Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1927_III_V | ASK_1927_I_II | HAK_1927 | Liite_1927_I_IX | PTK_1927_I | PTK_1927_II |

1: VALTIOP~IV~T
2:             1927
3: 
4:     ASIAKIRJAT
5: 
6:  ENSIMAINEN JA TOINEN OSA
7: 
8: 
9: 
10: 
11:                                   •
12: 
13: 
14: 
15:         HELSINOISSA 1928
16:      VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
17: •
18:                                           SISÄLLYS~
19: 
20: 
21:                                         Enslmäinen · osa.
22:    Vm>den 1924 valtiopäivillä lepäämään jiiretty         Perustuslakivaliokunnan siitä aliitama mietintö
23: esitys N:o 15 (A. I. 1924 vp.) Helsinkiin suunni·       N:o 7.
24: telluu kOMertti- ja kongressitalon rakennusmäärä-         Eduskunnan kirjelmä.
25: ajan pidentämisestä.
26:    Va.'ltiovarain'Valiolmnnan siitä antama mietintö        Vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetty
27: N:o 10.                                                 esitys N:o 6 (A. I. 1924 vp.) laiksi eJ/ustajawvaa-
28:    Suuren valiokunnan si,itä antama mietintö N:o 34.    leista.
29:    Eduskunnan kirjelmä.                                    Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
30:                                                         N:o 11.
31:    Vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään jätetty            Suuren valiofuunnan siitä antama mietintö N: o 30.
32: esitys N:o 17 (A. I. 1924 vp.) laiksi kotimaisen           Eduskunnan kirjelmä.
33: viljantuotannon turvaamisesta.
34:    Maatalousvaliokunnan siitä antama l!llietintö           Vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetty
35: N:o 1.                                                  esitys N:o 72 (A. I. 1924 vp.) laiksi vankien tapa-
36:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 2.     turma7corvau7csesta.
37:    Eduskunnan kirjelmä.                                    Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
38:                                                         N:o 2.
39:    Vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään jätetty            Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 10.
40: esitys N:o 42 (A. I. 1924 vp.) uudeksi työMälitys-         Eduskunnan kirjelmä.
41: laiksi.
42:    Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö          Vuoden 19125 valtiopäivillä lepäämään jätetty
43: N:o 1.                                                  esitys N:o 76 (A. I. 1924 vp.) laiksi lunaBitusoikeu-
44:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 5.     den ,käyttämisestä Alwenanmaan maakunnassa
45:    Eduskunnan kirjelmä.                                 sijaitsevaa kiinteistöä m1fYtäessä..
46:                                                            Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö
47:    Vuoden 1924 valti{)päivillä lepäämään jätetty
48:                                                         N:o 2.
49: esitys N:o 78 (A. I. 1924 vp.) laiksi vakinaisessa         Eduskunnan kirjelmä.
50: väessä palveleville asevelvollisille annettavista lo-
51: mista.                                                     Vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetty
52:    Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö     esitys N:o 79 (A. I. 1924 vp.) laiksi korvauksen
53: N:o 5.                                                  antamisesta maailmansodan aikana erinäisiä vahin-
54:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 33.    koja kärsineille.
55:    Eduskunnan kirjelmä.                                   V altio'Varainvaliokunnari'' siitä antama mietintö
56:   Vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään jätetty          N:o 6.
57: esitys N:o 100 (A. III. 1924 vp.) leimaverolain            Suuren valiokun:i:tån siitä antama mietintö N: o 17.
58: 6 § :n muuttamisesta.                                      Edu6kunnan kirjelmä.
59:    VaLtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
60: N:o 1.                                                    Vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetty
61:    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 1.     esitys N:o 24 (A. I. 1925 vp.) laiksi laivaston pe-
62:    Eduskunnan kirjelmä.                                 ruBtamisesta rannikkopuolustusta <varten.
63:                                                           Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
64:    Vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetty         N:o 2.
65: esitys N:o 5 (A. I. 1924 vp.) valtiopäiväjärjestyksen      Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 6.
66: erinäisten säännösten muuttamisesta.                       Eduskunnan kirjelmä.
67:   4
68: 
69: 
70:    Vuoden 1925 valtiopäivnlä lepäämään jätetty             Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätett;r
71: esitys N:o 41 (A. I. 1925 vp.) laiksi valtion vilja-    esitys N:o 68 (A. !II: 1. 1926 vp.) metsäpalo-
72: 'IJarastosta.                                           laiksi.
73:   Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö             Laki· ja talousvaliokunnan siitä antllima mietintö.
74: N:o 2.                                                  N:o 1.
75:  Suuren valiokunnan siitä antama mietirutö N: o 3.        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 9.
76:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 3 a.       Eduskunnan kirjelmä.
77:  Eduskunnan kirjelmä.
78:                                                           Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty
79:    Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty         esitys N:o 81 (A. !II: 1. 1926 '"P·) ~aiksi työstt~
80: esitys N:o 7 (A. I. 1924 vp.) laiksi sotatilasta.       leipomoissa.
81:   Perustuslakivaliokmnnan siitä antama mietintö           Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
82: N:o 10.                                                 N:o 3.
83:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 32.       Suuren :valiokunnan siitä antama mietintö N: o 18 ..
84:    Suuren    valiokunnan siitä antama mietintö            Eduskunnan kirjelmä.
85: N:o 32 a.
86:    Eduskunnan kirjelmä.                                    Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty
87:                                                         esitys N:o 83 (A. III: 1. 1926 vp.) laiksi puolus-
88:    Vuoden 19'26 valtiopäivillä lepäämään jätetty        tuslaitoksen 1!iroista ja toimista.
89: esitys N:o 47 (A. I. 1925 vp.) laiksi wuden valtio-      Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
90: piUväjärjestyksen aiheuttamista välittiivistä sään-     N:o 3.
91: nöksistä.                                                Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 7.
92:  Perustuslakivaliokunnan    siitä   antama mietintö       Eduskunnan kirjelmä.
93: N:o 8.
94:   Eduskunnan kirjelmä.                                     Vuoden 1926 vaLtiopäivillä lepäämään jätetty
95:                                                         esitys N:o 84 (A. III: 1. 1926 vp.) laiksi puolus-
96:    Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty         tusministeriön 'fliroista ja toimista.
97: esitys N:o 79 (A. II!: 1. 1925 vp.) laiksi, joka         Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö·
98: sisältää eräitä säännöksiä valtion vij·oista ja pysy-   N:o 4.
99: 'fliiisistä toimista.                                    Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 8.
100:  Perustuslakivaliokunnan    siitä   antama   mietintö    Eduskunnan kirjelmä.
101: N:o 1.
102:  Eduskunnan kirjelmä.                                      Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty
103:                                                         esitys N:o 86 (A. !II: 1. 1926 vp.) laiksi suojelus-
104:   Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty
105:                                                         kuntajärjestöstä.
106: esitys N:o 19 (A. I. 1926 vp.) laiksi korvauksen
107:                                                          Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mietintö
108: antamisesta maailmansodan aikana erinäisiä vahin-
109: lcoja kärsineille.                                      N:o 1.
110:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö           Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 4•.
111: N:o 5.                                                   Eduskunnan kirjelmä.
112:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 16.
113:  Eduskunnan kirjelmä.                                      Hallituksen esitys N:o 1 laiksi metsä- ja laut-
114:                                                         taustyö1!äen asumuksista.
115:    Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty           Työväenasiainvaliokunnan siitä antllima mietintö-
116: esitys N:o 26 (A. I. 1926 vp.) laiksi, joka sisältää    N:o 5.
117: papiston erioikeuksien 13 kohdan mwuttamisesta 29        Eduskunnan vastaus.
118: päivänä joulukuuta 1923 annetun ilain selityksen.
119:   PerustusJ~~;kivaliokunnan siitä antama mietintö         Hallituksen esitys N:o 2 sairaus1!akwutuslaiksi.
120: N:o 6.                                                    Eduskunnan vastaus.
121:    Eduskunnan kirjelmä.
122:                                                           Hallituksen esitys N:o 3 l!liiksi 11altion ja Helsin-
123:    Vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetty         gin kaupungin välisen tilus1!aihdon toimeenpanemi-
124: esitys N:o 65 (A. II!: 1. 1926 vp) laiksi apteekki-     sesta.
125: laitoksesta.                                              ValtiovarainvaJiokunnan siitä antama mietintö
126:   Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N : o 1.      N:o 4.
127:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 13.       Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 12.
128:   Eduskunnan kirjelmä.                                    Eduskunnan vastaus.
129:                                                                                                               5
130: 
131:   Hallituksen esitys N:o 4 korotetun t16pa"k"kooal-          Hallituksen esitys N: o 8 laiksi tullien "ka'll>tami·
132: miste'l1er()'11, kantamisesta vuonna 1928.                 sesta :vuonna 19188.
133:  Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö              Liite.
134: N:o 17.                                                     Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
135:  Suuxen valiokunnan siitä antama mietintö N :o 38.         N:o 16.
136:  Eduskunnan vastaus.                                        Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 45.
137:                                                             Eduskunnan vastaus.
138:   Hallituksen esitys N:o 5 laiksi wusmtJotoisista 'IJal-
139:                                                               Hallituksen esitys N:o 9 erinäisten muutosten
140: tion oppi"kou'buista.
141:                                                            tekemisestä tulo- ja omaisuus11erosta aMettuun la-
142:   Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 1.
143:                                                            kiVn.
144:   Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 11.
145:                                                               Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö
146:   Eduskunnan vastaus.
147:                                                            N:o 15.
148:                                                               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 44.
149:   Hallituksen esitys N:o 6 luonnonsuojelooliiMiden            Eduskunnan vastaus.
150: perustamisesta valtionmaille.
151:   Laki- ja talousvaJioknnnan siitä antama mietintö           Hallituksen esitys N:o 10 laiksi '!Jälimiesmenette-
152: N:o 7.                                                     lystä.
153:   Eduskunnan vastaus.                                        Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 1.
154:                                                               Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N: o 23.
155:                                                               Eduskunnan vastaus.
156:  Hallituksen esitys N:o 7 7cansan"kirjastol0Jilcri.
157:   Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 3.          Hallituksen esitys N:o 11 "kawainvälism" työjär-
158:  Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 25.          jutön yleisen konferenssin kahdeksannella ja yh-
159:   Suuren    valiokunnan siitä antama mietintö              deksännellä istuntokaudellaan 'Vuonna 1926 hyväksy-
160: N:o 25a.                                                   mien sopimusten ratifioimisesta.
161:   Eduskunnan vastaus.                                        Eduskunnan vastaus.
162: 
163: 
164: 
165: 
166:                                                Toinen osa.
167:   Hallituksen esitys N:o 12 valtion tulo- öa mrno-          Valtiovarainvaliokunnan siitä      antama mietinrtö
168: ar'IJioksi wodelle 19188.                                  N:o 13.
169:   Liite I (Selonteko).                                      Valtiovarainvaliokunnan siitä      antama mietintö
170:   Liite II (Ehdotus).                                      N:o 13 a.
171:                                                             Eduskunnan vastaus.
172: ENSlMÅINEN OSA
173:                      1927 Vp. -1924 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
174: 
175: 
176: 
177: 
178:                                    L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s Helsinkiin suunni.
179:                                tellun kionsertti- ja lrongressitalon rakennusmääräajan pi.
180:                                dentämisestä.
181: 
182:    Eduskunna:Ue 19;24 vuoden valtiopäivillä      tta;lon ~aJlrentamista va~,too HeLSiingiDJ !kau-
183: annetun 'esityksen N :o 15 johdosta on Edus-     .pumkiiln sehla~sema:, llmin Erdu~umta on sen
184: kunta säädetyn ;käsittelyn jällkeen samoilla     toisessa llciiisli:twlyssiil pälåttäm:yt, j.äitettäViälksi
185: valtiopäivillä hyväiksynyt seuraavan ehdo-       le(pääJmään .e::nsii1nJmäj!SiJiiDl •UUSien V!aWlitm jal-
186: t;uksoo laiksi e~ään valtiOilJ omistammn •ton-    jestä ilroHroonJtuviin valtiap<äi:;r,iin:
187: tin .luovuttamisesta ilmnsertt1- ja ilmmgresm-
188: 
189: 
190: 
191:                                           Laki
192:      erään va;ltion omi·stama.n tontin luovuttamisesta konsertti- ja kongressitalon
193:                       rakentamista varten Helsingin kaupunkiin.
194: 
195:      Eduskunnan pää;töksen mukaisesti säädetään täten:
196: 
197:    Val<t~ooouvosto .oikeutetaan konsertti- ja    .että mainittu >talo ra;kennetaan vaLmiiksi
198: kongressitalon !"a;kentamista varten Helsin-     ,ennen vuoden 19!30 Loppua ja että se val-
199: .gin kaupunkiin ilmaiseksi luovuttamaan          tioneuvoston määrättäviUä ehdoilla siirtyy
200: o&ittain rakennetun tontin N :o 8 Kairvdka-      Helsingin kaupungin omaisuudeksi.
201: dun varrella sanotussa kaupungissa ehdolla,
202: 
203: 
204:   V i i 1J ·t a u s: Es1tys N ~o 15 ; Valtio-    valiokunnan mietintö N :o 1. A.siaJkirjat I.
205: varainv:aliokunnan mietintö N :o 1 ; Suuren      1
206:                                                   19.24 vp.).
207: 
208: 
209:        Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, e'lokuun 30 päivänä 1927.
210: 
211: 
212:                                                                                   Vakuudeksi :
213: 
214:                                                                                   Eino J. Ahla.
215:                             1927 Vp.- V. M.- Lep. lakiehd.
216: 
217: 
218: 
219: 
220:    ,
221: 
222:                                   V a 1 t i o v a r a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o
223:                                10 vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hy-
224:                                väksytyn lakiehdotuksen johdosta erään valtion omistaman
225:                                tontin luovuttamisesta konsertti- ja kongressitalon rakenta-
226:                                mista varten Helsingin kaupunkiin.
227: 
228:    Eduslrnnta on pöytäkirjanottein viime         vaan tal'lkoitukseen. Sitävastoin ei näytä
229: syyskuun 10 päivältä lähettänyt valtiova-        mahdottomalta, että sen jälkeen, kun tilus-
230: rainvaliokuntaan vru1mistelevaa käsittelyä       vaihto valtion ja Helsingin kaupungin vä-
231: varten vuoden 1924 valtiopäivillä lepää-         lillä on saatu aikaan, valtio voisi puheena-
232: mään jätettäväksi hyvä,ksytyn lrukiehdotuk-      olevaan tarkoitukseen luovuttaa muun sopi-
233: sen erään valtion omistaman tontin luovut-       vamman paika.n. Voita;isiin myös ottaa
234: tamisesta konsertti- ja kongressitalon Taken-    harkittavruksi, eikö valtio voisi antaa avus-
235: tamista vartoo Helsingin kaupunkiin.             tustaan jollain muulla tavalla, esim. mer-
236:    Vailkka valiokunta onkin sitä mieltä, 'että   kitsemällä osakkeita mainittua ralkennushan-
237: valtion tulisi avustaa tarkoitustaan vastaa-     ketta varten muodostettava..'!Sa osa!k.ey'htiössä.
238: van ikonsertti- ja kongressitalon aikaansaa-        Edellä esitetyn nojalla vali01lrunta kun-
239: mista maan pääkaupunkiin, ei valiokunta          nioittaen ehdottaa,
240: kuitenkaan ole voinut Qllla ottamatta huo-
241: mioon, ~että kysymyksessä olevaa vilkasliik-               että Edusktmta päättäisi hylätä le-
242: keisellä paikalla vastapäätä' rautatieasemaa             paamaan jätettäväksi hyväksytyn
243: sijaitsevaa tonttia voidaaal! hyödyllisemmin             lakiehdotuksen.
244: käyttää muuhun kuin nyt kysymyksessä ole-
245: 
246:         Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 19127.
247: 
248: 
249: 
250:   Asian käsittelyyn ovaJt ottaneet osaa pu-      Ryynänen, E. !Saarinen, Seppälä, Sventor-
251: heenjOihtaja R. F'uruhjelm, vakinaiset jäse-     zetski, Talas, Tarkkanen, Turja, Welling
252: net Arf:Eman, Harvala, Härmä, Junes, Lep-        ja Virta sekä varajäsenet P. Saarinen ja
253: pälä, Paasonen, Puittinen, Rosenberg, Ryti,      Österholm.
254:   2                         1927 Vp. -   V. M. -    Lep. lakiehd.
255: 
256: 
257: 
258: 
259:                                      Vastalause.
260: 
261:   Eduskunta on jo vuonna 1'920 oikeutta-        nustyö on suoritettava, ja kun tonltti näyt-
262: nut valtioneuvoston aijotulle konserttitalo-    tää minusta tarkoitukseen erinomaisen sopi-
263: yhtiölle maksutta luovut!tamaan kysymytk-       valta, saan ehdottaa,
264: sessäolevan tontin. Kooka käsiteltävänä
265: oleva lakiehdotus ainoastaan tarkoittaa sen              että lepäämään jätettäväksi hyväk-
266: ajan pidentämistä., jonka kuluessa raken-              sytty lakiehdotus hyväksyttäisiin.
267: 
268:       Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1927.
269:                                                              Ragnar Furuhjelm.
270: 
271: 
272:       Edellä olevaan vastalauseeseen yhdytmme
273: 
274:               K. Harvala.                                           Risto Ryti.
275:               Y. Welling.                                           Onni Talas.
276:                                     J. Österholm.
277:                           1927 Vp. - S. V. M. -   Lep. lakiehd.
278: 
279: 
280: 
281: 
282:                                  Suuren valiokunnan mietintö N:o 34 vuo..
283:                               den 1924 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
284:                               lakiehdotuksen johdosta erään valtion omistaman tontin
285:                               luovuttamisesta konsertti- ja kongressitalon rakentamista
286:                               varten Helsingin kaupunkiin.
287: 
288:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllämai-           että Eduskttnta hylkäisi kysymyk-
289: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan           sessä olevan, vuoden 1924 valtiopäi-
290: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä N :o 10         villä lepäämään jätettäväksi hyväksy-
291: esitettyä hylkäysehdotusta ja saa siis kun-         tyn lakiehdotuksen.
292: nioittaen ehdottaa,
293: 
294:   Helsingissä, 16 päivänä marraskuuta 1927 .
295: 
296: 
297: 
298: 
299:          .
300: ,
301:                           1927 Vrp. -   Edusk. ld.rj. -   Lep. laikiehd.
302: 
303: 
304: 
305: 
306:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1924 valtiopäi-
307:                                 villä lepäämään jätetyn lakiehdotuksen johdosta. erään
308:                                 valtion omistaman tontin luovuttamisesta. konsertti- ja kon-
309:                                 gressitaJon rakentamista varten Helsingin kaupunkiin.
310: 
311: · Vuoden li!JQ4 v.aJti,orpäivillä on hallituk-     asemaa sijaitsevaa tonttia voidaan hyödylli-
312: sen esi.tyksen johdosta syntynyJt ehdotus          semmin käyttää muuhun kuin nyt kysymyk-
313: laiksi e.rääm valtion omistaman tontin luo-        sessä olevaan tarkoitukseen. Sitävastoin ei
314: vuttamiJSesta konsertti- ja kongreSsitalon         näytä mahdottomalta, että sen jälkeen, kun
315: rakentamista varten Helsingin kaupunkiin           tilusvaihto valtion ja Helsingin kaupungin
316: 'jätetty lepäämään uusien vaalien jäJjestä         välillä on saatu a~ka:an, valtio voi.si puheena-
317: kokoontuviin valtiopäiviin.                        olevaan tarkoitukseen luovuttaa muun sopi-
318:     Ny.t koolla oJ.eva Eduskunta, jolle Val-       vamnna:n paikan. V.oid.aan myös ottaa
319: tiovarainvaJi.okunta on •aJSiasta antanut mie-     harkittavaksi, .eikö valtio voisi antaa avus-
320:  tintönsä N •o 10, on ottanut asian käsiteltä-     tustaan jollakin muulla tavalla, ·esim. me•r-
321: väkseen ja esittää seura:woo.                      kitsemällä ~eita mai111ittua rakennus-
322:     Vaikka Edu~unta onkin sitä mieltä, että        baillketta varten muodostett:w!llssa osake-
323: val,tion tulisi avustaa tal1koit111Staan vastaa-   yhtiössä.
324: van konsertti- ja koogressitalon aikaansaa-           Edellä esitetyn nojaH.a Eduskunta on
325: mista maan pääkaupunlriin, ei Eduslnmta            päättänyt
326: kuitenkaan ole voinut olla .ottamatta huo-
327: mioon, että kysymyksessä olevaa vilkaslii-                 hylätä kysyn~;yksessä olevan lepää-
328: kenteisellä pai:kalla vastapäätä rautatie-                mään jätetyn lakiehdotuksen.
329: 
330:    Helsingissä 2Q päi'\•änä marraskuuta 1927.
331:                      1927 V'}}. - 1924 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
332: 
333: 
334: 
335: 
336:                                     L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi kotimaisen
337:                                 viljantuotannon turvaamisesta.
338: 
339:   Eduskunnalle 1924 vuoden valtiopäiiVillä          turv,aannåseSita 0011laisena1 ikuin Edusffiunta
340: annetun esitY'ksen N :o 17 johdosta on Edus-         on sen toisessa käsittelyssä rpäättänyt, jätet-
341: kunta säädetyn käsittelyn jäl!keen samoilla         tävä;ksi lepäämääa:L ensimmäisiin uusien vaa-
342: valti10päiviHä hyväksynyt seuraavan ehdo-            lien jäljestä ffiokoontuvitin valtiopäiviin:
343: t~n [adiksi ilrotimaisen viljamtuotannon
344: 
345: 
346: 
347: 
348:                                              Laki
349:                           ketima.isen viljantuotannon turvaamisesta.
350: 
351:   E·duskunnan päätOksen mukaisesti säädetään täten:
352: 
353:                       1 §.                           määrä la.Sketaan siten, että jauhatetusta
354:   KO>tiimaisen viljantuotannon edistämiseksi        kotimaisesta rukiista, ma1taiksi valmist.e-
355: voidaan mylly- ja mallasteollisuuden har-           tusta kotimaisesta rukiista sekä ryyneiksi,
356: joiUajiUe sekä vUjakauppaa harjO>iUaviUe            jaulhoibi .tali .ma~truilk:SI:i valmistetJUJsta; !koti-
357: osuuskunnille, jotka myyntiä varten HIJmis-         maisesta o!hrasta lueta•an pail:klkiolkisi 50 pen-
358: ravinnoksi jalostavat kotimaista ruis.ta tai        ndä !lmltakin jalost1Uikseoo ikäytetyltä vilja-
359: ohraa, suorittaa ;pa1kki,ota jäljempänä mai-        1kii11o1ta.
360: nitt.ujen perusteiden mukaan.                                                4 §.
361:    Oilkeuden [)alkkion saantiin myöntää ha-             •Valltiorneuvosto voi ,poåJkikeustarr>auksiiSSa
362: kemuksesta maatalousminimeriö määräämil-            tpåläJtltää, että paHriki:ota suor:itetruan ostetun
363: lään ehdoilla enintään vuodeksi kerrallaan.         kotimaisen viljamäärän ,perusteella ennen
364:                                                      sen jalostamista.
365:                           2 ·§.
366:   Pa1kkio suoritetaan antamalla siihen oi-                               5 §.
367: keutetuJ..le 1tii\InläJn la;in muJkaan laskettua       Tämän lain .soveltamista ja täytäntöön-
368: rahamäärää vastaava palkkiotodistus, joka           panoa valvovat viranomaiset ova't :velvolliset
369: oikeuttaa asianomaisen valtion varoista saa-        pitäJmään salassa Iiikesalaisuudet, jotka !hei-
370: maan IIllairnitun ralhamäärän.                      dän tietoonsa valvontatoimessa voivat tulla.
371:    Palkkiotodistus on voimassa kuusi kuu-
372: huilta siitä päivästä lulkielll, j100a se on· an-                       6 §.
373: nettu, ja voidaan se siirtää toiselle henlki-         Joka halllkkiakseen itselleen tai toiselle
374: lölle.                                              etua tämän lain mukaan arutaa väärän tie-
375:                           3 §.                      don tai muuten menettelee vi1pillisesti
376:    Palkkiotodistukseen lllle<rkittävä raiha-        taikka palkkiloon oikeutetulle myy ullko-
377:    2                   1927 Vp. -1924 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
378: 
379: maista viljaa !kotimaisena, rangaistakoon,            lessä saanut, niid:en raha~arvo valtiolle suo-
380: ellei :r~koksesta muua1la säädetä ankarallllpaa       ritettava.
381: rangaistusta, vähintään kahdellalkymmenellä              J.os joiku, tarjoamalla kaupaksi tai myy-
382: päiväsrukoUa tai vankeudeUa.                          mällä pallkkioon oi!keutetulle vi:ljaa, tekee
383:    Yriltys on roogaistav:a.                           itsensä syypääJksi 1 momentissa mainittuun
384:    Viranomainen,, joka ri:kkoo 5 § :n sään-           rikokseen, olkoon vilja tai sen arvo vatltioTie
385: nöstä v:astaan, rwgaistakoon enintään kol-            menetetty. Sama olkoon lalki, jos ,palkkioon
386: mellalky;mmenellä iPäiväsakolla taikka van-           oikeutettu itse .tekee 1 momentissa mainitun
387: kaudella eniilltään. k.olmeksi ikuukaudeksi.          rikoksen.
388:    Milloin rilkos on tehty palkkion saantiin                                7 §.
389: oikeutetun edwksi., voidarun tämä tuomita oi-            Tarkemllnat määräykset tämän lain toi-
390: keutensa menettäneeksi, mi111:kä ohessa ne            meenpanosta ja soveltannisesta annetaan
391: palkkiotodistu!kset, jotka rikolkse>n tapah-          asetuksella.
392: duttua on asianomaiselle annettu, on palau-                                 8 §.
393: tettava talhi,. jos ne on käytetty tai luovu-            Trumä lalki tulee voimaan        kuun
394: tettu toiselle, joka on ne vilpittömässä m.ie-        päivänä 192 ..
395: 
396: 
397:    V i i 1J ·t ru UJ s: Esitys N :o 17 ; Maatalous-   kunnalll mieti!ntö N :o 3t9 a.   Asialkirjat I
398:  valiokunillan mietintö N :o 4; Suuren valio-         (1924 vp.).
399: 'lmnillall mietintö N :o 39. SuUJren valio-
400: 
401: 
402:            Helsingtissä, EduSkunnan Kansliassa, elokuun 30 päivänä 1927.
403: 
404: 
405:                                                                                  Vakuudeksi:
406: 
407:                                                                                 Eino J. Ahla.
408:                                1927 Vp. -     V. ·M. -   Lep. esit.
409: 
410: 
411: 
412: 
413:                                     M a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1
414:                                  vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen
415:                                  johdosta laiksi kotimaisen viljantuotannon turvaamisesta.
416: 
417:   Edellämainitun lakiehdotuksen on Edus-           tamaan, on edelleenkin tarpeen kotimaisen
418: kunta pöytäkirjanotteella kuluvan syyskuun         viljantuotannon turvaamiseksi.           Tämän
419: 9 päivältä lähettänyt lauswnron antamista          vuoksi ja kun myös lakiehdotuksen yksityis-
420: varwn maatalousvaliokunnalle.                      kohdat ovat katsottavat ta.rkoituksenmukai-
421:   V ruliolrnnta on maatalousvaliokunnan vuo-       siksi, valiolrun>ta kuninioittaen ehdottaa,
422: den 1924 valtiopäivillä asiasta antamassa
423: mietinnössä esitetyillä perusteilla sitä mieltä,            että Eduskunta hyväksyisi puheen-
424: että se viljanpalkitsemisjärjestelmä, jota ky-            alaisen lepäämään jätetyn lakiehdo-
425: symyksessäoleva lakiehdotus pyrkii toteut-                tuksen.
426: 
427:      Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1927.
428: 
429: 
430: 
431:   Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-       Kullberg, B., Linna, K. E., Muhonen, Nu-
432: neet osaa puheenjohtaja Hahl, varapuheen-          kari, Ramstedt, Seppänen, Turunen, Tåg ja
433: johtaja Setälä sekä jäsenet Eskola, Halonen,       Vesterinen.
434: He:iikkilä, Heikkinen, IhamuQtila, Jokinen,
435:   2                             1927 Vp. - V. M:. - Lep. esit.
436: 
437: 
438: 
439: 
440:                                       Vastalauseita.
441:                                                    1.
442: 
443:    Hallituksen esityksessä samoin kuin maa-             peesta. Mutta ennekaikkea, Saksa on il-
444: talousvaliokunnan. mietinnössä lokakuun 22              maatoltaan ja maanlaadultaan viljanvilje-
445: päivältä 1924 esitetään nytkin kysymyk-                 lysmaa, kun taas Suomi on karjatalousmaa.
446: sessä olevan toimenpiteen tarkoitukseksi                Meillä on viljan tuotannon lisääminen mah-
447: maamme omavaraistalouteen pyrkiminen.                   dollinen ainoastaan kukoistavan karjatalou-
448: Peloteilaan sillä, etät sodan syttyessä tai             den yhteydessä, kuten Tanskassa on tapah-
449: muun häiriön sattuessa Suomi voisi tulla                tunut, mutta ei houkutelemalla maanviljeli-
450: min eristety(ksi, että v.iJ!jam tuonti kokonaan         jöitä lisäämään viljalla olevaa peltoalaansa
451: keskeytyisi ja maamme joutuisi täydelli-                karjanhoidon kustannuksella.
452: sesti riippuvaksi omista viljavaroistaan.                  Mutta kysymyksessä olevan viljanpalkit-
453: Kun maailmansodan viimeisestä jaksosta,                 semisjärjestelmän tarkoitus ei oikeastaan
454: jolloin todellakin näin kävi, ei ole kulunut            olekaan näin isänmaallisen kaunis kuin se
455: kuin 6 vuotta, on ymmärrettävää, että                   esitetään, vaan on sen tarkoitus yksinker-
456: herkkäuskoisia saadaankin tällä pelotel-                taisesti lahjoittaa kymmeniä miljoonia
457: lU'ksi. Ei oteta huomioon, että ennenkuin               markkoja valtion varoja Etelä-Suomen
458: näin voisi uudelleen tapahtua, meidän täy-              suurviljelijöille. Tämä käy selvästi ilmi
459: tyisi olla sodassa yhtaikaa melkein koko                siitä, että ehdotuksessa ei tyydytä maksa-
460: maailman kanssa, tai ainakin että maail-                maan palkintoja ainoastaan varsinaisesta
461: mansodan täytyisi uudistua ja meidän olla               leipäviljasta, rukiista, vaan otetaan mu-
462: siinä muassa.                                           kaan myöskin kaura, vaH{Ika kauraa nyt jo
463:    Yleensä vedotaan Saksan esimerkkiin,                 tuotetaan niin paljon, että se hyvin r1ittää
464: jossa ennen sotaa kaikin tavoin keinotekoi-             oman maan tarpeeksi. Samoin ehdotetaan
465: sesti koetettiin edistää viljan viljelystä sekä         palkittavaksi vehnä, vaikka jokainen myön-
466: viljatulleilla että palkiltsemisjärjestelmillä.         tää, että meillä ei ole pienimpiäkään edelly-
467: Niinpä tämäkin ny.t meiLlä toimoonprun-                 tyksiä tyydyttää .kotimaisella vehnä1lä
468: tavaksi ehdotiettu palkitsemisjä~j~Mtelmä               maamiille ve!hnän tarvetta. Jos todellakin
469: on suoraan Saksasta tuotettu, vaikkakin                 tahdottaisiin kotimaista varsinaisen leipä-
470: tuaja.t ovat sen n::ilin huonontam.€et, että se         viijan, rukiin, viljelystä lisätä, niin olisi se
471: käytännössä tulee osottautumaan aivan                   tapahtuva pääasiallisesti eläinten rehuksi
472: mahdottomaksi. Jos oli vielä mahdollista                viljeltävän kauran ja ilmastossamme epä-
473: Saksassa py:rildä vi'ljam vi]jffiystä lisäämällä        varmasti menestyvän vehnän viljelysalaa
474: omavaraistalouteen, koska oman maan tuo-                supistamalla ei•kä niiden viljel~Sitä keinote-
475: tanto oli yli 90 % kulutuksesta, niin on se             koisffiti kiiih.ott.am81lla.
476: tuiiki toivotonta meillä, jossa oma tuotan-                Mitä sitten ehdotetun järjesteLmän toi-
477: tomme on vain noin '50 % koko maan tar-                 meenpanemiseen ja sen vaatimiin rahalli-
478:                                          Vastalauseita.                                            3
479: 
480: siin kustannlllksiin tulee, niin niistä ei itse         käytetty7 Vai onko tarkoitus antaa palk-
481: asian alkuunpanijatkaan näytä olevan sel-               kiorahat yksinomaan myllyn omistajille Y
482: villä. Mitkä myllyt saavat hallitukselta lu-            Jos vuotuinen tarkoitukseen käytettävä
483: van maksaa palkintoja Y Millä perusteella               rahamäärä supistuu 18 miljoona;an mark-
484: aikoo hallitus syrjäyttää osan myllyjä?                 kaan, jää se pääasiallisesti myllyjen omista-
485: Esityksessä ilmoitetaan vuosittaiseen pal-              jille. Jos taas tarkoitetaan, että varsinai-
486: kitsemiseen tar;vittavan vain noin 18 mil-              set viljan tuottajat saavat siitä suurimman
487: joonaa markkaa. Eikö todellakaan uskota                 osan, on käytettävä rahamäärä koroitettava
488: en-emmän viljaa tuotavan myllylaitQiksiin,              moninkertaiseksi. Tämä jälkimäinen näyt-
489: jotka voivat maksaa viljasta jopa 50 penniä             tää olevankin lopullinen tarkoitus, vaikka
490: enemmän kilolta kuin mitä ulkomailta tuotu              ei uskalleta esittää asiaa oikeassa valossa,
491: vilja tulleineen maksaa? Jos budjettiin                 koska pelätään Eduskunnan säikähtävän
492: otetaan vain 18 miljoonaa markkaa, jota                 niin suuria: sU1lllllJ1a kuin silloin tarvittai-
493: summaa esityksen valmistajainkaan mie-                  siin.
494: lestä ei saisi ylittää, niin miten korvataan               Edelläsanotun nojalla ehdotamme,
495: se vääryys, joka tapahtuu niille viljan vil-
496: jelijöiUe, jotka tuovat viljam~a myllylaitok-                     että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
497: siin myöhemmin1 jolloin määräraha jo on                        sessä olevan esityksen.
498: 
499:         Helsingiissä, syyskuun 1,5 pålivänä 1927.
500: 
501: 
502:            Atte J. Muhonen.                                              Edvard Setälä.
503:            Toivo Halonen.                                                Emil Jokinen.
504: 
505: 
506: 
507:                                                   II.
508: 
509:   Maatalousvaliokunnan enemmistö on                     kunnan varoja ei tarvitse heittää epämää-
510: uudelleen muuttamattomana hyväksynyt                    räisiin tarkoituksiin, vaan käyttää ne maan
511: lepäämään jätetyn la;kiehdotuksen viljan-               työtätekevän väestön taloutta vakiinnutta-
512: tuotannon palkitsemisesta samoilla perus-               viin tarkoituksiin. Sitäpaitsi olemme siinä
513: teilla, joihin hallituksen esitys nojasi. Laki-         käsityksessä, että kyseellisen lain hyväksy-
514: ehdotuksen tarkoitukseksi siis j.ätisi omarva-          minen ei tule johtamaan tämän maan maan-
515: raistalouteen pyrkiminen mahdollisen so-                viljelyksen sellaiseen laajenemiseen, että se
516: dan varalta. Epäilemättä lakiehdotus tulisi             turvaisi kansakunnan viljantarpeen.
517: porvariston kannalta katsoen tämän tal"koi~                Tarkastaessamme lain tekstiä, olemme
518: tuk.sensa täyttämäänkin, mutta kun kysees-              tulleetkin siihen johtopäätökseen, että oma-
519: säO'leva laki hyväksyttynä tulisi hyödyttä-             varaistalouden kauniilla varjolla ydtetään
520: mään vain suurmaanomistajia ja myllyjen                 hyödyttää kotimaista myllyteollisuutta ja
521: omistajia, eivät puheet omavaraistalouden               muutamia suurviljelijöitä. Myllyteollisuu-
522: saavuttamisesta ole muuta kuin huonon                   derukin alalla tulisivat hyödyn nauttimaan
523: asian verho8imista kauniimpaan muotoon.                 vain suuliillyllyt, joiden kannattavaisuus
524: Meidän käsityksemme mukaan voidaan                      viimeisenä vuosikymmenenä on ollut riiin
525: maan politiikkaa ohjata niin, että kansa-               suuri, että ne tosiasiallisesti ovat valloitta-
526:   4                             1927 Vp. -   V. M. - Lep. esit.
527: 
528: neet käsiinsä melkein kaiken myllyteolli-         hen pyrittävä toista tietä. Tärkein näistä
529: suuden ja asiallisesti muodostaneet muuta-        on tilattoman väestön ja maan puutteessa
530: mien rahamiesten oihjausta noudattavan            olevien viljelijäin maantarpeen tyydyttä-
531: trustin. Näissä oloissa ei ole syytä valtion      minen luovuttamalla tarvittava maa viljeli-
532: taholta antaa lisätukea tällaisille teolli-       jöille iJ.man mitäiän korvausta ja valtion te-
533: suusyrityksille.                                  hokas avustustoiminta uutismaan raivaami,
534:   Mitä muuten tulee viljantuotannon kohot-        sessa ja viljelysten kuntoonpanemisessa.
535: tamiseen, olemme lain vaikutuksiin nähden         Niin kauan krm valtio ei näitä näkökohtia
536: toisessa käsityksessä kuin valiokunnan            silmälläpitäen ole ryhtynyt toimenpiteisiin,
537: enemmistö. Viljanviljelyksestä jaetut palk-       ei myöskään ole oikeutta laissa edellytetyllä
538: kiot tulisivillit muutiamien suunilj·eJti:jläin   tavalla lisätä suuromistuksen jo ennestään-
539: hyväksi, jotapaitsi niille vielä tarjoutuisi      kin suuria riistomahdollisuuksia.
540: uusia mahdollisuuksia tuhoisaan maa:keinot-          Edelläsanottuun nojaten ehdotamme,
541: teluun. Jos viljantuotantoa tässä maassa
542: todella: aijotaanr vaJtion talholta avustaa; ja            että Eduskunta hy~käisi kyse,essä-
543: samalla päästä omavaraistalouteen, on sii-               o~evan wkiehdotuksen.
544: 
545:         Helsingissä syysikuun 15 päivänä 192!7.
546: 
547: 
548:                 E. Ramstedt.                                      Aug. Turunen.
549:                            1927 Vp. -   S. V. M. -   Lep. la.kiehd.
550: 
551: 
552: 
553: 
554:                                   S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 2 vuo.
555:                                den 1924 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-
556:                                dosta laiksi kotimaisen viljantuotannon turvaamisesta.
557: 
558:     Kiiiliteltyään yllämainitun asian ei suuri            että Eduskunta hylkäisi kysym-yk-
559:  valiokunta ole katsonut olevan syytä yhtyä            sessä olevan lepäämään jätettäväksi
560:  kannattamaa;n maatalousvaliokunoon mrie-              hyväksymänsä lakiehdotuksen.
561:  tinnössä N :o 1 olevaa ehdotusta puheenaole-
562:  van lakiehdotuksen hyväksymisestä, vaan
563: ·saa kunnioittaen ehdottaa,
564: 
565:      Helsingissä, 21 päivänä syyskuuta 1927.
566:                          1927 Vp. -    Edusk. kirj. -   Lep. lakiehd.
567: 
568: 
569: 
570: 
571:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1924 valtiopäi-
572:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kotimai-
573:                                sen viljantuotannon turvaamisesta.
574: 
575:   Vuoden 1004 valtiopäivillä on hallituksen      talousvaliokunta on asiasta antanut mietin-
576: esityksen johdosta syntynyt ehdotUB laiksi       tönsä N :o 1, on ottanut asian käsiteltäväk-
577: kotimaisen viljatuotannon turva3illlisesta jä-   seen ja päättänyt
578: tetty lepäämään ensilmmäisiin uusien vaalien
579: jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin.                     hylätä kysymyksessä olevan lBpäå-
580:   Nyt !koolla oleva Eduskunta, jolle Maa-               mään jätetyn lakiehdotuksen.
581: 
582:         Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1927.
583:                        1927 Vp. - 1924 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
584: 
585: 
586: 
587: 
588:                                      L e päämään           j ät et t y   esi t y s   uudeksi työn.
589:                                   välityslaiksi.
590: 
591:   Eduskunnalle 1924 vuoden valtiopäivillä             Eduskun,ta on sen toisessa imäsittelyssä päät-
592: annetun esityksen N 'o 42 johdosta on Edus-           tänyt, jätettäväksi lev-ääJmään ensimmäisiin
593: kunta säädetyn käsittelyn jållkeen samoilla           uusien vaalien j-ärjestä kdk:oontuviim valtio-
594: valtiopåivi.Uä hyväJksynyt seuraavan e!hdo-           päiviin:
595: tuksen työnvälityslaiksi sellaisena kuin
596: 
597: 
598:                                        Työnvälityslaki.
599:      EdUSik:unnan ,päätöiksen mukaisesti si.i:äde tään täten:
600: 
601:                        1 §.                               Milloin kaupullikiin rajoittuvassa maalais-
602:   Oikeutettu ammattimaisesti harjoitta-               Ikunnassa on !huomattavaa esikaupun!kiasu-
603: maan työnvälitystå, niinikuin tässä laissa sa-        tusta tahi kaksi tai useammat 'kunn:at tai
604: notaan, on kunta ja yhdistY'S.                        !huomattavat OS8Jt llliistä muuten muodosta-
605:   Yksityinen, yhti·Ö ja osuuskunta ällköön            vat yhtenäisen .talousalueen, jossa jiärjeste-
606: ammattimaisesti harjoittaJm työnvälitystä.            tyn työnvälirtY'ksen tarve on ilmeinen, voi
607:   Työnvälityksen tuloo olla maksuton.                 sosialiministeriö,. kuntien viranomaisia kuul-
608: Kuitenkin ol'koon yhdistyksellä, joka välit-          tuaan, :määrätä,. että näiden kunti,en on yh-
609: tää työtä tahi työntekijö[tä ainoastoon               teisesti perustettava ja yllä,pi.dettävä työn-
610: omiHe jäseniJlOOlli ja jOille oo myönnetty            välitystoimisto. Toimiston varutim8Jt kustan-
611: 13 § :ssä main.itulla tavalla toimilupa, oikeus       nuJkset Oil tämmöisessä tapauksessa joottava
612: ottaa välitY'ksestään toimilupaa myönnet-              as~anomaisten kuntien ikeSiken niiden hen-
613: täessä hyvaksytty maksu.                              gille ik:irj.oitetun väkiluvun mukaan kunikin
614:                                                        vuoden alussa, ellei sosialiministeriö toisin
615:                       2 §.                            määrää.
616:     KaU!pungissa, jonka ihentgille kirjoitettu                               3 §.
617: väkiluku on yli 5,000 hengen, tulee olla kun-             Jos muu kunta kuin 2 § :ssä mai·n~·ttu on
618: nan työn~älitystoimisto.                               jo'ko yksin tahi yhdessä :toisen kunnan
619:     Myös pienempi kaupunki kuin edellisessä           kfrnssa perust81nut työnvälitystoimiston tai
620: momentissa mainittu sekä ik:auppala ja maa-           asetialnut työnväli1Jysasiamielhoo, noudiatet-
621:                                                                               1
622: 
623: 
624: 
625: ilaiSk:lmtaJ on ve1VJOhljneru työnViäli1tystä var-     takoon, mitä tässä laissa on säädetty.
626:  ten perustamaan• .toimi,ston tai asettilimaan
627:  asiami~hen, jos tarve sitä vaatii.        Sosiali-                        4 ~-
628:  ministeriö määrätköön silloin, !kunnan viran-          Kaupungin, jollika laivaliikenrn.e on mel-
629:  omaisia kuu1tuaan, toimiston talhi asiamie-          koinen, tulee, jos sosialimirn.isteriö, kunnan
630:  hen ·asetettavaksi.                                  viranomaisia kuultuaan, niin päättää, jär-
631:   2                   1927 Vp. - 1924 Vp :llä le.päämä.ä.n jätetty esitys.
632: 
633: jestää .t.yönvälitystoimistoonsa merimiesten                                8 §.
634: työnvälitystä varten eri osasto, jonka toi-            'Työrllidan aili.elubtama työnseisaus ei vai-
635: mintaa johtamaan on otettava ik:äytännöUi-           kuta muutosta kunnan työnvälitystoimiston
636: sesti meriasioihin per~htynyt henkilö.               eikä ~asiamiehen toimimmssa. Kuitenkin
637:   Muissa merrkaUJpungeissa, joissa on ole-           tulee niiden han~k.ia tarkat tiedot työnväli-
638: massa merimies'huone, on merimieShuonei-             tystoimiston ,piirissä tai sen lähimmässä
639: den asiarrniesten hoidettava merimiesten             ympäristOssa <dlevllii1 r~idan !laadusta ja laa-
640: työnvälitystä, ja sovel1ettakoon tässä suh-          juudesta s~kä antaa siitä ja muistaikin sille
641: teessa heilhin, mitä kuntien työnvälitysasia-        ilmoitetuista ~riidoista tietoja työnvälitystä
642: miehistä on säädetty. Merimieshuoneen                hakeville henkilöille.
643: asia!llies olkoon 1 § :n 3 momentin estämä;t.tä
644: oikeutettu, m~rimiestä matkalle kirjoittaes-                              9 §.
645: saan, perimään ,pestausmaksut sen mukaan,              Maistraatti ja kunnallislautakunta on vel-
646: kuin siitä on erikseen säädetty.                     votlinen sopivilla paikoilla pitämään nähtä-
647:                                                      vinä ne työmarkik:inoita kos!keva:t tiedon-
648:                      5 §.                            annot, joita kuntien työnväJitystoimistot ja
649:   Kunnan ty<invälitystoimistolla ja -asia-           -asiamiehet niille lähettävät.
650: miehellä tulee olla johtosä:äntö, ja. vahvistaa
651: sen sosiaHministeriö asianomaisen kaupun-                                  10 §.
652: gin- tahi kunnanvaltuuston esityksestä.                  Kuntien työnvä.litystoimistojen ja -asia-
653:                                                       miesten 'Välinen yhteistoiminta järjestetään
654:                        6 §.                          'Va1:tioneuvost<m amltJaml:airn. määräysten mu-
655:    Työnvi1Litystoimiston johtokuntaan on             ,ka:an ; äliköön kuitenkaan kunti·a vel'Voitet-
656: kaupungin~ tai kunnanvaltuuston valittacva            taiko suorittamaan sellaisesrta yhteistoimin-
657: jäseniksi y'htä mont·a työnantajien ja työn-          nasta johtuvia kustannuksia.
658: teiki:jäin edustajaa sekä puheenjoht,ajåsi
659: puolueeton henkilö. J·ohtokunnan varajäse-                                 11 §.
660: net valittakoon samalla tavalla.                        Sosialiministeriön asiana on antaa tar-
661:    Jos kunnan työnvälitystoimiston yhtey-            kempia määräyksiä sii·tii., mitä on otettava
662: teen j ärjestetää.n erityinen merimiesten            huomioon kun,tien työnväli•tystoimisto:jen ja
663: työnvälitysosaJsto, asetettrukoon sen toimin~­       -asiamiesten .toiminnan järjestämisessä tar-
664: taa lähinnä valvomaan apujohto'kunta, jossa          koituksenmukaisena tavalla.
665: on yhtä monta laivanvarustajien ja meri-               Milloin tarve vwatii, voi sosialiministe.riö
666: miesten edustajaa j1a puheenjohta•jana työn-         määrä.tä,. että kunnan tyÖnViälitys,toimistoon
667: välitystoimiston johtokunnan ,puheen~oh­             on järjestettävä .erityinen naisosasto ta!lhl
668: ta:ja. Ti1'mä apujohtokuruta on työnvälitys-         osasto jota:ik:in muuta erikoistyönvälitystä
669: toimiston varsinaisen. johtokunnan asetet-           varten.
670: tava.                                                                      12 §.
671:                        7 §.                            Kunnan        ,työnvälitystoimistolle, jonika
672:    Kunnan työnvälitystoimiston ja asiamie-           paikkakuntainväYinen työncvälitys on järjes-
673: hen tulee tarkoin ·seurata kunnan• ja sen ym-        tetty 10 § :n mukaan lt,a'hi on huomattavan
674: päri:stön työoloja sekä antaa niistä tieto'ja        suuri taikka jossa on olemassa erityinen
675: työnihwkijoille ja •työnant:aj.ille, avustaa heitä   osasto merimiesten työnvälitystä 'Varten,
676: työsopimuksen teossa selkä. yleensä 'huole'Mia       ~kä seJ.Iaiselle merimieShuonoon asiamie-
677: tarjonnan ja :kysynnän saattamisesta tois-           heHe, joka tämän lain mukaan toimii työn
678: tensa yMeyteen työma:rikkinoilla.                    välittäjänä, myönnetään apurahaa yleisistä
679:                                            Työnvälitysla.ki.                                    3
680: 
681:  varoista valtioneuvoston vahvistamien perus-                              15 §.
682: teideml ,muJka:an v.altio!DJ I!OOlliQSäOOlll/Ön ra-      Valtion<euvoston asiana on järjestä:ä työn~
683:  joissa.                                              väli<ty;ksen tarkastus.
684:     [Myös muunlaisen,. tarpeelliseksi huoma-
685:  tun ja twvallista suurempia kustannuks'i:a                               16 §.
686:  kysyvän erikoistyölliVä:lityksen tukemista             .Joka luvattomasti tai tämän lain sään-
687:  varten voidaan kunnan tai yhdistyksen                nöksiä noudattamatta harjoittaa työnväli-
688:  työnvälity:stoimistolle sosiali.minisrteriön har-    tystä, rangaistakoon enintään viidelläJkym-
689: tk'innan mukaan myöntää apurahaa yleisistä            menellä päiväsaikolla.
690:  varoista.
691:                        13 §.                                               17 §.
692:     Yhdistys, jo:ka taJ:itoo harjoittaa työnväli-        Yhdistykse:!l' oikeuden harjoittaa työn.-
693: tystä, hakekoon siihen luvan !kau[Jungissa            vä:litystä voi tuomioistuin julistaa mene.te~
694:  maistraati,lta sekä kauppa:lassa ja maalla           tyksi, jos yhdistys on luvattomasti ottanut
695: maalherralta ja selvittäköön yhdistys, että           välityksestään mwksua tahi antanut vääriå
696:  sillä :henkilöllä, joka on tuleva jolhta;maan        tietoja tahi muuten toiminut epärehelli-
697:  työnvä!l1tystä, on kamalaisluottamu'S, että          sesti.
698:  hän hallitsee itseään ja omaisuuttaan sekä
699:  että hänellä; muuten on sellaiset ominlliisuu-                           18 §.
700:  det, jotika twkaa;vat työnvälitykseru säännöl-         Syytteen tämän lain säännösten rikkomi-
701:  lisen ja rehellisen johdon. Jos yhdistys             sesta voi tehdä selkä asianomistwja että vi-
702: tahtoo väliHää työtä tahi työrutekijöitä ai-          rallinen syyttäjä.
703: noastaan omille jäsenilleen, tulee sen toimi-
704: :lupaaJ halkÖ!essaa!DJ <i1mornttaw myös, a1:1koo!ko                        19 §.
705: se ottaa välityksestään maiksu:a j'a, siinä ta-          Kauprpalasa., jolla on oma ha1litus, on
706:  pauksessa, :kuinka paljon.                           \kauppalahallituksen asiana toimittaa, mitä
707:     T-ällaisen ha;kemuksen johdosta on lau-           tässä laissa on :maistraatin ja kaupungmval-
708: sunto hankittava kaupungin- tai kunnan-               tuuston tehtäväksi määrätty.
709:  valtuustolta sekä wsianomaiselta tarkastus-             Jos kaU[)ungissa ei ole maistraattia, tulee
710:  viranomaiselta.                                      järjestysoikeuden suorittaa ne .tehtävät,
711:     Tässä <pykälässä mainittu lupa myönnettä-         jotka tämän lain mukaan maistraatille kuu-
712:  köön kolmeksi vuodeksi kerralla8Jn.                  luvat.
713:                                                                            20 §.
714:                        14 §.                             Tämä laiki tulee voimaan      pmvana
715:    Työnvälitystä äliköön harjoitettako ravin-         kuuta 19,2. ja kumotaan sillä työnvälHys-
716: tola-, ikalhvi'la- eikä muun sen:ka.ltaisen liik-     t·oimesta 2 päivänä marraskuuta 1917 an>-
717: keen ythteydessä.                                     nerttu asetus.
718: 
719: 
720:   V i' i t t 81 u s: Esitys N :o 42; Työväen-         valiokunnan mi·etin!tö N :o 17. Asiakirjat I
721: asiainvaliokunnan mie,tintö N :o 1 ; Suuren           (19,24 vp.).
722: 
723: 
724:        Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, elokuun 30 päivänä 1927.
725: 
726:                                                                                 Vakuudeksi:
727:                                                                                Eino J. A:hla.
728:                             19~7 Vp. -    V. M. -    Lep. esit.
729: 
730: 
731: 
732: 
733:                                   IJ:'yöväenasiainvaliokunnan              mietintö
734:                               n:o 1 lepäämään jätetyn esityksen johdosta, joka sisäiJ.tää
735:                               ehdotuken uudeksi työnvälityslaiksi.
736: 
737:   Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-       Eduskunnan päätöksen perusteella vahvit>-
738: valiokunnan valmisteltavaksi sen ehdotuk-      tettiin 27 päivänä maaliskuuta 1900 ty{}n-
739: sen uudeksi työnvälityslaiksi, jonka edus-     välityslaki, joka tuli voimaan 1 päivänä
740: kunta vuoden 1924 valtiopäivillä annetun       tammikuuta 1927.
741: hallituksen esityksen n :o 4!2 johdosta sa-       Kun näin ollen työnvälitystä säännöste-
742: moilla valtiopäivillä on hyväksynyt lepää-     levä laki on ollut voimassa aivan lyhyen
743: mään vaalien jälkeen kokoontuviin valtio-      ajan, joten ei vielä ole voitu saada riittävää
744: päiviin.                                       kokemusta siitä, miten se soveltuu käytän-
745:                                                töön, ei valiokunnan mielestä ole syytä nyt
746:                                                l'yhtyä tällä alalla uusiin lainsäädäntötoi-
747:    Kun eduskunta vuoden 19!24 valtiopäi-       mnn. Tämä,n 1perusteella eihdoH,aa vaHo-
748: Yillä oli jättänyt lepäämään hallituksen       kunta.
749: sille antaman esityksen uudeksi työnvälitys-
750: laiksi, antoi hallitus seuraavan vuoden val-            että eduskunta antwiisi käsite~tä­
751: tiopäivillä eduskunnalle uuden esityksen              vänä olevan, ~epäämään jät~etyn
752: samasta asiasta. Tähän esitykseen ,sisälty-           esitykson ttna_.eksi työnvälitys"taiksi
753: vän lakiehdotuksen hyväksyi eduskunta                 mueta.
754: muuttamatta vuoden 192'5 valtiopäivillä.
755: 
756:        Helsingissä, 1'6 päivänä syyskuuta 1927.
757: 
758: 
759:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet ~osaa pu-    Leinonen, h Myllymäki, Palmgren, Pastell
760: heenjohtaja Lohi, varapuheenjohtaja A.          (osittain), TaJmer, Vertanen ja Vihuri
761: Aalto, jäsenet Aalto-Setälä (osittain), Ai-     (osittain) sel~ä varajäsenet Moilanen, Nii-
762: nali, Alestalo (osittain), Bryggari, A. Fu-    lekselä ja Pensas.
763: ruhjelm, Gelma,rd, U. Hannula, Huttunen,
764:                      1927 Vp. -      1924 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
765: 
766: 
767: 
768: 
769:                                         Vastalau&f!.
770:    Koska emme voi yihtyä siiihen valiokun-        tämistä. Kun työnvälitystoimistojen puo-
771: nan enemmistön käsitykseen, että eduskun-         lueettomuutta työtaisteluihin nähden on
772: nan olisi ilman muuta asetuttava hylkää-          mahdotonta kontrolloida, ellei laissa ole
773: \'älle kannalle v :n 19124 valtiopäivillä le-     siitä nimenomaista määräystä ja kun työn-
774: päämään jätettyyn, työnvälitystä koske-           välitystoimistot eivät siis voi saavuttaa jär-
775: \'aan lakiesitykseen nähden, ryhtymättä           jestyneen työväestön luottamusta, mikä
776: sen yhteydessä muihin toimenpiteisiin,            kuitenkin on niiden tarkoitusperäisen toi-
777: saamme errävänä mieli'piteen·~imme esi.Hää        m~nnan ehto, olisi eduskunnan, samalla kun
778: seuraavaa:                                        lepäämään jätetty esitys hyljätään, kehoi-
779:    Vuoden 19•25 valtiopäiville jätetty halli-     tettava hallitusta antamaan voimassaolevan
780: tuksen esitys ja eduskunnan päätöksellä 27        lain asianomaisen pykälän muuttamisesta
781: päivänä maaliskuuta 1'926 vahvistettu uusi        sellainen esitys, jossa edellämainittu epi.i-
782: työnvälitysla:ki, joka on astunut v·oimaan        kohta korjataan.
783: 1 päiviinä tammikuuta 19'27, ovat siinä koh-         Edelläoleviin näkökohtiin nojaten ehdo-
784: dassa puutteelliset ja työläistensä kanssa        tamme siis,
785: rettelöiviä työnanta.jia suosivat, että niis<;ä
786: ei ole mitään estettä riikkurityövoiman vä-                 että ednskunta kehoUaisi halli-
787: littämiselle selkkauksenalaisiin työpaik!koi-            t1tsta antatn:d{Cm esityksen 'UWintaS>sa-
788: hin. V::>Jkka mainitun lain 8 § :ssä työn-               olevan, työnvälit'!!,stä ko1~kevan lain
789: välitystoimistoja velvoitetaankin antamaan               8 § :n mntätamis.elcisi siten, että työn-
790: työnvälitystä hakeville henkilöille tietoja              välitystoimistoja kielletään välittä-
791: riidanalaisista työpaikoista, niin laki ei               måstä työvoimaa työ!selkkansten al.ai-
792: nimenomaan kiellä rikikurityövoiman välit-               sille työpaikoille.
793: 
794:         Helsingissä, 16 päivänä syyskuuta 192'7.
795:                                ·t'
796: 
797: 
798: 
799:                 Lauri Myllymäki.                              William Tanner.
800:                             1927 Vp. -    S. V. M. -   Lep. la.kiehd.
801: 
802: 
803: 
804: 
805:                                     S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 5 lepää-
806:                                  mään jätetyn esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuksen
807:                                  uudeksi työnvälityslaiksi.
808: 
809:   Suuri valiokunta on, kiäsiteltyää:n yllä-                 että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
810: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-                sessä olevan lepäämään jätettäväksi
811: ma;a;n työväJenasi,ailllvaliolrunnan mietinnössä         hyväksytyn lakiehdotuksen.
812: N :o 1 olevaa ehdotuSJta ja saa siis kunnioit-
813: taen ehdottaa,
814: 
815:         Helsingissä, 24 päivänä syyskuuta 1927.
816:                         1927 Vp. -    Edusk. kirj. -    Lep. laJd.ehd.
817: 
818: 
819: 
820: 
821:                                   E d u s kun n a n k i r j e 1m ä vuoden 1924 valtio-
822:                                päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta työn-
823:                                välityslaiksi.
824: 
825:    Vuoden 1'924 valtiopäivillä on hallituksen   mietintönsä N :o 1, on ottanut asian käsitel-
826: esityksen johdosta syntynyt ehdotus työn-       täväJrseen ja, koska 19215 vuoden valtiopäi-
827: välityslaiksi jätetty lepäämään ensimmäi-       villä jo samasta asiasta hyväksyttiin laki,
828: siin uusien vaalien jäljestä kokoontuviin       joka tuli voimaan kuluvan vuoden alusta,
829: valtiopäiviin.                                  päättänyt
830:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Työ-                  antaa lepäämään jätetyn lakiehdo-
831: väenasiainvaliokunta on asiasta antanut                 t1tksen raueta.
832: 
833:      Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1927.
834:                            1927 Vp. -        1924 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
835: 
836: 
837: 
838: 
839:                                             Lepäämään jätetty esitys laiksi vakinaisessa
840:                                          väessä palveleville asevelvollisille annettavista lomista.
841: 
842:    Eduskunnalle 1924 vuoden va:lt1opäiviHä                      imista sellJaisenlll, lkuån Eduåun ta on sen
843:  annetun esityksen ·N :o 78 jdhdosta on Edus-                   :toi!sessa~ ikålsillltely;ssä pääittäin~, jäitettävälksi
844: 'KUinJta sää;detiyn irnäJsi,ttel(Yill ·jä~lkioon swliliOiiula   iLeptä.äcrnä,ämJ ensilmmäiStiimi uusien vaalien; jål-
845:  valtiopäiviUä hyväksynyt seuraav.an elhdo-                     ;jestä ik:{)lkioontuvi® vwltiopiäruvd.in:
846: tuJk:sen laålkisi aseve:l voms:iillle .aiillnettavistw ilo-
847: 
848: 
849: 
850:                                                          :ta ki
851:                                      asevelrollisille annettavista lom.ista.
852: 
853:        1Ed uskunnan 'Pää:tökisen mukaisesti sääde tä·än täten : -
854: 
855:     Asevelvollise'lle, joka ennen vakinaiseen                   velvolliselle,. joka yleisissä sotilarul:lisissa ki'l-
856: palvelukseen astumistaan on !hänelle määrä-                     pailuissa taikika muuten on erityisemmin
857: tyn aselajin ·palvel!usteMävissä saanut val-                    kunnostautunut sekä !kehittynyt hy·väksi so-
858: mistavaa koulutusta, myönnettäiköön, mi-                        tilaaksi, voidaan, milk:ä;li olosuhteet sen
859: käli olosuhteet sen saHivat, lomilla en1ntään                   myöntävät,, .antaa lomaa enintään !kolmen
860: kolmen kuUJlmuden ajaiksi, riippuen hänen                       kuukauden aja:ksi.
861: kehitystasostaan sekä koulutusvawtimuk                             EdeUä mainituilla pe.rusteilla myönne-
862: sista sinä aselajissa, jossa hänet on mää-                      tystä lomasta ri1ppumatta annerttaikoon ase-
863:  rätty suorittamaan asevelv10llisuutensa va:ki-                 velv:olliselle, miUoin olosuhteet sen myöntä-
864: ·na'ilse&sa~ v:äessä. Loma my;önnet,tälkiöiön a:se-             vät, lomaa .sairauden, läheisen omaisen kuo-
865:  vel-voHilselle pahe'lu:ksen alussa.                            leman tai muun pa1kottavan syyn tll!kia si-
866:     Päästäikseen osalliseksi ensimmäisessä mo-                  käli, kuin välttämätön tarve sitä vaatii.
867:  mentissa mainitusta lomasta tulee wse;vel'V'ol-                   Tarkemmat määräykset tässä mainittujen
868:  lisen suorittaa erikoisen tutki.jalautakunnan                  lomien myöntämisestä selkä tutikijaJlauta:kun-
869:  edessä näyte sotilaa'llisesta tasostaan.                       nista ja suoritettavista näytteistä antaa
870:     Va:kinairsessa palvelukseSISa olev;a~le ase-                puolustusministeriö.
871: 
872: 
873:    V i i t t a u s: E'sitys N :o 78 ; Sotilas-                  v:a1iokunll'an mietintö N :o 36. Asiakirjat I
874:  asiainvaliokunnan mietintö N :o 2; Suuren                      (19.24 vp.).
875: 
876: 
877:           Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, elokuun 30 päivänä 1927.
878: 
879:                                                                                                 Vakuudeksi:
880: 
881:                                                                                                Eino J. Ahla.
882:                               1927 Vp. -    V. M. -   Lep. esit.
883: 
884: 
885: 
886: 
887:                                    Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
888:                                N :o 5 vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään jätetystä ehdo-
889:                                tuksesta laiksi asevelvollisille annettavista lomista.
890: 
891:    Eduskunta on pöytäkirjanotteella 9 päi-       armeijan määrävahvuuteen, semminkin jos
892: vältä syyskuuta 1927 lähettänyt puolustus-       palvelusaikaa nykyisestään lyhennettäisiin,
893: asiainvaliokunnan käsiteltäväksi 1924 vuo-       mistä kysymys on komitean harkittavana.
894: D.en valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdo-      Lisäksi on huomattava, että lakiehdotuksen
895: tuksen laiksi asevelvollisille annettavista      edellyttämän loman pääasiassa joutuisivat
896: lomista.                                         saamaan ne asevelvolliset, jotka ennen pal-
897:    Lakiehdotuksen mukaan voitaisiin ase-         velusaikaansa ovat kuuluneet suojeluskun-
898: velvollisille antaa, paitsi lain 4 momentissa    tiin, joihin huomattava osa kansaamme
899: edellytettyjä lomia, myöskin n. s. kuntoi-       poliittisista syistä ainakaan toistaiseksi ei
900: suuslomia enintään kolmen kuukauden              katso voivansa liittyä. Näin ollen voisi
901: ajaiksi. Tällaisen loman voisi saada sellai-     tosiasiallisesti ainoastaan osa asevelvollisia
902: nen asevelvollinen, joka joko yleisissä soti-    tu~la lomista osallisiksi, miikä epäilemättä
903: laallisissa kilpailuissa taikka muuten on eri-   muissa asevelvollisissa voisi herättää katke-
904: tyisemmin kunnostautunut sekä kehittynyt         ruutta ja siten vaikuttaa haitallisesti ar-
905: hyväksi sotilaaksi, tai joka jo ennen vaJki-     meijan yhteishenkeen. Vihdoin pitää valio-
906: naiseen palvelukseen astumistaan on saanut       kunta tärkeänä, että kaikki asevelvolliset
907: hänelle määrätyn aselajin tehtävissä valmis-     saavat riittävän sellaisen kouluutuksen,
908: tavaa kouluutusta.        Viimeksi mainitulla    mihin vain vakinaisen palveluksen puit-
909: perusteella myönnettävä loma olisi annet-        teissa on mahdollisuus.
910: tava asevelvolliselle kohta palveluksen             Edellä olevaan viitaten valiokuntru kun-
911: alussa hänen esitettyään näytteen sotilaalli-    nioittaen ehdottaa,
912: sesta tasostaan.
913:    Valiokunnan mielestä voisi näin pitkien                että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
914: lomien myöntäminen ja siitä aiheutuva                   sessä olevan lakiehdotuksen.
915: palvelusajan lyhennys vaikuttaa haitallisesti
916: 
917:      Helsingissä, 19 päivänä lokakuuta 1927.
918: 
919: 
920: 
921:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Rydman, Suokas, Tainio, Tuomivaara, K.
922: heendohtaja Niukkanen sekä jäsenet Keto,         V alta ja Vehkaoja sekä varajäsenet Ijuoma
923: Ampuja, Colliander, Fahler, Helenelund,          ja Puittinen.
924: Kulmala, Kuuliala, Paavilainen, Pastell,
925:   2                            1927 Vp. -   V. M. -    Lep. esit.
926: 
927: 
928: 
929: 
930:                                        Vastalause.
931:                                             •
932:   Voimassaolevan asevelvollisuuslain mu-          maan 3 kuukautta kauemmin kuin ne, jotka
933: kaan, sitä kirjaimellisesti tulkittaessa, ei      lyövät kaikki laillilin. On selvää, että täl-
934: asevelvollisille voida myöntää minkään-           lainen järjestelmä ei ole suinkaan omiaan
935: laista lomaa palvelusajan kestäessä. On           kohottamaan nuorisomme sotilaallisia har-
936: kumminlkin välttämätöntä, että esim. ase-         rastuksia, mutta päinvastoin niitä tukahdut-
937: velvolliselle hänen sairastuessaan, hänen         tamaan ja mitä suurimmassa määrin siten
938: läheisen omaisensa kuoleman tai muun pa-          ehkäisee sitä työtä, jota armeijassa ja va-
939: kottavan syyn takia myönnetään lomaa              paissa järjestöissä koetetaan tehdä nuori-
940: tarpeen mukaan.                                   somme sotilaallisen kuntoisuuden kohotta-
941:   Mutta paitsi tällaisia lomia olisi sekä         miseksi.
942: asevelvollisten että puolustuslaitoksen edun         Kysymyksessä oleva, vuoden 19124 valtio-
943: mukaista, että asevelvollisille myönnettäi-       päivillä vasemmiston lepäämään äänestämä
944: siin my·öskin n. s. kuntoisuuslomia. N)llkyi-     lakiehdotus pyrkii korjaamaan näitä edellä
945: sen asevelvollisuuslain mukaan ei sellainen-      kosketeltuja epäkohtia. Tämän vuoksi kun-
946: kaan asevelvollinen, joka aivan erikoisesti,      nioittaen ehdotam:me,
947: ehkä jo siviilioloissakin, ponnistelee soti-
948: laallisen lkehityiksensä hyväksi, voi tästä                että eduskunta hyväksyi.~i lepää-
949: harrootuksestaan saada minkäänlaista palk-               mään jätetyn ehdotuksen laiksi ase-
950: kiota loman muodossa, vaan päinvastoin                   velvollisille annettavista lomista.
951: joutuu tavallisesti erikoisaselajeissa palvele-
952: 
953:       Helsingissä 1'9 päivänä lokakuuta 1927.
954: 
955: 
956:             Juho Niukkanen.                                         A. Luoma..
957:             Heikki Vehkaoja.                                        M. Paavilainen.
958:             E. A. Tuomivaara.                                       W. K. Kuuliala.
959:                                        Wäinö Pasten.
960:                             1927 Vp. -   S. V. M. -    Lep. esit.
961: 
962: 
963: 
964: 
965:                                    S u u r e n v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N :o 33 vuo-
966:                                den 1924 valtiopäivillä. lepäämään jä.tetystä ehdotuksesta
967:                                laiksi asevelvollisille annettavista !omista.
968: 
969:    Suuri vali~kunta on, käsiteltyään yHämai-             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
970: nitun asian, päiättäTiiyt vastoin puolustus-           myksessä olevan, vtwden 1924 valtio-
971: asiainrvaliakunna,n mietinnössä N :o 5 olevaa          päivillä lepäämään jätettäväksi hy-
972: hylkää.V'ää ehdotusta ehdottaa,                        väksytyn lakiehdotuksen muuttamat-
973:                                                        tomana.
974: 
975:      Helsingissä, 9 pä,ivärm marraskuuta 1927.
976:                         1927 Vp. -     Edusk. kirj. -    Lep. lakiehd. ·
977: 
978: 
979: 
980: 
981:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1924 valtio-
982:                                päivillä lepäämään jätetyn ehdo.tuksen johdosta laiksi ase-
983:                                velvollisille annettavista lomista.
984: 
985:    Vuoden 1924 valtiopäiviHä on hallituksen      velusaikaansa ovat kuuluneet suo~e1uskun­
986: esityksen johdosta syntynyt ehdot•us laiksi      tiin, joi!hin huomattava osa kansaamme
987: asevelvollisille annettavista lomista jätetty    poliittisista syistä ainakaan toistaiseksi ei
988: lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl-       katso voirvansa lii.ttyä. Näin ollen voisi
989: jestä kokoontuviin valtiopäiviin.                tosiasiallisesti ainoastaan osa asevelvollisia
990:    Nyt koolla .olev;a Eduskunta, joLle Puolus-   tulla !omista osallisiksi, mikä epäilemättä
991: tUJSasiainvaEokunta on asiasta antanut mie-      muissa asevelvollisissa voisi herättää katke-
992: tintönsä N :o 5, Oi1l ottanut asian käsiteltä-   ruutta ja siten vaikuttaa haitallisesti ar-
993: väkseen ja esittää seu:raavaa.                   meijan yhteishenkeen. V:illldoin pitää Edus-
994:    Eduskunnan mielestä voisi niin pitkien        knnta tä:rlkeänä, että kaikki asevelvolliset
995: lomien myöntäminen, kuin lakiehdotuksessa        saavat riittävän sellaisen kouluutuksen,
996: ehdotetaan, ja siitä aiheUJtuva palvelusajan     mihin 'vain vakinaisen palveluksen puit-
997: lyhennys va:Lk!uttaa haitallisesti armeijan      teissa on mahdollisuus.
998: määrävaihvuutoon, semminkin jos paJivelus-          Edellä olevan perusteella Eduskunta on
999: aika,a nykyisestään lyhennettäisiin~ mistä       päättänyt
1000: kysymys on komitean ha:rkittavana. Lisäksi
1001: on huomattava, että lakiehdotuksen edeilyt-               hylätä kysymyksessä olevan lepää-
1002: tämän loman pääasiassa joutuisivat saa-                 mään jätetyn lakiehdotuksen.
1003: maan ne asevelvolliset, jotka ennen pal-
1004: 
1005:      Helsingissä 1!5 päivänä marraskuuta 1927.
1006:                      1927 Vp. -    1924 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
1007: 
1008: 
1009: 
1010: 
1011:                                      Lepäämään j ä te t t y                   esitys          leimaverolain
1012:                                   6 § :n muuttamisesta.
1013: 
1014:    Eduskunnalle 1924 vuoden valtiopi1ivi1lä        se11a:isoolll kuin EdUJsllmruba ron :sen toi-
1015: annetun esityksen N ::o 100 johdosta on Edus-      sessa ikäsittelyssä pi1ättänyt, 'jätettäväksi le-
1016: kunta säädetyn !käsittelyn jäl!keen samoHla        pääJmääin en:simmäJiJSin'll! uiUJs.ioo vaalien ·jä:l-
1017: valtiopäivillä ihyvälksynyt seuraa:v:run e!hdo-    jestä kakoontuviin .v.altiopäiviin:
1018: tu!ksen ilaillklsi h~imavaro~am muutt:ami·se.sta
1019: 
1020: 
1021: 
1022:                                              Laki
1023:                                   leimaverolain muuttamisesta.
1024: 
1025:      Eduskunnan päätöksen mukruisesti muuteta&Ji ttäteni 19 ,paiväm.rä joolukuuta 1921 an-
1026: netun leimaverol!ain 6 '§ rnäin kuuluvaksi:
1027: 
1028:                        6 §.                            Pääisyltpuista 1oratoorio- ja oopperaesitylk-
1029:    Pääsylipuista huvitilaisuuksiin, joista         siin, sellaisiin tewtterinäyti1ntö·ihin, joita
1030: pääisymaksua ikannetaan ilmikilta tai joilta-      antaa vaikinaisesti jollakin paikkakunnaHa
1031: kuilta ihuvivierailta, r0n leimaveroa suoritet-    toimiva teatteri, sekä valtionapua nauttivan
1032: tava seuraavat prosenttimä:ärät Hpussa             orkesterin konsertteihin ei suoriteta leima-
1033: ilmoitetusta pä;äsymaJksusta:                      veroa. Samasta verosta on valtiovarwin-
1034:    1) sirkus-, varietee-, akrobaatti- ja ka-       milllirste:ci·ö oi1kewtetrou ·enirrutäänJ vruodeiksi llrer-
1035: barettinäytännöistä, kaikista ammattimaisen        rallaan 'Vapauttamaan kunnan pall\ikaaman
1036: tarjoilun yMeydessä annetta'V]sta n:äytän-         tai avustaman o11kesterin lmnsertit.
1037: nöistä,. tanssiaisista, naamiaisista, karusel-         Jos huvitilaisuuteen kuuluu erilaakuisia
1038: leista, viUieläinten, .paooraaman ja vaka-         huvituksia, on leimavero suoritettava siitä
1039: kuvaston näyrttälffiisestä y. m. s. 40 pro-        huvilajista, josta se on suurin.
1040: senttia;                                               Ti'laisuuksia, joina on ylksinomaan tieteel-
1041:    2) elä'väin kuvain näytännöistä, paitsi         linen, opetus- tai kasvatusta11koitus,. tahi
1042: j.äljempänä mainituista, 30 prOISenttia;           joita koulut ja muut ,O[>istot tai niiden oppi-
1043:    3) eläväin kuvain näytännöistä, joissa          lasyhdistykset toimeenpaneva,t,. ottamatta
1044: esitetään yksinomaan taidefil'miohjelmia,          laitokseen kuulumattomi1ta lhenkilöiltä pää-
1045: niin myös operetti- ja tanssiesityksistä 15        sylillwksua, taikkru 'joiden dhje,lmana on
1046: prosenttia; selkä                                  ylkisi'lliOillliaiMl: VIO!irmisterlUJ- rtai :Urfueiluesityksiä,
1047:    4) muista huvitilaisuuksista 10 prosent-        joita ei anneta rummattimaisesti, sekä elä-
1048: tia;                                               väin kuvain näytäntöjä, joissa esitetään ai-
1049:    kuitenkin kustakin laj·ista vähintäiän 25       noastaan tiede- tai ,opetusfilmiohjdmia, ei
1050: penniä.                                            ole huvitiiaisuuksiksi katsottava.
1051:   2                  1927 Vp. -     1924 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
1052: 
1053:    Huvit.ilaisuu:ksista, joiden pääasiallisena      jolla muuten viran puolesta tulee olla v111paa
1054: ohjelman:a. on rpuheirta, esitelmiä, lausuntoa,     pääsy huvitilaisuuteen, tahi sanomaleihden-
1055: laulu- ja soittoesitylksiä, näytelmiä yrmä          toimitukselle~
1056: muuta niihin verrattavaa, mutta tanssia                Maaherra on oikeutettu hrukemuksesta
1057: korkeintaan yhden tunnin aikana, on suori-          myöntämään leimav.erovapauden iPaasy-
1058: terttava 1 momentin 4 kohdassa säädetty             lipuista ihuvitilaisuuteen, joka toimeenpan-
1059: vero. Jos edellämainituissa huvi.tilaisuuk-         naoo ylkisiooma1an varotjen ktolkoa:miseik.si hy-
1060: sissa ei ole tanssia, ovat ne leimaverosta va-      väntekeväisyystarkoituksiin sekä oppilaitos-
1061: paat.                                               ten tai tieteen kannalttamise:ksi.
1062:    Leimaveroa ei kanneta .vwpaa1ipusta,
1063: joka amneta:an poliisiviranomaisen, pai!kka-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä
1064: kunnan pa:lolai:tO'ksen tai sen. lkiiytettäväksi,   tammikuuta 1925.
1065: 
1066: 
1067:   V i :iJ t ta u s: Esitys N :o 100; Va:ltiova-     valiO'kunnan mietintö N :o 49. A'siaikirjat III
1068: rainv.aliokunnan mietintö N :o 38 ; Suuren          (19~   ·Vp.).
1069: 
1070: 
1071: 
1072:        Helsingissä, Edus!kunnan Kansliassa, e·lokuun 30 påiväniä ·1:927.
1073: 
1074: 
1075:                                                                                 V akuudelksi:
1076:                                                                                 Eino J. A:hla.
1077:                           1927 Vp. -    V. M. -    Lep. lakiehd.
1078: 
1079: 
1080: 
1081: 
1082:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
1083:                               N :o 1 vuoden 1924 V'altiopäivillä lepäämään jätettäväksi
1084:                               hyväksytyn lakiehdotuksen johdosta leimaverolain 6 § :n
1085:                               muuttamisesta.
1086: 
1087:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan      ehdotus koskee. Eduskunnan hyväksymä
1088: syyskuun 9 päivältä valtiovarainvaliokun-      laki, joka on pääkohdissaan samoinkuuluva
1089: taan valmiste1evaa käsittelyä varten· lähet-   kuin nyt käsiteltävänä oleva [akielhdotus, on
1090: tänyt hallituksen esityksen johdosta synty-    ollut voimassa 1 päivästä tammikuuta 1927
1091: neen vuoden 1924 valtiopäivillä lepäämään      lukien. Näin ollen valiokunta kunnioittaen
1092: jätettäväksi hyväksytyn lakiehdotuksen lei-    ehdotta:a,
1093: maverolain 6 § :n muuttamisesta.
1094:    Eduskunta on vuoden 1926 valtiopäivillä              että Eduskunta päättäisi hylätä
1095: tehdyn eduskuntaesityksen johdosta hyväk-            puheenaolevan lepäämään jätettäväk-
1096: synyt lakiehdotuksen samasta asiasta, jota           si hyväksytyn lakiehdotuksen.
1097: kysymyksessä oleva lepäämään jätetty laki-
1098: 
1099:        Helsingissä, 14 päivänä syyskuuta 1927.
1100: 
1101: 
1102:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     berg, Ryynänen, E- Saarinen, Seppälä,
1103: heenjohtaja Furuhjelm, vakinaiset jäsenet      Sventorzetski, Talas, Tarkkanen, Turja,
1104: Arffman, Harvala, Härmä, Hästbacka,            Welling ja Wirta sekä varajäsenet Kuisma
1105: Junes, Leppälä, Paasooon, Puittinren, Rosen-   ja P. Saarinen.
1106:                             1927 Vp. -    S. V. lYI. -   Lep. lakiehd.
1107: 
1108: 
1109: 
1110: 
1111:                                     S u u r e n v a.li o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 1 vuo-
1112:                                  den 1924 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
1113:                                  lakiehdotuksen johdosta. leima.verolain 6 § :n muuttamisesta..
1114: 
1115:   Suuri valiokunta on, käffi,teltyään yllämai-               että Eduskunta hylkäsi kysymyk-
1116: nitun asian, päät>tänyt yhtyä kannaitamaoan               sessä olevan lepäämään jätettäväksi
1117: valtiovaminv:aliokunnan mietinnössä N lO 1                hyväksymänsä lakiehdotuksen.
1118: olervaa elhdotusta ja srua siis kunnioittaen eh-
1119: dottaa,
1120: 
1121:      Helsingissä, 21 päåvänä syyskuuta 1927.
1122:                          1927 Vp. -    Edusk. kirj. -   Lep. lakiehd.
1123: 
1124: 
1125: 
1126: 
1127:                                    Ed u s kunnan kirje 1m ä vuoden 1924 valtiopäi-
1128:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi leima-
1129:                                verolain 6 § :n muuttamisesta.
1130: 
1131:    Vuoden 11924 vaJitiopäivillä on hallituksen   tönsä N :o 1, on ottamvt asian käsiteltäväk-
1132: esityksen johdosta syntynyt ehdotus lai'ksi      seen ja, koska 1926 vuoden valtiopäivillä
1133: leimaverolain 6 '§· :n muuttrumisesta jätetty    samasta asiasta hyväksyttiin laki, joka on
1134: lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl-       ollut voimassa kuluvan vuoden alusta, päät-
1135: jestä kokoontuviin valtiopäiviin.                tänyt
1136:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Valtio-              hylätä kysymyksessä olevan lepää-
1137: varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-             mään jätetyn lakiehdotuksen.
1138: 
1139:         Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 192'7.
1140:                       1927 Vp.- 1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
1141: 
1142: 
1143: 
1144: 
1145:                                      L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi valtiopäivä-
1146:                                   järjestyksen erinäisten säännösten muuttamisesta.
1147: 
1148:   Eduskunnalle 1924 vuoden valltiopäivillä           •sehla'iiSellllat, ik:llin EdUSlamta; olll! sen toisessa
1149: annetun esityksen N :o 5 johdosta on Edus-           •kiäs:iJttely.ssä päättänyt, jätettäväksi lepaä-
1150: kumta säädetyn käsittelyn jä1keen vuoden             omääin 1err1Jsimmäisiin uusien vwaJli,en j,äljestä
1151: 1925 va1ti'Opäivi!Uä hyväksym.yt seuraavan           kolmontuvilin valtiopäiviin:
1152: ehdotulksen l!alilksi mltiopäiväjärjestyik'sestä,
1153: 
1154: 
1155: 
1156:                                 Valtiopäiväjärjestys.
1157:     Koska 17 päivänä heinäkuuta 19;).9 vahvistetun hallitUJSmuodon johdosta se:kä saa-
1158:  vutetun kokemuksen perust:uksemla erinäise,t muutokset 20 p'äivänä iheirnäik:uuta 1906
1159:   annettuun va!Ltiopäiväjärje:stykseen ovat :katsotut tarpeellisiksi, v:ahvisteta,an täten, edus-
1160:  'kumnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty sanotun v:a!ltiopäivä,järjestylmen 60 § :ssä
1161:   määrätyHä ta'VIal1a, seuraava valltiopäiväj,ärjestys Suomen tas'av:allaHe:
1162: 
1163:                    1 LUKU.                           vuotena se.n jälikeen, jona edehliset vaalit
1164:                                                      toimitettiin.
1165:               Yleisiä perusteita.
1166:                                                         Edustajan toimiva!lta alkaa silloin, kun
1167:                       1 §.                           hänet ·On julistettu valituksi, ja j·atkuu,
1168:   V:a'1tiOJpäivi:Ue kokoontunut      Eduskunta       kunnes senj.äJlkeiset vaal·it on toimitettu.
1169: edustaa Suomen kansaa.
1170:                                                                               4 §.
1171:                     2 §.                                 Edust~ajat v:a•litaan välittömi'llä ja slh-
1172:   ~duskun1ta    on yksiJkamarinen;         siihen    teellisilla VJaaleilJla; sellaisia vaaleja varten
1173: kuuluu kiaksisataa edustajaa.                        t1Jilee maan ol:la jaettuna vähiiD!tään :kooteen-
1174:                                                      toWsta ja enintäläin kaJbdeksaootoista vaaili-
1175:                       3 §.                           piidin.
1176:    Edustaj·anvaalit toimitetaan joka ko•lmas            M;issä paikalliso1ot v:aativat poikkeusta
1177: vuosi samaan aikaan ko:ko mruassa.                   suhteellisesta vaaJli,tavasta, voidaan kuiten-
1178:    TasaVIarrla.n presidentiUä on kuitenkin           kin mainittujen vaalipi•irien lisäJksi muodos-
1179: oiikeus, joiS Sffi1 hav,aitsee tarpeellisclrsi,      taa jakin taihi joitakin vawlipiirr-ejä ainoas-
1180: määrätä uudet v:aa1i•t .toimitet:tavi:ksi enn-en     taan yhden edustajan valitsemiiSita v•arten.
1181: 1 momentissa mainitun kolmivuotiskauden                 Vaaleissa on ka:iki'lla vaaJlioikeutetuima
1182: päättymistä. Siinä ,ta•pauksessa toimitetaan         yhtäläinen äänioikeus.
1183: näitä vaaleja lähinnä seuraavrut vaailrit, j'dllei      Älkööm_ -v;aalioikeutta valtuusmiehen karuJtta
1184: eduskuntaa .uudestaan bajoiteta, kolmantena          käytettäikö.
1185:   2                    1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
1186: 
1187:    >Tarkempia määräyksiä vooHpiireistä sekä            myynyt ä:äruiä tai sirt:ä yrittänyt tahi äänes-
1188: vaalien ajasta ja 'tavasta annetaarr erityi-           tä:nyt useammassa kuin yhdessä paikassa
1189: sessä laissa.                                          taikka ViälkiVia\llaUa tai uhlkaukseHa häirin-
1190:                             5 §.                       nyt vaaliv:a;pautta, aina :ku·ndennen kalen-
1191:    J'Os joku on houkuttelema]hla 1Jahi viekoit-        terivuoden loppuillll siitä lukien, kuin !l:opul-
1192: tele,ma!lia hålirinnyt v,aa~iv.a;p·autta, mngais-      li:rien tuomio asiasrt;a annett!iin.
1193: takoon enintålli!n kolmen kuukauden vankeu-
1194: della. Jos ihåln käytti V'äikirvaltaa taiklm                                  7 §.
1195: uhkausta, rang;aistailmon vähintään yhden                 Vaalikelpoinen edustajaksi on, asuinpaik-
1196: ku;rukafll!dellll j,a eninrtää1n ythdoo vuoden Vian·   kaan katsomatta, jokainen, joka on vaa!l:i-
1197: keudella; jos hän on virkaiffiies, menettä-            oikeutettu.
1198: köön sen lisälksi viTkansa.                                                   8 §.
1199:    Virkamies, joka lmettaa viåavalllaiJJlansa             Jos edustajaksi valittu henkilö menettää
1200: ·vabtta1a1 edusta:janiVaaliin, menettäköön             vaa'lilmlpoisuutens:a, \la~kaa hänen edustaja-
1201: virkansa.                                              toimensa.
1202:    Ellei työnantaja suo hänen työssään ole-                                   9 §.
1203: valle vaali·oikeutetulle tila·isuutta käyttää             Oiikeuskansleri, korkeimman oikeuden tai
1204: vaalioikeuttansa, mngaistakoon s!llkolla.              korkeimman !hallin1to_,oikeuden j'äsen ja
1205:                                                        eduskunnan oikeusasiamies älköön olko
1206:                           6 §.                         edustajana. Jos edustaja nimitetään j,oihon-
1207:    Vaallioi:keutettu on jokainen Suomen kan-           kin edeUä maini•tuista vi•rorista tai vaJli taan
1208: salainen, sekä m~es .että nainem, joka ennen           eduskunnan       oikeusas,iaiffiieheksi, lakkaa
1209: vaaJrivuotta on täy;ttäny:t nelj:äkolmatta             hänen edustajatoimensa.
1210: vuotta.
1211:    Vaalioikeutta vailla on kuitenkin:                                            10 §.
1212:    ·1) se ,,joka on vakinaisessa sotapalveluk-            Ä'lköön sitä, joka vaalilain nojaHa on
1213: sessa;                                                 julistettu olevan edustajaksi w1Jittu, v:a;wau-
1214:     2) 1S.e, j•oka on holhouksen alaisena;             tettako tästä toimesta, e1lei hän voi n1äyttää
1215:     3) se, joka kdlmena viime kuluneena                la:illilsta estettä :ta:ilkilm muuta syytä, j.'O'lllka
1216: vuonna ei ole dllut tässä maassa hengille              eduskunta hyv·ä:ksyy.
1217: pantuna;
1218:    4) se, joka kunn:a1liskodissa, muussa kun-                              11 §.
1219: na~isessa 'köy!h:äinhoitola,irt;aksiessa tai v:uosi-      Edustaja on velvollirren to1mess:aan nou-
1220: hoidokkina on täyden koyhäin:hoidon v·a-               da:ttamwan oilmutta ja totuutta. Hän,.on
1221: rassa;                                                 siinä ve[vollinen noudattamaan :perustus-
1222:     5.) se, j1olka iJI'Itoiaisuudesta on tuomittu      lakia eivätkä häntä sido mitkäåln muut
1223: y1eisee.n työhön, aina kolma.nnen vuoden               mä;ä;räykset.
1224: loppuun sitä, :kuin hån työ'J.aitoksesta pääsi;                            12 §.
1225:     6) se, joka on tuOiffiittu menetrt:ämään              Älköön ed'ustajaa kiel11ettäkö valtiopäiville
1226: v:aalri·oikeUJtensa tai !11emaan ka:nsalaiSluotta-     saapumasta ja edustajana toimimasta.
1227: musta vailla taikka juilistettu kelvot.tomaksi
1228: maan pa!lvelukseen tahi ,toisen asiaa aja-                                13 §.
1229: maan, olkoonpa tuomio lopuNinoo tai ei ;                  Edustajaa älköön syy;ttooseen pan.tako
1230: sekä                                                   älköönkä häneltå vapautta riistettä;kö hänen
1231:     7) se, joka on todistettu syypääksi siihen,        v.altiopäiviUä lausumiensa iffiiciipiteiden
1232: että hän edustajanvaalissa on ostanut tai              taikka muun asi-ain käsiittelyssä. noudatta-
1233:                                          Valtiopäiväjärjestys.                                            3
1234: 
1235: mansa menettelyn tä:hden, jol:lei eduskunta             niille, niin myös niille edustajille, joiden
1236: päätö>kse1lä, :jota väJhiJntäJän vi:i.s~ kuudeSIOsaa    tehtävänä :on ed!uskunnas.ta menevien kirjel-
1237: annetuista ·äänistä on äänestyksessä kannat-            mien ja va•ltiopälivtäpäätöksen tarkistaminen.
1238: tanut, ole siihen suostunut.
1239:                                                                                 17 §.
1240:                       14 §.                                 J,os eidustada, •ei saa;vu fliJOlSS'a va.ltiorpiäi-
1241:    Va•ltiopäiväin aikama älköön edustajaa               ville ta~kka jos hän eduskunnan luvatta jää
1242: eduskunnan suOSitumuksetta vangittalko ri-              tiJOis .istnnnosta ei~ä hänell']lä ole hyväksyt-
1243: k·6ksesta, ellei tuomioistuin ·ole määrännyt            täv;ää estettä, voi eduskunta tuomita hänet;
1244: hämtä vangittavaksi ,tai:kka häntä tavata               menettämä:än edustajan.palffikionsa tai osan
1245: ve:vekseltä rikoksesta, j.osta ei voi tulla             siitä. Edustajan, joka ~i ·ole ottanut tästä
1246: våhempruä rang·wistusta kui·n kuusi kuu-                ojentuakseen, voi eduskunta julis•taa toi-
1247: kautta vankeutta.                                       mensa menettäneeksi.
1248:    Jos edustaja oUesSialan ma:tkail1la v.aJtiopäi-          Jos edustaj.a käirsii vapausrangais:tusta,
1249: ville on -y~an:gittu muusta syystä kuin 1 mo·            menettä:köön si'ltä ajailta edusrt:ajanpalk~
1250: mentissa main.itustlll, päästettäköön vapaaksi,         kionsa.
1251: jos edusku11ta niin päättää.
1252:    Edustajan vangitsemisesta on !heti tieto                                  2 LUKU.
1253: annettava puhlemiehe.Ue.
1254:                                                         Valtiopäivien alkaminen ja lopettaminen
1255:                        15 §.                                 sekä eduskunnan hajoittaminen.
1256:   .Jos joku va!lt~Qpäiivien aikana 1taikka
1257: edustajan dllessa matka:Ua vrultiopäiville tathi                                 18 §.
1258: valtiopäliviltlä sanoillla .tahi teoilla loukkaa           Edmfu:nnta p.i,tää istuntonsa valtakunnan
1259: edustajaa, tietä!en hänet edrust:aj,aksi, ,taikka       päJäkaupungissa, paitsi miHoin se vihollisen
1260: jos j.oku v.altiopäivien jällkeen rt:elree väki-        maahanlhyäkkäyksen ta:hi muiden tärkeiden
1261: valtaa edustajalle hänen toimemsa suor.itta-            esteiden tähden on mahdotonta .tai edus-
1262: misen vudksi, niin pidettä:köön sitä asian-             kiunnan turvaHisuudellle vaa,rallista, jussa
1263: haaraa, että rikos t;ehtiin edustaj1aa vastaan,         ta'Pauksessa .tasavalLan presidentti määrää
1264: erit;täin .r.a,skauttavana.                             ~tdi'sen kokoolllltumispaåtk8iill.
1265:    Mitä tässä on sanottu edust.aj•asta, kaske-
1266: koon myös eduskunnan sihteerejä sekä                                           19 §.
1267: muita vi11ka- ja .pa:lvelusmiehiä.                         Eduskunta koikoontuu varsi·naisi['le valtio-
1268:                                                         p:äJiville vu·osittain, i'lnian erityistä kutsu-
1269:                          16 §.                          musta, ensimmäisenä päivänä helmikuuta,
1270:     Edustaja saakoon vaLtion varoista palk-             jollei eduskunta ~ä;hinnä edeHisillä valtio-
1271: kion ja sen lisä:ksi korvauksen matkastal8n             päivmä muuta ptäiv:ää .määlrätä, j·a [opettaa
1272: valtiopä;ivillle ja valtiopä:ivi1tä takaisin.           istuntonsa oltuaan :koossa satakaksikym-
1273:     Edustajanpallkkio sekä mat!ka:kustannus-            mentä päivä:ä joko yhte€n. men1o10n tarkka
1274: te:ri korvaus määTätään lailla, j!Otl8 koskeva          viäliajoin. Eduskunta voi kuitenkin päät-
1275: ehdotus käsi•tellään siinä järjestyksessä, kuin         tää, että valtiopäivät ovat aikaisemmin tai
1276: 70 § :ssä säädetään.                                    myöhemmin ·lopetettava:t.
1277:     Sanotussa laissa on myöskin mäJärättävä
1278: s.e pallklk:io, jok.a1 valrt:iorpäivien kesk.eydyttyä                      20 §.
1279: ja niiden pä:ätyttyä on tuleva valtiovarain-              J.os tasav.allan presidentti vaTsinaisten
1280: valiokunnan ja ul;koasi·ain:v.aliokunnan jäse-          valtiopäivien aikana määrää uudet vaalit
1281:                        1927 Vp.- 1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
1282: 
1283: toimitettaviksi, on eduskunnan hajaannut-                                     23 §.
1284: tava sinä päivänä, jonkia rpresidentti on                  Sen päivän ed~llisenä päiv·änä,. jona edus-
1285: julistuttanut. Siin:ä tapauksassa on edus-              kunnan on vaalien j:ä:l:keen ensi kerran ko-
1286: kunnan uusi'en Vlaa!lien jälkeen taas kokoon-          1roonnutta;va, pitää kaik:kien edustajan ke11lo
1287: nuttava varsinaisHle vaJLtiopäiwrle sen ka-             kahd~ltatoista ,päivällä, jrUlkipanolla t.ar:kem-
1288: lenteri:kuu:kauden ensimmrusenä pmvana,                 min ilmoi:tetussa järjestyksessä, tuoda val-
1289: joka alkaa lähinnä yhdeksänkymmeillen pii;i-            ta;kirjansa sen tai niiden niähtävä;ksi, joille
1290: vä.a1 klulurt;tua ihajoittallllisen jälkeen, taikk:a    tasaval'1an 1presidentti on vwltakirjain tar-
1291: sinä a:ilk.aioompoom1 'Päivänä, joruka presli.-        kastamisen uskonut. V aJl takirjan ta,rkastuk-
1292: den:tti on määrärrmyt.                                  sessa on tutkittava, onko se asianomaisen
1293:    J,os määräys uusien vaa!lien toimittami-             wranomaisen .antama j,a säädettyyn muOttoon
1294: sesta annetaan sen j'å1keen, kuin VlaTsinaiset          tehty.
1295: valtiopäivät on lopetettu,. eikä vaaJle'ja ehditä          Aa:kkosellinen ·luettelo niistä edustajista,
1296: suorittaa 'loppuun ennen seuraaVIan helmi-              jotka ovwt llläiyttäneet olevansa oikein val-
1297: kuun ensimmäistä päivää, rlykäJtään varsi-             tuutetut, on seuraaV'ana päivänä ennen
1298: naisten vaJltiopäivien alkaminen sen kalem.-           kello kahtatoista päiväLlä eduskunnalle
1299: teri'kuukauden ensimmäiseen pläi'vä:än, jroka          ·annettava.
1300: seuraa · vaa>lien tuloksen julkaisemisen jäl-              Valtakirja, 'j.oka myöhemmin esitetään,
1301: keen.                                                  on heti trurkastettava, niin:kuin 1 momen
1302:                                                        ·tissa sanotaan, sekä sen jlålkeen hyväksyt-
1303:                           21 §.                        tynä puhemiehellle näytettävä. T1ästä samoin
1304:   T.asaVIa:llan ,presidentillä on oi:keus kutsua       kuin muista eduskunnan kokoonpanossa
1305: eduskunta ylirrnääiräisil'le va:ltiopäiville sekä      tapwhtuvis·ba muutoksista on merkintä teh-
1306: mäJäräitä,, millloin IIJJe ·ovat lopetettav:wt.        tlävä 2 momentissa mainittuun luetteloon.
1307:   Älkörön ylimääräisiä valtiopäiviä määrät-
1308: täkö aJlkama·am. aikaisemmin kuin viiden-                                    24 §.
1309: tenätoista p:li!iViä.nä sen jälkeen, kuin kutsu-          JO'llei edustajan valtakirjaa ole hyväk-
1310: mus annettiin, :ä;lköötkä ne lrestäkö kauem-           sytty, olkoon edus!krmnalla oikeus tutkia,
1311: min kuin viimeiseen arkipäiväli!n em.nen               o:nko hän kuitenkin sen rroj:alla O'leva edus-
1312: varsinaisten valtiopäivien aLkamista.                  tajana V'altiopäJiviUä.
1313:   YrlimääräåsiUä valtiopäivillä ote•ttakoon               Jos valtiQpäivi:e[)J ailkaillaJ tämän lai'Il no-
1314: käsitelltäväksi ainoastaan ne asiat, joita v:rur-      jalla tehdäån muistutus edustajan keilpoi-
1315: ten eduskunta on kuttmttu kokoon taikka                SU'U!tta vastaan, olkoon sekin eduskunnan
1316: jotka hallitus muUJten eduskunnallle es~ttää,          tutkittav,a, eUei sama muistutus dle vll!a;lista
1317: niin myös, mitä seHaisii:n as1oihin erotta-            valittamaJlla saatettu taikka vielä saatetta-
1318: mattomasti kuuluu.                                     vissa asåanomll!isen viranomaisen rrutkaista-
1319:                                                        vaksi.
1320:                      2:2 §.                               Muuten .älJköön kysymystä edustajanvll!a-
1321:     Tasavallan presidentin miä;äräyks·et, joita        lin ;pätevyydestä otettako va~tiopäivillä kä-
1322: tarkoitetaan 18, 20 ja 21 § :ssä, julistetaan          siteltävä!ksi, el'lei muistutusta tehdä siitä,
1323: siinä jiärjestyksessä, kuin lakien ja asetus-          että vaalissa taikka siiilwn kuu1uvissa toi-
1324: ten julkaisemisesta on säiädetty.                      menpiteissä ilmeisesti on joko menetelty
1325:     Määräykset uusien vaa:lien to1mitt.aJmisesta       r1kokselllisesti tai erehdytty Vll!alin tuloksen
1326: ilmoite•taa;n sitä 1paitsi maalhe:rroiil'1e sekä       määrä:ämi'sessä. Tässä tapauksessa on edus-
1327: niille viranomaisi1Ie ja lautakunnille, j:oiden        kunna.llla oikeus, j,os samal'la on selvää, et-tä
1328: .asiam.a vwalien to~meenpano on.                       rikos tai erehdys on saattanut Vlaiku:ttaa vaa-
1329:                                       Valtiopäiväjärjestys.                                         5
1330: 
1331: lin tulokseen eikä muutosta enää voi vali-          detty, kokoontuvat tasavallan prr-esidentin
1332: tustietä aikaansaada, oikaista tulos vaalilain      mäJämäimäilllä ·a~kana eduskuntataloon, jossa.
1333: mäiälräysten mu:kraiseksi.                          puhem~es presiden.,tiHe lausuu eduskunnan
1334:   .Se, j·onka edus•taj,Mikeutta vas,taan on         tervehdyksen sekä jättää hänelle va[tiopäi-
1335: muistutus tehty, pysyy kuitenkin edustaja-          viäpäätölksen; minkä jälkeen p.resident,ti ju-
1336: toimessaan, kunnes hän on siihen oikeudet-          listaa v,aCJ.tiopä:iviät päättyneiksi.
1337: tomaksi julistettu.
1338: 
1339:                        25 §.
1340:                                                                         3 LUKU.
1341:    Valtiopäivien ensimmäisenä päiviäm.ä edus-
1342: kunta kokoontuu keHo kaksitois•ta 1päivä:l'lä            Asiain vireillepano valtiopäivillä.
1343: täysistuntoon, joka a~kaa ninrenhuud<illa
1344: 23 § :ISsä mainitun luette•lon mukaan. Tässä                               28 §.
1345: täysi'stUJnnossa v'al!itsee eduskunta keskuu-          T.asav,a1lim presidentti ilmoittaa vaLtio-
1346: desta.an puhemiehen j-a ika!ksi vmapuhe-            päiviä av:attaessa, mitkä hamtuksen esåtyk-
1347: miestä.                                             set siHoin eduskunna:lie ·annetaan.
1348:    Sen jlälkeen •puhemies ja varapuhemiehet            Esityiksiä, joita. ei ole v;ootu silloin edus-
1349: kokoontuneen eduskunnan edessä antavat,             kunnalle antaa, saadaan myöhemminkin
1350: kukin vuorostaan, seuraavan ju!h1allisen va-        esittää sen käsiteltäväksi.
1351: kuutuksen:                                             Hallituksen esitys voidaan, milloin aihetta
1352: . ,Miniä N. N. v·akuutan, että millJä pu-           siihen on, peruuttaa.
1353: hemiestoimessa ta:hdon voimieni mukaan
1354: puolustaa Suomen kansan, edusikrunnan ja                                     29 §.
1355: hanituksen oikeutta perustus1ak~en mu-                 J okaå.silila varsinaisi'lla valtiopäivillä anne-
1356: kaan.''                                             taan valt,io:päiviä ·avattaessa tai kuukauden
1357:    Kunnes tämä on tehty, johtaa puhetta             kuluessa sen j·ä!Lkeen eduskunnalle kertomus
1358: iärrtään v·anhin eduskunnan jäsen.                  niistä toimenpiteistä, joihin ha:mtus edus-
1359:    Jos puhemies tai v·rurapuhemies >"altiopäi-      kunnan pläätösten j'Ohdosta Oiil ryhtyi!lyt,
1360: vien aikana kuolee tai toimestaan eroa1a, on        ·sekä siilitä, rmitä 1muuten on tJärlooä'mpää ta-
1361: uusi pulhemies tai va1rapuihemies vi/i.pymäftä      pahtunut va1t,akun1Il'an hallinnossa tai sen
1362: valittava.                                          'Suhteissa uTh:JovaJtoiJhin.
1363:                        26 §.
1364:    Tasaval·l·an presidentti julistutta.a v<altio-                           30 §.
1365: palvlen avaamisen ajan, jota älköön mää-                J okai.si'~la varsinaisilla valtiopäivinä an-
1366: rättäkö myöhemmäksi kuin kolmanneksi                netaan eduskunnalle esitys, joka sisältää eh-
1367: arkipläiväksi eduskunnan koko10ntumisesta.          dotuksen va,ltion tulo· ja menoarvioksi seu·
1368: Sinä ailkana 1tul•e·e edusikunruan jäsenten, sit-   r.a,a:vaa v•arain!hoitovuotta varten.
1369: tenkuin juiillalanpalve'lus on pidetty, kokoon-        VarsinaåsiHa valtiopäiviillä .on niin ikään
1370: tua edusikunt·ataloon, jossa presidentti ter-       keDtomus valtiova.rain hoidosta ja tilasta
1371: vehtää eduskuntaa ja ju[istaa. valtiopäiy;ät        eduskunna']le annettava.
1372: avatuiksi. A vausp<uheeseen VJastaa puillemies         Eduskunnan v.a'litsemat Vla~ltiontilinta:r­
1373: eduskunnan puolesta.                                lmstajat antavat eduskunnalle kertomuksen
1374:                                                     nouda;ttaen, mi·tä siitä on s·äädetty.
1375:                       27 §.
1376:   Kun ViaH.iqpåivät ova.t lope•tettavat, niin                        31 §.
1377: edust·ajat, sit•tenkuin jumalanpalvelus on pL         Eduskunnalla on oikeus ottaa k'äsitcltä-
1378:    6                   1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
1379: 
1380: vädrseen edustajan asioomukaisesti tekemä                                     34 §.
1381: aloite. Eduskunta-a;loite saattaa ·olla:                  Asiasta, josta hatlitus voi määrätä edus-
1382:     1) la:kialloite, joka sisrältä:ä lain muotoon      kunnan myötäiw1äkutuiksetta, voidaan halli-
1383: puetun ehdotuksen uuden lain säätä:misestä             tuksen esityksessä pyytää eduskunnan lau-
1384: tai voimassaoleVJan muuttamisesta, selittämi-          sunt•oa.
1385: sestä tai kumoamisesta, taikka ehdotUksen                                     35 §.
1386: laiksi selllaisesta asiasta, joka ennestään on            Kun asiaa V•arsinaisilla valltiopäivillä ei
1387: hallinnollisilla sä:ännoksililä järjcest•etty;         ole ehditty lopipuun !käsi>tellä, jatketaan, 36
1388:     2) ·rahaasia.,aloite, jöka sisält-ää ehdotuk-      ja: 37 § :ssä mll!inituin poikkeuksin, sen käsit-
1389: sen jonkun mäJärä•ra:han ottamisesta valtion-          telyä seuraaviHa varsinaisilla vaf1tiop,äivillä,
1390: tulO: ja menoarvioon seuraavaa varainhoito-            jdllei edustajanvaaleja .Qle sinä välin toimi-
1391: vuotta varten ;                                        tettu.
1392:     3) 1toiv.omusaloite, joka sis·ä!ltää ehdotuk-                             36 §.
1393: sen, että eduskunta esittäisi ha]litukselle               Jos vationeuV!osto tahtoo ulkopuolef1la
1394: toivomuksen toimenpiteeseen ryhtymisestä               päiväjärj.estyksen antaa edus;k!unn:a;lie tie-
1395: sen :toimiv:a1twa:n lkuuluv,aiSsa aiSiassa.            dlonao:mon lba~ ilmoi·twksen jostruk:iJn vrulta;kun-
1396:     Kirkkolain sää:tämisestä on voimassa, mitä         nan iha!Hntoa tai sen suhteita ulkovaltoihin
1397: si•iltä errkseen on säädetty.                          koSikevasta asiasta, on se eduS~kunna:me esi-
1398:                                                        teltävä ja pantav'a pöydä:lle johon:kin seu-
1399:                           32 §.                        raavaan .istuntoon. Kun keskustelu asiasta
1400:    Eduskunta-aloite on edustajan tehtävä               on julistettu päätty.neeksi, esittää puh!e-
1401: kirjallisesti vaalien jä:l:koon a'l:kav:iilla varsi-   mies eduskunnan hyv.ä!ksyttäväksi ·päiväjär-
1402: naisilla v:altiopiällvil'lä ennen kello kaihtatoista   jestykseen siirtymisen, jonka sanaiinlUoto
1403: p.ä~väJJlä lllJel~j,rurutenä:toista päivä.nä, mutta    on seuraava: ,, Saatuansa tiedonannon edus-
1404: muiJila varsinais.i'lla valtiopäivinä kymme-           kunta sii:vtyy 1päiv:äj,ärjestykse'en ''.
1405: nentenä päivänä valtiopäivä:in aVJaallllisesta.           Eduslkunta voi hyvä;ksyiä joko tällaisen
1406: Myöhemmin <älköön edustajan olko sa:lrlittu            yiksinkertaisen taru ke.skuste'lrun .aikana ehdo-
1407: tehdä eduskunta-aloitetta, jollei siihen joku          tetun perustellun päiväjärjestykseen si·i•r.ty-
1408: eduskUillnan jo tekemä päJätös tahi hallituk-          misen taikka päättää läili:ettäå .a,sian asian-
1409: sen esitys tai esityksen pernu.ttaminen                omwiseen v;aliok!ullltawn. Jos asia läihetetään
1410: tai!kka muu valtiopäiväin aik~na sattunut ta-          valiokunta;an, tulee sen ehdottaa perustef1tu
1411: paus suorastaan anna aihetta. Älköön tä:l-             päiv:ajärjesty:k:seen siirtyminen, jonlka lopul-
1412: löin kuitenkaan eduskunta-a1oi•te.tta t'ehtäkö         lisesta sisällyksestä eduskunta päJättåä.
1413: myöhemmin kuin kello kaksitoista päivällä                 Tässä ma<initUJll: affian käsittelyä äJH~öön
1414: seiobselnillntooä [läÖJväntä såitä päi'Vä.stä, jona    seura1mvrlla valtiopäiiviWlä jatkettaik:o.
1415: aloitteen tekij<än .on katsottava saaneen ta-
1416: pauksesta tiedon.                                                            37 §.
1417:    Edusku.Il!ta~a1oitt'eessa        on    mainittava      Jos edustruja talhtoo vailt,ioneuvoston Jase-
1418: myöskin ne syyt, joihin ehdotus perustuu.              nen vastatta;v:a:msi tehdä ikysymyksen tä:män
1419:    Ä1köön er.ilaatuisia asioita pantako yh-            virka!-alaan kuuluva1stru a\Siasta antaikoon
1420: teen kirjoitukseen.                                    sen kirjail~i,sesti la1adittuna ja ;sisällJ~k•sel­
1421:                                                        tä:än täismällisenä puhemiehelle, jonka tulee
1422:                      33 §.                             saa;tta;a se v,a~tioneuvoston jäsenen tietoon.
1423:    Ahvenanmaan maaJmnta.päivien oi<keu-                Puillemiehen kallJSsa sopi:mruHaan ajalla an-
1424: desta tehdä .aloitteita olkoon voimassa, mitä          trua valtioniOOvostoo ~äsen suullisen tai
1425: siitä erikseeen on säädetty.                           :Jcirjrumsen vasta;uksen, ·e1lei kaJtso, että vas-
1426:                                           Valtiopäiväjä.rjestys.                                          7
1427: 
1428: tamsta ei Ole anrnettalva, jolloin syyt siilhen                      •        38 §.
1429: ovat eduskunnalle i1moitettruvat. Tählaisesta               Edusknnnan oikeudesta tutkia valtioneu-
1430: asiasta älköön eduskurrl[]aS:Sa! keskusteltaJko          vOSiton jäsenten ja oikeuskanslerin virkrutoin-
1431: äil:köörnik:ä päJäJtöstä telhrtäikö.                     ten la~inmuk;aisuuttal ja sellaisten asiain kä-
1432:     MJHlciin .edustmja talhtoo teihdä vwltioneu-         sittelystä säädetään erityisessä laissa.
1433: voston jäseneille tämän virlka-alaan kuulu-
1434: vasta; wsia!sta väliikysymyiksen eduskunnassa
1435: ik:äsiteltävälksi, anta!koon sen muotonsa ja si-                              4 LUKU.
1436: säli1Y'ksemä puolesta ,sellaisena, kuin 1 mo-
1437: mentissa! sa!llrotwaml, pulhemielhelle. Sitten-                          Asiain valmistelu.
1438: kuin välliky;symys on edJUskunmassa esitetty
1439: ja ollut pöyd@llä johonkin seuraam11atn. istun-                                    39 §.
1440: toon, on se, jos väJhintääJn k~sikymmentä                   Eduskunnam; tu!oo ikolmen päivän ku~
1441: edustajaa, välikysymyksen tekijät niihin                 luessa vaalien jälkeen alkavien ensimmäisten
1442: luettuina, on kirja!Uisesti :ilmoittawut siihen          valtiopäivien .arva:aiffiitsesta aJS!fttaa ·valitsija-
1443: yh.tyvänsii, ilman kesku:st,eJ.ua eduskunnassa,          mirehet, vähi!Illtään ne:~jäikymmentäviisi, ynnä
1444: pu!hemieihen toimestru annettaNa tiedoksi                ta.rvittavat varamiehet vallitsemaan edus-
1445: asiaUiomruisell'e ViaJJtioneuvoston jäseneHe.            kunil!a'DI vaJiolkuntaill' jäsetr1l:ä.
1446: V aitioneuvoston j.äsenen tulee viidentoista                V alitsiljami·elhet j.a: !heidän varaJmielhen,sä
1447: päivän kuluessa tiedon saami~Sesta, aika'll'a,           valitaJall1 ,S'UJhteellisilLa vaa1eirlla, ja: heidän
1448: josta rhän rsopii puihemielhen kanssa, antaa             toimenJSa ja:tkuu ika:iikilla valtiopäivillä seu-
1449: vastaiUS väJliikysymykseerr, ,eUei valtioneuvos-          raaviin edustrujaUIVaai1erhin asti, joLlei edus-
1450: ton puoresta saman a:jaJn kuJ.uessa iim()iteta,          kUillta puihemiesneuvoston ehdotuksesta päå-
1451: ettei asian laad11l11 vuokrsi väJl~kysymykseen           tä, että vrulitsirj.rumicllet oo uudelleem asetet-
1452: vrustruta, jollom syyt ,siihen ovrut edusilrunnalilie    tava.
1453: ilmoitettavat. Knn vaSttaus on annettu taihi                                       40 '§.
1454:  ilmoitettu, ettei vrulikysymykseen voida vas-              Vamsimaisi!La va:ltiopäiviUä on viiden pal-
1455: tata, j.a: keskustelu wsi:asta on julistettu             väJn kuluessa valtiopäivien avaamisesta ase-
1456:  päiäJttyn.eeiksi, esittää puhemies eduSikunnaJill       tettaNa perustuiSI1aikivaJ.idkunta, lakivalio-
1457: ihyväiksyttäivälksi päiväjärjestykseen siirty-           kunta, u&oasiamvailioikunta,, val tiovarain-
1458: misen,, jocn~ka rsanarmuoto on seuraava: ,,Kuul-         vwlioikunta sekä panilcldvaliokunta. Perustus-
1459: tuansa ralllllJetun selityksen eduskunta siirtyy         l.akivaliokunnassa, lrrukiva:li.okunnaJSSa: ja ulko-
1460:  päiv,äJjrä:rjestyiksooal!' '.                           a1siairn.rvaiLioknm:ruassa tulee olla: ku:ssaJkin vä-
1461:     Eduskunta voi lhyvälksyä joko tällaisen              lhmtäläll' seitsemäntoista jäsentä, valtiova-
1462:  yksi:n.kertaJisen tahi kesku:stelU'Th a;iikana: ehdo-   mmvaliöku:mM:ssa: VläthJimtäJän !kaksiik:ymmen..-
1463:  tetun perustellun päitväjärjesty~seen siirty-           täyiksi sekä pankkivalioomnnwssa väihintään
1464:  mirsern taiil&a pää;ttä:ä lälhettää asiaill poerus-     yksitoista jäse'I1'tä. SamaJlla valitaaJn valio-
1465:  tuslakivaiLioikuntaam tahi, jos asian kvatu ·sitä       kuntiin varajäseniä, välhintääJn nrelljäsooo jå-
1466:  varatii, jolhonikin muuhun valiorktmtaJan. Jos          senten lukumäärästä.
1467:  asia lä!hetetäJän vruiiokunta:an, turloo sen eh-           EdUJskun.ta V'Ori tmrvirt:taessa~ asettaa näiden
1468:  dottrua pemmteltu päiväjä]:1jestykseen Siirty-          lakimääJräisten valiokuntain lisäksi myöskin
1469:  mrinen, j<mka LopulHsestru sisällyksestä edus-          ylimääiräisilä v.atLiokuntia;; ja saa rt::äilllaisoon
1470:  kunta pälittä:ä.                                        vailiokuntaaJn, j.os simä on väJhintään yksi-
1471:      Tässä mainå:tun asian !käsittelyä älköön            toista; jäsenltä, lälhe!ttää oo]laisenkin wsian,
1472:  seuraaula valti10päivi11ä: jart:kettwko.                joka Laa1dultaa.n olisi lakimääräisen valio-
1473:                                                          kunnaJill va!Lmistehava.
1474:   8                    1927 Vp. -      1925 V:p :llä lepäämään jätetty esitys.
1475: 
1476:                                       •
1477:   Joo va:liokumta hava:itsee jäsenten tai               litsevat, ikukin 'keskuudestaan, jo.ka[sill:aJ vrul-
1478: vara:jäsent.en JuVJllll li!Säiämisen t.a:rpoohli-       tiopäivillä puib:eeil!johtajan ja varapuheen-
1479: seiksi, tehköön si:itä esityk.oon eduskunnalle.         joftltruj a;n.
1480:    V:a;liokiunta saaik:oon, lrnl1 töiden suoritta;-        Ensimmäisen kokouksen ilmbmu kokoon
1481: mi1rell! sitä vaatii, jakaan;tua osrusto~in,            lrunikin valiokunna:n vanibin Ja!Sen, j·oka
1482: jotka ilrukin ,allltavrut lausuntoja ,-aliokunnan       myös 1siinå joih.tllia puhetta, kurun:es puheen-
1483: nimessä. Osastosta, jossa tulee olla väfuin-            joiMaja on vail.ittu.
1484: tään yksitoista jäsentä, olkoon voi.l!oo;ssa,              Va,liokurnta voi jotakin asiaa varten valita
1485: mitä tässä la:issa; valiokunnasta on sä:ädetty.         fueskuudestaa111 ylliiden tai ooeamma:n e:sitte-
1486:    Ylimääräisillä v:rultiopäi~vi.illlä asetettakoon     Ejän antamaan mrpeenisia tietoja asiaa
1487: n'e vailiokunrna:t, jotka ovat ta,rp,eEm valtio-        eduskunna:n täysitunnossa tai suuressa
1488: päivillä esine tul,evain asiain valmi1stelemi-          varliokU'll'l1a•ssa kä:si tel täessä.
1489: ooen.
1490:                       41 §.                                                       46 §.
1491:    Elleivät vaJitsij:ami€ihet jäseniä valiokun-             P erustuslruk!i vruliokurman tu:1ee valmistella
1492: ta!an vrul~tessa:an voi nliistä ythtyä, toimitta-       si!l1llle lälhetetyt asiat, jotka koskevat perrus-
1493: koot vaai1in sulb:teellisen vaa1ita:vrun mukwalll.      tusla:irn. ·sää:tämistä, muuttaJIIlista, sehttä-
1494:                                                         mistä tai ilrnmoamista: taikika perustuslain
1495:                          42 '§,                         kanssa: läihei,sessä asirullisessa yhteydessä
1496:     Viiden päivän ku1uessa valtiopäivien                olevaa lll!iMä:ä:däntöä.
1497: avaamisesta tulee eduskunnan sellaista eri-                 VruEokunnan tulee myös tarkastaa sinn1e
1498: lJäiiSten aisiain käsittelyä varten, ilmi;n 66 § :ssä   lälhetetyt ehdotuk!set eduskunnan työjärj~es­
1499: särudetään, asettaa suuri vailliokunta, johon           tyksen ja valtiopäiv>illä suhteeillis:e;n vaa1i-
1500: jäsenet, luvultaan vähintä;än neljäkymmen-              tavan mukaan: toimitettavia vaaleja koske-
1501: täviiJsi, ynnä tarvittavait varajii:senet, vali-        vien määräysten sekä e.druskunn,a:n oikeus-
1502: t.ruall1, niirulmin vwlitsij1rumi~n vwalista on         rusiamiehen jolhtosäännön säätämi,sestä, muut-
1503: sa!nottu.                                               tamisesta tai kumoamisesta.
1504:                          43 §.                              V aliolkwrm&n tulee niiln ]Jkä.än ta:tlli:astaa
1505:     V aJtiovrura;inva;liokurnta' jat:kakoon, milloin    se halli!tuksen kertoilllUS,. j~oka mainitaan
1506: edruskun ta niin pruättää, tointar.sa myöskin           29 § lSsä, ja tehdä siitä ailhe1~tuvat ehdo~
1507: vailtiop,äJiväil1 !keskiey:dyt:tyä tai pä:ätyttyä.      tukset.
1508:     Ulkoasiainvaliokunta voi hallituksen kut-               Kysymybet, jotka jootuv.at ,siitä, että
1509: susta kokoontua myös valtiopäivien keskey-              edusknnnrulla on oiikeus tai'kastaa vrultioneu-
1510: dyttyä tai päätY'ttyä.                                  voston jäsenten ja oikeuskan,slerin virka-
1511:                                                         tointen la·inmuka:isuutta, ovat saanoin perus-
1512:                      44 §.                              tuslakivaliokunn1an valmiiS'teltruv at.
1513:    Älköön vailtion,euvoston jäsen o:Lko jäse-               Perustuslaki v~al<iokunnan tulee ratk!aista
1514: nenä valiokunnassa.                                     eduS!k!unna:n ja sen puhemiehen väli, kun
1515:    Älköön kuka:alll, jonka vi,rkatoimia valio-          puhemies on ikieiltäytynyi nostettua kysy-
1516: kunnrussa tarkastetaan tai jota asia 'henkilö-          mystä esil!le ottamasta tahi äänestys'esitystä
1517: ikoht8Jisesti koskee, ottaiko osa:a sellaisen           tekemästä.
1518: asia:n käsittelyyn valiokunnassa.                                                 47 §.
1519:                                                             Lakivaliokunnan tulee v:almistella sinne
1520:                     45 §.                               lähetety:t ehdotukset, jotka kosilnw,at yleisen
1521:   EdrU!Skunna:n vruliokun:nat ja va,lits]jam:i:e-       lain säätämistä, muuttamista, selittämistä
1522: het sekä 85 § :ssä mai:nitut tarkistajwt va-            tai ilruiiliOOIIIJJlJsta.
1523:                                          Valtiopäiväjärjestys.                                          9
1524: 
1525:                          48 §.                         'On va'Liakunnan käsiteltävä samalla tavalla
1526:    UllrowsåJai.ruva:liokunnaJllJ tulee vaJmistellla    kuin esitys tulo- ja menoarviosta.
1527: kysymykset illiistä valtiosopimuksista tai               V aliolrunnan tu'lee myös ta;rkastaa sinne
1528: valtiosopimuksiin sisältyvistä mää:väyksistä,          1whetety't ehdlotukseet v:altiontilintarkastaj ain
1529: jotka halli.tuSlmuodon .mukaan ovat edus-              johtosäännön säJätämi.sestä, muuttamisesta
1530: kunnan hyvä:ksy;ttävät, niin myös ne muut              tai kumoa:m~sesta.
1531: ulkoasioita koskevat kysymy:kseit, joista
1532: päättämi'seen vaaditaan eduskunnan suosw-                                         50 §.
1533: mus, sekä illllU:Ut sen käsiteltäviksi lähetetyt           PankkivaQiokunnan tulee tutkia Suomen
1534: ulkoasiainhoitoa koskevat asiat.                       Pankin hallinto ja tila se:kä pankki'Valtuus-
1535:    Niin 1usein kiuin asianhaarat vaativat,             ·miesten ja ,panikin johtokunnan t·oiminta
1536: tulee va:li<>kunnan saada haillitukse·1ta selon-       ynnä eduskunnan vastattavana olevien ra-
1537: telm va:ltakunnan suhteista ulkov,altoihi.n;           hastojen .tila ja hoito sekä ant·aa tästiä ilrerto-
1538: ja antakoon valiokunta, mikäli sen katsoo              mmikset eduskunmvlle.
1539: tarpeelliseksi, haHituksel'le lausuntonsa se-              v,a:lilokm.nnan on tehtäviä tarpeelliset ehdo-
1540: [·onteon johdosta.                                     tukset Suomen Pankin ohjesäännön ja
1541:    Va!lioku.nnan tulee myös tarkastaa: 29 § :s.sä      pall'kkivaltuusmiesten johtosäännön säätä-
1542: mainå,ttu kertomus, mikä1li se ko~ee suih-             misestä, muuttamisesta tai kumoamisesta
1543: teita ulkovaltoihin, ja tehdä siitä aiheu-             y.nnä muid:en Suomen Pankkia koskevien
1544: tuvat ehdowlkse:t.                                     määräysten anta:misesta sekä vailmistelQa
1545:    Valiokunnan jlä:senten on noudat1ettav:a            kaikki n1äi1Jä a:sioita koskev,at hallituksen esi-
1546: sitä vaiteliaisuutta, jota harlitus katsoo kun-        tykset ja muut ehdotukset. Äl!köön päiätöstä
1547: kin asian laa:dun va'll!tivan.                         tehtäkö Suomen Pankin voittovarojen käyt-
1548:                                                        tämisestä, ennenkuin P'aiJ!kkiva'liokunta on
1549:                                                        antanut asiasta laus'llnnon.
1550:                        49 §.                               Nim ilkäåill tulee valilokunilllalll va:lmi,stella
1551:     Valtiovarainvaliokunnan tulee saada näh-           ffi!Ilille lälhetetyt asiat, jotka ilmske:vat maan
1552: däiksee.n ka~kki valtiovaraston 'tiQit ja asia-        pain!klk:i- ja <l'!aihaJatiJtosta.
1553: kirjat. Valiokunnan pitää va~tiovwrain ti-
1554: lasta sekä :v.a:ltiontilintarkastajain kerto-                                    51 §.
1555: muksesta antamassaan mietinnössä lausua                   Kunkin va}iokunnan tulee kokoontua
1556: mie'lensä sitä, miten valtion tulo- j,a meno-          kahden päiv:än kuluessa sen jälkeen, kuin se
1557: arv,iota on noudatettu ja valtiota,loutta hoi-         asetettiill, ja, sitä myöten kuin asiat ehdi-
1558: dettu, sekä telhCLä siitä ailheutuv:at ehdo-           tään va1mistaa, jokaisesta ·aBi~a 1ä!'hettlää
1559: tukset.                                                edusk.um.iJJJall1 1JäysiJStmntoon mietintö, miinkä
1560:     v,a}tiovarain vailiolmm taan Qä;hetetään myö's-    asian laatu ,aiheuttaa.
1561: kin esitys valti,on tu1o- ja menoa.:rviosta,              Jos valiokunnan jäsen on estetty olemasta
1562: niilll! myös mtmt lhalliltmk:sen esitylkiset raha-     asia:a käsittelemässä, kutsuttrukoon hänen
1563: asioista j:a valtiop'äivillä tehdyt >rahaasia-         sijaansa V81ra.jäsen. Va1Hdkrrlnta ei ole pää-
1564: aloitteet. Ensin mainitusta esityksestä an-            tösvaltainen, jollei vähintään kaksi kolmas-
1565: nettavas.sa mietinnössä tulee va!låokunna.n            osa:a sen jäsenistä oi!:e ~aapuv1'lla.
1566: kiäsitehlä ylhdlessä ikaillkkia mäiäräralha-asioita.      Jos va~iokunnan jäsen ilman estettä tai
1567: Samassa 'mietinnössä ehdottaa vaJliiokunta,            erityistä lupaa: jiää pois va!liokunnan kokouk-
1568: miten menojen suorittamiseen tarvittavat               sesta, voi eduskunta tuomita hänet menettä-
1569: wtrat ov,art; haTiikitta:vat.                          ruään edustajanpalkki,onsa tai osan siitä,
1570:     Esitys Esäy:ksestä tulo- ja menoa:rvioon           ·kuten 17 § :ssä sanotaa.n, sekä, jos se ta:pah-
1571:   10                 1927 Vp. -     1925 Vip :llä lepäämään jätetty esitys.
1572: 
1573: tuu useammin, julista~a hänen menettäneen           koskevien määJI'IäY'Sten j.a eduslmnnan virka-
1574: toimensa vaiiokunnan jäsenenä.                      miesten ohjesä:äntöjen säätämiseksi, muutta-
1575:   Jäsenellä, joka ei ole valiokunnan pää-           Illliseksi tai lmmorumiseksi.
1576: tökseen y:htyny>t, on lupa mietintöön liittää
1577: kirjallisesti esittämänsä v.asta1lause, mietin-
1578: töä kui·tenlkawn sen vuoksi viivyttämättä.
1579:                                                                        5 LUKU.
1580:                         52§.
1581:    v.a:li.okun:tien lrokouksiin ja keskusteluihin   Asiain käsittely täysistunnossa ja suuressa
1582: saavat vaHioneuvoston jäsenet ottaa osaa,                          valiokunnassa.
1583: elJei valiokunta jossakin tapauksessa toisin
1584: päätä.                                                                    55 §.
1585:    Pwhemiehellä ja v,arapuhemiehillä on oi-            Puhemiehen tulee antaa kutsumukset
1586: keus oHa S3J.a[)uvhlla validlmntain kiokowk-        täysistunt,oihln, niissä esitellä asiat ja joh-
1587: sissa.                                              taa kestkuste11uja, esittää ehdotus pä'ätöksen
1588:    Suuren va'li.<Jkunnan kokouksissa on kai-        tekemistä nrten, ylläpitää järjestystä is-
1589: killa eduskunnan jäsenill1ä sekä myös edus-         tunnoissa ja muutenkin va:lv:oa, ettei mi-
1590: kunnan sihteeriHä ja puhemiehen määrää-             tään perustuslalk:ien vastaista oteta keskus-
1591: m!iillä muulla eduskunnan vlir'ka:mieheilä oi-      t.rutavaksi, sekä lopettaa istunto.
1592: keus ona saapuvillla.                                  k1köön puhemies ottalko osaa keskusteluun
1593:                                                     talhil OOniesty~sOOilJ ä[köönikä cllldottatko
1594:                          53 §.                      muuta, kuin .mitä on ta~peen \l)el'IUStuslakien.,
1595:     Jos valiokunta ilm.tsoo tarvitsevansa saada     eduskunna:n P'äätösten tahi sen työjärjes-
1596: joltakulta viranomaiserta tai sellaisesta.          tyksen t'äytäntöönpanemiseksi.
1597: yleisestä laitoksesta, joka ei ole eduskunnan          Puhemiehen ollessa estettynä asettuu !hä-
1598: haJUinnon alainen, nähdäkseen vi,rkatoillllissa     nen sij.aHensa ensimmäinen taikka, jos hä-
1599: tkertynei:t1ä .asialcirj,oja taikka saada suUJl-    nellä!kin •on este, toinen va:varpuhemies.
1600: 'lisia tai kirjallisia tietoja viranomaiselta
1601: tai sellaisesta laitoksesta, ryMyköön {P'äämi-
1602: nisteri twi asiaruomainen ministeri valiokun-                             56~-
1603: nan pyynnöstä sellaiSeen toimeen, että vaa-           Asiain käsittelyt eduslkunnan täysistun-
1604: ditut asiakirjat tai tiedot viipymättä anne-        noissa .ovat julkiset, elilei eduskunta jossa-
1605: taan ·valiokunna:He. Jos niitä ei voida an-         kin ta:pauksessa toisin päätä.
1606: taa, on syy siihen ·V'alliolmnnaHe ilmoitettava.
1607:                                                                           57 §.
1608:                      54 §.                             Täysistunnossa on jolkruinen edusta'ja oi-
1609:   Eduskunnan puhemies, varrupuhemiehet              keutettu, mikäli ei j1ä:ljempän.ä toisin sää-
1610: sekä vaiiokuntien puheenjohtajat muodos-            detä, saamaan puheenvuoron siin,ä järjes-
1611: tavat puhemiesneuv;oston.                           ·tyksess'ä, jossa hän on ilmoittautunut, sekä
1612:   Puhemiesneuvoston tulee tehdä edus.kiun.          pöytlä;kir'jaan vapaasti puhumaan ja lausu-
1613: naHe tarpeeUisi·ksi katsomiaan ehdotuksia           maan mielensä kailista siHoin keskustelun
1614: eduskuntatyön järjestelystä yleensä, niin           ·alaisina olevista asioista ja kaiken sen laiilli-
1615: myös eduskunnan kanslian menosäännön                suudesta, mitä vrultiopäiviHä tapahtuu.
1616: perusteita !koskevan lain sekä eduskunna.n          Älköön !kutkaan puhuko, ennenkuin hiänelle
1617: työjärjestyksen, valtiopäiviUä suhtool'lisen        on annettu puheenvuoro, äJlköönkä ohi pöy-
1618: vaalitavan mcukaan toimitettavia vaaleja            täikirtj a;n.
1619:                                         Valtiopäiväjärjestys.                                        11
1620: 
1621:                       58 §.                                                  63 §.
1622:    Hdustajan tulee esiintyä vakaasti j.a ar·             Älköön hallituksen esityksiä ä:lköönkä
1623: vokkaasti ; älköön kukaan käyttä:kö lourokaa-        ·lakialJoitteita otettalko lopulQisesti käsite-ltä-
1624: via, piilkallisia tahi muuten sopimattomia           viksi, ennenkuin valiokunta .on niistä anta-
1625: sanoja hallituksesta tahi yiksityisist!ä henki-      nut mietimönsä.
1626: 1öistä. Jos j'oiku tätä vastaan riikkoo, kutsu-         Valmistelevasti valiokunnassa tutkittavat
1627: koon puhemies hänet järjestykseen selkä,             ovat myöskin eduskunnal1e [perustusla:in
1628: ellei hän ota siitä ojentuaksensa, lcieltäiköön      mukaan annettavat kertOOilJUkset.
1629: hänet ,puhumasta. Muuten ·orkoon edus-                  Niin ikiiän oru rahaasia-aloite ja toiv;omus-
1630: kunnan asia tutkia, onko edustaja, joka on           aloite, .el1lei sitä jokio pöydäHe panemrutta
1631: 'rikkonut j~ärjestystä, punemiehe~ltä saapa          talhi pöy,dJähle .pantua hy.lät,ä, vruliolruntaan
1632: nuhteet ja vwr.oituksen taikka määiräaja:ksi,        lälletett<älvä.
1633: enintään kahdeiksi viilko!ksi, pidätettävä                                   64 §.
1634: eduskunnan istunnoista taikka tuomioistui-              Jollei 63 ~ :n 1 ja 2 momentissa mainittua
1635: messa saatetta·va' syytteeseen, vai saa.ko asia      asiaa, kun se ensi !kerran on k&siteltä'v,änlä,
1636: raueta.                                              heti yksimielisesti 'l'ähetetä valiolmntaan,
1637:                                                      pitää sen olla 1pöydä:Hä johonkin läJhinlllä
1638:                         59 §.                        seuraavista istunnoista, jolloin se on vrulio-
1639:      ValtioneuVIoston j'äsenillä ja o1keuskans-      kuntll!an lähetettävä.
1640:   lerilila, niin myös eduskunnan oikeusasia-
1641:   miehellä on oikeus olla saapuviUa eduskun-                                  6:5 §.
1642:   nan istunTiloissa j& ottaa ·osaa keskusteluihin,      Valiokunnan mietirutö on, kun se ensi ker-
1643:   mutta ei päätökseen, eHeiv.ät ole eduskunnan       ra;n esitellä!än, 'Pantav;a pöy;dälle. Seuraa-
1644:   jäseniä. Jos j·oku heistä taht-oo käyttää pu-      vrul1a lkerral!la esite,ltäessä on: s·e, kesrousteltua
1645: . heen'Vuoroa, annetta;koon se häne1Jle ennen        tai keskustelutta, vielä pöydiälle pantava,
1646:   muita.                                              jos :kaksi jäsentä tai useammat sitä pyytä-
1647:                                                      V:ät, mutta kun asia kolmannen kerran t·ulee
1648:                         60 §.                        esille, ällköön sitä enää pöydälle pantako.
1649:     Milloilll vruliokunta 45 § :n mukaan on va-         Mitä eool!lisessä momentissa on säädetty,
1650: linnut jotrukin erityistä asiaa va:rten ·esit-       ei koske suul'en v.aliokunnam mietintöä, j1oka
1651: 'telijäJn, ancnettakoon ihän,e!Ue siinä putheen-     !kuitenkin, kun se ensi kerran esiteH&än,
1652: vuoro ennen: muita eduirt.ajia.                      pöy,dälle pwnlta:lroon, j.os lklalk:si edustalj•aa tai
1653:                                                      useallllJmat sitä pyy.t/ä!Vät.
1654: 
1655:                     61 §.                                          66 §.
1656:   Älkööt muut ilrnin evrunilrel]s-luterilaiseen  Jos valliolmnnan mietintö koskee lakiehdo-
1657: uskon,t,unnustukseen kuuluvat ottaiko osaa    tuksen hyväksymästä tai hylkäämistiä, on
1658: sellaisten ehdotusten käsittelemiseen, jotka  a<sia eduslmnll'an täysistunnossa otettava
1659: koskevat evanikelis~luterilaisen ikirlmn kirk-kolmPn erri käsittelyn alaise'ksi.
1660: kolakia: tahi muuten ·evankelis-luterilaigten    Ensimmäisessä käsilttelyssä esitellään va-
1661: seuraikuntain kirkol~isia oloja.              liokunnan mietintö ja annetaan eduskunnan
1662:                                             , jäsenHle ti'laisuus lausua mielensä asias,ta.
1663:                    6.2 §.                     Sittenkuin keskuste1u on julistettu päJätty-
1664:    Edustajaa henkilökohtaisesti koskevassa neelksi, ilähetetiilän kysyrrnys, pä1ätöstä itse
1665: asiassa saakoon hän olla mukana keSkustele- asitasta tekemättä, suureen va1ioikuntaan,
1666: massa, mutta ei päätöstä tekemässä.           jon:ka tulee siitä antaa lausunto ja tehdä ne
1667:   12                 1927 Vp. -   1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
1668: 
1669: ehdotukset, joihin valiokunta ka,tsoo aihetta     nattaa vähintään kolmasosa oouslrunnan kai-
1670: olevan.                                           kista jäsenistä, joo -lakieih:d.otus, sanamuo-
1671:    Toisessa käsittelyssä esite1lä'än suuren       dolta,a!ll iOOIDlmoisena !kuin se koll:rna,nn,essa
1672: valiolkunnan mietintö, ja eduskunta 'ryhtyy       käsittelyssä hyvälksyttiin, lepäämään ensim~·
1673: la:kiehdotusta tutkimaan ja tekee pä&töksen       mäisiin vaalien j.ä1jestä pidettäviin varsinaå-
1674: kustakin sen eri kohdasta. Jos suuren va-         siin valtiopaiviin.
1675: liokunnan ehdotus kaiikin puoli111 hyväksy-
1676: täJän, julistetaan toinen :k;äsittely p~ä!ätty­                           67 §.
1677: neeksi. Ehlei suuren valiokunnan ehdotusta            E1hdiotus perustusllain säätäunisest!ä, muut-
1678: muuttamattomMJJa hyväksytä, lähetetään            tamisesta, selittämisestä t&i !kumoamisesta·
1679: lakielb.dotus, sana;muodoltaan semmoisena         on, .tllllaikseen ed'Uslrnnnan 'Päätökseksi;
1680: ~uin se eduskunnan päätölksehlä on hyväk-         66 § :ssä säädetyn käsittelyn. jälkeen äänten-
1681: sytty, .takaisin suureen v~aliokuntaan, jonka     enemmistöllä kolmannessa käsittelyssä hy-
1682: tulee plloltaa ehdotusta semmorsena,an tahi       väk'sy:ttävlä jätettwväksi lepä.ämään ensim-
1683: muutettuna taikka esittää se hylättäväksi.        lllläisiin vaalien jäljestä 1pidettäiviiru Vlarsinai-
1684: Jos suuri valiokuna on ehdottanut muu-            siin v,altio;päiviin sekä silloin muuttamatta,
1685: tdksia, päättää eduskunta näiden hyväksy-         hyväksyttäViä päätökseUä, jota on kannatta-
1686: misestä tai hy1k:äiä:misestä, jonka jälkeen       nut vähintään 'kaksi kolmasosaa annetuista
1687: asian toinen käSittely julistetaan päätty-        äänistlä.
1688: neeksi.                                               J.os ikuiten:kin perustuslalkia koskeva ehdo-
1689:    ;ros suuren v,aJliokunnan mietintö sisältää    tus 1Jäysistunnossa julistetaan lk<iireelliseksi
1690: lmkiehdo~uksen, ä:lköön toisessa käsittellyssä    pootöksellä, jota vä!hintään viisi kuudes:os,a,a
1691: tehtrukö ehdotusta koko 1akieh:dotuksen hyl-      annetuista äänistä •on kannattanut, on asia,
1692: Jdiämises1Jä.                                     sitä lepääJmään jättämättä, ~ratkaistava ja
1693:    Asian toisen käsittelyn kestäessä voi edcus-   pJ:tä:tös ehdot'lllksen hyVlälksymisestä tehtävä,
1694: kunta v·aatia. u11den lausunnon siltä erikois-    kuten 1 momentissa sanotaan.
1695: va:liokunnalta, j·oka asian on Vlalmistellut,         Sääty!jem eniorrkeuJksi,S>ta on voimassa, mi'tä
1696: tai joltakulta -miUUilta erikoisVJa!Hokunnalta.   edellä :perustuslaista on sä;ädetty.
1697: Sama oiikeus on SUIU'rella vruli.okunnalla.
1698:    Kolmannessa ikäsittelyssä, joka tapahtuu                              68 §.
1699: aikaisintaan k.o1mantena :parvana toisen             Mitlä 6.6 § :ssä on siiäidetty, noudatettakoon
1700: käsittelyn päätyttyä, esitellä.än asia lopul-     niin ilkään, kun 'kysymys lmskee määrää-
1701: lisesti rrutkaistawaksi; ja voi eduskunlta sil-   mättömäJksi :tai määräajåksi säädettävää
1702: loin j:oko muuttamatta hyv;äksyiä lakiehdo-       v~eroa ltajjk;ka vaLtiolainan ottamista, kuiten-
1703: tuksen, sehlaisena kuin se on toisessa käsit-     kin niin, että ehdotusta uudesta tai lisätystä
1704: telyssä pälätietty, taJiikka !hylätä sen.         rerosta tahi mlääräa:jaksi säädetyn veron
1705:    Sellainen lakiehdotus, joka kolmannessa        jatkamisesta        määrältään       muuttamatta
1706: käsittelyssä on saavutta.nlllt äänten enem-       trul&a rv·alltiolainan ottallllisesta ei voida
1707: mistön, voidaan kuitenlkin panna leJ>åäm&än.      jättää ilepäämlään ja että ehdotus uudesta
1708: Ehdotus lepäämään jättämisestä on tehtävä,        tai lisäJtystä verosta, joka on tarkoitettu
1709: ennenkuin pä;ätösesitys lakiehdotuksen hy-        kannettavaksi yhtä vuotta pidemmältä
1710: v·äksymisestä tai hylkruämisestä on tehty, ja     ajalta, ikatsotaan rauenneeksi, jdllei sitä
1711: on siinä tapauksessa, jos lakiehdotus äänes-      kolmannessa käsittelyssä oLe kannattanut
1712: tyJksessä ei ole I'lauennut, asia pantava pöy-    ka~i kolmasosaa annetuista äiänistä.
1713: dähle seuraavaan täysistuntoon; jos ehdo-            Jos eihdotus uudesta tai lisätystä verOI"'ta,
1714: tusta lepärämään jättämisestä silloin kan-        joka on ta.rko:i!bettu lrnmn<eittavaksi yh~
1715:                                        Valtiopäiväjärjestys.                                         13
1716: 
1717:  vuotta pidemmä,lrtä ajalta, on kolmannessa          noud!rutta'llllatta; 66 § :ssä säädetttyä ikäsitJtely-
1718:  käsittelyssä rauennut, pala:utettakoon a'Sia        jä:rj.estystä, ja asia ratkaistaan äänten enem-
1719:  valtiovaramvali(jkum.:taan, jonka tuLee runtaa      mistöllä. 'Ehdotukseen sella;i:sesta muutok-
1720:  lausunto siitä, onko vero sääide.ttävä karunet-     sesta valta!kU'll'llaJll! rajoihin, joika sisältää
1721:  tavaksi yili.de:Ltä vuodelta, sekä ehdottaa ve-     valtwkun:nan aluOOlli väihelntäJmiJSen, katso-
1722:  r<m lkan:twmista :twrkoittavan lwkieili.dotuksen    ta~an kuitenkin eduSkunnan an:tanoeen .suoS'tu-
1723:  s.aiTIJaiillJuoto.                                  m~ensa aiooastwam, jos sit~ on kannatta-
1724:      Jos •eihdotus lisätystä verosta, joka on tar-   nut vähintään kaksi kolmasosaa annetuista
1725:  koitettu kamrrrettavaiksi yhdeltäJ v•uodelta,       äänistä.
1726:  on ikdlmwnnessa käsitt~elyssä rauennut, pa-                                  '70 §.
1727: 'lau:tettakom:t affia va,ltiovarainvaliokum.rtaan,       Käsiteltäessä; eihdotusta laiksi, joka koskee
1728:  jonlka tu:JJee anta~a lamsunto siitä, onlko vero    edustajalliPalk:kiota, on myös noudatettava
1729:  jatkettruva määrältään muuttamatta, sekä            66 § :.n: sii!ämnöksiä, kuitenkin niin, että .täm-
1730:  ehdottaa/ ve:mn jaltbmista tarkoittavan lalki-      möistä asiaa ei voida jälttää lepäämään ja
1731:  eihdotuksen swnrumuoto.                             että aJsia ikatsota3!111 ralllenoo~ksi, johl,ei sitä
1732:      Valtiov:arainvaiiokunnarn laatiman, 2 ja 3      koskevaa; elhdotusta ikolmwnlllJessa käsittelyssä
1733:  momentissa main~tun la.kieihdotuk;sen hy-           ol,e :kamn:a:tt:an:ut vähintään kaksi :kolmas-
1734:  väksymisestä tai hyllkääimisestä: päättää           osaa annetuista äänistä.
1735:  edusikunt.a jatiketussa kolmarune:ssa käsit-
1736:  telyssä; ä1köönikä tältä koslmv.aa mietintöä                                71 §.
1737:  pö)"dälle pantaiko, ellei edUiS'krmta toisin            Eduskunta voi suureen valioik•unta,an lä-
1738:  päätä.                                              iheltJtää muitaJkin kuin 66, 67, 68 ja '70 § :ssä
1739:      Yl.eisilrtä rasituksista olkoon voimaiSSa,       ma:inittuja wsioita. Jos niin tehdään, sovel-
1740:  mitä verosta tässä edellä on samottu.               ,1eta:3!ll 66 ·§ m määrä~ksiä sit•en, että asia
1741:                                                      otetaan aJinoastaan kahden käsittelyn alai-
1742:                        69 §.                         seksi ja ratkaistaan toisessa käisitt~~lyssä.
1743:    Ehdotus joka koskee Soomoo ja ulko-                   Asia,sta, jorta ei ole suu11een valiokuntaan
1744: vallan väliseen~ sopimukseen sisäLtyvien             läJhetetty, voi edusikunta pä:ättää, että se on
1745: lainsäädåJnn:ön a1aan kuuluvien määräy,sten          otettava kaili.d!en käsittelyn ala:isebi ja että
1746: !hyväiksymistäi, sisälltyköötpä rawha!JJ&opimuk-     mtkaiseva pääitös on tehtävä toisessa kä·sit-
1747: seen tai muuhun valtiosopimukseen, käsitel-          telYISSä, joka; tässä tapauksessa toimitetaan
1748: lääln 6:6 § :n mukaan sekä, mikäli asia koskee       aikaisintaan kolmantena päivänä en~1m­
1749: perustusla,kia, noudattamalla, mitä 6'7 § :n         mäisen käsittelY'fi jälkeen.
1750: 1 momentissa: on säädetty. .Ä!Vköön ilruiten-           Tällaisiin kysymY'kisiin nähden älköön
1751: kaan lakiehdotusta näissä ta!pauk&issa jätet-        telhtäkö ~hdotusta, että asia on jältettävä
1752: tä:kö lepäärrn:ään.                                  Lepäämään.
1753:    Ehdotus, että eduskunta ihyvä:ksyisi sel-                                 72 §.
1754: laisen vwltiosopimukseen sisältyvän: mää-               Älköön :kysymystä, joka on nostettu yli-
1755: räY'kisen, jossa valtwkunta sitoutuu voimassa-       määiräisille va:ltiopäiville annetussa halli-
1756: pitämään joitalk:in lainsäänn:Ök·siä määrätyn        tuksen esityksessä eikä lkoslm perustuslakia,
1757: ajan, niin myös ehdotus sellaisen valtiooopi-        jätettäkö lepäärmäåJn, vaan o;n se samoilla
1758: muksffll: tai vaJtiosopimulkseen sisältyvän          valtiopäivillä lopullisesti rrutkaåstava.
1759: määräyksen hyväksymisestä, joka, koske-
1760: ma:tta lainsäädännön alaa, valtioswännön                              '73 §.
1761: mukaan vaatii tahi johon haLlitus muuten               Lepäämään jätetyn tai tasavallan presi-
1762: pyytää eduskunnan suostumusta, käsitellään           dentin vahvistamatta jättämän lalk!iehdo.
1763:    14                   1927 Vp. - 1925 V:p :llä lepäämään jätetty esitys.
1764: 
1765: tulmen käsittely on vireille pantava ensim-            töksellä on 'hyv~ty, taikaåsiill: valtiova-
1766: mäisiUä vaa1iEm jäJ.je.srtä pidiettävillä va.:rsi-     il'ainvaliokuntaan., jonka itUlJee .a.ntaa lwu-
1767: nruisille vaJltiopäiv<illä sekä, asianomaisen          sunto eduskunnan tekemistä muutoksista.
1768: valiokunnan anm;elt'tua asiasta lausrmtolll:Sa,        Jos vaLtiovarainvaliokuruta ehdottaa edus-
1769: muuttaii1llltta :h.Y'Välksytt:avä ta>i !hylättävä.     kunnan päätöksiä muutettav:iksi, päälttäköön
1770:    H;yvälksymiillJeTIJ tai hyl'kääminen: päätetään     eduskunta v.aliokumnan: eihdOituste:n hy-
1771: ä:ämrten .enemmistöllä, paitsi 67 § :n 1 mo-           väksymisestä tai hylkäämisestä.
1772: mentissa maiill:itussa tap.aiUksessa.
1773:                                                                              77 §.
1774:                         74 §.                             Älköön mitään asiaa, josta on kieskustehu,
1775:    Eihdotukser.~~ lepäämään tai vahvistaimatta         otettwko päät~ttäJväJksi, ernn,enkuin edUJSikunta
1776: jättämirum ei estä a:ntrnmasta uutta haBi-             !Puihemi~heTIJ esityksestä on julistanut kes-
1777: tukse:nl ·esitystä eikä tekemästlil eduskunta-         kustelun ;pä:ättyneeksi.
1778: aloitetta a:sirusta:, jota ·ehdotus :k;oskee. Jos
1779: eduskunJta tä;llaisen esityksen tai edusk1Unta-                               78 §.
1780: .a:1oitteen johdosta on ,päättänyt asiasta                 Krm 1a:sila on mtlka1stav.a, teihköön puihe-
1781: uuden la:kiehdotUJksen, katsotaan lepäämään            mies, sell! perusteella mitä asiassw on esiin-
1782: tai V'ailwistamatta jääl!llyt ehdotus rauen-           :tuotu, sellaisen äänestysesåtykse:n, että vas-
1783: neeksi.                                                ltau:s jaa taikka ei ilmaisee eduskunnan
1784:                                                        päätöksen.
1785:                         75 §.                              Jos on usernmpia päältösefu.d:otuiksia, a·S'ete-
1786:     Ehdotus; joka tarkoittaa uuden veron               ta:rnn yksi va:staesityks.eiksi toiista vastaan,
1787:  määräämistä tai entisen muuttamista taih·i            kunnes krniiki.JSta siten on äänestetty; jrn on
1788:  määräaikaisen V'eron jatkam~sta taikika val-          äänestysesityksen sanamuoto ja järjestys
1789:  tio18iill.~n ottamista, on, vaikka se sisältyy-       eduskunnan hyväiksyttäivä, enn1enlkuin äänes-
1790: ikin tu:lo- ja menoarv~oelhdoltuksen laskel-           tysesitys asetetaan va:statta'Va:ksi. Muistu-
1791:  miin, valtiopäivillä erity.isen:ä asiana käsi-        ·tuksia srua tehdä ehdotettua :sooarrnuotoa ja
1792: teltävä.                                               järjestystä vastaan, mutta itse asiasta äl-
1793:     Edustajan tebmä ehdotus, joka. tal1koit-           köön enää ke:skusteltako.
1794:  taa U!uden, .tuliO- ja menoarvio.e<hdotuksen              Älköön äJänestystä swllitta:ko siitä, oniko
1795:  laskelmiin sisältyrrnättömän määrrurahan              åänes'tys tapaihtuva va!i .eikö.
1796: ottamista tulo- ja menoarvioQill, V'oida.a:n
1797: •tulo~ ja menoarviosta päätettäessä ottaa huo-                               79 §.
1798: mioon ainoaJstaan, jos se on vireille pantu               Joka ei ole yhtynyt tehtyyn päätökseen,
1799:  a:sianmukalisesti .teihdyllä rahaasia-aloi tteella,   on oikeutettu pöytäkirjaan ilmoiittamaa:n
1800:  joka <lll ollut va ltiovar.ainvwliokunna:n sekä
1801:                     1
1802:                                                        1eriävän mielipiteem;ä; älköön: kuitenikaan
1803:  tarpeen muka;a:n alustavast,i myös sen eri-           .seUain,en ilmoitus aiheuttako en:empää ike:S-
1804: koisV'wEoikunn.a:n tutkittav.a:na, minikä työ-         iloostelua.
1805:  alaa määräraiha lälhinnä koskee.                                            80 §.
1806:                                                           Puhemies äJ1köön I"ieltäytykö nostettua
1807:                     76 §.                              ~ysymystä esille otta:ma:sta tahi äåmestys-
1808:     Jollei eduskunta, käsitellessään: valtio-          tMity.stä tekemästä, e.llei hän kaitso sen ole-
1809: varainvaliokunnan ehdotUJSt.a: va:ltlio;n, tulo~       •Va:n vastoin perustuslakia taihi .muuta laJda
1810: ja menoarvioksi, ole mietintöä muuttrnmrrtta           taihi edus:kunilltan jo tekemää päätöstä; ja
1811: ihyväksynyt, lälh.etetään tulo- ja menoarvio           tulee puhemiehen mainita kieltäytymisensä
1812: n::iin muutettuna, kuin se .eduskunnan pää-            syyt.
1813:                                           Valtiopäiväjärjestys.                                        16
1814: 
1815: , Jos edu.s'kunta ei tyydy puhemiehen toi-              sijaansa PamklkiivaltUIWS:mies laajemmoota
1816:  IDJeil1Jpfteeseen, lähetetään asia ;perustusla.ki-     p3.!11lkki val tuustoffi,a.
1817:  valiokuntaan, jonka tulee viipymättä antaa                 PanllrlkiwJiltuusmiehet valitaan edustaj,an-
1818:  perusteltu lausunto siitä, <Onlko asian esHle          vaa.lien jälkeen aikavilla ensiiillJllä:isillä varsi-
1819:  ottaminen tahi iäänestysesitylksen tekeminen           naisilla valltiopäivi<Uä, ja !heidän toi:mensa
1820:  vastoin 1pe,rmstusla!kia tai muuta lakia tah.i         ailikrua, illm ·pia·n ikuiln va&i on. .suoritelttu,
1821:  eduskunnan jo tekemää päätöstä; ja nouda-              sekä !kestää uuden 'panlåivaltuusmiesvaa:lin
1822:  tettaikOion vaJiokrunnan täStä 'antamaa lau-           toimittamiseen. Vaalin toimittavat edus.
1823:  suntoa.                                                kunnan valitsijamiehet. Vaalitoimituksessa
1824:                          81 §.                          on rrnääirätt&vä, keiden kolmen .tulee kuulua
1825:      Päätöstä äJlköön trurkistettaessa muu-             suppeampaan valtuustoon ja keiden ka:h:den
1826:  tettako.                                               laajemmasta. vwltuusrtosta tu~ee astua kun-
1827:     MitäJ edustalja (ID laJllJSUnut ISakä isiitä joh-   kin suppeamnnan valtuuston jijsenen tilane
1828:  tunut keskustelu voidaan ihänen ja edus-               ja missä järjestylksessä. Jos vaalissa ei saa-
1829:  kunnan suostumuksella, pöyitä:kirjaa tarkis-           vuteta y!ksimi:elisyyttä, on v.aali tapahtuva
1830:  teUaessa, siitä p<Oistaa, ellei P'äätös selvästi       noudattamalla suMeellista vaalitapaa.
1831:  siihen perustu.                                            S!llma]la tavalla ikuin ede1lisessä momen-
1832:                                                         tissa ;pankkivaltuusmiesten vaalista on sää-
1833:                        82 §.                            d:etty, va:lit.sev;at eduskunnan valitsi'jaiiilliehet
1834:    Edustaja, joka ei ·ole oHut liäsnä päätöstä          vuosittain varsinaisil1a · valtiopäivillä viisi
1835: jostrukin asiasta telltäessä, ·olkoon oikeutettu        tilintarkastajaa .toimittamaan sitä kuluvan
1836: sen j:ä:lkeen .ilmoittamaan pöytrukirjaan, ettei        vuoden tilien tarkastusta, j·oka pankin ja
1837: hän ole ·dllut osallisena päätöksen tekemi-             mainittujen 'rahastojen hoidosta Dn vuoden
1838: sessä, :mutta Rlköön päätöstä vastaan teh!kö            loputtua toimitettava,. sekä kutakin tiEn-
1839: muistutusta.                                            taillk;astajaa kohti yhden varamiehen.
1840: 
1841: 
1842:                                                                             7 LUKU.
1843:                      ·6 LUKU.
1844:                                                           Eduskunnan päätösten ja lausuntojen
1845: Suomen Pankkia koskevia toimenpiteitä.                              ilmoittaminen.
1846: 
1847:                      83 §.                                                     84 §.
1848:    Suomen Pankin hallintoa ja .liikettä sekä              EiduSJkurunal!l päättäimä laJlcileihdotus toimi-
1849: eduskunnan vastattavana olevien rahasto-                tetaan eduskunnan kirj·e1mässä tasavallan
1850: jen haHintoa .va1lvomaan eduskunta asettaa              presidentille va,hviS:ta:mista ja la!kina anta-
1851: yhdeksän pankkivaltuusmiestä sekä Vlahvis-              mista varten. JDllei 1presi'dentti laikia Y11ih-
1852: taa näiLle j:ohtosäännön.                               vista, ·On tämä ilmoitettava eduskunnalle
1853:   Pankkirvaltuusmiehistä saattaa kolme,                 neljlän !kuukauden kuluessa :siitä, kuin laki-
1854: jotka muodostavat suppeMI1man panlkikival-              ehdotus presidentiille on vahvistettavaksi
1855: tuuston, käsite:Uä kaikki ne a.si,at, joita ei          toimitettu. Jollei eduskunta silloin ole
1856: johtosäJännössä ole määrätty y:hdeks,änjäse-            koolla, on ilmoitus eduskunnalle tehtävä sen
1857: nisen l!llajemman pankkivaltuuston ikläsitel-           kokoonnuttua.
1858: täviksi.. Laajempi 1pankkivaltuusto on pää-               Muut eduskunnan pää:tökset, jl()ltka ovat
1859: tösvailtainen kuusijäsenisenä.                          vastll!uksia hallitruksen esityksiin, niin myös
1860:    Jos joku suppeammasta pankkivaltuus-                 mitä eduSikun.ta. muuten on päättänyt halli-
1861: tosta on estetty tai eroaa, astuu hänen                 tukselle esiintuoda, .on niin i~ään ilmoitet-
1862:   16                  1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
1863: 
1864: tava tasavallan presidentille eduffirunnan            .miehet sekä n-eljä edustajaa, jotma edus-
1865: kirjeJmässä.                                          kunta, ellei se voi niistä yhtyä, valitsee suh-
1866:                         85 §,                         teellisilla vaaleilla.
1867:    Eduskunnasta menevät kil"je1mät sekä                 Eduskunnan kanslian menosäännön pe-
1868: valtiopäivä/päätöksen laatii ja toimittaa             rusteista sääidetään .lailla.
1869: eduskunnan kansilia viiden ta['kistajan val-
1870: vonnan alaisena, jotka edusrounta 'Valitsee                                90 §.
1871: keskuudestaan yksiä valtiopäiviä varten                 E·duskunnan työjärjestys, mäiilräykset
1872: kerrallaan.                                           va:ltiopärvi1lä suhteellisen vaalitavan mu-
1873:    TaDkista:jat sekä ta:rpeellinen määrä vara-        kaan toimitettavista vaa1eista selk:ä ohje-
1874: miehiä valitaan, ellei niistä Y'hdytä, suh-           säännöt eduslmnnan virkamiehille ovat
1875: teellisill.a vaaleilla.                               eduskunnan vahvistettavat.
1876:    Ä~köön mitään toimituskirjaa eduskun-
1877:                                                                           91 §.
1878: nasta ·lähetettäkö, ennenkuin sen on hymk-
1879:                                                          HaUituksen esityikset, vali.ollwnrtain mie-
1880: synyt eduskuntru tallikika 1 momentissa ma:i-
1881:                                                       tinnöt, eduskunnan kirjelmät tasavallan
1882: ni tut viisi tarkista,jaa.
1883:                                                       presidentille, eduskun:nan pöytäkirjat sekä
1884:                                                       valtiopäiViäpäätös ovat painosta jullkaistavat.
1885:                      86 §.
1886:   Va1tiopäiVIäuJäätöks.en aHekirj·oittavat kaik-                          92 §.
1887: ki edustruj.at, mutta muut kirje1mät ainoas-            Kaikki v3!ltio:päivien kustannukset suori-
1888: taan ·puhemies ja va:rapuhemiehet.                    tetaan valtion varoista.
1889: 
1890:                                                                               93 §.
1891:                     8 LUKU.                               Jos jokin tässä •laissa säädetty maara-
1892:                                                       I.Pä~vä   sattuu pyhäpäiväksi, (pideWilköön
1893:              Erinäisiä säännöksiä.                    seuraava arkipäivä määrä:päivänä.
1894:                                                           Jos tässä la:issa sälädetty illllääräaiJka val-
1895:                       87 §.                           tiopä:i'Villä suoritettavaa !toj,menpid!ettJä var-
1896:   Ha:llituksoo esi•tyokset ovat selkä täysistun-      ten alkaa VJaltiopäivien koolhoollessa, mrutta
1897: nossa et1Jä valioku(!IDissa otettava:t ensim,.        päättyy valtiopäivien ollessa lkeSkeytyneinä,
1898: mäisinä käsiteltäviksi.                               'luetaan määr.äaj.asta puuttuvat 'Päiv;ät al-
1899:                                                       kaen siitä päivästä, jona eduskmnta uudel-
1900:                            88 §.                      leen kokoontuu. Viimemainitusta pläivästä
1901:    Asiain käsittelyissä valtiopäivU!ä 'käytet-        luetaan mäiärriil.aiika ikokonaisUIU:dessaan siinä
1902: täJk<öön SUIOII1ffil tailJlrlka ·11Uotsin kieil tä.   tapauksessa, että se on alkanut aikana,
1903:    V•aiiokuntain mietinnöt ja lausunnot, niin          jolLoin eduskunta ei ,ollut koolla.
1904: myös puhemiesneuvoston ja kans-liatoimi-
1905: kunnan kirjalliset ehdotukset ovat toimi-
1906: tettava<t mdlemmilla näinä kielillä.                                   Loppusäännös.
1907:    Suomeksi ja ruotsiJksi .ova.t myös annetta-
1908: vat hallituksen !kirjalliset i·lmoitukset edus-                           94 §.
1909: :kunna:lle.                                             Tämä valtiopäivä;jårjestys, jon!ka kautta
1910:                            89 §.                      kUJmotaan valtiopäi!Vä:järjestys 20 päi'Vä!ltä
1911:    Eduskunnan kansli·a toimii !kansliatoimi-          heinälkuuta 1906 sekä sitä muuttavat lait
1912: kunnan valvonnan alaisena. Kansliatoi,mi-             31 .päiViältä joulukuuta 1917, 29 päiVIäitä
1913: kuntaailli kuuluva•t puhemies ja vampuhe-             towkdkuuta 1918, 22 päiv;ältä lokakuuta
1914:                                     Valtiopäiväjärjestys.                                  17
1915: 
1916: 1918 j.a 17 ;päivältä huhtikuuta 1919, pitää       Mitä 1lain nojalla on voimassa Suomen
1917: kaikilta osiltaan oleman voimassa perustus-     va:ltiosäädyistä, on, mi'kä.U ei tässä valtio-
1918: lakina, eikä sitä voida muuttaa, selittää tai   päiväjärjestylksessä toisin sä&detä, sovel-
1919: kumota taikka poi'kkeubia siitä tehdä           letta,va eduskuntaan niin kokoonpantuna,
1920: muussa järjestylksessä ·kuin perustuslaista     :kuin tässä perustuslaissa on säädetty.
1921: yleensä on sä.ffidetty.
1922: 
1923: 
1924:   Viittaus: Esitys N:o 5 (A. I. 1924            nan mietintö N :o 2 (A. III: 2. 1925 vp.) ;
1925: vp.) ;  Perustus1wkiv.aliokunnan mietintö       Suuren valiokunnan mietintö N :o 2 a (A.
1926: N :o 2 (A. I. 1924 Vlp.) ; Suuren valiokun-     III : 2 19·25 Vi[>.).
1927: 
1928: 
1929:          Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, elokuun 30 päivtänä 1927.
1930: 
1931: 
1932:                                                                           V alruudeksi :
1933: 
1934:                                                                           Ehw J. Ahla.
1935: 
1936: 
1937: 
1938: 
1939:                                                                                             3
1940:                              1927 Vp. -    V. M. -    Lep. esit.
1941: 
1942: 
1943: 
1944: 
1945:                                  P e r u s t u s 1a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7
1946:                               vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväk-
1947:                               sytyn ehdotuksen johdosta laiksi valtiopäiväjärjestyksestä.
1948: 
1949:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          katsoo lakiehdotuksen kokonaisuudessaan
1950: syyskuun 9 päivältä perustuslakivaliokun-       sisältävän sekä muodollisessa että asialli-
1951: taan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä-    sessa suhteessa parannuksia voimassaole-
1952: nyt vuoden 19125 valtiopäivillä lepäämään       vaan valtiopäiväjärjestykseen verrattuna,
1953: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen laiksi       minkä vuoksi perustuslakivaliokunta kun-
1954: valtiopäiväj.ärjestyksestä.                     nioittaen ehdottaa,
1955:   Vaikka perustuslalkivaliokunnassa onkin
1956: tehty muistutuksia eräitä lakiehdotuksen                  että Eduskunta hyväksyisi laki-
1957: kohtia vastaan, niin valiokunta kuitenkin               ehdJotuksen.
1958: 
1959:         Helsingilssä lokakuun 11 päivänä 1927.
1960: 
1961: 
1962: 
1963:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Kuokkanen, Leino, J., Pekkala, E., Penna-
1964: heenjohtaja Puha!kka, varapuheenjohtaja         nen, Särkkä (osittain), Tervo ja Toivonen
1965: Torppa. ja jäsenet Aalto, J. F., von Born,      sekä varajäsenet Koivisto, Rapo ja Vennola.
1966: Estlander, Juutilainen, Kirra, Koponen,
1967:                         1927 Vp.- Edusk. kirj.- Lep. lakiehd.
1968: 
1969: 
1970: 
1971: 
1972:                                    E d u s k u n n a. n k i r j e 1 m ä vuoden 1925 valtiopäi-
1973:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta. va.ltiopäivä-
1974:                                järjestykseksi.
1975: 
1976:   Vuoden 1925 valtiopäivillä on Hallituk-       tönsä N :o 7, on ottanut asian käsiteltäväk-
1977: sen esityksen sekä erään eduskuntaesityksen     seen ja päättänyt
1978: johdosta syntynyt ehdotus valtiopäiväjär-
1979: jestykseksi Jätetty l~päämään ensimmäisiin                hyväksyä kysymyksessä olevan le-
1980: uusien vaa;lien jäljestä kokoontuviin valtio-          päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
1981: päiviin.                                               kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
1982:   Nyt kooHa oleva, Eduskunta, jolle Perus-             tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
1983: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mietin-           mässä 27 päivältä mooliskuuta 1925.
1984: 
1985:      Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1927.
1986: 
1987: 
1988: 
1989: 
1990:                                                  •
1991: •
1992:                          1927 Vp. - 1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
1993: 
1994: 
1995: 
1996: 
1997:                                           L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi edustajan-
1998:                                        vaaleista.
1999: 
2000:    Eduskumnrul1e 1924 vuoden valtiopäivillä                 ·kuin Eduskunta on sen toisessa käsittelyssä
2001: annetun esityksen N :o 6 johdosta on Edus-                  päättänyt, jätettäväksi 1epäämään enffim-
2002: kunt•a säädetyn käsittelyn jälkeen 1925 vuo-                mäisiin uusien vaa:lien j>äljestä kokocmtuviin
2003: den valtiopäivinä hyväksynyt seuraavan eh-                  valtiopäiviin:
2004: dotuksemc la1iksi edustaljlruruva:aileiilsta sell1aisena,
2005: 
2006: 
2007: 
2008:                                                      Laki
2009:                                               edustajanvaaleista.
2010: 
2011:        Eduskunnan päät<msen mukaisesti säädetään täten:
2012: 
2013:                       1 LUKU.                                   5. Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri,
2014:        V·aalipiirit ja vaaliviranomaiset.                    johon 'kuuluvat Pirkkalan, Ruoveden ja
2015:                                                              Jä.msän kihlakunnat;
2016:                     1 §.                                        6. .Viipurin läänin läntinen vaalipiiri,
2017:    Edustajain valitsemista varten valtiopäi-                 joka käsittää Kymin, Lappeen ja Rannan
2018: ville on Suomi jaettu seuraaviin vaalilpii-                  kihlakunnat;
2019: reihin:                                                        7. Viipurin läänin itäinen vaalipiiri, jo-
2020:    1. Uudenmaan läänin vaaliipiiri;                         hon kuuluvat Jääsken, ÄyriiJpään, Käkisal-
2021:    2. Turun läänin eteläinen vaalipiiri, joka               men, Kurkijoen, Sortavalan ja Salmin kih-
2022: käsittää V eib.maan, Mynämäen, Piikkiön,                    lakunnat;
2023: Halikon ja Maskun kihlakunnat sekä Loi-                        8. Mikkelin läänin vaalipiiri;
2024: maan kaup!Palan ynnä Loimaan, Alastaron,                       9. Kuopion läänin läntinen vaalipiiri,
2025: Metsämaan ja Mellilän !kunnat Loimaan                        joka käsittää Rautalammin, Kuopion ja Ii-
2026: kihlakuntaa, niin myös Ahvenanmaan                          salmen ikihlakunnat;
2027: maa:kunnan ;                                                   10. Kuopion läänin itäinen vaalipiiri,
2028:    3. Turun läänin pohjoinen vaalipiiri, jo-                johon kuuluvat Liperin, Ilomantsin ja Pie-
2029: ihon kuuluvat Ulvilan, Ikaalisten ja Tyr-                   lisjärven kihlakunnat ;
2030: vään kihlakunnat, sekä Loimaan kihla:kun-                      11. Vaasan läänin itäinen vaalipiiri, joka
2031: ta, Loimaan kaurppalaa ynnä Loimaan,                        kä,sittää LaJUJkaan, Viitasaaren ja Kuorta-
2032: Alastaron, Metsämaan 1ja Mellilän kuntia                    rueen: kilh1alk:unrnat ;
2033: lulru.unottamatta;                                             12. Vaasan läänin eteläinen vaalipiiri,
2034:    4. Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri,                   johon kuuluvat Ilmajoen kiihlakunta sekä
2035: joihon kuuluvat Tammelan, Hauhon ja Hol-                    Korslho1mlllll tkihl·akum.ta ·paitsi Yl:itstaron j1a
2036: lolan kihlakunnat;                                          Isonkyrön lkunna:t ;
2037:   2                 1927 Vp. -   1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
2038: 
2039:     13. Vaasan läänin pohjoinen vaalipiiri,      vaalipiirin keskuslautakunta on myös kuu-
2040: johon kuuluvat Ylistaron ja Isonkyrön 'knn-      dennentoista piirin keskuslautakuntana.
2041: m:tt Karsiholman kithlaiknntaa sekä L!liPuan        Keskuslautaikuntaan ;valitsee valtioneu-
2042: ja Pie1amaaren ilci.ihlakunnat;                  vosto puheenjohtajan ja kolme jäsentä ynnä
2043:     14. Oulun läänin eteläinen vaalipiiri,       yhden varaijätoonen, sekä sen lmupnngin
2044: joka käsittää Saloisten, Haapajärven ja          valtuusto, jossa lautakuuman ik:okoukselt pi-
2045: Kajaanin kihlakunnat sekä Oulujoen, Ou-          dletä:iiln, yihden jäseMn ja yhden varajäse-
2046: lunsalon, Kempeleen, Lumijoen, Limingan,         mm; ja ~estää iheidän toimikautensa, kun-
2047: Temmeksen, Tyrnävän, Muhoksen ja Uta-            nes uusi kmtakunta on valittu.
2048: järven kunnat Oulun kihlakuntaa;                    Keskuslautakunta ottaa avukseen sihtee-
2049:     15. Oulun läänin pohjoinen vaalipiiri,       rin, tarpeelliset laskijat sekä muun henkilö-
2050:  johon kuuluvat Kemin kihla:kunta sekä           kunnan.
2051: Kuivaniemen, Iin, Yli-Iin, Haukiputaan,                                 3 §.
2052:  Kiimingin, Ylikiimingin, Pudasjärven, Tai-          Edustajanvaali toimitetaan joka kun-
2053:  valkosken ja Kuusamon kunnat Oulun kih-         nassa tahi, jos kunta on jaettu useam-
2054:  lakuntaa; sekä                                  piin äänestysalueisiin, kussakin sellaisessa
2055:      16. Lapin vaaliviiri, joka käsittää Lapin   aluoossa.
2056:  ja Petsamon kihlakunnat.                            Jos maalaiskunnan asukasluku on suu-
2057:      Kauvunki ja kauppala lwetaan kuulu-         rempi kuin tuhatviisisataa, pitää !lmnnallis-
2058:  vaksi siihen vaalipiiriin, johon sen ympä-      lautakunnan jakaa kunta äänestysalueisiin
2059:  rillä oleva maaseutukin.                        sellaisen perusteen mukaan, että kunkin
2060:      Ensinmainituissa viidessätoista piirissä     alueen asukasluku, elleivät paikallisolot ole
2061:  valitaan välittömillä ja suhteellisilla vaa-     esteenä, on enintään tuhatviisisataa ja että
2062:  leilla satay'hdeksänkymmentäyhdeksällJ edus-     alue samalla muodostaa yhtäjaksoisen ja
2063:   tajaa, jotka jaetaan eri vaalipiirien kesken    kulkuyhteysolojen mukaan rajoitetun osan
2064:   niiden hengillepantujen asukkaiden luku-        kuntaa. Niinikään tulee maistraatin jakaa
2065:   määrän mukaan. Jaon vaaliipiirien kesken        kaupunki ja kauppalanhallituksen eri kun-
2066:   toimittaa valtioneuvosto joka ikymmenes         tana oleva kaupvala, joissa on enempi kuin
2067:   vuosi ja se julkaistaan asetuskokoelmassa.      kolmetuhatta asukasta, riittävän useaan
2068:      Lapin vaåHpiiri valitsee yhden edustajan     äänestysalueeseen.
2069:   siHä tavoin, kuin 1513 ·§ :ssä salJiortaan.        Kunta, jonka asukasluku on pienempi
2070:                                                   kuin ylempänä on sanottu, jaettakoon myös-
2071:                       2 §.                        kin äänestysalueisiin, kun kunnallislauta-
2072:     Jokaista vaaliipiiriä varten on hyvissä       kunta, maistraatti tai kauppalanhallitus
2073:  ajoin ennen edustajanvaalia asetett81va vii-     katsoo sen tarpeelliseksi.
2074:  sijäseninen keskuslautakunta, joka pitää            Kum.ta an.rfu.a käytre1ttävälksi vaaliihuon.e:is-
2075:  koikouksensa siinä kaupungissa, jossa lää-       ton kussakin äänestysalueessa.
2076:  nin hallitus sijaitsee. Kuitenkin kokoon-
2077:  tuu Turun läänin pohjoisen vaaliipiirin                               4 §.
2078:  keskuslautakunta Porin kaupungissa, Hä-             Kuss&kin maalaiskunnassa tulee lmnnal-
2079:  meen läänin pohjoisen vaaliipiirin ooskus-       lislaulta:kunnam sen vuoden tammikuun
2080:  lautakunta Tampereen kaupungissa, Kuo-           alussa, jona kolmivuotisaika viime edusta-
2081:  pion läänin itäisen vaalipiirin keskuslauta-     j1anvaaleista lukien päättyy, edustajanvaa-
2082:  kunta Joensuun kaUJpungissa ja Vaasan            lin toimittamista varten ku.n;ruassa asettaa
2083:  läänin itäisen vaalipiirin keskuslautakunta      vaalilautakunta,, johon kuuluu puheenjoh-
2084:  Jyväskylän kaupungissa. Viidennentoista          taja, ·vwarpooeellljohtaja ja kolme jäsentä.
2085:                                       Laki edustajanvaaleista.                                      3
2086: 
2087: Jos tasavallan presidentin määräyksestä               meroittain tahi, kaupungissa, kaupungin-
2088: uudet vaalit on toimitettu, valita8lll! kuiten-       .osittain ja kor.ttelittain sekä kauppalMB>a
2089: kin uusi vaa1i1a,utakunta edustajanvaalien            henkikirjan osoittamassa          järjeStyksessä
2090: jä1keisffi1 vuoden tammi'kuussa.                      tehty luettelo kaikista edellisen vuoden
2091:    Jos kunta on jaettu äänestysalueisiin,             henkiki~rj.an mukaan äänestysalueella asu~
2092: asetetaan vaalilautakunta kutakin aluetta             vista henkilöistä, jotkia kuluvan vuoden
2093: varten.                                               alkaessa ovat täyttäneet neijäJkolmrutta
2094:    Vaa1ilautakunnan puheenjohtaja, vara-              vuotta.
2095: puheenlj,oihtajoa ja jäsenet ym.:nä tal'peellilllen      Paitsi tätä luetteloa tehköön herukikir-
2096: määrä vamjä!Seniä valittakoon kunna·ssa               joittaja ikolme lisäluetteloa, yhden ensi-
2097: asuvien vaalioilkeutettujen henkilöiden jou-          mäistä, yhden toista ja yhden kolmatta
2098: kosta, j1a kestää heidän toimikaulbensa, kun~         Lähinnä seuraavaa vuot'ta varten, joiffin ku-
2099: nes u,usi lautailrnnta on valittu.                    hunkin samanlaisessa järjestyksessä merki-
2100:                                                       tään ne äänestysalueena asuvat henikilöt,
2101:                       5 §,                            jotka sen edellisenä vuonna, jota varten
2102:    Kaupungissa on maistraa,tti vaalilauta-            lisä:luettello on Mhty, ov;at täytt:äneet a::Leljä-
2103: kuntana.                                              kolmauta vuotta.
2104:    Jos kaupunki on jaettu äänestysalueisiin,             Luettelo kirjoitetaan kaavakkeihin, joita
2105: .niin maistraåtti jakautuu itse vaalintoi-            hankiltaan henkikirjoittajalle valtioJ:OOuvos-
2106: mittamista vanten yhtä moneen osastoon ja             ton toi.mesta.
2107: kutsuu tarpeen tullen lisäjäseniä näihin                 Jos sellainen syy on tietty, jonka vuoksi
2108: osastoihin.                                           jollakulla luetteloon merkityllä henkilöllä ei
2109:    Ellei maistraattia ole, tulee järjestys-           ole vaalioikeutta, on se merkittävä luette-
2110: oikeuden täyttää .tässä laissa säädetyt maist-        loon ihänen nimensä kohdalle.
2111: raatin tehtävrut.
2112:    Mitä tässä pykä'lässä on säädetty maist-                                 8 §.
2113: raatista, on 'sovellettava eri kuntana olevan            Niin pian kuin 7 § :ssä mainittu luettelo
2114: kauppalan !hallitukseen.                              on saapunut, tulee vaaiilautakunnan huo-
2115:                                                       lellisesti tarkastaa sanottu luettelo, mer-
2116:                    2 LUKU.                            kitä siihen ne vaalioikeutetut, jotka ehkä
2117:                                                       on poisjätetty, sekä luettelosta ·poistaa jo!kai-
2118:                  Vaaliluettelo.                       nen, jolla ei ole vaalioiikeutta. Luetteloon
2119:                        6 §,                           merki ttäköön sen jälkeen, että se on ää.nes-
2120:    Vaaliluettelon !kutakin äänestysaluetta            tysa;lueen vaaliluettelo, ja lautakunnan jäse-
2121: varten tehköön sen vaalilautakunta.                   net allelkirjoittakoot sen.
2122:    Jos ikaurp.rmki tai eri kuntana oleva kaup-           Tarkastuksessa tulee kruununnimismie-
2123: pala on jaettu äänestysa1ueisiin, tehköön             hen taikka kaupunginviskaalin olla läsnä,
2124: maistraatti tai kauppalanhallitus vaaliluet-          jonka olrossa asianomainen papisto, seura-
2125: telon ilrntakin sellaista aluetta varten.             kuntain johtajat ja siviilirekisterin pitäjät
2126:                                                       ovat velvolliset lrimkonkirjain, jäsenluettelo-
2127:                     7 §.                              jen ja siviilirekisterin johdol'la antamaan
2128:   Vaaliluettelon pohjaksi tuloo asianomai-            vaalilautakunnalle tarpeelliset tiedot.
2129: sen henkikirjoittajan tamm.i!kuun kuluessa
2130: sinä vnonna, jona kolmivuotisaika viirrne                                   9 §.
2131: edustajanvaaleista lukien päättyy, vaalilau-            Vaaliluettelon pitää maaliskuun 1 pal-
2132: takunnalle toimittaa kylittäin ja .talonnu-           västä aJlkaen saman kuun 15 päivään asti
2133:    4                  1927 Vp. -    1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
2134: 
2135:  olla asiarumukaisen valvonnan alaisena tar-        taan vaalilautakunnille va-ltioneuvoston toi-
2136: kastettavaksi esillepantrma sopirvalla pai-         mesta.
2137: kalla äänestysalueella, mistä on tieto amn.et-                            11 §.
2138: tava siinä jäTjestyksessä kuin kunnallisista           Sittenkuin sa!llpuneet asiakirjat ja, jos 10
2139: kuulutuksista on säädetty.                          § :n 2 momentin mukaan on tiedonanto toi-
2140:    Jos joku arvelee, että hänet oiilreudetto-       mitettu, m.aih.dollisesti. annetut selitykset on
2141: masti on jätetty pois vaaliluettelosta tai         esitelty, lähetetään asiakirjat ynnä vaalilau-
2142: joku muu oikeudettomasti siihen otelttu, ja        takunnan niihin merkittävä lausunto läänin
2143: jos !hän .tahtoo pyytää oikaisua, antaJkoon        maaherralle, jonka vHpymättä on annettava
2144: kirjallisesti tehdyn oikaisuvaatimulksensa         päätös tehtyjen vaatimusten johdosta.
2145: IMaliskuun 16 päivä'ILli ennen kello kahta-            Selitys 10 § :n 2 momentissa mainitun :vaa-
2146: toista .päiväalä vaalilautakunnalle talJlclta      timuksen johdosta saatakoon kuitenkin an-
2147: sitä aikaisemmin lautakunnan puheenjoh-            taa maaherrallekin, ennenkuin hän on asian
2148: tajalle.                                           ratkaissut.
2149:    Jos vaaliluettelo jostakin syystä on jää-                              12 §.
2150: ny.t 1 momenrtissa mainittuna aikana esille-           Maaherran päätös vaaliluetteloa koske-
2151: panematta, tehköön vaalilautaiku.n.ta asiaslta     vasta .asiasta lähetetään vaalilautakunnaJ.le,
2152: ilmoituksen oikeusministerii:ille, samailla mai-   joka kuulututtaa sen ja toimittaa maaher-
2153: niten, mistä syystä luettelon esillepaneminen      ralle todistuksen päivästä, jolloin tämä ta-
2154: on jäänyt taP'ahtwnatta. Oikeusministeriö          pahtui.
2155: määrää silloin uuden ajan v.acliluettelon              Päätöksestä antakoon. lautakunta tiedon
2156: esillepanemiselle ja muut siitä aiheutuvat         niille, joille .päätös on vastainen, ilmoituk-
2157: muutetut määräajat.                                sella, joka vastaanottajan nimellä ja asuin-
2158:                                                    paikalla varustetussa päällyksessä jätetään
2159:                                                    postin kuljetettavaksi.
2160:                        10 §.                           Päätöksen tulee seitsemän päivän ku-
2161:     Saapuneet asiak!irjat esitellään vaalilauta-   luessa kuuluttamisesta lukien olla näJhtä-
2162: kunnassa maaliskuun 16 päivänä !kello              vänä kaupungissa maistraatissa, eri kun-
2163: kahdentoista jälkew.                               tana olevassa kauppalassa sen hallituksen
2164:    Jos asiakirja sisältää vaatimuksen, että        vi11kahuoneistossa ja maalla vaalilautakun-
2165: joku vaaliluett~loon otettu on siitä ;poistet-     nan puheenjohta jan luona.
2166:                                                                      1
2167: 
2168: 
2169: 
2170: tava, läih.että!köön lautallrnnta samana, päi-
2171: vänä hä.nelle siitä tiedon, ilm:oli.ttaen että                         13 §.
2172: hänellä on tilaisuus osoitetussa paikassa            Jos joku tahtoo hakea muutosta maaher-
2173: otta.a selko asiakirjasta j.a viinreistään hub.-   ran päätOkseen, tehköön sen valitu:ksella,
2174: tillmun 1 päivänä ennen lrelllo ik:ahtatlois:ta    joka asetetaan korkeimmalle <hallinto-oikeu-
2175: laUJtakun.nalle .arutaa kirjallrinen selitys.      delle ja annetaan maaherralle viimeistään
2176:     Sellainen tiedonanto jätetään päälly'k-        ennen kello kalhtatoista neljäntenätoista päi-
2177: sessä, johon vastaanottajan nilllli ja asuin-      vänä .päätöksen kuuluttamisesta lukien.
2178: paikka ovat merlkityt, ~ählmpääm. postitoi-          Kun valitus on tehty, lähettäköön maa-
2179: mistoon; kui.temån oo lauta.'ku:n.nalla valta      herra sen ynnä jäljennöksen päätöksestä ja
2180: toimittaa se hänelle muullakin tavollin. Jos       asiakirjat heti mainitun ajan kuluttua kor-
2181: hänen asuinpaikkaansa ·ei !tunneta, on tie-        keimpaan hallinto-oikeuteen, mutta muussa
2182: donanto julkipantava, niinlkuin laissa julki-      tapauksessa maaherra ilmoittakoon vaali-
2183: sista lruulutuksista sanotaan.                     lautakunnalle, että päätös on saanut lain-
2184:     Ka.avakikeita sellaisiin iLmoituksiin hanki-   voiman.
2185:                                    Laki edustajanvaaleista.                                      5
2186: 
2187:   Korkein hallinto-oikeus toimituttaa maa-          Sen jälkeen menetellään asiassa niinkuin
2188: herran kautta vaalilautakunnalle asiasta an-      11 § :ssä on säädetty; ja maaherran tulee
2189: tamansa päätöksen.                                joutuisasti alistaa asiasta antamansa pää-
2190:                                                   tös korkeimman hallinto-oikeuden tutkit-
2191:                      14 §.                        tavaksi.
2192:    Ellei vaatimusta vaaliluettelon muuttami-
2193: sesta ole säädetyn ajan kuluessa vaalilauta-                          17 §.
2194: kunnalle annettu, merkitköön tämä luette-            SeuraaNana vuonna sen jälkeen, kuin 15
2195: loon todistuksen siitä, e~tä luettelo on lain-    § :ssä mainitut VSJalit on toimitettu, pitää
2196: voimainen.                                        uusi täydellinen vaaliluettelo ynnä lisä-
2197:    Jos muutosta on vaadittu, tulee laruta-        luettelo kahta vuotta varten tehtämän sillä
2198: kunn:an, sittenlkuin vaatimus on ra.tkaistu       tavalla, kuin tässä luvussa on säädetty.
2199: päätöksellä, joka on saanut lainvoiman, mer-
2200: kitä vaaliluetteloon siitä m111hdollisesti joh-
2201: tuvat oikaisut ja sen ohessa jokaisen oikai-                          3 LUKU.
2202: sun kohdalla mainita päätös, johon oikaisu                         Vaäliyhtymät.
2203: perustuu, minkä jälkeen luetteloon on kir-
2204: joitettava todistus, että se siten oikaistuna                            18 ~.
2205: on lainvoimainen.                                     Jos jonkin vaalipiirin valitsijoita vähin-
2206:    Lainvoimainen vaaliluettelo olkoon vaa-         täJän viisilkymmentä allekirj oi ttamaUaan
2207: lissa muuttrumatta noudatettavana.                 asiakirjalla on yhtynyt jotakin erityistä
2208:                                                    edustajanvaalia varten sekä asiakirjassa
2209:                      15 §.                        maininnut sen tahi ne henkilöt, joiden va-
2210:    Jos tasavallan presidentin määräyksestä         litsemisesta he ovat sopineet, olkoon sel-
2211: uudet vaalit ovat toimitettavat, ennen'kuin        lainen valiltsijayhdistys oikeutettu vaali-
2212: vaaliluettelo on edellä säädetyssä järjestyk-      piirin keskuslautakunnalta pyytämään yh-
2213: sessä uudestaan valmistettu, käytettäköön          distyksen ehdokaslistan julkaisemista ja
2214: vaaliluettelona viime vaaliluetteloa ynnä 7        sen ottamista niihin vaalilippuihin, joita
2215: § :ssä mainittuja lisäluetteloja.                 vaalipiirissä on edusta;janvaalissa käytet-
2216:                                                   tävä.
2217:                       16 §.                                              19 §.
2218:   Ennen uusia vaaleja on vaaliluettelo niin           Asiakirja, jolla valitsijayhdistys perus-
2219: tarkastettava, kuin 8 § :ssä on sanottu, sekä      teta.an, päivätitäköön ja sisältäköön il-
2220: heti sen jälkeen kymmenen päivän ku-              moituksen yhdistyksen kotipaikasta sekä
2221: luessa asiallJID.ukaisen valvorman al~aisena      valtuutuksem. vähintään yhdelle yhdistyk-
2222: pidettävä äänestysalueella esillepantuna,         sen jäsenistä olemaan sen asiamiehenä. Yh-
2223: josta kuulutuksella on tieto annettava.           distyksen ehd'oikaslistassa tulee selvästi olla
2224:   Vaatimus vaalilruetJtelon oikaisemisesta        'mmiillittuna .nåidlen hwm1ta,an •enin.täiäm kol-
2225: on saman ajan !kuluessa kirjallisesti lauta-      men l!mnikiilön i!1imelt,, joita 'edustajiksi eh-
2226: kunnalle esitettävä. Jos vaatåmus tarkoit-         doteta.an, näiden ammatti tai toimi ja asuin-
2227: taa jonkun poistamista vaaliluettelosta, an-       paikka, ja siinä saa 22 ja 23 § :ssä mainit-
2228: takoon lautakunta kirjelmän hänen tiedok-         tujen tapausten varalta olla nimitettynä
2229: seen 10 § :ssä mainitussa järjestyksessä,         yksi varaehdokas.
2230: kehoittaen häntä seitsemän päivän kuluessa            .Sanotussa .asiakirjassa saadaan myös il-
2231: edellä 1 momentissa mainitun ajan loput-          mo[ibtaa se yi1ei!Spyrintö, jota yhdlistyJS taihtoo
2232: tua ant1rum.arun kirjallisen selityksensä.        saada toteutetuksi, tai erity,iil1en tunnussana,
2233:   6                    1927 Vp. -     1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
2234: 
2235: joka oooitta1a yhdisty1ksem. !kiäsityiksen josta-                            22 §.
2236: kin yl<eisestä kysyrnykisestä.                            Jos joku varlitsijayhdistyksen ehdokaslis-
2237:                                                        taan otetuista henkilöistä kuolee tai jos
2238:                                                        havaitaan, ettei hän enää ole Vlaalikelpoinen,
2239:                        20 §.                           tulee a,siamiehen pyyhkiä hänen nimensä
2240:    Pyynnön valitsijayhdistyksen ehdokas-               piOis ehdokaslistasta.
2241: 1i<sta'n ju1lrnilsemisesta tekee 'asiam~e,s; y!hd1s-      Jos ehdokaslistassa mainitaan myöskin
2242: tyksen f>UOlesta kirjallisesti. Jos on kaksi           varaehdokas, pankoon asiamies häruet eh-
2243: tai useampia asiamiehiä valittu, saavat he             d:olkkaaksi.
2244: ainoastaan yhteisesti edustaa yhdistystä;
2245: ja olkoon kuhunkin asiamieheen nähden                                       23 §,
2246: voimassa, mitä alempanra asiamiehe::tä sa-                Jos valitsijayhdistys sen johdosta, että
2247: notaan.                                                joku yhdistyksen ehdokkaista on myöskin
2248:    Hakemukseen on liitettävä ~kä se asia-              toisen valitsijayhdistyksen ehdokaslistassa,
2249: kirja, jolla valitsijayhdiiStys on perustettu,         tahtoo pyyhkiä pois häruen nimensä listas-
2250: että erikseen kirjoitettu ehdokaslista. Ha-            taan taå.kka pa;nna hänen tilalleen yhidistyk-
2251: kerrnUJkse.ssa tulee asia:miehen vakuuttaa,            sen mUIUn ehdokkaan taiilclm varaehdokkaan,
2252: että ne henkilöt, joiden nimet ovat allekir-           o'lkoon yhdistyksellä siihen vailta.
2253: joituiksina sanotussa asiakirjas:sa, omw'käti-            Jos siinä asiakirja.ssa, jolla yhdistys on
2254: sesti ovat sen allekirjoittaneet ja ovat vaali-        perustettu, asiamiestä ei ole nimenomaan
2255: oikeutettuja, niin myös että edustajiksi               valtuutettu päättämään sellaisesta toimen-
2256: ehdotetut henkilöt 'Ovat suostuvaiset vas-             piteestä, voidaan se suorittaa ainoostaan
2257: taanottamaan edustajantoimen.                          sellaisen ;päivätyn kirjalLisen jul!kilausuman
2258:    Hakemukseen pitää olla merkittynä julki-            nojalla, joruka ovat alLekirjoittaneet vähin-
2259: sen notarin, kruununvoudin, nimismiehen                tään puolet ·ensinmainitun asiakirjan alle.-
2260: tai kunnalli:s1autakunnan esimiehen antama             kirj:oitt,ajista.
2261: todistus siitä, että asiamies omaJkätisesti on
2262: allekirjoittanut ha;kemuksen.                                                   24 §.
2263:    Jos asiamies tahallisesti ta~kka huoli-                 Ilmoitus valitsijayhdimyk.sen ehdokaslis-
2264: mattomuudesta on todistanut sellaista, joka            tan muuttamisesta on asiami1ehen kirjalli-
2265: ei ole totta, tahrl. muuten si!inä toimessansa         sesti tehtävä vaalipii11in koolmslautakun-
2266: virheellioosti meootellyt, rangaistakoon niin-         naUe viimeistääm. kialhdeksantenatoista päi-
2267: kuin virkamies virassa tekemästään rikok-              vänä ennen vaalipäivaä, ja pitää sen olla
2268: sesta.                                                 :nriin todistettu, lkuin 20 § :ssä Olli :sano1ttu. ·
2269:                                                            Jos ,asia'Illies itse ei ole oi:keuteiltu muu-
2270:                         21 §,                          tosta tekemään, on ilmoitukseen liiitettä,vä
2271:    HakemUISkirjat, jotka 20 § :ssä on mai-             sellainen julkilausuma, kuin 23 § :n 2 mo-
2272: nittu, tulee asiamiehen joik:o itse tahi val-          mentissa on mainittu, ja tulee siinä olla
2273: tuutetun asiamieihen ·kautta ·antaa vaalipii-          asiamiehen vaJkuutus, että alLekirjoitukset
2274: rin keskus1autaik:unn:alle viime~stään lkolman-        ovat oma:kätisiä.
2275: tenra,nellijättä .päivooä ennen va1a:lipäivää.
2276:    Jos asiarkirjat on annettu postissa kulje-                               25 §.
2277: tettaviksi niin aikaisin, että niiden oJisi               Jos kaksi tai usewmmat valitsijayhdis-
2278: pitäny.t viimeistään sanottuna määiräpäi-              tykset tahtovat toistensa kanssa yhteisesti
2279: vänä lautakunnalle saapua, olikoon sekiln              toimia, vaalia varten, olkoon nirillä oikeus
2280: pätevä.                                                yhtyä vaaliliitoksi.
2281:                                       Laki edustajanvaaleista.                                     7
2282: 
2283:    Sellainen liittoutuminen trupalhtuu siten,         viisiviidettä päivää ennen edUIStajanvaalia
2284: että k:ulkin yhdistys antaa julkilausuman             valitsemaan siMeerin ja määräämään, minä
2285: ,-a.al~li[ton perustamisesta sekä tekee siitä         aikoina ja missä paikassa a,siakirjoj:a vas-
2286: ilmoituksen vaa!lipiirin keskuslautakunnalle          taanotetaan, niin myös sen jällooen ka!b.dem.-
2287: viimeistään kallildekisa:ntooailoi:sta päiVJänä       teruaruelj1älttä, neljäntemiäJkohnatta ja seit:se-
2288: ennen vaalipä:i'Vä:ä.                                 mä:mtenätoista 'selkä tarvi~taessa viidentenä-
2289:    Älköön minkliän vaalili[ton cll:dokkaita           toista !päivänä ennen ,edustajanvaali'a selkä
2290: yhteoosä. olko useatmpia kuin kolmasosa yli           viimeistään toisena päivänä edustajanvaalin
2291: sen mää:rä!Il: edU!stajia, joita vaalipiirin oswlle    jälkeen kello kymmenen aamupäivällä ja
2292: 1 § m 3 momentin mUJkllian on jaettu.                 on joka kerta koolla, niin kauan kuin asiain
2293:                                                       käsittelyä varten on tarpeen.
2294:                       26 §,
2295:    J ulkilau:sum.a, joka. on 25 § :ssä mainittu,                            30 §.
2296: tehtäJköön kirjallisesti, 'ja lueteltakoon siinä         Kahidentenaneljättä päivänä ennen edus-
2297: kaikki ne valitsijayhdistykset, joiden kes-           taJja:nvaalia esi·tellään ja tarkastetaan ne
2298:  ken liitto teili.däJän, ja mai.nittakoon se          hakemuks.et, jotka ovat ,saapuneet valitsija-
2299: 'hen!kilö, joka valtuutetaan olemaan va;ali-          yhdistyksiltä.
2300: liiton asiamiehenä, sekä hänen varamie-                  Jos ha;vaitaan, ettei !hakemus ole asian-
2301:  hensä.                                               mukaisesti tehty tai valitsijayhdiistys lail-
2302:     Sellaisen julkilau'S'UIIlan pitää olla päi-       lisesti perustettu, annettakoon sen asiamie-
2303:  vätty ja yhdistyksen :asiamieihen allekir-           helle tieto, ettei hakemukseen ole suostuttu,
2304:  joittama seik:ä asiamiehen nimikirjo[tuksen          ja ilmoitettakoon samalla hy:umäanisen
2305:  sillä tavalla todistettu kuin 20 § :n 3 mo-          syyt.
2306:  mentissa sanota:an.                                                         31 §.
2307:                                                          Ha!kemukset, jotka ovat asianmukaisesti
2308:                        27 ~.                          tehdyt lailJ.åsesti perustettujen valitsi;W,yh-
2309:     Valitsijayhdistys, joka jo kuuluu vaali-          distysten puolesta, varustetaan juoksevalla
2310: liittoon, ällköön toiseoo vaallili,ittoon yibtykö.     järjestysnumerolla.
2311: Eri va:aHliit,olt Mkööt myöskään telh!kö liittoa         Hakemuksen järjestysnumero merkitään
2312: ,lreskemään.                                          myöskirn hakemuksen mukana olevan eh-
2313:                                                       dokaslistan yläreunaan, minkä ohessa heti
2314:                      28 '§.
2315:                                                        järjestysnumeron alle merkitään yhdistyk-
2316:    Sittenkuin valitsijayhdistysten kesken             sem: ikotipa;ikika ja seu y1leispyrintö tai tun-
2317:  perustetusta vaaliliitosta on ilmoitus teib.ty,      nusswna, jos sellainen on jrlmo~ilettu.
2318:  voidaan niihin efu:dokaslistoill:lin, jotka si-
2319:  sältyvät liiton perusta:mista kos!kevMn jul-                               32 §.
2320:  kilausumaan, tehdä ainoastaan sellainen                Keskuslautakunta ryhtyköön heti tämän
2321:  muutos, kuin 22 '§ :ssä on sanottu.                  jälkeen sellaisiin toimenpiteisiin, että kaikki
2322:                                                       järjestysnumerolla v,arustetU!t ®.dokaslistat,
2323:                   4 LUKU.                             kukin otsakirjoituksinoon, viipymäittä yh-
2324:  Keskuslautakunnan valmistavat toimenpi-              dessä painetaan sillä tavoin, että ne tulevat
2325:             teet vaalia varten.                       samalle puolelle lehteä järjestettyinä järjes-
2326:                                                       tysnumeronsa nn1kaam ja erotettuim.a toisis-
2327:                        29 §.                          taan selvillä vii'Voilla.
2328:    Keskuslautakunrtla kokoontuu ensi kerran             Jos 30 § :n 2 momerrti:ssa mainitussa ta-
2329:  puili.oonjohtajan lmtsumuksesta viimeistään.         pauksessa v,alitaijayhd~ys on seitsemän
2330:   8                     1927 Vp. -       1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
2331: 
2332: päivän. kuluessa antanJUt uuden hakemuk-                   moni:steltakoon heti painllltt,amalla ja lläJhe-
2333: sen, jossa ne kohOOt on oikaistu, joita vas-               rtettäiköön vaali1iittod€:n asiamie!hille seikä
2334: taan muistutuksia oli tehty, mutta joka                    asetetta;,koon :nähtäväksi keskuslautakunnan
2335: muUJten Olli muuttamrutOin, esiteltäköön ja                lm111Slia•an.
2336: ta111lmstettalkiooo se 1111eilj äntooäikolmaltt18J :päi-
2337: vänä ennen edustajanvaalia. Samassa ti-                                              35 §.
2338: laisuudessa otetlllaJlJ myös tut!kittavaksi ne                Keskuslautakunta painattakoon sen jäl-
2339: hakemukset, jotka ilman !halcijain. syytä ovat             keen joutuisasti vaalilippuja koko vaalipii-
2340: myöhästyneet. Jos hakemoo sillo.in havai-                  riä varten ja läill.ett:Jäköön kunkin äänestys-
2341: taan asiallllllukaiseksi, mO!llisteltakOOin eh-.           alueen: vaalilautaknnnalle tarpeelliSeru mää-
2342: dokaslista erikseen, niinkuin ylempänä on                  rän niitä päällyksessä, joka on suljettava
2343: swädetty.                                                  vaalipiirin sinetillä ja, joihon on merkittävä
2344:                                                            tieto vaalilippujen luvusta.
2345:                         33 §.                                 Jokaisessa vaalili1pussa .tulee sisäpuolella
2346:      Niin 1pia111 kuin 32 § :-ssäJ määrätty mo-            olla ·Sekä valitsijan tä-ytettäväksi. v;arattu
2347: ni·st~lu om: ft.e!hty, 0111 painettu eihdoika1slisto-      tyhjä kohta että myösikin painettuna kaikki
2348: jen ylrdisrelmä .sekä 32 § :n 2 momentissa                 keskuslautakunnan julkaisemat ehdokaslis-
2349: mainitUSisa tapauiklsessa erityin~n .eihdokas-             tat, ja O'll tässä talikoin noudat,ettavia 32
2350: l.i·sltaJ lälhetettävä kaikille Viaalipiirin va-           ja 34 § :oss:ä an1ne1ttuja määräyksiä, kuiten·
2351: lit1sij1ayihdistyksille, kunnallisia u takunni:ue,         kin: 'lliilll, 'ett·e~ IIlliislsiä etnää .s~aa mainita vara-
2352: maistraat.ei11e, jä1rjeStJ~Soilk:euiksille j•a kaup-       eihdokasta.
2353: palaJllihallituksi1le :sekä muutoin pidettävä                 Va;alilippUJjen pitäJä olla niin tehtyjä,
2354: yleisön saatavana.                                         että selvästi näkyy, miten ne ovat ko-
2355:                                                            koOIDltaitettavll!t ja suljettav:at, eikä niissä
2356:                          34 §.                             saa olla mitään muuta, kuin mitä yllä on
2357:     Siinä ilrokouksessa, jokia aLkaa seitsemän-            säädetty.
2358: t,enäJtoi:sta 1påivänä .enlll:en va1aEa, 'esitellään j'a
2359: tarkastetalllD. saapnneet ilmoitukset, jotka                                         36 §.
2360: koskevat ennen julkaisltuihin eihdokaslistoi-                  Vaalili1p:pujen ohella to~mitetaan vaali-
2361: ihin tehtyjä muutoksia tai vaaliliittoja.                  1a ut1akunnil1e riilt:tärvä ma&ra lopuUisten
2362:     Ellei i1moitusta voida hyväksyä, mene-                 ehdoka.slistojen Y'hdi<stelmää •sekä Vtaalilei-
2363: t-ellään. niin!kuin 30 § :n 2 momentissa on                masi,n ta:rp€ineen, jota pait1si mainittua
2364: sa'llottu; ja o1koo111 a:siamieihe.Llä oikeus vii-         yhdilste1mää 1evitetään, ni.inilruin 33 § :ssä
2365: meistään ikuudentenaJtoista päivänä ~n.netn                on sanottu.
2366: vaalia tehdä tarpeelliset !korjaukset, jotka                   Vaalileiman piiliä olla ylhtäläinen vaali-
2367: lmskusla:nt1akunta ttc1rkastaa seumav:ana pä.i-            piirin Imikissa äänestysalueissa.
2368: väinå.
2369:     'Dämän jälkeen Oili, !hyväksyttyjen ilmoi-
2370: tusten johdo'lla, painettu yhdistelmä asian-                                      5 LUKU.
2371: mukaisesti oikaistava ja kaikki siri.n;ä olevat
2372:                                                                                     Vaalit.
2373: samaan V•E~~aliliittoon kuuluvat ehdokaslistat
2374: yihdistetitäv<ät ylllteiselll otsakirjoituksoo alle                                  37 §.
2375:  j·a EliSetettaNat erikseen mUista listoista, niin            Heinäkuun 1 päivänä sinä vuOD.Illa, jona
2376:  että liitto •ja ne ehdokaslistat, jotka siihen            kolnnivuotisaika ·lähinnä edellisistä oousta-
2377: kuuluvat, heti selvästi esiinltyvät. Sillä ta-             janvoolei!Sta lukien pä:äittyy, alkaa :vaalitoi-
2378: voin syntynyt eihdokaslistoj·en yHdistelmä                 nritus llrussaJkin äänestysalueessa kello yh-
2379:                                            Laki edusta.janvaaleista.
2380: 
2381: delksän aamuna sekä jatlkuu lrello kahdek-                                         40 §.
2382: saan iUalla ja seuraaNanapäivänä nåin~kään                      Vaalil.autakun.nan huolena olJkoon, että
2383: kello Y'hdeksästä kello kahdeksaan, kumpai-                  keslrnslautakunnan julkaisema lopullisten
2384: senakm päivänä keskey;tyen enintään ik:alh-                  ehdoik:a;slistojen yhdistelmä: on tiedoksipan-
2385: den tunnin väliaja~si vaalilautakunnan                       tuna jl3i muuto~nkin saatav:an3> selkä itse
2386: mä:äiDäyikJsen mukaan.                                       vaali'huo:rueoosa että viereisissä huollleissa· ja
2387:    Jos tasavallan presidentti on määrännyt                   etulhuolll,eessa.
2388: toimitettavaiksi uudet V!aalit, rylhdytä:än vaa-
2389: litoimitukseen sen lkalenterikuukauden en-                                        41 §.
2390: simmäisenä: päJiväinJä,, d:oka: ai!Jkaa, läthimnä               Edus.tajanvaalissa pitää olla saapuvilla
2391: kuudemJkymmene,n päilv:än kuluttua siitä,                    erityinen vaalilautakunnan ottama hen:k:ilö,
2392: kuin mäJäräJ'lS jUJlkaiistiilll., sekä: j &tik:uu sittetn,   jOl:lka tulee vai!.itsijan pyynnöstä avustaa
2393: niinkuin 1 momentissa on saJlJOttu.                          häntä tarpeellisten merkirutäin teJkemisessä
2394:                                                              vaalilippUJUn.
2395:                                                                 AVUJStajan tulee tunnollisesti täy:trtää va-
2396:                        38 §.                                 litsijan osoitukset kuin myös pitää salassa
2397:    Vaa1ilautakunnan asiana on cyhtyä klaik-                  vaalito:i.mituksessa saamansa tiedot. Jos
2398: kiin vaalin toimittaJIIlista varten rt:arpeelli-             hän tätä vastaan Dilkkoo, ro:n:gais:takoon
2399: siin toimiin.                                                niilllkuin virka1mies vil1karikoksesta.
2400:    Erittiiim.kin tulee siitä olla huolta på.det-
2401: ty, mtei ilruk:aan saa vaalili:ppua, ennen-                                       42 §.
2402: kuin hän on havaittu vaalioiik:eutetuksi,                      V aalitoimitu!ksessa tulee 1autallrnn!nan pu-
2403: sekä että valitsija saattaa täysin .säilyttä-                heenjohtajan juuri en.n,en äänestyksen alkua
2404: mällä vaalisalaisuuden vaalilippuunsa mer-                   näy;ttää läsnäolåjoille, että vaalliuurna on
2405: kitä, miltlen hän äänestaä, Ja että :tätä var-               tyhjä, sekä sitten 3ivata se päällys, jossa
2406: ten tarpeelliset a.puneuvot ovat saatavissa.                 lautalkunnalle lähetetyt vaaliliput ovat.
2407:    Lautallrunta !katso'koon myöskin, että kyl-
2408: lin ,tilava paiik:!ka vaalihuonoon vieressä on                                   43 ~.
2409: tarjona n:iille valitsijoille, jo.tka odottavat                Valitsija, j(Y]m haluaa vaalioikeuttansa
2410: vuoroansa vaalihuoneeseen päästäkseen, ja                    !käyttää, ilmoittautukoon vaalilautakunn.aJ.le
2411: että tärrnä paikka suljetaan sinä kiellllonlyö-              saadaksensa vaalilipun.
2412: mällä, jolloin vaalitoimitus on illalla lmsik:ey-
2413: tettävä ,iJai lallrlmutettava. Jos toimitus päi-                                   44 §.
2414: vällä ilreskeytetään, suljetaan odotuspaikka,                  Vaalissa olkoon kullalkin valitsijalla oi-
2415: kun va:ali:lautakunta sen ta;rpeeilliseksi                   kem.s äänestää joko sen va;alip:iirin vaalili-
2416: katsoo.                                                      pussa olevaa ehdokaslistaa, jossa b:än on
2417:    Vaaliuurnan tOOm.irt:uittaa valtioneuVIOSito              me!11ritty varulioilreutetuiksi, taiiklka yhtä
2418: jolmiseen äänestysalueeseen !Valtion !kustan-                henkilöä, ja on hänen silloin meneteltävä,
2419: nuksella.                                                    kut,en 45 ·§ :ssä ;sanotaan.
2420: 
2421:                         39 §.                                                     45 §.
2422:   Ä1köön vaalihuoneistossa taikka sen :vie-                     Jos valitsija tahtoo antaa ää.neDJSä joukun
2423: ressä pidettäkö puheita, ä1köönkä painet-                    valitsijayhdistylksen ehdokaslistan hyväksi,
2424: tuja tai ikirjoi·tettuja kehotuksia julkipan-                jo!ka 'OJl ot:etitu vaaHl~ppuun, merkitköön
2425: tako tai: valit>sijoille jae:ltako äiLköönikä myös-          tämärr listan pnnaise,l:la vii'VIal1a. Jos hän
2426: kään raha~wäyksiä toimeempanta:ko.                           iha<luaa muuttaa: ehdoka:shsta:ssa o'levien ru-
2427: 
2428:                                                                                                             2
2429:   10                  1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
2430: 
2431: mieu järjestystä>, osoittaik:oon, kirr'joittamalla                         48 §.
2432: numeroiJ.l: nimen eteen, tSeTIJ järj.estyssijan,        Kun vaalitoimitus keskeytetään, on vaa-
2433: jon!ka hän taihtoo eihddk~a1alle •antaa. Jos         liuurna strljettava vähintään /kolmen läanä-
2434: järjestySIIllumeroa tei ole pantu kaikkien llli-     olij·an sinetillä ja pantava vammaan talteen.
2435: mi<en €ltJe,en, ka;tso.taan merkitsemättä jäiä-      Kun toimitusta sitten jatketaan, tulee lau-
2436: neiden l!limien ·se:urwavan tefu.doka.slistan        takunnan ennen sinettien poistamista tar-
2437: osoittamassa järjestytillsessä.                      lmstaa, että ne ovat ebjä.t.
2438:    Ellei valitsija hyväklsy yhtäkään vaali-             Kailkilla niillä valitsijoilla, joitka ov:at
2439: lippuun painetuista ehdokaslistoista, kir-           tulleet saapuville ennen vaaliitoimituksen
2440: joittakoon vaalilipussa sitä tarlkoiltusta var-      keskeyttämiseen tai äänestyksen iGpettami-
2441: ten varatturm tyhjään kdhtaan sen henkilön           seen määrätJtyä kelwnlyömää, olkoon oikteus
2442: nimen, jota hän äänestää, ja merkitköön              antaa äänensä, ennenkuin toimitus !keskey-
2443: siihen myöskin hänen ammattinsa tai toi-             tetään tai äänestys julistetaan pää.ttyneeiksi.
2444: mensa ja asuinpaik!karusa.
2445:    Sitten näyttäköön v~alitsija vaalili1:)un ilm-
2446: ikoontaitetrturna ja suljettuna vaa.J.ila.utakun-                           49 §.
2447: nalle leimattamksi ja panJlroon vaalilip-                Niin pian kuin äänesty:s on päättynyt,
2448: punsa leimattuna vaaliuurnaan.                       o'tetaan annetut vaaliliput illUrnasta ja las-
2449:                                                      ketaan ne aukaisematta. Samaten lasketaan
2450:                                                      ni·iden he.nlkilöitden lukumäärä, jotlka vaaili-
2451:                       46 §.                          luettelloon ja pöytäkirjaan .tehtyjen merkin-
2452:    Valitsijan sallittakoon käy,ttää ääni-            töjen mUikaan ovat vaalioikeuttaan käyttä-
2453: oikeuttansa jossakin muussa ä:änestys-               noot.
2454: alueessa kuin siinä, jon:kia vaaliluetroeloon            Eaiikki annetut vaaliliput palllllaan sen
2455: härn on merkitty, jos hän esiinantaa sitä             jälkeen kestävään päällylkseen, jonka vähin-
2456: tal'lkoitusta varten annetun otteen san'Otusta       tään !kolme vaalilautakunnan jäsentä sine-
2457: vaalii uettelosta.                                   tillään huolellisesti suJJkee.
2458:    Jos valitsija kuuluu toiseen vaalipiiriin,           Päällykseen kirjoiteta;an sitten osoite vaa-
2459: olkoon oikeutettu anta:ma:an äänensä jonkun          lipiirin keskruslautakunnalle ja merkitään
2460: siellä .ilmoitetun valitsijayhdisty<ksen ehdo-       tieto lähetyksen sisällyksestä.
2461: kaslistan !hyväksi, kirjoittamalla sen ehdok-           Jos v:aalilipuissa on selLaisia, joiden ulko-
2462: kaiden ~nimet vaalilippuunsa.                        puolelle on me:nkitty toisen vaalipiirin nimi,
2463:    Kun toiseen vaalipiiriin kuuLuva valit-           ,pitää ik:uiten!kin nämä h:eti laskettaessa ~ot­
2464: sija täten ik:äyttää vaalioikeuttaan, pitää ihä-     taa muista ja sitten samalla tavalla panna
2465: nen oman vaalipiirinsä nimi olla merik:it-           :päällyksoon, johon kirjoitetaan osoite maini-
2466: tynä !hänen v·aa;lilippunsa u:l'k01:)uolelle, en-    tun vaalipiirin tkeskuslautakunnalle.
2467: nenkuin lippu pannaan vaaliuurnaan.
2468: 
2469:                                                                            '50 §.
2470:                         47 §.                           Jos annettuja vaalilippuja heti ei voida
2471:    Sittenkuin valitsija on pannut vaalilipun         lasJ:\jea, sentälhden että aika on pit!kä~le
2472: uurnaan, merkitään vaaliluet!OOloon, että            kulunut menetelläiän v<a1aliuuman kanssa,
2473: hän on /käyttänyt vaalioikeuttausa. Kun              tkuten 48 § :ssä ·on tSil!nottu, ja toimitetaan
2474: vali:tsija 46. '§ :ssä sanottua tarkoitusta var-     annettujen vaalilippuj.en llliskeminen ja
2475: ten saa otteoo vaaliluettelosta, on sekin            päällyksee,n paneminen seuraavana päi-
2476: luett,eloorn mel1kittävä.                            vänä.
2477:                                     Laki edustajanvaaleista.                                     11
2478: 
2479:                       51 §.                                             6 LUKU.
2480:   VaaJitoi.m.ituksessa pitää joku vaalilauta-                Äänten laskemisen perusteet.
2481: lnmnan jäsenistä pöytäkirjaa, johon merki-
2482: tään t'Oimituspäivä, laut,akunn,an läsnäole-                                54§.
2483: vat jä,senet, kellOThlyömät, j01lloin toimitus          Sille, jota valitsija äänestää enSJ. SIJassa,
2484: alkoi ja lkeskeyltyi sekä äänestys jllilistettiin   tulee yksi äämi, toiselle jäJrjesty;ksessä puoli
2485: päättyneelksi, ne ihemlkilöt, jotka toi·sen         ja lkohoonTIJe'lle koJ.maoosa ääntä.
2486: äänesty;sa1lueen vrualrluettelom otteen nojalla        Kunkin ehdokkaan: siten S3iamat ää.net
2487: ovat olleet äälllestämässä ja kutka näLstä          yhteenlaskettuina ovat hämen äänimää-
2488: kuuluvat t01iseen vaalipiiriin, annettujen          ränsä.
2489: vaaHlippujen jiW vaalioikeuttaan käyttänei-                                55·§.
2490: den 1ukumäälrä seikä a;ika, jolLoin 49 § :ssä          Jos jomu niilstäl, jiOiita vaLitsija on aanes-
2491: mainitut 1pä.ä1lykset sinetillä suljettiin,         tänyt, ei ole vaalikelpoinen tai selvästi nimi-
2492: m1nikä ohessa siinä käytettyj,en smettien           tetty, olkoon kuitenkin valitsij.an ääni voi-
2493: painosffiuvat pannaan pöytäkirjaan.                 massa toisiin nä.iblden.
2494:    Toimitus lopeteta;an siten, että pöytäkirja         Jos va1itsija V8ialilipusS81oo on mel'kitse-
2495: julkiluetaan ja vaalilautakunnan puheen-            mällä osoittanut useampia kuin yhden ehdo-
2496: johtaja siihen merkitsee, että pöytä.kirja on       kaslistan,
2497: oikea, minkä jälkeen pöytäkirja pannaan                tai on tehny't merkitsemäänsä ehdokaslis-
2498: vaalipiirin keskuslautakunnalle osoitetulla         taan sellaisen lllimi,en järj,estystä ko~kevan
2499: päälle:lcirjoituksella v:a;rustettuun päällyk-      muutoksen, jonka; tarkoitus on epäselvä,
2500: seen.                                                  tai Olli tehnyt vaalilip:puunsa muwnlaisen
2501:    Painettuja .pöytäkirjanilraava;kkeita han-       kuin nimien jäJrjestystä koskevan muutok-
2502: kitaan vaalilautakunnalle valtioneuvoston           sen ta;i lisäyksen,
2503: toimesta.                                              tai 1pWI1I11Ut vaalilippuunsa erityisen mer-
2504:                                                     kin tai nimikirjoituksensa,
2505:                     52§.                               tai 'käyttänyt muunlaista; !kum vaalilauta-
2506:   V oolilautakunnan puheenjoht8!jan ja jon·         kunnalta; saatua vaalilippua,
2507: kun jäsenen tulee yhdessä :niillJ pian kuin            tai jos vaa1ilippu havaitaan leimaamatto-
2508: mahdollista lähimpääm postitoianistoon viedä        malksi,
2509: sekä 49 § :ssä mainiltut vaalili:put että vaali-       olkoon sellairum vaalilippu mitätön..
2510: pöytäkirja eri päiilllyksissä.                         Jos valitsija on vaalilippuun kirjoittanut
2511:                                                     US'e3im;pia 'kuiTIJ yhdw nimen, kwtsotaan hä-
2512:                      5-3 §.                         nen äänestäneen ainoastaan sitä henkilöä,
2513:                                                          1
2514: 
2515: 
2516: 
2517:    Lapin vaa11piirissä äänestäköön kukin            jookiru lfLimen lhän on 'emsimmä±seiksi 'kirjoitta-
2518: valitsija edustajanvaalnssa ainoastaan yhtä         nut, 1e1lei hän 46 § m 2 momenti,ssa maini-
2519: ehdokasta edust8!jaksi ja yhtä ehdokasta va-        tussa lbapaulmessa ole äänesttäruyt jotakuta
2520: littavan edi\LStajan V8!ramieiheksi, jru käyttä-    toisessa vaalirpiiri:ssä ilmoitettua ehdokas-
2521: köön hän tällöin sellaista vaalilippua, kuin        listaa.
2522: hän itse haluaa, kuitenkin niin, että edus-                                56 §.
2523: tajan ja varamiehen valalissa on kummas-               V aalili.put, jotka on annettu s3iman va-
2524: sakin käywttävä eri vaalilippua ja eri vaa-         litsijao"hdistyksen ehdokaslistan ihyvälksi,
2525: liuurnaa.                                           pidetäiiln yhtenä ääniryfu:näniä.
2526:    Muuten on Lrupin edusta;j.anvaaliiTh näh-           Samoin :pidetään vaa.lili:put, joilLa 45 § :n
2527: den soveltuvissa kohdm voimassa mitä                2 momentin mulkaan on äfuwstetty samaa
2528: tässä laissa säädetään.                             henkilöä, yhteellJSä yhtenä 'ää.niryhJmänä.
2529:    12                    1927 Vp. -       1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
2530: 
2531:                             57 §.                              Ä1:\{löön 1 momentissa mainitussa tapauk-
2532:      Saman äiäln.d.rylrmän ehdokkailla on etu-              sessa ehdoik:kaan Jopullmen vertausluku olko
2533: f'ri.ja toistensa. edellä niiden äänimäärien                suurempi sitäJ, jo'k:a lhäneJle olisi tullut, j'Os
2534: suul'uuden mllikiaan, jotka kukin 54 § :n                   siinä tarkoitelttuj'en äänilryihmien eihdokkaalt
2535: muka;an on ääniryhmässä saanut, ja heidät                   oJisi järjest;etty sen suurimman vertauslu-
2536: katsotaan olevan siinä järjestyksessä cyh-                  vun mullma~n,. j01nika lkwkin 1heistä on ,saanut
2537: män kaikkie!llJ valitsijain asettamia.                      pulheootaiOil•evi,ssa .ryhmi1ssä, ja ehdokkatiHe si-
2538:      J okai,selle äällliryhmäm! .e!hdo~~aista an-           ten määrätyssä järjemylksessä otlisi laskettu
2539: netaan siis elt'llsijan mlääräämiseksi hänen                vertausluvrut ·58 § :n 2 momentin mukaan.
2540:  ja muiden ryhmiäin ehdokasteu välillä ver-
2541: tauslwku, jo!kta ääntiryih:män ensimmäiseUlä                                    ·60 !§.
2542: ehdokkaalla on sama 'kuin r~hmä.n vaaJ.i-                     Jos äänimäärät tai vertausluvut käyvät
2543: lip:pujffill lk<Jlk;o [ruilmmääträ, toilseilla •pooJet ja   tasan, ratkaisee arpa.
2544: lrolmaniDiella llmilimasooa si1tä.
2545: 
2546:                        58 §.                                                    7 LUKU.
2547:    Jos kaksi tai useampia ääniryhmiä kuu-                    Vaalin tuloksen määrääminen ja valta-
2548: luu samaan vwaliliit<toon, niin ne muodosta-                            kirjan antaminen.
2549: vat yhdistetyn ä!äm.irryhm.än, joss:a niiden
2550: ehdoklk:ailla Olli etusija toistensa edellä nii-                                     61 §.
2551: den: vertausJ.ukujen suuruuden mukaan,                         Niin pian kuin jostakin äänestysalueesta
2552: jotka kukin [h,eistäJ 5'17 •§ m 2 momentin mu-              sen va,a,liliput ova.t loosikuffil1l,UJt,akrmnalle
2553: ikaan on saan..ut. Jos jdku elhdökas on yh-                 saapu'lliOOt, o:valt pääll~kset av·atta.vat ja
2554: teinen kahdellle tai useammalle noista yk-                  vaaliliput .lasket1tavat lautakunn1a:n kaikki;en
2555: sinkertaisista ä!äniryhmilstä, n.iful; hällltl!n ver-       jäise:nten ;läsnäolle:n.
2556: tauslukujensa yhteenlaskettu määrä osoittaa                    ;Sen jälkeen ov.at IVaaJiili;put avatta:vat ja
2557: h.ämen järjestyssijansa.                                    järj·este1ttävät muodostamien:sa yksinkertais-
2558:    Mainitussa järjestyksessä katsoltaan kaik-               ten ääniryhmi.eni mUJlm.an, selkä krmlk:in ryih-
2559: ki ne ehdokkaat, jotka yh.di.stetyssä ääni-                 män vaaliliput ja .r~hmässä asetettujten
2560: rY'hmässä ovat saaneet äänilä, ryihmän kaik-                ehdokkaiden äänet laslrettwvat.
2561: kien valitsijail!l asettamiksi; ja aD:IDietaan                 Mitättömiks:i huomatut vaaåi.liput asete-
2562: heille siis uudet vertausluvut, siten että                  taan syrjään ja pannaan sitten erityiseen
2563: e'mil~mmälinen ,ehJOOikws vertausltUvulkseen sa1a           p.äJällyikseen, joka suljetaan sinetillä.
2564: yhdistetyn ääniryhmän vaalilippujen kdko
2565: lukuJmiäärän, toin.en puolet siitä, kolmas                                           .62 §.
2566: kolmasosan, neljäs neljä.sosruru ja rui.i~n edes-               Sittenkuin kunikin äänestysalueen vaali-
2567: päin.                                                       liput näin on laskettu ja järjestetty sekä
2568:                                                             niissä annetut aänet niin Y'hteenla.skettu,
2569:                         59 §.                               lkuillJ 61 § :ssä '0111J .sanottu, ovat kaikki sa-
2570:    Jos joku muUJSSa tapauksessa, kuin 58                    moon ääniryhmään Jmmluv.RJt vwahliput eri
2571: § :ssä 'Oill mainitJtu, on y'ihteisenä ehdok!k:wana         äänestJ'Isa:Lueist'a Ylhteen koottavat sekä kun-
2572: lkailiidessa 1tai useammassa ääniryhmäiSSä,                 kil1i åäniryhmän ehdokkaiden äänet yihteelll-
2573: yksinkertaisessa tai.lkika yhdistetyssä, oJikoon            lwskettavrut.
2574: hänen nnssa saamiensa VJertauslukuj.en                                                63 §.
2575: yhteen'Laskettu määrä ihänoo lopullisena                        Tämän jälkeen menetellään seuraavailla
2576: vertaUJSl uilrunaan.                                        tavwllta:
2577:                                         Laki edustajanvaaleista.                                     13
2578: 
2579:     a) kUltlkin ylksink.ertaisen ääniryhmän               tyy tästä toimesta tai sama henlkilö on saa-
2580: ehdokkaiden n.iJnet kirjoitetaan järjestyk-               nut enimmät äänet sekä edustajaksi että
2581: seen heidän saamiensa äänimäärien suuruu-                 edustajan varamieheksi, on viipymättä toi-
2582: den mukaan, joolka ohessa ~tään heille                   mitettava edustajan varamiehen vaali. Maa-
2583: 57 § :n ·2 momenrtin mukaan tulevat ver-                 herra mäJä;rät!k:ÖÖn Wl;alin ajan: ja ikuulututta-
2584: luvut;                                                   koon sen.
2585:     b) yhtdistetyn ääniryhmän ehdokllmiden                                      65 §.
2586: nimet k1rjoitetmallll 58 § :n 1 mome:utin mää-               Jos joku on valittu kahdessa tai useam-
2587: räämään järjestylkseen ja merkitään heille               massa vaalipiirissä, on hä:n oleva sen vB~ali­
2588: saman rpykäilän 2 momemin mukaan .las-                   piirin edustruja, jossa htänellä on suurin
2589: ketut V'ell'ta::u:sl uvut;                               vcertaus1uku.
2590:     c) jos samalla ehd:o,~aaLla on vertaus-                  Siten poistuneen jälkeen avoimeksi jou-
2591: luvut llmihdeiSisa tai useammassa näin sa;a-             tunut sij'a täytetään, etupäässä siitä yhdis-
2592: dussa lopullisessa; 'ryihmä:S~Soä, niin hän poi:ste~     tetystä äiäniry!lunästä tai siit'å erillisestä
2593: taan ni:istä ka:ikista ja hänen nimensä lkir-            yksinke:rtaisesta: ääniryhmästä, jossa va-
2594: joiteta!an .er~~ooen sekä merkitääm. ihäm.el1e           littu on saanut suurimman vertausluvun,
2595:         • vertausluku sen mUJk.arurn, ilrnin
2596: lopullioorn                                               ja tulee !hänen sijaansa se, joka siinä on
2597: 59 § :ssä swnotaa:n ;                                    saanut suurimman vertausluvun lähinnä
2598:     d) 'lmikkien eihdokkaiden: nimet kirjoi!te-          valitun tai valittujen jälkeen. Jos avointa
2599: ta,an uudestaan :heidälll lopullisten Vlertaus-          sijaa ei tällä tB~valla voida tä;yttää, astuu
2600: lukujem.sa 'suuruuden mukaiseern. järj.esty!k-           sij.aan se, j<illa oli vaalipiirissä suurin ver-
2601: seen, jorntlm o1hessa myös nämä .luvut mer.ki-           tausluku rniiden joukossa, joita aikaisem-
2602: täiäm..                                                  min ei olllut Vlalitui:ksi julistettu.
2603:                                                             Jos poistunuJt oli ,eri ryhmien yhteinen
2604:                            64 §.                         ehdoka:s, täyt.etä:än avoin sija läihinnä siitä
2605:    .Sittentlrui!lli 1ka1kki ehdokkaat täten on           ääniryhmästä, j.ossa lhäncl1ä 101li >'luurin ver-
2606:  järjestettty lopullisten V·ertaus:lukujensa suu-        tauslUJku.
2607: ruuJden lillUikaan, totewa kieslmslautakunta                                    66 §.
2608: niistä, joilla on 1suurimmat VlertauslUJVut,                 Sitä tapausta varten, että edustajansija
2609: niirn lffi!Olllta va.litukisi, tkuin vaalipi:bri 'srua   tulee a;voimeksi, on kullekin 'ednatajalle
2610: valita edustajia.                                        määrättävä vammies, joka astuu tarpeen
2611:    Jos joku niistä~ jotka orn todettu vruli-             vaatiessa hä.nen tila11een. Varamies, pwitsi
2612: tui'ksi, rei ole oHut ilmo~tetulla ja julikais-          Lapin vaalipiirissä, j·ost,a sääidetään 53 § :ssä,
2613: tulla .l:i:ataJJm, pitää kuitenJdn ,Jmslmslauta-         mää,rätään noudattwmalla 65 § ::ssä säädelt-
2614: kunlllrun, ennenkuin valtaki11ja häneUe anne-            tyä menettelyä.
2615: taan, tiedustella thän,elltä, ,suostuuko lhän               Jos varomies tulee edustajaksi tai pois-
2616: v"a1staanotta:maan .edrustajan.toimen. Jos hä.n          tuu, tulee a;sianomaisen ilreSlruslautakunnan
2617: 'ldeltäyrr,yy ttllliiklka ei kymmenen :päivän ilm-       määrätä uusi varamies noudattamalla 1 m~
2618: luessa ti,edon saamisesta lukien ikeskus1auta-           mentissa sä:ädettyjä pel'IUSiteita. Jos Lapin
2619: kurmaUe ilmoita 1Su:ostumuataan, täytetään               vaalipiirin edustajan varomies tulee edus-
2620: avoin sija niinilruin ·65 § :ssä sam.otaa;n.             taj.aJksi tai poistuu, on varamiehen vaali toi-
2621:     Jos Lapin v.aalipiirin edustrujaksi valittu          mitettava, niim.ikuin 64 § :n 3 momentissa
2622: kieltäytyy tointa vastaanottamasta, astuu                sanotaan.
2623: valitun sijMm.. se henk,i.lö, jokia 5,3 § :n mu-                                67 §.
2624: 'kaan on valittu edustajan varamieheksi.                    Sittenrkuin keskuslautakun1ta on vahvis-
2625: Jos edustajan varamieheksi valittu kieltäy-              tanut, kutka ·on valittu edustajiksi ja kutka
2626:   14                  1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
2627: 
2628: heidän varamiehilksoon, julistutJtaa ik:oo'kus-      iei.Uä, ja säi,lytettävät, kunnes il.älhinnä seu-
2629: lauta'krmta sen samana päivänä tiedoksipa-           raavat vaalit on toimitettu.
2630: nolla lautakunnan etuilmorueessa sekä antaa              Kaikki laskelma,t OV'at yhdisOOttävät kes-
2631: viipymättä kulilekin edustwjaksi valitul;le          kuslautakunnan ja puheenjohtajan sinetti-
2632: valtakirjan.                                         sitool1ä ,sekä 1Säilytettärvät pöytälldrjarn liit-
2633:   Poi:stuneen edu:stajam: sijaan astuvalle           teenä.
2634: vammi,elhelle an'taa ik!etslkuslau:taku:nta niin                             70 §.
2635: ikäiän va1takirj:an.                                    rKeskuslauila!kunnan tulee heti am.•taa lä.ä-
2636:    Edusta·janvaltakirjassa tulee olla mainit-        nin. maaihermlle jru vaali:piiri!ll: vaalilauta-
2637: tuna, milloin edustaja on valittu, taikka,,          !lmnni,1le tieto v;arulin tuloksesta ja ju1kaista
2638: siinä tapauksessa että hän varamiehenä               se ynnä valirttuj•en vert:aus1uvurt väJhintään
2639: astuu valitun edustajan tilalle, kenen jäl-          yhdessä paik;k;aikunlllalla ilmestyvässä sano-
2640: keen edustajansija on tullut aN:oimeksi, niin        ma1eihdessä.
2641: myös kuinka kauan edustajan toimivalta                   Kulleikin vallituUe toillnirtuttakoon ilooskus-
2642: kestää. Valtakirjan kaavakkeet vahvistaa             lautadrunta myös vi:irpymä:ttä hänen valta-
2643: valtioneuvosto.                                      kirj•arn,sa.
2644:                                                                              71 §.
2645:                      68 §.                               Keskluslautakunnan kokouksissa, jotka
2646:    Keskuslauta!kunnan llrokouk.sissa •te!hdään        pidetään vaalilippujen las!k:emista ja vaalin
2647: pöytäkirja, johon merkitään lrolrou.ksen päi-        tuloksen määräämistä varten, ovat valitsija-
2648: vät, kellonlyömä, jolloin se alkoi, keSkeytyi        yhdilsty8ten ja vaaliliittojen ·lllsiarmiehet oi-
2649: ja pääittyi, läsnäolevat jäsenet seik:ä päätök-      keutetut oG:emaan saapuvil1a.
2650: set; kuitenlkin VIOidaan päätöksen sisällys il-
2651: moittaa viittaamalla kirjeeseen tai muuhun                               72 §.
2652: toimitUJSkirjaan.                                      Keskuslautakunnasta lähtevät toimitus-
2653:    Erikseen on pöytäkirjaan .otettava rni-           kirjat allekirjoittaa lautalkmman puolesta
2654: tättömien vaalilip[pujen 1ukumä;ä:riä kussa-         puheenjohtaja ja varnnentaa sihteeri.
2655: kin ääinestysalueessa.
2656:    Pöytäki:vjan allekirjoittaa sihieeri ja to-
2657: distaa oikeaksi ·puheenjohtaja.                                          8 LUKU.
2658:    Kun keskuslautakunnan .toinlitus keskey-                Edustajanvaalista valittaminen.
2659: tetään, pi,tää kaikki vaaliliput ja laskelmat
2660: niin säilytettämän, ettei kukaan saa niitä                                    73 §.
2661: käsiinsä.                                               Jos joku taJhitoo Y.llllittaa .~drustaja.nv;aa­
2662:                                                      lista, il~hköön sen kirjallisena vaJituiksella,
2663:                       69 '§.                         joka viimeistään nreljräntenäto:Lsta p.äivänä
2664:    Kun vwalin ttulos mäiäirätään, on pöytä-          siitä, kuin 67 § :n: mukain:en tiedOiksip:ano
2665: kirjassa mainittava sekiä V'alitut ih!enkilöt        julkaistiin, on enn,en /kello kahtatoista päi-
2666: että heidän varamiehensä.                            vällä ao:tllietrt:rava ;sen ·1ålänin. maaherra1le,
2667:    K!ukin näistä mel'lkitään pöytäkirjaan il-        jossa: valittaj:aJ on merkitty vaa[ioilwute-
2668: moittamalla hänen nimensä, ammattinsa tai            tuk,si.
2669: toimensa j<a asuinpaikikansa, selkä 1hämen saa-
2670: mansa äänimäärä j® verta usl uk;u.                                       74 §.
2671:   K!milkki vaialiliput ovat tämäin jä1keen               ' edustajanvaalista on valitettu, vaati-
2672:                                                        Jos
2673: pruntawait .päiälilykseen, joika s.ulj€1tawn !lms-   koon maahel1l'a heti ne tiedot ja selitykset,
2674: kuslautakunnan ja sen pu:he.enjolhtajan sine-        jotka valitulksen johdosta !k:atsotwan .taft'peel-
2675:                                     Laki edustajanvaaleista.                                     15
2676: 
2677: lisik.si, ja anta.koon sitten viipymä.ttä asiasta   kustannetaan ja kaiklki menot kesikuslauta-
2678: päiätöksen.                                         kunrnista suoritetaan valtion varoista.
2679:                      75 §.                             Keskms- ja vaalilautakunnilla on vapaa-
2680:   Maaherran päätöksen julkaisemisesta ja            kirjeoikeus.
2681: sen ilmoittamisesta Y'ksityiselle asialliselle,
2682: niin myös muutoiksen !h~emisesta siihen                                 77 §.
2683: noudatettalroon mitä 12 ja 13 § :ssä on sää-          Jos tässä laissa jotakin tapausta varten
2684: detty.                                              säädetty mäfuriäpäivä sattuu pyhä.päivälcsi,
2685:                                                     pidettäJköön seuraava arki[>äivä määrä-päi-
2686:                    9 LUKU.                          vänä.
2687:             Erinäisiä säännöksiä.
2688:                                                                         7,g §.
2689:                      7!6 §.                            Tämä ,lalk:i kumoaa VJaalilairn 20 päivältä
2690:   Kaikki menot vaalilautalk:unnista orvat           heinäikuuta 1906 siilhem: myölhemmin rtelh.-
2691: kuntien suoritettavat, jota vastoin vaaliliput      tyin'e muurtoksineen.
2692: 
2693: 
2694:   V i .ii t t a u s: Esirty,s N :o 6 (A. I. 1924    3 (A. I. 19.24 vp.) ; Suuren valiokunillan
2695: vp.) ; Peru:stuslallcivalioikunnan mietintö N :o    mietintö N :o 3 (A. III: 2. 1925 vp.).
2696: 
2697: 
2698:           Helsingissä, EduSikunnan Kansliassa, elokuun 30 piåivänå 1927.
2699: 
2700: 
2701:                                                                                  Vaikuudeksi:
2702:                                                                                  Eino J. Ahla.
2703:                        1007 Vp.- V. M. -        Lep. esit. ja edusk. esit.
2704: 
2705: 
2706: 
2707: 
2708:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö N:o
2709:                                  11 vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuk-
2710:                                  sen johdosta laiksi edustajanvaaleista sekä edustajien
2711:                                  Tuomiojan y. m. eduskuntaesityksen N :~o 3, edustaja von
2712:                                  Bornin eduskuntaesityksen N :o 4 ja edustajien Sergeliuk-
2713:                                  sen ja Schaumanin eduskuntaesityksen N :o 5 johdosta,
2714:                                  joista kaksi ensiksi mainittua kumpikin sisältävät ehdotuk-
2715:                                  sen laiksi edustajanvaaleista sekä viimeksi mainittu ehdo-
2716:                                  tuksen laiksi vaalilain 67 § :n muuttamisesta.
2717: 
2718:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime             ehdotuksessa sitävastoin vaalir,enkaita kos-
2719: syyskuun 9 päivältä lähettänyt perustuslaki-        kevat säänm.ökset on jätetty pois.
2720: vailiokuntaan va1mis:televa.sti käsiteltäväksi         Perustuslakivaliokunta on mietinnössään
2721: vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jäte-          N :o 3 vuoden 19QI6 v.altiopäiviUä asettunut
2722: tyn ehdotuksen laiksi edustajanvaalei,sta           epäåvälle kannalle hallituksen mainittuun
2723: sekä sittemmin syyskuun 21 p :nä edustaja.in        esitykseen sekä muihinkin suuremman suh-
2724: Tuomiojan y. m. eduskuntaesityksen N :o 3           teellisuuden aikaaDJSaamista ta;,rkoittaviin
2725: ja edustaja von Bornin eduskuntaesityksen           muutosehdotuksiin nähden. Valiokunta on
2726: N :o 4, jotkru kumpikin sisältävät ehdotuk-         mainitussa mietinnössään lausunut, että eh-
2727: sen laiksi edustajanvaaleista, ynnä edusta-         dotettu järjestelmä ei johtaisi oikeuden-
2728: jain Sergeliuksen ja Schaumanin eduskunta-          mukaisiin tuloksi.i,n siitä syystä, että
2729: esityksen N :o 5, joka sisältää ehdotuksen          tilieäänasutuissa va:alipiireissä osanotto vaa-
2730: laiksi vaalilain 6r7 §, :n muuttamisesta. Koska     leihin yleensä on paljon vilkkruampi kuin
2731: kaikki nämäi ehdotukset koskevat samaa              harVIaanasutuissa va~alipiireissä, joissa han-
2732: asiaa:, on valiokunta käsitellyt ne yhdessä.        kalat matkat ja suu11emmat lmstamn.ukset
2733:     Lepäämään jätetty ehdotus laiksi edusta-        estävät ä,änioikeutettuja käymästä vaa;leissa.
2734: jaJ:liv·aaleista perustuu oleellisesti· voimassa-   Edelleen vaLiokunta on huomauttanut, että
2735: olevaan vawlilakiin. Paitsi pelkästään muo-         suhteellisuutta hallituksen silloin antaman
2736: dollisia, etupäässä maaililme asemasta itse-        esityksen mukaan toteutetta,essa kävisi mah-
2737: näisenä valtakuntanai johtuvia korjauksi,a,         dolliseksi, että sangen pienetkin ajatussuun-
2738: se si,sältää va,in pienempiä, ensi sijassa käy-     nat tu1lisivat eduskunillJaSS1!1 edustetuiksi, ja
2739:  tä.nnön tarpeelli·siksi osoittamia asiallisia      tämä olisi omia1an johtam11ii!Jll enti:stäki'll
2740:  muutoksia.                                         suurempaan hajaannukseen va;ltiollisessa
2741:     Edusta•jien Tuomioj81n y. m. ja yon             elämässämme sekä sen kautta m. m. vaikeut-
2742:  Bornin eduskunta·esityksiin sisältyvät l81ki-      tamwan haillitusten muodostamista, joka jo
2743:  ehdotukset perustuvat hanituksen vuoden            nykyismkin on t,oisinaan osoittautunut var-
2744:  1925 valtiopäi:ville antamassa esityksessä         sin vaikeaksi. Nämä näkökohdat vaikutti-
2745:  N :o 80 olevaan lrukiehdotukseen, kuitenkin        vat, että valiokunta silloin eduskunnan hy-
2746:  niin, että kun edustajien Tuomiojan y. m.          väksyttäväksi ehdotti lakiehdotuksen, joka
2747:  ehdotus kaikissru oleellisissa kohdissa seuraa     oli oleellisesti samamlwinen kuin lepäämään
2748:  mainittua ehdotusta, edustaja von Bornin            jätetty ehdotuskin. Koska mainitut näkö-
2749:   2                    1927 Vp. -   V. M. -       Lep. esit. ja ed11Sk. esit.
2750: 
2751: kohdat edelleenkin pit·ävät paikkansa, niin         nal8ill pois. Näin tapa:htunut erehdys on kor-
2752: valiokunta katsoo, että lepäämään jätetty           jattava ja Närpiön kihlakunta mainittava
2753: ehdotus laiksi edusta;janvaaleista olisi hy-        lakiehdotuksen V a81SaJn lääruin eteläistä vaa-
2754: väksyttävä sekä edustajien von Bornin ja            lipiiriä koskevassa .1 .§l:n 1 m:omenti:n 12
2755: Tuomiojan ehdotukset hylättärvä.                    kohdassa.
2756:   Edu:sta'jien Sergeliuksen ja Schaumanin              Edelläsanotun no.jalla perustuslakivalio-
2757: ehdotus vaaHlain 67 ~ m muuttamisesta tar-          kunta lnmnioittaen ehdottaa,
2758: koittaa useammista vaalipiireistä edusta-
2759: jaksi valitun henkil()n sijaJn täyttämistä sekä               että eduskunta hyväksyisi vuoden
2760: varamiehen mäfu'äämistä muutenkin. Kun                     1925 valtiopäivillä lepäämään jäte-
2761: samaa asi'aa koskeva säänn()s sisliJltyy lepää-            tyn ehdotuksen laiksi edustajanvaa-
2762: mään jätetyn lakiehdotuksen 65 § :ään, niin                leista muuten muuttamattomana,
2763: valiokunta katsoo, että ehdotus on hylät-                  paitsi että 1 § :n 1 momentin 12 kohta
2764: tävä.                                                      tulisi kuulumaan:
2765:   Kun lepäämään j:ätettyä laikiehdotusta                      Vaasan läänin eteläinen vaalipiiri,
2766: helmikuun 26 p :nä 19·25 käsiteltiin suuressa               johon kuuluvat Ilm81joen ja Närpiön
2767: valiokunnassa, päätettiin tehdystä ehdotuk-                 kihlakunnat sekä Korsholman kihla-
2768: sesta, ,että Vaasan läänin vaalipiireihin                   kunta paitsi Ylistaron ja Isonkyrön
2769: nähden jako pysytettäisiin nykyisellään''.                  kunn~t;
2770: Tämä päätös tarkoitti silloisia oloja, ja olisi             sekä
2771: Närpiölll kihlakunta, jota vuoden 1906 vaali-
2772: lakia säädettäesssä ei ollut olemassa, ollut                  että eduskwnta hylkäisi edustajien
2773: mainittava vaalipiirijakoon s.isältyvänä sekä               Tuomiojan y. m., von Bornin sekä
2774: VaasaJU läänin eteläiseen vaalipiiriin kuulu-               Sergeliuksen ja Schaumanin edellä-
2775: va-na. Se on kuitenkin niin hyvin suuren                    mainitut kolme eri eduskuntaesitystä
2776: valiokunnall1 mietinnöstä kuin lepäämä:än                   N:ot 3, 4 ja 5.
2777: jätetystä lakiehdotuksestakin jäänyt koko-
2778: 
2779: 
2780:       Helsingissä lokakuun 27 p :nä 1927.
2781: 
2782: 
2783: 
2784:   AsiaJr käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         Kuokka.nen, Leino, J., Pekkala, E. (osit-
2785: heenjohtaja Puhakka, varapuheenjohtwja              ta;iTIJ), Pennanen, Särkikä, Tervo (osittain)
2786: Torppa ja jäsenet Aalto, J. F., von Born,           ja Toiv.onen sekä varajäsenet Isaksson, Koi-
2787: gstland~r,  Juutilainen, Kirra, Koponen,            visto ja Rapo.
2788:                                          Vastalauseita.                                              3
2789: 
2790: 
2791: 
2792: 
2793:                                      Vastalauseita.
2794:                                                   r.
2795:    Ne enimmäkseen muodolliset korjaukset                piirittäin laSktien, siis nykyisenkin vaali-
2796: mitkä sisältyvät 'Via1iokunna.n ehdottamaan,            lain mukaan, saavat ainakin Jihden ·edusta-
2797: lepäännässä olleeseen vaalila:kiesitykseen,             jan jossakin vaalipiirissä valituksi. Siten ei
2798: ovat ik;ylU1kin tarpeelliset, mutta mieles-             uudistus lisäisi varsin pienten ryhmäin
2799: tämme voimassaolevaa vaalijärjestelmää                  lukua eduSikunnassa. Tällainen rajoittava
2800: olisi muutettava asiallisestikin niin, että             sä·ännös voitaisiin helposti sijoittaa mainit-
2801: samoinajattelevat valitsijat eri vaalipii-              semamme eduskuntesitylksen 69 § :n 1 mo-
2802: reistä voisivat n. s. yhdysliittoja muodosta,..         menttiin.
2803: maila koota ·äänensä ja siten vaikuttaa yh-                Edelläesitetyn perusteella ehdotamme
2804: teisellä äänimäärällään vaalin tulokseen.
2805:    Edustaja von Borm.in eduskuntaesitys                          että msian jatkuvan käsitf'{Jlyn poh-
2806: N :o 4 vastaa lähinnä edelläsanottua mieli-                    jaksi orft-U:aisiin edustaja v.on Bornirn
2807: pidettämme. Kuitenkin olisi mainittu tar-                      eduskunf)aesitys N :o 4 laiksi edusta-
2808: kempi suhteellisuus mielestäimJme rajoitet-                    janvaaleista.
2809: tava vain niihin vaaliyht,ymiin jotka vaali-
2810: 
2811:         Helsingissä lokakuun 27 päivänä 1i927.
2812: 
2813:         Pekka Pennanen.               Y. W. Puhakka.                     Antti Juutilainen.
2814: 
2815: 
2816:                                                   II.
2817: 
2818:    Vuoden 1'925 rvaltiopäivillä lepäämään               va-ltiopäiväjärjestykseen. Valiokunta ei ole
2819: jätetyssä edustajanvaaleja koskevassa laki-             edes hyväksynyt sitä suuremman suhteelli-
2820: ehdotuiksessa, jonka valiokunta nyt ehdot-              suuden aikaansaamiseksi tarkoitettua ehdo-
2821: taa ihyväfu:;syttäväksi, ei ·ole korjattu edes          tusta, jonka mukaan sallittaisiin perustet-
2822: pah:iJmpia voimassa ol~van lain oikeuden-               tavaksi n. s. yhdysliittoja. Tämän vuoksi ja
2823: mukaisuutta loukkaavia säännöksiä, vaan                 kun lakiehdotuksen hyväksyminen mer-
2824: on tehty etupäässä eräitä muodollisia muu-              kitsisi nykyisen epäoikeudenmukaisuuden
2825: toksia. Lähemmäksi todellista suhteelli-                vakiinnUJtt81IIlista, en voi yhrtyä valiokunnan
2826: suutta päästäisiin, jos äänio~keusrll!jaa alen-         kantaan. Ehdotan senvu01ksi
2827: nettaisiin ja vähävaraisen kall!Sanosan vaali-
2828: oikeutta rajoittavat säännökset poistettai-                      että Eduskunta hy~käisi lakiehdo-
2829: siin, mitkä muutokset olisi ·samalla tehtävä                   tuksen.
2830: 
2831:         Helsingissä 27 päivänä lokakuuta 1927.
2832: 
2833:                                                                                  J. Aug. Isaksson.
2834:   4
2835: 
2836:                                               III.
2837: 
2838:    Se vas,tustus, mikä eduskunnan kahden          otetaan b.uomwon edustadanpaikkojen lo-
2839: suurimma,n puoluee,n taholta on ,noussut          pullisessa jaossa, jotka: ainakin yhdessä
2840: vaalilai,n uudista;misehdotusta vastaa,n, ei      vaalipiirissä ovat vallanneet edustajanpai-
2841: ole ollut asiallisesti perusteltu.                kan siellä saa.vutetun äänimäärän nojalla.
2842:    Ei voida kieltää:                                 Näin ollen ei voida hyväksyä 'eikä olla
2843:    että uudistusvaatimus itsessää,n on täysin     valittamatta sitä kielteistä tulosta, mihin
2844: kohtuuHine,n ja oikeutettu;                       perustuslalkivaliOikunta tässä kysymyksessä
2845:    että uudistus voidaan ilma,n mitää,n vai-      taas on johtunut.
2846: keuksia ja ilman ett-ä itse vaalikoneisto tulee      Toistamatta kaikkia niitä syitä, jotka        •
2847: mutkwmseksi sovitta.a nykyiseen vaalijär-         voidaan esilletuoda vaalilain uudistalillis-
2848: jestelmään;                                       va.a.t1muksen tueksi ja jotka eri tilaisuuk-
2849:   •että 1muutos ei aiheuta haittoja eikä yllä-    sissa aikaisemmin on eduskunnassa esiNe-
2850: tyksiä vaalin toimitukseen nähden eikä            tuotu, saa allekirjoittanut, joka ei vai yhtyä
2851: aikaansaa oikeudettOIIllia muutoksia edusta-      valiokunnan käsitykseen, että nyt ainoas-
2852: janpaiklkojen jll!kautumisessa joidenkin vaa-     taan lepäämtmsä oleva, pääasiallisesti vain
2853: lipiirien vahingoksi, sekä                        muodollisia muutoksia sisältävä ehdotus
2854:    että myöskin se vaara, jonka on väitetty       hyväksyttäisiin, Ollllalta kohdaltaan ehdot-
2855: syntyvän siitä, että poliittinen elämä ha-        taa:
2856: jautuu pi,enten puolueryhmitysten muodos-                    että eduskuntaesitys n:o 4 pantai-
2857: tumisen kautta, voidaan välttää maaraa-                   siin käsittelyn pohjaksi.
2858: mä:llä, että ainoastaan sellaiset yhtymät
2859: 
2860:         Helsingissä lokakuun 2:'/ päivänä 1927.
2861:                                                                          Ernst von Born.
2862: 
2863:   Edelläolevaan yhtyy pääasiaiSSa
2864: 
2865:                                                                         Ernst Estlander.
2866: 
2867:   ·Edelläolevaan vastalauseeseen yhdyn.
2868: 
2869:                                                                           K. V. Särkkä.
2870:                     1007 Vp. - S. V. M. - Lep. esit. ja edusk. esit.
2871: 
2872: 
2873: 
2874: 
2875:                                  $ u u r e n v a. H o k u n :il a n m i e ti n t ö N' :o 30 vuo-
2876:                               den 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-
2877:                               dosta laiksi edustajanvaaleista sekä edustajien Tuomiojan
2878:                               y. m. eduskuntaesityksen N:o 3, edustaja von Bornin edus-
2879:                               kuntaesityksen N :o 4 ja edustajien Sergeliuksen ja Schau-
2880:                               manin eduskuntaesityksen N:o 5 johdosta, joista kaksi en-
2881:                               siksi mainittua kumpikin sisältävät ehdotuksen lailmi edus-
2882:                               tajanvaaleista sekä viimeksi mainilttu ehdotuksen laiksi
2883:                               vaalilain 67 § :n muuttamisesta.
2884: 
2885:   Suuri vaiiokunta on, käsiteltyään yllä-         Ed~lleen    on suuri valio!lnmta, perustus-
2886: mainitun asian, päättänyt vastoin perustus-     lakivaliokunnan mietinnön toisessa ponnes-
2887: lakivaliokunnan mietinlllön N :o 11 ensim-      sa olevan ehdotuksen mukaisesti, päättälllyt
2888: mäisessä ponnessa olevaa ehdotusta ehdottaa,    ehdottaa,
2889:                                                           että Eduskunta hylkäisi myöskin
2890:          että Eduskunta hylkäisi kysymyk-              edustajien Tuomiojan y. m., ed. von
2891:       sessä olevan, vuoden 1925 valtiopäi-             Bornin sekä edustajien Sergeliuksen
2892:       villä lepäätnään jätettäväksi hyväk-             ja Schaumanin kolme e1·i eduskunta-
2893:       sytyn lakiehdotuksen.                            esitystä asiasta.
2894: 
2895:        Helsingissä, 5 päi,vänä marraSkuuta 1927.
2896:                         1927 Vp. -    Edusk. kirj. -   Lep. lakiehd.
2897: 
2898: 
2899: 
2900: 
2901:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1925 valtiopäi-
2902:                               villä  lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi
2903:                               edustajanvaaleista.
2904: 
2905:   Vuoden 1925 valtiopäivi1lä on hallituksen    tu.slakiova,liokunta on asiasta antanut mie-
2906: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi     tintönsä N :o 11, on ottanut asian käsiteltä-
2907: edustajanvaaleista jätetty lepäämään ensim-    väikseen ja pääWinyt
2908: mäisiin uusien vaalien jäljes~ä kokoontuviin
2909: va1tiopäivii:n.                                         hylätä kysytnykse-ssä olevan lepää-
2910:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus-             mään jätetyn lakiehdotuksen.
2911: 
2912:    Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1927.
2913:                      1927 Vp. -   1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
2914: 
2915: 
2916: 
2917: 
2918:                                    L e p ä ä m ä ä n j ä t et t y      esi t y s    laiksi vankien
2919:                                 tapaturmakorvauksesta.
2920: 
2921:    Eduskunnalle 19r24 vuoden vamopäivillä         vaUJksesta, sellmirsem.~a ikui1t1 EidUJSkunta on sen
2922: annetun esityksen N :o 72 johdosta om Edus-       toisessa käsittelyssä päättänyt, jäJtettävälksi
2923: kunta säädetyn käsittelyn: j~älkeen vuoden        lepäärolliän ensimmäisiin uusien vaa:lien jäl-
2924: 19'25 valtiopäivillä hyväksynyt seuraavan         jestä kokoontuviin valti,opäiviin:
2925: ehdotuksen laiksi vankien ta,paturma!kor-
2926: 
2927: 
2928: 
2929:                                             Laki
2930:                              vankien tapaturmakorva uksesta.
2931: 
2932:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääd-etään täten:
2933: 
2934:                        1 §.                       eliniko11koa siitä päivästä alkaen, jona hän
2935:    V a:nki, joka tapaturunasta vahingoittuu       pääsee vapaalksi, tai, jos pysyvä työkyvyttö-
2936: sellaisessrn työssä tai muuten sellaisissa olo-   myys on alkanut v;asta vapaalk:si pääsemisen
2937: suhteissa, joissa sattuneesta trupatur.masta      jälkeen,     työkyvyrtN:imyyden    alkamisesta
2938: olisi vapaalle työntekijälle suoritettava kor-    lllikci,en.
2939: vausta työväen tapaturmavakuutuslainsää-             Jos vankina ollut henkilö uudestaan, ker-
2940: dännön mukaan, on: oi!keutettu yleisistä va-      ran tai useammin, menettää vapautensru, ei
2941: roista saamaan .1\iorvausta ruumiinvamman         hänelle makseta päivära;haa eikä elin!korrooa
2942: seur3!uks:ista sen mukrnan kuin jäljempänä        siltä a:jalta, minkä uusi vapauden menetys
2943: säädetään.                                        kestää.
2944:    Mitä tässä 'laissa säädetään vangista,
2945: orkoon sovellettavana myöskin viranomais-                               3 §.
2946: ten toimesta pidätettyihin, tutlkintovankei-         J·os ruumiinvamman seurmu'ksena on v~a­
2947: hin, yleiseen ~työhön tuomittuihin sekä ylei-      hin:goittun.een ku01lem:a, suoritetaan ikor-
2948: seen työ- tai kasvatuslaitokseen otettuihin       vauksena siitä a:jan!kohdasta arkaen, j:olloin
2949: henkilöihin.                                      vanki,. jos hän olisi elänyt, olisi päässyt va-
2950:                                                   pauteen, taikka, jos kuolema on seurannut
2951:                     2 §.                          vasta vapaak!si pääsemisen jälkeen, kuolin-
2952:   ~Eorvauksena annetaan tarpeellista sai-         päivästä lukien elinkor:koa leskivaimolle ja
2953: raanhoitoa siitä hetkestä alkaen, j1olloin ta-    avioliitossa tai sen ulkopuolella syntyneelle
2954: 'Paturma sattui, sekä vangin vapaaksi pää-        lapselle sekä, ellei näitä ole, ·harkinnan mu-
2955: semisen jälkeen sen lisä!ksi päiväraihaa. Jos     kruan muille omaisille.
2956: ruumiinvrumman seurauksena on ,pysyvä työ-           Jos vaniki on kuollut ennen sitä a:jan-
2957: kyvyttömyys, suoritetaan vahingoittuneel:le       'lmhtaa, jolloin hän ranga.istusten täytän-
2958:   2                  19-27 Vp. -   1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
2959: 
2960: töönpanosta 19 päivänä joulWkuuta 1889              giksi joutumisensa edellisenä päivänä. Ellei
2961: annetun asetuksen 2 luvun 13 § :n mu-               sella<inen pai.klka;kunta tai vangin ammatti
2962: kaan, sellaisena kuin tämä pykälä on 21 päi-        ole määrättävissä, käytettäköön korvauksen
2963: vänä toukokuuta 1921 annetussa laissa, olisi        laskemisen perusteena alinta tavallista päi-
2964: voitu 1päästää ehdonalaiseen vapauteen, on          vä.palkkaa sillä paiklkakunna:lla, missä van-
2965: vangin oletettava ,päässeen vapaaksi sano-          kila sijaitsee, jru, mikäli on mahdollista, sen-
2966: tussa lainsäännöksessä mainittujen aika-            kaltaisessa työssä, jota vanki ennen vankeu-
2967: määrien .umpeenlkuluttua.                           teen joutumistaan yleensä suoriHi.
2968:    Samoj·en perusteiden mukaan kuin leski-             Vähennetty        vuosityöansio  määrätään
2969: vaimolle suoritettalroon leskimiehellekin va-       1 .momentin mwkaan 'laSketusta vuosityö-
2970: hingolllkorvausta, jos vaimo mielhen tyÖiky-        ansiosta samalla tavalla, kuin työväen tapa-
2971: VJ"ttÖmyyden takia on ollut tämän pääasial-         turmavakuutuslaissa säädetään vähennetyn
2972: lisena elä:ttä:jänä.                                vUJosityöansi·on laskemisesta.
2973:    Sen lisälksi, mitä edellä on sanottu, suo-
2974: ritetaan v;angin kuolinpesälle hmutausapua,                              7 §.
2975: jos sen varoi'lla •On suoritettu vangin hau-           Korvausta ei suoriteta, jos vahingoittu-
2976: tauskustannu'kset.                                  nut tahallisesti on aiheuttanut ruumiinvam-
2977:                                                     man. Jos vahingoittunutta on kolhdannut
2978:                        4 §.                         tapaturma hänen ollessaan rikollisessa teossa
2979:   Korvaus voidaan leskivaimolta osaksi tai          tai menet.ellessään tavaNa, joka on hänen
2980: kokonaan evätä, milloin hän ilman laillista         noudatettaviensa j.ärj,estysääntöjen rikko-
2981: syytä vähintään yhden vuoden ajan, ennen-           mista, v;oidaan korvaus kokonaan tai osaksi
2982: kuin mies menetti va}>auten<sa,. on ollut           JJ.äneltä kieltää.
