.ä, että haJlituiksen eh- 53577: jälrj;esteltmru vall1ihen.tt!llilree.na ei emääm v.asrt:oo dotJUstta o1® syrvern1eltkäv>ä sirt:·en, etffi 'V'ä- 53578: ajan va;a:t:im;ruksi<a,, e1n sililbä: sy~stru ole. vomut hempi'V'araist'en kalllSanllm.okikiiein vemorl:Ja:alklro 53579: yilit)'lä; va:1ioikmmnra:n• enemmistöön sen ik:äsi.IOOJ:- olW Vlielällci:n. enffillllll!än vä!henm:ettiä.vä ikrum 53580: 1~iil 'biailllit'Ulkse<n samaa asiaa ik.Joollrev1aa. esti;. mitiä esit:YJS ·e'diellyltt·ää. Siihem on sitäikin. 53581: tystlä., vai:klka ,en, myöslcii'älll toiool!lla puOil:en eneanmä:n: syy!tä, l\!oSkla: sumpä,ä.oma, nyk:yis- 53582: suinkiaJa;n pidiäi iha:hl:itlllksen. esi,tyst.äilciiäm. ltYJ'- ten verol.akien: ,suojtassa, cm VIOinut lrothottaa 53583: dyttä'VIä.TI:å. HaihlitiUJksen :esityksessä ei :rJ:i- riistiOalalll s:iimä määrin, että· .sen pääloma orr 53584: rrnttäcim. l:.älhiiana:imlkioon oteta. LUJkuun rasmarun kaswm111t mon~nilrerroim. Viimeils1Je,n tietojen 53585: verataakan aJJ:a n:äiätnrt:.yvän työlälis- j1a talon.- muka:&n ovwt suruTyih.rtiöide.n •osailillreet nous- 53586: pcikaå!Slruofilam: etuj~a,. seet :ilhan huimatav,a1a, vaU!htia. ja raihaa, lienee 53587: .VialliOOwlnnlall eoom:miSitö pei'IUS'ileJ_e.e hyl- myiÖS I'UllJSala!Sti t.äi]Jiä. iJwtlkeilila pamikeissa.• 53588: kiääV'äiäi ·e!hldort,ust.alan silliä, että hiwllitus ei ole Ta10'Uide!hlisita. mahdoillå!suuksia. rYJhrtyä ty;ötä·· 53589: osit>y'kse.nsä penustel'Uiissa esit.täinyt sitovia telrevän ikamsa,n e1li:nitas01ll kohottarrnJisoon sii,s: 53590: todlistJeita siitä,. ett:äJ k!u:nm~aililioon vel'lorta,ruk'k!a: on ole1massa. 53591: todiel.La:~im. 0111 llliian raskas, samoiniku:in siitlä1, KoSkia aikaioomrrnin on ryhmämi t:ahol't:a 53592: että kunnallinen talous ei tulisi rappeutu- jä,t,et.ty ikrulninaJli!Jisen. verolain muurost;a k!o:s- 53593: ll1llllan rmdistuksen joihdlosta. Nä::iJhin seilk- lrev•ili 1alki~hdotus, saan siinä effi'tet.y11 peri- 53594: Jm]hin illähd® ei lrn!itenkiaan mitä•ä.n eriilroi- aa1.tl0011. pohljalhla e:sitt:ärä, 53595: sia ,tutJcieLmi:ru tarvita, koSka jok:rupäiVJäinem 53596: kldloomus ik:u;rutioo rt:.al>OIUden hoidossa. Oill että Ed·uskunta käsittelyn pohjaksi 53597: omiaan rtodistamialalil, ertltä .uooissa, 'kunnissa päättäisi asettaa ed. Asikaisen y. m. 53598: nykyitnen wrojä;rj•esteilm:ä on ·~aian sa.atta- näille valtiopäiville jättämän edus- 53599: ma.run •k:runnan taloud€ill rn;ppioon. Mitä sit- kuntaesityksen n:o 16, ehdotuksiksi 53600: ten tulee V'erota·alkan keve.nitämriiseen v·W- a) laiksi 15 päiviinä kesäkuuta 1898' 53601: hWl;pivamisten osa1N~e, CUJslmn, ettlä. joroaisclta 1naalaiskuntain kunanllishallinnosta 53602: kamsanedustmj•aJDi 1asema:ssa oleva:1ita. voidarun annetun asetuksen muuttamisesta ja 53603: vaa:tia amanil:!Ul11!Jem'U1Si:·a niin p:a,l'jon, etJtä b) laiksi 8 päivänä jouluku1da 1878 53604: kätylt:åJm1!ÖINtisen e]äm'å!n kokemuikset olisivalt kunnallishaUituksesta kaupungissa 53605: ky,illin riittä:v;ät t.ä8sä: sll!hJWessa. L111kuisaJt annetun asetuksen muuttamisesta, 53606: ti'Loj>en ·pa:kilwh<mut&all!palt eri .puolilla. iii1aJalta., kuitenkin seuraavilla 1nuutoksilla: 53607: pieiDIV'iJjelyk:sen valiilroa tailouJdieillline.n aih- 53608: dinkort:ila, :t:alksoitiuslautalkumtt:ien hyvin. rt:Jun.- EhJdot;us a) 8 ja. 9 momem.ttli : 53609: nmtu lai11lvasta:imoo t!ulojoen salaamin>en ja V emovrei1v:o11fusen ·t:uroot1a. v"ast:aa a~1a.ollevan 53610: paJ:kka.t)'lö1äisrten verorumalrsukyrv;yrrromyys, tauJLuikon muilm:am miä.ä.räitrt:y surrn:ma y:ht:ä! 53611: j.oka jo vilraU.isestiik:in on ,todet:t.Th, seik:a m111ut vel'Oiäyriä,, :kruirt::emkiil1 illii11, eitä lk!uninOOJv.a'l- 53612: seiik:a,t ovat riitltä.viä too.:ist.ama:an. lkrmn.allii- tuooton ikum~in vuonna tl8kemiitn :päätöksen 53613: sen verola.im mu'll!tDik&em t.a;rp.eellrisuuibtra.. mukaan voidaan taulukossa olevaa asteikk:oa 53614: Vastalause. 3 53615: 53616: SiO>"ci1'1llttaa ruhlmv~ viWdieS!Vätuhamnestla myijslcitn asteåikoasaJ ~u ylin trulloraja 53617: aina kailid~Ellksa:antlllbiam!teen lllllall':k:ilmam saaJdm, päiältökse:n mutkalisesti sovtm.uttetrt:ava : 53618: joiJoin aJ1Jlinlt!a !l:iU!loraljala mäJä.rä.ttäessä on 53619: 53620: Yhtä veroäyriä vas- Yhtä veroäyriä vas- 53621: Tuloluokka: taava tulo alirajan taava tulo ylim~ne 53622: kohdalla. västä osasta. 53623: Jos tuJ.o o:n 8,000: -, murt:;ta ailile 10,000:- 1,000:- 900:- 53624: " " " 10,000:- " ,,, 12,000:- 900:- 800:- 53625: " " ,; 12,000:- " ,,, 14,000:- 800:- 700:-- 53626: " " " 14,000:- " " 1:6,000:- 700:- 600:- 53627: , , ,., Hi,OOO: - , , 18,000:- 600:- 500:- 53628: , " '' 18,000: - ,, ,,, 20,000:- 500·- 450:- 53629: , '' ,,, 20,000: - " ,,, 212,000: - 450:- 400:- 53630: ,, " " 22,000:- " '' 24,000:- 400:- 350:- 53631: , " "24,000:- " ,, 26,000~- 350:- 300:- 53632: , " ,,,, 216,000 : - 300:- 100:- 53633: 53634: Jos verovclV1oLEsen ;trulo!l:. ova;t l'aissa srulllit- v.a:lttJruusrton 'kmmalkin vuoon•a t:eikemäal pä:ältö~ 53635: mjw väihem:nym.en jlhlilooen aLle k!unnJrunva~l• sen mUikaa:n ·voilldatarrn tarwlru:koosa olevaa as- 53636: t:uUSiton päiälttläJmän. 'all:immaa:l verotelttlwa.11 t~dkilroa snvel[rutrtaJa aJ.:ka:valksi ik:ymlmle11~ 53637: trulomjan, ä'llköön häneillle ~t~o vero~ tuhanin:esta aina neiljäiänt.o:istJa.tuhaiThtoon 53638: äyrejä. mru:rlkika&ll saaiklka, jo:ELoåtn aili•nta tullwaJjaa 53639: Ehdotus b) 8 ja. 9 momen•ttj : mäJärärtrt:äessä on myöskin asteålk:oss:w osorilte!ttm 53640: V erovelvolilism1 •tru:loota vast:a:a allQaiOilevan yl:in vuihmaja pälärtakse.n· mukta~i sovehlll'- 53641: tauL'Ulloon m•uilma:n mäiä'rätty SUIIlllmia: yhit:ä tetlt.ava: 53642: v-:eroäyriä, kuriienkin niia:L, e!l:rtJä. :Jm:upungin~ 53643: 53644: Yhtä veroäyriä vas- Yhtä veroäyriä vas- 53645: Tulo luokka: taava tulo alirajan taava tulo ylimen~ 53646: kohdalla. västä osasta. 53647: Jos tulo on14,000: - , mUitJt~. a:Ue: 16,000:- 1,000:- 900:- 53648: 16,000:- ,., 18,000:- 900:- 800:- 53649: ,,." ,,," 18,000:- " 53650: " 53651: 53652: 20,000:- 000:-- 700:- 53653: ,,, 20,000:- " " 22,000:- 700:- 600:-- 53654: n n 53655: " 22,000:- " ,, 214,000:- 600:- 500:- 53656: i~ 53657: " " 24,000:- " 26,000:- 500:- 450:- 53658: " 53659: " " " 53660: ,, 26,000:- ,., 28,000:- 450:- 400:- 53661: " ,}/," 28,000:- ,, 30,000:- 400:- 350:- 53662: " ",,, 30,000:- " 32,000:- 350:- 300:-- 53663: n 53664: " ",,, " 53665: 53666: 100:- 53667: :' n 32,000:- 300:- 53668: 53669: Jos ve.To.ve:lvohlisen tuLot ova:t laissa sa,hlä- twlora;jan, ä:llköön hämeUe a.sete:ttailw vel'O- 53670: tujen viiihemnys'ten jäilkoon ailil.e !ka:upilling'ill!- äyrejä. 53671: valtulli>'ixm pä1ä~tJämä:n ailimmaill wrote:tt.avan1 53672: 53673: Helsingissä, helmi:klu!u!n 23 pä:i•~änä 1927. 53674: l'ilemon Savenius. 53675: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 13. 53676: 53677: 53678: 53679: 53680: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 89 53681: ed'llSkuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotukset 53682: a) laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskuntain kun- 53683: nallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. ja b) 53684: laiksi 8 päivänä joulukuuta 1873 kunnallishallituksesta 53685: kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 53686: 53687: Suuri valiokunta on, kiiaiteltyä:än yllä- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 53688: mainitun asian, päättänyt yhtyä kacrmatta- sessä olevat lakiehdotukset. 53689: maoo 1Jailci- ja t.ail<YUJSVa~lioku:nilllan mielt:itn'- 53690: nössä N :o 10 esitettyä hylkäysehdotusta ja 53691: saa siis Jrunnioittaen ehdottaa, 53692: 53693: Hels:ingilsOO, 2 päivi1nä maaliskuuta 1927. 53694: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 14. 53695: 53696: 53697: • 53698: 53699: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o kunnan m i et i n tö N :o 53700: 12 eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 53701: laiksi asutustilojen merkitsemisestä maarekisteriin. 53702: 53703: Eduskunta on helmikmun 19 päivänä 1926 Näinollen, ja :kun rekisterivirranomaisille 53704: lruhettänyt laki- ja talousvaliokunnan käsi- jätetty asiallinen harkintaoikeus ei käy yh- 53705: teltäväksi ed. Peltosen ja Rannikon edus- teen jakolainsäädänllJÖu yleisten säännösten 53706: kuntaesityksen n :o 14, joika sisältää ehdo- kanssa, pitää valiokunta tarrpeellisena edus- 53707: tuksm1 laiksi asutustilojen merkitseruisestä kuntaesityksessä · ehdotetun selventävän 53708: maa:rekisteriin. lainsäädännön 'kiireellistä aikaansaamista. 53709: Valiokunta on, asiantuntijoita kuultuaan, Kooka kysymyksessä kuitenkin on erikois- 53710: todennut, että asutustilojen r.ekisteriin mer- lamsäädäntö, jonka yksityiskohdat sekä 53711: kih:emis,estä annetut säännökset ovat, perus- · yhtymäkohdat muitten lainsäämnösten kans- 53712: tuen erilaiseen tulkintaan, käytfumössa joh- sa vaativat huolellisen valmistelun, ja kun 53713: taneoet epävarmuuteen sekä sekarvuuteen. Re- eräät esityJ:Gsen !kohdat sitäpaitsi ovat täy- 53714: kisterinpitäjille on jätetty, paitsi merkitse- dentämisen tarpeessa sekä kun lisäksi valtio- 53715: ruisvei vollisuutta, myös1kin asiallis-oikeudel- neuvoston kysymyksessäolevaa asiaa koske- 53716: linen harkitseruisoikeus tilan asutustilaluon- vat päätökset käyvät eri suuntaan kuin 53717: toisuudestal se1kä viljelys- tai alsuntotila.omi- eduskuntaesityksessä on ehdotettu, ei valio- 53718: na.isuudesta. Tämä asiantila on aiheuttanut kunta pidä tarkoituksenmukaisena jättää 53719: epävarmuutta rekist,erin pidossa sekä erityi- eduskuntaesityksen pohjalta puheenalaista 53720: sPsti haittaa tilojen omi,stajille. Vallitsevan lalda hyväksyttäväksi. 53721: mentettelytavan mukaan ei heillä ole valitus- Edelläolevan perusteella saa valiokunta 53722: oikeutta mer.kinnästä. Kun sitä paitsi re- kunnioittaen -ehdottaa, 53723: kisterinpitäjän harkinnan tulos voi tulla 53724: tilojen omistajain tietoon vasta aikojen 1m- että kysymyksessäolevaan eduskttn- 53725: Juttua, jäävät he epätietoisuuteen tilansa taesitykseen sisältyvä lakiehdotns 53726: luonteesta, mikä serkka taas on omiansa hylättäisiin; mutta 53727: tuottamaan haittaa heidän luot.onsaanti- että Eduskunta kehoittais1: halli- 53728: mahdollisu uksill een. tusta kii1·eellisesti antamaan Edns- 53729: kiJ.mwlle esityksen aRiasta. 53730: 53731: Helsingissä, 11 päivänä maaliskuuta 1927. 53732: 53733: 53734: 53735: Asian käsittelyyn oYat ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Savenius, 53736: heenjohtaja Tulenheimo, varapuheenjohtaja Särkkä, Typpö, Wahlsten ja W esterinen 53737: Pullinen, jäsenet Hurme, .Tern, .Junnrila, sekä ·varajä:senet Hirvensalo, Kontula, Lie- 53738: Kauranen. Koivu1ahti-Lehto, l\'Iolin, l\Tuho- des ja Neitiniemi. 53739: • 53740: 53741: 53742: 53743: 53744: j 53745: j 53746: j 53747: j 53748: j 53749: j 53750: j 53751: j 53752: j 53753: j 53754: j 53755: j 53756: j 53757: j 53758: j 53759: j 53760: j 53761: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 14. 53762: 53763: 53764: 53765: 53766: S u u r e n v a.li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 96 53767: eduskuntaesityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 53768: laiksi asutustilojen merkitsemisestä maarekisteriin. 53769: 53770: Suuri validkunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta kylkäisi kysymyk- 53771: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen. 53772: maan laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 53773: N :o 12 esitettyä hy1käysehdotusta ja saa siis 53774: kunnioittaen ehdottaa, 53775: 53776: Helsingissä, 23 päivänä maaliskuuta 1927. 53777: 1926 Vp.- Edusk. a.nom.- Edusk. esit. miet. N:o 14. 53778: 53779: 53780: 53781: 53782: E d u s k u n n a n a n o m u s asutustilojen merkitsemi- 53783: sestä maarekisteriin. 53784: 53785: Eduskunnassa on tehty eduskuntaesitys, Kun sitä pa•i.tsi rekisteri'Viranoma:isen har- 53786: joka sisihltää ehdotuksen laiksi asu~.ustiJ.ojen kinnan tulos voi tulla tilojen omist.ajain tie- 53787: merkitsemisestä nmarekisteriin, ju on Laki- toon vaiSta aikojen kuluttua, jäävät he epä- 53788: ja talousvaliokunta asiasta antanut mietin- tietoisuuteen tilansa luonteesta, mikä seikka 53789: tönsä N :o 12. taas on omiansa tuottama:allr haitta1a heidän 53790: Eduskunta on todennut, että asutu.~tilojen luotonsaa;ntimahdollisuuksilloon. 53791: rekisteriin merkitsemisestä annetut säänn(}k- Näin ollen, ja kun rekisteriviranoma,isille 53792: set ovat, perustuen erilaiseen t1.Ukintaan, jätetty asiallinen harkintaoikeus ei käy yh- 53793: käytännössä johtaneet epävarmuut.een sekä teen jakolainsäädännön yleisten säännösten 53794: sekavuuteen. Rekisteriviranomaiselle on jä- kanssa, ,pitää. Eduskunta tarpeellisena: ehdo- 53795: •tetty, paitsi merkiltsemisvelvollisuutta, myös- tetun selventävän lainsäädännön kiireellistä 53796: kin asiwllis-oikeudellinen harkitsemisoikeus aikaansaamista. 53797: tilan asutustilaluontoisuudesta sekä viljelys- Eduskunta, joka on hylänny;t yHämaini- 53798: tai asuntotilaomiooisuudesta. Tämä asian- tun eduskuntaesityksen, on päättänylt 53799: tila on .aiheuttanut epävarmuutta reikisterin 53800: pidossa se:kä erityisesti haittaa tilojen omis- kehoitta,a Hallitusta kiireellisesti 53801: tajille. Vallitsevan menettelytavan mukaan antamaan Eduskunnalle esityksen 53802: ei heHlä ole va<litusoikeutta merkinnästä. asiasta. 53803: 53804: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1927. 53805: 1 53806: 53807: 53808: 53809: 1 53810: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 15. 53811: 53812: 53813: 53814: 53815: L a k i- j a ta 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 53816: N :o 13 vesioikeuslain II luvun 18 § :n muuttamista tarkoit- 53817: tavan eduskuntaesityksen johdosta. 53818: 53819: Eduskunta on helmikuun 19 päivänä 1926 sessäJkin muodossaan ovat aiheuttaneet rii- 53820: lähetränyt laki- ja talousvaliokunnan käsi- taisuuksia puiden omistajain ja nostajain 53821: teltävälksi ed. Tannerin eduskuntaesityksen välillä sekä johtaneet eroavaisuuksiin lain- 53822: n:o 17, joka sisältää ehdotuksen laiksi, ,jolla käytössä. Kun kuitenkin hallituksen anta- 53823: muutBtaan 28 päivänä lokakuuta 1915 an- man ilmoituksen mukaan vesioikeuslaki 53824: nettu asetus vesioikeuslain II luvun 12 ja kokonaisuudessaan on .parhaillaan lainval- 53825: 18 § :n muuttamisesta". mistelukunnan uudistettavana, ei valio- 53826: Eduskuntaesityksen tarkoituksena, on sel- kunta katso olevan paikallaan ryhtyä laati- 53827: ventää vesioikeuslain II luvun 18 § :n .sään- maan eri lakia puheenalaisesta vesioikeus- 53828: nöksiä uponn·eista tai uppoamaisillaam ole- lain kohdasta. Tämän nojalla saa valio- 53829: vista puista ja niiden nostamisesta. Puhe:en- kunta, samallakuin se pitää tar,peellisena, 53830: alaisBt säännökset ova:t saaneet ensimmäisen että lainvalmistelukunta kiinnittää riittä- 53831: muotonsa 23 päivänä heinäkuuta 1902 anne- vää huomiota kysymyksessäoleviin säännök- 53832: tun vesioikeuslain mainitussa pykälässä, siin voimassaolevassa vesioikeuslaissa, kun- 53833: mikä lainkohta sittemmin ·selvennyksen ai- nioittaen ehdottaa, 53834: kaansaamiseksi muutettiin yhdessä saman 53835: luvun 12 § :n kanssa asetuksella 28 päivältä että käsiteltävänä oleva edusknnta- 53836: loka;kuuta 1915. Valiokunnan tiedossa on, esitys saisi 1·aueta. 53837: että kysymyksessäolevat säännökset nykyi- 53838: 53839: HeL'lingissä, 11 päivänä maaliskuuta 1927. 53840: 53841: 53842: 53843: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Save.nius, 53844: heenjohtaja Tulenheimo, varapuheenjohtaja Sär.IDkä, Typpö, Wahlsten ja W esterinen 53845: Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, Junnila, sekä varajäsenet Hirvensalo, Kontula, Lie- 53846: Kauranen, Koivulahti-Lehto, lVIolin, lVIuho- de's ja Neitiniemi. 53847: 1 53848: 53849: 1 53850: 53851: 1 53852: 53853: 1 53854: 53855: 53856: 53857: 1 53858: 53859: 1 53860: 53861: 53862: 53863: 1 53864: 53865: 1 53866: 53867: 1 53868: 53869: 1 53870: 53871: 53872: 53873: 1 53874: 53875: 1 53876: 53877: 53878: 53879: 53880: 1 53881: 53882: 1 53883: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 15. 53884: 53885: 53886: 53887: 53888: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 97 53889: vesioikeuslain II luvun 18 § :n muuttamista tarkoitt&van 53890: eduskuntaesityksen johdosta. 53891: 53892: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 53893: mairuitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen. 53894: maan laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 53895: N :o 13 es1tettyä hylkäysehdotusta ja saa siis 53896: kunnioittaen ehdottaa, 53897: 53898: Helsingissä, 23 päivänä maaliskuuta 1927. 53899: 1926 Vp. - Eduskunta.esitysmietintö N:o 16. 53900: 53901: 53902: 53903: 53904: L a k i- j a ta 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 53905: N: o 16 uskonnonvapauslain 10 § :n muuttamista tarkoitta- 53906: van eduskuntaesityksen johdosta. 53907: 53908: Edu.slrunrt.a on ib.e;lmiik.uun 19 .päivänä 1926 ainoastaan 1ha.rv.qj,en rk'Junrtwla.isten t1ailria. 53909: lähettäny.t laki- j~a rtah:msrva,l[oilnmtaa:n vwl- Epäilyksen .a1ais1:a •om m~~ös;k.in, t•ulisivatko 53910: mistel,ev:ast] tkäsiteJtävä!k<si ed. ItkoSten ~dius hautasijat kunnallisissa hautausmaissa hal- 53911: ikunta,esitytksen n lO 15, jolm sisäLtäiä e:hdot.uk- vemmiksi ik.uin miksi maksut kirkkoon 53912: sen laiksi u!SilmnniOTIIVIR,P:aus:la.in 10 § m muult- kuulumattomUta nyt on määrätty. Täy- 53913: tamisesta. tyisihåJl näet edellyttää, että maksut täl- 53914: Esit.ysehdot.l1Meu ainoana pe.rustee:na o:n laisissa kunnallisissa hautausmaissa mää- 53915: mainittu se s:eikka, ~että oour.akunrnat 'O'li&ivt~~t rä,tt:äisii'DJ siiksi lmrtkeiJksi, ett1ä1 ~ne ainaikin 53916: asetta;ueet seuraikunt,aan. kuu,1umat,tolUJ.Jat pä.:äia1si•a:81Sa rii:ttätishcä't tfuorva,amaatn kru'llni11ie 53917: ih:a uta,p,aiikikoihin näthde:n epäerdlulJisempwaJl näistä haruita.usmaislta koituva·t 1{jUJStanniUJkset. 53918: aooma.arn kui<n seuratkunnan omat j'äs,enet. Vihdoin :on ·huomatltaVra, että missrä; 1:.aasem 53919: Luonn10llista oo:kin, e'tt:ä .seurakrm,t:aan. tlmu.- lrirlmSita ero,nneide<n luilrumä:iiJrä on kyllin 53920: luma.t,tomille. iha'Uitauspa~k8Jl lun,astam:imen suuri, voiv;a.t nälilllä:, 1kut,en. valii()Jkun:ta saman" 53921: tul-ee jossain mää;rin kaHiimrrua,ks:i kuin 'llllontoista ~asiaa vuoden 1925 va1t,iopäåvillä 53922: seumkuTiinan omiLle jräs'e:nine. MY!ÖSki'lli 001 käsi:t;eHessälän on huOimauttanult, peruSitwa 53923: saa1ttanut tapaihtu,a, et<tä jokin seuralkiunrta on oman iha:ut.aJusma,amsa .ja siten saada ihautaus- 53924: kysymyik:sessä·olev.iien malksuj·en mää,räämi- ma.aikysYim,ylks,ensäJ järj>estymä.än hal uamal- 53925: sessä ,VIäJärinkäytt.tiälny;t sil:le :IDuuluv;aa oi- 1a.an: t.avaiJ,a se;k.ä sirten ethkiäl sa,ada ,hautaus- 53926: keutta. Täil~aise:n epäilmihdan korja:amiooks.i p•a]kJa,t halv:eiilJ!IlliliD>Lkin. 53927: ei vaJ:Lokun~rwn, mielestä: kuitenka8Jl oLe ·ryh- EdrehläteSitet)'ln perustooUa valiollruwta kun- 53928: dytltävä ehdoltffi,tunm l~ainmuut,Oiks0011. On nil()lit,ta~en ~JldolttJaa, 53929: n'äiet pidettävä ep'äoikoodlenmukaisenra,, et'tä 53930: seura.lruntaan kuuluv:a.t lmmtalai!S:et, jotik:a että kysymyksessäolevaan eduskun- 53931: ain;aikin toostaiooksi mUJOdostavat iruJlrti,en taesitykseen sisältyvä lakiehdotus ky- 53932: suuren e:n,emm:istön, V~e1voi:t,eltrtaå:siim y.!Hi;p~ lättäisiin. 53933: tämään ka.hta hautausmaat,a, ja tämä ehkä 53934: 53935: Helsingissä, 12 päivänä maaliskuuta 1927. 53936: 53937: 53938: 53939: Asiia.n ikäisit,te'l:YYID ovat ottanoot osa.a pu.- nen., NiJkka,nen, Rapo, S.al•o,. Savemi'US, Srurlk- 53940: heenjohtaj,a Tu}e:niheinuo; varapuiheenjo'hltaj,a kä, Ty;p;pö, W a1hlsten ja Wes'terin'El'lll sekä 53941: Pullinen, jläse.n~et H umme, J ffi'Il, J unro1a., v.a.rajäsenet KjonJt.uila, Liedes ja Nei.tiniemi. 53942: Ka'U'rane.n, EoiV'U1a'hti-iLehto, Molin, Mu!ho- 53943: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 16. 53944: 53945: 53946: 53947: 53948: Vastalauseita. 53949: I. 53950: 53951: Esilläolevan ila;kiJehdotiUJk!se>n muka:an oi- vammalla tavalla ikuin nykyisin ()n laita. 53952: ke'Utettaisiin kunta asianiomaisella luVI811a Ja jos ikirilrolliseJlJ seurakunnan merki:tys 53953: perustamaan :hautausmaa ja krematorio. jossakm kunnassa on vruhentynyt ~dellä vii- 53954: Päiärtös se:B. aisessa asiassa, on. ilmnnaill::valtuus- tatussa mäiä:rin, rtäytyy kysymystä \hautaus- 53955: ton tehtä:vli laissa sää1dietyHä m:äåräenemmis- maan tai ilmematorim1 pel'UStamisesta kirm~ 53956: töllä. Niin ollen on ilmeistä!, että ikurmat nan asukkaiden enemmistön tarvetta, Viarten 53957: yloonsä ei:vä:t twle ryhtymään l:akiehdotuk- p~tää niin l.a.a,jaka.ntoisen·a yleisenä asiana, 53958: se.S1S1a edteHyroet,tyY'Il toimenpit.eeseen muussa että kunnalla täytyy o1ila se~kä ()ikeus että 53959: t.apa.ulksessa k!uin miHoin lmnn,a.n aooklmiden velvollisurus sem j<ä,rjes;tärrnj,soon. Näii11ä syiHä 53960: suuri enetmmilisltö on e:ronnut ie:v.anlmlis..JJU:teri- elhdotan, 53961: laisesta kil'lmst,a. Jos niin on ta:pahtun'Ut, 53962: on varmaankin aika :anrt:.a1a niiUie, ·j·o.tka sirtä että Eduskunta tahtoisi hyväksyä 53963: haluavat,. tilaisuus päästä myöslci<n viimei- edtlskuntaesitykseen sisältyvän laki- 53964: sen leposij.ans.a valåntaan n,ä,hden rii.ppuiiLait- ehdotuksen. 53965: tomiksi kirkollisesta seurakunnasta muka- 53966: 53967: Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1927. 53968: 53969: Knut Molin. 53970: 53971: 53972: 53973: II. 53974: 53975: Me allekirjoittaneet emme ole voineet yh- USkonvapauslaillahan on varattu tilaisuus 53976: tyä Laki- ja talousvaliokunnan enemmistön kaikille vakaumuksensa mukaan toisin ajat- 53977: kantaan puheenaolevaan eduskunta.esityk- televille eri uskontokuntiin kuuluville y. m. 53978: seen nähden. Uskonnonvapauslain 10 § on henkilöille erota kil'kosta, mutta käytännössä 53979: siinä mä.ärin puutteellinen, että sen muutta- ovat tä.ten eronneet kuitenkin jääneet hau- 53980: minen eduskuntaesityksessä ehdotettuun tausmaakysymyksessä miltei täydellisesti 53981: suuntaan käy ennenpitkää välttä:mättömäksi. kirkollisista seurakunnista riippuviksi. Kir- 53982: Mielestämme olisi kunnille suotava oikeus kosta eronneet eivät, eri uskontokuntiin 53983: kunnallisten 'hautausmaiden perustamiseen, kuuluvina, muodosta jonkun kunnan alueella 53984: silloin kun niiden valtuustot kuntalaisten sellaista kokonaisuutta, että !he itse suurem- 53985: edun kannalta katsoisivat sen tarpeenvaati- mitta vaikeuksitta voisivat ryhtyä lain saili- 53986: maksi. man oman hautausmaan perustamiseen, jo- 53987: Vastalauseita. 3 53988: 53989: ten kunnille täytyisi varata oikeus sellaisten seurakunta mahdollisesti suostu perusta- 53990: rakentamiseen. maan kunnan alueelle sellaista. 53991: Lain kunnallisen jaoituksen muuttami- Tämän vuoksi ja edustaja Itkosen edus- 53992: sesta 19 p :ltä toukokuuta 1925 mukaan voi- kuntaesityksessä lähemmin mainituilla pe- 53993: daan uusi kunta perustaa ilman kirkollisen rusteilla ehdotamme, 53994: seurakunnan jakoa. Täten muodostuville 53995: kunnille olisi tietysti tärkeää saada jäse- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 53996: niään varten perustaa alueelleen hautaus- ed. Itkosen eduskuntaesityksessä ole- 53997: maa. Useassa tapauksessahan kirkollinen van lakiehdotuksen. 53998: hautausmaa on lffiaukana eikä jakamaton 53999: 54000: Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1927. 54001: 54002: 54003: Atte J. Muhonen. Taneli Typpö. 54004: Hilma Koivulahti-Lehto. M. Kontula. 54005: Jussi Rapo. 54006: 54007: 54008: Tähän yib.dyn. 54009: 54010: J. A. Liedes. 54011: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 16. 54012: 54013: 54014: 54015: 54016: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 98 54017: uskonnonvapauslain 10 § :n muuttamista tarkoittavan 54018: eduskuntaesityksen johdosta. 54019: 54020: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta h-ylkäisi kysymyk- 54021: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sessä olevan lakiehdotuksen. 54022: maan lak!- ja :talousvaliokunnan mietinnössa 54023: n lO 16 esitettyä lhylkäysehdotusta ja saa siis 54024: kunnioittaen ehdottaa, 54025: 54026: Helsingissä, 23 päivänä maaliskuuta 1927. 54027: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 17. 54028: 54029: 54030: 54031: 54032: Perustuslakivaliokunnan mietintö 54033: N:o 14 kielilain 20 §:n selittämistä koskevan eduskunta- 54034: esityksen johdosta. 54035: 54036: P.öytrukirjanottein viime heLmikuun 11 ja mitta;maan julkipanot y. m. sellaiset tiedon- 54037: 15 päirviltä on eduskunta lälhettänyt <perus- annot, jotka eivät riipu yksityisestä aloit- 54038: tuslakivaliokunkaan valmistelevasti käsitel- teesta, yksikielisellä alueella; alueen kie1leHä, 54039: täväksi ed. Niu!kikasen y. m. edUJSk:untaesi- ka:ksikielisellä molemmilla kielillä. Puheena 54040: tyksen n :o 29, joka sisältää ehdotuksen la:iksi olevaa; la:inJk:ohtaa ovat eri tavalla tulkinneet 54041: kielilaån 20 § :n selittämisestä, minkä ohessa ei ainoastiaan rautatieviraJWmaiset, vaan vie- 54042: valiokunta on saanut tiedon asiaa V'iimeksi- läpä on sen <tmlkinnasta oltu eri mieltä valtio- 54043: sanottuna päivänä eduskunnassa käsitel- neuvostossakin ja tästä erimielisyydestä on 54044: täessä tapruhtuneesta keslrustelusta. ollut seurauksena se, että yhtenäinen toi- 54045: Kielilain 20 § :n säännös, että valtion- minta kielilain sääinnöst.en soveltamisessa val- 54046: ra:utatateiden viranomaisten virkakielestä on tionrautatei:llä on !hä:iriå.:ntynyt. Jotta tällai- 54047: voimassa, mitä kaksikie'lisen virka-alueen set häiriöt eivät uusiintuisi, on pulheerua oleva 54048: viranomaisten virkaiki~elestä on säädetty, on lainkohta selvennettävä. Valiokunnan mie- 54049: käytänn,össä antanut a:illJ.etta erilaiseen 'tul- lestä asia ta:nkoituksenmukaisimmin järjes- 54050: kintaan. Yhtäältä on ka:tsottu tämän sään- tyy sillä ~taiVoin, että tämän lainkohdan sään- 54051: nöksen merkitsevän sitä, että valtionrauta- nö'klset, .:rniJkäili ne koskevat valtionrautatei- 54052: tiet muodostavat virkakieleen nähden den viranomaisten sisäistä virkakieltä, pysy- 54053: yleensä, sllis niinhyvin viranomaisten sisäi- tetään sillä kannalla et/tä valtionrautatiet 54054: seen virkakieleen !kuin ulkoiseenkin virka- sisäiseen virlmkieleen näiliden muodostavat 54055: kieleen nähden, yhtenäisen kaksikielisen yhtenäisen kaksikielisen virka-a!lueen, mutta 54056: kielirulueen tahi valtioneuvoston maäräyk- että muissa suhteissa valtionr8iutatiet jae- 54057: sen mukaan userumpiakin kieilialueita, mutta taan virka-alueisiin kielilain yleisten sään- 54058: joka tapauksessa ikalksikieHsiä. Toisaalta, nösten perusteena; koska kuitenkin on .sään- 54059: taas on oltu sitä mieltä että jos valtionrauta- tönä, että rautateiden liikennepaikkoja eivät 54060: tiet valtioneuvoston päätoosellä jaetaan pie- käytä ainoastaan sen kunnan asukkaat, jossa 54061: nempiin virka-alueisiin, nämä a1lueet kieli- liikennepaikka s1jaitsee, vaan myös läihi- 54062: lain 2 § :n perusteiden mukaan ovat ole,vat kun:talaiset, niin on va1iokunnan mielestä 54063: joko yksi- tai kaksikielisiä; kielilain 20 § paikallaan, että laissa liikenne-paikkain yksi- 54064: sääitää täihän a;inoastaan sen poi:kkeuksen, t.a;hi kaksikielisyys säädetään riåoppuvaksi lä- 54065: että virka-alueen yksi- tai kaksikielisyydest'i hinnä ympäröivi~n kuntain kielestä, eikä yk- 54066: huolimartta, viranomaisten virkakielestä on sinomaan sen kunnan kielestä, jo&'la liåkenne- 54067: voimassa, mitä kaksikielisten virka-alueiden pailclm sijaitsee. Valiokunta sen vruoksi kun- 54068: viranom8Jisten vi~rkakielestä on säädetty, jo- nioitta.en ehdottaa, 54069: ten siis viranomaiset ovat velvollioot asian- 54070: omaisten aloitteiden kielen perusteella anta- että eduskunta päättäisi hyväksyä 54071: ma.:an toimituskirjoja niinkuin kielilain 6 seuraavan lakiehdotuksen: 54072: § :ssä on säädetty, sekä 10 § :n mukaa:n toi- 54073: 2 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 17. 54074: 54075: La kl 54076: 1 p ä i v ä n ä k e s ä k u u t a 1 9 2 2 a n n e t u n kielilain 54077: 20 §:n muuttamisesta. 54078: 54079: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten, että 1 päivänä kesäkuuta 1922 54080: annetun kielilain 20 § muutetaan näin kuuluvaksi: 54081: 54082: Valtionrautatiet muodostavat sisäiseen den mukaan pienempiin virka-alueisiin huo- 54083: virkakieleen nähden yhtenäisen kaksikieli- mioonottaen, että liikennepaikat OV'at yksi- 54084: -sen virka-alueen. Muissa suhteissa jaetaan tai kaksikielisiä lähinnä ympäröivien kuntien 54085: valtionrautatiet 2 § :ssä säädettyjen perustei- kielellis13'11, laadun mukaan. 54086: 54087: 54088: Helsingissä, 16 päivänä maaliskuuta 1927. 54089: 54090: 54091: 54092: Aisian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- tilainen, Kallio, Kirra, Koponen, L€ihtokoski, 54093: heenjohtaja Peltonen, varapuheenjohtaja Mannermaa, Pelttari, Pennanen, Seppänen, 54094: Vennola ja jäsenet Aalto, J. F., von Born, Toivonen ja V'arajäsen Lautala (osittain). 54095: Elfving, Estlander, Jokela (osittain), Juu- 54096: Vastalauseita. 3 54097: 54098: 54099: 54100: 54101: Vastalauseita. 54102: I. 54103: 54104: Perustuslakiva:liokunnan eihdotus kieli- väliasemilla jäisi voimaan vain yksikielinen 54105: lain 20 § :n muutta;misesta ei ole omiansa virkakieli. Kun pidämme tällaista asian 54106: poistamaan sitä erimielisyyttä, joka valtion- järjestelyä tarkoituksenmukaisena ja kum- 54107: rautll!teiden viranomaiSten virkakieleen näh- mankin kieliryhmän oikeutetut vaatimukset 54108: den on olemassa, vaan .päinvastoin lisäisi ftäyttävänä, eJhdotamme, 54109: sitä. Lisäksi on valiokunnan ehdotuksessa 54110: vielä se vil'he, että siinä tahdotaan määriteUä että 1 päivänä kesäkuuta 1922 54111: valtionrautateiden viranomaisten virkaikieli annetun kielilain 20 § hyväksyttäisiin 54112: yksinomaan asemaa ,lähinnä ympäröivien seuraavan sisältöisenä: 54113: kuntien kielellisen laadun mukaan", mikä 54114: peruste ei voi olla oikeudenmukainen, koska 20 §. 54115: valtionrautateiden ja asemien !tarkoit~ ei Valtionrautateiden viranomaisten virka- 54116: ole palvella ainoasta:an paikallista väestöä, kielestä on voimassa mitä kaksikielisen 54117: vaan myös matkustavaa yleisöä. virka-alueen viranomaisten virkakielestä on 54118: Näin ollen on ,tärlmätä, että tainakin niJillä säädetty; kuitenkin niin että 10 § :ssä edel- 54119: asemilla, jotka sijaitseva;t kaupiUllgissa, ris- lytetyt julkipanot, ilmoitukset ja kuulutuk- 54120: teyskohdassa tai mu~a tärkeässä liikenne- set yksikielisellä paikkakunnalla olevailla 54121: pa:iilmssa, kielilain 10 § :ssä edellytetyt jlliki- asemalla ta~ p;ysäkillä tannetaan mdle,m- 54122: panot, ilmoitukset ja kuulutukset yksikieli- milla kielillä ainoastaan jos as~ma ta;i 54123: silläkin paiklkakunnilla annetaan maan mo- pysäkki ~sijaitsee kaupungissa, on risteys- 54124: lemmilla kielil'lä. Näin menetellen tulisi kohta tai muu rtärkeämpi liikennepaikka 54125: matkumwvan yleisön 'tarpeet otetu'ksi huo- taikka on tarkoitettu myös:lcin lälhelläolevan 54126: mioon, ja toiselta puolen saavutettaisiin sillä kaksikielisen tai toiskielisen kunnan väestön 54127: se käytännöllinen tulos, että miltei kaikilla käytettäväksi. 54128: 54129: Hclsingissä, 16 päivänä maaliskuuta 1927. 54130: 54131: J. F. Aalto. Otto Toivonen. 54132: Aino Lehtokoski 0. V. Elfving. 54133: Albin Koponen. 54134: 54135: 54136: II. 54137: 54138: Olen sitä mieltä, ettei kielilaki kyseessä että ehdotett1L lai1~1nuutos hyljä- 54139: olevalta kohdaltaan kaipaa mitään selityksiä tään. 54140: eikä. muutoksia, joten ehdotam edrukunna;n 54141: päätettäväiksi, 54142: 54143: Helsingissä, 16 päivänä maaliskuuta 1927. 54144: E. Jokela. 54145: 4 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 17. 54146: 54147: 54148: III. 54149: 54150: Se muutos, minkä ,perustuslakiwcliokllmta sen kieltä, missä sisäinen virkakieli ei sitä 54151: esilläolevan alotteen pohjalla on ehdottanut tee . 54152: tehtäv<ä:ksi voimassaolevan ikielilain 20 § :ään, .A!ivan pellustelema1Jtomalta tuntuu sen- 54153: ehole millään tavoin ollut ta11peen vaatima. tähden myös ehdotettu muutos, että valrtion- 54154: KieHlaki on :tässä osassa!all oikea ja kyllin raumteitä ei enää, kuten,tähän ast~ riidatto- 54155: selvä, ja ainoa:staan hyvää taihtoa on puut- masti on ollut laita, olisi katsottava' yhte- 54156: tunut asianomaisi:lta sen oikein sovellU!tta- näisesti kaksikielisiksi :myöskin toimitus- 54157: miseen. Sekä periaatteelliselta että lakitek- kirjaikieleen nähden. 54158: nilliseltä näkökannalta voidaan muuten pai- Jako virka-alueisiin ei kuulu kielilaki!in, 54159: navia muistuituksia tehdä valiokunnan puol- joka kyllä edellyttää, että jokaisella viran- 54160: tamaa ehdotusta vastaan. Allekirjoittanut, omaJisella on oma piirinsä, mutta ei, kuten 54161: joka ei voi hyväksyä va[iokunnan ®emmis- tässä on twpa;htunut, ilmaise, mliten tämä 54162: tön käsitystä asiassa, haluaa :lyhyesti esittää piirijako on toimitettava, mikä kuuluukin 54163: eriävän mielipiteensä seuraavasti. hallintoviranomaisille ja yleisen thwllri.nnon 54164: PeJ:'IU.Stuslakivaliokunnan eihdotus menee piiriiin. 54165: oikeastaan pirtemmälle kuin esilläoleva, alote, Viittaus kielilain 2 § :ssä säädettyiihin ylei- 54166: jokru ainoastaan koskee valtionrautateillä siin perusteisiin, joita tässä piirijaossa on 54167: ilmoituksissa, kuu:lutuksissa y. m. käytet- noudatettava, ei tee säännöstä oikeammaksi, 54168: tävää kieltä koskevien suhteiden järjestä- sillä :sanotussa pykälässä ei ilmaista .perus- 54169: mistä, kun sitä v·a:stoin valiokunta muuttaa teita iitse jaotukselle sellaåsena;a;n, vaan ,aj,.. 54170: tori.mitusikirjakielenk:in, josta eduslmntaesi- noastaan oleviksi edellytettyjen vinkapiirien 54171: tyksessä ei ole ollenkaan ollut ky!Symys. ki,elellllien luonteen vah.vista;miselle. 54172: Periaate, että valtionrautatiet ovat :kaksi- Ehdotukisen mukaan ovat vaLtionrautatiet 54173: kielisiä kaikkialla maassa, minkä periaatteen jtaettavat ,pienempiin vi,rka-a:lueisiin' ', mitä 54174: nyt voimassaoleva kielilainsäädäntö - niin- ei kai voitane sovelluttoo rautatien keskus- 54175: hyvin lalit kuin asetukset - on säilyttänyt., viranomaisiin eikä suurempia alueita varten 54176: on täysin kohtuullinen, käytännöllinen ja a:&etettuihin pii:rliviranomaisiin. Ainakin 54177: tallkoitukselliiD.ukari.nen eikä aiheuta mitään keslkusviranomaisten virkapiiri käsittää koko 54178: vaikeuksia eikä haittoja sovellutuki>essa. maan ja sen tulee siis muissakin suhteiS~Sa 54179: Yhtävähän edellyttää tämä kaksikielisyys kuin SJ.isäiseen virkakieleen nähden olla yhte- 54180: vaad~ttavaksi mitään erikoisen ra;sittavaa' näisesti kaksikielinen. 54181: kielitaitoa rautatiemri.rkamiehiltä yli sen, Hyvin .epäselvää on muuten, miten sään- 54182: mikä seuraa siitä, että valtionrautatiet si- nös, että ,va1tionrautrutiet jaetaan pienem- 54183: säiseen virkakieleen nähden jokw tapauk- piin virka-alueisiin kielilain ~2 § :ssä säädetty- 54184: sessa ovat kaksikielisiä kautta maan. jen perusteiden mrukaan'' on ymmärrettävä. 54185: Valiokunltai~hdotus rakentuu sille koko Onko siis aina kunta tai jokin muu mieli- 54186: kielilainsäädännölle vieraalle periaaittoolle, valtaisesti valiittu sa:manlalinen alue mää- 54187: että viranomaisen kaksikielisyys on suu- rä:ävä rautlliteiden ilcielen ~ Onko tässä iltse 54188: ~r,ellil!Pi sisälli,een vilrlk.alkietle;e.n kuin toi!lilitus- ratakin, rautl!Jtielinja, katsottava jaetuksi 54189: kirjakieleen nähden, vaikka asi&nla,ita kieli- sellaisiin pienempiin aluei\Si·in, ja tlule- 54190: lain muka~ itse asiassa on päinvastainen si- vatko jnna ja juna,riranomaiset näiden 54191: käli, että toimituskirjakieli morua.sti, myöskin alueiden läpi kuljettaessa lkieleHiisesti sa- 54192: yksikielisi:ssä piireissä, noudattaa asianomai- manlaiseksi kuin ratakin ~ Tai säilyttääkö 54193: Vastalauseita. 5 54194: 54195: liikkuva kaiusto niin sanoakseni e~terri paikkakunnilla, joissa niillä todellisuudessa 54196: torialiteettinsa,- •kaksi- tai yksikielisenä- on vä<hemmän merkitystä, mutta paljon ha!i:t- 54197: ri:i!ppumatta sen alueen. kielellisestä 1uon- rtaa voi syntyä siitä, että niitä ei ole sEillai- 54198: teesta, jossa se kulloinkin on Y silla paikoilla, joissa niistä ilmeisesti on 54199: Kielilain 20 § :n muutos perustuslakivalio- hyötyä. 54200: kunnan puoitamaan suuntaan merkitsisi Jos siis pidetään kiinni puhtaasti ikäyJtän- 54201: luopumista ikicli1ain yhtenäåsen järjestel- nöllisistä näkökohdista tässä asiassa, niin 54202: män ik:annaJrta, sen säännösten melkoista voidaan aj.a!l:ella sellaista kysymyksen rat- 54203: mutkistuttamffita ja !koko lain sovellutuksen kaisua, jota on puollettu va:sta1auseessru N :o 54204: koh:tuutonta .vailieuttamista. 1. Tämä kulkee keskitietä ja sen mukaan 54205: Kaksikielisten ilmoitusten ja kuulutusten 'eivät säännökset kaksikielisistä ilmoituksista 54206: käytännöllistä tarvetta rautateillä ei voida tule koskemaan seutuja, joissa ka;ksi!kieli- 54207: kieltää. Myönnettäköön m:i!elellään, ~tä syyden yHäpitäminen on ,todellisuudessa 54208: tämä tarve ei ole niin ilmeinen., kun on !harkittu vähemmän tarpeelliseksi, kun sitä- 54209: kysymys syrjäJisistä vähemmän tärkeistä lii- ,vastoin ne liikennepaikat, joissa kaksiikieiJ.is- 54210: kennepaikoista. Mutta kaikiHa vilka:sliik- ten ilmoitusten <Jn katsottu täyttävän ik:äy- 54211: ik:eisemmillä paikkakunnilla, joihinhan etu- .tännöllisen tarpeen, on säilytetty kaksiikieli- 54212: sijassa täytyy laskela kaupungit jru risteys- sinä myös nyt kysyrrnyksessä o1ev·assa suh- 54213: kohdat, on luonnollisesti jokrui:selle tärkeää teessa. 54214: sooda; omalla kie1ellään tieto kaikista lii- Kun rautateiden kieliolojen järjestely tä- 54215: kenneilmoit,uksista, rautatietä k<Jskevista män ·ehdot!Uiksen mukaisesti min:usta näyt- 54216: tiedotuksista, junien kulkuvuoroista y. :m. tää pääkohdissaan hyväksyttävältä, niin saa- 54217: sellali:sesta. Nämähän eivät kai <Jle niinkään tan minä puolestani yhteisymmärryksen 54218: paljon paikallisväestöä kuin yleensä matkus- vuoksi 54219: rtavaa yleisöä varten, ja siellä, missä tähän 54220: yleisöön kuuluu henkilöitä molemmista yhtyä vastalauseessa N :o 1 olevaan 54221: ik:ieliryhmistä, on myös ilmoituskielen oltava ehdotukseen kielilain 20 § :n muutta- 54222: sekä ruotsi että suomi. Mitään ihaitta;a ei misesta toisin k1t.uluvaksi. 54223: synny siitä, että ~elisiä ilmoitukSia: on 54224: 54225: Helsingissä, maaliskuun 16 päivänä 1927. 54226: 54227: Ernst von Born. 54228: 54229: 54230: IV. 54231: 54232: Kun tätä eduskuntaesitystä V. J. 30 § :Ili ,ainoastaan on pidettävä silmällä, että niitä 54233: mukaan ei olisi ,saanut ottaa käsiteltäväksi todellisuudoosa noudatetaan, niin pyydän 54234: eikä sitä siis voida katS<Ja lailliseksi alot- saad!ll ehdottaa, 54235: teeksi enempien ehdotusten tekemiseksi, ja 54236: lkun kie1ilain 20 § m voimassaolevat säännök- että valiokunnan puoltama laki- 54237: set eivät mielestäni kaipaa muutosta, vaan ehdotus saisi raueta. 54238: 54239: Helsingissä, ma:aliskuun 16 päivänä 1927. 54240: 54241: Ernst Estlander. 54242: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 17. 54243: 54244: 54245: 54246: 54247: Suuren, v a Ii o kunnan m i et i n t ö N :o 101 54248: kielilain 20 § :n selittämistä koskevan eduskuntaesityksen 54249: johdosta. 54250: 54251: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 54252: mainitun asian, päättänyt hyväksyä perus- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 54253: tuslakivaliokunnan mietinnössä N :o 14 val- kuuluvana: 54254: mistellun lakiclldotuksen sanottuun mietin- . 54255: töön liitetyn I vastalauseen mukaisesti ja 54256: saa siis kunnioittaen ehdottaa, 54257: 54258: 54259: 54260: Laki 54261: 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun kielilain 20 § :n muuttamisesta. 54262: 54263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten, että 1 päivänä kesäkuuta 1922 54264: annetun kielilain 20 § muutetaan näin kuuluvaksi : 54265: 54266: 2.0 §_ asemalla tai pys&killä annetaan molem- 54267: Valtionrautateiden viranomaisten virka- milla kielillä ainoastaan jos asema tai 54268: kielestä on voimassa mitä kaksikielisen pysäkki sijaitsee kaupungissa, on risteys- 54269: virka-alueen viranomaisten virkakielestä on kohta tai muu tärkeämpi liikennepaikka 54270: säädetty; kuitenkin niin että 10 § :ssä edel- tailclra on tal1koitettu myöskin lähelläolevan 54271: lytetyt ju1kipanot, ilmoitukset ja kuulutuk- kaksikielisen tai toiskielisen kunnan väestön 54272: set yksikielisellä paikkakunnalla olevalla käytettäväksi. 54273: 54274: 54275: Helsingissä, 23 päivänä maaliskuuta 1927. 54276: 1 54277: 1 54278: 1 54279: 1 54280: 1 54281: 1 54282: 1 54283: 1 54284: 1 54285: 1 54286: 1 54287: 1 54288: 1 54289: 1 54290: 1 54291: 1 54292: 1 54293: 1 54294: 1 54295: 1 54296: 1 54297: 1926 Vp.- S. V. M.- Eduskuntaesitysmietintö N:o 17. 54298: 54299: 54300: 54301: 54302: Suuren valiokunnan mietintö N:o 101 a 54303: kielilain 20 § :n selittämistä koskevan eduskuntaesityksen 54304: johdosta. 54305: 54306: Asian toisessa käsittelyssä on Eduskunta, KUI}, asia Eduskunnan niinmuodoin päät- 54307: pä:ä1-ettyääal pa,nna käsittelyn pohjaksi pe- tämäin muutosten johdosta on uudelle6Ili ol- 54308: rustusla:kivaliokunna:n mietinnön, hyväksy- lut suuren valiokuuman käsiteLtävänä, on 54309: ny.t siinä olevan lakiehdotuksen, tehden kui- suuri valiokunta .päättänyt kaikissa kohdin 54310: tenkin lakitekstiin seuraavat muutokset: sana • 54311: ,pienempiin" on muutettu sanaksi ,eri" ja yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 54312: SM1aD. ,kaiksitkielisiä'' jälkeen: on lisätty sana miin päätöksiin. 54313: ,,niitä''. 54314: 54315: Helsingissä, 30 päivänä maaliskuuta 1927 . 54316: 54317: 54318: 54319: 54320: • 54321: 1926 Vp.- Edusk.lakiehd.- Edusk. esit. miet. N:o 17. 54322: 54323: 54324: 54325: 54326: E d u s k u n n a n eduskuntaesityksen johdosta. p ä ä t- 54327: t ä m ä 1 a k i kielilain 20 § :n muuttamisesta. 54328: 54329: Eduskunnassa on tehty eduskuntaesitys asiasta antanut mietintönsä N :o 14, hyväk- 54330: kielilain 20 § :n selittämisestä, ja on Edus- synyt seuraavan lain: 54331: kunta, jolle Perustuslakivaliokunta on 54332: 54333: 54334: 54335: Laki 54336: 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun kielilain 20 § :n muuttamisesta. 54337: 54338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten, että 1 päivänä kesäkuuta J92~ 54339: annetun kielilain 20 § muutetaan näin kuuluvaksi: 54340: 54341: Valtionrautatiet muodostavat sisäiseen teiden mukaan eri virka-alueisiin huomioon- 54342: virkakieleen nähden yhtenäisen kaksikieli- ottaen, että liikennepaikat ovat yksi- tai 54343: sen virka-alueen. Muissa suhteissa jaetaan kaksikielisiä niitä lähinnä ympäröivien kun- 54344: valtionrantatiet 2 § :s..~ä säädettyjen perns- tien kielellisen laadtm mukaan. 54345: 54346: 54347: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1927. 54348: 1926 Vp. - Eduskuntaesitysmietintö N:o 18. 54349: 54350: 54351: 54352: 54353: L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö 54354: N :o 19 eduskuntaesityksen johdosta, joka tarkoittaa por- 54355: mestarin, neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin vaalin toi- 54356: mittamisen siirtämistä kaupunginvaltuustolle. 54357: 54358: Edtuskunt~ on !helmikuun 19 päivänä ov·a<t 'VIOimassa. M.yiäslkåäln ei• kaJUp:runiki€!Il 54359: 1926 lähet:tänyrt; laki- ja talorusv·aliokunnan kunnallislain säännöksiä vaaleista, jotka 54360: käsiteltäväksi ed. Kivimäen y. m. edm- valtuuston on toimitettava, voida sellaisi- 54361: kuntaesityksen n :o 13, joka sisältää e~hdo naan pitää soveltuv1na puheenalaiisiin vaa- 54362: tuksen laiksi pormestarin, neuvosmiesten ja leihin. Näinollen olisi myöskin vaalitapaa 54363: maistraatinsihteerin vaalin toimittamisen koskevrut säännökset 11usittava. Kun näiden 54364: siirtämisestä kaupunginvaltuustolle. lisäsäännösten säätäminen ei vaadi srumaa 54365: V a:liokunta1 on ik:ä,sitellyt edellämainitun lainsäädäntöjärjestystä kuin puiheenaole- 54366: esityksen j.a pitää, yhtyen aiotteentekijäin van, raastuvankokoukselle kaupunJden eri- 54367: esittämiin pe!'usteluihin, ehdotetun muutok- oikeuksissa myönnetyn oikeuden siirtämi- 54368: sen aika~nsarumista tarpeellisena ja ajan- nen kaupunginvaltuustolle, ei niiden ottarmi- 54369: vaatimana. Tosin voitaisiin, kun: kysymys mm eduskuntaesityksoon sisältyvään laikiin 54370: oikeudenkäyntilaitoksen: sekä hupurngin- :oHsi soveliasta. Myöskään ei niiden sisällyt- 54371: halliillliOn uudistamisesta nykyisin on vi- tämiiSen kaupunlcien kunnallislakiin olisi 54372: reillä, ajatella myöskin puheenalaisen muu- katsottava olevan paikallaan. Tämän vuoksi 54373: toksen jättämistä nätiden as.iain yhteydessä katsoo valiokunta, että säännökset vaailita- 54374: ratkaistavaksi. Koska kuitenkin on epätie- vasta .tulisi ant:aa erillisenä lakina, jonka 54375: toista, milloin nämä laajat uudistukset saa- valmistaminen sopiviinmin olisi jätettävä 54376: daan lopullisesti toteutetuiksi, ei valiokun- ihallituksen tehtäväksi. Eduskunta,esity\k- 54377: nan mielestä oLisi syyfå jättää kysymyk- seen sisältyvä laki, jonka kiireellisenä käsit- 54378: sessä olevaa asiaa epämääräiseksi ajaik:si telemiffiä valiokunta ei pidä tarpeenisena, 54379: niistä riippuvaksi. Mainitut tekeilläolevat voitaisiin tällöin säätää .tulemaan voimaan 54380: uudistukset kuiltenkin huomioon ottaen, on samanaikaisesti vaalitavasta annettavan 54381: eduskunta~sitykseen sisältyvän lain 1 § :ään lain kanssa. 54382: lisätty säännös, jonka mukaan asiasta va.'>t- Tämän nojalla saa vailiokunta, tehtyään 54383: edes voidaan antaa siiännöksiä lailla. edellämainitun lisäyksen oihella erä,itä muo- 54384: Käsiteltävänä olevan asian yhteydessä dollisia. muutoksia lakiehdort:ukiseen, lrnn- 54385: joutuu ha11kittavaksi, mitenkä muutoksen nioiltta~m 'eihJdJort:<taa, 54386: jälkeen itse vaalien ,tul:i!si tapahtua. Tarko- 54387: tuksenmuka.iselta ei nimittäin näytä, vaa- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 54388: lien toimittamisen tultua sii·rrety<ksi valtuus- myksessäolevaan eduskuntaesitykseen 54389: toJle, jättää voimaan niitä erikoissään- sisältyvän lakiehdotuksen näin kuu- 54390: nöksiä, jotka pormestarin, neuvosmiesten ja luvana: 54391: Iltaistraatinsihteerin vaalitavasta nykyisin 54392: 2 1926 Vp. - Edus~unta.esitysm.ietintö N :o 18. 54393: 54394: 54395: Laki 54396: 54397: pormestarin (pois t.) ehdot ta m i s- sekä neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin 54398: (pois t.) v a 1itse m iso i k e u d e s ta. 54399: 54400: Eduskunnan päätöksen mukaiiSesti, joka on tehty 20 päivämä 'heinäkuuta 1906 anne- 54401: tun valtiopäiväjärjestyksen 60 § :asä määrätyHä tavalla, säädetään täten: 54402: 54403: 1 §. vat raastuvankokouksen oikeutta ehd<Jttaa 54404: Kaupungin raa;stuvanikokoukselle kuu- pormestari ( poist.) sekä valita neuvosmie- 54405: lm.'a oikeus ehdottaa 'pormestari sekä valita het ja maistraatinsihteeri ( poist.), niin myös 54406: neuvosmiehet ja maistraatinsihteeri on, 27 päivänä marraskuuta 191r7 annetun kau- 54407: kt/.nnes lailla toisin säädetään, oleva kau- p1mkien kunnallislain 4 luku sekä sanotun 54408: PllnginvaltuustoUa. lain 45 § :n 2 momentti samoinkuin muut 54409: tämän lain vastaiset säännökset. 54410: 2 §. 54411: Tämä ( poist.) laki ( poist.) tulee voitm.aan Perusteluissa. mt~inituista syistä ehdottaa 54412: päivänä kuuta 192 . Sillä kumo- valiokunta lisäksi, 54413: taan 8 päivänä joulukuuta 1873 annettu 54414: as~us 3 ja 6 § :n muutta:mise.sta kuninikaal- että Eduskunta kehoittaisi halli- 54415: H"essa v-akuutuksessa porvaristolle ja 'lmu- tusta valmistuttumaan ja Eduskun- 54416: pungeiUe 23 päivältä helmikuuta 1789 sekä nalle ensitulevilla valtiopäivillä anta- 54417: kaupunkien valituksiitn 16 päivänä loka- maan lakiehdotuksen pormestarin, 54418: kuuta 1,723 annetun kuninkaallisen päätök- neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin 54419: sen ja selityksen 1 kohta, mikäli ne ik~e- vaalista. 54420: 54421: 54422: Helsingissä, 18 päivänä maa.l.is1ruuta 1927. 54423: 54424: 54425: 54426: Asian käsi1Jtelyyn ovat ottaneet osaa pu- Ra.po, Sallo, Sarv~ius, SäiD'k!kä, Ty~ppö, W aibil- 54427: heenjohtaja Tulenheimo, varapuheenjohtaja sten j,a Wes.terinoo selkä v~a.rrujäoooot Hirven- 54428: Pullinen, jäsenet Hurme, J"Qlli!1ila, Koivu- sano, IDodki!p.·:s, KonttuJ~, lJi€.de:s ja Neiti- 54429: lahti-Lehto, Molån, Muhonen, Nikkanen, niemi. 54430: Vastalause. 3 54431: 54432: 54433: 54434: 54435: Vastalause. 54436: 54437: Nilinllrullin vaiJJi,olkullliDillJJ miletållllll.ÖS'Ilä ikäy maistra.a.t.im, 'Pillihee:n!;joibJtai.ji!Ila ei aimoasta.am 54438: ilmi, on 'V'ailidklunrt:.a sirt:ä mi~1tä, elttä on sää- llrunniall'lisia vill'lmmielhia :voo.n llley"ösklin vaJ- 54439: d~e~ttä:vä erikoilllen il:aki, joka s:isäJlrt:älä mäfu- t:iovail:loo edusrt::aljia. Heidäin l()ln tässä omi- 54440: räyikset siitä, rrnriilllä t:awoi!D karu.'Pu:ngin'V'aJ- naisullldlessa m. m. v:ailVlOII:mava ,]m.Uipu:ngim 54441: tuQlStOill 01lJ lcyisyimylkseiSSlä' 'Oil>eVIa,t va!RiliJt toimi- valtuuston päätösten laillisuutta, siis sen vi- 54442: teltt.ava. V:ail:tidk:ulllrt:JB. eihidlort:t.aa se;n 'VIUJOiksi, MIDIOIIllaisen päät1:00t.eTI, j'Oilm oouskrruntaesi- 54443: että eduskunta ke:hoittaisi hallitusta a:nta- rtyiksen ~t~i1jäii:n ehdm:;ruks.en mulka.a.n t1111Iisi 54444: maoo ooffi1:.ulerviui!a 'Wl!lrtiopäirviHä Edruslkiuill~ Vlllilitselllliaall1 ihei,dJät. OSJalksi rmaist11arutin 'PU- 54445: na!lll~e ,tärt:Jä rt:<B~Tilooittmam.J es:ity!ksen. hoonJjohtJRJj~noa ja osalk& ~rastu:vanoilkeUJde.n 54446: Siinä ta1pa'Ulksessa, elbt:ä po:rtmJestarilll., ra.a- puthOOilljohta~i!Doa poi'Illl1eJS1:1ll,rit ovat myöskilll 54447: timi€8ten j:a maistra.a.tinsiliitooriii1 <V<aall!i siir- tuomarei·ta. Tässä oorui!lllaåsru·udes.soon olisi 54448: retäJäiDl Jra,ThplUngi!lliV'a!l;tUIUJstolle, on viitruttu heidät samoinkurrilJ. raastUJVanoik~mksien ra.a- 54449: vaail:i1a!ki e,pä:iilie!Inliilt,tä ·t.amp~,. Mutta ylhtä timielhet as::ianomaåoon V·alotion: 'Vira11omamen 54450: r1meistlä on, että !lltyt esHMi 'Oil>eVa. ~a1ki j,a mai- va:lit•tawa j,a nimitJe>t.tä!V'ä.; ja rt1ä:häm. tulee lre- 54451: nittlll va.ail:iJailri ow1t samam.,arlJrajsesti jätet- ihi,tys e'PäiirrieiiD!ältrt:.ä jiOihitama.an. Mhätän pe- 54452: tåv·ä,t Edrusikun:nan naJtkJaiiSitavi:ksi. Jo tästä rustcltua. aihetta nrudoo tiUIQiilla!I'ien. va!llUirn. 54453: syystä on ·ed. Kivimäen y. m. eduskunrt:aesi- siirtämiseen väliaikaisesti sellaiselle laitok- 54454: tys tä;l'11ä ~kertB>a :j,ältmrt:liiJVIä r.aullmalffia,a.n. seJ[·e lruin. ka.U'PUill1gim:v;ai!Jturustoil:le ei ole ole- 54455: Mitä sitten tuil:oo mhoo, onko ilcysyun)"k- massa. Se ri.irpp.ThliN:II1:on asema, milroä tllloma- 54456: sessä ·olervi•en rv:a,aJ1tm si1ntäimi!llJen· ·na,astuvllln- ririlla 'Pit:ä.ä oU:a, voisi tiilinäin kautta ihelpomi 54457: koilooulkse[1:.a ika'Uip'Utillgim:va[tUJUStolle ltoivot- joutua vaaraan. Mimm käsitykseni mukaan 54458: ta'V'aa, niirn Olll IDIJlÖnmteltt:äiväl, elbtJi vaalien toi- o'lisi IJ.ievollisesti oooret:tava oillreudenikäYJlllti~ 54459: mit;taanJinen raasturv:allllkolroUJkisessa on jossa- [aitdksern •ja ikaru,pu:nikiem ilmskrushaJJim:noo 54460: kin mää,ri:Ill w.drv:ailroista j1a elt·täi ehd~oott.u siir- uudista11D1ist1a ,kJosJrevieilJ. kysymysten ratkai- 54461: tämi!lllffil 1tietä'isi ~va.allitavan ytksimkertaistu t- sua, ennenilrnin t:ässä aiSiassa ryhdytJä:än 54462: ta'lllista.. .TälmJä lll1älk0k~htta ei lkuite:nik:aan saa enempiin toimoenJpirt:eisiin_. 54463: ol:la 'mä.älräläiViällllä ~rystä al'VIOISteilrtaessa. Sen v;uoksi ehldotan, 54464: Pormesta1rin- ja rruatimiehenvi11kain halti- 54465: joit-a ei voida rinnast-aa mU!iden lmn'lllalillis1Jen että eduskuntaesitykseen sisältyvä 54466: toimJe~Tih:aJ.tij,ain kamssa. Pormestari·t ovat lakiehdotus hylättäisiin. 54467: 54468: Helsillllgissä, mallliliSkiuUlll 18 pläi:vä!DJä. 1927. 54469: 54470: Knut Molin. 54471: 54472: 54473: 54474: 54475: • 54476: 1926 Vp. - S. V. M. - Eduskuntaesitysmietintö N :o 18. 54477: 54478: 54479: 54480: 54481: Suur e n v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N :o 104 edus- 54482: kuntaesityksen johdosta, joka tarkoittaa pormestarin, neu- 54483: vosmiesten ja maistraatinsihteerin vaalin toimittamisen 54484: siirtämistä kaupunginvaltuustolle. 54485: 54486: Suuri valiokunta <011, käsiteltyään yllä- N :o 19 sisältyvää lakiehdotusta sellaisenaan 54487: mainitun .asian, ,päättänyt yhtyä <Imnnatta- ja saa siis kunnioittaen ehdottaa, 54488: maan Jaki- ja talousvaliokunnan mietintöön 54489: että Eclttsktmia hyväksyisi sanohm 54490: lnkiehdoht.ksen mntdtmnattomana. 54491: 54492: Helsingissä, 30 päivänä maaliskuuta 1927. 54493: ' 54494: 54495: 54496: 54497: 54498: j 54499: j 54500: j 54501: j 54502: j 54503: j 54504: j 54505: j 54506: j 54507: j 54508: j 54509: j 54510: j 54511: j 54512: j 54513: j 54514: L9a6 \tp. ~ Edusk. lakiebd. - Edusk. esit. miet. :N:o 18. 54515: 54516: 54517: 54518: 54519: E d u s k u n n a n eduskuntaesityksen johdosta p ii. ä t- 54520: t ä ln ä. 1a k i 54521: pol1nestarih, neuvosmiesten ja ma.istraattn- 54522: sihteerin vaalin toimittamisen siirtämisestä kaupungin- 54523: valtuustolle. 54524: 54525: Eduskunnassa on tehty eduskuntaesitys, hyväksyä seuraavan lakiehdotuk- 54526: joka sisältää ehdotuksen laiksi pormestarin, sen, niin kttuluvana kuin Eduskunta 54527: neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin vaa- on sen toisessa käsittelyssä päättiinyt; 54528: lin toimittrutnisen siirtämisestä ·kaupungin- ]ätettiiväksi lepädmiiiin ettsimrnäisiin 54529: valtuustolle, ja on Eduskunta, jolle La:ki- ja 1tusien vaalien jäljestä kokoontuvii'lt 54530: talousvaliokunta on asiasta antanut mietin- valtiopäiviin: 54531: tönsä N :o 19, ottanut asian valtio:räiväljär- 54532: ;je:styksen 57 § :ssä säädetyn kolmen eri kä- 54533: sittelyn alaiselksi ja päättänyt 54534: 54535: 54536: 54537: Laki 54538: pormestarin ehdottamis- sekä neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin 54539: valitsemisoikeudesta. 54540: 54541: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä 'heinäikuuta 190u a.nne- 54542: ttm valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä. määrätyllä tavalla, säädetään täiten: 54543: 54544: 1 §. sessa porvaristolle ja kaupungeille 23 :rai- 54545: Kauplllgin raastuvankokoukselle kuuluva vältä !helmikuuta 1789 sekä kaupunkien 54546: oikeus ehdottaa pormestari sekä valita neu- va.lituJksiin 16 pa1vana lokakuuta 1723 54547: vosmiehet ja maistraatinsihteeri on, kunnes annetun kuninkaallisen päätölksen ja seli- 54548: lailla toisin sä·ädetään, oleva kaupunginval- tyksen 1 kohta, mikäli ne koskevat raastu- 54549: tuustolla. vankokouksen oikeutta ehdottaa pormestari 54550: sekä valita. neuvosmiehet ja maistraatinsih- 54551: 2 §. teeri, niin myös 27 päivänä marraskuuta 54552: Tämä lalki tulee voimaan päivänä 1917 annetun kaupunkien kunnallislain 54553: .... kuuta 192.. Sillä kumotaan 8 päivänä 4 Juku sekä sanotun lain 45 § :n 2 momentti 54554: joulU!kuuta 1873 annettu ,asetus 3 ja 6 § :n samoinkuin muut tämän lain vastaiset sään- 54555: muuttamisesta kuninkaallisessa vakuutu.k- nökset. 54556: 54557: 54558: Tämän asian yhteydessä. joutuu harkitta- ei nimittäin ole, vaalien toimittamisen tultua 54559: vaksi, mitenkä muutoksen jä:lkeen itse vaa- siirretyksi valtuustolle, jättää voimaan niitä 54560: Jien tulisi ta~pahtua. Ta~koitu!ksennmk&ista erikoissä·ännöksiä, jotka pormestarin, neu- 54561: 2 1926 Vp. - Edusk. lakiehd. - Edusk. esit. miet. N :o 18. 54562: 54563: vosmiesten ja maistraatinsi!hteerin vaali- set vaalitavasta annetaa;n erillisenä lakina, 54564: tavasta nykyisin ovat voill13Ssa. Myöskään jonka valmistaminen jätetään Halliituk- 54565: ei kaupunkien kunnaUisl<;>in säå!nnöksiä vaa- se:n tehtäväksi. Esilläoleva laki voidaan 54566: leista, jotka valtuuston on toimitettava, tällöin säätää tulemaan voimoon saman- 54567: voida sellaisinaan pitää soveltuvina pu!heen- aikaisesti vaalitavasta annettavan lain 54568: alaisiin ,vaaleihin. Kun näiden lisäsäännös- ikanssa. 54569: ten säätäminen ei vaadi samaa lainsäädäntö- Edellä mainituista syistä Eduskunta on 54570: järjestystä kuin pu!heenaolevan, raastuvan- päättänyt 54571: koikoukselle kaupurukien erioikeuksissa 54572: myönnetyn oikeuden siiTtäminen kaupun- kehoittaa II allitusta valmistntta- 54573: ginvaltuu:st()lle, ei niiden ottaminen esil1ä- maan ja Eduskunnalle ensitnleviUa 54574: olevaan laJkiin ole sovell,a,sta. Myöskään ei valtiopäivillä antamaarn lakiehdotuk- 54575: niiden sisällyttäminen lm!Upunkien kunnal- sen pormestm·in, neuvosmiesten .ia 54576: liiSlakiin ole ,pa~kallaan. Tämän vudksi maistraatinsihteerin vaalista. 54577: pitä:ä Eduskunta tarpeellisena, että siiännök- 54578: 54579: 54580: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1927. 54581: II. 54582: 1926 Vp. - Anomusmietintö 11 :o 1. 54583: 54584: 54585: 54586: 54587: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 54588: N :o 4 anomusehdotuksen johdosta ansiottoman arvonnou- 54589: suveron aikaansaamiseksi kaupungeissa ja taajaan asutuissa 54590: keskuksissa. 54591: 54592: Eduskunta on vuoden 1925 valtiopäivillä kevät uus~en verolähteiden käytäntöön otta- 54593: pöytäkirjan ottein helmikuun 20 päivältä misen suotavaksi, on valiokunnan mielestä 54594: 1925 lähettänyt v:altiovarainvaliokunnan paikallaan, ,että myöskin anomusehdotuk- 54595: valmisteltavaksi mainituilla valtiopäivillä sessa tarkoitetun verotuksen .sopivaisuutta 54596: tehdyn ed. Helon y. m. anomusehdotuksen tutkitaan. Valiokunta siis kannattaa laki- 54597: n :o 24 esityksen antamisesta ansiottoman ja talousvaliokunnan lauslmnossa olevaa 54598: arvonnousuveron aikaansaamiseksi kaupun- pontta ja ehdottaa kunnioittaen, 54599: geissa ja taajaan asutuissa keskuksissa. V a- 54600: liokunta on asiasta hankkinut laki- ja ta- että E dttskunta kehottaisi Halli- 54601: lousvaliokunnan lausunnon, joka on pantu tusta tutkituttamaan ansiottoman 54602: liitteeksi tähän mietintöön. arvonnousun sopivaisuutta verotuk- 54603: Koska valtion yhä lisääntyvät tarpeet te- sen esineenä. 54604: 54605: Helsingissä, 19 päivänä helmikuuta 1926. 54606: 54607: 54608: 54609: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Linna, Paasonen, Pojanluoma, Puittinen, 54610: heenjohtaja Furuhjelm sekä vakinaiset jä- Ryynänen, Ryömä, E. Saarinen, Seppälä, 54611: senet Heikkinen, Helo, Hiiden:heimo, Sventorzetski, Tarkkanen, Viljanen ja 54612: Härmä, Hiistbacka, Junes, Jussila, K!uisma, Wirta. 54613: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 1. 54614: 54615: EDUSKUNNAN 54616: LAKI- JA TALOUSVAUO- 54617: KUNTA. 54618: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 54619: Helsingissä., 54620: maalisk. 23 p:nä 19!5. 54621: N:o 11. 54622: 54623: Valtiovarainvaliokunta on kuluvan maa- toimitettava. Tällä asteella ei Valiokunta 54624: liskuun 6 päivänä päivätyllä kirjeellä n :o myöskään ole kiinnittänyt huomiota siihen, 54625: 16 pyytänyt Laki- ja talousvaliokunnalta miten puheenaoleva vero, jos sen toteutta- 54626: lausuntoa ed. Helon y. m. anomusehdotuk- minen pidetään mahdollisena, olisi kunnan 54627: sesta n :o 24, joka tarkoittaa esityksen anta- ja valtion kesken jaettava, vaan on sekin 54628: mista ansiottoman arvonnousuveron ai- kysymys vastaisessa tutkimuksessa selvitet- 54629: kaansaamiseksi kaupungeissa ja taajaan tävä. 54630: asutuissa keskuksissa. Edelläolevan nojalla Valiokunta kun- 54631: Valiokunta pitää periaatteessa oikeana, nioittaen ehdottaa, 54632: että puhdas ansioton arvonnousu saatetaan 54633: veronalaiseksi, mutta koska sellaisen vero- että Eduskunta kehottaisi halli- 54634: tuksen toteuttaminen on käytännössä vai- tusta tutkituttamaan ansioUoman ar- 54635: keata eikä kysymystä V aliakunnan tieten vonnousun Sopivaisuutta verotuksen 54636: ole meillä vielä tarkemmin selvitetty, on esineenä. 54637: Valiokunnan mielestä asiassa ensin tutkimus 54638: 54639: 54640: Laki- ja talousvaliokunnan puolesta : 54641: 54642: Eino Tuleniheimo. 54643: 54644: 54645: 54646: 54647: Allan V iranko. 54648: Vastalause. 3 54649: 54650: 54651: 54652: 54653: Vastalause. 54654: 54655: Kun uud~t, yhä lisääntyvät verot eivät tuksi omaisuusveron ja kauppavoittoveron 54656: mielestämme kuulu sellaisiin asioihin, joi- muodossa, ehdotamme kunrnioittaen 54657: den aikaan saamista ilman välttämätöntä 54658: pakkoa nimenomaan juuri Eduskunnan ta- että kysymyksessä oleva anomus- 54659: holta olisi kiirehdittävä ja kun ansioton ehdotus hyljättäisiin. 54660: arvonnousu jo nytkin osittain tulee verote- 54661: 54662: Helsingissä, 19 päivänä heLmikuuta 1926. 54663: 54664: 54665: Artturi Hiidenheimo. 54666: 1'. V. Härmä. Herman Poja.nluoma. 54667: • 54668: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 1. 54669: 54670: 54671: 54672: 54673: E d u s k u n n a n a n o m u s ansiottoman arvonnou- 54674: suveron aikaansaamiseksi kaupungeissa ja taajaan asu- 54675: tuissa keskuksissa. 