2983: poissa kotoa eillättäen itseään ilman miehensä
2984: avustusta.                                                                8 §.
2985:                                                        Sattuneesta trupaturmaJS•ta tulee asian-
2986:                       5 §.                          omaisen viranomaisen ·viipymättä tehdä va-
2987:    Jos vahingoittunut saamansa ·ruumiin-            kuutusneuvoston vahvistettavan kaavan mu-
2988: vrummam johdosta on tullut niin aYqttomaan          kainen il:moitus vaJtion taiPa:turmalautakun-
2989: tilaan, ettei hän. voi tulla t.oime.en ilman toi-   nalle. Jos tapaturman seuraus ilmenee vasta
2990: sen henkilön !hoitoa, on hänen päivärahansa         sitten, kun vwhing;oittunut on pääs.syt va-
2991: ja elin1mrkonsa siLtä ajalta, minkä sellaista       pauteen, on 1korvaushakemus annettava val-
2992: avuttomuutta kestää, hänen ollessruan oikeu-        tion taipaturma1autakunna.lle.
2993: tettu päivärahaa. tai elinkor1koa saamaan,             'Tapaturmahvutalkunta ja vakuutusneu-
2994: koroitettava työväen tapaturmava!kuutus-            vost.o voivat, tapaturmasta tiedon saatuaan,
2995: laissa säädettyjen perusteiden mukaan.              omrusta aloi1tte,esta1an ryhtyä trurvitta;va<n
2996:                                                     sairaanhoidon hankkimiseen vahingoittu-
2997:                       6 §.                          neelle sekä korvauksen määräämiseen.
2998:    Vuosityöansiona pidetään sen päi.väipalkan
2999: :k:aksisataakertaista määvää, minkä vankiin                               9 §.
3000: verrattava, hänen vapaanw ollessaan iPää-              Oikeus tämän lain mukaisoon ikorvauk-
3001: asiaNisesti harjoittama<ssaan ammatissa työs-       seen 10n mene,tetty, ellei hakemusta siitä ole
3002: kentelevä työntekijä yleensä ansaitsi tmpa-         8 § :ssä mainitulla tavalla tehty ylhden vuo-
3003: tu.rman sattumisaikana sillä Suomen paikka-                                     '
3004:                                                     den kuluessa ruumiinv:amrrnan     seurauksen
3005: kunnalla, missä vanki enimmäkseen oleskeli          toteamispä.ivä:stä tai, jos vahingoittunut on
3006: sen vuoden aikana, j,oka päättyi hänen van-         kuollut, yhtä pitkän ajan kuluessa kuolin-
3007:                                   Vankien tapaturmakorvaus.                                  3
3008: 
3009: päivästä,   mainittuja   päiviä    lukuunotta-                       11 §.
3010: matta.                                             Vangeille ja heidän omaisilleen myönnet-
3011:                                                  tävien 'korvausten laatuun, myöntäm.isehtoi-
3012:                      10 §.                       hin ja suuruuteen nähden sekä muutenkin
3013:   Ellei korvausta ole haettu määräajassa,        noudatettakoon, mikäli tässä laissa ei ole toi-
3014: päättäköön valkuutusneuvosto, jos erin-          sin säädetty, soveltuvin 'kohdin työväen ta-
3015: omaisia syitä ,on, että hakemus kuitenkin on     paturmava:kuutuslain säännölksiä.
3016: otettava käsiteltäväksi. Sama olkoon lwki,
3017: jos muutosta valtion tapaturmalautakun-                            12 §.
3018: nan 1pää:tökseen vakuutusneuvostolta hae-          Tämä laki tulee voimaan        päiv·änä
3019: taan määräajan lopiJuun kuluttua.                kuuta 19,2 ..
3020: 
3021: 
3022:   Viittaus: Esitys N :o 72 (A. I. 1924           kunnan mietintö N :o 62 (A. III: 2. 1925
3023: vp.); Työväenasiainvaliokunnan mietintö          vp.).
3024: N :o 3 (A. III: 2. 192,5 V'p.) ; Suuren valio-
3025: 
3026: 
3027:        Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, e'lokuun 30 päivänä 1927.
3028: 
3029: 
3030:                                                                             Vakuudeksi:
3031: 
3032:                                                                            Eino J. Ahla.
3033:                             1927 Vp.- V. M.- Lep. esit.
3034: 
3035: 
3036: 
3037: 
3038:                                   Työväenasiainvaliokunnan mietintö
3039:                               N :o 2 lepäämään jä.tetyn esityksen johdosta., joka. sisältää.
3040:                               ehdotuksen laiksi vankien ta.pa.turm.a.korva.uksesta..
3041: 
3042:    Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-      tapaturmatapausten suhteellisen vähälukui-
3043: valiokunnan valmisteltavaksi sen ehdotuksen    suuden vuoksi vaatisi verrattain vähän val-
3044: laiksi vankien tapaturmakorvauksesta, jonka    tion varoja, osaltaan vähentäisi sitä talou-
3045: eduskunta vuoden H),2J4 valtiopäivillä anne-   dellista rasitusta, joka kunnille yleensä
3046: tun hallituksen esityksen n :o 72 johdosta     koituu entisten vankien ja heidän perheit-
3047: on vuoden 19215 valtiopäivillä hyväksynyt      tensä avustamisesta. Se ehdotus laiksi van-
3048: lepäämään vaalien jälkeen kokoontuviin         kien tapaturmakorvauksesta, jonka edus-
3049: v altiopäiviin.                                kunta vuoden l9i25 valtiopäivillä hyväksyi
3050:                                                toisessa lukemisessa ja jätti lepäämään vaa-
3051:                                                lien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin, on
3052:    Valiokunta on asettunut sille kannalle,     valiokunnan mielestä yksityiskohdissaankin
3053: että vankeja ja vangin asemaa vastaavassa      osunut oikeaan, joten valiokunta on hyväk-
3054: asemassa olevia henkilöitä työssä kohdan-      synyt sen sellaisenaan.
3055: naista tapaturmista olisi yleisistä varoista      Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, valio-
3056: suoritettava korvausta vahingoittuneille tai   kunta ehdottaa,
3057: heidän omaisilleen ja että oikeudesta näihin
3058: korvauksiin olisi lailla säädettävä. Tälle              että eduskunta hyväksyisi vuoden
3059: kannalle asettuessaan valiokunta on pitänyt           1925 valtiopäivillä lepäämään jätetyn
3060: silmällä sitäkin, että tällaisten korvausten          ehdotuksen laiksi vankien tapatur-
3061: suorittaminen, joka kysymykseen tulevien              makorvauksesta muuttamattomana.
3062: 
3063:      Helsingissä, 20 päivänä syyskuuta 1927.
3064: 
3065: 
3066: 
3067:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa         Huttunen, Leinonen, L. Myllymäki, Palm-
3068: puheenjohtaja Lohi, varapuheenjohtaja A.       gren, Pasten, Tanner, Vertanen ja Vihuri
3069: Aalto, jäsenet Aalto-Setälä (osittain), Ai-    sekä varajäsenet Moilanen (osittain) ja
3070: nali, Alestalo (osittain), Bryg1gari, A. Fu-   Niilekselä.
3071: ruhjelm, Gebhard, U. Hannula (osittain),
3072:   2                          1927 Vp.- V. M.- Lep. eait.
3073: 
3074: 
3075: 
3076: 
3077:                                     Vastalauseita.
3078:                                                  I.
3079: 
3080:    Koska laki vankien tapaturmakorvauk-                väen tapaturmavakuutuksesta 17 parv>a.na
3081: sesta sellaisessa muodossa, jossa työväen-             heinäkuuta 1925 annettu laki vapaan työ-
3082: asiainvaliokunnan enemmistö on sanotun                 läisen, niin katsomme, että lakiin olisi teh-
3083: lain ehdottanut hyväksyttäväksi, aiheuttaisi           tävä joka tapauksessa seuraavat muutokset:
3084: muun muassa sen, että vaimo, joka mie-                    4 § on poistettava.
3085: hensä kunnattomuuden vuoksi olisi joutunut                7 § on muutettava näin kuuluvaksi:
3086: itseään miehensä vapaanaollessa elättämään,               ,Korvausta ei suoriteta, jos vahin.goittu-
3087: menettäisi oikeutensa korvauksen saantiin,             nut tahallisesti on aiheuttanut ruumiinvam-
3088: tai saattaisi ainakin korvausta hakiessaan             man tai jos hän on sen saanut ollessaan ri-
3089: joutua kohtuuttomiin vaikeuksiin, ja koska             kollisessa teossa tai menetellessään tavalla,
3090: lakehdotus valiokunnan hyväksymässä muo-               joka on hänen noudatettaviensa järjestys-
3091: dossaan lisäksi oikeuttaisi vangin laajem-             sääntöjen rikkomista."
3092: paan korvauksensaantioikeuteen kuin työ-
3093: 
3094:       Helsingissä, 20 päivänä syyskuuta 1927.
3095: 
3096:            T. A. Aalto-Setälä.                                       Hedvig Gebbard.
3097: 
3098: 
3099:                                                  II.
3100: 
3101:    Kun emme voi olla myötävaikuttamassa                puolen laita. On nimittäin meidän mieles-
3102: valiokunnan enemmistön hyväksymän mie-                 tämme kohtuutonta, että pahantekijä koroi-
3103: tinnön laiksi tulemiseen, niin pyydämme tä-            tetaan virkamiehen ja rehellisen työmiehen
3104: ten lausua eriävän mielipiteemme seuraa-               tasalle tapaturmiin nähden, samalla kun
3105: vasti:                                                 liikkeen harjoittajat, käsityöläiset ja maan-
3106:    Kysymyksessä olevan asian sosiaalinen               viljelijät siinä suhteessa edelleenkin jäävät
3107: puoli on lähes kaikkea merkitystä vailla.              kaikkea turvaa vaille, mikäli eivät voi sitä
3108: Sillä valiokunnassa ilmoitettiin, että vankien         omilla varoillaan ja omasta alottees.taan
3109: runsaasta laumasta huolimatta, on tapatur-             hankkia. Jos nyt kyseessä oleva mietintö
3110: main luku ja laatu vankiloissa ollut niin vä-          tulisi laiksi, niin tultaisiin, varsin kummal-
3111: häpätöinen, että niiden korvaus viime vuo-             liseen tilanteeseen. Jos esim. liikemiestä,
3112: sina olisi noussut noin 6,000 markkaan vuo-            maanviljelijää tahi käsityöläistä kohtaa ta-
3113: dessa, nyt kyseessä olevan lakiehdotuksen              paturma, niin hän ja hänen perheensä siinä
3114: perusteiden mukaan.                                    tapauksessa, että ovat varattomia, ovat pako-
3115:    Mutta aivan toisin on asian moraalisen              tettuja turvautumaan alentavaan kunnalli-
3116:                                        Vastalauseita.                                       3
3117: 
3118: seen köyhäin apuun, jotavastoin, jos sa-          Näin ollen tulisi rehellinen toiminta ran-
3119: massa asemassa oleva henkilö tekisi niin pal-   gaistuksi ja rikollisuus palkituksi. Mutta
3120: jon pahaa, että joutuisi vankeuteen, niin       tämähän olisi, jos mikään, oikeuskäsitteiden
3121: hän ja hänen perheensä saisivat avustusta       loukkausta ja sekotusta. Ehdotamme sen-
3122: valtion varoista siinäkin tapauksessa, että     tähden:
3123: hänellä olisi riittävästi omiakin varoja.                että lakiehdotus hyljätään.
3124: 
3125:      Helsingissä, 20 päivänä syyskuuta 1927.
3126: 
3127:            Saikari Ainali.                                    Anton Vertanen.
3128:                                       Wäinö Pasten.
3129: 
3130: 
3131:                                             III.
3132: 
3133:   Enenkuin esilläoleva laki vankien tapa-       nettää vapautensa, on oikeus korvauksen-
3134: turmakorvauksesta voidaan hyväksyä, kat-        saantiin tämän lain mukaan menetetty."
3135: somme, että siihen on tehtävä seuraavat            .3 § :n viimeinen eli 4 momentti on pOis-
3136: muutokset ja lisäykset:                         tettava.
3137:   1 § :ään lisättävä näin kuuluva uusi kol-        4 § on poistettava.
3138: mas momentti:                                      7 § on muutettava näin kuuluvaksi:
3139:    ,Tämän lain ulkopuolelle jäävät mu.r-           ,Korvausta ei suoriteta, jos vahingoittu-
3140: hasta, taposta, murhapoltosta ja ryöstöstä      nut tahallisesti on aiheuttanut ruumiin-
3141: rangaistukseen tuomitut.''                      vamman tai jos hän on sen saanut ollessaan
3142:   2 § :n 2 momentti on muutettava näin          t·ikollisessa teossa tai menetellessään tavalla,
3143: kuuluvaksi:                                     joka on hänen noudatettaviensa järjestys-
3144:    ,Jos vankina ollut henkilö uudestaan me-     sääntöjen rikkomista.''
3145: 
3146:      Helsingissä, 20 päivänä syyskuuta 1:927.
3147: 
3148:            K. A. Lohi.                                        M. Niilekselä.
3149:                             1927 Vp. - S. V. M. - Lep. lakiehd.
3150: 
3151: 
3152: 
3153: 
3154:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 10
3155:                                 lepäämään jät~yn esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
3156:                                 tuksen laiksi vankien tapaturmakorvauksesta.
3157: 
3158:   Käsiteltyäiän ylläma!initurn 1aJSian ei suuri         että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
3159: valiokunta o1e katsonut olevaru syytä yhtyä          sessä olevan lepäämään jätettäväksi
3160: kann:a ttamruarn    työväenasiainvaliokunnan         hyväksymänsä lakiehdotuksen.
3161: mietinnössä N :o 2 valmisteltua lakiehdo-
3162: tusta, vaan saa ik:unni10ittaen ehdottaa,
3163: 
3164:         Helsirngissä, 24 päiiVänä syyskuuta 1927.
3165: •
3166:                         1927 Vp. -    Edusk. kirj. -   Lep. larkiehd.
3167: 
3168: 
3169: 
3170: 
3171:                                   E d u s kun n a n k i r j e 1m ä vuoden 1925 valtio-
3172:                                päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi
3173:                                vankien tapaturmakorvauksesta.
3174: 
3175:   Vuoden 192,5 valtiopäivillä on hallituksen            hylätä kysymyksessä olevan lepåä-
3176: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi             mäiin jätetyn lakiehdotuksen.
3177: vankien tapaturmakorvauksesta jätetty le-
3178: päämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl-         Sen ohella Eduskunta on päättänyt
3179: jestä Jmkoontuviin valtiopäiviin.
3180:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Työ-                  kehoittaa li allitusta kii1·eellisesti
3181: väenasiainvaliokunta on asiasta antanut-'              antarnaan Eduskunnalle esityksen
3182: mietintönsä N :o ·2, on ottanut asian käsitel-         laiksi vankien tapaturmakm·vauk-
3183: täväkseen ja päättänyt                                 sesta.
3184: 
3185:      Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1-927.
3186: 
3187: 
3188: 
3189: 
3190:                                                             •
3191: •
3192:                           1927 Vp. - 1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
3193: 
3194: 
3195: 
3196: 
3197:                                             Le p ä ä mä ä n j ä t et t y e s i t ys sisältävä ehdotuk-
3198:                                         sen laiksi lunastusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaalla
3199:                                         sijaitsevaa kiinteistöä myytäessä.
3200: 
3201:    Eduskunnalle 1924 vuoden valtiopäivillä                    sev:aa ikiinteåstöä lillyytäessä seUadsena kuin
3202: ,ann.e!tun esityksen N :o 76 johdos1;.a on Edu.s-             Eldusklu:nta: on seJn toi!sessa :kläsitJtelyssä päät-
3203: ;kunta rsää:detyn käsittelyn jälkeen vuoden                   täny;t, jältetttävälks~ lepä>ämä,än ,enJSimmäisiilin
3204: 19~2'5 va!Itio1päiv]lilä hyväksynyt 'seuraavan                .uusien vaalien jä]jestä ilmikoonltuviiill valtio-
3205: elhdotuksen lai.kisi lunastusoik:euden ikäyttä-               päiv·iin:
3206: mi,sestä Ah:venootm.al8.ill lilla:aiku:nna:SISa si·jairt:.-
3207: 
3208: 
3209:                                                        Laki
3210:                lunastusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa sijait-
3211:                                  sevaa ldinteistöä myytäessä.
3212: 
3213:      EduskUil11lan päätöksen mukaisesti, joka on tcllty vrultiopä:iv:äjärjestyksen 60 § :ssä
3214: määräityLlä ta'VaHa, säädetäiän tä'ten:
3215: 
3216:                               1 §.                            huuto. Maaherran tulee ostajaa: kuultua;an
3217:      J.os Ahvenanmaan maakunnassa sijaitserva                 .mää:rläitä, onko lkl!i:ruteistö lunwst~ alai-
3218: kiinteistö on myyty jolilekin, joo:ka laillinen               nen.
3219: asunto ja kotipaikka .ei ole siinä maaikrrm-                     J!Ois kiimlteistiö on lm,ä:ii,:r~ätty il:unastwksen
3220: nassa, ja usea1t tahtovat, e:räitä Aihv:enoo-                 alaiseksi eikä omistaja kuukauden kuluessa
3221: ma'an ma,akunnan väestöä ikoskevia säämilik-                   1 .momentissa ma~nitun päätöksen wntwmi-
3222: si:ä sisältävän lain 5 § :n nojailla, lunastaa                sesta ore luovuttanut ik:iintJeistöä: joHe-
3223:  kiinteistön, on, ~ellei ostajai sO'Vi sen 1luovutta-         kin, jolla AJhv,enanmaan maakunna,ssa on
3224: ..mise1sta jollekin, jolla Ahvenanmaan maa-                    laillinen asunto ja kot~pai'klka, määrätköön
3225:  kunnassa on laillinen asunto ja: kotipaiklka,                ma:a'herra 1 § :n muika.a;n, kenelle lunasltu:s-
3226:  maaikunnat11a ja sen jälkoon sillä kunnaJlla,                 oikeus on tuleva. Milloin a·rpominen: siinä
3227:   jossa kiinteistö sijaitseee, sen luna:stami:seen             tapauksessa on tarpeen, toimittaa sen .maa-
3228:   etuoikeus yksityisen edeillä. Kahden tai                     herra mruan;euvoksen 1~äsnäol:liessa.
3229:   useamman yksityisen kesken .mtkaisee arpa.
3230:  Mawlmnnan orkeu:tta käyttää maaikunta-                                               3 ~.
3231:   hvutaikunta.                                                   J Qls ;sopimusta ei saaida aikaan lunastus-
3232:                               2 §.                            hinnrustw, jäittälköön luntastukseen oikeutettu
3233:       J dka taihtoo lunastaa kiinteistön, josta               tai ik:iinteiiStÖn omistaja asian rulioiik:eud:en
3234:   1 § :ssä puhutaan, tehköön siitä i.lmoituksen               raltkaiStavaksi ; ja on vastapuo}e1le ihruaJSt.eella
3235:   maruherraHe !kuukauden kuluessa siitä, !kun                 varattava ti~wisuus tulla asiassa ik:uulluksi.
3236:   s.aanlllJoiHe ,Oillt '8illnetlt,u ensimmälin,en lain-          Asian ikäsit•t,elystä tuo:mioi'stu1messa j.ohtu-
3237:   2                    1927 Vp. -      1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
3238: 
3239: va1t kustamrrmkset ovat sem, suoritettavrut, jdka        teistön luovuttaa, oiMus saada: myyjä;ltä
3240: talJitoo lunaStaa, ellei 'tJUomioi:stuin katso, että     korva:UtSta si1tä, mitä iJ:J.äm. yli toomioistui-
3241: omista·jan <liliisi kolhtuu!den mukaisesti pi,täm.yt     men määrä:ämän lrmastuShinnan ehkä on
3242: tyytyä tarjottuun lunastuShim.taan ja että               kiinteistöstä suorittrunUtt.
3243: hänen senvuoksi on suoritettava kustannuk-
3244: set :tai osa mistä..                                                          5 §.
3245:                                                            Mitä y1eis~mä laissa on säiä;dert;ty oikeu-
3246:                          4 §.                            desta myydyn kiinteistön lunastamiseen, äl-
3247:    Kun maa 1lru oleva kiinteistö lunastetarun,
3248:               1
3249:                                                          köön soVIelletta:ko ikiinteistöön, joka eräitä
3250: on se ,luovutettava ,sinä maaliskuun 14 päi-             .Aihvenanmaan maakUIIDan väestöä ikoskevia
3251: vänä, joka lwhinnä sattUJU kolmierrJ: kuukau-            säännöksiä 1sisältävän i1ain 5 § :n muikaan
3252: den iKuluttua 1siitä, krm l11tnastushinta on             lunastetaan.
3253: määrätty. Ka.upunkikiinteistö ou luovutelt-
3254: tava sinlä !läJhtöpäiväuä, jo!ka .ensiksi sattuu                                 6 ~.
3255: kahden ilruukaruden ik.Ulluttua siitä, k,un lUinas-        MuutOiSta tlliOOilioistuimoo j·a maaherran
3256: tUS'hmta on määrätty. Jos asian'()lsaiset luo-           päJä'tökseffill lhootaan 1tavatllisess:a järj·estyk-
3257: vutUISpäivästä toisin sopi,va!J:., noudatelttakoon       sessä.
3258: sitä.                                                                          7 §.
3259:    Lunrustushinta ,on lunastuooikeuden me-                  Tätä lakia äJltköön muutettako, selitettäil.ffi
3260: lllettä:misen Ulhrul[ru suol'itett~JJva viimeistään      ta~ ikummtako ä;Iköönkä poiklkeusta siitä
3261: sinä päiväniä,, jona kimt.eistön luoVJUtus on            tclJ.täJkö muuten ku,in A!hvenarumaan maa-
3262: tapahtu"\Ca.                                             kU!I1ta[läivien suostumUJksella ja 1siinä jär-
3263:     El!lci ole taisin ·sovitltu, oo sill'ä, joka kiin-   jestyk;sessä, kuin .p.erust.uslaJista on sälä;detty.
3264: 
3265: 
3266:   Viitta: u s: Esitys N :o 76 (A. I. 1924                6 (A. III: 2. 1925 vp.); Suuren valiokunnan
3267: vp.) ; P.erustuslakivaliokUtnnan mietintö N :o           mietintö N :o 65 (A. III: 2. 1925 vp.).
3268: 
3269: 
3270:         Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, elo!lmu,n 30 ,päi;voänä 1927.
3271: 
3272: 
3273:                                                                                        V akuude!ksi :
3274: 
3275:                                                                                       Eino J. Aihla.
3276:                               1927 Vp. -    V. M. -    Lep. esit.
3277: 
3278: 
3279: 
3280: 
3281:                                     Perustuslakivaliokunnan mietintö
3282:                                 N :o 2 vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi
3283:                                 hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi lunastusoikeuden
3284:                                 käyttämisestä Ahvena.nmaa.n. ma.a.kunna.ssa sijaitsevaa kiin-
3285:                                 teistöä myytäessä.
3286: 
3287: 
3288:   Eduskunta on pöytäkirjanottein tämän            kesäkuun 27 p :nä Kansainliiton neuvosto
3289: syyskuun 9 päivältä lähettänyt perustus-          antoi ll!Siasta uuden sanamuodoltaan tarkis-
3290: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä-       tetun päätöksen. Tämän päätöksen toteut-
3291: väksi vuoden 19125 valtiopäiv~llä le;päämään      tamiseksi on elokuun 11 p :nä 19122 annettu
3292: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen laiksi         laki sisältävä eräitä Ahvenanmaan maakun-
3293: lunastusoilkeuden käyttämi,sestä Ahvenan-         nan väestöä koskevia säännöksiä eli n. s.
3294: maan maakunnassa sijaitsevaa kiinteistöä          vakuuslaki.
3295: myytäessä.                                          Puheenaolevan laikiehdotU'ksen tarkoituk-
3296:   Kansainliiton neuv,osto on Ahvenanmaata         sena ·on toteuttaa yksityiskohtaisesti Kan-
3297: koskevassa päätälmessä kesäkuun .24 p :Itä        sainliiton neuvoston edelläsanotun päätök-
3298: 1921 lausunut m. m., että Ahvenanmaan itse-       sen ja vakuuslain määräyksiä, minikä vuoksi
3299: haJllintolakiin oli sisällytettävä eräitä uusia   perustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdot-
3300: takeita, joiden tarkoituksena päätöksen 3         taa,
3301: kohdan muikaan olisi, paitsi muuta, säilyt-
3302: tää maanomistus Ahvenanmaalla maakun-                     että eduskunta hyväksyisi lab"eh-
3303: nan asukkaiden omissa käsissä. Saman                    dotuksen.
3304: 
3305:         Helsingissä, syyskuun 23 päivänä 19Q:7.
3306: 
3307: 
3308: 
3309:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Lehtokoski, Leino, J., Pekkala, E., Penna-
3310: heenjohtaja Puhaikika, varapuheenjohtaja          nen, Tervo ja Toivonen sekä varajäsenet
3311: Torppa ja jäsenet Aalto, J. F., von Born,         Isaksson (osittain), Koivisto, Mustakallio ja
3312: Estlander, Kirra, Koponen, Kuokikanen,            Vennola.
3313:   2                            1927 Vp. -     V. M. -    Lep. esit.
3314: 
3315: 
3316: 
3317: 
3318:                                        Vastalause.
3319:   Kysymyksessä oleva lakiehdotus on sa-            tuotta.a yksi!tyiselle henkilölle oikeuden lu-
3320: mansisältöinen kuin Edrusikun11mn 9 pälivänä       nastaaJ kiinteistö, joka sanotussa ma:akun-
3321: joulukuuta 1921 hyväksymä samaa asiaa              nassa on myyty sille, jolla siellä ei ole koti-
3322: koskev:a lakiehdotus, jota Ahvenanmaan             seutuoikeutta. Kun nyt puheena olevassa
3323: maailruntapäwät eivät katsoneet voivansa           lakiehdotuksessa puhutalan vain: ,laiUisesta
3324: hyväksyä, minkä johdosta tasavallan presi-         a1sunnosta ja kotipaikasta", mi,kä sanonta
3325: dentti päätti, että mainittu lakiehdotus oli       antaa mahdollisuuden kiertää A:hvenammaan
3326: raukeava. Ahvena·nmaa!lli maakuntapäivät           asukkaille maaTIJOmistuksen suhteen annet-
3327: ovat katsom~et, ett!ä vrusta n. s. kotiseutu-      tuja taJlmita ja kun lakiehdotukseen ei nyt
3328: oikeuden, joka olisi vain sellarnsella Suomen      enää voi tehdä muutoksia, niin ehdotan
3329: kansrulaisella, jolla on yhteen menoon viiden
3330: vuoden ajan ollut Ahvenanma,an maakun-                      että Eduskunta hylkäisi lakiehdo-
3331: nassa la:illinen asunto ja kotipwi:kka, piHi:isi          tuksen.
3332: 
3333:         Helsingissä, 23 päivänä syyskuuta 1927.
3334: 
3335: 
3336:                                                                  Eino Pekkala.
3337:                          1927 Vp. -   Edusk. kirj. -- Lep. lakiehd.
3338: 
3339: 
3340: 
3341: 
3342:                                    E d u s kunnan k i r j e 1m ä vuoden 1925 valtiopäi-
3343:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi luna.s-
3344:                                tusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa
3345:                                sijaitsevaa kiinteistöä myytäessä.
3346: 
3347:   Vuoden 19125 valtiopäivillä on hallituksen    tintönsä N :o 2, on ottanut asian käsiteltä-
3348: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi      väkseen ja päättänyt
3349: lunastusoikeuden käyttämisestä Ahvenan-
3350: maan maakunnassa sijaitsevaa kiinteistöä                hyväksyä kysymyksessä olevan le-
3351: myytäessä jätetty lepäämään ensimmäisiin              päämään jätetyn lakiehdotuk~en niin
3352: uusien vaalien jäljestä koikoontuviin valtio-         kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
3353: päiviin.                                              tätä asiaa koskevassa va.stattBkirjel-
3354:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus-            mässä 30 päivältä marraskuuta 1925.
3355: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-
3356: 
3357:         Helsingis~ä   4 päivänä lokakuuta 1927.
3358: 1
3359: 
3360: 
3361: 1
3362: 
3363: 
3364: 
3365: 
3366:     1
3367:                        1927 Vp. -       1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
3368: 
3369: 
3370: 
3371: 
3372:                                          L e p ä ä m ä ä n: j ä t e t t y e s i t y s lrorvauiltsen anta-
3373:                                      misesta ma.a.ilma.n.sodan aikana erinäisiä va.hink,oja kärsi-
3374:                                      neille.·
3375: 
3376:    Ed11Sikuruna1le 1924 vuoden valtiopäivillä             maailmansodan aikana erinäisiä vahinkoja
3377: annetun esityksen: N :o 79 johdosta, on Edus-             kiärsmeiJJ1e sellaisena lrnin Bduslmmta 0111! ;sen
3378: kunta. säädetyn käsittelyn jälkeen vuod~n                 toisessa 'käsittelyssä pläättänyt, jätettäv.äksi
3379: 1925 valtiopäivillä hyväksynyt seuraavan                  lepäämään ensimmäisiin :uusien vaalien jäl-
3380: €lbidotulksen. lmilk:si ilrovvallikBen antamisesta        jestä !kokoontuviin valti·opäiviin:
3381: 
3382: 
3383: 
3384:                                                    La kl
3385:       korvauksen antamisesta maallma.n.sodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille.
3386: 
3387:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
3388: 
3389:                      1 §.                                 ja joulukuussa tapahtuneiden vä:kivaltai-
3390:   Sen mukaan kuin tässä laissa säJädetään,                suuksien aiheuttamista vahingoista.
3391: ann~etaan :valtiovaroista korvausta:
3392:                                                                                  2 ~.
3393:    1) kunnille 'ja seura'lwnnille ookä yksityi-
3394:                                                              Vahingosta, josta qmhutaan 1 ~· :n 1 ja 4
3395: sille he1lkilöiUe ja yhtymille vahingoista,
3396:                                                           kohdassa,. ei anneta korva.usta, eHei siitä ole
3397: jotka ovat ai!heutuneet venäläisten sotilas-
3398:                                                           tehty ilmoitusta iha:Ritu!ksen toimesta asete-
3399: viranomaisrten maailmansodan aikana toi-
3400:                                                           tuiUe arvioimis1autakunni1le.
3401: mitJtaanista IIlle'ffiänlhalkikulista ja iliumrltUJS-
3402:                                                              Korvausta ei myöskään anneta, jos va-
3403: töistä såä 1ai1:Jtolmasta sotaväen majoitillik-
3404:                                                           hinko tai ikustarunus on ika'hrtasataa markkaa
3405: sesta;
3406:                                                           pienelll[)i tai jos maa~alue, jolla metsänb.a!k::
3407:     2) !kunnille kustannuksista,. jotka sota-             ikuuta ·tai linnoitustyötä on toimitettu,
3408: väen asetustEmllllukainen majoitus on tuotta-             myynnin tai vaihdon kautta .on siirtynyt
3409: tanut 100.4 vuoden e·lokuun 1 ,päivän ja 19[7             kolmarme'lle henkilölle ja Mnelle samalla
3410: vuoden joulukuun 31 päivän välisenä ai-                   i·lman •erikseen mainittua vastiketta on siir-
3411: kana;                                                     retty oikeus yleisistä varoista ehkä tulevaan
3412:     3) puhelintoimiLuvan omistajille, joiden              korvaukseen.
3413: puhelin~aitokset tai -j9hdot venäläinen sota-
3414: väki oli maaB!ma.nsodan aikana ottanut käy-                                     3 §.
3415: te'ttäv,iillffiOOll!, siitä synrtynees1Jä vaJhringosta;     Korvausta myönnetään:
3416: sekä                                                        1) .vahin~osta, josta puhutaan 1 § :n 1 j.a
3417:      4) yksityisille lhenikilöille ja yhiymille           4 ikohdassa, hallitu!ksen toimesta asetettu~en
3418:  Turun !kaupungissa vuoden 1917 marras-                   arvioimislautakuntain arvioimaan målärään;
3419:   2                    1927 Vp. -     1925 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
3420: 
3421:   2) kustamnuksista,       j.otka   ODJ   mainittu                            6 ~.
3422: 1 § :n 2 kohdassa, määrään, johon ·valtio-                Korvaus makse:taan kokonaisuudessaan ra-
3423: varainministeriö ne vahvistaa ikuntain tri-            hassa, jollei se nouse 10,000 markkaa suu-
3424: leistä saa:dun selvityksen pe•rusteella; sekä          .re•mmaksi. Muussa tapauksessa maksetaan
3425:    3) ·valhin.g.osta, jota 1 •§ :rr 3 kohdassa :tar-   10,;000 ma:r\kkaa rahassa ja loppu Suomen
3426: koitetaan,. määrään, johon lennätinhallitus            valtion 10bligartiois•sa, !kuitenkin niin, että
3427: vahvistaa vahingon.                                    korvaussummaan sisältyv.ålt sataa mar'k!kaa
3428:                                                        .pienemmät erät aina suoritetaan rahassa.
3429: 
3430:                                                                                  7 §.
3431:                      4 §.                                 Jos valhingoittunut omaisuus on !kiinni-
3432:    Korvausta on /ha,ettava, iko1men kuukau-            tetty, ollkoon kiinnitYksen haltijalla kor-
3433: den kuluessa täJmän lain voimaantulosta,               vaukseen sama oikeus kuin b:än~llä muuten
3434: sen läänin :m:a.aherralta, jo.ssa vahinko on ta-       olisi itse kiinnlitettyyn '0Illi3!isuuteen, ja
3435: pahtunut, ell.ei hakemus perustu 1 § :n 3 koh-         olkoon hän, jos •tahtoo käyttää 1Jätä oilkootta
3436: taan, jolLoin se on tehtävä lennätinhallituk-          hyväkseeDJ, velvollinen siin•äkin :bapaulksessa,
3437: selle.                                                 ettei! velka ole ~r.äåa:lltY!Jl~, otJtamaalll SIUori-
3438:                                                        tuiksena sa·artavastaarrlJ 6 §. :ISS:ä mai.Jnitlt:uja
3439:                         5 ·§.                          oibligaltioåta lllliriden nfumellisa.rvosta..
3440:    Korvauksen llllä;äräru vahvistaa valtio-
3441: varainministeri'Ö, ·jo'lLe maa:herrain ja lennä-                            8 §.
3442: ·tirrhallituksen tulee omine lausuntoineen               Määräykset •tämän lain täytäntöön!panosta
3443: lälhettää 'l:l!akemu'kset.                             .antaa valtioneuvosto. ·
3444: 
3445: 
3446:   V i ii ·t t a u s: Esitys N :o 79 (A. I. 1924        lkuill.:nan mietintö N :o 7 (A. III : 2. 1925
3447: vp.);       Valtiovarainvaliokunnan mietintö           ·vp.).
3448: N lO 3 (A. III: 2. 1925 vp.); Suuren valio-
3449: 
3450: 
3451:         Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, elokuun 30 päivän:ä 1927.
3452: 
3453: 
3454:                                                                                      Vakuudeksi:
3455: 
3456:                                                                                      Eino J. Ahla.
3457:                            1927 Vp. -    V. M. -     Lep. lakiehd.
3458: 
3459: 
3460: 
3461: 
3462:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3463:                                N :o 6 vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi
3464:                                hyväksytyn lakiehdotuksen johdosta korvauksen antami-
3465:                                sesta maailmansodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille.
3466: 
3467:    Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hy-
3468: syyskuun 9 päivältä valtiovarainvaliokun-        väksytyn lakiehdotuksen johdosta korvauk-
3469: taam valmistelevaa ikäsittelyä varten lähettä-   sen antamisesta maailmansodan aikana eri-
3470: nyt hallituksen esityksen johdosta synty-        näisiä vahinkoja kärsineille, valiokunta kun-
3471: neen vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään        nioittaen ehdottaa,
3472: jätettäväksi hyväksytyn lakiehdotuksen
3473: korvauksen antamisesta maailmansodan ai-                  että Eduskunta päättäisi hylätä
3474: kana erinäisiä vahinkoja kärsineille.                   käsiteltävänä olevan lepäämään jätet-
3475:    Viitaten mietintöönsä n :o 5 vuoden 19,2,6           täväksi hyväksytyn lakiehdotuksen.
3476: 
3477:      Helsingissä, 22 päivänä syyskuuta 19127.
3478: 
3479: 
3480: 
3481:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa           Ryti, Ryynänen, Seppälä, Sventorzetski,
3482: puheenjohtaja Furuhjelm, v·akinaiset jäse-       Talas, Tarkkanen, Turja, Welling ja Wirta
3483: net Arffman, Harvala, Hästbacka, Junes,          sekä v~arajäsenet Asikainen, K. Myllymäki
3484: Leppälä, Paasonen, Puittinen, Raatikainen,       ja P. Saarinen.
3485:                             1927 Vp. - S. V. M. - Lep. la.kiehd.
3486: 
3487: 
3488: 
3489: 
3490:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 17 vuo.-
3491:                                den 1925 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
3492:                                lakiehdotuksen johdosta korvauksen antamisesta maail-
3493:                                mansodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille.
3494: 
3495:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-               että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
3496: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            sessä olevan, vuoden 1925 valtiopäi-
3497: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä             villä lepäämään jätettäväksi hyväk-
3498: N :o 6 olevaa ehdotusta ja sa;a siis kunnioit-       sytyn lakiehdotuksen.
3499: taen ehdottaa,
3500: 
3501:      Helsingissä, 1 päiväm.ä lokakuuta 1927.
3502:                        1927 Vp. -   Edusk. kirj. -    Lep. la.kiehd.
3503: 
3504: 
3505: 
3506: 
3507:                                  E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1925 valtio-
3508:                               päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi
3509:                               korvauksen antamisesta maailmansodan aikana erinäisiä
3510:                               vahinkoja kärsineille.
3511: 
3512:   Vuoden 19215 valtiopäivillä on hallituksen   varainvaliokunta on asiasta antanut mietin-
3513: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi     tönsä N :o 6, on ottanut asian käsiteltäväk-
3514: korvauksen antamisesta maailmansodan ai-       seen ja, koska Eduskunta jo on hyväksynyt
3515: kana erinäisiä vahinkoja kärsineille jätetty   lain asiasta, päättänyt
3516: lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl-
3517: jestä kokoontuviin valtiopäiviin.                     hylätä kysymyksessä olevan lepää-
3518:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Valtio-          mään jätetyn lakiehdotuksen.
3519: 
3520:      Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1927.
3521: .
3522:                      1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
3523: 
3524: 
3525: 
3526: 
3527:                                      L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi laivaston
3528:                                   perustamisesta rannikkopuolustusta varten.
3529: 
3530:    Eduskunm.raille 1925 vuoden valtiopäivillä      nriJkilmpuolustusta vartern ,seHaisen.a kuin
3531: runJJ~etun esityksen N :o 24 johdosta on Edus-     Edusk:Junta Ollli sen toisessa kärsitte1yssä päät-
3532: kunJta säädetyn kä:sittelyn jälk€e:n saiiDoiHa     tänyt, jätettärväksi lepäämään ensimmäisiin
3533: va1tiopäriviiUä hyväksyn:yt ,serumravan ehdo-      uusien varaJlien jwlj,estä kokoonJtuvi!in varltio-
3534: tuksen lruiksi laivaston perustamisesta ran-       pä'i'V'ii,n :
3535: 
3536: 
3537: 
3538:                                              Laki
3539:                    1aivas~ton perustamisesta rannikkopuolustusta varten.
3540: 
3541: 
3542:      Eduskunllla:n päåtöksen mukaisesti ,säädetään tä:ten:
3543: 
3544:                       1 §.                         delta~  erhikä syntyneen yli,jäämän ~isä,ksi,
3545:   V ruluioneuvosto oikeuteta:an ra:n~nikkopuo-     vuosiHain enempä:ä kuin yksi neljäsosa,
3546: 1ustusta va,rten rylhtymään toimenpiteisi·in       ellei valtion tulo- ja. menoa.rviossa jonakin
3547: bilvaston perustamiseiksi sekä ta,rkoitusta        mainituista vuosista ole suurempaa määrä-
3548: varten neljän perättärisen vuoden aikana           ralhrua m:yönn:etty.
3549: tämän lail:n voimrumn tu}e:misesta luilde~ käyt-
3550: tämä:än vrultion vwroja yhteensä 2,15,000,000                           2 §.
3551: mamkkaa. Tästä määrästä älköön: 'kuiten-             ·Tämä laki tulee voimaan               pä!ivänä
3552: karan käytettärkö, joltakin aikaisemmalta vuo-     ........ kUJuta 192 ..
3553: 
3554: 
3555:    Viittaus: Esitys N :o 2,1; Sotilrus-            kunnra'l:l. mietintö N :o 52 a.    Asia,k1rjat I
3556: a.sriminrva.liokunll1mn miet~ntö N :o 2; Suuren    (19<26 vp.).
3557: valiokunnan mi,etirntö N :o 52; Suuren valio-
3558: 
3559: 
3560:        Hersingissä, Eduskunnran Kansliassa, elokuun 30 pälivänä, 1927.
3561: 
3562: 
3563:                                                                                Vakuudeksi:
3564: 
3565:                                                                                Eino J. A:hla.
3566:                               1927 Vp; -     V. M. -    Lep. esit.
3567: 
3568: 
3569: 
3570: 
3571:                                     Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
3572:                                 N:o 2 vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetystä
3573:                                 ehdotuksesta laiksi laivaston perustamisesta rannikkopuo-
3574:                                 lustusta varten.
3575: 
3576:   Eduskunta on pöytäkirjanotteella kulu-          nössä n :o 2 on lausuttu laivaston ta.rpeelli-
3577: van syyskuun 9 päivältä lähettänyt puolus-        suudesta maan puolustamiseksi ja. puolueet-
3578: tusasiainvaliokunnan käsiteltäväksi 1'!}2'5       tomuuden turvaamiseksi, ja kun lepäämään
3579: vuoden v,a.ltiopäivillä lepäämään jätetyn eh-     jäänyt lakiehdotus on: va.liokunnan mielestä
3580: dotuksen laiksi hiv,aston perustamisesta.         ta rkoituksenmulminen, valiokunta kunnioi.t-
3581: rannikkopuolustusta varten.                       tal{)n ·ehdottaa,
3582:   Yhtyen niihin perusteluihin, jotka asiasta
3583: 1925 vuoden valtiopäiville annetussa halli-                ettii Eduskunta hyväksyisi kysy-
3584: tuksen esityksessä n :o 24 ja, puolustusasiain-          myksessä olevan lepäämään jätetyn
3585: valiokunnan sen johdosta antamassa mietin-               lakiehdotttksen.
3586: 
3587:      Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 19··217 .
3588: 
3589: 
3590: 
3591:   .Asim1 käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       liala, Paavilainen, Pastell, Rydman, Suokas,
3592: heenjohta·ja Niukkanen sekä. jäsenet Am-          Tainio, Tuomiva>ara, K. Valta ja Vehkaoja
3593: puja;, Fahler, Heienelund, Kulmala, Kuu-          sekä varajäsen Puittinen.
3594:    2
3595: 
3596: 
3597: 
3598: 
3599:                                                     Vastalauseita.
3600:                                                             .    .
3601: 
3602: 
3603:                                                                      J.
3604: 
3605:   l\lln ~qq~p.lltll· ;ip o,n myi)ntiinyt tl:ll~~s-                         1>-:in ja niiiJ, oUen ~~ ll:l~ 11~~!lls4, ~rp.~~ton,
3606: 3:HlP§~ Y!t·r9j~ :r~nn.ikl~qlaiyasto.n P.C:;:llS(ta.-                      jot~ t;Jh~qt§:Illm~
3607: miii~~i, y~i~],\;el siitä Ql~ l91~~l:l o}l-g.tl>;t!l:l•IJ,,, :niin
3608: ~!ltfl~~~ W:?-<'lfli~H~ s;nn~)l~ t{lv,~lla: ed~ll~~~-                                etti;i, E~t~f;:tfnt(t    ~lf~k~     ~u~~fk
3609:                                                                                    al-a~~ lak,iel~(,lO,i1~lrscn:
3610:        Helsinki 16 p. syyskuuta 1~7.
3611: 
3612:                     'J\ Tl\~~iR-.                                                                 JJ. ~-qittil;leJil::
3613:                     ~· ~\lO~!ltS·                                                                 l·. Valta.
3614:        Ylläolevaan ponteen yhdyn:
3615: 
3616: 
3617: 
3618:                                                                      II.
3619: 
3620:    ]}:J1: v~i y4ty~ vaJio;ln!.nna~l ~n~mm~stön                             vien r.ah!i\'tnä.ärien. ~~hl~~st~ ta1'k.pituksiin. 1
3621: kantaan .sot.alaivaston p.er.\lstamiskysymyk-                              joi·Stft lopulta <,>n vahinkWl ja. !J:~y.iötä m.aan
3622: sessä, koska en tällaisen laivaston rakentami-                             ty{itätekeville.
3623: sessa voi nähdä mitään uleellista hyötyä tai                                  Maatal~:mdessa      kamppailee pienviljelys
3624: etua Suomen työväestölle ja talonpoikais-                                  varsin vaikeissa oloissa ja palkkatyöväestöä
3625: luokaille. !Jaiv,aston rakentaminen niinkuin                               sekä maalaisköyhälistöä painaa. työttömyy-
3626: jokainen lisätty sotilaallinen varustautumi-                               den ja suhteettoman raskaan veroituksen
3627: nen on omiaan vain kiihoittamam1• porvaris-                                taloudelliset seuraukset. Näitä yhteiskun-
3628: toa sotaseikkailuihin ja sitä. tietä lisää jo                              nan hyödyllis•i'ä jä•senriä kohdanneet vääryy-
3629: olemassa. olevaa. vaaraa joutua. suorittamaan                              det on ennen ka.ikkea lievennettävä. Mides-
3630: avoimessa sodassa imperialististen valtioi-                                täni olisi edesvastuut{)nta näissä oloi·ssa uh-
3631: den tarvitsemia sotilaallisia tehtäviä.                                    ra.t~a varoja yllä mainitun lakiesit;yksen tar-
3632:    Tämän lisäksi kyseellisen laivaston raken-                              koittaman päämäärän toteuttamiseksi, joten
3633: taminen merkitsee työläis- ja talonpoikais-                                ehdotan
3634: väestön elinehtojen parantamiseksi tarvitta-                                          lakiesityksen hyliittäväksi.
3635: 
3636:        HelsiiJ1gissä 1·6 päivänä syyskuuta 1927.
3637:                                                                                                  K. Kulmala.
3638:                              1927 Vp.- S. V. M.- Lep.lakiehd.
3639: 
3640: 
3641: 
3642: 
3643:                                      S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 vuo-
3644:                                  den 1926 valtiopäivillä le·päämään jätetystä ehdotuksesta
3645:                                  laiksi laivaston perustamisesta rannikkopuolustusta varten.
3646: 
3647:   Suuri valiokunta on, käls,ite1tyruäm. yllä-              että Eduskunta hyväksyisi kysy-·
3648: ma:irnitun asia:n, ,pä;ä.ttänyt y·htyä ka~nnatta­        myksessä olevan lepäämään jätettä-
3649: maan .puolustusasilainvaliokunlliaJl mietin-             väksi hyvä!ksymänsä lakiehdotuksen.
3650: nössä N :o 2 olevaa ehdotusta ja; saa siis kun-
3651: nioittaen elhdotbaa,
3652: 
3653:         Helsimgissä, 24 päitvänä syyskuuta 1927.
3654:                         1927 Vp. -   Edusk. kirj. -    Lep. lakiehd.
3655: 
3656: 
3657: 
3658: 
3659:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1925 valtiopäi-
3660:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi laivas-
3661:                                ton perustamisesta rannikkopuolustusta varten.
3662: 
3663:    Vuoden 1'912:5 valtiopäivillä on hallituk-   mietintönsä N :o 2, on ottanut asian käsitel-
3664: sen esityksen johdosta .syntynyt ehdotus        täväkseen ja päättänyt
3665: laiksi laivaston perustamisesta rannikko-
3666: puolustusta varten jätetty lepäämään en-                 hyväksyä kysymyksessä olevan le-
3667: simmä1siin uusien vaalien jäljestä kokoon-            päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
3668: tuviin valtiopäiviin.                                 kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
3669:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Puo-             tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
3670: lustusasiainvaliokunta on asiasta antanut             miissä 21 päivältä marraskuuta 1925.
3671: 
3672:        Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1927.
3673:                      1927 Vp. -     1925 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
3674: 
3675: 
3676: 
3677: 
3678:                                      L e pää m ä ä n j ä te t t y e s i t y s laiksi valtion vilja-
3679:                                   varastosta.
3680: 
3681:    Bdmsk1ll1I1aJile 119,25 vuoden valtiopäivillä    sena, ~uin Eduskunta 0'11 sen toisessa kiäsiJtte-
3682: ailllletun esitYJksein N :o 41 johdosta; on Edus-   lyssä päättänyt, jäitcitä:väiksi Jrepäämään en-
3683: kunta; säädetyn käsittelyn j,ätJ<keen samoilla      simmäiisiin uusioo vaaJien j<äilljestä kokoontu-
3684: vaa.tiopäi~ll:ä hyvälksynyt seura,lliVan ehdo-      viin va[tiopä:ivii:n:
3685: tuksen la:ik&i valtion vicrjawl'rastosta seillai-
3686: 
3687: 
3688: 
3689:                                              Laki
3690:                                      valtion viljava.rnstosta.
3691: 
3692:      Eduslrnnnran. päätöksen mukaisesti säädetään täten :
3693: 
3694:                          1 §.                          Viljavarastosta voida1an, sikäLi kuin va,l-
3695:    V a:ltion larrtost€Jl: ja a1rmeijan viljantar-   tion tarve swlii tai vruraston uusiminen
3696: peen tyydyttämistä va;rten perusteta:a:n val-       edellyttäiä, luovuttaa: viJljaa y;~si1tyisille ku-
3697: tion viljavall'asto ja sitä vwrten tall'vittava,    ~luttajil1e myytäväksi.
3698: tulo- ja merrooa:rvion ulkopuolelle jätettävä
3699: ra:hrusto. TäJmän raihaston: perustamiseen ja                               2 §.
3700: viljavar:a1ston <hoitoon va:rattwvasta määrä-         TaJI"kemmat säännökset valtion vHjavaras-
3701: rahaiSta päJäJtetä:än tulo- ja menoarvion yh-       toota ja sitä vwrten tarvittava;sta rahastosta
3702: teydessä.                                           sekä !ll.Jiiden hoidosta annetaan asetuiksella.
3703: 
3704: 
3705:   V i i t ta u s: Bsi,tys N :o 41 ; Mwatalous-      na!Ili mietin,tö N :o 78 a. Asi,rukirjat I (1925
3706: vailiiokurm:an .mietintö N :o 6; Suuren vilio-      vp.).
3707: kunnan mieti,lll1:ö N :o 78; Suuren valiokun~
3708: 
3709: 
3710:         HelSingissä, Eduskunn~m Kansliassa, el'okuun 30 päivänä 19Q7.
3711: 
3712: 
3713:                                                                                  Vakuudeksi :
3714: 
3715:                                                                                 Eino J. Ahla.
3716:                               1927 Vp. -    V. M:. -   Lep. esit.
3717: 
3718: 
3719: 
3720: 
3721:                                   Maatalousvaliokunnan mietintö IN:o 2
3722:                                vuoden 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen
3723:                                johdostå laiksi valtion viljavarastosta.
3724: 
3725:    Edellämainitun lakiehdotuksen on Edus-        Kun myös lakiehdotuksen säännökset kysy-
3726: kunta pöytäk:irjiiDQtteella kuluvan syyskuun     myksessä olevan vHjavaraston käyttämisestä
3727: 9 päivältä lähettänyt lausunnon antamista        ovat valiokunnan mielestä tarkoituksen-
3728: varten maatalousvaliokunnalle.                   mukaiset, niin valiokunta kunnioittaen eh-
3729:    Niillä perusteilla, jotka on esitetty maa-    dottaa,
3730: talousvali!okunn:an vuoden 1925 valtiopäi-                 että Eduskunta hyväksyisi puheen-
3731: villä asiasta antamassa mietinnössä, valio-              alaisen lepäämään jätetyn lakiehdO-
3732: kunta katsoo, että erityisen viljavaraston               tuksen.
3733: perustaminen valtiolle on tarpeen vaatima.
3734: 
3735:      Helsingissä, 15 päivänä syyskuuta 1927.
3736: 
3737: 
3738: 
3739:     Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta-   KulLberg, B., Linna, K. E., Muhonen, Nu-
3740: illeet osaa puheenjohtaja Hahl, varapuheen-      kari, Ramstedt, Seppänen, Turunen, Tåg ja
3741: j.ohtaja Setälä sekä jäsenet Eskola, Halooren,   Vesterinen.
3742: Heikkilä, Heikkinen, Ihamuotila, J.okinen,
3743:   2                           1927 Vp. -    V. M. -        !.ep. esit.
3744: 
3745: 
3746: 
3747: 
3748:                                      Vastalauseita.
3749:                                                I.
3750:    Hallituksen esityksessä, jonka mukaan valtiou viljavarasto vms1 mahdollisesti
3751: edelläoleva lakiehdotus on laadittu, perustel- myydä viljaa varastoistansa ilman voittoa,
3752: laan valtion viljavaraston perustamista sillä, tai va-ikka1pa t8.[>ostaikin, .niin tulisi kulut-
3753: että maa voi joutua sellaisen: vaaran alai- tajaväestö kaikessa tapamks,essa lopuksi kär-
3754: seksi, että ulkolaisen viljan tuonti joksikin simään yleisen leivänhinnan lroroitukS'oo ja
3755: ajaksi keskeyt.yy. Sellaisina1 mainitaan ennen yhä lisääntyvän: verorasituksen muodossa,
3756: muita: jääesteet y. m. s., joihin ilmeisesti si- johon ei ole syytä pyrkiä. Viljan hinnan
3757: sältyy myöskin sodanvaara. Kun mitään tä- noususta tulevat hyötymäälll ainoastaan ne,
3758: mäntapalista vaaraa, jota hatllitumsen es~tys joiH'a on viljaa myytäväiksi, eli siis suur-
3759: tarkoittaa, ei kuitenkaan o:te pelättävissä, - vHj,e:tijät, kun sen sijaan pienviljelijöille,
3760: niin on tällaisen valtion viljavaraston perus- jotka suurirrnrnalta osalta ostavat lei,pävil-
3761: t.acrninen tällä hetkellä väihemmän tarpeelli- jansa ja siis joutuvat ostamaan kalliimpaa
3762: nen, koska valtiolla omiksi tarpeå.ksens'a on viljm, on siitä ainoasta.an vahinkDa·
3763: muutenkin tilaisuus ka:nkkia viljaa, kuten         Valtiolla ei mielestämme ainakaan toistai-
3764: armeijan viljanhankinn,at osoittavat.            seksi ole syytä ryhtyä harjoittamaan sellais-
3765:    Lakiehdotuksen mnkaan tulisi valtio taJ liiketoimintaa, joka voisi johtaa epäter-
3766: edellämainitnn viljavaraston kautta !harjoit- veeiliseen kilpailuun osuustoiminnallisten
3767: tamaan jatkuvasti viljakauppaa:, ostamalla vilja,nvälitysliikkeiden kanssa sekä yleisen
3768: ja; myymällä vilja,a, jolla tahdota,an ilmei- leivän hin1:llan <kDroitukseen.
3769: sesti py11kiä siihen, että valtio ryhtyy kil-      Edelläs,anotun: nojalla ehdotamme:
3770: pailemaan osuus1Jmminnallisten liikkeiden ja
3771: myllylaitosten ka:nssa kotimaisen viljan han-              että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
3772: kinnassa ja, ennen kaikkea, hintDjen koroit-             sessäolevan lakiehdotuksen.
3773: tamisessa. Vaikka myönnettäneenkin, että
3774: 
3775:       Helsingissä syyskuurn 15 päivänä 1927.
3776: 
3777: 
3778:                  Walfrid Eskola.                             Atte J. Muhonen.
3779:                  Edvard Setälä.                              Emil Jokinen.
3780:                                         Toivo Halonen.
3781: 
3782: 
3783:                                                II.
3784: 
3785:   Tyytylllitttöminä va:liokunrum enemmistön          van lakiehdotuksen hyväksymisestä, saamme
3786: pä;ätökseen v m 1925 ;valtiopäivillä lepää-          täJten tuoda esille eriävä.nä mielipiteenämme
3787: mään jätetyn, va!ltion viljavarastoja koske-         seuraavaa:
3788:                                         Vastalauseita.                                         3
3789: 
3790:    Kun hallituksen esitys valtion viljavari!S-       Mikä'li poilklreukse11iset OO.osuhtoot pakoit-
3791: t.Qj.en muodostamisesta tuli v. 1925 Eduskun-     tavat tämäntrupaisiin varovaisuustoimenpi-
3792: narru käsiteltäväksi, puolustettiin viljavaras-   teisiin, olisi niihin ryhdyttävä ennen kaikkea
3793: tojen tarpoolEsuutta sellaisena ikuin ne laki-    siltä kannalta, että niiJlä turvattaisiin maan
3794: ehdotU!ksessa määriteltiin sillä p-erusteella,    työtätekevä;n Vläestön toimee:ntu.Jo rpoikkeuk-
3795: että; erikoisesti sotilaalliset näkökohdat sel-   selli.sen olotilan vaillitessa. Näinkin laaja-
3796: laista toimenpidettä vaativat. Sama yksi-         kantoinen toimenpide olisi sitäpaitsi erinäi-
3797: puolinen näkökohta on ollut mä:äräävä;nä          sin määräyksin rajoitettava sellaiseksi, ettei.
3798: koko asian käsittelyn ajan ja lain 1 § :n mu-     sitä kwpitalististen suurmaanomistajruin ta-
3799: kaan viljavarastot tulisivat v:ain valtion lai-   holta voitaisi käyttää mruan köyhmnmän
3800: tosten ja armeijan tarpeiden tyydyttämisek-       väestön elintarpeiden hintojen nostamiseen,
3801: si. ,Sellainen: toimenpide kuin valtion vilja,    t. s. olisi määrättävä kutka v.arastoimiseen
3802: varaston perustaminen,, joka aluksi vaatii        ovat oikeutettuja ja kuinka suuri hinta koti-
3803: huomattavan suuren erän valtion varoja, ei        maisesta viljasta on varastoitaessa katsottava
3804: ole oikealle ja maan puutteenalaisen väestön      kohtuulliseksi·
3805: käsitystä vastaavalle kannalle perustettu, jos       Edelläolevaan noja:ten esitämmekin,
3806: huomioon otetaan n. s. maanpuolustusnä:kö-
3807: kohdat, jotka eivät ole muuta kuin imperia-                että Eduskunta hyväksyisi kysees-
3808: lististen aikeitten peitetty muoto.                      säolevan lakiehdotuksen seuraavassa
3809:                                                          muodossa:
3810: 
3811: 
3812: 
3813:                                             Laki
3814:                                    valtion viljavarastosta.
3815: 
3816:      Eduskunnan päätöksen mukruisesti säädetään täten:
3817: 
3818:                       1 ~.                                              3 §.
3819:    Siltä varailta, että katovuosi tai työttö-       Tarpeenvaatiessa;, 'luovutetaan varastosta
3820: myys aiheuttaisi pulakauden tai tarpeellinen      viljaa ISUoranaiseoo. avustuksena hädänalai-
3821: viljantuonti jostain syystä viivästyisi tai       seen tilaan joutuneille.
3822: lakkaisi pitemmäksi a;,ja;ksi, perustetaan val-
3823: tion viljavarasto, jonka suuruus saa n;ousta                            4 §.
3824: korkeintaan 30 miljoonaan kiloon.                   Sikäli kun varaston uusiminen: vaatii, voi-
3825:                                                   da:an siitä myydä viljaa kuluttajille sekä tyy-
3826:                                                   dyttää va;ltion laitosten ja armeijan tarpeita.
3827:                     2 §.
3828:   Viljan hankinnassa;, varastoim1sessa ja ja,-                         5 §.
3829: kelussa käyttää valtio apunaa;n osuustoimin-         Tarkemmat sålälnnökset valtion viljavaras-
3830: nallisia liikkeitä. Viljaa varastoon ootet-       tosta ja sitä varten tarvittavasta rahastosta
3831: toossa on noudatettava päivän hintoja.            sekä sen hoidosta annetaan asetuksella.
3832: 
3833: 
3834:      Helsingissä syyskuun 15 p :nä 1927.
3835: 
3836:                  Aug. Turunen.                             E. Ramstedt.
3837:                           1927 Vp. -    S. V. M. -   Lep. lakiehd.
3838: 
3839: 
3840: 
3841: 
3842:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 3 vuo-
3843:                                den 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-
3844:                                dosta laiksi valtion viljavarastosta.
3845: 
3846:    Käsiteltyään yllämain~tun asian ei suuri              että Eduskunta hylkäisi kysyrnuk-
3847: valiokunta ole katsonut oiev,an syytä yhtyä           sessä olevan lepäärnään jätettäväksi
3848: kannattamaan maata,lousvaliokmman mie-                hyväksyrnänsä lakiehdotuksen.
3849: tinnössä N :o 2 oleva'a ehdotusta puheenwole-
3850: van lakiehdotuksen hyväJksymisestä, v:aan
3851: sa'a kunnioittaen ehdottaa,
3852: 
3853:      Helsingissä, 211 päU.vänä syyskuuta 1927.
3854:                           1927 Vp.- S. V..M.- Lep. lakiehd.
3855: 
3856: 
3857: 
3858: 
3859:                                   Suuren valiokunnan mietintö N:o 3a vuo-
3860:                                den 1925 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-
3861:                                dosta laiksi valtion viljavarastosta.
3862: 
3863:   Asian to:Usessa käsittelyssä on Eduskunrta       Kun a:s~a tämän johdosta oru uudestaan
3864: vast.oi:n suu11en v·aliolrnnnaill mietinnössä    ollut suuren valioikunnam. käsilteHä.vä:nä, on
3865: N :o 3 esitettyä hylkäävää ehdotusta hyväk-      suuri validk,unta pä;ättäny.t
3866: synyt ky~yksessäolevan, maatalousvaliQ-
3867: Irunnan mietinnÖISSä N :o 2 valm.istellun vuo-            yhtyä Eduskunnan asiassa; teke-
3868: den 1925 v:altiopäivi>llä lepäämään jätetyn             mään päätökseen.
3869: ehdotuk:Ben! laiksi valtion viljavaiJaSitosta.
3870: 
3871:         Helsingissä, 24 päiiVänä syyskuuta 1927.
3872: ...
3873:                          1927 Vp.- Edusk. kirj.- Lep. lakiehd.
3874: 
3875: 
3876: 
3877: 
3878:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1925 valtiopäi-
3879:                                 villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi valtion
3880:                                 viljavarastosta.
3881: 
3882:    Vuoden 1'925 valtiopäivillä on hallituk-       tönsä N :o 2., on ottanut asian käsiteltäväk-
3883: sen esityksen johdosta syntynyt ehdotus           seen ja päättänyt
3884: laiksi valtion viljavara.Sitosta jätetty lepää-
3885: mään elliSimmäisiin ulliSien vaalien jäljestä             hyväksyä kysymykses.sä olwan le·
3886: kok<lontuviin valti<lpäiviin.                           päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
3887:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Maa-               kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
3888: talousvaliokunta on asiasta antanut mietin-             tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
3889:                                                         mässä 11 päivältä joulukuuta 1925.
3890: 
3891:         Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1927.
3892: 1
3893: 1
3894: 1
3895:     1
3896:     1
3897:     1
3898:         1
3899:         1
3900:         1
3901:             1
3902:             1
3903:             1
3904:                 1
3905:                 1
3906:                 1
3907:                     1
3908:                     1
3909:                     1
3910:                         1
3911:                         1
3912:                         1
3913:                             1
3914:                             1
3915:                             1
3916:                                 1
3917:                                 1
3918:                                 1
3919:                          1927 Vp. -      1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
3920: 
3921: 
3922: 
3923: 
3924:                                           L e p ä. ä. m ä. ä. n j ä. t et t y e s i t y s laiksi sotatilasta.
3925: 
3926:    Etdusikunna;lle 19·24 v:uotden v:ru1tiopäivi1lä         Eidu:sluuruta oru sen toisessa käsittelyssä päät-
3927: annetUiil: esityksen N ~o 7 j'Oihdosta on Edus-            tän,yt, j.ä:t,ettävälksi Lepäämään ensimmäis.i:in
3928: kunta säädetyn k:ä;sittelyn jälkeen vuoden                 uusien vaaJi,en jäJljestä !k:oikoontuviin valtio-
3929: 19·26 valtiopäivillä ihyvälksynyt seuraavan
3930: ethd!otUJksen 1-aiiksi sota.tilrusta sellali51enw, kuim.
3931:                                                            päiviin:
3932:                                                                    .
3933: 
3934:                                                      Laki
3935:                                                   sotatilasta.
3936: 
3937:       Eduskunnan päätOksen mukaisesti säädetään täiten:
3938: 
3939:                       1 LUKU.                                                   4 §.
3940:                 Yleiset säännökset.                           Kun sotatila on alkanut, voi sotaväen
3941:                                                            ylipäällikkö määrätä sotatoimia:lueen rajat,
3942:                       1 §.                                 johon luetaan ne osat maasta, missä puo-
3943:    Sodan tai k~~tpin.an ai:kan:a voi tasavaillan           lustusase~at sijaitsevat tai missä vihollisen
3944: presidentti, kun valtakunnan puolustami-                   hyökkäys muuten on odotettavissa, niin
3945: nen tai oikeusjärjestyksen voimassapitämi-                 myös se niihin . rajoittuva alue, jolla maan
3946: nen vaatii, julistaa valtakunnan tai määrä-                puolustuksen tai oikeusjärjestyksen turvaa-
3947: tyn osan siitä sotatilaan.                                 miseksi erityisiä sotilaallisia toimenpiteitä
3948:    Presidentin asiana on myöskin antaa ju-                 on tarpeen.
3949: listus sotatilan laJkJkaamrisesta.                            Edellämainitulla alueella on sotiloopääl-
3950:                                                            lystöllä ne erityiset oikeudet, joista sääde-
3951:                     2 §.                                   tään 13 ja 21 § :ssä. Sama olkoon laki sota-
3952:   Julistus, josta 1 § :ssä puhutaan, on                    kannalle saatettui'hin linnoituksiin ja mui-
3953: julkaistava virallisissa ·sanomalehdissä ja                hin varustettuihin paikkoihin ynnä niihin
3954: Suomen lakilkokoelmassa sekä muulla:kin                    kuuluviin, ylipäämkön määrättäviin aluei-
3955: sopivalla tavalla saatettava yleisön tietoon.              siin nähden.
3956: 
3957:                     3 §.                                                      2 LUKU.
3958:   SotatHan on katsottava alkaneen tai la-                     Toimenpiteitä yleisen järjestyksen ja
3959: kanneen sen päivän jälkeisenä päivänä,                         turvallisuuden voimassapitämiseksi.
3960: jona siitä annettu julistus on virallisissa
3961: sanomalehdissä julkaistu.                                                        5 §.
3962:   Sitä aikaa, jolloin sotatila on voimassa,                   Se, jota sota-aikana syystä epäillään sel-
3963: sanotaan tässä laissa sota-ajaksi.                         laisesta rikoksesta, joka on sotatuomiois-
3964:    2                1927 Vp. - i926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
3965: 
3966:  tuimen käsiteltävä ja josta voidaan tuo-        oikeuskansleri:lJ.e; ja jääpi toimen!pide voi-
3967:  mita kuritushuoneeseen kuudeksi vuodeksi        marunsa, ellei oikeusilmnsleri. toisin määrää.
3968:  tai ankarampaan rangaistUJksoon, taikka
3969: salakapinaan tai !kapinaan viettelemisestä                           7 §.
3970: taikka aseiden tahi ampuma- tai muiden              Sota-aikana määrättäko'ön asetukseHa
3971: sotatavpeiden ryöstämisestä tai varastami-      painokirjoitusten julkaisemisen sekä posti-,
3972: sesta tahi muusta rikollisesta sa.a.lll~Usta     lennwtin- ja puhelinlaitosten käytön valvo-
3973: taikka      jonkun edellämainitun rikoksen      misesta.
3974: rangaistavasta yrityksestä tai valmistelusta       Valtioneuvostolla on valta ryhtyä muihin
3975: tahi osallisuudesta siihen, voidaan vangita      tarpeellisiin toimenpiteisiin !Sellaisten •lau-
3976: silloinkin, kun vangitseminen muuten ei         suntojen tai tiedonautojen levittämisen
3977: olisi lain mukaan sallittu. Sellaisessa ta-     ehkäisemiseksi, jotka voisivat haitallisesti
3978: pauksessa voidaan myöskin toimitt&a koti-       varkuttaa maan puolustukseen tai yleiseen
3979: ja muu etsintä.                                 turvallisuuteen.
3980:    Antaessaan tämän lain 30 § :n 1 mo-             Valtioneuvosto voi myöskin arutaa mää-
3981: mentin 1, 3 ja 4 kohdan nojalla määräyksiä      räyksiä siitä, millä ehdoilla siviiliväestöön
3982: eräiden tavarain viennistä ja tuonnista s~kä    kuuluvat henkilöt saavat pitää 'hallussaan
3983: kuljetulk:sesta ja varastossapidosta tai koh-   ja !käyttää valokuvauskoneita ja muita sel-
3984: tuuttomien hintojen eh:käisemistä ta-rkoit-     laisia laitteita.
3985: tavia määräyksiä voi valtioneuvosto myös-                            8 §.
3986: kin laajentaa •laissa säädettyä oikeutta toi-      Jos jonkun yhdistyksen toiminta on
3987: mittaa vangitsemisia S<ekä koti- ja muita        omansa sota-aikana sa!llttamaan vaaran-
3988: etsintöjä.                                       alaiseksi maan puolustuksen tai yleisen
3989:                                                  tarvallisuuden voimassapitämisen, olkoon
3990:                     6 §.                        valtioneuvostoria va:lta määriiltä, että yhdis-
3991:     Sen, joka sota-aikana on vangittu 5 § :n    tyksen toiminta on mainituksi ajaksi lak-
3992:  1 momentissa mainitusta rikoksesta, voi        kautettava.
3993:  tuomioistuin, vaikkakaan häntä ei ole voi·tu                         9 §.
3994:  tuomita rikokseen syypääksi, määrrutä pi-         Jos sota-aikana erityiset syyt vaativat,
3995:  dettäväksi sota-ajan vangittuna, jos epä-      voidaan asetuksella antaa määräyksiä sel-
3996:  luulojen katsotaan perustuvan todennäJköi-     laisten kokousten !pidon estämiseksi, jotka
3997:  siin syihin ja hänen va~paaksipäästämises­     voisivat haitallisesti va~kuttaa maan puo-
3998:  tään harkitaan olevan haittaa maan puo-        lustukseen tai saattaisivat yleisen turvalli-
3999:  lustukselle tai lkoituvaaJJ vaaraa yleiselle   suuden vaaranalaise.ksi.
4000: turvallisuudelle.
4001:    Jos joku on rikdllioolla toiminnalla vii-                    10 §.
4002: meisten kahdentoista kuukauden kuluessa        Sota-aikana voidaan asetuksella tarpeen
4003: ennen sotatilan alkamista antanut oikeutet- mukaan rajoi.ttaa oikeutta matkustaa paik-
4004: tua aihetta s~llaiseen olettamukseen, että kakunnalta toiselle sekä oikeutta oleskella
4005: hän koettaa vaikeuttaa maan puolustusta 4 § :ssä mainituilla alueilla.
4006: tai saattaa vaaranalaiseksi yleistä turvalli-
4007: suutta, voi asianomainen maaherra sekä, 4                       11 §.
4008: § :ssä mainituilla alueilla, sotaväen pääl-   Milloin •tärkeät yleiset edUJt vaativat, voi
4009: likkö määrätä hänet sota-ajaJksi pidätettä- va'ltioneuvosto sota-ailkana määrätä, että
4010: väksi. Tällaisesta määräyksestä, joka heti väestö tai osa siitä on määrätyltä alueelta
4011: käy täytäntöön, on viipymättä ilmoitettava p<>isrtettava.
4012:                                        Laki sotatilasta.                                         3
4013: 
4014:                      12 §.                                                15 ~.
4015:   Asetuksella voidaan sota-aikana antaa               Tilaus, josta 14 § lSSä sälädetään, on teh-
4016: sellaisia määräyksiä ampuma- ja muiden            tävä sen läänin maa:herr.an välityksellä,
4017: aseiden, ampumatarpeiden ja räjähdysai-           josta tilaus puolustusministeriön määräyk-
4018: neiden hallussapit0- ja luovuttamisoikeu-         sen mukaan on !kokonaan tai osaksi· täytet-
4019: desta, jotka yleisen turvallisuuden vuoksi         tävcä. Maa!herran tulee j!Vkaa tilaus niiden
4020: harkitaan •tarpeellisiksi, niin myös määrätä      kuntien keske:n, joista tiJ.:ruttkJsoo harkitaan
4021: ne asianomaisille viranomaisille luovutetta-      olevan täytettävä, sekä antaa kaupungissa
4022: viksi.                                            maistraatille ja maalla kunnallislautakun-
4023:                       13 §.                       nalle tarpeelliset määräykset asiasta.
4024:    .Alueilla, joista puhutaan 4 § :ssä, on po-        Tilauksen: täyttämisv,elvollisuuden j.aka-
4025: liisiviranomaisten noudatettava niitä vaati-      minen ,paiklkakunnan väestön kesken on
4026: muksia, joita asianomainen sotilaspäällystö       asianomaisen maistraatin tai kunnallislauta-
4027: yleisen järjestyksen ja turvallisuuden voi-       krmnan asiana, jonka on jaosta ilmoitettava
4028: massapitämistä vamen esittää.                      niille, joiden tulee täytt,ää tilaus, si[lä tavoin
4029:                                                   kuin kunnallisten ilmoitusten tiedoksianta-
4030:                                                   misesta on säädetty. Kunta vastaa siå.tä, että
4031:                                                   tarvikllreiden ja tylÖvoiman tilwus ajallansa
4032:                   3 LUKU.                         ja asianmukaisesti täytetään.
4033: Toimenpiteitä, jotka tarkoittavat erinäisten          Millo}n olosuhteet ovat se'hlaiset, että
4034:    sotilaallisten etujen vaarinottamista.         edelläsäädevtyä järjestystä ei käy ThO'Udatta-
4035:                                                   minen, voidaan tilaus tehdä maii)t~aatin tali
4036:                       14 §.                       kunnallislautakunnan puheenjohtajan väli-
4037:    Sota-aikana ·voi sotilasha1'linto, tyydyt-     tY'kisellä taikka, erittäi:n kiiroollisissä tapauk-
4038: tääkseen sotaväen ravintoaineiden, rehujen,       sissa, suora~m niHtä, joiden on se täytettävä.
4039: polttoaineiden ja vaatetustavarain tarvetta,      Sellalisesta toimenpiteestä on viipymättä il-
4040: niin myös muita sotaväentarpcita, pakko-          moitettava maaherraiBe ja, viimeksimaini-
4041: tilauksella, sillä tavoin kuin jäljempänä sa-     tuissa tapauksissa, myöskin maistraatin tai
4042: notaan, ottaa maan asukikai1ta tarpeelliset       kunnallislautalrunnan puheenjohtajalle. Tar-
4043: tarvhlcl\:eet, mikäli niitä ei erikoiaitta vai-   viketi1auksen voi näissä tapauksissa tehdä
4044: keuksitta tai lkustannuksitta voida muulla        myös'kin asianomainen sotiJasp,ä!ällystö.
4045: tavoin hankkia tai niiden hankkimisesta dle
4046: laissa erikseen säädetty.                                                16 §.
4047:    Jos sota-aikana on tilapäisesti rakennet-         TarviJ.;keita tilattaessa on vaarinotettava,
4048: tava puolustuslaitteita tahi teitä tai siltoja    että tilaus, ·mikäli sen laatu ja olosuhteet
4049: taikka tclutävä jokin muu sellainen maan          muuten sallivat, jaetaan väJestön kesilren sen
4050: puolustuksen helpottaplista tarlkoittava tila-    mukaan, kiu:ia:t se ky!kenoo 'lrestämää:n kysy-
4051: päinen työ eikä .tältä voida 1tarpeellisen jou-   myksessäolevaa rasitusta sekä ettei keltäätn
4052: tuisasti suorittaa sellaiseNa työvoimalla,        vaadita seliaista, mitä hä:neliä ei ole.
4053: joka on sotilaspäällystön käytettävissä, eiikä       Velvollinen ottamaan osaa 14 § m 2 mo-
4054: vapaaehtoista työvoimaa myöskään voida            mentissa mainå.ttuun työhön on jdkainen
4055: kohtuuttamitta lkustannuksiJtta tai han!ka-       Suomen kansalainen, joka ei kY'kenemättö-
4056: luuksitta saada, olkoon asianomaisella soti-      myyden vuoksi vuumiilliseen: työhön tali
4057: laspäällystöllä oikeus pakkoti'lauksella hank-    muusta erittäin .pakottavasta syystä ole siitä
4058: kia miehistöä ja vetoeläimiä työn suoritta-       estetty. TyöhÖin on ensi sijassa kutsuttava
4059: mista varten.                                     ne miespuoliset työvelvolliset, jotka ovat
4060:   4                   1927 Vp. -    1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
4061: 
4062: täyttäneet kahdeksantoista, mutta eå. viittä-        34 § :ssä o.n säfuletty oikeudesta iLaivojen ja
4063: kymmenti&ahta vuotta, ja näistä ensinnä              alusten !käyttärrnisoon, sota-aikana oikeus
4064: nuoremmat iik:ihluokat. Mi:kläli mahdoLlista         tarpeen mruik:aan käyttää laivoja ja aluksia
4065: on ty.öhiön käytettävä vain sen kunnan,              sotatarkoitwksiin seik:ä suorittaa toimenpi-
4066: missä työ on <tehtävä, ja raja!lruntain asuk-        teitä, jotka tarko1ttavat !käytettäväksi otet-
4067: kaita; ~ilkoonkä ketään vastoin tahtoaan pi-         tujen laivojen ja alusten aseistamista.
4068: dettäkö työssä kaueilliillin kuin kaksitoista
4069: työpäivää, el1ed ma.aiherra erittäin pak()tta-
4070:                                                                            19 §.
4071: vista syistä katso tarpoolliseksi ulottaa työ-
4072:                                                         Sotalaitokselle rauhanaikana annettavista
4073: velv&lisuutta yli mainitun ajan.
4074:                                                      luontaissuorituksista huhtikuun 16 päivanä
4075:    Hevosia tilattaessa on, mikäli mahdoUistta,
4076:                                                      1920 annetun Laå.n 4 § m 4 momentissa sekä
4077: noudwtettava, minä ootilaskyydityksestä ke-
4078:                                                      26, 27, 35 ja 49 § :ssä sä·ädetyt .rajoitukset
4079: säkuun 30 päivänä 1919 annetun lain 4 ja
4080:                                                      oikeuteen saada muonitusta tai r.ehuja sekä
4081: 5 § :ssä sä!ädetiilän.
4082:                                                      käyttää laivoja, aluksia ja pajqja ovat sota-
4083:    Se, jonika on täytettäv-ä tar:viiketilaus, voi-
4084:                                                      aikana voimassa sotatoimialuoolla ainoastaan
4085: daan velvoittaa kuljettamaan tarvikkeet
4086:                                                      sikäli, ikuin sotilaspäällystö harkitsee niiden
4087: määrättyyn vastaanottopaikkaan.
4088:                                                      varteenottamisen soveltuvan olosuhteisiin.
4089:    Työvelvollisten on S81avuttava työpaikalle,
4090:                                                         Milloin laivoja ja aluksia tilattaessa ei ole
4091: mikälli mahdollista, mukanaan tarpeelliset
4092:                                                      mahdollista käyttää puolustusministeriön
4093: työvälineet. Sotilasmajoituksesta kesä:kurun
4094:                                                      välitystä, .tilatkoon niitä sothlaspäällystö
4095: 30 päivänä 1919 annetussa laissa maå.nittu-
4096:                                                      suoraan niiden omistajå.lta tai haltijoilta.
4097: jen majoitttsvir.ano.maisten toimesta on työ-
4098: velvollisiHe, jos mahdollista, vM'iattava tilai-
4099: suus .saada työpaikalla tai sen 'lähei1syydessä                          20 §.
4100: ruokaa ja sopiva asunto sekä rehuja j~ talli-          Automobiilien ja muiden moottorikulku-
4101: sija hewsilre.                                       neuvojen sekä polkupyö~äin ja lentokonei-
4102:                                                      den omistajat ja ha1ti:jat ovat sota-aikana
4103:                      17 i§.
4104:                                                      velvolliset puolustUJSID.inisteriön ·mää:väyk-
4105:    Jokaå.nen kansalainen on velvollinen sota-
4106:                                                      sestå luovuttamaan ne varaosineen ja tar-
4107: aikana pyydettäessä allltamaan sotaväelle
4108:                                                      peineen käytettä-viksi.
4109: tietoja teistä, silloista, ikahluupaikoista ja
4110: muista sellaisi,sta seilm:ista, joilLa voi olla
4111: merkitystä joukkojen liikkei1le, seikä tilapäi-                           21 §.
4112: sesti opastama.am. sotaväJkeä.                         V aitioneuvosto voi sota-a:iikana oikeuttaa
4113:                                                      sotilaspäällystön · ottamwan      il:taHintoonsa
4114:                        18 §.                         4 § :ssä mainituilla .alueilla olevat liikenne-
4115:    Mitä sotalaitokselle rauhanaikana annet-          ja tiedoituslaitokset tai osan niistä.
4116: tavista [uontaissuorituksista huhtikuun 16             Milloin sellaiset, mainituilla alueilla tai
4117: päivänä 1920 .annetussa laissa on säädetty           niiden ullkopuolella ··olevat laitokset ovat
4118: sotaväen oikeudesta saada m'll:onitusta sekä         asianmnai,sten siviili.iViramomaisten hallin~
4119: hevosille ja muille eläimille rehuja, niin myös      nossa, ovat nämä velvolliset noudattamaan
4120: käyttää laivoja ja aluksia, kiinteimistöjä           niitä vaatimuksia, joita sotHa:späällystö
4121: harjoitulrosia varten, kaivoja ja vedenotto-         maan pudlustuksen turvaamiseksi ehkä esit-
4122: paillclroja sek!ä 1pajoja, noudatettakoon myös-      tää.
4123: kin sota-aikana 15 § :n 3 momentissa seikä                               22 §.
4124: 19 ja 25 ·§ :ssä säädetyin poikkeuksin.                V,altioneuvostolla on sota-aikana valta
4125:    Kuitenkin olkoon sotilaspäällystöllä, sen         asettaa ne yritykset, jotka valmistavat tai
4126: lisäksi, mitä 1 momentissa mainitun hrin             joiden katsotaan voivan valmistaa sotavoi-
4127:                                          Laki sot&tila.sta..                                     5
4128: 
4129: man varustamiseen tarpeellisia tarvikkeita,          myöskin niille, jotka on kutsuttu työhön,
4130: valvonnan alaisiksi sekä ottaa sellaiset yri-        kohtuullinen korvaus matJkasrta työpaikalle
4131: tykset valtion käytettäviksi.                        ja sieltä :takaisin.
4132:                                                        Korvauksen 17 § ;.ssä mainitusta toimesta
4133:                      23 '§.                          suorittaa asianomainen sotilaspäällystö har-
4134:    Kun sota-aikana on kri.ireellisesti ralk:en-      kintansa mukaan.
4135: nettava puolustuslaitteita, teitä, siltoja, [en-
4136: nätin- tai puhelinjohtoja tahi vajoja tai suo-                           26 §.
4137: ritettava muita sella1sia töitä, joissa on käy-         Niissä tapauksissa, joista puhutaan 20
4138: tettävä kiinteistöä, on asianomaisella sota-         § :ssä ja 21 § :n 1 momentissa, niin myös
4139: väenosaston päällystöllä oikeus V·älittöm'ästi,      milloin valtio on 22 § :n nojalla ottanut jon-
4140: ilman edelLäkäynyttä pakkolunastusta, toi-           kun yrityksen käytettäväkseen, on yleisistä
4141: mituttaa. sanottu työ. Sitä varten voidaan           varoista suoritettava ·kohtuullinen korvaus
4142: myöskim. ottaa käytettäväksi tarvittavia ra-         kysymyksessäolevan omaisuuden käyttämi-
4143: kennusaineita ja työvälineitä.                       sestä sekä sen menetyksestä ja vahingoittu-
4144:    Mållloin sotatoimet vaativat, voi päällystö       mioosta johtuvasta arvon vähentymisestä.
4145: myookin toimituttaa valtion, kunnan tai yk-          Ne perusteet, joiden mukaan korvaus laske-
4146: sityisten omistamia raikennuksia puoLustus-          taan, määrää valtioneuvosto.
4147: kuntoon tailk:ka :purattaa tai muuten hävi-
4148: tyttää rakennuksia sekä liikenne- ja tiedoi-                                 27 §.
4149: tuslaitoksia.                                           Jos sellaisilla toimenpiteillä, joista puhu-
4150:    Rakennusten käyttämisestä sotaväen asun-          ta.an 23 § :n 1 ja 2 momentissa, on vahingoi-
4151: noliksi sekä erinärisiin muihin sotilaallisiin       tettu 1kiinteistöä, raikennusta tahi liikenne-
4152: tarkoituksiin säJihlefåJän soti'lasmajoituk:JOOsta   tai ti·edoituslaitosta tai j·os 24 § :ssä maini-
4153: kesäJkuun 30 päivänä 1919 a.nnetussa laissa.         tusta toimenpiteestä on koitunut vahinkoa,
4154:                                                      on kohtuullinen korvaus valtionvaroista suo-
4155:                      24 §.                           ritettava valtioneuvoston määrättävien pe-
4156:   Kun vaara on tarj.ona, että hevosia, .ajo-         rusteiden mukaan.
4157: neuvoja, laivoja, aluksia tai muuta sellaista           V alti1oneuvosto voi, milloin aihetta on,
4158: omaisuutta tailkka elintarve- tai muita va-          määrätä korvausta suoritettavaksi 10 ja
4159: rastoja, joista viholillseHe voisi oUa hyötyä,       11 § :ssä mainitun oleskeluoåkeudem. rajoitta-
4160: joutuisi tämän haltuun, voi sotilaspäällystö         misen kautta koituneesta vahingosta.
4161: määrätä, ,että sellainen omaisuus on vietJävä           E~rityisessä !Laissa määrätään, onlro ja mi-
4162: pois tai hävitettävä, tai itse ryhtyä rellai-        t.en laa:jalti sellainen vahinko, jonka Suomen
4163: soon toimeen.                                        tai liittolaisva1tion sotajouklot ovat ootatoi-
4164:                      25 §.                           millaan aiheuttaneet, yleisistä varoista ikor-
4165:   Tarvillrkeista, jotka 14 § m nojalla on ti-        vatta,va.
4166: lattu tali jotka 23 § :n 1 momem.tin mukaan
4167: on otettu sotavoiman tar:peisiin käytettä-                                28 §.
4168: viksi, niin myös työstä, jota on tehty ensiksi-        Valtioneuvostolla on valta määvätä, voi-
4169: mainitun pyk,äJ.äm. permsteella, \SUoritetaan        daanko ja millä tavoin 25-27 § :ssä mai-
4170: va[tionvaroista kohtuullinen korvaus sellais-        nittua korvausta suoritettoossa käyttää mak-
4171: ten perusteiden mukaan, jotka valtioneu-             suosoi tuksia.
4172: vosto mSi.äriiä.                                       Siit:ä, oniko korvausta,. josta tässä [Juhu-
4173:   Va.l,tioneuvoston mä:ä·rät.tävien perus·tei-       taan, suoritettava myöskin viho:llisvalltion
4174: den mu:kaan maksetaan valtionvaro!ista               kansalaisille, säädetään erikseen.
4175:   6                   1927 Vp. -    1926 Vp :llä ~päämään jätetty esitys.
4176: 
4177:                    4 LUKU.                          velvoittaa takavarikon       a~kana       pitämään
4178: Toimenpiteitä, jotka tarkoittavat erinäisten        huolta tavarasta.
4179:     taloudellisten olojen järjestämistä.
4180:                                                                             31 ~.
4181:                      29 §.                              Jos yleiset olosuhteet vaativat, voidaan
4182:    Jos sotaltilan a1ettua vi1pymättä t&rvitaan asetuksella :
4183: erityisiä toimen1pi:teitå väest1ön toimeent.ulon        1) julistaa velal1iset määrätyissä tapauk-
4184: tai muiden tänkeiden yleisten etujen turvaa-         sissa  oikeutetuiksi saamaan ma1muajan lyk-
4185: miselksi, voidaan: sellaisia mä:&räyksiä, kuin       käystä    sekä vapautumaan maksun laimin-
4186: 30--<33 § :ssä edtellyrtetäåln, antaa näissä lain- lyönrnin seurauksista;
4187: kohdissa sanotussa järjestyksessä, V·ai\klka ne         2) määrätä vekseleille pidennetty maksu-
4188: muutoin olisivat vaatineet lainsää.d:än:tötoi- aika, niin myös pidentää sellaisia toimia var-
4189: menpidtettå.                                         ten sää:dettyä määriiaikaa, joista vekseli-
4190:                                                      oikeus tai she!kkiin perustuva takautuskannc-
4191:                        30 §,                         oi:keus on riippuva; sekä
4192:    ValtioneuvostolJ.a on valta:                         3) antaa määräyksiä siitä, missä ajassa
4193:    1) rajoittaa tai ki1eltää rahojen, arvopape- muutosta on haettava tuomioistuimen ja
4194: rien, elintarpeiden, rehujen, polttoaineiden, muurn viranomaisen tuomioon tai päätök-
4195: hevosten ja kulj·e1JU.sneuvojen vienti, niin seen.
4196: myös sellaisten raaka-aineiden ja teollisuus-                               32 §.
4197: tuotteiden vienti, joita tarvitaan sotaväen             Asetuk!sella voidaan kieltää makS'lljen
4198: v;avusta.miseen tai joita on .pidettävä yleisinä suonittaminen, Slli0!1aan tai välillisesti, vihol-
4199: tarvikkeina;                                       . lismaassa oleville saamamiehille .sekä tarkem-
4200:    2) julistaa e1intarpeita, rehuja, pilltto- min säännöstellJä niitä oi:keussuhteita, joihin
4201: ainreita sekä edellä 1 kohrlassa mainittuja sellainen kielto wi antaa aihetta.
4202: raa!ka-aineita ja teollisuustuotteita takavari~         V aitioneuvosto voi kieltää :
4203: koidui!ksi kulutuksen yleisen säännöstelyn              1) suomalruisten laiwjen !Lähdön ulko-
4204: valmistamista varten sekä antaa määräyk- maiUe erityisettä luvatta; selkä
4205: siä siitä vruhingon!korvaUiksesta, mikä tava-           2) sellaisten laivojen myynntin ulkomaa-
4206: ran haltijalle ehkä on suoritettava;                 laisille tai ru1komaa11a asuville Suomen kan-
4207:    3) määi'äämäJ1ä tavanoi'lle !korkein hinta salaisille.
4208: ja muuten sopivin toimenpitein säännöstellliä           Valtioneuvosto voi muutenrkin raj·oittaa
4209: elintarpeiden, rehujen ja polttoaineiden 2 momentin 2 !lrohdassa. mainittujen henki-
4210: sekä yleisiksi tarvikkeiksi luettavien raaka- löiden QiJkeutta sota-aikana hankkia omai-
4211: aineiden ja teollisuustuotteiden kauppaa suutta Suomessa, niin myös määrätå, että
4212: kohtuuttomien hintojen ehJkålisemiseJmi;              vihollisva:Jtion lkansalaisiUe kuuluva kiiTIJteä
4213:    4) rajoittaa tai kieltJää mäiärättyjen tava- ja irtain omaisuus on takavaniJkoitava sekä
4214: rain tuonti sekä antaa määräyksiä Suomen miten sanottua omaisuutta on hoidettava.
4215: ja ulikomaan valuutalla tapahtuvan keinot-
4216: telun ehkäisemiseksi ; niin myös                                            33:§.
4217:    5) määrätä, että elmtarpeita, rehuja,                Valtioneuvosto voi toolllisuudenharjoitta-
4218: polttoaineita ja muita yleisiä tarviJkkeita, jilta, kauppiailta, maanviljelijmltä ja muilta
4219: joista voidaan olettaa syntyvän puutetta, vaadituttaa selvityksen heillä olevista elin-
4220: saadaan tuillitta tJuoda maahan, sekä kumota tarve-, ,nehu- ja polttoaine- sekä yleisiksi tar-
4221: sellaisten :tavarain tuontiraj'Oituksia.             vikkeirksi luettavien ·raaka-ain1eiden ja teolli-
4222:    Takavarikoidun tavaran haltija voidaan            suustuotteiden     varastoista.
4223: 
4224: 
4225: 
4226:                                                                                           •
4227:                                       Laki sotatilasta..                                  7
4228: 
4229:    Edeihlämainittujen tarvikkeiden tuottaja      sekä antaa määräyksiä yrityksen hoitami-
4230: voidaan niin ikään velvoittaa antamaan tie-      sesta Oimistajain lukuun.
4231: toja tuotantonsa .suuruudesta ja laadusta
4232: sekä tehtailija myöskin tehtaan laadusta ja                       5 LUKU.
4233: siinä käytetyistä koneista.                                  Erinäisiä säännöksiä.
4234:    Annetut tiedot voidaan tarvittaessa tar-
4235: ka.stuttaa.                                                         38 §.
4236:                     34 §.                           Joka sota-aikana palvelee liikekannalle
4237:    Valtioneuvosto voi sota-aikana, jos olo-      pammssa sotaväenosastossa tai on joutUlllut
4238:                                                  vihollis~:m vangiksi, älköön olko velvollinen
4239: suhteet antavat siihen aihetta, antamalla
4240: yleisiä määräyksiä tai, hakeniuksesta, yksi-     vastaamaan riita-asioissa tai antamaan seli-
4241: tyisissä tapauiksissa myöntää poikke'Uiksia      tyksiä hallintoviranomaisen Imsiteltävis.sä
4242: siitä, mitä laissa on säädetty pisimmä:stä       asioissa. Jos vastinetta tai selitystä ei ole
4243: sallitusta työajasta eräissä ammateissa sekä     annettu, älköön asiaa Qtettako lopullisesti
4244: naisten ja nuorten henkilöiden kiäyttämi-        tutkittavaksi.
4245: sestä työssä.                                       Jos lkuitenkin jossakin tapauksessa on il-
4246:                                                  mei,sesti kohtuutonta, että sellainen asia,
4247:                      35 §.                       josta edeillä puhutaan, lykkääntyy, otetta-
4248:    Sota-aikana on valtioneuvostolla valta        koon se ratkaistavaiksi, sittenkuin vastapuo-
4249: kieltää aiottu työnseisaus tai määrätä jo        lelle on kantajantai hakijan kustannuksella
4250: aJ.imnut työnseisaus lopetettavaksi, milloin     mä:ärätty uskottu mies ja tätä on asiassa
4251: tämä vaikuttaisi haitallisesti maan puolus-      kuultu.
4252: tukseen tai oikeusjärjestyksen ylläpitämi-                            39 §.
4253: seen taikka olisi o:mansa vaikeuttamaan sota-       Irtainta omaisuutta älköön veroista tai
4254: voiman varustamista tai muonitusta tahi          velasta ulosmitattaka henkilöltä, josta puhu-
4255: väestön toimeentuloa.                            taan 38 § :n 1 momentissa, älköönikä myös-
4256:    Milloin epätyydyttäväin palkika- tai mui-     käiän hänen kiinteää omaisuuttaan ulosmi-
4257: den työolojen harkitaan voivan antaa ai-         tattako, ellei ulosmittausta haeta velasta,
4258: hett-a työnooisaukseen, voi valtioneuvosto       jonka panttina kiinteistö on. Sehlaisen hen-
4259: antaa tarpeellisia miiäräylksiä ·epäkohtien      kilön omaisuus voidaan ainoastaan hänen
4260: poistamiseksi.                                   hakemuksesta.a.n 'luovuttaa konkurssiin.
4261:                     36 §.                           V anhentumisaikaa tai kanteen nostamista
4262:   Sellainen yritys, jonka tuotanto on tar-       varten riita-asioissa sääJdettyä tilli muuta
4263: koitettu, kokonaan tai osabi, vietäväksi vi-     mää:räaikaa luetta.essa älköön otettako lu-
4264: hollismaahan tai jota johdetaan seillai.sesta    kUJun sitä aikaa, jona ikysymyksessäoleva
4265: maa.sta, voidaan valtioneuvoston autamillin      hen:kilö on palvellut liikekannalle pannussa
4266: määräysten mukaan sota-ajaksi asettaa val-       sotaväenosastossa tai ollut sotavankeudessa.
4267: vonnan alaiseksi sen estämåseksi, että yri-
4268: tystä mytettäisiin Suomen etuihin soveltu-                           40 §.
4269: mattomalla tavalla.                                Siinä tapauksessa, että ainoastaan osa
4270:                                                  valtakunnasta on julistettu sotatilaan, on,
4271:                      37 §.                       milloin sopivasti niin voidaan tehdä, ne
4272:    Valtioneuvo.stolla on valta sota-aj~ksi ot-   mäiäräykset, jotka tämän lain nojalla anne-
4273: taa asianomaisilta selLaisen yrityksen hal-      taan, niiln myös .ne toimenpiteet, joihin sen
4274: linto, jonka pääoma kokonaan tai pääasialli-     nojalla ryhdytään, -rajoitettava koskemaan
4275: sesti !kuuluu vihollisvalt1on kansalaisi:lle,    vain sanottua osaa.
4276:   8                   1927 V:p. -   1926 Vip :llä lepä.ämään jätetty esitys.
4277: 
4278:                       41 §,                         väkeä, tuomittakoon sotatuomioistuimessa
4279:    J05 sellaisia sää,nnöksiä, j•oista ,puhutaan     vall!lreuteen taikka, m.illo<llin olosuhteet ovat
4280: 7, 9, 10, 12 ja 30-34 § :ssä., on julkaistu, on,    erittäin raskauttavat, kuritushuoneeseen
4281: mi:käJi on kysymys määräyksistä, joiden an-         enintään neljäksi vuod~ksi. Jos joku antaa
4282: tamiseen perusbuslain mukaan edusku:rman            valheellisia tietoja, tuomittwkoon, niinkuin
4283: myötävaikutus on tarpeen, eduskunnalle              sotaväen rillroslain 53 ja 59 § :ssä on op-
4284: niin pian kuin mahdollista annettava esitys,        parusta säädetty.
4285: joka sisältää ehdotuksen va~Staavaksi lain-
4286: säädännöksi.                                                             45 §.
4287:    SotatiJ.an johdosta tämän lain nojaUa a-n-          J.Qka esteettä jää saapumatta maan puo-
4288: netut sä,ännÖikset eivät ole voimassa sota.,a,jån   lustusta varten tehtäv:ään työhön, rangaista-
4289: päätyttyä..                                         koon sakoilla tai vanikeudella enintään kol-
4290:                                                     meksi kuukaudeksi. Samaan rangaistukseen
4291:                       42 §.
4292:                                                     tuomittrulwon sekin, joka jättää tuomatta
4293:     Jos se, jonka maistraatti tai kunnallis-
4294:                                                     työpaikalle vetoeläim€ll tahi ajo- tai työ-
4295: lautakun:ta on velvo~ttanut täyttämään tar-
4296:                                                     kaluja, vaikka hän on ollut siihen velV'oLli-
4297: viketilausta, on ti:lauksen jakoon tyytymä-
4298:                                                     nen,, tai joka työssä osoittaa ilmeistä lais-
4299: tön, olkoon hänellä oikeus koLmenkymmenen
4300:                                                     OCliutta tai hUIOlimattomuutta taikka omaval-
4301: päivän kuluessa siitä, kun jaosta an annettu
4302:                                                     taisesti poistuu työstä.
4303: tieto, valittaa siitä maaiher.raille,. mutta suo-
4304:                                                        Työnantruja, joka ilman pätevää syytä
4305:  rittakoon 1kuitenkin, mitä jll!on mUJkaan on
4306:                                                     estää työntekijää saapumrusta maan puolus-
4307: pantu hänen täytettävrukseen.
4308:                                                     tusta varten tehtävä•än työhön, •on myös tuo-
4309:     Jos maaherra havaitsee jaon valituksen-
4310:                                                     mittava 1 momentissa mainittuun rangais-
4311: alaiselta osalta ilmeisesti kohtuuttomaksi,
4312:                                                     twkseen.
4313: ryhtyköön toimiin sen oikaisemiseksi, 'jlll va-
4314: littaja saakoon siltä tai niiltä, jotka aikais-
4315:                                                                          46 ·§.
4316: tun jruon mukaan ovat siihen velvolliset,
4317:                                                        Maistraatti tai kunnai!Jlislautakunta toi-
4318: mitä hän Y'li oman oouutensa on suorittanut.
4319:                                                     mittakoon syytteen nostamista varten viivy-
4320:    Maruherran toimenpiteestä äliköön valitet-
4321:                                                     tyksettä asianomaiselle vira1liselle syyttä-
4322: truko.                                              jiä:lle ilmoituksen niistä henkiJöistä, jotka
4323:                       43 ~.
4324:                                                     ovat laiminlyöneet työvelvollisuutensa. Il-
4325:     J,os joku kieltäytyy asianmukaisesti tai
4326:                                                     moitukseen älköön otettako sellaisia henki-
4327: ajallaan täyttämästä tarvi:k:etilausta tai an-
4328:                                                     löitä, joilla, sen muikaan ikuin 16 §· :n 2 mo-
4329: tamasta 20 § :ssä mainittuja kulkuneuvoja
4330:                                                     mentissa sanotaan, tiettävästi. an ollut este.
4331: sotavåen käytettäväksi taiikka laiminlyö sa-
4332: notun velvoLlisuutensa, vai asianomainen
4333:                                                                          47 ~·.
4334: poliisiviranomainen viipymättä ottaa hä-
4335:                                                        Sakolla tai va:n!keudella enintään kuudeksi
4336: neltä kysymyksessäolevan omaisuuden. Erit-
4337:                                                     kuukaudeksi• rangaistaan sitä, joka:
4338: täin kiireeHisissä tapauksissa on sot~las­
4339:                                                        ryhtyy sellaiseen toimeen, jonka taM:oi-
4340: viranomaisi:lla sama ohloous.
4341:                                                     tuksena on jatkaa yhdi!lltykoon toimintaa,
4342:     Syyllinen tUIOffiittakoan sen ohessa sak-
4343:                                                     minkä valtioneuvosto on määrännyt lwkkau-
4344: koon tai vankeuteen eRintään kuudeksi
4345:                                                     tettavruksi,
4346: lruukaudelksi.
4347:                                                        tavataan aJueella, jolla häntä on kielletty
4348:                      44 §,                          oleskelemasta, taHåa
4349:   Joka jättruä antamatta 17 § :JSsä mainit-            ei noudata sellaista määräystä, jonka val-
4350: tuja tiet~ja tai kieltäytyy opastamasta sota-       tioneuvosto 35 § :n 1 tai 2 momentin nojalla
4351:                                        Laki sotatilasta.                                          9
4352: 
4353: on antanut ty;önseisauksen ehkäisemiseksi,
4354: tai sota~aitkana Jmettaa vietel1ä sellaiseen                            50§.
4355: ty.önseisauksoon, josta mainitussa pykälässä         Ne henlcilöt, joiden on täytynyt muuttaa
4356: puhutaan.                                         asunnoistaan seoJ.vuoksi, että väes,tö tai osa
4357:                                                   siitä, niinkuin 11 § :ssä sanotaan, on mää-
4358:                      48 §.                        rätty joltakin alueelta poistettavabi, on
4359:    Joka ei asiarnmuJmisesti noudata mää-          tarpeen mukaan valtion viranomaisten toi-
4360: räystä, mikä ann.etaan tämän lruin nojalla,       mesta majoitettava ja muonitettava. Sama
4361: taikka yrittää sellaista määräystä riklkoa,       olkoon lakii h€111kilöistä, jotka 10 § :n n:oj.alla
4362: voidaan rangaista sakQlla tai van:keudella        on     ·kielletty ole&loolemasta määrätyllä.
4363: enintään kuudeksi kuukaudeksi ja samalla          alueella.
4364: velvoittaa suori·ttamaan valtiolle rahamäärä,        Jos sen, joka 6 § :n mukaan pidetään van-
4365: j·01ka vastaa sitä taloudellista hyötyä, :m:ikä   gittuna tai joka 10 § :n mukaan on kielLetty
4366: hänehlä tai sillä, jonka puolesta tai hyväksi     oleskelemasta määrätyllä alueella, on huo-
4367: hän on toiminut, oikeuden vapaaiD. harkin-        lehdittava vaimon tai lasten tahi muun                \
4368: 
4369: nan mu!kaan on rikoksesta oHut tai ollut          omaisen toimeentulosta ja näiltä ,puuttuu
4370: odotettavana.                                     elatuksoon tarvittavia varoja, on heille val-
4371:     Ne rahat, arvopaperit tai muu omaisuus,       tioneuvoston määräyksestä annettava koh-
4372: jonka joku on ·lroettanut luvattomasti viedä      tuullista avustusta valtionvaroista.
4373: maasta tai tuoda maahan tai: on luvatonta
4374: vientiä varten koonnut, voidaarn takavari-                             51 §.
4375: koida ja ne tai niiden arvo julistaa menete-         Tasavallan presidentillä on valta määrätä,
4376: tyksi.                                            onko ja miten laajalti 14-20 § :n säännök-
4377:                                                   siä sovellettava myöskin valtakunnan sota-
4378:                       49 §.                       liittolaisten hyväksi.
4379:   r~iikenne-   ja tiedoituslaitosten virka- ja
4380: palvelusmiehet tuomitaan sota-ai1kana siitä,                           52§.
4381: että ovat tahallaan jättäneet virkatehtä-           Ne oiJkeu.delliset seuraukiset, mitkä liike-
4382: vänsä kokonaan tai asianmukaisesti täyttä-        kannallepanosta on erinäisten lakien mu-
4383: mä;ttä, sotatuomiQistuimessa sotaväen rikos-      kaan, ovat, mitä tulee siviiLiväestöön, tästä
4384: Iruin muikaan.                                    lähtien riippuvat siitä, että valtakunta tai
4385:    Jos sotilaspäällystö on ottanut liikenne-      osa siitä orn julistettu sotatilaan.
4386: tai tiedoituslaitoksen ha1lintoonsa, ovat ne,
4387: jotka sen johdosta ovat mainitun päällystön                         53 §.
4388: alaisia, muutenkin virkatoimi:nnassaan sa-           Ne määräykset, jotka t8il'vitaan tämän
4389: massa asemassa kuin vakinaisessa väessä ole-      lain soveltamista varten, annetaan asetuk-
4390: vat sotilashenki'löt.                             sella.
4391: 
4392: 
4393:   Viittaus: Esity,s N :o 7 (A. I. 1924            kunnan 1rnietmtö N :o 49 ( A. III : 2. 192,6
4394: vp.) ; Perustuslaki:vai1iokunrnan  mietintö       vp.) ; Suu:nen valiloikunnan mietintö N )0 49 a.
4395: N :o 8 (A. III: 2. 1926 vp.) ; 8umen valio-       (A. IIJ:2. 192'6 Vrp.).
4396: 
4397:       Helsin,gissä, EdUSikunn~qrn; Kansliassa, elokuun 30 päivänä 1927.
4398: 
4399:                                                                                Vakuudeksi :
4400:                                                                                Eimo J . .AJhla.
4401:                              1927 Vp. _:__ V. lVl. -   Lep. esit.
4402: 
4403: 
4404: 
4405: 
4406:                                   Perustus 1a kiva Ii o kunnan mietintö' N :o
4407:                                10 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hy-
4408:                                väksytyn ehdotuksen johdosta laiksi sotatilasta.
4409: 
4410:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime          oikeuksia koskevien säännösten kanssa. Sen-
4411: syyskuun 9 päivältä perustuslakiva;liokun-       tähden on tarpeellista, että lailla määritel-
4412: taan va1mistelevasti käsiteltäväksi lähettä-     lään niin hyvin ne erityiset rajoitukset, joi-
4413: nyt vuoden 1926 valtiapäivillä lepäämään         hin kansalaisten on sodan tai kaJpinan ai-
4414: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen laiksi        kana alistuttava, kuin viranomaisten toimi-
4415: sotatilasta.                                     vaitakin sellaisena aikana.
4416:    Hallitusmuodon 16 § :n mukaan voidaan           Vaikka muistutuksia erinäisiä lakiehdo-
4417: Suomen kansalaisten yleisiin oikeuksiin          tuksen kohtia vastaan onkin perustuslaki-
4418: lailla säätää sellaisia rajoituksia, jotka so-   valiokunnassa tehty, niin valiokunta katsoo
4419: dan tai kapinan aikana ja sotapalveluksessa      voivansa puoltaa la·kiehdotuksen hyväksy-
4420: oleviin nähden muulloinkin ovat välttä-          mistä semmoisenaan. Valiokunta senvuoksi
4421: mättömiä. Niin kruuan kuin tässä edellytet-      kunnioittaen ehdottaa,
4422: tyjä lakisäännöksiä ei ole olemassa, voivat
4423: sellaiset toimenpiteet, joihin sodan tai kapi-            että eduskunta hyväksyisi lakieh-
4424: nan aikana havaitaan välttämättömäksi ryh-              dotuksen muuttamattomana.
4425: tyä, joutua ristiriitaan kansalaisten yleisiä
4426: 
4427:            Helsingissä, lokakuun 20 p :nä 1927.
4428: 
4429: 
4430: 
4431:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-       Koponen, Kuokkianen, Lehtokoski, Leino, J.,
4432: heenjohtaja Puhakika, varapuheenjohtaja          Pekikala, E., Pennanen, Särkkä, Tervo ja
4433: Torppa j.a jäsenet Aalto, J. F., von Born,       Toivonen sekä varajäsenet Koivisto, Malmi-
4434: Estlander, Juutilainen, Kirra (osittain),        vaara (osittain) ja Vennola (osittain).
4435:   2                            1927 Vp. -     V. M.            Lep. esit.
4436: 
4437: 
4438: 
4439: 
4440:                                       Vastalauseita.
4441:                                                     I.
4442:    Toistan perusiuslak1v;aliokunnan mietin-              vapauksia ja oikeuksia, ja joista kuitenkin
4443: töön N :o 8 1926 vuoden v~altiopäivillä liittä-          monet johtuvat lakiehdotuksen tarkoituk-
4444: mälssäni II vastalauseessa tekemäni muistu-              sesta, niin katson, ettei 6 § :n 2 momentissa
4445: tukset ja katson ni]hin nojautuen 25-27                  olevaa mää:räystä voida hyväksyä, erittäin-
4446: § :ssä olevat sälinnökset senluontoisiksi, että          kin kun se ei näytä olevan ehdottomasti
4447: ne voidaan hyväksyä ainoastaan siinä jär-                tarpeellinen. Ehdotan senvuoksi,
4448: jestyksessä kuin VJ 60 § :ssä edellytetään.
4449:    Mitä tulee laissa monissa kohdin oleviin                       että 6 § :n jälkimäinen momentti
4450: sääninöksiin, jotka rajoittavat kansalaisten                    poistetaan.
4451: 
4452:       Helsingissä lokakuun 20 p :nä 1927.
4453: 
4454:                                                                             Ernst Estlander.
4455: 
4456: 
4457:                                                   II.
4458: 
4459:    Valiakunnan hyväksymä ehdotus laiksi                  yhdistymisvapaus. Hallitukselle atHrotB~an
4460: sotatilasta rajoittaa siinä määrin kansalais-            oikeus myöntää poikkeuksia siitä, mitä laissa
4461: ten perustuslaeissa turvattuja oikeuksia tai             on säädetty pisimmästä työajasta sekä nais-
4462: suorastaan poistaa useat niistä, niin että               ten ja nU!orten herukilöiden käyttämisestä
4463: sotatilan aikana maan asukkaat joutuvat                  työssä ja kieltää aiottu työnseisaus tai mää-
4464: sotilas- tai hallinn'Ollisten viranomaisten              rä:tä jo alkanut työnseisaus lopetettavaksi.
4465: täydellisen mielivallan alaiseksi. Lakiehdo-             Edelleen antaa lalkiehdotus sotilasviran-
4466: tuksen hyväksyminen tietäisi hyökkäystä                  omaisille oikeuden pakkokeinoin käyttää
4467: työväenluokkaa ja sen järjestöjä vastaan.                sotilastarkoitukseen pieneläljäink:in omai-
4468: Kun ensimmäisessä -§ :s.sä ei edes määritellä,           suutta.
4469: mitä tarkoitetaan kapinalla, niin on entis-                 Lisäksi on huomattava, että valiokuruta
4470: ten kokemusten perusteella syytä offiksua,               ehdottaa lakiehdotuksen käsiteltäväksi ta-
4471: että esimerkiksi suuria työtaisteluita tultai-           vallisessa lainsäooäntöjä:rjestyksessä eikä
4472: siin selittämään niin, että niiden johdosta              siten, niinkuin perustuslain luontoiset lait
4473: voitaisiin joku paikkakunta julistaa sota-               käsitellään, vaikka lakiehdotuksessa on
4474: tilaan, jolloin .olisi tilaisuus saatta;a työläi-        säännöksiä, jotka rajoittavat kansalaisten
4475: set työnantajien ~täydellisen mielivallan alai-          yleisiä oikeuksia enemmän kuin mitä l~illa
4476: seksi. Lakiehdotuksen 5 ja 6 §:en nojalla                voidaan säätää. Lakiehdotus olisi senvuoksi
4477: voivat viranomaiset vangita kansalaisia                  käsiteltävä siinä järjestyksessä kuin Valtio-
4478: pelkän epäilyksen perusteella. Sotatilan                 päivä:järjestyksen 60 § :ssä säädetään.
4479: ajaksi lakkautetaan paino-, kokoontu:mis- ja                PuuttU!IDatta lakiehdotuksen moniin mui-
4480:                                           Vastalauseita.                                        3
4481: 
4482: hin kohtiin, joita en myöskään voi hyväk.               Edelläesitetyn perusteella ehdotan,
4483: syä, totean lopuksi, että lakiehdotuksen
4484:                       •
4485: hyväksyminen merkitsisi mielivallan lail-                     että ednskunta päättäisi hyljätä
4486: listuttamista, mielivallan, joka kohdistuu                  lakiehdotuksen.
4487: työtätekevää kansaa vastaan.
4488: 
4489:      Helsingissä, lokakuun 20 päivänä 1927.
4490: 
4491:                                                                         Eino Pekkala.
4492: 
4493: 
4494:                                                  III.
4495: 
4496:    Harlitmmuodon 16 § :n edellyttämällä              jansa turvaamasta, va~kka ha'llinnollisella
4497: poikkeuslailla, jolla sodan tai kapinan ai-          toimenpiteellä voidaan nomnalist·a työaikaa-
4498: kana voidaan ra;joittaa kansalaisten perus.-         kin mieliV'a:ltaisesti piden,tä!ä, vieläpä työn"
4499: tus1aH1isia yleisiä oikeuksia niin pa1ljon kuin      antajain hakemu:ksesta (34 ja 35 §). Vielä
4500: on vihlttä:mätöntä, tulisi kuitenkin pääasial-       a;settaa lakie!hdotus pwkkotyötä suorittavan
4501: lisena tankoitu'ksena olla suojel'la kansalai-       työläisen .pai:kaillisen työnjohtajankin mieli-
4502: sia hallinnolliselta- sekä silt!ä mie~ival~alta,     vallan alaisåsi. Lakiehdotuksen mukaan
4503: joka sota~ajan •epänonmaallisissa oloissa var-       voi työläinen joutua vankeusrangaistukseen
4504: sinkin sotilasjohdon taholta voi uhata.              kolmeksi kuukaudeksi, jos työnjohtaja, vaik-
4505:    Jo 1926 vuoden valtiopäivillä perustus-           kapa ilman aihetta, mahdollisen personakoh-
4506: lakivaliokunnan mietintöön liittämässämme            taisen vastenmielisyyden johdosta suvaitsee
4507: vastalauseessa huomaut:ianme, että se lakieh-        selittää, että työntekijä ,osoittaa ilmeistä
4508: dotus, jota perustuslakivaliokunta tälläkin          laiskuutta tai !huolimattomuutta" (45 §).
4509: kertaa ehdottaa asiassa hyväksyttäväksi,                Tåten menee lakiehdotus kansa:Iaisten
4510: ulottuu •kuitenkin aloille, joina se ei olisi        yleisien oikeuksien rajoitulksessa. paljoo yli
4511:  tarpeen, vielä vähemmän välttämätöntä ja,           sen välttämättömyyden, jotru hallitusmuo-
4512: sen sijaan että se tarkkaan rajoitt·aisi ja          don 16 ~ edellyttää., ja sulkee työläisiltä
4513:  estäisi .mielivallan, se päin vastoin avaa si<lle   kai!kki mahdollisuudet valvoa oikeuksiaan.
4514:  ovet selälleen. Niinpä voidaan pal'jaan epä-           Vie'lä on lakiehdotuksessa se heikkous,
4515: lnnlon peru,steella vangita, va·ikkei vangit-        että siinä ei millää:n tavalla määritellä
4516: seminen mnnten olisi lain mnkaan sallittna           sitä, mitä kapinaHa tarkoitetaan,. TäHainen
4517: (5 §)   LisåJksi voi tuomioistuin määrätä            määritelmä olisi mielestämme vä~ttämä.tön,
4518: edellä mainitulla tavalla vangitwksi tulleen         jotta ei voitaisi esim. erintäisiä lalkkdliik-
4519: pidettäväksi sota-ajan vangittnna, va·ikka.          keitä selittää •kapinaksi, kuten aikajsemmin
4520: kaan häntä ei ole voitn tnomita rikoksesta,          eräisiin työlakkoihm nä:hden on tapahtunut.
4521: subjekti-ivisten epäluulojen ja !harkinnan              Kun O'lemme sitä mieltä, että niin pit-
4522: perustuikseila, minkä ohella voidaatn sotilas-       källe meneviä kansa:laisten oi'keuksien rajoi-
4523: johdon määräyksellä j•a hallinnolliseNa toi-         tuksia, kuin perustuslakivaliokunta ehdot-
4524: menpiteellä vangita sotatilan ajaksi paljaan         taa. Eduskunnan hyvälksyttävälksi, ei edes
4525: olettamuksen perusteella ( 6 §). Paino-, sa-         sodan tai kapinan ajaksi ole tarpeellista
4526: nan- ja kokoontumisvmpaus on samoin jä-              säätää, ehdotamme,
4527: tetty täydellisesti haHinnollisen mielivallan
4528: varaatn (7, 8, 9 ja 47 §). Niinikään on työ-                   että Ednsknnta hyväksyisi laJciin
4529: '"äestö estetty lwkkotoimenpiteellä eliMhto-                se·uraavat mnntokset:
4530:   4                           1927 Vp. -     V. M. -    Lep. esit.
4531: 
4532:                     1 §.                                                9 §.
4533:    1 momentti (muuten !kuin lepäämään hy-           (Poist.).
4534:                                                                          '
4535: V'åksytyssä esityksessä) lisäyksellä momen-                            34 §.
4536: tin loppuun: Kapina on ·olemassa silloin,           (Poist.).
4537: milloin joukko henkilöitä yhdessä koettaa                            35 §.
4538: vastoin oikeusjärjestystä asevoimin toteuttaa       1 mom. (poist.).
4539: tarkoituksiaan.                                     2 mom. (kuin iap. 'eSit.).
4540:   2 mom. (kuin lep. esityikse:sSå).
4541:                                                                        45 §.
4542:                                                    1 mom. Joka esteettä jää saapumatta
4543:                       5 §.                        maan pudlustusta varten tehtävään työhön
4544:   1 mom. ( poist.).                               rangaistakoon sakolla tai vankeudella enin-
4545:   2 mom. (kuin lep. esit.).                       tään kolmeksi !kuukaudeksi. Samaan ran-
4546:                                                   gaistukseen tuomittrulroon sekin, joka jättää
4547:                       6 §.                        tuomatta työpaikalle vetoeläimen tahi ajo-
4548:   (Poist.).                                       tai työka.luja vaik-ka lh'ån on ollut siihen vel-
4549:                                                   V'OlEnen ( poist.) taikka joka omavaltaisesti
4550:                        7 §.                       poistuu työstä.
4551:    1 mom. Sota-aikana määrättäköön asetuk-           2 mom. (lku~n lep. esit.).
4552: seHa ( poist.) 'J)Osti-, lenn!ätin- ja puhelin-
4553: laitosten käytön valvomisesta.                                         47 §.
4554:    2 ja 3 mom. (kuin 1ep. esit.).                   Sa:ko'lla tai vankeudel'la enlintään kuudeksi
4555:                                                   kuukaudeksi rangaistaan sitä, joka (poist.)
4556:                       8 §.                        tavataan alueella., jolla 'hläntä on kielletty
4557:   (Poist.).                                       oleskelemasta ( poist.).
4558: 
4559:       Helsingissä 'loka;kuun 20 päivänä 1927.
4560: 
4561: 
4562:                  J. F. Aalto.                              Aino Lehtokoski.
4563:                  Otto ToiV'onen.                           Albin Koponen.
4564:                  Jalmari Leino.                            Samuli Tervo.
4565:                              1927 Vp. - S. V. M. -       Lep. lakiehd .
4566: 
4567:                       •
4568: 
4569: 
4570:                                      Suuren valiokunnan mietintö N:o 32 vuo-
4571:                                   den 1926 wltiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
4572:                                   ehdotuksen johdosta laiksi sotatilasta.
4573: 
4574:    S\mri vaJitokunta on, käsiteltyääm, yllä.m..ai-         1·ustnslakivaliokunnan ehdotuksen ntu-
4575: 11itun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan                 kaisesti sellaisenaan muuten paitsi
4576: perustuslakiV'aliokunn:an mietirnnössä N :o 10             että muuttaisi lakiehdot1tksen johto-
4577: valmisteltua lakiehdotusta sellaisenaan muu-               lauseen näin kuuluvaksi:
4578: ten paitsi että on muuttalll.lut lakiehdotuksen
4579: johtolaus~en toisin kuuluvaksi ja poistanut            J<}duslmll!nan päätöksen mukaisesti, joka
4580: 6 §.:stä 2 momentin. Suuri V'aliokunrta saa          on tehty valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä
4581: siis kurun.ioit'taen ehdottaa,                       mää1·ätyllä ta.valla, säädetään täten:;
4582:                                                        sekä
4583:         että Eduskunta hyväksyisi kysy-                       poistaisi 2 momentin lakiehdotuk-
4584:        myksessä olevan lakiehdotnksen pe-                   sen 6 §:stä.
4585: 
4586:      Helsingissä, 9 .päivänä marraskuuta 1007.
4587:                               1927 Vp. -    S. V. M. -- Lep. lakiehd.
4588: 
4589: 
4590: 
4591: 
4592:                                      Suuren valiokunnan mietintö N:o 32 a
4593:                                   vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväksy-
4594:                                   tyn ehdotuksen johdosta laiksi sotatilasta.
4595: 
4596:    Asian toisessa käsittelyssä on Eduskunta           toksen johdosta on uudteHeen ollut suuren
4597: h'yväk.synyt kysymyks·essä olevan laikiehdo-         valiokunn1an käsiteltä:v,ämä, on suuri vali<J-
4598: tuksen suuren ;valiokunnan mietinnössä               ikun:t,a yhtynyt puoltamwan 1}·aJkiehdotukse:n
4599: N :o 32 oleva1n ehdotusten mukaisesti muu-           hyväksymistä Eduskunn:am asi~sta. teke-
4600: ten paitsi ·että on muuttanut 7 § :n 1 mo-           mäin !päätösten mukaisesti muuten. paitsi
4601: menrt:in näli,n kuuluvaiks'i:                        että on päättoänyt
4602:    Sota-aiikan~     määrättäköön asetuksella
4603: ;posti-, lennåtin. ja !puihe·1inla;!tosten kä<ytön             ehdottaa lakiehdotuksen 7 § :n hy-
4604: valvomisesta.                                               väksyttäväksi sellaisena kuin se on
4605:    Kun asia Eduskunnan päättämän muu-                       lepäämään jätetyssä lakiehdotuksessa.
4606: 
4607:          Helsingissä, 23 päåvänä mM'raskuut:a 1927 .
4608: 
4609: 
4610: 
4611: 
4612:                                                        •
4613:     1
4614:     1
4615:      1
4616:      1
4617:       1
4618:       1
4619:        1
4620:        1
4621:         1
4622:         1
4623:          1
4624:          1
4625:           1
4626:           1
4627:            1
4628:            1
4629:             1
4630:             1
4631:              1
4632:              1
4633:               1
4634:               1
4635:                1
4636:                1
4637:                 1
4638:                 1
4639: 
4640: 
4641: 
4642: 
4643: •
4644:                         1927 Vp. -   Edusk. kirj. -    Lep. 1a.kiehd.
4645: 
4646: 
4647: 
4648: 
4649:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä. vuoden 1926 valtiopäi-
4650:                                villä. lepä.ä.mä.ä.n jätetyn ehdotuksen johdosta. laJksi sota-
4651:                                tilasta..
4652: 
4653:   Vuoden 1926 valtiopäivi1lä on hallituksen     tuslaikivaliokunta on asiasta antanut mie-
4654: 1924 vuoden valtiopäivillä antaman esi-         tintönsä N :o 10, on käsitellyt asian valtio-
4655: tyksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi         päiväjärjestyksen 60 § :ssä määrätyllä ta-
4656: sotatilasta jätetty lepäämään ensimmäisiin      valla ja päättänyt
4657: uusien vaalien jäljestä kokoontuvi,in valtio-
4658: päiviin.                                                 hylätä kysymyksessä olevan lepää-
4659:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus-             mään jätetyn lakiehdotuksen.
4660: 
4661:      Helsingissä 30 päivänä marra8kuuta 1927.
4662:                        1927 Vp. -     1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
4663: 
4664: 
4665: 
4666: 
4667:                                         L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s uuden valtiopäivä-
4668:                                     järjestyksen a.i.heuttamista väilittävistä säännöksistä.
4669: 
4670:   EdusknmooUe 1925 vuodeJlJ vaLtiopäivillä             jäl'jestyksen aiheuttamista välittruvdstä sään-
4671: annetun esityksen N :o 47 johdosta on                  nömsistä, 'S'e:lLaisena:, lkui.n. EduSlrunta on sen
4672: EdUSkunta sliädertyn käsittellyn jä:lkeen              toiSieSSa käsi.ltte1yssä; päättän~, jätettäväksi
4673: vuoden 1926 valtiopäivillä hyvälksynyt seu-            lepäärmääru. ensimmäåsiin uusien vaalien
4674: raavatn rodotukSieiTh laiiksi UIUidoo valltiopäiivä-   jäljestä lkokoontuviin vai1tiopäividn:
4675: 
4676: 
4677: 
4678:                                                 Laki
4679:  sisältävä . . päivänä ........ kuuta 192. annetun valtiopäiväjärjestyksen toimeen-
4680:                      panemisesta a.i.heutuvia välittäviä säännöksiä.
4681: 
4682:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 anne-
4683: tun valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetään täten seuraavaa:
4684: 
4685:                      1 §.                              sen 39 § :ssä mainittu valitsijamiesten ja
4686:   Edustajanvaltakirjain tarkastus, jonka               heidän varamiestensä vaali.
4687: tänä päivänä annetun valtiopäiväjärjestyk-
4688: sen 23 § :n mukaan tulee tapahtua sen päi-                                   2 §.
4689: vän edellisenä ,päivänä, jona eduskunnan on              Uuden valtiopäiväjärjestyksen 83 § :ssä
4690: vaalien jälkeen ensi kerran kokoonnuttava,             mainittu pankkivaltuusmiesten vaali on toi-
4691: on toimitettava ensimmäisen kerran sen päi-            mi•tettava silloin, kuin panldrivaltuusmiesten
4692: vän edelEseriä päivänä, jona eduskunta tä-             vaali 20 päivänä heinäkuuta 1906 annetun
4693: män jäLkeen ensi kerran kokoontuu valtio-              valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n mukaan ensi
4694: päiville.                                              kerran tämän jälkeen olisi tapahtuva; ja
4695:   Samoilla valtiopäivillä toimitetaan ensi             lakkaa silloin tätä ennen voimassaolleiden
4696: kerran myöskin uuden valtiopäiväjärjestyk-             säännösten mukaan valittujen pankkival-
4697:                                                        tuusmiesten toimivalta.
4698: 
4699: 
4700:    V d: :iJ t t a u s: Esitys N :o 47 (A. I. 1925      kunnan mietintö         N :o     33   (A.   III: 2.
4701: vp.) ; PerutstiUSlaikivaliokunnan mietintö             1926 vp.).
4702: N :o 5 (A. HI: 2. 1926 vp.); Suuren valio-
4703: 
4704:       Hcisingissä, Eduskurman Kansliassa, elolkuun 30 päivänä! 1927.
4705: 
4706:                                                                                       Vakuudeksi :
4707:                                                                                       Eino J. Aihla.
4708:                               1927 Vp. -     V. M. -    Lep. esit.
4709: 
4710: 
4711: 
4712: 
4713:                                   P e r u s t u s 1 a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 8
4714:                                vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväk-
4715:                                sytyn ehdotuksen johdosta laiksi uuden valtiopäiväjärjes-
4716:                                tyksen aiheuttamista välittävistä säännöksistä.
4717: 
4718:    Eduskunta on pöyt·äkirjanottein viime          syisi vuoden 1,9~!5 valtiopäivillä lepäämään
4719: syyskuun 9 päivältä perustuslakivaliokun-         jätettäväksi hyväikiSytyn ehdotuksen laiksi
4720: taan valmisteleva:sti käsiteltäväksi lähettä-     valtiopäiväjä~jestyksestä. Koska tämän lain
4721: nyt vuoden 1.9126 valtiopäivillä lepäämään        toimeenpano edellyttää kysymyksessä ole-
4722: jätettäväksi hyväksytyn ehdotukisen laiksi        vien välittävien säällll!östen antamista, niin
4723: sisältävä .. päivänä ...... ikuuta 19;2... an-    perustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdot-
4724: netru.n: valtiopäiväjärjestyksen toimeenpa-       taa,
4725: nemisesta aiheutuvia välittäviä säännöksiä.                että Eduskunta hyväksyisi käsitel-
4726:    Perustuslakivaliokunta on mietinnössään               tävänä olevan lakiehdotuksen.
4727: n :o 7 ehdottanut, että eduskunta hyvä.k-
4728: 
4729:         Helsingissä lokakuun 11 päivänä 19~27.
4730: 
4731: 
4732: 
4733:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Kuokkanen, Leino, J., Pekkala, E., Penna-
4734: heenjohtaja Puhaikka, varapuheenjohtaja           nen, Tervo ja Toivonen sekä varajäsenet
4735: Torppa ja jäsenet Aalto, J. F., von Born,         Koivisto, Rapo ja V·ennola.
4736: Bstlander, .Tuutilruinen, Kirra, Koponen,
4737:                         1927 Vp. -     Edusk. kirj. -   Lep. lakiehd.
4738: 
4739: 
4740: 
4741: 
4742:                                   E d u s k u n n a. n k i r j e 1m ä vuoden 1926 valtiopäi-
4743:                               villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta. laiksi uuden
4744:                               valtiopäiväjärjestyksen aiheuttamista. välittävistä säännök-
4745:                               sistä.
4746: 
4747:    Vuoden 1926 valtiopäivillä on Hallituk-      tuslakivalioknnta on asiasta antanut mietin-
4748: sen esityksen johdosta syntynyt ehdotus         tönsä N :o 8, on ottanut asian käsiteltäväk-
4749: laiksi, sisältävä       pmvana .... kuuta       seen ja päättänyt
4750: 192. annetun valtiopäiväjärjestyksen toi-
4751: meenpanemisesta aiheutuvia välittäviä sään-               hyväksyä kysymyksessä olevan le-
4752: nöksiä, jätetty lepäämään ensimmäisiin                  päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
4753: uusien vaalien jäljestä kokoontuviin valtio-            kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
4754: päiviin.                                                tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
4755:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus-             mä.ssä 9 päivältä mar?·askuuta 1926.
4756: 
4757:      Helsingissä 18 päivänä loka!kuuta 1927.
4758:                       1927 Vp. -       1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
4759: 
4760: 
4761: 
4762: 
4763:                                        Lepäämään jätetty esitys laiksi, joka sisäl-
4764:                                     tää eräitä säännöksiä valtion viroista ja. pysyväi.sistä toi-
4765:                                     mista.
4766: 
4767:     E.dUJSkUDID.allile 1925 vuoden valt]o:päiv:ililä    nökS:iiä wJJJti<JID: viroista ja tpysyväisistä toi-
4768: an.ruetun esityksen N :o 79 jOO!dosta on Edus-          mista, sellaisena llmlin E,duskunta on~ sen toi-
4769: llrunrta säJärletyn käsittelyn jiäJlkeen 1926 vuo-      ,sessa ilciisittelyssä. päättämzyt, jäJtettävälksi
4770: doo v;rultiopäi~ilJä \hyväksynyt seura:a;v:an           lepäämään ensilmmäJisiiDJ uusilen v:aa!Lien jäll-
4771: oodot..Wsen laiksi, joka sisäJtää eräitä sään-          jestä kokioonituvim valtiopäiviin:
4772: 
4773: 
4774: 
4775:                                                  Laki
4776:           joka. sisältää eräitä säännöksiä v:a.ltion viroista ja pysyväisistä toimista.
4777: 
4778:    E.duEdrurmrun päätökseln mukaisesti, joka on .telhty 20 rpäiväroiä iheinärrruuta 1906
4779:  annetun vrultiopäi!Väjärj,estylksen 60 § :JSSä mää:rätyllä tav;ru1la, säädetään täJten:
4780: 
4781:                         1 '§.                                                       2 ~.
4782:   Kun ~aJtion viran tai pysyväisen toimw                  Va:ltia.n   vi['lkQij~a  ja pysyvåisiä toimia
4783: lhaltijain nilmirttämiskirjoista seka hiei'dän          ä:JikÖÖlli niiden lhaltija:in keslren vai~dettako,
4784: oikeudestaan pysy"å rvimssaan tai ·toimessaan           e'l:1eivät virat tali ~to:iJmet ole samanlaatuisia,
4785: t~äJllä päJivänä aiil!Iletrm lain 5 ~ :n perusteella    ja si1loinlkin aiiliOOIStaan, jos vaihto ei
4786: viran tai pysyväisen to:itnHm ihaJtija siirre-          louiklka:a v:altion etua. V aJtJiOil!euv:osto har-
4787: tä;äri toisemt virkaan tai pysyväisoon toi-             kitsee, nllimi:tJtäväJn viranomaisen ~esityksestä,
4788: mreen, a:rutaa lhä.ne1le nimittämislci.~jan se          onlloo vailhto sa:llittav:a.
4789: viranomainen!, jonlka täytettävä virka tai
4790: toimi rusetustlen muikaan OIIl, mutta virkaa
4791: tai tointa ei s:i]1oin ole jrul:istettlllva thaetta-                                3 ~.
4792: valk:si eilkä siilhen Ole virkaeihdlotusta tehtiä;vä.     Tämä 1~ ,tulee voimaan
4793: 
4794: 
4795:    Viittaus: Esitys N :o 79 (A. III: 1.                 valiokunnan :miet:imltö N :o 17 .(A. III: 2.
4796: 1925 vp.) ; P,erustusla!kivai1iJOikJunn·an mi.e-        1926 vp.).
4797: tinrtö N :o 4 (A. III: 2. 1926 vp.) ; Suuren
4798: 
4799: 
4800:        Helsingissä, Eduslmrmoo Kansliassa, elOkuUIIl 30 päivänä 1927.
4801: 
4802:                                                                                            V alk:uudeksi:
4803:                                                                                            Eino J. Ahla.
4804:                                1927 Vp.- V. M.- Lep. esit.
4805: 
4806: 
4807: 
4808: 
4809:                                      Perustuslakivaliokunnan mietintö
4810:                                  N :o 1 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi
4811:                                  hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi, joka sisältää eräitä
4812:                                  säännöksiä valtion viroista ja pysyväisistä toimista.
4813: 
4814:    Eduslnrn,ta on pöytäJkirjanottei'n tämän         tänyt eduskunrnalle uuden esityksen N :o 36
4815: syyskuun 9, päivältä lähettänyt perustusLa-         samasta asiasta, ja sittenkun eduskunta' oli
4816: kivaliokuntaan vaJ:nilst,elevasti käJsitcltäväksi   hyväksynyt esityksessä olevm1. lakiehdotuk-
4817: vuoden 19t2,6 valtiopäivillä lepäämään jätet-       sen on t:asa:vallarn presidentti joulukurm 31
4818: täväksi hyväksytyn ehdotuksen laiksi, joka          päivänä 19r.26 vahvlistanut lain asiassa.
4819: sisältää eräitä sääm.'lölrniä valtion viroista ja   Koska tämä laki on asiallisesti yhtäpitävä
4820: pysyvä'isistä toimista. T·ämä ehdotus oli           kysymyksel3Säole:van lakiehdotuksen kalllssa,
4821: tullut eduskunnan käsiteltäväksi hallituksen        niin perustuslakivaliokunrta kun111ioittaen
4822: vuoden 1926 valtiopäiville jättämärn esityk-        ehdottwa,.
4823: oorn N :o 79 johdosta.                                         että edttskunta päättäisi hylätä la-
4824:    Vuoden 1926 valtiopäivillä on hallitus jät-             kiehdotuksen.
4825: 
4826:      HelsingiSISä, syyskuun 20 p :nä 192,7.
4827: 
4828: 
4829: 
4830:   Asian käsi!tltelyyn ovat ottaneet osa,a, pu-      Lehtokoski, Lei,no, J .,, Pekkala,,, E., Penna-
4831: heerujahta;ja Puhakka, varapuheenjohtaja            nen, Tervo ja Toivonen, sekä varajäsenet
4832: Torppa ja jäsenet ka:lto, J. F.,,. von1 Born,       Koivisto, Schauman ( ooi·ttain1) ja Vennola.
4833: Estlander, Kirra, Koponen, Kuokkanen,
4834:                         1927 Vp. -   Edusk. kirj. -   Lep. l8Ariehd.
4835: 
4836: 
4837: 
4838: 
4839:                                   Ed us kunnan kirje 1 mä vuoden 1926 valtiopäi-
4840:                               villä. lepää.mää.n jä.tetyn ehdotuksen johdosta laiksi, joka
4841:                               sisältää eräitä säännöksiä. valtion viroista ja pysyväisistä
4842:                               toimista.
4843: 
4844:   Vuoden 1926 valrtiopäivillä on hallituksen   tintönsä N :o 1, on ottanut asian käsiteltä-
4845: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi,    väkseen ja, !koska 119~6 vuoden valtiopäivillä
4846: joka sisältää eräi,tä säännöksiä valtion vi-   jo samasta asiasta hyväksyttiin laki, joka
4847: roista ja pysyväisistä toimista, jätetty le-   myöskin on vahvisltettu, päättänyt
4848: päämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl-
4849: jestä ikokoonltuviin valtiopäiviin.                    hylätä kysymyksessä olevan lepää-
4850:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus-            mään jätetyn lakiehdotuksen.
4851: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie-
4852: 
4853:        Helsingissä !27 päivänä syyskuuta 1927.
4854:                       1927 Vp. - 1926 Vp :Uä lepäämä.än jätetty esitys.
4855: 
4856: 
4857: 
4858: 
4859:                                       L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s korvauksen anta-
4860:                                   misesta maailmansodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsi-
4861:                                   neille.
4862: 
4863:    Eåuskunna:He 1926 vuoden va1tiopä;ivi<J.'lä       mansodllln .aikana erinii.usiä vahinkoj·a kärsi-
4864: amnat:un 6sit)'1ksen N :o 19 johdosta .on Edus.      neil'le se1Uaisena kuin Eduskunta on sen toi-
4865: ilrunta säädetyn 'käsi:ttelyn jä1k!een samoitlil<a   sessa käsit1Jt:elyssä päättänyt, jätettäväksi le-
4866: va:ltiop:ärvillä hyvä!ksy.nyt seu!l'aavam ehdo-      päämään K:l!nsimmiiisiin uusien va;alien jäl-
4867: t~sen l:aiksi korva:u~sen <antamiJsesta maail-       jestä rkokdomtuviin v:alitiopäiviin:
4868: 
4869: 
4870: 
4871: 
4872:                                               Laki
4873:      korvauksen antamisesta maailmansodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille.
4874: 
4875:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
4876: 
4877:                      1 ·§.                           ras-. ja joulukuussa tapahtuneiden vä;kival-
4878:    Sen mukaan kuin tässä laissa sääodetään,          taisuuksien aiheuttamista vahingoista;
4879: annetaan V'altionvaroista korvausta:                    5) ruumiinvammasta, jonka joku on tapa-
4880:    1) kunnille ja seurakunnille sekä yksityi-        turman johdosta saanut ollessaan maail-
4881: sille h:enikilöiUe ja yhtymille vahingoista,         mansodan aikana Venäjän valtion töissä
4882: jotka ovat ahlleutuneet venäläisten sotilas-         Suomessa, taikka tällaisten henkilöiden les-
4883: viranomaisten maailmansodan aikana toi-              kille ja lapsille ;
4884: mittamista metsänhakkuista ja linnoitus-                6) saamatta jääneestä työpalkasta ajalta
4885: töistä sekä laittomasta sotaväen majoituk-           ennen tammikuun 28 päivää 1918 henki-
4886: sesta;                                               löille, jotka maailmansodan aikana ovat
4887:    2) kunnille kustannuksista, jotka sota-           Suomessa olleet Venäjän valtion töissä tai
4888: väen asetustenmukainen majoitus on tuotta-           palveluksessa V'enälälisten sotilasviranomais-
4889: nut 1914 vuoden elokuun 1 päivän ja 1917             ten käytettäväkseen ottarnilla laivoilla; sekä
4890: vuoden joulukuun 31 päivän välisenä ai-                 7) venäläisen sotaväen ennen 28 päivää
4891: kan·a;                                               tammikuuta 1918 toimeenpanemien ryöstö-
4892:    3) puhelintoimiluvan omistajille, joiden          jen ja murhapolttojen kautta aiheutuneista
4893: puheEnilaitokset tai -johd!ot venäläinen sota-       vahingoista.
4894: väki oli maailmansodan aikana ottanut käy-
4895: tettäväkseen, siitä syntyneestä vahingosta;                            2 §.
4896:    4) Turun kaupungissa vuod~n 1917 mar-               Korvausta ei anneta:
4897: 
4898: 
4899: 
4900: 
4901:                                                                                       •
4902:   2                 1927 Vp. -   1926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
4903: 
4904:    1) vahingosta, josta puhutaan 1 § :n 1 ja dassa ~u!hutaan, myönnetään vuotuista kor-
4905: 4 kohdassa, ellei siitä ole tehty ilmoitusta vausta 1 päivästä tammikuuta 1918 lukieD.r
4906: hallituksen toimesta asetetuille arvioimis- ja vahvistaa V'aJ.tion tapaturmaJ.autakunta
4907: lautakunnille;                                  korvauksen määrän työnanta;jan vastuun-
4908:   2) työpaikasta, joka mainitaan 1 § :n 6 . alaisuudesta työntekijää kohtaavasta ruu-
4909: kohdassa, ellei siitä ole tehty ilmoitusta Suo- miinvammasta 5 päivänä joulukuuta 1895
4910: men viranomaisille valvomista varten Tarton annetussa laissa säädettyjen perusteiden
4911: rauhanneuvotteluissa;                           mukaan. Näin myönnettyihin vuotuisiin
4912:    3) vahingosta, jota tarkoitetaan 1 § :n 7 korvauksiin suoritetaan sosialiministeriön
4913: kohdassa, ellei siitä ole tehty korvausvaati- va·hvistama kalliinajanlisäys.
4914: musta valtioneuvostolle ennen vuotta 1922;
4915: eikä                                                                  4 §.
4916:    4) henkilölle, joka ei tammikuun 28 päi-       Korvausta     on  haettava  kuuden kuukau-
4917: vänä 1918 ollut Suomen kansalainen.             den  kuluessa   tämän  lain voimaantulosta:
4918:    Korvausta ei myöskään 31nneta, jos             1 § :n 1, 2 ja 4 kohdassa mainittua kor-
4919: vahinko tai kustannus on kahtasataa mark-       vausta    sen läänin maaherralta, jossa va-
4920: kaa pienempi.                                   hinko   on   t81pahtunut;
4921:    Jos muu kuin 1 § :n 5 kohdassa mainittu        1  § :n  3  kohdassa sanottua korvausta len-
4922: oikeus korvaukseen on siirretty toiselle hen-   nätin:hallitukselta;
4923: kilölle, on tällä oikeus korvauksen saamiseen.    1 § :n 5 kohdassa tarkoitettua korvausta
4924:    Jos korvaukseen oikeutettu on kuollut, on valtion tapaturmalautakunnaJ.ta; sekä
4925: ainoastaan hänen leskellään ja rintaperilli-      1 § :n 6 ja 7 kohdassa mainittua korvausta
4926: sellään oikeus korvauksen saamiseen.            valtiovarainministeriöltä.
4927:                                                                      5 §.
4928:                     3 §.                           Korvauksen määrän, paitsi 1 § :n 5 koh-
4929:    Korvausta myönnetään:                        d81SSa mainitussa tapauksessa., vahvistaa val-
4930:    1) vahingosta, josta puhutaan 1 § :n 1       tiovarainministeriö, jolle maaherranvirasto-
4931: kohdassa, hallituksen toimesta asetettujen      jen ja lennätinhallituksen tulee omine lau-
4932: arvioim.islauta:kuntain arvion perusteella ;    suntoineen lähettää niille jätetyt hakemuk-
4933:    2) kustannuksista, jotka on mainittu         set. Korvauksia määrätessään noudatt81koon
4934: 1 '§ :n 2 kohdassa, kuntain tileistä saadun     valtiovarainministeriö toimitettuja arvioita,
4935: selvityksen perusteella ;                       ellei joissakin tapauksissa esiinny erityistä
4936:    3) vahingosta,. jota 1 ~ m 3 kohdassa tar-   syytä niistä poiketa.
4937: koitetaan, lennätinhallituksen siitä tekemän
4938: ehdotuksen perusteella;                                               6 §.
4939:    4) työpaikasta, joka 1 § :n 6 kohdassa on       Korvaus maksetaan kokonaisuudessaan
4940: mainittu, valtiovarainministeriön harkinnan     ralhassa, jollei se nouse 10,000 markkoo suu-
4941: perusteella; sekä                               remmaksi. Muussa trupauksessa ma;kset81an
4942:    5) vahingosta, jota 1 § :n 4 ja 7 kohdassa   10,000 markkaa rahassa ja loppu 5 1 / 2 % :n
4943: tarkoitetaan, valtiovarainministeriön !har-     vuotuista korkoa kasvavissa Suomen valtion
4944: kinnan mukaan noudattamalla 27 päivänä          obligatioissa, joiden luna:stamisaika on enin-
4945: kesäkuuta 1919 niistä perusteista, joiden       tään viisikymmentä vuotta, kuitenkin niin,
4946: mukaan sodan ja kapinan aikana vuonna           että korvaussummaan si'Sältyvät sataa mark-
4947: 1918 aineellisia vahinkoja kärsineitä avus-     kaa pienemmät erät aina suoritetaan ra-
4948: tetaan, annetun lain säännöksiä.                hassa. Korvaus ruumiinvammMta makse-
4949:    Ruumiinvammasta, josta 1 § :n 5 koh-         taan aina railiassa.
4950: 
4951: 
4952: 
4953: 
4954:              •
4955:                                    Sotavahinkojen korvaus.                                     3
4956: 
4957:                      7 §.                         ettei velka ole erääntynyt, ottamaan suori-
4958:    Jos v.a,hlngoittunut oma.isuus on kiinni-      tuksena sa;atavastaan 6 § :ssä mainittuja
4959: tetty, olkoon 'kllnnityksen haltijalla kor-       obligatioita, niiden nimellisarvosta.
4960: vauikseen. sama oikeus, kuin hänellä muuten
4961: olisi itse kiinnitettyyn omaisuuteen, ja                             8 §.
4962: olkoon hän, jos tahtoo käyttää tätä oikeutta        Tarkemmat määräykset tämän lain täy-
4963: hyväksoon, velvollinen siinäkin trupalliksessa,   täntöönpanosta annetaan asetuksella.
4964: 
4965: 
4966:    V ·i i t ta u s: Esi,tys N ~o 19 ; Valtio-     V1a:liokiunnan mietintö N :o 23. Asilakirjat I
4967: v,aroinv.ailiokunrnan mietim:tö N :o 12; SuUTen   (11926 vp.).
4968: 
4969: 
4970:           Helsingissä, E.druskurmam Kansliassa, el~kuun 30 päiv·ärrrä 19~7.
4971: 
4972: 
4973:                                                                             V:a!lruudielmi :
4974: 
4975:                                                                             Eino J. .Ahla.
4976:                  j
4977:                 j
4978:                j
4979:               j
4980:              j
4981:             j
4982:            j
4983:           j
4984:          j
4985:         j
4986:        j
4987:       j
4988:      j
4989:     j
4990:    j
4991:   j
4992:  j
4993: j
4994:                            1927 Vp. -     V. lYI. -   Lep. lakiehd.
4995: 
4996: 
4997: 
4998: 
4999:                                    Valtiovarainvaliokunnan mietintö
5000:                                N :o 5 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi
5001:                                hyväksytyn la.kiehdotuksen johdosta korvauksen antami-
5002:                                sesta ma.atlmansodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille.
5003: 
5004:    Eduskunta on pöytäkirrjanottein kuluvan       määrärahw ja että ha.llitus oikeutettaisiin
5005: syyskuun 9 päivältä valtiovarainvaliokun-        sama'an tarkoitukseen kruyttrumään 50,000,000
5006: ta'an valmistelevaa käsittelyä varten lähettä-   markka1a vuoden 19,20 ylimääräiseen meno-
5007: nyt hallituksen esityksen johdosta synty-        arvioon otetusta määrärahasta korvauksia
5008: neen vuoden 192!6 vwltiopäirvillä lepäämään      varten kapinan aikana vuonna 1918 synty-
5009: jätettäväksi hyväksytyn lakiehdotuksen kor-      neistä vahingoista., jotapaitsi valiokunta on
5010: vauksen antamisesta ma:ailmanSiodan aikana       ehdottanut, että hallitus puheenalaisen !kor-
5011: erinäisiä vahinkoja krursineille.                vauksen suorittamiselksi oi:keutettaisiin otta-
5012:    Valiokunta pitää kohtuullisena, että kä-      mwan .enintään 5,000,000 markan suUJI'uinen
5013: siteltävänä olevassa lakiehdotuksessa maini-     obligatiolai.na sekä li,säJksi siihen käyttä-
5014: tuille yhteisöiUe, yksityisille henkilöille ja   mään kapinavahinkojen korvaamista var.ten
5015: y htymille suoritetaan vaJltionvaroista kor-     osoitetut, mutta tähän tarkoitukseen käyt-
5016: vaJUJSta maailmansodan aikana kärsityistä        tämäJttä jääneet obligatiot. Koska on vält-
5017: vahingoista niiden perusteiden mukaan ja         täJmätöntä, että hallitus, jos tässä tarkoi-
5018: sillä tavoin kuin lakiehdotuksessa ehdote-       tettu lakiehdotus tulee EdU'Skunnassa hy-
5019: taan, joten valiokunta kunnioittaen eh-          väksytyksi, uudelleen hrurlkitsee, kuinka pal-
5020: dottaa•,                                         jon kysymyksessä oleviin korvauksiin tarvi-
5021:             että Eduskunta päättäisi hyväksyä    ta:a.n ja miJten korvaukset suoritetaan, sekä
5022:          puheenaolevan lepäämään jätettä-        antaa siitä E.duskunalle esityksen, saa va-
5023:          väk~Si   hyväksytyn lakiehdotuksen      liokunta kunnioittaen ehdottaa,
5024:          muuttamattomana.
5025:                                                            että Eduskunta päättäisi kehoittaa
5026:                                                         Hallitusta antamaan Eduskunnalle
5027:   Valtiovarajnvaliakunta on vuoden 1926                 esityksen niistä lisäyksistä, jotka tulo-
5028: valtiopäivillä, puoltaessaan asiallisesti sa-           ja menoarvioon ovat tehtävät, sekä
5029: mansisältöisen lain kuin nyt käsiteltävänä              niistä valtuuksista, jotka H allituk-
5030: oleva hyväksymistä, ehdottanut, että laista             selle ovat annettavat, puheenaolevan
5031: aiheutuvien menojen suorittamista varten                lain täytäntöönpanoa varten.
5032: osoiltettaisiin 16,500,000 markan suuruinen
5033: 
5034:      Helsingissä, 22 päivänä syyskuuta 19,27.
5035:                    1
5036: 
5037: 
5038: 
5039: 
5040:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-      Ryti, Ryynänen, Seppälä, Sventor'zetski, Ta-
5041: heenjohtaja Fmuhjelm, vakinaiset jäsenet         las, Tark:kanen, Turja, Welling ja Wirta
5042: Arffman, Harvala, Hästbacka, J unes, L.ep-       sekä vamj.ä;senet .Asikainen, K. Myllymäki
5043: p:älä, Pa:asonen, Puittinen, Raatikainen,        ja P. Saarinen.
5044:   2                         1927 Vp. -    V. M. -        Lep. lakiehd.
5045: 
5046: 
5047: 
5048: 
5049:                                      Vastalauseita.
5050: 
5051:                                                  I.
5052: 
5053:    Koska emme voi sellaisenaan hyväJksyä              myöskin Turussa marras- ja joulukuussa
5054: v :n 19~6 valtiopäivillä lepäärrnään jätettyä         1917     tapahtuneiden      väkivaltaisuulksien
5055: lakiehdotusta erinäisten maai:illnansodan             aiheuttamista vahingoista. Kun närrnä ta-
5056: aikaisten vahinkojen korvaamisesta, jonka             paukset ovat kuitenkin suurimmaksi osaksi
5057: valiokunta on nyt päättänyt esittää hyväk-            johtuneet vahinkoja kä~sineiden omasta me-
5058: syttäväksi, pyydämme eriävänä ikäsitY'kse-            nettelystä elintarpeiden y. m. kulutustar-
5059: nämme esittää seuraavaa :                             vikkeiden kauppaanlaskemisessa, vieläpä
5060:    Esitys maai!lmanoodan aikaisten vahin-             suoranaisesta provokatiostakin, niin on koh-
5061: kojen korvaamisesta sellaisena kuin valio-            tuutonta asettaa valtiota; niiden johdosta
5062: kunnan enemmistö sen on hyväksynyt, ei                korvausvelvolliseksi. Py<kylän 7 kondassa
5063: ole tasapuolinen kärsityn vahingon ja va-             mainitut tapaulffiet taas lwskevat ainoastaan
5064: birukioa !kärsineen varallisuuden suuruuteen          muutamia suurimpia tilanomistajia, joille ei
5065: nähden. Vahinkojen korvaaminen ei mi,e-               valtion varoista voida korvausta myöntää.
5066: lestämme ole tasapuolista silloin, jos suur-             Huomioonottaen sen, että laissa (4 §)
5067: ten omaisuuksien omistajat oi:keutetaan               esitetty korvauksen hakuaika on aivan liian
5068: saamaan vahingoistaan täyden korvauksen,              vähäinen ja saattaa aiheuttaa useampwn
5069: puhumattaikaan siitä, että varakkaat yhtiöt           korvaUJkseen oikeutettujen pientilallisten
5070: pääsisiv.äit osalliserosi näistä korvauksista.        jäävän. vaille lain myöntäJmää korvausta,
5071: Mitä varsinkin linnoitustöiden aiheutta-              olisi hakuaikaa pidennettävä sellaiseksi, että
5072: mien vahinkojen ikorvaami1seen tulee, niin            kaukaioommilla seuduilla asuvat pienviljeli-
5073: olisi lakiin sisällytettävä rajoitus, joka va-        jätkin voisivat esittää korvausvaatimuk-
5074: pauttaisi v.aition tällaisille suuromistajiHe         sensa kyllin hyvissä ajoin.,
5075: korvausta mmksamasta. Toisaalta ei lakiesi-              Edelläolevaan viitaten esitämmekin
5076: tyksessä millään tavalla taata korvauksen                      että Eduskunta hyväksyisi laki-
5077: saantia niille työväenyhdistyksille, jotka                   ehdotuksen seuraavilla rnuutoksilla:
5078: joutuivat luovuttamaan sotaväen majoitus-
5079: paiJlooiksi talonsa ja kämivät majoituiksesta            että 1 ~ m ensimmäinen kohta muutettai-
5080: suuria vahinimja huoneustojen pilaantumi-             siin näin kuuluvaksi:
5081: sen kautta. Siinä kohden lakiesitystä olisi              1) kunnille, seurakunnille, yhdistyksille
5082: selvennettävä.                                        E!ekä Y'ksityisille henldlöille, joiden hallussa
5083:    Laikiesityksen 1 § :n 4 ja 7 kohdat sisäl-         olevan maan ikokonaispinta-ala ei nouse yli
5084: tävät myöskin sellaisia määräyksiä korvaus-           sa;dan hehtaarin vahingoista, jotka o:vat
5085: ten suorittamisesta, että niitä ei voida              aiheutuneet j. n. e. ; sekä
5086: hyväksyä. Neljännen kohdan mukaan ve,l-                  että 1 § m 4 ja 7 kohta kokonaan poiste-
5087: voitettaisiin valtio maksamaan korvausta              taan;
5088:                                          Vastalauseita.                                         3
5089: 
5090:   että 4 §. :n. ensiiJillmäinen momentti muute-           että 6 § :n viimeinen lause muutetaan
5091: taan näin kuuluvaksi:                                   kuuluvaiksi:
5092:   korv<austa on haettava vuoden kuluessa                  Korvausta ruumiinvammasta tai työpal-
5093: tämlin lain voimaantulosta: j. n. e. ja                 kasta maksetaan aina rahassa.
5094: 
5095:      Helsingissä syyskuun 22 p :nä 19,27.
5096: 
5097:            Jalmari Wirta.                                            Adam Asikainen.
5098: 
5099: 
5100:                                                   II.
5101: 
5102:    Käsiteltävlinä olevalla ~aJkiehdotuksella            heidän tappioitaan. Näin ollen katson, ettei
5103: tarkoitetaan niiden vahinkojen tasoitta-                käsiteltävänä olevalla lakiehdotuksella saa-
5104: mista, joita kunnat, yhtiöt ja yksityiset               vuteta sitä, mitä sillä tarlkoitetaan, vaan
5105: henkilöt ovat joutuneet illla•ailmansodan               tulevat maailmansodan vahingot sen ikautta
5106: trukia kärsimään. Tämä johtuu kuitenkin                 yhä epäta;saisemmiksi, sillä monet, joiden
5107: väärinkäsityksestä, sillä ne, jotka maail-              omaisuuden arvo on noussut enemmänkin
5108: mansodan aikana ovat enimmän kärsineet,                 kuin rahanarvo on laskenut, puhurrnatta-
5109: on jätetty lain ulkopuolelle. Näillä tarkoi-            kaan talokeinottelijoista, saisivat kor-
5110: tan emi sijassa perheitä, jotka sodan                   vaUISta kärsimistään pikku vahingoista, sa-
5111: kautta ovat menettäneet huoltajansa, sekä               moinJmin myöskin työväki muutaililasta
5112: niitä, jotka rahanarvon alenemisen johdosta             t~kemästään päivätyöstä, jotavastoin ne,
5113: ovat menettäneet 9/10 omaisuudestruan.                  jotka ovat kadottaneet melkein kaikkensa
5114:    On paljon sellaisia, jotka ruhkeralla                - perheenhuoltajan tai 9/10 omaisuudes-
5115: työllä ja 'säästäväisyydellä ovat >ennen                taan - jätettäisiin i1man korvausta.
5116: sotaa saaneet kokoon pienen pääoman van ..                Edellä esitetyillä syillä en voi hyväksyä
5117: huuden päivien turvaksi. Rahanarvon ale-                käsiteltävänä olevaa lakiehdotusta ja ehdo-
5118: nemisen kautta ovat närn.ä menettäneet                  tan .siis,
5119: omaisuutensa ja vanhanpäivän varansa
5120: sekä joutuneet hädänalaiseen asemaan                            että Eduskunta hylkäisi puheena-
5121: ilman että valtio millään tavoin korvaa                       olevan lakiehdotuksen.
5122: 
5123:      Helsingissä, 22 päivänä syyskuuta 192'7.
5124: 
5125:                                                                      J. E. Hästbacka.
5126:                          1927 Vp.- S. V. M.- Lep. l111kiehd.
5127: 
5128: 
5129: 
5130: 
5131:                                 S u u r e n v a 1 i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 16 vuo-
5132:                              den 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
5133:                              lakiehdotuksen johdosta korvauksen antamisesta maailman-
5134:                              sodan aikana erinäisiä vahinkoja kärsineille.
5135: 
5136:   Suuri valiokunta on, käsiteltyä:än yllä-             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
5137: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-            myksessä olevan, vuoden 1926 valtio-
5138: maan vaJtrovaraå.nvaliokunnan mietinnössä            päivillä lepäämään jätettäväksi hy-
5139: N :o 5 esitettyä ehdotusta ja saa siis kun-          väksytyn lakiehdotuksen.
5140: nioittaen ehdottaa,
5141: 
5142:     Helsingissä, 1 päivänä lokakuuta 1927.
5143:                          1927 Vp.- Edusk. kirj.- Lep. lakiehd.
5144: 
5145: 
5146: 
5147: 
5148:                                     E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1926 valtiopäi-
5149:                                 villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kor-
5150:                                 vauksen antamisesta maailmansodan aikana erinäisiä va-
5151:                                 hinkoja kärsineille.
5152: 
5153:    Vuoden 1912i6 vaLtiopäivillä on Hallituksen      Koska on välttämärtön<tä, ettål Hallitus
5154: esilty'ksen jolhdosta; synrtynyt ehdotus laiksi   uudelleen harkiltsee, kuinka paljon kysymyk-
5155: korvauksen antamisesta maailmans-odan ai-         sessä oleviin korv8Juksiin tarvitaan ja miten
5156: kana erinäisiä vahinkoja kärsineille jätetty      korvruukset suoritetaan, sekä; ant8Ja siirtä
5157: lepäämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl-        Eduskunnalle esityksen, Eduskunta on
5158: jestä kokoontuviin valtiopäivilin.                päättänyt
5159:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle VaJltio-
5160: varai,nvaliokunta on as~asta antanut mietin-               kehoitt,aa Hallitusta antamaan
5161: tönsä N :o 5, on ottaillut asian käsi,teltäväk-         Edusk1tnnalle esityksen niistä lisäyk-
5162: seen ja pä:äittänyt                                     sistä, jotka tulo- ja menoarvioon ovat
5163:                                                         tehtävät, sekä niistä valtuuksista,
5164:           hyväksyä kysymyksessä olevan le-              jotka Hallitukselle ovat annettavat
5165:        pä.ämään jätetyn lakiehdotuksen niin             puheenaolevan lain täytäntöönpanoa
5166:        kuuluvana., kuin se on Eduskunnan                varten.
5167:        tä.tä asiaa. koskevassa vastauskirjel-
5168:        mässä 7 päivältä h1thtikuuta 1926.
5169: 
5170:      Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1927.
5171:                         1927 Vp. -      1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
5172: 
5173: 
5174: 
5175: 
5176:                                         Lepäämään jätetty esitys laiksi, joka sisäl-
5177:                                      tää papiston erioikeuksien 13 kohdan muuttamisesta 29
5178:                                      päivänä joulukuuta 1923 annetun lain selityksen.
5179: 
5180:     Eduskunna:l1e 19'2<6 vuoden va'ltiopäåviUä            vänä j1oulu'kuuta 192,3 annetun lain se~ity:k­
5181: annetun esi:tyksen N :o '26 johdlost.a on Edrus-          sen, se11ads·em.a: kuim E.dml'kun1ta :on sen toi-
5182: kunta säädetym_ käsi.ttellyn jällmen samoilla             sessa käsitt:elyssä päättäny.t, j:ä:t,eottävälksi le·
5183: v,a]tiopiiiviJ~lä hyväiksy:nyt s:euraav:an ehdo-          pä:ämään ens•immäisiin uusien vwalien jäl-
5184: tuksen :lairksi, j·o'ka sisältää papiston eri-            jestä kok()ontuviin vad>tiopäiviiin:
5185: oilk:eulklsi>en 1,3 !lmlllidan muwtJtami•se:sta 29 päi-
5186: 
5187: 
5188:                                                    Laki,
5189:  joka sisältää papiston erioikeuksien 13 kohdan muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta
5190:                               1923 annetun lain selityksen.
5191: 
5192:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 anne-
5193: tun valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetään täten:
5194: 
5195:   Mitä papiston erioikeuksien 13 kohdan                   vuosietuihin, on jälkeen sanotun ajankohdan
5196: muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta 1923                  nimitetty toiseen samanlaiseen virkaan, vaan
5197: annetussa laissa säädetään, ei ole sovelJet-              hän säilyttää ne armovuosiedut, jotka hä-
5198: tava, kun viranhaltija, jolla on oikeus armo-             nellä oli edellisessä virassa.
5199: 
5200: 
5201:   V i i :t t a u s : Esitys N :o 2·6 ; V a1tiova-         valiokunnan mietin•tö N :o 19. Asi·akirj•at I
5202: rainvalliokunnan mi·etin:tö N :o 14; Suuren               (1926 vp.).
5203: 
5204: 
5205:         Hellsingissä, Edruslrunmvn K·ansliassa, :el okuun 30 päivä•nä 1927.
5206:                                                           1
5207: 
5208: 
5209: 
5210: 
5211:                                                                                            V a:kuude1ksi :
5212:                                                                                            Eino J. Ahla.
5213: 1
5214: 
5215: 1
5216: 
5217: 1
5218: 
5219:     1
5220: 
5221:     1
5222: 
5223:     1
5224: 
5225:         1
5226: 
5227:         1
5228: 
5229:         1
5230: 
5231:             1
5232: 
5233:             1
5234: 
5235:             1
5236: 
5237:                 1
5238: 
5239:                 1
5240: 
5241:                 1
5242: 
5243:                     1
5244: 
5245:                     1
5246:                               1927 Vp. -    V. M. -    Lep. esit.
5247: 
5248: 
5249: 
5250: 
5251:                                   Perustuslakivaliokunnan mietintö
5252:                                N:o 6 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi
5253:                                hyväksytyn ehdotuksen johdosta 'laiksi, joka sisältää pa-
5254:                                piston erioikeuksien 13 kohdan muuttamisesta 29 päivänä
5255:                                joulukuuta 1923 annetun lain 'selitY'ksen.
5256: 
5257:   Eduskunta on pöytäkirjanottein viime           heensä nämä edut, jos viranhaltija sanotun
5258: syyskuun 9 päivältä perustuslakivaliokun-        ajan jälkeen <Siirtyy toiseen samanlaiseen
5259: taan valmistelevasti käsiteHäväiksi lähettä-     ·virkaan. Kysymyksessä oleva lakiehdotus
5260: nyt vuoden 19~6 valtiopäivillä lepäämään         tarkoittaa tämän epätietoisuuden poista-
5261: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen laiksi,       mista, ja koska se nojautuu siihen lainsää-
5262: joka sisältää papiston erioikeuksien 13 koh-     dännössäantme muuterukin voimassa olevaan
5263: dan muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta          periaatteeseen, että lailla ei saa olla taan-
5264: 1923 annetun lain selityiksen.                   nehtivaa vaikutusta, ja sen ohella helpottaa
5265:   Sen jälkeen kun joulukum1 29 päivänä           kysymykseen tulevien virkojen täyttämistä
5266: 1923 oli vahvistettu muutos papiston eri-        pätevillä voimilla, niin valiokunta kunnioit-
5267: oikeuksien 13 kohtaan, on syntynyt epätie-       taen ehdottaa,
5268: toisuutta siitä, säilyttävätJkö ne viranhalti-
5269: jat, joine mainitun muutoksen mukaan on                  että eduskunta hyväksyisi laki-
5270: pidätetty heidän virkoihinsa sitä ennen                ehdotuksen.
5271: kuuluneet armovuosiedut, ja heidän per-
5272: 
5273:   Helsingissä, lokakuun 7 päivänä 1927.
5274: 
5275: 
5276:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa          Kuokkanen, Leino, J., Pekkala, E., Penna-
5277: puheenjohtaja Puhakka, varapuheenjohtaja         nen, Saarinen, P. (osittain), Särkikä, Tervo
5278: Torppa ja jäsenet Aalto, J. F., von Born,        ja Toivonen sekä varajäsenet Itoivisto ja
5279: .E<Stlander, Juutilainen, Kirra, Koponen,        Rapo.
5280:   2                          1927 Vp.- V. M. -        Lep. esit.
5281: 
5282: 
5283: 
5284: 
5285:                                       Vastalause.
5286:   .Se kanta, jolle perustuslakivaliokunta on    edut, joista tässä on kysymys, on lrukkau-
5287: asettunut papiston erikoisoikeuksiin nähden,    tettu oppikoulujen opettajiltakin, ja kun
5288: ei mielestämme ole oikea, sillä papiston        papiston hyväksi ei ole mitään syytä tehdä
5289: erikoisoikeuksia koskevan lain selitykseen ei   sellaista poikkeusta, jota hyväksyttäväksi
5290: ole mitään syytä. Kun on siirrytty sään-        ehdotettu lainselitys edellyttää, ehdotamme,
5291: nölliselle, uuden palkkauslain edellyttä-
5292: mälle kannalle, jolloin senlaatuiset sivu-               että lakiehdotus hylättäisiin.
5293: 
5294:         Helsingissä "7 päivänä lokakuuta 1927.
5295: 
5296: 
5297:            J. F. Aalto.                                            Jalmari Leino.
5298:            Albin Koponen.                                          Samuli Tervo.
5299:            Otto Toivonen.                                          J. Rapo.
5300: 
5301:       Tähän yhtyy
5302: 
5303:                                                                             Eino Pekkala.
5304:                         1927 Vp. -    Ed.usk. kirj. -    Lep. la.kiehd.
5305: 
5306: 
5307: 
5308: 
5309:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1926 valtio-
5310:                                päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi,
5311:                                joka sisältää papiston erioikeuksien 13 kohdan muuttami·
5312:                                sesta 29 päivänä joulukuuta 1923 annetun lain selityksen.
5313: 
5314:    Vuoden 1926 valtiopäivillä on hallituksen     tuslaikivaliokunta on asiasta antanut mietin-
5315: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi,      tö~ N :o 6, on ottanut asian käsiteltä-
5316: joka sisältää papiston erioikeuksien 13 koh-     väJkseen ja, koska; asian kolmannessa käsitte-
5317: dan muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta          lyssä valtiopäiväjärjestyksen: fiO § :ssä sää-
5318: 1912.3 annetun lain selityksen, jätetty lepää-   dettyä äänimäiäträä 1ei .sa3ivutet.tu, päättänyt
5319: mään ensimmäisiin uusien vaalien jäljestä
5320: kokoontuviin valtiopäiviin.                              hylätä kysymyksessä olevan lepää-
5321:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus-             mään jätetyn lakiehdotuksen.
5322: 
5323: 
5324:      Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1927.
5325:                      1927 Vp. - 1926 Vp :Uä. lepäämään jätetty esitys.
5326: 
5327: 
5328: 
5329: 
5330:                                     L e p ä. ä. m ä. ä. n j ä. t e t t y e s i t y s a.pteekkilaitok.sen
5331:                                  uudelleen järjestämisestä.
5332: 
5333:    Eduskrnmalle 1926 vuoden v;altiop'äi'Vi'illä     senm, k!ulin EdUSik:unta on se:n toisessa kä-
5334: annetun esityksen N :Q 65 johdosta on               sitteJyssiäJ rpäättämyt!, jätet1JäWiiksi lep~äälmrå.äm
5335: Eduskunta sä·adetym, käsit1Jelym. jä1koon sa-       ellJSimmäisiim UJUisi,e:n, va.alioo jälrjestä kokoOIIl-
5336: moi!Ua VJa1ti~päivHlä hyVläksylllyt seura:av·an     tu vitiml v,a:ltil01päli)viim :
5337: e/hdlot'Uiklsen laiikai aptoorokilai~sta; sellai-
5338: 
5339: 
5340: 
5341: 
5342:                                               Laki
5343:                                        aptookkilaitoksesta.
5344: 
5345:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
5346: 
5347:                     1 §.                                                  3 §.
5348:   Apteekkeja tulee olla maassa niin taa-              Apteekkiliikettä saa, 14, 17, 18, 20 sekä
5349: jassa, että yleisö, mikäli mahdollista, eri         23-27 § :ssä mamituin poikkeuksin, !har-
5350: paikkakunnilla vaikeudetta voi saada lääk-          joittaa vain se, joka valtioneuvostolta on
5351: keitä. Apteekkilaitos on lääkintöhallituksen        saanut apteekkioikeuden.
5352: ylivalvonnan alainen.                                 Apteekkioikeus myönnetään liikkeen har-
5353:                                                     joittamiseen määrätyssä apteekissa.
5354:                      2 §.                              Siltä, joka tahtoo saada apteekkioikeuden,
5355:    Uuden a.pteekin pel'ustamisesta; päättää         vaaditaan, että hän
5356: valtioneuvosto. Pterustamispäätölksessä on            on Suomen kansalainen,
5357: määrättävä alue, missä apteekin tulee si-             nauttii kansalaisluottamusta,
5358: jaita.                                                halli18ee itseänsä ja omaisuuttaan, sekä
5359:    Valtioneuvosto voi, ellei entuudesta ole-          suoritettuaan opinnäytteet on julistettu
5360: van apteekin sijaitseruisaluetta aikaisemmin        oikeutetuksi IPitålnään aiPteekkia.
5361: ole tarkemmin määrätty, antaa sellaisen               Aviovaimo olkoon oikeutettu saamaan
5362: määräyksen, niin myös päättää apteekin              apteekkioikeu(jen 3 momentin 3 kohdassa
5363: siirtämisestä toiseen paikkaan tahi sen lak-        olevan säännöksen estämättä.
5364: kauttamisesta. Älköön kuitenkaan siirtä-
5365: mis- tai lakkauttamispäätöstä pantako täy-                                 4 §.
5366: täntöön, ennenkuin apteekkioikeus on tullut           Apteekkioikeus annetaan hakemuksesUJ..
5367: avoimeksi, jollei apteekin halti·ja ole ilmoit-     Useammasta hakijasta annettakoon apteek-
5368: tanut alistuvansa päätökseen.                       kioikeus sille, joka, huomioonottaen haki!jam
5369:   2                 1927 Vp. - 1926· Vp:Uä ~ jätetty esitys.
5370: 
5371: taito, kyky ja koeteltu kansalaiskunto, katso-                      9 §.
5372: taan ansiokkaimma:ksi.                             Apteekkari on velvollinen keskeyttämättä
5373:                                                  ylläpitämään apteekkiliikettä.
5374:                     5 §.
5375:    Apteekkioikeus kuuluu haltijalle henkilö-                          10 §.
5376: kohtaisesti; apteekkiliikettä ei swa antaa         Apteekkiliikettä     älköön harjoitettako
5377: vuQkralle eikä muuten luovuttaa toisen käy-      muualla kuin apteekissa.
5378: tettäväksi.                                        Kuitenkin saakoon apteekkari, hankit-
5379:                                                  tuaan luvan lääkintöhallitukselta, väliaikai-
5380:                    6 §.                          sesti valmistaa ja myydä lääkkeitä lääkintö-
5381:   Älköön kenellä:kään olko useampaa kuin         hallituksen kussakin tapauksessa määrää-
5382: yksi apteekkioikeus kerrallaan.                  mällä tavalla paikkakunnalla, jolla ei ole
5383:    Jos apteekkari saa oikeuden toiseen ap-       apteekkia, milloin siellä on ilmaantunut
5384: teekkiin, lakkaa samalla hänelle aikaisem-       vaikeanlaatuista kullrntautia ihmisiin tai
5385: min myönnetty apteekkioikeus.                    kotieläimiin tahi olosuhteet muuten sitä
5386:                                                  vaativat.
5387:                      7 §.                                             11 §.
5388:    Joka on saanut oikeuden liikkeen harjoit-        Apteekkarin tulee, mikäli ei tässä laissa
5389: tamiseen entuudesta olevassa apteekissa, ol-     ole toisin säädetty, itse hoitaa apteekkia.
5390: koon velvollinen, jos aikaisempi! haltija
5391: tahi hänen oikeudenomistajansa sitä vaa-                               12 §.
5392: tii, Innastamaan aptee'lrin tavaravaras-             Jos apteekin hoitoon tarvitaan farmaseut-
5393: ton ja kaluston, mikäli ne ovat käyttökun-       tisen tutkinnun suorittaneita apulaisia, on
5394: toiset eivätkä ole apteekin tarvetta suurem-     apteekkari velvollinen pitämään palveluk-
5395: mat. Elleivät asianomaiset voi sopia siitä,      sessaan tarpeellisen määrän sellaisia apu-
5396: missä määrin ja mihin hintaan tulijan on         laisia; ja voi lääkintöhallitus, milloin syytä
5397: lunastettava tavaravarasto ja kalust0, on        ·on, määrätä, montako henkilöä siihen tarkoi-
5398: asia jätettävä kolmijäsenisen välimieslauta-     tukseen vähintään tarvitaan.
5399: kunnan ratkaistavaksi, johon luovuttaja tai          Lääkintöhallituksen asiana on myös päät-
5400: hänen oikeudenomistajansa valitsee yhden,        tää, saako ja kuinka monta oppilasta pitää
5401: tulija toisen ja siten vwlitut henkilöt pu-      palveluksessa.
5402: heenjohtajaksi kolma.Illnen jäsenen. Ellei           Apteekkari sekä 1 ja 2 momentissa maini-
5403: tulija kahden viikon kuluessa siitä, kuin on      tut apulaiset ovat kukin erilmeen vastuussa
5404: saanut tiedon toisen jäsenen valitsemisesta,      työstä, jonka he ovat suorittaneet tai jonka
5405: valitse jäsentä, tahi ellei puheenjohtajasta     suorittamista heidän· on ollut valvottava.
5406: sovita, mää:vätköön lääkintöhallitus molem-          Siitä, mitä eri tehtäviä apteekeissa toimi-
5407: mat. Toimituksesta johtuvat kustanil1ukset        vat apulaiset ovat oikeutetut ja velvolliset
5408:  jaetaan tasan asiwnosaisten kesken.             suorittamaan, niin myös työoloista aptee-
5409:                                                   keissa yleensä, olkoon voimassa, mitä siitä
5410:                     8 §.                          on erikseen säädetty tahi vastedes sääde-
5411:   Sen, joka on saanut apteekkioikeuden, on        tään.
5412: ryhdyttävä harjoittamaan liikettä apteekissa                           13 §.
5413: oikeutta myönnettäessä määrätyn ajan ku-             Apteekkari ja farmaseuttisen tutkinnon
5414: luessa; kuitenkin voi valtioneuvosto, jos eri-    suorittanut apulainen saakoot kysyttäessä
5415: koisia syitä on, myöntää lykkäyksen ly-           antaa ohjeita, miten jotakin lääkettä taval-
5416: hyemmäksi aikaa.                                  lisesti käytetään.
5417:                          ,A.pteekkilaitoksen uuQ.elleen järjestäminen.                       3
5418: 
5419:                     14 §.                         nöstä antaa vuokralle tahi muuten luovut-
5420:    Jos apteekkari kivulloisuuden tai vanhuu-      taa toisen käytettäväksi apteekin;
5421: den vuoksi tulee kykenemättömäksi itse hoi-          jos apteekkari mielisairauden taikka alko-
5422: tamaan apteekkia, olkoon velvollinen jättä-       holin, morfinin tai muun sellaisen airneen
5423: mään apteekin hoidettavaksi siitä toimesta        väärinkäytön 'johdosta ei voi tyydytt&västi
5424: vastuussa olevalle hoitajalle, jolle on han-      harjoit-taa apteekkarin ammattia; taikka
5425: kittava määräys lääkintöhallitukselta. Jos           jos apteekkari tuomitaan rikoksesta ku-
5426: apteekkari, lääkintöhallituksen muistutuk-        ritushuoneeseen tai ankarampaan rangais-
5427: sesta huolimatta, ei ehdota hoitajaa, tf!hi       tukseen tahi menettämään kansalaisluotta-
5428: jos lääkintöhallitus ei voi hänen ehdoi tn-       muksen.
5429: maansa hoitajaksi hyväksyä, määrätköön                                   17 §.
5430: lääkintöhallitus, annettuaan apteekkarille           Jos apteekkaria vastaan on pantu vireille
5431: tilaisuuden lausua mielipiteensä asiasta,         oikeudenkäynti rikoksen tahi muun seikan
5432: hoitajan ja tälle tulevat palkkaedut.             johdosta, josta apteekkioikeuden menettä-
5433:    Siitä, miten apteekkarille muissa kuin 1       minen 16 § :n 6 kohdan mukaan voi seurata,
5434: momentissa mainituissa tapauksissa myön-          voi lääkimi:lliallitus velvoittaa hänet, kunnes
5435: netään vapautusta apteekin hoitamisesta,          lopullinen päätös asiassa on annettu, jättä-
5436: säädetään asetuksella.                            mään apteekin hoidettavaksi siitä vastuussa
5437:                                                   olevalle hoitajalle, jolle on hankittava mää-
5438:                      15 §.                        räys lääkintöhallitukselta. Jos apteekkari
5439:    Jos apteekkari tahtoo luopua apteekki-         ei ehdota hoita;jaa, tahi jos lääkintöhallitus
5440: oikeudesta, ilmoittakoon siitä lääkintöhalli-     ei voi hänen ehdottamaansa hyväksyä, ol-
5441: tu:kselle; o1koon kuitenkin velvollinen edel-     koon laki niinkuin 14 § :n 1 momentissa on
5442: leen harjoittamaan liikettä apteekissa, kun-      sanottu siinä mainitun tapauksen varalta.
5443: nes uusi haltija on ottanut sen huostaansa,          Jos apteekkioikeus julistetaan menetc-
5444: ellei valtioneuvosto, lääkintöhallituksen esi-    tyksi, määrätiköön lääkinttöihallitus, miten
5445: tyksestä, toisin määrää.                          lllpteekkia on ho~dettawa, ikunnes uusi hal-
5446:                                                   tija on ottanut sen huostaansa.
5447:                     16 §.
5448:    Lääkintöhallitus julistakoon apteekkarin                            18 §.
5449: apteekkioikeutensa menettänooksi:                    Jos apteekkari on joutunut konkurssi-
5450:    jos apteekkari on jättänyt täyttämättä,        tilaan, hoitaa apteekkia konkurssipesän hy-
5451: mitä 8 § :ssä on säädetty;                        väksi apteekkari tahi, elleivät velkojat tahdo
5452:    jos apteekkari on joutunut konkurssi-          uskoa hänelle apteekin hoitoa, toinen siitä
5453: tilaan eikä vuoden kuluessa konkurssin alka-      vastuussa oleva hoitaja, kunnes on käynyt
5454: misesta ole saanut omaisuuttaan takaisin          selville, että apteekkari on saanut omaisuu-
5455: hallintoansa;                                     tensa takaisin hallintoonsa, tahi, jos apteek-
5456:    jos apteekki ei enää vastaa tarkoitustaan      kioikeus on menetetty, uusi haltija on otta-
5457: sisustukseen, lääkevarastoon tai lääkkeiden       nut apteekin huostaansa.
5458: laatuun nähden, tahi jos apteekkarin muu-            Jos apteekkari kuolee, jatkaa hänen kuo-
5459: ten katsotaan tahallisesti, huolimattomuu-        linpesänsä tai, perinnönluovutuskonkurssin
5460: desta tai varomattomuudesta törkeästi lai-        sattuessa, konkurssipesä liikettä apteekin
5461: minlyöneen härue1le apteekin haltijana kuu-       hoidosta vastuussa olevaa hoitajaa käyttäen,
5462: luvat velvollisuudet tahi väärinkäyttäneen        kunnes uusi apteekkari on määrätty ja ot-
5463: apteekkioikeuksia ;                               tanut apteekin huostaansa. Jos kuolinpesä
5464:    jos apteekkari vastoin 5 § :ssä olevaa sään-   tai konkurssipesä mieluummin tahtoo luo-
5465:   4                 1927 Vp. -   1926 Vp :nä lepäämään jätetty esitys.
5466: 
5467: pua apteekista, ilmoittakoon siitä lääkintö-                           23 §.
5468: hallitukselle, jonka asiana silloin on mää-         Kanta-wpteekin erioikeudet siirtyvät edel-
5469: rätä apteekin hoidosta.                         leenkin, ellei haltija niistä vapaaehtoisesti
5470:   Hoitajan, josta edellä puhutaan, määrää       luovu tai niitä menetä, tai ellei hän ole saa-
5471: lääkintöhallitus velkojain tahi kuolinpesän     nut tässä laissa mainittua apteekkioikeutta,
5472: ehdotuksesta, ja noudatettakoon tällöin         toiselle henkilölle samassa järjestyksessä
5473: muuten, mitä 14 § :n 1 momentissa on sää-       kuin tähänkin saakka, enin:tään neljänkym-
5474: detty siinä mainitun tapauksen varalta.         menen vuoden aikana, luettuna tämän lain
5475:                                                 voimaantulemi,sesta, minkä ajan kwluttua
5476:                     19 §.                       erioikeudet ~akkaavat, kuitenkin siten, että
5477:    Apteekkia ·omaJla vastuullaan hoitamaan      haltija, jolla on ollut erioikeus kanta-apteek-
5478: määrättäköön ainoastaan henkilö, joka täyt-     kii.Thsa: vähintään viisi vuotta ennen mainitun
5479: tää 3 § :ssä apteekkioikeuden saamista var-     määräajan päättymistä, on apteekkiin näh-
5480: ten säädetyt ehdot.                             den s&massa asemassa kuin jos hän t&nän
5481:    Poikkeustapa;uksessa voidaan, milJoin        lain perusteella olisi saanut apteekkioiken-
5482: asianhaarain katsotaan sitä vaativan, vas-      den. Muutenkin noudatettakoon ennen mai-
5483: tuunalaiseksi apteekinhoitajaksi määrätä        nitun. ajan umpeenkulumista kanta-apteek-
5484: myös farmasianopiskelijan tutkinnon suo-        keihin nähden tämän lain säännöksiä ai-
5485: rittanut henkilö, jos ib.än muuten 1 momen-     noastaan, sikäli kuin ne eivWt ole ristirii-
5486: tin mukaan on oikeutettu apteekkia hoita-       dassa niilden oikeuksien kanssa, joita sellai-
5487: maan.                                           sen apteekin haltijalla tähän saakka on
5488:    Apteekinhoitajasta olkoon muuten sovel-      ollut.
5489: tuvissa osissa voimassa, mitä apteekkarista         Sille, joka lain tultua voimaan on luovut-
5490: tässä laissa sanotaan.                          tanut kanta~apteekin erioikeudet toiselle,
5491:                                                 älköön tämän lain perusteella annettako ap-
5492:                    20 §.                        rteekkioikeutta, ellei hän luovuttamisen jäl-
5493:    Jos apteekkari saa oikeuden toiseen ap-      keen ole palvellut apteekissa vähintään viittä
5494: teekkiin, on hän velvollinen edelleenkin pi-    vuotta, tahi ellei hänelle muuten toimin-
5495: tämään liikettä entisessä apteekissa, kun-      tansa johdosta a;pteekkilaitoksen alalla har-
5496: nes uusi haltija on ottanut sen huostaansa.     kita voitav~n sellaista oikeutta antaa.
5497: 
5498:                     21 §.                                            24 §.
5499:   Apteekkiliikkeen hoidon valvom.iseksi on         Helsingin yliopistolla on edelleen oikeus
5500: apteekissa toimitettava tarkastuksia; ja ol-    pitää Helsingin kaupungissa yhtä apteek-
5501: koon apteekkari velvollinen viipymättä ryh-     kia.
5502: tymään toimenpiteisiin, joihin hänet ehkä                            25 §.
5503: veivoitetaan tarkastustoimituksissa havait-        Se, jolla tämän lain tullessa voimaan on
5504: tujen epäkohtien ja puutteellisuuksien kor-     haara-apteekki, olkoon edelleenkin oikeu-
5505: jaamiseksi.                                     tettu sitä samalla tavalla kuin tähänkin
5506:                    22 §.                        saakka pitämään, kunnes uusi apteekki pe-
5507:   Lärokkeirtä myytäessä ·on rupteekeissa nou-   rustetaan sen tilalle tahi lääkintöhallitus
5508: datettava taksaa, jonka valtioneuvosto vah-     siitä toisin määrää.
5509: vistaa.
5510:   Lääkintöhallituksen asiana on valmistaa                            26 §.
5511: ja noudatettavaksi vahvistaa tarpeenmukai~         SotilassairashoitQa ja vaJtion sairaanhoi-
5512: nen farmakopea.                                 tolaitoksia VBirten voidaan valtioneuvoston
5513:                         Apteekkilaitoksen uudelleen järjestäminen.                          5
5514: 
5515: määräyksestä erityisiä apteekkeja yllä-            VI l. kuusituhatta                 mk.
5516: pitää; ja olkoon sellaisista apteekeista voi-     VII , neljätuhatta
5517: massa, mitä niistä on säädetty tai vaSitedes     VIII , kolmetuhatta                    "
5518: säädetään.                                         IX , kaksituhatta                    "
5519:                                                                                        " sekä
5520:    Samoin voidaan sairaaloissa ja paranto-          X , tuhat
5521: loissa lääkintöhallituksen luvalla ja sen kus-                                          "
5522: saldn tapauksessa antamien määräysten mu-                            31 §.
5523: kaan valmistaa ja jakaa lääkkeitä laitoksen        Jos apteekki sen vuoden aikana, jolta
5524: potilaille ja henkilökunrualle.                  maksu on suoriterttava, on siirtynyt toiselle
5525:                                                  haltijalle, on maksu jaettava haltijain kes-
5526:                     27 §.                        ken suhteellisesti ajan mukaan, jona kukin
5527:    Joka tämän lain tullessa voimaan on           on apteekissa harjoittanut Jiikettä.
5528: henkilökohtaisen a.pteekkierioikeuden ·hal-
5529: tija, olkoon apteekkiin nähden samassa ase-
5530: massa, kuin jos hän tämän lain perusteella                           32 §.
5531: olisi saanut apteekkioikeuden.                     Apteekkimaksu suoritetaan kaupungissa
5532:                                                  maistraatille ja maalla kihlakunnan kruu-
5533:                     .28 §.                       nunvoudille maaliskuun kuluessa sen vuo-
5534:    Apteekkiliikkeestä on vuosittain suoritet-    den jälkeisenä vuonna, jolta maksu on mää-
5535: •tava mä;ärätty ma>ksu, joka menee valtiolle.    rätty; ja tulee lääkintöhallituksen ennen sa-
5536:                                                  notun kuun alkua näille viranomaisille lä-
5537:                     29 §.                        hettää luettelo niistä apteekkimatksuista,
5538:    Apteekit on 2,g § :ssä mainitun maksun        jotka kaupungissa tai kihlakunnassa siten
5539: suorittamista varten apteekkiliikkeen laa-       on suoritettava.
5540: juuden perusteella jaettava kymmeneen              Apteekk~maksu      on ennen seuranneen
5541: luokkaan. Luokituksen v&hvistaa valtioneu-       huhtikuun loppua tilitettävä kunkin läänin
5542: vosto lääkintöhaHituksen esityksestä viideksi    lääninkonttoriin.
5543: vuodeiksi kerrallaan. Kun uusi a.pteekki pe-
5544: rustetaan, on samalla määrättävä, missä luo-                         33 §.
5545: ka,ssa apteekki on oleva, kunnes uusi luoki-       Suorittamatta jääneet maksut sa·a.daan
5546: tus :toimitetaan.                                32 § :ssä mainitun luettelon perusteella ulos-
5547:    Jos aikana, joksi luokitus on vahvisterttu,   mitata ilman tuomiota tai päätöstä.
5548: apteekkiliike uuden a·pteekin perustamisen
5549: tahi muiden asianhaarain johdosta on oleel-                           34 §.
5550: lisesti vähentynyt, voidaan apteekki sen           Vapautetut apteekkimaksun suorittami-
5551: haltijan pyynnöstä siirtä;ä alempaan luok-       sesta ovat apteekinhaltija, joka siihen ai-
5552: kaan.                                            kaan kuin 29 § :ssä mwinittu luokitus tapah-
5553:                                                  tuu, saa avustusta valtion varoista apteek-
5554:                     30 §.                        kinsa ylläpitfilmiseksi, niin myös yliopistiJn
5555:   Maksua suoritetaan apt•eekista, joka kuu-      apteekki sekä sotilassairashoitoa varlen ynnä
5556: luu:                                             sairaaloihin ja: parantoloihin perustetut ap-
5557:     I l. kaksikymmentäkaksituhatta mk.           teekit.
5558:    II , kahdeksantoistatuhatta      ,              Samoin voi valtioneuvosto vapauttaa
5559:   III , neljäJtoistatuhatta         ,            apteekkimaksun suorittamisesta apteekin-
5560:   IV , kymmenentuhatta              ,            haltijan, milloin liikevaihto apteekissa on
5561:    V , k&hdeksanrtu:hatta           ,            vähäinen.
5562:   6                  1927 Vp. -     1926 Vp:llä lepä.ämää.n jätetty esitys.
5563: 
5564:                     35 §.                            jesteetin 30 päivänä lokakuuta 1688 oolle-
5565:   Joka rikkoo tämän lain säännöksiä tai sen          gium medicumille annetut erioilkeudet, ku-
5566: nojalla annettuja määräyksiä, rangaista-             ninkaallisen majesteetin päätös ja selitys 1
5567: koon, ellei teosta tai laiminlyönnistä lain          päivältä elokuuta 1698 eräiden asiain joh-
5568: mukaan muuten seuraa ankarampaa ran-                 dosta, jotka koskevat collegium medicumia,
5569: gaistusta, sakolla.                                  apteekkariseuraa ja parturiDJammattia, ku-
5570:                                                      ninkaallinen kirje 30 päivältä huhtikuuta
5571:                    36 §.                             1756, joka koskee apteekkarin rankaåsemista
5572:   Tarkemmat määräykset           apteekkilaitok-     lääketaksan ylittämisestä, sekä apteekka-
5573: sesta annetaan asetuksella.                          reille ja niille, jotka :tahtovat apteekkarin
5574:                                                      am:rnattia oppiJa ja ib.al'joittaa, 12 päivänä
5575:                   37 §.                              helmikuuta 1799 annettu ikuDJin:kaallinen oh-
5576:   Tämä laki tulee voimaan ............. .            jesääntö, mikäli rue ovat ristiriidassa tämän
5577:                                                      lain säännösten kanssa, niin myös muut tä-
5578:   Tällä la-illa kumotaan kuninkaallisen ma-          män lain vastaiset määräykset.
5579: 
5580: 
5581:   V i i t t a u s: Esitys N :o 65 ; Twlous'V1alio-   :mietinJtö N :o 87 a.   Asitaik1rj81t TII: 1 (19.26
5582: lrurrman mlieltillltÖ N :o 10; Suuren Vial!iolmm-    •vp.).
5583: nan mi€-tintö N :o 87 ; Suuren v:aliokunnwn
5584: 
5585: 
5586:        HelSingissä, Edrusku:nna.n Kjansliassa, dokuun 30 päivä111ä 1927.
5587: 
5588: 
5589:                                                                                   Va:kurud€1ksi :
5590: 
5591:                                                                                   EiniQ J. Ahla.
5592:                   1
5593: 
5594: 
5595:                               1927 Vp. -   V. M. -    Lep. esit.
5596: 
5597: 
5598: 
5599: 
5600:                                    T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 1 vuo-
5601:                                den 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta
5602:                                laiksi wpteekkilaitoksesta.
5603: 
5604:   Eduskunta on pöytäkirjanotteella syys-        däntöä. Vaikkakin erimielisyyttä on asiassa
5605: kuun 9 päivältä 19~7 talousvaliokunnalle        ilmaantunut, on valiokunta katsonut, että
5606: lausunnon antamista varten lähettänyt vuo-      Eduskunnan lepäämään jättämä ehdotus
5607: den 1;9'26 valtiopäivillä lepäämään jätetyn     olisi hyväksyttävä. Sen vuoksi valiokunta
5608: Hallituksen esityksen johdosta syntyneen        viitaten aikaiseiil!Illin Jausuttuihin peruste-
5609: ehdotuksen laiksi apteekkilaitoksesta.          luihin, kunnioittaen ehdottaa,
5610:   Talousvaliokunnan mielestä on kauan
5611: vireillä ollut kysymys apteekkilaitoksen jär-            että Eduskunta muuttamatta hy-
5612: jestämisestä vihdoinkin saatettava lop-                väksyisi kysymyksessä olevan lepää-
5613: puun, varsinkin kun kysymyksessä olevalla              mään jätetyn lakiehdotuksen.
5614: alalla kipeästi kaivataan uutta lainsää-
5615: 
5616:      Helsingissä, syyskuun 22 päivänä 1927.
5617: 
5618: 
5619: 
5620:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa          Mäkelä, Penttala, Pitkänen, Rantala, Save-
5621: puheenjohtaja Reinikainen, varapuheenjoh-       nius (osittain), Sergelius (osittain), Tolo-
5622: taja Hänninen sekä jäsenet Aarnio, Fors-        nen, Valta ja Valjakka sekä varajäsenet
5623: berg, Järvinen, Kontio, Kylänpää, Lehtinen,     Hämäläinen (osittain) ja Kulliberg.
5624:   2                            1927 Vp.- V. lYI.- Lep. esit.
5625: 
5626: 
5627: 
5628: 
5629:                                      Vastalause.
5630: 
5631:    Emme ole voineet yhtyä valiokunnan           Kun Eduskunnalla on tilaisuus hallituk-
5632: enemmistön kantaan, että lepäämään jätetty sen antaman uuden esityksen perusteella
5633: laki apteekkilaitoksesta olisi hyväksyttävä. samasta asiasta, jossa esityksessä on otettu
5634: Vaikkakin apteekkilaitoksen järjestämistä huomioon edellämainittujen yhtymien mah·
5635: koskeva kysymys olisi saatava pois päivä- dollisuudet myöskin saada oikeuksia apteek-
5636: järjestyksestä, ei sitä mielestämme olisi 1dliiik!keen harjoittamiseen, saattaa asia
5637: ratkaistava ,siten, että oikeus apteekkiliik- toivomaamme tuloikseen, emme näe ole-
5638: keen harjoittamiseen voidaan antaa vain van mitään syytä hyväksyä lepäämään jä-
5639: yksityisille liikkeenharjottajille, kun sen- tettyä la:kiehdotusta.
5640: sijaan kunnat, eräänlaiset osakeyhtiöt ja        Ehdotamme edellä olevan perusteella
5641: osuuskunnat tästä oikeudesta kokonaan syr- kunnioittaen,
5642: jäytettäisiin. Nähdäksemme ei ole esitetty
5643: päteviä syitä siihen, että osuustoiminnallis-
5644: ten ja kunnallisten keskusjärjestöjen esityk-          että Eduskunta hylkäisi lepäämään
5645: set apteekkioikeuksien myöntämisestä niiden          jätetyn lakiehdotuksen.
5646: alaisille yhtymille, olisi kokonaan sivuutet-
5647: tava.
5648:       Helsingissä, ,22 päivänä syyskuuta 1927.
5649: 
5650:            Viljo RantaJ.a.                                 Osk. Rein.ilminen.
5651:            IsaJc Penttaila..                               J. F. Tolonen.
5652:            Hilma Waljakka.                                 K. Walta.
5653: 
5654:       Yhdyn ylläolevaan.
5655: 
5656:                                                            Ida. Hämäläinen.
5657:                            1927 Vp.- S. V. M.- Lep. lakiehd.
5658: 
5659: 
5660: 
5661: 
5662:                                    S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i 11 t ö N :o 13 vuo-
5663:                                den 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta
5664:                                laiksi apteekkilaitoksesta.
5665: 
5666:   ;Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-                että Edttskunta hyväksyisi kysy-
5667: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-               myksessä ol,evan lepäämään jätettä-
5668: maan talousvaliokunnan mietinnössä n :o 1               väksi hyväksymänsä lakiehdotuksen.
5669: esitettyä ·ehdotust'a ja saa siis kunnioittaen
5670: ehdottaa,
5671: 
5672:      HeLsingissä, 2S päivänä syyskuuta 1'927.
5673:                                     j
5674:                                    j
5675:                                   j
5676:                                  j
5677:                                 j
5678:                                j
5679:                               j
5680:                              j
5681:                             j
5682:                         j
5683:                        j
5684:                       j
5685:                      j
5686:                     j
5687:                    j
5688:                   j
5689:                  j
5690:                 j
5691:                j
5692:               j
5693:           j
5694:          j
5695:         j
5696:        j
5697:       j
5698:      j
5699:     j
5700:    j
5701:   j
5702:  j
5703: j
5704:                          1927 Vp. -   Edusk. kirj. -   Lep. laki.ehd.
5705: 
5706: 
5707: 
5708: 
5709:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1926 valtiopäi-
5710:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi apteek-
5711:                                kilaitoksesta.
5712: 
5713:   Vuoden 19t216 valtiopäivillä on Hallituksen    N :o 1, on ottanut asian käsiteltäväkseen ja
5714: esityksen johdosta syntynyt rodotus laiksi       päättänyt
5715: a;pteekkilaitoksesta jätetty lepä:ämään ensim-
5716: mäisiin uusien vaalien jålljestä kokoontuviin            hyväksyä kysymyksessä olevan le-
5717: valtiopäiviin.                                         päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
5718:   Nyt ikoolla oleva Eduskunta, jolle Talous-           kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
5719: valiokunta on ooiasta antanut mietintönsä              tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
5720:                                                        mässä 24 päivältä maaliskuuta 1927.
5721: 
5722:      Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1927.
5723:                                                                                                             j
5724:                                                                                                         j
5725:                                                                                                     j
5726:                                                                                                 j
5727:                                                                                             j
5728:                                                                                         j
5729:                                                                                     j
5730:                                                                                 j
5731:                                                                             j
5732:                                                                         j
5733:                                                                     j
5734:                                                                 j
5735:                                                             j
5736:                                                         j
5737:                                                     j
5738:                                                 j
5739:                                             j
5740:                                         j
5741:                                     j
5742:                                 j
5743:                             j
5744:                         j
5745:                     j
5746:                    j
5747:                j
5748:               j
5749:           j
5750:          j
5751:      j
5752:     j
5753: j
5754:                            1927 Vp. -     1926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
5755: 
5756: 
5757: 
5758: 
5759:                                            L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s metsäpalolaiksi.
5760: 
5761:        Eduskunnalle 1926 vuoden VJaliiopäiviUä             lain eräiden 1pylk:äEe:n muUJttamisesta seJi1ai-
5762:      anne.tun esityksen N :-o 68 johdosta on               sina, lkuim. Eduskunta OlllJ ne toisessa käsitte-
5763:     'Eduskunta sää<1etyn käsitt~lym. jälkeen sa-           lyssä päättänyt, jäJteWiväksi lepäämään en-
5764:      mo'iHa v:alltiopäivillä hyväksynyt seul'laavan        simmäi:sirrn uusien vaaliren jällj.estä kokoontu-
5765:      ehdotwksen metsäpalo~aiirosi .selkä [1ai1ksi rikoo-   viin va[tiopäå.viin:
5766: 
5767: 
5768: 
5769:                                              Metsäpalolaki.
5770:         Edusklmnan päätöksen mukais:esti, joka on tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 anne-
5771:     tun valtiopäiväijärjestyksen 60 § :ssä määrätyllä tavalla, säädetään täten:
5772: 
5773:                          1 LUKU.                           kalla on ta.rpe,ellisia sarnmu:tusvä-lineitä ja,
5774:                Tulen käsittely ulkosalla.                  mikä:li mahdollista, myöskin. vettä, sekä ryh-
5775:                                                            dyttävä muihin tarpeellisiin toimenrpiteisiin
5776:                             1 .§,                          tu1en leviämisen. ehkäiisemiseksi, kuten 1 mo-
5777:         Kovan tuulen tai kuivuuden vallitessa äl-          mentissa on sanottu. Lisäksi on. ra.j ama.wp u-
5778:      köön sytytettälkö va[keaa metsään tai sen lä-         reille annettava asiasta tieto, jot.ta he tie-
5779:      heisyyt·een, ellei pa:kottav:a tarve sitä vaadi.      täisivät olla valmiina tal'lpeen tuUen rientä-
5780:         Älköön tulta tai hehkuvaa esinettä, muu-           mäå.n apuun.
5781:      toinkaan käsiteltäkö sillä tavalla tai sellai-           Metsään tai sen läheisyyteen telhtyä val-
5782:      sissa olosuhteissa, että siitä voi syttyä kulo.       keata taikika kaski- tai kytömaahan sytytet-
5783:         'Toisen omistamalle tai hallinnassa ole-           tyä tulta älköön jä,tettäkö tarpeellista var-
5784:      valle maalle ä[köön valikea.a teihtäkö ilman          tioinftja vaille, enn1enku~n tuli on kokonaan
5785:      lupaa tai pa.kotta.vaa tarvetta.                      sammutettu.
5786: 
5787:                             2 ~.
5788:        Eru1enkuin valkea tehdään metsä.än tai                                 2 LUKU.
5789:      niin läihelle metsälå, että tuli helposti voi le-     Kulontorjumistoimen järjestely ja yleinen
5790:      vitä sinne, on kaivamaUa tai muuten ryh-                                johto.
5791: •    dyttävä sellaisiin toimenpiteisiin, j10tk:a voi-
5792:      daan katsoa tarpeellisiksi tulen leven'emisen                            3 §.
5793:      estämiseksi.                                            Jokainen maalaiSkunta muodostaa erityi-
5794:         Kaskea tai kytöä poltetta.essa on, ennen           sen kuJlopiirin. Kuitenkin voi useampikin
5795:      sen sytyttämistä, huolehdittav.a, että pai-           !kunta yhtyä yhdeksi kulopiiriksi, milloin ne
5796:   2                   1927 Vp. -     1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
5797: 
5798: siitä sopivat, tai kunta jalkaa alueensa                                     7 '§,
5799: useampaan kulopiiriin.                                    Jos usea;mpi kunta haluaa yhtyä yhdeksi
5800:    Kukin kulo~iiri jaetaan samrmutuspiirei-            kulopiiriksi, on yhtymisestä pä,ä,tettävä sekä
5801: hin.                                                   järjestyssäännöt hyväksyttävä kuntain edus-
5802:                         4 §.                           tajain kokouksessa. Järjestyssäännöissä voi-
5803:    Kulopiiriin asete,taan kulopäällikkö, jonka         daan kuntain edustajain kokouksen päätös-
5804: alaisia ovat sammutustyönjolhitruj~at kussakin         valtaan kuuluva asia tai vaalit jättää jonkin
5805: samiillutllSiptiirissä. Kwlopäälli:kön ja sam-         muun, järjestyssäännöissä mainittavan eli-
5806: mutustyöncto!htwjat valitsee kUlhllanvaltuusto         men ratkaistavaksi tai toimitettavaksi.
5807: kolmeksi vuodeksi kerrallaan toiiMen sotpi-               Jos kunnat kuuluvat eri lääneilhin, alis-
5808: vista henikilöistä. Heidän yleisestä v~a.alikel­       tettakoon järjestyssäännöt sen lruänin maa-
5809: poisuudestaa.n ja kid tä.yttymisoilreudestaan          \iwrran. vahvistettruvaksi, johon suurin osa
5810: olkoon voimassa, mitä kunnanvaltuutetuista              kulopiiristä kuuluu.
5811: on säädetty. Kuitenkaan älköön valtion
5812: aluemetsä.n:J:mitaij,a, metsä.työnjo1Ltaja tai
5813: metsänvartida ilman erityisen pätevää syytä                              3 LUKU.
5814: kieltäytykö kul01päällikön taUrll::a sammutus-                      Kulojen sammutus.
5815: työnjohta:jan toimesta.
5816:    Kuh:~pääJlikölle ja sammutustyönijolhtajille                            8 §.
5817:  valitlaan kuUeikin varamies.                            Velvollinen ottamaan osaa kulon sammu-
5818:                                                        tukseen on jokainen paikkakurnnaJla asuva
5819:                      5 §.                              tai oleskeJeva sa:rrunmtustyohön kykenevä
5820:    KulopääHikkö on oi'lreutettu kunnan va-             kahdeksantoista, vaan ei viittäkymmentä
5821: roista saamaan !kohtuullisen palkkion sekä             vuotta täyttänyt mieshenkilö.
5822: ma.Jtkakulujen korvauksen. Srummutustyön-
5823: johtaj~alle on kunnrun varoista suoritettava                                 9 §.
5824: päiväraha u:lkt>töistä ja matkakulujen kor-               Joika havaitsee tai muuten saa tie:toonsa,
5825: vaus.                                                  että kulo on. syttynyt tai kulonvaara uihkaa
5826:    Valtion aluemetsänhoi ta!ja, met.sätyönjoh-         eikä voi heti sammuttaa va1keaa tai torjua
5827: taöa 'ja metsänvartija olkoot kuitenkin vel-           vaaraa, on velvolli,nen, milloin sammutus-
5828: volliset ilman kunnalta tulevaa P'alkkiota             velvollisia tiett-ävästi oleskelee rpalopaikan
5829: toimimaan kul01päälliklköinä tai sammutus-             lä!heisyydessä, heti antamaan siitä tiedon
5830: työn:johtajina, mutta suoritetaan heille hei-          heille sekä viipymättä ilmoittamaan. siitä
5831:  dän virkaansa koskevien säännösten mukai-             lähimmälle kulopä:älliköUe tai sammutus-
5832: nen päivärwa ja ma:t.klillrulujen korvaus              työnljohta:jalle.
5833: valtion varoista.                                          Kun kUJloviranomainen on saanut tiedon
5834:                                                        kulosta tRJi uhkaa.vasta kulonvaarasta, on hä-
5835:                             6 §.                       nen viipymättä, lä;hettämällä arpaka.pula ltrui
5836:     Kuta!kin kuntaa truikka, jos samaan kulo-          muulla sopivalla tavall~R 1 kutsuttava kooll~
5837: piiriin on yhdistetty useampia kuntia, kuta~           tarpeellinen miehistö sammutus- tai kulopii-
5838: kin. kulopiiriä mrten on !laadittava järjestys-        rin alueelta pa:loa sa:mmuttamaan. Tarpeen
5839:                                                                                                          •
5840:  sää.run:Ot lrnlontlorjumistyön jä:n;j:estäan:isestä   vaatiessa voidaan apuvoimaa kutsua kulopii-
5841: kunnan tai kulopiirin alueella.                        rin ulkopuoleltakin.
5842:     Sittenkuin kunnanvaltuusto on järjestys-               Jokaisen sammutusvelvollisen on heti
5843: säännöt hyväksynyt, on ne rulistettava ma;a-           kutsun saatuaan lähdettä:vä pa}Oipaikalle kä-
5844: 'herl1aill. vahv;i.gtetJtav.alksi.                      sillä olevilla sammutusväUineiQlä sekä tar-
5845:                                             Metsäpalolaki.                                          3
5846: 
5847: poon mukaam, eväillä varustteitu.na, mikäli ei        'loputtua kulopäällikölle tai sille, joka on tä-
5848: pätevä syy h'äntä siitä eSitä, ja siellä tehtävä,     män sijassa toiminut, selvittää vahingon
5849: mitä srunJmJUtusta. johtava henkilö hänelle           sammutustyöstä aiheutuneeksi.
5850: mii;ärää.                                                 Tässä pykälässä mainittUijen palkkioiden
5851:                                                        ja korvausten määrän vahviistaa kunnallis-
5852:                       10 § ..                         lautakunta kulopäällikön. esitYJksegtä kunkin
5853:     Kulon sammuttamis,eksi kokoonkutsuttu             kulon jälkeen, ja maksetaan ne viipymättä
5854:  väestö älköön lopettako sammutustyötä äl-             kunnan rahastosta sammutusta johtaneen
5855: köönkä läht.ekö kulopaikalta, ennenkuin sa:m-         hen!kilön tekemien ja kunnallis.lautakunnan
5856: mutusta johtava henkilö on siihen aTIJtanut            hyvä:ksymien palkkio- ja korvaustluetteloi-
5857: 'luvan.                                                den mukaan.
5858:    Sitä muka1a kuin kulo on tukahdutettu                  Jos kulo on käsittänyt eri kuntien maita,
5859: niin, ettei kaikkea koottua väkeä sammutus-            ol<koon noudatettavana, mitä 18 § :.ssä sääde-
5860: työssä enää tarvita, laskettalkoon siitä ko-          tään.
5861: tiinsa. Kulon tultua saimmutetuk.si määrät-
5862: 'köön sammutusta johltanut henkilö tar-                                    13 §.
5863:  peenisen määrän väkeä vuorotellen vartioi-              Pruitsi 12 § :ssä mainittuja palkkioita ja
5864:  maan kul<opaikkaa, kunnes vaara on koko-             ko:rvauksia V'Oidaan henkilöille, jotka kulon
5865:  naan ohi.                                            tiedottamisessa, sammutusväen kolkoonkut-
5866:                      11 §.                            SUJID:isessa ja kuljett.amisessa tai sammu-
5867:    Kulon Jeviämisen e~hkäisemiseksi on sam-           tustyössä ovat osoittaneet erikoista ripeyttä
5868: mutusta johtava henkilö Qikeut~tu, milloin            j:a taTmoa, j,ak:aa ylimääräisiä kehoituspal-
5869: asianihaarat vaativat, määräämään sammu-              kin.toja. Näiden j·akamisesta pääJttää, kun-
5870: tusväen vastoin omista.jan tahtoaikin kaata-          nanvaltuuston asettamissa rruj1oissa, sammu-
5871:  maan vastassa olevaa metsää, kaivamaan               tusta johtaneen henki.lön esityksestä kun-
5872:  ojia, poiStamaan aitoja, sytyttämään vasta-          nallislautakunta samalla kertaa kuin var-
5873:  valkeita sekä ·rylrtymään muihin tarikoituk-         sinaisista palkkioista.
5874:  &en saavuttamiseksi tarpeellisiin toimen-
5875:  piteisiin.                                                                14 §.
5876:                                                          KulQpäällikön tai, erittäin lciireellisissä ta-
5877:                      12 §.                            pauksissa, sammutru;työnjohtajan määräyk-
5878:    Joka on ottanut Qsaa kulon sammutuk-               sestä saatakoon tarp.eoo mukaan ottaa kulje-
5879: seen toisen maal[a, saakoon työstään siltä            tusneuvoja, kuten autoja, laivoja, moottori-
5880: ajaiJ:ta, joka menee yli kahden vuorokauden,          ja soutuven.eitä,. hevosia ja rattaita sekä
5881: sellai&e:n palkkion, että se kohtUIUiJ.lisesti vas-   myöskin ylimääräisiä junia, tarpeellisine
5882: taa paikkakunnalla sinä vuodenaikana ruu-             kulj:et,taja- ja käyttäljävoimineen, käytettä-
5883: miillisesta työstä suoritettavaa, hänen työ-          viksi sammutusväen kuljettamiseen.
5884: kykynsä mukaista päiväpalkkaa.                           Kuljetusneuvon omistaga, ellei tämä ole
5885:    Sammutustyölhön käytetylksi lasket,takoon          valtio tai kunta, on oikeutettu saamaan kul-
5886: myös aika, mikä on mennyt arpakapulan                 j:etusneuvon ~äyttämisestä sa.mmutusväen
5887: kuljettamiseen, kulopaiikalle ja sieltä pois          kuljetukseen korvauksen, jonka. suuruus on
5888: kulkemiseen sekä jälkivartioimiseen..                 puolet käyvästä maksusta, minkä lisäksi hä-
5889:    Sammutustyössä turme1ltuneista tai hävin-          nelle on erikseen korva.ttav<a ne valhingot,
5890: neistä vaatteista, j<alkineista ja työväEneistä       jotka ilman ku1jetusneuvon omistaij<an tai
5891: sa.a'koon sammutustyöhön osaaottanut kor-             kuljettajan syytä ovat aiheutuneet kulje-
5892: valrlrsen, mikä'li 'hän 'heti sammutustyön            tuksesta.
5893:   4                  1927 Vp. -     1926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
5894: 
5895:    Kuljetusneuvon omistajan on annet.tava           aiheutuneet kustannukset suoritetaan kun-
5896: laSku vaalf:imi.staan korvauseristä kulopäälli-     nan varoista; kuitenkin maksaa valtio kun-
5897: köUe, j'onka on toimitet:ta.va se omine lau-        nalle näistä menoista niin suuren prosentti-
5898: suntoineen kunnaHislautakunnalle, kunnan            mi:iärän, kuin se omistaa kum.nassa maata
5899: varoista suorite.ttavaksi.                          kunnan koko pinta-alaan verrattuna.
5900:    J.os kunna1lislautakunta pi1tää va•adittuja         Valtion osuuden suorittamista on kunnan·
5901: määriä liian suurina tai muut~n sellaisina,         a:nottava maaherralta liittämällä mulkaan
5902: että niitä ei voida suorittaa, on lautakunnan       yksityiskOhtainen selvitys 1_ momentissa
5903:  läh.etettä'Vä lasku omine ja kulopäällikön         mainituista kustannuillsista. Asian tultkit-
5904: larumn,toineen läänin maaherralle, jolle            tuaan on maaherran päätöksellään vahvis-
5905:  myöskin korvauksen vaatija saa toimittaa           t'ettava valtion suoritettavan osuuden määrä.
5906: lisäselvityJksiään.
5907:     Maaherran on tutkittava asia ja määrät-                               18 §.
5908: tävä suoritettavan korvauksen suuruus.                 Jos kulo on käsittän.yt eri kuntien maita,
5909:                                                     maksalkoon sammutustyöstä aiheutuneet kus-
5910:                       15 ~.                         tannukset ,aluksi, ellei rusia.gta toisin sovita,
5911:    Tarpeellisen muonan hankkimiseksi sam-           se kullita, jonka viranomainen on sammutus-
5912: mutusväelle olkoon sammutusta johtavalla            työtä johltanUJt, multlta jaetJtaikoon llrustan-
5913: henlkilöllä oikeus sitä ottaa saatavilla olevista   nukset sitten !kuntien kesken palaneen alueen
5914: varastoista vastoin omistajan tai hoitaJan          pinta-alan mukaan, j.a saakoon se kunta, joka
5915: taJhtoakin. Muonasta suoritettakoon kor-            kus,tannukset on aluksi suorittanut, y'li
5916: vaus käypien hintojen mukaan, ja on                 oman osuutensa suorittamansa määrän !kor-
5917: omistajan esitettävä siitä kirjallinen lasku        koineen takaisin toisilta kunnilta.
5918: kulopäällilkölle. Korvauksen myöntämisessä             Elle~vät ikunnat sovi 1 momentissa mainit-
5919: meneteltäköön sitten, niinkuin 14 § :ssä on         tujen kustannusten jrukamisesta, on ma~aher­
5920: korvauksen suorittamisesta säädet.ty.               ran päätöksellään vahvistettava kunkin kun-
5921:                                                     nan suoritett.avan osuuden suuruus.
5922:                      16 •§.                            Jos kUlllllat kuuluvat eri lääneihin, käsi-
5923:    Sammutusta johtavan henkilön mää-                telköön asian sen 'läänin maaherra, jossa kus-
5924: räyksestä swadaalll saJIIlmutmtyötä Vlarten         tannukset etukäteen 'suorittanut kunta
5925: dttaa saatavilla olevia ta.rpeellisia työväJi-      sijaitsee.
5926: neitä. Mikäli ne ovwt huklkaantuneet tai tur-                             19 '~·
5927: meltuneet on niiden omistajalle kuitenkin              Kulontorjumistoimesta ja sammutusltyö~tä
5928: suoritettava kolh'tuul1inen korvaus. Kor-           aiheutuneet kustannukset voidaan poikkeus-
5929: vauksesta on annettava lasku kulopäälli-            lf:apauksissa, jos ne ovat tulleet kunnalle
5930: kölle, minkä jälkeen korvausasiaa on edel-          kohtuuttoman raskaiksi, suorittaa valtion
5931: :leen käsiteltävä, kuten 14 § :ssä on korvauk-      varoista, joko lainana tai suoranaisena avus-
5932: sen suorittamisesta säädetty.                       tuksena.
5933: 
5934:                                                                        5 LUKU.
5935:                    4 LUKU.
5936:                                                                 Erinäisiä säännöksiä.
5937: Knlontorjumistoimen aiheuttamien kustan-
5938:                nusten jako.                                                20 §.
5939:                                                         Poliisi!VIiranomaiset ovat velvolliset tar-
5940:                    17 §.                            peen tullen antamaan virka-,apua kulopääl-
5941:   KulontorjumistOJimesta ja sammutustyöstä          lilciille ja sammutusty'Önljolhtajaile.
5942:                                             Metsä.palolald.                                              5
5943: 
5944:     Ennenikuin sammu:tusrväiki poistuu.--kuJ.o...      sien laiminlyömisestä nostettua syytettä tai
5945: paikalta~     on ;poli:isi:vi·ranomaisen tai, jos ei   muuta aJSiaa päättäiköön oikeus, vatpaasti
5946:  sellaista ole paikaHa, sammutusta johtaneen           ha:rilcittuaan !kaikki esilletulleet asianhaarat,
5947: 'h.enkilön poliisille kuuliuvalla toimivailailla       vakammuksensa mukaoo, mitä asiassa on to-
5948:  tu:tkittlliVa, mi,ten tuli on pä•ässyt irti.          deksi katsottava.
5949: 
5950:                        21 §.                                             24 §.
5951:   Joka ·taihalllisesti tai tuottaanukseJ.lisesti on      Tämän lain määräyksiä on soveltuvin
5952: ollut kuloon SYJ'IPää, olkoon velvoninen kor-          kohdin noudatettava myöskin kaupun!ki- ja
5953: vaamaan kaiken siitä jobJtuneen vahilllgon             kauppalakunnassa.
5954: sekä kaikki sammutuksesta maanomista.jalle,
5955: sammu:tusväelle, kunnalle tai va1tio]le ai-                                       25 .§.
5956: heutuneet kustannwkset j•a vaihin~ot.                      Asetuksella voidaan anltaa määräyksiä
5957:                                                        teoUisuus- ja lii'kelait·osten ~kä 'kaikenlai-
5958:                      22 §.                             sen ·liikenteen aiheuttaman kulonvooroo vä-
5959:    Metsähallinn10n viran ja toim€n. haltijat,          hentiimiseksi, niin myös muita määräyksiä
5960: kunnan kuloviranomruiset sekä yksityi•set              tulen käsittelystä tai toimenpiteistä kulojen
5961: metsänhoitajaJt ja metsänvwrtijat, joiden              estämiseksi, milloin eriikoiset olOSUJhlteet
5962: toimeenottaanisesta on pailkk:aikunnan ali-            aiheuttlliV•a:t tavallista suurempaa tulen-
5963: oikeudelle ilmoitetltu ja jotka ovaJt oikeu-            vaa.raa.
5964: dessa vannoneet tunnollisesti ja uutte-                     Aset~ säiidetään .myOOkin lrulopäälli-
5965: rasti toimeen kuuluvat tehtävät täyttävänsä            'kän j.a. sa:mmutUJStyönjohita:ja'lll, ja, kulon sat-
5966: swä kykynsä mukaan estä.vänsä kulova1-                 ituesS8J VaJltioometsässä, oouemetsänJJ.oiJta:ja.n
5967: ke1ta ja vahin,~ontekoa heidän valvonnas-               toimivallasta ja tehtävistä, sekä sotaväen ja
5968: saan olevailla a[ueella, saavat asioissa,. j1otka       r!lljaJVIaJ.'Itioston käyrttämiJSestä wpuna kulon-
5969: koskevat tämän lain määräysten rikkomi-                 srummUJtm:ityössä, ja anm.eltaan !ID111Ut tarkem-
5970: Sesta nostettwja syytteitä, itse todislta:ru, sillä     mat määräy'lksat tämäJn lain sovellulttarmi-
5971:  tavalla, kuin oikeudenkäymiskaaren 17 lu-              sesta.
5972:  vun 11 § :ssä on kruununpalvelijoista siiä-
5973:  detty, vaikka he ovat rikoksen syytteeseen                                            26 §.
5974:  pantavaksi ilmian'taneet.                                 Tiimä laiki tulee voimaan
5975:                                                        . . . . . . . . . . . . . . j•w ku:moaa syyskuun 3 päi-
5976:                      23 §.                             vänä 1886 annetun metsälain 27-3<3 sekä
5977:     Käsitel[essää.n tämän lain määxäysten              44 j1a 55 § :n, niin myös muut tämän lain
5978:  rikkomisesta tai sen säiitäJmien velvollisuuk-        vastaiset säämn<hset.
5979: 
5980: 
5981: 
5982: 
5983:                                                  Laki
5984:                             rikoslain eräiden pykälien muuttamisesta.
5985: 
5986:       Eduskunnan päät!Öksen mukaisesti muutetaan täten rikoSLaim. 44 luvun 2'2, 23 ja 24 §
5987:  näin kuuluviksi :
5988:                      22 §.                      koin sammuta, taikka sinne sytyttää val-
5989:    Joka .sytyttää va·Lkean metsälän tai kedo11e kean kovan tuulen tai kuivuuden valli-
5990:  tahi näiden läheisyyteen eikä sitä tar- tessa ja pa.kottavan tarpeen sitä vaatimatta,
5991:   6                   1927 Vp. -    1926 Vp:llä. lepäämään jätetty esitys.
5992: 
5993: taikka ilman lupaa tai pakotta.vaa tarvetta          .arp:aka1pulan tai toimittamatta muun hänen
5994: tekee valkean toisen oonistamall~ tai hal1itse-       levitettä'väbeen tai perille saatettavakseen
5995: malle maalle, taikka muutoin käsittelee tulta         annetun ikälslkyn väen ikolkoamiseslta metsä-
5996: tai hehkuvaa esinettä sinä tarvalla tai .sellai-      valkean sammuttamiseen, taikka laittomasti
5997: sissa olosU!htei•ssa, että siitä voi syt.tyä met-     ilman pätevää syytä jättää noudattamatta
5998: säpa.lo, raingailstalkoon enintään sadaJ1a päi-       hänelle saatetun kutsun 1ährteä sammutus-
5999: väsakolla.                                           't;yöhön, .tahi ei totrtele kuJJovhaoomaisen
6000:    Sama olkoon laki, jos d·oilru lkasikeaa tai       tai sammutusta johtavan henkHön mää-
6001: kydettää maalla, missä häneUä ei ole oi-              räyksiä, tai ilman pältervää syytä luo-
6002: keutta sitä tehdä, ta.Lmka sytyttää ka.slken tai      puu sammutukse~Sta, ennenkuin lUipa on an-
6003: kydön säädettY~j'ä varokeinoja noudatta-              nettu, rangaistakoon enin:tään viidellä!kym-
6004: matta tai huolimattom111sti hoitaa siilhen sy-        menellä päiväsalkolla.
6005: tytettyä valkeaa.                                        Sama ollkoon laki, jos joiku laittomasti jät-
6006:                                                       tää kulj·ettamatta arpakapu1lan, joka muussa
6007:                        23 ·§.                         luvaJlisessa asåassa on liikkeeJJle rpantu.
6008:    Joka havaitsee tai muutoin saa tietoonsa
6009: kulon, josta hänoo tietensä ei viranomai-                                   24 ~.
6010: silla ole tietoa, j·a jättää itse tai toisen väli-      Joka panee liikkeel[e a.I"pabrpulan tai lä-
6011: tykseUä ilmoittamatta siitä lkuloviranomai-          'hettää muun virallisen käSkyn väien Jrokoa-
6012: siHe, taikka ei heti riennä lälheiselle kulolle      misesta j01ko ta.rpeettomasti ta!hi sellai•sessa
6013: käskyä siiihen odottamatta, rangaistalroon            asiassa, jossa arpakrupula.a tai !käskyä ei saa
6014: enintään kalhdellakymmeneH.äviidellä päi:vä-         lihllettää, ra.ngaistaikoon eillntään sadalla
6015: sakolla.                                             päiväsalkolla.
6016:    Jolka laittomasti .jättää kulje'ttamatta
6017: 
6018: 
6019:    V i i tt 'a u s: Esitys N :o 68; Laki- ja ta-     valiokunnan mietintö N :o 90.         Asi.alkirjtat
6020: loousvaliokmnnan mie:tin,tö N :o 11 ; Suurern        III:l (1926 vp.).
6021: 
6022: 
6023:            HellSingissä, Ed!uskum.n'alll Eansliassa, elokuun 30 päivämä 19e7.
6024: 
6025: 
6026:                                                                                   Vakuudeksi :
6027: 
6028:                                                                                  Eino J. A:hla.
6029:                               1927 Vp. -    V. M. -    Lep. esit.
6030: 
6031: 
6032: 
6033: 
6034:                                    L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö
6035:                                n :o 1 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetystä eh-
6036:                                dotuksesta metsäpa1olaiksi.
6037: 
6038:    Eduskunta on pöytäikirjanotteella syys-       tämistä vastaan yleisestä palolaista erilli-
6039: kuun 9 päivältä 19t2f7 lähettänyt laki- ja       senä. Kuitenkin katsoo valiokunta, että
6040: talousvaliokuntaan vuoden 19216 valtiopäi-       metsäpaloja koskervat määräykset ovat pi-
6041: villä lepäämään jätetyn hallituksen esityk-      kaisen uudistamisen tarpeessa ehdotukseen
6042: sen johdosta syntyneen ehdotuksen metsä-         sisältyvien säännösten mukaisesti. Tämän
6043: palolaiksi sekä laiksi rikoslain eräiden pykä-   vuoksi saa vaHokunta kunnioittaen ehdot-
6044: lien muuttamisesta.                              taa,
6045:    Asiaa valiokunnassa käsiteltäessä on                    että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6046: tehty erinäisiä muistutuksia sekä ehdotuk-              myksessäolevat lepäämään jätetyt
6047: sen )'lksityiskohtia että metsäpalolain sää-            lakiJehdotukset.
6048: 
6049:         He1singissä, 20 päivänä syyskuuta 1927.
6050: 
6051: 
6052: 
6053:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa           Koivulahti-Lehto, Lehikoinen, Lehto, Lie-
6054: puheenjohtaja Itkonen, jäsenet Broman,           des, Linna, Sinkko ja Typpö sekä varajä-
6055: Hurme, Jern, Junni,la, Jutila, Ka,uranen,        senet Haikala ja Neitiniemi.
6056:   2                           1927 Vp. -V. M. -         Lep. esit.
6057: 
6058: 
6059: 
6060: 
6061:                                        Vastalause.
6062: 
6063:    Lepålämään jätetyssä esityksessä metsä-        lainilman o:rnistru met:si.ä, va<ikka ne olisivat
6064: palolaiksi löytyvät edellee111kin ne samat        j'ätettävät niiden kannettavaksi, joiden
6065: heikkoudet ja virheet, jotka a1iheutti;vat sen    omaisuuden suoj,elemista lalkieihdotus tar-
6066: vuoden 1926 vailtio:päivillä yli vaali<en lyk-    koittaa ja jon!ka periaatteen valtioneuvoston
6067: ,käämisen. Lisäksi on se ennenaikainen ja         asettama, asiaa harkinnut ja siitä mietinnön
6068: kiirehditä.än sitä tarpeettomasti saattamaan      antanut komitewkin on hyväksynyt, emme
6069: voimruan ennen parhaiHaan tekeillä olevaa         me aHekirjoittwneet voi sitä hyväksyä, vaan
6070: yleistä palolakia, jonka kanssa se niinollen      ehdotamme ik:unnioittaen,
6071: olisi käs~teltävä yhdessä.. Kun sitäipaitsi
6072: lepäämään jätetyn esi,tyiks:en 17 § :n mää-                että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
6073: r.äykset siirtävät toteuttaillliskustannulk:set          sessäolevan lepä{imään jätetyn laki-
6074: suurianmalta osalta kuntien kannettavaksi                ehdotuksen.
6075: ja siis sellaistenkin kuntalaisten, jotka eivät
6076: 
6077:       Helsingissä, 20 päivänä syyskuuta 1927.
6078: 
6079: 
6080:               T. Lehto.                                              Jalmari Linna.
6081:               H. Koivulahti-Lehto.                                   Taneli Typpö.
6082:               A. Lehikoinen.                                         Rieti Itkonen.
6083: 
6084:       Tä;hän yhtyy
6085: 
6086:                                                                      J. A. Liedes.
6087:                             1927 Vp. - S..v. M. - Lep. lakiehd.
6088: 
6089: 
6090: 
6091: 
6092:                                    S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 9 vuo-
6093:                                 den 1926 valtiopäivillä lepäämään jätettyyn ehdotukseen
6094:                                 metsäpalolaiksi liittyvästä niinikään lepäämään jätettä-
6095:                                 väksi hyväksytystä ehdotuksesta laiksi rikoslain eräiden
6096:                                 pykäläin muuttamisesta.
6097: 
6098:   Suuri valiokunta on, käsit.ehyään yllä-                  että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6099: maånitun asiarrJI, päättänyt yhtyä kannatta-            myksessä olevan lepäämään jätettä-
6100: maan· laiki- ja talousvaJliokurnnan mietinnössä         väksi hyväksymänsä ehdotuksen laik-
6101: N :o 1 olev·rua ,ehdotusta sikäli kuin se kos-          si rikoslain eräiden pykälien muutta-
6102: kee t'åssä pulheena olevaa lwki·ehdotusta ja            misesta.
6103: saa siis kunnioittaen e:b.do,ttara,
6104: 
6105:         Helsingissä., 24 päwå:nä syyskuuta 1927.
6106:                        1927 Vp. -     Edusk. kirj. -    Lep. laJrlehd.
6107: 
6108: 
6109: 
6110: 
6111:                                   E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1926 valtio-
6112:                                päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta metsä-
6113:                                palolaiksi.
6114: 
6115:   Vuoden 1926 valtiopäivillä on hallituksen     tin:tönsä N :o 1, on ottanut asian käsiteltä-
6116: esityksen johdosta syntyneet ehdotukset         väJkseen ja, koska asian kolmanne·.:sa käsitte-
6117: metsäpalolaiksi sekä laiksi rikoslain eräiden   lyssä valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä sää-
6118: pykälien muuttrumisesta jätetty lepäämään       dettyä äänimruä:rää ~ei saavutettu, päättänyt
6119: ensimmäisiin uusien vaalien jäljestä kokoon-
6120: tuviin valtiopäiviin.                                    hylätä kysymyksessä olevat lepää-
6121:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Laki-              mään jätetyt lakiehdotukset.
6122: ja talousvaliokunta on asiasta antanut mie-
6123: 
6124:      Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1927.
6125:                      1927 Vp. - 1926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
6126: 
6127: 
6128: 
6129: 
6130:                                    , Lep ä ä mä än        j ä t et t y   esi t y s     laiksi työstä
6131:                                  leipomoissa.
6132: 
6133:    EduskunnalLe 19,26 vuoden valHopäiviHä           EduSkuma on sem. 't:oiseSISa !käffittelyssä
6134: annetun esitylffien N :o 81 johdosta on Edus-       päättänyt, jätettäväksi lepäämään ensim-
6135: kun!ta säädetyn k;äsi,tt,ely;n jäl:koon samoil:la   moo·siim uusien ry,aaliien jä~jootä lkoikoootuviin
6136: va1tiopäivinä .hyvälksyny.t seuroav;an ehdo-        vaJltiopäiviin :
6137: tulkisen leå,pQmotyöla~rosi sellaisena, kuin
6138: 
6139: 
6140:                                        Leipomotyö laki.
6141:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
6142: 
6143:                      a §.                           tuaan asianomaisia työnanta;jain ja työn-
6144:    Tämän lain alaista on työ le~pomoissa,           tekijäin järjestöjä tai niiden edustajia, har-
6145: joissa tavaraa tuotetaan myy,tävä1ksi, ja lei-      kitsee välttämättömäksi.
6146: pää, keksejä sekä niihin verrattarvia tuot-
6147: teita valmistarvissa tehtaissa kuin myös lei-                            4 §.
6148: pomotuotteiden valmistus hotelleissa, mat-             Tehtaassa, joosa valmistetaan ylksinomaan
6149: kustajaJkodeissa, ravintoloissa ja kondito-         keksejä, saadaan telhdä työtä kello viiden
6150: rioissa.                                            aamulla ja kello yhdenl1:oista illalla välisenä
6151:                       2 §.                          aiikana.
6152:    Tämän lain a1aista työtä saa, jäljempänä
6153: 3, 4 ja 5 § :ssä mainituin po5Jkkeuksin, tehdä                            5 §.
6154: ainoastaan kello viiden aamulla ja kello              Kun erityiset asianlhaarat tekevät sen tar-
6155: kymmeneu illalla välisenä aikana arkipäi-           peelliseksi, on asianiOmaisella aanmattientar-
6156: vinä, sunnuntai- ja pyhärpäirvän edellisenä         kastajalla valta ha!kemuksesia sallia tämän
6157: päivänä ei kuitenkaan myöhäisempään kuin            lain alaista työtä tilapäises,ti tehtävän
6158: kello kuuteen iltapäivälLä.                         enintään kymmenenä määrättynä arkipäi-
6159:                                                     vän edellisenä yönä vuodessa.
6160:                      3 §.
6161:   Päivittäistä työaikaa pidenrtäanättä voi-                                 6 §.
6162: daan sallia kahdeksantoista vuo,tta täyttä-            Sen lisäksi, mitä tässä laissa on säädetty,
6163: neiden taikinan alustajien s.elkä a:putyönteki-
6164:                                    1                noudatettakoo,n kaikissa täanä:r. lain alai-
6165: jöiden, kuten ·puhdista,jien, lämmittäjien,         sissa liiklkeissä ja yri'tylksissä soveltuvin koh-
6166: mekaanilkkojen ja voimailmneiden hoitajien,         din, mitä muuten on säädetty työsopimuk-
6167: olla työssään osaksi yön aikana niin kauan          sesta ja työsuhteesta sekä työ.stä 11:eollisuu-
6168: ennen ja jälkeen muita työntekijöitä kuin           dessa, työajasta ja iarmrrnat1tivaa.raillta suojele-
6169: sosialiministeriö, hwkemuksesta sekä kuul-          misesta.
6170:   2                  1927 Vp. -    1926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
6171: 
6172:   Laissa sallitun pisimmän säännöllisen työ-                             9 §.
6173: ajan lisäksi ä:lköön leipomotyöntekijää kui-          Työnanta;ja tai hänen sijaisensa, j-oka ri'k-
6174: tenkaan pidettä:kiö ylityössä eneiDJpää kuin       koo tämän lain tY'Öaikaa koskevia säännÖ'k-
6175: sata tuntia vuodessa eikä kymmentä tuntia          siä, rangaistakoon välhintään kymmenellä
6176: enempää viikossa.                                  päiväsakolla. Jos riklkomus koskee suurta
6177:                                                    työntekijämäärää tai jos se on jatkunut pit-
6178:                                                    kän ajan tai tapahtunut amma:tti.enta:rtkas-
6179:                       7 .§.                        tusviranomaisen !kiellosta huolimatta, pidet-
6180:   Jokaiseen tämän lain alaiseen työhuon.ee-        tämön näitä seikkoja raskauttavina asian-
6181: seen on tY'Önantajan toimesta sopivaan             haaroina.
6182: paikkaan julikipa:nta:v,a tämä laki selkä asian-      Joka ri'kkoo tämän 1ain muita säännöksiä,
6183: omaisen viranomaisen päätös siitä ehkä             ran,gaista,koon enintään kaihdellakymrmenellä
6184: myönnetystä poiQckeuksesta.                        päiväsakolla.
6185:                                                                         10 §.
6186:                                                       Tämä laki, jolla !kumotaan kesäkuun 4
6187:                      8 §.                          päivänä 1908 tY'Östä leipomoissa amnet:tu
6188:   Tämän lain noudattamista valvovat am-            laki, tulee voimaan ...... kuun .. päivänä
6189: mattientarkashJSvira.nomaiset.                     192 ..
6190: 
6191: 
6192:   Vi'i ttaus: Esitys N:o 81; Työväen-              kunnan m~etimtö N :o 85 a. Asiwkirjat III: 1
6193: asiainv.aliokunnan mietintö N :o 8; Suuren         (1926 Vip.).
6194: v:aliokunuan mietintö N :o 85 ; Suu·ren v,aiio-
6195: 
6196: 
6197:        HeilSingissä, Eduskunnan Kiansliassa, ~~l'Okuun 30 päiv·änä 1927.
6198: 
6199: 
6200:                                                                               Vakuudeksi :
6201: 
6202:                                                                               Eino J. Ahla.
6203:                                 1927 Vp. - V. M. - Lep. esit.
6204: 
6205: 
6206: 
6207: 
6208:                                      Työväenasiainvaliokunnan mietintö
6209:                                  N :o 3 lepäämään jätetyn esityksen johdosta, joka sisältää
6210:                                  ehdotuksen laiksi työstä leipomoissa.
6211: 
6212:     Eduskuilltai on lähettänyt työvälenasia:in-    tuun asemaan, osa:ksi koska voi syntyä epä-
6213: valioJ.mnnan valmisteltav;aksi sen ehdotuk-        tietoisuutta siitä, minkälaista tuotantoa tar-
6214: sen leipomotyöl:aiksi, jonka eduskunta vuo-        koitetaan yksinomaan tehdalsma1sella ja ko-
6215: den 1926 valtiopäilviJlä annetun hallituiksen      neellisella leivänvalmistuikseUa.
6216: esityksen n :o 81 johdosta on: S81ll1oi1la vaJ.-      Nyt käsiteHJäcv:änä oleva ehdotus uudelusi
6217: tiopäivillä jättänyt lepäämä;äm. vaalien jäi-      leipomotyölaiksi tarkoittaa kaikkea leivän-
6218: lireen kokoontuv:iin va1tiopäiviin.                V8Jllll1istusta, joten sen voi:mruan tuleminen
6219:                                                    poistaisi edellä esitetyt epäik:oihdat. Kun
6220:    Voimassa oleva vuonna 1908 annettu laiki        tämä la!kiehdotus muuteinkin valiokunll8ill
6221: työstä lei,poonoissa säännöstelee, sen mukaan      käsityksen mukaan otta:a tasapuolisesti ihuo-
6222: kuin sitä korkeimman oikeud<en 14 päivänä          mioon työV'äenBUojelukselliset näikökohdat
6223: toukQkuuta 1926 ant.aJman pälätö'ksen perus-       ja tuotannon oiJreutetut edut, ehdottaa va-
6224: teella on tulkittava, leivän kokonaan ja           liokunta, että se hyväiksytt,Msiin sellaise-
6225: osittailll käsi·työ}äismäistä tuotantoa, mutta· nl8i81ll.
6226: ei sellaista leivän valmistusta, joka tarp.aih.-    Sen nodaJla, mitä edeUä on ,esitetty, va:lio-
6227: tUIU yksinomoon tehdasmaisesti ja koneelli- kunta ehdiotta:a,
6228: sesti. Tällaista asiawtiila;a ei valiokunta pidä
6229: suotavana, etupäässä koska tämän kautta                     että eduskunta hyväksyisi vuoden
6230: leivän tehdasmainen tuotanto tuottajain kes-              1926 valtiopäivillä lepäämään jäte-
6231: kinäisessä kilpailussa asetetaaill muun tuo-              tyn    ehdotuksen leipomotyölaiksi
6232: t.anoon rinnalla ailhoottomasti etuoikeutet-              muuttamattomana.
6233: 
6234:      Helsingissä, 27 päivänä syyskuuta 1927.
6235: 
6236: 
6237: 
6238:    Asi,an käsittelyyn ovat otta:noot osaa pu-      (osittain), Leinonen, L. Myllym.iiJki, Påstell,
6239: hoonjohtwja Loh~, varapuheenjohtaja A.             Tann<er, Vertanen ja Vihuri, sekä varajäse-
6240: Aalto (osittain), jäsenet Aalto-Setälä ( osit-     net von FrtmclrelJ, Moilanen (()Sittain), Nii-
6241: tain), Ainali (ositta1n), Bryggari, A. Furu-       lekselä, Pensas (osittain) ja A. Valta
6242: ihjelm, Gebhard, U. Hannula, Huttunen               (osittain) .
6243:   2                                 1927 Vp. -      V. M. -        Lep. esit.
6244: 
6245: 
6246: 
6247: 
6248:                                            Vastalauseita.
6249: 
6250:                                                          1.
6251: 
6252:    Kun vuoden 19~:6 valtiopäivillä lepäämään                  vain työnantajain yritykoon:ä thuono:ruta:a
6253: jätetyn leipomotyölain tarkoituksena on ko-                   työläisten työsuhteita j·a v:älhen1:1ä:ä työläis-
6254: kon:aa~ korvata 4 pä:iv:änä kesä.Jlmuta 1908                  ten työvoima1n ra;jatonta riistämistä: rajoit-
6255: annettu l~ipomotyö1alki ja samalla muuttaa                    tavien työV1oon suojeluslakien vaikutusta.
6256: l-ei.poimoty;öalal1a työskentel·eviä:irn työlä.is:tJen            Suoranaista taallltumusta ruikai:semmasta
6257: työsu\hdetta: suuntaam·, jota pidä.Jmme työ-                  lali.llJSWädännöstä osoittaa vi.elä ·se, että käsi-
6258: läisten kannalta katsoon vahingolliserua,                     teltävänä olevassa ehdotuksessa ei löydy
6259: emme ole voinoot yhtyä si:iihen v:a.liakunnan                 en:ä1ä mi,täiän, säänruöstä siitä, missä muodossa
6260: enemmistön käsitytkseen, että laJöehdotus                     työläisten työpalkka on mruksettava. Voi-
6261: sellaisenaan !hyväksyttäisiin. Voimassaoleva                  ma;ssa oilevassa lai,ssa se on määrätty siten,
6262: leipomotyi()J_a:ki' kaipaa kyllä huomattaviakin               että työläisten ty'ÖpaB.ka on maksettava ra-
6263: lmrj•auik;sia, mutta niitä on tehtävä sellai-                 hassa: eikä luont:ai.setuina. Tällaisen säån~
6264: sooru suuntaan, että asianomaisella työ·alalla                nöksen poisjättäminen: merkitsee siis ilmei-
6265: työskentelevien työläJisten työsuhteita ei sen                sesti sitä, että amnetaan työn1an.ta;jiHe oikeus
6266: kautta suin:koolll huonon:nettaisi, kuten nyt                 palata palikkausmuodoosa sille kamnalle,
6267: tap~thtuu, jos yötyö uudelleen tullaan salli-                 mikä vallitsi ennen vuotta 1908, jota ei mil-
6268: maan. Leipomoiden, keksi- ja leipätehtai-                     t!ään näkölka:nnalta voida puolustaa.
6269: den y. m., lain alaan kuuluvissa työpaikoissa                     L.rukiesityksee:n otetut ramgaistusmä:ä.räyk-
6270: tyookien~oo1e'Vien    ty.öläisten pitämistä yö-               set ovat myösikin niin pienet, että ne sellai-
6271: työssä vuorotyön muodossa eivät puoluslta                     sirn'a eivät sanotta;vasti tule suojaamaan työ-
6272: mitkaän asialliset syyt. YötyöNä päinrv·as-                   läistä siitäkään osailta, missä laki työnanta-
6273: toin varsinilcin tälJä eLintarvetruotan~on                    jan omavaltaisuutta rajoittaa. Jos lailla
6274: alalla on erinäisiä terve.ydeJlisiä v:am'oja                  ,ai.jota,an saada aikaan tar'koitettu vaikutus
6275: niin työvruestölle kuin tuotteen •kuluttrujille-              ja sen noudattamista tehostaa, olisi rangais-
6276: kin. Terveydelliset ja työläisten työvoiman                   tusrriliJäiräyksiä huomatta:vasti koroitettava.
6277: suoja1rumista ta.rlkoittav:a.t n~kökohdat:han ai-                 EdelliS€1Il perus1leella esitämmekin,, ettrå
6278: koimmn johtivat yötyön kieJtämiseen. Laki-                    eduskunta hyväJksyisi lepäämään j:ätetyn
6279: ehdotukseen •sovelletut määräykset yätyön                     lakies1tyksen muutettuna näin ·kuuluva;ksi:
6280: laajentamisesta oV1atJkin ymmärrettävissä
6281: 
6282: 
6283:                                          Leipomotyölaki.
6284:       Eduskunn~an päätöksen mukaan sääidetään                  täiten:
6285: 
6286:                    1 §.                                                          2 §.
6287: (LepääJmä,än jätetyn ehdotuksen mukaan.)                         Tämän lain alaista työtä sa,a, jäLempänä
6288:                                            Va.stalauseita.                                           3
6289: 
6290: 3 ja 4 § :ssä mwLn.~tuin poikkeuksin, tehdä                työaja:n lisä:ksi .älköön leipomotyöntekijää
6291: ainoastaan kello !kuuden aamuNa ja kello                   ilmiten:kaam_ pidettäkö ylityössä eoompläJä
6292: yhdeksän illalla välisenä aikana arkipäivinä,              kuin sata tuntia vuodessa eikä kymmentä
6293: .sunllluntai- :Ja JPY'hiälpäivän edellisenä päi-           tuntia eoompää viilrossa .
6294: vänä ei kuiten1kaan myöhäisempäJä:n kuin
6295: keHo kuuteen illwlla.                                                            6 '§.
6296:                                                               Työntekijän palkka on ma;ksettava ra-
6297:                       3 §.                                 hruss.a eikä asunm,on tai muiden etujen muo-
6298:   Kaihdeksantoista vuotta täyttänoot pu!h-                 dossa:.
6299: distajat, lämm:ittä;jät ja voimakcmeiden hoi-                                    7 §.
6300: tajat saavaJt päi,vittäistä työaikaa piden.tä-             (Lepäälmä1än jäJtetyn ehdotuksen mukaan.)
6301: mattä olla työssålän keHo viiden aamulla ja
6302: kello kymmem:m illaUa välisenä aikama.                                        8 §.
6303:                                                            (Lepäämä1än järtetyn ehdotuksen mu:kaan.)
6304:                      4 §.
6305:    Kun ~erityiset asianhruaraJt tekevät sen                                    9 ~.
6306: tarpeelliseksi, on asiainomaisella ammattien-                 Työna:nta:ja tai hänen S1!Jmsensa, joka
6307: tarkastajalla va:lta hakemuksesta sallia tä-               rikkoo tämän lain työaikaa koskevia sään-
6308: män lain alaista työtä tilapäisesti tehtäiVän              nöksiä, rangaistakooru vähintäiän viideUä-
6309: enin:t,ä;än kymmenenä määrättynä al'lkipäi-                kymmen:nellä päiväsafu:olla. Jos rikkomus
6310: vän edellisemä yönä vuodessa.                              koskee suurta työntekijämää:rää tai jos se
6311:                                                            1
6312: 
6313: 
6314: 
6315:                                                            on jatikunut pitkän a·jan: tai tapahtunut
6316:                        '5 §.                               ammatt]ent&rkastUSIViranomaisen      kiellosta
6317:    Sen lisä:ksi, mitä ilissä laissa on: säädetty,          huolimatta·, pidetiliköön näitä seikkoja ras-
6318: noudatettaikoon ka,ikissa tämän lain a~ai­                 kaut1Jalv.ina asianihaaroinru.
6319: sissa liikkeissä ja yrity1ksissä soiVeltuvirn koh-            Joka; ril&oo tämän la,in muita säännöksiä,
6320: din, mitä muuten on säädetty työsopimuk-                   rangaistakoon eninmän seitsemälläkymmen-
6321: sesta ja työsuhteesta sekä työstä teollisuu-               nelläviidellä päiväsaJkolla.
6322: dessa, työajasta ja ammattivaarralta suojele-
6323: misesta.                                                                       10 §.
6324:    Laissa sallitun pisimmän säännöllisen                   (Lepäärrnään jäJtetyn ehdotuksen mukaan.)
6325: 
6326: 
6327:      Helsingissä, 27 päivänä syyskuuta 1927.
6328: 
6329:                William Tanner.                                          Lauri Myllymäki.
6330: 
6331: 
6332:                                                      II.
6333: 
6334:    Ennenkuin ehdotus uudeksi leipomotyö-                   kuis:i yhdellä tunnilla aamulla sekä yhdellä
6335: laiksi voi~da:an hyväksyä ,on siihen tehtävä               tunnilla illalla. Kun emme voi tätä hyväk-
6336: s:eu:r~aavat muutokset ja lisäykset:                       syä, niin ehdotamme, että tämä pykälä
6337:   2 §. Valiokunnan esittämässä muodossa                    muutetaan seuraavan sisältöiseksi:
6338: aiheuttaisi pykäJä voimassa olevaan leipom<>'-                      ,Tämän lain alaista työtä saa, jäl-
6339: työlakii:n sen muutoksen, että työaika jat-                       jempänä 3, 4 ja 5 § :ssä mainituiw
6340:   4                              1927 Vp. -    V. M. -   Lep. esit.
6341: 
6342:        poikkeuksin tehdä aimoastaan kello           lautuisimme samaan palkaD!Illaksu:järjestel-
6343:        kuuden aamulla ja kello yhd.eksätn           mään leipomotyöala1la, missä olimme kah-
6344:        illalla välisi(J.nä aikana" ja edel"ften     deksantoista vuotta a•jassa taaksepäin. Silc
6345:        valiokunnan mietinnön mukai'Sesti.           loin katsoi edUJSiku:n:ta sekä kuluttaja:in että
6346:                                                     leipomotyöntekijäin. terveyden menettämisen
6347:    3 §. 'Paitsi sitä, että. va:lioku:n:n·an miet-   vaaran olevan niin suu11en m. m. siinä, kun
6348: tin1ö sisältää askeleen. yötyöhön p8Jaami-          pi.emssä leipomoissa työnt,ekiji1t asuivat lei-
6349: seksi tiilssä pykälä.<lsä mainituilla työaloilla,   pomon työhuoneissa, että täytyi lailla mää-
6350: jota emme voi hyväksyä, on siitä myöskin            rätä työpalkan maksamaan yksi:n:oma:an ra-
6351: seurauksena, että lain määräyksiä työajan           hassa. Kun valiokunnw. mietinnön hyvä.k-
6352: noudattamiseen nähden on. vaikea VJalvoa.           syminen tietäisi palaamista samanlaisiin
6353: Näistä syistä esitiilmme pykälän näin kuu-          oloihin, jotka vallitsivat ennen nykyistä la-
6354: luvaksi:                                            kia, ehdotamme että lakiin: otetaan seuraava
6355:            ,Kahdeksantoista vuotta täyttäneet       uusi seitsemiils pykälä :
6356:         puhdistajat, lämmittäjät ja voimako-
6357:         neiden hoitajat saavat olla työssään                             7 §.
6358:         kello viiden aamulla ja kello kymme-                 Työntekijäin palkka on maksettava
6359:         nen illalla välisenä aikana."                      rahassa eikä asunnon tai muiden etu-
6360:                                                            jen muodossa.
6361:    4 §. Koska edellisessä 1pykä:lässä myön.-
6362: n(';tään jo niillä erikoisaloilla työajan piden-        9 §. Rangwistusten tarkoituksena käsi-
6363: täminen, joissa se käsityksemme muka1a:n on         tyksemme mukaan on se, että rangaistuksen
6364: välttämätöntä, on muil~e :työaloille työajan        ~alruiset teot eivät uusiintuisi. :Valiokunnan
6365: pidentäminen tarpeeton. Näin ollen ehdo-            mietinnön rangaistusmääräykset työaikaa
6366: tamme,                                              koskevien määräysten rikkomiseen nähden
6367:            että valiokunna mietinnöstä 4 §          ovat liian alhaiset. Tnomioistuirmethan ovat
6368:         poistetaan.                                 liian usein antaneet työaikarikkomuksista
6369:                                                     laitn: salliman' alhaisimman rangaistuksen·.
6370:    Voimassa olevan työtä l!eipomomsa koske-         Tämä ei johda sen tarkoituksen toteuttami-
6371: van lain 5 § :ssä !Sanotaan, että työntekijäin      seen, mikä r&ngaistuksilla yleensä on. Eihän
6372: palkka on maksettava rahassa eikä luontais-         sellainen. tuomio aiheuta muutosta lain.riik-
6373: eduissa. Valiokunnan mietinnön 6 § :ssä             kojan men,ettelyyn, jos rikkomuksen aiheut-
6374: viitataan muun muassa työsopimusilakii:n            tama hyöty on suurempi kuin tuomioistui-
6375: niiltä soveltuvilta kohdilt<a, joita ei ole leic    men määräämä sakkorangaistuksen aiheutc
6376: pomotyöl,aissa sa:tl!ottu. Näin ollen tultaisiin    tama tappio. Ehdotamme sen vuoksi,
6377: lei,pomotyöntekijäin ,palkka maksamaan
6378: maan käyvässä rahassa, tavaroissa tai etuuk-                 että valiokunnan ehdotuksen 9 § :ssä
6379: sissa, sen mukaan kuin sopimuksessa <m                     olevat sanat ,kymmenellä päiväsa-
6380: määrätty, kuten mah1itu:n lain 1,8 § :n ensim-             kolla", muutetaan sanoiksi ,kahdella-
6381: mäises8ä momentissa sa:notaan. Täten pa-                   kymmenellä päiväsakolla. ''
6382: 
6383:       Hel:singis8ä,, 27 päiväiDä syyskuuta 19217.
6384: 
6385: 
6386:                Tuomas Bryggari.                                       Iida Vihuri.
6387:                E. Huttun~n.                                           Olga Leinonen,
6388:                          1927 Vp. -    S. V. M. -   Lep. la.kiehd.
6389: 
6390: 
6391: 
6392: 
6393:                                   Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 18 le-
6394:                                päämään jätetyn esityksen johdosta, joka sisältää ehdotuk-
6395:                                sen laiksi työstä leipomoissa.
6396: 
6397:   Suuri validkunta on, käsiteltyään yllä-              että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6398: mainitun asian, päätilinyt y!b.tyä kannatta-         myksessä olevan, vuoden 1926 valtio-
6399: maan työväenasia~nvaliokunnan mietin-                päivillä lepäämään jätettäväksi hy-
6400: nössä N :o 3 esitettyä ehd<ltusta ja saa siis        väksytyn lakiehdotuksen.
6401: kunnioittaen ehd<Jttaa,
6402: 
6403:         Helsingissä, 5 päivänä lokakuuta 1927.
6404:                         1927 Vp. -   Edusk. kirj. -   Lep. lakiehd.
6405: 
6406: 
6407: 
6408: 
6409:                                   Ed u sk un n an kirje 1m ä vuoden 1926 valtiopäi-
6410:                               villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi työstä
6411:                               leipomoissa.
6412: 
6413:   Vuoden 1926 valtiopäivillä on Hallituksen    tintönsä N :o 3, on ottanut asian käsiteltä-
6414: esityksen johdosta syntynyt ehdotus leipomo-   väkseen ja •päättänyt
6415: työlaiksi jätetty lepäämään ensimmäisiin
6416: uusien vaalien jäljestä kokoontuviin valtio-            hyväksyä kysymyksessä olevan le-
6417: päiviin.                                              päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
6418:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Työ-             kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
6419: väenasiainvaliokunta on asiasta antanut mie-          tätä asiaa koS'kevassa vastauskirjel-
6420:                                                       mässä 24 päivältä maaliskuuta 1927.
6421: 
6422:      Helsingissä 11 pä1vänä 1o1mkuuta 1927.
6423:                             j
6424:                             j
6425:                         j
6426:                         j
6427:                     j
6428:                     j
6429:                 j
6430:                 j
6431:             j
6432:             j
6433:         j
6434:         j
6435:     j
6436:     j
6437: j
6438: j
6439:                       1927 Vp. -     1926 Vp :Uä lepäämään jätetty esitys.
6440: 
6441: 
6442: 
6443: 
6444:                                        L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi puolustus-
6445:                                    laitoksen viroista ja toimista.
6446: 
6447:    Edookrmnalle 1926 vUioden valtiopäivinä            toimista sellaisena kuin Edu.sktmta on sen
6448: annetun esityksen N :o 83 johdoota oo Edus-           t'Oisessa käsirtteilyssä päättänyt, jätettäväksi
6449: kunta säiädetyn käsitWl.yn jälkeen s3imoHla           lepäämään ensimmäisiin uusien vaa:lien jäl-
6450: valtiopäivillä hyväiksyny:t semruavan ehdo-           jestä 'lm'kloontuviin. va)1tiopäiviin:
6451: 1;u.ksen laiiks·i puolustuslai.totksen viroista j.a
6452: 
6453:                                                Laki
6454:                              puolustuslaitoksen viroista ja toimista.
6455: 
6456:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
6457: 
6458:                     1 §.                              konttori- tai kanslia-apulainen, moottorive-
6459:   Puolustuslaitokseen voidaan perustaa seu-           neen kuljettaja, preparaattori, vahtimestari,
6460: raavanlaatuisia virkoja ja pysyväisiä toi-            varastomies, . sotil31SSairaalan ylihoitajatar,
6461: m~a:                                                  sairaanhoitajatar, emännöitsijä ja v.aate-
6462:    kenraali, kenraaliluutnantti, kenraalima-          varastonhoitajatar, talonmies, palokunta-
6463: juri, eversti, kommodori, everstiluutnantti,          mies, rakennusmestari, työnjohtaja, yli-
6464: komentaja, majuri, komentajakapteeni, kap-            konemestari,       konemestari,     alikonemes-
6465: teeni, ratsumestari, kapteeniluutnantti, luut-        tari, asemestari, lentomestari, erikoismes-
6466: nantti, vänrikki, kornetti, aliluutnantti,            tari, palomestam, kengitysmestari, koneen-
6467: edellä mainittuja upseerivirkoja vastaavia            käyttäjä, lentokonemekanikk:o, monttööri,
6468: insinööri-, lääkintä- ja eläinlääkintäupsoori-        autonkuljettaja, radiosähköttäjä, metsänvar-
6469: virkoja, sotarovasti, pastori, vamkon, kor-           tija, vääpeli, pursimies, kersantti, aliker-
6470: jauspajan, apteekin, teknillisen tai muun             santti, soittajrukocyra.ali sekä värvätty mies.
6471: näihin v.errattavan laitoksen johtaja tai                Edellä tässä pykälässä mainittuja virkoja
6472: päällikkö sekä apulaisjohtaja tai apulais-            ja toimia voi olla eli luokikaisia.
6473: päällikkö, insinööri, kutsuntapiå.rin piiri-
6474: päällikkö, intendentti, talouspäällikkö, apu-
6475: laisintendentti, rahastonhoitaja, aseteknikko,                              2 §,
6476: kamreeri, ylikapellimestari, kapellimestari,             Paitsi virkoja ja toimia, joista suoritetaan
6477: sota-arlcistonh:oitaja, ammus-, kone- ja au-          peruspalkkaa, voi puolustuslaitoksessa olla
6478: tontarkastaja, majoitusmestari, tilintarkas-          sopimusluontoisia sekä pailkkiovirkoja ja
6479: taja, taloudenhoitaja, yliassistentti, assis-         -toimia.
6480: tentti, proviisori, kirjanpirt;äjä, varaston-                               3 §.
6481: hoitaja, piirustaja, kanslisti, valokuvaustek-           Tarkemmat säännnökset tämän lain sovel-
6482: nikiko, höyrylaivan päällikkö, k31Ssanhoitaja,        tamisesta annetaan asetUksel'la.
6483: 
6484:   V i i t t a u s: Esitys N :o 83; Puolustus-         valiokunnan mietintö N :o 67.       Asiakirj.at
6485: 3/siainvaJiokunnan mietintö N :o 3; Suuren            III: 1 (1926 vp.).
6486: 
6487:         H€11Siingissä, Eduskunn,an Koosliassa, e11okuun 30 päivänä 1927.
6488: 
6489:                                                                                  Va:kuudetksi :
6490: 
6491:                                                                                 E.ino J. A:hla.
6492:                              167 Vp. -     V. lYI. -   Lep. estt.
6493: 
6494: 
6495: 
6496: 
6497:                                   Puolustusasiainvaliokunnan mietintö
6498:                               N :o 3 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jäte,tystä ehdo-
6499:                               tuksesta laiksi puolustuslaitoksen Viroista ja toimista.
6500: 
6501:    Edaskunta on pöytäkirjanotteella kulu-       lausuttu, pitää valiokunta tärkeänä, että
6502: van syyskuan 9 päivältä lähettänyt puolus-      puolustuslaitoksen virat ja toimet asetietaan
6503: tusasiainvaliokunnan käsiteltäväksi 1926        vakinaiselle kannalle ja siten saatetaan
6504: vuoden valtiopäivillä lepäämään jätetyn         yhdenmukaiseen asemaan valtion muiden
6505: ehdotuksen laiksi puolustuslaitoksen vi-        vil'kojen ja tointen kanssa. Tämän vuoksi
6506: roista ja toimista.                             valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
6507:    Niillä perusteilla, jotka hallituksen 1926
6508: vuoden valtiopäiville antamassa esityksessä             että Eduskunta hyväksyi.~i kysy-
6509: n :o 83 ja puolustusasiainvaliokunnan sen              myksessä olevan lcpäilmään jätetyn
6510: johdosta antamassa mietinnössä n :o 3 on               lakiehdotu/t$J~,.
6511: 
6512: 
6513:      Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1927.
6514: 
6515: 
6516: 
6517:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa          liala, Paavilainen, Pastell, Rydman, Suo-
6518: puheenjohtaja Niukb.zten sekä jäsenet Am-       kas, Tainio, Tuomivaara, K. Valta ja
6519: puja, Fa:hler, Helenelund, Kulmala, Kuu-        Vehkaoja sekä varajäsen Puittinen.
6520:   2                            1927 Vp. -   V. M~ -        Lep. esit.
6521: 
6522: 
6523: 
6524: 
6525:                                      Vastalauseita.
6526: 
6527: 
6528:    Kmi. koko puolustuslaitoksemme on mie-                    että Eduskunta hylkäisi kyseessä-
6529: lestämme perinpohjaisen uudistuksen tar-                   olevan hallituksen esitykgen.
6530: peessa ja kun sen upseeristoon nähtavästi
6531: vieläkin kuuluu runsaasti epäkelpoja ainek-
6532: sia niin ehdotallllille
6533: 
6534:       Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 19!2.7.