54676: 54677: EduSkunnassa on vuoden 1925 valtiopäi- kevät uusiien verolähteiden käytäntöön otta- 54678: villä ttehty anomusehdotus esityksen anta- misen suotavaksi, on pabllaan, että tässä 54679: misesta ·ansiottoman arvonnousuveron ai- tarkoitetun verotuksen sopivaisuutta tutJki- 54680: kaansaamiseksi kaUJpungeissa ja ta:ajaan asu- taan. Eduskunta on siis päättänyt 54681: tuissa keskuksissa, ja on nyt kooHa oleva 54682: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on kehoittaa Hallitusta tutkituttamaan 54683: asiasta antanut mietintönsä N :o 4, käsäel- ansiottoman m·vonnousun sopivai- 54684: Jyt kysymyksessäolevan eihdotuiksen. suutta verotuksen esineenä. 54685: Koskia valtion yhä lisääntyvät taif)eet te- 54686: 54687: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1926. 54688: 1926 Vp. - Anomusmietintö lf :o 2. 54689: 54690: 54691: 54692: 54693: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 54694: N :o 5 anomusehdotuksen johdosta, joka. koskee valtion 54695: tulo- ja omaisusverotuksen ja kunnallisen verotuksen yh- 54696: distämistä. 54697: 54698: Eduskunta on vuoden 1925 valtiopäivillä Valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 54699: pöytäkirjan ottein helmikuun 20 päivältä 54700: 1925 lähettänyt valtiovarainvaliokunnan että Eduskunta päättäisi kehoittaa 54701: valmisteltavaksi mainituilla valtiopäivillä Hallitusta 54702: tehdyn ed. Jernin y. m. anomusehdotuksen harkitsemtl4n, voitaisiinko tulojen 54703: n :o 26 valti()ID. tulo- ja omaisuusverotuksen ilmoittaminen sekä valtion että kun- 54704: ja kunn~llisen verotuksen yhdistämisestä. nallisverotusta varten suorittaa sa- 54705: Valiokunta on asiasta hankkinut laki- ja ta- malla lomakkeella sekä valtion ja 54706: lousvaliokunnan lausunnon, joka on pantu kunnallinen verotus yhdistää siten, 54707: liitteeksi tähän mietintöön. että yksi taksoituslautaktmta toimit- 54708: Valiokunta katsoo mahdolliseksi, että ano- taa verotuksen tai, mikäli tätä ei kat- 54709: musehdotuksessa esitettyjen toimenpiteiden sota mahdolliseksi, että kummankin 54710: kautta verotusmenetelmää voitaisiin yksin- verotuksen valmisteluelimen yhteis- 54711: kertaistuttaa ja verollepanokustannuksia toiminta ja vuorovaikutus tulee mah- 54712: vähentää. Valiokunnan käytettävissä ei kui- dollisimman kiinteäksi ja läheiseksi; 54713: tenkaan ole ollut sellaista selvitystä, että sekä 54714: valiokunta sen nojalla olisi voinut yhtyä jos hankittu selvitys antaa siihen 54715: aiotteentekijäin enemmän kuin laki- ja aihetta, ja mikäli tarkoituksenmukai- 54716: talousvaliokunnankaan esittämiin ponsiin, sia toimenpiteitä varten tarvitaan 54717: joissa hallitusta nimenomaan kehoitetaan muutoksia voimassaoleviin lakeihin, 54718: antamaan asiasta esitys. Asiaa näyttää niistä antamaan eduskunnalle esi- 54719: vielä valiokunnan mielestä olevan hallituk- tyksen. 54720: sen harkittava, ennenkuin sen johdosta ryh- 54721: dytään lopullisiin toimenpiteisiin. 54722: 54723: Helsingissä, 19 päivänä helmikuuta 1926. 54724: 54725: 54726: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Linna, Paasonen, Pojanluoma, Puittinen, 54727: heenjohtaja Furuhjelm sekä vakinaiset jä- Ryynänen, Ryömä, E. Saarinen, Seppälä, 54728: senet, Heikkinen, Helo, Hiidenheimo, Swntorzetski, Tarkkanen, Viljanen ja 54729: Härmä, Hästbacka, Junes, Jussila, Kuisma, Wirta. 54730: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 2. 54731: 54732: EDUSKUNNAN 54733: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA. 54734: Helsingissä, V a l t i o v a r a, ~ n v a l i o kun n alle. 54735: maaliskuun 19 p:nä 1925. 54736: 54737: N:o 9. 54738: 54739: 54740: 54741: V altiovarainv~liolrunta on kirjeellä n :o 16 vuorovaikutukseen keskenääm. Mikäli asiain 54742: kuluvan maaliskuun 6 päivältä pyytänyt näin järj,estäminetn. kaipaa. lainsäädäntötoi- 54743: Laki- ja talousva1iok.unDJalta lausurntoa ed. mia, voi hallitus niistä antaa eduskunillalle 54744: Jernin y. m. anomusehdotuksesta n :o 26, tarpoon vaatimat esitykset. 54745: joka tarkoittaa valtion tulo ja omaisuus- Edellä olevan nojalla valiokunta krm- 54746: verotuksen ja.. kunnallisen verotuksen yh- :nlioittaen ehdottaa, 54747: distämistä. Käaitreltyään. asii3Ja vmliokunta 54748: ilmoittaa seuraavaa: että Eduskunta kehottaisi Halli- 54749: Valiokunta pitää anomus-ehdotuksen tar- tusta 54750: koitusta suotavana, mutta on sitä mieltä, 1) t·yhtyrnään toimenpiteisiin vero- 54751: ettei ehdotusta voida täydessä laajuudes- velvollisten oikeuttamiseksi samalla 54752: saan toteuttaa. Valtioru tulo- ja omaisuus- lomakkeella ilmoittamaan tulonsa ja 54753: verotus ja kmmalliisverotus ovat siksi eri- omaisuutensa valtion ja kunnan ve- 54754: laisia, ettei .sama verotuslautakunta voi rotusta varten ja kummankin vero- 54755: molempi.a V{lroja määrätä, ja se loukkaisi tuksen valmisteluelimien yhteistoi- 54756: myös liiaksi kuntien itsehallinta-oikeutta. minnan ja vuorovaikutuksen saatta- 54757: Sen sijaan lienee suotavaa, että verovelvol- miseksi mahdollisimman kiinteäksi ja 54758: liiset oikeutetaan samalla lomakkeella il- läheiseksi; sekä 54759: moitta,maan tulonsa se!k:ä valtion- että kun- 2) mikäli näitä toimenpiteitä var- 54760: nallisvlerotusta varten sekä että molempien ten tarvitaan muutoksia voimassaole- 54761: v-erotrus1Jem. valmisteluelime.t, mikäli mahdol- viin lakeihin, niistä antamaan edus- 54762: lista, saatetaan läheiseen yhteistyöhön ja kunnalle esityksen. 54763: 54764: 54765: La8ri- ja talousval:ilokunnoo puolesta.: 54766: 54767: Eino Tu.lenheimo. 54768: 54769: 54770: 54771: 54772: Allan Viranko. 54773: Vastalause. 3 54774: 54775: 54776: 54777: 54778: Vastalause. 54779: Sen jä1keen kun tulo- ja omaisuusvero- Liselle. Valtio on tähän asti katsonut etunsa 54780: lautakuntien jäsenmäärä on alennettu kol- mukaiseksi käyttää omiakin verotettaviaan 54781: mejäseniseksi, ei mieleståJmme ole mahdolli- varten kolmea eri kaavaketta, jotka kukin 54782: suus verotuslautakunnan menoja valtion ovat suunniteltu sen mukaan minkälaisia 54783: osuudelta vähentää, supistamalla tätä jä- tuloja verotettavalla on. Ett'ei valtion kaa- 54784: senmäärää nykyistä pienemmäksi. Emme vakkeihin tämän lisälksi vielä ole mahdolli- 54785: myöskään 'pidä mahdollisena, että valtio suus kunnallisverotusta varten annettuja 54786: voisi 1katsoa verotuksen tulevan etujensa ilmoituksia yhdistää, käy jo siitäkin selväksi, 54787: mukaisesti suoritettua jos kunnallinen vero- että kunnallisverotuksen perusteet sekä tu- 54788: tuslautaikunta yksin tai vielä pienemmän loihin että vähennyksiin nähden ovat mo- 54789: valtion verotuslautakunnan kanssa verotuk- nessa suhteessa aivan erilaiset. Mitä tulee 54790: sen suorittaisi. Näin muodoin ei ole valio- mahdolliseen yhteistoimintaan molempien 54791: kunnan 1perusteluissa edellytettyjä mahdol- verotuslautakuntien välillä, on se järjes- 54792: lisuutta tässä kohdin saada ve:wllepano- tetty ja voidaan järjestää paikallisten olo- 54793: kustannuksia vähennetyiksi. Mitä tulee ky- suhteiden mukaan ilman, että Eduskunnan 54794: symyikseen yhdistää tuloilmoitukset sa- tarvitsee kehoittaa Hallitusta tätä asiaa 54795: moille kaava:kkeille sakä kunnallisverotusta, erikoisesti selvittämään. Edellä lausutun 54796: että tulo- ja omaisuusverotusta varten, perusteella ehdotamme 54797: emme ,luule tässäkään sul1teessa olevan 54798: mahdollisuus saada säästöä aikaan, eikä että kysymyksessä oleva anomus- 54799: myöskään mitään helpotusta ilmoitusvelvol- ehdotus hyljättäisiin. 54800: 54801: Helsingissä, 19 päivänä helmikuuta 1926. 54802: 54803: 54804: Artturi Hiidenheimo. Herman Pojanluoma.. 54805: 1926 Vp.- Edusk. anom. - Anomusmiet. N:o 2. 54806: 54807: 54808: 54809: 54810: Ed u s kunnan anomus valtion tulo- ja omai- 54811: suusverotuksen ja kunallisen verotuksen yhdistämisestä. 54812: 54813: Eduskunnassa on vuoden 1925 valtiopäi- voitaisiinko tulojen ilrnoittaminen 54814: villä tehty anomusehdotus valtion tulo- ja sekä valtion että kunnallisverotusta 54815: omaisuusverot;ulksen ja kunnaUisen verotuk- varten suorittaa sarnalla lomakkeella 54816: sen yhdistämisestä, ja on nyt koolla oleva sekä valtion ja kunnallinen verotus 54817: Eduskunta, jolLe Valtiovarainvaliokunta on yhdistää siten, että yksi taksoituslau- 54818: asiasta antanut mietintönsä N :o 5, käsitellyt takunta toimittaa verotuksen tai, mi- 54819: kysymyksessäoievan e:hdotlliksen. käli tätä ei katsota mahdolliseksi, että 54820: Va:itlclm Eduskunta katsoo mahdolliseksi, kummankin verotuksen valmistelueli- 54821: että a;nomusehdotuksess.a esitet•tyjen toimen- men yhteistoiminta ja vuorovaikutus 54822: piteiden kautta verotusmenetelmää voitai- tulee mahdollisimman kiinteäksi ja 54823: siin yksinik:ertaistutt.aa ja verollepanokustan- läheiseksi; sekä 54824: nuksia vähentää, on Eduskunnan mielestä jos hankittu selvitys antaa siihen 54825: Hallituksen vielä asiaa harkittava, ennen- aihetta, ja mikäli tarkoituksenmukai- 54826: kuin sen johdosta ryhdytään lopullisiin toi- sia toimenpiteitä varten tarvitaan 54827: menpiteisiin. Eduskunta on siis päättänyt muutoksia voimassaoleviin lakeihin, 54828: niistä antamaan Eduskunnalle esi- 54829: kehoittaa Hallitusta harkitsemaan, tyksen. 54830: 54831: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1926. 54832: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 3. 54833: 54834: 54835: 54836: 54837: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 54838: n:o 8 anomusehdotuksen johdosta määrärahan myöntämistä 54839: työttömyyden lieventämiseksi koskevan esityksen antami- 54840: sesta. 54841: 54842: Eduskunta on ,pöytäkirjanottein viime käytettävissä työnpuutteen .poistamiseksi, 54843: helmikuun 19 päivältä lähettänyt valtiova- olisi tällä kertaa tarkoitukseen tarpeellinen, 54844: rainvaliokunnan valmisteltavaksi ~ed. Helon ei valiokunta ole voinut yhtyä aiotteenteki- 54845: y. m. anom. ehd. n :o 27 määrärahan myön- jäin ehdotukseen, että pyydettäessä halli- 54846: tämistä työttömyyden lieventämiseksi kos- tukselta esitystä määrärahan osottamisesta 54847: kevan esityksen antamisesta. työttömyyden torjumiseksi samalla mainit- 54848: Valiokunnan saamien tietojen mukaan on taisiin tarvittavan määrärahan suuruus. 54849: maan eri osissa työttömyyttä jonkunverran V aliakunnan mielestä olisi hallitusta ke- 54850: olemassa ja ma;hdolliselta näyttää, että ·hoitettava antamaan esitys tarpeelliseksi 54851: metsätöiden loputtua työnpuutetta nykyistä ihavai tsemansa määrärahan myöntämisestä 54852: suuremmassakin määrässä tulee jatkumaan kysymyksessä olevaan tarkoitukseen. 54853: ainakin siksi, kunnes uittotyöt keväällä voi- Valiokunta ehdottaa kunnioittaen, 54854: daan panna käyntiin. Erityiset toimenpi- 54855: teet työttömyyden torjumiseksi voivat näin että hallitusta kehoitettaisiin kii- 54856: ollen käydä aivan läheisessä tulevaisuudessa reellisesti antamaan eduskunnalle esi- 54857: välttämättömäksi ja niitä varten olisi hal- tys tarpeellisen miiärämhan myöntä- 54858: lituksen käytettäväksi asetettava kiireelli- misestä lisäyleseksi kuluvan vuoden 54859: sesti riittävät varat. Kun valiokunnalla tulo- ja menoarvioon valtioneuvoston 54860: kuitenkaan ei ole ollut mahdollisuutta ar- käytettäväksi yleisten töiden järjestä- 54861: vioida, mikä rahamäärä niiden määräraho- miseksi sekä yleensä työttömyyden 54862: jen lisäksi, jotka ennestään ovat hallituksen lieventämiseksi. 54863: 54864: Helsingissä, 9 ,päivänä maaliskuuta 1~~26. 54865: 54866: 54867: 54868: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pojanluoma, Puittinen, Ryynänen, Seppälä, 54869: heenjohtaja Puruhjelm, vakinaiset jäsenet Sventorzetski, Tarkkanen, Viljanen ja 54870: Hclo, Hiidenheimo, Härmä, Hästbacka, Wirta sekä varajäsenet Ailio ja Welling. 54871: ,Tunes. Jussila, Kuisma, Linna, Paasonen. 54872: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 3. 54873: 54874: 54875: 54876: 54877: Eduskunnan a n o m u s määrärahan myöntä- 54878: mistä työttömyyden lieventämiseksi koskevan esityksen 54879: antamisesta. 54880: 54881: Eduskunnalle on annettu anomusehdotus arvioida, mikä rahamäärä niiden maarara- 54882: määrärahan myöntämistä työttömyyden lie- hojen lisäksi, jotka ennestään ovat Hallituk- 54883: ventämiseksi koskevan esityksen antami- sen käytettävissä työnpuutteen poistami- 54884: sesta, ja esittää Eduskunta, jolle Valtiova- seksi, olisi tällä kertaa tarpeen, on Edus- 54885: rainvaliokunta on asiasta antanut mietin- kunta tahtonut kehoittaa Hallitusta anta- 54886: tönsä N :o 8, seuraavaa. maan esityksen tarpeelliseksi havaitsemansa 54887: Maan eri osissa on työttömyyttä jonkun- määrärahan myöntämisestä kysymyksessä 54888: verran olemassa ja mahdolliselta näyttä.ä, olevaan tarkoitukseen. 54889: että metsätöiden loputtua työnpuutetta ny- Eduskunta on siis päättänyt 54890: kyistä suuremmassakin määrässä tulee jat- 54891: kumaan ainakin siksi, kunnes uittotyöt ke- kehoittaa Hallitwsta kiireellisesti 54892: väällä voidaan panna käyntiin. Erityiset anta.maan Eduskunnalle esityksen 54893: toimenpiteet työttömyyden torjumi:oeksi voi- tarpeellisen määrärahan myöntämi- 54894: vat näin ollen käydä aivan läheisessä tule- sestä lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- 54895: vaisuudessa välttämättömiksi ja niitä var- ja 1nenoarvioon Valtioneuvoston käy- 54896: ten on Hallituksen käytettäväksi asetettava tettäväksi yleisten töiden järjestämi- 54897: kiireellisesti riittävät varat. Kun Eduskun- seksi sekä yleensä työttömyyden lie- 54898: nalla kuitenkaan ei ole ollut mahdollisuutta ventämiseksi. 54899: 54900: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1926. 54901: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 4. 54902: 54903: 54904: 54905: 54906: • 54907: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 3 ano- 54908: musehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen antamista 54909: tuberkuloosiparantolan perustamisesta puolustuslaitosta 54910: varten. 54911: 54912: Eduskunta on pöytäkirjanottein viime joukot joutuu sotapalvelusta suorittamaan. 54913: helmikuun 19 päivältä lähettä.nyt Talous- Siinäkin lainmäärä.ämässä ensitarkastuk- 54914: valiokuntaan valmistelukäsittelyä varten ed. sessa, joka on toimitettava kun alokkaat .ote- 54915: Somersalon y. m. anomusehdotuksen N :o 8, taan palvelukseen, jää tuberkuloosi vielä 54916: jossa esitetään, että Eduskunta kehoittaisi useimmissa tapauksissa toteamatta. Tilaston 54917: Hallitusta kiireimmiten järjestämään sota- mukaan ilmoitettujen tuberkuloositapaus- 54918: saaliina valtiolle joutuneen Valkean Kukan ten jakautuminen mainittuun ensitarkastuk- 54919: parantolan tuberkuloosiparantolaksi puolus- seen ja myöhempään palvelusaikaan osoittaa 54920: tuslaitosta varten ja antamaan nyt koossa että esiintyvistä sairastumisista noin 2/3 54921: olevalle Eduskunnalle esityksen tarvitta- todetaan vasta myöhemmin, ensitarkas- 54922: vista rahavaroista. tuksen jälkeen. .Asiain tällä kannalla ollessa 54923: Talousvaliokunta, joka asiaa käsitelles- on asevelvollisuutta suorittamassa joka 54924: sään on kuullut asiantuntijaa, on samoin vuosi joukko sellaisia nuorukaisia, joissa tu- 54925: kuin aiotteentekijätkin sitä mieltä, että kii- berkuloosi on joko alkuasteella tai piilevänä 54926: reelliset toimenpiteet tuberkuloosin vastus- tartuntana, joka epäsuotuisissa oloissa hel- 54927: tamiseksi armeijassamme ovat tarpeen posti kehittyy taudiksi. 54928: vaatimia. Ne olot, joissa armeijaamme kutsutut nuo- 54929: Kutsuntatarkastuksissa on, mikäli saata- rukaiset joutuvat asevelvollisuuttaan suorit- 54930: vana olevasta, ikäluokkia 1901-1905 koske- tamaan, ovat valitettavasti sellaiset, että 54931: vasta tilastosta selviää, keskimäärin 2.66 % tuberkuloosiin sairastumisen vaara on uh- 54932: tarkastetuista tuberkuloottisiksi katsottuina kaamassa. Sotalaitoksemme kasarmiraken- 54933: vapautettu vakinaisesta palv.elukses.ta. nukset ovat vielä osittain terveydellisessä 54934: Näissä kiireellisesti suoritettavissa tarkas- suhteessa puutteelliset erittäinkin kylmänä 54935: tuksissa ei kuitenkaan voida noudattaa toi- vuodenaikana, ja sotilasten puvustoonkin on 54936: vottavaa tasaisuutta ja tarkkuuta, jonka vasta viime aikoina voitu kiinnittää tervey- 54937: vuoksi niissä helposti saattaa moni tuberku- dellisessä suhteessa huomiota. Sitäpaitsi 54938: loottinen henkilö tulla hyväksytyksi palve- uhkaa niitä tuberkuloosisukurasituksen alai- 54939: lukseen. Kun tuberkuloosi yleensä alkuas- sia sotilaita, jotka ovat sisämaan ilmastoon 54940: teillaan on vaikea todeta ja tartunta usein tottuneet, vaara sairastua, kun heidät ko- 54941: piilee ruumiissa vuosimääriä, ennenkuin se mennetaan joukko-osastoon, jonka sijoitus- 54942: joko täydellisesti koteloituu tai esiintyy sel- paikkana on kosteailmainen merenrannikko. 54943: västi ilmenevänä tautina, onkin luonnollista, Mitkä seikat tähän lienevätkin pääasiassa 54944: että se kutsuntatarkastuksessa usein jää olleet vaikuttamassa, pysyy kuitenkin 54945: toteamatta, joten varsinkin piilevää tuber- varmana se huolestuttava tosiasia, että vuo- 54946: kuloosia sairastavia nuorukaisia suuret sittain ilmoitetut tuberkuloositapaukset 54947: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 4. 54948: 54949: ovat varsin lukuisat. Vuosina 1921-1924 rantola, joka sijaitsee Uudenkirkon V. l. 54950: oli niitä keskimäärin 2.88 % armeijan kuu- pitäjässä 16 km. päässä Kanneljärven ase- 54951: kautisten keskivalwuuksien keskiarvosta. malta, rakennettu korkealle törmälle erään 54952: Kun tautitapausten suuresta lukumäärästä pienen joen varrelle laitokselle kuuluvalle, 54953: e.nin osa, kuten edellä mainittiin, saadaan pääasiallisesti havumetsää kasvavalle 15- 54954: selville vasta palveluksen aikana, saa tästä 16 hehtaarin laajuiselle palstalle. Paranto- 54955: epäedullisen kuvan terveyshoidollisista laan kuuluu tavallisen keuhkotautiparan- 54956: oloista puolustw:;laitoksessamme. tola-järjestelmän mukaan rakennettu, kook- 54957: Varsin tärkeänä edellytyksenä välttämät- kaista, hyvistä. tiileistä, muurattu ikolmiker- 54958: tömän korjauksen aikaansaamiseksi on kii- roksinen päärakennus, jossa paitsi neljää- 54959: reellisen, varsinaisessa tuberkuloosiparanto- kymmentä sairassalia on tarpeelliset makuu- 54960: lassa annettavan sairaanhoidon hankkiminen hallit, kylpyhuoneet ja hoito-osasto. Sitä- 54961: tähän tautiin sairastuneille ja tuberkulootti- paitsi on laitoksella kaksikerroksinen puu- 54962: siksi epäiltyjen sotilaiden sijoittaminen rakennus sekä pienehkö rakennus palvelus- 54963: pätevän lääkärin tarkastuksen alaisiksi sel- kuntaa varten, tarpeelliset ulkohuoneraken- 54964: laiseen parantolaan. Kun tilan ahtaus nukset sekä lisäksi joen rannalla puusta ra- 54965: maamme siviiliväestöä varten tarkoitetuissa kennettu sauna ja pesutupa. Päärakennuk- 54966: parantoloissa on varsin suuri, niin. dtä sessa on, paitsi kolmea asuinkerrosta, vintti- 54967: uusia potilaita niihin voidaan ottaa vasta kerros ja kellarikerros, johon on sijoitettu 54968: kuukausia kestäneen odotusajan jälkeen, on hyvässä kunnossa oleva keittiö kuparisine 54969: Valiakunnan mielestä välttämätöntä että lämminvesisäiliöineen. Tämä valtiolle sota- 54970: puolustuslaitosta varten saadaan aikaan oma saaliina joutunut, 1915 rakennettu paran- 54971: tarpeeksi tilava tuberkuloosiparantola, jo- tola on vielä keskeneräinen, mutta kohtuulli- 54972: hon voidaan sijoittaa tuberkuloosiin sairas- silla kustannuksilla voitaisiin se lyhyessä 54973: tuneet ja sellaisiksi epäillyt sotilaat. Sitä- ajassa ,saada täyteen kuntoon. Jo nyt voi- 54974: paitsi on tuberkuloosisairaalan varustami- taisiin siihen sijoittaa noin 100 potilasta. 54975: nen puolustuslaitosta varten sekä tarpeel- Missään tapauksessa ei ole puolustettavissa 54976: lista että valtion talouden kannalta suositel- että meidän maassamme, jossa tuberkuloosi- 54977: tavaa niidenkin jo sotapalveluksesta vapau- parantoloista on suuri puute, sellaiseksi 54978: tettujen henkilöiden hoitoa varten, jotka vartavasten rakennettu laitos saa käyttä- 54979: korvauksen suorittamisesta asevelvollisille mättömänä rappeutua. 54980: voimassa olevien säännösten mukaan ovat Koska puolustuslaitoksen tuberkuloosipa- 54981: oikeutetut nauttimaan maksutonta hoitoa rantolaa varten Valiokunnan tieten kuiten- 54982: sen johdosta että ovat palvelusta suorittaes- kin olisi verrattain vähillä kustannuksilla 54983: saan tuberkuloosiin sairastuneet. saatavissa muitakin tähän tarkoitukseen 54984: Valkean Kukan parantola, jonka varusta- sopivia laitoksia, ei Eduskunnalla Valiokun- 54985: mista tuberkulosiparantolaksi puolustuslai- nan mielestä ole syytä tehdä tarkempaa 54986: tosta varten aiotteentekijät kannattavat, päätöstä puheenalaisen parantolan paikasta. 54987: olisi Valiokunnan mielestä puheenalaiseen Mutta kun tuberkuloosiparantolan hankki- 54988: tarkoitukseen aineensa laajuuden ja aseman minen puolustuslaitosta varten ei siedä vii- 54989: sekä rakennustensa puolesta kylläkin sopiva vystystä., saa Valiokunta puolestaan eh- 54990: ja niin tilavakin että se täyteen kuntoon dottaa, 54991: saatettuna riittäisi poistamaan kipeimmän 54992: tarpeen ainakin lähi vuosina. Valiokunnan että Eduskunta kehoittaisi HaUi- 54993: hankkimien tietojen mukaan on tämä pa- f1ista kiireimmiten va.lmistuttamaa'lt 54994: Tuberkuloosiparantola puolustuslaitosta varten. 3 54995: 54996: ehdotuksen oman tuberkuloosiparan- tyksen tähän tarvittavan määrärahan 54997: tolc,n hankkimiseksi puolustuslaitosta myöntämisestä. 54998: varten ja antamaan Eduskunnalle esi- 54999: 55000: Helsingissä. 24 päivånä; maruiskuurta 1926 . 55001: 55002: 55003: 55004: .Asian käsittelyyn ovart ortrtaneert osaa pu- län.pää, Kärki, Liedes, Pitkätnen, Rannikko, 55005: heenjohtaja Reinikainen, varapuheenjoh- Rantala, Saarelamen, Saari, V aljakka ja 55006: taja Hänninen, vakinaiset jäsenet Aromaa, Vuokoski seikä varactäsenet Komulainen 55007: Bergroth, Forsberg, Klockars, Kontio, Ky- (osittain) öa Valkama (osittain). 55008: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 4. 55009: 55010: 55011: 55012: 55013: E d u s k u n n a n a n o m u s esityksen antamisesta tu- 55014: berkuloosi parantolan perustamisesta puolustuslaitosta var- 55015: ten. 55016: 55017: Eduskunnalle on annettu anomusehdotus, suhteessa puutteelliset erittäinkin kylmänä 55018: jossa esitetään, että Eduskunta kehoittaisi vuodenaikana, ja sotilasten puvustoonkin on 55019: Hallitusta kiireiiffiilliten järjestämään sota- vasta viime aikoina voitu kiinnittää tervey- 55020: saaliina valtiolle joutuneen Valkean Kukan dellisessä suhteessa huomiota. Sitäpaitsi 55021: parantolan tuberkuloosiparantolaksi puolus- uhkaa niitä tuberkuloosisukurasituksen alai- 55022: tuslaitosta varten ja antamaan nyt koossa sia sotilaita, jotka ovat sisämaan ilmastoon 55023: olevalle Eduskunnalle esityksen tarvitta- tottnneet, vaara sairastua, kun heidät ko- 55024: vain rahavarain myöntämiseksi, ja on Ta- mennetaan joukko-osastoon, jonka sijoitus- 55025: lousvaliokunta asiasta antanut mietintönsä paikka on kosteailmainen merenrannikko. 55026: N:o 3. Mitkä seikat tähän lienevätkin pääasiassa 55027: Kutsuntatarkastuk,sissa on, mikäli saata- olleet vaikuttamassa, pysyy kuitenkin var- 55028: vana olevasta, ikäluokkia 1901-1905 koske- mana se huolestuttava tosiasia, että vuosi.~ 55029: vasta tilastosta selviää, keskimäärin 2.G6 % tain ilmoitetnt tuberkuloositapaukset ovut 55030: tarkastetuista tuberkuloottisiksi katsottuina varsin lukuisat. 55031: vapautettu vakinaisesta palveluksesta. Varsin tärkeänä edellytyksenä välttämät- 55032: Näissä kiireellisesti suoritettavissa tarkas- tömän korjauksen aikaansaamiseksi on kii- 55033: tuksissa ei kuitenkaan voida noudattaa toi- reellisen, varsinaisessa tuberkuloosiparanto- 55034: vot,tavaa tasaisuutta ja tarkkuutta, jonka lassa annettavan sairaanhoidon hankkiminen 55035: vuoksi niissä helposti saattaa moni tuberku- tähän tautiin .sairastuneille ja tuberkulootti- 55036: loottinen henkilö tulla hyväksytyksi palve- siksi epäiltyjen sotilaiden sijoittaminen 55037: lukseen. Siinäkin säädetyssä ensitarkas- pätevän lääkärin tarkastuksen alaisiksi sel- 55038: tuksessa, joka on toimitettava, kun alok- laiseen parantolaan. Kun tilan ahtaus 55039: kaat otetaan palvelukseen, jää tuberkuloosi maamme siviiliväestöä varten tarkoitetuissa 55040: vielä useimmissa tapauksissa toteamatta. parantoloissa on varsin suuri, niin että 55041: Asiain tällä kannalla ollessa on asevelvolli- uusia potilaita niihin voidaan ottaa vasta 55042: lmutta suorittamassa joka vuosi joukko sel- kuukausia kestäneen odotusajan jälkeen, on 55043: laisia nuorukaisia, joissa tuberkuloosi on välttämätöntä, että puolustuslaitosta varten 55044: joko alkuasteella tai piilevänä tartuntaan, saadaan aikaan oma tarpeeksi tilava tuber- 55045: joka epäsuotuisissa oloissa hdposti kehittyy kuloosiparantola, johon voidaan sijoittaa tu- 55046: taudiksi. berkuloosiin sairastuneet ja sellaisiksi epäil- 55047: Ne olot, joissa armeijaamme kutsutut nno- lyt sotilaat. Sitäpaitsi on tuberkuloosisairaa- 55048: rnkaiset joutuvat asevelvollisuuttaan suorit- lan varustaminen puolustuslaitosta varten 55049: tamaan, ovat valitettavasti sellaiset, että sekä tarpeellista että valtion talouden kan- 55050: tuberkuloosiin sairastumisen vaara on uh- nalta suositeitavaa niidenkin jo sotapalve- 55051: kaamassa. Sotalaitoksemme kasarmiraken- luksesta vapautettujen henkilöiden hoitoa 55052: nukset ovat vielä osittain terveydellisessä varten, jotka korvauksen suorittamisesta ase- 55053: 2 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 4. 55054: 55055: velvQllisille voimassa olevien säännösten mu- ten rakennettu laitos saa käyttämättömänä 55056: kaan ovat oikeutetut nauttimaan maksu- rappeutua. • 55057: tonta !hoitoa sen johdosta, että ovat palve- Koska puolustuslaitoksen tuberkuloosipa- 55058: lusta suorittaessaan tuberkuloosiin sairastu- rantolaa varten kuitenkin olisi verrattain vä- 55059: neet. hillä kustannuksilla saatavissa muita;kin 55060: Valkean Kukan parantola olisi puheen- sopivia laitoksia, ei Eduskunnalla ole ollut 55061: alaiseen tarkoitukseen alueensa laajuuden ja syytä tehdä tarkempaa päätöstä puheenalai- 55062: aseman sekä ra;kennustensa puolesta kyllä- sen parantolan paikasta. Mutta kun tuber- 55063: kin sopiva ja niin ,tilavakin, että se täyteen kuloosiparantolan hankkiminen puo1usWslai- 55064: kuntoon saatettuna riittäisi poistamaan ki- tosta varten ei siedä viivytystä, Eduskunta 55065: peimmän tarpeen ainakin läihivuosina. Tämä on päättänyt 55066: 1915 rakmmettu parant>Ola on vielä kes- 55067: keneräinen, mutta kohtuulEsilla kustannuk- kehoittaa H allittLSta kiireimmiten 55068: silla voitaisiin se lyhyessä. ajassa saada täy- valrnistuttmnaan ehdotuksen oman tu- 55069: teen kuntoon. Missään tapauksessa ei ole berkuloosiparantolan hankkimiseksi 55070: puolustettavissa että kun tuberkuloosiparan- puolustmlaitosta varten ja antamaan 55071: toloista on suuri puute, sellaiseksi vartavas- Edmkunnalle esityksen tähän tarvit- 55072: tavan 1näärämhan myöntämisestä. 55073: 55074: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 192.6. 55075: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 5. 55076: 55077: 55078: 55079: 55080: T a l o u s v a l i o k u n n a n m i e t. i n t ö N: o 5 ano- 55081: musehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen antamista 55082: kokainikaupan ehkäisemiseksi. 55083: 55084: Eduskunta on viime helmikuun 19 päi- paitsi on huomattava, että asetuksella 27 55085: vänä lähettänyt Talousvaliokuntaan valmis- päivältä marraskuuta 1922 on Suomessa 55086: televasti käsiteltäväksi ed. Ruotzin y. m. ano- saatettu voimaan Haagissa tammikuun 23 55087: musehdotuksen n :o 11, jossa esitetään että päivänä 1912 allelkirjoiteitu lmmJSainvälinen 55088: Eduskunta kehoittaisi Hallitusta, jos se opiumsopimus, jonka tarkoituksena on jat- 55089: harkitsee .syytä siihen olevoo, antamaan kuvasti ~hkäistä niitä väärinkäytöksiä, 55090: Eduskunnalle esäyksen Rikoslain 44 luvun mitkä aiheutuvat opiumin, morfinin ja ko- 55091: 4 § :n muuttamisesta ja mahdollisista muista kainin käyttämisestä, ja että puheenaolevan 55092: toimenpiteistä kokainikaupan ajoissa ehkäi- sopimuksen täytäntöönpanosta on mainit- 55093: semiseksi. tuna marraskuun 27 päivänä 1922 annettu 55094: Tärrnän johdosta Valiokunta, joka asiaa erityinen asetus. Sen mukaan m. m. kokai- 55095: käsitellessään on kuullut asiantuntijaa., kun- nin tuontiin on aina hankittava sisäasiain- 55096: nioittaen lausuu: minist,eriön lupa, joka voidaan myöntää ai- 55097: Tunnettua on, että opiUJmin ja samoin noastaan erityisillä ehdoilla ja v;ain siinä 55098: morfinin ja kokainin käyttäminen huumaus- tapauksessa, että kokaini tuloo käytettäväksi 55099: aineena on maailmansodan jälkeisen ahdin- lääke- tai tieteellisiin tarpeisiin. Sen ohessa 55100: kotilan aikana huolestuttavassa määrässä on täJSsä asetUJksessa ta:nkoin säännöste<lty. 55101: lisääntynyt varsinkin niissä maissa, joiden kokainin valmistus, kaupan pitaminen ja toi- 55102: väestön oloissa sodan jälkivaikutukset ovat selle luovuttaminen. Lisäksi siinä (6 §) ni-' 55103: pahimmin tuntuneet. Etenkin klokaiuin menomaan mainitaan, että se, joka rikkoo 55104: käyttäminen on useissa Europankin maissa sen säännöksiä, rangaistaan niinkuin rikos- 55105: osoittautunut uhkaavaksi vaaraksi kansan lain 38 luvun 12 § :ssä ja 44 luvun 4 § :ssä 55106: henkiselle ja ruumiilliselle terveydelle. Tämä sekä 14 päivänä helmikuuta 1888 myrkky- 55107: tuhoa tuottaviin vaikutuksiinsa verraten kaupasta annetussa asetuksessa säädetään. 55108: varsin vähän 'tilaa vaativa a:ine, jota tunnot- Kun Suomessa siis jo on voimassa samat 55109: tomat salakauppiaat voivat helposti nautit- säännökset m. m. kokainista kuin muissa- 55110: tavassa muodossa huomiota herättämättä kin Haagin opiumsopimukseen yhtyneissä 55111: lmlj.ettaa mukamaan verrattain suuria mää- maissa eikä meillä näytä olevan syytä sää- 55112: riä, on osoittautunut vieläkin vaarallisem- tää niihin erityisiä kovennuksia enempää 55113: ma:ksi kuin morfini siihen nähden, että sitä säännöstelyyn kuin rangaistusmääräyksiin- 55114: on helpompi tarkoitukseensa käyttää ja että kään nähden, ehdottaa valiokunta kunnioit- 55115: sen otteista on vaikeampi vapautua. On- taen 55116: neksi ei tämä myrkky kuitenkaan ole pääs- 55117: syt Suomessa suurempaan käytäntöön. Sitä- että anomusehdottts sa1:si mueta. 55118: 55119: Helsingissä 29 päivänä ldkakuuta 1926. 55120: • 55121: 55122: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 5. 55123: 55124: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Rannikko, Rantala, Saarelwinen (osittain), 55125: heenjohtaja Reinikainen, varapuheenjohtaja Saari (osittain), Valjakka (osittain) ja 55126: Hänninen, jäsenet Aromaa, Bergroth ( osit- Vuokoski (osittain) sekä varajäsenet 0. Hei- 55127: tain), Forsberg, Klockars, Kontio, Kylän- kinheimo (osittain), Nukari (osittain) ja 55128: pää (osittain), Kärki, Liedes, Pitkänen, Valkama (osittain). 55129: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 6. 55130: 55131: 55132: 55133: 55134: Ta l o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 ano- 55135: musehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen antamista 55136: laiksi piirimielisairaaloiden valtioavun perusteista. 55137: 55138: Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan avustaa kuntia myös sellaisten parantumat- 55139: vuoden helmikuun 19 •päivältä lähettänyt tomien sairasten hoidossa, jotka ovat itsel- 55140: Talousvaliokunnan valmistelevasti käsi teltä- leen ja muille vaarallisia, ·on ilmeistä, että 55141: väksi ed. Zittingin y. m. anomusehdotuksen valtion olisi entistä enemmän tuettava kun- 55142: n :o 9, jossa esitetään, että Eduskunta ke- tain perustamia piirimielisairaaloita, jotka 55143: hoittaisi Hallitusta antamaan Eduskunnalle ovat niin rakennettuja, että eri tarpeisiin so- 55144: esityksen laiksi niiden perusteiden vakiin- veltuvia hoitomuotoja niissä voidaan käyt- 55145: nuttamisesta, joilla valtionavustusta on an- tää. 55146: nettava piirimielisairaaloiden perustaihis- ja Kun valtion sairaaloihin, kuten alotteessa 55147: kunnossa pitokustannuksiin. on osoitettu, ~ei voida sijoittaa ,emempää kuin 55148: Talousvaliokunta, joka asiaa käsitelles- 1,400 rnielisairasta, mikä luku on ainoastaan 55149: sään on kuullut asiantuntijaa, on samoin osa laitoshoitoa kaipaavain luvusta, ja kun 55150: kuin aiotteentekijätkin sitä mieltä, että toi- tiedetään, että suuret joukot varsinkin 55151: menpiteet piirimielisairaalain tukemiseksi niitä mielisairaita, jotka ovat olleet niin pit- 55152: tarvittavan valtionavustuksen maksamisen 'kän ajan sairaina, .ettei heidän pa,ranemises- 55153: perusteiden vakiinnuttamiseksi ovat ensi ti- taan enää ole toiveita, ja jotlka eivät ole rpy- 55154: lassa järjestettävät lailla niin, että näiden syväisesti vaarallisia, vielä kokonaan ovat 55155: sairaalain perustamiseen ja kunnossapitä- sairaalahoitoa vailla, on valtion puolelta 55156: miseen vaadittav·at, lmntain ~k<an:nettavat kus- syytä kiinnittää mitä vahvinta huomiota 55157: tannukset voidaan etukäteen tarkalleen las- niiden piirimielisairaala[n riittävään avus- 55158: kea ja yritysten talous siten saattaa vaka- tamiseen, joita kuntayhtymät ovat perusta- 55159: valle pohjalle. neet tai ovat aikeessa perustaa. ja joihin las- 55160: Kieltämät'ö:n tosiasia on, ,että mielisairaan- kelmien mukaan jo lähitulevaisuudessa voi- 55161: hoito meillä edelleen on muihin sivistysmai- taisiin sijoittaa noin 600 sairasta enemmän 55162: hin verraten takapajulla. Lähimpänä pää- kuin kaikkiin valtion mielisairaaloihin yh- 55163: määränä on pidetty, että valtio etukädessä teensä. 55164: kantaisi ne kustannukset, jotka aiheutuvat Kun tähän asti valmiiksi rakennettujen 55165: äskettäin sairastuneiden mielisairasten hoi- piirimielisairaalain perustamiskustannuksiin 55166: dosta eli toisin sanoen sellaisten sairasten tarvitaan keskimäärin 50,000-60,000 mark- 55167: hoidosta, joiden paranemisesta vielä on toi- kaan sairaspaikkaa kohti, niin on puheen- 55168: veita. Valtion laitoksiin ei ole kuitenkaan alaisten 13 sairaalan, joissa tulee olemaan ti- 55169: voitu ottaa vastaan edes kaikkia sellaista laa 2,000 sairaalle, perustamiskustannukset 55170: hoitoa kaipaavia mielisairaita, vaan on niitä- laskettu yhteensä noin 110,000,000 mar- 55171: kin edelleen ollut hoidettava kuntain perus- kaksi. Kun sitä ;paitsi näiden sai:malain kun- 55172: tamissa laitoksissa. Kun sitäpaitsi on pi- nossa;pitokusta:nm.uksiin ,a.rvion ltllukaan on 55173: dettävä kohtuullisena, että valtio tuntuvasti 'laskettu vaadittavan kaikkia,a:n 13-14 rnil- 55174: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 6. 55175: 55176: joonaa rmarklma voodessa, joista kustannu..l{- Valiokunta sen vuoksi, kannruttaen alo- 55177: sist-a yli 2/3 jäisi ikuntain .rasituk.s€iksi, on tetta, kunnioitJ:aen esittää, 55178: selvää, ettta varrman ja riittävän valtionavwn 55179: vakiinnuttaminen näitä .laitoksia varten om. että Eduskunta kehoittaisi Halli- 55180: !kiireellinen tehtävä, jota sum.ite.ttaessa on tusta valmistamaan esityksen laiksi 55181: syytä vakavasti harkita, eikö valtion olisi niiden perusteiden vakiinnuttami- 55182: vastedes voimakkaammin kuin täJhän asti seksi, joilla valtionavustusta on an- 55183: tuettava näiden laitosten perustamista ja nettava piirimielisairaalain perusta- 55184: ylläpitämistä. mis- ja kunnossapitokustannuksiin. 55185: 55186: Helsingissä, loka;kuun 29' päivänä 1926. 55187: 55188: 55189: 55190: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Rantala, Saarelainen (osittain), Saari ( osit- 55191: heenjohtaja Reinikainen, varapuheenjohtaja 'tain), Valjakka (osittain) ja Vuokoski 55192: Hänninen, jäsenet Aromaa, Bergroth ( osit- '(osittain) sekä varajäsen.et 0. Hei:kilnheimo 55193: tain), Forsberg, Klockars, Kontio, Kylän- '(ooittain), Nukari (osittain) ja Va1kama 55194: pää, Kärki, Liedes, Pitkiä:nen, Rannikko, (osittain). 55195: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 6. 55196: 55197: 55198: 55199: 55200: E d u s k u n n a n a n o m u s esityksen antamisesta 55201: laiksi piirimielisairaaloiden valtioavun perusteista. 55202: 55203: Eduskunnalle on annettu anomusehdotus, veltuvia hoitomuotoja niissä voidaan käyt- 55204: jossa esitetään, että Eduskunta kehoittai.si tää. 55205: Hallitusta antamaan Eduskunnalle esityksen Kun valtion sairaaloihin ei voida sijoittaa 55206: laiksi niiden perusteiden vakiinnuttamisestn, enempää kuin 1,400 mielisairasta, mikä luku 55207: joilla valtionavustusta on annettava piiri- on ainoastaan osa laitoshoitoa kaipaavain 55208: mielisairaaloiden perustamis- ja kunnossa- luvusta, ja kun tiedetään, että suuret joukot 55209: pitokustannuksiin. varsinkin niitä mielisairaita, jotka ovat ol- 55210: Eduskunta, jolle Talousvaliokunta on leet niin pitkän ajan sairaina, ettei heidän 55211: asiasta antanut mietintönsä N :o 6, on sitä paranemisestaan enää ole toiveita, ja jotka 55212: mieltä, että piirimielisairaalain tukemi- eivät ole pysyväisesti vaarallisia, vielä koko- 55213: sekSi tarvittavan valtionavustuksen maksa- naan ovat sairaalahoitoa vailla, on valtion 55214: misen perusteet on ensi tilassa järjestettävä puolelta syytä kiinnittää mitä vakavinta 55215: lailla niin, että näiden sairaalain perus- huomiota niiden piirimielisairaalain riittä- 55216: tamiseen ja kunnossapitämi·seen vaadittavat, vään avustamiseen, joita kuntayhtymät ovat 55217: kuntain kannettavat kustannukset voidaan perustaneet tai ovat aikeessa perustaa ja joi- 55218: etukäteen tarkalleen ~askea ja yritysten ta- hin laskelmien mukaan jo lähitulevaisuu- 55219: lous siten saattaa vakavaJlle pohjalle. dessa voitaisiin sijoittaa noin 000 sairasta 55220: Tosiasia on, että mielisairaanhoito meillä enemmän kuin kaikkiin valtion mielisairaa- 55221: edelleen on muiden .sivistysmaiden mielisai- lQihin yhteensä. 55222: raanhoitoon verraten takapajulla. Lähempinä Kun tähän asti rakenrnettujen piiri- 55223: päämääränä on pi.detty, että valtio etukä- mielisairaalain perustamiskustannuksiin tar- 55224: dessä kantaisi ne kustannukset, jotka aiheu- vitaan keskimäärin 50,000-60,000 mark- 55225: tuvat äskettäin sairastuneiden mielisairasten kaa sairaspaikkaa kohti, niin on puheen- 55226: hoidosta eli toisin sanoen sellaisten sairasten alaisten sairaalain, joissa tuloo olemaan ti- 55227: hoidQsta, joiden paranemisesta vielä on toi- laa 2,000 sairaalle, perustamislrnstannu.kse: 55228: veita. Valtion laitoksiin ei ole kuitenkaan laskettu yhteensä noin 110,000,000 mar- 55229: voitu ottaa vastaan ede·s kaikkia sellaista kaksi. Kun sitä paitsi näiden sairaalain kun- 55230: hoitoa kaipaavia mielisairaita, vaan on niitä- nossapitokustannuksiin arvion mukaan on 55231: kin edelleen ollut hoidettava kuntain perus- laskettu vaadittavan kaikkiaan 13--14 mil- 55232: tamissa laitoksissa. Eun sitäpaitsi on pi- joonaa markkaa vuodessa, joista kustannuk- 55233: dettävä kohtuullisena, että valtio tuntuvasti sista yli 2/3 jäisi kuntain rasitukseksi, on 55234: avustaa kuntia myös sellaisten parantumat- selvää, että varman ja riittävän valtionavun 55235: tomien sairasten hoidossa, jotka Qvat itsel- vakiinnuttaminen näitä laitoksia varten on 55236: leen ja muille vaarallisia, on ilmeistä, että kiireellinen tehtävä, jota suoritettaessa on 55237: valtion on entistä enemmän tuettava kun- syytä vakavasti harkita, eikö valtion olisi 55238: tain perustamia piirimielisairaaloita, jo+ka vastedes voimakkaammin kuin tähän asti 55239: ovat niin rakennettuja, että eri tarpeisiin so- 55240: 2 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 6. 55241: 55242: tuettava näiden laitosten perustamista ja esityksen laiksi niiden peru.ste·iden va- 55243: ylläpitämistä. kiinnuttamiseksi, joilla valtionavtlS- 55244: Eduskunta on sen vuoksi päättänyt tu.sta on annettava piirimielisairaa- 55245: lain peru.stamis- ja kunnossapitokus- 55246: kelwittaa H allitu.sta valmistamaan tannultsiin. 55247: 55248: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1926. 55249: 1926 Vp. - Anomusmietintö N:o 7. 55250: 55251: 55252: 55253: 55254: T a l o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7 ano- 55255: musehdotuksen johdosta, joka koskee esityksen antamista 55256: maalaiskuntien rokottajain palkkauksen korottamisesta. 55257: 55258: Eduskunta on pöy.täJkirjanottein viime rätYJli, llliiden asuikaslukua vastaavan a:vus- 55259: helmikuun 19 päivältä lähettänyt Talous- tUiksen, nimittäin 20-25 mar~aa tUJb.atJta 55260: vali'O!kuntaan valmistelukäsittelyä varten ed. 'asuJka\Sta :kohti, ennen muuta juuri ,avuksi 55261: 0. Heikinheimon y. m. anomusethdotulksen rokottajain palkkaamiseen''. Laissa, joka 55262: n :o 7, jossa esitetään, .että Eduskunta ke- '6 päivänä joululkuuta 1920 on annettu rolro- 55263: hoittaisi HaJlitusta valmistut.tamaan ja tus-velrvollisuudesta isoroikon liikkuessa tai 55264: Eduskunnalle jättämään esity>ksen maalais- uha1essa, taasen säädetä:än, että saman lain 55265: kuntien rokottajain palkkaurkse:D. Jmrottami- mukaan määrätyissä rOikotu.skokouksissa toi- 55266: sesta siten 'kuin muuttunut rahanarvo ja mitetUISta rokotUJksesta maikiSietaafr ylei,sistä 55267: muut olosUJb.teet edellyttävät ja niin, että varoista kunni.Ue rolkot:tajan :palkkaamisen 55268: vapaa kyyti r.Oikotusmatkoilla taattaisiin. avUJStamiseikJsi 50 perrmiä lk:ultaikin rokote- 55269: T.alousvaliokunta, joka asiaa käsitelles- tulta henlk:ilöltä. Tåstä lkäy selville, että 55270: sään .on kuullut .asiantuntijaa, Jansuu puo- kuntain on rokottajille, siis myös rokotta- 55271: lestaan: 'fina toimiville kätilöiJle, suori•tetta.va kor- 55272: Kätilöidetn asettamisesta maalaiskuntiin vaus, j101ka viimeksirmaillli~ltuUill säännöksoon 55273: sekä niiden pal!klkauksesta 6 päivänä helmi- nllihden li:enee ainakin alirajansa puolesta 55274: kuuta 1920 annetun lain 4 § :.ssä ,säädetään, 'helpOISti määrättävissä. 55275: että niiden sääntöjen, jotka ovat :kunnan- Kun vailltion rorkotusta varten antama 55276: 'kätilöille laadittavat ja jo·tka maaherra, avustus r.wha111wrvon alennuttua :kieltämätJtä 55277: piirilääkärin annettua :D.iistä lausuntonsa, 'on •riittämätön ja kun ook:otu:sta koskevat 55278: vahvistaa, tulee m. m. sisäl1äa määräyksiä säännökset m. m. siitä, kuinik.a rokotusai- 55279: siitå, onko ikätilö oikeutettu tai velvollinen netta on hankittava, ovat sen johdosta, että 55280: 'kätilöntoimensa ohessa; toimimaan myoo ro- rOikotusaine nyttemmin otetaan; eläimistä, 55281: kottajana. Tämän säännöksen kautta ovat v.a,nherutunee:t,. on puheoooolevan rokotusas·e- 55282: roko.ttajan1ehtävät maaseudulla, jossa ne j'~ tuk\Sen uUJSiminen osoittautunut ta•rpeelli- 55283: ennestääa:rkin :suwrimmalta osalta ovcat olleet .seffisi. V.a:lioikw:HtJa on!kllin1 saam.IUt tietoonsa, 55284: uskotut 'kätilöiden suoritettavikisi, siirtyneet ett•ä Iä;äikinlt.öih:aJlitws orn vuonn:a 19>25 t!B!Imyt 55285: mellmin yksinomaan !heille, joskaan ei maini- 'Hallitukselle esityksen rokotusta koskevain 55286: 'tusta lainsäännöksestä seuraa, elttä kätilö 'määräysten muuttamisesta, eilkä Valiokun- 55287: vast!Qin tahtoaan olisi p.akoitettu roikottajan- nan mielestä sen vuoilusi :ole syytä ke:hoittaa 55288: teihtäviä suorittaakseen ottamaan. ROikotta- Hallitusta nyt .ry.htymä.ä:ru toimenpiteisiin 55289: jan palklkauksen suuruudesta ei o1e mitään erityisen esityiksen antami.seiksi Eduslnm- 55290: 'sää.dettynä. Rokotruksesta 17 1päivänä joulu- nall~ rokottajain palkkauksesta, ja saa Va- 55291: kuuta 1883 annetun a<Setuksefr 1, 2 ja 3 § :stä 1iokunta siis kunnioittaen ehdottaa, 55292: 'kuitenkin ilmenee, että itse ro~ott.amisesta 55293: aiheutuvat kustannukset ovat kunnan suori- että anomusehdotus saisi raueta. 55294: tettavat ja että valtio maksaa :kunni.Ue mää- 55295: 55296: Helsingissä, 5 päivänä marraskuuta 1926. 55297: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 7~ 55298: 55299: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Käriki, Liedes, Pitikäine.n, Rannikko, Rantala, 55300: 'heenjohtaja Reinikainen, v.arwptliheenjoh- Saarelainen (osittain), Saari (osittain), 55301: 'taja Hänninan (osittain), j.äsen.et Aromaa, Valja!klka ja Vuok:O!Ski sekä varaj.äsooet 0. 55302: Bergroth (osittain), Forsberg (osittain), Heikimheimo, Nukari (osittain) ja Valkama 55303: Klockars, Kontio, Ky.länpää (osittain), (osittain). 55304: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 8. 55305: 55306: 55307: 55308: 55309: Sivistys v a 1i o kunnan mietintö N :o 4 eri 55310: 'koulumuotojen keskinäisen merkityksen tutkimisesta. 55311: 55312: Eduskunta on 20 päivänä helmikuuta kauppa- ja teollisuusministeriölle osoitta- 55313: 1925 lä:hettänyt sivistysvaliokunnan valmis- massaan kirjelmässä on ehdottanut, että ase- • 55314: televasti käsiteltäväksi ed. Viljasen y. m. tettaisiin teknillisten oppilaitosten järjeste- 55315: anomusehdotuksen n:o 11 (1925 vp.) komi- lyä ja kehittämistä suunnittelemaan asian- 55316: tean asettamisesta eri koulumuotojen keski- tuntevista henkilöistä kokoonpantu komitea. 55317: näisen merkityksen tutkimista varten. Eh- Mitä tulee anomusehdotuksessa mainittuun 55318: dotusta perustellaan m. rm. sillä, että meillä erilaatuisten koulujen hallinnon hajanaisuu- 55319: on tullut tavaksi pitää ylioppilastutkintoa teen, niin on kouluhallituksen ylijohtaja 11ä- 55320: yleisenä pätevyysehtona sellaisiinkin toimiin, män vuoden alussa tehnyt opetusministe- 55321: joihin voisi paremmin valmistua saamalla riölle ehdotuksen sellaisen muutoksen aikaan- 55322: käytännöllistä opetusta ja ammattikasva- saamiseksi opetustoimen hallinnossa, että 55323: tusta kuin käymällä oppikoulua. Ehdotuk- eräät ammattikoulut, jotka nykyään ovat 55324: sen tekijäin mukaan ei koulu- ja opetusolo- eri ministeriöiden ja keskusvirastojen alai- 55325: jemme järjestelyssä yleensä ole pidetty sil- sia, siirrettäisiin kouluhallituksen alaisiksi. 55326: mällä kokonaisuutta eikä koetettu kehittää Ehdotus muutoksen toimeenpanosta on 55327: niitä yhtenäisen suunnitelman mukaan; paraikaa valtioneuvoston päätöksen mukai- 55328: kouluasioiden hoito on ollut paloiteltuna sesti valmisteltavana. 55329: useiden keskusvirastojen ja valtioneuvoston Anomusehdotuksessa kosketeltu asia on 55330: eri ministeriöiden kesken, josta taas on joh- siis jo vireillä ja sen yhteydessä tulee var- 55331: tunut hajanaisuutta ja epätasaisuutta eri maankin myös esille kysymys siitä, mihin 55332: koululajien kannattamisessa valtion varoilla. virkoihin ja toimiin keskikoulussa, saavute- 55333: Asian perinpohjaista selvittelyä varten olisi tun pätevyyden on katsottava oikeuttavan. 55334: ehdotettava, että eduskunta kehottaisi halli- Kun valiokunta sen lisäksi on saanut tietää, 55335: tusta ryhtymään toimenpiteisiin yksityis- että kauppa- ja teollisuusministeriö jo on 55336: kohtaisen ehdotuksen valmistamiseksi maam- päättänyt ehdottaa asetettavaksi komitean 55337: me koululaitoksen uudistamisesta, käytän- valmistamaan 1kysymystä teknillisten oppi- 55338: nöllisen elämän tarpeita tyydyttävä;ksi. laitosten uudestaanjärjestämisestä, niin va- 55339: Toisillakin tahoilla on tehty samaa tar- liokunta ehdottaa, 55340: koittavia alotteita. Viime keväänä n. s. tek- 55341: niikan päivillä asetettiin toimikunta, joka että anomusehdotus saisi raueta. 55342: 55343: Helsingissä, 19 päivänä marraskuuta 1926. 55344: 55345: 55346: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kalliokoski, Kares, Lonkainen, Mantere, Nei- 55347: heenjohtaja Kukkonen, varapuheenjohtaja tiniemi, P. Saarinen, Sillanpää, Malkamäki, 55348: Ailio, jäsenet Ahlfors, Eerola, J anhonen, Varho, Åkerblom ja Österholm. 55349: • 55350: 1926 Vp. - V. M. - Anomusmietintö N :o 9. 55351: 55352: 55353: 55354: 55355: Ulkoa s iai n v a Ii o kunnan mietintö N:o 9 55356: anomusehdotuksen johdosta mahdollisuuksien valmistami- 55357: sesta Karjalan kannaksen asukkaille kalastus- ja maata- 55358: loustuotteiden kauppaamiseksi Venäjälle. 55359: 55360: Eduskunta on maaliskuun 10 päivänä piteisiin sellaisten sopimusten aikaansaami- 55361: v. 1926 lähettänyt Ulkoasiainvaliokuntaali seksi Suomen ja Neuvosto-Venäjän kanssa, 55362: ed. Paavolaisen y. m. anomusehdotuksen että kalastus- ja maataloustuotteiden myynti 55363: 11 :o 2:5 mahdollisuuksien valmistamisesta VenäjäHe j'äUeen kävisi mahdolliseksi. 55364: Karjalan kannaksen asukkaille kalastus- ja V aliokmman mielestä on suotavaa, että 55365: maataloustuotteiden kauppaamiseksi Venä- kysymY'ksessäolevien tuotteiden myynti saa- 55366: jälle. taisiin järjestety:ksi, mutta koska Valiokun- 55367: Vi~truten Karjalan kannaksen talouselä- nan tietoon on tullut, että HaLlitus on ikiin- 55368: mälle tänkeiden entisten markkina,paikkain nittänyt asiaan 'huömiota, niin Valiokunta, 55369: menetykseen, m'ikä on oHut seurauksena käsite1tyään asian, on päättänyt ahdottaa, 55370: rajan sullremisesta Suomen ja Neuvosto- 55371: Venäjän välillä ja mistä varsinkin Karjalan ettei asia tätä nykyii, anna aihetta 55372: kannaksen kalastaja- ja maataviljelevä toimenpiteeseen Eduskunnan pU()- 55373: väestö on joutunut kärsimään, aiotteenteki- lelta. 55374: jät esittävät, että olisi ryhdyttävä toimen- 55375: 55376: 55377: Helsingi'SSä, 15 päivänä helmi'kuuta 1927. 55378: 55379: 55380: 55381: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Juutilainen, Paavolainen, Pulkkinen, Schau- 55382: heenjohtaja Ve:rmo'la, varapuheenjohtaja man ja Wiik sekä varajäsenet J. F. Aalto, 55383: Keto, jäsenet Huotari, Ingmarn, Jalllhonen, Niukka:nen, Puittinen, E. N. Setälä ja Tukia. 55384: 19~6 Vp. - Anomusmietintö n :o 10. 55385: 55386: 55387: 55388: 55389: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 7 ano- 55390: musehdotuksen johdosta raittiusopetuksen tehostamisesta 55391: valtion oppilaitoksissa. 55392: 55393: Eduslruntlli on 20 päivänä !helmilmuta muualla ovat suorittaneet tarkoitukseen hy- 55394: 1925 lähettämyt sivistysvaliokuntaan ed. väksytyn: kurssin a1koholiJkysymyksen tun- 55395: Voionmaan y. m. <anomusehdotuksen N :o 16 temisessa. Tämän opetuksen johto ja val- 55396: (1926 Vp.) raittiusopetuksen tehostami- vonta olisi kuuluva kouluhallituksel1e, jo- 55397: sesta valtion oppilaitoksissa. hon sitä varten olisi kiinni•tettävä raittius- 55398: Anomuselhdotuksessa tehdään selkoa siitä, kysymykseen ;pewhty•nyt, aloitekykyinen 55399: miten raittiusopetus meillä nykyään on :herrkilö. 55400: järjestetty ja esitetään, etupää:ssä Ruotsis- Valio;kunta pitää anomusehdotuksessa esi- 55401: ta saatuun kokemukseen vedoten, että tätä tettyjä näkökohtia yleensä varteenotetta- 55402: opetusta olisi parannettava j.a tehostettava vin.a. Mutta valiokunnan tiedossa ensinnä- 55403: s€1Uraavien suuntaviivojen mukaan: Rait- kin on, että osa ehdlotwksista on jo toteu- 55404: tiusopetuksessa on etupäässä pidetty sil- tettu. Valiokunnalle on edelleen ilmoitettu, 55405: mällä alkdholin vaikutusta yksilöllisen elä- että :on osittain ryhdytty tarpeellisi[n toi- 55406: män eri puoliin. Täilaisen opetuksen ahella menpiteisiin niiden ehdotusten suhteen, 55407: olisi osoitettava, miten alkoholin tkäyttö vai- mitkä vielä ovat toteuttamatta. Kouluhal- 55408: kuttaa yhteiskuntasiveyteen j•a siis yleensä lituksessa on m. m. herätetty kysymys 55409: kiinnitettävä oppiiaan 'huomiota alkoholiky- uuden suunnitelman valmistamisesta rait- 55410: symyksen yhteiskunnalliseen puoleen. Vii- tiu\9opetuksen kehittämiseksi siihen suun- 55411: meksimainittu puoli opetuksesta .olisi kes- taan, että tässä opetuksessa kiinn!itettäisiin 55412: kitettävä koulujen yl€1Illllllille asteille ja sitä entistä enemmän huomiota raittiuskysymyjk:- 55413: opetettava pääasiallisesti yhtleis:kuntaopin ja sen yhteiskunnalliseen puoleen; kansllikou- 55414: histori:an yhteydessä tai mieluimmin itse- lunopettajille pidettäviä rait:tius,opetus- 55415: näisenä aineena erityisten oppikirjain aViUl- Jnmss~ja aiotaan lisätä ja järjestää saman- 55416: da. Jotta opettllijat saisivat raittiusopin suuntaisia kursseja myös oppikoulujen 55417: opettamiseen huolellisen, perusteel'lisen val- opettajille ja ·anoa niitä Vllirten lisämäärä- 55418: mistuiksen, olisi aina:kin seminaareissa ope- rahoja. Mitä tuloo raittiusopetuksen ase- 55419: tettava raitt~usoppia erityisenä oppiaineena maan kou1uissamme, ei kysymys sen muo- 55420: ja sii!hen varattava riittävä tuntimäärä. dostamisesta erilliseksi oppiailllee.ksi va:li·o- 55421: Helisingilll yliopiston lääketieteelliseen tie- kunnan mielestä ole vielä kypsynyt rat- 55422: deknntaan olisi •perustettava sosiaalisen ikaistav·alksi. Jotta ta:vpeellista kokemusta 55423: lääketieteen pTofessorin virka ja sen histo- saavutettaisiin, olisi kuitenkin jätettävä 55424: riallis-kilelitieteelliseen osastoon saatava yh- hallituksen harkittavaksi ja päätettävä'ksi, 55425: teiskunnllillinen alkiOO.olikysymys :opetus- ja '"oitaisiinko raittiusopetus serrninaareissa 55426: :tutkintoairree!ksi. Joka tapauksessa olisi järjestää erilliseksi oppiaineeksi. Raittius- 55427: raittiusopetus uskottava ainoastaan sellai- opetuksen valvontaan olisi kiinnitettävä en- 55428: sille henkilöille, jotka yliopistossa tai tistä enemmän huomiota, mutta se voinee 55429: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö n :o 10. 55430: 55431: tapahtua nykyisillä ja, jos tarpeelliseksi Edelläesitettyyn viitaten valiokunta kun- 55432: havaitaan, kouluhallituksen käytettävillä nioittaen ehdottaa Eduskunnan päätettä- 55433: tilapäis~llä lisävoimilla. Lälhiajan tärkeim- väksi, 55434: piä huolia tässä asiassa näyttää ol-evan päte- 55435: vien raittiusopettajien kasvattaminen, että Eduskunta kehoittaisi halli- 55436: mutta enne:n!kuin siihen voidaan yliopistossa tusta ryhtymään tarpeen vaatimiin 55437: luoda uud-et edellytykset, olisi aluksi ki- toimenpiteisiin raittiusopetuksen te- 55438: peimmän tarpeen tyydyttämiseksi rajoitut- hostamiseksi kouluissamme, erittäin 55439: tava sellaisten kurssien toimeelllpanemiseen, silmällä pitäen pätevien raittiusopet- 55440: kuin edellä on viita>ttu. tajien valmistttsta. 55441: 55442: Helsingissä, 17 päivänä helmikuuta 1927. 55443: 55444: 55445: 55446: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Neitiniemi, Pohjala, Rantala, P. Saarinen, 55447: heenjohtaja Kukkonen, varapuh,eenjohtaja Savolainen, Varho j'a ÅkerbLom sekä vara- 55448: Mantere, jäsenet Ahlfors, Eerola, Jmlhoilffil, jäsen Kilpeläinen. 55449: Kalliokoski, Kares, Lonkainen, Malkrumäki, 55450: 1926 Vp.- Edusk. anom.- Anomusmiet. N:o 10 (Aloite 1925 Vp.). 55451: 55452: 55453: 55454: 55455: E d u s k u n n a n a n o m u s raittiusopetuksen tehos- 55456: tamisesta valtion oppilaitoksissa. 55457: 55458: Eduskunnalle on 1925 vuoden valtiopäi- tävä entistä enemmän huomiota, mutta se voi 55459: villä .annettu anomusehdotus Taittiusopetuk- tapaiM.ua. nykyisillä ja,, jos tarpeelliseksi ha- 55460: :sen tehostamisesta valtion oppilaitoksissa, ja vaitaan, kouluhallituksen käytettä.vill& tila- 55461: saa nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Si- päisillä lisävoimilla. Lähiajan tärkeimpiä 55462: vistysvaliokunta on asiasta antanut mietin- tehtäviä tässä asiassa. näyttää olevan päte- 55463: tönsä N :o 7, esittää seuraavaa. vien raittiusopettajien kasvattaminen, mutta 55464: Eduskunta pitää anomusehdotuksessa esi- ennenkuin siihen voiJdaan yliopistossa luoda 55465: tettyjä näkökohtia yleensä varteenotetta- uudet €dellytykset, on aluksi kipeimrrnän tar- 55466: vma. Eduskunnan tiedossa kuitenkin on, peen tyydyt,tämiseksi crajoitUJttava rarittius- 55467: että osa esitetyistä ehdotwksista on ,jo opetuskurssien toimeenpanemiseen sekä 55468: toteutettu ja että on ryhdytty erinäi,siin kansakoulunopettajille että oppikoulun opet- · 55469: ta,npeellisiin toimenpiteisiin niiden ehdo- tajille. 55470: tusten sulhteen, mitkä vielä ovat toteut- Edelläesitettyyn viitaten Eduskunta on 55471: tamatlta. Mitä tulee raittiusO[)etuksen pä.ättänyt 55472: a:sem.a:an maan :k:ou:luissa, ei kysymys sen 55473: muodostwmise:sta erilliseksi oppiaine,eksi kehoittaa H allitttSta ryhtymään 55474: Edusku1111a1n mielestä ole vielä ky:psy- tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin 55475: ny,t ,:vatkaistavaik:si. Jotta tarpeellista mittimopetuksen tehostamiseksi kou- 55476: kokemtma saavutettaisiin, on Hallituksen lttissamme, erittäin silmällä pitäen 55477: haJ."kitta.va, voitaisiinko raittiusopetus semi- pätevien raittiusopettajien valmis- 55478: naareissa järjestää erilliseksi oppiaineeksi. tusta. 55479: Raittiusopetuksen valvontaan on kiinnitct- 55480: 55481: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1927. 55482: 1926 Vp. - ·Anomusehdotusmietintö N :o 11. 55483: 55484: 55485: 55486: 55487: Sivistysvaliokunnan mietintö N :o 9 55488: maan arkistotoimen uudistamista tarkoittavan anomus- 55489: ehdotuksen johdosta. 55490: 55491: Eduskunta on 19 ,päivänä :helmikuuta v. maan pääa11kisto.ssa kauvan val:linnut pa:b.in 55492: 1926 J:äillelttämyt sivistysvaliokuntaan ed. tilanpuute saadaan pialk!k:oin poistetuksi. 55493: Voionmaan y. m. anomu.sehdotu:ksen n :o 21 Mitä maakunta-arikistokysYJIDykseen tulee, 55494: maan arkistotoimen uudistamisesta. on sen ratkaisemisessa nyt päästy ahlruun, 55495: Anomusehdotuksessa tehdään sel!koa knn hallitus Eduskunnalle antamassaan esi- 55496: arkistoikY'symYJksen aikaisemmista vaiheista tyksessä on ehdottanut n. s. 'Varilkkoarkiston 55497: ja huomautetaan useista arkistotoimen perustamista Hämeenlinnaan. Tästä esi- 55498: alalla meinä valilitsevista puutteista ja epä- tyksestä vaJJtiovarainvalliokunnalle anta· 55499: kOO.dista. Vanhaa, arvokasta a.rikistoaineistoa massaan lauffiillll.ossa on sivistysvaliokunta 55500: häviää hävi~mistään tarpeellisen huollon ja yksimielisesti puoltanut maakunta-arkiston 55501: tarkoitruksenmuikaisen hoidon puutteessa. perusta.mista mainittuun ilmupunik:iin. Myös 55502: Suomen ministerivaltiosihteerin arkistosta seiUra;kunta-arkistQ;jen säilyttämisestä on 55503: Pi€/tarista Helsinkiin siirretyt ik:allisrurvoiset annettu määräyksiä evankelis-luterilaisten 55504: asiakirjat ovat vailla asianmukaista säily- seurakuntain papiston virlkataloö.sta runne- 55505: tyspaiikka•a ja hoit.oa. Ma.akunta-arikistojen tun lain täytäntöönpan<Oasetuksessa. Kun 55506: perustaminen on vuosi vuodelta lykkäyty- kuitenkin erinäisten arlristojen luonne ja 55507: nyt ja pä'tevii.m arkistovi:vkamiesten kasvat- järjestely näyttää v·a.ativan lainSiää.däntötoi- 55508: taminen suureksi osaksi 1aiminlyälty. Vielä menpidettä, niin valiokunta yhtyy anomus- 55509: väiheJll.'Illläru. on huolehdittu keskusa11kistojen ehdotuksessa lausuttuun ajatukseen, että 55510: u!Lkopuo:J.elle jääväin seurrukunta- y. m. pai- koko a.rkistoasian tarkoituksenmukaiseksi 55511: kallisten a'l"kistojen kohtalosta. Aloitteen- järjestämiseksi olisi ajikaansaatatva lalki 55512: tekijäin miell:estä olisi Eduskunnan entistä ja että hallitusta olisi kehoitettava tässä 55513: pontevammin puututtava asiaan ja kehoitet- suihteessa ryhtymään tarpeellisiin toi- 55514: tava hallitusta viipymättä ryhtymään toi- menpiteisiin. V ruliO'kunnan mielestä, voitai- 55515: menpiteisiin maan koko arkist<Otoimen jär- siin asian ~ainsäädiännölEnenki.n valmistelu 55516: j estämi:seksi lairrmääd.ännöllä. usik:oa v. 1924 a1setetulle n. s. arkistovaltuus- 55517: Tämän anomusehd'Oituksen johdosta valio- kunnalle. 55518: kunta la11S'Uu mielipiteenä:än., että siinä Edelläesittämäänsä viitaken valiolkunta 55519: ehdotetut toimenpiteet yJeensä ovat tarpeel-- saa siis kunnioittaen ehdottaa Eduskunnan 55520: liJSia ja ta'l'koituiksenmukaisia, mutta valio- päätettäväksi, 55521: kunta ei voi olla huomauttamatta., että nyt- että Eduskunta kehoittaisi halli- 55522: temmin jo on OJSittain ryhdytty .niitä toteut- tu,sta ryhtymään toimenpiteisiin ar- 55523: tamaan. Valtioarkiston yhteyteen on pää- kistotoimen jär-jestämistä tarkoitta- 55524: tetty rakentaa li.IS'ärakeruliUs, joten. tässä V·an lainsäädännön aikaansaamiseksi. 55525: 55526: Helsingissä, 8 päivänä maaliskuuta 1927. 55527: 2 1926 Vp. - Anomusehdotusmietintö N :o 11. 55528: 55529: Asian käsittelyyn ovat ottruneet osaa; pu- P. Saarinen, Savolainen, Valiho, Åke11blom 55530: heenj.ohta:ja Kukkonen, jäsenet A1hfors, ja östei'holm sekä var31jäsenet Halonen, 55531: Eerola, J 8lllhonen, Kalliokoski, Lonkainen, E. Heikinheimo ja Kilpeläinen. 55532: Malkamälki, Neitiniemi, Pohjala, Rantala, 55533: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 11. 55534: 55535: 55536: 55537: 55538: E d u s k u n n a n a n o m u s maan arkistotoimen uudis- 55539: tamisesta. 55540: 55541: Eduskunnalle on annelttu anomusehdotus nut pahin tila11puute saadaan ·pi>akkoin pois- 55542: maan ·arkistotoimen m1:distamisesta, ja on tetUiksi. lVIitä mawkunta-arkistokysymYJk- 55543: Sivistysvaliokunta asiasta a11tanut mietin- seen tulee, on sen rat.kaisemisessa nyt <päästy 55544: tönsä N :o 9. alkuun,. kun Eduskunta annetun esityksen 55545: Anomusehdotuksessa huomautetaan useis- perusteella Oill myöntänyt määrämha.n maa- 55546: ta arkistotoimen alalla meillä vallitsevist1a kunta1-aTkiston perustamiseksi Hämeenlin- 55547: puutteista ja e,päikoihdista. Vanhaa, arvo- naan. Myös seurakunta-arkistojen säilyttä- 55548: kiasta arkistoaineistoa häviää häviämistään misestä on annettu määräyksiä evankelis- 55549: tar.koi:tukse.nmukaiseill hoidon puutteessa. luterilaisten seurakuntain pa1piston virka- 55550: Suomen mimisterivaltio9ihteerin arkistosta taloistra annetun lain tä.ytäntöönpanoasetuk- 55551: Pietari'sta HelSiinkiin siirretyt kamsmrvoisei; sessa. Kun kuitenkin erinäisten arlkistojen 55552: asiwkirjat ovat vailla ,aiS,ianmukad'sta särlyt,ys- luonne ja järjestely näyttää vaativan lain- 55553: pa;ikkaa ja hoitoa. lVIaa.kunta-ar:kistoj·en pe- säädäntötoimenpidettä, niin Eduskunta yh- 55554: rustmminen on vuosi vuodeLtru ~ykkäy,tyn:yt j·a tyy anomusehdotuksessa lausuttuun ajatuk- 55555: pätevien arkiSltovirkami<esten kasvattaminen seen, että koko arkistoasian tarkoituksen- 55556: suureksi osaksi laiminlyöty. Vielä vähemmän mukaiseksi järjestämiseksi on ai:kaansaatava 55557: on huoiehdittu Jmskusarkistojeill ulkopuolelle laki. Asian lainsäädännöllinen valmistelu 55558: jääv'äin seura:kunta. y. m. paikallisten ar- voidaan ruskoa v. 1924 arsetetulle n. s.. ar- 55559: kistojen lmib.ta1osta. kistovaltuus.kunnalle. 55560: Eduskunta ·On sitä mieltä, että anomus- EdelläesittämääniSä rviitaten Eduskunta on 55561: ehdotuksessa ehdotetut toimenpiteet yleensä. päättänyt 55562: ovat tarpee1li1Sia ja tarkoituksenmuika1sia. 55563: 'Niitä on jo ositta,in ryhdy.tty rotreut- kehoittaa Hallitusta 1·yhtymään 55564: tamaan. Valtioarkis1:on y;hteyteen on toimenpiteisiin arkistotoimen järjes- 55565: pää te.tty raikentaa 1isäraikenn us, joten tämistä tarkoittavan la.insäädännön 55566: täSISä maan .pääarkistossa kauvan vallin- aikaansaamiseksi. 55567: 55568: Helsingissä 31 pä.ivänä maaliskuuta 1927. 55569: 1926 Vp. - Anomusehdotusmietintö N :o 12. 55570: 55571: 55572: 55573: 55574: S i v i s t y s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 10 55575: anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa esityksen 55576: antamista kansanopistonopettajien eläke-etujen järjestämi- 55577: sestä. 55578: 55579: Eduskunta on 19 päiväJrä helmikuuta v. tyiseen, valtioneuv·oston hyväksymään eläike- 55580: 1926 lähettänyt sivistysvaliokuntaan ed. laitokseen siten, että oppilaitos ottaa osaa 55581: Paavolaisen y. m. anomusehdotuksen N :o 22 opettajain vakuutusmaksujen suorittami- 55582: esityksen antamisesta kansanopistonopetta- seen ja oppilaitokselle sitä varten annetaan 55583: jien eläare"etujen järjestämisestä. valtionvaroista vuotuista avustusta. Valio- 55584: Anomusehdotusta perustellaan sillä, että kunna,sta näyttää mahdolliselva, että anomus- 55585: eräille yksityisille ikansanopistonopettajille ehdotruksessa mainittu eläJke-asia voitaisiin 55586: on valtionvaroista myönnetty ylimääräinen järjestää samaan suuntaan. 55587: eläke ja siten pe.riaatteessa tunnustettu kan- Asiaa valiokunnassa käsiteltäessä on kiin- 55588: sanopistonopettajain oikeus eläkkeen saan- nitetty huomiota siithen, että on muita;kin 55589: tiin. Kun sitä .paitsi muiden kansanopetta- kansanopistonop€ttajiin verratta.via opet- 55590: jien eläke-asia on järjestetty lailla, olisi tajaryhmiä (esim. työv.äenopistojen ja koti- 55591: aloitteentekijäin mielestä kohtuullista, että teollisuuskoulujen opettajat), joiden eläke- 55592: kansanopistonopettajillekin lainsäädännöllä asia vaatisi järjestelyä. Mutta kosika siitä 55593: turvattaisiin heidän asemaansa ja tehtä- ei ole olemassa aloitetta, ja ilrnn ehdotuksen 55594: vaansä vastaa.vat eläke-edut. Tilastolla tekeminen näin laajasta asiasta joka tapauk- 55595: osoitetaan, että tästä valtiolle joihtuvat me- sessa vaatisi perinpohjaista valmistelua, on 55596: not tulisivat ainakin lä:hivuosina olemaan valiokunta sitä mieltä, että asian vireille- 55597: verraten vähäiset. pano olisi jäävä hallituksen harkinnan va- 55598: Mitä tulee vakinaisen valtione}äkikeen raan. 55599: myöntä.miseen henkilöille, jotka eivät ole Edelläesittämä·änsä viitaten valiokunta 55600: välittömästi valtion palveluksessa, pitää va- siis kunnioittaen ehdottaa, 55601: liokunta sitä u.'!eista syistä epäiltävänä. 55602: Mutta kun valiokunta kuitenJkin rpitää ano- että Eduskunta kehoittaisi halli- 55603: musehdotU!ksen tarkoitusta karrnatettavana, twda harkitsemaan kysymystä, millä 55604: on valiokunta kiinnit·tänyt huomiota Edus- tavoin kansanopistonopettajain eläke- 55605: kunnan äskettäin tekemään päätöks.een (esi- edut olisivat järjestettävät, . ja anta- 55606: tys n :o 74, 6 §), että maatalousoppilaitok- maan siitä Eduskunnalle esityksen. 55607: set voisivat liittyä osak!kaiksi johonkin yksi- 55608: 55609: Helsingissä, 15 .päivänä maalisrk:uuta 1927. 55610: 55611: Asian käsittelyyn Dvat ottarueet osaa pu- nen, Savolainen, Varho ja Åke.rblom sekä 55612: heenjohtaja Kukkonen, jäsenet Eerola, Jau- varajäsenet A'lesta1o, Halonen, E. Heikin- 55613: honen, Kalliokoski, Kares, Lonkainen, heimo ja Hornhorg. 55614: JVfalkamäki, Neitiniemi, Pohjala, P. Saari- 55615: 55616: 55617: 55618: 55619: • 55620: . 55621: 55622: 55623: 55624: 55625: • 55626: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N:o 12. 55627: 55628: 55629: 55630: 55631: E d u s k u n n a n ~' n o m u s kansanopistonopettajien 55632: eläke-etujen järjestämisestä. 55633: 55634: Eduskunnalle on annettu anomusehdotus eläkelaitokseen siten, että oppilaitos ottaa 55635: esityksen antamisesta lkansanopisJ:tonopetta- oEaa opettajain vakuutusmaksujen suoritta- 55636: ji~n elä:ke-etujen järjestämisestä, ja on Si- miseen ja oppilait,okselle sitä vart1en anne- 55637: vistysvaliokunta asiasta antanut mietintönsä taan valtionvaroista vuotuista avustusta. 55638: N:o 10. "\nomusehdotuksessa mainittu e•lä:ke!Vsia voi- 55639: .Anomuse~1dotukse.ssa esitetään, että kan- daan järj•estää samaan surmtaan . 55640: sanopistonoo\pEitta:jiHe lainsäädä!nnöllä turvat . Asiaa käsitellessään on Eduskunta kiin- 55641: ta~isiin heidän asemaansa ja. tehtäväänsä vas- nittänyt 'huomiota siihen, että on muit3!kin 55642: taavat eläike-e:dut. Ehdotusta perustellaan kans:m01pistonopettajiin verrattavia, opettaja- 55643: sillä, että eräille yksityisille kama1nopiston- ryhmiä ( esim. työväeno,pistoj.en ja kotiJteoHi- 55644: o.pettajille (}11 valtionvaroista myönnetty ,;uuskoulujen opettajat), joiden eläkeasia 55645: ylrimääräinen eläk,e ja siten periaa.tte.essa vaatisi järjestelyä. Mutta koska siitä ei 55646: tunnustettu ka1nsanopistonopettajain oikeus ole olemassa aloitetta, ja kun ehdotuksen 55647: eläkkeen saantiin. Tilasto. o~Soittaa, että tekeminen näin laajasta asiasta joka tapauk- 55648: Hi~stä valtiolle johtuvat menot tulisivat sessa vaatii perinpohjaista valmistelua, on 55649: • aina.kin Hihivnosina olemaan vel'II'aten vä- Eduskunta sitä mielt-ä, että asian vireille- 55650: häiset. pano on jäävä Hallituksen harkinnan va- 55651: ::\'Iitä tulee vakinaisen valtioneläkkeen raan. 55652: myöntämiseen henkilöille, jotka eivät ole Edelläesittämäänsä viitaten Eduskunta on 55653: välittömästi valtion !palveluksessa, pitää päättänyt 55654: Eduskunta sitä useista syistä e;päiltävänä. 55655: Mutta kun anomnsehdotuiksen tarkoitus an- kehctittaa II allitnsta hm·kitsemaan 55656: saitsee kannatusta, viittaa Eduskunta teke- kysymystä, millä tavoin kansanopis- 55657: määnsä päätökseen, että maatalousoppilai- tonopettajain eläke-ednt olisi järjes- 55658: tobet voivat liittyä osakkaiksi johonkin tettävä, ja antamcwn siitä Eduskun- 55659: yksityiseen, valtioneuvoston hyväksy;mään nalle esityksen. 55660: 55661: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1927. 55662: • 55663: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 13. 55664: 55665: 55666: 55667: 55668: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 55669: N :o 15 anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa maa- 55670: talouskiinteistöjen verotusperusteiden määräämisen yhte- 55671: näistyttämistä. 55672: 55673: Eduskun1ta on hia1Jmi1lruun 19 pä~vä;nä 1926 nry.t päässyt työssäläm· rnillll !Prirtikähle,, ettii se 55674: lähettänyt laki- ja talousvaliokuntaan val- jo ensiiD1IllJä!isessä •lrruloo:misessa on Irupilkäynyt 55675: mistelevasti käsiteltäväksi ed. Pullisen y. m. endotufksensa ll'UJdlekisi :tlåitä ko.Slrevalksi 1ailikSi. 55676: anomusehdotuksen n :o 12, joka. tarkoittaa ja, sa.anoo :IoomiUe:a. kru·lruV1au ®eväläm aikana 55677: esi:tyiksen anrt;,a,mw IILa~atakmSikiinttmstöjoo t.y'Önsä lop!Uilliseslti :v:a'lLtn!ii!ksi:. Und:essa [aJIW. 55678: verotuspel'llSteide'Il :mJäJä,rälä,m~sem. Y'httienJä!isc eihdlotuiksessa tulee myiöskin asriiHntumtijraJn 55679: tylbtä.miisestä.. ilmoitUJksen ~n. !huiOIIILiiOonO'tetltavabrl. 55680: V allioik:u.lnta Qn ilmtoonut, että ;a:niO!IIlllllSehdo- anOillUIS€1htdot'lliksema maini'bt.u epiillroht.a. 55681: t~ mrainirt'tu ep:äkohrt:a on olemassa ja Tätmläln 'V'lldksi, j:a lwn haliitus ik:wrotu:11a 55682: etrtä sen pikainen poist.aani'lllffil on :tarpoo:n. taVlahla jo Olli kibliilitf:Jtä:n,yt p;uhieemaol~arun 55683: KUJUilibuaaiil: asia;n1tunrtij·aa OIIl vaiLidkluln<ta ikui- epä:Jroll:utoo.:n hoomilot.a~ saa valioilamta ikutn- 55684: tenlkin saanut :tietälä.,. että hall.j,tus jo VUJOnna v.IDittaoo elhdott.aa, 55685: 1925 ()tll ase't'tamltlit ilromirtean, joka oo saanurt 55686: tt\htäväJkseen ellidmiU!ksen ila.atimisen ma.at.a- että anomusehdotus ei antaisi Edus- 55687: louskiin!telisroj,Em wrot.u!ksen. uudiesta.an ·j:äll'- kunnan puolelta aihetta toimenpitei- 55688: j<OOtämisestä. Ko:rruirtea, joka ~i ole yfu,rojalk- siin. 55689: soisesti voilU!Uit työskienoollä, on kiuiltenikin 55690: 55691: Helsingissä, 12 päivänä maaliskuuta 1927. 55692: 55693: 55694: 55695: Asilan käsittJeily(Yn om.t otJt.anoot osaa pu- l11ffil., Nilklkamien, Ra.po, Sa:1o, Sa:vooius, Sä.r>k- 55696: heenjdhtaj.a Tu;lenibleimo, vampuhoorujohta'ja kå, Tytprpö, Wahilslten: ja Westeri'OOil selkä 55697: Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, JUlliilila, v.araJj.äseoot Konttu'La.,. Li.edes ·j,a. N.eitini.emi. 55698: Kauran®, Koivulahti-Lehto, Molin, Muho- 55699: 1926 Vp. - Anomuamietintö N :o 14. 55700: 55701: 55702: 55703: 55704: Laki- j a ta 1 o usva 1i o kunnan mietintö 55705: N :o 17 anomusehdotuksen johdosta, joka. tarkoittaa kalas- 55706: tusoikeuden saattamista maanomistuksesta riippumatto- 55707: maksi. 55708: 55709: Eduskunta on he1m~kuun 19 päivämä 1926 se jaettu tai jakamaton ; että oilkeus silakan- 55710: lälhettänyt laki- ja talousvaliokunnan valmis- pyyntiin verkolla ulkosaaristossa ja meren 55711: m: 55712: te:levmslti k:äisiltelltliivliillOO ed. Ralp0111 y. anKJ.- rinteessä olisi heinäkuun 1 päivästä maalis- 55713: musehdotuksen n :o 18, joka tarkoittaa esi- kuun loppuun myönnettävä kaikille läänin 55714: tyksen antamista laiksi, jolla kalastusoikeus asujamiile; että valtioneuvostOJJ. asiaksi jä- 55715: t€htäisiin maanomistuk.sesta r.iippumatto- tettäisiin määrätä uiko- ja sisäsaariston vä- 55716: maksi. linen rajalinja; että kalastuksen harjoitta- 55717: Vuoden 1922 valtiopäivillä uudisti ed. jien oikeus saada kruunun luodoilla ja saa- 55718: Österholm aikaisemmin vuoden 1920 valtio- rilla maata kalastukseen tarvittavien asuin- 55719: pffivi[!ll3J tekemlämsä, IIIIIUJi:ta siHoin lciisi:tJteil.e- huoneiden, aittain ja valmistushuoneiden 55720: mättä jääneen eduskuntaesityksen, joka tar- raikentamista varten laajennettaisiin niin, 55721: koitti sellaisten muutosten aikaansaamista että se käsittäisi myös oikeuden saada vahin- 55722: Rakennuskaaren 18 lukuun, että kuntien gon korvausta vastaan käyttää yksityiselle 55723: asukkaiden oikeus koukkukalastuksen har- kuuluvaa rantaa maakiinlill&:eenä sekä ve- 55724: joittamiseen jäJrvenselällä kylärajan ulko- neen maalleveto- ja pyydysten kuivauspaili:- 55725: puolella laajennetta[siin käsittäimään kaik- kana; ja että sille, joka perkaa uuden nuot- 55726: kea kalastusta, jolloin kuntien tulisi hyväk- ta-apajan me11een kylänrajan ulkopuolelle, 55727: syä säännöt kalastuksen harjoittamista var- olisi myönnettävä oikeus nauttia sitä hyväk- 55728: ten; että se 'kymmenen kilometrin suuruinen seen kaksikymmentä vuotta. Vuoden 1923 55729: vyöhyke lohiiPitoisen joen suusta lukien, valtiopäivillä käsitteli valiokunta asian ja 55730: jossa yleinen kalastus meressä, kylärajan laati siitä mietinnön. Alotetta käsitelles- 55731: ulkopuolella ei ole sallittu, supistettaisiin sään laiusui valiokunta, että selostetun edus- 55732: viiteen kilometriin; että kalastus viittä kilo- kunta;esityksen tarkoitusta oli pidettävä kan- 55733: metriä lähempänä Tytärsaaren, I.avansaa- nat.ettavana. Kuitenkin katsoi valiokunta, 55734: ren, Peninsaal'en ja Seiskarin ulikosaaria että siihen sisältyi useita määräyksiä, joiden 55735: meren ollessa jäässä, kiellettäisiin muilta säätäminen olisi arveluttavaa. Ne saattaisi- 55736: kuin mainittujen saarten asukimilta; että vat aiheuttaa m. m. lohenkalastukselle mel- 55737: yleinen oi:keus kolikkukalastukseen syvässä koisia vaikeuksia ja loukkaisivat osittain 55738: vedessä ulkosaaristossa ja meren rinteessä omistusoikeuttakin. Asiaa ei kuitenkaan 55739: laa;jennettaisiin o:iJkeudeksi koukkukalastuk- ehditty lopullisesti käsitellä ennen 1923 vuo- 55740: seen meren rinteessä yleensä; että ulkosaa- den valtiopäiväin hajoamista. Samaa tar- 55741: ristossa olisi kaikille kylän asujamille myön- koittavan: anomusehdotuksen jättivät sitten 55742: nettävä oikeus onkimiseen se:kä myös vähin- ed. Österholm y. m. vuoden 1924 valtiopäi- 55743: tään sarlan metrin päässä maasta kalastuk- ville, ja päättiikin eduslrunta tämän johdosta 55744: seen pitkälläsiimalla kylän vesialueella, dlipa vuoden 1925 valtiopäivillä, valiokunnan vii- 55745: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 14. 55746: 55747: tattua asiaa käsitellessään edellämainittuun omistajilta he:i:lle lain muka;an kuuluvan oi- 55748: mi~tintöönsä, kehoittaa hallitusta valmista- keuden kalavesiinsä, ja katsoo valiokunta, 55749: maan ja ~duskU!llnalle antamaan lrukiehdo- että eduskunnan joka tapaUJksessa, ennen- 55750: tuksen, jolla tilattoman väestön kalastus- kuiu se asiassa enempiin toimiin ryhtyy, tu- 55751: oik~utta laajennetaan. lisi odottaa hallituksen toimenpiteitä edellä 55752: Nyt käsiteltävänä oleva aoomusehdotus, selostetun anomusponnen johdosta. Tämän 55753: joka tahtää vieläkin pitemmälle kuin edellä vuoksi validkunta kunnioittaen ehdottaa, 55754: flelostettu edilskunta-alote, veisi vali01kunnan 55755: mielestä aivan liian pitkälle ja olisi epäoi- että anomusehdotus hylättäisiin. 55756: keudenmukainenkin, koska se riistäisi maan- 55757: 55758: Helsirngissä, 1J5 päivänä maaliskuuta 1927. 55759: 55760: 55761: 55762: Asian ikäsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Savenius, 55763: heenjohtaja Tulenib.eimo, varapuheenjohtaja Säl1kkä, Typpö, W ahl.sten ja W esterinen 55764: Pullinen, jä8enet Hurme, Jern, Junnila, sekä varatjäsenet KoTIJtmla, Liedes ja Neiti- 55765: Kauranen, Koivul,a:hti-Lehrto, Molin, Muho- niemi. 55766: Vastalause. 3 55767: 55768: 55769: 55770: 55771: Vastalause. 55772: 55773: KUJ:i. rullekirjoittaneet vaiiokunnan vä- lousvaliokunta on aivan kylmästi hylännyt 55774: hemmistöön kuuluvat jäsenet eivliJt voi hy- anomuksen esityksen autaunisesta laiksi, 55775: väksyä valiokunnan enemmistön ik<antaa jonika mukaan ka!lastusoikeus saataisiin 55776: edelläkerrotussa valiokunnrun mietintöön maJanomistuksesta riippumattomaik:ffi. 55777: kuuluvassa asiassa, niin .pyydämme eriä- Kun maanomistajista on kysymys, niin 55778: vänä mielipiteenä esittää seuraavaa: voidaan tämän oihella myöskin väittää, ettei 55779: Kuten tunnettua, on maanomistrujaluo- kaikki pienviljelijätkään voi ikal·astusta har- 55780: kalla maassamme ikimuistoisista ajoista joittrua muualla kuin aavrulla merellä, 10 55781: alkaen ollut kalastusoikeudet parhaisi~n kilometriä rannikoilta, joka on vanhentu- 55782: kalavesiin, joka oikeus on aikoinruan han- neen kalastuslainsäädännön .määräys niille, 55783: kittu , väkevämpi on heikomman herra"- joilla ei ole manttaaliin merkittyä vesi~ 55784: politiikalla ja joka oikeus sittemmin mant- aluetta. Sillä ne pikkutilalliset, jotka ovat 55785: taal'imiesten pakotuksesta säädettiin Ruot- ennen olleet toDppareinru ja ovat saaneet 55786: sin valtakunnan hallituksen 111ikall!a laiksi torpparien, lampuotien ja :mäkitupalaisten 55787: vuonna 1734, siis lähes 200 vuotta sitten. luna.stusiain 'mukaan maatilkikrunsa itsenäi- 55788: Näin ollen ei toki Y'hdenkään maanomista- seksi tilruksi ja joiden vuokrwsopimuksiin ei 55789: jan luulisi ilkeävän pitää enään tuota sisältynyt kaJastusoikeutta, niin ei heillä 55790: ansiotonta oikeutta, sillä eihän kenenkään ole vieläkään kalastusoikeutta kuin aavalla 55791: maanomist,a:jan tarvitse jårvistä ja joista merellä, kuten on tilattonlli.enikin asianlai.-ta. 55792: minkäänlaista huo1ta pi•tää eikä sen eteen Ja tällaisia pilclrntilallis]ru on Suomessa 55793: työtä tehdä, eipä edes verorukaan maksaa. tuhansittain. Eikä myöskään ne piiklruvil- 55794: Näinollen kaiken oikeuden ja kohtuuden jelijät, jotka asuvat saari.stoissa j-w ran- 55795: rnukaan tulisi kaikkien kartavesienkin- lu- nikkoalueilla ja joilla on aånoastaan muu- 55796: kuunottamatta istutuska!loja p~enemmissä taman ihehtaa.rin •ala maata setkä joiden pää- 55797: larnmissa, joita .muutamissa paikoin yksityi- elinkeinona näinollen on kalastus, voi miten- 55798: sillä maanomistajilla on - kuuLua yhtffi- kään olla tyytyväisiä nykyiseen järjestel- 55799: sesti kaikille ihmi'sille, kuten se ihmiskun- mään, vaan toivovat mitä !ha.rtaimmin, että 55800: nan alkuaikoina oliikin, aivan siten, kuin kalastUSO!ikeus saataisiin maanomistuksesta 55801: raamatun lauseessa: "vallitkaat ik:alat me- riippUJmattomaiksi, koska heillä on liian vä- 55802: ressä" sanotaan, ja jok111 kehoitus kuului hän sitä v®aluetta, jossa lain mukarun 55803: kaikiille ihmisille, eikä yik:sistWän manttaa- saisi kalastaa siten, että siitä paremmin 55804: linomistajille. Mutta kaiikista oikeusperi- voiiSi ansaita. TämänJ.aisiakin <tilaillisia 55805: aatteista huolimatt-a on maanomistaja- on tllihrunsittain. Näinollen tuhansien am- 55806: luok!ka pittänyt tätä ansiotonta oikeutta jo mattika.lastaj·ain elinkeinovapautta häiri- 55807: vuosisatoja, ja näyttäliipä siltä, että vielä tään ainakin keväiseen aikaan, jolloin ka- 55808: eteenkmpäin ha1utaan tuota väilrevämmän lansaanti on yksinomaa111 rannikkovesillä 55809: oikeutta pitää voimassa, koskapa Lruki- ja ta- mahdollinen. Sitäpaitsi aaNa:l:la mereJ:lä ka- 55810: 4 1926 Vp. - Anomusmietintö N:o 14. 55811: 55812: lastamiseen, jos mieli leipäänsä ansaita, Edelläolevan perusteella, ja ihmisyys- 55813: täytyy olla suuria pääomia1, koska merellä aatteeseen nojautu:en pitäisi toki jo nyky- 55814: !k:alastaessa pitää pyydysten olla tavallista aika;na olla kalastllSO'ikeus maanomistuk- 55815: suuremmat ja vahvemmat sekä alillksetkin sesta riippumaton. Näinollen allekirjoitta- 55816: paljon kalliimmat, joitm mab.dollisuuiksia neet kunnioittaen eihdottavat, 55817: pikkut:i!lam.omistajiJllakaan, sitä väihemmän 55818: tilattomilla. !k:a1astajilla, ei ole. Ja jos ker- että Eduskunta kehoittai~i halli- 55819: ran raskailla lainaehdoilla sattuisi saa- tusta mahdollisimman pian anta- 55820: maankin, niin vahingon tapahtuessa myrsky maan esityksen laiksi, jonka mukaan 55821: voi aina:lcin pyydykset .särkeä tai hävittää, kalastusoikeus saataisiin maanomis- 55822: joten toistamiseen he eivät pysty niitä tuksesta riippumattomaksi. 55823: han!k:kimaa.n. 55824: 55825: Helsingissä, 15 päivänä maaliskuuta 1927. 55826: 55827: Jussi Rapo. Atte Muhonen. 55828: T. Typpö. Hilma Koivula.hti-Lehto. 55829: M. Kontula. 55830: 55831: Yhdyn edellä6levaan. 55832: F. Savenius. 55833: 1926 Vp. - AnomW!mietintö N :o 14. 55834: 55835: 55836: 55837: 55838: L a k i- j a t al o u s v al i o k u n n a n m i e t i n t ö 55839: N :o 17 anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa. kalas- 55840: tusoikeuden saattamista. maanomistuksesta riippumatto- 55841: maksi. 55842: 55843: Eduskunta on helm~kuun 19 päivänä 1926 se jaettu tai jakamaton; että oikeus silakan- 55844: lälhettänyt laki- ja talousvaliokunnan valmis- pyyntiin verkolla ulkosaaristossa ja meren 55845: te:levasti kläisiltell,tJäViälksi: ed. Rarpon y. m. ano.- rinteessä olisi hein:älruun 1 päivästä maalis- 55846: musehdotuksen n :o 18, joka tarkoittaa esi- kuun loppuun myönnettävä kaikille läänin 55847: tyksen antamista laiksi, jolla kalastusoikeus asujamille; että valtioneuvoston asiaksi jä- 55848: tehtä,isiin maanomistuksesta riippumatto- tettäisiin määrätä ulko- ja sisäsaariston vä- 55849: maksi. linen rajalinja; että kalastuksen harjoitta- 55850: Vuoden 1922 valtiopäivillä uudisti ed. jien oikeus saada kruunun luodoilla ja saa- 55851: Österholm aikaisemmin vuoden 1920 valtio- rilla maata kalastukseen tarvittavien asuin- 55852: pW:v.ill[~ tekemänsä, mmrt;:ta siWl10in kJisittele- huoneiden, aittain ja valmistushuoneiden 55853: mättä jääneen eduskuntaesityksen, joka tar- raken<tamista varten laajennettaisiinJ niin, 55854: koitti sellaisten muutosten aikaansaamista että se käsittäisi myös oikeuden saada vahin- 55855: Rakennuskaaren 18 lukuun, että kuntien gon korvausta vastaan käyttää yksityiselle 55856: asukkaiden oikeus koukkukalastuksen har- kuuluvaa rantaa maakiinnik!k:eenä sekä ve- 55857: joittamiseen järvenselällä kylärajan ulko- neen maalleveto- ja pyydysten kuivauspaik- 55858: puolella laajennetta!isiin käsittämään kaik- kana; ja että sille, joka .perkaa uuden nuot- 55859: kea kalastusta, jolloin kuntien tulisi hyväk- ta-apa:jan mereen ikylänTajan ulkopuolelle, 55860: syä säännöt kalastuksen harjoittamista var- olisi myönnettävä oikeus nauttia sitä hyväk- 55861: ten ; että se kymmenen kilometrin suuruinen seen k111ksikymmentä vuotta. Vuoden 1923 55862: vy<Yhyke lohirpit.oisen joen suusta lukien, valtiopäivillä käsitteli valiokunta asian ja 55863: jossa yleinen kalastus meressä, kylärajan laati siitä mietinnön. Alotetta käsitelles- 55864: ulkopuolella ei ole swllittu, supistettaisiin sään lausui valiokunta, että selostetun edus- 55865: viiteen kilometriin ; että !kalastus viittä kilo- kuntaesityksen tarkoitusta oli pidettävä kan- 55866: metriä lähempänä Tytärsaaren, lJavansaa- natettavana. Kuitenkin katsoi valiokunta, 55867: ren, Peninsaaren ja Seiskarin ulkosaaria että siihen sisältyi useita määräyksiä, joiden 55868: meren ollessa jäässä, !kiellettäisiin muilta säätäminen olisi arveluttavaa. Ne saattaisi- 55869: kuin mainittujen saarten asukkailta ; että vat aiheuttaa m. m. lohenkalastu!k:selle mel- 55870: yleinen oikeus kou'kkukalastukseen syvässä koisia vaikeuksia ja loukkaisivat osittain 55871: vedessä ulkosaaristossa ja meren rinteessä omistusoikeuttakin. Asiaa ei kuitenkaan 55872: laajennettaisiin oikeudeksi koukkukalastuk- ehditty lopullisesti käsitellä ennen 1923 vuo- 55873: seen meren rinteessä yleensä ; että ulkosaa- den valtiopäiväin hajoamista. Samaa tar- 55874: ristossa olisi kaikille kylän asujamille myön- koittavan anomusehdotuksen jättivät sitten 55875: nettävä oikeus onkimiseen sekä myös vähin- ed. Österholm y. m. vuoden 1924 valtiopäi- 55876: tään sadan metrin päässä maasta kala:stuk- ville, ja ;päätt~kin eduSkunta tämän johdosta 55877: seen pitkälläsiimalla kylän vesia:lueella, olipa vuoden 1925 valtiopäivillä, valiokunnan vii- 55878: 2 1926 Vp. - Anoml,lSmietintö N :o 14. 55879: 55880: tattua asiaa käsitellessään edellämainittuun omistajilta heille laim. mukaan kuuluvan oi- 55881: mietintöönsä, !kehoittaa hallitusta valmista- keuden kalavesiinsä, ja katsoo valiokunta, 55882: maan ja eduskUJn11alle antamaan lakiehdo- että eduskunnan joka tapaulk:se.ssa, ennen. 55883: tuksen, jolla tilattoman väest.ön kalastus- kuin se asiassa errempiin toimiin ryhtyy, tu- 55884: oikeutta laajennetaan. lisi odottaa hallituksen toimenpiteitä edellä 55885: Nyt käsiteltävänä oleva anQmusehdotus, selostetun anomuspormen johdosta. Tämän 55886: joka tä:htää vieläkin pitemmälle kuin edellä vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 55887: selostettu eduskunta-alote, veisi valiokunnan 55888: mielestä aivan liian pitkälle ja olisi epäoi· että anomusehdotus hylättäisiin. 55889: keudenmukainenkin, k;oska se riistäisi maan- 55890: 55891: Helsingissä, 1.15 päivänä maaliskuuta 1927. 55892: 55893: 55894: 55895: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Savenius, 55896: heenjohtaja Tulenheimo, varapuheenjohtaja Särkkä, Typpö, Wahlsten ja W e.sterinen 55897: Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, Junnila, sekä varajäsenet Kont,ula, Liedes ja Neiti- 55898: Kauranen, Koivul·a:hti-Lehto, Molin, Muho- niemi. 55899: V'astalause. 3 55900: 55901: 55902: 55903: 55904: Vastalause. 55905: Kun allekirjoittaneet va:liokunna:n vä- lousvaliokunta on aivan kylmästi thylännyt 55906: hemmistöön kuuluvat jäsenet eivålt voi hy- anomuksen esityksoo antaan.isesta laiksi, 55907: väksyä vali6kunnan enemmistön <kantaa jonka: mukaa:n kalastusoikeus saataisiin 55908: edelläkerrotussa valiokunina:n mietintöön maJanomistuksesta riippumattomaksi. 55909: kuuluvassa asiassa, niin 'pyydämme eriä- Kun maanomistajista on kysymys, niin 55910: vänä mielipiteenä esittää seuraavaa: voidaan tämän oib.ella myöskin väittää, ettei 55911: Kuten tunnettua, on maanomistajaluo- kaikki pienviljelijätkään voi ikal,astusta har- 55912: kalla maassamme ikimuistoisista ajoista joittwa muualla kuin aavalla merellä, 10 55913: alkaen oliut kalastusoikeudet parhaisi~n kilometriä rannikoilta, joka on vanhentu- 55914: ikalavesiin, joka oikeus <m aikoinaan han- neen kalastu,glainsäädännön määräys niille, 55915: kittu , väkevämpi on heikomman herra"- joilla ei ole manttaaliin merkittyä vesi- 55916: politiikalla ja joka oikeus sittemmin mani- aluetta. Sillä ne pik:kutilalliset, jotka ovat 55917: taallimiesten pakotuksesta säädettiin Ruot- ennen olleet torppareinru ja ovat saaneet 55918: sin valtakunnan ihallituiksen aikam laiksi torpparien, lampuotien ja :mäkitupalaisten 55919: vuonna 1734, siis lähes 200 vuotta sitten. lunastus1ain 'mukaan maatilllclmmsa itsenäi- 55920: Näin ollen ei toki Y'hdenkä:än maanomi,sta- seksi tilruksi ja joiden vuokrwsopimuksiin ei 55921: jan luulisi ilkeävän pitää enään tuota sisältynyt kalastuooikeutta, niin ei heillä 55922: ansiotonta oikeutta, sillä eihän kenenkään ole vieläkään kalastusoikeutta kuin aavalla 55923: maanomistajan tarvitse järvistä ja joista merellä, kuten on tilattomienkin asianlaita. 55924: minkäänlaista huol<ta pi,tää eikä sen eteen Ja tällaisia pik:kutilallis1ru on Suomessa 55925: työtä tehdä, eipä edes verowkaan maksaa. tuhansittaån. Eikä myöskään ne piiklwvi.l- 55926: Näinollen kaiken oikeuden ja kohtuuden jelij,ät, jotka asuvat saadstoissa ja ran- 55927: tnukaan tulisi kaikkien Jmlavesienkin - lu- nikkoalueilla ja joilla on ,aänoastaan muu- 55928: kuunottamatta istutuskaloja pienemmissä taman ihehtaarin ,ala maata: sekä joiden pää- 55929: lammissa, joita 'muutamissa paikoin yksityi- elinkeinona näinollen on kalastus, voi miten- 55930: sillä maanomistajina on - kuulua yhtei- kään olla tyytyväisiä nykyiseen järjestel- 55931: sesti kaikille ihmisille, :kuten se ihmiskun- mään, vaan toivovat mitä hartaimmin, että 55932: nan alkuaikoina olikin, aivan si<ten, kuin kalastusoikeus saataisiin maanomistuksesta 55933: raamatun lauseessa: ,valHtkaat kalat me- riippUJmattomaksi, koska heillä on man vä- 55934: ressä'' sanotaan, ja joika kehoitus kuului hän sitä vesialuetta, jossa }ain mukaam 55935: kaik~lle ihmisille, eikä ylksistä,än manttaa- saisi kalastaa siten, että siitä paremmin 55936: linomistajille. Mutta kaikista oikeusperi- voiiSi ansa1ta. TämäillJaisiakin tilaJllisia 55937: aatteista huolimatta on maanomistaja- on tuhaillJSittam. Näinollen tuhansien am- 55938: luokka pitänyt tätä ansiotonta oikeutta jo mattika:lastaj,ain elinkeinovapautta häiri- 55939: vuosisatoja, ja näyttäålpä siltä, että vielä tään ainwkin keväiseen aikaan, jolloin ka- 55940: eteenkinpäin halutaan tuota vällrevämmän lansaanti on yksinomaan r.annikkovesmä 55941: oikeutta pitää voimassa, koskapa Laki- ja ta- maJhdollinen. Sitäpa1tsi aaNa;lla merellä ka- 55942: 4 1926 Vp. - Anomusmietintö N:o 14. 55943: 55944: lastamiseen, jos mieli leipäänsä ansaita, Edelläolevan perusteella ja ihmisyys- 55945: täytyy olla: suuria pääomia~, koska merellä aatteeseen noja.utu:en pitäisi toki jo nyky- 55946: ikalastaessa pitää pyydysten olla tavallista aikana olla kalastUSO'ikeus maanomistuk- 55947: suuremmat ja vahvemmat sekä allllksetkin sesta riippumaton. Näinollen allekirjoitta- 55948: paljon kallHrmnat, .joita! mahdoUisuuiksia neet kunnioittaen eihdotta~at, 55949: pikkutillmnomistaj:iJllakaan, sitä väihermnän 55950: tilattomilla ik:alasta.jilla, ei ole. Ja jos ker- että Eduskunta kehoittai•;i halli- 55951: ran raska:iJlla lainaehdoilla sattuisi saa- tusta mahdollisimman pian anta- 55952: maankin, niin vahi;ngon tapahtues.sa myrsky m.aan esityksen laiksi, jonka mukaan 55953: voi aina:lcin pyydy;k.set särkeä tai hävittää, kalastusoikeus saataisiin maanomis- 55954: joten toistamiseen he eivät pysty niitä tuksesta riippumattomaksi. 55955: hankkimaan. 55956: 55957: Helsingissä, 16 päivänä maaliskuuta 1927. 55958: 55959: Jussi Rapo. Atte Muhonen. 55960: T. Typpö. Hilma Koivulahti-Lehto. 55961: M. Kontula. . . 55962: Yhdyn edellädlevaan. 55963: F. Savenius. 55964: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 16. 55965: 55966: 55967: 55968: 55969: T a 1 o u s v a 1i o kunnan mietintö N :o 11 ano- 55970: musehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa voimassaolevan 55971: alkoholilainsäädännön muuttamista. 55972: 55973: Eduskunta on helmikuun 14 päivänä 1926 muutokset ova,t aikaansaaneet aivan päinvas- 55974: talousvaliokuntaan v1almistellervasti käsiteltä- taisen tuloksen iku]n oli odotettu; miedom- 55975: väksi lälhettänyt ed. Schaumanin anomus- pien al.koholijuomain laillistuttamise!lla on 55976: ehdotuksen N :o 10 toimenpiteistä seliaisen väJkevåimpäin luvattomain juom~in käyttö 55977: muutoksen a:iikaansaalffiiseksi aLkoholil.ain- vain saatettu lisääntymään, Saiillalla !kuin 55978: sääJdäntöön, että mallasjuomain: S~i!llittua alkoholilakien noudattamisen va1'Vonta on 55979: ,&lJmholi,pfrltoiS'Thutta lrorofrrt:mtalisifun:: 1-2 pro- käynyt en.tistä vaikeammaksi, jopa siinä 55980: sentilla, kotimaisten marjaviinien mlmistus määrin, että väkeviä juomia koskevista ra- 55981: julistettaisiin luvaJJ.iseksi ja valtion alko. joituksista on ollut luovuttava. Myös Ruot- 55982: holiliike oikeutettaisiin myymään maaihan sissa on vuosina 1922-1925 •kaikkien a!lko- 55983: tuottamiaan viinejä aptoofukien välityksettä. holijuomain, niin vä:keväin kuin mietojen- 55984: Tämän johdosta talousva~io:kuma asiassa ikin käyttö rinnan lisääntynyt; ja kun vii- 55985: han[clrimarn:sa selvityksen perusteella käsi- nin ja oluen anniskeluoikeunooa on myön- 55986: .tyksenään lll!USUU : netty, ei väkevämpäin juomain !käyttö tämän 55987: Jos miedompia a:lkoholipitoi..sia juomia, .kautta ole vähentynyt. 55988: viinejä ja olutta, olisi :Laillisesti saatruvissa, Ruotsin virallinen tilasto osoittaa siellä 55989: voitaisiin maail1mansodarn: jälkeen yhä ylei- lailEsesti myydyn a1kohO'lipitoisia juomia 55990: semmäksi käynyt entistä väJkevämpien 18Jlko- seuraavat määrät miljoonissa litroissa 55991: holijuomain laiton käyttö aJotteentekijän lll!Skien: 55992: mielestä helpommin saada ehkäistybi. Hä- Väkijuomia 55993: Vuosi. VIinejä. MaJlasjuomia. 55994: nen arvelunsa mukaan yleinen mielipide, (50%). 55995: jokia nyt välinpitämättömästi suhtautuu 1922 ........ 25.7 2.4 182.4 55996: spriin salak~jetukseen ja laittomaan oalko- 1923 ........ 26.3 2.8 196.0 55997: iho1iliikkeeseen, täten rvoitaisiin taivuttaa 1924 ......... 28.5 3.4 211.6 55998: puoltamaan taistelua näitä valitettavi~. il- 1925 ........ 29.7 4.0 228.6 55999: .,,~·-··- 56000: c--·'"~1;··-· -~ 56001: miöitä vastaan. Sellainen käsitys, että väke- 56002: vam a1koholijuolllll,in vcäärin.käyttäminen Närrnä numerot osoittavat, että viinien ja 56003: saataisiin torjutuksi laillisilla miedommilla mallasjuomien lisääntynyt kulutus ei ole 56004: alkoholipitoisilla juomilla, on tosin vanana rvähentänyt väJkijuomain kulutusta, vMn 56005: eräissä kansalaisryhmissä, mutta se ei kestä että sekin QID. vuosi vuodelta tuntuvasti 56006: arvostelua yleisen kansanraittiuden kan- kasvanut. 56007: nalta. Viime vuosi·na m. m. Norjan ja Ve- Samaa todistaa meilläkin saavutettu ko- 56008: näjän lainsäädäntötoimenpiteistä alkoholi- kemus. Viimeisiltä normaailivuosilta ennen 56009: kysymyksen järjestämiseksi saavutettu ko- ,maailmJansotaa kerätty tilasto osoittaa juo- 56010: kemus osoittaa, että mainitun halihakäsityk- vutusjuomia meillä laillisesti kulutetu.n mil- 56011: sen pohjalJJa. alkoholilainsäädäntöön tehdyt jooniSSll! li.troiSSil! mer.kiten seuraav.asti: 56012: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 15. 56013: 56014: Vuosi. Väkijuomia (50%). Viinejä. Olutta. tettu kork-eintaan kwhdoen tilavuusprOISentin 56015: 1910 •• 0 •• 0 •• '5.3 2.o 115.0 a:lkoholipitoisena, ei va.liokunnan mielestä 56016: 1'911 0 0 ••• 0 0. 5.9 2.6 17.1 kuitenkaan ole syytä koroittaa tätä rajaa. 56017: 1912 • 0 0. 0. 0. 5.9 2.8 17.2 Mitä taas anomusehdotuksessa mainittu- 56018: 1913 ........ 6.2 3.2 17.3 jen kotimaisten marjaviinien vaJmistami- 56019: ,seen :tulee, niin 10n hJuoon:alttarva.,. ~:ttä· 56020: Mietojen, verost111 vapaiden maHasjuomain meillä olisi tähän tarkoitukseen vars~n hy- 56021: alkoholipitoisuuden rajaksi määrättiin vin soveltuvia metsä- ja, puutarhamarjoja 56022: meiUä vuonm 1907 aluJksi 2 tilaNuuspro- runsaasti saatavissa; ja väitetty on, 56023: senttia, joka raja vuonna 1913 koroitettiin että suurin osa nii.stä jää mätänemään tai 56024: 2 1 / 2 tilavuusprosenttiin. Kun tämän vah- joutuu eläinten ruuak<si, ~llei niitä saa,da 56025: vuista n. s. jäälmllarikaljaa kuå.tenkin käytet- [ievästi a1'koholipitoisiksi juomiksi jalostaa, 56026: tiin juovutustarkoituksiinikin, alennettiin koska muullainen säilöönp.ano on 'siksi vaival- 56027: saJli'tun mallasjuoma:n alkoholiraja kielto- iliO~st:a, ja kiallist:a,. ·elttei_, se llm.nm,artJa. ToiseiLta 56028: lakia säädettäessä ensinmainittuun 2 tila- .puolen on kuitenkin !huomattava, että jos 56029: vuusprosenttiin. mietojoen marjaviinien valmistus tJIJ)hdoti:lai- 56030: J OiS väkevämpien ma!llasjuom31in valmista- siin saattaa luvalliseksi, niin käytännölli- 56031: minen sallitreisiin, olisi niidm1 alkoho.li- sistä syistä olisi jokseenkin mahdotonta 56032: pitoisullfj eräiden mallasjuomatehtailijoiden sallitun alkoholipLtoisuuden rajoittaminen 56033: lausunnon mukaan määrättävä 4 tilavuus- noin 10-12% :iin, jota pidettäneen n. s. 56034: prosentiksi. Kulutus voitaisiin heidän ar- mietojen mwrjaviinien mjana. Sitäpaitsi 56035: vioooa mukaan Jaskea olevan 20 miljoonaa Jwhtaisi lain valvontaa tällaisissa oloissa 56036: litraa vuodessa, minkä olutmäärän valmis- voittamattomat vastukset. Senvuoksi olisi 56037: tukseen kuluisi maltaita 4,293,000 kiloa, ja -- jos tälle tielle lä.hdetään - ta~rkoituk 56038: valmistusv.erona voitaisiin kan:t:aa 4 marka.n senmuka~'sinta määrätä sa!llittu lalkohdlipitoi- 56039: mukaan kilo1ta 17,172,000 marrokaa vuo- ,suus niin suureksi, kuin se käytännössä saa- 56040: dessa. Mutta varma.na seuraruksena tästä tu- vutetun kolmmukisen mukaa,n helposti muo- 56041: lisi aikaisempain kokemllfjten pei'UJStoolla dostuu, ehkä enintäin 21 % :!ksi. Näin jou- 56042: olemaan entisajoilta tunnettu olutjuopot- duttaisiin kuiten!kin tilanteeseen, joka ei 56043: telu, jon'ki!J tUTIIl.iolliset vaikutukset aikoi- suinkaan oJiiSi raittiusasialle edullinen eikä 56044: naan osoittautuivat niin suuriksi, että useim- ajanpitkään kestävä, !kuten m. m. Norjassa 56045: mat maamme kunnat, maalaiskunnat jok- äsken saavutettu kokemus on osoittanut. 56046: lseenkin poikkeukisetta, näennäisistä !talou- Sitäpaitsi kotimaisten viinien salliminen ja 56047: dellisista vahingoista :huolimatta·, jo silloin laillisesti tarjo'lla pitiilminen voisi johtaa sii- 56048: kaltsoivrut weJ:vtolhsuudekseen· aain wyön!tä- hen, että kauppa,voliittisista syistä olisi ase- 56049: mää oikeuttaan käyttäen kieltää oluen te.t1:a'Va 1l1Jlrom~t WJimtit [IUIVa[:listen, illla.Utim- 56050: myynnin alueellaan. iiOain~dten as~ma1an,. miikläJ 'ei 'V'alli:omnm·an. 56051: On olemassa erilaisia käsityksiä siitä, tmie1esltä ole suositellrtavaa., llm~a, 1tämä edleil-'lä~ 56052: kuinka väkeviä maJ.laiSjuomat saisivat olla, seJlostetuistla syistä olisi omiaan lisäämään 56053: joltta ne vielä raittiuskatnnalta katsoen Ollisi- juoppoutta ja samalla laittomarin väkijuo- 56054: vat vaarattomia. Koska kuitenkin niiden main käyttoä. 56055: alkoiholipitoisuuden määrääminen nykyistä Ne vaikeudet, jotka alussa !kieltolain 56056: korkeammaksi näfrttävästi jo!htaisi näiden takia kohtasivat kauppiasopimusten aikaan- 56057: juoma,in vää.rinkäyttämiseen ja koska kel- saamista n. s. viinimaiden kanssa, OV!at nyt 56058: vollista ja pöytäjuomaksi sopivaa maJlas- voitetut, eivätkä ne :myönnyt)"kset, joihin on 56059: juomaa on jo useita vuosia m~illä valmis- suostuttu m. m. hedelmätulleja aleJntamalla, 56060: Alkoholilainsäädännön uudistaminen. 3 56061: 56062: ole osoittautuneet lä1heskään niin ikohtla[ok- mi'lj. litraa ja oli tulli siis keskimäärin noin 56063: .fmiksi kuin oli ennustettu. Hede1mäin 50 penniä litralta, pyörein luvuin 5 markkaa 1 56064: 56065: 56066: 56067: tuonti on tosin melkoisesti lisääntynyt, !Ey'kyistä raihaa.. V aållrik:a rtu:Himalksua koroi'- 56068: mutta ilrnn otetaan huomioon, että tämä pää- tettaisiinkin ja kulutus tulisi !kasvamaan, ei 56069: asi,allisesti koskee sellaisia terveydellisesti viineistä vuosittain saat,ava tullitulo kuiten- 56070: ,a,rvokkai•ta 'hede'lmtiä, - k!utJen: sitnu'lNiia., ilman tulisi vafltion taloudessa olemoon niin 56071: appelsiineja ja banwan,eja, - joita omassa il:moma.ttaJV'a teikiijä, ettå s•en t.alkia kall.1ootltaisi 56072: maa:ssa ,ei voida viljellä, niin ei tullitulojen J,aillistU:ttaa osa juovutusjuomista ja si,ten 56073: tästä ai'heutuvaa vähentymistä voida pitää v~aikeuttaa väkevämpiä juomia kookevien 56074: mainittruvampana kansantaloudellisena ta'P- kieltojen valvootaa. 56075: piona. Sen nojaJla mitä edellä on aiotteen eri 56076: Normaalivuotena 1913 ikertyi maahan tuo- kohdista lausuttu, valiokunta kunnioittaen 56077: duista viineistä tullituloj,a 1,708,129 ma;rk- ehdottaa, 56078: kru11J eli n.ykyisessä rahassa laskien noin 18 56079: milj. markkaa. Kuten jo edeltä näkyy, 'tuo- että anom1tsehdotus saisi mueta. 56080: tiin viinejä mainittuina vuosina noin 3.::! 56081: 56082: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1927. 56083: 56084: 56085: 56086: Asian käsittelyyn ovat ottaa1eet osa;a pu- paa, Kärki, Liedes, Pentta[a, Pitkänen, 56087: heenjohtaja Reinikainen, va,rapuheenjohtaja Rannikko, Rantala, Vaijakka ja Vuokoski 56088: Hänninen, jäsenet Aromaa, Bergroth ( osit- sekä varadäsen Heikinheimo. 56089: 'tain), Forsberg, Klockars, Kontio, Kylän- 56090: 1 56091: 56092: 56093: 1 56094: 56095: 56096: 1 56097: 56098: 56099: 1 56100: 56101: 56102: 1 56103: 56104: 56105: 1 56106: 56107: 56108: 1 56109: 56110: 56111: 1 56112: 56113: 56114: 1 56115: 56116: 56117: 1 56118: 56119: 56120: 1 56121: 56122: 56123: 1 56124: 56125: 56126: 1 56127: 56128: 56129: 1 56130: 1926 Vp. - A.nomumietintö N:o 16. 56131: 56132: 56133: 56134: 56135: L a. k i- j a. t a. 1 o u s v a. 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 56136: N:o 18 kunnallisverolainsäädännön uudistamista tarkoitta- 56137: van anomusehdotuksen johdosta. 56138: 56139: Eduskunta on hehnikuun 19 päivänä mitkä veroesineet luonteensa puolesta. pa- 56140: 1926 läJhettänyt laki- ja ta1ousvaliOolrnnnan remmin :kuuluisivat kuntain ja mitkä toosen 56141: valmlistelevasti käsitelJtäv'ädcsi ed. ltk0osen valtion verotukseen, vai olisiko ehkä nämä 56142: y. :m. anomusehdmuksen n :o 13, joka tar- molemmll!t yhdistettävä ja määrättävä, mi- 56143: koittaa esityksen aartamista laiksi kunnal- tenkä verotuksen kokonaistuotto olisi sitten 56144: lisverolainsäädännön uudistamis~ta. valtion ja kuntain välillä jaettava. Lisäksi 56145: Käsitellessään Jucllituksen näille valtio- on kysymys maata:Iouskiinteistöjen verope- 56146: päiville jåittämää esitystä erinäå,sten kunna'l- rusteiden uudistarrnilsesta, kuten valiokun- 56147: Lisverotusta koskevien Säännösten muutta- nan mietinnössä n :o 15 jo on mainittu, par- 56148: m:iJsesta on valiokunta jo lausunut käsitykse- haillaan erikoisen komitean valmisteltavana, 56149: nään, että rounnallisverolainsäädä:ntö kaipaa joten sen vuoksi o·1i:si liian ,aikaillsta mennä 56150: uudistamista. Kui,tenkin on .kysymys niistä tämän aiotteen yhteydessä mii:äräänlliän 56151: periaatteista, joille .tämän uudist'lllksen tu- niitä 'Periallltteita, joil1e :IDunn~lisve~otuksen 56152: lisi rakentua, nilin vaikeasti ratkaistavissa, rdbj~e:kltiverotuksena, jos se tahdotaan kun- 56153: ettei eduskunnan i1man asian perinpoh- n.allisverotukseen nykyistä laajemmin so- 56154: jaista tUJtkimist.a ttulisi •määrätä siinä ikw- velluttaa, tulisi rakentua. 56155: taarusa. Sitäpaitsi on valiokunnan nrielestä Edelläesitetyn pel'U.Stoolla valiokunta kun~ 56156: uudistamisen yhteydessä kiinnitettävä llmo- ndoittaen oodottaa, 56157: miota siTh·en, miten kunnallisverotuksen 56158: truee liittyä vaLtion verotukseen, ja ~uon että anom1tsehdotus hyUittäisiin. 56159: nollis.esti olisi sllllllaJla myöskin ra.tkaistava, 56160: 56161: Helsingissä, 17 päivänä maaliskuwta 1927. 56162: 56163: 56164: 56165: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osa.a pu- MU!h.onen, Ni~anen, Rapo, Sa:lo, Sa.venius, 56166: heenjohtaja Tulenheimo, vara.pUiheenjoh- Särkkä, Typpö, Wahlsten ja. Westel1inen 56167: tajra Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, Jun- sekä varajäsenet Kloclrors, KontuJa, Liedes 56168: nila, Kauranen, Koivulahti-I. ehto, Molin, ja Neitiniemi. 56169: 2 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 16. 56170: 56171: 56172: 56173: 56174: Vastalause. 56175: 56176: Emme ole voineet yhtyä 'tämän mi~tinnön kaudet pyrkivät suuressa määrässä keskitty- 56177: N :o 18 hy.l:k!äävään ka:ntaa:n, :nrikä:li se kios- mään ja samoin palkkaedutkin ovat hyvin 56178: kee uusien veroesineiden !halllk:kimista kun- erilaiset, josta seuraa, että toiset karualai- 56179: llallisessa verotuksessa, vaan !katsomme ne sista ovat tilaisuudessa hyv.in loistavassa 56180: n:i!im. suuriarvoisiksi ja tärlkeiksi truleva:ssa määrässä tyydyttämään mukavuus- ja hu- 56181: kunnallisverolakiemme keihityksessä, että vittelutarpeensa, niin on hyvin kdhtuullista, 56182: EduSk>unnan olisi nyt jo määrättävä kan- että he siitä edusta suorittavat ylhfteiskun- 56183: ta.ntsa asiassa. naJle ylellisyysveooa. Koska hallituksen e<:~i 56184: Kun kunnallisverotus meillä perustuu tys eräiden voimassa olevien kunnallisvero- 56185: yksinomaan tuloverotukseen ja on näin ol- tusta koskevien säännösten muuttamisesta 56186: len tavattoman yksipuolinen ja jättää useita on Eduskunnan puolelta tullut hylätyksi. 56187: erittäin sopivia verotusesineitä verotuksen mUitta Eduskunta on samalla tunnustanut, 56188: ulkopuolelle, olisi siinä saatava para:nnulksia että kunnalHset verolakimme ovat uudistllk- 56189: aikaan. Olllhan tunnettua kuinka vaiikea on sen tarpeessa ja niistä olisi saatava uudet 56190: suurista Liikkeistä todeta puhdasta tuloa, jos e~itykset, olisi toivottavaa, että uudistus 56191: ne k:irjmpidollisesti taJhtovat sitä peittää. kohrnstuisi niill1ekin aloille, joilla !kysymyk- 56192: Sentähden olisikin liikevaihto ja sen laa- sessä oleva aloite tarkoittaa. Edelläsaootun 56193: juus sopiva verotusesine se1La:isen estämi- perusteella ehdotamme, 56194: seksi. Huomattavan omaisuuden omistaja 56195: on aina paremmassa asemassa kuin puh- että Eduskunta päättäisi kelwittaa 56196: taasti palkkmtuloillaan elävä kalllSalainen. hallitusta valm,istuttamaan ja aika- 56197: Näiden verokuorman tasaamiseksi olisi naan Ed1tskunnalle esittämään ehdo- 56198: omaisuudesta te!Mävä sopivalla tavalla tuksen kunnallisverolainsäädännön 56199: myöskin kunnallinen verotusesine. Samoin uudistamisesta niin, että se myös- 56200: on ansioton arvonnousu koko yhteiskunnan kin perustttisi omaisuuden arvoon, 56201: kustannuksella hanikittua, mutta lankeaa liikevaihtoon, ansiottomaan arvon- 56202: harvojen hyväksi. Mitä suurinta oikeuden- nousttttn, ylellisyyteen ja mahdolli- 56203: mukaisuutta olisi, eftä tämä:kin tehtälisiin sesti muihinkin sopiviin veroesinei- 56204: kunnallisen verotuksen esineeksi. Kun rik- siin. 56205: 56206: Helsingi,ssä, maaliskuun 17 päivänä 1927. 56207: 56208: Taneli Typpö. M. Kontula. 56209: Hilma Koivulahti-Lehto. Jussi Rapo. 56210: Edwin Wahlsten. 56211: 1926 Vp. - Anomusmietintö N:o 17. 56212: 56213: 56214: 56215: 56216: L a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö 56217: N:o 20 kalastajan vesialueen vuokraoikeuden turvaamista 56218: tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta. 56219: 56220: Eduskunta on helmikuun 19 päivänä paaehtoisen sopimuksen kautta. Lisäksi on 56221: 1926 lähettänyt laki- ja talousval~okunnan huomattava, että ehdotettu järjestely vuok- 56222: käsiteltäväksi .ed. Wiikin y. m. anomusehdo- ra-aikaa pidentämä1llä v.eisi toiseen suunta1an 56223: tuksen n :o 19, joka tarkoittaa esirtyksen an- kuin v.iimeaikaisessa, maan vuokraa ja lu- 56224: tamista kalastajan vesialueen vuokraoikeu- nastusta koskevassa lainsäädännössä on 56225: den turvaami.sesta eräissä tapaurusissa. pyritty. Kun sitäpaitsi, kuten vwliokmman 56226: Anomusehdotuksen tarkoituksena on mietinnössä n :o 17 on mainittu, eduskunta 56227: saada pidennetyiksi kalastajajn vuokrasopi- jo aikaisemmin on kehoittanut hallitusta 56228: mukset niissä tapauksissa, jolloin vuokra- valmistamaan esityksen ti.lattoman väestön 56229: alue käsittää v.esialueen ilman siihen liirt:- kalastusoikeuden laajentamisesta ja myös- 56230: tyvää maata. Kuitenkin puuttuu ehdotuk- kin puheenalainen a.sia samanJuontoisena 56231: sesta tietoja kysymykseentulevain kalasta- joutuu siinä ybJteydesså harkittavaksi, on 56232: jain lukumäärij;stä sekä heidän vuokraso.pi- anomus.eihdotusta valiokunnan mielestä pi- 56233: mustensa kestämisajasta ja muusta. lähem- dettävä aiheettomana. Tämän nojalla eh- 56234: mästä sisällöstä. Myöskään ei ole osotettu, dottaa vaEokun ta kunnioittaen, 56235: että vuokrwmuoto näissä tapauksissa olisi 56236: sopimaton sel"ä ettei vuokrasuhteen jatka- että anomttsehdotus hylättäisiin. 56237: minen kävisi kalastajille maihdolliseksi va- 56238: 56239: Helsingissä, 18 päivänä maaliskuuta 1927. 56240: 56241: 56242: 56243: Asian ,käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Sa.venius, 56244: heenjohtaja Tulenheimo, varapuheenjohtruja Särkkä, Typpö, Wahlsten ja W esterinen 56245: Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, ,Junnila, sJkä varajäsenet Hirvensalo, Klockars, Kon- 56246: Kauranen, Koivulahti-I1ehto, Molin, Muiho- tnla, Liedes ja Neitiniemi. 56247: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 18. 56248: 56249: 56250: 56251: 56252: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 56253: N :o 21 yhtenäisen väestörekisterin aikaansaamista tar- 56254: koittavan anomusehdotuksen johdosta. 56255: 56256: Eduskunta on helmiikuun 19 päivänä ilmenee, tämän vaatima:t, varsin huomatta- 56257: 1926 lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan vat kustannukset aiheutuisivwt guhteellisen 56258: käsiteltäväksi ed. Inborrin y. m. anomus- pienestä väestömäärästä, mikä seikka myös- 56259: ehdotuksen n :o 14, joka tarkoiJttaa esityk- kin on omansa vähentämään asian kiireel- 56260: sen an,tamista yhtenii.isen väestörekisterin listä luonnetta. Sitäpaitsi on sangen vai- 56261: ai:k:aansa.allllisesta. keasti ratkaistavi,ssa kysymys siitä, kenen 56262: Kysymy,s yhtenäisen, koko väestön käsit- toimeksi väestörekisterin :pitäminen olisi 56263: tävän reki·sterin aikaansaamisesta on tullut jätettävä. Kun valiokunnan tiedossa lisäksi 56264: huomionalaiseksi varsinkin uskonnonva- on, että hallitus mainitun komiteamietinnön 56265: pa'llslain säätämisen jälkeen. :K!uitenkaan ei valmistumisesta alkaen ja myöskin tätä 56266: anomusehdotu~sessa es]tetyn tiedon mu- nykyä on kohdistanut !huomiota kysymyk- 56267: kaan siviilirekisteriin merkittyjen henkilöi- sessäolevaan asiaan, ei valiokunnan mielestä 56268: den lukumäärä nykyisin nouse enempään ole syytä ehdotetun anomuksen tekemiseen. 56269: kuin jonikun verran yli 24,000. Näin- Tämän vuoksi saa valiokunta kunnioitta.en 56270: ollen olisi valiokunnan mielestä, vailkkakin ehdottaa, 56271: yhtenäisen v>äestörekisterin aikaansaantia 56272: on pidettävä toivottavana, kiinnitettävä että anomusehdotus ei antaisi 56273: huomiota siihen, että nytkyoloissa rekisterin Eduskunnan puolelta aihetta toimen- 56274: aikaansaaminen ja, kuten asirusta annetusta piteisiin. 56275: komiteamietinnöstä N :o 7 vuodelta 1923 56276: 56277: Helsingissä, 18 päiväl);ä maaliskuuta 1·927. 56278: 56279: 56280: 56281: Asian käsit!telyyn ovat ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Savenå!us, 56282: heenjohtaja Tulenhe~mo, va1ra:puhe,enjohtruja Särkkä, Ty:ppö, Wahlsten ja W esterinen 56283: Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, Junnila, sekä varaj,äsenet Hirvensalo, Kiockars, Kon- 56284: Kauranen, Koivulahti-Lehto, Molin, Muho- tula, Liedes ja Neitini.emi. 56285: 1926 Vp. - Anomusmietintö N :o 19. 56286: 56287: 56288: 56289: 56290: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 56291: N:o 22 merimiesten eläkkeiden korottamista tarkoittavan 56292: anomusehdotuksen johdosta. 56293: 56294: Eduskunta on helmikuun 1'9 päivänä 1926 että Edt(.,Skunta kehoittaisi halli- 56295: lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan käsi- tt(.,Sta ryhtymään toimenpiteisiin me- 56296: teltäväksi ed. Forsoorgin y. m. anomus- rimiesten eläkkeiden korottamiseksi 56297: ehdotuksen n :o 16 merimiesten elä:kkeiden siten, että ne korotettuina vastaisi- 56298: korottamisesta nykyistä ra!hanarvoa vastaa- vat rahan vähentynyttä arvoa ja niitä 56299: viksi. eläkkeitä, joita muuten vastaaviin 56300: Valiokunta on, kuultuaan asiantunt~jaa, yhteiskuntaluokkiin kuuluville henki- 56301: yhtynyt kannattamaan anomusehdotusta ja löille valtion tai kunnan puolesta suo- 56302: pitää ,tarpeellisena ehdotetun järjestelyn ritetaan, kuitenkin ottaen huomioon, 56303: aikaansaamista. Kuitenkin on valiokunta ettei valtiolle tästä koidu kustan- 56304: tahtonut erilroisesti kiinnittää huomiota sii- nuksia sekä että mikäli mahdollista 56305: hen, ettei tämänlaatuisilla toimenpiteillä maan laivanvarustuselinkeinolle ei ai- 56306: tulisi aiheuttaa valtiolle kustannuksia. Tä- heuteta lisärasituksia. 56307: män vuoksi ehdottaa valiokunta kunnioit- 56308: taen, 56309: 56310: Helsingissä, 22 päjvänä maaliskuuta 1927. 56311: 56312: 56313: 56314: Asian käsittelyyn ova,t ottaneet osaa pu- nen, Nikkanen, Rapo, Salo, Savenius, 56315: heenjohtaja Tulenheimo, varapuheenjohtaja Särkkä, Typpö, Wahlsten ja W esterinen 56316: Pullinen, jäsenet Hurme, Jern, Junnila, sekä varajäsenet Hirvensalo, Klockars, Lie- 56317: Kauranen, Koivulaihti-I,ehto, Molin, Muho- des ja Neitiniemi. 56318: 1926 Vp. - Edusk. anom. - Anomusmiet. N :o 19. 56319: 56320: 56321: 56322: 56323: E d u s k u n n a n a n o m u s merimiesten eläkkeiden 56324: koroi ttamisesta. 56325: 56326: Eduskunnalle on annettu anomusehdotus kehoittaa Hallitusta ryhtymään toi- 56327: merimiesten eläkkeiden koroittamisesta ny- menpiteisiin merimiesten eläkkeiden 56328: kyistä rahanarvoa vastaaviksi, ja on La:ki- komittamiseksi siten, että ne koroi- 56329: ja talousvali01kunta asiasta antanut mietin- tettuina vastaisivat rahan vähenty- 56330: tönsä N :o 22. nyttii arvoa ja niitä eläkkeitä, joita 56331: Eduskunta pitää tar,peellisena ehdotetun mtmten vastaaviin yhteisktmtaluok- 56332: järjestelyn a.iikaansaamista. Kuitenkin on kiin kuulttville henkilöille valtion tai 56333: Eduskunta tahtonut erikoisesti kiinnittää knnnan puolesta suoritetaan, kuiten- 56334: huomiota siihen, 1ettei tällä toi:menviteellä kin ottaen htwmioon, ettei valtiolle 56335: aiheuteta vaitiolle kustal1Iluksia. Tämän tästä koidu kustannttksia sekä että, 56336: j~hdosta Eduskunta on päättänyt mikäli mahdollista, maan laivanvarus- 56337: tuselinkeinolle ei aiheuteta lisät·asi- 56338: tuksia. 56339: 56340: Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1927. 56341: 1926 Vp. - Anomusemietintö N :o 20. 56342: 56343: 56344: 56345: 56346: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 11 56347: anomusehdotuksen johdosta, joka tarkoittaa oikeudenmu- 56348: kaisen suhteellisuuden aikaansaamista valtion oppikoulu- 56349: menojen jakautumisessa suomenkielisten ja ruotsinkielisten 56350: koulujen kesken. 56351: 56352: Eduskunta on 20 pa1vana helmikuuta v. vat min järjestettävwt, että kouluja valtion 56353: 1925 lähettänyt sivistysvaliokuntaan ed. P. varoilla kannatettaessa otettaisiin huomioon 56354: Saarisen y. m. aruomusehdotlliksen n:o 14 väestösuhde ja kummall'kin väestön luonnol- 56355: (1925 Vp.) esityksen antamisesta oikeuden- linen omakielisen sivistyneistön tarve, sekä 56356: mukaisen suhteellisuuden aikaansaamiseksi kehoitettaisiinlhallitusta jo 1926 vuoden tulo- 56357: valtion oppikoulumenojen jakamisessa. ja menoarvion käsi•ttelyyn mennessä anta- 56358: Osoitettuaan tilastolla, millainen oli suo- maan E-duskunnalle esityksiä siitä, miten 56359: malaisten ja ruotsalaisten oppikoulujen suomalaisille oikeudenmukainen suhteellisuus 56360: lukumäärän suhde maassamme Jukuvuonna mainitussa suhteessa saavutettaisiin ja 56361: 1922-1923, aloitteentekijät väittävät, että mitkä valtion varoiHa ylläpidetyt rootsalai- 56362: samatlla kuin ruotsalaisiin oppikoulu:iihin täy- set koulut olisi lakkautettarva ja mitkä 56363: tyy hankkia oppilaita keinotekoisestikin, val- suomalaiset oppikoulut näin vapautuneilla 56364: litsee suoma.laisissa oppikouluissa niin suuri varoilla valtion huostaan otettava. 56365: tilanpuute, että melkoinen joukko hyväksyt- Kun anomusehdotus siis tarkoittaa oikeu- 56366: tyjä pyrkijöitä jää kouluun pääse- denmukaisen suhteellisuuden aikaansaamista 56367: mättä. Kun suomalaisen väestön si- suomen- ja ruotsinkielisten oppikoulujen 56368: vistystarpeiden tyydyttäminen on viime kannattamisessa, valtionva.roilla, on valio- 56369: aikoihin asti suuressa mää~rin laimin.lyöty, kunta ottanut anomusehdotuksen yksityis- 56370: olisi valtiovallan ensi sijassa pyrittävä kor- kohtaisesti hark:i!t1U~vakseen, vaikka se aika, 56371: jaama•aill tämä epäkohta. Ruotsalaisia oppi- johon mennessä siinä edeUytetään hallituk- 56372: kouluja kustannetaan meillä suhteettoman sen toimenpidettä, jo on mennyt ohitse. 56373: suurilla summilla, mikä on sitäkin kohtuut- Anomusehdotuksen johdosta saa va.liokunta 56374: tomampaa, kun se ,tapahtuu suomalaisen esittää mieli;piteenään seuraavaa. 56375: kansanaineksen kustannuksella ja tulee etu- Suomen- ja ruotsinkielisten oppikouluj.en 56376: päässä varakkaU~mpien yhteiskuntaluokkien kannattamisessa valtionva:roilla on vieläkin, 56377: ja maan suomalais-kansalliselle sivistystyölle johtuen historiallisista oloista, suhteetto- 56378: vieraan ja viha.m~elisen sivistyneistön hy- muutta, vaikka kehitys kyllä on kulkenuu'!sa 56379: väksi. Tällainen tilanne on aloitteentekijäin suomenkielisten koulujen eduksi. Vuosina 56380: mielestä myös vastoin hallitusmuodon 14 py- 1918-1927 on otettu yksityiskouluja val- 56381: kälää, jossa säädetään, että valtion tulee tyy- tion huostaan tai ,perustettu uusia, valtion- 56382: dyttää suomen- ja ruotsinkielisen väestön kouluja y;hteensä 165 luokkaa. Näistä luo- 56383: sivistyksellisiä ta1rpeita samanlaisten perus- kista on 148 suomenkielisiä, 17 ruotsinkieli- 56384: teiden mukaan. Näillä syillä esitetään ano- sm. Koulujen mukana on otettu tai niihin. 56385: musehdotuksessa, että maan kouluolot olisi- perustettu myös rinnakikaisluokat, joiden 56386: 2 1926 Vp. - Anomusemietintö N :o 20. 56387: 56388: luku viime lukuvuonna oli suomenkielisissä tion oppikoulumenot lukuvuonna 1918-1919 56389: kouluissa 70, ruotsinkielisissä 4. Mainitta- olivat yhteensä 10,669,804 mk, <tullen siitä 56390: koon myös, että asetuksella 6 päivältä touko- suomenkielisten koulujen osalle 7,442,723 mk 56391: kuuta 1925 on Turun suomaJlaiseen lyseoon eli 69.8 % ja ruotsinkielisten koulujen osalle 56392: ja Helsingin suomalaiseen tyttölyseoon pe- 3,227,081 mk eli 30.2 %. Oppilasta kohti 56393: rustettu toiset vakinaiset luokat entisten oli viimeksimainittuna ailkana valtiomeno 56394: rinna:lle. ,Samana :a.janjaJksona on perustettu suomenkielisissä oppikouluissa 840: 34 ja 56395: va:ltion kannattamia yksityisiä suomenkieli- ruotsinkielisissä 874 : 84. 56396: siä oppikouluja 35, ruotsinkielisiä 1. Yksityisistä oppikouluista oli valtiolla 56397: Valiokunta on kouluhanituksen välityk- lukuvuonna 19,215-19.26 menoja yhteensä 56398: sellä hanikkinut tietoja siitä, minkä verra:n 33,410,180 mk, tullen siitä suomenkielisten 56399: vuosina 1925 ja 1926 oppikouluun pyrki- kouluj.en osalle 2'4,,904,651 mk eli 74.6% ja 56400: neistä hyväksytyistä on täytynyt jättää ti- ruotsinkielisten osalle 8,505,529 mk eli 56401: lanahtauden takia kouluun ottamatta ja 25.4 %. Valtionapu oppilasta kohden oli 56402: millä tavalla näiden lukumäärä jakaantuu tänä aikrun:a: suomenkielisissä kouluissa 56403: suomenkielisten ja ruotsinkielisten koulujen 1,356: 20 ja ruotsinkielisissä 1,634: 58. Vas- 56404: kesken. Tulos on seuraava: Suomenkieli- taavat menot lukuvuonna 1918-191,9 olivat 56405: siin oppikouluihin pyrki mainittuina vuo- yhteensä '5,051,892 mk, tullen siitä suomen- 56406: sina yhteensä 22,646 oppilasta. Niistä otet- kielisten koulujen osaH<l 3,538,519 mk eli 56407: tiin oppilaaksi 16,825, hylättiin puuttuvien 70 % ja ruotsinkielisten osalle 1,5,13,373 mk 56408: tietojen takia 4,411 ja puuttuvan tilan vuoksi eli 30 %. ValtionaipU oppilasta kohden oli 56409: jäi ottamatta 1,288 (v. 1925 706, v. 1926 tänä aikana .suomenkielisissä kouluissa 56410: 582). Viimeksimainituista tuli pääkaupun- 526 mk, ruotsinkielisissä 584 mk. 56411: gin osalle 463, maaseudun 825. Ruotsin- Niinkuin tästä näkyy, tulee ruotsinkielis- 56412: kielisiin kouluihin pyrki samaan aikaan ten oppilasten kouluutta.minen valtiolle suh- 56413: 4,451 oppilasta, joista puuttuvien tietojen teellisesti koko joukon kalliimmaksi kuin 56414: takia jäi ottamatta 398 ja puuttuvan tilan suomenkielisten, johtuen tämä melkoisessa 56415: vuoksi 308 (v. 1925 87, v. 1926 221). Vii- määrin siitä, ,että ruotsinkieliset luokat 56416: melksimainituista suurin osa, 279, pyrki pää- yleensä ovat pienempiä kuin suomenkieliset. 56417: kaupungin, sitä vastoin vain 29 maaseudun Lukuvuonna 1925-1926 oli näet oppilas- 56418: oppikouluihin. Niinkuin tästä näkyy, on määrä suomenkielisissä valtion kouluissa 56419: tilanpuute sekä suomenkielisissä että ruotsin- keskimäärin luokkaa kohti 3L2, ruotsinkie- 56420: kielisissä oppikouluissa melkoinen, viimeksi- lisissä 28.5. Lukuvuonna 1918-1919 oli 56421: mainittuihin nähden kuitenkin vain pääkau- suomenkielisissä kouluissa oppilaita luokkaa 56422: pungissa. kohti 26.7, ruotsinkielisissä 28.3. Yksityis- 56423: Mitä tulee valtion koulumenojen jakaan- kouluissa on l"ysymyksenalainen erotus vielä 56424: tumiseen suomenkielisten ja ruotsinkielisten suurempi, ollen lukuvuonna 192:5-1926 56425: oppikoulujen kesken, olivat nämä menot val- suomenkielisissä kouluissa luokkaa kohden 56426: tionkouluista lukuvuonna 1925-1926 yh- keskimäärin 28.2 oppilasta, ruotsinkielisissä 56427: teensä 54,013,128 mk, tullen siitä suomenkie- 24.8 eli siis lähes 4 oppilasta vähemmän 56428: listen koulujen osalle 40,309,251 mk eli kuin suomenkielisissä. Lukuvuonna 1918- 56429: 74.8 % ja ruotsinkielisten koulujen osalle 1919 olivat vastaavat luvut 24.1 ja 22.8. 56430: 13,623,877 mk eli 25.2 %. Oppilasta kohti Tämäkin viittaa siihen, että arrwmu:sehdotuk- 56431: oli mainittuna aikana valtiomellJO suomen- sessa mainittuun tarkoitusperään päästäisiin 56432: kielisissä oppikouluissa Smk 2,392: 98, ruot- etupäässä siten, että valtiovallan taholta en- 56433: sinkielisissä Smk 3,059: 15. Vastaavat vai- tistä enemmän joudutettaisiin suomenkielis- 56434: Suomen- ja ruotsinkielisten koulujen kannattaminen. 3 56435: 56436: ten oppikoulujen ottamista va1tion huos- jolla!kin sellaisella paikkakunnalla, jossa 56437: taan ja samalla 'koetettaåsiin välttää ylen oppikoulua käyttävä ruotsinkielinen väestö 56438: suurten, kasvatuksellisesti epä<ta:r~koituksen on vermten vähälukuinen, mutta jossa siitä 56439: mukaisten koulujen perustamista, jollaisia huolimatta on useampia ruotsinkielisiä kou- 56440: tätä nykyä suhteellisesti useimmat suomen- luja, kouluja voitaisi kustannusten vähen- 56441: kieliset koulut ovat. tämiseksi yhdistää. 56442: Valiokunta toteaa siis kehityksen kulke- Edelläe.sittämäämsä viitaten valiokunta 56443: neen siihen suunta:an, että epäsuhde suomen- kunnioittaen ehdottaa, 56444: kielisten ja ruotsinkielisten valtion oppi- 56445: • 56446: koulujen lukumäärässä on vähenemistään että Eduskunta kehoittaisi halli- 56447: vähentynyt. Tämä on johtunut siitä, että tusta, varteenotta,rnalla tässä mietin- 56448: useita suomenkielisiä yksityiskouluja on nössä esitetyt näkökohdat, kiinnittä- 56449: otettu valtion haltuun ja että lukuisia uusia mään htwmiota kysymykseen, miten 56450: suomenkielisiä oppikouluja on eri paikka- aikaansaataisiin oikeudenmukainen 56451: kunnilla .perustettu, ruotsinkielisten koulu- suhteellisutts suomenkielisten ja ruot- 56452: jen lukumäärän pysyessä entisellään. Tätä sinkielisten oppikmtlujen ylläpitämi- 56453: menettelyä olisi valiokunnan mi~elestä edel- sestä .iohtuvissa valtionwnoissa sekä 56454: leenkin jatkettava. Lisäksi valiokunta ka:t- tekemään siitä tarpeen tullen Edus- 56455: soisi olevan syytä ottaa •harkittavaksi, eikö ktmnalle esityksiä. 