6535: 
6536:               T. Tainio;                                                M. Ampuja.
6537:               M. Puittinen:. · ·                                        Kalle Valta.
6538:                                             M. Suokas.
6539: 
6540: 
6541:                                                II.
6542: 
6543:   ·Ollen eri mieltä puolustusvaliokunnan             myksien laajentamiseksi kuin myöskin ase
6544: enemmistön kanssa niistä perusteista, joille         työväenluokkaa vastaan.
6545: puolustuslaitos Suomessa· nykyään on ra-               Että Suomen armeijakin palvelee etu-
6546: kennettu, en siitä syystä ole katsonut voi-          päässä edellämainitsemiani tarkoituksia, sel-
6547: vani yhtyä kannattamaan hallituksen esi-             viää jo siitä yksinkertaisesta seikasta, että
6548: tystä puolustuslaitoksen virkojen vakiinnut-         so on muovailtu suurien kapitalististen mai-
6549: tamisesta, koska sellainen mielestäni mer-           den militaristisen esikuvan mukaan. Sen
6550: kitsisi sitä, että nykyinen puolustuslaitok-         upseeristo muodostaa eristetyn kastilaitok-
6551: sessa vallitseva järjestelmä sekä ne peri-           sen, jonka vakiintuminen saattaa sen vielä
6552: aatteet, joilla tämä järjestelmä lepää, sen          eristetympään asellllaan, kuin mitä se tähän
6553: kautta tulisi vieläkin kiinteämmin vakiin-           saakka on ollut. Miehistö taasen on alis-
6554: nutetuksi.                                           tettu täydellisen militaristisen kurin alai-
6555:    ~se väite että nykyinen puolustuslaitos           seksi. Mihinkä nämä seikat johtavat, siitä
6556: olisi olemassa yksinomaan vain torjuak-              on jo eduskunnan pöytäkirjoissakin riittä-
6557: seen ulkoapäin tulevia hyökkäyksiä, ei pidä          västi sangen varoittavia esimerkkejä ole-
6558: paikkaansa.     Kapitalistisen järjestelmän          massa.
6559: vallitessa ja ylhäältäpäin virkaan asetetun            Edellämainittuihin perusteluihin viitaten
6560: upseerikunnan pitäessä käsissään määrää-             ehdotan,
6561: misvaltaa on armeija samalla kertaa hyök-                     että Eduskunta hylkäisi kyseessä
6562: käysase ulOS!päin kapitalististen etupyrki-                 olevan hallituksen esityksen.
6563: 
6564:       Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1927.
6565:                                                                          K. Kulmala.
6566:                               1927 Vp. - S. V. M. - Lep. lakiehd.
6567: 
6568: 
6569: 
6570: 
6571:                                       Suuren valiokunnan mietintö N:o 7 vuo-
6572:                                   den 1926 :valtiopäivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta
6573:                                   laiksi puolustuslaitoksen viroista ja toimista.
6574: 
6575:   Suuri valiokunta on, käsiteltyä:äm: yllä-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6576: mallinitun asian, päättfu:Jyt y!htyä kamn,atta-         myksessä olevan lepäämään jätettä-
6577: maa'IJJ puolustusasiainvaiiokunnan mietin-              väksi hyvä:ksymänsä lakiehdotuksen.
6578: nösSä N :o 3 olevaa ,ehdotusta ja saa si,is kun-
6579: nioittaen ehdottaa,
6580: 
6581:         HeJ.si.,ng~ssä,   24 päivänä syyskuuta 1927.
6582:                          1927 Vp. -   Edusk kirj. -     Lep. lakiehd.
6583: 
6584: 
6585: 
6586: 
6587:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1926 valtiopäi-
6588:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi puo-
6589:                                lustuslaitoksen viroista ja toimista.
6590: 
6591:    Vuoden 1926 valtiopäivillä on hallituksen     mietintönsä N :o 3, on ottanut asian käsitel-
6592: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi       täväkseen ja päättän~t
6593: puolustuslaitoksen viroista ja toiilllista jä-
6594: tetty lepäämään ensimmäisiin uusien vaa-                  hyväksyä kysymyksessä olevan le-
6595: lien jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin.               päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
6596:    Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Puo--              ku1tluvana, kuin se on Eduskunnan
6597: lustusasiainvailiokunta on asiasta antanut              tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
6598:                                                         mässä 25 päivältä helmikuuta 1927.
6599: 
6600:         Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1927.
6601:                          j
6602:                         j
6603:                        j
6604:                       j
6605:                      j
6606:                     j
6607:                    j
6608:                   j
6609:                  j
6610:                 j
6611:                j
6612:               j
6613:              j
6614:             j
6615:            j
6616:           j
6617:          j
6618:         j
6619:        j
6620:       j
6621:      j
6622:     j
6623:    j
6624:   j
6625:  j
6626: j
6627:                        1927 Vp. -      1926 Vp:llä lepäämään jätetty esitys.
6628: 
6629: 
6630: 
6631: 
6632:                                        L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi puolustus-
6633:                                     ministeriön viroista ja. toimista.
6634: 
6635:     Eduskunnalle 1926 vuoden va!1tiopäivillä            ja toimista oollaisena kuin Eduskunta on
6636: a.IlJOOtun esityksen N :o 84 johdosta on Edus-          sen toisessa käsittelyssä päättänyt,. jrätettä-
6637: ilmnta säädetyn käsittelyn jälkeen s:amoi'lla           väksi lepäämään ensimmäisiin uusien vaa-
6638: valltiopäiviJ.Il:ä hy:väJksynyt seuraavan ehdo-         lien jä1jestä kokoontuvåin valtiopäiviin:
6639: tuksen laiksi puolustu.sministeri.ön vill'oista
6640: 
6641: 
6642: 
6643:                                                  Laki
6644:                             puolustusministeriön viroista. ja toimista.
6645: 
6646:       Eduskunnoo päätöksen mukaåsesti säädetään täten:
6647: 
6648:                           1 §.                          kanslia-apulainen, puhtaaksikirjoittajatar ja
6649:    P.uolustusministeriöön voidaan perustaa              vahtimestari.
6650: seuraavia virkoja ja pysyväisiä toimia:                   Edellämainittuja viDk:oja ja toimia voi
6651: osastoP'äälJ.j,fukö, e.sittelijäneuvos, haJ.Jitussih-   tarpeen mulk:aan olla eri lu:okkai&a.
6652: teeri,    jaostopäällikkö, toimiistopäällilclrö,
6653: asianvalvoja, toimistoosiupseeri, toimisto-                                   2 §.
6654: upseeri, toimistosihteeri, yliarldritehti, yli-            Paitsi vinkoja ja toiJmia, joista suorite-
6655: insinööri, arkkitehti, insinööri, konstruk-             taan perospalkk:aa., voi puolustusminis-
6656: tööri, teknillinen tarkastaja, tavarantarkas-           tteriössä ol!la sopimusluontoisia sekä palldrio-
6657: taja, kamreeri, ylirevisori, revisori, pää;kir-         'Virlroja ja -toimia.
6658:  janpitäjä, kirjanpitäjä, aktuari, talouden-
6659: hoitaja, kanslisti, yli'kirjaaja, . kirjaaja,                              3 §.
6660:                                                           Tarkemmat säännökset tämän lain sovel-
6661:                                                         tamisesta annetaan asetuksella.
6662: 
6663: 
6664:   V i i t ta :u: s: Esitys N :o 84; PoolU&tus-          valiokunnan mietintö N :o 68.        Asill!ki.rjat
6665: asiainvaliokunnan mietintö N :o 4; Suuren               III: 1 (1926 vp.).
6666: 
6667: 
6668:         H~lsingissä,   Eduskunnan K!ansliassa, elokuun 30 päivälnä 1927.
6669: 
6670: 
6671:                                                                                     Vakuudeksi :
6672:                                                                                    Eino J. Ahla.
6673:                               1927 Vp; -     v~   M. -   Lep. esit.
6674: 
6675: 
6676: 
6677: 
6678:                                     P ~Q 111!1 ~ p.,s,a;s \a..in v a. li o kunnan mietintö
6679:                                 N :o 4 vuoden 1926 valtiopäivillä lepäämään jä.tetystä. ehdo.
6680:                                 tuksesta. laiksi puolustusministeriön viroista ja toimista.
6681: 
6682:   Eduskunta on pöytäkirjanotteellw kuluvan         puolustusministeriön viran.- ja toimenhalti-
6683: ~yyskuun   9 päivältä lähettänyt puolustus-        jat sooteta.an yhdenmukaiseen asem.aan val-
6684: asiainvaliokunnan käsiteltäväksi 119~ vuo-         takunnan muiden hallirunonh:aarain viran- ja
6685: den valtiopäivillä lepäämään .jätetyn · ehdo~      toimenha1ti'jain kanssa. Sen vuoksi va:lio-
6686: tuksen laiksi puolustusministeriön viroista        kuntta kunnioittaen ehdottaa,
6687: ja toimista ..
6688:   Niihin näkökohtiin yhtyen, jotka hallituk-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6689: sen 1926 vuoden v,altiopäiville antaanassa                myksessä olevan lepäämään jätetyn
6690: esityksessä TI' :o 84 on lausuttu, on vwliokun~          ·Zakiehdot1tksen.
6691: nan mielestä tarkoituksenmukaima, · että
6692: 
6693:      Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 19217.
6694: 
6695: 
6696: 
6697:   Asiwn käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         Uala, Paavilainert, Pastell, Rydman, Suokas,
6698: heenjohtaja Niukkanen sekä jäsenet Am-             Tainio, Tuomrivaara, K. Valta ja Vehkaoja
6699: puja, ~~ahler, Helenelund, Kulmala, Kuu-           sekä varajäsen Puittinen.
6700: 
6701: 
6702: 
6703: 
6704:             •
6705:   2
6706: 
6707: 
6708: 
6709: 
6710:                                     Va$talaitselta.
6711:                                                  I.
6712: 
6713:    En o-le voinut yhtyä puolui$tusvwliokunnan         tykseen nähden kielteiselle kannalle. Sitä
6714: enemmistön puoltavaam. kantaan hallituksen            vootii myöskin puolustuslaitoksen nykyinen
6715: esityksoon puolustusministeriön virkojen ja.          jä.Fjestely, joka ei ole edellämainittujen
6716: toimien v•akiinnutt&misest& yksistiä.n jo             väestökerrosten etujen ja toivomuksien mu-
6717: siitä syystä, että virkamieskunta Suomessa            kainen. Tältä pohjalta lähtien olisi oikoo;m.
6718: nykyään on liian monilukuinen ja :;:askas             paa ryhtyä nykyisen ·puolustuslaitoksen jä.r-
6719: kansan ylläpidettäväksi. VirkamieEkoneisto            jes~lyn pikaiseen ja perinpohjaiseen muu-
6720: ylipäätään vaatii yksinkertaistuttamista ja           tokseen.
6721: vähentämistä, jota ei suinkaan hallituksen               Esittämilläni perusteilla ehdotan,
6722: esitys puolustusministeriön virkojen vakiin-
6723: nuttamisesta edistä.                                          että Eduskunta hylkäisi h.aUituk-
6724:    Työtätekevien laajojen kansankerrosten                   sen esityksen laiksi puolustusministe-
6725: etuja silmälläpitäen on pakko asettua esi-                  riön toimista ja viroista.
6726: 
6727:       Helsingissä 16 päivänä syyskunta 1927.
6728:                                                                         K. Kulma.la.
6729: 
6730: 
6731:                                                  H.
6732: 
6733:    Kun puolustusministeriön virkain ja toin-          muodostuii!i vaikeammaksi, olisi mielestämme
6734: ten asettaminen vakinaiselle kannalle vai-            ehdotettu toimenpide lykättävä toistaist1ksi.
6735: kuttaisi, että mainitun· ministeriön nudes-             Ehdotamme näin ollen,
6736: ta,anjärjestely kävisi b:ankaJammaksi ja. että
6737: sen puhdistaminen epäkelV'Ollisista aineksista                 että lakiehdotus hylättäisiin.
6738: 
6739:       Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1927.
6740: 
6741:               T. Tainio.                                               M. Ampuja. •
6742:               M. Suokas.                                               M. Puittinen.
6743:                               1927 Vp. - S. V. M. - Lep. lakiehd.
6744: 
6745: 
6746: 
6747: 
6748:                                      Suuren v a, Ii o kunnan mietintö N:o 8 vuoden
6749:                                   1926 valtiopäivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta laiksi
6750:                                   puolustusministeriön viroista ja toimista.
6751: 
6752:    Suuri valiokunta on, .kläsitertyä:äm! yllä-            että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6753: mruinitun asian, paä.ttänyt y'htyä kwnnatta-            myksessä olevan lepäämään jätettä-
6754: ma,mn puolustusasiainrva'liokurman mietin-              väksi hyväksymänsä lakiehdotuksen.
6755: nössä N :o 4 .olevaa ehdot,tusta ja swa siis lrnn-
6756: nioilttaen: ehdottrua,
6757: 
6758:         Helsingissä, 24 pä:iJvänä syyskuuta 1927.
6759:                         1927 Vp.- Edusk. kirj.- Lep. lakiehd.
6760: 
6761: 
6762: 
6763: 
6764:                                    E d u s k u n n a n k i r j e 1mä vuoden 1926 valtiopäi-
6765:                                villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi puo-
6766:                                lustusministeriön viroista ja toimista.
6767: 
6768:    Vuoden 19.26 valtiopäivillä on hallituksen   mi.etintön.sä N :o 4, on ottanut asian käsitel-
6769: esityksen johdosta syntynyt €1hdotus laiksi     täväkseen ja päättänyt
6770: puolustusministeriön viroista ja toimista jä-
6771: tetty lepäämään ensimmäisiin uusien vaa-                  hyväksyä kysymyksessä olevan le-
6772: lien jälj,estä kokoontuviin vaHiopäiviin.              päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
6773:    Nyt koolla oleva Eduskunrta, jolle Puo-             kttuluvana, k1tin se on Eduskunnan
6774: lustusasiainvaliokunta on asiasta antanut              tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
6775:                                                        mässä 25 päivältä helmikuuta 1927.
6776: 
6777:         Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1927.
6778:                           1927 Vp. -       1926 Vp :Jlä lepäämään jätetty esitys.
6779: 
6780: 
6781: 
6782: 
6783:                                            L e p ä ä m ä ä n j ä t e t t y e s i t y s laiksi suojelus-
6784:                                         kuntajärjestöstä.
6785: 
6786:   EdrusklNhll!alle 1:9·26 vuoden va1tiopäiviUä                 sena kuin Eduskunta on sen toisessa käsit-
6787: annetun esityksen N :o 86 johdosta on Edus-                    telyssä pääUänyt, jätettäväksi lepäämään
6788: kunta säädetyn !käsittelyn j@lkeen samoi·rla                   ens~mmäisiin uu:sien vMlien jaljestä kokoon-
6789: valtiopäivinä hyväksynyt seuraavan ehdo-                       tuviin valtiopäiviin:
6790: tuksen ilailkså. suojelusku:ntajiirjestöstä sellai-
6791: 
6792: 
6793: 
6794:                                                         La kl
6795:                                             suojeluskuntajärjestöstä.
6796: 
6797: 
6798: 
6799:                            1 §.                                                     4 §.
6800:  rSuo jelJuskunlta:jlä~jres!Jö on oLe:maiSISa isätn-             Suojeluskuntajärjestö on sotilaallisesti
6801: maan j,a sen l·ad!Hfuslen y'tb:teåskumJtajäir:j·estylk-        järjestetty. .Sen toimmta:a johtaa tasaval-
6802: sen puolustukseksi ja kuuluu osana tasa-                       lan sotavoiimien ylimmän päällikön alaisena
6803: vallan sotav0imaan.             Sen .tehtävänä on              suoje1uskuntain pä.ällikkö a:punaan suoje-
6804: 11amaiTh .ailk:Ml'a kans1aU; .p'lW1us:tmsV1almiudien           luskuntain yliesikunta.       Suojeluskuntain
6805: sekä h:e~nllcise~n j,a ru'Uillliiihlisen, kuJn,tloisruudein    päällilCkö nimitetään järJestön luottamusta
6806: edirstämimerw •alllltamaill1ar j.ä!Se.nii.llreeu sotirlraal-   nauttivista henkilöistä.
6807: lista kouluutusta sekä harjoittamalla lii-                        Suojeluskuntajärjestö jakautuu piireihin,
6808: kuntakasvatusta ja. järjestön tarkoitus-                       alueihin rja paikallisiin suojelurskuntiin.
6809: perään .sov·ellettua valistustoiminta:a.
6810:                                                                                              5 §.
6811:                            2 §.                                    Suojeluskunta,järjestön johtoa j.a juokse-
6812:    Suojeluskunta'järjestöön liittyminen on                     vain asiain !hoitoa varten voidaan järjestöön
6813: vapaa·ehtoista. Sen jäsen·eksi voi päästä                      perustaa seuraavanlaatuisia valtion virkoja
6814: j,okaill'en hyvämaineinen Suomen mies, jonka                   ja toimia: suöjeluskun,tain päällikkö, esi-
6815: uskollisuuteen isänmaata ja sen laillista yh-                  kuntapäällikkö, jaostopääJ.lilCkö, osastopääl-
6816: t,eiskuntajä1:1jestystä kohtaa.n v.oidaan luot-                likkö, osastopäällikön apwlainen, sotilastar-
6817: taa.                                                           kastaja, a,S,etarkasta:ja, rudjutantti, päällystö-
6818:                                                                lmwlun joibitaj•a, pillill[ystök!oulnm opetrtaj~,
6819:                            3 §.                                pitiripäräililiftrlkö, ooti'Lasoihijraralja, raS1eiiilleSitari ja
6820:   Suojeluskuntajärjestö tai sen osa älköön                     a,l.urepäJäillililkö.
6821: öttako osaa .poliittista laatua olevaan toi-                       Nimirtltäarhlstkirjoina näi1hin virrkJOihillr ja
6822: mintaan.                                                       toimri:illl anne:t,a1a1I1 av:oilll ikirje tari troi,miiki~rja
6823:   2                      1927 Vp. - 1926 Vp :llä lepäämään jätetty esitys.
6824: 
6825: ja ntilmi1:Jtälmisesstä noo:dateta.run samaillif.aåsta                             7 §.
6826: järjJeSt~ä kufun, ~mmei'jilliil, V'ast.ruaviisn vi:Vlooii~     Suojeluskuntajärljestöllä sekä siihen kuu-
6827: hin tai tolianliiin !lllimitre1:Jtålessä.                    luvalla piirillä tai paikallisella suojeluskun-
6828:    Ensiliilmäisessä momenti,ssa mainittuja                   nalla on oikeus hankkia ja omistaa kiinteätä
6829: virkoja ja toimia voi olla eriluokkaisia.                    ja irtainta omaisuutta sekä vastaanottaa
6830:    Paitsi virko.ja ja toimia,. joista suorite-               lahjoituksia ja t,estamentteja.
6831: taan peruspalkkaa, voidaan suojeluskunta-
6832: jäJ:I'jestöön perustaa palkkiovirkoja j,a -toi-
6833: mia.                                                                              8 §,
6834:                                                                 SuojeluskuntaJjänjestön Jasen,en ottami-
6835:                       6 §.                                   sesta, oikeudesta saada ero ja erottamisesta,
6836:    Vialtion tulo- ja menoarviossa on,. paitsi                niin myös kurin 'ja järjestyksen voimassa-
6837: määrärahaa suojeluskunta•järjestöön kuulu-                   pitämisestä järjestössä sekä sen sisal-
6838: vista, 5 § m 1 momentissa mainituista val-                   sestä järjestyJSmuodosta on voima·ssa, mitä
6839: tion viroista ja toimista aiheutuviin menoi-                 siitä asetuksella säädetään. Asetuksella an-
6840: hin, osoitettava järjestön muihin kustannuk-                 netaan niin ]~ään ta11kempia ,säännöksiä tä-
6841: siin apuraha, jonka suurnudesta eduskunta                    män lain soveltamisesta.
6842: vuosittain päättää.
6843: 
6844: 
6845:    V i i t ta u s: Esitys N :o 86; PiUolustus-               v111·liokunnan mietintö N :o 91.     AsiakiTjat
6846: asiainv:a!l:iokunnan mietintö N :o 6; Suuren                 III: 1 (1926 vp.).
6847: 
6848: 
6849:         HelSingissä, Eduskunna.n Kansliassa, elokuun 30 päivänä 1927.
6850: 
6851: 
6852:                                                                                         V.a'kullldeksi :
6853: 
6854:                                                                                        Ei:rl!o J. A!hla.
6855:                             1927 Vp. -   V. lYI. -   Lep. esit.
6856: 
6857: 
6858: 
6859: 
6860:                                 P u o 1 U.st us asiain v a 1i o kunnan mietintö
6861:                              N :o 1 vuoden 1926 val~iopäivillä lepäämään jätetystä eh-
6862:                              dotuksesta laiksi suojeluskunta'järjestöstä.
6863: 
6864:   Eduskunta on pöytäikirjanotteella kulu-     mitä sanottujen valtiopäivien puolustus-
6865: van syyskuun 9 päivältä lähettänyt puolusc-   asiainvaliokunta on esityksen johdosta an-
6866: tusasiainvaliokunnan käsiteltäväksi 1926      tamansa mietinnön n :o 6 perusteluina esit-
6867: vuoden valtiopäivillä lepäämäi:in jätetyn     tänyt, valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
6868: ehdotuksen laiksi suojeluskrmtadärjestöstä.
6869:   Yhtyen hallitu)rsen 19216 vuoden valtio-             että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6870: päiville antaman, lakiehdotusta koskevan             myksessä olevan lepäämään jätetyn
6871: esityksen n :o 86 perusteluifuin ja siihen,          lakiehdotuksen.
6872: 
6873:      Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1927.
6874: 
6875: 
6876: 
6877:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu'-   nelund, Kulmala, Kuuliala, Paavilainen,
6878: heenjohtaja Niukkanen sekä jäsenet Aalto-     Pasten, Rydman, Suokas, Tuomivarura, K.
6879: Setälä, Ampuja, Colliander, Fahle~, Hele-     Valta ja Vehkaoja sekä varajäsen Puittinen.
6880:   2                            19'J7 Vp. -     V. M. -          Lep. eait.
6881: 
6882: 
6883: 
6884:                                       Vastalauseita.
6885:                                                     I.
6886:    Emme pidä suojeluskuntajärjestön va-                   tehnää vastustavat fascistisetkin katsanto-
6887: kiinrnuttamista nykyiseen muotoonsa suota-                k~J;ll.nat löytävät tyyssijansa, eikä niitä laki-
6888: vana eikä hyödyllisenäkään, kun mninitW~SaJ               pykälillä.kiiän saada poistetuiksi.
6889: järjestössä vielä suurelta osalta vallitsee                  Näin ollen ehdotamme,
6890: ankara ln'Okkahenki perintönä niiden syn-
6891: tymiskaudelta, ja kun niissä vieUi.pä tasa~                        että Eduskunta hylkäisi ylläolevan
6892: valta.i.sta. pa,rlamentta.arista hallitusjärjes-·                esityksen.
6893: 
6894:       Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1927.
6895: 
6896:                M. Ampuja..                                                   M. Puittinen.
6897:                Mikko Suokaa.                                                 Kalle Valta..
6898:                                            J. A. Fa.hler.
6899: 
6900:                                                     II.
6901:    Työväenluokan edustajana on minun                      sama kuin silloinkin, jolloin se syntyi. Ka-
6902: mahdoton asettua valiokunnan porvarillisen                pitalismin riistoa puolustaessaan on suoje-
6903: enemmistön kannalle suojeluskuntajärjestön                luskuntajärjestö vailla korkeampia ihan-
6904: laillistamisessa jo siitäkin syystä, että työ-            teita. Tämän seikan toteamiseen riittää
6905: väenluokan näkökannalta katsoen suojelus-                 eduskunnan pöytäkirjoihin vuosien kuluessa
6906: kunta olisi mitä pikimmin hajoitettava.                   luetut suojeluskunt:ia. koskevat asiakirjat,
6907: Ensiksikin on suojeluskunta syntynyt sel-                 joista epäämättömästi käy esiin: järjestössä
6908: laisten olosuhteiden vallitessa, jolloin työ-             vallitseva rappeutuneisuuden henki.
6909: väki oli vailla kaikkia oikeuksia eikä voinut,               Yllämainitut seikat lienevätkin olleet suu-
6910: suojeluskuntien aseellisen voiman alista-                 rimpana esteenä siihen, ettei suojeluskuntia
6911: mana mitenkään vaikuttaa oloihin. Sen li-                 ole voitu aikaisemmin laillistuttaa. Koska
6912: säksi samoina aikoina kyseenalainen järjestö              viimeksi ero1mut hallitus kuitenkin on kat-
6913: aiheutti Suomen työväenluokalla kärsimyk-                 sonut voivansa tehdä eduskunnalle esityksen
6914: siä ja tuskia, joiden muisto ei koska.an tule             tässä suhteessa, katson puolestani työtätek~
6915: työväenluokan mielestä häipymään.                         vien edustar,jana olevani velvoitettu ehdotta-
6916:    Kun suojeluskunta on syntynyt ja kehit-                maan,
6917: tynyt taistelussa kapitalismin puolesta työ-                         että hallituksen esitys hylätään ja
6918: väen puolustamaa ja edustamaa työtäteke-                          että Eduskunta kehottaisi hallitusta
6919: vien demokratiaa vastaan, seuraa siitä, että                      mitä pikimmin laatimaan esityksen
6920: suojeluskuntajärjestö luonteltaan on puh-                         suojeluskuntien h(Ljoittamisesta.
6921: das luokka~armeija, jonka tarkoitus vielä on
6922: 
6923:       Helsingissä 14 p :nä syyskuuta 1927.
6924:                                                                                           K. Kulmala..
6925:                            1927 Vp. -    S. V. M. -   Lep. la.kiehd.
6926: 
6927: 
6928: 
6929: 
6930:                                     Suuren valiokunnan mietintö N:o 4: vuo-
6931:                                 den 1926 valtiopäivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta
6932:                                 laiksi suojeluskuntajärjestöstä.
6933: 
6934:   Suuri valiokunta on, käs:it~tyään yllä-                että Eduskunta hyväksyisi kysy-
6935: mainitun asian, pä:ärttänyt yhtyä kanrnat!ta-          myksessä olevan lepäämään jätettä-
6936: ma.a.n vuolustusasiainV1aJ:iokurnnan mietin-           väksi hyväksymänsä lakiehdotuksen.
6937: nössä N :iO 1 olevaa ehdotusta ja saa siis kun-
6938: rnioittaen ehdotta;a;,
6939: 
6940:      Helsingissä, 21 pärl1vänä syys'kuuta 1927.
6941:                         1927 Vp. -   Edusk. kirj.- Lep. lakiehd.
6942: 
6943: 
6944: 
6945: 
6946:                                   E d u s kun n a n k i r j e 1m ä vuoden 1926 valtiopäi-
6947:                               villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi suoje-
6948:                               luskuntajärjestöstä.
6949: 
6950:   Vuoden 19,26 valtiopäivillä on hallituksen    tintönsä N :o 1, on ottanut asian käsiteltä-
6951: esityksen johdosta syntynyt ehdotus laiksi      väkseen ja päättänyt
6952: suojeluskuntajärjestöstä jätetty lepäämään
6953: ensimmäisiin uusien vaalien jä1jestä kokoon.             hyväksyä kysymyksessä olevan le-
6954: tuviin valtiopäiviin.                                 päämään jätetyn lakiehdotuksen niin
6955:   Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Puolus-           kuuluvana, kuin se on Eduskunnan
6956: tusasiainvaliokunta on asiasta antanut mie-           tätä asiaa koskevassa vastauskirjel-
6957:                                                       mässä 24 päivältä maaliskuuta 1927.
6958: 
6959:      Helsingissä '217 päivänä syyskuuta 1927.
6960:                                         1927 vuoden valtiopäivät N :o 1.
6961: 
6962: 
6963: 
6964: 
6965:                                        Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi metsä- ja laot-
6966:                                   tanstyövåen asnmnksista.
6967:       Vuodoo 192,6 v.alltio~äiV'iille .ail1l1>ettiin; tuaan 'tä:Ill!ätn tJUJtlkimukse.n ·tuloksista (Suo-
6968:                                                •
6969: l-IallitruiiDsoo i€1Sli(1zys Jta,:ilksi metsiä!- j 31 1a'Uttaus- m,en 'Virallinen tilasto XXXII. Sosial~sia
6970: ty.öväoo asurrnru!k.si.sta. Esit.ys :kuitenikm :rau- erikoistutlkimulksia IV. TutlkiiDlus metsä- ja
6971: lkiesn', ,knm E/duskun~ .ei e:htin~Y.t sitä 1oip- uittoty"öllltekijtäiln o1oi.stta tkev:ä.äilllä 1921.)
6972: lplullllllkäls.iJte11ä. Näill oll~lli ,am,netaaill EdiUJS'- siihen ildi:si:cyksoon, €I1Jtä metsä- ja lwutt.aus-
6973: 'kiullillaJi1e tlästä asiasta UJUs:i esJ tYJS, jdkw oo työväen <ll1oilssl!l ·v<aHitsaviten eiPlä:koihtiten lror-
6974: yhtJäipitälvä s.oo ik!a100sa, jota Haillitus aiikai- jaamiseiksi etUjp~ässä tarwittiin toime'lllpi-
6975: seiD!Illli.n. ·efu.dlo,tti · lhyväiksyttäwäik:Sii.               t'eitä taSumusten ihamikikilll1iseksi näiHe ty;ön-
6976:       Metsä- ja~ l'auttaus:ty;öväem. oloissa esiinty- t~lciijöi11Je, ikiomi•tea 1ata1li ja lkesä!kUJun l•opu.ssa
6977:  ne1de:n >epoäkiolhtie:n oltua~ jo eräillä asikrui•sem- W2i3 alll!toi valtiooeuvostolle eihdotukrsen
6978:  milla va.ltiopäivii.Llä hu.oa:niolll! I{):Sineenä 1au- Iaillrni rusUJmiustJen lh.aniklkimisesta metsä- j.a
6979:  suli. EdUiSikUll!ta. 1919 vuod100 va.Ltiopäivhllä uittoeyöntelkijöillle. Si'ttmillwin erinäi.oot vi-
6980:  päättällll!'åiSISääm alliOmruksessa, j!Oika •tal1koitti rastot jl!l järjestöt &iva;t sosi.alliminilisteriön
6981:  sanottujoo tYJÖntekijäin o101je:n panantami,sta, pyy.rur:uöst:ä alll!talll!oot laki>elhcliotU!h!estru 1au-
6982:  että o:hlillllhy;vin vir.alli<sesta työt~lastollisestaJ suntonoo, 1äihetettiin asita edetUeen ~alllnås­
6983:  tUJtkimuiksestru ~uin muutenllcin oli käynyt tel:tavailmi lai:nv.a1milsteluJmnmJalle, joruka
6984:  se.Lvihle, että puiheena olevalla alalla: yhä sen j·olhdasta la.a,ti!Illia ehdotUJS on olllut Edus-
6985:  viellä. v:aJJl!i1Jsi €1P'äJk,oihtia, j!Oiita valtion olisi vii- kullliUruHe nyt anill<ett>aNa!JJJ esit\}"lffien. p.oihj allla.
6986:  W"mättä eyihdyttruvä 1k:rorja,rumaoo.. Metsä-                      Eldletl'lä ma:initU!D: tutikimu'ksen perus-
6987:  ja lau:ttamstyönt-ekijläim. asunt.o- ja ravinJto- tUJkseJ.1a sekä ,rusiaSita .muuitoin swatujen tie-
6988:  o1ot olivat !kipeimmin ikorj•a;uksen ta:npe,essa tojen noj.ali1a voi pli.tä1ä se1vitetty;nä, että                                •
6989:  P,olhijoi,s- j.a Irtä-iSUOIID.i€1SSa, mu:tta myOO!kin sUIUiri osa siitä VJeTrat1Jaitn }UJJ.mi,sasta ·työn-
6990:  maan ·eteläosilsta oli mainittu esimel'klkejä teik~j~joulloostw, joika vuosittain uaeita kuu-
6991:  siitä, et,tä tfuSU!llllliOt o1ilvat ihu.oooj131 ltalhå ai- kauaiia toimii meltsä- ja: laUittJa:ustöilssä eri
6992:  naikin puutteellisia. Ha:llitu;ksen Olli:si se:n- poo~iHa ma.ata, aiSUlllto.,ol.~j'ffiliSla •puoiloot.a on
6993:  '''ooiksi to:irrnitute.ttava perusteellinen tu:t!ki- tyäipallwil!l~a~ seHaiseiSISa .aoomatssa, etrtä siitä
6994:  mu.s met1sä- ja la:utta,u,styö.lllitelkiljåin oloista eci. vain rusliJrunomaiJsi11e työnteacijöil11e itselleen,
6995:  sekrä asete<tta:v.a asia:n.tunt•evista henkiLöistä vaalll crno111essa t.alpa:ulksessa my;öSkin lähim-
6996:  koikooopamrt:.u lkOOllriltea ·tutkåJmUJksen JllerUS- män ympä,ristlöru ,rusukkailile jdhttuva1t tervey-
6997:  tuk:sellla esl:tt:ämääm ilreiiliOjj'a täJ.1ä a1alla val- deHilset ja usein nzyöstkin sireellitset vauriot
6998:  'li tsevielli epä:kolhtti>e:n Jwrj aamiseiksi.                  ovrut Hmeiseit. Kun ei voida odottaa, että
6999:       Komitea, j.oo::ukru v·al1lioneuvosto 1Jämän t.at!lpecllilllllen k:o11ja UJS näissä olo:su:htei.ssa
7000:  anomuksen jolhdoata kesäikuUiD: 20 ,päiv•änä rusialllJOmaistelll työnallltati.aåi:ru ja -1Jelkijm it-
7001:  1'919 asetti, antoi ta,:vkoitust.a v.ail'telll trur- selliSä. toilmesta ailnailman ri~·ttJäväJ:n a·joissa
7002:  poollisen tUJtlkimU!ksen suorittamisen sooiali- sarutaisiin ailkaan, näyttää välttämättömältä,
7003:  halli'bUJkse;n til.asto-.osa.st,on toimeksi. Tili- elttä v,adtiov,aJl,ta puuttuu asia:~m.
7004: 
7005: 2300-27
7006:       2                                                   N:o 1
7007: 
7008:          T€1b.tävä, j,oihon lainsäätäJjläal täill.öin on tettaessa olisi otettava ihuomiOO!ll m. m. se
7009:     rylh!d}'lttiiJvä, on <ecia::Läisistä syistä V13likealaa- aika, jona a~Sll!illusta voidaan {)11Jaks.u:8! tulta-
7010:     tuinten. V arsim.lkin llliiden oll..osuhtciden:t erilai- van käyttämään, toiisin ISano,en, .omiko ot~­
7011:     suudesta, jo:i\hin lalk:ia tultaisiin kieytännössä suttavaa, eJttä si•tä •tultaisiin käyttämiilin
7012:      sov·ellutJta;maan, on s.eurauikselna j,a a..'li.an säämnöllisesti vuosittam vai oo~vemminllro,
7013:     luol11D.os1la muurenkin j!Oihrturu, että oo VM1ot- 'kuinik:a !kauam., kyl1mänäikö Vlali 1ämp,jmäm.ä
7014:     taVJa ,p.ulhoona ol-evia ol01ja järjesteleV'is.<.m vu10denallkana j. n. e.
7015:     1airu. tsää.nmtijkJsissä .menemästä li:ia.ksi ylk:sityis-         Killiten ooeHäiSanotUJsta selvi&ä, on lalk:i-
7016:     'lwlb.ti!:in. ful!lalkise.en: !kyllin joUJSt~valksi täytyy •eihdlotus lruaid'irttu siiklsi vä[jäJ.iml mootooo, että
7017:      asioo. ~tyiffiooihtaisen j1äJJJjestelyn jäädä Via!lvOll'tav]r,ano:rnaiiS'tem. ha;rki:nnrul.la lain so-
7018:     hruHinndllistem. säi.i,unösten ja oilrjeide.n va- vellutulkse:ssa.on usein il'811Jkaiseva mertkitys.
7019:      raan. E.rirtyioostri. 1ruuJtrta1UJStyövä.e:n asunto- Tä.ll.:aalllen j1ärjes1Jeily IThä)'lttääiki.n. a:im.oolta
7020:      olojla lakisälä;nnij'kg.i:IJJ järjesooltåeS!sä tuo<ttala maihooH'iioolta 8Jicruaikå.TL ~nsi aikoina, j10lLoin
7021:     mei!Uä es~m. naapurima:arrnme Ruotsiin vas- saattal!l. ilmetä 1eroitä vaåkeuiklsia :laikioa so-
7022:       ta1avi!in o1oålhin V'Eltrmttrma lisää iJ.,a;n.,kaJuuik- 'vel[clta!eSSa vansinlkin pi~EIDemmililä 1Jyöpai-
7023:      sia myÖSkin se seilklooi, että toistaå.selksi! vain 'lm~llia. Koslreteltu :haa:ikintavelvdllisuus ltu-
7024:     nom neijä:rm€llilä osa1la maamme lauttaus- lilsi ikffilå1Jtymääm. IS{)sia1iminåsterulöön, jonka
7025:      v.äyl:truä lauttamiksen toimilttami.:oon on järjes- tul~e elhdotuiksoo 9 § m mulkiruan ihartkita, onko
7026:     tetty lauttamJSylhdiscyksihle !lruu1uvaksi. V aJl'- a:illloe1lta rtefuidä laissa1 (!Il6,in·i ttu ilmoitus lain
7027:      sin. v:a:iJkte.ata on näert; ra:tkaås.ta:, kenw vel- nom!datta:rn.a1Jt!IJ jMitämiSJestä asirunomaiseUe
7028:      vollisUJUdlelksi jl8. milllai.sin l(l\hdoin ja edelly- malaih~nrruUe.
7029:     tyksin on JauttaUISaJsu:rnusren rakenta:minoo                     Ve1vol!l:Lnen .rakentamaan mets&työntelki-
7030:      SOV'elila:i!mmin paJnltava llli1!1Jlä lau1Jtausväylill1ä,    jåillll   mmmukset samo>in kUiin mrpooil.liset
7031:       jotlka ·eiväJt kuullu: mwlklään liwuttruusyhdis- sunj,mt tY'össäi ,k,äy,tettälvill<e hevos:i.He tulisi
7032:      t~en pi:ill.'ii!n ja joi]la lautrtaUiS1Jyöväen               olema18Jlli 1~, jooika lulk.uUrrJJ työ S'U!Oriteltaan
7033:      asUllllto~olot useimrrni:ten jUJUri 10valt llmilkikein        ( 1 §), lautta.ustyövä1en a1sUJmukset taas laut-
7034:      ipUill:ttee]l]sirrumat, mimlkä vuolklsi nä:itä laut- tJa;usy\hdistJys sile:lQ.ä, illlissä raru:t1laUJSSääm.nön
7035:      tauaväyli'ä ei myöSkä.äm. wi!da joälttää lain liukarun ilaUitbamis •toimirtetrualll yhteisesti,
7036:      säällllllJöstJen ulJkopuolle:Ue.                             multlt!ll muua!lLa se, jonkia lulk.uun l.auttaus
7037:          Esillil:äoJiev!li lalklitelbdotus oo, kut-en nJäh- suorirtetaan (4 § 1 mom.). LauttaUJSyihdis-
7038: •   'däfu:t m. m. se:n 4 '§ :stä, Uil.Oitettu järjeste1e- tyikstille kuuluvwt asumulk:Jsert; luettaisiin ves.i-
7039:      mruan lamttaustyöv,ä,en asUillJto-oloja~ riiwu- · oilmem.s1rui~a ,llli8Jinittuiihin p;ysyväisiin 181Uit-
7040:      mrutt~ siitä, ilruuluullro välylä, jogsa laJut-              taUJSlaitbteisiilll.. Siitlä seurami m. m., erttä
7041:      ta~         toia:nllite~an, jonJkiirn 1aUI1JtaJusyhdis-      kll<ltamm.uilnsert; asumll~Sltm Mkientrurn.mesta ja
7042:      ty:k!se:rt toimi!ntru-al.Jueeseoo vai eåJk6 ja omlko 'lmnnO'SSa!P:i!diosta suorit-ettaisiin samalla ta-
7043:      siHe ~des va!hvistJettu 1auttau.ssä.ämrt;ö vai eikö voin kuiln muistalkiin. rpysy:väisåstä lauttaUIS-
7044:      o1e. Nii!nkuin mert:Bänlhalkkuu- jm ajo- 1!8Ji.tteist!ll ja että asumusten l'lalk:erun.uston-
7045:       töissä cyöSlrentelevållJJe, tuiLisi [aulttausrt:Jyön.- tehi trurviitlt8iva ([l}JaJa;-aioo voitaisi.ID, miillloin
7046:      teki!j.öi1lekin aJSUm~ill raik:enoottaJwlJkisi, sitä; ei olisi muuten saatavissa, määnältä tall'-
7047:      'krm työtä ISUJOriiOOta:aill! s-eudulla, miSsä ci oii.'El 'kiootulk.SOOlll lmJOvutetrta!V~ nollidattamal!la,
7048:       riittävästi sa;a.truvissa aiSU!D:toja niin: läihellä Iilltä !Siitä muilb.in IPLY~SY~Väisiin lauttruusfuli.t-
7049:       t~ilklkaa <trui liami1Jtaoovoäylää, että työn-              tleilsiin illäihden .on. vesioilkoeuslaissa sä!äldetlty.
7050:       tekiljäim. vo:bdiruan iloolhtu:Uid:el~a vootia käyv'äm. Muut k.uin [auitfrUSY'hdilsty:kselle kuuluvat
7051:      siellä y~ä (1 ja 2 §).                               Lalk:i- lwutta.UJSasu:rn:~ sitävast:loin tu1isiwat ole-
7052:      OOdotuksetn 3 •§ itaas osoö.Jttaa, että asu- maan sen onnaillmutta, joka ne on ralloo1l!I1ut-
7053:       musten la81tuul1l !llJiilhJdoo vruaJtiJmuftts.i.a ase- ti8Jil.ut. Häm.ellliä oJ~si sill.s vllilliia ltyön lopult-
7054:                                                       N:o 1                                                    3
7055: 
7056: tua korjata .n>e 'POis taillrirna jättäiä paikoil-             Missä maa:l'lln sen laaJtuinen taki, ikUJin
7057: leen ja luovuttaa n!El sovitui;l'la ehdoilla; myö- täissä 1elhdotettu on, tulee täzyttiianään tillrkoi-
7058: he.mlpien taTYitsiljra:lin omistettaviksi tai käy- tuksensa ja sopeutumaan käytännöllisen
7059: tetlt&v:ilkJsi (4 § 3 mom.). K uiifleniklm v10isi elän:nliJr:Jl aiSetltaiiDiin ederlytyktsiin,, ,riip:PUU
7060: maaihel'I'a, milloin joku iliaultta13Jjl3. sitä pyy- o1e.nrrm:isemi siitä, kJuinikaJ sopiviin lffisiiln
7061: tä1si, riDääirältä, että selfu]sellakim~ rlauttaus- lain sovelluttamisen johto ja valvonta on-
7062: väyJJäillä, j.oasa kulkin Iauttaa puutavaransa nistuta,an j,är!1jestämäån. Trur!k:oHuksenmukai-
7063: e~ikseen, talhi se1la;ilsem. I,amM.arusväy]än o,sailla     sinta lienee asettaa, niinkuin läntisessä
7064: on, jos väylihll'(l Oll1 vahvis!Jettu lallllttaUIS- n.~purimlruaJSSalmlii1eik:Jm on tefu.rty, t~ättä työ-
7065: sätänw, lauttaUJSasumul51tem. :naik:e.nltaimiilllell ja v00lllsuotieilll'l1. a'la'a Viall1too metsä:- ja laut-
7066: !k:UIJJll<JISSapitäminen järj<eSttettävä niin, kuin traUISitJyöoJ.oilhiilli Akä tieto[>UJoliseslti rettlä ikäy-
7067: pysyi\CäJisten lautta uslruirtteilden raikenta!Illi- tänniöHisest:i pe:re/htynyiJ eriikoiiSta!l'kamruja,
7068: sestla jilll !kun.nOISISalpitämisestä Oll1 sä.äde,tty, j,a joka1, rupnnaa.n etuJpäässä ku:nnaUiset ammat-
7069: lueltta;isiin lamtaUISR18umulkset tälil:öinlkin ltientlrui'Ikastaj,a<t, ei ruinoostaailli jolhtaisi ja
7070: pysyv!ä:i.si:im: lruuttauslla:itbeiiSiimr (6 § jla 4 § 3 v'a:lvoisi lain sorv;ellutitrum:ista, V18!run myöskin
7071: moon.).                                                    'kioe!tltaisi sopi,vim. neUIVOillltaltioimi!n olhja.ta
7072:      :Menettelystä, jota olisi noudatettava mää- ·aså.lain01maisi:a tY'önam.rtajia ja -tekijöitä oma-
7073:  i·ffi.täJes'Slä, :mihin paikikoilhin ja millaiisiru laut. kolhtaiseen .tori~:millrutoon pUJihreooa oil.leiden oepä-
7074: tams,aiSlEI1uliDs1ru olisi rrlaik!ennettmva, tulisi!Valt kolhtien ko11jruaunise!kisi.
7075:  o1emrurun ViO:ima~a, sen [i.s'äkfsi mitä lruulttaulk-         Iwsh niissä mwpwu:ksissa, jroffisa lruu:ttaus-
7076: sen jälljestämisträ koskevien asiain ikiäsitte~ alsUJIDurrosia ei 1uefu pJ'SI.Yväisiin tlruurttaUJSlai,t-
7077: lystä 001 vesroiikemslaissa sääidetty, siirtlä a\Sie- 'teilsim, m;UJIDuiksiJal vi8Jrte.n, ltwl'!VIilbti8Jwta maa-
7078:  tulkse1la runlllJetta,vat erlik.o]smäälrieyksrelt ( 5 § lduettta, .mil:loiin 1sen lhanlklkimin,en valp>aa-ehtoi-
7079:  2 mom.). Vresioi!looUISlain ikäy11Jt,äJmistestä run- suUidiein tiletä on osoittautunut mathdottlo-
7080:  hettuun ~asetuikJSeen si!sälltyvä!lt, laill!ttamiksen iinalkisi, ei voil<fu vesiohoolain sätfumösten
7081:  järjeiStämistä km&evat säJännÖikset eivät näet !no:j,a:llta lllllääir!ältä luovutettawaiksi, on tä!hän
7082:  sellaisinaan soVJeHu ikJäyitett~i siHoin, kun Obelttu erit~inen 1a1k:ielhdotUIS seU.aJi!Sten ta-
7083:  on kysymYfS 1alutrta'U!Sasumooten ra:kentamis- 'paiUIStren wmaita.
7084:  suunn:imelmasta ja sen vallmiS!te(I.UtUtn kuulu-              Lain v.oima,antu1oa varten olisi ei]dkuUill 1
7085:  vå.sta ttoimenlpiteistä. Niicrupä olisi sanotun päiv.ä iSOIPiV'R>, mutta tal'lp,eellilffila va~mirstelu­
7086:  aset~en 22 ,§ :ssä säiädetty /k:artselmus m:ää-            töiltä. varten olisi vail:~attaiVa noilll VUJOden
7087:  rättävä tählöm lloolhdi!stuvrukisi olenn,a,iseslti railm lai:n :julkla:isemffioo jäJJkeen.
7088:  to1siin :sei!kkioilh1n, /kuin milhin oo Ja,uttaruksen          Eduskurrmallll ih~~V'älkisytttäväikså. ,annetaan
7089:   j.äl'jrestämi!Stä v®:rrten pirdelttJynä rOill lrolhdis- siis näirn lkuulUIV'at lk:aiksi 1rukiefu.dotusta.
7090:  tetta/Va.
7091: 
7092: 
7093: 
7094:                                                      Laki
7095:                                 metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista.
7096: 
7097:        Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
7098: 
7099:                     1 §.                                    t,avissa a.suntoja työntekijöiThe niin lä-
7100:    Kun metsänhakkuu- tai ajotöitä toimite-                  hellä työpaikkaa, että heidän voidaan koh-
7101:  taan seudulla, missä ei ole riittävästi saa-               tuudella vaatia käyvän siellä yöpy.mässä,
7102:   4                                       N:o 1
7103: 
7104: tuloo sen, jonka lukuun työ suoritetaan, hy-                           5 §.
7105: vissä. ajoin ennen töiden alkua rakentaa           Kunkin lauttausyhdistyksen tulee kuu-
7106: työntekijöille tarpoolliset asumukset työ-      den kuukauden kuluessa tämän lain voi-
7107: paikalle tai sen läheisyyteen.                  maantulemisesta antaa sille maaherralle,
7108:    Työssä käytettäville hevosille on niin-      joka on lauttaussäännön lauttausväylälle
7109: ikään se, jonka lukuun työ suoritetaan, vel-    vahvistanut, ehdotus lauttaustyöväen asu-
7110: vollinen rakentamam tarpeelliset suojat.        musten rakennussuunnitelmaksi ja niiksi
7111:                                                 muutoksiksi lauttaussääntöön, jotka suun-
7112:                      2 §.
7113:                                                 nitelman toteuttamiseksi ehkä ovat tarpeen.
7114:    Sikäli kuin lauttausväylä on seudulla,
7115:                                                    Hankittuaan ehdotuksesta sosialiministe-
7116: missä ei ole riittävästi sa~avissa asuntoja
7117:                                                 riön Lausunnon menetelköön maaherra
7118: lauttaustyössä oleville työnMlrijöille niin lä-
7119:                                                 asiassa, ruinkuin lauttauksen järjestämistä
7120: hellä lauttausväylää, että työntekijäin voi-
7121:                                                 koskevien asiain käsittelemisestä on vesi-
7122: daan kohtuudella vaatia kl:iiyvän si.ellä yöpy-
7123:                                                 oikeuslaissa säädetty, kuitenkin noudatta-
7124: mässä, on lauttausväylän varrelle rakennet-
7125:                                                 malla, mitä siinä suhteessa asetuksella tar-
7126: tava asumuksia seiJ.laisiin paikkoihin, joissa
7127:                                                 keillllllin määrätään.
7128: työntekijät joutuvat oleskelemaan pitem-.
7129:                                                    Päätöksessä, jolla rakentamissuunnitelma
7130: män aikaa tai joissa muuten ilmenee pysy-
7131:                                                 joko muuttamattomana tahi muutettuna ja,
7132: vämpää asl1Illusten tarvetta.
7133:                                                 mikäli on tarpeen, lauttaussäännön muutos
7134:                      3 §.                       vahvistetaan, määrätköön maaherra, minkä
7135:    Asumusten, joista 1 ja 2 § :ssä puhutaan, ajan kuluessa mikin osa rakentamissuunni-
7136: tulee tarjota riittävää suojaa kylmää ja telmaa on toteutettava; älköönkäsitä aikaa,
7137: kosteutta vastaan sekä, ottamalla huomioon jonka kuluessa koko rakentamisvelvoHisuus
7138: se aika, jona, ja ne olosuhteet, joissa on täytettävä, missään ta;pauksessa määrät-
7139:  asumusta voidaan otaksua tultavan käyttä- täkö pidemmäksi kuin kahdeksi vuodeksi
7140: mään, muutoinkin vastata tilapäisasunnolle päätöksen antamisesta lukien.
7141: kohtuudella asetettavia vaatimuksia.               Kun uusi lauttausyhdistys perustetaan
7142:    Mitä tässä pykälässä on sanottu asumuk- tai lauttausyhdistyksen toiminta-aluetta
7143: sista, sovellettakoon vastaavasti hevossuo- 1a,ajennetaan, tulee yhdistyksen kolmen kuu-
7144: jiin.                                           kauden kulue.ssa siitä, kuin uuden lauttaus-
7145:                      4 §.                       yhdistyksen säännöt vahvistettiin tai :pää-
7146:    Lauttaustyöväen asumukset on velvolli- tös enn,estään olevan yhdistyksen toiminta-
7147: nen rakentamaan se, jonka lukuun lauttaus alueen Ja.ajentamisesta tehtiin, maahenalle
7148: toimitetaan, sekä, missä lauttaussäännön antaa selvitys siitä, ,että yhdistykseln toimin-
7149: mukaan lauttaus toimitetaan yhteisesti, ta,alueella tai toiminta-alueen uudella osalla
7150: lauttausyihdistys.                              on tämän 'lain mukaiset työväen asumukset
7151:    Asumukset, jotka 1 momentissa maini- taikka, muussa tapauksessa, sellainen ehdo-
7152: taan, on rakennettava riippumatta siitä, tus, kuin 1 momentissa sanotaan. Rakenta-
7153: <mko ja millä tavoin lauttausväylän teke- misaikaa älköön tässä tapauksessa määrät-
7154: minen ja kunnossapitäminen järjestetty.         tä:kö vuotta pidemmä.ksi.
7155:    Lauttausyhdistykselle kuuluvat samoin
7156: kuin 6 § :ssä mainitut lauttaustyöväen asa-                            6 §.
7157: mukset luetaan pysyväisiin lauttauslait-           Maaherra määrätköön, milloin joku laut-
7158: teisiin,. joista vesioikeuslaissa puhutaan. taaja sitä rpyytää, että lauttausväylällä,
7159: Muulla lauttausväylällä ne ovat sen omai- jolle on valhvistettu 'lauttaussääntö, mutta
7160: suutta, joka ne on rakennuttanut.               jossa kukin lauttaa puutavaransa erikseen,
7161:                                            N:o 1                                          5
7162: 
7163: tahi sellaisen lauttausväylän osalla laut-      tusta varten asetettu erikoistarkastaja, ku-
7164: taustyöväen asumusten rakentaminen ja           ten siitä asetuksella tarkemmin määrätään.
7165: kunnossapitäminen on järjestettävä niin,           Mikäli koskee toimenpiteitä tämän lain
7166: kuin pysyväisten lauttauslaitteiden tekemi-     rikkomusten johdosta, noudatettakoon kui-
7167: sestä ja kunnossapitämisestä on säädetty.       tenkin seuraavaa:
7168: Hakemukseen on liitettävä ehdotus ra-              Jos lauttausväylä!llä taikka metsänihak-
7169: kentamissuunnitelmaksi ja niiksi muutok-        kuu- tai ajotyöpaikalla ei ole tässä laissa
7170: siksi lauttaussääntöön, jotka suunniteLman      säädettyjä asumuksia tahi jos asumuksia
7171: toteutt&miseksi ehkä ovat tarpoon. Sitten       on rakennettu, mutta ne eivät ole lain tai
7172: menetelköön maaherra asiassa niinkuin 5 § :n    niistä ,annettujen määräysten mukaisia,
7173: 2 ja 3 momentissa on sanl()ll;tu.               on sosia'liministeriön, hankittuaan tarpeelli-
7174:     Tässä pykälässä mainittujen asumusten       sen selvityksen, tehtävä asiasta ilmoitus
7175: rakentamisesta olkoon voimassa, mitä vesi-      maaherralle, jos katsoo siihen aihetta ole-
7176: oikeuslaissa on lauttausväylän tekemisestä      van. Maaherran tulee, sosialiministeriön
7177: säädetty, kuitenkin niin, että, ellei valtio    ilmoituksen     saatuaan · ja     ra;kentamis-
7178: ota asumuksia rakentaakseen, hakija on vel-     velvollista kuultuaan, määrätä asian-
7179: vollinen ·rakentamaan ne, mikäli siihen ei      omainen sakon uhalla täyttämään vel-
7180:  ole sitoutunut joku muu, jonka harkitaan       vollisuutensa taikka, jos puutteellisuus on
7181: voivan suorittaa työ, sekä ettei aikaa, jonka   oleellinen tahi asia ei siedä viivytystä tai
7182:  kuluessa rakentamisve>lvollisuus on kokonai-   uhkasakko on osoittautunut tehottomaksi,
7183: suudessaan täytettävä, määrätä pidemmäksi       kieltää työn tai lauttauksen toimittaminen
7184: kuin kahdeksi vuodeksi maaherran päätök-        siihen saakka, kunnes sanottu velvollisuus
7185:  sen antamisesta.                               on täytetty. Jos asumukset .puuttuvat tai
7186:                                                 ovat puutteelliset osalla työpaikkaa tai laut-
7187:                      7 §.                       tausväylää, kiellettäköön työn tai lauttauk-
7188:    Kun olosuhteet lauttausväylällä, jolle       sen toimittaminen sillä osalla.
7189: asumukset on määrätty rakennettavaksi 5            Mitä 2 momentissa <m säädetty, älköön
7190: tai 6 § :ssä säädetyllä tavalla, ovat asumus-   ku.itenka.an sovellettrulm sinä aikana toi-
7191: ten tarpeeseen nähden muuttuneet niin, että     mitettavaan lauttaukseen, jona hakemus
7192: asumuksista ennen ·annetut määräykset kai-      asumusten rakentamisen järjestelystä laut-
7193: paavat muuttamista, ryhtyköön maaherra          tausväylälle on vireillä taikka joka on kul-
7194: lauttausyhdistyksen tai 'lauttaajan hakemuk-    loinkin kysymyksessä o1evien asumusten ra-
7195: sesta tahi sosialiministeriön esityksestä       kentamiseen varattu.
7196: toimenpiteisiin näiden määräysten muut-            Tässä pykälässä mainittuun maaherran
7197: tamiseksi, soveltuvin kohdin noudattaen,        päätökseen haetaan muutosta korkeimmassa
7198: mitä mainituissa pykälissä on sanottu.          hallinto-oikeudessa viimeistään kuudentena-
7199:                       8 §.                      kymmenentenä päivänä siitä päivästä lu-
7200:   Tähän lakiin perustuvat asiat on käsitel-     kien, jona päätös annettiin tiedoksi, mutta
7201: tävä kiireellisinä, älköönkä lauttaustyöväen    on päätöstä, jolla työn tai lauttauksen toi-
7202: asumuksia koskevan asian yhteydessä otet-       mittaminen on kielletty, noudatettava,
7203: tako tutkittavaksi muita lauttausväylää         vaikka päätökseen on haettu muutosta.
7204: koskevia kysymyksiä.
7205:                                                                   10 §.
7206:                     9 §.                          Joka rikkoo tämän lain säännöksiä tai sen
7207:  Tämän lain noudattamista valvovat am-          noja!lla annettuja määräyksiä, rangaista-
7208: mattiental1kastusviranomaiset sekä tal1koi-     koon väJhintään viidelläkymmenellä päivä-
7209:   6                                              N:o 1
7210: 
7211: sa:kolla tai vankeudella enintään yhdeksi                                  12 §.
7212: vuodeksi.                                                  Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
7213:                      11 §.                                meenpanosta annetaan asetuksella.
7214:    Tämän lain säännökset eivät koske met-
7215: sänhakkuu-, ajo- eikä lauttaustyötä, joka suo-                               13 §.
7216: ritetaan pitämällä työssä ainoastaan omaa                   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä
7217: talonväkeä, eikä myöskään kotitarvepuiden                 .......... kuuta 192 ..
7218: hrukkuuta, ajoa tai lauttausta.
7219: 
7220: 
7221: 
7222:                                                 Laki
7223:       maan lunastamisesta eräissä tapauksissa. lauttaustyöväen asumusten alueeksi.
7224: 
7225:   Eduslrunman päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä
7226:  määrätyssä järjestylkse•ss:ä, säädetään tä;ten :
7227: 
7228:                      1 §.                             mitä vesioikeuslaissa on säädetty alueen
7229:    LauttaThStyöväen asumuksia varten, joista          luovuttamisesta pysyväisiä lauttauslaitteita
7230: säädetään laissa metsä- ja 'lauttaustyöväen           varten. Tarkemmat määräykset tästä anne-
7231: asumwksista, voida.an silloinkin., kun asu-           taan asetuksella.
7232: musta ei sanotun lain mukaa:n ole luettava
7233: pysyväisii;n   lawttauslaitteisiin, maa-alue                                 2 §.
7234: määrätä täyttä korvausta vastaan luovu-                     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
7235: tettavaksi soveltuvin kohdin noudattamalla,               .......... kuuta 192 ..
7236: 
7237: 
7238:       HeisilllJgi:ssä, 2i9 päi1V:änä heinäJkuuta 192.7.
7239: 
7240: 
7241:                            Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
7242: 
7243:                                  Pääministeri VÄINö TANNER.
7244: 
7245: 
7246: 
7247: 
7248:                                                                      Scsialiministeri Johan H elo.
7249:                               1927 Vp.- V. M.- Esitys n:o 1.
7250: 
7251: 
7252: 
7253: 
7254:                                     Työväenasiainvaliokunnan mietintö
7255:                                 N :o 5 hallituksen esityksen johdosta, joka sisältää ehdo-
7256:                                 tuksen laiksi metsä- ja lauttaustyöväen asumUksista.
7257: 
7258:    Eduskunta on lähettänyt työväenasiain-          taa errlaisia tuLkintoja, kuitenkin poik'keus-
7259: valiokunnan valmisteltava~si hallituksen esi-      tapauiksissa voi tuottaa vaikeuksia töiden
7260: tyksen n :o 1 'laiksi metsä- ja lauttaustyö-       alkamiselle, on valiokunta sitä mieltä, ettei
7261: :väen asumuksista.                                 ole syytä ottaa sitä lakiin.
7262:                                                       Samassa pykälässä olevan sanan ,raken-
7263:    Valiokunta on samoilla syillä, jotka ovat       taa" ehdottaa valiokunta muutettavaksi sa-
7264: .esitetyt käsiteltävänä olevan hallituksen esi-    naksi ,hankkia", koska työväen asumuksista
7265: tyksen perusteluissa, asettunut sille kan-         usein voidaan huolehtia rakentamatta niitä,
7266: nalle, että metsä- ja lauttaustyöväen asunto-      esim. vuokraamalla tai ostamalla paikalla
7267: oloja olisi ryhdyttävä järjestämään lain-          oleva rakennus tai, etenkin lyhytaikaisissa
7268: säädännön avulla. Samoin on valiokunta             töissä, käyttämällä siirrettäviä asumuksia,
7269:  hyväksynyt ne yleiset periaatteet, joille hal-    joita ei sanan varsinaisessa merkityksessä
7270: lituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus on       rakenneta. Vastaavia muutoksia ehdottaa
7271: rakennettu. Muutoksia ehdottaa valiokunta          valiokunta tehtäväksi myös 2, 4, 6 ja 9 § :än.
7272:  tehtäväksi ainoastaan seuraaviin yksityis-        Sitävastoin on valiokunta 5 ja 6 § :ssä säi-
7273: kohtiin.                                           lyttänyt sanat ,rakennussuunnitelma",
7274:     1 §. Validkunta ehdottaa, että 1 § :stä        ,rakentamisvelvollisuus'' ja ,rakentamis-
7275:  poistettai1siin määräys, jonka mukaan työ-        aika", koska näissä pykälissä mainittuja
7276:  väen asumukset olisivat rakennettavat ,hy-        ennakkosuunnitelmia olisi valiokunnan mie-
7277:  vissä ajoin ennen töiden alkua". Tällaisen        lestä vaadittava ainoastaan, mikäli on kysy-
7278:  määräyksem. noudattaminen kävisi vaikeaksi        myksessä pysyvien asumusten rakentami-
7279:  sellaisissa tapauksissa, jolloin metsänhak-       nen.
7280:  kuusopimus on tehty vasta myÖihään syk-              3 §. Jotta ei syntyisi epätietoisuutta siitä,
7281:  syllä tai suorastaan talvella ja jolloin töiden   voivatko myöskin siirrettävät asumu:kset
7282:  tulisi alkaa mahdollisimman pian sopimuk-         tyydyttää lain asumusten laatuun nähden
7283:  senteon jälkeen. Yleensä pyrkivät metsä-          asettamia vaatimuksia, ehdottaa valiokunta,
7284:  työnantajat siihen, että työväenasumukset         että 3 § :n 1 momenttiin lisättäisiin sanat
7285:  saataisiin rakenrnetuiksi edellisen kesän tai      ,olkoot ne pysyviä tai siirrettäviä". Siir-
7286:  syksyn kuluessa sulan aikana, koska raken-         rettävinä asumuksina on esim. telttoja maas-
7287:  nuskustannukset tällöin tulevat huomatta-         samme tähänkin saakka käytetty metsä- ja
7288:  vasti halvemmiksi, kuin jos rakentaminen           lauttaustöissä, ja on niitä lyhytaikaisilla
7289:  suoritetaan talvella. Kun työnantajain oma         asumuiksina lämpii:minä vuodenaikoina pi-
7290:  etu jo näin pakottaa heitä yleensä järjestä-       dettävä tyydyttävinä. Nykyään suunnitel-
7291:  mään rakennustyöt ylläesitetyn määräyksen          laan meillä myös siirrettävien puura;kennus-
7292:  mukaisesti, mutta tällainen määräys, joka         1ten käyttämistä, joiden suhteen Ruotsissa
7293:  lisäksi epämääräisyyten1sä vuoksi voi aiheut-     on saatu hyviä kokemuksia.
7294:   2                          1927 Vp. -V. M. - Es.itys n:o 1.
7295: 
7296:    Jotta laki tulisi kyllin joustavaksi ja eri-   nen, jonka vuoksi se valiokunnan mielestä
7297: laisiin tilanteisiin soveltuvaksi, ehdottaa       myöskin voidaan ratkaista paljon yksinker-
7298: valiokunta saman momentin loppuosan               taisempaa, nopeampaa ja halvempaa menet-
7299: muutettavaksi niin, että sana ,kosteutta''        telytapaa noudattaen. Rakenltamissuunnitel-
7300: muutetaan sanruksi ,sadetta" ja että arvos-       mien vahvistamisen yhteydessä ei tule sa-
7301: teltaessa sitä, vastaako asumus tilapäis-         mallaisten yleisten etujen tai yksityisten
7302: asunnolle kohtuuden mukaan asetettavia            oikeuksien turvaaminen kysymykseen kuin
7303: vaatimuksia,. on otettava huomioon myöskin        lauttauksen järjestämisen yhteydessä, eikä
7304: työn laatu ja paiikkakunnan tapa.                 sitä varten myöskään tarvita samaHaista
7305:     5 §. Valiokunta ehdottaa, että 5 § :n         telmillistä ammattitaitoa. Se yleinen etu,,
7306: 2 momentista poistettaisiin määräys, jonka        joka raikentamissuunnitelmien vahvistami-
7307:  mukaan maaherran käsitellessään lauttaus-        sessa etupäässä tulee kysymykseen, on työ-
7308: yhdistysten ehdotuksia työväen asumusten          väen suojeleminen ammatista johtuvalta.
7309:  rakentamissuunnitelmiiksi olisi, hankittuaan     terveydelliseltä vaaralta. Tämän edun tur--
7310:  asiasta sosialiministeriön lausunnon, mene-      vaamiseksi on ennakkotark;1stuksena tar-
7311:  teltävä niinkuin lauttauksen järjestämistä       peellinen ja myös riittävä se tarkastus,
7312: koskevien asiain käsittelemisestä on vesi-        jonka sosialiministeriö lausunnon anta-
7313: oikeuslaissa säädetty ja asetuksella tal'kem-     mista varten suorittaa. Muissa suhteissa
7314:  min määrätään. Valiokunta on pitänyt tä-         voidaan asia valiokunnan mielestä jättää
7315:  män määräyksen poistamista välttämättö-          menettelytapaa lähemmin laissa määrää-
7316:  mänä siitä syystä, ettei se katso sen menet-     mättä maaherran ja lauttausyhdistyksen
7317:  telytavaill, joka on säädetty noudatetta-        toimenpiteitten varaan.
7318:  vaksi lauttaurksen järjestämistä koskevissa          Edellä esitetystä muutosehdotuksesta
7319:  asioissa, sopivan niin erilaiseen tehtävään       j.ohtuu, että saman pykälän 1 momentti
7320: kuin suunnitelman vahvistamiseen lauttaus-        olisi muutettava niin, ettei lauttausyhdis-
7321:  työväen asumusten rakentamista varten.           tyksiä olisi velvoitettava samalla kertaa,
7322:  Jonkun vesistön lauttauksen järjestäminen        kuin ne tekevät .ehdotuksen rakentamissuun-
7323:  on asia, jonka yhteydessä on ratkaistava         nitelmaksi, ehdottamaan myöskin lauttaus-
7324:  erikoisluontoista teknillistä ammattitaitoa      sääntöön ehkä tehtäviä muutoksia. Mo-
7325: vaativia, samoinkuin mahdollisesti laajoja-       lempia asioita ei nimittäin silloin, jos edellä.
7326: kin piirejä koskevia oikeudellisia kysy-          esitetty ehdotus rakentamissuunnitelmien
7327:  myksiä, jonka ohessa tärkeät yleiset edut        suhteen noudatettavan menettelytavan yk- ·
7328:  ovat siinä otettavat huomioon. Huomautet-        sinkertaistuttamisesta hyväksytään., voida
7329: takoon tässä vain erinäisten pysyvien laut-       käsitellä yhdessä, koska lauttaussäännön
7330:  tauslaitteiden suunnittelemisesta, rannan-       muutokset ovat käsiteltävät vesioikeuslain
7331:  omistajien ja kalavedenomistajien oikeuk-        säätämässä järjestyksessä.·
7332: sien sekä yleisen yhdysliikenteen turvaami-           Valiokunta on ollut sitä mieltä., että ne
7333: sesta. Kysymykseen tulevia arvokkaita             saman pykälän 3 ja 4 momenttiin sisältyvät
7334: etuja ja oikeuksia siLmällä pitäen on laut-       aik!llmäärät, joiden kuluessa ra:kentamisvel-
7335: tauksen järjestämistä varten säädetty me-         vollisuus hallituksen esityksen mukaan on
7336: nettelytll!pa, joka asian luonnosta riippuen      täytettävä, ovat liian lyhyet ja olisivat pi-
7337: on muodostunut sekä monimutlkaiseksi että         dennettävät vuodella. Näin voitaisiin sitä
7338: paljon aikaa vieväksi ja kalliiksi.               taloudellista rasitusta, jonka lain voimaan
7339:     Kysymyksessä olevien rakentamissuunni-        saattaminen tuottaa lauttausyhdistyksille,
7340: telmien vahvistaminen on paljon yksinker-         jonkun verran ta,soittaa.
7341: taisempi asia kuin lauttauksen järjestämi-            6 §. Valiokunnan 6 § :än tekemä muutos-
7342:                              Metsä- ja lauttaustyöväen asum.ukset                          3
7343: 
7344: ehdotus tarkoittaa sitä, että tässä pykälässä    tuomita rangaistukseen verrattain pienten-
7345: säädettävä menettelytapa tulisi yhden-           kin rikkomusten johdosta, esim. asuntojen
7346: mukaiseksi sen menettelyta.van kanssa, josta     hoidosta annettavien ohjesääntöjen. rikko-
7347: valiokunta on tehnyt ·5 § :n 2 momenttiin        misesta, ehdottaa valiokunta, että sakkoran-
7348: muutosehdotuksen.                                gaistuksen alin määrä poistettaisiin.
7349:    7 §. Valiokunnan 7 § :äm. ehdotta;ma muu-
7350: tos on muodollista laatua.                          Koska lauttaustyö on senlaatuista, että
7351:    9 §. Validk:unta on pitänyt liian ankarana    työ ei aina jatku samalla seudulla pitkiä
7352: sitä hallituksen esitykseen sisältyvää mää-      aikoja, ja asumusten tarve sama:lla paikalla
7353: räystä, että maaherra eräissä tapauksissa        siis voi olla verrattain lyhytaikainen, ehdot-
7354: määräämättä ensin uhkasakikoa voi kieltää        taa valiokunta, että lakiin maan lunastami-
7355: työn tai ·lauttauksen jatkaminen. Varsinkin      sesta eräissä tapauksissa lauttaustyöväen
7356: lauttauksen kieltäminen on toimenpide,           asumusten alueeksi tehtäisiin sellainen muu-
7357: joka vm tuottaa vahinkoa muillekin               tos, että myöskin ikäyttöoikeus maahan voi-
7358: kuin sille työnantajalle, jonka rikko-           taisiin lunastaa vesioikeuslaissa määrätyllä
7359: muksesta kielto on aiheutunut, esim.             tavalla. Jos alueeseen halutaan oikeus pi-
7360: toisille   lauttaajille :tai rannanomista-       demmäksi a.ja;ksi kuin kymmeneksi vuodeksi
7361: jille. Tämän vuoksi ehdottaa valiokunta          kerrallaan, olisi omistusoikeus lunastettava.
7362: kysymy;ksessä olevan pykälän muutettavaksi          Sen nojalla, mitä edellä on esitetty.
7363: niin, että milloin pakotuskeinoa on käytet-      valioikunta ehdottaa,
7364: tävä, on aina ensin käytettävä uhkasa;kkoa
7365: ja vasta kun tämä on osoittautunut tehotto-                että eduskunta hyväksyisi lain
7366: maksi, olisi maaherran harkittava, onko                 metsä- ja lauttaustyöväen asumuk-
7367: ty.ön tai lauttauksen jatkaminen ikiellet-              sista ja lain maan lunastamisesta
7368: tävä.                                                   eräissä tapauksissa lauttaustyöväen
7369:    10 §. Kun tämäm. lain mukaan voidaan                 asumusten alueeksi näin kuuluvina:
7370: 
7371: 
7372: 
7373:                                            Laki
7374:                              metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista.
7375: 
7376:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
7377: 
7378:                      1 ·§.                                           2 §.
7379:     Kun metsänhakkuu- tai ajotöitä toimite-        Sikäli kuin lauttausväylä on seudulla,
7380: taan seudulla, missä ei ole riittävästi saata-   missä ei ole riittävästi saatavissa asuntoja
7381: vissa asuntoja työntekijöille niin lähellä       Jauttaustyössä oleville työntekijöille niin
7382: työpaikikaa, että heidän voidaan kohtuudella     lähellä lauttausväylää, että työntekijäin
7383: vaatia käyvän siellä yöpymässä, tulee sen,       voidaan kohtuudella vaatia käyvän siellä
7384: jonka lukuun työ suoritetaan, (poist.)           yöpymässä, on lauttausväylän varrelle han-
7385: hankkia työntekijöille tarpeelliset asumuk-      kittava asumuksia sellaisiin paikkoihin,
7386: llet työpaikalle tai sen läheisyyteen.           joissa työnt·ekijät joutuvat oleskelemaan
7387:     Työssä käytettäville hevosille on niin-      pitemmän aikaa tai joissa muuten ilmenee
7388: ikään se, jonka lukuun työ suoritetaan, vel-     pysyvämpää asumusten tarvetta.
7389: vollinen hankkimaan tarpeelliset suojat.
7390:   4                          1927 Vp.- V. M.- Esitys n:o 1.
7391: 
7392:                      3 §.                        aikaa, j·anka kuluessa koko ralkentamisvel-
7393:    Asumusten, joista 1 ja 2 § :ssä puhutaan,     vollisuus on täytettävä, missään tapauksessa
7394: olkoot ne pysyviä tai siirrettäviä, tulee tar-   määrättäkö pidemmäksi kuin kolmeksi vuo-
7395: jota riittävää suojaa kylmää ja sadetta vas-     deksi pä,ätöksen antamisesta lukien.
7396: taan sekä olla sellaisia, että ne huomioon          Kun uusi lauttausyhdistys perustetaan
7397: ottaen työn laadun, olosuhteet ja paikka-        ta:i lauttausyhdistyksen toiminta-aluetta laa-
7398: kunnan tavan sekä sen ajan, jonka kuluessa       jennetaan, tulee yhdistyksen kuuden kuu-
7399: asumusta voidaan otaksua tarvittavan, vas-       kauden kuluessa siitä, kuin uuden lauttaus-
7400: taavat tilapäisasunnolle kohtuuden mukaan        yhdistyksen säännöt vahvistettiin tai päätös.
7401: asetettavia vaatimuksia.                         enoostiiän olevan yihdistyksen toiminta-
7402:    Mitä tässä pykälässä on sanottu asumuk-       alueen laajentamisesta tehtiin, maaherralle
7403: sista sovelletta:koon vastaavasti hevossuo-      antaa selvitys siitä, että yhdistyksen toi-
7404: jiin.                                            minta-alueella tai toimi'Illta-alueen uudella
7405:                                                  osalla on tämän lain mu:kaiset työväen asu-
7406:                     4 §.                         mukset taiikka, muussa tapauksessa, sellai-
7407:    Lauttaustyöväen a~sumukset on velvollinen     nen ehdotus, kuin 1 momentissa sanotaan ..
7408: hankkimaan se, jonka lukuun lauttaus toi-        Rakenta:misaikaa älköön tässä tapauksessa.
7409: mitetaan, sekä, missä lauttaussäännön mu-        määrättäkö kolmea vuotta pidemmäksi.
7410: kaan lauttaus toimitetaan yhteisesti, laut-
7411: tausyhdistys.                                                          6 §.
7412:    Asumukset, jotka 1 momentissa maini-            Maaherra määrätköön, milloin joku laut-
7413: taan, on hankittava riippumatta siitä, onko      taaja sitä pyytää ja liittää mukaan ehdotuk-
7414: ja millä tavoin lauttausväylän tekeminen ja      sen mkennussuunnitelmaksi, miten lauttaus-
7415: kunnossapitäminen järjestetty.                   väylällä, jolle on vahvistettu lauttaussääntö,
7416:    Lauttausyhdistykselle kuuluvat samoin         mutta jossa kukin lauttaa puutavaransa.
7417: kuin 6 § :ssä mainitut lauttaustyöväen a:su-     erikseen tahi sellaisen lauttausväylän osalla,
7418: mukset luetaan pysyväisiin lauttauslaittei-      lauttaustyöväen asumusten hankkiminen ja
7419: siin,   joista vesioikeuslaissa puhutaan.        kunnossapitäminen on järjestettävä. (Poist.)
7420: Muulla lauttausväylällä ne ovat sen omai-        Sitten menetelköön maaherra asiassa niin-
7421: suutta, joka ne on rakennutta:nut.               kuin 5 § :n 2 ja 3 momentissa on sanottu.
7422:                                                     (Poist.) Aikaa, jonka kuluessa rakenta-
7423:                      5 §.                        misvelvollisuus 1 momentin mukaan on iko-
7424:   Kunkin lauttausyhdistyksen tulee kuuden        konaisuudessaan täytettävä, älköön määrät-
7425: kuukauden .kuluessa tämän lain voimaantu-        täkö pidemmäksi kuin kolmeksi vuodeksi
7426: lemisesta antaa sille maaherralle, joka on       maaherran päätöksen antamisesta.
7427: lauttaussäännön lauttausväylälle vahvista-
7428: nut, ehdotus lauttaustyöväen asumusten ra-                           7 §.
7429: kennussu unni telmaksi ( poist.).                   Kun olosuhteet lauttausväylällä, jolle asu-
7430:    Hankittua!an ehdotuksesta sosialinriniste-    mUJkset on rakennettu 5 tai 6 § :n säätämässä
7431: riön lausunnon antakoon maaherra asiassa         järjestyksessä, ovat asumusten tarpeeseen
7432: päätöksensä.                                     nähden muuttuneet niin, että asumuksista
7433:   Päätöbessä, jolla rakennussuunnitelma          ennen annetut määräykset 'kaipaavat muut-
7434: joko muuttamattomallla tai muutettuna            tamista, ryhtyköön maaherra lauttausyhdis-
7435: (poist.) vahvistetaan, m&ärätköön maaherra,      tyksen tai lauttaajan hakemuksesta tahi so-
7436: minkä ajan kuluessa mi'kin osa rakentamis-       sialiministeriön esityksestä toimenpiteisiin
7437: suunnitelmaa on toteutettava ; älköönkä sitä     näiden määräysten muuttami.seksi, SO'Veltu-
7438:                            Metsä- ja lauttaustyöväen asumukset.                             6
7439: 
7440: vin kohdin noudattaen, mitä mainituissa            Mitä 2 momentissa on säädetty, älköön
7441: ;pykälissä on sanorttu.                          kuitenkaan sovelletta:ko sinä aikana toimi-
7442:                                                  tettavaan lauttaukseen, jona hakemus asu-
7443:                                                  musten rakentamisen järjestelystä lauttaus-
7444:                      8 §.                        väylälle on vireillä taikka joka on kulloinkin
7445:   Tähän lakiin perustuvat asiat on käsitel-      kysymyksessä olevien asumusten rakentami-
7446: tävä kiireellisinä, älköönkä lauttaustyöväen     seen varattu.
7447: asumuksia koskevan asian yhteydessä otet-          Tässä pykälässä mainittuun maaherran
7448: tako tutkittavaksi muita lauttausväylää kos-     päätökseen haetaan muutosta korkeimmassa
7449: kevia kysymyksiä.                                hallinto-oikeudessa viimeistään kuudentena-
7450:                                                  kymmenentenä päivänä siitä päivästä lu-
7451:                      9 §.                        kien, jona päätös annettiin tiedoksi, sitä päi-
7452:    Tämän lain noudattamista valvovat am-         vää kuitenkaan lukematta, mutta on pää-
7453: mattientarkastusviranomaiset sekä tarkoi-        töstä, jolla työn tai lauttauksen toimittami-
7454: tusta varten asetettu erikoistarkastaja, ku-     nen on kielletty, noudatettruva, vaikka pää-
7455: ten siitä asetuksella tarkemmin määrätään.       tökseen on haettu muutosta.
7456:    Mikäli koskee toimenpiteitä tämän lain
7457: ri'kkomusten johdosta, noudatettakoon kui-                           10 §.
7458: tenkin seuraavaa:                                  Joka rikkoo tämän lain säännöksiä tai sen
7459:    Jos lauttausväylällä taikka metsänhakkuu-     nojalla annettuja määräyksiä, rangaista-
7460: tai ajotyöpaikalla ei ole tässä laissa säädet-   koon ( poist.) sakolla tai vankeudella enin-
7461: tyjä asumuksia tahi jos asumuksia on             tään yhdeksi vuodeksi.
7462: (poist.), mutta ne eivät ole lain tai niistä
7463: annettujen määräysten mukaisia, on sosiali-
7464: ministeriön, hankittuaan tarpeellisen selvi-                       11 §.
7465: tyksen, tehtävä asiasta ilmoitus maaherralle,      Tämäm: lain säännökset eivät koske met-
7466: jos katsoo siihen aihetta olevan. Maaherran      sänlhakkuu-, ajo- eikä lauttaustyötä, _joka
7467: tulee, sosialiministeriön ilmoituksen saa-       suoritetaan pitämällä työssä ainoastaan,
7468: tuaan ja mkentamisvelvollista kuultuaan,         omaa talonväkeä, eikä myöskään kotitarve-
7469: määrätä asianomainen sakon uhalla täyttä-        puiden hakkuuta, ajoa tai lauttausta.
7470: mään velvollisuutensa. (Poist.) Jos (poist.)
7471: uhkasakko on osoittautunut tehottomaksi,                             12 §.
7472: voi maaherra kieltää työn tai lauttauksen         Tarkemmat määräykset tämän lain toi-
7473: toimittamisen siihen saakka, kunn.es sanottu     meellipanosta .annetaan asetuiksella.
7474: velvollisuus Dn täytetty. Jos asumukset
7475: puuttuvat tai ovat puutteelliset osalla työ-                           13 §.
7476: paikkaa tai lauttausväylää, kiellettäköön            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä ....
7477: työn tai lauttauksen toimittaminen siHä          . . . . kuuta 192 ...
7478: osalla.
7479:                              1927 Vp. -   V. M. -    Esitys n :o 1.
7480: 
7481:                                           Laki
7482:      maan lunastamisesta eräissä tapauksissa lauttaustyöväen asumusten alueeksi.
7483: 
7484:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 60 § :ssä
7485: määrätyssä järjestyksessä, säädetään täten:
7486: 
7487:                     1 §.                          vutettavaksi soveltuvin kohdin noudatta-
7488:   Lauttaustyövä.en 3!sumuksia varten, joista      malla, mitä vesioikeuslaissa on säädetty
7489: säädetään laissa metsä- ja lauttaustyöväen        alueen luovuttamisesta pysyväisiä lauttaus-
7490: asumuksista, voidaan silloinkin, kun asu-         laitteita varten. ·Tarkemmat määräykset
7491: musta ei sanotun lain mukaan ole luettava         tästä annetaan asetuksella.
7492: pysyväisiin lauttauslaitteisiin, maa-alue tai
7493: määräaikainen, enintään kymmenen vuotta                              2 §.
7494: kerrallaan voimassa oleva käyttöoikeus sii-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
7495: hen määrätä täyttä korvausta vastaan luo-         .... kuuta 192 ...
7496: 
7497: 
7498:      Helsingissä, 8 päivänä marraskuuta 1'9.27.
7499: 
7500: 
7501: 
7502:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-        Huttunen, Leinonen, L. Myllymäki ( osit-
7503: heenjohtaja Lohi (osittain), varapuheenjoh-       tain), Palmgren, Pastell, Tanner, Verta-
7504: taja A. Aalto, jäsenet Aalto-Setälä, Alesta.lo    nen (osittain) ja Vih uri (osittain) sekä va-
7505: (osittain), Bryggari (osittain), A. Furu-         rajäsenet Niilekselä ja osittain Enne, von
7506: hjelm, Gebhard, U. Hannula (osittain),            Frenckell, Gummerus, Pensas ja V. Valta.
7507:                                         Vastalauseita.                                           7
7508: 
7509: 
7510: 
7511: 
7512:                                      Vastalauseita.
7513: 
7514:                                                   I.
7515: 
7516:    Valiokunta on tehnyt hallituksen esityk-            siitä siis käytännössä voi aiheutua haittaa
7517: seen laiksi metsä- ja lauttaustyöväen asu-             asumusten suhteen asetettaville vaatimuk-
7518: muksista eräitä sellaisia:kin muutoksia, joi-          sille, ehdotamme sen vuoksi, että sana ,sa-
7519: hin allekirjoittaneet eivät voi yhtyä. Ehdo-           detta" muutettaisiin kuuluvaksi: ,kos-
7520: tamme sen vuoksi seuraavat muutokset:                  teutta". Asumusten suhteen asetettaville
7521:    1 §. Valiokunta on poistanut tä;män py-             vaatimuksille, että ne vastaisivat tilapäis-
7522: kälän 1 mom. sanat: ,hyvissä ajoin ennen               asunnolle kohtuudella asetettavia vaati-
7523: töiden alkua.'' Hallituksen tarkoituksena              muksia, vaikeuttaa ,työn laadun" swmoin-
7524: on nähtävästi ollut tällä sanonnalla edistää           kuin ,paikkakunnan tavankin" huomioon
7525: asumusten rakentamista siksi hyvissä ajoin,            ottaminen. Ehdotamme sen vuoksi, että
7526: että vältettäisiin mahdollisesti aiheutuvat            nämä sanat pykälästä poistetaan.
7527: selkkaukset. V aliakunta perustelee näiden                5 §. Valiokunta on muuttanut toosä py-
7528: sanojen poistamista sillä, että tämä määräys           kälässä määritellyt ajat pidemmäksi kuin
7529: tuottaisi vaikeuksia sellaisissa tapauksissa,          hallitus on ehdottanut. Kun tällaisesta pi-
7530: jolloin metsänhakkuusopimus on tehty siksi             dennyksestä on seurauksena se, että asu-
7531: myöhään syksyllä tai talvella, ettei enää voi          musten rakentaminen tulee viivästymään, ja
7532: asumuksia ennen rakentaa. Tämä väite ei                siitä joutuvat asianomaiset työläiset kärsi-
7533: kuitenkaan pidä paikkaansa, sillä työnanta-            mään, ehdotamme, että pykälän 3 mom.
7534: jat voivat töitä alottaessaan vitkastella asu-         olevat sanat: ,kolmeksi vuodeksi'' muutetaan
7535: musten rakentamisessa ja alottaa varsinai-             ,kahdeksi vuodeksi'' sekä 4 moon. olevat sa-
7536: set työt ennenkuin ne on rakennettu. Siitä             nat: ,kuuden kuukauden" muutetaan
7537: taasen on seurauksena, että työläiset saavat           ,kolmen kuukauden" ja ,kolmea vuotta pi-
7538: olla osan ajasta ilman asumuksia paljaan               demmäksi'' muutetaan ,vuotta pidem-
7539: taivaan alla tai tilapäisissä havumajoissa,            mä;ksi''.
7540: mikä voi aiheuttaa selkkauksia työnantajain               6 §. Samoilla perusteilla kuin edellisessä
7541: kanssa. Tällaisten tapausten välttämiseksi             pykälässä, ehdotamme, että pykälän lopussa
7542: ehdotamme, että pykälän 1 mom. lisätään                oleva ,kolmeksi vuodeksi'' muutetaan
7543: sanat : hyvissä ajoin ennen töiden alkua.              ,kahdeksi vuodeksi''.
7544:    3 §. Valiokunta on muuttanut hallituk-                 10 § (uusi). Koska laissa ei voida, kuten
7545: sen esityksessä olevan sanan: ,kosteutta''             hallitul{;sen esityksen perusteluissa jo sano-
7546: sanaksi ,sadetta". Lisäksi on valiokunta li-           taan, määritellä yksityiskohtaisesti asu-
7547: sännyt pykä.lään sanat: , työn laadun" sekä            muksista, vaan jää niiden määrittely toi-
7548: ,paikkakunnan tavan''. Kun sana ,sa-                   meenpanoa,setuksen sekä asianomaisten tar-
7549: detta" ei vastaa täydellisesti sitä, mitä tässä        kastajain varaan, ja kun on itsestään sel-
7550: laissa tarkoitetaan sanalla ,kosteutta'', ja           vää, että meillä, kuten Ruotsissakin on
7551:   8                            1927 Vp.- V. M.- Esitys n:o 1.
7552: 
7553: asian laita, paljon tulee riippumaan siitä,        hänen sijaisenaan ole mitään riskiä siitä,
7554: miten tarkastajat sekä asianomaiset työläi-        vaikka hän rikkookin lain säännöksiä ja lain
7555: set itsekin saadaan huolehtimaan :monista          nojalla annettuja määräyksiä, koska alin
7556: asumuksia koskevista seikoista, niin on            rangaistus on niin pieni, mahdollisesti vain
7557: mielestämme tarpeellista, että laissa nimen-       yksi päiväsakko, että rikkominen tuottaa
7558: omaan varataan työläisille mahdollisuus            usein suurempia taloudellisia etuja kuin
7559: asettaa keskuudestaan luottamusmiehiä,             siitä tuleva rangaistus aiheuttaa vahinkoa.
7560: jotka esittäväit asianomaisille tarkastajille      Kokemus taasen on osottanut, että työväen-
7561: työläisten toivomuksia. Tämä on sitäkin            suojelulakien rikkomisista työnwntaja tuo-
7562: tarpeellisempi, sillä silloin tarkastaja tietää,   mitaan tavallisesti kaikkein alimpaan ran-
7563: kenen puoleen hän ikääntyy saadakseen              gaistukseen. Varsin hyvä esimerkki siitä on
7564: kuulla työntekijäin mielipiteet. Siitä olisi       nyt voimassa olevan leipomolain rikkomi-
7565: varmaan myöskin seurauksena, että monet            sesta tuomitut rangaistukset työnantajille,
7566: mahdolliset riitaisuudet asumuksista saa-          jolloin lakia rikkonut työnantaja säännölli-
7567: daan vältetyksi. ,Sen vuoksi ehdotamme             sesti on tuomittu alimpaan sallittuun ran-
7568: lakiin otettava:ksi seuraavan uuden pykälän:       gaistukseen. Tästä on ollut seurauksena
7569:                                                    rikkomusten jatkuminen, ikoska se on tuot-
7570:                       10 §.                        tanut työnantajalle taloudellista hyötyä.
7571:     Milloin metsä- ja lauttaustyöläiset ovat       Jos alin rangaistus määrätään niin
7572:  keskuudestaan valinneet yhden tai useampia        alhaiseksi, että työnantajalla rikkomi-
7573:  luottamusmiehiä esittämään asianomaiselle         sesta on enemmän hyötyä, kuin siitä johtuva
7574:  ammattientarkastajalle tai erikoistarkasta-       rangaistus aiheuttaa vahinkoa, niin ediste-
7575:  jalle työläisten toivomuksia asumusten laa-       tään sillä rikkomishalua - siis kasvatetaan
7576: tuun nähden taikka uusien asumusten jär-           rikollisuutta, ja lain tarkoitus tulee silloin
7577:  jestämisestä, tulee tarkastajan, toimittaes-      mitättömäksi. Jos rangaistus sen sijaan
7578:  saan tarkastuksia metsätyömailla tai laut-        on siksi suuri, ettei ri·kkominen talou-
7579:  tausväylällä, antaa luottamusmiehelle tilai-      dellisesti kannata, niin rikkomukset vähe-
7580: ~uus esittää työläisten toivomukset.               nevät ja lain kunnioitus vakiintuu. Ko-
7581:     Ilmoitus luottamusmiehen vaalista on           kemus taasen on osottanut, että työnanta-
7582: tehtävä kirjallisesti erikoistarkastajalle         jat harjoittavat työväensuojelulakien rikko-
7583:  sekä työnantajalle tai hänen sijaiselleen.        mista niin kauan kuin rangaistukset siitä
7584:    11 § (valiokunnan 10 §). Hallitus on esit-      ovat mitättömän pienet. Jos siis tässäkin
7585: tänyt, että tämän lain säännöksien tai sen         laissa alin rangaistus jää niin pieneksi kuin
7586: nojalla annettujen määräyksien rikkomisesta        valiokunta ehdottaa, niin työläisille ei laista
7587: olisi alin rangaistus viisikymmentä päivä-         tule olemaan suurtakaan turvaa. Ehdo-
7588: "Sakkoa, mutta valiokunta on muuttanut tä-         tamme sen vuoksi, että pykälä hyväksytään
7589: män sakoksi. Tällaisesta muutoksesta tulee         siinä muodossa kuin se on hallituksen esi-
7590: {)lemaan seurauksena, ettei työnantajana tai       tyksessä.
7591: 
7592:       Helsingi.ssä, 8 päivänä marraskuuta 1927.
7593: 
7594:               Artturi Aalto.                                        E. Huttunen.
7595:               T. Bryggari.                                          Iida Vihuri.
7596:                                         Olga Leinonen.
7597:                                            Vastalauseita.                                           9
7598: 
7599:                                                      II.
7600: 
7601:      Työväenasiainvaliokunta on täysin hy-                       erikseen tahi sellaisen lauttausväylän
7602:  väksyttävillä syillä ehdottanut, että halli-                    Dsalla, lauttaustyöväen asumusten
7603:  tuksen esityksessä laiksi metsä- ja lauttaus-                   ha;nrkkiminen ja kunnossapitäminen
7604:  iyöväen asumuksista olevat 5, 6 ja 7 § olisi-                   sekä näistä johtuvien kustannusten
7605:   vat muutettavat siten, ettei vesioikeuslaissa                  korvaaminen on järjestettävä. Sitten
7606: säädettyä monimutkaista sekä kustannuksia                        menetelköön maaherra asiassa niin-
7607:   ja aikaa kysyvää menettelyä ole sovellutet-                    kuin '5 § :n 2 ja 3 momentissa on
7608: .tava lauttaustyöväen asumuksia koskevia                         sall!ottu.
7609:  kysymyksiä ra1!kaistaessa, vaan että menet-
7610:   telytapa tällöin on oleva yksinkertaisempi,                 Myöskään emme saata pitää oikeaan osu-
7611:  mutta kuitenkin täysin tarkoituksenmukai-                 neena sitä tulosta, mihin valiokunta lain
7612:   nen. Tästä on kuitenkin johdonmukaisena                  9 § :än nähden on tullut. Sanotun pykälän
7613:   seurauksena se, ettei lauttaustyöväen asu-               perusteluissa katsoo valiokuntakin liian
7614:   muksia voida lukea pysyväisiin lauttauslait-             ankaraksi sen hallituksen esityksessä olleen
7615:   teisiin. Nämä asumukset eivät olekaan                    määräyksen, että maaherra erinäisissä ta-
7616:   vähimmässäkään määrin lauttausta varten                  pauksissa voisi kieltää työn tai lauttauksen
7617:   sinänsä olevia laitteita, vaan ne tähtäävät              jatkami,sen määräämättä ensin uhkasakkoa.
7618:   lauttauksen yhteydessä esiintyviin yhteis-               Edelleen valiokunta katsoo, että tällainen
7619:   kuntapoliittisiin kysymyksiin.                           kieltot,oimi saattaa aiheuttaa vahinkoa
7620:      Luonnollisena seurauksena tästä olisi                 muillekin kuin sille työnantajalle, jonka
7621:   pitänyt olla ,se, et.tä valiokunta olisi poista-         rikkomuksesta kielto on aiheutunut. Olemme
7622:   nut 4 § :n 3 momentin, joka olemalla yhden-              näissä kohdin yhtä mieltä valiokunnan
7623:  .mukainen hallituksen esityksen 5, 6 ja                   kanssa, mutta rohkenemme lisäksi katsoa,
7624:   7 § :n kanssa rinnastaa lauttaustyöväen                  että tällainen kielto voi aiheuttaa syyUi-
7625:  .asumukset pysyviin lauttausilaitteisiin ja               seliekin rikkomukseen verraten kohtuutto-
7626: . sovelluttaa niihin vesioikeuslaissa säädettyä            man suurta vahinkoa. Tällaisesta kieltotoi-
7627:   menettelyä. Ensimrmäisessä lukemisessa va-               mesta saattaa näet olla seurauksena esim. se,
7628:   liokunta poistikin kysymyksessäolevan 3 mo-              että syyllisen lauttauksen jatkaminen käy
7629:   mentin, mutta toisessa lukemisessa tuli                  saman vuoden aikana mahdottoma,ksi, josta
7630:   momentti äänestyksen jälkeen uudelleen                   luonnollisesti johtuu tavaran turmeltumi-
7631:  ,pykälään otetuksi.                                       nen. Ja mikä vielä pahempi, tällainen
7632:      Ylläolevaan viitaten saamme kunnioit-                 kielto ei useinkaan ikoituisi työntekijäin
7633:   taen ehdottaa,                                           hyväksi, heillä kun ei ole mitään etua odo-
7634:                                                            tettavissa siitä, että työnantaja joutuu kär-
7635:           että 4 § :n 3 momentti poistettaisiin.           simään taloudellista vahinkoa. Pidä,mme
7636:    Jos ehdotuksemme hyvä!ksytään, pitäisi                  näin ollen koko kieltomääräystä epäonnistu-
7637: lain ,6 § tulla näin kuuluvaiksi:                          neena ja ehdotamme sen poistamista, varsin-
7638:                                                            kin sen vuoksi, että katsomme uhkasakon
7639:           Maaherra määrätköön, milloin joku                pakotuskeinona riittäväksi, ja kun uhka-
7640:         lauttaaja sitä pyytää ja liittää mu-               sakosta huolimatta ja sen jälkeen tapahtu-
7641:         kaan ehdotuksen rakennussuunnitel-                 nut rikkomus on pidettävä erittäin ras-
7642:         maksi, miten lauttausväylällä, jolle               kauttavain olosuhteiden vallitessa tehtynä
7643:         on vahvistettu lauttaussääntö, mutta               ja siitä siis saatta rangaistuksena tulla
7644:         jossa kukin lauttaa puutavaransa                   vuosi!kin vankeutta.
7645: 
7646:                                                                                                      2
7647:   10                        1927 Vp.- V. M.- Esitys n:o 1.
7648: 
7649:     .Edelleen säädetään 9 § :n 3 momentissa             • Jos lauttausväylällä taikka met-
7650: sii·tä, miten ~anotussa pykälässä mainittui-            sänhakikuu- tai ajotyöpaikalla ei ole
7651: 'hin maaherran päätöksiin saadaan hakea                 tässä laissa säädettyjä 31SUmuksia
7652: muutosta. Missään muussa pykälässä ei sää-              tahi jos asumuksia on, mutta ne eivät
7653: detä siitä järjestyksestä, missä muihin laissa          ole lain tai niistä annettujen mää-
7654: mainittuihin maaherran päätöksiin voitai-               räy&ten mukaisia, on sosialiministe-
7655:  siin hrukea muutosta. Tämä onikin ymmär-               riön, hankittuaan tarpeellisen selvi-
7656:  rettävää sen vuoksi, että valiokunta on                tykisen, tehtävä asiasta ilmoitus maa-
7657:  asettunut sille kannalle, ettei muualla laissa         herralle, jos katsoo siihen aihetta
7658:  mainittuihin maaherran päätöksiin voida                olevan. Maaherran tulee, sosiali-
7659:  ollenkaan ha:kea muutosta. Tämä ei kui-                ministeriön ilmoituksen saatuaan ja
7660:  tenkaan voi ~olla oikeuden Bikä kohtuuden              raikentamisvelvollista      kuultuaan,
7661:  vaatimuksia tyydyttävää. Huomattava ni-                mäiirätä asiaMmainen sakon uhalla
7662:  mittäin on, että maahBrra saattaa tehdä                täyttämään velvollisuutensa.
7663:  suuriwkin muutoksia lain 5 ja 6 § :ssä                    Mitä 2 momentissa on säädetty,
7664:  mainittuihin rakentamissuunnitelmiin, ja               älköön kuitenkaan sovellettaiko sinä
7665: 7 § :n mukawn on maaherra oikeutettu esim.              aikana toimitettavaan lauttaukseen,
7666:  sosialiministeriön esityksestä ryhtymään               jona hakemus asumusten rakentami-
7667:  muuttamaan jo vahvistettua ra!kennussuun-              sen järjestelystä lauttausväylälle on
7668:  nitelmaa. Kun lisäksi maaherran henkilöstä             vireillä •taikka joka on kulloinkin
7669:  riippuen samanluontoisten:kin asiain rat-              kysymyksessä olevien asumusten ra-
7670:  kaisut tulisivat eri osissa maata olemaan              kentamiseen varattu.
7671:  erilaisia, kuten tähänastinen käytäntö                    Tässä pykälässä samoin kuin tä-
7672:  muilla aloilla on osottanut, olemme sitäkin            män lain 5, 6 ja 7 § :ssä mainittuun
7673:  vakuutetumpia kantamme oikeellisuudesta                maruherran päätökseen haetaan muu-
7674:  ja ylimmän yhteisen oikeusasteen tarpeelli-            tosta korkeimmassa hallinto-oikeu-
7675:  suudesta, erittäinkin kun yleensä mitättö-             dessa viimeistään kuudentenakymme-
7676:  mimpiäkin asioita koskevista muunlaatui-               nentenä päivänä siitä päivästä lu-
7677:  sista maaherran päätöksistä saadaan haikea             kien, jona päätös annettiin tiedoksi,
7678:  muutosta. Tämän vuoksi saammekin ehdot-                sitä päivää kuitenkaan lukematta.
7679:  taa, että kosketelluu 9 § :n 3 momentin yh-
7680:  teydessä säädettäisiin myös siitä, missä            J:os edellämainittu 4 § :n 3 momentti
7681:   järjestyksessä muita laissa mainittuja           poistetaan, aiheutuisi tästä myös muutos
7682:  asioita koskeviin maaherran päätöksiin saa-      1 § :än valiokunnan ehdotuksessa laiksi
7683:  daan muutosta haikea.                            maan lunasiamisesta eräissä tapauksissa
7684:      Tekemämme muistutukset huomioonot-           lauttaustyöväen asumusten alueeksi. Pykä-
7685:  taen tulisi kosketeltu 9 § olemaan näin          lästä tulisivat nimittäin sanat ,silloinkin,
7686:  'kuuluva:                                        'h<m asuanusta ei sanotun lain mukaan ole
7687:             Tämän lain noudattamista valvo-        luettwva pysyväisiin lauttauslaitteisiin"
7688:          vat amm31ttientarkastusviranomaiset       jäämään pois ja pykälä tulisi siis näin
7689:          sekä tarkoitusta varten asetettu eri-     kuuluvruksi:
7690:          koistarkastaja, kuten siitä asetuk-
7691:          sella tarkemmin määrätään.                       LautJtaustyöväen asumuksia var-
7692:             Mikäli koskee toimenpiteitä tämän           ten, joista säädetään laissa metsä-
7693:          lain rikkomusten johdosta, noudatet-           ja lauttaustyöväen asumuksista, voi-
7694:          taJroon kuitenikin seuraavaa:                  daan maa-alue tai määräaikainen,.
7695:                                         Vastalauseita.                                       11
7696: 
7697:        enintään kymmenen vuotta kerrallaan               säädetty alueen luovuttamisesta py-
7698:        voimassaoleva käyttöoikeus siihen                 syväisiä lauttauslaitteita varten. Tar-
7699:        määrätä täyttä korvausta vastaan luo-             kemmat määräykset tästä annetaan
7700:        vutettavaksi soveltuvin kohdin nou-               asetuksella.
7701:        dattamalla, mitä vesioikeuslaissa on
7702: 
7703:      Helsingissä, marraskuun 8 päivänä 1927.
7704: 
7705:              Axel PalmgTen.                                         Sakari Ainali.
7706:              Wäinö Pasten.                                          Hedvig Gebhard.
7707: 
7708: 
7709:   Sen johdosta, että lain 5, 6 ja 7 § ovat        nössä ehdotetun muodon, yhdyn edelläole-
7710: saaneet työväenasiainvaliokunnan mietin-          vaan vastalausesoon kokonaisuudessaan.
7711: 
7712:      Helsinki, 8 p. marraSk. 1927.
7713:                                                                     T. A. Aalto-Setälä.
7714: 
7715: 
7716:   Edelläolevaan vastalauseeseen yhdyn, mikäli se koskee lain '9 § :ä. Kuin yllä.
7717: 
7718:                                                                    Annie Furuhjelm.
7719: 
7720: 
7721: 
7722:                                               III.
7723: 
7724:    Nii<Wlll olosuhteiden korjaaminen, jotka       siis alkuaa,n toimittaa tavalla:, joika takaisi
7725: ny'kyäå~11  vallitsevat metsä- ja lauttaustyö-    paremmat olosuhteet.
7726: Uii..sUln a,sunto-olo~ssa, on erittäin suuresta      V ai:iokunta on la;k~esitystä käsitellessäänJ
7727: merkityksestä suurilukuiselle metsä- ja laut-     tehnyt alkuperäiseenikin esitykseen sellaisia
7728: taustyöväestölle. Nykyisen asrmtokurjuu-          muutoksia, että niidoo kautta lain va~tuk­
7729: den poistaminen on toimenpide, johon QllJ         set tulevat muodostumaan merkityksettö-
7730: syytä kiinnittää riittävää ihuomiota, sillä       miksi. Muutoksista voidaan huomata, että
7731: näillä aloilla työskentelevä työväestö on ko-     tyÖ'rJJamtajan ,etuja on katsottu yksipuolisesti,
7732: kon;l.an vailla lain suojaa. Erinäisistä syistä   ja muutokset tehty asianomaisten työläisten
7733: on eduskunnalla syytä erikoisesti kiinnittää      o1osUJhteiden kustannuksella. Vaikka halli-
7734: huomiota siihen, millä tavalla tämä toimen-       tuksen esityskin sisälsi joukon puutteelli-
7735: pide tullaan suoritrnmaan. On nim. huomat-        suuksia, niin on valiokunta - sensijaan että
7736: tava, että varsinkin sellaisia lakeja, jotka      ne olisi pitänyt sieltä poistaa - päinva;stoin
7737: rajoittavat tavalla tai toisella työnantajan      niitä lisänlllyt siinä määrin, että metsä- ja
7738: hyötymistä työläistensä työvoimasta ja suo-       lauttaustyöväen asunto-olojen korjaaminen:
7739: jaavat työntekijää, on erikoisen vaikea saa-      lakiesityksen perusteella näyttää varsin toi-
7740: da myöhemmin tarvittavien muutosten kaut-         vottomalta.       Sellaisina puutteelli.sruuksina
7741: ta :korjaJtuiksi. Jonkun sellaisen epäkohdarr11   pidämme seuraavat kohdat, 'joiden poista..
7742: korjaaminen lain säätämisen avulla tulisi         mista lähemmin perustelemme:
7743:   12                           1927 Vp. -    V. M. -     Esitys n:o 1.
7744: 
7745:   1 §. Valiokunta on poistanut pykälästä             kin tapauksissa huolehtia työläistensä asun-
7746: määräyksen, jonka mukaan metsätyöläisten             noista. Tämän epäJkohdan korjaamiseksi esi-
7747: asunnot on hankittava !hyvissä ajoin ennen           tämme 2 § :ään lisättäväksi seuraavruJJ uuden
7748: töiden alkua. Tämän määräyksen poisjät-              momentin:
7749: täminen antaa työnantajalle tilaisuuden teet-
7750: tää töitä siitä huolimatta, onko työväestölle                  Milloin on kyseessä lauttaustöiden
7751: varattu asun:toja tai ei, ja työläiset joutu-               suorittaminen sellaisten väylien var-
7752: vat olemaan vailla lain suojaa. Kun laissa                  silla, joissa työ tulee olemaan koko-
7753: ei ole mitään määräaikaa, minkä ajan ku-                    naan tilapäistä eikä tule kestämään
7754: luessa asunnot on hankittava, saattaa tällai-               kahta viikkoa pitempää aikaa, on se,
7755: nen tilanne jatkua epämääräisen ajan.                       jonka lukuun lauttaus toimitetaan,
7756:    Mikäli tässä pykälässä puhutaan eläimille                velvollinen kustantamaan riittävän
7757: ha:n:kittavista suojista, olisi lakiin jo työläis-          maaran tilapäisasunnoiksi sopivia,
7758: ten terveyden kannalta sisällytettävä sellai-               siirrettäviä telttavarusteita.
7759: nen määräys, että eläinten suojia ei saa si-            3 §. Valiokunta on edelleen rajoitta-
7760: joittaa välittömään yhteyteen ihmisasunto-           nut niitä vaatimuksia, joita työläisten
7761: jen kanssa. Edellä sanotun perusteella esi-          asunnoille on kohtuudella            asetettava.
7762: tämm~kin, että pykälän 1 momenttiin lisä-
7763:                                                      Niinpä on tämän mukaan asetettu esim.
7764: tään sanat ,hyvissä ajoin ennen töiden al-           paikkakunnalla vallitseva tapa sellaiseksi
7765: kua'' sekä 2 momentti muutetaan kuulu-               ohjeeksi, jonka perusteella on määriteltävä,
7766: maan seuraavasti:                                    minkälaisia asuntojen tulee olla vastata:kseen
7767:                                                      tarvetta. Näin (lpämääräisten ohjeiden va-
7768:           Työssä käyteitäville hevosille on          raan ei aSU:nnoille asetettavia vaatimuksia
7769:        niinikään se, jonka lukuun työ suori-         voi kuitenkaan jättää, sillä se antaa työn-
7770:        tetaan, velvollinen hankkimaan tar-           antajalle tai asuntojen hankkimiseen velvol-
7771:        peelliset, ihmisasumuksista erillään          liselle mahdollisuuksia suoriutua velvolli-
7772:        olevat suojat, joiden tulee tarjota riit-     suuksistaan ilman, että työläisten alkeelli-
7773:        tävää suojaa kylmää, sadetta ja kos-          semmatkaan vaatimukset asuntoihin nähden
7774:        teutta vastaan.                               tulevat huomioonotetuiksi. Kun asunnoille
7775:                                                      asetettavat vaatimukset olisi lai,gsa lähemmin
7776:    2 §. Valio!kunta on edelleen jättänyt huo-        määriteltävä ja siten vältettävä lain kiertär
7777: mioonottamatta sen vaatimmksen, että tällä           mistä, esitämme 3 § :n muutettavaksi seuraa-
7778: lailla turvattaisiin nrek:in työläiset, jotka        vaan muotoon:
7779: joutuvat syrjäväylien varsilla olemaan vail-
7780: la minkäänlaisia asuntoja ja joiden asunto-                    Niiden varsinaisten asumusten,
7781:  olojen korjaamisen hallituksenkin esitys on                joista 1 ja 2 § :ssä mainitaan, tulee
7782: jättänyt kokonaan lain ulkopuolelle. Kun                    tarjota riittävää suojaa kylmää, sa-
7783: työnantajana ei ole ollut minkäänlaisia vel-                detta ja kosteutta vastaan, olla tila-
7784: vollisuuksia huolehtia työläistensä asunto-                 vuudeltaan vähintään kahdeksan kuu-
7785: oloista tällaisilla lauttaus:työmailla, ovat                tiometriä henkeä kohti, varustettuna
7786: työläiset olleet pakoitettuja itse kustanta-                tiiviillä permannolla, välikatolla, riit-
7787: maan itselleen siirrettäviä telttoja tai tule-              tävän suurilla ikkunoilla sekä valais-
7788: maan toimeen pal'haamsa mukaam'. Ellei la-                  tus- ja lä1nmityslaitteilla. Lämmi-
7789: kiin oteta mitään määräystä tällaisten työ-                 tyslaitteina tulee olla joko kivestä ra-
7790: maiden varalta, jää tämä olotila edelleen val-              kennetut muurit tai tarkoitustaan
7791: litsemaan, varkka työnantajan tulisi näissä-                vastaavat lämmityskamiinat .
7792:        •
7793:                                          Vastalauseita.                                      13
7794: 
7795:          Pääväylien varsilla on asumukset         tilaisuus varattava. Lain valvonnan kan-
7796:        varustettava erikoisella ruokailu- ja      nalta pidämme erittäin täl'keänä sitä, että
7797:        vaatteiden kuivaamiseen sopivalla          9 § :n 1 momentti hyväksytään seuraavassa
7798:        huoneust olla.                             muodossa:
7799:          Mitä tässä laissa on mainittu mat-                  Tämän lain noudattamista valvovat
7800:        kasta, jonka työntekijän voidaan koh-              ammattientarkastusviranomaiset sekä
7801:        tuudella vaatia kulkevan, olkoon se                kaksi tarkoitusta varten asetettua eri-
7802:        korkeintaan kolme kilometriä.                      koistarkasta.jaa, joista toinen valitaan
7803:                                                           Suomen Ammattijärjestön asettamis-
7804:   3 § :n jälkeen ehdotamrme hyväksyttä-                   ta ehdokkaista. Erikoistarkastajan
7805: väksi näin kuuluvan uuden 4 § :n:                         toiminnasta määrätään tarkemmin
7806:           'l'ämän lain 1 ja 2 § :ssä mainittu-            asetuksella.
7807:        jen asumusten puhtaanapito- ja läm-          Edel1een esitämme 9 § :ään otettavaksi 2 ja
7808:        mitystoimesta johtuvat kustannukset        3 momenttina seuraavaa:
7809:        suorittakoon se, jonka lukuun met-
7810:        sänhakkuu-, ajo- tai lauttaustyö suo-                 Milloin metsä- ja lauttaustyöläiset
7811:        ritetaan.                                          ovat keskuudestaan valinneet yhden
7812:                                                           tai useampia ltwttamusmiehiä esittä-
7813:    5 §. Tämän pykälän kohdalla on valio-                  maan asianomaiselle ammattientar-
7814: kunta tehnyt la:kiin eräitä aikamääriä koske-             kastajalle tai erikoistarkastajille työ-
7815: via muutoksia, jotka antavat työnantajalle                läisten toivomuksia asumusten laa-
7816: tilaisuuden pitkittää työläisten asuntojen                tuun nähden taikka uusien asumus-
7817: ha,n.kintaa ja rakennuttamista ja siten lykätä            ten järjestämisestä, tulee tarkasta-
7818: työläisten vahingoksi laissa säädettyjen vel-             jien, toimittaessaan tarkastuksia met-
7819: vollisuuksiensa suorittamista. Tämän ehkäi-               sätyömailla tai lauttausväylällä, antaa
7820: semiseksi esitämme, että pykälän 3 ja 4 mo-               luottamusmiehelle tilaisuus esittää
7821: mentissa mainitut määräajat merkitään                     toivomukset.
7822: uudelleen sellaisiksi, kuin ne esiintyvät alku-              Ilmoitus luottamusmiehen vaalista
7823: peräisen lakiehdotuksen vastaavissa koih-                 on tehtävä kirjallisesti erikoistarkas-
7824: dissa.                                                    tajille sekä työnantajalle tai hänen
7825:    6 §. Edellisessä mainitusta syystä esitäm-             sijaiselleen.
7826: me, että pykälän 2 momentissa esiintyvä
7827: maarays ,kolmeksi vuodeksi" muutetaan               10 §. Kun valiokunta on poistanut laki-
7828: kuulumaan ,kahdeksi vuodeksi''.                   esityksestä määräyksen vähimmän rangais-
7829:    9 §. Valiokunta ei ole tämän pykälän           tuksen suuruudesta lain rikkomista koske-
7830: kohdalla suostunut niihin vaatimuksiin, joita     vien tapausten varalta ja siten joutunut
7831: lain va.lvontaan ja työläisten avustukseen        myöntämään työnantajalle tilaisuuden lain
7832: nähden tällaisessa valvontatoimessa on esi-       säädösten rikkomiseen, mikä on yleensä työ-
7833: tetty. Kun on hyvin todennäköistä, että           väen suojelua tarkoittavienr lakien suhteen
7834: työnan•tajat yrittävät kaikin keinoin vapau-      tapahtunut, ja kun olosuhteiden korjaami-
7835: tua lain määräämistä velvollisuuksistaan          nen on vain siinä tapauksessa mahdollista,
7836: eikä sellaisia tapauksia voida kyllin tehok-      että työnantajat todella pakoitetaan noudat-
7837: kaasti valvoa, elleivät asianomaiset työläiset    tamaan lain mä.äräyksiä, pyydämme esittää,
7838: ja heidän järjestönsä voi lain mukaan ottaa       että 10 § hyväksytään siinä muodossa, kuin
7839: valvontatyöhön osaa, on työläisille siihen        se on alkuperäisessä lakiehdotuksessa.
7840: 
7841:         Helsingissä, marraskuun 8 p :nä 1927.
7842: 
7843:                   William Tanner.                                   L. Myllymäki.
7844:                       1927 Vp. -    Edusk. vast. -      Esitys N :o 1.
7845: 
7846: 
7847: 
7848: 
7849:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
7850:                               laiksi metsä- ja lauttaustyöväen asumuksista.
7851: 
7852:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            asiainvaliokuntaan, joka on asiasta antanut
7853: esitys laiksi metsä- ja lauttaustyöväen asu-     mietintönsä, minkä jälkeen asia on siirretty
7854: muksista, ja on Eduskunta lähettänyt sen         Suureen valiokuntaan, joka kuitenkaan ei
7855: valmistelevaa käsittelyä varten Työväen-         ole ehtinyt sitä :loppuun käsitellä.
7856: 
7857:      Helsingissä 20 päivänä jouluikuuta 19t27.
7858:                    j
7859:                 ' j
7860:                             j
7861:                         j
7862:                         j
7863:                     j
7864:                     j
7865:                 j
7866:                 j
7867:             j
7868:             j
7869:         j
7870:         j
7871:     j
7872:     j
7873: j
7874: j
7875:                                         1927 vuoden vaJtiopäivät N :o 2.
7876: 
7877: 
7878: 
7879: 
7880:                                          Hallituksen esitys Eduskunnalle sairausvaknu.tnslaiksi.
7881:      Vuode.n 1926 vailti01päiville oom.ettii.nl                   Tla.ttuntlll sai•l1aiutSV.a<kuutu.s Suomessa on va..rsiiil
7882: lial.1itlllk:sen esityJS saiJl'ausvadwrutUBlailm.                välhän ikelhittynyt.
7883:  H&L~ys lkuitmilcio:L r.atUlkesi, lruDJ Eiduslmnta                    SaJ.r,aUISvaJkuututkisen         avulla     pyritään
7884:  >ei €1hti11lY·t sitä liopipurunkäsiteJlJJä. Näin oH€11:1         1 :ksi lloorottaanta•an kalllSan \YLeistä terv.ey<den-
7885:   annetaan E<duskmmn.a.Ue mstä tänkeästä                          till8!a all1rtlama1la sairnuttlll eihlkäL.seviä toimen-
7886:   n•si•astru uusi lesit)'IS.                                     tpiteitä ta.rlkoittarvåa neuvQjal j181 oihj1eirta;;
7887:      E.sity!k.soon siJSäl1'ttvvliil }rukieh.dotus Olli p;ää-     ~ :k:sil lJäJä!krurinlhoitoa tal'ljoaJmalill8J sairaJStru.-
7888:  'USialliSiesti yfu.t,äJpitävä sen kanssa, ,jota Hrulli-          :rueiUe &lattrumaa;n llleid:ät uudelLeen työkyilcyi-
7889: tus aikaiselll!IIllin €fuldotti ih)yväksyt,tJiilväJksi,          si'kisi; ja 3 :ks.i •ant&maam: lb:eilile tailiomidellista.
7890:   eroten !Siitä lkuit·enkimi ·erä.issä ikdhdisoo, jotka          1rruk;ea; saåJr.ruudoo a:ilklllna. Näin olllen olisi suo-
7891:  seuraavassa esitetään. Muutokset on pää-                        'tarva, että sairausv.aikrrmtuiS voisi tarjota
7892: asiaUisesti aiheuttanut pyrkwys saada laki-                       etrmsru kaJilki<lle lh!eik<Ossa uailoU!deil.lisessa: ase-
7893: -ehdotus yhdenmukaiseksi kansainvrulisen                        [na:ssru olleviHa :ka;nsal.aå.sille iSiifrlen 'kiatsomatta,~
7894: työkonferenssin kymmenennessä istunnossa                        !n•illiä tavail'la ll1e ansaitservat toimeem.tuhmsa,
7895:  kaUJppa-, teollisuus- ja kotitaloustyönteki-                    'j<Jiko tlämä ta[pa!htuu itse!kolhtaiJseillru työlläl tai
7896:   jäin sairausvakuutuksesta hyvälksytyn sopi-                    'toi:soo ipiailiklkta~y.össä. V.a!kuutu!ksea:u järjestely
7897: -musehdotuksen ja sairausvakuutuksen ylei-                      'on lkuiteniliilll! •p.w]lj1on vaik'eamJp.i:, jos vruklll!u-
7898: si·stä periaatteista hyväksytyn suosituksen                     'tmlkisen: al&an siSiä]llytetä!äm. myösikiilli ne ik:an:sa-
7899:  kanssa.                                                         laiset, jo.tk:a eiv.ät ole joiko yksityisen hen.-
7900:      Syysilmum. 2 ip!äivän;ä 1'8,97 a:n.1ruettu asetUJS          kiiliön tad' julikiJse'Il laitoikiSelllJ tYiössä. Milloin
7901: tyli)nteiki·jläirn .a\pu!kaiSISioå:sta ~i.Jsäl.tää muutamia      vrukluu:tu:s lkolhdi•shuu .ainoa.staan tois-eu työssä
7902:  'J''~le1siä mä1åa'äyksiä izyiönteildjä.in p.i.Lr.eissä          o1eväin henikjfl'öilhill;, valkuultUJSmaiksuj•en kam.to
7903: toimirvien vapaaehto1sten s•airaus'kassojen                      voidaan iheJip.osti j:ärje.sttä.ä tytÖn•anta!j.an apua
7904: :järjestelYJs1:·ä ja lhail:hn:rwsta, IllfUttru ei myönnä        käiytttärrnäiHä. Jos itsenäisessä toim.essru ole-
7905: näille !k.assoi11e .aipUralhoda y1eisistä Va1roi:sta.            van lhe'llki1ö.ru valkuutusma:ksu jä,tetään ihä-
7906: MonelSsa ma.aJSL<:~a, jossru sai11ruusvalk!uutUJS               noo itsensä suo,ritettav:alks·i, la.1mi;nlyöd:äJän.
7907:  edelLe.® on, Jrntern :Suomessa,. ikoko'lllaan                   sen: llDiruiDsaJmin'lOillJ u:s.ein. Vaik:uutmmalksuj·en
7908:  vaparuelhtoine:n, .sä:äJtiLvät asialll !koskevat 11lj.it       kan~o lkassa:n puolelta 'kä~ liian kalliiksi,
7909: ·etotä v.aQti-oo ja J\tunnan rpoolelta on lkas:soilLe           jos SJiilh€1n tä\Ytw käyi:t'ää erityisiä ikanto-
7910: .annettta'V.a a,puralhoja, j.a Olli \lia,p&aelhtoin:en          henlkilöittä. MH'lom \nakuut111s on ~1-einen
7911:  vakuutuiS tämän wvrustulk:Siell varaiSISa, vrur.sin-           ·ja !paik()[Jrilllien, pitäisi va@uutusrrnaiksu.joo
7912: kin T.allliSkla.ssa j•a OISiaikB:iJ myiÖSkin Ruotsissa,         1i.ianlllion tapaiht'U!a v.erojen ylhteyd€L«sä, mutta
7913:  kehlttlyn\Yt paljon rpild~mmällle ikuim. Suo-                  sekin a·ifu•euttatlll V!ai'k.erulksia vaMinkm s·en
7914: messa. Norj.assa oo .s:aJ:iJrausv.rulmmtUJs [J13Jkotlli-        vuoksi, ettläi mon1e1:l !Pienituloiiset ihenkilöt
7915: ·nen li5 vluotta• tiäyttäneelil.e juillåJSessa tai ylksi-       bva;t 'VIEllro'j.en maQrnami!Sesta vaij}aat. Huomrut-
7916: tyioo&slä työssä .ol!evwlle rpaJJkikaity{in telkijä11e          tavru Olli myösikin:, että 1pailikilrotJ'löntelkijällle
7917:  ja toicrniihenikilölle, ,jos V!UositiuHJo ·ei \Ylit:ä miiJä-   sairaus lkruitenlk:in on ra,SkaaJiliPi kum itsenäi-
7918: ·11ättlytä ra,j.a•a. Milllhin :polh;joi1smailhin v.er-          selle henkilölle, koska edellisen työ- ja
7919: 
7920: :2332-27                                                                                                          1
7921:    2                                                   N:o .2
7922: 
7923: ansa~toomi!Skylky ta111aJliJsesti on \häm.,en ainiOa         tkleuksia. V aikUilittaiiililisvclvollisum.den ullk:o-
7924:  tuottaJVa .päJäomatnSa~.                                    p!U!Qlclle on käJr,tä.nlll.ölilisitstä syistä jiätetty
7925:      Joo v.aikluutms OD! v.rupa:aelhtoinen, jättäyty- 'myOO!cin merim,il(fuet, jotka toirrn[vaJt SuOIIl<en.
7926:  väm sen uilikqpuole1Jle yleelllSä oo lb.ernkilöt, joi- 'rafjojten ullkOjpuolelle Jmhlrevti!lllia lruiv&ll:a, ja
7927:  den t.aloud€lhl:IDe!n. ti!Ja on !h.e:Lkiom ja jotka sovelletatan lb.eilb.in .Vta!Staisclrsi arrnoast;a;a;n
7928: näin olloo lkaiki.sta! enimlmäm. tar!Vitoovat inerimi<Ml•ailll Siääm.illlÖIDse.t.
7929:  vakiuutu.lksm:JJ tarjoamia tetulj.a. Eivätkä suu-               Se ikm11JkaUJtisen tyiÖan•sion suurim määrä,
7930:  re1Jkirua[JJ yleiffistä va,:vo:ist,a sailrausiklliSSOO.lle miik:ä t.a;patumna,valkiU!utubean muikaan otetaan
7931:  myÖinlnety.t koo.natUSIII1alksut yleellilä aiå.tä 'huoonioon :k!orvauiksem. SUU!rUJUtta mä!ärät-·
7932:  tä;tiä €1piälk:olb.taa torj•umatan. A:i.ruaikaan :niin tä'8'Ssä, on lkatso.ttava tlåtian aThaiiS!eiksi ~paikolli­
7933:  hrurvaan •asuiluissa mwass.a !kuin Suo~IIJJeSSa ei sern sairausvaikulutuiksen rrujaksi, ja on fämä
7934:  vajpma.elb.toinen, nurn.sail~:alkiln aiP'urahoiHa näm ol~en Jmroitettu 2,1500 mamkalksi. Koska
7935:  t.uettu vl8ikuutus tuottaåsi ylhteitS!kunnan ty.ölllall1t.alja, ·jonka rvelvJ(JillisUJUidelksil. 0111. e!hdo-
7936: k ann:ail tru lk:atsottttm:al ,riittlälviä t111olksi1a.      tettu työntelkiijoo !VlalkiuutUJSmruksu:jen suorit-
7937:      Näm ollen on esit:yikseleln såsiältyvä l·aki- trumålllJ€1IJJ, ei v<Ji tioetlää lhärum työnansli.,otaan.
7938:  clld<J>tms ilruarliittu pakolliselru vmuutrulksen mU!idem. työnantadioo tYössä, täytyy ooelllä
7939:  kailJillalle j'81 elb.dotettu se ulotettruvalksi ainoas- ollevrutll tytö3ill!Siom raJjaill ik:oihdistua ikultalkin
7940:  taan toiSen [Jtalikilmtylös:sä o1&viin henikiLöi- työnantajalta erikseen saatuun palkkaan.
7941: 'hin. SiliLoin ei o~e lkaitsottlu asianmu!kmiooks.i              V aJkiUJUtus .aJJlma aina ISrumaJlla llrnin työ-
7942: jättää lb.tenikisem. .tyiÖn telk:ijJöi:tä vailroJutuikseill suihde. Tylön:antaJjan 1()111/ iilmo:iJtettava tyÖill-
7943: :ulJlmiPuoileJlle, llmslkia lhe ovtrut sanna:rukalt:aliseill telkij.äill.Sä v:rukuutuiktsoon seika m~ työ-
7944: saimstU!misva;ail'aill aJ,aåtsJet klllin ruU!IIliiilisen !Suihte€ill tpälätty:mises.tJä., jotta; voitais.liin tyÖill-
7945:  työn t!eikijtät.                                            t•eikiidiä tpotista:a vaikm.urtm!k1Sie:S1:a. Vakuu1ms •ei
7946:      LalkirelhJdo.tUJ~sen SläiänllliÖ'kiset on yloonsä       lmiten!lma.ni mi!PUJ rtästä Hmo·ilttatmisegta~ vaaill
7947: sa,atetttU n.iå.n ylhdellliDUika.isåksi !kuin malh- on vakuutus autOIIIlal8JttinEID siten, .että työn-
7948: doHitsta voilmassa olevan ta~p,attUJrmavtaikU!U­ tleJcijä, niin pia;n kuimi ty;ösru!htde on alika-
7949: tUJSl·ain ikaillssa.                                         nut., katsotaan vailmrute:tulksi siinä piirisai-
7950:      Palkollisen ,sairaUJSvakUIUtuilmen sorv~ltami­ ra U!Sikrussas.sa, j onikru alme1e'lla ,se lilllk:e tali
7951:  neru ikiaålklkii111 IP.alllkikatyöntetk~j.öilb.in maasetU- mUJU yrity's sijaitsee, ,miSISät ihäm. tylöskien-
7952:  d<ul1a tuo.ttaisi nyikyään SuomeSISia rrne1Jkein tteloo, ·ellei v,akurutu.sta ole ot.ett'u jossaikin
7953:  voit.ta:m:attomia vai.kleukstia 'ja; kdhtuut,t.oman muussa ISai1roUISikaStSassa, jo1la on oilken:s lha.r-
7954:  suuri.a :Jmstami!Jiulffisita. S€ill vm01ks:i on Jmtsottu joittaia (puib.€1enla olevaa vaik:UJUtThSta, eilkä il-
7955: väilttälmättömiäksi toistllliseiks.i jåttäJä vaik:uu- moitu.st.a siitä to1e a~joiissa ann~ttu j)iiTlisai-
7956: tu!kseill ullkopmo1ellie cm:a,atw1outta tai sen r,aiUISikiasswlle.
7957: sivuelimkeinoj.a iharjoittaJvat J)iooet liikkeet                 V aikmm!tulk.sen va;rron:arusiill,a väJlittäjinä toi-
7958:  ja yritylktset selkä välh!äiset maa:no'mista;jan, mi·silv,at tpaikallis:e:t iPii:risairauskas:sat. Sel~
7959: 'htänen oma:lla mrualla1an toimitt<alillat työt Laillliellli Olll omervta joik:a ikJUnnassa, mutta voi--
7960: metsänha~kuun ja -a:jon alailla. Raja on ase-                da;am, ik!äytänmöllisiä Iliäiköilmlh.t!La noudattaen,
7961: tettu siten, että ne yritykset, joiden palvelU'k- sal!:i'ia toisel!lamenlk:in jä:Tij.e<stlely.. Koska1 Suo-
7962: sessru o;ru enmtäifu:L v:iilsi ty.oot~dtää,, Oiil jä- messa j,o toimii ylksåtytirsiä e:liillrvoimaå.:si.aJcin
7963: tetty Lain säänn~ten ulilm[>U{)le~~e. VaJtio- .sa:iJrauslkasstoja, ei .o~le ik:artsottu a;Sii<a;nmuk:ai-
7964: neuvost.olle on :myiÖtsikin elb!dotettu ailJillet.ta- seiksi IV•a'SitaisUJUJdtemaJ koilrona,am iki·el tlää näiden
7965: valkså oiillieus ihalk:emullffiestta sallia, ettei la@ia kassoj.en to:iJmintata. Omlk:uitenikå.n vaaditrtava.,
7966: olle1t1!lm<an ta:rw;ittoo sovelt.a1a; selilaåsen maallaås- että yikisit;yise:Hä sai:rtaiUSkla:ssrulla •on riåJttävtän:
7967: kunna:n aluoo]1ah jossa 1lääk%rinihoidon ihalllik- monta j.ä,setntä, jotta sen toimim.Jtru olisi vaika-
7968: ~imimen tuottaisi: ta.vattomaill sUJUrita vai-               vatrainen, ja että se myöntää jäs.enil1een
7969:                                                          N:o .2                                                           3
7970: 
7971: kdb.ta lkolhJd!aJJt.a ruinaildn ikaiklki oo edut, jotka         täiän [lrooe'lllt,tina ilrnnik1im. jräoonen tuloista,
7972: laiki .säätää. Sama. oå.k.eus voidruan mryösklin               saooa•an se tOiSin rt.alrkimmrul1a truval~ru s.oV'e1l~­
7973: my1Öl1täiä ikum.naJle.                                          tmiks:i llruntkin jätsenm,tJuJroje;n mutkaan, mutta
7974:      Valtion e~ ta~vitse vakuutt:aa työntekijöi-               tämä tuottaa verrattain p.a]ljoo lasike:mis- ja
7975: tääm: eikä 111eiuä; vart1e.n! 'PerUJStM eri.tyi.Jsrt;ä          tankiJstustylötiä. S,e:n väJlttJrumiookJSi ja sill,tä
7976: sairamsikassaa. EoSika: muutamat llro;rupiUllllci-              aiilwUJtruviieiill kJUst.ai!1llrusr1:.en VJäJOOntämiseiksi
7977: kuiiDa:t nyeyäiän m~ö:rutåv~t i:ly'önteilci.j.öilleem.         lk:ä;ytetään IJIJiellk:ein yl,eiS'eiS!ti ooaiklkaiden ryih-
7978: tä,yiden IPalkoo sa]rwuden; aiikana sekä va[Jaam.               mittämllistä tJultOluokikiin ihffi.diän työansionsa
7979: lääktäirinlhoiiLon ja ]J.Ima,iset 1Jääikikle.et, olisi         pewustJoolla. Laikitelhic1otlllksiessa l)ll .eihc1o.tettu
7980: va.ItioneuV'Ostolle ancrH~ttarva o:ilkeus •saHia tä-            kalhidtelksan tuloluotkka:R~, jw sillllllaJlla määmätty,
7981: mänkailitaiseiiJI ooimiJnoon jatkurrninem..                    milkä oo 1S1€1kä valkuutUtS'maktSuru ett!ä J)äirvit-
7982:     :TyÖlllalntajw, jonikru Vylössä oleva;t !henlki]öt          tiäistä tSarir.aJUSra!hata [a!Sketta·essa 'katsottava
7983: ovat sairarmsikasS~wn jäseTIJi.Titä, on my;ösk:in kat-         1u.olki1man km.uluv.i<en jrä:se:nten kesik:imäB,räi-
7984: s.outava sauwtun tk.ast>an jiäsooelksi, ja on ib.tän           .selksi tuilolkisi. KassaJole .on myönnetty oi-
7985: oikeutettu ottamaan osala ikarSsan iktokoll!ksoon              kem ,t;ätssä ryilrmi1JyksetSSJä ottrua im:uormiloon
7986:  ja ISti.imJä 'k:ä:yttämääillJ 'ii.Jäni.oilllreutta. Trumä      1utOntaås:etutTia saattu ltty!ÖatTI,sio t•a•i jtät.tätä se
7987: oikteus ei tnm.ta lhämtelle malhidolilisuUJtta rat-            huomioonottamatta, mrutlta nä:m'ä l•ruontais-
7988: kai!Smrasti v.aåikJU.t.ta,a: ika~san ikolmuiksen P'äiä-         edut on aioo ote:ttruV"alihUJoanri.,ooQn määträUäessä
7989: töiktsiiOl, mmoin vatrsinaista erimielisyyttä                   onrko ,tyÖThtelkiljlä vakuutettava.
7990: syntyy, mutta 111än voi sa,aidru ikokouiksen                    ' Yreens·ä ottarvat seikJä työnail11taja:t ·että
7991:  p.ÖytäJkirtj,a;an IDelrilcity.kJsill ehkiäJ IPOik.kea/Vaiil   t\)'"Önteikilj.ät osaaJ 'Vatkuut<UiSIIllaikisUJib.in, oUen
7992: mi'e1i.\l)itoonsä,. joik:a ,s[tJen tule.a ilmSiSf!Jn toimin-   ik:U!i tenlkin lheidlän osuu:ten~&a mi mai.ssa jon..
7993:  taa t.all'ika!Sitwvan vir.an()Ullaise.n .ti•etoon.             kun v,erran ,8Jl'i !SIUIUrti. Laåssa Oill mol:etm[p]en
7994:      Piirisaå.rausllm.mat ovwt Jil_efetTIIsä it,9ei111äj,siä    osuus e!hidotlet<t•u yfut.ä sururelkisi. Työnantaija
7995:  la.itoksia, j.oroen hoi1to m1 •uslrottu kassan                 maJk:sa~ tkunikin vuosinelj ämn·eikseiill allJI&Sa
7996:  jäseilllil.Ie ja ih.ei,dän va1itsemwl~etoo tkatSISam.          sairau.Stkassa:lrle etuikJä,t·ee.n työnteikij äinsä   1
7997: 
7998: 
7999: 
8000:  hallituikseiHe. On tkUJit,enikin ikat,sott<u o.ikeaksi,        tyqJ)aliklmjen lillktianälä1räi.s;m al"Vion mulman
8001:  että .sille tkua::mat1le, 'j!OISISa on tka~san koti-           sov{jl1e<trrm >valkuutusmakiSllllll, j(JJm &tten •s.eu-
8002:  paikka, myörrmet,äiän ,til•a.i.JsUJUts huoanatta~              raa•vaill 'VillOtsin.e]jännerklS!e.n .ailms,sa on sa:atet-
8003:  v.assalk:in unä~mässä valvoa lkatSISan toimintaa.              tarva .tM'ikaiksi. Malksae.ssa,an t.)'löntelkiljälile ihä-
8004:  Sen saavuttamitsteksi .on ~eihdo•t•ettu, että .p.iill'i-       n•en JJ)a:lik!kialliSa: työn:a,nt,aja sma siit:ä pitdtfutt.ä.ä
8005:  lkassan iha:hlit'Uiktsen esåanielhen mruärruä a:sia.n-         työn teik:tidän vaikruut•usm.aikJSIUiosuuden •siiltä
8006:  omainen klUillta j•a että ikrussan tili,en tal1ma1Sta-        a'j aM a, jdh<Jill' m.aiks:e,ttu IP.alikika iko!llidiJStu u.
8007:  rr.uis:een tua:ee ottaa o•sa.a aicnaJdn yJksi :pu-             Asian o1less.a nä:i!Ill jäJrjestelttyn'"å voi työn-
8008:  heen•a rdl•evan ta,i ~tuill'e·ena ol!e.vi.en roUtl1tien        tekiJjlå, trmilikka.nrs.a sa:aJd€tSisa,an, ih!elposti ta:r-
8009:  tiEnta,rikasta~ ista..                                        ilcista•a:,, ontko siitä rteihty vailruutusmaikSIUijen
8010:      V,aJkuutus:matksu on IDU<UJtami.ssw maissa                [pitdlwtys oi:kJea.
8011:  mä'ä.rältty &ite!Ill, että s:e .muodostaa kassan                   S.elkä vaMiiollie että lkrunn.alle tUiottaa •sari-
8012:  llr:i.äJUäJmän IP'rosent1n ty.ön:ttekijtän pa1kasta,           ra usv.aikuUJtmlksen j,ä,rj~:sltätrnä saiira,anlwå to
8013:  mutta used,mm~s-.sa anlllli!ssa: siten, ·että tkassa!Il        'Pa~j:on 'etu:a. Jos r&a:~r.a,uska.ssoden toiminta,
8014:   jäseoot itulojensa [p.enustleena: cyihmitetään               ikuten on toivottarva, v·älhentälä ikJThllltien iköy-
8015:  erti lutOiktkåin, joHoin vakuutuSIIDallrnu mäiätDä-           lb:äillllhOtitomenoj a:, Viälruenevät IIIl,yöskiin lkrun-
8016:  tään ,j,oko rmuuttiUJma•tto.maiil.a mwksuna ik:Juta-           nalle etentkin työnantlaijilen fl,UJOU.e:sta ,suol'litet-
8017:  kin ~rl'li 1u01kikaa lmlhti tai kassan vuosi,tta5n             ,ta;v.at verot. Voida11m näin ollen kaitsoa loon-
8018:   pläätettläViä.klsi pro:s~entiksi ku.nikin eri 1uotkan        ·n:olliJs·elk:si, etil:ä v.alti.o;n ja kunTilan vruroist.a
8019:   kesk:i;mä.ä<riäisestä tultOsta. Jo•s mak,su mätärä-            myönnetyillä ,a[puraJlwma vaikmutusmaksuja
8020:    4                                                        N:o 2
8021: 
8022: jonilnm v<enran 1aleil1Jlletaan. MiU!I1tamdssa                    jo!hO!ll!kin rt;o\iseen työih,ön tai joka mThUSita
8023: maå.tSSa maiksawart !kmnnat IQSan valkuubUJS-                     syystiä ikruin sa~rn,ude:n: taikia joutu.u työttö-
8024: maksu.istll\. V.aiknmtm1Sll1alksrm osien !perimi-                 iliiJälk,si, sen llm-UJtta lk.arlot31 roiikeutta.an mvus-
8025: nen eri maiksatiilta: tuotta•a kuiliten]run.                       tnlksoon, jos lhän vain yiOO.ensä orn edeliJ.isen
8026: pa•ljon !hanilmlluu.tta ja qisätrt.yjlä: ikusta.Th-               vuoden ailkana olLut jonikun \Siaå:rau!Sikassan
8027: nuiksia.                                                           j.ätSenen!ä.
8028:     Vailit~on a(p!U1raiha vo~d.aan mäåriitä jolro                       Lä.äik:äninlhollito10n oolhiden asettuu lalkiell:uLo-
8029: k.wssam; ik.a:ntami·en vailn:uuiJUJSmakisugle!ll! tai sen          too :n. s. raJjo:iJtetrun va[llalalll 1ääkiärr'~vaJin11:1an
8030: soorittrumien •meJlJOÖ•eTIJ 10salksi taikika ikJa,ssan            amllllli8iill.e. On tä1I'ilreä1tä ettläi, miillom 1Jämä
8031: tiläsenten luvun mulkaan, yihili suuTeJk.sti kutar                kolhtrnJuttoiicitta lkusta:nilliurr®tta on maihdol-
8032: ikin jläsenrt:·ä lkolh tti siiihen ik.atsomatta, mi!hin           lista<, fPotlila'S saa ikä1änty.ä läiälk:ärin :puoleen,
8033: tpa:lkJkanli.SiLuoikika.aill! ihe kllluluiVa:t. Valtion' .tulee    j10!110n ihäm: lUIOittaa. Mu1uten ihän lp·eilkää, ettei
8034: ry1e·ens!ä maiksai81 su!hteell.i•se,st·i su111neiD[>a'a           k8.JSJsan [paliklkaama illäiä!kJä,ri l()mista ta.rp~ee~ksi
8035: oapuralhaa 1p~e:n.emJPitu1oisrt:.rol! jiäisenten .pUiO-           llmmnio,ta ihä<IJ!eilll ltoa:udillee:n,, Millo\illl luotta-
8036: le.sta ikui'Ili pamemJPiitl11loisten, smä ka.ssan                 mUJS läälillärriin puuttuu, vwikeutfa.w täm.ä tä·ä-
8037: suorit.ettav,at 1ääikfä,rin pa•lJkik:i,ot jw lääJkikeet           ikänin tloimin1.a1a ja ta.rilwitet.un tuloksen saa-
8038: sekä 1lms:san lhoitoikiustamnuik.slet ovalt ikJa,:iJkllcia         villlttamis.ta. Tois:elll:iai 1p,uoJen, jos potil.a·s saa
8039: j~1senirä ikoihti yileensä yihrtä suuret. Toi,se1ta                Hs.e vaJ:lan va[J.amsti vaJit,a lääikJä,rinså etikä
8040: :rmo1en on ikloihtuuJ1ista., e.ttä, jos joUeikin va-              i tiSie oLe Vlel'vollin,en ott.slm.a;atnt osa1a1 malkSI11i-
8041: kuut•ettuje'IL ,ry!hmälle .myJÖ!ll:net.ä:äru suurem-              lhiin1, IkäiäntYlY ih.än mon.a.sti ilmallli riittävää
8042: pia etUjj,81 ikluin muil.le, 'aJPillralha va.lt~on va-            syy.tä kaLliåmpti.en läälkår1e:n :p~U~ol-een, j~pa
8043: roista annetaan tämän lisäavustuksen suorit-                      voi ,satrt:ua, rettä };ä!äikä.r:i, 1knm t.i€:tlää ik:.a~Ssan
8044: tami:seJksi. Näin ollen on e!hdotettu, että val-                  illllaksa,van l.asik,un, vaati~ suurermrrnan paLk-
8045: tion a'puraihw .sisäJ1tä,iJs;i kolme osaa: 1 :ksi yihtä           itlion, ik:uin j'OS [l•OtillaiS :i.ts1e oaisi Soell1 maik:sa-
8046: suurien .arp111ralham: llmtailcirn 1mSISan jläsentä               IlU1. M.aJasreuduiHa .use:in .eå. 10le kä~tett.ävissä
8047: ikolhti; 2 :ik.si n•e plåiv~ll'a!han li:släyikset, jotka          useampia~ J,äiäik!ämeitä,, ell\e.i telhidä pit!kiä ja
8048: malksetaMI! 1pe,rih·e:eil1Ii,SfiUe .avunsaajiUe; ja               lka•niiit.aJ matikolja,, rrnuttru ka:upUIIllgeisiSa jää
8049:  3lillsi lhumnattaJvan •osan kaillillsta .synni)Ttt:ä-             potilaa11e slllnr.eilll!l)i va.Jiitsemis1e:n vama. Maih-
8050: j.ilne m,yönTIJetyistä avJustuksis.ta. ,Sirt:.ä p.aiitsi          dol%stern v!äiärinkäi)Ttiöst:em. ·välrt:täm:i,se,kJsi on
8051: oltiså va1tio[}J v.a>r.omta mytönnetitäViä peTillJS-              Ilmitenikiin t ar[p·e;el[ isttm, ettrå on <> l€ma:ssa v.aih-
8052: tettarvall-e •S1alimuslkasSJo;jen jälle:encv;rul@JUtlus-          vriste~tut [Jierusteret, j.oiden mmik:aa:n kassat
8053: laitoiksel]j1e ·riit1t1ä:viä p,o~jmpääoma selk:äJ malk-            ma~ksruva:t pal•kikioi!JJ 1ä.älkä,ri:n!h.oidiost.a·~ jw että
8054: settavru j älle.eruv:a~w utws:l.wi tolk:.se.n vuotui.set          lääJk@ril, joka on ,sitoutunut s.a:n'O'ttuun tak-
8055: ihoi,t,ollrust.ann uik.s.e t.                                     saan, .saa: jonikun edun, etsilm. siinä muocuos,s.a,
8056:     Kunnålt.ru .eåJ 101l1e e·cuelil!J'itetty muuta ~P'u:a,         että ihä:n ,sala pm.'!i:ä JPalikkionlsa am.tattn8.Jsta,am.
8057: kuin ,ettlä näiden tulee .anta,a: rpii·rilsairmus-                1l:ll01idQs1:a su•or,aa[]} sai.ra.u.slk.as,sailt.a.  Jos Slilli-
8058: 1mssaUe,en SOJP'iva ihJUon1e.i1S1t'o ta:rrpe•elllJ muilman         r.as 0.11 mäntynyt jonikun :mJI11lll liäJlillciilrin
8059: kfå'yt.e~tt.ä'VIålksi selk'ä siJiihen val.aistlus ja, läm-        pudle1en Iki11m e,d€11\ä ma.ini•ttujen', kaSISm sil-
8060: mitys.                                                            lotirr:b SJuoritJta•a ai:p.oa:staan .edellä maå.nitfm~en
8061:     .Sailrall1isik.a~sai a:n ta.v.a.t y l.eensä a!Voustus.ta,     penu:s1:teild:en mukaisien .p.aJllklkion. Tämä
8062:  pait.si .saJr.austajp8.Juiksissa:, uzyöslki.n S)"ll!ll(Yt.ys-    malksu ,suomteta1an po1tHaalll:e, j,oika, j.o,s lä!ä-
8063: ta,paUiksima selkä fhautarwsapua, joten näJmät                    !illär.i vaatii .su111rermma:n [l·mhlclcion:, iltsle j<>utuu
8064: aivustukoot oilll ·elhdJote,ttu .amnetJ!:a,vaksi.                 maiksatmruan €tro:tuikee:n.
8065:     On trurrpooll'Lst.a,, ettei i!:JJenllcillJö, jQika syystä          V di sattua, varsånkin maaseuduilla,, ettei
8066: ta~ t.o.i.s,esta: om: 1nw!Prm•ut jostaikil.n vaikuutoo-           1ä:älkä;riä voii<}a saada s.a.irailln ~uo näin pia,n,
8067: velvolliSUIUidJen .a,la~sesta työsitä pyrik'iliifus.een           lkulin oll:llii taT[l:etelllista., j10Hoi•n V()~ k;äyd!ä
8068:                                                             N:o 2                                                        5
8069: 
8070: väl:MiämättJömiilksi        anta~a    saå,raail1e jotakin         kin ikiaiksitoi:Srta v·iliikilroa enn,en sati.rast~um.is­
8071: !llllUJU!ta !hoitoa.    On ik.altsottu oj]keairosi, .että          .truam. Näin ollen työntelk:ijäi, j.aik:ai syyst.ä tai
8072: s.hltälkin holdoma voidaa;n ma~ru tkor.wuUJSta,                    Wisestru on :siiii't,yTI[Yit t.oi,sen kassan jäsenteiksi,
8073: samom kuin .vofuma:ssa ollievailll ta[pat.mrrnava-                 ei tämän ilmutta; menetä< m~tä!än oilkeuikms-
8074: ik:umJtuslaiilll :rnuktaam.. TäJmäJ !hoito on tlietysti           ta,anl. Maliniittu lmlhdentOiista viiikon otdotUis-
8075: voo.aåJkaÖ.Illen ciiiDä SalaJ tJUJlla ikiisymyks-een, mil-        ruka ei myö\Sik:äiän ole €1hdloto:ru site.Ill, ettei
8076: loin lä:älk.ä,ri on S!llalta'Vli.S!Sia.                           saill'atSII:rum.UJt saitSti rrnirt1ään saimUJSraiha,m, dQei
8077:      Trurpoollisen ,Såiästäiväisyyrlen noudattami-                ih\ä(l})elll sair.ast'Utessaan ole v~e.liä•lro1'unmt kaihta-
8078: seiksi ltäiäailloojsjjn näfuldeu ,o:n mää,rälttry, että           toå.ma viiikllwa s~iili, ikuin !hän joutui va:.l{uu-
8079: lk1assa matk.s.a•a nliii.!ren lhlininatStal vain kolme            ,i:iettruvaksi HäJne,n !katsotaan ,puuttuvien viik-
8080: neldäsosa.a, ,j,äsen\e!.n. åtse Sliloritta.essa noelj.än-         ko•j,en a.iikan[JI ik·UIUlun€en: ali!Ill!paa·n ma'kS!ll-
8081: nteilrnlen. Sama1sta syy:stä on •IDIY·Ötsik.ID neilijäs-          luiQtk\k:,aan, ja ih.täJn 'Saa t~;s1ä t~apa,ukse!Sisa, sa-
8082: o.srn iprot<OO•si:en tkorja.ami.sen ja uudistamisen               mo[n 'kuin jos hälll oli:S·~ [lmihe~:ma; oleV'ioo ik.alh-
8083: kustannuksö.st,a mäiärriätty pot'ila1au mak.se.tta,_              dento:lista viliikon aillffina •tode1lla kuulunut eri
8084:  valksi.                                                          palik!kaushwlkikiin', <SiaJi,ra,usraihala sen ludkan
8085:      Saira.anihoHoon., siis etru!Piälässä VIB.lpaasoon            mulkaan, miihin ihäill' ike8Jkfumää11ä1sen palik-
8086: 1ääikäil"inlhoå. t1oon ja; l:iiäikikeilsiin, on .salir.astu-      ikaniSaJ llllUikaan olisi rtullliut lrnul!wma~an. Jos
8087: nut oiken:ute:H.u siiitä [ltälirv:ästä a'Lkalen, jolloim          saå<mstulne€:n tperih.eelse:en kuulluu p'lloli'SI() ja;
8088: h:än ikiääntyi 1Jäälkarin pruol·e:en tai jona; sai-               kakisi lasta tailkllm kaksi lm>ta eikiä rp,uoli·soa,
8089:  raiUJdlesta t~eihdläläin, rrQ'IIlJO'itus lk:a,s:sane.            .on sa~~ra.sraihll! eihdJo<t:,uiksen ;muka;an kolmessa
8090:      S.a'i•raus.raihalli matksetaan ta,paitumrnarvaik!u'U-         alim!IDaSSJaJ luolkfuSsaJ v.ällJJän y~il 6·7 % 1uolkau
8091: tuslain tll11uikaarn työkylvyttömyy>dren awkamis-                 ikesik!imiälä,räisetst:liJ it;y~öan1siosta, alentuen aslrel
8092: ipäivästä asti, taipaturma~pä!ivätä luiklll!unotta-                a1Sikeleclta si1ben~ ·et:tä se ylimmässä lUiolkassa;
8093: mrutta, jos tyXilk:yvyttlörrn)yyttä i()lli kestänyt               .on ooin ,5,9% malinitlUista; kesikilmää,rästä.
8094: ain.aikm koLme ptäå.rväiä, •siis noudattamal1a                    Jos vaik:urutettu o:n joutunut niin avuttomaan
8095: n1iin sanottlila eihdollista lkoli!llien tp:äivän                 •ti1a!Wil, .etteii. ihän rtule t'oimeen ilrrn,an toisen
8096: omanvwstuun.ruillma. Tlänili on maihdotHi.sta,                    henkilön hqitoa, suoritetaan hänelle20~
8097: kDsika t.alp.rutumrna,päiv,ä j·ll! ,sen jällkeen joko             ,50 % :lla korot.e:ttu .sairausralha.
8098: h!eti rt,rui jonikrurn vel'lran myi:iil:le'!lliilllin a'likavan   · SairatUI&tatpaiU!ks:iten [pitUIUtta; Suomessa
8099:  työ!ky'v]yttJömtyylden 'allikam<isJpäiJV:ä y l.oonsä on          e.stitt:äm luillrnda e:i oile saata.vi:sS\a. Us.eim-
8100: lhel)p10Siti todenne·ttarva. Närin 'ei a1ina o1e                  missa ,mruilssa on sai.rausr.alhan antamisaå.'ka
8101: ~aita         sa:ilr.astap-auiksissa!, j~titSs.at tetesikie:n-    .raijoit'ettu :puJolelk:si vmod€ksi., On näin olle,n
8102: 'teilzy' l()ill J)a1J>jon Jhelrrwlll\Pi. Se111 viUIOiksi on        eihdotlettu,, ·että saira·anih1oitorn m)'!Önn,etä!än
8103: olmanv·alstmiUlmiika eihdortmt;u eihldottomaikisli                kutaiklin sairastmmustta ikolhti y lieensiä enin-
8104: eli så.t•en~ oet1ttei mi.sS!ä!än t.alparulkooS'sta, malbeta       t:älän .2.6 viliiko['tla. Euite311kin on ka~~san
8105: !Sair,amsr.aiha:lli sa:iraulden ·ensi piäivilt:ä.                 lhaUitn]l\!sella oik~eus vaikeissa, j.a pitkälli:sissä
8106:      SamOlin ikurin t:a!partmrmruvaik.mlutUJmain liilfll-         sairamsta;pauksi:s:sa 'Pi.t:entä;ä llJVIU:Stusa:j an
8107: ka:run on tä:ssiäikin eihidot•ettUI, että salirostun:ut,          vuodeikisi.
8108: jQll~ on D'maisia eiärteUäväuoon,, .sa.ru ,päiv:äiä                    Jos lhenikilö f!a~ muun lain tai aset'Uik:-
8109: ko!htii ~guur€mmaiJJI saliramiSraihan kuin :se,                   sen sä:ätä:mää sairausralha~ru luDntoista avus-
8110: jolla näitä ei ollie, jlll tälma lisäys ou 'pa:ntu                tusta~, katiSiQttaan sai,mrus!kassalll puolesta an-
8111: jonikun verra111 riF,IP[llllv.aiksli 'P:erihteteUI~ä:senten        lltettav.a; sai,ra•u,smih.a yle,ensä a.inoasta1an ili-
8112: luVUISta.. J ort:ta. s,ali.Tastrunru.t tSalitSi ticylden sen       mätn täyldoony!k,seiksi. V olima~a olma työ-
8113:  luokan sai.rams,ralhan,, joihon ihiän sairastru:es-               sopilmuslalki aSiertttUu tpärin'V•aeta1i1selle ikann.aille,
8114: saa:n lkllfl11uu, v:a,aJdit,aan, e>ttiä h:än on ollut             lmrtsoen, ertt!ä saira•USII'aiha on alina täydeni-
8115:  va!lruutettUilla ,joiSsalkilll ;gaJi,rau~IWSlSassa aina-          senä maJkrsertta:va ja etil:tä ty1önantru;ja,. j.otka
8116:    6
8117: 
8118: työoo1piiiil!USl:ailll 1mulkaan maksaa saira.aJlle Iiruke si~otaran .muutwmiin eih.tOiiihin ja t:!ttä se
8119: t;y'önl1lelk:iijäTI.e pa,JikJkaa~ saa .mwk.sa.mastaan on lkaSSia!Il ttili'll(pilid'O:Ssa täiyJs:ID erotettu ip'a-
8120: paJ!klastw Viälhe:rutää saira UJSralluvn. J ottw näissä k oUå.oosta v a!kiu'UtUJSJJiiik'keestä.
8121: latei'SISaJ ei olfrsi ,risf;ilriåtwisia sään'lllök'&i'ä,, on     ,Kiassojen to:ittninnan tmkeanilookm ja ik:Ju.s-
8122: l·allde!hd;ot,utklseem: otettu ·rt;ät:ä aJSial!JJ 1pu:olta tanll1U!Sten ·taSIOittannruseiksi eri VtU!osilellllkesiken
8123: ;ta!1koittavru IPOfiiklkeu:ss,ä'änniÖ's. Vasta1a•v8.i .poi!k- on: €1hidotettu :paikloUista j;äiJ!leeniValk:UIUtusta
8124: keus on myöskin tehty sa~rastuneelle meri- erit'yise:ssä, ta:r:llroitnlata! varten perustetta-
8125: mielheUe :La]v;anisännän 1PfU01esta mfll'limlies- va1S&a jäH<OOnJVaikiUJutUJSllaittolksessa. Tällile lai-
8126: lalirn llillUikaan Rnn,etta·vaa!Il aVlU<stuikiseen näh- t()lkJseUe, jrolk:a on vallt:iJOill vtiTaS'W, Ollll elh!do-
8127: dlffil\, lk:oslkia mel'liiiillies muuten voi'Si joutua tetrt;u eTäiänl\ainen vrurronita,oilk€fUS SaåoraiUIS-
8128: maksamaan sairauskassalle siltä saamiinsa kaiSooillJ.ån: n;älhlden.
8129:  a:vustu!lnsiiJn venrattun~ .srulhteemsesti suu-                  Kun tOideihlJJäJk!öisesti sosi8.!lilvallmut.us tule-
8130: ,remmat vaikuiurbUJSmwksut !lrulin iilliUUt saman vamwudessa. lwad€nnetaal!1 käisi t.t:ämäiän työ-
8131: kassan jä.seruet.                                             'ky.vyrttlöm~s- j1a 'V'anlhum:sv·aikll1'utU!sta, voi-
8132:      ISaiJr,amiSikiaS'Sail1e, j onikia ltalOIU!dellin~m til•a drualll! lhelliposti mUtUttaa tälmä jäUeentvakuu-
8133: on hyviil, voi sosi•w~i.m]illste'I'ilö myöntää oi- tmslaitos :yl€d1~eiksi WlJlltiiQill. Vlamutusla:irtkYk-
8134: ikleuldoo ,malklsala jonikun ver.ran .SUIUrennet- oo'klsi, joh0011 y!htel1slk:unn.a1lilllen vaik,uutustoi-
8135:  t,ufja aV'UIStuksia.                                         millltru lk:ffikiitet..ä:än.
8136:      Hwutausa1pu on elhid.otettu yleen,sä y!htå-                  iSaå,raUS'VaikJUIUtulkseen nälhtden on v.akuu-
8137: SUIUreksi ilruin talpaltur.ma:vaJkuiUtuslallin ·mu- tusneu1Vosto11le a:run·ettu lä!hes samw oikeus,
8138: kiaan !IIllatklsettruv:a., vailkJka lk:äly'tänn,öllrisistä kJu~n ISiUä on rt:•a,paiiThi'Illlava:kuutru!k.seern niärh-
8139:  syi!stä 'selli suiUJnuus Olll mä<ärätrtrv 1-wskiert:ta- de'll! valitusteiU maltlkaisijallla, rrnirkäE . wsia
8140:  v.aiklsi rpäi!Väa lkio!hti malksetta'Van .sa[rau:s- 'kOISik,ee sairastunoolle anllllert:tavi•a vaikuu.tus-
8141:  ra!han ·perusteelllia.                                       ,suoritllliksi·a. Jos iJmssan /kOkous on eri am-
8142:      Äit~ysralhru annetaan niin: lk:a,uan lk:uin äiti         matteja tai aillllmatticy!hmi<ä var:ten rrnä:älrän-
8143:  lJalin mulka1an taå. läiälkä.rim: määr1äyksestä on n~ er.~ suuret vatkuwtusmalksu:pr.oserrrtit eliikä
8144: :esteltty su01riit1tamilsta tavallilsta rt:y.ö1tään, kui- .työn,anrtag:a t'ai i(Y'Önteildjä tyydy kaiSSan
8145:  ten!loi'IJI •enånt.iiän niin lka1ualll 'kmlin W aShin:g- iha!1littuik:Jsen .p;ä/ätölme:en Siitä., miihlin ·:rylb!lllään
8146:  tonin lkonct'erem;ssin laatilmafS:Sa, ik:a.nsai·nväli- 'as:itan,orrnain•en liilloo tai yii'iibyls l~~tetaan,, voi
8147:  'Se'SSä 'SOipimUJselhidohlik.selssa sanotaa:n.               ~Jiän myöslkillli s:i~lhoen !påä:tlöl@seen ih:ake•a muu-
8148:      Henllöl:öm,e, jiOlilla oru ollut lain rmuilman -tosta V·ailm11U.t'l1lSl1'eU'V•OStolta. V,aiJruUJ!JumlJEm-
8149:  ~aikiUrultettu, muttaJ si,tten ,1UIOIPfUJU vaikuutus-         V"os1Jo vn siis Sal]rausika:ssojru ~orstlmvi€1!1 affi:ain
8150:  vehioll]suUJden ·a.~aii<se·sta työstä, on lllliOillasH ltUJomioå.stuån1, mmtt'ru mitään lk:aiSISqjen rt.aimin-
8151: tiimkeä:tä .saada..edJe[1e'€n \PYISYä v.alk:uutettun:a, ·lltallli lta!rilmstruev1ailta'w s~IJ:ä ei oLe.
8152:  vamsinlk:in: jos h.än v:win v@lliailkatiseSiti on j•ou-          IP,a;iJt;si •sitä lkiassoje111: tJoi:m:illlnran j:a valk:uu-
8153:  tu:nut t;ylähön, j01ss8.J ihän ei ole va•kouutu:&v:el- 'twsmaikisu,jen •SIUIUilUIUideJli va1vmnista, .miikä 011
8154:  V"oH!i·suUJden 1aaaå.:nJen. Sen vuoksi on ehdo- anrnettm jlällle€nvalk:uutus1ai•tojklselle, on sai-
8155: tettu hänelLe anm>ettavak.si_ ·illJk.eus jatkaw va- 11a'lllsikaSSQj•a :j1aJ j.äHeen,vallmutoolaitosta var-
8156: kuutwst,a,aiD. Kassaa ei 'kuirt!e:nqman voida ten [)errrust•ettava trurkaJSII:•usviranomalinen.
8157:  ve]voittaa tät:ä ,jatikovaikurutm,srt:w 'a:nrtamaan, Missä määnä'Ssä täimä to]m~ va.srt:edes joutuu
8158:  jvs ~ylöntelk:ijän vaik,uut,u<sv.elivl(}msuudelr1 ala,i- kio:SketUikseen . ykså.t:yisv.alkJUIUtusta iharjklli tta-
8159:  nen työ on ollut vailain [yih_Y'talirrm~ne.n.                 wa IV'aikmutuslairfJotklsia ta:l'lkasta;va.n virran-
8160:      J atlkiovailruwtmlkisen dhell1a o;n sai.ra.uslmssan omaitsen toimien ktanssa, l'liiiP'PUU vakUIUitus-
8161:  salilli!ttlavaJ va.st1aa:notrf:.a·aJ artr·ösilrinJ mmuta tarllmtS~t,uiksern järj:esttärrnå..s€\Sitä, jiO'sta olaiki on
8162:   v.afPatal€lhttoi~taJ s~å:raruiS'Vakuru'tuJSt,a.   On sil- 'telkleiUä. Oln !Sen V•UJolksi ed'UlJJ~sinta., että
8163:   lvin ta11peeHista, v~årinlk'ä(Y.t1Östen vä:lttämii- sa]raru'Sik.asso~oen taiTlktastrus amalk:in alu!km
8164:  selk:si, että tälllllä v:aipawe!htfloinen vakuutus- v.oildamn j j'ä.I1je,stää JrokOilla"an: a1setulk:selLa.
8165:                                                            N:o 2                                                       7
8166: 
8167:      Elhdotetnn v81knrutmkJSen afiiheuttll!mil%a                  saatu tila!Sto seikä llllyöskilru, .ettiiJ avustus-
8168: kustaiDllluksista ei ole mail:Ldollö.ma sllJ3idal täy-            1ljja:n yläratiaJ yrloomä OIIl 182 tpäli.'vOOJ, t.uhla,an
8169: Sin !Luotettavaa armniota.              Kun sairruus-             toldlellliSUIUJtta: toderut1äaroise:sti v.rursin lälhelle,
8170:  vaikuutus on Soomessa ol!}rut täysin va:paa-                    :jos llrorv,a.ttavien sailrtaJuts\päiiwen 1uiklw va!kiuu-
8171:  elhtoil1le!D.~ ovwt saå..rouiSikaBSat avusbrusantooo:L          ·telttarv,aJksi jou:tuvaa IIIliestä ikldht<iJ lllrvioidruan
8172:  ll!älhJden 11110udattameet ihy.vin vaihtel~via                  8 :'ksi ja n,aistaJ kolhti 8 1 / 2 :!kisi. Näid~ peruSi-
8173: jiä:rj•esteJlmiä. Tä;yttyy n.ä:iJlli o1len ~yä ver-               teiden muikaalfl. oltisi: saiT.a11Sl'alhojern summa,
8174: 'xoattaöm suanmiltil:a'isiin. luikluillhfi.Il! ja osak&          luun jätetä.ä;n [pe!I'IheHsäyikset 1uilruun oOtta-
8175:  kläyi:ltää hytväikseen ulilromailta: saatrua 1roke-              matm m'UltJta; otetaarn lb..UoOtilllioon ll!vut!flomus-
8176: 'musta.                                                          lisäylkset mm 151 llllilljoon.aa rmaJI1kikaia.
8177:      V alkuutettlllljoem. luVtrm arvio:iJmdnen on ta-                 Pe:rlhe~ wat todemnälk:öisegti keski-
8178: palht'UID.Jut 19120 vu.odoo 10\I)ussw .toimi.WtUIU               anoori'Il 18% •sa<ifl'aJU'Sl'lalhan •POOUISmlä!ärrustä,
8179: voon1a1Slmm tu1olksiiS1Ja j;ulkaistun vU·rallisw                 ja ikJutnl rOtetalaln ~uomioon toiliselta ;puolen va-
8180: tilaston polhjallla. Sen jälikeen ta;paihtnmut                   kUJUitettlllljoo toidemnäilillinen av.i:orlliwuiS!pro-
8181: väestlön liS'äiy:s on: myöSkån otettu hruorruioon.               eenlbtri ja to'iselftl3J puollen, että perlheeilliset
8182: Lak'iefhldlotu:koon mulkaan [l,aikolliJSiesti vakruu-            val1llh.e!mjpina t~lt€ikiiji:itiniä .saraov,att yleensä
8183: t€It1mtien luiku voildrua'Th a·l'IV'ioida toid'ennWköi-          jonlk:urn velm'an lkeSikimäärrää rpar€tilltillat pal-
8184: sooti JliOm 310,000 \h.mgeiksi, joilsta 1110:itn 7il %           ik.at, rvoiooa!ll! [lerlhelis;äjylkset arvioida yh-
8185: :Olilsi .miehiä jaJ 29% naisia, ·elffi 200,000 miestä             teernsl:i\ 6 mi]j()l{)naiksil ma~rikalk<Si.
8186: ja 90,000 lllaå.ma.                                                   Äitcysralhooijen surrruma on all'Vioitav.a; noin
8187:      On todennäilroistä, että Wt'kuutelttutien                   8. s m:i!}lj.oon:aiksi marikalksi seikä lkätilijpa!lk-
8188: miesttm. keEikimäläll'äinen vuotuinen ~yöansio                   kioit.a~ pulhdtitSt'USain,eita ja ffidertrurpeå.ta y. m.
8189: tulee ol!emruailll noå.rn 14,000 llll\8Jl'lkilma., joten he       vall'teiU lkläytettäViä mlh,am~ moi~ 1.2 m:tl-
8190: ~eslciimätällin 1tuliså.vat olemaan V jl3J VI pallk-
8191:                                                                  joontadmoi mark.alksi eli ikollro äitiysav.UIStus
8192: kau&liUJOkam rrujallrolhdalla~ j·a että ooiosten                 ooi.n 10 mi]joonalk.si: marlkaJksi.
8193:  vuosi1:iylöansio keskiJmäläriru ILOin 9,000 mark-
8194:                                                                      HaiU'tausatpmlj:a vartenJ tall'Vittanee maan
8195: kaa~ j.ot·elll ~e truJiisiViat kluulumaan ke.slki.miää-
8196:                                                                   v1ä€strön ,yleisen ikniolleisuude:nJ ·petm11stee!lla
8197: i'in IV ihu~aarn. Mi€1Slten sruiJ."ausraiha :päi-
8198:                                                                  mytöSiki'Il n.olirru 6 an:HJj o10na1a mamklkaa.
8199:  vää ik$ti I(}DJ edeLlytetty ilmsik:iiiDäälrm 22
8200: ma.rkruksi ja :nalisrtelfl. 14- marikalklsi, joHoö.n eli             Nämä,t ertält ONrat yihteensä 73 mildoonaa
8201:  viierä o0teta lhu01mioon p€1l1heiehlisyydw aillreut-            .mair!klkata. Muultam5.ssa mali~ssru ne. !IlllUodiosta-
8202: t•almia~ salitr,a.usralhaJll lis~å.
8203:                                                                  vat noOiltl: 415 % llmfSSIOij•elll! ika:ilkista menoi!Sta.
8204:      S.aå.rauspäiwen lullru sairauJSilmtssrun osa-               ' Läälkärinlhoirlonl, läälkke:idem.,, sailraai1ahoi-
8205: kastai ikdh.ti on meildäm saitr.an:uskamoissamme                 d'()llli, ikiUiltie.tulkoot I,ä,äik~rim 1ulo rt:.ai saåraa-
8206: :OlLUJt noån 5 1Päurv:ä1ä <ViUodessa, jo0nlkiun v-er-            law, ihuoltoraihalt, proteesit y. m. 'V'Oidll!an
8207:  ran v.älhermmän mielhiä ja eneiiil!Ulän naisia                  ylhteoosä a,J.W.io~da noin 4 7 % ikaå.k:iJsta, kus-
8208: "koihti. Tämä liUiku on lkuitenikin turntuvasti                   tanllfUiksilst.a, tiäs:sä 1JapraulkoosSaJ elhlk1ä 80 miJ-
8209:  pien'€1llllpi ikiuin murruaHa, riti:prpu~n pätä-                j.oonalksi mrurilmiksi.
8210:  asirarllli~S~Siti siitä, ertt•ä illllonellla ·va(pa:a€1ht.oi-       Sainaursik.arsoojoo hoitolku'Silannrulkse,t ja sa-
8211: seiHla ktas.si8.:1I•aJ o:n tarvallillsta p.ide.llljpi odotus-    tunllllaå:set menot muodostavat monessa
8212: ailk~ .enmern !Päil.väTalhan llllYÖUrt:rrumiJSträ ja että        ma:asS31 noin 10% !karssrojen ikta:ilk:i:stw mre-
8213: sairausralhaa annetll!aill ver~ratrtain lyihyeltä                nb:ista. K01ska: ilm!llnratt oovat ve!llvolliset anil:.a-
8214: .ajarlta. Use:ilsls~ maissa on koll'IVa.ttujen päå-              maran ;piirisairamskassroNe !huoneiston sekä
8215: vi€:ll. luku sairaursk.asoojern os.alkast.a k.olhti              läiiiliiDityikrsen jw valaistlillrlsen, on tämä meno-
8216: 'olol.111t noin 8---'9 päi\vää ,-uodeSISillr. J OtS ote-         ero arvioirt:ru nai'll' 8 % :!ksi eli 13 miLjoonaksi
8217: taan h.uollllioo:n etuiPää.ssä pohjoismaista                     IDiall'ilmlk.ISi.
8218:    8                                                           N:o 2
8219: 
8220:   Ei<1ellliä esitet~ m.oja1lla sa;rud<aan <Seur.a.a'V.a           Lainmulkaise.t        a'VIUJStuikset
8221:  menojen ylhd:iStelmä.                                              'VIi:rka- ja toimiihenlk!i:Löi,lle
8222:                                                                      (a.rvio1ta·) .. .. .. .. .. .. ..        4 milj. IID!k..
8223: Sai,r.arusr.aiha: p€II'UISillabtu         51 mill:i. IIIllk.
8224:          ,        !I}e:rib.eli!Säykset.                                                      Ylhtoonm 48 mil:j. mk~
8225:                                            ·6    "
8226: Äitiysavustms ............ .              10     "                    V,aumutusmaksui;jl€a1 varawn jäisi mäin ollen
8227: Hauta:UJSa:pu ............. .                           ",.,
8228:                                             6    "                 125 .milij,oooa1a mrurklklaa. VamutUtSVelvolH-
8229: Lookiälrimlholi<to, JiäJä!ktke:et y. m.   80     "                 suruden aQa~sissa töi1S!Sä. dievien ib.enlkiföiden;
8230: HOOltoikuJSitannulkset ja, oolm-                       "
8231:                                                                    edehlä arvåoild:un ;nuooity,öam.sion .m.Uikaan olisi
8232:   laiset mernot ........... .             13                       heidän VU<liSiitJ71ÖaillsioniSa ,.,(hteen.sä 'IllOin .3)700
8233:                                                  "      "                                          J'~L
8234: 
8235: 
8236:                                                                    miljoonaa mariktkaa.             V,aikluutUISIIllJabu:jen
8237:                                                                    muodossa: suoritJ:.etttava r:alhaSIUIIllllna olisi niäJin
8238:    'Dälhlän ton ;ni•e1ä il:iJsättä:Viä vuotuista siir"tlow         oHen noin 3.4 % tyJqp·alkoima, miikä olisi
8239: varten j>iilllemwallrnutus1a:itakseern 3 m.Hjoo-                   todennäköinen keskimääräinen vakuutus-
8240: noo markkaa, joten koko kustannus o'lisi 169                       maksu. Sekä työnantajien että työntekijäin
8241: miljoonaa markkaa. Tämä on noin 550                                osuus olisi siis keskimäärin noin 1. 7 % työ-
8242: ID3jl'iklkrua 'VThOidessa valkrwutettma ikolhrti j,a, jos          palkoista.
8243: hoiltoikustann'lllkse4: ja. siirrot j.äWJJee:n'Vialkru:u-            Kuinka paljon kansalaisia käyttäisi heille
8244: twslaitolkisclfu jläfte't·äiän luik:UJU[l ottaJmatta              myönnettyä oikeutta vapaoohtoisesti liittyä
8245: noim. 500 mar.rtkikaa: vaikuutettua ~~olhti.             '         vakuutukseen, €i voida €tukäteen arvioida.
8246:   \Näiliin Lulkruillrin sisä•ltyy val!tion noin                    Valtion varoilla maksettavan apura;han lop-
8247: 21,!500 ih€nkiN5ik:sö. ,aJIWioitwv.a rrUIThllliHliiSessa          pusumma sen mukaan kasvaa, mutta vakuu-
8248: työssä olelvi€1Il ty.önteilci!j.äin lmiku,, mutt81                tu..'illlaksujen suhde työpalkkoihin ei tämän
8249: vammaisia virrlroi- ja rtocimlillle:nkilöiltä ei siinä            takia sanottava;sti muuttuisi. Kokemus Nor-
8250: ole vie]ä .otettu !huomiootn.                                     jasta osoittaa, että siellä käytettiin aluksi
8251:    V13iltål()lll varlo:Hla tulisi malkJSe,ttavaiksi:              oikeutta ottaa vapaaehtoista sairausvakuu"
8252:                                                                   tusta aivan pienessä määrässä, mutta on va-
8253: 70 ;marikan apuraih,a v,alkuu-                                    paaehto.isesti v3ikuutettujen luku 13 vuoden
8254:   iettwru lkolh!J;i ........... .         22 milj. mik.           kuluessa vähitellen suhteellisesti Jmsvanut,
8255: Pe:rib.•elisäJyikset ........... .                                ollen 19~4 vuoden 'lopussa noin 10 % kasso~
8256:                                            6    "      "          jen jäsenten koko 1uvusta.
8257: Puolet äi,tiy.sa VUISrbUik.s:ista ..       .5 "
8258:                                                     "                Lain säännökset aiheuttavat lisäyksen la'-
8259:                           ThtOO!llslä     33 m~]j. :mlk.
8260:                                                                   kiin velkojain oikeudesta ja etuudesta tois-
8261:                                                                   tensa edellä maksun saamiseen.
8262:   Tälhiätn tul~~&ivalt 'Vie~lä:
8263: Lainmulkai'Sert. av.rt:Stuikiset val-
8264:                                                                      Senmukaisesti, mitä edellä on esitettv               .   ~
8265: 
8266:                                                                   annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu:-
8267:   tion työ:ruteiki)jlöiUe . . . . . .     11 milj. llllik.        raavat lakiehdotukset:
8268:                                                     N:o 2                                             9
8269: 
8270:                                      Sairausvakuutuslaki.
8271:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
8272: 
8273:                        1 luku.·                             V a paaehtoi.sesta vakuutuksesta säädetään
8274:               Vakuutusvelvollisuus.                       tämän lain VI luvussa.
8275: 
8276:                            1 §.                                                2 §.
8277:    Sairauden varalta on tämän lain mu-                      Vakuutettuna tämän lain mukaan on
8278: kaan vakuutettuna jokainen, joka on sitoutu-              myöskin 1 § :ssä mainittu työntekijä,
8279: nut tekemään toiselle tämän johdon ja val-                jonka hänen tässä maassa elinkeinoa har-
8280: vonnan alaisena työtä korvausta vastaan                   joittava työnantajansa on lähettänyt val-
8281: taikka oppiakseen jonkin ammatin tai am-                  takunnan alueen: ulkopuolelle tilapäisesti
8282: matinhaaran ynnä koti työntekijä, jonka työ-              suorittamaan lyhytaikaista työtä, ei kui·
8283: ehdot ovat samallaiset kuin varsinaisen palk-             tenkaan muun kuin sellaisen sairauden
8284: katy~ntekiljän, sekä valtion, kunnan tai                  varalta, joka alkaa kolmen kuukauden ku-
8285: muun julkisen yhdyskunnan vi,rassa tai toi-               luessa siitä, kuin työnt€kijä lä!b.ti Suomesta,
8286: messa oleva henkilö, ei kuitenkaan, jos työn-             eikä myöskään, jos työntekijä. on sairauden
8287: tekijä:                                                   varalta vakuutettu sen maan lakien mu-
8288:    1. suOII'irttaru 1työnanta!jalle, jotka ·sääm.n:öHi-   kaan, missä työ suoritetaan, ja hänellä sen
8289: sesti •pitää ey.össJä enintääm. viiffi tyÖllitekijää,     perusteella on oikeus ainakin yhtä suuriin
8290: maatalouteen ja sen sivuelinkeinoihin, ika-               etuihin, kuin mitkä hänelle tämän lain mu·
8291: lastukseen sekä työnantajan omalla tilaUaan               kaan olisi tuleva.
8292: toimittamaan metsänhakkuuseen ja puuta-
8293: varain ajoon kuuluvaa työtä;                                                   3 §.
8294:    2. yfu:den!j·aikooisesti; •SIUIQTittaa arvioUa enin-      Täanän lain säätämä vakuutus alkaa sa-
8295: tään kuutena päfivänä, sunnuntai- ja juhla-               malla kuin työsuhde.
8296: päiviä lukmu:wttamatta, satunnaista työtä                   Jos työntekiljän samalta työnantajalta
8297: jollekin, joka muuten ei käytä tämän lain                 saama työansio kalenteriv·uoden kuluessa
8298: mu!kaan vakuutettavia työntekijöitä saman-                kohoaa     kahtatuhattaviittäsataa markkaa
8299: kaltaisessa työssä;                                       suuremmaksi kuukaudessa, lakkaa vakuutus
8300:    3. palvelee Suomen rajojen ulkopuolelle                häneen näihden: lähinnä seuraav.an ka1enteri-
8301: ulottuvaa liikennettä välittävällä suoma-                 vuoden alusta. Milloin 1 § :n 1 momentin
8302: laisella laivalla;                                        5 kohdan perusteella vakuuttamatta olevan
8303:    4. suoritta.a työn sivutoimena;                        työntekijän kuukautinen työansio kalenteri.
8304:     5. samalta työnantajalta saa kuukauti-                vuoden aikana aJ.enee !lrohteentuhanteenvii-
8305: sena: työansiona enemmän kuin kaksi-                      teensataan ma.rikkwan W sitä pienemmäksi,
8306: tuhatta viisisataa markkaa; taikka                        on hän seuraavan kuukauden aiusta katsot-
8307:    6. on työnantajan luona asuva hänen puo-               tava va:kuutetuksi.
8308: lisonsa, lapsensa tai lapsenlapsensa taikka                 Työnantaja on velvollinen viimeistään
8309: vanhempansa tai isovanhempansa.                           neljäntenätoista päivänä työsuhteen alka.
8310:    -Asianosaisen pyynnöstä voi vakuutus-                  misesta lukien ilmoittamaan työntelkijän
8311:  neuvosto, toisia asianosaisia kuultuaan, etu-            tässä laissa säädettyyn vakuutukseen ja sa-
8312:  käteen antaa pääWksen siitä, onko joku                   maSsa ajassa sen jäilikeen, kuin työsuhde
8313: työnantaja tai työnantajaryhmä täanän lain                päättyi, vaJruutuksesta poiste,ttava'ksi. Sa-
8314: mukaan vakuutu:svehollinen.                               man ajan kuluessa on ilmoitus tehtävä myös.
8315: 
8316: 2332-27                                                                                           2
8317:   10                                           N:o 2
8318: 
8319: kin 2 momentissa mainituista työansion              dostaa piirisairauskassan toiminta--alueen.
8320: muutoksista.                                        Samoin sosialiministeriö voi kaupungin- tai
8321:                         4 §.                        kuinnanvaltuuston esityksestä päättää, että
8322:     Valtio ei ole tä.män lairu mukaan vakuu-        kuntaan on sen suuruuden, teollisuusolojen
8323: tusvelvollinen, mutta jdkaiselle valtion            tai muiden erikoisten seikik:ojen vuoksi pe-
8324: työssä tai toimessa olevalle henkilölle, joka       rustettava useampia kuin yksi piirisairaus-
8325: tämän lain mukaan muuten olisi vakuutet-            kassa:, jolloin kullekin kassalle on määrät-
8326: tuna, ja hänen omaisilleen on tässä laissa          tävä oma alueensa.
8327: säädettyjen perusteiden mukaan ja niinkuin             Tarkemmat säännökset piirisairauskasso-
8328: si'itii: asetuksella tarkemmin säädetään, suo-      jen perustamisesta ja niiden toiminnastaan-
8329: ritettava ainakin tässä laissa säädettyjä           netaan asetuksella.
8330: valkuurtussuorituksia vastaavat edut.
8331:     Valtioneuvosto voi mawlaiskunnan val-                                  7 §.
8332: tuuston ha:kemuksesta vwkuutettavien har-              Piirisairauskassan säännöt vahvistaa ha-
8333: valukuisuuden tai lääkärinhoidon hanklåmi-          kemuksesta sosialiministeriö. Sitä ennen äl-
8334: sen vaikeuden vu()ksi enintään viideksi             köön piirisairauska.ssa toimintaansa aloit-
8335: vuodeksi kerrallaan päättää, ettci tätä lakia        tako.
8336: sovelleta kunnan alueella.                                                 8 §.
8337:     Valtioneuvosto voi kaupunginvaltuuston             Sairauska:ssa1le, joka on perustettu kun-
8338: hakemuksesta enintään viideksi vuodeksi ker-        nan toimesta yksinomaan sen työssä tai toi-
8339: rallaan, huomioon ottaen kaupungin vaka-            messa olevia henkilöitä varten taikka teolli-
8340: varaisuuden, vapauttaa kaupungin tämän              suuslaitoksen tai muun liikkeen tai yrityk-
8341: lain säätämästä vakuutusvelvollisuudesta,           sen yhteyteen yksinomaan sen työssä olevia
8342: jos kaupuniki sen työssä tai toimessa oleville      henkilöitä varten, ja jonka säännöt varaavat
8343: henki1öille ja heidän omaisiilleen myöntäii         kassan jäsenille ja heidän omaisilleen joka
8344: joka suhteessa ainakin tämän lain säätämät          lmhdassa ainakin tämän lain mukaisel1: va-
8345: va!kuutussuoritukset.                               kuutussuoritu:kset j.a muutenkin täyttävät
8346:                                                     tässä laissa säädetyt ehdot, voi sosialiminis-
8347:                                                     teriö, jos kassan vwkuutettavien ~u:ku on vä-
8348:                     II luku.                        hintään viisisataa, vahvistettuaan kassan
8349:               Vakuutuslaitokset.                    säännöt, myöntää oikeuden tämän Lain mu-
8350:                                                     kaisen vakuutustoiminnan harjoittamiseen.
8351:                       5 §.                          Kunta, liike tai yritys, jonika työntekijöitä
8352:   Tämän lain säätämään vakuutukseen on              varten kassa on perustettu, saa kuitenkin,
8353: työntekijä ilmoitettava joko piirisairaus-          jos haluaa, itse maksaa vakuutusmwksuist~
8354: kassassa tahi 8 § :ssä mainitun oikeuden saa-       suuremman osan kuin 31 § :·ssä sääde:tään.
8355: neessa Y'ksityisessä sairauskassassa.               Näitä kassoja ni·mitetään tässä laissa yksi-
8356:                                                     tyisiksi sairauskassoiiksi.
8357:                         6 §.                           Jos yksityisessä sairauskassassa vakuutet-
8358:    Kaupungissa, maalaiskunnassa ja muussa           tujen luku alenee viittäsataa pienemmäksi
8359: yhdyskunnassa, jolla on oma kunnallishal-           eikä vuoden kuluessa sen jälkeen kohoa sa-
8360: linto, tulee olla piirisairauskassa ; ja pitäköön   nottuun määrään, tai·kka ellei kassa toimin-
8361: kaupungin- tai kunnanvaltuusto huolen sen           nassaan noudata, mitä tämä laki säätää, pe-
8362: perustamisesta.                                     ruuttakoon sosialiministeriö kassalle 1 mo-
8363:    Sosialiministeriön suostumuksella voi kui-       mentin mukaan annetun oikeuden; ja nou-
8364: tenikin kaksi tai useampi kunta yhdessä muo-        datettakoon silloin, mitä 28 § :ssä säädetään.
8365:                                                      N:o 2                                           11
8366: 
8367:                      9 §.                                                      12 §.
8368:    Piirisairauskassa ja toimiluvan saanut                     Sairauskassan jäsen on jokainen työnan-
8369: yksityinen sairauskassa on oikeuskelpoinen                 taja, jonka työntekijöitä siinä on vakuutet-
8370: laitos, joka voi hankkia omaisuutta, tehdä                 tuina, sekä kukin siinä vakuutettu työn-
8371: sitoumuksia sekä kantaJa ja V'aStata.                      tekijä.
8372:                                                                                13 ~.
8373:                        10 §.
8374:                                                               Jäsenten päättämisoikeutta sairauskassan
8375:    Tämän lain mukaan vakuutettava työn-
8376:                                                            asioissa käyttävät, tämän lain ja kassan
8377: tekijä katsotaan vakuutetuksi siinä piiri-
8378:                                                            sääntöjen mukaan, asianmukaisesti kuulu-
8379: sairauskassassa, jonka alueella se liike tai
8380:                                                            tetussa kokouksessa siinä saapuvilla olevat
8381: muu yritys, missä hän työskentelee, sijait-
8382:                                                            kassan jäsenet.
8383: see, ei kuitenkaan, jos hänet on vakuutettu
8384:                                                               Kassan säännöissä voidaan kuitenkin
8385: yksityisessä sairauskassassa ja jos tämä on
8386:                                                            määrätä, että sairauskassan kokouksen teh-
8387: siitä ikirjalltisesti ilmoittanut edellä maini-
8388:                                                            tävät kualuvat edustajistolle, ja tulee silloin
8389: tulle piirisairauskassalle. ilmoitus on teh-
8390:                                                            säännöissä olla tarkempia määräyksiä edus-
8391: tävä vuosittain, kaksi viikkoa ennen seuma-
8392:                                                            tajiston jäsenmäärästä ja vaalitavasta.
8393: vam: ikail.entenivuodlen aJJkrua., ,t&iiklka1, jos tJ'I~
8394:                                                            Edustajiston kokouksesta olkoon noudatet-
8395: antaja vuoden IJ.ruluessa ottaa sellaisen va-
8396:                                                            tavana, mitä tässä laissa sairauskassan ko-
8397: kuutuksen, viimeistään sinä päivänä, jolloin
8398:                                                            kouksesta säädetään.
8399: tämä vakuutus tulee voimaan.
8400:                                                               Älköön jäsen ottako osaa kysymyksen
8401:                      11 §.                                 ratkaisemiseen, jossa hänen yksityinen
8402:    Sairauskassan säännöissä on mainittava :                etunsa ja kassan etu ovat vastakkain, äl-
8403:    1. kassan nimi, johon tulee sisältyä sana               köönkä siis hamtuksen jäsen tilintarkasta,-
8404: sairauskassa;                                              jain vaaliin.
8405:    2. kassan kotipaikka ja toiminta-alue;                                      14 §.
8406:    3. kassan jäsenten velvollisuudet sekä                     Sairauskassan kokous on pidettävä, paitsi
8407: heidän ja heidän omaistensa oikeudet ;                     milloin se on kassan säännöissä määrätty
8408:    4. miten vakuutussuorituksia hakevien ja                pidettäväksi, myöskin jos tarkastusviran-
8409: saa;vien valvonta on järjestettävä;                        omainen tai vwhintään kymmenes osa kassan
8410:    5. miten monta jäsentä kassan hallituk-                 jäsenistä taikka, mitä yksityiseen kassaan
8411: seen ,on valittava ja kuinka pitkäksi ajaksi ;             tuLee, asianomainen kunta tai muu työn-
8412:    6. kuka tai ketkä OIVat oikeutetut kirjoit-             antaja on sitä kassan hallitukselta kir-
8413: tamaan kassan nimen;                                       jallisesti pyytänyt, ilmoittaen tll!htovansa
8414:    7. milloin kassan vuotuinen tilinpäätös                 saada määrätyn asian kassa11 kokouksessa
8415: 'On tehtävä ja miten kassan hallintoa ja ti-               käsiteltäväksi.
8416: lejä ta11kastetaan;                                           Jos kassan hallitus ilman laillista syytä
8417:    8. minkä ajan kuluessa kassan varsinai-                 laiminlyö kokouksen koolle kutsumisen, oi-
8418:  nen kokous on pidettävä;                                  keutt&koon maaherra sen tahi ne, jotka
8419:    9. millä tavalla kassan jäsenet kutsutaan               ovat sitä pyytäneet, itse kutsumaan kokouk-
8420: kokoukseen ja muut tiedonannot heille toi-                 sen koolle.
8421: mitetaan;
8422:    10. miten päätös sääntöjen muuttami-                                       15 §.
8423: sesta ja kassan toiminnan lakkauttamisesta                    Paitsi uuden kokouksen kutsumisesta äl-
8424: on tehtävä; sekä                                           köön sairauskassan kokouksessa tehtäkö
8425:    11. mihin la1kkautetun kassan ehkä sääs-                päätöstä muista asioista kuin niistä, jotka
8426: tynyt ylijäämä on käytettävä.                              lain tai kassan sääntöjen mukaan ovat ko-
8427:   12                                          N:o 2
8428: 
8429: kouksessa käsiteltävät tahi jotka kokouskut-       kassan kokouksessa tehty päätös ei ole syn-
8430: sussa ovat erikseen mainitut.                      tynyt asianmukaisessa järjestyksessä taikka:.
8431:                                                    että se muutoin on lain tahi kassan sään-
8432:                       16 §.                        töjen 'V,a.stad:nl6!ll: ffil'kä ol'e 1pälätöklsoon myJötä-
8433:    Kokouksessa on kullakin jäsenellä yksi          vaikuttanut, olkoon oikeutettu moittimaan
8434: aam. Kullakin työnantajajäsenellä on sen           sitä haasteena, joka on sairauskassalle toi-
8435: lisäksi yksi lisä-ääni kutalkin hänen työssään     mitettava kuuden kuukauden kuluessa siitä,.
8436: olevien kassan työntekijwjäsen<ten täyttä vii-     kuin päätös tehtiin.
8437: toslukua kohti, kuitenkin enintään kolmas-            Kun moitekanne on pantu vireille, mää-
8438: osa kokouiksessa edustetusta hänen työssään        rätköön tuomioistuin, milloin syytä siihen
8439: olevien työntekijäjäsenten äänimäärästä.           on, että päätöstä ei toistaiseksi ole pantava
8440:    Muutoin ollli:oon äänestysoilieuden käyttä-     täytäntöön.
8441: misestä ja päätöksen tekemisestä kokouk-              Milloin sairauskassan hallitus tahtoo nos-
8442: sessa voimrussa, ellei siiännöissä ole toisin      taa moitekanteen, on kassan jäsenet viipy-
8443: määrätty:                                          mättä kutsuttava kokoukseen valitsemaan
8444:    että useamman kuin yhden puolesta äl-           edustajaa kassan puolesta vastaamaan.
8445: köön kukaan äänestysoikeutta :valtuutuksen
8446: nojalla käyttäkö; sekä                                                    20 §.
8447:    ,että äänten tasan menn!Elssä va1ali ratkais-      Sairauskassan varsinaisen kokouksen tu-
8448: taan arvalla, mutta että muissa kysymyksissä       lee:
8449: tulee voimaan se mielipide, johon puheen-             1. vahvistaa tilinpäätös edelliseltä vuo-
8450:  johtaja on yhtynyt.                               delta;
8451:                                                       2. päättää toimenpiteestä, johon halli-
8452:                    17 §.                           tuksen vuoden kuluessa pitämä hallinto
8453:   Päätös sairauskassan sääntöjen muutta-           ja siitä tehty tili antaa aihetta;
8454: misesta älköön olko tehollinen, ennenkuin             3. valita jäsen tai jäsenet hallitukseen
8455: sme on hankittu sos~aliministeriön vahvistus.      sen tai niiden sijaan, joiden toimiaika lop-
8456:                    18 §.                           puu ennen lähinnä tulevaa varsinaista ko-
8457:   Kokouksen päätöksistä on tehtävä pöytä-          kousta taikka jotka muuten ovat eronneet;
8458: kirja, johon myöskin merkitään kokouk-             sekä
8459: sessa saapuvilla olleiden jäsenten ja valtuu-         4. valita yJksi tahi useampia henkilöitä
8460: tettujen nimet.                                    tarkastama1an kassan hallintoa ja tilejä kulu-
8461:                                                    va~lta vuodelta tahi siltä ajalta, minkä kassan
8462:   Pöytäkirja on vähintään kahden kokouk-
8463: sessa saapuvilla olleen kassan jäsenen tar-        säännöt l!llääräruv'ät, ja tulee, mitä piirisai-
8464: kistettava ja oikeaksi todistettava..              rauskassaan tulee, 27 § :ssä mainitun kun-
8465:                                                    nam tilinta,rkast:ajan ottaa osaa tarkastuk-
8466:                     19 §.                          seen.
8467:    Sairauskassan kokouksessa tehty päätös,            Asiasta, joka 1. ja 2. kohdassa mainitaan 1
8468: joka loukkaa kolmannen miehen oikeutta             älköön lopullista päätöstä tehtäkö, ennen-
8469: taikka ilman jäsenen omaa suostumusta vä-          kuin kokoukselle on annettu kertomus edel-
8470: hentää hänelle tulevaa erityistä etua kas-         lisen vuoden haJlinnon ja tilien tarkastuk-
8471: sassa tai hänen yhdenvertaisuuttaan muihin         sesta.
8472: kassan jäseniin nä:b.den, olkoon mitätön.                                  21 §.
8473:    Jos sairauskassan hallitus truhi hallituk-         Sairauskassan edustajana kolmatta miestä
8474: sen tai kassan jäsen muissa kuin 1 momen-           ja yksityistä jäsentä vastaan on kassan hal-
8475: tissa mainituissa tapauksissa katsoo, että         litus.
8476:                                            N:o 2                                           13
8477: 
8478:    Sairauskassan säännöissä voidaan mää-         pien tuottama, vastatkoot kukin omasta ja
8479: :rätä, saavatko ja missä määrin yksi tahi        toistensa puolesta.
8480: useammat hallituksen ~jäsenistä taiklka muut
8481: 'määrätyitä tehtäviä varten valitut luotta-                           26 §.
8482: musmiehet toimia kassan puolesta.                   Jos hallituksen jäsen kuolee tahi eroaa
8483:    Haaste ja muu viranomaisen käsky, niin        eikä toista henkilöä ole hänen sijaansa va-
8484: myös muut tiedonannot on katsottava tul-         littu, määräJtköön, ha;llituksen toisen jäsenen
8485: leen hallituksen tiedoksi, kun joku sen jä-      tai kass8lll jäsenen pyynnöstä, tuomioistuin
8486: senistä säädetyssä järjestyksessä on saanut      tai, maalla, tuomari, miten tointa on hoi-
8487: ne tiedokseen.                                   dettava, kunnes uusi jäsen hallitukseen on
8488:                                                  valittu.
8489:                      22 §.                                            27 §.
8490:     Piirisairauskassan hallituksen esimiehen        Piirisairauskassan tilien tarkastamiseen
8491: määrää asianomainen kaupungin- tai kun-          tulee, sen mukaan kuin kassan säännöissä
8492: :nanvaltuusto enintään koLmeksi vuodeksi         tarkemmin määrätään, ottaa osaa ai-
8493: kerrallaan. Milloin joillakin kunnilla on yh-    nakin yhden sen tahi niiden kuntien tilin-
8494: teinen piirisairauskassa., määrää esimiehen      tarkastajista, missä kassa toimii.
8495: :sen kunnan va>ltuusto, missä on kassan koti-
8496: paikka.                                                              28 §.
8497:                       23 §.                         Jos sairauskassan toiminta lopetetaan tai
8498:     Piirisairauskassan hallituksen jäsenten      yksityisen sairauskassan oikeus harjoittaa
8499:  lukumäärä, esimiestä niihin lukematta, ja       tämän lain mukaista vakuufustoimintaa pe-
8500:  muun sairauskassan hallituksen jäsenten         ruutetaan, tulee kassan varoja ensi sijassa
8501:  lukumäärä kokonaisuudessaan on oleva kol-       käyttää ennen alkaneiden sairaustapausten
8502:  mella jaollinen. Hallituksen jäsenistä va-      sekä sattuneiden ja kahden viikon kuluessa
8503:  litsevat työnantajajäsenet kolmanneksen         sattuvien kuoleman- ja synnytystapausten
8504:  ja työntekijäjäsenet kaksi kolmannesta.         johdosta tämän lain mukaan annettavien
8505:                                                  vakuutussuoritusten maksamiseen tai nii.-
8506:                      24 §.                       den turvaamiseen muulla tarkastusviran-
8507:    Hallituksen tulee lain ja kassan sääntö-      omaisen hyvwksymällä tavalla. Elleivät kas-
8508: jen sekä kassan kokouksen antamain laillis-      sa;n varat tähän riitä, maksaa jälleenvakuu-
8509: ten ohjeiden mukaan huolellisesti hoitaa         tuslaitos, josta VII luvussa puhutaan, hake-
8510: ·ka,ssan asioita .                               muksesta kassalle puuttuvan määrän.
8511:    Kassan kokouksen päätöksellä voidaan             Mitä kassan varoista jää, sen jälkeen kuin
8512: hallituksen jäsen erottaa toimestaan, vaikka     1 momentissa mainitut vakuutussuoritukset
8513:  se aika, joksi hän on valittu, ei ole loppuun   on suoritettu, käytetään kassan sääntöjen
8514: kulunut, jos päätökseen on yhtynyt sen ryh-      määräämällä tavalla.
8515:  män jäsenten enemmistö, jonka puolesta jä-
8516: sen on valittu.
8517:                                                                    III luku.
8518:                    25 §.                                       Vakuutusmaksut.
8519:    Hallituksen jäsen ja muu sairauskassan
8520: toimihenkilö vastatkoon vahingosta, jonka                              29 §.
8521: .hänen huolimattomuutensa taikka lain tai          Vakuutetut työntekijät kuuluvat työnan-
8522: kassan sääntöjen vastainen toimintansa on        tajalta saamansa viikoittaisen työansion pe-
8523: kassalle tuottanut. Jos vahinko on useam-        rusteella ~eri pal.l.kaus:luokkiin seuraavasti:
8524:    14                                           N:o 2
8525: 
8526:    I 1., jos työansio on 60 mk :aa :pienempi,        eri ammattien tuottaman erilaisen vastuu-
8527:   II,                      60-100 mk                 vaaran, ikassa voi tämän perusteella määrätä
8528:  III, "          "    " 100-150                      niiden vrukuutusmabuprosentit eri suuriksi.
8529:  IV, "           "    " 150-210 "                       1 momentin mukaan määrätyt va:kuutus-
8530:   V,      "      "    ",,
8531:                           210-280 "                  mruksuprosentit voidaan kuitenikin 65 § :ssä
8532:  VI,      "      "        280-360 "                  mainitussa tapåuksessa tilivuoden aikana-
8533:  VII,     "      "    "   360-450 "                  kin koroittaa.
8534: VIII,     "      "    "                "
8535:                           450 tai sitä suurempi.        Keskimääräiseksi viikoittaiseksi työan-
8536:          "       "     "                             sioksi on luettava:
8537:    Työntekijä, jolla ei ole palkkaa, luetaan
8538: I luokkaan.                                             I palkkauslnokassa .........        50 mk
8539:    Milloin työntekijällä on kuukausipalkka,            II
8540:                                                                  ",
8541:                                                                            .........        75
8542: on neljäsosa kuukautisesta työansiosta kat-           III                  .........       125 "
8543: sottava viikoittaiseksi työansioksi.                  IV                   .........       185 ",,
8544:    Työansiota laskettaessa on otettava huo-            V          "        .........       250
8545:                                                                  "                              "
8546: mioon rahassa maksetun pa~kan ohella työn-            VI                   .........       320 ,,
8547: antajalta, liikkeestä tai yrityksestä saadut          VII        "         .........       400
8548: voitto-osuudet, lahjapalkkiot ja muut sellai-        VIII        "         .........       500 "
8549: set etuudet, niin myös, ellei yksityisen sai-                      "                             "
8550: rauskassan säännöissä to,isin määrätä, luon-                              31 §.
8551: taisedut, ikut,en asunto, valaistus ja lämmi-           Vakuutusmaksusta mwksaa työntekijä.
8552: tys.                                                 puolet ja :työnantaja toisen puolen.
8553:    Luontaisetnina saatu palkkaus on rahassa             Jos joku on antanut työn tai sen osan
8554: arvioitava paikkakunnan sen vuotisten kes-           teettämisen toiselle, jota siinä on pidettävä.
8555: kihintojen mukaan tahi, milloin se ei ole            itsenäisenä yrittäjänä, on viimeksimainittu
8556: mahdollista, vakuutusneuvoston määräämien            katsottava ;työnantajaksi, mutta vastatkoon
8557: perusteiden mukaan.                                  se, joka työn teettämisen on toiselle anta-
8558:    Voitto-osuuksien ja luontaisetujen viikoit-       nut, työnantajan tämän lain mukaan suori-
8559: taiseksi arvoksi katsotaan, ellei kassan sään-       tettavista ja työntekijäitä pidätettävistä
8560: nöissä ole toisin määrätty, niiden vuosiar-          vakuutusmaksuista, ellei se, jolle työn teet-
8561: von viideskynrmenesosa ja niiden kuukau-             täminen oli annettu, ole kyennyt niistä vas-
8562: tiseksi arvoksi vuosiarvon kahdestoistaosa.          taamaan.
8563:                                                         Työntekijälle suoritettavasta raha palkasta
8564:                                                      pidättää työnantaja työntekijän vakuutus.
8565:                         30 §.                        maksun siltä ajalta, jolta palkka silloin mak-
8566:     Vakuutusmaksun suuruuden määrää hal-             setaan. Pidättäminen ei saa tapahtua myö-
8567: litulksensiBJ esi)t~sffitä. ~ulkin sailraintlkassa   hemmin kuin sen palkkaerän maksutilaisuU··
8568: joulukuussa pidettävässä kokouksessaan seu-          dessa, johon pidätys kohdistuu.
8569: raavaksi kalen:te.rivuodeiksi siten, että kassan        Sellaisen työntekijän va:kuutusmaksun,
8570: tulot, 34 ja 35 '§ :ssä mainitut avustukset nii-     jolla ei ole rahapalkkaa, maksaa työnantaja.
8571: hin luettuina, todennäköisesti dittävät vas-         kokonaan.
8572: taamaan ainakin /kassan menoja ja rahastoi~                               32 §.
8573: hin tehtäJviä siirtoja. Vakuutusmaksu on                Vakuutusmaksuja ei .suoriteta ajalta,
8574: määräJttävä kaikkia palkkausluokkia kohti            jolta työntekijä saa sairaug.. tai äitiysraihaa
8575: samaksi prosentiksi palkkausluokan keski-            tah~ jona häntä ho}detaJan sairaalassa, pa-
8576: määräisestä työansiosta. Ottaen huomioon             rantolassa tai synny.ty:slaitoksessa.
8577:                                                N:o 2                                              15
8578: 
8579:                      33 §.                          kemuksesta myöskin puolivuosittain, päätty-
8580:    V aikuutusmaksut on työnantajan o:maJmet-        neen puolivuoden aikana maksettuj.en suori-
8581: tava sairaJUSkassalle, likimäärin arvioitujen       tusten mukaan.
8582: työpalkkojen perusteella, etukäteen vuO'Sii-
8583: nel,jänneksittäin kahdenkymmenen päivän                                   35 §.
8584: kuluessa vuosineljänneksen alkamisesta, ja             Kunnan tafu.i, jos kahdessa tai useaillll1aBSa..
8585: on lopullinen tili kassalle tehtävä kahden-         kunnassa on yhteinen piirisairauskassa, näi-
8586: kymmenen päivän kuluessa seui'Ialalvan vuosi-       den kuntien yhteisesti tulee maksutta an-
8587: ncljänneksen musta lukien, ellei kassan             taa piirisairauskassalle sopiva huoneisto tar-
8588: säännöissä suoritusten väliaikaa ole mää-           peen mukaan käytettäväksi sekä siihen tar-
8589: rätty lyhemmä:ksi.                                  peellinen valaistus ja lämmitys. Yhteiset
8590:    Työnantaja, joka ei ole kassalle suoritta-       kustannukset ositetaan !lruntien kesken nii-
8591: nut vakuutusmaksuja 1 momentissa mainit-            den alueella työssä olevien, kassassa vaikuu-
8592: tuna aikana, olkoon velvollinen mll!ksamaan         tettujen työntekijäin luvun perusteella.
8593: niille korkoa yhden prosentin kultakin alka-
8594: noolta ikuukaudelta, kunoos lhän maksun
8595: suorittaa.                                                               V luku.
8596:    V aikuutusmaksut otetaan ulos ilman tuo-                      Vakuutussuoritukset.
8597: miota tai päätöstä siinä järjestyksessä kuin
8598: ulostekojen, yleisten maksujen, toimituskir-                             36 §.
8599: jain lunastuksen tahi muun sellaisen ulos-             Sairauskassan tulee myöntää:
8600: mittauksesta on erikseen säädetty.                     1. vakuutetulle sairausapua sairausta-
8601:                                                     pauksessa ;
8602:                                                        2. kuolleen vakuutetun kuolinpesälle hau-
8603:                    IV luku.                         tausapu!l!; sekä
8604: llaltiolta ja kunnilta sairauskassoille tuleva         3. naispuoliselle vakuutetulle synnytys-
8605:                     avustus.                        tapauksessa äitiysapua.
8606: 
8607:                         34 §.                                                      37 §.
8608:    Valtion varoista saa sairauskassa apura-            Tämän lain säätämät avustukset malksaa
8609: haa kutakin siinä vakuutettua työntekijää           sa.irauskassa, jossa .asianomainen sairaus-~
8610: ~whti seitsemänkymmentä markkaa vuo-                synnytys- tai kuolemantapauksen sattuessa
8611: dessa sekä vii,sitoista prosenttia perheellisille   on vakuutettuna. Väliaikaisen avustuksen
8612: jäsenille suorittam<istaan sairausrahoista          ant,ai!Iri!Se:Stru ,sää/d!eJttäiä;ru 70 § ~ssä.
8613: ja viisikymmentä prosenttia synnyttäjille              Henkilöllä, jaka oltua:an kassan jäsenenä
8614: suorittama,staan äitiysavusta.                      on luopunut vakuutusvelvollisuuden alai-
8615:    Vaikuutettujen luvun mukaan suoritettawa         sesta työstä, on, niin kauan kuin hän on
8616: apuraha maksetaan hakemuksesta puolivuo-            työttömänä, oikeus tämän lain mukaisiin va-
8617: sittain :siten, ·että kassa SilJa kolmekymmentä-    kuutussuorituksiin, jos sairaus on alkanut
8618: viisi markkaa kutakin henkilöä kohti, joka          taikka kuolema tai synnytys tapahtunut yhtä
8619: siinä on vakuutettuna 31 päivänä maalis-            pitkän aljm• kuluessa ty.~östä lu:01pum:Usoo jiäJl-
8620: kuuta, ja niinikään kolmekymmentäviisi              keen kuin minkä tämä henkilö viimeksi on
8621: markkaa kutakin henllrilöä kohti, joka siinä        keskeytymättä ollut vakuutusvelvollisuuden
8622: on va,kuutettuna 30 päivänä syyskuuta.              a1aisessa työssä, ei kuitenkaan, jos ~i­
8623: Sairausrahojen ja äitiysraihojen perusteella        raus on alkanut taikka kuolema tai synnytys
8624: suoritettava apuraha maksetaan kassalle ha-         tapahtunut myöhemmin kuin kuuden viikon
8625:   16                                            N:o 2
8626: 
8627: kuluessa työstä luopumisesta, eikä, jos hän           tavalli-sta työtään, kuitenkin enintään niin
8628: ei ole viimeisten kahdentoista kuukauden ai-          kauan, kuin sairausrahaa 45 § :n mukaan
8629: kana ollut vakuutettnna vähintään kahta-              maksetaan.
8630: kymmentäkuutta viikkoa.                                                     41 §.
8631:    Sairauden alkamiskohtaa määrättäessä on               Lääkärinhoidosta suoritettavan palkkion
8632: noudatettava, mitä 40 § :,ssä säädetään sai-          perusteet määrää sosialiministeriö lääkintö-
8633: raanhoidon al:kamiskohdan määräämisestä.              hallitu!ksen esitylksestä.
8634:                                                         Sairauska·SSa maksaa sanottujen perustei-
8635:                           38 §.                       den mukaisen palkkion suoraan lääkärille,
8636:     Sairausapuna annetaan sairaanhoitoa ja jos tämä 0111 tarkastusviranomaiselle ilmoit-
8637: sairausrahaa sekä huoltoapua.                         tanut noudattavalliSa sanottuja perusteita.
8638:                           39 §.                          Ellei sairasta hoitanut lääkäri ole mai-
8639:     Sairaanhoitoon kuuluu:                            nittua   ilmoitusta tehnyt, maksaa sairaus-
8640:     1. lääkärin antama tai määräämä tarpeel-          kassa  1  momentissa mainittujen, vaib.vistettu-
8641: linen hoito, myös sairaalassa, taikka sen             jen   maksuperusteiden     mukaisen tai, niiden
8642: puuttuessa muu tarpeellinen hoito;                    puuttuessa,    muuten   kohtuullisen  kor\-"auksen
8643:     2. kolme neljäsosaa lääkärin määräämien           lääkärinhoitapalkkiosta     sairaalle itselleen.
8644: lääkkeiden, tarpeellisten puhdistusaineiden              Muun    henkilön   kuin   lääkärin  antamasta
8645: ja sidetarpeiden hinnasta ;                           hoidosta   maksaa   !kassa !korvausta  harkinnan
8646:     3. tarpeen vaatiessa, kassan harkinnan tai sopimuksen mukaan.
8647: muka•an, sairastuneen kuljettaminen lääkä-                                   42 §.
8648: rin luo tai sairaalaan; sekä                             Jos olosuhteet antavat siihen aihetta, ol-
8649:     4. erityisten tarvittavien ,sidosten ja mui- koon sairauskassalla oikeus, lääkintöhalli-
8650: den ,samantapai,sten apuneuvojen, kuten kai- tuksen antamien ohjeiden mukaan, myön-
8651: nalosauvojen, tekojäsenten, tekosilmien. ja tää sairastuneelle korvausta muunkin sai-
8652: silmälasien, joita sairaan tila saa.ttaa vaatia raanhoitoon perehtyneen henkilön kuin lää-
8653: parantumisen           jälkeenkin,    ensimmamen kärin neuvon mukaan käytetyistä lääk-
8654: hankkiminen sekä kolme neljäsosa•a niiden keistä ja tarpeeLlisista puhdistusaineista
8655: korjaamisen ja uusimisen kustannuksista, sekä sideta.rpeista, kuitenkin enintään kolme
8656: milloin tämä sairaan taloudellisiin oloihin neljäsosaa niiden hinnasta.
8657: katsoen harkitaan välttämättömäksi.
8658:                                                                              43 §.
8659:                           40 §.                          Sairausraha päivää kohti 29 § :ssä sääde-
8660:     Sairaanhoitoa annetaan sairaalle siitä päi- tyissä palkkausluokissa on, ellei sairastu-
8661:  västä alkaen, jona hän sairautensa takia on neelia ole omaisia :
8662:  kääntynyt lääkärin puoleen tahi jona sai-                  I luokassa ............          4 mk
8663:  ran~de!S't:a ()ill 69 § m mullmi1sesti •sairauJskas-      II              ............       6
8664:                                                                                             10 "
8665:                                                                    "
8666:  salle ilmoitettu, taikka, jos olosuhteista käy           III
8667:                                                                    "
8668:                                                                            ............
8669:  päättäminen, että ilmoituksen viipymiseen on             IV               ............ 14 "
8670:  ollut hyväksyttävä syy, siitä päivästä, jol-              V       "       ............ 18 "
8671:                                                                    "
8672:  loin sairaus todistettavasti on alkanut, kui-            VI
8673:                                                                    "
8674:                                                                            ............ 23 "
8675:  tenkin enintään seitsemältä päivältä ennen              VII
8676:                                                                    "
8677:                                                                            ............ 29 "
8678:  lääkärin puoleen kääntymistä tai tässä mai-
8679:  nitun ilmoituksen tekemistä.
8680:                                                         VIII
8681:                                                                    "
8682:                                                                            ............ 38 ""
8683:      Sairaanhoitoa annetaan siltä ajalta, min-           Jos sairastuneelia on huollettavia omaisia,
8684:  kä sairaus estää työntekijää toimittamasta lisätään 1 momentissa säädettyihin sai-
8685:                                              N:o 2                                                  17
8686: 
8687: ra.usrahoihin perhelisänä puolisaa varten          luontaisetuja, jotka hän sairautensa aikana
8688: kymmenesosa ja seitsemäätoista ·vuotta nuo-        saa pitää, maksetaan hänen sairausrahansa
8689: rempaa tai työkyvytöntä avioliitossa tai sen       sen luokan mukaan, johon hän tulee kuulu-
8690: ulkopuolella syntynyttä lasta lrohti kahdes-       maan, kun näiden luontaisetujen arvo vä-
8691: kymmeneosa luokan sairausrahasta, jos mo-         hennetään hänen koko työansiostaan.
8692: lemmat vanhemmat elävät, mutta kymme-                Jos sairastunut on sairautensa johdosta
8693: nesosa, jos toinen vanhemmista on kuollut,         joUltunu.t nuin wvutt.oma:aill! t:illimoo, ettei hän
8694: 'k'uitenikin niin, että nämä lisäykset ovat       voi ltu11a todi!Illee:n ilman toiioon lhe:nlkilön hoi-
8695: yhteensä enintään viidesosa 1 momentissa          toa, on siltä aja'lta, minkä seUaistw avutto-
8696: säädetystä luokan sairausrahasta. Samassa         ,muut'ta ike'StäJru, lhäm.,ell.e 1 moonentin mukaan
8697: asemassa kuin lapsi on myöskin vakuutetun         :maklsetta1va p.äirvittäinoen sairausralha !kassaill
8698: muu omain~:m.                                     ha!llitu'ksen lhaT!ldnnlllJl mUJkaa·n !korotettava
8699:     Sairausraha maksetaan sen palkkausluo-        20-50 rprosenti1la, siitä riip:pumatta, onko
8700: kan mukaan, mihin vakuutettu sairauden al-        hänellä hänen luonaan olevia omaisia.
8701: kaessa kuuluu, kuitenkin seuraavassa mo-
8702: mentissa mainituin poikkeuksin.                                        44 §.
8703:     Jos työntekijä, joka on ollut tämän lain         Sairausrahaa maksetaan kultakin päi-
8704: mukaan vakuutettuna ainakin kaksitoista           vältä, minkä työntekijä sairauden takia on
8705:  viikkoa ennen kuin hän sairastui, on kah-        estetty tavallista työtään suorittamasta, sun-
8706:  dentoista viikon aikana lähinnä ennen sai-       nuntai- ja juhlapäivät mukaan luettuina,
8707:  rastumistaan kuulunut eri palkkausluokkiin,      kolmannesta päivästä alkaen työstä estymi-
8708: maksetaan hänen sairausrahansa sen palk-          sen jälkeen, sitä päiväii. lukuunottamatta,
8709: kausluokan mukaan, mihin hän sairastues-          jona este alkoi, ja niin kauan kuin 45 § :ssä
8710:  saan olisi kuulunut, jos hänen työansionsa       säädetään.
8711: sinä viikkona olisi ollut niiden viikoittaisten      Sairauden aiheuttama työstä estyminen
8712:  työansioiden keskimäärä, jotka hänellä to-       katsotaan alkaneeksi varhaisintaan seitse-
8713:  dellisuudessa on ollut puheena olevien kah-      män päivää ennen sitä päivää, jolloin 68
8714: dentoista viikon aikana. Ellei vakuutettu         § :ssä säädetty ilmoitus on tehty sai-
8715: työntekijä tämän lain mukaan ole ollut vel-       rauskassalle, ellei olosuhteista käy päättä-
8716: vollinen suorittamaan va;kuutusmaksuja kai-       minen, että ilmoituksen viipymiseen on ollut
8717: kilta lähinnä ennen hänen sairastumistaan         hyväksyttävä syy. Kirjeessä lähetetty il-
8718: kuluneilta kahdeltatoista viikolta tai jos        moitus katsotaan tehdyksi sinä päivänä,
8719: hän työttömyyden twkia ei ole kuulunut            joka on kirjeen lähettämistä osoittavassa
8720: mihinkään palkkausluokkaan, on edellä mai-        postileimassa tai jona kirje muutoin tode-
8721: nittua työansion keskimäärää laskettaessa         taan postiin pannuksi.
8722: otettava huomioon, sekji työansioon että viik-
8723: kojen lukuun nähden, ainoastaan ne viikot,                                 45 §.
8724:  joilta vakuutetun puolesta on ollut suori-          Sairausrahaa suoritetaan kahdentoista pe-
8725: tettava vakuutusmaksuja. Jos työntekijä           räkkäisen kuukauden aikana yhteensä enin-
8726: sairastuu, ennenkuin on kulunut kaksitoista       tään llml!Mel1Jak)yimmelllcl täilmude!1t,a' vi,ikol ta,
8727: viikkoa siitä, kuin hän tuli vakuutetuksi,        mutta voidaan tämä aika vaikeissa ja pit-
8728: katsotaan työansion keskimäärää lasket-           k!ällisissä sairaillsta[)aillkisis:sa. ikasoon ihaili-
8729: taessa hänen työansionsa puuttuvien viikko-       tuikisen lh,amkinnan mu.ikla•an pli1dent:ää ylhdeksi
8730: jen aikana olleen viisikymmentä markkaa           vuodlelk·si.
8731: viikossa.                                            Jos tauti on toisen vuoden kuluessa siitå
8732:    Jos sairastuneen työansioon on kuulunut        päivästä lukien, josta alkaen sairausrahaa
8733: 
8734: 2332-27                                                                                         3
8735:   18                                            N:o 2
8736: 
8737: sairaustapauksen johdosta alettiin maksaa,           suuden hoitoon ja elatukseen sairaalassa tai
8738: uusiutunut kerran tai useammin, suorite-             parantola.s.sa. Tämä aika otetaan lukuun
8739: taan näiden sekä myöhempien uusiutumi-               45 § :ssä mainittuja aikoja laskettaessa.
8740: sien takia sairausrahaa niin kauan, että nii-           Jos sairastunut on perheensä ainoa tai
8741: den päivien luku, joilta sairausrahaa kysy-          pääasiallinen elättäjä, suoritetaan kuiten-
8742: myksessä olevan sairauden twkia tulee anne-          kin ajalta, jonka 1 momentissa mainittu
8743: tuksi, nousee enintään kolmeensataan kuu-            hoito kestää, huoltoapuna aviopuolisolle
8744: teem.ik!y:mmeme:enrviirteem.. Sa:ma oU>ioon laki,    kaksi viidesosaa ja jokaiselle seitsemää-
8745: mi.llloin taut!i. on j.a1bkU!nut toiseen VIUdtew.    toista vuotta nuoremmalle tai työkyvyttö-
8746:    Ellei tauti toisen vuoden kuluessa siitä          mälle lapselle yksi viidesosa 43 § :ssä sääde-
8747: lukien, kuin sairausrahaa alettiin maksaa,           tystä sairausrahasta. Jos näin suoritettavat
8748: ole uusiutunut, pidetään myöhempi sairas-            huoltoapuerät yhteensä nousisivat enempään
8749: tuminen uutena sairaustapauksena.                    kuin neljään viidesosaan sairausrahan mää-
8750:    Jos tauti on uusiutunut tässä mainitun            rästä, ne on suhteellisesti alennettava niin,
8751: toisen vuoden kuluessa, pidetään myöhem-             että ne yhteensä tekevät tämän määrän. Sa-
8752: min sattuva uusiutuminen uutena sairaus-             massa asemassa kuin lapsi, on myöskin va-
8753: tapauksena ainoastaån, jos voidaan näyttää,          kuuretun muu omainen.
8754: ettei vakuutettu ole sen taudin johdosta
8755: kahden vuoden aikana ennen tätä myöhem-
8756:                                                                           48 §.
8757: pää uusiutumista ollut estettynä tavallista
8758:                                                         Sairastuneelle, jonka sairaus on aiheutu-
8759: työtään suorittamasta.
8760:                                                      nut hänen rikollisesta teostaan tai joka on
8761:    Milloin tauti on uusiutunut kolmenkym-
8762:                                                      sen itse tahallaan tuottanut, ei sairausrahaa
8763: menen päivän kuluessa siitä, kuin sairaus-
8764:                                                      suoriteta; sairauskassalla on kuitenkin valta,
8765: rahan maksaminen edellisen taudinkohtauk-
8766:                                                      harkintansa mukaan, antaa huoltoapua hä-
8767: sen jälkeen päättyi, alkaa sairausrahan
8768:                                                      nen omaisilleen, niinkuin 47 § :n 2 momen-
8769: maksaminen ensimmäisestä päivästä työstä
8770:                                                      tissa sanotaan.
8771: estymisen jälkeen.
8772: 
8773:                                                                           49 §.
8774:                       46 §.
8775:                                                         Jos sairas laiminlyö noudattaa lääkärin
8776:    Jos vakuutettu sairautensa aikana muun            hänelle antamia ohjeita tai jos hä11: ilman
8777: lain tai asetuksen kuin työsopimuslain ja            hyväksyttävää syytä ei suostu sairaa-
8778: merimieslain mukaan saa määrättyä sairaus-           lassa annettavaan hoitoon, heng.envaaralli-
8779: rahan luontoista avustusta, maksetaan 43,            seksi katsottavaa leilkikausta siihen luke-
8780: 44 ja 45 § :n mukaan lasketusta sairausra-           mart;ta, tahi jos hän kieltäytyy alistumasta
8781: hasta siltä ajalta,. jolta hän saa sellaista avus-   asianmukwis·een ta,rkastukse.en, voi sairaus-
8782: tusta, vain sen verran kuin tämä avustus on          kassa koMuuJJisesti: a:lentaa h äne1le muutoin
8783:                                                                                           1
8784: 
8785: sairausrahaa pienempi.                               suor1tettavaa sairausapua tahi sen kOikona·an
8786:   Sa;irausrruha maksetaan työnantajalle siltä        kie1tääkin si,ltä ajalta., jon.lm [aimin~yönti
8787: ajalta, jolta hän työsopimuslain tai meri-           tai kieltäytyminen kes,tää.
8788: mieslain mukaan maksaa sairastuneelle työn-
8789: tekijälleen täyden palkan.
8790:                                                                                 50 §.
8791:                                                          Swira,uffia'ssalle, jonikru tla,l<JIUJdellinen ti,la
8792:                    47 §.                             on lh~'-vä,, V10i ,gosiaJi,ministeri:ö ihalkellliUksesta
8793:   Tässä laissa säädetyn sairausavun sijaan           kill:mleiksi VIU.cidelkisi imell"rall.a:an rmyöntä'ä oi-
8794: voi sairauskassa hankkia sairastuneelle tilai-       keuden:
8795:                                                           N:o 2                                          19
8796: 
8797:    1. :matlma:a 15ai,ra.usrail1aa ,pitemmä1täkin                ryhty.mästä muuhun työhön kuin kotiaska-
8798: ajnlta1, !kuin 4!5 § :.ssä siäå;detä•äm.;                       reisiin taikka lain mukaan on synnytyksen
8799:    2. kUIStlanta~ ,39 § :ooä sää.dettyä sailraan-               jälkeen estetty tekemästä tavallista työtään
8800: hoitoa mryöslldn ·wvkuuteltrm Luona asuiViille                  ja raskauden aikana käyttää lain hänelle
8801: hänen oma.:iJSi>l11€•en; rekä                                   suomaa oiJkeutta siitä pidättyä, kuitenkin
8802:    '3. my!Öntiäiä lhamtaUISatpua ·v~uu1te1JU:n                  enintään kuudelta viikolta ennen synnytystä
8803: oma:iJSten hlll utatUJSiiDUStlalliiiiUSten peit'1lärrn!iseen.   ja kuudelta viikolta sen jälkeen.
8804:                                                                    Jos lääkäri synnyttäjän tai lapsen takia
8805:                                                                 harkitsee tarpeelliseksi, että synnyttäjä
8806:                     51 §.
8807:                                                                 kauemmin kuin kuuden viikon aikana synny-
8808:    Hautausapu vakuutetun kuolinpesälle, jos                     tyksen jälkeen pidättyy tavallisesta työstään,
8809: se on pitänyt huolta hautaamisesta, on sen
8810:                                                                 myönnetään äitiysrahaa edelleen työstä pi-
8811: päivittäisen sairausrahan viisikymmenker-
8812:                                                                 dättymisen ajalta, kuitenkin enintään vielä
8813: tainen määrä, mihin vainaja sairaana olles-                     kuudelta viikolta.
8814: saan olisi 43 § :n mukaan ollut oikeutettu,                        Lää:kärin tai kätilön erehdys aikaan näh-
8815: perhelisää lukuun ottamatta, kuitenkin vä-                      den, jolloin synnytyksen piti tapahtua, äl-
8816: hintään viisisataa martklkaa. Muulle henki-                     köön estäkö naista saamasta äitiysrahaa siitä
8817: lölle, joka on huolehtinut hautaamisesta,                       päivästä lukien, jolloin lääkärin tai kätilön
8818: maksetaan hautauskustannusten määrä, ei                         antama synnytysaikaa koskeva todistus on
8819: kuitenkaan enempää, kuin olisi ollut suori-
8820:                                                                 päivätty, siihen päivään a:sti, jolloin synny-
8821: tettava kuolinpesälle.                                          tys tapahtuu.
8822:                                                                    Äitiysrahaa ei myönnetä, jos synnytys ta-
8823:                          52 §.                                  pahtuu varhemmin kuin kymmenen kuukau-
8824:    Synnytystapauksessa myöntää sairaus-                         den kuluttua sen jälkeen, kuin synnyttäjä
8825: kassa vakuutetulle äitiysapuna maksutto-                        tuli tämän lain mukaan vakuutetuksi.
8826: ma,n kätilön~:vun ookiä kolme neiljäoosaa. l:ää-
8827: !kärin määräämi:en 1wäkloo1den hinn.ast.a ynnä
8828: lloorvaukselll l'ääikärin, kä.tåJ.ön. tai liältli:tiiaJSS~a,                         54 §.
8829: miUoin lääkäriä rt:ai lkläit:ilöä eli v<oid,a saada,               Sairauskassa suorittaa kustannukset lää-
8830: mu'll!ll saira~amlhoirt:oon perclltyneeDJ henki.J.ön            kärin määräämästä synny:ttäjän ja lapsen
8831: määräämien pThhdåstusa:ine1den ja side,tar-                     hoidosta ja elatuksesta synnytyslaitoksessa.
8832: p6i't:ten hirnn1asta, rn1in myös äiti.ysraha~..                 Jos synnyttäjä ilman hyväksyttävää syytä
8833:    Milloin synnytys on vaatinut lääkärin-                       ei laitoshoitoon suostu, voi sairauskassa koh-
8834: apua, maksaa kassa siitä aiheutuneet kus-                       tuullisesti alentaa tahi kokonaan kieltää
8835: tannukset niinkuin sairaustapauksessa.                          muutoin annettavan äitiysrahan.
8836:    Jos synnytys aiheuttaa sairauden, on sen                        Siksi ajaksi, minkä 1 momentissa mainittu
8837: alkamisesta lukien myönnettävä tämän lain                       hoito synnytyslaitoksessa kestää, keskeytyy
8838: mukaista sairaanhoitoa ja sairausrahaa.                         äitiysrahan maksaminen. Jos synnyttäjä
8839:                                                                 itse elättää perheensä, maksetaan kuitenkin
8840:                                                                 huoltoapua hänen omaisilleen samojen pe-
8841:                     53 §.                                       rusteiden mukaan kuin 47 § :n 2 momentissa
8842:   Äitiysraha päivää kohti on yhtä suuri                         on säädetty.
8843: kuin äidille sairaustapauksessa 43 § :n
8844: mukaan maksettava sairausraha. Äitiys-                                             55 §.
8845: rahaa maksetaan niin kauan, kuin hän                              Niin kauan kuin sairastunut tai synnyt-
8846: lääkärin tai kätilön määräyksestä on estetty                    täjä on pidätettynä tai kärsii vapausrangais-
8847:   20                                       N:o 2
8848: 
8849: tusta taikka on työ- tai kasvatuslaitoksessa     1. vakuutettu      maaraa     itse    luokan,
8850: tahi muussa vastaava&la laitoksessa, ei hä-    jonka mukaan hän suorittaa vakuutusmak-
8851: nellä ole oikeutta sairausapuun eikä äitiys-   sunsa ja saa vakuutussuorituksensa;
8852: apuun. Harkintansa mukaan voi sairaus-           2. sairasapua ei myönnetä sairauden joh-
8853: kassa kuitenkin myöntää hänen omaisilleen      dosta, joka alkaa, ennenkuin kolme kuu-
8854: huoltoapua samojen perusteiden mukaan,         kautta on kulunut siitä päivästä, jolloin va-
8855: kuin 47 § :n 2 momentissa on säädetty.         kuutettu on kassalle maksanut ensimmäisen
8856:                                                vaJmutusmaksunsa;
8857:                       56 §.                       3. hautausapua ei myönnetä, jos vakuu-
8858:    Sairauskassan hallitulksella on oikeus tar- tettu kuolee, ennenkuin kuusi kuukautta
8859: kastuttaa ik:assan myöntämien vakuutussuori- on !kulunut siitä päivästä, jolloin hän on
8860: tusten käyttöä.                                kassalle maksanut ensimmäisen vakuu-
8861:                                                tusma.ksunsa, ollen hautausapu puolet
8862:                                                50 § :ssä säädetystä määrästä, ellei vaik:uu-
8863:                                                tetun kuolinpäivään ole .kulunut kahtatoista
8864:                     VI luku.                   kuukautta vakuutusmaksujen ensimmäisestä
8865:           Vapaaehtoinen vakuutus.              maksupäivästä, minkä jälkeen hautausapu
8866:                                                maksetaan täysimääräisenä; sekä
8867:                      57 §.                        4. äitiysapua ei myönnetä, jos synny-
8868:    Työntekijä, joka vähintään yhden vuoden tys tapahtuu varhemmin kuin kymmenen
8869: ajan on ollut tämän lain mukaan vakuu- lmUJkauden kuluttua siitä päivästä, jolloin
8870: tettuna, mutta sitten on luopunut vakuutus- · vakuutettu on kassalle maksanut ensimmäi-
8871: velvollisuuden alaisesta työstä siirtymättä sen vakuutusmaksunsa.
8872: toiseen sellaiseen työhön, on oikeutettu saa-     Mitä tässä laissa on säädetty sairauskas-
8873: maan siinä sairauskassassa, missä hän vii- san työntekijäjäsenistä, koskee soveltuvin
8874: meksi oli vakuutettu, ja siinä palkkausluo- kohdin myöskin vapaaehtoisesti vakuutet-
8875: kassa, johon hän viimeksi kuului tahi sitä tuja henkilöitä.
8876: alemmassa, vapaaehtoisen vakuutuksen, jos
8877: hän antaa hakemuksensa sairauskassalle                              58 §.
8878: neljäntoista päivän kuluessa sen jälkeen,         Vapaaehtoisesti vakuutettu maksaa itse
8879: kuin hän luopui vakuutusvelvollisuuden koko vakuutusmaksunsa sairauskassalle.
8880: alaisesta työstä, luopumispäivää lukuun-          Maksu suoritetaan etukäteen siinä järjes-
8881: ottamatta. Tällainen vakuutus katsotaan tyksessä, kuin kassan säännöt määräävät.
8882: alkaneeksi sinä päivänä, jona vakuutusvel- Sen o'hessa rrnia:k:saia ·517 § :n 1 momEmtin pe-
8883: vollisuuden alaisuus päättyi.                  rusteella vapaaehtoisen jatkovakuutuksen
8884:    Sairauskassa voi, jos sen säännöt siitä si- saanut he:nikilö vakuutusmaksun siltäkin
8885: sältävät mä;äräyksen, myöntää seitsemää- ajalta, joka on kulunut sen jälkeen, kuin
8886: toista vuotta täyttäneelle, mutta viittäik:ym- hän luopui vakuutusvelvollisuuden alaisesta
8887: mentä vuotta nuoremmalle henkilölle, joka työstä.
8888: ei ole vakuutusvelvollisuuden alaisessa           Ellei vakuutettu säädetyssä järjestyksessä
8889: työssä ja joka kunna:llisverotuksessa on vero- vwkuutusmaksuja suorita, päättyy vakuutus
8890: tettu enintään kahdenkymmenenneljäntu- heti.
8891: hannen markan tuloista, vapaaehtoisen va-                           59 §.
8892: kuutuksen, jonka nojalla hän on oikeutettu        Jos sairauskassa myöntää vapaaehtoisia
8893: saatnaan tämän lain mukaiset vakuutussuo- vakuutuksia, on tämä toiminta erotettava
8894: ritukset, alla esitetyin rajoituksin:          eri osastoksi ja siitä tehtävä eri tilinpäätös.
8895:                                             N:o 2                                           2l
8896: 
8897:                   VII luku.                        Kun sairauskassan vararahasto on nous-
8898:                                                  sut 1 momentissa mainittuun määrään, voi
8899:    Saimuskassojen jälleenvakuutuslaitos.
8900:                                                  kassan varsinainen kokous päättää, että yli-
8901:                      60 §.                       jäämävarat kokonaan tai osaksi jätetään
8902:    Sekä piirisairauskassojen että toimiluvan     voitto- ja tappiotilitie taiklka edelleen siirre-
8903: saaneiden yksityisten sairauskassojen tulee      tään vararaha:stoon. V araraihastoa älköön
8904: olla sairauskassojen jälleenvakuutuslaitok-      kuitenkaan kartutettako edellä mainitun
8905: sen osakkaina.      Jälleenvakuutuslaitoksen     määrän kolminkertaista arvoa suuremmaksi.
8906: järjestysmuoto ja tehtävät määrätään ase-
8907: tuksella. Sen säännöt vahvistaa valtio-                                 66 §.
8908:                                                     Milloin sairauskassan tilinpäätös osoittaa,
8909: neuvosto.
8910:                     61 §.                        etteivät vuoden tulot ole riittäneet menoi-
8911:   Jälleenvakuutuslaitoksen pohjamhastona         hin, on puuttuva määrä otettava kassan va-
8912:                                                  rarahastosta. Ellei vararahastoa ole tai
8913: on viiden miljoonan markan rahasumma,
8914:                                                  elleivät sen varat riitä, ilmoittakoon sairaus-
8915: mikä valtion varoista sille myönnetään
8916:                                                  kassa heti asiasta jälleenvakuutuslaitokselle,
8917: kertaka:ik!kisena apurahana.
8918:                                                  joka korvaa vajauksen.
8919:    Laitoksen tulot ovat, paitsi sen varojen
8920:                                                     Jos vararahastoon on ollut turvauduttava,
8921: korkoja, ne vuotuiset maksut, joita sairaus-
8922:                                                  €mnenikmlin se Oiil! noussuJt 615 § :n 1 momen-
8923: kmssat 64 § :n mukaan sine .suoritt.a1vat.
8924:                                                  tissa mainittuun määräänsä, taikka jos va-
8925:                      62 §.                       rarahasto on vähentynyt sanottua määrää
8926:    Jälleenvakuutuslaitos antaa sairauskas-       pienemmäksi eikä ole syytä otaksua, että se
8927: soilla korvauksia, niin kuin 28 § :n 1 momen-    on johtunut poikkeuksellisista olosuhteista
8928: ti€& ja 66 § m 1 moilllentis:sru •sä1äldetään.   tahi että asiantila kassan hallinnossa toi-
8929:                                                  meenpantavilla uudistuksilla saataisiin kor-
8930:                                                  jatuksi, on kassan pää.tettävä tarpeen mu-
8931:                  VIII luku.                      kaan koroitta:a vakuutusmaksunsa.
8932:        V arain hoito ja käyttäminen.                Ellei sairauskassa jälleenvakuutuslaitok-
8933:                                                  sen vaatimuksestakaan ole ryhtynyt 2 mo-
8934:                     63 §.                        mentissa mainittuun toimeenpiteeseen, on
8935:    Sairauskassojen tilivuosi on kalenteri-       jälleenvakuutuslaitoksella valta viran puo-
8936: vuosi.                                           lesta ja oikeusvoimaisesti koroittaa kassan
8937:                     64 §.
8938:                                                  vakuutusmaksuja sekä, tarpeen tällöin sitä
8939:    Tilinpäätöksessään tulee sairauskassan ti-    vaatiessa, muuttaa kassan säännöt ja hank-
8940: littää   jälleenvakuutuslaitoksen    hyväksi     kia muutoikselle sosialiministeriön vahvistus.
8941: sosialiministeriön viideksi vuodeksi kerral-     Näin koroitettuja vakuutusmaksuja älköön
8942: laan määräämä prosentti tilivuoden aikana        sairauskassa ilman jälleenvakuutuslaitoksen
8943: kantamistaan vakuutusmaksuista, kuitenkin        suostumusta alentako.
8944: enintään kymmenen prosenttia.
8945:                                                                       67 §.
8946:                    65 §.                           Sairauskassan tulee varojensa sijoittami-
8947:    Sairauskassan tilinpäätöksen osoittama        sessa noudattaa tarkastusviranomaisen an-
8948: ylijäämä siirretään kassan vararahastoon,        tamia yleisiä ohjeita.
8949: kunnes tämä on noussut yhtä suureksi kuin
8950: ne keskimääräiset vuotuiset menot, jotka                             68 §.
8951: kassalla kolmena viimeksi kuluneena vuo-           Piirisairauskassan toiminta-alueen muut-
8952: tena on ollut.                                   tuessa määrää tarkastusviranomainen ne pe-
8953:   22                                           N:o 2
8954: 
8955: riaatteet, joiden mukaan niiden piirisaivaus-       leen, mutta voidaan sairauskassan hallituk-
8956: kassojen varat on jaettava, joita muutos            sen harkinnan mukaan myöskin suorittaa
8957: koskee.                                             sille, joka hänen hoidostaan pitää huolta.
8958: 
8959:                    IX luku.                                              72 §.
8960:        Vakuutussuorituksen hakeminen.                  Ellei vakuutussuoritusta nosteta lähinnä
8961:                                                     seuraavan kalenterivuoden kuluessa sen
8962:                     69 §.                           jälkeen kuin se oli saatavissa, olkoon oikeus
8963:    Kun vakuutettua on kohdannut vakuutus-           siihen menetetty.
8964: suorituksen saamiseen tämän lain mukaan               Ellei sairauskassa työnantajalta vaadi ma,k-
8965: oikeuttava sairaus- tai synnytystapaus              samatta jäänyttä vakuutusmaksua seuraavan
8966: taikka hän on kuollut,            on ilmoi-         kalenterivuoden kuluessa siitä lukien, jol-
8967: tus siitä viipymättä annettava jolle-               loin vakuutusma!rsun lopullisen suorituksen
8968: kin kassan hallituksen jäsenelle tai toimi-         olisi pitänyt 33 § :n 1 momentin mukaan ta-
8969: henkilölle. Tämän ilmoituksen voi tehdä             pahtua, olkoon kassa.n oikeus siihen mene-
8970: suoritukse·en oikeutettu itse tai hänen val-        tetty, ei kuitenkaan, milloin työnantaja on
8971: tuuttamansa asiamies tai laillinen edustaja         31 § :n 3 momenrtin m11lma!ll rtyönte:ktj'äm. pal-
8972: taikka myös se, joka hänen hoidostaan huo-          kasta pidättänyt osan vakuutusmaksuista.
8973: lehtii.
8974:    Ellei 1 momentissa mainittua ilmoitusta                              73 §.
8975: tehdä kuuden kuukauden kuluessa sen jäl-              Jos työntekijä, joka maan raJOJen ulko-
8976: keen kuin sairaus on a:lkanut tai muu va-           puolellakin ollessaan 2 § :n mukaan on va-
8977: kuutussuorituksen aiheuttava tapaus on              kuutettuna, sairastuu tai muuten tulee oi-
8978: sattunut, on oikeus va:kuutussuoritukseen           keutetuksi tämän lain mukaisiin vakuutus-
8979: menetetty, ellei laillista tai muuta hyväk-         suorituksiin, on työnantajan ne hänelle
8980: syttävää estettä voida näyttää.                     maksettava, niin kauan kuin työntekijä oles-
8981:                                                     kelee maan rajojen ulkopuolella. Suoritta-
8982:                       70 §.                         mansa erät on työnantajana oikeus periä
8983:    Ellei vakuutettu 69 § :ssä mainitun tapah-       asianomaiselta sairauskassalta.
8984: tuman häntä kohdatessa oleskele sen sairaus-
8985: kassan alueella, jonka jäsen hän on, olkoon                             74 §.
8986: hän oikeutettu hakemuksesta saamaan väli-             Jos sairauskassan jäsen sinä aikana, jona
8987: aikaista avustusta enintään kahden viikon           hän saa tämän lain mukaisia vakuutussuori-
8988: ajaksi     lähimmältä       piirisairauskassalta.   tuksia, lähtee maan rajojen ulkopuolelle,
8989: Tämä kassa hankkikoon asianomaiselta sai~           menettää hän, ellei kassan säännöissä toisin
8990: rauskassalta kaikki avustuksen antamista            määrätä, oikeutensa vakuutussuorituksiin
8991: varten tarpeelliset selvitykset, mikäli hakija      ulkomailla olonsa ajaksi.
8992: ei voi niitä itse esittää.
8993:    Avustuksen antamisesta johtuvat menonsa                              75 §.
8994: on piirisairauskassa oikeutettu perimään              Vakuutussuoritukset on vakuutetun pyyn-
8995: siltä sairauskassalta, jonka jäsen on saanut        nöstä maksettava ainakin kerran kuukau-
8996: avustusta.                                          dessa sitä ennen kuluneelta ajalta, ei kuiten-
8997:                      71 §.                          kaan useammin kuin kerran viikossa.
8998:    Vakuutussuoritus maksetaan joko sille,             Äitiysrahan sekin osa, joka kohdistuu
8999: jolle se on tuleva, tahi hänen valtuuttamal-        synnytyksen edellä olevaan aikaan, makse-
9000: leen asiamiehelle tahi lailliselle edustajal-       taan synnytyksen tapahduttua.
9001:                                             N:o 2                                          23
9002: 
9003:                   X luku.                                            80 §.
9004:                    Valitus.                        Valituskirjat voidaan vakuutusneuvostolle
9005:                                                  ja sairauskassalle myöskin postitse lähettää.
9006:                      76 §.                       Valitus katsotaan tällöin oikeassa ajassa
9007:     Vakuutussuorituksen hakijalla, joka ei       tehdyksi, jos kirjeen lähettämistä osoitta-
9008: tyydy sairauskassan hallituksen päätökseen       vasta postileimasta tai muuten havaitaan,
9009: vakuutussuorituksen myöntämisestä tai sen        että valituskirjat on pantu postiin ennen
9010: suuruudesta, niin myös työn81ntajalla ja         määräajan umpeen kulumista.
9011: työnteJkijällä:, joka on tyytymätön sairaus-
9012: kassan hallituksen päätökseen kassan kokouk-                        81 §.
9013: sen päättiimien vakuutusmaksujen sovelta-           Vakuutusneuvoston päätös on toimitettava
9014: misesta a;sianomaiseen liikkeeseen tai yrityk-   asianomaisen sairauskassan välityksellä va-
9015: seen, on oikeus hakea päätökseen muutosta        littajan tiedoksi.
9016: vakuutusneuvostolta valituskirj1alla, joka on
9017:  annettava vakuutusneuvostolle tai sairaus-                         XI luku.
9018:  kassan hallitukselle kolmenkymmenen päi-
9019: vän kuluessa päätöksestä tiedon saatua,                     Rangaistusmääräykset.
9020:  tiedoksisaantipäivää niihin lukematta. Sai-                           82 §.
9021:  rauskassan hallitus lähettäköön valituskirjan      Jos työnantaja tai se, jonka hän on pan-
9022:  ja siihen kuuluvat muut asiakirjat, milloin     nut sijaansa suorittamaan tässä laissa sääde-
9023:  ne sille on annettu, sekä oman lausuntonsa      tystä vakuutusvelvollisuudesta työnantajalle
9024:  asiasta viipymättä vakuutusneuvostolle.         johtuvia tehtäviä, tahallisesti on laiminlyö-
9025:                                                  nyt vakuuttamisvelvollisuutensa taikka va-
9026:                    77 §.                         kuutusmaksuina pidättänyt enemmän, kuin
9027:   Milloin määräajassa vwkuutusneuvostolle        hänen oli pidätettävä, tai on pidättämänsä
9028: annettava valitus on saapunut perille mää-       määrän jättänyt säädetyssä ajassa kokonaan
9029: räajan umpeenkulumisen jälkeen, on va-           tai osaksi sairauskassalle suorittamatta, ran-
9030: kuutusneuvostolla oikeus, jos erinomaisia        gaistakoon sakolla, ellei yleisessä laissa ole
9031: syitä on, päättää kuitenkin ottaa asia käsi-     teosta ankarampaa rangaistusta säädetty.
9032: teltäväksi.                                         Työnantajaa tai hänen sijaistaan, joka
9033:                    78 §.
9034:                                                  muulla kuin 1 momentissa sanotulla tavalla
9035:    Vakuutusneuvoston päätökseen, mikäli se       rikkoo tämän lain määräyksiä, rangaista-
9036: koskee kysymystä, onko hakija oikeutettu saa-    koon enintään kolmellakymmenellä päivä-
9037: maan tämän lain mukaista vakuutussuori-
9038:                                                  sakolla, ellei yleisessä laissa ole teosta anka-
9039: tusta, niin myös 1 § :n 2 momentissa tarkoi-     rampaa rangaistusta säädetty.
9040: tettuun päätökseen saa hakea muutosta kor-
9041: keimmalta oikeudelta valituskirjalla, joka                          83 §.
9042: kuudenkymmenen päivän kuluessa siitä päi-           Sairauskassan jäsen, joka sairautta tees-
9043: västä, jona asianomainen on saanut tiedon        kennellen tai muuten vilpillisesti on tämän
9044: vakuutusneuvoston päätöksestä, sitä päivää       lain mukaisesta vakuutuksesta tulevan edun
9045: lukuunottamatta, on korkeimpaan oikeuteen        itselleen hankkinut tai sitä yrittänyt, ran-
9046: annettava.                                       gaistakoon niinkuin rikoslaissa on säädetty.
9047:                    79 §.
9048:    Vakuutussuorituksen maksamista älköön                            84 §.
9049: lykättäkö sen vuoksi, että päätöksestä on           Joka luvattomasti ilmaisee, mitä on tässä
9050: valitettu.                                       laissa määrättyjä tehtäviä täyttäessään saa-
9051:     24                                               N:o 2
9052: 
9053: nut tietää sairauskassan jäsenen taloudelli-              jana on ollut kaupunki, jolle 4 § :n3 momen-
9054: sesta tilasta tai terveyssuhteista taikka am-             tin mukaan on myönnetty vapautus vakuu-
9055: matti- tai liikesalaisuuksista, rangaistakoon             tusvelvollisuudesta, sanotulle kaupungille
9056: sakolla.                                                  korvaamaan sairastuneelle tai hänen omai-
9057:    Jos 1 momentissa mainittu teko tehdään                 silleen maksetut vakuutussuoritukset
9058: taloudellisen edun hankkimiseksi itselle tai
9059:                                                                                87 §.
9060: toiselle taikka ammatin- tai liikkeenharjoit-
9061:                                                             Omaisilla tarkoitetaan tässä laissa sairas-
9062: tajan     vahingoittamiseksi, rangaistakoon
9063:                                                           tuneen tai synnyttäjän puolisoa ja niitä
9064: syyllinen vankeudella. Sama olkoon ran-
9065:                                                           sukulaisia, joita hän lain mukaan on vel-
9066: gaistus sille, joka itseään tai toista varten
9067:                                                           vollinen elättämään, sekä niitä hänen ala-
9068: on ammatti- tai liikesalaisuuden tietoonsa
9069:                                                           ikäisiä tai työkyvyttömiä sisaruksiaan, joita
9070: hankkinut.
9071:                                                           hän elättää.
9072:    Tä:ssä pykälässä mainitusta rikoksesta äl-
9073:                                                                                88 §.
9074: köön virallinen syyttäjä tehkö syytettä, ellei
9075:                                                             Tähän lakiin perustuvia vakuutussuori-
9076: asianomistaja ole sitä syytteeseen pantavaksi
9077:                                                           tuksia koskevissa asioissa on viranomaisen,
9078: ilmoittanut.
9079:                                                           joka asiassa tuomitsee, vapaasti harkittuaan
9080:                                                           kaikki esille tulleet asianhaarat päätettävä,
9081:                       XII luku.                           mitä siinä on todeksi katsottava.
9082:               Erinäisiä säännöksiä.                                           89 §.
9083:                      85 §.                                   Tasavallan ha:llituksella on valta, sen
9084:    Tässä laissa säädetyn vakuutusvelvollisuu-             estämättä mitä tässä laissa on säädetty, tehdä
9085: den alaisten työntekijäin rahapalkasta ja                 vastavuoroisuuden perust,eella sopimuksia
9086: luontaiseduista pidettäköön työnantajan toi-              toisen maan lkanssa avustulksien antamisesta
9087: mesta sellaista luetteloa, että siitä selvästi            sen kansalaisille enintään siinä laa.juudessa
9088: saadaan tieto työansiosta, joka työntekijällä             kuin Suomen kansalaisille tämän lain mu-
9089: on ollut.                                                 kaan on myönnetty.
9090:    Vaadittaessa on tämä luettelo näytettävä                                   90 §.
9091: ja siitä otteita annettava asianomaiselle                   Sairauskassojen ja niiden jälleenvakuu-
9092: tarkastusviranomaiselle sekä sairauskassan                tuslaitoksen tarkastamisesta säädetään ase-
9093: hallituksen esimiehelle ja kassan valtuutta-              tuksella.
9094: malle hallituksen jäsenelle.                                                  91 §.
9095:                                                             Jokaiseen tehtaaseen ja työhuoneistoon on
9096:                         86 §.                             työnantajan toimesta pantava nähtäville
9097:     Vakuutettu, ~joka on tämän lain mukaan                tämä laki ja tiedonanto siitä, missä sairaus-
9098: saanut vakuutussuorituksia, on siitä huoli-               kassassa työntekijät ovat vakuutetut. Muilla
9099: matta oikeutettu yleisen lain nojalla vaati-              työmailla on tämä laki ja mainittu tiedon-
9100: maan sairauden aiheuttajalta Jrorvausta sen               anto pidettävä työnantajan tai työnjohtajan
9101: seurauksista. Älköön kuitenkaan sillä ta-                 luona nähtävissä.
9102: voin määrättäkö maksettavaksi enempää
9103: kuin minkä sellainen korvaus on tämän lain                                   92 §.
9104: mukaan myönnettyjä vakuutussuorituksia                      Tämän lain soveltamista koskevat sään-
9105: suurempi.                                                 nökset annetaan asetuksella.
9106:    Sairauden aiheuttaja on velvollinen myös-                                 93 '§.
9107: kin sairauskassalle tai, jos valtio on ollut                Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi·
9108: ty,Ön!anil:~jaillla, valtiolle taikka, jos t,yönanrt:a-   kuuta vuonna 192 .
9109:                                              N:o 2                                            25
9110: 
9111:                                            t.aki
9112:  velkojain oikeudesta ja etuudesta. toistensa ede1lä maksun saamiseen kon:lmrs-
9113:          siin lnovutetusta omaisuudesta annetun asetuksen muuttamisesta.
9114: 
9115:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten, että 9 päivänä marraskuuta 1868
9116:  vellrojain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen konkurssiin luovu-
9117:  tetusta omaisuudesta annetun asetuksen 7 §, sellaisena kuin se viimeksi muutettuna on
9118:  17 päivänä heinäkuuta 1925 annetussa sanotun asetuksen muuttamista koskevassa laissa,
9119:  on kuuluva seuraavasti:
9120: 
9121:                     7 §.                          päiv,änä heinäkuuta 1925 annetun työväen
9122:   Sen jälkeen on suoritettava, maaveroja          tapaturmavakuutuslain 25 § :ssä tarkoitettu-
9123: lukuunottamatta, kuluvan ja kolmen lähinnä        jen ryhmävakuutusten vakuutusmaksut sekä
9124: edellisen vuoden valtion, kunnan ja kirkon           tpaiVana      kuuta 192 annetun sai-
9125: verot, jotka kannetaan yleisissä veronkan-        rausvakuutuslain mukaiset vakuutusmaksut.
9126: noissa, niin myös mainitulta ajalta maksetta-
9127: vat valmisteverot. Sama oikeus kuin ve-
9128: rolla, on veron lisäyksellä, joka ma;ksuvel-          Tämä laki tulee voimaan 1 .päivänä tammi-
9129: vollisuuden laiminlyömisen johdosta on siitä       kuuta 192 ; älköön sitä kuitenkaan oovel-
9130: suoritettava. Samalla oikeudella kuin verot        lettak:o konkurssi- ja ulosottoasioissa, jotka
9131: suoritettak:oon samalta ajalta myöskin 17          sitä ennen on pantu vireille.
9132: 
9133: 
9134:        Helsing:i!ssä:, 2.9 päiväYllä heinwkuuta, 1927.
9135: 
9136: 
9137:                         Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
9138: 
9139:                               Pääministeri VÄINö TANNER.
9140: 
9141: 
9142: 
9143: 
9144:                                                                 Sosialiministeri Johan H elo.
9145: 
9146: 
9147: 
9148: 
9149: 2332-27
9150:                                                                                           4
9151:                        1927 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 2.
9152: 
9153: 
9154: 
9155: 
9156:                                   E dusk unn an v a st aus         Hallituksen esitykseen
9157:                               sairausvakuutuslaiksi.
9158: 
9159:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-     ten TyöväenasiainvaJiokuntaan, joka kuiten-
9160: tys sairausvalkuutuslaiksi, ja on .Eduskunta   kaan ei ole ehtinyt antaa mietintöä asiasta.
9161: lähettänyt sen valmistelevaa käsittelyä var-
9162: 
9163:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1927.
9164:                                  1927 vuoden valtiopäivät N :o 3.
9165: 
9166: 
9167: 
9168: 
9169:                                  Hallituksen esitys Edu.skunnalle laiksi valtion ja Hel-
9170:                             singin kaupungin välisen tilusvaihdon toimeenpanemisesta.
9171: 
9172:    Ky;symys rti,lu.svaitb.don aika.anslllam:isesta.   myönteiseen tulokseen. Kun ilaritenJkin tilus-
9173: vailtion ja Heilsillllgin kaupungin välillä on        vaib.don toimeenpano näytti olevan tarpoolli-
9174: ()llut vireillä aina vuodesta 1912 alkaen, jol-       nen ni.inhyvin valrtion kuin Helsingin kau-
9175: loin Helsingin kaupu.nhl oooi senaatilta, että        pungin ikarmalta, ryih.d~ttiin siitä jälleen
9176: karu1>ll!Dlkiin raJjoittuva, Helsingm pitäjässä       vuonna 1926 neuvotte11uihin, joiden nojalla
9177: sijaitseva Viikin :sotilasvi:illtatalo joko myy-      laadittiin yksityiskoihtainen ehdotus asiassa.
9178: tälitSiin tai vailid<m kautta 1uov:utettaisiin        Tä.mäa:t eh.ido1mkBe:n ;hyvläiksyi valtion.eavosto
9179: kaupungille. Puihoonaoleva tilusvaihtoasia            19 päivänä marraskuuta 1926, ja tuli tilu:s-
9180: on sittemm~n o111ut erikoisten sitä suoonit-          vaill:tto sen mukaan ~äsittämään seuraavassa
9181: telemaan rusetettuj>en toimikuntien valmis-           rta!U1ukossa mainitut maa\..alueet, joiden hin-
9182: teltamma seik:ä m~ös valtil()lLeuvoston ja Hel-       noitUtS ja va:sta:a.lliOttoaika on myös tauluk-
9183: singin llroupungin lk:äsiteiltävä.n:ä, mutta eivät    koon me!'lkitty.
9184: nämä toiimenpli,teet ja neuvottelut johtaneet
9185: 
9186:                                         Valtion lu.ovutukset:
9187: 
9188: 1
9189:                                                                         Yksik-      Hinta
9190:                        Alue                             Pinta-ala       köhinta                     Vastaanottoaika
9191:                                                                          Smk        Smk
9192: 1                                                                                               '
9193:                                                                                                 1
9194:   1) Viikin ti1asta Helsingin pitäjässä maata\       187.388 ha 19,500 3,654,066       14fa 1927
9195: 1
9196:        vesialuetta    .......................        176.670 ,   1,750 309,172          , ,
9197: 1
9198:   2) Ellltinen venäläinen sotilashautaUJSrmaa
9199:      Hiertaniemellä     ......................    21,000     m2   -         -              Heti
9200:   3) Katajanokan kasarmialueen eteläosa     .. n. 14,700     ,    -         -           v.  1930                  .
9201:   4) Ruutikella;rirulueesta Taivallahdessa ... n. 13,300     ,     100 1,330,000           Heti
9202:   5) Kampin ikortteli n :o 215      ............  40,032.5
9203:                                                              "   -          -           v. 1930
9204:         rakennuimset siinä ...........•.•...           -          -      2,227,630          ,
9205:   6) Tu:vun kasarmin kortteli n :o 194 ...•..     19,467.5   ,              -           V. 1932
9206:     . rrukennukset siinä ............•....
9207:                                                                            ~
9208: 
9209: 
9210: 
9211: 
9212:                                                        -          -      4,290,490           ,
9213:   7) Kalmpin kortteli n :o 217     ............   14,128.273 ,   1,000 14,128,273       v. 1935
9214:        rakennukset siinä       ................        -          - 5,169,600               ,
9215:   8) Drumsön eteläiset niemekk:eet .....•.. 389,036          ,       12 4,668,432          Heti       1
9216:   9) Töölön ratapihasta satama.radan poh-
9217:      joispuolelta    ........................     53,300     ,      270 14,391,000 Riippuu vastaises-
9218:                                                                                                      ta sopimuksesta
9219:     10) Lapinniemen alueen keskiosa .........          64,040       ,      -           -                v. 1936
9220:                                                            Yhteensä[       -      [50,168,663                          1
9221: 
9222: 
9223: 
9224: 242-27
9225:   2                                                   N:o 3
9226: 
9227:                                    Helsingin kaupungin luovutukset:
9228: 
9229:                                                                                      Hinta
9230:                          Alue                                 Pinta-ala        Ybm-1
9231:                                                                                köhinta
9232:                                                                                 Smk  Smk
9233: 
9234:   1) Meilaihden ib.ruvila, Bjällbo n :o 1 ..... .           13,200        m'          30    396,000        Heti
9235:  2) Tilkan sairaa:la·alu~ ............... .                 32,000              n;     9    300,000
9236:  3) Kumrtähden sairaala-alue ........... .
9237:                                                                           "                                  "
9238:                                                             20,500                    20    410,000
9239:                                                                           "                                  "
9240:              ,       sail'laalara:keilill.ukset ..... .                                     600,000
9241:   4) Eknäsin kartano Porvoon pitäjässä
9242:                                                                                                              "
9243:           vilijeltyä maata ...... 406.375 ha
9244:           viljelyskelp. ,     ...... 175.740 ,
9245:           metsä          ,    ...... 609.577 ,
9246:           jouto          ,    . . . . . . 1.193 ,  1,193.595 ha                            1,900,000     Ufa 1927
9247:   5) Oopperatalon tontit n:o 8, 18 ja 20
9248:       kovttelissa n :o 77 •.••.......•••.•••       5,430     m1                       80    434,400        Heti
9249:   6) Kaartin kasal'lllli- ja manoosialueet
9250:       korttelissa n :o 57 .......•..•.••.•.••     17,840.875 "
9251:   7) Kaartin sairoolru-alue korttelissa n:o 78
9252:                                                                                                              "
9253:                                                    9,511.957 "
9254:   8) Katajanokan kasarmialue ..........•. 106,850
9255:                                                                                                              "
9256:                                                              "
9257:   9) Katajanokan kasarmialuetta ympäröivä
9258:                                                                                                              "
9259:       vesialue ........................•..        85,000
9260:  10) ,sotilassairaalalkortteli n :o 42 ...•....              "                                               "
9261:                                                   18,818.3
9262:  11) Rahapajan tontti kol'lttelissa. n:o 142 ..