56456: 56457: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1927. 56458: 56459: 56460: 56461: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Saarinen, Savolainen, Varho, Åkerblom ja 56462: heenjohtaja Kukkonen, varapuheenjohtaja Österholm sekä va>rajäsenet Halonen, E. Hei- 56463: Ma111tere, jäsenet Eerola, Janihonen, Kallio- kinheimo, Hurme ja Kilpeläinen. 56464: koski, I_jonkainen, Neitiniemi, R~ntala, P. 56465: 4 1926 Vp. - Anomusemietintö N :o 20. 56466: 56467: 56468: 56469: 56470: Vastata useita. 56471: 56472: I. 56473: 56474: Mietintönsä viimeisessä kappaleessa toteaa ruotsinkielisten pääsyä oppikouluihin l'aJm- 56475: vruliokunta,, että epäsuhde suoroonki('listen ja tetaan. Jos ruotsinkielisiä op,pikouluja ryh- 56476: ruotsinkielisten valtion oppikoulujen luku- dytään järjestämään, niin täytyy sen ta- 56477: määrässä Qll väthen€mistään vähennyt. Sa- pahtua sillä tavahla, että supisu:)lna,laisilla 56478: malla mainitaan mietinnössä tämän johtu- seuduilla olevia ruotsalaisia kouluj!'. lakkau- 56479: neen siitä, että lukuisia suomenkielisiä kou- tettaessa saJmalla la.a'jennetawn varsinaisilla 56480: luja on perustettu eri paikkakunni1le ja: että ruotsalaisseuduilla löytyviä kouluja tai pe- 56481: valtio on ottanut useita yksityisiä suomen- rustetaan sinne uusia. Näin annettaisiin 56482: kielisiä kouluja ,haltuunsa, ruotsinkielisten ru\Jtsinki€tliselle raihvaallekin mahdollisuus 56483: oppikoulujen lukumäärän pysyessä entisel- käyttää niitä hyväkseen. 56484: lään. Hyvin johdonmukaisesti Jausuukin Edelläsarnottuun nojaten ehdotan, 56485: valiokunta tämän johidosta ensiksi, että tätä 56486: menettelyä olisi ·edelleenkin jatkettava, että mietinnön pentsteltdsta pois- 56487: mutta siitä huolimatta kuitenkin mietintöön tetaan viimeisen kappaleen loppuosa, 56488: liittyvässä ponsilauselmassa valiqkunta ke- alkaen sanoista: Lisäksi valioktmta 56489: hoittaa hallitusta ryhtymään sellaisiin toi- katsoisi olevan syytä j. n. e. 56490: menpiteisiin, jotka minun käsityl{seni mu- 56491: kaan johtaisivat luonnollisen kehityksen Samalla ,ehdotan mietinnön päätöslausel- 56492: keinotekoiseen j.ouduttamiseen. Tämä on maksi: 56493: kuitenkin ,sellaista menettelyä, joka merkit- että hallitus kiinnittäisi enemmän 56494: see vähemmistökansallisuuksien oikeuksien huomiota suomalaisen oppikoulutoi- 56495: epäi()ikeutettua supistamista. Myöskin valio- men lisäänty1niseen ja vaurastumi- 56496: kunnarn mietinnön viimeinen kap,pale, alkaen seen. Samalla tulee hallituksen kiin- 56497: sanoista: Lisäksi valiokunta katsoi~i j. n. e., nittää h1Wmiota myöskin siihen, että 56498: on sisällöltään sellainen, että se antaa mah- lakkautettavien ruotsinkielisten kou- 56499: dollisuuden liian väljäl1e tutlkinnalle. htjen ylläpitoon tarvittavat varat 56500: Vaikkakin on niin, että suomalaisia oppi- käytetään ruotsinkielisen oppikouht- 56501: kouluja maassa on vielä liian vä:hän, ei tätä toimen laa.fentamiseen varsinaisella 56502: epäkohtaa suinkaan voida poistaa sillä,, että r1wtsalaisella astdusseudulla. 56503: 56504: Helsingissä, huhtikuun 4 päivänä 1927. 56505: 56506: K. E. Varho. 56507: Vastalauseita. 5 56508: 56509: 56510: 56511: 56512: n. 56513: Valiokunnassa esitetty selvitys on osoitta- väestön oppikouluopetuksen tarve voidaan 56514: nut ,että suomenkielinen oppikovinlaitos on täysm tyydyttää edistämällä uusien valtion- 56515: vuoden 1918 jälkeen nopeasti kel1ittynyt. ja yksityiskoulujen aikaansaamista, ilman 56516: lVIitä valtion oppikouluihin tulee, on täm~i että tämä tulisi valtiolle ylenmäärin rasitta- 56517: kehitys ollut nopeampaakin kuin mitä koulu- vaksi. Muita toimenpiteitä ei tässä asiassa 56518: hallitus v. 1924 esittä:mä,ssään ohjelmassa ta'rvita. Kaikkein vähimmin pitäisi sivistys- 56519: uusien valtion koulujen perustamisesta ja valiokunnan ehdottaa toimenpiteitä, jotka 56520: yksityiskoulujen ottamisesta valtion huos- merkitsevät suomenkielisen väestön sivistys- 56521: taan vuosina 1925---1929 edellytti ja puo- tarpeen tyydyttämistä rajoittamalla ruotsin- 56522: lestaan katsoi tyydyttäväksi silmällä pitäen kielisten opJ)ikoulujen lukumäärää. 56523: suomen- ja ruotsinkielisten valtivnkouln;jen Tämän nojalla e:hdotamme kunnioittaen, 56524: lukumäärän keskinäistä suhdetta. 56525: Muutoinkin on selvitys mielestämme rii- että Edttsktmta päättäisi hylätä 56526: dattomasti osoittanut, että suomenkielisen anomusehdohtksen. 56527: 56528: Helsingissä, 4 päivänä huhtikuuta 1927. 56529: 56530: John Österholm. K. V. Åkerblom. 56531: ' 56532: 1926 Vp.- Edusk. anom.- Anomusmiet. N:o 14 (1915 vp.). 56533: 56534: 56535: 56536: 56537: E d u s kun n a n an omus maahanmuuton sään- 56538: nöstelystä. 56539: 56540: Eduskunnassa on 1925 vuoden valtiopäi- tyksellisesti kykenisivät hoitamaan useita 56541: villä tehty anomusehdotus, joka tarkoittaa toimia, jotka ovat ulkomaalaisten hallussa. 56542: toimenpiteisiin ryhtymistä maahanmuuton Ulkomaalaisten Suomeen tulosta ja oles- 56543: säännöstelyksi, niin ettei se vahingoita kelusta maassa annetun asetuksen mukaan 56544: maan etuja ja riistä työmahdollisuuksia voi ulkomaalainen passinleimauksen nojalla 56545: maan omilta kansalaisilta, ja antoi Laki- ja ·oleskella maassa korkeintaan kolme kuu- 56546: talousvaliokunta silloin asiasta mietintönsä kautta. Jos ulkomaalainen vielä senkin jäl- 56547: N :o 22. Nyt koolla oleva Eduskunta on 1keen haluaa Suomeen jää:dä, on hän velvolli- 56548: ottanut asian käsiteltäväkseen ja esittää seu- nen hankkimaan ololipun maaherralta. Ul- 56549: raavaa. ikomaalai,sten maahansiirtymisen valvontaa 56550: Samalla kuin työttömyyttä varsinkin vaikeuttaa se, etteivät maaherrat myön- 56551: kon:ttoristien ja insinöörien keskuudessa on täessään oleskelulupia aina noudata yhte- 56552: hllivaittavissa, työskentelee melkein kaikilla näistä menettelyä eivätkä kiinnitä riittävää 56553: teollisuuden aloilla ja konttoritoimissa ulko- huomiota siihen, onko ulkomaalaisen oles- 56554: maalaisia tehtävissä, joita kotimaiset 'voimat kelu maassa tarpeellinen. On sentähden suo- 56555: hyvin voisivat hoitaa. Niin on laita varsin- tavaa, että näiden asiain käsittely enemmän 56556: kin sellaisissa teolli.suuslaitoksissa ja liik- keskitetään. 56557: keissä, joissa johto on ulkomaalainen tai Edellä olevan nojalla Eduskunta on 56558: joissa on huomattavasti ulkomaista pää- päättänyt 56559: omaa. Erityisesti on kutoma- ja paperi- 56560: teollisuudessa sekä konttoritoimissa paljon kehoittM H aUitusta huolehtirnaa:n 56561: ulkomaalaisia. On voitu todeta eräiden liik- siitä, ettei Ulkomn.alaisten mMhansiir- 56562: keiden järjestelmällisesti varaavan paikkoja tyminen vaikuta haitallisesti maan 56563: ulkomaalaisille ja siten estävän kotimaisia omien kansalaisten työnsMntimahdol- 56564: voimia omassa maassaan perehtymästä eri- lisuuksiin, sekä ottamaan harkitta- 56565: koisaloihin. Epäilemättä kotimaiset voimat, vaksi, eikö sitä varten tilkomn.alaisten 56566: myös ,teknikot, joilla yleensä on korkeampi 1nMhanmuutto- ja oleskelulupien kä- 56567: yleisammattisivistys ja jotka taitavat maan sittelyä olisi enemmän keskitettävä. 56568: kieliä ja tuntevat oman maan oloja, menes- 56569: 56570: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1926. 56571: 1926 Vp. -- Valtiopäiväpäätös. 56572: 56573: 56574: 56575: 56576: Suomen Eduskunnan 56577: päätös, 56578: joka tehtiin ja annettiin 1926 vuoden varsinaisilla 56579: valtiopäivillä Helsingissä 56580: 21 päivänä kesäkuuta 1927. 56581: 56582: Me allekirjoittaneet, Suomen Eduskunta ja Suomen kansan Edustajat, jotka nyt 56583: olemme varsinaisille valtiopäivi1le kokoontuneina olleet, teeffilme tiettäväksi: että Me, 56584: noudatt<aen Valtiopäiväjärjestyksen säännöstä, olemme 11päivänä helmikuuta 1926 tänne 56585: Helsinkiin saapuneet, ja olemme koossa olleet sanotusta pä:livästä seuraa,van huhtikuun 56586: 7 päivään, syyskuun 1 päivästä 1926 saman kuun 7 ,päivään, seuraavan lokakuun 20 56587: päivästä joulukuun 20 rpäiväiän, helmikuun 1 .päivästä 1927 seuraavan huhtikuun 25 56588: päivään, sekä kuluvan kesäkuun 20 päiVIästä täihän päivään. 56589: Toimemme olemme aloittaneet, anoen ja rukoillen Kaifukivaltiaalta siunausta työl- 56590: lemme, ja sittenkuin Me 3 pä~vänä !helmikuuta 192,6 ynnä myöhemmin vaWopäiv.ien 56591: kestäessä olemme saaneet tiedoksi erinäisiä esityksiä, ehdotulksia. ja kertomuksia, jotka 56592: Hallitus on MeiHe esittänyt, sekä käyttäen perustusla1kien mukaan Eduskunnalle tule- 56593: vaa aloiteoikeutta, tehneet seuraavat päätökset. 56594: 56595: 1 §. 56596: Sittenkuin Meil1e oli annettu Hallituksen esitys varojen osoittamisesta erinäisten 56597: vuonna 1918 käydyn sodan aikana ulkomaalaisine aiheutuneiden vahinkojen korvaa- 56598: miseen, Me olemme päättäneet oikeuttaa Hallituksen käyttämään 1920 vuoden ylimää- 56599: räiseen menoarvioon kapinavahinkojen korvaamista varten otetusta määrära!hasta enin- 56600: tään 500,000 maddkaa niiden vaillinkojen korvaamiseen, jotka vaLkoinen armeija on 56601: aiheuttanut ulkOiffiaalaisille kapinan ja sen yhteydessä käydyn sodan aikana. 56602: Tämän ,päätöksemme olemme kirjelmässä kuluneen vuoden helmikuun 23 p:äivältä 56603: antaneet tiedoksi. 56604: 2 §. 56605: Hallituksen esityksen johdosta varojen myöntämisestä Viipurin Realikoulu-, Maan- 56606: viljelys- ja Kauppalyseo Osakeyhtiön toimesta valtion omistamassa ja mainitun lyseon 56607: käytettäväksi luovutetussa talossa aikaansaatujen lisämkennusten lunastamista varten 56608: Me olemme kirjelmässä 26 päivältä helmikuuta 1926 ilmoittaneet päättäneemme, että 56609: yksityisen kouluyhtiön va.ltion omistamassa, Hoviorkeudenkadun varrella Viipurissa 56610: olevassa talossa N :o 1 suorittamat lisärakBUnus- ja muutostyöt on lunastettava valtiolle, 56611: 2 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56612: 56613: ja osoittaa tätä tarkoitusta varten lisäytkseksi 1926 vuoden ylim'ääräiseen tulo- ja meno- 56614: arvioon uutena 20 momenttina vn luvun kohdalla 1,000,000 markan suuruisen määrä- 56615: rahan; sekä että, miikäli valtion tulot viime vuodelta eivät tarlmitukseen riitä, Hallitus 56616: oikeutetaan tämän menon peittämiseen käyttämään valtiovarastossa vuoden 1925 56617: päättyessä ollutta •pääomasä:ästöä. 56618: 56619: 3 §. 56620: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esity'ksen laiksi tullita.riffin sovelt-amisesta 29 56621: päivänä marraskuuta 1924 annetun lain eräiden säännösten muuttamisesta, Me olemme 56622: asiasta hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin 2 väivänä maaliskuuta 1926 antamamme 56623: kirjelmä osoittaa. 56624: 56625: 4 §. 56626: Hallituksen esityksen johdosta laiksi edustajanpalkkiosta vuoden 1926 varsinaisilta 56627: valtiopäiviltä Me olemme käsitelleet asian 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun V al- 56628: tiopäiväjärjestyksen 60 § ~ssä määrätyllä tavalla ja hyväksyneet lain niin kuuluvana, 56629: kuin kirjelmästämme viime vuoden maaliSkuun 2 päivältä havaitaan. 56630: 56631: 5 §. 56632: Sittenkuin Hallitus oli Meille antanut esitylksen Suomen ja Unkarin välisen kauppa- 56633: ja merenkulkusopimuksen hyvä:ksymisestä, Me oleiiDme kirjelmässä 2 •päivältä maalis- 56634: kuuta 1926 ilmoittaneet p'äättäneemme ·hyväksyä ne Suomen ja Unkarin väliseen, 29 56635: päivänä toukokuuta 1925 Helsingissä allekir.joitettuun kauppa- ja merenkulikusopimuk- 56636: soon sisältyvät säännökset ja määräykset, jotka vaativat EduSkunnan suostumusta. 56637: Kysymyksessäolevan sopimuksen voimaansaattrumista varten Me olemme edel'leen 56638: päättäneet hyväksyä esitykseen sisältyvän lain. 56639: 56640: 6 §. 56641: Sen esityksen mU!kaisesti, jonka Hallitus on Meille antanut laiksi eräiden kuntain 56642: asukik:aiden kihlakunnantuomarille ja kruununvoudille suoritet:tavan kyydityksen lalk- 56643: kauttamisesta, Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin kirjelmämme viime 56644: vuoden maaliskuun 2 päivältä sisältää. 56645: 56646: 7 §. 56647: Niinkuin kirjelmästämme 2 päivält'ä maaliskuuta 1926 ilmenee, Me olemme Halli- 56648: tuksen esityksen johdosta laiksi mitoista ja painoista 31 päivänä joulnlkuuta 19.21 56649: annetun lain muuttamisesta hyväksyneet lain asiasta. 56650: 56651: 8 §. 56652: HaHitu:ksen Meille arntaman e.s·it;y!k.sen laiksi muutoksista rikos•Lain 21 lukuun Me 56653: olemme hyväksyneet ja kirjelmällä kuluneen vuoden maaliskuun 9 päivältä siitä 56654: ilmoittaneet. 56655: 9 §. 56656: Saatuamme vastaa.nottaa Hallituksen esityksen la~ksi eräiden ka.nsainvälisten sai- 56657: raanhoitotunnusmerkkien ja -nimitysten suojelemisesta, Me olemme asiasta hyväksyneet 56658: niin kuuluvan lain, kuin 16 päivänä maaliskuuta 19,26 antamamme kirjelrrnä osoittaa. 56659: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 3 56660: 56661: 10 §. 56662: Sitten!kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys lainasta Aero 0. Y :lle, Me olemme, 56663: niinkuin ikirjelmästämme viime vuoden maaliskuun 16 päivältä ilmenee, päättäneet että 56664: lisäyksenä sanotun vuoden ylimääräisen :menoarvion IX lukuun uutena 19 momenttina 56665: myönnetään enintään 2,500,000 markan .suuruinen määrära:ha kuoletuslainaksi Aero 56666: 0. Y :lle ikolmiimoottorisen vesilentokoneen ja tarvittavien varaosien ostamiseen; että 56667: laina annetaan Valtioneuvoston hyväksymää riittävää vakuutta ja sen asettamia ikuole- 56668: tus- ynnä muita ehtoja vastaan kymmenen vuoden ajaJrsi sekä viiden prosentin korolla; 56669: sekä että Valtioneuvosto oikeut.etaan edelläsanotun lisämenon suorittamiseen käyttämään 56670: valtiovarastossa 1925 vuoden lopussa ollutta pä:äomasäästöä. 56671: 56672: 11 §. 56673: Kirjelmässä kuluneen vuoden maaliskuun 16 päivältä Me olemme ilmoittaneet, että 56674: NJ:e HaLlituksen esity1ksen perusteella varojen myöntämisestä Suomem voimistelu- ja 56675: urheiluliitolle kansainvälisen hiihJtokongressi,n ja sen yhteydessä pidettävi€Jl hiihto- ja 56676: mäenlaskukilpailujen aiheuttamiin menoihin olemme päättäneet Esäykseksi kysymyk- 56677: sessäolmryan vuoden ylimäläräisessä tuLo- ja menoarvrossa, uutena 21 mrnnenttina; VII 56678: luvun kohda:lla, osoittaa 100,000 markkaa annettava1ksi Suomen voimi,stelu- ja Uirheilu- 56679: liitalle kansainvälisen hiiihtdkongressin ja sen yhteydessä pidettyjen hiihto- ja mäen- 56680: laskukilpailujen aiheuttamien menojen peittämils·e:ksi; sekä oikeuttaa V•ailtioneuvoston 56681: käyttämään siihen valtiovarastossa vuoden 1925 lopussa ollutta pääomasääsiöä. 56682: 56683: 12 §. 56684: I:b1lituksen MeiUe .ant,arrna.n esi•tyksen johdosta määriärahojen myön,tämilsestå kalas- 56685: tuksen edistämis,eksi sekä sähkövoimalaitoksen ,rakentamiseen Petsamossa Me olemme 56686: kirjelmässä 16 päivältä maaliskuuta 19216 ilmoilttaneet poottänee1llllne myöntää lisäyk- 56687: senä vuoden 1926 menoarvioon, uutena 19 momenttina. ylimääräisen menoarvion VIII 56688: luvun kohdalla, 550,000 marklkaa Petsamon ka:Iastuksen ediifllt!ä:milseksi; sekä oikeuttaa 56689: V aitioneuvoston käyttämään tämän menon peittämiseen valtiovMlast•ossa olevaa pää- 56690: omasäästöä. 56691: 13 §. 56692: Saatuamme Hallitukselta vasta,anottaa esåJtyksen laiksi' kansakoululaitoksen kus- 56693: tannuksista, Me olemme hyväksyneet lain niin !kuuluv,ana, kui,n kirjdmämme viime 56694: vuoden ma,aliskuun 29 päivältä osoittaa. 56695: Sen ohella olemme pä1ät.täneet kehoittaa Hallitusta allltamaan. esityksen nJ71kyään 56696: eläkkeellä oLevien opettwjie.n eläkkeiden järjestämisestä sanotun lain säännösten 56697: mukwisiksi. 56698: 14 §. 56699: Sit:t·enikuin ilVIeille oli annettu Hallituksen esitys lisämäärärah1an myöntämiS~estä 56700: työttömyyden ,lieventä:miseksri, Me olem:me, niinkuin a:s]asta a:nta.mamme kir.jelmä 29 56701: päivältä ma:ruliskuuta: 19·26 osoit:t:aa, päättäne,et lisäykseksi saman vuoden ylimääräisen 56702: menoarvion IX 1uvun 17 m10mentille osoittaa 7,000,000 markan suuruisen li~>ämäärä 56703: mha,n Valtioneuvoston va:pa,asti käytet;tä\"ä'ksi ty(;ittömyyden lieventämiseksi; sekä oi- 56704: keuttaa Va ltrioneuvoston edelläsanotun lisämenon suorittamiseen käyt.tämään valtio- 56705: 1 56706: 56707: 56708: 56709: varaston pääoma:säästöä. 56710: 4 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56711: 56712: 15 §. 56713: Kirjelmässä viimekuluneen vuoden maaliskuun 29 päivältä Me olemme ilmoitta- 56714: neet Hallituksen esityksen mukaisesti lisämää,rärahasta Tampereen pos6ta:lo:rr rakenta- 56715: mista varten pääWinee:mme lisäykseksi kysymyksenalaisen vuoden ylimääräiwn meno- 56716: arvion IX luvun 10 momentin kohdalla olevaan määräraha.a:n postitalon hanklk:imi~ksi 56717: Tampereelle osoittaa 2,000,000 m;a~kan suuruisen li.sämääriirahan; s~ä o~kellittaa Val- 56718: tioneuvoston sanotun lisämenon suorittamiseen käyttämään valtiovaraston pääoma- 56719: säästöä. 56720: 16 §. 56721: Sen esityksen perusteella, jonka Ha1litus on Mrolle antimut mä:åräraham myöntä- 56722: misestä va,lrtionrautat•eidem Viipurissa olevan konepajan uudestiraikenta:nuiseen, Me 56723: olemme, ilnlten 29 pähränä maa:liskuuta 1926 anr1:lamastamrme kirjelmästä havaitaan, 56724: päättäneet lisäykseksi saman vuoden tulo- ja meooaTVioon 12 pä:äluokan VII luvun 27 56725: mome.ntin iloohdalla olevaan siirrtoon:äärär.ahaan ,uudistusmää11äraha'' osoittaa 4,226,000 56726: markkaa; sekä oilkeutta.a V aitioneuvoston sa:notun lisämenon suorittamiseen käyttämään 56727: valtioval'ast<>n pääomasruästöä. 56728: 17 '§. 56729: Hallituik:sen esityksen johdosta Ruotsin, Tanskan ja Norjan kanssa riita.ffiuuksie.n 56730: oovinnollisesta rathisemisesta tehtyjen sopimust,e,n hyväksymisestä Me olemme kirjel- 56731: mässä ikulunoon vuoden ma:aliskuun 29 päivältä ilffiiOittaneet päättä.neemme hyväksyä 56732: ne sopimukset ,riitaisuuksien Sovinnollisesta ratkaisemisest;a, jotka on tehty Helsirngissä, 56733: 29 päivä.nä tammikuuta 1926 Ruots~n, 30 päivän1ä tammikuuta 1926 Taw~kan ja 3 päi- 56734: vänä helmikuuta 1926 Norjan ka1nssa. 56735: 56736: 18 §. 56737: Saatuamme Hallitukselta vastaanottaa esityksen määrärnhan myöntämisestä 56738: ruutitehtruan. 'käyntiin saattamista varten, Me olemme päättäneet osoittaa lisäJ~kseksi 56739: vuoden 1926 ylimääräiseen menoarvioon VI luvun uutena 14 momen:ttina ruutitehtaan 56740: käyntiin saattamista V1all'lte.n 2,500,000 ma,r'kkaa; sekä o~keuttaa V aitioneuvoston käyttä- 56741: mään tämän lisämenon peittämiseen valtiovaraston pääomasiäästöä. 56742: Tämän olemme kirjelmässä sa.notun vuoden maaliskuun 29 päivältä antaneet 56743: tieddk.."!i. 56744: 19 §. 56745: Sittenkuin Meille oli a1IDet1tu Hallituksen esitys Outokummun kuparikaivoksen 56746: va:stalisesta !käytöstä, Me olemme a.s]asta 6 päivänä huhtikuuta 1926 antaillllamme kirjel- 56747: män mukaisesti päättäneet, että Outokummun ka.ivosyrityksen lruajen,tam~srta varten 56748: osoitetruan lisäykseksi sanotun vuoden tulo- ja :roonoarvioon mja:ttoma:na sii,rtomäärä- 56749: raha:na uutena 14 momenttina ylimääräisen menoarvion X luvun kohdalla. 18,000,000 56750: markkaa; selkä että Hallitus oikeutetaan näin syntyvän ~isämenon peittämiseen käyttä- 56751: mään valtiovaraston pääomasäJäsrtöä. 56752: 56753: 20 §. 56754: HalEtuksen esityksen johdosta laiksi moottoriajoneuvoliikenteestä Me olemme hy- 56755: Viä:ksyneet lain niin kuuluvana, kuin asiasta viime vuoden huhtikuun 6 päivänä an1;a- 56756: mamme kirjelmä osoittaa. 56757: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 5 56758: 56759: 21 §. 56760: Niinkuin kirjelmäst1ämme 6 päiväN:ä huhtikuuta. 1926 hav1aitaan, Me olemme Halli- 56761: tuksen esityksen johdosta laiksi, joka sis·ältä:ä papistQn erioikeuksien 13 kohdan muut- 56762: tamisesta 29 päivänä joulukuuta 1923 a:nne.tun <lain selityksen, ottaneet asiarn Valtio- 56763: päiväjärjestyksen 57 § :ssä säädetyn koLmen eri käs]ttelyn alaiseksi ja sil.lQin päättäneet 56764: hy>·äksyä sanotussa kirjelmässä olevan lakiehdotuksen, niin kuulUJvana kuin Me 56765: olemme sen tai,sessa, käsittelyssä päättäneet, jätettäväksi lepäämään ensimanäisiin 56766: uusien vaalien jäljestä kakoontuviin v·altiopäiviin. 56767: 56768: 56769: 22 §. 56770: Hallituksen esityksen johdosta. erinäisiMe eläk~kassoiHe mernevästä palkansäästöstä 56771: Me olemme hyvä!ksyneet nriin kuuluvan lain, kuin 6 päivänä huihtikuuta 1926 asiasta 56772: antwmamme kirj•elmä osoittaa. 56773: 56774: 23 §. 56775: Saatuamme v<astaaawttaa Hallituksern eså.tyks.en laiksi rikoslarin 43 luvun 1 § :n 56776: muuttamisesta, Me olemme hyv:äJksyneet lain ni·in kuuluvana, kuin viime vuodern huhti- 56777: kuun 6 päivänä a.ntamamme vas,tauskirjelmä osoittaa. 56778: 56779: 24 §. 56780: Sittenkuin HaJl]tus Q,li Meille an:tanut esitY'ks€1ll korvauksen antamisesta mwailman- 56781: soda~n aikana erinäisiä va:hinkoja kärsineoille, Me o1emme, niinkuin 7 päivänä huhti- 56782: kuuta 1926 anta.mastamme kirjelmiästä ilmenee, ottaneet asilan Valtiopäiviäjärjestyksen 56783: 57 § :ssä sääde,tyn kolmen eri käsittelyn alaiseksi ja sihloin päät:tän,eet hyväksyä sanQ- 56784: tussa kirjelmässä olevan •laJkiehdotuksen, rri,in kuuluvanru kuin Me olemme sen toisessa 56785: käsittelyssä pääJttäneet, jät.et.täväiksi lepäämään. ensimmäisiin uusien vaaEen jäljestä 56786: kokoon tuviin valtiopäivii,n. 56787: 56788: 25 §. 56789: Hallituksen esityksen johdos:t1a Suomen ja Saksan välisen vä:Eaitkaisen kauppa- 56790: sopimuiksen hyväJksymisestä Me olemme päättäneet hyväksyä ne Suomen ja Saksan 56791: väliseen, 2t6 päivänä kesä:lruuta 1926 Berlinilssä allekirjoitettuun väliaikaiseen kauppa- 56792: oopimu:kseen sisältyvät säännö•ks·et ja määräykset, jotka Eduskunnan suostumusta 56793: vaativat. 56794: Kysymyksessäolevan sopimuksen voimaansaattamis1ta varten Me olemme edelleen 56795: pää1ttiiilleet hyV1ä:ksyä esitykseen sisältyvän lain; ja olemme kirjelmässä kuluneen vuo- 56796: den syyskuun 7 päivä1tä tiä:män kaiken ilmoittaneet. 56797: 56798: 26 §. 56799: Saatuamme vastaanottaa Hallituksen esityksen Suomen ja Turkin välisen kauppa- 56800: ja merenkulkusopimukse.n hyväksymisestä, :Me olemme, niinkuin kirjelmämme viime 56801: vuoden syyskuun 7 päivältä osoi·tt~a, päättäneet hyväksyä ne Suomen ja Turkin väli- 56802: seen, 2 päJivänä kesäkuuta 1926 Angx>ra~ssa allekirjoitettuun kauppa- ja merenkulku- 56803: sopimukse.en sisä,ltyvät säännökset ja määräykset, jotlka Eduskunnan suostumusta 56804: vaativat. 56805: 6 1926 Vp. - Va\tiopäiväpäätös. 56806: 56807: Kysymyksessäolevan sopimuksen voimaansaattamista varten Me olemme päättä- 56808: neet hyvläksyä esitykseen sisältyvän J:ain eräiden Suomen ja Turkin V1älisen kauppa- 56809: ja merenkulkusopimuksen säännöksien hyväksymisestä. 56810: Suomen ja 'Tur.kin . välisten kauppasuMe~den väliaiikwista järjestelyä v.wrten Me 56811: olemme edeUeen päättäneet hyvaksyä esitykseen s~säiltyvän lain t:uHisuosituimmuuden 56812: väliai'lmisesta myöntämi:sestä TurkiHe. 56813: 56814: 27 §. 56815: Kidelmässä 7 päivältä syyskuuta 1926 Me olemme ilml()ittaneet HaJl,ituksen esi- 56816: ty;ksen perusteeHa laiksi i·lmalaivojen ja lentokoneiden tulliva~a,udesta hyväksyneemme 56817: lain as]asta. 56818: 28 §. 56819: Niinkuiu viime vuoden csyyskuun 7 päivänä antamasta:mme kirje.Irrnästä haV<airtaan, 56820: Me o1emme Hallituksen esityksen j(>hdosta varojen myöntämisestä jä'änsäDkijäa,}u.<; 56821: Mu11tajmn 'ko11jaukseen päättäneet Esäykse1ksi äsken mainit:un vuoden tulo- ja mooo- 56822: arvioon ylimääräisen menoarv.ion X luvun kohdalla, uute:na 15 momenttina, osoittaa 56823: 1,500,000 markan suuruisen työmäärärahan jäänsärkijäalus Murtad~an korj,aukseen; 56824: sekä oikeuttaa Valtioneuvoston sanotun menon suorittamiseeu käyttämään valti<YW1ras- 56825: ton pääomasäästöä. 56826: 29 §. 56827: Hallituksen esityksen johdosta määrärahan myönt:ämisesta Suomenlinnan kwkon 56828: korjaamista va11ten Me olemme kirjelmässä 7 päiväLtä syyskuuta 1926 i:lm<Jittam€et 56829: pålättäneemme lisä),ksEiksi viime vuoden tulo- ja menoarvioon ylimääräisen menoarvion 56830: VII luvun kohda:lla, uutena 22 momenttioo, osoittaa 1,760,000 markan suuruisen työ- 56831: määrärahan Suomen~inn.an kii,rkon uusimista j.a korja·a:m:ista varten, sekä. o~keuttaa 56832: Valti•oneuvosrt<Jn mainitun men<Jn suorittamiseen ;käyttämJä:ä,n va,ltiovarastossa olevoaa 56833: pääoma:säästöä. 56834: 30 §. 56835: Sittenkuin Hallitus oli Meille antanut esityksen Laiksi eräiden eläkkeelle siirty- 56836: n'E\iden kansa:koulunopettaj.ain eläkkeiden ja vuotuisten a:pur.ahain lml'ottamises·ta, Me 56837: olemme hyv,äiks)'1neet niin kuuluvan lain, kuin vi~me vuoden lokakuun 29 päivänä 56838: asiasta 1antamastamme kirje1mästä havaitaan. 56839: 56840: 31 §. 56841: Saatuamme vastaanottaa Haillittuksen, es•i:tyksen Kauppakorkeakoulun valtio- 56842: avusta, Me olemme niistä syistä, jotka o:n kirje,lmäJssämme. 3 päivältä marr.askuuta 1926 56843: esiintuotu, päättäneet hyl'ä,tä esityksessä olevan lak1ehdotukse:n. 56844: 56845: 32 §. 56846: HalliJtwksen esityksen johdosta lai:ksi sopimusrt.ullien Vlälilaikaisesta voimaansa,aUa- 56847: misesta eräissä tapauksissa Me olemme kirjelmässä kuluneen vuoden ma:l'raskuun 3 päi- 56848: vrultä esittäneet ne syyt, jotka ovat aiheuttaneet päätöksemme hylätä esityksessä o1eva:n 56849: lakiehdotuksen. 56850: 33 §. 56851: Kirjelmässä 3 p11ivältä ma1rraskuUJta, 1926 Me olemme ilmoittan,eet, että Me Halli- 56852: tuksen esityksen johdosta määrärahan myöntämisestä n. s. Kilpisjärven asian järjestä- 56853: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 7 56854: 56855: miseksi Norjan haJiliituksen kanssa olemme päättäneet lisäykwksi sanotun vuoden tulo- 56856: ja menoarvioon, ylimääräisten menojen XII luv;un uutena 2 momenttina, myöntää 56857: 137,400 Norjan kruunua v;astaavwn mäiäräl'ahan, enintään 1,300,000 Suomen marlclma, 56858: suoritettava:ksi ennakolta 1aaidi:tun sovin.tovälipuheen muikaan n·. s. KHpi.sjärven asian 56859: lopulliseksi järjestämiseksi Suom@ ja Norjan välillä; sekä oikeutta·a Valtioneuvoston 56860: täJmän lisämenon suoritt.am:iseen käyttämääin valt.iova.ra•ston pääomasäästöä. 56861: 56862: 34 §. 56863: Sen esity<ksen perustoo11a, jonka HaH'itus on. MeiHe ant.arnut laiiksi määräajasta esi- 56864: tyksen teikemistä varten eräiden eroamisiän s.a.a:vuttaneiden viran tai pysyväisen toi- 56865: men ha:ltijain pysyttämisffitä virassaan tai toimessaan, Me olemme h;yväksyneet laån 56866: niin kuuluvana, kuin kirjelmämme viime vuoden marraskuun 9 ·päivältä osoittaa. 56867: 56868: 35 •§. 56869: Si.ttenikuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi, joka sisältää eräitä sään- 56870: nöksiä vaJtion viroista ja pysyväisistä toimåsta, iJ.\fe olemme hyväksyneet niin lruuluvan 56871: lain, kuin 9 päivänä mall'raskuuta 1926 asiasta alOJtamastamme lcirjelmästä haJVaitaa:n. 56872: 56873: 36 §. 56874: Saat.uamme \1astaanottaa Ha1littuks@ esitY'ksen laiksi osuustoimintaila;in muutta- 56875: misesta, Me olemme hyvåksynoot la;irn a;sialSita ja ki•rjelmäss:ä :kulu:neen vuodw marra..<J- 56876: ikuun 9 päivältä anta.neet päätöksemme tiedoksi. 56877: 56878: 37 §. 56879: Niinikuin ki.rjelmästämme 9 päivältä ma:nastkuuta 1926 huoma.t.a!Wll, Me olemme 56880: Hallituksen esitykstm perusteella. lai.ksi käräjäkuntien vankihu<meista hyväksyneet lain 56881: asiasta. 56882: 38 §. 56883: Sitte:n!kuin Meiclle oli annettu HaLlituksen esitys lisäyksist.ä vuoden 1926 tulo- ja 56884: menoarv•ioon ulkomai•lta otetun 15,000,000 dollarin obligatiolainan johdosta, Me olemme 56885: kirjel:rnässä viime vuoden marraskuun 12 päivältä ilmoittruneet päättänteemme hyväk- 56886: syä seura;avat lisäykset vuoden 1926 tulo- ja menoarvioon: v·a;kinaise.n menoarvion 11 56887: P. l. XIV luvun 20 momen.t.in kohd:aJ1a olevaa,n :sii·rtomäärnrah1aan ,Maan hmastukseen 56888: ja asutustoiminnan rahoittamiseksi'' 80,000,000 markkaa; Y'l•imäiäräisen menoarvion V 56889: lukuun mjattoma.na siil'tomä~ärärah,ana uudelle ·5 momentille ,Ma:ablouden luotto-olo- 56890: jen pamnt:amise:en" 80,000,000 mtarkkata; ylimääräisen menoarvion IX lukuun työ:rruää- 56891: räJrahama uudelle 20 momentiUe ,Imatran voimalaitoksen r.a:kentamiseen'' 80,000,000 56892: markkaa; ylimääräisen menoarvion IX lukuun työmäärärahana uudeHe 21 momentå1le 56893: ,Y•leisl'adioasema:n perustaminen" 8,000,000 markkaa; ylimääräisen menoarvion XIII 56894: lukuun uudeHe 2 momerrtille ,Aktiebolaget W. Gutzeit & C :on osakkeiden ostamis$si 56895: otetun ohLigatiolainan kuoletus'' 65,500,000 markkaa; yli.mä:är:äisen menoarvion XIII 56896: lukuun uudelle 3 mome.ntil1e ,Suomen Pankin aseman· v;ahvistamiseksi otetun. obliga- 56897: tiolainan kuoletus'' 183,716,000 markkM; ylimääräisen menoarvion XIII lukuun uude:Ue 56898: 4 moment.ilJe rrujattomanta siirtomäärärahana ,Vanhempien epäe.duUisten ~ain~jen kuo- 56899: letus" 38,194,000 mavkkaa:; seikä ylimääräiseten tuloarvioon uuden II luvun ,Valtio- 56900: laina" kohdalle 1 momentiksi ,,1926 vuoden 6 1 / 2 % 1ama" 535,410,000 markikaa. 56901: 8 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 56902: 56903: Tämän lisäksi Me olemme päättäneet hyväksyä vuoden 1926 vakina~sessa meno- 56904: arvioosa 11 P. L XIV luvun 20 momentin kohdaJ.!la olevan siirtomäärärahan rajatto- 56905: maksi si·irtomääräraiha!ksi. 56906: 39 §. 56907: Kirjelmässä vii.rrn:e vuoden marraskuun 16 päivä:ltä Me olemme ilmo:ittameet Ha1- 56908: 1itukse<n esityksen johdosta talon ostamisP.sta Suomen TaUinna:ssa olevalle lähetystölle 56909: päättälllOOmme Hsäykooksi sanotun vuoden tulo- j.a menoarvioon ylimääräisen meno- 56910: arvion II 1uvun kohdaHa, uutena 3 momenttina, tailon. ostoa varten T'allirnnatSSa olevalle 56911: lahetystölle osoittaa 2,950,000 marikka:a; sekä oikeuttaa. Va}t:joneuvoston sanotun me- 56912: non .suorittamiseen 1\läyttämiliän valtiovam,ston pääollllasää.stöä. 56913: 56914: 40 §. 56915: Sa:a.tua.ntnm vastaJam.otta.a HaHituksen esityl>.sen l1aiksi ,eräistä siveellisyysrikok- 56916: sista, Me olemme hyväksyneet lain epä.siveellisten julkaisujen levittämioorn ehkäisemi- 56917: sestä ni~n kuuluvana,. kuin k:irjelmämme viime vuoden marraskurm 19 päivältä osoi1Jtaa. 56918: 56919: 41 §. 56920: HaJlituks•en esityksen johdosta lailksi oppivelvolli•suudes1:a alll:lletun lain 21 § :n 56921: muuttamisesta Me oleilliffie hyväksyneet niin kuuluvam lain, kuin 19 päivänä marras- 56922: kuuta 192u asiast!ll antamamme kirjelmä si,sält:ää. 56923: 56924: 42 §. 56925: Sen esityksen perusteeil1a, jonka Hallitus on Mei:He antanut laiksi kanalliffiunain 56926: mwasta vie:nnistä ja maahan :tuonnista, Me olemme hyväksyn'(let lain niin ilrnuJuvaoo, 56927: kuin ~irjelmämme viime vuoden marraskuun 19 päivältä osoittaa. 56928: 56929: 43 §. 56930: Silttenkuin Hallitus oli Mei,IJe antanut .esityksen •la~ksi posti- j:a lennätinh·allinnon 56931: viroista ja toimistlll, Me olemme, niinkuin viime vuoden marraskuun 19 päiväm:ä anta- 56932: ma:mme kirjelmä osoitta:a, hyvälksyneet lain asiasta. 56933: 56934: 44 §. 56935: Hallituksen esityksen 'rai&si elinkeinon harjoittamisen o~keudest1a annetun lain 56936: muuttamisesta Me olemme muuttamaUa hyväksyneet j.a kirjelmässä 19 päivältä mar- 56937: raskuuta 1926 antaneet sen tiedoksi. 56938: 56939: 45 §. 56940: Saatuamme va:staanott:aa HaUituksen esityiksen laiksi valtion v]ran ta•i toimen hal- 56941: tij.ain oikeudesta tapaturma:korvmu:ksiin, Me olemme hyväksyneet lain niin kuuluvana, 56942: lmin viime vuoden mar.raskuun 24 päivänä asiasta antamamme kirje1mä osoittaa. 56943: Sen ohella olemme päättäneet kehoittaa Hallitusta suoriUa:maan tämän lain mu- 56944: kaiset korvaukset niiHe valtion viran tai toime.n h.altij·oille, joihle tapatul'iffilam aiheut- 56945: tama ruumiinvamma on sattunut ennen tämän lain voimaan tu1oa, vuoden 1926 alusta 56946: lukien. 56947: 46 §. 56948: Kirjelmässä 24 päivältä marraskuuta 19·26 Me olemme ilmoittaneet Hal:liitU'ksen 56949: esityksen perusteella lai:ksi maa•t•a.JoUSillol'lillaaliilmulusta hyväksyneemme 1ain a:sia:sta. 56950: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 9 56951: 56952: 47 §. 56953: Si,ttenku.Ln Meille oli .annettu Hallituksen •esirtys lai'ksi työväJenopistojen valtio- 56954: H~vusta, Me olemme hyväiksyne.et lain niin kuuluvana, kuin asiaa koskevasta kirjelmäs- 56955: tämme viime vuoden marraskuun 24 päivältä ilmenee. 56956: 56957: 48 §. 56958: Ranituksen esityksen johdosta laiksi ulosottolain muuttamisesta Me olemme hy- 56959: vii)ksyneet niin kuuluvaiiL lain, kuin asiasta viime vuodien marraskuun 24 päivänä lähet- 56960: tämämme kirjelmä osoittaa. 56961: 49 §. 56962: Niinkuin kir,jelmämme 24 päivältä marraskuuta 1926 oooittaa, l\'Le olemme Halli- 56963: tuksen e:sityks~m johdosta laiksi virka-avun antamisesta oikeuden valvomista Vlarten 56964: ulkomaa:lla hyväksyneet lain todistelusta oikeuden va•lvomista varten ulkomaaHa. 56965: 56966: 50 §. 56967: Saatuamme Hallitukselta vastaanottaa esityksen pysyvaisen kans:ai:nvälisen tuo- 56968: miroistuimen perussäänt,öön kuuluvaaa:1 pöytäkirjaan liittyvän ehdonalaisen määr:äyk- 56969: oon voimarssao1oajan pidentämisestä, Me olemme päätt:änoot valtuuttaa Hallituksen pi- 56970: denltämään 'pysyväisren ikiansaim,äliisen tuomioistuimen perussään1öön kuuluvaan pöytä- 56971: kir:jaam Eittyvän ehdonralaisen määräyksen ""oimassaolorujm1 Suomeen nähden kymme- 56972: neksi vuodeksi eteenpäirn vastavuoroisuuden ehdoUa. 56973: Tämä.n olemme kirjelmässä kuluneen vuoden marraskuun 24 päiv<ältä ilmoittaneet. 56974: 56975: 51 §. 56976: Kirjelmässä kuluneen vuoden jou!lukuun 9 päivä:ltä Me olemme Hmoitta;neet Hal- 56977: litu!ksen esityksen johdosta satamanaidan rake:11tamtioosta .Suojärven radalll pä:ätekOih- 56978: dasta Naist·en:järvel1e päättäneemme oikeuttaa V aitioneuvoston käyttämään Suojärven 56979: mutatie11aJkiennuffi.a varten osoi1t:etust.a mälä:rära;hasta j·ääneen säästön satamaradan raken- 56980: tamliseen Suojärven radan päätelkohdasta Naistenjärvelle. 56981: 56982: 5.2 §. 56983: Hallit'Uksen tulitikkuverosta .ant·aman esityksen mukaisesti Me olemme ihyväksynee·t 56984: lain asiasta ja kirj€1mässä 10 päivii)ltä joulukuuta .19,26 ilmoittaneet päätöksemme. 56985: 56986: 53 §. 56987: N1i.n'kuin 'kirjehnäilliille viime vuoden joulukuun 10 piilivältä osoiltuaa, Me oloemme 56988: Hallituksen esityksen johdosta makeisvrulmistevero.sta hyvä)ksyneet niin kuuluv•an lain, 56989: kuin sanotusta kirjelmäst.ä. havai1:a.an. 56990: 56991: 54 §. 56992: Sittenkuin Meille ol·i annettu Ha1lituksen esitys laiksi tullien kantamisesta vuonna 56993: 1927, Me olemme hyväksyneet ~lrain niin kuu1uvana, kuin viime vuoden joul-ukuun 15 56994: päivänä asiasta antamamme kirjelmä osoittaa. 56995: Sen lisäksi o1emme pärättäneet kehoitta:a HallitlliSita kiimeHisesti valmistuttwmaarn 56996: ja Eduskunnalle antama~an esityksen laiksi elillltarpeiden ja nautintoaineiden valmis- 56997: tuksesta, maa.hantUJormcrst·a ja lmupasta. 56998: 56999: 2 57000: 10 1926 Vp. - Va.ltiopäiväpäätös. 57001: 57002: Edelleen olemme 1lreh!oittruneet Ha:lli:btmtlli täydenltämään vruki.lnaJist~a rtilllitariffila 57003: valmistamaan asetet:tu.a korruiteaa ta1ouselämärmme parhl8.1lla tunltijoiJ,la ja ryhtymään 57004: sellaisiin lainsäädäntötoimen:piteisiin, että mainitulle kolll!it~allle kävisi mahdolliseksi 57005: tutkimuksissaan käyttää teollisuuslaitosten kir'janpito- y. m. tietoja. 57006: 57007: 55 §. 57008: Saatua.mme vastaanottaa Hallirtulmen esityksen la1ksi Suomen ja ulkomaan viran- 57009: om~a.isten yhteistoiminnasta oikeuden:käynnis&ä sekä ul:lromaan tuomioistuimen pä.ätölk- 57010: sen täytäntÖÖllJP'anosta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta:, Me olemme hy- 57011: väiksyneet niin kuuluvan lain, kuin 15 päivänä joulukuuta 1926 asiasta antamrunme 57012: kirjelmä osoitta~a. 57013: 56 §. 57014: Hallituksen Meille antaman esityksen laiksi oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 12 § :n 57015: muutW.rrnisesta olellillllle hyväiksynoot ja kirjellllliässä viime vuoden j,oulukuun 15 päivältä 57016: runtaneet sen tiedoksi. 57017: 57 §. 57018: Hallitulffien esityksen johdosta asuntohy:potook:kiyhdlistyksistä annettav~m liain sää- 57019: tämåsestä Me olemme hyv,ä'ksynoot lain ni~n kuuluvruna, kuin 1'5 päfrv,ä:nä joulukuuW. 57020: 1926 asiasta antama:mme kirjelmä OISOittaa. 57021: 57022: 58 §. 57023: Kirjelmässä kuluneen vuoden joulukuun 15 päivältä Me olemme ilmoittaneet, että 57024: Me Hail.'lituksen ,esityksen johdosta la]ksi 1~adiolaitteista olemme hyvä;ksyneet lain niin 57025: kuuluvana, 'kuin ganottu kiTjeilmä osoittaa. 57026: 57027: 59 §. 57028: Sittenkuin MeiHe oli annettu Hwllituksen esitys vrultion tuen antamiS!esta ehikä syn- 57029: tyvä1le asuntdhypoteekkiyhdistykselle, Me olemme rpäättäneet, että, jos vuoden kuluessa 57030: siitä, kuin 1ald ,a;suntohypoteekkiyhdist)'lksist:ä on ju1:kaistu, syntyy sen mukainen lroko 57031: maan kläsiJttävä yhdistys, jonka V,altioneuV'OSto hav,a;itsee ansaitsevrun valtion tulrea ja 57032: jonka hruNinnon jäsenistä V'ähintään lml:m:asosa on V altiooouvOS/ton v,alitserrrria, VaLtio- 57033: neuvosto on oikeutettu antamaan yhdistykselle 100,000,000 ma:nkan !lllä:wrään saakka val- 57034: tion dblig:atioirta, 1) joiden korklo on enintään 5 %, 2) jo1Jka ov.a.t hail.ttijam puole1ta irti- 57035: sanomattnmia, 3) joita yhdistys on oikeute1Jtu myymään tai muutw luovuttamaam. ainoas- 57036: ta,a,n kärsimänsä tappion peittä;miseen tai velkansa maksuun, såttenkui:n tarkoitukseen 57037: ensin on. käytetty, mitä siihen on lain muk,aan menevä, 4) joista korko maksetaan 57038: ainoast:a.an, mikäli obligatioita on käytetty s:illä taVIOin kuin edellisessä kohdassa on 57039: sanottu, ja 5) jotka, sikläli kuin nii,tä ,ei ole tarvittu käyttäiä 3 kohdassa mainittuun tar- 57040: koitukseen, menevät VIWltioHe takaisin, jos yhdistys puretaan. 57041: Tämän kaiken olemme kirjelmässä viime vuoden joulukuun 18 päivältä Hallituk- 57042: sen tietoon saattaneet. 57043: 60 §. 57044: Saatuamme vastaanottaa Hallituks·en esityksen omrukotirahastosta, Me olemme hy- 57045: väksyneet niin kuuluvan lain, kuin 18 päivänä joulukuuta 1926 antamarrrrme kirjelmä 57046: sisälrt:ä:ä. 57047: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 11 57048: 57049: 61 §. 57050: Niimkuin kirjelmästämme 18 päivältä kulu:neen vuoden joulukuut;a ilmenee, Me 57051: olemme Hallituksen esityksen mukaisesti sulfiittiväikiviinan valmistukseen Tyhtymisestä 57052: Mäntän tehtaassa .päättäneet, et.tä Valtioneuvosto olkeutetaa;n tekemään G. A. Ser- 57053: lachius Alktiebolagin kan1ssa sopimus sulfiittiväkiviinan valmistamisesta; että Män~än 57054: sulfiittivä!kiviinatehta,a:n. kuntoonpa:nemiseksi ma:iJnittua tarkoitusta varten myönnetään 57055: lisäyksenä vuoden 192.6 ylimääräisen menoarvion XI lukuun uutena 9 momenttina 57056: 3,663,500 markan suuruinen :vajaton siirtomääräraha korottoma:ksi l,ainaksi G. A. Ser- 57057: lachius Aktiebolag1He; että laina annetaan Valtioneuvoston hyväiksyu:nää riittävää. va- 57058: kuutta ja sen a·settamia ehtoja va1staan; sekä että Valtioneuvoota oikeutetaa:n tämän 57059: li'lämenon suorittamiseen käyttämään valtiovaraston pä.äomasäästöä. 57060: 57061: 62 §. 57062: Sittenlkuin Meille oli annettu Hallitukse.n esitys li~äyksisttä vuoden 1926 tulo- ja 57063: moooarvioon, Me oLemme päättäneet hyväJksyä ne lisäykset sanotun vuoden tulo- ja 57064: menoa:rvioon, >jotka viime vuoden joulukuun 18 päiväuä ·asiasta an:ta:mamme kirjelmä 57065: si'Sältää. 57066: Esityksessä vuoden 1926 tulo- ja menoarvion toteutumisesta olevien tietojen joh- 57067: dosta Me olemme päättäneet oikeuJtt1a'a Hallituksen edellä sanottujen menojen suorit- 57068: tamiseen käyttämää;n valtiovRJrasiton pääomasäästöä. 57069: Esityksen mukaisesti olemme vielä päättäneet, että vuod!en 1926 ylimääräisen tulo- 57070: ja me11JOa,rvion VI luvun 2 momentin kohdaHa. ta:isteluvä:lineiden täydiennyshankintaa 57071: varten myönnetty ·määräraha muuteta:an työmäärärah·a:ksi. 57072: 57073: 63 §. 57074: Saa,tuamme Ha1litukselta esityksen tulo- ja menoarv,~oksi vuodelle 1927, Me olemme 57075: päättäneet hyväik:syä S.uomen tasavarllan tulo- ja menoa,rvion vuodelle 1927 niin !kuulu- 57076: vana, kuin Meidän viime vuoden joulukuun 20 päivänä antamamme vastauskirjelmä 57077: osoittaa. 57078: Sanotussa kirjelmäss:ä Me olemme sen ohelLa pientenlastenhoidonopetuksen edistä- 57079: miseksi päättäneet kehoittaa Hallitusta jouduttamaan ehdotuksen vaJmistamista siitä, 57080: miten pientenLastenhoidonopetus ja lastenhoidonneuvonta maassamme olisi järjestettävä. 57081: EdeHeen olemme, siihen nähden että etsivän keskuspoliisin tehtävät ovat vähen- 57082: tyneet, päättäneet kehoitt,a:a HaHitusta ottamaan harkitta,vakseen, eikö etsivää ilreskus- 57083: poliisia voitaisi supistaa ja siirtää varsinaisen poliis,in yhteyteen. 57084: Koska Me sodanaikaisen muonituksen kannalta pidämme välttämättömänä, että· 57085: ma:a.tJR,loudeilisi11e, liha-alalla t<>ianiville osuuskunnille vamta1a11 jo rauhan aikaisissa 57086: oloissa mahdollisuus olla muka.na ai'Imei:jan 1ihasäilykkeioon ha.nkinnassa, Me olemme 57087: päättäneet kehoittaa HaHitusta .ryhtymään seUaisiin toimenpiteisiin, jo1Jka tekevät 57088: maataloudellisiHe, Iiha-,a:lalla toimiville osuuskum:ruille mahdol'l>i:se1ksi tasaViäkisen mu- 57089: kanaolon näissä ha:nkinnoissa. 57090: Käsitellessämme kysymystä postinkuljetuskustannulksista Me oleiDllll!e, koskRJ posti- 57091: olot maaseudulla vielä ovat. erittäin ·epätyydyttävät, pä.äitt.äneet kehoirtta:a Hallitusta 57092: ryhtymään toimenpiteisiin maaseudun postiolojen parant:RJmiseksi erikoisesti siihen 57093: suuntaan, että maalaiskirjeenka:nta,j.ien viik!kovuoroja Hsät:ään. 57094: Kun olemme katsoneet tarpeelli$ksi hankkia perusteellisen selvityksen tek;nillisen ja 57095: 12 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57096: 57097: aiillffiwtinisem opetuksen järjestämisestä ~kä kehittämis:e\Stä, Me olerrrme päättäneet 57098: kehoitta;a HaHitu.sta kiireimmiten pa:nema,an toimeen tutkimuksen siitä, miten telmil- 57099: linen ja amma<tillinen opetus sekä sanotun opetuksen suhde kansakoulujen jatko-ope- 57100: tukseen olisi järjestettävä. 57101: A vMtustoiminnan yhteydessä mjaseuduilla Me olemme erään aloitteen johdoota 57102: rnäläräraihan myöntämiSJestä kalastus- ja hätäsataman rakentamista varten Laatokan 57103: ra:nnikolJJe Metsäpirtin pitäjän Saaroisten kylän kohdalle päättäneet kehoittJlia HaHi- 57104: tusta, kun tarpeellinen selvitys asiasta Dlll sa;atu, a;ntamaan Eduskunnalle esityksen 57105: kysym,yksessä olevan h·ätäsart:aman mikentamisesta. 57106: 57107: 64 §. 57108: Hallituksen esityksen johdosta siitä 'korosta, joHa Eduskunnan 22 päivänä loka- 57109: kuuta 1925 valtion asuntopoliittista toirrnintaa varrten oooittamasta ·Lainasta; myönne- 57110: tääm. J:airnoja ml!Jalaiskunnille maataloustyöväen .asunt.o-o1ojen pamntamiseiksi, Me olemme 57111: kirjelmässä kuluvan vuoden helm~kuun 4 päivältä ilmoittaneet, ettei esitys kirje1miäs- 57112: sämme mainituista syi,stä l!Jllna aihetta enempiin toimenpiteisi~n·. 57113: 57114: 65 §. 57115: Sen esityksen perusteena, jonka Hallitus on MeilLe antanut laiksi tylsämielisten 57116: hoitoa ja kmwatusta varten toimivi·en. ku:nna1llisten ja yksityisten laitosten valtioavusta, 57117: Me olemme hyväksyneet niin kuuluva.n lain, kuin asiasta a.nrbamamme kirjelmä 8 päi- 57118: v;ältä viime helmikuuta osoittaa. 57119: 57120: 66 §. 57121: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esiltys Kapmg,in-Tengeliönjoen radan 57122: ja;tikamlisesta, Me olemme kirjelmässä tämän vuoden heLmikuun 15 päivältä i.Lmoitta- 57123: neet päättämeemme, että Karunginr-Tengeliönjoen !lattia sll!adaan jatkaa Tengeliönjoen 57124: pohjoispuolelle Kaulinrannan 'kyl·ään Ylitornion pitäj-ässä, ehdoHa että asi,anomaiset 57125: kunnat tai ytksityiset sitoutuvat maksutta luovuttWIDJaUJn sitä varten tarvittavat maa- 57126: ja vesi•al ueet. 57127: 67 §. 57128: Sa·atuamme vastaanottaa. Hallituksen esitykoon tervey.denhoitol!3.i:ksi, Me olemme 57129: hyväksyneet 1ain niin kuuluva111a, kuin viime he,lmikuun 18 päivänä a.ntama.mme kir- 57130: jelmä osoittaa. 57131: 68 §. 57132: HalLituksen Meille antaman esityksen johdiostl!J valtion metsämaiden asuttamista 57133: ja niil,lä olevien vuokra-alueiden lunastamista koskevan lainsääåämnön osittaisesta 57134: muuttamiseBt.a Me olemme hyväks,yneet niin kuuLuvan lain, kuin iki11jehruästärrnme ku- 57135: luvan vuoden helmikuun 22 päiväitä ha:vaital!Jll. 57136: Sen ohe11a {)lemme päättäneet kehoittaa Hallitusta ryhtymään sel1aiS!iin toimiin, 57137: että: 1) n. s. pientilat kirjelmässämme mainituissa kunnissa muDd<JStetaan isojaon yh- 57138: teydessä niin suuriksi, kuin yllämainitun lakiehdotuksen 3 §:~edellytetään, •toisten loh- 57139: kokunnan osakkaiden etua kuitenkaan loukkaamatta; 2) tila;t luovutetaan näille pien- 57140: tilallisille samoilla ehdoilla kuin lohkokunnan mulille osakkaille; seikä 3) väliaikaisten 57141: lohkora.jojen ulkopuoleHe syntyncisiin torppiin ja pientil<Jihin sovellutetaan kruunun- 57142: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 13 57143: ma.aJl antamisesta viljeltäväksi ja uudistailajen perustamisesta 13 pawana lokakuuta 57144: 1892 annetun asettrks~n säännöksiä, huomioonotta:en mitä edeltlä 1 kohdassa lausutaan. 57145: Lisäksi Me olemme päättäneet kehoirtiJaa Hallitusta valm~st.amaaJlJ esityksen valtion 57146: metsämaiden vuokra1amist:a: koskev~iksi laiiksi. 57147: 57148: 69 §. 57149: Kirj,elmäSSJä tämän vuoden helmikuUJn 22 päivältä Me olemrrne ilmoittaneet Halli- 57150: tuksen es~ty:k.s'en johdosta lisämäärärahtan myäntämisestä työttömyyden lieventämistä 57151: varten päättäneemme, että lisäyk.seksi kuluv.an vuoden ylimää,räisen menoa,rvion IX 57152: luvun 21 momentille myönnetäJän 5,000,000 ma<rka.n suuruinen määräraih.a Valtioneu- 57153: vosrt.on Vlapwasti käytettiäväksi työttömyyden lieventämiseen; sekä et.tä Valtioneuvosto 57154: oikeuteta:an edeilämainitun lisämenon suorittamiseen. käyttämään valtiovmraston pää- 57155: omasäästöä. 57156: 70 §. 57157: Sittenkuin HaHitus oli Meille a1n:ta1nUt esitylksen ~laiksi puolustus,laittoksen viroista 57158: ja toimista., Me olemme, niinkuin kirjelmäst.ämme v~i~ helmikuun 25 päivältä :ilme- 57159: nee, ottaneet asian V~altiopäiVJä,järjestyksen 57 § :ssä säädetyn kolmen eri käsittelyn 57160: alaiseksi ja päättäneet hyväksyä sa.notussa kirjelmässä olevan laikiehdotuksen, niin kuu- 57161: luvana kuin Me olemme sen toisessa käsittelyssä päätt1äneet, jä:tettävä:ksi lepäämään 57162: ensimmäis~in uusien vaalien j·äljestä kolmon:tuviin v,wltiopäiviin. 57163: 57164: 57165: 71 §. 57166: S3!atuamme Hallituksen esitYlksen laiksi puolustusministeriön viroist:a: ja toimista, 57167: Me ole:mn:ne kirjelmässä kuluvan vuoden helmikuun 25 päivältlä ilmoittaneet ottaneemme 57168: asirun Valtiopäiväjärjestyksen 57 § :ssä säJädetyn kolme,n eri käsittelyn 111laise'ksi ja sH- 57169: loin päät.täneemme hyv·älksyä sanotuss:a kiJ.'j:elmässä olev.an ~lakiehdotuksen, niin kuu- 57170: luvana kuin Me olemme sen toisessa Jciisitt.elyssä päättäneet, jätettävä:ksi lepäämään 57171: ensimmä:is~in uusien v~aaJien jäiljestä. kolmontuviin v~hiopäiviim. 57172: 57173: 57174: 72 .§. 57175: Ha~lituksen Meille antaman esityksen mukaisesti laiksi tilusten rauh10it1tamisestill 57176: kotieläinten vahingont,eolta 18 päiv&nä helmikuuta 19211 annetun [ain muuttamisesta 57177: Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan bin, kuin 25 päivänä viime heLmikuuta asiasta 57178: amtamamme kirjelmä osoittaa. 57179: 73 §. 57180: Niinkuin kirjelm:å!srt:ämme tämän vuoden helmikmm 25 päi!VIältä i:lmenee, Me olemme 57181: Hallituksen Meille antarrnan esityksen perusteena avustuksen suorimta:miseSJta eräiUe 57182: v~akinaisessa palveluksessa o1eva~n asevelvollisten omruisille 23 päivänä syyskuuta 1919 57183: annetun lain muuttamisesta hyväksyneet lailn niin kuuluvana, ikuin sanottu kirjelmä 57184: osoittaa. 57185: 74 §. 57186: Ha:Hituksen M~eil'le antaman esityksen johdosta määrärahan m~önttämisestä Suo- 57187: men metsien kulutusta selvittdevän tutkimuksen t.oimittamise:ksi, Me olemme päät- 57188: täneet, että lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion yL~mää:rä:isen menoarvion 57189: VIII lukuun, uudelle 24 momentiJHe, osoitetaan 1,.260,000 markan suuruinen rajaton 57190: siirt()määräraha Suomen metsien kulutusta selvitt.elevän tutkimuksen toimittamiseksi; 57191: 14 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57192: 57193: .100kä että ValtivneuvOSito oikeutetaan edelläoo,notun lisämenon suoriittamisoon käyttä- 57194: mään vaUiovarastOin pääomasä:ästöä. 57195: Tälmän olemme kirjelmässä 25 päivä:hä viime helmikuuta. HaJlrituksen tietoon saat- 57196: taneet. 57197: 75 §. 57198: S1ttenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys 1\;orotetun valtion takuun myöntä- 57199: misestä Osuu~kassojen Keskuslainara:hasto~Osakeyhtiön ottamista lainoista, Me olemme 57200: kirj•elmi:issä tämän vuoden mallllliskuun 1 päiväil'tä i1moi ttaneet päätmneemme oikeut- 57201: taa Valtioneuvoston antamaan valtion puolesta ta:kuun OsuUSikassojen Keskus1ainara- 57202: hasto~Osa!keyhtiön ottamista lainoi!sta, huomioono1rt.ama·1h, ettei v:aUron vastuumäärä 57203: saa kaikkiaan nousta 500,000,000 markllma suuremmaksi. 57204: 57205: 76 §. 57206: Sa,a~tuaanme vasta1anottaa Hal1lituksen esityksen ·la.iksi vrulti:on vastuunalaisuudesta 57207: vi11kamiehen aikaansaamasta Vlahingosta, Me olemme hyväksyn,eet tämän lain sekä lain 57208: vel:koj1ain oikeudesta ja etuudesta toistensa ·edellä maksun saamiseen konkurssiin luo- 57209: vutebusta omaisuudesta annetun asetuksen muuttamisesta niin kuuluvina, kuin viime 57210: maaliSikuun 4 .päiivänä :asiasta antamamme vastauskirlj•elmä osoittaa. 57211: Sen oheHa olemme päättäneet kehoittaa Hallitusta. ottamaan. ha11kitt.av•aksi, miHä 57212: tavoin y11äsanotll.S!Sia k1rjelmä:ssä ·esitetty, va:lmist.avaa rikosasiain tutkåntaa t&Dkoittava 57213: epäkoMa :saat!ll.isiin poistetuksi, s•ekä valmistuttama;an ja Edu.skunnaHe jättämäiin eh- 57214: dotuksen tätä koskevraksi Ia.insäädlännöksi 57215: 57216: 77 §. 57217: Ni·inkuin kuluvan vuoden mawiskuun 4 päivänä antamastarniille kirjelmä:stä huo- 57218: mataan, Me olemme siinä esiintuotUljen sy~den noj1all.a päättänoot hylätä Ha:HitUiksen 57219: esityksessä maa-alueen haill:kkimioosta Vialtl:ion:mutaJteiden keskuS'konepajaa varten ole- 57220: Vian lakiehd!otuksen. 57221: 78 §. 57222: HalHtuksen esityksen mukaisesti Me olemme muurt.tamatta hyvä:ksyueet lain val- 57223: tJion vlilmill tai toimen haltijan oikeudesta elräk:keeseen annetun l'ain 5 § :n selittämisestä, 57224: ja siitä kirjelmässä viime maaliskuun 4 päivältä ilmoittaneet. 57225: 57226: 79 §. 57227: Sen jälkeen kuin Meille oli annettu Hallituksen esitys laiksi maata:lousoppilait-ok- 57228: sista, Me olemme hyväksyneet lain niin kuuluvana, ikuin Meidäm tämän vuoden mawlis- 57229: kuun 4 päivänä a•ntamamme vastilluskirje.lmä osoittaa. 57230: 57231: 80 §. 57232: Haillituks.en :Meine annettua esityksen lai:ksi v•oin j.a juuston vienti- jta tuontitar- 57233: kastu:ksesta, Me olemme hyväksyneet lain asiasta ja kirjelmässä viime maaliskuun 4 57234: pä·ivältä iJmoiltta.neet Hallitukselle sen sanamuodon. 57235: 57236: 81 §. 57237: Saatuamme vastaa.nottaa. Hwlli>tuksen esityksen Suomen ja Kreikan välisen kauppa- 57238: ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä, lVIe olemme, :kuten tämän vuoden m!llalis- 57239: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 15 57240: 57241: kuun 4 päivänä amrta!lll.ililll1Il1e kirjelmä sisältää, päättäneet hyvälksyä ne Suomen ja Krei- 57242: kam väliseen, 18 päivänä joulukuuta 1926 Helsingissä allekirjoitettuun ikauppa- ja me- 57243: rookulkusapimuksoon sisäiltyvät säännökset ja määräykset, j.ot:ka vaativat Edustkunn,a;n 57244: suostumusta. 57245: Puheenaolevan sopimuksen voirnoo,nsalft1:tallll:Lsta vartten Me olemme edelleen päät- 57246: täneet hyväksyä esitykseen sisältyvän lain. 57247: 57248: 82 §. 57249: HaJ:lituksen MeiHe amtaman esityksen johdosta tielaiksi, laiksri entisten maootei- 57250: clen ottallllisesta valtion h~dtuun sekä lai:ksi tilusteistä Me olemme hyväksyneet lait niin 57251: kuuluvina, kuin 8 päivänä viime maaliskuuta a.ntamamrrne v~asltauskirjelmä osoittaa. 57252: 57253: 83 §. 57254: Sa,atuamme Hallituksen esityksen erinäisten kunnallisverotusta koskevien säännös- 57255: ten muuttamisesta, Me olemme kirjelmäs:sä viime maaliskuun 11 päitVältä esiintuo- 57256: rni·emme syiden noj.alla paättäneet hylätä kysymyksessäolevan esityksen. 57257: 57258: 84 §. 57259: Sittenkuin Meille oli annettu Hallituksen esitys määrärahan myÖThtämisestä Hovin 57260: kasvatus1ai·t.oksen laajentamiseen, Me olemme :kirjelmässä kuluvan vuoden maailiskuun 57261: 11 päiväJltä ilmoittaneet päättäneemme, että lisäJ7'ksenrä vuoden 19127 ylimääräisen tulo- 57262: ja menoarvion XI lukuun, 9 mornenttina, myönnetään 3,500,000 markan suuruinen 57263: työrnääräraiha Hovrin kasvatuslaitoksen laajentamiseen; sekä että Valtioneuvosto oikeu- 57264: tetaan sanotun lisämenon suorittamiseen käyttämään valtiovaraston pääomasäästöä. 57265: 57266: 85 :§. 57267: Niinllmin kirjelmästän1lllle viimekuluneen maaliskuun 15 päivältä huOIIll:ataan, Me 57268: olemme, käsiteltyämrne Hallituksen esityksen laiksi Ahvenanmaan maakunnan asu:kas- 57269: ten palvelem.is,esta luotsi- ja maj,aikka,laitoksessa aseve}voJilisuuden suorittamisen sijasta, 57270: pää.t.tä:neet hylätä esityksessä oleva·n lakiehdotuksen. 57271: 57272: 86 §. 57273: Sen esitykSie'll mukaisesti, jonka Hallitus on Meille antanut osakean:nista menevän 57274: leimavero11 väliaikaisesta alentamisesta, Me alerrrume hyv'äksy.neet niin ikuuluv,an la,in, 57275: kuin k~rjelmiimrne tämän vuode11 mrualiskuun 18 päiväJltä sisältää. 57276: 57277: 87 §. 57278: Kirjelmässä viimekuLuneen maaliskuun 22 päivä.ltä Me olffill!lllJe ilmoittaneet, että 57279: Me Hallituk..<;en e:sitykse11 johdosta laiksi erinäisistä Esäyksistä leimaveroa koskeviin 57280: sä.ämnöksiin olemme hyväksyneet lain asiasta. 57281: 57282: 88 §. 57283: Saa-tuamme vastaanottaa Hallituks·en esityksen apteekikilaitoksen uudeHeeTI jä.rjes- 57284: täcrnisestä, Me olemme, niinlkuin tämän vuoden maaliskuun 24 päivänä asitastla. anta- 57285: mallll'll1e ki.rjelrnä osoittaa, ottaneet a,sian Valtitopä.iväj1ärjesty:ksen 57 § :ssä säädetyn 57286: kolmen eri käsittelyn alaiseksi ja päättäneet hyväksyä kirjelmässäm:me olev·an lakiehdo- 57287: 16 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57288: 57289: tuksen niin kuulUJvana, ,kuin Me olemme sen toisessa käsittelyssä ;päättänoot, jätettäväilmi 57290: lepäämään ensimmäisiin uusien va;a,lien jäljestå kokoontuviin valtiopäiviin. 57291: 57292: 89 §. 57293: Hallituksen Meille an,taman esityksen perusteella laiksi työsl:iä Leipomoissa Me 57294: olemme ottwneet asian Va:lt~opäivä:järjest\}"ksen 57 § :ssä säädetyn kolmen eri käsittelyn 57295: a,laiseksi ja 24 päivänä viime mairliskuuta a,nt:amamme kirjel:nili,n mukaisesti päättä- 57296: neet hyväksyä siinä olevan lakielhdotuksen niin kuuJ.uviRlla, kuin Me olemme sen toi- 57297: sessa käsittelyssä pääittäneet, jätettävä:ksi lepä.ä.määm ensimm:äisii.:n uusien vaalien jäl- 57298: jestä kokoontuv~in vaJtiopäiviin. 57299: 90 §. 57300: Niinkuin kuluvan vuoden maaliskuun 24 päivämä ,an,tamastaunrrne kirjelrrnästä il- 57301: menee, Me olemme Hwl!lit~ksen ,esityksen johdost,a metsäpa:lola~ksi ottameet asian V aitio- 57302: päiväjärjestyksen 57 § :ssä. säädetyn kolmen 'eri käsittelyn alaiseksi ja päättäneet hy- 57303: väksyä kirjelmässä olevat lakiehdotukset niin kuuluvina, !kuin Me olemme ne toisessa 57304: lkäsitteJyssä päättäneet, jätettäväksi 1epäämtääm ensiiDliiläisiin uusien v,aalie.n jäljestä 57305: ko'lmontuviin va,ltiopäiviin. 57306: 91 §. 57307: Sen jälkeen kuin Meille oli a~noottu Hallituksen esitys lwibi suojeluskuntrujärjes- 57308: töstä, Me olemme kirjelmässä 24 päivä1ttä viime maaliskuuta ilmoittailleet ottaneemrrne 57309: rus.iam VaJtiopäiv:äjärjestY'ksen 57 § :ssä säädetyn kolmen eri käsittelyn alaise'ksi ja. 57310: päättäneemme hyväksyä sanotussa kirjelmässä olevan lakiehdotuksen niin kuuluvana, 57311: kuin Me oleiDliile sen toi~essa käsittelyssä päättäneet, jätettäväksi lepäämään ensim- 57312: mäisiin uusien vaa'lien jäljestä lmkoontuviin valtiopäiviin. 57313: 57314: 92 §. 57315: Slliatuamme Rllillittrkselta v,astaai!Wtt:aa esityksen vuoden 1926 do11arilruinan. varoista 57316: mwa.talouden luotto-oloj,en paramtamiseen osotetun 80,000,000 markan määrärahJan toi- 57317: sen puolen käyttämisestä, Me olemme tJä.män vuoden ma.aliskuun 29 päivänä asiasta 57318: antamamme kirjelmän mUkaisesti päätJtäneet antaa suostumuksemme siihen, että vuo- 57319: den 1926 ylimäänäisen menoarvion V .luvun 5 momell'tille otetusta, maatalouden luotto- 57320: oLojen parruntamiseen osoitetusta 80,000,000 markan rajattomasta Sliirtomäärärahasta 57321: saadla.an antaa: 40,000,000 markkaa, 5 % m vuotuisella korol:1a. ja muilla Valtioneuvos- 57322: ton lähemmin määr,ättävillä ,ehdo~lla, ikäytettäväksi !ainoiksi taloudellisesti heikossa 57323: as·emrussa oLevine pienvi:ljelijöHle, muiden muassa vnolkra~alueiden lunastt:uksen ikautta 57324: muodostuneiden ja niihin v,errattavien pientilojen omista.jille. 57325: 57326: 9.3 §. 57327: Hallituksen Meille !llntaman esityksen hvi:ksi korkeimman oikeuden jäsen'teiU luku- 57328: määrän edel1een lisättynä pitämisestä Me olemme hyväiksyneet ja tämän kirjelmässä 57329: viime maaliskuun 31 päivältä tiedoksi saattaneet. 57330: 57331: 94 §. 57332: Sen esitykse.n mukaisesti, jonka Hallitus on MeilLe antanut laiksi tav·a~ra:lcimain 57333: suojelemista koskev,an lain muuttamisesta, Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan 57334: lain, kuin Meidän kuluvan vuoden maalis:kuun 31 päivänä antamastamme kirjelmästä 57335: havaitaan. 57336: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 17 57337: 57338: 95 §. 57339: Saatuamme Hallitukselta v1as1la;anottaa esityksen laiksi sähikölaitoksista, Me 57340: olemmi:~ syistä, jotJka ·esiirntuodaan kirjelm:äs.säii1lllle vi1irrne maaliskuun 31 päivältä, päät- 57341: tämeet hy:lätä kysymyksessä olievam. la:kiehdotuiksen sekä ikehoittaa HaHitusta valrrnistut- 57342: tamaan ja .ensi ·ti·lassa Eduskunnalle antamaan kysymyksessäoleVIasta asiasta uuden 57343: eihdotuksen, joka ra.Jkent.uisi :lupaj,ärjestelmän pohjalle. 57344: 57345: 96 1§. 57346: HalEtuksen Meille annettua .esityksen määrärahan myöntämisestä voarikko- 57347: arkiston perustamiseksi Hämeenlinnaan, Me olemme kirjelmässä tämän vuoden maalis- 57348: kuun 31 päi\Cältä ilmoittaneet piiättäne,emme, että Jisäykseksi kuluva;n vuoden ylimää- 57349: räiseen menoarvioon VII 1uvun koh dJalle uutena 17 moillienttina. myönne;tään 147,Q'50 57350: markan suuruinen määräraha Valtioneuvoston käytettäväksi maakunta.,arkiston perus- 57351: tamista varten Hämeenlinnaan, sekä että VaLtioneuvosto oikeutetaan edellämainitun 57352: lisämenon suorittamiseksi käyttämään valtiovaraston pääornasäästöä. 57353: 57354: 97 '§. 57355: Kirj.elmässä viime maaliskuun 31 päivältä Me olemme ilmoittaneet Hallituksen 57356: esityksen johdosta Outokummun kaiv<osy:dtyksen rahoittamisesta päättänetliiillllle, että 57357: Outokummun kaivosyrityksen rakennus- ja la:wj,ennustöihin osoi<tetaan 'lisäykseksi vuo- 57358: den 1927 tulo- ja men101arvioon raj.attoman.a s:i:irtomä:ärärahana uutena 6 momenttina 57359: ylimääräisen menoarvion X luvun k6hdalla 8,600,000 markkaa; että samrun yrityksen 57360: liikepääomaksi osoitetaan vuoden 1927 tulo- ja menoarvioon uute;na, 7 mOIIIlffi1ttillla yli- 57361: määräisen menoarV'ion X luvun kohdalla 5,000,000 markkaa; sekä että Valtioneuvosto 57362: oiikeuteta;am näin syntyväin liS'ämenojeu pe:i:ttämiseen käyttämään .valtiov;araston pääoma- 57363: säästöä. 57364: 57365: 98 :§. 57366: Sittenkuin Meille oli annettu HaJlitulksem. esitys pien:viljelysn.euvajaop:iston perus- 57367: tamå:sesta, Me olecrnme päätNineet, että lisäyks~ksi vuoden 1927 ylimääräisen meno- 57368: arvion VIII lukuun, uutena 25 mome:nttina, .myönnetä:ä:n 4,200,000 markan siirto- 57369: määräroha ikoulutil.a;n han1kkimista Viarte:n pien.viljelysneuvojaopistoHe ja tilan raken- 57370: nusten korjauksiin sekä pien.viljelysneuvojaopiston perustamiseen; sekiä että Valtio- 57371: neuVlosto oikeute'truan käyttämään sanotun Esämenon peitiämi8een. v<wltio.varoston 57372: pääomasäästöä. 57373: Tämän olemme kirjehnä:ssä kuluvan vuoden :ma:a:1iskuun 31 päivältä Hallituksen 57374: tietoon swattaneet. 57375: 9·9 §. 57376: HaHitu!ksen esityksen johdosta määräira:ha.n myöntämisestä patenttiasiain käsittelyn 57377: jouduttamista varten Me olemme, niinkuin viime ma;aJiskuun 31 päivänä a:ntamastamme 57378: kirj,elmästä ilmenee, päJättänoot, että ylimääräisten tutkijainstim.öörien y:nnä muiden 57379: •apu.voimien palkkaamiseksi :kauppa- ja teollisuusministeri!ön pa~tenttilasiai.ntoimistoon 57380: osoiteta;alll Iisäykseksi vuoden 1927 tulo- ja menoarvioon 13 P. 1. I luvun 1 momentin 57381: kohdalla 100,000 markka.a; sekä että ValtioneuVlosto oikeutetaan nä,in syntyvän Esä- 57382: meoon peittämiseen käyttämään valtiomraston pääomasäästöä. 