9263:                                                              "                                               "
9264:                                                    2,072.815 "
9265: j12) V anham. ja uuden klinikan tontit kortte-
9266:                                                                                                              "
9267:       lissa 11! :o 44 ....................... .   22,743.5
9268:  13) Käyttöoikeus        Kaartin hautausmaan                 "                                               "
9269:       etelä-, lärnsi- ja pohjoispuolella olevaan
9270:       alueeseen ......................... . 10,000
9271:                                                              "                                               "
9272:  14) Käyttöoikeus metsälhallituksen halko-
9273:       trurha-alueeseen LapinniemelJ.ä ....... .   12,000
9274:                                                              "                                              "
9275:  1:5) Hy1kysruari (Vrakholm.en) .......... .      36,880                              20    737,600
9276:                                                              "                                              "
9277:  16) Luotsikari (S:katakobben) .......... .        4,200                              20     84,000
9278:                                                              "                                              "
9279:  1.7) Alue radan luoteispuolella Käpylän py-
9280:       siiJkin luona ....................... .     34,700                              8     277,600      v. 1931
9281:                                                              "
9282:  18) Alue radan kaakkoispooleHa Käpylän
9283:       pysäkistä poh'joi!seen ............... .     4,500                              8      36,000
9284:  19) Träskin tilan pohjoisosasta ......... . 159,360         "                              796,800
9285:                                                                                                              "
9286:                                                                                       5
9287:  20)       ,        ,  suoalueesta .......... .              "                                               "
9288:                                                   30,000                              2      60,000
9289:  21) Suomaa Karjan radan koillispuolella .. 100,000          "                                               "
9290:                                                                                       1     100,000
9291:  22) Kaupungin puutarhasta ............ .          3,500
9292:                                                              "                       150
9293:                                                                                                              "
9294:                                                                                             525,000 Riippuu vastaises-
9295:                                                                           "                           ta sopimuksesta
9296: 23) Alue puutarhan pohjoispuolella ..... .                    5,500                   8      44,000
9297: 24) Alue EläintaJrhan huviloihin sa;akka                                  "                                  "
9298:     radan länsipuolella . . . . . . . . . . . . . . . . .   72,300                   50 3,615,000
9299:                                                                           "                                  "
9300:                                                            N:o 3                                                     3
9301: 
9302: 
9303: 25) Eläinta.I"han huvila-alueet radan länsi-!
9304:       puolella .......................... .                         30,000           100 3,000,000 Riippuu vastaises-
9305:                                                                                                      ta sopimuksesta
9306: 26) Vesitalue Töölön lahdessa ........... .                        117,500             5 587,500          Heti
9307: 27) Alueet E-läintarhassa radan itäpuolella
9308:                                                                                "
9309:                                                                      6.075           100 607,500 Riippuu vastaises-
9310:                                                                                "                     ta sopimuksesta
9311: 28) Vesialue radan itäpuolella .......... .                          2,400             5    12,000        Heti
9312: 29) Kaisaniemen puistosta ............. .                                      "
9313:                                                                     13,000           150 1,950,000 Riippuu vastaises-
9314:                                                                                "
9315:                                                                                                      ta sopimuksesta
9316: 30) Sörnäisten sataanasta rautatiealueen
9317:     vierestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . .     1,270         100      127,000         Heti
9318: 31) TurUJn ikasa.rmin korttelista n:o 194 .. n. 7,000
9319:                                                                                "
9320: 32) Uusi kasarmialue Taiva1laJhdessa, josta n. 21,900                          "                               "
9321:        ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . 33,350
9322:                                                                                "                               "
9323:                                                                                      160 5,336,000
9324:                                                                                "                               "
9325: 33) Asuintontti korttelissa n:o 474 . . . . . . . .                    3,000         300 900,000
9326: 34) Alue Cast.reninkadun ja Toisen linjan
9327:                                                                                "
9328:     kulmauksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          19,000         100 1,900,000        /u 1928
9329:                                                                                                          15
9330:                                                                                "
9331: 35) Korttelit n:o 529, 603 ja 645 Meilah-
9332:     dessa, yhteensä 112,000 m2 , josta . . . .                        28,500          10 285,000              Heti
9333:                                                                                "
9334:        ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,500          60 5,010,000
9335:                                                                                "                               "
9336: 36) Kortteli n :o 642 Meilathdessa ........ n. 12,000
9337:                                                                                "                               "
9338: 37) Pihlajasaaressa, Forsbyssä, Grejuk-
9339:     sessa, Hert.o:ruäsissä ja Viikin tiluksilla
9340:     sijaitsevat ammuskellarit ja tieoikeudet
9341:     niihin ........................... ..
9342:                                                                          Yhteensä/         /30,031,400
9343: 
9344: 
9345: 
9346: Valtion luovutukset .. Smk. 50,168,663:-                                Muut luovutukset ja sitoumukset.
9347: Kaupungin luoV'lltukset ,   30,031,400:-
9348:                                                                      Va.ltio sitoutuu:
9349: Kaupungin suoritettava Smk. 20,137,263:-
9350:                                                                      a) luovuttamaan kaupungille loput La-
9351:                                                                   pinniemen mielisairaa.J:am. alueista mahdolli-
9352: S umanasta on laskettu                                            simman hudkoota korvausta v·astaan sieLlä
9353:    suoritettavaksi vuon-                                          tlöytyvistä rakeoomksista heti, kun mainittu
9354:    na; 1927 . . . . • . . . . . . Smk.      2,227,630:-           sairawla on siirretty muualle, ja
9355: Samoin vuonna 19,29 ,                       4,290,490:-              b) edelleen pitämään voimassa valtioneu-
9356: Samoin .vuonna 1932 ,                       5,169,600:-           voston 30/5 1919 tekemän päätöksen, kos-
9357: Samoin vuonna: 1934                         5,796,943:-           keva korttelin n :o 133 itäisen osan raken-
9358: ja sittenkuin Töölön "                                            tamatta jättämistä ja puistona pitämistä.
9359:    ratapiha on siirty-                                               Kaupunki sitoutuu:
9360:    nyt kaupungille ...                      2,652,600:-
9361:                                    "
9362:                               ---------------------------            a) sittenkuin se tarvitsee metsähallituk·
9363:                                  Smk. 20,137,263:-                selle Lapinniemellä luovutettua halkotaTha·
9364:   4                                          N:o 3
9365: 
9366: aluetta muihin tarkoituksiin, luovuttamaan         Oulunkylän välillä olevaa., puimoksi suunni-
9367: vuokravapaasti ikuisella ooutinto-oikeudella       teltua aluetta sotajoukko-osastojen iharjoi-
9368: metsähallitukselle haJko- ja varastoaJue:ena       tusa:lueellal sekä luovuttamaan mahdollisim-
9369: käytettäväksi toisen nykyistä halko- ja v;a-       man huokeata korvruusta vastaan tähän
9370: rastoruluetta laadultaan ja k1lill!Mltaan vas-     alueesoon liittyvästä asutusalueesta myö-
9371: taavwn alueen, jonka metsähallitus alueen          hemmin mahdollisesti rakennettavia kasa.r-
9372: sopivaisuuteen, sijoitukseen ja liikenne-          meja varten riittävän suuren tonttialueen.
9373: y. m. laitteisiin sekä rakennuksiin nänden            Mikäli jompikumpi sopimuspuoli tarvitsee
9374: saattaa vastikkeeksi hyväksyä;                     sille luovutettavia alueita enn.en sovittua
9375:    b) luovuttamaan valtioHe vuokravapaan           v:astruanottoaikaa, on v;astaanottajan korvat-
9376: käyttöoikeuden Pasilassa ja Semasaarentien         tava luovuttajalle tai näillä alueilla ehkä
9377: varrella oleviin ammuskellareihin niiden           löytyville vuokraajille aikaisemmasta luovu-
9378: vartioimiseen tarvittavine maa-alueine~n sii-      tuksesta :koituva vahinko.
9379: hen saakka, kunnes näissä osissa kaupunkia            Myöhemmin luovutettavalla alueella ei
9380: ryhdytääilli sella.isiin toimenpiteisiin, joiden   luovuttaja saa ryhtyä sellaisiin toimenpitei-
9381: esteenä tässä mainitut kellarit ovat;              siin tai myöntää vuokra- y. m. käyttöoikeuk-
9382:    c) rakentamaa.n Lapinniemen mieilisairaa-       sia, jotka voivat vaikeuttaa alueen luovu-
9383: lan ja kaupungille luovutettavan alueen vä-        tusta tai aiheutta:a vasta.amottajalle lisäkus-
9384: lille sairaalahallinnon hyväksymän raja-           tannuksia, ellei viimeksimainittu kussa!kin
9385: aidan, siirtämään siellä nyt löytyvät ulko-        eri tapauksessa anna siihen suostumustaan.
9386: huonerakennukset valtiolle jäävälle alueelle          Kaupunki ei ole velvollinen mkentama;an
9387: tai muulla tavoin ne korvaamaan sekä suo-          valtiolle luovutettavi·a alueita sivuavia tai
9388: rittamaan sanotun sairaalan nykyiselle yli-        niille johtavia katuja, teitä tai toreja,
9389: läiikärille korvauksen• tämän menettämiistä        ennenkuin kaupunki katsoo etul1Sal sitä
9390: luontaisedusta simä tapauksessa, että hän on       vaat~vam.
9391: sanotussa virassa silloin, kun hänen yksityi-        Omimusoikeudella valtiolle luovutettavia
9392: sen puutarhan:sa käsittävä osa Lapinniemen         sotrutarvevarastokellareita valiten ei saa
9393: alueesta otetaan kaupungin ha1ltuun;               eroittaa enempää maata, kuin mitä niiden
9394:    d) vuoden 1927 Jrnluessa vetämään Hara-         maapolrja on ja niiden va•rtioimiseen tarvi-
9395: kan sruarelle sähkö-, vesi- ja kaasujohdot ja      taan.
9396: tarpeen mukaisesti viemärit Taivallahden
9397: kasarmialueelle;                                      Mruinitun vaJ.tioneuvooton 19 päivänä
9398:     e) rakentamaan valtioneuvoston annetta-        marraskuuta 1926 hyvtälksymän tilu.svailito-
9399:  vien lähempien olvjeiden mukaisesti Taival-       järj,estelyn si:iihen ikUJUluvine eihtoineen ja
9400: lahden kasa.rmialueeHe kuutiometreissä mää-        sitoumuksinteen ·on Helsingin :kaupungin
9401:  rättäviä rakennuksia, joiden arvo nousee          valtuusto puolestaa.n hyvjäksynyt 9 päivänä
9402: ainakin 11,687,720 markk~an, jonka sum-            helmikuuta 1927.
9403: man kaupun.gin tulisi valtiolle muutoin vuo-          iSiihen nähden, että valtion maaomaisuu-
9404: sien 1927, 1929 ja 1932 kuluessa suorittaa         den ja tuloatuottavien oikeuksien luovutta-
9405:  ralhassa, sekä                                    mista koskevat säännökset edellyttävät eri-
9406:     f) :vastaisissa     asemakaavasuunni telmis-   tyisen lain säätämistä puheenaolevanlaista
9407:  saan mahdollisuuden mukaan varaam.aan             järjestelyä varten, annetaan täten Eduskun-
9408:  puolustuslaitokselle      tilaisuuden määrää-     nan hyväksyttäväksi seuraava lakiehdotus:
9409:  mättömänä aikana käyttää Pasilan ja
9410:                                             N:o 3                                        5
9411: 
9412: 
9413:                                           t.a kl
9414:        valtion ja. Helsingin kaupungin välisen tilusva.ihdon toimeenpa.nemisesta..
9415: 
9416:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
9417: 
9418:   Va.ltioneuvosto oikeutetaru1 toteutta11100ll   vä;ksymän valtion ja Helsingin kaupungin
9419: valtioneuvoston 19 päivänä marraskuuta           väilisen tilusvaihtojärjestelyn, mikäli se
9420: 1926 ja Hlelsin:gin kaupungin 9 päivänä          koslree va1tron maaomaisuuden luovutta-
9421: helmikuUlta 1927 myöskin puolestaan hy-          mista.
9422: 
9423: 
9424:            Helsingissä, '12 päivänä elokuuta 1927.
9425: 
9426: 
9427:                         Tasavallan Presidentin estettyn.ä ollessa.:
9428: 
9429:                               Pääministeri VÄINÖ TANNE-R.
9430: 
9431: 
9432: 
9433: 
9434:                                                        Maatalousministeri Mauno l'_ekkala.
9435:                            1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 3.
9436: 
9437: 
9438: 
9439: 
9440:                                   Valtiovarainvaliokunnan mietintö
9441:                               N :o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion ja Hel-
9442:                               singin kaupungin välisen tilusvaihdon toimeenpa.nemisesta.
9443: 
9444:   Eduskunta on pöytäkirjanottein kuluvan        että asian ratkaisu lyhlrääntyisi epämääräi-
9445: syyskuun 9 päivältä lähettänyt valtiovarain-    seen tulevaisuuteen vahingoksi molemmille
9446: valiokunnan valmisteltavaksi Hallituksen        asianosaisille. Mitä tulee niihin alueisiin,
9447: esityksen n :o 3 laiksi valtion ja Helsingin    jotka tulisivat puheenaolevan sopimuksen
9448: kaupungin välisen tilusvaihdon toimeen-         nojalla vasta myöhemmin luovutettaviksi,
9449: panemisesta.                                    valiokunta edellyttää, että valtion etua
9450:   Tarkastaessaan kysymyksessä olevaa sopi-      näiden luovutusten ajankohtaa määrättäessä
9451: musta, jonka jo kaksi hallitusta on hyväk-      asianmukajsesti valvotaan. Valiokunta eh-
9452: synyt, valiokunta on tullut siihen käsityk-     dottaa kunnioittaen,
9453: seen, että esitys voidaan hyväksyä, etenkin
9454: kun muutoksien tekemisestä myös Helsingin               että Eduskunta päättäisi hyväksyä
9455: kaupungin puolesta jo hyväksyttyyn tilus-             esityksessä olevan lakiehdotuksen
9456: vaihtojärjestelyyn voisi olla seurauksena,            muuttamattomana.
9457: 
9458:      Helsingissä, 2!2 päivänä syyskuuta 1927.
9459: 
9460: 
9461: 
9462:   A<sian käsittelyyn ovat ottaneet osaa         Rosenberg, Ryti, E. Saarinen, Seppälä,
9463: puheenjohtaja Furuhjelm, vakinaiset jäse-       Sventorzetski, Talas, Tarkkanen, Turja,
9464: net Arffman, Harvala, Härmä, Hästbacka,         Welling ja Wirta sekä varajäsenet J.
9465: Junes, Leppälä, Paasonen, Raatikainen,          Linna ja P. Saarinen.
9466:                          1927 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 3.
9467: 
9468: 
9469: 
9470: 
9471:                                 S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 12 halli-
9472:                              tuksen esityksen johdosta laiksi valtion ja Helsingin kau-
9473:                              pungin välisen tilusvaihdon toimeenpanemisesta.
9474: 
9475:   ,Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-              että EdU$kunta hyväksyisi kysy-
9476: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-             myksessä olevan lakiehdotuksen mut~t­
9477: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä              tamattomana.
9478: n:o 4 esitettyä ehdotusta ja saa siis !kun-
9479: nioittaen ehdottaa,
9480: 
9481:     Helsingissä, 28 päivänä syyskuuta 1927.
9482:                          1927 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 3.
9483: 
9484: 
9485: 
9486: 
9487:                                    E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen
9488:                                laiksi valtion ja Helsingin kaupungin välisen tilusvaihdon
9489:                                toimeenpan~misesta.
9490: 
9491: 
9492:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen            asiasta jo hyväksymän sopimuksen nojalla
9493: esitys laiksi valtion ja Helsingitn kaupun-      vasta myöhemmin luovutettaviksi, Edus-
9494: gin välisen tilusvaihdon toimeenpanemi-          kunta edellyttää, että va1tion etua näiden
9495: sesta, ja on Valtilova,rainva1ioktinta asiasta   luovutusten ajankohtaa määrättäessä asian-
9496: antanut mietintönsä N :o 4.                      mukaisesti valvotaan.
9497:   Mitä tulee niihin alueisiin, jotka tulevat        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan
9498: Valtioneuvoston ja Helsingin kaupungin           lain:
9499: 
9500: 
9501:                                           Laki
9502:          valtion ja Helsingin kaupungin välisen tilusvaihdon toimeenpanemisesta.
9503: 
9504:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
9505: 
9506:    Valtioneu;nosto oikeutetaan toteuttamaan      väksymän valtion ja Helsingin kaupungin
9507: valtioneuvoston 19 päivänä marraskuuta           välisen tHusvaihtojärjestelyn, mikäli se
9508: 19,26 ja Helsingin kaupungin 9 päivänä           koskee valtion !lllaaomaisuuden luovutta-
9509: helmikuuta l9i27 myöskin puolestaan hy-          mista.
9510: 
9511: 
9512:      Helsingissä 7 pä.ivänä lokakuuta 1.927.
9513: 1
9514: 
9515: 1
9516: 
9517: 
9518: 
9519: 
9520:     1
9521: 
9522:     1
9523: 
9524: 
9525: 
9526: 
9527:         1
9528: 
9529:         1
9530: 
9531: 
9532: 
9533: 
9534:             1
9535: 
9536:             1
9537:                             1927 vuoden valtiopäivät N :o 4.
9538: 
9539: 
9540: 
9541: 
9542:                             Hallituksen esitys Eduskuunalle koroitetun tupakka-
9543:                         valmisteveron kantamisesta vuonna 1928.
9544:    Tupakkaverotus on meillä lievempi kuin       samana aikana tuodaan ulkomaalta, tu-
9545: muissa maissa ja sen johdosta tupakkaval-       pakkavalmistevero korotetaan neljifänkym-
9546: misteiden hinnat esim. Skandinaavian mai-       meneen sadalta valmisteen vähittäismyynti-
9547: den hintoja huomattavasti alhaisemmat.          hinnasta, paitsi edellämainitun lain 4 ja
9548: Näyttää siis mahdolliselta saattaa· tupakan     5 § :ssä kosketelluissa tapauksissa. Kun
9549: käyttö meilläkin nykyistä ankaramman ve-        näin korotettua veroa ennätettäisiin ensi
9550: rotuksen alaiseksi. Kun on kohtuUllista, että   vuoden aikana kantaa kymmeneltä kuukau-
9551: tämä veron korotus kohdistuu kalliimpiin        delta, voidaan korotuksen aiheuttama lisä-
9552: tupakkavalmisteihin     tuntuvammin kuin        tulo vuodelta 1928 laskea 47 miljoonaksi
9553: huokeisiin, olisi korotus kuitenkin toimitet-   markaksi ja tupakkavalmisteveron koko
9554: tava siten, että samalla kun tupakkaval-        tuotto 207 miljoonaksi markaksi.
9555: misteveroa korotetaan, raakatupakan ny-            Edellämainituista syistä ehdotetaan halli-
9556: kyisiä tullimääriä jonkunverran alenne-         tuksen esityksessä tullien kantamisesta
9557: taan.                                           vuonna 1928 raakatupakan tulli aleunetta-
9558:    Voimassa olevan 21 päivänä joulukuuta        vaksi: lehtitupakan 20 markasta 15 mark-
9559: 1923 tupakkavalmisteverosta annetun lain        kaan ja varsitupakan 15 markasta 10 mark-
9560: mukaan on tupakkavalmistevero, paitsi sa-       kaan kilolta, minkä tullinalennuksen on
9561: notun lain 4 ja 5 § :ssä mainituissa tapauk-    arvioitu aiheuttavan noin 15 miljoonan
9562: sissa, kolmekymmentä sadalta valmisteen         markan vähennyksen tullituloihin. Suunni-
9563: vähittäismyyntihinnasta, johon veron tulee.     tellun tupakkaverotuksen muutoksen kautta
9564:  sisältyä. Verosta kertyvän tulon lisäämi-      saataisiin siis kaikkiaan 32 miljoonan mar-
9565:  seksi on katsottu mahdolliseksi, että niiden   kan suuruinen lisäys valtiotuloihin.
9566: kotimaisten tupakkavalmisteiden, jotka vuo-        Sen perusteella, mitä edellä on esitetty,
9567:  den 1928 aikana viedään valmistuspaikas-       annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi
9568:  taan, sekä niiden tupakkavalmisteiden, jotka    seuraava lakiehdotus:
9569: 
9570: 
9571: 
9572: 
9573:  2499-27
9574:   2                                       N:ö 4
9575: 
9576:                                          Laki
9577:               koroitetun tupakkava.J.misteveron kantamisesta vuonna 1928.
9578: 
9579:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
9580: 
9581:    Tupakkavalmisteverosta 21 päivänä joulu-    maalta Suomeen, on suoritettava, paitsi
9582: kuuta 1923 annetussa laissa mainituista        edellämainitun lain 4 ja 5 § :ssä kosketei-
9583: veronalaisista kotimaisista tupakkavalmis-     luissa tapauksissa, tupakkavalmistevel'oa
9584: teista, jotka 1928 vuoden aikana viedään       neljäkymmentä sadalta valmisteen vähit-
9585: valmi81-.uspaikalta, sekä tupakkavalmis-       tiiismyyntihitmasta, johon veron tulee
9586: teista, jotka samana aikana tuodaan ulko-      sisälwä.
9587: 
9588: 
9589:            Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1'927.
9590: 
9591: 
9592:                        Tasava.ll.e.n Presidentin estettynä ollessa. :
9593: 
9594:                              Piiministeri VJ.INö TANNER.
9595: 
9596: 
9597: 
9598: 
9599:                                                     Valtiovarainministeri Hannes Ryömii.
9600:                              1927 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 4.
9601: 
9602: 
9603: 
9604: 
9605:                                    V a 1 t i o vara. i n v a Ii o kun n a. n mietintö N :o
9606:                                 17 hallituksen esityksen johdosta. korotetun tupa.kka.va.l-
9607:                                 misteveron kantamisesta. vuonna 1928.
9608: 
9609:    Eduskunta on pöytäkirjanottein viime            harkittua enemmän veron tuoton kuin tu-
9610: syyskuun 17 päivältä lähettänyt valtiova-          pakkateollisuuden      toimintamahdollisuu'k:-
9611: rainvalio.kurunan valmistel tavaJksi halli tu:k-   sienkaan :kannalta. V aliolmnnan mielestä
9612: sen esityksen N ;o 4 korotet.un tupakkaval-        edellä mainitut syyt Ghdotuksen !hylkäämi-
9613: mistaveron kantamisesta vuonna 1928.               seksi pitävät edelleen paikkansa, ja näyttää
9614:    Vuoden 19125 valtiopäivillä annettiin edus-     esityksen hylkäämiseen tällä kertaa olevan
9615: kunnalle samanlaista tupakanverotuksen             sitäkin enemmäm aihetta, :koska sen hyväk-
9616: uudelleen järjestelyä ta,rkoittava esitys kuin     syminen tietäisi tupakanverotuiksen korotta-
9617: nyt käsiteltävänä olevassa fflitykwssä ehdo-       mista vi-eläkin raskaammaiksi kuin edellä
9618: tetaan. Tämän esityksen Eduskunta kui-             mainritussa vuod®. 1925 valtiopäiville anne-
9619: tenkin !hylkäsi, ilmoittaen olevansa sitä          tussa esityksessä tarkoitettiin.
9620: mieltä, ettei muutoksen kautta saavutettaisi          Edellä esitetyn nojalla valiokunta kun-
9621: sellaista tulonlisäystä kuin esityksellä oli       nioittaen ehdottaa,
9622: tarkoitettu, selkä pitävämsä tarpeellisena, että
9623: otettaisiin vakavasti harkittavaksi, eikö                   että Eduskunta päättäisi hylätä
9624: meillä jo ollut saavutettu sitä korkeinta ra-             esityksessä olevan lakiehdotttksen.
9625:  jaa, · jonka ylitse meneminen ei olisi hyvin
9626: 
9627:          Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1927.
9628: 
9629: 
9630: 
9631:   Asian .käsittelyyn ovrut ottaneet osaa pu-       tikainen, Ryti, Ryynänen, E. Saarinen, Sep-
9632: hee:njohtaja R. Puruhjelm, vakinaiset jäse-        lälä, Sventorzetski, Talas, 'Ta,.rkkanen, Turja,
9633: net Arffman, Harvala, Hämnä, Hästbacka,            Welling ja Wirta ookä varajäsen Asikainen.
9634: Junes, I_~eppälä, Paasonen, Puittinen, Raa-
9635:                             1927 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 4.
9636: 
9637: 
9638: 
9639: 
9640:                                      Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 38 hal-
9641:                                  lituksen esityksen johdosta korotetun tupakkavalmiste-
9642:                                  veron kantamisesta vuonna 1928.
9643: 
9644:     Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-             että Ed·usktmta hylkäisi kysymyk-
9645:  mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-           sessä olevan lakiehdot~tksen.
9646:  maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
9647:  n :o 17 esitettyä .bylkäysehdotusta ja saa siis
9648: ·kunnioittaen ehdottaa,
9649: 
9650:       Helsingissä, 30 päivänä marraskuuta 1927.
9651:                          1927 Vp.- Edusk. vuat.- Esitys N:o 4.
9652: 
9653: 
9654: 
9655: 
9656:                                    Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
9657:                                 koroitetun tupakkavalmistaveron kantamisesta vuonna
9658:                                 1928.
9659: 
9660:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             harkittua enemmän veron tuoton kuin tu-
9661: esitys koroitetun tupakkavalmisteveron kan-       pakkateollisuuden       toimintamahdollisuuk-
9662: tamisesta vuonna 1'9:218, ja on Valtiovarain-     sienkaan kannalta. Eduskunnan mielestä
9663: valiokunta asiasta antanut mietintönsä N :o       edellä mainitut syyt ehdotuksen hylkäämi-
9664: 17.                                               scksi pitävät edelleen paikkansa, ja on
9665:   Vuoden 1925 valtiopäivillä annettiin            esityksen hylkäämiseen tällä kertaa sitäkin
9666: Eduskunnalle samanlaista tupakan verotuk-         enemmän aihetta, koska sen hyväksyminen
9667: sen uudelleen järjestelyä tarkoittava esitys,     tietäisi tupakan verotuksen koroittamista
9668: kuin nyt käsiteltävänä olevassa esityksessä       vieläkin raskaammaksi, kuin edellä maini-
9669: ehdotetaan. Tämän esityksen Eduskunta             tussa vuoden 19215 valtiopäiville annetussa
9670: kuitenkin hylkäsi, ilmoittaen olevansa sitä       esityksessä tarkoitettiin.
9671: mieltä, ettei muutoksen kautta saavutettaisi         Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on
9672: sellaista tulonlisäystä, kuin esityksellä oli     päättänyt
9673: tarkoitettu, sekä pitävänsä tarpeellisena, että
9674: otettaisiin vakavasti harkittavaksi, eikö                 hylätä esityksessä olevan lakiehdo-
9675: jo ollut saavutettu sitä korkeinta ra-                  tuksen.
9676: jaa, jonka ylitse meneminen ei olisi hyvin
9677: 
9678:   Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 192~.
9679:                                1927 vuoden V\1-'tiopäivät N :o 5.
9680: 
9681: 
9682: 
9683: 
9684:                                 Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Dosmuotoisista
9685:                           valtion oppikouluista.
9686:    Sit,tMkun edrusilrnnta v. 19:12 oli :päätt'å-   joutuessa turvatumpaan asemaan. Esityk-
9687: nyt pyytää hallitukselta esitystä laiksi,          sessään 1927 vuoden menoarvioksi hallitus
9688: jonka mukaan kansakoulu kokonaisuudes-             senvuoksi ehdotti, että molemmat koelyseot
9689: saan tulisi kaiken jatkuvan opetuksen              ja niiden opettajanvirat ynnä toimet asetet-
9690: pohjana olevaksi yleiseksi kansalaiskou-           taisiin vakinaiselle kannalle. Eduskunta
9691: luksi, asetti valtioneuvosto v. 1919 komi-         hyväksyi mainit-im ehdotuksen sellaisenaan.
9692: tean kysymystä valmistelemaan ja päätti            Helsingin toinen suomalainen lyseo katsot-
9693: samana vuonna kokeilutarkoituksessa pe-            tiin jo olevan vakinaisella kannalla. Tur-
9694: rustettavaksi kaksi kansakoulun koko oppi-         kuun ynnä Viipuriin perustettua uutta
9695: määrälle rakentuvaa oppikoulua, nimittäin          tyttökoulua varten merkittiin saman vuo-
9696: Helsingin koelyseon ja Jyväskylän koe-             den menoarvioon koulujen vakinaistuttami-
9697: yhteislyseon. Näitä varten on vuotuisiin           seen tarrvit:tavat määr,ära:hat, jotka e.du,s-
9698: menoarvioihin otettu yhteinen määräraha.           kunta hyväksyi.
9699: Vuoden 1925 men10arvi:oon ~duskunta ensi              Kun sitten piti toteutettaman suunni-
9700: kerran myönsi varat myös kansakoulun               teltua koulujen ja näiden virkain ynnä
9701: koko oppimäärälle perustuvaa Helsingin             tointen vakiinnuttamista, ilmeni asian muo-
9702: toista poika:lyseota varten. Viimeiksi edU*        dollista puolta tutkittaessa, ettei tämä käy
9703: kunta myönsi 19Q6 vuoden menoarvioon               päinsä yksistään menoarviopäätösten no-
9704: määrärahan suomenkielisen tyttökoulun              jalla, ja ettei siis yksiik;ään puheenaole-
9705: perustamiseksi Turkuun ja Viipuriin, eh-           vista lmru:luista ole vie>lä vomut tulla ase-
9706: dolla, että koulut järjestetään kansakoulun        tetuksi vakinaiselle kannalle. Hallitusmuo-
9707: koko oppimäärälle rakentuviksi. Näiden             don 65 ~ määrää, että virastojen ja yleisten
9708:  perustaJII1i1oost.a on 7 päivänä tou!lrokuuta     laitosten uusien menosääntöjen perusteista
9709: 1926 annettu ase.tukse:t.                          sekä entisten perusteiden muuttamisesta ja
9710:    Jo alun pitäen oli edellytetty, että koe-       kumoamisesta, niinikään eläkeoikeudesta
9711: lyseoihin pian olisi tuntiopettajain sijasta       säädetään lailla. Tämän säännöksen on
9712: asetettava vakinaisia opettajia, koska muu-        katsottava koskevan myös kaikkia puheena-
9713: ten olisi vaikeata saada opettajavoimia            olevia oppilaitoksia. Koska nämä, perus-
9714: pysyvästi jäämään paikoilleen. Vuonna              tuessaan kansakoulun koko oppimäärälle,
9715: 19121 määrättiinkin, että kumpaankin koe-          eroav;a;t olennaisesti entisenmuotoisista va-
9716: lyseoon saatiin nimittää toistaiseksi kolme        kinaisista oppikoruluista, täytyy el)oavaJ.-
9717: lehtoria, joiden lukumäärä sittemmin on li-        suuden katsoa koskevan myös niiden meno-
9718: sätty seitsemään. Nämä toimet ovat kui-            säännön perusteita. Puheenalaisia uuden-
9719: tenkin luonteeltaan väliaikaisia, ja siitä on      laatuisia oppilaitoksia varten tarvitaan siis
9720: ollut seurauksena, että koulut ovat ~outu­         nähtävästi menosäännön perusteita koskeva
9721: neet kärsimään tiheistä opettajavaihdok-           laki.
9722:  sista, opetta:jain hakiessa tilaisuuden tar-         Kysymyksessä olevassa tapauksessa näyt-
9723: 
9724: 2488-27
9725:   2                                         N:o.5
9726: 
9727: tää myös Hallitusmuodon 79 § :n maaräys,          välttämättömimmät säänn'ökset. Tälle poh-
9728: että valtion oppilaitosten järjestysmuodon        jalle on laadittu esitykseen liittyvä laki-
9729: perusteista on säädettävä lailla, vaativan        ehdotm~.
9730: erityistä lainsäädäntötoimenpidettä. Ase-            Sen 1 § :ssä määritellään kansakoulun
9731: tuksella voidaan kyllä menoarviossa myön-         koko oppimäärälle rakentuvain, uusmuotois-
9732: nettyjen määrärahain raJOissa perustaa            ten oppikoulujen järjestelymuodon yleiset
9733: vakinaisiksi entisenmuotoisia oppikouluja,        perusteet, pysyttämällä nämä sellaisina,
9734: mutta kun on puheena uudenlaatuisten              miksi ne ovat käytännössä muodostuneet.
9735: oppikoulujen vakinaistuttaminen, vaaditaan        Kun kokemus on osoittanut, että uusmuo-
9736: siihen Hallitusmuodon mainitun säännöksen         toisten koulujen sisäinen toiminta yleensä
9737: noudattamiseksi lain valtuutus.                   voi ,järjestyä entisenmuotoisia kolliuja lms-
9738:    Tämän tarpeellisuutta asialliselta kan-        kevain säännösten varassa, on pykälän lo-
9739: nalta ei liene tarvis erityisesti perustella,     pussa viitattu näihin.        Lakiehdotuksen
9740: koSka eduskunta kernan on J:LyV!äJksynyt koe-     2 '§ sisältää säännöksen opettajanvirkain ja
9741: lyseoiden vakinaistuttamista tarkoittavan         muiden tointen palkkauksen perusteista.
9742: ehdotuksen. Helsingin toista suomalaista          Nämä virat ja toimet ovat yleensä saman-
9743: lyseota ja Turun ynnä Viipurin uutta tyttö-       laatuisia kuin entisenmuotoisissa oppikou-
9744: koulua ei tietenkään ole syytä jättää huo-        luissa, joten niiden palkkauksessa nähtä-
9745: nompaan asemaan. Kun kaikki mainitut              västi ilman vaikeuksia voidaan noudattaa
9746: koulut vielä ovat kehitysasteenaan ja kun         samoja perusteita. Lain 3 § :ään on otettu
9747: lisäksi parailla.an on eduskunnan päätöksen       säännös, joka rinnastaa uusmuotoiset kou-
9748: mukaisesti valmisteltavana kysymys koko           lut entisenmuotoisten kanssa niiden etujen
9749: oppikoululaitoksen järjestysmuodosta ja            ja oikeuksien iSU'hteen, joita nii'deru oppi-
9750: uudilSituiksesta, on tarikoitwksen:muikai:sinta   maäräin suorittamin~ 1motta:a.
9751: nyt säätää vain sellainen laki, joka sisältää        Edellä mainituilla perusteilla esitetään
9752: kansakoulun koko oppimäärälle perustuvain         Eduskunnan hy>;:äksyttäväksi seuraava laki-
9753: koulujen menestykselliselle kehitykselle          ehdotus.
9754: 
9755: 
9756: 
9757:                                             Laki
9758:                            uusmuotoisista valtion     oppi~ouluista.
9759: 
9760: 
9761:       Eduskunnnan päätöksen mukaisesti säädetään täten seuraavaa:
9762: 
9763:                      1 §.                           Niissä on samanlaisia vil'lkoja ja toimia
9764:   Yläkansakoulun toisen vuosiosaston oppi-        kuin entisenmuotoisissa .lmUJluissa j,a niiden
9765: määrään perustuvain oppikoulujen ohella           muunkin järj-estelyn suhteen on sov;eltuVilta
9766: voidaan perustaa kansakoulun koko oppi-           kohdin voimassa, mitä entisenmUJOtoiBista
9767: määrälle rakentuvia uusmuotoisia oppikou-         oppikouluista on säädetty.
9768: luja, nimittäin kuusiluokkaisia lyseoita, joko
9769: yksinomaan poikia tai yhteisesti po~lda ja                               2 §.
9770: tyttöjä varten, kolmiluokkaisia keskikou-           Uusmuotoisten oppikoulujen virkain ja
9771: luja, seitsenluokkaisia tyttölyseoita ja neli-    tointen ·pailikikawksessa on noudatettava sa-
9772: luokkaisia tyttökouluja.                          moj·a perusteita kuin entisenmuotoisissa
9773:                                                   oppikouluissa.
9774:                                                  N:o 5                                       3
9775: 
9776:                      3 §.                                                4 ~.
9777:   U usmuotoiste.n O]Jip:itlDoU!lu:jen opipLIIU~Jaran     Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
9778: suorittaminen tuottaa samat edut ja oikeu-             tamisesta annetaan asetuksella.
9779: det !lrnin entisemnuotoisissa oppikouluissa
9780: vastaavalla asteella suoritettu oppimäärä.
9781: 
9782:       Helsingissä, 1\2 päivänä elokuuta 19~rT.
9783: 
9784: 
9785:                            Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
9786: 
9787:                                  Pääministeri VÄINö TANNER.
9788: 
9789: 
9790: 
9791: 
9792:                                                                   Opetusministeri Julius Aitio.
9793: 
9794:                                                                                                   •
9795: •
9796:                            1927 Vp. - V. M. - Esitys N :o 5.
9797: 
9798: 
9799: 
9800: 
9801:                                   Sivistys v a 1 i o kunnan mietintö n :o 1 halli-
9802:                                tuksen esityksen johdosta laiksi uusmuotoisista valtion
9803:                                oppikouluista.
9804: 
9805:   Eduskunta on 9 pmvana ikuluvaa syys-          väksymistä. Lakitekstiin on valiokunta eh-
9806: kuuta lähettänyt sivistysvaliokuntaan val-      dottanut ainoastaan vähäisen muodollisen
9807: mistelevasti käsiteltäväksi hallituksen esi-    muutoksen.
9808: tyksen n :o '5 uusmuotoisista valtion oppi-       Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
9809: kouluista.                                      dottaa,
9810:   Valiokunta on käsitellyt tämän asian ja                 että Bdttskttnta hyväksy·isi esityk-
9811: päättänyt puoltaa !hallituksen esityksen hy-           seen sisiilty1.·än lain näin bmluvana:
9812: 
9813: 
9814: 
9815:                                          Laki
9816:                            uusmuotoisista valtion oppikouluista.
9817: 
9818:   Eduslnmnm1 päätöksen mukaisesti säädetään Hiten seuraavaa:
9819: 
9820:                       1 §.                                         2 §.
9821:   Yläkansakoulun toisen vuosiluokan oppi-         Uusmuotoisten oppikoulujen virkain ja
9822: määrään perustuvain oppikoulujen ohella         tointen palkkauksessa on noudatettava sa-
9823: voidaan perustaa kansakoulun koko oppi-         moja perusteita kuin entise11mnotoisissa
9824: määrälle rakentuvia uusmuotoisia oppikou-       oppikouluissa.
9825: 1uja, nimrittäinr kuusil uokkaisia lyseoita,
9826: joko yksinomaan poikia tai yhteisesti poi-                           3 §.
9827: kia ja tyttöjä varten, kolmiluokkaisia keski-     Unsmuotoisten oppikoulujen oppimäärän
9828: kouluja, seitsenluokkaisia tyttölyseoita ja     suorittaminen tuottaa samat edut ja oikeu-
9829: neliluokkaisia tyttökouluja.                    det kuin entisenmuotoisissa oppikouluissa
9830:   Niissä on sama11laisia virk 0 ja ja toimia    vastaavalla astee1la suonitettiu oppimäärä.
9831: kuin entisenmuotoisissa kouluissa ja niiden
9832: muunki'n jä~jest,er1yn suhteen on soveltnvHta                       4 §.
9833: kohdin voimassa', mitä entisenmuotoisista          Tarkemmat mäiiräykset tämän lain sovel-
9834: oppikouluista on säädetty.                      ta;miseErta annetaan n.'letuksella.
9835: 
9836:           Helsingissä, 16 päivänä syyskuuta 1927.
9837: 
9838:   Asian käsi~ttelyyn ovat ottaneet osaa pu-     lVIa~lm1vaarar,
9839:                                                              Neitin;iemi, Rantanen, Tervo,
9840: heenjohtaja Kukkonen, varapuheenjohtaja         Valta, A., Wiik, Åkel1blom ja Österholm
9841: Mantere, jäsenet J anhonen, Kalliokoski,        sekä varajäsen Hurme.
9842: Kuisma, Latvala, Lehtonen, lVI., lVIalkamäki,
9843:                             1927 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 5.
9844: 
9845: 
9846: 
9847: 
9848:                                     S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö n :o 11 halli-
9849:                                  tuksen esityksen johdosta laiksi uusmuotoisista valtion
9850:                                  oppikouluista.
9851: 
9852:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-          valiokunta saa siis kunnioittaen täten eh-
9853: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          dottaa,
9854: maan sivistysvaliokunnan mietinnössä n :o 1                  että Eduskunta hyväksyisi kysy-
9855: olevaa lakiehdotusta, kuitenkin erinäisin                  myksessä olevan lakiehdotuksen näin
9856: tästä jälempää näkyvin muutoksin. Suuri                    kwuluvana:
9857: 
9858: 
9859: 
9860:                                              Laki
9861:                              uusmuotoisista valtion oppikouluista.
9862: 
9863:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten seul"aav~Va:
9864: 
9865:                        1 §,                                               2 §.
9866:    YläkansakouLun toisen vuosiluokan oppi-            Uusmuotoisten oppikoulujoo viran- ja toi-
9867: määrään perustuvain oppikoulUJjen ohelle           menhaltijain palkkauksessa on noudatettava
9868: v;oidaan perustaa kans~Vkoulun !koko oppi-         ( poist.) ~entisen:muotoisten oppi'lmulujen vi-
9869: määrälle rakentuvia uusmuotoisia valtion           roista ja toimista suoritettavan palkkauksen
9870: oppikouluja, nimittäin kuusi1uokkaisia ly-         perusteista voimassa olevia säännöksiä.
9871: seoita ja ( poist.) lkolmi,1uoikkais1a keskikou-
9872: luja, molempia näitä joko yksinomaan poi-                                3 §.
9873: kia tahi yhteisesti poikia ja tyttöjä varten,        Uusmootoisen oppikoulun opprmJaaran
9874: seitsenluokkaisia tyttölysooita ja 'nelliluok-     sUJoTittaanmen tuottaa samrut edut ja oikeu-
9875: k~Visia tyttöikouluja.                             det kuin entisen:muotoisessa oppiikoulussa
9876:    Uusmuotoisissa oppikouluissa on samll!n-        vastaavalla asteellla sUJoritettu oppimäärä.
9877: laisia virkoja ja toimia kuin entisen:mootoi-
9878: siss~a oppikouluissa ja niiden järjestysmuo-                          4 §,
9879: toon nähden on muutoinkin soveltuvilta 'koh-         Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
9880: din voimassa, mitä entisenmuotoisista oppi-        tamisesta amnetaan asetm:ksella.
9881: Imuluista on säädetty.
9882: 
9883: 
9884:      Helsingissä, 2,8 päivänä syyskuuta 19~27.
9885:                              1
9886:                         1927 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 5.
9887: 
9888: 
9889: 
9890: 
9891:                                     Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen
9892:                                 laiksi uusmuotoisista valtion oppikouluista.
9893: 
9894:    Eduskunnalle on annettu Hallituksen           valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
9895: esitys laiksi uusm.uotoisista valtion oppikou-   N :o 1, hyvä:ksynyt seuraavan lain:
9896: 1uista, ja on Eduskunta, jolle Sivistys-
9897: 
9898: 
9899: 
9900:                                            Laki
9901:                            uusmuotoisista valtion oppikouluista.
9902: 
9903:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
9904: 
9905:                      1 §.                                             2 §.
9906:    Yläkansakoulun toisen vuosiluokan oppi-          Uusmuotoisten oppikoulujen viran- ja toi-
9907: määrään perustuvain oppikoulujen ohelle          mem.haltijain palikkauksessa on noudatettava
9908: voidaan perustaa kansakoulun koko oppi-          entisenmuotoisten oppikoulujen viroista ja
9909: määrälle rakentuvia uusmuotoisia valtion         toimista suoritettavan palkkauksen perus-
9910: oppikouluja, nimittäin kuusiluokkaisia ly-       teista voimassa olevia säännöksiä.
9911: seoita ja kolmiluokkaisia keskikouluja, mo-
9912: lempia näitä joko yksinomaan poikia tahi                              3 §.
9913: yhteisesti poikia ja tyttöjä varten, seitsen-      Uusmuotoisen oppikoulun opprma:ruran
9914: luokkaisia tyttölyseoita ja neliluokkaisia       suorittaminen tuottaa samat edut ja oikeu-
9915: tyttökouluja.                                    det kuin entiselllllluotoisessa oppikoplussa
9916:    Uusmuotoisissa oppikouluissa on saman-        vastaavalla asteella suoritettu oppimäärä.
9917: laisia virkoja ja toimia kuin entisenmuotoi-
9918: sissa oppikouluissa, ja niiden järjestysmuo-                        4 §.
9919: toon nähden on muutoinkin soveltuvilta             Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
9920: kohdin voimassa, mitä entisenmuotoisista         tamisesta annetaan asetuksella.
9921: oppikouluista on säädetty.
9922: 
9923: 
9924:      Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1927'.
9925: ..
9926:                                         1927 vuoden valtiopäivät N :o 6.
9927: 
9928: 
9929: 
9930: 
9931:                                        Hallituksen esitys Eduskunnalle luonnonslt&jelualneiden
9932:                                    perustamisesta valtionmaille.
9933:       Helmilruun 23 päivä:n'å 1003 armetun                        eräin mljoi•tuksin muodostettaisim y1e.i!noo
9934: lrucmmnnffiliOj,elullam 1 § :n mukaan tasaw.al-                   luOillilliOnsoo1je1uaJ.ue.
9935: l:an jp.rosi~emti 'V'Oi edmlskum.!nan suoowmuk-                       Kaikki näJmä a:lueet ovat erittäin soveltu-
9936: seliJJa ;päärtJtääi, ett:äi .mäJärrältty vaitiolle kuu-           via lUJOrmQn:SOOjellua'liueilk:si, jqpa O:Sittain ai-
9937: lwva ru1u:e orrl', sem hwnn:on säi.lyttrumiselkrsi                V•allll   iiharnlteeill1:sia sel:laiiSiiklsi! vaiihtelevain
9938: koskemattoonana, .erotettava yleis~si suo-                        l uoomonmJäih't'älvy]y'kisieliliSä piUol:est.a. Elllkiil1
9939: j,elJUJWlrueeik!Si. Sama-ssa jårj:estyksessä wi-                  allllle e~dJUJstaa :sitä paitsi ·:rniäJälrä.t:tyj ä, oma-
9940: druam. myöskin .muodostaa erirtlyin:en suojelu-                   laatmusiru SuQmen huollTIIOllJ (piirteitä ja niissä
9941: alue rluoo;n:oruk3lUillrr~!llJ ta~ muuten luiOntolllisa           tmwlJta.an vie1ru .rrm1saasti aJ:kwperäimä luon-
9942: pUJOlestaJ illuomatt,avmJI p.aiJkal))j släi:llyt1Jälmi-           toa.
9943: :seksi Vla•stai•fl1Hllt1ta varten ,sehlaå.sena:an taiik'kia           Hwl!i:matta si~tä, erttä ,sulllilln,i'tel'1ut LUJon-
9944:  jonilrun: eläin- ta~ !kla:svilagin rauhoittami-                  nomsuoje1urulnree't msittiäväJt suihteeUisen laa-
9945: seksi.                                                            j~j:a aloj~, 3.5-850 lrnl:2., ovat ne ta:loudelli-
9946:      Metsäihallilit:us on; saatuaan teh:täväikseen               s:esti lru:ilte:rukirn v·er11aten Viälhäarvoisi:a. Useim-
9947: 1aat:i>a elhdotUJksen vartionmai1la olelvi:em. sop~­              mat n~·istäJ ikiäsitt1äJv.ät mill:tei arwutomi:a tun-
9948: vien aJ1ul€lidem: erottatrni·seksi ylffi,si!klsi ja eri-         turise,ul1md~., joittt'e1JJ rmmroil'lia kJa,svaVIait met-
9949: tyisilksi .sUJQj•e}ula,lueii{]så\, an:tanut asia.nt.rmrti-        sät ma:t su~j1amet.sä111 1oontoilsi:a, ja näi:den
9950: j:a:n, •professori Ka1arlo L'inlkol:an: tarkaS!taa:              metsien kiey'ttö on muut:ellikin ra;joitettu
9951:  m. m. ne aiikiaisemJmin 8UUJrunå:telil!l1t luomron-             ~j:a,metsi:stä 1:1 päJi'V.ä:n:ä ·e1okluurta 1922
9952: SUic>jelualue~t, jo]sta mainrrtlllan 1922 vuodem.                 ann~tUJn. Lain nO:jia!lil'a. EI1äiili1ä alueti:l'l~, joilta
9953: valti.opäJväin l]aki:- j.a taJl.oiUSVIaili<likTilillillan mie-    joet 1askev;alt Vieinäljlrun puol·elJe, uitto:sulb:teet
9954: tiTimiöslsä N :o 4 luonnoilJSUJOj~h1iliakia k01Skie:v1an         .alenta,VJat tuntuv.a:Sti :metsi:e:n: arvoa. Missä
9955: J:J.,a:Jilå:tmkse'lll esi'ty'kisen jdhdQsta. Tuilokset           metJsi'Uä seill1Si!j1aan nylcyää:n Oiil tai vastai:sll!u-
9956: suorittaJIJJaiStaan ta.rmastu.ikJSesta o!n professori            d:essa VIOO 011la ihu'Oimai:tav;a arovo, Olli eihd~­
9957: J..Ji!:IllkJol·a: e8ittä:ntyi :ki:vj1assa : ,SUJrmflitehna       tettu rauihoi,te.tt,~i ainoastaan Vlelffistöj:en
9958: l UJOnMMUJO j:el1UJa~ ue1!dien :erottamiseksi P oih-             varret, Niirt:rtJyJIIlia:~dlen \käyttöön, joka asu!k-
9959:  joi's.,Suomem. VJaJtil()ill!ITlla~Ua' ', joma Iiti.ttoonäJ      kaiden tkann,aJl'ta; Oiill trur\kleä k]ySJ'lmys, ei de
9960: si,säilbää m/Y'Ös hälnien .aill\lai·se:m{p•iin tutkimruk-        mamitta:v;aanjpia :rwjo~tuklsila suunnirbeltu. Sa-
9961: ;sii!llJsa noj.a;utU!VIan esityksen YJlieisen suoj·ellu-         moin jäJiSi: met:s:ästys- ja kal1astusoi~e:UJS edel-
9962:  alrruee111 pel1Uistrum~~emffi ID!3Jallj :eteläosaan, ni-        ,l,eernkinJ ,pruä:affiassa ennall1een :seliLa:is~lla ;pu~
9963:  miti!äin SalmitnJ pitäJj.ä;n HiisijärveJ:1e,, seu-.             1hee:Illruolevi:lla 'lU:OiillllliOll:SU'~jeluaJ:uei:Ha, joilla
9964: rtunm, jdkia tJäihän a:sti nn siäilyrntyi :miltei                metsälsty:kseHä ja kalastUJksella on hu.omatta-
9965: :lwsmmattoman,a.                  Lisäikisi on tohtori           vaTiljpa:a merkitystä. Poro!jen '1a~dlllillta:miseen
9966:  Ernst Häyren kesällä 1926 toimittanut                           n:älhJdJen :ei myöskä:än ol:e ,suu'llillirtJeLt•u sanot-
9967: turtlkimu!illsra Petsamossa, näiden :perust:ee:l:la·             tavia .poikkeulkisia DIY'kyis:iffiä mäläräyklsistä.
9968:  esit:täien, :etiläi Ka1a;sta,j:a:saa•relhlJ.:on:' tunturi-      Karlci.Ha nä~Ll'ä a:11Ue~l'l:e ol:iJsi ,sUJden j:a alhman
9969:  s~U!dm~n          lkeskiosaan, PUJmman:ginn'iemelle             tappaminetnJ j:a :IJIY)Y:dystäiminen sa:l!littaw.
9970: 
9971: 2363-27
9972:    2                                                    N:o 6
9973: 
9974: Swmom olisi muidiooilcirrl petoeläilnten tappa- sul1Jklsien Säiily.tt:Wmitseksi Ja turvapaikoo
9975: minen ja IP:YYdyiStälmillnoo ·sallittava sil'1oin, tarjoa.mrilseksi aJikulperäise'l1e cläilln;iStöill.e.
9976: kun ne mk!a:aJVa;ssa lillääl"äJssä il'iisäiäntyvät tai              Hemätsaarterr:t .ai:ue Petsamossa, al'ru1ta.an
9977: niildien mum:ten tordetaan a:Fheurttavan tuhoa. n. !5 km2 ; ahue d]ilsi :r:a,ullioitettruva; sen rik-
9978:     Yleistinä lwo111/'l,(Jtl!S!IWj'elualueVn.a, JOL'Ssa kaan :polbjjoisen linrtruma;a]lm!M1 ,s:uoj•eletlllli-
9979: luonito oilisi lkiootettaVIa säi,lyttiää mafuidJOilli- seikJSi,, !kuitenkin rsrullimalla valtion !hyväksi
9980: sililllll!an murruttu'ffilattomassa ti:lrussa j:w joirta ha!1jo'iittaa ihJa,aJh!kian wl!jrel'Yä.
9981: syys'tä vo:ildlaan nimittää/ lu(JI;n,nonp:wi.stoiksi,               LilsäJkisi ollisi e,rity~nä .sooje·1u:alooena ra;u-
9982: oli:si mUlhmtettllim:                                            hroitettaiVa Po11lclro,lra:rL ruJ1kiopool€11la Kirtkko-
9983:     Kutsajoen a11Uie KUJd1ru;järve1lä, alrultarun n. . nummen pitäijässä sijruitseva Stora Träskö·
9984: 2115 klm 2,                                                      eli Swuland!et-nåm:iln,en ;saari YIDi'PäJröivinre
9985:     PisalVlaa:ralll 1seurtu Tervoilan ja Rovanie- v"esiaLUJe:ilneen, a1arltaan n. .3. 7 ik!m2 • Tämfå
9986: men fp[rt.älj'i'sJstä\ all:altoon n. 35 !k;m2,                   alue, joka sot.asaa·]i'irrua ru:ilkaJlia:an joutui Suo-
9987:     Pa111rus- ja Oulllrustun•bun.>in alue Ki'tt:Flän, men Vlarltiro]]e, olisi :eyytä: rarulhoittaa etenkin
9988: Muornion .ja E'llloorteikioo 1pitälji:ssä, aJ..aJtaan ul1kosa.ar.iJstomaisellllla;n erilkoisuu:kisiren säilyt-
9989: n. 8150 iknw,,                                                   täJmiiseksil !jra turva(pa·ik:a,n tarjoami;seksi :sen
9990:     Mal'Lan a1lue EnonteikiiÖSISä, alaltaan n. eläilm:itstJ011e jra kiasvisto11e.
9991: 20 fklm2,                                                           Suojelualueiden silmälläpito voitaisiin pa-
9992:     P.ääsikiyi@'alhdlaill ,a1UJe, aJta'lrtJa.an n. 30 kim2 raitoo j äiti:JäJä metsäihaili tukisen ja lihlli:rmä
9993: j:a PummJangin al111e, a.La1taa:n: n. 47 klm 2 , met:säJtierbeelil'isen ikoelaitolkisoo tefutäväkisi.
9994: mo'lemmla;t Pe:tsamorn kilhlak!umillla.ssa, sekä                 Suojelualueiden vartioiminen voitaisiin ai-
9995:     HiisiJj:ä::rmen ,BJl!The :Salmi:n [pirl:iädäJstsäJ, alru- nakin toistaiseksi uskoa näistä alueista ai-
9996: ta.allll n. 3. 5 llmn2 •                                         k,aisemm:iln ihiUIOtlellitineiden metsärr1 varti:ain
9997:     ErityisikJsi lwowumsujojelwalueiksi, jotka telhtälvälkisi :miU!U!aJl~ paitsi< Pumma.ngi'll ja
9998: vam mäiäJrätyd:ssä sUihwissa oilisi ramfuiQ!itet- Hein,äsaarteru SUJoje'lualuciill~ joita vw!'lten
9999: tava joko luOOIDKmJkauneudlen tai muidleill olisi erityilllerr:t ylli.teill!en v;artia ;asetettruva.
10000:                1
10001: 
10002: 
10003: 
10004: mi•e1ffil!kirntomen 'monnolllp iirteidlerr:t säiilyttä- Täall!äi!1 vartitan tellitä~ä:nä olisi 511l()ljelua1u~i­
10005: mruselkiSi malhdollisimman 1Jurme1tumatto- dten vartioillllllin olliell:a m. m. metsli;stylkisie;n
10006: mi:nta, j:a. :joita SQIPisi lllimitrt:lääi k(1)1t.Sallis'[J'Uis- '"rulvominen llroko P·etsamoon !kum:hxv:ailJ..a; Jää-
10007: toikJsi, n·ii1Ue ik:liD on vermten !helppo rpä.äsy meren l'annikoiJ.,la. Mlllita su~JJall!aisia tm~
10008: luOilliiKID )'istäviilili~, ollsi •mlllooost,ettava 'sem- Tiloja o1iffil Vla;lititolle Vlastede,s näideiL lUOlllllon-
10009: raaVIat ,aJ..ueelt:                                              suroj.e!Lualfllleiden 'VIUIOkisi KiutsadooiL ,ja PUtm-
10010:     ()rUJlanlkiajjoen .alUJe Kuusamoosa., aJ1aJtta.an tmangin ,suoj,elflllrulUJetiden 'V'artioiHe raJreniDJet-
10011: n. 235 km2 ; a.lruJe oJ.ilsi: .mmllioitetta~a erilmis- tavain a;sunttoj,eru ylllllä joidenJk:in ILi.ilhin tut-
10012: ten maisema1aratuJjrEIDJS~a sä.ily;tJtäJmiselksi a:lku- kijoille vma1:tavain iruuoneild:en arkaa:nsa.aa:ni-
10013: peräi!sessä ti~31Ssaa:ru d'a lUJkmsten iharvinais- sesta., Pummam:gin ja Heillnäsruartelll oooj,elu-
10014: ten k:a;svi1ajien ,SUJoje11e:misWs] ymmtä tluT!VIar alrUJeideill rvartioillinin t·efuostam~sesta ja lUJOill-
10015: pa:illmn ta,:r:jQlallllliseksi alJkujpertä'iiseme •eläimis- llOOJSUqj,el'll!:ilueitla SU!ori tetta•VIWID tieteellis-
10016: tö1]e. Met.sälll!h.a'kikmru olisi sa11å:ttav,a mUJUa1la too h.a;vaint,ojen y:t1lllä tru'blrilllliUISten ruvusta-
10017: pai,tsi vesilst(ijoo j1a 'teiden vansillru sekä :mmil- misesta, silrolliii kuin eduskminita voi näihin
10018: lakriln 1uOlhll~amm:eutemJsa,. IPU~lesta emik:oioon tarkoitukisiin osoitta:aa V!lliDOja. - Muuten
10019: huomatta;vil11a pailkioi,l!lla.                                  olisi suotavrua, 'että 'PUl:reenwolev:a kysym)'iS
10020:     Pylhät·rm11Thrin ruiUie Kemli:jäirven j.a Pe:Lk:o- saataisiin ipia~koin ratbistukisi, jotta '~Y­
10021: semlielillen pjjtäJjtitent raj,amail1la, alaJ1tarun n. tännö1lisiin erottaa:nistoimiin voitaisiin ryth-
10022: 20 !kirnf ; alue o1isi raulhoiwtta'VIa tunturm j,a tyä ensi tilaisuUJdessa.
10023: sen looimmäin yunlpäristön mai,sema.erilroi-                        Asiasta annettiin esitys viimeksi koossa-
10024:                                                        N:o 6                                            3
10025: 
10026: olleelle ~eduskuD.TJialle ja oli edtu:skunta lä-                  Mallan tu.nt'Uif'iseutu Enontekiön
10027: hettänyt sen valmistelevaa käsittelyä varten                   pitäjässä, alaUax11n n. 20 lrlml';
10028: 'laki- ja ta1ousvaliokuntwan, joka ei kuiten-                     Pääsk'Y'$pahdan al.nAe, alaltumn n.
10029: kaan ehtinyt antaa mietintöä asiasta.                          30 km2 , ja Pummanginniemen luoteis-
10030:    E<rei!JläJ 'IIllainiiJU'illila perusteilla esire1Jääru.     osa, alnltaarn n. 47 krm2, nwlenuoot
10031: uudelleen :Eduskunnan \hyvälksyttäväksi,                       Petsamon kihlakunna;ssa; ja
10032:                                                                   Hiisijiilrve% tienoo S.almin pitä-
10033:             että t(Jq'koritukserumuikaisen luon-               jässä, alaltaxun n. 3.5 km 2 ; sekä
10034:          11UYt18UOljeltun aikmansa.GJYnriseksi 23 päi-            erityisiksi suoj~Cltualtueiksi eli kan-
10035:          väoo helirrnikuruta 1923 annetun luon-                ~allispruistoiksi:
10036:          nonsuoje:TIU!llatin ede<llyttämällä tavalla              Oulaxnkajo,ern seutu K wusanwn ja
10037:          saataisiin errottaa seu'naav'(J;.t vailtiolle         p~eksi         oiS{liksi K-UXJ:fajiirven pitä-
10038:          kwuluv:at alru,e,e.t yleisiksi l'!Monnonsuo-          jässä, a~altaarn n. 235 krm2 ;
10039:          jeawal.:w~Jiksi eli l'U;[jnMmp:wistoiksi:                Pyhätunturin seutu Kemijärven ja
10040:             K uf/sajofem alue K uo'lajiirven pitii-            Pe~kosenniemen pitäjissä, alaltaan n.
10041:          jiissä, a"la!J:.taan n. 215 km2 ;                     20 km 2 ;
10042:             Pisava'(kran seutu Tervolan ja Rova-                  H einiisa:tJJrM Petsanwn kihlakun-
10043:          niemen pitäjissä, alJalta:aJ,n n. 35 km, 2 ;                                       2
10044:                                                                nassa, alaltaan n. 5 krt~ ; ja
10045:             Pall!as- ja Ouna!Situnturin seutu                     Storr7Jandert- eli Storra Träis:kö-n1Jmi-
10046:          Kittilän, Muomiorn ja Enontekiön pi-                  n:en samri ympäröivinve veiSialueineen
10047:          täjien alueella, alJ.altail!n n. 850 krn 2 ;          KirkkofriJUi'Y»XrnJen pitäjässä, alaltoon
10048:                                                                n. 3.7 km 2 •
10049: 
10050:           Helsingissä, 12 päivänä elokuuta 1927.
10051: 
10052: 
10053:                                Tasavallan Presidentin estettynä. ollessa:
10054: 
10055:                                      Pä.ä.ministeri VÄINö TANNER.
10056: 
10057: 
10058: 
10059: 
10060:                                                                       Opetusministeri Julius Ailio.
10061:                               1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 6.
10062: 
10063: 
10064: 
10065: 
10066:                                       L a k i- j a. t a. 1 o u s v a.li o k u n n a, n m i e t i n t ö
10067:                                   N :o 7 hallituksen esityksen johdosta, joka tarkoittaa luon-
10068:                                   nonsuojelua.lueiden perustamista va.ltionma.ill~.
10069: 
10070:     Eduskunta: on vi~me syyskuun 9 päivänä           nollSUJOjelulain 8 ja 18 § :n säännösten
10071: lä:hcltärozyi laki- j,a talousvaliolrnntaa:n val-    mukwisesti yksityisten oikeuksia ei voida
10072: mistelevasti käsiteltäväksi hallituksen esi-         loukata suojelualueiden perustamisella eikä
10073: tyksen :n :o 6 luonnonsuojelualueiden perus-         myöskään tästä aiheutuvilla rauhoitus-
10074: tamisesta valtiolilllllaille.                        määräyksillä. Myöskin siitä asetusluonnok-
10075:     Krm valiokunta oli ryhtynyt käsittele-           sesta, j:oka on ollut valiol.mnnan nä:htä-
10076: määln! ,edellämainittua hallituksen esitystä,        v:änå, ilmenee, ettei: sarnottava:mpia muu-
10077: tehtiin eduskunta,esitys, joka: tarkoitti 23         toksia puheenaolevan paiJkaJlisen väes-
10078: päiväm:ä helmiJkuuta 1923 ,3JIID€tun luom.non-       tÖin oikeuksiin ole surmrniteltu voimaa>nsaa-
10079: suojelu1aim! selv,entä:mista, mikäli siinä sä:ä-     tettruv,aksi.    Kun kuitenkin mainituilla
10080: dettiin: lUJonrnonsuojelualueiden perustamis-        alueiilla isojako vielä on käy;mättä ja luon-
10081: j.ärjestyksestä. Sittenlwn eduskunta tämäin          nonsuoj,elualueiden perustamisen voitaisiin
10082: johdosta on hyväksynyt ja tasafalla:n presi-         katsoa ennakolta sitovan yksityisille erotet-
10083: dentti vahvistanut lain luonnonsuoj.elulain          tavaJin alueiden sijoitusta ja täteJ:L vaikeut-
10084: muuttamisesta, joll'ka mukaan päätös yleisen         tavan heidäin mahdollisuuksiaan saada hal-
10085: ja erityisen suojclualueen muodostaiiilisesta        tu'UIDISa nyt jo nauttimansa niitty;maat, joilla
10086: valtionmaine on tehtävä lailla, on valiokunta        on suuri taloudellinen merkitys, ja kun rodo-
10087: muuttanut hallitukisen esityksoon sisältyvät         tetut toimenpiteet ovat sy;nnyttäneet 'llläiden
10088: ponnet lain muotoon.                                 alueiden väestössä pelkoa heidän oikeuk-
10089:     Valiokunta on, ·asi,antu:nti:joita kuultuaan,    siensa loukkaamisesta, ·011 valiokunta pitänyt
10090: pääasiallisesti y;htynyt hallituksen käsityk-        suotavan•a, että Kutsa.joon ja Oulan:kajoon
10091: seen esitJ71ksessä ehdotettujen ylei1sten ja ,eri-   suojelualueiden erottaminen sii;rretään siksi
10092: tyisten su()!j,elualueiden tarpeellisuudesta ja      kun isojako näillä seuduilla on loppuun saa-
10093: sopivaisuudesta. Kuitenkin <m piidetty suo-          tettu. Isoa.jaJwa voimaanpantaessa nouda-
10094: tavama, ettei luonnonsuojelualueiden perus-          t,ettavill!a olevat kliyttörajoitu:kset osaltwan
10095: tamista tii:llä kertaa vielä uloteta Kutsajoen       tui'IVaavat alueiden luonnon säily;misen tämä
10096:  ja Oulan:kajoen alueisiin.                          välia.ikana.
10097:     N. k. knihtikontrahtien ja näitä koskevien           Mitä tulee niihin: kustannuksiin, j·oita pe-
10098: myöhempien säännösten nod,alla (julistus 5           rustettavien luonnolll'ruojelualueiden valvon-
10099: p :ltä: huhtikuuta 1879 ja asetus 17 p :ltä          nasta aiheutuu, tulisi saadun selvityksen mu-
10100: tammikuuta 1898) on Kuusamon ja Kuo1a-               kaan kysymykseen vuosittain 14,400 mark-
10101:  järve:n kuntien tilanhaltidoille turvattu val-      kaa yhteisen vartian palkkaukiseen Pum-
10102:  t~on:malille raivattuj,en niittymaidoo nau-         mang]n ja Hein:äsruarten: alueille, 300,000
10103: tintaoikeus samoimikuin oikieus porojen [ai-         markkaa Pummarugin alueelle sijoitetta.v,an
10104: dliDtamiseen, metsästykseen ja kalastukseen          asumuiksen rakentamiseen sekä 50,000 mark-
10105: v:altionmailla. Ilmeistä tosin on, että luon-        kaa moottoriveneen hankkimi>Seen ensi.ikffimai-
10106:   2                         1927 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 6.
10107: 
10108: nittujen :suojelualueiden vartioimisen tehoo-              että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
10109: tamiseksi.                                               van lakiehdotuksen:
10110:   Edellä olevan J)(lrusteella valiokunta kun-
10111: nioitta-en ehd.iottaa,
10112: 
10113: 
10114: 
10115:                                           Laki
10116:               eräiden luonnonsuojelualueiden perustamisesta valtionmaille.
10117: 
10118:       Eduskunnan päätök.'len mukaisesti säiädetään:
10119: 
10120:   Sellaisen luonnonsuo.jelun aikaansaami-           Pääskyspruhdan alue, :alaltoon noin 30 km2 ,
10121: seksi, josta säädetään helmikuun 23 päivänä      ja Punnmanginniemen luoteisosa, alaltaan
10122: 1923 an!l1etussa luonnonsuojelulaissa, sellai-   noin 47 km 2 , molemmat Petsamon kih1akrm-
10123: sena kuin se on muutettu:n:a lailla marras-      nassa; ja
10124: kuun 15 päiväiltä 1927, erotetaoo seuraavat         Biisijärven tieuoo Salmin kunnassa, alal-
10125: valtiolle kuuluvat alueet:                       taall1 noin 3, 5 km2 ; sekä
10126:    1) yleisiksi luonill!onsuodelualueibi eli        2) erity:ilsiksi suoj,eluahreiksi eli. ikansallis-
10127: lu<mn:onpuistoikJSi:                             puistoiksi :
10128:    Pisavaaran seutu Tervolau ja Rovanie-            Pyhätunturin seutu Kemijärven ja Pelko-
10129: men :kunrnissa, alalta1an ooin 35 :km2 ;         senniemen ilrnnnissa, alaltaan ooin 20 km.2 ;
10130:    Pallas- ja Ounastunturin seutu Kittilän,         Heinäsaafet Petsamon kihlakunm:assa, alal-
10131: Muon~on ja Bnorutekrön kuntie-n alueella,        taan noin 5 km2 ; ja
10132: alalta;a.n noi!n 8'50 km2 ;                         Storlandet- eli Stora Träskö-ciminen saari
10133:    Mallan tunturiseutu Enonteluon kunnassa,      ympälröi,vine vesialueirn.een Kirkkonummen
10134: alaltaan noin 20 k;m2 ;                          kunnJaSsa, alaltaoo noin 3,7 km2 •
10135: 
10136: 
10137:       Helsingissä, 16 päJiväuä marraskuuta 1927 .
10138: 
10139: 
10140: 
10141:   .Asi·an käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-     to, Lehhlooi!nen, Lehto, Liedes, Linna, Nikk.a-
10142: heenljohtaja Itkonen, Vlarapuheenjoh:taja        nen, Salo, Simkko j,a Typpö sekä vara;jäse-
10143: Pulkikinen, jäsenet Broman, Hurme, Jern,         net A. Hakala ja Neitiniemi.
10144: Junnila, Jutila, Kauranen, Koivulaihti-Leh-
10145:                                             Vastalause.                                          3
10146: 
10147: 
10148: 
10149: 
10150:                                          Vastalause.
10151: 
10152:    Valiokunta on hyväksynyt Hallituksen             kan ja kilohai:lin kalastukseill, mitä jo van-
10153: telremä'n e.hdotwksen, että erityiseksi suoje-      hastaan kyseessäo~evissa vesissä on harjoi-
10154: lualueeksi on erotettava myöskin. Kirkko-           tettu, ehdotamme me, että näitä vesiä ei
10155: nummen pitäjäJssä sijaitseva Storlandet- eli        erotettaisi suojelualueeksi ja että Edus-
10156: Sto11a Träskö-mim:i1nen saari, jonka pinta-,ala     kunta s.ellJVllloiksi hyväksyisi laki- ja talous-
10157: on noin O,s km 2 , sekä sitä ympäröivä              vaaiokunnan laatimm lakiehdotuksen siten
10158: 2,9 km2 laajuinen vesialue. Hallituksen tar-        muutettuna, että toisen rn'Oilllentin neljäs
10159: koituksena on asetuksella kieltäJä näillä           kappale kuuluisi seuraavasti:
10160: alueilla ka:ilkeitlJlaisten eläinten tappaminem.,
10161: pyydystämmen ja hätyyttäminen. Kun                           Storlandet- eli Stora Träskö-nirtti-
10162: Kirkkon'Ullhllllen pitäijän väestö, jos lakieh-            nen saari Kirkkonurttrtten kunnassa,
10163: dotus mruuttamattomana hyväksytään, tulee                  alaltaan noin O,s km 2 •
10164: pakotetuksi lopettamaan sen tuottoisan sila-
10165: 
10166:      Helsingissä, marraskuun 16 päivänä 1927.
10167: 
10168: 
10169:                Levi Jern.                                             J. W. Broman.
10170:                       1927 Vp. -   Edusk. va.st. -Esitys N:o 6.
10171: 
10172: 
10173: 
10174: 
10175:                                 E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
10176:                              luonnonsuojelualueiden perustamisesta valtionmaille.
10177: 
10178:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         Laki- ja talousvaliokuntaan, joka on asiasta
10179: esitys luonnonsuojelualueiden perustami-      antanut mietintönsä, minkä jälkeen asia on
10180: sesta valtionmaille, ja on Eduskunta lähet-   ~siirretty Suureen valiokuntaan, joka kuiten-
10181: tänyt sen valmistelevaa käsittelyä varten     kaan ei ole ehtinyt sitä loppuun käsitellä.
10182: 
10183:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1927.
10184:                               1927 vuoden valtiopäivät N :o 7.
10185: 
10186: 
10187: 
10188: 
10189:                                Hallituksen esitys Ecluskunnalle kansankirjastolaiksi.
10190:    Keskeinen asema kaikessa kansansivistys-      rätyt ehdot ja jolla olisi koulutettu kirjas-
10191: työssä on kirjastoilla, joiden toimintaa val-    tonhoitaja, 50 % kirjastonhoitajan palk-
10192: tio sen vuoksi jo kauvan on tukenut ja edis-     kauksesta:, kuitenkin enintään 5,000 mark-
10193: tänyt. Kansankirjastojen nykyinen järjes-        lma vuodessa.
10194: tely nojautuu eduskunnan päätökseen v :lta          Tämän järjestelyn toimeenpanoa varten
10195: 1920. Sen mukaan on näiden kirjastojen           myönnettiin vuodeksi 1921 valtionavustusta
10196:                                                                           1
10197: 
10198: 
10199: 
10200: 
10201: keskusjohtoa va:rten asetettu kouluhallituk-     495,000 markkaa. Kuluvaksi vuodeksi on
10202: seen liittyvä kirjasiotoimikunta, jonka pu-      myönnetty 1,400,000 markkaa, ja ensi vuo-
10203: heenjohtajana on vapaata sivistystyötä kos-      den menoarvioon on ehdotettu 1,700,000
10204: kevia asioita hoitava kouluneuvos ja jäse-       markkaa.
10205: ninä kuusi eri sivistysjärjestöjoo valitsemaa       Sinä aikana, jona nykyinen järjestely o:nt
10206: edustajaa. Toimikunnan sihteerinä ja toi.-       ollut voimassa, ovat maalaiskuntain kirjas-
10207: meenpanevana virkamiehenä on kirjastotoi-        tot, joita tämä järjestely ensi sijassa pitää
10208: menjöhtaja, ja muina toimihenkilöinä on          silmällä, kehittyneet melkoisen askeleen
10209: viisi kirjastoneuvojaa ja kanslisti. Mainitun    eteenpäin vapaaehtoista tietä sen kiihoitti-
10210: päätöksen mukaan on toim~kunnan erikoi-          men varassa, jona valtionavustus on ollut.
10211: sena teJhtävänä neuvonta- j·a herätystyö sekä    Niinpä on avustettujen maalaiskirjastojen
10212: kirjasto- että muun vapaan sivistystyön          kokonaismäärä v :sta 1922 tähän vuoteen
10213: ala1la, minkä vuoksi kirjastoneuvojia oli tar-   asti kasvanut 308 :sta 69,2 :een. Kansansivis-
10214: koitus asettaa aluksi yksi kuhunkin IäJäniin     tyksen kannalta valitettava tosiasia kuiten-
10215: ja sitten tarpeen mukaan enemmän, mutta          kin on, että vieläikin noin 37 % maalaås-
10216: täta päätöstä ei ole varain puuttuessa sellai-   kunnistamme on vailla sellaista kunnan-
10217: senaan voitu toteuttaa.                          kirjastoa, joka täyttäisi nykyiset verrattain
10218:    Kirjojen hankkimiseen määräsi eduskunta       vähäiset avustuksen saantiehdot. Kun usei-
10219: erinäisillä ehdoilla myönnettäväiksi maailais-   den kirjastojen toiminta on enemmän tai
10220: kuntain kantakirjastoille sekä paikallis- ja     vähemmän epäsäännöllistä ja kun lisäksi lu-
10221: yhdistysten kirjastoille perus- eli kirja1li-    kuisain kuntain kirjastotoiminnan hyväksi
10222: suusavustusta 40 % tieto- ja 25 % kauno-         käyttämät rahamäärät ovat perin vähäisiä
10223: kirjallisuuden ostoon käytetyistä varoista,      - maksimiavustuksen tänä vuonna on saa-
10224: mutta kaupunkikirjastoille vain puolet           nut vain 89 maalaiskuntaa ja 5 kaup-
10225: siitä. Kirjastotoimikunta sai lisäksi oikeu-     palaa - sekä kun useat varakkaatkin kun-
10226: den määrätä! avustumsen maksimira.jan, joka      nat kirjastoilleen uhraavat mitättömän vä-
10227: nykyään1 on 3,000 maTkkaa kantakirjastolle       hän tai ei mitään, niin näyttää yksistään
10228: ja kaupunginkirjastolle sekä 500 markkaa         vapaaehtoisuuden tie hitaasti johtavan kir-
10229: piiri- eli kyläkirjastolle. - Palkkausavus-      jastotoiminnan yleistymiseen.
10230: tukseksi määrättiin myönnettäväksi maalaäs-         Muuten on nykyisessä järjestelyssä ilmen-
10231: kunnan :kantakirjastolle, joka täyttäisi mää-    nyt erinäisiä puutteita ja heikkouksia, jotka
10232: 
10233: 2469-27
10234:    2
10235: 
10236: ovat haitanneet kirjastojen kehitystä. Eri- veivoittaisi kunnan perustamaan ainakin
10237: tyistä epävakaisuutta ja häiriöitä on aiheut- yhden kirjaston ja käyttämään kirjastotoi-
10238: tanut se seiklka, että valtionavun lopullinen mintansa hyv,äiksi vuosittain v:älhintään lm;ksi
10239: määrä monena vuotena on ollut pienempi marklkaa henkikirjoissa olevrua asukasta kohti
10240: kuin jakoperusteissa on säädetty, Johtuen ;paitsi .mjaseudulla sekä maantie·teellise·sti
10241: eduskunnan vuoisttain myöntämän määrä- j.a ta1oudellisesti epäe'dullisilla seuduilla
10242: rahan pienuudesta. Alhaiset maksimirajat vahintään ma11kan. Tällaioon, jopa pitem-
10243: ovat vaikuttaneet, että kirjastot ovat saaneet mälle menevä velvoitus on olemassa Tshek-
10244: sangen rajoitetun kirjallisuusavustuksen, koslovakiassa ja Virossa; Belgiassa on kun-
10245: vaikka ne olisivat tarkoitukseen käyttäneet nan perustettava kirjasto, jos 1/5 kunnan
10246: suuriakin rahamääriä. Kunnallisen kir- äänivaltaisista jäsenistä sitä vaatii. Neu-
10247: jastoverkon syntymistä on hidastuttanut se vonta- ja herätystyö sekä tehokkainkin
10248: seikka, ettei piiri- eli kyläkirjastoille ole valtioapu näyttävät olevan voimattomia saa-
10249: myönnetty palkkausavustust.a. Kirjastojen maan alkuun kirjastotoimintaa sellaisilla
10250: huoneistokysymystä nykyinen järjestely ei seuduilla, missä sitä ennestään ei ensinkään
10251: edistä, kun tarkoitukseen ei ole annettu ole ja missä henkiset harrastukset yleensä
10252: valtionapUla. Lopuksi on huomautettava, ovat horroksissa. Kun kunta lakiehdotuksen
10253: että nykyisen järjestelmän mukaan jäävät mukaan saisi valtionapua 50% kirjasto-
10254: pienimmätkin kaupungit osattomiksi palk- jensa hyväksi ikäyttämämä,än määrärahasta,
10255: kausavustuksesta sekä saavat vain vähäpä- olisi puheenaoleva velvoitus perin lievä, eikä
10256: töisen kirjallisuusavustuksen, vaikka ne rahallisesti merkitsisi sanottavaa, mutta se.
10257: usein kipeästi kaipaisivat runsaampaa avus- takaisi, ettei mikään kunta jää vaille kan-
10258: tusta, voidaiksee:n: tyyd~ttää v;äestönsä lrir- sankirjastoa, ja antaisi vauhtia kirjasto-
10259: jastotarvetta.                                  kehitykselle.
10260:    Jo vuosia on ollut vireillä kysymys lain-      Lisäksi on lakiehdotuksessa pyritty tur-
10261: säädä:nnön aikaansaamisesta kirjastoj·en toi- vaamaan kunnallisten kirjastojen jatkuvaa,
10262: minnan va:kiinnuttamiseksi ja niiden kehi- säännöllistä kehitystä, mikäli se koskee eri-
10263: tystä haittaavain puutteiden poistamiseksi toten kirjavarain kartuttamista, pätevä.in
10264:  sekä samalla koko toiminnan uudestaanjär- kirjastonhoitajain paikkaamista, kirjasto--
10265:  jestämiseksi entistä tehokkaammalla tavalla. huoneiden hankkimista ja pieneropäin kau-
10266: Kysymystä valmisteltaessa on otettu huo- punkien kirjasto-olojen kohottamista. Val-
10267: mioon sekä Skandinaviassa että muualla tioavun jakaantuminen perus- ja palkkaus-
10268: etenkin pienemmissä kulttuuriva:ltioissa saa- avustukseen on poistettu. Avustusprosentti
10269:  vutettuja kokemuksia. Tehtyjen ehdotusten on käytännöllisistä syistä asetettu samaksi
10270: pohjalla on nyt laadittu esitys kansankir- niin tieto- kuin kaunokirjallisuudelle ja ko-
10271: jastolaiksi.                                    roitettu '50 % :in kirjastojen pääasia1[isista
10272:    Lakiehdotuksen mukaan tulisi kansan- menoista; se olisi samoinkuin kansakoulujen
10273: kirjastojen keskusjohto pysytettäväksi pää- ja työväen01p.istojen va1tion.apu suoritettava
10274: asiassa entisellään, koska sen järjestely on asianomaisen vuoden menojen perusteella.
10275: osoittautunut tarkoitustaan vastaavaksi ja Yhdenmukaisuussyistä olisi myös rajaseu-
10276: nykyoloihin soveltuvaksi. Tärkeätä on sen- dun ja vähävaraisten paikkakuntain kun-
10277: sijaan saada kirjastotoimiston virat ja toi- nille annettava pieni lisäavustus. Avustus-
10278: met asetetuiksi vakinaiselle kannalle, mitä maksimia on koroitettu, silmälläpitäen sekä
10279: varten erityinen säännös on tarpeellinen.       maaseudun että pieneropäin kaupunkien kir-
10280:    Periaatteellisesti uusi ja huomattava on jasto-oloja. Se on ainakin toistaiseksi säily-
10281: se lakiehdotukseen otettu säännös, joka tettävä, ellei katsota voitavan avustaa suu-
10282:                                             N:o 7                                               3
10283: 
10284: rempain kaupunkien kirjastoja samassa.           kirjastojen toimintaa ja koska pienemmistä-
10285: suhteessa kuin maalaiskuntien ja pienem~         kin erikoiskirjastoista niin maaseudulla kuin
10286: päin kaupunkien kirjastoja. Tämä ei kui~         kaupungeissakin epäilemättä on hyötyä kan-
10287: tenkaan näytä mahdolliselta, koska se lisäisi    sansivistyspyrinnöille, etenkin opintokerho-
10288: tuntuvasti valtion menoja. Muuten on suu~        toiminnalle. Näiden kirjastojen avustami-
10289: rempain kaupunkien kirjastoille ajateltu li~     nen ei sitä paitsi sanottavasti ikohota v:altion-
10290: säavustusta vastaisuudessa, sikäli kuin ne       avustuksen kokonaismäärä;ä, kuten ilmenee
10291: suostuvat toimimaan n. s. maakuntakirjas-        siitä, että niiden osuus v;a:ltionavusta viime
10292: toina, s. o. ympäristönsä kirjastotointa avus-   aikana on ollut vain 3-4 %, vähentyen
10293: tavina paikalliskeskuksina. Kun maaseu-          vuosi vuodelta.
10294: dulla e'hlkä useinkin olisi sopivaa sij.oittaa      Ehdotetun lain aiheuttamat menot val-
10295: kirjasto- jopa lukuhuonekin .kansakoulu-         tiolle olisi vuodeksi 1929 arvioitava seuraa-
10296: rak€nnukseen, on tätä tarkoittava säännös        viksi:
10297: ehdotettu :lakiin. V aJlt1onruvun ehdot ovat
10298: yleensä sen luontoisia, että ne voitanee sää-    maalaiskunnille        (rajaseutu-
10299: tää asetuksella.                                   avustukset         mukaanluet-
10300:    Pääpaino lakiehdotuksessa on pantu, ku-         tuina) ................. 3,000,000 mk.
10301: ten yllämainitusta ilmenee, kunnallisen kir-     kaupunkikunnille . . . . . . . . . 500,000 ,
10302: jastotoiminna.n tukem<is~en ja kehittämiseen.    yhdistysten kirjastoille . . . . . 100,000 ,
10303: Koska kuitenkin puheenaoleva toimintll-          kirjastotoimikunnan kustan-
10304: vielä on meillä, esim. Skandinavian oloihin        nukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 ,
10305: verrattuna, usein sangen :kehittymätöntä, on                                yhteensä 4,100,000 mk.
10306: kohtuullista, että valtio avustaa edelleen
10307: myös yhdistysten kirjastoja - tietenkin            Edellä esitetyillä perusteilla ehdotetaan
10308: vastaavilla ehdoilla ja rajoitetummassa mruä-    Eduskunnan hyväksyttäviksi seuraava laki-
10309: rässä - koska ne täydentävät kunna:llisten       ehdotus:
10310: 
10311: 
10312:                                 Kansankirjasto laki.
10313:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään seuraavaa:
10314: 
10315:                      1 ·§.                       taja, ~onka hoidettavina ovat vapaata sivis-
10316:    Kansansivistyksen kohottamista ja kansa-      tystyötä koskevat asiat, ja muina jäseninä
10317: laisten itseopiskelun edistämistä tarkoitta-     kuusi valtioneuvoston kolmeksi vuodeksi
10318: vain, valtion avustamain kunnallisten ja         kerrallaan määräämää henkilöä, jotka edus-
10319: yhdistysten kirjastojen keskusjohtoa ja          tavat kirjastotoiminnan ja vapaan sivis-
10320: valvontaa sekä yleensä kansankirjastotoi-        työn alalla sekä eri yhtei.Sikunt~piireissä ja
10321: minnan kehittämistä varten asetetaan             kummassakin kieliryhmässä toimivia sivis-
10322: kouluhallituksen yhteyteen valtion kirjasto-     tysjärjestöjä.
10323: toimiikun ta ja sen hallinnon alainen ·valtion                        3 §.
10324: kirjastotoimi:sto.                                  Kirjastotoimistoon kuuluu johtaja, ama-
10325:                                                  nuenssi, kanslisti ja tarpeellinen määrä
10326:                     2 §.                         apulaisia.
10327:   Kirjastotoimikuntaan kuuluu puhee~                Toimiston alaisina toimii vanhempia ja
10328: johtajana se kouluhallituksen osastonjoli-       nuorempia kirjastontarkastajia.
10329:   4                                          N:o 7
10330: 
10331:   Virat ja toimet, jotka mainitaan 1 ja           kulut, niinikään valtioneuvoston vahvista-
10332: 2 momentissa, voidaan asettaa peruspalk-          main perusteiden mukaan.
10333: kaisiksi.                                            Milloin kirjastonhoitajan toimi maalais-
10334:                                                   kunnassa on päätoimena, suorittaa valtio
10335:                       4 §.                        avustusta tämiin palkkaukseen yhtä pailjon
10336:   Jokaisessa kunnassa tulee olla ainakin           ja samoilla perusteilla kuin: yläkansakoulun-
10337: yksi kansankirjasto, jonka kunta perustaa         opettajan palkkaukseen, jos kunta puoles-
10338: ja voimassapitää ja jonka aiheuttamista           taan antaa hänelle vähintään yhtä suuriksi
10339: menoista kunta vastaa, saaden kirjastotoi-        arvioitavat edut kuin maalaiskunnan on voi-
10340: minnalleen va:ltio1ta aV~U.Stusta alempana        massa olevien säännöst-en mukaan yläkarnsa-
10341: mainittujen perusteiden mukaan.                   kouluno.pe,ttajalle annettarva. Tätä avustusta
10342:    Kunnan tulee kansankirjastotoiminnan           ei lueta 1 momentissa mainittuun enimmäis-
10343: hyvruksi omalla alueellaan vuosittain käyttää     .määrään erkä myöski1än niihri'lll todellisiin
10344: määrära:han, joka vastaa vähintään kahta          menoihin, joista 2 momentin mukaan val-
10345: markkaa kutakin edellisenä vuonna kun-            tioa:pua suoritetaan.
10346: nassa hengi:Uepantua asukasta kohti; .raja-
10347: seulduUa ja sellaisessa kunnassa, jonlm
10348:                                                                       6 ·§.
10349: anaa•ntieteellin•en ja taloudellinen asema on
10350:                                                     Kansakoulurakennusten yhteyteen sovi-
10351: erittäin epäedullinen, Vloi määräraha kui-
10352:                                                   tettujen erikoisten 'kirjasto- ja lukuhuonei-
10353: tenkin valtioneuvoston harkinnan mwkaan
10354:                                                   den rakentamiseen ja kunnossapitoon saa
10355: olla jo.pa puolt.a pieneiDjpi.
10356:                                                   maalaiskunta avustusta ja lainaa samoilla
10357:                                                   perusteilla kuin kansakouluhuoneistojen ra-
10358:                        5 §.                       kentami:seen ja kunnossapitoon.
10359:   Kunta saa kansankirjastoilleen vuo-
10360: tuista valtionapua 50 % niiden todellisista
10361: menoista, sekä rajaseudulla tai vähävarai-                            7 i§.
10362: sella paikkakunnalla valtioneuvoston har-            Jos kunta suostuu siihen, että sen kan-
10363: kinnan mukaan enintään 10% lisäavus-              sankirjasto toimii maakuntakirjastona tai
10364: tusta; samalle kunnalle suoritettavat avus-       useiden kuntien kirjastotointa avustavana
10365: tukset saavat nousta yhteensä enintään            paikalliskeskuksena, voidaan sille antaa
10366: 30,000 markkaan.                                  lisäavustusta eduskunnan tätä tarkoitusta
10367:   Kirjaston todellisiksi menoiksi katsotaan       varten myöntämistä varoista.
10368: rahassa maksettavat palkat, kirjallisuuden
10369: ostamiseen ja sitomiseen, kirjahyllyjen,                               ,g ·§.
10370: kaappien ynnä kirjastotarpeiden hankin-              Yhdistys, jonka tarkoituksena on kansan-
10371: taan ja tarpeellisiin painatuksiin käytettii-     sivistyksen ja itseopiskelun edistäminen,
10372: vät varat sekä, milloin kirjastolla on            saa avustusta kirjastolleen 50% kirjallisuu-
10373: käytettävänään yksinomaan sitä varten             den ostamiseen ja sitomiseen käyttämistä·än
10374: varattu tarkoituksenmukainen huone tai            varoista, kuitenkin sellaisin rajoituksin, että
10375: huoneisto, sen vuokramäärä tai, jos kirjasto      avustusta voidaan vuosittain antaa enintään
10376: on kunnan omassa rakennuksessa eikä sen           1,0o0 markkaa yhdistystä ja 5,000 markkaa
10377: aikaansaamiseen ole saatu 6 § :ssä mainittua      kuntaa kohti.
10378: valtiona.pua, kirj·astohuonoon t.ai -huoneiston
10379: vuokra-arvo valtioneuvoston vahvistamain                              ·9 §.
10380: perusteiden mukaan kuin myös kirjastohuo-         • Valtionapu voidaan antaa jolko rahana
10381: neen tai -huoneiston lämmitys- ja valaistus-      tai kirjoina taikka molempina.
10382:                                           N:o 7                                        5
10383: 
10384:                    10 ·§.                                         11 §.
10385:   Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-          Tämä laki tulee voimaa.n   päivänä
10386: tamisesta annetaan asetuksella.                   kuuta 192 .
10387: 
10388: 
10389:     Helsingissä, 1,2 päivänä elokuuta 1:927.
10390: 
10391: 
10392:                        Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
10393: 
10394:                             Pääministeri VÄINö TANNER.
10395: 
10396: 
10397: 
10398: 
10399:                                                            Opetusministeri Julius Ailio.
10400:                               1927 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 7.
10401: 
10402: 
10403: 
10404: 
10405:                •                     S i v i s t y s v a 1 i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 3 halli-
10406:                                   tuksen esityksen johdosta kansankirjastolaiksi.
10407: 
10408:    Eduskunta on viime syyskuun 9 päi·vänä            vuosittain märuräraha, j·oika vastaa välhintään
10409: lähettänyt sivistysvaliokuntaan valmistele-          yhtä markkaa kutakin edellisenä vuonna
10410: vasti .käsiteltäväksi hallituksen esityksen n :o     kunnassa ihengillepantua asukasta kohti.
10411: 7, joka sisältää ehdotuksen kansankirj.asto-            5 § 1 mom. Jotta kirjastotoiminta voisi ke-
10412: laiksi.                                              hittyä köyhimmi:ssä ja asukasmäärältään
10413:    Kirjastoj•en merkitys vapaassa lmnsanffi-         aiv<an pienissä kunnissa, on valiokunnan mie-
10414: vistystyössä on kasvamistaan kasvanut ja on          lestä tarpeellista, että niille varattaisiin mel-
10415: epäilemåttä yhä kasvava sitä mukaa, !kuin            kolista suurempi lisäavustus, kuin halli-
10416: klansakoulunkäyminen tulee nykyistälkin              1Msen esityksessä on ehdotettu rajaseu-
10417: yleisemmäksi. Kun oppivelvollisuus on                dulla ja vii:hävaraisilla paikkakunnilla ole-
10418: meillä jo pääasiassa t·oteutettu, kansanopis-        ville kunnille. Sanotun lisäavustuksen on
10419: tot ja ty.öväenopistot lainsäädännöllä vakiin-       v~aliokunta ehdottanut enintään 50 % :ksi.
10420: nutetut ja erilaatuinen vapaa sivistystoi-           Valiokunta on katsonut olevan sitäkin enem-
10421: minta saavuttanut melkoisen laa,J.iuuden, on         män syytä korottaa kysymyksessäolevan li-
10422: valiokunnan mielestä aika ryhtyä lainsää-            säavustuiksen määrillä, ikun v:aliokuruta on eh-
10423: dännöllä vakiinnuttama,an kirjastotoimintaa-         dottanut hallituksen esityksen 4 § :n 2 mo-
10424: kin, joka nykyään on väliailroisella kannalla,       'rnentin loppuosan poistettavaksi. Kuntoo
10425: vailla pysy·väisiä säännöksiä. Valiokunta            kdhti tuleva avustuksen enimmäismääTä
10426: pitää siis lainsäädännön aikaansaamista              voisi sen s:i:j,a;an ol1a jonkun verran hallituk-
10427: tällä tärkeällä sivistyselämän alalla tM~peen        sen ehdottamaa pienempi.
10428: wtatimana.      Mitä hallihl!ksen esitykseen            5 § 4:s uusi nwm,entti. Validkunta pitää
10429: asiasta tuLee, on valiokunta hyväksynyt              kohtuullisena, että maalaiskunnan kkjaston-
10430: useimmat nii-stä periaatteista, joille siihen        hoitalja, j.olla kirj,astonhoito <>n päätoimena,
10431: si>Sältyvä laki on rakennettu, ehdottaen sii-        on oikeutettu saamaan eläkettä srumojen pe-
10432: hen kuitenikin seur.aa!Vat muutokset ja              rusteiden mukaan kuin yläkansakoulun
10433: 1isäY'kset.                                          opettaja, minkä mukainen säännös on otettu
10434:    4 §. Lakiehdotukseen otettUJa säännöstä,          lakiehdotukseen. Tässä yihteydessä on v•a-
10435:  joka velV'Oittaisi kunnan perustamaa.n aina-        liokunta katsonut olevan syy.tä lausua mieli-
10436: kin yhden :kirj,aston, on •valiokunta pitänyt        piteenään, ettei kirjastonho~tajalle asetetta-
10437: periaaJtteellisesti arveluttavaoo ja itse asiassa    via pätevyysvaatimuksia tehtäisi niin ah-
10438: ta·rpeettomana, koska kokemus on osoittanut,         tailltsi, että ne estäisivät tehtäväänsä tieto-
10439: että k.i:vjastotoiminta on v~apaaehtoisuuden         puolisesti ja käytännöllisesti hyvin valmis-
10440: tietäkin kehittyny't verraten nopeasti. V~B-.li·o­   tautuneen henkilön ottamista' kilrjaston-
10441:  kunnan mielestä riittäisi, j,os lakiin otettai-     hoitajaksi, vaå.ikka häiDen muodollinen päte-
10442: siin sellainen säännös, ,että kunnan, saadak-        vyytensä ei olisikaan sama kuin yläkansa-
10443: seen valtiolta avustusta kir;ilastotoiminnal-        koulun opettajalta vaadittu.
10444:  leen, ·tulee tätä toimintoo varten käyttää             6 § 1 uusi mQ'fi'IJelrl,tti. Kirj astotoi·men ke-
10445:   2                          1927 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 7.
10446: 
10447: hittymiselle on tärkeää, että kunnat voisi-      tolleen vain sillä ehdolla, että tämä kirj:asto
10448: vat tarpeen tull€n hanlkkia itselleen myös       on yleisön käytettävissä ja siis julkinen,
10449: itsenäisiä, varsinaisia kirjastohuoneistoja ja   määräajoin auki oleva kir<jasto.
10450: niitä varten saada riittävästi valtioapua.         Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun-
10451: Tämän valtioavun on valiokunta ehdottanut        nioittaen ehdottaa,
10452: yhtä suureksi, kuin voimassa oleva laki
10453: myöntää kansanopistoille omien rakennusten                että Eduskunta hyfåksyisi esityk-
10454: hankkimiseksi ja kunnossapitämiooksi.                   seen sisältyvän lakiehdotuksen näin
10455:    8 §. Valiokunta katsoo asianmukaiseksi,              kuuluvana:
10456: että yhdistys voisi saada avuatusta kirjas-
10457: 
10458: 
10459:                                 Kansankirjastolaki.
10460:       Eduskuooan !päätöksen mukaisesti säädetään täten semall!vaa :
10461: 
10462:                     ]; r§,                       momentissa, voidaan asettaa peruspalkkai-
10463:   Kansansivistyik~n kohottamista ja kansa-       siksi.
10464: laisten itsoopiskelUDJ edistämistä tarkoitta-                          4 §.
10465: vain, valtion avustamain kunnallisten ja            (Poist.)
10466: yhdistysten kirjastojen keskusjohtoa. ja            Kunnan tulee, saadakseen kansankirjasto-
10467: va'lvontaa sekä yleensä kansankirjastotoi-       ttoiminnalleen valtio~ta avustulst.a, käyttää
10468: minnan !kehittämistä vaa:ten asetetaan !lrou-    kalliSankirjastotoirminnan hyväksi omalla
10469: luhal1irtuJksen yhteyteen valtion kirjastotoi-   alueellaan vuosittain määräraha, joka
10470: mikunta ja sen hallinnon alainen valtion         vastaa vähintään yhtä Jl1al'lldma ikutakin
10471: kirjastotoimisto.                                edellisenä vuonna kunna.ssa hengillepantua
10472:                                                  aS'Uikasta ~ohti. (poist.)
10473:                      2 ,§.
10474:   Kirjastotoimikuntaan kuuluu puheen-                                  5 .§.
10475: johtajana se kouluhallituksen osastonjoh-           Kunta saa wotuista v.aWoopua, 50 %
10476: taja, jonlka hoidettavina ovat vapaata sivis-    kansankirjastojensa todellisista menoista.
10477: tystyötä koskev&t asiat, j·a muina jruseninä     Valtioneuvoston harkinnan mukaan voi
10478: kuusi valtion~voston kolmeksi vuodeksi           kttnta, jonka väestö on vähävaraista tai
10479: kerrallaan määräämää henkilöä, jotka edus-       jonka asukaslttku on erittäin pieni, saada
10480: tavat kirjastotoiminnan ja vapaan sivistys-      lisäavustusta enintään 50%- Samalle kun:..
10481: työn alana sekä eri y~hteiskuntapiireissä ja     nalle suoritettavat avustukset sa&vat nousta
10482: kummassakin kieliryhmässä toimivia sivis-        yhteensä enintään 20,000 markkaan.
10483: tysjärjestöjä.                                      Kirjaston todellisiksi m.enoiksi katsotaan
10484:                                                  rahassa maksettavat palkat, kirjallisuuden
10485:                     3 §.                         ostamiseen ja sitomiseen, kirjaihylrlyjen,
10486:   Kirjastotoimistoon kuuluu j.ohtaja, rum.a-     kaappien ynnä kirjastotarpeiden hankin-
10487: nuenssi, kanslisti ja tarpeerlinen määrä         taan tja tarpeellisiin painatuiksiin käytettä-
10488: apulaisia.                                       vät varat sekä, milloin kirjastoUa on käy-
10489:   Toimiston alaisina toimii vanhempia ja         tettävänään yksinomaan sitä varten varattu
10490: nuorempia kirjastonhoitajia.                     tarllroituiksenmukainen huone tai huoneisto,
10491:   Virat ja toimet, jotJk:a m&initaan 1 ja 2      sen vuokramäärä tai, jos !kirjasto on kun-
10492:                                      lta.nsa.nkirja.stola.ki.                                   3
10493: 
10494: nan omassa rakennuksessa eikä sen aikaan:..       tettujen erikoisten kirjastd:.. ja lukuhuonei"'
10495: saamiseen ole saatu 6 §:ssä mainittua vaJ.l-      den rakentamiseen ja kunnossa'J)itoon saa
10496: tioapua, kirjastohuoneen tai .fuuoneiston         maalaiskunta avustusta ja lainaa samoilla
10497: vuokra-arvo valtioneuVIOston vahvistamain         perusteilla kuin lkansalrouluhruoneistoj~n ra-
10498: perusteiden mukaan kuin myös ikirjasWhuo-         kentamiseen ja kunnossapitoon.
10499: neen tai -thuDne:iston lämmitys- ja valaistus-
10500: kulut, niinikään valtiDneuvoston vahvista'-                             7 ,§.
10501: main perusteiden mukaan.                              JIOS kunta suostuu siihen, että sen ka:n:-.
10502:    Milloin kirjastonb;oitajan toimi maalais-      sankirjasto toimii maakuntakirjastona tai
10503: kunnassa on päätoimena, suorittaa valtiD          useiden kuntien kirjastotointa avustavana
10504: avustusta tämän palkkaukseen yhtä paljDn          paika:lliskeskuksena, voidaan sille antaa
10505: ja samoina perusteilla kuin yläkansakoU'lun~      'lisäavustusta eduskunnan tätä tarkoitusta
10506: •opettajan: paLkkaukseen, jos kunta puoles-.      varten myöntäim~stä varoista.
10507: taan antaa hänelle vähintään yhtä suuriksi
10508: arvioitavat edut kuin maalaiskunnan on vDi:..                              8 §.
10509: massa olevien säännösten mukaan yläikansa-           Thdistys, jonka tarkoituksena on kansan-
10510: ko'U!lunopettajalle annettava. Tätä avus-.        sivistyksen ja itseopiskelun edistäiminel'l, voi
10511: tusta ei lueta 1 momentissa mainittuun            kil\iastolleen, jos .s:e on y~eisön käytettävissä,
10512: enimmä1smäärrään eikä myöskään niihin to-         saada avustusta 50~ kirjallisuuden osta-
10513: delHsiin menoihin, joista. 2 momentin mu:..       miseen ja sitomiseen käyttämistään varoista,
10514: kaan valtioapua suoritetaan.                      kuitenikin se'llaisin rajoitulksin, että avus-
10515:    Kolmannessa momentissa mainittu kirjM-         tusta voidaan vuosittain antaa enintään
10516: tonhoitaja on oikeutettu saamaan eläkettä         1,000 maTkikaa yhdistystä ja 5,000 markkaa
10517: samojen perusteiden mukaan kuin yläkan-           ikuntaa kohti.
10518: sakoulun opettaja.
10519:                                                                         9 §.
10520:                    6 §.                              ~altionapu voidaan antaa j>Oko raihan.a tai
10521:   Rakennusavustusta kirjastohuoneistojen          ikirjoina taikka molempina.
10522: hånkkimiseen saa kunta valtiolta 20 % tai,
10523: jos kunnan väestö on vähävaraista tai sen                            10 .§,
10524: asukasluku erittäin pieni, 30 % rakennus-           Tarkemmat määräykset tämän lain sovel-
10525: kustannusten koko määrästä sekä rakennus-         t&misesta ann:etaan asetuksella.
10526: ten kunnossapitoon vuosittain 1 % raken-
10527: nusten arvosta valtioneuvoston määräämän                               11 §.
10528: arvioperusteen mttkaan.                              Tämä la!ki tulee voimaan       päivänä
10529:    Kansakoulurakennusten yhteyteen sovi-                kuuta 192 .
10530: 
10531:      Helsingissä, 12 päivänä ldkalkuuta 1927.
10532: 
10533: 
10534:   Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa            vaara, Rantanen, Tervo, A. Valta, Wiik,
10535: puheenjohtaja Kukkonen, varapuheenjoh-            'Akerblom ja Österholm selkä varajäsenet
10536: taja Mantere (osittain), jäsenet Jauhonen,        Haverinen (osittain), IkoLa (osittain), Kar-
10537: Kalliokoski, Kuisma (osittain), Kuusisto,         jalainen (osittain) ja Pilppula.
10538: Latvala, M. Leihtonen, Mal!kamäki, Malmi-
10539:   4                         1927 Vp. -    V. Dl. - Esitys N :o 7.
10540: 
10541: 
10542: 
10543: 
10544:                                      Vastalauseita.
10545: 
10546:                                               I.
10547:    Niiden muutosten kautta, jotka sivistys-        niUe yhä jatkuvaa paikallaanpysymistä; ja
10548: va'liokunta on useiden ääinestysten ja arpo-       taikapajullejäämistä.
10549: misten jälkeen tehnyt esitykseen kansan-              Vihdoin on sivistysvaliokunta- tässäkin
10550: kirjastolaiksi, on sivistysvaliokunta tehnyt       tapaUJksessa arpomisen jälkeen - hyväksy-
10551: lkoiko ikirjastoasiallre ikarhunpalveluiksen.      mällä 8 § :n asettanut yhdistykset lrnntia
10552: Valioku.nta: on m. m. velvoittanut kunnat          edullisempaan asemaan ja siten suosinut
10553: myöntäm!ään katksi !kertaa suuremman               yksityisten yhdistysten kirjastojen aikaan-
10554: mäarärruhan ikuntieyantakirjastoille kuin          saamista !kuntien keskuskirjastojen kustan-
10555: mitä nyt on vaadittu, jotta näanä ollenkaan        nuksella. Yhdistykset tulevat siten näet
10556: saisivat valtioapua, ja valiokunta on sa-          saamaan yhtä suuren valtioavun kuin kunta
10557: maan aikaan alentwnut valtion avustuksen           kirjojen ostoa ja sitomista varten, mutta
10558: nykyisestä lähes puoleen. Nykyään on val-          yhdistyksille ei aseteta ehdoksi sellaista
10559: tionapu 1100 % tiertokirjallisuuden ostami-        alinta omaa maiksua kuin se, mikä vaadi-
10560: seen ja 75% !kaunokirjallisuuden ostami-
10561:           1
10562:                                                    taan kunnalta. Tästä tulee epäilemättä ole-
10563: seen. Mutta täcrnän jälkeen tulisi valtionapu      maan seurauksena, että krmnalliset kanta-
10564: olemaan ainoastaan 50 % kunnan todelli-            kirjastot kuihtuvat, koska ne eivät saa
10565: sista menoista. Kun valiokunta Olll antanut        avustusta kunnalta eikä valtiolta, ja yhdi~
10566: laille ~sellaisen muodon, että kaikki jää riip-    tysten kirjastot kukoistavat, koska kaikiki,
10567: pumaan klmtien vapaasta tahdosta, niin on          jotka tahtovat ty~ennellä kirjaston pe-
10568: seurauksena, että monet kunnat, j1otka tä-         rustamiseksi, alkavat työskennellä yhdistys-
10569: hän asti ovat pitkän epäröimisen jälkeen           ten kirjastojen hyväksi.
10570: myöntänee't 50 penniä jokaista hangillekir-           Kun laJk:ieihdotus äänestysten ja Mpomis-
10571:  joitettua asukasta kohti kirj.astotarkoituk-      ten jälilre.en on saanut näin onnettoman
10572: siin, eivät vapaaehtoisesti tahdo myöntää          muodon, nii!Il olisi oikeinta että ik:oko laki-
10573: kahta kertaa korkeampaa avustusta. Sellai-         ehdotus hylättäisiin. Toivossa, että virheet,
10574: set kunnat tulevat siis menettämään valtio-        joihin tässä on viitattu, voidaan korjata
10575:  avun. Uusi kirjastolaki tulee siten aiheut-       \SUuressa valiokunnassa bi eduskunnan
10576: tamaan taka-askel,een useissa kunnissa.·           täysi-istunnossa, luovun vaatimasta laki~
10577: Tämä uusi laki tulee sitäpaitsi enemrrrrän         ehdotuksen hylkäämistä ja saan ehdottaa,
10578: kuin nyt voimassaole'V"a asetus pelottamaan        että 4 ja '5 § saisivat asian myöhemmässä
10579: sellaisia kuntia:, jotk~ eivät vielä ole voi-      käsiUelyss'ä seuraavan muodon:
10580: neet myöntyä edes 50 pennillä verott&maan
10581:  j6kaista hangillepantua jäsentään, myöntä-                             4 ~.
10582: mästä niin suurta avustusta, että ne alka-            Jokaisessa kwnn(il$sa tul;ee olla ainakin
10583:  vat saada valtionapua kunnan kantakirjas-         yksi ka'MJankirjasto, jonka kunta p,erwtaa
10584:  ton perustalmiseen. Se aiheuttaa näille kun-      'ja voima;ssapitää ja jonka m'enoista kunta
10585:                                           Vastalauetta.                                              6
10586: 
10587: vastoo, ~$ kirjstotoimJe:7:ken -valtionap'l.m                                   5 §,
10588: allamamittuj,en ~ermteid.en mukaan.                          (1 mom.) Kunta saa kansankirjastol'telen
10589:    Kunnan tule,e kansankirjastotoiminnan                 vuotuista valtionapua, joka v'fl,staa 100 %
10590: hyväksi omall!tl alueiel1dan vuosittain käyttää          sen todelZisiAsta mtenoisfu, sekä vähävarai-
10591: määrii4"aha, joka vaJsta:a vähintään 50 penniä           sellJa paikkakunnallJa, valt~ona.uvOtSt,on har-
10592: kutakin hengellepantua asukasta kohti; kui-              kinnan mukaan lisäavustusta korkeintaan
10593: 'tenkin voidaan kysymyk~essäoZeva määrä-                 25 %; samalle kunnalle suoritettavat avus-
10594: raha kunnassa, jomka ma:anti,eteellin.en ja              tukset saavat nousta yhteensä enintään
10595: taTJnudellinen asemn on erittäin epä',edulU-             20,000 markkaan.
10596: nen,. valtioneuvoston h(}Jrkinnan muka:am                    (2 j 3 mom. niinkuin sivistysvaliokunnan
10597: alentaa jopa puoleen.                                    ehdotuksessa.)
10598: 
10599:      Helsingissä, m p. lokak. 1927.
10600:                                                                            K.V.Akerblom.
10601: 
10602: 
10603:                                                    II.
10604: 
10605:    Hallituksen esitys jättäisi kansankirjasto-                                   1 §.
10606: toiminnan johdon elimelle, jonka suhde                      Kansansivistyksen kohottamista ja karuta-
10607: muuhun hallintokoneistoomme on sekä epä-                 laisten itseopiskelun edistärmistä tarkoitta-
10608: määräinen että virheellinen. Ehdotettu ki'l'-            vain, valti<>n avustarmain kunnallisten
10609: jastotoimikU!Ilta työskentelisi itsenäisenä              ( poist.) kirj,a.stojen keskus'johto ja valvonta
10610: pikku virastona, jonka yhte(Vttä kouluhalli-             sekä yleensä kansankirjastotoiminnan kehit-
10611: tukseen ylläpitäisi ainoastaan yhden osas-               täminen kuulU!U lkouluh~aiJ.lituikseUie, jO>holn
10612: tonjohtajan mukan8!olo mainitussa toimi-                 sitä va•rten perustetaan valtion kirjastotoi-
10613: kunnaBsa. Tällaisen suunnitelman toteutta-               misto.
10614: minen riiklkoisi memä käytäntöön vakiintu-                                  (2 § po~t.).
10615: nutta hallintojärjestelmää, jolle suuret kes-
10616: kushallitukset ov.art oiJlliinaisia. Jos järjes-            Hallituksen esitys rakentuu sille peri-
10617: telmän yhdenmuikaisuudesta tahdotaan                     aatteelle, että kirjastotoiminta on oleva kun-
10618: pitää kiinni, on kirjastotoiminnan ylin                  nallista. Täss'ä hyvälksyttävässä pyrkimyk-
10619: johto liitettävä kouluhallitukseen, jonka                sessään eivät hallitus Ja valiokunnan enem-
10620: hallintopiiriin kirj,astotoimi asiallisesti kuu-         mjstö kuitenkaan ole pysyneet johdonmu-
10621: luu ja jonka yhteydessä jo ennestään toimi-              lmisina. Lakiehdotuksen 8 § suosii yhdis-
10622: vat kaikki muut vapaan kansansivistystyön                tysten kirjastoja siinä määrin, että lailla
10623: eri haarat. Tämän vuoksi e>hdotamme                      tavoitel~tu tärkeä päämäärä, kansanikirjasto-
10624:                                                          toimen yhtenäisyys jru terve keb.ity,s jää
10625:           että sivistysv'ali()k~nnan ehdotta-            saavuttamatta. Sanotusta syystä ehdo-
10626:        main 1 ja 2 § :n ;sijasta hyväksyttäi-            tamm.e,
10627:        siin näin kuuluva uusi ensimmä~m.tn
10628:        pykälä:                                                    että 8 § poi.stettai6iin.
10629: 
10630:      Helsingissä lolmk. 12 p :nä 1927.
10631: 
10632:                Antti Kukkonen..                                           T. .Janhon.en.
10633:                Väinö Malmivaara.                                          J. Erl. Pilppula.
10634:                J. 0. Ikola.                                               Martti Rantanen.
10635:                             1927 Vp. - V. M. - Esitys N :o 7.
10636: 
10637:      Edellä olevaan. vaStalauseeseen yhdyn mikäli se koskee lakiehd<>tukseu 8 :tta. § :ää.
10638: 
10639:      Helflilllgissä lokakuun 12 p :nä 1'927.
10640:                                                                 Viljami Xalliokoski.
10641: 
10642: 
10643:                                                III.
10644: 
10645:    Kun valiokunnan enemmistö on poista'nut        tarkoitusta ~arten vuosittain käyttämään
10646: la.kiehdotUJksesta säännöksen, että jokaisessa    määräraihan, joka vastaa vähintään yhtä
10647: kunnassa tulee olla ainaikin yksi kansankir-      markkaa jokaista hengillekirjmtettUJa a.su-
10648: jasto, jonka kunta perustaa ja ylläpitää,         kast\a kohti. Ehdotan siis,
10649: mutta on säilyttämyt määräyksen, että
10650: kunta kirjastolleen saa . vaJtioapua 50 %                 että hallituks·en esityksen 4 § 1 mo-
10651: sen todellisista kustannuksista, niin valmis-            mentti otettaisim lakiehdotukse'en.
10652: taa lakiehdotus itse asiassa kirjastoharras-
10653: tuksille huonommat ehdot kuin ne, jotka             Valiokunnan päätöstä 5 §·:n 1 momentJtiin
10654: nykyään ovat voimassa mikäli on kyseessä          nähden en voi hyväbyä, mikäli se tarkoit-
10655: kirjallisuuden hankinta ja varsinkin n. s.        taa lisoovustuksen antamista kunnille, joi-
10656: tietokirjallisuuden ostaminen. Siihen kat-        den väestö katsotaan vähävaraiseksi tai joi-
10657: soen, että enemlmiin kuin kolmas osa maa-         den asukasluku on erittäin pieni. Yhden-
10658: laiskuntia yhä edelleen on vailla kunnan-         mukaisesti hallituikselll esityksen kanssa
10659: kirjastoja, jotka täyttävät valtioavun saru-      ehdotan,
10660: misehdot, näyttää tarpeelliselta säätää
10661: laissa, että kunta on velvollinen pe·rusta-                 että lisäavustus olisi korkeintoon
10662: maan ja ylläpitämään kirjaston sekä tätä                 10%.
10663: 
10664:      Helsingis8å, 12 p :nä lokakuuta 1927.
10665:                                                                     John Österholm.
10666: 
10667: 
10668:                                                IV.
10669: 
10670:    Allekirjoittaneet eivät voi tyytyä sivis-       dy;ttää tässä suhteessa kuntansa valistus-
10671:  tysvaliokunnan siihen päätökseen, jolla va-      haluisen      vähemmistön si'Vistystarvetta.
10672: liokunta, arvan ratkaistessa, poisti hallituk-    'Jotta tämä valitettav•a epäkohta tulisi pois-
10673: sen lakiesityksestä sen kohdan, joka vel-          tettua, olisi valtiovallan taholta kunnat
10674: voitti kunnat perustaiinaan ainakin yhden         siihen suorastaan velvoitettava. Ehdotll!m-
10675: 'kirj·aston alueellaan.. Sellainen velvoitus      meki'll sen vuoksi, että lakiehdotuksen 4 §
10676: kirjaston perustamiseksi on ·mielestämme          hyväksyttäisiin näin kuuluvana:
10677: 'tarpeen, koska kokonaista 37 % maamme               J okaises.sa kunr!lassa tulee olla ainakin
10678: kunnista on vailla sellaista kirjastoa1, joka      yksi kansanktrjasto, jonka ktmta perustaa
10679: 'täyttäisi valtion .avustuksen verrattain         'ja ylläpitää ja jonka aihleuttamist'a meno,i.sta
10680: vaatimattomat saantiehdot. Enemmän kuin            kunta 1Ja$taa, -saaden kirjastotoiminnalleen
10681: kolmasosa kuntia, niiden joukossa varruk-         valtiAolta avustusta alempana mainittujen
10682: kaitakin, ei ole katson~t tarpeelliseksi tyy-      perwsteiden mukaan.
10683:                                         Vastalauseita..                                   '7
10684: 
10685:   Kunnan tulee kamsankirjastotoiminnan            wvustusten yliraja määrätään 20,000 ma.r-
10686: hyväksi om.al'ta alUJ,eJentmn vuosittain käyt-   kaksi, hallituksen esityksessä ehdotetun
10687: tää määräraha, joka va)staa vähintään yhtä        30,000 markan sijaan, kooka tällainen muu-
10688: markkaa kutakin edellisemä vuonna kun-           'tos vähentää sitäkin vähäistä hyötyä, mitä
10689: naJssa h&ngillepantua asukJasfta kohti.          tämä laki voisi suurempien kuntien kirjas-
10690:   Ermme voi myöskään hyväksyä sitä valio-        toille tuottaa. Bhdotamme että hallitl.likien
10691: kunnan päätöstä, jolla 5 ~ :n 1 momentissa        ehdotus tässä kohden hyväksytään.
10692: säädettyjen samalle kunnalle suoritettavain
10693: 
10694:      Helsingissä, 12 p. lokak. 11927.
10695: 
10696:               Aug. Kuusisto.                                      J. W. La.tvala..
10697:               K. H. Wiik.                                         Aino Malkamä.ki.
10698:               A.. Valta..                                         Samuli Tervo.
10699:                            1927 Vp. - S. V. M. -      Esitys N :o 7.
10700: 
10701: 
10702: 
10703: 
10704:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 25 halli-
10705:                                 tuksen esityksen johdosta kansankirjastola.iksi.
10706: 
10707:   Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä-         tenkin erinäisiä muutoksia. Suuri valio-
10708: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-         kunta saa siis kunnioittaen ehdottaa~
10709: maan sivistysvaliokunnan mietintöön n :o 3
10710: sisältyvää lakiehdotusta, tehden siihen kui-               että Eduskunta hyväksyisi kysy-
10711:                                                          myksessä olevan lakiehdotuksen näin
10712:                                                          kuuluvana:
10713: 
10714: 
10715:                                  Kansankirjasto laki.
10716:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten ( poist.):
10717: 
10718:                     1 ~.                          nuenssi, kanslisti ja tarpeellinen määrä
10719:   KanBansivi.styksen kohottamista ja kansa-       apu1aisia.
10720: laisten itseopiskelun edistämistä tarkoitta-         Toimiston alaisina toirmii vanhempia ja
10721: vain, valtion avustaJlllain kunnallisten ja       nuorempia kirjastontarkastajia.
10722: yhdistysten kirjastojen keskusjohtoa ja              Virat ja toimet, jot-ma mainitaan 1 ja 2
10723: valvontaa selkä yleensä kansankirjastotoi-        momentissa, voidaan asettaa peruspa1kkai-
10724: minnan kehittämistä varten asetetaan kou-         siksi.
10725: luhallituksen yhteyteen valtion kirjastotoi-
10726: mikunta ja lähinnä sen johdon ja valvon-                               4 §.
10727: nan alainen valtion kirjastotoimisto.               Kunnan tulee, saadakseen kansanikirjasto-
10728:                                                   to1minnalleen valtiolta avustusta, ikäyttää
10729:                       2 §.                        kansankirjoototo:i.minnan hyväksi omalla
10730:    Kirjastotoimiikuntaan kuuluu puheen-           alueellaan vuosittain määräraha, joka,
10731: jana se kouluhallituksen kainsanopetuso~as­       5 § :n 1 momentiss·a mainittu valtioapu
10732: ton osastopäälliköistä, jonka hoidettavina        mukaan luettuna, vastaa vähintään yhtä
10733: ovat vapaata sivistystyötä ikOSikevat asiat, ja   ma;r'-mkaa ikutakin edellisenä vuonna kun-
10734: ( poiJst.) jäseninä kuusi valtioneuvoston kol-    nassa hengillepantua asukasta kohti.
10735: meksi vuodeksi kerrallaan määräämää hen-
10736: kilöä, jotka edustavat kirjastotoiminnan ja                           5 '§.
10737: vapaan sivistystyön alalla selkä eri yhteis-         Kunta saa vuotuista valtioapua 50%
10738: kuntapiireissä ja mll(W1, lkummassaikin kieli·    kansankirjastojensa todellisista menoista.
10739: ryhmässä toimivia ( poist.) järjestöjä.           V aitioneuvoston harkinnan m.uk.aan voi
10740:                                                   kunta, jonka väestö on vähävaraista tai
10741:                    3 §.                           jonka asukasluku on erittäin pieni, saada
10742:   Kirjastotoimistoon kuuluu johtaja, ama-         lisäavustusta aina 50 %:ii.n sa'Okka. Samalle
10743:   2                         1927 Vp. -     S. V. •. -    Esitys N :o 7.
10744: 
10745:  kunnalle suoritettavat avustukset saavat           kustannusten koko määrästä sekä rakennus-
10746:  nousta yhteensä enintään 20,000 markkaan.          ten kunnossapitoon vuosittain 1% raken-
10747:     Kirjaston todellisiksi menoiksi katsotaan       nusten ~rvosta valtioneuvoston määräämän
10748:  r-ahassa. maksettavat pa1kat, kirjallisuuden       arvioperusteen mukaan.
10749:  ostamiseen ja sitomiseen, kirjahyllyjen,             Kansakoulurakennusten yhteyteen sovi-
10750:  kaappien ynnä kirjastotarpeiden hankin-            tettujen erikoisten kirjasto- ja lukuhuonei-
10751:  taan, niin· myös tarpeellisiin painatuksiin        den rakentrumiseen ja kunnossapitoon saa
10752:  käytettävät varat sekä, milloin kirjastolla        maalaiskunta avustusta ja lainaa samojen
10753:  on käytettävänään ;yiksiiilomaan sitä v,arten      perusteiden mukaan kuin kansakouluhuo-
10754:  V'arattu tarkoituksenmukainen huone tai            neistojen rakentamiseen ja kunnossapitoon.
10755:  huonei~o, sen vuokramäärä tai, jos kirjasto
10756:  on kunnan omassa rakennuksessa eikä sen                                7 ·§.
10757:  aikaansaamiseen ole sll!atu 6 § :ssä maimittua       Jos kunta suostuu siihen, että sen kan-
10758:  valtioapua, kirjastohuoneen tai -huoneiston        sankirjasto toimii maakuntakirjastona tai
10759:  vuokra-arvo valtioneuvoston vahvistamain           useiden kuntien kirjastotointa avustav,ana
10760:  perusteiden .mukaan kuin myös kirjastohuo-         paikalliskeskuksena, voidaan sille valtioneu-
10761:  neen tai -huoneiston lämmitys- ja valaistus-       voston harkinnan mukaan antaa lisäavus-
10762:  kulut, niinikään valtioneuvoston vahvista-         tusta :·edliSkunnan tätä ta.rkoitusta varten
10763:  main perusteiden mukaan.                           myöntämistä varoista.
10764:     Milloin kirjastonhoitajan toimi maalais-
10765:  kunnassa on sen haltijan päätoimena, suo-                                8 §.
10766: 'ritt,aa valtio avustusta tällllän palikkau:kseen      Yhdistys, jonka tarkoituksena on kansan-
10767:  yhtä paljon ja samojen perusteiden mukaan          sivistyksen ja itseopiskelrm edistäminen, voi
10768:  kuin yläkansakoulunopettajan palkkauk-             kirjastolleen, jos se ön yleisön käyt.ettävissä,
10769:  seen, jos kunta puolestaan antaa hänelle           valtioneuvoston harkinnan mukaan saada
10770:  vähintään yhtä suuriksi arvioitavat edut           avustusta 50 % kirjallisuuden ostamiseen
10771:  kuin maalaiskunnan on voimassa olevien             ja sitomiseen käyttämistään varoista, kui-
10772:  säännösten mukaan yläkansakoulunopetta-            telllkin sellaisin rajoituksin, että avustusta
10773:  jalle annettava. Tätä avustusta ei lueta           voidaan vuosittain antaa enintään 1,000
10774:  1 momentissa mainittuihin enimmäismääriin          markkaa yhdistystä ja 5,000 ma:rklkaa kun-
10775:  eikä myöskään niihin 2 momentissa luetel-          taa kohti.
10776:  tuihin todellisiin menoihin, joista 1 momen-
10777:  tin mukaan valtioapu.a suoritetaan.                                   9 §.
10778:     Kolmannessa momentissa mainittu kirjas-           Valtioapu voidaan antaa joko r~hana tai
10779:  tonhoitaja on oikeutettu saamaan eläJkettä         kirjoina taikka molempina.
10780:  samojen perusteiden mukJaan kuin yläkan-
10781:  sa/koulun opettaja.                                                  10 §.
10782:                                                       Tarkenmnat määräykset tämän lain sovel-
10783:                    6 §.                             tamisesta annetaan ~setuksella.
10784:   Rakennusavustusta kirjastohuoneistojen
10785: hankkimiseen saa kunta valtiolta 20 % tai,                             11 §.
10786: jos kunnan väestö on vähävaraista tai sen               Tämää laki tulee V()imaan          päivänä
10787: asukasluku erittäin pieni, 30 % rakennus-                   kuuta 192 .
10788: 
10789:          Helsingissä, 22 päi'Vänä lokakuuta 1'927.
10790:                           1927 Vp. -    S. V. M. -Esitys N':o 7.
10791: 
10792: 
10793: 
10794: 
10795:                                    S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 25 a hal-
10796:                                lituksen esityksen johdosta kansankirjastolaiksi.
10797: 
10798:   Asian toisessa käsittelyssä on Eduskunta         saavat nousta yhteensä enintään. 30,000
10799: hyväksynyt kysymyksessä olevan lakiehdo-           markkaan..
10800: tuksen suuren ·valiokunnan mietinnöS'Sä
10801: N :o 2!5 esitettyjen oodotusten mukaisesti                     (2 ja 3 mom. poist.).
10802: muuten paitsi että on ant&nut 5 § :n 1 mo-
10803: mentille seuraavan sanamuodon:                                            6 §.
10804:   ,Kunta saa vuotuista valtioapua 50% kan-            Rakennusavustusta kirjastohuoneistojen
10805: sankirjastojensa todelEsista menoista, sekä        han.kkimiseen saa muu kuin tässä jälem-
10806: rajaseudulla ja vähävaraisella pailclmikun-        piinä mainittu mawlaiskunta sekä kaUJPpa:la
10807: nalla valtioneuvoston hal'kinnan mukaan li-        jct taajaväkinen yhdyskunta, niin myös
10808: säavustusta aina 50 % :iin saakka. Samalle         kaupunki, jonka asuka.sluku e:i nouse
10809: kunnalle suoritettavat avustukset saavat           15,000 :een, valtiolta 20 %, mutta rajaseudun
10810: nousta yhteeusä enintään 20,000 mark-              ja vähävaraisten paikkakuntain maalais-
10811: kaan" ; sekä                                       kttnta 30 % rakennuskustannusten koko
10812:   vaihtanut 6 § :n 1 momentissa olevan. sa-        määrästä~ jota paitsi rakennusten kun:noosa.-
10813: nan ,kunta" sa,noihin ,maalaiskunta., kaup-        pitoon annetaan vuosittain 1% rakennlllsten
10814: pala, taa,javäkinen yhdyskunta sekä kau-           arvosta valtioneuvoston määräämäm arvio-
10815: punki,jon:ka asuikasluku ei nouseH5,000~en''.      perusteen mukaan.
10816:   Kun asia Eduskunnan: pääittämäin muu-               Kansakoulurakennusten yhtey.teen sovi-
10817: tosten johdosta on1 uudelleen ollut suuren         tettujen erikoisten kirjasto- ja lukuhuonei-
10818: vali'okunnan käsiteltävänä,. on suuri valio-       den rakentamiseen ja kunnossapitoon saa
10819: kunta, yhtyen puoltamaan lakiehdotuksen            maalaiskunta avustusta ja lajnaa samojen
10820: hyväksymistä Eduskunnan päättämässä                perustei;den. mukaan kuin kansakoulu/huo-
10821: muooossa muissa kohdin, päättänyt ehdot-           neistojen rakentamiseen ja kunnossa.pitoon.
10822: taa,
10823:          että Edttskunta hyväksyisi kysy-                                8 §.
10824:        myksessä olevan lakiehdotuksen 5, 6            Maalaiskunnassa toimiva yhdistys, jonka
10825:        ja 8 § :n näin kuuluvina:                   tarkoituksena on karusansivist~ksen ja itse-
10826:                                                    opiskelun edistäa:n.inen, voi kirja.stolleen, jos
10827:                      5 §.                          se on yleisön. käytettävissä, valtioneuvoston
10828:   Kunta saa vuotuista valtioa;pua 50%              harkinnan mukaan sa·ada avustusta 50%
10829: kan!Sanikirjastojensa todellisista menoista,       kirja.llisuuden ostamiseen ja sitomiseen käyt-
10830: sekä rajaseudulla ja vähävaraisella paikka-        tämistään varoista, kuitenkin sellaisin rajoi-
10831: kunnalla valtioneuvoston harkinnan mu-             tuksin, että avustu&ta voidaan vuosittain an-
10832: kaan lisäa.vustusta aina 50 % :iin saakka.         taa enintään 1,000 markkaa yhdistystä ja
10833: Samalle kunnalle suoritettavat avustukset          5,000 ma,rkkaa kuntaa kohti.
10834: 
10835:      Helsingissä, 9 päi vä11ä; marraskuuta 1927.
10836:                         1927 Vp. -     Edusk. vast. -    Esitys N :o 7.
10837: 
10838: 
10839: 
10840: 
10841:                                    E dusk unn an         va st a u s   Hallituksen esitykseen
10842:                                 kansankirja.stolaiksi.
10843: 
10844:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen             mietintönsä N )() 3, hyväksynyt seuraavan
10845: esitys ikansanldrj.astolaiksi, ja on Edus-        lain:
10846: kunta, jolle :SivistytSvaliokunta on antanut
10847: 
10848: 
10849:                                  Ka nsankirjastolaki.
10850:      Edookunnam päätöksen mukaisesti säädetään täten:
10851: 
10852:                      1 •§.                           Toimiston alaisina toilmii vanhempia ja
10853:   Kansansivistyru.en kohottamista ja kansa-       nuorem:pia kirjastontarkastajia.
10854: laisten itseopiskelun edistämistä tarkoitta-         Virat ja toimet, jotk!a mainitaan 1 ja '2
10855: vain, valtion avustarrnain kunnallisten ja        momentissa, voidaan asettaa peruspatkkai-
10856: yhdistysten kirjastojen keskusjohtoa ja           siksi.
10857: valvontaa sekä yleensä kansankirjll!stotoi-
10858: minnan kehittämistä varten asetetaan kou-                              4 §.
10859: luhallituksen yhteyteen valtion kirjastotoi-         Kunnan tulee, saadakseen kansankirjll!Sto-
10860: mikunta j:a lähinnä sen johdon j,a valvon-        toiminnalleen valtiolta avustusta, käyttää
10861: nan alainen vaJtion kirjastotoimisto.             kansankirja1stoto:iminnan hyväksi omrul1a
10862:                                                   alueellaan vuosittain määräraha, joka,
10863:                                                   5 § :n 1 momentissa mainittu valtioapu
10864:                                                      1
10865: 
10866:                        2 §.                       muka,am luettuna, va.staa vähintään yhtä
10867:     Kirjastotoimikuntaan kuuluu puheen-           ma;rkkaa kutakin edellisenä vuonna kun-
10868: johtajana se kouluhallituksen kansanopetus-       nassa hengillepantua asukasta kohti.
10869: osaston osastopäälliköistä, jonka hoidetta-
10870: villa ovat vapaata sivistystyötä koskevat                             5 ~.
10871: ll!Siat, ja jäseninä kuusi valtioneuvoston kol-      Kunta saa vuotuista valtioa.pua 50 %
10872: meksi vuodeksi kerrallaan määräämää hen-          kansankirjastojensa todellisista menoista,
10873: kilöä, jotka edustavat kirjastotoiminnan ja       sekä rajaseudulla ja vähävaraisella paikka-
10874: vapaan sivistystyön alalla selkä eri yhteis-      kunnalla valtioneuvoston harkinnan mu-
10875: kuntapiireissä ja maan kmn:massakin kieli-        kaan lisäavustusta aina •,50 % :iin saakka.
10876: ryhmässä toimivia järjestöjä.                     Samalle kunnalle suoritettavat avustukset
10877:                                                   saavat nousta yhteensä enintään 30,000
10878:                     3 §.                          markkaan.
10879:   Kirjastotoimistoon kuuluu johtaja, ama-           Kirjaston todellisiksi menoiksi katsotaan
10880: nuenssi, kanslisti ja tarpeellinen määrä          rahll!Ssa maksettavat palkat, kirjallisuuden
10881: apuLaisia.                                        ostamiseen ja sitomiseen, kirjahyllyjen,
10882:       •
10883:   2                       1927 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 7.
10884: 
10885: kaappien ynnä kirjastotarpeiden hankin-                               7 §.
10886: taan, niin myös tarpeellisiin painatuksiin         Jos kunta suostuu siihen, että sen kan-
10887: käytettävät varat ,sekä, milloin kirjast0lla     sankirjasto toimii marukuntakirjastona tai
10888: on käytettävänään yksinomaan sitä v,arten        useiden kuntien kirjastotointa avustavana
10889: varattu tarkoituksenmukainen huone tai           paikalliskeslrnksena, voidaoo sille valtioneu-
10890: huoneisto, sen vuokramäärä tai, jos kirjasto     voston harkinnan mukaan antaa lisäaJVu.s-
10891: on kunnan omassa rakennuksessa eikä sen          tusta eduskunnan tätä tarkoitusta varten
10892: aikaansaamiseen ole sootu 6 § :ssä mainittua     myöntämistä varoista.
10893: valtioapua, kirjastohuoneen tai -huoneiston
10894: vuokra-arvo .valtioneuvoston vahvista:main                             8 §.
10895: perusteiden mukaan kuin myös kirjastohuo-           Maalaiskunnassa toimiva yhdistys, jonka
10896: neen tai -huoneiston lämmitys- ja valaistus-     tMkoitubena on :kansansirvistytksen ja itse-
10897: kulut, niinikään valtioneuvoston vahvista-       opiskelun edistärmin.mJ., voi kirjastolleen, jos
10898: main perusteiden mukaan.                         se on yleisön käytettävissä, valtioneuvoston
10899:                                                  harkinnan rmukaan saada avustusta 150 %
10900:                       6 §.                       kirjanisuuden ostamiseen ja sitOiiiliseen
10901:    Rakennusavustusrt:a kirjastohuoneistojen      käyttämiJStään varoista, kuitenkin sellaisin
10902: hankkimiseen saa muu kuin tässä jäljem-          rajoituksin, että arvustusta voidaan vuosit-
10903: pänä mainittu :ma;alaiskunta sekä kauppala       tailll aTIJtaa enintään 1,000 markkaa yhdis-
10904: ja tawjaväkinen yhdyskunta, niin myös            tystä ja :5,000 markkaa kuntaa kohti.
10905: kaupunki, jonka asukaslluku ei nouse
10906: t5,000:een, valtiolta 20%, mutta rajaseu-
10907: dun ja vähävaraiBten paikkakuntain maa-                             9 §.
10908: laiskunta 30% rakennuskustannusten koko            Valtioapu voidaan antaa joko rahana tai
10909: määrästä, j<J.ta paitsi rakennusten kunnossa-    kirjoina taikka molempina.
10910: piltoon annetaan vuosittain 1 % rakennust;en
10911: arvosta. v,altionelWoston mä:äräämän arvio-                         10 ~.
10912: perustaen mukaan.                                   Tarkenmnat määräykset tämän lain sovel-
10913:    Kamsakoulurakennusten yhteyteen sovi-         trumisesta annetaan asetuksella.
10914: tettujen .erikoisten kirjasto- ja lukuhuonei-
10915: den rakentamiseen ja knnno.ssapitoon saa                           11 §.
10916: maalaiskunta avumusta ja 1ailllaa samojen          Tämä laki tulee voimaan              päivänä
10917: perusteiden rmukaan kuin kansrukouluhuo-         .... kuuta 192 ..
10918: neistojen rakentamiseen ja kllillnossapitoon.
10919: 
10920: 
10921:           'Helsingissä 22 päivänä rnarraakuuta 1927.
10922:                                1927 vuoden valtiopäivät N :o 8.
10923: 
10924: 
10925: 
10926: 
10927:                                Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tullien kanta-
10928:                           misesta vuonna 1928.
10929:     Vuoden 1925 lopussa valmistui ehdotus             Edellämainittujen selvitysten ja tutki-
10930: täydelleen uusituksi tullitariffiksi, jonka oli    muksien hankkiminen vaatii kuitenkin pal-
10931: laatinut valtioneuvoston määräyksestä tulli-       jon aikaa, jonka vuoksi esitystä uudesta,
10932: hallituksen tilastokonttorin päällikkö Ver-        pysyväisemmäksi tarkoitetusta tullitarif-
10933: ner Lindgren. Tältä laajaa ja yksityiskoh-         fista ei vielä lähivuosina voida Eduskun-
10934: taisesti perusteltua ehdotusta asetettiin sit-     nalle antaa. Tullit ensi vuodeksi ovat siis
10935: temmin erityinen asiantuntijoista kokoon-          yhä edelleen järjestettävät väliaikaisesti.
10936: pantu viisihenkinen komitea tarkasta-                 Nykyinen tullitariffi vahvistettiin 30 päi-
10937: maan ja tekemään siihen tarpeelliset kor-          vänä joulukuuta 1921, mutta on siihen sen
10938: jaukset ja lisäykset. Tehtäväänsä komitea ei       jälkeen joka vuosi tehty pienehköjä muutok-
10939: kuitenkaan ollut ehtinyt lopullisesti suo-         sia. Kun tariffiin tälläkin ker:taa ehdote-
10940: rittaa, ennenkuin Eduskunta, hyväksyes-            taan tehtäväksi useita muutoksia, joista kui-
10941: sään lain tullien kantamisesta vuonna Hl27,        tenkin suuri osa tarkoittaa ainoastaan ni-
10942: päätti kehoittaa hallitusta m. m. täydentä-        mikkeiden selventämistä ja muiden tariffia
10943: mään komiteaa talouselämän parhailla tunti-        sovellettaessa havaittujen epäkohtien kor-
10944: joilla. Kehoituksen mukaisesti valtioneu-          jaamista, on selvyyden vuoksi katsottu tar-
10945: vosto täydensi komitean seitsemällä jäse-          peelliseksi ensi vuoden tullien kantamisesta
10946:  nellä,. muuttaen samalla kOilllitealle annettua   annettavan esityksen pohjaksi asettaa vuo-
10947: ohjetta siten, että komitean oli valmistet-        deksi 1928 ·ehdotettu tullitariffi kokonaise-
10948: tava ehdotus noudatettavasta tullipolitii-         naan.
10949: kasta vakinainen tullitariffi päämääränä.             Voimassa olevam. tullitariffin 961 nimik-
10950:     Komitea ryhtyessään näin laajennettua          keestä on 319 nimike:ttä varustettu tåhdellä,
10951: tehtäväänsä suorittamaan katsoi tarpeelli-         ja voi valtioneuvosto sen perusteella
10952: S'eks:i. ennen uuden tullitariffiehdotuksen        viimeksi mainittuihin nimikkeisiin luet-
10953: laatimista hankkia m. m. erikoistutkimuk-          tavien tavarain tulleja koroittaa enin-
10954: siin perustuvan selvityksen siitä, miten tul-      tään nelinkertaiseksi.      Valtioneuvostolla
10955:  lit ja eritoten finanssitullit, jotka muodosta-   on siis ollut oikeus huomattavasti koroittaa
10956:  vat tuntuvan osan vaLtion veroista, jakautu-      kolmatta osaa •tullitariffin tullimääristä.
10957:  vat eri veronmaksajaryhmien kesken. Kun           Kun ei kauppasopimu:ksien vuoksi eikä muu-
10958: tällainen selvitys vaatii perustakseen tiedot      teruman ole tarpeellista pitää näin suurta
10959: eri hyödykkeiden kulutusmääristä ja merki-         nimikemäärää ulkopuolella varsinaisen tulli-
10960:  tyksestä ver<mmaksajien taloudessa, on ko-        verolain säännöksiä ja kun se myöskin on
10961:  mitea ehdottanut toimeenpantavaksi laaja-         omiaan vaikeuttamaan tutlien määrittelyä,
10962:  kantoisen elinkustannustiedustelun, johon         ehdotetaan, että tähtinimikkeiden lukumää-
10963:  tarvittavat varat, 1,381,000 markkaa, Edus-       rää tuntuvasti supistettaisiin. Tällöin ehdo-
10964:  kunnalle annettavassa eri esityksessä ehdo-       tetaan tähdet poistettaviksi seuraavilta ni-
10965:  tetaan myönnettäväksi.                            mikkeiltä, joihin nähden valtioneuvosto ei
10966: 
10967: 2479-27
10968:                                                N:o 8
10969: 
10970: aikaisemminkaan ole käyttänyt oikeuttaan             249, 251, 265, 303, 364, 365, 392, 398, 399,
10971: koroittaa pohjatulleja, nimittäin 23, 52, 53,        411, 416, 420, 440, 443, 464, 471, 483, 485,
10972: 64, 65, 98, 100, 137, 152--159, 163, 164,            486, 489, 4J93, 516, 543, 654, 673, 680 ja 874.
10973: 175, 17r6, 2lil, 2165, 284, 35,&-358, 37,7,.            Eräitä nimikkeitä nykyisessä tariffissa,
10974: 378, 381, 47:2, 544, ~683,. 844, 861 ja 896.         joihin luetaan arvoltaan ja laadultaan suu-
10975: Koroittamatta pohjatulleja on katsottu voi-          resti toisistaan eroavia tavaroita, ehdotetaari
10976: tavan poistaa tähdet myöskin seuraavilta             jaettaviksi. Sellaisia nimikkeitä ovat: 276,
10977: nimikkei1tä: 16, 7,. 111, 19, 92, 161, 273, 31\(),   31'9, 484, ·661, 811, 816 ja 890.
10978: 318, 349, 393, 396, 441, 468 ja 949. Sitä               Voimassa olevassa tullitariffissa ei mai-
10979: vastoin on nimikkeiden 20, 22, 50, 88--91,           nita muita tekokuituja :kuin keinotekoinen
10980: 165, 365, 394, 395, 397, 428, 483, 484, 491,         silkki. Viime vuosina on kuitenkin yhä
10981: 498, 520--523, 536, 606, 633, 641, 644,              enemmän alettu kehruuaineena käyttää
10982: 769--772, 775, 776, 780, 781, 792, 793, 802,         toista tekokuitua, joka on lähinnä verratta-
10983: 803 ja 885 pohjatulleja koroitettu, samalla          vissa puuvillaan. Näistä erilaisista tekokui-
10984: kuin tähdet niiltä on poistettu, ei kuiten-          duista on otettu sääll1llökset nimikkeiden
10985: kaan nykyisiä tulleja suuremmiksi. Nimik-            169, 176, 233 ja 349 jälkeen ehdotettuihin
10986: keiltä 35, 106, 163, 164 ja 854 on tähti             muistutuksiin.
10987: poistettu ja pohjatullia sitä paitsi alennettu.         Tullitariffissa erikseen mainitsemattomat
10988:    Eräitä nimik;keitä sovellettaessa on tulli-       autojen osat tuHataan arvon mukaan (ni-
10989: viranomaisille käynyt vaikeaksi, jopa usein          mike 708). Kun m. m. moottorit ovat tarif-
10990: mahdottomaksikin ilman asiantuntijain                fissa erikseen mainitut (nimikkeet 683-
10991: apua tai perusteellista :kiemiallista tutki-         685), tuHataan autojenkin moottorit mootto-
10992: musta määiritellä, mihin nimikkeeseen ta-            rerna. Moottorien varaosat tullataan laa-
10993: vara oikeastaan on luettava. T1ä;mmöisiä ovat        tunsa mukaan tooksina siitä aineesta, josta
10994: esim. 27, 28, 816 ja 817 nimikkeisiin kuulu-         ne ovat valmistetut, ellei niitä ole tariffissa
10995: vat eläinrasvat ja ra.svaöljyt, samoin kan-          erikseen mainittu. Tullikäsiteltäessä auton
10996: kaat, joiden ,koko pinta-ala kudonnaltaan            varaosien suuria lähetyksiä on osoittautunut
10997: Jn samanlaatuinen" ja ,muunlaiset kan-               mahdottomaksi varmasti päättää, mitkä
10998: kaat" (nimikkeet 238-248 ja 255--264,                näistä sadoista ja tuhansista eri esineistä
10999: uudestlllan jaoitellut), lakatut ja vernissatut      ovat varsinaisia autonosia ja mitkä taasen
11000: paperiteokset (nimikkeet 429 ja 430), eri ta-        sellaisia osia, jotka ovat tuHattavat laatunsa
11001: voin valmistetut rautatangot (.nimikkeet             mukaan. Tämän vuoksi ehdotetaam, että
11002: 520--524, uudestaan jaoitellut), käsin ja            autonosista ainoastaan seuraavat tullattai-
11003: aut()maattisesti ohjattavat öljyvirrankat-           siin 708 nimikkeen mukaan: a'lustat, karosse-
11004: kaisijat (nimikkeet 6711 ja 672), eräät koris-       rit ja kumirenkaiset pyörät, jota vastoin
11005: telasil-evyt ja levyiksi valettu raakalasi (ni-      muut autonosat tullattaisiin :laatunsa mu-
11006: mikkeet 806 ja 807) y. m. Jotta tullaukset           kaan, kuten oli laita kauppasopimusta sol-
11007: saataisiin yksinkertaisemmiksi ja varmem-            mittaessa Ranskan kanssa. Tullin tuottoon
11008: miksi, on näitä nimikkeitä osaksi yhdistetty         nähden ei tällä muutoksella ole merkitystä.
11009: toisiinsa, osaksi on niiden sanamuotoa sel-             Kirjain P on ehdotuksessa lisätty nimik-
11010: vennetty.                                            keisiin 716, 106, 420, 7'18, 719, 723 ja 811 b),
11011:    Tarkoituksella saada nimikkeet teknilli-          joihin kuuluvia tavaroita tullattaessa on siis
11012: sesti oikeiksi ja nykyoloja paremmin vastaa-         lähimmän pä:ällystän paino laskettava tava-
11013: viksi ehdotetaan myös muutoksia ja lisäyk-           ran painoon. Nimikkeiden 718 ja 719 tul-
11014: Sla seuraavien nimikkeiden san'amuotoihin :          leja on sen vuoksi samalla jonkun verran
11015: 49, 70, 71, 91, 99, 160, 202, 211, 224, 232,         alennettu.
11016:                                               N:o 8                                       3
11017: 
11018:    Tullinalaisten kirjain kanssa rinnastetta-       35. Maltaat;
11019: viksi ehdotetaoo. suomalaisen kustantajan               nykyinen -:54 (koroitettu - : 90),
11020: uLkomailla julkaisemat aikakauskirjat (ni-              ehdotettu-: 50.
11021: mikkeet 434---436). Tavailisten nahka-jalki-        37. Herneet y. m.;
11022: neiden tulli (nimike 477), joka vuonna 1925             nykyinen - : 36 (koroitettu - : 70),
11023: koroitettiin 8 markasta 12 ma:rkkaan kilolta,           ehdotettu - : 15. ·
11024: ehdotetaan muutettavaksi takaisin 8 mar-            39. Vilja, muunlainen;
11025: kaksi, edellyttämällä kuitenkin, että ehdotus            nykyinen - : 4!5, ehdotettu vapaaksi.
11026: jalkineiden päällisnahan nykyisen pohjatul-         40. Ruisjauhot, lesemättömät;
11027: lin (nimike 468) muuttamisesta kiinteäksi               nykyinen - : 65, ehdotettu - : 15.
11028: tulliksi hyväksyNiJän. Nimikkeessä 27,S mää-        41. Ruisjauhot, lestyt;
11029: rätty pukukam.kaiden: painoraja samoin kuin              nykyinen - : 95, ehdotettu - : 20.
11030: nimikkeissä 526/527 ja 529/530 rauta-
11031:                                                     42 a). Kaurajauhot ja -ryynit;
11032: levyille määrätty paksuusraja ehdotetaan
11033:                                                          nykyinen -~55, ehdotettu - : 30.
11034: tulliteknil'lisistä syistä muutettavaksi.
11035:    Nykyinen yleisiä ja välttämättömiä elin-         42 b). Ohrajauhot y. m.;
11036: tarpeita ja muita kulutustarvikkeita kQskeva             nykyinen - : 80, ehdotettu - :. 30.
11037: tulliverotus on aivan kohtuuton. Tätä               43. V ehnäjauhot, lesemäJttömät;
11038: verotusta on senvuoksi jo ennen edellämai-               nykyinen 1: 20, ehdotettu - : 75.
11039: nitun tullikomitean ehdotuksen valmistu-            44. Vehnäjauhot, lestyt;
11040: mista asteettain alennettava ja korvat-                  nykyinen 1 : 60, ehdotettu 1 : -.
11041:  tava erinäisillä välittömän verotuksen muo-        45. Vehnäryynit;
11042: doilla.     Tässä tarkoituksessa on esi-                 nykyinen 1:60, ehdotettu 1:-.
11043: tyksessä poistettu tullit tai alenruettu niiden.    46. Riisijauhot ja -ryynit;
11044: määriä, paitsi muussa yhteydessä maini-                  nykyinen 1: 15, ehdotettu - : 75.
11045: tuilla, seuraavilla nimikkeillä:                   105. Voi, luonnollinen;
11046:                                                          nykyinen· 2: -, ehdotettu vapaaksi.
11047:                                                    106. Voi, keinotekoinen (ma·rgarini);
11048:  14. .Silli: tuore, suolattu tai kuivattu;              nyk. 1:20 (koroitettu 1: 50), ehdo-
11049:      nykyinen kilolta - : 50 (koroit. 1:-),             tettu 1:-.
11050:      endotettu - l 20.                             ll2. Kaakao, pavut ja kuoret;
11051:  18. Kala, muunlainen, kuivattu;                         nykyinen 14:-, ehdotettu 10:-.
11052:      nykyinen - : 40, (koroit. 1 : -), ehdo-       1I3. Kaa:kaojauho ja suklaa y. m.
11053:      tettu-: 25.                                         nykyinen 20: -, ehdotettu 16: -.
11054:  28. lhra, myös suolattu (lard), y. m.;            114. Kahvi, pa:ahtamaton;
11055:      nykyinen - : 60, ehdotettu vapaaksi.                nykyinen :IJl: -,. ehdotettu 10: -.
11056:  30. Ruis, ohra y. m. (jauhamaton) ;               115. Kahvi, paahdettu, myös jauhettu ;
11057:      nykyinen - : 50, ehdotettu vapaiksi.                nykyinen 13: -,. ehdotettu 12: -.
11058:  31. Kaura (jauhamaton);                           116. Kahvinsijakkeet y. m.;
11059:      nykyinen - : 15, ehdotettu vapaaksi.                nykyinen 10: -, ehdotettu 8:-.
11060:  32. Vehnä (jauhamaton);                           117. Tee ja teensijakkeet;
11061:      nykyinen - : 90, ehdotettu - : 50.                  nykyinen 25: -, ehdotettu 15: -.
11062:  33. Riisi (jauhamaton) ;                          118. .Sokeri, kide y. m. ;
11063:      nykyinen - : 75, ehdotettu - : 50.                  nykyinen 3: 50, ehdotettu 2 :-.
11064:  34. Maissi;                                       119. .Sokeri, pala y. m.;
11065:      nykyinen - : 05, ehdotettu vapaaksi.                nykyinen 3: 80, ehdotettu 2l26.
11066:   4                                        N:o 8
11067: 
11068: 120. Sokeri, jauhe;                                Lasten kuva- ja maalauskirjain sekä sa-
11069:       nykyinen 3: 80, ehdotettu 2: 25.          tulasepänteoksien tarpeettoman suuret suo-
11070: 121. 1r'Ielassi, sekoittamaton;                 jelustullit ehdotetaan samoin alennettaviksi
11071:       nykyinen 3 : 50, eildotettu vapa;fuksi.    (nimikkeet 433 ja 480).
11072: 1'22. Rypälesokeri y. m.;                          Kun on kohtuullista, että henkilöautoista
11073:       nykyinen 3: 50, ehdotettu 2 : -.          suoritetaan tullia aiookin saman verran
11074: 123. Makeiset;                                  kuin kuorma-autoista, joiden tulli sopimus-
11075:       nykyinen 10:-, .(koroit. 16:-),.          maistakin tuodessa on 10 % arvosta, henkilö-
11076:       ehdot. 7 : 50 (koroit. 1:2 : 50) .        autojen tullin ollessa vain .S, 7 5 %, ehdote-
11077: 238. Puuvillakankaita;                          taan, että autojen pohjatulli koroitetaan
11078:       nykyinen 9 : -, ehdotettu 6: -.           5 % :sta 6 % :iin, jotta, valtioneuvoston
11079: 23:9. Puuvillakankaita;                         koroittaessa tämän tullin 22 % :iin, sopimus-
11080:       nykyinen 12 ~ -, ehdotettu 8: -.          tulli tulisi olemaan 10 %. Autojen tullin
11081: 240. Puuvillakankaita ;                         sittenkin jäädessä verrattain alhaiseksi mui-
11082:       nykyinen 115·: ____,, ehdotettu 10: -.    den tavarain tulleihin nähden, ehdotetaan
11083: 241. Puuvi:]lakankaita;                         autorenkaiden tullit koroitettaviksi (nimik-
11084:       nykyinen 21:-, ehdotettu 1'1: - .         keet 490 ja 491 ).
11085: 242. Puuvillabnkaita ;                             Bentsinin tullia nimikkeellä 8U b) on
11086:       nykyinen 4: 50, ehdotettu 3: -.           suunniteltu koroitettavaksi sen nykyisestä
11087: 243. Puuvillakankaita;                          määrästä 90 pennistä 1 markkaan 20 pen-
11088:       nykyinen 5: 50, ehdotettu 3: 50.          niin, mikä koroittaisi tullin tuottoa 10 mil-
11089: 244. Puuvillakankaita;                          joonalla markalla.
11090:       nykyinen 6: -, ehdotettu 4: -.               Jotta vientiteollisuutta ja tullilaitosta ra-
11091: 245. Puuvillakankaita;                          sittava n. s. ,dra-wbacli"- eli tulliperuutus-
11092:       nykyinen 9: 50, ehdotettu 6 : 50.         järjestelmä sa;ataisiin supistumaan mahdol-
11093: 246. Puuvilla;kankaita;                         lisimman vähiin, ehdotetaan tullit poistetta-
11094:       nykyinen 12: -,' ehdotettu 8: -.          viksi sellaisilta vientiteollisuudessa käytettä-
11095: 247. Puuvillakankaita;                          v:iltä kemikalioilta ja raaka-aineilta, joilla
11096:       nykyinen 18: -,. ehdotettu 12: - .        ei .ole :finanssi- eikä tullisuojamerkitystä.
11097: 27'5. Villakankaita;                            Näitä nimikkeitä on 12, nimittäin: 811
11098:       nykyinen 19 : -, ehdotettu 17 : -.         (osaksi), 888, 890 (osaksi), 900 b, 903, 904,
11099: 276 a). Vi!lakankaita;                          906, 907, '910, 911, 9·27 ja 9·33. Kun näihin
11100:                                                                1
11101: 
11102: 
11103: 
11104:       nykyinen 1<2: 50, ehdotettu 10: -.        niinikkeisiin kuuluvista tavaroista suorite-
11105: 810. Petroli;                                   tusta tullista suuri osa maksetaan tullitarif-
11106:       nykyinen - : 08, ehdotettu vapaaksi.      fin soveltamisesta .29 päivänä marraskuuta
11107: 816:b). Kasvi- sekä eläinrasvat y. m., muun-    1924 annetun lain .21 § :n mukaisesti takai-
11108:       laiset (margariiniteollisuuden raaka-     sin, vähenee tullintuotto näistä tavaroista
11109:       aineet);                                  todellisuudessa ainoastaan noin a miljoo-
11110:       nykyinen - : 50, clldotettu vapaiksi.     nalla markalla, josta määrästä kolmas osa
11111:                                                 tulee hartsin osalle.
11112:   Nämä vähennykset tekevät yhteensä 295            Edellä esitettyjen muutosten kautta vä-
11113: miljoonaa markkaa. Raakatupa:kan tullia         henee tullien tuotto nykyiseen verraten 300
11114: on nimikkeillä 163 ja 1•64 tupakkavalmiste-     miljoonalla markalla. Kun kuitenkin tuoton
11115: veron koroituksen yhteydessä alennettu 5        olisi voinut laskea tullien nykyisellään
11116: markalla kilolta, aiheuttaen tämä vähen-        ollessa nousevan 100 miljoonalla markalla,
11117: nystä 15 miljoonaa markkaa.                     voidaan vähennys kuluvan vuoden tulleihin
11118:                                             N:o 8                                         5
11119: 
11120: arvioida vain 200 miljoonaksi markaksi ja        4 markkaan m 3 :ltä. Tämä merkitsisi 4 mil-
11121: tuontitullien tuotto laskea tasaisin luvuin      joonan markan koroitusta ja sen johdosta on
11122: 900 miljoonaksi markaksi.                        vientitullia laskettu ensi vuonna kertyvän
11123:   Maasta vietävien tavarain tariffin sana-       14 miljoonaa markkaa.
11124: muoto on laadittu oikea:mmaksi. Mitään             Edelläolevan perusteella annetaan halli-
11125: muuta asiallista muutosta siiheru ei ole tehty   tusmuodon 61 § :n säännöksen mukaisei!ti
11126: kuin että 3 nimikkeessä mainittujen puu-         Eduskunnan hyväk'lyttäväksi näin kuuluva
11127: tavarain vientitulli on koroitettu 2 markasta    lakiehdotus :
11128: 
11129: 
11130: 
11131:                                           Laki
11132:                              tullien kantamisesta vuonna 1928.
11133:        •
11134:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
11135: 
11136:                   1 §.                                                 2 §.
11137:   Vuonna 1928 kannetaan tullia maahan              Valtioneuvostolla on oikeus koroittaa
11138: tuotavista ja maasta vietävistä tavaroista       vuonna 1928 kamnettavia tulleja enintään
11139: tähän liitetyssä tullitariffissa mainituin       netinkertaisiksi niille tavaroille, jotka
11140: määrin.                                          tuontitullitariffissa ovat merkityt tähdellä.
11141: 
11142: 
11143:      Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1927.
11144: 
11145: 
11146: 
11147:                         Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
11148: 
11149:                               Pääministeri VÄINö TANNER.
11150: 
11151: 
11152: 
11153: 
11154:                                                     Valtiovarainministeri Hannes Ryömä.
11155: •
11156:                                                            Liite Hallituksen esitykseen Eduskunnalle
11157:                                                            laiksi tullien kantamisesta vuonna 1928.
11158: 
11159:                    TULLITARIFFI VUODEKSI 1928.
11160:                           A. Maahantuotavat tavarat.
11161:  Nimik-~
11162: keen n:o
11163: 
11164: 
11165: 
11166:            1. Eläimet ja eläintuotteet; maanviljelys-, myllyteolli-
11167:            suus- ja puutarhantuotteet; ravinto- ja nautintoaineet,
11168:                         erikseen mainitsemattomat.
11169:                                  A. Eläillllet ja etläintuottoot.
11170:            Elä:v~ä:t elä:imet:
11171:               ,hevoset:
11172:       1            var,sat, vuotta nuorerrum'at .......................... .              1 kpl.    100:-       83)
11173:       2            muun~Iaiaset ......... , ............................. .               1         400:-
11174:               DJautaeläimet, el-ävä paino ........................... .                      "                  s
11175:       3                                                                                   1 kg       -:50       s
11176:       4       ,siat, elävä p.ruino ..................................... .                1           1:05
11177:       5       1rumpaat j.a vuohet, elälvä p.aino ........................ .               1 "        -:50
11178:               lin'Illut:                                                                      "
11179:       6            ·haillihet .......................................... .                ·1 kpl.    12:-
11180:       7            .muunlaiset ..................... ·'· ................ .                1          6:-
11181:       8       muUJnJai,set, eriikseen maJinå.tsemattomart ............... .                   "     vapaat
11182:            Sianil~a, paitsi i'lmanp:iltävä:asti S'uljetuissa: ,p,a:kkalJiks,:iJss.a:
11183:       9       .suo1attu tai as•ruvus·tettu ............................... .              1 kg        1:80
11184:               ~muunli!llinen ......................................... .
11185:                                                                                                                 s
11186:      10                                                                                   1           1:35      s
11187:            Liha, erikseen marinitsemail<m, tpaitsi ilimM!Ipi•täJvätsti su[jetuisSia           "
11188:               •paik!k:auksis•sa :
11189:      11       'linnun- .......................................... : . . .                 1           4:50
11190:      12       asuoliattu, savuastettu tai tku:iv.a'ttu ..................... .            1 "        -:90
11191:      13       muun'1aJinen ......................................... .                    1 "        -:60
11192:            Ka1•a:                                                                             "
11193:               siili:
11194:                     tuore, suoJattu tai kuivattu ....................... .                1          -:20
11195:                     maustettu tai ~savustettu, paiJtsii iJLma:n•pitåvtästi s.ulje-            "
11196:                          tuissa pakkauksissa . . . . . . . . . . . . (maustettu P.) 2 )   1          -·75
11197:               •muu'Ul,a:imen:                                                                 "
11198:      16            elävä tai tuore ................................ , •••                 1          ·-·: 75
11199:      17            suolattu, maustettu tari s•avus,tettu, .paitsi iJltmaniPitätvästi
11200:                                                                                               "
11201:                         ,su]jetui<ss,a patkk!aukisisrs,a ........... (maustettu P.)       1           1:50
11202:    * 18            kuivattu ................................ · · · ·. · .. · ·            1 "        -: 25
11203:                                                                                               "
11204:        1 ) Tähdellä merkittyjen nimikkeitten tullia on valtioneuvosto oikeutettu korottamaan enintään nelin-
11205: 
11206: kertaiseksi.
11207:        2) Kun päällystä kokonaan tai osittain lasketaan tavaran painoon, ilmoitetaan se P-kirjaimella.
11208:        3 ) S-kirjain erinäisten nimikkeiden tullimäärien kohdalla ilmaisee, että nimikkeeseen kuuluvien tava-
11209: 
11210: roiden tulleista - joko kaikkien tai ainoastaan eräitten - on määrätty kauppasopimuksissa.
11211: 2036-27                                                                                                    1*
11212:   2
11213: 
11214: Nimik-                                                                                                       Määrä   1
11215:                                                                                                                           ~
11216: keen n:o                                                                                                             1
11217: 
11218: 
11219: 
11220:       19   Osterit ja Stimpuikat, paitsi iil<m•anpitävä<sti sulåetu1ssa pakikla:uik-
11221:                sissla ...........•.................................. P.                                      1 kg         30:-
11222:       20   Kra:pueläåunet, kaikeniliai•set, paitsi ih:nlllnrpi1Jäväst1 suljetu~ssa
11223:                .p.ruklkallikiSilissa ...................................... P.                               1            20:-
11224:   * 21     K1arviari ja muu ikaJa!IlJlllä.ti, pai1tsi ilmanrpitäväisti sulrjetuis1sa
11225:                                                                                                                  "
11226:                :r>atkikaUJlmissa ........•.........•••................. P.                                   1            15:-
11227:       22   Ma.kiklrura:, paitSii. ilmlliD!P·itäväsrti ~sul\jetuis1sa :paikkalliks·i,ssa ..... .              1 "           4:-
11228:       23   Suolet .................... · •. · · · · · • • · · • · · · · • · · · · · · · · · · · ·            1 ,"          3:-
11229:       24   Va;sika.nvratsa:t ......................................... .                                     1            10:-
11230:                                                                                                                 "
11231:   * 25     Li.lh1tmehuste, tiiv,i•stetyt liemet, ooi:j,a ja lkastikkeet, 1praitsi ilman·
11232:                .piltävästi sulrjetuissa paiklkaU!ksilssa .................... P.                             1 ,           6:-        s
11233:       26   Eläimen li!haa: tai eläinJoSiia rSiS'äiltävät tuotteet, lkeitety;t tai
11234:                muuHa tavalla kuiln rsuoJJaamlailil.a, kuivili3Jmlailla tai savusta-
11235:                marlla syötäiviiksri vaJimi,stetu:t, e:t'DeenJ IIDaUrn'iltserrnarttomalt,
11236:                 joita ei voi lukea säilY':kJkeihin ...................... P.                                 1 "           3:-
11237:       27   (nlirmike p•oLsltmilu)
11238:       28   lhr.a, myö.s <SUJ1a;tettu ,(<l,&r.d); 1samoin. ikei1nrotellminen im•!li ..... .                               vapaat
11239:       29   Veri ja eläinos•at, erikseen main.i.tsemattomat, myös. suol1atut;                                                      ~
11240:                elläJinjiiltteisrtä> stwa:tu el.Mn~rehru, myös kiasviaineita s•irsältävä.;
11241:                elwinljätteet, erikiseen mainitsematoomat ............... .                                               vapaat
11242:                 M ui s t. n: o i h i! n 15, 17 ja 19--1211. Alsrtiain, kiorien,. 1l!Ja-
11243:            tilkkoden, läikki.pelti<rasiairu ja muum1 rellaiselll päiiJllystiiln pllillnoa                                         1
11244:            ei :tuHrattaerssa värhennetä.
11245:                 M ui ts t. n. : o iJ lb: i n 25 :i·a 26. Rrus:iain, töliklkrien., p<apmin
11246:            jra mu:uru sel1rui:soo pii:ii-lly,stärlll pain1o·a ei rtul1!1!t1Joos1sa ,väihennetä.
11247:                                                                                                                                   1
11248: 
11249: 
11250: 
11251: 
11252:                     B.. Maan1vi'ljely;s-, mylayteOillisuus- ja purut811'han-                             1
11253: 
11254:                                          tuotteet y. m.
11255:                                            1. Vilja y. m.
11256:            ViJj.a:
11257:               j.au.hama1Jon :
11258:       30            ruis, ohre, tattari ja hirsei .......................•                                               vapaat
11259:       31           <kiaura ............................... · ·• ·. · · · ·. · · · ·                                      vapaa
11260:       32           'Vehnä ...........•...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·             1 kg         -:50
11261:       33           :r:iiffi ..........................................•...                                   1 "          -:50
11262:     34             maissi ...........•................................                                                    vapaa
11263:     35             ma:lt&at, m.yö.s rrou:hitut .....................•.......                                 1 ,          -:50
11264:   * 36             lim:ssit, pru·tsi ilman;'pitävästi .S'Illjetuistsa prakika:ubissa ..                      1 "           1:50
11265:   * 37             ·iihmis<ruuaikiSi sopiv.at herneet, p'ruvut å.a mtu:ut pralikovil-
11266:                            jalaj,it, paitsi ·i1mrunpitäviisti suljetuissa p,akJmuk·
11267:                           .silssa ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       1 "          -:15
11268:       38           i'hmisruualksi so[limattomat pallkovi1,j.al.ajit, kuten IViirn.a
11269:                          ja peluslki ..................................... .                                             vapaat       s
11270:       39           .muunJiainen ........................ · · · · · ·. · · · · · · ·                                      vapaa
11271:               j.auhettu :
11272:                    rwi•sjauihot:
11273:       40                 I,eeemåJttömät    ................................ P.                               1 "          -:15
11274:       41                 lesty.t    ...................................... P.                                1 "
11275:                                                                                                                           -:20
11276:       42            ta) ikarurati<a.uhot ja ka'Ul"la.ryyn:iJt .................. P.                          1 "          -:30
11277:                     b) ohraö:auhot se1k,ä ohra-, tarttari- jr!l! hi!rSsieyynit .. P.                         1 "          -:30
11278:                                                                                                               3
11279: 
11280: Nimik-                                                                                           Määrä
11281: keen n:o
11282: 
11283:                    vehnäjauhot:
11284:     43                 ilesemättämä,t (gra:hann-) ...................... P.                      1 kg     -: 75
11285:     44                  les;tyt, myös granularjauihot ................... P.                     1 "       1:-
11286:     45             vehnäJ:r:yy:nit .................................... P.                       1         1:-
11287:     46             riisijauhot ja -ryynit ............................ P.                        1        -:75
11288:   * 47             jauhot ja ryynit, muunlaiset, sekä makaroonit ja ver-
11289:                        tm.i:s·eUi t ...................... · .. · . · · · · · · · · · · P ·      1         1:50   s
11290:                M u i s t. n: o :i: h i lll 4()-47. S1älk!kien ;p,ainoa ei tulla ttaessa
11291:            väihenn:etä.
11292: 
11293:   .. 48    Peru:na,j:auho ja tärkkelys, k!aiken1ainen .................. P.
11294:                                                                                                  1 "      -:75    s
11295:     49     Rui<s- ja wehmiäil€lseet ..................................... .                               -:'15   s
11296:                                                                                                  1 "
11297:                M ui s t. Milloin leseiden ·kaltainen tavara on tul1attava
11298:            leseinä, milloin jauhoina, riippuu tavaran tuhkapitoisuudesta,
11299:            jonka valtioneuvosto määrää.
11300: 
11301:            Siemenet:
11302:     50         iklllllacri..ansiemenet                                                                     6:-
11303:                                                                                                  1 "
11304:     51          pellavan- j,a 1hampun.s,ilemenet, puuviillan-, auringKJniku!kan ja
11305:                        mui<den öljyikrusvren ,siemenet ....................... .                         vapaat   s
11306:     52          puna- ja v.a'l!koapii!!illlsiemenet ......................... .                  1         1:50   s
11307:     53         ,aJ:sikerupil•!lilliSiemenet ................................. .
11308:                                                                                                  1 "      -:90    s
11309:     54         .t:Umotein.s·i<emenet . . .................................. .                    1 "      -:75    s
11310:     55         iheinän,siemenet, muunlaiset ........................... .                                vapaat   s
11311:     56         män<nnyn- ja ku1lBiellt$iemeniet ......................... .                      1        12:-
11312:     57          namri1n- (myös turnitp.sin-) ja l!lilltulllsiemenet ......... .                  1 ,       3:-    s
11313:     58         muunltaiset, erikseen 1mai<lllitsemattomat ............... .                              vapaat   s
11314:     59     Hwrn:alat ............................................... .                           1 "       1:50
11315:            Perun;at:
11316:     60         ll'a:a:'.a;t . . ............................................ .                           vapaat   s
11317:     61          leikatut j.a: llmivatut ................................. .                              vapaat   s
11318:            v.alkojuuri;li'krurut (sokeri!juuriadkoot) :
11319:     62          raa'at .......................................... ·'· .. .                       1        -:15
11320:     63         .lei!kia:tut ja (kuiv,atut ................................. .                    1 "      -:45
11321:            Si<kuri:juuri:
11322:     64         ra·a:ka .............................................. .                          1        -:30
11323:     65         ku1V1attu ............................................ .                          1        -:90    s
11324:     66     Piparcju:uri ............................................. .                          1 "      -:30
11325:            Juuret, 'syötävät, er:i!kseen ml!Jin,itsemattomat:                                        "
11326:     67         tuoreet ............................................. .                           1        -:10
11327:     68         leikatut ja kuiv>a;tut ................................. .                        1 "      -:30
11328:     69     Heinät. ja olljet; samloin •ruo'hot, erikseen mainiltSJernruttomat ..                     "   vapaat   s
11329:     70     Oljylmkut, maiSISin:i!tukiakutt, tammeruterhot, j,auhetUJt tai jauha-
11330:                mattloma:t ,sekä ma1a:pälhkinrät ........................... .                            vapaat   s
11331:     71     Karjanrehu, erilfuseen mllJin~msemwtJon·, myös eliiånlllJinei..b si~iH­
11332:                rtävä, kuten. mäisllci, ramlkiki, mai1S1Siirnirdut da mruiiSISinliJt.ukirukk:u-
11333:                 jllJuhot, maissirehujauihort, maissår.ouhe, :gluJtenlirehu, soij,a-
11334:                Jnuhe j,a ,melruss.irehu ; srumoim' rehukaihl~ki ............... .                        vapaat   s
11335:               M u i s t. n.: o ;i. h ,i n 42 jra 45--48. Ra1siain., tö1klk:ient, pruperin
11336:            ja muun se111ari<sen. !på:äl.ly:s.tän pwin:oa ei tullruttaessa' v<ähennetä.
11337:  4
11338: 
11339: Nimik-                                                                                                              Määrä
11340: keen n:o
11341: 
11342:               !2. Hedelmät, marjat, vihannekset, elävät lcasvit y. m.
11343:            Hedelmät (p.u=) jra ml!irjat:
11344:              tuoreet tai pa:l~.arar1taaiil! keitetyt, myös survo.tu,t tai muulla
11345:                  rtav•arUa ,pienennecyt:
11346:   * 72           s.itroon.at ......................................•...                                             1 kg    1:-     s
11347:   * 73           appclsiin:i.t ja rpomer.anssit ................                               0   •••••••••        1       5:-     s
11348:   * 74           viri•nriil"YJpiHeet j.a a:nan,a!kset ......................... .                                   1 "     7:-     s
11349:   * 75           muuni.a~sret, kuten banaanit, omenat, rpääi!"yn:ät, luumut,
11350:                                                                                                                         "
11351:                        :pruneUit y. m., errikseen mai'I!Jitsemarotomat ....... .                                    1
11352:                                                                                                                         "
11353:                                                                                                                              1:-    s
11354:                  kui'Vd tai :k:ui•v,llitut:
11355:   * 76                 omenrat, rluumuJt, rv~isiknmrart, ,prUJnrellit, taratelit, v.Liku:nrart;
11356:                             rS•amoillll .arpp•e1siri:!Ilri·iil!-, rs.i:truunrarn- rj,a .prormera·russli.n:kuoret,
11357:                             1kwuV1rutut tari suo1artmt; r·u:sinra)t jr!ll kor<in>tit ...... P.                      1        1:50   s
11358:      77                kopra ..............................•.............                                           1       -:30
11359:   * 78                 sralksanipälhlkin.ät ja muut ·syötävät päihikinät seklä !kastan~                                 "
11360:                             rjat .............•........................•.....                                       1        2:-    s
11361:   * 79                 mantelit, r!llpriklorosin-, persiikan- j.a ·1uumunsyd!i1met sekä
11362:                             pä:hkinänsydämet, ka:iken1llliset, k01k!onraisilla tai mu-
11363:                             rennettuinra ................................... .                                      1
11364:                                                                                                                         "
11365:                                                                                                                              3:-    s
11366:   * 80                 muun1ro~set, sryätä'Viit, erilkseen: mainitsemarttoonrat; sa-
11367:                             m'oin s~w1atut, pailtsi iliilllan,pitävästi ;;mlljetuissa p.aik:-
11368:                             rk!auksisrsa ......................... (suolatut P.)                                    1        1:50
11369:    * 81          öljyssä, ral.lkoholirssa tai eti!krruss•a .säi:lytetyt 'tai hinotut, pa]tsi
11370:                         ilmanpitävästi suljetuissa pakkauksissa ........•.. P.                                      1
11371:                                                                                                                         "
11372:                                                                                                                              7:-    s
11373:                   :M ui s t. Sokeroidut ja lmndeer.atut hedelmät luetaan ma-
11374:            ·lrei.S>iin.
11375:            Keittiökarsvit, erikseen mainitsrerrillarttomrat, rpa.itsi irlmian.pitärvärsti
11376:                  s'll!]jetuis•sra p.alkik!aruklsirssa,:
11377:                  tuoreet:
11378:      82                sipulit ........................................... .
11379:                                                                                                                     1 "     -:90    s
11380:    * 83                ik:urkUJt j.a •ll!rbuusit ............................... .                                  1 "     -:90
11381:    * 84                 meloonit, tomaatit ja parsa ................ ,...•....                                      1        8:-    s
11382:      85                k!!l!ali .........•...................................
11383:                                                                                                                     1 "     -:25    s
11384:    * 86                .muunJaiset ....................................... .                                                -:15
11385:                                                                                                                     1 "
11386:    * 87           suo1atut t•ai rk:uhnatut, myös juurilla~ sekoitettuinra ....... .                                 1 "      1:20   s
11387:      88           a]k!o'holilssra tali' etiJk,assa s'äilytetyt; ~samoin h!Hlotut . . . . P.                         1   "   16:-
11388:      89     Sienet, syötävät, •paitsi ilmanpitävästi suljetuissa: astioissa P.                                      1   "   16:-
11389:      90     Arrow-, kass.av.a-,. manliloik:ra- ja tmpioik!ajwuri ............... .                                  1   "    1:-
11390:      91     KuikikaJS1iip,UJ]]t j.a korilstekiaJSrV1ien j.uuret .................. P.                               1   "   10:-
11391:      92     Juuret, syöt!ävilklsi rk!ellp,aramattom:at, eriiks•een: mai!Ilitsremattounat,
11392:                   myös jaulhetut ..................................... .                                            1 "      1:-
11393:             Kukat tai ikuik:arno.srart, 1uonno1lis•et, poilk!kirleilk!atut, tuoreet tai
11394:                   lk!wivratut, er:iJkls•een mrainitsem·aJttomat:
11395:    * 93           ikorilsteibri ikä,ytetträvät, i•rtoolai•set tai yhteen.sildotut .... P.                           1 "     100:-
11396:      94           muunl:airset, m'YÖS jaulhetut; sra.m:oin hyönteis.pul:verit, ku>i-
11397:                         vatuirStaJ j•ru j·auhetui!sta kulkan'osista WLllllli·stetut, ikiven-
11398:                         näi!Siain.ebiHa 11Js,ä,t1:Jyinä ta·i ilman nriitä ............. .                           1 "      1:-
11399:            Erusvit, erikseen: mainci toomattomat:
11400:               elävät:
11401:    * 95           istuteturt   ...................................... P.                                            1 "     -:75    s
11402:    * 96           murm1aiiset ..........................                                0   •••••••••••••
11403:                                                                                                                     1 "
11404:                                                                                                                              3:-    s
11405:                                                                                                                                6
11406: 
11407: Nimik-
11408: keen n:o
11409:                                                                                                                Määrä       ~
11410:                                                                                                                        1
11411: 
11412: 
11413: 
11414:                kuirvwturt tai muulla tJav;aila: V1aimis1tetut:
11415:  * 97              iko•risteirk.si käytettävät ............................ P.                                 1 kg        10:-          s
11416:      98            mumnil:aJ:i:set ....................................... .                                   1            1:-          s
11417:            Oksat ja lelJ'det, }uonn:o1liset:                                                                       "
11418:  * 99          koristeikS1i käyteM.ävät, tuoreet, ~ös ythteenslido't,urt, sekä
11419:                    kUiirVIartut, d·01i:®a nv•at •vernllis·sa.l1a tai IVlär:illä si;vel:ly,t ;tali
11420:                    lillUIUilLa 1tarvHl1a v.a:1mi•sltei1mt; •srumoin keinotellmå.,set ikirus.virt,
11421:                     pii:äHJs.i.allises,ti luonno11i·s:~s.ta, kuiv.atuista Jehdistä v.a1rruis-
11422:                     tetUit; 'Sekä ikJOriJsteilllla kä:ytett•ävrut. v:aJmi1st~U1t rwohOit.,
11423:                    :täbikinreen, rtöyihih1öinleElll 1tai iLman, nii:tä . . • . . . . . . . . . P.              1 ,         10:-
11424:    100         muunJ.a,i.set, erik,seen mJain:itBemattomat ................. .                                 1 ,          1:-
11425:                M ui s t. Dl : o i h i n 80, 81, 88, 89 ja 95. Astiai!Il, korien,
11426:            loaat~lwjen, läikili:irpelti:r:asi•ain ja; munn sellairsen rpääll~.stän pai-
11427:            no.a ei tullattJaes~a; v1äihen!Iletä.
11428:                M ui ·S :t. n: .o i ih i n 716, •80, 81, •8'8, •89, 91, 93, 97 i·a 99.
11429:            rRa•siain, tö]kk~en, pruperin jra IDUUill 1sellliairsen 1päiällyrstiin rpa.i!Il:oa
11430:            ei rtulla:tt~a•essa v·ähienmtetä:.
11431:              C•. ~vinto- j.a nautinto.~eelt, muu.aitla mainitsematltomat.
11432:    101   M,a1to Ja kerm•ru ......................................... .                                                     vapaat
11433:    102   Tiivirstett.y maito j.ru ker!Illa., praitsi ilmanpirtäwfusti ,g:uljetuisiSra
11434:              p.rukka~si.s•sa        ...........•.......................... P.                                  1 kg          2:-
11435:    103 1 Kuiva mairto (m:a,ito kuivm:;sa; mUI0'<1ossra) ................... .                                  1 ,           2:-
11436:  * 1041 J UUisto,     karikenlainen, paitJsi ihna.nrpirtäväJsti suljetu:Us.s.a paik-
11437:                       1
11438: 
11439: 
11440:              ka~siesra .......................................... P.                                           1             4:-         s
11441:          Voi:                                                                                                      "
11442:    105      .luonnoLlinen                                                                                                  vapaa         s
11443:    106      ·kein'Oiteko:~nen (,marg1a,riini) .......................... P.                                    1            1:-
11444:  * 107 Mun·at; s'a:moin mtmrankeltuaimm, myös· kuiVlruttu j.a, (ja.uhettu,                                         "
11445:              sekä nestemärin,e'lll munranrval!kmainen., siii.}yttärviiUä •aå.neiHa li-
11446:              rsättynä tai ilman, n'ii tä .............................•..                                      1 ,           1:50
11447:  * 108 P~kiku!leivät, .J.eivork·set, bisketi:t (kek·sit), pirp.al'lkaikut ynnä muut
11448:             sellai,set Ieirp.är]a.jit, paitsi makeilsriin luettavat .......... P.                              1             5:-         s
11449:    109 Lei!pä, kairken11a1i•nren, erilkseen m.ainritse:mraton. ............... .                               1 ",         -:60
11450:    110. La,ps~mjauihrot j.a muut vålkici.aui!l!Ot, mraitoso!ker~·, malla.s'Soikeri ja
11451:              mallas:mehuste (sakea), paitsi i1manpitävästi suljetuissa
11452:              pakkauiksli.ss;a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1 ,           2:50
11453:    111 Hiiv,a., kaikenurainen ..................................... .                                          1 ,          -:90
11454:          Ka•akao:
11455:    112       pavut ja kuoret ....................................... .                                         1            10:-
11456:    113
11457:                                                                                                                    "
11458:              rkaak,aoj,auJ!o 1jru sUiklaa (myös k·aakao k.aiklkiuinia) sekä ka;a-
11459:                   lkalonsiij.aikik:eet j·a ·suklraaiV.almi's'teet, kaikenJrairset ...... P.                    1            1~-
11460:              M ui s t. Kaakao-uute tuHataan koroittaen 400 % kaakao-
11461:                                                                                                                    "
11462:          jauhon tullia.
11463:          Kahrvi:
11464:    114       p.arruhta,m:a:ton      ....................................... .                                  1            10:-
11465:    115        paahdettu, myös jauhettu .......... ,................ P.                                         1 "          12:-
11466:              iMu i s t. Kahvi-uute tuHataan koroittaen 700,% paahde-                                             "
11467:                                                                                                                                      1
11468:          tun kahvin tullia.
11469:    116       kahvins·i,jalkrkeet ja ~J.i,s·älkkeet, kailken'ltai:set .............. P.                         t ,           8:-
11470:                                                                                                                                      1
11471:    117 Tee ja teerus·ij.alkkeet .................................... P.                                        1            15:-
11472:          Sokeri:
11473:                                                                                                                    "
11474:    118       ~d,de-, s·amloin. nestemäinen •stolkeri ~seklä s1okerisiirap'Pi ..... .                           1 ,           2:-
11475:    119       ·prala-, kek•o- j.a kandri- ............................... .                                     1 ,           2:25
11476:    120        jauhe- ............................................. .                                           1             2: 25
11477:                                                                                                                    "
11478:       6
11479: 
11480:     Nimik-
11481:     keenn:o                                                                                                      Määrä   1
11482: 
11483: 
11484:       121     Mela·ssi, ·sekoittam·.aton ................................... .                                               vapaa
11485:      * 122    Rypäilesoikeri, .tärkilrely.ssiinappi, täirkikely,SBiokeri, sokeriv~i,
11486:                    myös jähmeä, a.I!l{loholia s~sältämätön ................... .                                 1 kg         2:-    s
11487:                    M ui s t. Jos sokeriväri sisäi}tää a]Jwho}ila, se tullataoo: Ii-
11488:               köörrnä.
11489:     * 123     Makeiset, erikisoon rmai'llirtseml!lltitomat .................... P.                               1 "          7:50   s
11490:     * 124     Hun.a:ja, myös ®einotekoilnen ............................. .                                      1 "          4:-    s
11491:               LakritJsi:
11492:      * 125         .sokeri-, mauste- tai esan~SSi·1i,säJykts.ittä, pyöreinä tan1mi.na,
11493:                         lä/pileiklkau:kseltruan v!ähiion,täläm 10 mm tai 1lmikkuina ... .                        1 "          1:-
11494:      * 126         .muunJ1ainen ......................................... .                                      1 "          4:-
11495:                    M ui s t. n :o on 102. Astia:in, 1mipeltiralsi,rui:n. j·a muun
11496:               s·ellai.sen päiällys•tän •pa:ilnio:a ei tuHattaessa väili!ennetä.
11497:                    M ui 1st. n: o .~ fh i n 102, 104, 106, 108, 110, 113, 11>5, 116,
11498:               117 ja 123. Metalli- j,a, muid~n r.rus~ain, tö1kkien, meta:Uiili~htien,
11499:               kanika,an., ·pa;perin j,a: .muun ,se1liai sen rpäällbstän ,painoa ei tull:at-
11500:                                                              1
11501: 
11502:               ta·essa vähennetä.
11503: 
11504:                    Mausteet, paitsi ilmanpitävästi s·uljef.uissa pakkauksissa.
11505:   * 127       Anis, täht~ani:s, saksailllkU:Illlina (fenikoli), !korcffinderit ....... .                         1 kg         2:-    s
11506: 1 * 128       Kaneli, kanel:imnuput, ca:ssi!ll J1i.gnea, jauha.mruttomat tai jau-
11507:                  lhetut .................................. (jauhetut P.) 1                                       1 "         12:-
11508:     * 129
11509:     * 130                         .
11510:               ~·:;~::m~~ ~~~~~ti. J~. ~·~sko.ti~~~~kk~:. j.a.~h~~~~~o~~:~~. t:i
11511:                    jauhetut ................................ (jauhetut P.)
11512:                                                                                                                  1 "
11513: 
11514:                                                                                                                  1 "
11515:                                                                                                                               8:-
11516: 
11517:                                                                                                                              18:-
11518:                                                                                                                                      s
11519: 
11520:     * 131 Kumin.at ............................................... .                                             1 "          4:-
11521:     * 132     Laakeri·nmarj.at ja :la:akeri·nliehdet, kuiv,a:tut ................. .                             1 "          2:-
11522: 1   * 133     Maustepippuri (.pi:ment;ti), i!lleå'liikiat ja neili:iktJJnva:,rret, jauhamat-
11523:                   tomat tai j.auhetut ........................ (jauhetut P.)                                     1 "          3:-    s
11524:     * 134     P.ippuri, muunlainen, jauhamaton tai ja:uhettu .. (jauheUu P.J 1                                   1 "          4:-    s
11525:     * 135     lnkivääri, jauhama·tOill rbai ja,uhettu ........... (jauhettu P.) '                                1 "          5:-
11526:     * 136     Safr,ani, v.atnilj.a j,a v.anillii:rui ............................. .                             1 "         60:-    s
11527:               Sinappi:
11528:       137          jauhamaton (sin.apinsiemenet) . . . .                        . . . . ............. .                      ._:75
11529:                                                                                                                  1   "
11530:     * 138          jau·hettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. P.   1   "        2:-
11531:     * 139          valmistettu (taikinamainen) ....................... ,.. P.                                    1   "        8:-    s
11532:     * 140     Mausteet, muunlaiset, jauhamattomat tai jauhetut (jauhetut P.)                                     1   "        7:-    s
11533:                    M ui .s t. moi h ,] n 129. 138 ja 139. Astiain ja muun sel'lai-
11534:               sen p'~äHy;stän p~ai:n10a ei tu1l!attaessta vähennetä.
11535:                    M ui s t. n :o i h :U n 12'8-130, 133-135 ja: 138-140. Ra-
11536:               ·siain, tö~klk~. pamerin ja muun seiJ.atiSieill pää;,lly.stän prui•noa ei
11537:               tullatta.ests,a väh·ennetä.
11538: 
11539:                       Säilykkeet, ilmanpitävästi suljetuissa pakkauksissa.
11540:     * 141     Lihasta tai eläiin1osi:sta ·Saa!dut tuot1teet .................... P.                              1 kg         6:-    s
11541:     * 142     Anjovi•s, sardellit 'ja kala, mU:uDJla:icnen .................... P.                               1   "        8:-    s
11542:     * 143     Oster.it ja simpuJlmt .................................... P.                                      1   "       30:-
11543:     * 144     Kt~apueläd:met, :lilaJiken1a~set .............................. P.                                 1   "       15:-
11544:     * 145     Kaviari j.a muu kalan!Illäti .............................. P.                                     1   "       60:-
11545:     * 146     Lihamehuste, tiivistetyt liemet, soija ja kastikkeet ........ P.                                   1   "       20:-
11546:     * 147     HedeLmät, ma~jat, keittiökla svit 3:a sieDJet, myös ih]lffiotut .... P.
11547:                                                       1
11548:                                                                                                                  1   "       10:-    s
11549:     * 148     Tiivi,stetty maito ja kenm1a .............................. P.                                     1 "          3:-
11550:     * 149     JuUJsto .............................................. P.                                          1 "         20:-    s
11551:                                                                                                                                 7
11552: 
11553: Nimik-                                                                                                         Määrä        ~
11554: keen n:o                                                                                                                1
11555: 
11556:  * 150     K.apris, sinappi j;a rmuut mausteet ........................ P.                                     1 kg         12:-        s
11557:  * 151     Säi.lylclreet, muurulai:eet ................................... P.                                  1
11558:                                                                                                                    "
11559:                                                                                                                             20:-        s
11560:                M ui .s t. Ilmanrpitävåsti •suljettuje~n palkikaUJsteru rp:!lJmoa ei
11561:            tullattaessa vähennetä; näihin ei lueta sellaisia ilmanpitävästi:
11562:            sUJljettuj.a; aSJtioi•ta;, jotka: ov,a;t tarkoitetut Vla:im taVl!lll'an ·suodele-
11563:            mi:seksi kuLjetuiksen kestä,essä, mUitta ei ,sen pääl1y,stäik:Jsi v'ähit-
11564:            täismyynn:i•ssä.
11565: 
11566:                                                      Juomat.
11567:            ViiJkirvii~n,a,   'lcaikenl;ainen, tiiillän I:uettuina myö.s ar.11a1kiki, kon-
11568:                 j.al&d j.a rommi:
11569:     152          tynn()'reis·sä, .suuremmiss·a tai pienemmissä, tahi muissa
11570:                      ,a,stioi•ssa ......................................... P.                                 1 kg          5:-
11571:                 :M ui; s t. 'A~koholiliuokset, juota~si ke}p,aamattomat, joi-
11572:            den a1koholipitoi,suutta niigsä olevien Iiuonneiden aineiden takia
11573:            ei ·voida •suora.an mitata, •S'amoi:n kuin jähmeä a•lkoholi, luetaan
11574:            alkoholirve.rni,ssaan: kuuluvik:Jsi.
11575:     153    (:n:irmi:ke poistootu)
11576:     154    Likööri, absintti ja muut v.iiJkijrrnomat, jothb:1 on Siekio~tootu so-
11577:                 :keri'a •ta;i muita ruinek:Jsi:a, minkä täJhderu ,alltk:Oiho:Iimittaxi nä;yt-
11578:                 tä.ä vä:ärin alikohol:Upitoilsuuden ........................ P.                                1            60:-
11579:            Viini:                                                                                                  "                1
11580:                  tynnyreis,sä, .suur:emJmi131SJ!lJ tai rpienemmissw:
11581:     155              :awkoholLpitoi,suuden olless'a enitntää:n 14 % .......... P.                              1            10:-
11582:     156              talkoho,li:pitoisuuden .ollessa y1i 14 % :n, mutta ei enem-                                   "
11583:                           !Pii:ä ikJu:iJn 2:2 % ............................•. P.                              1            15:-
11584:                 muissa a:stico:Ussa:                                                                               "
11585:     157              1kuohuva:t ...................................... P.                                      1            30:-
11586:                      kunh UJmattomat :
11587:                                                                                                                    "
11588:     158                   a:likohoii1pitJoisuuden oReS1Sa .enintää:n 1:4 % ...... P.                           1            10:-
11589:     159                    ~lkoholip~toi,suude'll ,ollessa yli :tJ4 % :n, mutta ei
11590:                                                                                                                    "
11591:                                enemp'ää kui'lll 22 % ........................ P.                               1            15:-
11592:                  M ui s t. VMni, jonka ,a,Thohol:i:pi•toi1suus on; 'suua.-empi ikiUin
11593:                                                                                                                    "
11594:            22 %, tullat•a:an l:ilköör~nä.
11595:   * 160    Marja- j,a hede1mämehu, j·OIIlikm al:kohol~p:itJo~euus :on. enllintään
11596:                  2 %, •myös 1sokeroi1:u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.     1             4:-
11597:                 M ui s t. M1arja:- j,a ihedelmämehu ial,k:Joholrpitoisuuden ol1ess'a                               "
11598:            yli 2 ~ :n tullataan viininä.
11599:     161    :M,al1rusjuoma.t j,a sima .................................. P.                                     1             4:-
11600:   * 162                                                                                                        1   "        -:50
11601:            Kiv.enn,äiswsi ........................................ P.
11602:                                                                                                                    "                    s
11603:                  M u i s t. A.stiai·n, ja :puUojen: pa·in:oa ei: tul1attae&S1a viilhen-
11604:            netä.
11605: 
11606:                                                     Tupakka:
11607:               :valmist.a:m:aton::
11608:     163           lehtin·ä v-a•rsineen tai ilm!lJill n,iJitä                                                   1 kg         15:-    ~
11609:     164           v,rurs·ina                                                                                   1            10:-
11610:               vrulmistettu :
11611:                                                                                                                    "
11612:     165           silk!rurit ja Sa!V'uiklkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . P.   1            150:-
11613:   * 166           munn.J.ain.en ,eekä tu;p:alkanså.jj,rukkeet ................ P.                              1   "         90:-
11614:                                                                                                                    "•                   s
11615:               M ui s t. n ::o i h i n 165 j,ru t66. La:atåikko;iei!J, r1as~a:in, tö1k-
11616:            kien ja muun seHaisen pitällystä'!l pai·noa ei tulla,attaessa vähoo-
11617:            netä, ei myösikään 1rusi-, ka.is,1a:-, mannioli-, ,J.,a:nga:s-, paperi- j•a
11618:            muun sellaisen verhon p.ai~noa.                ·
11619: 
11620:                           '"
11621:   8
11622: 
11623:  Nimik-
11624:                                                                                                                             Määrä   \
11625: keen n:o
11626:                                         II. Kutomateollisuuso
11627:                                                  A. Kehrmrainekseto
11628:             PuuviUa:
11629:       167         karstaamaton, myös valkaistu tai värjätty ............. .                                                             vapaa
11630:       168         karstattu sekä puuvillava.nu:
11631:                         a) kemiallisesti puhdistettu:
11632:                                 1) ,pienissä, vähittäiskauppaan tarkoitetui,ssa pääl-
11633:                                      lystöissä, ikurten paketeissa, rasioi~ssa ynnä muissa
11634:                                      ,sellaisissa ................................ P.                                       1 kg          6:-
11635:                                 r.3) muunlaisissa päällystöis~sä ................... .                                      1             3:-
11636:                         b) muunlaiset .................................... .                                                1 "          -:60
11637:       169          puuvillajätteet ja -trasseli ........................... .
11638:                                                                                                                                "        vapaat
11639:                    M u i s rt:~. n :o i, h i n :!>6'7c._j169. Näiden nim~kkeiden mu-
11640:             kl!lJ3ln rtmJ.1arb3JllJn !cylhyet itelkiolku:iduJt.
11641:       170   Hamp!IJu, juuti, :Pel1ava, m:anHLa, a_o,amie ja muut erikseen mai-
11642:                    ni,ts~emattomat, ik!ISIVi!Jruu,nw;ta saadut kemuuainebet, ihiilki-
11643:                   [öimätt.öunät) hä'ki'1öidylt rtai muulla ~sellaiee11a tavaLl~a nlUIOOOa-
11644:                    tut, :v:a11kaisemattomart, :v:a1kaistut trui viiJrjätyrt, sekä näistä
11645:                    s,wadrut jätteet; swmoin rorhtilmet j1a täp~poot, lterwwm,attoiDaJt,
11646:                   sekä n1öhtä ......................................... .                                                               vapaat
11647:                    M UI ili s t. Näistä vru1mistettu v,anu tullata:an tpuuvHl:BJVanuna. 1
11648:       171   RoMimet ja tä,ppeet, ter,V1atut ........................... .                                                   1 ,          -:30
11649:       172   VilrLa ja muut eläin!IDar~v~at, eriik:seen maiDitsemat'tomat, muoik-
11650:                   ikll!aa:nattomat, pootyt, karstSJtut, kammatut, ikäher,retyrt, vall-
11651:                   ikaisturt ta'i väirdäityt; 'samoin iihmisenihiubelt, muoikkaama.t-
11652:                   tomat .......... ., ................................... .                                                             vapaat
11653:                   ,M u i s t. ViUaMa tarlkoitetaan, [,llJm!Paan• tai 'VIUohensukuun
11654:             kuuluvien eläinten s~ekä kamelin, taLp,aika:n,, [aamam, cvikunn.an,
11655:             iän~ksen ja kaniin,in :kar'Vo.j,a sekä muiden elä1inten vilLaJkarvoj.a.
11656:       173   Tcll~;iU~ (~mkk;a'VIi~!!;Jshoddil ja mungo), VJiUajärbteet, värjää-
11657:                   'mattomält ta:l VlliTJatyt ,. .......................... ,. .... .
11658:       174   Villavanu ....................... "• ............... o • • • • •                                                            vapaa
11659:       175   Si!likll:ii, 'lu'Onlno~li1inen, kffirää1mäotön; s,a,moi,n, ,j;fut;teet 1UJon.nollis~es,ta
11660:                   IE!i]k,i,'lltå . , . , . . . . . . . , . . . . . , . , . . . . . . . , . . , , . , . . . . .
11661:                                                                                                 o   •   •   •   •   •   •
11662:                                                                                                                             1 "          10:-
11663:       176   Silkkivanu .........              o   ••••••••••••••••••••••••••••••••••••                                      1 "          60:-
11664:                   Muis>t. n:o,on.li6i8,a 1}. Ra,s,iain, paperin jra muun seUai-
11665:             :sen rp~ää~1.'Yist.älll rp,aino'a ei i1;uhl:wt11laessa wätb.enllll'ltii.
11666:                   'M ui rs t. lll;: o o n1 1:75~. iKei!IIJO<terkrmilllerJ., 1Sii~kik~, sriiiikeinå, tuJ~,a­
11667:             'tal!ln ilmhrä:trt\Ylll'ä ~si]kiiDilnä.
11668:                                      B. La:nka j1a puD!ontateokset.
11669:                                           1. Puuvillalanka:
11670:                  YJIDS'i,säirll!einen:
11671:                      r'aaka (v.alka:isematon) :
11672:       177                 ,aina n:ooll1 20 rasti (englantilaista n.umeroa), saanaten
11673:                                                                                                                                                  s
11674: • 178                            r1anka;tee1n:nät ..........••••..•••••...•..•••••
11675:                            yli n:on i2Q, muita ei yli n:on 40 .•••.••...•••• , •
11676:                                                                                                                         0   1 kg
11677:                                                                                                                             1 "
11678:                                                                                                                                           2:-
11679:                                                                                                                                           2:40   s
11680:       179                  yli 'Il:on 40, mutt!IJ ei ~Ji n:on 60 ......••••..••••                                           1 "           2:80   s
11681:       180                  ~li IJJ:on 6,0 .....................•......•...••••                                              1 ,           4:-
11682:                      ~a1kaistu, värj,ätrty tai painettu:
11683:       181                  ~RJinra n:oon 20 ,as,ti (engla.ntHais1la IDJUJllteroa) ••••••                                    1 "           2:60   s
11684:       182         '        y1i n:on 120, mutta ei yli n:on 40 ••.....••.••••••                                              1 "           3:-    s
11685:       183                  ~Ii n:'On 40, mutta ei yJi n:on 60 ......•....•..•.                                              1 "           3:40   s
11686:       184                 ~Ji n,:on 60 ..................................•.
11687:                                                                                                                             1 "           4:80
11688:                                                                                                                               9
11689: 
11690: Nimik·
11691:                                                                                                                 Määrä   1
11692: keen n:o
11693:               kaksi- tai useampisäikeinen, yihdesti kerrattu:
11694:                    ~aak.a (!V.alkaisematon) :
11695:    185                   •aina n:o01l! 20 ,asti (eruglam.tH.a·~sta numeroa) ..... .                             1 kg        2:40        s
11696:    186                   y1i n:on 120, mutta ei yli n:on 40 ............... .                                   1 "         2:80        s
11697:    187                   ~li n:on 40, mutta ei y:li n:on 60 ............... .                                   1 "         3:20        s
11698:    188                   yli n;:on 60 ................................... .                                     1 "         4:40
11699:                    ·Vlalkaistu, värjätty tai 1pain~ettu:
11700:    189                   ain•a n:oon 20 ,as,ti (en!l'lanti!la~st:;, numeroa) ..... .                            1 ..        3:-         s
11701:    190                   y1i n:on 120, mutta ei yli n:on 40 ...............•                                    1 "         3:40        s
11702:    191                   yli n:on 40, mru:tta ei ~i n:on 60 ............... .                                   1 "         3:80        s
11703:    192                   ·Yli n:on 60 ...............•....•......•.•..••••                                      1 "         5:20
11704:               lkiamsi-1tai usel~l!Il~Pisäiimeinen, enemmän kuin yhdesti kerra.ttu:
11705:                    •raruka (va1kaisema:ton):
11706:    193                   •ain•a n:oon 20 .as.ti (englan;tiila~S>ta :num·eroa) ..... .                           1   "       2:80        s
11707:    194                   y1i n:on 20, mutta ei yli n:on 40 ............... .                                    1   "       3:20        s
11708:    195                   ~li n:on t40, mutta ei y:li n.:on 60 ............... .                                 1   "       3:60        s
11709:    196                   yH n:on 60 ..........................••.•..•.••                                        1   "       4:80
11710:                    :v;alkaistu, 'Värjätty tai p.ainetw:
11711:    197                   •aina n :oon 20 .as.ti (en•gla.n,tHaiS>ta n;u,meroa) ....•.                            1 "         3:40        s
11712:    198                   y1i n:on 20, mutta ei yli n:on 40 ...............•                                     1 "         3:80        s
11713:    199                   ~li n:on ;40, mutta ei y:H n:on 60 ............•.•.                                    1 "         4:20        s
11714:    200                   (Vli n:on ·60 ...................................•                                     1 ,         5:60
11715:    201         merseroitu; samoin ef:fekti- tai fantasialangat ........ P.                                      1 "         6:-
11716:    202        .pien;i•s,sä, VJäihirt:rtro,&~autp!p.a:an ,so:p:i•v<its•s•a eJli,ssä . . . . . . . . . . . . P.   1 "         6:-         s
11717:                •M u i s t. 1.        PuuviHal.an.gan ·englantilainen !Il1umero ilmoi.t-
11718:            taa, montako ker,ta:a 840 yal'din (767.76 m:n) ·pituis•en y:ksisäi-
11719:            keisen langan .paino sis·ii.ltyy 1 engJ.annin !Il•auJ,aan ( 453.6
11720:            gr:.a:an).
11721:                M ui s t. 2. Effekti- tai fantasialangalla tarkoitetaan sel-
11722:            laista tavallisesti kaksi- tai useampisäikeistä lankaa, jossa pit-
11723:            kin pituuttaan tai eri välimatkojen ·päässä on nuppuja, pak-
11724:            suntumia, solmuja, silmukoita, kiemuroita, kierukoita tai muita
11725:            sellaisia.
11726:                M ruis t. 3. Jo·s samaan koJ[iin sisäl:tyy eri n.umerois.t;a lan-
11727:            kaa, jonlkia johdo,st:a Ian.kia on erilaisen tuUin a1ain•en, ei~ä eri-
11728:            lais·ta hienoutta ole tavar•aan rp3.nniU11la numeromerkinniillä il-
11729:            moi.tettu, sowUutetaan 1korikeamni tw1limruksu myös karke!l!m-
11730:            ;oaan }a,n;]man.
11731:                ,M ui •S t. n: o i h 1: n 201 ja .202. R;as.iain, P•RIP•er.in ja muun
11732:            selLaisen ,päälly.s.tän p.ainoa ~ei •tullatt!l!essa vähennetä, ei myös-
11733:            ikään pofb.iaHis•en.
11734:            2. Villalanka ia muista eläinlearvoista valmistettu lanka, muilla
11735:              kehruuaineksilla paitsi silkillä sekoitettuna tai ilman niitä:
11736:                yU\:tså,sruiik•eitnen:
11737:                     'I'aama (val•mais•emat-on):
11738:     203                   .aina n:oo:n 40 ·asti (tmet:r!istä numeroa) ........... .                             1 kg        3:-
11739:     204                   yli n:on 40 ................................•...                                      1 "         4:-
11740:                     ·v.alkaistru, värjätty tai IP•ainettu:
11741:     205                   ama n:oon 4.0 'asti (:metristä numeroa) ........... .                                 1 "         3:50
11742:     206                   yli n:on 40 ..........................•.••..••...                                     1 "         4:20
11743:                 kaksi- tai useampisäikeinen:
11744:                     •ra!l!ka (v.alkai,sematon):
11745:     207                   aina !llJ:OOn 4·0 •asti (metristä numeroa) ........... .                              1 ..        3:40
11746:     208                   yli n:on 40 ................................•...                                      1 "         4:-
11747:                                                                                                                                    2*
11748:   10
11749: 
11750: Nimik-
11751: keen n:o
11752: 
11753:                       'Va1kaistu, värjätty tai pa~ne"btu:
11754:    209                      ain:a n:oon 40 •asti (metristä numeroa) ........... .                                     1 kg    4:-
11755:    210                     yli n:on. 40 ................................••..                                          1 "     5:-
11756:    211           ,pienå:s:sä, viiJhiJt:tiiJi:s:ki:uuppa:an :s:opdJvrus:sa: erissä; s.aJIDo:in, ef,feikit:i-
11757:                       1Jai dianlt;BJstilalJan:galt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1 "     6:-    s
11758:                  ·M IU i •S t. 1. Met.r.in,en: !ll!UJilllerlo :i.!Jo::no,~tt!IJa, monitallm iker!t~a:
11759:            1,000 metrin pitui,sen yksisäikeisen langan• p:ain,o sisältyy
11760:             1 kl!'::a;an. Koska .villa1an~an kimroutus, piiJin!Va-stoin ilruin es·im.
11761:             ool1ava- i:a ;puuv:illalang1an. on vailhteleva, on hi~n,ousn'lllmero
11762:             otettava selville VYY'hteämällä ja punnitsemalla.
11763:                  •M ui 'S rt. 2. K·e11ra!tllllli iLa:ngan ;p.a~iln:on ja p:irt;uuden väiLi·s,tä
11764:            suhdetta todettaesaa ei oteta huomioon .sitä yksisäikei:sen langan
11765:              ;pituuden v·ärren,nys<tä, joka on :kerr:81ttae!!lsa syntynyt.
11766:                   M ui s t. 3. Effekti- tai fantasialangoilla tarkoitetaan sel-
11767:              laista. tavallisesti kaksi- tai useampisäikeistä lankaa, jossa pitkin
11768:              pi.tuutta·a:n tai ·eri välima:uko].en roäässiil on nn:tp:puja, •p.aks·untumia,
11769:             solmuja, silmukoita, kiemuroita, kierukoita tai muita sellaisia.
11770:                   M u i s t. 4. Rwakan.a lankana .tullataam myös kes·tämättö-
11771:             'miilsti v.äriätty (falskfärg;ad) l•a.ruka sekä ·~·is•aillela.n.ka.
11772:                   M ui 'S t. 5. Jos ,s,!llmaan :kalliin ,sisäJ1tyy eri numeroista lan-
11773:             :ka.a. ion.ka iohdo&ta Janika on eriJ,aioon tuMin •al!ainen.. ei!kä eri-
11774:              laista hienoutta ole tavaraan pannulla numeromerkinnällä il-
11775:             moitettu, sov·el1utetaan kor:keaJllll)ci tullilmJiliksu :mYJÖS karkeam-
11776:            •oaan lanikall!n.
11777:                   M ui s t. n: o on 2111. Rasiain•, pa;pe.rin :i:a muun sellais,en
11778:            ,pääJ1lystän o•ainoa ei tullatta•eSI!'la vähen:n;etä, ei myös:kiilän. ·poh-
11779:            iallisen.
11780:            3. Hamppu-, pellava-, ramie- ia muu lanka, erikseen mainitse-
11781:            mattomista, kasvikunnasta saaduista kehruuaineksista, myös
11782:                   puuvillaa 1a iuutia se;koittamalla, valmistettu:
11783:                 yksisäikeinen :
11784:                    •r.a;aka (va:LIDaieematon):
11785:    212                   aina n :·oon 18 a:sti (englantilaista numeroa) ..... .                                       1 kg    2:80   s
11786:    213                   yli n :on 18, mutta ei yili n :m1 65 ............... .                                       1 "     3:20   s
11787:    214                   yJi n:on. 65 ................................... .                                           1 "     4:-
11788:                    :V1alkaistu, värjäitty tai p:ainettu:
11789:    215                   aina n:·oon 18 a:sti {•eng1antilaista numeroa) ..... .                                       1 "     3:80   s
11790:    216                   y,U n :on 18, mutta ei yli n: 0!!1 65 ...............•                                       1 "     4:20   s
11791:    217                   :yli :n :on 65 .................................... .                                        1 "     5:-
11792:                 kaksi- tai useampisäikeinen:
11793:                     raakia ( va:llkaisematon) :
11794:    218                   aina n:oon 18 asti (engLantilaista numeroa) ..... .                                          1 "     3:20   s
11795:    219                   iY'li n :on 18, mutta ei yli n: 0!!1 65 .............. ..                                    1 "     3:60   s
11796:                          !Yli n:on 6'5 ••••...••••••••••••••••••.•.•...•.••                                           1 "     4:40
11797:    220 1            v.a1kiaistu, ·viilrjätty tai p:ainettu:
11798:    221                   :aina n:oon. 18 a:sti (engl:antHai.sta nnmel'o<t)          ....                              1 "     4:20   s
11799:    222                   ·yli n:on 18, mutt•a ei yli n:on 65 ..........•.••.•                                         1 "     4:60   s
11800:    223                   !Yli m:on 65 ..................................... .                                         1 "     5:40
11801:    224          pieni,ssä, Yähimtäi·ska:up:p,a,an ·~opiv!iss:a erri..s·sä ........... P.                              1       6:-
11802:                                                                                                                           "          s
11803:                M ui s t. 1. Tähän kurulwv~en t'avaroiden en,glallltilainen nu-
11804:            'mero Hmoittaa, montaJko i~ertaa 300 ·y,ardin (274.2 m::n) pitui-
11805:            sen yksisäikeisen langan paino sisältyy 1 englannin naulaan
11806:             (453.6 ~r:181an).
11807:                                                                                                                      11
11808: 
11809:  Nimik-
11810: keen n:o                                                                                                Määrä   l
11811:                 M ui s t. 2. Jos s~amaan ikolliin s·is·ålltyy er.i i[LU:mer·oi.ita l~an­
11812:            kaa, jonka johdosta lanka on erilaisen tullin alainen, eikä eri-
11813:            1a:lsta hienoutta ole taV'araan ;oannuJ'la numeromerkin,nällä il-
11814:            moi<tettu. sovellutetaan kork•eariillPi tullimaksu mvös lmrk·eam-
11815:            paa:n lanka,an.
11816:                 M ui s t. n:oon 224. Rasiain. !lJ•aperin j,a muun sellaisen
11817:            ;päällyertän ·Painoa ei tu1lattaessra vä~ennetä. ei myöskään poih-
11818:            irallisen.
11819: 
11820:                    4. Juutila.nlca, muita lcehruuaineJcsia selcoittamatta
11821:                                  valmistettu, se.lcä paperilanlca:
11822:               yksisäikeinen :
11823:    225           raa:kia (V1alikaisemakon) .......................... · ...                         1
11824:                                                                                                         1 kg        -:40
11825:    226            valkaistu, värjätty tai ·painettu ..................... .                                         1:-
11826:    227        kaksi- tai useampisäikeinen, 5 mm ohuempi ........... .                                   1
11827:                                                                                                         1 ,,    1   1:60
11828:               M u i ,s t. Vähintään 5 mm :n ,pa,ksuinen lanka tuUata:an
11829:            IPUnontateoks·ena.
11830: 
11831:               5.   K ookoslcuitulanka, muita kehruuaine,k.sia selcoittamatta
11832:                                        valmistettu:
11833:    228         yksi- tai kaksisäikeinen, 5 mm ohuempi ............... .                                 1 kg        -:40
11834:               M u i s t. Vähintään 5 mm ;.n pruksuinen lanika tul1ata.an
11835:            !PUnonta<teo'kse.na.
11836: 
11837:                     6.   Punontateolcset sekä side- ja purjelanlca, myös
11838:                                  rautalangalla vahvistetut:
11839:                p.~~;}mikoimllittomat:
11840:    229             yksisäikeiset, hampusta, juutista tai manillasta valmis-
11841:                        tetut, j.a joista '10H m:n pituinen ,säie tpainaa :viiihin-
11842:                        ,tii>än 200 ,g:r. . .............................•..•••                          1 kg        -:50
11843:    230            .muum'l'a:iset:
11844:                        ra)l 'vruhintätän ~10 mm:n paksuiset ................. .                         1 ,         1:-    s
11845:                        \b) al1le 10 mu:n:n, mutta ei alle ·5 mm:n palk,suiset ... .                     1 "         1:25   s
11846:                        ·c), ~5 rmm ohuemmat ........................... .                               1 "         1:50   s
11847:                M ui ,s t. Side- j,a ,pu:rielantka. josta 100 m:n TJituinen Y'k-
11848:            sinkert,a,inen ,s.äie painara eni[ltään 17 ~r. tul1at!!Jan lankana lraa-
11849:            tuns·a mu:karan.
11850:    231         palmikoidut, valkaisemattomat ja värjäämättömät .......•                                 1 ,         2:-
11851:               ,y ui s t.      V:ra1:kaisrtut, vi1rdäty<t tai pra~net·ut tUtl1at•llian puno-
11852:            teoksinra.
11853:            7. Silkki, lttonnollinen, kehrätty, myös muilla kehruuaineksilla
11854:                                              sekoitettuna:
11855:  * 232         !pi:enlistsä, v:äihiltt,äJirsikJruu,ppa•run ,SI()rpiYirs,sa erissä ............ P.       1 kg        56:-   s
11856:                 M ui s t. n: ·o on ·232. ~asiain. p.aperin j.a mullJI1 selLaisen.
11857:            •näällY!stän ;prainora ei ,1JUJ,lattaessa vähennetät, ei myöskään poh-
11858:            jal1irsen.
11859:  * 233         muunlainen ....................................•.....                                    1 ,         42:-   s
11860:                 M ui :s ,t. n: o i h i [lj 23:2 j.a ,233. Nä,iihi[l nimilkkei,sim lue-
11861:            truam myös keinort,eikoinen: 'silk:kii, 'sfuiike.in,ä.
11862:   12
11863: 
11864:  Nimik-
11865: keen n:o                                                                                               Määrä   1
11866: 
11867: 
11868:                                        C. Kian:Jwwt.
11869:                  1.    Puuvillakankaat, myös juutia lisäämällä kudotut.
11870:    234     ·a) :Konehu•op.a, tehdas:tarpei:s~in tarlmitettu, IllYÖS rp.ätätön; pur-
11871:                  jekan•g13JS, v~aiiSiema,ton d·a viirj:äämätön eninrtiiän 65 cm :n
11872:                 levyin.en:, paino1It~JJa:n vläihi1I1tääin 6·50 gr m 2 :l.tä ja cm 2 :n
11873:                 :pinta~alia!lla enintä:än 36 1oi:mi- ja k11dlelanikia·a ........ P.                    1 kg        3:-
11874:            b) Hi'h!navaate, p:ruinolta.an vähi·ntä:äm. 750 gr m 2 :Hä ...... P.                                    1:-
11875:                                                                                                        1 "
11876:                  M ui s t. Tavaranomistajan on hihn.avaatetta tullattaessa
11877:            rkirj.allisesti, kunni1allll:a· ja omanrtunton,sa k,~JJutta v·akmuttaen, i.J-
11878:            moitettav.a, että tav~JJra on ta,l'lk·oitettu hiOO:lliteol:li:suudeSila lkäiY-
11879:            tettäJväkG:i.
11880:    235     Ki:dansitojanvaate, ,J.iisteröity, myös. JP:a:periJl,a vwlwi:ste:ttu, sekä
11881:                  osotelipuiksi ·aiottu viimeistelty kangas (n. s. labelvaate) P.                       1           9:-
11882:            Felbi, illl1llkka'Verlm (p1lyysi) ja sametti 1sekä s:ametin- j.a nukka-                         "
11883:                   veranlaatuiset kankaat, leikkaamattomat tai leikatut:                                        1
11884:    236          'V!alik:aJi.semattomat j,a: värjåäJmärttömät ................ P.                       1           12:-
11885:    237          ·VaiB>irui.stwt, vä.r,jätyt tai .pa,inetut .................•.. P.                     1 "         15:-
11886:             Ka.nikiruat, :erikseen ,maiinrirtrSiema:t,t;o:mrut:
11887:                                                                                                            "
11888:                  kwosiinikiudot.urt:
11889:                       .paino .m2 :ltä :v.äihil!1t:ään 100 :gr:
11890:    238                      !V:alika:i,sema:trt:omat ja värj>äämä:utömät ............ P.               1           6:-    s
11891:    239                      rv:a:1k:rui,st;utt, 'V'ä1rdäJt.y:t :ttai painetut .............. P.        1 "         8:-    s
11892:                       pra;i1n1o m 2 :1tä välhemmän ku:in. 100 gr:                                          "
11893:    240                      •v.rulilm:i:semart:toma:t j:a v.äJrj.äämrutttömät ............ P.          1           10:-   s
11894:    241                      Vialkaistut, V1ä.rjäJtyt :tai pain1etut ................ P.                1 "         14:-   s
11895:                 ,m u un:1wi~s~at:                                                                          "
11896:                       pai:nro mP :l!Jt.ä v~Whin:t.ään '250 gr:
11897:    242                       Vial:lm;i,semaiUo:mart j1a; ~vär:jätä:mät.ti)mäit ............ P.         1           3:-    s
11898:    243                      'V!aJlilmi:Situt, rvärjäty,t. rt1ai p.alilll,81im:t ................ P.    1
11899:                                                                                                          "         3:50   s
11900:                      :p:a:iniO 1m 2 :wt:ä ""äihemmä:n ku:in 250 .gr, mutt:a ei 'V1ä:hemmä.n                "
11901:                             kui1n 100 gr :
11902:    244                       vlalk.rui:sema:ut:o:ma;t ja v.är:j:ääJmäJt;t.ömä•t ............ P.        1           4:-    s
11903:    245                       v:a,Jik:rui:s:turt, värjä:ty;t 'ta1i p:winet:ut................. P.       1 ,"        6:50   s
11904:                      .p:a:i:n'o .m 2 :H:ä :vähemmän ikui:n 100: gr:                                            1
11905:    246                      IVialLk:ai,sema~tt:o:malt j,a värj:ruä:mäitltömäJt ............ P.         1
11906:                                                                                                                1
11907:                                                                                                                    8:-    s
11908:    247                      rV1ai1k~JJi:s~t·l]t, v:ä,rj.ältyot t.ai •pa,in:e:tut ................ P.   1   "       12:-   s
11909:    248      (nimiike poi:st1et:tu)                                                                         "
11910:                 M u i a t. 1. K·a·ppaleimsi s.ovitetut tkantkaat, kuten pöytä:liin.art,
11911:            päiähuivit. s1haa1it, vi1tit. pi:e1ei:set, uu<bi:met, seinlä.verhot y. m.
11912:            tu11a1taJ3Jn 10 % ikorottruen.
11913:                 M u i s t. 2. Puuvill.atkanikaita tullattaeSil1a rpi:dertääm mer,se-
11914:            rointia tai n:itra:usta v:ävjäy:k.sen ve!'loi:sena.
11915:                  M u i s t. 3. Kankaat, joissa on valkaistuja, värjättyjä tai
11916:             painettuja lankoja, tuHataan valkaistuina, värjättyinä tai pai-
11917:            nettuin:a, ellei :toisin ole eri.tyi:sesti 'säädetty.
11918:                  M ui s t. 4. Kunkin eri l>ia;prpa'.een ympär:Hlä olev1an .pa:perri-
11919:            ja :kangas:kä1äreen painoa ei tuHatta.ess'a v.äJbJenmetä, ei myöskään
11920:            pohj:allisen.
11921: 
11922:            2. Kookos-, paperi-, juuti-, hamppu-, pellava- ia muut kankaat,
11923:                 erikseen mainitsemattomista, kasvikunnasta saaduista
11924:                                  kehruuaineksista kudotut.
11925:            K·aDJka:a t:
11926:  * 249         kookoslkuidui·s·ta ta,i kootko~la!Ilgasta, rmyös juuti:a li,s:ä-wmäillä,
11927:                    kudotu1t, täihän luettui,na matot, myös iiJ:allistetut, reu-
11928:                                                                                                                                     13
11929: 
11930: Nimik-
11931: keen n:o                                                                                                              Määrä   1
11932: 
11933: 
11934: 
11935: 
11936:                       nu&tetut tai .rlip.sui11a varustetut; sa:moin koolmskuidui:Sita
11937:                                                                                      .
11938:                        t•ai \klooikmtslangats.ta pail:miko:Ldut ma,tot ............. P.                               1 kg        1:-
11939:                   M ui s t. Tähä.n nimikkeeseen lueta.an p:aperi•l.ang.a.sta llmldo-
11940:             ttult ,m!IJtJt,aka-nlkata:t ']•a tma~t'Ort, myös .pal1i,Sit:etf\IIt, r:elllllruil~tertutt ltai
11941:            .r]p:s:ui'lla ·v:arustetut; •s:aimOii:n :p:a,peril:a,ng.ms.ta p.a.~mi'lmidut mato•t.
11942:                   juutist:a, muita kehiruuaineks•ia Etsäämä:ttä, kudotut:
11943:  * 250                :n•uikk:aiVelllm (plyYisi), leiikka.amatto:n :lla:i l·eik•attrtu, pruittsi
11944:                            .maJttok!IJn:kaat ja maltot ....................... P.                                     1 "         30:-    s
11945:    251                .säkki- ja käärek:ankaart, y,a1Jkaisema1:1tomat ja värjää-
11946:                            tmälttömät, 2 •cm:n .s.ivuises.sa ne1iössä yih;teen:s.ä enin-
11947:                            rt.ä:än 24 }o:ilmi- j.a k·u.de1anikaia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.             1 "         -:60    s
11948:                  ·M u .i s t. 1. Tiilhäm nfun:i.ll&eesen lueta:!lJll p.a;periiLang.a:sta k;u-
11949:             dottu s·ä:kki- ja käärekia:ng~as.
11950:                   M ui s t. 2. K·ank!IJ!lJll ikeslkeUä olev,]a vä:r.i!ll~si·ä juovi:a, joiden
11951:             tarlmituksen:a on olla n·iimä vaJlmistetta'V.ien: s:älklkiten mel'kkim.ä,
11952:            ei tul1attaessa oteta huomioon.
11953:    252                :muua:JJ1ati:s•et; 'SiaJilllO!illl! n•lllkka VIElr.amiLa:.rut:u:i:s.ert. maltttolka:nikta,alt
11954:                             ja ma!tot, myös jos n:tiiden pohja1kudoikses•sa on muulta
11955:                            •lmowi.stkehrml:aim:etrta ikuin j.uuti1a, myöskin p:alli.ste-
11956:                            cbut, reUilltustetut ·tai .rip,suil1a v;aru:s\telturt: ........ P.                         1 "         3:-     s
11957:                  M U! i 'S t. Jos llm•nlka~Wseen, pta:i:tsti n:ruk!ka!VermlJ1ruatt;ulits:iin mat-
11958:            toJ.m:n.kausiin j.a :matttioi:hifl:l, :on 1is.fut.ty muuta klehruuainesrta,
11959:            se tu1la:ta·a:n ·samoin kuin v[itmemainittllil'ta kehrun:a·imekStesta ku-
11960:             dottu kiangas.
11961:                  mui·sta tähän Jmuiuv]sta kehruuaineksi:sta, myös puuV'i:llaa
11962:                       tai juut~a 1isiäälffiiiJ,läi, kudo:turt; satmoin pruperiilm:niroa:!llt,
11963:                        muualla mainitsemattomat:
11964:    253               ·kirjan:&itojanv,a,rute, litisteröity, my;ös papeDiUa vahrvis-
11965:                            tettu ........................................ P.                                                      9:-
11966:                                                                                                                       1 "
11967:  * 254                IS'atmetrti j:a m:ulkkt!lJ\lier:ka (p}yy,si) ts:elkä swmet·illl- ja nuldm-
11968:                            rv.ellam'ltatmtuilse:t :k,atntka.at, leiiklktruamart;,iJomrut !tali lei-
11969:                            katut ...............                   0   •••••••••••••••••••••••                 P.     1 "         25:-
11970:                        muun1aJiset:
11971:  * 255                     ~Uiotsilimiku:dto:tUit        .......................                                P.                21:-
11972:                                                                                                                       1 "
11973:                                                                                                   o   ••••••
11974: 
11975: 
11976: 
11977:                            kuo:sii:rrku:tomaiJtJo.mat:
11978:                                   p;a:im,o :m2 :~1t:ä Viä!hia:JJt•ä·äm 500 gr:
11979:    256                                  v:alka:~sema:iltoonat j.a vikjäämättömät ...... P.                                        3:-     s
11980:                                                                                                                       1 "
11981:  * 257                                  valk.w]stut, rvärjätyt 'tali •p.win:etut ......... P.                         1 "         4:50    s
11982:                                  1p1a1i:n:o :m2.:iLtä IV.ä~emmäm lku:itn 500 gr, mutta. ei
11983:                                         vähemlffiän kuin 250 g.r:
11984:  * 258                                  tv;a1ka1,sema1Jtoma:t j:a vä.rjäämättömätt ...... P.                          1 "         4: 5Q   s
11985:  * 259                                 valkaJi!Sit,u1t, 'V'ä:rjäityt tai p:a1netut               ........ P.          1 "         6:-     s
11986:                                   p:aiJno m 2 :ltä vähemmän kuin· •250 gr, mutt.a ei
11987:                                         vä!hemmä[)J ,k,uin 100 .gr:
11988:  * 260                                  •vaHm:is·ema1Jtomat j:a värjäämättömät ...... P.                              1 "         7:50    s
11989:  * 261                                  valka:istut, rvärjätyt t:aii p.a1metut                   ........ P.          1 ..        11:-    8
11990:                                   p:a:ino tm2 :1tä 'V'äihemmän kuin 100 gr:
11991:  * 262                                 :va1kais•ema:ttomat ja vä.rjäämä.ttömät ...... P.                              1 "         14:-
11992:  * 263                                  va:lka'i,SiiJut, rvärjä.tyt :trui .P•atineturt           ........ P.          1 "         21:-
11993:    264      (nrumiike tpo1sttettu)
11994:                M ui s t. 1. Ka.ppaleibi sovitetut kankiatart, kuten pöytälliilllat,
11995:            pä:ähuivit, shaalit, viltit, pieleiset, uutimet., s·einäverhort y. m.
11996:            tull·ataan 10 % koTottaten.
11997:   14
11998: 
11999: Nimik·
12000:                                                                                                                 Määrä   1
12001: keen n:o
12002: 
12003:                M u i s t. 2. Kankaat., j.oihi~ Oiil 'kudottu !lliitmiä, iklirjaiJmi,a tai
12004:            nUimeroita, tuHata:an kor:ottaen kankaalle määr.ä.ttyiil tullia 40 %.
12005:                M u i s t. 3. KaDJk111at, joå_s,sa on valikaistUJja, vMjätty.jä tai
12006:            pa1inettuja :l.ankoj,a, tuiUata1run, ellei rtoi>siu er~tyisesti ole säädetty,
12007:            v1alk,aJi.srtuina, 'Värjättyinä tai .paitnettuiil1a.
12008:    265              ,satulavyökang,as, ·P'el1av,ll!s,t.a, hampusta .tai juUJt~sta, myös
12009:                          P'UUJvil1a,a •tai vi:Hwa iseliDO~tttamana, ilwdottu, kruksinii-
12010:                           t1ll1Elll, myös v.alkaistu tai värjä·tty; .StaJmoin ohjas- ja
12011:                           vatstavyönauha, puuvillwSita tru mut1Sita ka;svikJU.n-
12012:                          llliasta sa;adu~sta :kehruunaiueista vtalmiSiteturt;, paino
12013:                          metrlil·tä yJ:i 40 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.          1 kg        2:40
12014:                 M ui 1s rt. n:IO· 10 in 2'65. MuunJainoo saJtul3NyökantgllliS ja muu
12015:            ·ohjws- j1a Vl!litls:;uvyöDl!liThha i!Juhlrutruan niaJuhalllla.
12016:                 M ui s t. n: o i h i n 249-265. Kunkin eri ka~ppaleen ympä-
12017:            riUli! o1evan p,ruperi~ tai kangas,pääHy,stäu p,ruino,a; ci tuBattaessa
12018:            :vätheniiOOtä, ei myöSikään pohj:aJlisen.
12019:            3.   Villakankaat, myös muita kehruuaineksia paitsi silkkiä
12020:              lisäämällä kudotut; samoin huopa, vanutettu, kutomaton.
12021:    266     Huopa, m:ui•stla el ä:irumarvoista pailtsi viillasttll! vaiilutettu, ikuto-
12022:                                       1                                                                                            1
12023: 
12024:                m~a·ton, myös kasvikunnasta ,sa;,atuj:a kehruuain:eks,ia lis:äJä:-
12025:                                                                                                                                    1
12026:                mä1lä val,milstett·u .....•............................ P.                                       1 kg         9:-
12027:    267     PUJSerr'll!sv!liate sekä tk!on.ehuopa, t.ehdastll!rpeisiin aiotut .... P.                            1           10:-
12028:                                                                                                                     "   1
12029:            Mat.ot:
12030:                so•lmitut:
12031:  * 268              enå.ntli!än 180-solmill.set 1 m:n pirtuud:ella .......... P.                                1
12032:                                                                                                                     "
12033:                                                                                                                             30:-
12034:                                                                                                                                        s
12035:  * 269              enemmän kuin 180-.solmui·set 1 m:n phuudel1a .... P.                                        1           60:-       s
12036:                                                                                                                     "
12037:  * 270         nwlcl!Jave·ran (plyysrr•n) laatuiset, solmi:amattoma:t, leiklkaa-                                        1
12038:                     malttlomrut rbw leiilmturt;, myös yJl:uteenotmmellut, pailiLi,s:tet,url:,
12039:                     ·reUJruusteturt; t1ai ritps.uilla •Vla<Nust·eturt ................ P.                       1           15:-       s
12040:                tmuun1Jai.set, (llliYÖS J~hileenommell Uit, pallitSIDeitut, reun UISJietu:t                          "
12041:  *271
12042:                     ltali ·ritptsutilla VJaJr,us.tetut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1           10:-
12043:                                                                                                                     "                  s
12044:  * 272     Sametti ja ntUikllmverl]m .(piLyYls:i) sekä S•amet.in- j.a ntulldm:nmrun-
12045:                :laa:tuiset bn.kaat, leikaamatJtomat tai Ieib:tut ........ P.                                    1           30:-       s
12046:    273     PUikulkaiiliiDaJalt., j·otikla p•ain1avatt m 2 :1ttä vähinrbä•älllJ ·250 gr, jots iiltiitSisä            "
12047:                on Imkosilkilcis.iä tai s~lkinseka:Usia laniko:ja ja .s•ilk!ki1ä on ooin-
12048:                tään 3 % kankaan koloo pa:Untootta .................... P.                                       1           30:-
12049:                                                                                                                     "
12050:                M u ·i .s t. SiHåntstekaisten !IDrun,ka:Uden sallitun sHdcldprosenrtti-
12051:            määirän la!Sikemispermsteekisi ottetll!an aimoastaan ltan.go~tss'a o:levan
12052:            silkin paino.
12053:            Kankaat, muunlaiset, erikseen mainitsemattomat; samoin vanu-
12054:                1lettu vi&Jwo,pa, ilmto!Il)a;ton, myös :kJaiSIVitkrmnl!lJSt:a saarouo:a
12055:                ikehruuainemsia litsäJämätNäi v:almlistettu:
12056:    274         .paino m 2 :ltä en.i\Iltään 200 gr ........................ P.                                   1           27:-       s
12057:                pai111:o m 2 :ltä yJi 200 gr:u, mutta ei yli 500 gr:n ...... P.                                      "       17:-
12058:    275                                                                                                          1
12059:                                                                                                                     "                  s
12060:    276         a) ptaino m 2 :1tä yli 500 gr, 'seur.3Jav:aan ib) xyhmään kuulu-
12061:                     tmattomat ....................................... P.                                        1           10:-       s
12062:                b) huopa ·vil1atsJ:.a, v.an•utet,tu, ikuttiOim'llltou, ptll!i.oo :m2 :'ltä yli                       "
12063:                     1,000 gr.      . ..................................... P.                                   1           6:-        s
12064:                                                                                                                     "
12065:               M ui s t. 1. Kampa[ei;IDsi ·SO'Vitetut kanilmat, kuten pöytäliJ.rurut,
12066:            päähuiv:it, tsihSJalit, viJtil1l. pielei,set, uutitmet, semäverhot. y. m.
12067:            tulaata~n 10 % k·orottaen.
12068:                                                                                                                                   15
12069: 
12070:   Nimik-
12071:  keen n:o                                                                                                          Määrä   1
12072: 
12073: 
12074: 
12075:                     :M u r s t. 2. Kunkin eri kappa.leen ym1Jiiorrl1ä olevan 1JIIlperi-
12076:               tai kangaspäällystän painoa ei tullattaessa vähennetii, ei myös-
12077:               k;iiäin poihijallisen.
12078:    * 277 4.          Jouhista tai muista eläinkarvaista paitsi villasta kudotut
12079:                    kankaat, myös muita kehruuaineksia paitsi silkkiä ia villaa
12080:                    lisäJämällä valmistetut .............................. P.                                       1 kg         9:-
12081:                    .:M UJ i •s rt. n : 01 o n 277. K=1kin eci ilmpvruoon ymp.iiTillä o1e-
12082:               'VIaltl p1ruperi- tai ilmng~ruspää1lysitän p:31iltl101a ei im1La.trt.aes•sa väihen-
12083:               illeili, ei myöskään p•oihj•aJli1sen.
12084: 
12085:                                                  5.    Silkkikankaat.
12086:    * 278   Felbi, nuikkaverka (plyysi) ja s.ametti•klanlmat, lei•kika•amattomat
12087:                 tai leilkatut, myös muit.a kehruua:in.eksilla li•s~ämMlä ku-
12088:                 dotut ...•......................................... P.                                             1 kg        180:-   s
12089:            KaD.Jkwat, e:rli!kseen mainitsemattomat:
12090:   * 279        ikioiko.silkki•set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1 "         240:-   s
12091: : * 280        !PU.01ilshlkkiset .................................. ·. . . . P ·                                   1 "         120:-   s
12092:                 :M ui s t. 1. V:iil~•ai1set pukuikaillkaJat, jotika rp•ai~nlll!Vlat m2 ::ltä
12093:            välhinitruältl .2:5 0 .gr j.w joi,ssa lOTh lkOikosilkikåls~ii >tali silkinisekiaisia
12094:         1
12095:           1an.lmj.a, luetaam, jo.s .silkkiä o1n en1intään 3 % lmnk•llian koko
12096:           iplaåmiOISt•a, IV'ill>aJk,anlkia<its1in .
12097:                .Silkin.sekaisten kalllikaiden ·sallitmili sillklki,prorenttimlä•äräi!l· las-
12098:           kemi•sperusteekisri o.tetllian: ainoast<a:an, langomsa :olevan silkin
12099:           paino.
12100:                 :M ui s t. 2. Kap•pa!Lei~si sOIV'itetut ikanika;rut, kuten pöytälili-
12101:           urut, pää:huiv:i't, ,S<haaliJt, vi:ltit, p.iemi:set, uutimet, seinäwerhot
12102:           y, m. tul1a.taan 10 % ikioDottaen.
12103:                :M u: i ,g t. 3. Kurukin eri kiapp.aleen YmiPårillä o1e:van ptarperi-
12104:           trui ikan.ga1slkä:äreen painoa ei tuJi1attaess!a välhenilletä, ei mwösikään
12105:           pohjaUi•sen; kuitenkaan ei poilij.aHisiin .lasketa sellaisia ]autoi!b.Jm
12106:           kiinnitettyjä rautakehi!ä koukkuinoon, joihin, erinäilse,t :felhå..~,
12107:           ll'lyy.si- j.a ,glamettilkankll!at niiden •Snoj.e1emiselmi ilru1jetukisen ai-
12108:           kan1a ov.at ki:inrnitetyt.
12109:                :M ui s t. n: o. i h ,j. n 279 j,a 280. K01~osilik!kii~anbiUa tarkioi-
12110:           teta.a:n .sellaisi:a kankaita, jotka ov.wt pel!kkää si1likk~ä tai: joissa
12111:           •on .enin.tään 15 % muuta •kiehruuailllesta.
12112:                Pu olisi]klkJi,kiankaiHa .ta•llkoiltet;ata:n seU,a,iJSia s iiliklkliikanikiaiJta,
12113:           jui.ssa on eil!em!mälll !kuin 15 % muuta ·Jrelhruuainesta.
12114:                :M ui s t. n: o i h i n 279 ja 280. Edelli<sessä muistutuksessa
12115:           mainittua prosenrttiunääriilä 1asJkettae!Ss.a ei muu.b.'lLD. kehruru-
12116:           ai:nek!seen liUeta meta11ilalllika.a eilkä metaliliurun.~a1Ja tai s1ilikiHä
12117:           ik:ierrettyä lanlkiala.
12118: 
12119: 
12120:               D. Nauhat, punoikset ja muut punote~kset, muualla. mainitse-
12121:                  •mattomat, myös puUlta, metaiJJliia tai muuta sellaista
12122:                                 käyttäen v•al:mistetut:
12123:                   ·puuviUasta ja muista krusvlikunn.a.sta silllruduista Jrehru11!1Linek-
12124:                      sista rva<lmistetut:
12125:   * 281               :ferbi-, nukikavevka- (plyy.si-) j.a .srumettilll:a:uhrut, -1prmokset
12126:                           ja -fPUD<Oteokiset .......•...................... P.                                     1 kg        60:-    s
12127:   * 282              muun.1a1set ..................................... P.                                          1 "         12:-
12128:                   viHaiset:
12129:   * 283              felbi-, nukikaveiilmt- (plyysi-) j;a ISlliiOOtti!rLllJU!hat, -.punOikset
12130:                           j.a ~punoteokiset .............................. P.                                      1 "         50:-    s
12131:  16
12132: 
12133: Nimik-                                                                                                               Määrä   1
12134:                                                                                                                                  .Tmf:
12135: keen n:o                                                                                                                     j
12136: 
12137:    284              m<UJunlaiset ..................................... P.                                            1 kg        24:-
12138:                 silklki:set :
12139:  * 285              kok!osillklki1set ................................ , ... P.                                      1           240:-   s
12140:  * 286               puoHsi.1kkiset       ...................•.............. P.                                      1 "         120:-   s
12141:                 M u i s t. 1. Na u:hoihin l uetaaDI pa;i•t'!i V<ar·slinai:'lia nauhoj•a,                                 "
12142:            s. o. n:auha:pui:ss·a y,aJJmi:stettuja kudel:mia lo]mlineen ja kutei-
12143:            ne.en, myös n. s. keinlotelroi•set nia1llbiat, koikooDJ])annut n:auhan-
12144:            muotoon järjestet;v'ilstä., ·Pii:Jkiinpäi:n Jmlkevis·ta j.a yhteenli]ste-
12145:            roody.ilstä kehruwkuidu:iJsta tai ·l:angloi.sta, scl\:~ n:aruhanmuotoi-
12146:            seksi, enin,1Jä,än 20 cm:n levyilseimi leiikelty kangas, •Pitis·ikianikaita
12147:            j.a tyHiä lukuunotta;matta.
12148:                 ·M ui s t. 2. Ra:siaicr:r, •P:ruperin j.a muun SieUaisen p:ää~<ly.stiiln
12149:            painoa ei tullattaes<s,a; vähenn<et:ä, ei m<yöslkäån p!ob!j:ru1lilsen.
12150:                 M ui ,s t n : o] h i n 2<85 ja 286. K·o<koo•ill:drina,uhoifr1a, -pu-
12151:            noks•iiHa ja ~punoteoksi1lla ta:rtkoiteta;an· selilai:iJs,]ru teokisiia, jotma
12152:            ovat peJikkää .sil~kiä ta:1 joiill1sa: on eniiilltä,än 15 % muuta; ikehruu-
12153:            'ainesta.
12154:                 Puo<Hsi'lkkinalllhoi11ru, .,pun101ksi,lla ja ;punotedrosilla tru:rtk:oirte-
12155:            Jtaan se]la:iJsia si'lkikJiteoksi:a, j.oi,ssa on enemmän ikuin 15 % muuta
12156:            1kehr:uuainres•ta.
12157:                 M u .i !" t. n : o i hi i n 285 ja 286. EdeUi:S181S<Sä mui.stutmik-
12158:            SffiSa: ill1ia1mittua pDosenttiJmäJäJräJä l:a·skettaessa ei muulhun !keh-
12159:            ruuainekseen lueta illleta,HHa:nlkaa eikä metallH•angalJ,a tai' siil.-
12160:            lkiHä kier•rettyä [:ankaa.
12161: 
12162:            E.     Pitsit, pitsikankaat ja tylli, muualla mainitsemattomat:
12163:                 puUJViHrusta ja mmista erikiseen mam]tsemruttomista, :kiasvi-
12164:                       ikunnrasta s•aadiu1sta kiehruuaineksista v.alrnisteturt:
12165:  * 287                 lankauud,jnkan:g.a,s, vä'hå.nrt;ään ·50 Clil.l :n 1evYii:nen, sekä
12166:                             tl!liS<ainren t~ILi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1 kg        16:-    s
12167:  * 288               imuunl,aiset ..................................... P.                                           1           84:-    s
12168:                 ,pell.ava•srta, myös muita kehruThainekB:ira p,rui<t&Si< V!iU.aa j,a ,si1k-                              "
12169:  * 289                                                                                                                           105:-   s
12170:                       ikii<ä käyttäen, vaLmistetut ........................ P.                                       1
12171:                                                                                                                          "
12172:  * 290           vil1aJsta, myös muita lkehruuaitilleksia paitsi :si'~kiki,ä !käyttäen,
12173:                       rva.lmistetut ..................................... P.                                         1           120:-
12174:  * 291          .si·Ik.llstä, myös muita kehruualineki~i:a ikäyttlWD., vrru1mtis<tetut P.                            1   "       240:-   s
12175:                                                                                                                          "
12176:                 Muist. n:oon 287.
12177:                 ,1, T<arsaisella rtylliHä rtar!k;oicbetaan ,s,el1aisrtJa rtylliä, jonlm koiko
12178:            <pinniall.a es.~åmrt~y rainlorrus;baJan, yhdrenlruatuisira, gleOIDetrlirsriii, siiän-
12179:            nöHrilsi.ä ikuVlioir!Ja..
12180:                  2. T,aJSialinen rt;y<l.J:i, ikJOI:rUIOIIDIIOOltu, muJI:larbruattJ. ,288-i391 nrirnriik-
12181:            keiden mu;kirua,n, :dip:pn<en nimike ikooru01mpe1uiksenr ll!inoon l<aa-
12182:            dust:a.
12183:                  ,M ui rS t. n:o :i. h i, n 2r87--12r9t. Rrusiruin, ,plllJperrin• ja muun
12184:            se11ailseiJJ p•ruä1ly;srt:<än, pain1o<a ei rturLa'tltaessa vähetnnetä, ei myö~>­
12185:            kääJn pohjallisen.
12186:                 M u i s ,t. n :o 'i rh i n 2r88......J21911. Näihin nå.mikkeiS'iin luetaan
12187:            yll<äJma<in<irtUit tacv:arra•t., myös ikocru;omme!Ltuin,a.
12188: 
12189:              F. Suikankutomateo•kiset ja ,muut solmustarmaila ( virlkkiaa-
12190:                   maJhl<a), •kutomaMa tai sJolmiamailla Wlllmiste<tut,
12191:                          muualla mainitsemattomat teolkset:
12192:                 puuvillasta ja muista kasvikunnasta saaduista kehruuainek-
12193:                   eista valmistetut:
12194:    292             metr1i:ta.voa,ra .................................... P.                                          1 kg        10:-
12195:    293             a:lusvaatteet, .:mkat j,a käsineet .............. · ..... P.                                      1 "         12:-
12196:    294            .muunlaiset       .................................... P.                                          1 "         15:-
12197:                                                                                                                                             17
12198: 
12199:  Nimik·
12200:                                                                                                                              Määrä   1
12201: keen n:o
12202: 
12203:                 Viillas-ta, myös muita kiehruuruinekJsia p.a.itsi .silklkiä kiä-ytltäen,
12204:                      varmi:stet:ut :
12205:    295               metri:tavar.a .................................... P.                                                   1 kg        18:-
12206:    296                ·alusv:aatteet, sukat ja kiilsineet .................... P.                                            1 ,         22:-
12207:    297               ,mumn1ai.set           . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.       1           30:-      s
12208:                 :s:ilkistä v:a~mi S<t,etut.:                                                                                     "
12209:                      ilwkos:iilikkilset:
12210:   * 298                    cr:netritav•ar.a .................................. P.                                            1 ,         180:-     s
12211:   * 299                   •muun·1ai.s·et .................................. P.                                               1 ,         240:-     s
12212:                      puoli,silkiki.oot:
12213:   * 300                    metrri.!tarvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.            1            90:-     s
12214:   * 301                                                                                                                        "
12215:                            muunl111iset .....•......•..........•.......... P.                                                1           120:-     s
12216:                 M ui s t. 1. Vaatteet ja muut ompelulkset, IS1uika:nkutomar                                                      "
12217:            teoiksi•sta ja muista solmustam1al1a, lkmtomlailla t!!Ji solmiattnalia
12218:            v.a:lmis<tetui·sta teoksi:sta (myös metJl'litav:rura.sta) tehdyt, tUJ1lataan
12219:            il:m:am kol'\otusta.
12220:                 :M ui s t. 2. Ra~siailn, parperin ]a muun ·s·eli[iaisen. ;piilälrrystän.
12221:            pairwa e1 tul1l!ttaoosa vähennetä, ei my.öskä·iiln pobjaHisoo:.
12222:                 M u i IS t. n : 0 :iJ h r n 121 98~301. KokosilkkiSJil1ä ,SIUilmnkuto-
12223:            ma- ja muilla s.o.l:mU<stama:Ha, kutoma:l.'la ta.i sohnillattn,!lJI:l·a val-
12224:            rni.stetuiHa teo:klsilla tarkJoiteta:llin s:el1a.ilsia teoikls·ia, jotka ovat
12225:            pelik!kä:ä siTklkiä tai joilss:a on en::ilntwiiln 1J5 % muut•lli bhruu,ai-
12226:            nesta.
12227:                 ,Puollis,illkikitsi'l'llä saman~ai.siflLa teokisiHa: tarlkioitetaau, sellailsi:a
12228:            teoksia, joitssa on enemmäm: ik!ui'D. :1J5 % muut!!J :k!Eiliruuainesta.
12229: 
12230:               H. Ompelu- ja mu111t teo:kset, muuaJ:la ma:ilnitsematttomat,
12231:                 kehruutaJv.a:J.Ioista valmistetut, myös muita :aineksia:
12232:                                  si:saltävät; samoin hatut.
12233:    8021 Kehruutav.amt, Jei:lm:tut, :Sit!!Jllssa;tut, ·p,aiListetut ta;i reunU<Sitetut,                                   1
12234: 
12235:                 myös reun·aa'n ommel:tuine tpullloik!SJineen rtai :siithen ommel-
12236:                 :tuiiie tai puj.otetltU<in.e rrip•SJUi:neen, mU<tta muuten ompele-
12237:                 mllittomat, er.ikseen :m:ainitsemattomat, tul1atrua;n korortJtaen
12238:                :kJa;nlkla:alil:e mää.räJttyä tuJ.ili,a ,2.0 %.
12239:                 M ui s t. 1. Pa[11stettuiihin ja reun!UJStettuib.in :tJ8./VIaroiibin,
12240:            joissa ei ole muutili orn:pelutyötä, :luetruan myös .sellaiset, j.oi:s,sa
12241:            paHeen väJI,ittömåJs,sä yhteY'dessä on ylk!Slillllk:ertainen reiilmo:m~elu:s.
12242:                 M ui s t. 2. Nim1lclreessä mJruinitut tteok.set, v;almiilk:si leika-
12243:            tut. joita lei:kattlliess!!J i1meisesti ei o~e s•y:ntyn.yt mitään j.ätteitä,
12244:            ,tul1aitaan k:ank111an:a, josta ne o;v.at leikatut, :ilman koro:tusta.
12245:    303     K€1hruuta'V1ar,rut, looruommellut, ,myös J.eika:t:UJt, ,gt,!!Jll:Sts:rutUJt, pal-
12246:                 H:Slt~turt; rbaii reUJlliUJSltetUJt, mU<tlta muwtoo ompelemaJttomat,
12247:                er·iiklseen :m~illlli:1Js.emruttomrut, tuUrutalalll :lro1101tlt.aen ikiattlika;aille
12248:                 crnä,äJrä:tlt~ä :tuhli:a 10 0 %.
12249:                M ui s t. ·Tälhä:n luetaan llnYÖt! teoikiset, joiihi:n k!llSiVa: KJIII. .piir-
12250:            retty.
12251:     304    Presenningirt ja pu:rcleet, telta;t ja ulkokai!htirnet ,t1Jil1rutaa'll! ko-
12252:                 rottaen 10 % •sen ikia:nimllla!DJ :tullia, j.osta ne ovat vaJimi'stetut.
12253:            Sä:kit:
12254:     305        1Hmeises>fl~ käytetyt ja kuluneet ....................... .                                                               vapaat    s
12255:    806         IID!Uunlai:set tua'I.atiii!!Jn ,kJo:rottaen 10 % soo kan!ka,a;n: tu11i,a,
12256:                      josta ne ovat 'Valmilstetut.
12257:     307    Teknilliset tavarat, kehruutavaroi sta valmistetut, ompelematto-
12258:                                                                    1
12259: 
12260: 
12261: 
12262: 
12263:                 mat tai ommellut, myös jos niis:sä on muita aineksi,a, p.ait·si
12264: 2086-27                                                                                                                                       3*
12265:  18
12266: 
12267: Nimik-
12268: keen n:o                                                                                                             Määrä    1
12269: 
12270: 
12271:                  kautsua, guttaperk!kaa, bala>taa ja aslbeS'ti'a:
12272:                  •a) käyt>tö- ja kulj·e.tus'hiiili.rurut ......................... P.                                1 kg         10:-
12273:                  rb) muun~aiset, kuten kä;yttö- ja kuljetusköydet, -nauhat ja
12274:                      -nyötrlilt, ~ut., lmrwtririviis:te, kitilhlortu·s,- ja muut :Larruta:t
12275:                      ,sekä ,ruiidet; samoilll v:arp.RJalli.set (ken!gänkäcrkikovrikkoot),
12276:                      kylläsrety;stä kankruRJs.ta ta,i huov,aSita vralmi,Sitetu't .... P.                             1             4:50
12277:   308      .a.) iKJalruverkot ........................................ P.                                            1   "         3:-
12278:            b) V:erkonrp.RJullat rsis.ää.:nrku,dortwin il:yi,jyin ................... .                               1 "          -:10
12279:   309      Verrkot, el'ilkseen mainitsemattomat, ,sekrä riå.rpp=atot ...... P.                                       1 "          12:-
12280:   310      Lampun- j.a kyntt~länsydämet .......................... P.                                                1 "           8:-
12281:                  M ui ,g t. n : ro ~ h i n 302-304, 306.-3018 a), 309 jra 310.
12282:                                                                                                                          "
12283:            RasiRJi:n, p.a.peJJin j.a muun sellruisen •päälly,stän p1RJinoa ei t~ullat­
12284:            rtaessa vähennetä. ei myöskään pohjal1i·sen.
12285:            Hatut, vll'l:miit tai puo,1itekoi,set:
12286:  * 311          lkUikJilla tai sulil1a kori:stetut ..................•........                                       1 kpl.       200:-   s
12287:                 :muunl,aiset :
12288:                      va1mis.tetut s~ltkillllrekaisesta ai\Il.ee.sta: ;.
12289:    312                     Viaatettamruttom:wt . . ......................•......                                     1            40:-
12290:  * 313                     v:aatetetut ta:å. verhotut .............. ,. .......... .                                 1 "          60:-    8
12291:                      muusta ainoostta valm~stetut:
12292:                                                                                                                          "
12293:    314                     rv~a.atettamra1ttoma:t .............................. .                                   1            10:-
12294:    315                                                                                                               1   "        12:-
12295:                            v:a.aWtetut tai verhotut ...................•......
12296:    316           ~atunteelrnät, hwov:arsta va1mirstetut; sekä omrmeLlut lakii't ..                                   1   "         4:-
12297:                  M u i s t. n: o i h i n 312...._315.
12298:                                                                                                                          "
12299:                  VaatettamarttJomia ovat sel'laiset hatut, joiiblin. ei ole pantu
12300:            ,muuta työtä, kuin miikä Via:adii'ta:a:n, j.otta a.nnettai.siilll· hratulle sen
12301:            mruJoto, 'kiin.nitettäisiå.rn ,pätaUinen hatum!kehää:n tai saatai.sri!i.n lie-
12302:            riilln rpal!le.
12303: 
12304:            H. Kehruuilavllll"·aJt, kruutsua sisälltävät; k~hruurtava111at, vreden-
12305:               pi:tävät, muulla massana kuin kautsurnla pääl~ystetyt;
12306:                       sekä niistä vrailmiste,tut teorkis.et; sallllioin
12307:                                        kiillotusva:ate.
12308:            K,anka:at ja muut fkehruutav.ara.t, p.äälaystetyt kautsu1la, kyllä,s-
12309:                tetyt tai yhdis·tetyt kautS!ThliuokseHa tai kautsuvälikerrok-
12310:                :sella; samoin kimmoiset kehruutavara,t,.•lm:ilken[airet, kautsu-
12311:                1a1Ilik>oj,a sis,ärltä:vät:
12312:  * 317         lkehrtLuatililreilmi,&t,a, :k·ok<m.~a:an :tai o,s,a!ksi ·S1il:ki:stä 1V<Rlmi•s:teturt P.              1 kg         70:-    s
12313:    318         muista :kehruuaineksista v.almä.,srtertwt .................. P.                                                    12:-
12314:                                                                                                                      1 "
12315:            K,anka:at j,a muut lreihrtLutav:rur.rut, vedenrpit.ävät, muu,lla maSil:a:rla
12316:                 kuin kautsulla päällystetyt, vahakangas tähän luettuna, sekä
12317:                rveTIIl.issatut j,a l<a~krutut kaa:ukaat:
12318:    319         'a) ma't,ot j.a m:. ·s. ikenikäilw·rkki ........................ P.                                   1            -:80
12319:                b) eris,ty,sin,awha:t sekä :eri.s'tYisk•a:n,g1a·s.,__ ·p.ä:ru1ly,s,tetty pä.äJa,Sii,allil'i-              "
12320:                      •oosrt<i :RJsf,a1tti·a .s.irSJäiLtiilv>äU.ä IIIlla:ss:alLa . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1            -:30
12321:                muun1a.]set:                                                                                              "
12322:  * 320               kehrwuainekSii,ll'ta, kokornRJan rta:i o's.aksi s:ilkis•tä Vialm.~·s-
12323:                            1Jetut ........................................ P.                                        1            90:-    s
12324:    321               mu]s,ta kehruuaineksis,ta y,a}m:is<tetut ............... P.                                     1 "           3:-
12325:    322     KiiJlliotusv.aate, kuten .s:mirkel!i-, karborullldumi-, hohka:kivd-,                                          "
12326:                lasi- ja piikivirv,aate ................................• P.                                          1            -:20
12327:                M ui s t. 1. Muu1lra ain:eeHa kuin kautswla kyHästetyt tai                                                "
12328:            y:hteenJi:irsteröidyt 'lmnlkraat 1mU.ata'a:n· i}{]am:kiala:n. Laadun mukta:an.
12329:                                                                                                          19
12330: 
12331:  Nimik·
12332: keen n:o                                                                                  1   Määrä
12333:                   M u .~ s t. 2. Kap p.aleiiksi sovi·ootu:t ikamkaat tu11!lltaan 10 % ~------+-----!
12334:             korotta·e•n.                                                                  1
12335: 
12336:                   M ui ,s t. 3. Vaatteet ja muut ompeiuteormset, eritkseen mrui-~
12337:             nitsemattomat, tuHataan 50 % korottaen.
12338:                   M ui s t. 4. I:Gantka:ita ja muita !k,ahr:wutavar.oi,ta tllillattaessa
12339:             ei vähennetä kUinkin eri ·ka:pp,ru1een ~m1päiriHe kä:äritY'll p.mperi-1
12340:             tai kaug,aJSipäällystäitl p.ainoa, ei myöSikää:n ·poihja1lisen; lnmi:hirn
12341:             ·täiliä.n 1uettaviin tavaralajeihin nrähden ei vähennetä rasiain., pa-
12342:              perin tai muun sellaisen päällystän painoa, ei myöskään poh- 1
12343:              jallisren.                                                                                  1
12344:                   M ui s t. n: o i h .i n 317 j,a 318. :Mitä roruutswsta on säiädetty,
12345:            lkJOIS'kee myös gwtilruperlklkirua, bralatt,a,a, ikeiitlroteik!olirB1iJ!ll pehmeää killili't-
12346:            sua ja ki&utsusrij,akett•a.                                                    1
12347: 
12348: 
12349: 
12350: 
12351:                   :M ui <S t. •O s .a s t o on H, A-H. K·un jotaikin klehruutav.a-
12352:             l'laa n~itetään josta·ldn määrräty•~>tä ,Jmhruuaineik!sesta, muuta s.a-
12353:             manlaista ainesta l:isääJmiiJl:lä tai ook!oittamal.la v.ailim~stetun ta-
12354:             V1aran nimellä, niin s·~lrlä tmrko.itetruan, että mirl:loirn ei ole to·isin
12355:             säiiJdet;ty ja ·km.rbs•omatta tavaran eri aineosi1en p.a:ljoUJteen, as.ian-
12356:             omaises,sa nåJmityklsesrsä enrs~i mainittu ainesos1a on mäwräävänrä
12357:             tavarrara ni:mitett•äessä silrklki-, vil:1a-, prel1avatavrar.aksi j. n.. e.;
12358:             kuitenkin niLin, että lmomiioron ei o·teta vav.a·rrass.a l,öytyViä yksli-
12359:             näi.siä lankoja, joiden iLmeisenä tarko•ituksena on saada ts,y,ara
12360:             luetuksi pienemmän tullimaksun alaiseen nimikkeeseen.
12361:                   Ka,n:kaita tu1lrattaess<a ei oteta huomioon kianikaasrsa olevia
12362:             värjättyjä .iuorvia, jotka y.kisinoma:an ova•t ohjeina kan~asta lei-
12363:             kattaa~>sa ta!hi ommeltaessra, ei myöskäiiin hulp~on lamtua tahi
12364:             reunro.j.en vieres<sä olevi.a väJrj.ättyjä .iUJov~a. jotkia ai.IDJOarstaan ovat
12365:             e:d tehdasteosteu tuntome.rffikeinä,
12366:            I. Vaatteet ja muut ompelUikset, muuaJ:la mainiJtsematt:omat,
12367:                    .k;ehruutavaroista, myös muita -aineita käyttäen,
12368:                                            vail:milsttetUit.
12369:            Kureliivit:
12370:  * 323          ikoil.mnaan tai osa:ksi silkki..s,et ........................ P.              1 kg    210:-   s
12371:  * 324          mu~sta kehruutavaroista valmi,s·tetut .................. P.                   1        40:-
12372:            Vaatteet ja muut ompelukset, erikseen ma~,itsematt.omat:
12373:                 pits·ei:srtä, pitsiikankiara1sta j•a t;y-llistä V•!iilmisrtetut:
12374:  * 325               koko•na.an tai osittain silikkiset .................... P.               1       400:-   s
12375:  * 326               muun:lai11~et ..................................... P.                   1 " .   150:-   s
12376:  * 327          :kloikooilk:lci.s•i•stä ik:.ehruutavaro~srta v.al:mi.stetut .......... P.     1       300:-   s
12377:  * 328          vuolis,iiJ:kki,sli.srtä :k1ehruutarvaroi.srta valmirs:tetut .......... P.     1 "     150:-   s
12378:                 viU'lai.sista kehruutaV1a:roi1sta va:lrmi·stetut:
12379:  * 329               l.mruompeluksi:Ha tai p.itsei1lä kori·stetut; samarin ·sellai-
12380:                           sefl.1a vuori.H.a, rinnusliepeeHrä tai muulla korjstuiksreHa
12381:                           varrustetut, jossra on s·illkiki.ä .................... P.          1       120:-   s
12382:    330               ;mruunrla:iset ...................................... P.                          45:-
12383:                                                                                               1 "
12384:                  muista kehruutaV1aroista v·almi•stetut:
12385:  * 331                koruompeluksilla tai rpitseillä koristetut; samoin sellai-
12386:                            sella vuorilla, rinnusliepeellä tai muulla koristuksella
12387:                            varustetut, jossa on silklkiä .........•...•...... P.
12388:                                                                                               1 "     150:-   s
12389:    332                muunlaiset . , . ., ............ ,,...................... P.            1       40:-
12390:                 :M u i s t. Rasiain, .p.alperin ta:li muun sellai1sen pää:l}ys,iJän
12391:            p.ainoa ei vähennetä, ei myöskä&n poh.iaJ:lisen.                               j
12392:                 :M ui s t. n: o i: h i n 329 ja 331. ReunJUJsn,auihoj,a tai punolk-
12393:            ·sia, j.otika ovat reun1oden suo.j.anra tahi v;aatteLsii1n Oillliillellut na-
12394:            piur.eirkien .a,semrusrta, ei pidetä 1mristuiks~a. ei myösikä.än kau-
12395:            lusta.
12396:                 ,y u i s t. o s .a .s t o o n II, G-I.
12397:                 1. Omm,el'luissa esinei..s1sä oteta•an ,pä·äill:inen tUJllHasikelman
12398:            perusteeksi. Jos srynttyy v.ailk:eUJkisia påw!llrnesta määrättäessii,
12399:            oteta1an lruskelma:n perusteeksi klo·rk!eimman tulilin alairnen aines.
12400:   20
12401: 
12402:  Nimik-    Määrä
12403: keen n:o
12404: 
12405: 
12406: 
12407: 
12408:  * 333     1 kpl.   25:-    s
12409:    334               7:-
12410:            1 "
12411: 
12412: 
12413: 
12414:  * 335
12415:            1   kg   90:-
12416:  * 336     1 "      18:-.
12417:  * 337
12418: 
12419: 
12420:            1 "      500:-   s
12421:  * 338
12422:            1 "      250:-   s
12423: 
12424: 
12425: 
12426: 
12427:  * 339     1 "      200:-
12428:  * 340
12429:            1 "      280:-
12430:  * 341
12431:                                                                                                                        21
12432: 
12433: Nimik-J                                                                                                     Määrä
12434: keen n:ol
12435:                                                                             •
12436:                          lang.alla Jåerrettyä 1amkaa enemmän kuin, 1!5 % taV~!I!ralli
12437:                          koko painosta ................................... P.                               1 kg    350:-    s
12438:                    M ui s t. Muun•laieet tuUat[l;a,n, la,at.un·sa mukaan.
12439:             ,Sänkyv;aatteet, kuten matr·russit, jous~matrru><d,t, m~ös teyrootyt
12440:                    j•a i>äällyst.etyt, patjat, tyyn:yt, ommeLlut p1eitteet, sän,g,yn-
12441:                    suojuks,et; s,a:moin väHs·einät, ~eil1r,1Hlsba:varois,ta, myös muha
12442:                    .aineita käyttäen, valmistetut:
12443:                                                                                                                     150:-
12444:  * 342             1PiHLllinen 'koko- tai puolisilkkinen. .................... P.                           1 "
12445:                                                                                                                      10:-
12446:     343            pääl1inen ·~almistettu muista ikehruurtavarois·ta ........ P.                            1 "
12447:             Laukut, salkut, lippruat, kotelot, rasiat, rahakukkarot, kukikarot
12448:                    ja ·lompa,kot, eriikiseen main.i,tsema:ttomat, sisus:tetut tai si-
12449:                    s;u;stamattomat:
12450:  * 344             koko- tai puolisilkistä !V1a1mistetut tai se:t.Laise1la päälly·s-
12451:                          tety<t ............................................ P.                             1 "     350:-    s
12452:  * 345             •muun·l·ai·set ................................ ·........ P.                             1        50:-    s
12453:     346      Kierre:k.aihtimet kep[leineen ja :koneis,toineen ............ P.                               1 "       8:-
12454:                    M u i s ,t. Ki,errekaihtimet. joissa ei oie ke!PIPeiä tai kon'eis-
12455:             toj,a. tuHataan la,atun•sa mUtka,an.
12456:              Koristesu·lat:
12457:  * 347             !Vla:lmist!!Jm'atto,m<at ............................... ., .. P.                        1       600:-
12458:  * 348             vrul.mistetut; s1amoin niistä t~hdyt kiein.o•te:koise:t tur-
12459:                          kiks,et ........................................... P.                             1       800:-    s
12460:                    M u i :s t. Kori.s·t·es·ulkina tuUata1an IIllYIÖS koikon,ais•et linnun-
12461:              nahat ja kokon,aiset siivet ja muut <sulitetut lilll,nunosat, milloin
12462:             ·bvara voidaan lmts·oa oleva:n ta,rlkoitettu ibJattuien verhoami-
12463:              seen tai muuhun koristetarilmit,ukS!een ~iiytettävälksi.
12464:     349      ViuihkaJt, ka;iken1a:iset .................................. P.                                1 "     800:-
12465:                     M ui s t. n: o i h i n 33<5-~349. K·oteiojen, rasiain, IPlliP•erin j,a
12466:              muun sellaisen päällys.tän ·oainna ei tulla!ttJaes's'a ·vähennetä, ei
12467:              myöskään kartonkien eikä poh:iallisten.
12468:                    M ui st. o s.a s too n II, B-K.
12469:                     1. Lang.rut, kam:ka1a:t j,a mulilt rtedkisert; 1yhyil3tä rteillolkuidui1B:t.a
12470:             v.alm~s,tetut rtnhi jo,iss,a on lYJhyi,t;ä telmkui,tuj,a, tullrutlVrun kuten
12471:             V':lJSitaJlliVla:t puuv,illaiset t,eo,kset ~.rui rbeok,set, j,o,issa om puuvillaa.
12472:                     2. J•o1s fe:!Jh~n, n'lilkbverrun j1a •s.a;,metim• ,dä iiJJlilkikaveran- ja
12473:             ,sa,metliniLrurutui's't'en kelhr'Ulilt!IJVla•m:illl ·nu:kk.a •on fk,ok·o'n'a,an t1ai osakoi
12474:             !tekorkuitUJa, tulla,truan lliWIDä ke:hru<utannaiNIJt lk,ruteu 'VllliS<tra,a,v.art; silk-
12475:              ik;i,set rtJeokset t.aå, teokSiet, j·o~s,s,a IOIIl rSiilkbä.
12476:                     3. Lang;at, k.ank.aat j,a muut tenkset wkosil:bstä, säikeinä,
12477:              VJaLmils.tetut rt;,a:hi j·oirss'a ou 'tekro,si,]kki,ä, 'säikein,ä, ituli1ainan' ku-
12478:              ten vra,s•ta,arv.at ,si,lklkii!selt <iledkiset ,t,ai ,teo1kiset, jo;irs·sla = silkkiä.     1
12479: 
12480:                         Hl. Puutavara- ja palmikoimateollisuus.
12481:                                    A. Puutavarat ja puuteoikset.
12482:     350     P,Uiuita'V1ar.a, ,sahaama,ton, ik:aiJmnJainen ..................... ·1                                  vapaa
12483:     351     Ha,lot, k,aikenlaiset ...........................•..•.•...••                                            vapaat
12484:     352     Puunkuori, kaikenlainen, erik,seen main:itsematon, korkki-
12485:                  kruarn,a, korkikika,rikkeet; ITJUujau:ho j1a ,puulootut, e1rikseen
12486:                  mainitsemattomat s'ekä I.aiS!tUiviU.a ja [lUUn :jalostrumi,sessa
12487:                  •S•wadut jiitteet ....................•......•.••.....••••                                                  s
12488:             Slllillattu puuta:v:ara, 'Välhintään 7 mm:·n [laksuinen:
12489:     353          mänty-, ku:Ucsi-,, koivu- j·a lla!t[la!puånen ...........•......
12490:     354          j,ai.ava-, 'Pun,apyäkki- j.a JJepp.rupurinen ................... .                         1 kg
12491:                                                                                                                       "
12492:                                                                                                                      -:06
12493:     355          muunJainen ....................................•...•.                                      1        -:15
12494:  22
12495: 
12496:  Nimik-
12497:                                                                                                                         Määrä
12498: keen n:o
12499:                                                              •
12500:            ViHu- (.:Daneeri-) levyt, a11e 7 .mrn:n iP'alksuiset; samoin yhteen-
12501:               liiteltyt vii1u- tai puulevyt (n. s. liimal:aud1at):
12502:    356        mänty-, kuusi-, !koivu- j;a ha.aip.!lipuis:et .................. .                                        1 kg    -:15        s
12503:    357        j;alav.a-, :pu11apyokki- ja ~e,p.p~pui·set .................... .                                         1       -:25
12504:    358        m111unlaiset .•.......... · · · .. · · · · • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · • •                    1       -:50
12505:            Mastot, kokkapuut, pyöröpuut ja pumppuhirret:
12506:                                                                                                                             "
12507:    359        1ciilfuo,t.etut, •v·er·ni.s:s:a•tut. :t.ai öi~j:yltiYJt; 1rnyö3 ollitlot ......... .                      1        1:-
12508:    360        .muunlaiset .......................................... .                                                  1 "     -:20
12509:    361     (nimike •po:is1Jettu)
12510:    362
12511:    363         ''          -,,-
12512:    364     Sruteenv.arjon-, ,päivänvarj.on- j.a kä·velykep:~nkädensijaruteelmät
12513:                 j1a -kep,in:t,ee1miiJt, myös lt;aiivntelt:Uit rj1a värgä\ty.t, la,a;t:i,koniteel-
12514:                mäit, ha·dapuunlteelm:äit j,a mwt:k,a-:a.rkuniVIaihvilkikeidenlterumält
12515:                ,s,ekä ilms;ketin[~vy!t j1a höylärtYJt pa.rket:t:i!k1imme1t.; ma,Ui,t ja
12516:                ;mTholti,t, .t.eo.]Li;su;rus!twrkoi,tu!k.seen a1otu:t; tadiim,n-, !kruoilmu-,
12517:                 Viasaran-, hei:nähaugon-, v;iikiwtteen-, ikilhvreLin-, mou!k.arin-
12518:                ,j,a ik'il"veenVJarret; ,s,amoi;n lia!pli;o;t ....................... .                                  1       -:80
12519:    365     Lest:i:t j.a palk;o,truSipu·uit !kenkien'. 'VIa:LmiSitUist,a ·v·ar:ten, p:uukien,gä1t
12520:                                                                                                                             "
12521:                :j.ru. plNllkenlg,ä,~;poJJij,wt, pul1lmrdt, :kemgännla,u;1alt ja näiden muo-j
12522: 
12523:    366
12524:               .rtJmill ut teel.ma;t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12525:            Puiset ty:ö·kalut, kä.dierusij;at ja varr,et, eri,been mainitsematto-
12526:                                                                                                                         1
12527:                                                                                                                             "
12528:                                                                                                                                 1:50    1
12529: 
12530: 
12531: 
12532: 
12533:                 rnat; kovasin-, hiorna- ja kiilloituslaatat hiorna- ja kiilloi-
12534:                 tuSilleuvoineen tai ilman näitä ......................... .                                             1       1:-
12535:    367     Hihnapyörät ................................•.....•••..•.                                                    1 "     2:-
12536:    368     PuoLat (bobiinit), ·surkkulat, kar,at, [)UO~·a.npillit ja muut kuto-
12537:                 rnateollisuuteen aiotut koneenosat ja niiden puiset teelrnät,
12538:                •erikseen mainiftse•matto.mat ..........................••                                               1       1:-
12539:    369     (nimike :poistettu)
12540:  * 370     Kävely:lkeJJi:t ........................................•• P.                                                1       30:"-
12541:            K•ehyslistat:
12542:  *371          !Pi:nnaltaan luonn·oliiset ...................•........••••                                              1       1:-
12543:  * 372         ma·s·saHa ;pääll:y.stetylt, puolivalmiit .....••.•••••.••••••••                                          1       2:50
12544:  * 373         muunlaiset ................... ·•.••..•.•• · · ... · · • · · · .• •                                      1       5: -
12545:            P u uteolkisert, rtähä•n .l•met1t:uirua myö;skin .sorVIrutUit j:a j;yr.si;t.yrt teoik-
12546:                ;S!Elt, lll;y1Ös jo:s ,ni[,s;s;ä 1on, ;rnu•nta .a,i,neltrba, er.i:ks'een ma.in•itlse-
12547:                mrutltlomat :
12548:                 paino ·yJi 2 ·kg:n ikaJP:pa1e•el~a netto:                                                           .
12549:  * 374                  prons.s.a-tut, kullaturt ,tai ihopeoidut; :lmruleikl:kauks.i.Ua tai ·
12550:                             upoklmilla v:arns1Jetut .......................... .                                        1       10:-        s
12551:  * 375                 ,petsaturt, v.a:ha•tut, .1a:krutut :tai kiil1otEJtut :ba:i milloin pin:ta
12552:                             ·on muulla ,samanlaisella :tav1al1a valmistettu ...... .                                    1       4:-         s
12553:  * 376                 mruru.atut, verniss.a;tut tai öljy,tyt ....•...............                                      1       2:-         s
12554:                        m u un'lai<s•elt:
12555:    377                     :mänt:y-, •knusi-, •pyöllJkii-, ik•oi•vu- d'a l:EJp:p<ä·puiset ..... .                       1       1:-
12556:    378                     ;rnuis:ta puulajeista Vlalmi•stetut .................. .                                     1       2:-
12557:                paino enintään 2: kg k.a~p,pa~eelt,a netto:
12558:  * 379                 'pron.ssatut, kuUa1m:t tai hO[peoidut; korulei;kkauksiHa
12559:                            :tai upoklreiHa VJarusrtetut ..........•...•....•••..                                        1
12560:                                                                                                                             "
12561:                                                                                                                                 12:-        s
12562:  * 380                 petsatut, valhartut, 1akatut, ;kiiUo:tetut sekä: ma.Matut,
12563:                             verniS!S1atut tai ö}.jytylt tai milloin pinta on muu][La
12564:                                                                                                                                         23
12565: 
12566: Nimik-
12567: keen n:o                                                                                                              ~äärä   1
12568: 
12569: 
12570:                             saman.laise1la ta:v.aUa valmistettu . . .............. .                                   1 kg         8:-      s
12571:    381                 ,muunLaiset .......................................•                                            1 "          4:-      s
12572:                   :M ui s t. Puuteoksoet, täyt,etyt, ioi,s'~'a ei ole päällis.tä, tU!l'la-
12573:              taan 40 % korottaen ja päälliselliset 100 % korottaen.
12574:                   :Muist. n: oihi'Il 374-381. Valokuvien ja taulujen ke-
12575:             !hyik~tiä tullattaessa ei rasiain, pap·eri.n ja muun sellais,en vääl-
12576:             l:vstän rpaino.a vähennetä.                                  .
12577:             Tynnyrin:tekijäinteokSJet, tiihän lue'ttuiua myös pohja- ja. uurre-
12578:                   kimmet, kokonaan tai osittain Mylätyt tai niin paljon val-
12579:                    mistetut, että niistä semmoisinaan voidaan kokoonp.anna
12580:                   astioita:
12581:    382            pyökki.puiset dr.i ttelLnikLmmet ......................... .                                                    vapaat     s
12582:    383            muunlaiset .......................................... .                                              1 "        -:50
12583:    384      Py·Örät, joissa ei ·ol>e ikumir·enkai.ta, ,r.audoittama,ttomat tai rau~
12584:                   doitetut .............................................•                                              1 "         -:75
12585:    385      Pyörän osat; ais·at, raudoittamattomat tai l'a:udioiteturt sekä
12586:                  1ai•sa!t:eelmäit; :s.amo•iQ1· .loän:ki,p.u urt: j.a ~ uoka1t . . . . . . . . . ...... .               1 ..        -:50
12587:    386      Möhkäleet, laoatat, putket, kaavakappaleet ja muut se11aiset
12588:                   kal'keammat koriiDkikariketeolkset, joiss,a on .as::lialtti•a, se-
12589:                   menttiä, ka:Urkia, ;piimultaa, liimaa tai muuta s•ideainett,a,
12590:                   myös eläin1lmrvoj.a sekoittamalla vrulmi,stetut ........... .                                        1 "        -:40       s
12591:    387      Pullon.tul•pat, korkista tehdyt, he1attomat; ikengän:pohj,at, ikor-
12592:                   kista t·ehdyt, m~ös jos nii,s.sä: on muita aineks:i1a, samoin
12593:                   muut, eriheen mainitsematrtomart !korJillrirte.oikset ........ P.                                    1 "          2:-      s
12594:                   :M UJ i .s t. 1. Helallis•et lkortkit tullata,an ·siitä aineesta valmis-
12595:             tettui.na reolksim.a. jota heJa on.
12596:                  lL u] s t. 2. Keinot~oin.en ikoril~ki ja soiitä valmiS!tetu.t teok-
12597:             set tu'llaJta1an. vaetruavina, 1uonno1lis·esta ikorkisrta v;rulmistettuina
12598:             t:a:va:roin.a.
12599:    388      A•lwsten Sluoj,rup.u.ssit, :P'elrustusrenkaat ia pelSJstws-eyöt, korikista
12600:                   1:lehdY't, myös jos niiss•ä on muita >ai~neita ............... .
12601:                                                                                                                        1 "
12602:                                                                                                                                     2:50     s
12603:                  .:M ui s t. n : o i h li n 370 ja 387. Rasi.a.in, pruper:im j,a muun
12604:             seUatisen p·äälly,sitän rp~aiiJ'J:O·a e1 tul1a1Jtaess1a väihenn~ä.
12605: 
12606:                  B. Ruolro, obat y. m. s. ja n!iistä Y·aJlmisretut :teoibert.
12607:          Ruoko, ikasv1runn,as,ta s'a:a,tu., kuren bamJblUillloko, eS!Panj,~
12608:               ru01ko ja ·rorttinlki:
12609:    389       V181lmistamattomat; ha1kais>tu, kuorittu trui höylätty rottinki
12610:                    seikä Totttinkir j,a rruoikoka:r.:iJkkeet ................... .                                                vapaat     s
12611:    390       :Lakatut, kiiLlotetut, ·sorvatut tai mumilla se11a1se11a ta~alla
12612:                    Vlalmistetut; •SJrumoin höy:LäJtylt, eriks,eeru 'll1Riin.it.semattomat                              1 kg         4:-
12613:               :M ui s t. ·Ruo'oSJta va.lmistetut kä'V'elyke!o,it !Luetaan nimik-
12614:          lkeeseen n :o 370.
12615:    391 Oksat, myös halkaistut ja kuoritut, oljet, ruohot, juuret, niini,
12616:               kuidut, lastut, konet, kais,1at, cr:uo'ot j,a muut ikorin-, harjla,n.-
12617:               ja muun s•ellaisen tekoon t.a.r~koite1mrt ilD&svi,ain.eet, erikseen
12618:               mainitsemattomat, valmistamattoma:t ................... .                                                           vapaat
12619:    392 NiilmLKÖ'j'ls:i >S1eikä lkä,ä,reik>si tmik.o,irtet·ut n·irini.ma1t.ot, oJk,~köy:si s>ekä.
12620:              ik:rui,s:lia-, -ruoko- j,a o~ki.p:a1miJkoit, erikseen ma,iruilt,S<ema,tto,roa,t,
12621:              ,ruoho, 'sy;i,SJt·etityniä ·tai s•äJi[reinä, my.ö:S jos lsii!hen, o·n, liisä,t;ty
12622:              ilDrurJVIolj'a rt•aå jowhi!a; IS!IJIDIO'in• m um;t jmthe111sij rukkeet, kurten
12623:              ·täpehein:ä ja kähero:etty kuiJtu, ,sekä ,srummal, rtäyrl;eaineeksi
12624:        [     ·VIallmi1stetltu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1 "        -:30
12625: 
12626: 
12627: 
12628:                                                                                                                                     '
12629:   24
12630: 
12631:  Nimik-                                                                                                               Määrä
12632: keen n:o
12633: 
12634:             Teokset, erikseen mainitsemattomat, edellisiin nimikkeisiin
12635:                lkuu1uvif!lta aineksisrta i!Jehdyt:
12636:                  lkorintek~jä,nteolkset:
12637:     393          kuor1imatt01mista olksista j1a karkeammisttru iliasrtrui.Sita v,aJ-
12638:                        misrteturt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1 kg        -:60
12639:                  muun,laiset:
12640:    394                 iLman täytettä j1ru 'VIerhoUJsta .....................•                                        1            7:-
12641:    395                 täytteeHä tai v~erhoUJks,ella :v>arus'tewt ............. .                                     1 "         12:-
12642:            matot, eriJkSleen mainirf:.s,emattomat, myös muita, ooasviekui-
12643:                                                                                                                          "
12644:    396
12645:                  tuja .sis,iiltävät ...........................•........                                              1            3:-
12646:    397·    muut teoks,et, el'ikseen mainrtsemattomat ............... .                                                1 "          4:-
12647:                                                                                                                         "
12648:         HaJttupa1miikiolt, myös kehruw:virrleilstia ,t1a1i j~ouhes,ta ,V1a,Lmi,~t,etut:
12649:            ikiok'OITliaal!]; ;t~i 1o1sak,s~ si;lki:s,t:ä v,a,lmi,SitetUit . . . . . . . . . . . . . . P.              1           25:-
12650:  * 398                                                                                                                   "
12651:    399     .a) ~oijesrta, ruohos,ta, klruislrusta, n1iirr1:es,tä, 1astus1ta, juuresta
12652:                  :tai muusta, kehruUJaineisiin kuulumruiltomasta kasivis-
12653:                  taineesta va.1mistte1mt ............................. P.                                             1            6:-
12654:            lb} 'muUJnihtis,et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.          1 "          9:-
12655:                                                                                                                         "
12656:                  M ui s t. n: o i h i n 398 ja 399. Ras1iain, iPalo,erin j~a muun
12657:             s~ell:ai,sen
12658:                      oäiHlv,stän vainoa ei tu1lattaes'sa väibeun,etä, ei mcvös-                                   1
12659: 
12660:             kään lkartonkien 'eitkä voibjallisten.                              j
12661: 
12662: 
12663: 
12664: 
12665:                                           IV. Paperiteollisuus.
12666:              Å. Papecivan'll'ke, vu~kalall'ilku:i!tu, pahvi j,a ikarrtoniki; samotin
12667:                                                    paperijätteet.
12668:     400     ·P!Ijperivarnflllk:e .............................•..............
12669:                                                                                                                                   vapaa
12670:     401      Vu]kaaniilruitu j1a rnuu ku:idiUJista ikEliin.i,al!lisesti Vla:1mis,tettu
12671:                   pahvi, levyinä tai laattoina (arkkeina) ................. .                                         1 kg        -:90
12672:                  M ui s t. v.uLkroan,ikuitu p.u:1Jkina tai tarn:koina lu·etaan oa-
12673:             veri \Canulketeoksiin.
12674:     402     Asfalttikattopa<hvi ja muu asfaltilla, tervalla tai tervaöljyillä                                                 1
12675: 
12676:                  siv:elty tai ik:yHästJetty paJJ.vi :ja ikartonki; Sla<moin IIIJS'failtti-
12677:                  j.a tewahuop.a ....................................... .                                             1           -:15
12678:     403      Kartonki ja maalarinpahvi .............................. .                                               1 "          1:50
12679:                 M u i s t. K,acr:,tonki on kokoonpantu klruhd1e:sta tai useam-                                           "
12680:             masta, .s,ideaineeUa yhdistety;stä p.aperiarik:is'ua (l,ame11i:srta).
12681:             p,ahvi, eri:ks,een mainitsematon:
12682:                ,vanukkeena värjäämätön. tai cvälrjätJty:
12683:    404             :pelikiLstään 'PUU- tai olikiVIa<n·Ui~keesrta ,VIa1miS!tettu ..... .                                           -:20
12684:                                                                                                                       1 "
12685:    405             ikoik:onroan tai os.a!k!si se1luloOtSa:sta v,almi.stettu ......... .                                           -:20
12686:                                                                                                                       1 "
12687:    406             k01konaan rt;,ai osaiks1i ~·tLllllPuista 'VIllJ1mistettu ............ .                                        -:90
12688:                                                                                                                       1 "
12689:    407          värjä.tty muuten ikui'n IVIlUlJUkkeern,a,, simty tai kylllästetty
12690:                    muilLa ,aine~11a kuin a:sf.altma, rtervru11a tai :tervaöljyillä
12691:                     .(myös n. ,s. liiduttu p.ruhvi), lamattu, vernissattu, päällys-
12692:                    rtetty ,paperilla, :sil,wttu 1Illertalli11a, srtansSiatltu (ei kuvio&klsi)
12693:                    sekä kohopainettu (varustettu puristetuilla kuvioilla) ..                                          1 "           2:-
12694:    408      P!IJPerijätteet, :hyJtleypruper,i. j1a lkelip,aamarttomiJk)si ttabdwt paino-
12695:                  tuotteet ............             1••••••••••••••••••••••••••••••••••                                            vapaat
12696: 
12697: 
12698: 
12699:     t
12700:                                                                                                                     25
12701: 
12702:  Nimik-                                                                                                  Määrä
12703: keen n:o
12704:                                                     B. Paperi.
12705:    409     Sanomalehtipaperi ......... ,......................... · .. · .                                       vapaa
12706:                 M ui s t. T.ava~anomistJajan on sanomalehti;pameriia tuHat-
12707:            taesaa kirj;aUisesti, kunrniansa j,a omantu!I:L.tons.a kautta vakuut-
12708:            ta·en, ilmoitettava, <että ,p,a,peri o:n tarkoi:tettu sanoma:lebitien p·ai-
12709:            :rm•ttamiseen <käyi:ettäväJksi.
12710:            P.aP'eri, si•velty tai lky1Hästetty:
12711:    410          a,s,faltil1a, tervalla tai tervaöljy1Hä ,.................... P.                         1 kg    -:25
12712:    411          !l"tasv:llUa, öijyill:ä, vahalla, ilmmiHa, JiJimalla, kemilka1ioi'lla
12713:                       s·ekä desin:fisioirmis- j·a mui11a. s·eltLaistilLa, ·väreihin. kruu-
12714:                       ·lu:maitrt,omiHa .aiilJJe:illa; <Stam·o•in laktarttu rba,i 'V'ern:ils<s<artltu
12715:                       ·p·mperi •telmillistä käyttöä v.artten .................. P.                       1 "      3:-
12716:            Pa.peri, eriks,een .mairuits,ematon:
12717:                 ~anukkeEma värjäämä:tön ttai <värdätty:
12718:    412                .p·e:LkäJstään puu- tai <olkiva,mikkeesta v.wlmistettu .... P.                     1       -:55
12719:    413                kokonta:arn rbai osaksi tsetl1UJ1oosasta :va1mis:tettu ...... P.                   1        -:90
12720:    414                koko•n,wan tai osa<kisi Iumpuista v.aJmistettu ........ P.                         1 "       2:10
12721:  * 415          värjäJtty muurben kuin vanukkeena, lakattu, v·ernissattu,
12722:                       kuilil•a•tt.u, thio:peoirt:u ,t,ai .päälly.st,ettty muuiLl'a a:netaH'ilila,
12723:                       }i,id~t~u, ·v;ar.ustetltll yksi- ~,ai utseam?iväJris.il'lä, p.winetu:iUa 1
12724:                       !kuv.lolilla, :1rusk'OtS't,et<tu, ·punstet,t:u t1a1 ,s:t,a:ns•s•a:trtu ...... P.   1 "      12:-         s
12725:                 ,y u isrt ut u~s i· a 1P :aih·v i- ja :p 'a pe•ri n im ikik ei-'
12726:            s i i n.
12727:                  1. Parhvin j.a P•aroe.rin väilinen erotus määr.äJtään siten. että
12728:             jos ttavar,a p1aintaa vähemmän kuin 300 gr m 2 :Itä, se luetaan :Pa-
12729:            •Per,ii,n, muuten p1aihviin.
12730:                  ,2. Rullissa olev.a paperi tul•l<ata1an IPWP•erina, kun sen leve.ys
12731:             on yli 20 cm:n•. j,a :muuten1kin . .io.s näyte1:.ään torteen, että PatP·eri
12732:            on aiottu .edeHeen .ammattimais·es1ti ikäsiteltiiJväJksi ltiai vrolmistet-
12733:            lbav;a:ksi, es,im ..p,airnwtetta:v,aksli, 1pussien !tai ,tötteröiden v,almista-
12734:            miseen tai lii,steröitäväksi tulitikkul,a·atikkoihin.
12735:                  3. Jos paperiin, .pahviin tai 'lmrtonkiin muwten 1u.etta:va ta-
12736:            vara on le1kelity tai muulla tavoin tP·aloirt!eltu enint.ään 12X20
12737:            cm :n kol{)oisiksi kia:pip,aleiksi (nimikor!tti1omakkeet ja muut sel-
12738:            l,aiset), .s·e ,lueta,an 1om&kkeihin, ']oiss•a 1ei ole kidasiruptainatusta.
12739:            Kirie- .ia nimikmt.it, .iot~a tuodiruan maahan ilmori•en ~ans.sa,
12740:            p·ahvi-. p,a·p·eri-. ka,rtonki- rt<ai IPUIUrtas.iois's'a, ]mciaa·n, iP'alhvi- ja
12741:            p,aJperiteoksiin, erikseen mainits•ematlto.miin.
12742:                  4. Nimilip·puja, jotka ·ovat ik:iinni,tetyrt s,eJvästi tainoa1s·taan
12743:            käär·eeksi ·a·iotturun 'P'ahv,iin, pap1eriin tai ~artonlkiin,, ·&etkä n.äis.sä
12744:            olevi1a uain:atU'ksiJa ei :tuUattaes'Sa .otteta huomioon.
12745:                 .5. Pa,p~mia tuilattae\S,sa ei .rrusiain eiikä ,p•a,per,itoäällystän rpai-
12746:            ,no.a vähe·nuetä.
12747: 
12748:                                            C. Paperiteoks.et.
12749:    416     Ållla<t•omiselt maillik·uvart; .sekä elä·in-, hedelmä-, ma:r,j,a-, ilreit,tiö-
12750:                tkrus·vi- •j,a mruu:t. ka,Sivi,maHi't parperi,srt,a, .p;wh'V1i,slta traå. paperi-
12751:                v.a<nlruklk.eest·a ·~ailmistetult, myö's .v,alhwkerroiklse11a . pääJlly,s:tetyt,
12752:                .op•et.us.t,arlmituik,si.in ...... , ........................... .                                vapaat
12753:                M ui 1St. n : '0 ·On 411!6. Tta·v.a;ran,omi,st:aj,an l()l!l näitä tamvrorit:a
12754:            tuHa;tta•es,sta kirjallisesti, kunnian,s.a ja omantrmton.s,a kautta va-
12755:            kuuttaoo, iJmoirtettaJVia, että ne OiV~art lllioturt opetusrbarkoiJt1uk!siin,.
12756:    417     Lasi-, hiek,ka-, smi,rikeli- ja muu ikii:Llot:urs- tai hiomapaperi .. P.              1 kg             -:15
12757:            P.aperli. ja pa'hv<i:
12758:    418          a,allotettu (well-), Histerö<ity ......................... P.                    1                -:60
12759:    419          verhottu :kehrrumaine- tai metwllikudelmaUa ta;i ..iJ.,ang~alla                     "
12760:                     taikik·a varustettu näJi'Stä tehd~lä rvciiJlilkerrokse11a .... P . • 1                         2:50
12761:                                                                                                              "
12762:                                                                                                                           4*
12763:   26
12764: 
12765:  Nimik-
12766:                                                                                                                    Määrä
12767: keen n:o
12768: 
12769:    420         Tekn,ill~set tav,ar<wt pap~mis·ta, ,p,ahvliSita tai p.ap.eril.v,auukilreesta
12770:                      'VlaWIDiiSIUetult, ,myös jo,s: uii1s:sä Oill muurt.a ,aåmet!t.a, mutta ei
12771:                      kawtscUJa, g.uttaperklma, ba1ata;a, kiein,ortelmis•t,a lptBh!Dieää karut-
12772:                      ,sua, 'kautsusij,a:ketta rba.i a,Sibesti.a, kuten •pruolwt (ibobii·ni:t),
12773:                      .puo1rupillit, pi'klkersi,t ja reiäl1iset IJ. s. jaequ.ardJwne-korltm,
12774:                       myös Y'hteell'n.idortult, kehruu-, <kiam~ta- j.a kuljetusikannut j,a
12775:                       -<lia<atikot, 1SI:lk1ä 'n1iiden OlsaJt; Siamo<in. <työkialuden 'VIarret, pwt-
12776:                      iket, nmtrta ei ~mi<tJ'Isput<ket., t1aJn1g.ort j.a, lrenlkäteoUils'Ullideslsa
12777:                    1 käY1tet1täwä1t :lm:amtio!kruppa,leet, m~ös jous:eHa Vlarwstetrut, se<kii
12778:                      lv:a,rpa:a<Hi,s,et (lk,enlgäi!llkä,r•kilk'o'vilkrkeet), pt!llper,1st,a, tpahtvi1st'a tai
12779:                      !p,ruperiVIa;n:ukkee<s.t'a <V:almi,s,tetut ....................... P.                         1 kg    1:-
12780:    421         Paperista, 'pahvi~sta tai !P'aperiv.anukkeesta, myö.s' mui,ta :ai·n,eita
12781:                       käYiitäen, val.mi,Sitetut koo,kikawmmat talous- t•ai keittiöes,i-
12782:                       neet, kuten sangat, ämpärit y. m. s .................... P.                                  1 "     5:-
12783:  * 422         Lomaklkeet, jois's'a ei oie ikh·j,a;sin.pamaltusta, os:oiteHpui1ksi, ruo-
12784:                       kaEsto.iksi, nå,mikortei!k.si j,a muiiks~i s:eili1a;iså!ksi :aio1Jut, sekä
12785:                       ni!miliiput, kai,keniLaiset, jois,sa ,ei ol1e kid!IJsin!Pailll:aimelta .. P.                 1       14:-   s
12786:                      M ui s 't. 'Kulta- tai !lwpea!korr.otoainatusta. (kmlt<a- tai hotpe:a-
12787:                P'ain.atus1Ja. pa,i:tsi kirias,iuoainlatus,ta, lkul.tta- t!IJi ihope.a.syrjää
12788:            1
12789:                tai<kika vä,r>iättyjä .iu:ovi<a ei tul,l,atta,eSI'l·a otetaJ ih:uomioon.
12790:  * 423         Valokuva- j.a <kuva<postikor<tti<aLb=it j,a ni1den. osat ...... P.                                  1 "     20:-
12791:                Pos,timerkkilll;l<bumit, myös n<ii!hif!1 kiinnitettyine [pos:ti!merkkei-
12792:                       neen; .n,äiden a~bum1en o~at; i1eike1mä-, llUno- ja muru:t, eri:k-
12793:                       seen ma:in:itsemruttomat ra1bu:mit; muisti- ja mwut kirjat,
12794:                        joihin on sidottu puhdasta tai viivoitettua ;paperia, erik-
12795:                       seen cr:nain:i tsemattoonll!t:
12796:  * 424                .päällystetyt D<ahalla tai muU11la lkerh=1:JavallaH.a ikuin vaha-
12797:                              k:an<kJa,alla ..................................••.. P.                                       12:-
12798:                                                                                                                    1 "
12799:                       ,J\1[ u i s t. Kir.ia,ns:el.iis,sä j,a -ku1m~s'sa oleva,a k<ehruuainesta
12800:                tai na:hka1a ei t·ullatta,ess'a oteta ihuomioO'n.
12801:  * 425                <muun1,ais,et ...............................••....... P.                                    1 "     8:-
12802:                        M ui s t. n: <0 i :h ~ n 4J23-425 ..Mbumej,a j,a niid·en osila tul-
12803:                ·latil!l!es·s·a ·ei oteta huomioon. onlko niissä mui:takin a,ineiks:ia ku:in
12804:                 p·aperiv,anuketta, ,pahvir!li tai paperia.
12805:     426        Konttor.i<kirjat ja n,iiden i<rlton,a:iset osat s~ekä <kelläihr- j,a irt<r
12806:                       illaiset kirjankannet ..................••............ P.                                            4:50
12807:                                                                                                                    1 "
12808:  * 427         P:a.perit,a[petit ja t'a:peti.nreun:ukset, kalikenl,ruffi,et, myös jos n:iiSIS'ä
12809:                       ~on ·muita ain1eita ..................................... .                                  1       12:-   s
12810:     428        Peli!kortit ............................................ P.                                                 50:-
12811:                                                                                                                    1 "
12812:                Prarr>eri-, kartonki-. 'pahvi,- ja paperivanuketeoks:et, erikseen
12813:                       mainits:emattomwt, my<ÖS jos: niis,sä on. muita ~aineit,a:
12814:  * 429                ikul1a,tut, hop'eo,idut, pron,ss,artut <traJi kimaHepr<onssi1h s·iro-
12815:                              rbeHut ........................................... P.                                         20:-
12816:                                                                                                                    1 "
12817:  * 430                :La:kart;,ut, 'mata1a:tut 'bai :ver,nirsosa,tut, 'VIa,ru's,tetut rÖJ"helly~se'Ulä
12818:                              (pm.·irst,u)ks,ella.), <s:t,a:ns.sartm:i:Ua ikuV1ilo,iUa, 1wskoSiteirHa., lmho-,
12819:                              ikirrtjlas<in- rt<ati m uu11a p,a,i:nralt,ukisel1a, my.ö:s jors alinoa·Sitla,an
12820:                              ilreh:y!st.J'Is ,tari ,nimElippu •on !Ollu1t täJl1a1i1se'n' kä,s:i,tlte]qn, a:la:i-
12821:                              1sen:a ........................................... P.                                         10:-
12822:  * 431                                                                                                              1 "
12823:                       ,muun1ari,s<et; S<arrno,ill]l irm,amari:t, 'VIa<Lmistukseen ka;t,somart:,ta P.
12824:                                                                                                                    1 "      8:-   s
12825:                        M ui ,g t. n : 10 d! :h i n 429-431.                     Tull<attaes'~'a     p,ak;kaurs-
12826:                ka,r·toiil}keja, 1okerosisustuksin,een tai ilman nirirtä, ei o<teba huo-
12827:                mioon !kuJ.l!l'ttrulj:a, iho,peoi,tuja, prous,s·a,trt;,uj:a tai V1ärjä,t.tyjä juovi,a
12828:                                                                                                                      27
12829: 
12830:  Nimik-                                                                                                   Määrä
12831: keen n:o
12832: 
12833:            .tai 'syl.'jiiä eikä: myösikään 1Illi1miilip= 1a;atua, eHei >J;,iiJmä o1e kul-
12834:            1alt1u, homeoirtu, promsswtt'u t.a.~i P•ai:ne1Jtu 'Uisea.mmal1a kurin Y'hdellä
12835:            v:äri1lä.
12836:                  M u:] ,s t. 1n : o on 4'3'1. Täilläm luet,ruan myörs rp:ap.eri1s1ta Jf:ehd,y,t
12837:            k1ruul uk•set, k·ahnosi,met j,a; .ir,t.on,rui,set rp,aida1n•r:intamukset, huo,Li-
12838:            mat:t,a ·siitä, OV1rutko 1U1e •olleet läthirnnä edeillils]ss.ä ni:mi1hikei1s•sä mati-
12839:            miJt= k·ä!si,t•te1y.n .alai:sirn1a, myö's jos ni,idern toimen; rbari kumpikin
12840:            puoli on •VJerho•t;tu ·v.a.]kealla, IV'ä•rj.ä,t,yt11ä tali :p,a,inertlU'11a. p·uuviU.ailmn-
12841:            kaa,Lla. ilman todellista ommeLta. [Pur.iJs,ta:ma:1la aik,a;ansaartua
12842:            ompelee•n jä;ljittelyä ei rpidetiil rtodteHLsena omP·eleena.
12843:    432     KuVJat, ikaikenlai,set, er.ikseen mainJirtsemruttomat, paiiillamaUra
12844:                  tai muul1a tavoin monistetut, kehy.stiimättömät (myös
12845:                  muille ain,eksiHe !kuin ptahv]Ue 1Ja1 pruper•iil!le kiimnitetyt),
12846:                  !kuten deka,lkomaruurulruvat (mruurttOikuvat}, et:s•aukset, rvalo-
12847:                  kuvat, v.a.ski- j,a :kivipiil'robet, ;v,w}o·- j,a ölj·y;p:ain,okset sekä
12848:                  t'el"äs- ja puupiirrokset; samoin on:nritte~u- ja ilmv.rupootitkor-
12849:                  rtit, myös jo.s niis,sä on mu.ita .aineiksia .............· ... P.                       1 kg     10:50
12850:                  M ui s t. 1. Kuvat. iotJka ku111luvat rp.ainettunm ljjeotk.s·een \ia
12851:            tuodaan ·ma:ahan sen kera. tUJUa:t&aru teokisen YJhtey.diessä sen osill!a.
12852:                 rM 1U i 1S .t. 2. Pa1h V1i- .j1a;, p.a'p~mi:Levyit, nauhat, p•UJll!oikls·ert •bai epä-
12853:            ialosta metallista tethd:v't l"en~arut <tai muut .seHaiset y~ksinkertai­
12854:            set [airtte.et. jotkJa ov,at kmnaan kiinuitety;t ainoa.s~ruan jotta rtiilmä
12855:            kuva voitaisiin asettaa ·pystyyn tai riippumaan, jätetään tullat-
12856:            ta•esfla huo:mioo•n otta:Jmatt.a.
12857:                  M u. i ,g t. 3. K•eh;y]Sitaty.t ·kUIVJart ltuHaitaarn' :lmh~kJsen lrnad=
12858:            mukaan.
12859:    433     Lasten kuva- ja ma,al.ausrr.:irjat, teks·til1iset cbai tekist1ttömät                     P.    1 ..      4:-
12860:            Kirj.a;t, ·p,airuetut, e11ikseern lillaim,i,tsema:tt.ornwt, sekä sanomaleh-
12861:                  dert: j,a ,a:ikaka:usrk;irj,at:
12862:                  <Suomen- tf:.ai ruotsinkieliset, sruo>maiLais,en ikustanta'j'a:n jul-
12863:                       k·ais·emat:
12864:    434                ,sitomattom·at .............................•...... P.                              1 "       3:-
12865:    435                ·sidotut .......................................... P.                              1         4:50
12866:    436          illl!U'UJnbi:s,et; .sa.mo<in• käisikirjoi!twk<set s'ekä kork,okirjwimilla
12867:                       (n. s. ,s•okea.inikirj.oilt,UJkls'ella) Jia,a<d:ilbUit. ki.rj,at .......... .               vapaat   s
12868:             Kartat, maantieteelliset, topograd:iset, tähtikartat ja merikor-
12869:                  tit sekä ti,eteellis.iin tartlmitUiksiin :aiotut kJartll!t:
12870:    437           suomen- tai ruot.s•inkieJJistä tekstiä sis·ii:ltävät, suomalaisen
12871:                       lku.stan.t•aj,an julkaisemat ...................••....•.•                           1 "       3:-
12872:    438           muun~aiset;          samoin karttapa.vlot, k·aik•ernl>aiset, jalustaUa
12873:                        val"tLst.etut tai ilman s,itä ......................... .                                  vapaat   s
12874:    439     1\{usi.ik!k:inruotirt, sitomattomrut tai sidotut ................. .                           1 "       3:-
12875:            Pa;i,n01t<UOI1Jt,eet, er•ik.seen' rmainl~tsemaitltloma,t:
12876:    440           r•ekJI.wamiplaam:a.t.i,t, -1kiiV1et, ~kor~t.it ja -kurva:Jt sekä r·ekil>a.amO.-
12877:                       rtal'koi.t.wkseen ai'oltut muut pali;not:uo,ttret., myös s.tanls,s,a;turt
12878:                       .t,ai eri 101sisrta yhdist:etY't ja 'muus,t.ak1i:n ain;eesi:1a kwin pa-
12879:                       peri·slta, p·ruhvi.s~t,a :tai .pa•peri·VIa•nulkikees,t:a v.a1mi:sltetu.t,
12880:                        jois·s1a on t1oimi:nimen l·eima: <bai •IDwma .sel1a'i'slt,a lcirj.a-
12881:                       ISinpa:inartUJs<ta., .il.mo,i,t•UJsloodet, ikruuppaki·errt:ok.irdeet, k·ä'Yrt-
12882:                       lt.öo.hj,eeit, k'wtla;1o!g.iit, .hinrn;rust,oit, pro1speikitit, mait1kJad ulkaå.-
12883:                        sut, ki.er't'o,ma.tJkla,pilet,it j,a ,mrutkla-lai!lmttlaulult .......... .                 vapaat   s
12884:    441           muun'Lai•slert ........................................ P.                               1 "      10:-    s
12885:    442     MaalauJc.s,et (taulut), myös ikJanrmaaUe, epitjaloi!Jle metallil1le, iki-
12886:                  vel>le tai rpuuUe tkä,sin tehd·yt, ilre~strumättömät; !Piirustuk-
12887:                  set ja rpiirrokset, kehy.stiimättömiiJt, myös sidotiuin.a tailkma
12888:                  prahvi1le, ka;.nkaaUe rtai muul1e soeillaisel1e ikiinnit.ettyiruä •.                             vapaat   s
12889:   28
12890: 
12891: 
12892:  Nimik-                                                                                                                Määrä
12893: keen n:o
12894: 
12895:                   M u i s t. Kehystetyt maalaukset, piirustukset ja piirrokset                                1
12896: 
12897:            tullata·an 1kehYik:sel1e märur,ät:vn tu<llin mukaan.                              '
12898:                   Mu,i.srt. !ll:oihin 417-426, 428___,43·5 ja 441. tKorteloi- i
12899:            den, r:asi,ain, p:a,per]n ,tai iffiUUi!l' 1S1eHaisen ,p,äJälly.s.t.än p1ruinoa ei                  1
12900: 
12901:            rt·ullartJtae&S!!lJ rvähe=etä.                                                                      1
12902: 
12903: 
12904:                                                                                                               1
12905:                                                                                                                1
12906: 
12907: 
12908: 
12909: 
12910:            V.    Harjakset, höyhenet, jouhet sekä luut, sarvet ja                                              1
12911: 
12912: 
12913:                                                                                                                1
12914: 
12915: 
12916: 
12917: 
12918:                 muut muovailtavat aineet, muualla mainitsemat-                                                 1
12919: 
12920: 
12921: 
12922:                     tomat, sekä niistä valmistetut teokset.       i
12923:                                                                                                                1
12924:                                                                                                                1
12925: 
12926: 
12927: 
12928:    443     Jouhet, va1mistama.ttomat j1a .v.almis•tertut tai rrmuokatut, myös 1
12929:                jos O:J•i!iden, s•eas1sa o·n mwittla ik·arvod•a; käherretylt, jto1uhet.; s1a- '1
12930:                moi!ll 1luar:jatk!set ................ · ........ · · · · · · · · · · · · · ·                   1               vapaat
12931:            Höy~~.e~et,.. e~_i·k~n rrn~ruinits·emattomat:                                                        [
12932:    444         ·rl]pi.ma:ttomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1       1 kg     -:50
12933:  * 445         riiv:ityt, :srumoin ruuimV1at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !             1 "       2:-
12934:            H~trjan.sitojanteokset, :kuten halr.j•at, luud,at, ·sivel1timert, ilmis-1
12935:                kut y.m.:                                                                                        1
12936:    446         iku1duis·ta, ruohoista, juurista ta:hi muist1a :IDa1sviaineis,ta!
12937:                     ·v!lJlmistetu:t, ikii1nnikikeeseen tai ikeihy•styks•een 1kartso- i
12938:                     m1atta .......................... ,................ P.                                             1 "       1:20
12939:                muista aineista •v.a•lmistetut:
12940:    447              kiinnike tai kehystys raudasta tai kiillottamattomasta
12941:                         tai maalatwsta 1puust1a; si:veltimet sekä mumr1arin~ ja
12942:                         maalar~nharjat, lk1ai.~enlais•et, jo1ta ei void.a [Jitää lä-
12943:                         hinn,ä ede1li:s:e•en nirrlllilk!k!eeseen ikuulu:vin:a; samoin
12944:                          jouhiiköy.det .................................. P.                                           1 "       2:50
12945:    448              kiinrniike tai ikehy,stys muis·ta lain.ei.s1Ja, ei :kuitenkaan                                 1
12946:                                                                                                                 1
12947:                         kullasta e~ä lhopea:sta; &llJmOi·n tomuhuiskut .... P.                                     1   1        15:-
12948:                M ui s t. Htarjansi:toi•a·n,teokse.t, jois•sa on. ik·uH.a- tai ho.pea- ,
12949:            kiinnike, tuHataan näistä metalleista valmistettuina teoksina.                                          1
12950: 
12951:            Luut j·a s:arvet:
12952:    449        :a) .mu·olkka,amattomat ................................. .                                                      vapaat
12953:                1b) halkaistut, murskatut, rouhitut, lohotut tai sahatut; su-
12954:                     lat, lohotut tai halotut; sarvilastut sekä kilpikonnan-
12955:                     kuori, valmist.amaton ............................ P.                                              1 "      -:10
12956:            T·eokset, eriks.een mai.nitsema:ttomat, luusta, sarvesta tai kiipi-
12957:                ·kon•lllan.ikuorestta valmis•tertut:
12958:    450         J,aata:t ja levyt, •edelleen jalo.srtettav.at; ilwsketinlevyt s·ekä
12959:                     veitsenpäät j.a niiden teelmät; SlaJmoin piislkanVIa1'si-
12960:                     teelm·ät ........................................ P.                                               1   ,     3:-
12961:                1m murt te(]k:.set:
12962:  * 451              norsunluiset, mursun- tai virtahevonhampaista tai kilpi-
12963:                          konnanlkuoresta v.rulmistetut .................... P.                                         1       150:-    s
12964:    452              muunlaiset; sBJmoin SIU!1anv;a:rJSis t!lJ 'V'almistetut teok-
12965:                                                                            1
12966:                                                                                                                            "
12967:                         ·Set ......................................•... P.                                             1        30:-
12968:            Relmiäinen (perlerrno) sekä .simpu!IDa:n~ ja ikotilonkuor•et:                                                   "
12969:    453         valmisttamattomat; samoin Vieitsenpäät j,a niiden teel-
12970:                     ·mät ............................................ P.                                               1         7:-
12971:  * 454         eriks•een main,its•emattomat teokset, my.ös jos niiBtSä on                                                  "
12972:                     muita aineksi:a paitsi lkulta•a tai ho,pea:a ............ P.                                       1        70:-
12973:                                                                                                                      29
12974: 
12975:  Nimik-                                                                                                   Määrä
12976: keen n:o
12977: 
12978:            Kora:llit, o:Lke.at:                                                                       1
12979: 
12980: 
12981:  * 455        vrulmistamattomat ...... 0••••••••• 0 0•••••• 00 •• 0 0• 0• o P.                            1 kg      7:-
12982:  * 456        valmistetut t.ai ikiinni:t.etyt mui.hin. taineisii.n paitsi kultaan,
12983:                   ihOtPea.an t1ai ~p~latinwan .... 0 00•••••••••••••••• 0 o o 0• P.                       1 "      70:-
12984:            HeLmet:
12985:               oi!keat:
12986:    457            kiinnikikeettömät ..... 0•••••••••• 0••••• o0••••••••••                                         vapaat
12987:  * 458            kiinnitetyt muihin :a;ineisiin paitsi kultaan, hope!IJan tai
12988:                        p1at:Lna!IJn •.. 0•••••• 0••• 0••••••••••• 0••••••• o. ·p.                         1 "     100:-
12989:                v.a1ehe~met:
12990:  * 459               lasista illai oikle!IJSrta <tai v.aleposliin:ista rtehdytt, aiDIP·Pe-
12991:                           lien, lam[J·pujen ja muiden selt1a:Lsten v,ala:Lstusesinei-
12992:                           dlen . bel,mirti[l&ut ..  0   •••••••   0 0•• 0••••• oo..  0   ••••••  P.       1 "      10:-
12993:  * 460               muunlaiset ............             0    o o o...... o. o. o...... oo P.
12994:                                                              •••
12995:                                                                                                           1 "      30:-
12996:                 M u ti s to n : o i h i ,n 4·59 j,a 4•600 Nä:ihi1ll ni,mitkkeis.i:in lue-
12997:            taan myöskin pukujen helmikoristukset j.a niiden tarpeet sekä
12998:            muut valeheimistä valmistetut teokset, muihin nimiikkeisiin
12999:            kuulumattomat.
13000:                 M u i s t. Kora1lit tai J:ve1met, kiinnitertY1t j,a,loihin meta:llei-
13001:            hin. ,sekä ko~alleist•a ctai h<elmistiil te'hdyt r.ana:l·erenka<at, kawl,a-
13002:            nauthat j,a vitjat. io~ss.a on ia1os,ta metalJ1isrt.a teblty 1uklko, tuHa-
13003:            taJan samoin kui!n v.asbav.a,sta metallista v.almistetut teokset.
13004:            Ambroini, selluloidi, selloidini, eburini, galaliitti ja muut sel-
13005:                 1a1set I!Iluov.ailtavwt ~ein.otetkoiset ain,eert, eroikseen mainitse-
13006:                 mat1iomat:
13007:     461         valmist·amattomat; •samoin laatat, 1putket, tangot, eri,stäjät j•a
13008:                      muut e~istYiSitaJrpeet; koslkerti.nJ.eVIY't, veitsen1piiätt sekä sa-
13009:                      iteenV.M.'jon-, pä.ivämJv,rur,jtolll- ja IIDä!vEJl,yikepimtkä.den,sij,at, sekä
13010:                      n<i~den rteelmä•t . 0• 0• 0 0 • 0 0 0• 0 0 0 0• 0••••• 00• 0 0 0 0 0••• P.           1         5:-
13011:  * 462          muurt teobet, ·erikseen m.ai!nirtJstema1itoma.t, myös jos niissä
13012:                                                                                                                            s
13013:                      on epäj.aloa metalli,a, .mwngasrta rtai muuta se11aista .. P.                        1        25:-
13014:     463    Pesusienet, myös no s. lu:f:fia .... 0• 0••• 0• 0•••••••••••••••••                             1         5:-
13015:                 M ui s t. n: o i lr i n 446--4156 cia 458-4,620 LifP·pRi:den, ra-                             "
13016:            'siain. JPa;oerin j.a muun seHai•sen IPäällySJtän, !Ptainoa ei tuHat-
13017:            t:aes.s'a väihennetä. ei myöskään kartongin.
13018: 
13019: 
13020:              VI.     Vuodat ja nahat, nahkateokset, turkikset y. m.
13021:            Vuodat j.a; rua;luat, joita oei voidta l~ea tu!!kilkJSiin:
13022:     464      muokkia;amattomart, .kJoik;ona,:Lsina rt.ai ka:Lsrtalei!IlJa, lm1kitut,
13023:                 .suo•l!artmt !bai tkuiv;a,t:ut itäihäillt1uerbtuinta, ,sekä. puoilek~si muo-
13024:                 tkaltult, jo~sta ka:rvatpei,te on 1eitkkaaima;1la !!Ja,i muuit1a• taiV10·in,
13025:                 ,p•o~stootltu, ihalkiwi,sema!tltomart. rtali ha1'kiaiJst,ut 0 o 0 0 0 o 00 0 oo 0                 vapaat
13026:              muokartut:
13027:     465         !IH!!h:ka, hallmlistu, ·värjäämätön, luOIInoJliS'ta tai ke:Lruo-
13028:                       teko'i•sta !Ptin'taa v.ruil1a olev.a 0 o0 0 0 o0 00 0 0• 0. 0 0 0 0 0•
13029:                                                                                0                  0       1 kg      3:-
13030:     466         rpohjta- j.a sisus.pohjaruaililm:
13031:                       1a) :kioklonai•sert 1tai !p·uoliv.uodat sekä vuoda~aptptaloot,
13032:                            mikä.li ruiitä ei ole 1uetttava [ähimaliL seurawV~aan·
13033:                            [d·mikkie•eseen ................................ .                             1 "       3:-
13034:                       b) selkäkiaJpp.aloot {puht.aiksi Jeikatut); •S!l!moon kione-
13035:                            hihnana!~a . 0 ••••••••••• 0 00 0 o. 00••••••••••••                                      4:-
13036:                                                                                                           1 "
13037:   30
13038: 
13039:  Nimik-                                                                                                     Määrä   1
13040:                                                                                                                          ~
13041: keen n:o                                                                                                            1            1
13042:                       muunlaiset:
13043:   467                     kappalein1a, jotika 1paimt·V1at yli 2 ~g:n netto ..... .                          1 kg          5:-
13044:   468                     ika:ppa,le1n.a, jotka. [)•a:i·n,aV1art enintään 2 ik:g netto; sa-
13045:                                'moin kii1tonahl;;a ........................... .                            1             6:50
13046:                 M ui s t. Puoli1vuotia sa~adruan' tuUata .siten. että kahden                                    "
13047:            uu~limkaan lp•aino 1Lasiketaan yhteen, eUei niistä. .ole kruppa~1eita
13048:            uoisleika·ttu.
13049:   469      Tekonabka (kokoru!Lan >ta~ osaksli n,BJhOOaj.ätroeisrtä v.aJlmi:stettu:) ..                                    5:-
13050:                                                                                                             1 "
13051:   470      Lii,maiaput yrm.ä muut natb:~ajätteet, joi•ta ei voida käy1;tää
13052:                  nahkana 1lai na•h~a.teos·ten VlaLmistllliiliiseen ............... .                                    vapaat
13053:            N ahankappaleet, stanssatut tai leikatut, mutta ei enempää val-
13054:                 mi,s.tetut, ·er:ilkseen mainitsemalttomalt:
13055:                 ,pohj,a- j,a .sis•us•po•hj.anaha·sta sekä värjäämäJttömä.stä, luon-                                              1
13056:   471
13057:                      nollis:ta tai ~einotelroiista pin:taa w1Jil1a olerv•llisrta, hala:is-
13058:                      tuSita naJhas1ta :tehdy,t .............................. .                                          5:-
13059:                                                                                                             1 "
13060:   472           .mruunla1iset . . ........................................ .                                             8:-
13061:                                                                                                             1 "
13062:                  M ui s t. Teriksi ja varsiksi taivutettu, saumaamaton nahka                                                     1
13063:            tu11ataan muok:attuna leik,attun1a nafhk.ana.
13064:            J a;lkineet :
13065:  * 473          päälliset kooo- ta.i puoli.sillikkiset ...................... P.                            1           100:-        s
13066:  * 474           käänn.etyt, muunl,aiset; •SHJmoin jalkineet, joiden 1pa1ino parilta                            "
13067:                      netto •on enintään 4.00 gr, erikseen mainitsemattomat .. P.                            1           40:-         s
13068:  * 475          kii•lto- (la~ee!'li-) n,ahkai,set .......................... P.                             1 "     1   32:-         s
13069:    476          pohjat puusta ja pä:äHi.set UrahaiSta ..................... .                               1 "          2:-
13070:    477           muunlai.set, erikseen mainitsemattomat, joiden paino .parilta                                  "
13071:                      netto on yli 400 gr; samo<in jalkineet muusta aineesta
13072:                      kuin nahast·a V1almi.stetut, erik,seen main.itsemattomat P.                            1            8:-
13073:                 M ui s t. 1. Jalkineiden saum!lltut päällilset tuliLa:ta•Rill j,aiki-                           "
13074:            nema.
13075:                 M ui ·S t. 2. J o•s ja1kineilden pääHi,siss•ä on erila'i'sia ai'Il:eksi.a,
13076:            tuHataan tavara .sellaisesta ai:neksesta tehtyinä jdkineina, jolle
13077:            on määrätty ko'l'~in tul:limSJksu; täl:löin ei kuitenkaan ote:ta
13078:            huomioon vuo.ri1a, venykettä, raksinSJuhaa, lk!i:e1tä eikä renn:u•s·
13079:            tusta.
13080:    478     Käyttö- ja ku}jetushilhuat, ·nyörit ja 1etkut, nahasta taå suo·
13081:                 lista valmistetut, myös kehruuaineks.ia sisäH:tärvä•t; veto-,
13082:                 Jiyöniti- j>a om,J)Elluhiil:un.alt; rte~n,iJ1li,set :lllaihik!a:tl!liVIllirlat, kuten ko·
13083:                 neen:tillivi•ste, telanpäälliset y. m.; .samoin kul.liruntrumojan-
13084:                 kalvo ............................................. P.                                                   5:-
13085:            Nahkahanrsi~kaat, myös jos niissä ·On kel!Jnuuaineksia, erikseen
13086:                                                                                                             1 "
13087:  * 479
13088:                 mainits•emattomat .................................. P.
13089:                                                                                                             1 "
13090:                                                                                                                         70:-         s
13091:  * 480     Satu•lalllsepänteOiks•et, m,yös kehruuaineks·ista valmis.tetut; muut
13092:                 n,Rihkiruteokset,. eriilmeen mainitsemattomat, myös joo ni·is,sä
13093:                 on muita ~~Jineksi,a, kuten ruikkruset, nyrkkit•ai.stelu- ja mie&-
13094:                 kai<LuhansiJkkaat, mets:listy.starv.ikkeet, vaat.ek,aippaJeet, la~kiin·
13095:                 li:pat, piis<IDa:t, ~at.smstus- ja sdJlatamrHtkeet y. m.; samoå'!l h!Lt-
13096:                 tu'k!otelot, ma,tka•laukut, ma:tka-arkut, mlatka:reput, laukut ja
13097:                 muut ,seliai,set matkiruk·rupi•neet, sisust•amattoma,t tai sisustertut,
13098:                 ikappa,leen nettopaino yl:i 0.5 kg:n .................... P.                                             6:-
13099:                                                                                                             1 "
13100:                 M u i s t. N.a~aiset va,atelkruprpaleet, joiden pwä1linen on ikeh-
13101:            ruurui'Ilesta, tuHataan sen mukaa'!l mitä osRIStos•sa II, I on sää-
13102:            detty.
13103:  * 481     Ra.~:1iat, vyöt, vöiUen- j.a housunJkannattiJmileiil osat, kotelot,. Jom·
13104:                 :pa~ot, salkut ja rSJhakukkarot; samo~n ·laukut, si,s•ustSJmatto~
13105:                 mat tai sis'Uistetut, l~a:ppaile8'11 nettopaino .enintruän 0.5 kg. P.                       1 "         28:-         s
13106:                 M u i s t. Laukku:.ioo netta.painroa todettaessa ei irr.aHa·arn
13107:            olevaa &i;:mstusta lueta. muil~SJan.
13108:                                                                                                                                     31
13109: 
13110: Nimik-                                                                                                               Määrä   1
13111:                                                                                                                                  9!mf
13112: keen n:o                                                                                                                     1
13113: 
13114: 
13115: 
13116:            TuTki:ksret:
13117:    482         vrulmistamattom.at, kaikenla,~set ....................... .                                           1 kg        20:-
13118:                Vialmis•tetut, i11rali1aan O!lev,rut:
13119:    483              l!llla'J'lllVam, chi,nchiJ.l,an, meri,sa,uikiolll, 1roärpän, hillerin, nää-
13120:                             däm, nent1s:m, hai,su:nlää,dä,IL (,skwnikki), :s·oopelin j1a
13121:                            douJt,s,en'en .nwha't . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.      1 "         600:-
13122:    484              .a) 11wmpamJ;ll1Wb:ka, ,my,ös k•r·imi:rmaill!lm .............. P.                                1 "          50:-
13123:                     b)' ,mwunliai,set .................................. P.                                          1 "         80:-
13124:                 M ui s t. 1. Kolwonommelliut :ruahat ja OO'aksi valmistetut
13125:            kappaleet sekä keinotekoiset hännät tuHataan korottamalla vas-
13126:            taav,run nahan tullia 30 %. Omrpehl'työtä, jon1ka tarkoituk:sen:a on
13127:            vain palauttaa nahalle sen 1uonnollin•en ulikom111oto, ei tu1lart-
13128:            taes•sa oteta huomioon.
13129:                 M ui s t. 2. Va;1miit vaat.ekarppaleet ja n;ahikiateoksret, erik-~
13130:            seen mainitsema.ttoma:t, kuten hatut, muhvit, Jakit ja tur~it,
13131:            myös jos nii•ssä on muita ain€1ks•ia, tul,I.ata:an korotta:m!lJUa V1aJate-
13132:            karppaleessa olevan ~o:t'keimman tullEn aLais•en n.ahan t111llia 70 %.
13133:                 M ui .s t. 11: o i h i n 473-475, 477-481, 483 ja 484. Ra-
13134:            siiain, P>aJPeTin ja muun B'el1a•i•sen päällystän p,8Jinoa ei tullat-
13135:            ta'ess'a vä'hennetä, ei myösikään pohia1tlisen tai kairlongin..
13136: 
13137: 
13138: 
13139:                                   VII. Kautsu ja kautsuteokset.
13140:                                                                                         •
13141:            Ka utsu, gutta:per:lclra >ja ha:la:ta:
13142:     485       y,aJ1mi,stlaJmatrt,omat; rs!amoin ,kumij,futJt,eert 1sekä ku~un,eet, kaurt-
13143:                   ,gurta:v,ara!t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               vapaat
13144:     486       iLiuo,t·et,tu trui :t•alilki!D!ruma:in;en (ei kui:tem\{)aa!Il iLa.alt•t:o,inla' iba,i
13145:                   enemmän v;a!lmilstertroun,a), ,myö,s· muu:t,a 1ainetit.a:, iku:t.en
13146:                    11ikikiä, Lid;tua, graf,iiltrti•aJ ·,t,wi h:a'Nislia si,s•ä]täjv;ä; S3Jmoin
13147:                    regeneroi'tm kumi, ikei'n'o,tekoinen pehmeä kau;tsu j1a
13148:                    kaiU't,sus,ilj,aikikeet, kult~m :Drukti:s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.          1 kg         -:50
13149: 
13150:                              Pehmeästä kautsusta V(J)lmistetut teokset.
13151:            Laatat, myös matot, kangas, täpe- ja tiivi•steaineet sekä täp.peet
13152:                ja tiivisteet :
13153:     487     · muit•a ruineili:'a si,silli,twmäJutömäit               ...................... P.                       1 "           2:-
13154:     488       ll'nu:i,ta, er~ik.seen ma:infi,ts:emrut,tolillila .winei:t1a •si,säi1täJv:ät .... P.                   1 "           2:50
13155:   * 489    Letkut j,a p:u"IJket, .p,i!tu:nk1si:ksi 'SO\v]tetturoki,n, myös jos n:i1is.sä on
13156:               ikehr.ml!3Jin,et:t:a, er:i1mseen ma:i:ruiltsemattomrut; ikä~tö- ,j131 kul-
13157:                jetu:Sihihin:rut, ,myös j·os n1i:i1ssä IOIIl· kehr.uuruinetua, tai jos ne
13158:               ov•at tk:ehruulruin'eesita, :lmUJt•S'Ua, :gurtltaJperlk<kiaa, ha,l3Jtaa, keino-
13159:               ,telw]sta pehmeä:ä kautsua, 'tai kau:t~>usi'jraiketrta. ,H,sält~m v;al-
13160:               milstetut; ,sä,ikieelt, rt;,u:lp;ait, iäy,si•ll!äii,s,et pyö•räm~enkia,aJt, myö:s
13161:               ,p~tuuksiillla ja omp.elu:kion!el'en!krurut; !samoin· teoHisuudessla
13162:               k;ä;y;t:e!ttliiVält Jki3Jurts.ut,av:a:r:a>t, lill'YÖS jr01s m[i,S:sä, o:n muuita ·ainffirt:,a,
13163:               erlikseen ma,inirt,semart·tomalt, lkrutoo 1Vem1JtiiiLi1t j,a vemtltii1i-
13164:                ikuu1aJt ............................................ P.                                              1   "         5:-
13165:   * 490    Automohi1limenkalllt, joissa ei o'l:e rautalki,skoja, polikupyöTän ja
13166:               moottori1pyör.ä:n oiSat, myös jos nii,ssä on muita a~i!Ilekså.a, ku-
13167:               :ten ,siBä- ja ulkmenk.aat ja nlilidoo os.a1t, poldin- ja ja:rrukumit
13168:                sekä kehänsuojukset y. m. . •••..•.....••.•...•.••.•• P.                                              1 "           9:-
13169:      32
13170: 
13171:     Nimik-                                                                                                 Määrä    ~
13172: keen n:o
13173: 1
13174: 
13175: 
13176: 
13177: 
13178:       491    A~omobi!li'!lrenik>arut,    r>!Nttaik,iJslkoiset ...................... P.                    1 kg      6:-
13179:       492    Ka u tsuj.a1kineet:
13180:                   a) varrelliset ...................................... P.                                 1        10:-
13181:                  'b) mu1.1nlaiset ....................................... P.                               1   "     4:-
13182:                                                                                                                "
13183:     * 493    Muut 1teokse,t, 1myös j·os nlii,s,sä on muutla ain>ett,a, eri!kl~een ma,i-
13184:                  nlitlsemattlom:JJt, k rute.n kirur,gi,set. ja rterreydemlwit,oesim~et,
13185:                                             1
13186: 
13187: 
13188:                  1pesrus.ienet, hruorkoi,sestra kumi,st'a :tehdy,t, j,alkapaUon>rakot,
13189:                  tennispll!l1ort, bruto,n.g]t, bilj·ardinrerunukset, .imuimt, käsineet,
13190:                  >Sangot, r>aha1:JJa1Ja.t j,a craa.pekumi ...................... P.                        1 "       6:-
13191:                  M ui ,g t. n: >o 10 n 49'3>. Pehrrneä,s>t>ä k,a,utc;ug,ta ,tehJt,yjen vaJ-
13192:              miJsrteiJden :veroi1~:~in:a •pidetää!IIJ myö>s ~Uitlta:perikJa,s>ta, baJ,rut:as:ta,
13193:              keim~t,e~oiJsesi.a •pehmeä1srtä kauJ1Jsws.t.a ja kl3JUt:sUisij.aik!k.eesita v.al-
13194:              mi.s.tet.ut teok,set.
13195: 
13196:                      Kovalcumista valmistetut teokset, myös jos niissä on
13197:                                       muita aineksia.
13198:       494    Möhk::Vleet j.a laatat, myös ka.ppaleiksi .s1o;vitetut .......... P.                          1 "
13199:                                                                                                                      1:20
13200:       495    Putket, tan,got, myös· >lmppaaeik:si s:o~itetut; ve~tren,päät ja nili-
13201:                    den tee1mät, rekä tiivllitWJt .........................• P.                             1         1:80
13202:     * 496    Mu1.1t esineet, erikise,en maindJtSJemattamat ja ilmriJstetawt'roihin
13203:                                       1
13204: 
13205: 
13206:                    kuulrumattomat, kuten kammat, kirurgiset j,a rteknlilliset eså.-
13207:                    neet ja muut sellaiset .............................. P.                                1 "       6:-
13208:                    M ui s t. n: o ·i h 'i ru 486-4·9>6. Rasiain, ,papel'in., pul1o,jen,
13209:              :tö1kkien, >pwtikien, 1äJIDkåP>e1tci.,aiS1tJ~ai'll! .j,a, muun· .sella,i,s·en pruällystärr1
13210:              ,piain:Oia ei tu11attooss>!IJ <vähennetä, ei myö,flkään k.artonlk>ien.
13211: 
13212: 
13213: 
13214:                                           VIII. Metalliteollisuus.
13215:                        A. J arlot metalJit ja niistä V'arlmistetut tJe,okset.
13216:              Kulta:
13217:       497       voailm~stamaton,, harlk!koin1a; kultajä:ttleet sekä kultaraha                                      vapaat
13218:       498       lanka ja lervy .......................•.............. P.                                   1 kg    100:-
13219:     * 499       teokset, eri,~seen mainitsemattoonat, kok:ona>an tai osa,~i kul-
13220:                      ilasta v.almist.etut; srumoin teok.set, joi,hin >On !kli:irunitetty
13221:                      kiJviä tai helaniä ...................•............ P.                                1 "     500:-    s
13222:              Hopea:
13223:       500       v;almistamaton ; hopeajätteet s.elkä: hoperura!ha ............ .                                   vapaat
13224:                 tangot ja Ianikla:
13225:     * 501            kaav,ailemattomat; Saiilloin levy ................... P.                              1 "      10:-
13226:     * 502            :kaav.aillut, ·kul1atut trui mekruarusesti kwHalla: pä:äillys-
13227:                           tetyt ........................................ P.                                1 "      25:-    s
13228:     * 503       teokset, erikooen mainitsemruttomat, ikokonaalll! ta:i osaiks·iJ bn-
13229:                      perui>set, my;ös kullatut tai makaanilsesti ilml:lalla rpäi1llys,..
13230:                      tetyt; sa:moin teokset, jai>hin on lkii!ii!m[ltetty kiviä; tai
13231:                      heLmiä. ..........•..........•................... P.                                  1 "     150:-    s
13232:              Platina:
13233:       504       v.a,lmistruma;ton, Lanik!ana ja Ievyi>nä, seik!ru tekni>llisiin j,a tile~
13234:                      Jteel>lisiin tarkoitu>ksii!IIJ aiotut teoklset . , ............. .                            vapaat
13235:                                                                                                                                         33
13236: 
13237:  Nimik-
13238: keen n:o                                                                                                                 Määrä   1   ~
13239:  * 505          teokset, er:Ukseen maimlitsemattomat, :ki~onaan 1tai osakJil,i pla-
13240:                     t]n,a,sta v·a1mistetut ; 1SI!l!1Il:oin teokset, joihin on kiinnitetty                                        1
13241:                    !kiviä tai helmiä ................................. P.                                                1 kg        500:-         s
13242:                 M ui s t. n : o :i h i n 498, 4H9, 5011-503 j,a 505. Koteloiden,
13243:            ra:siaim,, paperin j,a muun •se1lailsen päiällystän painoa ei tulLat-j
13244:            taessa vähennetä.
13245: 
13246: 
13247:             B. Rauta ja l'laJUJta:lejeringliit sekä niistä v·ai!mistetut teokset.
13248:    506     P:Ui·raurta (ferrosiliciUJm) ja pici!mrungan·ir·auta, jotka .siJsäJ.täv.iirt;
13249:                   piitä enemmiiill. kuin 15 % .........................•..                                               1 kg        -:20
13250:    507     RwaJka-Gtrukkli-}r13:UJta, j~äi1stett.y r'ruu.ta, roUJhimruton t.ai rou.hittu
13251:                ja taontaan ·kelpaamattomat rautalejeringi,t, er:Uks•een :ma'l-
13252:                illlitsemlattomat ....................................... .                                                            -:06
13253:                                                                                                                          1 "
13254:    508     Raakaraur!Jaromu; ta!klorautaromu ,selkä v:iilllrunpuru ........... .                                                     vapaat
13255:            Putket ja putkenosat, taontaan ke1paa~ID~wttomasr!Ja iViaJ:uraooa.slta
13256:                vailmisrtetut; B1amoin mlllhvit, 1ruipat, tulpat j,ru s~:psät:
13257:    509          joiden ainepaksuus on vähintään 8 mm ............... P.                                                  1 "          -:60
13258:    510          joiden ainepaksuus on alle 8 mm ..................... P.                                                 1 "         -:80
13259:    511     Tulipesänarinar,aud31t, ;irr,alliset, .si1rtysr·auda:nluodillt, hwdit,
13260:                p.ainot ja jauha:mi.s.klap•p,a~eet; samoin v.aleturt IPYlväät j,a k:o-
13261:                1on'!JJ~t    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P·   1   "        -:60
13262:            Takat, hellat, uunit, vedenlä~mmi•t;täj.wt 1mJ1i,pes·ineen taå. ilman;
13263:                :k!amiimat, er:Ukseen mruia:uitoomattomat; lämmitys~ tai ma-
13264:                tala·pamepannut, .piyöräntmllikat, !kamp,aJliailp!P.ruP'utket, lä:m:mön-
13265:                j·ohtajlllt (kalorifer.~t), rad:Ulllattorlitt eli lwmpöj.ohto,patterit,
13266:                ·porttiri.sti:lwt, tUJ1~pes1en savupe1lit ja veto1uUJku,t, uunin-
13267:                ,kJehä:t, huhma•reet, ,padat, kiastrul'1it, pannut, ooimet, j.a1ka-
13268:                !l'aapuSitimet, sy]ky,a,Sit]rut, pesupöy.diäit, 'Viemärisuppil•ot, vesi-
13269:                 lukot, huuhtelusäiliöt, 'kylpYJammeet sekä muut Sl!llmanlaiset
13270:                lkiookikaammat kotital,oudes.sa ja siiv·ouks:es.sa tarvittavat,
13271:                er~kseen ma]ni:ts.ema,ttomart esia'leet; porta,at, !POrTiasaSikeleet,
13272:                 py:srtyai•dat, 'hamtap.llltsaat, lyhdynikannatti:met sekä ik!atto-,,
13273:                seinä- ja ikeHa.riakikrm.rut; ilunaDJV.aiJhto- j.a, mUIUt, erjb;een
13274:                ,maini:ts.emattomat ristilkot, tarj.oifu- ja muut PÖY'diilt, myös
13275:                 jos niiss·ä on· muita ai:nemsia, hyllypöydiät ja kuJkk,a,stelrineet,
13276:                :oohVIat ja tuolit sekä niiden osrut, m•yös ·ios niri:ss:ä on puuta,
13277:                 uunm.l~m1tyskoje- j,a IB'l!Jteenrvarj•otelin;eet, JPUutrurhauurnat,
13278:                .s~1itysuuni;t ja sillitY'&I'audat, erik.seen mruinitse:m~tto:mat,
13279:                •huon,eka:lujeu jaJikalki~kot ja i:Lmanvarihtotorvet, kaiklkli edel-
13280:                rryttä~n, että ne ow.t Vlalrwistetut piiä.aJSiia1lilselsti truonta·an
13281:                ke1parumattomrusua v·alura u.dasta·; ,saiiDJo·in n:iliJden vaWetut osat:
13282:     512        ~ema:ljoidut, ikup.aroidut, messin.göidyt tai nlilk:kelöi~.yt .. P.                                                     1:20
13283:                                                                                                                          1 "
13284:     513        'muu:nllais·et ........................................ P.                                                             -:80
13285:                                                                                                                          1 "
13286:     514    Silitysraudat, l~nodiJiliset, erilk:ooen ma>in.itseml!Jttomat, pi,hvinui-
13287:                 j.at, Bhamyllyt, ·hedelmä- ja mehu:puristia:net, hitmlaljanlilll-
13288:                ik!ouslaitteet, kä1s~pum1put ja j,iiJ]jermiÖsp:aini:met, kruikkd. edel-
13289:                ilyttäen, että ne ovat VlaLmiJsteturt pääJrusi,alili,sesti taontaan kel-
13290:                ,prua:matto:masta: v.alu~audasta; S!l!lilloi'll niiden· vru1etut osat P.                                  1 "           1:60        s
13291:   * 515    Va1etut taide- ja kor:Uste-esinee't, kuten mnrta:kuv;at, medialj.o'llgit,
13292:                lk:u!klkil!Jsma1).a'kot, kiTjoitUJSIIJeu'V'ot, tulitilldmj,ahl!stat, kya'l.tti-
13293: 2036-27                                                                                                                                       5*
13294:   34
13295: 
13296: Nimik-
13297: keen n:o                                                                                                   Määrä    1
13298: 
13299: 
13300: 
13301:                 länj.alat ,sekä koristellut ruunujen j,a lamppujen valur,aut,ai-
13302:                ISet osat .•.......................................... P.                                   1 kg          3:-
13303:    516     V,a;I>a!llJteet, ,sUJ1rut:ink8Jp<p<a~eelt, I1a,akirut8Jng,olt ja r,a~krukisiko;t ookä
13304:                 rteelmäit (b~llert<s), mellottJama!tit.o:mwt tai mello;t<etu:t, nelikull-
13305:                 ;ma~s,et, ylii 7·0 mm :,n ,p<ruksui·set., .pyörews.ämiH,set, vaiiu- ;tai
13306:                 muusta r,audas;ta v,almistetut; s.rumotin lev·yrteelmät ....... .                          1 "          -:15
13307:                M ui LS it. n : o on 5:16.
13308:                1!. Levy1teelmillä tä,ssä kohdass,a rtarkoilteila<8Jn aJinoa:silaan
13309:            seUai<Bii,a, jotka 01vat eni<n1tääm. 600 mm pitkiä, väJJ.,intään 200
13310:            mm •levciltä j,a vwhintään 30 mm P'aksuja.
13311:                ,2:. T,akorauta, litteä, jonk!a levey,s ,on yli 2;50 mm :n j,a pak-
13312:            suus .elllintään 1/10 leveYidestä, rtullartman levynä.
13313:    517      (nimike poistetlt·u)
13314:    518     Rautatie- ja r,aitiotieki<Skot .............. ,............... .                                             vapaat
13315:    519     Ra:ut.a ja ,trerä,s ·t.a.nikoi<ma, !v:aJ,sartrt:u, 'Vedet,ty lt,ai truo,t,t;u, trmino1t,a'a'n
13316:                Vliilhinttään 60 kg juoks<umetri1tä ....................... .                               1 '"          -:05
13317:            R,auta ja 1teräs ·ta.nkloin.a, v.a'1s,sruttu, wdetty trui rtaottu, myös Sli-
13318:               leinä ·sorm1:Jt,uin'a 1l8JniiDoinla, paitnlo:]ta,an, wlle 60 kg:n. j.woiiDsu-
13319:                met,riltä:
13320:               ,poik/kli<1e:iJkilm·ws pyör·eä, neEönmuortoinen, suorial]m,]teen;muo-
13321:                     toinen, puo:l]pyöreä, ip<uowi,soikea, k'uusi- tai kahdeksi!Lll-
13322:                     ikulim8Jinlen, :
13323:     520             poi:IDikiilei;kiDruusmuodon ,s,uurå.n' }ä,p,ilmit;tlaJ VJäihin[t.ääm. 3,0
13324:                          mm, kir!lm:spå1n<t'a1i1set ........................ ' ... .                       1   ,,         1:-
13325:     521             poiikiki1e~kausmwoldion tmmi~n lrupimirtta väihiwtään; 15
13326:                          mm, edelliseen n1ilmikkeesoon kuulumattomat:
13327:                          ta) .paksuus vähintään 1.5 mm ................... .                               1             -:40
13328:                          b) paksuus ralle 1.5 mm ........................ .                                1   "         -:60
13329:     522              poikkileikkausmuodon ,suurm 'läpimitta alle 15 mm:n,                                      "
13330:                         rmutrt1a ei aille 5 mm :!lli ••••••.•••••..••••••.•••••••                          1             -:50
13331:     523              a) poikkileikkausmuodon suurin läpimitta alle 5 mm:n,                                     "
13332:                         :mUUtla ei aUe l.s mm:i!l! ......................... .                             1             -:60
13333:                      b) ,poilrkileikJlmusmuodon suurin läpimårtta .alle l.s mm :n                          1
13334:                                                                                                                "          1:-
13335:     5 24        rpiOiiikJk!i,leikikJa UIS illlJl.Nln1M!llenr :                                                 "
13336:                      a,) ~po~kkii1ei[{;lm usmu1odon ,suurin lwpimiibt<a rvälhinrtään
13337:                          ~150 mm         .....................................•                            1             -:25
13338:                                                                                                                "
13339:                      ib) ·poornileikkausmuooon suurin rliilpimå.rtta ;a;lle 150
13340:                          mm:n ............. · ... · .... · · · . · · ·. · · · · · · · · · · ·              1             -:30
13341:                                                                                                                "
13342:                   M ui 1st. n : o i 'h å n' 520'-5214. Ei>iidaloiililiru metalleHI.a si-
13343:            lt!li1Jurt tran,~ot twilla;iJa,an 20 % ilmro;frt;ate<n:.
13344:                 M u i~srt. n: ·OOn 5i2'3.
13345:               1. Tlango<t, joiden poikkileikkausmuodon .suur,in läp.imirbta
13346:            on .alle 5 mm :n, J:uetruan langaksi.
13347:                12. Rauta1ank.akudelma, huonekalujoustimet, joi•den päät
13348:            ova,t irrt:onlruiset rta:i ,kJiinrlllitety,rt, särrg;y~npdhj,at, ilrehyksettömät
13349:            ja :nautahwl~a,iJset tkui'Vlruusri,stilooit, lkiui'Vlawslaitokisi]n ,aiort;urt, tul-
13350:            latruan lrorottaen 50 % •sen Q;angan tullia, josrta ne ()!VIllJt v,almås-
13351:            Mut.
13352:              ,3.     Köydet j1a 'aiiba:msiköyrlert, x,ruUJrtaJ!ank!ai,SJert, .ai,tauslauka,
13353:            :piikkJinen rtai rpiikitön, ,a;imaus~ j.a muu ·r•a1Lta1runlka'VIerk<IDo tuHa-
13354:            <ta·8Jn ~samoin kuin lan-ka, josta ne ov;ait v.almi,stetut.
13355:                                                                                                                           35
13356: 
13357: Nimik-
13358: keen n:o                                                                                                    Määrä   1
13359: 
13360: 
13361: 
13362: 
13363:            Levy, leildmamaton tai leikattu:
13364:               hioma:t.o.n .tai •kiillott,amrut.on sekä muilLa ruetalleilla t.ai ai-
13365:                  neilla eilruaiiUa•1Jon tai 1peit1Jäunät.ön; myös: ~revyt., jooden toi-
13366:                  sella pu:o•lella on valssattuja 1kuvi1oita, paiksuuoolta,!lln:
13367:                                                                                                                     1
13368:    525           'Vlähin.tä.äm 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.      1 kg        -:25
13369:    526           ,aJJll€ 3 mm:n:, lmu1;,ta ei .alle 0.6 mm:n .............. P.                              1       1   -:45
13370:    527           >a:lle 0.6 m>m:n, ................................... P.                                   1 "         -:60
13371:                 reuruoista y1hteenuutmtu, s'i.sämitt.a yli 250 mm:•n, ~ä läwi.s-
13372:                                                                                                                 "
13373:                     tetty 1evy; •S>amoon levystä v.a.lmistettu n. •S. verlkikometa1li,
13374:                     p1akwudelta.an:
13375:    528              vruhintään1 3 mm ................................ P.                                    1           -:35
13376:    529              alle 3 mm:n., murt;.ta ei :aHe 0.6 mcrn :n .............. P.                            1
13377:                                                                                                               "         -:65
13378:    530              alle 0.6 mm.:n: ................................... P.                                  1 "         -:90
13379:                                                                                                                 "
13380:                 M ui s t. 1. Ti.n.attu trui muiilla, eri:kseen :mainiltsem:a.ttoiiUilla
13381:          epäd!lJioiUa meW1eil.1a ·sillattu, SJaJmoin etm~!lllioit1lu, maa:l,attu,
13382:          vernoi>s·sattu sekä rllls:k;eoitettu tahi iku'V<ioi!hin rpuristettu levy
13383:          tuHataan 30 % korottae.n, kiillotettu, nilkkelöity, lakattu tai hei-
13384:          j,astwvalla olkisidi,JmhnoUa V.a<I'lliltettu (n. ·s. kiiltolevy) 40 % ko-
13385:          l'IOttaen ja vä,reiiJJä painettu 100 % Imrottaen.
13386:                 M u i .s t. 2. TaJkorau•ta, litteä, donlka 1eveys on Y'li .2.50 mm :n
13387:          ja lpa[{jsuus enintään 1/1o J·ev.eydeSJtä, tuHataan lrevynä.
13388:                M ui s t. 3. Öijyl;J.ä s1ivelemi,stä, jonb: i:LmeiJsenä ta.:rlkioituik-
13389:          :sen•a on v•ain suajel,la levy ruos·teelta, ei !katsota a:n:aa1wukseksi
13390:        1
13391:          eiJkä verni:ssau:kiselksi .
13392:                .M ui s t. 4. Kuvioihin puriJstetuissa 1evyi>ss>ä on, p.äJin!Vasrtoin
13393:          kuin kuvio·i:hin v:als,satuils•sla ~evY'issä, trulm:puo~ell.a. lkuvioi·ta v•a~&­
13394:          taa'V.at kohoamat tai .SY/Ven!nytks·et.
13395:                iMu i s t. 5. Levyt, taivutetut putkiiks.i twlJ1ataan putkina:, jos j
13396:          .sis·iilmi,tta on enin·tääcu :250 :mm.
13397:    531 Putlret, va:ls·s•atut tai vedetyt, joi1den ainepa1kisuus> on iVäh.ilrutäiiln
13398:           • 1 mm j.31 sisiilm:itta enintäärn ,2'50 mm ................ P.                                   1 "         -:25
13399:        1        M u i •S t. 1. Pwtiket., kanrk•a,ailla p,~liJllyistet•Yit t.aJri sirn:k:li:llä t:ai
13400:          :muilla epäj.a•loilla m~tailei!lla si1atut tu:lil.ata!IID. 40 % ilmrottaen.
13401:                ,y ui s t. 2. Putket, j>otkia meka1anisesti ov:at ~rurusltetut niik-
13402:          lrelistä, •kuparista: tai :lmplaTillederi!n,gilstä va1mi:stetu:llia ~ääJllytk­
13403:          'sellä. tuHataan si•itä :mletal1d. sta va•lmi>stettlllin1a: :putJk;iJn~a, jota
13404:          pää.11ys on.
13405:                 M ui s t. :3. Putket, joiden sis·ämitta on yli 2150 mm, lueta!IID.
13406:          levyihin, reuno1s,ta yhteenuutettuilll.im.
13407:                 M ui s t. 4. Erity.sputkista katso oSJastoa IX C.
13408:          Putkeruosat, takarautaiset tai -terälksilset, joiden ai!Illepalksuus on
13409:               >V'ä·hi1111tään 1 mm, kwt•en ilmaret, iku'LmRUJk,set, T-p1urtlret, ri>s;ti-
13410:                'putlket, muhvit, n·~pat, jatkospu1llret, trul:pat, <SiiJpsät, v•as·ta-
13411:                mutterit, Iai.pat, ,polvekilreet ja putlkilkiel'luikat; samorin tii>vis-
13412:                 tettyjen k>aasujen lieriöt:
13413:    532         ViaiLmistwmattoma t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1           -:60
13414:    533         valmistetut ......................................... P.                                     1   "       -:90
13415:          Putket ja putkenosat, joiden ainepaksuus on alle 1 mm:n:                                               "
13416:    534         kHHotetut, uiikkelöidyt 'tai m:uiHa epräj.a.loiJ.la l!lletaHeiHa
13417:                     p1i1ällystetyt tai lakat,ut .......................... P.                               1           5:-
13418:    535         crnuu:nllrui:set .......................... · · · · · · · · · · ... · P ·                    1 "         1:50
13419:          Levy- ja läkkipeltiteokset, raudasta ja teräksestä valmistetut,
13420:                                                                                                                 "
13421:                erikseen mainitsematoomat:
13422:    536        kullatut, h01peoidrut 1:13Ji j•a:lolla metallil>la pleteratu:t .... P.                        1           50:-
13423:                                                                                                                 "
13424:  36
13425: 
13426: Nimik- 1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Määrä
13427: keen n:o
13428: 
13429:    537          maaU.aitUJt, er·iik.seen mairu~tsemaltltiO:ma:t, lia.kart.wt, hapeteturt,
13430:                         pl10ll1SiS!lltUJt, m,i,k!lmlöidyt ,t.ai muil!l,a, eri.ksOOill ma•inirtJs,ema.t-
13431:                        rt:.omi!lLa epä:j.aloihlia ,metaiTlei11a •sil.latut        oo                  Po                                                                                                                         0       0                       0        0       0       0           0           0           0       0   0       0           1 kg     4:50
13432:                 emaljoi:dut, tin atut, si:rukityt tai lyiljytyt:
13433:                                                      1
13434: 
13435: 
13436:    538                 kap,p.a}een nettop.a:ino enillltälin 1 kg                                     Po                                                                                                                                                                                                                                                       1        3:-
13437:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 .."
13438:                                                                                                                                                                                                                              0       0           0       0   0        0       0       0           0           0           0       0       0       0
13439: 
13440: 
13441: 
13442: 
13443:    539                  kappaleen nettopaino yli 1 kg:n, mutta ei yli 15 kg:n Po                                                                                                                                                                                                                                                                              1        2:-
13444:    540                  lk!ruppa·leen netJto,pa,iCJ'l!O Yil•1 1!5 kg :n, kulta.ki[L tämiiln yli
13445:                                •olev,aoltru kg:11la o o o o o            o                   0       P.                  0               0       0               0       0       0       0           0       0       ••              0           ••••••••••                                                                               0       0
13446:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1 ..     1:20
13447:                 muunlailset:
13448:    541                  ka.ppa.leen netto•paino en.il!ltäån 1 kig                                    Po                                                                                                                                                                                                                                                       1        2:-
13449:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1 "
13450:                                                                                                                                                                                                                              0       0           ••           0       0       0       0           ••••                                    0       0
13451: 
13452: 
13453: 
13454: 
13455:    542                 ikappal.een nettopaino yli 1 kg:n, mutta ei yli 15 kg:n Po                                                                                                                                                                                                                                                                                      1:60
13456:    543                  iklruppaileen net,top,aino yLi 15 ikg:n, myös ma,a[rutwt, kulrt:.a-
13457:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
13458:                                ikin 1tämän yli olew.Jitla ~g:H,a o                  ooo              P.                                                                                              0       0       0       0.                  0                            0.                      0           0       0       0       ••                  1   .    1:-
13459:    544     Lastlkat (.ploanshetit); kliyttö- ja ~lon'V1ieterit, Etteä<srt:ä, yli
13460:                 3 mm :n levyises·tä ra urta:lanwasta va.lmlis·tetut; lkehruuainek-
13461:                 ,silla tai •paperil1a kääritty tai p•.äiä:HY!stetty lanka; Littefustä
13462:                 ilamgas,ta va·Jmistetut domiSiet, v·aatekrupp.a!Jeilsiiln tai muwhun
13463:                 ,seJ.laiseen tarlmitumseen aiotut, påäillystäimättömät taåo pääl-
13464:                  ly,!Jtetyt, hel.ruttoma:t tai helaHiset ....                       o....          o P.                                                                                                      0       0       0       0           •                                                    0           •       0       0       0                   1 ..     5:-
13465:                  Muisto :Kä.vtoo- ja keUonrv,ieterit, liitteästä, enintään 3
13466:            mm :n levy:isestä rautalangasta va1mi.lstetwt, tu11ata•an ik:,e11onko-
13467:            nei,ston01Sina.
13468:    545     Satoonv.a,rjon- ja päivä[}Jvl!llrjonruoteet, valmii!lle rpäJi:neen ja kan-
13469:                 nattimåoneen tai ka:nlll•att:irrnitta, sateen- ja pälivänv.arjonruo-
13470:                 •teiden ka:nnattimet; ·sa.teoo- ja .p1äi'Vånrvarjonke1ilit, kokoon-
13471:                 ,palllnut, myös mUii,sta .rui!llei:sta kuin raudrus·ta ,VJru}mi•stettuine
13472:                 keppeineen; s'amoin rautalank.a]set niidet {solv) ..                                  P.                                                                                                                                                                                                                      0       •••
13473:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1         5:-
13474:    546     Hevos.enkenkä·niauolat; hevosenlkeniiDäihok!it sekä. hok!kinaulat,
13475:                 ikai!menlai;set .......                                              0    o o.... P.
13476:                                                                                                  •••             0       •       0       0       0       0       •••                     0   •       0       ••              0       0           0       ••••                             0
13477:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1         1:20
13478:    547     Hevosen.k!engät                                                                           P.                                                                                                                                                                                                                                                       1        -:80
13479:                                      0       0           ••••
13480: 
13481: 
13482: 
13483: 
13484:            Naulat ja n,a.srtat, e11iiiDseen mailll,itsemattomat:
13485:                                                                              0   •••                 0       0   0           0   0       0       ••              0       •••••                               0       0           0       0       ••           0       •••                             0           0           ••              0       •
13486: 
13487: 
13488:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
13489:    548          enintääJn 25 mm:n pituilset ..                                                       P.                                          0       0       ••              0       ••          0       0       •••                         0       •••                      0.                  0           0           0       0   0           0
13490:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1         1:60
13491:    549           yli 25 mm:•n nmttru ei yli 45 1mm:n pituilset ...                                   P.                                                                                                                                                                                                                                                       1         1:20
13492:    550           yli 45 mm:n pitu]set ..                                                              Po
13493:                                                                                                                                                                                                                                                                                           0       ••                      0.              0.
13494: 
13495: 
13496: 
13497:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1   "    -:80
13498:                                                                                                                  0       0       0       0       0       0       ••••••                                      0       0           0.                  0       ••••                         0           0           •••                     0           0
13499: 
13500:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
13501:                  M ui .s t. 1. E.päjaloi.l'Ia meta,lleiU·a !Siilatut naulat sekä mm-
13502:            La,t. joidoo päåt ovat m~JuJla aineksella 1pää:ll~stetyt (kuten huo-
13503:            nekalu- ja kapsäkkinaulat), tuHataan 40 % korottaen.
13504:                       M ui s to 2o NaU!lat, joilden päät joko ikokonl!llrun tai osittain
13505:            ovat muuta ep1älja,loa metaHia kuin r.auta.a, tuJllat!lJan näistä me-
13506:            taUeista va:lmi•stetimin.a nruuLoin<ao
13507:    551     Ki.skonaul,SJt .      0   •••               o oo  0       ••••            0.              P.      0   0                       0.              0       ••••••••                                                    0       0.                  0    0       0       0           0       ••                      0       0       ••
13508:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1 "      -:80
13509:            Puuruuvit ja muut kierteeHåJset !l."uuv.it sek!ä ruuviteelmät, pui-
13510:                  Itit j.a m UJtt;erilt, lk<ap1p.aiLeen !ll,e1Jtopaillll0 enJim1tä.äJu 5 ikg, sekä
13511:                  []JäJiden 'tee~miilt; :Samoin· mulbter]}rurutrut, .vannel'aubalukiOrt; j.a
13512:                  [ljicirt:åit:
13513:     552          läJpimitta vähmtä.än 15 mm; ·S>amoin jatk>o- j·a ratapö1klky-
13514:                         •P'ul1Jit muttereirneen rauta- j.a r.aitiotie~kiskoja V!lJrten,
13515:                          koosta rii:ppwmatJta . o..                     o           o..               P.                                                                                                                                                                                                                                                      1        -:80
13516:                                                                                                                                      0       •       0       0       0       0       0           0       0       0       •       0           •       0                            0           0           0           •       0       0       ••
13517: 
13518:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
13519:     553          läpimitta alle 1.5 mm :n, mutta ei alie 6 mm :n; samoin edel-
13520:                          Eseen nå.miikkeeseen k,uulumattomat nåå.tit .......... P.                                                                                                                                                                                                                                                                            1         1:20
13521:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
13522:     554          läpilmitta aUe 6 mm :n, mutta ei ·rulle 4 mm :n o.                                   P.                                                                                                                                                                                                                                                      1   .     1:60
13523:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ..
13524:                                                                                                                                                                                                                                                                                   0       ••••••                                                          0
13525: 
13526: 
13527: 
13528: 
13529:     555          ,muuulaiset             0       0      o0       0   0  o.
13530:                                                                          •   0   o o
13531:                                                                                  0       0      o o o P.
13532:                                                                                                  •       0           0       0   •••                         0       0       •       0                   0       0       0       0                   0            0       ••                  0           0           0       0                               1         2:-
13533:                                                                                                                            37
13534: 
13535:  Nimik-                                                                                                           Määrä
13536: keen n:o
13537: 
13538:                 M u 1 s t. 1. PmLruuv.i~i; ,sektä r:autakierteiset ruuvilt ja mut-
13539:            ter.it, kirkaSiP·iTitari,set, tuHataan 20 % :koi'ottJaeTI.
13540:                 M ui s t. 2. Näi:h:m nimikkeisiirn :luettav•a't rt,aJV1a~at tuJ~ataan,
13541:            jos ne ovat kiiUotetut, n:iJdk,elöidyt tai muill.a ep:äjruloiJli,a metal-
13542:            lei,Ua silatut. 40 % iklo11otta,en.
13543:                 M ui s t. 3. Ruuvin läpimitta mitataan aivan kierteen ylä-
13544:            p·uo1elt>a. Murt:teri<ll •tlai <mUJtter,iJl,arutml läp.imitalla tm1koitetaa<11
13545:            H~iiim. 1äpimi.t.ta•a päli·väJä va:s1ten klrutsottu111a, kui_,tenikiTI :si,iJen,
13546:            että jos ruUJVit tuodaan maruhan niihin kiinm.itettyine mutterei-
13547:            neen, ne tul.lataa11 jolkla t:afJ)IaJU!ks.es.s:a murt>teri:Ile määrälllyn tull:i-
13548:            makls:un muiiDaan.
13549:    556     Alus,JeJVyt, rata:pölikyt, &~creki:skot, tu:klikri:Sikot ja muut !ldsikon"
13550:                 vahvikJkeet, ra·idekehät, raidevaithteet, raideriisteylkset, vaih-
13551:                 teenkielet ook'ä sitimeltävien r:autrute~den ,r>a,idekehäit .... P.                               1 kg    -:50
13552:            Rautateiden ja raitioteiden tarpeiksi aiotut:
13553:     557         ,pyörät, irtonahset, v~ailmistama:ttomat, sekä .pyör:ä:nkehät P.                                  1       -:60
13554:     558         pyörä,P'arit; va,lmiit, irrtom:ai,set pyörät, j'ouset, •pu:sikimet ja                                 "
13555:                      llliiden osat,. pusiiDi:mentup,piilioi, a.J.{;selit sekä vet:o- ja kyt-
13556:                      kyl,aittoot ....................................... P.                                       1       1:-
13557:                                                                                                                       "
13558:     559    Rruutar>a1kenteet, ll\'uten s,i,11at, myös r}evY~Stä tehdy;t, rri:s:ti!ko.t, ka-
13559:                  tonk,anl!lJattimet, pylvää:t sekä niitatut ma,stot ........ P.                                   1       -:80
13560:                 iMu·~ s t. iTälhän ·luetaan m~ö.s reiälliset,. v,a:Wsatrrut tangot.
13561:                                                                                                                       "
13562:             Kettingit ja ketjut, ercilks,een ,U1ainitsem:attomat:
13563:     560          n. IS. Ewrortin ketjut ja nruiden itrtorn,ru]set renik!!Ja:t .sekä nivel-
13564:                      ,p:ultti!ketjut (GaHirn) ............................ P.                                     1        2:-
13565:                  muunlaiset, mustat tai 1\'irikkaat, jois,sa rengasraudan lä:p,i-                                     "
13566:                       mrirtta on:
13567:     561               vähintään 25 mm ............................... P.                                          1       1:-
13568:     562               alle ·25 mm:n, mutta ei alle 6 mm:n .............. P.                                       1 ",    1:20
13569:     563               alle 6 mm:n, mutt.a ei ,alle 2 mm:n ...... · · · · · · · · · · P.l                          1 ,     1:40
13570:     564               alle 2 .mm:n, Bekä .pusenetusta levy;stä tehdyt ketjut P.
13571:                              1
13572:                                                                                                                   1       2:40
13573:                                                                                                                       "
13574:                  M ui s t. KUJpai'oidut tai mui11a epäjdoiUa metalleiHa såila-
13575:             ,tut Jl\'ettiugit ja ketdut tu~I.ataan• 40 % ikor,ottaen..
13576:             Ruuvipuri,stimet ja -!J).akottimet:
13577:     565          kappaleen nettopaino enintään 10 kg ................ P.                                          1 "      1:60
13578:     566          k!lippaleen nettopaino yl,i 10 ·kg :n, kwlitwkin tämän: yli ole-
13579:                       valta kg:lta .................................... P.                                        1 "
13580:                                                                                                                            1:-
13581:     567     Penldeilevysaikset j,3J niiden osa.t ,selffi puuta:rhasal\'set ...... P.                              1 "      1:60
13582:     568     Leveäterä]set kuoikat, tadi,l\'ot, :hein.äthangot ja n:iiden \kaltruhset
13583:                  kool\'kaamma:t haaruklkam:ari,set ikä·sirtyökalut; käis,ihar;awat;
13584:                  1a1p~ot j3J :kihvelit, ikotita·lousk•a,luiib.in kuulumattomat; lkerit-
13585:                  s:imet, eläims'll>at, oN{iweitset, Vlilikatteet, ,s,i,rpit, srumoin muut,
13586:                  erikseen m:ainirt.sema,ttomat nm.la,n,viljelyik:Jses,sä ja puutal1han-
13587:                  hoidoss~a ikäJyt,ettävä:t ikä.sityokai,ut; myös !Var·rel'l~set .... rP.                          1 "      1:-
13588:     569      Höylät, puun jalostamis·een aiotut, k8Jiken1ai,set, terineen.; har-
13589:                  'Pit, rautariset; höy}änterät ja pur,a:simet; s.orVIiierät sekä
13590:                   puurnleiklka:u,styöka.lut ............................... P.                                    1 "      2:-
13591:              Pihdit, eriikseen ma<inirtsemattomat, selffi ni~den valmrit, irtlo-
13592:                  nJaiset •puolikkaat; v,iilaimet (ruuv~ihdit) ja ki.inrni:tyspiihdit
13593:                  .sekä ni!iden os,at; s,amoin v·a,iihto- ja ruuviav,!l!imet sekä nii-
13594:                   dern osat:
13595:     570           nil&e1öidyt tai kimotetut .......................... P.                                          1 "     6:-
13596:     571          muun}a:iset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.    1 "     2:-
13597: 
13598:                                                                                     •
13599:   38
13600: 
13601: Nimik-
13602:                                                                                                                     Määrä   1
13603: keen n:o
13604: 
13605:            V.a.sarat, •lwrpit., taltat (,pailts,i ruuvitaltat), mouika:rit, kivi:työ-
13606:                ikalut, val.'r•eUiset ta:i varrettomat, sekä ,J.i'i:rweet j.a piilut:
13607:    572         kappaleen nettop.ainlo enintäiim 3 kg .................. P.                                          1 kg        1:60
13608:    573         ·klrupp.at1een nettop.aliU1lo yli 3 kig:n, kultakin ltämäm yli ole-
13609:                      -wtlta kg :lta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.      1           1:-
13610:                                                                                                                         "
13611:            Sahat ja saihanroerät:
13612:    574         ,slirtklkelilsaha:nterät, .LäJpiJmitta enintäån ·20 om, sekä ~ehti- ja
13613:                      ketjusahat ...................................... P.                                           1           4:-
13614:    575         kä1si-, sauma- ja 1pisltos~h~t .......................... P.                                         1 "         3:20
13615:    576         ,saha.t j.ru s1ahanter·ät, a:nu'Uli1Ia,i1set ...................... P.                               1 "         3:-
13616:    577         sahanteräteelmät, hampaattomat ...................... P.                                             1 "         1:60
13617:                                                                                                                         "
13618:            Viilat ja ras,pit:
13619:    578         vähilnrtä<än 35 cm:n pituiset ........................ P.                                            1           2:-
13620:    579         a.Ue 35 clll::n, mutta ei ,a1Ile 16 cm:n .................. P.                                       1 "         2:80
13621:                                                                                                                     1 "
13622:                                                                                                                             1
13623: 
13624:    580         ~awle 16 cm.:n ...................................... P.                                                     1
13625:                                                                                                                                 4:-
13626:                                                                                                                       "
13627:                M u 1st. VJti~ojen ja :t~aspien pi.tuuden mäwrää terän pituus.
13628:    581     PIOTa-ist1lil&aat, kalv.ali•n~pora.t, jy;r,s1met, a:netarllin ja mu= jalo·s-
13629:                iJlll[lliseen ,aJi,oturt, li':iJerreleuat, ~ierresorilrot, ],jierretrupit selkä
13630:                .poraJt, eriJikseen mainits·emattom:at .................... P.                                       1 "         4:--
13631:    582     Po:t~aitiVarret, pora:n•tup1Jilot, pultin:katlmisijat, käJs,illetVys,aikset,
13632:                xauta],anika- ja metal11iilJanlkiatSirukset, putkenl!m.tika]sij,at j~ nili-
13633:                den o.s•at, ruwvita;l>tat, varrelliset tai varrettomat, tiå_,vi,s·teen-
13634:                lei,kika,rujat 'Siekä rputJkiikiråls'tilmet ...................... P.                                1           2 50
13635:                                                                                                                         "              !
13636:            RuUa- ja muut Iu]stilmet ,sekä niiden 001at:
13637:    583         nJiJ.rikelöidy;t ........................................ P.                                         1           4:-
13638:    584         muun1a:iJset ........................................ P.                                             1 "         2:-
13639:                                                                                                                         "
13640:                 .1[ ui s t.       Luis.timi,in :ja rullalui.stimi,in. :illimei<seSiti k:u·uluvat
13641:            ia nä~den ·kanssa yhtaikaa maahan tuodurt irton:aå.,set hihnat, tul-
13642:            ],at.ruan samoin !km1in liuistimet, lkuitenikamJ: ,ei enemmän kuin yksi
13643:            pari hillmoda kutalkin .}ui.sticn- •tai rullailuitstiuparia i[{1o!hden.
13644:            P1st1met, titkarit, väiiJs•törauda,LLi,s,et, f1oretit, säiiliäit, miel]m:t, crneri-                                         1
13645: 
13646: 
13647: 
13648:                   tifkarit j>a muut s·e.JJ11aiset •ll!Sieet, tupp.eineen tai ,i'lman niitä,
13649:                                                                                                                             1
13650:                  sekä .ni1den osat:
13651:  * 585           kullatut tai hopeaidut .............................. P.                                           1           10:-
13652:  * 586           muuni.ruiset ........................................ P.                                           1 "          5:-
13653:            Veitset, erikseen< mai,nitsema:ttomat:                                                                     "
13654:    587           partaveitset ja •p.aQ'rana:joikoneet se!k:ä niiden i>rtonaiiSet te-
13655:                       r,ä;t ............................................ P.                                         1           16:-
13656:                   pöYJtlä- .j·a ta1o·u'31veiliJs'et 1sekä \ha:aruilm,t:                                                 "
13657:  * 588                 päät nm:sunluusta, he1miä~sestä (perlemosta), poo1iinista
13658:                             tai kilpiikonnankuoresta v:aJ1mistetut; myös kullatut
13659:                             tai ili101peoiJdmt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1           28:-       s
13660:    589                ·piiJä:t luusta, ool1u1loildhsta, eboniti.sta, ebeniholtsist.ru tai                               "
13661:                             mui.sta selilails:iJsta aineista valmistetut; myös nilkke-
13662:                             löi,dyt ....................................... P.                                      1           10:-
13663:    590                muunlai'set         .................................... P.                                   1 "          4:-
13664:                  'kääntöpiiärv·eitset, .erikseen ma.ini tsemattomat:
13665:                                                                                                                         "
13666:  * 591                 päät nor,sunluwsta, :helmiäi·sesltä (,perlemoslta) tai kilp,i-
13667:                             ikonnaDJkuo•reeta 'VIawmi,stetut; myös kuJI.atut tai ho-
13668:                             peoidut ..................................... P.                                        1 "         28:-
13669: 
13670:                                                          "
13671:                                                                                                                39
13672: 
13673:  Nimik-
13674:                                                                                                  Määrä   1
13675: keen n:o
13676: 
13677:    592              päät ,JuUJsta, se11ulo1dista, ebonititS'ta,, eben1holtJsis•taJ tai
13678:                          mui>sta sellaisista aineista valmilstetut .......... P.                 1 kg        12:-
13679:    593              <muun1lai1set ..................................... P.                       1 "         6:-
13680:                M u Li s t. Jos eri tullitmaksun aLaisia kääntöpääveitsiä tuo-
13681:            daan maahan karton~eihin ik:J1~nnittettyinä, on niilstä korkeim-
13682:            man tullin alrui.nen <la:ii tUJ11attaJessa mä.iilrä!äivänä~
13683:                puukot, mer~mieh'en- lja ty;öve~tset:
13684:  * 594              päät nor;sun;luusta, •he1miäis,estä (,per1emosta) taLi ikilpi-
13685:                          .kionnankumesta v,ailmistetut; myös 11mHatut tai iJ:wpe-
13686:                          ,o~dut ........ , .............................. P.                     1 ,         20:-
13687:    595              .päät luusta, selluloidista, ebonitista, ebenholtsista tai
13688:                          muista seHa;ilsista ruin eista v.a;lmistetut .......... P.
13689:                                                     1                                            1 ,         10:-
13690:    596              m.uun,la<i:set    .................................... P.                    1 ,          5:-
13691:            Sa.kiset, er~soon .main:itsemruttomat,. tu!kamleiikkuullwneet, korkfui·
13692:                ruuvit, ·sokeri- ja kynsipi.hdit, pähkinänsärkijät sekä kirur-
13693:                ,giset kojeet (instrumentit):
13694:  * 597         kullatut tai hopeoodut .............................. P.
13695:                                                                                                  1 "         28:-    s
13696:    598         !kiJ~llotetut tai ntiikJ1relöitdyt .......................... P.                              12:-
13697:                                                                                                  1 "
13698:    599         •muun;lais,ert ........................................ P.                        1 ,         6:-
13699:    600     Käsi:karstat, käsiika·rstana<h!ka, kar.stanaulhat j,a viii,1ahfllrriat .. P.                      4:-
13700:                                                                                                  1 "
13701:    601     Kutom:akoneen-, ·omp·eluko<neen-, parsim-, purj.eenmnpeilu-, .silmä-
13702:                 ja euutarinlkoneemn:eulat ,sekä muunlaiset .neulat, erikseen
13703:                mruim:itsemattomat, j-otka ,eiJvät knl'ulu ikJori<stetava;roihin .. P.                        16:-
13704:                                                                                                  1 "
13705:    602     Pi•irtonashlit, nas.kalit, hius-, nuppi-, p.atja-, :säkki- ja säppi-
13706:                m,eulat; samoin ~kapui!lmt ja val'rellitset virklkuuneulat P.                                 10:-
13707:                                                                                                  1 "
13708:            Tyokalukotelot, -laatilkot ja -iliJa,aipit niis1s·iL oleViine ,]ajiteltuine
13709:                työkaluineen :
13710:    603         työkailut kiillotettuja tai; niklkelöityjä ................ P.                    1 ,         8:-
13711:    604         •muun1laitset ........................................ P.                         1 ,         6:-
13712:    605     Arsiakirj,aikaa:pit, :ka,ssakaa.p:ilt sekä ·ar•kiston- ja :kia1s.saihol~ino·vet;
13713:                Slä:ilyty;slokel'ot; samoin kassahoivien .aJVainikaaJpit ...... P.                1 "         1:60
13714:            Ajo- ja ratsastustarvikkeet, erikseen mainitsemattomat, kuten
13715:                kannukset, jll!lustimet ja kuolaimet; samoin hel<art, s•o1jet ja
13716:                .muut •sella:i.set valj aiden ja 'hihnojen o:sat ja tarvikkeet:
13717:    606         kuUatut tai hopeaidut .............................. P.                           1 "         50:-
13718:    607         k~illotetut, ni<klkelöidyt tmi mui1la ·epäjrul<oilla rmetaUeiH:a :si-
13719:                     ilatu.t .......................................... P.                        1 ,         3:-
13720:    608         ·muu:n:lai,set ........................................ P.                        1 ,         2:-
13721:    609     H uonek!l!lujen-, krnpsäkin~, ka·SBalokeroi:den-, r,r]ppu-, ov·en.- ja
13722:                 muut rautaiset WUIIDOt, myÖS j•OS niissä .on muusta epä:ja;losta
13723:                metaUista tehtyjä .siJsäJo,s]a, av•alimineen tai ri!Jv.a:imitta, ·se.kiä
13724:                 ovenpidättimet :ia oven:sulkimet (paitiSi sähköllä toimivat) P.                  1 "         3:20
13725:                 M u i s t. J·os täss·ä niJmitkkieessä mailnitut taOikiset ovart nlik!ke-
13726:            löidyt tai muusta ep'äj,a1osta meta]Hsta ikuiu •raudrusta valmilste-
13727:            tuilla ulkopuolisiUa lraitteil:1a varustetut, ne tuHata;an 25 % ko-
13728:            rott:aen..
13729:            Aklkuna,sa1va.t (espanjo1leti•t), :saCI.'Ia:nat, ikmlma:r·audart, ,salv;a;rt, sä-
13730:                :pit, haat ja siJn<k:iJNi;t; a\klkunll!nlkiiJskot, oven- j:ll! huo•!J..ekalujen
13731:                Jlelat jra r:am,doitukiset, er~kseen mainitsem,a·trtomat:
13732:    610         kiillotetut, nikkelöidyt tai muilla epäjaloilla metalleilla
13733:                     silatmt     ........................................ P.                      1 "          1:50
13734:     611        .muunlai,set ........................................ P.                          1 "         -:90
13735:   40
13736: 
13737: Nimik-
13738: keen n:o                                                                                                               Määrä   1
13739: 
13740: 
13741: 
13742: 
13743:            Sängyt sellciiJ Illili.<den 'Pä~dy;t ja ,sirvutuet:
13744:    612          J.wkioDJruan ra~taicset, myös ·selilarus.et, joilss•a on IIIl'eSIS'mtkinupit
13745:                      ja -lci.ekot; srumoin sämgYJllp<ilijat, r:autJalan~asta, myös
13746:                      kupa,roidusta tai sin:ki:tYJstä tehidyt, ~mu- t'ai rautalkehytk-
13747:                      ,silset .......................................... P.                                             1 kg        1:20
13748:    613          muuniiaffiet ........................................ P.                                               1           2:40
13749:  * 614     Ampuma-,aseet, kaitken1a~set, kuten :jou:si- j,a i!lmatpyssyt., ilum1ti-                                        "
13750:                 da ikuwlrukhnääri<t, lkionetklliväärit, pistooEt ja revolverit; sa-
13751:                 moin näiden täysin rv.a1miit .oowt .................... P.                                             1           10:-    s
13752:            Sotartarvi!klkieet,, eritks·een: mairn.itsem1attomat:                                                           "
13753:    615          tpaDJss-rur~t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1           -:60
13754:    616          amp11martarvev.aunut ja l:arvetit .................... ,.. P.                                          1 "          1:-
13755:    617          imuun1aiset, ,kJu:tei!J 1haupits•it, ikanUJUn.rut, mör.ssäirit, ku~n myös                                  "
13756:                      .sellarus-i,in 'ruse~siin: tkuuluv:at tähtäysvälinoot ;;.eikä projek-
13757:                       tiilit ja patroonahylsyt, tyhjät tai ladatut; samoin tor-
13758:                       poodot        ........................................ P.                                        1 "         1:20
13759:                 M u i s t. Täihän niilmikil{jooseen :lJuettaan I!Il!.YÖs tähtä(V1sväJ:ineet,
13760:            p.atrootruahylsyt ja torpeedot, jotka :kokoruruan tai ·Päiilosa:1truan ov.at
13761:            muuta meta•llia kuin TaUJta:a.
13762:            Taottavasta tai taonta;an tkelp.aJamattomas'ta ·r,auldru;ta vaJ:mis:te-
13763:                 tut teoksett, eriikiseen maini-t.semattomat:
13764:                 lka,ppaleen nettopaino enintään 0.5 kg:
13765:    618               ;v,alm1 ~sta,mattoma't ............................... P.                                         1           2:40
13766:    619               ~almilstetut         .................................... P.                                      1 "         4:-
13767:                                                                                                                            "
13768:                 kiappal.een nettopaino y1i 0.5 lkig:n, mutta ei yH 1 iiDg:n::
13769:    620               ry,a1mli,stamattomrut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.            1            1:40
13770:    621                'V'almiJstetut ..................................... P.                                          1 ,"         2:40
13771:                 ~appal,een !lllettopaino yli 1 lklg :n,, mutta ei yli 10 kg :n:
13772:    622               v;a.lm'ilstamattoma:t ............................... P.                                          1           1:20
13773:                                                                                                                        1   "       1:80
13774:    623                valmilstetmt ..................................... P.                                                "
13775:                 kappaleen netttop:aino yli 10 kg:n, mutta ei yli 50 kg:n:
13776:    624                y,alm'ilstamatt'Oimat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.           1           1:-
13777:                                                                                                                        1   "       1:40
13778:    625                ~almistetut ...................................... P.                                                "
13779:                 kappaleen nettopaino yli 50 kg :n, kultakin tämän yli
13780:                       olevalta kg:lta:
13781:    626               valm;iJstamattoma:t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P ·             1   ,       -:80
13782:    627               'Valmistetut ..................................... P.                                             1   ,        1:20
13783:                  M .ui ·s t. 'Da1otta'V'asta tai taontaan ilrelp•ruamJaJttG~IDast.a il.'au-
13784:             dasta va1m~1stettuib:i.n er,ikseen mruirni.lbs:emattomillu .teoksiin
13785:            1uettav.at t.a:var1art tullata,an 28 marka[lia ikg:lta, joo ne ov.at
13786:                                                                             1
13787: 
13788:            kull~~Jtut :tni ihopeoi~:lut.
13789:                  Muist. osR~,stoon VIII B.
13790:                  1. RaUJdia:lla täJs,sä osrustossa tarkoitetaan myös terästä.
13791:                  2'. Rauda:sta rvalmis,tetut tavarat, nikikelilDä. ikupruril.la tai iku-
13792:            .pari·lejerinld.Hä P'leteraJtut, rtulJ,ataan sin,ä metallin.a, jota plete-
13793:            raus on. Trumä ,säiinnös ei kuitenik:JaJan 'koske Jevyä. KUJl.lalila
13794:            taå. ~o-peaUa pieteratut rautateokset tulllataan lkullruttuim~ tai
13795:            hopeoituina.
13796:                  3. Kun rautateoksiin nähden edellä on tehty eroitus valmis-
13797:            tamattomien ja valmistettujen välillä, valmistuksen laatua tar-
13798:            kemmin ilmoittamatta, on tavaraa pidettävä valmistettuna
13799:            nii,s;s·ä tlmau:ksi,ssa, joHoin sen pintaa ta:i pinnaUJ QIS!aa on erityi-
13800:            sesti lkäs,itelty tai millloin se on .saanut to~sen muodon, edellyt-
13801:            ·täen, että trum!än erityis-en käsittelyn tai muodonmuun:n.Joiksen
13802:            voidaan kiatsoa tar.looittaneen tavar:an B'aattamista. erityiBOO!ll.: tar-
13803:                                                                                                                              41
13804:                                  •
13805: Nimik-                                                                                                            Määrä
13806: keen n:o
13807: 
13808:            ikoi.tuJkseensa          kclpa1av.aJksi, •sen ullkomuodon par•antaa:n,ilslta twi,
13809:            aHruma~nituin            poikkeUimsin, •seirl suojelemi.sta !'IUJQsteelta.
13810:                   Valmistettuihin ;ooobi,in [uet,a.au erirtyi•sesrti k'llli1cld iko.klonamn
13811:            rt.ai os31iksi 1V1iå.L31tut, jyr.si1t(Y't, s•o!'lv:atut, .porart,u;t, s'tairliS,Sia'inllt, höylä.- 1
13812:            ty;t, hilo,t.urt;, ikiilloit•etut, ilmilmniMlll •bai osaJk,si emallijo~durt, epä- ·
13813:             ja,loil.a metaJJliilla: .silalturt, mllla1131rtut, V'er·rui•ssaJturt ltari. laJka;turt; s.a;-
13814:            mo~m, ikiwiikimi nii,teiHä .tJai rru uveihl:a taihi dollllllin• •s,amanikal,tllJi,seLla
13815:            1truv:a:l!Ja yhtrenili.Jirt.et:y~t tt.eo\kiset, ,sek;ä ,sellmi,oot, joilsta: •11ookapin:ta
13816:             v,aila!llirl!31n, .taoll!nla;n t1ai 'ViaLi~S'a;uiksen j.älkeen kiruiJkiki,allita Jbai pwi-
13817:            koiliJt,ain Olli 1tä~delli!seS!1Ji poilsteittu.
13818:                   V,a]Jmislt,U'ksen'a ei :sitä V'.R:!Sitoin .pådet1ä iki•er,teillä 'ViM'UISrta~
13819:            .miJS!t,a, .purtiken.päiden poikkilleiikik:rurumruffila, paiJsuttJami,sltia il:ll!Ji su.
13820:            pi.Js!tami,slta, V'a:lu<v,ikojeu j,!ll ,s·äJmnien poi,stalmi's't.a, mumtoip•in;toden
13821:            rt.msoilttami•Sitlll, w1al upäiden ip•ori,s1obilmi,semi:S!ta, p·uhdi:Sit•rus•rrum-
13822:            mrus,Sia rt<ai hie'killa1iehtimeSJs·ä puhdi,SJt,rumi•SJta, t.a;s,ali,sen, IVliirin ai-
13823:            k.aa:ns·a:amri.st,a öljyllä ,si,ve1emäHä jla ik:,urumerut.amaHla, eilkä ö1jYiUä,
13824:            öljyvärållä, ,VIerni,,salhla, te~wull.a, •!llsraltil1a 1tJai ,gxla;fii<ili~·lia ;Silvele-
13825:            mi,Sit:ä, millo,in .tlfmroiltlliiDsena i•lmei1sesti O[L ISU'ojellia e>1ineirtä
13826:             ruosteeilta.
13827:                   4. Täs1sä o.SJrustosoo 1uetel1Juja meta.I.Jirtava:roita tuJlattaes,&a; ei
13828:            V1iiili.ennetä koteloiden, rasiain, paperin taå muun 'sellai·sen pääl-
13829:            l;y,stliin painoa. ei myookää:n karton!kien.
13830: 
13831:                 C. A1umin[umi ja sen lejeringit sekä nilistä vallm.iJs,temut
13832:                                       teokset:
13833:                                                                                                                                     1
13834:    628          ra) v•a:lmistaa:nattoma't harlkkoina ·selre romu ............. .                                          vapaat
13835:                 b) valetut, v.aLmi•st!llma ttoma t kaava:kiwp·p.a;leet; EllaJmoin tao-
13836:                        tut tai valssatut levyt, putket, tangot ja lanka (paitsi
13837:                        eristetty johtolanka) .............................. .                                     1 kg     -:50
13838:                 c) kaapelit ja köydet, eristämättömät ................ P.                                         1 "       2:-
13839:                 lM ui s .t. n: o on 6218 c). Paperin ja muun sellaisen pääl-
13840:            ly:stän painoa ei tullattaessa vähennetä.
13841:    629          illliUurt rteolkset, eDikisoon ma;im_~i,t.sema.t.t,oma,t, llllYÖis jo ni!i·sS<ä
13842:                       •OIJl mruirta aineksia, llllilkäl,i ne tämän taki'a; eivät ole kor-
13843:                       keamman rtuHin alaisia trui koristetavaroilhin J.ruet-
13844:                       ta:vi:a ........................................... P.                                      1 "       5:-
13845:                  M u iJ s t. n: o on 62!9. K 10Jteloiden, rasi,ain, p.arpe·rin j•a murm
13846:            sellaisen päällystän painoa ei tullattaessa vähennetä, ei myös-
13847:            :k!ään kartonkien.
13848: 
13849:              D. Lyijy j•a sen 1ejeringit selkä niistä vailmistetut teokset:
13850:    630          IV'R11mistam~ttOIIIlJat hs:rklko~rua sekä romu ................ .                                         vapaat        s
13851:                 .teokiset:
13852:    631              !köydet, levyt, putkiet, putkiern·o&a1t, tangot ja lan:ka; sa-
13853:                          miOiiJl lyijyvilUa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.        1 kg     -:06
13854:    632               hauilirt, kuulat j.a Jy,ijy.kkieet ........................ .                                1        -:45
13855:                     mutillllai,set, erikiseen mainittsem'.lttomat, myös jos niissä
13856:                          on muita aineksia, mikä:li ne t!ålmän ta.k.ia ei \·ät ole
13857:                          lko:rtkeamrruR:IJl tuhlm alrui.Jsia tai koristJetavM"oiliin luet-
13858:                          tavia:                                                       .
13859:    633                   ikul1wtut ta;i hopeoiidut ........................ P.                                    1        50:-
13860:    634                   vernis,satut, irlikikelöidyt, laJkatut, maalatut tai muul[llt                                "
13861:                               eriikiseen a:nainitse.mattomalla pi•ruta,pei,tteell·ä VMUIS·
13862:                               tetut .................................... P.                                       1         2:-
13863:    635                   miUUirllaiset .................................. P.                                      1 "       1:20
13864:                                                                                                                       "
13865:                                                                                                                                    6*
13866:  42
13867: 
13868:  Nimik-
13869: keen n:o                                                                                                        Määrä   1
13870: 
13871: 
13872: 
13873: 
13874:               M u i s t. n: o i h ] n 631 ja 633-635. Koteloi>den, a:<as1am,
13875:            pa1perin ja muun sella1lisen pä;ällystän p:ai.noa ei tul~attae.ssa vä-
13876:            hennetä, ei myöskään kar:tonkien.
13877: 
13878: 
13879:               E. Kupari, nilklkeli, tina, siln1kki sekä muwt eribeen mai-
13880:                  ni!tsemattomat metallit ja ni:iden leje:ringit seikä
13881:                              ·niistä vrumilsrtetut teolkset:
13882:     636        valmis•tamatt:oma:t :s.ekä romm: 1tina, tamJmina j.a juottomiua,!
13883:                    sekä vaski- ja nikk~1ir.aha; samoirn anodå..t ........... .                                              vapaat   s
13884:                teokset:
13885:     637            levyt, taotut, valssatut, taivutetut, vasaroidut, käyriste-
13886:                         tyt, myös kiiUoitetut tali emaJö·oi1dut tai v•arustetut
13887:                         puris<tetui:ll:a kuv~oi!Ua:, pleteraukselil.a tai muuUa pm-
13888:                         tapeitteellä, myös rei:äUi1s,et ta:i lävi:st€fty.t; t.!I:Jngot,
13889:                         :myös kimp·pu·ina trui ren[{aina, j•o1ssa p:o•iklåleikkaUIS-
13890:                         muodon suu:vin 1ä!piimi1:1ta IOIIl viiliintään 5 mm, V1als1s:a-
13891:                         tut, vedetyt, taotut tai profilipuristeiset, mutta il-
13892:                         man enempää muovailua ...................... P.                                         1 kg         -:30
13893:     638            putket, myös :pin.nalta ja si,siilltä sorrva.tut .......... P.                                            -:45
13894:                                                                                                                 1 "
13895:                ,y u i .s t. E:r]&t:y~sputki,stru ik!ts. 10 s' a s t o a IX 0.
13896:                      'larnka:
13897:                       vdssruttu t.ai vedelity:
13898:     639                   ·poi!kk1lei:fukruwsmuodon suur·1n. läp1mi,tta ail:le
13899:                                5 mm:ill, mutta .ei .aU:e 0.5 mm:n ........ P.                                   1 ,          -:60
13900:     640                   poik!kileiik!kausmuodon S'lLur:itn Jä,p1mitta alle
13901:                                0.5 tn1m:n .............................. P.                                     1 "           1:40
13902:     641               ku!l1a·ttu tai .hopeoitu ......................... P.                                     1 "          50:-
13903:     642               pun·ottu kJa,apeleihi tai köysilksi, eristäJmätön .... P.                                               1:60
13904:                                                                                                                 1 "
13905:     643           lkudelma, n:aula:t, lll!l:lstat, nuuvit, mutredt, puJtit, n1:1-
13906:                       tit ja mutterilaatat ........................... P.                                       1 "           2:-
13907:                   muut teokset, erliikseen ma>iillitsemattomat, klor~steta:var:oi­
13908:                       hin ku wlumruttomat :
13909:     644               kullatut, ho·peoidwt tai j:aloUa metaJ1iUa pleteratut P.                                               75:-
13910:                                                                                                                 1 "
13911:     645               syövytetyt, niklk!elöidyt tai Lakatwt .............. P.                                                 6:-
13912:                                                                                                                 1 "
13913:     646               m·u un1•a:i:set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P ·                 4:-
13914:                                                                                                                 1   "
13915:                M u i s t. n: o i h i n 637~646. Kotetoi1den, :vas:i:ruirn., pa.perin
13916:            j.a muun sellaisen pä;ä,llystän pairnoa ei tuLI:attaes:sa vä:hennetä,
13917:            ei mcvöskään kartonkien.
13918: 
13919:                                     F. Sekailaisi!a metailliteiOiksia.
13920:     647    Painol:aatat, s·yÖvy!tetyt, k·ahner:vetut tai :po,nssatut, elektro-, gwl-
13921:               vano- ja stereotyypit, kirj.asimet, patrii.sit, P•ainoleimasimet
13922:               ja messinlkiviiva•t lki.rj:apainoj.a j1a :kirj:a:nsitomoita varten;
13923:               samoin raudas•t•a, :lyijystä :trui lyijylejer•irn.~ei.stä vaLmistetut
13924:               w1sätarv:iikkeet, ku:t•en n1eUöt, regiletit ja loitot .......... P.                               1 kg         -:60
13925:     648    Lehtikulta ja lehtihopea, sekä oikea että jäljitelty, kiiltokulta
13926:               j·a muut s,eJJais·et kultav.al:misteet .................... P.                                    1 ,          35:-
13927:     649    a) Lyijy- ja tinalehdet (stannioli) ........................ 1                                       1 ,           4:-
13928:                                                                                                                                43
13929: 
13930:  Nimik-
13931: keen n:o                                                                                                   1   Määrä   1   9'mf.
13932: 
13933:            1
13934: 
13935:                b) CLyijy- ja tinatuubit, 1pullon:kapselit, .pirskekorkit j·a niitten
13936:            1
13937: 
13938:            1
13939:                      osat, myös lakatut tai mllloin niiden .pinta on muulla tavalla
13940:                      valmistettu ......................................... .                                   1 kg         6:-
13941:    650         Ha:r<pi·t j.a ·passari,t, paitsi r,auta1iset; lh!!il'\PP•ikoroelot ........ P.                  1            6:-
13942:    651         Kynäruterät •...............•.........•••..••.......... P.                                      1 "         20:-
13943:    652         H·alli:,ruset, 1äJtrut, ,hwa•t, •SIOrm:UIS!tliillliEit, IQlmpelwsormir,enikiaa:t, wi~vin­
13944:                                                                                                                    "
13945:                      j[t 11o111SiUntsol,jet, ilrongä•nsirk:rut tsek1ä 1evy:stä 1trui l,ang,a,s,t3, v:al-
13946:                      mistetut 'paper.ink;i<i.nni1tJtäjiilt j,a IPiirustusn!lista;,t ........ P.                1            8:-
13947:                                                                                                                    "
13948:                      1M ui s lt. n : o i h 'i n 647, 648 j.a 6.50~65.2. Ko<te1o.iden, :r~a-
13949:                si.win, pa,u·erin J,a muun .se[,1ai.sen pää:llys,tän 'Painoa ei tuUat-
13950:                true,siSia vähenn,etä.
13951: 
13952: 
13953:                    IX. Koneet, kuljetusneuvot, soittokoneet, kojeet
13954:                            (instrumentit) ja kellot y. m.
13955:                                   A.    ~1a;anviljel1'Srkone,et     ja -il!aå.rbteet.
13956:    653  J yrät, myös kieik<kojyrrut, niittyj.Yiriut, lkui~llJtuSJkoneet j1a !Laitteet
13957:              jyvien, juuri11Ckaiden, 'V:iham.neksien tai rmrarjojen kuiva,ami.sta
13958:              vart.en, multa<pohtiiiDet, turpeen.r.e,pijät sekä Sial..aoj~twskoneet                             1 kg        -:40     s
13959:         Aur.&t ja jankkur<it, äkeet ja ku1tiv.a:arttorirt, hiev,os- j1a 1a;,ahus-
13960:    6541
13961:              ha'r•atvrut, ladat, kJannro•ntväränttläljält, 1ann,!lin- J:!li .!!ipulanrn,!!inha-
13962:             ,joi:tmrujialt, pwirml!liko,neet, llileinrän.- jia ·olj.enp,u!1i's'ttimelt, o1kiele-
13963:             ·v:a,ruttorit, .awm!liamiskoneet, vilj,an j,a ,s.iementen puhd.iSitus-
13964:              jra 1a:iiJtteluikOI!leelt rsek1ä 'rup1la:nhanlk:a:usrlmneet, 8iwpp•Uikonreet,
13965:              juuri.kk,alan ~eik,k.uukoneelt, perlllllirumyllylt, lkla'lmn j1!1J muut
13966:              rouhijat, heinä'!llpöythijäJt, rhevosik<ieuort, haurtomakooJ.oot, !lm-
13967:              ,n,aj,a:nlinlwmis1aitteet, ly;psJ"koneet, jauho- ja ryynimylly.t,
13968:             1m:yö.s ,t:eihdws,m!lli'srtra kä(Yttöä, v1ar:t.en ·sekä muu1t ma,altailous-
13969:             iklO'neret j1a -1a'ilt,teet, er.itkiseen 'mrui!llriltiS<emartlt,omta,t ........... .               1 "         -:50     s
13970:    655 Kylv.&koneet, 1eik!lrnu- j,a n<iittokoneet, s.itoj·a:t sekä veits,enteroi-
13971:              tU'Sikoneet 111äitä ~arrten, r:uohoruleiikkuu-, P'er,unannosto~ ja
13972:             fPerunanistutuSikoneet ................................••                                          1 "         -:60
13973:              M 'll i s t. o tl''a s t o o n I X A. Milianvi!l]ely.skorueid.en j.a
13974:         -,[aiHeiden osat tuHataan va;,Sita:avina Jmnein:a j,a [,aittein.a, jollei
13975:         osia ole tullitaridlfissa erikseen mainittu.
13976:              J.ollei tul1awksessa voida 'sruadra .selviJ,le. että tuUattavi,mi
13977:         ilmoi:tetut os•at rkuuhrv.at m!lia'niV,ilje,Jy.slkoneeseeiL tahi io.s· o.s'at
13978:         ov.a<t senlaatuisia, •että niitä 'V·oidaan yh:truhY'Vi'n käytt.ää mrruihin-
13979:         kin ,kJoneis•icin, ;t:ulLatruan osrut 1a.atuns,a mukruan.
13980:              Maaruvilj elyskoneet ia -rlai tteet, käytrtö·koneen (Jmnssa yhfteen-
13981:         rakenn:etut, tul1rutaan käyrtltökon1oona.
13982:              Jos ma.ahall'tuoj·a ·voi näJYJttää toteen, että !!Jjimilkkeisiin 653
13983:         -655 luettavia ikoneit,a tehdasmai,sesrti e1 'Valrmisteta omassa
13984:         maassa, ovat ne tullivapaat.
13985: 
13986:                                        B. Meijerilkoneet ja o~la;ittoot.
13987:     656        .a) Käsi.separ.a.attorit .................................... .                                 1 kg          3:-
13988:                b) lKonesre<p.a·r·a'a;ttorit . . . . . • . . . . . . . . . . .................... .             1 "           2:-
13989:     657        Radi,aattori.t j,a maidon1puhdlistusikoneet; maidon.-, julll!ton- j,a
13990:                    voinikootusl,ait<teet; fPUJllojen täyttämi:s,. j.a peS11kon.eet; homo-
13991:                    ~en.oimi,s- j.a ku,i·~!i!mairto:koneet; kirn;urt, fuai,lrenlai.set; jää.h-
13992:   44
13993: 
13994:  Nimik-                                                                                                           1
13995:                                                                                                           Määrä       ::#m/.
13996: keen n:o                                                                                                          1
13997: 
13998: 
13999: 
14000: 
14001:                     dyty.slaitteet, jä:iiJHä rtäytettäJvät; jäähdyttirnret ja regenera.-
14002:                     tivil<airtteet; maito- ja. ke11ma.sä~liöt; [l)a:störoimi&-, srte:rilöi-                                    1
14003:                                                                                                                                1
14004:                     mis- j1a tiivistys,koneet, ·voinl!elkoirtus- j,a voinmuiotoilllllkoueet;                                   1
14005:                                                                                                                                1
14006:                     voin'V'aiV1au:s!kon1eet, myös ,ki;rnwhin yfuJdlisterttyinä; juuston-
14007:                     valmi<stus·koneet j·a -lairtt~et sekä muut el'likseen maJn,i;t.se-
14008:                     mattomat meijer.ilwciJJeet j.a -J.aitteet .................... .                      1 kg          1:40       s
14009:                     M u å s t. Mal'1gJa·l'11in•inv:almi.Situslmneet j,a -1aitteet rtulla!Ua;an
14010:                rnrei.j.er·i'kooeiuta ;i•a -lrui.tt€ii!lla, eri!kseeu ma:i,n<ilts:emat,tomån<a.
14011: 
14012: 
14013:                                 C. .Sähkökoneet, -laitteet ja .tal'Vikkeet.
14014:                .Sähikökoneet, kuten gJene•r•aarttorit, moottorit, virra.nmuuutaja•t,
14015:                     transJ.orma>attorit, ehkäi.s,yikääJmit y. m.:
14016:  * 658             !k!11pp1alee!ll net.to!paino eni,llltään 500 k.g ................. .                   1 kg          3:-        s
14017:    659              tk.app.rule·en netto.p.aino yli 500 kg;:u, multita ei Y'1i 1,500 kg:n                 1
14018:                                                                                                               "
14019:                                                                                                                         2:40       s
14020:    660              ikap,paleeu nettop.aino yli 1,500 k.g:n, kultrukin tämän. Y'li
14021:                     oleva,lta ikg:[ta ................................•...•..                             1 ,           1:40       s
14022:    661         .Sä:hkölämmity!s:1ai!ttoot:
14023:                    ~a) uun1it,       ·höy•r:yJP'aU!lltut, haihdruttrumi,siLa~rtJteet, Jmriklari.su-
14024:                          uulllit, 1iedet, ikeirtJtol•ruat!!Jt j,a fua;m~imJrut, ............. .           1             2:-
14025:                     ib) murm[:a1i1set, kruten. l,ruk,runiläillliiDitt,äjält, jruortJtimet, s.ili.Jty,s-       "
14026:                          !'1ruudrut, Ire~twrusM1art, lämpö.tryyn•YJt, 'sitka;rå.n:Siyt\Ylttimet ja
14027:                          kähenryspihtien läJmm~ttäjärt ...................... P.                          1   ,        4:-
14028:    662         Ak:kumu11l..attorit s'ekä niiden ooa.t ........................ .                          1           -:45
14029:    663         Ga}Vlan.is•et pari,stot (el·em~nti,t) ............................ ,                       1 ,"         2:50
14030:                Hi~let, sähkötekn.il<li,seen ta;l'1koitubeen käY'tettävät:
14031:    664              .a) kSJppruleen. nettop.ruino väiliintääJn. 50 !kg ............ P.                    1 ,         -:15
14032:                     h) tk.a;pJ>aieen .netto.pai:no alle 50 kg:n, :mutta ei alle
14033:                          3 kg:n ........................................ P.                               1           -:45
14034:                     ilm:.p.pale·en nett.o1paino alle 3 k.g:n:                                               "
14035:    665                   hii>liha.rjat, llliyiÖs jos niis<sä on mui•ta ai•nekisia ....... P.              1 ,           3:-
14036:    666                   .muunlaiset ....................................•. P.                            1             1:20
14037:                E:n~stetyt slilhköjohdot, kuten 1karupelit, köydet j:a :.punoikset:
14038:                                                                                                               "
14039:    667             vatrrust<etut •lyijy,Sitä :tai muusta meta~·1i.st.a t·e.hdyllä peitteellä
14040:                           (pirnta~euokseHa),           woj:UJstamattoma:t 1lai scuojusteltut,
14041:                          myös jos niissä on muita aineksia ................ P.                            1           -:80
14042:                    M UJ i s t. P·uulkehiä, joille käiilrittvinä tälhän nimi<k>keeseen                         "
14043:            1
14044:                ik:uuluVJat taval.'at tuoda,an .maaha;n:, ei Lask<El!ta tuHinrul!lJise~m 'I}M-                     1
14045:                noon.
14046:    668              eristetyt ·ashestilla, vernissalla, kumilla, guttaperkalla, pa-
14047:                          :.peril:1a, kehruuain~ksiJla y. m. tai 1\11Se•ammrul1a näistä
14048:                          ain:elksista ...................................... P.                           1             4:-
14049:    669              dynamolanka_ ...................................... P.                                1 "           2:-
14050:    670         EriSfty·S!putk·et (BergJmanin1putket ja <mUJut se1l<aiset) sekä putki-                         "   1
14051: 
14052: 
14053: 
14054: 
14055:                    :lm1mauks,et, ih:aa~<a;utumi:s,ra,si,at Ja muut sehl,aisten purtJkien                                       1
14056: 
14057:                    ·OISiat   ••••••••••••• • ••••• ••••• • • • • • • •• •• • • • • • •• • • • •••• ••     1             2:50
14058:    671         Varolaitteet, poslEnieristäjiin (ei l&attoi.hi!11) ki.innitetyt; käyn-                         "
14059:                    tiinpan.o-, säätö- ja lkYJtkemi·svastuikset, kontrollikoneet j,a
14060:                    muurt ,säbJköregul<ruruutmit, ölj<yVli,rrlamk:rutkia:i•si;j.att, käJSiiu ibai
14061:                    autmn.aaJttå.:ses;t;i ohj:altltruvwt; :Sia1moin vrulmi:i1klsi ikoikoonlpOOJ.nlut
14062:                    s:äJh!köl:aite- ja -'kon,etwlut ......•..................•.. P.                        1 ,           4:-
14063:    672         (nilm~ke p•oits·tet1tu)
14064:                                                                                                                                      45
14065: 
14066: Nimik-                                                                                                                    Määrä
14067: keen n:o
14068: 
14069:    673     Var·olai,tteet,         :eritk;seen     .m;ai:nrit•semm!Jtomalt,     var:muustulp:art,
14070:                ,sulahloot, •sulaketultptaJt :sekä y 1ijämmitY's1ru~1Jteet; virl13Jllilmrt-
14071:                ik·a:isij,l!it, eri:kiseen .maJmiusemaUtoma:t, 1sekä ts:ruhiköti·n:siJal:llm!Jio-
14072:                Jt:arrpoeert, er~k;s:een: •mai:n,i:1JsemlaJMOtmillt, kruten: lamp•rmip,itilmet,
14073:                :ni.ppeli,t, tkuvunkamrnwtti:met, katrupe1iikengäit ja p.ruil!ltonirupti,t;
14074:                is1atmo:in •sy.ty,ty•stul>p.art; ,säJhkömag:neeot.t:i,siin SJ"tyt;y1Slai,1Jt.e1siån P.                     1 kg     4:-
14075:    674      KaarilaJrnput sekä rn.iiden os•a:t, ·erikseen main.itsemattomat; sa-
14076:                ,moin V1al01ruhe~ttäjät, 'kaikenlaiset ..............•..... P.                                             1        4:-
14077:    675      H>ellikuirum1put . . ....................................... P.                                               1   "    6:-     s
14078:                                                                                                                               "
14079:    676      Puhelinikon1eet, pruhelinv:ai·hdeopöydät, p,uheJ.inva,ihteet, säihkö-
14080:                 J.ennätin:korueet 1sekä niid,en O\Siat, er.i·ks·e·en mairuitsematrto-
14081:                ·mat .............................................. P.                                                     1   ..   10:-    s
14082:                M ui s t, . n : iQ i h ·i n 661 ib), 664-669, 6•71 j•a 673'----6r76.
14083:            RflJsia,in, papel'li·n j,a muun sellaisen !päällYI&tän ,p,ruinoa ei tullat-
14084:            rtooss väiJJenn.etä.
14085:  * 677      Sähköteknilliset erikoislaitteet, erikseen mainitsemattomat, sekä
14086:                niiden osat, erMseen mainitsemattomat .............. P.                                                    1 "       6:50   s
14087:                M ui s t. n: o on 677. Rasiain, paperin ja muun sellaisen
14088:            .päällystän painoa ei tullattaessa vähennetä.
14089: 
14090: 
14091:                                  D. Koneet ja laitteet, muunla~set.
14092:            Höyr.Yipan:ml!t, p·aik,alliJ.,a,an •sei:smnrut 1t1ai ,g,i]rrettäv·i:k,si rtarilwi·teturt,
14093:               eri:k1seen maitnit,semalt,to.mat, h~ry:a,kkrumuJ18iai1J1Jorit, 'V!Elsi-,
14094:               k·ruaJsu- ja muuJt 1säJiliot, myös ·hiekkruliebiti:miä 'V!arrten, lieriöt
14095:               rtehtJairta, P'a·n:i:moja j.a politrtJimo!j1a, vm1ten, p·oijut, il.re~tt:imet,
14096:               ;mä:s!k<i•a~mmeet, dti::llfwsöörilt, ha1ihdutrttami.s-, rty,bJj,iö- jot deka-
14097:               lteel1ilp3illn'Uit ·sekä k·oosugemmalatrboa:irt; j:a :katrusunp.UJhd<iiS<DU!;ll·rui:t-
14098:               lteet, :k!aikki mikäli IliEl oiVlwt tprui1aJs,ii3JUi,sesrt:i /t;alorbtav,aJs:ta Tlau-
14099:                daiSJDa Vialmi,&te'tut:
14100:     678       ka;ppaieen n•ettop:aino enintärun 5,r00.0 kg ............... .                                              1 kg      1:20   s
14101:     679       k·SJPP:aileen netto.pain.o y>li 5,0:00 ikg:n, lkuJtakin rtäiiDän. yli
14102:                     ·oleVIa!Ita !k.g :il:ta .................................... .                                        1 "      -:80    s
14103:     680    Häyry·paiJllll'ujen, tke~tt~en j1a s:äåJ.iöiden osat, y,alLSJSOLttusrta, ;ta,i
14104:                puri.stetus.ta t.akm,audasta 'tehdyt, rn·~i·ta:tlllt, puristeturt rtai
14105:                uUJbetut, kruten .höyry;poa'lllll.U!jen tUJl~pesäit (1aJatilor1;eftuJt :ta,i s·i-
14106:                leä:t, myös 1aip.a1Hset), lhöy,ryp.3Jllnujen :päädy;t j.a 'V!ruipat,
14107:               .gal1owayp.rutll~et, tknJJvU!t, tkulikua•wkon•1uukut j[t kuJOOruau~on"
14108:                 IIDannalttllijll.lt   • • . . . . • . . . . . . • . . . . . • • • . . . . • • . • . • . . . . . . • .••
14109:                                                                                                                           1 "      -:40    s
14110:            Höy:rylokomobi:ilit, höyry- ia IIDOotc!iOir:ivetu~iJt, oljy- ja höyry-
14111:              ·tra:ktor.it se:kä höyry- j:a moottorn.jy,rät:
14112:     681       kappaleen nettopaino enintään 4,000 ikg:
14113:                   a) höyrylokomobiilit, höyry- ja moottoriveturit sekä
14114:                        höyry- ja moottorijyrät ........................ .
14115:                   b) öljy- ja höyrytraktorit ......................... .
14116:                                                                                                                           1 "       1:40   s
14117:                                                                                                                           1        -:30
14118:     682       kappaleen nettopaino yli 4,000 kg:n, kultakin tämän yli ole-
14119:                   valta kg :lta:
14120:                   a) höyrylokomobiilit, höyry- ja moottoriveturit sekä
14121:                        höyry- ja moottorijyrät ........................ .
14122:                                                                                                                           1 "      1:-     s
14123:                   b) öljy- ja höyrytra:ktorit ......................... .                                                          -:20
14124:                                                                                                                           1 "
14125:               M u i •S t. v.eturiin kuuluv.a j.a SflJIDa}la :k!er:t•aJa tämän manss•a
14126:            maahan tuotu tend:eri .lue:ta.au v.eturin IP·ai,n:oon.
14127:   46
14128: 
14129:  Nimik·
14130:                                                                                                           Määrä   1
14131: k11en n:o
14132: 
14133:             Höy;rykoneet, höyry- j,a rv·esi1Jur1biinit, .be11ts,ini-, petroli-, raalm-
14134:                 ·öljy-, 1ka,a;su- sekä muut poltto- j,a räJjäfud!YSmoott'Orit, i1man-
14135:                 'ti,i,vistäjät, jäähdy;ty·s•koneet j,a kone,p·un1jput:
14136:     683         ikil!U).pa1oon nettopai:no enintään ,500 kg ................. .                           1 kg        2:50    s
14137:     684         kruppal,een nettqpaino yli 500 :kg:n, mutta ei yli 2,500 1kg:n                            1 "         1:60    s
14138:     685         ika;p')J;a.leen nettopaino yJi 2,.5,00 kg:n, kultaJcln tiilmän yli ole-
14139:                       y,a;1ta ikg: lta ..................................... .                            1 "          1:20
14140:             Työlm1ukoneet, k<uten sorvit, porakoneet, jy11sinlwneett, hiolllla-
14141:                 _Jwneet, höy1åJkoneet, •IDlli!IJSU· j,a öljykamk,aitm-ummirt, puristi-
14142:                 crnet, Iev,ynj,aloe:trusikoi!Leet sekä crnuut koneet metaUien jalos-
14143:                 ta:mista -va11ten:
14144:     686          kla')Jpdeen nettopaino enintään 100 1kg ................. .                                           1:50
14145:     687                                                                                                   1 "
14146:                 kappaJ.een m~ttopaino yJi 100 kg:n, murtJta ei yli 500 !ltig:n ..                                     -:90    s
14147:     688                                                                                                   1 "
14148:                 ikrupp,aleen nettop,aino y.H 500 kg:n, bltaikin, tiilmän yli ole-
14149:                       valta ik:g:lta ..................................... .
14150:                                                                                                           1 "         -:75    s
14151:                 LM ui .s t. n: o i ih i ,n 6B6-6S8.
14152:                  Tähän kuulruvat v;llämainitut koneet, my,ö.s jo,s ne ovat
14153:             hydJra·ulis,et.
14154:             Puunjalos'tuskon,eet, k:uten sa·hiara,wmit, Vlliiilne- ja sirikikelikone·
14155:                 ,s,ahat, höy1äkoneet, jyr.sinko,noot y. m.:
14156:     689         ikl!U)tPaleen ·nett·opaino entintään 500 ikg ............... .                            1
14157:     690                                                                                                       "        2:-
14158:                 k!IIPpa;1een ne,ttopaino yli 500 •kg:.n, kultaikin tåJmän yl,i ole-
14159:                       valta kg:Jrt.a ...................................... .                             1            1:-
14160:             nman"'na·ihtol!a.ititleet, iku,t~m .t.uul;etit.imet, het,soimet, ip·yÖri·v,ä,t pu-                "
14161:                 haltimet y. m.:
14162:     691         kappaleen nettopaino enintään 1100 kg .. ,............... .                               1           1:80
14163:     692         kappaleen nettopaino yli 100 kg:n, mutta ei yli 51()10 kg:n ..                            1 "         1:20
14164:     693         kappaleen nettop.aino yli ·51010' kg:n, kultakin tämän yli ole-                               "
14165:                       v,aita kg:lta ..................................... .                               1           1:-
14166:                 M ui s t. Lietsoimet, sähkömoottoreihin kiinnitetyt, tulla-                                   "
14167:             taan jälkimäisille määrätyn tullin mukaan.
14168:             Paperiteollisuuskoneet:
14169:     694         ,ka;ppaleen netto.p,aino enintään !100 kg ................. .                             1
14170:     695                                                                                                       "       2:-
14171:                 iklap!I)·M·een netto:paino yli 100 lkig:,I1, mutta ei yli 500 kg:n ..                     1           1:50
14172:     696         ifuapp,aJeen nettopaino yli 500 :kg:n, krultwkin tiilmän, yli o1e-                            "
14173:                       :v,aJt.a tkg:lta ..................................... .                            1           -:75
14174:    697      P,ain-okoneet ........................................... .                                   1   "       -:75
14175:    698      K rutoma teo~lisu,uskon,eet; e:amoin 'käsitkutomaikoneet ......... .                          1 "         -:75
14176:    699      Suu:ta11in- j.a 'räätälinkoneet sekä .oonp,ehrkoneert.............. .                         1   "
14177:  * 700                                                                                                        "       -:90
14178:             HJonee:t ja laitteet, mlllunJ:aiJset, eriill:<seen m1R~nit1sema'ttomtat:
14179:                 ·a) Ja.sku- ja kass·anilar!Jrnstuts<koneet ................... .                          1           5:-     s
14180:                 b) kirljoi,trus- ja m.<oni:srtelruklon·eet ...................... .                       1 "         5:-     8
14181:                 C) 'mUUt        ..••......•.•.............•..••.••••••......                                  "
14182:                                                                                                           1
14183:                                                                                                               "       2:-     s
14184:                 M u i s t. Jos maahantuoja voi näyttää toteen, että edelli-
14185:             'seen n:im~kkeeseen. l uettlruvå,a iklo.nieiJt,lli ei! ;telhd,rusma:Ls'esroi 'V!a1m;1sterta
14186:             omwssa :mwruSis,a, myörnrnelt<ääm 50 % :m: .trwhliarlennu's'.
14187:                 :M ui s t. o,sast.o on IX B--J).
14188:                     1. TuHimäärät kostkev.a,t, ~ellei tois~n ole säädetty, ko-
14189:                         neita k·olwnaisinwllin ta1i osi,in IPU:rettui;na, myös jos
14190:                        :m11utamia Yähemmän ,olennaisia ·osi1a puuttuu. Osiilll
14191:                         ·uurettuj,a ;koneita tulltattaviksi ilmo~tt!l!ee:saan tulee
14192:                         tavaranomistajan, mikäli se tullauksen avustamiseksi
14193:                         on tar,peen,. amta'a :seiLittiilvä !kuVJruus ia erikoi,sluettelo
14194:                         näistä :osis:ta s~ekä 'kuv.a, josta n.iilky:y, että oe,at yh-
14195:                        Jteensä muodostav,at koneen.
14196:                                                                                                                       47
14197: 
14198:  Nimik-
14199:                                                                                                    Määrä    /
14200: keen n:o
14201:                     2. Se seikka, että <kone t:u·oda,an maaihan osiin. IPUrettun.a,
14202:                        jotka tuJ,ev.at e;r<i kerro~Ua, å~köön estwkö soveUutrta-
14203:                        masta kokonaiselle kon.eeUe ,säädettyä twlJ:imääräJä,
14204:                        milloin tav•ar.anomistaj.a s1irtä vaatii,.
14205: 
14206:                                         E. K'lllljetrumeuvot.
14207:            Laivat ja venhoot, myös tarvikkeineen, bruttokantavuudeltaan:
14208:   701           enintään 400 ~kisteritonn~a ......................... .                                     8% arvosta
14209:   702           .yli 400:n, mutta e1 enemmäm •ku,in 1,000 rekisteritonnia ..                                6% arvosta
14210:   703           .a) höyry- ja moottorrialukset y1i 1,000:n, mutt.a ei enemmän
14211:                      :k·u;in 2 000 rekis•t'eri:ton•n:i;a ......................... .                        4% arvosta
14212:                 ib) muuml,a,i:set ....................................... .                                   vapaat
14213:            Polkupyörät:
14214:    704          a) moottoripyörät ................................... .                                         50foarvosta
14215:                 <b) :muunlai.set ....................................... .                         1 kpl.           75:-
14216:    705          osat erikseen mainitsemattomat ...................... P.                           1 kg             4:-
14217:                 M u i s t. n: o on 7·014. ::Moottoripyöristä kannettavan tullin
14218:            tuloo o11a vähintään 300 markkaa kappaleelta.
14219:                 M ui ,g t. ,n: ,o (~ n. 705. Ra<si.ain, pa1perin j,a muun s~lllai,se:n,
14220:            päläill.Yistäm' p·ru1noo ei tulLaut,ruess.a rv,äJhennffi•ä.
14221:    706     Lastenvaunut ............................................. ,                                          2:50
14222:                                                                                                    1 "
14223:    707     Rautati·e- ja raitiovaunut ............•...................                                      100foarvosta
14224:  * 708     A'j•o- j;a kwljetusneutvolt, ~mitkiseen mainlilt;s,ematlt'OIIDM:
14225:                 <a)' <a•utomolbi·ii•]t <sekä niideru ;ru1usti3Jt j1a Jm.ros,s·er,irt ynnä rel-
14226:                       ila;isten .aj,Oilleuvojell' 'k.umirenJkai,set IJyörrut ........... .                   6% arvosta S
14227:                 1b) muunlaiset ........................................ .                                   10 UJoarvosta
14228:                  M ui •S t. 1. Autom-obi,ilei·s•tä sekä nå.iden alusto.i:sta j,a ka-
14229:            r.o;ss.ereistä ynnä sellais<ten ajonemnojen kumiren1kiruis;iSita P'YÖ-
14230:            ris.tä Jmnnetrta:v,an 1tuUin tulee :o1liJ!a -väihinrt:-ä'äm 1 markllm 50 rpen-
14231:            niä kii•lolta.
14232:                 ,::M ui s .t. 2. IJ:ma·lai-vart ja 1·entolkoneet, jotlkia o'VIalt tbarko~:teltut
14233:            ylei•st•ä martlkUJS<taj,a- ja postiilliiiOOenmet,tä v;arten, ovrut twhliv.rup,rua•t.
14234: 
14235:                                        F. Soittokonoot.
14236:  * 709     Pianinort, pi,ano·t ja orkestll':ionå!t ................. ., ....... .                  1 kpl.        1500:-
14237:  * 710     Flyygelit         ..........................................••..                        1 "           2500:-
14238:                 ,y u. i s t. 1. Jos• mainirtuissa soi.ttOik:Oill,eis,sa on kon<esoitin,
14239:            ikoroteta,an tullia 100 %.
14240:                  M ui s t. 2. Piall'okoneidien n. s. lkehysrungot. kielilolä 'VIariUS·
14241:            tetut, ·tu11lata'an täYSin v.ailimiina soittokonein,a, ikieJ,ettömät lta;as
14242:            lruatup.sa m~1llma~.
14243:  *711      Tol'lV!Urut Jia n'llden osat ................................ .                         1 kg            1:50
14244:  * 712      Ki·eliurut (hal'lmon.iot) ...............................•••                           1 kpl.         300:-
14245:  * '113    K·one810itrtimet ......................................... .                            1             2000:-
14246:  * 714     Fonogl'ISJfit, grtMDofonit, poo.etii vi,t, soi:ttora·sia·t j.a muut erik-                   "
14247:                  seen mainit.semattomat, soittoa y. llll. esi,ttitvärt koneet s•ekä
14248:                 niiden osat .......................................... P.                          1 kg           100:-       s
14249:   * 715    Muurulai,set soitto·koneet; ISiaJIDoin eriikseen tuodut osat ja tar-
14250:                  vilkke·ert, erikseen 'mainitsemattomat .................. P.                      1               25:-       s
14251:                 M ui s t. 'Koneet, jotka pienuuteensa ja laatuunsa nähden                              "
14252:            selvästi ov,at I,asten I'eluj.a, <sekä hu1lJliiha:riP'Ut tuUarbaan •leluina.
14253:                 ,y ui s t. n:oli h i n 7'14 j,a 7115. Rasiain, kotelo!Lden, laSJtikoi-
14254:            den. roa·perin j,a; muun seUaisen ,pääillystän, painoa ei tuilil,attaessa
14255:            'V'iilhennetä.
14256:       48
14257: 
14258:     Nimik-
14259:                                                                                                    Määrä    1   &7n,e
14260:     keen n:o
14261: :
14262:                                      G. Kojeet (instrumentict).
14263:        716     K.ruasu- ja vesimittaa~it selkä niilldien os.at .................... .              1 lrg         2:50
14264: j      717     Sähkömittarit, manometrit ja tyhjiömittarit sekä niiden osat P.                                   5:-
14265:                                                                                                    1 "
14266:                Optis,et kojeet:
14267:                     valokuvauskon.eert, obj.ektiiv·eineen tai ilman niitä, selkä nii-
14268:                         den osrut:                                                                                       1
14269: 
14270:      * 718              ikrup·palLeen n;etlt,oprui,no enJim!tä•äin 5 kg .............. P.          1 "
14271:                                                                                                                 20:-
14272:      * 719              ikrup,p.aJeen nettopaino y1i 5 ik:g:n, kultwk!fu:J. sen yli ole-
14273:                                'V!a1t,a, k;g:1ta ................................. P.                             7:-
14274: i                                                                                                  1 "
14275:                     M Ui i s t. 1. Laulkm!t, !kotelot ja j·ro1ustat twil.ataan laatuns'a
14276:                •muk!aan.
14277:                     M •u i s t. 2. •V.aJ}okuv.auskone 'tullataan siii!Il.ä tiJ1as.sa, ioss1a se                          1
14278: 
14279:                tuodaan 1ma•ahan.
14280:        720          muun.1aiset sekä niiden os,rut, muista 1aineista plliitsi kuUasta
14281:                          ta-i hopeasta v.almistertut ......................... P.                  1            16:-
14282:        721     I1maamnltarirt, ~ii;mpömitt.a.rit ja ilmsteusmirttarit (hYigrometrit)                   "
14283:                     seikä niiden OIS'at •.••.•••.•••................•••...•• P.                    1              8:-
14284:                Vwa',at:                                                                                "
14285:                                                                                                             1
14286:        722          tanalyysi- j1a eyteekk~Vlrua'·at .sekä niiden punnru:ktset ...... P.           1              8:-
14287:        723          pöytä-, talous-, :kirjev.aa'at sekä eriikse•en mainitsemattomat                    "
14288:                          .VJ!!Ja'ta:t .......................................... P.                1              2:50
14289:                     kymmenny.s-, tavara-, henkilövaa'at sekä vaa'anvipuvarret,                         "
14290:                           r>au:taiset:
14291:        724               ika.pprule.en nettopaino eninrtää!Il 50 ikg ............... .             1              2:-
14292:        725               lkap1p•ru1een netto.paino y1i 50 kg:n., k.U!ltamin sen yli ole-               "
14293:                                 LVall·ta kg:lta .................................... .             1             -:80
14294:                      M ui s t. Punnu~set, erilkseen mainitsemruttomart. tuHataan                       "
14295:                 1rua:tuns.a mukaan ..
14296:         726    Koj,eet, muun1aise1, erikseen ·IDIII:iniJtsematJtOIInrut, selkä niiiden
14297:                    osat ............................................... P.                         1              8:-
14298:                    M u i s rt. n: 10 i h i !Il' 717-72 3 j.a 726. RJ~~Jsilain, kioiteloidetn,
14299:                                                         1
14300:                                                                                                        "
14301:                1lllalti0001iden, :p®petrin j.a muulllJ .sel1ru]sen .p.liäHYisrbäiru patinoa ei
14302:                tul1attaess.a vruhennetä.
14303: 
14304:                                                 II. Ke:U"Ot.
14305:                T!llskukellot:
14306:      * 727         lkm!Lta- 1Jai J>1aroiiJJaJruol1i>se1 1sekä seUa:liset, joiden 1km:o:ret ov~ t
14307:                        ik·oikOilJa<run ikulla;tu<t ,tai 'kuN,rulil:a p[eterrutu.t ........... .    1 kpl.       100:-
14308:         728        m u un,la:liset . . .................•.....................••                   1             12:-
14309:                                                                                                        "
14310:                    kuoret, irtontaiset.:
14311:      * 729              kultaiset, platinai:set tai kokonaan kul1aitut tai kullalla
14312:                              ple1•er.a1Jut ..................................... .                 1             80:-
14313:        730                                                                                         1   "         12:-
14314:                        mtuunJaiset ....................................... .
14315:        731     TorJli- ja ta.sema:keHot ................................... .                      1   "        320:·-
14316:        732                                                                                         1   "          6:-
14317:                SeiniiJkellot, puupo!hjai.eet ..................•••••..•..••.••
14318:      * 733     Kellot, mu1l'lliLaiset ..................................... .                      1   "         12:-        s
14319:        734                                                                                             "
14320:                Kwlonkon~listot, irton.aise<t .ja bhysrtii;mättÖilllålt; samoin näiden
14321:                     osat, k!ailkenlai,set, erikseen ma.in!itselllliattO!llla·t .......... P.       1 kg          15:-
14322:                    M Ui i s t. 1. KeLlonoari.rwt tuJ,J,ataan teo~sin® sii.tä aineesta,
14323:                josta ne ovat tehdyt.
14324:                    M ui s t. 2. Kellonkoneistoiliin ikrm[uv.at kote1ot j,a jalustart
14325:                tullatruan een aineen I.aadun lllliulkiaan, josrtla ne ovat va:lmås1Jertut;
14326:                jos .k!eUonkoneistoa e1 v·8id>a kotelosrt!ll erottrua. twHatruan. :keli1o
14327:                                                                                                                           49
14328: 
14329: i Nimik-                                                                                                 Määrä
14330: lkeen n:o
14331: 
14332: 1
14333: 
14334: 1
14335:             ikokonaisenaan eli kotelon p:aino mutka,an luettuna ikotelosta voi-
14336:             ma~ssaolevien määräysten mutkaan. Kuitenkiruam, ei ke1lois,ta kote-~
14337:             laineen .ia jaluSJtoinee.n tkannda pienem,pää tw1limaksUJa, kuin
14338: 1           mitä kelloille on määrätty.
14339:                 M u ,j s t. n.: o on 734. Ra.sitai,n. paperin j~ muun sellais·en
14340:             päällystän pain1oa ei tuUattaessa vähennetä.
14341: 
14342: 
14343: 
14344:                               X.     Kivi-, savi- ja lasiteollisuus.
14345:                                          A. Kivi- ja mlll8!la~it.
14346: 
14347:       735   Asbesti, asbestijauhe ja kiille, muokkaamattomat; talkki, myös
14348:                  jauhettu; merenvaha, muokkaamaton, myös keinotekoinen;
14349:                  ruunikivi, b.auksiitti, fluori.sälpä, piimulta, kryoliitti,
14350:                  kvartsi ja kv.artsihiekk•a, myö.s j,auhettuina; lmlkkikivi ja
14351:                  kaLkkisä·Lpä; magn,esiirtti j,a <vi.teriitrti, 1kapp.aleina >tai jauihet-
14352:                  tuina, myös 1poltetwina; ki[Jsikivi .sekä poltettu j·a j·alllhettu
14353:                 .kipsi, tma'a·säilpä, l'a:stkws.säl.pä j·a pett,s:ilk:iiiLie, myö:s• j,a;u1het.t.uin:a                 vapaat   s
14354:                 M u i s t. 1. Ki1Psi1khneen lu,etaan myÖs· n. s. kissani!m1t18.la-si.
14355:                 1M ui s t. 2. Po1ltettuun kivs·iin hliet.aan m:vö.s n. s·. marmori-
14356:             S•e.menrtti.
14357:       736   Gagaatti (jet), myös keinotekoinen, muokkaamaton ....... .
14358:       737   Savi, .J.mikenlainen, myös hUJuhd1ottu, k1ao:Himi eli posliinisavi                                           "
14359:                 tähän luettun1a .......................... : . ........... .
14360:       738   Malmit, kaikenlaiset, myös jauheena tai kakkuina ......... .                                                 "
14361:                                                                                                                          "      s
14362:       739   Kuon,a Ja muut kiv·ennäisciätteet, su1atosta s·aadut tai suJatoSISia
14363:                  .käyttö,kelpoLset, my.ös j,auheenta, lancrwirtus,ainreå.hin kuulu-
14364:                  mattoma;t; samoin kaasun.pulhdistUJsma;siSa (r.a;ut.aoklsidihyd•
14365:                  11aatti) sekä ·tuhka, muuhun nimii~eeseen kullllumaton ....
14366:       740   J alokivet, kiinnikk·eettömäit, ikiaiHrenJLai.set, erilkseen main>itse-
14367:                  ·mattom,at ........................................... .
14368:       741   Kivi, ·er~kseen maini·tsematon, muo:~aamwton tai jauhettu,
14369:                  .sekä kivennäis,et, kru~k~ml,ailset, eri:IDseen mainitsem!littomat,
14370:                  kruppa;leina tai :j,auhettuina ............................ .
14371:             K·a~kki:                                                                                                     "
14372:       742       sammutt.a·maton                                                                          100 kg         -:45    s
14373:       743       •sammutettu ......................................... .                                  100 "     1    -:30    s
14374:       744   Sememtti, ,portla,nd-, tav.rullinen .harmrua, ·VIalkoinen tai <Värjäitty,
14375:                 ja,u:hamaton: tai ja:uhetrtu; tkuontasementti, t11a;ssi j,a muut T>a-
14376:                 kennustarkoituksiin käytettävät sementtilajit ...... : ... P.                            100 "           3:-    s
14377:                 M ui s t. 1. 8ementt,i,nä tu11ataan myös IIDaiikiki [atrtia;n,p.ano-
14378:             aineek!si sopivat sekoitukset, jotka sisältävät yhtä tai useampaa
14379:             kivennäisainesta j.a:uiheena sekä .sa;haj.auhoa tai muuta seHaista.
14380:                 M ui s t. 2. Pääill:vstän 'Painoa ei tul,1a:ttaessa vähennetä.
14381:       745   Sha:motti-, .dina;s- j,a muu savi·laasrti ........................ .                                       vapaat
14382:       746   Eristysma,ss'a Oä:mpöä tai !kyLmyyttä 'VIasta;an), kmiv;a tai miirkä,
14383:                 joka on .joko ki<v·ennä;i.s.-, 1k'a'svi- ;j;,a,i elätin.aiinei,ta :tahi niiden
14384:                ,seost,a; .................. · . · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·    100            -:80
14385:             Marmorila,ata:t j·a ~levyt:                                                                        "
14386:     * 747       hiorildtomat ja kiiHottrumattomat ..................... .                                 1             -:35    s
14387:     * 748       hiotut tai kiillotetut ................................. ·1                               1 "            1:40   s
14388:                                                                                                                "
14389: 2036-27                                                                                                                         7
14390:   50
14391: 
14392:  Nimik·
14393:                                                                                                                     Määrä   1
14394: keen n:o
14395: 
14396: 
14397:            Ho~wkivi, hiottu tai        j:aUJhem; :smi:r~keli, tri~ipeli j.a mUJut sel-
14398:                laiset kivennäiset .puhdistus- ja hioma-aineet, muokkaamat-
14399:                tomat, j:auhetut tai :huuhdotut:
14400:    749              ·enintään 2 kg:n :p:ainoisissa ip:a:kkiauksisea .......... P.                                   1 kg         -:80
14401:                M UI i ·S t. iTa vax.an IP'ainoon IQleetruan se päiiJllYJS, josea :tarv~a-
14402:            11aa on tamkoitus myydä ,viiJhittä:i:skaup:assa.
14403:    750         muissa pakkauksissa ja ilman pakkausta ............... .                                                         vapaat
14404:                M u i s t. TiLs1sä rt'Jarkoitetmihln pUJhdlistus- j.a hiomJa-.aiDei-
14405:            siin lweta;an myös :trippeli ika1avwka;pp.aileina, n .. s. trilpp:eli<kivi.
14406:    751     Kivi!hiili, antr1~siitti, tlmksi, rrm:slk:ohiili, tum•e, iiJU!uhiili, hHli- ja
14407:                tur.vebr.rketit s:ekä mwut pol:ttoaiooet, erilkseen mainitsemwt-
14408:                ·tomat; ·S:amoin retorttihihli, muoik!kll!amaton ............. .                                                          s
14409:    752     Katto1iru,s:krukivi (~aton pä:äl1y:stiilmistä !V'al'lten s:opiviin, Sluurrulllk-                                 1
14410:                                                                                                                                   "
14411:                ,siin :sovitetut 1rurutat, r:eiälJise:t tai reiättömärt} ......... .                                 1            -:10
14412:                                                                                                                         "
14413: 
14414:                 B.       Kivi- ja maaJlajeista va:lmisltetut te01kset, muuaMa
14415:                                              mlliinitsematoma t.                                                            1
14416: 
14417: 
14418: 
14419:     753    I. ~oibest:i!teoklset, eriklseen ma!iJnli\t:semalt!t:omat, :myös mui:t.a ai-                                     1
14420: 
14421: 
14422: 
14423:                IIl!Eli:tla, tkwte:n ikawt:s.wa, 'Sii:sältruvä:t:
14424:                .a) n. s. asbestisementtiliusk!l!kivi ..................... .                                        1 kg         -:50
14425:                rb) pahvi ............................................ .                                             1             2:50
14426:                c) lanka, nauhat ja punokset sekä tiivisteet ja täpipeet ..                                          1 "           4:60
14427:                 d) muunlaiset, kuten kankaat ......................... .                                            1 "          12:-
14428:            II. Kiilleteokset, erikseen mainitsemattomat ............... .                                           1 "          -:50
14429:  * 754     Meripi:hlm- j:a gagaattiteobet, :er~seen maini:tseanatto:mat .. P.                                       1 "          40:-
14430:            S:ementtiteobet:                                                                                             "
14431:     755        IaJllltat, m~ö:s n. :s. s:ementti:mosaiklkiv;almisteet, jotka eivä:t ole
14432:                       taideooobiru tai taideteolliisu'lliStuotteita .•............                                  1            -:12
14433:     756        muun:lai:s:et, kuten :r:ruk:<ennflll311larpeet, asrt1wt, iPUtllret aelkä he-                             "
14434:                       rtonivwlmisteet, my:ös !'lautar:unikoi:set .................. .                               1            -:05
14435:                                                                                                                         "
14436:                 M w,i :s t. 1. .Sememtti!ooork~ina tul1!1itwa1Il myös m:a.gnes.ia.s~e­
14437:            menttiteo.kset j,a m1u~sta ke1noteko1s:esta !kivestä vaiLmisteturt,
14438:            eriikJseen mruin~tsemrut,tomart 1Jeok1set 1seikä JmJ:klkillhieklkruteorkJs,et,
14439:            erikseen mruinitsemattoiiDat.
14440:                 :M u i s t. 2. Sementffitä vru1m1stetut t.aidreteo:kset ta;i taide-
14441:            teoUis·uus·tuotteet turl1a;taan s:ll!moin :kuin VS;sltaJaiV:at kipsifteokset.
14442:            Kipsit.eo:kset:                                                                                                  1
14443: 
14444:                                                                                                                             1
14445:     757         teolli.:suustaJnkoitmlksiin käy:tettävät muotirt, ki.p•si!Laarbat j:a
14446:                      .muut ~1la:i.:set r.a:kenlliU!saineei{, my:ös j'OE!i niissä on mruirta
14447:                      ~ain~sila .......................................... .                                         1            -:20
14448:  * 758          rta·ideteok:s:et j:a rtaid:eteollisruruJstuotteert, erilkseen mainitsmnat-                              "
14449:                      tomat, myös jos niissä on pQJCUJta, eyäJja[oa metaalia rtai
14450:                      :muuta eelilaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • P.         1             7:-
14451:     759    Eri.sty;smlllsea,stJa va lmilstetut teokset, kurtJen Lev;yt, segmentirt j.a
14452:                                          1
14453:                                                                                                                         "   1
14454: 
14455: 
14456:                  muut 1kwavaikwpp.ruloot; II;S·:liailittiteOikse:t, erilkseen rmainitsemalt-
14457:                 .tomart, myÖS ooehrruuainesj.ätteirtä, S:Ol'laa, hiekkaa tari mruuta
14458:                 eeill:aista silsiilltäv.ät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . ••   1 "          -:12
14459:  * 760     Teokset, erikseen mainitsemattomat, marmorista, a1ahasterista,
14460:                  myrös :keinotekoises1Ja, rekä tporlfYll'istä ja muista ihiimom-
14461:                  mi:sta kivilajeista v-almistetut j.a tarkoitetut pääas:ilallisesti
14462:                                                                                                                     51
14463: 
14464:     Nimik-                                                                                              Määrä
14465: keen n:o
14466: 1
14467: 
14468:                 ikoris'te-~esinreiksi, kuten maJja:kot, uurnrut, jpy,sty:kThv,at, eläin-
14469:                 ikuvat y. rm., any;ös jos nifu,sä on' pU!utla, EWäjra:loa metallia tai
14470:                 anruruta sreHaista -..................................... P.                            1   kg    30:-
14471:              KiV'iiteoks•et, er1:kseen mainits,emattomat:
14472:       761       rkemiaHiseen, aneta1lurgiseen ja t,e;lmiU]s,een ikäylttöön tarr~
14473:                      rkoitetut . ·' ....................................... .                                    vapaat
14474:                 muunlaiset:
14475:     * 762            fliomatto:mat ja ~iillotJtamattomat ....................•                          1 "       -:15
14476:                      hi,otut rtai :kiilrlotetut:
14477:     * 763                ikappa,l,een nettopaino renintään 50 kg ............. .                        1          3:-
14478:     * 764                ik'!liPP'aleren nrettojpaino yli 50 'kg:n, ikruiltakiill! tämän, yli
14479:                                oirevalta ikg :1lta ...... ,. , ....•...............••                   1 "       -:40
14480:                 M ui s t. Kiviteok.s,et, joisrsa on kulta,a tai !h:opre:ara, tuHa,taan
14481:              swmoin ~uin n,äistä metarllei,sta ,VIalan]stetut teolwet.
14482:              K,ovaein-, rkiillotUis- ja :hiomak1-v<et, my;Ös Jevyinä, srarmo1n kein,o-
14483:                  \ekoi.set, myös jo.s niissrät ~on ,puThta, epålj!!JlOJa :meltailJ.iia tai
14484:                 rmnuta sellaista; drefiibr,öri-, ikoller~my;]llyn.. j,a muut mY'hlyn-
14485:                 !kivet:
14486:       765        (nimike poistettu)
14487:       766       alundumista, korundumista, karborundumista tai muista
14488:                      sellaisista ~ovista hioma-aineista tehdyt ............. .                          1 "        1:50
14489:       767       muunlaiset ...........•...............................                                  1 ,       -:10
14490:       768    Ki:vipainokhci; kirjoitustaul'Ut, ikehytksrettömät twi jpUJUkehyik-
14491:                 sirset; kirV1iikynä1t, myö,s 'keirnro,te:koi,sestra mar~rsa,stra va1m~srte­
14492:                 rtut, :kiinnirk:lmeHömät tai ikiinnB!:'keellislet ...............• ,                    1 ,       -:05
14493:                 M ui s t. n:o i h i n 754, 75r8 ja 760. ;Rasiain, rp,wperirn jra
14494:              muun sellaisen ;oääJ1ly,srtänr pa,inoa ei tuililarttaessa: väihennretä.
14495: 
14496: 
14497:                                                C. Saviteoikset.
14498:        769   Kylpyammeet ja 'Pesusoikot, sav,imaesa;sta ta:i fa:j,anssirsta tehdyt                      1 kg       2:-
14499:        770   Klosetit jra ,pesurultaat (Iav.oarit), ,g,a,vimass,asta tari fajanssista
14500:                 teihdryrt; .......... " ..............................•••••                             1 "        2:-
14501:              Rwk,enm~skori.steet, any;ös terr~akotama tehdry;t:
14502:        771       Ja,s]tta:mattomat ....................................... .                            1 ,        3:-
14503:        772      ,Ja~sitetUit      .............•........•....•............••••                                     6:-
14504:                                                                                                         1 "
14505:              Savi-, fajanssi-, ja jpO&liiniteokset., erikseen mainitsemarttomat:
14506:                  oiiJrea.sta pos!Uinista vra1mistetut teokset, myös jos niissä on
14507:                       ,puuta tai I'lautaa:
14508:        773            valkoiset tra,i yiksiväriset ........................... .                        1 ,        5:-
14509:        774            ikak:si- tai rurseamJpiväriset taliklkra llru1laltut, ih,oipeoidut tai
14510:                           muu1,J,a 1Se1J,mi,sel1a, ta·vaUa k.oriiSJt,et'Uit, •S'amorin yjkr.si- j,a
14511:                            useampiväri.set prosliin.i,teohret, erik.sreen main,i.tse-
14512:                            ma:ttOUillat, jors nii,s,sä on anu1uta epäjaloa metaLlia; 'roui•n
14513:                            rautaa ....................................... .                             1 "       20:-
14514:                  fajanssi- (vale:posliini-) j,a muut haolvat savit.eobet, myös
14515:                       jos niissä on puurta tai rraJUtara:
14516:        775            'valkoiset tai y;ksivlilriset ........................... .                       1 "        3:-
14517:        776            kaksi- tai usearmrpiväriset, kunartut, ihopeoidUit tai muuna
14518:                           .sell:a:ilsreUa trarv:mJr1a; kiO'ni,srte11urt,- ,sa,mo,in yjk,s,i- ja usre-
14519:                            lampiväriset sravri- ja f,ajansrsiteokset, erikseen mai-
14520:   52
14521: 
14522: Nimik-
14523: keen n:o                                                                                      Määrä   1
14524: 
14525: 
14526:                           n,itsema.ttomat, jos niiss•ä on crnuuta eyä:ja.loa crnOOallia
14527:                           ikuin ·rautaa ........ ,............................•                1 kg        6:-
14528:                iMu i s t. Yksivärisinä pidetään sellaisia tähän kuuluvia
14529:            esineitä, joiden koko pinta näyttää samaiD.väriseltä, jolloin ei
14530:            ikum.mi,nka.an P<a.nn<a huomiota 10ohjien ala10uol·een eiikä crnuihin
14531:            seUaisiin tm:varan uJ.konäJön kann<alta ®äo<lennaisiin. pinnan
14532:            osiin, ·eiikä !Värin ooäJtasraisfl1uksiin, .i'ot.ka johtuvat valmistThSita-
14533:            v.asta tai tehta.anmerik:istä, telhrtaan nimestä t<ai :tilavuusmerkin-
14534:            n:i!stä, mikäli kaiikilaa näillä ei .aikaa;nsaada tkori,s.tel,ma.
14535:                 M ui s t. Faj.anssi- ja 'J)osliiniteokset, joiss<a on kult·a.a tai
14536:            hopeaa, tul1ll!truan samoin kuin n:ruistä meta1lei<sta Vlalmi.s<tetut
14537:            teokset.
14538:            La•ttia- ja ·S·einäJLaatllit:
14539:    777          ~siväriset j<a lrusittamattomat ......................... .                    1 "        -:75
14540:    778          rus·e~iväris·et tai lasitetut ............................ '                   1 "         1:50
14541:                 M u i s t. Jos •samass'a pääRv·stäss,ä on erilaisia, eri tulHmaik-
14542:            sujen •alai,sia wattira- ja s<einälaattoj,a, s·ovelletruan !korkein tulli-
14543:            määrä koko sisäJllyk.seren.
14544:  * 779     Eristäjät, j.ohrto~ut~et, naprpula;t, kiruttol<aatat j,a muut esineet
14545:                 o;,ähköjohtojen eri.stämistä: Vlar,ten, myös jos llliissä on rautaa
14546:                 t•ai muuta e~äjaloa met,a!llia ........................... .                   1 "         2:50
14547:            Kara:kelit j.a uuni.nkoristeet:
14548:    780          vrulkois.et ta:i Y'biväriset .............................. .                  1 "         2:-
14549:    781         kaksi- tai useampiväriset, kullatut, hopeaidut tai muulla
14550:                       seHaiseUa ta;nail.Wa kor.]stellut ....................... .              1 "        3:60    1
14551:                r:M ui s t. Tullaurosessa otetaan huomioon, .ainoastaan ulko-
14552:            sivuien nälkö.
14553:    782     Säi<liöt, upoikksat, dek!anteriv,adit j•a -3mm:uut; tisll!luslaitteet ja
14554:                .suodatuSJPutket; väri- j.a s•matuspannrwt; niikke1öimi'8- j,a
14555:                gahanoimisa,sti,at; ihanat; iki teJ"ttäJmislaitteet, j ääili:dytys-
14556:                astiat j•a -pwtlket, sup;pi1ot,. kolmij,alat, tyhjiö- ( vacuum-)
14557:                 pannUJt, venttiiEt j;a muut tkemi,a;l1i1~een käytt,öön tarkoitetut,
14558:                ·eriJkseen mainit.s•ematt.omat ja fa:j,anssi- >bai posliillliteoksiin
14559:                ku ulu•mattomat 'eG·i·neet ............................... .                    1 "        -:60
14560:            Yl>el.li.syys- ja muut es•ine<e,t, jot<k•a orv;at tarkoitetut i>äärusiaUisesti
14561:                korieteiJrsi ei:kä ollenikruan lbai ·aino·alstaan vähemmässä miä-
14562:                Tässä tosihyöd~ksi, tkUJten hyllyntkor<isrteet, maljakot, !kukkas-
14563:                 ja1ustat, 1wris:te1ra'!1tas,et ja m~ut sein~korist€'61t; eiläin- ja
14564:                muut kuvat, <l>eluihin lkwwlu:mailtomat; !kutkkais1aitteet; teiko-
14565:                ,.kJwk!a·t, posrlriinista 'Y· m. Vla1mistetut, my.ös jos niissä on         1
14566: 
14567:                ,puuta, e;päjaloa rmeta1lia tai muut,a ,sellaista:
14568:  * 783         oikeasta •posliinista vai1misrte1Jrut ...................... P.                 1 "        40:-        s
14569:  * 784         1mwunlaiset ........................................ P.                         1 "        10:-
14570:    785     Putket, erikseen mainitsemattomat, 'J)utkenos·at sekä kaivot ja
14571:                 ~eimet, 1·asitt,amruttomrut tai 1a~i:tetut ....................           1    1 "        -:10
14572:            Tiilet:
14573:    786         rmuu:ri-, ·tava<Hi·set, 1llB1ittrumattomat (,my.ös huaikoiset) eekä
14574:                     lkaHdcihie'kikJartiiWet ................................. .               100 "       -:30        s
14575:                muunlaiset, eri1kseen main,i:tsemaiJtomat, kuten tw1en:k!estävät,
14576:                     <kaikenlais•et, rautatinet, ~~o~stävcä:t muototiilet j.a
14577:                      kemialHstEJroniillisiin 1larkoi1rolksiin ,aiotut iLarutat, julki-
14578:                     s•i vu- j.a muototii~et, ralk!enn'lllstrurkoirtm!l~~iin ik:äytettä.vät,
14579:                      'Päälly.sty.s1ll!atat ·sekä kattotii·let, bikenl,ai.set:
14580:    787              lwsittam<attomat ................................... .                    100 "       2:-         s
14581:    788               lasitetut ......................................... .                    100 "       8:-
14582:                                                                                                                53
14583: 
14584:     Nimik-                                                                                         Määrä.
14585: keen n:o
14586: 1
14587: 
14588: 
14589: 
14590:                    M ui s t. 1. Jos ~asitettruilh1n ]UJlkisi•vwti:Uleihin muuten luet-
14591:              taVIat tiilet. joiden molremmat tois>i!J.een ·v.astakmrui.set wurfun..
14592:              ma:t :p:inna:t .ovrut lra,sitetut, tlävi.strumällä tai muUJUa ltavahla ov;a·t
14593:              .siten mruodostetut, rettä: ne :helposti voidlaran jrakrara ~aatoi:kisi (n. s.
14594:              lohkokivi). ·ne luooruan J,aJttia- ]a seinäil.arattoihin.
14595:                    M ui s t. 2. Jos rsamas.sa .päiilllys.truss•ä on us·erumma'Illariså:a,
14596:              ·eri tulli:ma~ksu]ren rru1ai;sia tiilej.ä, sovel!Letaran Jwrkein tuLlimäärä
14597:              !koko sisäi1Lv:kseen.
14598:                    M ui s t. 3. .Murennettu tai j.a:uhettu trule'Ilkes•täivä tii.Ji tul-
14599:              rla·ta.an s•ruvena.
14600:                    M ui ,s t. n :o i h ,iJ n• 7'83 ja 784. Ras.iruin, :paperiru ja mru:u,n
14601:              sel1ai·sen uäiHlYJStä'Il. ,pra:inoa •ei twl1atroaessra väJhena:JJetä.
14602: 
14603:                                        D.    Lasi ja lasiteokset.
14604:       789    Lasi- ja 1as.itusmaSISra, värjäämätön tari värjätty; emaljima.srsra,
14605:                  myös jauihettu; lasij amhe; 1as·isirut sekä 1asiviJla ....... .                            vapaat
14606:              Töl.kit ja pru1lort:
14607:                  :kokona:an hiomattomat j.a :mruwlwrumattomat, krultwwmattomat
14608:                        .tai v.airHa :muuta rkoristelua, ikuirn mikä on rsyllltynym muo-
14609:                        te~ssa o}evisrta il!Jaive~.ista:
14610:       790              tummanvihl'eii.s•tä tai r<UlSkeasta; :ma88as1la valmi•stetut ..             1 kg     -:80
14611:       791              ·muunlaiset ....................................... .                       1 "       1:50
14612:       792        :hiotuilla pohj:iHa rtai <rerunoi:lila tai s]säJpuoMta hiotuiHa
14613:                        rkauloi1la, hiomruttomilla :tai lhiotmi1la 1:Juilipi%a varrustetut,
14614:                        mutta muuten hiomattomat ja; maru1·a3JIJllattomat, ikuJ.taa-
14615:                        rmattomat tai :vaiHa muuta korisrbeilrUJa, kuin milkä on s.yn-
14616:                        tynyt muo·teissa olevilsrta kaiv·em.·uksieua ............. .                1 "       4:-
14617:       793        muunilai.set; samoin IPU!Llot, .v.a•rustetut IPalmillmima- tai
14618:                        muulla verho1lra, jo~a ei muodosta IPääJ.lysrtäii ......... .               1 "       8:-
14619:                  :M ui s t. Vähintään 3 litran ~toilsia IDUJl1o]a, tai dlrumeiam•e·j,a
14620:              tullattlae.ssa ·ei oteta !huomioon niidle.n verhon.a o1evwa ~arrkea-
14621:              tekoista korila.                                             .
14622:       794    V.aloikuvaruslkuiiVIalevyt eli ll. rS. ~u1sioni1evyt, negativ:ikuvJen
14623:                  :ke:rra tai ilman niitä ...........................•.... P.                       1 "       4:-
14624:              Akkun.alasi, :my.ös värjätty, •sekä pe]liilasi:
14625:                  :metaUikal voton:
14626:       795             'hiiQima.to-n ja rsy•örvy1tt:ä:mrut.ön, fta,s•aprin~t~is,ina Jevyinä, joi-
14627:                             den rpirt1rums ja ileV1eYIS' yihteen1a.s!kret•tuna orva;t:
14628:                             a) ern:i:nJt•äärn 13·5 cm .......................... P.                1        -:90
14629:                             ib) yli 135 e:m, rmutta ei y1i 2.45 cm ............ P.                 1 "       1:20
14630:                             e) yli 2:45 cm ................................ P.                     1 ,"      1:60
14631:       796              ib.~.ottu, myös hio:nmeärksi hiottu·, •syövytetty, kiil:lotettu,
14632:                             ta:ivutettm tai kuper.a ......................... P.                   1         3:20
14633:                  mletall~ka:l voinen:
14634:                                                                                                        "
14635:       797             iLman. rsärmä- tai reunahirorn·taa .................... P.                   1         3:-
14636:     * 798             rmuunr1ainen .................................... P.                         1 "       4:-     s
14637:              Lasi- ja emaljiteoklset, eriik:s.een mainitsem.attomat, koristetav1a-
14638:                  1roi:hm kuulUJmabtomat, myös j.os rui:iJssä ron muita aineksia
14639:                  kurin kultaa tai ·hopeaa:
14640:     * 799        sy;övytetyt, ,'kul•latUJt, hopeoid'Wt, IIJJaal.atut, hlrotut tali mu'!Lten
14641:                       !korirst,ell ut, kui'I11 mikä on syntynyt muoteissw olevisrta
14642:                       !kaiverruksista .................................... .                       1 "      20:-
14643:       800        muunl:aiset .......................................... .                          1 "       2:-
14644:                  :M: ui s t. 1. Hiontaa, joka ei ole korieteeksri, aiottu, ei tu.J-
14645:              la<ttaessa oteta huomioon.
14646:   54
14647: 
14648:  Nimik-
14649:                                                                                                                                                                 Määrä
14650: keen n:o
14651:                 M ui: s t. 2. Liaså.- j.a emaljilteokset, doiSISa o.n kuJ.1laa tai ho-
14652:            peaa, tuJlata,an ,s:rumoin 'kuin näJi1stä metailJ1e~sta v.ahrni,stetut
14653:            teokset.
14654:  * 801     Lasimaa·Iau:kset, ·pemt ja muut eri,ksoon mainitsemattomat, ak-
14655:                 kuma- tai .pei1i:lasis'ta Vla1rni,Sitetut lbeOimset, myös jos niås•sä on
14656:                 muuta ainesta kuin kultaa tai hopeaa ................ , P.                                                                                      1 kg    20:-
14657:                 M u i .s t. 1. Kehys,tetyt peiEt tuUa>taan sen aineen rn~ml\ia;an.,
14658:            joka on korJmimman wHin alai1nen
14659:            · M ui s t. 2. Tä.hän nirniklkeeseen luetalan myös .s~lilaiset lasi-
14660:            s•et reklrulliffiilkiJvet. j otJka nä•yttätvät kuv<ilta.
14661:            La.sista tehdyt oventäytteet j,a rukkun1at, joiss•a on 1yijystä, mes-
14662:                 singi•stä tai muus.ta epä,jall,o.sta metal1i,sta tehty ik.ehys:
14663:    802          hiomattomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.                                                    1       20:-
14664:    803          hiotut ............................................. P.                                                                                         1 "     40:-
14665:    804     Eristäj•ät ............................................... .                                                                                         1   "    2:-
14666:    805     Optiset la•sit, hi'omattomat tai .hiotut, icrrallis·et ja kehystä:rnä,t-
14667:                 törn·ä!t ............................................. P.                                                                                       1        2:50
14668:    806     K,a,nlsi-, JmtuikJäJ~t.ä;vä-, :Lanlk,a-, kart:edr.a.ali-, o:p:alesen1tti- j:a k.or[,srt:e-                                                               "
14669:                 lru81i ,sekä muu levy:kisi V1alet1tu r.a•aJkala,s·i, jo1Ss1a on. hiomart.t·o-
14670:                 mrut tia:i hiot.wt reu:n1a1t .............................. P.                                                                                  1        1:20
14671:                 M ui s rt. n : o •O n 806. Tä!häcn iLuertl!!Jan myös 1al1ahasteri- ja                                                                               "
14672:            o;p.a1i1a81i, hiomaton tai hiJ011Jtu.
14673:    807      (ni:mi:ke poi,srt:eutu)
14674:                                                                                                                                                                                  1
14675:    808     Kattoti,i1et, tii:let, seimet ja ,altaJat ......................... .                                                                                1       -:60
14676:                 M ui ·S t n: o i h ·i n 795-798. Pä.ä:lly.s>tlin painoa ei tullat-                                                                                  "
14677:            taessa vähennetä.
14678:                  M u ·i s •t. n : o i h i n 7,94, 801-803, 805 ja 806. Ra.sliain,
14679:             paperin j,a muun lsel!lia:i:S1en ,päälly,s,tä.n parin1oa ei 11:-uHmtrt:aes's'a vä-
14680:            hennetä.
14681: 
14682:               XI.      Raaka-aineet ja kemian teollisuuden tuotteet,
14683:                              muualla mainitsemattomat.
14684:                  A_. Öljyt, rasva.t ja v-aihat sekä niis.tä teihdyt tuotteet.
14685:            Ki vennäisöljyt:
14686:    809         a) raa'at, kuten nafta ............................... .                                                                                                 vapaat
14687:                ib} polttoöljyt (raaka tislaatti, masuti y. m.) ........... .                                                                                    1 kg     -:05        s
14688:    810        1petroli . . ................................... - ........ .                                                                                             vapaa
14689:  *811          •a) p'ar•ruf,iJl.i, r.a.wka ,tla·i puhdi.SiiJet,tu, ma,ruvaiha (o•t,,oiker.i,i:tti)
14690:                     j.a ·Wr•es•i,ni ............................                                                                     0   0   ••••••••••                 vapaat
14691:                1b) p·et,roEbenlt.sli.ni, ga:s.o.hnå, .E.gr•oini, pui!J!di,s,tusöljy ja
14692:                     v;oiteluöljyt ..................................... P.                                                                                      1 "     -:30         s
14693:                M ui s t. Rasva- ja kivennäisöljyn sekai·set vcoiteluöljyt tul-
14694:            lataan rasvaöljyinä.
14695:    812         v.aselill!i, myös keino1tekoinen, kone~ ja vaunuvoide, sekä
14696:                     muut r•a'st'"aa lt,aJi ra,s.vta.ö}jy.ä ,sis,ä•1'täiv•rut v-oi<te}ua,i,n>eet, s.al·va-
14697:                     ma<i:S1et .t,ai jä1hrneät ............................... .                                                                                 1       -:40         s
14698:    813     Ha·rtsiöljyt ....................... - .................... .                                                                                        1 "     -:30
14699:            K,msvi- sekä eläJi'll•raS1Va.t ja rasvaaljY't, eriims,een .;:nainitsematto-
14700:                m!!Jt, myös kuivUiVat:
14701:  * 814         bruttopai'!lo päällystöi'!leen enintaän l5 kg .. - . - ....... P.                                                                                1
14702:                                                                                                                                                                     "
14703:                                                                                                                                                                           2:-        s
14704:    815         (ni~mi!ke poi•stettu)
14705:    816         m uulll},a,isi,S1s'a 'P ätäi1l\'j"s,töi-ssä :
14706:                     a) :pe1laV1aörjy, kei·tltämä,tön ....................                                                                                       1        -:50
14707:                                                                                                                                                                     "
14708:                                                                                                                                                      0   ••••
14709: 
14710: 
14711: 
14712: 
14713:                     b) :mUiUJnl,a.i,set . . ...      o   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •••••••••              vapaat       s
14714:                                                                                                                        55
14715: 
14716:  Nimik·                                                                                                  Määrä   1
14717:                                                                                                                      ~
14718: keen n:o                                                                                                         1
14719: 
14720: 
14721: 
14722: 
14723:    817      (n:imilk:e ,poiSltettu)
14724:    818     Oleini ja muut öljyhapot, erikseen mainitsemattoma't ....... .                                1kg         -:50
14725:    819     <Stearini (ste,arin.ihappo) . , •... ,.......•.....•...•..........                            1           -:60
14726:    820     Glyserini, maka tai rpuhdllitettu ......................... .                                 1 "         -:80
14727:            Vtaha:
14728:                                                                                                              "
14729:    821          hyönte1svaha (mehi'Liiils"r,afua) ......................... .                            1           -:80
14730:    822           kar[JJaCUJb.a~, palmu- j~a muu krusvivam sekä llllontani<vaha ..                        1   "       -:40
14731:                                                                                                              "
14732:    823     Öljyv;erni!ssa, lk!eiltetty tai mJHik.ais,tu pellaJVaöldy, s~iiihen 1uett;uina
14733:                 llllYÖS n. s.. ~sta·n.döLj.yt ............................... .                          1           1:-
14734:                                                                                                              "
14735:                  ,M ui s t. ,1. Ö1j:vv,erni1Slso:ithin Luetaan keitetyn pe&'\na'Öljyn
14736:            ohel,la ka~klki lreitetyt raiS'V'ailret !k:rusviöljYit, jo;tkia ,s.iJSä:ltäv,älb ik:iven-
14737:            n,äilsiä kuiva~usaineita ,(silk:kaJtiii~ej.ä), mutta ei muita aimeita.
14738:            Tähän nimi1ldreesoon e~ sii1s !kuulu eetteril1ade:il!ll, ha:r:ts!ia, täirpät-
14739:            t~ä. asfaltti,a, kiwnn1äi.söljyä ta[, mwi1ta ;sellaisia aineita si,s>ältä-
14740:            viä •vern.1s:soja, j.o;tik;a tullla;taan öhy1a:kkarverniss,anta.
14741:                  M ui 'S t. 2. Öllj:vverni·SISiailllru tuHataan myös seltl,ati:set jäh-
14742:            meässä muodossa olevat sikkatiivit, jotka ovat sekoitetut öljy11tä
14743:            tai hartsi,s,t.a. metrul'liy;hdilstyiksi'ä lis,ä.ällllällä.
14744:    824     öljyilwk:ika!Verni.ssa, asfa1tti,1aklka ja s:a,poni,}akJk,a .......... P.                     1            2:75
14745:    825     AlkohO'liv,e:rnis.sa ...................................... P.                                1 "          6:-    s
14746:    826     Kitti, öljystä ja kivennäisaineista tehty ............... ·1· •                               1 "         -:60
14747:    827     Kyn.ttirä.t, kaikenlai,set ................................. P.                               1 "          1:50
14748:                                                                                                              "
14749:            Sailppua:
14750:  * 828          ihadu-, to,a:I,etti-, tlääkie- tj1a muu ,selLainen stai,ppua .sekä put-
14751:                       lciJssa, puUoi•SIS'a ja mwisl81a ,s>ella~sis,s:a päallys:töim•ä oleva:t
14752:                        nestemäiset trui pehmeät s~ippualajit, maikenl·a:iset, sekä
14753:                       läpikuultavat sai1p.pualtajit ........ ,. ·'· . . . . . . . . . . . P.             1 "         15:-    s
14754:    829           rrnuunrl:ainen ....................................... P.                               1 "          1:50   s
14755:                  M u i s t. Salippuan,sija:kkreet tuHataan saippuana.
14756:    830     Suop.a, ,samoin tu,rlki::n.punaöTj~y ja n,eSltelllläiset sa'i~pua- ilaii llllllO-
14757:                  parpi:tJo,i;set V'iimtei:s:telyain1eei, joissa e1 oJe dekrs,triniii eilkä
14758:                  ,tä;rmkelystä . . ........................................ .                            1 "         -:75
14759:    831     Sa·i'ppua- tai suopapitoi>set ,(!lestin::DiiSi'oittni,s.aineet, e~iJkisoon mllli~
14760:                  nitsema:ttomat, kuten ly.soli ja kreolini; saippuasta., ras-
14761:                 ·v,a,g.t,a ,iJai öWjy,stä, mui.Jt,a ,aJiiil'ei,t,a tli,sruten, y,aJlmiu:~tet•wt, jiih-
14762:                  meä·t, neS'tellll'ä'i,set tali jauheena 1olev•at 1pesu-, >pllihdfustus- twi
14763:                  kii1lotUISiruineet ,sekä jä~meät su01pa- tai Slaipp1llarpitoi,set vii-
14764:                  ·me~stelyaineelt, j'OiiS•Sa ei ol·e de'kistrinilä e~tkJä tä!rklke!J~,stä .. P.          1 "         1:-
14765:            Puhdistusa:ineet, jo~s,sa m •ole a~kohoHa, n,ahkiru~s:iin käyrtlet-
14766:                  tävät:
14767:    832           ik:iiltovoi:de, musta, jäihmeä .......................... P.                                         1:20
14768:                                                                                                          1 "
14769:    833          ,muunla:i;set ........................................ P.                                             2:40
14770:                                                                                                          1 "
14771:                1
14772:                  M ui •S t. AlkohoE,pito<i,~et, n.arh:kateoik!sii:n tkJä.ytettä<v.ä,t puh-
14773:            distusaineet tullataan 'alkoholiverni.ssana.
14774:            Vruhavalmisteet, eri:k!seen :ma:inits·emattomat:
14775:    834          'mehiläiS'pesien väili1seinät ............................ P.                                         1:50
14776:                                                                                                          1 "
14777:  * 835          muunria:iiset, 'k!uten k111vat, ku!IDat, hedelmä,t y. m. . ....... P.                                30:-
14778:                                                                                                          1 "
14779:                  M ui s t. Seoosi.ni- ja rpaTa:fiiniteo'k!set 1m'l1arbaan IViahateok-
14780:            si:na.
14781:                  M u i s t. n :o :i h i :n 81J1i ib), t814, 824, 8r2r5, 827---'&219 j.a 8311'--
14782:            835. IRasi,ruim, p.aper.in., pullojen, putkien, tölkkien, läkkipe1ti-
14783:            asti.ain j,a muun sellaisen päällystän painoa ei tullatta:es~sa vä-
14784:            hennetä.
14785:   56
14786: 
14787:  Nimik-                                                                                                                     Määrä
14788: keen n:o
14789:                             B.     Asfailtti, terv:alajit ja niiden tisleet.
14790:    836     Asfaltti, lu!OintruiJn,en ja keirrwtekoinen, myös asfalttilkivi, ru;,f,a;ltti-
14791:                 [k!itti ja 'asfalttim~ti!ks,i ,sekä kiv.i'hiri.Li- j1a ;pumterv.arpiki ....                                             vapaat
14792:                 ·M ·ui ,g t. A:sfa:lttina pildretäärn ni.iln hyvin luontaisen as'fal'tirn
14793:            j.a 1Jd.vennräirsö1jyn se.kloitursta (n. s. goudvon) kuin m:y·ös ikeilnote-
14794:            koi•sen ru;.bltir.n ja kivenr.nrruisöljyn sekoitusta.
14795:    837     Kivihiiliterva ja muu fossiliaineista valmistettu terva, myÖB
14796:                  jos siihen on sekoitettu kivennäisaineita ............••..                                                             vapaat
14797:    838     Preparowtm ,teriVla, !k:wtJer.n riL 1S.• ;]mtto1aiki.kJa, IV•alini,s,t.etrtu kivihiili-
14798:                 ,1Jer~v;rupiieSitä d•a ra»'!ka:~sta ter•va- rt'rui lkiilv;enr.n,iiri,söJijy;istä ja tra.rkro>i-
14799:                rtetrtu lkiä,y;tet,tiiNäk!si rpuur.n, :ra,wta1ev;yn, kruttohuocv'an ja muun•
14800:                 sella•i,sen 'a:ineei!J ,sicvelemi1seen ........................... .                                        1 kg         -:50
14801:                 ~ ui s t.         Tämän nimikkeen mukaan tuHataan preparoitu
14802:            terva, joka kuivuu huoneenlämmössä 12-2,4 tunnissa, jota vas-
14803:            toin preparoitu terva, joka kuivuu lyhyemmässä ajassa, tulla-
14804:            taan asfa1ttilakkana.
14805:    839     Bentso1i, t<DlU!oli, :ksy1oli, pyridini, karboli:happo, !kresoli, nafta-
14806:                ;1ini, :kreosootrti:ö1jy, ·illa11bolinewmi jra .mll!u:t .sella:Wset kiviib.iili-
14807:                •t•erVIar.n •ti,siLaus,t.uo;tJteet; ISJa.moin ilm•!1hoU:ika;]lkiki ....                                      1            -:10
14808:    840     Kautsuoljy, ,hi:rven.sarviö1jy (luuterva), dippelöljy sekä muut
14809:                                                                                              0   ••   0   0   •••   0   0
14810: 
14811:                                                                                                                                 "
14812:                 kia:scvi- ta:i elrui1na:ilneista kuivatils1atut tercvat ta] öljyt, erik-
14813:                soon main,iltsema ttomat ............................... .                                                   1            -:50
14814:                                                                                                                                 "       vapaat
14815:    841     Puuterva ookä terwwesi ................................. .
14816: 
14817:                                           C. Värit ja värjäysai!neet.                                                               1
14818: 
14819: 
14820:            :M,rua:vä:rit :
14821:    842           muokkarumattomat, kuten bolus, okrat, liitu y. m.; samoin
14822:                        grafiitti, muokkaamaton, jauhettu tai huuhdottu ... .                                                            vapaat
14823:    843           jawhettu, hwuhdottu ta:i, ;sa>ostettu liitu ................. .                                            1 kg         -:05
14824:    844           muun.1aiset, •poltetwt, .jauihetu:t ta,i huu:hdotwt, m~ös r>auta-
14825:                        dksidilvärirt; :knrilvina .tai taiildnian~ ................. .                                       1            -:30
14826:    845     Lyijyvrulkoinen, sink!kilvrulkoinen, li>to,p.onriJv,a:;]Jwinen, baryytti-                                            "
14827:                                                                                                                                     1
14828:                 :v;rul.lko'in'er.n,· ly,iijyu:nönja, :Sinoiberi, ultramanini, ikJObol:ttiVIärit,
14829:                 ilre]sariniVlihreli ,sekä muwaHa malinits,ema;ttomat iki'Venr.näi,s·-
14830:                 'V·ärit ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                    1   ,        -:40        s
14831:    846     Lu:u:hiiJJ.,i, luumu,sta, Hmröö!Dki, noki .j1a muurt sra:man[aiset miUJS-
14832:                 rtat vä:rit ........... , .......................•........                                                  1   ,        -:60
14833:    847     Pro:russid,a'llihie, br.okaatti·pr>on.ssi 'sekä lki,]l1erpr>onss>i {j.aulhettu
14834:                 lkiiul1e), cv>alkoi!tller.n ,t;a,i rv~äri:L1iner.n; s.a:moin :pmnrssri.- rt~ai väri-
14835:                'lehdet ................................•............ P.                                                     1             3:-
14836:                                                                                                                                                  .
14837:    848     Vädpuut 'Sekä muut vä!rjiilyklse.en swelt:uv.rut kasvit j'a krusviln-
14838:                                                                                                                                 "
14839:                 iOOiat, m111uhun ni1mi:liikeeseen kum}wmatto:m:a.t, :klokonails:inia tai
14840:                ikiruppaleinra, 11aJsp.attmina, j.amheina tai muuten lhien,onnet-
14841:                rtwiJn,a; :s.rumoin i.kJa:siVliiklunna,s>ta 1s:a:rutujen !Viiilrj äy,s·a:ir.nei;t,ter.n j:oilro
14842:                nestemä.iset tai j!ä:hmeä.t uut.oiillset ....................... .                                                       vapaat       s
14843:            AniEn.i- j.a muut terv•a:vänit, s•armo,i.n i:ndig.o (myös luontruinen),
14844:                 a:litsacrinri, k!oshen:Hli, kanmilni, sep]a sekä väriuutokset, joi-
14845:                 hin on lils·ätrty 1iuo·tin- tai peitta:us.ainetta, kuten etikka-
14846:                hruppoa, aootini>a, ip.a:rkkiihrrupp,oa, alunrua <tai muita rmetalli-
14847:                suo:loja:
14848:   849          ~pienemm1S!s·ä,             vä~.hittäJisklauppaJan     1aiotuis:sa ~ä\äJ.ly~stöimä
14849:                       (n. k. kotivålrjäy.scvårit) .......................... P.                                             1 "          2:50        s
14850:   850          :mmunlaiiS>is·sa: pääilly11~töi·ssä ........................... .                                            1 "          1:50        s
14851:                                                                                                                                      57
14852: 
14853:  Nimik-
14854:                                                                                                                      Määrä     1
14855: keen n:o
14856: 
14857:             Oljyyn •sekoittaen v.a:1mi.stetut rvärilt:
14858:    851             y,ä/hittäi.sJka UIJ1p3!3:1IIJ ai:otums•a, renintåäin: 1 kg ;n Smäf!täviss•ä
14859:                        :p:rukkauksi:ssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.   1 kg           2:-
14860:    852            muunlaisi·Sisa ,p;aJkkauiksi.Sisa ........................... .                                    1              1:20    1
14861: 
14862:                    M u i •S t. n: o i h ~ n 85·1 j,a 8:5:2. .v.ru11it, ljotJkia sisältä1vät ö1jy-
14863:                                                                                                                          "
14864:            Ial&avernis·s,a:a, tuUa.ta3!n 824 nimikikoon mwkaan.
14865:    853     .Mikoh!ohvernis:san avulla valm:Lstetut vä·ri't ................ P.                                       1              6:-
14866:    854     P.ainomuste sekä ki•rj,a•pa,ino-, khnipaino- ja kupari•p[!.irno;v·äx.it,                                      "
14867:                   erikseen ·mainits•emattom•at ............................ .                                        1              1:-
14868:    855     T.aiteilijavärit, r.a.s:iJoisSia, :p:utJkitssa, Ia.seis:f'\a ja mui:Sts:a saJman1a,i-                         "
14869:                   .sissa vähittä:isili:aupprua vrurten rrui·otur·Sts·a .sä!i<liöits:sä; vä.ri!laati-
14870:                   uwt tarvikkeinoon ,sekä viirilaatikkoihin tartl.mitetut värit;
14871:                    samoin ·pa:stellilii:tu ........•........................ P.                                      1              4:-
14872:    856     Värit, eri~·een ma:i!Il:itsematt=at, v:almistamattom:ina tai v·a:l-                                           "
14873:                   .miina        ............................................. .                                      1              1:20
14874:  * 857     Muste j,a mus·tejauihe sekä tuts•hi (:myös n·ets·temäimen) ...... P.                                      1   "          1:20
14875:             LyijykYlllät ja lyijykynän lyijyt:                                                                           " -
14876:    858             p:aksummat (n. s. kirvesmiehen kynät) .............. P.                                           1              1:50
14877:    859            :munml·ai.set, myös putkiil1a .suojatut, jos suojustin on muuta                                        "                  1
14878: 
14879: 
14880:                         ainetta kuin lml:ta,a tai hopeaa, sekä värilkynät, kiinnilk-
14881:                        keettömä t tai kii'Il:n:~kkeeiii:set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.               1              3:-
14882:                                                                                                                          "
14883:                   M ui s t. Tä<hän nimilk'kleetseen lkuuluv•a·t myös lyidykynärt,
14884:            j•o,jJs,s:a on :raa:peikumi.
14885:    860     Koulu- ja räätäJlimliitu, musta liitu selkäJ muut Ii.iJtu1aj:Lt, erilk-
14886:                   seen mainits.emattomiat, Jmppaleihin muov.a,iHui:na ...... P.                                      1             1:-
14887:                    M u i s t. n: o o n 847. >Läihinmä oleWllll .päiäU:lY'SJtiän, !kuten pa-                              "
14888:            ,perin, pal\letin, tölikki:en j,a p•rul1ojen pain:oa -ei tuna'ilboos:sa cväh'tm-
14889:            netä.
14890:                   M ui s t. n: o i h i n 849 .ia 851. Tav,a;,ran. parlmoOIIl :1uetruan se
14891:            •päällysrtä, jos•sa tava·raa on tarkoitus myydä väJhiJttämlmupassa.                                                 1
14892:                   M ui •S t. n: o .on 855. Laatillkon, 1asin tali muiden taw.ilklrei-
14893:            den p.ai:noa ei ·tuUattaeSts.a cväihen11:e1Jä, ei myöslkä!än ra>siain. pa-
14894:            perin ja muun pää]i}y,stän.
14895:                   M u i s t. n: o i h i n 8153 ia 857-860. Rasi:ailll, rpaperin,, pw-
14896:            lojen, tö~kkien, putkien, läikkipeltiastiain ja muun :sellaisen pääl-
14897:            lystän pain1o.a ei tullattaessa vähen10.etä, .ei myös'klään kartonkiren.
14898: 
14899: 
14900:               D.     Eetterit, esterit j•a ailkoholilaJjit, muua!1la rnailllits·e-
14901:                     mattomat, baihtuvaJt (.eetteriset) öljyt, ha:juaineert,
14902:                                  •kosmeettiset aineet y. m.
14903:    861     Etyli•eetteri .......................................... P.                                               1 kg          9:-
14904:  * 862     EtilkJk,aeet:teri, hede1mäeett.eri, tk:onj,akikJi- j·a •arrakkri- 'Y· m. es•aiD.rs-
14905:                .sit; •eet-terien j,a esoorieu :alkoholili uokset sekä erikseen mai-
14906:                n:its•emattomat eetteri- j:a esteriilajit .................. P.                                       1             30:-         s
14907:    863     Metyliallmholi (puusprJ.i), ra.aJm ja puhdistettu ............. .                                         1   "          1:-
14908:    864     Silmnaöljy, amy]ilalkoho11 ja mqrut erilk:seen ma•initsemattomat                                              "
14909:                a:1koholilaji:t         ...................................... P.                                     1             2:-
14910:    865     Täl.'lpliJtti- J'a terv.!l!sö:lij'Y (!K•ienöl) •sekä 1puuterrv•aöiJ:jyt, r1a:a'at j:a                         "
14911:                 'P'uhdits.tetut ......................................... .                                          1             -:60
14912:    866     a) Nitrobentsoli ...................................... P.                                                1 "            1:50
14913:            b) Nitrotoluolit             ....................................... .                                    1 "            1:-
14914:    867     ,K,rurnferi, r:aa:ka ·ja ·puhdi•s:tetrtm, myös keirno.telminen ......... .                                1 "            2:-
14915:                                                                                                                          "
14916:                                                                                                                                        8*
14917:   58
14918: 
14919: 
14920: Nimik-r
14921: keen n:o
14922:                                                                                                           Määrä
14923: 
14924: 
14925:  * 868     Karvasma~nteliöljy,        te1,pinooli, safroJi ja mentoE; heliotropini,
14926:                 kumarini,. myski y. m. hajuruimeteollisuudessa käytettävät
14927:                 .hy:vänha,juiset ainoot, eriooSIOOIJl ma,initsemattommt, sekä m'Uillt
14928:                 iha1iihturva:t kasrviölijyt, il:uon:taioot tmi lreinottekoiset, erik-
14929:                 'seen mairnitsemattomat .............................. P.                                 1 kg        20:-     s
14930:  * 869     HyväJnha.juilset vedet, jois'sa ei ole ootte~iä eikä aJ1roholia:, ku-
14931:                1Jen rUJusu- ja OTtaJDISSikukJkavesi ...................... P.                             1
14932:                                                                                                               "
14933:                                                                                                                       15:-     s
14934:            :Haju- j~a IDQia.letlt~rv,edet, tjioiitSISia 011 :ootrteriä rtai ~alkolmlåla, sekä
14935:                 kladke1J11ailset hiuirlirn,kt'll!uri t :
14936:  * 870          astioissa, joiden bruttopaino OJ1 viiJhintään 3 kg ....... P.                             1
14937:                                                                                                               "
14938:                                                                                                                       40:-     s
14939:  * 871           astioi1s,s,a, jo1den brU!tto.pa:ino on aJle 3 kg:n ............ P.                       1           60:-     s
14940:  * 872     Hadustetut ·rasvat, voiteet j.a pQII!l:rudat .................... P.                           1 "         50:-     s
14941:                                                                                                               "
14942:                 M ui s t. P=adoiua tullatruan myös hailhtJuma:ttomlart, hytVätn-
14943:            hajui>'lti>Ha ain.ei11a sekoitetut ö~jyt.
14944:  * 873     Puuteri, smin1l&i, ha:miDJa·spulveri, hammrust,a:hna sekå muut
14945:                 seUaiset hadu- ja kosmeett,i~t aineet, muuhun n.im~kkeeseen
14946:                 llrun:vlumattoma~, !kuten hajuk'o:te(tot j:a haju,1)ussit seikä huo-
14947:                 neiden hajUistaiJllils'een lk;äiyrtettä>värt suirtsutusB.Jineet y. m. . . P.
14948:                                                                                                           1 "
14949:                                                                                                                       50:-      s
14950:                  M ui s t. n: o i h i n &61, 862, 864, 866 a ja 86:8-~srm. AB-
14951:            tiain painoa ei tullattaessa vähennetå, ei myöskään rasiain, ko-
14952:             teloiden, paperin, pullojen, tölkkien, ,putkien, läk!kipeltiastiain
14953:             ja muun sellaisen päällystän.
14954: 
14955:                                          E. Lannoitusaineet.
14956:    874     .Lanmoi:tus-a~ineet, kUJten lm,aikB.J :Bo:s:f:a.art:mi, ISIUiperf•o:Sif,aa.tM, :t,uo,mrus-
14957:                :k!uOID:a '(,tu~olmais!fos:frua,tti), ;:!.uuj:ruuholt, ka1i,suo~mt, suo,]illllro,~v;olk­
14958:                -s~st'a  ·siarudut, 11nyös pU!hdi:stiEltut, ohile~sa:l:pierfla,rli (n,atrium-
14959:                :nitr.rualtti), ml!aka; k,aJ.kffii,ty.ppi (:lmlsiumsYiallamidi) selkä
14960:                nm:j'a:nls,a1pi~et•a,ri j:a muu kaillklåsa1pliert;lar,i (ikailisiumniitrla,altlti),
14961:                my·öskJin j1os sen :rummonli:uiD.ln,~t,Nua,tJtli'pi\tiOii,sUJUtS on eruin1tä1än
14962:                10 %; .sa,moin 'ammon~iumfl01sf,rua;tti (a,mmo:phos), a·mmoi!llium-
14963:                :sul:fa'at:tisailpiet,a;,ri (}eun,rus,rulpiet,ar.i) ja 11Jar,:mstof:f, mi:roäE
14964:                nli:irtä kwyrbetääin 1an'n'o~ilus,a~inein'a ....................... .                                  vapaat    s
14965:                F.    Räjähdrs'ameet, a~mpumatarviikkee.t, sytytys'välinoot
14966:                                   ja ilotulitustav,ar.llit.                                                       1
14967: 
14968:            Musta ruuti (sa}piletarill.muti) :
14969:    875         V'Uo,ri- (1pora-}rUJUJti ................................. P.                              1 kg         1:80
14970:    876         lruuurul.aå.rn'eu ....................................... P.                               1 ,          5·-
14971:    877     Puuvilllaruurti .. ·'· ..................................... P.                                1 ,          4:-
14972:    878     Savutom ruuti ........................................ P.                                      1 ,          5:-
14973:    879     Dyn;rum:i.åtti ja muut räJ.jäihdysa:im.oot, erikseen mainirtsemat-
14974:                tomat ............................................. P.                                     1 ,,          3:-
14975:    880     NalEt ............................................•... P.                                      1 ,           4:-
14976:    881     TuElaniiDa ja ,sytytys,putki .............................. P.                                 1 ,           1:20
14977:    882     P~atroon.at, eriiks,een main,~tsemattQII!l'rut, ladartut tai tyhjät .. P.                      1 ,           4:-
14978:    883     Projektiilejä j.a aJ!IlipU!ID{baJooit:a v,aDten käytettävärt .sytytysai-
14979:                neet, erilkseen miairnli!tsemattomat, kuten pellkuSisioniputlket,
14980:                ailkarputket, karnJUnoiden patroon,at ja siiJhkösytytysrv,äJlineet P.                      1 ,           1:50
14981:    884     TuHtikurt ............................................. P.                                     1 ,           4:-    ls
14982:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  59
14983: 
14984:      Nimik-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Määrä
14985:     keen n:o
14986:     1
14987: 
14988:         885    Dotulitustavarat, beng.w1itikut, pa'lllkkoo,:iJgna·ali't, pa.ukkupulveri
14989:                    ja paukkupommit ooo oooo o oooo o ooo                 ooo o oo o Po                                                    0                                                       0           0                                                           0                               0               0           0                               0           0                           0                           0                                           1 kg    120:-
14990:                   1M u i s to Ra,siain, ·paper~n ja muun .seHaåsen pä:äH~tän pai~
14991: 
14992:                noa e1 tulbttaes,sa vä:hennetäo
14993: 
14994:                    Go    Alkuainee,t ja niiden yhdistyk!s,et (hap.ot, emäkset
14995:                                         ja suo1111t y. m.).
14996:         886    K,aasut, kaikenlaiset, tiivistetyt, muihin nimikkei>hin kuulu-
14997:                    mlatto.rnart ooo       oo o o o o o o    oooo
14998:                                                               0       o o         o oo ooo...
14999:                                                                                   0           0                                               0                               0       0               0                                               0           0           0       0                       0               •           0.              0               0                                       0                                                                   1kg      1:-
15000:                    M u i ,g to Päällystä tuiHartaatn l~a;tunsa muik:a~no
15001:         887    Rikki, 'IDwikenlairnen .              o                                                        0   ••          0               0           0           0       0       0           •               0       0       0       •           0           0       0       •   0           0           0               0       ••                  0       0       0           0           0               0           0       0       ••                      0       •                vapaa
15002:         888    Fosfm,i, ka:iken1ainen, ,sekä jodi ja bromi oo ooo ooo ooo                     oo o                                                                                                                                                                                        0           0                                                                                                               0           ••                                              0           vapaat
15003:         889    Elohopea j,a e1oll110rpealejeringit            o     oooo                        Po                                                                                0           0           0           0               0           0           0                                           0           0           0           0       0       0       •           0           0           0               0       •       0               •
15004:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 ,,      3:-
15005:         890    a) Rikk!ihappo, kai>kenbinen j,a suo1a'harppo                 oo                o oo                                                                                                                                                                                                           0               0                           0       0       0           0           0               0           0       0       0
15006:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 ,,    -:20         s
15007:                ib) Fosdio,ri,ha·.ppo    ooo oo oo .... oooooo oo oooo ooooooooo o ooo
15008:                                                               0                   0                                               0               0                                                                                                                           0                                                                                                                                                                                                               vapaa
15009:         891    Typpihappo, kaikenlainen ja boorihappo ooooooo ooooooo. oo ooo
15010:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 "
15011:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               -:40         s
15012:                Etirkka j,a etikk1aha·prpo :
15013:         892        tynny;reiJssä ja darmejane~&sa oo o. oo                                                                                                                            0                                   0                                                   0   0   0           0           0               0           0       0       0       0       0           0           0               0           0       0       0               0       0       0
15014:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 ,,     1:-
15015:         893        muunlariiS>is•sa a's't~oissa oo. ooooo ooooo o.              oo        o     Po                                                                                                                                                                                            0           0.                      0           0                       0           0           0           0                       0       0               0
15016:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1        3:-
15017:         894    Oksali~mppo, muura•hai.sha,ppo j,a maitohappo                                                                                                                                                                                                                                                  0               0           •       0       0       0       0           0           0               0           •       0       0               0       0       •
15018:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1       -:80         s
15019:         895    Sitroonaiharppo, vi•i[lj~h!llppo j,a sali:sylilharppo o o o            o     o     o                                                                                                                                                                                           0                                           0               0       0       0                       0           0               0               0               0       0
15020: 
15021:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 "      1:50
15022:         896    N.atriumhydroksidi (kJaUisti!Il.en n.atron) ja katl,i:rumhydmksidi
15023:                    (kaustinen kali), joko jä'hmeinä tai liuoksina, sekä aJmmo-
15024:                    ni:akkitliuos (lm:ustiill,en ammoni'a,kJki) o ooo.. o ooooo oooooooo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1 "     -:40
15025:         897    Magnesia (poltettu), alumin,iulllJOlos>i:di ja •ruluminiumh:ydroksidi                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1 ,,    -:10
15026:         898    Lyijyoksidi (lyi<jyhi1,se), J,yijy.s·U'perork!Sriodli, k:u:parrio'k:sildit ja ba-
15027:                    rium'Oksrdit                    oo o
15028:                                                       0       0               •o            o 0   o   0       0   0       0   •           0                           0               0           0           0           0       •       0           0           0       0       0   0           0           0           0           0                   0       0       0           0           0           0               0               0               0       •
15029: 
15030:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1   "   -:20
15031:         899    Ve,ty,SIJlperOiksidi      o o o.          o ooo o o ooo o o o o... oo. P.
15032:                                                           0               •               0               0           0                               0       0   0       0                                                   0                   0                   0                                                           0                   0       0                                                           0                                                           1       -:50
15033:         900    Keitto•s.uoJ,a (n>atrium'Moridi), k,a,ikenilainen J·a a.mliuiillklorid,i                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0       0           vapaat       S
15034:         901    Ammon'iwmkloridi (.s•!lllmia:klki), kalsi:mn:kloridi, bariumkloridi ja
15035:                    magnes'i'Uunkloridi oo oooooo.. oo..                      oo ... o. o . ooo                                0               0                                                                                                                           0       •••••
15036: 
15037:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 "     -:20
15038:         902    Natriumbromidi, k.aliumbromidi j.a kaliumjodidi sekä muut
15039:                    lbromivetyhaJpon ja jodivetyha1pon suo~at (bromidit ja
15040:                    jodidit)        o..0                o.      o      0               0         Po•       0       •••                 0               •       0   0                       0               ••                  0               0           0           •••••                                       0               •••••                                       0           0           0               •••                             0
15041:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 "      1:50
15042:         903                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vapaa
15043:         904    Kaliumkloraatti ja natriumiklora.a•tti                          o o o oo . o • o                                                                                                                                       0               •••••••••••••
15044:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               vapaat
15045:         905    Natrium.sulfidi, •kalium.sulfidi ja riikkimiaksalajit, kaikenlai.set                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1 "     -:15
15046:         906    NatriumiSulfaatti (glaubersuola), na:triumbisulcfaatti, kalium-
15047:                   >sulfaatti ja ka:li umbi,s·ulfawtt,i oo..        o...       o oo . o o . o o .                                                                                                                                                      0           0           0                                               0       ••••
15048:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               vapaat       S
15049:         907    Alun.at, kairkenl,ais·et, wlUJmin.iu:msulfraattil, magne.si umsulfaatti,                                                                                                                                                                                                                                                                           1
15050: 
15051: 
15052:                    rautavihtrilli, kupariv.ihtrilli, sinkkivihtrilli j,a kromisul-
15053:                   fa:atti    0.   0   0o• .... o
15054:                                           0       0  o    0  o... o o 0  o·o ... ,.   0  o ooo                                                0           ••••                                        0           0       •••                                                         0                       0.                          0                                                                       0           0       0                                                       vapaat       S
15055: •       908    Kalisrulipieta.ri (kali.umnitra.atti) j·a alillillloniumnd'tnaatti o... oo
15056:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 "
15057:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -:30
15058:         909    V·esilasi (natri1um- ,tJai kaliumsilikia;artti) oooo o.... oo....•..•                                                                                                                                                                                                                          0
15059: 
15060:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1 "     -:15
15061:         910    Kaliumkromaatti ja ~bikromaJatti, natriumkromaatti ja -bikro-
15062:                   >maatti o.. o o            o o. o. o. o
15063:                                               0                  ooo.... o•..... o
15064:                                                                   0               0.                  0       ••                  0           0                                                                   0                   0.              0.                                                                                  0       0                                                                                               0               0       ••                  vapaat
15065:         911    Sooda (natriumkaribona,atti)1, kidemäiiuen :tai kal.siuoitu, n.at- i
15066:                   riumbikarbonaatti, potaska (kaliumlmrlbonaatti), hirvensar-j
15067:                   ·visuola (a:mmoniumka~bonruartti) ja magnesiumka·ribonaatti:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                vapaat   1
15068:   60
15069: 
15070: Nimik·
15071: keen n:o                                                                                                       1-M-_aar_···_ä--;--:li-"'f_._
15072:                                                                                                                                                1
15073: 
15074: 
15075: 
15076:    912
15077:    913
15078:            Bol'laiksi ..................... · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
15079:            Ammo·ni1l!m·, ~aliwm.- j·a na:tr~um[oo,:Ea.atti .................. 1
15080:                                                                                                            P.l      1 kg
15081:                                                                                                                     1 "
15082:                                                                                                                                     -:50
15083:                                                                                                                                     -:15
15084:    914     Se1gnettisuola, okseillnusvi·ini,k;ivi j.a IIDIUurt erikJSeen maini•tse-\
15085:                mattomat tartr.aa ri.t, -si!troon~~rlutiP•On suoll.at, •SWlis~lihapon suo- ..
15086:                                           1
15087: 
15088: 
15089:                lat, kuten natriumsalisylaatti sekä salisylihaponyhdistykset, 1
15090:                !kuten 'a&p.HI,lnl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.l   1                2:-
15091: 
15092:            Sa~!:~~~~~:~1s~~i. ~: .~: -~e.i~~:~~~~~:. ~~i-~~~~~~~. i-~~1.1:~~~~;:
15093:    915
15094:                                                                                                                1
15095:                                                                                                                     1 "             50:-
15096:    916     Viin~kivi eelkä .wmm-onium-, kiaiLium- j,a ootriumolksalliwatit ... ·1                                   1 "             -:50
15097:    917     Ka;li~·syanidi       ja 11atri1l!IDsyJanidå. ·se!kä :kieltainen tai punainen
15098:                 v;er1suola ........................................... P.                                      1    1 "             -:80
15099:            Et~kkahaponsuo1wt (,asetaatit) :
15100:    918          ilr.alsiumrusetaa,tti, raakia (1"11s'kiea eli ib:a.Timaa etilkkoo~poinen
15101:                      ikia•1kki) .......................................... .                                        1 "             -:19
15102:    919          ·mu un1a.i.set . . .............................•..........•                                        1 "             -:80           s
15103:    920     Kalsiumkarbidi, karborundumi (smsiumkiarbidi) ja muut kar-                                          1
15104: 
15105:                 ·bidit, erilkseen mwinitsemattomat ....... ,,. ........... P.                                       1 "             -:30
15106:    921     Kulta-, hop,ea,, ·eloho•pea- eekä platinayihctistyikset ........ P.                                      1 "              4:-
15107:    922     M·etaLloidi1t, ha:pot ja suoJ.at y. m. ,aLkuaineiden yihdistyikset,
15108:                 eri:kseen mainits,emattomat .......................... P.                                           1 "             -:80           s
15109:                 M ui ,s t. n : o i h :i n 889, 8'93, 8·9,9, 902', 912, 9'14, !}16, 9117
15110:            j,a 'H20--'922. Ralsi,wi,n, tö1.klklien, p•ul1oden, rputlkien, lLäkikiipelti-
15111:            ,a,stiain, P•a'Perin j,a muU:n 1sel1a,is'en päälly.stän !pwinoa ei tul-
15112:            1a:ttaes,s·a 'Vähennetä.
15113: 
15114: 
15115:                   H.      Raaka-a[,neet, p:veparaJatilt ja itäälkkeet, e.ribeen
15116:                                       mainitsemattomat.
15117: 
15118:    923      Kasvikun1lJasta e·aadut p.aTik~tus,aimeet, kuten rtrummewkiuori, m.y·
15119:                 r·obal,anit, kv;ebraeho,puu., ·koikona~sina, 1paloinra, r.aspattuin,a,
15120:                 j'au.hettuina tai 'muu11a tavoin pi-enennettyinä; ka&viäkämät
15121:                'eli viiriomenat; :p1arJdtusuutteet, !llestemiiiset tai j.ählillleät,
15122:                Urut-en heml'okiki-, mimos,a-, ,sumruk:ki- ja y,a,lolle&uute sekä
15123:                tkateku ja gambi11•(1kiel1Jainen :kJruteku) ; :par~iihappo (tannini),
15124:                gallusha1p:po j'a pyrogai!JLuslhirup.p.o ·~PYII'iOgaitloli) ........... .                                          vapaat           S
15125:    924      Asetoni ja .aeetonliölj·y .................................. P.                                         1 kg            -:30
15126:            Fo=alini:
15127:    925         "V'esilirtwksena ...................................... P.                                           1 "              1:-
15128:    926          jähmeä (pa.stiJ11:it) ,.................................. P.                                        1 "              1:50
15129:    927      Hartsi (koloJon.i), 'kapp1rul,ein1a tai ja:uheina sekä pilikia j,a mu.rrut
15130:                }uonta:iJSet ha:Is&miJ.aji:t ................................                                ·1                     vapaat
15131:    928     Hartsiliima e1i ihartsisai·prpua . . .......................... .                                        1 "             -:30
15132:    929     .Kumi, ,luonlt•ain·en, eriikiseen tma.ini t.sematon, 'sekä .shel1akka,
15133:                ,g:wm.migutta jra muut <kum~arrteit sekä ifoss~lihartsit, kuten
15134:                meripihka j1a ikiopaali ................................. .                                          1 "             -:80               •
15135:    930     La~ka (1s;i11Jetti- ja 'PWHo1rukkia) ......................•.•. P.                                       1 "              3:-
15136:    931     Puwsepäm.lii:ma ja muut jäh.meät 1iima11ajit, erikseen mainitse-
15137:                lm•ruttomwt ..................................... ·....... .                                         1 "             -:50           s
15138:    932     Gelatini sekä ,gelatinikapselit ........................... P.                                           1 "              4:-
15139:    933     .Albumimi j,a tk:.aseini ................................... .                                                         vapaat
15140:    934     Kasvi1iima eli gliUJtentlHma. .............................. .                                           1 "              1:50
15141:                                                                                                                      61
15142: 
15143:  Nimik-                                                                                             Määrä
15144: keen n:o
15145: 
15146:            Liimat ja kumit, nes,tJeanäiset, rnuuhrm nimikkeeseen ikuulu:nmt-
15147:               toma't, myös jos niissä; on, mu.ita 1aiueita:
15148:    935         a.stiois,sa, joiden hrwttop.ailino on vähintään 3 kg ........•.                      1 kg      2:-
15149:    936         a~tioiss,a, joiden brruttop.aino on ,alle 3 lkig:i11 .......... P.                   1   ,     3:-
15150:    937     Jähmeä tait .nestemäinen dekstriini, tärkkelysliiateri ja
15151:               dekstriini- tai tärkkelyspitoiset viimeistely,aineet ........ ·                       1   ,     1:50
15152:    938     Valssimassa ('elastinen iJ.iima JrirjlliiPRino'VIaihs!Sej,a varten), auto-
15153:               ·glr,afi- ja :he:ktograd:ia:ni!IISSia .......•..................••..                  1   ,    -:80
15154:    939     KoUodiumi ............................................ P.                                1   ,     3:-
15155:    940     J uoksutin, .erilks,een mainitsematon, ne.s,temä.inen, j.a:u:hein.a i:lai
15156:                ·tla~blett.eina .................. ,, ....................... .                      1   ,     1:-
15157:    941     KemiaHisrbekniUiset preplaraa1tit (1s·e01kset) ja 'VI!lhn~it läälkikeet,
15158:                erikseen mainits•emattomrut .......................... P.                            1   ,     2:-         s
15159:                1M u Ls t. n :o i lb. i n '9'2~-912!6, 9310, 9!312\, 9136, .9:319 j,a 9 41.1
15160: 
15161: 
15162:            Rasi,ain, tölmkien, pulilojen, rPnrt'kien, läJkkip,elrtiastiain, p.afP·erin
15163:            ja muun •selLaisen päällystäi11 painoa ei tullattaes,sa vähennetä.
15164: 
15165: 
15166:                      XII. Muualla mainitsemattomat tavarat.
15167:  * 942  Rasvat, l~pp:a,M, l~aruikut j,a ikotelot, tarvi,kikeineen tai i1man niitä,
15168:            r!!Jhakukkar,ot, salkut j,a vu:Uiterrilhuisikwt, jaiko lkiokona:an tai
15169:            osaksi ag~artiSita, ,mJer,itPi:hkasrlla, se:Ll'l1loidtus1Ja, i110Tisrm1uusta,
15170:            ka:utsu:sta, m:etaihlisrba '(1pai1Jsi l'laud,a,srtru j1a j.aJloist.a mertahleista),
15171:            1helmiäisestä, simp.uJkan- ja ki:1pikonnanikuoTeSrfla rtai IID.U'I1S1la
15172:            seHruisest'a muo•va,illtav.asta .aineesta rtelhd~, mryös :pitsiUä tai
15173:            silkinsekaisella kehruutavaraUa koristellut; ·samoin kan-
15174:            ka:alla päällystetyt kehykset .......... ,... · · ·. · · · . · · ·                 P.l   1 kg     100:-        s
15175:    943 K,al,rukoukut ......................................... ~ .. P.                              1 ,       2:-
15176:    944 Ong.en:v,llJ>"at, ui:Sitimet, ongensiimart, -kQlhot da ~.ainot, gimp ja
15177:            gut sekä muut sellaiset erikseen rnainitsemattomat ka1an-
15178:            IPYY'dY'kset . . ....................................... P.                              1 ,      15:-
15179:  * 945 Koristetav.al'lat, ,JDaiikenJ,aiset, 1muista aineista p1aitsi kuiLLSJs1Ja,
15180:            .hope!llBta tai IP'lrutinla,sta y,a,1m:iJstetu.t, kuten I'!llllnel'lenik:aat, kel"
15181:            [ru~ttimet, rinrtaneu1ait, rin;llrunBiPilt, rinrtasoljet, ikia.u1avitjat,
15182:            ikellouper,ät, hartunsoljert, hius1solj,et j.a muillit, toisiin ni:mik-
15183:            keisiin ikuulumarttomat hiusilmJ.""isteet, ~awosin.- j,a hiha-
15184:            ,n,apit, ·btl:loll'haa,t; s1amoin muut ikiaunettaV"iiksi aiortut koriste-
15185:            esiueet ........................ .' .................... P.                              1        100:-        s
15186:    946 Käsiseulat, !PuuikehY'ksiset ............................... .                               1   "     3:-
15187:         Napit, erikseen mainitsemattoma~, sekäJ niiden os1at:                                           "
15188:    947     kokon,ruan ikiehl'lllu,ai:n.eista rWhdy,t tai n>Hllä iPiLät11ys1Jetyt .. P.              1   ,    12:-
15189:    948     luUJS·ta, I~asi.srta, !PUUJSta, sarv,esrta, irt!llUidlrusta., ptaperriv,anuikkeesta,
15190:                posHini.sta, s~eUUJloitdista tai iki,vipiilikinästä tehdyt .•. P.                    1   ,,    6:-
15191:    9491    ku11artut tai hopeoidut .............................. P.                                1   ,,   35:-
15192:    950     muunlaiset 'sekä nätppäimet, kaikenlaiset . . . . . . . . . . . . P.                     1   ,    15:-
15193:               M ui s t. 1. KuHa-~ ja ho:peana,pit tul1ata.an ,aineensa mulkaa·n.
15194:                 M ui ·s 't. 2. Punoteo.s1napit, äois,sa ei ol·e puisia, IP,ahvis,ia
15195:            eikä metalli:sia napi·nteelmiä., tu1Irutaan punoteoksin,a.
15196:                M u 'i 's t. 3. Jos ~eri rt:ul1i:IIlJai!Dsujen :alrurset n,a,piJt lt1ai niiderr1
15197:            os~at tnodruan samaan r'rusia,an' ro·aJkatt'lllina, 't'UI11a·ta,an koko rasian
15198:            sisä11:vs :koflkeimman :1:iu11in mu!Daan.
15199:  62
15200: 
15201:  Nimik-                                                                                         Määrä
15202: keen n:o
15203: 
15204: 
15205:    951         Taiteilij.aim teokset, erikseen ma•initsemattomat ...... ,..... .                          vapaat   s
15206:  * 952         Lelut ja jou:luJlmusenkorisrtoot, kaikenla1set 1seJkä: niiden ooat P.            1 kg       50:-    s
15207:    953         SuuJ,akka; swmoin öyJätit d·a ni!i.srtä 1tehdyt :kapselit ........ P.            1 "        15:-
15208:    954         Hehku:su~at        .......................................... P.                 1 "        10:-
15209:    955         KY'l1äruvarret; .samoin ikirjo1tUJS- j.a muut viirtimet, IIII!lLis1Ja ai-
15210:                     neista paitsi kuil1asta tai hopeasta tehdyt .............. P.               1 ,        10:-
15211:                Tup.akkapiiput sekä niiden pesät ja varret; •S~amoin sikari- ja
15212:                  . •savukeiJmUJk,'lmet:
15213:  * 956             merenvahasta, myös jä'l<j,ilte1ly.stä sekä o~keast!li tai ilreinorte-
15214:                         koi•sesta meripihkasta tehdyt ,.................... P.                  1         100:-
15215:    957              m•uun;laiset .................... ,.................... P.                  1 "        20:-
15216:    958         Jätt-eet, eri•kseen maini•tsemattOIIII!at, s•etkä 1UiilliPUJt ........... .         "      vapaat   s
15217:    959         K uol1eet eläimet, sy.ötävi1k,si ik·eila>•ruamattOIIII!rut, myös• täytetyt tai
15218:                    muuna ta·v;alla [lil·aantumwsrtla •es1letyt, erikseen ma•iniltslemat-
15219:                    tOim\at ............................ · · ................. .                           vapaat
15220:                T•ruv,ar.at, joi•ta ei 1COida .so'Ve1lutta'a m:iJhirukä:än a.ikais~mmin rta- 1
15221:                     riffiss1a mainittUlUin nim~k!k!eesoon:
15222:    960             ·r.aaka.,a;in·eet ......... ·'· .............................. .                        vapaat   s
15223:    961             ·muunlaiset ........................................ ,..                             10%arvosta.
15224:                    M ui .s t. n: o i h ,i n 942~--9~5. 9417'-91aO ja ·915'2-9517. Kote-
15225:                loiden. lim:paiden, ;paperin, Tasia:in j,a muun sellaisen .päälly;;tän
15226:                naino·a ei tuHwt.twess'a viiliennetä, ·ei myö.s:kään .k!artonikien, :pOih-
15227:            1   iallisen eikä kehyiks•is·sä olevien valoikuvien tai taulujen.
15228:                                                                                                              63
15229: 
15230: 
15231: 
15232: 
15233:                              B. Maasta vietävät tavarat.
15234: Nimik-                                                                                             Määrä
15235: keenn:o
15236: 
15237: 
15238:            Puultav.ar~a:
15239:                 honka- ja kuusrpuu, muov.aJilemarton, pälkvtty ·tai veistetty:
15240:     1              tSi!l!hatukit ........................................ .                                5:-
15241:     2               ;pe'Uka,t, ihi,rret, pavrut, r.iu'.u,t, 1emnäiti<IliPY1lväät, pätretputu.t
15242:                          j:a muut, wäihin,t,ääm 2 m:n plitui!set, jytkevämmäk p·uut                1 ..    3:-
15243:     3               nwta:pölkY1t, lmivospölkyt, pruperi- ta'i hioma~puut, kanget,
15244:                        ,sau:v;o',imet j.a mu:u:t pienemmäit, •s•a,moin· 2: m }yib:yem-
15245:                         mät, jykevämmiilt IPll'Ut ......................... .                              4:-
15246:                                                                                                    1 "
15247:                    M ui s t. n: o i ~ i n 1-8. Lai'V'alla vietäessä void!lian 'Vien-
15248:             tti:tulli 'suorirtJt,a,a ma[{;Siamal1a 1 m 3 :11e •sääidetrty l!lu11i nelintker:tai-
15249:           1 <SeD.Ja joll<ruse1t'a reki!srteri:ttonmJi~ta lai:v~an mittak,i:rd,ws.sta .iwmtoite-
15250:             .tUISit[l. nettokianttarvuudesta.
15251:     4                                                                                              1       20:-
15252:                                                                                                        "
15253:     5           .koivupuu, muov,ruilematon t!lli veistetty ................. .                     1       5:-
15254:     6           hruapaiianeeri, 1iim3Jama;ton ............................ .                       1 kg    -:05
15255:     7           tulitikkusäleet ....................................... .                          1       -:10
15256:                                                                                                        "
15257:                  Muist. n: oihin 1---5. Jos laivan lastina on erilaa-
15258:             tuisia puurta'V1ruroita, on J,astin.omistaja o.ik<c:mtettu, iLrusikemattJa 1
15259:             vientitullia jokaisesta laadus•ta erikseen, suorittamaan sen koko
15260:             J,astilta ·sen perustteen. mulkiaan, jorba on noud,aterbtava siihen itas-
15261:             tin os,aan n.äihden. mis•tä konkein tuliJi on .suoritettava.
15262:                  Veistettyjen puiden kuutiosi,sällys on laskettav.a niiden pi-
15263:             tuuden, k·eskileveY'den 'ita keskitP.ruksuu:clien muk,a:an sekä p:vörei-
15264:             den ·puiden •kuUJtio.sis,äJ~lys niiden v:itUlUidelli j,a kesiki'kohd:allta mi-
15265:             tatun Jävimitan mu:kaan, lmitenkin s1ten, el!ltä j.os puu on kuo-
15266:             rimaton, näin sa.adUISta Uruutiomäiirästä 'V1iiiliennetään 15 % ja
15267:             huomioonottaen, että, jos sellainen laskutapa tuottaa vaikeuksia
15268:             taikka jos semmoisia puutav.aroita lastataan maalais•satamassa
15269:             ilman vartioimista tahi viedään maasta lautoissa tai lasta-
15270:             <ta•an :mer·es·tä ;suoratrun il,aiv.aan, vienrt;itrulwi Ja.skietaan viejän oma,n,
15271:             konosoomentillä tai muuna -luotettavana tavat1la toda.stetun tkuu-
15272:             tiosisäilhsi1moituiksen perusrteeHa. jonka ooeil>La on huomioon-
15273:             otett.a.V!a, että 1.ss kuutiometriä irtomitttaa rpid,etää:n · s•am.an,ar-
15274:             voisenta kuin :v~ksi ilmutiormetri kiinteätä mittaa, ja että asialll.-
15275:             omaiseHa tullirviDkamiehelllä on oik>eus, jos smä ilmenee, pu-
15276:             rattaa ~sti ja erittäin, mitruta IP:UUtaVJar,rut.                •
15277:                  :Kuutt]otsi,säHYJstå mä1ärätt.äes sä lasketata.n ,gi,säilY!S lk!i,inrt:.ein
15278:                                                       1
15279: 
15280: 
15281: 
15282: 
15283:             mitoin.
15284: 1
15285: 1
15286:  1
15287:   1
15288:   1
15289:    1
15290:     1
15291:     1
15292:      1
15293:       1
15294:       1
15295:        1
15296:         1
15297:         1
15298:          1
15299:           1
15300:           1
15301:            1
15302:             1
15303:             1
15304:              1
15305:               1
15306:               1
15307:                1
15308:                 1
15309:                 1
15310:                  1
15311:                   1
15312:                              1927 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 8.
15313: 
15314: 
15315: 
15316: 
15317:                                      Valtiovarainvaliokunnan mietintö
15318:                                  N :o 16 hallituksen esityksen johdosta. laiksi tullien kanta-
15319:                                  misesta. vuonna. 1928.
15320: 
15321:   Eduskunta on pöytä;kirjano1:tein viime            sessä ehdotetaan. Myös on valiokunta voi-
15322: syyskull!Il 17 .päi:vältä lähettänyt vallti•o:va-   nut hyväkJSyä esityksen, mikäli se tarkoittaa
15323: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-          tulliperuutusjärjestelmän supistamista.
15324: sen esityksen N :o 8 laiksi tullien kamtami-            Sitävastoin valiokuruta ei ole katsonrut
15325: sesta vuonna 1928.                                  tälllä kertaa, kun edelleen on kysymys tul-
15326:   Esityksessä ehdotetaan useiden elintarpei-        linkarmon väliaikaisesta järjestämisestä, ole-
15327: den ja mu}den tä~keiden kulutustarvikkei-           van .aihetta ryhtyä hallitukse.n ehdottarualla
15328: den tullit niin huomattavasti alennettaviksi,       tavalla koilmna.an muuttamaan :n. s. tähti-
15329: että alennuksista aiheutuisi noin 300 mil-          järjestelmää. Mitä tule.e tullitariffin tek-
15330: joonan markan välhennys tuontitullin tuot-          nilliseen rakeruteeseen ehdotettuihin lukui-
15331: toon. Valiokunta on tosin voinut yhtyä esi-         siiTIJ muutoksi,in, ei vaEokunna'lle etenikin
15332: tyksessä laUJSuttuun käsitykseen, että meillä       tulo- ja menoarvion käsittelyitä ole riittä-
15333: raskaaksi muodostuneen tulliverotuksen lie-         nyt aikaa nä:ildtm monien tulliteknillisiä ky-
15334: ventämiseen olisi jo nyt ryhdyttävä, mutta          symyksiä lrosk.e:vien ehdotusten harkitsemi-
15335: käsitellessään vuoden 1928 tulo- ja meno-           ooenl, joten val:iJokunnan O'll! ollut pakko jät-
15336: arviota valiokunta on huomannut, ettei niin         tää ne tällä kertaa raukeamaan. Tällaisista
15337: suurta tulovähennystä aiheuttavien tulli-           asioista annettavat ehdotukset oEsivat sopi-
15338: alennusten tekeminen kuin esityksessä ehdo-         v1mmin toimitettavat va[iokunnan va:lmistel-
15339: tetaan ole tällä kertaa mahdollinen. Lisäksi        taviksi ,kevätis.turntokaudella.
15340: valiokunta on katsonut, että pätevät syyt               Vientitullit valiokunta €ihdottaa pysytet-
15341: puoltavat eräiden muutettaviksi ehdotettu-          täviksi entisellään.
15342: jen tullimäärien pysyttämistä nykyisissä                Valiokunnan ehidotuksen mukaisesti voi-
15343: määrissään. Tä.mä koskee etenkin kotimai-           daam, tuontitullin tuotto 1askea 1,100,000,000
15344: sen viljatuotannon suojana olevaa ruistullia.       markaksi ja vientitullirn tuotto 10,000,000
15345:    Valiokunta on voinut hyväksyä hallituk-          ma;rkaksi.
15346: sen esitykset kahvitullin sekä pumpuli- ja              Edellä esitetyn nojalla valiokunta ikun-
15347: villakankaiden tullin alentamisesta kuin            nioiHa.en ehdottaa,
15348: myöskin ehdotuksen petrolin tullin poista-
15349: misesta. Vehnäjauhon ja sokerin tullit va-                   että Eduskunta päättäisi hyväk-
15350: liokunta myös ehdottaa alennettaviksi, jos-                syä esityksessä olevan lakiehdotuk-
15351: kaan ei niin suuressa määrässä kuin esityk-                sen näin kuuluvana:
15352: 
15353:                                               Laki
15354:                                tullien kantamisesta vuonna 1928.
15355:      Eduskunll1'an päätöksen rri:ukais:esti saädetään täten:
15356:                    1 §.                             30 päivänä joulukuuta 1921 a,nnetul1la lailla
15357:   Vuoll!Ila 1928 kannetaam. tullia maa:han          vahvistetussa ja lll!eilla 21 päivältä joulu-
15358: tuotavista ja maasta vietävistä tavaroista          kuuta 1923, 30 päivältä joul111kuuta 1924,
15359:   2                                            1927 Vp. -                                                                          V. M. -                                                                     Esitys N :o 8.
15360: 
15361: 18 päivältä joulukuuta 1925 ja 28 päivältä.                                                                                                                                                                 2 §.
15362: j;ou1ukuuta 1926 muutetlllssa tullitariffissa                                                                                                                                            Voimassa olevaan tul1itariffiin tehdään
15363: mainituin määrin, kuitenkin huomioonot-                                                                                                                                                allamainitut lisäykoot ja muutolmet:
15364: taen 2 § :ssä mainitut muutokset.
15365: 
15366: 
15367:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Määrä   Smko
15368: 
15369: 
15370:                                            Maahantuotavat tavarat.
15371:      Vilja:
15372:         jauhamaton:
15373:   32        vehnä          0.      0   0   0.      0   0   0       0       0       0       0       0       0.              o       0       0.              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0    0
15374:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1 kg.   -:75
15375:           jauhettu:
15376:              vehnäjauhot:
15377:   43            lesemättömät (graham-)                                                                                                                 0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
15378:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            pl       1       1:-
15379:                 lestyt, myös granularjauhot                                                                                                                                                                                                                                                                                Pi
15380:   44
15381:   45            vehnäryynit                                    0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
15382:                                                                                                                                                                                        0
15383: 
15384: 
15385: 
15386: 
15387:                                                                                                                                                                                        0
15388:                                                                                                                                                                                                0
15389: 
15390: 
15391: 
15392: 
15393:                                                                                                                                                                                                0
15394:                                                                                                                                                                                                        0
15395: 
15396: 
15397: 
15398: 
15399:                                                                                                                                                                                                        0
15400:                                                                                                                                                                                                                0
15401: 
15402: 
15403: 
15404: 
15405:                                                                                                                                                                                                                0
15406:                                                                                                                                                                                                                        0
15407: 
15408: 
15409: 
15410: 
15411:                                                                                                                                                                                                                        0
15412:                                                                                                                                                                                                                                0
15413: 
15414: 
15415: 
15416: 
15417:                                                                                                                                                                                                                                0
15418:                                                                                                                                                                                                                                        0
15419: 
15420: 
15421: 
15422: 
15423:                                                                                                                                                                                                                                        0
15424:                                                                                                                                                                                                                                                0
15425: 
15426: 
15427: 
15428: 
15429:                                                                                                                                                                                                                                                0
15430:                                                                                                                                                                                                                                                        0
15431: 
15432: 
15433: 
15434: 
15435:                                                                                                                                                                                                                                                        0
15436:                                                                                                                                                                                                                                                                0
15437: 
15438: 
15439: 
15440: 
15441:                                                                                                                                                                                                                                                                0
15442:                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15443: 
15444: 
15445: 
15446: 
15447:                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15448:                                                                                                                                                                                                                                                                                0
15449: 
15450: 
15451: 
15452: 
15453:                                                                                                                                                                                                                                                                                0
15454:                                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15455: 
15456: 
15457: 
15458: 
15459:                                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15460:                                                                                                                                                                                                                                                                                                0
15461: 
15462: 
15463: 
15464: 
15465:                                                                                                                                                                                                                                                                                                0
15466:                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15467: 
15468: 
15469: 
15470: 
15471:                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15472:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0
15473: 
15474: 
15475: 
15476: 
15477:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0
15478:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            p:   '
15479:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
15480:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
15481:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1:20
15482:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1:20
15483:                 riisijauhot ja -ryynit
15484:   46                                                                                                                                   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       o       0
15485: 
15486: 
15487: 
15488: 
15489:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            pl 1             1:-
15490: 
15491:       Kahvi:
15492:  114.   paahtamaton                    0   0   0   0   0   0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0   0    0   ,
15493:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       10:-
15494:  115    paahdettu, myös jauhettu                 °                                                                     0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0               0       0       0       °       0       0       0       0
15495:                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0       °           ppl'     1       1:;:-
15496:  116    kahvinsijakkeet ja -lisäkkeet, kaikenlaiset                                                                                                                                                                                                    0       0       0       0       0       0       0       0
15497:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       8:-
15498:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
15499:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 i
15500:      Sokeri:                                                          1
15501: 
15502:  118    kide-, samoin nestemäinen sokeri sekä sokerisiirappi °                                                                                                                                                                                                                                             0
15503:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0    0
15504:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 \
15505:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       2:50
15506:  119    ~ala-, keko- 'ja kandi-                                  °    i                    0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
15507:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0
15508:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0
15509:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       2:75
15510:  1~0    Jauhe-     0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0     ° 0       0.              0       0       0       0       0       0.              0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0
15511:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0    0
15512:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ,
15513:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       2:75
15514:  121 Melassi, se:koittamaton                                       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       •••••••••••••••••••                                                                                                                          :
15515:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1       2:50
15516: *1~2 Rypäl~~o~~ri, ~~rkkelyss~ira?~i, .. t~~~~elyssokeri, sokeriväri,l
15517:         myos Jahmea, alkoholia siSaltamaton .................. l                                                                                                                                                                                                                                                                    1       2:50
15518:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 !
15519:       Kankaat, erillffieen mainitsemattomat:
15520:         ikuosiinkudotut:                       0
15521:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
15522:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
15523: 
15524: 
15525: 
15526: 
15527:  238
15528:            paino m 2 :ltä vähintään 100 gr:
15529:                valkaisemattomat ja vär,jäämättömät                                                                                                                                                                                             0       0       ••              0       ••••
15530:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            plpi 1           6:-
15531:  21J9          valkaistut, värjätyt tai painetut                                                                                                                                                               0       •       0       ••••                            0       •       0       0       ••                           1       8:-
15532:               paino m2 :ltä vähemmän kuin 100 gr:
15533:                  valkais,em!!Jttomat ja värjäämättömät ..                                                                                                                                                                                                                                                                  p        1       10:-
15534:  240                                                                                                                                                                                                                                                           0       0       •       0       •••
15535: 
15536: 
15537: 
15538: 
15539:  241             valkaistut, värjätyt :tai painetut                                                                                                                                                            0       ••••••                                          0       0       •       0       ••
15540:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pi       1       14:-
15541:           muunlaiset:
15542:             paino m2 :ltä vähintään 250 gr:                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
15543: 
15544: 
15545:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ~~
15546:  242           va~kaisemattomat ja värjäämättömät ......                                                                                                                                                                                                                                       0
15547:                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ••                           1       3:-
15548:  243           valkaistut, värjätyt tai painetut ............ .                                                                                                                                                                                                                                                                     1       3:50
15549:                                              Tullien kantaminen vuonna. 1928.                                                3
15550: 
15551: 
15552: j       zl
15553: j1    ~~ l
15554:         en
15555:                                                                                                              Määrä    Smk.
15556: 
15557: !__!_.                                                                                                 i
15558:                          paino m2 :ltä vähemmän kuin 250 gr, mutta ei vähem_\-
15559:                             män kuin 100 gr:                               1
15560: 1
15561: l 244                        valkaisemattomat ja värjäämättömät . . . . . . . . .                    Pi      1 kg.    4:-
15562: l 245                        valkaistut, värjätyt tai painetut . . . . . . . . . . . . . P/                  1        6:50
15563: 
15564:                         paino m 2 :ltä vähemmän kuin 100 gr:                             i
15565: 1                                                                                        1
15566: ,1·   24.6                 valkaisemattomat ja värjäämättömät .........                              P'l     1        8:-
15567:   247                      valkaistut, värjätyt tai painetut . . . . . . . . . . . . . P                     1       12:---
15568: 1 248             (nimike poistetaan).
15569: 
15570: 1                 Kankaat, muunlaiset, erikseen mainitsemattomat; samoin!
15571:                     vanut.ettu villahuopa, kutomaton, myös kasvikunnasta:
15572: 11
15573:                     saatuja kehruuaineksia lisäämällä valmistettu:                                      '1
15574: 
15575: 
15576: 
15577: 
15578: l 275                          2
15579:                      paino m :ltä yli 200 gr, mutta ei yli 500 gr :n . . . . . . . . P                       1       17:--
15580:       276            a) paino m2 :ltä yli 500 gr, seuraavaan b) ryhmään kuu-
15581:                         lumattomat .................................. P                                      1       10:-
15582:                      b) huopa villasta, vanutettu, kutomaton, paino m 2 :ltä yli
15583:                         1,000 gr ..................................... Pj                                    1        6:-
15584:              l
15585:              1
15586:              j Kivennäisöljyt:
15587:  1810 1         petroli ........................................... .                                                vapaa
15588: *811 f          a) parafini, raaka tai puhdistettu, maavaha (otsokeriitti)
15589: 1
15590:                     ja seresini ..................................... .                                              vapaat
15591:            1    b) petrolibentsini, g>asolini, ligroini, puhdistusöljy ja voi-1
15592:            !            ••.
15593:            ;        teluolJyt .. •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P    1        -:30
15594:       8881   Fosfori, ~ai~enlainen,. sekä .jodi ~a bromi ............... .                                           vapaat
15595:       890       a) RI}{Ik1happo, ka.rkenlamen Ja suolahappo ............ ;                                   1       -:20
15596:            1    ib) Fosforihappo ................................... :                                               vapaa
15597:       900 Keittosuola (natriumkloridi), kaikenlainen ja kaliumkloridi!                                               vapaat      1
15598: 
15599: 
15600: 
15601:       903 Klo~rikalkki . : ......... : ......... : .................... ·1                                           vapaa
15602:       904 Kalmmkloraatti Ja natriumkloraath ................... .                                                    vapaat
15603:       906\i Natriumsulfaatti (glaubersuola), natriumbisulfaatti, kalium-!
15604:                 sulbatti ja ikaliumbisulfaatti ........................ !
15605:       907 1 Alunat, kaikenlaiset, aluminiumsulfaatti, magnesiumsulfaatti,i
15606:            l rautavihtrilli, kuparivihtrilli, sinkkivihtrilli ja ikromisul-1
15607:       910    1'   Kali~:~o~~~;ti .. j~ .. ~bik~~~~~;ti:. -~~t~i~~;o~~~~ti .. j~~
15608:           ,    ~bikromaa tti ....................................... 1
15609:       911 j Sooda (natriumkarbonaatti), kidemäinen tai ikalsinoitu,l
15610:           1    na•triumbikarbonaatti, potaska (ikaliumk•arbonaatti), hir-!
15611:   4                        1927 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 8.
15612: 
15613: 
15614: 
15615:                                                                            Määrä       Smk
15616: 
15617:                                                                        i
15618:                                                                        1
15619:           vensarvisuola (ammoniumkarbonaatti) ja magnesium-
15620:           karbon&atti ....................................... .                       vapaat
15621:  927 Hartsi (kolof.oni), kappaleina tai ja.uheina. sekä pihka ja
15622:           muut luontaiset balsamilajit ........................ ,
15623:  933 1 Albumini ja ilmseini .................................... ,
15624: 
15625:                    3 §.                           11 laiksi ,eräiden tuLlimaksujen muuttami-
15626:   (Kuten esityksem 2 §).                            '
15627:                                                   sesta.
15628:                                                     Viitaten edellä teikemäämsä ehdotukseen
15629:                                                   tullien kantamisesta vuonna 1928 valio-
15630:    Tämän asian yhteydessä valiokunta. on          kunta kurunioittaen ehdottaa,
15631: käsitellyt ed. Heleoolundin y. m. edus.k.
15632: esit. N lO 10 la~ksi maahantm)dusta sinistä                 että Eduskunta päättäisi hylätä
15633: vuonrna 1928 kann,ettavasta tullimaksusta                edellä mainituissa eduskuntaesityk-
15634: se.kä ed. Lindbergi·n y. m. edusk. esit. N ~o            sissä olevat lakiehdotukset.
15635: 
15636:         Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1927.
15637: 
15638: 
15639: 
15640:    Asia:ru käsittelyyn ovat ottooeet osaa pu-     ka:irnen, Ryti, Ryynänl€n, E. Saarinen, Sep-
15641: heenjohtaja R. Furuhjelm, vakinaiset jäse-        pällä, Sv.entorzetslci, Talas, Tarkkanoo, Tur-
15642: net Arffman, Harvala, Härmä, HästbaCika,          ja, Welling ja Wirta sekä varajäsenet Asi-
15643: JullleS, LeppäJä, Paaoorp.en, Puittinen, Raati-   kainen .ja J. Linna (ositta,in).
15644:                                        Va.stala'i:lseita.                                        5
15645: 
15646: 
15647: 
15648: 
15649:                                     Vastalauseita.
15650:                                                  I.
15651: 
15652:    Käsitellessään hallituksen esitystä laiksi         leen. Tämän vuoksi ja kun olisi välttämä-
15653: tullien kantamisesta v. 1928 on valt~ovarain­         töntä hyväksyä myöskin hallituksen esityk-
15654: valiokunta tehnyt siihen huomattavia muu-             seen sisältyvät tulliteknilliset muutokset, eh-
15655: toksia. Hallituksen py.rkimys välillisrten ja         dotamme,
15656: välittömien veroj.en epäsuhteen korjaami-
15657: selksi on suureksi osaksi jäänyt toteutumatta.                  että Eduskunta hyväksyisi kaikissa
15658: Niinpä valiokunta on hylännyt hallituksen                    kohdissaan      hallituksen   esityksen
15659: esity:ksen viljatulleista, jättäen ne entisel-               laiksi tullien kantamisesta v. 1928.