57383: 18 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös . 57384: • 57385: 100 §. 57386: Saatuamme Hallitukselta vrastaanotta.a esityksen määr~ärrahan myöntämisestä lisä- 57387: alueen hanlkkim±sta varten Kultarannan huvrilart:j1a.an, lVIe elemcrne viime maaliiSikuun 57388: 31 päivänä anta:mamme kirjel:miän mukaisesti päättäneet, että lisäyksenä 1927 vuode:v 57389: ylimääräiseen menoarvioon uuden I luvun, Valtioneuvoston kansliaan ko.hdisrtuvat 57390: harllimwnihaamt, 1 molllJffiltin kohdalLa myönnetään 500,000 macrkan suuruinen määrä- 57391: raha V.a:ltioneuvoston käytettäväksri lisäalueen ha:nkkimista varrt·en. Kultarannan huvila- 57392: tilaan; s•ekä että Valtioneuvosto oikeutetaan puheenaolevan menon peittämiseksi k:äyt- 57393: tä;mä;äm Vlaltiovaraston pääomasäästöä. 57394: 57395: 101 !§. 57396: ~1inkuin kiDjd.mrumme 31 päivthltä viime maaliskuuta osoittaa, lVIe o1etmJIIle Railli- 57397: tlJiksen esityksen johdosta mä:ärärrahan myöntämiseksi Helsi,ngin yliopiston kemiahlisen 57398: labomtorion rla;ajentamista varten pää:ttiäne,et, että l'irsäykreksi vuoden 19~7 ylimääräi- 57399: seen rtulo- ja menoarvioon, uutena 18 momenttina VII luvun kohda,J!lJa,, osoitetaan 57400: 2,360,000 markkaa työmä·äräraha,n:a He·lsingin yliopiston kemirullisen laibamtorion laa- 57401: jentJU~mista v.arten; sekä että Valtioneuvosto oikeutetaan edellämainitun lis:ämenon 57402: suorittamiseksi käytträmään valtiovaraston pääoma.säästöä. 57403: 57404: 102 1§, 57405: Sittenkuin Meille oli 1annettu Ha:mtuksen. esitys Suomen jaJ Tsekkos:lovakia.n väli- 57406: sen :kauppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä, lVIe. olemme kirje1mrussä kulu- 57407: van vuoden huhtikuun 7 päivältä ilmoitta:noot päättäneemrrne hyväksyä ne Suomen ja 57408: TseklkosloVJaJkiraJn väiliseen, 2 päivänä maruliJSkuuta. 1927 Helsingissä allekirjoitettuun 57409: kauppa- ja merenkulkus·apimukseen sisältyvät säännökset ja mää:räykset, jotka Edus- 57410: kunnan suos:tumusta vlllatiVIat. 57411: Kysym)llksessäo1eva:n sopimuksen voimaansaattamista varten lVIe olemme edelleen 57412: pruättänoot hyväJksyä esityk:seeln sisältyväm lain. 57413: 57414: 103 .§. 57415: HaJ11ituksen esityksen johdosta asuntohypoteekkiyhdistyksis•tä annetun lain muut- 57416: tamisesta Me olemme hyväiksynreret niin kuuluvan 1ain, kuin v]ime huhrt:ikuun 7 päivänä 57417: antamastamme :kirjelmäsrt:.ä ilmenee. 57418: rSamai!:lra Me olemme pä:ättäneet, että. ne v.aJrtion obh.gatiot, j·oosta puhutaan valtion 57419: tuoo ·an,tamisesrta ehkä syntyväHe asuntohypotieekkiyhdistykseHe 8 päivänä tammikuuta 57420: 1927 annetussa asetuksessa, void!aan, mainitussa. asetuiksessa ilmoitetuilla ehdoilla, antraa 57421: asuntohypotee:kkiyhdistyksel~e, jokia eihikä syntyy vuoden. kulu-essa .siitä, kun laki 57422: asuntohypotookkiyhdistyksistä annetun lain 12 ja 13 § :n muuttamisesta on julkaistu. 57423: 57424: 104 :§. 57425: Sen esity.ksen yhteydessä, jonrka Haillitus on lVIeiHe antanut 1ai:ksi asutustoiminnan 57426: rahoitt:rnmisest.a, lVIe olemme kä.si·te1leet kaksi sarrnassa tarkoituksessa tehtyä eduskrmrta- 57427: esitystä j,a toisen pohja:Ha hyväksy:noot lain vraltion va'Voilla tapahtuvan asutusrt:,oimin- 57428: na:n rahoittamisesta niin kuuluvana, kuin tä:m:än vuod.e:n huhtikuun 8 päivänä anta- 57429: marrn:me vastauskirjelmä osoittaa. 57430: • 57431: 1926 Vp. - VaJtiopäiväpäätös. 19 57432: 57433: 105 .§. 57434: Kuten viime huhrti!kuun 8 päiv,än'ä a,ntamasta:mrrne kirijelmästä huomataan, 1\!Ie 57435: olemme Hallituksen Meille antaman esityksen perusteella hyväksyneet a1usrekisteri- 57436: lain, lta]n ulosottolain muuttamisesta ja lain merilain muuttamisesta. 57437: 57438: 106 §. 57439: Swatuamme HaVli.tukselta vastaanottaa esityksen laiksi työttömyyskasooista, joilla 57440: on oikeus saa:da apu~ahwa yleisistä varoista, 2 päivänä marraskuuta 1917 .annetun ase- 57441: tuksen 11 § :n muuttamisesta, Me ol€mme syistä, jotka esitetäiän kirjelmäSS\ärrnme 8 päi- 57442: vältä vi~me huhtikuuta., päättäneet, että esitys sa1a raueta. 57443: 57444: 107 §. 57445: KirjelmäSISä 11 päivältä kuluvan vuoden huhtikuuta Me olemme i·lm.oittaneet 57446: Ha1lituiksen esityksen johdosta. ·lai:ksi eräitten osanot.ost,a vuoden 1918 kapinaan tuo- 57447: mittujen henk.i·löiden armahtami~sesta hyväksyneemme lain asiasta. 57448: 57449: 108 §. 57450: Sitte,nkuin Halli.tus oli Meille antanut esi•tyksen lisämä:ä,räraha.n myöntämisestä 57451: Petsamoon hankittavaa vartioalusta varten, JYie ·olemme, kut,en kirjelmästämme viime 57452: huhtikuun 11 päivältä havwit•a,an, pä•ättä.neet, että lisäyksenä kuluvam vuoden ylimää- 57453: räisen menoarvion IV luvun 1'8 momentin kohdalle otettuun m.ä:ä.rärah·aan myön:net:ään 57454: vartioaluksen hamkkimista varten Petsamoon 320,000 marlmn suuruinen lisämääräraha; 57455: ja •että V aitioneuvosto oikeutetaan edelläsanotun lisäme·non suorittamis,een käyttämään 57456: va[tiova,mstiOn pääomasääs,töä. 57457: ,Soo ohella Me olemme ·esittä:miHämme perust,eiUa päättäneet lausua, ett1ä sisä1asia:in- 57458: ministeciön lain:vastaisee:n mHnett:e] yyn krrje:lmässämme 'kosketeUussa t'apa.uks~essa ei 57459: ole oHut pa!kottavaa. syytä. 57460: 57461: 109 §. 57462: Hallituksen esityksen johdosta lisä.yks·i.stä enna:1snn vuoden 1927 menoarvioon 57463: otettuihin postilaitoksen määrärahoihin 1\!Ie ol·emme kir.jelmässä 12 .päivält1ä äsken kulu- 57464: IliuMa huhtikuuta ilmoittaneet päätbäneemme, että li,säykseksi vuoden 1927 1ulo- ja 57465: menoa,rvioon osoitetaan 12 P. l. IV luvun 6 momenti-n kohdaHa olevaan määrärruhaan 57466: (posti-piirit, palkkauksia) 94,500 markan sekä 12 P. l. IV luvun 21 momentin kohdalla 57467: olevaan määrämhrua,n (ylimääräisten po.<>ti~joonien palikkaamiseksi) 246,600 ma.nk:an 57468: suuruin•en lisämääräraha ; ja että Valtioneuvosto oikeutet111an sanottujen lisämenojen 57469: suorittamiseen käyttämään v.altioval'a,s1:on pääomasäästöä. 57470: 57471: 110 .§. 57472: Saatuamme vastaan.ottl/l:a Hallituks•en esityl<Jsen teki'jänoikentta. sekä oikeutta valo- 57473: kuviin koskeviksi 1aeiksi, Me olemme hyväksyneet nämä lait niin kuuluvina, kuin 1\!Ici- 57474: dän tämän vuoden huhtikuun 20 päivänä asiasta anta:mamme vastauskir:jelmä sisältää. 57475: Sitä vaiStoin olemme esiint,uoduitsta syistä päättäneet hJ'lätä esitykseen sisältyvät 57476: ehdotUJkset lai'ksi rah111Sitosta henkisen työn tukemiseksi ja. •laiksi taiteilij·an oikeudesta 57477: palkkioon, kun hänen teoksensa myydään. 57478: 20 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57479: 57480: 111 §. 57481: Kirj,eJ.mämme mukaisesti viimekuLuneen huhtikuun 20 päivältä Me ole1lllllle Halli- 57482: tuksen es1t.y:ksen perusteella v;altion mä:äräämisvallam lisäämisestä A. B. Torna.tor 57483: 0. Y :ssä päättänoot, että VaHioneuvosto, valtion mä:äräämisvaHan lisäämiseksi A. B. 57484: Tornator 0. Y :ssä, o~ke.ut•etaa:n siinä tapauks,ess,a, että asi:aa ei voida sopirrn:ustietä jär- 57485: jestää, myymään tai vaihtamam1 sopivaksi katsoma:nsa määrä vailtion sanotussa yh- 57486: tiössä Oiillistami'a osa:k!keita, ehdol<la että valtion etu tulee myynmi,ssä ja vaihdl(}ssa asi:an- 57487: omais:ella taval1l:a huomioonatetuksi. 57488: 1121§. 57489: Sittenkuin MeiHe oli anlfiettu HaJ.lituksen 'esitys lai:ks'i Suojärven lahjoitusmaailmn 57490: kuuluvien Iampuotitilojen palam:ttamisesta va,ltion välittömä:än h1allintaan, Me olemme, 57491: niirruk:uiu :ki,rjelmästäm.me 21 päivältä äskm1 kulunutta huh,tikuuta <ilmenee, käsitelleet 57492: asian 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun Valtiopäivä:jäDjestyben 60 § m 2 momen- 57493: tiSSBJ sä&dety11ä tavwlla· ja päättäneet hyläJtä ,esi,tykse:ssä olevan lakiehdotu:kl.'len. 57494: 57495: 113 §. 57496: Sruatuamme vastaam.ortroa:a HaHituksen esitytksen .kansainvälisen työj,ärjestön yleisen 57497: konferenssin vuonna 1925 hyväk:symien. sopimusehdJOitusten j1a suositusten toteutJtami- 57498: sesta, Me ol,emme kirjelmJä,ssä viime huhtikuun 22 päivältä esittäneet seumavaa. 57499: Mitä tuLee ehdotukseen sopimukseksi, joka k~ee työssä sattuneiden tapa:turmain 57500: lmrv'aamista, Me oleiiillllle päättäneet lausua, ettei Suomen ole tätä nykyä ratifioitava 57501: kansainvälisen työkonferelliSSin vuonna 1925 hyväksymää sopimusta, joka ilroSkoo työssä 57502: sattuneiden tapaturmain korvaJammta. 57503: Suositukse.n johdosta, joka \koskee tJaJpatul'IlUl:korvau:ksen mirnim:imäärää, olemme 57504: päättäneet lausua, ettei kansainvälisen työkonferenmin. vuonna 1925 1Ja,paturmaikor- 57505: vaustm minimimää,rästä. hyv·ä:ksymä suositus tätä nyikyä aiilna aihetta muihin toimiin, 57506: kuin mihin jo on ryhdytty tapaturmav.alkuutllS!La;k:]a säädettäessä. 57507: Suosituksen johdosta tuomioistuimista, joiden tehtävänä on ratkaislta riidat työssä 57508: sattuneiden tapaturmain korvaamisesta, olemme 1pä,ärt:.täneet lausua, että, koska kansain- 57509: välisen työkonferenssin vu<mna 1925 hyväksymä. suositus tuomioistuimi.sta, joiden teh- 57510: tävänä on m,tkaiSit.a riidrut ty.össä sattuneiden tapaturmain kiorv,arumisesita, on jo Suo- 57511: messa otettu huomioon, ei se tääl,lä oona aihetta ,ene:mpiim toimiin. 57512: Ehdotuksm' suhteen sopimnrkseksi 'aimmattit:autien johdosta a'Illllett.aNista korvauk- 57513: srsta Me olemme päättäneet puolestamme hyvä:ksyä kan\Siainvälisen työkonferenssin 57514: vuonna 1925 hyväksyrrilim sopimuksen ammattitautien johdosta a:nnettavista kor- 57515: v;auksista. 57516: Mitä tm.loo suosiltukseen, :joka 'lrosikee arrnmruttitautiem johdosta annettavi81 korv®Uk- 57517: sia, olemme päättåneet lausua, että, koska kansainvälisen työkonferenssilll! vuonna 1925 57518: hyväksymä suositus, joka ilroskee la,mm.J.attitautiten johdosta annett•avia korvauiksia, on 57519: jo Suomessa otettu huomioon, ei 'se täälilä am.n.a aihetta enempiin toimiin. 57520: Ehdotuksen johdost:a sopimukseksi, joka koskee ta:sru~arvoisuuden noudatta.m:ista 57521: oman maan j.a viera,a:n maan työntekijöiden suhteen, mitä tulee työssä S'attuneidlem. tapa- 57522: ,t,unm:ai:n j()hdosta annettavwan korvauk.seern, Me olemme päättäneet puolestamme hy- 57523: väksyä kansainvii;lisen työkonferenss.in v:uonna 19,25 hyväksymän sopimuksen, joka kos- 57524: kiee tasa~arvoisuuden noudattamisrt:.a omaiil maam. ja vieraan marun työntekijöiden suh- 57525: teen, mitä tulee työssä sattuneiden t:apaturmaim johdosta am.nettavaan korvaukseen. 57526: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 21 57527: 57528: Suosituksesta, jolm koSikee t.asa~.a.rvoisuuden noudattamista oman maan ja 57529: viera~aro, ma,an työn:ookijooden suhteen, mitä tulee tyÖSIS!ä sattuneiden t,a,patUimain joh- 57530: dosta annettav.aan korvauk'seen, Me olemme päättäneet lausu:a, että, koska kansainväli- 57531: sen työlmmferenssin vuonna 192:5 hyväksymä suositus, joka koskee tasa-,arvoisuuden 57532: noudattamiista -oman ma,an ja vieraan ma:am työntelkijöiden suhteen, mitä tulee työssä 57533: s~attuneiden tapaturmain johdosta annett>avaan korvauk:soon, on jo Suomessa otettu 57534: huOIIllioon, ei ~se tää:Hä anna aihetta en1empiin toimiin. 57535: Ehdotuksen johdosta sopimukseksi, joka koskee yötyötä leipomoissa, Me olemme 57536: kirj,e1mässämme esitettyjen syiden noja:lla päättäneet, ettei Suomen ole tätä nykyä 57537: ratifioi,ta,va ikiamsainvälisen työkonf·erenss:in vuonna 1925 hyväksymäå sopimusta, jdka 57538: koskee yötyötä leipomoissa. 57539: 114 §. 57540: Eri kirjelmissä t<älltä päivältä Me olemme iLmoitta~neet, et.tä oouraav:at Hallituksen 57541: antamat esitykset ova.t j.äänoot M-eiltä loppuun käsåt:telemättä, nimittäin: 57542: 1. Hallituksen esitys laJiksi metsä- 'ja lauttaustyöväen asumuksista; 57543: 2. Ha1lituk'sen esitys sairausvakuutuslaiksi; 57544: 3. Hallituksen esitys laiksi kansanlastenta.rhain valtioavusta; 57545: 4. Hallituksen ~esitys laiksi eräistä muutoksista avioliiton ulkopuolella syntyneistä 57546: lapsista an1n~ttuun lakiin ; 57547: 5. HalLituksen esitys luonnonsuojelualueiden perustamisesta valtionmaille; ja 57548: 6. Ha1li.t'llksen esitys evankelis-luterilaisten hiippakuntalin a11kkipiiS1pan ja piis- 57549: pain pallkkausten järjestelystä. 57550: Sitä pwitsi Me olemme vuoden 1926 !k:ulru:essa sruaneet v,as:ta,amot!taa 57551: Hallituksen esityksen määrärraihan myöntämisestä Hovin kasvatuslaitoksen laa.jen- 57552: tamiseenr; da 57553: HailiLirtuksen esity.'ksen pienvilrjelysneuvojaopisto:n pe!I'llS!tamises:ta; 57554: mutta kOISima emme sanottuna vuonna ~ehrtlimre:et ikäsi!t~1lä äsik.e:n rma<inlittuja esityksiä, 57555: jotJka tarlwittivat lisämäärämhan m~önrt:ämistä vuoden 1926 meooarvioon, on Halli- 57556: tus kuluvana vuonnru samoista a!Sioista amtaniUt uudet reslity!kset, ·jotkia Me olemme lop- 57557: puun ikäsitclleet. 57558: 115 §. 57559: Sittenkuin Eduskunnalle 1925 vuoden valtiopäivillä {Yli annettu Hallituksen esi- 57560: tys sen suosituksen toteuttamisesta, jonka ka,nsa.inrvälinen työkon·ferenssd. on istunnos- 57561: saan 1924 hyväksynyt työntelkijäim v.apara--aJjram käyttämisestä, Me olemme, niinkuin 57562: kirjelmästämme 12 päivältä maaliskuuta 1926 havaitaan, päättäneet lausua, että, koska 57563: useita suositu:ks,essa ~esitettyjä toimenpiteitä jo on lainsäädännrössämme otettu huomioon 57564: ja kun Eduskunta edelleenkin kannart:taa suosituksen trarkoittraman lainS'äädännön ke- 57565: hittämi:stä laillisten aToitt:eiden pohjana, emme ka:tso suosituksen tällä kertaa a;n;tav,an 57566: aihetta toimenpiteis!iin Meidän puoleltamme. 57567: 57568: 116 §. 57569: Ha;llituksen Ed:uskunnallle 1926 vuodren valtiopäivillä anibaman esityksen johdosta 57570: laiksi 'lisäyksesrtä Ahvenranmaan itsehallinnrosta a,nnet:u:n ,lain 23 § :ää;n Me olemme, 57571: käs1teJ.tyämme asian 20 päivänä heinrä:kuuta 1906 annetun Valtiopäiväjärj,estyksen 57572: 60 § :ssä mwärätylLä tavalla, hyväksyne,et niin kuuluvan lra:in, kuin kirjelmäs:tämme viime 57573: vuoden maa:liskuun 16 päivältä iilmenee. 57574: 22 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57575: 57576: 117 §. 57577: Ha:llituksen annettua Eduskunnalle 1925 vuod~n v:ahiopäivillä esityk.<ren laiksi 57578: rikDSlain 38 luvun 11 ja 12 § :n muuttamisesta sekä listäyksi.S11:1ä samaan ~ukuun, laiksi 57579: ra:ng1alistusten täytäntöönpanosta :annetun asetuksen 5 luvun 7 § :n ja rikoslain voi- 57580: maanpanoasetu:ksen 45 § :n muuttamisesta, laiksi 30 päivänä joullllkuuta 1887 annet:un 57581: tullisäännön 15,2 § :n kumoamisesta, 148, 161 ja 178 § :n muuttamisesta ja liBäyksist:ä 57582: sanottuun tullisää:ntöön sekä laH~si 1 päivänä kesäkuuta 192,2 annetun kieltolain eräi- 57583: dren säännöst.en muuttamisesta ja :lisäyksistä sanottuun lakiin, Me olemme asiasta hy- 57584: V1ä:ksyneet ni]n rkuuluvart lait, kuin viime vuoden huhtikuun 6 päivänä a~nta:rnam:me kir- 57585: jeLmä sirsältää. 57586: Sen ohellra olemme päättäneet kehoitta:a HaU·itust•a ryhtYIIIlään toimenpiteisiin voi- 57587: massa o1ev.an tullisäännön uudistamiseksi niin, että siinä olevat eduskunt:alainsä.ädim- 57588: nön ala.am. kuuluvat ja hallinnollisessa järjestyksessä annettava;t säännökset erotett,ai- 57589: siin toisistaan, sekä a.nt111ma:an t.äsrtä aiheutuvan esityksen Ed:u'Skunn:alle. 57590: 57591: 118 §. 57592: Sittenkuin Eduskunna1le 192:5 vuoden va:ltiopäivillä oli ~annettu Hallituksen esitys 57593: laeiksi, jot:ka sisältävät säännöks·iä viran tai pysyväisen toimen lmltija:in oikeudesta py- 57594: syä vir.a:ss.lllan tai t·oimessaan, Me ovemme otta:neet l:aki:ehrdotuksem., joka sisä.Liliä eräitä 57595: säännöksiä valt]on viroista ja pysy>"äisistä toim~sta, Valtiopäiväjärjestyksen 57 § :ssä 57596: :sä:ädetyn kolmen eri käsittely,n alaiseksi ja silloin päättäneet hyväksyä. sa.notun lakieh- 57597: dotuksen niin kuuluvana, kuin Me olemme sen toisessa käsittelyssä päättäneet, jätettä- 57598: väksi lepäämään ensimmäisiin uusiem. va:a:Een jä.]jjest.ä ko:koontuviin va1tiopäiviin. 57599: Sitä va:stoin olemme hyväksyneet lain v:a:ltion vi~an tai pysyväisen toimen halti- 57600: jain nimittämiskirjoist'a :sekä heidän oikeudesta:a,n pysyä VJi,rassaan t:ai t.oimffiSaan. 57601: Tämän ka:iken JVLe ol:emme kirj.elmäJS:sä 6 päiväHä hUhtikuuta 1926 H:aJllitUJksen 57602: tietoon sa,a,tta;neet. 57603: 119 §. 57604: Kirj.elm:ässä kulunoon vuoden huhtikuun 6 päivältä Me ol:emme ii:moitt.anoot, että 57605: olemrv-e Hallituksen Eduskunna,Ue 1925 vuoden valtiopäivillä antaman esity'Ksen 57606: perusteeH.a la.i!ksi työttöm~n~skassoist:a, joilia ·on oikeus saad:a apurahaa valtion varoista, 57607: päättäneet hylätä HaUituksem. esityksessä olev:an la,kiehdotulksen, sekä kehoittaa Halli- 57608: tusta kii~eellisest'i toimitutt,amman tut!kimuksen siitä, missä la:a.juudessa pakollinen työt- 57609: tömyysvra:kuutus voidaam m:ei11ä ottaa käytän:töön, ja. sitt1emmiln .antamaan Eduskun- 57610: nail1e e.s~i:tyksen mainittua vakuutusta koskevaksi 1ai!rosi. 57611: 57612: 120 §. 57613: Hallituksen Edusilmnn:alle 1925 vuoden v!lllti.opäiv:illä antaman esityiksen perus- 57614: teeHa la~i!ksi pa:lstatila.in muuttam]se.sta it:senäisiksi tiloiksi Me ol:emme, niinkuin asiaSJt.a 57615: 29 päiväiDä lokakuuta 1926 antamasta:mme k~rje1mästä ilmenee, hyväk.<>yneet niin kuu- 57616: Luvan lain, lkuin Slanottu kirjelmä. sisältää. 57617: 57618: 12:1 §. 57619: EdUJskunna.lle 1925 vuoden va1tropäivillä a111netun Ha:l'lituksen esityksen j~oh:doota. 57620: ullromaiJsessa edustuksessa palv~elev,ain vimn t:ai pysyVJäisen toimen haLti~jain pailikkauk- 57621: sesta Me olemme hyväksyneet niin kuuluvan lain, kuin Meidän viime vuoden J.:akla- 57622: kuun 29 päivänä asiasta amt,a:mamme kirjelmä osoitta1a. 57623: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 23 57624: 57625: 122 §. 57626: Eduskunrnan saatua 1925 vuoden valtiopäivillä vastwanottaa Ra!ll<ituksen esityk- 57627: sen laiksi edusrt:ajanvaaleista,, Me ol·emme :kkjelmässä kuluneen vuoden Jillarras:kuun 9 57628: päiväitä i1moitt.a.neet, että Me käsitehyämme :asian olemme päättäneet hylätä kysymyk- 57629: sessä olevan Lakiehdotuksen. 57630: 123 §. 57631: Sittenkuin HaUitus oli Eduskunnalle 19:25 vuoden vaLtiopäivilUi a:ntamut esityk- 57632: sen uuden valtiopäiväjärje:stykisen aiheuttatrnist:a välittävist'ä säärmöksis·tä, Me olell11Ile, 57633: kute•n kirje.Lmämiiilie 9 päivältä marras:kuut.a 1926 Gooittaa, ottaneet asian Va.1tiopäivä- 57634: järjestyksen 5.7 § :ssä säädetyn kolmen eri käsittelyn alwis~ksi ja !päättäneet hy- 57635: väksyä sanotussa kirj·e1mässä olevan la:ki·ehdotuksen, niin kuuluvana, kuin Me olelllhllle 57636: sen toise:ssa !käsittelyssä päättäneet, jätettäväksi lepä:ämään emimmäisiin uusien vaa- 57637: lien jälj:estä kokoont:uviin Vlaltiopäiv•iin. 57638: 57639: 124 §. 57640: Kil'lj,elmässä kuluneen vuoden marraskuun 19 päivältä Me olemme ilmoittaneet, 57641: että 1\tfe HaJJituksen Eduskunnalle 1924 vuoden v•a.lti:opäivilliä amnet:un esårtyksen joh- 57642: .doota laiksi ma>a,talousyliopiston perustarrnisesta olemme ,ottlJilleet asian lopullisesti käsi- 57643: te1täväiksemme ja pä:äM:äneet hylätä esityksessä olevat 1wkiehdotukset. 57644: 57645: 125 §. 57646: Haillituksen annettua: Eduskunna:llie 192,5 vuoden vaLti10päivillä esityksen lai!ksi 57647: oppikoulun jä!'jestysmuodon perusteista, Me olemme, niinkuin kitl'jelmästämme 15 päi- 57648: viil<tä joulukuuta 1926 iJmenee, päättän•eet hylätä sanotu:n 'esityksen sclrä kehoottaa Hal- 57649: litusta asettamaan komitean tekemään yksityiskohtaisen ehdotuksen oppikoulun uudel- 57650: leen järjestämisestä, jolloin olisi pidettävä s:il:mällä, että Vlalilitse'VIall~IJ oppikoulun1a. :tu- 57651: lisi niim. pian kuin mahdollista olemaan kansakoulun ·koko oppimäärälle rake:nttuva kou- 57652: lumuoto, ja ·että maan oppi'lmulu nykyistä p.a,rerrnmin tulisi palvelemaan käytännöUi- 57653: oon elämän ja kansa1lai~kasv1a:tuiksen tarpeita, ·j.a sen jäi~koon wntamaa-n Eduskunnalle 57654: asiasta uuden esityksen. 57655: 126 §. 57656: Sen esityksen mukalliesti, jonka Hallitus on Edluskunalle 1925 vuoden va:ltiopäi- 57657: v.il:lä antanut laiksi wrnmattientarka:stuksesta, Me olemme hyväksyneet niin kuuluvian 57658: lain, kuin ;kirjelmämme viimekuluneen vuoden joulukuun 15 päivältä sisältää. 57659: 57660: 127 §. 57661: Silttenlk:uin Eduskunnalle 191.24 vuoden vtaltiopäiviHä oli 'ann·erttu Hallituk.sen esi- 57662: tys laiksi sotatiLwsta, Me olemme kirjei:rruässä viime v,uGden joulukuun 18 päivältä ilmoit- 57663: taneet ottwneemme asian V'altiopäiväjärjestyksen 57 ·§ :ssä säädetyn kolmoo eri käsit- 57664: tclyn alaisekisi ja påättäneemme hyväJksyä swnotUSSia kirjelmässä olevan lakiehdotuk- 57665: sen niin kuuluvana, kuin Me olemme sen toisessa käsittelyssä pä'ä1t.täneet, jätettäväksi 57666: iepäämään ensi:rrumäisiirr uusien va·alien jäl.jesroä kokoontuviin V1Wltiopäivirin. 57667: 57668: 128 §. 57669: Niinkuin :kirjelmästännne vi:lime maaliskuun 28 pä.iv.äJltä havait1a.wn, Me oLemme Ha:l- 57670: litukse:n Ed~skunnaUe 1925 vuoden valtiopäiviflä antaman esityksen johdosta laiksi 57671: 24: 1926 Vp. - Va.ltiopäiväpäätös. 57672: 57673: Suomen kansailai..suuden menettämisestä hyväksyne:et lain niin kuuluvana, kuin sanottu 57674: kirjelm:ämme OStOit.trul!l. 57675: 129 §. 57676: Kirjelmässä tältä päiväl:tä Me olellliiille iLmoittaneet, että nii:stä Hallituksen 1924 57677: vuoden vwltiopäiville auttamista •esityksisrtä, jotka Vailtiopäiväjä~j·estyks:en 31 a § m mu- 57678: kaisesti on otettu näillä valtiopäivillä käsiteltäViiksi, Hlllllituksen esitys laiksi valtion 57679: liikeyritysten hoidon ja käytön yleisistä 'perusteis:t:a y!llnä laiksi valtion alkoholiliikkeen 57680: sekä valtion rikkihaJppo- ja superfosfaattite:htaiden as:ettamisesta ensi~ksimainitun lain 57681: alaisiksi on jäänyt Meiltä loppuun käsittelemättä. 57682: 57683: 130 §. 57684: Saatuamme Hallituksen kaksi eri kertomusta nrilistä toimenpiteistä, joihiu Hallitus 57685: oli ryhtynyt vuosina 1923, 1924 ja 1925 näiden sekä edeLlisten. vuosien valtiopäivillä 57686: tehtyjm päätösten johdoota, sekä niin ikään ka:ksi eri lmrbomus:ta niisttä :toimenpiteistä, 57687: j~oihin Eduskunnan tekemätt muistutukset valtionvaroj,en ha:Uinnosta ja. tilinpidosta vuo- 57688: sina 1920 ja 1921 :ovat arntaneet aihetta, ja sittenkuin P~erustuslakivaliokuntamme, 57689: j10hon kaikki näimä kert:omukset oli v:almiste1evwa käsittelyä vrurten läihetetlty, oli niistä 57690: antanut mi,etinri<örusä, Me ~ol,emme hyväksyneet sanotun. mietinnön ja kirjelmän ohella 57691: viimeksi kuluneen huhtikuun 25 :päivältä saattaneet sen Hallituksen tietoon. 57692: 57693: 131 §. 57694: Sittenkuin Eduskurnta 1924 vuoden v<a:ltiopäivi]1ä oli :saanut Va'ltiommvoston Oikeus- 57695: :kia;nslerin ·kertomukset hä:ruen virklatoimistaan ja lain noiU:dattamista koskevista havain... 57696: noistaan vuosilta 1922 ja 192:3, on sanottu Eduskunt:a lähettänyt kertomukset valmis- 57697: televwsti käsiteltäviksi Perustuslakivaliokuntaan, joka 19215 vuoden valtiopäivillä asiasta 57698: antoi mietinnön niiden j'<ihdosta, mutta Eduskurnta ei silloin ehtinyt käsitellä asiaa 57699: loppuun. 57700: Otettuamme asia.n nyt käsiteltävä!ksemme, Me olemme hyväksyneet srunotun mietin- 57701: nön sekä päättäneet Iäh1ettää sen Hallitukselle myös O:illreuska.nsler:in tietoon saatetta- 57702: vabi. 57703: Tästä olemme kirjelmässä 12 pä!ivä:ltä helmikuuta 1926 ilmoittaneet. 57704: 57705: 132 §. 57706: Valtioneuv,oston Oilkieuskan:slerin MeirLe anl11ettua ,kJertomukselt vuosilta 1924 j.a 1925 57707: ihänen vi11katoimistaan ja l<ain noudattamista 'koslreVrista hav!llinnoisltaan, ja Perus:tus- 57708: lakivaliokuntamme, jonka valmisteltavaksi olimme lähettäneet sanotut kertomukset, 57709: niistä Jaadittua mietinnön, Me olemme hyväksyneet sanotun mietinnön ja kirjelmän 57710: dhella 22 ,päivältä viime huhtikuuta lähettärneet sen Hallitukselle myös Oikeuskanslerin 57711: tietoon saatettavaksi. 57712: 133 §. 57713: Sen jälkeen kuin Eduskunta 19~25 vuoden valtiopäivillä oli saanut Eduskunnan 57714: O~keusa.si~ami:ehern toiminta.kertomuklsen vuodelta 1922, on sanottu Eduskunta v:almistel- 57715: tavaksi siirtänyt kertomuksen Perustuslakiva:li:okun:tJaan, joka si:irtä antoi mietinnön, 57716: mutta Eduskunta ei silloin ehtinyt lkäsiteJJä asiaa loppuun. 57717: Tämän johdosta Me olemme ottaneet asian käsiteltäväkserrntmJe ja hyväJksyneet mie- 57718: tin:nön, joka kirj.elmän kem viime vuoden he1mdkuun 1'2 päivältä on låhetlett.y Halii- 57719: tukselle myös Oikeuskanslerin tietoon saatettav,aksi. 57720: Edelleen M~e olemme lähettänoot sanotun mietinnön Oikeusasiamiehelle. 57721: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 25 57722: 57723: 134 §, 57724: Edookum11an saatua 1924 vuoden v,a:1tiopäivil1ä vastaanottaa Eduslrunnan Oikeus- 57725: asiamiehen toiminta:kertornmksen vuodelta 19,23, on sanottu Eduskunta valmisteltavaksi 57726: siirtänyt lmrtomwk:s.en Perurstuslakivaliokunta:arn, joka 1925 vuoden valtiopäivillä siitä 57727: antoi mietinnön; mutta Eduskunta ei silloin ehtinyt lkäsiteJlä asiaa loppuun. 57728: Tämän perusteella Me olemme ottanoo:t asian lkäsi:te1t.ävä;ksemme ja hyväksyneet 57729: mietinnön, j:oka kirj>elmän kera kuluneen vuoden h:elmikuurn 16 päivältä on lähetetty 57730: Hallitukselle myös Oikeuslmms1erin tietoon saatett.av.aiksi. 57731: Sanotun mieti:rmön olemme samoin toimittaneet Oikeusasiamiehelle. 57732: 57733: 135 §. 57734: Eduskunnan Oikeusasiamiehen Mei:He a:n:nettua toimintakertomukset vuosilta 1924 57735: ja 1925 ja P~erustuslakivali·dkuntamme, jonkia va!l.mi:steltaV'aksi olimme lähettäneet k:erto- 57736: mukset, laaditttLa niiden j.ohdosta mietinnön, Me olemme hyvälksyneet mil.etiJn,nön ja kir- 57737: jelmän ohella viime huh:tilkuun 22 päivältä lähettäUJeet sen Hallitukselle myös O~keus 57738: kamslerin ti·etoon sallltettava:ksi. 57739: Edelleen olemme toimittaneet kysymyksessäolevan mietinnön OikeusasiamiehelJe. 57740: 57741: 136 §. 57742: Hallitusmuodon 49 §: :ssä ·o1evan säfumökisen mukaisesti Me olelll.IOO toimittaneet 57743: Eduskunnan oikeu'Siasiamieh:en ja hänen va~amieh:oosä vaalin sekä lcirjeJmässä kulun:een 57744: V'uoden joulukuun 15 päivältä i~lmoittaneet, ketkä henkilöt olemme vuodeksi 1927 valin- 57745: neet oikeusasiam[eheksi ja hänen va~amieh:eksoon. 57746: 57747: 137 §. 57748: Sittenkuin VIUodeksi 1925 va1itut valtionrtilinta11kiastajat esittämi:l!lään perusteilla 57749: olivat ehdottaneet, ·että Eduskunta oikeuttaisi sa:nortut valtiontilinrtal'lkastajat jatkamaan 57750: toinrtaan vielä vuoden 1927 ai:kana, Me olemme, niinkuin Meidän kulurueen vuoden joulu- 57751: kuun 2 pä.ivänä antamastamme kirjelmästä havaitaan, päättä1nleet, että vuodeksi 1925 57752: valitut valtiontilintarkasta;jat oikeutetaan jatkamaan tointaansa vielä vuoden 1927 57753: aikana. 57754: Tämän olemme kirjelmässä samalta päiv:älltä saattaneet myöskin kysymyksessäole- 57755: vien v:altiontililnrtarkastajien tiedoksi. 57756: 138 §. 57757: K!irjelmässä 10 päivältä joulukuuta 1926 Me olemme ilmoittaneet, ketkä henkilöt 57758: Meidän ValitsijamiBhemme ovat valt•iontilinta11kastajiksi ja heidän v:aramiehiksensä 57759: valinneet tiEvuodeksi 1927. 57760: 139 :§. 57761: Sittenkuin eräs äsken valituista valtiontilintarkasta:jista on kutsuttu valtioneuvos- 57762: ton jäseneksi ja pyynnöstä V'apa:utettu 1925, 1926 j,a 1927 vuoden va:ltiJOntilintarkirus,t:a- 57763: jan toilmesta, Me olemme kirjelmässä viime vuoden joulukuun 18 päivältä ilmoittameet, 57764: kenen henkilön olemme \hänen tilalleen va:linneet valtiontirimta.rkastajakisi sanotuksi 57765: a:ja:ksi. 57766: 140 §. 57767: Yhtyen puhemiesneuvoston eh:dotu~em, että otettaisiin harkitt~avaiksi, onk{) val- 57768: tiontilinta:l'lkastaj:ain johtosäännön 10 § :ssä olevaa säännöstä näiden palkkiosta muutet- 57769: 57770: 4 57771: 26 1926 Vp. - Valtiopä.iväpäätös. 57772: 57773: tava, Me olemme hyväksyneet ja vahvistaneet seHaisen muutoksen kysymyksessäole- 57774: vaan pykälään, kuin asiasta kuluvan vuoden helmikmm 8 päivänä anta:mastamme ki.r- 57775: jelmästä havaitaan. 57776: 141 •§. 57777: Sen jälkeen kuin Eduskunnalle 1924 vuoden vaLtiopäivillä oli Valtiopäiväjärje~ty;k 57778: sen 27 § :n mukaisesti toimitettu kertomus valt.iov.arain tilasta vuonna 1923 ookä 19•25 57779: vuoden va.ltiopäJivillä o1i annettu valtiontilirrt~Xl'kastajain kertomus vuodelta 19·23, on 57780: mo1enm1at kertomru:ks'Elt, niinkuin Valtiopäiväjärj•e:stY:kSien 43 § määruä, ValtioV'arain- 57781: valiokunJJa,a;n lähetetty. Sanottu valioklli11ta, jolla myös on ollut tilaisuus ottaa selkoa 57782: valtiovaraston ti.leistä ja asiakirjoista, on siitä .MeiLle antanut mietinnön, joka sisältää 57783: erinäisia huomautuksia valtiovarain hoidosta sekä sen yhteydessä olevista kysymyksistä 57784: ja hallinto1Joimista; ja. Me olemme mietinnössä esitettyjen huomautusten perusteella kir- 57785: jelmäl1ä vi•imekuluneen ih>elmåkuun 8 päivältä läh•!llttäneet vaH:iontilinta.rkast!lljain ker- 57786: tomuksen Hallitukselle niihrin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin kirjelmässämme 57787: t.ehdyt muistutukset j.a. ehdotulkset autavat aihetta. 57788: Samalht Me olemme päättänoot kehoittaa Hallitusta antamm.an Eduskunnalle ker- 57789: t>Omuksen näistä toimenpiteistä. 57790: 142 §. 57791: Sittenkuin Eduskunta 192'5 vuoden Vialtiopäivillä oli Valtiopäiväjärjestyksen 27 § :n 57792: mukaisesti saanut kel'ltomuksen valtiova.rai:n til,asta vuonllla 1924 sekä Meine oh annettu 57793: valtionti1intarkaiSitajain kertomus vuodelta 1924, on molemmat kel'tomukset, niinkuin 57794: Va1tiopäiväjlårjestylksen 43 § mää11ää, ValttoV'arainv,aliokurrtruamme l&hetetty. Sanottu 57795: valiokunta, JoHa myös on ollut tiJlaisu:u:s ottaa selkoa valtiova,raston tileistä j:a as.iwkir- 57796: joista, on siitä :M~eille anta.nut m1etinmön, jokJa sisä.ltää erinäisiä huomautuksia valtio- 57797: varain hoidosta sekä sen yht,eyd!eSISä olevista kysymyksistä j.a ha:llim.totoimista; ja Me 57798: olemme, yhtyoo ilehtyihin huoma;utuksiin, kiirjdm:ällä viimekuluneen huhtikuun 8 päi- 57799: vältä lähettäneet v.a:ltiontilict1tarkastajai:n ktmtomu:ksern Hallitukselle niihilll toimen:pi- 57800: teisiin ryhtymistä Via,rten, j,oihin kirjelmässämme tehdyt muistut.u:kset ja ehdotu:kSiet an- 57801: tavat aihetta. 57802: Edelleen olemme päättäneet kehoitt.aa Haillitusta aJntamaan Eduskunnalle ker- 57803: tomuksen näistä toimenpiteistä. 57804: 143 ~§. 57805: Sitt0nkuin .Suomen Pankille 21 päiV'änä j.oulukuuta 1925 on vahvistettu uusi ohje- 57806: s~äntö,. Me olemme) Pa,nikJkivaliokuntamme asiasta annettua ·mietinnön, Vlalwistallloot niin 57807: kuuluvan johtosäännön Eduskunnan Pankkiva:ltuusmiehille, kuin 2 päivänä ma,aliskuuta 57808: 1926 antamastamme kirj,elmästä hav;aita.an. 57809: Sen ohella Me olemme rpyytäneet, että johtosääntö julkaistaan asetuskokoelmassa. 57810: 57811: 144 §, 57812: Koska SuoiiDJe1JJ Pankille 21 päivänä joulukuuta 19215 vahvistettu uusi ohjesääntö 57813: edellyttää johtosäiämtöä P·ankill! tji]_intarkastajil1e, Me olemme, saatuamme vastaanottaa 57814: Pa:nkkiv.wl:iokun1Jamme mietinnön asiasta, vahvistallleet johtosäänrnön Suomen Pankin 57815: tilintarkastaJjiJle niin :kuuluvana, kuin lcirjelmämme viime ViUoden helmikuun 26 päi- 57816: vältä osoittaa. 57817: SamalLa oTemme Hallitu:kse1t:a pyytä,noot, että j·ohtosääntö ju:lkwista.an asetus- 57818: kolmelmassa. 57819: 1926 Vp. - Valtiopäivä.päätös. 27 57820: 57821: 145 §. 57822: Kirjellmä1l1ä 12 päjvältä maaEskiuuta 1926 lVIe olemme ilmoittaneet, ketkä henkilöt 57823: 1\'Ieidä;n Pankkivaliokunrt:.amme ja V:a:litmjam:Lehemme ovat eroavien sijaan v,alinneet 57824: Pankkivaltuusmiehiiksemme sekä Suomen Pankin tilintarlmstajilksi ynnä pankkivaltuus- 57825: miesten ja tilinrtarkastajain vara.mi~ehiksi, minkä ohessa tämä, on pöytä!kirjanottoolla 57826: Pan'kkivaltuusmiehil1e tiedoksi annettu. 57827: 57828: 146 §. 57829: Valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n säätämällä tavalla ja Meidän mä:äräyksestämme ovat 57830: Meidän Pa:rukkival,i~okuntamme ja Vali<tsija.mi~ehemme va<linneet Pankkivalltuusmiehemme 57831: eroavien sijaan sekä Suomen P~ankän tilintaik:astajat ynnä pankkivaJlltuusmiesten ja tilin- 57832: tark!astajain v~aramiehet, ja olemme kirj<elmässä 7 päivältä viime huhtiikUl11ta iilmoittam.oot 57833: vaalin tuloksesta, joka myöskin on pöytäbrjanot.teelLa P,amikikivaltuUiSmie.s.ten tietoon 57834: stta~tettu. 57835: 57836: 57837: 147 §. 57838: Valt]opäilväjärj<eStY'k:sen 44 § :n mukaisesti on Meidän Palllkkiv<aliokunrtanime tar- 57839: kastanut Suomen P~ankin tilan j,a halQinnon vll!onnla 1925 ja siitä antanut la11S11nnon; 57840: ja olemme 1\'Ie tämän lausunnon hyvä1ksyneet sekä :kirjelmän loora kuluneen vuoden mar- 57841: ~raskuun 5 päivältä Iähettäneet sen Meidän Pank!kivaltuusm]estemme tiedoksi. 57842: 57843: 57844: 148 §. 57845: Pan,kJkivaliokunrtamme ehdotuksesta Me olemme kirjelmässä 5 prä.iv:rultä marraskuuta 57846: 1926 P<ankkirvaltuusmi~ehillemme antaneet määräykset Längmanin testamenttirahastosta 57847: Lit:t. B. vuoden 1925 :päättyessä käytettävänä olleiden korkovarojen jakamisesta. Edel- 57848: leen 1\'Ie olemme määränneet, että kaikkien nyt apurahoja saavien yh'distysten j<a laitosten 57849: on vuoden 1929 alussa Pankkivaltuusmiehille annettava seLonteklo ja tili näi.den apu- 57850: rahojen käyttämisestä. Niin ikään olemme .päättäneet, että .sittenkuin 1\'Ieidä:n päätök- 57851: semme on Pank!kivailt:uusmiehi<l1e ilmoitettu, myöntämärmme määr:äraihat heti suoritetaan, 57852: sekä että Pankkiv~altuusmiesten on tehtävä vuonna 11l29 kolmontuval1e Eduskunnalle 57853: ehdotus niiden komkioVIar:ojen jaJkamisesta, jotka s]lloin ovat käytettävissä LäJngmanin 57854: testaJlllenrttirahastossa Litt. B. 57855: Myöskin oLemme määir:änneet, että Längma:nin testamenttirahastoja tulee edelloon- 57856: kin Suomen P·an'kin johtokunnan hoitaa P,ankkivaltuusmiesten valvon:nan alaisena ja 57857: että Eduskunnan valitsemain Pankin titintarkastajain tulee ruiiden hoitoa tarkastaa. 57858: 57859: 149 §. 57860: Sittenkuin vuoden 1923 valtiopäiv~llä lää:ketiet,eenlisensi,a;a,tti Herman Frithiof 57861: Antcll~vain,ajan tfflt,am!llntta.ami.a lmkoolmia ja r:aih,avaroja haitJamaan asetettu Va,lturtls- 57862: ,kunta on 1920 vuoden vQtiopäivillä vahvistetun johtosääntönsä mwkaisesti a1111:.anut 57863: Meille kertomuksem toimilnnastaan vuosina 1922, 1923 ja 1924 sekä tilin niistä ra:ha- 57864: varoista, jotka sama;n .ajan kuluessa ov:at ol1eet Vwltuuskunnan käytettä.vinä, ja Valtuus- 57865: kunnrulle olimme myöntäneet va~stuuvapauden k!er:tomuikisen käsittämäJltä ajaUa, 1\'Ie 57866: olemme tästä sekä niistä henkilöistä, jotka eronneiden si,jaan on valittu jäseniksi ja 57867: varajäseniksi vuoden 1928 loppuun •toimivaan ValtU!uskuntaan, kirj·elmässä kuluvan vuo- 57868: den hU!htikuun 2~2 päivältä tehneet ilmo[tuksen. Sitä paitsi on kirjelmä asiasta lähe- 57869: tetty Valtuuskunnalle. 57870: 28 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57871: 57872: 150 §. 57873: Sen johdosta että Eduskunnalle on toimitettu kutsu olla edustett'lilla Parlam®ttien 57874: vä:lisen kauppallmruferenssin XII täy:si-istmTiillossa Lontoossa, Me olemme, s>iihoo nähden 57875: etteå.vät olosuhteet ol~ sen jä~keen muuttm1eet, kuin Eduskunta v>iimeksi teki päätök- 57876: sensä tässä .asi.assa, kirj>elmällä 29 päivältä maaliskuuta 1926 HallitukseUe ilmoittaneet, 57877: ettei Meillä olLe syytä olla edustettuna Parlamenttien kansamvä1isen kau!Ppakonferenssin 57878: XII yleiskokouksessa LontoOtSSa. 57879: 151 §. 57880: Sittenkuin Eduskunta oli saaTI:ut kutsun olla edusrt.ettuna kauppa:kond'eren:ssin XIII 57881: täysi-istunnossa Rio ,(Le Jam,eil'ossa, M·e d1emme, koska kysymyksessäoleva kokouspaikka, 57882: Bmsi'Lian pääikaupunki, on kovin kaukana, ja muita kansainv.älisiä kaupalLisia konfe- 57883: renssej.a, joihin Suomen puol.elta otetaan osa.a, pidetään kuluva.n vuod,en ku!lu:essa, kir- 57884: je1mässä viime maaliskuun 24 päiväHä ilmoittame'et Hallitukselle a.s•ianmukaista toi- 57885: menpi<d~ttä varten, ette•i Meillä ole syytä olla eduSltett:uma PaJ:Il,amenibtien ka.ns.ainvä- 57886: lisen ·1\;auppak<lllfeoonss:in XIII yleiskokouksessa Rio de J&neirossa. 57887: 57888: 152 § . 57889: .Saatuamme kertomuksen Suomalaisen kirjalEsuuden edistämisra!haston valtuus- 57890: kunnan toiminn,as:ta sekä kertomuksen ruots.ala,:isen kirjallisuuden edistäm~stä varten 57891: asetetrun valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1925 sekä :Sivisty:svaliokumtamime, 57892: johon sanotut kertomukset oli va'lmistelevaa käsittelyä varten lähetetty, annettua 57893: m:ietim.tönsä suomalaisen ja ruotsalaisen kirjaHisuuden edistämiseksi myönnettyjen 57894: määrärahain hoidosta, M,e olemme hyväksyneet sanotun mietinnön j.a kirjelmäin kera 57895: 9 päivältä viime vuoden joulukuuta läihettämeet sen va1tuuskuntien tiedoksi. 57896: 57897: 153 § . 57898: .SittenkU!in Me olimme saaneet kertomukset Suomailaisen kirjallisuuden edistämis- 57899: rahaston v:aHuUS!kunnan ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi.seksi asetetun valtuus- 57900: kunnan toiminnasta vuonna 1926 ,sekä Sivistysvahokuntamme, johon sa;notut kertomuk- 57901: set oli valmiste1evaa kås]ttelyä varten .lähetetty, on .asiasta antanut mietintönsä suoma- 57902: laisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi myÖnlllJettyjen määrärahain hoidosta, 57903: Me oleiilliiM hyväksyneet sanotun mietinnön ja kirjelmäin kera viime huhtikuun 22 päi- 57904: vältä läh€ttämeet sen valtuuskuntien tiedoksi. 57905: 57906: 154 §. 57907: Asiamomaislten hallitul\;senjäsenten vastattavaksi on nyt piäättyvien valtiopäivien 57908: aikana tehty seuraavat ,väJikysymykset: 57909: 1. välikysymys edustaja Allilan vangitsemise8ta, johon sisäasiainministelli on anta- 57910: nut vastauksen 30 päivän.ä maaliskuuta 192.6, ja olemme Me, kuultuamme annetun 57911: selityksen, siirtyneet päiväjärjesty:kseen; 57912: 2. välikysymys, joka koskee esityksen antamista määräraJJ,an myöntämis•estä val- 57913: tion virkamiesten palkkausten tasoittamiseksi; kuultuamme pääministerin selityksen 57914: 30 päivärrä ma;aliskuuta 1926 olemme siirtyneet ;piäivläijiärjestykseen; 57915: 3. välikysymys puoluSJtaisl·aitoksen taloudenhoidossa ilmenneistä epäsäännöHisyyk- 57916: sistä; kuultuamme puolustusministerin vastauksen 23 päivänä marraskuuta 1926 57917: Me olemme läihettäneet asian Perustuslakivaliokuntaamme ehdotuksen tekemistä varten 57918: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 29 57919: 57920: perusteHu:ksi s]irtymiseksi päivä,jårjestykseen, minklä jäilkeen, sanotun valiokunnan an- 57921: nettua asiasta md.etintönsä, Me olemme 4 päivänä helmikuuta 1927 hyväksyneet seuraa- 57922: van päivwjärjesltykseen siirtymisen: 57923: ,Koska ha'll~tus, jolle puheenaoleva välikysymys on osoitettu, sen kautta, että asia 57924: on lähetetty valiokunnan käsiteltäväksi, on saanut epäluottamuslauseen ja siitä syystä 57925: eronnut, katsoo E-duskunta, että asiassa e1 EdUSikunn.run puoileLta tarrvHia enmnpää lau- 57926: suntoa tai toimen,pidettJä, ja siirtyy päiväjärjestykseen"; 57927: 4. välikysymys, joka koskee Suojärven la:hjoitusmaan lamtrmotitilöija; kuultruamme 57928: valtiovarainministerin vastauksen 23 väivänä marraskuuta 19~26 Me olemme ~Lähettä 57929: neet asian Perustusla!kivaliokuntaamme ehdotuiksen teke:mrlistä valiten permstelluksi siir- 57930: tymisebi 1päiväijärjestykseen, minkä jälkeen, valiokunnan .annetltua asiasta mietintönsä, 57931: Me olemme 21 päivlänä huhtikuuta 19,27 ihyv'äksyneet seuraavrun ;päivwjä11jestykseen siir- 57932: tymisen: 57933: ,Koska välikysymyksessä tarkoitetun asitan järjes,täminen nyttemmin Hallituksen 57934: Edusk,unnalle an~aman esityksen joiltdosta on joutrmut Eduskunnan pääitettiäväksi, 57935: Eduskunta 'siirtyy piäiväjärjestykseen''; 57936: 5. välikysymys, joka koskee erästä p.assinantokieltoa; kuultuamme s<isäasiainmrinis- 57937: terin selityksen 10 ,päivänä joulukuuta 1926 olemme siirtyneet päiväijärj,estykseen; 57938: 6. välikysymys, joka koskee HaLlituksen ohijelman toteuttamista; kuultu.amme pää- 57939: ministerin selityksen 17 päivänä joulukuuta 1926 olemme siirtyneet päiväjärjestykseen; 57940: 7. vä1ikysymys, joka koskee Suomen väliaikaiselle asiainhoit.atjalle Lontoossa annet- 57941: tuja ohjeita ja tiedoitu'ksia Suojärven lampuotitiloja koskev,assa asiassa; ilmuiltuamme 57942: ulkoasiainministerin selityksen 2,1 päivänä huhtikuuta 1927 olemme siirtyneet päivä- 57943: järjestykseen i sekä 57944: 8. välikysymys, joilm koskee ulkomaa'Laisten harjoittamata vaUailllkumouskiihoitusta 57945: maassa, johon välikysymykseen vastausta ei ole runnettu. 57946: 57947: 155 §. 57948: V.altiopäiväjärjestyksen 17 § :n nojalla, sellaisena kuin tämä lainpaikka kuuluu 57949: 22 päivänä lokakuuta 1918 annetussa laissa, Me olemmJe pää;ttänoot, että vuoden 1927 57950: varsinaiSiten va:ltiopäivien on k~koommttava 'Pe11jant.aina ensi syyskuun 2 päivänä, sekä 57951: tämän rkirj:eilmä&sä tältä pähnältä tiedoksi saattaneet. 57952: 57953: 156 §. 57954: Eduslrun.nassa vuoden 1:925 vaOti~päivillä tehdyn eduskuntaesityksen j'()hdosta, joka 57955: sisä1tää ~ehdotukset laieiksi maalaiskuntain kunnaJlishaHin.nosta anootun aseturosen 57956: 82 § :11 12 kohdan, kunnallishallitu:ksesta kaupung.issa ,anrnetun asetuksen 55 § :n 6 koh- 57957: dan sekä tulo- ja omaisuusverosta annetnntlain 13 § :n viimeisen kohdan muuttamisesta 57958: toisin kuuluviksi, Me o'lemme hyvä:ksyneet niin kuuluvat lait, kuin asiasta 19 päivänä 57959: marraskuuta 1926 a~ntruma;mme kirjl(l1mä osoittaa. 57960: Sen oheiJJla olemme :päättäneet k~hoittaa Hallitusta toimituvtama.an prutevän selvi- 57961: tyksen OSIUustoiminrn;alilisten liikeyritysten ~mi:koi:sverotuksen oikeu:tuksesta ja sen vaiku- 57962: tuksesta verorasituksen jakautumiseen V1eronm&ksaj,ain kesken maassamme. 57963: 57964: 157 §. 57965: Niinkuin kirjelmästämme viime vuoden jouJ:u:kuun 16 päivältä ilmenee, Me olemme 57966: tehd~ edu:skunt,a:esityksen perusteellia hyväksyneet lain leimaverolain muuttamisesta. 57967: 30 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 57968: 57969: 158 §. 57970: Tehdyn eduskuntaesityksen perusteella kielilain 20 § :n selittämisestä Me olemme 57971: asi~a·sta hyväksyneet niin !kuuluvan lain, kuin kirjellmämme äsken kuluneen huhtikuun 57972: 5 pä:hräLtä osoittaa. 57973: 159 §. 57974: Sittenkuin MeiUe oli tehty eduskuntaesitys, joka sisältää ehdotuksen laiksi por- 57975: mestarin, neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin v,aalin toimittamisen siirtämisestä lmu-· 57976: pung.~nv:al,t.uustoUe, Me olemme, kuten kirjeihnästämme viime huMlkuUill 8 päiväH.ä 57977: ilmenee, outaneet ,a:sian Valtiopäivälj,ärjestyksen 57 § :ssä säädetyn kolmen eri käsittelym. 57978: alaiseksi ja päättäneet hyvälksyä sanotussa kirjdmässä olevan lakiehd{)ltu:ksen niin kuu- 57979: luvana, kuin olemme sen toisessa käsittelyssä päättäneet, jätettäväksi lepäämäiän ensim- 57980: mäisiin uusien va,alien jäl,jestä kokoontuviin va1tiopäiviin. 57981: Sen ohella ol:emme esitetyistä syistä päättäJneet 'kehoiJttaa Ha!llitusta valmistutta- 57982: maan ja Eduskunn:alle •ensitu1evil'la v,altiopäiviLlä antamaan lakiehdotuksen pormestarin, 57983: neuV'o.smiesten ja maistraatimsihteerin vaalista. 57984: 57985: 160 t§. 57986: ErinäiSiten sekä 19,2.5 vuoden valtiopäivillä tehtyjen •että Meille a:lliDICttujen. aloittei- 57987: dem. johdosta Me olemme kil'jdmässä HruUitutkselle ~lmoittaneet päättämeemme 57988: 1. kehoittaa Hallitusta huolelhtrimaan siitä, ettei ulkomaalaisten maahansiirtyminen 57989: vaikuta hait,allise.sti maan omien Imnsalaisten ty.önsaantimahd10l1isUJUksiin, sekä ottamaan 57990: harkittavatksi, eikö sitä varten ul'komawlaisten maahanmuutto- ja oleskelulupien käsitte- 57991: lyä olisi enemmän lmskitettävä ; 57992: 2. kehoitta.a Hallitusta tutkituttamaan ansioUoman arV'onnousun sopivaisuutta 57993: verotuksen esineenä; 57994: 3. kehoittaa Hallitus,ta harkitsemaan, voitaisiinko tulojen i1moittaminen sekä val- 57995: ti•on ~ttä :kunnalli,sverotusta varten suorittaa samalLa 1omakke€1Ja sekä valtion ja krm- 57996: nallirum v·eroltus yhdistää ,siten, että yksi ta:ksoituslautak:uruta toimittaa wrotUJksen tai, 57997: mikäli tätä ei !katsota ma1hdoHiseksi, elttä kummankin Vlerotuksen valmistelludimen yhteis- 57998: t,oimimta ja vuorovaikutus tulee mahdOllisimman kiinteä;ksi ja läheiooks~; sekä jos han- 57999: kittu selvity;s allltaa siihen aihetta, ja mikäli tarkoitu:ksenmuikaisila toimenpiteitä varten 58000: tarvitaan muutoksia Vloimassaoleviin lakieihin, niistä antamaan E,dJuskunnaUe esityksen; 58001: 4. kehoittaa Hallitusta kiireellisesti antamaan Eduskunnalle esityksen tal'lpeellisen 58002: m:älärär.a:han .myöntämis.estä lisäykseksi viimekuluneen vuoden tulo- ja mellioarvioon 58003: Valtioneuvoston käytettäväksi yt11eist.en t.öiden järjestämiseksi sekä yl,eeusä työttömyyden 58004: lieven,tämisekisi ; 58005: 5. kehoittaa Ha.Uitu.sta kiireimmiten valmistmttamaan ehdotuksen oman tmherku- 58006: 1oosiparantolan ha,nkkimiseksi puolusmullait1ta V"arten ja arutamaan Eduslrunnalle esi- 58007: tyksen tähäm t.a1rvittavan määrämhan myöntäJmisestä; 58008: 6. kehoittaa Hallitusta tarkastuttrumaan eläinsuojelua ikoskevat voimassa olevat 58009: säämm.•Öikset ja, j·os ruihetta siihen on, ant;amaan esit.yksen eläi:nsuojelrnaiksi; 58010: 7. kehoi1Jtaa Hallitusta valmistamaan esityksen laiksi niiden perusteiden vakiin- 58011: nuttamis~ksi, ,joilla valHonavustusta ·on annettava piimmielisairaaJlain perustamis- ja 58012: kunllllossa.piltokustannuksiin ; 58013: 8. kehoittaa Hallitusta ensi tilassa Hdu:skunnalle valmistamaan esityksen laiksi 58014: 11 .päivänä marraskuuta 19:22 annetun asevelvollisuuslain 58 § :n muuttamisesta; 58015: 1926 Vp. - Valtiopäivä.päätös. 31 58016: 58017: 9. kehoittaa HaJlitusta saavut.etun kokemuksen nojalla tarkastuttamaan kesäikuun 58018: 1 päivänä 1922 ann.etun työsopimuslain ja antamaan Eduslwnn-aa.Ie esityksen niiden lain 58019: kohtain muuttami,seksi, jotka vaativwt selventämi,stä; 58020: 10. kelhoittaa Ha.llitusta ryhtymään tarpeen vaatimiin toimenpiteisiin raittiusope- 58021: tuksen tehostamiseksi kouluissamme, erittäin silmällä pitäen pätev~ien raittiusopetta- 58022: jitn valmistusta; 58023: 11. kelhoittaa Hallitusta valmistamaan j'a Eduskunnalle antamaan esityksen sellais- 58024: ten muuto,sten tekemisestä aseVJelvoUisuuslakiin, että palvelusaika vuoden 1930 alusrta 58025: ~lukien ,nykyisestään ly;hen:nettä:isi!in; 58026: 12. ke:hoittaa Hallitusta kiireellisesti antamaan Eduskunnalle esityksen laiksi asu- 58027: tustilojen merkitsemisestä ma:a!lekisteriin; 58028: 13. kehoitta,a Hallitusta harkitsemaan kysymystä, minä tavoin kansanop!istonopet- 58029: tajain däJk;eY€dut olisi j.ärj,estettävä, ja antamaan siitä Eduskunnaille esityksen; 58030: 14. kehoittaa Hallitusta ryhtymään toimen.piteisiin arkistotoimen jär!jes1tämist.ä 58031: tarkoittavan lainsäädännön a!ka,anS!aamiseksi; sekä 58032: 15. kehoittaa Hallitusta ryhtymään toomenpiteisiin merimiesten eläkkeiden koroit- 58033: tamiseksi si!tern, ~että ne koroitettuina vastaisiViat rahan vähentynyttä arvoa ja niitä 58034: elä:kkei>tä, joita muuten vrustaaviim. yhteiskuntaluokkiin kuuluvilLe henkilöille vailtion tai 58035: kunnan puolesta suoritetaan, kuitenkin ottaen huomioon, ettei vai1tiolle tästä koidu kus- 58036: ta.nnrruksi,a sekä ~että, mikäli ma:hdoHista, maan laivanvarustuselinkeinoliLe ei aiheuteta 58037: lisä:11asituksia. 58038: 58039: Paremmaksi vakuudeksi, entä Me näin o1emme määränneet, päättäneet ja suostu- 58040: neet, Me, Suomen kansan Edustajat, olemme tämän allekirjoittaneet ja vaihvistaneet, 58041: mikä tmpahtui Helsingin kaupungissa 'ensimmäisenäkolmatta 1päivänä kesäkuuta vuonna 58042: Va:pahtajamme Jeesuksen Kristuksen syntymän jälkeen tuhat yhdeksänsa,taa ja kaksi- 58043: kymmentäseitsemäm. 58044: 58045: 58046: 58047: 58048: Paavo Virkkunen. 58049: Puhemies. 58050: 58051: 58052: 58053: 58054: Jalo Lahdensuo. J. W. Keto. 58055: Varwpuhemies. Varapuhemies. 58056: 3~ 1926 Vp. - Valtiopäivä.päätös. 58057: 58058: Artturi Aalto. Aleksander Allila.. 58059: Uu<1enmM!Jl Jäämin vawl:iJpiiristä. Uu<1e.nmwan läänin va.wl:iJpiiristä. 58060: 58061: 58062: M. Ampuja. Ilmari Auer. 58063: Uuc1ooma,an lääniin varul:iJpiiristä. Uuoonma,an ,läänin v~lipiiristä. 58064: 58065: 58066: 58067: Ernst von Born. Rag:n:ar Furuhjelm. 58068: Nylanc1s läns va:lkrets. Nylanc1s läm va:lkrets. 58069: 58070: 58071: Hedvig GEfuha;rd. Artturi Hiidenheimo. 58072: Uudenmaall läämilli va&lipiiriSttä. Uuc1enmruan ·läänin voaalipiiristä. 58073: 58074: 58075: Eirik Hornborg. E. Jokela. 58076: Nylan.ds läns va:lkrets. UuOOnma.an läänin voarulipiiristä. 58077: 58078: 58079: Kyösti Järvinen. Erkki Kaila. 58080: Uuc1enma:an läämm v.a!lll:iJpiirillitä. Uudenm!llan läänin V•allllilpiiristä. 58081: 58082: 58083: Manu Kontula. Gustarv Lind!berg.. 58084: Uuc1enm8/an läänin vaa;ljjpiiristä. Nylan.ds läoo valkrets. 58085: 58086: 58087: Uno Nurminen. A~el Pail.mgren. 58088: Uuc1oomM!Jl lääniin va&l:iJpiiriSttä. Nylan.c1s läns va:lkrets. 58089: 58090: 58091: Hannes Ryömä .. Georg Schauman. 58092: Uuc1oom&an läänin vaaliipiiristä. Nyhnc1s läns valkrets. 58093: 58094: 58095: Hilda 1Seppälä. Max Serge.lius. 58096: Uudenma•an läänin v~l:iJpiirristä. Nylands läoo va:lkrets. 58097: 58098: 58099: Juho Leander Sirola,.. J. H. Vennola. 58100: Uuc1en.maan lääniin v.arul:iJpiirristä. Uudenmaan läänin v.aalipiiristä. · 58101: 58102: 58103: Karl H. Wiik. Rolf Witting. 58104: Nylan.c1s läns va:lkrets. Nylan.c1s läns vtrlkrets. 58105: 58106: 58107: John Österholm. Amos Anderson .. 58108: Nylands läns va:lkrets. Åbo läns södra valkrets. 58109: 58110: 58111: W alde:ma..r Bergroth. And. ForSiberg. 58112: TUil'Ull mäniln eteläisestä va:alipiiristä. Åbo läi!JS sö.dra valkrets. 58113: 58114: 58115: Bernhard Heikkilä. T . M. Kivimäki. 58116: Turun läänli_n eteläisellitä vaalipiiristä. Turun lääniln eteläiseSttä vaalipiiristä. 58117: 58118: 58119: Kalle Kulmala. Karl Fr.. Lauren. 58120: Turun ,}ääruin eteläisestä vaalipiiristä. Åbo läns södra valkrets. 58121: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 33 58122: 58123: Aino Lehtokoski. F. J. Leino. 58124: Turun ~ääruin eteläisestä. vaalipiiristä.. 58125: 58126: 58127: Knut Molin. E. Rattnstedt. 58128: kbo läm södra vaJkoots. Turun Jääruin eteläisestä v&alipiiristä.. 58129: 58130: 58131: Juho Rannikko. P. Sa!llrinen. 58132: Turun Jääruin eteläisestä v.aa1ipiiristä. Turun Jäämin eteläisestä v&alipiiristä. 58133: 58134: 58135: Eino Tulenhreimo. Edvin Wahlsten. 58136: Tmun Jääruin eteläisestä v.aa1ipiiristä.. TUJl'un Jääruin eteläisestä vaalipiiristä. 58137: 58138: 58139: Wäånö Wuolij'Oki. Ansh . AlestaJ.o. 58140: Tuirun ~ruin eteläisestä v.aa.Lipliristä.. TiUl'IU.Il läänin pohjoisesta :ma.lip.ii!'i&tä. 58141: 58142: 58143: Fanny Ahlfors. E. Aromaa. 58144: TU11un läänin pohjoisesta vaalipiixi.s·tä. Turun läänin pohjoisesta vaalipi;iri.s.~ä. 58145: 58146: 58147: Eino E. Heikura. F. V. Härmä.. 58148: Tul'IU.Il läänin pohjoisesta vaalipilii&tä. T.oou.n [äänin po:hjoi&esta vaal.ipiiriBtä. 58149: 58150: 58151: Lauri Ingman. Taave Junnila. 58152: Tul'un 'läänin pohjoisesta vaalipiiristä. TW"un läänin pohjoisesta v~pi.iristä. 58153: 58154: 58155: Kalle K!irm. K. Kylänpää. 58156: Tul'un läänin pohjoisesta vaalipiiristä. T.ul'un läänin pohjoisesta vaalipiixistä. 58157: 58158: 58159: Frans Mustasilta. Vilpi Rantala. 58160: T=n 'läänin po:hjoisesta ~tä. Tul'IU.Il 'läänin pohjoisesta ~piiristä. 58161: 58162: 58163: Miina Sillanpää!. Väinö Talllner. 58164: Tul'un läänin pohjoisesta :vooli.piiristä. Turnn läänin pohjoisesta voolipiJiristä. 58165: 58166: 58167: W. W. Tuomioja. Kaarlo E. Varho. 58168: Turun läänin flo!Jtioisesta Viaalipiiristä.. Turnn läänin pohjoisesta Vl81lili.phla-1stä. 58169: 58170: 58171: Julius Ailio. Alibert Eerola. 58172: Hämeen Jääruin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen lään.in etelä.i:sestä vaalipiiristä. 58173: 58174: K.. R. Kares. Olga Leinonen. 58175: Hämeen lää.IIlin eteläisestä vaalipiiristä.. Hämeen lliäJhln eteläisestä vaalipiiriBtä. 58176: 58177: 58178: Oskari Mantere. Kalle Myllymäki·. 58179: Hämeen !läänin eteläisestä :vaalipiiristä. Hämeen 'läänin eteläisestä vaalipiiristä. 58180: 58181: 58182: Bvert Nu:kari. J. E. Sunila. 58183: Hämeen lää.nin eteläisestä :v"a:alipiiristä. Hämeen iliä.IIlin eteläisestä vaalipiiristä.. 58184: 5 58185: 34 1926 Vp.- Valti.opä.i.väpä.ätös. 58186: 58187: Otto Toivonen. Jalmari Virta. 58188: Hämoon läänin eteläisestä vaalipiiristä. 58189: 58190: 58191: Väinö Hakkila. Ka21rlo Hllirvala. 58192: Hämeen läänin ;pohjoisesta, vaald.pi.iristä. Hämeen läänin pohjoisesta 'V&8.1ipiriristä. 58193: 58194: 58195: Anni Huotari. J. A. Ihamuotila. 58196: Hämeen läänin .pohjo:isesrta vaald.piåristä. Hämeen ilää;n.i.n pohjoisesta vaald.piiiristä. 58197: 58198: 58199: K. E. Linna. Johannes Putkonen. 58200: Hämeen läänin pohj:oisesta vaaLipiixistä. Hämeen läänin pohjiOisesta va.alå.piiristä. 58201: 58202: 58203: Yrjö Pulkkinen. Emil Saarinen. 58204: Hämeen läänin pohjoisesta vaalå.piiristä. Hämeen läänin pohjoisesta va.alå.piåristä. 58205: 58206: 58207: Elli Tavastähti. Iida Vihuri. 58208: Hämeen läänin pohjoisesta vaalå.p.fuistä. Hä:meen läänin pohj:oisesta vaa1ipiå.Tistä. 58209: 58210: 58211: Väinö Voionmaa. J. :B'. Aalto. 58212: Hämeen läänin .pohjoisesta vaalå.pimstä. Viipurin ~äänin läntisestä rva.al1pmistä. 58213: 58214: 58215: Anna Haverinen. J. E. Huttunen. 58216: ViipUTin läänin •läntisestä va.al1pims:tä. ViipU'l'in ~äänicrl aäntisestä va.al1pmistä. 58217: 58218: 58219: E. Kilpeläinen. Matti Paasivuori. 58220: Viipurin ilii.änin läntisestä vaalipi!i:råstä. Viipurin läänin läntisestä va.alipmi.stä. 58221: 58222: 58223: Vilho NikkaneDJ. Lauri P<Jhjala. 58224: Viipurin läänin läntisestä v~imstä. ViipUTin ~äänin läntisestä vaalipi-iristä. 58225: 58226: 58227: E. Lautala. Osk. Reinikainen. 58228: Viipurin läänin iläntisestä vaalipiiristä. Viipurin ~äänin läntisestä vaalipi!i.ristä. 58229: 58230: 58231: Siviä Ruotzi. W. K. Särkkä. 58232: Viipurin läänin aäntisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin iläntisestä vaalipi<irdstä. 58233: 58234: 58235: Elias Tukia. E. A .. Tuomivaara. 58236: Viipurin läänin läntisestä vaalipfuistä. Viipurin iläänin läntisestä vaalipiiristä. 58237: 58238: 58239: Taneli Typpö. Hannes Valkama. 58240: Viipurin Jäänin ~äntisestä va~mästä. ViipUTin läänin läntisestä vaalipiiristä. 58241: 58242: 58243: Tuomas W anhala. V. M. J. V.iljanen. 58244: V±ipurm läänin läntisestä vaali(pi!Lristä. Viipurin läänin läntisestä vaailirpfuistä. 58245: 58246: 58247: Johan Helo. Antti Juutilainen. 58248: · Vtipurin lääl,lill itäisestä vaalipiiristä. .Viipurin läänin itä.isestä va.slipiiristä. 58249: 1926 Vp. - Va.Jtiopäiväpäätös. 35 58250: 58251: Jooseppi Kauranen. Pekka Kopsa. 58252: Viipurin läänin itä.isestä vooJipiiristä.. Viipurin läänin itMseatä vaa.lipiilristä. 58253: 58254: 58255: Antti Kuisma. Antti Kukkonen. 58256: Viipurin läänin itäd.sestä vooJipii.ristä. Viipurin läänin itlLisestä vaa.lipiiristä. 58257: 58258: 58259: Jussi Lonkainen. A1bin Manner.. 58260: Viipurin läänin itä.isestä vaalipiilristä. Viipurin läänin itäisestä vooJipiiristä.. 58261: 58262: 58263: Juho Niukkanen. Erkki Paavolainen. 58264: Viipurin läänin itäisestä vaaJipiiristä.. Viipurin läänin itä.is·estä vaalipiiristä. 58265: 58266: 58267: Mikko Piitulainen. Maitti Pitkänen. 58268: Viipurin läänin itäisestä vaalipiiristä. Viipurin läänin itä.isestä va.aJ.ipii.ristä. 58269: 58270: 58271: Erkki Pullinen. Jussi Ra.po. 58272: Viipurin läänin itäisestä vooJipii.ristä. Viipurin lä.ånin itäisestä vaa,lipiiristä. 58273: 58274: 58275: E. N. Setälä. Yrjö Welling. 58276: Viip:1rin läänin itäisestä vaa,lipiiri.stä. Viipurin läänin itäisestä vaalipiiri01tä. 58277: 58278: 58279: Anton Vertanen. K. Hakala. 58280: Viipurin läänin i~ä vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipii·ristä. 58281: 58282: 58283: Toivo Halonen. Mandi Hannula. 58284: Mikkelin läänin va;alipiiristä. Mikkelin läänin vaslipiiristä.. 58285: 58286: 58287: Juho Kinnunen. Yrjö Komu. 58288: Mi.mkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 58289: 58290: 58291: 0. Kont·io. Alpo 0. Luostarinen. 58292: M!illlkelin läänin vaalipiiristä. Mri:klkelin läänin vaaliipiiristä. 58293: 58294: 58295: Aino Malkamäki. ÅDJni Savolarunen. 58296: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Miikikelin läänin vaalipiiristä. 58297: 58298: 58299: Eva Somersalo. Reinh .. Swentorzertski. 58300: Maeliu läänin vaalipiiristä. :M&elin läänin vaalipiiristä. 58301: 58302: 58303: Hilma W aljakka. K.. V. Vuokoski. 58304: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Moikkelin läänin vaalipiiristä. 58305: 58306: 58307: Adam Asikainen. Eero Hahl. 58308: Kuopion läänin läntisestä vaalipiiristä. Kuopion läänin läntisestä vaalipiiiristä.. 58309: 58310: 58311: 1 P. V. Heikkinen. V. Hirvensalo. 58312: Ku.opiQn ·läänin lä.ntisestä vaalipuristä. Kuo:pion läänin läntis-estä •vaalipiiristä. 58313: 36 1926 Vp.- Valtiopäiväpäätös. 58314: 58315: Juho Komulainen. M. Makkonen. 58316: Koopion lil.äicin lli.nt:isestä. rvBIBlipiiristä. Kuopion lil.äicin lli.nti.sestä vooJipiJirristä. 58317: 58318: 58319: Armas Paasonen. August Raatikahre:n. 58320: Koopion läänin läntisestä. rvoolipim.stä. K·uopion 1il.äicin lli.nti.sestä va1ilipiU.ristä. 58321: 58322: 58323: Antti Soikkeli. Pekka Strengell. 58324: Koopi{)n läiiallin lli.ntirestä vaalip:iåristä. Kuopion läänin lli.ntisestä vaa.lipiliristä. 58325: 58326: 58327: T. Tainio. 0. P. Zittjng. 58328: Koopion 1il.äicin läntisestä va1ilipmistä. Koopion läätuin lli.nti.sestä rvaalipilirristä. 58329: 58330: 58331: Rieti: Itkonen. J. Jyske. 58332: KnQp;ion läänin itäisestä vaaH[ri.iristä. Ku<l!Pion \läänin itäisestä va.al~råsttä. 58333: 58334: 58335: Albin, Koponen. Arv·i Louhelainen. 58336: Ku<lpi{)n ·llilinin itäisestä vaalipllriSJtä. Koopion läänin itäisestä vaal~l'listä. 58337: 58338: 58339: Pekka Pennanen. Otto Pensas. 58340: Kn<lpion ilää.nin itäisestä vaali~. Kno,pion läänin itäisestä vaal~ristä. 58341: 58342: 58343: Martti Puittinen" Tyko Reinikka. 58344: Kuopion läänin itäisestä va.al<i,pi.ir.istä. KuQpion läänin itäisestä vaalipiiristä. 58345: 58346: 58347: J. G. Ryynänen. P . Saatrelainen. 58348: Kuopion <läänin itäisestä va.aJi[ptiristä. Ku<lpion läänin itäisestä ~tä. 58349: 58350: 58351: Tuomas Bryggari. Eva1 Heikinheimo. 58352: Vaasa.Ill läänin itäisestä va.alipiä.:rjstä. Vaasan läänin itäisestä va.alipiiTistä. 58353: 58354: 58355: Oskari Heikinheimo. Kaarlo Hurme. 58356: Vaasan läänin itäiisestä vooUpiiristä. Voosan läänin itä!ises:tä vaali.piiTistä. 58357: 58358: 58359: Hilma Koivulahti-Lehto. J. Kauranen. 58360: V a.asan läänin itäli:sestä vBIBlipi:iristä. Voosan läänin itälisestä vaalipiiristä. 58361: 58362: 58363: Toivo Lehto. Atte J. Muhonen. 58364: V1llaBiaJI. läänin itiilisestä vaalipiiTistä. Vaasan läänin itii!isestä vaalipiiristä. 58365: 58366: 58367: Edvard Setälä. Vihtori Vesterinen. 58368: Voosan läänin itäisestä vaalipiiristä. Va;asan läänin itä<isestä vaalipåirist-ii. 58369: 58370: 58371: Ernst Estlander. J. Aug. Isaksson. 58372: Vasa läns sOO.ra valkrets. Vasa lä.ns s&ka valkrets. 58373: 58374: 58375: Otto JaiCobsson. Levi Jern. 58376: Va&a läns sOO.ra valkrets. v~ läns södra valkrets. 58377: 1926 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 37 58378: 58379: Johrunnes Klockars. Frans Kärki. 58380: Va&t läns södra valkrets. 58381: 58382: 58383: Josef Mangs. Mikko J askari 58384: Va&t läns södra. valkrets.. Vooean liiäJJ.in eteläisestä vaalipiirjstä. 58385: 58386: 58387: E.. M. Tarkkanen. 58388: Voosan läänin eteläisestä vaalipiiristä. Vooean ]äJä.nån eteläisestä vaalipiiristä. 58389: 58390: 58391: K. V. Åke1•blom. M. V. Björk. 58392: Va.s:a läns södra valkreta. VMa llins OO:r!l'a valkrets. 58393: 58394: 58395: 0. V. Elfving. J. E. Hä:stJba.<lka. 58396: Vaasan läänin pohjoisesta -v-.aalipmristä. Vwsa läns norra valkret:s. 58397: 58398: 58399: J. In!borr. Herman Pojanluoma. 58400: VMa llins nonra vaJkrets. Vaasan läänm pohdois.esta vaalip:W.rdstä. 58401: 58402: 58403: Viljami Kalliokoski. M. E. Kulenius. 58404: Vaa.san läänin pohjo:isoesta 'V'aalipili:r:istä. Vasa läns norra vaJkrets. 58405: 58406: 58407: E. A. Turja. Heikki V e!h:kaoja. 58408: Voosan läänin pohjoisesta vaalip11ristä. V.aasan .läänin poh:joioosta VJaalipiliristä. 58409: 58410: 58411: &l:kari Ain~ili. Kusti Arffman. 58412: Oulun läänin eteläiisestä vaalipiiristä. OuJun läänin etelä.isestä vaa:lipiåristä. 58413: 58414: 58415: U. Brander. T. Jallihonen. 58416: Oulun läänin eteläisestä w..alip11iristä. Oulun läänin eteläisestä vaalip<imstä. 58417: 58418: 58419: Kyösti Ka1lio. J. A. Mannermaa. 58420: Oulun läänin eteläiisestä vaa:liiJ'iåristä. OuJun läänin eteläiisestä va.a:lipåliristä. 58421: 58422: 58423: Niilo Belttari. Vilho R. Piippo.. 58424: Oulun läänin etelälisestä vaalipiiristä. Oulun lä:änin etelälisestä vaal~:W.ristä. 58425: 58426: 58427: M81Uritz Fr. Roseniberg. Juho Räsänen. 58428: Oulun läänm eteläisestä vaa:lipiliristi. OuJun läänin eteläåsestä vaalip!iliristä. 58429: 58430: 58431: S. Salo. Filemon Savenius. 58432: Oulllll läänin eteläisestä vaalipiEiristä. Oulun lä:änin eteläåsestä vaali!j)li:iristä. 58433: 58434: 58435: J. L. Seppänen. Kaarlo Hänninen. 