15660: 
15661:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1927.
15662: 
15663: 
15664:                  M. Puittin.en.                               Emil Saarinen.
15665:                  Hilda Seppälä.                               R. Swentorzetski.
15666:                  Y. Velling.                                  A. Paasonen.
15667:                                         K. Harvala.
15668: 
15669: 
15670:                                                  II.
15671: 
15672:   Kun tih·eät tullimäärien vaihtelut vaikut-           tullikysymys koko laajuudessaan sen yhtey-
15673: taNat hyvin haitallisesti ma,an taloudelliseen         dessä tulee käsittelyn alaiseksi. Ehdotamme
15674: elämään, olisi se1laisia mielestämme yleensä           sen vuoksi,
15675: niin paljon kuin mahdollista vältettävä.
15676: Tällä ikertaa on muutosten tekemiseen voi-                      että voimassaolevat tullimäärät
15677: massa olevaan tullitaksaan sitäkin vähem-                    ensi vuoden aikana pysytettäisiin en-
15678: män syytä kun ·paraillaan on valmistelun                     tisellään ja että laki senmukaisesti
15679: alaisena ehdotus pysyväksi tuUitariffiksi ja                 saisi seuraavan sanamuodon:
15680:   6                        1927 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 8.
15681: 
15682:                                            Laki
15683:                              tullien kantamisesta vuonna 1928.
15684:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
15685: 
15686:                     1 §.                          joulukuuta 1926 muutetussa tullitariffissa
15687:   Vuonna 19,28 kannetaan tullia maahan            mainituin määrin.
15688: tuotavista ja maasta vietävistä tavamista 30                              2 §.
15689: päivänä joulukuuta 1921 annetu1la lailla            V altioneu v.ostolla on oi,keus !korottaa
15690: vahvistetussa ja la.eilla 21 päivältä joulu-      vuonna 1928 kannetta1via tulleja enintään
15691: kuuta 1923, 30 päivältä joulukuuta 1924,          nelinJkertaisiksi niille tavaroille, jotka tuonti-
15692: 18 päivältä joulukuuta 1925 j.a 28 päivältä       tullitariffiss:a ·Ovat merkityt tähdellä.
15693: 
15694: 
15695:            Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1927.
15696: 
15697: 
15698:                  F. V. Härmä.                              E. A. Turja.
15699:                  J. E. Hästbacka.                          J. G. Ryynänen.
15700:                  E. M. Tarkkanen.                          Onni Talas.
15701:                                Antti Kuisma.
15702: 
15703: 
15704:                                               III.
15705: 
15706:    Yleisesti tunnustetaan, että sellainen vero-   väestö tai valtion pienipa1kkainen virka-
15707: tuspolitiikka, jonka tarkoituksena on pitää       mieh]stö. Viimeisen 7 vuoden kuluessa ovat
15708: välillisenä verona vaikuttava tumverotus          välittömät verot laskeneet 558 miljoonasta
15709: valtion pääasiallis]mpana verotuksen muo-         407 miljoonaan ma.rkkaan, mutta välilliset
15710: tona, jakaa kohtuuttoman epätasaisesti v·em-      verot sensijaan nousseet 678 miljoonasta
15711: rasituksen maan köyhimmän väestön kan-            1,310 miljoonaan ja kun välitön vero oli ve-
15712: nettavaksi. Välillisenä ei verorasitus ja-        rotuksen kokonaismäärästä v. 1927 · vain
15713: kaannu ensinikään asianomaisen veronmak-          24 %, niin tulliverotus tekee siitä koko-
15714: sajan maksukyvyn ja elintason mukaan,             naista 76 %· Kuluvan vuoden aikana ve-
15715: vaan vaikuttaa omistavia luokkia suosivasti       rotetaan siis tullimaksujen muodossa ja
15716: ja joutuu enemmän tai vähemmän näkyvästi          välttämättömien kulutustav;aroiden hintoja
15717: me]kein kokonaan työtätekevän väestön har-        korottamalla maan työtätekevää väestöä
15718: tioille. Niiden tietojen perusteella, joita       toista tuhatta miljoonaa marklkaa, sillä tulli-
15719: valtion välittömän ja. välillisen verotuksen      verotuksen pääosa ,saadaan kulutustavaroi-
15720: keskinäisistä suhteista on käytettävissä, on-     den tullimaksuilla.
15721: kin todettava, että viimeisinä vuosina nou-          Kun tämän maan väestöstä on luettava
15722: datettu verotuspolitiikka on mitä suurinta        omistamattomruan tai viihävaraiseen väes-
15723: vääryyttä maan työtätelmvää ja vähäva-            töön n. 85% koko maan väkiluvusta, on sel-
15724: raista väestöä kohtaan, olipa sitten kyseessä     vää, että juuri tämä väestö joutuu kulutus-
15725: palkkatyöviiestö, työtätekevä talonpoikais-       tavaroiden tullien muodO&'!a maksamaan
15726:                                           Vastalauseita.                                          7
15727: 
15728: tuon suunnattoman veromäärän valtion kas-           kuin mihin hallitus ja asianomainen valio-
15729: sa:an. Jos tämä v~estö ,saisi ra tk.aisevasti       kunta on ryhtynyt. Kulutustavaroiden tul-
15730: määrätä valti(m .asioista j.a täten koottujen       lit on kerta kaikkiaan poistettava, sillä eh-
15731: varojen !käytöstä kansan syvien rivien talou-       dottomasti väärin on verottaa puutetta kär-
15732: dellisen ja sivistyksellisen aseman pa.ranta-       sivää työläisperhettä ja työtätekevää talon-
15733: miseksi, niin tätä välillistä verottamista voi-     poikaisväestöä niiden välttämättömyystava-
15734: taisiin jollakin tavoin puolustaa, mutta            roiden ja maatalouden tuotantovälineiden
15735: niinhän ei ole asianlaita.. Valtion verotuloja      hintoja korottamalla, j•oita he toimeentul-
15736: 'käytetään vallassaolevien luokkien ja niiden       lakseen tarvitsevat. Tällaisten tavaroiden
15737:  edWJtajien määräämällä tavalla. Maalle ja          tullimaksujen poistamisesta aiheutuvat val-
15738:  sen väestön elinehdoille turmiollinen sota-        tion verotulojen vähennykset voidaan suu-
15739:  varustelu, aseellisen luokkakaartin, suojelus-     remmitta vaikeuksitta korvata suurten omai-
15740: kunnan, yllälpito, valtiollisen poliisin ja. koh-   suuksien ja kapitalististen tulojen tehok-
15741:  tuuttoman suuria palkkoja sekä eläkkeitä           kaammalla välittömällä verottamisella ja
15742:  nauttivan ylemmän virkamieskunnan yllä-            valtion tarpeettomien menojen supistami-
15743:  pito vie suurimman osan näistä verotuloista.        sella. Ottaen ennen kaikkea huomioon tulli-
15744:  Työtätekevän ja puutteenalai,sen väestön           verotuksen iLmeisen epäoikeudenmukaisuu-
15745:  aseman parantamista ja henkisen sivistysta-        den sekä maan työtätekevän väestön elin-
15746:  son kohottamista tarkoittavat esitykset ja         edut, pyydämmekin ehdottaa
15747:  valtion varojen käyttäminen sellaisiin tar-
15748:  koitwksiin sensijaa·n saavat eduskunnan por-                 että Eduskunta julistaisi kokemaan
15749:  v,arillisen enemmistön hylkäävän kohtelun.                tullivapaiksi seuraavat asianomaisessa
15750:  Sanalla sanoen on asia niin, että verotulojen             tullitariffiehdotuksessa mainitut ni-
15751:  käyttämisestä omien luokkaetujensa mukai-                 mikkeet:
15752:  sesti määräävätkin sen väestö osan edusta-
15753:  jat, joka nurinkurisen verotuspolitiikan              Ni,mike 4 Siat, elävä paino;
15754:  avulla on itse v.a.pautunut veroa suoritta-          Nimikkeet 9-10 Sianliha, suolattu tai
15755:  masta.                                             savustettu tai muunlainen;
15756:     Ylläesitettyä tosiasiaa ei oleellisesti muuta     Nimikkeet 14--1'5 ja 18 Siili;
15757:  nykyisenkään hallituksen tullitarif:fiehdo-           Nimike 28 Ihra ;
15758:  tus, vaikka siinä erinäisten kulutustwvaroi-         Nimike 29 Veri, eläinosat, y. m.;
15759:  den kohdalla onkin suunniteltu osittaisia             N:irrnikkeissä 3(}..-49 mainitut erilaiset elin-
15760:  tullimaksujen alennuksia. Hallituksenkin           tarpeet ja viljatavarat sekä palkoviljalajit;
15761:  esityksen mukaan tultaisiin suurelta osalta           Nimike 105 Voi, luonnollinen;
15762:  kulutustavaroiden tullien muodossa kanta-            Nimike 109 Leipä, kaikenlainen, erikseen
15763:  maan työtätekeväitä väestöltä vielä run-           mainitsematon;
15764:  saasti 900 miljoonaa markkaa välillisinä ve-          Nimike 110 Lapsenjauhot, y. m.;
15765:  roina valtiolle ja sen ohella rikastuttamaan          Nimike 112-113 Kaakao ;
15766:  yksityisiä kapitalistisia tuottajia. Hallituk-        Nimikkeissä 114--121 mainitut kahvi, tee
15767:  sen esittämät vähennykset tulliverotuksessa        ja sokerilajit;
15768:  ovat kuitenkin valiokuntakäsittelyn aikana            Nimikkeissä 6,53-654 mainitUJt maanvil-
15769:  menettäneet melkein kokonaan merkityk-             jelys- y. m. koneet, paitsi jauho ja ryyni-
15770:  sensä niiden muutosten kautta, joita valio-        myllyt tehdasmaista käyttöä varten;
15771:  kunta esitykseen on tehnyt.                           Nimike 656 Kylvö-, leikkuu- y. m. koneet;
15772:     Verotuksen nurinkurisuuden oikaiseminen            Nimike 656 Käsiseparaattorit;
15773:   vaatiikin kokonaan toisenlaisia toimenpiteitä,       Nimike 809 a) raa'at kivennäisöljyt;
15774:   8                        1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N:o 8.
15775: 
15776:         että Eduskunta päättäisi alentaa          iNimilke 27'5 Kalllk:aat 10 mlk :aa.n;
15777:       seuraavat tullimäärät:                      Nimike 276        ,,      5 mk :aan;
15778:                                                   Nimike 4616 Pohja- ja sisuspohjanahka
15779:    Nimike 238 K11nkaat, valkaisemattomat        1 mk:aan;
15780: ja värjäämättömät 2 mk:aan;                       Nilmike 467 Muunlainen nahkatavara
15781:    Nimike 239 Kankaat, valkaistut, värjätyt     2 mk:aan;
15782: tai painetut 3 mk :aan;                           Nimike      468      mainittu    nahkatavara
15783:    Nimike 240 Kankaat 5 ,mk :aan;               3 mk :aan ; sekä
15784:   Nimike 241      ,     6 ank :aan;               Nimike      471      mainittu    nahkaJtavara
15785:    Nimike 242     ,     2 mk :aan;              2 mk :aan; sekä
15786:    Nimike ,243    ,     2 mk :aan ;
15787:    Nimike 244     ,     2 mk :aan ;                       että hallituksen esittämät teknilli-
15788:    Nimike 245     ,     4 mk :aan ;                    set muutokset tullitariffiin hyväksyt-
15789:    Nimike 246     ,     4 mk :aan ;                    täisiin.
15790:    Nimike 247     ,     6 mk :aan;
15791: 
15792:           Helsingissä marraskuun 18 p :nä 19:27.
15793: 
15794: 
15795:           Jalmari Virta.                                 Adam Asikainen.
15796: 
15797: 
15798:                                               IV.
15799: 
15800:    Allekirj~ittanut ei ole winut yhtyä va-      siis, että 2 § :ssä olevasta luettelosta poiste-
15801: liokunnan ehdotukseen mikäli se koskee          taan nimikkeet 238-248 sekä 275 ja 276.
15802: vaatetavaran tullien alentamista. Ehdotan
15803: 
15804:   Helsingis,sä 18 p. maraskuuta 1927.
15805: 
15806:                                                                     Rlagnar Furuhjehn.
15807:         Tähän yhtyy
15808: 
15809: 
15810:                                                                               Risto Ryti.
15811:                          1927 Vp. -    S. V. M. -   Esitys N :o 8.
15812: 
15813: 
15814: 
15815: 
15816:                                  S u \tr en valiokunnan mietintö N:o 45 haJ.li-
15817:                               tuksen esitykBen johdosta laiksi tullien kantamisesta
15818:                               vuonna 1928.
15819: 
15820:   SuuTi valiokunta on, käsiteltyää:n yllämai-         säkkeistä, kaikenlaisista, 6 ma1·kkaa
15821: nitun asian, yhtynyt kannattamaan kysy-               kg :lta; sekä
15822: myksessä olevaa lakiehdotusta valtiovarain-             että nimikkeet 238-248 ynnä 275
15823: valiokunnan mietinnössä N :o 16 ehdotetussa           ja 276 poistettaisiin.
15824: muodossa muuten paitsi että on päättänyt
15825: lakiehdotuksen 2 § :ään nähden ehdottaa,          Samalla suuri valiokunta, valtiovarain-
15826:                                                 valiokunnan ehdotukseen yhtyen, ehdottaa,
15827:         että tulli nimikkeiden 114, 115 ja
15828:       116 kohdalla alennettaisiin 2 markalla             että Eduskunta hylkäisi valtiova-
15829:       ja tulisi siis olemaan paahtamatto-             rainvaliokunnan mietinnössä maini-
15830:       masta kahvista 8 markkaa, paahde-               tuissa eduskuntaesityksissä olevat
15831:       tusta, myös jauhetusta, kahvista 10             lakiehdotukset.
15832:       markkaa ja kahvinsijakkeista ja -li-
15833: 
15834:         Helsingissä, 3 päivänä joulukuuta 1927.
15835: ,,
15836:                                    1927 Vp. -       Edusk. vast. -        Esitys N :o 8.
15837: 
15838: 
15839: 
15840: 
15841:                                                 E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen
15842:                                             laiksi tullien kantamisesta vuonna 1928.
15843: 
15844:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen                            valiokunta on asiasta antanut mietintönsä
15845: esitys laiksi tullien kantamisesta vuonna                        N :o 16, hyväksynyt seuraavan lain:
15846: 1928, ja on Eduskunta, jolle Valtiovarain-
15847: 
15848: 
15849: 
15850:                                                            Laki
15851:                                          tullien kantamisesta vuonna 1928.
15852:           Eduskunm:al!l päätöksen mukaisesti säädetään täten:
15853:                     1 §.                                          jou'lukuuta 1926 muutetussa tullitariffissa
15854:   VuOlllila 1928 kaJ111Jetarun tullia maahan                      mainituin määrin, kuitenkin huomioonot-
15855: tuotavista ja maasta vietävistä tavaroista                        taen 2 § :ssä mainitut muutokset.
15856: 30 päivänä joulllikuuta 1921 annetulla lailla
15857: vahvistetussa ja laeilla 21 päivältä joulu-                                            2 §.
15858: kuuta 1923, 30 päivältä joulllikuuta 1924,                          Voimassa olevaan tullitariffiin tehdään
15859: 18 päivältä joulukuuta 1925 ja 28 päivältä                        allamainitut lisäykset ja muutokset:
15860: 
15861:       ~
15862:     !Z§.                                                                                        Määrä   Smk
15863:   ö!:i=
15864: 1    ~"' 1
15865:  -1                                  Maahantuotavat tavarat.
15866: 1          1 Vilja:
15867:            /      jauhamaton:
15868:      32J             vehnä ......................................... .                          1 kg    -:75
15869:                   j•auhettu:
15870:                       vehnäjauhot:
15871:      43                  lesemättömät (graham-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P       1   >   1:-
15872:      44                  lestyt, myös granularjauhot ................ P                         1       1:20
15873:      45                  vehnäryynit ............................... P                          1       1:20
15874:      46                  riisijauhot ja -ryynit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P   1   >   1:-
15875: 
15876:                Kahvi:
15877:     114          paahtamaton ...................................... .                           1       8:-
15878:     115          paahdettu, myös jauhettu ........................ ppl                          1       10:-
15879: Ju6              kahvinsijakkeet ja -lisäkkeet, kaikenlaiset ....... .                          1       6:-
15880:  2                        1927 Vp. -      Edusk vast. -       Esitys N :o 8.
15881: 
15882: 
15883: 
15884:                                                                                         Määrä    Smk
15885: 
15886: 
15887: 
15888:        Sokeri:
15889:  118      kide-, samoin nestemäinen sokeri sekä sokerisiirappi .... 1                   1 kg     2:50
15890:  119      ~ala-, keko- ja kandi- ............ · · · .. · · · · · · · · · · · · ·1       1        2:75
15891:  1~0    Jauhe- ........................................... ·1                           1        2:75
15892:  121 Melassi, sekoittamaton ................................ .                          1        2:50
15893: *1~2 Rypälesokeri, tärkkelyssiirappi, tärkkelyssokeri, sokeriväri,
15894:                                                                    1
15895:         myös jähmeä, alkoholia sisältämätön ................. ·1                        1        2:50
15896: 
15897:        Kivennäisöljyt:                                                          '
15898:                                                                                 1
15899: 
15900:  810      petroli ............................................ ':                               vapaa
15901: *811      a) ~arafin~, ~aaka tai puhdistettu, maavaha (otsokeriittD\
15902:                                                                                                 vapaat
15903:           b)   ~:t~~~~=tsi~i,·~~li~,·li~i~i: ;~hdis~~ij; j~-~~i~~
15904:               teluolJyt ..................................... P,                        1        -:30
15905:  888   Fosfori, kaikenlainen, sekä jodi ja bromi ................ 1                             vapaat
15906:  890       a) Rikkihappo, kaikenlainen, ja suolahappo ......... .                       1       -:20
15907:            b) Fosforihappo .................................. .                                  vapaa
15908:  900   Keittosuola (111atriumkloridi), kaikenilaineru, ja kaliumkloridi                         vapaat
15909:  903   Kloorikalkki .......................................... ,                                vapaa
15910:  904       . mkloraatti. Ja
15911:        K alm               . natn"umkloraath. ............... · · · · ·11                       vapaat
15912:  906   Natriumsulfaatti (glaubersuola), natriumbisulfaatti, kalium-1
15913:           sulfaatti ja ikaliumbisulfaatti ........................ i
15914:                                                                          1
15915:  907   Alunat, kaikenlaiset, aluminiumsulfaatti, magnesiumsulfaatti,j
15916:            rautavihtrilli, kuparivihtrilli, sinkkivihtrilli ja ikromisul-,
15917: 
15918:  910   Kali::~o~~~;ti .. j~ .. ~bik~~~~;ti,· . ~tri~~;o~~~;i .. j~~
15919:           ~bikromaa tti ....................................... 1
15920:  911   Sooda (natriumkarbonaatti), kidemäinen tai ikalsinoitu,!
15921:           natriumbikarbonaatti, potaska (:kaliumkarbonaatti), hir-)
15922:           vensarvisuola (ammoniumkarbonaatti) ja magnesium-1
15923: 
15924:  927   Ha~~~b~::::~ni): k~;~~iei~~· ~~i ·j·a·uh~i~·a·,. ~~k;i. ~ihk~. j~            1
15925: 
15926:         muut luontaiset balsamilajit ........................ 1
15927:  933 Albumini ja ikaseini .................................... !
15928: 
15929:                       3 ~-                             nelinkertaisiksi niille tavaroille, jotka
15930:   Valtioneuvostolla on oikeus koroittaa                tuontitullitariffissa ovat merkityt tähdellä.
15931: vuonna 1928 kannettavia tulleja enintään
15932: 
15933:         Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1927.
15934:                               1927 vuoden valtiopäivät N :o 9.
15935: 
15936: 
15937: 
15938: 
15939:                              Hallituksen esitys Eduskunnalle erinäisten muutosten
15940:                          tekemisestä tulo- ja omaisuusverosta anRettuun lakiin,
15941:    Valtion verotuloista kannetaan maas-          kun omaisuuteen kohdistuva verotus meillä
15942: samme suhteettoman suuri osa välillisten         on sangen alhainen. Omaisuudesta suori-
15943: verojen, etenkin tullien muodossa. Välittö-      tettavaa veroa maksuunpantiin vuodelta
15944: mät verot, joita määrättäessä verovelvollis-     1924 76,002,95(7 markkaa ja vuodelta 1~25
15945: ten verokyky paremmin voidaan ottaa huo-         87,467,29'3 markkaa. Siihen nähden että
15946: mioon, eivät sitävastoin ole saavuttaneet        omaisuusarvot, m. m. osakkeiden arvot, sen-
15947: sellaista merkitystä ve:.:ojärjestelmässämme,    jälkeen ovat kohonneet, voidaan omai-
15948: kuin niille mainitusta syystä olisi tuleva.      suuden perusteella maksettavan veron tuo-
15949: Niinpä esim. kuluvan vuoden tulo- ja meno-       ton odottaa edelleenkin huomattavasti nou-
15950: arviossa välillisten verojen tuotto on           sevan. Esitetyn veronkoroituksen on niin
15951: arvioitu 1,309, 700,000 markaksi, välittö-       ollen arvioitu vuonna 1!928 lisäävän tulo- ja
15952: mien verojen taas 406,757,000 markaksi.          omaisuusveron tuottoa noin 100,000,000
15953: Jotta tämä epäsuhde jossain määrin saa-          markalla.
15954: taisiin tasoitetuksi, annetaan Eduskunnalle         Toiselta puolen on edellä esitettyjen muu-
15955: välillistä verotusta koskevien muutosehdo-       tosehdotusten yhteydessä katsottu kohtuulli-
15956: tusten lisäksi esitys sellaisten muutosten te-   seksi ehdottaa alin määrä, josta tulon pe-
15957: kemisestä 5 päivänä joulukuuta 1'924 tulo-       rusteella on veroa suoritettava, koroitetta-
15958: ja omaisuusverosta annettuun lakiin, joiden      vaksi 6,000 markasta 10,000 markkaan. Vii-
15959: kautta mainitun veron tuotto saadaan             meksi valmistuneen, vuodelta 1924 suori-
15960: kohoamaan.                                       tettua tulo- ja omaisuusveroa koskevan ti-
15961:    Viimemainittuna      vuonna      myönnetty    laston mukaan kuului tuloluokkaan 6,000- ·-
15962: oikeus saada vähentää verotettavasta tulosta     9,900 kaikkiaan 333,513 yksityistä henkilöä
15963: puolet verovuonna maksetusta tu'lo- ja           eli 54.5 % tulosta verotettujen henkilöi-
15964: omaisuusverosta, mistä tulo- ja omaisuus-        den koko määrästä, ja heidän suoritetta-
15965: verolain 13 § :n 1 momentin 4 kohdassa sää:      vakseen määrätty tulovero nousi 11,829,7'16
15966: detään, on aiheuttanut huomattavan vähen-        markkaan. Otaksuttavaa kuitenkin on, että
15967: nyksen veron tuotossa. Tämä vähennys voi-        esitetty muutos, kuten samanlainen vuonna
15968: daan laskea noin 40,000,000 markaksi vuo-        1924 päätetty muutos, tulee vaikuttamaan
15969: dessa. Tästä syystä sekä ottaen huomioon,        sen, että osalla alimpaan tuloluokkaan kuu-
15970: että hyöty sanotusta oikeudesta koituu           luvista arvioidaan olevan siksi suu-
15971: pääasiallisesti suurituloisille verovelvolli-    ret tulot, että he edelleenkin joutuisivat
15972: sille, jotavastoin tämä oikeus varsin vähän      veroa maksamaan. Vähennys verotuloissa
15973: vaikuttaa muiden, etenkin pienituloisten         siis tuskin tulisi nousemaan edellämainit-
15974: verotukseen, esitetään edellämainittu lain-      tuun summaan. Koska kuitenkin verovelvol-
15975: kohta kumottavaksi.                              listen luku tulisi suuresti laskemaan, vähe-
15976:    V eron tuoton lisäämiseksi ehdotetaan         nisivät verotuskustannukset.
15977: vielä omaisuuden .pe,rustoolla suorit~ttavaa        Edellä esitetyillä perusteilla annetaan
15978: veroa koroitettavaksi kaksinkertaiseksi siitä,   Eduskunnan       hyväksyttäväksi     seuraava
15979: miksi se voimassaolevassa laissa on säädetty.    lakiehdotus:
15980: Tämä koroitus on hyvin puolustettavissa,
15981: 
15982: 2505-27
15983:                                         ..
15984: 
15985: 
15986:   2                                                               N:o 9
15987: 
15988:                                                               Laki
15989:                        tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
15990: 
15991:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan täten tulo- ja omaisuusverosta 5 pai-
15992:  vänä joulukuuta 1924 annetun lain 13 § :n 1 momentin 4 kohta sekä muutetaan sano-
15993:  tun lain 20, 21 ja 22 § näin kuuluviksi:
15994: 
15995:                    20 §.                                                                22 §.
15996:   Tulosta, joka on alle kymmenentuhannen                                 V eroa omaisuudesta suoritetaan seuraa-
15997: markan, ei mene veroa, ei myöskään omai-                               van asteikon mukaan:
15998: suudesta, joka on alle neljänkymmenen-
15999: tuhannen markan.                                                                                  ~oo<       <1         ..,..::
16000:   Milloin aviopuolisoiden yhteenlaskettu                                                          ~ᤊ       ..."'
16001:                                                                                                             se
16002:                                                                                                             ,=        s=ä
16003:                                                                                                                      o ~s~
16004:                                                                                                                                   1
16005:                                                                                                                                   1
16006: 
16007: 
16008:                                                                                                   e~~~
16009:                                                                                                                                   1
16010:                                                                                                                      ~Fn·ga
16011: tulo tai omaisuus on, tulo vähintään kym-                                 0 m a i suu s markkaa     ....    ~<                    1
16012: 
16013:                                                                                                                      i~~:i
16014:                                                                                                       0
16015:                                                                                                   ::r~·o
16016:                                                                                                             tl~
16017: menentuhatta ja omaisuus vähintään neljä-                                                         e-e.g
16018:                                                                                                   ;:~ 7"
16019:                                                                                                             p:~o·
16020:                                                                                                                       §s,a
16021:                                                                                                                "'
16022:                                                                                                                ;:         '§
16023: kymmentätuhatta markkaa, ovat he vero-                                                                                            1
16024: 
16025: velvolliset.                                                                  40,000- 100,000       0.3         12        03 1
16026:                    21 §.
16027:                                                                             100,000- 150,000        0.3         30       0.6
16028:   Veroa tulosta suoritetaan seuraavan astei-                                150,000- 300,000        0.4.        60       1.2
16029: kon mukaan:                                                                 300,000- 600,000        0.8        240       2.4.
16030:                                                                             600,000- 900,000        1.6        960       4.0
16031:                               .,..::            <1
16032:                                                         e+-~~
16033:                               .....
16034:                               -"
16035:                               ... e      se
16036:                                          ,l='
16037:                                                 "'...   a~·a
16038:                                                         e s
16039:                                                                              900,000- 1,200,000     2.4.     2,160       5.6
16040:                            e-~·~
16041:                                                               0
16042:                                                         =~~
16043:       T u 1o markkaa       ==t;:j e+-    ~<                                1,200,000- 1,500,000     3.2      3,840       7.2
16044:                            Po'~e.        tl~            fi~~
16045:                               ee
16046:                               ::'"'
16047:                                ·il"
16048:                                          !!'>   o·
16049:                                                 "';!,   i~~-
16050:                                                           :~
16051:                                                                            1,500,000- 1,800,000     4.0      6,000       8.s
16052:                                                                            1,800,000- 2,700,000     4.8      8,640       9.6
16053:                                                                            2,700,000- 3,600,000     6.4.    17,280      12.s
16054:      10,000- 15,000           0.7            70           1.6                                               28,800      14.4.
16055:                                                                            3,600,000- 7,200,000     8.o
16056:      15,000- 30,000           1             150           3                                                 80,640      16.0
16057:                                                                            7,200,000-10,800,000    11.2
16058:      30,000- 45,000           2             600           5                                                             16.8
16059:                                                                           10,800,000-18,000,000    12.8    138,240
16060:      45,000- 60,000           3           1,350           7                                                259,200      18.4.
16061:                                                                           18,000,000-30,000,000    14.4.
16062:      60,000- 75,000           4           2,400           9                                                             16.o
16063:                                                                           30,000,000-              16.0    480,000
16064:      75,000- 90,000           5           3,750          11
16065:      90,000- 135,000          6           5,400          12
16066:    135,000- 180,000           8          10,800          16
16067:     180,000- 360,000         10          18,000          18
16068:     360,000- 540,000         14          50,400          20
16069:     540,000- 900,000         16          86,400          21
16070:     900,000-1,500,000        18         162,000          23        1
16071: 
16072:   1,500,000-                 20         300,000          20        1
16073: 
16074: 
16075: 
16076:       Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1927.
16077: 
16078: 
16079:                                 Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
16080: 
16081:                                         Pääministeri              VÄINö TANNER.
16082: 
16083: 
16084: 
16085:                                                                             Valtiovarainministeri Hannes Ryömä.
16086:                             1927 Vp.- V. M.- Esitys n:o 9.
16087: 
16088: 
16089: 
16090: 
16091:                                   V a 1 t i o vara i n v a 1i o kunnan mietintö N :o
16092:                                15 hallituksen esityksen johdosta erinäisten muutosten te-
16093:                                kemisestä tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin.
16094: 
16095:    Eduskunta on pöytäkirja,nmtein viime          tulojen verotuksen kehittämistä valmista-
16096: syyskuun 17 päivältä lähettänyt valtiova-        maan asetetun komitean ehdottamia muu-
16097: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-       toksia tulo- ja omaisuusverolakiin ja val-
16098: sen esityksen n :o 9 erinäisten muutosten        misteltaessa niistä eduskunnalle esitystä
16099: tekemisestä tulo- ja omaisuusverosta aTJnet-     ottamaan huomioon, että perheellisyyden,
16100: tuun lakiin.                                     sairauden, tapaturman tai muun sellaisen
16101:    Valiokunta on voinut asiallisesti kannat-     syyn tähden laissa myönnettyjä verohelpo-
16102: taa esitystä kaikissa kohdin. Lakiehdotuk-       tuksia suurennetaan.
16103: seen valiokm1ta on kuitenkin tehnyt sen            Valiokurrtta ehdottaa kunnioittae11,
16104: muodollisen muutoksen, että lain 13 § on
16105: siihen kokonaisuudessaan otettu.                          että Eduskunta päättäisi hyväksyä
16106:    Samalla vaHokunta ehdottaa, että halli-              esityksessä olevan lakiehdotuksen
16107: tusta kehoitettaisiin käsiteltäessä maatalous-          näin kuul'nvana:
16108: 
16109: 
16110: 
16111:                                           Laki
16112:                   tulo- ja omaisuusverosta annetun lain muuttamisesta.
16113: 
16114:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten tulo- ja omaisuusverosta 5 päi-
16115: vänä joulukuuta 1924 annetun lain 13, (poist.) .20, 21 ja 22 ·§ näin kuuluviksi:
16116: 
16117:                      13 §.                          Ulkomaalainoo sekä ulkomaalainen val-
16118:    V erovelvollinen on oi:keutettu tulostaan     tio, yhteisö, lai·tos ja säätiö saavat tehdä
16119: väihentämään:                                    edellä tässä pykälässä mainitut vähennykset
16120:    1) velkain korot;                             ain10astaan, !lllikäli välhennys kohdistuu sel-
16121:    2) kiinteistöstä suoritettavat eläkkeet ja    laiseen tuloon, josta täällä on suoritettava
16122: 11 § :n 1 kohdassa mainitun avustuksen;          veroa, tai täällä harjoitettuUJn toiminta31ll.
16123:    3) verovelvollisen elinkeinotoiminruassa         Suomen kansalainen, jolla täållä on pysy-
16124: syntyneen tappion, jota ei ole katsottava        väinen asuntonsa, saakoon vähentää työttö-
16125: pääoman vähennylks~ksi ; sekä                    myysapukassoihin suoritetut maiksut, niin
16126:    4) silloin kun molemmat aviopuolisot ovat     myös vakuutus- ja muut maksut, jotka on
16127: olleet ansiotyössä kodin u1kopuolella, puo-      suoritettu hänen taikka hänen vaimonsa tai
16128: let sen aviopuolison tulosta, joka vähemmän      lastensa henki-, pääoma-, elinkorko-, tapa-
16129: on ansainnut, ei <lrniten,Jraan. enempää kuin    turma- tai sairausvakuutuksesta, \kuitenkin
16130: 8,000 markkaa.                                   enintäoo kaksisataa marlkkaa vrukuutettua
16131:                             1927 Vp.- V. M.- Esitys n:o 9.
16132: 
16133: kohti, sekä maksut eläke-, leski- ja orpo-       verovuonna yLeensä ole osuuskunna;n käyttä-
16134: ynnä muuhun sellaiseen ka,ssaan, jossa hä-       jiltä evätty. Saman vähennyksen tehköön
16135: nen tulee olla osakkaana.                        sellainen kotimainoo keSkusliike, jonka jä-
16136:    Kotimaimen <lsuus'kunta, joruka tarkoituk-    senet pääasiallisesti ovat edellämainitussu
16137: sena on jäsenten kulutustarpeiden tyydyttär      tarkoituksessa toimivia o..<>uuskuntia ja jon-
16138: minen tai heidän maataloutensa, kalastuik:-      ka sääntöjen mukaan osakkaille tai jäsenille
16139: sensa, käsityönsä tai muun niihin verratta-      määräosana näiden liikkeeseen sijoittamasta
16140: van elinkeinonsa edistäminen, saa väihentää      pääomasta saadaan jakaa enintään kuuden
16141: tulostaan pu<llet, jos määräosana OS'Uusmak-     prosentin voitto-osuus tai osinko, niin myös
16142: suista suoritettavaa voitto-osuutta osuus-       kotimainen keskinäinen vakuutusla1tos sekä
16143: ku[hllan sääntöjen mukaaill saadaan jalkaa       kotimainen vakuutruaaitos, jonka osakkai-
16144: enintääm kuusi prosenttia ja jos <lsuuskun-      den enemmistö verovuoden ajan on ollut
16145: taa käyttävät vain sen omat jäsenet tai jos,     osuuskuntia ja jossa osuuskunnilla sanotun
16146: siin:ä tapauksessa, että sitä käyttävät osuus-   ajan on ollut osake-enemmistö.
16147: kuntaan kuulumattomatkin, osuuskunnan
16148: säännöissä näille on varattu mahdollisuus                        . 20-22 §.
16149: päästä sen jäseniksi eikä jäseneksi pääsyä         (Kuten ha!llituksen esityksessä.)
16150: 
16151: 
16152:         Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1927.
16153: 
16154: 
16155: 
16156:   Asian käsittelyyn ovat ottw.neet osa:a pu-     E. Saarinen, Seppälä, Sventorzetski, Talas,
16157: heenjohtaja R. Furuhjelm, vakinaiset jä-         Taåkanen, Turja, Welling ja Virta sekä
16158: senet Arffman, Harvala, Härmä, Häst-             osittain varajäsenet Asikainen, Kuisma, J.
16159: backa, J unes, Leppälä, Paasonen, Puittinen,     Linna ja P. Saarinen.
16160: Raatikainen, Rosei!Ioorg, Ryti, Ryynänen,
16161:                                       Vasta.la.useita.
16162: 
16163: 
16164: 
16165: 
16166:                                     Vastalauseita.
16167: 
16168:                                                I.
16169: 
16170:   Nykyinen tulo- ja omaisuusverolaki on              lisätä veron tuottoa noin 1 j 3 :lla siitä, mitii
16171: ollut voimassa vasta jouluk. 5 p :stä 1924           se nykyisin on.
16172: alkaen ja on siihen sen jälkeenkin tehty                Kun pidämme maan eliukeiuoelä;män kan-
16173: muutamia pieniä muutoksia. Laki on siis              nalta tärkeänä, ettei verolakeja aliuomaa
16174: ollut voimassa vasta kolmen vuoden ajan.             muuteta, ehdotamme:
16175: Tästä huolimatta on valiokunta yhtynyt
16176: kannattamaan hallituksen lakiin ehdottamia                     että lakiehdotus hylättäisiin.
16177: suuria muutoksia, joiden tarkoituksena on
16178: 
16179:        Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1'9Q.7.
16180: 
16181: 
16182:                 F. V. Härmä.                                  E. A. Turja.
16183:                 Onni Talas.                                   J. G. Ryynänen.
16184:                 J. E. Hästba.cka.                             Antti Kuisma..
16185: 
16186: 
16187:                                                II.
16188: 
16189:    V altiou välittömän verotuksen järj~tä­           väestön toivomaan suuntaan, s. o. siten, että
16190: minen maan työtätekevän väestön verotaa-             suurten tulojen omistajia verotetaan ras-
16191: kan huojentamisen kautta oikeudenmukai-              kaammin ja vähävaraisen väestön verorasi-
16192: semmalle kannalle on tosin vain osa siitä            tusta tullaan 'pienentämään. Sellaiseen toi-
16193: toimenpiteestä, jonka tarkoituksena on val-          menpiteeseen .on sitäkin enemmän syytä kun
16194: tion verorasituksen siirtäminen omistavien           suurten omaisuuksien ja tulojen tehok-
16195: luokkien kannettavaksi. Verotuksen pää-              kaampi verottaminen voidaan sopivammin
16196: asiallisin muoto tulee todennäköisesti edel-         suorittaa juuri välittömän verotuksen muo-
16197: leenkin olemaan välillinen vero. Mutta               dossa.
16198: edellisestä huolimatta on välittömänkin ve-            Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja
16199: rotuksen, tulo- ja omaisuusveron osalta py-          omaisuusverosta annetun lain muutta;mi-
16200: rittävä vähävaraisten verotaakkaa nykyi-             sesta on tosin osittain tavoiteltu suurempien
16201: sestään huojentamaan, sillä riittämättömissä         tulojen ja omaisuuksien tehokkaampaa ve-
16202: vuosituloissa merkitsee tämänkin veron suo-          rottamista ja sen ohella vähäisempiä huo-
16203: rittaminen suurta rasitusta. Verotuksen              jennuksia tuloverotuksessa pienten tulojen
16204: perusteita on siis muutettava työtätekevän           kohdalla. Mutta ne muutokset, joita halli-
16205: 
16206: 
16207: 
16208: 
16209:                             •
16210:   4                         1927 Vp. -V. M.- Esitys n:o 9.
16211: 
16212: tuksen esitys sisältää, eivät mitenkään          dalla on 5,137,048 mk. Vastaavat luvut
16213: muuta sitä tosiasiaa, että valtion välitön       120,000 ja 200,000 !mk :n välillä ovat 5 %
16214: ver.otus tulisi edelleenkin varsin raskaana      ja 6,9:33,905 mk. ; 200,000 ja 400,000 mk :n
16215: lepäämään omistamattomien ja vähävarais-         välillä 10% ja 400,000 ja 1 miljoonan mk:n
16216: ten hartioilla kun sensijaan suurten tulojen     välillä 14 %. Sitä suuremmat tulot joutu-
16217: ja omaisuuksien omistajat tulevat pääse-         vat asteettain yhä suuremman verotuksen
16218: mään kohtuuttoman vähäisellä verotuksella.       alaiseksi niin, että verotus vihdoin on 50 %
16219:    Tulo- ja omaisuusverotuksen perusteita        vuotuisista tuloista. Laskemalla pienem-
16220: muutettaessa on käsityksemme mukaan läh-         pien tulojen verotuksen kohdalla aiheutu-
16221: dettävä siitä, että vähävarainen väestö ja       van kokonaisvähennyksen ja suurten tulojen
16222: varsinkin ne, jotka joutuvat raskaalla työllä    kohdalla koituvan lisäyksen eron, voidaan
16223: hanl\ikimaan toimeentulonsa, on pyrittävä        verotuksen nettotuotoksi merkitä 122,856,866
16224: vapauttamaan verorasituksesta. Siinä tar-        markan lisäys valtion verotuloihin. Yllä
16225: koituksessa tulemme alempana esitetyssä          olevat Laskelmat on tehty v :n 1924 vero-
16226: ehdotuksessrumme esittämään, että alle           tilaston perusteella. Tähä111 määrään voidaan
16227: 1•5,000 mk. vuotuiset tulot vapautetaan ko-      v :n 1'9126 tulo- ja omaisuusveron kantami-
16228: konaan tuloverotuksesta ja että veroasteik-      sessa saatujen kokemusten perusteella tehdä
16229: koa suurempien tulojen kohdalla verotuk-         vielä n. 13 % lisäys. Tuloverotusta koske-
16230: seen nähden tehostetaan.        Esityksemme      van asteikon muuttaminen esityksemme mu-
16231: mukaan tul:isi verotusperusteiden muutta-        kaan tietäisi siis vähävaraisen väestön vero-
16232: misesta olemaan seurauksena, että n. 477,788     helpotusta kokonaan toisessa mielessä kuin
16233: vähävaraisiin tai omistamattorniin kuuluvaa      hallituksen ja valiokunnan esitys, mutta
16234: veronmaksajaa vapautettaisiin suorittamasta      verotuksen kokonaiSJtulo olisi kuiten!kin n.
16235: valtiolle välitöntä veroa vuosituloistaan ja     150 milj. markkaa suurempi kuin mitä hal-
16236: vero tulisi koskemaan ainoastaan n. 1:58,839     litus ja valtiovarainvaliokunta ehdottaa.
16237: suurempaa veronmaksajaa. Yli 115,000 mk.            Tämä suuriin kapitalistisiin tuloihin koh-
16238: vuosituloja nauttivien veronmaksajain ve-        distuva r-askaampi verotus ei tule esityk-
16239: rotukseen nähden tulisi ol001aan seurauk-        semme mukaan olemaan suinkaan kohtuu-
16240: sena sitäpaitsi nykyisen verotuksen piene-       ton. On otettava nim. huomioon, että suur-
16241: neminen, joka tulisi ulottumaan aina 716,000     ten tulojen omistajat ovat valtiolta .saaneet
16242: mk. vuotuisia tuloja. nauttiviin saakka.         ja saavat monessa €ri muodossa sellaisia
16243: Sellaisten henkilöiden vero, joiden vuosi-       taloudellisia etuja, joita vähäovaraiselle ja
16244: tulot ovat 115,000 ja. 30,000 mk :n välillä,     omistamattomalle väestölle ei myönnetä.
16245: tulisi nykyisestä määrästä alenemaan             Aikoina,an on esim. hallituksen esityksen
16246: 0.4 % :iin ja veron kokonaistuotto vähene-       perusteella tehty eduskunnan päätös osake-
16247: mään yht. 20,362,146 mk.; vastaavat luvut        veron alentamisesta merkinnyt suurille
16248: 45,000 ja 60,000 mk:n välillä ovat 1.6% ja       kapitalistisille yhtiöille kymmeniin miljoo-
16249: vähennys 5,437,041 mk., j. n. e. Ver.otus        niin nousevan verohelpotuksen ja vastaavan
16250: 75,000 ja 90,000 mk :n välillä pysyisi nykyi-    vähennyksen valtion verotuloissa.
16251: sellään, mutta sitä suuremmat tulot joutui-         Edelläolevan perusteella esitämmekin,
16252: sivat asteettain ylenevän verotuksen alai-
16253: seksi. Niinpä esim. 9{),000 ja 120,000 mk :n             että eduskunta hyväksyisi lakiesi-
16254: vuositulot joutuvat 2 % raskaammin vero-               tyksen vastaavat kohdat muutettuna
16255: tettavaksi ja lisäys veron tuotossa tällä koh-         näin kuuluviksi:
16256:                                        Vastalauseita.                                                  D
16257: 
16258: 
16259: 
16260:                    20 §.                                                         ~<                   ·.-:~
16261:                                                                                  -"'
16262:                                                                                  >=ö'"'
16263:                                                                                  1'0         <1        =a
16264:   Tulosta, joka on alle viidentoistatuhannen                                 ;::~,.._..-.c
16265:                                                                              ~ ~=~           "§-     ~s~
16266:                                                                                                      "'<>•
16267:                                                          Tulo markkaa
16268: 
16269:                                                                                                      .~~~
16270:                                                                              ==~
16271: markan, ei mene veroa, ei myöskään omai-                                     .~ Pi'=
16272: suudesta, joka on alle neljänkymmenentu-
16273:                                                                                 oö
16274:                                                                                  ~w
16275: 
16276:                                                                                   'it
16277:                                                                                              Ji:"'     il
16278: hannen markan.                                      1:5,000-        30,000      0.4    60:--            '.t.2
16279:   Milloin aviopuolisoiden yhteenlaskettu            30,000-         45,000    0.8    240:---            8.:!
16280: tulo tai omaisuus on, tulo vähintään viisi-         4!5, 000-----   60,000    l.fJ   720:--             7 •)
16281: toistatuhatta ja omaisuus vähintään neljä-          60,000-         75,000    3    1,800:----         18
16282: kymmentätuhatta markkaa, ovat he vero-              715,000-        90,000    5    3,7150: ---        23
16283: velvolliset.                                        90,{)00- J,20,000         8    7,200:-            28
16284:                                                    120,000- 200,000          13 16,600:--             30..:-;
16285:                     21 §.                          200,000-- 400,000         20 40,000:-              44
16286:    V eroa tulosta suoritetaan seuraavan as-        400,000-----1,000,000     32 }2,8,000:--           62
16287: teikon mukaan:                                   1,000,000-                  50 5()(),000: --         5();
16288: 
16289: 
16290:         Helsingissä marraskuun 18 p :nä WQ:7.
16291: 
16292: 
16293:                  Jalmari Virta.                              Adam Asikainen.
16294: 
16295: 
16296: 
16297:                                              III.
16298: 
16299:    V aliakunnassa tein ehdotuksen, ,että hal-    tyydyttävällä kannalla, ehdotetaan että pe-
16300: litusta kehoit.ettaisiin, käsiteltäessä maata-   rustelujen kolmas kappale hy;väksyttäisiin
16301: loustulojen verotU!ksen kehittämistä valmis-     seuraavassa muodossa.
16302: tamaan .asetetun komitean ehdottamia muu-
16303: toksia tulo- ja omaisuusveroLakiin ja valmis-                  ,Samalla valiokttnta ehdottaa
16304: teltaessa niistä eduskunnalle esitystä, otta-              . . . . . . . . . . (kuten mietinnössä)
16305: maan huomioon, että perheellisyyden, sai-                  . . . . . . . . suurennetaan ja että osake-
16306: rauden, tapaturman tai muun sellaisen syyn                yhtiöiden vet·otuksessa ne erityiset
16307: tähden laissa myönnettyjä verohelpotuksia                 seikat, joista niiiden yhteisöjen veron-
16308: tuntuvasti suurennetaan ja että ·osakeyhtiöi-             maksukyky t·iipptm ja joiden perus-
16309: den verotuksessa ne erityiset seikat, joista              teella niiden verovelvollisuus on järki-
16310: näiden yhteisöjen 'Veromaksukyky riippuu ja               pe1·äisesti määriteltävä, tulevat enem-
16311: joiden perusteella niiden verovelvollisuus on             män kuin nykyään humnioon ote-
16312:  järkiperäisesti määriteltävä, tulevat enem-              tuiksi."
16313: män kuin nykyääJ11 huomioon otetuiksi.''
16314:    V wlioknnrta hyväksyi tästä ehdotuksesta         Omaisuusveron .korottaminen valiokUllllan
16315: ainoastaan ensimmäisen osan, jota vastoin        ehdottamalla tavalla ehkäisisi nY'kyoloissa
16316: sen jälkimmäinen on niukalla enemmis-            pääomanmuodostusta ja tä.män kautta vai-
16317: töllä hyljätty. Kun kumminkin osakeyh-           kuttaisi haitallisesti taloudellisiin oloihin ja
16318: tiöiden verotus maassamme nykyään, kyt;ket-      niiden kehittymiseen maassa. Tämän vuoksi
16319: tynä pääasiallisesti samoihin asteikkoihin       ja, huomioonottamalill, että useimmissa
16320: kuin yksityishenki.löidenkin verotus, on epä-    muissa, Suomea paljon pää{)Illarikkaammis-
16321:    (j                        1927 Vp. -   V. M. -      Esitys n :o 9.
16322: 
16323: sakin maissa omaisuusveroa joQko ei käytetä                 että valiokunnan ehdotus, mikäli
16324: lainkaan tahi se on meidän nykyistä omai-                 koskee esityksen 22 § :ää, hyljätiiän.
16325: suusve.roamme alhaisempi, ehdotan
16326: 
16327:         Helsingissä, 18 p :nä marraskuuta 1927.
16328: 
16329:                                                                     Risto Ryti.
16330: 
16331:         Tähän yhdymme, mikäli se koskee mietinnön perusteluja.
16332: 
16333:                 Onni Talas.                                        F. V. Härmä.
16334:                 J. E. Hästbacka.                                   E. A. Turja.
16335: 
16336: 
16337:    Allekirjoittanut yhtyy ylläolevaan kol-         hentämään puolet verovuonna maksetusta
16338:  manteen vastalauseeseen. Sen lisäksi ehdo-        tulo- ja omaisuusverosta,
16339:  tan, koska mielestäni verovelvollisille olisi              että lakiehdotuksen 13 § poistetaan.
16340: ,edelleen myönnettävä oikeus tulostaan vä-
16341: 
16342:                                                                   Ragnar Furuhjelm.
16343: 
16344: 
16345: 
16346:                                              IV.
16347: 
16348:   V aliakunta on hyväksynyt hallituksen           valmisteltaessa niistä. eduskunnalle esitystä,
16349: ehdottaman muutosehdotuksen tulo- ja              ottamaan eräitä helpotuksia huomioon.
16350: omaisuusverolain 20 ja 21 pykäliin.                 Allekirjoittaneiden mielestä voitaisiin 20
16351:   Valiokunta ehdottaa perusteluissaan, että       ja 21 pykälien muutokset ottaa silloin myös-
16352: hallitusta kehoitettaisiin, käsiteltäessä maa-    kin harkittavaksi. ·Tämän perusteella ehdo-
16353: taloustulojen verotuksen kehittämistä val-        tamme:
16354: mistamaan asetetun komitean ehdottamia                     että 20 ja 21 pykälät rnietinnössii
16355: muutoksia tulo- ja omaisuusverolakiin ja                 olevasta laista poistetaa.n.
16356: 
16357:         Helsingissä marraskuun 18 p :nä 1927.
16358: 
16359: 
16360:              E. M. Tarkkanen.                                   Kusti Arffman.
16361:              Antti Junes.                                       Juhani Leppälä.
16362:                         1927 Vp. -   S. V. M. -   Esitys N :o 9.
16363: 
16364: 
16365: 
16366: 
16367:            •                     Suuren valio kunnan mietintö N:o 44 halli-
16368:                              tuksen. esityksen. johdosta erinäisten muutosten. tekemisestä
16369:                              tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin.
16370: 
16371:    Käsiteltyään yllämainitun asian ei suuri   esitykseen N :o t9 sisältyvää lakiehdotusta,
16372: valiokunta ole katsonut olevan syytä yhtyä    vaan on päättänyt ehdottaa,
16373: kannattamaan valtiovarainvaliokunnan mie-
16374: tinnössä N :o 1!5 valmisteltua, hallituksen            että Eduskunta hylkäisi kysymyk-
16375:                                                     sessä olevan lakiehdotuksen.
16376: 
16377:        Helsingissä, 3 päivänä joulukuuta 1927.
16378:                        1927 Vp. -    Edusk. vast. -    Esitys N :o 9.
16379: 
16380: 
16381: 
16382: 
16383:                                  E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
16384:                               erinäisten muutosten tekemisestä tulo- ja omaisuusverosta
16385:                               annettuun lakiin.
16386: 
16387:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen           tuaan asian valtiopäiväjärjestyksen 57 § :ssä
16388: esitys erinäisten muutosten tekemisestä tulo-   säädetyn kolmen eri käsittelyn alaiseksi,
16389: ja omaisuusverosta annettuun lakiin, ja on      päättänyt
16390: Eduskunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on
16391: asiasta antanut mietintönsä N :o 15, otet-               hylätä esitykseen sisältyvi.in laki-
16392:                                                       ehdot1tksen.
16393: 
16394:      Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1927.
16395: p
16396:                                 1927 vuoden v:aJtiopäivät N :o 10.
16397: 
16398: 
16399: 
16400: 
16401:                                   Hallituksen esitys Ednsknnnalle laiks-i välimiesmenet-
16402:                             telystä.
16403:     Varsinaisissa tuomioistuimissa tapahtuva           detty muuta kuin että, jos välimiehet eivät
16404: oikeudenkäynti on yleensä tarkoin määrä-               ole syrjäyttäneet mitään siitä, mitä heidän
16405: muotoihin sidottu, eikä niin ollen ole kyllin          ratkaistavaksensa oli annettu, eivätkä myös-
16406: joustava hyvin soveltooikseen kaikkien rii-            kään menneet tehtäväänsä ulommaksi, niin
16407: taisuuksien selvittämiseen. Senvuoksi mää-             ulosotonhaltijalla on valta määrätä välitys-
16408: rää jo laki, että eräistä oikeussuhteista syn-         tuomio täytäntöönpantavaksi. Näin ollen
16409: tyvät riitaisuudet joko on jätettävä tai voi-          orukin välimiesmenettelystä jo kauan kai-
16410: daan jättää uskottujen miesten tai välimies-           vattu tarkempia säännöksiä.
16411: ten ratkaistavaksi. Paitsi lain määräämissä                Vuonna 1892 asetetun oikeudenkäynti-
16412: tapauksissa käytetään välimiesmenettelyä               komitean ehdotukseen laiksi riita-asiain oi-
16413: laajalti ratkaistaessa etenkin kauppaoikeu-            keudenkäynnistä sisältyi luku välimiehistä,
16414: dellisia riitaisuuksia. Jo tarvis saada asia           jossa välimiesmenettely oli yksityiskohtai-
16415: jout.uisaaru P'ä<iitöksoon tekee nii,dem_, käsitte-    sesti järjestetty, ja; tästä ehdotuksesta nämä
16416: lyn tuomioi,stuimissa usein. v·a'iikeail"si. Lisäksi   säännökset ovat siirtyneet myöhemmin laa-
16417:  tuomioistuimissa aina ei ole edustettuna              dittuihin oikeudenkäynnin uudistamista tar-
16418: asian käsittelylle tarpeellista asiantunte-            koittaviin ehdotuksiin. Kun oikeudenkäynti·
16419:  musta, ja asiantuntijain käyttäminen tuo-             laitoksen uudistuksen toteuttaminen on vii-
16420: mioistuimissa on usein verrattain hankalaa.             pynyt,, ei myö,sikätäm. puheenaolevaa uudis-
16421:     Välimiesmenettely on Suomen lainsäädän-            tusta, joka siten on ollut edelliseen kytketty,
16422:  nössä varsin puutteellisesti järjestetty. Lu-          ole vielä saatu toteutetuksi. Koska täydel-
16423:  kuunottamatta niitä erikoistapauksia, joissa           liseen oikeudenkäyntilaitoksen uudistami-
16424:  Dn säännöksiä välimiehistä, on ainoa asiaa             seen vi·elä voinee mennä verrrnttain pitkä
16425:  koskeva yleinen säännös ulosottolain 3 lu-             aika., on rnäyrttä:nyt ltairpeellise1ta, että väli-
16426:  vun 16 § :ssä. Tämän säännöksen tarkoi-                miesmenettelystä annetaan eri e:sitYIS Edus-
16427:  t11kseTI1a on mä:ärätä, mi,l'lä edellytyksi[lä vä-     kunnalle. Lain aikaansaaminen välimiesme-
16428:  litystuomio on täytäntöönpanokelpoinen.                nette·lystä ei estä ottamasta sen säännöksiä
16429:  Näin ollen siinä on säännöksiä myöskin siitä,          oikeudenikäyntilaitoksen uudistamisen yh-
16430:   millainen asia voidaan jättää välimiesten             teydessä lakiin riita-asiain oikeudenkäyn-
16431:   ratkaistavaksi, samoin välityssopimuksen              nistä.
16432:  muodosta ja eräistä muista seikoista, jotka               Mitä tulee välityssopimuksen esineeseen
16433:   ovat varteenotettavat, jotta välitystuomio            eli niiden asiain laatuun, jotka voitaisiin an-
16434:   voitaisiin täytäntöönpanna. Mutta välimies-           taa välimiesten ratkaistavaksi, on esitys
16435:   ten määräämisestä siinä tapauksessa, ettei            siinä kohden laadittu nykyisen lain pohjalle,
16436:   siitä ole säännöksiä välityssopimuksessa, ja           jonka kanssa oikeudenkäyntilaitoksen uudis-
16437:   itse menettelystä lainkohdassa ei ole sää-             tamista tarkoittavien eri ehdotusten iään-
16438: 
16439:  3518-26
16440:   2                                            N:o 10
16441: 
16442: !nÖ>kset myOOkin ovat ~llisesti yhtäpitäväJt.        joka on suostunut välimieheksi, mutta nis-
16443: Säännös, että asianosaiset, ellei välityssopi-       koittelee tointaan täyttämästä, ehdotetaan
16444: muksessa ole pidätetty oikeutta moittia väli-        sakon uhkaa. Jollei hän siitä huolimatta
16445: tystuomiota, ovat velvolliset tyytymään sii-         tuomioistuimen määräämässä ajassa täyt-
16446: hen, niinkuin olisivat sopimuksessa "siihen          täisi velvollisuuttaan, voidaan hänet lakieh-
16447: sitoutuneet, on asialliselta sisällykseltään         dotwkseiiJJ mukaan erottaJa <t.oitmlesta;ruu ja vel-
16448: myöskin ulosottolain edellä mainitussa py-           voittaa korvaamaan menettelystään aiheu-
16449: kälässä.      Niinikään ehdotetaan säädettä-         tunut vahinko.
16450: väJksi välityssopimuksen muodosta, voimassa             Kun lakiehdotuksen 3 ~ :ssä esitetään sää-
16451: olevan lain mukaisesti, että sopimus on laa-         dettäväksi, että välityssopimuksessa on mai-
16452: dittava kirjallisesti, mutta ehdotuksessa on         nittava ne ehdot, joista asianosaiset ovat so-
16453: jätetty mahdollisuus tehdä se myöskin tuo-           pineet, sisältyy tähän, että asianosaiset voi-
16454: mioistuimen edessä. Sen lisäksi on ehdotuk-          vat sopia myöskin siitä menettelystä, jota
16455: seen otettu säännöksiä siitä, miten välitys-         on noudatettwva. Yleiseksi ohjeeksi olisi
16456: sopimus muuten on laadittava ja mitä sen             kuitenkin säädettävä, että välimiesten tulee
16457: tulee sisältää. Välimiesten ja tuomioistui-          antaa asianosai,sille tilaisuus esittää, mitä
16458: men välisestä pätevyydestä ehdotetaan sää-           he asiansa ajamiseksi katsovat tarpeelliseksi,
16459: dettäväksi, ettei kysymystä, joka on väli-           ja että välimiesten on asian rwtkaisemisessa
16460: miesten tutkittavana, saa ottaa tuomioistui-         toimittava tuomarin vastuulla (14 ja 16 §).
16461: messa ratkaistavaksi ja että tuomioistui-            Muutoin tulevat välimiesmenettelyssä tie-
16462: messa vireillä oleva juttu on jätettävä sik-         tenkin samat todistuskeinot kysymykseen
16463: seen, jos riita annetaan välimiesten ratkais-        kuin varsinaisissa tuomioistuimissa. Valal-
16464: tavaksi.                                             li.sta todistajan- tai asiantuntijankuuluste-
16465:    .Asi.anosaåseUilie on yleensä; jäOOtltävä vapaa   lua ei kuitenkaan ole pidetty sopivana an-
16466: valta valita välimieheksi kenen hän:                 taa välimiesten toimitettavaksi, eikä väli-
16467: tahtoo. Sille, joka välimileb.eksi hyväk-            miehille myöskään ole katsottu voitavan
16468: sytään, täytynee kuitenkin asettaa mää-              antaa oikeutta käyttää pakkokeinoja taivut-
16469: rättyjä vaatimuksia, j.oiden puuttuessa              taakseen todistajia tai asiantuntijoita saa-
16470: häntä ei ole pidettävä sopivana sellaiseen           pumaan eteensä. Jos välimiehet katsovat
16471: toimeen. Näistä on otettu määräyksiä laki-           tarvitsevansa asiakirjaa, joka on vastapuo-
16472: ehdotuksen 5 ~ :ään. Seuraavassa pykälässä           len tai sivullisen hallussa, on lakiehdotuk-
16473: ~n lueteltu ne syyt, joiden nojalla asian-           sen mukaan asiakirjan haltijaa haettava
16474: osainen voi jäävätä välimiehen, ja vastaruvat        niinikään tuomioistuimessa velvoitettavaksi
16475: ne pääasiallisesti voimassa olevan lain tuo-         tuomaan. asiakirja.
16476: marinjäävejä.                                           Jos kollegisesti järjestetyissä tuomioistui-
16477:    Jo välityssopimuksessa voivat asianosaiset        missa on ratkaistavasta riita-asiasta ilmen-
16478: nimittää. välimiehet, mutta siltä varalta,           nyt eri mieliä, on asia tuomittava sen mu-
16479: etteivät he olisi sitä tehneet, on lakiehdotuk-      kaan kuin useimmat sanovat, ja voittaa sil-
16480: sessa säännökset siitä, miten välimiehet on          loin, kun ainoastaan kaksi eri mielipidettä
16481: valittava. Jos välimies on nimitetty väli-           on esitetty ja äänet ovat menneet tasan, se
16482: tyssopimuksessa, ~n sitä seikkaa pidettävä           ~uoli, johon puheenjohtaja on yhtynyt.
16483: niin olennaisena sopimuksen osana, että jos          Mutta jos asiassa on esiintynyt useampia
16484: välimies kuolee tai muusta syystä luopuu             eri mielipiteitä, on se tuomittava niiden mu-
16485: toimestaan, sopimus on lkllltsottava Jrauen~         kaan, jotka nojautuvat samaan perusteeseen,
16486: neeksi, elleivät asian<OSaiset ole toisin suos-      ja kun äänet eroavat toisistansa niin, ettei
16487: tumoot. Pakkolreinoksi vätlimlliestä. v:astaam,      ole selvä, mikä on katsottava useinten mieli-
16488:                                             N:o 10                                               3
16489: 
16490: piteeksi, on siitäkin äänestettävä. Nämä           Kamsaw:väJ.isessäl iklaupassa asi.amosaå.sert;; ny-
16491: säännökset, jotka äänestyksen tulosta väli-        kyjääm usein: sopivat, että kaikki jostalcin1
16492: miehistössä laskettaessa jo ovat yleisesti         oikeussuhteesta johtuvat riitakysymykset on
16493: käytännössä soveltunevat sellaisinaan ilman        annettava välimiesten ratkaistaviksi ja että
16494: muuta välimiesmenettelyssä noudatettaviksi.        itse välimiesmenettelyn tulee tapahtua joh-
16495:    Lakiehdotuksessa on vielä säännöksiä vä-        kun ulkomaan oikeuden määräyksiä ooudat-
16496: litystu.omion mu.odosta, sen täytäntöönpano-       •tae.n. On näyttänyt tärkeältä, että sellaiset
16497: kelpoisuudesta, välitystuomiossa sivuutetun        sopimukset myös Suomessa nimenomaan
16498: kysymyksen saattamisesta tuomioistuimen            tunnustetaan sitoviksi ja että väJ.itystuo-
16499: harkittavaksi ja välitystuomion moittimi-          miot, jotka perustuvat sellaiseen sopimus-
16500: sesta tuomioistuimessa. Erittäin ovat mai-         puolten itsensä hyväksymään menettelyyn,
16501: nittavat 4 § :n säännökset välityssopimuksen        täällä selitetään täytäntöönpanokelpoisiksi.
16502: raukeamisesta ja asianosaisen oikeudesta            Tästä on sen vuoksi otettu määräyksiä ulos-
16503: saattaa kysymys välityssopimuksen voimas-           ottolain 3 luvun 16 § :ään liitettävään uuteen
16504: sao1osta     tuomioistuimen     ratkaistava-ksi.    3 momenttiin. On katsottu tärkeäksi, ettei
16505:  Edelleenkin olisi 24 § :n nojalla, jos lain tai    välitystuomion täytäntöönpanokelpoisuutta
16506:  asetuksen taikka testamenttimääräyksen             :tehdä riippuvaksi siitä, missä maassa me-
16507:  mukaan uskottujen miesten tai välimiesten          nettely on tapwhtun'Uit j.a tuOIDJio arunettu,
16508:  on määrättävä korvaus taikka ratkaistava           eikä myöskään siitä, minkä maan kansalai-
16509:  muu· riitakysymys, jää:vä noudatettavaksi          sia välimiehet ovat, vaan ainoastaan siitä,
16510:  mitä sellaisesta tapauksesta on erittäin sää-      että itse menettelyssä ja ratkaisussa on
16511:  detty tai määrätty, mutta asia olisi muuten        ooudatettu sitä oikeutta, josta asianosai-
16512:  käsiteltävä tämän lain säännöksie.n mukaan.        set ovat sopineet. Ilmeistä on, ettei edellä-
16513:     Kun ehdotettu laki välimiesmenettelystä          mai·nitusta uudesta 3 momentista voida joh-
16514:  korvaisi ulosottolain 3 luvun 16 § :n sään-        taa täytäntöönpanoVIOimaa ulkomaan viran-
16515:  nökset, mikäli ne eivät koske välitystuomion        omaisen riiitajutu.issla antamille rartlkaMmille.
16516:  täytäntöönpanoa, antaa sen säätäminen ai-            . Edellä sanotun nojalla laaditut lakiehdo-
16517:  hetta myöskin mainitun lainkohdan muutta-           tukset, joista korkein oikeus on antanut lau-
16518:  misoon. Tämä lainkohta kaipaa kuitenkin             suntonsa, annetaan nyt Eduskunnan hyväk-
16519:  muutosta eräässä toisessakin katsannossa.           syttäviksi näin Jmuluvilna:
16520: 
16521: 
16522: 
16523: 
16524:                                             Laki
16525:                                       välimiesmenettelystä.
16526: 
16527:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten :
16528: 
16529:                        1 §.                         tystä oikeussuhteesta, ovat sillä tavalla rat-
16530:    Kun joku on toisen kanssa tehnyt sopi-           kaistavat, olkoon sellainen välityssopimus
16531:  muksen, että yksityisoikeudellinen riitakysy-      pätevä, jos riidan esineestä saa tehdä sovin-
16532:  mys tai kysymys 'Vahingonkorvauksesta ri-          non.
16533:  kosasioissa on välimiesten ratkaistava taikka        Kysymystä, joka on välimiesten tutkitta-
16534:  että vastaiset riidat, jotka johtuvat määrä-       vana, älköön otettako tuomioistuimessa rat-
16535:   4                                        N:o 10
16536: 
16537: kaistavaksi. Jos tuomioistuimessa vireillä        tettuna kelvottomaksi maan palvelukseen
16538: oleva riita jätetään välimiesten ratkaista-       tai toisen asiaa ajamaan taikka on virallisen
16539: vaksi, on tuomioistuimen jätettävä asia.          syytteen alaisena rikoksesta, josta sellainen
16540: sikseen.                                          rangaistusseuraamus voi johtua.
16541:                      2 ~.
16542:    iMitä tässä laissa säädetään, älköön kos-
16543: keko välityssopimusta, jossa asianosaiset                              6 §.
16544: ovat pidättäneet itselleen oikeuden moittia         Välimies voidaan julistaa esteelliseksi :
16545: välitystuomiota.. Jollei sitä; oikeutta ole vä-     1) jos hän on jompaankumpaan asian-
16546: lityssopimuksessa pidätetty, olkoot asian-        osaiseen tahi tämän lakimääräiseen tai oi-
16547: osaiset velvolliset tyytymään välitystuo-         keuden määräämään edustajaan seLlaisessa
16548: mioon, niinkuin jos olisivat sopimuksessa         sukulaisuudessa tai lankoudessa, joka lain
16549: siihen sitoutuneet.                               mukaan tekee tuomarin esteelliseksi ;
16550:                                                     ,2) jos hänellä tai jollakulla, joka on hä-
16551:                     3 !§.                         neen sellaisessa sukulaisuudessa tai lankou-
16552:   ,Välityssopimus on, jollei sitä tehdä tuo-      dessa, on asiaan osaa tai siitä erinomaista
16553: mioistuimen edessä,. kirjallisesti tehtävä        hyötyä tai vahinkoa odotettavana;
16554: sekä asianosaisten allekirjoitettava ja kah-         3) jos hän välimiehenä talli tuomarina tai
16555: den luotettavan henkilön todistettava. Siinä      muuten viran puolesta on ottanut osaa sa-
16556: on myös mainittava ne ehdot, joista asian-        maa asiaa koskevaan toimeen tai päätök-
16557: osaiset ovat sopineet, ja se riitakysymys,        seen;
16558: joka jätetään väJlimiesten ratkaistavaksi,           4) jos hän ennen on ollut siinä asiassa
16559: taikka, jos sopimus koskee vastaista riitaa,      asianosaisen asiamiehenä taikka muuten
16560: se oikeussuhde, josta johtuvat riidat väli-       edust~anut tai avustanut jompaakumpaa
16561: miesten on ratkaistava.                           asianosaista taikka o1lut asiassa todistajana
16562:                                                   tai asiantuntijana;
16563:                      4 §.                            5) jos hänellä itsellään on samanlainen
16564:    :Välityssopimus rauetkoon, ellei toisin ole    asia välimiesten tahi tuomioistuimen tai
16565: sovittu:                                          muun viranomaisen ratkaistavana;
16566:    1) kun välimiesten vaali sopimuksessa on          6) jos hän on asianosaisen riitapuoli tai
16567: pantu riippuvaksi siitä, että asianosaiset        julkinen vihamies; sekä
16568: sopivat vaalista, mutta he eivät tässä koh-          7) jos hän virassaan tai toimessaan on
16569: den voi päästä yksimielisyyteen ; tai             jommankumman asianosaisen esimiehyyden
16570:    2) kun joku sopimuksessa välimieheksi          alainen taikka saa häneltä palkkaa tai ela-
16571: määrätty henkilö on kuollut tahi ei voi tai       tusta.
16572: tahdo ottaa tehtävää vastaan taikka luopliu          Lautamies, joka kihlakunnanoikeudessa
16573: siitä.                                            on ottanut osaa sittemmin välimiesten rat-
16574:    Kysymyksen välityssopimuksen edelleen          kaistavaksi jätetyn asian käsittelyyn, ei
16575: voimassaolosta voi kumpikin asianosainen          siitä syystä o1e esteeHinen välim.ieheksi.
16576: saattaa oikeuden ratkaistavaksi.                  Älköön myöskään se, joka saa valtiolta palk-
16577:                                                   kaust.a, eläkettä tai apura:haa, olko esteeili-
16578:                    5 §.                           nen välimieheksi asiassa, jossa. valtio on
16579:   Älköön välimieheksi hyväksyttäkö sitä,          asian osaisena.
16580: joka on viittäkolmatta vuotta nuorempi tai           Jos asianosainen hakee riitaa välimiestä
16581: holhunalainen; älköön myöskään sitä, joka         vastaan saadakseen hänet esteelliseksi, äl-
16582: on kansalaisluottamusta vailla taikka julis-      köön sitä esteeksi luettako.
16583:                                                                             •
16584:                                             N:o 10                                           5
16585: 
16586:                      7 .§.                        tu, määrätköön, vastapuolen hakemuksesta
16587:    Jos välimies tietää itseään vastaan olevan      ja tarvittaessa ensin niskoitt~levaa kuul-
16588: sellaisen esteen kuin 5 § :ssä sanotaan, il-      tuaan, väEmiehen tämän puolesta.
16589: moittakoon sen itse, vaikkei asianosainen
16590: teekään siitä muistutusta.                                             l l §,.
16591:                                                        A.sianosainen,. joka on valinnut välimie-
16592:                       8 §.                          hen ja ilmoittanut sen vastapuoleHeen, äl-
16593:   Välimiehen       esteellisyyden  esittäköön       köön vastapuolen suostumuksetta peruut-
16594: asianosainen, ennenkuin hän käyttää pää-            tako vaaliaan.
16595: asiassa puhevaltaa, taikka, jos esteellisyys
16596:                                                        Jos valittu välimies kuolee taikka jos hän.
16597: on myöhemmin ilmaantunut tai tullut
16598:                                                     esteellisenä tai muusta syystä eroaa, tulee'
16599: asianosaisen tietoon, heti sen jälkeen. Jos
16600:                                                     sen asianosaisen, jonka puolesta hän on
16601: asianosainen on valinnut välimiehen, jonka
16602:                                                     valittu, v;alita toinen hänen sijaansa; ja
16603: hän tiesi esteelliseksi, taikka muuten luopu-      1
16604:                                                   · olkoon sellaisesta vaalista voimassa, mitä
16605: nut. jostakin välimiehen esteeUisyydestä tai
16606:                                                     10 § :ssä on säädetty. Jos siten valittukin
16607: laiminlyönyt sen esittämisen, älköön hän
16608:                                                     luopuu, niin oikeus jommankumman asian-
16609: siitä esteellisyydestä enää tehkö muistutusta.
16610:                                                     osaisen ilmoituksesta valitkoon toisen hänen
16611:                                                     sijaansa.
16612:                      9 §..
16613:    Jos asianosaiset eivät ole välityssopimuk-                          12 §.
16614: sessa nimittäneet välimiestä tai välimiehiä          Jos se asianosainen, jota vastapuoli on
16615: taikka määränneet, kuinka monj;a välimiestä        kehoittanu! valitsemaan välimiehen, on jät-
16616: on valittava ja millä tavoin vaali on toimi-       tänyt toimittamatta vaalin tai kieltäytyy
16617: tettava, tulee välimiehiä-olla kolme, joista       perilleajamasta asiaa välimiesten edessä, ja
16618: kumpikin asianosainen valitsee yhden ja            jos vastapuoli mieluummin tahtoo ajaa
16619: siten valitut kutsuvat kolmannen puheen-           kanteensa tuomioistuimessa, älköön välitys-
16620: johtajaksi. Jos he eivät voi sopia puheen-         sopimus estäkö oikeutta ottamasta asiaa
16621: johta.jasta, on tämä, jommankumman asian-          käsi teltäJväkseen.
16622: osaisen tai välimiehen hakemuksesta, oikeu-
16623: den määrättävä.                                                         13 ~.
16624:                                                       Älköön kukaan olko velvollinen vastaan-
16625:                      10 .§.                        ottamaan välimiehen tehtävää., Jos se, joka
16626:    Kun välimiehet ovat asianosaisten valit-        on ottanut suorittaaksensa välimiehen teh-
16627: tavat, tulee asianosaisen, valittuaan puoles-      tävän, tahtoo siitä kieltäytyä, harkitkoon oi-
16628: taan välimiehen, ilmoittaa vastapuolelle,          keus, voidaanko hänen siihen esittämänsä
16629: kenen on valinnut, ja kehoittaa häntä sa-          syy hyväksyä.
16630: moin vaEtseJillaan välimiehen. Jos välitys-           Jos välimies niskoittelee tä.yttämästä teh-
16631: sopimus tarkoittaa vastaista riitaa, ilmoitta-     täväänsä, taikka jos hän syyttä viivyttää
16632: koon asianosainen samalla kirjallisesti vasta-     asian käsittelyä tai ratkaisua, velvoittakoon
16633: puolelle~m sen tai ne kysymykset, joista           oikeus, a.sianosaisen tai välimiehen ilmoituk-
16634: haluaa välitystuomiota.                            sesta, niskoittelijan tai laiminlyöjän sakon
16635:    Jollei vastapuoli ole seitsemän päivän          tilialla täyttämään velvollisuutensa. Oikeus
16636: kuluessa tiedon saamisesta toimittanut vaa-        määrätköön myöskin ajan, minkä kuluessa
16637: liaan ja sitä toiselle asianosaiselle ilmoitta-    välitystuomio on annettava, jollei sellaisesta
16638: nut, niin oikeus, ellei välityssopimuksessa        ajasta jo ole välityssopimuksessa sovittu tai
16639: ole sellaisen tapauksen varalta toisin sovit-      oikeus sitä määrännyt.
16640:                     •
16641:   6                                        N:o 10
16642: 
16643:    J·os välimies sen jälkeen edelleen niskoit~   ajassa, olkoon sopimus siihen kysymykseen
16644: telee tai l·afminlyö velvollisuutensa, voi oi-   nähden rauennut.
16645: keus erottaa hänet tehtävästään ja velvoit-         Kun riita, josta kanne lain mukaan on
16646: taa hänet korvaamaan vahingon, joka on           tehtävä määräajassa, on oikean ajan ku-
16647: hänen menettelystään aiheutunut.                 luessa pantu oikeudessa vireille ja sen jäl-
16648:                                                  keen jätetty välimiehille,. mutta välitystuo-
16649:                      14 i§.                      miota siinä ei ole saatu aikaan, niin puhe-
16650:   ,Ennenkuin asia otetaan ratkaistavaksi,        valta on katsottava säilytetyksi, jos asian-
16651: tulee välimiesten antaa asianasaisille tilai-    osainen panee asiasta kanteen tuomioistui-
16652: suus esittää, mitä he asiansa ajamiseksi         messa vireille haasteella, joka on annettu
16653: katsov·at tarpeelliseksi.                        vastapuolelle tiedoksi kuudenkymmenen päi-
16654:                                                  vän kuluessa siitä kuin välityssopimus
16655:                      115 i§.                     raukesi.
16656:    Jos jompikumpi asianosaisista vaatii, että                        18 1§1.
16657: todista;jan tai asiantuntijan lausunto on           Vrulitystuomio on kirjallisesti laadittava,
16658: valalla vahvistettarva, ja välimiehet pitävät    julistamispäivä ja -.paikkakunta siihen mer-
16659: sen tarpeellisena, on todista:jaa tai asian-     kittynä, sekä vä:limiesten aHekirjoitettava ja
16660: tuntijaa yleisessä alioikeudessa valalEsesti     sen jälkeen asianasaisille annettava. Jos
16661: kuulusteltava asiasta.                           välimiehen allekirjoitus puuttuu, ei tämä
16662:   Kun asianosainen nojautuu asiakirjaan,         aiheuta tuomion mitättömyyttä, jos sen on
16663: joka on vasta;puolen tai kolmannen henkilön      useimpien viilimiesten allekirjoitt&ma ja
16664: hallussa, hakekoon, jos välimiehet harkitse-     nämä välity~tuomiossa ovat todistaneet, että
16665: vat asiakirjan sisällyksen voivan vaikuttaa      se, jonka allekirjoitus puuttuu, on ottanut
16666: asiaan, oikeudessa 'haltijan velvoitettavaksi    osaa riidan ratkaisemiseen.
16667: esiintuomaan asiakirjan; ja tutkikoon oi-           AUekirjoitettu kappale välitystuomiota
16668: keus voidaanko hakemukseen suostua.              läheteWiköön väil.imiesten toimesta kolmen-
16669:    Jos muussa tapauksessa tarvitaan oikeu-       kymmenen päivän kuluessa tuomion anta-
16670: den toimenpidettä, hakekoon asianosainen         misesta sen paikkakunnan yleiseen alioikeu-
16671: sitä oikeudelta, ja tutkikoon tämä hakemuk-      teen, jolla tuomio on annettu, tämän arkis-
16672: sen kuten 2 momentissa on sanottu.               tossa säilytettäväksi.
16673: 
16674:                     1'6 §.                                           19 i§.
16675:    Asiaa ratkaisemassa tulee oHa kaikkien           Välitystuomio, josta nyt on puhuttu, on
16676: välimiesten. Välimiehet toimivat tuomarin        asianosaisiin nähden oleva voimassa niin-
16677: vastuulla ja on heidän perustettava ratkai-      kuin lainvoiman saanut tuomio sekä menevä
16678: sunsa siihen, minkä he harkitsevat oikeuden      täytäntöön siten, kuin ulosottolaissa on sää-
16679: ja kohtuuden vaativan. Jos heidän kesken         detty, ei kuitenkaan jos välitystuomio on
16680: ilmaantuu eri mieltä asiasta, on äänestyksen     annettu sitä varten mää:rätyn ajan umpeen
16681: tulosta määrättruessä noudatettava mitä oi-      mentyä taikka välimiehet siinä ratbisseet
16682: keudenkäymiskaaren 213 luvun 3 ja 4 § :ssä       sellaisen kysymyksen, josta asianosaisilla ei
16683: on äänestämisestä monijäsenisessä tuomio-        ole ollut oikeutta tehdä sopimusta, taikka
16684: istuimessa säädettynä.                           muuten menneet toimiv·altaansa ulommaksi
16685:                                                  taikka jos joku hei'stä ei ole ollut tehtä-
16686:                     1~ ,§ ..                     väänsä oikeutettu.
16687:   Ellei välitystuomiota ole annettu välitys-       Jos välitystuomio on joltakin osalta mitä-
16688: sopimuksen tai oikeuden määräämässä              tön eikä sitä sen vuoksi muilta kohdin voida
16689:                                            N:o 10                                          7
16690: 
16691: panna täytäntöön, olkoon mitätön kaikin                               23 §.
16692: puolin.                                             Jos asianosaiset eivät ole sopineet siitä,
16693:                      20 §.                       missä oikeudessa ne kysymykset ovat kä-
16694:    Jos välirmiehet ovat tuomiossa sivuutta-      siteltävät, jotka tämän lain mukaan voi-
16695: neet jonkin kysymyksen, joka on jätetty          daan jättää oikeuden ratkaistaviksi, ja jos
16696: heidän ratkaistavakseen, olkoon asianosai-       siitä ei ole ·annettu erityistä. määräystä,
16697: sella oikeus saattaa sellainen kysymys tuo-      kuulukoot sellaiset kysymykset siihen ali-
16698: mioistuimen harkittavaksi. Jos välitystuo-       oikeuteen,. joka olisi oikea tuomioistuin kä-
16699: mio havaitaan niin epäselväksi, ettei sitä       sittelemään välimiehille jätettyä riitaa.
16700: voida panna täytäntöön, saakoon asianosai-       Kuitenkin voidaan hakemus, että oikeus
16701: nen niinikä&n ajaa kannetta tuomioistui-         määräisi välimiehen tai välimiesten puheen-
16702: messa.                                           johtrujan, tehdä muussakin yleisessä alioi-
16703:                      21 §.                       keudessa, joka on asianosaiselle soveliaampi.
16704:    Jos välimies 5 § :n mukaan ei ole ollut          Oikeuden päätökseen tai toimenpiteeseen
16705: oikeutettu välimiehenä toimimaan, tai jos        saa hakea muutosta valituksella. Sellaiseen
16706: välimiestä vastaan on ollut olemassa esteel-     päätöksMn, jolla oikeus on määrännyt väli-
16707: lisyys, josta asianosainen ei ole aika,isemmin   miehen tai välimiesten puheenjohtajan, äl-
16708: tietänyt, olkoon asianosaisella oikeus, kun      köön kuitenkaan muutosta haettako. Jos
16709: välitystuomio on hänelle vastainen, kuuden-      tuomioistuin on ottanut käsiteltäväkseen
16710: kymmenen päivän kuluessa siitä, kun väli-        itse asianosaisten välisen riidan, saa sen
16711: tystuomiosta sai tiedon, tehdä oikeudessa        tuomioon tai päätökseen hakea muutosta
16712: kanne sen kumoamisesta. Sama olkoon laki         sillä tavoin kuin laissa on säJädetty.
16713: kun välimiehet ovat hylänneet muistutuksen
16714: esteellisyydestä, taikka jos he asiaa käsitel-                        24 ·§.
16715: lessään ovat rikkoneet tämän lain säännök-          Jos lain tai asetuksien taikka testamentti-
16716: siä tai tehneet muun virheen. Jos asian-         määräyksen mukaan uskottujen miesten tai
16717: osainen on laiminlyönyt tehdä esteellisyy-       välimiesten on määrättävä korvaus taikka
16718: destä muistutuksen, niinkuin edellä on           ratkaistava muu riitakysymys, olkoon siitä
16719: säädetty, ätköön se esteellisyys aiheuttako      voimassa, mitä sellaisesta tapauksesta on
16720: tuomion kumoamista.                              erikseen säädetty tai määrätty, ja käsiteltä-
16721:                                                  köön asiaa muuten tämän lain säännösten
16722:                     22 '§.                       mukaan.
16723:   Elleivät asianosaiset ole toisin sopineet,                          2,5 ~.
16724: määrätköön välimiehet välitystuomiossa              Välimiesmenettelyyn nähden, josta sopi-
16725: myös sekä itselleen tulevan palkkion että        mus on tehty ennen tämän lain voimaan
16726: kenenkä tämä kustannus on lopulta korvat-        tulemista, noudatettakoon myös tämän lain
16727: tava; kuitenkin on asianosaisilla oikeus yön     säännöksiä, jos menettely toimeenpannaan
16728: ja vuoden kuluessa hakea oikeudessa muu-         sen jälkeen.
16729: tosta välitystuomioon, mikä:li se koskee palk-
16730: kion määriä.
16731:   8                                        N:o 10
16732: 
16733: 
16734:                                          Laki
16735:                         ulosottolain 3 luvun 16 § :n muuttamisesta.
16736: 
16737:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti muuteta,aili täten ulosoibto1a~n 3 luvun 16 ~· näin
16738: ilruuluvaksi:
16739: 
16740:                      16 §.                       miesmenettelystä annetun lain 1 § :ssä, on
16741:    Välitystuomio, josta säädetään välimies-      jätetty, niinkuin saman lain 2 ja. 3 § :ssä
16742: menettelystä annetussa laissa, pantakoon         sanotaan, välimiesten ratkaistavaksi, ja jos
16743: ulosotonhaltijan määräyksestä täytäntö,ön        välityssopimuksessa samalla on määrätty,
16744: niinkuin oikeuden lainvoimainen tuomio,          että riidan käsittelemisen ja tutkimisen
16745: ellei sellaista seikkaa ole olemassa, joka       tulee tapahtua jonki~ vieraan maan laissa
16746: välimiesmenettelystä annetun lain 19 § :n        säädetyssä järjestyksessä, sekä selvitys esi-
16747: mukaan on esteenä välitystuomion täytän-         tetään siitä, että annettu välitystuomio sa-
16748: töönpanolle, taiiikka ylempi virrurwr.maillnen   man lain mukaan on lopullisesti sitova. ja
16749: tahi tuomioistuin, jossa on vireillä sel-        täytäntöönpanoke}poinen, menköön tuomio
16750: lainen kaillne väiitystUJOIDJion kumoamiS!eSta   Suomess,wki,n rtäytämrtööru ni:irrlkuin 1 momen-
16751: kuin ma.initun lain 21 § :ssä sanotaan, toi-     tissa on sanottu.
16752: sin määrää.                                         Jos lain mukaan välitystuomiota on nou-
16753:    Jos tuomioistuin on kumonnut välitys-         datettava, 1pantakoon se ulosotonhaltijan
16754: tuomion, olkoon laki niinkuin 14 § :ssä on       mää1.1äyksest.ä täytäntöön samoin kuin oi-
16755: säädetty.                                        keuden lainvoimainen tuomio, ellei ylempi
16756:    Jos sellainen asia, joka m111in~taan V'äli-   viranomainen toisin määrää.
16757: 
16758:         Helsingissä 19 päivänä elokuuta 1927.
16759: 
16760: 
16761:                                    Tasavallan Presidentti
16762: 
16763:                                  LAURI KR. RELANDER.
16764: 
16765: 
16766: 
16767: 
16768:                                                           Oikeusministeri Väinö Hakkila.
16769:                                            N:o 10                                         9
16770: 
16771:                                                                                       Liite.
16772: 
16773: 
16774: 
16775: 
16776:                        V a l t i o n e u v o s t o ll e.
16777: 
16778:   Kirjeessä joulukuun 11 päivätlä 1926           on kantajana, olisi 8 § :ssä olevat sanat
16779: Oikeusministeriö on Valtioneuvoston pää-         ,ennenkuin hän ryhtyy vastaamaan pää-
16780: töksen mukaisesti pyytänyt Korkeimmalta          asiaan'' muutettava kuulumaan esimerkiksi
16781: oikeudelta lausuntoa Hallituksen esitys-         ,ennenkuin hän käyttää pääasiassa puhe-
16782: ehdotuksesta laiksi välimiesmenettelystä.        valtaa. '' Saman 8 § :n loppu ,älköön hän
16783:    Korkein oikeus, joka on käsitellyt asian      siitä jäävimuistutusta enää tehkö" olisi
16784: jaostolla, pitää tarpeellisena sellaista lakia   myöskin muutettava kuulumaan ,älkoön
16785: kuin esitysehdotus tarkoittaa ja saa laki-       hän muistutusta siitä jäävistä enää tehkö".
16786: ehdotuksen yksityiskohtiin nähden esittää           Ehdotuksen 9 § :ssä käytetystä sanamuo-
16787: seuraavat huomautukset:                          dosta, ,jos asianosaiset eivät ole nimittäneet
16788:   Ruotsalaisessa tekstissä, lakiehdotuksen       välimiehiä", voidaan tehdä se johtopäätös,
16789: 4 § :n 1 momentissa oleva sana ,överensstäm-     että välimiehiä pitäisi aina oll~ useampia.
16790: melse" olisi vaihdettava mainitussa koh-         Kun nykyisen käytännön mukaan yksikin
16791: dassa paremmin sopivaan sanaan ,sam-             henkilö, josta asianosaiset ovat keskenään
16792: stämmighet' '.                                   sopineet, voi antaa välitystuomion, eikä
16793:    Ehdotuksen ,6 § :n 1 momentin 1 kohdan        tästä käytännöstä olisi poikettava, olisi
16794: lausumasta ,står i sådan skyldskap eller         9 § :ään tehtävä tätä vastaava lisäys ja
16795: svågerlag" olisi sana ,sådan" poistettava,       tulisi tuo kohta pykälässä silloin kuulumaan
16796: koska se ei voi olla määräyksenä kahdelle        esim. ,jos asianosaiset eivät ole välityssopi-
16797: erisukuiselle sanalle, eikä sen käyttäminen      muksessa nimittäneet välimiestä tai väli-
16798: tässä ole tarpeellinen. Saman momentin           miehiä''.
16799: seuraavassa kohdassa, jossa tämä lausuma            Ehdotuksen 10 § :n alusta ,kun välimie-
16800: uudistuu, voiQ_aan sanotun virheellisyyden       het ovat asianosaisten valittavat'' olisi
16801: välttämiseksi lausuma muuttaa muotoon            tarpeettomana poistettava sana ,asianosais-
16802: ,som med honom är sålunda skyld eller            ten" ja yhdenmukaisesti sen kanssa ruot-
16803: besvågrad".       Viimeisessä     momentissa     salaisen tekstin vastaava kohta ,där vai av
16804: 6 § :ssä olisi ,tvist" sanan sijasta käy-        skiljemän ankommer å parterna'' muutet- ·
16805: tettävä sanaa "sak", koska edellinen viittaa     tava kuulumaan ,skola skiljemän väljas".
16806: vain riitajuttuun eikä siis myös rikosluon-      Kun 9 § :n mukaan välityssopimus voi si-
16807: toiseen kanteeseen, jonka asianosainen voi       sältää määräyksiä siitä, millä tavoin väli-
16808: yhtä hyvin nostaa välimiestä vastaan jää-        miesten vaali on toimitettava, ja siis myös-
16809: väämistarkoituksessa.                            kin siitä miten, vastapuolen niskoitellessa,
16810:    Koska jäävimuistutuksen on oikeutettu         välimies on hänen puolestaan määrättävä,
16811: tekemään ei ainoastaan se asianosaisista,        olisi tämä seikka otettava huomioon 10 § :n
16812: joka pääasiassa vastaa, vaan myöskin se, joka    2 momentissa siten että oikeuden olisi mää-
16813: 
16814: 3518-26                                                                                    2
16815:   10                                        N:o 10
16816: 
16817:  rättävä välimies niskoittelevan puolesta         välimiehet välitystuomiota antaessaan nou-
16818:  vain silloin, kun välityssopimuksessa ei ole     dattamaan voimassa olevaa materiaalista
16819:  määräystä siitä miten sellaisessa tapauk-        oikeutta. Kun kuitenkin tällainen tulkinta
16820:  sessa on meneteltävä.                            olisi ristiriidassa nykyisen käytännön
16821:     Ehdotuksen 11 '§ :n 1 momentissa olisi        kanssa, jonka mukaan välimiesten tulee
16822:  ruotsalaisessa tekstissä sana ,:fär'' vaihdet-   ratkaista riitakysymykset oikeusperiaatteita
16823:  tava tässä yhteydessä sopivampaan ,må"           noudattaen, oman vakaumuksensa mukaan,
16824:  sanaan. Pykälän seuraavan momentin toi-          olematta sidottuja voimassa olevasta mate-
16825:  sessa lauseessa löytyvää sanaa ,uudestaan".      riaalisesta oikeudesta, ja jota käytäntöä
16826:  ruotsalaisessa tekstissä ,änyo", on pidet-       voidaan hyvällä syyllä edelleenkin puoltaa,
16827:  tävä harhaanjohtavana, koska mainitussa          on Korkeimman oikeuden mielestä epäil-
16828:  kohdassa olevalla säännöksellä ilmeisesti E>i    tävää, onko mainittujen sanojen käyttämi-
16829:  ole tarkoitettu saman henkilön uudestaan         nen tässä paikallaan. Ainakin olisi, siinä
16830:  valitsemista. Tämän vuoksi olisi ,,uudes-        tapauksessa että hyväksytään nykyinen käy-
16831:  taan" sijasta käytettävä ,siten" ja ,anyo"       täntö, er1av1en tulkintamahdollisuuksien
16832:  sijasta ,i stället". 11 § :n 3 momentti olisi    välttämiseksi, lakiehdotukseen sisällytet-
16833:  jätettävä tarpeettomana pois, koska se ei        tävä viittaus siihen, että materiaalinen
16834:  sisällöltään poikkea mitenkään siitä, mitä       oikeus ei sido välimiehiä, ja olisi 16 § :n
16835:  ehdotuksen 4 § :ssä on säädetty.                 toinen lause silloin muodostettava esim.
16836:     Lakiehdotuksen 12 § :ssä olevat sanat         seuraavasti: ,Ratkaisunsa on välimiesten,
16837:  ,enää vaatimatta välitystuomiota '' olisivat     jotka toimivat tuomarin vastuulla, perustet-
16838:  niinikään tarpeettomina ja vailla erikois-       tava siihen, minkä he harkitsevat oikeuden
16839:  merkitystä poistettavat ehdotuksesta.            ja kohtuuden vaativan". Jos tällaista sään-
16840:     14 § :stä · olisi tarpeettomana poistettava   nöstä ei kuitenkaan pidettäisi tarkoituksen-
16841:  sana ,,siinä''.                                  mukaisena, olisi kysymyksessä oleva lause
16842:     Lakiehdotuksen 15 § :n 1 momentin alku        jätettävä 16 § :stä kokonaan pois.
16843:  ,jos välimiehet pitävät tarpeellisena, että         Mainittu 16 § sisältää vielä säännöksen
16844:  todistajan tai asiantuntijan lausunto valalla    siitä, miten on meneteltävä siinä tapauksessa
16845:  vahvistetaan, eivätkä asianosaiset luovu         että välitystuomiota tehtäessä välimiesten
16846:  valaa vaatimasta'' voidaan paremmin              kesken ilmaantuu eriäviä mielipiteitä. Täl-
16847:  lausua seuraavasti: ,jos jompikumpi asian-       löin tulisi lakiehdotuksen mukaan, elleivät
16848: <>saisista vaatii, että todistajan tai asian-     asianosaiset välityssopimuksessa ole anta-
16849:  tuntijan lausunto on valalla vahvistettava,      neet määräyksiä siitä, miten äänestyksen
16850: ja välimiehet pitävät sen tarpeellisena".         tulos on laskettava, välimiesten päätökseksi
16851:     Mitä 16 § :ssä olevalla säännöksellä ,Hei-    ainoastaan se, mihin enemmän kuin puolet
16852:  dän on tällöin toimittava tuomarin vas-          välimiehistä on yhtynyt. Sellaiseen riita-
16853:  tuulla'' ehdotuksessa on tarkoitettu, ei käy     kysymykseen nähden, josta ei ole saatu väli-
16854:  tarkemmin selville sen perusteluista. Ei ole     miesten enemmistön kannattamaa ratkaisua,
16855:  ilman muuta selvää, että mainituilla sanoilla    olisi välityssopimus säännöksen mukaan
16856: tarkoitettaisiin vain välimiesten tehtävän        17 § :ssä rauennut ja tällainen riitakysymys
16857: tärkeyden tehostamista taikka rajoituttai-        jäisi tuomioistuimen ratkaistavaksi. Tällöin
16858: .siin säätämään heille velvollisuus välimies-     voisi samasta sopimuksesta tai oikeussuh-
16859: toimessaan välttää asian käsittelyssä sel-        teesta syntyneet riitaisuudet, vaikka asian-
16860: laisia virheitä, joista ehdotuksen 21 § :ssä      osaiset ovat tahtoneet jättää ne kaikki väli-
16861: mainitaan. Nuo sanat voidaan tulkita siten-       miesten ratkaistaviksi, toiset joutua ratkais-
16862: kin, että niillä on tarkoitettu velvoittaa        taviksi välimiehistössä ja toiset tuomio-
16863:                                            N:o 10                                         11
16864: 
16865: istuimessa ja kun siten, vaikka oikeuskysy-         Ellei ehdotuksen 16 § :n säännöstä äänes-
16866: mys olisi sama, ratkaisut eri riitakysymyk-      tystavasta muuteta, olisi sitä kuitenkin
16867: siin nähden voisivat tulla periaatteellisesti    selvennettävä säätämällä, ettei se koske niitä
16868: erilaisiksi. Korkein oikeus ei voi pitää         tapauksia, joissa laki määrää pakollisen
16869: puheena olevia säännöksiä oikeaan osuvina.       välimiesmenettelyn. Tämä on sen vuoksi
16870: Sitä paitsi voisivat mainitut säännökset         välttämätöntä että, koska ehdotuksen 24 § :n
16871: johtaa siihen että, erimielisyyttä ilmaan-       mukaan mainituissakin tapauksissa olisi
16872: tuessa, välimiesten olisi joko jätettävä         asian käsittelyssä noudatettava lakiehdotuk-
16873: riitakysymys raukeamaan ja siten tuotet-         sen säännöksiä, voisi ehdotuksen mukaisen
16874: tava asianosaisille vältettävissä olevia kus-    äänestystavan noudattaminen aiheuttaa
16875: tannuksia tahi sitten jonkun välimiehistä        niissäkin välimiesmenettelyn raukeamisen,
16876: luovuttava oikeaksi harkitsemastaan mieli-       mitä ei liene tarkoitettu.
16877: piteestä, mikä asian ratkaisulle ei voi olla        Jos 16 § tulisi muutettavaksi niin kuin
16878: eduksi. Käytännössä on nykyisin yleisim-         edellä on ehdotettu, olisi 17 § luonnollisesti
16879: min äänestyksen tulosta välimiehistössä          sen mukaisesti korjattava. - Saman pykä-
16880: laskettaessa sovellettu niitä säännöksiä,        län 2 momentissa olevat sanat ,vaan väli-
16881: joita momJasenisen tuomioistuimen on             tystuomiota'' olisi vaihdettava sanoihin
16882: Oikeudenkäymiskaaren 23 luvun 3 ja 4 § :n        ,mutta välitystuomiota" ja ,joka on annet-
16883: mukaan äänestyksissään noudatettava, ja on       tava" muotoon ,joka on annettu".
16884: tämän äänestystavan käyttämistä ollut               Ehdotuksen 18 § :n 1 momentissa oleva
16885: omiaan vakiinnuttamaan ja helpottamaan           sanamuoto ,aiheuta tuomion pätemättö-
16886: se seikka, että välimiehistön puheenjoh-         myyttä'' olisi ehkä vaihdettava muotoon
16887: tajana on melkein poikkeuksetta toiminut         ,tee tuomiota pätemättömäksi".
16888: lakimies. Kun riittäviä syitä ei ole olemassa       Ehdotuksen 19 § :n 1 momentissa pitäisi
16889: luopua tästä vakiintuneesta käytännöstä,         lausuma ,ellei välitystuomiota ole annettu
16890: esittää Korkein oikeus 16 § :ää muutetta-        - - - ratkaisseet sellaista kysymystä
16891: vaksi siten, että jos välimiesten kesken         - - - ellei joku heistä ole ollut toimeensa
16892: ilmaantuu erimielisyyttä asiasta, äänestyk-      oikeudeton" korjata muodollisesti parem-
16893: sen tulosta määrättäessä on noudatettava         paan ,ei kuitenkaan jos välitystuomio on
16894: mitä edellämainituissa lainpaikoissa on          annettu - - - ratkaisseet sellaisen kysy-
16895: äänestämisestä monijäsenisessä tuomioistui-      myksen - - - jos joku heistä on ollut
16896: messa säädetty. Jos kuitenkin katsotaan,         toimeensa oikeudeton' '. Ruotsalaisen teks-
16897: että tällaisen äänestystavan noudattaminen,      tin vastaava kohta ,med mindre den är gi-
16898: erityisesti ottamalla huomioon sen seikan        ven - - - behörig'' olisi yhdenmukaisesti
16899: että välimiehinä saattaa tulla toimimaan         tämän kanssa muutettava kuulumaan ,dock
16900: yksinomaan ei lakimiehiä, jotka eivät            ej om skiljedomen är given - - - behö-
16901: tunne tätä äänestystapaa tai eivät ole jou-      rig".
16902: tuneet sitä käytännössä soveltamaan, saat-          20 § :stä olisi harhaanjohtavana poistet-
16903: taisi tuottaa liian suuria vaikeuksia, voitai-   tava sana ,siitä", joka on pykälän lopussa.
16904: siin Korkeimman oikeuden mielestä ehdo-             ,Jos välimies 5 § :n mukaan ei ole ollut
16905: tuksen kysymyksessä oleva säännös korvata        oikeutettu välimiehenä toimimaan", kuten
16906: niillä määräyksillä, jotka tällaisen tapauk-     21 § :n alussa lausutaan, ei hän silti ole
16907: sen varalta on otettu oikeudenkäyntilaitok-      ollut toimeensa oikeudeton 19 § :n tarkoit-
16908: sen uudistukseksi asetetun komitean laati-       tamassa merkityksessä. Mainittu sanonta
16909: maan vuonna 1901 julkaistuun ehdotukseen         olisi sen vuoksi vaihdettava toiseen esim.
16910: laiksi riita-asiain oikeudenkäynnistä, sen       ,Jos välimiestä 5 § :n mukaan ei olisi saa-
16911: 404 §:ään.                                       nut siihen toimeen valita". Saman pykälän
16912:   12                                        N:o 10
16913: 
16914: säännös siitä, että asianosaiset voivat nostaa   m. m. siitä, minkä tuomioistuimen toimival-
16915: tuomioistuimessa kanteen välitystuorr:;•         taan kuuluu käsitellä kysymys välimiehen
16916: kumoamiseksi myöskin siinä tapauksessa,          tai välimiesten puheenjohtajan määräämi-
16917: että välimiehet ovat tehneet muunkin lait-       sestä, kun sitä tarkoittava hakemus voidaan
16918: tomuuden kuin hylänneet jäävimuistutuk-          lakiehdotuksen mukaan jättää tuomioistui-
16919: sen tai rikkoneet välimiesmenettelystä anne-     melle. Korkeimman oikeuden mielestä olisi,
16920: tun lain säännöksiä, on sikäli epäselvä, ettei   koska tällaisen määräyksen antaminen
16921: käy täysin ilmi tarkoitetaanko ,laittomuu-       useinkin on kiireellistä laatua ja vastapuo-
16922: della'' myös sitä, mikä on vastoin voimassa      len kuuleminen muutoinkin voi tuottaa
16923: olevaa materiaalista oikeutta vai ainoastaan     vaikeuksia, 23 § :ään otettava sellainen li-
16924: muodollisia virheitä, niinkuin tätä seikkaa      säys, että määräys voidaan antaa vasta-
16925: koskevassa voimassa olevan ulosottolain          puolta kuulemattakin. Koska asianosaisten
16926: 3 luvun 16 § :ssä. Pitämällä kiinni voimassa     välinen riita, josta saman pykälän jälkim-
16927: olevan oikeuden kannasta, olisi sanamuodon       mäisessä momentissa puhutaan, voi myös
16928: ,jos he asiaa käsitellessään ovat rikkoneet      koskea    vahingonkorvausta      rikosasiassa,
16929: tämän lain säännöksiä tai tehneet muun           olisi momentin viimeiset sanat ,sillä tavoin
16930: laittomuuden" sijasta käytettävä tässä suh-      kuin muissa riita-asioissa'' vaihdettava sa-
16931: teessa selvempää sanamuotoa ,jos he asian        noihin ,sillä tavoin kun laissa on säädetty".
16932: käsittelyssä ovat rikkoneet tämän lain sään-        Ulosottolain 3 luvun 16 § :n muuttamista
16933: nöksiä tai tehneet mmm virheen". Pykä-           koskevan lakiehdotuksen ruotsalaisessa teks-
16934: län lopussa olevat sanat ,älköönkä estäkö        tissä on pykälän 3 momentin lopussa oleva
16935: sen täytäntöönpanoa'' voidaan tarpeetto-         sana ,denna'' harhaanjohtavana vaihdet-
16936: mina poistaa, koska jäävillisyys ei ehdotuk-     tava sanaan ,domen", jolloin lausuma yh-
16937: sen 19 § :n mukaan estä välitystuomion           denmukaisesti suomalaisen tekstin kanssa
16938: täytäntöönpanoa.                                 tulisi kuulumaan ,gånge domen även i Fin-
16939:    22 § :stä myös voidaan sana ,suuruuden''      land - - - - är sagt' '. Helsingissä,
16940: tarpeettomana poistaa.                           huhtikuun 25 päivänä 19,27.
16941:    Ehdotuksen 23 § sisältää säännöksen
16942: 
16943: 
16944:                                        Korkein oikeus :
16945: 
16946:                                  JULIUS GROTENFELT.
16947: 
16948:         N. Hj. Neovius.              Alfred Sarva.                Harald Bäckström.
16949:         Axel Gylling.                Martti Ja.akkola.
16950: 
16951: 
16952: 
16953: 
16954:                                                                              N. A. Lang.
16955: 
16956: 
16957: 
16958: 
16959: N:o 1670.
16960:                                                N:o 10                                          13
16961: 
16962:                                                                                             Liite.
16963: 
16964:                                                         Ehdotus laiksi välimiesmenettelystä, josta
16965:                                                      Korkeimman oikeuden lausunto pyydettiin,
16966:                                                      oli näin kuuluva :
16967: 
16968:                                               Laki
16969:                                        välimiesmenettelystä.
16970: 
16971:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
16972: 
16973:                         1 §.                                              4 §.
16974:    Kun joku on toisen kanssa tehnyt sopi-               Välityssopimus raueltlooou, ellei toisin ole
16975: muksen, että yksityisoikeudellinen riitakysy-        sovittu:
16976: mys tai kysymys vahingonkorvauksesta ri-                1) jos välimiesten vaali sopimuksessa on
16977: kosasiassa on välimiesten ratkaistava taikka         pantu riippuvaksi siitä, että asianosaiset
16978: että vastaiset riidat, jotka johtuvat määrä-         sopivat vaalista, mutta he eivät tässä koh-
16979: tystä oikeussuhteesta, ovat sanotulla tavalla        den v·oi päästä yksimielisyyteen; tai
16980: ratkaistav.at, olkoon sellainen välityssopimus          2) jos nimeltä mainitut henkilöt on so-
16981: pätevä, jos riidan esineestä saa tehdä sovin-        pimuksessa mrururätty välimiehiksi,. mutta
16982: non.                                                 joku heistä on kuollut tai ei voi tahi tahdo
16983:    Kysymystä, joka on välimiesten tutkit-            ottaa toimeksiautoa vastaan taikka luopuu
16984: tavana, älköön otettako tuomioistuimessa.            tehtävästään.
16985: ratkaistav.a-ksi. Jos tuomioistuimessa vi-              Kumpikin asianosainen voi saattaa kysy-
16986: reillä oleva riita jätetään välimiesten rat-         myksen välityssopimuksen edelleen voimas-
16987: kaistavaksi, on tuomioistuimen jätettävä             saoTosta oikeuden rrutkaistava1ksi.
16988: juttu sikseen.
16989:                         2 §.                                               5 §.
16990:    Mitä tässä laissa säädetään, älköön kos-             Älköön välimieheksi hyväksyttäkö sitä,
16991: keko välityssopimusta, jossa asianosaiset            joka on viittäkolmatta vuotta nuorempi tai
16992: ovat pidättäneet itsel1een oikeuden moittia          holhum.alainen; älköön myöskään sitä, joka
16993: välitystuomiota. Jollei sellaista oikeutta ole       on kansalaisluottamusta vailla taikka julis-
16994: välityssopimuksessa pidätetty, olkoot asian-         tettu ke1paamattomaksi maan palvelukseen
16995: osaiset velvolliset tyytymään välitystuo-            tai toisen wsia<a ajamaaru tuomioistuimen tali
16996: mioon, !kuin jos olisivat sopimuksessa siihen        muun julkisen viranomaisen edessä taikka
16997: sitoutuneet.                                         on virallisen syytteen alaisena rikoksesta,
16998:                         3 §.                         josta sellainen rangaistusseuraamus vo1
16999:    Välityssopimus on, jollei sitä tehdä tuo-         tulla.
17000: mioistuimen edessä, kirjallisesti laadittava                               6 §.
17001: sekä asian.o<saistern <allekirjoitettava ja kahden     Välimies voidaan jäävätä:
17002: luotett•avan henkilön todistettava. Siinä on            1) jos hän on jompaankumpaan asian-
17003: myös mainittava ne ehdot, joista asianosai-          osaiseen tahi tämän lakimääräiseen tai oi-
17004: set ovat sopineet, ja se riitakysymys, joka          keuden määräämään edust.ajaan selLaisessa
17005: jätetään välimiesten ratkaistavaksi, taikka,         SU!kulaisuud.essa t·ai lan!koud~eSSa, jdka 1Jain
17006: jos sopimus koskee vastaista riitaa, se oikeus-      mukaan on tuomarin jä,ävi;
17007: suhde, josta johtuvat riidat välimiesten on             2) jos hänellä tai jollakulla, joka on hä-
17008: ratkaistava.                                         ne~n sellaisessa SUJkulaisuudessa tai lanik:ou-
17009:       14                                           N:o 10
17010: 
17011:     dessa, on asiaan osaa tai siitä erinomaista                                 9 §.
17012:     hyötyä tai vahinkoa odotettavana;                      Jos asianosaiset eivät ole välityssopimuk-
17013:        3) jos hän välimiehenä tahå. tuomarina tai        sessa nimitl:ltä!noot välimiehiä taikika mää-
17014:     muuten viran puolesta on ottanut osaa sa-            rämn:eet, kuinka monita välimiesitä Olll valit-
17015:     maa asiaa koskevaan toimeen tai päätök-              tava ja millä tavoin vaali on toimitettava,
17016:     seen;                                                tulee välimiehiä olla kx>lme, joista kumpikin
17017:        4) jos hän ennen on ollut siinä asiassa           asianosainen valitsee yhden ja siten valitut
17018:     asianosaisen a8iamiehenä taikka muuten               kuts1wat kolmannen puheenjohtajaksi. Jos
17019:     edustanut tai avustanut jompaakumpaa                 he eivät voi sopia puheenjohtajasta, on tämä,
17020:     asianosaista taikka ollut asiassa todistajana        jommankumman asianosaisen tai välimiehen
17021:     rtai asia.ntUilltija:na ;                            hakemuksesta, oilreuden määrättävä.
17022:        5) jos hänellä itsellään on samanlainen                                10 ~.
17023:     asia välimi·esten tahi tuomioistuimen tai               Kun välimiehet ovat asianosaisten valit-
17024:     muun viranomaisen ratkaistavailla;                   tavat, tulee asianosaisen, valittuaan puoles-
17025:        6) jos hän on asianosaisen riitapuoli tai         taan välimiehen, ilmoittaa vastapq:volelle, ke-
17026:     julkinen vihamies; sekä                              nen on valinnut, ja kehoittaa häntä samoin
17027:        7) jos hän virassaan tai toimessaan on            valitsemaan välimiehen. Jos välityssopimus
17028:     jommankumman asianooaisen esimiehyyden               tarkoittaa vastaista riitaa, ilmoittakoon
17029:     alainen taikka saa häneltä palkkaa tai yllä-         asianosainen samalla kirjallisesti vastapuo-
17030: •   pitoa.                                               lelleen sen tai ne kysymykset, joista haluaa
17031:        Lautamies, joka kihlakunnanoikeudessa on          välitystuomi ota.
17032:     ottrunut osaa sittemmllin vä;li:miesten ra,tkais-       Jollei vastapuoli ole seitsemän päivän ku-
17033:     tavaksi jälte:tyn asian käsittelyyn,, ei siitä       luessa tiedon saamisesta toimittanut vaa-
17034:     syystä ole jäiävillinen välimiehetksi. Älköön        liaan ja sitä toiselle asianosaiselle ilmoitta-
17035:     myöskään se, joka saa va!ltiolta .pal:kikaiusta,     nut, määrätköön oikeus tämän hakemuk-
17036:     eläkettä tai apurahaa, olko jäävillinen väli-        sesta välimiehen niskoittelevan puolesta.
17037:     mieiheksi asiassa, jossa vailitio on asianooai-
17038:     sena.                                                                      11 §.
17039:         Jos asianosainen hakee riitaa välimiestä            .Asia.nosaioon, joka on valininut välrinnie-
17040:     vastaan saadakseen hänet jäävilliseksi, äl-          hen ja ilmoittanut sen vastapuolelleen, äl-
17041:     köön s1tä jääviksi luettako.                         köön vastapuolen suostumuksetta peruut-
17042:                                                          tako vaaliaan.
17043:                          7 §.                               Jos valittu välimies kuolee taikka jä.ävin
17044:        Jos välimies tietää itseään vastaan olevan        vuoksi tai muusta syystä eroaa, tulee sen
17045:     sellaisen esteen kuin 5 § :ssä sanotaan, ilmoit-     asianosaisen, jonka puolesta häm. on valtittu,
17046:     talroon sen itse, vaikkei oasian~ainen1 tee-         valita ~toinen häaren sijaansa ; ja olkoon
17047:     kään siitä muistutusta.                              sellaisesta vaOOstlB> voimassa, mitä 10 '§ :ssä
17048:                          8 §.                            on säädmty· Jos uud€Sta:a.n vaJittukiD
17049:        Välimiehen jäävin esittäköön asianosai-           luopuu, valitaee oikeus jommanJmmman
17050:     nen, ennenkuin hän ryhtyy vastaamaan pää-            asianOtSaisen ilmoituksesta toisen hänen
17051:     asiaan, taikka, jos jäävi on myöhemmin il-           sijaallBa.
17052:     maantunut tai tullut asianosaisen tietoon,              Jos välityssopimuksessa nimitetty väli-
17053:     heti sen jälkeen. Jos asianosainen on valin-         mies eroaa, olkoon sopimus, elleivät asian-
17054:     nu!l; välimJiehen, jonik:a !tiesi .jäävi1liseks:i,   osaiset ole toisin suostuneet, puheenaole-
17055:     taikka muuten luopunut jostakin välimiehen           vaan riitaan nähden rauennut.
17056:     jäävistä tai laiminlyönyt sem. esittämisen,                             12 §.
17057:     älköön hän siitä jäävimuistutusta enää                 Jos se asianosainen, jota vastapuoli on
17058:     tehkö.                                               kehoittanut valitsemaan välimiehen, on jät-
17059:                                                N:o 10                                                   15
17060: 
17061: tänyt toimittamatta vaalin tai kieltäytyy            tavaksi esiintuomaan asiakirjan; ja tutki-
17062: perill_e,ajamasta rasia.a vä:limiestem. edessä, ja   koon oikeus voidaanko hakem'Thkseen SUOS>-
17063: jos vastapuoli, enää vaatimatta välitys-             tu.a..
17064: tuomiota, mieluummin tahtoo ajaa kan-                   Jos muussa twpauksessa. tarvitaan oikeu-
17065: teensa tuomioistuimessa, älköön välitys-             den toimenpidettä, hakekoon asianosainen
17066: sopimus estäkö tuomioistuinta ottamasta              sitä oikeudelta, ja tutkikoon: täJmä hakemuk-
17067: asiaa käsiteltäväkseen.                              sen kuten 2 momentissa on sanottu.
17068:                       13 §.                                                    16 §.
17069:     Älköön kukaan olko velvollinen vastaan-             Asian ra.tkaisemiseen tulee kaikkien väli-
17070: ottamaan välimiehen tointa. Jos joku tah-            miesten ottaa osaa. Heidän on tällöin toi·
17071: too kieltäytyä sellaisesta toimesta, jonka           mittava tuomarin vastuulla. Jos heidän
17072: hän on ottanut suorittaaksensa, harkitkoon           ikesken ilmaan!tu.u eri mieltä asiasta,. rtu:lk:oon,
17073: oikeus, voidaanko hänen esittämänsä syy              j·olleivät 'llsiMlooa.isett ole toisirr1 sopi:noot,. väli-
17074: hyväksyä.                                            miesllem. päätölmeiksi ailmoostallll1 se, måhi:n
17075:     JIOS välimies niskoittelee täyttämästä           enemmän kuin vuolet välimiehistä on yh-
17076: tointansa, taikka jos hän syyttä viivyttää           tynyt.
17077: asian käsittelyä tai ratkaisua, velvoittakoon                                 17 §.
17078: oikeus, asi'Mlosalioon tai väli:rruirooo ilmoi-         Jos välimiehet eiyät V10i väästä lailliseen
17079: tuksesta, niskoittelijan tai laiminlyöjän            pää:tökseen riitakysymyksestä taikka. jos vä-
17080: sakon uhalla täyttämään velvollisuutensa.            litystuomiota muusta syystä ei ole annettu
17081: Oikeus määrätköön myöski:n ajan, minkä               v.älityssapimuk:sen !tai oiikeuden määrää-
17082: kuJuessa välitystuomio om. amlllettava, jollei       omässä 13.j,assa, olkoon sopimus siihen kysy-
17083: sellaista aikaa jo ole vä1ityssopimuksessa           mykseen näJhde:n T8lUe'IlllliUt.
17084: asetettu tai tuomioistuin määrä.nm.yt.                  Jos riita, josta kanne lain mukaan on
17085:     Jos välimies sen jälkean. ndskoittclee :tai      tehtävä määräwjassa, on oikean ajan ku-
17086: laimlinlyö velv:ollisuutensa, voi oillreus erot-     luessa pantu tuomioistuimessa vireille ja sen
17087: taa hä.net rtoimesta:an ja velvolitt&a hänet kor-    jälkeen jätetty välimiehille, vaan välitys-
17088: vaamaan vahingon, joka hänen menettelys-             tuomiota siinä ei ole saatu aikaan, niin rpu-
17089: ,tääm_ 001 aiohewtunut.
17090:                                                      hevalta on katsottava säilytetyksi, jos asian-
17091:                     14 §.                            osainen panee asiasta kanteen tuomioistui-
17092:   Ennenkuin asia otetaan ratkaistavaksi,             messa vireilJe haastoollav joka on a.tl'Mt'talva.
17093: tulee välimiesten antaa asianosaisille tilai-        vastapuolelle        tiedoksi kuudenkymmenen
17094: suus esittää siinä, mitä he asiansa ajami-           päivän kuluessa slim ilrnirn vä11ityssopimus
17095: seksi katsovat tarpeelliseksi.                       raukesi.
17096:                                                                               18 §.
17097:                     15 §.                               Välitystuomio on kirjallisesti laadittava,
17098:    Jos välimiehet pitävät tarpeellisena, että        julistamispäiv.ä ja -paikkakunta siihen mer-
17099: todistajan tai asiantuntijan lausunto vah-           kittynä, sekä välimiesten allekirjoitettava ja
17100: vistetaan valalla, eivätkä asianosaiset luovu        sen jällreen asian<>Saisille annettava. Jos
17101: valaa vaatimasta, on todistajaa tai asian-           välimiehen allekirjoitus puuttuu, ei tämä
17102: tuntijaa yleisessä alioikeudessa valallisesti        aiheuta tm>mion pätemättömyyttä, jos se on
17103: kuulusteltava asiasta.                               useimpioo välimiesten allekirjoittama ja
17104:    Milloin asianosainen nojautuu asiakirjaan,        nämä .välitystuomiossa ovat todistaneet, .että
17105: joka on vastapuolen tai kolmannen hen-               se, jonka aUeikirjootus puuttuu, on ottanut
17106: kilön hallussa, hakekoon, jos välimiehet har-        osaa riidan ratkaisemiseen.
17107: kitsevat asiakirjan sisällön voivran vai-               Allekirjoitettu ka:ppale välitystuomiota
17108: kuttaa asiaan, oikeudessa haltijan velvoitet-        lähetettäköön välimiesten toimesta kolmen-
17109:   16                                            N:o 10
17110: 
17111: kymmenen päivän kuluessa tuomion antami-              mion kumoamista älköönkä estäkö sen täy-
17112: sesta sen paikkakunnrun yleiseen alioikeu-            täntöönpanoa.
17113: t,een, jolla tuomio 011 annettu, tämän rurkis-                            22 §.
17114: tOISSa säilytettäväksi.                                  Elleivät asianosaiset ole toisin SOipin('et,
17115:                                                       määrätkööt välimiehet välitystuomiossa myös
17116:                     19 §.
17117:                                                       sekä itselleen tulevan 1Jalkkion suuruuden
17118:    Välitystuomio, josta nyt on puhuttu, an
17119:                                                       että kenenkä tämä kustannus on lopulta
17120: asianosaisiin nähden oleva voimassa niinkuin
17121:                                                       korva;ttava; kuitenkin on asianosaisilla oi-
17122: lainvoiman saanut tuomio sekä menevä täy-
17123:                                                       keus yön ja vuoden kuluessa hakea tuomiois-
17124: täntöön siten, kuin ulosottolaissa on sää-
17125:                                                       tuimessa muutosta välitystuomioon, mikäli
17126: detty, ellei v.älitystuomiota ole annettu
17127:                                                       se koskee mainittuja rpalkkiomääriä.
17128: sitä varten määrätyn ajan umpe.e,n men.tyä
17129: taikka välimiehet siinä ratkaisseet sellaista
17130:                                                                             23 §.
17131: kysymystä, josta asianosaisilla ei ole ollut
17132:                                                          Jos asianosaiset eivät ole sopineet siitä,
17133: oikeutta te.hdä s01pimusta taikka muuten
17134:                                                       missä oikeooessa ne kysymykselt ova-t ik:äsi!tel-
17135: menneet toimivaltaansa ulommaksi taikka
17136:                                                       tävät, jotka tämän lain muka.au voidaan
17137: ellei joku heistä ole ollut toimeensa oikeu-
17138:                                                       jättää oikeuden ratkaistaviksi, ja jos siitä ei
17139: detcxn.
17140:                                                       ole annettu erityistä määräystä, kuulukoot
17141:    Jos välitystuomio on joltakin osalta päte-
17142:                                                       s·ellaise.t ik:ysymybem Sliioon alioikeuteen,
17143: mätön eikä sitä sen vooksi muilta bhdin
17144:                                                        joka olisi oikea; tuom~ods1tulin käsi:ttoeleanääiiL
17145: voida panna täytäntöön, olkoon pätemätön
17146:                                                       välimiehille jätetyn riidan. Kuit10nkin voi-
17147: kokonaisuudessaan.
17148:                                                       drullJn hakemus, että oikeus määräis[ väJi-
17149:                           20 §.                       m.ieheu 1tai väEmie:s1ten puheenjohitllJjan,
17150:    Jos V'älimiehet ovat tuomiossa sivuutta-           t.ehdä muussruki:n· yleis:essä alioikendessa..
17151: neet jonkin kysymyksen, joka on jätetty hei-             Oikeuden 'Päätökseen tai toimenpiteeseen
17152: dän ratkaistavakseen, olkoon asianosaisella           saa hakea muutosta valituksella. Sellaiseen
17153: oikeus saattaa sellainen kysymys tuomiois-            päätökseen, iloUa oikeus on määrännyt väli-
17154: tuimen harkittavaksi. Jos välitystuomio               miehen tai välimiesten puheenjohtajan,
17155: havaitaa.n niin epäselväksi, ettei sitä voida         .älköön kuitenkaan muutosta haettalm. Jos
17156: panna täytäntöön, saakoon asianosainen                tuomioistuin ou ottanut käsitel.tä:väks,een itse
17157: niinllikääm. ajaa si~tä kannett.a tuomioistui-        asianosaisten välise.n riidan, saa sen tuo-
17158: messa.                                                mioon rtai päåtökseen hakea. muutosrta sillä
17159:                          21 §.                        t,avoin kuin muissa riita-asioissa.
17160:    Jos välimies 5 § :n mukaan ei ole ollut
17161: oikeutettu välimiehenä toimimaan tai jos                                  24 §.
17162: välimiestä vastaan on ollut ol0011assa jäävi,           Jos lain tai asetuksien tai'kka testamentti-
17163: josrba >affiianosruinoo ei aikaisemmin ole tiennyt,   määräyksen mukaan uskottujen miesten tai
17164: tahi jos välimiehet ovat hylänneet jäävi-             välimiesten on määrättävä korvaus taikka
17165: muistutuksen taikka jOIS he asiaa käsiteUes-          ratkaistava muu riitakysymys, olkoon siitä
17166: sään ovat rikkoneet tämän lain sääo:möksiä            voimassa, mitä sellaisesta tapauksesta on
17167: tai tehneet muun laittomuuden, olkoon                 erittäin säädetty tai määrätty, ja käsiteltä-
17168: asianosaisella valta, milloin välitystuomio <m        köön a;siaa mulllben rbämän [ain s:ää.nnösten
17169: häneUe vastainen, kuudenkymmenen päivän               mukaan.
17170: kuluessa siitä, kuin välitystuomiosta sai tie-                            25 §.
17171: don, tehdä tuomioistuimessa kann.e sen ku-              Tämän lain säännöks:i•ä. noudartettakOOill
17172: moamiseksi. Jos asianosainen on jättänyt              myös välimiesmenettelyyn nähde:n., joka
17173: tekemättä jäävimuistutuksen, niånkuin edellä          tapahtuu tämän lain tultua voimaan, vaikka
17174: on s&ädetty, älköön se jäävi aiheuttako tuo-          sopimus s[itä on aikaisemmin tehty.
17175:                              1927 Vp. -   V. M. -    Esitys N:o 10.
17176: 
17177: 
17178: 
17179: 
17180:                                      Lakivaliokunnan mietintö N:o 1 hallituksen
17181:                                  esityksen johdosta laiksi välimiesmenettelystä.
17182: 
17183:    EdUSikunta on lakivaliokunnan valmistel-       tusta laadittaessa lienee sitävastoin pidetty
17184: tavaksi lähettänyt hallituksen edellämaini-       itsestään selvänä, että jos toinen asianosai-
17185: tun esityksen n :o 10, ja on valiokunta esi-      nen vetää tuomioistuimen tutkittavaiksi rii-
17186: tyksessä lausutuilla perusteilla hyväksynyt       dan, joka välityssopimuksen mukaan on
17187: siihen sisältyvät lakiehdotukset, tehden nii-     välimiesten ratkaistava, mutta josta väli-
17188: hin kuitenkin eräitä muutoksia. Mikäli            miesmenettelyä ei vielä ole pantu vireille,
17189: nämä muutokset eivät ole ainoastaan muo-          tuomioistuimen on jätettävä asia tutkimatta,
17190: dollista laatua tahi niiden tarkoitus ole il-     jos vastapuoli teikee väitteen, että asia on
17191: man muuta selvä, saa valiokunta peruste-          menevä välimiesten ratkaistavaksi. Kun
17192: luiksi lausua seuraavaa:                          tällä kysymyksellä ja varsinkin kysymyk-
17193:                                                   sellä siitä, prekludeerautuuko oikeus tällai-
17194: Laki välimiesmenettelystä.                        sen väitteen tekemiseen, ellei vastapuoli
17195: 1 §.                                              esitä väitettä oikeudenkäynnin alussa, on
17196:    Pykälän 2 mom. ensimmäinen lause si-           huomattava käytännöllinen merkitys, on
17197: sältää .esityksen mukaan sen, että tuomio-        valiokunta esityksen edellämainitun sään-
17198: istuimen olisi viran puolesta ja siis vaikkei     nöksen sijaan ottanut larkiehdotukiseen tätä
17199: väitettä siitä ole tehty jätettävä tutkitta-      tarkoittavan säännöksen.
17200: vakseen ottamatta sen ratkaistavaksi saa-
17201: tettu kysymys, joka saJIUaan aikaan on väli-                                                   3 §.
17202: miesten tutkittavana. Tällaisella säänno'k-         Säännös, että kirjalli<sesti tehty välitys-
17203: sellä tulisi tuskin olemaan käytännöllistä        sopimus on kahden luotettavan henkilön
17204: merkitystä, mutta siihen rkatsoen, että laki-     todistettava, olisi, mikäli sen on - niin-
17205: ehdotus kokonaisuudessaan rakentuu sille          kuin ta11koitus lienee - käsitettävä sisältä-
17206: pohjalle, että asianosais-et saavat sopia, tah-   vän ehdottoman muotovaatimuk.sen, omiaan
17207: iovatko he saattaa riitaky,symyksensä tuo-        haitalHsesti rajoittamaan välityssopimusten
17208: mioistuimen vaiko välimiesten ratkaista-          pätevyyttä ja käsiteltävänä olevan lain so-
17209: vaksi, ja lakiehdotus koskee ainoastaan sel-      veltaJIUisalaa. Liike-elämässä, jo..'!Sa välitys-
17210: laisia riitoja, joiden esineestä saa tehdä        sopimuksia juuri enimmän käytetään, ei
17211: sovinnon, ei näytä periaatteellisesti oikealta    kirjallisten sopimusten todistaminen ole
17212: rajoittaa asianosaisten sopimusvapautta           tavallista ja kansainvälisessä kaupassa ta-
17213: myöskään siten, että heiltä evättäisiin oi-       pahtunee se vain poikkeustapauksissa. Kun
17214: keus saattaa tuomioistuimen ratkaistavaksi        nykyisen lain voimassa ollessa siitä seikasta,
17215: riita, josta he aikaisemmin ovat panneet          ettei tuollaista muotoa välityssopimukselle
17216: vir,eille välimiesmenettelyn, jos he esim.        ole oLlut säädettynä, ei tiettävästi ole mi-
17217: ovat sittemmin sopin-eet niin, että välimies-     tään epiikohtia johtunut, ja kun useiden
17218: menettely saa raueta. Puheenaoleva sään-          maiden, kuten Ruotsin, Norjan, Sarksan ja
17219: nös olisi senvuoksi poistettava. Lakiehdo-        Englannin, lainsä.ädännöissä suullisestikin
17220:   2                          1927 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 10.
17221: 
17222: tehdyt välityssopimukset on katsottu voita-         tut esteet, jotka oikeudenkäyntilaitoksen
17223: vaJn tunnustaa päteviksi, ei valiokunnan            uudistusehdotusten mukall!n tulisivat edel-
17224: mielestä ole aihetta asettaa välityssopirmuk-       leenkin olemaan ehdottomia tuomarines-
17225: sia muiden muotomääräyksien alaisiksi kuin          teitä. Ehdollisilksi esteiksi jää'Vät näin ollen
17226: että sopimus on oleva kirjallinen; ja koska         ne tuomarinesteet, jotka mainituissa ehdo-
17227: tähän jo sisältyy, että sopimuksen tulee olla       tuksissakin on tehty ehdohlisiksi, ja n:e es-
17228: asia:n.mukaisesti allekirjoitettu, on 1akiehdu-     teet, jotka esityk'Sen mukaan ovat erityisiä
17229: tuksesta voitu poistaa myöskin nimenomai-           välimiehenesteitä.
17230: nen määräys siitä, että asianosaisten on               Samalla on esityksen 7 '§, joka suoras-
17231: sopimus allelkirjoitettava.                         taan liittyy 5 § :ään ja koskee ainoastaan
17232:                                                     siinä mainittuja esteitä, siirretty 6 '§ :ksi
17233: 5-8§.                                               ja 8 § :n toinen lause selvennetty niin:, ettei
17234:    Esitylffiessä on välimiehen esteet ehdo-         voi syntyä epätietoisuutta siitä, että siinä
17235: tettu järjestettäviksi siten, että ehdottomia       on kysymys ainoastaan ehdollisista esteistä.
17236: esteitä, jotika luetel1a,an 15 §· :gsä, tulisivat
17237: olemaan ainoastaan sellaiset esteet, jotka                                                      9 §.
17238: koskevat välimiehen yleistä kelpoisuutta eli          Tämän pykälän toinen lause on siirretty
17239: hänen kelpoisuuttaan toimimaan välimie-             uuteen 13 § :ään.
17240: henä yleensä, kun taas kaikki välirrniehen
17241: erikoilskelpoisuutta eli kelpoisuutta toimi-                                                   10 §.
17242: maan välimiehenä määrätyssä asiassa kos-               Kun Vll!Stapuolelle, jolle toinen asianosai-
17243: kevat esteet, jotka mainitaan 6 '§ :ssä, oli-       nen antaa ilmoituksen siitä, että on valinnut
17244: sivat olevat ehdollisia. Erotus näiden es-          välimiehen, ja ke:J:oituksen valitsemaan puo-
17245: teellisyyden lajien välillä on lakiehdotuksen       lestaan välirmies, alkaa tämän ilmoituksen
17246: mukaan siinä, että kun ehdoton esteellisyys         ja kehoitu.k,sen saamisesta juosta pykälän
17247: oikeuttaa asianosaisen, jolle välitystuomio         2 momentissa säädetty lyhyt määräaika
17248: on vastainen, saamaan välitystuomion ku-            vaalinsa toimittamista varten, on välttämä-
17249: motuksi riippumatta siitä, oruko hän .tiennyt       töntä, että tämän määräajan alku voidaan
17250: esteestä tahi laiminlyönyt estemuistutuksen         tarkalleen todeta. Senvuoksi valiokunta eh-
17251: tekemisen tai hyväksynytkin esteellisen             dottaa pykälän 1 momentissa säädettäväksi,
17252: henkilön välimieheksi, niin ehdollinen este         että i1moitus ja kehoitus on annettava kir-
17253: antaa a~sianosaiselle sellaisen oikeuden ai-        jallisesti. Tästä voi olla hyötyä ilmoituksen
17254: noastaan, jos hän ei ole aikaisemmin es-            antajallekin, koska hän siten voi helposti
17255: teestä tiennyt taikka jos välimiehet ovat           järjestää itselleen sellaisen selvity~sen il-
17256: estemuistutuksen hylänneet. Kun tuoma-              moituksen ja kehoituksen antamisesta, jota
17257: rinesteet voimassaolevan lain mukaan ovat           hän tarvitsee voidakseen, jos vastapuoli
17258: kaikki ehdottomia ja myöskin ehdotuk-               jättää vaalinsa määräajan kuluessa to1mit-
17259: sissa oikeudenkäyntilaitoksen uudistamisesta        tamatta, sall!da välimiehen määrätyksi laki-
17260: useimmat niistä on ehdotettu säilytettä-            ehdotuksessa sanotulla tavll!lla.
17261: viksi ehdottomina, niin valiokunnan mie-              PyJkälän 1 mom. 2 lause on siirretty
17262: lestä ei ole syytä välimiehiinkään nähden           uuteen 15 § :ään.
17263: poiiketa näistä ,säännöistä, mikäli on kysy-
17264: mys ,sellaisista .esteistä, jotlka muodostavat
17265:                                                         •                                     13 §.
17266: tuomarinesteen. Senvuoksi on 6 § :stä siir-            Jos asianosaiset, jotka eivät o1e jo väli-
17267: retty 5 § :ssä lueteltuihin ehdottomiin estei-      ty,ssopimuksessa nimittäneet välimiehiä, ei·
17268: siin ne ensiksi mainitussa pykälässä maini-         vät ole välityssopimuksessa myöskään mää--
17269:                                       ~älimiesD1ellettely.                                   3
17270: 
17271: ränneet, kuinka monta välimiestä on valit-        saattaisi helposti tapahtua, jos kukin näistä
17272: tava ja millä tavoin vaali on toimirettava,       hakisi määräystä eri oikeudelta, että kaksi,
17273: tulee lakiehdatukoon 9 §< :n mukaan välimie-      kolme, jopa useampiakin henkilöitä tulisi
17274: hiä olla kolme, joista kumpikin a.sianoswinen     määrätyksi puheenjohtajaksi tai puuttu-
17275: valitsee yhden ja siten valitut kutsuvat kol-     vaksi välimieheksi, mitään säännöstä ole-
17276: mannen puheenjohtajaksi. Esityksessä liit-        matta siitä, kuka heistä olisi oleva oikea
17277: tyy välittömästi tähän tapaukseen säännös,        puheenjohtaja tai välimies. Jos 2:5 (23) §•:n
17278: että jos ,he" s. o. nämä asianosaisten valit-     sääJnnös, joka kyllä on käytännöllisen tar-
17279: semat kaksi välimiestä eivät voi sopia pu-        poon vaatima jo siitäkin syystä, että kihla-
17280: heenjohtajasta, on tämä, joonmarrkumman           kunnanoikeudet kokoontuvat istuntoihin
17281: asianosaisen tai välimiehen hakemuksesta,         niin harvoin, säilytetään muuttamatto-
17282: oikeuden määrättävä.        Viimeksimainittu      mana, on välttämätöntä ottaa lakiin sään-
17283: säännös ei niin ollen ulottuisi esim. sellai-     nöksiä, jotka ainakin rajoittavat mainitun-
17284: seen tapaukseen, että asianosaiset ovat so-       laisia mahdollisuuksia. Siinä tarkoituk-
17285: pineet, että välimiehiä on oleva kolme ja         sessa valiokunta on ensiksikin muuttanut
17286: että ne on asetettava samalla tavalla kuin        säännöstä niin, että ainoastaan asianosaiset
17287: pykälässä on säädetty siltä varalta, et,tei       saavat oikeudeJ.t,a hakea puheenjohl.ajan tai
17288: mitään sopimusta välimiesten lukumäärästä         puuttuvan välimiehen määräämistä, ja toi-
17289: ja asettamistavasta ole tehty, ja vielä vä-       seksi lisännyt säännöksoon määräyksen, että
17290: hemmän sellaiseen tapaukseen, että väli-          sellaisesta haikemuksesta on vastapuolta
17291: miesten lukumäärä on sovittu joksikin             aina kuultava.
17292: muuksi kuin kolmeksi. Ei myöskään aina
17293: ole välttämätöntä, että a.sianosaisten valitse-                                             15 §.
17294: mien välimiesten kutsuma välimies on oleva           Eräissä suhtei.ssa, esim. sarumisvaatimuk-
17295: välimiesten puheenjohtajana, vaan voi väli-       sen vanhentumiseen tai muun puhevallan
17296: tyssopimuksessa olla määrättynä, että sit-        menettämiseen nähden, tahi jos välityssapi-
17297: tenkuin kaikki välimiehet on asetettu, nämä       muik:sessa on, kuten 14 (13) § :n 2 momen-
17298: vaHtsevat keskuudestaan puheenjohtajan.           tissa edellytetään, määrätty aika, minkä
17299: Edellieen on varsin taval.li,sta, että välitys-   kuluessa välitystuomio on annettava, saat-
17300: sopimuksessa määrätään, että puuttuvan            taa olla tärkeätä, että ajankohta, mistä väli-
17301: välimiehen määrää, elleivät asianosaisten         miesmenettely on laskettava alkaneeksi, voi-
17302: valitsemat välimiehet voi hänen vaalistaan        daan tarkalleen määrätä.         Koska tämä
17303: sopia, joku muu viranomainen kuin oikeus          ajankohta luonnollisimmin on se, jolloin
17304: taikka joku järjestö tahi yksityinen henki-       asianosainen on välityssopimuksen sove1lut-
17305: lökin. Kysymyksessä oleVJaa säännöstä on          tamista vaatinut, on valiokunta lakiehdotuk-
17306: kaiken täimän vuoksi ollut tarpeen täyden-        sen 1!5 ~ :n alkuun ottanut säännöksen, jossa
17307: tää yleisluontoisemmalla säännöksellä, joka       huomautetaan asianosaisen oikeudesta täl-
17308: on otettu valiokunnan laatiman lakiehdo-          laisen v,aatimuksen t~kemiseen.
17309: tuksen 13 § :n 2 momenttiin.                         Esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen
17310:     Milloin välimiesten puheenjohtaja tai         10 § :n 1 momentissa oleva säännös, että;
17311: muu puuttuva välimies on oikeuden mää-            a.sianosaisen tulee, mi.Uoin välityssopimus
17312:  rättävä, saa la:kiehdotulrnen 25 (2,3) § :n      tarlmittaa vastaista ,riitaa, kirjallisesti il-
17313:  mukaan määräyksen antaa mikä yleinen             moittaa vastapuoleHeen se tai ne ky!Symyk-
17314:  alioikeus tahansa; ja kun esityksen 9 § :n       set, joista haluaa välitystuooniota, on laa-
17315:  muk.aan tällaista määräystä saavat hakea         dittu niin kuin tämä olisi tarpeen ainoastaan
17316:  molemmat asianosaiset ja kaikki välimiehet,      silloin, kun asianosainen on valinnut puoles-
17317:   4                         1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 10.
17318: 
17319: taan välimiehen ja antaa siitä i1moituk:sen        täytäntöönpanoa koskevat säännökset otettu
17320: vastapuolelleen. Koska vastaava säännös            osaksi välimiesmenettelyä koskevan lai:n
17321: ilmeisesti on tarpeen aina, kun vaaditaan'         esilläolevaan pykälään OtSaksi ulosottolain
17322: sovellutettavaksi välityssopimusta, joka tar-      3 luvun 16 '§:Ii muuttamista tarkoittavaan
17323: koittaa vastaista riiltaa, ja siis myöskin esim.   lakiehdotukseen siten, että edelliseen lain-
17324: siinä tapauksessa, etJtä asianosaiset ovaJt jo     kohtaan sisältyvät säännökset täytäntöön-
17325: sellaisessa välityssopimuksessa nimittäneet        panon edellytyksistä ja jäJkimäiseen sään-
17326: välimiehet tahi, mikä on hyvin tavallista          nökset siitä, miten täytäntö~npano on ta-
17327: liikemiesten välisissä ~sopimuksissa, jättä~       pahtuva, ellei sellaista seikkaa ole olemassa,
17328:  neet kaikkien välimiesten määräämisen jon-        joka ensiksi mainitun lainkohdan mukaan
17329: kun järjestön tai laitoksen tehtäväksi, niin       on esteenä täytäntöönpanolle. Sen ohessa
17330: valiokunta on siirtänyt 10 § :n 1 mom. toi-        esilläolevan pykälän 2 momentissa on sään-
17331: sen lauseen esillä olevaan pykälään, minkä         nös siltä var1alta, että välitystuomio on jol-
17332: kautta se on saanut itsenäisen, kaikkiin eri       takin osalta mitätön, ja 18 § :stä käypi sel-
17333:  tapauksiin ~soveltuvan sisällön. Ja koska         ville, että välitystuomio voi olla mitätön
17334: tämä ilmoitus määrää välimiesten toimival-         myöskin siinä mainitusta syystä; ja ilmeistä
17335: lan rajat, on ka~tsottu tarpeelliseksi ottaa       on, ettei myöskään mitätöntä välitystuo-
17336:  nimenomainen säännös myöskin siitä, että          miota saisi panna täytäntöön.
17337: ilmoituksesta on kappooe toimitettava väli~           Valiokunnan mielestä eivät nämä esityk-
17338: miehille. Valiokunnan mielestä ei kuiten-          sen säännökset välity,stumnion täytäntöön-
17339: ikaan ole ollut tarpeel:lista sitoa ilmoituksen    panokelpoisuudesta ja mitättömyydestä olie
17340:  toimittamista välimiehiUe mihinkään mää-          saaneet seUaista selvyyttä ja täsmällisyyttä
17341:  rättyyn kohtaan asian vireillepanossa.            kuin on toivottavaa, mi:nikä vuoksi valio-
17342:                                                    kunta on muodostanut ne kokonaan uudel-
17343: 20 (18) §.                                         leen.
17344:   Pykälän 1 mOilll. toin~m lause on siirretty         Asian luonnosta johtuu ja on selvästi
17345: 2 momentiksi 21 (19) § :ään.                       niinhyvin voimassaolevassa ulosottolaissa
17346:   Kun välitystuomion julistamispäivä 1             kuin esityksessäJkin tarkoitettu, että ulos-
17347: mom. mukaan on näkyvä itse tuomiosta,              otonhaltijan; kun välitystuomion täytän-
17348: jotavastoin sitä päivää, jona tuomio anne-         töönpanomääräystä haetaan, on viran puo-
17349: taan asianosaisille, ei ole määrätty tuo-          lesta tutkittava, ovatko täytäntöönpanon
17350: miolle merkittäväksi ja voikin tapahtua,           edellytykset olemassa, ja että närrnä edelly-
17351: että tuomio annetaan asianasaisille eri päi-       tykset ovat ehdottomia siinä merkityksessä,
17352: vinä, on asianmukaista, että 2 momentissa          että asianosaisen ei tarvitse niiden toteami-
17353: sanottu määräaika luetaan tuomion julista-         seksi nostaa oiikieudenkäyntiä, vielä vähem-
17354: misesta eikä sen antamisesta.                      män tehdä sitä missään määräaj·a.ssa. V&li-
17355:                                                    tystuomio on niin ollen yhdenkin täytän-
17356: 21 (19) §.                                         töönpanoedellytyksen puuttuessa vailla sitä
17357:   E~silläolevaa pykälää vastaavat säännök-         lainvoimaisen tuomion kaltaista vaikutusta,
17358: set sisältyvät nykyisin ulosottolain 3 luvun       joka sillä muussa tapaulksessa olisi, eli toisin
17359: 16 § :n 1 momenttiin. Samalla kuin tuossa          sanoen mitätön. Sillä seikalla, että väEtys-
17360: ulosottohtin kohda<SSa säädetään, millä ta-        tuomio on mitätön, on oikeudellista merki-
17361: voin välimiesten antama tuomio on pantava          tystä muulloinkin kuin kysymyksen ol-
17362: täytäntöön, luetellaan siinä myöskin ne            lessa välitystuomion täytäntöönpanosta.
17363: edellytykset, joina täytäntöönpano saa ta-         Niinpä voi asianosainen esim. oikeuden-
17364: pahtua. Esityksessä taas on välitystuomion         käynnissä, jossa välitystuomioon nojaudu-
17365:                                         Välimiesmenettely.                                   5
17366: 
17367:  taan, pelkästään tekemällä väitteen mitättö-       toimivaltaansa ulommaksi", ainoastaan sa-
17368:  myydestä saattaa välitystuomion pätevyy-           mwa kuin ulosottolain kuudennen edellytyk-
17369:  den tutkittavaksi. Näilstä syistä valiokunta       sen jä1kimäisen osan lausuvilla sanoilla
17370:  on katsonut asiamnukaiseksi, että lakiin           ,menneet tehtäväänsä u1ommaksi' ', vai voi-
17371:  välimiesmenettelystä otetaan säännökset            daanko siihen sisällyttää myöskin ensilm-
17372:  siitä, missä tapauksissa välitystuomio on          mäinen vaatimus, että väilimiesten tehtävän
17373:  katsottava mitättömäksi, ja että ulosotto-         tulee perustua kirjalliseen tai oikeuden
17374:  laissa säädetään ainoastaan, että mitätöntä        edessä tehtyyn välityssopimukseen, ja nel-
17375:  välitystuomiota ei saa panna täytäntöön ..         jäntenä mainittu vaatimus, että välimiesten
17376:      Ulosottolain 3 luvun 16 § :n 1 mom. mu-        tehtävän perusteena tulee siinä !mainitussa
17377:  ilman, sellaisena kuin se nyt ·On voimassa,        tapauksessa olla kirjallinen ilmoitus riita-
17378:  ovat täytäntöönpanon edellytykset seuraa-          kysymyksestä.      Kuudennen edellytyksen
17379:  vat: 1) että sopimus on tehty kirjallisesti;       muuhun osaan nähdlen viitattakoon laki-
17380:  2) että sopimus koskee riita-asian luomoista       ehdotuksen 22 (20) § :ään. Uutena vaati-
17381:  kysymystä, josta on lupa tehdä sovinto,            muksena esiintyy pykälässä, että välitys-
17382:  tahi kysymystä vahingonkorvauksesta ri-            tuomio ei saa olla 'annettu sitä varten mää-
17383:  kosasiassa taikka vastaisia riitoja, jotka         rätyn ajan umpeen mentyä, ja mahdollista
17384:   johtuvat jostakin i1moitetusta oikeussuh-         myöskin on, että pykälän alkuun sanoihin
17385:   teesta; 3) että sopimuksessa ei ole riita-        ,välitystuomio, josta nyt on puhuttu", si-
17386:   puolille pidätetty oikeutta viiJlitystuormiosta   sältyy viittaus edellisen pykälän säännök-
17387:   valittaa; 4) että riita!kysymys, milloin sopi-    siin välitystuomion muodosta.
17388:   mus tarkoittaa vastaista riitaa, on kirjalli-        Koska on tärkeätä, että lainsäännökset,
17389:   sesti välimiehille ilmoitettu; 5) että väli-      joiden nojalla m. m. ulosotonhaltijan tulee
17390:   miehet ovat olleet sopimuksessa määrätyllä        harkita, voidaanko välitystuomio panna
17391:   tavalla asetettuja; ja 6) että välimiehet         täytäntöön, ovat selvät ja nimenomaiset,
17392:   eivät ole syrjäyttäneet mitään siitä, mitä        niin valiokunta on esilläolevaa pykälää
17393:   heidän ratJkaistavaksensa oli lykätty, ei-        uudelleen muodostaessaan koettanut poistaa
17394:   vätkä myöskään menneet tehtäväänsä ulom-          siitä viitatut epäselvyydet. Asiallisesti py-
17395:   maksi.                                            kälä valiokunnan ehdotuksessa vastaa sitä,
17396:      V·errattaessa esitykseen sisältyvää laki-      mitä sillä valiokunnan 1käsityksen mukaan,
17397:   ehdotusta näihin ulosottolain säännöksiin         huomioonottaen ulosottolain voimassaolevat
17398:   havaitaan, että kolmantena mainittu edelly-       säännökset, on esityksess:äkin tarkoitettu,
17399: . tys esityksenkin mukaan vaaditaan, kos-           paitsi mitä tu~ee pykälän 1 mom. 2 koh··
17400:   kapa lakiehdotuksen 2 §· :n mukaan välitys-       taan.                    .
17401:   sopimus, jossa asianosaiset ovat pidättäneet         Kun näet lakiehdotUtlmen 2'3 (21) §:n
17402:   itselleen oikeuden moitti.a välitystuomiota,      mukaan kanne välitystuomion kUill1oarmisesta
17403:   ei ole lainkaan täanän lain alainen. Toisena      void~an perustaa m. m. siihen seikkaan, että
17404:   mainittu edellytys on esilläolevassa pykä-        ,välimies 5 § :n mukaan ei ole ollut oikeu-
17405:   lässä nimenomaan, joskin toisin sanoin,           tettu välimiehenä toimimaan'' eli siis että
17406:   säädetty. Viidentenä oleva edellytys voi          välimiestä vastaan on ollut ehdoton este,
17407:   sisältyä, kuten jälempänä tulee puheeksi,         ei valiokunnan mielestä voida tulla muuhun
17408:   esilläolevan pykälän määräykseen ,jos joku        tulokseen kuin että esityksen 1'9 § :n sään-
17409:   heistä ei ole ollut tehtäväänsä oikeutettu".      nöksen si~tä, että joku välimiehistä ,ei ole
17410:   Kokonaan tulkinnasta riippuvaksi sitävas-         ollut tehtäväänsä oikeutettu", täytyy tar-
17411:   toin jää, tarkoitetaanko pykälän määräyk-         koittaa jotakin muuta ja siis, kuten ulos-
17412:   sellä siitä, että välimiehet ovat ,menneet        ottolain 3 luvun 16 § :n nykyisen säännök-
17413:   6                       1927 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 10.
17414: 
17415: sen, sitä että välimies ei ole ollut oikealla   siihen käsitykseen, että tämän lain saan-
17416: tavalla 8!Setettu. Selväähän onkin, että        nökset menettelystä, jota välimiesten on
17417: välitystuomio on oleva mitätön, jos välimie-    'noudatettava, olisivat ehdottomia ja asian-
17418: henä on toiminut joku, jonka toimivalta ei      'osaisten menettelystä tekemät sopimukset
17419: perustu asianosaisten väliseen sopimukseen,     'päteviä ainoastaan mikäli ne eivät ole risti-
17420: jos esim. toinen Mianosainen on valinnut        riidassa lain sää;nnösten kanssa. Tämä ei
17421: kaikki välimiehet, vaikkei hänellä siihen       kuitenkaan ole lain tarkoitus, vaan on väli-
17422: ollut sopimuksen mukaan oikeutta. Mutta         miesten lähinnä noudatettava asianosaisten
17423: milloin tuomioistuin on määrännyt välimie-      menettelystä ehkä tekemiä sopimuksia.
17424: hen, on olemassa niin suuria takeita siitä,     Eoska esilläolevassa pykälässä välimiesten
17425: että määrääminen on tapahtunut laillisessa      tekemällä ,muulla virheellä'' ei voida tar-
17426: 'järjestyksessä, ettei välitystuomiota, vaik-   koittaa muuta kuin asianosaisten sopimuk-
17427: kakin välimiehen määräämisessä olisi virhe      sen vastaista menettelyä, niin on riittävää
17428: tapahtunut, voida ilman muuta pitää mi-         säätää puheenaolevaksi välitystuomion ku-
17429: tättömänä. Muussa ta,pau:ksessa:han m. m.       moamisperusteeiksi se, että välimiehet ovat
17430: ulosotonhaltija joutuisi tutkimaan tuomio-      menetelleet virheellisesti, jolloin virheeni-
17431: istuimen menettelyn laillisuutta. Kun tämä      syyttä arvost·eltaessa lain säännökset me-
17432: ei voi olla tarlkoitoo, niin on puheenwle-      'nettelystä tulevat kysymykseen ainoastaan
17433: vassa kohdassa too,ty tästä aiheutuva poik-     sikäli kuin •Mianosaiset eivät oJe menette-
17434: keus y1eisestä säännöstä.                       lystä toisin sopineet.
17435:                                                    Pykälässä on määräaika ka.nteen nosta-
17436: 23 (21) §.                                      'mista varten ehdotettu luettavaksi siitä,
17437:    Sen sijaan on 23 (21) §.:ään niiden pe-      kun asianosainen sai välitystuomiosta tie-
17438: rusteiden joukkoon, joilLa välitystuomion       'don. Kun lakiehdotukSessa ei ole muuta
17439: kumoamista voidaan vaatia tuomioistui-          'määräystä välitystuomion tiedokstiantami-
17440: messa, lisätty se tapaus, että oikeuden mää-     sesta, kuin mitä 20 (18) ~ sisältää välitys-
17441: räämä välimies ei ole ollut oikealla tavalla    'tuoonion asianasaisille julistamisesta ja an-
17442: asetettu. Kun lakiehdotulmen 2,5 (2G) § :n       tamisesta, ja kun sanotun pykälän kohdalla
17443: 2 mom. mukaan sellaiseen oikeuden pää,tök-      'esitetyistä syi!Stä määräaikaa ei käy laske-
17444: seen, jolla oikeoo on määrännyt välimiehen       minen tuomion antamisesta asianosaisil>le,
17445: tai välimiesten puheenjohtajan, ei saa ha-       on myöskin nyt kysymyksessäoleva määrä-
17446: kea muutosta, niin täytyy asianosaisille        :aika muutettu luettavaksi välitystuomion
17447: varata j.dkin mahdollisuus saattaa tämän        :julistamisesta.
17448: määräyksen laillisuus tutkittavaiksi, ja voi                                         24 (22) §.
17449: se valiokunnan mielestä sopivimmin tapah-          Koska tässä pykälässä ehdotettu määrä-
17450: tua esilläolevassa pykälässä säädetyssä jär-    aika on valiokunnan mielestä •tarp:eettoman
17451: 'jestyksessä.                                   :pitkä, on se lyhennetty samaksi kuin edelli-
17452:    Sen ohessa on pykälää selvennetty sikäli,    sessä pykälässä mainittu mäålräaika.
17453: 'että erotus ehdottomien ja ehdollisten es-
17454: teiden vaikutuksen välillä, mikä esityksessä                           Ulosottolain 3 luv. 16 §.
17455: ei ole täysin selvä, tulee nimenomaan laki-        Pykälän 1 mOIID.enttiin nähden viitataan
17456: tekstistä näkymään.                             siihen, mitä edellä 21 (19) § :n lrohdaUa on
17457:    Säännös, että välåtystuOIID.io voidaan ku-   ·siitä lausuttu.
17458: mota, jos välimiehet ovat asiaa käsitelles-        Mitä tulee ehdotettuun uuteen 3 moment-
17459: sään r:iklkoneet tämän lain säännöksiä tai      tiin, niin lienee aluksi huomautettava, ettei
17460: tehneet muun virheen, voisi antaa aihetta       voimassaolevassa laissaiil!IDe eikä nyt esillä-
17461:                                        Välimiesmenettely.                                     7
17462: 
17463: olevassa lakiehdotuksessa tehdä mi,tään ero-        mentyä tai ei ole niin laadittu ja allekir-
17464: tusta l;:iotimaisen ja ulkomaalaisen välitys-       joirtettu kuin Suomen laissa on säädetty.
17465: tuomion välillä ja että käytäntö ·on vakiin-       Ehdotusta voidaan tietysti perustelJa ai-
17466: tunut sellaiselmi, että ulkomailla annettu ja      noastaan sillä, että asiaruosainen tehdessään
17467: ul:komaalaisten välimiooen antama välitys-         sopimuksen vieraan maan lain noudattami-
17468: tuomio palllliaan Suomessa täytäntöön, jos         sesta on itse sopinut toisellaisista täytän-
17469: ne edellytyk<set ovat olemassa, jotk<a täytän-     töönpanoedellytyksistä kuin Suomen l·aiki
17470: töönpanoa varten Suomen lain mukaan vaa-           säätää. Mutta on otettava huomioon toi-
17471: ditaan. Sen muodon mukaan, minikä valio-           selta puolen, että Suomen lain mukaan
17472: kunta on ehdotukselile laiksi välimiesmenet-       säännökset välitystuomion täytäntöönpano-
17473: telystä antanut, voitaisiin tuollainen väli-       edellytyksistä ovat ehdottomia, joten asian-
17474: tystuomio siis panna Suomessa täytäntöön,          osainen ei voi niistä luopua, ja toiselta
17475: ellei tuomi.o 2'1 (19) § :n mukaan ole mitä-       puolen, että vieraan maan lakien erilaisuus
17476: tön. Nyt esilläolevan momentin mukaan              voi, !kuten kokemus kyllä on osoittanut,
17477: olisi siinä tarkoitettu välitystuomio eräisiin     aiheuttrua asianosaiselle ikäv:iä yllätyksiä.
17478: täyrtäntöönpanoedellytykisiin eli mitättö-         Viimekisimainitusta seikasta varmaankin on
17479: myy;sperusteisiin nähden asetettava toiseen        osaltaan johtunut, ettei kansainvälisissä so-
17480: asemaan k111in muu välitystuomio. Ehdot-           pimuksis,sa välimiesmenettelystä ole' vielä
17481: tomina vaatimuksina olisi niihinkin nähden         pääJSty huomattavampiin tuloksiin. Alku
17482: oleva, että välimi.esten rrutikais·ema asia on     on kuitenkin jo teihty Genevessä syyskuun
17483: sellainen, joka Suomen lain mukaan voi-            24 päivänä 19123 allekirjoitetulla välitys-
17484: daan jättää välimiesten mtikaistavaiksri, ja       ehtoja koskievalla kansainvälisellä yleisso-
17485: että välityssopimus on kirjallisesti t·ai oi-      pililluksella, joika on Suomessa saatettu voi-
17486: keuden edessä tehty selkä etteivät asian-          maan syyskuun 19 päivänä 192.4 annetulla
17487: osaiset ole pidättäneet itselleen oikeutta         asetuksella. Se, että meillä ei sopimuksen
17488: moittia välitystuomiota. Näissä kohden tu-         voimaansaattamista varten tarvittu lainsää-
17489: lisi siis Suomen lain vaatimukset olla täy-        däntötoimenpiteitä, osoittaa epäämättö-
17490: tettyinä. Mutta jos asianosaiset olisivat          mästi, että voimassaoleva lainsäädäntö!lllilile
17491: sopineet, että ,riidan käsittelemisen ja tut-      jo VatStaa sLtä, mihin mulllt ma·at ovat kat-
17492: kiimisen tulee tapahtua jonkin vieraan maan        soneet tätä nykyä voivarusa l&insäädännössä
17493: laissa säädetyssä järjestyksessä' ', niin olisi    mennä; ja koska va1Liokunnan käsityksen
17494: välitystuomion       <täytäntöörupanokelpoisuus    mukaan meillä ei näytä olevan .syytä il-
17495: muissa kohden harkittava tuon maan eikä            man vastavuoroi.suusethtoja myöntää muille
17496: Suomen lain mukaan. Riippuen sen vie-              m,aille vielä suurempia etuja, niin vaJio-
17497: raan maan lainsäädännöstä, jonka lain              kunta on katsonut, ettei tällä hetkellä ole
17498: a1sianosaiset ovat sop5neet riidan käsittele-      syy.tä hyväksyä esilläolevaan momenttiin
17499: misessä ja tutkimisessa noudatettavaik:si,         sisältyviä säännöksiä, S>ekä senvuoksi pois-
17500: voiJsi siis Suomessa tulla täytäntöörupan-         tanlllt momentin. Siihen on ollut sitälkin
17501: nUJksi väl:Lty.stuomio, vairkkei riitakysymystä,   suu:rempi syy, kun laki,ehdotuksessa ei ole
17502: sopimuksen ta11koittaessa va,sta·igta riitaa,      mitään säännöksiä siitä, minkälainen selvi-
17503: ole kirjallisesti vastapuolellte tai välimie-      tys ulosotonhaltijalle olisi täytäntöönpanoa
17504: hiJle ilmoitettu tahi välimi,es ole ollut so-      haettaessa esitettävä siitä, että välitystuo-
17505: pimuksessa määrätyllä tavalla asertettu            mLo on vieraan maan lain mukaan lopulli-
17506: taikka välimiehet ovat menneet toimival-           s·esti sitova ja täytäntöönpanokelpoinen.
17507: taansa ulommaksi tahi välitystuomio on an-         Kun tämäkin kysymys näyttää olevan par-
17508: nettu sitä va~rten määrätyn ajan umpe1en           haitten kansainvälisen sopimuksen pohjalla
17509:   8                       1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
17510: 
17511: järjestettävissä, olisi ehkä tarkoitukserumu-       ,Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va-
17512: kaisinta, että välitystuomioiden kansainvä-      liokunta kunnioittaen ehdottaa,
17513: listä täytäntöönpauokelpoisuutta koskevan
17514: kysymyksen kehittäminen jätettäisiin edel-                että Eduskunta hyväksyisi näin
17515: leenkin kansainvälisillä sopimuksilla tapah-            kuuluvat lakiehdotukset:
17516: tuvaksi.
17517: 
17518: 
17519: 
17520:                                            Laki
17521:                                     välimiesmenettelystä.
17522:       Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
17523: 
17524:                     1 §.                                            4 §.
17525:    Kun joku on toisen kanssa tehnyt sopi-              (Kuten hallituksen esityksessä.)
17526: muksen, että yksityisoikeudellinen riitaky-
17527: symys tai kysymys vahingonkorvauksesta                               5 §.
17528: rikosasiassa on välimiesten ratkaistava            (15 § ja 6 § :n 1 mom. 1---.,5 kohdat sekä
17529: taikka että vastaiset riidat, jotka johtuvat     2 mom. 1lause).
17530: määrätystä oikeussuhteesta, ovat sillä ta-
17531: valla ratkaistavat, olkoon sellainen välitys-      Välimiehenä ei saa olla:
17532: sopimus pätevä, jos riidan esineestä saa             1) se, joka on viittäkolmatta vuotta nuo-
17533: tehdä sovinnon.                                  rempi tai holhunalainen;
17534:    Kannetta kysymjyksestä, joka välityssopi-         2) se, joka on kansalaisluottamusta vailla
17535: muksen mukaan on välimiesten ratkaistava,        tahi julistettuna kelvottomaksi maan palve-
17536: älköön otettako tuomioistuimessa tutkitta-       lukseen tai toisen asiaa ajamaan taikka
17537: vaksi, jos vastapuoli tekee siitä väitteen        ( poist.) virallisen syytteen alaisena rikok-
17538: ennenkuin käyttää pääasiassa puhevaltaa.         sesta, josta sellainen rangaistusseuraamus
17539: Jos tuomioistuimessa vireillä oleva riita        voi johtua;
17540: jätetään välimiesten ratkaistavaksi, on tuo-         3) se, jolla on asiassa osaa;
17541: mioistuimen jätettävä asia sikseen.                  4) se, joka on jompaankumpaan asian-
17542:                                                  osaiseen tahi tämän lakimääräiseen tai oi-
17543:                     2 §.                         keuden määräämään edustajaan sellaisessa
17544:       (Kuten hallituksen esityksessä.)           sUikulaisuudessa tai lankoudessa, joka lain
17545:                                                  mukaan tekee tuomarin esteelliseksi ;
17546:                       3 §.                           5) se, joka välimiehenä tahi tuomarina tai
17547:    Välityssopimus on, jollei sitä tehdä tuo-     muuten viran puolesta on ottanut osaa sa-
17548: mioistuimen edessä, kirjallisesti tehtävä        maa asiaa koskevaan toimeen tai päätök-
17549: ( poist.), ja on siinä mainittava ( poist.) se   seen;
17550: riitakysymys, joka jätetään välimiesten rat-         6) s.e, joka ( poist.) on ollut siinä asiassa
17551: kaistavaksi, taikka, jos sopimus koskee vas-     asianosaisen asiamiehenä taikka muuten
17552: taista riitaa, se oikeussuhde, josta johtuvat    edustanut tai oikeudenkäynnissä avustanut
17553: riidat välimiesten on ratkaistava. Välitys-      jompaatlrnmpaa asian:osaista taikka ollut
17554: sopimuksessa on myös maimittava ne ehdot,        asiassa todistajana tai asiantuntijana; eikä
17555: joista GISianosaiset ovat sopineet.                  7) se, jolla itsellään on samanlainen asia
17556:                                        Välimiesmenettely.                                     9
17557: 
17558: välimiesten tahi tuomioistuimen tai muun           tiesi sillä tavoin esteelliseksi, kuin 7 § :ssä
17559: viranomaisen ratkaistavana.                        sanotaan, taikka muuten luopunut sellai-
17560:    Lautamies, joka kihlakunnanoikeudessa           sesta välimiehen esteellisyydestä tai laimin-
17561: on ottanut osaa sittemmin välimiesten rat-         lyönyt sen esittämisen, älköön hän siitä es-
17562: kaistaNaksi jätetyn asian käsittelyyn, ei          teellisyydestä enää tehkö muistutusta.
17563: siitä syystä ole esteeilinen välimieheksi.
17564:                                                                         9 '§.
17565:                    6 §.                               Jos asianosaiset eivät ole välityssopimuk-
17566:   (Kuten haJlituksen esitykisen 7 §..)             sessa nimittäneet välimiestä tai välimiehiä
17567:                                                    taikka määränneet, kuinka monta välimiestä
17568:                     7 :§.                          on valittava ja millä tavoin vaali on toimi-
17569:   (16 §. :n 1 mom. 6, 2, 4 ja 7 kohdat sekä        tettava, tulee välimiehiä olla kolme, joista
17570: 2 mom. 2 lause ja 3 ,mom.).                        kumpikin asianosainen valitsee yhden ja
17571:   Välimies voidaan julistaa esteelliseksi :        siten valitut kutsuvat kolmannen puheen-
17572:                                                    johtajaksi. (Poist.)
17573:   1) jos hän on asianosaisen riitapuoli tai
17574: julkinen vihamies;
17575:   ,2) jos häa:rellä (poist.) on (poist.) asiasta                        10 '§.
17576: erin()maista hyötyä tai vahinkoa odotetta-            Kun välimiehet ovat (poist.) valittavat,
17577: vana;                                              tulee asianosaisen, valittuaan puolestaan
17578:    3) jos hän on siirnä asi~sa neuvoilla aut-      välimiehen, ilmoittaa kirjallisesti vastapuo-
17579: tanut jompaakumpaa asianosaista (poist.);          lelle, kenen on valinnut, ja kehoittaa häntä
17580:    4) jos (poist.) jollakulla, joka on häneen      samoin valitsemaan välimies. (Poist.)
17581: sellaisessa sukulaisuudessa tai lankoudessa,          JoHei vastapuoli ole seitsemän päivän ku-
17582: joka lain mukaan moodostaa tuomarines-             luessa tiedon saamisesta toimittanut vaa-
17583: teen, on asiassa osaa tai siitä erinomaista        liaan ja sitä toiselle asianosaiselle iLmoitta-
17584: hyötyä tai vahinkoa odotettavana; sekä             nut, niin oikeus, ellei välityssopimuksessa
17585:    5) jos hän virasSMn tai toimessaan on           ole sellaisen tapauksen varaltw toisin sovittu,
17586: jommankumman asianosaisen esimiehyyden             määrätköön, vastapuolen hakemuksesta ja
17587: alainen taikka saa häneltä palkkaa tai ela-        tarvittaessa ensin niskoittelevaa kuultuaan,
17588: tusta.                                             välimiehen tämän puolesta.
17589:    Älköön kuitenkaan se, joka saa valtiolta
17590: palkkausta, eläkettä tai apuraha;a, olko es-                             11 §.
17591: teellinen välimieheksi asiassa, jossa valtio          .ASianosainen, jokaJ on valinnut välimie-
17592: on asianosaisena.                                  hen ja ilmoittanut sen vastapuolelleen, äl-
17593:    Jos asianosainen hakee riitaa välimiestä        köön vastapuolen suostumuksetta peruuttako
17594: vastaan saadakseen hänet esteelliseksi, äl-        vaali aan.
17595: köön sitä esteeksi luettako.                          Jos valittu välimies kuolee taikka jos hän
17596:                                                    esteellisenä tai muusta syystä ero8!a, tulee
17597:                      8 §.                          sen asianosaisen, jonka puolesta hän on va-
17598:   Välimiehen esteellisyyden esittäköön             littu, valita toinen hänen sijaansa; ja olkoon
17599: asianosainen, ennenkuin hän käyttää pää-           sellaisesta vaalista voimassw, mitä 10 § :ssä
17600: asiassa puhevaltaa, taikka, jos esteellisyys       on säädetty. Jos siten valittukin eroaa,
17601: on myöhemmin ilmaantunut tai tullut asian-         niin oikeus jommankumman asianosaisen
17602: osaisen tietoon, heti sen jälkeen. Jos asian-      ilmoit~ta määrätköön toisen hänen si-
17603: osainen on valinnut välimiehen, jonka hän          jaansa.
17604:   10                       1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
17605: 
17606:                    12 §.                          joka on vastapuolen tai kolmannen henki-
17607:   Jos se asianoswinen, jota vastapuoli on         lön hallussa, hakekoon, jos välimiehet har-
17608: kehoittanut valitsemaan välimiehen, on jät-       kitsevat wsiakirjan sisällyksen voivan vai-
17609: tänyt toimittamatta vaalin tai kieltäytyy         kuttaa asiaan, oikeudessa haltijan veivoit-
17610: jättämästä asiaa välimiesten käsiteltäväksi,      tamista esiintuomaan asialkirja; ja tutki-
17611: ja jos vastapuoli mieluummin tahtoo ajaa          koon oikeus voidaanko hakemukseen suostua.
17612: kanteensa tuomioistuimessa, älköön välitys-         Jos muussa tapauksessa tarvitaan oikeu-
17613: sopimus estäkö oikeutta ottamasta asiaa           den toimenpidettä, hakekoon asianosainen
17614: käsiteltäväkseen.                                 sitä oikeudelta, ja tutidkoon tämä hakemuk-
17615:                                                   sen kuten 2 momentissa on sanottu.
17616:            13 § (9 ~:n 2 lause).
17617:   J.os välimiehet eivät 9 § :ssä mainitUJS:sa                      18 (M) §.
17618: tapauksessa voi sopia puheenjohtajasta, on          Asiaa ratkaisemassa tulee olla kaikkien
17619: tämä, jommankumman asianosaisen ( poist.)         välimiesten. Välimiehet toimivat tuomarin
17620: hakerrnuksesta, oikeuden määrättävä. Sel-         vastuulla j·a on heidän perustettava ratlmi-
17621: laisesta hakemuksesta on vastapuolta aina         sunsa siihen, minkä he hark~tsevat oikeuden
17622: kuultava.                                         ja kohtuuden vaativan. Jos heidän kesken
17623:   Sama olkoon laki, milloin välimies mu~t­        ilmaantuu eri mieltä asiasta, on äänestyksen
17624: ten an toisten välimiesten valittava, mutta       tulosta mä:ärättäessä noudatettava, mitä oi-
17625: nämä eivät voi vaalista sopia eikä välitys-       keudenkäymiskaaren 23 luvun 3 ja 4 § :ssä
17626: sopimuk,sessa ol,e määrätty, millä tavoin         on ( poist.) säädetty.
17627: puuttuva välimies on siinä tapauksessa ase-
17628: tettava.                                                           19 (17) §.
17629:                  14 (13) §.                             (Kuten hallituksen esityksessä.)
17630:        (Kuten hallituksen esityksessä.)
17631:                                                                    20 (18) §.
17632:        15 § (10 <§ :n 1 mom..2 lause).              Välitystuomio on kirjallisesti laadittava,
17633:   Välityssopimuksen sovelluttamista saa-          julistamispäivä ja -paiktkakunta siihen mer-
17634: koon kumpikin asianosainen vaatia. Jos            kittynä, sekä välimiesten allekirjoitettava
17635: välityssopimus tarkoittaa vastaista riitaa,       ja sen jälkeen asianasaisille annettava.
17636: on sen, joka uaatii sopimuks(jn sovellutta-       (Poist.)
17637: mista, kirjallise1sti ilmoitettava vastapuolel-     Allekirjoitettu ikappale välitystuomiota
17638: leen se tai ne kysymykset, joista haluaa          lähetettäköön välimiesten toimesta kolmen-
17639: välitystuomiota, sekä toimitettava tästä il-      kymmenen päivän kuluessa tuomion julis-
17640: moituksesta kappale välimiehille.                 tamisesta sen_ paikkakunnan ylei.seen alioi-
17641:                                                   keuteen, jolla tuO!Illio on •annettu, tämän
17642:                  16 (14) §.                       arkistossa säilytettäväksi.
17643:        (Kuten hallituksen esityksessä.)
17644:                                                                        21 §.
17645:                  17 (1t5) §.
17646:                                                     (:19 § ja 18 §, :n 1 mom. 2 lause).
17647:    Jos ( poist.) asianosainen vaatii, että to-
17648: distajan tai asiantuntijan lausunto on va-           Välitystuomio on mitätön:
17649: lalla vahvistettava, ja välimiehet pitävät          1) jos välityssopimus ei ole kirjallisesti
17650: sen tarpeellisena, on todistajaa tai asian-       tai tuomioistuimen edessä t.ehty tahi, sopi-
17651: tuntijaa yleisessä alioikeudessa va:lallisesti    muksen ta;rkoittaes~ vastaista riitaa,. riita-
17652: kuulusteltava asiasta.                            kysymystä ei !O~e kirjalli~esti ilmoitettu
17653:    Kun asianosainen nojautuu asiakirjaan,         vastapUIOlelle ja välimiehille;
17654:                                        Vå.limiesmenettely.                                   11
17655: 
17656:    2) jos välimies, joka ei ole oikeuden mää-       koitetusta esteellisyydestä taikka jos he
17657: räämä, ei ole ollut välityssopimu!Messa mää-        asiaa käsitellesSään ovat menetelleet virheel-
17658: rätyllä tavalla asetettu;                           lisesti. Jos asianosainen on laiminlyönyt
17659:    3) mikäli välimiehet ovat välitystuo-            tehdä esteellisyydestä muistutuksen, niin-
17660: miossa r'ratkaisseet sellai!sen kysymyksen,         kuin edellä on säädetty, älköön se esteelli-
17661: josta asiano:$aisilla ei ole ollut oikeutta tehdä   syys aiheuttako tuomion kumoamista.
17662: sopimusta, taikka muut:oin menneet toimi-
17663: valtaansa ulommaksi;                                                 24 (22) §.
17664:    4) jos välitystuomio on annettu sitä var-          EUeivät asianosaiset ole toisin sopineet,
17665: ten määrätyn ajan u.mpeen mentyä; tahi              määrätkööt välimiehet välitystuomiossa myös
17666:    5) jos välitystuomio ei ole niin laadittu        sekä itseUeen tulevan palkkion että kenenkä
17667: ja allekirjoitettu kuin 20 § :ssä on sanottu.       tämä kustannus on lopulta korvattava;
17668:    Jos välimiehen allekirjoitus välitystuo-         kuitenkin on aSianosaisilla oikeus leuuden-
17669: miosta puuttuu, ei tämä kuitenkaan aiheuta          kymm.enen päivän kuluessa välitystuomion
17670: tuomion mirtätrtömyyttä, jos se on useimpien        julist1amisesta hakea oikeudessa siihen muu-
17671: välimiesten allekilrjoittama ja nämä välitys-       tosta ( poist.), mikäli se koskee palkkion
17672: tuomiolle ovat merkinneet, että se, jonka           määriä.
17673: allekirjoitus puuttuu, on ottanut osaa rii-                           25 (23) §.
17674: dan ratkaisemiseen.                                   Jos asianosaiset eivät ole sopineet siitä,
17675:    Jos ei välitystuomiota sen vuoksi, että se       missä oikeudessa ne kysymykset ovat käsi-
17676: joltakin osalta orn mitätön, voida muilta           teltävät, jotka tämän lain mukaan voidaan
17677: kohdin panna täytäntöön, olkoon mitätön             jättää oikeuden ratkaistaviksi, (poist.) kuu-
17678: kaikin puolin.                                      lukoot seHaiset kysymykset siihen alioikeu-
17679:                    22 (20) §.                       teen, joka olisi oikea tuomioistuin käsittele-
17680:        (Kuten hallituksen esityksessä.)             mään välimiehille jätettyä riitaa. Kuitenkin
17681:                                                     voidaan hakemus, että oikeus määräisi väli-
17682:                  23 (21) §.                         miehen tai välimiesten puheenjohtajan,
17683:    Jos välimies 5 § :n mukaan ei ole ollut          tehdä muussakin yleisessä alioikeudessa,
17684: oikeutettu välimiehenä toimimaan tai jos            joka on asianosaiselle soveliaampi.
17685: välimiestä vastaan on ollut olemassa 7 § :ssä          Oikeuden päätökseen tai toimenpiteeseen
17686: tarkoitettu esteellisyys, josta asianosainen        saa hakea muutosta valituksella. • Sellaiseen
17687: ei ole aikaisemmin tietänyt, taikka jos oi-         päätökseen, jolla oikeus on määrännyt väli-
17688: keuden määräämä välimies ei ole ollut oi-           miehen tai välimiesten puheenjohtajan, äl-
17689: kealla tavalla asetettu, voi oikeus kumota          köön kuiten!kaan muutosta haettako. Jos
17690: ·välitystwomion, milloin se asianosainen, jolle     tuomioistuin on ottanut käsiteltäväkseen itse
17691: tuomio oo vastainen, sitä vaatii ja panee           asianosaisten välisen riidan, saa sen tuo-
17692: kanteen siitä vireiloo haasteella, joka on          mioon tai päätökseen hakea muutosta sillä
17693: kuudenkymmenen päivän kuluessa välitys-             tavoin kuin laissa on säädetty.
17694: tuomion julistam~esta annettu vastapuolelle
17695: tiedoksi. Sama olkoon laki, jos välimiehet                    26 (~) ja 27 (25) §.
17696: ovat hylänneet muistutuksen 7 §:ssä tar-                  (Kuten hallituksen esityksessä.)
17697:   12                      1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10.
17698: 
17699: 
17700:                                           Laki
17701:                         ulosottolain 3 luvun 16 § :n muuttamisesta.
17702: 
17703:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten ulosottolain 3 luvun 16 § näin
17704: kuuluvaksi:
17705: 
17706:                      16 §,                          Jos tuomioistuin on kumonnut välitys-
17707:    Välitystuomio, josta säädetään välimies-      tuomion, olkoon laki niinkuin 14 § :ssä on
17708: menettelystä annetussa laissa, pantakoon         säädetty.
17709: ulosotonhaltijan määräyksestä täytäntöön             (3 mom. poist.)
17710: niinkuin oikeuden lainvoimainen tuomio,              Välitystuomio, jota muuten lain mukaan
17711: ellei sellaista seikk3!a ole olemassa, joka       on noudatettava, pantakoon niinikään ulos-
17712: sanotun lain ( poist.) mu!kaan tekee välitys-     otonhaltijan määräyksestä täytäntöön sa-
17713: tuom.ion mitättömäksi, taikka ylempi viran-       moin kuin oikeuden lainvoimainen tuomio,
17714: omainen tahi tuomioistuin, jossa on vireillä      ellei ylempi viranomainen toisin määrää.
17715: (poist.) kanne välitystuomion kumoamisesta
17716: (poist.), toisin määrää.
17717: 
17718: 
17719:        Helsingissä, 5 päivänä lokakuuta 1927.
17720: 
17721: 
17722: 
17723:   Asiaa ovat valiOkunnassa käsitelleet pu-       Ku:usisto, 0. Lehtonen, Luostarinen, Mol~
17724: heenjohtaja Sahlstein, varapuheenjohtaja         Nurmesniemi, Rapo, Saarelainen, Talbell ja
17725: F. J. Leino, jäsenet GUID;ID.eru.9, K. Hakala,   Tukia sekä varajäsenet Lehtokoski ja Mus-
17726: M. Hannula, Haverinen, J acobsson, Komu,         takallio.
17727:                             1927 Vp. -   S. V. M. -    Esitys N :o 10.
17728: 
17729: 
17730: 
17731: 
17732:                                    Suuren valiokunnan mietintö N:o 23
17733:                                 hallituksen esityksen johdosta laiksi välimiesmenettelystä..
17734: 
17735:   Suuri valiokuruta on, käsiteltyään yHä-          toksia. Suuri valio,~unta saa siis kunnioit-
17736: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta-          taen ehdottaa,
17737: maan lakivaliokunnan mietinnössä N :o 1
17738: valmisteltuja kahta lakiehdotusta, tehden                   että Eduskunta hyväksyisi kysy-
17739: kuitenkin edelliseen niistä erinäisiä muu-                myksessä olevat lakiehdotukset näin
17740:                                                           kuuluvina:
17741: 
17742: 
17743: 
17744:                                             Laki
17745:                                      välimiesmenettelystä.
17746: 
17747:      Eduskunnan päätöksen mukai.~esti säädetään täten:
17748: 
17749:                  1-4 §.                            tiesi shllä tavoin esteelliseksi, kuin 6 § :ssä
17750:   (Lakivaliokunnan ehdotuksen mukaan).             sanotaan, taikka muuten luopunut sellai-
17751:                                                    sesta välimiehen esteellisyydestä tai laimin-
17752:                      5 §.                          lyönyt sen esittämi'Sen, älköön hän siitä
17753:    Välitmiehenä älköön olko se, joka on            esteellisyydestä enää tehkö muistutusta.
17754: viittäkolmatta vuotta nuorempi tai holhouk-
17755: sen alainen; älköön myöskään se, joka                                 9 ja 10 §.
17756: on kansalaisluottamusta vailla taikka julis-          (LaikivaliokunrnaJil ehdotuksen mukaan).
17757: tettuna kelvottomaksi maan palvelukseen
17758: tai toisen asiaa ajamaan taikka on virallisen                            11 §.
17759: syyttee11 alaisena rikoksesta, josta sellainen        Asianos:ainen, joka on valinnut vä1imie-
17760: rangaistusseuraamus voi johtua.                    hen ja ilmoittanut sen vastapuolelleen, äl-
17761:                                                    köön vast8!puolen suostumUJksetta peruut-
17762:                  6 ja 7 §.                         tako vaa!liaan.
17763:   (Kuten 16 ja 7 § hallituksen esityksessä).          J(JIS valittu välimies kuolee taikka jos hän
17764:                                                    esteellise:nä rt;ai muusta syystä eroaa, tulee
17765:                         8 §.                       sen asia.nosailsen, jonka puolesta hän on va-
17766:     Välimiehen      esteelliisyyden  esittäköön    littu, valita toinen hänen sijaansa; ja olkoon
17767: asianosainoo, enn@kuin hän käyttää, pää-           sellaisesta vaalista voimassa, mitä 10 § :s.sä
17768: a..<Ua.ssa puJhevaltaa, taikka, jos esteeLlisyys   on säädetty. Jos siten valittukin kuolee tai
17769: on myöhemmin i1maantunut tai tullut asian-         eroaa, niin oikeus jommankumman asian-
17770: osaisen tietoon, heti sen jälkoon. Jos asian-      Dsaisen hakemuksesta määrä;tköön toisen hä-
17771: ooainen on valinnut välimiehen, jonka hän          nen sijaam1'!a.
17772:   2                       1927 Vp. -    S. V. M. -    Esitys N :o 10.
17773: 
17774:                 12 ja 13 §.                       keen jätetty välimiehiHe, mutta välitystuo-
17775:   (IJakivaJiokunn,an ehdotuksen mukaan).          miota siinä ei ole saatu aikaan, niin puhe-
17776:                                                   valta on katsottava säilytetyksi, jos asian-
17777:                       14 §.                       osainen panee asiasta kanteen tuomioistui-
17778:    Älköön kukaan oLko velvoHinen vastruan-        messa vireille haastee:lla, joka on annettu
17779: otta:maan välimiehem. teihtävää. Jos se, joka     vasrtrupuo1elle tiedoksi kuudenkymmenen päi-
17780: on ottanut suorittaaksensa välimiehen teh-        vän kuluess'a siitä kuin välityssopimus
17781: tävän, tahtoo siitä kieltäytyä, harkitkoon oi-    raukesi.
17782: keus, voidaanko hänen siihen esittämänsä                                20 §.
17783: syy hyväksyä.                                        Välit~tuomio on ki,rjallis.esti laaditt&va,
17784:    Jos välimies niskoittelee täyttämästä teh-     julistamispäivä ja -;paikkaknnta siihen mer-
17785: täväänsä, ta:iklka jo.s häm syyttä viivyttää      kittynä, sekä välimiesten allekirjoitettava
17786: asian käsittelyä tai ratkaisua, velvoittakoon     ja sen jälikeen asiamosaisille annettava.
17787: oikeUIS, ~i·runosaisen ( poist.) vaatimuksesta,      Allekirjoitettu kappale välitystuomiota
17788: ni~koitteJ:ijan tai laiminlyöjän sakon uhalla     lä:hetettäköön väJlirrniesten toimesta kolmen-
17789: täyttämään velvollisuutensa. Oikeus mifå-         kymmenen päivän kuluessa tuomion julis-
17790: rätköön myöskin ajan, mi'll'kä kuluessa vä:li-    tamisesta sen paikkakunnan yleiseen alioi-
17791: tystuomio on julistettava, jollei sellaisesta     keuteen, jolla tuomio on julistettu, tämän
17792: ajll!Sta jo ole välityssopimuksessa sovittu tai   arkistossa säilytettäväksi.
17793: oikeus sitä mää:rännyt.
17794:    Jos välimies sen jälkeen edelleen niskoit-                          21 §.
17795: telee tai laiminlyö velvoHisuuten·sa, voi oi-        VäEtystUJomio on mitätön:
17796: keus erottaa hänet tehtävästään ja velvoit-          1) jos vållityssopimus ei ole kirjallisesti
17797: taa hänet korvaamawn vahingon., joka on           tai tuomioistuimen edessä tehty tahi, sopi-
17798: hänen ID~em.ettelystään ai,heutunut.              muksen tarkoittaessa vastaista riitaa, riita-
17799:                                                   kysymystä ei o1e kirjallisesti ilmoitettu
17800:                    lr5-17 §.                      vastapuolelle ja välimiehille ;
17801:    (iLakivruliokunna,n ehdotuksen mukaan).           2) jos välimies, joka ei ole oikeuden mä:ä-
17802:                                                   riiämä, ei ole ollut väli·t~opimuksessa mää-
17803:                       18 r§.                      rätyllä tavalla asetettu;
17804:   (Poist.).    Välimiehet toimivat tuomarin          3) mikäli välimiehet ovat välitystuo-
17805: vastuulla ja on heidän perustettava ratkai-       miJossa ratkaisseet selliaioon kysymyksen,
17806: sunsa siih,en, mi'llkä he harkitsevat oikeuden    josta asianosaisma. ei ole ollut oikeutta
17807: ja kohtuuden vaativam. Jos heidän kesken          tehdä sovintoa, taikka muutoin menneet toi-
17808: ilmaantuu eri mieliä asiasta, on äänestyksen      mivaltiliansa u1ommaJksi ;
17809: tulosta määrättäessä noudJartettava, mitä oi-        4) jos väolitystuomio on julistettu sitä
17810: keudenkäymi~Skaaren 23 luvun 3 ja 4 § :ssä        varten määrätyn .a:jan Ullll!peen mentyä tai
17811: on säädetty.                                      jos on jätetty noudattamatta mitä 16 § :ssä
17812:                       19 §.                       on säädetty j tahi
17813:     Ellei välitystuomiota ole julistettu väli-       5) jos välitystuomio ei ole niin laadittu
17814: tyssopimuksen tai oikeuden määrääiDässä           ja alleikirjoitettu kuin 20 § :ssä on sanottu.
17815: lltjassa, olkoon sopimus siihen kysymykseen          Jos välimiehen aUekirjoitus välitystuo-
17816: nähden rauennut.                                  miosta puuttuu, ei tämä kuitenkwan aiheuta
17817:     Kun riita, josta kanne lain mukaan on         tUJOmion mitättömyyttä, jos se on useimpien
17818: tehtärvä. määräajassa, on oikean ajan ku-         välimiesten allekirjoittama ja nämä välitys-
17819: luessa pantu oikeudessa vireille j·a sen jäl-     tuomiolle ovat merkinn~t, että se, jonka
17820:                                      Välimiesmenettely.                                    3
17821: 
17822: allekirjoitus puuttuu, on ottanut osaa rii-      haastoolla, joka on kood:enkymmenen päi-
17823: dan ratkaisemiseen.                              vän kuluessa ( poist.) tuomion julistamisesta
17824:    Välitystuomio, jota sen vUJOrosi, että se     annettu vastapuolelle tiedoksi. Sama olkoon
17825: joltakin osalta on mitätön, ei voida muilta      laki, jos välimiehet ovat hylänneet muistu-
17826: kohdin panna täytöön, olkoon miltätön kai-       tuksen 6 § :ssä tarkoitetusta esteellisyydestä
17827: kilta osiltaan.                                  taikka jos he asia,a käsitellessään ovat me-
17828:                                                  neteHeet virheellisesti. (Poist.).
17829:                    22 §.
17830:   ( Lakivaliokunnan ehdotuksen mukaan).                               24 §.
17831:                                                     Elleivät asianosaiset ole toisin sopineet,
17832:                       23 §.                      määrätkööt      välimi•eihet välitystuomiossa
17833:    Jos välimies 5 § :n mukaan ei ole oHut        myös sekä itselleen tulevan palkkion että
17834: oikeUJtettu välimiehen:ä toimimaan tali jos      ke!llrenkä tämä kustannus on loprulta korvat-
17835: välimiestä vastaan on ollut olemassa 6 § :ssä    tava; kuitenkin on asianosaisina oikeus
17836: tarkoitettu esteeUisyys, josl1;a asianosainen    kuudenkymmenen päivän kuluessa välitys-
17837: ei ole aikaisemmin tietänyt, taikka jos oi-      tuomion julistamisesta hakea oikeudessa sii-
17838: kieUJden mäåräämä välilmies ei ole ollut oi-     hen muutosta mikäli se koskee pal.likio-
17839: kealla tavalla aS~etettu, ( poist.) on sillä     nti1äriä.
17840: asianosaisella, jolle välitystuomio on vastai-
17841: nen, oikeus saada se tuomioistuimessa ku-                        25--27 §.
17842: motuksi, jos panee kanteen siitä vi:reille         (Lakivaliokunn,an ehdotUJksen mukaan).
17843: 
17844: 
17845: 
17846: 
17847:                                            Laki
17848:                          ulosottolain 3 luvun 16 § :n muuttamisesta.
17849: 
17850:                            (Lalkivaliokunnan ehdotuksen mukaan).
17851: 
17852: 
17853:      Helsingissä, 19 päivänä. lokakuuta 19217.
17854:                        1927 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 10.
17855: 
17856: 
17857: 
17858: 
17859:                                    E d u s kun n a. n v a. s t a. u s   Hallituksen esitykseen
17860:                                laiksi välimiesmenettelystä.
17861: 
17862:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       nut mietintönsä N :o 1, hyväksynyt seuraa-
17863: tys laiksi välimiesmenettelystä, ja on Edus-     vat lait:
17864: kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta anta-
17865: 
17866: 
17867: 
17868:                                            Laki
17869:                                     välimiesmenettelystä.
17870: 
17871:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään täten:
17872: 
17873:                     1 §.                         mioon, niinkuin jos olisivat sopimuksessa
17874:    Kun joku on toisen kanssa tehnyt sopi-        siihen sitoutuneet.
17875: muksen, että yksityisoikeudellinen riitaky-
17876: symys tai kysymys vahingonkorvauksesta                               3 ~.
17877: rikosasiassa on 'Välimiesten ratkaistava           Välityssopimus on, jollei sitä tehdä tuo-
17878: taikka että vastaiset riidat, jotka johtuvat     mioistuimen edessä, kirjallisesti tehtävä, ja
17879: määrätystä oikeussuhteesta, ovat sillä ta-       on siinä mainittava se riitakysymys, joka
17880: vaHa ratkaistavat, olkoon sellainen välitys-     jätetään välimiesten ratkaistavaksi, taikka,
17881: sopimus pätevä, jos riidan esineestä saa         jos sopimus koskee vastaista riitaa, se oi-
17882: tehdä sovinnon.                                  keussuhde, josta johtuvat riidat välimiesten
17883:    Kannetta kysymyksestä, joka välityssopi-      on ratkaistava. Väilityssopimuksessa on
17884: muksen mukaan on välimiesten rrutkaistava,       myös mainitJtava ne ehdot, joista asianosai-
17885: älköön otettako tuomioistuimessa tutkitta-       set ovat sopineet.
17886: vaksi, jos vastapuoli tekee siitä väitteen
17887: ennenkuin käyttää pääasiassa puhevaltaa.                             4 §.
17888: .Tos tuomio1stuimessa vireillä oleva riita          Välityssopimus rauetkoon, ellei toisin ole
17889: jätetään välimiesten ratkaistavaksi, on tuo-     sovittu:
17890: mioistuimen jätettävä asia sikseen.                 1. kun välimiesten vaali sopimuksessa on
17891:                                                  pantu riippuvaksi siitä, että asianosaiset
17892:                     2 1§.                        sopivat vaalista, mutta he eivät tässä koh-
17893:    Mitä tässä laissa säädetään, älköön kos-      den voi päästä yksimielisyyteen ; tai
17894: keko välityssopimusta, jossa ·asianosaiset          2. kun joku sopimuksessa välimieheksi
17895: ovat pidättäneet itselleen oikeuden moittia      määrätty henkilö on kuollut tahi ei voi tai
17896: välitystuomiota. Jollei sitä oikeutta ole vä-    tahdo ottaa tehtävää vastaan taikka luopuu
17897: lityssopimuksessa pidätetty, olkoot asian-       siitä.
17898: osaiset velvolliset tyytymään välitystuo-           Kysymyksen välityssopimuksen edelleen
17899:   2                    1927 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 10.
17900: 
17901: voimassaolosta voi kumpikin asianosainen        Älköön myöskään se, joka saa valtiolta palk-
17902: saattaa oikeuden ratkaistavaksi.                kausta, eläkettä tai apurahaa, olko esteeili-
17903:                                                 nen välimieheksi asiassa, jossa valtio on
17904:                      5 §.                       asian osaisena.
17905:   Välimiehenä älköön olko se, joka on             Jos asianosainen hakee riitaa välimiestä
17906: viittäkolmatta vuotta nuorempi tai holhouk-     vastaan saadakseen hänet esteelliseksi, äl-
17907: senalainen ; älköön myöskään se, joka           köön sitä esteeksi luettako.
17908: on kansalaisluottamusta vailla taikka julis-
17909: tettuna kelvottomaksi maan palvelukseen                              7 .§.
17910: tai toisen asiaa ajamaan taikka on virallisen      Jos välimies tietää itseään vastaan olevan
17911: syytteen alaisena rikoksesta, josta sellainen   sellaisen esteen, kuin '5 § :ssä sanotaan, il-
17912: rangaistusseuraamus voi johtua.                 moittakoon sen itse, vaikkei asianosainen
17913:                                                 teekään siitä muistutusta.
17914:                     6 §.
17915:   Välimies voidaan julistaa esteelliseksi:                           8 §.
17916:   1. jos hän on jompaankumpaan asian-              Välimiehen     esteellisyyden     esittäköön
17917: osaiseen tahi tämän lakimääräiseen tai oi-      asianosainen, ennenkuin hän käyttää pää-
17918: keuden määräämään edustajaan sellaisessa        asiassa puhevaltaa, taikka, jos esteellisyys
17919: sukulaisuudessa tai lankoudessa, joka lain      on myöhemmin ilmaantunut tai tullut asian-
17920: mukaan tekee tuomarin esteelliseksi ;           osaisen tietoon, heti sen jälkeen. Jos asian-
17921:   2. jos hänellä tai jollakulla, joka on hä-    osainen on valinnut välimiehen, jonka hän
17922: neen sellaisessa sukulaisuudessa tai lankou-    tiesi sillä ta voin esteelliseksi, kuin 6 § :ssä
17923: dessa, on asiaan osaa tai siitä erinomaista     sanotaan, taikka muuten luopunut sellai-
17924: hyötyä tai vahinkoa odotettavana;               sesta välimiehen esteellisyydestä tai laimin-
17925:   3. jos hän välimiehenä tahi tuomarina tai     lyönyt sen esittämisen, älköön hän siitä
17926: muuten viran puolesta on ottanut osaa sa-       esteellisyydestä enää tehkö muistutusta.
17927: maa asiaa koskevaan toimeen tai päätök-
17928: seen;                                                                9 r§,
17929:   4. jos hän ennen on ollut siinä asiassa          Jos asianosaiset eivät ole välityssopimuk-
17930: asianosaisen asiamiehenä taikka muuten          sessa nimittäneet välimiestä tai välimiehiä
17931: edustanut tai avustanut jompaakumpaa            taikka määränneet, kuinka monta välimiestä
17932: asianosaista taikka ollut asiassa todistajana   on vali<ttava ja millä tavoin vaali on toimi-
17933: tai asiantuntijana;                             tettava, tulee välimiehiä olla kolme, joista
17934:   5. jos hänellä itsellään on samanlainen       kumpikin asianosainen valitsee yhden, ja
17935: asia välimiesten tahi tuomioistuill1len tai     siten valitut kutsuvat kolmannen puheen-
17936: muun viranomaisen ratkaistavana;                johtfl!jaksi.
17937:   6. jos hän on asianosaisen riitapuoli tai
17938: julkinen vihamies ; sekä                                             10 ~.
17939:   '7. jos hän virassaan tai toimessaan on          Kun välimiehet ovat valittavat, tulee
17940: jommankumman asianosaisen esimiehyyden          asianosaisen, valittuaan puolestaan välimie-
17941: alainen taikka saa häneltä palkkaa tai ela-     hen, ilmoittaa kirjalEsesti vastapuolelle,
17942: tusta.                                          kenen on valinnut, ja kehoittaa häntä sa-
17943:    Lautamies, joka kihlakunnanoikeudessa        moin valitsemaan välimies.
17944: on ottanut osaa sittemmin välimiesten rat-         Jollei vastapuoli ole seitsemän päivän ku-
17945: kaistavaksi jätetyn asian käsittelyyn, ei       luessa tiedon saamisesta toimittanut vaa-
17946: siitä syystä o],e esteeilinen välimieheksi.     liaan ja sitä toiselle asianosaiselle ilmoitta-
17947:                                       Välimiesmene·ttely.
17948: 
17949: nut, niin oikeus, eHei välityssopimuksessa        on ottanut suoritta.aksensa välimiehen teh-
17950: ole sellaisen tapauksen varalta toisin sovittu,   tävän, tahtoo siitä kieltäytyä, harkitkoon oi-
17951: määrätköön, vastapuolen hakoomksesta ja           keus, voidaanko hänen siihen esittämänsä
17952: tarvittaessa ensin niskoittelevaa kuultuaan,      syy hyväksyä.
17953: välimiehen tämän puolesta.                           Jos välimies niskoittelee täyttämästä teh-
17954:                                                   täväänsä taikka jos hän syyttä viivyttää
17955:                       11 §.                       a;sian käsittelyä tai ratkaisua, velvoittakoon
17956:    Asianosainen, joka on valinnut välimie-        oikeus, asianosaisen vaatimuksesta, nis-
17957: hen ja ilmoittanut sen vastarpuolelleen, äl-      koittelijan tai :la:hlninlyöjän sakon uhalla
17958: köön vastapuolen suostumuksetrta peruuttako       täyttämään velvollisuutensa. Oikeus mii1i-
17959: vaali aan.                                        rätköön myöskin ajan, minkä kuluessa väJ.i-
17960:    Jas valittu välimies kuolee t,aikka jos hän    tystuomio on julistettava, jollei sellaisesta
17961: estoollisenä tai muusta syystä eroaa, tulee       ajasta jo ole välityssopimuksessa sovittu tai
17962: S€n asianosaisen, jonka puolesta hän on va-       oikeus sitä määrännyt.
17963: littu, valita toinen hänen sijaansa; ja olkoon       Jos välimies sen jälkeen edelleen niskoit-
17964: sellaisesta vaalista voimassa, mitä 10 § :ssä     telee ta:i laiminlyö velvollisuutensa, voi oi-
17965: on sä:ädetty. Jos siten valittu:kin kuolee tai    keus erottaa hänet tehtävästään ja velvoit-
17966: eroaa, niin oikeus jommankumman asian-            taa hänet korvaamaam vahingon, joka on
17967: osajsen hakemuksesta määrätköön toisen hä-        hänen menettelystään aiheutunut.
17968: nen sijaansa.
17969:                                                                        1!5 1§,
17970:                    12 §.                            Välityssopimuksen sovelluttamista saa-
17971:    Jos se asianosainen, jota vastapuoli on        koon kumpikin asianosainen vaatia. Jos
17972: kehoittanut valitsemaan välimiehen, on jät-       välityssopimus tarkoittaa vastaista riitaa,
17973: tänyt toimittamatta vaalin tai kieltäytyy         on sen, joka vaatii sopimuksen sovellutta-
17974: jättämästä asiaa välimiesten käsiteltäväksi,      mista, kirjallisesti ilmoitettava vastapu~lel­
17975: ja jos vastapuoli mieluummin tahtoo ajaa          leen se tai ne kysy'll1yk.set, joista haluaa
17976: kanteensa tuomioistuimessa, ä}köön välitys-       välitystuomiota, sekä toimitettava tästä il-
17977: sopimus estäkö oikeutta ottamasta asiaa           moituksesta kappale välimiehille.
17978: käsiteltäväkseen.
17979:                                                                       16 §.
17980:                     13 §.                           :Ennenkuin asia otetaan ratkaistavakili,
17981:    Jos välimiehet eivät 9 § :ssä mainitussa       tulee välimiesten antaa asianasaisille tilai-
17982: tR~pauksessa voi sopia puheenjohtajasta, on       suus esittää, mitä he asiansa ajamiseksi
17983: tämä, jommankumman asianosaisen hake-             katsovat tarpeelliseksi.
17984: mU'ksesta, oikeuden määrättävä. Sellaisesta
17985: hakemuksesta on vastapuolta aina kuult-dva.                            17 §.
17986:    Sama olkoon laki, milloin välimies muu-          Jos asianosainen vaatii, että todistajan tai
17987: ten on toisten välimiesten valittava, mutta       asiantuntijan lausunto on valalla vahvistet-
17988: närrnä eivät voi vaalista sopia eikä välitys-     tava, ja välimiehet pitävät sen tarpeellisena,
17989: sopimuksessa ole mä.ärätty, millä taYoin          on todistajaa tai asiantuntijaa yleisessä ali-
17990: puuttuva välimies on siinä tapauksessa ase-       oikeudessa rvalallisesti kuulusteltava asiasta.
17991: tettaNa.                                            Kun asianosainen nojautuu asiakirjaan,
17992:                     14 §.                         joka on vastapuolen tai kolmannen henki-
17993:    Älköön kukaan olko velvoHinen vasta;an-        lön hallussa, hakekoon, jos välimiehet har-
17994: ottamaan välimiehen tehtävä.ä. Jos se, joka       kitsevat asiakirjan sisällyksen voivan vai-
17995:   4                     1927 Vp. -    Edusk. vast. -     Esitys N :o 10.
17996: 
17997: kuttaa asiaan, oikeudessa haltijan veivoit-                             21 §.
17998: tamista esiintuomaan .asiakiTja; ja tutki-            VäiJ.itystuomio on mitätön:
17999: koon     oikeus,   voidaanko    hakemukseen           1. jos välityssopimus ei ole ki,rjallisesti
18000: suostua.                                           tai tuomioistuimen edessä tehty tahi, sopi-
18001:    Jos muussa tapauksessa tarvitaan oikeu-         muks<en tarkoittaessa vastaista riitaa, riita-
18002: den toimenpidettä, hakekoon asianosainen           kysymystä ei o1e kirjallisesti ilmoitettu
18003: sitä oikeudelta, ja tutkikoon tämä hakemuk-        vastapuolelle ja välimiehille;
18004: sen, kuten 2 momentissa on sanottu.                   2. jos välimies, joka ei ole oikeuden mää-
18005:                                                    räämä, ~ei ole ollut välitytSopimukse._<:Sa mää-
18006:                      18 §.                         rät~llä tavalla asetettu;
18007:   Välimiehet toimivat tuomarin vastuulla,             3. mikäli välimiehet ovat välitystuo-
18008: ja on heidän perustettava ratkaisunsa sii-         miossa ratkaisseet sel1a.isen kysymyksen,
18009: hen, min:kä he harkitsevat oikeuden ja koh-        josta asianosaisilla ei ole ollut oikeutta
18010: tuuden vaativan. Jos lieidän kesken ilmaan-        tehdä sovintoa, taikka muutoin menneet toi-
18011: tuu eri mieliä asiasta, on äänestyksen tulosta     mivaltaansa ulommaksi ;
18012: määrättäessä noudatettava, mitä oikeuden-             4. jos välitystuomio on julistettu sitä
18013: käymiskaaren 23 luvun 3 ja 4 § :ssä on sää-        varten määrätyn ajan umpeen mentyä tai
18014: detty.                                             jos on jätetty noudattamatta, mitä 16 ~ :ssä
18015:                       19 §.                        on säädetty ; truhi
18016:   Ellei välitystuomiota ole julistettu väli-          5. jos välitystuomio ei ole niin laadittu
18017: tyssopimuksen tai oikeuden määräämässä             ja allekirjoitettu, kuin r20 '§ :ssä on sanottu.
18018: &jassa, olkoon sopirrnus siihen kysymykseen           Jos välimiehen allekirjoitus välitytStuo-
18019: nähden rauennut.                                   miosta puuttuu, ei tämä kuitenka;an aiheuta
18020:   Kun riita, josta kanne lain mukaan on            tuomion mitättömyyttä, jos se on useimpien
18021: tehtävä määräajassa, on oikean ajan lm-            välimiesten allekirjoittama ja nämä välity,s.;
18022: luessa pantu oikeu<lessa vireille ja sen jäl-      tuomiolle ovat merkinneet, että se, jonka
18023: keen jätetty välimiehille, mutta välitystuo-       allekirjoitus puuttuu, on ottanut osaa rii-
18024: miota siinä ei ole saatu aikaan, niin puhe-        dan ratkaisemiseen.
18025: valta on katsottava säilytetyksi, jos asian-          Välitystuomio, jota sen vuoksi, että se
18026: osainen panee asiasta kanteen tuomioistui-          joltakin osalta on mitätön, ei voida muilta
18027: messa vireille haasteena, joka on annettu          kohdin panna täytäntöön, o1koon mitätön
18028: vasrtwpuol,elle tiedoksi kuudenkymmenen päi-       kaikilta osiltaan.
18029: vän kuluessa siitä kuin välityssopimus
18030: raukesi.                                                               22 §.
18031:                                                      Jos välimiehet ovat tuomiossa sivuutta-
18032:                      20 §.                         neet jonkin kysymyksen, joka on jätetty
18033:    VälitytStuomio on kirjallisesti la.aditta,va,   heidän ratkaistavakseen, olkoon asianosai-
18034: julistamispäivä ja -paikkakunta siihen mer-        sella oikeus saattaa sellainen kysymys tuo-
18035: kittynä, sekä välimiesten allekirjoitettava        mioistuimen harkittavaksi. Jos välitystuo-
18036: ja sen jälkeen asiilinosaisille annettava.         mio havaitaan niin epäselväksi, ettei sitä
18037:    Allekirjoitettu kappale välitystuomiota         voida panna täytäntöön, saakoon asianosai-
18038: lä:hetettäköön välirrniesten toimesta. kolmen-     nen mm ikään ajaa kannetta tuomioistui-
18039: kymmenen päivän kuluessa tuomion julis-            messa.
18040: tamisesta sen paikkakunnan yleiseen alioi-                             23 §.
18041: keuteen, jolla ,tuomio on julistettu, tämän          Jos välimies 5 § :n mukaan ei ole oHut
18042: arkistossa säilytettäväksi.                        oikeUJtettu välimiehenä toimimaan trui. jos
18043:                                       Välimiesmenettely.
18044: 
18045: välimiestä vasta:m on ollut olemassa 6 § :ssä     joka olisi oikt:a tuomioistuin käsittelemään
18046: tarkoitettu esteeil.liiSyys, josta asianosainen   välimiehille ji:itettyä riitaa. Kuitenkin voi-
18047: ei ole aikaisemmin tietänyt, taikka jos oi-       daan hakemus, että oikeus määräisi välimie-
18048: keuden mäJärääm.ä välimies ei ole ollut oi-       hen tai välimiesten puheenjohtajan, tehdä
18049: kealla tavalla asetettu, on sillä asianosai-      muussakin yleisessä alioikeudessa, joka on
18050: sella, jolle välitystuomio on vastainen, oi-      asianosaiselle soveliaampi.
18051: keru~ saada se tuomioistuimessa kumotuksi,           Oikeuden päätökseen tai toimenpiteeseen
18052: jos panee kanteen siitä vireille haasteella,      saa hakea muutosta valituksella. Sellaiseen
18053: joka on kuudenkymmenen päivän kuluessa            päätökseen, joHa oikeus on määrännyt väli-
18054: tuomion julistamisesta annettu vastapuolelle      miehen tai välimiesten puheenjohtajan, äl-
18055: tiedoksi. Sama olkoon laki, jos välimiehet        köön kuitenkaan muutosta haettako. Jos
18056: ovat hylänneet muistutuksen 6 § :ssä tarkoi-      tuomioistuin on ottanut käsiteltäväkseen itse
18057: tetusta esteellisyydestä taikka jos he asiaa      asianosaisten välisen riidan, saa sen tuo-
18058: käsitellessään ovat menetelleet virheellisesti.   mioon tai päät,ökseen hakea muutosta sillä
18059:                                                   tavoin, kuin laissa on säädetty.
18060:                     24 §.
18061:   Elleivät aiSianosaiset ole toisin sopineet,                         26 §.
18062: määrä-tkööt    välimiehet välitystuomioss'a         Jos lain tai asetuksien taikka testamentti-
18063: myös sekä itselleen tulevan palkkion että         määräyksen mukaan uskottujen miesten tai
18064: kenenkä tämä kustannus on lopulta korvat-         välimiesten on määrättävä korvaus taikka
18065: tava; kuitenkin on asianosaisi111li oikeus        ratkaistava muu riitakysymys, olkoon siitä
18066: kuudenkymmenen päivän kuluessa välitys-           voimassa, mitä sellaisesta tapauksesta on
18067: tuomion juliiStamisesta hllikea oikeudessa sii-   erikseen säädetty tai määrätty, ja käsiteltä-
18068: hen muutosta, mikäli se koskee palkkio-           köön asiaa muuten tämän lain säännösten
18069: määriä.                                           mukaan.
18070:                      25 §.                                            27 §.
18071:    Jos asianosaiset eivät ole sopineet siitä,       Välimiesmenettelyyn nähden, josta sopi-
18072: missä oikeudessa ne kysymykset ovat käsi-         mus on tehty ennen tämän lain voimaan
18073: teltä-vät, jotka tämän lain mukaan voidaan        tulemista, noudatettakoon myös tämän lain
18074: jättää oikeuden rwtkaistaviksi, kuulukoot         säännöksiä, jos menettely toimeenpannaan
18075: sellaiset kysymykset siihen alioikeuteen,         sen jälkeen.
18076: 
18077: 
18078: 
18079: 
18080:                                             Laki
18081:                           ulosoitolain 3 luvun 16 § :n muuttamisesta.
18082: 
18083:       Edurmunnan päätöksen mukaisesti muutetaan täten ulosottolain 3 luvun 16 § näin
18084:  kuuluvaksi :
18085: 
18086:                    16 §.                          ellei sellaista seikkaa ole olemassa, joka
18087:    Välitystuomio, josta säädetään välimies-       sanotun lain mukaan tekee välitystuomion
18088:  menettelystä annetussa laissa, pantakoon         mitättömäksi, taikka ylempi viranomainen
18089:  ulosotonhaltijan määräyksestä täytäntÖÖR         tahi tuomioistuin, jossa on vireillä kanne
18090:  niinkuin oikeuden lainvoimainen tuomio,          välitystuomion kumoamisesta, toisin määrää.
18091:   6                    1927 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 10.
18092: 
18093:    Jos tuomioistuin on kumonnut välitys-       on noudatettava, pantrukoon niin ikään ulos-
18094: tuomion, olkoon laki, niinkuin 14 § :ssä on    otonhaltijan määräyksestä täytäntöön sa-
18095: :;äädetty.                                     moin kuin oikeuden lainvoimainen tuomio,
18096:    Viilitystuomio, jota muuten lain mukaan     ellei ylempi viranomainen toisin määrää.
18097: 
18098: 
18099:       Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1927.
18100:                              • 1927 vuoden valtiopäivät N :o 11.
18101: 
18102: 
18103: 
18104: 
18105:                                  Hallituksen esitys Eduskunnalle kansainvälisen· työjär-
18106:                            jestön yleisen konferenssin kahdeksannella ja yhdeksännellä
18107:                            istuntokaudellaan vuonna 1926 hyväksymien sopimusten ra-
18108:                            tifioimisesta.
18109:    KansainväJisellä työkonferenssill.a         oli   taas pyydetään parlamentin lausuntoa, pyri-
18110: vuonna 1926 kaksi eri istuntokautta1 joista          tään useissa maissa sellaisten esitysten anta-
18111: elliSimäinen käsitteli säännölliselle vuosiko-       miseen kansaneduskunnalle, joissa samalla
18112: koukselle kuuluvien asioiden ohella kysy-            jo pyydetään Eduskunnan suostumusta so-
18113: mystä sii<rtolaistarkastwksen yksinkertais-          pimusten ratifioimiseen ja näiden vaatimiin
18114: tuttamisesta sekä toinen muodosti erikois-           lainsäJädäntömuutoksiin, jos hallitus on pi-
18115: ikon:ferenssin merimiestyön ja sen tarkastuk-        tänyt sopimuksen hyväksymistä suotavana.
18116: sen kansainvälistä säännöstelyä varten. Kun          Viimemainittu meruettelytapa on meilläkin
18117: EduskurnnalJe täten kansainvälisen työjär-           katsottu paraiten valtiosäännön mukaiooksi
18118: jestön peruasäännön mukaisen ajan ku-                ja sitä on myös käytännössä noudatettu,
18119: luessa istuDJtokauden 'päättymisestä, mikä           mikäli ei tarpeellisen lainsäädäntötyön vii-
18120: lasketaan kahdeksanteen istuntokauteen näh-          västymiillell ole eräisiin sopimuksiin näh-
18121: den kesäkuun 5 päivästä 1926 ja yhdeksän-            den pakoittanut jättämään toistaiseksi avoi-
18122: teen istuntokauteen nähden kesäkuun 24 päi-          meksi kysymystä sopimuksen ratifioimisesta.
18123: västä 1926, annetaan esitys konferenssin                Meillä tähän asti noudatettu yllämainittu
18124: käsittelemistä sopimusehdotuksista ja suosi-         menettely on aiheuttanut eräissä tapauk-
18125:  tuksista, käsitellään tässä esityksessä käy-        sissa epätietoisuutta esitysten luonteesta,
18126:  tännöllisistä syistä :lmmpaa:kin istuntokaut-       mikäli koskee suosituksia ja sellaisia sopi-
18127:  ta, jotka pidetti~nkin välittömästi toinen toi-     musehdotuksia, joiden ratifioimiseen ei pyy-
18128:  sensa jälkeen.                                      detä Eduskunnan suostumusta. Tämä epä-
18129:    1\1uoto, jota noudatetaan, saaV..'lttMasa työ-    tietoisuus on johtunut lähinnä siitä, että
18130:  konferenssin hyväksymät sopimusehdotuk-             Suomen valtiosäännön mukaan vain sopi-
18131:  set ja suositukset edellä mainitun määrä-           musten ratifioimisesta ,on hallitusmuodon
18132:  ajan kuluessa ,asianomaisten elinten käsi-          33 § :n nojalla annettava esitys Eduskunnal-
18133:  teltäväksi lain antamista tai muuhun                le. Suositusten esittäminen Eduskunnalle
18134:  toimenpiteeseen ryhtymistä varten'' kuten           ei olisi meidän valtiosääntömme mukaan
18135:  työjärjestön perussäännön 405 artiklassa sa-        tanpeelline.n, koska tällöin ei ole kysymys
18136:  notaan, vaihtelee eri maissa riippuen kun-          sopimuksista ulkovaltojen kanssa, jotka vaa-
18137:  kin maan valtiosäännöstä ja käytännöstä.            tisivat Eduskunnan hyväksymistä. Kun
18138:  Useimmissa maissa saatetaan nämä asiat              suositukset tästä ·huolimatta on sisällytetty
18139:  kansaneduskunnan käsiteltäviksi, mutta tä-           Eduskunnalle annettuihin esityksiin tylYkon-
18140:  mä tapahtuu eri mencltelytapoja noudat-             ferenssin päätösten toteuttamisesta meillä,
18141:  taen. Kun eräissä maissa asia!Sta annetaan          on tämä tapahtunut sen johdosta, että Ver-
18142:  pa;rlamentille vain tiedonanto ja toisissa          sailles'in rauhansopimukseen sisältyvän työ-
18143: 
18144: 912-27
18145:   2                                           N:o 11
18146: 
18147: järjestön perussäännön 405 artiklan mukaan          sopimukset voidaan ratifioida jo voimassa-
18148: myös suositukset on armettava kansanedus-           olevan lainsäädännön puitteissa, jota vastoin
18149: kunnrun käsiteltäviksi yllämainitun määrä-          merimiesten työsopimusta koskevan sopi-
18150: ajan kuluessa. Mitä edellä on sanottu suo-          muksen ratifioiminen aiheuttaa voimassa-
18151: situksista soveltuu myös niihin sopimusehdo-        olevaan merimieslakiin eräitä pieniä muu-
18152: tuksiin, joiden Tatifioimiseen ei syystä tai        toksia, joista on tarkoitus antaa eri esitys
18153: toioosta pyydetä Eduskunnan suostumusta.            Eduskunnalle. Näiden kolmen sopimuksen
18154: Tällaisten sopimusehdotusten ja suositusten         tekstit sisältyvät liitteeseen I sekä kotimai-
18155: antaminen Eduskunnalle on itse asiassa              silla että alkuperäisillä kielillä.
18156: tiedonannon ,luontoinen, mikä kuitenkin an-            Mitä tulee työkond'erenssin kahdeksan-
18157: taa Eduskunnalle tilaisuuden käsitellä asiaa,       nella ja yhdeksännenä istuntokaudellaan
18158: jos se ei katso tyydyttäviksi tai r~ittäv1ksi       hyväksymiin suosituksiin, selostetaan tätä
18159: niitä toimenpiteitä, joihin hallitus asian joh-     esitystä liitteooä II seuraava.ssa tiedonan-
18160: dosta ilmoittaa ryhtynoonsä tai aiikovansa          nossa toimenpiteitä, joihin on niiden johdos-
18161: ryhtyä.                                             ta ryhdytty tai aijotaan ryhtyä. Samaan
18162:    Jotta ylläesitetty periaatteellinoo kanta        liitteeseen sisältyvät myös suositusten tekstit
18163: tulisi myös muodollisesti toteutetuksi, ra-         kotimaisilla kieli.llä.
18164: joitutaan tässä esityksessä ,pyytämään Edus-           Yksityiskohtaiset tiedot työkonferenssin
18165: !lrnnn:an toimenpidettä vain, mikäli koskee         kahdeksannen ja yhdeksännen istuntokau-
18166: sopimuksia, jotka hallituksen mielestä olisi        den valmistelutöistä, ohjelmakysymysten
18167: ratifioitava. Näistä sopimuksista siirtolais-       käsittelystä ja konferenssin päätöksistä si-
18168: tarkastuksen yksinikertaistuttamista laivoilla      sältyvät sosialiministeriön tiedonautojen
18169: ja merimiesten koti<inlähettämistä koskevat         sal'l;ian XXIII :nteen numeroon.
18170: 
18171: 
18172:             I.   Ehdotus sopimukseksi, joka koskee siirtolaistarkastuksen
18173:                              yksinkertaistuttamista laivalla.
18174: 
18175:    Sopimusehdotuksen varsinaisen sisällön           oikeuksia, jotka heille kuuluvat laivan koti-
18176: muodostavat määräykset, joiden muikaan              maan lalkien, kansainvälisten sopimusten tai
18177: siirtolaislaivalla saa olla vain Y'ksi virallinen   kuljetusvälipuheitten nojalla, mutta hän ei
18178: siirtolaistarkastaja, jonka asettaa laivan          saa toimessaan puuttua aluksen pääUikön
18179: kotimaan hallitus. Vain siinä tapauksessa,          toimivaltaan eikä loukata sitä. Kahdeksan
18180: että laivan kotimaan hallitus siihen suostuu,       päivän kuluessa mää.räsatamaan saavuttua
18181: saattaa joku muu maa, jonka kansalaisia             tulee virallisen tarkasta;j.an laatia raportti
18182: laiva kuljettaa siirtolaisina, nimittää siirto-     sen maan hallitu!kselle, missä laivalla on
18183: laistarkastajan. Siirtolaisten ikatimaan hal-       kotipaikkarusa, ja tämän hallituksen tulee
18184: litus voi myös omalla kustannuksellaan lä-          toi'lll.ittaa kapipale mainittua raporttia toi-
18185: hettää siirtolaisten mukana henkilön: valvo-        sille asianomaisille hallituksille, m:iikäli ne
18186: maan heidän etuaan matkalla ilman että              ennllikolta ovat ilmoittaneet sitä haluavansa.
18187: hänellä on oikeutta sekaantua virallisen tar-          Kuten sopimusehdotuksen nilnikin osoit-
18188: kastajan tehtäviin.                                 taa, ei se asiallisesti velvoita järjestämään
18189:    Virallinen tarkastaja ei saa olla taloudel-      siirtolaistarkastusta, vaan pyq:-kii ainoastaan
18190: lisessa eikä muussa suhteessa riippuvainen          säännöstelemään eri maiden yhteistoimintaa
18191: siirtolaislaivan varustajasta. Hänen tulee          tällä alalla, mikäli tarkastusviranomaisia on
18192: valvoa, että siirtolaiset nauttivat niitä           olemassa. Niinpä ovat asiaa koskevat perus-
18193:                                              N:o 11                                              3
18194: 
18195: kä:sitteetkin ,siirtolaislaiva" ja ,siirtolai-     voilla viime aikoina varsi,nkin eri linjojen
18196: nen'' jätetyt asianomaisen maan itsensä            keskinäisen kilpailun kautta ovat melkoisesti
18197: määriteltäviksi.     Sopimuksen valmistelu-        parantuneet. Tästä huoHmatta on siirto-
18198: töistä selviää, ettei siirtolaislaivoina tultane   laistarkastus edelleen tarpeen vaatima. Jos·
18199: pitämä;än muita ikuin varsinll!isia valtameri-     kaan ei sopimus tätä nykyä ole sovelletta-
18200: laivoja, jotka kulkevat maanosasta toiseen,        vissa suomalaisiin laivoihin, tulee se kui-
18201: koska muilla laivoilla ei ole siirtolaisliikettä   tenkin: koskemaan siirtolaisina matkustavia
18202: siinä laajuudessa e.ttä niillä ensinkään käy-      suomalaisia. Siirtolaistal'lkastuksen tarkoi-
18203: tettäisiin siirtolaistarkastajia. Suomessa ei      tuksemnukainen järjestely koituu siis hyö-
18204: tätä nykylä ole olemassa ainoatakaan sellaista     dyksi myös Suomen kansalaisille, mikäJi
18205: alusta, johon sopimus soveltuisi.                  siirtolaislai:van: kansallisuusvaltio on ratifioi-
18206:    Miikäli koskee käsitettä ,siirtolainen", on     nut sopimuksen.
18207: sillä meidän virallisessa tilastossamme mää-           Jos vastaisuudessa syntyy suomalainen
18208: rätty merkityksensä, j-olllka mukaan se kä-        siirtolaisia kuljettava valtamerilinja, ei so-
18209: sittää kaikki ulkomaille työansiota varten         pimuksen soveltaminen myöskään siihen
18210: matkustavat henlkilöt. Tämä määritelmä             tuota sellaisia vaikeuksia, jotka olisivat es-
18211: on kuitenkin liian Jaaja puheenaolevaa so-         teenä sopianUJksen hyväksymiselle. Mahdol-
18212: pimusta varten, ja tulee se siirtolaislaiva-       lisuus on myöskin olemassa, että Suomelle
18213: kä:sitteen kautta rajoitetuksi vain näillä lai-    jo nykyisissä oloissa erikoissopimuksen no-
18214: voilla ma;tkustaviin siirtolaisiin.                jalla myönnetään oikeus sopimuksen edel-
18215:    V arsirukin sen johdosta että siirtolaisten     lyttämällä tavalla joissakin tapauksissa aset-
18216: pääsy Pohjois-Amerikan YhdysvaUoihin               t!lla oma ta.I1kastajansa.
18217: viime aikoina on ollut varsin rajoitettua, ei          Ylläesitetyihm syihin viitaten, esittä;ä
18218: siirtolaisuus maastamme ole ollut jälkeen          Hallitus siis hallitusmuodon 33 ·§ :n mukai-
18219: sodan yih.tä suuri kuin eräinä aikaisempina        sesti,
18220: vuosina. Useita tuhansia suomalaisia kui-                    että Eduskunta puolestaan päät-
18221: tenkin matkustaa edelleenkin vuosittain                   täisi hyväksyä kansainvälisen työkon-
18222: muihin maanosiin: siirtolaisilla. Suurin osa              ferenssin vuonna 1926 hyväksymän,
18223: näistä menee nykyään Kanadaan käyttäen                    liitteenä seuraavan sopimuksen, joka
18224: joko englantilaisia tai skandinavisia valta-              koskee siirtolaistarkastuksen yksin-
18225: merilindoja.                                              kertaistuttamista laivoilla.
18226:    On myönnettävä että olot siirtolaislai-
18227: 
18228: 
18229:               II. Sopimusehdotus, joka koskee merimiesten työsopimusta..
18230: 
18231:    Sopimus on h•wmattavasti supistettu             joita ei käytetä kaupallisiin tarkoituksiin,
18232: kansainvälisen työtoimiston alkuperäisestä         aluksia, jotka harjoittavat kansallista ran-
18233: ehdotuksesta ja sen sisällöstä mainittakoon        nikkoliikennettä, sota-, huvi-, ja kalastaja-
18234: eräitä olennaisia kohtia.                          aluksia eikä aluksia, joiden bruttovetoisuus
18235:    Sopimus koskee kaikkia merenkulkua har-         on 100 tonnia talhi 300 kuutiometriä pie-
18236: joittavia aluksia,. jotka ovat rekisteröidyt       nempi.
18237: jossakin sopimuksen ratifiQiineessa Jasen~            Työsopimuksen teosta on määrätty, että
18238: valtioss!ll, samoinkuin näiden laivojen va-        sen allekirjoittaa laivanvarustaja tai hänen
18239: rustajia ja merimiehiä. Se ei 'kuitenkaan          edustajansa 'ja merimies. Mer~miehelle ja
18240: ikoske sellaisia valtion omistamia aluksia,        tarpeen tullen hänen :rueuvonantajalleen on
18241:   4                                         N:o 11
18242: 
18243: annettava t1laisuus ennen sen alleki:rjoitta-     mioon pohjoismaille yhteisen ja Suomessa
18244: mista tatkastaa työsopimusta. Kansalli-           maaliskuun 8 päivänä 1924 julkaistun
18245: sessa lainsäädännössä tulee olla määräyksiä,      merimieslain, jota sopimusta valmistettaessa
18246: jotka antavat takeita siitä, että merimies        on erikoisesti pidetty silmällä, koska se oli
18247: ymmärtää sopimusmääräysten merkityksen,           tällä alalla täydellisin laki ja lisäksi jo osit-
18248: sekä säännöksiä muista työsopimuksen teke-        tain kansainvälinen. Verrattaessa sopimus-
18249: mistä koskevista muodollisuuksista ja ta-         ta kohta !kohdalta merimieslakim, voidaan
18250: k·eista, jotka katsotaan tarpeellisiksi laivan-   todeta, että merimieslaki yleensä on yksi-
18251: varustaja:n ja merimiehen etujen turvaami-        tyiskohtaisempi ja täydellisempi, joten se ei
18252: seksi.     Työsopimus voidaan tehdä joko          ainoastaan peitä sopimuksen määräyksiä
18253: määräajaiksi, määrättyä matkaa varten tai         vaan menee sopimuksen koskettelemissa koh-
18254: määräälmättömäksi ajaksi ja siinä on ehdot-       dissa vielä pitemmällekin. Eräissä yksityis-
18255: tomasti mainittava joukko työsopimuksen           kohdissa on kuiterukin eroavaisuutta olemas-
18256: lt)lennaisia kohtia.                              sa, joka useimmissa twpauksissa johtuu eri-
18257:     Työsopimuksen Jakkaamisesta määrätä;än,       laisesta rakenteesta ja sanontatavasta.
18258: että määräämättömäksi ajaksi tehty työso-
18259:                                                      Niinpä on 3 artiklan 1 momentin suhteen
18260: pimus päättyy jossakin aluksen lastaus- tai
18261:                                                   huomattava, ettei merimiehen otto- ja pääs-
18262: pui'krumissatamassa joffiJill.ankumman sopi-
18263:                                                   tökatselmuksesta 23 päivänä joulukuuta
18264: muspuolen irtisanottua se, jolloin !kuitenkin
18265:                                                   1924 annettu asetus ehd{)ttomasti edellytä
18266: on noudatettava tässä tarkoituksessa sovit-
18267:                                                   merimiehen läsnooloa ottokatselmuksessa
18268: tua irtisanomisaikaa, jonka tulee olla vähin-
18269:                                                   sekä että merimi·eihen ,neuvonantaja" Qn
18270: tään kaksikymmentäneljä tuntia. Irtisano-
18271:                                                   meidän asiaa koskevalla lainsäädännöllemme
18272: minen on tehtävä kirjallisesti. Kansalli-
18273:                                                   tuntematon käsite. Kun sopimusehdotus
18274: sessa laissa tulee olla määrättynä ne poik-
18275:                                                   ei kuitenkaan tal'lkoita asettaa artiklassa
18276: keukselliset olosuhteet, joissa säännönmu-
18277:                                                   mainittua tarkastusta ehdottomaksi edelly-
18278:  kaisestikin tehty irtisanominen ei a,iheuta
18279:                                                   tykseksi pätevälle sopitnuksentoolle, vaan ai-
18280:  sopimuksen purkamista. Työsopimus rau-
18281:                                                   noastaan taata merimiehelle oikeuden tutus-
18282:  keaa joka tapauksessa asianomaisten keski-
18283:                                                   tua sopimukseen ennen sen allekirjoitusta,
18284:  näisestä sopimuksesta, merimiehen kuolles-
18285:                                                   jos hän itse niin haluaa, mitä ei meidän la-
18286:  sa, aluksen joutuessa merikelvottomaksi
18287:                                                   kimme mitenkään estä, niin on lainsäädän-
18288:  sekä muusta kansallisessa laissa mahdolli-
18289:                                                   tömme tässä su.ht.eessa pidettiilvä sopimuksen
18290:  sesti määrätystä syystä. Kansallisen lai~
18291:                                                   mukaisena. Estettä ei myöskään {)le laissa
18292:  säiädännön tulee määritellä ne seikat, joiden
18293:                                                   sille että merimies tarpeen tullen saa käyt-
18294:  perusteella · la1vanvarusta:ja tai päänikkö
18295:                                                   tää neuvonautajaa tarkastaessaan työsopi-
18296:  ovat :oikeutettuja ilman irtisanomista eroit-
18297:                                                   musehdotusta. Mikäli koskee 3 artiklan 4
18298:  tamaan merim~ehen toimestaan samoin kuin
18299:                                                   momentin säännöstä, jonika tarkoituksena on
18300:  ne, joiden perusteella merimies on oikeutettu
18301:                                                   antaa ta;keita siitä, että merimies on selvillä
18302:  vaatimaam. eroa työstään ilman irtisanomis-
18303:                                                   työsopimuksen sisällöstä sen tehdessään, lie-
18304:  ta. Jos merimiehellä on tilaisuus päästä
18305:                                                   nee siinä suhteessa pidettävä riittävänä sitä,
18306:  ylempään toimeen tahi jos laivastalähtö on
18307:                                                   että ottokatselmus meillä sopimuksen alai-
18308: hänelle muuten olennaisen tärkeä, voi hän
18309:                                                   silla aluksilla tapahtuu viranQffiamen myö-
18310: vaat1a eroa työstä,·· ehdolla, että hän, ai-
18311:                                                   tävaikutuksella.
18312: heuttamatta varustajalle uusia menoja,
18313:  hankkii pätevän sijaisen, jonika varustaja tai     Eräissä kohdissa näyttää laillJSäädäntöm-
18314:  hänen edustajansa hyväksyy.                      me kuitenkin vaativan pieniä muutoksia,
18315:     Merimiesten -cyösopimusta koskeva kan-        jotta se tulisi täysin yhdenmukaiseksi sopi-
18316:  sainvälinen sopimus on yleensä ottanut huo-      muksen kanssa.
18317:                                               N:o 11                                             5
18318: 
18319:    Sellaisia kohtia ovat sopirrnusehdotu!k:Sen 5      Ede1lyttJä.en että merimieslakiin ta.Tvitta-
18320: artiklan määräys merimioeheJle annettavasta,        vat muutokset saadaan aikaan, joten lain-
18321: hänen rtyötääm. koskevasta asiakirjasta, 6 ar-      säädäntömme tulee sopimuksen mukaiseksi,
18322: tiklan määräykset työsopimuksen sisällöstä          esitetään siis hallitusmuodon 33 § :n mukai-
18323: ja 9 artiklam. säännös työsopimuksen irti-          sesti,
18324: sanomisesta.                                                  että Eduskunta puolestaan päät-
18325:    Näiden muutosten aikaansaamista varten                  täisi hyväksyä kansainvälisen · työ-
18326: annetaan Eduskunnalle erikseen esitys                      konferenssin vuonna 1926 hyväksy-
18327: laiksi eräistä muutoksista merimiesla:kiin.                män liitteenä seuraavan sopimuksen,
18328: Tarpeelliset muutokset asiaa koskeviin hal-                joka koskee merimiesten työsopi-
18329: linlllollisiin säännöksiin tullaan tekemään                musta.
18330: lain muutoksen yhteydessä.
18331: 
18332: 
18333:            III. Sopimusehdotus, joka koskee merimiesten kotiinlähettämistä.
18334:                    1"
18335:    S{)\pirrnuksen ulottuvaisuus, joka on mää-       merimies palautetaan kotiin aluksen miehis-
18336: ritelty sen 1 ja 2 artiklassa, on sama kuin         töön kuuluvana, on hän oikeutettu nautti-
18337: merimiesten työsopimusta kookevassa sopi-           maan palkkaa matkan aikana suorittamas-
18338: musehdotuksessa. Olennaisimma:t sääm.'lilik-        taaiiiJ työstä.
18339: set sisältyvät ehdotuksen 3, 4 ja 5 art:hlclaam.,      Aluksen kansallisuusvaltion julkiset vi-
18340: joiden mukaan jokaisella merimiehellä, joka         ranomaiset ovat velvolliset valvomaan aluik-
18341: on otettu toimeensa omassa maassaan ja              sen kaikkien meri.miesten kotiinlähettämistä
18342: joka työsopimuksen kestäessä tahi sen pää-          kansallisuuteen katsomatta, jos sopimus hei-
18343: tyttyä Jasketaan maihin aluksesta, on oikeus        hin soveltuu.       Näiden virawmaisten on
18344: tulla palautetuksi joko omaan maah&nsa,             myös maksettava etukäteen kotiinlähettä-
18345: sopimll!ksenJte,kosatamaan tahi laivan lähtö-       mislmlut, milloin harkitsevat sen välttämät-
18346: sata;maan. Kotiin lähettäminen katsotaan            tömälksi.
18347: suoritetuksi, jos merimiehelle on hankittu             Merimieslain mukaan ei merimiehen oi-
18348: sopiva toimi sellaisella aluksella, joka läh-       keus tulla lähetetyksi kotiin ole yhtä lalllja
18349: tee johonkin edellisessä kohdassa sanottuun         kuin       sopimusehdotuksessa      edellyte.tään.
18350: määräpaikkaan. Kotiillllähettämiskuluja ei          Yleillllen lain 34, 38, 39 ja 40 ~, :ssä lausuttu
18351: voida asettaa merimiehen itsensä suoritetta-        periaate on että, jos merimies erotetaan toi-
18352: viksi, ;j.os hänet oru jätetty aluksesta työssä     mestaan ilman omaa syytään tai jos hän on
18353: sattuneen tapaturman, haa:ksirilwn tai sai-         pakoitettu eroamaan aluksen merikunnotto-
18354: rauden vuoksi, joka ei ole aiheutunut ihä;ruen      muuden, pahoinpitelyn tai aluksen ulko-
18355: tahallisesta teostaan eikä hänen tekemästään        maille myynnin vuoksi, hän on oikeutettu
18356: virheestä tahi jos hän on toimesta erotettu         saamaan laivanomistajalta korvauksen kär-
18357: sellaisista syistä, jotka eivät ole hänen it-       simästään vahingosta tai, ellei vahinkoa
18358: sensä aiheuttamia.                                  voida selvittää, palka;n määrätyltä ajalta
18359:    Kotiillllähettämiskulujen tulee käsittää         sekä maksuttoman matkan ynnä elatuksen
18360: !kaikki ne menot, mitkä merimiehellä on mat-        siihen paikkaan, missä hänen sopimuksen
18361: kan kuluessa kuljetuksesta, asunnosta ja ra-        mukaan olisi ollut toimestaan luovuttava,
18362: vinnosta ja niihin on laskettava myös meri-         kuitenkin siten että suomalainen merimies
18363: miehen ylläpitokusta;rmukset hän€ll lähtöään        lain 13 •§ :n mukaan on toimitettava lähim-
18364: varten määrättyyn hetkeen saakka. Milloin           pään Suomessa olevaan satamaan. Lisäksi
18365:   6                                           N:o 11
18366: 
18367: sääidetään merimieslain 37 § :ssä, että meri-       merimieslakia, voidaan sopimus meillä hy-
18368: m.iles, joka matkan muuttumisen vuoksi              väiksyä vain siten, että valtio ottaa va;sta-
18369: eroaa, on palautettava sopimuksentekopaik-          trukseen niinihyvin kotiilnlähetyksestä kuin
18370: kakunnalle, jos toimesta lua:puminen tapah-         sen kuluista niissä sopimuksen edellyttä-
18371: tuu ennen aluksen ma;tkan alkamista, mutta          missä tapauksissa, joissa se merimieslain
18372: muuten päästäkatselmuspaikalle sekä 28              mukaan ei kuulu aluksen omista;jalle. Täl-
18373: § :ssa, että sairastunut tai loukkaantunut          lailnen yleinen tehtävä onkim! ·lähetystöistä ja
18374: suomalailnen merim~es ~eräin rajoituksin on         konsula;ateista 31 päivänä joulUikuuta 1925
18375: palautettava ulkomailta kotipaikka.ansa,            alllnetun asetuksen mukaan maamme ill.ko-
18376: kummassakin twpauksessa laiva;nisännän              maisilla edustajilla, joten asian järjestämi-
18377: kustannuksella. Vihdoin on suomalainen              nen sopimuksen mukaisesti on pääasiallisesti
18378: merimies 41 § :n mukaan lhaaksirikkotapauk-         vain !kustannuskysymys. Suuriksiko nämä
18379: sessa valtion kustannuksella lähetettävä koti-      kustannukset muodostuvat, on mahdotonta
18380: paikalleen.                                         ennakolta lasl\!ea. Ottaen huomioon, että
18381:    1\ferilmi.eslain näin ollen .säätäessä palaut-   suomalaisilla aluksilla palvelevien ulkomaa-
18382: tamisesta vain määrätyissä tapauksissa,             laisten merimiesten kotiin'lähetys verraten
18383: ulottaa sopimus sen jokaiseen merimieheen,          harvoin tullee kysymykseen, näyttää siltä,
18384: joka lwsketaan mamin aluksesta. Sopimuk-            ett-eivät valtion velvollisuudet puheenaole-
18385: sen mukaan ei my.öskään merimieslain 13             vassa suhteessa suuressa mä:ärin tulisi laaje-
18386: § :n mukaista lähettämistä sovittuun päästö-        nemwan siitä, mitä ne jo merimileslain mu-
18387: ikatselmuspa]kkaan pidetä kotiinlähettämi-          kaan nykyään ovat.
18388: sen.ä. Sopimus ei luonrnollisesti kuitenkaan           Koska puheenaolevan sopimuksen yleinen
18389: sovellu .merilln.i.eheen, joka omasta tahdos-       hyväksym]nen on pidettävä erittäin toivot-
18390: taan jää pois aluksesta. L~säksi soveltuu           tavana muun muassa ul!komaalaisilla aluk-
18391: sopimus vain merimieheen, joka on otettu            silla palvelevien suomalaisten merimiesten
18392: toweensa omassa ma:assaan. Kotimaahan               oikeuksien parantamiseksi, ei meidänkään
18393: palautuksen ohella voi palautus tapahtua            maallamme näytä olevan oikeutettua aihetta
18394: sopimuksentekosatamaan tai laivan ·lähtösa-         jättäiä sopimusta hyväJksymättä, vaikka sen
18395: tamaalll.                                           soveltaminen tuottaisikin valtiolle jonkun-
18396:    Samalla kun sopimus ulottaa kotiinlähet-         verran lisäJkustanllluksia.
18397: tämisvelvollisuuden laajemmaksi kuin meri-             Hallitusmuodon 33 •§ :n mukaisesti esite-
18398: mieslaki, vapauttaa se ulkomaalaisenkin             tään slis Eduskunnalle,
18399: merimiehen itsensä läJhe.tyskulu:jen ikorvaa-
18400: misesta, jos hän on otettu toimeensa omassa                  että Eduskunta puolestaan päät-
18401: kotimaassaan, mitä säännöstä merimieslaki                  täisi hyväksyä kansainvälisen työ-
18402: ei tunne. Merimieslain säännökset kotiinlä-                konferenssin vuonna 1926 hyväksy-
18403: hettämisestä sopimuksen mielessä koslmvat                  män liitteenä seura(J!I)an sopimuksen,
18404: nim. vain suomalaista merimiestä.                          joka koskee merimiesten kotiinlähet-
18405:    Kun ei näytä olevan aihetta ainakaan tätä               tämistä.
18406: nykyä muuttaa puheenaolevassa suhteessa
18407: 
18408:       Helsingissä, 12 päivänä elokuuta 1927.
18409: 
18410: 
18411:                          Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
18412: 
18413:                                Pääministeri VÄINö TANNER.
18414: 
18415: 
18416: 
18417:                                                               Sosialiministeri Johan H elo.
18418:                                                                   N:o 11                                                              7
18419: 
18420:                                                                                                                                 Liite 1.
18421: 
18422: 
18423:                                         Sopimusehdotusten tekstit.
18424:                                                          A. Käännökset.
18425: 
18426: 
18427:    1. Ehdotus sopimukseksi, joka koskee siirtolaistarkastuksen yksin-
18428:                       kertaistuttamista laivoilla.
18429:    KooooånlåitJOtll kalnlsla:inv:äl1isen työ j:ärrjestän,                mllJam h1ai1lirtus huol~hitåli Vli•rar11isestll1 tar.!ms-
18430: yJJeimeilll ikonfcnmssi,                                                 .t,uksesrt<a siir.tohis:IaiVlail~a ol~vien siå•rt.oLails-
18431:                                                                          :t«n su:otj,eJwa, ViaJ:'Itffil;.
18432:               aJoteltt'111aan lkalllJSiain,välrisen tyijrtoå.•               Tämä mäiätriä:y:s ci estä, toisen maan :hal.Ji-
18433:          miston haJiliim!toTIJe!U'VIOiSiton :IDolrootnilmiJt..           tmtra JOIID'ailJa J.mtsrt:,oou'Ulksleihla,au till:a,päioosrt:li
18434:          sumam[L GeneVloon :t1oukloiiDuun 26 p;ä,i.-                     läh~ttamästä sen kanmWlå.SJUJUtlta olevien så.lirr-
18435:          Viämiä 192•6 :k!airudeik\Sannien. istunitiOikaJUr               .tolaillstben Jlllllkaill;a kuiMafi,e JOOU.staja;a.nsa 00111-
18436:          tenAA,. ja                                                      raamaan asian kulkua, ehdolla, että hän ei
18437:             päiäJtelt,tyiäläin hYJVäiksyä erinä:isriä. es:ic.            se1rof1Jmm1 vir.allilis€1n rt,a,rkasltla:jam whtä'Villin .
18438:          .tykJSiä, jortiliifu kosikie'VIalt sQirtoJ,aist,a:r'kas-
18439:          tuilmen yikSiinilmTita.mtuJt:tallnli,sta llali-                                           3 a.I1tiikilia.
18440:          v;oil!La, miikä; 111sin oilil l()ltetrt:m: istn:urllii<Jilmu-      Jos siirt&aisLativaililra on .asertett:u virnJilinoo
18441:                                                                          siintoilaåstaJ.~kiastwjta,    niå.n hänet nå!m:iit.tälä
18442:          deill pä~vädä1rj1estyikooen:, s~käl
18443:             p:äiätte!t:ty:ääln, eJtt:ä nä!mlä .esittykoot                säJänniÖn mkruailli sen ma.flln J.lia;llitus, lmli'SStä
18444:          saishra!t kam,saim;vlä[:islen s1oprrmus·e:hdo~                  JaivaJ.'La on Jmtipaikkiansa. Mu:unikin mruan
18445:          rtuksen muJOdJO;n,                                              ihaJliltus V10i lmlirteilllkin: nlianit!tätä t!äimän tax-
18446:                                                                          ka:suruj,a;n nojallll1:tU\ffiia,].!Lru ooprrmUJksee!ll, nrinl]ijä
18447:    hyväikiSyy :tämä! lkiesällru.llln ,5 p:äJiVJäniäJ 191.26              laivam; :kiotim,atan halhlåt.us on tlelhillyt yhdien t:rui
18448: allaolev:am SOIP irrn'11100hdotruksen 1kiam~Sainvä:lli.'-                useatilliill!aill mu'ilJll hiarrirtulksem ka:ns'S.a, joiden
18449: sen työjärjestön jäsenvaltioiden ratifioita-                             1--.am:sa:Laisira ·on ,'IJa,ivaliL~L maltlk!ust,a,vien siiTfto.-
18450: vaiksi Versail1es'in rauhansopimuksen XIII                               ,Laisten joUJlros:sa.
18451: osoo ja mJUix1e'llJ rauilm:ruso;pimustellJ vaSJta,a.-                                               4 all'ltilkla.
18452: VIienJ ooillen mä~:Lr'äiysten muilmli\Siesti :                              Vtir,aJlliffien   t~Ll'lkasta.jran   päitevyydleln liiliä.lfu.
18453:                                                                           ~ä,ällllin,en, milk:ä[i ilmskee hän:en Jciily1tä:nnl{jl-
18454:                           1 aJI'Itilk!La.                                 listä lookiem!Ustwan, ·allilllllJalttirt.airt:oa~an j,a; Sii-
18455:   Ma1ail1l asianolffila,iJsel!lJ vill-anomaisen asiama                    Vie•ehl<ilsltä kunitowoo·, jä't~eiJtJäik!oon sen haiLiåJtmlk-
18456: on .:t1ämäm sopim'llllrnem sovelJt,amist:a va~btm                        sen h'llJolie~ksi, jOikla hämet 11irrn:i.ttäii.
18457: mäiäll1ilte11ä kiussaikin Jllla:assa, mitä on yrrnmärr-                      Virallinoo ta!ilmst:a;ja 'ei' sa.a mrilLlään ta~
18458: re.t~'Vläi   s!llnoå.Jla ,,,siiil't&raåslaiva'' ja ,,siir<to-            voin, ei V1ä[i·ttöiJ11llisrtå: ellikä vä!liH,ises·ti, oJl,a yh-
18459: ~a:imoo".                                                                te,YJdessä 1aå'Vian,v:aaTist:aja.n 'tai laåva(YI'htioo
18460:                           2 a'I"tiOOl.Ja..                               ~kianssa edlkä: oll:a hcislt:ä i1:1iåpp.u,v.ainen.
18461:     Jokaim;n kanrsain1vililisen t;y,öj'ärrjtes'tön jtä~                      T,ä;mä .mäJä,:r@yJS ei! esttä harlli:t,USita. poilk!keus-
18462: sen'Viailitio, ljolm. ratirfiroi tämän: sopimulks:etn,                   'taptiL'll!ksessa j;a eihdottoman v:ältttJämä:tttömy:y-
18463: sito:mtUJu hyväiksy:m.ääa1 sen p·eria~altteen etJtä,                     ,den ,palkiostta nirnitttämläiä,n Jca.iv.a,n räiälk!ärri:äJ vå.:..
18464: aJl:amruinlirtu[n poueJUlkisin, vain yhld!en                              ra:l1iselksi ta,rikJast,aJjlalksi.
18465:    8                                                           N:o 11
18466: 
18467:                           5 aJI'Iti!kla.                                                         9 .amifkJl:a.
18468:    Virru1i'Siein ;ta.r!kastajlaiiJJ ttUilee v;ail'V!Oa ntiåden           'Tänniä sopå:mus .uurloo CVJoima.a.on, kuon p.ä.äsill:J,..
18469: oikOOik:siloo VIOÖJmla<SSwpiltättnistä, jo~ta s:ilitrrbo1aJi:-        teeri oo reacis1Jecr.1öi!Il(Yt ;kaihdlen brusa;i:nvälisem:
18470: set naiUI!ltivat J;aiv;a;n ilootimla:an ·lla;kilen. .tai              ty1Öj1ärj~ jiäseruvarlrtiion ratiJ:ffioimm.it.
18471: muun soveiltUIV•alllJ lliaion ·p~I'IUS'OOelLa trub!i lka'IlJ-            Se velVIoi1:rt:~aa valim !Ilditäi j:ä:senv:a.Wtim1:ill<,
18472: sain;viä!lillstiemJ oopi.mm!Siten t!Jaå: lktulj~UISIV'älirpru_..      j:oidoo mtitf~i:nnmt oo reilcisteröiJt.y: sth!tooriJS..
18473: heitten nojrail·a.                                                    tössä.
18474:     Lwi'VIan ik!Oitirpa:hlmlll) lhaJiliirt:!Uksoo, truJ:OO toill-        Sen jälik:een tämä sopimu."l tulee voimaan
18475: milttrua 'ViTiwlliselle li:iar.t1kiaiSI1::aj,aJ.lie, olilrooo oolr1   kuhunkin jäsenvaltioon nähden siitä pä.i-
18476: mitäl ikamsailil:iSUJUri:ltlllJ hy:viälnsä,, sel!laistw 'VIOi-        väistä alkaen, jolloin tämän ratifiointi on
18477: massaoil.twiern lwkiile;n j1a asetusren rtekstirtl,                   rekhsteröity sihteeristössä.
18478: jotka koskevat siirtolaisten oloja, samoin
18479: kru:im. voi:massa o1evait :asilaa k~valt ilreln:-                                                 10 art.1ikfla.
18480: sai•nväil:i~S~ert  sopiiiiJJU.koot ymmä Viä1l:UpiUlhioolt,                NiinJpci:alllJ ikThi.llJ kailldoo ~nsaillnrV'älliisen rtyö-
18481: jotka OII.L :tQ!i.mJiJtleltt'U! si.ilil<e tired<Oiksi.                 jär:jemön jäsenVIaltionJ ~ruti!filoirmit ovat siJh..
18482:                                                                       teeristössä rekisteröidy:t, antaa kansainliiton
18483:                                                                        p~hitoori SliJiitä iilimoiltuJlmen kailkmlle .työjär-
18484:                           6 all11;jtkilia.                             jestön ·jälsen~ai1tio.illille. Hämen ttillee samoim
18485:    .Tätmä oopimus ei rajailta .Iailvapää:!Wiikö:Ili                    iJmoiJ'ttwa oolilhle iThiåJdlelllJ T~tifi<Y.imJt]em lleikJistle-
18486: OOimi!V'ai!Jtaa Jiaim1lia. Vilralillin.e.n tai1kias1Jadra             il1ÖimiJSestä, j10i:ta j'äll'jestön rmUIUt j:äsemvalu
18487: ei i111i:ggäiälll) 1:~a~pallliksressa saa Joukata pä/ä\lifl;..        :myöherrnlmin .teikJevält.
18488: !k:ön toi.m!i!Va1taa eikä; pUJUit•tua mumun !kiuoirn
18489: selliaåstern lra;kiren, ase1:1us00n, roplirrnmsten. tai                                         11 art'ilkll:a.
18490: väi1i[lllllh.cidiem. SoQ~Vie.lrt:ralmJisooon, j'Otllro suor:amoo-          Jornainoo jiäOOI1rvrai!JtåiO, jiOika .raltifioi täiiilläm.
18491: sesti ikosk:evart wruivalla; o1Jevioo: siirtoJJarisOOn                oophnruiksen, sitrooltUIU, lmomioOillottaen 9 ar-
18492: suoj•ehm •j,a: r~VI<i!nlt1a.                                          rttiallli mätäirä/ylklsiet, SOVIeil!tanna•an 1, 2, 3, 4,
18493:                                                                       ·5, 6 j.a 7 :rurtiki1a'I1 miäiäräiylks:iä viilmelstään
18494:                                                                       t;a;IIliiilJikufuln 1 plätiVIästäl 19r28 j.a ryihty.mäiäin
18495:                            7 ramtillcla.                              ;t l!Jrpeeil.li:s:ili!IlJ t<Jårrnenrpiteisiin :n:älildem: IIIllliJä,.
18496:     K:aihdleiksrun päi'VIäln: ikJu1nressla !llllliläl'äsaroa~         räystoo saruttamliseJksi Wbidklk:a:i:ksi.
18497: moon srua'Vrllrt:•tua t'UilJee vruraJJisen t.a:rkastajrun
18498: La:atti:a rruportrt:li sen mallliTh hraJJiltuklsellle, missä!                                  12 rurtållclJa.
18499: iaiCVJallla. Olli ilrotiipa:ilklkiamsa, ja tä!J:Iliä:Th hiaililill-       Joklaim!eill! :klanmåJn;väJisoo työj1iirjrers1Jön jä;-
18500: .tuiksro1 rtuilloo rt<Oii:mittt1aJa ka:ppalie malliniltlt11111        sen'Viailltio, jKJikla; ralti!fioi. täimJäln SIOipimuiksern,
18501: mpo11ttia t'Oiisil1e 'asilamooaås:i!hlte ihralili tuilr:siHre,        sit•outuu .sovclrtama1a'Ill s:iltiäJ siir:Wmaillssa!llJJ.~
18502: :m:ikläilri nte erm!lllko!11Ja ovat i·1mo~t:toooot sitä               •aJlrusmaåssarun t,aili suQjleiUSVJaltiillssaa.n·, Ver-
18503: hraluavansa.                                                          rsa:U1I!Jesiln sopimuikloon 4J21 a11tilkila:I11 j·a muidoo
18504:     VårailliSie'll trall'lkasta,jla;n !tUllee am:taa jiäl1jem.-       rauihransoplilrnJusben v~ISita1ruvioo al'!ti!k1a.Ln mää.-
18505: nös mportristaam lraiva'n pälihl1tiik!öl1e.                           rä:ystem IIIliUik:aåSieJSrti.
18506:                                                                                                 13 allltiJklla.
18507:                           8 arltitkiLa.                                   Joklaiimlelll jäiSeinv.ail.tio, joka on r.wtifioin'UJt
18508:    Tämoo sopriiiillUikslem v!i11aJ:liset raltifioimm~lt               tiämäln sop!imUJkoon, YIOi kylmmeniV'Uiatirsem
18509: ov·at Vffi'sa.iLl~'i!Il oop11IlJUJks,en XIII osan j:a;.               aj:all1Jj1fillrn1on poolt:ylj:ltYJii oop1imuiksen rensianJäli-
18510: muid€n :romh.ansopåmusten vastaavillen osiJen                         ses1Jä voi!malamlllst'UIIIllisp:ä.ivläst.äJ lUJkiern, blllr-
18511: mä1älräyst!Joo mmaillsesti ii!rrnoirtffiltruvalt kaiilo-              saånlli:iJton pätätsihitoori:liLe all!tarrna1Llwa111J iolmoi-
18512: sainliiton piälätsålhltl00ri11e reacisteröitäviksi.                   ttulkseil1:a, jomka .tämä; .reilcisteröi, ir,tisamoo.
18513:                                                          N:o 11                                                    9
18514: 
18515: sopimuksen. I11tisam.onit8J tuloo voö.moom. 'Wl8ta              sro:t on llliimåil.ciiällli päiärtlelttävä., onko ~
18516: yhden V!lliOid® km:ln:lltt'llla sen r~imi­                      ottrua !lron::fexernssilll päå.väljätrjestyksoow kysy-
18517: sestä; sihtoori:stössä.                                         mys ~åmuilmen tiM'Jåstu!klsesiba. tM mJ111UJ1Jta,..
18518:                                                                 mioostla.
18519:                          14 a;ct,:ilklra.
18520:    Kansa.i:nvälisen työtollimliston haitlintonem.-                                 15 a.rrt:.iJkLa.
18521: VI()sUolll on V'äillårnltäällll ikimTian 10 :v;oodoo lru:..        Tämän ropålmru!kserr1 ramskilli!l- j13.: e;ngjlaillJ-
18522: lOOSISill am!Illeitma'VIa y~eilseJilie ilmnrferenssillile se-   ninkieliset teks.tit ovat molemmat pidettävät
18523: lostus 1:ärrniiJill sop:iimrulkoon sovcltamisesta ja            al:lrup;eräåsimä.
18524: 
18525: 
18526: 
18527: 
18528: 912-27
18529:                                                           N:o 11
18530: 
18531: 
18532: 
18533: 
18534:           II. Sopimusehdotus, joka koskee merimiesten työsopimusta.
18535:     Karnsaåmlliiiton !kiamsalimnäil!ioon työj.älrj'€1Sll:ön      mikäli •on kysYJmys e.rääinlaisesta na.wpuri-
18536:  yl!Jci•nen :kiQmeremssi,                                        maiden välisestä (!home :trwde} liiken-
18537:              1a:lioterotu.aa.n kaooairnväliSien työtoi-          :teestä, se:liaisia a.lulksila, joiJdie:n vetoisums on
18538:          mistoo. ihw11i'llfbOllleUVJoston kdlrooolkwt-           pilenlempi kiUJin t;äimäin so,pirrnruksen ihyväklsy-
18539:          sUiilllama Gem·eVIoon !kJesälkwu.al 7 päå.-             misOOtJk!ehlä volimass1a o:1evtwn kaooalliiSieiil Lruin-
18540:          vänä H26 yhdeksännen istuntokau-                        sääidäininön tii!llaisiili1e a1lulksi•Lle e1vi:lroiisesti
18541:          OO:nsa, j.a                                             mä:äiräläimä raj:a..
18542:              päläitettyäiäm. hyvälksyä erinäisiä. eså.-                                     2 001tillcla.
18543:          tyiksiä., j.ort;k:a ,kJ(),sk6!V!at merimileiSIOOir:IJ        Tä;tiä! SO[)Iirrntuista soveUettaoosa on a11aoJe-
18544:          työso.pimusta, mikä asia sisältyi en-                    vi'1la saall()illa y;IIlliii'ä:rretit:ä.vä. se;wmavruw:
18545:          sirrnmä~\Si0011 oihjeJmrukysymytlffieen is-
18546:                                                                      a) sama ,aJUJS" tll1l"lmit:t&a jokiaista. 1ai-
18547:          tumltokaiUJdlelll päiiv.ä;jä:rdoestylksess:ä,. ookä     vaa tai venettä - olipa se mitä laatua hy-
18548:              rpäläit~:tyäläln, että JJJämfu esi:tylkset          vänsä, ja oJilpa se •j;uJJlci!sta :tai ytksiltylist:ä
18549:          sa::isiv.3/t iroamsaii~nviäJiisen soplimuselhdio-       omaiSIUJUJtt,a, -.--- jota t:av:ailJli.slesti kä)'Jteltä!äin
18550:          tUJksen muodon,                                         merilliiaoonteeseen ;
18551:     hyväikJsyy :1Jämrä ik:eäUIU!l1J 24 p:äivtä:ruä 1926              b) sama ,.,m~mimies'' •ta.rkloitta.a jlokia.islt.a
18552: .a.11a:ol!Jeva.n sopimruJsehCLOitmikoon kJamsairnvä!lill-        oonlkilöä, j·okia 011: a1UJkoohl:a toim~a: ta.i pail.-
18553: .soo työj•ä:rjestön jäisemVIaltioidJen, mtirfi<OÖJtla.-          vel!Uiksessa, - oThOOill se mitä laai:rwa hy-
18554: v.aksi: VersaiUes'in sopiillJUJk,sffiL XIII oorun. ja            vämsä - j:a on vi<ety mlliehistöLu.et:tclooo, :Lu-
18555: m;uiden r~:l.ruiharrusopåiDuulS!t;ffil; vastta.avie:n ooioo      ikUJUTIJOUtamrut1Ja :p:äläililillklk!öjä, LUJotsej1a, tloou1Ju~
18556: ja :mäiälrä!Jnstern mulkiailses:t.i :                            1aiVJOjiC!lll tOppilailta j:a merilliLi!esopp!iltaiw,
18557:                                                                   jo:tlka ov:at 1teihlneet ~er~lm:isen: opp1l•a:ssopilllJUik-
18558:                              1 m'ltillki1a.
18559:                                                                  sren; ISIQplimllkise.n uil!korpUJo1e:11e jäävält samoin
18560:       Träimä sopimUJS ilmsilree klaåkba merenik:ull-
18561:                                                                  SOitailaiv:ast.O!ll miieihiSitöt Y'lllnä. mUJlä hemkilöt,
18562:  Jlrua haU'IjiOittruvia aUHliksi:a.,. jtOtika ov~ re:lcisl-
18563:                                                                   jotka pysy:väå:sesti ovat vaJ..tion ,pa1ve1Julk..
18564: . tmöiid!yt j•oosakin :tä;:mlän sopimu:k..c:;en ra.tifioQ,.
18565:                                                                  sessa;
18566:   ii1Jeessa j:äsermV:alWO\SSa, sa:moinikuilllJ llliäii:doo
18567:                                                                      c) sana ,päiäJJiilkJkö" .ta.rk!Oilttaa j!Oilmiista
18568:  J.aiv·ojen Wlil1UISitajia ja mer1miehili.
18569:                                                                  hen:k:ii1öä, jol:Jie on uJslwt:tu a1uiksen !lromoo-
18570:       S.e ei ikJO'Slre :
18571:                                                                  nUJS jru ;v,aJVJorn:ta, liUJkmiunoturumarota Luortseljru;
18572:       sota,.,alooia,
18573:                                                                      d) sanat ,eräänlaiseen naapurimaiden
18574:       selWa:is±a v:a:liti'Oill omisbamria MIUiksia, joi:ta
18575:                                                                  väliseen (home trade) liikenteeseen käy-
18576:  lci kiäyrt;et:ä ik:wUJpa1H1silm tal'k!Oitn:uksilin,
18577:                                                                  teiy;t aJ111kset" t•a•rtlroiltltaVJat seLlaåsia, ailruJk.-
18578:       aJ•Uima, jotikia harjoiM~av.at kansail:l~
18579:                                                                  sia, j·Oit<ka välilttä;viält yMeyttttä jonkin :ma1an
18580: ratru:n:iikilmJiilllronn~ttä,
18581:                                                                  sclro oon :n:wa(})urimaall1 oot:arruien V'äl11Jä ka!Th-
18582:    hUIViwluk.sia,
18583:                                                                  sailli:sen laiTIISåooämillÖn m:äläirä:äJiruioo maaill~
18584:    eräänlaisia intialaisia laivoja (Ind~an
18585:                                                                  t]e'tooaJisbeill mjojoo sisäpuoJ•ehl:a.
18586: Country crafrt) ,.