58436: Oulun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Oulun lää.min p<Yhj.oisesta vaalipfuistä. 58437: 58438: 58439: Antti Junes. Oskari H. Jussila. 58440: Oulun läänin pohjoisesta 'V'aa.l!ipfuistä. Oulun läänån pohjoisesta vaalipiiristä. 58441: 38 58442: 58443: Janne Koivuranta . J. A. Liedes. 58444: Oulun l.ääll:in pohjoisesta v-aalipiiristä.. Oulun 1ään~n pohjoisesta V'aalipi:iristä.. 58445: 58446: 58447: K. A. Lohi. Emil Talbeil. 58448: Oulun läänin p<Yhjoisesta vaalirpiiristli.. Oulun läänin pahj·oisesta vaalipiiristä. 58449: 58450: 58451: A. A. Nei·tiniemi. 58452: Lapin va.aJ.ipiiristä.. 58453: 1 58454: 1 58455: 1 58456: 1 58457: 1 58458: 1 58459: 1 58460: 1 58461: 1 58462: 1 58463: 1 58464: 1 58465: 1 58466: 1 58467: 1 58468: 1 58469: 1 58470: 1 58471: . ASIALUETTELO. 58472: A s i a 1u e t t e 1o. 58473: A. - n:o 7, 0. Heikinheimon, y. m.: Esityk· 58474: sen antamisesta maalaiskuntien rokottajain 58475: Aero Oy.: Ha1Htu;ksen esitys n:o 18 lainas·ta Aero palkkauksen korottamisesta. Liitteet IV,2. s. 58476: 0. Y:lle. Vvm. n:o 7. Edus~Uillnan vastaus. 278. -- Ks. Rokottajat. 58477: A. I. - n:o 8, Somersalon, y. m.: Esityksen an- 58478: Ed. Soanersa,lon y. m. an:om. ehd. n:o 26 esi- 58479: tamisesta .tuberkulo·osiparantolan perustami- 58480: •tyrosen .a,ntamisesta lainan my{intämi&estä Aero 58481: se.sta rpno1ustuslruito.sta varten. Liitteet IV,a. 58482: 0/Y :He lentokoneen hankkia:niseksi He1Siingin,- 58483: s. 279. - Ks. Puol.ustu;sl&itos. 58484: Tuilclw1man li:i!ke.nnetttä var·ten. Liittee.t II,l05. 58485: .s. 241. - Käs:iJtelty ede·hllisen yhteyde·ssä. - n:o 9, Zittingin, y. m.: Esityksen antami- 58486: sesta laiksi piirimielisairaaloiden valtioavun 58487: perusteista. Liittoot IV,4. s. 281. - Ks. Sai- 58488: Ahvenanmaa: Hallituksen €sioty.s n:o 52 lai.ksi Ah- 58489: m!!ilat. 58490: venanmaan f<LSlLkasten :p::~ilve•lemisesta luotsi- ja 58491: - n:o 10, Schaumanin: Voia:nassaoleva;n al- 58492: maja:IDkaJaitoksessa a,seiV'elv()lliosu;ud·en suo.rcitta- 58493: kotholilainsääidännön muutt!IJmisesta. Liitteet 58494: misen sij.asta. Prv:m. n ::o 1:1. Suul'vm. n.:o 83. 58495: IV,5. s. 283 ja :285.- Ks. Mkoholilainsäädäntö. 58496: :SuurV1m. n:o 83 a. Edms;kunn:an v.aJsta,us. A. 58497: III: 1. - n:o 11, Ruo·tzin, y. m.: Esityksen antami- 58498: - Hallituksen esitys n:o 73 (A. III: 1 1.925 vp.) sesta .kokaiinikaupan ehkäisemisskisi. Liitteet 58499: lnik:si lisäyrosestä Ahvenanmaan itsehallinnosta IV,6. s. 287. - Ks. Kolka,iinikauppa. 58500: annetun lain 23 § :ään. P11V1ID. n :o 2. SuuiWm. - n:o 12, Pullisen, ;y. m.: Esityksen antami- 58501: n:() 10. Eduslmmn:an wts•t!IJus. A. ID: 2. sesta maatalouskiinteistöjen verO[Jerusteid.en 58502: maara!IJIDisen yhtenäistyttämise.stä. Liitteet 58503: V,6. s. 312. - Ks. Maatalouskiinrteistöje.n vero- 58504: Alkoholilainsäädäntö: Ed. Seh,aUllillanin anom. ehd. 58505: perusteet. 58506: n:o 10 v.oimassaoleww al!koholilainsäädännön 58507: - n:o 13, I t k o .sen, y. m.: Esityksen antami- 58508: muutt!limllisesta. Li<itteet IV,5. :s. 283 ja 285. 58509: sesta laiksi kunnallisverolainsäädännön uudis- 58510: 'I\v.m. n:o 1'1. A. V: 2. 58511: ta,misssta. Liitte,et V,7. :s. 314. - Kjs. Kun- 58512: na,hlisve.r·otus. 58513: Alusrekisteri: H::~JllitUJksen .esi·tys n :·o 71 alusreki,s· - n:o 14, I n b o r r i n, y. m.: Esityksen anta,mi- 58514: tel'ila:iJksi. LV1ID. n:.o 10. Suurvm. n:o 72. sesta yhtenäisen väestör.ekisterin ailmansaami- 58515: LV!lll. n:() 10 a. Suur:vm. n:o 7:2 a. Eduskun- se.sta. Liirtteet V,s. s. 315 ja 317.- Es. Viie·stö- 58516: .n.a.n v:asta;us. A. III: 1. rekisteri. 58517: n:o 16, F o r s b e r gin., y. m.: Merimiesten 58518: Ammattientarkastus: Ha1lituksen .esity.s n:o 85 eläkkeiden korott!IJIDisesta ny:IDyistä mhanar- 58519: (A. III: 1 19.25 vp.) laiksi :a,mmatti€ntarkas- voa vastaavaksi. Liitteet V,9. s. 218. - Ks. 58520: tu'ks•e.sta. Työvm. n:o 4. .Suurvm. n:o 50. Merimi:e'Sten eliiJkkeet. 58521: Eduskunnan va•staus. A. III: 2. n: o 18, R a v o n, y. m.: Esityksen antamisesta 58522: laiksi, jonka mukaan ;k,alastusoikeus saataisiin 58523: Ammattikurssit: - Ks. Työttömyys. maanomistuksesta riippumattomaksi. Liitteet 58524: V,1o. ·S. 325. - Ks. Kalastusoike.us. 58525: Anomusehdotukset: n:·o 6, Kuk,k.osen, y. m.: - n:o 19, Wiikin y. m.: Esityksen antami- 58526: Esi:tykJSen ,ant!IJmises:t•a a:sev•e.lv.oHisten palvelU:s- sesta kalastajan ves~alueen vuokraoikeuden 58527: aj.an lyhen;tämiJSets,tä. Lilit•teet X, 5 s. 420. - turvaa,misesta eratssa tapauksissa. Liitteet 58528: Ks. A1s•evelvo1l:iJsuus. V,u. :s. 3:26 ja 327. - Ks. Kjalastu;s. 58529: Asialuet1telo. 58530: 58531: - n:o 21, Voionmaan, y. m.: Maan arkisto- - n:o 37, Jan h o sen, y. m.: Määrärahan 58532: toimen uud!i,siamises,ta. Liitteet VI,s. s. 836. myöntämisestä eräiden maanteiden rakenta- 58533: - Ks. Ankistotoimi. mista varten Suomussalmen ja Hyrynsalmen 58534: - n:o 22, Paavolaisen, y.m.: Esityksen iPitäj~ssä. Li:litte-et H,12. s. 47. - Ks. Maa;n- 58535: antamisesta kansanopistonopettaji·en eläke- !tiet. 58536: etujen järjestäm:lise,stä. Lici!tteet VI,4. s. 339. - n:o 38, Janhosen, y. m.: Määrärahan 58537: - Ks. Kan,sanopis·tot. myöntämisestä erinäisten ma;anteiden tutki- 58538: - n:o 25, Paavolaisen, y. m.: Mahdolli- mista ja rakentamista varten Kajaanin kihla- 58539: suuksien valmista;misesta Karja1an kannaksen ~=a,ssa. Liitteet ll,13. s. 49. - Ks. Maan- 58540: asukkaille kalastus- ja maataloustuotteiden tiet . 58541: .s:auppaamiseksi Venäjälle. Liitteet VII,l. 58542: - n:o 39, Salon, y. m.: Määrära;han myöntä- 58543: s. 343. - Ks. Venäjän rka~pa. 58544: misestä maantien r.akentamista varten Vuoli- 58545: ---< n:o 26, S o me r' s' al on, iY'• m.: Esityksen 58546: joen kunnasta Säräisniemen kirkolle. Liitteet 58547: antamisesta lainan myöntämisestä Aero 58548: ll,14. s. 5.1. - Ks. Maantiet. 58549: 0/Y:lle lentokoneen hankkimiseksi Helsingin 58550: -Tukiholman liikennettä varten. Liitteet IT,lo5. - n:o 40, Arffmanin, y. m.: Määrärahan 58551: •S. 241. - Ks. Ae11o Oy. myöntämisestä sillan rakentamista varten Sot- 58552: - n:o 27, He 1 on, y. m.: Mää-rärahan myöntä- kamo-Kuhmoniemen maantieosalla T·ervosal- 58553: mistä työttömyyden lieventämiseksi koskevan men 'J'1li. Li.irtteet H,15. s. 52. - Ks. Si1lat. 58554: esityksen antamisesta. Liitteet ll,l06. s. 242. - n:o 41, Hännisen: Määrärahan myöntämi- 58555: - Ks. Tyött-ömyys. sestä rouS"sun-Kur.visenvaaran-Tyräjärven 58556: - n:o 28, Koivurannan, y. m.: Työnanta- -Jokijärven maantien rakentamista varten. 58557: jan veivoittamisesta kantamaan valtion ja Liitteet H,16. s. 53. - K1s, Maantiet. 58558: lkunnan verot työssään olevilta henkilöiltä. - n:o 42, Hännisen, y. m.: Määrärahan 58559: Liitteet ll,5. s. 31. - Ks. Ver.onkanto. myöntämisestä posti- ja postiautoliikenteen 58560: - n:o 29, 0. H'eikinheimon, y. m.: Määrä- 'kehittämiseksi rajaseuduilla. Liitteet H,17. 58561: rahan myöntämisestä lb.uoke&korkoisiksi kuole- ,s. 54. - Ks. Rajase-utu. 58562: tuslainoiksi ma;aseudun sähköyhtymille. Liit- - n:o 43, Hännisen, y. m.: Määrärahan 58563: .teet II,1s .•s. 56. - Es. Sähköyht\}'ffiät. myöntäjiii.isestä pub.elinlinjain rakentamista 58564: - n:o 30, V en no 1 a n, y. m.: Määrära;J:J.an varten Rovaniemen-Posion-Kuusamon ja 58565: myöntämrsestä malmin etsintää varten. Liit- Rovaniemen-Ylitornion välille. Liitteet II,20. 58566: teet ll,l9 ..s. 58. - Ks. Ma1min e•tsintä. ,s. 61. - Ks. Puheliniinjat 58567: - n:o 31, Jus-silan, y. m.: Määrärahan myön- - n:o 44, Jan h o s •e n, y. m.: Määrära;J:J.an 58568: ·tiimise.stä .satamaradan Kemi-Pitkäkari ra- myöntämisestä ka;ksoispuhelinjohdon rakenta- 58569: !ken<t~sta V1a11ten. Liit1teet II,s. s. 35. - Es. mista varten Kuo.pio.sta Kontiomäelle. Liit- 58570: Satamm.radat. Iteet II.21. s. 62. - Ks. Puhelinlinjat. 58571: - n:o 32, Kivimäen, y. m.: Määrärwan - n:o 45, Hännisen ja Neitiniemen: 58572: myöntämisestä Turun sataman la;ajennustöitä Määrärahan myöntämisestä poropaliskunnille 58573: varten. Li.itteet ll,7. s. 37. - Es. Satamat. suoja-aitojen rakentamista varten. Liitteet 58574: - n:o 33, He lo n, y. m.: Määrärahan myöntä- II,22. 15, 64. - Es. Porojen suoj&aminen. 58575: misestä kalastus- ja hätäsataman rakenta;mista 58576: - n:o 46, Seppälän, y. m.: Määrärahan 58577: varten La;atokan rannikolle Metsäpirtin pitä· 58578: myöntämisestä ty;öläi'snaisten :kJesäsiirtolain 58579: jän Saaroisten kylän kohdalle. Liitteet II,s. 58580: avust!llmise:kJsi. Liitteet ll,9s. s. 212. - Ks. 58581: s. 43. - Ks. Kalastus1sata;mat. 58582: Työ1äis111aiste·n ke.säJsiil'toia. 58583: - n:o 34, Wanhalan, y. m.: Määrärahan 58584: - n:o 47, Saveniuksen, y. m.: Määrärahan 58585: myöntämisestä Lavansaaren satamatöitä var- 58586: myöntäimisestä sotaarpojen avustamista var- 58587: ten. Lii1Jte-et ll,9. s. 44. - Ks. Satamat. 58588: ten. Liitte•et IT,99. s. 214. - Ks. Sotamvot. 58589: - n:o 35, Särkän, y. m.: Määrär-ahan myöntä- 58590: misestä Saimaan ja Kuolimon välisen kana- - n:o 48, N u karin, y. m.: Määrärahan myön- 58591: van tutkim~sta varten. Liitteet II,1o. s. 45. tämisestä Hämeenlinnan lääninsairaalan laa- 58592: - Ks. Kanavat. j<mtamista varten. Liitteet II,23. s. 66. - Es. 58593: · - n:o 36, Hännisen, y. m.: Määrärahan Sairaalat. 58594: myöntämisestä !ainoiksi ja avustukse.ksi laiva- - n:o 49, Neiti niem-en: Määrärahan myön- 58595: ja moottoriliikennettä varten rajaseudulla. Liit- tämisestä Kittilän sairaalan rakentamista var- 58596: Iteet n,u. s. 46. - Ks. Rajaseutu. ten. Liitteet II,24. s. 68. - Ks. Sairaalat. 58597: Asia1u,e1JteJo. 5 58598: 58599: "~ n:o 50, Manner i n, y. m.: Määrärahan - n:o 64, Pohjalan, y. m.: Määrärahan myön- 58600: myöntämisestä a,vustukseksi Viipurin di.ako· tämisestä Viipurin Musiikkiopiston avustami- 58601: n.issa1>aitokselle. Liitteet II,25. s. 69. - Ks. seksi. Liitte-et II,39. s. 94. - Ks. Musilikki- 58602: Sairaalwt. opistot. 58603: - n:o 51, La 'h densuo n, y. m.: Määrärahan - n:o 65, Gebhardin, y. m.: Määrärahan 58604: myöntämisestä kuntayhtymien toimen~ite·estä myöntämisestä Helsingin Kansankonservato- 58605: perustetta vien langettavata u tisten hoi tolai to·s· riol1e sen toiminnu,n tukemiseksi. Liitteet 58606: ten tukemista cvarten. Lii•tte.et II,26. s. 70. - II,4o ..s. 96. - Ks. Kansankonservatoriot. 58607: Ks. Sair·a.alat. - n:o 66, E. Saarisen, y. m.: Määrärahan 58608: - n:o 52, Jun.eksen, y. m.: Määrärahan myöntämisestä Työväen Musiikkiliiton r. y. 58609: myöntämisestä Röntgen-koneiden hankkimista ·toiminnan tU:kemiseik:si.. Liitteet II,41. s. 97. 58610: varten Tornion yleiseen ·sairaalaan. Liitteet - Es. Ty;öväen Musiikkiliitto. 58611: II,2 7. .s. 71. - RJs. Sairaalat. - n:o 67, Paavolaisen, y. m.: Määrärahan 58612: - n:o 53, Wiikin: Määrärahan myöntämisestä myöntämisestä käytettäväksi helppokorkoisina 58613: t'lpitalitaudin vastustamista varten. Liitteet rakennuslainoina kansanopistoille. Liitteet II,42. 58614: II,2s. s. 7.2 j.a 74. - Ks. ~it!ll1itauti. s. 98. - Ks. K!ansanopilstot. 58615: - n:o 54, Ta v a s tähden, y. m.: Määrärahan - n:o 68, Kuisman, y. m.: Määrärahan myön- 58616: myöntämi:sestä lasten terveyshuollon edistämi- tämisestä Kaukolan V!I[Jaaopistoa varten. 58617: seksi itäisissä rajaseutupitäjissä. Liitteet Liitteet II,43. s. 99. - Ks. KaukoJan V!I[Jaa- 58618: II,29. s. 76. - Ks. Rajaseutu. ~isto. 58619: - n:o 55, R yö mä n: Määrärahan myöntämi- - n:o 69, Pullia en, y. m.: Määrärahan myön- 58620: sestä vapaata tuberkuloosin vastustamistyötä tämise·stä rkotiteollisuusko:ulun ~erustamista 58621: varten. LHtteet II,so. ,s. 78. - RJs. Truberku· v&l1ten Peil"ikjärve1le. Liitteet II,44. s. 101. - 58622: 1oosi. Ks. Koti te:ollisurusko.ulu!l;. 58623: - n:o 5.6, Hu r me .en, y. m.: Määrärahan myön- - n:o 70, Pennasen, y. m.: Määrärahan 58624: tämisestä Keski-Suomen tuberkuloosiparanto- myöntämise.stä avustukseksi Suomen Kirkon 58625: lan rakennustöiden alottamista varten. Liit· SisälähetysseuraJle. Liitteert II,45 . .s. 102. - 58626: toot II,sl. s. 7·9. - Es. S!llirooJat. Ks. Sisä.lähety;sseura. 58627: - n:o 57, P e 1 t ta r i n, y. m.: Määrärahan - n:o 71, Pitkäsen, y. m.: Lainan myöntämi- 58628: myöntämisestä. Oulaisten y. m. kuntien tuber- sestä Suomen Merimieslähetysseuralle merimies- 58629: kUloosin vastustamis;yhdistykselle. Liitteet lähetystalon hankkimista varten Antwerpeniin. 58630: II,s2. s. 8•1. - K!s. Tuberkuloosi. .Liitteet II,46. ·s. 103. - Es. Merimi.eslähetys. 58631: - n:o 58, Kärjen, y. m.: Määrärahan myöntä- - n:o 7.2, Kukkosen, y. m.: Määrärahan 58632: misestä raittiustyön tekemistä ja alkoholis· myöntämisestä Paul Nicolayn kristillis-y'hteis- 58633: tien huoltoa varten. Liitteet II,ss ..s. 83. - ·kunnallisen työkeskuksen toimintaa varten. 58634: Ks. Raitltiustyö. Liitteet II,47. s. 105. - Ks. Paul Nicolayn 58635: - n:o 59, Hirven s a 1 on: Määrärahan myön· työ/keskus. 58636: tämisestä Kuopion tyttökoulun jatkoluokkia - n:o 73, Neiti niemen: Määrärahan myön- 58637: varten. Lii.tteet II,34. s. 87. - Ks. Tyttö- tämise.stä Pelkosenniemen .seurakunnan kir- 58638: /koulut. kon rakentamista varten. Liitteet II,4s. s. 108. 58639: - n:o 60, Hahlin, y. m.: Määrärahan myöntä- - Es. Kir:IDot. 58640: misestä Iisalmen keskikoulun jatkoluokkien - n:o 74, rS a a r e 1 a i sen, y. m.: Määrärahan 58641: ottamiseksi valtion huostaan. Liitteet II,s5. myöntämisestä rukoushuoneen rakentamista 58642: s. 88. - Ks. Oppikoulut. varten Pielisjärven pitäjän Kolin kylään. 58643: - n:o 61, Kuisman, y. m.: Määrärahan myön- Liitteet II,49. s. 109. - Ks. RUJkoushuon.eet. 58644: tämisestä Käkisalmen yhteiskoulun kolmen - n:o 75, Piitulaisen, y.m.: Määrärahan 58645: lukioluokan ottamiseksi valtion huostaan. myöntämisestä rukoushuoneen rakentamista 58646: Lii!tteet II,36. rs. 89.- Ks. Yhteiskoulut. varten Suojärven :pitäjän Suvilahden kylään. 58647: - n:o 62, R u o t z i n, y. m.: Lappeenrannan yh- Liitteet II,5o. s."lll. - Es. Rukoushuoneet. 58648: teiskoulun ottamisesta valtion huostaan. Liit- - n:o 76, K a r e k ·sen: Määrärahan myöntämi- 58649: teet II,37. s. 91. - Ks. Yhteisko:ulut. sestä lainan antamista varten Helsingin So- 58650: - n:o 63, Juneksen, y. m.: Määrärahan myön- keainyhdistykselle talon rakentamiseksi. Liit· 58651: tämisestä Tornion keskikoulun jatkoluokkien ot- teet II,51. s. 113. - Ks. Sokeainyhdistys. 58652: tamiseksi valtion ihuostaan. Liitteet II,ss. s. - n:o 77, S i 11 a np ä ä n, y. m.: Määrärahan 58653: 93. - Ks. Owilkoulut. myöntämisestä avustukseksi Helsingin Sokeain- 58654: 6 Asialuettelo. 58655: 58656: yhdi·stykseHe. Liitteet II,52 . .s. 115. - Ks. - n:o 91, Lehtokosken, y. m.: Määrärahan 58657: Sokeainyhdistys. myöntämisestä sotaarpojen ammattiopetusta 58658: - n:o 78, P a ·avo 1 a i sen, y. m.: Määrärahan varten. Liitteet II,66. s. 139. - Ks. Somorvot. 58659: myöntämisestä Suomen Nälytelmäkirjailijalii· - n:o 92, Paasi vuoren, y. m.: Määrärahan 58660: <tolle. Liitte·et II,53 . .s. 117. - Ks. NäJytelmä· myöntämisestä esperanton opetuksen edistä- 58661: kirjailijaliitto. mistä varten. Liitteet II,67. s. 142. - Ks. 58662: - n:o 79, Voionmaan ja Ampujan: Mää- Esperanto. 58663: rärahan myöntämisestä avustukseksi Työväen - n:o 93, A 1 e s talon, y. m.: Määrärahan 58664: SivistysliiotoHe. Liitteet II,54. s. 119. - Ks. myöntämisestä kuo1etuslainoiksi maanlunas- 58665: Työväen S~vistysliitto. tushinnan suorittamista varten erinäisille 58666: - n:o 80, A ll i l a n, y. m.: Määrärahan myön· itsenäistyneille torppareille. Liitteet II,ss. s. 58667: tämisestä Työväen Järjestönuorten liitolle. 144. - Ks. Itsenä.istyneet to;rpparit. 58668: Liittoot II,55. s. 122. - Ks. Järje.stönuocret. - n:o 94, Halosen, y. m.: Määrärahan myön· 58669: - n:o 81, Huotarin, y. m.: Määrärahan tämisestä asutusrahastolle käytettäväksi hal- 58670: myöntämisestä lasten raittiuslehden julkaise· pakorkoisina. kuoletuslainoina pienviljelijöille. 58671: mista .varten. Li·iltteet II,56. s. 124. - Ks. Liitteet II,69. s. 145. - Ks. Pienvi·ljelys. 58672: Lasten raittiusieih•ti. - n:o 95, Saarelaisen, y. m.: Määrärahan 58673: - n:o 82, S a v en i u k.s en, y. m.: Määrärahan myöntämisestä uudisviljelysraivausten kustan- 58674: myöntämisestä Suomen Työväen Raittisliiton nuksiin rajaseudulla. Liitteet II,70. s. 148. - 58675: avustamiseksi. Liitteet II,57 ..s. 125. - Ks. Ks. Uudisviljely.sraivaukset. 58676: Työväen RaittiuslHtto. - n:o 96, P u 11 i sen, y. m.: Määrärahan myön· 58677: - n:o 83, Voionmaan: Määrärahan myöntä- tämisestä valtion metsä· ja suomaiden kuiva- 58678: misestä valtionarkiston lisärakennuksen töi- tusta v.arten. Liitteet II,71. s. 150. - Ks. Val- 58679: den alk9.1!11ista varten. Liitteet II,5S. s. 127. tion metsä- ja .suomaat. 58680: - Ks. VaHiKJ,narki·sto. - n:o 97, Hei k uran, y. m.: Määrärahan 58681: - n:o 84, österholmin, y. m.: Määrärahan myöntämisestä karjatalouden edistämiseksi. 58682: myöntämisestä kirjastojen perustamista var- Liitteet II,12. iS. 153. - Ks. Karjatclo.us. 58683: ten luotsipaikoille. Liitteet II,59. s. 128 ja 129. - n:o 98, Kirran, y. m.: Määrärahan myöntä- 58684: - Ks. Kirjrustot. misestä pienviljelijäin yhtymille siitossonnien 58685: - n:o 85, Aili on, y. m.: Määrärahan myöntä- ostamista vart,en. Liittee.t II,73 . .s. 158. - K.s. 58686: misestä maaseutumus.eoiden ja Suomen Museo- PienviJjely;s. 58687: liiton avust!ll:misetksi. Liitteet II,6o. s. 130. - - n:o 99, J ry s k e en, y. m.: Määrärahan myön· 58688: Ks. Museot. tämisestä karja- sekä metsätalouden edistä· 58689: - n:o 86, Jacobs s on i n, y. m.: Määrärahan mistä varten. Liitteet II,74. s. 161. - Es. 58690: myöntämisestä Pohjanmaan historialliselle mu- Karja- ja metsätalous. 58691: seoyhdistykselle. Liitteet II,61. s. 131 ja 132. - n:o 100, Makkosen, y. m.: Määrärahan 58692: - Ks. Museot. myönt.ämiJsestä sii:pilkarjanhoidon edistiLmiseksi. 58693: - n:o 87, Rantalan, y. m.: Määrärahan Liitteet II,75. s. 165. - Ks. Siipikarjanhoito. 58694: myöntämisestä nuorisotutkimuksen toimeen- - n:o 101, P. Saarisen, y. m.: Määrärahan 58695: •panoa varten. Lii<tteet II,62. s. 133. - Ks. myöntämisestä laiduntaloutta kohottaviin tar- 58696: ,Nuorisotutkimus. lkoitUJksi.in. Liitteet II,76. s. 166.- Ks. Laidun. 58697: - n:o 88, Hannulan: Määrära.han myöntämi· - n:o 102, E. Setälän: Määrärahan myöntä- 58698: sestä ruvustukseksi Ivalon Naisyhdistykselle ja misestä laidunmaan hankkimiseksi pikkutilalli- 58699: Lastensuojeluyhdistykselle neuvontatalon ra- :sille. Liitteet II,77. s. 170. - Ks. Laidun. 58700: ,kentami·sta varten. Liitteet II,63 . .s. 134. - - n:o 103, P e l t ta r i n, y. m.: Määrärahan 58701: Ks. Ivalon NaisyhdiJstys. myöntämisestä Pohjois-Suomen Laidun- ja 58702: - n:o 89, A. Aallon, ry. m.! Määrärahan myön- Nurmiv.iljelysyihdistyksen toiminnan avusta- 58703: tämisestä valistustalon r"akentamista varten miseksi. Liittee.t II,78. s. 172. - I{;s. Laidun. 58704: V·eitsiluodon sahan alueelle. Liitteet II,64. s. - n:o 104, J u ne k sen, y. m.: Määrärahan 58705: 135. - Ks. Veitsi>luodon saha. myöntämisestä· kiertävän maamieskoulun pe- 58706: - n:o 90, Sillanpään, y. m.: Pientenlasten- rustamista varten Perä-Pohjolaan. Liitteet 58707: hoidon järjestämisestä ja määrärahan myöntä- II,79. s. 175. - Ks. Maamie:Sikoulut. 58708: misestä hoitolaitoksen perustamista varten. ....:. n:o 105, Ihamuotilan, y. m.: Määrärahan 58709: Liitteet II,65. s. 137. - Ks. Pienten1astenhoito. myöntämisestä maamieskoulun perustamiseksi 58710: Asialu~ttelo. 7 58711: 58712: 58713: Jämsään. LHbteet II,so. s. 176. Ks. Maa- - n:o 119, H ä s t b a c k a n, y. m.: Määrärahan 58714: mies koulut. myöntämisestä Xhtävänjoen alajuoksun per- 58715: - n:o 106, J un e k sen, y. m.: Määrärahan kaamista. varten. Liitteet II,94. s. 206 ja 207. 58716: myöntämisestä kasviviljelyskoeaseman perus· - Ks. Jokioo perkawkset. 58717: tamista varten Perä-Pohjolaan. Liitteet II,s1. - n:o 120, T u r ja n, y. m.: Määrärahan myön- 58718: ,s. 178. - Ks. KwsvivHjelyskoeasemat. tämisestä Kuortaneenjärven vedenpinnan 58719: - n:o 107, Hei k uran: Määrärahan myöntä- säännöstelytöitä varten. Liitteet II,95. s. 208. 58720: misestä suoviljelyskoeaseman perustamista - Ks. Jä.rve.nlaskut. 58721: varten Pohjois-Satakuntaan. Liitteet II,s2. s. - n:o 12·1, Pullisen, y. m.: Määrärahan 58722: J.79. - Ks. Suoviljruyskoeasemat. myöntämisestä Ala-Vuoksen laskumahdolli- 58723: - n:o 108, Hei k uran, y. m.: Määrärahan suuksien .tutkimista varten. Liitteet II,96. s. 58724: myöntämisestä Pienviljelijäin Keskusliitolle. 209. - Ks. Vuoksen taskemin<en. 58725: Liitteet Iii,sa. s. 182. - Ks. Pienviljelijäin - n:o 122, Kaurasen, y. m.: Määrärahan 58726: Keskusliitto. myÖ<ntämisestä Muolaan pitäjässä olevien 58727: - n:o 109, E. Saarisen, y. m.: Määrärahan Kir,kko-, Punnus- ja Vuotjärven vedenpinnan 58728: myöntä-misestä WVIUstukseksi Pienviljelijäin aleDJtamLsta varten. 'Liitteet !!,97. ·s. 211. - 58729: Liitolle r. y. Liitteet II,s4. ,s. 186. - Ks. Ks. Jäl'ven!Jaskut. 58730: Pienviljelijäin Liitto. - n:o 123, S o me r s a 1 on: Määrärahan myön· 58731: - n:o 110, E. Setälän, y. m.: Määrärahan tämisestä •ammattikurssien järjestämiseksi 58732: myöntämisestä kunnallisen pienviljelysneuvon- 'työttömille naisille. Liitteet !!,100. s. 216. - 58733: tatyön avustamiseksi. Liitteet II,s5. s. 187. - Ks. TyöttÖ!ll(yys. 58734: Ks. Pien.viljelys. - n:o 124, Liedeksen, y. m.: Määrärahan 58735: - n:o 111, E. Setälän, y. m.: Määrärahan myöntämisestä jaettavaksi 111purwhoina. työn- 58736: myöntämisestä p1enviljelijäin opintomatkoja puutteen takia hätätilaan joutuneille ja töi- 58737: varten Skandinavian maihin. Liitteet II,s6. s. den järjestämiseksi työttömille. Liitteet II,101. 58738: 188. - Ks. Pien.viljelys. s. 217. - ~s. Työttömyys. 58739: - n: o 112, H ei k u r a n, y. m.: Määrärahan - n:o 125, I s a k s s on i n, y. m.: Määrärahan 58740: myöntämisestä varattomi~m pienviljelijäin myöntämisestä vanhuus- ja työeyvyttömyys- 58741: opiskeluavustuksia rvarten. Liitteet II,s7. s. eläkelaitoksen toteuttamiseksi. Liitteet II,102. 58742: 190. - Ks. Pi·enviljelys. ,g, 219. - Ks. V!!inhuus- ja tyÖikyvyttömyys- 58743: - n:o 113, Ra m s te d t'i n, y. m.: Määrärahan eläkclaitos. 58744: myöntä-milse.stä uu dismaan raivauspalkinnoiksi 58745: :pienviljelij,öi1le. Liitteet II,ss. s. 191. - Ks. Ansioton arvonnousu: Ed. Helon y. m. anom. ehd. 58746: U udisviljelysrailva\Mset. n:o 24 (1925 vp.) esity:ksen antamisesta an· 58747: - n:o 114, Ä k e r b 1om i n, y. m.: Määrärahan siottoman ·arvonnousuveron aikaansaamilsetk& 58748: myöntämisestä kiertävän kalastajakoulun pe- ka:upungeissa ja taajaan asutuissa keskuksi·SISa. 58749: rustamista varten Vaasan läänin ruotsalaisiin Liittee,t II s. 28 (1925 vp.). Vvm. n:o 4. 58750: rannikkopitäjiin. Liitteet II,s9. s. 192 ja 194. Edu'Sikunnan anomus. A. V: 2. 58751: - Ks. Kamstrujakoulut. 58752: -- n:o 115, ö s te r h o l m i n, y. m.: Määrärahan Antellin kokoelmat: Antellin valtuuskunnan lker· 58753: myöntä-mise·stä Virolahden ja Pernajan kalas- .tomus v.uo.s~lta 1912l2---{l924. Vvm. n:o 65. 58754: tajakouluja varten. Liitteet II,9o. s. .196 ja 198. Eduskunnan ldrjelmät. A. IV. 58755: - Ks. Kwkl;strujakoulut. 58756: ~ n:o 116, Lindbergin, y. m.: Määrärahan Apteekkilaitos: :llil:llituksen esitys n:o 65 apteek- 58757: myö.ntä-misestä Tuusulanjoen perkaamiJsta ikHait·okse,n uude.Ueen järjeiSrtä:misestä. Tvm. 58758: varten. Liitteet !!,91. s. 200 ja 202. - Ks. n:o 10. Suurvm. n:o 8,7. Suurrvm. n.:o 87a. 58759: Jokien perkaUJkset. Edul'llmnnan vastaus. Lepäämään jä;te;tty. A. 58760: - n:o 117, Kärjen, y. m.: Määrärruhan myön- III: 1. 58761: tämisestä Kyrönjoen keskiosan perkaamista 58762: varten. Liitteet II,92. s. 204. - Ks. Jokien Arkistot: - Ks. Varikk!oarkistot. 58763: pe11kaukset. 58764: -n:o 118, Lahdensuon, y. m.: Määrärahan Arkistotoimi: Ed. V.oi<onauaan y. m. anOl!Il. e'hd. 58765: myöntämisestä Lapuanjoen perkanatöiden jat- n:o 21 maan a.rkistotoimen uudistamise.srta 58766: ikami:sta v,arten. Liitteet II,93. s. 205. - K•s. Li!itteet VI,&. s. 336. Sivm. n:o 9. Edus:kun· 58767: Jioikien perka-ukset. nan anomus. A. V: 2. 58768: 8 Asialuettelo. 58769: 58770: Armahdus: Hal:litu;ksen esicys n:o 93 laiksi eräit· n:o 1. Suu11vm. n:o 59 EdU!Skunna;n anOmU!S. 58771: ten osanoto.sta VU·oden 1918 kapinaan tuo· A.V:l. 58772: m.ittu;jen henkilöi!den .a.l"II1ahtam~s.es•ta. Lvm. - Ks. Ahvenanmaa . 58773: .n:o 12. Suurvm. n:o 1·07. SUJtl'l1V<m. n:.o 107 a.. 58774: Edu:s'kum.nan va,sitaus. A. III: 1. Asuntohypoteekkiyhdistykset: Hallituksen e~sity.s 58775: - Ed. Myllymäen y. m. •edusk. esit. n:o 9 sisäl· n:o 63 asuntohJIPoteelkkiyib.distyks.istä •annetta· 58776: tävä ehd.otu'ksen laiksi vuod·en 1918 .kansalais· V·an i!a1in •soä.äitämises1tä. P,vm. n :o 6. Suurvm . 58777: .sodan johdo:sta tuomittujen henkilöiden kan· n :o 56. EiLU!StkmnnaJJ vastaus. A. III: 1. 58778: salaisluottamu:ks-en poalauttam.isesta. Liitteet - HaLlituksen (1sHys n:o 64 valtion tuen antam.i- 58779: III,2. s. 252. - Käsitelty ed•eHisen yhteydessä. •Se,sta ehkä syllJtyV'älle asuntohY'Poteekkiyhdis- 58780: - Ehdotuk·sen laiksi vuoden 1918 kansala.issodal'l tyjk'SieJII:e. Vvm. n:o 40. Suu~vm. n:.o 61. :Eldus· 58781: johdoota r·angaistUJksiin tuoonittujen henkilöi· ,kun,naJn vas·tau:s. A. III: 1. 58782: den ar:rn.aftl.tamise.sta ·sisäi1tä.V"ä ed. J. F. Aail1on - Halli'tukse.n esitys n:o 116 asunltohypoteekki- 58783: y. m. edusk. e.sit. n:o 15 (1924 vp.). Liitteet yhdisty<kS:i:s,tä ®I~n•etun iliaå.n muutt3!IDisesta. 58784: IIl s. 435 (1924 vp.). - Käsitelty" edellisten V:vm. n:o 62. Sulurvm. n:o 106. Eduskunnan 58785: yhteyde·ssä. ·vasta;uos. A. III: 1. 58786: - Ehdotukse.n 1ailksi vuode.n 1918 1uokkaso:taan 58787: osaaottaneideu sekä senjälkeen !POliittitSi.sta Asunto-olot: - K!s. ,M:aa.taloustyöväen asunto-ol'Ot. 58788: .syistä 1tuomHtujen henkilöiden armaiMamisesta 58789: ja v·ireiUä olevien tällaiste-n syytteiden rau· Asuntopoliittinen toiminta: - Ks. M:wa.tailioustyö· 58790: väen a;sullJto-olot. 58791: 1keamaan jättiimiseiStä sisältävä ed. Nurmisen 58792: y. m. edusk. esit. n:o 17 (1924 vp.). Liitteet 58793: Asutus: Hallituksen esitys n:o 21 laikSJi asutus· 58794: m •S. 437 (1924 vp.). - Käsitelty edellisten toiminnan nabioilttiamiisesta. M:t:vm. n:o 6. 58795: yhteydessä. 58796: Suuvvm. n:o 102. Eduslkunnll!n vast:a.us. A. I. 58797: - Ed. ,Sirolan y. m. edll!Sk. esit. n:o 22 si~sältävä 58798: Asevelvollisten omaiset: - Ks. AsevelvoJHsuus. ehdotuksen laiksi valtion varoilla tapahtu- 58799: van asutustoiminoon rahoittamise,sta. Li1tteet 58800: Asevelvollisuus: Haillituksen esrtys n:o 88 avus· '\CIII,3. s. 3158. - Käsitelty edeH~s~en yhte(Y· 58801: tuksen sworit:tamise•sta eräille vakinaisessa pa;l- dessä. 58802: vel$&eStSa '01evllin ~v.elv·olliste.n omaisille 23 - Ed. Raatilikaisen y. m. ·edusk. e.sH. n:o 15 (1925 58803: ;päivänä syy.sikuuta 1919 annetun Iain muutta- vp.) sitSältävä ehdotuksen laiksi asutustoimin· 58804: misesta. Puolvm. n:o ,5. Suurvm. n:o 74. Edus· n1hll 'edistämisestä valti·ovaroista annettavilla 58805: lkunna.n va:staus. A. III: 1. lainoilla. Liit'teet Vill s. 355 (1925 v;p.). 58806: - Ed. Pi1Jkäsen y. m. edusk. esit. n:o 25 sisält·ävä - Käisite•lty edeH~sten y.ht•eydessä. 58807: ehdomksen laiksi 1.1 päivän·ä marraskuuta 1922 - K!s. v,a.ltion metsämoot. 58808: annetun aseve1vollisuus1ain 13 § :.n muuttami- 58809: soota. Liittee1t X,t. ·S. 405. Puiolvm. n:o 2. Asutustilat: Ed. Pe•ltosen ja Rannikon edusk. esit. 58810: .Suurvm. n:o H. EdU!Sikunn1an anomus. A. V: 1. n:o 14 :La,i.ksi a;sutusti1ojen merkitsemisestii. 58811: - Ed. ÅkerMomin y. m. edusk. e,sit. n:o 26 si•säl- mata.11eki:steriin. Li1t•te.et V,2. s. 295. Lt,vm. 58812: tävä e.hdo.tuksen .laiksi 11 päivänä m.Jarraskullita n:o m. Suu.rv:m. n:o 96. EduskUinnan a.IIOtmUS. 58813: 1922 a,nne·tun aseve1vo:nisuusl3iin 13 §:n muut· A. V: 1. 58814: :tamisesta.. Lii;ttee.t X,2. s. 407 ja 400. - Kä· 58815: Asutustoiminta: - Ks. Asutus. Itsenäistyneet 58816: sitclty edeUiis·en yhteydessä. 58817: torpparit. Pienviljely.s. 58818: - Ed. Hel.on y. m. e.dusk..esrt. JJ:o 27 sicsältävä 58819: ehdotuksen ·Laiksi muutoksista ase:ve~vollisuus· Automobiilit. - Ks. M:o·ottooriajoneuvo•t. 58820: <lain .13 rp·Y,kälään. Liå.ttee't X,3. s. 418. - 58821: Kä:sitelty ede.Ui:sten ynt.eydessä. Avioliiton ulkopuolella syntyneet lapset: Hallituk- 58822: - Ed. Kukkosen y. m. anom. ehd. n:o 6 esitJik· 'sen ·esitys n:o .104 Jaiksi eräistä muutoksista 58823: sen •antamise•sta aseve1vollios'ten ipalve.Iusajan .a~vio1iiton ulkopuolella syntyneistä lapsista an- 58824: JyheJJit:äimilsesltä. LiJittJe.e,t X,5. s. 420. - Käsi· .ne-ttuun lakilin. Eduskunnan v.a;staus. A. !II: 1. 58825: telity edeHiiSt,en yb.tteydes<Sä. 58826: - Ed. K!1ockar,sin y. m. edusk. esit. n:o 28 sisäl- 58827: tävä ehdot·uksen l:liiksi 11 päivänä marraskuuta 58828: 19:2:2 annetun aseve.lvo1Hsuus.Iain 58 §: n muut- 58829: B. 58830: 'tamise:sta. Lilittee.t X,4. s. 4J16 ja 418. Puol'V!lll. Budjetti: - Ks. Tulo- ja menomwio. 58831: Asialawtteilo. 9 58832: 58833: 58834: D. - n:o 17, Tannerin: Ehdotus laiksi 28 pal· 58835: vänä lokakuuta 1915 annetun vesioikeuslain 58836: Dollarilaina: Hallituksen esitys n:o 62 l.isäyksistä II luvun 12 ja 18 § :n muuttamisesta. Liit- 58837: vuoden 1926 tulo- ja menoarvioon uikJomai'lta ·teet V,5. s. 310. - Ks. V.esio.ikeus. 58838: otetun 15,000,000 dollarin obligll!tiolainan joh- - n:o 18, Aili on, y. m.: Ehdotus laiksi kan· 58839: dos;t,a. Vvm. n:o 32. Edu:s•k,unnam <varsrtaus. sankielen sanakirjan avustamise.ksi. Liitteet 58840: A. III: 1. VI,1. s. 331. - Ks. Kansanikielen sanakirj1a. 58841: - Hal1ituikse.n •e:sitys n:o 100 vuodoo 1926 d:olJari- - n:o 19, Louhelaisen, y. m.: Ehdotus laiksi 58842: lainan var.oåsta maa·taloude;n luotto·o.Iojen pa· oppi velvollisuudesta 15 pa1v31na huihtikuuta 58843: r,antauniseen o.so.tetun 80,000,000 markan mää- 1921 annetun lain 10 §:n muuttamisesta toisin 58844: rärahan .toi.s.en puole·n •käyttämisestä. V;vm. .lmu1uv;aksi. ·Liitteet VI,2. s. 334. - Ks. Oppi- 58845: n:o 51. .Edus,kunnan vastaus. A. III: 1. v.elvo11isuus. 58846: - n:o 20, Koivurannan, y. m.: Ehdotus 58847: laiksi valtion metsämaiden asuttamisesta ja 58848: E. niillä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta 58849: 20 p:nä toukokuuta 1922 annetun lain eräiden 58850: Eduskuntaesitykset: n:o 3, M a n te r e· e n, y. m.: 58851: pykäläin muuttamisesta. Liitteet VIII,1. s. 58852: Eb!dotus Jarrksi leima;v,erolain muut,tal!ntisestra. 58853: 349. - Kis. Valtion metsämaat. 58854: Lii~t·e•et II,1. s. 17. - Ks. Leimav;ero. 58855: - n:o 22, Sir o 1 a n, y. m.: Ehdotus laiksi val- 58856: n:o 6, Lindbergin, y. m.: Eräitten tulli· tion varoilla tapahtuvan asutustoiminnan ra- 58857: maksujen muuttamisesta. Liitteet II,4. s. 27 hoittamisesta. Liitteet VHI,s. s. 358. - Ks. 58858: ja 29. - Ks. Tullil!nalksut. Asutus. 58859: - n:o 7, Hannu 1 a n, y. m.: Ehdotus laiksi kan- - n:o 23, Paasi vuoren, y. m.: Ehdotus laiksi 58860: sakoululaitoksen kustannuksista. Liitteet II,103. työsopimuksesta 1 päivänä heinäkuuta 1922 58861: ·s. 223. - ~s. Kansakoululaitoiksen kustallJllruk- annetun lain 41 §:n muuttamisesta toisin kuu- 58862: set. luvaksi. Liittee,t IX,1. s. 373. - Ks. Työsopi- 58863: - n:o 9, Myllymäen, y. m.: Ehdotus laiksi mus: 58864: vuoden 1918 kansalaissodan johdosta tuomittu- - n:o 25, Pitkäsen, y. m.: Ehdotus laiksi 11 58865: jen henkilöiden kansalaisluottamuksen palaut- päivänä marraskuuta 1922 annetun asevelvolli- 58866: tamisesta. Li:i:tteet III,2. s. 252. - Ks. Armah- suuslain 13 § :n muuttamisesta. Liitteet X,1. 58867: dus. s. 405. - Ks. Asevet1vohlisuus. 58868: - n:o 11, P u 1 k k i .sen, y. m.: Ehdotus laiksi - n:o 26, Åkerbl.omin, y. m.: Ehdotus Jaillksi 58869: raha-ampaj·aisi.sta. Liitteet III,4. s. 257. - Ks. 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun asevel· 58870: Rikoslaki. vollisuusla1n 13 § :n muuttamise:sta. Liitteet 58871: - n:o 12, K y 1 ä n pään, y. m.: Ehdotus eläin- X,2. s. 407 ja 409. - Ks. AseveJvolltisuus . 58872: .suojeluslaiksi. Liitteet IV,1. s. ·271. - Ks. - n:o 27, He 1 on, y. m.: Ehdotus laiksi muutok- 58873: Eläin:suojelu. sista asevelvollisuuslain 13 pykälään. Liit- 58874: - n:o 13, Kivimäen, y. m.: Ehdotus laiksi teet X,s. s. 412. - Ks. A·sevelvoHisuus. 58875: .pormestarin, neuvosmiesten ja maistraatinsih- - n:o 28, K 1 o c karsi n, y. m.: Ehdotus laiksi 58876: teerin vaalin toimittamisen siirtämisestä kau- 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun asevel- 58877: punginvailtuustolle. Liitteet V,1. .s. 293. - Ks. vollisuuslain 58 § :n muuttrumi:sesta. Liitteet 58878: Pormestarin vaali. X,4 ..s. 416 ja 418. - Ks. Asev-elvollisuus. 58879: n:o 14, P e 1 t o sen ja Rannikon: A·sutus- - n:o 29, Niukkasen y. m.: Ehdotus laiksi 58880: tilojen merkitseruisestä maarekisteriin. Liit- kielilain 20 § :n selittämisestä. Liitteet XI,1. 58881: <teet V,2. s. 295. - Ks. AsutustHrut. s. 427. - Ks. JGelilaki. 58882: - n:o 15, I t k o rs en: Ehdotus laiksi uskonno·n· 58883: Edustajanpalkkio: V altio·v,a;r.ain vali,oikunman kir- 58884: vi!IPauslain 10 §:n muuttamisesta. Liitteet V,s. 58885: jelmä, joka koskee eräiden edustajai•n ano- 58886: s. 300. - Ks. U.sko=onvrrupaus. 58887: musta mada nostaa suorittrumatta j·äälne,et 58888: - n:o 16, A.sikaisen, y. m.: Ehdotukset a) ·edustajaiiiPaJJkkiot (A. IV 1925 vp.). Prvm. 58889: laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 maalaiskun- 58890: ·n :.o 12. A. IV. - Kis. ValtiopäåväjärjelsltJ"S. 58891: tain kunnallis<hallinnosta annetun asetuksen 58892: muuttamisesta ja b) laiksi 8 päivänä joulu- Edustajanvaalit: Hallituksen esitys .n:o 80 (A. 58893: ·kuuta 1873 kunnallishallituksesta kaupungissa III: 1 1~25 vp.) laiksi edu.stajanV'aaJeista. 58894: annetun asetuksen muuttamisesta. Liitteet V,4. Prvm. n:•o 3. Suu:twm. n:1o 3!2. Eduskuinnan 58895: s. 302. - Ks. Eunnallisver•otus. cva;staus. A. III: 2. 58896: 58897: 2 58898: 10 58899: 58900: Elinkeinolaki: Hallituksen esitY's n:o 37 laiksi :se.sta. - Ks. Sairaan:hoitotunnusmerkit. 58901: elinkcii!Jon harjoittamisen ·oik~udesta annetun - n:o 9 1aiksi moottoil"iajo'neuvoliikenteestä. 58902: 1 58903: 58904: 58905: 58906: 58907: lain muuttarrrui.sesrta. Tvm. n:o 4. Suur:vm. n:o Ks. Moottoriajoueu!Vot. 58908: 43. Eduslkunnan v.atstaus. A. I. - n:o J.O laiksi eräiden 1kuntain asukkaiden kihla- 58909: kunnwn<tu:omarille ja kr.ll!unun>Voudille suoritet- 58910: Eläinsuojelu: Ed. Kylämpään y. m. edusk. esH. t:wan kyydityksen l<akkauttamisesta. - Ks. 58911: n:o 12 sisältävä ehdotuksen eläinsuojelusla~ksi. Kyydill!Pito Lapissa. 58912: Li!iJtte,eit IV,l. s. 27·1 j.a 275. Tvm. n:o 2. - n:o 11 Suomen ja. Unkarin välisen ka1JiPpa- ja 58913: Suurv.m. n:o 30. Eduskunnaa1 anoanus. A. V: 1. merenkulkusopimucksen hyväksymisestä. - Ka. 58914: KauppasOip:irrnll!kset. 58915: Eläkeikä: - Ks. Vil'lkamiesten oilkeude.t. - n:o 12 laiJksi utansakoulul<aitokse.n kustannuk- 58916: Eläkekassat: Hallituksen esitys n:o 33 eil"inäisille sista. - Ks. Kansakoululaitoksen kustannuk- 58917: •se>t. 58918: •eläk€1mssoille menewästä pa11mnsääst.östä. VVm. 58919: n:o 17. Suurv:m. n:o 20. Eduts,kunna.n vastaus. - n:o 13 •tielaiksi, laiksi ·entisten maanteiden 58920: A. I. ottamisesta va!ltion hoitoon .sekä laiksi tålu.s- 58921: te~tä. - Ks. Ti.elaki. 58922: Eläkkeet: - Ks. Kansa:kouluDio:pettajain eläk,keet. - n:o 14 varojen IIIllYÖntämisestä Suomen voimis- 58923: •Kansanopistot. Merilmieste11 e~äkkee.t. Virka- telu- ja urheilUJlii<tolle kansainvälisen hiihto- 58924: miest·e.n .elä;kJkeet. kongressin ja sen yhte~dessä pidettävien 58925: hiihto- ja mäenlaskukilpailujen aiheuttami~n 58926: Esperanto: Ed. P>aasivuoren y. m. anom. ehd. n:o menoihin. - Es. Urheilu. 58927: 92 määrärahan myöntämisestä eapel'lwnton ope- - n:o 15 määrämhoJen myöntämise,stä ikalastuk- 58928: tuiksen edistämistä Vlarten. Liitteet II,67. s. .sen .edistämise.ksi sekä sähkövoimalaitokse.n 'l'a- 58929: 142, k,äsi<t:elty budj·eMn YIMeydessä. Vvm. n:o kentamiseen Petsam·Qssa. - Es. Petsamo. 58930: 36 s. 18. A. II. - n:o 1.6 ·laiksi tlli.nste.n rauhoittamise.sta koti- 58931: ·eläinte,n v~ingonteo,1ta 18 päivänä helmiffiuuta 58932: 1921 !!Jnnetun lain muuttamisesta. - Ks. THus- 58933: H. l'laUJhoitus. 58934: Hallituksen esitykset: n:o 1 varoJen osoittami- - n:·o 17 laiksi osuustoimintalain muuttamisesta. 58935: :sesta erinäisten vuonna 1918 käydyn so.dan - Ks. Osuustoimilllta. 58936: 'aikana .ulkoanaal.aisille ·aihl6utuneide,n va:hinlko- - n:o 18 lainasta Aero 0. Y:lle. - Ks. Aero Oy. 58937: jen :korvaam:iJseen. - Es. Kwpioovahingot. - n:o 19 'korvauksen a.ntamisesta ma;ailmansoda;n 58938: - n:o ,2 laiksi tul<litariffin SOIVeltamise.sta 29 päi- •aikana er.ini1isiä vahinkoja kärsineille. - Es. 58939: vänä maTI!'a,skuuta 1924 annetun lain eräiden Ma;ailman·so.clan aiheut>tamat vahingo•t. 58940: .säännösten muuttaanise.sta. - Ks. Tu:llitar.iffi. - n:>o 20 Outo,kUIIli!Ilun krupa·rikaivo1ksen vastai- 58941: - n:o 3 va1tion metsämaiden asuttamista ja niillä sesta käytöstä. - Ks. Outokumpu. 58942: 'ole>'ien vuokira-.wlueiden lun.astamista ko·skevan - n:o 21 lailksi asutUJst·oimin·nan rahoittamisesta. 58943: lainsäiiidän[l)Ön osittaisesta muuttamisesta. - - Ks . .AJsutus. 58944: Ks. Valtion metsämaat. - n:o 22 laiksi e.räistä siveellisyysrikoksi.sta. - 58945: - n:o 4 laiksi muutoksista ·rikoslain 21 lukuun. Ks. Si veehli•syysrikokse·t. 58946: - Ks. Riilw,sLaiki. - n:o 2•3 ·R'lwtsin, Tanskan ja Norj·a;n kanssa 58947: - n:o 5 1ai!ksi edustaja;npal:k,kiosta vuoden 1926 riitaisu1Lksien sovinnollise.sta ratkaisemisesta 58948: varsinaisilta valt:i!o!Päiviltä. - Ks. Valtiopäivä- tehtyjen sopimusten hyvfuksymisestä. - Ks. 58949: järj·estys. Sovinto-oikeussorpimuck:Jset. 58950: n:o 6 laiksi mitoi.sta ja painoista 31 päivänä - n:o 24 Lailksi val•tiJon vimn tai toime·n haltijain 58951: jou1u:kuu·ta J.921 annetun •lain muuttamisesta. •oikeudesta t.a,pa:turmrukorvauksiin. - Ks. Ta,pa- 58952: - Ks. Mitat. turmrukorvaUJkset. 58953: - n:o 7 v.arojen myöntämisestä Viipurin Reali- - n:o 25 l!l!iJksi radiolaitteista. - Ks. Radio. 58954: Iwulu-, Maall'v,iljeeys- j1a Ka1JiPpruly•seo Osake- - n:.o 26 lailksi, jo'lm sisältää pa;piston erioikeuk- 58955: yhtiön t.oime~ta v.altion omis>tamas.sa ja maini- sien 1·3 k•ohdan muuttanlise·sta 29 päivänä 58956: tun lyseorn ,käY'tettäväksi luovutetussa talossa Jouluk,ull!ta 1,9,23 annetun lai!JJ selityksen. - 58957: aikaal!Jsruatujen li.särl!lkennusten Junastamistä K·s. Papiston erioikeudet. 58958: varten. - Ks. Oppilwulut. - n:o 27 laiksi sopimustuHien välia;iJka;iseS'ta voi- 58959: - n:o 8 laiksi eräiden .kansainväli<sten sairaan- ID!l!!l!nsaattamises•ta eräissä ·tapauksis,sa. - Ks. 58960: hoi>totunnusmerkkien ja -nimitysteu suojelemi- Sopim1t1stu<llit. 58961: 11 58962: 58963: - n:o 28 :klansainvälisen työjärjestön yleisen !lwn- - n:o 49 määrärahan myöntämisestä Suomenlin- 58964: ferenssi•n vuorma 1925 h.yväk.symien sopimua- nan .kirkon ikorjarumista varten. - Ks. Kinkot. 58965: ehdotusten ja suositust·e·n toteuttamisesta. - n:o 50 talon 'ostam1se.sta Suomen Tallinnassa 58966: Ks. KansainHit:on työjäl"je•stö. ·olev.alle lähetystölle. - Ks. Tallinnan lähetys- 58967: n:o 29 määrä,rahan myöntämisestä rcGutitehtaan tön tai.Lo. 58968: käyntiin saattamista varten. - Ks. Ruutiteh- - n:o 51 laiksi :käriiljäkuntien VM~kihuoneista. - 58969: das. Ks. KäTä;jäk.untien wankihuoneet. 58970: - n:o 30 laiksi .rikosJrun 43 Juvun 1 §:n muutta- - n:o 62 laiksi Ahv.enanmruan asukasten pal.<v.eJe- 58971: mise.sta. - Ks. Rilkoslwki. misesta luotsi- ja majakkalaitoksessa asevel- 58972: n:o 31 li:sämäärerahan myöntämisestä työttö- vollisuuden .suorittami.sen sijrusta. - Es . .Aihve- 58973: myyden Hewntämiseksi. - Ks. l'yöttömyys. na=aa. 58974: n:o 32 lisämäärärahasta Tampereen pos•titalon - n:o 53 1aiksi eräiden eläikkeelle si•irtyneide.n 58975: rakentamista varten. - Ks. Tampereen posti- kanslllkoulunopettaj,ain e1ä.kkeide·n ja vuotuisten 58976: talo. .apurahain korottamisesta. - Ks. Kansakoulun- 58977: n:o 33 erirnä:LsHLe eliä;kekassome menevästä·pal- Qpettrujain eläklkeet. 58978: kansä:ästöstä. - Ks. Eläkekassa.t. - n:o 54 .laitk.si rtyövoonopisto(j·en vailitioavusta. - 58979: n :o 34 määl"ära;hll!n myöntämisestä valtionrau- Ks. Työväeno[pistot. 58980: ·truteiden Viipurissa olevan ·konepajan uudesti- - n:o 55 laiksi posti- ja le:nnätinhallinnon viroista 58981: rakentamiseen. - K!S. Rautateiden konepll!jat. ja 'toimiJS:ta. - Ks. Pooti- ja Ie:nnätinhallinto. 58982: - n:o 35 laiksi valt~on vastuunalaisuude•sta virka- - n:o 56 laiksi opp~v·e·lvollisuudesta annetun lain 58983: miehen aikaansaamasta vahingosta. - Ks. 21 t:n muuttamisesta. - Ks. Oppivelvo.Hisu'U!S. 58984: Virkamiehet. - n:o 57 Jaiksi kanan.munain mal!lsta viennistä ja 58985: n :o 36 Ja~ksi, joka sisältää erii.itä säännöksiä maahan tuonnista. - Ks. Kananmunat. 58986: valtion viroist·a ja py:syväisistä toimista. - - n:o 58 laiksi määrä!t(jasta esitykisen tekeiiiLiiStä 58987: Ks. Vi11kamiesten ·oikeud·et. var·ten eräiden •er.oamisiän saavuttaneiden 'Vi- 58988: - n:.o 37 laiksi elinkeinon harjoittamilsen oikeu- ran •tai .py.sy;väise,n to·imen hal:tij:åin IPYsyttämi- 58989: desta aJlll:etu!ll lain muutltamisesta. - Ks. Elin- sestä •virrussaan trei toimessaan. - Ks. Vi~ka 58990: ·ke.i.nolaki. miesten oikeudet. 58991: - n:o 38 laiksi ulooottolain muuttamisesta. - :n:o 59 terveydenhoitoJaiiksi. - Ks. Terveyden- 58992: Ks. Ulosottolaki. hoito. 58993: n:o 39 Kauppakor·kea:klouJun ·valtioa.vusta. - n:o 60 :määrära.han myöntämisestä 111. s. Kilpis- 58994: Ks. Kiaup;prukorkeakoulu. järven asian järjestämi.seksi Norjan hallituik.sen 58995: n:o 40 varojen myöntfunisestä jäänsärkijäalus iloo.IIIS'sa. - Ks. Kilpisjärven asia. 58996: Mul"tajan korjaUikseen. - Ks. Murtajan kor- - .n:o 61 ma;keisvalmisteverosta. - Ks. Makeis- 58997: jaus. valmistevero. 58998: - n:o 41 •lai•ksi maataloUJsnorma;ali1wuJusta. - - n:o 62 lisäyksistä vuoden •1926 tulo- ja meno- 58999: Ks. Maata;lousnorma.alikoulu. arvioon :u:~komailta o•te,tun 15,000,000 dollarin 59000: - n:o 42 laiksi virka-avun antamisesta oikeuden obligatioJainan johdosta. - Ks. DoHari1aina. 59001: valvomista var·ten ullwmaa11a. - Ks. Oikeu- - n:o 63 o;suntohypotee.kkiyhdi·stytksistä annetta- 59002: den valvonta ulkomaa;lla. van lain .säätämise·stä. - K:s. A,suntohifpO- 59003: n:o 43 laiksi ilmaJ:aiv.o(je:n ja J:ento·kon·eiden teekki:yhdistykset. 59004: tuJl.ivaparule•sta. - K.s. Len1t·okoneiden tuHi- n:o 64 val•tro·n tuen antamisesta ehkä •syn:ty- 59005: välle asuntohypoteekkiyhdistykselle. - Ks. 59006: Vl!lpaus. 59007: Asuntohypotteekk.iyhdistyJkse·t. 59008: n:o 44 tulitiklmverosta. - Ks. Tulitikku'vero. 59009: - n:o 65 Rlptele~kk1laitokse•n uudeJle·e·n järje.stämi- 59010: n:o 45 SUiomen ja Turkin välisen lk:alll[lpa- ja ,sestä. - Ks. Apte1ekkilailtos. 59011: merenklullkusoipim.ruks>en •hyväksymisestä. - Ks. - n:o 66 srutamaTrudan r.akentrumis·e,sta Suojärven 59012: KiaU[lpllisO!Pimukset. radan piilä:tekohdasta N•ai•steni.iänvelle. - Ks. 59013: ·n:o 46 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle Rautrutiet. 59014: 1927. - K!!. Tulo- j•a menoarvio. - n:o 67 määrärahan myöntämilse.stä Hovin kas- 59015: - n: o 4 7 .laiksi :tullien kantam~sesta vuonna 1927. vatuslait:okse·n laajentamiseen. - Ks. HO!Vin 59016: - Ks. TuHimruksut. kasvatu-s1aitos. 59017: n:o 48 Suomen ja Saksan välisen väliaikaiseu - n:o 68 metsäipa.lolaiksi. - Ks. Metsäpalolaki. 59018: kaurpprusopimuksen hyväksymiJSestä. Ks. - .n:o 69 laiksi sä:hkölaitobi.sta. - Ks. Sählkö- 59019: Kauppas·opimUikset. 1aitokset. 59020: 12 Asia1uertlteJ.o. 59021: 59022: - .n:o 70 pi,enviljelysneuvojaQpisto:n pe.rustami- - n:o 89 .telkijän,oi:keu:tta ,se:kä oikeutta valoku- 59023: se·st·a. - Ks. Pienvilj.el;y:SIJJeuVloji!wpisto. ,vi~n llm;,keviksi laeiksi. - Ks. Te,kijäno·iikeu:s, 59024: - n:o 71 a1usre,k~ste.ri1aiiksi. - Ks. Alusr~kisteri. - n:o 90 Suomen ja Kr,eikan välise,n kaurppa- j'a 59025: - n:o 7,2 pysyvä1sen kansainvälisen tuomio1stni- anere:nku1kusorpimukse,n hyväksymisestä. - Ks. 59026: men per.ussruäntöön kuuluva.an pöytä.kirja,an KaUippa.sopimukset. 59027: liittyväm ehdonalaise.n määl'äykiSien voimwssa- - n:o 91 erinäisten .kunnaUisver.o•tusta ;koskevien 59028: ·oloajan :pide·ntämise.stä. - Ks. Kansain,väl.inen säännösten muuttamise.sta. - K!s. Kunnallis- 59029: tuomioistuin. ver,otns. 59030: - n:o 73 lisäyksistä vuode:n 1926 :trulo- ja m 1eno- n:o 92 :määJrärahan myörutämise.stä Suomen 59031: ar:vioon. - Ks. Tulo- j,a me:noarvio. metsi·en ,kulutusta ,selviitlteleväJU tutkimuksen 59032: - n:o 74 laiksi ma,ataiousoppilai,to.ksista. - Ks. lto1mi:tbamiseksi. - Ks. 1\fe,tsien :kulutus. 59033: MaataloUJsopp~laitokse:t. - n:,o 93 lai:ksi e~räitten 01sanotosta vuoden 1918 59034: - n':o 75 siitä 'ko.r.osta, jo,1Ja Ednskunnan 22 päi- ,kapinaan 'tuOIIDiHuj•en he,nikilöiden armahtami- 59035: väJnä loka;kuuta 1925 valtion asuntopoliittista se,sta. - LIV!. Armruhdu;s. 59036: ~oimintaa varten osoitta:masta miilärärahasta - n :o 94 ,li;sämä,ärärwh&n myöntämisestä työttö- 59037: myönnetäJän lainoja J:IL~l)a·lai,skunnille maatalous- myyden lieventämistä varten. - Ks. Työttö- 59038: työväen asunto-o1oj.en parruttam~se,ksi. - Ks. myys. 59039: Maata1ol1Styö.väe.n aswnto-ol01t. - ,n:o 95 JJaiksi valtion vciran tai 'toime'n haltijan 59040: - :n:o 76 maa-alooen hankkimisesta valtionra~Uta .oikeudesta ,e,lä:kkee.se,en ,anUJetun lain 5 § :n se- 59041: .t,eiden ikeskusk!on(')(pajaa vanten. - Ks. Rauta- Ii·ttämisestä. - K!s. Virkamiesten eläik.ke.et . 59042: teiden konepajat. - :n:o 96 1a:i(kJsi metsä- ja lauttau.styöväen asu- 59043: - n:o 77 10\ID!IIkotiTaha.stosta. - Ks. Omakoti- muiksista. - Ks. MetsäJtyöväen asunnOlt. 59044: ra:h:asto. - n:o ,97 ,s&imusvakuutusl!ai!ksi. - Ks. SairaUJS- 59045: - u:o 7:8 ~a.iksi ~ty1sämiJel1Jste.n hoitoa ja k'a.sva- vakuutus. 59046: tusta varten 1t0:imivi:en kunnalli<Siten ja yksi- - 1n:·o 98 osake•annicsta menev:än leimaveron väli- 59047: tyilsten Jaitosten valtioavusta. - Ks. Tylsä- aiktaisesta alentrum1sesta. - Ks. Osalkeanti. 59048: mieliset. - n:o 9,9 JmJJot·etun v.a.ltion taikuun myö:ntämi- 59049: - n:·o 79 laiksi ·oikeude11JkäJymiskaaren 15 luvUll :sestä OsUJUska.ssoj,en Keskuslainarahasto-Osake- 59050: 1:2 § :n muuttamisesta. - Ks. ()i,keudeukäy- yhtiön ottamista ~ainaista. - Ks. Keskuslaina- 59051: mi,ska:ari. JJahasto. 59052: - n:o 80 ~a.~ksi Suomen ja uJl,kOiill&au viTa.nomais- - n:o 100 vuode.n 19g6 dollarilai!nan varoista 59053: ten yhteilstoiminnasta oilke.ndenkäiynmssä sekä maa;talouden '1uotto-oloj.en parantamiseen oso- 59054: ulkomaan tuOIID1oistmmen päätök.'!ll:n tälyitän- tetun 80,000,000 markan määrärahan toisen 59055: töönpan•osta e.riHsSiä tapwksissa annetun Iain 1pu·o1en kiiJyttämisestä. - Ks. Dol1arilaina. 59056: muuttamisesta. - Ks. Oikeudenkäynti. - n:o 101 1a~ksi työttlömyyskassoista, joilla on 59057: - n:o 81 laiksi työstä leipOOll'oissa. - Ks. Le~po ,oikeu;s ·saada apurahaa yleisistJä varoista, 2 päi- 59058: mot. vänä mal"))askwuta 1917 a'n111etun asetwksen 59059: - n:o 82 suilifiittiväkiviilll:an valm1stuh1seoo ryhty- 11 §:n muuttami:sesta. - Ks. Työttömyyskas- 59060: misestä M·äntän lteih:taassa. - Ks. Slrl::fiitltiväki- ,sat. 59061: ~inlllJn valmistllS. - n:o 102 määrärahan myöntämi:se·stä Hovin 59062: - ,n:o 83 l~aiksi puolustusiaito.ksen viroista ja toi- kasvcatusl:ai·toksen laaj:entamiseen. - K~s. Hovin 59063: mi,sta. - Ks. P.uolustus1aitos. ikrusV'rutus1aHo;s. 59064: -- ,n: o 84 1a.ik·si rpuol;ustusmilliisteriön viroista ja - n:o 103 laiksi kansanlaste.ntarihaiu valtio- 59065: :toimista. - Ks. PuolustUJSiaitos. aV:usta. - Ks. K8!11SanlastentM'hat. 59066: - n:o 85 laiksi v.oin ja jUJUstOin vien:ti- ja tuon:ti- - :n:o .104 1aiksi eriilistä muutoksista avioliiton 59067: tal1kastUJksesta. - Ks. Voin j·a juu.ston tar- ulk01rpuoie1la 'syn1tyneistä .lapsista ·arunet,tuUll 59068: ikastus. lakiin. - Es. Avioliiton u}kopuolella sy,nty.neet 59069: - n:o 86 laiksi ,SIU·oj,eluskun:bajärjestöstä. - K!s. ·Iap•set. 59070: Suoj·eluskmrtajärj·eiSltö. - .n:o 105 laiksi erinäi·sistä lisäymsistä leimaveroa 59071: - n:o 87 Kamngin-Tengeli()njoen radan j,atma- koske:v,iin ,sään·nöksiicrt. - K•s. L·eimavero. 59072: :mis~. - Ks. Rautatiet. - n:o 106 luonnonsuojelu.alueiden perustamisesta 59073: - ,n:o 88 a.vustuksen ,:;;uori:ttamise,sta eräil!le vaki- va1tionma.ille. - Ks. LnonnoiJJsuoje1ua;lu,eet. 59074: naisessa palvcelukse:ssa olevain asev.e.lvoUi!Sten - n:o 107 miilärärruhan myöntäJ:nise,stä var~ko 59075: omaisille 23 päiviilnä syYskuuta 1919 annetun arkisto.n peTustamiseksi Hämeenli·nnaan. 59076: 1lain muuntamisesta. - ~Ks. ~sevelvolliJsuus. Ks. Var~:klkoarki·stot. 59077: Asialu.ettelo. 13 59078: 59079: - n:n 108 piem,islj.ely.sneUJvojwopislton perustami- Huvivero: - Ks. Leimavero. , 59080: sesta. - Es. Pienvilj•e.ly:srueuvoj:wpåJsto. 59081: - n: o 109 1a:Lksi ta varaleimain ISUJOjelemislta ko.s- Hämeenlinnan varikkoarkisto: - Ks. Varikko· 59082: kevan iLain muuttamisesta. - Ks. Ta"Varaleimat. ll.a'kistot. 59083: - n:o 110 Outokummun kaivosyrit(Yiksen rahoitta· 59084: misesta. - Es. Outoklliiiilpu. 59085: - n:o H1 määr.är.aham rrrl(Yörutämisestä pa.twtti- I. 59086: asia:in käJsicttelyn joudutllam1sta varten. - Ks. 59087: Pwt.en,ttiasiat. Ilmalaivat: - Ks. Lentokoneiden tullivapaus. 59088: n:o 112 lLsäYJksis:tä erinäJisiin vuoden 1927 59089: menoarvioon otettuihin postiliitoksen määrä· Itsenäistyneet torpparit: Ed. A•lesrtalon y. m. anom. 59090: rah•oihin. - K:s. Postilaitos. .ehd. n:o 93 määrärahan myöntämisestä kuole- 59091: - n:.o 1113 lis·ämäärärahan myöntäJmi.ses>tä Petsa· tuslainoiksi maanlunastushinnan suorittamista 59092: moon ·hrunkitta1vaa vartioalu•sta varten. - Ks. varten erinäisille itsenäistyneille to.r:ppareille. 59093: Li~tbee·t II,ss. ·s. ll'l, käsi'te1ty budjetiJn yh· 59094: Petsamo. 59095: - 1n:o 114 lrui:k.si lkonkeimman ·oikeuden jiilsenten teydes!Sä, V·vtm. .n :·o 3,6 s. 21. A. II. 59096: luJkumäär.än .edel1ee.n liswttynä ,pitämisestä. - 59097: Ks. l{joiikein oilkeus. Ivalon Naisyhdistys: Ed. HannuLan anom. ehd. 59098: - .n:o 115 määrärahan m)"öntämiJseks:i Helsingin .n:o &8 määrärah1an myöntämise•stä a.vnstuk- 59099: yliopilston kemiallisen laborntoorin laajenta· ISe:ksi I v.alon Naisyhdis·t·ylksell.e ja Lastensuo- 59100: mista val'ten. - Ks. Yliopisto. j·eluyhdistykselle neu,vontata1on rakentamista 59101: - n:o 116 asrmtohypo.teekkiyhdisty.ks·istä I!Lnne· .valiten. Liitte•e,t LI,ss. s•. 11M, k~s.ite~ty booje- 59102: tun lain muuttamisesta. - Ks. Asuntohypo- ltin yhteyd.elisä, VIVIlll. n ::o 3·6 s. 40. A. II. 59103: teekkiyhdistykset. 59104: - n :o JJ17 mäiäräro:h.an myöntäm·isestä liswa1ueen 59105: hankk'ianista varten !E:uUarannan huvilatilaan. J. 59106: - Ks. Eultaranta. 59107: Jokien perkaukset: Ed. Lindtbergin y. m. anom. 59108: - n:o 118 valtion määrr-äämisvaJlam Hsäämisestä 59109: ehd. n:o 116 määrärahan myöntämisestä Tuu· 59110: A. B. Tomator 0. Y :.ssä. - Ks. T·ornator Oy. 59111: sulanjoen perkaamista varten. Liitteet II,91. 59112: - n:o 119 eVJankeli&-lUJteriLais:t·en hiil[llprukuntain 59113: s. 1200 ja \2012, kwsötellty budjetin yht.eydessii, 59114: .arkkipiiJspa.n ja piJispain pa1kikaus:ten järjeste· 59115: V vm. n :o 3t6 s. 12,5, •A. II. 59116: l)"stä. - K:s. PiiS[lain pa:Lkat. 59117: - Ed. Kärjen y. m. &nom. ehd. n:o 117 määrä- 59118: - n:o :L20 l·aiksi Suojär.ve.n lahjoitusmaahan kuu· 59119: rruhan myöntämise:stä Kyrönjoen ke.skiosan 59120: luvien lampuoti,tilojen ip·ailoruuttamisse•sta 'Valtion 59121: perka.amista •varten. Lii,t.teet II,92. s. 200, 59122: vä;littömwän hallintaan.. - Ks. Suojärven lah- 59123: 1käsiltelty budje.tin yhteyde,ssä, Vvm. n:o 36 s: 59124: jo.iJtusmaat. 59125: 12•5. A. II. 59126: - n:o 121 Suomen ja Tse•kkoslovakian välisen 59127: - Ed. Lruh.den,suo·n ·y. m. anom. ehd. :n :o li18 mää- 59128: kaupiPa· j•a mereniku~usopimulk.sen hyväksym.i· 59129: rärahan myöntämi.se.stä Lapuanti·oen perkJaus· 59130: 1sestä. - Ks. Ka11pjpasopimukset. 59131: t•öidoo jaitkarrni,sta :var.ten. IJiit.teet II,93. ·s. 205, 59132: ,käsitelty budjetin yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. 59133: Hallituksen kertomukset: - Ks. Kertom11s. 59134: \25. A. Iil. 59135: Hautausmaat: - Ks. Uskonnonvapaus. - Ed. Hä;sthackan y. m. anom. ehd. n:o ll9 mää- 59136: rärahan myön~tämisestä Xhtävänj.oen aJajuok- 59137: Helsingin yliopisto: - Ks Yliopisto. sun rperikaami.sta var,ten. Liitte.et II,94. s. 206 59138: j•a 12.o7, rkäs,iJte]ity budj.etin yh:teydessä, Vvm. 59139: Hiihto: - Ks. Urheilu. n :·O 36 s ..25. A. II. 59140: 59141: Hovin kasvatuslaitos: HaHitulk.se·n esit.ys n:o 67 Juuston tarkastus: - Ks. Voin ja juuston tar- 59142: määrärahrun myöntämi.se·stä Hovin kasvatuslai· kastus. 59143: tok:s•en laaj.e.ntamis,een. Ramennut. A. III: 1. 59144: - Katso Hallituksen. esitys N :o 102. Järjestönuoret: Ed. Allilan y. m. auom. ehd. n:o 59145: Ha:l1itu!ksen esitys n:o ,102 määil'ärahan myön· 80 määrärahan myöntämi:s·estä Työväen Jär- 59146: täJmisestä Ho•vin ikasv!lit11slaitoksen laajeut.ami· jes:tönuo.r:ten liitohle. Liitteet II,55. s. 122, 59147: 1see.n. Vvan. n:o 512. Edus.kun.nan v,alstau.s. A. •käsiteiLty bndj·etin yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. 59148: III: 1. •1,7. A. :LI. 59149: Asia:1uette:1o. 59150: 59151: Järvenlaskut: Ed. Turjan y. m. unom. ehd. n:o 120 Li:~tte,et :H,lo. s. 46, käsitelty budje,tin yhtey- 59152: määrärahan myöntämisestä Kuo!"lta!ll:eenjär•ve·n des,sä, Vovm. n :o 36 s. :38. A. II. 59153: vedenpinnan säännösteiytöirt·ä va.rten. Liitteet 59154: II,95. s. i208, JillsQ:telrty budj,e>ti:n yh:teydessä, Kansainliiton työjärjestö: HrulituJ!r,sen e.sitys n:o 59155: V:vm. n :o H•6 s. 125. A. II. 28 kansll!inV'älisen tytöjärjestön yleisen konfe- 59156: - Ed. K3lur.rusen y. m. anom. ehd. n:o 3.2·2 määrä- renssin vuonna '1925 hyväksym:i:en sopimusehdo- 59157: :rooan myöntämisestä Muo·laan (pitäjä!Ssä ole- :twsten j,a :suositusten :tolteuttrumis>e~Sta. Työvm. 59158: v·ien Kirkko·, Punnus· j.a Vuotjärven veden- n:o 10. Eduskunu:an v:rustruus. A. I. 59159: pin:nll!n alentamista val'ten. Liitteet II,97. s. - Hallituksen esitys mo 2~ (A. I '192,5 v•p.) sen 59160: :2111, :kä.s.iJtel:t(y .budjetin yhteyde,ssä, Vvm. n:o 8Uosituksen toteuttamiSffita, jon.ka kansain- 59161: 36 s. 25. A. II. välinen työkomferenssi on ~stunnossaan 1924 59162: - Ks. Vuoksen laskeminen. hytviilksynyt työntekijäin V3-pll!a·3-jan käyttämi- 59163: :sestä. Ubkvrm. n :o 12. Eduskunnan vastaus. 59164: Jäänsärkijäalukset: - Ks. Murtaj.an korjaus. A. III: 2. 59165: 59166: Kansainvälinen tuomioistuin: Hallituksen esitys 59167: K. n:o 72 py.syväisen .kll!n:sa&n:V'älisen tuomioistui- 59168: men fPerussääntöön kuuluvaan pöytälkirjaan 59169: Kalastajakoulut: Ed. Åkerblomin y. m. anom. ·ehd. liittyvän ehdonalaisen määräy!ksen voimassa- 59170: n:o 114 määräraihllin myön:tämisel!tä .kiertävä,n oloaj:an (pl~den;tämis:estä. Ulikvm. n:o 8. Edus- 59171: ll\!aJastaj~oulun .perustamista v·arten Vaasan kun:nan v:a.st3Jus. A. III: 1. 59172: läänin ruotsalaisiin rannikkopitäjiin. Liitteet 59173: II,s9. s. :19:2 ja 194, !käslitewty budj~tin yhtey- Kansakoululaitoksen kustannukset: HllillitUiksen 59174: :des:sä, V:vrm. n :o 36 s. 20. A. II. ·esitys n: o 12 laiiksi kansrukoululaitoksen ikus- 59175: - Ed. österholmim y. m. anom. ehd. n:o 115 t.runnuksi~ta. V·vm. n :o 11. Suul"Vm. n :o 1~. 59176: määräJr.ahan myön·tämisestä Virolahden ja Per- Suu11vm. n :o 1:2 a. Edus•krmnan vast!llus. A. I. 59177: najan kalastajrulwuluja v,arten. Liitteet II,9o. - Ed. Hana:mlan y. m. edusk. esit. n:o 7 sisältävä 59178: s. 196 j·a 198, käsHe,Jty budj•etin yhteydessä, ehdotuksen :laiksi kansalkoululaitelksen kustan- 59179: Vvm. n:·o 36 s. ,20. A. II. n,ul\!s~sta. Lii:tteet II,1os. s. 2123. - Käsiteliity 59180: ·ede<llisen yhteydessä. 59181: Kalastus: Ed. W·iikin y. m. ~n;om. ehd. n:o 19 59182: esitylllsen antamisesta kala;stajan vesialueen Kansakoulunopettajain eläkkeet: Hallitu:k,sen esi- 59183: vuokl"aoikeuden turvaamisesta eräi.ssä ta.pauk- rty:s u:o 53 laiksi eräiden eläikkeelle siir.tyneiden 59184: si!ssa. L!iittee:t V,u. s. 3:2·6 ja 32>7. Lt'vm. n:o .kansakoulunopettajain elä;kkeiden ja vuotuis- 59185: 120. A. V: :2. - :Ks. Petsamo. .ten ~pu:r,ruhruin ,kowttaanioosta. Vv:m. n :o :27. 59186: 1Suurvm. n:o 2~8. Edm~kunna:n vastaus. A. III: 1. 59187: Kalastusoikeus: Ed. Rarvon y. m. anom. ehd. n:o 59188: 18 es1tJ>1ksen antrumisesta ·lailllsi, jonka mukaan Kansakoulunopettajain palkat: - Ks. Kan&a.kou- 59189: kaln.stusoikeus saataisiin maanomistuksesta lula iitoksen :kustannukset. 59190: vii:Ppumrut;tomalkisi. Lili:ttle:et V,1o. s. 3:25. Ltvm. 59191: n:o 17. A. V: :2. Kansalaiskasvatus: - Ks. Kjoululaito.ksen uudis- 59192: :1Jaminen. 59193: Kalastussata:mat: Ed. Helon y. m. anom. ehd. n:o 59194: 33 määrärahan myöntämisestä kalastus· ja· Kansalaisluottamus: - Ks. Armahdus. 59195: hätäsll!taman rakentam~sta varten Laatokan 59196: rannikolle Metsäpirtin pitäjän Saaroisten ky- Kansalaisoikeudet: - Kjs. Suomen kansll!laisuus. 59197: län k~hdalle. Liittee,t II,s. s. 43, okäsi'telty Armahdus. 59198: budjetin yllteydessä, Vvm. n:o 36 s. 37. A. II. 59199: Kansalaissota: - Ks. Armruhdus .. Kapinavahin- 59200: Kananmunat: Hallituksen e,sity:s n:.o 57 laiksi got. Maailmansodan ai!heuttamat vahingot . 59201: .kanammunai·n maasta viennistä j:a maaha,n tuon- 8otaorvot. Ulko.maalaiset. 59202: nis:ta. Mtlvm. n:.o 1. 'Suurvm. n:·o 41. Edus- 59203: •kunrrtrun v~as1taus. A. III: '1. Kansankielen sanakirja: Ed. Ailion y. m. edusk. 59204: e:sit. :n:o 18 sisältävä .ehdotuksen ilaiksi kan- 59205: Kanavat: Ed. Sär·kän y. m anom. ehd. n:o 35 sanikiHien sanaJkirdan .avustll!iiili,seksi. Liitteet 59206: määrärahan myön·täm.isestä Saimaan ja Kuo- VI,l s. :331. Si:vm. n:o 8. 1Suurvm. n:o 84. 59207: ,Jimon välisen 1kanruvam tutkimista varten. A. V: 1. 59208: Asialuettelo. 15 59209: 59210: Kansankonservatortot: Ed. Gebhardin y. m. anom. Kauppakorkeak:onlu: HallitUJksen esitys n:o 39 59211: ehd. n:o 65 määrärahan myöntämisestä Helsilll- iKa,uppakorke!Wlooulun valtioavus~t,a. Vvun. n:o 59212: gin Kansankonservator~o.lle sen toiminnan tu- 26. Suurvm. n :o .29. Eduskunnan vastaus. 59213: ikemis,ek&. Liittee't II,40. s. 96, \käsfute1ty bud- A. I. 59214: j.etin yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. 18. A. II. 59215: 59216: Kansanlastentarhat: Hallituksen esitys n:o 103 Kauppasopimukset: Halli.tuksen €1Sitys u:o 11 Suo- 59217: 1ailk.si kansanlrustentarham vlllltioavus.ta. Vv:n men ja Unkarin v,iiJlisen :kauppa- ja merenkulku· 59218: lausunto. Edus'kunnan vastaus. A. III: 1. sop~mukseu hy!vä.ksymise.stä. Ulkvm. u:o 1. 59219: Suuvvnn. n :o 3. Edus~umu:i.n v.astaUB. A. I. 59220: Kansanopistot: Ed. Paruvoliaisen y. m. anom. ehd. -- Hallituiksen esitys n :o 45 Suomen ja Twikin 59221: n:o 22 esHJ'lksen antamisesta kansanop1ston- välisen kaurppa- ja merenkulkusopimuksen hy- 59222: o~etta.jien eliilke-etujen järjestihlnisestä. Liit- vä.kisy;m:ise·stä. Ulk.rvm. n :.o 7. Suurvnn. n :o 125. 59223: teet VJ,4. s. 339. Sivm. n:o '10. EdUBikunnan Eduskunnan vas1taus. A. I. 59224: an.omUJs. A. V: 2. - Hallituksen ~esLtys n:o 48 Suomen ;}a Sarksan 59225: - Ed. Paavolaisen y. m. anOIIIl. ehd. n:o 67 mää- väUsen .välia~k.aisen ,kau!])p:l!sopLmuksen hyväk- 59226: rärahan myöntämisestä käytettäväksi helppo- symis'es:tä. U]kvnn, n:o 6. 8uur,vm. 111:.o 24. 59227: ikol'lkoisina .rakennuslainoina ,kansanopistoi;lle. EduskWln,an vast,aus. A. III: 1. 59228: Liititeet II,42. s. 98, ikäsite~ty budje.tin yMey-- - Hallituksen esårtys n:o 90 Suome~n ja Kreikan 59229: dessä, Vvm ..n:o 36 s. 17. A. II. välisen ik!lluppa- ja merenkulkusorpimuksen hiy- 59230: välksymises,tä. Ulkvm. n:.o 10. SuW'vm. n:Q 81. 59231: Kapinavahingot: Hallituksen es~tys n:o 1 var.ojen EiLu!lkunnlll>n vas,taus. A. III: 1. 59232: 'osoittwm1sesta erinäieten v;uonna 1918 1käydyn - Hallitnksen .esitzys u:o 11,2J. Suomen ja Tsekko- 59233: soda.n a~kana ulkomaalaisille aiheutuneiden s1ov<akian välisEm ikauppa- ja merenkulku:sopi- 59234: vahinikoj'em rkorvaamiS'Elen. V'vm. n:o 2. Edus- rnmks·en hY'väJksymisrestä. U~kvnn. n:o .112. 59235: ,kunna.n vastaus. A. I. - Ks. M,aai,lma.niSodrun ,Suurvm. n :.o 103. Edusku:nua.n vas,taus.' A. 59236: aih,oo_t,tama·t IVaJhingot. III: 1. 59237: Karja- ja metsätalous:• Ed. J,yskeen y. m. runom. 59238: ehd. n:o 99 miilärärahan myöntiilmisestä karja- Kertomus: Hl!illituksen kirjelmä Eduskunna:lle 59239: :sekä metsätalouden ·edi·stä,mLstä var.ten. Liit- sekä kertomus ha.U~tuksen toime,npi·tei.stä vuo- 59240: teet II,74. :s. 161, 1käsli'te;rty budjetin yhteydessä, sina 19,23 ja 1924 val.tiopä.iYä.Jpää.tösteu joib.- 59241: Vv.m. n :o 36 s. ,2.0. A. II. do:s:ta. Prvm. u:o J9. Edu&kunnan kirje}imä. 59242: A. IV. 59243: Karjalan kannas: - Ks. Venäjän kauppa. -- Hallituksen 1kirjelmä Eduskunnalle sekä ker- 59244: .tomus h.allrtnksen toimenpiteistä vuonua 1925 59245: Karjatalous: Ed. He~kuran y. m. anom. ehd. n:o 59246: v:altiopäivä,pää.tooten johdosta. Prvm. n :o J.9. 59247: 97 määrärailian myöntämisestä !karjatalouden 59248: Elduskunn~n ,Jcirjewä. A. IV. 59249: edistäaniooksi. Liittee,t II,72. s. 153, ·käsit.eJrty 59250: - Hallitukse,n !kirjeJrrnä Eduslkunnalle ·s,e.kä ke·llto- 59251: budj,etlin yhteifdessä, Vvm. n:o 3·6 s. 23. A. II. 59252: mQlkset niistä toimenrpiteis,tä, jo~hin Eduslwu- 59253: nan t.e•kemä1t muistutukse·t :va.J.tion,varojen h.a[- 59254: Kasvatuslaitokset: - Ks. Hovin kasvatuslaitos. 59255: ,J1un·osta ja .tilin:pidos'ta vuosina !1920 ja 1921 59256: ov.alt .ant!li!Lee,t aih·e·tta. Prvm. n:o .19. Edus- 59257: Kasviviljelyskoeasemat: Ed. Juneksen y. an. anom. 59258: 'kunnan kiirjelmä. A. IV. 59259: ehd. n:o 106 mäiärärahan myöntämisestä kasvi- 59260: - Va1tiovMaiuvaliokuunau mietintö n:o 21 val- 59261: vi;ljelyskoelllseman perusta>mista varteu Perä- 59262: ti:ovamin tiJas~ta ja valtion,tilintarka,stajain 59263: Pohj·ola.au. Liit.t.eet II,s1. s. 178, käsitelty 59264: ke.rtomU:kse's,ta :v.uodeJJta 19,23. Vvm. u:o 21 a. 59265: budje,t:i.n yhte(Y'dessä, Vvm. n:o 36 s. 20. A. II. 59266: Eldus1mrnn,an kirjeLmä. A. IV. 59267: - Va1tiontilintarkastajain kertomus vuodelta 59268: Kaukolan vapaaopisto: Ed. Kuismau y. m. auom. 59269: ,1924. Vvan. n:'o 60 :valti.ovara.in tihvs•ta ja ·val- 59270: ehd. n:o 68 .määrär.ahan myöntämisestä Kaulw- 59271: fbi,onrtillim't'ark~sitajallin ke,r.tomuksesta vuodelta 59272: aa.n va.paaoplis:toa var1ten. Liittee,t II,43. s. 99, 59273: J.9,24. Edus1kunuan kirj,elanä. A. IV. 59274: ,kiiJsitelty budj'eti·n yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. 59275: - Hallitu'ksen kirjelmä Eduskunnalle sekä kerto- 59276: 17. A. II. 59277: mus valtiovarailll .tilasta vuouna 1925. A. IV. 59278: Kauppakonferenssi: - Ks. Parlamenttien ~kansain 59279: väJ.inen kauppa:konferenssi. Keskikoulut: - Ks. Oppikoulut. 59280: 16 Asialru;etlteJ.o. 59281: 59282: 59283: Keskuslainarahasto: Hallitrulksen esitys n:o 99 ko- Kotiteollisuuskoulut: Ed. PulHsen y. m. anom. ehd. 59284: rotetun valtion takuun myöntämise:Sitä Osuus- .n:o 69 määrärahan myön'tämise.stä kotiteolli- 59285: kassojen Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön o:tta- ,suu.skoulun perustamista varten Pe11kjärveHe. 59286: mis:t.a lalinoi,~>t•a. v,nm. n:o 50. Edu,!illLunna.n Li~Ue,e:t II,44. s. 101, ikii1site•I.ty budj,st.in yb.- 59287: va,s•bauls. A. III: 1. teJ"de:s:sä, Vvrrn. m:.o 3:6 s. ·a3. A. II. 59288: 59289: Kesäsiirtola: - Ks. 'TyJöläisnaisten ikesä•siirtola. Koululaitoksen uudistaminen: Ed. Raatikaisen y.m. 59290: ,anom. ehd. n:o 1'2 (1925 vp.) :koululait·oksen 59291: Kielilaki: Ed. Niukk·asen y. m. edusk. esit. n:o 29 uudistamisesta käyt&nmölli1sen elämän 'ta11perta 59292: sisältävä ehdotuiklsen laLksi llicielilain 20 § :n tyydyttäJväksi. Liitteet VI s. 329 (19,25 v:p.). 59293: selliiutäm~se,s·tä. Uii:tte.et XI,1. s. 4127. Pr,vm. Käsite•lty hallituksen esityksen n:o 29 (1925 59294: .n:o 14. !Suurvim. n:o 101. Snurvm. n:o 101 a. vp.) yhteydessä. - Ks. Oppikoulun järjestys- 59295: Edusilwnn<an i[}ä,ä,tt.fumä 1alki. A. V: 1. muoto. 59296: - Ed. Vennol.alll anom. ehd. n:o 13 (1925 VrP·) 59297: Kieltolaki: - Ks. AlkoholiJainsäädäntö. Tulli- ·kansalaisk:asvatu:ksen uudistamisesta. Liitteert 59298: rikokset. VI •S. 333 (:192.5 vp.) Käsitelty hallituksen 59299: esity:ksen n:o 29 (19:25 vp.) yhteydessä. - Ks. 59300: Kilpisjärven asia: Hallituksen e.sitys n:o 60 mää- Oppikoulun järje.sty,smuoto. 59301: rär.ahan myöntämisestä n. s. Kilpisjfurven asian - Ed. Viljasen y. m. anom. ehd. n:o 11 (19.25 v,p.) 59302: järj.e,st'ämli's,eiksi N>orj:an hiali11Jtuks•en ika:nssa. .komitean asettamisesta .e.ri Jwu~umuotojen kes- 59303: Y.vm. -n:·o 30. Ed1lls:kiulnnan ;v.aslt!aus. A. III: 1. :kinäwen merkityksen tutkimista v·:xrten. Liit- 59304: ·t'e,ert Vii s. ,3,217 (!1925 vp.). lffivm. n:o 4. A. V: El. 59305: Kirjastot: Ed. österholrrnin y. m. anom. ehd. n:o 84 59306: määrärahan myöntämisestä kirjastojen perusta- Koulut: - Ks. Oppiikoulut. Tyttökoulut. Yhteis- 59307: mista varten luotsipaikoiUe. LiittMt II,59. s. koulut. 59308: JJ28 ja 1129, :kälsi-tJel,tty •budj-etin yhte.yd:e:s•sä, v.vm. 59309: n:o 36 1S. :27. A. I!I. Kulkukauppa: - Ks. ElinkeinolGJki. 59310: 59311: Kirkot: Ha!Htukse.n ·e:sictys n:o 49 määrärahw 59312: Kultaranta: Hallituik:sen esitys n:o J17 maarara- 59313: myöntämisestä Suomenlirm:an kirkon korjaa- 59314: hian :myöntäJmisestä Jisä!l!1ue·en hankkimista var- 59315: miist:a v•al1t-en. Vvm. n:o 12i5. Eduskunnan vas- 59316: ten .Ku}ta.r.aminMI huvilruti1aa:n. .Vvm. n:o 61. 59317: .t.aUJS. A. III: J.. 59318: Edu~kunn:a.n v:a:s:taus. A. IJ!I: 1. 59319: - Ed. Neitiniemen anom. :ehd. n:o 73 miiläräraham 59320: myöntäm]sestä PeLkosoonieme.n .seurRJkunnan 59321: kirkon ·rakentamis:ta varten. Liitteet II,4s. Kunnallisverotus: Hallituksen e-sirtys n:o 91 eri- 59322: s. iW8, lkä.s:i11Je:Hy budj·eiti:n yJhteyde,&sä, Vwm. näisten kunnallisverotusta ·,ko-skevien säännös- 59323: te.n muuit:tami:se.~ta. Lt:vm. n::o 9. Suurv.m. 59324: n :o 3·6 •s. 35. A. ll. 59325: n:o 86. Edus1mnnilJU vastaus. A. III: 1. 59326: Koeasemat: - Ks. Kasviviljelysikoeasemat ja S.uo- - Ed. Asi.IJro,isen y. m ..ed11sk. ·e.sit. n:o .L6 sisältävä 59327: viljelyJsko•e.as.ern:at. e:hdotukset a) laiksi 15 päiväJnä ~esäkuuta 1898 59328: maRJ1aisk'llntain :kunnallishalli:noosta anne,tu:n 59329: Kokaiinikauppa: Ed. Ruotzin y. m. anom. ehd. asetu:ksen muuttilJffiisesta ja b) lai:ksi 8 .päilvänä 59330: n:o 11 esityksen antamisesta kokaiinLk!l!u,pan j:oulUJkuuta 1873 kunnal1ishallituksesta kaupun- 59331: •ecrukä•is·miselks:i. Di:i:tte:ert IV,s. !s. 2•87. T•vm. gissa anne·tun .asetuksen muuttamisesta. Liit- 59332: n:.o :5. A. V: 12. ~teet V,4. :s. 3.02. Ltwm. n:,o 10. Suumrm. n:o 59333: 8:9. A. V: :1. 59334: Koneellinen äänestystapa: Kansliatoimikunnan eh- - Ed. Itkosen y. m .•anom. ehd. n:o 13 esityksen 59335: dotus, joka koske·e koneenisen äJäne·stystavan :antamisesta laiksi kunrralliJsv.erolainsäJädännön 59336: käJytäntöön · ottamista. Liitteenä Prv:n lau- uudiis•t:amilse1sta. Lilitrt:,ee:t V,7. s. 314. L 1tvm. 59337: :sunlt•o. A. IV. n::o 1'8. A. V: .2. 59338: 59339: Korkein oikeus: Hall1tulksen ·esitys n:o 114 Ja]ksi Kyydinpito Lapissa: H:l!llitulksen esitys n:o 10 59340: korike.imm:xn oikeude-n jäsenten Jukumäärän laiksi .er&iden kun:tain a.sukkaiden lkiihlrukunuan- 59341: :edeHe:e,n :liJsält.tynä piJtämii·s:estä. Lvm. n :o JJl. l tuomarille ja .kruununvoudille suori·tet.tavan 59342: :Sumrvm. n:o 99. Ednsku,nn.a.n va:~t.aus. A.l 59343: .kyy:di:tyJi:sen la'kkaut:tamis:es:ta. L.tvm. n:o 1. 59344: :Suurv:m. n :o 4. Edu·å'I:Lnna,n V1rusta'I:Ls. A. I. 59345: III: 1. 59346: 17 59347: 59348: Käräjäkuntien vankihuoneet: Hallituksen esHys J',fliet. n :;o 8 .ha1lllitwksen esityksen j,o,hdosta laiksi 59349: n :o 51 .1a;iksi :karäj:äikum:tThe.n vaJnkiJ:tuone·is.ta. tilusten rau1hoittamise;sta !kotieläinten va:hin· 59350: Ltvm. n:o :5. :Suurvlm. n:o 37. Eduskunnan g'Oillte:olta 18 päivänä he~mikuuta CJ.921 anne,tun 59351: vasnaus. A. III: :1. Je.in muuttamise,sta. - Ks. Tilnsrauhoitus. 59352: , n:o 9 hallituksen e-sityksen johdosta erinäisten 59353: Käsittelemättä jäänyt esitys: :Eldus:kunnan kir- 59354: <kunnalliJ!!ve11otusta koskevien säännösten: muut- 59355: je:1mä :1924 vuod•en v:aJ1t:iJopäirvi1iLe, anne:trm. lb.a11i- 59356: tami•sesta. - Ks. Kunoollisverotus. 59357: tuksen e:si•tyksen n:o 65 j·o'hdosta (valtion liike- 59358: , n:o 10 ·eduskUittaesityksen jolb.dosta, joka si- 59359: yr~tysten hoito) jo:k,a ~on jääruyt loppuun 59360: sältää ehdo,tukse<t a) ,la~ksi 15 päivänä kesä- 59361: ~kä.sittelemä;ttä. A. ILI: 2. 59362: kuuta 1898 maa1aiskunta,in ,kunnallisha;1linuost~a 59363: annetun a;setuksen muuttamisest•a ja b) laiksi 59364: L. 8 päivänä joulukuuta 18i3 lkunnallishallituk· 59365: ,sesta :kalJ!Pungissa a.nne·tun asetuksen muntta- 59366: Laidun: Ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd. n:o 10J. misesta. - K<s. KunnalliJsVlewtus. 59367: määriilmhan myörutämisest·ä laidnntaloutta ko- 59368: , n::o 11 hallituksen esityksen jolb.dosta metsä- 59369: not.taviJin :tar:koitwksiin. LiJiJtteet II,76. s. 1:66, palo1aiksi. - Ks. M~etsäjpaiolaki. 59370: käsitelty budjetin yhteydessä, Vvun. n:o 36 s. 59371: , :n:o 1,2 eduskumJtaesiUyiksen johdosta, jo;k,a; si· 59372: 23. A. II. 59373: sältää ·ehd:otuikson lai,ksi asutustilojen me,11kHse· 59374: - Ed. E. Setrulän y. m. auom. ehd. n:o 102 mää- 59375: misestä maarekisteriin. - Ks. Asutustilat. 59376: rär&han myönt,rumise,stä laidunma:an hankkimi- 59377: , n:o 13 vesioikenslain II luvun 18 §:n mUJUtta- 59378: :seksi pi:kkwti:lali1iJsil1e. LiiJUeet II,.77. s. 170, 59379: mista tankoiJttruvan ·eduskuntrue,sityksen joh· 59380: käsitelty budjetin yhteydessä, Vvun. n:o 36 s. 59381: dosta. - Ks. Vesioikeus. 59382: '23. A. II. 59383: , n:o 14 h:aUitu:ksen e·sityksen johdlosta l·aiksi 59384: - Ed. Pelttarin y. m. anom. ehd. n:o 103 määrä- 59385: sähkö1aitoksista. - Ks. Sähkölaitokset. 59386: rahan myöntrumise:stä Pohjois-8uomen Laidnn· 59387: ja Nurmivilj·elysyhdistJ1k,sen toiminnan wvu:s- , n:·o 15 anom'Ucsehdotulksen johdo.sta,. jok,a .tar- 59388: koittaa maatalou:;~kiinte;istöjen verotusperustei· 59389: tami:se,kSii. ILiitte:elt n,7s. IS. ;1712, kiilsite.1ty bud- 59390: den määräiilm1sen yhtenäistyttämistä. - Ks. 59391: jetin yhteydessä, VVlm. m::o 36 s ..23. A. II. 59392: Marutalouskiinteistöje.n ver<Jipemsteet. 59393: Lainat: - Ks. DoUarilain'a. Keskuslaiuarahasto. , n;,o 16 uskonn-onvapauslain 10 § :n mnuttamista 59394: tar,koittavll!ll eduskuntae:sityksen johdosta. - 59395: Laiva- ja moottoriliikenne: - Es Rajaseutu. Ks. U.skonnonvapaus. 59396: , n::o 17 anomusehdotwksen johdosta, joka :tar- 59397: Laki- ja talousvaliokunta: 59398: ,koittaa ikalastusoikeude,n ,saattamista maan- 59399: Miet. n :o 1 hallitUikisen ~esityksen johdosta laik:si 59400: omistukses:ta rHwumatto.maksi. - Ks. Kalas· 59401: eräide.n :kuntaiu asukkaiden kihlalknnnan tuo· 59402: tusoik,e:us. 59403: ~mariUe ja kruununVloudille suoritlettavan ikyy· 59404: dityksen lakkau:ttamisesta. - Ks. Kyydinpiw , n:o 18 'kunnallisverolainsäädännön uudistamista 59405: Lapissa. ta11koittavan anomnsehdotuJksen johdosta. - 59406: K,s. Kunnallisver·otus. 59407: , n:o 2 hallituksen .esityk,sen johdosta <laiksi 59408: mitoista ja painoista 31 päivänä joulnkuuta , n:o 19 eduskuntaesityksen j-ohuosta, joka tar- 59409: 1921 annetun lain muuttamisesta. - Ks. Mitat. ,k,oittaa pormestar.in, n~uv~osmiesten ja maist- 59410: , n:o 3 hallitu:kse,n esityksen johdosta laiksi rarutinsihteerin vaalin ~toimittamisen siil'tä- 59411: moottoriajoneuvoli~kenteestä. - Ks. Moottori- m~stä :kaupuuginvaltuustolle. - Ks. Pormesta- 59412: ajonewvot. rin vaali. 59413: , n :o 4 hallituk,se.n esityksen johdosta laiksi , n:o 20 .kalastajan v~es~alueen vuokra;oi.keuden 59414: pa1sta:tilain muuttamisesta itsenäisiksi tiloiksi. turvaamista ,tarkoittavan llill'Omu-seh.dotUJksen 59415: - Ks. Palstati:lat. jolb.dosta. - Ks. Kalastus. 59416: , n:o 5 hallituksen ~esityksen jolb.dosta la1ksi , n:o 21 yhteuäisen väestörekisterin a~kaa:nsaa· 59417: ·käräj.äkuntien vankihuo·nei,sta. - Ks. Käa-äjä· mis·ta ~tarkoittavan anomusehdotuksen joh.oosta. 59418: kuntien vanikihuoneet. - Ks. V~äestörekisteri. 59419: , n:o 6 h<a;1lituksen esitykse.n johdosta tielaiksi, , n:o 22 merimi:esten ellikkeiuen ilwwttamista 59420: laiksi ent~st.en maa:nteide,n o;ttamise~sta vaJtion tal'lkoittruvan anomUJsehdotulksen johdo·sta. - 59421: haltuun .sekä laiksi tilusteistä. - Ks. Tielaki. Ks. Merimie:sten eläkkeet. 59422: , n:o 7 hallit$sen esityksen johdosta la,iksi - lausunto anorrnus:ehdotukJS:en johdosta, joka lk~s 59423: radiolaitteista. - Ks. Radio. kere 'työnan;tajan ;VJellvroitroarrniJst:a. ikawtamaam 59424: 59425: 3 59426: 18 59427: 59428: •vaJ:Ltion ja kunnan ve.r~>t työssääin ole.vilOO. 59429: ikå1öiltä. - Ks. V•erook:a.nto, 59430: hen·l M.ie.t. n:o 13 hallitu-ksen esityksen johdosta teki· 59431: jänoikeut.ta sekä oi:keu-tta valakuviin koske· 59432: viksi laeiksi. - Ks. Te!kijänoikeus. 59433: Lakiva.liokunta: 59434: Miet. n:o 1 haUitllik:sen esit:rksen johdoota laiJksi 59435: Langettavatauti: - Ks. Sai:raalat. 59436: muutoksista rikoslaill 21 lukuun. - Ks. Rikos· 59437: laki. 59438: , n:o . 2 hallituksen .esityksen johdosta J:aiksi Lappi: - K:s. Kyydinpito Lapissa. 59439: ri,koslain 38 luvun 11 ja Hl ~:n muu;ttami.sesta 59440: sekä lisäyksisitä .samaan lu;kuun, laii~si ro.ngais· Lasten raittiuslehti: Ed. Huotarin y. m. anom. 59441: tus•ten täytäDJtö.ö~anosta annetun a.setlliksen ehd. n:•o 81 määrärahan ID\}'Öntämisestä lasten 59442: 5 1u,.-un 7 § :n ja rikoslain voimaanpanoase· raittiuslehden jullkaisemista val'ten. Liittee.t 59443: tuksen 45 §:n muwt•tamisesta, 1ai:ksi 30 päivänä II,56. <S. 11214, •käsite<Lty budjetin yhteydessä, 59444: jou1ukuuta 1887 annetwn 'tuLlisäänlllÖn ,152 §:n V.van. n:o ·3•6 81. 2,9. A. IJ. 59445: kUIIlloruJIL1sesta, 148, 16J. ja 178 §:n muuttami· 59446: sesta ja lisäyksistä .sanottuun tullisiili.nltöön Lastentarhat: - Ks. Kansaniastentarhat. 59447: ·sekä laiksi 1 päivänä kesäkuuta 192:2 annetun 59448: kieltolain eräiden .säännös.ten mUiutt•amisesta ja Lasten terveyshuolto: - Ks. Rajaseutu. 59449: Jisäyksistä sa:nattuun lakiin. - Es. Tullirilkok- 59450: ,set. Lauttaustyöväen asunnot: - Ks. Me·tsiiltyöväen 59451: , n:o 3 halli:tUiksen esityksen joihiLoS!ta laiksi Murmot. 59452: r.i.koslain 43 luvun 1 § :n muuttamisesta. - Ks. 59453: Rikoslailri. Leimavero: HallituJksen esitys n:o 105 laiksi eri· 59454: , n:•o 4 ihalHtuksen esity•kSJen johdosta !Miksi näisistä lisäyksistä leimaveroa kOBkeviin sään· 59455: osuustoimintalain mlliutltamiseSJta. - Es. Osuus· nöksiin. Vvm. n:o 53. Suurvm. n:·o 93. Edli!S- 59456: toiminta. ,kunni!Ul va;staus. A. III: 1. 59457: , n:o 5 haHituksen e.sityksen joihclosta laiksi - Ed. Mante11een y. m., edusk. esit. n:o 3 sLsäl· 59458: .eräistä siveellisyysr.ikoksisrta. - Ks. SiveeUi· •tävä ehdotllikslell biksi leimaverolain muutta- 59459: syysrikoks.et. lmlisel'!ta. Li.iltteert II,l. ,s, 17. V.vm. n:o 35. 59460: , n:o 6 hallitu'ksen esityksen j.oihdosta laiksi Suurvm. n:o 54. ISuurvm.. n:·o 54a. Eduskun· 59461: ulosottolain muuttamisesta. - Es. Uhno~Oittolaki. mm1 päättämä !laki. A. V: 1. 59462: , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Osrukeanti. 59463: vi11ka-,avu11 antamisesta oikeuden valvomista 59464: 1varten u~komaal.ht. - Es. Oikeuden valvonta Leipomot: lfulliJtuksen esi,tys n:o 81 laiksi työf!tä 59465: ~lkomall!11a. 1eip.o,m1011ssa. Työvm. n:o 8. Suurvtrn. n:o 85. 59466: , n:o 8 hallituksen esity1ksen johdosta laiksi Suurv.m. n :o 85 a. Edus.kunni!Ul vas:t·aus. Le· 59467: oikeuden·käymis'kaaren 15 luvun 12 §:n muut· päätmää,n jätetley. A. III: 1. 59468: bmisesta. - Ks. Oikeudenkäymiskaari. 59469: , n:o 9 haJliJtu!ksen es.ityksen johdosta laiksi Lennätinhallinto: - Ks. Posti· ja lennätiruhaJli:n•to. 59470: .Suomen Ja ulkomaan viranomaisten yhteistod.· 59471: minnasta oi:keudenkäynn.i.ssä sekä ulkomaan Lentokoneiden tullivapaus: Hallitu;ksen esitys n:o 59472: tuomioistuimen päiiitö1ksen täytänt.öönpMIIOsta 43 ilailksi ilmalaiV'ojen ja lentokoneiden tulli· 59473: eräissä tapauksissa annetun l{l)in muuttami· va,paud:etSita. Vvm. n:o 2t:l. ISuurvm. n:o il6. 59474: .sesta. - Ks. Oikeudenikäynti. Eduls•kunn,a.n vastaus. A. I. 59475: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta a;lusre· 59476: kisteriJ!l!iksi. - Ks. Al:usre.kisteri. Lentoliikenne: - Ks. Aero Oy. 59477: , n:o 10 a hallituksen esi•ty~ksen johdosta alus· 59478: rek1sterilaik!si. - Ks. Alusre.kisteri. Lepäämään jätetyt asiat: Hallituksen esitys n:o 7 59479: , n :o 11 hill!llitUiksen esity.ksen johclosta laiksi (A. I 1924 vp.) laiksi sotati:lasta. - Ks. Sota· 59480: .korkei:mman oikeuden jäsenten lukumääriin .tila. 59481: edeileen ~isättynä pitämisestä. - Ks. Konkein - Hallituksen 1e:sitys n:o 47 (A. I 1925 v;p.) uuden 59482: oikeus. valtiopäi väjärjoestyksen aiheut-tamista viHittä- 59483: , n:o 12 lm.Uituksen e,sityksen j1ohdosta laiksi vistä ,sä,än.nöJI:Jf!istä. - Ks. V·altiopäiväjärjesty.s. 59484: erä~tten •osan.o•to•sta vuod.en 191S kapinaa;n tuo· - Hallitu:ksen •e.sitys n:o 79 (A. II!: 1 1925 vp.) 59485: mittujen .henkilöiden armaihtami:sesta. - Ks. laeiksi, jotka :sisäJ.tä:vät sä:ännoksiä viran tai 59486: Armahdus. pysyväisen toimen hll!ltiain oikeudesta pysyä 59487: Asial'1.Wt!telo. 19 59488: 59489: vir81.'liSaall tai t(}imessaan. - Ks. Vil'kamies:ten M. 59490: ·o:ilkeudet. 59491: - Hallituksen esitys n:•(} 19 1kor.varuksen antami- Maahanmuutto: Ed. Venn•o1an anom. ehd. n:o 3 59492: ,sesta ma!l!i1mans(}dan aik!lina erinäisiä v.ahin- :(1925 vp.) maa.hananuuton .säännöstelystä. Liit- 59493: k(}ja 1kärsinei1le. - Ks. Maai1mansodan ai1heut- teet V s. 311 (1925 vp.). Ltv.m. n:o 22 (A. V: 2 59494: .tamat vahingot. :1926 rv;p.). 1Edus·kunnan a;nomus. A. V: ·2 . 59495: - HallitUiksen esi•ty.s n:o 26 laiksi, joka sisäJtää Maailmansodan aiheuttamat vahingot: HalHtuksen 59496: prupiston ·erio~keUJksien 13 .kohda;n mruuttami- esitys n:o 19 .korvauksen anrtamisesta maail- 59497: ·Sesta 29 päivänä j·ouluknuta 19:23 ann•e·tun lain mansodan aikana erinäisiä vahinkoja Jiärsi- 59498: ·selityksen. - Ks. P•lljpiston erioikeudet. .neiiUe. V•vm. n:o 112. :Suurtvm. n:o 23. Edus" 59499: - Hallituksen .esity•s .n:o 65 awte~eklkilaitoiksen kun.na111 vastaus. 1Lepääim.ä:äiil jä:te~tty. A. I. 59500: uudelle.en järjestämisestä. - Ks. ArpteekldJ.ai- - Ks. Klljpinavahing1ot. 59501: tos. 59502: - Hallituksen •esitys n:o 68 metsäpalolaiksi. - Maamieskoulut: Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. 59503: Ks. Metsä.pa1olaki. n:o 104 määräl"ahan myöntämisestä kiertävä.n 59504: maamieskoulun perustamista var·ten Perä- 59505: - Hallituksen esitys n:o 81 laiksi 1ty•östä .leipo- 59506: Pohj·o1a,a.n. Lii1ttoo,t II,79. ,s. 17•5, <kä.sitelty 59507: moissa. - Ks. Leirpomo.t. 59508: •budj<Jtim yMe)"dessä, v.vm. n:o 36 s. 19. A. II. 59509: - HrullitUJksen esitys n:o 83 laiksi puolustusla.i- - Ed. Ihamuotilan y. m. anom. ehd. n:o 105 59510: .toksen v.irGista ja toimicsta. - Es. Puolustus- määrärahan myöntämise.stä maami·eskoulun 59511: laitos. perusit•!llmiJs·ek:si Jäi:rnsään. ·Liiti1:<Jert; II,so. s. 176, 59512: - Hallituksen esity•s n:o 84 laiksi puolustusmin.is- kä;s,i;te<loty bUidj·etin .ylLte.ydesisä, Vvm. n :o 36 59513: teriön viroista ja tGimista. - Ks. Puolustus- s. 1,9, A. II. 59514: laitos. 59515: - Hallituksen •esitys n:o 86 laiksi suojeluskunta- Maantiet: Ed. Janhoaen y. m. anom. ehd. n:o 37 59516: järjestöstä. - Ks. SuojelwSikuntajärjestö. määrärahan myöntämisestä eräiden maantei- 59517: - Eduskuntaesitys n:o .13, joka ,sisältää eh.d·otuk- den rakentamista varten Suomussalm<Jn ja 59518: sen J·a.iksi :pormestarin, ne.uvosm1esten ja mais- >Hy:ryns~t1meill pci.llitjissä. Li.itt<Je~t II,12. s. 47, 59519: traatinsiht·eerin v;aalin toimittamisen siirtämi- lkä-site<Lty budj·e•tin yh!teyde-ssä, Vvm. n:o 36 59520: sestä ikaupun.ginva:ltuusto11e. - Ks. Porme.sta- s. 24. A. II . 59521: .rin va!lili. - Ed. Jauhosen y. m. anom. eihd. n:o 38 määrä- 59522: raihan myöntämisestä erinäistoo maanteiden 59523: Lisäbudjetti: Hallituksen esi!tys n:o 73 lisäyksistä tutkimi.sta ja rakentamista varten Kajaanin 59524: v;uoden 1926 tulo- ja meno!l!rvioon. - Es. Tulo- 1Kiihl:aikunna,ss~a. Liit:teet II,13. s. 49, käsitelty 59525: ja menoorv1o. budjetliill. yhtle~desS'ä, Vvtrn. n:o 36 s ..24. A. II. 59526: - Lisäyksiä tuloo- ja menomwioon vuosina 1926 - Ed. Salon y. m. anom. ehd. n:o 39 määrä- 59527: ja 1927. - Ks. Hallituksen e·sitylksiä n:o 1, 7, raham myöntäJmisestä ma;antien rakentamista 59528: 14, 15, .1.8, 29, 31, 32, 34, 40, 49, 50, 60, 62, varten Vuolijoen kunnasta Säräisniemen kir- 59529: 67, 70, 76, 82, 87, 94, 102, 107, 108, 111, 112, kolle. Li:iitteet II,14. s. 51, !käJsi,teity budjetin 59530: 113, 1.15, 117. yhteydessä, \l;ym ..n:o 36 s. 26. A. II. 59531: -Ed. Hännisen anom. ehd. n:o 41 määrärahan 59532: myöntämisestä P(}ussun-Kurvisenvwaran- 59533: Luonnonsuojelualueet: Hallituksen ·esitys n:o 106 59534: Tyräjärv•en-Jokijärven maa;ntien rakenta- 59535: luonnonsuojelualueiden ;perust.amisesta valtion- 59536: mi,gta varten. LiiJt.te.et II,lG. s. 53, käsitelty 59537: mai.Ue. Pvv:n lausunto. ElduSikunnan vast:aus. 59538: budj-etin yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. 25. A. II. 59539: A. III: :1. 59540: - Ks. Sillat. Tielaki. 59541: Maarekisteri: - Ks. Asutus-tilat. 59542: Luotsien kirjastot: - Ks. Kirjastot. 59543: Maatalouden luotto-olot: - Ks. DoUarilaina. 59544: Lähetystöt: - Ks. Tallinnan lähetystön talo. 59545: Maatalouskiinteistöjen veroperusteet: Ed. Pulli- 59546: Längmanin rahastot: Pankkivaliokunnan mietintö sen y. m. anom . .ehd. n:o 12 esityksen anta- 59547: n:o 4 Längmanin testamenttirahastojen hoi- misesta maatalouskiinteistöjen veroperustei- 59548: dosta ja niistä kertyneiden korkovarojen käyt- den määräämisen yhtenäistyttämisestä. Liit- 59549: tämi.se•stä. Ed1Jis:kunnan ikiiTj·elmä. A. IV. te,e't V,6. s. ·3•12. Ltvm. n:o 15. A. V: 2. 59550: 20 Asialuettelo. 59551: 59552: 59553: Maatalousnormaalikoulu: Hallituk,sen esitys n:o 41 Merimieslähetys: Ed. Pitkäsen ry. m. anom. ehJ. 59554: laiksi ma.a,taJJoulsnrOI'IIJ.Ia,alikoulus,ta. M·t~m. n,:o 2. n:o 71 lainan myöntäa:nisestä 1Suomen Meri- 59555: Suur,vm. n :'o 45. ·Edul'lkunna.n vastau•s. A. I. miesliilietysseuralle merimieslähetystalon hank- 59556: .kimista vartefil Antverpeniin. Liitteet II,46. 59557: Maatalousoppilaitokset: Hallituksen esirtys n:o 74 s. rl03, käsitelty budjetin y<hteyde·s.sä, Vvm. n:o 59558: Iaik,si mwatalo.us,op;pi.Wruito~sta.. Mtvm. n:o 4. 36 s. :19. A. II. 59559: Suunvm. n:o 79. Edus,kunnan vastaus. A. 59560: III: 1. Merimiesten eläkkeet: Ed. Forsbergin y. m. anom. 59561: ehd. n:o 16 merimiesten eläkkeiden korottami- 59562: Maataloustyöväen asunto-olot: HaUitUJksen esitys sesta. nykyistä rahanrarvoa vwstaavalmi. Liit- 59563: n:o 75 siitä korosta, jolla Eduskunnan 22 päi- rtlee.t V,9. :s. 3.10 ja 3r212. IA·vm. n:o 32. Edus- 59564: vänä 1ok·a:kuut·a 1925 valtion asuntopoliittista rkunnaf!l .anromus. .A. V: 2. 59565: rtoiminta:a varten :o,soittamasta määrärahasta 59566: myönnetään lainoja maalaiJSkunnille maatalous- Metsien kulutus: HaHituksen es1tys n:o 92 maa- 59567: työvären asunto-OloJen rparaJn,tlamis'e.ksL Vvm. l1är.ahan my;ö.ntämisestä Suomen metsien kulu- 59568: n:o 4J3. Eduslkunnan vaistaus. A. HI: !l. 'tust'a se,1v.Hte1evän 'tll!llkimuk,sen toimittarmi- 59569: sreikJsi. Vvm. n:ro 48. Ed'USkunnan .vastaus. A. 59570: MaatalousvaLiokunta: :UII: 1. 59571: Miet. rn::o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 59572: kananmunain I!llaasta viennistä ja maahan Metsäpalolaki: Hamtuksen esitys n:o 6S metsä- 59573: 'liuJonni,sta. - Ks. :KiaL.,.nmunrut. rpa1011w~llisli. L:tVl!ll. n:·o 11. Suurvm. n:o 90. 59574: " n:o 2 ihaJ:liJtuiksen resilty:ksen johd~sta laiksi Edusku.nnau VI1Sitarus. Lepäämääm jätetty. A. 59575: maat811ousnormaalikoul11:Sta. - Ks. Maratalous- III: 1. 59576: normaa1ikoulu. 59577: , n:o 3 haJlituksen ,esicyksen johilosta laiiksi va.l- Metsätalous: - Ks. Karja- ja metsätalous. 59578: tion metsäma:iJiLen asu:ttamLsta ja niillä oJe.vien 59579: .v.uokra-alueiden l'llnastamista koskevan l.ain- Metsätyöväen asunnot: HaJlit'Uksen esitys n:o 96 59580: .säädåJnnön •o,siJttaisesta muuttamisesta. - Ks. lailkrsli :me·tsä- j 1a lall!M·austyövä.en ~asumullisista. 59581: Valtion metsäiilJaat. Eduskunnra.n vrast·aus. A. III: 1. 59582: , n:o 4 hiallituksen esiltyksen johd.osta l&ilksi 59583: rm:a:atalousoppilalitoksista. - Ks. Maatalousorp- Ministerivastuunalaisuus: Ks. Sisä;asrainminis- 59584: ;piJaitokset. terin vir,katoimenpide. 59585: , n:o 5 ihalliturksen esiltyksen j·ohdosta taik~ 59586: Mitat: Hallituksen estitys n:o 6 1aiksi mito~st.a 59587: voin ja juuston vilenti- ja rtuontital'ka.stuiksesta. 59588: ja painoista 31 !päivänä joulukuuta 1921 an.ne- 59589: - K·s. Voin j:a juuston ta11kastus. 59590: :tun lain m'lllutrt-arrn1s,esta. Ltvm. n:o 2. Suurv:m. 59591: , n:o 6 hallituksen esitymsen johilosta b:Uksi asu- 59592: 111:ro 5. Edu8kunnan vast·au.s. A. I. 59593: ·tustoiminnan nhoittamise,sta. - Ks. Arsutus. 59594: Moottoriajoneuvot: Hallitulksen esitys n:o 9 laiksi 59595: Maatalousyliopisto: Hallituksen esity.s n:o 57 59596: moot,tori.ajoneuvolri.jjke:nrteestä. Ltvm. n:o 3. 59597: (A. I. 19·24 vrp.) LaJi:ksi maataJousylilopiston 59598: Sumwm ..n:o ,21. Suul'Vm. n:o 21 a. Ed.uskun- 59599: perustamise.sta. Mtvm. n:o 5 (A. ill: 2 1925 59600: na,n •v,a·st.aus. A. I. 59601: vp.). Suui'Vi!Il. n:o 38. EdusikumnMl vastaus. 59602: A. III: 12. 59603: Murtajan korjaus: Hallituksen esitys n:o 40 varo- 59604: jen myöntämisestä jäänsärkijäa1us Murtajan 59605: Maistraatti: - Ks. Pomnestarin vaali. 59606: korjaulkseen. Vrvm. n :ro 23. Eduskunnan vas- 59607: Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n:o 61 ma- taus. A. I. 59608: ,keisvar1mri.sitev.erros:ta. Vvm. n:o 33. Suurvm. 59609: n:o 53. .Eduskunnan va.s·tau:s. A. III: 1. Museot: Ed. Ailion y. m. anom. ehd. n:o 85 mää- 59610: rämhan myöntämisestä maaseutumuseoiden ja 59611: Malmin etsintä: Ed. VeDJnolan y. m. anom. ehd. Suomen Museoliiton .avustamiseksi. Liitteet 59612: n:o 30 määrärahan myöntämis.estä malmin et- II,6o. s. 130, käslite]ty budjetin yhteydessä, 59613: fiin'rtärä 'Varten. Liitte.ert II,19. s. 5S, kä.s~telty Vvm. n:o 3'6 s. 36. A. II. 59614: budje.tin iYMeyile,siSä, Vvm. n:rO 36 s. 39. A. II. - Ed. Jaeobssonin ry. m. anom. ehd. n:o 86 mää- 59615: rärahan myöntämisestä Pohjanmaan historial- 59616: Merenkulkusopimukset: - Ks. Kauppasopimukset. liselle museoyhdistykselle. Liitteet II,61. s. 59617: Asia:luetJtelo. 21 59618: 59619: 1:3:1 ja 132, käsri:tclty budje:tlin yhteydessä, Yvm. · toiminnastaan vuodelta 1923 antaman kerto- 59620: n:o &6 s. 36. A. II. •muik!sen j.ohd.ostla. Eduskunna:u kirjelmM. A. 59621: IV. 59622: Musiikkiopistot: Ed. Pohjalrun y. m. anom. ehd. Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toi- 59623: n:o 64 määrärahll!n myöntämisestä Viipurin min.ntastai!Jn v.uonna 19124. P.rvm. n:o 18. Edu;;- 59624: Musiikkiopiston avustamiseksi. Liitteet ll,39. kunnan kirje;lmä:t. A. IV. 59625: s. 914, !k.iis:iteil!ty budj.et.in yhteydessä, Vvm. n:o Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toi- 59626: 36 .s. 18. A. II. mipnast.ruan vuonn·a 1~Q.5. Prvm. n:o 18. Edus- 59627: kunnan lkirjelmäit. A. IV. 59628: - Oikeusasiamiehen (Puhakka) ja hänen vara- 59629: N. miehensä (Sundström) vaali vuodeksi 1927. 59630: EdUJSikumna.n k>iTjelmä. A. IV. 59631: Neuvosmiesten vaali: - Es. Pormestarin vaali. - Ks. Si,sä.asiain:rnini:sterin virkatoimeiiJPide. 59632: Oikeuskansleri: Pemstusl:akivaliokunnan mietintö 59633: Norja: - K.s. Sovinto-o-Lkeussap~muksert. 59634: n:o 7 (A. IV. 1925 vp.) valtioneuvoston oikeus- 59635: .kanslerin vir:k•a.toimistaan ja lain noudattamista 59636: Nuorisotutkimus: Ed. R.antalan y. m. anom. ehd. koskevista havainnoi.staan vumlilta 1922 ja 59637: n:o 87 määrärahan my·ön:tämises:tä nuorisotut- .19.213 •antamien ~ker.tomu>Sten johdosta. Edus- 59638: ·kimwksen toimeenpanoa varten. Liitteet II,62 1kunn:a•n 1kirj•eJm.ä. A. IV. 59639: s. 133, :klilsiwJty budje1tin yhteydessä, Vvm. n:o - Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus vir- 59640: 36 s. :29. A. II. 59641: katoimistaan ja lain noudattamista koskevista 59642: haJv.ainnoiSitaa.n vuodeita JJ~24. Prvm. n :o 17. 59643: Näytelmäkirjailijaliitto: Ed. Pal!ivolaisen y. m. 59644: Eduskunna.n ki:rjelmä. A. IV. 59645: anom. ehd. n:o 78 määrärahan myöntämisestä 59646: - Valtioneuvoston oike.uskanslerin kertomus vir- 59647: Suomen Nä!ytelmäkirjailijaliitol1e. Liitteet 59648: katoimistaan ja lain noudattamista kogkevista 59649: ll,53. s. H7, :kiilslite:}ty budjetin yhteydessä, 59650: hav:lliinnolistwan vu1odelta- 1:00J,5. Prm. n:o 17. 59651: Vvrm. n:o 36 s. Hl. A. II. 59652: Eduskunnan kirj.elitnä. A. IV. 59653: 59654: Omakotirahasto: Hallituksen e1sitys n:o 77 oma- 59655: 0. rkotinahll!Snos,t.a. Vvm. n:o 41. Suurvm. n:o 62. 59656: Oikeudenkäymiskaari: H:allitu;kse.n esitys n:o 79 EdUJsl;;unnan vastaus. A. HI: 1. 59657: Jaiksi oikeudettkäymiskaaren 15 luvun 12 § :n Opintomatkat: - Ks. Pienviljelys. 59658: muttttam~est:a.. Lvm. n:o 8. Suurm. n:o 57. 59659: Edus•kun;nan vaSJtl!ius. A. HI: 1. Oppikoulumenojen oikeudenmukainen jakaminen: 59660: Ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd. n:o 14 (1925 59661: Oikeudenkäynti: Hallituksen esitys n:o 80 l·aiksi 59662: v~.) esitYJksen antamisesta oikeudenmukaisen 59663: Suomen ja ,u.Lkomaan. viranomai,sten yhtei:stoi- 59664: suhteellisuuden aikaansaamiseksi valtion oppi- 59665: minnasta .oikeude·nkäynni·ssä sekä ulkomaan 59666: :koulujen menojen jakam~sessa. Liit:teet VI s. 59667: tuomioistuimen päätöksen >täytäntQön:panosta 59668: 335 ('1~2·5 vp.). 1Sivm. n:o '11. A. V: 2. 59669: ·eräissä tapau;ksh~sa anne.tun lain muutt•amises- 59670: ta.. Lvm. n:o .9. Suurvm. n:o 58. Edus'kun- Oppikoulun järjestysmuoto: Hallituksen esitys 59671: n.an vll!S:ta.us. A. III: 1. n:o 29 (A. I 1925 vrp.) laiksi Djppikoulun jär- 59672: jegtlylsmuod:on p.erws:te,ista. Silvm. n:o 3. :Suurvm. 59673: Oikeuden valvonta ulkomaalla: Hallitlliksen esi- .n:o 60. Edu,skunnan vastaus. A. II!: 2. 59674: ·tys n:·o 42 lai:ksi virka-.aWin antam1s·e.sta oikeu- 59675: den va/Lv.omrl.s•t.a .vartKm ulikomaaUa. Lvm. n:o 7. Oppikoulut: Hwllituksen e.sitys n:o 7 varojen 59676: Suun"m ..n:·o 48. Eduskunnan vastaus. A. I. myöntärmise•stä Viipurin Realikoulu-, Maanvil- 59677: jelys- ja Kauppalyseo Osakeyhtiön toimesta 59678: Oikeusasiamies: Perustuslakiva-liokunnan mietin.tQ valti·on omistamassa ja mainitun lyseon käy- 59679: n:o 8 (A. IV 1925 vp.) eduskunnan oikeusasia- :tettäväiksi luovutetussa talo·s'sa ai·kaansaatujen 59680: miehen toiminnastaan vuodelta 1922 antaman H:säralroennus,ten Iunastlll!llis•ta varte;n. Vvm. 59681: kertomwksen johd.oorta. Edusllmnnan ki:rjelmät. n:o 3. Edusllmnnarn vas•taus. A. I. 59682: A. IV. - Ed. H:ahlin y. m. anom. ehd. n:o 60 määrära- 59683: - Perustuslrukivaliokunn.an mietintö n:o 10 (A. han myöntämisestä Ji.salme·n keskikoulun jatko- 59684: IV. 1925 vp.) eduskunnan oikeusa.si.amiehen luok!kien ottamiseksi valtion huostaan. Liit- 59685: Asialoottew. 59686: 59687: 59688: teet II,35. s. 88, käsi:teiHy budjetå.n yhteydessä, -- Hallituksen esitys n:o 110 Outokummun kai- 59689: Vvm. n:.o 36 s. 1:6. A. II. vosyri•ty<ksen rah•oi:ttaJllli,sesta. Vvm. n:o 55. 59690: - Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 63 määrä- Eduskunnan v:as,taus. A. III: 1. 59691: rahan myöntämisestä Töll'nion keskikoulun 59692: jatkoluokkien ottamiseksi valtion huostaan. 59693: Liitteet II,3s. s. ;93, 1käsiJte.1ty budjet•in yhte.y- P. 59694: dessä, Vvm. n:.o 3;6 !'!. 17. A. II. 59695: - Ks. Tyttökoulut ja Yhteiskoulut. Painot: - Ks. Mitat. 59696: 59697: Oppivelvollisuus: Hallituksen esitys n:o 56 Iai,ksi Palkkaus: - Es. Kansakoululaitoksen kustan- 59698: oppivelvollisuude,sta •annetun lain 21 §:n muut- nukset. Rokottajat. Ulkomainen edustus. 59699: trumiJsesta. Sivm. n:o 1. Suurvm. n:o 40. Edus- 59700: lmnrn.an V·a.slba,us. A. III: 1. Palstatilat: Hailll.itlllksen esitys n:o 83 (A. ill: 1 59701: Ed. Louhelaisen y. m. edusk. esit. n:o 19 si- 1925 V1p.) [)alstatilain muuttamisest.a itsenäi- 59702: sältävä ehdotuksen lai!ksi oppivelvollisuudesta siksi :tål1o1:msi. Ltvm. n :o 4. Suur.vm. n :o 31, 59703: 15 päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 10 §:n Eduskunnan vastaUJs. A. III: '2. 59704: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. Liitteet 59705: VI,2. 1S. ·334. !Siivun. ;n:o 5. Suurvm. n:o 75. Pankkivaliokunta: 59706: A. V: 1. Miet. n:o 1 joh:tosäänn{in vahviatamisesta Suomen 59707: - Ed. Tarkkasen y. m. edusk. esit. n:o 19 (1925 Pankin •tilintarkastajilile. Ks. Suomen 59708: vp.) .sisältävä ehdotuksen laiksi oppivelvolli- PaD!kki. 59709: suudesta 15 p:nä huhtikuuta 1921 annetun lain , n: o ,2 ·uuden j'<JihtosääJniiJÖn vaih vistamisesta 59710: 9 §:n muuttamisesta. Liitteet VI s. 323 (1925 Edusku:nnam pankikival<tunsmiehille. Ks. 59711: .vp.). Sivm. n:•o 6. Suurwn. n:o 82. A. V: Il. Suomen Parukki. 59712: , n:o 3 Eduskunruan pankkiv6,ltuusmiesten ja 59713: Orvot: - Ks. Sotaorvot. Suomen Pankin tilintar~a,staj·ain sekä heidän 59714: varamiestensä v.walista. - Ks. Suomen Pankki. 59715: Osakeanti: Ha.llituksen esitys n:o 98 osakeannist'!l. , n:o 4 Lä:ngmanin testamen,ttirahastoj·en hoi- 59716: menevän leimaveron väliaikaisesta aientami- dosta ja niisili 1kertyneiden kor.ko,va.l'ojen käyt- 59717: se,sta. Vvm. n:o 49. 'Suurvm. \11:0 88. Edus- tä,misestä. - Ks. Län.gmanin rahastot. 59718: :kunnan vws·t,a;us. A. III: 1. , n:o 5 Suomen Pankin :thlaa ja h'Rllinto~a vuonna 59719: 1925 lk.oSkevan ikBII'too:nuksen johdosta. - Ks. 59720: Osinkovero: - Ks. Tulo- j'!l. omrusuusvero. Suomen Panikki. 59721: , n:,o 6 hallituksen esity<ksen johdosta asunto- 59722: Osuuskassojen Keskuslainarahasto Oy: Ks. •hypote.e~ki.yhd1sti}'"ks1stä anne.ttav,an lain sää- 59723: Keskuslainarahasto. tämisestä. - Ks. AsuntahY:Poteekkiyhdistyk- 59724: set. 59725: Osuuskuntien verotus: Ed. Reini!kan y. m. edusk. , n: o 7 Ed11skunnan pankkivaltuusmie.sten ja 59726: esH. n:o 4 (1925 vp.) sisältävä ehdotukset Suomen Pankin tilintarmsta;iain s·ekä heidän 59727: laeiksi maalaiskuntain kunnailll.isha.llinnosta an- V'aramiesterusä v,aaJli•sta. - Ks. Suomen Pankki. 59728: netun asetuksen 82 §:n 12 kohdan, kuThD:a.llis- 59729: hallitukse.sta kaupungi.ssa annetun asetuksen Pankkivaltuusmiehet: - Ks. Suomen Plan1kki. 59730: 55 § :n 6 'kohdan se·kä tulo- ja omaisuusverosta 59731: annetun lain 13 § :n vii!meiseu kohdau muutta- Papiston erioikeudet: Hallirtu~sen esitys n:o 26 59732: mise,sta toisin 'kuuluviksi. Liitteet II s. 17 laiiksi, joka si.säitää aJapiston enioi·keuksien 59733: (:192,5 :vp.). Vvu:n. n:o 6. Suurvm. n:o 11. 13 kohdan muuttamise,sta 29 päi'V'änä jo.ulu- 59734: Suu11vu:n. n :.o 11 a. Ed·uskunrua.n 1piäättämä t J,ait. kuuta 1!J.23 'anne;trmlain seJ~tykse.n. Vvm. n:o 59735: A. V: 1. 14. rSumvm. n:o 19. Edurskunnan IV'lls<ta,us. 59736: Lepä.ämääin jätertty. A. I. 59737: Osuustoiminta: Hallituksen esitys n:.o 17 laiksi 59738: osuus,toi!min'tailruin muuttamisesta. Lvm. n :o 4. Parlamenttien kansainvälinen kauppakonferenssi: 59739: SuurVlm. n:o 36. Eduskunnan va;staus. A. I. Puhemiesneuvoston ilmoitus, jo.ka ikoske·e parla- 59740: mentt1e·n r~ansainvä.l~sen lkauppwkonfer·enssin 59741: Outokumpu: Hallituksen esity,s n:o 20 Outakum- pääneuvoston y1eissi!Meerin lähettämää kir- 59742: mun kuparikruiv.o.ks•en vastwisesta käytö8tä. je1mää, joka s1säl:tää kutsun e,dnskunna.lle olla 59743: Vv.m. n:o r20. Eduskunnan v.rustaus. A. I. edustettuna kanp.pakonferenss1n XII:ssa täysi- 59744: A.sialuettelo. 23 59745: 59746: istunnMsa Lontoossa. toUlkokuun 25 j6. seu.raa- Miet. n: o 8 halJlitu;ksen esit(Yiksen johdosta laiksi 59747: vina päivinä 1926. UJJkvm. n:o 3. Eduskun- sotatilasta. - Ks. SotatiJa. 59748: na-n kirjellan.ä. A. IV. , n.:o 9, joka sisältä.ä ·ehd·otuksen perustellu'ksi 59749: - Puhemiesneuvoston ilanoitus, joka lk:oskee par- päi'Väjärjestylkseen ,siirtymiseksi puolustuslai- 59750: lamenttien lkansainvii!lisen kall[l'Pakonferenssin tOksen taloudenhoidossa ilmenillertä epäsään- 59751: pääneuvoston y~ei·ssiliteerin lähettämää kirJel- nöllisyyksiä :koskev:a;n vä!Likysy;myksen joh- 59752: mää, joka sisä.1tii!ä :kutsun edlL!ikunnalle olla dosta. - Ks. Puolustusiai·tos. 59753: edustettuna k.auppakonferenssin 13 :n~ssa , n:o 10 ihallitnksen ~sityksen Johdosta kllksi 59754: rtäysi-ilstunnossa Rio de Janeirossa SYIJ"<Skuun v.altion va.stuunailaisuUliLeiSta virkamiehen ai- 59755: 5 ipädvä.nä 11927. Ulikiv.m. ·n:o 11. Edus·kuunan Jka;ansaamasta vahingosta. - Ks. Virkamiehet. 59756: •kiirjelmä. A. :nv. , n :o 11 hallituksen esity~ksen johdosta laiksi 59757: Ahvenanmaan maakunnan asuJkasten palv~le 59758: Pa.tenttiasiat: Ha.Yituksen es~ty;s u:-o 111 määre- misesta luotsi- ja majakkalaito"ksessa a:sevel- 59759: rahan my;öntämisestä [p'ate·ntttiasiain käsittelyn V'olHsuuden suorittamisen 1sija:sta. - Ks . .AJh- 59760: joUidumtamilsta <vaiitlen. Vvm. n:o 58. Edus- .v,enoaThll1aa. 59761: ,kun.nalll 'WtiS:taus. A. IH: 1. 59762: , n:o 12, joka koskee ·eräiden ik.ansauedustajain 59763: anomuksia ·saada nostaa edustajwpalkkiota 59764: Paul Nicolayn työkesk.us: Ed. Kukkoseu y. m. 59765: erähltä aåikni:semmilt'a valtiopäivtiJtä. - Ks. 59766: amom. ehd. n.:o 712 määrära:han myöntämisestä 59767: Va1Jtiopäi V'äjärjestys. 59768: Paul Nicollllyn kristilHs-yhteiskunnallisen työ- 59769: , n: o 13 halli·tuksen esityksen johdosta ~aiksi 59770: keskuksen toimintllia varten. Liitteet II,47. 59771: Suomen kansalaisuuden menettämisestä. - Ks. 59772: s. 105, kä.sit·e1ty budjeti<n yMeydessä, Vvm. n:o 59773: Suomen lkansa!Laisuus. 59774: 36 s. 40. A. II. 59775: , n:o 14 Jdelilain 20 §:n selittämistä koskevan 59776: eduskuntaesityksen j·olb.dosta. - Ks. Kielilaki. 59777: Perkaustyöt: - Ks. Jokien perkaukset. 59778: , n.:o 15 Suojärven lahjoitusma.ahan kuuluvien 59779: Jampuotitilojen ;palauttami.sta v<aJti:on väll:iJttö· 59780: Perunain tulli: - Ks. Tummaksut. 59781: mruän haHin:taan kosike!Van hallituksen esityk- 59782: Perustuslakivaliokunta: ,sen jo•hdosta. - Ks. Suojärven lahjoitusmaat. 59783: , u :o 1,6, joka. sisält1ää ehdotu'ksen perru;tel- 59784: Miet. n:·o J. hallituksen esityksen johCLosta, joka 59785: luksi ipäivä:järjestykseen siirtym~sekffi Suojär- 59786: sisältää .ehdotuJksen Jaia{,si edustajampa.Thkiosta 59787: ven [,ah·joitusmaan llllmpul()tii.thloja !koskevan vä- 59788: 1926 vuoden V<arsinaisiJta v<alti<JiPä.ivhltä. - K·s. 59789: V altiopäi väjä.rje,stys. likysy;mYJksen jiolb.d,ost.a. - Ks. Suojärven laih- 59790: joli:tusmaat. 59791: , n:o r2 l!Jallit-ulk:se1ll 'e:si<tyksen johdosta 1aiksi 59792: , n:o 17 vaJtioneuvoston oikeUJSik.anslerin virka- 59793: Jisäy,ksestä .Aihv.enallillllaan it,se;hallinnosta anne· 59794: toimista>an ja lain iiiOudatta>mista koskevista 59795: tllll ,lain 23 § :ään. - Es. Ahvenanunaa. 59796: , <n:o 3 h!ahlituksen ,esity;ksen johdosta !Laiksi h<aVJainnoistoaan vuosilta 1924 ja 1925 an·tamien 59797: kertomusten johdosta. - Ks. O~keuskansleri. 59798: edustajanv,!llaleista. - Es. Edust'ajanvaalit. 59799: , n:o 4 hoaJJituksen esityksen johdosta laeiksi, " n ;1() 118 eoosikunnan oikeusasiamiehen toimin- 59800: jotka :s~sältwvät <sää.nnöksiä viran tai py:syväi- nastaan vuosilta 1924 ja 1925 antamien kerto- 59801: ,sen toimen haltia~ •o:iJke:uiLesta tpysyä virassaan musten joih·CLost'a. - K~. Oikeusasiamies. 59802: tai toime,ssaan. - Es. Vi~kamiesten oikeudet. , n:o 19 niiden kertomusten johdosta, jotka ha.l- 59803: , n:o 5 ha.lli:t:uksen esity;ksen johdosta lajiksi 1itus on a'ntanut edus1kunnaUe toime.npite.istääu 59804: uude'n valtiopäiväjärje.styJksen aiheuttamista vuosina 19<23, 1924 ja 1925 uäiden se<kä e.ool- 59805: välittävistä 'säännöksistä. - Ks. Valtiopäivä- Iisten vuosi,en VlliltiopäivUlä :tehtyjen pli;ätösteli 59806: järjestys. johCLost,a, 'sekä niiden kertomusten johdo.sta, 59807: , n:o 6 hiallit:u"ksen •esityJksen johdosta laiksi jotka ihalilitus ~on antanut eduskunnalle niistä 59808: määriilajlllsta esitykseu tekecrnistä varten eräi- toimenpiteistä, joihin edmlJmnuan tekemät 59809: de.n er,oamisiän sa;avu.tt•aneiden v1mn tali rpy;sy- muistutukset v3lltionvarojen hallinnosta ja 59810: väisen toimen haltijain [lysybtäm~sestä vims- :tilinpidosta vuosina 1~20 ja 1921 ovat anrta- 59811: ;saan tai toimessruan. - Es. Vi~kamies·ten oi- neet aihebta. - Ks. Kertomus. 59812: keudet. - lausunto eduskunnan o~keusa.siamiehen edus- 59813: , n:o 7 h!lillitu"ksen ·eså.tyksen johdosta 1a.~ksi, ,kunnal1e tekemän ilmoitnksen johdosta, että 59814: joka .s1sältää eräirtä säännöksiä V~altion viroista :sisäasiai=inisteri Ri'Cti Itkonen on virkatoi- 59815: j·a pysyv.äis~stä toimista. - Ks. Virkilllmiesten messaan menetellyt lainvastai,sesti. - Ks. 59816: o~ke:uiLet. Sisäasiainministerin virka:toimenpide. 59817: 24 AsieJuette1o. 59818: 59819: - tlausurrto b:aHictuksen; e~sityrosen; jroihdosta luon· Pienviljelijäin Liitto: Ed. E. Saarisen y. m. 59820: ThOI1S'UOjreluaJlue·ide,n perus:trumi:ses·ta v:ailMon; mali:l- anom. ehd. n:o 109 määrärahan myöntämi- 59821: le. - Ks. Luon,nonsuoj:e,lua:luee·t. sestä avustukseksi Pienviljelijäim Liitolle r. y. 59822: Liiitte,et II,s4. .s. 186, rkä.&iJter1ty budj·etin yh- 59823: Petsamo: HaJlirtuksen ersitys n;:o 15 määrärahojen teyd·estsä, Yvm. n :ro 3'6 s. ~'4. A. Il. 59824: myöntämise.stä kalastuksen; edistämiseiksi sekä 59825: .sähkövoimaLartoksen ra~kentamiseen Petsamors· Pienviljelysneuvojaopisto: Hallituksen ,esitys n:o 59826: s<a. Vvan. n:o :10. EdUJSikunnan vas.taus. A. I. 70 pi'envlilj,etliyisneruvoj!ao:pist·on [l'erus,tamisesta. 59827: - HallLtUJks.en e.sitys n;:o H3 lisämäärärahan Rauennut. A. III: 1. - Ks. Hallituksen esitys 59828: myöntämisestä Petsamoon hankittavaa vartio- n:o 108. 59829: ailuslta Vrll!rten. Vvan. n:o 59. Vvm. n:o 59 a. - Hallituksen e,sitys n:o 108 p~enviJjeJysneuvoja 59830: Edus!krunnian varstaus. A. ill: il. 'O!J?Lslton pe:ruis'ba'miises,ta. Vrvm. n :o ,56. Edus· 59831: lkunnra.n 'vll!StaJU!S. A. III: 1. 59832: Pientenlastenhoito: Ed. Sillanpää:n y. m. ll!nOm. 59833: ehd. n:o 90 pientenlastenhoidon järjestämi· Piirimielisairaalat: - Ks. Sairaalat. 59834: sestä ja määrärahan myöntämisestä hoitolai- 59835: toksen perustamista varten. Liitteet ll,65. Piispain palkat: Ral'Lituksen esitys n:o 119 evan· 59836: s. <137, 'kWs.iite:1ty budjrertin yhteydessä, V~m. ·kelis-luterHaisten hiippakuntain arkki[!iispan 59837: n:o 3 6 s. 13. Å. II. 59838: 1 ja pii:sp,ain !J?aillklkausten järj,e,s,teJy,s;tä. Edus· 59839: .kuml<ll!n v,astau:s. A. III: 1. 59840: Pienviljelys: Ed. Halosen y. m. anom. eJ:td. n:o 94 59841: määrär,ahan myöntämisestä asutusrahastolLe Pormestarin vaali: Ed. Kivimäen y. m. edusk. 59842: käytettäväksi b:alpakorlroisina ikuoletuslai- esit. n:o 13 sisältävä eJ:tdotuksen laiksi por- 59843: noi!na pien:viljelijoollie. iLiriJtteet li,69. s. 145, mestarin, nmwoamiesten ja maistraatinsihtee· 59844: käsitelty budj·etin yhteyde,ssii, Vvan. n:o 36 s. rin vaalin toimittamisen siirtämisestä kaupun- 59845: 121. A. II. ginva1tum>to1le. Liri,tteet V,l. s. :2913. Ltvm. 59846: - Ed. Kirran y. m. anoan. ehd. n:o 98 määrä- n:o 19. 8uurVIll!. n:o 104. EdlllS.'kunmw ;päärt;- 59847: rahan myöntämisestä pienviljelijäin yhtymille ,tärrnä lrruki. L~epääimää.n jätetty. A. V: 1. 59848: siitossonnren ~ostamista varten. Liitte.et ll,73. 59849: s. 158, ,:k,äJsitelty bUJdje:tin yth.te~del!sä, Vwn. Porojen suojaaminen: Ed. Hännisen ja Neitinie- 59850: n:1o 36 s. 23. A. II. men anom. eihd. n:o 45 määrärahan myöntä- 59851: ~ Ed. E. Setälän y. m. anom. ehd. n:o 110 mää- misestä poropaliskunnilLe suoja-aitoj.en raken- 59852: rärahan myöntämisestä kunnallisen pienvilje- 'tlll!mi!sta varten. .Liitlte~t II,22. s. 64, ,käsitelty 59853: ly!'ineuvontatyön avUJSitamise'ksi. Liitteet II,s5. budjetin yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. 37. A. II. 59854: rS, 187, ,käsitelty budjetin yhteydessä, Vvm. n:o 59855: 36 s. 21. A. II. 59856: -Ed. E. Setälän y. m. anom. e'hd. n:o 111 mää- Posti- ja lennätinhallinto: Hallituksen e~sitys n:o 59857: rärahan myöntämise,stä pienviljelijäin opinto- 55 lailksi :posti- ja lennäitinhallinnon viroista ja 59858: matkoja varten Skandinavian maihin. Liitteet toimistra. Vvm. n:o .311. 8uur,vm. n:o 42. 59859: 1Edusrkunn~an ,v.a'Staus. A. !II: 1. 59860: II,ss. s. 188, käsli·teJ:ty budj,etin yhteydessäi, 59861: V vm. ,n: o :3,6 s. 2:1. A. II. 59862: - Ed. Heikuran y. m. anom. ehd. n:o 112 määrä· Posti- ja postiautoliikenne: - Ks. Rajaseutu. 59863: rahan myöntämisestä varattomien pienviljeli- 59864: jä-in opiskeluavustuksia varten. Liitteet II,s7. Postilaitos: HalHtuk,sen e~sity.s n:o 112 lisäyksistä 59865: rs. 190, ikäsitlelty ~budjetin yhteydessä, Yvm. n:o erinäisiin vuoden 1927 menoarv1oon otettuihin 59866: 36 s. 20. A. II. pO!Srti<laiJt~Yksen tmääm:rruho!ihlin. Vrvm. n :o 64. 59867: - Ks. Itsenäistyneet toTpparit. Laidun. Uudis· Edmkunnran vastaus. A. III: 1. 59868: vilj,elysraivauk·set. 59869: Postitalot: - Ks. Tampereen postitaJo. 59870: Pienviljelijäin Keskusliitto: Ed. Heikuran y. m . 59871: .anom ..ehd. n:o 108 määrärahan myöntämisestä Puhelinlinjat: Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. 59872: Pienviljelijäin Keskusliitolle. Liitte·et II,ss. n:o 43 määrärahan myöntämisestä puhelin- 59873: s. :182, tklä.srilter1ty bll'dje:tlin yhteydessä, Vrvm. n:10 Hnjain rakentamista varten Rovaniemen-Po- 59874: 36 .s. '24. A. II. .sion--Kuusll!IDon ja Rovaniemen-Ylitornion 59875: Asialuettelo. 25 59876: 59877: vliJ1~11e. iUiitteert :II,2o. 1S. 61, käsi1te1ty budjetin 59878: R. 59879: yruteyd•oosä, V:vm. n:.o 36 1s. 39. A. II. 59880: Ed. Jallihose.n y. m. anom. ehd. n:o 44 määrä· Raastuvanoikeus: - Ks. Pormestarin v·aali. 59881: rahan myöntämisestä kaksoispuhelinjo'hdon 59882: rakentamista varten Kuopiosta Kontiomäelle. Radio: Ramtuksen esitys n:o 25 •laiksi radiolait- 59883: Li~tt·eert II,21. s. 62, lkäsrite!Lty budjetin yrutey- 1Jeista. Ltvm. n:o 7. Suurvm. n:·o 55. Suurvm. 59884: delss.ä, V•VIm. n:·o 3,6 s. 39. A. II. n :o 55 a. Edu:skuunan vas:taus. A. I. 59885: 59886: Raha-arpajaiset: - Ks. Rikoslaki. 59887: Puolustusasiainvaliokunta: 59888: Raittiusopetus: Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. 59889: Miet. n:o 1 eduskuntaesitykse.n johdosta, joka si· 59890: n:o 16 (1925 vp.) raittius<wetuJksen tehostami- 59891: säitää ehd:()tuksen laiksi 11 päivänä marra.s· 59892: sesta valtion _oppilaitoksi.ssa. Liitteet VI s. 59893: kuuta 19212 annetun asevelvollisuuslain 58 §:n 59894: 341 ('H~215 rv:p.). Sivm. n:o 7. Eduskunnan. 59895: muuttamise.st•a. - Ks·. Asevelvollisuu.s. 59896: ·a.nomus. A. V: ~. 59897: , n:o 2 eduskunt-aesity.sten johdosffi, jotka kn· 59898: ,kin sisältävät ehdot-uksen laiksi 11 päivänä 59899: Raittiustyö: Ed. Kärj·en .y. m. anom. ehd. n:o 58 59900: marraskuuta 192.2 annetun asevelvollisuuslain 59901: mä:ärärahan myöntämisestä raittiustyön teke- 59902: 13 §:n mnuttamisesta .sekä anomus81hdotuksen 59903: mistä ja alkoholistien huoltoa varten. Liitteet 59904: johd()sta, joka tartkoittaa esi.tyksen antamista 59905: II,ss. s. 83, lkäs,i:te1ty ,budj.etin yM:eydei!ISä, 59906: asevelvollisten palv·eluoo:jan lyhenrtämisootä. - 59907: Vvm. n:.o 36 Ii· 28. A. II. 59908: Ks. Asevelvollisuus. 59909: - Ks. Lasten raittius.lehti. Raittiusopetus. Työ- 59910: , .n:o 3 hallitnksen ·esityksen johdosta, joka sisiH- 59911: väen Raittiusliitto. 59912: tää ehdotuksen la·iksi puo.lu&twsiaitoksen vi- 59913: r·oista j·a toimista. - Ks. Puolustuslaitos. 59914: , u:o 4 hallitwksen esitykse.n johiLosta, jo.ka sisäl- Rajaseutu: Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. n:o 36 59915: tää ehdotuksen laiksi puoLustusmini·steriön vi- mää:rärahan myöntämisestä lainoiksi ja 11/VUS- 59916: roista j.a toimista. - Ks. Puolustuslaitos. tukseksi laiva- ja moottorilii.kennettä varten 59917: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta, joka si- raj.as,e.uduUa. Liitte,et II,u. s. 46, käslite~ty 59918: sältii>ä ehdotuksen laiksi avustuksen suoritta- budj-e.tå'n yhteydessä, VVIIll. n:o 36 s. 37. A. II. 59919: misesta <BräiJ..l.e vwkiiiJaisessa palveluksessa ole- - Ed. Ir'årmise<n y. m. anom. ehd. n:o 42 määrä- 59920: vain •asevelvollist-en omaisille annetun lain rahan myöntämisestä posti- ja postiautoliiken- 59921: muuttamisesta. - KJS. Asevelvo.lli.suu·s. teen k81hittämiseksi rajaseuduilla. Liitteet 59922: , :n:o 6 hallitukse.n esityksen johdosta, j·o·ka si- Il,17. s. 514, käsi:te'1ty budj·etin yhtel}"dessä, 59923: sältää ehdotuksen laiksi suojelus.k=tajärjes- Vvm. n:o 3·6 s. :37. A. II. 59924: töstä. - Ks. Suojelnskuntajärjestö. -Ed. Tavastähden y. m. anom. ·ehd. n:o 54 59925: määrärruhan myöntäanisestä lasten terveys- 59926: huonon edistämiseksi itäisissä rajaseutupitä- 59927: J•JJS!Sa. Lii·tt•oot Il,29 . .s·. 7•6, käsiltelt\f budje.tin 59928: Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi 59929: yM,eyd.elssä, Vvrrn. n:.o 3•6 s·. 3:5. A. II. 59930: ,puoluslhLslaitäksen virolista j~ t.oimista. Puolvm. 59931: - K'S. Maantiet ja Pulhelinlinjat . 59932: .n:o 3. ;Suur>Vm. rn:o 67. Elduslkunnan vastaus·. 59933: ·LepäämäJäm jäJtetty. A. III: 1. 59934: Rautateiden konepajat: Hallituksen esit·ys n:o 34 59935: - HaiU.twks.en e·sitys n:o 84 laiksi puolustnsmi- 59936: määrärahan myöntämisestä v·altionrautateiden 59937: nis•teri!ön vi11o·i1Slta ja •t.oimi,sta. P:uo.l'Vim. n :JO 4. 59938: Viipur·issa olevan :konepajan undestirakenta- 59939: SuurVJm. n :o 68. EduS!kunnan vastaus. Le- 59940: mils,een. VVIIll. n::o i}6. EdUJS!kunnan vrustaus. 59941: ~päämään jä:te,tty. A. III: 1. 59942: A.I. 59943: - Ed. Somer~alon y. m. anom. ehd. n:o 8 e's1tyk- - Hallituksen esitys n:o 76 maa-aluee.n hanlkki- 59944: ,gen arrta;mä,sesta tuberku•lo-osiparantolan perus- misesta v·aJ.tionrautateiden keskuskonepajaa 59945: t!IJilli,sesta puolustuslaito.sta varten. Liitteet vanten. Vivrrn. n:o 45.· iSuurvm. n:o 77. Edus- 59946: IV,s. ·s. 2.7-9. Tvm. n:o 3. Edu&kuniiJa.n a.no- .kunnan •vastaUJS. A. III: 1. 59947: muls. A. V: ·2. 59948: - Ed . .Schaumanin y. m. välikysymys, joka koskee Rautatiet: Hallituksen esitys n:o 66 satama.radan 59949: puolustuslaitoksen taloudessa illl18nneitä epä- raikentamise,sta .Suojärven radan pääte.koh- 59950: sään.nölHsyYJksiä. Prvm. n:•o 9. A. IV. dasta Naiistenj3.welle. Vv,m. n:o 38. EdU8- 59951: - Ks. Ahvenanmaa. Asevelvollisuus. kun.na.n v~~ta'll·S. A. UI: 1. 59952: 59953: 4 59954: 26 Asialuettelo. 59955: 59956: - Hallituksen esitys n:o 87 Eamngin-Tenge- 59957: liönjoon radam jatkamisesta. Vrvm. n:o 44. 59958: s. 59959: Edwkucrm:an vasttaus. A. I!ll: 1. Sairaalat: Ed. Zittingin y. m. anom. ood. n:o 9 59960: - Ks. Ki•elilaki. Rautateiden koneJJajat. Sata- esityksen antamisesta laiksi piirimielisairaa- 59961: maradat. loiden valtioa.Vlln perusteista. Liitteet IV,4. 59962: s. 281. Tvrrn . .n:o 6. EduSikunnam a.nomus. 59963: A. V: ·2 . 59964: .Relationi: - Ks. Kertomus. 59965: - Ed. Nukarin y. m. anom. ehd. n:o 48 määrä- 59966: rahan myÖilltämiisestä Hämeenlinnan läänin- 59967: .Rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 4 la~si muutok- sairaalan laa.jentamista varten. Liitteet II,23. 59968: &ista rilkoolla.in 121 ILu.kuun. Lvm. n:o l. Suurvm. s. 66, \kälsiltell:ty budjetli·n JiMey.dessä, Vvm. n:o 59969: n:·o 8. EdU/Sikunnan vastaus. A. I. 59970: - Hallituks\ln esitys n:o 30 laiksi rikoslain 43 59971: . 36 ·s. 34. A. II. 59972: -Ed. Neitiniemen anom. ehd. n:o 49 määrä- 59973: luv.un 1 § :n muu t1laimJ.tses1Ja. Lvm. n : o 3. rahan myöntämisestä Kittilän sairaalan raken· 59974: tSuurvm ..n:o ll8. EduSkunma.n vastaus. A. I. t·amista varten. Liittee.t II,24. s. 68, käsite~ty 59975: - Ed. Pulkkisen y. m. edusk. esit. n:o 11 si&äl.- budj•etin yht<eyde,SJSä, Vvrrn. n:o 36 s. 34. A. II. 59976: tiiN·ä ehdotuksen la.i'ksi raha-·arpajaisista. Liit- - Ed. Mamneil'in y. m. anom. ehd. n:.o 50 määrä- 59977: ft.eet ILI,4. s. 25r7 • .:___ fKäsiteity edleHi·sen yhtey- raJhian myöntämisestä avustllikseksi ViiJpurin 59978: dessä. dia'koniss•&laitokseDie. 1Liiit<tee•t Il,25. s. 69, 59979: - Ks. Siveellisyysrikokset. 1käsitelty budjetin yhteydeSJSä, Vvm. n:o 36 s. 59980: 35. A. II. 59981: Rokottajat: Ed. 0. Heikinheimon y. m. anom. - Ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. n:o 51 mää- 59982: ehd. n:o 7 esityksen ailltamisesta maalaiskun- rärahan myöntämisestä kunta.yhtymien toi- 59983: tien rokottaja.in palkkauksen korottamisesta. menpiteestä perustettavien 13Jng.ettavatautis· 59984: ten hoitolaitosten tukemista varten. Liitteet 59985: LLiitt.eet IV,2. s. 278. 'l\vm. n:o 7. A. V: 2. 59986: H,26. s. 70, käs·~t·ellty budj~e.tin yhte(Yd•e.ssä, Vvm. 59987: n:.o 36 .s. 34. A. II. 59988: .Rukoushuoneet: Ed. Saarelais.en y. m. anom. ehd. -Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 52 määrä- 59989: n:o 74 määrärahan myöntämisestä rukous- rahan myöntämisestä Röntge::n-koneiden hank- 59990: huoneen rakentamista varten Pielisjärven pi- kimista varten Tornion yleiseen sairaalaan. 59991: täjäm Rioiin !kylään. LLlitlte€Jt II,49. s. 109, Liitte.et II,27. s. 71, .käsit(Jlty budjetin yihtey- 59992: käsitelty budjetin yhteydessä, Vvm. n:o 36 s. de,s.sä, V.v.m. n: 1(} 3,6 s. 3'3. A. II. 59993: 3·6. A. II. - Ed. Hurmee::n y. m. anom. ehd. n:o 56 määrä- 59994: - Ed. Piitulaisen y. m. anom. ehd. n:o 75 määrä- rahan myöntämisestä Keski"Suomen tuberku- 59995: rahan rmyöntämisestä rukoushuoneen rakenta- loosipara.ntolan rakennustöiden alottamista 59996: mista varten SuojärVIln pitäjän Suvilahden vm.1ten. Li:irtteet II,s1. s. 79, käsitelty buu.j.e- 59997: lkyiää.n. Liiitltee:t II,5o. ,s. 111, käsilltelty bud- .tin yh:tey.desoSä, Vivm. n·:o 13·6 s. 34. A. II. 59998: jet~n yh't·eyd<e•ssä, ViVm. n:o. 3,6 s. 36. A. II. -- Ks. Tuberkuloosi. 59999: 60000: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: Ker- Sairaanhoitotunnusmerkit: Hallituksen esitys n:o 60001: tomus ruo.tsalaisen kirjallisuuden edistämistä ·8 laiksi eräiden iiDan.sainvälisten sairaanhoito- 60002: varten ase.tetun valtuuskunnan toiminnasta tunnusmmikkien ja -nimi,tys.ten suojcl.emis.esta. 60003: vuonna <1925. Si·vm. n:o tl. Eduskunnan !kir- .Tvm. n:o 1. Suurvm. n:o 9. Edus:kunnan 60004: jelmä. A. IV. vastaus. A. I. 60005: - Kertomus ruotsalaisen kirja1lisuud·en edistä- 60006: Sairausvakuutus: Hallituksen esitys n:o 97 .sai- 60007: mistä varten asetetun v-altuuskunnan toimin- 60008: musvakuutusla;i·ks.i. Eduskunnan vwstaus. A. 60009: nas<ta vuoJma 119126. Sivm. n:o li2. Eduskun- 60010: III: 1. 60011: nan kirj•elrrnä. A. IV. 60012: Saksan kauppasopimus: - Ks. Kauppaso:pimuk- 60013: Ruotsi: - Ks. Sovinto-oikeussopimUJksert. set. 60014: Satamaradat: Ed. Jussi1l!Jn y. m. amom. ehd. 60015: Ruutitehdas: Hallituksen esitys n:o 29 maarara- n:o 31 määrärahan myöntämi!lestä satama- 60016: han myöntämi.sestä ruutitehtaan !käyntiin saat- radan Kemi-Pitkäkari rakentamista varten. 60017: :tamista va.r:tlln. Vvrrn. n:o :18. Eduslkunnan Liitt.eert II,6. s. 3•5, lli:äsi:teJty budjetin yhtey- 60018: vastaUJs. A. I. dessä, Vvm. n:o 3•6 s. 38. A. II. 60019: Asia1uette1o. 27 60020: 60021: Sat~at: Ed. Kivimäen y. m. anom. ehd. n:o 32 Mie.t. n:o 5 oppive1vo1lisuud'est.a. 15 :päivänä hUJhti- 60022: määräraha.n myöntämisestä Turun sataman ikuuta 1921 annetun lain 10 ~:n muuttamisesta 60023: laajennusitöiJtä val'ten. Lii1ttest II,7. s. 37, kä- toisin kuuluva.ksi. - Ks. O:ppivelvollisuws. 60024: ' sitslty budjetin yhte(Ydessä, Vvm. n:o 36 s. 38. , n:o 6 eduslmnt.aesityksen johdosta oppivelvol- 60025: A. II. lisuuCLe.sta 15 :päivänä huilitikuuta 1921 anne- 60026: - Ed. Wanhalan y. m. anom. elhd. n:o 34 määrä- tun lain 9 ~:n muuttamisesta toisin (k;uulu- 60027: rahan myöntämisestä Lavansaaren satama- vaksi. - Es. OppivelvamSIUuS. 60028: t.öi,tä <V'll·r·llen. Liitte•et II,9. s. 44, 'käsitteJ:ty , n:o 7 anomusehdotuksen johdos,ta raittius- 60029: budje.tin yh.te.ydeJssä, VV'Ill. n:o 36 s. 38. A. II. .opetuksen ·tebJostami.sesta valtion OIPPLlaitok- 60030: sissa. - Es. Raålttriuso,petus. 60031: Siipikarjanhoito: Ed. Makkosen y. m. anom. ehd. , n:o 8 eduskuntaesityksen johdosta, joka. s~säl 60032: n:o 100 määrärahan myöntämisestä siipikar- tää ehdotuksen ~aiksi kansankielen sanakiTjan 60033: janhoLdon e·distämiseiksi. Liitteet II,75. s. 165, avustamiseiksi. - Ks. Eansankielen sanakirja. 60034: lkäis.i:tdty budjetin yMeydB~SSä, Vvm. n:o 36 s. , n:o 9 maan ·arkistotoillllen uudistamista tarkoit- 60035: .23. A. II. tavan anomusehdotuksen johdosta. - Ks. Ar- 60036: Sillat: Ed. Arff.manin y. m. anom. ehd. n:o 40 [kistotoimi. 60037: määrärahan myöntämi!'lestä sillan rakoota- , n:.o J.O anomusehdotuksen johdosta, joka :tar- 60038: mista varten Sotkamo-Kuhmoniemen maan- ikoittoo esiilylksen antamista :klansrun~iston 60039: ti<?>osatlla. T·erv.osaflmEm y.lii. Liittee/t II,15. s. 52, opett.ajien eläke-etujen järjestämisestä. - Ks. 60040: 'käs·itlelty budj.et.in yhteyd81S1Sä, Vvm. n:o 36 s. Kansano.pistot. 60041: 25. A. II. , n: o 11 an:omusehCLotnksen johdosta, joka :tar- 60042: koittaa oikeudenmukaisen .suhteellisuuden ai- 60043: .Sisäasiainministerin virkatoimenpide: Eduskunnan (k;aansaamista valtion owikoolumooojen jwkau- 60044: oikeusa;sia;miehen ki·rjelmä .eduskunnalle sen .tumise.ssa suomenkielisten ja ruotsinkielisten 60045: johdosta, että si\Säasiainministeri Ri.eti Irtloo- ,koulujen kesken. - Ks. Oppilkou1umenoj.en oi.- 60046: nen on vir·katoimessaan menetellyt lainvastai- ke.udenmukainen j•aJkaminen. 60047: sesti pidättäessään virrus1Ja po1iisnestari, ma,- , n:o 12 suomal'a~sen ja ruotsalaisen lkirj,alli:snu- 60048: juri Hon:ka;sen. Pnv:n liausun,to a'Siast.a. A. IV. doo edistämise·ksi myönnettyjen määrärallain 60049: hoidosta. - Ks. Suomalaisen 'kirj.a11isuuden 60050: .Sisälä.hetysseura: Ed. Pennasen y. m. anom. ehd. eCListämisra:hasto ja Ruotsaiaisen kirjalli:suu- 60051: n:o 70 määrärahan myöntämisestä wvustuk- dien edistämisl'aill.aJsto. 60052: se.ksi Suomen Kirkon Sisälähetys.seuralle. Liit- 60053: teet II,45. •S. 102, käsiteHy budjetin yhteydessä, Sokeainyhdistys: Ed. Kareksen l!JD.Oilll. ehd. n:o 76 60054: V vm. n :o 36 s. 36. A. II. määräralLan IDJyÖntäunisestä lainan .antamista. 60055: varten Helsingin Sokeai~hdistykselle talon 60056: Siveellisyysrikokset: Hallituksen esity•s n:o ·212 l'a,kootamiseiksi. Uit.tee.t II,51. s. 113, käisi.te.lty 60057: 'laiJksi ·eräi•stä sive,ffiliJsyysrikok.sits·ta. Lvm. budj.etin yllteydessä, Vvm. n:o 36 18. 36. A. II. 60058: n:o 5. Suurvm. n:o 3.9. Eduskunnan v•al8it.aus. - Ed. Sillanpään y. m. anom. ehd. n:o 77 mä,ärä- 60059: A. I. rafuan myöntämisestä avustukseksi Helsingin 60060: Solkea.inyhdistybelle. LiiJttee~t II,52. s. 115, 60061: Sivistysvaliokunta: ikä,si<telty budjetin yMeyd·e,ssä, Vvm. n:o 36 s. 60062: Miet. n:o 1 hallitUJksen e.sityksen johdo•sta laiiksi 37. A. II. 60063: oppivelvolHsuuCLesta annetun .Ja;in 21 §:n muut- 60064: tamisesta. - Ks. Oppiv.elvollisuns. Sonniyhdistykset: - Ks. Pienvilje1ys. 60065: , n:o 2 suomalaisen ja ruotsalaisen Mrj,allisnu- 60066: den .edist·ämiseksi myönnett,yjen mä,ärärah.ain Sopimustullit: Hallituksen esitys n:o 27 Iai!ksi so- 60067: hoidosta. - Ks. Suomalaisen Jdrjallisuuden pimustullioo väiiaikaise.sta voima;ansaattami- 60068: edistäunisr.ahasto ja Ruotsalaisen kirjallisuuden sesta eräissä rtapauksiiSIS,a. Vvm. n:o 19. 60069: edistämisrahasto. Suuzym. n:o 12!2. Eduskunnan •vastaUJS. A. I. 60070: , n:o 3 ha;llituksen esityksen johdo,sta laiksi op- 60071: pikoulun järje.sty·smuodon perusteista. - Ks. Sotaorvot: Ed. Sav.emiuksen y. m. anom. ehd. 60072: Oppikoulun järjestysmuoto. n;.o 47 mäiilrära:hl!JD. myöntäimisestä sot.aorpojen 60073: , n:o 4 eri koulumuotojen keskinäisen merkityk- 'a.vusta,misita vanten. Liiitt•e.e.t 1!,99. 18. 2114, kä- 60074: sen tutkimisesta. - Ks. Koululaitokse·n uudis- sitelty budjetin y.hteyd,e.ssä, Yvm. n:o 3,6 s. 29. 60075: ·t.aminen. A. II. 60076: 28 Asiruuette1o. 60077: 60078: 60079: -Ed. Lehtokosken y. m. anom. ehd. n:·o 91 Suomen eduskunnan päätös: A. V. 60080: ;nääräraJlrun myöntämisestä sotaarpojen am· 60081: mat:t:iorpetusta 1v'a:r:ten. Liittee.t II,66. s. 139, Suomen kansalaisuus: Hallituiksen esitys n:o 84 60082: ,käsi·telty budjetin yhteyd<Jssä, Vvm. n:o 36 s. (A. III: 1 1925 vp.) laiksi Suomen lkansala.is~u 60083: 29. A. II. den mene:ttärn~sl~s·tä. P.r-vm. n·:Q 13. Suurvm. 60084: n::o 94. Edus:kun.n.an vas·taus. A. LII: 2. 60085: Sotatila: ,Ha;llitukisen esitys n:o 7 (A. I 1>924 vp.) 60086: 1aruk:si s•o,t.a:tiliasta. Prvm. n :o 8. Suur.vm. n:o Suomenlinnan kirkko: - Ks. Kirkot. 60087: 49. Suurvm. n:o 49 a. Edus!kmman 'Vas1baus. 60088: Lepäämää,n jä,tetty. A. III: 2. Suomen Pankki: Ednskunnan p.a.wkkivaltuusm~es 60089: ten ,ker.t'omus vuodelta .1~25. P:v.m. n:o 5. 60090: Sotavab1ngot: - Ks. Kapin:w!l!hingot. Mooilman- 60091: Eduslku:nnan kirjeJrrnä. A. IV. 60092: •SOdan aiheuttamat v;ahiingot. 60093: - Pankkiv&lio'kunnan mietintö n:o 1 joh!t(}sä&n· 60094: Sotilasasiainvaliokunta: - Xs. Puolustusasiain- :nön vahvistamisesta .Suomen Pankin tilintar- 60095: .vaHokunta. lkasitraj,hlle. Suurvm. •n :o ·6. Eduskunnan kir- 60096: j.elmä. A. IV. 60097: Sovinto-oikeussopimukset: Hallituksen e.sitys n:o - Pan:kkivalidkunnan mietin•tö n:o 2 uuden joh- 60098: '23 Ruotsin, Tansklan ja Norjan .kanssa. riita.i- t~osäännön vahv·istamisesta Eduskunnan pank· 60099: suuksien ,sovinnollise.sta ratkaisemisesta t·ehty- kiiv·rultu'UiSJmliehiUe. .SuuiWm. n:o 7. Edu&kun- 60100: jHn ·sopim'l1s•t,e.n hyrv.äJksymiselstä. Ulkvm. n:o 4. ·na.n kirjeLmä.. A. IV. 60101: Eduskun.nan va:staus. A. I. - Pankkivaliokunnan mietintö n:o 3 Eduskunnan 60102: rpanklkivaituusmiesten ja Suomen Pankin ·tilin- 60103: Spitalitauti: Ed. Wiikin .:mom. 1ehd. n:o 53 mää· tarkast•ajain .sekä iheidän var31mi>estensä vaa- 60104: rärwhan myöntämisestä spitalitaudin vastusta- ~i<~ta. Eduskunnan. iwmoitus. A. IV. 60105: mista varten. Liit•te•ert IT,2s. s. 72 j.a 714, ikäsi>- - PMLkkiv!l!liokunnan mietintö n:o 7 Eduskunnan 60106: te,lty budjetin yhteydessä, Vvm. n:o 36 •S. 35. pankkivaltuusmiesten ja Suomen Pankin tilin- 60107: A. II. tal1mstajain .sekä heidän var.amiestensä vaa- 60108: llist.a. Edus:kunnan Hmoitus. A. IV. 60109: Sulfiittiväkiviinan valmistus: H!l!llituksen esi- 60110: tys n:o 82 .sulfiittiväkiviinan valmistukseen 1 60111: Suoviljelyskoeasemat: Ed. He.ikur!l!n anom. ehd. 60112: ry1b.tyrruis.estä Mäntän tehta.a.ss'<l.. Vvm. n:o 42. 60113: n:o 107 määräxahan myöntä,misestä suovilje- 60114: EduSikunnan vasrtauls. A. III: 1. 60115: lyskoeasema.n perustamista varten Pohjois- 60116: Suojeluskuntajärjestö: Ra.UitUJksen esitys n:o 86 .Sa.takunt~a.a.n. 