18587:    kalastaja-aluksia, sekä                                                              3 a.r:t;jjkilia.
18588:    alliiks]a, joildien brnt1:mielt:OisUJUJS on 100                  Työsopimulksen .allekirjoittaa laivanvarus-
18589: ton.ntiru t~M 300 ikiurultiQiilletri·äi piooerrnrp.i, ja,        taj•a tali !htä:n:e111 ediUISt:a~jarnsa ja, merimies.
18590:                                                            N:o 11                                                           11
18591: 
18592: M€1rimi:elheJilie j.a t;3;rpoon ·tJUILltelll hiämoo neur-            Tämä .asirukirjta. ä:Jköön. sisä:lrt:ä:kö miti:Jäläm
18593: vOlllamlta:jlaJilieoo ® amnettava tilaisuus eiillllOO             3!rvoote1ua merilmd:ehen työn, l.a.a.drus1t.a. eiikiw ~1-
18594: sen: ,aJJ:eUrirjoiltMmruista tarkiasbaa työoop!i-                 moitmst.a. lriillloo pailikast.aan.
18595: musta.
18596:     Ehidiot merimi€100n työsopiimwksoo allekir-                                              6 arti:IOO.
18597: joittamista val!ten tulee olla määrätty kan-                          Ty&opliiiJJUS vo1d.alail1 tood~ joklo mJä:ärii-
18598: sallisissa laeissa siten, että asianomaisen jul-                  ajaksi!, mäiäT'äittyäJ :rruwt:ka.a; V•a.rt,en t.a.i, jos
18599: ilcisen viranomaii.Selll· v:aJ.voiilrt:,a:oikeus on tuil'-        ik!a.nsa:L.Lilnten ·La:illlsälädäntö •sen. saUii,. mäiäll"äiä~
18600: vattu.                                                            mättömä1ksi a.jaksi.
18601:     E.dJelläoltev.iJa, •työsorpillllUiksen, aihllelkirj'o~rtta­       Työsopirrnwksessa m1 sel'Viästi mainirtJtava
18602: mistta koskle:vi'a säiämiJJöksiå :matso:t:a•ailli n!ou-           lk!ummankiln sopimruspruol'ern oilkeudiet ja wl-
18603: datclmin., •jiOIS :asiailliOOillaisoo vi>railllomaiselll laa-     volil.å.S~UJUdiet.
18604: timailla .asilailcirjla:illa: om tode:ttnl, e:tt!ä so,pi-            Siinä on •elhd!oottomasti ma.~nitlt•av:a sema~a~
18605: mUJksen mäiämäylkse:t: Olll• lkb:~jaUisesti esilte.tlty           vat seili1mt:
18606: tälle vi:mmOIIDiaiise:11Je, ja että. lllii~n hyrvlin iLa.il-         1. Merimi·ehen suku- j:a ristim'änårrruet, Jifu.
18607: van'VIa:mJStaja t.ali: .hälllieiJJ edootajaiDS:ai :kru:in         nten SYIIltymävuote:msa j1a -p:ä.iVIälllsä. tai hä.ioon,
18608: merimi>e:S .ova•t ne v:ahv:im,a.n~et.                             11\Jällls:ä sekä i1moitUJS så.irt:tä, miiSSiä ihäil1 Olll syrn-
18609:     Kansallisessa lainsäädännössä tulee olla                      tyu~;
18610: mäiäiräJyksiä, j·otilm •a.nt,av.a.t >ta:k:eirt:a siitä, että         2. Sopi!mJUJklsenrt:€1klopiälirvä ja ~JJ>alikika;
18611: menm1es          ymmärtää          sopimusmääräysten                  3. I1JmoiJtoo siitä tai ntiå.IS!t:ä llilulksilsta, j:oilwa
18612: mwk~tyiJes~elll.                                                  il1lerimiles si<to11tUJU työhÖIIl;
18613:      Tyoo·opb:nru\S äilikiöön si1Sä!Jt.ä1kö m@äa:lä,y,ks;iä,         4. ILmoit'UlS mi•ehiistön J.Uilrumälä.:r:ä•stä, jos
18614:  jot1ra ·ovat v.ast•elll Jmnsaililii:sta ·lalinsä:äidä:ntoo       kansai1lilll·en •1ainsäJäld~ntö niin mäiä:r:ää ;
18615: rta~ tätä: sop]rnJrus,t,a.                                            5. Slllo.:r:iibelt:t:ava 'truiJ s'Uior:i!WtrtaiVat ma;1Jkrut,
18616:     KiansaJ:lisiin Lakeihin twee sisäJtyä; :mä!ä-                 miikä[hl; ;rue :soplimoota :teiht3Jessä Vloi•diaan
18617: räylksiä kaillcist1a mu:ista tJ'IÖS'Op~:muklsen rt:Jeke,-         .mälälrite:llä ;
18618: iiiliistä lmsloovllisrt:a. muodio1Hisun11ksist,a ja ta-               6. Mihimikiä työhön merimiestä! :tl11]11a,an
18619: ilreilst.a, jol1fula ika,tsota.an ta.rpe:e:11isiiksi l.aiv:an-    käyrt:.tämäiän;
18620: v.a'Tiustaj,aar ja rrueri:mi.ehen 1:ltuj•en turvaami-                 7. Milkiä'li mahdoilJl~t1a, missä ja. mill.oin
18621: seksi.                                                            merimiehen tlli.>ee sall!pUia. laiva.a.n, a:l1mal\flloon
18622:                            4 la,J.'Itiikila.                      työnsä;
18623:     Ka.n:saililiiffiien .Laacien muikadsesH on SO{P·i-                8. Memimi•eh:eJ.le ,allllllleJtt.arv.a. raVtinrto~ pa.i:tsi.
18624: villa .toiilnenp1teå:Lltäi •estettävä, etrt::ä, työsopi..          j,os :kia.nsa~iliJnielll laiki säiä:t:ä•ä tä.ssä oohtee'ss'a
18625: mus sisältäisi 'Ill!äJämä•J'Iks:iJä, joiden noj,ailila            eri IDelll'e:ttelyä. nouidtalt•et•ta:v~a!ksi ;
18626: sopimoopuolm .edcltälpäin voisiva:t pälärt:rtäa.                      .9. Pallka;n ll.llfä~m ;
18627: poiJkleta J'll•elisistä t:UJomi1oistl1iimt•en htii1liistta            10. Sopirrnlulkoon Thmpe:enmememisaika, si-
18628:  pä>tevy:yrt:t:ä !kioSiklev.iJst.a säiällllllök:sistä.            t.en .että mairrirt:1aan:
18629:     :T·ätä siilämllliÖst:ä :ei •Ol~ tU'lkittava niin, että            a) ·j:os sopimus oo ;tooty mälä!rä1a,j:a:ksi, oo-
18630: se estäisi turvautumasta väl1tystuomioon.                         pimUJksen p.ä'älttymiisp.ä,iviä.;
18631:                                                                       ib) jtos sopimus on •tehty mä:ä.rätty.ä malt-
18632:                     5 .amti!lcla.                                 :k.a,a v:a:r:t1oo., määmä.pailcka, jossa sop.imUJS
18633:    Jdkaiselle mer.iJmieheUe on .a;n;net,taVIa as,i:a-             pää1trt;yy, ·seklä mälällii;a,i•ka, min:kiä ku.Jurt:.tnm
18634: ;kir,j:a, jossa; IIllaålllit.a:a,n häine111 työlliSä .rul'Uik-    mainittwun paua,a;n sa~)pumiseiTh j:äil;k:elell1
18635: sella.      Ea.nsa:Uisen lailinsäiä:dämnön lbu~e-e                :merimies on päiäst•ettäivä työstä v:ap-a:aiksi;
18636: mä:ärätä täimän asiakirjan muoto, siihen teh-                         c) jos sopimus on teih:ty mä:ärriäämält.tö-
18637: tävält .rrrerikinn;ä,t selkä mit:en: se on l,aa,dJittava..        mäiksi aj•a1ksi, rrue €hdo:t, joilla kumpHcin, so-
18638: 
18639: 
18640: 
18641: 
18642:                                                                         •
18643:     12                                                              N:o 11
18644: 
18645:  pimUIS1Pooli voi il'ltislamoo. oopimwkSJein, selkä                             KaiDSalilisessa l;a;issa twoo oHa mäiifu:1ättymä
18646:  mlä!äil'älailik:a; i~I'ItisailliO!Ili.!iiSta vrurtem, !ID!iilliklä mäJä,. . Dle poikilooU!ksellislelt <Jii.OSU!hltoot, joi!SOO säJäm-
18647:  rälajailll t'U'lloo olila yJhtä påitkäm: 1aivanvall"Uffi:a- :nö111lilJUJka:ilSiestdlk:iil1 rtehrty ilr'tisam,OIJllillnen ei ai-
18648:  jaille k:mn !lllie;rimielhlelle ;                                           lheUJta so,p]m.rwksem pmkamima.
18649:     11. V ru~ooåilioona tälysiimJ paJltkikaOOruim~, jJOS
18650:  ikansa1limm 1ail:ci. crruäJä~räläi V~Uoså!l{){lllilill annert:-                                        10 ail'tilkilia.
18651:  tav~ksi, merimrilelheiliLe, joka "\"'llOOell1 ajaill on                        !Ty(ioopållllfUS,     ollii00111   se rtOOty m:ääir.älttyä
18652:  o11urt; saliDJaiill 1ruiViooVIaiMllSitlaJayhrtiön ,paiLveLulk-              :ma1.lklaa. vOO'too:,,   !IIlläJä;rålajaiksir  il:tai mäJäirråälntäit-
18653:  sessw;                                                                      :tömäJksi    ~a:j.a:ksi,  raJUJlreaa     lai'll.   llllJUJka,run ,aJla-
18654:     12. K:ruiikkill mUJUJt seiik:8Jt, jOI111m ikaillSiailiJJi:-              olevissa    tapauksissa:
18655:  noo 1<8Jimsääldiäm:tö :ma~hidiOOllisesrti m.OO!rää.                            a) asiaill~n ilooslciniäislestä sopi.:m!uk-
18656:                                                                             sesta;
18657:                              7 aTiti.lkila..                                     ib) lll1lell"iiiniclloo ilruolJlessia.;
18658:      Mihloht lkailliSaillliUJeill 1aåci si:iJält:ää, emtä ailiwk~                c) aiLuik:sen hlilviön tai tiä,ydcllises:ti meri.
18659:   sel1a. on phlieti1Jä'Vä mJilellJ.5möl!Jretteloa, on silimä                kelVIOrtltounruks!i jl()!U!!:Jurrnisem; johdiQSita ;
18660:   myö.~kin s:äiäJdiettä'VIiil, €1ttä merimiehoo työso-                           d) mmusrta kiamsallilåsessa JJaimsä:liillimil'lÖSSä
18661: . pimus on jäljennettäva tai liitettävä tähän                               ·t.ali iässä soq:>:im111ksessa ~ystä syystä.
18662:   mfuhåsrt:ölootroeili()J()lll.
18663:                                                                                                11 all'tiik:iLa.
18664:                              8 ~l'ltiikl~                                       Eanswllisoo il:aiillsäläidiäm.nön tuJoo maarl-
18665:                                                                                            1
18666: 
18667: 
18668:        JotJta meri!IIl!iooeilil:ä olisi tilaiswus saada                     rt~eLlä me   se:ikrut, joid!OOJkai penustoo.hla 1ai1Voo-
18669:  se:lrvyys o:ilk-e'lllksi~nsa ja V€1l'V'Ol:liSUI1liksåJensa                 val'!UJS'ta:ja t:ai sem, :pijjäil1.ik!kö OIVa.t oiikieui:Je.ttuja
18670:  llili81dmsta j1a Jruaj~ rtUJloo lklansail1:iren                            iLmrun trltisanOIIIlåsrt;a eroittamaan me~rimicllem
18671:  la:imSiälä;d!ämmön sisällrt:älä. mäiälriily:ksiru rtaxpool-                toinoostaaill.
18672:  lisista rtiOiimoopiteistä, tmitJk:ä rt:elkeVIält :meri-
18673:  miehehlte maili!d~ ~~VIa1m oliTlessaan                                                          12 a;l'ltå!kla.
18674:  hankkia itselleen vwrm.uutta työehdois-                                       Kanooililåsoo iJJainsäläldiälllillön t.'lllloo oomoin
18675:  OOaill; rt:älmä v;oi tapruhi1:Ju:a. jako asettamahla                       rniäläirirt€Jlä ne sei!kirut, ·joiK:1Jemlka ,perustoollia
18676:  rt;yösop]:muiksoo målä'l1åYJkset; jllli'llki wivailllia                    merimies on oikeutettu vaatimaan heti eroa
18677:  sellruiseoo paikilro.~am, :rn.ibJin miehistö h:elpoom                      työstään.
18678:  pääsee, taihi jol:lialmm, m.'ll'ti!Ha W.rkoitlllksoo-
18679:  miUJkJaillsell:a tta'Viaill:a.                                                                     13 ail'itilk:La.
18680:                                                                                  Jos merimi-es näo'rtltälii toteen v®m~Staj·a1le
18681:                              9 ,rurm.Ma.                                    tai hämoo edootajaililoon, '8'1:1tä h:ämcltä on ti-
18682:       Mä:äJräiä!mJäitt:ömä.ksi ,aj,aJksi ,teJlty työsopi-                   blismrus pä:älstlii joolki'lli a.luiksen piäläiLHkökffi,
18683:  mus päiältrt:yy jossafkillru ailiwk:sen lastan11s- j'a                      upseeriksi, konemestariksi tai johonkin
18684:  \I):ul'lloonniSSialtlam!lSSI8i jOOliiillanilwiJIJJDlJam sopii~             muuihrm millleil1 silliloils!ta. toiDJtJaan yilieimpäiäm
18685:  muspUJOJoo :i:rtåsanKrt.trua. oo, jol;loii!l !kiulittenilrin               rtoimoon, tl8lhi etltiä hänoo .työhöntuJJonoo jäU.-
18686:   oo noodaJtettav8l :1JässäJ Jta:r!kioituilmessa savit-                     looen esiintynJeiltten seJilkilrojen prernstWJ.a
18687:  tu:a :ii!'!tisaJlloon.rilsa:iJma, joilllm tuiloo oJ.ila vä-                ~aivoota[~lhibö on ihäneHe oJ.eThillalisen tår1k:eä,
18688:  lill'lllt:älä!n b.ksiikymmemrbäm:eWjä ~trm,tia.                            voi häm vaa,tia eroa työstä, ehdolla, et'tä ihän,
18689:        ll'ltå,sanJomioon iQll teJhmvii !kirj<aJlisestå. ;                   .ai,heuvta:martlta Vla~rUSta:j~aJ~e uusia moooja,
18690:  lkamsaliillsen i1aåmsä!äidlämii11Ön · tulboo mäJä~rä'l:ä,                  oon!kikii pä'OOväiiJJ sijaåOOIIl, jOillka! va!I'IUS'ta!ja
18691:  millä t.aJVl()liTI ii'ItiJsa,nonrimoo on teihitävä, j10tta                 1a!i. h:ämffil edrusta.j<aiDsla ·hyviiiksyy.
18692:  ehikäilstäisiim SIOpinmsp:oolt~en välillä myö-                                 <Tässä trupaiUJkisle'SSia meriiinies on oiJoo'UIOOt:t'u
18693:  ihemiiillim malhdio'llisestw syn<tymiälstä er~mieili­                      saamman tK~diellista ;pailvelus:aiika<amsru V8JStaa-
18694:  syyiksiä.                                                                  v1am pailikan.
18695: 
18696: 
18697: 
18698: 
18699:                                                                '
18700:                                                            N:o 11                                                      13
18701: 
18702:                          14 1a.'r!ttia.                           ilmoi:tJtoo näililie lllilidelll ratifixxinti'en ~
18703:     Ohlroon sopåm'111ksein UJmpOOll1ID.Ie:rJJeiiThisiein          roi:misestä, jodlta jälrjestful mnmt j:äsenvailltiot
18704: tai ·pUII"klamlislein syy mi!kiä. ,t,ruhamsa, j.oiklruisen        myöhemmin. 'tlekevält.
18705: sitOUJIIlluiksffiL raJUilooaanillnoo IOll WdetlbaV8.i me-
18706: rjmicilehlle 5 arr:tå!kLan 'IlliUilmisesti a:nm~e:ttu'l1n                                   19 :awt:illilla ..
18707: asiailci.Jrj.a;a:n, ookiä mi:eihistö'lluJetteloon rt:rotä-            JOikaillnoo, j:älsenwultio, j,okJa J-altilfi:oi tärrnOO
18708: VIäHä e-:rillroilseilfua mer!k.itnm.låll:LiiJ, min!kiä, tuil.oo   soplillllfll!lffien, si1:10rutnl'll., lmmnioonotta:oo 17
18709: {)'1la j'lll1lkisen v:il18.1llKllll1ailloon vahvis!ttama, joo     a:rtilki18.ill mäiälr:äyikselt,, ooVieJJt:amaJa,n 1, 2, 3,
18710: jompiikumpi Slapimuskrurrruppami si'bäJ Vaiatii.                  4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,. 12, 13, 14 ja 15 ar-
18711:     M:erimiooe1lä oo j:olka ;t,aJParuJmessa· oiilreus             tiilcl.:an määreyksiä viimeiJS1Jäiän tlliiThmillklu'UIIl 1
18712: pyyt:ä.ä 1aivan pääil:ld!lrolt:äl eriiksoon LaooitJtma            p:älivästä 19218 j:ru cyihtymälän .ta~poollis:itiu
18713: toclillstus:ta, j,ossa alrVlost~elil<a:an. b:änoo ~työnsä         todmenrp i~tlcisi::Un niä~idlen: mäläll'lii;ysten sa:rutta-
18714:  laatua tai jossa ainakin mainitaan, Dniko hän                    miseklsli tehJ~:ilksi.
18715: hi:kiim puoiLirrl :täytt:ämyt sopi:muksoo. :IlliUk:ooat
18716:                                                                                           20 ail'ltiik1a.
18717: bån1eJle !ku:uJ.uiV'alt t:eJlJtäväit.
18718:                                                                       Jolmioon ikansa.illl;väJ:ise:rr työj:älrj:estön Ji8.-
18719:                                                                   senv,aJtiD,. jiOikia rlllti.f:ioi tänn:än sopiilmu:ksen.,
18720:                          15 artiikll:a.                           sito'UltUJU. soVIell!t,ruma:aru s:iJta ffiilr.tO!ll1aissaau,
18721:    Ka:nsaillis:en liainSiätäid:äiilJJ.Öill! ,tUJloo s:isäilibää
18722:                                                                   MUJsmais.soon rtci SUJOjellu:s'V'a1tioissrualllJ, Ver-
18723: miälrurä!ylksi.äi oopålv:ista :t1omoonlpiteistä tärrnäm
18724:                                                                   sailloo'in sop~n 421 al'ltilkJlain ja mui-
18725: so p.i!IIliltksen no'Uidllll1:JtarrnJilsen tu~V'a.amiooksi.       den r,auhiamsopirrnmstoo vasta:avioo aJ.'Itiikl:win
18726:                                                                   määmä.ysten ~tå.
18727:                         16 ail'ltiikla.
18728:     Tä,mJäm sop:imlllkseiJJ vilr.aliislet ratirfi·oinnit                               21 wrtrua.
18729: ovat Versailles'in sopimuksen XIII. osan ja                          Jokaimien j:äise!nVIaJJtllio, jolm Oiil rwtifiiOilll:urt;
18730: m11!idern ranliha!llSOpirrnlustoo vastaa'Vioo ooioo               :tämäin sopåanruikise;n, voi,, 10-ViUJOitise.n :ruj,a;n~
18731: mäiä~älyisrOOn ~aåsesti :illimoiirt:,eittJ8.!VIalt ikJan,..       jakson: poot~ttY'ä oopi:mukren ensinnä::isestä
18732: sainiliit<m ;päläsilhtoorille :reilcisterroitlä:vilksi.           vailma:anastUJmrilspäivfurt:ä l'Uik:iien, kams:aåtnJ.ii-
18733:                                                                   W:nl päiäls~h!tleeril:Je ·a:nt1amaJJ:a,run i[modJtUJk-
18734:                       17 ll!l'ltiilcla.                           sehla., jonikia rtiimå reikiist;eTÖi, ,ifttisa!lloa sopi-
18735:     Täunä sopåmUJS 1roiiJoo VIOimaaiil, lku!n på!äsillir-         miUJkseaL. Irti:saniO'llltru tmJ.oo v,oirrnalaillJ v131S:Da
18736:  a:eeri oo relcis~ kruhdlein kaooaåmrV'äJ.:i.seln                 yihdkm VlUIOditm :kmi'1llttua sen reikisberöimi-
18737:  työj1äirj€1Stön jäsenvailrt:IDon rat:Ufioimnit.                  sest® silhiteeristiö!m.
18738:     Se ve1VIoitrtJaa v:aillru n:hlitä. j:ä:sooV!Mti101irt:131,
18739:  joiden ilatitfioinmd.t oo reik:isterQirty shll1:oor.ils-                                  22 amthlcl.:a.
18740:  t:össä.                                                              Ka:.nsailllVällisen ty:ötoli..nllislboln hruLlinltoneu-
18741:     .SenjMlree!n täiinij, sopårrnius tuwee voi:mruam              'V>OIStoni Olll välbillnltälän lrerran 10 vuodJen ku-
18742:  ikulhrun!lcim. j,äsen,'VlaJitioon lllliiihiden siitä pärl.-      lUiessa aillilllet'tava )'1leis:e1le kootfere:nssil.Je se...
18743:  viist:ä alikiruen, joliLom tälmäm r.atifiointi <m re-            l:os:tJUs tliimäm. sopimuikoon soveltalmisesl:!a ja
18744:  !ki..stleröity Siibtleeristi:isSä.                               selli oo ;niinillkä:äm: päJält~äJVä,, IOillilro syytä: ot-
18745:                                                                   taa koruferenssim. p·äiiv:äjläirjlesity1kisoon kysy-
18746:                           18 all'ltitlOO.                         mys sopimJuiksen if::a.rlcisitu!ks:esta tali m'UIUJtta-
18747:      Niilllprilan lruin kia!hdlen kamsainrv:ällisen :Dyij-        misesrta.
18748:  järjestön: j~sen:v,altiloml ro:tifioinmiit oVIalt silh-                                  23 ant~klla.
18749:  t:e:eri·stös'Siä relk:isteröidylt,. alllltwa: ikansaå:nliliton       Tämän so_p;irrnluJklse,n ;ram~S\krun- ja oogilirun-
18750:  pälä!Siliteernii siitä i:lrrnodlt'ulksen ikailkin:e työjälr-     nilinikrue1iset ,tJeksrtit ov,at mdlemmat :piidJetrtfå-
18751:  j€1S1töru jä:senVJaJtio:iil.l!e. Häm:en tullee samoin            vält a:Lkuiperä!:isinä.
18752:                                                                  N:o 11
18753: 
18754: 
18755: 
18756: 
18757:       111. Sopimusehdotus, joka koskee merimiesten kotiinlähettämistä.
18758:    KamsaåmJiriton ik!amsatin;vä,liS1€!I1 työjält'j€st00l                   ikiaJ~ISiuruj,a-ia!l:uilmia Slelk:ä
18759: ylcilll®. ilooinifwenssi,                                                    llilmlksila, jod<de'llJ hr:utbtiOVJeltoiSlUIUS on 100 ltoln-
18760:               ailio1te:tJtmaall1 kailllSiaå!l1väil:isem työlt()ti.-     ni:a taihi 300 kurrutioiiilieltriä pi~ern~empi, ja mi-
18761:           misrt10n hallintonooY'O&tOiil 1ooikiOJooikwt-                 kä:li on kysyneys eräänlaisesta naapuri-
18762:           suma!l1a Gern.eVJe1en :kiesäik!uun 7 päli-                    maiden väilisestä (home tra'<l~) liikenteestä,
18763:           vämlät 1926 yhdleiksän:n1en istuntoik:a;u-                    ~cllaisi'a a•luJksiia,,. jok:l~en, v:etoisuus om rp:ile-
18764: 
18765:           rtelnsa j1a                                                   IJ:l!empri lk:uin tiäil.llJäm. sorp i:mlUik:Sielll hyväikEyrrrnis-
18766:               .piliiJt;e~ttyäiän lhyväkisyä eriT1ä.iså!ä esi~
18767:                                                                         hetlreU:ä 'VOålllllaLSSia olleiV:am kaMallisen; ~aim­
18768:           tyksiä, jotka koskevat merimiesten                            sä,äJdiämn!Ön tiäJla.isiHe lllilmik:si.Ue e;riilroisesti
18769:           limrtiinJ;älhe:trt:;ätrrui~ä, mi;kä asila sisM!tyi            mätäwäämä illaj•a.
18770:           OOS'irrn:mäåiSie,elll ·ohjeJmaileysymykseoo is~
18771:           tumJtl()lkaiUidoo pili VJäJj,äJrjestyiksessä, Sleiklä                                   .2 ai'Itik:la.
18772:               piäiält~et:t(Y'äiän., e<tJt·äl märrn!ä es:iltyikioot           Tätä ~opimusta sovellettaessa on allaole-
18773:           Slaåtsi1Via1t ikiams,aåln'V!älli~e!l1 sopimusehdo-            vihla IS!aooiJJJa, ymlm/äii':I'teltltä'Vä sooraavaa:
18774:           •twksem mJUJodion,                                                 a) sam~a ,.aJus" rta.ruroitlbaJa joiro:ist.a liaillvlata
18775:                                                                         tai venettä, olipa se mitä laatua nyvämsä ja
18776:   hyvällrnyy täm:ä ilres!älk:urun 22 päiV'ä:niäJ 1926                   o1ipa sre · jrrul!kiist~ :t.aö.: yikisityistä oma;isuurtroa,
18777: aHa,olev:an sopi:musehdioitulksem. :kaillsainJväilii-                   jota ·tav.allisffiti kiälyltleltääln merili,iilre:nJ1Jelesoon ;
18778: sen ltyöJilrj~eStöu j:äiSeilliVIailltiffiden ra:tifioilta-                   b) sam•a ,,merillnim'' tall'koå:t.ta~. jokaisrta
18779: vaksi Ve>rsaå[il,esirn sopri!IlllUiksem. XIII osan ja                   Jle:nilcilöä,, j•o.IDa on 'ail'Ulk:seJ.lla paJ.velwks•oosa t.ai
18780: mudd~n       ra:ulmmsop]IlllUisten v:aSita~avie'llJ osi~n               ,toimessa., - olikioon. oo anitiä; lra;a1tua. hyvämsäJ -
18781: ja mälii.riiystlem mukaiSieSiti :                                       ja on :virety mi,elhistö1wettffioon, lmikmltLllOitil:.ar
18782:                           1 'artruiilda.                                mwtitJa päiärliJiilclOOjä, J.uo:tseja, droiUlUILaivojlelll
18783:      •Tälm:ä sopi!mlus iloosikiee ik:aNmci~a mere:n!kmil.-              ,op[phlaJi,ta ja :rnJerirrniffiotppilailt.a, jo~a; ovart;
18784: ilru~ harj,oitt,arvi;a: aiLuik:sia·, j.ot!kJa: ovat reikiste-           ,t,ehnJoot e.r.ii!Gois:en QppiilasoopiirmmJkselll:; sopi-
18785: röidyt jossa:l\li111 t<ämämi sopilll1Uiks1er1 rort:i:fioi~              mrulksoo u:lrlmpiUoilclle j:äläivät samoin. ootail.~i­
18786: !l'<J6€S!Sla j'äsen'Vailitiossa., SlaiillOiTI!kuåm. nrudleill           ;v:aston milelhistöt Yi!lilllä mJUurt hen.kilöt, jotlka
18787: Jaliv:ojm :vJa;rlliSft,ajria\ p•äläililiilro:iitlä ja. m~ea.-JIID.ie­   iPYsyvJälisesti OIVIa,t V1ai!Jtion pal'VIeilu!ksema ;
18788: ihiä.                                                                        e) Slailla ,päiäiHikikö" .taTikJoilitta,a jolka:ist:a
18789:       Se ei !k~:                                                        ilrenilri:llöä,. jolle on uslrott'lli :a[.UJksoo kOiil1'ein!lliUS
18790:      S01tal1airv10j'a,                                                  da vaiLv.on,ta, ~uJmrurndtJtaiDJaltt.a lruotsre:j~a,;
18791:     sehlaisd..a vaJitiom omiS!tamia Jffivoja, j10ita                         d) sanat ,eräänlaiseen naapurimaiden
18792: ei kä:ytetä JmiUp•ailiLisim 1lamlroiltullmiin,                          väliseen (h:Oill1e t.rade) liikenteesen käyte-
18793:     l·aivoj.a., j,o;tJk;a harjoiLtiUalvalt kiam:sal!l:istra r:am-       rtY't a.:Lwkoot'' tJa['ikKYiltt:av:at ~hlaisia ailiu:ksia,
18794: aliikilmliiiken:nwtå,                                                   dotka. Yiäil:it.t.äiVält yhrt~ytm jooikin rr:nJa•alll. seik:ä
18795:     hrruvm.lmikshll,                                                    seJL nra:apur.imaan saltllllllien., vtäJ:iJH'ä 1mills:ailili-
18796:    enääll!laisia intialaisia laivoja (Indian                            .sen laim~wäldänmön m:äläa.-ä·älllliem :rrua,amrtåJetool-
18797: Country cratft)                                                         .liiSiteru mjojen sisä!pmJoileJ[,a.
18798:                                                                 N:o 11                                                                  15
18799: 
18800:                             3 mtttia..                                      Mlli!loin merimli100 pallanlt.etaailll koti:Ln OO.'Ulk:-
18801:     JokiadOOtl.llia merilmielrelJJä, j101k.a ltJIÖOOpimuär-             oon m.Ue!h!istöön ik!uuilnl!Vana, O!ll häln oolreu1:ettru
18802: sen :!oostäleSSä if:laihJi oon ,pälältylttyä. laske1oom                 llllauibt.imtamt pailiklka1a mart:Jm.n aikaillru s'UJOriJt'tla-
18803: maåilrim: allulksleSta,. oo <Jillreus 1nlilla pal!WI11Je-               11!l,ast,ai8Jll: työstä.
18804: tuksi joiloo {JtmtOOill: lllialahlansa, so;pirrnm!k:senWk!o-
18805: sartatm3.irul1 •tahi.. l!wiVaiUJ liäihrt:ösa;ba\Illlaan, riip-                                      6 mttildla.
18806:  puoo kan,sail:lise\stba ]Ja;i!llsäiåidätnn:östä,, j®ika                    1Soo mruan juil.ilri.lstett 'Vli~aniOIIIllais~, JilllSSia
18807: .tu1ee s:iSä!lttiälä :t.a<r:poowH~ert; s:&ilniJlökJSieit tässä          Jai'VIai on Telkisfue:röiity, o'VIall:. velvdltliset v:a:lvo-
18808: suihooe:ssru ja m~ i 1maJist,a, lkirorenik!ru on
18809:                                      1                                  lffiaJa!ll Jm;ilkllcile!ll merilmiest:ie:Th k;otiinrälbJettä-
18810: 
18811:  ·SUO~ir!Jetta"VIa lkOitiiniliäiliJelttä(IllJ]oostä johtnl'VI3.it       \illi'sbä kJa!llsaJ.ilåsruiUitoor1 !kiart:OOilllart:!ba niissä ta-
18812:  kustan!llWkoot.                                                        lpaUJik!sissa, jolll()l]n Wmä s01pimUJS heihin so-
18813:     Kl()rtå;iilll'älhiettäimimie!Th !kaJtoot.a,a:n. swo~iltmuiksi,      ;~,nelturu. Nii:mäl V<i~ainomaaSielt :mruksa:valt myös
18814:  jos meriJmilelhieiLle on lhamlcilt.tu sopiva rto:i!mi                  ~etUik!äitiOOD! ikiott:Hmillälh:etitiliunillsklliliUI!l, :mi!11oåm ha:r-
18815:  sel,]aise1l•a al.Jruk001:la, j,dka läihtoo jo:J::uOIIlikin             lkitseva,t Slffil: väil.rtlt:älrllJältrtJömJälksi.
18816: edielHsessä lrobldoosa saml()tlturm määmäipa:illr-
18817: lkia;a.lll'.
18818:      Kotihlllälhi~.tleltyksliJ kirutoot~ata.n mterimies,. jdlm                                     7. aTitiJk;La;.
18819: iOIIl. aJ~.a           1,askeittUJ malilhin jdro omassa                     T-äimä!lll sop.illillukiSie'lll :viTaihliset. rruti:lii:o:irrmit
18820: roaoosaam,, solpå.imuJ.memtbeikiosaJtamassa:an. lt.ai                   o:vat Versaillesin sopimuksen XIII osan ja
18821: sen lähisatama:ssa, tahi laivan lähtösata-                              muidien ro.UJbian~opiilnlustro vastaawoo osi1en
18822: lli!laiS\Sia..                                                          ,mäJäJrä:yffi;etlll   m'Uikali~ti        i!lllllloit~tavalt      lk:a;n-
18823:       T.rumä amtilkla ei ooVIeil.iliUJ .merimiiehOO'Il, ~oik!a          sai!llJiilton pätäiSii))lteer:iHe :veik!isrteröi,tiälviksi.
18824: 011      <JitettU toimteensa :mJUUISSa :kiuåi!1 IQililla;SSa
18825: roaiama~an.
18826:                                                                                             8 arrttilklla.
18827:                        4 ,amtilkil.a.                                      :Tälmä wpåiiD.us rtmiloo :voi:mla:a!ll., kUJn pä1äsi!b.-
18828:       Koti:i!llWäfu,et'tämisikuiiJUJj~
18829:                                      :äiliköön aseli:leiJtlaik!o        tee:ri {)ill relk:ist~eröin;yt ilmihdie!ll ikanJS,ruinväil.isem
18830: mterimielhetn riltsensä S1IDI'IiltJett'tlaviksi, j10s häJntet           t.yöj&rje!St:ön jäsen'ViaJ!tåon mti:fioinnit.
18831: on jiält~etlty 8!1ukiseS!ta. al1€1ID.pa:na ma:imtirt:llllima               Se velwitt1aa vain !ID:iltlä. jäs€1ill:v<ailit.ioålt.a,
18832: syåStä;:                                                                 joidoo mti:fitoinnilt I(JIJl: ll.'e!k:isteröity si!h'tooris-
18833:   a) ityössiäl a1uiksi€111a satttrunllllt talpattumma,;                 tJöss:äi.
18834:      b) ih:matksirriik:loo ;                                               ,SoojäJ11ooein :ffi/Illä S<W!innUIS tuWOO :voi.ma;am
18835:      c) saivaus, jdlm ei oil'El taiheuitUIIlUJt häm1en                  ,kuJJJtmkin jälS!eiiliV.ail.rt:iiOon nläih:den si.itt:ä päi-
18836: rt::ahailil~st.a 11:eostaa111 teilikä hlätn~ teilremäsbääln             tVIästä a:&ai€in, jol~oiln tiäimäln raltilfioåmti l()!ll
18837: virheiestiili; ooklä                                                    mekisteröizy silb.itleeristläsOO.
18838:      d) ltofuroosta teroit)talffiimen seUaå.sist.a sy;i~,
18839: jl()ltik:a eå.IVläit o1~ :häm1en itiSeillsä: aihteUJttarrn;ia.
18840:                                                                                                      9 arr~t.ikiLa.
18841:                                                                            N:irl!npi.am ilruii!l' klaM€1ill kansainväil~Sieill :t.yö-
18842:                             5 a;rt.iik!La,.                             ~,ffi:r:jestön j:äoomnal't.i.<m ralt:ifioiillmrut ovat såfu...
18843:       K{jtå,in\lä:hetlt:ä\mil'likuilnlijlen   rtuJoo   käsi.rt:.tiiiä   JOOe:cistössä reikiSJterö.ildly:t., anlta:a ik!a.rusai'Illåti!too
18844: ikailkilri nte menOit, milt!lm me:vimieheillä on ma:t-                  pätäiS!iihtoori si,i1tä ilmooltuikisen lkaillril:te työj<ä'l.'-
18845: ik:an !kuil.iUMSa ikmiljte~srt::a, ;aSl1'nillosta ja re-                ,j,estön jäJs~altiloiUe. Hälllte!Il twllee sa:mooln
18846: vi:nn,ost:a. NlliiJbin {)ill 1aiS11retltarv:a myös meri-                ,i.lmoi:btma ll!ä~lilJe !llåJ'iiden :r:artifil()[n'tieru :rekiste-
18847: miehen y]j]:äpHoilrnsrt:anUJukiset hätlllen !liäih-                     ,OO:imisestlä, joita j1ärj,ellrtiÖn 'llliUJut jäseTIIVaJltiot
18848: troäm: v:at't1en mäläirärtrt:.yyrru lhietllreen saakka.                 anJ"Öiliiean:min rtelkeväit.
18849:    16                                                       N:o 11
18850: 
18851:                         10 :artill\ila.                            JaksOOli päältyttyä oopimubm e.nsilllräåsestä
18852:     J()lk;ainoo jälSielnViaL'tåJo, j10llm mtifiloå. ltälmlätn      ,v;oim818ill.aStm.imh~äi~ä lukOOn, :kianS~aitnlfui­
18853: -sop]m'Uiksen, sitoutuu, bJuom:iJooni()!J:/taien 8 ar-             ~O!ll p 1äläisffihttoorrill[~e IWil:tlaimiailllia~aln illmo;i,tulkseilil~.,
18854: .tikilian mäläiräyk\Siet, sw~11la:me.IWI1 1, 2, 3, 4, 5            Son~a :täimäi '!1elk:iSiterm,, ir1tåsanoo sopi!miulklsem..
18855:  ja 6 all'ti!Man mä:Wäyilrni:äJ viliim~list:äiäln rt.alilllllii-   tii!ti:samonittlll ltuiliete VIOima:a.n vasta yhdremJ V'UIO-
18856: ~""Uu:n 1 päiViästä 1929 ja ryfuityrrnJäiän ta.r-                  .den !kulrtlititu:a sen ['€1}dstieröiiJmisestlä sihtteer:is-
18857:  tPreeilli:sii'llJ t101imen1pi~ nfuiJdlen mäläräysbe!ll:           ,tössä..
18858: .swruHt;alillås~ksi tehoiktklaiiksi.
18859:                                                                                                13 ta.:t1ti/1clJa.
18860:                                                                       ·Ka.nsainlväJli~     ·työw.ilnis'toln hallinttoo:reu-
18861:                         11 amtia.
18862:                                                                    voston on vähintään kerran 10 vuoden ku-
18863:      JoklaJillloo !lmnsaålllvälliiiSelll työjärjffi'tön jär
18864:                                                                    JUJeSSa arml€1t:taJva yle:iseJ.Ilte llromdieoons&iJLre se-
18865: $€nvrultiio, jo'kla rart:J1fioi tiimäm: oopirrnmksle:n,
18866:                                                                    Jo,gtms tt:äanäm SOipi'llllUikstm:l SOIVeil'talD.!isesta ja
18867: &to'Uitura: sowl'tallllJaaiDl sirt:äJ sii:vtlomaissatalll,
18868:                                                                    OOTii on ni~ni!käiäln ptälä.tDe11:itäwä,. onlko syY!f:ä
18869:  alusmaissa~an tai sitojeluvaJtioissaan, V er-
18870:                                                                     ottaa konferenssin tpäiväjärjestykseen kysy-
18871: .saiHesi!l1 sopim'lllksen 421 a.mik1an jta mUii.dlen
18872:                                                                    !IUyiS oopillrnJuJkoon; mrkri~ ~ai miWllltta-
18873: .ra.'Ulh:antSIOipoim'USWn vastrua:vfuoo a.rtillclam mä.ä>-
18874:                                                                    ,m:ioosta .
18875: .rä.ystoo muik:aWe&bi.
18876:                                                                                                14 M'lttia.
18877:                        12 oott;iik1a.                                  Tämä!Il oop.ilm.wkslm raill:Sklan- ja rengLammim-
18878:      Jdkaillloo jäsenv:a1tio, jdka oDJ Tlaltitfi10mUrt             Jkieiliset telk:siti't OVIait mol0011II1a'l; pidtettäJVläit
18879: .tä;m;äilJJ SIO!phruwksen., voi, 1O..'V!UOtisei:n a.jlan-          ,ahlrup€Täi:i.sinä.
18880:                                               N:o 11
18881: 
18882: 
18883: 
18884: 
18885:                                    B.    Tekstit alkukielillä.
18886:                                                     I.
18887: 
18888: Projet de convention concernant Draft convention concerning the
18889:   la simplification de l'inspection simplification of the inspection of
18890:   des emigrants a bord des navires. emigrants on board ship.
18891:    La C.onf€rence generale de l'Organ~sation                Tlh.e General Confel'ence of tJhe Intema-
18892: internationale du Tra.vail de la Societe des             tional Lwbour Organisation of 'the League
18893: Nations,                                                 of Nations,
18894: 
18895:        Convoquee a Geneve :par le Conseil                        Ha,ving been convened at Geneva hy
18896:     d'administration du Bureau internatio-                    the Governing Body of tlhe Interna-
18897:     nal du Travail, et s'y etant rffimie 1e                   tional La/bour Od'fice, and having .met
18898:     26 mai 1926, oo sa ihuitieaoo semi.on,                    in its Eighth Session on 26 May 1926,
18899:                                                               and
18900:        Apres avoir dec~de d:'adop:ter dive11ses                  Havin.g decided 'Upon ·the adoption of
18901:     propositions relatives aux simpllirca-                    certain proposals with :regard rto the
18902:     tions a a;pporter a l'inspection des emi-                 simpli!fication of the inspection of emi-
18903:     grants a hord des navires, question ins-                  ~rants on iboard shi~, tJhe question on
18904:     crite a l'ordre du jour de la session, et                 tihe agendla of the Session, and
18905:        Apres avoir decide que ces proposi-                       Having determined that tlhese pro-
18906:     tions prendraient la forme d'um. .projet                  posals shall take the form of a draft
18907:     de eonv.ention internationale,                            int.ernat:ional eomvention,
18908: 
18909: adopte, ~e cinquieme jour de juirru mil neruf            adopts, this fifth day of June of tJb.e year
18910: cent vin•gt-six, le Projet de Oonvention ei-             one thousand nine hUindr:ed and tw.enty-six,
18911: apres a ratifier par les Membres de l'Or-                the following Draft Convention for ratifica-
18912: ganisation internationale du Travail confor-             tion by the Members of the International
18913: mement aux dis:positions de la Partie XIII               Labour Organisation, in accordance witlb. the
18914: du Traite de VersailLes et des Parties cor-              provisions o:E Part XIII of the Treaty of
18915: respondantes ·des aut11es Traites de Paix.               Versailles and of .the corresponding Parts
18916:                                                          of tlhe oifuer Treaties of Pea,ce :
18917: 
18918:                    Article 1.                                             Article 1.
18919:    Pour l'a;Piplication de la presente Cffil!Ven-          For the purposes of application o:E this
18920: tion, les termes ,navi11e d'emigrants" et                Conwmtion the terms ,emigrant vessel" and
18921: ,emigrant" seront defini·s, poor ~haque                  ,emigrant" Slhall he defined :Eor each. C()llln-
18922: pays, par l'aa1torite competente de ce pays.             try by the competent authority in fuat
18923:                                                          country.
18924: 
18925: !l12-27                                                                                              3
18926:    18                                         N:o n
18927: 
18928:                     Article 2.                                          Article 2.
18929:    Tout Membre ratifiant la presente COOl-              Eaeih Member Wihicll ratifies thi.s Con-
18930: vention s'engage a a~cepter le princip.e que,       vention undertakes to accept tlhe principle
18931: sous reserve des d~positions ci-dessous, le         that, save as hereina.fter provided, the of-
18932: service officiel d 'inspectioo charge de veiller    ficial inspection carried out Dn :board an
18933: a la protootion de:s emigrants a lbord d 'un        emigrant vessel for the protection of emi-
18934: navire d'emigrants ne soit pas assume par           grants shall be underta:ken by not more
18935: plus d'u.n Gouvernement.                            than one Government.
18936:   Cette dispositions ne fait pas ohstacle a oo          Nothing in tJhis Article shall prevent
18937: que le Gouvernement d 'un autre pays puisse         another Government from occasiona1ly and
18938: occasionnellement faire a·ccompagner ses            a t tiheir own expense ·placing a representative
18939: emigrants nationaux par un de ses repre-            on board to aooompany tib:eir na·timmls
18940: sentants embarque a ses frais, a titre d'olb-       carried as 1emig,rants in the -capaci!ty of
18941: servateur et a la con:dition qu'il n'empiete        observer, and on condition that the shall not
18942: pas sur les fon·ctions de l 'impecteur offi·ciel.   encroach lllPOUJ tlhe duties of tihe official in-
18943:                                                     spector.
18944: 
18945:                   Article 3.                                          Article 3.
18946:    Si un inspect~mr officicl des emigrants est         If an official inspector of emigrants is
18947: place a hord d'un navire d'emigrants, il' sera      placed on board an emigrant vessel he shall
18948: designe, en regle generale, par le Gouver-          he appointed as a general rule by the Gov-
18949: nement du pays dont Le navire bat pavillon.         ernment of the country wlhose flag tihe vessel
18950: Toutefois, ·Cet inspecteur peut etre designe        flies. Sucih inspector may, however, lbe ap-
18951: par un autre Gouvernement en vertu d'un             pointed by another Government in virtllle
18952: accord conclu entre le GouvernemeUJt du             of an a,g11eement ibetween tihe Government
18953: pays dont le na:vioo ibat pavillon et un ou         of tlhe corunrtry whose flag the vessel flies
18954: plusieul'IS GoUtV.ernements dont des ressor-        and one or more other Governments wihose
18955: tissants sont c.ompris parmi les emigrants          nationa1s are carried as emigrants on board
18956: se trouvant a ibord.                                the vessel.
18957: 
18958: 
18959:                    Article 4.                                         Article 4.
18960:     La deter.mination des connaissanc.es .pra-         The practical experience and the neces-
18961: tique:s et des quat1ificati.ons rprofessionneUes    sary professional and moral qualifi,cations
18962:  et morales indispen:sables a exiger d 'un ins-     required of an official inspector ~shall .he
18963: pecteur offi,ciel sera laissee au soin du Gou-      determined by the Governmen.t resp.on·sible
18964: vernement qui le designera.                         for ihis appointment.
18965:    Un inspecteur offi:ciel ne peut en aucune           An official inspector may not he in any
18966: maniere etre directement ou indirectement           way eitJher directly or indirectly connected
18967: en relations avec l'armat,tmr ou la compa-          with or dependent upon the ship.owner or
18968: gnie de navigation ou dependre d'eux.               !Shipping com;pany.
18969:    Cette disposition ne fait pas obstacle a ce        Nothing in tfu.is ArtiJCle shall p.revent a
18970: qu'un Gouvernement puisse exooptionnelle-           Government from appointing tihe sfuip's
18971: ment, et pa.r suite de necessite absolue, desi-     doctor as official inspeclor by way of
18972: gner de medricin du navire comme inspec-            excep.tion and in case of a1hsolute necessity.
18973: teur officiel.
18974:                                               N:o 11                                           19
18975: 
18976:                    Article 5.                                         Article 5.
18977:    L 'inspecteur off~ciel willera a u refWect          The official inspector sh:all ensure tihe
18978: des droits •que les emj,gra.nts tiennent de la      observance of 1Jhe rig:hts which emigrants
18979: loi du pay.s dont le navire bat pavillorn ou        possess rmder the laws of the CQIU1ltry w:hose
18980: de toute autre loi qui serait applicable, des       flag the vessel flies, or suGh otiher law as
18981: a·ccordis internationaux et des contrats de         is auJplicaJYle, or under international agree-
18982: tran~port.                                          ments, or the terms of their contracts of
18983:                                                     transportation.
18984:   Le Gouvernement du .pays dont le navire              Tlhe Governmept of the country w:hose
18985: bat pavillon communiquera a l'inspect·eur           flag the vessel flies Slhall comnmnicate to
18986: officiel, quelle qrue soit la nationalite ~         the official inspector, irrespective of ihis
18987: celui-ci, le texte des lois .et reglements en       nationality, ilhe text of any laws or regula-
18988: vigueur inte:vessant la ·condition des emi-         tions affecting the condition of emigrants
18989: gran:ts, ainsi qlie les accords internati'Onaux     which may be in force, and of any int.er-
18990: et contrats en vigueur relatifs au nreme            national agreements or any contracts relat-
18991: objet qui auront ete communique.s au dit            ing to tJhe matter w.hich have heen com-
18992: Gouvernement.                                       municated to such Government.
18993: 
18994:                    Article 6.                                         Article 6.
18995:    L'autorite du ca,pitaine a •bord n'•est 'PWS        TJJ.e authority of 1Jhe ma:ster on board the
18996: rest:veinte •par la presente convention. L 'in:s-   vesse~ is not limited 1by this Gonvention.
18997: pecteur officiel n 'empietera en .aucun •cas        The official inspector shall in no way en-
18998: sur l'autorite .du capitaine et ne s'occUIPera      croaeih upon tfue master's authority on
18999: que de veiller a l'a.pplication de 1ois, regle-     board, and shall concern himse1f 1Solely
19000: ments, acco11ds ou contrats qui •concernent         with ensuring the enforcement of the laws,
19001: directement la protection et le bien-et11e des      regulations,     agreements,     or contracts
19002: emigrants a lbord.                                  diredly ·concerning the protection and wel-
19003:                                                     fare of th.e emigrants on boa:vd.
19004: 
19005:                    Article 7.                                         Article 7.
19006:    Dans les huit jours qui suivront l 'a11rivee        Within eigiht days after t:he arri•val of the
19007: a u ;port de destination, l 'in1specteur officiel   vesse'l at its 'Port of destination the official
19008: fera un rapport au Gouvernement du pays             iniSpector shall maike a report te the Gov-
19009: dont le navire bat pavillon et celui-ci com-        ernmerrt of the country whose flag the
19010: muniquera un e~effiJPlaire .de 1ce rapport          vessel flies, which Government Shall trans-
19011: aux autres Gouvernements interesses qui en          mit a copy of the report to the other Gov-
19012: aur.ont exprime au preala:ble le desir.             ernments concerned, where such Gov.ern-
19013:                                                     ments ihav·e previously r.equestea that this
19014:                                                     shall be done.
19015:    Gopie de ce ra:pport sera oommuniquee               A copy of this report shall be transmitted
19016: ·par l 'inspecteur officiel au capitaine du         to the master of the vessel ,by the official
19017: navire.                                             inspector.
19018: 
19019:                   Article 8.                                          Article 8.
19020:  Le•s ratifications officielles de la presente         Tlhe formal ratifications of tihis Conven-
19021: Convention dans les •Conditions prevues a           tion under the conditions set fortih in Part
19022:   20                                         N:o 11
19023: 
19024: la Partie XIII du Traite de Versailles et          XIII of tihe Treaty of Versailles and in the
19025: aux Parties correSipondantes des aurtres           corresponding Parts of the oilller Treaties
19026: Traites de Paix ,ser.ont communiqJUees au          of Peace shall be communicated to rtlhe
19027:                                                                       1
19028: 
19029: 
19030: 
19031: Secretaire genera1 de 1a Societe des Nations       Secretary-Genera1 of the League of Nations
19032: et par 1ui enregistrees.                           for registration.
19033: 
19034:                    Article 9.                                          Article 9.
19035:   La .presente Convention entrer.a ~en               This Convention shall come into force at
19036: vigueur des que 1es ratifications de deux          the date on whiclJ. the r.atifica:tions of two
19037: Menbres de l'Organisati~n internationa1e           Members of the Internation~a1 Laoour Or-
19038: du Travai1 auront ete enregistrees par le          ganisation have :been registered ~by the
19039: Secretaire general.                                Secretary~General.
19040:    Elle ne liera qu.e 1es Memibres dont 1a rati-     It shall be binding on1y upon tfu.ose
19041: fication aura ete enregistree au Secretariat.      JYLembers whose ratifications 'have ibeen
19042:                                                    registered with the Secretariat.
19043:   Par 1a su1te cette ConventiOllJ entrera en          TJJ:ereafter, tihe Convention shafJ.l oome
19044: v1gueur :pour cha:que Membre a 1a date ou          into force .for any M~ember at tihe date on
19045: sa ratification aura ete enregi,stree au Secre-    which its ratification has been registered
19046: tariat.                                            with t'he Secretariat.
19047: 
19048:                   Article 10.                                         Article 10.
19049:   Aussitöt que les ratifications de deux              As soon a~s the ratifications of two Mem-
19050: Membres de 1'Organisation internationale du        ibers of the International Labour Organi,sa-
19051: Travai1 auront ete enregistrees au Se~creta­       tion have ibeen registered witih the Se,cr~e­
19052: riat, 1e Secretaire general de la Societe des      tariat, illle Secretary-General of the League
19053: Nations notifiera ce fait n. tous 1es Membres      of N ations shall so notify all the Members
19054: de 1'Organisation internationale du Traivail.      of the Internationa1 LaJbour Or.ganisation.
19055: Il 1eur notifiera ega1ement 1'enl1egistrement      He shall liJkewise notify them of the regis-
19056: des ratifications qui lui ,seront u1terieure-      tration of ratifications Wihicih may he com-
19057: ment communiquees par tous l~es autres             municated subsequently by otiher Member.s
19058: Membres de 1'0rgani!sation.                        of the Organisation.
19059: 
19060:                   Article 11.                                          Article 11.
19061:    Sous reserve des dispositions de 1'artic1e 9,      Subject to the provisions of Artic1e 9, eacll
19062: tout" Membre qui ratifie 1a presente Con-          Member which ratifies this Convention
19063: verution s'engage a app1iques 1es dispositions     agrees to ibring the provisions of Artic1es
19064: des artides 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 am iPlus tard    1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 into operartion not 1a'ter
19065: 1e 1<er ja:nvier 19Q8, ~et a JPrendre teHes        than 1 January 1'928, and to take sucih
19066: mesures qui seront necessaires pour rend!re        action as may he necessary to make these
19067: effectives ces dispositions.                       provisions e:ff.ective.
19068: 
19069:                  Article 12.                                        Article 12.
19070:    Tout Membre de 1'Organisation interna-             Each Mern!ber of t:he International La:bOJUr
19071: tionale du Travail qui ratifie 1a presente         Organisation wihich ratifies this Conv:ention
19072: Convention s'engage a 1'appliques a ses            engages to apply it to its colonies, posses-
19073: co1onies, possessions ou protectorats, con-        sions and protectorates, in accordance with
19074:                                             N :o 1'1                                       21
19075: 
19076: formement aux disposi.tions de l'article 421      11he provisions of Article 421 of the Treaty
19077: du Traite de Versailles et des articles cor-      of Versailles and of tili:e corresponding
19078: resp.ondants des autres Traites de Paix.          Articles of the otfuer Treaties of Peace ..
19079: 
19080:                  Article 13.                                       Article 13.
19081:    Tout Membre ayant ratifie la ,presente           A Member which has ratified tihis Con-
19082: Oonvention peut la denoncer, a l'expiration       vention may denourrce it after the expiration
19083: d 'une periode de dix annees mpres la date        of ten years from tib.e date on which the Con-
19084: de la mise .en vigueur initiale de la Cmwen-      verution first oomes into force, by an act
19085: tion, par un acte communiqrue au S.ecre-          communicated to the Secretary-General of
19086: taire general de la Societe des Nations et        the League of Nations for registrwtion. Sucfu.
19087: par lui enregistre. La denonciation ne pren-      denunciation shall not tak<e effect until one
19088: dra e:Efet qu'une armee a:pres avoir &te enre-    year after the date on wihich it is registered
19089: gistree am Secretariat.                           with the Secretariat.
19090: 
19091:                   Article 14.                                      Article 14.
19092:    Le Oonseil d'administration du Bureau             At least once in ten years, tlhe Gov·erning
19093: inrternationa1 du Travail devra, au moins         Body of the International LaJbour O:Efice
19094: une fois tous les dix ans, lpresenter a la        shal-1 present to the General Conference a
19095: Conferenee generale un rapport sur l'wppli-       report on the working of this Convention
19096: cation de la presente Convention et decidera      and shall consider the desilla:bility of plac-
19097: s'il y a lieu d'ins•crire a l'mdre du jour de     ing on the Ag~mda of i:Jhe Conf.erence the
19098: la Confererrce la question de la revision oru     question of its revision or modification.
19099: de la modification de la dite Convention.
19100: 
19101:                    Article 15.                                     Article 15.
19102:   Les textes fran<1ais et anglais de la pre-        The Fren~h andl E111glish. te~ts of ililiis
19103: sente Oonvenrt:.ion feront foi l'un et l'autre.   Conv·ention sihall lboth be authentic.
19104:                                                           N:o 11
19105: 
19106: 
19107: 
19108: 
19109:                                                                  II.
19110: 
19111: Projet de convention concernant Ie Draft convention concerning sea-
19112:   contrat d'engagement des marins.   men's articles of agreement.
19113:    La Conferenoo generale. de i'Or,ganisation
19114:                                     1                                    The General Confer.ence of tlhe Inter-
19115: int,ern;at:imwle du Tm:v:aå.[ de 'La. Sooie!te dJe,s                   national Lahour 0Dganisation of tihe
19116: Nation:s·,                                                             League of Nations,
19117: 
19118:          Oo!DIV'oqlllie  a       Genev:e .par Je Oonse~l                     Having been convened at Geneva
19119:      d:' a~drrnintilsttrn:t~IOill dJu Bwremu ilnrte;r<n;a-                 by the Governing Body of tihe Inter-
19120:      tiron!ail d'u Tmav:arli1,. e1t s'Y! etamlt rermliie                   national Labour Office, an:d having
19121:      I1e 7 jrui11 1926,. oo tSia n~uvienoo: sessÖJ0111,                    met in its Ninth Session on 7 June 1926,
19122:                                                                            and
19123:          ,AJpres moir de0ide :dl'aidioptmo diive:rses                        Hwving decided upon the ado>p'tion
19124:      pmO(Piasi!tiiOns 'IIeilaitiv:es :alli 00111ltmit d ',eru-             of certain proposals with regard to
19125:      ,ga,gementt dies :mJa,Tiims,. qoos'tlilon, CtOIID-                    seamen's articles of agreement, wlhich
19126:      prise dans ~e ,p:velmiier :poliinlt die 1'oll'ldlre                   is included in the first item of the
19127:      du j10m die .!Ja. sesffil(m, e1t                                      agenda of the Session, and
19128:           Apres :aiVIoå.'r de,cilde que ees p;rOipl{)lsi-                    Having determined that tlhese pro-
19129:      t;iJons pmnidiro:iJen:t !La foLr:me d'nn pmj€/t                       posals shall truke the form of a' draft
19130:      de oanv,enit:iJOill i:rutlel'lllationta[~,                            international convention,
19131: 
19132: adopte, ce vingt-quatrieme jour de juin mil                            adopts, this twenty-fourtJh day of June of
19133: n1euf 0enrt vingt-sdx, 1e Projlet ·dle Oornven~doo:                    the year one tihousand nine tl:mnd:red and
19134: ci-a[)res, a ratifi,er par 1es Membres de                              twenty-six, the following Dra.ft Convention
19135: l '0Dgatnisaltiorn irnltiemntalti~:al'e du TI\WV:IlJi:J'               for ra.tification 1by tlhe Members of the Inter-
19136: conlfommemen't. a<Ux diis1posiJttiJo:ns die la Par-                    nationa'l Lahour Organisation, in accord-
19137: tie XIII du Tr,a:i~e de V·ersM!l[Jes et dieiS!                         a.nce with the provisions of Part XIII of
19138: Parties correspondantes des autres Traites                             the Treaty of Versailles and of the corres-
19139: d!e Paiix:                                                             ponding Parts of the other Treaties of
19140:                                                                        Peace:
19141:                       Article 1.                                                         Article 1.
19142:    La presoote OOii1fVIeinltitOill s'appLiqUJe a                         This Convention shalll apply to all
19143: tous les navires de mer iilllmatricules                                seagoing vessels registered in tihe country
19144: dm:us ie })lllJys die ili'um: dies M-emibroo ayanrt                    of any J\II,effiber ratifyin.g this Convention,
19145: r.a.tifie hv ;p~e.rut1e Oonvtenrtion e't aiUIX                         and to the ownters, masters and sewmen
19146: armatJeutrs, capi:taillll~ et marins d~ oos                            of sruch vessels.
19147: navires.
19148:    Elle Jlie s'ap:pliqure pas•:                                          It shall not ap[ply to:
19149:    a~ux n1a.vlires die gru~rre,                                          ships of w:ar,
19150:                                                                   N:o n
19151: 
19152:    aux. navires d'Etat n'ayant pas u:rue                                     Government vessels not engaged in
19153: affectation commerciale,                                                  trade,
19154:    81\lX na'VIi.Jres amfectes .aru cabotage mti®all,                         vessels engaged in tihe coastin.g trooe,
19155:    aux. yachts de plaisanee,                                                 pleasure yachts,
19156:    aux. batimen.rt compris sous la deiWmina-                                 Indian country craft,
19157: tiolll .eLe ,.,Indi·an cOilllltry cr.alf't' ',
19158:    arux ba.:tearux dle pecihle,                                             fishing vessels,
19159: 
19160:    aux båtrume;n:ts d'umle 'jaUig'e bmte mfe-                                vessels of less tihan 100 tons gross
19161: rieJUre a 100 itJoilltn<eafUJX tOUJ 300 metl'ieS cubels                   registered tonnag.e or 300 cubic mclres, nor
19162: ·er, s'i~ s'agjt die navilleiS ,a~:Efootes au ,,,home                     to vessels enga.ged in tihe ihome trade lbelow
19163: tmde ", d 'urue j•a.Ug'le ållJ.!ferietlli'le a [Ia liJmåltte              the tonnwge limit prescribed rby national
19164: fixoo porur le r~im~e pro'tfi·cuiliell' de ces nJa-                       law for the special regulation of this trade
19165: vi:res :paT La le~iJSi1arti'O!Il n,a.ltå.IO;IliMe en vignrerur            at the date of the passing of this Conven-
19166: 8.JUJ mOiiDJe!Illt de 1'ad10ption dle la: plt'ooeniOO                     tion.
19167: Convenrti!on.
19168:                            Article 2.                                                          Article 2.
19169:     En vue de l'ap:plication de la presente                                 For the purpose of this CoiliVention the
19170: Oontvlelnrt:iJO!Il,..l!es t1el'!lllles su:irv!l!Jn\t:s diodlveln't &tre   following expression:s have rthe meaning~
19171: •entemdus cOODJmiel sui·t :                                               hereby assigned to tihem, viz. :
19172:     a) 1te ltier~me ,,,n•avire'' CIOIIDlp·remd Jti01uit                      (a) The term ,vessel" includes any
19173: ·nav:ir.e ou batimJe•nt dte qu~qoo n:artmJre qu'lill'                     ship or iboat of any nature wihatsoeV1er,
19174: soitt, dle pmpri·ete publiqUJe ou privoor e:f-                            whether pwblicly or privately owned,
19175: :Le COOa!Illt ihatb~ltruleJ.I1emJOOllt ume IINlJViiglaitiJ<m              ordinarily engag,ed in maritime navigation.
19176: ma.ritimJe:;
19177:      b) le \tiel'IIIlie ,.,;mlalrin'' ·ootmpTe.nid :tJoiUJtie, pffi'-        (b) Tm:e term ,seaman'' ineludes every
19178: sonne employee ou engagee a bord, a quel-                                 .person employed or engaged in .any capa-
19179:  que tt~itre qUie oo ooilt,, ffi, figlu'l1oolt ruu ;röle                  city on board any vessel and entered on
19180:  d 'eqU!iipla:ge., a 1'exce!pltåloin des capi1lali:rues, dies             the sh:irp 's artic1es. I t excludes ma;sters,
19181:  pilotes, des eleves des navires ecoles, des                              pilots, cadets and •pupils on trainiug sihips
19182:  a.pp:re:nrtis lomqu'ills sonlt ldies pa;r 11m CO!Iltl'llllt              and duly indentured appremtices, naval
19183:  specia~ d!' alppr:rlellitlisrsag~e; i1 exciliut 1€\s eqUiil-             ratings, and other rpersons in the perma-
19184:  p atg1ets de 1·a TJ!otite 1de gue:r'I'Ie ett ~es aJUit;res;              nent service of a Gov·ernment.
19185:  personue1s 1atu SeTVIilee prermamntt 1dre 'l'Eitia!t;
19186:      C) 1Je ltJer.me ,Caipqmallm" COilll:pcr.-e:nd WUitle                   ( c) Tihe term ,ma,st·er" indudes every
19187:  pemonme :a;y~amt le eO!IIIilll:amdem~nlt et iLa;                         person having command and cha11ge of a
19188:  chJaT!@e d 'rm navi11e,. a iL'exooprtiO!Il dreiS plj]Loft!es;            vessel except pilots.
19189:      d) 1Je te([IDlle .,.naiVireS! iatf:flecites .aiU ih011D!e              ( d) The term ,home trwde vessel"
19190:  t11rude" s ',aippllriqU!e ·lllUIX n:aJVi·J:'IeS affeetks ruu:            means a vessel .engaged in trade between
19191:  coa:nmeme emtre loo rporrft:S d',um, p.ays dioln.IIre                    a country and the ports of ra neighbouring
19192:  et les .pmrts d '·rm parys -voisdm.. rdlams JJes liJimliJtles            country within geogra}lhical limits deter-
19193:  goograipihiqwoo fixees ,p1rur iLa legtislia!tim illlru-                  mined lby the national law.
19194: tiOilltailie.
19195:                   Article 3.                                                                   Article 3.
19196:     Le contrat d:',e'll:g1agwiro!Ilt ~st si'g!Ile p:a;r                     Artieles of a.greem~mt Shall he signed
19197: 1'.aJ:"mat'eq;tr OUI SOill '11€1p~ltamtt ~ ])ail' ale                     <both by t!he shirpowner or his represen-
19198:     24                                                      N:o 11
19199: 
19200: marirn.        Des f,aciJlirtes doivenrt; e'tr!e dionrnees         tative and 1by 1Jhe seaman. ReasOIIlBJble
19201: ;B.iU    :mtaritn, et, eVIemltweil'lootoot, a SIOOl OOIIli-        facilities to examine trhe articles of agree-
19202: seihle.r poUll' 1eXj~ [e conltrrrut d'relli~­                      ment before they are signed shall be given
19203: Jlliffi1t ~availl't que oolui~ci' soårt sig,ne.                    to the seaman and also to his adviser.
19204:    Les oondi:tiws dams lesqoo1lleS [te mJamitn                        'Dhe seaman shall sign the rugreement
19205: sigme Iie OOilltrralt dioivem:t 6tre fixees p:ar ]ja;              under condiltions whid1 shall lbe prescribed
19206: legisl:art:]oo :naltionaile de mamiere a laSSurrer JJe             by national law in order rto ensa1re adequate
19207: coort'r01:e die ['a,ultori~ pa:llbliqrue oompeten!te.              supervision by tihe competent iPUblic
19208:                                                                    authority.
19209:      Les dfusposiltilo.ns qwi pil'OOediel:L't,, co.nooT-              'Dhe foregoing provisions sha!ll be deemed
19210: naillt J.a sig1IllaltllWe dlu cOillltJ:'a!t,, 'SO!nlt consi:-      to have rbeen ,fulfilled if the competent
19211: deres oomme tOibservees s ':il eslt. eiJBJblli iPM' 'llll1         authority eertifies tlhat the .provisions
19212: acte dle ~ 'alUtori te OOIII1p€itenroo qoo 'lles cllallli'lieS     of rthe agreement lhaVIe 'been laid lbefcme
19213: ciu oonrt:ll'lart IQIIl/j; ete preserrlltoos [Jtar ecrilt a        it in writing and have been oonfnmed
19214: cett.tle aUJtiOI<ilte eft. qw'e[[es Ollltt ete OOID!fiT!m.OOS      .both tby the shipowner or his representative
19215: a. Jra foås pa,r 1'a:mnrwtem ou 8001 rep,rese:nJIJBJnlt             and by the seailllan.
19216: et rpar le ma:r:i:n.                                                  N ational law shall mwke adequate pro-
19217:      La 1eg:isill~ioo ni3Jtioo.IMie dvålt :prevoir dJes            vision to tmsure tha t the seaman has
19218: d:Uspositioos p•on:ur g'Ja!I'alllitilr qoo le !IIllalrim.          understood the agreement.
19219: compnerud !IJe setns d!es diBJuses dlU conitmat.                      'Dhe agreement shall not contain any-
19220:      Le contrat •ne doilt oonrtemrir amcumte dilstpo.-             thing Wihich is contrary to tJhe 'Provisions
19221: .sitiJo.n qui soålt oon:tTiaålre a l1a Ieg'JiSLBJtåiOIIl nta-      of nationa:lla.w or of this CoUJventl.on.
19222:                  a
19223: tionailJe 0'11 lta ,prOOemite ccmvemtion.                             National law Sihall prescribe tSUcrh further
19224:      La Jegislatio:n. llllaltiootM:e doit prevoir ltlour           formalities and safeguards in reS(pect of
19225: tes ra.UJt,:oos formai1irt:es e't g1a!I1ooties cOIIlcernrunt       the completion of the agreement as may
19226: la conclusion du contrat jugees necessaires                         be considered necessary for the protection
19227: pom p:oo!teg1er iloo 1nterets dle l'rumnBJ'OOur e1t.               of t:he interests of the shipown,er and of
19228: d'U maråii1.                                                       the seaman.
19229: 
19230:                          Article 4.                                                  Article 4.
19231:         D~s llllle'siU.res 'app:roprriees ,dJOiiJve;n,tt etre        Adequate meaSIUres shall he taken in
19232: prises, w oo;nt:BomnåJte dle 1a legisliatiollll nilVtio-           accordance with national law for en.suring
19233: n,a,Ie, poUII' ~~rum:nltir q111€: Jte colllltmrut d 'oo,~­         that the agreement shall not contain
19234: ment ille contienn!El aUCUlllle clause par la-                     any stipulation by which the .parties
19235: quelle Ies parties conviendraient l'avance       a                 purport to contract in advance to depart
19236: dle deroger aaL>x ri\gl~s ;n,Oimllailiesi d€: cOIIIlipe-           from rl:ihe ordinary rules as to jurisdiction
19237: t,enoo d~ j1Uridli1crtions.                                        over the agreement.
19238:      Oett:e dliB!posi'Ui~n oo ldioilt ,pas &tre i!Thter-             This Article shall not !be interpreted
19239: pr@te'e C01Il:Il1e exluantt [:e ~OUJrS               a l'artbi:-   as excludillg a reference to a11bitration.
19240: t.I'Ialgle.
19241: 
19242:                          Article 5.                                                  Article 5.
19243:   To:rut mrurilll doilt J'e·ceVIOi,r Ulll dooulllien,t               Every seaman shall be given a document
19244: eon:tenrunt la menltio!Th die ses        SlernOOS a
19245:                                                bord                containing å record of ihis employment
19246: du nra.v:itre. La 1egis1rut:ii01Il nwtionM~ doiit.                 on lboard the vessel. The form of tke
19247: determiln'er La fo~me dte oo d00Ull111enlt, lies                   document, tlhe particulars to 1be recorded
19248:                                                              N:o 11                                           25
19249: 
19250: m€llltiO!llS q:ui doilvoot y fig1lll00l' et Jes COOJd:i-            and the manner in which sucih particulars
19251: :tiffilS OOillS liffiqUJel~leS iJ. ooi.t elfire etailJ.l[,_         are to he entered in it .shall be determined
19252:                                                                     by national ~aw.
19253:    Ce dloeuanrenlt ne peutt oornltimtilr WUIC'IlllJ.e                  Tlhe document shall not contain any
19254: a'l>.prema.tmn de la: qUJrulite dlu tr.a:V~a:hl. dUJ                statement as to the quality of tihe seaman 's
19255: marin €Jt ll!Ucurne indi~a/trron oor ses saJ:aires.                 work or as to his wa:ges.
19256: 
19257: 
19258:                              Ar~ticle     6.                                          Article 6.
19259:     Le oomr.at d 'ern.lg1a.g!eanJellllt pOOit e'trte eOIIlGliU:        T>he agreement may be made either
19260:        a
19261: ooit diUll'OO deoormime, ooi.tt 00 VIO;y;a:ge;, 00,                 for a definite periad or for a voyage or,
19262: si l'a legiiSLa,tion: na1tlilonail~ Jte per.me!t, powr              if ,pel'tmitted by na.ti:ona1 law, ~for an inde-
19263: urr.re d'urree :ilndeterminoo..                                     finite period.
19264:     Le c()ll])tJnrut :d! 'enrgiak,O)e!Ill!ernlt doårt ind!iqruetr      Tihe agreement s:hall state clearly the
19265: clarul'lemen:t les dl'loi.'ts e~t olblig.atiorns respooti'fs        respective rights and obligations of each
19266: (00 ooa<lUIIle dies pl1lirtå:es.                                    of the parties.
19267:   · tB doilt oomvonter obligwtoireilllelll!t les                       It shall in a'll cases contain tJhe following
19268: m~nltii10ns suiv:a.nltles :                                         particulars:
19269:     1° Les n~OOTIJ et :priillloms d111 mal!'in, la dame                (1) The surname and other names of
19270: de Slai nafiiss:ailliCI{l OIUI SOIIL age, a[rnsi que le LieUJ       tfue seaman, the date of his birth or ihis
19271: dJe sa .ruaissarn•oo ;                                              age, and his birthplace;
19272:      2° Le EieiU e1t [Ja d~e dte la oonre1'11!'3!iJ<m dn1               (2) The plaoo at wlhicib. and date on
19273: oonrt~lllt;                                                         Wlhieh the agreement was COiiDpleted;
19274:    3° La dOOilgm.altioo diUi ou dm n:aVlines a                         (3) Tlhe name of the vessel or vessels
19275: bord ·dtwqul€!1 ou dtesqrute'ls 1e mall'in. s'erntga:gte            on boal'ld which the seaman underta!k:es
19276: a oorv:i:r;                                                         to serve;
19277:    ·4° L"offecJtilf de 1'equålplllgle cliU! navi:ne:, s:iJ              ( 4) The number of the crew of tihe vessel,
19278: J:a 1e.g}slaltitorn. oolt:ilornalle ;presel'ILt oot'OO men-         if required by national law;
19279: tian:;
19280:    15° Le VfO:Jlatg1e 0111 lleis VIOya~ a enJtre-                       (5) The voyage or voya,ges to he under-
19281: prendire, s'il peutrer11t etl'le dette1'1Illillnes aJU              taik:en, itf this can ibe determined a t fue
19282: 'IllJOilletBlt   rdte 1'eng~atglei1IOOillt ;
19283:                       1                                             time of making the a.greement ;
19284:   6Q Le Slel'Vi•OO raiUJqUlel le maoo dto:iJt etrte                     (6) The .ca,pacity in whiclJ. the seaman
19285: B:iioote;                                                           :is to ibe employed;
19286: ~ 0 Si prOiSsilblle .le 1iielu €1t l1a dtwte aruocqu.els                (7) If possrble, trhe 1p.laoo and date at
19287: le marirrt sell'a ltielniUl d'e Slle IP'I'ffientl::ell.' a bortdl   wihich the seaman is required to report
19288: pou;r [e eoon!!IlieneerrruenJt de so1n oomoo ;                      on hoard for service;
19289:                             a
19290:   8° Les vivres ruHio/ul& aru mwrirn, saurf ie                          (8) The scale of provisions to he suppli.ed
19291: cas ou lLa: .le~is:l!altå1001 nra,t:ilonl8.il~e p~revo1t 001        to the seaman, unless some alternative
19292: regime d!idiferent;                                                 system is provided for ,by national law;
19293:    9° Le mont.arnlt dies SlaJltajrres ;                                 ( 9) Tihe amount of ihis wages;
19294:    10° Le tel'me d'UJ eornttMt, so~t :                                  (10) The termination of the agreement
19295:                                                                     and tihe conditions thereof, tihat is to say:
19296:     a) si Jre cornftna.t a et.e 0ffi!c}lu ;pour urne                    ( a) if the agreement ihas ibeen made for
19297: du:rOO roote:runårnee, :La daitJe fixee :pour tl'expi-              a deiinite period, the date fixed for its
19298: raJtilOin dt11 oo.ntma',t ;                                          expiry;
19299: 
19300: 912-27                                                                                                           4
19301:    26                                                        N:o 11
19302: 
19303:      b) si }te OO.ntmlt a ete .eOill!CJru: au VIO'yla.gEJ,             (b) if the agreement has rbeen made for
19304: la dlestiln1a~ruom: co~emiUie p!OUr l~a fiiil du                    a voyage, the port of destination and fue
19305: oon.tr:at €it l'1;rudfuCJartWOIIl C1u deltai a 1'expi-              time which ihas ta eXJpire after arrirval
19306: raltillO!IJt drruqu~e1 llie ma:riln sera Hbere aJpres               before the seaman shall be .discharged;
19307: a:rrivee a OOtlt~ ldJe\SiiJicnlaiti:OIIl, ;
19308:      c) si 'le ·CJon:trmlt ta ete conelu poua.- UJTite                 ( c) if the agreement ihas been made for
19309: duree indet,emni:ruee, les OO!llditions dams                        an indefinite period, tihe conditions which
19310: :lesqoolilles clliaqrrue p1ruri1Ji~ poor:m deron,cea.-              shall entitle either party to rescind
19311: l!e conltrat ainffi qUJe lle deliai d!e preavis,. ce                it, as well as the required period of notice
19312: delai ne d:ervamlt p.as etll'le p:!Jms cou'l'lt p101Thr             for rescissrilon, ; pll'IOIVIild:ed ttibialt SIUidh pteriod
19313: l ':a~ma:tJe,ur qu1e pom l:e. ma['in ;                              siha1J TIIOit 00 1Jess ror tib.Je shi ptOWillter :tih®
19314:                                                                     fm tllre seaiiillallli;
19315:    11° Le conge p~aye arnnuel; a<ecorde au                              ( 11) TibJe anm1uail 1ea!VIe wirt:ih. pay :~ranted
19316: mariin a:pres ·umJe ann.ee passee 'a!U ser<Woo dru                  1Jo   ~tre   seallllam    1adit~er ®Ie y~erur's serwi~e
19317: meme a:l'lffilerm!ent, ffi l!ru leg1sla'tion rurutiona;lle          with the same shipping company, if such
19318: prevoit 1U1I1 tel {~Jonl~e ;                                        l;eav'e :is p.roviid:ed for by mtrutrum11aiL [.aw;
19319:    12° Ttourt:le:s :ault111e:S menlf:illons qu:e fLa ~egllisllar-      12) Any ort:<her p:a,rtticrrulru:r\S which mtdiOOllaJl
19320: 1.ion m:a1::i~1na:l1e p<ourm:it i:mlposer.                          I~aw .may re:qu:i11e.
19321: 
19322: 
19323:                          Article 7.                                                          Article 7.
19324:    Lorn:qu1e Ja ,Iegulslla'tion ntartillanlaiLe p,re~olilt               If n:a:tliiOIIltall law p:t1ovå1dlels lthia:t a, l]sit, of
19325: qu'i,l y ,aum a bor:d IUli1 ro1e d'equ]paigte e:J1e                 crew :shaU be ca;r:r:iled tOO hoar:d :L't sihla:ll
19326: d:o]t in,dJiquter que 1Je COIIllt;r:att d'oog,ag~etme'lllt          spredfy ,tihJa:t ,t/hle :ag111eellllent ,S\halll 1eilther be
19327: sera t,ra;nlscrilt su:r !l:e r&lie d 'equitpaJgle 0'11              rl'leCOrdie:d in <Or 'ail1TIJexred to t:hJe J;i'Sit o!f crew.
19328: annexe a ce role.
19329: 
19330:                          Article 8.                                                          Article 8.
19331:     En vUJe tdte per:llllet:t,re :am. ma,rin dle s'laJssu-             Ln ordler 1Jl11a1t t'hle seaman mruy srutåsfy
19332: retr dle la n:altlWDe .et ·dle 'l 'etellliGUJe de ses dmåJts        hi:mse1:f as tbo 'tihte n:altume :antd: erx:1le.nlt of his
19333: re.t tCJbl>ig,altiomiS., Jia \Leg;islialtåiOIIl naltionale dloit    righlts r!lJTiid i0ib1ilgart:åicms, Tiirutl:iioorul l;aw siha11
19334: prevoir tdles dlilspiOIS~tlilcmls fiocamt Ies mlestliW              'lay dowm tih!e mlelaiS!Ull'teiS to he ;taJk!elllJ lto
19335: neeessai['eS p!OIIlr qu1e l:e mruriiil pWISSte Sle                  'en1a,b1Je cleiatr ilnf.ormaJtion tto be obt,alliood
19336: l'enseig;lller a hoi'td ;dJe flai~Oill' preci:se sur les            ·On lboamd! as 1to tihe ~eolllJdliJtiJons o:f ellllpJioy-
19337: conditions de son emploi, soit par l'affic'hage                     mlenlt, lelirbhier by p1ositilng :tlhe coTI!dti~i:Wis
19338: d1es c1ruus:e:s :dlu ~eomttnalt d 'tentgta<g1emenlt dtams           of tihe la,gi'etemffillt in a. pl!aJCJe ~rusiily aceesså.hoo
19339: Uill ~n:dl'IOit :Daci!l:errnenlt latC0essiblie a F eqUli-           d':r10m rt:iliie ·crew's qUJati'Ite.Ts, <or by soon!e o(tihJer
19340: pa,ge, s;oit pa,r torrut1e aiUlt<De mesrure aiPIPI'Op:rtioo.        :a1pp11opria:te mea1ns.
19341: 
19342:                          Article 9.                                                          Article 9.
19343:     Le eem:tra:t d 'tem·g;rug;emenlt a dumee <ilnlde-                   An agrooment for an inde.finite period
19344: {;eiiD11nee .prentd oo pa:r iJ.,a ,diffiLoociattilocn dlu           may be 'tle,I'!IIliiln:rutleCL by eå.11lhea:- paJ.1ty in
19345: eonltl'lait p:ar 1'fUJll!e 'OU l'.ruurt:a.-e des paTitie:s          :a:ny port W:he11e tihie V1eiSS'el Lorudls or U1ll:1JOrnds,
19346: dams run port die ebiam~emem!t ou dJe deehtax-                      provid.ed that the notice specifited in the
19347: gleillleln/t du navim, sorws com'dliiti<m qoo 1le                   !lJgi'elemtemlt Shailll ihafV!e beern rg.iVIen, Whd,ch sihaN.
19348: delai de preavis convenu a cet dfet, et qui                         ·noit be Q~ss :t:Jmn1 twemty-four hou:r's.
19349: d1oi1t et:oo a,u !lll!inimu:m de ving1t-1qruatt11e !heru-
19350: ~es, soi1t observe.
19351:                                                                     N:o 11                                                            27
19352: 
19353:     Le p;reavis dloit et11e dloirme ,par ecrit ; La                           NOit~oo Slhail1   oo gUIVI81Il in writäm,g ; natioo111J
19354: legiJS]aitå:on: !lllaitå'o.na[le dioå!t dete'l'IIllillniex 1100 C'<Y.ID-   l~aw  'Shailil poovtiidle sooh !Ilm:nruer olf gUiv:mg
19355: di.'tions da.niS i1esq:Uie[lles JJe :p;rea'Vis doilt e:t;re                nortice .as is best calculated tro preclude a.ny
19356: dtonne, l(])e mooiere a eVJiiteil' ttouibe oon;tlesta~                     s'ubseq'llloolt dilsrpiUitJe 'beitweem, 1Jhe pa;rrt:åles on.
19357: tion ulteri~eure. entre les partioes.                                      t~his poirnlt.
19358:     La legi1slialti1oll1 n'altålollllaile doilt detemrnmre:r                   Nationa.l la.w shall determine the excep-
19359: l~es cir,eons;tla:n/Ces eXJCJeip'tli,onn~l:lleB dans ies-                  :tion,a:1 circu:mslbamiCies im. whicll n;Oit:Uce eVleill
19360: qUJelWes le delai rdJe prearvlis,, mem!e r:regwl~ere­                      '~r,bJen, dn:dy giVIen sha1[ 'lllot temnin,aJte tih!e
19361: mertlt ,(liOOlne, illl'aiUma pas ~porn ,effet d'opel'ler                   a.g·ne1ernrrem rt:.
19362: l.a resi[ria;tiiotn dUi ~anltir!alt.
19363: 
19364:                             Article 10.                                                         Article 10.
19365:     Le comrt::Dalt dJ',e'mg1a,gierrruellll~,. qu'il soit condu               An agreement errtered into for a v:oyage,
19366: au Vloyage, a dlwree d!iltlel~min,ee 011 a dmee                            for a dJe,f~Tiä:t;e pe;rli!ad,. rOil' :Dor laillJ irndlefilniilt~
19367: irndet~rminee, sm:'la reoo:Lu ,dJe plein rdtro~t daniS                     period :slhaJ.l be dUI1y :tel1mim,atedJ bYJ:
19368: 1es CJaS rCi -larp~S :
19369:     a) <eonlsenitelmoot mU!t!Uiel dres prarltiles ;                           ( a) .multiUal '(lOilliOOIIllt rOf t!hJe partres ;
19370:     b) de~ces dlu ma'nin, ;                                                   (b) death of the seaman;
19371:     c) 1pe,r:te Olli ilnnlaiV'igalbi[ioo .a;!Jso1rrl,e ,dJu                   ( c) loss or total unseawortihiness of the
19372: l'-'av~~re ;                                                               v:essel;
19373:     d) rt;.oJUite af\llti'Ie .cause Sltåpuilee par 1lli legis-                ( d) :aiiLy o11llrer ·earuse !til::uart may !be [)il'O-
19374: lation natioruale ou la presente Oonvention.                               v:~dreldi in nlwtj,orn,ail lla;W or :i.JJ., rthis Conv:ooti:on.
19375: 
19376: 
19377:                            A1·ticle 11.                                                             Artticle 11.
19378:    La~    l{~g~sllruti~oilli   n~rutiilonia:lle
19379:                                         doi't fiJOOil:' 1es                    Nation1al ~al\v sihaJl d€itm1mli1nte the circUJm-
19380: circonsi:rances diaa::us 'l'esqUJe1Les 1',a:rmrute1wr 011                  st,ailllces itn Vl''hitch 'till!e OWillffi' or :mla1Si1:1er may
19381: 1e ca:p:iitlaine a l.ru facU!l~.e rdJe cangediler illiiiiUe-               i'mmedli,aJt,ely dli:se~bia,rgie :ru seamarn.
19382: diatemenrt J.e mall'litn.
19383: 
19384:                         Article 12.                                                              Article 12.
19385:    La legislart:ioru n1altwrmle :dloili, egrai!Jeme:nt                        Nrutian;aJ 1aw ISihail:L .wLsio dteiuermlline tiloo
19386: det:e,:mruim1er 1-es ,eiJDconlSI1larn.ees dlailliS \LelslqUJelles          circulll.IStatnJces i1n wihiclh ,tJhe seaman may
19387: le .mail'irn ,a, J,a. ,:ta,euiLte de die~malllJdleir sorn                  demamd ih.is immedi,aibe disc'hwg1e.
19388: dehanqUJemenlt :innrrnk!dlialt.
19389: 
19390:                          Article 13.                                                                Article 13.
19391:     Si l·e marirn ,PI'OIU'VIe a .}',a,mna:tle'U!r O!t1 a                       Iif a ooallll!aillJ shows to ~e sal1lis:fla,ctiiJOOl
19392: &on represem;tlalnlt,, soti:t qu'il a. ]Ja. piOiSISiiibi[iitk              of rt,he shipiOWilller OT Jhås 2Jg1eilllt rt:JJ:art rlre Ca'l1
19393: d 'obtffi!ill' l:e cOimma,n:dierrruemrt:. d'um. iilaJVllirte               ohta~'ll CJOilll!Illia:oo ,O!f a: V'BISISe'l or 1all1 a'p[)roåinl~
19394: OU UillJ •eimpJ,ai dJ',a:Bfi,CiiJeir OTh d'odificier mec~~                 me!llt as illllalt!e 'Oir 1erngi:llleer or ltJo 1any: O'theil'
19395: nirci~n ou toill!t. ,a,UJtre elllrpi1oå p:t;u;s e1ev:e qU!e                post of a: :tlii1gfuier ,g1ra;dJe than 'he achmilly
19396: ce1ui qu'iQ occ111p1e, soi!t que 'Pta'r suålte dle                         hio1dls,. or itihalt ,an,y roltihier reiirc'Uilll!S1:ialnJc:e haiS
19397: circonSit::atllJCJes i,n~.e,l1iVeruue:s diepuis SOill en1g1a~              .arilsen sin10e ihi:s 'e:rrg,a,gre:menit whi~h Cl:'enJdrers
19398: g1emlemt, .s.orn deparl'lt p.reserni1:1e poll!r Jm.i urn                   it ressernitilrul rto lhis illlltieli:'IOOts itlb:art hie shouild
19399: i:nlteret crupirta:t, il poot rdiemrundrer S'Oill ·COOlge-                 be pre.l'llllliVted :bo 'taik!e ihils ,dJiscili:a,ug:e, lre m:ay
19400: diem€Jlt a condition qu'il a.ssure, sarns frais                            clraim 1his <ii:scha1rge, pmorv:ild!ed t:ha;t witJ1r0urt
19401:   28                                                      N:o 11
19402: 
19403: nouveaux pour l'armateur, son remplaee-                          i~1creaSIOO <ex;penoo tfJo thre. shipown~er a-nd :00
19404: ment par une personne competente, agree                          the satisfa.ction of the shipowner or his
19405: par l'arma.terur ou soo represe'llltaJrut.                       agoot h:e furnishes a oompertent and reliable
19406:                                                                  man in his place.
19407:   Dams ce cas, le marirn ~ dlooitt aiux sialaåtooS                 In such ca.se, i!he seaman shall he entitled
19408: oorresponfda:n;t. a Ja, d/uree de SQill, :OO:mnioo.              to 1his WJalgjes u1p to tJre Jt[me of his lrea.vimg
19409:                                                                  his emplOL)'JmfemJt.
19410: 
19411:                        Article 14.                                                         Article 14.
19412:    Quelle qUJe soh [a cause de l'expiration ou                        Wha!iJewT tihe 11ea1SKm foT rthe t~nmi,rua:tiicm
19413: d!e 1a ~resiliart:iiOLI1 du eJomltrat, 1a ~i be:mJtåiOillJ die   or I'leScission otf tihre a@r<eeimlen't.,. aru ootry
19414: tollit engng'ell1ielllt doilt et;re CO!IliS1tatoo Silm' ~Ie      shaill he iiDiade iiiil :tihie droiCU'illlenlt issule!d
19415: di00Uiilllernit deiliwe au :nuariln com:fmmlkmernt               iW .t11Je SlellliiDian in, a1Cooa:'ldiail1rce wi~1h Article 5
19416: å l'ru'ltide 5 et w1r le rölJe d!'equip:age,. par                ·amd rrlll! trhie Uist of CiOOW s:hio.wimg, tthiaJt lbJe
19417: rmte memltiron speciraJle q'lllii d!oirt &tire, a la re-         has been discharged, and such entry shall, at
19418: qoote dJe l'une oru d~e 1'aJUrtre dl(liS parties,                thre rteqiOOS!t ;o'f e~T pa~y, ibe enrdlorooCL by
19419: rev&tue du visa dle ll'aut10~:rote puhliiqllle e;onn-             t1hie coi!IlJpeit!enrt pllliMic au:thoritt.y.
19420: P et~mte.
19421:    Le malrirn a, idiaills ;t.QIUS l~CS eas, 1ie dooirt de             Tthie srea!Illlailll shaml a:t ail~ ltiillll~s hialVIe tlhe
19422: se faire de'lii~W~eir par 'le ca:pitaii:ne 'l1ill cerr\titfi-    rigilirt;, im ardldii!t:Uon to ,thJe reoord mentll:iJoned
19423: cat i\ibwbl~ s~pail'limeill:t, et apprreciJaiDJt iLa             illli Article 5,. ,to oibitailln .from rt:ihie IIIWJSOOr
19424: qualåte de 001n ta:1ruvail, orw timidiiqUiailllt t10ult          a slep:ail"<BJte e~e.rltJi,fi~arte: as tio thie q UJaJlity
19425: a.u moåll:ls s'riil ~a rwrtmrememrt s:attis'fuirt arUiX          of hiis WOil'lk or, f,atiJlinrg thialt,. 1ru ce11ti:fli:caJte
19426: ohl~~arti>Ons de s10n OOIIllt.ra.t.                              imdrilcalting w:het1her ilre has f.uUy dillsdha.rg100
19427:                                                                  his olbldg,artioms und:e;r ilie: ~agooemen·t.
19428: 
19429:                        Article 15.                                                      Article 15.
19430:     H a:p,pail'ltfunt a 'Lru legi/siliaitioo m\llJtiona.le          NaJtiOilllall J.aw ~hiaJH pmwidie ifJhJe measurues
19431: dle preVioir l100 mleSUTes: pro,p.res a aSSIUJrer                :to ensurue oomp,li:anoo wiitih the terms of tare
19432: l 'ohsell'valt:iJoll1 dres disposrilt:iJans de la presem.Jbe     pre~S~em!t OOIIlNen:tiiOill.
19433: Conwntion.
19434:                        Article 16.                                                     Article 16.
19435:   Les cewtificart:i!om~ -o:flficire!lles dte la presentle            ''l'h:e fucrnm[ rarti!fieart:i,oos of :l:ihis Oaruve.n-
19436: ConVJenrtåoil1 oomiS l'es eondlirtiioms prevues a La             'tion: urndeT rtlhe oonditrions sret furth illl:
19437: Pai:rtåle XIII dm_ Tr.arirte rd!e Vetmaiililes et aux            P.a<:r.t XIII of tibJe TreattJy of Vietmaiililies amd
19438: Pa.rti€s eorr:espondlamltes rlrers auitres Trailiiks             irn rt:ih;e corllespondtimrg Parts of tihe otlhm
19439: 00 P.a.ix SeDOnlt 00iiiJJIIJJUllliquees aJU Se,crotaiirre         Trea.'ti'es of Peraoo sihaill: be comiilllB1ii'Cia't:ed
19440: generaJ de l1a; Sociffie idres Nati,oms et par luu,              :to tlhe Sooret~acy-,G-emm-.a[ od: the Le:agmre of
19441: €IJ,I1eg1ist,rees.                                               Nartions :llor ·rergistTaJt:iiOin.
19442: 
19443:                      Article 17.                                                         Article 17.
19444:   La prese1nte OornVJen1t:ion enrt,r<em: en vigrt11e1U['            1'1Thris OoniV'elllrtiiOilli sharll oornre int1o f·orce
19445: des qure ~res m!ti,fi1e.a1tioms dre deUiiX Melllllhres           a:t rtlhe idlartie >Oilli wh:icih lt!h!e ra:t:i:fi:ca.tions otf
19446: de 1'Ort~amåisaJtiirom >i,ntel'lllaltiiOill~le du Travail        two Meurubers of t1hre Init.eTna-t~onrarl Labour
19447: aull'Ollrt ette enrregis1Jrees pa:r 1e Secil"et,aåre             Orga..niisatt:ion 'hiaVJe beren l'legristered iby thre
19448: general.                                                         Se,cr:et•a!l'Y~-GeinreraJ..
19449:                                                               N:o 11                                                         29
19450: 
19451:    EUe ne liem qu~ .lJeis Me~mbres dJonJt la m-                            It shaill be b:im.ding oniLy UJpon tlhose
19452: tifieation aura ew enregistree au Secreta-                           Members Wlhooe !'Ia~ ihaw booln
19453: ria~t.                                                               ooglisteood witih thie Sec.mtarirut..
19454:    Pa;r Ta sn.:L'i!t1e ootte Gou,v,emJtiiOin entre'l'lru en                Therea:fter, the CorlNention shall come
19455: vigueur 1pour chaque Meilllbre a la date ou                          i'llt!:o furoo :liOII' runy J\'}je1Il1Jber a1t the dlate on
19456: s.a rait;ificaitimiJ laJiliDa: ete e.n1regi~ee au Sec-               whicll. iots rnltifilcaltiiJOIIll has beoo registe:ood
19457: ret;ari:art.                                                         witlh rfue SecrteltJaria,t.
19458: 
19459:                           Article 18.                                                      Article 18 .
19460:      .A:UJSSiltÖt qUJe :!JeiS :rtaltlifilca!tiiom.s d<e <fuux           ÅJs SO!Oilll a:s b  l1altiif]ca'tiJOIDJ d.f lbwiO Me.m-
19461: Meunlbl'es dle ~ 'Org1ail100ati'Oill imrt:Jern;a/biona!le            bers of .1Jhe 1nltieimmit110il:lllill Lahom OrgJa<nJi.-
19462: ~u Tr.a'V'ail :aJUJromlt ete ,e;nm€glistrees au SooTe-               sation have ihoon regisfter.ed witJh the
19463: rta,rj:a.t; :Le He,cret1ruilre ,genemJ. dle 1a Soc:Lete des          Secri()I1JaråJalt, the .S~cretazy~Gen~er.aJ. o:f tlre
19464: N ations notifiera ce fait a tous les Membres                        Loo1g1U1e of Naiti'Oills slhaillL S'O n:otiJfy rul thJe
19465: de l '0 rg1aniS1alt~Oill .i'nrtJernlalt!ilomlalle dlu Tl'laiVa!i.L   Membe!I'IS 01f ithJe LnJllCXIllmåonaJl. Laibour
19466: Tl lieur n1oti1fier,a eg1Mie!IIllellllt ~·em.re~remenlt              011ganisatwn. He sha!l:l likewi<se noti:fy
19467: des .ratifications qui lui seront ulterieure"                        tllilem of 1tihe .oogU.stma!tion. of r'!atmealtioos
19468: IIlllelll!t comm:Uillliq'UJ&es pail' t10\l1'S l~CS ·a.uftries        whi·ch ma1y ibe cDiillJIDlUiilti!caltled suibooqru.emltiLy
19469: M~ml!bi'Ie:s dle l 'OC!.'g>alnillsiartåiom.                          by ·olthie:r M!ronlblem 'Of ltlhe 0J:'Ig1ru:rui1Sa.tioo.
19470: 
19471:                        Article 19.                                                            Ar<ticle 19.
19472:    Sous reserVIe dies ,dfuspOIS1iJt:iJOins 00 iJ. 'ar!t!icl~              Suld,ect to tlhe a;>rovålsi'Oills 01f Ålriticle 17,
19473: 17, too1t M1errntbrle quå: mltilfie l.w presenitle                   e.a1ch iJ\IIje'mJbe[" WJhiiCih. mltiifi<es itihås Con.ven-
19474: Con'V'enltjon s''eillig1alg1C a aJppiJJiqrwer Jes dfus-              'tilorn .a,g1Teels to hrlling tlfue pTovisiom:s otf Ar:ti-
19475: positions dles a1.1tiJCllies 1, 2, 3,, 4,. 5, 6, 7., 8,               cles 1, 2, 3, 4,, 15., 6,. 7,. 8, 9, 10, 11, 12, 13,
19476: 9, 10, 111, 12, 13, 14 'et 15 :ruu .pb ;ba;rd :te                     14 rund 15 :im11Jo op~maltlioo i111olt !Laltiel! tibialn
19477: 1er j1a1IWl!eil' 1928, !elt a p:oorudme tei!Jles :lllieSJlli'IeS     1 J anuary 19~8,. amld 1Jo ta:ke such action
19478: qui Slemom;t necessail'CS pi0111T I'lendre 1e1ffeeJti~                a.s ;mwy ibe nlooessa:ry !to lilla11m 'tlhiese pro-
19479: ces d'i.sposiitåiomts.                                                visti1ons eifuct:iV!e.
19480: 
19481:                             Article 20.                                                        Article 20.
19482:      T.oult Mierrnibl'le •d!e ~ '0J:'Ig1runå.satilom inrbern!a.-          Eruch :Merrniber of ;tihie lnitelmLatil()[ll:ru} LaiboUII'
19483: tioniaJie dm: Tct1Ellv:aiiT: quli r.altifie la p·rese:rut!e          Org1acisalti!on whii:db. il'laltilfies 1JhJis Oom'VIelllltiorn
19484:  0o1llV,ellitUKJltl S'leilllg1ll!g'C a 1'.wppliquer a SteS           engages to apply it to its eo1onies, possesi-
19485:  co1omiles, pOIS~essi•ons oUI pro'teCJt.o:mtts, c<m-                 ons and 1pr.otectorat,es, in accordanoo with
19486:  :fiar:mement a111oc disp:ostiltiioniS dle l'art:ic1e 421            ;tib.~e pmv~si!om1s o'f A~ticlle 421 ·of thie T.rerut.y
19487: diU T:vaiite ,dJe VierSialill~es et des M'lti:cles oor-               of V~rsrui:li1es amill of :true eor.I'IeJSP'Oill!dlimg
19488: .11espondam1ts ldies .aalitms T11ailtffi die Paix:.                  .l1.r1ti•el'es of t·hie ~otihieir T11erutllies Oif Peaoo .
19489: 
19490:                       Article 21.                                                              Article 21.
19491:     To:ut M1errruboo .ay,anlt 'Dmtillfie ~a presemJOO,                   A Member wihi,ebJ ihas mtilf~ed rtlhås Con-
19492:  OcmwnltåO!!JJ peutt JJa ooJ11oncer, a l:'exp<ilraJti!On             vention may denounce it after the expiration
19493:  d 'un~e ped<Ydle dle ·dix <amnees .apres 1Ja: drube                 01f t~en Y'Cia~ fi!'IOOilJ itlhie daitle on wlhich :blre
19494:  de i]a mål51e 1e:n rvliig1U18111r iniiti.a[tE~ 'die liai Con-        GOIIlJV'e!Thtri·on tfirslt OOlllJeS im,to :lio1roo, by oo
19495:  ventiJon,, pa1r un .ruct1e ,CJoiiilliilJUJllique au Bec-            .a.ct ·COimmum.:~calt1ed: '00 tJbie Slec;r.ellla,ry-Gemiecr.'all
19496:  retali;re geneml ·d!e 1a :Soc~ete dies Nati!o:ns                    •Oif rth!e Dealg1Uie of Nrutålons fol' registr,rut.':iiOOL
19497:    30                                                      N:o 11
19498: 
19499: et .pa:r 1:wi muoogJsltu·e. La dellJOillciatåiO!Ill oo            SUJCh detniUftlciart:å!on s!ha[1 nr<Yt truke ef:Doot
19500: pr€1IlW8. effet qu 'UJnl€ amlllOO aiprffi 11liVIOOr ete           1111ttdll: IOille Yl€ru' .atflt~e:r tJhle1 da~le on whic:h
19501: en:regiStree..aiUJ Sooreroamil'llt.                               it is oog1ist~ered wii!h· ~ihie SecretariaJt.
19502: 
19503:                         Ariicle 22.                                                           Article 22.
19504:      Le Oolll~l d'ad:mdni.SitmtiJOill d'lll BUII'IOOIU                A\t 1€aSit OlllOO ill! tlern, yooJ'S,. tihie aovern-
19505: inrt!eimJaJtioo,al dJru Tmwuiil. dleMM, oo m'oins                 ing Bodiy of tihe Irute[rtlJ.Irutlion;a1 LaboUJr
19506: 'lhllle fois ltOU!S J.e,s dii'X a:M, [l~r a la                     Offioo shiailil. p:reSteiilrt t10 tihJe GenJema~ Coofer-
19507:  Coo:llfe;re111100 gooera1e Ulll ra!p•por:t s111r l 'a.p plli'-   'enee a; re'poa."t Olll ltlhe wo:dcing otf tihis COill-
19508: catilon die iJ.:a; prese.nJ!ie OO!Il!VIellltiiOlll eltJ dleci-    VI€IJ.Iti•Oil1 ·allld: sihJa[l cOillsidlffi' tJoo diesimbiEity
19509: de.ra. s'i!l Y' a låe'U d'insciirle a l"orume du                  of p}acing on tbie: Agend:a ,olf tihe COillferenoo
19510:  jrnn!l." de iLal ConlfertliilOO 1l!J qu>es!tlioo dre ~;a         the questiron of its revision or modifica-
19511: rev.ilsiloln ou dle la morliifieatiiolll de J,a d!ilte            ttion.
19512:  Conmm,ti'Oill.
19513:                        Article 23.                                                  Article 23.
19514:      Les textes fran~ais et anglais de la !pre-                     'I1hie F.rencll and En~ih tex!l:s of tih.is.
19515:  seilllte Convention fe.ront foi l'un et l'autre.                 Convention sihall hoth 'be, authentic.
19516:                                                                N:o 11
19517: 
19518: 
19519: 
19520: 
19521:                                                                     UI.
19522: 
19523: Projet de convention concernant le Draft convention concerning the
19524:   rapatriement des marins.           repatriation of seamen.
19525:    La. C®lfeoonoo ,generailie dJe l' 0l'lg1anilsartioln                   'lihe   Gern~era;l   Contfieoonoo of ttlre       Irute~
19526: iruterom:tion1aile oo '1'r!llvt3.i[ die }a Sooiete dleS               iP...Illtioll!a~ LaJbour 011ganisalti'orn ,of the La~
19527: Nact:jons,                                                            of Na.tions,
19528: 
19529:           OoniVIoqure       a Gem.eve rpar le Ooro.seill.                       Hawtt1.g boon eOillve:noo ,a:t Gen~ev.ru by
19530:        d',a!Cliimnålstl'laitilion d'lll Bwreaw inlteirnartlio-              :tlhe Gov:errniitng Body of 1fue LnterrnaitiiOIDIRil
19531:       irlla1 oo Tra!VIaåll, ~et s'y eta:n~t reumille le                     Lalbom Offire, ,amtd th:aJVirn,g ml~ m ilts
19532:        7 j'Uiirn 19126,. lffiJJ sa: ;oourviOOlle SleiSsiJO!Il,              Nm'tlli. Semion ,on, 7 JUIIle 19,26,, amrd
19533:            Apres aVImr rdecide d'ad10prtleir dlitre:rses                        Ha,VIirng diecid~d 'Uiporn <1J1re atdloprtiOill
19534:        pr.Qposiltrorns :oolalti'VIeiS aUJ m patrierrn:enlt                  of ool'ltlai:n~ pmorpooails wi!tih oog8J11d to tihe
19535:       dles marin:s, qUJeSftiorn oomp:cise dlams le                          .repaitiJilat:ilon of seaJnlJelll, wib.ioo m in-
19536:       :pmellllliJer pcilnit dle l 'o11dre du jOUJr dle li!ll                cl'Uidled illlJ lthe first ilitettn l()t[ tbie lllglooda
19537:       sessiorn, et                                                          of tlre S'e.s:s:ioo, and
19538:            Apres ,a:v;oå.r deci1de qoo ces propooi-                             Ra!Vimg, dei!Jerminoo fuat tbiese pro-
19539:       itiioiJJS p!'IEmdr.milernrt lla iol'me d ' Uirl, p!loje~t             p:o.saJs Slhia:U :uailre ttihJe ~Ql'lllll of .ru dratflt
19540:       de conrverntion i:n.terrnat~OIIl!aile,                                inrtJerrnillitiiOin;ail oon;velllltion,
19541: 
19542: a1dio!ptle, ce vin1gt-1t:oorisieme jorrur die j,UJin miil.             ooopits, ;this :tlwootty~tlril'ICL day of J rme of
19543: meuf eernlt virngt...six, J:e Projtelt de Oon·voo1lion                the yoor orne :tbousamrd n:iiil:e hiulndred allltd
19544: ci-ta;p.res, a ratifi.ier pa:r loo M~embl'leiS dle l'Or-              twenJt.y-&x, tlhle fohlowing Dr.ruflt Oornvem!tion
19545: g:am.ås!l!tiOOl irn:temaltiiOrnaile du TmruvaåJl con-                 for Mtificatti,orn by ltib.e Members t01f tibJe In:ter-
19546: formementt arux dilsposåttilornS d~ !La Pa.'l'ti:e                    !lltat.i(Jin:a~ Lahour Orgam.rils.atioo., in acooil'\d-
19547: XIII du Traite dle Vlffi&iil:l~eS €!t dies P1artie!S                  00100 wilth rthe proov:isiOIIls of Par:t XIII of :the
19548: oor~~espomdantes dies ta.UJt,res Tmites de Ptah:                      Tre1aity of ViersaiH1e!S amd of t1he corresporn.d-
19549:                                                                       in g P,f!!rts of tib.e Olttbiea:' T,:ooaitliles Otf Peaoo :
19550: 
19551:                       A.rticle 1.                                                             Article 1.
19552:     La presoolte OOillVJeilltion s'ajppJ.åqoo a tbOIUS                    This OOilllVenrt:åiolll, sbiail•1 app:ly lto aJ!L ooa-
19553: les uavires de m€Lr immakricules dans le                              g:oilll:g V'esseils re:gist.emdJ in, th:e cOIUIIlltry of
19554: p•a!YS de l 'rm dieis Merrn:bre!S ayanlt ;valtifie iLa                .a:ny MerrnJber rwt.ifytimlg tihis Con'V'etlllt~, 8ID.id
19555: p.reoontie OorniViffillt~orn 1e't arux :arnmrureu.rs,                 to tlhe own~ers, ma~bea:s 'arnd Slea:mea1 of srucll
19556: capitaines .et marins de ces navires.                                 ve.ssels.
19557:     E1le llle s'1appliique pas:                                           It shaiLl lllOt app1y itlo:
19558:    a'lll lllaVlir'es >dle goor:re,                                        shi.ps •oi war,
19559:      arux n1a:VIi:res dl' Et1aJt n 'a:y~am:t prus1 iUillie affee-        Government vessels not engaged in trade,
19560: t.a,tioiiL cottniiOOrctailie,
19561:    32                                                        N:o 11
19562: 
19563:    wux n,avi1.1es af:fiootks .aiU cabot.algle Uia!tti<lllli8J1,         :vesseilis en1g1a;ged lill1 ilfuJe ooasting ltr.a~coo,
19564:    antx: ya~h't:s de plaisanoo,                                         pJleasure y.a.c'hlts,
19565:    aux batiments comp:ci.s sous la denomi-                              Indå:a!Il OOill!llltry ~cradlt,
19566: nattilom: de ,Indii8ill oonnltry craft '',                              f:islhing wsse1s,
19567:    1a<ux bruteaux dle :pecihie,
19568: 
19569:    ,anL'( batilmlenrts d ',une j1aUJge brute fulfe-                      Vless~ls of l~ fua111 100 ,iJons gmoss re-
19570: rieme a 100 to.DITllealU:X au 300 metoos culbes,                     gistred tonnage or 300 cubic meters, nor
19571: et, s'il s'.algit de nillivllil'les ,a;ffectes aJU ,home             to V€me1:s eng1rug1~d in :fJhie !home ltrodle below
19572: ~tmllwe"' d ''Uille j.a;ugJe ~ntfernleme a !La ilillnite             tihie t1xmm,a,g1e Qirrni:t p~cmibed by OOitilolruail.
19573: fiXiee pOUII' lie regime prurticu1ier die oos                        la w for the speciwl regmilirutioo of tihis :tl'laidie
19574: r.avci.res ,pa;r l!a Jegisl1ruticm n 1altWnill!Le en                 a;t :the dl3./tie of ~lh1e pas1simig of this Convem.~
19575: vigUJe'llll' ,a;u: mO!IIllenit die 1' rudopti® die illa              :t]on.
19576: presoote Ooo'Vlffilltåloo.
19577: 
19578:                          Article 2.                                                           Article 2.
19579:   En vme die I'applieart:ion die ilia ,pr€seinltie                      For tm!e pull'pooo of !f:lhis Oon'VIelllitlilom tthe
19580: Oomnen.rbi:on., ~]es ~tlelnnel<l suivatn!IJs dioivoot                f.o11owirng 'expil1essions J:tave 1lhe mellllllilngs
19581: etoo lffilitea:J.dlua OOilliiille suit:                              h!el'lelby assigmoo !to ltbiem, viz. :
19582:    a) ll{l t~erme ,.,,n~a~vi:1.1e" compoonldl t1:1o111t                 ( a) 'Dhe term ,~'' iniC:lUJdles anJy shålp
19583:  navire ou batiment de queJque nature qu'il                          or h01at of ,ai!1JY IIl!altU11e willlrutsoe'VIffi', whethm-
19584: ooi't, d:e pmpri&W p'llbliq1lle oUJ privee, effoo-                   pubiLicly or po:]v,aJt,eJ_y IO.WTIJed, ordlimrurirrly
19585: ,tuan.t hrubiltiUJeilllelmemit urn.1e navig1rutron IIIllal'i-        enga1ged in mall1itime n1a!Vig1a;tioo:.
19586: 'time;
19587:     b) le tlerme ~,malritru'' oompcr.'e!Il.d :bauJte                     (b) T.he lterm ,se:alrniaiD'" im~1:uidJes eve,ry
19588:  persoo:urue emp1oyee 01U oo1gJrugoo a bord, a                       persom emllp1oyetd or ,engrug,edl m .am.y oopa-
19589:  qUJclJqUJe :tiltre qUJe ee sotit,. e1t figur.aillJt am. role        eity on hoact1d a,ny v;essel ailllld enteood oru ltihe
19590: d 'equipage, a 'l '&cep;tion ,dJes crupriroafulles,                  slllp 's artic:les. It excludes masters, rpi1ots,
19591: d1es piliOit~CS, dles elffinesl des n·a;vil'les-eco'les,             caidJerts wnd pupHs oo, 'tralm.img ships .amd dJUJly
19592:  des wpp:t~emltils i1omqUJ'!ills SIOOllt lies par UID!               uJdielnlt,UJood ,a•pfPil'lelllltices, TII8JVIail Ilatitngs,. anld.
19593:  contMt speffil8!1 d',appllel1tissage; i[ exd'Ult                    ot!hier persons m :tihie permanJenlt seTVioo otf
19594: l:es equipages die 11a flo'tioo die gue:v:re et lJes                 ~a GoveT!llllllJ€1Illt .
19595: .aJUJtres peil'ISIOn'Illes ~au sCII"rioo permamJenlt de
19596: l'Et,rut;
19597:     c) l1e tie~e ,,~rupiltiaåmJe' ' OOilljprood: 1:IOUlte               ( c) Tihe term ,master" includes eve.ry
19598:  perS0011!1Je ay:amrt le CO!IllJil1iairudemOO!t et :La               pCI1son havilllg co1Thllllamldi ,a,nd eha11g,e otf a
19599:  Chiarg,e d ',un TI1avi~1.1e, aiJ: ''eXOOp1:åoi!1J .dJes p@dtJes ;
19600:           1
19601:                                                                      Vle:sse1 'eX'ce.plt pi1ots.
19602:     d) le terme ,1111a'VIimes iruffMtes 'aill! Jromie                   ( d) '.Dhe term. ,h!ome rt:.na;de vessel" mooms
19603: tmd!e" ts'wprplliqu~ laJUJX ruruvires affuctes a1.1                  a VJesool enga>g1ed •in t:r:rudle heltW1€1eTIJ ,aJ c<YUill.ltry
19604: commeroo ooltl'le l'es por!ts d'um pay\S domme                       am1di :tihie pwts 'Of .a .ne.ighlbour;im:g coUIIlltry
19605: et Les IPIQII'!bs d! 'UIIll pruys V'oi:s1n dams Les                  >vi1fuim gJeoglm:pJhlCiall Hmåts d'e'llell:mi:nJed iby
19606:  limites geogra;pihiques fixees par la legis-                        the n'rutjoo:al 1aw.
19607: 1atiom nationa[e.
19608:                          Article 3.                                                           Article 3.
19609:    ToUJt mall"i~n debrurque oo oou:rs ou em. fm                         An:y seallllJaln wfhio .is J.a,n.ded diulring tlhe
19610: dJe eom,t.nalt a le ,dJroiit di '&too roo~II~Jene soilt              te.rm of his engage:ment or on its ~expi:rrution
19611:                                                            N:o 11                                                          33
19612: 
19613: dams    SO!Il!    pays, soiJt a 0011 porrt; d 'e~age­            shaU ibe errutitJoo lto ibe t~allren brucik to hå:s
19614: mlffillt, sorut aru por:t de depoo-:t dru lllavllire,             own~ OOUlllltiJ:"Y, or to rt:lllle poiVb wt wh1oo ,bJe
19615: suiV'a1I1't loo p I'IOOcriprt;iollls dle 1a 1egis1a!ti01ll        w,as enrgJalg'ed, ·or tl:io :tihe poil't ,art wh.ich t!he
19616: :naltilo11tail:e, qwi dJoilt .prreVl01r ;les dlispooitilcxns      voyage commenced, a.s shaH be determined
19617: n·eeessa;iiJ:'IeS a ceit e:IJf,et, ert; iliQitamm®t derer-        by illlalti,on:ar1 [,a:w, wh5.~h slh~l oonmiiil :tJhre
19618: miner a qui i.niOOlillbe ;La cha~e dru mpartrre-                  [pl'OW'Sirons rrHeeessa•ry_ fo:r deailiing witih. th!e
19619: me.ntt.                                                           mrut~t~r, inelu!dJimrg pmovi'Sirons to dte1ler1Il1in.e
19620:                                                                  who shall bear the charge of repatriation.
19621:   Le nrupruta'iemem.lt resrt> oollSiidere cOIIlllill.e                A seamoo sihail.il be dloomed to <bJa,w boon
19622: mss'llli'e iorsqu'ill. est procure a:u ma.rin u!Th               dwly .repaJtri.alted i& ihe hia:s hoom. [p:rovidled
19623: emp1oi oon'VIell1aible a bord ·d 'un navlre se                    wi'tth suilta:b1e ~mp!J!oyrrne~lt orn1 b01a,rdi a vessrel
19624: reooaii1t a 1'runre des .destiiillaltilloii1S detrermi-           proce~edJilng rt::o 'QlliC ffi rtihe: dtesltirnalti'ODS pre-
19625: nees 00 vertu du paragraphe precedent.                           SC:tiilbed in Moor:dlan~e wirtih tille fo!'le!~oilnig
19626:                                                                   pamg.rwpih.
19627:    Esrt oonshlere oomme maprutrie ile mariin                          A seamam shalH be dioomed t1o                mrve   ihoon
19628: qui est debarque soit dans son propre pays,                       repartri~a,Jted ~f 1lle ]s [,amded im tibJe, country
19629: soirt dams SIOII1 piOl'it dl' en.g!lllg1eiiillelllrt oo dra'RB   .to wh;ich h~ be1omgs, or a:t trhre pol'lt a!t wllliich
19630: un poT!t voisin,, oo~t dlams 1te porrt; de rdepa:r!t             ilm was oog1ag1ed, or at a nreig1hbouriing port,
19631: dru 'lllavå.,re.                                                  or ait :tihre rpoil't aJt wihicrh the VOylllig1e com-
19632:                                                                  mell!Ced.
19633:     La Iegislation nationale, ou, a defaut de                         The ccmtdlitions ,unrdJer which a, foreigm
19634: disposilti10n1S leglis1aJtiV'es, 1·e c01r1trat d' ooga-           seama1n ICng,algled i~ ·a COUJTI t•ry otfuier than ihiis
19635: gleimenlt, de,tmmimera~ l1es condirtirons dans ~es­              own :has the .rl,grrut to IJ:re .repaltrri,altoo sharlJ
19636: qurel1es a diroit a etre ra;pa:trie le marniin e·tron-           be as prowrdled by :natwrnal J:a:w or, i:n thre
19637: gler emiba.rque dams un pays 13JUtre q111e le                     abOOllloo o:f sru:Cih 1eg1al p.mvisitorus;, iTI t'he
19638: sil{)n. Le,s driiS!posrit:ions dies pa·rrug.mp'hes p.re-         8Jrtrrc1eiS ,otf a,g1reremrem1t. The p11ovåså10nts of
19639: cedlem!ts restrerlllt neaa1moins appEcaib1es a:u                  the preoodlh:tg paa:':agl'lrupihs shaiJ, howe;ver,
19640: ma,ri1n emball'que dams oon p11opre pa;ys.                        a:pp~y rbo a s.eamalll en~algled iu a P.Oillt of ihis
19641:                                                                  ·o;wlll OOilNlltry.
19642: 
19643:                         Article 4.                                                        Article 4.
19644:     Les frais de rapatriement ne peuvent                             The •exprenses of l'epatri'a'ti'om shall not be
19645: et:rle mris a :Ia .c'lllatllge dlu mad'iln s'i~ a ete            a 'chaJ>ge l()lllJ 't'li!e sreallThan ~f he has beem Lef1t
19646: delaåsse en r:a.isoo.:                                           behinrd by coorasm of:
19647:     a) d':um accllidlemJt SUJllV'OOill a:u SJervice du               ( a) in'j'UII'Y suJSt:ru:imtedl i~n rtJhe serv'iiCe of !l!loo
19648: na,vire;                                                         w'ssiCI'L, or
19649:     b) d'111n nruu:fmg1e;                                            (b) sh.i pwl100k, or
19650:     c) d''111Ille ma<Laldllie qui rn!esrt due ni a som               ( c) iQilln;ess not drue to hris O"\\'i!L wi[:l~ul aet
19651: fa.ilt V'Oltomlta:ire Tii a UTie faut1e de sa pa;r.t j           or default, or
19652:     d) de congediement pour toutes causes                            ( d) d1seha;rrge for •any caruse for whieh 'he
19653: qui TIIC lui ~on;t pas im1p:urt:~aibloo.                         cannrot ibe lhe1Jd I"esponsiible.
19654: 
19655:                         Article 5.                                                        Article 5.
19656:   Les frais de r8Jpa'1:riemenlt dioi'V'OOit oom-                     ·'J'hre e.xpooses of reprut.riail:.iolll shan inol'Uidte
19657: prenrdre t~orwtes depenses oolaJtiV1es •8JUI t.J:'Ialll&-        the tmniSpollt,a;tiro:n cihla,r.g,es, thre acoomm(),da-
19658: porrt, aiU! '1og1CIIlllemit 10t a 1a nour111'tulle diU           ti-001! .amrd tihe foQ/d of 1t'hre ooamalll dwring 1th1e
19659: 
19660: 912-27                                                                                                                       5
19661:                                                                N:o 11
19662: 
19663: Ul.lflil'~ poodamit 1e voy~a;g'le.          Us camprernmoort         joUI11llrey.   1'hiey ·shrull ,a.Iso 1n'Clrudre rt<h·e maiirn-
19664: egallemeirut ~es fraås d'enttmertm d:u mamin :tan:am.oo of tlhe Sleamam 'll!p to .the tiiiiJJe. :fbood
19665: jusqu'a~U; :miOIIIlloolt  fiiXe pOUJl' son dep13irt.                 for hiSi diepa:Dtmme.
19666:   Lol"Sique le mwrin ffit na.p~~<trie corrn;rrue                        Whien a se.aman is 11ep.atriruted as member
19667: :mtemihre d ''llill equi·parg1e, iil •l1 dmilt a la, relll!U-        ,of a c:oow, he srhraHr be em.rt;irttled to :oomunera-
19668: nenart;iofn des services arCCO!Illlp[ås pootdan;t [e                 tion for work done during the voyage.
19669: VOj'lalge.
19670: 
19671:                        Articl~ 6.                                                              Article 6.
19672:     L'wtorirte publique dftl J)aiYS dans lequel                           The /l):uil:ilic aiUithioriity of tl:lhie cou.n:try in
19673: le ~avire est immrutricule est tenue de v.e~l­                        which tihre Vie:SSeJ is reg1isltrered shaJ..l be
19674: ler al\l l'WPillltrimrenlt die !tO'illll l<es ma1ri:n:s dlams        'IIespOJmibi:e for super:viisimg tthe repatri.ati'()[Jl
19675: 1~ oos ou 113. presenlte conVJoo'biJoo leur est                      of an:y meanbru- of itihe crew in. ClliS!CiS whiere
19676: applic:able, sans drist:ilnctilron, de nartiO!ll!aililte;            .th:i:s 00IlfVI00it1olllJ arp[>lies, wha:triWier may be
19677: s 'H eat :nOOasSiaä:re, e:hl10 fe.ra J'mv:atniCe des fJ:>.aås        'his ntart.ionrail.dty, amd wthiere n:ec:essa:ry for
19678: d/e~~rt.                                                              g~wng' lhim his: ,tJXPemiSies irn atrilivramKle.
19679: 
19680: 
19681:                            Article 7.                                                         Article 7.
19682:    UlS rart;iJfic.aJtioms officieltles de la pil'esenrte                 'Dhe for:mail .:raltifieartioms of rthi:s Oon:wm-
19683: Con.voortå!Oll dans l~s COaJJd~tions prevues a                       tion unrdrer the comdi:ti'OOIS s:ert forth in P:arrt
19684: ~ P'M!tie XIII dfU Tralirte dre VersaiHes eit aiUiX                  XIII of tthie T·l'e,a;ty od' Vrersaiilles .amd i!I1 tilile
19685: P~rrties C~1.1elSI,P()[)lrdJaru.itles•   rdies a;urtres Tra:i.rtes   oo:r\rte.s~pon:dlimg P!a.I'Its of the ot·her 'rrooti~s
19686: ~ l;>OOoc S!ell'Oillrt commumruquees: a:u Secretaire                 of Pe.ruce s:hrail.l be COOiliillluni·cart:red :to thre
19687:                                                                                           1
19688: 
19689: 
19690: genel'la!l de 1a Sooiert.e dJes Na·tir()[JlS <eit prur lui           Secootacy~GemJeml rOJf iflhre Leargillie of Nart~10ns
19691: ~trees.                                                              f.o r llegiSJtma,t:iJon.
19692: 
19693:                        -,4.rticle 8.                                                        Article 8.
19694:    La ~ltie Convremltirom :oolt:rnra. eml ;nigurerwr                      Tihis Ooo:voo:tion srhrwltl OOillie inito, force. a:t
19695: des que ies ra:tificati0t11Si die d~e~urx: Melmlbres                 :t!hie dame ()[)1 whrieh tlhre: roitlitficartj,Oills of two
19696: die l 'Orgla11iisartion in:te!l"lm:tir()[Jlralle du Trarvaåil.       M€iillbers m tJ:ihie: Irut:ern~Jti•on~a~l. Larbou•r 0r-
19697: amooorut &te enregfust·rees par le Secret.a:i.rre                    gamisarti:oll1 .hta.vre boon, l'legisterod by thre
19698: g~ .                                                                 Secreltall'y-Gen:emJ.
19699:     .E1l'El ne li€ra: qoo [es lVIrembres: dooJt la                      It s.hiaJil be bindrimg l()(llJy fllPKlilli .J:Ih101sre
19700: ratiif:icll.JtiJCID laiUII'a ete e:rureglist,ree a:u SooJ.'€-        Me.mbers whose .rrutificaJttioos haiVIC rbeen
19701: ta!ciJ~.                                                             re,~ wilth th1e; Secoota:ri!alt.
19702:     ·Pwr :La smre ootJ1:1e O()[Jlventiron oo:t:oora oo                  'Dhel'leafter, the OoaJJven;tio:n shal:l eOilllie im:to
19703: vigueur pour chaque Membre a la date ou                              fo~oo for any Memberr alt .tihe oote Olli whi:c:h
19704: 8llj t8itt1ficrution arum ete OOQ~e!g'istree l!lJUi                  its ratification has been registene:d with the
19705:                                                                                                 1
19706: 
19707: 
19708: 
19709: Sooret:rall'i.aJt.                                                   Secrei1::3.Jr]ait.
19710: 
19711:                           Article 9.                                                           Article 9.
19712:     A'lli!'lriltöt qoo les mltificruti:ons: dre d€1UJX                    As SIOIOill. as thie .11aJtliii:crutroru of two Mellll-
19713: Memibres die J'Orrg.amlisaJtirol!lJ internraltiiOIIlrail.e           bers of t!he Inte:r.n:ati:onal La!hour Organisa-
19714: du TQ'Ia'VIaiil: afllJ.'OOlit ete oo~rees aJU Srecre-                :ti1001 ihJaiVIe heen :l'egisthered wirtih t!hie s~cre­
19715: itaa'1alt, le Sooretraå:re g{menaQ rdie :La Societe                  trar.ilat, t:hre S:ecllelt:a,ey-rGene.mJ of tihe Lea.gue
19716: des Naltåoos ;ruotifiem ce fait a tous les                           o<f Nattions sbiailll so niOit:iify ,aJl t'hie 1\fumbel"E
19717:                                                            N:o 11                                                            35
19718: 
19719: Mem;bres de 1'0I'Ig1aiili·sa,tdion ii1lfleJmaJtlilo~             of tJhie Iillltlei:rnlaltii()IIJ.Iail Drubour 0l"gga.llåsaltdoo.
19720: dru: Trav:aiL n lielua' UIOitiffiirem eg.aileimlent !l'e;m.      He shJaiill J.ållrewå81e lll.!Oitify tOOm of tJlre oogås-
19721: re~nit dles x:altificatti!Oins qrui 1ud OOOOillt                 ttTaltår<m IOif rwtitfi'Cillti!Oills whåch may be oom-
19722: u1tel'!iJEmrelmenrt cOIIIli1llJUIIliquees par tiO'US !lies       m'll/lliicattleid: suibSielquoolt!ly by 'oithlell' MOOllbeJ:S
19723: IDUitoos MOOl!bres die 1'.Orgrund~rutioo.                        •of 1lb.le Oiig.anlisatioo.
19724: 
19725:                          Article 10 .                                                     Article 10.
19726:      .SOUIS rose'I'Vle dles di~pooi:td1 ons 1de l'artåclie 8,           8wbjert; l1:io rtiliJe p.vovis:iiOIIlSi iOif A·r1ticle 8,
19727: ti()ITht MreTillbre qui oo:tå.fie 1a pres'enrtle COIIl>-         1eaeih Miron!OOr whioo raJti.rffiles tlh!is Con'Veln-
19728: vooltiiO!lll s •,englag.e a .a;pplilqulffi' l:es dilspiOSi~      tion 'agTie/eS' ,1Jo ibriiilgl :tlhe p!l10IVisiJoo:J of AI'illicles
19729: tirOills des a.rt.ides 1, 2, 3, 4, 5 elt 6 a1u p1us              1, 2, 3, 4,, 5 .allJ.tdi 6 inlllo op~ nolt iliwter
19730: t1a!l:d lie le:r j:amNoor 1928, et a prwd11e ~~elles             11:1bau 1 J.aJll.IUJacy 19~8, :amd rt:o :tlalkle, srucli
19731: m€SIU!'eS qui se~ont neoossaires pour rell!dre                   a;ction ,as maty be n!OOeasaey :to mlab: rbbJelsie
19732: effuctiiVle:s cres dfuspooi.t,ioos.                              p11ovisåoos effe0tiwe.
19733: 
19734:                        Article 11.                                                        Article 11.
19735:    Towt Melillibre diei [ 'Org1am!isati101Il. iiilltema~             E,wc:h Mennber of tihre Inlte:rmlartlilom.a[ LaJbcmr
19736: tion~ai:Le du T·raiV'ai·l quå.: raJtifi~ 1:31 pcresenlt!e         Org]anåsaJtion w'håc:h mtifilesi :this Oon;vemrt:fuon
19737: 0001'VOO.tion s'oogru~ a 1':a.p:pliquer a ses                    •en.glagles 'tiO ,a,prp[y ålt !to1 ilnl1 ooliOIIJ[JeS,, P'~
19738: co1o:ruiJes, piosSieiSSiions ou prote0toi'181ts, coiD!-          sions alll.id protie0ti()iVaJIJes,, in. acool1d.ialruele. wiltjh
19739: farm.OOilen:t aruiX dlisp'oo,iti'<IDS ,dJe l'arti~lte 421        til]e p.OO'VisiiQons of ATiticle: 421 of iblm Treruty
19740: du 'T11aii:te ,dJe Ve,rsa:i[,l'es ett dles a.rtruel~es CO[r-     'Of V;ersrui[[ies amldl of ithe cor~ing
19741: respoodlrunts dtes .aJWt;res Tmi1tes dre Paix.                    A:r~ti0les of too l()lj:ilmr Tre.aiti~e~S of Pea.oo.
19742: 
19743: 
19744:                        Article 12.                                                        Article 12.
19745:    Toult Membre ruY'runlt raJtiifie la p:resmute                    A Mem!ber which has ~atirfied this Conven-
19746: Con.'V'€111til()!ll poot ;1a: dlmoooor, a'l'expicra!tiiom        tion .may denounce it afrter rthe expiration of
19747: d':u!lle periodle dJe dix ailln.OOS wprffi la darbe              ten y.ears fl'loon rtilre dJaroe 001. Wihi!Ch thie CoiD!-
19748: die la mlise en vilglUJelll'r in:i/ti,a,ile de 'La CO'llr-       veiilltion :fi.rst OO!It1JeS inlto fo:rtle, by attr oot ooim-
19749: ven'ti,Oill, :p1a:r UJn acte COiilllmrmåque aiUJ                 muni<ltatleid to :the Se:cre\tary-Genlffi"ail of tloo
19750: Secretaå~e general dJe [a Societe des Na'tdolllS                 Le3Jgnre of Nalt]ons f'O!l' registraltioo. Sucll
19751: et prrur J.ui ooregist:re. La denonciatioo n~                    deniUll1ciaJtiiO!ll slhia1ll not tab mfect unlti[ OIIlJe
19752: prenrlra ef:fet qu'une amilloo a.pres aVioir ete                 y1ea!l' aJftl(lll' Hre dalte oo whicll i:t is regis'l:lered
19753: enregistree au Secretariat                                       wiltih ltihJe 8ool"ert:;a:r1aJt.
19754: 
19755:                          Article 13.                                                  ArticZe 13.
19756:     Le Cons1ei1l d'.wdrrni;nistra,tioo. du Bure,au                 A t 1east oooo i:n ten years .the Gowem:itnlg
19757: inlternaltil0011a1l d'lll TI1wvaii1l devm, .au mJains            Bodly otf !f:Jlre Ini0011naJti1001.alli La1bou,r Offioo
19758: une fuils 11:ous Ws d~x runs, presenrt:ell' a la                 shwlw IP·I'eSieltlit ·tiO 'tlhie Geioor1a1 Coniferotroe a
19759: CoUJfe'OOll'ce ge:nel'lailie U!l1 11a.pport suli' l'appli~       11ep·or:t on ~tth'e WOII'Ikilllg of this OoniVeillltion
19760: ca:tåloo de J!a presemJt'e CO!ll:vmrt:il()llll et dooi-          andi Shiailil coillsid'er tlre d!oornlbi[ifty of p118JC-
19761: dl(;m3J s'il Y' .a, lieu d'hJ.seriJ:"e a i'oQidrre du            inlg on ~ih~ A~endia; of tflre COilllfur,e.ooe 1fuJe
19762: jouT dle ~!llJ OOilltfe~eilliCe la quesrt:ål<m die :La           question of its revision or mod'irfication.
19763: reViisioo ou de l>a llllOdificatioo, dte ~a ddlte
19764: OOIIlvootiJon.
19765:                    Article 14.                                                            Article 14.
19766:   Les t1extes fran()aås et a!IJ.glia:is dJe ilia pre-              'Thie F!l"'Och amd E:rugilish t'ens of this
19767: senw C<miVIEIDition fel'IOOlJI; :flai l '·UIDJ e1t l 'a'Uitre.   Oon,VIeil:lltiJ<m sihal'1 ibolthi be !llltlitlhem:t4c.
19768:   36                                                             N:o 11
19769: 
19770:                                                                                                                                 Liite II.
19771: 
19772: 
19773: 
19774: 
19775: Tiedonanto, joka koskee työkonferenssin kahdeksannella ja
19776:   yhdeksännenä istuntokaudellaan hyväksymiä suosituksia.
19777:            1. Suositus, joka koskee siirtolaisina laivoilla matkustavien
19778:                        naisten ja nuorten tyttöjen suojelua.
19779:                 A. Suosituksen teksti.                                   hanSIO{piiiJ111slbert vasltaavissa ooissa ole.viem
19780:                                                                          mä:ä~räystlen mullmisles'tå: :
19781:     ,Kamsainl:iiJbOilll ilmmsruinväilisem rtyö<jäll'jestön                    Joo väihimJtäiäm· 'Vlitisil1:1oisrt:.a, naålslta tai num'lta
19782: y leimem ~Oillif€1l'!eillSSi,                                            ty,t'1löä, joilta ei seu~raa :he;ist:ä ViaSrtJUussa oJeva
19783:                                                                          hemikiJ.ö, orn siir!to1a5Stem. · joulloossa, on ~<ai­
19784:             aJlot~1tUJaJalll ikiamswim.,vä[isem, työtoi-                 vaH<e .asll!tetrtava toiLlmJiem sopj<Va rnaislhJe.nkilli,
19785:          misitoo lllal!lrunJbOOlOO'VIOSiton kJOilmom\kurt;..              jolll~ e:1 oile muuta OOh:t<äiViiä La!irvailila, jOitlta
19786:          sumana GeneV'eleml trulrolruun 26 päu-                          tiä<lJili. vOii:si amltaia n:äliil:le maiis:pUJ()lisi!lll~ sii:r<t:o-
19787:          .vämä 1'926 ilmlbidle!klsammm, iStUlllboilroru-                 1.aås:inie sem1 si'VIOOliliioon, ja .ailllloollisen a'V'Uill,
19788:          ltilmM,, j~                                                      j<Oitla. he mruhdoililiSieS!ti <tarviltoovat, k<uiJtem,..
19789:              ,pää,tettyään hyväksyä erinäisiä e:si-                      iklaaii1 milJ•älälll! 'l:aV1olirn. lomkikaam<altta laiiV<am
19790:          rtyikisruä, j1ortJkiru iloo~kieV1a1t iJrei'llJo:j,a seili.aå-   päiälllilkJÖIIl <toillmd1VI8J1Jt:;rua.
19791:          slem. aimooHioon j'a sivecll[oolll ruvum·                          Naiskatsastajan tuloo laatia raportti siUe
19792:          <amJt1amiSieiksi siiimtol.aisima ma.tkusta-                     viram•o:maise:Ue, joik<a on. hiitnet asett•alllUit toi-
19793:          v]He ooisi!Jl'e. ja nuooriHe tytöri.<H€1, jo~t<a                meoo, j,a; hä!Iltem. mponttånsa Olll :toimitertt!a:va
19794:          !he maihd,ollå.ooSti tarvitsevat, :miikä                        niildoo ha1l1iiJJust'em' kä~lår\:nälksi, joi1:<a, asi<a
19795:          asria sis<äll:'tyi isltuntJOika'Uld1oo päiiwä<jälr-             1lmsik~e.' '
19796:          jestytlm!oon, ort:leltrtmullll kysy:myikseen,
19797:          <Selkä
19798:                                                                          B.     Suosituksen toteuttaminen Suomessa.
19799:              p'äiä!OO'tt'Yäiälll:,. eftt,ä iJJJä:mlät esiltyiksieJt
19800:          s·a,isiva:t suOSiitt'lllkoon mu10do!Il,                             :KuJbelll sii,rto[alistamlmsitiUSta kosikevan sopi-
19801:                                                                          muoohdiOimlkselll yihmeydieissiä o:n huomaut<ettu,
19802:     ThY'V:älksyy tällllä ilresälk'UIU!Il 5 piäiV!å!Il<ä 19:26            ej sili<ritoJais:ta.r:kalSitU!kiseHa 'llyikyäiäm ole ma.wl-
19803: <a<liaoliemun sulOsitulkJsem., jdka on alistert:rt:av<a                  l<emme muulta,. !kJålyltämnöiLl<isrt:,ä merflcit~tä kuin
19804: kamsaån!Välise;n, tty,öjätl'jestön jä:senvaJrtioid<en                    et~1ä. oo oTif orrn:i:aaflll paran;ba!llllruaiTh siirtol,ais-
19805: har!kirt:lt:a:Viafksi sen ViOOJma,arnswalttamista. valr-                 lai'VIoja ikä;yttlä'Vliel!ll SJUI()mafi,ai.stemilcin silill'to-
19806: tle!Il [~aiiJ.ISiaJlisem 1amsäiäldJåJmn<Öin .'IllJUOidiOSISa tJa,i       la~sitiBill oloj<a. Nä!i&"iä oloiSJSa. ~ei S'UIO<Siitoo wi
19807: mU/Uill toimemp:itbeen kiamtit'ru Viersaii[Jes'irn                       täitå n;ylkyä ,wn:bma, Su10meu1 hiaH:i:tuJkselle: ai~
19808: sopillliUiks1en XIII ooass:a, ookä mUJitden mu•                          ·hiet1ta toimeen.
19809:                                                                  N:o 11                                                                37
19810: 
19811: 
19812: 
19813: 
19814:                II. Suositus, joka koskee laivan päällikön ja oppilaiden
19815:                                    kotiinlähettämistä.
19816:                 A. Suosituksen teksti.                                  B.     Suosituksen           toteuttaminen             Suomessa.
19817: 
19818:   ,Kiansa~nJiibon· klansailruvlwliisen ty<äjärje.s-                         VoimaiSSa~oliev:run lmiElrimiml:aål!1 6 j1a 7 § :n
19819: tön y·l'eimlen ~()ll]Ieii'IffilSSi,                                     muikaa.n on ,a[mlksien p ä:älillikiömä samat oiilreiu:-
19820:                                                                                                           1
19821: 
19822: 
19823: 
19824:                                                                         dm tuHa :lläilret~tykffi !kdtiin iku:iill merimile-
19825:              a~Qtetb'tnm13.1I1 ikans ain:v'äJLioon työtoi-              :herra:ä, run hälll Olll [oUJkilm;arr:llt!UlilUit lj:,aj< srui:ra&
19826:           milslbon haftE:nitomJe!UvlOSlh:m 1rutsumarua                  :tuJniUit rbalh!i· 'IDUiTh ail.1UJs on, kälrsin(Ylt !h:a1akslirr'ilkon.
19827:           GeneVIelffilJ kmällmlrwn 7 p>åiväuij; 192'6                    EdJeJ.IT,eoo tOill päiä[[ilkJkiö 11I1Jerillllilffilai'l1 3 § ,n
19828:           ythdielksälnnienl istum'ttollmiUtlenSia j1a.                  noj1aJia~ illälh!e:t:ert:ltiälvä pääiSitÖikart:seilmJUSiplaå!kllma:n
19829:               pä,ätt:etltY'äJäin ihyvä1k1syä, ecimisiä esi-             ta:i llrortiim:, miJJo:in ihäin i!lma:ru omaia syytään
19830:           it~ä,, jot:kia iko~rv'at l:aåiVtaln. päiälä-                  e:OOtlett;a,an. toiiillJeiSit,aian.    S1111olffila1a·isoo pääilil'i-
19831:           kÖ!n ja op·pi[:ai:die111 iloo:tiim~åherttämistiä,             ikö111 sopi!m!us V'i!hdolin sa1art;t,a,a 2 § :llli mulm.an
19832:           mikä :as~a; sis:ällJtyi' enm:mmäli.Jseien oh-                 pä,ä,tli:.yä v1alin SUJomail,aåslelS'Sa sa,tama:ssa, el:lei
19833:           j:eLmakysyrrnyil{iSOOIJ: ist:unrt:l()lkaud'elll päli-          hän ole palvellut laissa määrättyä aikaa.
19834:           v@j älrj:esJtylkisiesSiäi, selkä,                                   Alru!ksen ;päiäil[tiJklöil.iLäl l()llJ: siis merinriiesil1ain
19835:              ·pälältieltt~län., ejtt:ä. n ä1IDJä esi:t yJffie,t          m1100a:ai!1J j~o saJmJa!t oåiloowdleit; kiotiin:lä!hetJt.ämii-
19836:           sa,i:Wv:at suooi\trulkiSiel:n muodolJl,                       seiiJJ soot!Ellen kuin mm-irrruie!hellä, miikäil:i ei ihei-
19837:                                                                         'diäiTh ·eril:a:ime:n ta1searuans'a aihieurt:.a eroa.vali-
19838:     hyVl~YY rbäin1äi iklesälkuun: 22 pälivänä 192,6                     suu:lJta: myiis tt,äJssä suihlbeiOOSial. Hw:r'ki11t:avmi
19839: a1lao1evan: suosituiksen, joka on alistettava                            j.älä n'ä'i·n o[[~en,, ornlk10 .ailhe~tt:a ;ryh1tyä käy~t:än­
19840: k:ansain!Väil:isear tt.Y'ö1j:äo:'j1esltön j ätS eniViarlitioidelll
19841:                                                   1                     ä)ssä :t:älydiemltäun:äläin: merilmieal:ai:n sisäilltöä
19842: hal'lkittt.ava:ksi sen• V'oilma,a:nsa~atltalmist.a varr--               ·lmns:aiTIIväilise:n so:pin1mlkse,n mUJroa:iooksi, km-
19843: t.en ka:niSiaiLlliS:e~IT [aitnm/äld:ämm,ön: m1110diossa                  te:n :m:eri.lrni:ehii'l1 niäAhdien tO!ll! ta:rkloilttus lteih:d:ä.
19844: tai 1llJUJUJI1 ltoimempi'teen. kau:trt:.a. V ersamleiSin                 P:erj,a~rt:rt:~essa ool:ta,imoo :rruernertt~ely näyrt:rt:,älä
19845: s01pimu:kseinJ XIII ooam. j1a m'Uiidelll: ra:uihi8ill!-                  o]ev,alll' pa.illmiJ:l.a1arr j:a h:aMi!trwksen1 ta!I'!lroit'llik-
19846: soplil1lliUSit<e111' vast:a:arviilen OSJi~n j:a. mää,räymerr            se:llia on tot®:titaa plll!heelllia:Ol~m.n sopimrrukoo.n
19847: mru'lmi:seSti:                                                          mä:äi!"ä;ylks,e~t lkio'tii:niUähieit~iämises~tiä niinihyvllin
19848:     E()llldle::oomSISi ·suooirt:fl:;e[,oo, että nalHtulks:elt            pääiHiimk!öi:h:im !k!uin, m:e:cimi~hiiii1 n:ähdoo.
19849: ryhrt.yisivält ti()liJmJeniPiiteisåin twrv;a1truksoon lai-               Kä~tänn:ö•ssä supistunoo n:äidlen, mälä,ffiys,tem
19850: vau pälä!Ll:ikiöiidleu ilootittn['ä~ltiälmilS'elll selkä nåii-          mm1ki1tytS pälållikköiihårr m!ähldien Vffi'!I'at1en vä-
19851: dien oppii[!ai!dien ilrot.iinaälhert:it:ärrruis1en, jdl:ilm on          IJ::ti:in, mu!U!ll /IIliUass:a: si!irt:iä syySitJä, ~te:i lk.oti-
19852: peSt:aitlt:u eri:rnoiscl1a ,sopim1u1kse~Ua, elivätkä                     mais:iH1a .aliUiksiJlla ikiä~~~ert:iä P'äiällliJklköin,ä mUJi-
19853: n1aurt:ii niiltä et:uja., j 1oisrt:a Ollll sä:ä1diert::ty y1eise:n      den ma1ildJen, .ka,nl'!l8il:aisi!a. La.imwi:diäln:tötOii-
19854: [k()lllrfel'lenlssdn·, sen yfuldiekisäJnmleSISiiJ rrLS1tUiil!lliOISSa   miin ei ooooi!trrus a:nm'a ai!ll'e:tlt.a em1e;mpä:ä. kuin
19855: hyväiksymlässä sopimnmehdotlillasessru, j101kta                         v.aslta,av.a sop~lniuselhrliOit:u!Slmml·, V181an. ai'j:ot,a.arn
19856: koskee :merimieSitein ikotiin~ä:hett.ämistä.''                          moJemmalt t1011:ie!Uitita~ h:a[ilJinnoHisin :torimin.
19857:    38                                                            N:o 11
19858: 
19859: 
19860: 
19861: 
19862:         111. Suositus, joka koskee merimiestyön tarkastuksen yleisiä
19863:                                   periaatteita.
19864:                A. Suosituksen teksti.                                        Ea!tsoon siiJJ:rem.,, ·etltlål lkam,sainiVIä~inen. tyJÖ-
19865:                                                                         kionfurensså: vi!idenn1€1SlSiä isbuiThn'OSS'aaJL ('lokia-
19866:   ,,KatnJsairnrrililtonl kiamairniVfåJfusoo. ,ty,oj'ärjes-              kuUSS~a 19'2:3) mL ihYIVfälk.sy;miY't ,rSuos:itruksein,
19867: tön yJ~einJeilll llroruf€100Dssti,                                      jolm, iko sikroo ammalttioolt.ai'Ilmst1uksessa nou-
19868:                                                                                     1
19869: 
19870: 
19871: 
19872: 
19873:             'aiLoiJoot'lruala,n bmsaåm.vä!Esen ty;öt!Oi-                daJtie'tltlaiVileni ~t,en. p~maialtteidletn. mäiäritte-
19874:          ,:måJsltoo fm:lllim,>bonJe,uVlO\Sitoln ,lmikoon!kuit-          lyä,, jotta tiUJ:rwa~lt:.aisiin tYiÖ!niOOk!ij:äilln s:uJojle-
19875:          sUJmam:a G€.neVIOOll'loosiäiku'llln 7 ·päi~ämä                 lUia •k!otsloowieTI! Jaikioo j~a. aset11llS1len1 soVJelitami-
19876:          1:926 ylhidlelkisämilllen istUIIlitakamrt;;emiSia ·ja          n<en";
19877:             'Päiärt~atityäläin b:yivläiksY!li 'erllinäisiä, esi-
19878:                                                                             ·että tämä suositus perustuu pääasialli-
19879:          tyikls~iä,   ,jot1kia lkioSkwat mJerimileSltyön                sesti teollisuuslaitosten tarlkastuksessa saa-
19880:          tJarlka!Stm~sem            yilelis:oom. ,peri!ll~arotcildem.   mtertltm'ThTh kOOoomrulkseieJn, ja. 'e:ttä IDJU'Uitoiniklilll
19881:          lmJälälritrt:l€1lerrnlistläl, miikä am oli tro:iiS€m.ta        olisi eri:t.t~ä,irn vaiilooalta soiV!cl,tl3:a, ,t,a.i eide.s
19882:                                                                         murka~a~nnu:trt:.a,a si1tlål rrrreri~tyiÖihiÖin,, j<jka
19883:          ohijeilmaikY'S'Yfllliylkisremli:iJ ist1Ulllltdkiauden
19884:          pläJi:VIäjläTjlffity'~, selkä
19885:                                                                         J,a:wduiLtruam j1a o1oi!him.sw niäfud1em. ih:womalt'i!a-
19886:              lpläiäJOOtrt:yäJäln,, mrt:ä niärrnläJ :esirt:.ylksert;     vasti eroaa teollisesta ty'östä ;
19887:          saillsivait su!OS'itwksem: m!Uodio!ru,
19888:                                                                             kaltSOieiTI,, •elttä nrnildlem 'oWoo:ulhitreild€1ll: ltJa,r:kias-
19889:                                                                         tus,. joissa m<eriruesl1;y1Ö suorirtetruan:,, sa:a yhiä
19890:    h~välksyy tämä iloosällmun 22 päårvämä 1926                          suuJ:IeffiilllaJIJI me:rtlciity/klsem. s:it.äl myÖitien; ilruin
19891: 6,H,a,oll€1VaocL su101Siltuik:IS€In,. jdka on ai1iJSOOttav.a            me.:ci1In!iem1em· suojl€ilu1a ~barrlkloiltltawa 1ainsäiä-
19892: kansainvälisen työjärjestön jäsenvaltioiden                             d:ä!ll:tö keihå:bty;y ffi'i m!alissa j1a sitä\ my:ötlem
19893: hankitrt:·ruvakls.i sen· VIOii!moomaa.trt:,amista vanbem                ik'lli'lll lron,Jlel'l€mssi ih<y~Väiksyy urusita1 sopillllluiksåJa
19894: !Jr,aooaillli.Sen 1ai'imsäiä!d!äinmfull mutodlossa tai                  .mlerimåesitern ttyfulioi·st:a ;
19895: muiU/ll Wime.n,pitoon. !kiruultft,a, V oosa:ilhlleiSim. sopi-               Ka1tsoem 1rädistiä syfistiäJ su:Oitial\naiksi, jl()it'ta
19896: mwksoo XIII J~:Jsama sektä muiden rauhain-                              jäoon.VIal!til()lt ituilå>si'VIa't ltillaJisruurt:oon ik:äJYfttä-
19897: sopiJinrustem. VlaStlaavissa iOSiiSSia olevien. mälä~                   mäJäm hifVJälksoon jo sruavwoottt.uru iloollooJmwstta
19898:  rä>yoSbe!ru llllllllka.ise~Sttf ;                                      pe:rmsltlai€SSJalaiiL 'bai u'UKfullil1001n jälrj!eiSit:äiessääm.
19899:     Kattwem., !Eft,tiäJ V€1l'S8mesim. .sopimrrus j,a                    meriiDJiffit,em työolojoo varriVIOllltlaiai ilroslrevam
19900: muwt rwu:hamoopi!ffiilliklSieft oVIat veh11oirt:ltan'eet                ta.:dkastustoiiillimmirun.,. mäiämi!tieil:tä ne y1eiselt
19901: ka:msa;1n'V'ä:lilsltä lty.Qjä~rji€1Sitöä niidien 100n·et<el-            pel1ilala!tltoot, jort:llm !kiäyttiämm'Ö!ll p€<l'ft1Stleerr1a orva:t
19902: mim ·ja perialaltt~eiid® 'jOIUikossa, mit1kä o'VIa:t                    o~oittlbauJbuTIIoot         iJ:;arrkoit'UksernmrThkaisimmiliksi
19903: erikJOisen tJärrll:reitä j:a iki'h:oeelli'Si:ä ,työnt€iki'j!Öi-         t.urvatl:iailm;eeJIL meriJirrilesi:le!ll; ffiliOjeloo. ta:rllroit-
19904: den I'llllll:Illillltlåsem, siiJVool!Lisen j:a hlenilciJSien hy-        taviern tmmeD[Jilteiidleln S<JIV'eiL'tanniSieJll ;
19905: vånrvoim.lllin ed!its~lämris:elksi, kiimn!itt.ämäiäm. eri-                  Yleimoo iklo1nfu~emssi guj()Si!fiteloo jollmrisoo
19906: ilroiiSit,a ih.'UiomitOit.a ltyooloj<en: lta.I'Ikastuma k0Sike-         lkam~Sa,iJruvl'årrisen     it.YJöjiäJrj,estOn: ;jäJsen:V'allitrion
19907: vii1JJ ikysymyksi>im., sirtJem, trurVIa:t·aJksoon työn-                 JJ.a,I'Ikit.t.a'VIaiksi seUI1aia:V,at pwi'llla'frtloot:
19908: t:e~kålj;äliin swojclioo ilrusloo'Vi,oo. ~akien j.a aseit;us-
19909: t® soVIeJ'tannisern ;
19910:                                                               N:o ll                                                                39
19911: 
19912:                I. Tarkastuksen esine.                                    5. E\tltä tässiä r!JarikJoituk.9e.ss.a :kiilnrteä yh-
19913:                                                                      teys ja ji!IJtikJUv.a JlhltcistoillnåJnta ol1isi saJa:taJVia
19914:     1. Se:n tai niiditllni vlliNlllli()lllJllloon, joille            aiiklrurun niäid® eri vfiooasrojen värr:iitlål sii:niä
19915: h'UJS!Sa.Jk.in moossa Oil1 oo:nle!tltill: fOOhitäcv>älksi nlil-      määriin !k!ui'll suillnikm oo. mahdollistla ikm:niklim
19916: den ·olojen:u tall'lkaB1mts, jK>iSS!a merimi'OOit~                   mallllll! ha:liJårnmiOillillseru !lciiJyrt;äinnön tm'UkalaJill ja
19917: suorite.ta~, :tu:loo pi~tläiäl :p~1älv&'lllää!n Vlail-
19918:                                                                      kl&yrotämällli nti~tä ikietiillrc,dra,. joilta kluHoin/kiln
19919: VIOa Uroålkikioo se1fua.i!Stm iLaJci.oo ja asetulSiten               pildeJtäiäm, t\lcr.kiOitrulk:JSeJumuikatimmpirua ( raportt-
19920: sowlttamlliJSta, jiQitlkia: !k:osk!ev.a.t merilmåJesJOOn             tioo Vla!iiMo, tiiled!oirtulkset, 'Dliälält'~t lk!o-
19921: työoh:ija ja theilldiän su01jelJoooo aiiDllll~ttåm.Sia               Jrouikseit j. n. e ..) ;
19922: lta·rjoirt:.t,a:m:iseiSISia.                                             6. E:tltä !ID111Ultaimlkim. .~ tyOOlo-
19923:      2. 1\lliklä[i ,näiy!ttäiä ihiyö<t"lilåseiltä ja maih-           jen säämnootel',Yäl V'a.Lvovioo virastojen sääm-
19924: dolliselta antaa tarkastusv]ranomaisille, hei-                       nöloldrum vuoroVIruilkurtms rt:oo111ist,a 11:.yötä. V'al'VIO-
19925: dän VJa,l1simtadSielni lt.oillmterniS·a hei1J11e amltwman            vielll vira.nomalilsltern. 'katnssa dlisi saratlava ai-
19926: kOiklemThkse.ru vwdksi, oosilru1ima l'alalt'Uia olevia               l>Jaam. l.kiailkW11:a nii~;I,ä ru1toiitLa:, jotka ovaJt niiJiOO
19927: si vnlltoillmila, jotllro vaillrtleJ.~vrut eri m:aid:em.             Y'htciSilä..
19928: kiäiSåJty\Sitoo, rblliPOj,en j•a tmaKl:i:tioiden. mukaM~J,
19929: V'Crid1a1run tliiiill:aiset ;t,oil!lllet runltrua lreihle sivu-
19930: teh:tiälV!imij,, ehd'<illa.:                                            III.     Tarkastusviranomaisten raportit.
19931:     a) etttä Ille eiväit miLUilä'n tav.o.itn estäisi
19932:                                                                         KonlferemlSJSi SUJosiltt.el'oo :
19933: hei:ili tä:J~ttänntä~Stlä v,rursirnaista :tJeihitä'V!äämsä ;
19934:                                                                          7. EtJt:ä vnwtuinrem, yJeisi"aportJti Ja!llldfuttai-
19935:     h) wm 'llle eiVJrut milliJ.'ä~1n truv;Otim j;äiDkytltäliså.
19936:                                                                      siin merilln.ireiSOOn tyfuloj'Em v.allivonooata, jokJO
19937: sitä: al'VIOVIailitaa. j,a p'lllollweet:tomwut:ita, m1tlk:ä
19938:                                                                      ikeSklwsv~r.~ tialhi ylhtreisest1 kailklkå:em.
19939: tarkiastnmmranomaistii11e ovra.t väilrt:,tätmäibtömält
19940:                                                                      valv10nlt:a!VIi:.mmiomailsitem. to~;
19941: surhteissatall1i •Laå:van:v:alrUJSita,jliim, j.a. llllerim:ie-
19942:                                                                          8. Etltlä !täJmä; vuosir.alp'Oirtti siisäilitläisi lmJert:,-
19943: hiiu.
19944:                                                                      :t~hm tkaiJk:istra mliistlä lk:wnlsatl:1isåsta looista j1a
19945: 
19946:           n.     Tarkastuksen järjestely.                            ·ase~tuil®sta., jo'tikia iloostlrev-ll:lt merio:ni€1Stl00 työ-
19947:                                                                      'c1oja ISielkä !l:lllei'1llliiles'työn. säläillnölåist.ä valcv>o.Th-
19948:      :Kixnfererr1SIS!i S'UIOIS'itteJoo:                              trua, samo:iroikn:cim, 1Joot't1cl.oo ikiatikiiS1Ja. 'VIl1lOidJein
19949:      3. Ert;lt1äi l€iri v;i·r.rusWjtem: rtali vira:ruomai,stelll.,   :lru1ule!SSta voimaran a.s~ mu'l1'1:101lmista
19950:  j()il:lie ~kiwul!tliU nä,iJdien ILalhleru ja asetaliS1:100 v,al-    •n:ä±hriJn 1laJooiihJim. ja asetuiksiin ;
19951: von:ta, kaikkialla, missä hallinnollinen käy-                            9. E:tltä Jt;äimijj ra;po:rrtlti ,sisäJl:truisi 6del1oon
19952: t•älnitö sern sa:1ilii, mathtdo1i1is:iJmmailll srmr®                 ka:i1lci!Ua rt:.aawiltltav:i!m·a semltybiJ,Lä. va.rustleibruj•a
19953: yhdenrm!Uikiaism:udoo ooruvruttltamisekisi miidlffill                ;t]last•ollisia tlalll!1Julkiloo,ja 'tall'ikiastUikisetn jäwjres-
19954: la'kiJem. ja aootmsltlem. ooVIellrblJmisessa., jotJkia !kos-         tJeily.Sm ja rt,Oiimimll1lasta, ik:ohdlimUJen eter:nkin,
19955: kevat me~ililli€1St'en :tyröoliojJa, truli:si ol.La yth.-            mikiäll:i mahdJOIJ.:l,ista j:a m.ilk:älli se ,om, ·sopusoinr
19956: {llen ,aimoa,n ihallill1o::llohlilliloo keskusv1rastoo               iJUlssa ha11limm10l!l:isren~ ikiä:yil:iäiiiJillön ikatrusSa, setu-
19957: ailwilsiia ;                                                          ra.a'V!iiu lk!O<lltm :
19958:      4. E:ttä, tmin()ill1 t;ättä; ·amrata lk!oSklev.a haJ.:ln            .a) eri tb~UISitetn ru1ailsten, merenJml-
19959: noUilrueln !kiärJit:ä:n;t:ö ·ei salli 00t1aista vaillVIOOlmoo        !krr:m'll ilciiJytteJt;tytjrem: ·al1u~S~tt® J'UikJu, ·jolloiru ail.·wk-
19960: ikookitdJäm~stä, må.idten: er~ Viiramajen, jo'i:dro                  ~t on l:UJdkitieillt:ul meremikuillknlltyyrptpiiooä Illllll-
19961: toimim.t:a r']roil{JOOllruan t:ai 'OOalksi on omlistettu             ~aam (iloornevoi:maJta llrniL'k!evat 1alirv<Wt ja pur-
19962: merilmiJOOten ooa:je~Luilil~, tuJ.risi saooa tiLaisu'UIS              j,e1a:iv.rut) jlll. jrdkiaiin:em. luka. siltiä,p.ailtffi jJruat-
19963: Jdi'Jiilt1ää hyv:äiklsloon iOOis:tJemsa. !looikiemu.ksia jra         tumllli sem. '1Il1Ui1man,, milbtinlkä ta'l'llroitm!ksetem
19964: jär,j,e.Stiää lllli€[]Jete~1mäm1Slär seJJJalisren yrhJteist:em.      a Iusta &äy;tJet:äJäm. ;
19965: pe.r.i'a,aJtieildiem. IIIlllllkiairsooti,, m'iltkiä ov:at .osoit-        b) lllJi]die!n mer;iJm;ilesten: ['llllm, jduka ov.wt
19966: tautuneet tehokkaimmiksi.                                            rb()im€1S1Sa eci lJu~m ikuru:lu'ViN1a aluks1lla. ;
19967:    40                                                              N:o 11
19968: 
19969:   c) :riiiclioo aJustoo: ~Uikrn,. joi.Jtl1a ta:rlkastmvi~                tapojen ja hallinnollisen käytä!Illlön mukai-
19970: r~lin,oonJaiSielt
19971:                 ova't 1:i00lmö.ltitwnee~t ta!1kia.srt:n11kJoon.,         sella menettelyllä ja sopivien rangaistu.sseu-
19972: sekä ilrrooiims mäiden a1usbem mi1elhi~tön· luku-                        ra.a;musten tai kurinpitotoimenpiteitten uhal-
19973: mä~;                                                                     la velvoitettaisiin olemaan ilmaisematta lii-
19974:     d) Va!rkiasitlUisvil!'lamtoiillatist;0n seJl'Villl~, sa1a"           kesalaisullksia, joita !he mwhdollisesti saavat
19975: m5oo riikJmm!UStiefn liWkU ja ffia;t1U se:kiä ooiKllial                  tietää virkatehtäJviän.sä suorittaessaan.
19976: r.a.ng,ari.srt:IUSSeul'lruamulk:set ;
19977:     e) mJeil'limielh!iJä. työsislä llrohdJammte:idJoo, tap111~                b) toimivalta pakkokeinoihin nähden.
19978: tur:mioo m:iililt"ä, l,oolt.u. ja, SJ'Y';                                    IVmfeU,1€il)ssiJ sUIOISålttei!Joo :
19979:     :f) oo 'boirrn:enp:i!ooeit, joilhin, 0111 ryh!dy.t:ty                     12. Ettiil tlal'lkastiUIVi!l'la!lli01II1ai:sillla olilsi' oi-
19980: kansa.invällisitoo sopimu1Slt€in mää!I"äysiten so-                       .k!&us Vla.kiav:a:l.a.a.ilwilsii.ssal ltapaiUik.sissa, kJrun mie-
19981: velibamiselksi, milk:äli !lmsik~e•e1 mJerilllliooten tyij-               histÖ'lll iJ:Iffi"VVe.ys t.ai lt.rur:vlaJil:ifmus oo. v·war.aSSta,
19982: o]oja, setkä niälidJen mäläirä;ySitoo. teiho: kä)'lt,än.-                 illle~JruviTanomaå\Sit1em.                      nimeillJOIIllaåseilla
19983: nössä, joiko kamiSia•i!IlJVäUisiellle työtoimistolle. lä-                luwu11a ikli'€Jitälä ~n i!Jälh:tiÖ mereH:e, ikummle!S
19984: he.tatyn vuooil'lllipiOI'itin. JlliUodtossa., ta.'hri muulla             silimläi 001 ryhdY!tty t,all"pleoo Vlala.timtiilll! tolimen-
19985: t~voi:n.                                                                  pitcisiiill 1aim~liilitnillöstru täJy,tltiämliooksi, olloo
19986:                                                                          :kie'liLoslta kuitoo!ki:im oålkleus vaili!tta~a !klorilooim-
19987: IV.      Tarkastajien toimiivalta ja tehtävät.                            maJllJe i!Nlil[.i'Il!to- :vai olilkie'UBV!i.ralllOOJJaå.seiHe, eri
19988:                                                                           maidoo Lainsäooämnö111 mä:ärr'äämåm tmnoilll.
19989:         ,a,) toimivalta valvontaan nähden.                                    13. Erttä JaiVIaill mweiLle Jwh<llin estämis•tä
19990:      KonifurlenSISi su1osli:tltcl€1et:                                    pidielttäisii:n po:iJkiloorukselili~en amik:alNillla toi-
19991:      10. E1tJtä ,1Ja,rlrostmsvi:oomi00Illaisiil!La, näy~                  menp~trenä, j1ohon ei tulle tillll"Va~Ut/Uia mwU!tla
19992: tt;it:t)'lätän .h!eniki!l·öllisYJY/tOOsä, o[isli ikaniSaJJ1s•            kuin Viiime.isem:ä tl\leilllJOill•a.,. ~ulli lll!ll'Wt, ikill!llik:iiiil
19993: t1e111 l®rioo mrwkaan1 o5.ilreius                                         ma.aiDI !J:arka.situsiVIi;:ca:nomaåiStlen~ :Jcii,yioott.ä;v:imä
19994:      a) edcl,t~pätin i1Illloitbt.a!Illlaltta, mitin, päivällä             o];eV\alt :Lallirrisert:. ikeimolt,. j101iiUl.ta htet V1oiv.at pa-
19995: kuin y,öiillä, hinsaftJisirrwa: ja vi1e.ra~am. maan                      keiltt.rua lad:n illiOIUda:tlt.amisem~. o!VIalt osott:a'Uit.u-
19996: aJu>erv'e.si,lll:ä,. Sieikä,. ilm:nslatlJisoo laillnsWäld,äm:nÖiil        11100/t t:ehio1t~101miksi.
19997: rn.WäJräiäimiiSISiä poilklkleiUSitaipaiUikstiSJSa ja me.reillr                14. Elttåi rf:,a~rilmstusvirn;nomaiså[la olisi
19998: ilrulJialrvi!l'la!lliOillllaåis!OOnl :liU:va[la, aaVJaliLa metOOllär      valta erikoisissa tapauksissa antaa välittömiä
19999: ikin 1t.a11lros'tirua j10ikaåsrt:Ja Sielll. ma:an lti:ppua k.an-          :m:äJäirä(Yksilä tfl,llrwvtaik:soon 1Il1Jerimi·estell1 työ-
20000:  tavaa alusta, ottaen kuitenJkin huomioon,                                ol•o,j.a, Jooslloovioo l1aJldellll j1a. as~etusDei!l. ruOJUda:Ma-
20001: e:t'tä käsy1iämmössä :niäiiTiä t;a,rlkas.tulkselt alik.aan                mi·sem, om€ill mäiä!I"ä.yik\s,est:ät kUiitem.tki!ll. oiilreus
20002:  j.a, ~.a;p~llam. nä/hid!em :toim:irtffi,a,a!ll, mi•in,, etrtä            v.aih1Jtaa kOil'lkJeammai1le hiaillånlto- •baii oilkoos-
20003: aLuiksen sälämmö1[åm;em_. ikläWJbt,ämiill•etn ta:rkiO~tJUik­              vi~anoiilJa.iseU•e, Jru'nikin• maa;nt la!irn.Siiiädä.nnön
20004: SOOIIlsa maillool!l.isimiillatru ·'WihälllJ häii~iyityy;                  mäWräiämi'll! ta'VIom••
20005:      ib) i!JJmta111 :WdJisrt:iaJjåia: ikrwullJUstieUa; illllilah.istöä        15. Ett:ä keskusviranomaisella olisi oikeus
20006: sekä joikais.m iiiliUiUitla~ ibJemikå[öä•, jolllik:a. t1odist1us          ·eriilooislta,pwuiksis~a.         my1{illl/tä:ä. poiiklooulksia
20007: hieis.tä tunltuu hlfiÖdlYJ[disewtä;,. tioimli:tlta.a seH.ai-              määmältyllisitJäl s:äiäm:niÖiks.isNi1 merimilestem: tyij-
20008: sia tie.dUS~tie1ulja, mitik!äi lhe ilmJtsov~it tta:rpool[[-               .ol,oja kooreviss.a kueliS~SiB.. j.a aset'lllksi.S~Sa, joo
20009: siiJOO j•a vootila :ruäihrtläiVIälksi :kiaiik;ki seillaioot              <tämä vir.a:nOOJJairnoo· ~altooo, el:it:ä malin:i!t:tujoo
20010: 1&ii'VIa.paip1e.riit j~ru -~aiSå•aJki1rj.art, joiden pitäimlimoo         sälän:nootoo •asliaJ[illloo sisä'llt,ö Oin otettu ihuo-
20011: on lai~S~S~a ita.i! ~aetuiksess;a m:ä1ä.räftity ja. jiQitilm             llllliioollll, lta!i etltä n:i'iJdJtm, nJoiuda~lt,arrniiilie!lll ei ol>e
20012: ikosiloov.a:t t.aJI'!lrostmlklsein al.aisli•a olo;j.a..                   välttämätön kyseessä olevassa erikoistapauk-
20013:      ,11. E:tibät ikamsaJ[iset iliamt sisälltä:isi:Viärt                 Se/SSia,, siillliäi ~dlellyltyllmleJJ;ä kn:ffiJtenkin., etrtlä
20014:  määräyksiä, joidenka perusteella •ta;rkasta-                            'käy;te,tyn :m€111JetttetlY'I1 1tiB.d hyiV'äiksylttyjem rat-
20015:  jat, joko valalla talli muulla kunikin maan                             ikJalisu,j•em. Whoikilruus t~a;:illoo,ilootulll pälämää1rän
20016:                                                                  N:o 11                                                               41
20017: 
20018: saa'V'llttrumi.Sielksi 10Th Vliilhintäiäln Y'h!tä Slliruri              OIOOisten k.amssa Slaiat.a:isiim, .aiik:aan, ja jot.ta
20019: ikuin se, !Illiilkä olli:s:i saaVUJ1Jetitu t,ail'lk!k.ruam noUJ-        me~sten lt1erv:;ey!ttä jta tu,rva1lisiUJutlta lros-
20020: <1arotama1la lain ltai ~setooten säännöksiä.                            ilrevissa .asiJo,issa V'oit.aisi.in teJhdru p:al'lam,n:uik:-
20021:                                                                         si:a, OOli su®aiv:aa, et:tä Vlalrvi0111,tavil1run()!ll1a,]sert;
20022:             c) Oikeus vaatia tarkastusta.                               aik!w a:jo:in m~uvo'ttcloevaJt 11aå!vanv,a<ru:stlaj.a- ja
20023:                                                                         m~eriuniesj•älrj,estöj,en, !kianSJSa .p,rurihaista tä.tä
20024: Koniler€!Il!l!Si .ffillom1::1Je1ele:
20025:                                                                         t.arlro.iiJta;VIiiSit.a to:imenpiteisrt:ä. On mYJÖS toi-
20026:      16. E'trt~ kiansaillisissa l~a my!Ö1llleittäli-
20027:                                                                         vottavaa, että perustettaisiin laivanvarusta-
20028: siin aJ:Uik.siem pä:ä!l,li!kJö:ill:l~ oi!loous voo:tia !tar-
20029:                                                                          j a<i:n j1a meriiDliJesitm seil.mko!Illiitoo ja, j,a €\tili
20030: ikaS!tusta ~aillcis.sa miisslä tJaparuiklsilssa,. jrOl!Loim.
20031:                                                                         niiililä o1ffii tiJ1aiSIUUJS ylhteistoi:mäm,t81a!l1 ell'i
20032: !hän :lmtJSoo sen1 vältt!tämältltömälks:i.
20033:                                                                         v~a~VJOnltavåirrunoma:istloo llmnss:a nåidem loa;kioo
20034:      17. E.t:tä ilmlllsai11åsissa lrueissa myöOOJeitltälir
20035:                                                                         ja a~tiUISt® soveL'trum:i!se!kså, jot1k:a kostke:vart
20036: s.ilrn ·ail.illiksem !lllie~histÖ!Ilt j.älseniQle oiikeUJS, näi-
20037:                                                                         mer.iJm[esrten rtY'OO'loj.a.
20038: diern Iaik:ioo määrläiälmissä o1osu!htcissa, v:aa:tia
20039: tarkaSJt;rusJt,a ~a .alulkoon terveysoloj:a ·j·a
20040: turvalli.suutta sekä merimiesten työolojen                                  e) Tarkastusviranomaisilta vaadittavat
20041: sä:ämmöstJ(lJlyä iloo~a asåio:i&sa.                                                                  takeet.
20042:                                                                             Konf€JOOIJJSSi suosiltitclee:
20043: d) Laivanvarustajien ja merimiesten yhteis-                                 19. Httä rt.arlkaslt!Uisaffi,amirehJ(lJt v:;ail:i'tbaås.iim
20044:    toiminta tarkastusviranomaisten kanssa.                              sit€1Il, €ittä he ()tiillai1Wi11t. nii!Th h,yvin Lairvan-
20045:     Kiond'eriem.issi ,guosi't~loo:                                      vacvust,aj<L'en 'kmilm. merimies,ten iliYJdem, U!uotta-
20046:     l.S. Eitt~, milk!ä:li lrunlkin ll18lam thia1l'i•nnol-               muksen sekä että heiltä tässä tarkoituksessa
20047: lim'ffi1 ilmy;tälllitö SffilJ saililii, ja l101Hlia:ttaen sar           v,a,ald:iJt,aa!Ili :
20048: pivi:IlliiilåJksi ka1uootrouj,a :IDJeii11€1ttJ(lJlyrt:laipoj,a, laru-     1a) selJJaä•sert ounina.isull]:diet, jotka anrtava;t
20049: v.anV'M'U!Sta;j:at j:a m~erirrni1elh~t ilrutSiuittaisililn              t:aJlre:i.ta Jtäyde:lL:isesltiäi ·pUJO!Luoott:omuudesrta
20050: myötlävailk!u:tiUalllla:aiTh merimi'OOUem tylöoloja                     viDk:atelhlt~]en. :täY'f,tämislffiiSä ;
20051: kiosik!evi,en 1a:Jrilen j;a sä:ämnösrtiem SOVJeltal!llisen                 b) :t~hr!Järvi,en täJitlt:äiiillisiOOn, t.a:rrv:irtJtav,rut :Uelk-
20052: v.ailv:;onmru;;,sa.                                                     nilliselt tiledlot.
20053:     KondlwelllSSi ki:iim,ni:ttäiä eri nmridoo huo-
20054: mima ·etoolkl:Un Slelumaavi:iln yhtcisto]minta-                             On &UJOtaiV,oo,, e~btä ta~astusvir.allliOOllialilsr
20055: merrooitel!Illiiin :                                                     jouikossa oo,, - jdlm :pysyvä'ilsesti rtai .a:johlr
20056:      ,a) on tärnlreä:tä,, elttä unlelrimileJlihle kiai!k:im             ta:i!n,. ihaJllim:tovicrlaiDJOmarljstem ~
20057: :tavoin ,t!eibJdJä!äm heil.polksi vapa,aslti ilmoittaa                   riippiUieiill - selillaisi,a hooillcilffitä, jotb :Ltse
20058: va1V'onltaJV[ra:IllomaisillJe, jolro v:ä.1ittömä1Sti                    o-wJlt oil!loot UllleriltyÖSIS!ä.
20059: tai as:ilammruikladsie.ssa j.älrj,estYJklSieJSSiä valtu'UJ-                  20. E·tltä, miJiliom Wmiä1 ·oo v:ällJt,tJälmätöntä,
20060: t,ert:tru:jm ,a:s:ilarrniJ(lJSt~® v:äiL:iJtyikscl1ä, 'j,ok!aisesta      heillll:ä o1:isi aplllll:aa:n fbehitiäv:OOnsä SIUor:iJttamli-
20061: ~aim:iilrlkiO!lllrrukse!Sita ruliUlksell.a, miHä he ov:a't              sessa piälte~iiä: asåirumtmmJtijo1t:a, jQ11:1kla orrna:1wl!lit
20062: toi'IDlesisla; lisäiksi •OOll lt·ä~rlooätä, ·ertmä v:ailvontla-         niin hyvin laivanvarustajien lrnin merimies-
20063: vi:ranoma:imlffili mruhdidlilisruuden, muilrown. nMin                    ten täyden luottamuksen.
20064: piOOJ kJuin suinikin prun<e!e toilimeen tn'timuUr-                           21. Että 'tarlk!rusta~jat o1isi>"rut jruJ!kisiJa viT-
20065: s1en t•ootyj·oo v:;aiJ.iltusrtlffilJ johdosta, j111 ettJtä              ikamieilriä, jot[m vaikmarisoo, ahjesäJiilnmlöru 'lliO-
20066: v:alvl(mJt.M'liT<ruoomaiset kälsilttieJJevätt. näitä v:;ar              j.a:Ua ·ov;alt hail1l]tUJS1Jem, v;a:ilhdJolksiS!la :riippru;-
20067: lit,uikJs1a rtäys:iln 1•UJO!tta.Tillllllrneillisemi rtehltyi'Il/ä.      ma;t:t:oun:ia.
20068:      b) j•ort:t,a 1a:iV!ail1'ViaJrUJSta.jioo j,a merimiest•oo                22. Että oo 'e:i.'\Cält saa olla mi'IlikJäJämf1alli-
20069: sekä heidä!ll asrom,omaJi.sten, j1å.rjestJöj•ensä                       sissa rt.a:101U!dleJilisiss:a .sulhlt:Jernssa niiiliirn yrirtzylk-
20070: tä1ydeilldnoo yhrte]stoirrnimlta tarlka:stusviram-                      siin, jortika ova:t lhcidläm: v:ailV1()1l:tamJSa a:laåslia.
20071: 
20072: 912-27                                                                                                                                  6
20073:      42                                                      N:o 11
20074: 
20075:                   f) Erinäisiä tehtäviä.                              taan. Ensi sijassa merenkuluntarkastajien
20076:      Konfer.enS<Si suosittel~e:                                       tehtävät koskevat varsinaista·· meriliikenne-
20077:      23. E:tJ1Jä :t.a.rllmsrt:!a,j,a:t, jiQiilila t~äwilell!S!ä       puolta, mutta he1dän valvottavissaan asetuk-
20078:  l UJOOJJtetellJ VIUJoiktsi oo e.rillroi!Selt. ed!eilly;tylkselt     sissa on kuirbenkin myös joukko merimies-
20079:  tcll!dlä fhu:omiD'irta merim1estellJ t:yJooloj,a iklt:JS.-           työtä koskevia määräyksiä. Niinpä 17 päi-
20080: :h.""ev:i:en La,ki~en j.a ,ase:tnmlten tsovtelt:aJllisessa            vänä huhti:kuuta 1924 annettu asetus kaup-
20081: sa,ruvtut'etnriJS11:a ik!ii1ylttälnnöhlisisltiä tru1olksi:srt:la,     pa-aluksista sisältää 10 sekä 54-57 ·§ :ssa
20082:  kui1Jsmrttai1siin, silimlä miäiäriu ku~n :t:ämä, on                  yksityiskohtaisia määräyksiä merimiesten
20083: sopu&oinnu:ssa kiun1kiu ma:run 'ha:1linii1loHisem,                    asuinsuojista sekä heille annettavasta muo-
20084: \käyltä:um,ön !kanssa, myö1Jä;;ca.:Ukutt.amata.1JJ me.-              nasta, lää;kikeistä, makuusuojista ja puhtau-
20085:  ritmitesil:ten sUJoj,ehlia trurkoiltt,av.an laåmsätä,dJän-          desta.
20086:  n·ön p,ar.anita:llllise;ksi .selkä samart:en niin tehok-                Me!'lenik!ul'llJlllt.airlrositaJjilelll oheJ,la OllJJ kia.uppia-
20087: :karusti kuin suinkiu ott,amaa!I1 osaa tapart:.ur-                    a1ruJksiilru !lmskiev:a:n: aseitmlkisen 71 § m :mJUJkiaruu
20088: mi'e'n ehkäisemiseen;                                                 myösikilll rbe.rVIeyJdJetnj})JoiiOOU:amltalkunitilen nii!Ssäi
20089:      24. Et,tå, shl.n:ä mä1äiriu i!ruin kunlkiru ma.an               kaiUipung.eissa, joi'SISa .a11m!ksi1La on !kotipaik-
20090: b:atlinnollittmn ikäytlällJJtÖ sen sail1ii, heidtält                 ik;ansa, v:alViOtttaiVia mecimitestteu 1lerve)'ld!ehlisiä
20091: ikmtsrulbt.a·isiim o:tlttalmaatn osaa :butikiTIItoiili.in            oLoj,a.
20092: ihruaiksir:Ukik<o:jten ja. a1l'lllksella sa.t:truneid!eu t.a.-           Ase1tus lkaUJptp.a~a'1us1Joo i]:m,1:sastUJkses1Ja lo-
20093: paltrummiien johdrost,a., ja ~että heilJ1ä rtar:ptOOI1               ika·kuuu 18 päö.v:äl1tä 19·20 alllita.a, me,riike1poi-
20094: tunen olilSi oilkeus ,J,a~atia. mport,Mja nrälidw                    suuden katsastajille velvollisuuden valv.oa
20095: tu:tlkinlt,oj;eTII 1nl'loiksiiS1ta.;                                 mu1~den mru~assn niidJen !kooppa-,alUiksi:a iloo'~
20096: 
20097:      25. Et1Jtä, siinä mä1ä1ritn kuin !lmnllcilllJ ma:alllJ          1kievaiSisa .as,e11Juksessa olevillen säiällJJllÖSitien m.oillr
20098: ha1iLinno'11i nen kiä:ytälll:tö sen sailli:i, heiJ<:llit
20099:               1
20100:                                                                      da•t!t,alllri!srt:a, j~OitJka ltm.rVia.arvat merimi•ooehle
20101:                                                                      \kruinno~li,seil1 ,aoonTIJOITII,. t,a,rpeelliset 'l:äiäik:lreeit
20102: 1lllltsut:taillsiin myötävailkUJt.'t:ama,au rrn~erimiteS­
20103: ten su:oj,eltuJa taJI'ik;olrttt.avien Latk:i- jta ·alSiel1mls-       sekä aluksen puhtauden.
20104: ehdotusten valmistelussa.''                                              Asetus otto- ja päästöka.tselmuksesta jou-
20105:                                                                     luilruun 23 plitiv<äi1ttä 19:24 1:1eike1e merin:nillesil:Luo~
20106:                                                                      n:een asiamiehistä tärkeitä merimiestyön vai-
20107: B.     S1wsituksen toteuttaminen Suomessa.                           Viojia ja !kun myläs lwns'Ullitf:. ov,at kiat.selmuk-
20108:      Merim~~estyön ltaJ'Ik,as1ruiksteSta ,mei:Uäl såJSäil-          sen t'oi'mit.ta:jiJa, ikuruiluvalt Vlast.a.aiV!alt rbehitävält
20109: tyy nylky:äiä1n mä:äirä·J-:ksd:ä lliS'eMn ~ri Laikiin                ul1wma.am ~alt1atmissa. ikionsruJ.,eil1e. Aselt:iuikseml
20110:  ja as'etukseen. HootillruUJl! 26 päi,vä,n,ä 1'924                   3 § m m111k:a,a1n ~a;ttSellilllJUllmootoimit:tatj'an on
20111: annetun merimiehen työaikalain 22 § :n no-                          m. m. ot:toikiatsellmulkseS<Sru rtarkiast>elt:t,a:via, eittä
20112:  jalla on 13 päivänä marraskuutru 1925 anne-                        v:äffitiö 0111 tlapaitiUil'IIlllawillruulbeltitu, :että ooulk:-
20113:                                                                                1
20114: 
20115: 
20116: 
20117: tussa asetu:ksessa tämän lain noudattamisen                         tSe1la '00 Via!hv:imelt;tu 1t;ai, sow~tltru ruokaijälrj'es-
20118: valvomisesta määrrutty että tämä valvonta                           'tys, ettiä ~i altaåik!äimä lajmvt8.sta~ti käyrtletä
20119: kuuluu merenkuluntarkastajille. Asetus me-                          ltyJÖ!sm, ~tltä VJåleSit:öä Viail'ljteilJJataTI 'ba.rt/trurvista
20120: renllrulkulaitoksen hallinnosta 29 päivältä lo-                     •t,a<UJdeitst.a., etitä heil!lte .anm<et.a·allJJ v;asta:kiTjta
20121: ilmkuuta 1925 sisältää 23 ja 25 § :ssä mää-                         pail'V!ffiUiSiel'hdofuslta,an jta 'että h!e m,alt seU:vi'lilä
20122: räykset merenkuluntarkastajien yleisistä                            rruiist:ä seikoista, j,O)tlkia, Vla:ilku~aViat 1tJ71ösopi-
20123: velvollisuuksista, kun taas 18 päivänä loka-                        muksen tekemiseen.                    Pää:stökatselmuks,essa
20124: kuuta 1920 :annettu asetus alusten merikel-                         taasen ou .tod!e!tt,a,V'a, että mecimWsLa:iln mää-
20125: poisuuden valvonnasta määirittelee heidän                           r.äylksili l{)ln' TIJO'Uld.taibettm. ~aisellll!Ukse'IJltoi­
20126: käytettäväkseen asetetut pakkokeinot. Me-                           mi,utaj,an on 'eidleliltoon mer:]:mlliesh'lllontelista 30
20127: renllrnluntarkastajien on pidettävä silmällä,                       päliJv:änä thiu'hi:lillruruJt1a 187 4 ,antoot.Ulll <'lSe!tuikseln
20128: e.ttä meren:lrulkua:setuksia tarkoin noudate-                       24 § :n mUika.an soviteltava laivanvarnstajan
20129:                                                              N:o 11                                                                43
20130: 
20131: j,a meri.ml!es0011 vooisiä :råliJl!oja, j:ota\l)lailtsi ih:äm       VialtaJan 'ja telh:tiiliriin:, ulin alllltaa. me:oonlkull-
20132: mJerimåle:slJaii.n 67 § muiki3.ialJJJ on -relvOOlihloon             kru1wiitoiks:en ihailmrtJO~n 24 § m 2
20133: tfUitJkJirrnoom: p:älä[li.klöiru anmaiiil.i.aJ llrurlinpit:o:mn"    llmM,a IIlJe:.OOnklulunrta['!k:as.tajill:te va:rs!i'IlJ Lruaj,at
20134: g:aåJSitUiks~a.                                                     va1:tma1!d!ert, j:Oitlka m:äty:t,täväit päJä.asiaLllistesrtå
20135:      Kru.n ,1Ja>rloosbeit;aw pwhoonaoilleVIrun SUJosi~              Vlaffi:a.a.vam: SUJosiltuiksm sisälrt1öä. T:arlmsta-
20136: tlliksen sruhd:e!tita meiHäi lkiäytl:iänniÖISsä! o1evaail1          ji:en ikäyrtm;ärvtiSISiä oiLevista, pakiloofireiruoiJSta on
20137: ltail'lkastus:j:ä:rjte~Stellmä:än,. Oli' prun:tava merkiiill:e,     mä!WrätylksjJä seikä allius:t:e'Ill iklaJt8affiiUSta kioo:lre-
20138: e:t:tä SUJo~tU!koon simiJJtrö päJäJpiwueiJSsälän O!J1J              vall1 ase'tiulksem. 7 § :ssä. 181ttä ikaL~~ppa~a.1usrbe:nr
20139: ma,aSISamme t:orOOu!tieltt,u, josk:in j:äJrjle!StielY'ä             merikelpoisuuden valvontaa koskevan ase-
20140: meil1Jä näyttii:äiä ol:evai!L ailiert:Jf:.a m:ydle.n'tiili          ltuikse!l1 3 ja 8 § :ssä. .Alus ·VJo!idJa1a111 v:i:im8lll1Jalic.
20141: enädissä :kJohdiss:a siUJOSi'tiulkisessa. esiJbettyytiL             r.:irt,11n as:e:trr]lmen mmllm:run: murm mwruss:a es:t:älä
20142: suiUII1truan. !Tiäissiä tarkoirtUiksressa vailitiiOilleni>-         Hilhrtemäsrtä, jos ihimis~hernik:i, :a[:wks:essa oo
20143: VIosto omikJi,n j1o iheilmillrnrm, 10 p:äivämä 1927                 suUJrerrnmass:a V'a:arassa ilmiru mitä kytSymy!k:-
20144: ase;tltrunut k!Oilllåloorun, :j01I11m. tootävämä OlllJ              sessäolevalle matkalle on normaalista. Suosi-
20145: m. m. merimiestyön tarkastusta koskevien                             twksen 14 kohtaa vastaava säännös on viime-
20146: säärunöst1e:nr umstitmirrl:e.n.                                     maillrui.tiUIIJJ aseimiks~:m 8 § lSSiä. Päällikön pyy-
20147:      Srruos:i:tiUJks(lllL ooslilrn.iäinelll j:a. rboioon, ooa tM-   :t[i lmJäJstru 'kiaitStcl1lllU!ksesrta: ,efu Lruissa su.o!l'arun
20148: ~as'tuool!imålS\tii :ovat :va,r'Siin yJ'eissanaå~ efu-              p:Uihll'ta~ :mruJt.t1a lll!eriikJel,poisnlJUJSkrutsastus o.n
20149: väJtkä niWyit~ €!hd:ort'tomas/tii, v:ruat1V'run ~ark.rus­           arin:aJ saatarv.issia, j:Oit.ap:airtsi maiSitraaltiJt ooi-
20150: tusviranJOmaisten täydellistä uude:lleen jär-                       mi:t:tav,rut p>yy'c1elt:tälffiSiäJ aiLUISIOOn ka;tsrustUJksri;a
20151: j:esrt:ieJy:ä,. j:oskin iloou:nåooail1a lienee arilhettlta          ~a:ilkikia sel~aisii:a :ta::r<koiiltuksia v.arte:n, j1o:ilsrtJa
20152: sem.a:ta t~ärätru SIUJOSiimiksessa, o1e:via pe-                      asilanl()lm.amtoo oåJke1UJS voå1 ffilia riip:p~a!illlien,.
20153: r1arutlt:e~ta,, v;a,rsåmik::im: milkä[i kosikoo Ita.rilms-          JVI,er.i!lllli!eslt!eiiJJ '()iillreudestt~ va:aJt:i1ru 1:•3.irkas1mslta
20154: t,rstoiminnla!ll yhdienmuikJaisltUJ1Jta;mis.t:a.                    säädetään merimieslain 59 § :ssä. Jl.tluut
20155:       Suosituksen kolmas, raportteja lmskeva                        sUJositUiks~ neljlämn:essiä osa!SISia maini'tmt seå:-
20156: {J&a edelll~yttt:ä:ä,, j:Oitita siilllä1 mainåtut ti:ed!ot          kait o:va:t ~osiitltairn totieultemtu:ja mei[[ä lk:äy-
20157:  voidaan antaa, joko otto- tai päästökatsel-                        tänmössä, oo:it!t:ain t1a,as ool.llia:i.si:a, että ne ovart
20158:  mrruksen :Ueilmm!i:Sitä palk!oliliseiks:i ka:i!kåi11a alliuk-      oiOOtt,aV'at mainlirtmn· ilromi:tooll! työssä ooo--
20159: silla tai, ul:komailla kulkevien laivojen ohella,                   mioon. SUIUil'l:i! ,os,a nläi:silii Vloida:a:n t:Oitieu'ttaa
20160:  aina:kin kotimaassa kulkevilla matkustaja-                         v:ai:n :ha:lrlllllll!Ol'liiffie'Ill oojleåidiem llllUOOIOSSia.
20161: laiVJori[:l,a, j10[L'Loån muillssia. yilffiin1oma:a:n [oo:t~              Viåt.ailliln yJ~älo:leiViaallll se:Losilmksoon ei sU!OSii-
20162: ma,a:sSJa ikmhvi&'l a :ad'111ksis:sa; olisi pirlre!t'täJvä,
20163:                          1
20164: 
20165:                                                                     tus hallituksen mielestä anna aihetta muu-
20166: erityistä me::cilm.iJestluleltttelto~., j:01ka V'llosrirbtain       hun toimeen kuin että yllämainitun komi-
20167: 'jrälteit,ä!äm virarn:omaäsållle. Knm lmit.se:Lmusr                 tean val:mistamien ehdotusten pohjalla
20168:  pak:kio TiiYkyärän ~O!Sikrele va:iil11 u.lliDomaåH:a kn:hl-        suosituksen sisältö pyritään meillä toteutta-
20169: ik!e:v:ila .al'Ulksåia., :v;a1a!tii 'aiSilanoon~ain:en aoot,us      maan niissäikin kohdissa, joissa nykyinen
20170: tästsä UG6hdiu tälyldiellln!J'iksem.                                järjestelmä ei täysin vastaa suositusta.
20171:      Mit1ä1 1tu[:e:e VlihidJoåin SIUiOS~tuilrnen n:e:ljän-
20172: n.essä :O~a.ssa pulhUJt,'trwUilL ta:dkJas:tajilein toå:mi-
20173: •
20174:                      1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 11.
20175: 
20176: 
20177: 
20178: 
20179:                                E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
20180:                             kansainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin kahdek-
20181:                             sannella ja yhdeksännenä istuntokaudellaan vuonna 1926
20182:                             hyväksymien sopimusten ratifioimisesta.
20183: 
20184:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen         Eduskunta lähettänyt sen valmis'televaa kä-
20185: esitys kansainvälisen työjärjestön yleisen    sittelyä varten Työväenasiainvaliokuntaan,
20186: konferenssin kahdeksannella ja yh9eksän-      joka kuitenkaan ,ei ole ehtinyt antaa mie-
20187: nellä istuntokaudellaan vuonna 1926 hyväk-    tintöä asiasta.
20188: symien. sopimusten ratifioimisesta, ja on
20189: 
20190:     Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1927.
20191: TOINEN OSA
20192:                             1927 vuoden valtiopäivät N :o 12.
20193: 
20194: 
20195: 
20196: 
20197:                                Uallitul1sen esitys l~dnslumnaUe valtion tm~lo- ja meno-
20198:                          arviolt.si nuulellc 1928.
20199:    Kysymys valtion tililaitoksen uudistami-      teollisesti takapajulla ollutta yhteiskunnal-
20200: sesta ja samassa yhteydessä tapahtuvasta         lista huoltoa maassamme on viime aikoina
20201: tulo- ja menoarvion rakenteen muuttamisesta      pyritty kehittämään. Uusia tapaturmava-
20202: on valtioneuvostossa paraillaan valmistelta-     kuutuslakeja on astunut voimaan ja sairaus-
20203: vana valtioneuvostolle äskettäin saapuneen       vakuutu.l{sesta annetaan Eduskunnalle esi-
20204: komiteamietinnön perusteella. Ensi vuo-          tys, minkä lisäksi yleistä vanhuus- ja työ-
20205: den tulo- ja menoarviota laadittaessa on         kyvyttömyyshuoltoa valmistamaan on ase-
20206: tämän vuoksi vielä noudatettu entistä ra-        tettu komitea.      Kahta viimeksi mainit-
20207: kennetta, tekemällä ainoastaan pienempiä         tua suunniteltua uudistusta varten on
20208: muutoksia, missä ne ovat näyttäytyneet erit-    menoarvioon merkitty yhteensä 60 miljoo-
20209: täin tarpeellisilta.                            naa markkaa. Uusien tapaturmavakuutus-
20210:    Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvios'ta        lakien aiheuttamien menojen lisäksi on
20211: päättäessään kehoitti eduskunta hallitusta       menoarvioon otettu lisävaroja vanhojen ta-
20212: ottamaan vakavasti harkitta,vakseen, millä      paturmavakuutuslakien aikuisten olinkorko-
20213: tavalla tasapaino va1tion tulo- ja menoar-       y: m. korvausten koroittamista varten. Sa-
20214: viossa voitaisiin aikaansaada. Tätä kehoi-      malla .kuin vanhat eläkkeet yleensä on nos-
20215: tusta on koetettu toteuttaa laadittaessa esi-    tettu nykyistä rahanarvoa vastaaviksi, ovat
20216:  tystä ensi vuoden tulo- ja menoarvioksi.        äskenmainittuja korvauksia nauttivien avus-
20217:    Vakinaiset menot, jotka kuluvan vuoden        tukset jääneet suhteellisesti pienempien ko-
20218: menoarviossa ovat 3,243.s miljoonaa mark-        roitusten varaan, joten niihin nyt ehdotetut
20219: kaa, nousevat vuoden 19:2,8 menoarviossa        lisäykset ovat · oikeudenmukaiset ja koh-
20220: 200.2 miljoonalla, tehden 3,4-M.o miljoonaa,    tuulliset. 8-tunnin työaikalain toteutta-
20221: sekä ylimääräiset menot, jotka kuluvan           mista varten valtion palveluksessa oleville
20222: vuoden menoarvi@sa ovat 535.s miljoo-           toimihenkilöille on varattu määrärahoja eri
20223: naa markkaa, nousevat ensi vuonna 68.4           pä[!luokkien kohdalla. Edelleen on meno-
20224: miljoonalla, tehden 604.2 miljoonaa. Vaki-      arviossa ehdotettu koroitettuja määrärahoja
20225: naisten menojen nousu kuluvan vuoden            sairashoidon alaisiin tarkoituksiin, kuten
20226: vastaaviin menoihin verraten on 6.2%            csim. tu'berkuloosin vastustamiseen. Myös-
20227: ja ylimääräisten menojen nousu kuluvan          kin opetusministeriön alaiset laitokset ovat
20228: vuoden ylimääräisiin menoihin verraten          niitä koskevien uusien lakien johdosta ja
20229: 12.s %- Vakinaisten ja ylimääräisten meno-      muista syistä vaatineet erinäisiä koroituksia
20230: jen summa 1928 vuoden tulo- ja menoarvio-       mää,rärahoihinsa. Samoin on yksityisiä maa-
20231: esityksessä on 4,048.2 miljoonaa eli 7 %        taloudellisia oppilaitoksia koskeva uusi lain-
20232: suurempi kuin kuluvan vuoden menoarvion         säädäntö aiheuttanut tuntuvia lisäsyksiä nii-
20233: vastaava summa, 3,,77>9. 7 miljoonaa markkaa.   den ja senkautta välillisesti myöskin valtion
20234:    Vakinaisten menojen nousuun ovat lä-         omien oppilaitosten aikaisempiin menoihin.
20235: hinnä vaikuttaneet seuraavat tekijät: Suh-         Valtion viran ja toimen haltijain palkko-
20236: 
20237: 2115-27
20238:   2                                       N:o 12
20239: 
20240:  jen koroituksiin on täytynyt edelleen jon~     kaan. Puolustusmenot tekevät tämän mu-
20241: kun verran osoittaa lisämäärärahoja. Nämä       kaan n. 10 % kaikista menoista.
20242: ovat tarkoitetut, eräitä alempipaikkaisten         Valtionveloista johtuvat suoritukset tule-
20243: palkantasauksia lukuunottamatta, pääasial~      levat kuluvasta vuodesta laskemaan n. 85
20244: lisesti eräissä tärkeissä johtavissa toimissa   miljoonalla markalla eli 420 miljoonaan,
20245:  olevien pystyvien henki:löiden valtion pal-    josta kuoletuk.seen menee n. 204.7 miljoonaa
20246:  veluksessa pysyttämiseksi.                     ja korkoihin 214.5 miljoonaa. Ensi vuoden
20247:    Käsiteltävänä olevassa esityksessä on        menoarviossa tulee kaksi suoritus- ja lajnan-
20248:  myöskin pyritty entistä runsaammin varaa-      maksuerää esiip..tymään viimeisen kerran,
20249:  maan määrärahoja tuotannollisen toiminnan      nim. 1:2 miljoonan korvaus Suomen Pankille
20250: kehittämiseen. Siten on myönnetty huo~          Venäjän valtion lyhytaikaisista velkasitou-
20251: mattavia lisäyksiä metsänhoidon edistämi-       muksista ja 1117.5 miljoonan markan suu-
20252:  seen sekä puutavaran haJJ.kintaan valtion      ruinen, ,Suomen Pankin aseman vahvistami-
20253: metsistä, valtion teollisuuslaitosten menoi·    seksi otetun lainan jäännöksen suoritus.
20254: hin, tie- ja siltarakennustöihin, valtion-      Viimeksimainitun lainan suorittamista var-
20255: rautateille y. m. s.                            ten on a.jateltu käyttää vastaava määrä
20256:    Menojen nousuun ensi vuoden meno-            lainavaroja Eduskunnan tä:tä tarkoitusta
20257:  arviossa vaikuttaa myöskin melkoisesti         varten otettavaksi hyväiksymästä lainasta.
20258: se, että useat arviomäärärahat kuluvan vuo~        Mitä tulopuoleen tulee, on vilkastuneen
20259: den menoarviossa ovat merkityt huomatta-        liike-elämän johdosta ja erinäisiin tuotan-
20260: vasti pienemmiksi kuiv. niiden osoittamiin      nollisiin tarkoituksiin myönnettävien lisä-
20261: tarkoituksiin todellisuudessa kuluu. Käsi-      määrärahojen perusteella eräiden valtiolai-
20262: teltävänä olevaa tulo- ja menoarvioehdotusta    tosten, kuten valtion metsien ja valtionrau-
20263: laadittaessa on nämä menot koetettu ar-         tateiden, tulot samoinkuin välittömien ja vä-
20264:  vioida todellisia menoja vastaaviksi.          lillisten verojen tuotto voitu arvioida huo-
20265:    Ylimääräisessä menoarviossa on ehdotettu     mattavasti korkeammaksi kuin kuluvan vuo-
20266: entistä suurempia määrärahoja sellaisiin        den tuloarviossa.. Ottaen huomioon ralltatei-
20267: tarkoituksiin kuin työttömyyden lieventä-       den yleisen huonon kannattavaisuuden ja
20268: miseen, uusien sairaalain ja oppikoulujen       voimassaolevien· rauta tierahtien alhaisuuden,
20269: rakentamiseen, uudisrakennuksiin valmiilla      verrattuna vastaaviin maksuihin muissa
20270: radoilla, rautateiden liikkuvan kaluston li-    Europan maissa, on katsottu asianmukai-
20271: säämiseen, valtion puhelinverkon laajenta-      seksi ja kohtuulliseksi koroittaa rautatierah-
20272: miseen ja Imatran voimalaitoksen rakennus-      teja keskimäärin 20 % :lla, minkä johdosta
20273: töiden loppuun saattamiseen y. m. Veitsi-       sanottuja tuloja on koroitettu 100 miljoo-
20274: luodon sahan kannattavaisuuden parantami-       nalla markalla. Tulitikku- ja makeisvalmis-
20275: seksi ehdotetaan perustetta.vaksi selluloosa-   teverosta ehdotetaan luovuttavaksi edellisen
20276: tehdas mainitun sahan yhteyteen.                kohtuuttomuuden ja jälkimmäisen kantovai-
20277:    Toiselta puolelta on katsottu välttämättö-   keuksien vuoksi, mutta sen sijaan ehdote-
20278: mäksi huomattavasti vähentää puolustuslai~      taan tupakkavalmisteveroa koroitettavaksi
20279: toksen menoja, jotta nämä tulisivat oikeam~     kolmannella osalla, samalla kuin tupakka-
20280: paan suhteeseen valtion muihin menoihin ja      tullia alennettaisiin. Täten tulisi tulitikku-
20281: maan kantokykyyn. Puolustuslaitoksen me-        ja makeisvalmisteveron tuotto korvatuksi.
20282: not ovat vakinaisessa ja ylimääräisessä            Verotuksella koottavista tuloista tekevät
20283: menoarviossa alennetut edellisen vuoden         tullitulot kuluvan vuoden tuloarviossa
20284: menoihin verraten yhteensä n. 163.7 miljoo-     1,100 miljoonaa sekä tulo- ja omaisuus-
20285: nana ma,rkalla eli 410.3 miljoonaan mark-       veron tuotto vain 405 miljoonaa.. Tätä il-
20286:                                                 N:o 12                                            3
20287: 
20288: meistä epäsuhdetta on 1928 vuoden tulo- ja            vakinaisen tulo- ja menoarvion ylijäämästä,
20289: menoarvioesityksessä pyritty tasoittamaan             jonka jälkeen tulo- ja menoarvio tulee
20290: alentamalla toiselta puolelta tulleja, niin           osoittamaan ylijäämää 2.2 milj. markkaa.
20291: että niiden tuotto suuremmaksi laskettavasta            Edelläolevan mukaan on Hallituksen eh-
20292: tuonnista huolimatta laskee 900 miljoonaan            dotus tulo- ja menoarvio1·.·si seuraava:
20293: markkaan, ja toiselta puolelta kohottamalla
20294: tulo- ja omaisuusveron tuottoa, siten että            Vakinaiset tulot ........ 3,916,9·93,6·50:-
20295: oma.isuusvero koroitetaan 100% :lla ja puo-           Ylimääräiset tulot . . . . . . 133,51•8,000:-
20296: len maksetun tulo- ja omaisuusveron :vähen-                               Yhteensä 4,050,511,650:-
20297: nysoikeus lakkautetaan, jo.Uoin: vero nousee
20298: 580 miljoonaan markkaan,. siitä huolimatta            Vakinaiset menot . . . . . . . 3,444,084,9,50: -
20299: että samana on ehdotettu verovapaan tulon             Ylimääräiset menot . . . . . 604,2,20,420:-
20300: yliraja nostettavaksi 6,000 markasta 10,000
20301: markkaan.                                                                 Yhteensä 4,048,305,370:-
20302:    Verrattuna vakinaisiin menoihin on va-
20303: kinaisten tulojen ylijäämä 47·2.9 miljoonaa           Tulojen ylijäämä . . . . . . .    2,206,280:-
20304: markkaa. Ylimääräisiä tuloja on kuluvan                                  Yhteensä 4,050,511,6150:-
20305: vuoden menoarvioon otettu 6.2.6 miljoonaa
20306: markkaa, josta A. B. W. Gutzeit & Co :n                 Sen perusteella, mitä. edellä on esitetty,
20307: ennen:aåkai.sta lainan takaisinsuoritusta 33          ja viitaten tähän esitykseen liltettyyn
20308: miljoonaa. EI11Si vuoden tuloarvioon on               ,Selontekoon valtion tulo- ja menoarvion
20309: merkitty ylimääräistä tuloa takaisin mak-             laskelmista vuodelle 1928, jossa tulo.. ja
20310:  settavista erinä!isistä lain oista y. m. 15.9 mil-
20311:                             1
20312:                                                       menoarvioehdotuks0en sisältyvät lisäykset
20313: joonaa markkaa edellämainitun, aikaisemmin            ja muut muutokset, verrattuina kuluvan
20314: otettavaksi päätetyn 117.5 miljoonan mar-             vuoden tulo- ja meac:•arvioon, ovat yksityis-
20315: kan lainan lisäksi. Ylimääräistä tuloa on             kohtaisesti esitetyt, C"hdotetaan,
20316: nam ollen laskettu kerty:vän yhteensä
20317: 133,5,18,000 markkaa. Ylimääräisten meno-                      että Edusk~mta päättäisi h!Jväksyä
20318: jen peittämiseen puuttuva määrä 470.7 mil-                   oheenliitetyn ehdotuksen t'nlo- ja
20319: joonaa tulisi siirrettäväksi edellämainitusta                menoarvioksi vuodelle 1928.
20320: 
20321:      Helsingissä 13 piivänä elokuuta 1927.
20322: 
20323: 
20324:                           Tasavallan Presidentin estettynä ollessa:
20325: 
20326:                                 Pääministeri VÄINö TANNER.
20327: 
20328: 
20329: 
20330: 
20331:                                                          Valtiovarainministeri Hannes Ryömä.
20332:                                                 1 Osasto.
20333: 
20334: 
20335: 
20336: 
20337:                                    SELONTEKO
20338:     Valtion tulo::: ja menoarvion
20339:                                  laskelmista vuodelle 1928.
20340: 
20341:                          (V.ertailu vuoden 1927 tul·o- ja menoarvioom)
20342: 
20343:      Ne t'ulo- ja menomometnti·t, j.oista tä&sä selonteo~&Sa .ei ole erilkoista mainmtaa, ovat
20344: tarkoitetut pysy1;eUäviksi samoina, kuin ne ovat 1927 vuoden tulo- ja menoarviossa.
20345: 
20346: 
20347: 
20348:                     Vakinainen tulo== ja menoarvio.
20349:                                            A. Tulot.
20350:                                     Ensimmäinen Osasto.
20351:               Tulot 'Valtion tiluksista ia muusta 'Valtion omaisuudesta.
20352:              I. Tulot maatiloista.                      saatavan 66,000 markkaa. Tälle momentille
20353:                                                         merik.i,ttävät trull()lt ovat .silis pyörein luvuin
20354:    1. V'UO~-tra'maksut virkJataloisf:a y. ?n. V a·l-    5,000,000 mauklka~a:.
20355: ti.on virkata1oi&ta, joita n~kyään oru aiSUtu.s-           2. Tulot ma;a,taloru)shallrit<uksoo a~miSrista
20356: halli•tuksen ih,o!i.dorssa~ ·8:57, on tlrertymyt        tiloista.. Puiheenaoleva•t :tulot noUISivat vUrO-
20357: vuokratmloja vuOikrwvuodelta 14/3 1926-                 delta 1912:5 pyörein luvuin 15;519,900 ja vuo-
20358: 14!3 19127 pyJÖr.ein lu•vuin 5,<844,700 mank:-          delta 1926 1>8,QIH,'700 markkaan. Vuo-
20359: kra·a•,seikä tul·od·a valtion; omi!stamima u1Jko-       den 19127 tuloarvio on 17,519,000 mark-
20360: palstoista, niityistä, saarista y. m. tasaluvuin        kaa.       Vuodeksi 1928 on maatalous-
20361: 68,033 .marklkaa e'li s:i.ils yiht.eeMåi tJU1oja        hallituksen alaisten tilojen tulot ar-
20362: 5,912,733 markkaa, vastaavien tulojen ol-               v.io~tu 211,700,000 rm:a:r1kkaan, josta tul.ee
20363: lessa edelli•se7l:ä. vu01kr.a•vuoni!1Jal ·5,089.,5154   vansinalisten :Jmulutilo!jen osalUe 20,1542,000
20364: ma.ukika~a: ja; .sen edellisenä 5.,,349 ,1•68 mrurk-    markkaa,, siitä Jokioisten kartalllJoiden
20365: kaa. Sen johdosta että _vuokra-alueiden lu-             11,622,000 .markkaa, maa.mffie.s-, emä:rutä y. m.
20366: nastaminen, jolkru perUJshJ!u lwkeihin 30/3             koulujen viljelylksien osaJle 4111,000 marklkaa
20367: 1'922 jaJ .23/4 :L92r6, usefrmmilla: vil'lkataloilla     sekä maatalouskoe:Iaitoksien. ja koeasemien
20368:  on loppuumJsaartretrt'u, tiThlrevat puheen.aolevat      osalle 747,700 markkaa. Kun puheenaole-
20369:  tulo•t VJäih.enemään ,ja ovat ne arvivitav.at           vien tilojen menot ovat H P . l. V: 6 kohdalla
20370:  tässä ainoastaan 4,950,000 mankaksi. Tu-               19,2165,100 markkana, on ylijäämä 2,434,.900
20371:  loja ulkopalstoista y. m. taasen odotetaan              markkaa.
20372: 
20373:  2115-27
20374:   2                                                1 Osasto.
20375: 
20376:   3.    Tulot kas.v:atu.slatiio'St,ern   ma.a\ti~distJa.   kaan e~li samaan määrään, joksi ne on kulu-
20377: Tulot olilvat vuodeLta 1925 'PYÖrein luvuin                va•Il! vu.oden twoarvioon otettu. Lääikint,ö-
20378: 1,1'50,<800 markkaa ja; vuodelta 1926                      laitokse:n ti1oj;en menot ovat merkityt. 7 P. L
20379: 1,426,0-00 ma:nkikaa. Kuluvan vuoden airvio                IV: 150 momentilltl samalkisi summaksi.
20380: on 1,430,000 markkaa. Kun Koivulan kasva-                    6. Tulot mu~st.a valtion tilo~ta, IJ'Uildar-
20381: tusla.itos on muut,ettru n-u.orisovanlkilalksi,            hois,ta y. m. Momenrtill:e on meootlty tuloa
20382: vähenevät tulot Eoiv;uran osalta 1~50,000                  700,000 markkaa, josta 425,000 markkaa
20383: marikrulla. T·ämän 'V!äihellllllyik.sen joihdosta mo-      Matku.n kartanosrt;a jru 160,000 mank!k.aa;
20384: mentti tulee päättymään 1,280,000 mark-                    semin.a.wrien puutarfuo·i.sta ja Sortwvabn
20385: kaan, jakautuen tämä määrä eri tilojen                     semirnaamiia:t IJmuluvasta Kymölän tiJ.ast:a.
20386: osalle seuraavasti:
20387: 
20388: Pe:cttulan ~tyl:sämielisten ilms-
20389:    vatu.slaitoo .............. .          370,000:-            III. Tulot v:altion metsätaloudesta.
20390: Kotiniemen kasvatuslaitos                 174,000:-
20391: Vuor.elan                                  94,000:-          1. Metsä:tulot. Pu!heen@revat trulot olivat
20392:                      "                    106,000:-        vuonn:ru 19:2,5 pyörein 1uvuiu 93,619,600
20393: Si'P'polam
20394: Hovin                "                    110,000:-        ma·rkkaa ja vuorm,a 19126 98,2174,200 mark-
20395:                      "                                     kaa. Kuluvan vuoden arvioidut tulot ovat
20396: Järvilinnan va~staanottolailtos           147,000:-
20397: KyUiälän kasvatuslaitos ... .              77,000:-        105,000,000 markkaa. Metsäih:allituk.sen ii-
20398: :Kjäyrä.n turvakoti ......... .            76,000:-        moituiksen muik:aau odo.teta1a:n metsätuloja
20399: KoirvdJmn       ,    ......... .           60,000:-        kertyväJn vuonna 19,2:8 :seuraavasti:
20400: östemsJcm       ,    ......... .           34,000:-        Verot torpilsta, asuin,til<oisrt:a,
20401: Ku!haniko&ken tzyttökoti ..... .           32,000:-         'erikoisoi.kleu:kisista, laidrun-
20402:                      Thteerusä mk. 1,280,000:-               tami.s,es:ta y. 1m. . . . . . . . . . . 1,000,000:-
20403:                                                            Tulot        pysty;me~.sänmyyn-
20404: 
20405:    4.   Tulot vaJ,nk.einhoitoZaitok<S.em.      tilo'~ta.
20406:                                                             neistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,000,000:-
20407: Momen1tiHe tiliJt,ettärväit tulot o1ivat p(Yör.em                             Yihteensä m'k. 6•6,000,000:-
20408: luvm;in vuodJelta 19Qi5 1,780,200 markkaa jru
20409: vuodelta 19QI6 2,,:6'79,800 mal1kikaa'. KU'lli van-
20410: keinlhoitolaiJtoiksen !hallinnossa olevan viljel-              Tu1orjen väh:enn(YS jdhtuu siitä, että ihuo-
20411: lyn maan pinta-ala on lisääntynyt, niin-                   ma.ttavan suu:ri osa .pystymyyntiä vatrten
20412: kuin 6 P. l. VH: 1:2 kohdalla lähemmin                     leimaituista puislta on pää1tet,ty metsähallin-
20413: on mainittu, ovat momentille tilitettä-                    lll()n omasrta toimes'ta h.a1rkauttaa ja ha:n-
20414: väit tulot, jotikru ikuluvan 'Vlllodem; tuloarvioosa       kimtatarvarana myydä, joka taas a.1heuttaa
20415: ovat 3,400,000 markkana, arvioidut 4,800,000               puutavaranihankinta.tulojen nousua, niin-
20416: mrurkaiksi, josta pe1to:v]ljd(Y~sestä 2,83·5,000,          kuin seuraavalla momenti.lla havaitaan.
20417: kasrvi.ta:rihasta 24,000        ja kotieläimistä              2. Tulo,t ·'11'11e;:lisiinhoitoZaitoksen harnkin-
20418: 1,804,000 S'8kä metsi.stä 1!17 ,000 ja :kalastuk-           11oista ja 1JiJik1eyrityk,sis!tä. Vuonna 1'9,215
20419: oosta 20,0{)0 .markkaa.                                     saadut tulot no:usivat pyör·ein luvuin
20420:     5. Tulot lääkintölm't"oklsen tildrista. Vu.onna         133,:9,8:5,.500 manklkaan ja vuonn,a 192,6
20421: 1'912:6, jollo.i.n puihe,enao1mat tulot ensi ker-           149,•991,900 mal1kkaan. Vuodeksi 1927 ovat
20422:  ran otettiin tuloarvioon, kertyi niitä 737,000             nämä tuJot arvioidut 16i1,r5,QO,OOO markaksi.
20423:  mamkk.aa. Viljelysten laajenncrusten ja pa-                Ensi VInoden ,tm:lo>jen on a:rv;ioitu nousevan
20424:  r.a·nitlJusten on a.rvioitu tuottavan niin palj·on         pyör.ein luvuim. 2i52,000,000 marlli::kaan,
20425:  lisäJtulo'ja, .että tulot nousevat 800,000 mark-           josta on:
20426:                                                    1 Osasto.                                                             3
20427: 
20428: tuloja sahoista . . . . . . . . . . . 92,000,000:-            Eri kanavilla vuonnna 19126 ikannetut
20429: tulojw "JliU'Thtavaranhankin~                              kanavamaksut käyvät ilmi allaolevasta luet-
20430:   noista . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000,000:-   teloiSta:
20431:                   Yihteensä mlk. 2,52,000,000:-                                                                    mk.
20432:                                                             S.aimaa,n !kanava ......... . 8,318,08'9: 05
20433:                                                            Paa'kkola ................ .                  1121,578 : 65
20434:       IV. Tulot valtion rakennuksista.                     "raip wle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404,4!57: 10
20435:                                                            'KollliLus ................. .                362,1'78: 30
20436:     1. Asuntovuokrat taloista. Puheenaolevat               RuokoVTi1rta .............. .                  65,259:75
20437: tulot oousi.vwt ~.onna 1925 tasaJuvui,n                    Nerkoo .................. .                    59,,09'8: 75
20438: 4,39:1,600 ja vuonna 19!2·6 5,370,.300 ma,rk-               Pilppa .................. .                  139,781:10
20439: kaan. Kuluvan vuoden arvio on 7,000,000                     Karvio .................. .                  32,2,004: 6'5
20440: mankTka.a. Ensi vul{)ldiek.si on la<skett,u vuokra-         P,i:el:Usjoen kanavat ....... .              131,510:05
20441: tulot 1,500,000 markkaa korkeammiksi osaksi                 J;uo j,ä;]wi ................ .              400,130:45
20442: vuokrien koroituksen johdosta ja osaksi sen                 La.stuJko,ski .............. .                10,924:80
20443: v1u0lksi, et;tä ~otalaå1to'k8en alipäälly,s:tön             Saariilws:ki ............... .                  2,815:40
20444: vuokramaksut, jotka ennen on otettu                         Kolu .................... .                  156,8515: 715
20445: asianomaiselle palkkausmomentille vähen-                    V es~j äJrvi ................ .              3112,,644 : 85
20446: nyksenä, ovat merkityt nyt tälle mo-                        Kal!kTkinen ............... .                 89,852: 2'5
20447: mentil1e. Tä,~lä tavoin puol111stuslaitobeu                 Lempoi:nen .............. .                   34,026:50
20448: vuokmtUJlot nouseva.t 4,800,000 mal'ikikaan.                V a~lkeakoski ............. .                1'24,788: 70
20449: Ulkoasiain hallinnon alalla on ilmoitettu                   Muro1e                                       13 5, 805: 90
20450:                                                                                                            1   1
20451: 
20452: ker,tyvän vuOlkrrutll.ll<Yja yihte€rusä 1,700,000           Hena.skos:ki                                  24,664:80
20453:  ma,rkikaa, josta 46\5,,000 markikaa BerHnin,               Sä!I'äisniemi                                   1,473:84
20454: Kiöpen1haminan ja Tallirnnan lähetystöta-
20455: loi:st~ ookä 1,1235,000 m:a,riklkaa v:ailtion ta-
20456:                                                                                       Y1hteensä 11,2,17,940: 64
20457: ll()liista Pieta;ri.Jssa. Kullkulai to.smin:ilste,ri.ön
20458:  ala~sista      valt.ron mkiennuksi,sta, paitsi
20459: rautateiden, odotetaan kertyvän vuokria                               VI. Korko- ja osinkotulot.
20460:  1,6tM,OOO maåUma.. LitSälksi tulee pienempiä
20461: eriä erinäisistä muista valtion rakennuksista.                1. Kom,t. Korikoja ike<rtyli vuonna. 1:925
20462: Momentti on niin muo.c1oin merJ;:i,tty                     t·asai;si;n luvuin 63.,t26,5,000 ja vuonil1a 19~6
20463:  8,500,000 ma:vkakisi.                                     65,,180,000 ma.rkikaa. KuluNaksi v111o(!ietks.i
20464:                                                            arvioi<dusta> 70,000,000 mwrkan määrä1stä on
20465:                 V. Tulot kanavista.                        edellisellä vuosipuoliskolla kertynyt 33.2
20466:                                                            miljoona markkaa. Korkotulojen odotetaan
20467:   1. Kamavam.aiksrut. KUJt,en allaoletVasta                ensi vuonna pienentyvän osittain yleisen
20468: kanavatilastosta näkyy, tuloutettiin kanava-               korkokannan alenemisen ja osittain yksityis-
20469: maksUJja vuonna 19:25 pyiör.ein luv;uin                    pankkeihin tehtyjen valtion talletusten
20470: 11,,535,300 ja vuonna 19:2,6 11,218,000                    jatkuvan vähenemisen johdosta. Sen sijaan
20471: markkaa, ollen sulutuksien määrä viimeksi-                 että kuluvana vuonna odotetaan sanotuista
20472: mainittuna vuonna ·68,630. Kun otetaan                     talletuksista saatavan korkoa 12,000,000
20473: huomioon Keite<leen-Iisveden 'lmnavan lii-                 markkaa, ei ensi vuodelta näitä korkotuloja
20474: kenteelle avautuminen, voidaan kanavatulo-                 voida arvioida 6,000,000 markkaa suurem-
20475: jen laskea vuonna 19,2S nousevan 12,000,000                miksi. Valtion korkotulojen pienenemiseen
20476: m:>,rkkaan.                                                vaikuttaa myöskin pienasuntojen rakentami-
20477:    4                                              1 Osasto.
20478: 
20479:  seksi myönnettyjen lainojen, yhteensä lähes             matkustajien luvun vähäisestä lisääntymi-
20480:  104,000,000 mamk!kaa, si.intäminen pien-                sestä kolmannessa luokassa, mutta ensi ja
20481:  asuntorahastoon, joka niistä saa korkoa noin            toisen luokan matkustajien vähentymisestä,
20482:  4,000,000 ma.nkikaa. Muistfu valtion iainaa-            kuten seuraava vertailu osoittaa :
20483:  mista varollita, jotka nousevat 750 miljoo-
20484:  naan markkaan, voidaan odottaa kertyvän                                      1925      1926    Vähen-I sliys
20485:                                                                                                         Li-
20486:  korkoja 51,000,000 markkaa. Valtiokonttorin                                                   ! nys
20487:  hallussa olevista obligatioista, joiden kir-               I l. matkust.        6,000      5,500   500
20488:  jwntp.iltoarvo on nlyky.ään 76,000,000 mark-              II))    >>        1,698,000 1,660,700 37,300
20489:  kaa,, ()IU la.~ettu saatavan korkoa 4,000,000            III >>            19,469,900 19,895,000 -     425,100
20490:  markika·a. Muista sijoitUik:siiSta:, niilllknmn veik-
20491:  seleistä•, uhlwmaislilta .asiamirelhiltä, y. m.            Mitä tavaraliikenteeseen tulee, kohosi kul-
20492:  saa:truvart llmrlroh:dot nouseV1at niinikään            jetetun rahtitavaran tonniluku 8,807,2.99 :sta
20493:  4,000,000 malrkk.aan.                                   vuonna 19215 10,109,,981 :een vuonna 1926,       1
20494: 
20495: 
20496: 
20497:     YHä,ol.evan          mukaan ovat korilmtuLot         joten lisäys oli 1,302,628 tonnia eli 14.s %-
20498:  65,000,000 malik:ka;a ja siis 15,000,000 ma·rk-         Pikatavaran kuljetus nousi 94,136 tonnista
20499: .k.aa ilruil.nV'a'll; vuode•n arvio1ta piJenemlmät.      vuonna 1'9·2·5 ·98,419 tonniin vuonna 19'.2.6,
20500:    ;2_ Osingot. Osilllkotu~ot tk.ertyvät A. B.           lisäys on siis 4,283 tonnia eli siis 4.5 %-
20501: W. Gutzeit & C :o, A. B. TornatQII' 0. Y.,                  Kuluvan vuoden liikennetulot on arvioitu
20502:  Osuu~assoden keskuslainarahasto 0 jY ja                 7715 miljoonaksi markaksi ja on niitä
20503:  A. B. Fe!rraria nimisissä osakeyhtiöissä val-           ensimmäisellä      vuosipuoliskolla kertynyt
20504:  tion omc]srt.arrn:ista ()tSaikik<eista ja Dn osinrgot   38!9,33:7,1t81 markkaa. Vuoden jälkipuolis-
20505:  niistä merkitty truhän yhteensä U3,500,000              kolla voidaan odottaa tulojen lisääntyvän
20506:  markalkisi.                                             siinä määrin, että ne nousevat noin 800 mil-
20507:                                                          joonaan markkaan. Edellyttäen että lii-
20508:                                                          kennetulot lisääntyvät samassa suhteessa
20509:         VII. Tulot valtionrauta.teistä.                  kuin viime vuonna, olisivat puheenaolevat
20510:                                                          tulot merkittävät ensi vuoden tuloarvioon
20511:    1. Liikennetulot. Vuoden 1t92i5 tilinpää-             860,000,000 markaksi.
20512: töksen muikJaan nousivat va1tiontraJUtateiden               Valtionrautateiden tulot nousivat vuonna
20513: lii!kmmetu:lot sanottuna vuonna 707.5 mil-               192,6 edelliseen vuoteen verrattuna ratakilo-
20514: joonaan markkaan•, josta henikil6liiikenteen             metriä kohden •6.21 % ja akselikilometriä
20515: osa;He tu}i 240.3 milljoonaa, tavara1iik<enteen          kohden :2. 1 %, kun menot, uudistusmäärä-
20516: 456.4 iiil!iljoonaa ja ·seka1laisten ,}iålmrmetmlD-      rahat mukaan lukien, samanaikaisesti ko-
20517: jen osalle 10.8 miljoonaa markkaa. Vuonna                hosivat 13.1 % ja 9.8 %, jonka lisäksi lisäys
20518: 1'900 olivat liikennetulot 763.6 miljoonaa               eläke- ja apurahamenojen kohdalla oli
20519: markkaa, josta henkilöliikenne tuotti 244.8              43.5 %- Sama epäsuhde jatkuu edelleen.
20520: ja tavaraliikenne r508.9 miljoonaa ja sekalai-           Tämän johdosta on suunniteltu rautatie-
20521: set liikennetulot ·9.s miljoonaa markkaa. Li-            rahteja koroitettavaksi keskimäärin 20
20522: säys edelliseen vuoteen oli 56.1 miljoonaa eli           % :lla, mikä merkitsisi n. 100 miljoonaa
20523: 7.9 %, josta tavaraliikenteen lisäystä on 52.5           markan lisätuloa. Tämänkin koroituksen
20524: miljoonaa ja henkilöliikenteen vain 4.5 mil-             jälkeen olisivat rautatierahdit useiden mui-
20525: joonaa markkaa.                                          den maiden rautatierahteihin verrattuina
20526:    Nousu       henkilöliikennetuloi&<Ja vuonna           varsin kohtuulliset, kuten seuraava taulukko
20527: T926 oli siis suhteellisen pieni, johtuen se             osoittaa:
20528:                                                    1 Osasto.                                                       5
20529: 
20530:    Eräiden tavarain rahdit (koko vaunuin) Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa,
20531:    Saksa:ssa ja Tshek:kos'lovakiassa laskettuina Saksan pfennigeissä 200 km matkalta ja
20532:                                           100 kilolta.
20533: 
20534: 
20535:                     Tavara                                                                      Tshekko- [
20536:                                   1   Suomi   1   Ruotsi   1   Norja   1   Tanska 1 Saksa   1   Slovakia
20537:                                                                                             1            ~
20538:                                                                                                          ~
20539:               Vilja ............       80          158         152          176       150         124    ~
20540:               p erunat ..........      51          120         104          111        56          75
20541:               H einä ............      39          120         104          111        83          84
20542:               H iomopuut ........      32           87          66          176       107          84
20543:               sanomalehtipaperi        80     1    158         166          226       162         128
20544:               L annoitusaineet ....    39           79          64          111        34          75
20545:               p uuvilla ..........     97          358         310          226       167         165
20546:               V illa ........... ·J   144          358         310          226       238   1
20547:                                                                                                   220
20548:               sokeri ............     191          302         310          226       202   1     220
20549: 
20550: 
20551:      Valtionrautateiden liikennetuloja on näin              vuin 78,4851900 ja vuonna 19·2:6 99,938,800
20552:   ollen     momentille      merkitty yhteensä               markkaa. Kuluvan vuoden arvio päättyy
20553:   960,000,000 mårkkaa.                                      85,~62,000 markkaan, josta ensimmäisellä
20554:      2. Lennätintulot. Lennätintulot nousivat               vuosipuoliskolla on kertynyt 56,200,000
20555:   vuonna 1'9,25 5:57,700 ja vuonna 19;2:6 .65·6,400         markkaa. Vuoden 192·8 tulojen arvio on
20556:   markkaan. Kuluvan vuoden tuloarviossa                     tehty seuraavilla perusteella:
20557:   on ne arvioitu 600,000 markaksi ja tulevana                 Alkoholiliikkeen Rajamäen tehtailla har-
20558:   vuonna on niiden laskettu nousevan 650,000                joittaman liiketoiminnan on arvioitu tuotta-
20559:   markkaan.                                                van tuloja: rubsoluuttisesta alkoholista
20560:      3. Sekalaiset tulot. Nämä tulot olivat                 20,000, puhtaasta a•lkoholista 38,5120;000
20561:   vuonna 192·5 18.1 miljoonaa ja vuonna 19.26               denaturoidusta alkoholista 9,802,000, hii-
20562:   22.2 miljoonaa markkaa. Kuluvana vuonna                  vasta 19,240,000, etikasta 480,000, mäskistä
20563:   on niiden arvioitu nousevan 18 miljoonaan                100,000 ja teknokemiallisen tehtaan tuot-
20564:   markkaan ja on niitä edellisellä vuosipuo-               teista 4,500,000 markkaa eli tasoitettuna
20565:   liskolla kertynyt noin 10 miljoonaa mark-                 yhteensä 7:2,520,000 markkaa.
20566:   kaa. Rautateiden omistamista asunnoista                     Tuontiosaston harjoittaman väkijuomien
20567:   sekä muille valtion laitoksille luo,-utetuista           ja viinien myynnin on arvioitu tuottavan
20568:   virkahuoneista kannettavat vuokrat voi-                  44,000,000 markkaa.
20569: . daan vuonna 19:28 arvioida noin 11.2 mil-                   Kun denaturoidun alkoholin menekin li-
20570:   joonaksi markaksi. Ravintola- ja kioski-                 sääntymisen takia sulfiittispriin tuotanto
20571:   vuokrista kertynee noin 2.3 miljoonaa mark-              kohotetaan mahdollisimman suureksi, ar-
20572:   kaa, koroista ja sakoista noin 2 miljoonaa               vioidaan tuloja kerttyvän 3,000,000 mark-
20573:   markkaa sekä myynneistä ja muista tuloista               kaa.
20574:   yhteensä arviolta 4.6 miljoonaa markkaa,                    Valtion harjoittaman alkoholiliikkeen tu-
20575:   joten vuoden 19:28 sekalaiset tulot voidaan              lot vuonna 19i28 ovat siis seuraavat:
20576:   arvioida yhteesä .22,000,000 markaksi.
20577:                                                                                                              Mk.
20578:                                                            Rajamäen tehtaan ....... .               72,5·20,000:-
20579:   VIII. Tulot valtion teollisuuslaitoksista.               Tuontiosaston myynti ... .               44,000,000:-
20580:    1. Tulot alkoholiliikkeestä. Alkoholiliik-              Sulfiittispriitehdas ...... .             3,000,000:-
20581:  keen tulot olivat vuonna 19.2:5 pyörein lu-                                      Yhteensä mk. H9,520,000:-
20582:    6                                                  1 Osasto.
20583: 
20584:   Menopuolella 18 P. l. III luvussa ovat                         5. Patruunatehtaan tulot (uusi). Valtion
20585: alkoholiliikkeen menot, Matkun tilaa lu-                      patruunatehtaan      tulot ovat arvioidut
20586: kuunottamatta, otetut 71-,028,900 markaksi.                   7,918,000 markaksi eli saman suuruisiksi
20587: Tulojen enem:myys on siis 48,491,·100 mark-                   kuin tehtaan menot, jotka sisältyvät 18 P.l.
20588: kaa.                                                          V lukuun.
20589:    2. Tulot rikkihappo- ja superfosfaattiteh-                    6. Lentokonetehtaan tulot (uusi). Val-
20590: taista. Rikkihappo- ja superfosfaattitehtai-                  tion lentokonetehtaan tulot ovat myöskin
20591: den tuloarvio perustuu seuraavaan !askel-                     merkityt samaksi kuin 18 P. l. VI lukuun
20592: maan:                                                         sisältyvät menot eli 8,750,000 markaksi.
20593:                                                                  7. Telakan ja konepajojen tulot (uusi).
20594:                                               Mk.             Siihen nähden että valtion telakan ja kone-
20595: Pasutusjätteistä 2,4,000 ton-                                 pajojen työt pääasiallisesti rajoittuvat val-
20596:   nia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,520,000:-    tion laitosten, etupäässä puolustuslaitoksen
20597: Sähköstä           rikkihappoteh-                             töiden suorittamiseen, joka tässä suhteessa
20598:   taalle 1,500,000 kwt. . . . . 1,650,000:-                   kilpaileviin yksityisiin tehdaslaitoksiin ver-
20599: Sähköstä L :rannan kaupun-                                    raten vaikuttaa hintoja tasoittavasti, on val-
20600:   gille ~350,000 kwt. . . . . . . .             437,000:-     tion telakan ja konepajojen tulot arvioitu
20601: Rikkihaposta superfosfaatti-                                  ainoastaan 480,000 markkaa menoja suurem-
20602:   tehtaalle 19,000 tonnia . . H,020,000:-                     miksi eli 8,000,000 markaksi. Menot 7,520,000
20603: Rikkihaposta, muille myytä-                                   markkaa on merkitty 18 P. l. VII lukuun.
20604:   västä, 2,000 tonnia . . . . . . 2,.100,000:-                   8. Armeijan pukimon tulot (uusi). Ar-
20605: 20% superfosfaatista 480,000                                  meijan pukimon tulot ovat otetut tähän
20606:   säkkiä . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,5,60,000:-      samansuuruisina kuin menot 18 P. l. VIII
20607: Ulkolaisen          superfosfaatin                            lukuun eli 1r354,000 markaksi.
20608:   myynnistä . . . . . . . . . . . . .           200,000 : -      9. Outokummun kaivos (uusi). Outo-
20609: Korkotuloja . . . . . . . . . . . . .           300,000:-     kummun kaivoksen tulot ovat arvioidut yh-
20610: Sekalaisia tuloja . . . . . . . . .             100,000:-     teensä 34,22'8,000 markaksi, josta· malmi-
20611:                      Yhteensä mk. >52,887,000:-               konsentraateista 29,'77 5,000 markkaa, kupa-
20612:                                                                                         1
20613: 
20614: 
20615: 
20616:                                                               rista, 4,;200,000 markkaa ja kaivoikseeill kuu-
20617:                                                               luvan maatalouden tuotte:i,SJta 25G,OOO mark-
20618:    Tehtaiden menot ovat 18 ,p, l. I lukuun                    kaa. Tulojen laskelma on tarkemmin eri-
20619: otetut 48,·667,300 markaksi. Tulojen yli-                     teltynä seuraava :
20620: jäämä on siis 4,219,700 markkaa.
20621:    3. Margariinitehtaan tulot. Margariini-
20622: tehtaan tulot, jotka olivat vuonna 19,2'5 pyö-                  Malmik~nsentraateista:
20623: rein luvun 8,1117,800 markkaa ja vuonna
20624: 19Q/6 8,:2:39,.600 markkaa, on tehtaan johto-                 118,000 tonnia kuparipitoista
20625: kunta ilmoittanut vuodeksi 1928 samansuu-                        kiisua vapaasti rautatie-
20626: ruisiksi, kuin ne ovat kuluvan vuoden tulo-                      vaunussa valtion rikki-
20627: arviossa eli 9,000,000 markaksi. Kun menot                       happotehtaalla . . . . . . . . . . 3,600,000:-
20628: 18 P. 1. II luvussa ovat 8,.4111,000 markkaa,                 2'2,000 tonnia kuparipitoista
20629: on ylijäämä 589,000 markkaa.                                     kiisua vapaasti aluksessa
20630:    4. Ruutitehtaan tulot. Ruutitehtaan tu-                       Uuraassa . . . . . . . . . . . . . . . 8,800,000:-
20631: lot on merkitty tähän 3,575,000 markaksi.                     20,000 tonnia kuparirikasta
20632: Menot ovat 18 P. l. IV luvussa samansuu-                         kiisukonsentraattia              va-
20633: ruisina.                                                         paasti aluksessa Uuraassa 14,000,000:-
20634:                                                                2 Osasto.                                                 7
20635: 
20636: 13,500 tonnia pasutusjätteitä                                         Karjatuotteista .......... .               40,000:-
20637:   vapaasti aluksessa Uuraas-                                          Heinämaiden vuokrista ... .                15,000:-
20638:   sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      3,375,000: -                        Yhteensä mk. 34,228,000: -
20639:   Kuparista:
20640: 350 tonnia kuparia . . . . . . . .                  4,200,000: -
20641:   M aataloustuotteista:                                                 Kun kaivoksen menot ovat 18 P. l. IX
20642: Maanviljelystuotteista kuten                                          luvussa 19,'593,800 markkana, on tulojen yli-
20643:   heinistä, viljasta j. n. e. . .                     198,000:-       jäämää 14,634,200 markkaa.
20644: 
20645: 
20646:                                                          Toinen Osasto.
20647:                                                          Välittömät 'lJerot.
20648: 
20649:                     I. Elinkeinoverot.                                         II. Tulo- ja omaisuusvero.
20650: 
20651:   1. Apteekkarin maksut. Näitä maksuja                                  1. Tulo- ja omaisuusvero. Tulo- ja omai-
20652: kertyi vuosina 1:92!5 ja 192!6 pyörein luvuin                         suusveroa maksuunpantiin vuodelta 1925
20653: 134,300 ja 1816,1500 markkaa. Kuluvana                                pyörein luvuin 414,405,800 markkaa. Vii-
20654: vuonna kertyväksi odotettujen 157,000 mar-                            meksimainittuna vuonna tapahtuneen vero-
20655: kan sijasta on ensi vuoden tuloarvioon mer-                           tuksen tuloksia osoittaa seuraava taulukko:
20656: kitty sanottuja maksuja 180,000 markkaa.
20657: 
20658:                              Tulo- ja ~~usveron m;afk;StUtUrnpafnO vuodl'fl~ta 1925.
20659: 
20660: 
20661:                      Lääni                            Veroa tulosta    Veroa omai-      Jälkiverotus ja     Tulo- ja omaisuus-
20662:                                                                          suudesta        veron korotus       vero yhteensä
20663: 
20664: 
20665:     Uudemnaan .................. 1 145,476,028 92                       41,756,224 75        825,997 84      188,058,251 51
20666:     Turun ja Porin ................  48,187,370 78                      12,777,839 03        189,290 18       61,154,499 99
20667:     Ahvenanmaan maakunta ........       666,649 20                          79,791 30          3,821 94          750,262 44
20668:     Hämeen ......................    36,388,496 28                      10,171,558 55        167,734 32       46,727,789 15
20669:     Viipurin ......................  38,585,097 07                      10,993,525 91        348,745 51       49,927,368 49
20670:     Mikkelin ......................   6,602,474 04                       1,022,691 18         59,884 31        7,685,069 53
20671:     Kuopion ......................   12,113,205 53                       2,535,285 45        181,095 16       14,829,586 14
20672:     Vaasan      ••••••••••••••••••
20673:                                      22,324,077 23
20674:                                           0   •••
20675:                                                                          4,877,968 90        128,086 29       27,330,132 42
20676:     Oulun ........................   14,574,101 57                       3,252,408 40        206,357 67       18,032,867 64
20677:                            Yhteensä 324 917 500 62                      87 467 293 47        2,111 013 22     414,495,807 31
20678: 
20679:     Tulo- ja omaisuusveroa kertyi vuonna                              Ahvenanmaan maakunnassa    890,000:-
20680:   1926 4213,081,000 markkaa.                                          Hämeen                  :5-3,200,000:-
20681:                                                                       Viipurin
20682:                                                                                   "           57,618,000:-
20683:     Saatujen ennakkotietojen mukaan on
20684:                                                                                   "             8,060,000:-
20685:   kuluvana vuonna puheenolevaa veroa mak-                             Mikkelin
20686:                                                                       Kuopion
20687:                                                                                   "           15,440,000:-
20688:   suunpantu:
20689:                                                                       Vaasan
20690:                                                                                   "           2,6,450,000:-
20691:                                                          Mk.                      "            23,000,000:-
20692:                                                     200,800,000: -    Oulun
20693:   Uudenmaan läänissä                                                                     "
20694:   Turun ja Porin ,                                   66,000,000:-                             Yhteensä 45,1,458,000: -
20695:   8                                      3 Osasto.
20696: 
20697:    Eduskunnalle tulee annettavaksi esitys                III. Perintö- ja lahjavero.
20698: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta si-
20699: ,ten, että puolen maksetun tulo- ja omai-          1. Perintö- ja lahjavero. Maaherrain il-
20700: suusveron vähennysoikeus poistetaan, vero-      moituksen mukaan on momentille merkitty
20701: tuksenalaisen tulon >m1mm1 koroitetaan          1,'500,000 markkaa.
20702: 10,000 ma,rkaik:si ja nykyistä omaisuus-
20703: veroa koroitetaan 1,00% ~lla. Edellä mai~              IV. Ulkomaalaisten korkovero.
20704: niltut luvut ja edellisiltä vuosilta kerty-
20705: neet verot sekä toiselta puolelta takaisin-       1. Korkovero ulkomaalaisilta. Veron
20706: maksut ja lyhennykset sekä tulo- ja omai-       tuotto vähenee, sitä mukaa kuin kauppasopi-
20707: suusverolakiin ehdotetut muutokset huo-         muksia tehdään ulkovaltojen kanssa ja on
20708: mioonottaen, vo1damn tulo- ja omaisuusvemoa     se otettu tähän samaksi kuin kuluvana
20709: laskea vuonna 1928 kertyvän 580,000,000         v-uonna eli 1,000,000 markaksi.
20710: markkaa.                                                                               •
20711:                                    Kolmas Osasto.
20712:                                      Välilliset verot.
20713:                 I. Tullitulot.                     3. Toimitusmaksut nousivat vuonna 19215
20714:                                                 pyörein luvuin 3,558,000 ja vuonna 1926
20715:    1.   Tuontitulli. Tuontitullia kannettiin    3,619,900 markkaan. Arvio ensi vuodelle on
20716: vuonna 1925 pyörein luvuin 1,161,514,200        sama kuin kuluvalle vuodelle eli 3,500,000
20717: ja vuonna 1926 1,007,757,700 sekä kuluvan       markkaa.
20718: vuoden ensimmmsen puoliskon aikana                 4. Sekalaiset vähemmät tulot, jotka ovat
20719: 573,5<40,395 markkaa vuoden arvioidusta         satunnaisia ja edeltäpäin vaikeasti arvioita-
20720: kannosta 1,100,000,000 markasta. Vuoden         via, ovat otetut tähän 160,000 markaksi.
20721: 19215 kannon suuremmuus johtui siitä, että      Nämä tulot olivat vuonna 1925 203,280 ja
20722: tavarain maahantuojat kiiruhtivat sanotun       vuonna 19 26 166~846 markkaa.
20723:                                                            1
20724: 
20725: 
20726: 
20727: 
20728: vuoden lopussa seuraavan vuoden alussa voi-
20729: maan astuvan tullinkoroituksen johdosta                        II. Valmisteverot.
20730: tavallista enemmän tullaamaan sokeria              1. Tupakkavalmistevero, jonka tuotto
20731: ja kahvia. Jos nykyiset tullimäärät pysy-       kuluvan vuoden tuloarviossa on arvioitu
20732: tettäisiin voimassa vuonna 19128, voitaisiin    163,000,000 markaksi, on ehdotettu koroi-
20733: tuontitullin tulo arvioida 1,200,000,000 mar-   tettavaksi ensi vuonna 1 / 3 :lla, sillä edelly-
20734: kaksi. Niiden muutosten kautta, joita tulli-    tyksellä että tupakan raakatullia alennetaan
20735: tariffiin on ehdotettu, vähenee se kuitenkin    5 markalla kilolta. Tällä perusteella voi-
20736: 300,000,000 markkaa, jotenka momentille         daan momentille merkitä 2()17,000,000 mark-
20737: voidaan merkitä 900,000,000 markkaa.            kaa, josta nykyisen veron mukaista tuottoa
20738:   2. Vientitullin tuotto, joka oli vuonna       160,000,000 markkaa ja 47,000,000 koroi-
20739: 1925 pyörein luvuin 9,H83,000 ja vuonna         tuksesta johtunutta.
20740: 1926 9,937,000 markkaa, voidaan, sen joh-          (2 ja 4). Tulitikkuveron ja makeisval-
20741: dosta että tullitariffin B-osaston 3 nimik-     misteve1·on kanto on ajatettu lakkauttaa
20742: keessä mainittujen puutavarain vientitulli      eikä ole senvuoksi niistä esitystä annettu.
20743: on ehdotettu koroitettavaksi 2 markasta 4       Momentit poistetaan näin ollen rtuloarviosta.
20744: markkaan m3 :ltä, arvioida 4,000,000 mark-
20745: kaa suuremmaksi kuin kuluvana vuonna eli
20746: 14,000,000 markaksi.
20747:                                            4 Osasto.                                       9
20748: 
20749:                                      Neljäs Osasto.
20750:                                    Sekaluontoiset verot.
20751:        I. Virastojen toimitusmaksut.              markan asemesta kuluvan vuoden tuloar-
20752:                                                   viossa 800,000 markaksi.
20753:    1. Virastojen siv1tsaatavat, lunastus- y. m.      3. Maksut tavamleimain rekisteröimisestä.
20754: toimit1tsmaksut. VuDsien 191.2:5 ja 1'92,6 tu-
20755: lot olivat pyörein luvuin 9,,511,000 ja
20756:                                                   Puheenaoleva.t rekisterimaksut nousivat
20757:                                                   vuonna 19:25 86,050 ja vuonna 192·6 76,916     •
20758: 9,02:9,!000 markkaa. Ensi vuodeksi on pu-         markkaan. Maksujen koroitus aiheuttaa ku-
20759: heenaolevat tulot, jotka kuluvan vuoden           luvaan vuoteen verraten lisäystä 90,000
20760: tuloarviossa ovat :9,500,000 markkana, mer-       markasta 250,000 markkaan.
20761: kityt 10,000,000 markaksi.                          4. Maksut ilmoituksista kaupparekisteriin.
20762:                                                   Kaupparekisterimaksuja kertyi vuosina Hl·2i5
20763:     II.   Maksut metallien ja paperin             ja 11926 kumpanakin noin 30,000 markkaa.
20764:               tutkimisesta.                       Momentille on merkitty 10,000 markan li-
20765:                                                   säys, joten se on 40,000 markkaa.
20766:    1. Tarkastusmaksut, jotka nousivat vuon-
20767: na 1925 488,090 ja vuonna 1926 maksujen                        IV.   Leimavero.
20768: koroituksen johdosta 1,037,453 markkaan,             1. Leimavero. Vuonna 1926 nousi leima-
20769: on otettu tähän 500,000 markkaa suurem-           veron tuotto tasaluvuin 179,793,900 mark-
20770: pana kuin kuluvan vuoden tuloarvioon, eli         kaan, oltuaan edellisenä vuonna 151,005,300
20771: siis 1,000,000 markaksi.                          markkaa. Nousua on edelleen jatkunut.
20772:    2. Maksut virallisen papet·in tutkimisesta.    Kuluvan vuoden alkupuoliskolla kertyi ve-
20773: Tulot olirvat sekä vuonna 1925 että vuonna        roa 99,16,8,000 markkaa; edellisenä vuonna
20774: 1926 noin 219,,600 markkaa. Momentti ehdo-        oli tuotto vastaavana aikana 87,675,000
20775: tetaan pysytettäväksi edelleenkin 30,000          markkaa. V eron tuotto vuonna 19,28 on las-
20776: markkana, joksi se on merkitty kuluva\!1          kettu 200,000,000 markaksi.
20777: vuoden tulDarvioon.                                  Vuoden 1926 leimavemn tuottoon sisähyi
20778:                                                   m. m.:
20779:            III. Rekisterimaksut.                                                     Mk.
20780:                                                   liuvien pääsylipuista .... . 27,796,410:-
20781:   1. Patenttimaksut. Patenttimaksuja ker-         Osakkeiden annista ...... . 1:5,2,18,803: 80
20782: tyi vuonna 1!925 2:6·8,7;2:4 ja vuonna 1926       Moottoriajoneuvoista .... .   4,02;9,416:-
20783: 259,442 ma.rkkaa. Patenttimaksujen koroi-         Maksuunpantua perintö- ja
20784: tuksen Johdosta on tulo arvioitu 280,000             lahjaveroa ........... . 31,764,632: 1:5
20785: 
20786: 
20787: 
20788:                                      Viides Osasto.
20789:                   Maksut erinäisten valtiolaitosten käyttämisestä.
20790:    I. Posti- ja lennätinlaitoksen tulot.          markan arvosta ja nousi niiden myynti koko
20791:                                                   vuoden 19•26 aikana 96,2ri'O,OOO markkaan.
20792:   1. Postimaksut. Postimerkkejä myytiin           Tähän nähden, ja koska kuluvan vuoden
20793: vuoden19.26 edellisellä puoliskolla 45,870,000    ensimmäisellä vuosipuoliskolla postimerkkejä
20794: 
20795: 2115-27                                                                                    2
20796:       10                                        5 Osasto.
20797: 
20798:     on myyty yhteensä 49,7 6,3,000 markan ar-
20799:                                1
20800:                                                         vuoteen verrattuna, voidaan puhelintuloja
20801:     vosta,, voitaneen postimerkkien myynnin a,r-        odottaa kertyvän tänä vuonna tuloarviossa
20802:     vioida kuluvana vuonna nousevan aina-               edellytetty määrä 6,000,()00 markkaa. Lii-
20803:     kin 1103,,470,000 markikaan.         Arvioimalla    kenteestä vuonna W27 rakennettavilla
20804:     postiliikenteen lisääntyomisestä aiheutuva          uusilla puhelinlinjoilla ja liikenteen lisään-
20805:     vuotui,nen postimerkikien myynnin nousu             tymisestä aikaisemmin valmistuneilla puhe-
20806:     5,600,000 markaksi, vo~daan postimerk-              linlinjoilla voidaan arvioida ensi vuonna
20807: 
20808: •   kien myynniiStä vuonna 1192'8 arvioida
20809:     kertyvän tu~oa 109,000,000 markkaa. Tä-
20810:     hän tulee ;lisää sanomalehitien kuljetus-
20811:                                                         kertyvän puhelinmaksuja 1,000,000 mark-
20812:                                                         kaa. Jos ensi vuoden ylimääräiseen meno-
20813:                                                         arvioon otetaan valtion puhelinverkon laa-
20814:     maksut ja vrulityspalkkiot niiden tilaami-          jentamiseen ehdotettu 9,750,000 markan
20815:     sesta postilaitoksen kautta 7,800,000 mark-         määräraha, voidaan arvioida puhelintulojen
20816:     kaa, ulkoma,iden postilaitosten Suomelle suo-       niistä lisääntyvän ensimmäisenä vuonna
20817:     ritettavat maakuljetusmaksut ulkomailta tu-         2,000,000 markalla. Kun nämä johdot on
20818:     levista postipaketeista ja postiosoitusmaksut,      edellytetty valmistuvan vasta syksyllä, voi-
20819:     4,000,000 markik:aa, sekä sekalaiset tulot          daan niistä odottaa tuloja vuonna 1'9'28
20820:     ,500,000 markkaa,, eE siis ythteensäJ Hn,r300,000   700,000 markkaa. Tämän, mukaan puhelin-
20821:     markkaa, joten arvioitu tulojen lisäys kulu-        tulot lisääntyisivät siis yhteensä 1,700,000
20822:     vaan vuoteen verraten, jonka tuloarviossa ne        markalla, joten ne on merkitty tähän
20823:     ovat 110,000,000 markkana, on 11,300,000            7,700,000 markaksi.
20824:     markkaa.
20825:         2. Tulot autoliikenteestä. Tulot voitaneen            II (III). Merenkulkumaksut.
20826:     arvioida 2,000,0:00 markaksi.
20827:         3 (II: 1). Lennätinmaksut. Vuonna 1925             2. Luotsa1tsmaksnt. Kertynyt määrä oli
20828:     nousivat nämä tulot 16,,7,21,539 markkaan ja        vuonna 1925 pyörein luvuin 4,604,300 sekä
20829:     vuonna 1,926 18,003,,100 markkaan, joten            vuonna 1926 4,708,500 markkaa. Siihen
20830:     nousu edelliseen vuoteen verraten oli 7.5 %·        nähden että luotsausmaksuja on koroi-
20831:     Kun kuitenkin nämä tulot kuluvan vuoden             tettu, on niiden tulo kuluvan vuoden
20832:     tammi---Jlelmikuun aikana, ovat olleet n.           tulo-arviossa merkitty 5,600,000 markaksi.
20833:     80,000 markkaa eli 3 % pienemmät kuin               Luotsausmaksujen tulo on tässä pysytetty
20834:     va,staava;na aikana edellisenä vuolll'la, on        edelleen 5,,600,000 ma,rkkana.
20835:      epävarmaa, kertyykö niitä tänä vuonna tulo-           3. Jäiimaksut. Jäämaksuja kertyi vuonna
20836:      arvioon otettu määrä 19,000,000 markkaa.           1'925 858,2;11 ja vuonna 19126 7·612,43~5 mark-
20837:     Ensi vuonnakaan ei näin ollen voida odottaa         kaa. Kuluvaan vuoteen verraten on mo-
20838:      lennätinma:ksuja kertyvän enemmän kuin             mentille merkitty lisäystä 60,000 markkaa,
20839:      19,000,,000 markkaa,.                              joten se päättyy 7160,000 markkaan.
20840:         4 (II: 2). Puhelinmaksut. Puhelinmak-              4~ Hinansmaks1d. Hinausma:ksuja kertyi
20841:      suja kertyi pyörein luvuin 3,65~5,000 mark-        vuonna 1r9,25 1,49,77,5 ja vuonna 1926
20842:     kaa vuonna 1925 ja 4,618,00:0 markkaa               1 058,500 markkaa.
20843:                                                          1                      Kun jäänsärkijälai-
20844:      vuonna 1926. Puhelinmaksut kuluvalta               vasto nykyisessä kunnossaan pystyy suorit-
20845:      vuodelta on arvioitu 6,000,000 markaksi ja         tamaan työtä entistä enemmän, ovat vuoden
20846:      kun ne kuluvan vuoden ensimmäisellä puo-           19218 hinausmaksut, joiden tuotto kuitenkin
20847:      liskolla, verrattuina viime vuonna samaan          on jää.su:hteista riippuvainen, merkitty tä-
20848:      aikaan kertyneisiin tuloihin, osoittavat n.        hän koroitettuina 500,000 markasta, joksi
20849:      32 % nousua, eli jotenkin saman suuruista          ne on otettu kuluvan vuoden tuloarvioon,
20850:      lisäystä kuin vuoden 1'926 tulot edelliseen        800,000 ma,rkkaan.
20851:                                             5 Osasto.                                           11
20852: 
20853:   III (IV) . Yleisten sairaaloiden sairas-          remmaksi. Momentti päättyy siis 5,900,000
20854:                  maksut.                            ma.rkkaan.
20855:                                                       3. Aistiviallisu·uskoulujen sisäoppilasmak-
20856:   1.    Sairasmaksnt.     Sairasmaksut, JOI-        sut. Näitä maksuja kertyi vuonna 1925
20857: den tuotto oli vuonna 192;5 pyörein luvuin          146,605 markkaa ja vuonna 1:926 111.,480
20858: 11,741,400 markkaa, nousivat maksujen ko-           markkaa, ja otettiin niiden tuotto kuluvan
20859: roituksen johdosta vuonna 19,2(i 13,794,100         vuoden tuloa.rvioon 145,000 markaksi.. Ensi
20860: markkaan ja otettiin ne kuluvan vuoden              vuodeksi on ptrheenaolevat tulot merkitty
20861: tuloarvioon 14:,080,000 markaksi.. Lääkintö-        tähän 1112,000 markaksi.
20862: haNitus on arvioinnut sairasmaksutulojen              4. 1Jfaatalousopistojen oppilasmaksut. Li-
20863: ensi vuonna uusien sairaspaikkojen joh-             säystä 2,000 markkaa, joten momentti päät-
20864: dosta nousevan viimeksimwinittuun määrään           tyy 18,000 markkaan.
20865: eli 14,080,000 markkaan, jonka lisäksi puo-           5. Teollisuuskoulujen oppilasmaksut. Mo-
20866: h<stuslaitokselta tulee 80,000 markkaa. Näin        mentti nousee 100,000 markasta 115,000
20867: ollen on puheenaolevat maksut otettu tulo-          markka,an.
20868: arvioon 14,:160,000 markaksi.
20869:                                                                   V. Sekalaiset maksut.
20870:  IV (V).    Opetuslaitosten oppilasmaksut.
20871:                                                       1. Tulot museoista, kokoelmista ja muista
20872:  · 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Vuonna            nähtävyyksistä. Saadut tulot olivat vuonna
20873: 192.6, jolloin lukukausimaksut koroitettiin,        19~5 90,911:2 markkaa ja vuonna 1926 HY7,873
20874: kertyi sanottuja maksuja, oppilasmäärän             markkaa.      Kuluvaksi vuodeksi arvioitiin
20875: ollessa syyslukukauden alkaessa vuonna 1<925        puheenaolevat tulot 25'5,000 markaksi, josta
20876: 22,33·6, 5,6'58,,150 markkaa. Syyslukukau-          edellytettiin kertyvän 1615,000 markkaa
20877: den 192,6 alkaessa oli oppilasmäärä 23,034,         Suomenlinnan ulkomuseosta. Ensi vuoden
20878: jota suhteellisesti vastasivat r5,834,9·6(i mark-   tuloja arvioitaessa on otettu huomioon, että
20879: kaan nousevat lukukausimaksut. Lisäksi on           museoita on tarkoitus pitää maksutta
20880: otettava huomioon vuoden 1928 syksystä lu-          avoinna yhtenä päivänä viikossa. Siitä
20881: kien valtion huostaan otettavat koulut .. Kun       huolimatta on tulot voitu merkitä koro1tet-
20882: lukukausimaksusta vapautettujen oppilaiden          tuina 262,000 markaksi.
20883: lukumäärä on rajoittamaton, ei tulojen li-            2. Tulot valtion satamista. Valtion sata-
20884: säystä kuluvaan vuoteen verraten ole kui-           main tulot olivat vuosina 19'24-19,Z6 seu-
20885: tenkaan voitu merkitä 200,000 markkaa suu-          raavat:
20886: 
20887:                                                         V. 1924          V. 1925          V. 1926
20888:  Hangon satama ....................... .             45,5,442: 65      31J3,800: 951
20889:                                                                                         7'57,748: 40
20890:  8ortanlahden satama ................... .            21,788:-          18,915:95         17,466: 9·3
20891:  Koiviston satama                                                                       605,51'5 : 02
20892:                                         Yhteensä 477,2.30: 6r5        3312,814: 90     1,38d,730: 35
20893: 
20894: 
20895:    ,satamatulot on tähän merkitty koroitet-         on niiden tuotto arvioitu kuluvaksi vuodeksi
20896: tuina 700,000 markasta 1,500,000 markkaan.          840,000 markaksi. Lääkintöhallituksen, maa-
20897:    3. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok-        taloushallituksen ja teknillinen korkeakou-
20898: sista. Näiden tulojen ollessa vuonna 1925           lun ilmoitusten perusteilla ovat puheenaole-
20899: 790,200 ja vuonna 1926 1,320,600 markkaa,           vat tulot otettu tähän 1,400,000 markaksi.
20900:   12                                     6 Osasto.
20901: 
20902:                                    Kuudes Osasto.
20903:                                     Sekalaiset tulot.
20904: 
20905:               I. Sakkorahat.                    valtain liitolta (uusi). Puheenaoleva kor-
20906:                                                 vaus perustuu Suomen ja Sosialististen neu-
20907:   1. Sakkorahat.       Kieltolakirikkomusten    vostotasavaltain liiton väliseen sopimukseen,
20908: johdosta pääasiallisesti lisääntyvät puheena-   joka on saatettu voimaan asetuksella 2.3 päi-
20909: olevalle momentille tilitettävät tulot vuosi    vältä jouluk. 1'9124, ja on se aikaisemmin
20910: vuodelta. Vuosina 1·925 ja 1926 olivat ne       merkitty satunnaiseksi tuloksi 6 os. XIII : 1
20911: pyörein luvuin 31,362,300 ja 32.,674,800        momentille. On katsottu asianmukaisem-
20912: markkaa. Sen sijaan että kuluvaksi vuo-         maksi, että tämä korvaus otetaan eri momen-
20913: deksi sakkorahat ovat arvioidut 31,000,000      tille ja on se merkitty tähän 500,000 mar-
20914: markaksi, josta ensimäisellä vuosipuoliskolla   kaksi.
20915: on kertynyt 17.5 miljoonaa markkaa, on
20916: sakkorahat käsillä olevaan tuloarvioon kat-       VII.   Tulot työtoiminnasta erinäisissä
20917: sottu voitavan merkitä .3,000,000 suurem-                   valtion laitoksissa.
20918: miksi eli 34,000,000 markaksi.
20919:                                                   1. Vankilain työliikkeen tulot. Vuonna
20920:   III.   Lunastettujen maatilain kauppa-        192r5 olivat työliikkeen tulot pyörein luvuin
20921:                hinnanmaksut.                    17,084,800 markkaa ja menot työaineista
20922:                                                 10,431,600 markkaa, joten ylijäämä oli
20923:   1. Lunastettujen lahjoitustilain kmtppa-      6,653,200 markkaa eli 6·3. 7 % menoista.
20924: hinnanmaksut. Viipurin ja Mikkelin lää-         Viime vuonna taasen olivat tulot pyö-
20925: nien lääninhallitusten ilmoituksen mukaan       rein luvuin 20,484,900 markkaa, meno-
20926: on nämä maksut merkitty tuloarviossa            jen ollessa 1'2,2:99,300 markkaa ja siis yli-
20927: 91,000 markaksi.                                jäämä 8,1Sr5,600 markkaa eli 66.6 % me-
20928:                                                 noista. Mikäli kuluvaa vuotta koskee, on
20929: IV.    Korvaukset valtion ennakolta maksa-      tulo- ja menoarvioon otettu tulot 18,800,000
20930:            mista kustannuksista.                markaksi ja menot 11,300,000 markaksi, jo-
20931:                                                 ten ylijäämä on 7,1500,000 markkaa eli 6-6%
20932:    1. Korvaukset maanmittarinpalkkioista.       arvioiduista menoista. Kun työliikkeen me-
20933: Maaherrain ilmoitusten mukaan nousevat          not ensi vuonna nousevat, niinkuin 6 P. l.
20934: puheenaolevat korvaukset noin 430,000           VII: ~5 kohdalla on mainittu, 13,900,000
20935: markkaan.                                       markkaan ja tulot lasketaan arvioimalla yli-
20936:    2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista.        jäämäksi 66% menoista eli 9,174,000 mark-
20937: Maaherroilta saapuneiden ilmoitusten pe-        kaa, ovat puheenaolevat tulot otettava tä-
20938: rusteella on puheenaolevat korvaukset otettu    hän pyörein luvuin .23,000,000 markaksi.