'Lii,t,te•e,t II,s2. s. 179, kfulitelty 60117: la.i,ksi suojelui<~kuntajärjestö.stä. Puolvm. n :•o 6. budje:tin yhteydessä, VVIm. ·n:o 36 s. 20. A. II. 60118: SuulWIDl. n:o 91. ,Eduskunnan va:s:taus. Le!Päii- 60119: mään jätertt(Y. A. III: 1. Suuri valiokunta: 60120: Miet. n:o 1 halLituk:sen esirty;ksestii Ia~ksi tullita- 60121: Suojärven lahjoitusmaat: H!l!llituksen esity1s n:o 120 Tiffin soveltamisesta 29 ;pä~vänä :marrasikuuta 60122: •laiksi Suojärven lahjoitusmoohan k.uulu>Vien 1924 annetun Iain eräiden .säännösten muutta- 60123: la.mpuotitiloje.n palauttamisesta valtkm välittö· misesta. - Ks. Tu.llitariffi. 60124: mään ha,lllin.t!l!a.n. iPrvm. n :,o 15. Suul'IVm. n :o , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta, j()k!a. si · 60125: 105. Eduslkunn,an vas•ta.us. A. III: 1. sältää ·ehdotuksen laiksi ed.usmj•anpwlkkiosta 60126: - Ed. J. F. Aallon y. m. välikysy.mys, joka. kos- J.926 v;uoden varsinaisilta v·!l!1tiopäiviltä. - Ks. 60127: lke.e Suojäxv;en lahjoitusmaan la.mpuotiti1oja. V &1 tiopi.i.i väjärj>estys. 60128: P1Wll1l. n:o 16. A. LV. , n:o 3 hallitwksen esitykse·n joht1osta Suomen 60129: j·a Unkarin väJ.isen •kiau<p[>a· ja merenkulkusopi- 60130: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: Ker- muksen hyväk:symise.stä. - Ks. Kauppwsopi- 60131: tomus suoma.1ai,sen :kirj!l!llisuuden edistämisra- mukset. 60132: hnston valtuuskunnan toiminna;sta vuonna , n:o 4 hallituksen e.sityiksen johdosta laLksi eräi- 60133: 1925. Sivm. n:o 2. EdUiSkunnan kirjtJ~mä. den kuntain asukkaiden kihlak.unnantuomarHle 60134: A. IV. ja kruununvoudille suorite.ttavan kyydityksen 60135: - Kertomus Suom!l!laisen kirjaliiSIUuden edistii- Jia:klkauttamise.sta. - Ks. Kyydinpito Lapissa. 60136: misrahaston vultuuskunnan toiminnasta vuonna , n:•o 5 hnllitU!ksen ~esityksen joihdosta 1a~ksi mi- 60137: ·1-926. Sivm. n :o 12. Edus'kunnan kiirjclmä. ·toista ja !J?'Illnoista 31 päivänä joulukuuta. 19-2:1 60138: A. IV. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Mitat. 60139: 29 60140: 60141: Miet. n :o 6 jolhtosäännön vahvistam~sesta Suomen sesta ;ja lisäyksistä sanottuun tullisääntöön 60142: Pankin tilinta11~aS!Uajille. Ks. Suomen se:kä lai:ksi 1 päivänä kesäJkluuta ·1922 anuetun 60143: Pankki. kieltolain erä~clen :säännösten muutt•amisesta 60144: , n:o 7 uuden johtosäännön vahvist~sesta j•o lisäy;ksistä sanot·tuun hvkiin. - Ks. Tulli- 60145: Eduskun,nan pankkivaltuusmiehille. Ks. nikokset. 60146: Suomen Pankki. Miet. n :o 17 haHitwksen esi:tyJksen johdosta laei'ksi, 60147: , n:o 8 ·hallituksen esityksen johdosta laiksi muu· jotka sisältävä-t .säfumöksiä viran tai pysy.väi- 60148: tokisista rikoslain 2.1 lukuun. - Ks. Rikoslaki. ,sen toimen ha1tiain oilkeude:sta ·PY'SlYä vimssa;an 60149: , n:o 9 hallituksen .esityksen johclo.sta, joka si· t:ai toime.s:sa·an. - Ks. Vir'kamie:sten oikeudet. 60150: säl<tää ehdotuksen la~ksi eräiden kansainvälis· , n:o 18 halli!tuiksen esityksen johdosta Laiksi ri- 60151: t;en sair.aanh.o·~totunnusmer.kJden ja -nimitysten koslain 43 luvun 1 §:n muuttamisesta. - Ks. 60152: suojelemisesta. - Ks. SairaanhoitotunnuiSIIIler- Rilwslaki. 60153: kit. , n:o 19 h-allituksen e.si•ty:ksen johd.osta, j·oka 60154: , n:o 10 hallituksen esdtyksen johdosta laiksi sisältää prupisto:n e:rii.oiJkeuksie·n :13 'kohdan 60155: lisäyksistä Ahvenanmaan itsehallinnosta anne- muuttamisesta 29 päi~änä joulukuuta :1923 an- 60156: tun lain 23 §:ään. - ·Es. Ahven.anmaa. netun lain .selityksen. - Ks. Papil,ston eri- 60157: , n :o 11 eduskun-taesityksen johdoota, joJm sisäl- oikeudll't. 60158: tää ehclotu:ksen liaeiksi a:na.alaiskurutain lkunn.al- , n:o 20 hallHuJksen .e,sityksen johdosta erinäi- 60159: lishallinn.osta an.netun rusetuksen 82 §:n J.2 .Jroh- :sille cläikekassoil.J.;e me,neväsrtä pa1~ansäästöstä. 60160: dan, kunnallishalli!tukse•sta kaUipungissa anne- - Ks. Elä;kekaSiSat. 60161: tun asetukseu 55 §:u 6 kohdan sekä tulo- ja " n:o 21 hallitu·ksen esityksen j·Oih.d!osta miksi 60162: onmisuusvero:sta .an.netun lain 13 §:n viimeisen moo:trtori!ajonenvoliikenteestä. - Ks. Mootto;ri- 60163: kohd11.n a:nuutt•amisesta toisin kuuluviksi. - ajoneuvot. 60164: Es. Osruuskuntien verotus. , n:o 21 a haliitukoon esityksen johdosta 1aiksi 60165: rrrwottoriajoneuvoliikente·estä. - K<B. Mootto:ri- 60166: , n :o 112 hallirtU'kseu .esityksen johdosta laiksi 60167: ajoneuvot . 60168: .kansa.kouJulaitoksen kustan.nu~sista. Es. 60169: , n:o 22 hallituksen esityksen jO<hdoota laikisi 60170: Kansakoululai tolksen kustannukset. 60171: sopimust.ulli·en väliaiikaisesta. V10imaansarut.tami- 60172: , n:o 12 a. hallituksen e.sityksen j:ohdosta laiksi •Se:sta eräissä .trup·anksissa. - Ks. :So;pirnustullit. 60173: kansa;kouluJaitokll'en lkustannuiksista. - Ks. , .n:o 23 halJituksen ·e,sitY1ksen joh.doota korvauk- 60174: Kansakoo1u1aitoksen ktLstJannuik:set. sen antamisesta mawilrrniansodan aikana erinäi- 60175: , .n:o 13 h.allit.uksen esitY1ksen johdosta, joka si- siä vailiinlkoja kär.sineilil:e. - Ks. Maaihnanso- 60176: 'sä.ltää eihdotulksen laiksi työttömyyska:ssoista, dan aiheuttama;t vahingo·t. 60177: joilla on oikeus .saada apurahaa valtion va- , n:o .24 hi!l!llituksen ·esityksen johdost.a Suomen 60178: roista. - Ks. T:yött.ömyy.skassa•t. j:a Sruksan välisen väliaikaisen kaupp!!isopimuk- 60179: , n:o 14 eduskuntaesityksen johdosta, joka si-säil- sen hyväksymisestä. - Es. K,aupprusoiPimulkset. 60180: ·tää .ehdo:tuiksen laiksi ·työttömyysap111~assoista ,, 11 :o 25 h:aJlituksen esityksen johdosta Suomen 60181: 2 pä.ivänä marra.s·kuuta 1917 annetun ase·tuksen ja T,ur:kin välisen :kauppa- ja mer,erukuJk'llsopi- 60182: 11 §:n 1 momentin muuttamisesta toisin kuulu- muksen hyVläksymisestä. - Ks. ·Kiauppa:sopi- 60183: vaksi. - Ks. Työ.ttömyy.skaSiSat. mUikset. 60184: , n: o 15 eduskun tae,sit.y,ksen j•oihdosta, j o:ka sisäl- , n·:o 126 hallituks>en esityksen j·ohdosta laiksi il- 60185: tää ehd,otwksen llaik!si .työttömyy,skaSiSoilsta, malaivojen ja leutokoneiden tulllivapaudesta. - 60186: joil1a on oikeu.s ,saada apurahaa yleisistä va- Ks. Lento.koneiden tullivo,pa:us. 60187: roista, 2 ,päivänä marra;sku,uta 1917 .annetun , n:o 27 hallitUiksen e•sityiksen johdQsta laiksi 60188: 'asetuksen H § :n 1 mom,e:rutin jla 17 § :n 2 mo- ulkomaises1sa .edustuksessa ipWV'eJ:evain viran ja 60189: mentin muuttamise,sm. - Ks. Työttömyy.skas- py.syv.äJisen floimen haltijain pal~mUJksesta. - 60190: :sat. Ks. Ulkomainen edustus. 60191: , n:o 16 hallituksen esityksen j·ohdosta laiksi , n:o ,28 hallituksen esityksen j·oodo.sta [!l!i-ksi 60192: rikosl'ain 38 luvun 11 ja ·112 ;:n muutt.a;mise.sta ·erä:iden e1äkkee1le ·siirtyneid;en kan&a'kouJun- 60193: ·se.kcä Jisäyks~stä sama;an lukuun, ]:aiksi nangais- O(p~ttaj·ain eläkk:eid,en ja vuotu~Siten apurahain 60194: tusten täytäntöönpano.sta anne·tun asetuksen korottamiJsesta. - Ks. KansakouluuO(pettajain 60195: 5 luvun 7 § :n ja rikoslain voimaanpau~asetuk elä;ik.keet. 60196: :sen 45 § :n muutt,a;misesrt;a, laikcsi 30 päivänä , n:o 29 ha11~1JlLksen e.sity:ksen johdo1sta Kauppa- 60197: joulukuuta 1887 .ann.etun tulHsäännön 152 § :n .kol1kea;kolL1un yaltioavusta. - Ks. Kll,uppakor- 60198: kumoo.misesta, 1148, 161 ja 178 § :n muuttwmi- keakoulLu. 60199: 30 Asia1uette1o. 60200: 60201: Miet. n:o 30 eduskuntaesityksen j.o:IJid{}Sta, j·olka 60202: ,sisältää eh,dotuk&en ellä:insuojelulai:ksi. - IKs. 60203: l Miet. n:o 47 halli.tuksen esityben johdosta laiksi 60204: ulosottolain muutt<amisesta. - Es. Ulosotto- 60205: ,E)läinsuojelu. la.ki. 60206: , n:o 31 hallituJk:sen es1tyrosen johdosta laiksi , n :10 48 halJitllJksen ,e.s1ty;ksen johdosta laiksi 60207: palstatHain muuttaaniseSita itsenäl~sil:klsi :tiloiksi. virka-avun antam.~sesta ·OiikeuCLen .valvomista 60208: - Ks. Pa.Lstatiilat. varten ulkomaalla. - Es. Oikeuden valvonta 60209: , n:o 32 halhtu:kJSren esi:t~ksen johdosta laiksi ulkom!lilldkt. 60210: edUJstajanv,a;a.Leista. - Es. Edustajanvrualit. , n:o 49 hallituksen esity,ksen johdosta laiksi so- 60211: , n:o 33 ilucllit.uksen esityksen johdosta 1aiksi ·tatilrusta. - Ks. Sotwtiila. 60212: uuden va1tiopäiiväjärj·estyksen .aiheutbaimista , n:o 49 a ha:Hitu,ksen esri.tyksen j,ohdosta laiksi 60213: •välittävistä säänwöksistä. - Ks. V·a1th>päivä- .sotatilasta. - Ks. 1Sotathla. 60214: järj.esty.s. , n:o 50 ihaJlitUJksen esityksen johdosta, joka si- 60215: , n:o 34 haJlitruben esityksen johdo•sta laå:ksi <Sältää ehdotuksen laiksi amma.ttientarkastu.k- 60216: määräajasta e.sityksen tekemistä varten eräi- ses:ba. - Ks. Ammatt1ental'lkastUJS. 60217: den er.<~amisiän saJaJv.uttaneiden viran ta,i pysy- , n:o 51 halLituksen es]ty;ksen johdosta tulitik- 60218: IViiisen toimen ihaltijain pysyttäa:nisestä viras- kuv;erosta. - Ks. Tulitikkuvero. 60219: ·saan tai toimessaan. - Ks. Virkamiesten oi- , n:o 52 hallituksen e,sityksen johdosta laiksi 60220: -keudet. •tullien •kantamisesta V1UOnna 1927. - Ks. Tu.Ui- 60221: , n:o 35 hia11iitUJben 'e·sityiksen joihdosta laiksi, ma:ksut. 60222: joka sisältää eräitä ,sälärmöksiä val·tion viroista , n:o 52 a h<a!llrtuksen esityksen johdosta laiksi 60223: ja pysyväisistä toimista. - Es. Virkamiesten tullien kantamisesta vuonna 1927.- Ks. Tulli- 60224: ·oikeude·t. mruksut. 60225: , n:•o 36 hallituksen es~tyksen johdosta laiksi , n:o 53 ·hallituksen tesity:kJsen j·ohCLosta ma:Jooi.s- 60226: osuUJstoimintalain muuttamisesta. - Ks. OsnlliS- V•almisbeverosta. - Ks. Makeisv.almistevero. 60227: .toiminta. , n:o 54 eduskuntaesity;ksen johdosta, joka sisäl- 60228: , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta lai:rosi :tää ehdotuksen laiksi leimaverolain muuttami- 60229: :käräjäkuntien vankihuoneå.sta. - Ks. Kä.räjä- sesta. - Ks. Leimruvero. 60230: kuntien Vlankihuon.oot. , n:o 54 a edUJskunltialesityksen johdosta, joka si- 60231: , n :o 38 hJalJitUJklsen esi:tyksen joihdosta 1aik:_.,;_ .sältää 'ehdo·tUJksen ,lai:ksi l'eimaverolain muutta- 60232: maatla1oUJSy1iD!Piston perustamisesta. Es. misesta. - Ks. LeimaVJero. 60233: Maata1ousyJiOQ>isto. , n:o 55 ha(Llituksen esiltyksen johdosta laiksi ra- 60234: , n:•o 39 halliituksen e·sityksen johd·osta laiksi diollaitteista. - Ks. R!lidio. 60235: •eräistä siveelJ.is~ri:koklsista. - Ks. Siveelli- , n:o 55 a haLlituksen esityksen j•ohdosta laiksi: 60236: •syysrikokset. radi·olaätteista. - Ks. Radio . 60237: , n :o 40 hJallituksen esityksen j-ohCLosta laiksi , n: o 56 hallitu.ksen ·es:i!Jyiksen johdosta asunto- 60238: o,ppiViclvomsuuCLe.sta annetUIL la.in 2J. § :n muut- hypo1leeklciyhdistyksistä an11ettavan lain säätä- 60239: tamisest,a. - 'Es. OppiveilVJoHiisuus. misestä. - Ks. Asuntoihypoteekkiyhdistykset_ 60240: , n:o 41 hallituksen esHyks·en j.ohdosta laiksi :kJa- , n:o 57 hallituksen ,esilty;ksen johdosta laiksi oi- 60241: nanmuii!ain maa;sta v~ennistä ja maahan tuon- 'keuden.käymiJskaa,ren 15 luvun li2 §:n muutta- 60242: nista. - K.s. Kammmun,at. misesta. - Ks. Oike.udierukäymi;skruari. 60243: , n :·o 42 ihal1ituksen esityksen johd•osta laiksi , n:o 58 ha11itwksen esityksen johdosta laiksi 60244: posti- ja lennrutinhaUirmon viroista ja toimista. 8uom~m ja ulkoma,an 'Viranomaiste.n yhteistoi- 60245: - Kis. P·osti- ja J:ennätin:h,aJ.lint·o. minnasta oikeudenkäynnissä se.kä ulkomaan 60246: , n:o 43 ~a1lituJksen e•si·tYiksen joihd·osta ~aiksi 'tuomioistuimen (päiiltöksen täytänrtÖÖJl[lanosta 60247: elinkeinon iharjoi·ttamisen oikeudesta annetun ;eräissä •tapauksissa ann~etun lain . muuttami- 60248: lain muuttamisesta. - Ks. EHnkeinolruki. :sesta. - Ks. Oikeudenlkäynti. 60249: , n:o 44 hall~tuksen ·es]ty:ki.Sien johd·osta, joka si- 60250: , n:o 59 eduskuntaesity,ksen j.ohdosta, joka sisiill- 60251: ,sä~tää ,ehdotnksen laiiksi VJrultilon vii'an tai toi- 60252: tää ehdotu;ksen larksi 11 päivänä marraskuuta 60253: men haltijain oikeudesta ta]Ji!Vlmrmakorvauk- 60254: 1922 •annetun n.sevelvdllrs'lmsJain 58 § :n muut- · 60255: .siin. - Es. TrupaturmalwrVJruu:ksert. 60256: ..tamisesta. - Ks. Asev,elvo1lisuus. 60257: , n :o 45 hallitUiksen esi·.tyksen johdo,sta laiksi 60258: ma:a:talou.snorma;ali.kouJusta. - Kjs. Ma;ataloUJS- , n:o 60 halllituksen esityksen johdosta J.&iksi op- 60259: norm<waJ~koulu. 60260: piJkoulun järjest(YsntUodon pemsrtleista. - Ks. 60261: , n:o 46 hallituksen .esilty;ksen j·ohdJo,sta laiksi Oppikoulun järjestysmu<O•to. 60262: työväenopis:tojen Vl<ioavu:sta. - Ks. Työväen- ,, n:o 61 haJ:lirtulksen .e.sit~ksen johdosta valtion 60263: o:pistot. tuen •antamisesta ehkä ,gyn,tyväiJe asuntohypo- 60264: Asialuettelo. 31 60265: 60266: tooklkiyhdisty.kselle. ___, Es. Asuntooypateekki- Mie.t. n:o 75 oppivel'Vollis.uudesta 15· pa1va.na 60267: ,yili.di.Js,tykset. :huhti'kuuta 1:9121 ·anuetun !Lain 10 §: n muut ta· 60268: Miet. n:o 62 .b:a1Htuksen esH1y:ksen johdosta oma- .misesta toisin kuuluva:ksi. - Ks. Oppi:vervobli- 60269: kotirahastosta. - Es. Omakotirahasto. ,suus. 60270: , n:o 63 haLlituksen ,e:sityksen johdosta laiksi , n:o 76 hiallitu!kJ.sen esi<ty.ksen j·olLdOiSta laiksi 60271: tylsämi:eilisten hoitoa ja ka;svatusta varten toi- Vla1tion vastuunalaisuudesta vi11kamiehen ai- 60272: mivien :kunnallisten ja yksityisten laitosten ikaansaam&sta vahingosta. - Ks. Vd.rikamiehet. 60273: valtionavusta. - Ks. T~lsäiillå.eliset. , n:o 77 halli-tuksen esityksen johdosta maa- 60274: , n:o 64 hallitwksen esity,ksen johdosta tervey· a.lueen h1ankkimiseS!ta 'Valtionrautateiden ikes- 60275: denhoitOilaiksi. - Es. T,e,rveydenhoito. rkuskoneumjaa varten. - Ks. Rautateiden kone- 60276: , n:o 65 :eduskun.taes1tysten j 1o!hdos,ta, jot.ka ;paja;t. 60277: silsältävät ·ehdotwks'en Jai'ksi :työsopimuksesta 1 , n::o 78 hallituk.s.en esityksen johdosta laiksi 60278: ;päivänä ikesrukuuta !1922 annetun lain 14 §:n valtion viran tai toiiJDJen ihal·tij·an oi!keudesta 60279: 3 moonerutin, 20 §:n 2 moon:entin ja 32 §:n 1 mo· elä.kkeeseen annetun lain 5 § :n ooli:ttämisestä. 60280: mentin muuttamisesta. - Ks. Ty·Öl!Opimns .. - Ks. Vir.krunie.sten relä:kikeet. 60281: , n:o 66 eduskuDJtaesityksen johdosta, joka sisäl- , n:o 79 hallitU:ksen esityksen jOihdoota lai<ksQ 60282: tää ehdotu!kJsen laiksi ~ty:öoopimuksesta 1 [päi· :maata1orusoppi1ait,o:kså.sta. - Ks. Mwatalous- 60283: 'Vänä kJe,säJkuuta 1922 ,a,nnle,tun lain 41 §:n muut- oppilai<tokse<t. 60284: tamisesta :toisiin lkuuluVlii:IDsi. - Ks. Työsopi- , ,n:o 80 ha!llituiksen eaity:ksen joodo.s.ta laiksi 60285: mus. voin ja juuston vieu:ti- ja .tuori>titarkastuksesta. 60286: , n:o 67 hallituksen 1esity:ksen j:oodosta, joka si- - J:Gs. V:oin ja juustoo rbarlms<tus. 60287: .säl<tää :ehdotuksen laiksi pwolwstual.ai:toksen vi- , ·n:o 81 hallituksen .esi:tykse.n johdosta Suomen 60288: roista ja toimista. - Ks. Puolustuslaitos. ja KreåJka,n välisen kaupiP'a· ja nmrenkuiliklll!Sopi- 60289: , n:·o 68 ha1li:tl!llksen 1esityksen jOilJ.oosta, joika si- muksen hyväksymi-sestä. - Ks. Kauppasopi- 60290: ,säJtää ehdotuksen lailksi puolustusmiuisteriön mukset. 60291: viroosta ja toimista. - Ks. Pu<>lustuslaitos. , n:.o 82 'eduskurutoosi:tyiks<en johdo·sta opi!Jivel·vol- 60292: , n:o 69 hallituksen esityksen johdo.sta laiksi val- 'li!llludtesta 15 [liii:vänä hulrti!kuuta :1921 annetun 60293: tion metsämaiden asuttamista ja niillä olevien lain 9 § :n muuJttrunisesta toisin kU:uiluva;ksi. - 60294: vuokra-alueiden ·1unastamista koskevan lain- Ks. Qppivelv,ollisuu.s. 60295: säädännön ·o•sittaisesta muulbtamisesta. - Ks. , n:o 83 h.aHitwksen e:s.itY'k.sen johdosta laiksi 60296: V~!Lltion metsäiillaat. Ahv·enanmaan lllliaakunnan asukasten palve~e 60297: , n:o 70 hallituksen ·esiti)'ikS!en johdo:sta tielaiksi, misesta luotsi- ja maj·ruklmlaitokse.ssa asev.el- 60298: laiksi erutist.en maaruteiden ottamisesta valtion vo1lisuud·en ,suoT·ittaan:isen ,sijasta. - Ks. Ahve- 60299: halhLU1l se:kä laiksi ·ti1usteistä. - Ks. Tielaki. ·nanmaa. 60300: , n:<> 70 a haJliltuksen esity:ksen johdosta tie- , n:·o 83 a hal!Htuksen esi:tyks.en johdosta laiksi 60301: la,i:ksi, Jaikså. entisten maanteiden ootamisesta A,hv.enanrrnaan ma111kunnan asukasten palv·ele- 60302: valtion haltuun sekä laiksi tilusteistä. - Ks. misesta luotsi- ja maja:kilmlaito:kse.ssa a;s.ev.el- 60303: Tielaki. vollisuurnen :suor.ittamilsen sijasta. - Ks. Ahve- 60304: , n:o 71 eduskun:twe,si:tysten johdosta, jotka ku- veoonmrua. 60305: kin :sisäJ:tävät ehdotuksen laiksi H :päivä:nä , n:o 84 .eduskuntrue:si<ty;ksen j:o!h&o,sta, joka si- 60306: marrasknuta 192·2 annetun !LSBVlelvo.llisuu:slain .sältää •ehd,otwks.en laiiiDsi kansanki.Jellen sanakir- 60307: 13 § :n muuttamise,sta. - Ks. Asevehnollisuus.. jan aJVus•tamise.ksi. - K.s. Kansan!kOOlen sana- 60308: , n:o 7:2 lraUlituk:>en ·esity·ksen j·ohdo,Sita alusrekis- kirja. 60309: terilaiksi. - Ris. Alusrekisteri. , n:o 85 h:allitwksen esityksen joihd•osta, joka 60310: , n:o '7i2 a haJlitwksen e:sity1ooen johdosta alusre- sisältää ehdotuksen .laiksi työstä leipomoiss,a. 60311: .kistleriJlru·ksi. - Ks. Alusrekisteri. - Ks. Leipomot . 60312: , n:o 73 hallituksen :e.sity;ksen j·oh&otsta laiksi ti- , n::o 85 .a h~alllit.wksen esitY'ksen johdosta, joka 60313: lusten rauhoi.tta;mise.sta ko:ti•eläinten vahingon- ,sisältää ehdotuksen .lai:ksi 1\föstä leipomoiMa. 60314: teolta 18 [>äiv.änii il1e1mikuuta 19,21 annetun lain - Ks. Leipomot. 60315: muutt·amisesta. - Ks. TiiLusra-uhoitus. ,, n :.o 86 hallituksen es1ty,ks.en j'ohdnst.a erinäis- 60316: , n:o 74 hallituksen esi·tyiksen johdosta, joka si- ,ten kunnalli:sv.er,otusta kOISkevå;en 1säänuösten 60317: ·sältää ehdot.uksen laiksi ·wvustuks1?n suoritta- muut•tamisesta. - Ks. Kunnaliisvcero:tus. 60318: misesta eräille va.kinaisesSJa pa}velukse,ssa ole- , n :o 87 h.aJHt;wksen es·ityiksen johdo.sta apte,e:kki- 60319: vain asevelvollisten omaisille ann,etun lain ilaitoksen ulll:delJeen j·ä:rjestämisestä. - Ks. 60320: muutta:mi•sesta. - Ks. Asevelvollisuus. A pteekkil:aitos. 60321: 32 Asia1uettelo. 60322: 60323: Miet. n:o 8.7 ·a lha:llitu~se.n esi.ty.ks.en Johdosta. :M:iet. n:o lo.I 'kie1ilain:20 §:n se~itiämistäikos:kevan 60324: a,ptee,k;ki!laitolksen uudelleen järjes.tämi.tSestä. :- eduskuntaesityksen j·ohdo.sta. - Ks. KieJilaki. 60325: Ks. Aptee.kkilaitos. , n:o 101 a ,kielilain 20 §:n se'littäm~stä ko·skevan 60326: , n:.o 88 hallituksen esityksen johdos~ta osake- .eduskun.taesityksen johruosta. - Ks. Kie·limki. 60327: annista menevän le.imaVie.Mn väliaikaisesta , n:.o 102 .hallituksen 'esrtyksen joh.do,sta laiksi 60328: ·alenta.mi&e·sta. - Ks. Osakean•ti. asutustoiminnan •rahoittamisesta. - Ks. Asu- 60329: , .n:o 89 eduskuntae.si1tyksen joh<1osta, j·oka si· tus . 60330: .sältää ehdotukset a) lai•ksi 15 päivänä llresä· , n:o 103 halli-tuksen esityksen johdosta Suomen 60331: ,kuuta 1898 maaJ.aiskuntain kunnaJ.lishallinnosta ja T.sekkioslovakian välisen :kauppa· ja meren- 60332: annc,tun asetuksen mUcutt!IID1isesta ja b) Jaiks.i kullmsopimuksen hyvä.ksymisestä. - Ks. Kaup· 60333: 8 ,päivänä jouhrkuuta 1873 kunnallish.allituk· pasopimukset. 60334: sesta Joo.upungissa annBtun asetUJksen muutta- , n:o 104 eduskuntaesityksen johdosta, joka tar- 60335: mise·sta. - Ks. Kunn.aliisverotus. koittaa pormestarin, neuvosmies1ien ja maist· 60336: , n:o ·90 hallituksen es.ity;ks'en j·ohdosta me•tsä· raatinsihteerin vaaJin toimittamisen ·siirtämistä 60337: pa•lolaiksi. - Ks. M·eisäpa1d1aki. kaupulliginv.altuustoHe. Ks. Porm-estarin 60338: , n:o 91 •haJJituksen esitykSien j.ohdosta, joka vaali. 60339: sisäJtää ehdotulksen Jaiksi stLojeluskuntajärj~s· , n:o 105 Suojärven ,lah.j,oitusmaahllln kuuluvien 60340: töstä. - Ks. SuojelUJslmntajärjestö. uam,puotitiloj•en palauttamista valtion välittö- 60341: , n:o 92 hallituksen esity;kse.n johdosta, jok11. mään hallintaan kosklevan ha;lilituiksen esiJtyk- 60342: sieältää •tihdot.ulksen ·la1ksi työttömyyskassoista, .sen joodo.sta. - Ks. Suojäirv·en lahjoi.tusmaa;t. 60343: j.oi:hla on oi·keus saada a,purah.aa yl-eisistä va- , n:o 106 halllituksen ·esityksen johd·o.sta asunto· 60344: roista, 2 päivänä mar:rtlllskuulta 1917 annetun hypoteskkiyhdistJ'lklSi•stä .annetun ll!lin IlliUUtta· 60345: ase.tuksen 11 § :n muuttamisesta. - Ks. Työt· misesta. - Ks. .AJsunto'hYIPotee.kkiyhdistykset. 60346: tömyyskassat. , n:o 107 'hallituksen esityksen johruo.sta laiksi 60347: , n:o 92 a ha:llituksen esityksen joh<1osta, jo:ma eräitten osanotosta vuoden 1918 :kapinaan tuo· 60348: sisältää ,eh,dotUJksen JJaiksi työttömyy.skassoista, mittuj1en ·henkilöiden armahtaanisesta. - Ks. 60349: joili1a on •oikeus saada a<purahaa \}'Ieisist.ä va- Armahdus. 60350: roista, 2 päivänä mar·:rtlllskuut'a 1917 ·annetun , n:o 107 a •ha,llituksen ·esitYJksen Johdosta laiksi 60351: asetuksen 11 § :n muuttamisesta. - Ks. Työt- eräitten osano•tosta vuoden 1918 ~lmpinaJl!JD tuo- 60352: tömyyskassat. mittujen henkilöiden aro:n·ahtamise:Sita. - Ks. 60353: , n:o 93 hallituksen esityksen joh<1o•sta la.iksi Armahdus. 60354: erinäisistä ,LiJsäyksi&tä leimaveroa koskeviin , .n:o 108 hallituksen •esityksen j~hdosta tekijän- 60355: .sääm.nöksiin. - Ks. tL·eimruvero. oikeutta sekä oikleutta valokuviin ]w.Skeviksi 60356: , n:o 94 ha11ilt.UJksen •esity.ksen joh<1o-sta laiksi lllleiksi. - Ks. T~kijäuoiksus. 60357: Suomen .kansaliaisuuden menettämi-Sie.stä. , n:o 108 a hallituksen esity;ksen johdosta teki· 60358: Ks. Suomen kansalaisuus. jänoikeutta sekä oi·keurtta valokuviin koske- 60359: viksi laei:ksi. - Ks. T.e'kijänollikeus. 60360: , n :o 95 hallituksen •esityksen johdosta Laiksi 60361: sählkölaitolk&ista. - Ks. Sähköla~to•kse·t. Sähkölaitokset: Hallituksen esitys n:o 69 Laiksi 60362: , n:o 96 eduskuntaesityksen j·ohdoo·sta, j·6ka si- sähköiaitoik.s.ista. Ltm. n:o 14. Suurvm. n:.o 60363: .säiltää oehd:otuksen laiksi asutus1iiloj.en mer,kit· 95. Eduskunnan v,as,tau·s. A. III: 1. - Ks . 60364: .semi.sestä .maar-ekiJste;riin. - Ks. A.sUitusti1wt. Petsamo. 60365: , n:o 97 vetsioikeus1ain II luvun 18 §:n muutta- 60366: mista tarkoiittav.an .eduskuntruesity;ksen joih· Sähköyhtymät: Ed. 0. Heikinheimon y. m. anom. 60367: ehd. n:o 29 määrärahan myöntämisestä huo- 60368: dosta. - Es. Vesioikeus. 60369: keakorkoisiksi kuoletuslaiJnoiksi maaseudun 60370: , n:o 98 ruE~konnonv8JI>aUJslain 10 §:n muuttamista 60371: sählköyhitymille. Li.iittee:t II,1s. s. 56, käsi,telty 60372: tarlwittav.an eduskulllt:aesity:ksen johdos.ta. - 60373: budjetin yht.ey.ruessä, Vvm. n:o 36 s. 39. A. II. 60374: Ks. Uskonno.n.v;apaus. 60375: , n:o 99 ha1litukE~en .esityksen johdosta Jaiksi 60376: 1korkeimman oikeuden jäsen1ien lukumäärän 60377: ·edelleen lisruttynä pitämise.st.ä. - Ks. Eor,kein T. 60378: .oikeus. Tallinnan lähetystön talo: Hamtuksen esitys n:o 60379: , n:o 100 hallituksen esityksen johdosta l-aiksi 50 talon ostamioosta Suomen T.aHi.nnassa oJe· 60380: ta varaleimain .suojelemista koskeV'an lain muut- va1l1e .lä.h•e.tystöliJ.e. V•vm. '11 :o 24. V'Vllll· n: o 60381: tamisesta. - Ks. T.av;am•leimrut. ·24 a. Edu.s.kunna.n vas.taus. A. !II: 1. 60382: Asia1uette1o. 33 60383: 60384: Taloqsvaliokunta: Tekijänoikeus: Raliitulrosen esitys n:·o 89 tekijän- 60385: Miet. n:o 1 ha.Jlituksen esityben joh.dosta, joka otkeunta .sekä oi'keutta vailokuviin koskevilksi 60386: sisältää ehdotuksen laiksi eräiden kansainvä- <l:wiiksi. Lvm. n:o 13. Suurvm. n:,o 108. 60387: listen sairaanhoitotunnusmerkkien ja -nimitys- .Suurvm. n:o 108 a.. Edm.skun:n.an V·aJstaus. A. 60388: ·ten suojelemisesta. - Ks. Saimanhoitotunnus- III: 1. 60389: merlki•t. 60390: , n:o 2 edW!kullltae.si.tyksen j·ohdosta, jokia sisäl- Terveydenhoito: Harllituksen esitY"s n:o 59 tervey- 60391: tää ehdotuksen eläinsuojelulaiksi. - Ks. Eläim- denhoiltoLaikJsi. Tvm. n:o 8. 1Suurvm. n:o 64. 60392: SUJOjelu. Ed1li81kunnan 'Vastaus. A. III: 1. 60393: , n:o 3 ·anomusehdotuktsen johdosta, joka k()skee 60394: esityksen antamista tuberkuloosiparantolan Tiela.ki: H<aJJ.ituksen esitys n:o 13 ti<elailksi, Laiksi 60395: perUIStamisesta puollustusl:a!itosta Viarten: - Ks. entisten maanteiden otOOan:isesta valtoon hoi- 60396: Puolustuslai·tos. ·tQon •sekä. lailksi <tillusteiSTtä. Ltvm. n :o 6. 60397: , n:o 4 halHtuksen .esitYJksen johdosta laiksi elin- <Suurvm. n:o 70. SuurVIm. n:o 70 a. EdUSikun- 60398: keinon harjoittamisen oilikaudesta annetun lain nan vastalllS. A. I. 60399: muuttamisesta. - Kis. ElinkeioolaJd. 60400: , n:o 5 ranOIIllusehdotuben johdosta, joka koskee Tllusrauhoitus: Hw1lituksen esitys n:o 16 lai·ksi 60401: esity!k.sen antamista kokaiinikruupan eh.käisemi· tilu.sten nauhoittamisesta 'lrotieläJnten wiliin- 60402: seksi. - Kis. Kokaiinikauppa. gon:teollta 18 plidJvämä hel1mMkuUJta 1921 anne.trm 60403: , n:o 6 anomusehdotuksen johd<Osta, joka koskee l®in muuttaJIIJisesta. Ltvm. n:o 8. Suuxvm. 60404: esityksen antamista J&tksi :piirimieJis&iraaloi- •n:o 73. Eduskunnan v.a.s.taus. A. I. 60405: den valtio()II,VUD perusteista. - Ks. Sair818Jlat. 60406: , n:o 7 anOIIllusehdotuksen johdosta, joka koskee Tllustiet: - Ks. 'llie1aki. 60407: esityksen antamista m8J8lai.skun•tien rokotta· 60408: jain ~kkau:ksen 1torottamil!let&ta. - Ks. Ro- Tornator Oy.: Ral<litttksen esitys n:o 118 vaition 60409: kottajat. :mäiiräiiJmisvallan J.i,s~,Sftä A. B. '11ornator 60410: , n:•o 8 !haJ!lituksen esity'ksen joodosta terveyden- 0. Y:8sä. v;vm. n:o 66. Eduskunnan V'8.8ta~. 60411: hoitolaiksi. :-- Ks. Terveydenhoito. A. III: 1. 60412: , n:o 9 haJHtuksen .esity;"ksen johdosta laiksi 60413: tylsiimielisten !hoitoa ja .kasvatusta varten toi- 'lorpparit: - .Ks. ltsenäiJstylliOO't <tOil.'·pp&'l'i.t. 60414: mivien kunn8l1liilten ja yksityisten laitosten 60415: valtiona'Vusta. - Kis. Ty1sämwruset. Tsekkoslovakia: - Ks. Kauppasopimukset. 60416: , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta apteek- 60417: ·kilaitolksen uu.&ell%ll järjestämisestä. Ks. Tuberkuloosi: Ed. Ryömän an()m. ehd. n:.o 55 60418: Apteekkillllitos. määräraha-n myörutämi.sestä V'a.(paata •tu.berku· 60419: , n:o 'lJ1 anomusehd-otuksen joladosta, joka tar- [OO!Sin vastUISta:mistyötä varten. Liitteet II,ao. 60420: ikottta& voimasga,olevan a.lkohol&insä.ädännön s. 7:8, !kiilS'iteltlf budjeltn.n yhteyd•essä, ViVm. n :o 60421: ml.IUttamista. - R1s. Alkoholirlaiuäädiintö. 36 s. 34. A. II. 60422: -Ed. Pelttarin y. m. anom. ehd. ill:O 57 määrä· 60423: Tampereen postitalo: Hallitufksen esitys mo 32 rahan myöntämisestä Oulaisten y. m. kuntien 60424: li.sämääräraha.sta Tampereen postitalon :ra.ken- tuberkuloosin vastustamisyhdistyksel1e. Liit- 60425: t.aiiJJista V·al'lten. V vm. n :o 15. Ed'US'kunn.an teet II,a2. s. 81, kåJsi,telity budje.tin yhteydeSisä, 60426: v·as1laUis. A. I. Vvm. n ;.o 36 .s. 34. A. II. 60427: - Ks. Puolustuslaitos. Sairaalat. 60428: Tanska: - Kis. Sovinto-OOkeussopim.ukse,t. 60429: Tukkityöläiset: - Ks. MetsätyöväJen OJ&unno.t. 60430: 'lapaturmakorva.ukset: HeillitUJksen esitys n:o 24 60431: laiksi valtion viran tai toimen haltijain oikeu- TulitikkUvero: Haillituksen esitys n:o 44 tulitikku- 60432: desta tapatu<rm!llkorv,auksii•n. TJ"Övm. n:o 5. veros·ta. Vvm. n:o '28. Suurvm. n:o 51. Edus- 60433: Sunrvm. n ;,o 44. Edn,skunn·a,n va;s.twus. A. I. 'kuln.n!lln vastaus,, A. I. 60434: 60435: 'lavaraleimat: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi Tullimaksut: HallitUJkBelll.. esitys n :o 47 laiksi 60436: taV1araleillnain SUJOjeJemista koskevan lain ··tuliJ.ien kanta.mlise!Sita vUionn·a 19.27. V'Vm. n:.o 60437: muUittami•sesta. Vvm. n:·o 5·7. Sumwm. n:o 100. 29. Suurv:m. n:o 52. SuUirvm. n;{) 52~a. Edus- 60438: Eduslkunn,an va;sta.us. A. III: 1. kunnan va.s•taus. A. III: 1. 60439: 60440: 5 60441: 34 A.sialue.ttelo. 60442: 60443: - Ed. Li.ndbergin y. m. edusk. esit. n:o 6 laiksi Tyttökoulut: Ed. HLrv.ensalon anom. ehd. n:o 59 60444: eräitten tullimaksujen muuttamisesta. Liitteet määrärahan myöntämisestä Kuopion tyttö- 60445: II,4. s ..27 ja 29. - KäSlitel.ty edellisen yhrtey- koulun jatkoluokkia varten.. Liitteet II,34. 60446: deSJSä. s. 87, •käsittelty budjetin yhrteydessä. Vvm. 60447: - .Ks. LentOikOilleiden •tuUiw11Paus. n :.o 36 s. 16. A. II. 60448: 60449: Tullirikokset: Rai!Htuksen e,si·ty:s n:.o 78 (A. III: 1 Työkeskus: - Ks. Paul Nicolayn työ·keskus. 60450: 1>925 v;p.) laiksi rikoslain 38 luvun 11 ja 12 §:n 60451: .muuttamisesta sekä ·lisäylksistä Sl!Jilill,an lrukuun, Työläisnaisten kesäsiirtola: Ed. Seppälän y. m • 60452: •III!i.ksi !rangaistusten täytämtöön1panosta annetun runom. ehd. n:o 46 määrärahan myöntäill!isestä 60453: asetuksen 5 luvun 7 § :n ja ·rikosiJ..ain voimaan· työläisnaisten kesäsiirtolain avustamiseksi. 60454: pauolllS!etuksen 45 § :n muuttam]sel'!ta, J,ruiksi LiiMte·e.t II,9s. •S. ill.l2, .käsitelty budje.trin yh- 60455: 30 päivänä joulukuuta 1887 annetun tullis·ään- teydessä, Vvm. n :-o 36 s. 40. A. II. 60456: nön 152 §:n :kumoiunioo~a, 148, ilou. j·a 178 §:n 60457: muuttamisesta ja lisäyksistä sanottuun tuhli- Työsopimus: Ed. Paasivuoren y. m. edusk. esit. 60458: sääntöön .sekä JaLksi 1 päiJvänä ilmsäkuuta 1922 n:.o 23 sisältävä ehdotuksen laiksi työsopimuk- 60459: .annetun kieJ.tolain eräiden säänlJJÖste.n muutt,a- se.sta 1 päiväinä heinäkuuta 1922 annetun lain 60460: misesta ja lisäy.ksLstä sanort,tuun hliin. Lvm. 41 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. Liit- 60461: n:o 2~ Suurv:m. n:o 16. Eduskunnrun vastaus. te.et IX,1. s. 373. Työrvril. n:o 7. Sumwm. 60462: A. m: 2. n:o 66. A. V: 1. 60463: - Ehdotuksen lai!ksi 1 p:nä kesäJmuta 1922 an- 60464: Tullit: - Ks. SopimustuHit. netun työsopimuslain eräJd.en kohtien muu:tta- 60465: mi.sesta 1sisältävä ed. A. All!ll'Oill y. m. edusk. 60466: Tullitariffi: Hahli tu:ksen esi ty:s n: o 2 lll!i'ksi tulli- 60467: esit. n:o 48 (1924 v;p.). Liitteet IX s. 672' 60468: tariffin sovelta:mise,sta 129 päivänä marraskuuta 60469: (;1924 vp.). TyQvm. n:o 6. Suurvm. n:o 66. 60470: 1924 annetun l1ain eräiden .säännösten muutta· 60471: Edus!kU'nnan anomus. A. V: 1. 60472: misesta. Vvm. n:o 1. Suurvm. n:o 1. Edus- 60473: - Elädotuben 1aiJksi 1 p:nä ~esälkuuta 19,22 a.n- 60474: ikun.nan vaöitaus. A. I. 60475: JIICtun työsopimuslll!in 14 §:n 3 m-omentin ja 60476: 32 §:n 1 mo:mentin muuttamisesta sisäWtävä 60477: Tullitariffin soveltaminen: - Ks. Tulld.maksut. 60478: 1ed. Huttusen y. m. ·edusk. esit. n:o 51 (1924 60479: Tu1lit8!r.iffi. 60480: V1p.). Liiltreet IX s. 674 (1.924 VJp.). -Käsi- 60481: telty edellisen yhteydessä. 60482: Tulo- ja menoarvio: Ha.Uituiksen esitys n:o 46 60483: vlllJLtion tu:lo- ja ,m;:moarvioksi vuodelil:e 1927. 60484: V.v:m. n :o 36. V.vm. n :o 36 a.. Edus'kumnan Työsuunnitelma: Puh:emies1]eUJVoston ehdotucS työ- 60485: vll$itau:s. A. II. .suunnriteJmak,si täy.si-istuntoj.a ja vaUdkun.tia 60486: - Hallituksen esitJ!S n:o 73 lisäyiksistä vuoden vart•en vuoden 19126 v.altiopäivril,1ä. A. IV. 60487: 1926 .tu.1o· ja me·noar•vioOill. Vvm. n:o 39. - Puhemiesne.uv;oston ehdotus lisäyksistä. ja muu- 60488: Eduslkun•nan vastaus. A. IU: 1. - Ks. Lisä·- .toksista 1926 vuoden vaJiti>O:päivileu •työsuunn.i- 60489: budj,e.tti. <telimaam. A. IV. 60490: 60491: Tulo- ja omaisuusvero: Ed. Jernrin y. m. anom. Työttömyys: HaJJituklsen esitys n:o 31 lisämäärä- 60492: ~hd. n:o 26 v8!Iti1on tulo- ja •omalisuusverortuik- r!llham myöntämisestä työttömyyden lieventä- 60493: sen ja ,kunnall1i·sen vero't.uksen yhdistämi•sestä. miseksi. Vvm. n :o 13. Edus!kunnan vas.illlJUs. 60494: LHttoot II .s. 3:3. Vvm. n:o 5. Eduskunnan A. I. 60495: a.nomus. A. V: 2. - Hallituksen esitys n:o • 94 lisämääräraJ:tan 60496: myöntämisestä työttömyyden lieventämistä 60497: Tuontikiellot: - iKs. Kananmuna.t. •Vai"tem. Vv:m. n :10 46. Eduskunnan vasftaus. 60498: A. III: J.. 60499: Turkin kauppasopimus: - Ks. KauppasopLmukse.t. -Ed. Helon y. m. anom. eihd. n:o 27 määrärahan 60500: myöntiinnistä työttömyyd!Eln J:ieve·ntiia:nåseik.si 60501: Tylsämieliset: H!limtuksen esitys n:·o 78 lai:ksi ko,skeWtn •esityk!sen tantam~sesta. Liitteet 60502: tylsämileJ.i'Sten hoitoa j•a lkaJsvatusta v.ar.ten toi- II,l06. s. 2'42. Vvm. n:·o 8. Eduskunnan ano- 60503: mivien Jmnnahlisten ja y;ksityiJ.sten laitosten mus. A. V: 2. 60504: v;allitiom~;v.usta.. Tvm. n:o 9. Suurvm. n:o 63. - Ed. Somer.salon anom. ehd. n:o 123 määrä- 60505: EduStkunnan vacStaus. A. HI: J.. raha•n myöntämisestä ammattikurssien järjes- 60506: As~uette1o. 35 60507: 60508: tämiseksi työttömille naisille. Liitteet ll,lOO. :M:iet. n:.o ·4 hamtuksen .esityksen johd.o1s·ta, joka si- 60509: s. 216, käsi;telrty budjetin y.hteyd·essä, Vvm. n:o sältää e'hdQtUJk.soo. lailksi a:mmatti~mtarikastuk 60510: 36 s. 39. A. II. ®:sta. - Ks. Amrn:atxtien:tarkastus. 60511: Ed. Liedeksen y. m. anom. ehd. n:o 124 mää- , n:·o 5 hal1l~tuksen esityil;:sen johdosta, joka .si- 60512: rärah8lll myöntämisestä jaett11vaksi apurahoina ISälitää eihdot~·en 1aålkrsi .vaJtion 'Viran tai •toi- 60513: työnpuutteen takia hätätilaan joutu.nei:lle ja men haJtijain mkeudiesta .t81Pat.urmakormuk- 60514: töiden järjestämiseksi työttömille. Liitteet iSiin. - Ks. Tapaturmakor.vankset. 60515: II,101. s. 2117, käsjrt;eility rbutdj,etin yiht.eydies.sä, 60516: , n:o 6 eduslmnlbaes~tysrt;en jQhdosta, j•otk.a sisäJ- 60517: Vvm. n:o 36 18. 40. :.A.. II. ,tävät ehdotuksen 181iksi työsopimuksesta 1 päå- 60518: vänä ikesiilkuuta 1922 ~ann'etu:n lain 14 § :n 3 60519: Työttömyyskassat: Halllituksen e.s~tys n:o 101 momentin, ,2{) §:n 2 momentin ja 32 §:n 1 60520: laiksi työttömyyskassoista, joilla on oikeus momeutin muuttamis.e,sta. - Ks. Työso,pimus. 60521: ,sa•ad:a llQJurahaa Y'leisistä va-roista, 2 päivänä , n:o 7 eduskuntaesityksen joi!LdQsta, joka sisäl- 60522: mar.mskuuta 1917 R]]DJetun asetuksen 11 §:n tää ehdmu.ksen laiksi työso;pimuikses'ta 1 .päi- 60523: rrmuttaonrisesta. Työvm. n :o 9. SuUl'vm. n :o vana kesäkuuta 19122 anm~etun lain 41 §:n 60524: 92. Suurvm. n:o •92 a. Edus•kunnan vastaus. .muutta:misest8. toisiin kum1uvaklsi. - Ks. Työ- 60525: A. III: 1. ,sopimus. 60526: - Hallituksen e~tys .n:o 81 (A. ID: .1 19.25 vp.) , n:o 8 hallituksen 'tl,si.tyksen j.oodosta, joka si- 60527: J.aik:si .tY'öttömyyl!!lmssoiista, joilla on oikeus sältää ehdoitJruksen laåksi 'työ•stä l!eipomoissa. 60528: ,saada apurahaa valtion v.a11oirsta. TyÖ'vm. - Ks. Leipomot. 60529: n:o 1. SuUIWIIill. n:o 13. Eduskunnan v•as;taus. 60530: , n: o 9 haJi1ituksen esityfklsen joihdosta, joika si- 60531: A. UI: 2. 60532: sihltää ehdQOtukJsen laiJksi työttömyyskassoista, 60533: Ehdotuksen la.i,ksi ·työttömy.ysa.puJmsroista 2 60534: päivänä marraskuuta 1!U7 annetun a.setuksen joilla on ooikeus mada llJlllll"aihata yleistä va- 60535: 11 §:n 1 momentin muuttamisesta toisin kuu- roista, 2 päivän:ä mar.ra:&kuuta 1917 annetun 60536: luva.ksi si•säil.täV'ä .ed. Paasivuoren y. m ..edusk. asatuksen 11 § :'ll muuttamisesta. - Ks. Työt- 60537: tömyy:skass:at. 60538: esit. n:o 47 (119dl4 Vjp.). LidMee.t IX s. 677 60539: (Hl'24 vp.). TyöVIIill. n:.o 12. 1Suurvm. n:.o 14. , •n:.o 10 h·wllituksen esityksen johd·ostla, joka 60540: A. V: 1. :koskee kansain·välisen t,yöj·ärjestön ylewe·n kon- 60541: EhdQturosen laiksi työttömyyskassoista, joilla :fwenssin vuonna 1925 hyväksymien sopimu:s- 60542: on o~keus ;saada apurahaa yleisistä varoista, ·e·hdotusten ja suositusten toteuttamista. - Ks. 60543: r2 p: nä marraSkuuta 19117 arunetun a.setwksen Kansai'll.väloinen työjärjestö. 60544: 11 §:n 1 momentin ja 17 §:n 2 momentin muut- 60545: tami·S'6sta .sisältävä ed. Huttusen y. m. edusk. Työväen Musiikkiliitto: Ed. E. Saarisen y. m. 60546: esit. n:o 50 (19,24 V1p.). Liittoot IX s. 678 anom. ehd. n:o 66 määrärahan myöntämisestä 60547: (:1924 vp.). TJ1&vm. n:.o 3. Suurvm. n:o 15. Työväen Musiikkiliiton r. y. toiminnan tuke- 60548: A.V: 1. mweksi. Liitte·et II,41. s. 97, 1cä:sit,e,lcy ilmd- 60549: j.etin yhte.ydess•ä, Vvm. n :~ 3·6 s. 18. A. II. 60550: TyöväenasiainvaJiokunta: 60551: :M:iet. n:.o 1 hallituksen esit)1ksen j·ohdo;;ta, joka Työväenopistot: HrulHtuiksen esitys n:o 54 laiksi 60552: sisäJ,tää ehdotuksen laåksi työttömyyskassoista, •työvä.en:o[Joistojen val.tioavusta. Vv:m. n:o 34. 60553: j•oiJ!a on oikeuJs saada a[puroahaa valtion va- Suurvm. n :o 4B. Eduslkunnan 'V·a.sta.us. A. 60554: l10ista. - Ks. TY'öttömyy.skiassat. LII: 1. 60555: , n :o 2 eduskuntaesityksen joihdosta, jo.kia sisäl- 60556: tää ·eihdotulksen lallik.si työttömyyskassoista 2 Työväen Raittiusliitto: Ed. Saveniuksen y. m. 60557: päivänä marJ"askuuta 1~17 annetun asetulks~n anom. ~hd. n:o 82 määrärahan myöntämisestä 60558: 11 § :n 1 momenltin ll.lJUuttamisesta toisin kuu- SuolllJen Työväe.n Raittiusliito.n avustamiseksi. 60559: luvaksi. - Ks. T.yöttömy,yskassat. Liitt\let II, 57. IS, 1:2,5, kälsitei.ty budj,etin yh- 60560: , n :o 3 edus•kun.tae·.Etityksen johdosta, j:oka. si- teyde!lsä, Vvm. n :.o 36 :s .• ;29. A. II. 60561: sältää ehdotuksen lwiklsi työttömyysikassoisita, 60562: joilla on oikeus swada awurahaa y~eisiJstä va- Työväen Sivistysliitto: Ed. Voionmaan ja AI!lipu- 60563: roista 2 pä;ivoänä marr,a;skuuta 1917 annetun jan anom. ood. n:o 79 määrärahan myöntä- 60564: 'asetuksen 11 § :·n 1 momen1tin ja 17 § :.n 2 mo- misestä avustuk.seksi Työväen Sivistysliitolle. 60565: mentin muuttaiiii!i~e:sta. - Ks. Työttömyys- LiittMt II;54, 1s. 1119, käsi:t,e}ty budjetin yhtey- 60566: :ka·ssat. dessä, Vv;m. n:o 36 s. 17. A. II. 60567: 36 A.sia.1ootte1o. 60568: 60569: 60570: u. Ulkomaalaiset: - Ks. Kapinavahingot. Oiloouden 60571: IV18.lvonta ulkomaalla. Od.keuden.käynti. Suo- 60572: Ulkoasiainvaliokunta: m<en :kMLSalai.suus. 60573: M.iet. n:o 1 htallitwksen esitybe·n johdosta Suo- 60574: men j·a Unkarin viilLisen kauppa- ja merenkul- 60575: Ulkomainen edustus: Hallituksen e,sitys n:o 12 60576: kUJSopimuksen hyvä:ksym~sestä. - Ks. KaUJppa- 60577: (A. I 1925 v:p.) Iwi~si uJk.oma.ises·sa edustll!k- 60578: sopimukset. 60579: se.ssa paJv.elevain viran tai pysyväLsen toimen 60580: , n:o 2 ,OO,Uituksen esityU!:sen j1ohdosta sen suosi- 60581: h•aJtijain paiJikkaukses<t.a. U~kvm. n :o 5. Suurvm. 60582: tuksen toteuttamises!la, j·onka kan:sairuväline.n 60583: n:o 27. Eduskunnan vastaus. A. III: 2 . 60584: .työkon:fler·enssi ·on istuunossaan 1924 hyväksy- 60585: nyt työntekijäin Vtrupoo-ajan käyttliJmisestä. - 60586: Ulosottolaki: H8111itulksen esity·s n:o 38 laiksi 60587: Ks. Kan.sai1llliriton työjärgestö. · 60588: ulos.ottoilain muut,tamisesta. L<vm. n :o 6. 60589: , n:o 3 Edusk'll!nnan kirjelmän johdosta, joka 60590: Suul'vm. n:o 47. Edus:kunnan vastaus. A. I. 60591: koskee Eduskunnan osanottoa Panlamentti.en 60592: ~ansainviiJ!isen kauppakon:fle.renssin XII yJeis- 60593: Unkarin kauppasopimus: - Ks. Kwppasopimulk- 60594: rr.Jokoukiseen Lontoossa. - Ks. Par}amenttien 60595: ,set . 60596: •kansaim V'äl~nen ilmuppakon:flerenssi. 60597: , n:o 4 haillituksen esitykSJen johdosta Ruotsin, 60598: Urheilu: Halilituksen esitys n:o .14 V<arojen m.yö-n- 60599: TalllSkan ja No.rjan kan•ssa rHtaisuuksien so- 60600: .tämisestä Suomen V'oim]stelu- ja url1elli1uliito1Je 60601: ·vinilidl.liseS!ta rotkaåsemisesta tehtygen so,pi- 60602: ,kansainvJi,lQsen hii!htolko~~~gressin ja sen yhtey- 60603: musten hyvii:ksymisestä. - Ks. Sovinto-oikeus- 60604: d:essä pid!e•ttä:vien hiihto- j<a mäelda!SikukiLpai- 60605: ,sopicrnukset. 60606: 1ujen aåhsu.ttamiin menoihin. Vvm. n:o 9. 60607: , n:o 5 hwlli.tuksen esityksen jood·osta laiksi 60608: EdlliSkwnnan V•aJStaUJs. A. I. 60609: u·~kiomwise.ssa edustukse,ssa, palveJevai•n viran 60610: tai pysyv·äisen toimen haltijain palkkauksesta. 60611: Uskonnonvapaus: Ed. Itko.sen edusk. esit. n:o 15 60612: - Ks. UiLkomaiinen edUJStus. 60613: .sisältii:vä ·ehdotuksen laiksi uskonn0111Vapaus- 60614: , n:.o 6 hallituksen esityU!:f!en johdosta Suomen 60615: lain 10 § :n muuttamisesta. Li.i.ttoot V,3. s. 300. 60616: ja Sa.kisan välisen viilliaikaisen kauppasop:i.mu'k- 60617: Ltvm. n:o 16. Suurvm. n:·o 98. A. V: 1. 60618: sen hyväksymisestä. - Ks. Kiauppasopimukset. 60619: , n:o 7 hallituksen esitykse.n joodosta Suomen 60620: Uudisviljelysraivaukset: Ed. Soorelaisen y. m. 60621: ja Turkin viii!isen kau:wm- ja m•eren.lmlkusopi- 60622: :mom. ehd. n:o 95 määrärahan myöntämisestä 60623: muksen hyvilJksymLSiestä. - Kll. Kauppasopi- 60624: uudisviljelysrai:vausten kustannuksiin rajasen- 60625: mukset. 60626: du1la... Liitteet ·H, 70. s. 148, .käsitelty ibudj,etin 60627: , n:o 8 halEtuk&en esi>tzy;ksen johdosta pysyväÄ- 60628: yMeydes:sä, Vvun. '11:10 36 .s. 38. A. II. 60629: sen kansainviill~sen tuomioistuimen perussään- 60630: - Ed. RallM!tedtw y. m. aMm. ehd. n :o 113 60631: .töön kuuJ1uVJaa!n pöytä!kirjaan !liittyvän ehdon- 60632: määrärwhan myÖ'ntämisestä uudisma.ll!n rai- 60633: aJ.aisen määräyksen V·Oimassaoilloajan pidentä- 60634: vauspalkinnoiksi pienviljelijöille. Liitteet 60635: misestä. - Ks. Kansainvälinen tuomioistuin. 60636: II,ss. s. 19il, 1käsitel·ty budj.e.tin y>hte.ydessä, 60637: , n:·o 9 anomwselhdotukse·n joilld01sta mahdQlli- 60638: VVlm. n:o 36 s. 38. A. II. 60639: <Slmlmien va.lmistamisesta KarjaJan kannaksen 60640: <wsukkail1e <k.alastws- ja maataloustuotteiden 60641: lki!JUiPpa.amiseksi Veniiljälle. - Ks. Venäjän 60642: "kauppa. V. 60643: , n:o 10 hallilitu'ksen esityksen j.ohdo:sta Suomen 60644: Vaalit: - Ks. Edustajanvoolit. 60645: ja Kreikam väHsen kauppa- ja merenkuiTh:us:o- 60646: !pimulk!sen hyviilkisymi·sestä. - Ks. K<auppasopi- Vahingonkorvaukset: - Ks. Virkamiehet. 60647: muks~t. 60648: , n:.o H Eduskunnnn 'kirjellrrnän johdosta, joka Vahvistamatta jääneet lakiehdotukset: Rrullituk- 60649: Uros"kloo Edusku:nn<an osanottoa Pari!Rmentitden se:ri kirjelmä Ed'll!skunnaJile .se.n johdo.sta, että 60650: kansainvä.lisen kalJ!PiP'II'konferen'ssin XIII yleis- <kaksi Eduskunnan hyväJks:ymliä lakiehdotusta 60651: k.o.koulkseen Rio de Ja.n-eirossa. - Ks. Parla- o0n jä;tetty v.a.hvis•tama-tta. A. IV. 60652: ment.ti.en kansain vihlhren lkwppakorufe.renssi. 60653: , •n:o 1,2 hallit<u.k!sen esityksen johdasta Suomen Valokuvat: - Ks. Tekijäno~loous. 60654: ja T.selkkoslovakian vä!lisen 'kwuppa- ja mere.n- 60655: .kulkuso.pimwksen h~älk&ymitsestä. Ks. Valtiolainat: - Ks. DoJ}ari11Ja:ina. Ke.skius:laåna- 60656: Kauppa!sopimw"klset. rahasto. 60657: Asi&1uette1o. 37 60658: 60659: Valtionarkisto: Ed. Voionmaan anom. ehd. n:o 83 Valtiovarainvaliokunta: 60660: määrära'ham myöntämisestä valtionarkiston li· Miet. n:o 1 haJl.litu:ksen es1tykse.stä laiiksi tuUi- 60661: säraken.nuksen töiden alkamista varten. Liit- tll!riffin .sove1tarrnisesta 29 päåvänä marras- 60662: teert II,5B. s. 127, käsiteU~ budjetin yhteydessä, kuuta 1924 a:nnetun lain eräid~n säännösten 60663: Vvm. n:.o 36 s. 35. A. II. mu.uttarrnise&ta. - Ks. Tul!litariffi. 60664: , n:o 2 haJl.Litu&sen esitykS'en johd·osta varojen 60665: Valtion metsä- ja suomaat: Ed. Pullisen y. m. osoittanrisesta eriruäisten v·uonna 19J.8 käydyn. 60666: anom. ehd. n:o 96 määrärahan myöntämisestä .sodan aikana uil'komaru1aisilil'e aih-eutuuetiden 60667: VJaltion metsä- Ja suomaiden kuivatusta var- v:ahiu&ojen korwre.mis·een. - Ks. Katpinava- 60668: ten. Lii'ttle·e•t II, 71. s. 150, kfus·ilteHy budjetlin hing.ot. 60669: yhteyde;ssä, V vm. n :o 36 s. 2!2. A. II. , n:o 3 hallituksen es•ityksen joh:d.osta va.rojen 60670: myöntämisestä Vii:pu.rin Realikoulu-, Maanvil- 60671: Valtion metslimaat: Hallituksen e-sitys n:o 3 val- jelys- ja Kauppru1yseo Otswkeyhtiön toime·sta 60672: tion m~tsäan.aåden aSUittan:nista ja niillilä olevien va.ltå.on oanistama:ssa. ja mainitun lyseon käy- 60673: vucltm-al'llreiden aunll!stamista koskevan lain- .te.ttäväksi. luovute,tussa taJoo,ssa aikata-n!la:atujen 60674: säiiKJ.ä,nnön osiltta.ises·ta muut;tarriJJisesta. Mtvm. lisärwkennustten [unastamista varten. - Ks. 60675: n :1o 3. •SuU<rvm. n :o 69. Edus1kunna.n vastaus. OppilloouJ1ut. 60676: A. I. , n:o 4 o.uomusehd<ltuksen johdoiSta ansiottoman 60677: - Ed. Koivurll!llnan y. m. edusk. e.sit. n:o 20 si- atwonilousu ~on aik<ala'll.Swamiseikffi ,ka.u;pun- 60678: siilltävä OOd•otuksen 1ai~si v-altion metsämaiden goeilssa j.a tawjaan a;sutuissa ikelllkuik.siSisa. - Ks. 60679: asuttainJise.sta ja niillä olevien vuokra-alueiden Ansioton arvonnousu. 60680: lunll!stamise:sta 20 ;p:nä toukoku'llta 1922 anne- , n:o 5 tan<lmusehdotu;klsen johdo.sta, j01ka koskee 60681: tun 1-ll!in eräiden ;pykiHäi-n muuttarrnisel'!ta. Liit- v-altion tulo- ja omtaitsuusverotuksen ja kUJnnaJ- 60682: te.et VITI,l. s. '349. - Käsli•tel.tJy edellisen yh- Jisen verotuksen yhdistämistä. - Ks. Tulo- ja:. 60683: teydessä. OlDJaisuusvero. 60684: , n:o 6 edu:sku•ntoosi-tyks~n j~olldosta, joka sisäl- 60685: tää e·hdotukset laeilksi ma.alaiJskuntatin kunnal- 60686: Valtiontilintarkastajat: Puhemiesneuvoston ehdo- 60687: Jishruhlinilo:sta ann:etun asetUJk:sen 82 § :n. 12 koh- 60688: tus, jo!k.a koskee valtiontilintar.ko.stajain palk- 60689: dtoo, 'kummJJlish.aJl.lituksesta kaupungissa anne- 60690: kiota (muu;tos j·ohtosääntöön). Vvm. n:o 37. 60691: tun a:set'llksen 55 §:n 6 kohdan sekä tulo- ja 60692: EdUISikunnan 'ldrjelmä. A. IV. 60693: omlaii•suu:sverosta annetun lain 13 §: n villmeisen 60694: - Eduskun.niMI kirj,eJ.mä vu.oden 1927 valtiontiain- 60695: iko:hda.n muuttarrnis-esta toisin kuuluviksi. - 60696: br.ka.stajain v·aali;slta. A. IV. 60697: Ks. OSUJuskrm•tien verotus. 60698: - Eduskunnan kirjelmä ;valtiontilin>tar:k.astajan 60699: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laina.Sita 60700: v·awLisita. A. IV. 60701: Aero 0. Y :He. - Ks. Aero Oy. 60702: Edu.skunnan •kirj-eJmä, joka ,kos•ke.e vuoden 60703: , m:o 8 anomuselhiLotuksen jrohdosta määrik<ah&n 60704: 19.25 titlin•ta.rik.asrta.jain ·toimiajtan pidentämistä. 60705: myöntämistä •työttömyydren lieventämiJsek!si 60706: A. IV. 60707: koskeVlan esityiksen antamisesta. - Ks. Työt- 60708: - Ks. Kertomus. 60709: tömyys. 60710: , n:o 9 halllituksen esityksen johdosta var<ljen 60711: Valtion vastuunalaisuus: - Ks. Vitkamieihert. 60712: myönltämisestä SuOlillen voimi.ste1u- ja urheilu- 60713: liitOillle :kamsainiVäli'sen Mihtoikongre11sin ja sen 60714: Valtiopäiväjärje:stys: Ha'lilitu(k,sen esitys n :u 5 yhteyd•essä pidettävien hillihto- ja mäen1as:ku- 60715: .~aiksi e·dustajallip>lillkikiust.a vuoden 1926 varsi- tkiJpailujen aiheu:ttarmHn menoihin. Ks. 60716: naisi.lta valltiopäivitltä. Pl'VIIll. n: o ll. ;Suurvm. Urh<elu. 60717: n;.o !2. Edu!Skunnan vas•taus. A. I. , n:ro 10 hallitulk!sen esityksen jtohdosta määrä- 60718: - HalJi:tuiksen esittys n:o 47 (A. I 1925 vp.) IIahojen mY'önttämi.se,stä kmastuksen edistämi- 60719: uuden vaJl.ti.opäivä.järjestY'ksen .aiheuttarrnisua seksi ,sekä sähköv-oimaltruito.ksen rakentarrnise·en 60720: •vä1ilttälvistä säännöks>i.Sitä. Prvm. n :·o 5. Petsamossa. - Ks. Pet'samo. 60721: Suul'VIIll. n:o 33. Ed,uskunnan vast.aus. Lepää- , n:o 11 iha.llituJksen esirty!kBten joh'dOB!ta tl11iksi 60722: mään j•ä:tettty. A. III: 2. ·kan-sakoululaitoksen kusmnnuks1sta.. - Ks. 60723: Kansakoululaitdk.sen ku.stannu.ksert. 60724: Valtiopäivät: Edu:sikunnan kirjelmä vuoden 1927 , n:o 12 halliltuksen esitJ'msen johd•osta kol"Vauk- 60725: .v<alllito;pi;i,~vi•enikoko,ontumis.es•ta. A. IV. :sen antarmise•sta matai·lmansodan a:iilmna erinäi- 60726: siä vahinlkoja 'kärsineiiLle. - Ks. Maailman- 60727: Valtiovarain tila: - Ks. Kertomus. sol:f.an ll!iheuttarrn·at Vlahin.g"ot. 60728: 38 Asialuette1o. 60729: 60730: ' Miet. n :o ·13 J!allituksen .esi•ty'ksen j<>ihdiosta. lisä· Mi>et. n :o 128 ihailituikisen esit,yhen j.ohdosta :tuli- 60731: määrärahan myöntämisestä työttömyyden lie- tikkuvel.1osta. - lKs. Tulitik!kuvero. 60732: ventä.mi!!eksi. - Ks. Tyättörrnyys. , n:o 29 hallituksen eS>i:tytksen jo.hdosta laiks-i 60733: , n:o 14 hallituksen ·esityksen jolldosta, joka tullien kant&misesta vuonna 1927. - Ks. TuLli- 60734: sisältää !Papiston erioikeuksien 13 kohdan maksut. 60735: muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta 1923 an- , 111:0 30 hallituksen esityksen johdoota määrä- 60736: llJe:tun Iain selityksen. - Ks. Pa1;1iston eri- ·I-ah~n myörrtämise.srt;ä n. s. Kilpisjärven asian 60737: oimeudet. järjestfuniJse,ksi Norj•an h·rulituksen kanssa. - 60738: , n:o 15 halli.tu:ksoo esity;msen johdosta lisä- Ks. KilpisjäiWen asia. 60739: mää:rärahasba Tam;pere•en post:iJtalon rakenta- , n :o •ilil h8Jllituksen esityksen jolhdo.sta: lai,ksi 60740: mista Vllll'ten. - Ks. Tampereen postitaJo. posti- ja lennätinhalllinnon 1viroista ja toimista. 60741: , n:o 16 hallituksen esity.ksen johdos•ta määrä- - Ks. P·osti- j•a 'lennätinlhail.linto. 60742: rahan myöntämisestä v;altionra:utruteiden Vii- , n:o &2 hallitu!'k!sen esityksen johdosta lisäyk- 60743: purissa ·olev;an konle[l~ljan uudestiraloontami· sistä vuoden 1926 tuil.o- ja menoarvioon ulko- 60744: ,s·een. - Ks. Raubateiden konepajat. mailta otetun 15,000,000 ·dollarin o'bligatio- 60745: , n:o 17 hail:li,tuksen ~sitY'ksen jo.hdosta erinäi- lainan jOihd'Osta. - Ks. DoHarilaina. 60746: si1le eläkekassoille menevästä prulka!ll.säästöstä. , n:o 33 ha:hlituksen esityksen johdo.sba ma!keis- 60747: - Ks. Eläkekassa-t. valmisteveJJosta. - Ks. Makeisvalmislte·vero. 60748: , n:o 18 hallituksen e·sitY'ksen johdosta määrä- , n:o 34 hallitukisen esityksen jzyhdosta laikisi 60749: rohan myöntämisestä ruutitehtaan käyn!tiin työviilenopistojen valtioavusta.- Ks. Työväen- 60750: srua'tt111mista varten. - Ks. RUJUtitehdas. opistot. 60751: , n:o 19 haHiiitu!ksen esi•tyksen johdosta 1aiiksi , n:o 35 eduskunrtaesity,ksen jolldosta, joka sisäil- 60752: sopimnstulEen väliaikaisesba voimaansaattami- tää etl.Idotuksen laiksi Ieimaverol111in muuttami- 60753: ,sesta eräissä tapaulk.sissa. - K,s. Sopimustullit. sesta. - Ks. Leimavero. 60754: , n:o 20 hrullituksoen esity\klsen Johdosta Outoiku.m- , n:o 36 halHtuksen esitylksen johdoota va!ltion 60755: mun kuparilk!aivo!ksen vs.s.taisest•a käytöstä. - tulo- ja melliOOrvioksi vuodelle 1927. - Ks. 60756: Ks. Outokulll[lU. Tulo- ja menoarvi:o. 60757: , n :o 21 v.altiov.araJ.n .tilaSita ja valtiontilin:tar- , n:o ·36 a hallituksen esityksen j.ohdosta valtion 60758: kastajrun keritomUJ'klsesta vuodeilta 19123. - Ks. tulo- ja menOiarvioksi vuodeJle 1927. - Ks. 60759: Ker.tomu1s. Tuilo- ja menoarvio. 60760: , n:.o 21 a vail•tiovrul'illlintilasta ja v.aationtiHntar- , n :o 37 vrul!tiontilintarkastaj&in johtosäännön 60761: kastajeJn kertomuksesta vuodeilta 19•23. - Ks. muuttamisesta. - Ks. Va1tiontHintal'lkastajalt. 60762: Kertomus. , n:o 38 h!llllituksen etsityksen johdosta satanm- 60763: , ci~:o 2i2 J!:amtu:ksen esityksen johdosta laiksi radan rakentamisesta Suojärven radan pääte- 60764: ilmalLaivoj•en ja lentOikoneiden tulliW!Paudesta. kohdasta Naiste.njärvelle. - Ks. Rautatiet. 60765: - Ks. Lentokoneiden ·tu1li1va;paus. , n:o 39 haHitulksen esityksen johdosta lisäyk- 60766: , n:o 23 hallituksen esiitylksen johdosta varojen sistä vuod.en 1926 tulo- ja menoai'vi.o:on. - :K:s. 60767: myöntämisestä jääJUsär:kijä.allus Murtajan kor- Tulo- ja mellloarvio. 60768: jaukseen. - Ks. Murtajan korjaus. , n:o 40 hallituksen esitj'lksen jo.hdosta valtion 60769: , n:o 24 haiLlitulksen esityksen johd.o.sta talon tuen antamise:Sita ehkä syn.tyväill:e a.suntohy,po- 60770: ostamisesta Suomen Tailllin.nassa olevalle lähe- teek<kiyhdisty<'k!seili!e. - Ks. Asuntohypoteekki- 60771: tySitölle. - Ks. Tallinnan lähetystön talo. yhdistykset. 60772: , n:o 24 a hallituksen e.s~ty.ksen johdosta talon 60773: , n:·o 41 hallitu'ben esityksen joihdiosta oma!koti- 60774: ostamises'ta Suomen T.a;lHnnassa oleval:1e lähe- 60775: ,rruha:stoBta. - Ks. Omakotlirahasto. 60776: tys>tölle. - Ks. Tallinnan lähetyst•ön talo. 60777: , n:o 25 hiaiLiituksen •t]sityksen johdosta määrä- , n:o 42 hallitukse•n esityksen johdosta sulfiitti- 60778: rohan myöntämisestä Soome.nlinnan kir'k!on väkiviinan valmistukseen ryhtY'ffiisestä Män- 60779: lkorjwamilsta varten. - K,s, Kirklot. tän tehtaassa. - Ks. Sulfiiittiväkiviinan V"ail- 60780: , n:o 26 hrullitU:ksen esityksen johdosta Kauppa- miSitus. 60781: :korikeakoulun v!lllti~a:vu:sta. - Ks. Kau;ppakor- , n:o 43 hallitu·k&en e~sitY'ksen johdosta siitä ko- 60782: lk·oo1wulu. rosta, jolla Eduskunn,an 22 päivänä lokakuuta 60783: , n: o 27 hallituksen esity!ksen johdosta laiksi 1921 valtion asuntopoiliittista toimintaa V'BJr.ten 60784: eräiden ·eläkk'e'eil~>e siir'tyruciden kacrJJsakoulun- osoittamaSJta I.aina:sta myönnetään lainoja ma:a- 60785: opettajain erräkkeiden ja VUIOtuisten apuraJhain 18Jiskunnil1e m&at.aloustyöväen asunto-olojen 60786: korotta.mises·ta. - K,s. Ka.nsakoulunopettajain parentamiseksi. - Ks. Maataloustyöväen asun- 60787: etl.ä.kkeet. to-;olot. 60788: Aaialuettelo. 39 60789: 60790: 60791: Miet. n:o 44 ha•]litukse·n esity.ksen johdosta Karun- Miet. n:o 59 a hallituksen esityksen johdosta lisä- 60792: gin-Ten.g·eliönjoen radan jat·kamisesta. - K•s. määrärahan myöntämisestä Petlswmoon hankit- 60793: Rautatiet. tavaa vartioalusta varten. - Ks. Petsamo. 60794: , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta ma,t- , n:o 60 valtiovararin til{l.sta j-a vaHi:ontilintar- 60795: ·alue.en h:amkkimisesta va1tionrauhteiden kes- ikastajain kertomuikse·sta vuoderrta 1924. - Ks. 60796: .kusko.noepaj·aa varten. - Ks. RautateidBn ko- Kel'ltomus. 60797: nepajat. , n:o 61 lm1li't11ksen esity.kse·n j.ohdQsta määrä- 60798: , n:o 46 hal:lituk.se<n esityksen johdosta lioämää- ra;han myönJtämisestä HsäJall.ul}en han;wkimista 60799: rärahan myöntäiilltses-tä työttömyyden lieventä- varten EUJltarannan huvilatilaan. - Ks. Kulta- 60800: mistä varten. - Ks. Työttömyys. ra;nta. 60801: , n :o 47 hll!lli tu:ksen esityksen johdosta laiksi , n :o 62 hallituksen esityksen joh.do.sta rusunto- 60802: valtion viran tai toimen hailitijan oikeudesta .hypot~e~kiyh.disty.ksistä annetun lain muutta- 60803: eläkikeeseen annetun l:ain 5 § :n selittämisestä. misesta. - Ks. Asuntohypoteeikkiyhdåstyikset. 60804: - Ks. Virkamiesten eläkkeet. , n:o 00 hallituks<en esityksen johdosta määrä- 60805: , n:o 48 hallitukse.n esity.ksen johdosta määrä- raha.n myöntämise•k&i He.lslingin yliopist()n ke-- 60806: rahan myön•täJmise<stä Suomen mebsien kwlu- miallisen laborato·rion laajentamista varten. - 60807: tusta seLvittclevän tutkimuksen toimittami- Ks. YHqpisto. 60808: sesta. - Ks. Metsien kulutus. , n:o 64 haJiitUJrosen esitylksen johdosta lisäyk- 60809: , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta Osakean- •sistä erinäisiin vuodeu 1927 menoal'lvioon otet- 60810: nista mellleovän leimaver.on väliaikaisesta alen- tuihin postilaitoksen määrärahoihin. - K:s. 60811: tamisesta. - K~. O.salkean.ti. 'Posti/laitos. 60812: , n:o 50 h:alllitu.ksen ·esityksen johd()sta korote.tun , n:o 65 sen kertomwksen johdosta, jonka Antcl- 60813: vru1tion -tåuun myöntämisestä Osuuskassojen lin vaLtuuskunta on vuosilta 1922, 1923 ja. 1924 60814: Keskusla;i•nar~h&S'to-Osakeyht.iön ottamista hui- antanut Edu,skunll!all!e. - Ks. Antehli-n kokQ·e~ 60815: •noista. - ros. Keskrnsl•ainar.a;hasto. mat. 60816: , n:o 51 hallituksen esioty.ksen johdosta vuoden , ·n: o 66 haillitukse·n esityksen jOihd()Sta vafftion 60817: 1926 doJlarilaii!JII;n varoista m~tallouden luotto- määräämisva.llan 1isi1ämise>stä A. B. Tornator 60818: ·olojen .pa.rantamise·en osotetun 80,000,000 mar- 0. Y:1ssä.- Ks. Tornator Oy. 60819: lmn määiräl'la'han toisen puolen käyttämisestä. - lausunto kansiiJnlaste.ntarha.in valtioavusta. - 60820: - Ks. Dollarilaina. Ks. Kansa,nlastentarhat. 60821: , ;n:o 52 hallituksen esityksen johdosta mää-rära- 60822: Vanhuus- ja työkyvyttömyysell!.kelaitos: Ed. Isaks- 60823: ihan myöntäonisestä Hovin kasvatwslwitoksen 60824: ·sonin y. m. a.uom. ehd. n:o 1.25 määrära:ha.u 60825: laa:jellliami.soon. - Ks. Hovin ·k·asvatusl'witos. 60826: myönt.ämises;tä v·anhuus~ ja t,yQ<"kyvyttömyys- 60827: , n:o 53 h<allit.uksen esilty<ksen johd()sta }aiksi 60828: ,eläkela,itokwn t·oteutt11mise.ksi. Lii.tte.et II,102. 60829: erinäisistä Hsäy'ksistä I:eimaveroa koske·viin 60830: s ..219, kä:s.itelty budjetin yhte.ydessä, Vvm. n:oo 60831: 1säännölksiin. - Ks. Leimavero. 36 s. 40. A. II. 60832: , n:o 54 ha.ililitukse.n esityksen johdosta määrä- 60833: rahalli myön:tä,mis~stä vari'kkoarJdston perusta- Vankihuoneet: - Ks. Käll"äjä,kuntien va.nkihuo- 60834: miseksi HämeenJin.na.an. - Ks. Va{['ikikoarkisoto. neet. 60835: , n:o 55 halli'tUJksen esityksen johdosta OutOtlwm- 60836: Varikkoarkistot: Hallitulksen e·sitys n:o 107 maa.- 60837: mun \lmivosyrity!kisen ra:hoittami·sesta. - Ks. 60838: rärahan myöntämisestä ovar.i.kkoarkiston perus- 60839: OutOtkumpu. 60840: tami'seiksi Häme•enlinnaaill. Vvm. n:o 54. Edus- 60841: , n:o 56 -hwl!lituksen e.sity.ksen j10hd·osta pienvi~- 60842: kunnan vasoo.us. A. III: 1. 60843: jcilyS'lllEluVIOjaopist'Oill perusta.mise,sta. Ks. 60844: Pienvå:1Jjelysneuv<>daQpisto. 60845: Vartioalus: - Ks. Petsamo. 60846: , n:o 57 hallitu'kSien e.sitylk.sen johdo,sta lai$si ta- 60847: varaleimain suojeJemista kosk<Ewan lain muut- Veitsiluodon saha. Ed. A. Aallon y. m. anom. 60848: tooniseSta. - Ks. Taovararreimat. ehd. n:o 89 määrärahan myöntämisestä valis- 60849: , n:o 58 hrullituksen esityik·sen joh.i!Josta määrära- tustalon rakentamista vaTten V.eitsiluodon sa- 60850: han myöntämise.<>tä paten.ttliasiain käsittelyn han alluee,J:le.. LiHtBet Il,64. s. 135, käsitelt.y 60851: jouduttamista varten. - Ks. P.atenttia.siait. budjetin y.hteyd.e•ssä, Vvm. n:o 36 s. 37. A. H. 60852: , n:o 59 hahlitulks:en e.sityksen johdosta Hsämää- 60853: rärahan mJlÖUtäonisestä Petsamoon hankitta- Venäjän kauppa: Ed. Paavolaisen y. m. anom. 60854: vaa varti()a•lusm var,t'en. - Ks. P.e,teamo. anom. ehd. n:o 25 mahdollisuuksien valmiata- 60855: 40 Asialuettelo. 60856: 60857: 60858: misesta Karjalan ka.nnaksen asukkaille kalas- - Haillitulksen esitys n:o 79 (A. III: 1 1925 vop.) 60859: tus- ja maataloustuotteiden kauppaamiseksi Jaeiiksi, jotka si.sä1tävät sääinllö.ksiä viran tai 60860: V:enrujälle. Li~tteet VII,1. s. 343. U.Lkvm. n:o 0. !PYByväiisen !toimen lLaltijain oikeudesta pysyä 60861: A. V: 2. viralssaan tai toiml6ssaan ..Pmm. n :.o 4. Suur.vm. 60862: n:o '17. EdlR!kunnan :v!lJstaUJs. Ensimäinen laki- 60863: Veronkanto: Ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. eiltdotus (La1ki, joka sitsäl<tää e•räitä säännöksiä 60864: n:o 28 työnruntajan velvoittll.lillisesta kanta- valtion voirois,ta ja ipysyväisistä .tori.mista) 60865: maan V'altion ja kunnan •verot työssään ole- jäite.twän 'lerr>ääsmruän. A. lll: e. 60866: vrl.lta heniki1öiltä. LiiJttJee•t II,.5. s. 31. Uv:n - ,Ks. TapatuTmakol'IV'aUikset. 60867: l>a.usunito. A. IV. 60868: Voin ja juuston tarkastus: Halllituksen esitys n:o 60869: Veroperusteet: - Ks. Maatalouskirinteistöjeu vero- 85 laiksi voin ja juuston vienti- ja tuontitrur- 60870: per:u!Steet. •kastukseata. Mltvm. n:o 5. Suurvm. n:o 80. 60871: Edu'skunnan vastaus. A. III: 1. 60872: Vesioikeus: Ed. Tannerin edusk. esit. n:o 17 si- 60873: sältävä ehdotu"klsen laiksi· 28 päivänä lo-ma- Vuoksen laskeminen: Ed. Pullisen y. m. a.n..om. 60874: kuuta 1915 annetun vesioikieuslain II luvun ehd. n:o 121 määrärahan myöntämisestä Ala- 60875: 12 ja 18 §:n muuttamisesta. Liitteet V,5. Vuoksen laskuma;hdollisuuksien tutkimista 60876: s. 310. litvm. n:o 11.3. Suuwm. n:IO 97. A. V: 1. ·var.ten. Liitteelt II,96 . .s. :209, käsiteJ:ty budje- 60877: tin y;h:tey.de!Ssä, V.vm. n :o 36 s. 25. A. II. 60878: Viipurin diakonissalaitos: - Ks. Sairaalat. 60879: Väestörek:isteri: Ed. bborrin y. m. a.nom. elhd. 60880: 'Viipurin konepa.ja: - Ka. Baut>a,teiden llronepa.jat. n:·o I4 esityksen IIJiltamisesta yhtenäisen >väes- 60881: törekister:in aikaamsaamisesta. Liitteet V,s. 60882: Virkarapu: - &. Oikeuden valvonta <ui1kom'lml1a. s. 315 joa 3117. Lt:vm. n:.o 211. A. V: 2. 60883: Virkamiehet: HaJlituben •esitys mo 35 lailksi val- 60884: tion va.stuulllal'lllisuuiLesta v.i.Tk.aanieihen aikaan- 60885: S'aalmas·ta vahingosta. Prvm. n:o 10. Suurvm. Y. 60886: n :.o 7•6. EduJskunn.a.n :vrusta.us. A. I. Yhteiskoulut: Ed. Kuisman y. m. auom. eb.d. 60887: - Ks. Puolu:stuslaito.s. Tapaturmakorvaukset. Vir- n:o 61 määrärahan myöntämisestä Käkisalmen 60888: k.aan~esten oikeudet. VirlmmW.Sten eläkkeet. yhteiskoulun kolmen lukioluokan ottamiseksi 60889: valti<on huostaan. Låitteet Il,36. s. !M}, käsiteltty 60890: Virkamiesten eläkkeet: Hail1ituk.sen esitys n:o 95 budj·elt1Jn yht.eydess.ä, V1V1m. n:o 36 s. 17. A. II. 60891: ilaiksi valti.on viran .tai toimen haltijan oilkeu- - Ed. Ruotzin y. m. anom .. ehd. n:o 62 Lappeen· 60892: detsba eläskkeeseen annetun Jain 5 §:n selittä- rannan yhteiskoulun ottamisesta valti0111 huos- 60893: misestä. Vvm. n:o 47. Suurvm. n:·o 78. Edus- taan. Lilitt•oot Il,37. s. 91., 1käsiitelty budjetin 60894: kunnan V'lliStaus. A. III: 1. ybiteydeslsä, Vvm. n :10 36 s. 17. A. II. 60895: 60896: Virkamiesten oikeudet: HalLLituiksen esitys n:o 36 Yliopisto: Hallituksen esitys n:o 115 määrärahan 60897: le.itksi, joka ISisäsltää eräitä .säänm.öksiä valltion myöntämisestä Helsingin yliopia:tton Jtemialliseu 60898: Vliroista j·a pysyMi.lliiiSitä ltoimistta. Prvm. n:o 7. la.borat•o·orin :laaj•entamista varten.. Vvm. n:o 60899: Suul1VIlll. n :o 35.. Etduskunnal]l :V•a.&taus, A. l. 63. Edllifu:unnan va!Staus. A. UI: 1. 60900: - Bialllittllksen esity.s n:1o 58 ]Ja:ilk;Si määräsaj.asta - Ks. Maatalousyli<O!p1sto. 60901: esiltyk.sen tekemistä •v.ar.ten eräiden eroaanisiän 60902: saav•UJttanJeid-en •viran tai pysyväisen 1loimen 60903: ihaltijain pysyttäanfusestä v.irassaan tai tolimles- 60904: saan. Prvm. 'll:.o 6. Suurvm. n:o 34. Edus- 60905: A. 60906: 1kunnan v·astaus. A. III: 1. 60907:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025