20939: tähän 400,000 markaksi.                           2. Erinäiset vankilain tulot. Vuositarkas-
20940:    4. Ostajilta perityt hakkuunvalvontakus-     tuksissa hylättävien kalustoesineiden myyn-
20941: tannukset. Tämän momentin tulo, joka on         nistä, virkailijoille eräässä vankilassa luovu-
20942: 2,'500,000 markkaa, vastaa menopuolella 11      tettavasta valovirrasta, kurinpidollisesti
20943: P. l. XV: 1r5 momenttia.                        menetettävistä vankien säästö- ja työosuus-
20944:    6. Suomenlahden itäosassa sijaitsevain       rahoista ja muista edeltäarvaamattomista
20945: merenkulkulaitteiden kunnossapitokustan-        tuloista on arvioitu kertyvän yhteensä
20946: nusten korvaus Sosialististen neuvostotasa-     125,000 markkaa.
20947:                                         6 Osasto.                                      13
20948: 
20949:   3. Työtoiminta y. m. kasvatuslaitoksissa,    XII. Tulot valtion virka- ja palvelusmies-
20950: turvakodeissa y. m . .Sen johdosta että Koi-        ten nauttimista luontaiseduista.
20951: vulan kasvatuslaitos on kuluvana vuonna
20952: muutettu nuorisovankilaksi, ovat kasva-          1. Tulot valtion virka- ja palvelusmiesten
20953: tuslaitosten tulot arvioidut 75,000 mark-      nauttimista luontaiseduista. Puheenaolevat
20954: kaa kuluvan vuoden tuloja pienem-              tulot nousivat vuodelta 19:25 8,429,900 ja
20955: miksi eli 452,000 markaksi. Tuloa aisti-       vuodelle 10016 8,535,800 markkaan. Mo-
20956: vialEskoulusta on ilmoitettu tälle mo-         mentti on merkitty 8,600,000 ma.rkaksi.
20957: mentille 26,000 markkaa. Näin ollen mo-          2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökun-
20958: mentti tulee päättymään 478,000 markkaan.      nalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta.
20959:                                                Niinkuin 9 P. l. III: 1 ja 3 kohdalla on mai-
20960:        VIII. Apumaksut kunnilta.               nittu, on puheenaoleva tulomomentti kulu-
20961:                                                van vuoden tuloarvioon otettu liian kor-
20962:   5. Erinäisten kaupunkien apumaksut           keaksi. Tästä syystä on kuluvaan vuoteen
20963: tullikamarien ylläpitämiseksi. Tullihalli-     verraten momentti merkitty 6,800,000 mar-
20964: tuksen ilmoituksen mukaan on tähän mer-        kaksi.
20965: kitty 13'7,000 markkaa.
20966:   M                                                   1~1
20967: 
20968: 
20969: 
20970: 
20971:                                                B. Menot.
20972:                                     Ensimmäinen Pääluokka.
20973:                                          Tasavallan Presidentti.
20974:                   I. Presidentti.                            momen,tti nouse enemmädlä kuin 72,700
20975:                                                              ma:rkailila ja päättyy 700,000 markkaan.
20976:     3. Presidentin asunnot. Momentin määrä~
20977:                                                                   V. 1'9QJ5 . . . . . . . . mk. 760,136:-
20978: mha kuluvrulle vuodelle on 627,300 marlkkaa.
20979:                                                                   V. 19i216 . . . . . . . . mk. 691,844: 66
20980: 'l'älbJän tulee 11säk,Sii 115 P. l. II: 7 mome:rutiUa
20981: erinäisille linnan toimilheruki'röille myiönnetyt
20982: pailikamfkioroituk:sm, ylhteensä 19.,500 markkaa,
20983: sekä limman ikunnossa.pitolk:ustaJJJlluiksia, mo-                       II.   Presidentin kanslia.
20984: menti11la olevien 106,000 mmrilm.n lisäksi,
20985:                                                                 1. Palkka,ukset. Presidentin kanslian
20986: 15 P. l. I: 1 momentilta 75,000 ma,rkkaa.,
20987:                                                              ,pa:l'k!kauikset tänå vuonna nousev:at yhteensä
20988: milk:ä summa on ilrulu'VIan vuoden nmnoar-
20989:                                                              170,500 marUduuan, josta suoritetaan 16'5 100
20990: v.ioss,a; erei.htd:yiks~eS~SJä t:äil1e momenJti.Ue si:i:r-                                                       '
20991:                                                              ma:rk:l{)aa t!ä1tii ja jä.änniös 15,400 markikaa
20992: mtty. Näin dUen menot on a;nvioitu oouse-
20993:                                                              1'5 P. l. II: 7 m'()lmenWta. Sen j'()Jhdosta
20994: vatn täin.ä vuonna katilkkiBJan 7!2,1,800 ma!l'ik-
20995:                                                              elttä kan1s1ian puhtaaiksiiklirjoirtttadallltO'imi voi-
20996: lkaJam. Ensi vwon!llia tla'rvitaan lisäystä a:se-
20997:                                                               da:a:n lialkkaUJM:aa ja; sen 1t:eihtä1V1ät siirtää kir-
20998: tuik.senmukaisrila ikäJisilä vaxlben 1,200 maTk-
20999:                                                              ja,ajane, sa:adaan rv,älhenmiJ"st'ä 19,500 mwrlk-
21000: kaa sekä siivoojain palkkoihin, autonilmljet-
21001:                                                              ka:a. Momentt'i on s~t~en merkitty al,ennet-
21002: ta:jam [>ulkuiihin ja! ~~UihelirumeoJJO!ilhin 16,000
21003:                                                               tun:a 115,1,000 mavkaksi.
21004:  manikikaa eli yihte1en19ä 17,200 rrna:rkllma. Toi-
21005:  selta rpuo1en on lkiUitemllcin ilw.:tsoltltu voiJtavan           V. 1'9!2;5 . . . . . . . . mk. 235,444: -
21006:  ermäi:silä muirta menqjla välhenrt;äå niin, 'ettei               V. 19i2;6 ........ mk. 2;17,824:-
21007:                                                     2 P. 1.                                            15
21008: 
21009: 
21010: 
21011: 
21012:                                        Toinen Pääluokka.
21013:                                                 Eduskunta.
21014: 
21015:         I. Valtiopäiväkustannukset.                      Kansliakustannuil.tset                 718,000:-
21016:                                                          Pikakirjoitus . . .......... .         mo,OOO:-
21017:    1. Edustajain palkkiot ja matkakustan-                V alioikunn:a!t ............. .        710,000:-
21018: nnkset (arviomääräraha). Kuluvan vuo-                    Painatuskustannulkset ..... .          800,000:-
21019: den tulo- ja menoarvioon on määräraha                    Muut menot                             104,000:-
21020: merkit,ty 6,500,000 ma1rik:aksi, edellyttäen                                     Yhteen:sä 2,832,000:-
21021: että Eduskunnan is,tuntokaudet to5.mitetta-
21022: vien edustajavaa,li:en johdosta tule,vat t:waJ-            Mä,ä,räralha, jonka 'kuhllvana vuonnm on
21023: lista huomattavasti pidemmiksi. Ottaen a'r-              edieill'J'Itiet'~Y
21024:                                                                       nousevarn 2,7150,000 marikikrualn,
21025: vion perusteeksi vuoden 119:26 todelliset me-            hsääm.tyy siis lkaikikiaan 82,000 marikalla
21026: nvt, on määrruraha otettu menoarvioelldotuk-             ja momentilla olev.a määrämiha nousee
21027: seen pyörein luvuin 61100,000 markaksi,                  2,83e,ooo markllman.
21028: josta määrästä tulee suoritettavaksi valtion-                   V. 1925 ....... mk. 1,945,899:82
21029: rautateille korvauksena edustajain vapaa-                       V. 192,6 . . . . . . . mk. 1,981,990: 84
21030: lipuista arviolta noin 1,000,000 markkaa.
21031: Vähennys kuluvaan vuoteen verraten on siis                                             •
21032:                                                            3. Sääiytalo. Momentin määräraha, joik:a
21033: 400,000 ma,rkkaa.                                        nyt on 310,000 ma:rkllma, ,olisi Eduskuiliilan
21034:      V. 19:215 . . . . . . . mlk. ö,616,}';24: 63        ta[oude,n/hoitajjan ilmoituksen mukaan koroi-
21035:      V. 1926 . . . . . . . mk. 6,184,542: 45              tettaVIa 80,000 marka1la kiinteimistJön yllä-
21036:                                                          pitoa ja oo,itollmstannuil.tsia vru1ten. T~äsd::ä
21037:    2. Yleiset valtiopäiväkustannukset (arvio-            ,syystä on momentiJ1a oleva, määräraha koroi-
21038: määräraha). Yleiset vrultio:päiväikustannuil.{-          ,t,~ttu 390,000 markaksi'.
21039: set ov:a,t Eduslkunnan taloudenhoitajan vuo-
21040: de!l1e 1928 Ja1a.timan a:rviun mulkaan seuraa-                   V. 11925             mk. 319,U3: 84
21041: vat:                                                             V. 1'926             mk .. 489,999: 38
21042: 
21043: 
21044: 
21045: 
21046:                                             .
21047:   16                                               3 P. 1.
21048: 
21049: 
21050: 
21051: 
21052:                                       Kolmas Pääluokka.
21053:                          Valtioneu'lJosto ja oikeuskanslerin'Dirasto.
21054:               I. Valtioneuvosto.                          3. Käännöstoimisto. Siirtona 15 P. l.
21055:                                                        II : 7 nromentilJta on illlomenrtiUe merik]tty
21056:   1. Pääministerin ja ministerien palkkiot.            pahamJksia 2,400 mamkikaa.. IkäJ.iså.stä voi-
21057: Kuluva:n vuoden tulo- ja menoarviossa on               dwa:n v.älhentä1ä 16,800 ana;rkJma. MO'meintin
21058: paUlkllrioiksi pääministerille ja 11 ministerille      loppusumma väil:J.Jenoo 14,400 marlk_a!l.la; ja
21059: osoitettu 1,220,000 :markkaa. Kun ministe-             päälttyy 340,000 miarldman.
21060: reitä nJ'Ikyisessä :ministeristössä on 12, trurvi-
21061: taan jo tänä vuonn:a yhden ministerin pa.l.k-
21062:                                                              V. 19Q.6 . . . . . . . . mk. 468,496:-
21063: kio lisää. Siltä varalta että ministerien
21064: Jukumäärä tulee ensi vuonna o.lemaam: sa-
21065: mansuuooin,en, on rrnomentille merkitty ylb.-          III. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden
21066: den min~sterin palkkiota vastaava 100,000                    ministeriöiden yhteiset menot.
21067: markan lisäys. Momentti on tämän täibJden
21068: koro]tetkru 1.,320,000 rrna:rikaik.si.                     5. Talonmiehet ja yöva.rtijat. Y:hden va-
21069:      V. 192:5 . . . . . . . mik. 1,2,19.,997: 83       kjnlaisen yöv.a,rti1jan toimen mUJuttamioosta
21070:      V. '1'9;26 ..... ~. . mk. 1,:2,}9,997: 80         y limä.ä.rJii:seksli ja yhden ylimä!ä:räis.e:n tailon-
21071:                                                        mielhen toimen ilaikkauttamisesta ailheutuu
21072:                                                        moonentill8! välhenny:stä 16,700 mar.lcl\laa.
21073:         II.   Valtioneuvoston kanslia.                 K rm paJkankoro.Huksia 15 P. L II : 7
21074:                                                        mO'llllentillt8! on 1Sii·~rre:tJty tälhäm. 11,700 marik-
21075:   1. Palkkaukset. Asetujkjsenmukaisia pal-             !kaa, ,nä:henoeJe momemJtti: 5.,000 mar!kal1a ja
21076: kankoroitulksi,a~ jotkw !lmlutvana vuonn:ru suo-       pää,tt.yy 1'7:8,,600 ma!1klkarun.
21077: rilt,eta•an 1'5 P. 1. II: 7 momentilta, on mo-               V. 192:5 . . . . . . . . mk. 204,816:-
21078: .mentiUe merkitty 1-8,000 ,1111arlkikaa. Ikäkoroi-           V ..m2,6 ........ :mk. .220,.922:-
21079:  tuiksia tUJlee lisä:ä 3,400 markkaa. Momentin
21080:  loppusumma Iisääm,tyy siiiS 21,400 markaUa               6. Valtioneuvoston automobiilien käyttö-
21081:  ja päättyy 468,700 ma:illclman.                        ja kunnossapitokustannukset. Kahden a;u-
21082:      V. 119126 . . . . . . . . mk. 3188,37,2:-         tonilmldettlaQanJ :pa!1ika1t ovat yhlie:enSiä 42,000
21083:                                                        mark:kwru, jost8J 3,,600 1111arikikaa ikUJlUJVam•a
21084:     2. Käyttövarat. LisäJ'Ikseksi ikäyttövaroi-        vUJonnilJ .sUJotritetaa:ru 1:5 P. 1l. II: 7 momen-
21085: ib.in, jotka ovat nyt 9,000 mamkkaa, ehrdote-          tilta. Auitomolbiiilien ikläyttÖ- j.a kunn:ossa-
21086: taam myö.nruettäväiks~ 3,000 markkaa. V a..<:-         pitokustannuk.se,t, jotJka ova.t nykyään yh-
21087: taava määrä swtunnais1a yleisiä tarrpeita var-         teen1siä 81,,600 ma.rkikwa., v;oidaa;n vähentäJä
21088: ten 4 P. 1. V: 1 momen·ti,lta; poistetarun. Mo-        5.S,OOO ffi81l'lkika:an. Mome.n:ttj. a1Lenee näin
21089: mentin loppusumm8J on 1,2,000 markkaa.                 oHen 120,000 marlroiSta 1{)0,000 marklkaan.
21090:      V. 19~5 .......... mk. 9,000:-                          V. 19:25 ........ mk. 1212.,15·00:-
21091:      V. 19·2:6 .......... mk. 9,000:-                        V. 192~6 ........ mk. U9,·9·94:36
21092:                                                       3 P. 1.                                          17
21093: 
21094:           IV. Oikeuskanslerinvirasto.                         sellaisia sotatuomioistuinten päätöksiä, joilla
21095:                                                               syytatrt;y on toomiitu va!Paus:rlangaistuksoon,
21096:      1. Palkkaukse.t. Näihin menoilhkt on mo-                 milkä kuitenkin asialliselta kannalta on
21097: mentiil<l'a osoitettu '512,800 marklkaa, jQ!ba-               välttämätöntä. Sittenkuin virastoon on
21098: paitsi 15 P. 'I. II : 7 mometn!tiilta on siiwet-              saatu uusi vir!kamies, voitaisiin m.yös ottaa
21099: täv.ä moment]l1e 'erinäirsiä pa'lkamkoroituksia               harkittavaksi 111pulaisoikeuskanslerin vapaut-
21100: 8,100 unarlkkaa. Lisälksi .elh.rloteltaa!ll!, että toi-       taminen valtioneuvoston pöytäkirjain aikaa
21101: sen ylemmän palkikaush.IKYkan nuoremman                       vaativasta tar'kastuksesta, joten hän voisi
21102: o:ilkeuslmrn~&1erill1Siiliit>eerkt v1rarn pel"UUSSt'amista   entistä ,paremmin omistautua viraston
21103: varten .myönnettäisiin 6~,000 marlkkaa. Tä-                   muulle ty,öl'le.     Oikeuskanslerinvirastoon
21104: .mä virka katSJOt:a/an ta.rp.ee1lilsekisi seuraJavista        hankittavalle uudelle, kokeneelle ja päte-
21105: ~yistä:       Oikeuskans1erin'Vir~ston teihtävät             välle lakimiehelle voitaisiin tarvittaessa
21106: ovart vriime vuOL"''ina ,suu11esti lriJSääntyooet.           myös aJntaa hoidettavaksi sellaisia tär-
21107: Sin;ne jätetltJ"jen :ja saa;p;urne~deru asiain 'luku-        keämpiä yksityisoikeudellisia valtion oikeu-
21108: mää;rä om: ka/SVaJnU't j:ru jurtmt tulleet entistä            denkäyntejä, joissa tähän asti on käytetty
21109: suuri;tö~semmiiksi.         Niideniki'lll asiain lullw,       osaksi yksityisiä asianajajia. Niiden tehtä-
21110:  j·oilid!en 1ukulmäärä d näy dia:ciosta, !lmtern             V!ien Jaaltu, jotlka 1pulheenaolevalle uudelle
21111: vanlkiluetteloåoon talrlkastulkset, on; esimer-              virkamiehelle tulisi annettavaksi, edellyttää,
21112: kdiksi vuodestru 192;1 .kasv:anut 1ä!hes rkaiksirn-           että hänellä on 63,000 markan peruspalkka.
21113: kentaiseilrni Oiikeusminisltedön valmist.amaa                 Tämän mu:kaan lisäykset momentille ovat
21114: salklwrangaistustern truytäntöönrpanon tarkas-               ,Yhteensä 71,100 uJ;arikkaa jru päi1ttyy se
21115: tukisen väl<ttämärt:önrtä UIU!distusta ei mida to-            5~8~,900 markkaan.
21116: teuttaa,, re1lei Oli!lreoo!lmns1erin;vira:sto!lli vil1ka-
21117: m~esten luiku:a lå,säitä. Sa:masta syystä ei tä-                 V. 19'2:5            mk. 494,484:-
21118:  hän asti ole voitu määrätä tarkastettavaksi                     V. 1!912:6           mk. ·504,864:-
21119: 
21120: 
21121: 
21122: 
21123: 2115-27                                                                                                  3
21124:    18                                                  4 P. 1.
21125: 
21126: 
21127: 
21128: 
21129:                                             Neljäs Pääluokka.
21130:                 Valtioneuvoston kansliaan kohdistuvat hallinnonhaarat.
21131: 
21132:             I. Eduskunnan kirjasto.                           taan 2.87,000 mal1'kika.a rbältä j.a jiiä.nLnös
21133:                                                               28,800 ma11kllma1 1'5 P. l. II: 7 momen-
21134:    1. Palkkaukset. Momenti!lle, joka kuilu-
21135:                                                               1:,ilta.. Kun viilmema.inittUI e.rä on si.i:rretJty
21136: varna vuonna on 200,500 ma·rkkaa, on
21137:                                                               tähä.TIJ j1a ikälisiä varten. merikitty lisäystä
21138: 1i5 P. l. II: 7 'Illi0m€m.ltil}tm .siiml'le:tty pa:tkkoauk-
21139:                                                               1,200 ma:rlkika.a, nousee .momentirn loppu-
21140: sia 1,200 markkaa. Ikäli:sät kolhoavart 200
21141:                                                               summa 30,000 mal'lkalla ja päättyy 317,000
21142: maTkalla. Momentin Joppusumma lisääntyy
21143:                                                               ma['lkkaarr.
21144: 1,4DO .ma,rlkalla jl1l ;päättyy 201,900 maTkkaan.
21145:                                                                   J ulikaisuvammon toimistossa on jo vuo-
21146:      V. 19Qr5 ........ ·mk. 197,746:-
21147:                                                               desta 1918 ollut eräiltä toimia, jortkR!, ovat täy-
21148:      V. 19,26 . . . . . . . . mik. 199,036:-
21149:                                                               sin rinn:astettavat muiden vailtion laitosten
21150:                                                               peruspalkkaisiin toimiin, vairoka ne tä:hän
21151:                II. Viralliset lehdet.                         a•sti ovat oHeet yll:imäiäräis1ä. Tämän tä(hden
21152:   1. Palkkaukset. P1alkan1koroitwksia 15 P. 1.                ehdotetaan, ~ttä sanottuun toimistoon saa-
21153: II: f'{ momemltilta on siirreltty täfrl'ärn 3,900             taisiin perust!lla seuraavart peruspailJkkatoi-
21154: marldkaa.. Kun pe:v'hellisät vähenevät 2,600                  met: 1 v;a:t11hem1pri apulainen, pe.ruspallrka
21155: ma,rkalila, jruä lisäykseiksi 1,,300 mll!l'lkikaa ja          27,000 marklkaa; 1 nuorempi apulainen, pe-
21156: momen,tti, ·jolm vuonn:a; 19Q:7 on 194,200                    rusprulikka 2'2.,500 mark!kaw; 1 lka:ssan:hoitaja,
21157: marlclma,,. päärttyy 1'9:5,,500 markkaan.                     pe11mpa1klka 211,000 ma,rkika.a; ja 2 toirrnisto·
21158:        V. 19:25 . . . . . . . . mk. 189,029 : -               apulaista!, peruspa·1'kkru a 19,500 markkrua,
21159:        V. 1,9!26 . . . . . . . . mlk. 184,86<1:-              yht,eensä 39,000 ma,rk!kaa. Tästä järj•este-
21160:                                                               lystä, johon tarvitaan määräraihaa yihte,ensä
21161:         III. Valtioneuvoston kirjapaino.                      109,500 markkaa, ei ai!heutuisi mitään lisä-
21162:                                                               ystä:, sillä toimien haltij,ain nyikyiset palk-
21163:    2. Henkilökunnan palkkaaminen ( llJrvio-
21164:                                                               kiot riittävät selkä peruspa:lklkoihin että i!kä-
21165: mä:äräJmha'). Syyskuussa vuonrr1a 19,25 vii-
21166:                                                               lisiin.
21167: meksi tapalhtuneessa yleisessä kirjapairnotyö-
21168: läistlen pa1ka:nkoroituksessa kohosivat kirja-                     V. ,191215             mk 27·1":788:-
21169: painon ihenki[ökmma,n palkkaukset noin                             V. 19:2r6              mk. 2r79,948 : -
21170: 1.2% :lla j•a oVIat noin '5,000,000 markkaa
21171: vu10dessa. Tämän tälhden •on momentti, joka
21172: nykyään on 4,1500,()00 markikaa, ikoroite:ttu                           V.      Erinäiset määrärahat.
21173: 0,000,000 marklkrua111.                                         1 (v. 19!27). Satunnaiset yleiset tarpeet.
21174:       V. 1[9,25 ....... mk. 4,887,5153: 60                    Edellyttäen että valtioneuvoston kanslian
21175:       V. 19·26 . . . . . . . mk. :5,()05,970: 30              käyttövaroihin 3 P. l. II: 2 hyväksytään eh-
21176:                                                               dotettu lisäys 3,000 markkaa, voidaan pu-
21177:    IV.     Valtioneuvoston julkaisuvarasto.                   heenaoleva momentti jättää pois menoar-
21178:   1. Palkkaukset. Jullkaisurva.raston paHr-                   viosta.
21179: kaukset kullu'Viana Vtlonn'a nousevat yht€€nsä                     V. 19215                 mk. 2.,112: -
21180: 315,800 markkaan, josta summasta suorite-                          V. 192!6                 mk. :2,,7!7 4 : 7:5
21181:                                                   5 P. 1.                                           19
21182: 
21183: 
21184: 
21185: 
21186:                                        Viides Pääluokka.
21187:             Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
21188: 
21189:             I. Ulkoasiainministeriö.                     sihteeriksi määrä:tään yksi nykyisistä jaosto~
21190:                                                          Silhteereistä. Kokemus ,on m!y,&ikm oso~ta­
21191:     1. Palkkawkset. Kuluvan vuoden meno-                 nut, että erittäinkin ~entistä tehokkaamman
21192: arviossa on pa,lkkau:ksia varten tällä mo-               taloudeHisen ti,edoituksen aikaan saami-
21193: menti'lla 2,915,800 markkaa. Lisäksi on                  seksi erinäisi1ä jäl'lj·est,elyjä ja uudistuksia
21194: oooirt1e1Jtu l(.lrilruäistell! peruspa[lkk:ojen p&ran-   oLisi toimeenpa;ntav.a ulkoasia:inminå;steriössä.
21195: tami!Slekisi 15 P. l. II: 7 momenthlb 62,000             Näiden järjestelyjen toteuttami,seksi olisi
21196: mal1kkaa. Näin oHen u1koasiainmirnisteriön               ul'koa.siainministeriöön perustettava ulko-
21197: palkkausmenot kuluvana vuonna nousevat                   asiainmin<i:steriön vi1roista ja toimista 31
21198: kail>!kiaan '2,977,800 marlclmam.                        päivänä tammikuuta 1923 annetun lain 1
21199:     Vuo:rma 1928 elli.dotetaan huomioon otetta-          § :ssä    edellytetty     apulaisosastopäällikön
21200: vaksi pa:l:kkauksissa seuraavat muutokset:               virka. Tätä varten eilidotetaa,n myönnettä-
21201: a) U!Jkomai!sesta edustrruksesta 6 .päivänä              vä:ksi 69,000 markkaa, jo:lloin uusi virka pe-
21202: heinwkruuta 192'5 annetun lain 9 § :n noja.lila          ruspalkkaan nähden tulisi rinnastetuksi mi-
21203: on kaksi ulkoasiainministeriön käytettäväksi             nisteriön osastopäälliköiden kanssa. c). H uo-
21204:  asetettua entistä diplomaattista. edustrujaa            mioon ottaen,, että ulkoasiainministeriässä
21205:  ensi vuonna oi:keutettu saarmaan valtiolta              on säännöllisesti suunniteltava ei, ainoas-
21206:  peruspalikikalla 87,000 ma1rldma kumpikin.              taan eri aloja käsitteleviä lakeja ja asetuk-
21207:  'I'ätä varten on momentille merkitty 174,000            s~a, vaan myöskiin kie1e:H1se.ssäikin suhteeiSSa
21208:  ma:I1klkam. lb) S~illren näi!Wen ett1ä Ka:nsain-        erittäin vaikeita sopimuksia ja muita asia-
21209:  liitossa käsiteltävät asilat ovat etupä.ässä po-        kirjoja., ·ehdotetwan tä1lle momentille otetta-
21210:  liittisia ja taloudenisia ja kun sanotussa liic         vaikisi kiei1e'l1J tarlmstamista vlarte:n 24,000
21211:  tossa sim paitsi käJsite]l<ään lUJkiuisia sosiali-      markan määräraha. Edelläolevat lisäykset
21212:  sia ja Yll~issivistybe1Esiä ikysymyksiä, on              ova1t y!hteensäJ 267,000 marlkkaa. - Ulko-
21213:  pidetty ta.rkoituikserrmukaisempana, ett~               asiainmin,isteriö.ssä tulee lakikautettavaksi
21214:  Kansaillliittoa koskevat asiat siirretään               virkoja ja toimia seuraavasti: n,euvotteleva
21215:  ulkoasiainministeriön oikeude:Hiselta osas-             virkamies, palkkio 45,000 markkaa ; 2 avust.a-
21216:  tolta: .poliittisten ja kaupa.l1isten asiain osas-      ,vaa vinkamiestä, peruspalkkaa 3:9,000 ma,rk'-
21217:  tolle erityisen kansainliittojaoston hoidetta-          kaa, yhteens& 78,000 markkaa; 1 radiotiedoi-
21218:  vaiksi; miik:ä1li asia1t vaatisivat erityistä val-      tuksen hoitaja., peruspalkka. 39,000 markkaa;
21219:  miste]ua oikeudellisena osastolla ta[ kau-               1 kotimaisten sanomalehtien katsausten laa-
21220:   paHi!sella jaostolla, käytettäisiin siihen tie-        tija, peruspaillillm 33,000 markka,a; 1 apulai-
21221:  tysti näitä. Kan1swinliittoja:osto voitaisiin            nen arkistosta. ja kirjaajankonttori,sta, pe-
21222:   järje.stää .hlman liswmenoja Sliten, että toinen        ruspa]kka 21,000 mal'lkikaa; 1 apulainen
21223:   pol:iittisen osaston jaostopääJllikön virka             passitoimistDs.ta, peruspalkka 18,000 mark-
21224:  muutettaisiin kansainliittojaoston jaosto-               ka·a; 1 apulainen sanomaleihtijaostosta, pe-
21225:   päå1likön viraksi ja tämän jaoston jaosto-              ruspalkka 18,000 markkaa. Passitoimistosta
21226:    20                                               5 P. 1.
21227: 
21228:  on jo aika:i,semmm s1i:retty yksi apulainen oleminen Kansainldli;ton yleiskokousten ai-
21229:  koneikirjoituskanslia.an.             Tämän joihdosta kana Genevessä, p:erehtyminen Kansainväli-
21230:  momentti väihenee yht,eensä 252,000 mar- sen Työtoimiston, Pysyväisen Kansa.å.nväli-
21231:  kalla.                                                    seln Tuomi,o]stuiiillen ja; Helilikisen Thteisty:ön
21232:      Ehdotetuista muutoksista johtUJU lisäystä Inst:Dtuurt;in toimmta1an. Niinikään olisi
21233: 15,000 rrna.rkikaa,, ,jotenka moment,ti, joka on · OSa:Illottaminen eri kansainrvä:lisissä keskuk-
21234: 2,9'115,,800 mwrkkarn, OOUiSIOO 2,992,,800 ma;rk- sissa vuosittain järjestettäviin loma:kiursoo:i.-
21235: katan.                                                     hin omail1'sa täydentämään ja la.ajentamaan
21236:        V. 19:26 . . . . . . . mk. 2,810,024: 54            t~etojaJ kansainvä]isen o~keuden, kan.sain-
21237:                                                            väilisen politiikan ja murm kansainväJlisen
21238:     2. Käyttövamt. Momerutin rrnäJällibr.aiha, tormmnan alaan kuuluvissa ky.symyksi.ssä.
21239: jota on käytetty yksinomaan ulkoasiainmi- Tämän vuok8i ehdotetaan määräraha koroi-
21240: ni~Ste;rin to~meeiiJJpla,ruettnista:, lk.a.nJSairuvälisten tettav:a!ksi 25,000 markasta 50,000 markik:aan.
21241: ta:p~€ll mulkaise61ti järj:estetyistä edustustii-                V . ,191215 . . . . . . . . . mlk. 25,000:-
21242: la'i!§uUJk,sista jolhtunei,siin me11JJoiihh1, on aina            V, :1'9,216 . . . . . . . . . mlk. :2~5,,000: -
21243: oso:iJttJarutrmut riitttämätit'Öim!ä~si.         Tämän
21244: vuoksi IEllhid!otetruan määrii,ralha, 50,000 mark-             II. Vakinainen edustus ulkomailla.
21245: llma, kiOII''oirt:,ert:ialvalks:i 2~5,000 marikal1a eli
21246: 7·5,000 matrkkaan.                                                               Lähetystöt.
21247: 
21248:        V. 1925 . . . . . . . . . mk. 50,000:-                 1. Palkkaukset. ULkomaisessa edustu:k-
21249:        V. 1'9,2,6 . . . . . . . . . mk. 50,000:-           sessa  palvelevain viran ja pysyväisen toimen
21250:                                                            ha1tiljaim palkkauksesta 11 päivänä joulu-
21251:     6. Matka-apurahat. ULkoasiainhallimnon kuuta 1'9216 ari;rmtun lain 4 § :n mää~äykse:n
21252: ala1lw palvelevill:e v'irkacr:rrielhille olisi pe- mu:kaisesti on läihetystöt, 0rkamiesten pai-
21253:  reJhtyminen kansainväliseen toi:mi!ntaan sen. kalliskorotu:kseen nähden,,. suunniteltu: j aetta-
21254:  eri aloilla erittäin !höyd!yllistä ja menestyk- vaiksi .seuraaviin viiteen ryhmään, joissa tu-
21255:  semseille tctiminna11e miltei välttämätöntä. lisi olemaan alemparna mainitut paikallis-
21256: Ensi sij.a:ssa tulisi kysymykseen saapuviJla koroituk8et:
21257: 
21258:                                                                            Lähetystö-   1   Lähetyst.ön- [
21259:                                                           Lähettiläs   1
21260:                                                                             sihteeri         avustaJa 1
21261:                                                     1                                                     1
21262: 
21263: 
21264: 
21265: 
21266:                      I ryhmä { Washington
21267:                                Lontoo                        263,000          138,000            76.000 1
21268: 
21269:                     II ryhmä { Berlin
21270:                                Tokio                         183,000          103,000            66,000 1
21271:                              ( Tukholma                                                                   1
21272: 
21273:                                Pariisi                                                                    !
21274: 
21275:                    III ryhmä ~ Bern                          163,000           93,000            61,000
21276:                                l
21277:                                                                                                           1
21278: 
21279:                                Varsova
21280:                                Moskova
21281:                                f Oslo
21282:                                ~ Köpenhamina
21283:                                                                                                           1
21284: 
21285: 
21286:                                                                                                           1
21287: 
21288:                    IV ryhmä                                  113,000           78,000            46,000   1
21289:                                    Rooma
21290:                                l   Madrid
21291:                                                                                                           1
21292: 
21293:                     V ryhmä { Tallinna
21294:                               Riika
21295:                                                               53,000           33,000            31,000 1
21296: 
21297: 
21298:   Niissä lälheltJ'Istäi.ssä, jo]ssa eli ole lälhetystö-      tava:ksi paikalliskorotukseen lisäystä 5,000
21299: sihteeriä, niinkuin Oslossa, V arsova,s,sa ja                marlkkaa vuodessa.
21300: Riiassa,, tUJlisi läihetystönmootaj aitle suoritet-
21301:                                                               5 P. 1.                                                         21
21302: 
21303:    Lälhetystöj1e<n virkam}esten palkkaedut,                           pJ"syVått 'eill1fisellään, tulisi,vaJt olemaan SeU-
21304: joiiSta pe;ru.sPilll!kalt ja vimntoimitusrahat                        ratavat:
21305: 
21306: 
21307: 1
21308: f
21309:                                       Lähetystön päällikkö                    Lähetystösihteeri            Lähetystönavustaja               1
21310:                                                                                                                                             1
21311: 
21312:                                   s~·'"d                '"d             sp;·;;,o         '"d            sp;·;;,o       '"d
21313:             Lähetystö               "'"'
21314:                                   ~<1     ~
21315:                                   ~ ..... r.IJ
21316:                                                  ....
21317:                                                  s.e.
21318:                                                         ~.
21319:                                                         ~
21320:                                                                t-<
21321:                                                                .,..
21322:                                                                1:'      ~<~
21323:                                                                         Gl 1:1'"'     0~
21324:                                                                                          1;0
21325:                                                                                       .... ~·   t-<
21326:                                                                                                 .,..
21327:                                                                                                 1:'     §'<1:1'"'~   Cl~
21328:                                                                                                                               t-<
21329:                                                                                                                               g'
21330: 1
21331:                                   "'"""0
21332:                                   "'"'"'
21333:                                   ~~Ii?
21334:                                                  a-t=:         "'"'     .... 1;0 "0
21335: 
21336:                                                                         "'~"'
21337:                                                                                       "" 1;0
21338:                                                                                       ~~        "'
21339:                                                                                                 ~
21340:                                                                                                         "'~;r>"'
21341:                                                                                                         ~~~
21342:                                                                                                                      "''"'
21343:                                                                                                                      ~~       "'"'fjl
21344: 1
21345:                                      . .,
21346:                                   ~s.~
21347:                                                  rn[:t
21348:                                                         'i'
21349:                                                                !11
21350:                                                                ;»:
21351:                                                                         !:r'ct-lit
21352:                                                                         ~~-tr
21353:                                                                                        ~
21354:                                                                                          'i'
21355:                                                                                                 ~;r>:
21356:                                                                                                         ~9-~
21357:                                                                                                                         ~
21358:                                                                                                                        'i'
21359:                                                                                                                               ~;r>:
21360: 
21361: 
21362: 
21363: 
21364: 1
21365: ! Lontoo ..................       137,000 263,0001 400,000 82,0001138,000 220,000 49,000                             76,000 125,000
21366: J   Washington . . ...........    137,000 263,000 400,000 82,000 138,000 220,000    -                                  -                -
21367:     Berlin ..................     137,000 183,000 320,000 82,000 103,000 185,000 49,000                              66,000 115,000
21368:       1)     ..................      -       -        -      -       -       - 49,000                                66,000 115,000
21369:     Tokio ..................      115,000 183,000 298,000    -       -       -      -                                  -                -
21370:     Tukholma ..............       137,000 163,000 300,000 82,000 93,000 175,000 49,000                               61,000 110,000
21371:       Henkilökohtaista lisäystä
21372:          ministeri J. W. Söder-
21373: 1
21374:         ,hjelmille ............
21375:     ParllSI ..................
21376:                                    35,400
21377:                                   137,000
21378:                                               -       35,400    -       -                 -        -
21379:                                                                                                    -
21380:                                           163,000 300,000 82,000 93,000 175,000 49,000 61,000 110,000
21381:                                                                                                              -
21382: 
21383:     Bern ...................      137,000 163,000 300,000 82,000 93,000 175,000           -        -         -
21384:     Varsova ................      137,000 163,000 300,000       -       -         - 49,000 66,000 115,000
21385:     Moskova ................      137,000 163,000 300,000 82,000 93,000 175,000 49,000 61,000 110,000
21386:        »     ................       -         -         -       -       -         - 49,000 61,000 110,000
21387:     Oslo .................... 137,000 113,000 250,000           -       -         -     49,000 51,000 100,000
21388:     Köpenhamina ........ , ... 137,000 113,000 250,000 82,000 78,000 160,000              -        -         -
21389:     Rooma .................. 137,000 113,000 250,000            -       -         -       -        -         -
21390:     Madrid ................. 115,0001 113,000 228,000           -                 -                         -
21391:     Tallinna ................ 137,000 53,000 190,000 82,000 33,0001 115,000                                 -
21392:     Riika ...... ········ .... 137,000 53,000 190,000           -                 - 49,0001 36,0001 85,000
21393:                                2,o46,4ool2,265,oool4,311,4ool738,oool862,oool1,6oo,oool49o,oool6o5,oool1,o95,oool
21394: 
21395: 
21396:    Vinkamtiestoo tpalkJkruus läilmtysuöi,sSiä nou-                      2. Virkahumwistojen vuokra, lämmitys ja
21397: see näiden paikalliskoroitusten järjestelyjen                         valaistus (arviomäärärailla.). Kuluvan vuo-
21398: ja tasoitusten vuoksi 7,006,400 markkaan                              den määräraiha on 2,000,000 marlclma. V ws-
21399: eli 107,400 markkaa suuremmaksi kuin                                  taava määrä ei tule ensi vuonna riitt,ä;mään
21400: kuluvana vuoninJa.                                                    seuraavista SY'istä: MoskovaiTl lähetystöHe
21401:    Kun määräraha kansliahenkilökuntaa                                 OiU tiän!ä ikevänn!ä vuoikralttu lisäihuo[ll€iffi;o,
21402: var'tea:t ou osJOirt1JautruniUJt rii1ttämätuömäksi                    jOISta menere yil{jsisbääiTl vuolk11aan 240,000
21403: m. m. :MorSilrovan Uiilletyst!Össä jra kun                            ma:rklkwa,, nrim~-\:ä lisäikrsi tul,eva:t l!ä'llmity&- ja
21404: kaupalli,set edut vaativat tämän määrä-                               valaistusmenot. Sveitsissä olevan lähetys-
21405: ralha~n koroittrumistru myKi!Skm Tok~on lähetys-                      tön menot tältä momentilta on arvioitu ensi
21406: tössä, eihdotetaan Jisäystä kailliSliahen1cilökun-                    vuonnra ,40,000 markkaa suu:vemmiksi kuin
21407: nan [>aLkkaa;Ihisehli 60,100 markkaa.                                 tänä vuonna eli 220,000 markaksi. Rooman
21408:    Momentin lisäys on yhteensä 167,500                                lähetystö, jonka vuokraso.pimus loppuu maa-
21409: markkaa ja momentti, joka vuonna 1927 on                              liskuussa 1:9r28, tulee todennä:köisesti pakoi-
21410: 9,7,62,500 markkaa, nousee 9,930,000 mark-                            tetuksi VTUokrwarmlllan nykyistä paljon kal-
21411: kaan.                                                                 lirimmau lhuoillJei,stl()m.        Virkaihuoneistojen
21412:                                                                       vuokraa varten tarvitaan näin lisäystä mo-
21413:            V. 19!26 ...... mk. 9,143,741:02.                          me:rutille 200,000 markkaa. Siin~ä tapauk-
21414:                                                                       sessa kuitenkin, että Geneven lähetyställe
21415:   22                                               5 P. 1.
21416: 
21417: ostetaan oma talo, johon määrärahan myön-               määrävailla lkoroi'liettavaksi 2,400,000 mark-
21418: tämisestä vielä kuluvana vuonna tulee an-               ka:am..
21419: nettavaksi Eduskunnalle esitys, voidaan mo-
21420: mentti merkitä koroitettuna ainoastaan                          V. 1926 . . . . . . . mk. 2,89t9,617 : 42
21421: 100,000 markalla eli siis 2,100,000 markkaan.                  4. Lähetystökiinteistöjen menot. Edellyt-
21422:                                                             täen ·että Geneven lähetyställe ostetaan. oma
21423:     V. 119i2!6 . . . . . . . mk. 1,7>51,497: 19             talo, tarvita~an sitä varten l!isäystä 125,000
21424:                                                             markkaa, minkä vuoksi momentin: määrä-
21425:    3. Tarverahat. Kuluvan vuoden määrä-                     raha, joka nyt on 1,1,25,000 markkaa, ehdo-
21426: raiha on 2,000,000 markkaa. Vuodeksi 1928                   tetaran ilroroict;et•ta:vak.si 1,.250,000 markkaan.
21427: ovat lähtetystöt pyytäne·et lisäystä yhteensä
21428: 493,600 markkaa käytettäväiksi pääasiaHi-                        V. 19Qi6 ........ mk. 657,680:88
21429: sest:it uusi.en karUJStoj·en ihan:kkimiseen erinäi-
21430: sim lälhet)'istöilhin, jotka .ovat puutteelilisesti               Lähetettyjen konsulien vira.~tot.
21431: lmillustetut. Tämän tä;hden ja kun määrä-                     5. P.a,lkkaukset. Samoinkuin läihetystöjen
21432: ra!ha nJ'Ikyisen suuruisena on muutenkin                    virkamiehet on myöskin konsulinvi~astojen
21433: riittämätön kai~kiin sii,tä sumitettaviin                   viTik:amiehet paikalliskoroi tukseen nähden
21434: väilttämättömiin         menoi!hin,     ehdotetaan          jaettu eri ryihmiin senmaavasti:
21435: 
21436: 
21437: 
21438:                                            1   Pääkonsuli       Konsuli     1   Varakonsuli 1 Ko~sula.a~in
21439:                                                                                                  sihteen
21440: 
21441: 
21442: 
21443:              I ryhmä { New
21444:                        Lontoo
21445:                             York                  210,000                   1        87,000
21446:                                                                             1
21447:                      ( Hampuri
21448:             II ryhmä { Montreal                   150,000                            62,000
21449:                        l
21450:                        Shanghai
21451:                        Prag
21452:            III ryhmä { Duluth                                     123,000                          51,000
21453:                        Sydney
21454:            IV ryhmä    Seattle                                     98,000
21455:             V ryhmä { Haag                         65,000 1                          37,000 1
21456:                       Pietari
21457: 
21458: 
21459: 
21460:   Kolhtuussyi:stä ja myöskin y.hdenmu:kai-                  rin päälkonsulinvimston sihteerinvirka tar-
21461: suuden aikaam.swamisekisi ,si!irrä, että pää-               koitettu muutettavaksi varakonsulinviraksi.
21462: konJSUili]le ttuli:si räihimmäkisi apulaiseiksi                KonsulinVlirastotjen virkamiesten palkJka-
21463: varailmll'suli j:a konsulille sihteeri, on P:ieta-          edluit tuliJsiva,t tämän lillUkaisestli o1ema;an
21464:                                                             se.urwa:vat:
21465:                                                                          5 P. 1.                                                                                  23
21466: 
21467:                                   Pääkonsuli                             Konsuli                            Varakonsuli                         Konsulinviraston
21468:                1
21469:                1                                                                                                                                    sihteeri
21470:                 ~-'"d
21471: 1                                                                                                                                                                          1
21472: 1
21473:     Konsulin-  1
21474:                                             '"d
21475:                                             2:.     >-<
21476:                                                              s1i· :;,c       '"d
21477:                                                                               2:.
21478:                                                                                     1
21479:                                                                                         >-<     8'""'
21480:                                                                                                        ~-'"d
21481:                                                                                                                    '"d
21482:                                                                                                                     2:.        >-<
21483:                                                                                                                                               s1i·:;,c      '"d
21484:                                                                                                                                                                   >-<
21485: 1
21486: 1
21487:      virasto  113'"cc
21488:                ~<~
21489:                    =                .....   ~>;'"   =r
21490:                                                     .,.._    ~<~          ""l>i'"       =r
21491:                                                                                         .,.._   :;;:<~          ""l>i'"        =r
21492:                                                                                                                                .,.._          ~<~
21493:                                                                                                                                               >:: ~·oo
21494:                                                                                                                                                             "'
21495:                                                                                                                                                          1-J~     ~
21496:                                                                                                                                                                            1
21497: 1
21498:                  1-1•00
21499:                                     s.e.
21500:                                     .,..__
21501:                                                              ~ ~·rn
21502:                                                              ~~'"e        s.e.          CO
21503:                                                                                                 ;:::
21504:                                                                                                 ~;~
21505:                                                                                                        ~-'•oo
21506: 
21507:                                                                                                                 ~~                                       s.e.
21508:                                                                                                                                                          .,..__
21509:                        ~11          =               "'1Z"'         e.                                                          ,.,"'"'1:'     ~~11                "'1Z"'
21510: 1
21511:                                                                           a-~           ~
21512:                1   '"~='-
21513:                    ;!l
21514:                    =:re-t-1>;'"
21515:                    ~~-;
21516:                                         I:;J'
21517:                                     "'l>i'"         ,.,      .. 1:'
21518:                                                              i$8"1>i'"
21519:                                                              eT~-;
21520:                                                                           "'l>i'"       ,.,"' .,....,.
21521:                                                                                               ~~;? "'~
21522:                                                                                                 ~ s.~
21523:                                                                                                                 >:: ~·
21524:                                                                                                                                "'             =:re-t-lö? >::
21525:                                                                                                                                               ~ ~·tr
21526:                                                                                                                                                          "'~
21527:                                                                                                                                                              ~·
21528:                                                                                                                                                                   ,.,
21529: 1                                           9                                 9                        9                  1
21530:                                                                                                                                                              9
21531: 
21532: 1 Lontoo ..... -1115,000 210,000 325,000        -       -       -     63,000 87,000 150,000 -         -       -
21533:   New York •. 115,000 210,000 325,000           -       -
21534:                                                         -
21535:                                                                 -     63,000 87,000 150,000 -
21536:                                                                 - 63,000 62,000 125,000 -
21537:                                                                                                       -
21538:                                                                                                       -       -
21539:                                                                                                                                                                     -
21540:   Hampuri .... ,115,000 150,000 265,000         -
21541:   Montreal •... 115,000 150,000 265,000         -       -       -     63,000 62,000 125,000 -         -       -
21542:   Shanghai .•.. 115,000 150,000 265,000         -       -       -       -       -       -      -      -       -
21543:   Prag ........     -         -         -       -       -       -     63,000 62,000 125,000 -         -       -
21544:   Duluth ...•..     -         -         - 82,000 123,000 205,000 -              -       -    49,000 51,000 100,000
21545:   Sydney .....
21546:   Seattle ......
21547:                     -
21548:                     -
21549:                               -
21550:                               -
21551:                                         - 82,000 123,000 205,000 -
21552:                                         - 82,000 98,000 180,000 -
21553:                                                                                 -
21554:                                                                                 -
21555:                                                                                         -
21556:                                                                                         -      -
21557:                                                                                                       -
21558:                                                                                                       -
21559:                                                                                                               -
21560:                                                                                                               -
21561:                                                                                                                                                  -
21562:   Haag ...•... 115,000 65,000 180,000           -       -       -       -       -       -      -      -       -
21563:   Pietari ...... 115,000 65,000 180,000         -       -       -     63,000 37,000 100,000 -         -       -
21564: 1                805,oooi1,000,000I1,805,oooj246,000l344,000l590,oooj378,oooi397,000I775,oooj49,000l51,000l100,000
21565: 
21566:    Konsulinvirastojen     paikalliskoroitusten                                      ma:rtkikaa; vuonna: 1926 käytettiin matka- ja
21567: tasoituksista ja järjestelyistä aiheutuu mo-                                        muuttokustannuksiin noin 1,022,000 marlk-
21568: menrtiHe 1isäystä 159,240 marlkkaa, jonka                                           kaa. Kun matkakustannuksia voidaan sääs-
21569: vuoksi momentin loppusumma, joka vuonna                                             täväisyyttä noudattaen alentaa, pidetään
21570: 1'927 on :5,37,S,OOO markkaa, nousee tasa-                                          momentti ennallaan.
21571: luVIUi1n 5,537,300 mal'kkaan.
21572:                                                                                              V. 19216 . . . . . . . mk. 1,02.2,.252: 55
21573:       V. 19:26 . . . . . . . mk. 4,898,654: 54
21574:                                                                                         10.      Sekalaiset      Vähennettynä;menot.
21575:   7. Tarverahat. Mää~räraha, joka ikiuJ.u-                                          200,000 ma:clmllia. momentti on mel'lki:tty
21576: vanJa vuonna on 1,120,000 malllrikaa, vähenne-                                      800,000 markan suuruiseksi.
21577: tään edelrrisinä vuosina .saavutetun kokemuk-
21578: sen perUJSteeHa 850,000 matrik!kaan.                                                         V. 19r26 . . . . . . . . mk. 6919,678: 32
21579: 
21580:       V. 19126 ........ mk. 6.9 1,023: 78             1
21581: 
21582:                                                                                         11. Valtion talot Pietarissa (arviomäärä-
21583:                                                                                      raha.). Pwitsi mu~ta pienempiä k{)rjaustöitä,
21584:            K unniakonsulien virastot.                                               ovwt mdlempti·e.n vailtion Pi~etarissa omi'Sita-
21585:                                                                                     mi® ta:]oljen vesiljohdot uusittruva. Nevskyln.
21586:   8. Muu konsulwdustus ja tiedoitus. Mo-                                             vanret11R oliev.assa1 ta.loosaJ on my~öskiill. vamlb.a
21587: mentliil·ro., jdlffi kuiUJvana vuonlllla on 500,000                                 epä1mn,n:oSISa ,ole>va hiJSsi ,UJUSi.JttaJva. Sitiä,paJitsi
21588: ma.rkkaa, voidaan vähentää 100,000 ma.rk                                             kaipa:avat useiden huoneiden permann{)t,
21589: kaa.                                                                                 uunit, i'kkuillalt y. m. perusteellisia korjauk-
21590:      V., t19·2,5 ........ rrnk. 144,:750:48                                         sia. Närstä sylisitä ehdJOtelta;an niäärärruhoo
21591:      V. 191216 . . . . . . . . illlk. 3·70,J-72l 01                                 llmroiteltltava,Jmii .200,000 llllarkaHru el,J 800,000
21592:                                                                                     markkaan.
21593:     Muut nwnot vakinaisesta edustuksesta                                                12. Varustatttumis-                                 ja kalustmnisrahat
21594:                ulkomailla.                                                          ( arviomääräraha)   (uusi) .  Ulkomaisessa
21595:                                                                                     edustuksessa palvelevain viran ja pysyvai-
21596:     9. Matkakust annukse t (.arvi{)määrwra:ha) .                                    sen toimen haltijain palkkauksesta 11 päi-
21597: Kuluvan       vuoden määräraiha on 750,000                                          vänä joulukuuta 191216 annetun lain 12 '§ :n
21598:   24                                                  5 P. 1.
21599: 
21600: nojalla on lähetystön päällikkö virkaan siir-                       IV. Erinäiset määrärahat.
21601: tyessääiil! o~keutettu saama.a:n varustautumiS-
21602:                                                              3 (v. 19m). Apurahat erinäisriUe laitok-
21603: ra>hoja 2:5,000 ma:t1kkaa ja, elle>i asemapaikka-
21604:                                                           silZe ja yhdistyks:ille, $(UJ)YmJawist.en rrueri!mies-
21605: kun:nawla olle asiam.IIlliUikaioomi voo-u:stettua
21606: vailtion asrm,t.o.a, kalust.amisraihoj.a valtioneu-       ten aV'IU/s.twniseksi ullwmMJn sata;mwa (aT-
21607: voston harkinnan mu:lmam.. Näirtä tarkoituk-              viomäiärärafh.a). Mruäräraha,, joka on nykyään
21608:                                                           100,000 :ma:rikika.a, o;n ikrutoottu •a.sianmukai-
21609: sia vartm elhdotetaan m(liTh()arvioon otetta-
21610:                                                           seksi siirtää lt3 P.. l. X: 10 momenti'lle.
21611: vaksi, 50,000 ma:vkan arv~omääräraiha.
21612:                                                           - Tämän johdosta seuraavien momenttien
21613:                                                           järjestys muuttuu.
21614: 
21615:                                                                 V. 1926 ........ mk. 100,000:-
21616:     III. Tilapäinen edustus ulkomailla.
21617:                                                             3 (4) . Kurssti- Ja hintavaihtel1tjen kor-
21618:   1. Tilapäinen          edustus diplomaattisissa         vaukset ( rurviomäiilräiraha1). Momentti OlD! vä-
21619: neuvotteluissa        ( arviomääräraha).         Kun      hennetty 90,000 ma1rik:alla j•a merr'ki'bty
21620: tältä momentilta suoritettavat menot riip-                10,000 markan suuruiseksi.
21621: nuvat kokonaan eri vuosina vallitsevista                    5 (6). Suomen tuotteiden tunnet1tksi teke-
21622: ·~rilaiffista poli!ittisista ja ta~oudellisi:sta ti-      minen ulkomailla. Momentilta, jolla kulu-
21623: lam.teålsta, joita on mahdoton edeltäpäån ar-             vana vuonna on 400,000 markkaa, voidaan
21624: va;,ta:, ehdotetaan llläåräraihru muutettavaksi           vähentää 100,000 markkaa, jotenka se päät-
21625: arviomäiålr.ruralhaksi ja iko:voitettaJV~aksi 200,000     tyy .300,000 markkaan.
21626: markalla eli 500,000 markkaam..
21627:      V. 1'9126 . . . . . . . . mk. 5'915,:2162 : 77             V. ,191215             mk., 3'94,010: 56
21628:                                                                 V. 119•26              mk. 390,9:15:-
21629:    2. Edustus kongresseissa ja kokouksissa
21630:  (uusi). KUiluvan vuoden tu1o- ja meno-
21631: arviossa 115 P .. l. II: 4 momentilla on puc                6. Apuraha O~ak,eyhtiö SUIOimen Tieto-
21632: heenoolevaa tarkoitusta varten 150,000 mrur-              toimistolle (uusi). Suomen Tietotoim]stollie
21633: kan määrära!ha, jonka käyttöä koskevat                    on Valtioneuvosto usean vuoden aikana
21634: asiat ratkaistaan valtioneuvostossa ulko-                 säännöllisesti myönrtänyt käyttövaroistaan
21635: asiainministeriön esiUelyssä. Tästä syystä                vuotuisen apurahan Hallituksen käytettä-
21636: ja kun pulleenarueva määräira!ha. luonteensa-             väksi annetusta uutisainehistosta ja Halli-
21637: ikin puolesta oikeammin kuu~uu ulkoasiain-                tuksen runrtamain tietojen Jcevittämistä var-
21638: ministeriön menoarvioon, on katsottu asian-               ten. Krm on asilanmukaisemp·aa, että tällai-
21639: mukaiseksi siirtää määrälraha tähän.                      nen säiännröl1isesti rmsiutuva IDJelllo merki-
21640:      V. 1:9125 ........ mk. 144,449:09                    tään erikseen menoarviocm, ·®:doteta.an tar-
21641:      V. 19216 ........ mk. 1159,9 84:61    1
21642:                                                           koitukseen otettavruksi 1·60,000 markkaa.
21643:                                                      6 P. 1.                                             25
21644: 
21645: 
21646: 
21647: 
21648:                                          Kuudes Pääluokka.
21649:        Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
21650:                                 hallinnon haarat.
21651:               I.   Oikeusministeriö.                        palkkiota 24,000 markkaa v.uodessa, saatai-
21652:                                                             siin muuttaa peruspalkkaiseksi toimeksi pe-
21653:    1. Palkkaukset. Kuluvan vuoden määrä-                    ruspalkrkana 25,500 markkaa. Rikosrekis-
21654: raha on 2,697,900 markkaa., johon tuloo li-                 teritoimiston tilapäisten apulaisten palkkaa-
21655: f!ä!ksi 1 5 P. l. II: 7 moonffilltillta: suoriterbtawia
21656:         1
21657:                                                             mi·seksi on tänä vuonna käytettävänä 20,000
21658: palkankoroituksia yhteensä 45,300 markltaa.                 markkaa. Tehdyn laskelman mukaan tarvi-
21659: Pall{lkauksia on siis vuonna 1927 osoitettu                 taan ensi vuonna 28,000 markkaa osaksi tila-
21660: kaikkia<an 2,743,200 markkaa. Ensi vuoden                   päisiä työvoimia ja osaksi ylityöstä rikos-
21661: menoarvi,ossa tulisi momentilla huomioon                    rekisteria pu1aisille suoritettavia korvauksia
21662: ot,e'iltwvalksi, pairt:si edleUäuna:im.ilttua; siirtoa 15   varten.
21663: pääluokasta, vi•elä seuraavat lisäykset: Oi-                   Tämän' ohessa ehdotetaan, että vankein-
21664: keusministeriön             rikosrekisteritoimistossa,      hoitoasiainosaston taloustoimiston ylimää-
21665: jossa :va1mistetaa:n Suomen virallinen oi-                  räinen apukamreerin toimi, joka jo on ollut
21666: keus- ja rikostilasto sekä pidetään koko                    olemassa yli 6 vuotta ja jota ilman talous-
21667: maata käsitt,ä:vää rikosrekisteriä, ovat työt               toimiston huolehdittavana olevat tavail.'a-
21668: siinä määrässä lisääntyneet, ettei voida                    harrkinnat vankiloihin y. m. tehtävät eivät
21669: enään tulla toimeen nykyisellä henblökun-                   voi tulla a.sianrrnukaisesti hoidetuiksi, saatai-
21670: naHa. Tämän tä:hden ehdotetaan, ,että kah-                  siin muuttaa a;pukamreerinviraksi, peoos-
21671: den uuden tilastoapulaisern paikkaamista                    palkkana 39,000 .markka>a, j.oka vastaa yli-
21672: va;:vten myönmlelttälilstiirn 3<9,000 marlkilma selkä       mläruräi,sestä wpulmrrnmoorim:to~me.sta nykyäiän
21673: ikäJi,siräi rv;a,rten 4,800 ma.rik!lma.. Sielll j·olh-      suoritettavaa palkkiota. Muutoks·esta ei
21674: dosta rerttä oi!Jmusministeritr1 märärä(Ylkoo1lä            ailheutuiiSi momelll1ille LisäYJstä.
21675: 13 päivältä joulukuuta 1926 vankeinhoito-                      Kaikki edellämainitut lisäykset tekevät
21676: tilaston henkilötilastollinen osra ku1uvan                  yih.tee.ooä 100,100 lma,:rklk.aa. Kun oikeusmi-
21677: vuoden aJlusta on liitetty rikostila.s:torn yh-             nd)Siteriön rtoinJen ·esittelijäneuvolk~sen vi<r!lm
21678: teyt·eren, sii11tyy ~älhän työlhö:n vanlrein-               ,asetu'kse:Ua 29 päivältä joulukuuta 1922
21679: hoito-osaston nykyinem aktuari ja yksi ka\}-S-              on muutettu vanhemman hallitussihteerin
21680: lia-apulainen. Tästä muutoksesta ei ai-                     viraksi, aiheutuu momentilla vähennystä
21681: heudu muuta lif'fämenoa, kuin että kanslia-                 6,000 markkaa. Todellinen lisäys .momen-
21682: apulaisen virka olisi muutettava tilastoapu-                tilla on siis 94,100 markkaa ja momentti,
21683: laisern viraksi, jonka. peruspalkka on 1,500                 joka kuluvana vuonna on 2,697,900 markkaa,
21684: markkaa korkeampi. Tiimän ohessa ehdote-                    päättyy 2,7'92,000 markkaan.
21685: taan, että rikosrekisteritoimiston apulaiskir-
21686:  jaajan virka, josta suoritetaan nykyään                         V. 1926 . . . . . . . mk. 2,515,346: 50
21687: 
21688: 2115-27                                                                                                    4
21689:   26                                         6 P. 1.
21690: 
21691:    2. Käyttövarat. Oikeusministeriön meno- kuluvaksi vuod~ksi osoitettu 3,619,300 mark-
21692: arviossa kuluV'alle VUJodelle on käyttövaroja llma,. Li-säikJSi SU()mitetaan 15 P. 1. II: 7 mo-
21693: kahdella eri momentilla yhteensä 20,500 mern,61ta 1pa1iklkmusten iiDoooituiksiru yilrbeensä
21694: mark:lma, j.O!St•a 8,000 marlclroa on osoirt·ettu ,8,400 markkaa. Ottaen viimemainitun erän
21695: minist,eriön vankeinhoitoasiainosastolle. On siirtona huomioon nousee momentti 3,627,700
21696: katsottu asianmukaiseksi, että ministeriön markkaa.n.
21697: käyttövarat otetaan ensi vuoden menoar-
21698: vioon yhtenä määrärahana j'a on sentähden               V. 19·25          mk. 2,997,976:-
21699: momentit 2 ja 3 yhdistetty. Samalia ehdo-               V. 1926           mk. 3,447,940:-
21700: tetaan, että käyttövaroihin myönnettäisiin
21701: lisäystä 2,500 markkioo. Täten käyttövara-            2. Ylimääräisten virkamiesten palkkiot.
21702: momerr:utti nousee 23,000 mi!Al'lkika:ll!n.        Korkeimman oikeuden ennen vuotta 1923
21703:                                                    toimiessa kahdetla jaostolla oli esittelijäin
21704:       V. 19•25              mk. 20,500:-           lukumäärä viisitoista.     Sanotun vuoden
21705:       V. 1926               mk. 20,500:-           alusta perustettiin Korkeimpaan oikeuteen
21706:                                                   kolmas ja,osto ja samalla lisättiin esittelijäin
21707:    3. Tarverahat. Tarverahat oikeusminis- lukumäärää viidellä. Maaliskuun 15 päi-
21708: teriön tilastolliselle eli rikosrekisteritoimis- v~ä 1926, jolloin Korkein oikeus tuli neli-
21709: tolle, vankeinhoitoasiainosastolle ja lainval- jaostoiseksi, 'lisättiin esittelijöide.n lukua
21710: mistelukunnalle ovat nykyään jaettuina mo- kahde'lla sekä kuluvan vuoden alusta vielä
21711: menteille 5, 6 ja 7 ministeriön menoarviossa. yhdellä esittelijällä. Näin ollen ylimääräi-
21712: Samoin kuin käyttövarat on tarverahatkin, siä esittelijäitä Korkeimmassa oikeudessa on
21713: jotka ovat yhteensä 90,000 markkll!a, yhdis- nykyään 23, kun taas jäseniä on 24, niistä
21714: tetty yhdeksi tarverahamomentiksi. Mo- 12 apuj·äsentä. Tästä selviää, ettei esitteli-
21715: mentille ehdotetaan otett•avaJksi lisäyksenä jäitä ole riittävästi jäsenten lukuun verra-
21716: 28,000 markkaa lainvalmistelukunnan ri- ten. Voidakseen yHäpitää .sitä juttujen rat-
21717: tarihuoneelta vuokratun huoneiston vuok- kaisemisen jouduttamiseksi käytäntöön otet-
21718: raa, joka tähän asti on suoritettu valtioneu- tua työtapaa, joka on tarkemmin selostet-
21719: voston yleisistä •tarverahoista.. Näin ollen tuna esityksessä 19'27 vuoden menoarvioksi,
21720: oikieusministeriön tall"V1eeralhamomentti nousee on katsottu tarpeelliseksi, että yhden
21721: 118,000 malrlklka.am..                             uuden ylimääräisen esittelijän palkkaami-
21722:                                                   seksi myönnettäisiin 33,000 markkaa. Tä-
21723:       V. 1925             mk. 98,831: 10          män lisäyksen huomioon otta;en on momen-
21724:       V. 1926             mk. 714,974: 40         tin loppusumma merkitty 567,000 markaksi.
21725: 
21726:   Edellwmainittujen momenttien yhdistä-                V. 1925                mk. 381,000:-
21727: misen johdosta, oikeusministeriön menoar-              V. 1926                mk. 501,000:-
21728: vion momentti 4 jää enna:Heen,, jotavastoin
21729: .mom. 8 tulee siirtymään jä:rjestyks,essä mo·       3. Puhtaaksikirjoitus. Momentille, joka
21730: mentiksi 5.                                         •
21731:                                                   kuluvana   vuonna •On 213,000, on 15 P. l.
21732:                                                   II : 7 momenltilt1a siill'rett:y peruspalkik~a~n loo-
21733:                                                   roituksia 12,000 markkaa, joten momentin
21734:            II.   Korkein oikeus.                  loppusumma on 225,000 markkaa.
21735: 
21736:   1. Palkkaukset. Ko11keimman oikeuden                 V. 1925                mk. 204,232:-
21737: palkkauksiin on puheena·olevalla momentilla            V. 1926                mk. 206,036: -
21738:                                                          6 P. 1.                                                      27
21739: 
21740:   4. Tarverahat. Vuodesta J.924 alkaen on                                        IV. Hovioikeudet.
21741: Korkeimman oikeuden tarverahojen määrä-
21742: raha ollut 100,000 markkaa, mutta on se ku-                         1. Palkkaukset. Momentin määräraha on
21743: luvan vuoden menoarviossa alennettu 80,000                      kuluvana vuonoo 7,449,000 markkaa. Tä-
21744: markak.si. Siit1ä huolimamta e1ttä näidem. .ra-                 hän tu1ee lisäksi 15 P. l. II: 7 momentilta
21745: hain käyttämisessä Korkeimmassa oikeu-                          myön.netyt prulkankomitukset, 112,000 mark-
21746: dessa noudatetaan tal'lkkaa säästäväisyyttä                     kwa. Palitsi viimemainHtua li•säiystä on ensi
21747: muun muassa siten, että lakitieteellisen kir-                   vuoden menoarviossa otettava huomioon
21748: ja:llisuuden hankkiminen on supistettu mah-                     uusia ikälisiä 11,800 markkaa ja perhelisiä
21749: dollisimman pieneksi, on välttämätöntä, että                    3,000 markkaa. Koska Korkeimmassa oi-
21750: momentille myönnetään lisäystä 20,000                           'keudessa apujäseninä toimivat hovioikeuden
21751: markkaa. Momentti nousee tämän johdosta                         jäsenet nauttivat palkkiota l\;orkeimmasta
21752: entiseen määräänsä 100,000 markkaan.                            oikeudesta ja peruspa:lkat heidän vakinai-
21753:                                                                 sista viroilstaan säästyvät valtiolle, on vas-
21754:       V. 1925                    mk. 80,309 : 45                taava määrä palkkauksia., samoinkuin tänä-
21755:       V. 1926                    mk. 100,000:-                   kin vuonna, huomattu momentilla vähen-
21756:                                                                  TIJykseniä. Krm kuitenlkm yihdoo Vii:puTm
21757:                                                                  hovioikeudenneuvoksen viran haltija, joka
21758:                                                                  on oll'lllt apu:j!äSiffillenä K.orikeirrrumassa oi-
21759:                                                                 keil1id:e~S~Sa, 0'11 1tu'lll,urt; 111i1miite11lykJS~ Jtoiseen
21760:          III.    Korkein hallinto-oikeus.
21761:                                                                  virlkaan j,a satma1lla va!Pautcluksi sanotusta
21762:    1. Palkkaukset. Kuluvana vuonna 15                            ·apUJjtä•sell1y:y~c1e:stä, on mai!nirt:ltua ihovioilkeu-
21763: P. l. II: 7 momentilrta i!llyÖnnetyt palkkaus-                   deul111euvoksen rvil'llm'a ;va,r1Jem: otettu mo-
21764: ten koroitU:kset,, 6!300 markkaa, on siirretty                   1nentiJ1e 69,000 ma:r!klkna. Ste:n joihdosta 'että
21765: tähän. Uusia i!kä:lisiä 011 merlkitty 2,100                      as'etuksella 28 päivältä toukokuwta 1927 on
21766: ma:rlk!ka~.  Motne!llltin loppusUIIThma:, joka                   lakkautett~u Viipurin hovioikeudesta yksi
21767: vuonna 1927 on 1,555,600 markkaa, lisään-                        msessoritn virilm, välhene:e ffiiOime:nJtlti 63,000
21768: tyy 8,400 ma.rkaUa ja päättyy 1;564,000                          marukJa,Lla\. Näin ollem. todellinen 1mruys on
21769: markkaan.                                                        32,800 mait'kllm;a j.ru molffiiEmitin lopprusumma
21770:                                                                  7,481,1800 marklkaa.
21771:       V. 1925                  mk. 1,542,060:-
21772:       V. 1926                  mk. 1,544,315: -                       V. 1925                  mk. 7,781,366: 28
21773:                                                                       V. 192~6                 mk. 7,46,3,871: 64
21774:     3. Puhtaaksikirjoitus. PalkankoroHuksia,
21775: jotka ku1uvana vuonna suoritetaan 15 P. l.
21776:                                                                    2. Ap1~jäsenyyspalkkiot. Turun ja Vii-
21777: II : 7 :moone!llJtillta:, (J{I]I me11kiJt.ty lillOOIIJentille   purin hovioiiooudien jäselllistä tulee tod~nm.ä­
21778:                                                                 'kfö~sesti kolJme ikumma,stakiiD j·a.tkuvruslti
21779: 8,400 ma:rkikaa. Uusia ilkä:li!si1ä va:rt,e!llJ tarr:vi-
21780:                                                                 olevaan koko ensi vuoden apujäseninä Kor-
21781: taallli 2,:400 marllclma., Närmä lisäY'kse1t, yih-
21782:                                                                 Jreimmassa oikeudessa. Tästä syystä ja kun
21783: t.eelliSä: 10,800 ma:rlkilma, lro:t~oittaJV'a:t lillJ()lmen-
21784:                                                                 jäsenten virat erinäisistä syistä 'Säännölli-
21785: ltin l>OjppU!SUimma.ru 129,200 matrlkasta 140,000
21786:                                                                 se~ti j'ääv,ä.t pildemrmäksi talhi lyh:emmäksi
21787: maJriklka~a;n.
21788:                                                                 ajaksi hovioikeudessa varsinaisista virkamie-
21789:       V. 1925                    mk. 127,899:-                  histä otettavien apujäsente.n hoidettaviksi,
21790:       V. 1926                    mk. 126,890: 75                ta,rvitaan Turun j.a Viipurin hovioikeudessa
21791:                                                                 kummassakin entisten apujäsenten lisäksi
21792:                                                                 vielä ka>ksi apujäsentä ja elhdotetaan heidän
21793:   28                                              6 P. 1.
21794: 
21795: palkkaamisekseen 6,000 markkaa kullekin eli             V luvuru 4 miOmemJtilksi. Se.n s:iljallln on hovi-
21796: yhteensä 24,000 markkaa. Momentti, joka                 oikeuksien presidenttien j·a varapresident-
21797: nykyään on 78,000 markkaa, nousee tämän                 tien virkrumatkoja varten ynnä kanneviskaa-
21798: johdosta 102,000 markkaan.                              lin ja hänen apulaistensa tehtäviä arkistojen
21799:                                                         tarkastusmatkoja varten otettu tähän 45,500
21800:      V. 1925                  mk. 28,650:-              iillarikan a;rviwnäläriä:r.aJha..
21801:      V. 1926                  mk. 52,025:-
21802: 
21803:    3. Palkkiot ylimääräisille palvelusmie-
21804: hille. Hovioikeuksien osastojen vähentämi-
21805: sen johdosta supistettiin vuoden 1926 meno-                      V. Kihlakunnanoikeudet.
21806: arviossa puheenaoleva määräraha 453,000
21807: ma,l'lkasta 4l0,000 markkaan, minkä suurui-               1. Palkkaukset. Mahdollisesti avoimeksi
21808: sena se myös on otettu kuluvan vuoden me-               joutuvien kolmen tuomarinviran palkkaus-
21809: norurvwon. Kuitelllik:]n sirilhoo näihdern että         ten suorittamiseksi on momentille merkitty
21810: useat vakinaiset virkamiehet toimivat apu-              207,000 markkaa ja ikälisiä varten 24,800
21811:  jäseninä hovioikeuksissa, ei ylimääräisten             markkaa eli yhteensä 231,800. Ottaen kui-
21812: virkamiesten lukumäärää ole voi,tu vähen-               tenkiru huomioon, että en,tisiä valtionpalk-
21813: tää, vaan päinvastoin on täytynyt sitä lisätä.          koja momentilta tulee poistettavaksi yh-
21814: Tästä taas on ollut seura;uksena ylimää;räis-           teensä 6,000 markkaa, nousee momentin lop-
21815: ten virkamiesten palkkioiden alentaminen,               pusumma 225,800 markalla ja on 2,064,900
21816: jotka palkkiot olivat aikaisemmin vahvis-               markkaa.
21817: tettu 21,000 ja 24,000 markaksi vuodessa.                    V. 1925             mk. 849,282:89
21818: Kun täimä on heräittänyt oikeutettua tyyty-                  V. 19,26            mk. 1,181,906 : 54
21819:  mättiÖimyytrtä, elllidotemaaw, ett'ä määräu'alha sm-
21820: notun suuruisten palkkioiden maksamiseksi
21821: 'koroi1ettai,siiln 410,000 marikasita 5.35,(}00           2. Korvausta käräjäjyvistä (arviomäärä-
21822: markkaan.                                               raha). Kärädäjyväin korvausten on arvioitu
21823:        V. 1925              mk. 397,397 : -             nousevan vuonna 1927 3,900,000 markkaan,
21824:        V. 1926              mk. 374,672:70              mutta kun edellytettyjen kolmen tuomarin
21825:                                                         viran avoimeksi tulemisen vuoksi voidaan
21826:   6. Kansliatyöt. Kun momen.tille lisätään              vähentää 100,000 markkaa, merkitään mo-
21827: kuluvana vuonna 1'5 P. l. II: 7 mormentilta             mentille 3,800,000 markkaa, johon siis mo-
21828: suoritettava palikkausten koroitus, 19,,500
21829:                    1                                    mentti nykyisestä 3,721,200 markasta nou-
21830: markkaa, nousee momentin loppusumma                     see.
21831: 420,000 markasta 439,500 markkaan.
21832:                                                              V. 1925             mk. 4,345,161:-
21833:      V. 19!25               mk. 416,01'8 : 50                V. 1926             mk. 4,474,072:-
21834:      V. 1926                mk. 384,852 : -
21835: 
21836:   8. Matkakustannukset (arviomääräraha)                   4. Matkaku,stannukset välikäräjistä maan
21837: (uusi).    Kuluvan vuoden menoarviossa                  pohjoisimmissa tuomiokunnissa ( arviomää-
21838: oleva momentti matkakustannuksia varten                 räraha). Momentti on siirretty tä;hän 6 :nen
21839: välikäräjistä maan pohjoisimmissa tl:l!omio-            pääJluol{ia:n IV lUJVIUlSta 10,000 ;markba käsit-
21840: kunnissa on siirretty tämän pääluokan                   tävänä.
21841:                                                          6 P. 1.                                                  29
21842: 
21843:             VII. Vankeinhoitolaitos.                             1 ·Opettaja ................ . 33,000:-
21844:                                                                  1 pastori, palkkio ......... .   6,000:-
21845:                         Vankilat.                                1 lääkäri      "    ......... . 12,000:-
21846:      1. Palkkaukset. Vankilain palkk:ausme-                      1 talouspäällikkö .......... . 30,000:-
21847: noilhiln nn ku1uJVailffii vuod:eks:i osoitettu tällä             1 työnjohtaja ............. . 27,000:-
21848: momentilla 24,608,600 ·markkaa ja lisäksi                        1 tilanhoitaja, palkkio ..... . 30,000:-
21849: 15 P. l. II: 7 momenti'lla palkkausten koroi-                    2 virastoapulaista a 15,600:- 31,21JO: -
21850: tuill:tlila 1,090,000 mall'lkkaa •eli yibJtee:n:sä               1 vartiopäällikkö .......... . 25,500:
21851: 25,698,600 IJlN11r!kikaa. P.aitsi maiJruittuja \ko-              1 talousvahtimestari ....... . 21,000:-
21852: roiltuiksiaJ Vlalstaatv,ailla erä:l1ä, ehdotetaan mo-            1 konemestari ............. . 21,000:-
21853: mentti'a lisä1ttäJViäksi seurraava1sti: a1) Tä-                                     a
21854:                                                                  6 •työ mestaria 22,500: - .. . 135,000:-
21855: mäm. vuo1den a1lusta lu:kiem: oovellettaN!llt                   20 vartijaa a 19,500:- ..... . 390,000:-
21856: litsäjp,aulkllmukoot ilmDmioru 101Jtwen ooUJSe-                  1 yövartija, palkkio ....... . 13,500:-
21857: v·alt v~ran- j,a to~men!h!llltij•oille pa1kikafllls-             1 sairaanhoitajatar ........ . 14,400:-
21858: lain muk~~an maikJSettaMat ikäilisät ylh-                        1 lähetti, pa}kkio .......... . 10,800:-
21859: teenS!ä 1,387,000 IIDwrlklkaan,. Kun ta'rkoi-                   Palkkoihin eri tehtävien suorit-
21860: tuiklseen ikluilruv.aiksi Vflliodelk:si {)lll. val'lruttu ai-     tamisesta                      12,000.-
21861: noasta'am! 1,1210,,400 marklkara, .talrvåtaan li-                                       Yhteensä mk. 896,400:-
21862: säystä 1'7t6,600 .ma:rkilma. rb) V a[•ti<On JViran
21863: tai pysyvåisem. toimen hailtijain ni'lll'i.ttliirrnis-          Kun taDkDitukseen on käytettävissä kulu-
21864: ~rirjoi,sta 2:9 päitviänä llresäikt:m:utBJ 192i6 anne-          vana vuotena lakkll!utettavan Mäntyharjun
21865: tussa 1a~ssa ede:llyrtJelty•n ihookilöikohtaåsen                varavankilan palkkauksiin varatut 533,100
21866: 1pa•1kk:amiklsen l:irsän ISUOII'ittrumist.aJ va.l'lten Hä-      markkaa, tarvitaan lisäystä 363,300 mark-
21867: meenliillilan lkeSlrns- ja lääruin.vanikrl.ilasta 31            kaa. - d) Useissa vakinaisissa vankiloissa
21868: präirvänä jou1u\kuutta 19•26 annietulla .asetuk-                on jatkuvasti huomattava määrä vartija·toi-
21869: se1~a v;anl&iilan trupulailsjolrutajaiksi, lkirjaTIJpitä-       mista ylimääräisiä, joiden haitijoille määrä-
21870: ,j.äih.'lSii j.al .työunestarilksi si:irretyi[:le virkaili-     rahan puitteissa on voitu maksaa samojen
21871: joille ·orr otettu t,äfhiän lilsäystiä yh<te·ensä               vanekilain va:kinaisten vartijain peruspalk-
21872: 14,,880 mruriklkaa. - c) S:iJttJen\kuim. Koivu-                 koihin verraten alhaiset palkkiot. Kun pu-
21873: Ian \k.asvrutrusLalitoiS on ilru!Lwan, vuoden elo-              heena·olevia toimia ei voida lakkauttaa siinä-
21874: kuun 1 päivänä lakkautettu, on asetuksella                      kään tapauksessa, että vankien lukumäärä
21875: 6 päivältä toukokuuta 1927 sanotun kasva-                       tuonnempana ehkä vähenisi, ehdotetaan, että
21876: tuslaitoksen hallussa olleelle, Keravan kaup-                   vii1si Turun ike~usvalllkilarn: 15 :61Ua, kolme
21877: palassa sijaitsevalle tilalle perustettu väli-                  Vii!Purin 1äänilll!Vamiki1an 7 :stä ja kuusi Ou-
21878: aikainen mwrisovankila, joka on alkanut                         lun .1ääni!ll!Vanlki1an 8 :s.ta yH:määräi,sen v.all'ti-
21879: toimi:n~tans:a ma.inirttuna eldruun 1 P'äi-                      jan toimesta ooataisiin muuttaru va\kinaisilksi
21880: vana. Sarrnana päivänä annetulla asetuk-                        ja sa1maa1I1 rp,ruLkka:UJSl uokikaan ikuul uviiksi ikuin
21881: sella nuorisovankilasta on säädetty, mitä sa-                   näiden vankilain muutkin vakinaiset varti-
21882: n.ottuun vankilaan nähden on noudatettava.                      jatoimet ovat. Tämän jälkeen va,kinaisten
21883: Keravan nuorisovankilan vakinai.stuttami-                       vankilain 454 vartijasta vielä jäisi 56 eli
21884: s,eiktsi vuoldiem. 19Q8 ~JlUSita eih.dvJtetaa:lll. sii!hen      12.3 % ylimääräisiksi ja nousisiv•at kustan-
21885:  perustettava:ksi seuraavat virat ja pysyväi-                   nukset sanotuista muutoksista Turun kes-
21886: set toimet:                                                     kusvankilassa 21,000 markkaan, Viipurin
21887:                                                                 lääninvankilassa 12,600 markkaan ja Oulun
21888:  1 johtaja ................. .                 48,000:-         lääninvanki1assa 23,400 markkaan eli yh-
21889:  1 apulaisjohtaja ........... .                36,000:-         teensä 57,000 ma.rkkaan. - e) Lappeenran-
21890:   30                                                6 P. 1.
21891: 
21892: nan keskusvankilan palveluksessa ei ole ko-                aiheutuisi 14,400 markan lisäys. Alempien
21893: neiswn hoitoon eikä sähköjohtojen ja -lait-                viran j.8J toimen ihmltijain ·pa1kikamJSten iknroi-
21894: teiden korjauksiin pystyvää henkilöä. Siitä                tukseen ehdotetaan siis yhteensä 78,000
21895: johtuu, että vähä:pätöisetkin korjaukset täy-              markkaa. ~ h) Vartijoiden työaika on
21896: tyy toimituttaa kaupungilla, mistä vuo-                    neljän vi:i:kon aikana yleensä 230--240--
21897: sittain aiheutuu huomattavia menoja. Näi-                  250 tuntia, jopa joissakin tapauksissa sitä
21898: den menojen välttämiseksi ja sen johdosta,                 pidempikin. Jotta vartijain työaika voitai-
21899: että keskuslämmitySipannujen hoito nimen-                  siin järjestää 8 tunnin työaikalain mukai-
21900: omaan edellyttruäldn siihen pätevää henki-                 seksi ehdotetaan tarkoitukseen lisäystä
21901: löä, ehdotetaan, että vankilan. yhden yli-                 3,000,000 markkaa.
21902: määräisen vartijan toimi saataisiim_ muuttaa                   E.dellämainittujen lisäysten            johdosta,
21903:  kmmmestarin toimeksi, jonka haltijan vel-                  jotka tekevät yhteensä 4,809,180 markkaa,
21904: vollisuuksiin kuuluisi samal1a sepän- ja me-               IliOU<Sie1e momem1tifll loppu:sUill11ITha pyöreiu 1u-
21905:  tallitöiden valvonta. Krm ylimääräisen var-               vuin 29,417,800 markkaan.
21906:  tijan palkkaus on 15,600 markkaa; ja kone-                      V. 1925        mk. 23,319,692: 45
21907:  mestarin peruspalkaksi tulisi 22,500 mark-                      V. 1926 ...... mk. 23,936,754:59
21908:  kaa, aiheutuisi täistä momentille lisäystä
21909:  6,900 markkaa. - f) Konnunsuon varavan-                      2. Ruuanpito ( arviomääräraha). Vaik-
21910:  kilan viljelysalan laajentumisen johdosta                 kakin kuritushuoneva.nkien luku jatkuvasti
21911:  tarvi•taan siellä ylimwäräinen työmestari                 on noussut, ollem :Se kulUIVan vuoden ensim-
21912:  maanviljelJCstöitä varten. Palkkion suoritta-             mäisellä neljänmksellä keskimäärin 3,266,
21913:  mista varten tälle virkailijalle olisi momen-             muUa vastaa,vana aikana viime vuonna vain
21914:  til1e varattava 22,500 markkaa. - g) Kulu-                3,147, osoittaa vankien yleisluku kuitenkin
21915:  van vuoden menoa.rviossa 115 P. l. II : 7 mO'-            laiSik!ua viime rvuoteen Vlell.'raten, jolloin van-
21916:  mentilla osoitetut varat eivät riittäneet kaik-           kien tpäivittäinen keskimäärä oli 6,660. Me-
21917:  kien niiden vankeinhoitulaitoksen pienipalk-              nojen laskuperusteeksi tällä samoin kuin
21918:  kaisten virka]lijain palkkojen koroituksiin,              eräillä muillakin momenteilla, joissa määrä-
21919:  jotka olisivat kohtuuden mukaan olleet                    raha suoranaisesti riippuu vankimäärä:stä,
21920:  siihen oikeutetut. Näitä varten ehdote-                   on katsottu voitavan oUaa 6,300 vankia.
21921:  taan momentille otettavaksi 63,600 mark-                  Nykyisten hankintahintojen mukaan tulee
21922:  kaa. Niinikään varojen riittämättömyyden                  yhden vangin päiväannos maksamaan 4
21923:  vuoksi! voitiin Hämeerulinnan keskus- ja                  markkaa 35 penniä. Sen mukaan laskien
21924:  lääninvankilan nais.tyomestarien palkkaus                 nons:e'VIat 6,300 v1amgim ravintOku:SitanmJik;set
21925:  koroittaa ainoastaan 15,600 markaksi eli                  vuodessa pyörein luvuin 10,000,000 mark-
21926:  vain saman vankilan naisvartijain palk-                   !kaam. 18li ISialillaJlill: määrääin !kuin k:uil uvan vuo-
21927:  kauksen           tasolle,   vaikka       työmestarien    den menoarviossa.
21928:  palkkaus tässä kuten mui:ssaikin vanki-                         V. 19125       mk. ll,m8,32:3: 75
21929:  loissa aina on ·ollut korkeampi kuin var-                       V. 1926 ...... mk. 10,449,6,62: 88
21930:  tijain. Kun: työmestarin toimi edellyttää
21931:  lha11tiljaJ1Jaa!I1 suu:r€1IDpaa ammattiva:lcrniu:tta        3. Pito- ja makuurvaatteet ( arviomäärä-
21932:  kuin ,va,Iitilja,llJ toimi ja ron miestyiÖimJestarieru-   raha). Vangin vaa tetuksesta, nousevat kus-
21933:  !kiilliPIRlikhurs jart:ooUJWlslti on PYSIYtelbty 1,500-   tannukset keskimäärin 600 markkaan vuo-
21934:  3,000 markkaa korkeampana kuin miesvarti-                 dessa. Sitä varten on 6,300 vangille varat-
21935:  jain, olisi kohtuullista, että mainittujen, yh-           tava 3,780,000 markkaa. Lisäksi tulevat
21936:  teensä kuuden naistyömestarin palkkaus                    kust~annukset palveluskunnan virkapuvuista.
21937:  saak.a1isiin koroiH!aa 18,000 markaiksi, mistä            Kun virkapukujen kulutusaikaa, paremman
21938:                                                        6 P. 1.                                                 31
21939: 
21940: kangaslaadun käytäntöön tultua, nyttemmin                     ikanJ tuloilhin verrruben OSQittoo 4,200,000 anar-
21941: on jatik:etJtu, tarvitaM virkapukuihrin, vailldra             lmn lisäystä.
21942: h UlOinio 011r0teta1an seik:iin, elttä, ilrutten vanki-
21943: 'la:im. toimelll hailltij ai:n, va.Sit '€d'€s myös vi·raill        V. 1925              mk. 10,431,633: 35
21944: haltiijai:n vanlkiloissa v:alrrnistettavat vir!ka-                 V. 1926              mk. 12,299,373: 31
21945:  pUJvut llmsta:rmeitaJsiin täil!tä momenti1ta,
21946:  tw:rikoi•tUJkseleill ,1Jälksi vuode:ksi varattujen               6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomäärä-
21947: 1,060,000 markan asemesta ensi vuonna                         raha). Viime vuonna olivat momentin me-
21948:  vain 600,000 markkaa. Näin oUen momentti,                    not yhteensä 1,.691,390 markkaa 48 penniä
21949:  joka kuluvana vuonna on 4,500,000 markkaa,                   eri 2154 marikiima yfu't'ä vaniki:al kolhti v.amlki-
21950:  v,älheillee 120,000 .matr'kaiHa j1a päåttyy                  'mää,Dän ol!le1ssa 6t!Y60. K:wluv'an vuoden
21951:  4,380,000 ma11kk·aa111.                                       määrämlhru, jalka oDJ v.aillli 11,2150,000 ma:vklka.a,
21952:                                                                oei tu:le riittfunlään, jotenka ·momentti t'll'lee
21953:       V. 1925                 mk. 4,659,974: 51               ihUJamatttav.a1sti ylitety!kisi. Vuodeiksi 1928 on
21954:       V. 1926                 mk. 4,677,684: 92               6,300 vamg:Ulile vamltitaJvru 1,600,000 mrurkilr-aa,
21955:                                                               'joten lisäJy.s on 350,000 m:arkkaa.
21956:    5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä
21957:                                                                    V. 1925                mk. 877,798:21
21958: ( arviomääräraha).      Vankilain esittämien
21959:                                                                    V. 11!~26              mk. 1,691,390: 48
21960: arviolaskelmien mukaan nousevat kustan-
21961: nukset eri ammattialoihin kohdistuvista työ-
21962:                                                                 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
21963: aineista: puusepän ammatissa 3,450,000
21964:                                                               raha). Määräraha tällä momentilla on j.o
21965: markkaan, maalarin 750,000 markkaan, ver-
21966:                                                               useampana viime VlUOtena ol1ut liian pie.ni,
21967: hoilij·an ja satulasepän 615,000 markkaan,
21968:                                                               minkä vuoksi sitä on vuosittain ollut pakko
21969: räätälin 3,040,000 markkaan, suuta.rin
21970:                                                               ylittää. Viime vuonna nousivat menot pyö-
21971: 2,125,000 markkaan, sepän- ja' metallitöiden
21972:                                                               reästi 3,405,000 markkaan, jota erää myös
21973: 760,000 markkaan ja sekalaisiin a,mmatti-
21974:                                                               ensi vuoteen nähden Oill pidettävä laskelman
21975: aloihin kohdis.tuvissa töissä 1,640,000 mark-
21976:                                                               pohjana. Kun lämmitys ja valaistuskustan-
21977: kaan. Näiden lisäksi tarvitaan sekalaisiin
21978:                                                               nukset K·eravan nuorisovankilassa Koivu-
21979: työliikkeen menoihin, kuten ra:hteihin ja                            '
21980:                                                               lan kasvatuslaitoksen  viime vuoden' menoar-
21981: palkikafU!ksiån, myymä.lä:lmSJt.ann·UJ'kJsiå.n, voi-
21982:                                                               vion mukaan nousevat 190,000 markkaan ja
21983: mavirtaan, ajokustannuksiin y. m. yhteensä
21984:                                                               näihin kustannuksiin ·On käytettävissä vain
21985: 1,020,000 markkaa sekä myymälöiden hen-
21986:                                                               lakkautettavan Mäntyharjun varavankilan
21987: kiU)kunnan ja ylimääräisten työn·ohjaajien
21988:                                                               menoarvioon otetut 40,000 mar~kaa, on
21989: y. m. pal:kkaamiseen noin 500,000 markkaa.
21990:                                                               määrä,raihaa. nuorisovankilan osa'lta lisättä:vä
21991: Määrärahan tarve nousee siis kaikkiaan
21992:                                                               150,000 markalla. Edelleen ovat Konnun-
21993: 13,900,000 markkaan. Kun momentille täksi
21994:                                                               su.on varavankilan uudisrakennukse.t lisän-
21995: vuodeksi on varattu 11,300,000 markkaa, on
21996:                                                               neet lämmitys- ja valaistusalaa, ylittäen kus-
21997: lisäystä 2,600,000 markkaa.
21998:                                                               tannukset siellä ensi vuonna 75,000 markalla
21999:    Viime vuonna olivat työliikkeen tulot pyö-
22000:                                                               kuluvan vuoden menoarviossa tarkoitukseen
22001: reästi 20,310,000 markkaa, menot 12,219,000
22002:                                                               varatun 70,000 markan erän. l\Iomentin
22003: markkaa ja. ylijäämä 8,091,000 markkaa,
22004:                                                               loppusumma, joka. tänä vuonna on 3,250,000
22005: vastaten siis ylijäämä noin 66 % menoista.
22006:                                                               markkaa, nousee siten yhteensä 3,630,000
22007: Saman prosenttiluvun mukaan nousevat
22008:                                                               markkaan, tehden lisäys 380,000 markkaa.
22009: edellälaskeHuja vuoden 1928 menoja vastaa-
22010: vat tulot 23,000,000 markkaan, mikä kulu-                           V. 1925 . . . . . . . mk. 3,507,059: 30
22011: vaksi vuodeksi arvioituihin 18,800,000 mar-                         V. 1926 . . . . . . . mk. 3,404,982: 17
22012:    32                                                    6 P. 1.
22013: 
22014:   8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Viime                       raihldlit vamJk.i,vaartteista jra ·rWUJdois.ta, nUrdhoa-
22015: vuon~a :nousivat momentin meDJot yhteeDJSä                      mil1elll!, vall'!tiolkoilrien Tudlcinta ja hoito
22016: 197,795 marlclman 24 penniin, josta yhden                       ynm.ä rmuut rp1enermmät menOit yhteansä
22017: vangin osalle tuli 29 markkaa 69 penniä.                        160,000 mall1k!kiaa eli meno~a1 fka:iiklkiraan
22018: Samojen yksikkökustannusten mukaan las-                         850,000 markkaa. Kun kustannukset var-
22019: kien nousevat menot 6,300 vangista ensi                         tiokoirista, jotka ovat yhteensä 50,000 mark-
22020: vuonna pyöreästi 187,000 markkaan. Li-                          kaa, on katsottu sopivammaksi siirtää mo-
22021: säystä kuluvan vuoden miilärärahaan,                            mentiJile 13, pysytetään puheenaolevan mro-
22022: 175,000 markkaan, on 12,000 markkaa.                            mentin määrruraiha enna]ilaan, 800,000 mark-
22023:       V. 1925 ........ mk. 176,023:17                           kana.
22024:       V. 1926 ........ mk. 197,795:24                                 V. 1925 ........ mk. 802,335:09
22025:                                                                       V. 1'906 ........ mk. 816,306:65
22026:     10. Pienemmät rakennuskorjaukset (uusi).
22027: Tämän niminen momentti, joka vuoden 1926                           12 ( 11) . Maatalousmenot ( arviomäärä-
22028: .me.noa.rviossa oli 6 P .. l. VII: 10 momenttina                raha).    Vankcinhoitolaitoksen hallinnassa
22029: j111 käJsitti 250,000 markkaa, siirrettiin esi-                 olevan viljellyn maan pinta-ala lisääntyy
22030: tyksessä tulo- ja menoarvioksi vuodelle 19,27                   uudisraiv.austen ja Koivulan kasvatuslaitok-
22031: uudelLe Rakernnusten kunnos.sapito-nimiseHe                     sen siirtymis~m johdosta van:keinhoidolle yh-
22032: moment:iJJ1e 6 P. l. VII: 22, jolle samalla! 'Vra-              teensä n. 300 hehtaarilla, tullen kasvuab
22033: rattiitn vuoden 19Q,6 me!tlloamoss.a: 15: II: 1                 ensi vuonna .olemaan vähän yli 1,000 heh-
22034: ja 2 momentilla vuosikorjauksiin ja uudis-                      taaria. Tämän alan viljelyksestä sekä .tar-
22035: ralk!ennulksiin o~oitetUit määträraJhJatt. Edus-                peellisten hevosten ja karjan ho1dosta nou-
22036: kunJtJa ikuirtoenlkin rsiir.si Villosilrorjaruiksia j111        sevat kustannukset: karjakikojen ja renki en
22037: u.udisr.aik!enn uiksia ta•rkoi1itruv.at määl'ärahat             palkkauksista 95,000 markkaan, hevosten,
22038: !Jruluv•an vuoden :menoarrv.ios.sa 15: I: 1 ja 2                nautakarjan ..ja sikojen mokinnasta 1,590,000
22039: momentil<le, siirtäen samalla viimemaini-                       ma:Dkkaan, siemenviljasta 408,000 markka,an,
22040: truUe         cmomentil1e      vanikeinlh:oitolla:iJto\IDsren   apulannoista 535,000 markkaan, karja- ja
22041: pi'€IDI€III1pii!lll .rnlkenn!U)Silm~jauiksii~ vall'ra,tut       sikallmmn~;n lisäämisestä 230,000 markkaan
22042: 250,000 ma;rll&aa.           Kun määrä!I'alh.a täl-             sekä sekalaisista maatalouden aiheuttamista
22043: la:iJsteiiJi, VUJolden vamre1la esiilllty;vi•en, useim-         menoista, niihin luettuna vuokra-, vero-
22044: m.ilten ennoaik!o::Lt~a arva.amattrooni·en korjaus-             y. m. mairosut, 180,000 :mrurkkta·arn eli J71h-
22045: te'l1!, ik.urten :ilkkunlain, ,Lulkikojren y. m. !kor-          teensä 3,038,000 markkaan. Kun momen-
22046: jausten varalle on v:älttämätön ja saatava                      tille täksi vuodeksi on varattu 2,111,000
22047: vankilain käytettäväksi heti vuoden alusta,                     markkaa, on lisäys 927,000 markkaa.
22048: ehdotetaan, että momentti palaut•etaan van-                        'Tulopuolella 1 os. I: 4 kirjattavat tulot
22049: kein:hoitolaitoksen menoarvioon entisen suu-                    ovat arvioidut 4,800,000 markaksi, kuluvan
22050: ru~oonru reli 2'50,000 markilma käsittävänä.                    vuoden .tuloarvioon otettujen 3,400,000 mar-
22051:         V. 1925 . . . . . . . . mk. 226,923: 78                 kan asemesta, tehden tulojen lisäys sii,s
22052:         V. 1926 ........ mk. 228,833: 86                        1,400,000 markkaa.
22053:                                                                      V. 1925 ....... mk. 1,090,007: 75
22054:    11 (10).        Sekalaiset menot.  Momentin                       V. 1926 . . . . . . . mk. 1,613,143: 85
22055: määirärwhasta, .j,oka 'kuluvana vuonna on
22056: 800,000 markkaa, on kustannettava maksut                          13 (12). 1'urvallisuuslaitteet ja vartio-
22057: V!edein ikulwtuksesta j.a pwhtaa,oo~irdorsta,                   koirat ( a1wiomäiäiräraiha). Mocmentille, jOillilm
22058: 480,000 marrkik.aa, a:joilmstammulk.set, 220,000                nirm:iJlrettä on LaiVIennlettu, on siir,retty, niin-
22059: mamkikaa, ja muUit sek.arllai•oot rnrenot, kuten                kuin edrel1ä mome!llrtiu:JJ 1:1 !koooailla on mai-
22060:                                                       6 P. 1.                                                  33
22061: 
22062: nittu, lk:ustanJUulkoot .eräriidem. vanlciaain wtr-            21 (20) Yleiset vankeinhoitolaitoksen tar-
22063: tiokoirista, 50,000 markkaa. Niinikään on                    peet. Momentilla 13 mainitusta siirrosta
22064: momentiiUe siimretbty 6 P. l. VII: 20 momoo-                 huolimatta jätetäiän momentin määräraha
22065: tiHa Helsingin ilooslmsvamil.illlan ,alueella si-            entiselleen eli 100,000 markaksi.
22066: jaitoov.a'lll koirwtariiNl!Il kustannulkset 50,000
22067: ma.rlkilm.a. Lilsä1y{kset oVJat yfu:teem.sä 100,000               V. 1925                    mk. 99,468:-
22068: mam:kkrua .j,a mOIIll!enltin lopipUisummru 250,000                V. 1926                    mk. 94,045:28
22069: marktkaa.
22070: 
22071:      V. 1925                   mk. 120,804: 04
22072:      V. 19r26                  mk. 164,959 : 2:2                      VIII. Erinäiset määrärahat.
22073: 
22074:     111 uut vankeinhoitolaitoksen menot.                       1. Satunaiset yleiset tarpeet. Momenttia
22075:   16 (15). Vanginkuljetuskustannukset (811'-                 on katsottu voi·ta:van vähentää 5·,000 mar-
22076: vliomäiä,rärniha). JYLomenti,lta ·SUIOll'itetltavien         kalla, joten se on me:rlkitty 30,000 markaksi.
22077:  menoj'en a.rvioildtaall:L nousevan: ma,alais-                 4 (v. 1'9127). Oikeudenkäyntiasiakirjain
22078: 'v.acrugiiDJlrnlijlettaj ~11e maJillsett~avien pallkikaus-   kääntäminen (arviomääräraha). Momentti,
22079: t,en osa~t'a eri läändssä ja .Afu.VIelllam.lll1a1an          joka on nykyään 3,000 ma:r1kkaa, on tarpeet-
22080:  mwa,tkun:na,sSJa Jih_te,ensä 3,100,000 ma1rkka.am,          tomana poistettu ..
22081: ikustJanmJUik:s·et vanlk:ien kultjetuiksoota .r.auta-          4 (5). Korvaukset todistajille rikos-
22082: teiltoo, rRJutalti1eihalliltuikseJle tuleV'a ko:rw.RJus      asioissa (arviomääräraha). Koska nykyinen
22083: niiihin: loottuinru, 1,200,000 mar1kilm.a:n, liillellll(}t   1)900,000 markan miiläräraha on osoittautu-
22084:  v.allllkira,Uidoistw j,a karnnne:iJCLen vankioo             nut riittämättömäksi, on momentine mer-
22085: bimrriottam:Lsest.a 60,000 mar.kkaan ja e.rmen               kitty lisäystä 1.00,000 m'arikkaa.
22086: 'ku:hJN'a.a vuorbt.a telhtyjen, mutta vielä voi-
22087: malssaol·evi<en so;pimust!liD nodwl1a maalais-                    V. 1'92>5              mlk. 2,148,258 : -
22088: VJan;g.inlkul:j ettadiUe ;e,de1lrumalillilttuj.en p.aJ:k-         V. :1'926              mk. 2,302,04:9 : 01
22089: k.a'Ust1fm lisäksi kyyldityik;s100tä j,w muonasta
22090: sUJari't,ettwien iloo,rvau.sten osalta 100,000
22091: mariklkaan. Menot nousefVIat siten yihteensä                   6 (7). Korvaukset menetetyistä sakko-
22092: 4,460,000 martkikaa:n, ol1em. l:ilsäys 544,000               osuuksista y. m. (atrviomääräraha.) .. Momen;.
22093:  mwrktka.a.                                                   tilta nykyään suoritettavat menot jaikaantu-
22094:                                                               vwt osaksi korvauksiin erinäisille ennen~ rikos-
22095:       V. 1925                mk. 1,756,154:66                lain voimaanastumista nimitetyillle kaupun-
22096:       V. 1926                mk. 1,896,333: 50                ginvirkamieh~lle ja kaupunkikunnille, osalk:si
22097: 
22098:    17 (16). Vankiasemat (arviomäärllirnha).                  korv3Juksiin tulliwsi.oi.ssru ilmianta;ji11e ja
22099: Momentille, joka kuluv•ana vuonna on                         ta;kaVIariOOlmoo panijoi1le. K1lill tullirusio[ssa
22100: 147,000 ma,rlklkaa, ,on sö.irretty 1:5 P. l. II : 7          suoritettruvalt ilwrva~set, jotJka muodosta-
22101: momenti:l1ta1 vamtkiaseiiLilen virkailijoilLe suori-         vat momlentin ;pääl8siaUioon illlleiJ110n, on !kat-
22102: tettavat palkankoroitukset 11,200 markkaa.                   sottu a,sianmUikaisemma.ksi siintää tullilai-
22103: Hoitolk,ustan.nulkis:ilsta voida.a.ru ikurutenlk:i:n vä-     t,olrnen memo:iihin 8 P. L III: 19 momentilie,
22104: 'hentää 8,200 marikilma, joten 1QPpu:sU1mmalksi              on momentillile jältetty mäiäcräraiha.a .ai;uoas-
22105: tUJ1ee 150,000 mankka1a.                                     t<aoo :kJaJUipUDJginvirlkalll1i,elhi>lle ja ,ffiaupumki-
22106:                                                              kunnille suoritertta,via J.wr\'aulksia: v·arten,
22107:       V. 1925                  mk. 137,580: 55               j.otJkta perru:stuvat :asetuk.siin 13 ,p :ltä ihu:b.tik.
22108:       V. 1926                  mk. 124,813: 08               189'6 ja 8 p :l•t.ä syYJsk. 1;899. Momentti, jiQika
22109: 
22110: 2115-27                                                                                                          5
22111:   34                                                 6 P. 1.
22112: 
22113: on lkruluvana vuon111a 1,'500,000 mark:kaa, ale-           maiden !käytettäväksi ~erätä .rikollisuuden
22114: nee tä:män jdhdosta 1,450,000 marikana ja                  vastustamista, riko.soiikewtta ja vamikeWhoi-
22115: ,pä<äiltyy 50,000 m.ariklka:an.                            toa: lroskevaa ki'rja11lisuutta, tilastoja y. m.
22116:      V. 1925 . . . . . . . mk. 3,565,381: 70               tietoja selkä ;välittää niitä osalmsvaltioidoo
22117:      V. 1926 ....... mk. 3,301,791:92                      virallloma:iJSill]e ja 1my,öSkin Vlal1miistella viisi-
22118:                                                            vuotiskawsitta.in kokoutuvien peniterutiääri-
22119:   9. Suomen osuus penitentiiiärikomissio-                   kong~re&'lien o!hj1elrrnia y. m. Kun <ooakas-
22120: ninkustannuksiin (arviomääräraha) (uusi).                  :ma;kl:ru on 150 Sveit.siil1 .fra1r1gia mi~jolliaa a:su-
22121: On Jmtsottu tarpee:llis:cl\Jsi, .että :Suoonilcin tu-      ika.st.a koihti vuodessa, on S.Uiomen os.a1,1e tu1e-
22122: lisi ~dlliSte:tulksi vy,syVJäisessä ptenåitootJiiäii>ri-   va:n •maJksrm sourittanni.sta varten otettarV'a
22123: moonissiooissa, jo:nlkia telhtlävänä on osakas-             tälhän ·arvi<Oimää.l1ä.ralhma 4,500 matJ.1ld\:aa.
22124:                                                   7 P. 1.                                             35
22125: 
22126: 
22127: 
22128: 
22129:                                    Seitsemäs Pääluokka.
22130:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
22131:            I. Sisäasiainministeriö.                    menti'lla myiÖnnettJ"jä p~aJikkiausten ikoro~t'Uk­
22132:                             •                          si.a on •siinvetJty tähän 2•55,700 mJar.kJkaa, li-
22133:    1. Palkka·ukset. Kun erinäisten virkaili-           ,SJään<tyy lllliOiffietn)t.in 101PPUSUilll!ma 2715,700
22134: jain ja vahtimestarien kuluvana vuonna                  mwrlkal1a ja: ,pääbtyy ·6,,274,200 ma!I'Ikkaan.
22135: 1·5 P. l. II: 7 !IIlJOme:ntilla my.önn:etyt palk-           V. 19QI5 ....... mk. 15.,.9715,436: 16
22136: kaustien karoi'tulkset, yfht•ee1nsä 19,800 mark-            V. 1'9t2i6 ....... mk. 6,001,,915:41
22137: kaa, siirretään tälle momentille, nousee sen
22138: loppusumma 886,500 markasta; 906,300                       5. T<arv•eAraha.t. Momentin !lml:uvan vuoden
22139: markkaan.                                              määräraha on 850,000 markkaa, johon sisäl-
22140:      V. H~26               mk. 87:7,714:-              tyy erinäisten lomakkeiden hankkimista var-
22141:                                                        ten myönnetty 50,000 markan keDtakaileki-
22142:   2. Käyttövarat. Ammatti,kirjallisuuden
22143:                                                        :n•en erä. M01men:tti on lmiil:.e:nlkiln py•sytet-
22144: hankkimiseksi sisäasiainministeriön kirjas-            iävä: OO!elleen •ei!11Ilwllaan·, jotta oo riittäfi,si
22145: toon on kuluvaksi vuodeksi myönnetty                   ikailldden nii:den lomaikikeiden hanil&imise.en,
22146: kertwkaikJkita:an 8,000 markk.a:a. Tämän mää-           j~oita mone1t ·viåme vuosin·a atr1n:etut lait ja
22147: rän :välhenrtä:mrsestäJ miOmentin loppusumma           .aootUJkiset edteillly,tJtävält.
22148:                                                                    1
22149: 
22150: alenee 12,000 markkaan.
22151:                                                              V. 1'9:215 ........ mlk. 808,908: 84
22152:      V. W215 ......... mlk. 1.2,000:-                        V. 19t2r6 ........ nuc 836,,9,31: 1,2
22153:      V. 1926 ......... mlk. 12,000:-
22154:                                                           7. Sekalaiset menot. Määräraha on hdu-
22155:                                                        vana vuonna 530,.00,0 markkaa., Tähän tulee
22156:     II. Maaherrat ja lääninvirkakunta.                 lisälksi siirtona 15 P. l. II: 7 momentilta palk-
22157:                                                        ilmiUJst!en kio•roituksi•a ylhte,enisä 28,800 ma,rk-
22158:                Lääninhallitukset.                      ikaa, Ikä:lisäiko.roituksia lääninllmUi1:UJsten ta-
22159:   1. Palkkaukse-b. Momentilla on 6,802,200             lonmiehille • ja yövartijoille on merkitty
22160: markkaa ja ·kun siihen lisätään kuluvana               1,800 ma,rikikaa. S.e!l1! jdhdorsta1 että: !lrnSJtalll-
22161: vuonna 115 P. l. II: '7 momenti1111J erinäisille       nukset lääninhallitusten ta:lojen katuosien
22162: virkailijoille myönnetyt palkkausten koroi-            kunnoss,a,pidosta, urkohuoneiden puhta.ana-
22163: tuksert, :yiht:eensä 1'44,600 ma:rkkaa, nouse•e         pidosta, lääninihallitusten huoneistojen sii-
22164: momentin loppUisumma 6,946,800 markkaan.                voamisesta, puhelimien yLläpitämisestä ja
22165:      v. 19125 . . . . . . . mk. 6,6m,124: 31           maalherroj'€11; autojen korjlaulks•ista ovat
22166:      V. l9t2t6 . . . . . . . mk. 6,682,05·2: 79         nouss•e,et arvioitu!ja ·suuremrn~ksi, eihdorte-
22167:                                                         tawn m',yiÖnnlettä;väiksi lilsäystä 12,600 ma-rk-
22168:     2. Ylimääräisten apulaisten palkkankset.           kaa. Ma,aiherra·t •o'V'a•t an1one·et, että ne
22169: Kun rkälisälkoriO·i'tuksia vart!en mJJ merkitty         melkoiset iklustannwkset, jotka aiiheutu-
22170: lisäys1t•ä 20,000 m,arkJma ja 1'5 P. I. II: 7 mo-       vat lheik1ä:n virikoilhitnSia kru:uluva:sta ed'US<
22171:   36                                                 7 P. 1.
22172: 
22173: tusveiJlvolli:mudestal, korva:ttaisiin heille ylci-      memrur.i!l:1e myönnetytt vwllk!kausten koroituk-
22174: s~stäi ·varoistro.    Tämälll johdostw ehd!ote-          set, yhteensä 5,700 marl&aa. Tämän joh-
22175: taJan, e.ttä menoarviOOTIJ ote:ttatisiin 90,000          dosta nousee momentin loppusumma 2715,400
22176: markan määrä:ralha sisäasia;inmini\ste.riön              markkaan.
22177: käiytettäiväiksi !korvausten suorittamiseen                    V. 19:215 . . . . . . . . mlk:. 2154,717 : 64
22178: mla•aJherroille mainitun edu:stUJsw~vollisuu­                  V. :1191216 ........ m:k. 2163,758:02
22179: den !heille a;ilheurttwmistw kustannuksista.
22180:    Momentin loppusumma lisääntyy kaik-                      11. Kruununnimismiehet ja maalaispolii-
22181: kiaan 133,200 markalla ja päättyy 663,200.               sit. Kruununnimismiesten ja maalai~polii­
22182: markkaan.                                                sien palkkaukset ovat kuluvan vuoden meno-
22183:                                                          arviossa 31,052,200 mankkaa. Tähän ehdote-
22184:      V. r19'215              mk. 535,283: 39             taan :seuraaV'art; lisäyksiet: a) Sii.!herr nähden
22185:      V. 19126                mlk. 5r82,119: 18           että erinäiset ylimääräiset maaseutukonstaa-
22186:              Kihlakuntain hallinto.                      1pelirrto:Lmet, use~ta voosia yllä~idettyirrä,
22187:                                                          ova;t muodostmnre:et luorntee:Itaan pysY'Villk~i
22188:     8. Kruununvoudit, palkkaukset. Työt                  ja kun mitään syytä niiden ylirnääräisinä
22189: sakkojen j.a erilaisten verojen periruisestä             pysyttämiseen ei enää ole olemass~ on
22190: krurmurwoutien llwnttoreiss3J ovat viime. vuo-           suunniteltu, että puheenaolevat ylimääräi-
22191: sina siinä määrilll lisääntyneet, että kruu-             set konstaapelintoimet, joiden palkkaus
22192: nunvontien on täytynyt yleisesti ja erittäin-            VUJonntru 1'9127 ~~moriil:rerota!l1 7 P. l. VI : 5 mo-
22193: kin sellaisissa kihlwkunnissa, joissa heidän             men:tilta, muUJtrettaisiiltl prerrtmpa,lkkai:siksi
22194: on oltava vii•kkomääriä virka.matkoilla,                 ikoru~t:waip•elirrto~miksi.      Nämä tuli:siva,t ole-
22195: harrkkia konttoreihinsa lisätyövoimaa. Näi-              maan seuraa:Vat:
22196: den paikkaamista varten on kuluvan vuoden
22197: menoarviossa asetettu sisäasiainministeriön                               Uudenmaan lääni.
22198: käytettäväksi 89,000 markan määrwraha,                   Espoon piiriin 1 vanh. konstaa- peruspalkka
22199: jonka ministeriö on jalk:anut maaherrojen                   peli ..................... . 16,800:-
22200: esitysten ~perusteella. Kun tämä määrä-                  Kirkkonummen piiriin 1 yli-
22201: rralh.a: r()ll ri·ittämätön, oo erinäisten k:ihl'ar-        konstaapeli .............. . 15,600:-
22202: kuntai~n krutunu'lllvout}en, joilla ei ole mai-          Tuusulan piirin 1 vanh. Jmns-
22203: lllirttavimpia .sivutulojru, täytynyt käyttää               taapeli ................... . 15,600:-
22204: osa pienestä paLkastaan 'a.pulaistrensa; palk-           Porvoon piiriin 1 nuor. kons-
22205: ka.ami·seen, mirukävu>oiks:i •eihdote1Ja,an edellä-         taapeli ................... . 13,500:-
22206: madnittua määrärahaa koroitettavaksi 61,000              Nurmijärven piiriin 1 ylikons-
22207: marlk:a!Uru. MUJttJa kruununvontien ikälisioo               taapeli .................. . 15,600:-
22208: mää:räraihaa voi<darrr rpäinvastoin välh:entää           Tenholan J;>iiriin 1 vanh. kons-
22209: 11,400 mamkalla. Momentirr loppusumma                       taapeli ................... . 12,600:-
22210: nousee täiten 4:9,600 mJarkaHa; ja .pääJttyy             Ruotsinpyhtään piiriin 1 yli-
22211: 3, 060,000 macr'ikka1an.                                    konstaapeli .............. . 14,400:-
22212:      V. 191215 . . . . . . . :mk..2,9<5>3,8115: 31                 Turun ja Porin lääni.
22213:      V. 19<26 ....... mlk. 21.9r53,7r39: 57              Mynämäen piiriin 1 nuor. kons-
22214:     10. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä-                taapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,700:-
22215: raha). Momerrtille, joka on 269,700 mark-                Ulvilan ·piiriin 1 nuor. kons-
22216: ikiaa~ orr siirretty 15 P. l. II : 7 mo men tiiJ!t,a;      tawpeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,500: -
22217: Helsingin       kaupungin     henkikirjoittajan          Merikarvian piiriin 1 ylikons-
22218: konttorissa palveleville apulaisille ja vahti-             taapeli ................ , . . 14,400:-
22219:                                               7 P. 1.                                                          37
22220: 
22221:           Ahvenanmaan maakunta.                                             Vaasan lääni.
22222: Jomalan ·piiriin 1 nuor. kon&-                      Ylistaron piriin 1 nuor. konstaa-
22223:   taapeli ................... .       11,700:-        peli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11,700: -
22224:                                                     Beim.äijoen piiriin 1 :ruUior. Jron&
22225:                 Hämeen lääni.                         taapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12,600:-
22226: Tammelan piiriin 1 vanh. !kon&-                     Jyväskylän piiriin 1 nuor. kons-
22227:   taapeli .................. .        14,400:-        taapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12,600: -
22228: Hausjärven 1piiriin 1 vanih.                        Keuruun !Piiriin (Kolhon seu-
22229:   konstaapeli ............... .       13,500:-        dulle) 1 nuor. konstaapeli . .                     11,700:-
22230:                                                     Kokkolan piiriin 1 vanh. kons-
22231:                 Viipurin lääni.                       ta81peli . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     13,500 : -
22232: Viipurin piiriin 1 vanh. kons·                      Äänekosken piiriin 1 vanh. kons-
22233:    taapeli .................. . 14,400:-              taapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      13,500: -
22234: J Olhanneksen piiriin 1 .vanh.
22235:    konstaapeli . . ............ . 14,400:-                                  Oulun lääni.
22236: Koiviston piiriin 1 nuor. kons-
22237:    taapeli .................. . 13,500:-            Iin piiriin 1 vanh. konstaapeli 12,600: -
22238: Kymin piiriin 1 vanh. konstaa-                      Kuusamon ,piiriin 1 vanh. kons-
22239:                                                       taapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,500: -
22240:    peli ............ · · · · · · · · · · 13,500:-
22241: Pylhtään piiriin 1 vanh. kons-                      Kemijärven piiriin 1 nuor. ja 1
22242:    taapeli ................... . 13,500:-             vanlh. konstaapeli peruspalkat
22243: Hiitolan piiriin 1 yhkon:staapeli 15,600:-            a 12,600:- ja 13,500:- . . 26,100~­
22244: Illljpilahden piiriin 1 ylikonstaa~                 Kemin piiriin 1 vanh. 'konstaa-
22245:    peli ..................... . 15,600:-              ,peli ...................... 14,400:-
22246: Suojärven piiriin 1 vanLh. kons-                                                Yhteensä mk. 540,300:-
22247:    taapeli .................. . 13,500:-
22248:                                                         V akinaisiksi muutettavien ylimääräisten
22249:                 Mikkelin lääni.                     konstaapelintoimien vuosipalkkiot ovat vaifu."
22250: Haukivuoren piiriin 1 vanh.                         delleet 7,.:WO markasta 16,800 markkaan ja
22251:   konstaapeli .............. .       12,,600:-      on viime vuosina keskimääräinen vuosi-
22252: Säämingin pnrnn 1 vanh.                             palkkio ollut 12,000 markkaa. Niinkuin
22253:   konstaapeli . . ............ .     13,500:-       edelläolevasta :käy ilmi, nousevat perustetta-
22254:                                                     vien 40 uuden poliisikonstaapelin toimen
22255:                 Kuopion lääni.                      peruspalkat yhteensä 540,300 markkaa.n.
22256: Kuopion piiriin 1 nuor. kons-                       Suunnitelman toteuttamiseksi ehdotetaan,
22257:   taapeli .................. .       12,600:-       ei1Jtä 7 P. 1. VI : !5 moment~l ta täilliälll siinett<äi-
22258: Karttulan piiriin 1 nuor. kons-                     siin 480,000 markkaa ja. että sen lisäksi
22259:   taapeli .................. .       11,700:-       myönnettäisiin määrärahaa 60,300 mark-
22260: Legpävirran piiriin 1 vanh.                         kaa. b) Kuusankosken kruununnimismies-
22261:   konstaapeli .............. .       12,600:-       piirissä ·on Kymmene Aktiebolag niminen
22262: Enon piiriin 1 nuor. konsta81peli    11,700:-       yhtiö omalla kustannuksellaan palkannut
22263: Kiuruveden purun 1 vanh.                            yhden poliisikomisarion ja viisi konstaa-
22264:   'konstaapeli . . ............ .    12,600:-       pelia. Kun yhtiö on ilmoittanut 'lopetta-
22265: Suonenjoen piiriin 1 vanh. kons-                    vansa sanottujen poliisimiesten palkkaami-
22266:   taa.peli ................... .     13,500:-       sen ensi vuoden alusta lukien, olisi piiriin
22267:    38                                               7 P. 1.
22268: 
22269: asetettava ylksi vakinainen apulaisnimismies                         M1(ut lääninhallinnon menot.
22270: 25,500 markan peruspalkalla sekä kwksi ;ya-
22271: kinaista         vanhempaa         poliisikonstaa,pelia       12.    Maaherrain, lääninvirkakunnan ja
22272: 14,400 markan peruspalka;lla. Näitä uusia                 poliisin    matkakustannukset (arviO'IIläärä-
22273: virkoja varten elhidotetaan menoarvioon otet-             raha). Koska momentin määräraha, joka
22274: tavaksi yhteensä 54,,300 markkaa. c) Jär-                 vuonna 1926 oli 1,200,000 markkaa, tuli sa-
22275: jestyksenpito Huopalahden piiriin kuulu-                  nottuna vuonna ylitetyksi 196,000 markalla,
22276: valla Drumsö-Lauttasaarella on tuottanut                  ja nykyinen määräraha on 1,2.80,000 mark-
22277: erinäisiä vaikeuksia. Tämän tähden ehdote-                kaa, ehdote•taan momenttia lisättäväksi
22278: taan, citä ylb!dem vailciJlia,ilsem vanJhemmoo            100,000 markalla 1,380,000 marik!kaan.
22279: poliisikonstaau>elintoimen perustamista var-                    V. 19215             •mk. 1,,162,622 : 97
22280: ten sanottuun piiriin myönnettäisiin 16,800                     V. 19.26             mk. 1,;396,,260 : 02
22281: markkaa. d) Poliisimiehistön vaatetus-
22282: aJVUJstmlkisen iko11oittruminerr sekä: maaseudulLa          13. Viransijaisten palkkiot lääninvirka-
22283: että kaupungeissa on jo vuos~kausia ollut                 kunnassa (arviomääräraha). Viime ja edel-
22284: päivä'j'ä11jestyksessä ja on Suomen poliisien             lisen vuoden .tilinpäätöksen perusteella on
22285: liitto .te:hnyt useita sitä koskevia anomuksia,           määräraihaa katsO!ttu voitavan väihentää
22286: mutta ra!hallisista syistä ei niihin tähän                2'0,000 mamkalla 'ja: mom®iiUe merkitä
22287: saakka ole voitu suostua. Nykyinen vaate-                 60,000 .marklkaa1.
22288: tusa.pu,. joka ,on 800 markkaa kaupungissa
22289: ja 600 markkaa maalla, on .riittämätön kor-                     V. 19125                 mk. M,H9:35
22290: vaamaan .virkapuvun hintaa, joka kaikikine                      V. 11926                 mlk. 33,683: 53
22291: laJ:1p~i1lle€1n ntoUJSele noin 4,000 a 15,000 mal1k-
22292: krua!nt, :j.o11ka!V•UQikisi elhdotetlaan v·aatJetusa~ma       14. Sekalaiset menot. Viime vuosina on
22293: ko:vo~tet·tavalksi i&O% :l1ru di siis 1,200 matr'lk-      maaseudulle ralkennettu suuri määrä uusia
22294: kaan kaupungissa ja 900 markkaan maalla.                  poliisivankiloita ja paraillaan on niitä ra-
22295: Kun maalaispoliisimie'histön vaatetusavus-                ikeJ:llfueUa 1!7. Näi..den •v,uotuiset yl,Jäpi:to!lrus-
22296: tuksiin kuluvan vuoden menoarviossa on va-                tannukset on laskettu nousevan yhteensä rvä-
22297: rwttu 7t415,1200 ma1rtklkiaa, ttarlvitaan, jos ~h­        hintärun 60,000 ma.rkkaan.. Tätä varten ja
22298: doitettu iko11oitUJs mYönnetää111, momentin               li:säylk:siksi ai!ka~semmin raiken:nettUJjen 'VIan-
22299: mää:rä:ralh!aa'n lisäystä 372,i600 ma.rklkaa.             kilain ylläpitokustannuksiin sekä puhelimia
22300: e) Edellä a~----cJko\hdas:sa ,ehJdotettujen 43            varten <varattuilhin määrärahoilhin ehdote-
22301: uruden konstarupelin vaatetusavustuksia var-              taan momentille lisäystä 80,000 markkaa.
22302: ten tUJlisi lisäys olemaan ikai'kkiaan 38,700             Olisi tarpeellista, että kruununnimismiehille,
22303: markkaa. Kaikki edelläolevat lisäykset nou-               •a;irua:kin mutut:amissa piire1issä ja; etupäässä
22304: sevat ~t,ee'lllsä 1,02,2.,'700 ma,rkkaa:n. Mutta          Oulun läänissä, valtion lkustannuksel:la \han-
22305: knn iikä:- !jta p.erlheiisiJen määrä:ralrua:a ·on !lmt-   kittaisiin kassaikaappeja, jotenlka ehdote-
22306: sottu voitavan vä:hentää 350,000 markalla,                taan, että tarkoitusta varten tälhän otettai-
22307: nousee m~mojen lisäys 672,700 markkaan ja                 siin 1<2,000 markan määräraha.
22308: momentin loppusumma päättyy 31,724,900                        :M:omentin loppusumma, joka kuluvana
22309: ma.rkkaan.                                                vuonna on 380,000 markkaa, lisääntyy
22310:                                                           92,000 markalla ja päättyy 47'2,000 :mark-
22311:      V. 1:9,~5            mk. 27,,281,463: 42             kaan.
22312:      V. 19126             mk. 28,862,766:07
22313:                                                                 V. 19:~5               mlk. 325,65>2: 65
22314:                                                                 V. 1'9,2.6             mk. 339,769: 66
22315:                                                   7 P. 1.                                                39
22316: 
22317:      III.   Kaupunkien poliisilaitokset.                 yhtä palkkausluokkaa alemma:ksi, olisi sen-
22318:                                                          vudk.si vasta,ruvasti koroite1Jtava. Tampereen
22319:    1. Palkkaukset. M!omentin määräralha on                poliisilaitoksessa ovat ylikonstaapelit ja tar-
22320: kuluvan vuoden menoarviossa 45,649,100                    kastuskonstaapelit nykyisin samassa palk-
22321: mall~wa. Lisruk:si on JJ5 P. l. II : 7 momJen!tilla       kaustasossa kuin vastaavat poliisimiehet Tu-
22322: sisäasiainministeriön käytettäväksi asetettu              russa ja Viipurissa, mutta vanhemmat ja
22323: 1,009,500 markkaa kaupunkipoliisin patkan-               nuorerrnma't ikonsta·apelit jäilvät sen si-
22324: parannuksiin. Tämä määräralha, •joka nyt                 joorn pa.J:kika;jäi'(j·estelyssä va;:l'djen p,uutteessa
22325: on siirretty viimemainitulta momentilta tä-              yhtä palkkausluokkaa alemmaksi. Kun
22326: hän, ei kuite:nikaan ole riittänyt [lalkkau.sten          tämä asiaintila on asianomaisissa herättänyt
22327: koroittamiseen siinä määrin,. ettiiA uudet palk-          o~keutettua tyytymättömyyttä, olisi tarp-ael-
22328: kaukset olisivat kaiklkialla tulleet tositar-             lista, että myös vanlhempien ja nuorempien
22329: vetta vastaaviksi, vaan on vielä:kin pakko               ik:oo,st,aajpe.lilen pa11Jkat Tampereema ilroroitet-
22330: salaclla 1a!ikwallli korja;ulksia; erinäisten kam;pnn-    taisiin Turun ja Viipurin tasolle. Tämän
22331: kien poliisilaitosten paJlk'kauk:siin., Nämä              vuoden palkkajärjestelyssä jäi myös Naan-
22332: ko:vjauikJset        tulisiiV:alt etupäässä koSke-        talin, Maarianhaminan, Kaskisten ja Uuden-
22333: maan Porin, Kotkan, Tampereen, Naanta-                    kaarlepyyn poliisimielhistö riittävien varojen
22334: lin, Maarianhaminan, Kaskisten ja Uuden-                  puutteessa ythtä palkkausluokkaa alemmaksi
22335: kaarlepyy,n poliisilaitosten miehistön palk-             'ku1n poliisimieihi!Stö v,a,staavaillJSuuruisi:ssa
22336: kauksia. Porin ja Kotkan kaupunkien polii-                kaupungeissa, kuten Uudessakaupungissa,
22337: silaitoksissa palvelevien konstaapelien palk-             Heinolassa, Iisalmessa y. m. Tämä:kin EWä-
22338: kaus, joka tä:hän saakka on ollut samansuu-               kohta olisi tässä yhteydessä korjattava. Kai-
22339: ruinen 1kuin Vaasan, Oulun ja Ku<wion po-                iki·sta: ~edeilämainituiiSta palJkilooiUBten koroiituk-
22340: liisimiehistön ;palkkaus, mutta joka varojen              sista aiheutuvat lisämenot ovat seuraa'Vat:
22341: puutteessa palkkajärjestelyssä täytyi jättää
22342: 
22343: 
22344:                                             Porin poliisilaitos.
22345:                                                            Uusi peruspalkka        Lisäys    Lisäykset yhteensä
22346: 
22347:  8 ylikonstaapelia ..................... .                   21,000:-           1,500:-            12,000:-
22348: 23 vanh. konstaapelia .................. .                   18,<000:-          1,200:-            27,600:-
22349: 23 nuor.       ,      .................. .                   16,800:-           1,200:-            27,600:'-
22350:                                            Kotkan poliisilaitos.
22351:  6 ylikonstaa:pelia ..................... .                  21,000:-           1,500:-              9,000:-
22352: 25 van:h. konstaapelia .................. .                  18,000:-           1,200:-             30,000:-
22353: 25 nuor.                                                     16,800:-           1,200:-             30,000:-
22354:                    "
22355:                                          Tampereen poliisilaitos
22356: 65 vanih. lkonstaapelia .................. .                 19,500:-           1,500:-             97,500:-
22357: 70 nuor.                                                     18,000:-           1,200:-             84,000~-
22358:                    "
22359:                                           Naantalin poliisilaitos.
22360:  1 vanh. konstaapelia ................. ..                   15,600:-                                1,200:-
22361:  2 nuor.                                                     14,400:-             900:-              1,800:-
22362:                    "
22363:   40                                              7 P. 1.
22364: 
22365:                                     Maarianhaminan poliisilaitos.
22366:  1 ylikonstaapeli ...................... .                  18,000:-                                1,200:-
22367:  2 vanh. konstaapelia .................. .                  15,600:-           1,200:-              2,400:-
22368:  3 nuor.       ,      .................. .                  14,400:-            900)-               2,700:-
22369:                                          Kaskisten poliisilaitos.
22370:  1 vanh. konstwapeli                                        15,600:-                                1,200:-
22371:  2 nuor. konstaapelia                                       14,400:-              900:-             1,800:-
22372:                                     Uudenkaarlepyyn poliisilaitos.
22373:  1 vanh. konstaapeli ................... .                  15,600:-                               1,200:-
22374:  2 nuor. konstaapelia .................. .                  14,400:-            900:-              1,800:-
22375:                                                                              Yihteensä mk.       333,0.00:-
22376: 
22377:    Puiheeruwol:evia ,pecruspia.lilmnJkoroituksia var-   malla, jossa vwkinaisen !komisarion perus-
22378: ten elldotetaan siis myönnettävälksi 333,000            palkka vastaisi ylim. komisarion nykyistä
22379: markkaa. Kun erinäisten poliisivirkamies-               palkkiota. Lisä:ksi tulisi ylimääräisiä kons-
22380: ten peruspalkat !heidän tärkeään ja edesvas-            taapelintoimia Porin poliisilaitoksessa seit-
22381: tuulliseen virka-asemaansa nälhden ovat                 semän ja Kotkan poliisilaitoksessa kuusi
22382: riittämättömät, ehdotetaan myönne:ttäväksi              mUtutettarvaksi vaJkiruaisi!ksi, jolloin ylimää-
22383: 39,000 mlllrkan määa•ämlha niil(Lem_ kioroilttamri-     räistä ~onstaapelin 14,400 mar!k:an vuosi-
22384: soon yihdlel1ä pw1klkauslu:oikal1a. Tästä koroi-        palkkiota tulisi vastaamaan 16,800 markan
22385: tuksesta tulisivat osallisiksi Helsingin, Vaa-          peruspalkka vakinaisessa :toimessa. Näistä
22386: san, Oulun, Kuopion, Porin ·ja Kotkan kau-              muutoksista aiheutuvat lisäykset nousevat
22387: punkien poliisimestarit ja Helsingin: 'poliisi-         yhteensä 38,700 markkaan. Paitsi etdellä
22388: mestarin: lain~piUinen 'a;pulwinoo sekä Hel-            mainittuja virkojen vakinaistuttamisia eh-
22389: silJJgin, Turun ja Tamperoon poliisilaitosten           dot.etaan vielä, että He,lsingin poliisilaitok-
22390: etsivien: osastojen pääl1ilköt.                         sessa lääkärintoimi, palkkio 36,000 mark-
22391:     Erinäiset kaupunkipoliisintoimet, joilta            kaa, sekä neljä ylim. komisariontointa, palk-
22392: jo useita vuosia on jatkuvasti ylläipidetty             kio kullrukin 30,000 markkaa, sek:ä Turun
22393: ylimääräisenä ka.nnalla, on e-hdotettu muo--            poliisilaitoksen ylim. toimiupseeri, jonka
22394: dostettaviksi vakinaisiksi. Kun näitä toimia            palkkio on llll.JllÖskin 30,000 markkaa, saatai-
22395: uudelleen järjestettäessä ne m. m. palkkauk-            siin muuttaa rperuspalkkaisiksi toimiksi.
22396: seen nähden olisi rinnastettava jo olemassa             Kun peruspalkka tulisi vastamaan ylim. toi-
22397: olevien vastaavan'laisten vakinaisten poliisi-          men palkkiota, ei muutoksesta aiheutuisi
22398: toimien kanssa, tulevat uudet palkat tämän              rtJäillä lke:t~t,ma litsrärrnenoa. S.en jolhidosta ettlä
22399: johdosta eräissä tapauksissa jonkun verran              er]nä~set Viip,urin ,e:siikaurpungi.t "VUoden
22400: ikdhoamaa'IL. Näin tuJ.isi mu'llltlettavaiksi ka~si     1928 alusta oikeudeLlisessa ja hallinnO'llisessa
22401: ylimääräistä ~~omi:sariontoimta peru:sptauk-            sU!hteessa liitetään Viipurin kwupunkiin,
22402: kaisiksi nuoremman komisarion toimiksi Tu-              tulee samalla siiooettäväksi esikaupunkien
22403: run poliisilaitoksessa sekä samoin Porin,               poliisista kaupungin poliisilaitokseen 1 komi-
22404: Tampereen, Kotkan ja Rauman poliisilaitok-              sario, 4 ylikonstaapelia, 14 vanhempaa polii-
22405: sissa yksi ylimääräinen komisariontoimi kus-            sikonstaapelia ja 32 nuorelllJlaa poliisikons~
22406: swhln. Uusien v,aikinaisten toimien· perus-             'bll!aJpOli'a. Näiden toimemlhaltijain pal'kl:al~k­
22407: palkika, tuli·si olemaan yhtä asteita ylimääräi-         set, jotka kuluvan vuoden menoarviossa
22408: sen toimen palkkiota korkeampi, paitsi Rau-              suoritetaan tämän luvun 3 momentirn koh-
22409:                                                                 7 P. 1.                                                     41
22410: 
22411:  dalta, on siirretty tälle momentille. Samoin-                                3. Esikaupunkien poliisi. Momentin mää-
22412: kuin edellisen luvun 11 momentirn !kohdalla                                 räraha on nykyään 3,159,200 markkaa. Li-
22413:  on ehdotettu maalaispoliis~konstaapelien                                  säykseksi tulee kuluvana vuonna 1'5 P. l.
22414: vwatetusapua kioroitettavaik:si 50 % :Ua, ehdo-                            II: 7 rrnomenrt:illru my.Ölllrueltyt 10;500 markkwa.
22415: t et aa!n yfrllde!llillliUik.iaise!Sti se:n :IDalliSSal, ett~ k.a u-        Edellyttäen että Porin ja Tampereen ikau-
22416:  punkien poliisilaitosten ylikonstaapelien ja                              .punk!ien poiiisimil€ihi:stölle ensimmäisen mo-
22417: ~onstaapelien nykyään nauttima 800 mar-                                    me:ntiln kdhdaJ~a ,eihdotetut paJJkankoroiltuk-
22418: kan vaatetusavustus, joka on katsottava riit-                              set 'hyväksytään, aiheutuu siitä, että saman~
22419: tämruttömäiksi, kmoitetta:ilsiin 1,200 marikwksi.                          .suuruiset pa11ka:nlkoroi1mlk!Set olisi myönnet-
22420: Kun vaatetusavustuksiin on kuluvan vuoden                                  tävä my~skin näitten kaupunkien esikau-
22421:  menoa:vviossa varattu, huomioonottaen edel-                               pungeissa palveleville poliisimiehille. Tä-
22422:  lämainitut siirrot, yhteensä 1,575,000 mark-                              mänvuotisessa parkkansten järjestelyssä jäi
22423: ik:aal, olisi vwart:l€tUJSrupUJj,e!ll lkoroitulksrua varten                 myös Turun esikaupunkien vanhempien ja
22424:  otettava        momentille               lisäystä        787,500          nuorempien konstaapelien ,palk!kaus puuttu-
22425:  markkaa.                                                                   vien varojen takia yhtä ;palkkausluakkaa
22426:     Momentin loppusumma lisääntyy kaik-                                    Turun kaupunkipoliisin vastaavia pallkkauk-
22427:  kiaan 3,235,200 markalla j.a päättyy                                      sia alemmaksi. Edelläkosketeltujen korjaus-
22428:  48,884,300 markkaan.                                                      ten aikaansaamiseksi esikau punlki poliisien
22429:                                                                            palkkauksiin tulisivat 'Palkkaukset järjes-
22430:        V. 19<25                 mk. 41,.244,540 : 07                       tettäv~ksi seuraaNasti:
22431:        V. 1926                  mk. 43,200,489: 73
22432: 
22433: 
22434:                                                   Porin esikaupunkipoliisi.
22435:                                                                             Uusi peruspalkka      Lisäys        Lisäykset yhteensä
22436:   3 vanh. konstaapelia                                                         118,000:-         1;.200: --··          3,600:-
22437:   4 nuor.                                                                      16,800:-          1,200:-               4,800:-
22438:                         "
22439:                                               Tampereen esikaupunkipoliisi.
22440:   7 vanh. konstaapelia                                                         19,500:-          1,500:-              10,500:-
22441:   7 nuor.       ,                                                              18,000:-          1,.200:-              8,400:-
22442: 
22443:                                                   Turun esikaupunkipoliisi.
22444: 20 vanh. konstaapelia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    19;500:-          1,500: --            30,000:-.
22445: 21 nuor.      ,       , ..................                                     18,000:- •        1,200 :·-            25,200:-
22446:                                                                        1                ----~~~h~t~e-en-s~ä~m~k-.~8~2~,5~0~0-:--
22447: 
22448: 
22449: 
22450:    Puheenaolevia palkankoroituksia varten                               lisäyksien .ohella !huomioon tämän luvun 1
22451: ehdotetaan myönnettäväksi 82,500 markkaa.                               momentille siirretyt Viipurin esikaupunkien
22452: Edellä 1 momentin kohdalla esitetyistä                                  poliisien pwlkkau/klset y,aate1tusawustJUiklslinoon,
22453: syistä ehdotetaan edelleen, että esikaupun-                            ,ylhtoonsä 1,027,i500 ill!a1~a~a, väihenee mD-
22454: kien poliisimiehistön vaatetusavustusten ko-                            mentin loppusumma 896,500 markalla ja
22455: roiittami'se1kisi 800 markast'a 1,200 ma:rkiiDa1an                     1päättyy 2,262,700 ma:vkkaan.
22456: 
22457: momentillle merkittäisiin iisäystä 38,000
22458: markkaa. Kaikki edellämainitut lisäykset                                        V. 1'925              mlk. 2,6126,392: -
22459: ovat yihteensä 1'31,000 markkaa. Ottaen                                         V. 1926               mk. 2,848,462: 90
22460: 
22461: 2115-27                                                                                                                       6
22462:   42                                               7 P. 1.
22463: 
22464:                 IV. Lääkintölaitos.                       varten olisi perustettava yhteinen aluelääkä·.
22465:                                                           riliwirka1. Huomioon10tltaen .etltä rulru:erääkä-
22466:                   Lääkintöhallitus.
22467:                                                           ri:n tulot yfkisi~yisestä lääkärint·o:iJmesta voi-
22468:      1. Palkkaukset. Momentin määräraha on               dwan laskioo werm:ttai:n ·pieniksi, tulisi ihänem.
22469: 1,418,900 ma:rl&:aa, johon lisätään erinäisten           ,perusprulk<kao:JJSia määrättä\väiksi 52,.500 mar-
22470: virkailijain pa1kkau:sten koroittalllliseen ku-          ika~si. ElhCLotet:Jba.Jessa 1bämänsuuruista mää:rä-
22471: luvaTIJa 'VUiOlllrua 16 P. 1. II: 7 momellltilla          I1aihaa tarkoitUtkSJe,e:n myönrnettävälksi mo-
22472: IIIlly1Ön111e1tlyt 25,.400 mar!kk.a1a~ jaten momenltin   metnJ1Jti 1()111: mmikitty iknroiwtt8N13.1ksi 3,110,800
22473: loppusUJmma nousee 1,444,300 ma·rkkaan.                   markasta 3,163,.300 ma,rkkaan.
22474:         V. li9·25 ....... mk. 1,287,671:50                    V. 192,5 . . . . . . . mk. 2,923,724: 67
22475:         V. 1.906 . . . . . . . mk. 1,291,043: -               V. 1'926 . . . . . . . mk. 2,951,801:-
22476:     3. Tarverahat. Kuluvan :vuoden meno-                   8. Valtioapu kunnanlääkärien palkkaami-
22477: arviossa on tarverruhoi:ksi varattu ainoastaan           seksi ja kunnallisen sairaanhoidon edistämi-
22478: 40,000 markkaa todellisten menojen ollessa               seksi. Viime ja kuluneen vuoden aikana on
22479: v. 1925 51,985 marklkaa ja v. 192.6 50,000                perustettu useita uusia kunnanlääkärinvir-
22480: mal1kika:a. TäimänJ jolhdostaJ oodlort€1taan määrä-      koja ja kunnat ovat anoneet uusia apu-
22481: ['a!hoo kOI'IOitlettrumklsi 5,000 nuarlm11a 415,,000      rahoja kunnanläätkärien paikkaamista var-
22482: markaksi.                                                 ten. Useimmat näistä kunnista ovat raja-
22483:     4. Painatuskustannukset. Momentin mää-               seutukuntia tai muuten huonossa taloudelli-
22484: räira!hasta, joka on nykyään 285,000 ma:rk-              sessa asemassa olevia, joten niille myönnet-
22485: kaa, on varattu 75,000 markkaa yleisiin pai-              tävien apurahojen tulisi olla tavallista suu-
22486: natuskustannuksiin ja 2'10,000 markkaa lo-               r<empia,.     KuluiVan vuocle~n mlen<Ja,rv·iossa
22487: makkeiden .painatltamiseksi alkoholipitoisten            ·apurahoiksi varatusta 877,500 markan suu-
22488: aineiden ja lääkkeiden määtäämistä varten.                ruisesta määräraihasta ei tälla;isille !kunnille
22489: Kun määrärahoista voidaan vähentää 75,000                ·oLe voitu 'anta'a .srtälk.ääm arvus:tUJs1:a, kuin kun-
22490: ma:rkkaa, p.äättyy momentin loppusumma                    nille yleensä ·on tähän tarkoitukseen myön-
22491: 210,000 markkaan.                                         netty. Tämän johdosta, ja. kun on seUaisia-
22492:       V. 19:215 . . . . . . . . . mlk. 25,000: -         killl! kunti:a~ jo~den a,pmaiho~'31 vuoden 1918
22493:       V. 1'9126 ......... mlk. 85,.200:-                  jälkeen ei ole voitu määrärahan niukkuu-
22494:                                                          .delll vuoiksi lkoroit.taa, e!hdDteta:ail1 :mtomentille
22495:                                                           lisäystä 92,.500 markkaa. Tämän johdosta
22496:                Lääkärinhoito maalla.                      momentti nousee 970,000 markkaan.
22497:    7.     Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset.
22498:                                                               V. 1'9125 ........ m!k. 86Q.,005: 88
22499: Hallituksen 2 päivänä toukokuuta 19,24
22500:                                                               V. 1912!6 . . . . . . . . mik. 8i62,499: 04
22501: Eduskunnalle jättämän esityksen johdosta 1
22502: rajaseutujen sivistyksellisten ja taloudellis-
22503: ten olojen kofu.ottamista tarkoittavien toi-                                   Sairaalat.
22504: menpiteiden järjestämiseiksi Eduskunta ke-
22505: hoitti Hallitusta muun muassa ryhtymään                          a) Helsingin yleinen sairaala.
22506: to:i!m~npiteisiin erinäist,en a1Juell1äikä·rin,virko-       Lääkintöhalli!tukselle läthettämässä:än eh-
22507: jen perustamiseksi maan poihjoisiin kun-                 dotuiksessa ensi vuoden menoarvioksi ilmoit-
22508: tiin. Se seutu, joka ensi si'jassa olisi                 taa sairaala:ha:llitus olevansa täysin tietoinen
22509: otettava huomioon uusia aluelä.äkärin-                   siitä, et'tä Helsingin yleisen sairaalan me-
22510: virik:qj.a ,perUtst>etta,e\Sisa, on Savukosken ja        noja on koetettava supistaa mahdollisimman
22511: Pelkosenniemen kuntien alue. Näitä kuntia                vähiin, mutta huomauttaa samalla, että sai-
22512:                                                       7 P. 1.                                                  43
22513: 
22514: raalan, joka .on sekä lääketietellinen tutki-                on suuressa maarm lisääntynyt, on pakko
22515: muslaitos että maaamme ainoa opetuslaitos                    pa:llka:ta neljä uutta hoitajattarenapulaista,
22516: tulevia lääkäreitä varten, täytyy saada                      joille suoritettaisiin 8,.400 markan vuotuine!t
22517: kulkea rinnan lääketieteen • kelhityksen                     palkkio kullekin. Heidän pallkkauksiaan
22518: tkaTIJssa, kO;Silm komo ma:ammroo Lä.äilretietoollinen       varten on tähän merkitty 33,600 mal1kkaa.
22519:  kultuuri on riip'puvainen yli~istoklinikkain                g) Kuluvan vuoden erikoismenosäännössä
22520:  tilasta. Sairaalahallitus !katsoo senvuoksi                 on hierontaa varten sairarulan eri osastoille
22521:  välttämättömäksi, että uusia ajanmukaisia                   varattu yihteensä 3,2,400 markan määräraha.
22522: koneita ja kojeita saadaan hankituksi sekä                   Kun sairaalan 'hierojain nykyiset ;palkkiot
22523:  että lääkkeitä varten myönnetään riittävät                  vaihtelevat 3 ma;rkasta 6 l j 2 markkaan tun-
22524:  mä:äräraihat. Läälkintö!ha1litus on yhtym.yt                nilta eivätkä vastaa niitä palkkioita, joita
22525:  sairaalruhwllituksen lausuntoon ja ehdottanut               tällä alalla yleensä suoritetaan, olisi määrä-
22526:  menoarviossa huomioonotettarva!ksi edellä                   .ralhaa koroitletta'Va. 20,000 lllliarka:Ua. lh) Kun
22527:  esitetyt näkökohdat.                                        lastenosaston palveluskunnan asunnoista
22528:      9. Palkkaukset. Momentilla, joka on ku-                  osastorla nykyään on puute, täytyy muuta-
22529:  luvan ·vuoden menoarviossa 4,311,800 mark-                  mille palveluskunrtaan kuuluville henkilöille
22530:  kana, e1hdotetaan 'huomioon otettavaksi seu-                toistaiseksi suorittaa vuokrarahoja, minkä
22531:  raavat lisäykset. a) Myönnettyjä palkkaus-                   vuoksi mainittua tarkoitusta varten tähän
22532:   ten karoitulksia on siirretty tähän 15 P. l.                on otettu 14,400 markkaa. i) Kuluvan vuo-
22533:  II: 7 moonenJti,ltal 211!9,,:220 mar/klka;a. lb) Syn-        den erikoismenosäännössä on sairaalan eri
22534:  IlJytyoo.saston aliikättilli~de111 liiatl.isen työtaa-      osa1Stoja cmrten osoitettu 70,326 ma.rikan
22535:  kialn! keventämiseiksi olisi {Jis:astolle palkattava        määräralha vuOlCU€([}J kulu~e&Sa k,äytettäv~i
22536:   yksi uusi alikätilö, jonlka peruspalkaksi eh-               ti1a[pä:iJseill hoitoihwkiilokrruman ja pal,velus-
22537:   dotetaan myönnett'äväksi 15,,600 markkaa.                  kunilliam :pallklkiwulksiin selkä iikä- ja p~rhe­
22538:   c) Yihden vakinaisen ihuoltdhoitajattaren                   ljsiin. Kun ei määrä)l'aihlll! tule ·riiJtt,äJmään
22539:   toimen perustamista varten naistautienosas-                 kaikk~in näilhm ·t,a,ruroituksiin ci,lk;ä lllJ.YIÖsk,ään
22540:   tolle se,kä yhden niinikään vakinaisen rönt-                vuoCLen kUJluessa1 palvelus:kunDJarlle tuleiVia
22541:   genlhoitajattaren pa:llkkaamiseksi lastenosas-              ;uusia jpaJ!kiaiilikoroiltu!ksia varten, olisi sitä !ko-
22542:   ,tolle, jo'h.on on ehdotettu asetettavaksi rönt-            roitettavru !218, 7·80 marika.U·a.
22543:   genkone, on merkitty momentille yhteensä                        Valtion sairaanhoitolaitoksissa palvele-
22544:   31,200 markkaa. d) Kun kansliatyöt synny-                   viHe puu:tarhureille, va1htimestareiUe, por-
22545:   tys- ja lastenosaston yhteisessä toimitsi,jan-              tinvartijoille, tutkinnon suorittaneiUe. k:o-
22546:   konttorissa ovat viime vuosina suuressa                     neenkäyttäjille, pesunjohta.j.attarille, eman-
22547:   mäJäi1iln li,säiäntyneelt €ikä trussä konttorissa           nöitsij'Öille, emännille ja liinavaraston hoita-
22548:   ole !kuten 'ffiluis~a ~Sairaa·lan toimitsij,ain-             jattarille ei nykyisin sUJoritelta peruspalk-
22549:   konttoreissa vakinaista konttoriapulaista,                  kaa syystä, ~että toimet ovat ylimääräisenä
22550:    olisi mainitun. virkailijan peruspalkkausta                 kannalla,. Kun nämä toimet ovat luonteel-
22551:    varten myönnettävä 16,800 markkaa. e) Ko-                   taan pysyväisiä, on katsottu <ilevan syytä
22552:    kemus on osoitt~nut, ettei saira:wlan kirur-                trussä yhteydessä ehdottaa, että ne saataisiin
22553:   gi.selll! osa:st<o111 pulh~linve:r<klkoa, jotta se voisi     muuttaa peruspaHlliaisiksi toimilksi.
22554:    tyydyttää sekä sairaalan että yleisön vaati-                   Momentin loppusumma lisaäntyy 391,600
22555:    muksia, voida hoitaa ilman erityistä sitä                   markalla ja päättyy 4,703,400 markkaan.
22556:    varten palkruttua henkilöä, minJkä vuoksi täl-
22557:    laisen henkilön paikkaamista varten olisi                       V. 19215               mlk. 3,9 8&,963: 2:2
22558:                                                                                                    1
22559: 
22560: 
22561: 
22562:    myöa:mettävä 12,000 markan m.ääräJ:oaha.                        V .. 119!2,6           mk. 4,102,934: 85
22563:    f) Kun ipotjl]!aiden LUJkumäär,ä lasbeTI:osastolla
22564:   44                                             7 P. 1.
22565: 
22566:      11. Lääkkeet. Edellisinä vuosina ovat             taisi1illl allltw~ opetusta t.arvallisi!sS1a koulu-.
22567: 'Ill'Omemin menot olLeet: vuoorua 1924 5~0,000         !'Lineissa j1a kä,sit,öisrsä -sekä että ny:kyinenkin
22568: ~arkkaa, vuonna 1925 5,28,471 markkaa ja               opetus sruataisiin jä.rjestetyiksi, eihdoteta:an
22569: vuonna 1926 570,000 ma;rkkaa. Kun kulu-                tarkoitukse,en myömnrettäväiksi 39,500 mar-
22570:  van vuoden määräralhanta:rve on arvioitu              kan mä:äräralha.
22571: vain 540,000 markaksi, ehdotetaan määrä-                  Momentin loppusumma., joka tänä vuonna
22572:  raihrual ikoroHettava:IDsi 30,000 marika1la, j'otoo   on 9'8'5,000 marlkkaa,, lisääntyy 105,000 mar-
22573: momentin loppusumma nousee 570,000                     kalb, ja pä,äJttyy l,oeo,ooo IMLrikkaan.
22574: markkaan.                                                   V. il/92J5 , . , , , , , mk. 9r69,05;3: 18
22575:      V. 19.QJ5              mlk. 528,471: 14                V. 19,216 ....... mk. 1,02:8,227: 13
22576:      V. 1',9126             m!k. 1570,000: -
22577: 
22578:     12. Lääkärinkojeet ja sidosaineet. Menot           b) L~äninsairaalat ja muut yleiset sairaalat.
22579:  olilv'at 1vuonna :1'9Q4 898,9:51 mrurikik-aa,             Puheenaolevan menoryhmän erinäisten
22580: 'VU!Ollir1a 1'9215 9.94,436 ma:vkkaa ja; vuoll!lla     momenttien määrärahat tarvitsevat li-
22581:  19216 1,1230,000 mrul'lklkwa. KUJl!Uvan V'Uooen       säyksiä osaksi Turtolan uuden yleisen sai-
22582:  määräraili.a,a;n,, jolk,a on 1,,130,000 m:a:rkkaa,    raalan ensi vuonna tapahtuvan avaamisen
22583:  ta:rvitaan lisäystä. Soo aiiheurttaa etupäässä        j1a osalksi ~vilkastuneen toillllimnwn jrohdrosta
22584:  lisääntynyt l'IÖnt,omJ.!hoito- ja -diargnostiiikka    muutamissa sairaaloissa.
22585:  salima;lan eri osastoilla sekä; muut uudet                16. Palkkankset. Momentin määrrärahaan,
22586:  käytärutOönrotetut hoito- ja tutkimusmooe-             joka kuluvana vuonna on 6,980,000 mark-
22587:  telmät. Tämän johdosta, ja kun sairaalan              ka,a., elllidotetaan 'tleihtä,vä\klsi ooura.a:vat li-
22588:  lastelli()ISastolle erusi vuonn1a järjestettäväm      säykset: a) Erinäisten virkailijain, hoito-
22589:  rörutgendi<a,gnostiil&rukoneen          käytäntöön    henkilökunnan ja palveluskunnan palkkaus-
22590:  ottamin,en t,ul€ie f!llJYIÖS :milheuttamawn ihuo-     ten ilma:~oi,ttta!IDisteen 1:5 P. l. II: 7 momen~t~lla
22591:  ma:tta!Vi~a lisä!lrustrunn,uksia, <eJhdiotetaan mo-   ole'VIasta määräralha;sta. rrny,örunetyt 381,360
22592:  menrtiHe lisäystä 1{)0,000 ma1r:illkwa.               markkaa ovat siirretyt tälle momentille.
22593:     Momea:utin 1~ppuSIUiiiJJIDJa' pääittyy 1,230,000   b) Turtolan yleisen sairaalan lääkärin ja
22594:  markkaan.                                             toimitsijan parkikioithin, palveluskunnan
22595:      V. 19!25             mik. 919'4,436: 15           pallkkauksiin sekä yhden sairaaniJ:J.oitajatta-
22596:      V. 1'9i26            mlk. 1,2,30,000:-            ren peruspalkkaan tarvitaan kaikikiaan
22597:                                                        27,740 markkaa. c) Sortava,lan yleiseen sai-
22598:     15. Sekv,laisre,t menot. ~un määrätrafuJan-        raalaan, jossa nykyään on 90 sairasvuodetta,
22599: tarve etenkin prulh.t:aa,n:atpid:osta jaJ sah~aalan    olisi välttämätöntä 'Perustaa toisen lääkärin
22600: eli osastoilla ik;äytetystä 'Vied:estru tul,ee ensi    v]:vka, jo11ainen mUJi:ss'a :samansuuru~sis.sa,
22601: vuonnta ihuomatta.v<wsti lkoihoaanaan, meriki-         jO[)a jpienemmi:ssäik!in s,a.:ima.al~,i<E~sar on. Maini-
22602: tärun tälhän lisäiytstä 66,1500 markikaa. Sai-         tun lärä:kiärin prel'IU!Spalkkraia va.rten on o~tettu
22603: raalan kirurgisella osas:tQlla; on jo toista-          tälh!än 36.,.000 ma1riklkaa. d) Härme,enliinn,a,n
22604: k!ymmentä ~vuotta! yiksity:iJsi1lä varoil'la yllä-     lä,äninsa~maallalan, j.olnnre. [mnlkitwan: rontgltln-
22605: pidetty !koulua: osa,stiOlla; hoidlettavi1a lapsia     kone, tarvitaan yksi röntgenhoitajatar, ja
22606: vrurte1m, muttra sitävastoin ·ei la:sten:osastolla     lkun leikkausten lukumäärä Kuopion läänin-
22607: eikä åihotam:tiosa:stolla, joiilla myö1s hoide-        sairaalassa on suuressa määrin lisääntynyt
22608: taalll rsuurempi mää:rä llmuluiä,ssä oLevia lap-       eilkiä ylöva,lvonrta,a s1arada muulla tavoin jän.<-
22609: sila, o'l<e voitu varoijen iPUUiteessa, ~petusta       jestetyksi, on pakko ottaa sairaalaan kaksi
22610: lwpsille a!lltaa. Kun' kuitenkin tärkeää oJisi,        vanhempaa kouluutettua hoitajatarta. Näi-
22611: että .eri osast1oiHa hoidettruville lapsille voi-      den kolmen sairaanihoitajattaren peruspalk-
22612:                                                      7 P. 1.                                                         45
22613: 
22614: koja varten ehdotetaan myönnettäväksi yh-                   määrä;r.alhasta. my,Önllletyt •pa:lkrunkoroitUik-
22615: teensä 43,200 marlcl\:aa. e) Oulun läänin-                  ,set yillctJeemsäJ 4!515,<800 markkaa:. Täanän
22616: sairaalan oppilaskodin johtajattaren ja Hy-                 olhelLa twrvi>ta:an mää.rä.r•aihaa,n muit.aikin lli·
22617: rynsalmen yleisen sairaalan sairaanhoita-                   siiJYJk!siä. Kun sail'I31SS~j,a;in 1ulkuan:ä:ä,rä Pitikä-
22618: jattaren toimet, joiden vuosipalkkiot ovat                  n]eme.n kesktuslailtolksessa: tu1oo lisä<ttäv.älk.si
22619: 15,600 ja 14,400 markkaa, on ehdotettu muu-                 680 :stä 700 :truaru, on 1paik.k!o lisätä hoitaj rutta-
22620: tettaviiksi peruspallk:kaisiksi toimiksi, jotta             ri<en luilwmälå.rää loolimeUa, jod:ttien perus-
22621: niiden haltijat tulisivat palkkaUiksiinsa näh-              pa]kikoj.a vall'lte'n elhdortJeta~an myöntnettävä!ksi
22622: den samaiaJl aooma;an kui.TIJ muu pieruspalk-                yhteensä 35,1:00 markkaa. Pahrelusikunnan
22623: kaa. naUJtitt'arva ih.oirtolhenlkitölrnntw. .f) Porin        pa]!k:koja täytyy ensi vuonnakin ikoroittaa ja
22624: y.l~ilsen saimal1an ihoi1Joihe:n!ki1öilrunJbaa o'll! lää-    e!I:Ldotetruaill' sitä VlartelllJ lisålystä 20,300 maTik-
22625: kärincva,iihdoksen aiihEmtta:man sah~aalrun toi-            ka!a.
22626: minnan lisääm:tymiselll V'Uoiksi lisälttärvä lkaih-              Momentin loppusumma lisääntyy kaik-
22627: della mmremlmaJla lhoitaj~alttJar~JJla, joiden              kiaan 511,200 markalla ja [päättyy 5,460,000
22628: pierUJsiPaJ.kik~j·a .vrurten: tarvitruaru lisäystä           markkaan.
22629: 23,400 maa:1k!kma.                                                 V. 19215                   mk. 4,5·97,9'87: 82
22630:    Momentin loppusumma lisääntyy kaik-                             V. 19.26                   mlk. 4,674,128: 62
22631: baJa.J1i 5111,700 .ma,r!kaUa j1ru päiätt~ 7,491,700
22632: markkaan.                                                      24. Lääkkeet. Nykyinen määräraha on
22633:                                                             140,000 markkaa.. Kun käytäntöön otetut
22634:      V. 191215               <mlk. 6,532,.:116: 73
22635:                                                             uudet hoitomenetelmät aiheuttavat lisäme-
22636:      V. 19~,6                mk..6,6517,446:79
22637:                                                             menoja ja kun potilaitten lukumäärä Pitkä-
22638:    18. Lääkkeet ja sidosaine·et. Momentilta                 ni•emen keskuslaitoksessa myös 'lisääntyy
22639: suoritettiin vuonna 1924 1,542,000 markkaa,                 20 :llä, on momentille merkitty lisäystä
22640: vuonna 1925 1,747,490 ja vuonna 1926                        10,000 markkaa, joten sen loppusumma
22641: 1,766,446 ma~kaa. Kuluvan vuoden määrä_                     päättyy 1,50,000 markkaan.
22642: ra:ha, joka on arvioitu ainoastaan 1,750,000                      V. :1925 ........ mk . 1,25,2·9'7:-
22643: markaksi, on riittämätön. Tämän johdosta                          v.' !1926 ........ mk. !140,539:-
22644: ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mark-
22645: kaa, joten momentin loppusumma nousee                                         Synnytyslaitokset.
22646: 1,800,000 markkaan.
22647:    19. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                      30. Synnytyslaitosten ylläpitäminen. Mää.
22648: raha). MomeRtin menot nousivat vuonna                       räraha, joka viime vuosina on ollut 600,000
22649: 1925 3,088,380 markkaan ja vuonna 1926                      mark:kaa, k-oroit,ettiin tämän vuoden alusta
22650: 2,892,000 markkaan.       Kluluvan vuoden                   50,000 markalla. Kun uusia laitoksia edel-
22651: määmä:rwha 2,800,000 markkaa tulee toden-                   leen plerust~aan, e!hdotetaa'n :määrärahaa iko-
22652: näköisesti ylitettäväksi. Lisäystä momen-                   ro]f,ettlaJV.a.ffisi 50,000 ma:rkaJll:a,, joten momen-
22653: tille on merkitty 100,000 mai"kkaa.                         tin loppusumma nousee 700,000 markkaan.
22654:    Momentin lop.pusumma on 2,900,000                              V. 11912:5 . . . . . . . . mlk. ;5:919 ,19:9'9 :. 27
22655:                                                                                                           1
22656: 
22657: markkaa.                                                          V. 1912·6 . . . . . . . . mlk. ,599,9:99: 71
22658: 
22659:            Mielisairastenhoitolaitokset.                                              Rokotus.
22660:    22. Palkkaukset. Momentille, joka kulu-                    31. Helsingin rokkaainevarasto (arvio-
22661: vana vuonna on 4,948,800 markkaa, tulee                     määräraJha). Kun yhdel1e vahtimestarille
22662: siiMonaJ 15 P. l. II: 7 momentiHa olwa:sta                  15 P. l. II : 7 .momenJtiUa myönnetty :PaJJkan-
22663:   46                                                   7 P. 1.
22664: 
22665: koroi•tUJS 1,200 maii'kkrua si:trretääm: tälle mo-               35. Veneeristen tautien ehkäiseminen (ar-
22666: mE.mrtillle,, nousee S1e 1215.,000 marlkwst:a 1'2.6,200       viomääräraha). Kun Töölöön veneerinen
22667: ma:rlclra,an.                                                 sairaala on nyttemmin lakkautettu ja Sa-
22668:                                                               vonlinnan yleisen sairaalan yihteydessä toi-
22669:      V. 1005                   lillk. 124,·370: 90            mineen venreerå•se'lli osa:ston menot on rmler-
22670:      V. 1'91216                mk. 1120,681: 80
22671:                                                               kitty sai:ra,a.la,n menosään'llöön, ·voidaan
22672:   32. Valtioapu kunnilZe rokotuskustannus-                    määräralhasta vällllentä.ä 350,000 mar!k:ka•a, ja
22673: ten suorittamiseksi ( arviomääräraha). Ny-                    momenrtti mer1btä 8150,000 ma.I'kan ISuurui-
22674: kyään voimassa olevien perusteiden mukaan                     ISeks:i.
22675: kunnille yleisistä varoista suoritettavat                          V. 192:5                 mlk. 1,168,7211:81
22676: :a,V'U'stu:ks.ert rokotusta v:a,rt•en ovat osoit~tau­              V. 1926                  mk. 1,129,2:17:94
22677:  tuneelt riittäimä:ttömi!k:s:i. T,ä,mlän täihden oodo-
22678: ti€Jta:am: .maik,su[p,eru:st·e tknr<llitetltalvaik:si Oulun            Muut lääkintölaitoksen meno-t.
22679:  ja Kuopion lääneissä 25 markasta 75 ma.rk-
22680: lkaan ja muissa lääneissä sekä A'hvenanmaan                      36. 1J.Iielisairastenhoitolaitokset. Valtio-
22681: maakunnassa 20 markasta 60 markkaan ku-                       neuvoston 'päätöksen nojalla 16 päivältä
22682:  takin 1,000 asukasta kohden, jonka ohessa                    kesäkuuta 1920 niistä perusteista, joiden
22683:  lääkintöhallitukselle tulisi annettavlllksi oi-              mukaan mielisa.imstenhoi-tolaitoksille vaHio-
22684: keus enintään samanmääräisen lisäavus-                        apua voidaan myöntää., ova.t piirimielisairaa-
22685:  tuksen myöntämiseen väihävaraisille kun-                     lat oikeut,etut saamaan määrättyä vuotuista
22686: nille. MainittUJj.a koroitettuj a apuraih01j a                valtioapua jokaista sairassijaa kohti m. m.
22687:  varten ehdotetaan otettavaksi momentille                     sairaaJoi1den yillä.pitokustannuksia ja hoito-
22688:  188,000 markan lisäys. .Sitäpaitsi olisi La-                 henkilökunnan paikkaamista varten. l(julu~
22689:  pin rokotusta varten, johon !kuluvana                        van vuoden menoa,rviossa on tarkoitukseen
22690:  vuonna on varattu 25,800 markan määrä-                       varattu 3,500;000 markkaa. Tämä. määrä ei
22691:  raha,. myönnettävä lisäystä 2,200 markkaa.                   tul1e •ensi VUIQllillla riitt,ämä,ä.n sillä. piirimieli-
22692:                                                                                                    1,
22693: 
22694: 
22695: 
22696:      Momentin loppusumma, joka kuluvana                       sa,ira,a:lain :saira'Sisiljojlecn lukumäärä. li'Siira-
22697:  vuonna on 97,000 markkaa, -lisääntyy                         kenn.u:st'en kautta tu:l.ee lisä.än·tymääm n1oin
22698:  190,200 markalla ja päättyy 287,200 mark-                    koo1mella•Sialda.l'loa ja. Hs:ätym ihloitoihenkil.Jöik:'Un-
22699:  kaan.                                                        nan pa.l!kJkruu[rset myrö,skin tuiJ.ievat !huomatta-
22700:                                                               vasti 'koihoamaalnl. Kun liiSälksi va.n!himmille
22701:        V. 19f.2r5                mk. 96,9!99: 90              :sairaaloi>l:le II1jJ71Ön:nlettyj'ä arp·UJrailwja, on eihdo-
22702:        V. 191216                 mlk:. 198,386: 9'1           tettu koroit·ett,alva:ksi 7:50 markasta 1,000 tai
22703:                                                               1,t500 mrurkkaaill sairassi!jaa !lmihti: eli 'U'l1sien
22704:                                                               laitosten a.purahojen suuruisiksi, olisi ensi
22705:         Tarttuvien tautien ehkäiseminen.                       vuonna mielisairastenhoitolaitoiks.ille annet-
22706:   34. Kulkutautien ehkäiseminen (arvio-                       tavia arp:u11aihoja •varten momentille merlki:t-
22707: mä.ärä,raha;). Siiihen .näihden että viime vuo-               tä:v:ä lisäystä 760,,000 markkaa. Momentti
22708: den menot nousivat vain 175,483 markkaan,                     nouslee tämän joihdosta 4,2,60,000 ·ma,rkka•an.
22709: voidaan momentin määrärahaa, joka kulu-                             V. 192 5 ....... mk. 1,6Q8,400:-
22710:                                                                              1
22711: 
22712: 
22713: 
22714: vana vuonna on 500,000 markkaa, väJhentää                           V. 19<26 . . . . . . . 1mk. 2,15DO,OOO: -
22715: 300,000 .mlarlkJaiLlJa, joten momJetrut'ti ahmee
22716: 200,000 markkaan.                                                 37. Sairakf{n,hoitota.itoikset. Tä:lle momen-
22717:                                                               tille., joik:a !kuluvana v.uonmt on 1,303,800
22718:        V. 19215               mik:. 1:,06 6,064: 16
22719:                                          1
22720:                                                               mall:tl&wa, ehdoot;etaaill ·seura:a:v'a.t Esäyk-
22721:        V. 19:216              mik:. 1715,483 : 45             IS€t: a.) Kot!kan kaupun[d on a.nomrt,
22722:                                                             7 P. 1.                                                47
22723: 
22724: että valtio ottaisi huostaansa kaupungin                           sairaanlhoi:tolairtoste1n wV'llstusten lkoroittami-
22725: noin 67 vuodetta käsittävän sairaalan. Lää-                        seksi, ehdotetaan, ihuomioonottaen että ano-
22726: kintöhallitus ei ole anomusta puoltanut,                           tuif; .koroit1ulkset nouse•vat j() nyt 1;53,000
22727: mUitta k.atsoeru siilhen~ että sah1awlaa käyttää                   markkaan, sanottuun tarkoitulkseen myön-
22728: m . .m. läJhe11Jtyv:Wllä ol,(WitOO v;ahron. orrnistamien.          nettäväksi lisäystä 160,000 marldraa.
22729: tehdaslaitosten työväki, on. lääkintöhallitus                          Momentin loppusumma lisääntyy 770,000
22730: ehdottanut, että kaupungille sen sijaan olisi                      markalla ja on 2,073,800 markkaa.
22731: annettava entistä suurempi vuotuinen a;pu-                              V. 19i25 ....... mk. 1,187.,000:-
22732: ralha sairaalan ylläpitämiseksi. Tämän joh-                             V. 19,2,6 . . . . . . . m.ik. 1,287,,000:-
22733: dosta ehdotetaan, että kaupungin ny[k:yään
22734: nauttima 10,000 markan suuruinen vuotui-                               38. Sairastuvat. Erinäisiä nykyään toi-
22735: nen ajpuraiha ikooolirtett;aiiSiilllJ 250,000 mair'-               minnassa olevia sairaaloita, joita tämän mo-
22736: 'lmil_]a. lb) ,,,LaTI,gettaiWJ;tautistren ihoitoyfudis-            mentin määräraJhasta on avustettu, on ryh-
22737: tyksJe]1e Kulo!piossat'' on molmenrt:i.n määrä:m-                  dytty laajentamaan ja uusiakin sairaaloita,
22738: halstaJ ,IniyiÖnnretty V,a,aj,a.saliOn ka.aim!V!artauti:s~         joille apurahoja olisi annettava, on suunni-
22739: ten: paraillltorlatn yllälpli!täJmi.JSieiksi vuosiutain            tieJ:t.u ralkennetta,vraikrsi. Kum näiden joukossa
22740:  yhteensä 100,000 markikaa. Eu:n: yhdistys                         on köyhien kuntien omistamia sairaaloita,
22741:  lliYttemmin on rsatanut valtiooVUIStusta myös                     joille olisi annettava suurempia apurahoja,
22742:  uuden, 50 ~ali:r.ass~j,a<a käsirttli!Viäl!1 mieSIOrS'astton       tulee avustettavien sairasvuoteiden luku-
22743:  P'erustami~s:i j,a, lkun tämä uusi osasto vail.-                  määrä ensi vuonna kDhoamaan ja samalla
22744:  mistu.u tän1ä vf111onnia, oli1si ,s1en ylläpirtolkurs-            myös niiden avustamiselksi tarvittava määrä-
22745:  tailliiLustren wvustamiiSieikJsi varaltrtrawa 1i1sä:ystä          raha. Tästä syystä, ja kun. van:hempien sai-
22746:  100,000 markkaa. c) Kun Suomen Kirkon                             raalain ny:kyään nauttimat apurahat eivät
22747:  Sisä:lälhetYJSSSeJUralni .20 sairrossija;a lciirsJittävä          enää läheskään vastaa sitä apua, jota apu-
22748:  hoitoll:aJ ikalll!tu:v.ata.uJtisten hoiltOia va1rten, jiOn·lm     rahoilla on tarkoitettu kunnille antaa, on
22749:  yUrupiltäimiseen täJnä rvuomma ()lli varattu                      välttämätöntä ikiolroirtltraat ny1kyisiä :aa;:>unaihoja
22750:  40,000 mamkkru:L, tulie1e täi!Lä vuomua' lraad·em.-               puolella tai muutamissa tapauksissa kaksin-
22751:  'lH~;tJtruVIruksi 50 ,sa'i~r:alsvuJOt.eeUra, olilsli ihooltoTan   kertaisesti. Tiimän joh'dosta, ja kun nyt jo
22752:  yllälpirt1äJmistä V'arbeln ,vamttrarvar 100,000 m'a:r-             on anottu lisäa:pura:hoja Y'hteensä. yli
22753:  kan ISUUiruinre.n li>säa,puraiha. dl) S~einiä!jore:n              400,000 markkaa, merkitään tähän lisäystä
22754:  piir1mie,1Jisainrua1am omistava:lile lknmt,a.-yhity-              400,000 mm•kkaa!.
22755:   mäJile, dpka: en:si VIUordersta ra.1ka!en tulee myös                 Momentin loppusumma., joka kuluvanakin
22756:  yllä.pitämää~ru '50 sariraassijaa käsittä:vä:ä ihoi-              vuonna on 1,000,000 markkaa, !päättyy
22757:  tolaa: lmatulv.a:ta.utis~lle, •eihdoteta.an vam tta~              1,400,000 ma:rikika'alll•.
22758:   v.airns'i ,100,000 mairlm111 su'lmuinen a1puralha. e)                 V. 1925 . . . . . . . . mk. 999,990 : -
22759:   Suomen Punainen Risti on valtion a.vus-                               V. 1:92'6 ........ mk., 999,810:-
22760:  tuksella ralkennuttanut sairasmajoja muuta-
22761:  miin rajaseutukuntiin ja on niitten ylläpitä-                       40. Kiertävien sairaanhoitajattarien palk-
22762:   mistä varten anonut 20,000 markan suu-                           kaaminen. Momellltille on ikuluva.na v,u'Onna
22763:   ruista apurahaa kutakin sairasmajaa kohti.                       Inly,ön!ll!ettäviä a,puraiho!ja varten varrattu
22764:   Kun kolme tällaista majaa tulee ensi vuonna                      450,000 ma,J:1k.llma,, mikä mä:ärä1raiha :kui-
22765:   olemaan toiminnassa, ehdotetaan niitten                          tenkin on riittäJ:m@tön.        Erinäiset kun-
22766:   ylläpitämistä varten varattavaksi yhteensä                       n:at, seu:railmnna:t ja ylhdi1styik:sret, joiden
22767:   60,000 markkaa. f) Kun edellä mainittujen                        palkka.amien kiertävien; sai,m;a,nihoitajatta.-
22768:   apurahojen lisäksi vielä olisi varattava eri-                    riren lukumäärä vuosi ·v.uo!de'lta. on li-
22769:   tyinen määräraha jo toiminnassa olevien                          sääntynyt, ovat nimittäin anoneet apurahoja
22770:   48                                                     7 P. 1.
22771: 
22772: noin :50,000 marlffiaa enemmän, kuin: tänä                          46. Tube1·kuloosin vastustaminen. Tämän
22773: vuonna on tarkoitukseen käytettävänä. Tä-                       momentin määrrurailia on kolmena viime
22774: män johdosta,, ja kun suotavaa olisi, että ky-                  vuO'trena o'11rut 10,000,000 man.>~k\ka;a.            Se
22775: symyksessä olevat sairaanhoitajattaret saisi-                   on kuitrenkirn jo nyt •osoittautunut riittä-
22776: vat työskennellä yhä laajemmalla alalla,                        mättömäksi. Ja kun tulberkuloosin vas-
22777: ehdotetaan tä!hän otettavaksi lisäystä 50,000                   tustam.iookffi to~:mirvrat ylhidj.stykseit ovrut laa-
22778: markkaa. Tämän jdhdosta momentin lop~u­                         j,entaTIJerett td1m:imrtaan.s~ sekä rerinäi!Siet kunta-
22779: summa nousee 500,000 marlåaan.                                  yihtlJ'Imät j.a mUJUit ylhteis:öt <OIVat peruSitta:nret
22780:      V. 1'9.25 . . . . . . . . mk. 349,950:-                    tai paraillaan perustavat tuberkuloosiparan-
22781:      V. 1'9.126 ........ mlk. 423,978:7,9                       to]oitru, joi:den vaJ.tiovraroå.lJ.w trupalhtuva telho-
22782:                                                                 kiaskin tulk:emri.n!e\U turoo va1JtioJ:1Je <eJdul[:iJSem-
22783:   42. Viransijaisten palkkiot lääkintölaitok-                   mrukisi kurin vaJtio!IJJ omassa hallussa olevien
22784: sessa (arviomäärärraha). Määrärahan tarve                       patralllltorltilidien yl1ä(pito, on tätä mää!'lär·alhaa
22785: on arvioitu tänä vuonna 280,,000 marka:ksi.                     toista.iseiillsi rv,uodesta vruoteren lisättävå. Tä1lä
22786: Menojen nousnn johdosta, ja kun kysy-                           -keritlaa eil:udiortetmaln 2,000,000 lisäly1stä, jotenka
22787: mystä lb.oitoh~ilökunnan kesäJrona-aöan                         momentin rmåämälratha iiJJO.USOO 12,000,000
22788: pidentämisestä ei ole saatu nykyisten mää-                      marlk!kaialll,, H~~Jllitus Olli .ase:ttanut komitean
22789: rärahain ;puiUeissa tyydyttävällä tavalla                       laatimaan ehdotusta yleiseksi suunnitel-
22790: järj·estetyksi, ehdotetaan, huomioonottaen                      maksi tuberkuloosin vastustamistyötä var-
22791: my.ö!Sikin, että sjjjaisi1116 nwttoemmlin o1n maik-             ten:, jol:laisesta Eduskunta kuluvan vuoden
22792: setta;va !koi1oitettuljen pallkka:et.ujlen jolhdosta             menoarviota, käsiteillessään on iausunt toi-
22793: SUIUII'Ie:mmat !praU!k!kåro;t, :eti:Jä määråraha Jmooi-         v:omuksensa.
22794: tettaisiin 120,000 markalla.                  Momentin              47. Halilan keuhkotautiparantola. Hali-
22795: loppusumma on 400,000 markkaa.                                  lan keuhkotautipll!rl!!ntolalle on kuluvam VUO-
22796:                                                                 den me:ruoailv•iossa o.sroi<terbtlu 3,600,000 ml!!rk-
22797:        V. ,1925 ........ mk. 3·32.,284:-
22798:                                                                 kaa. Lisäksi tulee siirtona erinåisten vir-
22799:        V. 1:92'6 . . . . . . . . mk., 345,:n6 : -
22800:                                                                 kaiHjain, hoitOrhe:rukilökunnan ja p-ahelus-
22801:   43. Valtioavut erinäisille yhdistyhsille ja                   'kuntnran \PaJikkaJUIStrem k01roittrrumi1SJeen 15 P. 1.
22802:                                                                                                                 1
22803: 
22804: 
22805: 
22806: 
22807: yksityisille. Suomen Lääkäriliiton anomuik-                     II: 7 ill110menrtillw rnonönne:tyt 50,120 mall'kkaa.
22808: sesta ehdotetaan liitolle myönnettävä:ksi                       Uusia iklälisäilmrorl.tuk.sia; r0n m{lll'lkitty 180
22809: 18,000 markan vuotuinen apuraha lääkintö-                       ma,rkkaa. Lisäykset ovat yhteensä 50,300
22810: asetusten julkaisemista varten. Tämän joh-                      markkaa.
22811: dosta momentti nousee 370,000 markasta                              Samalla ·ehCLoteta;an, että toinen pa~anto­
22812: 388,000 markkaan.                                               la,n koruttoriapulaisentoim.ista, joka aikoi-
22813:                                                                 naan ta;pa;htuneessa palkkausten järjeste-
22814:      V. 19r215 . . . . . . . . mk. 332,500:-                    lyssä on jäänyt palkkioviraksi, vaikka mo-
22815:      V. 19126 ........ mik. 370,000:-                           lemmat toimet ovat täysin toisiill!sa verrat-
22816:                                                                 tavat, saataisiin muuttaa, peruspalkkaiseksi
22817:    45. Lääkintöhallituksen laboratoriot. Eri-                   toi:melksi. M01men1ttå. krusittää 3,6:50,300 mallik-
22818: näisten virkai'lijain parkkansten !koroittami-                  ik~~Ja,.
22819: seem; ikulurvatn.a vuonna 1'5 P. l. II: 7 momen-
22820: tiila myrönilleltyt 3,~600 mar~ara :O'Ill merki1Jty
22821:                                                                            V. 19,2 5
22822:                                                                                    1
22823:                                                                                              mlk. 2,56Q,230 : 95
22824: tälle moimen~ti]le, joikai •Sielll joodorSii:·a lllJQ1lliSiee              V. 1r9:216       'Illlk. 3,115·6,050:-
22825: 287,300 ma.Tikkaam.                                               48. Pientenlast\e>nhoido'rn opet1~ksen edis-
22826:        V. 19.2;5 ........ mlk. 266,,26::53                      täminen. TäJtä mome!IJJtiltra m. m. apuralhaa
22827:        V. 1926 ........ mk. 270,767:41                          nauttinut Kenraali Mannerheimin lasten-
22828:                                                                            r
22829:                                                                            1
22830: 
22831:                                                  7 P. 1.                                                 49
22832: 
22833: suojeluliitto on pyytänyt lisäavustusta las-
22834: tensuoje,lutyön ja, pientenlastenhoidon edis-
22835: tämiseksi rajaseuduiHa_ Kun sanottu liitto
22836:                                                                       '
22837:                                                        toja ulkomailla. J.otta nä"iJle oppilaille, jroita
22838:                                                        nykyään on u1kioonailla melkoinen määrä,
22839:                                                        voitaisiin jaik:aa sellaisia apurahoja, että
22840: on erittäin tehokkaasti toiminut pientenlas-           niillä olisi ,j,onkunlainen käytännöllinen
22841: tenhoidon edistäimiseksi maassa, ehdotetaan            merkitys, oodoteta.an määräralhllll, joka tä:nä
22842: sen määräraha koroitettavaiksi 100,000 mar-            vuOOJJna oo 2f0,000 mariklroaa, koroitetltavruk&
22843: kalla, sama:Ha kuitenkin edellyttäen, että             300,000 mar~kaan.
22844:                                                                        i
22845: liitto ottaisi itselleen uuden yleisluontoisem-             V. J..9Q15 ........ mlk. 2215,000:-
22846: man ja maan kaikkia kansalaispiirejä yhdis-                 V. 1~9~6 .. .. .. .. mlk. 2215,000:-
22847: tävän nimen. Miomentin loppusumma on
22848: 600,000 markkaa.                                         5. Tarttu1rien kotieläintautien vastusta-
22849:     V. 19125 . . . . . . . . mlk. :500,000:-           minen (arvio±nääräraiha). Momenthlta suori-
22850:     V. 1'926 . . . . . . . . mlk .. 1500,000:-         tettiin vuonna 19<25 483,992 ja vuonna 1926
22851:                                                        520 1863 markkaa. Kun kuluvan vuoden
22852:    50. Maatilat. Viime vuoden menot olivat             määräraha on vain 400,000 markkaa, ehdo-
22853: tilinpäätöksen mllikaan 708,870 marklkaa ja            teta\alll! sitä koroitemtavalkisi 50,000 mrul'kiana.
22854: tlruluvan vuoden menoarviossa on Halilan                   8. Eläinlääkintölaboratorio. Lruboratorion
22855: parantolan sekä Niuvanniemen ja Pitkänie-              menot olivat vuonna 1925 363,061 ja
22856: men keskuslaitosten maanvilj,elystä varten             vuonn:a 1926 329,461 markkaa, laboratorion
22857: varattu yhteensä 760,000 marklma. Kun                  tllilojen ollB~a viimeksilln:ainittuDJa vuoniila
22858: maanviljelystä on suunniteltu ensi vuonna              noin 351,000 markkaa, jotapaitsi saman
22859: larujenJllJettavaksi ja erinräisiä uudistuksia         vuoden 'Lopussa varastossa olevan: tubenlrulii-
22860: toimeenpantavwksi, on momentille merkitty              nin arvo oli 150,000 ma,rkkaa. Momentin
22861: hsäiystäJ 40,,000 ma:riklkwa:, :joten .se :nou.see     määräraha on kuluvana vuonna 398,000
22862: 800,000 mal'lkikiatrun.                                markkaa, johon tulee siirt:ocna 15 P. l. II: 7
22863:                                                        momen1ti'lta 4,r8:00 ma:illdkaa, ja~ elhdO'tetruan
22864:                                                        seuraatvat, ·lalbonatorron toiminnan 1a,a~jenta­
22865:                                                        m~steJsta 'jlo(hmrvat lisä'y{kset: ~a,,) Lalboratorioll~e
22866:            V. Eläinlääkintölaitos.
22867:                                                        vuokratun li!sähuoneiston vuosivuokraam
22868:                  Eläinlääkärit.                        36,000 mark!kaa. b) La;boratorion erikois-
22869:    1. Piirieläinlääkärien palkkaukset. Kun             menosäännössä sekalaisia menQja varten va-
22870: kolmejne piirieläinlääkärille 15 P. l. II : 7          rattuun 167,296 mankan määräraili.arun, jota
22871: motmlenrbilla my1Öl1Jlllettyt 1palaW,arusten koroi-    käyltetään m. m. tu:berkuliinin ja luomatau-
22872: tUJkJSet yillrt:eensä 9,000 mar.klkara on sii1rmetty   din istutusaåneen valm.istam.iseen tarvitta-
22873: täl1e .momen~t~lle, oous.ee sen 1oppustm1'Ina          vien aineiden ja ikem~ali!oiden hamikkimi-
22874: 1,849,000 marlmsta 1,858,000 markik:aan.               seksi, Jisäystä 80,000 markkaa. Momentti
22875:                                                        lisääntyy kaikkiaan 120,SOO markalla ja
22876:      V. 19,25 ....... mk. 1,819,000:-                   päättyy 518,SOO mall'kkaan.
22877:      V. 1!9126 . •,.,,, mk. 1,8J1,7r515:-                  10. Lihantarkastamo ja trikiinitutkimus-
22878:                                                        tm~mistot.  Vuonna 1927 on momentilla
22879:     Muut eläinlääkintölaitoksen menot.                 550,000 markkaa. Vwhennetltynä 100,000
22880:                                                        manka:ll~ on momemttå. mel1ki!tty menoarvio- ·
22881:   4. Eläinlääkärien opintoapurahat. Kun                ehdotuksessa 450,000 markaksi.
22882: kysymys eläirnlääkintöopetuksen järjestämi-
22883: sestä kotimaassa on vi·elä ratkai~ematta, täy-               V. 19125                 mk. H15,.581:-
22884: tyy däin,lää!kärioppi<la,iden iharjoi<tt•aa opin-            V. 1926                  mk. 425,15116:-
22885: 
22886: 2115-27                                                                                                       7
22887:                                      1
22888:     50                                             7 P. 1.
22889: 
22890:            VI. Erinäiset määrärahat.                        Tämän määrärahan käyttöä varten on laa-
22891:    4. Valtioavut erinäisille yhdistyksille.               dittu seuraava laskelma:
22892: Ed:UJsk<unman ·aliQittteles<ta on t.ä,Wän luvun 18        Poliis~lwuluutus:
22893: mome:n:tin kohdalla 300,000 m~kan suurui-                   Suomenlinnan
22894: nen määräraha paloouojoelustoillninuan tehos-                 poliisikoulu .. 460,000:-
22895: tamiseksi, j1osta määrära:ha8~a kuluvana                    Lääninharj oi-
22896: vuonna on apurahoina myöllllletty Suomen                      tuskurssit ... 300,000:- 760,000:-
22897: palos-ruojeluyhdistj'lk:seUe 240,000 markkaa ja          P.oliisikoirakoulu                 200,000:-
22898: Suomen yleitselle ·p.a1okuntaliitolle 50,000             Pöliisin a.seistus 25,.000 mk,
22899: markkaa, jotrup:aitsi vuoden k1fluessa myÖn'-               ja kä1siraudat 25,000 mk.        50,000:-
22900: nettäviä a.purahoja, varten on Viarattu 10,000           Virkamatkoista omassa pii-
22901: markkaa. Maifi'i,tulle palokuniliiitolle on sar            rissä aiheutuvien lrnstan-
22902: nottujen 50,000 markan iis:äiksi tämän                     nusten suorittamiseksi maa-
22903: momentin määrärahasta suoritettu 10,000                    laiskonstaapeleine ....... . 500,000:-
22904: markkaa.       Eun on asianmukaisempaa,                  Pidätettyjan        ihenlrilöiden
22905: että· puheenao~evat apurahat suoriteta,an sa-              ruoka .................. . 150,000:-
22906: matlta momentilta, ehdotetaan, että palosuo-             Rikosvalokuvaukseen tarvit-
22907: jelustoiminlllian       tehostauniseksi     varattu        tavien valdkuvatuS'koit1eitden
22908: 300,000 markan määräraha s~rretään tälle                   ja tal'ipeiden hallirinta ....    50,000:-
22909: momentil1e. J\IIo:mJenti'ltru •On poiJst.ettu S,uo-      Turnn y. m. esi.Jkaup111l!k:ien
22910: men ailliprU!jailiittOn taip·umiha .50,000 ma:dclmlal.     poliisin erinäiset määrä>-
22911: Momentti päättyy tä:ten 310,000 mar!k:kaan.                raihat .................. . 100,000:-
22912:      V. 191215 ......... mlk. 60;000:-                   Poliisivirkailijain matka-3!pU-
22913:      V. 19.2i6 ......... mlk. 60,000::-                    rahat .................. .        75,000:-
22914:                                                          Arvaamalttomat menot              115,000:-
22915:     5. Erinäiset poliisimenot. Momentilta on
22916:  siirrett'Y: a) Vta:kin,aisiksi efu.idiotettujen yl.i-                               Smk. 2,000,000:-
22917:  määräisten maalaispoliisien ,pailkkauksia                    V. 1191215          mlk. 2,9713,&51: 46
22918:  480,000 marro;k:lma 7 P. l. II : 11 mOillllen-               V. 19126            mk. 3,089,37'5 :, 45
22919:  tille, .b) Läänin.rikosetsiväin ja vartio-
22920:  osastojen pa:lkka-ruksia 652,000 maa:-kikaa 7               7. Taajaväkisten yhdyskuntain ja kaup-
22921: P. l. VI: 115 momooti1le ja,c) Pol!i.itsisa,noma:im.     palain järjestäminen. Momentin :määräraha
22922:  painatns- y. m. kustannukset 250,000 mark-              on kuluvana vuonna 30,000 markkaa, josta
22923: ~:~a 7 P. l. VI : 17 tmolmenrtilLe. Nämä siirrot         on varattuna 16,000 markkaa asemakaava-
22924: nousevat yhteensä 1,382,000 markkaan.                    ehdotusten laatimisen a,vusta:miseksi ja
22925: Kun poliitSikoulutuJkseen ja, lääninlharjoi-             14,000 markkaa asiantuntijain pal.:mkaami-
22926: tuskursseihin., pidätettyjen herukilöiden ruo-           seksi neuvontatyötä varten. Kun nykyisin
22927: [man, poll~i.sivwka~Ejain malt:Jka-a,pThl'a!lroilhin,    on vii'eiHä joukko uusia. järjeste:tykysymyk-
22928: poliisin aseistu.l;:seen ja rikosvalokuvaukseen          siä,, doidleiD' •selvittä:minlen tul~·e v>aatimwan
22929: kuluva:ksi vuodeksi myönnetyt mää11äraihat               erinäisiä lisämencYja, ehdotetaa,n lisäystä
22930: ovat OISOii,ttautuneiet riitJtäimättömiiksi, eihdolte~   50,000 markkaa, joten momentin loppu-
22931: taan näitä tarkoituksia varten momentille                summa päättyy 80,000 markkaan.
22932: lisäystä 82,000 markkaa. Näin ollen momen-                   V. 19~15 ......... mk. 16,000:-
22933: tin loppusumma, jaka kuluvana vuonna on
22934: 3,300,000 markkaa, vähenee 1,300,000 mar-                 8.   Puhelinmaksut (arviomääräraha).
22935: "kalla ja päättyy 2,000,000 markkaan.                    Kun viime vuoden menot ovat nousseet
22936:                                                        7 P. 1.                                             öl
22937: 
22938: 129,919 markkaan ja kuluvan vuoden mää-
22939: räraha on 96,000 markkaa, ehdiotetaan mD-
22940:                                                                            '
22941:                                                              256,000 markkaa ja lääninrikosetsiväin
22942:                                                              pa1kkauksia 396,000 markkaa eli yhteensä
22943: memtil1a1 olte,va.a määrä:rallraa, koroitettavalksi          ~~~,000 mark~aa. b) .~un :ars.~n:isten po-
22944: 30,000 mar~ka!lla eJi 1126,000 ma,r'kaksi.                  lnsien palkkD~a on vnme Ja tana vuonna
22945:                                                             lkol'o1H'et:tu, on v:artio-o1sast1oilll]n kuuluvien
22946:      V. 19f.215                mlk.   98 '440 : ,5,6         polirsti:elll! palkJwja samojen pe:rustei,den mu-
22947:      V. 1191216                :mJk·. 1:29,919: 47          kaam klomilt€i~tlalva ja ta:rvitwan täJttä 'barkOii-
22948:   9. Erinäisten kuntien avustaminen es~­                     tUJsta varten moment,ille lisäystä 20,000
22949: kaupunkiolojen takia. Momentin määrä-                       ma:rlk::krua ..c) Ede:Heen on :lääninrikosetsiväin
22950: r~ha, joka nykyisin on 250,000 markkaa, on
22951:                                                             pallklkaUJksåin 1a:slk,etltu ta:rvittava[}l Lisäystä
22952: katsottu voitavan vähentää 200,000 mar-                     24,000 IIDalrkikaja. ,d) 'T,ämä:n Jun;.'Um. 16 momen-
22953:                                                              tin lko!hdalla lltuluva:n VJuoden menoarviossa
22954: kaksi.
22955:                                                              oleva :200,000 ma:rka,n määträ.raih'a väliaikaista
22956:      V. 1'91216 . . . . . . . . mk. 2150,000 : -            riiko<SitutkilmusikeskUJsta vrurten 01I1J ika.tsottu
22957:                                                              asianmukaiselksi :siirtää täHe 'morrnen tille. e)
22958:   10. Sakko-osuudet ja kieltolain valvon-                   R iilmstutkimus1kesllms, j.olka on oHUit toimin-
22959:                                                              1
22960: 
22961: nan edistäminen (arviomääräraiha). Mo-                      n,a,ssa vasta toista vuoltta, on osoittautunut
22962: menttin mää;rä.raiha on kulu:va'n vuoden                    olevan tositarpteen !Vaatima, ja sen selvitlet-
22963: menorurvitossa 6,000,000 mar[{ilmta ;ja on mer-             tä:viiksi jätety~ rilk:osasialt ovat yfrlä vaan li-
22964: kitt'Y 7,000,000 markaksi.                                  sääntyn'eet. Kun keskuksen toiminta, joka
22965:      V. 19!215               mk. 5,608,9;25: 17             Viasta on .ollut alkuasteellaan, olojen pakosta
22966:      V. 19.'26               mk. 8.,804,8,64: 81            tulee ensi vuonna laajentumaan ja li:ehitty-
22967:                                                             maan 1ei:kä · nykyinen 200,000 ma,11kan
22968:    11. Valtioavut maalaiskuntain kunnallis-                 määr:ärwha riitä lisättyjen mell!ojen peittä-
22969: liitoille kunnallista valistustyötä varten.                 miseksi, on välttämätöntä saa;da J]säystä eri-
22970: Puheenaolevaan tarikoitukseen käytettävänä                  näisiin mä:ä.rära:hoihin, .etenkin palkkauk-
22971: olevasta 175,000 markan suuruisesta määrä-                  siin, ja myöskin varoj:a tarpeellisten väli-
22972: rahasta ton kuluvana vuonna myönnetty                       neiden hankkimiseen. Näihin tarkoituksiin
22973: apuraihoina Maalaisikuntien LiitiQUe 150,000                on laskettu tarvittav,an yhteensä 100,000
22974: ma11kkaa ja Finlands S'V'enska landslmmmu-                  mariklkaa. Täl'lä tavoin r1kostutkimus1kes-
22975: nters för!burntd nimiooUe liitoHe 2:5.,000 mark-            tkuksel'le ehdotettu 300,000 markan maara-
22976: kaa. Kun viimeksimainitulla liitolla, johon                 raJha on suunniteltu käytettävälksi seura.a-
22977: kuuluu 51 maalaiskuntaa, nyttemmin on                       v·asti:
22978: oma kunnaUistoimisto palkattuine neuvoji-                                                              Mk.
22979: neelli ja tQihijtata:j inlelelli sekä kun liito11; tta,r-   Päällikkö (toimii samalla sisa-
22980: koituksena on laajentaa toimintaansa eri                      as:iainministeriön    poliisi ta.r-
22981: aioiUa,, ,elhdJotetaan, te<ttä liitolli aipuraihaa iko-       hstajana:) pwlkkiota ...... . 57,000:-
22982: roi,t.etta,ilsiin '25,000 markalla'. T·ämän· jo!h-          Kriminalilaboratorion hoitaja,
22983: dosta momentti 1wusee 2:00,000 ma.rk'ka,an.                   <palkkiota ................ . 43,500:-
22984:      V. 19215 . . . . . . . . mlk. 1:7,5,000: -             Sormenjälkitoimiston      hoitaja,
22985:      V. 19126 . . . . . . . . mk. 17t5,000:-                  palkkiota ................. · 39,000:-
22986:                                                             Sormen.jäJlkitoimiston hoitajan
22987:   15. Rikospoliisi. a) Kuten j.o edellä tä-                   apulainen, palkkiota ...... . 30,000:-
22988: tämäm luvun 5 momentin k6hda1la on mai-                     Kanslia-lljpulainen, palkkiota .. 21,000:-
22989: nittu, on sanotulta momentiJta tähän siir-                  Määräraha tilrupäistä puhtaaksi-
22990: retty erinäisten va·rtio-osastoj,en palkkauksia               kirjoitustöitä varten ...... .      9,500:-
22991:   52                                         7 P. 1.
22992:                                '       Mk.        asiainministeriön käytettäväksi, 3,000,00G
22993: Kansliamenoihin (erilaiset kans-                  markkaa ja päättyy momentin näin ollen
22994:   liatarpeet,      pu!b.elinmailGpt,              3,99,6,000 markkaan. Momentin nimike on
22995:   ammattikirj allisuus, Jmlu!to                   muutettu.
22996:   y. m.) sekä lämpö, valo ja                           V. 19:25        mk. 7,,445,008: 37
22997:   siivous, a,rviolta .......... (. 2,4,000 :, -        V. 19216        mlk. 7,082,142:-
22998: Rikostutkimuskeskuksen Vlarasto
22999:    (sormen- y. m. jäilikien ottami-             16 (v. 1927). Väliaikainen rikostutkimus-
23000:   sessa tarvittavien välineiden               keskus. Momentin määräraha on siiretty
23001:   hankinta maan poliisiviran-                 edlelliseHe mo'lllffi1til1e.
23002:   omaisia varten), arvi:olta T . 60,000:-       18 (v. 1927). Palosuojelustoiminnan te-
23003: R1kostutlkimuskuDssit        poliisi-         hostamiseksi. Momentin määräraha on siil'-
23004:   viranomaisia varten, arviolta 16,000:-      retty tämän lUiV'll!ll 4 mome'tlJtiJ.lle.
23005:                                                 17. Poliisisanom(J)t (uusi). Kuten tämän
23006:                     Yhteensä mk. 300,000:-
23007:                                               luvun 5 momentin kohdafla on mainittu, on
23008:    Eduskunta on päättänyt kehoittaa halli- sanotulta momentilta tähän siirrretty sisä-
23009: tusta ottamaan harkittavakseen, eikö etsivää asiainministeriön julkaisemien: poliisisano-
23010: keskuspoliisia voitaisi supistaa ja siirtää ma,in painatus- y. m. kustammksiin varatut
23011: varsinaisen poliisin yh:teyte·en. Tämän joh- 250,000 markkaa. Sa:kkorangaistUikBeen tuo-
23012: dosta asetti HaHitus kysymystä käsittele- mituista annettujen etsintäkuulutusten suu-
23013: mään komitean, joika jo on jä,ttänyt Halli~ ren lukumäärän vuoksi ov,at nämä kustan-
23014: tu:kselle mietintönsä. Vuoden varrella on nukset viime aikoina lisääntyneet, todellis-
23015: sitten etsivää keskuspoliisia vähitellen su.. ten menojoo ollessa viime vuonna pyöreilll
23016: pistettu, niin että sen suoranaisten vuosi- luvun 251,172 markkaa. Vuonna: 1925 jul-
23017: menojen arvio kuluvan vuoden viimei- kaistussa lehd~ssä oli 1,466 painosivua, vas-
23018: sen neljänneiksen menojen mukaan lasket- taavan lukumäär~n ollessa viime vuonna
23019: tuna nousisi noin 4 miljoooaan markkaan. 1,494. Kun Lehteä on suunniteltu ensi
23020: Etsivän keskusp'oliisin liittäminen varsi- vuonna laajennettava1rsi siten, että siinä jul-
23021: naisen poliisin yhteyteen on sensijaan pa- :kaistaisiin m. m. kuulutukset asevelvolli-
23022: rastaikaa harkittavana komiteassa, joka on suus~mtsunnasta poisjääneistä ja kun ny-
23023: asetettu valmistamaan ehdotusta yleisen kyistä rekisterijärjestelmää olisi myös muu-
23024: rikospoliisin järjestämiseksi. Väliaikaisena tettava, jotta ri:IDolHsten etsiminen eri nume-
23025: toimenpiteenä on valtioneuvosto ennen ky- mista tulisi täytä:ntöönpanoviranomaisilJle
23026: symyksen lopullista ratkaisua alistanut helpommaksi, tulevat painatuskustannuikset
23027: Etsivän keskuspoliisin suoraam Sisaasiam- huamatta'Vrusti lisääntymään. Teihtyj'en las-
23028: ministerin alaiseksi sekä samalla suunnitel- kelmien mukaan nousevat n:ä!mä lisäkustan-
23029: lut sen edelleen supistamista. Tarkoitusta nukset 50,000 markkaan ja momentin loppu-
23030: varten merkitään tälle momentille, sisä- summa päättyy 300,000 markkaan.
23031:                                                        8 P. 1.                      '                                    53
23032: 
23033: 
23034: 
23035: 
23036:                                                                                    ,'
23037:                                         Kahdeksas Pääluokka!
23038:             Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
23039: 
23040:            I. Valtiovarainministeriö.                            2. Ylimääräisten apulaisten palkkaukset.
23041:                                                                Tärtlä momentilla tul.ee huomioon •otetta.vruksi
23042:     1. Palkkattkset. Momentille, joka kulu-                   seurru!l!vrat muJtoik:Jset. a) Pel'UJs1>alkankoroi-
23043: vana vuonna päättyy 1,1519,400 markkaan,                       tu:kset, jotka kuluvan vuoden alusta on
23044:  on merkitty 21,300 markaa siirt-ona 15 P. 1.                 myönilletty 1'5 P. 1. II: 7 mome:nti:lrt:•a eri'lllai-
23045: II : 7 mmmenJtilrt:.a el'ä.inär.iSiten våtra!ll- j,a: tO!i-   sil/Le toimellliha!lt~joiille,, ailieUJttaMllt 21,300
23046: menih.wltilj,ain pa:LkkaUJSten pamntaaniseen.                  marfu:an lisäyksen. b) Osaksi edellisessä a.)-
23047: Kun .asetukseHa 17 päi:vrältä. tammikuuta                     ikoodassru IIlll&in!itu.stttaJ s~rstä, os.aiksli uUJSi<en
23048: 19:27 -on laiklroautJettu yksi vanihe1mma.n hailli-           ikä.li1siJen varal t.a 'tatrvätaan :iJkiä:liiSälmäJärä.ra-
23049: tussilht·eterin virka., murtt•a sensijaan oli.si              h•alalll, ,j-ollm 'kull1lv.an'a VUIOilllllJa o!l1 2•5,87•2 ma:rtk-
23050: ykJSi nuoremman ihallituls:sillltoorin viTka                  kaa, koroitusta :9,71.28 matklma. c) THapä.is-
23051: m'U!Utettruva varnlh€illilmalr1 !hallitUJssiJhteerilll vi-     ten ty,ÖVIoimain palikilooamiseten valJtiotkontto-
23052: l'a:kisi välhenoo rpa.llk;kaulksia yihtee:n:sä 64,000         rin obligatio- ja lainausliikettä varten, joi-
23053: markkaa. Momentti alenee 42,700 markalla                      lhiln rtarikoiJ1JUiksilin nr,ykJTlin<en 7,228 ma.rkia111
23054:  ja päättyy 1;1!16,700 markkaan.                              mäläräDalha ,ei tule riittläimiä;än, eihdklrtetatan li-
23055:     Samalla ehdotetaan, että ministeriön apu-                 säiy·st.ä 213,,17~ markkaa. - Edellä olev,a.t
23056: laisvahtimesta.rintoimi, josta on 18,000 mar-                 lisäykset tekevät yhteensä 54,.200 markkaa.
23057: kan palkkio, saataisiin muuttaa nrmoremman                    Vähentämällä perhelisiä varten varatut
23058: vahtimestarin toimeksi. Tästä ei aiheutuisi                   1,200 markkaa, nousee momentti, joka on
23059: IDOIIDemrtille tråliiä !kertaa lisämenoo.                      325,000 ma.I'ikk.aa, '5·3,000 ma:rkaUa j<a pläiät-
23060:      V. 1926 ....... mk. 1;,147,568:-                          tyy 378,000 lllllarikikaan.
23061:                                                                     V. 1926 ........ mlk. 3Q0,608 : -
23062:                                                                     V. 19r26 . . . . . . . . mlk. 333,848:-
23063:                 II. Valtiokonttori.
23064:    1. Palkkaukset. Momentine, joka nyt on                                         III. Tullilaitos.
23065: 950,000 marikkaa, tulee siirtl()na 15 P. 1. II: 7
23066: momentilta 3,900 ma,rk:lma, joka kuluvan                                             Tullihallitus.
23067: voodien alu.sitru on myiÖnnfetty valhtci<mootrur.ien              1. Palkkattkset. Momerntti on nykyään
23068: perUJspallkk.aå'tl! ikio.ro:iimik.siin. Iiklälisiä varten,    2,201,800 markkaa. Menoarvioehdotuksessa
23069: johon kuluvaksi vuodeksi on varattu 87,200
23070:                                                               on hurnmi.oon otettu s·euraa.vat lisäykset: a)
23071: ma1rildkaa, tarvitaan :lwroitUJSta 1,100 mark-                Erinäisten viran- ja t-oimenhaltijain perns-
23072: krua. Näin tollen :momentille tulee lisäystä. y'h-
23073:                                                               paliklkJ31in lkooortulk!siinl, jotka: ikruluvana 'VIUJOn-
23074: teensä 5,000 mar.kba ja nousee se 955,000
23075:                                                               na ;SUOII'iteltaan 15 P. l. II: 7 mome•ntilta, 001
23076: mal'kkaan.
23077:                                                               tälllän me:r;kitty 57,000 ma.rkk!a;a. ib) Kiun
23078:      V. 192'5                  llllik. 946,072: -             tuHilaå,toiks;en lk<ellllå:sti <JIIl kartoott.a;v.a. tuil1J...
23079:      V. 192,6                  IJillk. 941,096: -             ha~l\1ituksen virlklamileihistöön rkuuluv.abi, Oiil
23080:   54                                                8 P. 1.
23081: 
23082: kemf~stin pemspaJiklk~., jO!ka nyt on 8 P. 1.             \)mrun j,a aipula~iSikam.ill'eiVl~slma1in t101imen muut-
23083: III : 9 momrenti,Ua, :Siirretty tälhän 52,1500            tamiselks.i 1peruspa1ikihise"illsi virakisi, jolloin
23084: mal1'kJkjallla. rc) Tulli!hall!ituksen tilios8Js-          nykyilstä 48,,000 matrlka!ll pallkik:rota vastaisi
23085: tol1a ovat tY,Öit rliiilmnltaJ;t villkastu:mi-            '5~2,500 mrurlka:n p.eruspai]kika, momenti:hle
23086: sen jolhdosta smm.a ,maatnn kasvaneet,                    'ffiJ"Ölmett'äii•si1n 9, 000 marlkan. määrä['aiha.
23087:  etitä ,saiTJJoihl:lla osa,sto]l,a ~ jo V·ThOiSl-         .e) Ikäli,siä v'a1rten, :j 01hom n.yt ou Vfu-
23088: kausia täytynyt kirjanpitäjänä käyt-                       rattu 217,300 ma11k!kaa, tarvitruan määrära-
23089: tää yhtä Tampereen tullikamarin ekspedi-                   hrun koroi1tusta 12,000 markikia1a. - Edellä-
23090: tööriä. Kun kirjanpitäjäntoimi on vaki-                    ma·i,nitut lisäykset ovrut yhteensä 157,500
23091: nainen eikä ilman sitä voida vastedes-                     ma1~kkaa, jonka johdosta momentti nousee
23092:  kään tulla toimeen, ehdoteta;an, että sanotun             2,201,800 ma1rkast.a 2,359,300 markkaan.
23093:  viran perustamista varten 'myönnettäisiin                     Tullihallinnosta 30 päivänä toukokuuta
23094:  27,000 ma11k!ba. Edellyttä1en että tähän                  19.27 annetulla asetumsella ·on sä:ädetty m. m.
23095:  suostutaan, tulisi mainittu ekspeditöörin-                sellainen muutos tu:llihallituksen nykyiseen
23096:  virka lak!kautetttavaksi. d) Tullihallitus on             järjestely~n, että tiliosastosta on erotettu
23097:  te1hn~t ·ehdotuksen kannevislmalin ja apu-                tullikamarien tilien tulopuolta tarkastmvat
23098: laiskanllerviska,alin paJk:kaUist'en koroittami-           vinkamiehet eri revisionikontt.oriksi, jonka
23099:  sest·a, perustdlen ehdotustaan sillä, että ta-            päällilkkö., yhr1evi~s:ori, on oi~eutettu ·esit-
23100:  lmvar:i:kkojutut tullil,ait,olksessa, jotka kuulu-        telemään ·pääjohtajalle ja tu'llihallituk-
23101:  vat kannevis:kaalin ja apulai,skanneviskaalin             selle      revisionikonttorille 'kuuluvat tai
23102:  hoidettaviin, vuosi vuodelta. lisääntyvät,               1sitä ko.stkievat asia·t. .Knn ylimviisorin
23103:  ollen niiden ilu'ku vuonna '192!6 4,869.                  nykyinen palkka on ruinoastaan 43,500 maTik-
23104:  Näiden juttujen raha-arvo, takava.Dikoitujen              kaa, on tämä riittämätön konttoripäällikön
23105:  t:avarain arv.on mukaan·, oli sanottuna                   palkaksi, varsin!kin kun otetaan huomioon,
23106:  vuonna lähes 2,2 miljoonaa ma.rkkaa, j'osta               että tuHiihallituksen toisen yhtä suuren kont-
23107:  17.2 milj. mark!kaa kohdistui alkoholipi toi-             torin, tilastokonttorin, päiälliköllä on 57,000
23108:  siin juomiin ja 3.s mil!j. markkaa muihin                 markkaa. On s·entähden suumniteltu, että
23109:  tavaro:i:hin. Juttujen lisääntymiseen vaikut-             toinen tullihaUituk:sen kontroUöörei,stä, jo11ka
23110:  taa. myöskin kieltolain 14 a § :n määräys,                pmllkika,UJs on 52,500 ma,rkika.a, siå.rr.ettruilsiim.
23111:  sellaisena kuin sran1ottu pJ'!kälä kuuluu muu-           ta ri:ffio'sa,stoltru 11evvsion'i'konttorin pä:älliiköiksi
23112:  tettnna 29 päivänä liuhti:kuuta 1926 anm,e-               j:a ettäi .nyikiyin1en ylllirevliisorinvirlkar mUJooos-
23113:  tussa laissa, joruka mukaan alkoholipitoisten             tettaisiin a pulaiskontrollöörinvira!ksi, jon~ka
23114:  aineiden luvaton kuljett·aminen mereen tai                haltija toimisi tariffi,osootolla. Si:ten saa·tai-
23115:  Laa1tokkaan rajoittaJvaUa 5 kiJometrin laa-               siin paLkat paremmin va,sta,amrua:n kummam.-
23116:  juisena vyöhykkeellä käsitJllllään tu:llirikok-          kin tehtäviä ja virka-asemaa tuottamatta
23117:  sena. Vielä on huomattava, että 28 päivänä                valltioUe Hsäikust,annill!ksia.
23118:  joulukuuta 19216 srukkoj•en ja menetetyksi
23119:                                                                V. 1:912,5 ....... mk. 2,1'70,719:-
23120:  tuomitun ta'Varam arvm1 jakamisesta tulli-
23121:                                                                V. 1926 ....... mk. 2,171,3815:30
23122: jutuiissa ann,et:um: asetrwrnsen !kautta on !kian-
23123: neviskaalilta tkokonaan riistetty mahdvHi-                     2. Lämmitys- ja valaisttts (rurviomäär.ä-
23124: suus ~ivUJtu1oå!hin talkava,rik!koljutuissa.. Kai-         raha). Tullihallituksen huoneisto, joka ai-
23125: ilmn re:d!e[ilä ·esiltetJYill! iperusteell:a elllidote-    kaisemmin käsiitti 43 huonetta, on tämän
23126: taan, ,että ka,n[llevis:kaalin peruspalkan lm-            vuoden kesäkuun 1 päivästä a.1kaen laajen-
23127: r.oittalm~seik,si 512,!500 mar!lms,ta 5:7,000 ma1rk-      ltl,e<tt:u: 15 lhuoneella, joten siinä nykyä.ä.n on
23128: kaan ja apulaiskanneviskaalin palkkion ko-                 48 huonetta. Tämän johdosta ja ottaen llmo-
23129: JX>it,toalmi,seikffi 48,000 marikaiSta 152,500 mark-      mi,oon, että halot ovat lka,nrnettavat ylös nel-
23130:                                                                               ~
23131:                                                                               1
23132: 
23133: 
23134: 
23135: 
23136:                                                      8 P. 1.                                             55
23137: 
23138: jänteen ja viidenteen kerrokseen, tarvitaan               kastumista osoittavat m. m . seuraavat nume-
23139: momentiHe, joka nyt .on 32,000 markkaa, li-               rot. Tuonti-ilmoituskirjojen -lukumäärä oli
23140: säystä 5,000 markkaa. Momentti päättyy                    V. 1913 6,750, V. 1923 7,:640 ja V. 1926 9,115.
23141: 37,000 markikaarn.                                        Samoina vuosi-;J.a oli vienti-ilmoituskirjojen
23142:      V. 192:5 . . . . . . . . . mk. 30,694: 05            luku 555, 1,102 ja 1,224. Laivain selvitys-
23143:      V. 19,26 . . . . . . . . . mk. 31,919 : 80           ten luku oli   'r   1913 554, v. 1923 838 ja v.
23144:                                                           1926 865. Tulliinlmnto taas oli sanotussa
23145:     3. Tarverahat. Tarverahoista, j·oita kulu-            tullilkamari:ssa puheenaolevina lmlmena vuo-
23146: vaksi vuodeksi on vara1ttu 55,000 markk&a,                tena 1,029,135 markkaa, 26,201,727 markkaa
23147: suoritetaan m. m. tu!Hha:llitu!ksen viDkahuo-             ja 2:5,479,419 mark!kaia. Näistä syistä oike,as-
23148:  n•eiston kahdelle siivoojal1e yhteensä 18,000            taan olisi Porin tullilkamari·in perustettava
23149: ·markkaa. Kun sa!llottu vlirkalhuoilleisto, niin-        ek!sp~dit:öörin "'irka, m<UJtta on kuitenkin tyy-
23150: kuin edemsen mome!lltin kohdalla vn mai-                  dytty ehdottamaa:n määräraha'a ainoastaan
23151: n<itltu, o,n },a,aj.enturnut j,a sanottUJ rSiiVOIUS-      yhden vanhemmaJn k!onttoriapulaise,n toimen
23152: mä1älräraiha enn>Eis.t,äämk,in om olliUit ri<iJttiämä-   perustamiJst<a va:rten, 1>6,800 mail1:wkaa; c)
23153: törn, elhd!oteJtaa!ll momentlillie lisäiä 10,000         Niinikään on liikenne kasvanut Turun tulli-
23154: marlruma ikdJmannen siivool;jan pa.lilclmamista          lramarissa, jossa tuonti-ilmoituskirjain luku,
23155: varten.      Mo1mentin }OIP\PUOO:mma ilmihoaa            ollen v. 1913 57,618, aleni poi:kkeuksellisesti
23156: 65,000 mar/k!ma1an.                                      v. 1923 53,287, mutta nousi taas v. 1926
23157:      V . .19215 . • • • • • . . . mik. 51,06r6: 15        64,187. Vastaavina vuosina vienti-ilmoitus-
23158:      V. 1'9126 . . . . . . . . . mk. 48,851: 15          Uöl'jain luku .osoittaa yihtäjakSJOista nousua
23159:                                                          seuraavasti: 4,432,, 5,179 j.ru 6, 789. Laivain
23160:    5. Oikais1tprosentti (arviomääräraha).                selvitysten h~ku oli sanottuina vuosina 1,384,
23161: Kun menot ka,ht.ena edellisenä vuonna ovat                1,645 ja 1,962 sekä kanto 7,912,715 mark-
23162: olleet noin 20,000 markikaa korkeam-                     ha, 154,338,514 markkaa j•a 170,879,781
23163: mat sritä 40,000 InaJ.1kan määrärathaa, joka             ma11kkaa. Osa-ksi täm:än ·tä:hderu ja osaJksi tul-
23164: puheenaolevaan tarkoitukseen on meno-                    laustoimen teknillisen johdon vahvistami-
23165: arviossa myönnetty, ehdot•etaan momentille               seksi ehdotetaan yhden apulai.stullitarka•sta-
23166: lisäystä mainitut 20,000 markkaa ja merki-               tjan viran perustamis;ta: 'V'a.rtem myön'l'-'että-
23167: tään momerrtin loppusumma 60,000 mar-                    v:äik!si 43,:500 ma·l'lkkaa; d:) LiiikentJeen lraajen-
23168: kaksi.                                                   tumisen j·ohdosta on Rajajoen tullitoimitus
23169:      V. 1912:5                 mk. 6,3,013: 02           asetuksella 30/V 1927 muutettu tullikama-
23170:      V. 119<2,6                mk. 59,9'9'5: 46          ri'ksi. 'j'ästä aiheutuisi, että olisi perustettava
23171:                                                          vakinaim:en tuHinlhoitajaJJJ vi11ka,. jonka: p•erns-
23172:                                                          pa1l\!ka vastaisi nYJkyisen ylim. tullinhoita-
23173:           Tullikamarit ja rajavartiot.                   jan palkkiota 52,500 marldma. Kun tämä
23174:    7. Palkkaukset. Momenrt:ille, joka tämän              viimemainittu ylim. toimi tulisi samalla
23175: ·vuoden menoarviossa on 21,291,200 mark-                 laikkautettarv:aksi, ei samotun uuden viran pe-
23176: kana, on merkitty seurwavat lisäykset: a)                rusta;mi,seen tarvi,ttaisi lisää vM·oja. Lisäksi
23177: P eru~pallkik.airn kio ooi tuiksia, jort:ika kuluvana    olisi Rajajoen tullit.oiJmiston toinen ekspedi-
23178: vuon\na iSUonitet:a.aln115 P. l. II l7 momentilta,       töörin virka, j'OOltka peruspalkka on 30,000
23179: tu1ee m01m€llltill<e 8<10,600 marikUraa; b) Porin        mankikaa, tullauso~keuden myöntämistä var-
23180: tullikamarissa ja siihen tkuuluvwssa MänJty·             ten virantha;ltijalle, muutettava ylipäällys-
23181: luodon ul:k:osatamassa on liike siinä määrin             ml:ehen vimksi. Edellyttäen, että viran pe-
23182: viime vuosrna ka:sv.anut, e.ttei ny;kyisillä työ-        ruspa·tka~&i tulee 36,000 markkaa, on tähän
23183: voimil\La •e1nä.ä tullR.l! toimeen. Liikenteen vil-      merkitty li•säystä 6,000 ma~kk:airu; e) Rmo1:sin
23184:    56                                                  8 P. 1.
23185: 
23186: vastaisella rajalla, jossa aikaisemmin on su-                 ,pe:rlhelisiä 12,000 markkia>a eH yhteensä
23187: pistettu henkilOkun<taa noi:n 50 vartijaJla, on                51,000 mariklkaa.
23188:  nykyään 105 tullivar<tijaa, jorista on va:kinai-                Kaikki edel,J1i1uetellut vähennykset teke-
23189:  sia 43 ja loput 62 ylimääTiiiifllä, joiden palk-              vät yhte•ensä 444,000 markkaa.
23190: kau!Gset S'U'oriteta:a.n 8 P. 1. III: 10 momen-                  Kun momeruti:n lisäyksi.eru yhteismää-
23191: tiltm. Kw su'llri osa ylimäärä:i~stä tullivarti-               rästä, joka on 1,382,900 markkaa, vähenne-
23192: doi:sta on jo ollut v~lwlukisetssa n,1in 10                    tään san1otut 444,000 markikaa, j.ä:ä todelli-
23193: vuott.a:, oliiSi su'Ota.vaa, että 20 ylimä.äräistä             seksi momootin lisäyikseksi 938,900 markkaa.
23194: t•u1livartijaa muutettaisiin peruspal!kkaa                     Momentti nousee 22,230,100 markkaan.
23195: nauttivi!k;si, 18,000 marlk:an mukaan JQIJleokin.                   V. 19,25        mJk..20,1:90,708:-
23196: Tätru toimi•en ovaik:linaistuttami:stru varten ehdo-                V. 19.26 ...... mlk. ,20,636,415:24
23197: teta.aill! mylönnettäivä:ksi peruslpaJk!lwihin yh-
23198: tee'lJJsä 360,000 .mar1klkaa, hlåilisiin 36,000                  8. Palkkaukset väliaikaisissa tullikama-
23199: ma:rkkaa ja pe:riheii:siin 28,000 markkaa eli                 reissa, joiden ylläpitokustannuksista osan
23200: y(ht~e1ensä 424,000 JIDarriklk.aw; f) Paitsi edcl.li-         asianomaiset kaupttngit- korvaavat (arvio-
23201: toossä .e~-lk:olhdaJSISa mai!lllitt:UJja ilkälisiä., on mo-   määräralha). MomenJt]Lle on merlk:itty siirtoa
23202:  mentille merkitty vielä uusia ikälisi·ä 82,000               115 P. 1. II: 7 molm~ntå}ta 8,400 mal'll~aa,
23203:  markkaa.                                                      jotka on IDJIÖnnretty täJmän VJU!oden rulusta
23204:                                                               •erin.äå,sten viTika!i'li'jam paliklk:io[,doo pa<namta-
23205:   KaiJkki yllämainitut lisäykset tekevät yh-
23206:                                                               miseen.          Kaissalllhoitaljiil!le valrtiovrurairnlffii-
23207: teensä 1,382,900 markkaa.
23208:                                                               '!Jii,stelr~ön .p,ä:ä,töksem. peii'IUSteeNa 13 1pä,ivä~tä
23209:    MomentiUa on• telhty seuroov.a•t vähen-                    ihe!lmiikuurta 191214 ,sUJoritettaNia ilkiHilsiä va:r-
23210: nykset. a) Virkoja ja toimia tulee lakkau-                     tro ·t8Jrvita1a1n momerut~lle Jrsä(ystäJ 900
23211: tettava:ksi: Tampereen tullimmarissa yksi                     ma:r1klkaa. Li!s~ys on ,sr1iJs ylhteoosä 9,300
23212: ekspeditöörin virka, peruspaLkka 27,000                       mmik!kaa j•a •loomoittaa se mome'l1Jtin loP1>'11-
23213: markkaa; Rajajoen tullitoimistossa yksi yli-                  ·~mmman,         jnlkru nryt Oill 266,000 markkaa,
23214: määräinen tullitarkastaj.an vir1ka, palkkio                    275,.300 ma,flka!ksi.
23215: 48,000 markkaa j.a: yksi tullivartijan toimi,
23216:                                                                     V. 19215 . . . . . . . . mlk . 610,788: -
23217: peruspalkka 18,000 markkaa; ookä Laatokan
23218:                                                                     V. 1'9i216 . . . . . . . . mlk. 3615,684: -
23219: vartioilla tai sa'll!otun järven pohjoispuoli-
23220: sella maarajaLla pa1velevrusta 15 :sta tulli-                    9. Palklwtukset saturl!naises'Sa virantoimi-
23221: vartija:sta kolme vartijan toirnta, perus-                    lttspaikassa oleville virka- ja palvelusmie-
23222: pal'kikaa lkullaikm 18,000 ma:dklkaa, yihteensä               hille. Momentilla ehdotetaa:n tehtäväJksi seu-
23223: 54,000 markkaa. Virkojen 1akk~~Juttam~sen                     raavat lisä,rJnkSie!t: a) Kuluvan vuodoo
23224: johdosta on momeruti11e merkitty vähennystä                   a•lUISt a my'Öin:I1eltrt:Jy:j.ä :p etTIUJS!P'ail!k.ankoro.itulk&ia
23225: kaikkiaan 147,000 mark:k.aa. b) Momentilta                     on momen·tille merkitty 57,000 maT'kkaa,
23226: on ·siirretty momootille 9, jroHa olll P'aBrlkauk-             jotka s.au1ottnn·a vuo!lll11a suor~tetaan 15 P. 1.
23227: set satunnaise:s~Sa vira:ntoimituksessa oleville              II : 7 lillomentHta. b) Niim.ilruin edellä oo. mai-
23228: virka- ja palvelusmiehille, Hamgon tullika-                   rnittu, on täJhä:n siirretty 8 P. 1. III: 7 mo-
23229: marissa palveleva yhi ylipäällysmies, perus-                  mentilta Hangon t,umkamarin ylipää.llys-
23230: paLkka 30,000 markkaa, ja edellisessä koh-                    mi·ehen peruspaHrka 30,000 ma·rkkaa ja 12
23231: dll!ssa m111inituista Laawkan tullivartij<oista               Laatokan tullivartijan perusp.alkat, yhteensä
23232: 12 va:rt1j:aa., (P'e•ruspaillrlkaa lkmllakiu 18,000           21'6,000 marlklkallll, selk!ä ikäili:siiä 39,000 maaik:-
23233: markkaa, yhteensä 216,000 markkaa. c)                         ik.arn j)8; p€J.'Ihelis:iä 12,000 mM'kkaa eli yh-
23234: Edellisessä kohdassa mainittujel\ siirtojen                   toonsä siirtoa 2.97,000 marlclma. Kun vii-
23235: johdosta vähenee ikälisiä 39,000 markkaa ja                   meksimainittujen satunnaisessa virantoimi-
23236:                                                                                   r
23237:                                                        8 P. 1.                                                 57
23238: 
23239: tuksessa olevien yJipäällysmiesten perus-                     l 1oitta;mi,sest.a rsekä 8-tnnnintyöajan sovelta-
23240: palkka orn 36,000 markka;a, tarvittaisiin                     misesta tullilaitl()lkoossa. Määrä::oolhantal"Ve on
23241: u ude:n y 1i]p!i1ä:t1'ysm1e.'l1en peruspalkan dmro:i:t-       arvioitu ka~klkiaa;n; 7,800,000 marlkak!Sii ja
23242: tamiseksi 6,000 ma1:1kkwa. Sa·nwin olisi vii-                 eihdotetaam: molll'lmtti sen määrä1senä otetta-
23243: meksimainittujen vartijain peruspalkka,                       vaksi .memJOarvroon ja samallia! muut~ttavaksi
23244: jdkw nyt on 18,000 mall'klma, ikoroitettava                   arviomää:räralhlJDI luontoi,se!ksi.
23245: satunnai,sessa virarntoimituksessa olevien
23246:                                                                    V. ,1.92!5 ....... mlk. 5,·5,59,2.87: 53
23247: vartirjain, joita enruestruän on 32, peruspalk-                    V. 1900 ....... mk. '5,,637,0717: 86
23248: kaa valsl:iall:wabi eli 21,000 markak!>.j. Tätä
23249: vart'e1n ·eihd!Ot,etaan lisäystä 36,000 ma.r!kikaa.              11. Vtwkrat virkahuoneistoista ja maka-
23250: Lisäykset b-ikolhdassa. ovat yihteensä 339,000                siineista sekä tullirakennuksia varten luovu-
23251: ma:rf'Klkaa. c) Pai,tsi .e&ellisessru !koihda.SOOI mai-       tetttista paikoiSfta. lVIomenrtilta voida;an vä-
23252: nittuJj.a, tarvitaa:n uooia ikälisiä varten 9,000             herntä:ä 5,000 markkaa, j·osta syystä mo-
23253: markkaa..                                                     m(>nttj on merkitty a1enrnettun.a 120,000
23254:     Kaikki yllämainitut lisäykset nousevat                    ma1:1ka1sta 115,000 marlkkaan.
23255: kaikkiaan 405,000 markkaan.                                        V. -192,5 . . . . . . . . mlk. 11.3,449: 40
23256:     lVIomentilta vähenee 52,500 markkaa tmlli-                     V. 1926 . . . . . . . . mk. 96,017: 4&
23257: 1ait'Oiksen kemi.stin pal'kan .siirrosta tulTillw.Ui-
23258: tukSien palkik:mUJSmomentil1e 8 P. l. HI: 1.
23259:          1                                                      12. Hevosten pitäminen ja ajoneuvojen
23260:     Tämän vähennyksen ihuomioonotta.en, mo-                   hankinta. MO(mentin määräraha 300,000
23261: mentti, joka v. 1927 on 1,363,000 mal'kka.a,                  ma;rkkaa ehdotetaan pysytettruväksi ennal-
23262:  zz:säiintyy kaikkiaan 352,500 mm·kalla ja                    larun, mutta on tarkoitus käyttää ·sitä myös-
23263:  päättyy 1,715,500 markkaan.                                  kin moottoriaj-oneuvojen vuokraukseen· tais-
23264:        V. J.9Q.5 ....... mk. 1,336,14!5:-                     telussa saJakuljetusta vastaan.
23265:        V. 19r26 ....... mk. 1,341,'5.50:-                          V. :191215 ........ ~rruk. 215,644:90
23266:                                                                    V. '119126 ·•••••••• m!k. ,276,177:12
23267:    10. 'l'ullitoimistojen ylimääräisen henkiZö-
23268: kunna.n      palkkaukset (a.:wiomääräraha).
23269: E,cl€1llä 8 P. l. III: 7 llwih!da.Nru on elhdotettu,                             V artioalukset.
23270: ·että 20 Ruotsin vastalioollru r.ruja!Ha palvelevaa               13. Palkkaukset. lVIomentin määräraha on
23271:  y bmää,räist•ä turH1vwl"tija;a, jotik.a ill:ykyärä:n         ikuluvana vuonn1a 3,123,500 mark!ka:a. Meno-
23272:  pw]kataan          '})uiheenruolevalt3J yErmääJI'äi'Sen
23273:                                    1                           arvioehdo:tukseSisa on mä:äräralm.an tehty
23274: ihe'I11kri!l.'ökunrnan pa;lllclmUJSIIIlorrnentilta, saatai-    seuraavat lisäykset: a) lVIomentille on sii,r-
23275: siin muuttaa pel'IUspalkk.a;a; na;UJttivåiksi. Jos            r,etty 1'5 P. l. II: 7 IIl()merntilta 84,900 marlk:-
23276: 1Jämä ®dotus hyväikisytään, .tuQi,Sii tällä mo-               k<&a, jatk~ !kuluvan vuoden aJUJSta on myön-
23277:  m~nrtliiJ:la, jolka; vuonna~ '192.7 on 6,400,000             ·netty Wlikrillla•isren to:iminlhenild1öiden pell'us-
23278:  marlkikaa,        t€1htälvälksi   sanlottUijen tulli-        palkik:ojen kioro]tuik.sim. lb) Valkinaisten
23279:  V3tl1tfjain rperuspa,~lkJk(Yja, ylhti00n1sä 360,000           toimilhenlkil!ooden itlciilisi'ä v.artetn., joihin
23280:  markilma, rv.asb111wa väihernnmys. Siitä huoli-              kuluvaksi ~vuocl~iklsi oli va!l':aittu määJ:Iä,l'laJhaa
23281: matta momern,tillJJ määräraha kuitenkin nou-                  92,000 mar:k!ka.a, orn merkitty koroitusta
23282: se;,    o\Safulsi sen jolhdioota, että 1pä.älkaupungin        28,000 marikllm131 ja on t.ar:ve siis yhteernsä
23283: tulli!kamla,ri voisi parermrrnin toteuttaa liilke-            1:20,000 ,ma,rlkik~aa. c) Kiun ylåmrururäiset
23284: mi.e,ste'll ja yleiiSön toiJV<YmuJkset tullikamarin           toimilh:erntkilöt ei'Väi tuUeet osaJlirsiks:i:ksi
23285:  pitempään aukioloon ja tullikäsittelyn no-                   lkUiluvan.a v.uonrna ·ta\Pralht'UJlee.st,ru :piooipalik-
23286:  ~peuteen n.älhden ja osaksi ylimääräisen hen-                kaå.sten p,aJikiiDarustm !koroitmlksiesta, on tu:Lli-
23287:  :kil'okunrna:n .palik:kojoo välttämättömästä ko-             lh:allituk:Jsemi elhic1otuJksen mulkaan yli:määräi1s-
23288: 
23289: . 2115-27                                                                                                         8
23290:                                    i
23291:    58                                                8 P. 1.
23292: 
23293: t<en toimi!henikiilöiden 'Palika:nikoroituksi'a' var-                                               Mk.
23294: ten välttämä.ttä llllyiÖnnettäv·ä li,säJ~Stä 263,615        Toimirahat talvivartiossa pal-
23295: ma,vklk:aa, jdhon tulis~ my,öskin sisä,ttymään                veleville vart~oalust,en toimi-
23296: 36,000 markJIDa,a. kalhden säl\JiköttäJjän p.alk-             henkilöille .............. .       60,000:-
23297: kaa,milselksi ,V,e,st,a" j1ru ,Aa1Lotar" n1misiin           V n:okrara.pua     vart1oalusten
23298: a!luiksilin. d) TumhruHitU!kse\( ik:i,&tokirjeten             iherukHö- j.a pa1ve:lusik:un-
23299: mukalaiJJ; 1'7 p :rtlä tammåik:. 1:9Q.4 •suoni.>tetaan        na:Ue, knln laå\nassa asumi-
23300: joiUlu-, tammi-, lh!ellllli- ja maamsik'llun .a:ik.ana        nen aluksiYen korjauksien
23301:  t.oimimlhoj,a y1ilpä1äHysm1e!helle 21 marJclma,              vuoksi ei ole mahdollista . .      10,000 : -
23302: pemämie!he11e, ikxme€llikäyt~·äd.äHe ,ja päälly.s-                                 Yhteensä 3, 562,700 : - ·
23303: m1e!heUe 18 marddm.a SJeikä tullriiV1a'rtijoil1e,
23304: 1Jämmiltt:ätilil1e, 'lrokeil]e ja ilutjU>utt~amvhdeiUe        1\'Iome,ntitn mäläräralha n1ousee yhteensä
23305:  15 mal'kkaa päivältä. Muiden kuukaus~en                    439,200 mar1lmlla j.a pä:ä1ttyy 3,662,700 mark-
23306:  aikana suoritetaan toimirahoja vastaavasti                 kaan.
23307:  20, 16 ja 12 marka,n mukaan päivältä. Meno-                    V. 1925             mik. 2,831,7,g2: 28
23308:  arvioeihdotusta         kuluvalle vuodelle laa-                V. 19i2i6           :m:k. 2,797,033: 68
23309:  dittaessa arvioitiin toimirahatarve 799,100
23310: ma,~ka~i.        Tämä mä äl'iä on oso:ittaru:tmnut
23311:                             1
23312:                                                                14. Kunnossapito- ja käyttökustannuk-
23313:  riittämät·tömäksi ja tarvittaisiin tullihalli-             set. Näihin tarkoituksiin on kuluV'an vuo-
23314:  tuksen ilmoituksen mukaan !kaikkiaan                       den men<oarv1ossa varattu 3,585,000 mark-
23315:  838,735 markkaa eli siis 39,685 markkaa ku-                kaa. Tämä määrä ei tule ensi vuonna riittä-
23316:  luvan vuoden arviota enemmän. e) Talvi-                    mään, vaan tarvitaan määrärahaan lisäystä
23317:  vartioissa :palvelevien vartioalusten toimi-               667,000 markkaa~ ipä,ä:asiallis,esti tullilaitok-
23318: ihenkilöiden toimiralhoi!hin selkä al<uistemc hen-          sen mon1kymmenluJlmisten höyryaluste'll ja
23319: 1dlö- ja .pahelus:kunnan ·vuok:ra-a.vustuks~in              moottoriveneiden korjaus- ja varustuskus-
23320: varwstamisen ja v~arustU:ksen riisumisen ikuin              tannuksia varten. 1\'Läärära'hantarve <on las-
23321: myöski111 korja,uiksi:e,n ai!kama, jolloi:n asumi-          kettu ottamaUa huomioon erinäisten tava-
23322: nen 1a'i'v.ws.sa on malhdotonta, joiihi1n ta:vkoi-          rain yht·eisostot muuta:mieall muiden vira·sto-
23323: hllksi.im. !lml.ulvaiksi vuodeksi on va.rattu yih-          jen ;kanssa j.a nousee se eriteltynä seuraa-
23324: teen's'ä 4!7,000 markkaa, elh<lot.eotaa.n lisäystä          vasti:
23325: 23,000 maTikik:aa.                                           KivihiiJiå 2,300 tonnia a
23326:     K'Utll v:aarina1~st,en peDhelisä<t tulisivat P\YISY-       265:-                            610,000:-
23327: mää:n ed!elleen 44,000 ma'I1kkana, olisi edellä-             p.etroolia 1'7'5,000 1. a 2:- .. 350,000:-
23328: ol.ev~an :mu'ka,an mä.äl'äralhanta:r'\"e vuonna             ibensi:iJniä ]50,000 lk:gr. a 3: 60 540,000:-
23329: 1'9'28, rylhmit;elt,ynå., .seura,a va:                       polttopuita 75 syltä a 360:-        27,000:-
23330:                                                              koneöljyjä, erilaatuisia ..... . 110,000:-
23331:                                                Mk.           sekalaisia tarvikkeita ...... . 115,000:-
23332: V a1kinaästen toimihenkilöiden                               kodarus- ja varustu_'lknstan-
23333:    peruspalkat . . . . . . . . . . . . . 1,210,500:-            nuksia ................. . 2,500,000:-
23334: Vakinaisten toimihenkilöiden
23335:                                                                                    Thtoonsä 4,252,0004!'-
23336:   ]kälisä.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,000:-
23337: V akinaistem t·oimihenkilöiden                                Momentti pä.ättyy siis 4,.252,000 mark-
23338:    perhelisät .............. .                   44,000:-   kaan.
23339: Ylimääräisten toimihookilöi-
23340:   den palikkiot ............ . 1,279,415:-                      V. 192'5            mk. 3,043,,5,19: 25
23341: TDimirruhat ............... . 838,785:-                         V. 19C?J6           mk. 4,07-3,020:73
23342:                                                        8 P. 1.                                                  59
23343: 
23344:            Muut tullilaitoksen menot.                         eikä     myöskään     tullirilmksia, joista syyte
23345:                                                               t'U!omi•oi'iStu~missalennen sitä ·oli 'p3lntu vi-
23346:    15. Tarverahat. Kun tullikamari•en sii-                     reiUe, vaan sovelletaan sanottuihin ta:kavari-
23347: vous-, säihkösanoma- ja muut juoksevat me-                    koilhin ja jUJttu:iJhin ai!kaisemmin a:siasta 'an-
23348: not ovat lisääm1tyneet lii'bmteen kasvamisen                  nett.uj.a määrå!yk,siä. Samaten kuin 7 P. l.
23349: johdosta, tarvitaan momentille, joka kulu-                    VI: 10 momemtiH.a1 'Olli kielt.ola!kirikioksista
23350: va;na vuonna on 225,000 markkaa, iisäystä                     valtiolle kortUIVa:t sakot myiönm:eUy käytettä-
23351: 20,000 markkaa. lVlomenti ll'ous•ee tämän joh-                välksi ki1eltolain:valvonnan ·edi:stämiseem sisä-
23352: dosta 245,000 ma11kkaan.                                      :nsiainminist,eri:össä, ·olisi myiÖis!kim: tullilaitok-
23353:                                                               ·sen al1kuunpanemissru v.älkij UJoma:smla!kul~ etUJS-
23354:      V. W2.5                   mik. 213,563: 05               jutuissa vrultiolle lam~eaJVat sa:kko-osuudet
23355:      V. 19216                  mlk..2t2,3,101: 20
23356:                                                               lkä1ytettäJvä ki•elt>olain valvonnan edi:stämi-
23357:                                                               seksi tullilai'to%se1~a. Tämä osuus v:oi:daan
23358:    18. Viransijaisten palkk1:ot. Nykyin,en
23359:                                                               :arvioi:dru 2,000,000 markaksi. Momentille on
23360: mää·räralha' 40,000 mar!ldma vaatii koroitta-                 :na1n olhm merkiUy awiomäoäräraihana
23361:  mista osa1ksi sen vuoksi, ettei tä:häin asti aina
23362:                                                               4,300,000 ma1r:kikaa,.
23363: o}e ollut vm'(jj,a silja.:Usten pa.l'kkaami:seen
23364: esim. sai1raud6'11' vuoksi taikka kesäloman
23365: myönrt,ämilseillsi 1si~hen ·oikeutetui1Ue, j.ru :osaksi                          IV. Rahapaja.
23366: myösik:in sern. vuoikisi, ettei viransijaisia ain,a
23367:                                                                  1. Palkkankset. Vahtimesta:rille myön-
23368: •voida .saada ylhtä kolmatta osaa palkasta
23369:                                                               netty 1;,2,00 markan pe:I'US1p1alkan koroitus,
23370: vas'taa!vtailla paH{IkioHa. Nä,:iJstä syistä mä:ärä-
23371:                                                               j·oka kuluvana vuonrn.'a suoriteta:am 15 P. 1.
23372: raiha €ihd!otetaal1J koroi•tdtavaksi 60,000 mar-
23373:                                                               II: 7 momenti1lta, on merkitty momentiHe
23374: kaJksi.
23375:                                                               li1säyikseksi ja nouse1e mo:menrt:ti, joka nyt on
23376:      V. 11925                    mk. 39.,.600 : -             132,000 markka•a, 133,200 markkaan.
23377:      V. 1:9!2t6                  mk. 34,94J5 : .22                   V. 1'9:2,5 . . . . . . . . mk. 131,232:-
23378:                                                                      V ..l!9i26 . . . . . . . . mk. 13·1,5:12 : -
23379:    19. Sakko-os'Wude•t ja kieltolainvalvonnan
23380: telvosbamrinen (a!'Vioiiil!ää11äraiha) (uusi). T:ä-
23381: imän mo1me,ntin nilm.illcl\:eessä mruinitut me-                          V.    Valtion revisionilaitos.
23382: n<llt i))Crust.U/V.at enffilksilki'ru 28 1p;äå;v:änä jonuu-      1. Palkkaukset. Vuonna 1927 15 P. l.
23383: Jmuta 19•2!6 .arn.nettU/UllJ ooeDuiklooen saiklko-
23384:                                                               II: 7 moment:illa myömruett;y]jä 'P'eruspalkan-
23385: jen ja menet•etyksi tuomitun tavamn arvon
23386:                                                               kiamiJtulkJså,rn on t;älhän merik'i:tty emsi vn10tta
23387:  jakamisesta tullijutuissa. Tarvittavat va,rat
23388:                                                               varten 20,100 markikaa. Lisä:ksi tarvitaan
23389: sitä varten on myönnetty kuluvan vu01den                      600 mar.kka.a uusien ikälisien suorittamista
23390: menorurviossa 6 P. 1. VIII : 7 momentilla,                    varteUJ. lVIomentti lisääntyy siis yhteensä
23391: mutta on katsottu ·ta:Ckoituksenmu'kaisem-                    20,700 marlmUa ja päättyy 1,126,000 mark-
23392: maksi, nii•nlkuin sanotun momentin kohdalla                   kamn.
23393: on jo mainittu, siirtää nämä menot muiden                           V. 1925 ....... mk. 1,09'7,948:-
23394: tnllila.itoksen menojen jouil{lkoon.. Määrära-
23395:                                                                     V. 11926              mk. 1,087,537: 67·
23396: hantarve, joka kuluvaksi vuodeksi oli las-
23397: kettu 1,500,000 marR:a1ksi, on vuodelle 1928                           VI. Luottolaitosten tarkastus.
23398:  arvioitu 2,300,000 markaksi sen johdosta,
23399: ettli. yl]älmainit:tu ,asetus !Ci \kloslre truka-                             Pankkitarkastusvirasto.
23400:  va.r.iklwja, j:otka on tehty ennen sen vai-                      1. Palkkaukset. lVLomentin määrärahasta,
23401:  maantru:lc1a. el1i viime t.ammllimun 1 piäivää,              jcil{Ja n:y.t on 306,000 mamklkaa, voidruarn. vähen-
23402:                                                                                                           •
23403:   60                                                              8 P. 1.
23404: 
23405:                                                                                  Erinäisten verojen maksuunpanosta ja
23406: 
23407: 
23408:                                                        Tulo· ja  omai-~ ~lo·
23409:                                                         suusverotus·
23410:                                                                                     ja    Perintö- ja    Perintö· ja
23411:                                                                           omaisuusveron lahjaverolauta- lahjaveron Verotuskonsu·
23412:             Viraston nimi                              lautakuntien          tarkastu~-     kuntien      tarkastu·s· lenttien
23413:                                                            menot           lautakuntien      menot      lautakuntien palkkiot
23414:                                                                                menot                       menot
23415: 
23416: 
23417:                                                                                                           1
23418:  Uudenmaan lääninhallitus . . . . . . . . . . 2,103,059: 12                       35,060: --   84,108:-       1,160:-        30,000:-
23419:  Turun ja Porin               >>            • • • • • • • • • • 1,165,588:80      31,148: 50   89,491:-       1,600:-        18,000:-
23420:  Ahvenanmaan                  >>            • • • • • • • • • •    63,428:40       1,900:-      5,783:-
23421:  Hämeen                       >>            • • • • • • • • • •   884,296: 11     32,378: 50   68,218:-       5,700:-        24,000:-
23422:  Viipurin                     >>            • • • • • • • • • • 1,206,914: 41     46,896: -    75,160:-       1,726:-        30,000:-
23423:  Mikkelin                      >>           • • • • • • • • • •   438,478: 85      8,407: -    27,234:75      2,400:-         9,000:-
23424:  Kuopion                       >>           • • • • • • • • • •   668,697: 26     24,953: 50   44,014:30      9,145:-        25,000:-
23425:  Vaasan                        >>           • • • • • • • • • •   896,581:20       9,686:-     83,552: 70     2,682:-        24,000:-
23426:  Oulun                         >>           • • • • • • • • • •   568,588: 80     15,421:-     39,714:-                      25,000:-
23427:  Tullihallitus. . . . . . . . . . .. . . .. . . .. . .. . . .
23428:  Valtiokonttori.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23429:                                                                        -
23430:                                                                        -
23431:                                                 Yhteensä! 7,995,632: 951 205,850: ~01
23432:                                                                                       -
23433:                                                                                       -
23434:                                                                                                517,275: 751
23435:                                                                                                                 =
23436:                                                                                                               24,413:-1
23437:                                                                                                                         1
23438: 
23439:                                                                                                                             185,000: _/
23440:                                                                 -       8,20(483: 45           ---~;688:75-
23441: 
23442: 
23443: 
23444: tää konttoriapulaisten paiJkkauksi,a 12,000                               Suoritettujen men01jem. j!Wkautumillleill eri
23445: markJkaa, joten momen;tin loppusumma a·1e-                               lääninill!anitusten ja virastotien välil!l!ä näkyy
23446: nee 294,000 markilm·an.                                                   yllä olevasta tauiJ:ukosta.
23447:      V. 19215 ........ mk. 282,313:-                                         Vaikkakin 1926 vuoden menot verattuina
23448:      V. 19t26 ........ m&. 270,700:-                                      vuoden 1925 menoihin ·osoittavat no5.n
23449:                                                                           200,000 markan nousua, ovat kuiteclrin var-
23450:                                                                           sinaiset verotuskustannu:kset, ikun ei oteta
23451:                  VII.      Leimakonttori.                                 huomioon vuonna 1926 kumnil:lle ensi kerran
23452:                                                                          suoritettuja korvauksia pinta-alamittauksia
23453:   1. Palkkawkset. LkJältisien oea·lta voidaan                            koskevista tiedoi,sta, jotka korvaukset !ll!ousi-
23454: mom~ti.a~ j00:'81 n~t
23455:                     Olll 112,UOO ma.rkkaa,                                vat 809,970 markkaan, vuonna 1926 olleet
23456: vähentää 1,800 markalla, joten se tulee                                   yli 600,000 markkaia vuoden 1925 vastaavia
23457: päättymään 110,200 mark:ka:an.                                            menoja pi,enem:mät.
23458:      V. 19215 . . . . . . . . mlk. 107,56-8:-                                Määrärahaa vuodelle 1928 arvi,oitaessa on
23459:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 107,000:-                                ot.ettaNa hUJom~:oon, ·että v·e:votuskonsulent-
23460:                                                                          tien palkJkiot, jotka vuodeksi 1926 olivat
23461:                                                                          myönnetyt vain puoleksi vuodeksi, ovat lley't
23462: VIII.      Erinäisten verojen maksuunpano-                               1askelt1JaVialt ilroko V1li0bta vartl€!DJ ja tulev.a:t ne
23463:                   kustannukset.                                          yhdessä matkwkulujen kanssa nousemaan
23464:                                                                          ainaJkin 400,000 markkaan eli samaaJn mää-
23465:   Erinäisten verojen rnaksttunpanosta ja                                 rään kum, milksi ne oliv;a,t täklsik.in vuodeksi
23466: kannasta aiheutuvat kustannukset (arvio-                                 arvio:i1dut. ffiitä llinwli.maJtta että verotus-
23467: määräraha). Vuonna 1925 oli vastaava mo-                                 lautakum,tien eräiden jäsenten palkkiot on
23468: menluti menolal'Vi<JS~SaJ 8,000,000 malrlkka:a ja                        1koroitet-tm 40 markasta 60 nmrklkaan toimi-
23469: todelliset menot nousivat 11,370,606 mark-                               tuspäivältä, ei verotuslaut:aJmnti,en kusta;n~
23470: lkaan 2 penrniin. Vuonrrua 1926 taas oli mo-                             nukset :kuitenkaan tu1e erusi vuonna oouse-
23471: mentin määräralha 9,500,000 markkaa ja yli-                              maan, vaan päinvastoin verotuskxmsulent-
23472: tettiin se 2,070,157 markalla 91 pennillä.                               ti·en tehokkaamma,n toiminnan kautta toivo-
23473:                                                          8 P. 1.                                                       61
23474: 
23475: kannosta v. 1926 m'heutuneet kustannukset.
23476: 
23477: 
23478: l
23479: Veronlmnnosta
23480:  kaupungeissa
23481:  aiheutuneita
23482:               Maatalouskiin·
23483:                  teistöjen
23484:                  pinta-ala·
23485:                mittauksista
23486:                                  Tupakka·
23487:                                  valmiste·,
23488:                                tulitikku- ja
23489:                                                  Huvivero-
23490:                                                  lippujen
23491:                                                              1
23492: 
23493:                                                                    Leima·
23494:                                                                   merkkien
23495:                                                                                 Verollmoitus-
23496:                                                                                                Sanomalehti·
23497:                                                                                                kuulutukset,
23498:                                                                                               korvaukset re·
23499:                                                                                                kisteriviran·
23500:                                                                                y. m. kaavak· omaisille y. m.
23501:                                                                                                                 Vuoden 19261
23502:                                                                                                                tilinpäätöksen
23503:                                                                                                                    mukaan
23504:     menoja    kunnille myön·   makeisveron        painatus        painatus    keiden painatus verotuksesta         yhteensä
23505:                   nettyjä         valvonta                                                      aiheutuvat
23506:                 korvauksia                                                                        menot
23507: 
23508: 
23509:     304,000:-    105,000:--            -         333,760: 75 21,412:20                 -          108,757:85 3,126,317: 92
23510:      46,500:-    143,700:-             -              -         -                      -           80,486:65 1,576,514: 95
23511:       1,000:-         -                -              -         -                      -            1,198:-       73,309:40
23512:      45,000:-    216,500:-             -             -               -                 -           16,175:- 1,292,267: 61
23513:         -         66,300:-             -             -               -                 -           12,047: 10 1,439,043: 51
23514:       5,000:-     21,000:-             -             -               -                 -           33,633:30     545,153:90
23515:       6,000:-    163,400:-             -             -               -                 -            4,459:45     945,669:51
23516:      13,055:55    50,900:-             -             -               -                 -            8,622: 20 1,089,079: 65
23517:       3,000:-     43,170:-          -                -               -                 -           32,189:16     727,082:96
23518:         -            -          303,097:20           -               -                 -               -         303,097:20
23519:         -             -             -                -            -                378.717:30      73,904:-      452,621: 3o
23520:     423,555:55   809,970:-      303 097:20
23521:                                                 ---------
23522:                                                  333,760:75 21,412:20
23523:                                                              1
23524: 
23525: 
23526:                                                        355,172,95
23527:                                                                                    378 717:30     371,472: 71 11,570 157: 91
23528: 
23529: 
23530: 
23531: 
23532: truan il'e saatavan jorukun v;erran ale11emaan.                     mittauiksii3J koskieCV'i.sta; tie-
23533: Kun jo meHminen osa maan kunnista on                                doista ................. .                 250,000:-
23534: viime ja tänä vuo11n1a ehtinyt hrukiea ja saada                  V a:lmisteveroje11      valvoruta-
23535: edellämainitun lwrv.auksen tulo- ja OIIII.ai-                       kustanruukset .......... .                 350,000:-
23536: suusverotuslautaku.ntien käytettäviksi jättä-                    Leimamerkkien ja huvivero-
23537: mistään maata1ouskiimteistöjoo piil'ta-abmit-
23538:                                                                    lippujen pairuatus ...... .                 400,000:-
23539: tauksia lroskevista .tiedoista, tarvitaan täihän
23540:                                                                  Veroilmoitus- y. m. kaava:k-
23541: tarkoitukseen meLkoista vähemmän varoja
23542:                                                                    keiden pa:i!natuskusta:nnulk-
23543: kuin vuon'llla 1H26. Muut tästä määrärahasta
23544:                                                                    set ................... .                   400,000:-
23545: suoritettavrut menot pysynevät suurruruilleen
23546: samansuuruisina kuin vuonna 1926.                                Sa11omaleht~kuulutukset, re-
23547: 
23548:    Eedellämainituista syistä on määräralhoo-                       kisterivirrunomais1Jen 'kJOr-
23549: tarve ensi vuodeksi l3!sket:tu seuraa.v3!Sti :                     vaUJkset y. m. v·erotuksesta
23550:                                                                     aiheutuvat meruot ...... .                 300,000:-
23551:                                                Mk.                                     Yhteensä Mk. 11,000,000:-
23552: Tulo- ja omaisuusverolauta-
23553:                                                                          V. 192i5               mk .. 11,arm,so6:-
23554:   kunti•en menot . . . . . . . . . .       8,000,000:-
23555:                                                                          V. 1•9216              mk. 1!1,5170,15r7:-
23556: Perilltöver·o1auta.lruntien me-
23557:   not ................... .                 500,000:-
23558: Verotuskonsulenttien       park-
23559:   kiot ja ma:tkaikuluj.en kor-                                               IX.     Erinäiset määrärahat.
23560:   vaukset ............... .                 400,000:-              2. Apuraha Oswus.kassoje:rn KeskusZaina-
23561: V eronkannosta    aiheutuvat                                     ra.hasto-osakeyhtiölle. Ylhtiön rupuraiha,, jK>ika
23562:    kustannukset ........... .               400,000:-        on tarlkoit,ettu m. m. kor:vaaJIDaan yillmön
23563: Kolivaulkset kU!ruruH1e maata-                               •korkotaJppioi1ia, 011 vuodesta 19215 läihtien
23564:   louski:iJIIteistöj·en pin:t.a-ala-                         ollut nykyisen 1,.2·54,1000 markan suuruinen,
23565:   62                                                  8 P. 1.
23566: 
23567:  joSif:,a 6,000 marik11Gl1& o:n valtion asia:mi€ihen        markkaa. Kun momentti on nykyään 15,000
23568: palkkiota. Sihlren n:älhdem. ·et'tä ythtiön •voitto         mmr1kJka3l, on lisäys 2,000 mank!hua·.
23569: vuodelta 192'6 oli Mk. 1,860,584: 13 j.a koo                     V. 119215 . . . . . . . . . m!k. 115,000:-
23570: ·voitto lii!kkee:ru laaljete~SSa ei tuUe pi·enerue-              V. l9i26 ......... mlk. 18,173: 51
23571: mään, ~hdlotetatatn sanottua arpuralhaa alen-
23572: nettavatks:i 1,000,000 ma~kkaan.                               7. Painatuskustannukset (arviomäärä-
23573:      V. i9•2,5 . . . . . . . mk. 1,.233,058: 30             rah.a). Kaikki ne painatusJmstann'll'kset,
23574:      V. 1926 . . . . . . . mlk. 1,2M,OOO:-                   jotka suorit:etaan tämä~1 momentin määrä-
23575:                                                             raJha,stta., oVJat välttämä1:-tömiä, mutta on en-
23576:   5. Suomen osuus Briisselin kansainvälisen                 na1kolta vaikea tarkalleen a.rvioida niiden
23577: tullitariffitoimiston kustannuksiin (arvio-                 1SUUTuutta Täm:än vuolksi •ehdotetaa.n, että
23578: määräraha). Suoritettava määrä on 1863                      momentin nykyin•en 350,000 ma1rlkan määrä-
23579: lmltarfiran;g1i•a, jl()ilm v.rustaa S'U\Ullnil1oon 17,000   ralha muwtett.ai.siin arviomää,rärahalksi.
23580:                                                9 P. 1.                                             63
23581: 
23582: 
23583: 
23584: 
23585:                                    Yhdeksäs Pääluokka.
23586:             Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
23587:            I.   Puolustusministeriö.                  Sitomiskustannusten huomaamiseksi mo-
23588:                                                      mentilla on sen nimikkeeseen tehty vastaava
23589:    1. Palkkaukset. Puolustusministeriön palk-        lisäys, mutta määräraha on pysytetty en-
23590: kaukset ehdotetaan ensi vuodeksi jaetta-             nallaan 50,000 markkana.
23591: vaksi kahteen momenttiin siten, ·että toinen
23592: sisältää peruspalkat ja niihin kuuluvat lisä-
23593: suoritukset sekä sopimuspalkat ja. toinen                               Puolustuslaitos.
23594: palkkiot ylimääräistä henkilöikuntaa varten.
23595:    Peruspalkkoihin tarvitaan ensi vuodeksi                        II.     Palkkausmenot.
23596: 5,542,200 markkaa, johon sisäityy 19,500                 1. Peruspalkat. Puolustuslaitokselle ku.
23597: markkaa kuluvan vuoden menoarvion 15.                 luva:ksi vuodeksi vahvistetun palkkaussään-
23598: P. l. II: 7 momentiMa llllyÖn.nettyjå palkan-        nön ja vast.a,ise!ksi ~aadii:tturjeru määll':äJvaJh-
23599: koroituksia, sekä lisäyksenä :5,400 markkaa          vuuksien IInuka.an ;ta,rvitt,aisiin perusrpwlkkoi-
23600: palkankm.oi,twkseksi minis.t,eriön lmlmeHe           hin li\Säystä kaiikkiaan. 1,5<00,000 markikaa.
23601: vaMimesta,rille. Ikä- ja pe.rheli,siin laiSket.wan   T·ämä li:säySi joMuu siitä, että ilmailu:voimiin
23602: tarvittavan yhteensä 27,5,300 markkaa, minkä         pe:rmstettua, kahta, uutta 'lentoasemaa Siamoin-
23603: lisäksi momentille on otettu 62,500 mark-             kuin maa:lentokoulua' vm:rten on tä:yitynyrt
23604: kaa sopimuspalkoista aiheutuvaa lisäme'lloa          huomattavassa määrin lisätä ilmailuvoimien
23605: varten. Puheenaolevat palkausmenot nou-               upseeri-, alipäällystö- ja mekanikkotoimia,
23606: sevat siis yhteensä 5,880,000 markkaan.              vaikkakin toisaalta puolustuslaitoksen ta-
23607: Kun momentilta, joka kuluvana vuonna on              loushenkilökunnan ja valistustyön uudesti-
23608: 6,444,200 markkaa, on siirretty seuraavalle           järjestelyn ja osaksi myöskin pastorien lu-
23609: momentiUe 500,000 markkaa, oso.itt.aa mo-            kumäärän alentamisen johdosta on voitu ai-
23610: mentin lopusumma kuluvaan vuoteen ver-               kaansaada supistuksia. Lisäys ilmailuvoi-
23611: raten vähennystä 64,200 markkaa.                     mien osalta nousee tasaluvuin 3,650,000
23612:    2. YlimääTäisen henkilökunnan palkkiot            markkaan, kun 1taas muiden aselaj,ien virkoi-
23613: (uusi). Ede1Esen momentin kohd:a:Na ole-             hin ,kohldistuva p,äaasia.ssa tal.oushenkilölmn-
23614: vaan selontekoon viitaten on tälle uudelle           taa ja pastoreita koskeva vähennys nousee
23615: momenti<lle rrner:kitty 500,000 ma,rklma.            tasaluvuin 2,150,000 markkaan.
23616:    4 (3). Lämmitys, valaistus, vesi ja puh-              Lisäksi on väilttämätöntä, •että; .ailip:ä'&l-
23617: taanapito    (arviomääräraha).        Momentin       lystön palkikaillksia koroiteta.an vähintään
23618: nimikettä on lavennettu käsittämään myös-            yhde·l:lä pail:kika!UJSluoka:Ua ja. että m:uutlkin
23619: kin veden kulutuksesta aiheutuvat sekä huo-          alemmat ·toimenhaltijat saa.teta·an palkkauk-
23620: neustojen puhtaanapitoa varten tarvittavien          seen näJhden sallllaan asemaan kuin mihin
23621: välineiden ja tarvikkeiden kustannukset.             vasta.a;vat toimenlha~tiijat muissa valtion-
23622:    6 ( 5). Painatus- ja sitomiskustannukset.         laitoksiSiSa heJ,l'le myönnettyjen lmroitusten
23623:   64                                          9 P. 1.
23624: 
23625: johdosta ovat tulleet. Tehdyn laskelman              kin vuosina, juhlapäiväannoksiin 275,000
23626: mukaan tarvitaan puheenaolevia koroituksia           markkaa, ulkopattereilla ja laivastossa pal-
23627: varten 4,200,000 markkaa.                            velevien sekä kadettien lisämuona-annoksiin
23628:    Edellä mainittujen lisäysten johdosta,            ja viimemainittujen Sairausmuonaan 458,000
23629: jotka ovwt yhteensä 5,700,000 markkaa,               markkaa.      Puheenaolevat perusmuonanli-
23630: tarvittaisiin     perusp.alkk:oihin    kaikkiaan     säykset ovat ythteensä 733,000 markkaa.
23631: 148,300,000 markkaa. Huomioonott3!en kui-               Varsinaiset muonitusmenot nousevat siis
23632: tenkin, että osa viroista ja toimista vuoden         tasaluvuin 57,200,000 markkaan, joka mää-
23633: kuluessa tulee olemaan pitemmän tai ly-              räraha kuit.errkin, huomioonottaen, ·että lo-
23634: hyemmän aikaa täyttämättä, josta aiheutuva           malla oleville asevelvollisille ei anneta muo-
23635: sä·ästö m1 arvioitu 14,800,000 marka:ksi, on         nitusta ja että osa asevelvollisista sairauden
23636: määrärahantarve          momentilla kaikkiaan        takia· vapautetaan sota:palveluksesta ennen
23637: 133,500,000 markkaa. Lisäys kuluvaan vuo-            palvelusajan päättymistä, on katsottu voi-
23638: teen verraten on 2,000,000 markkaa.                  tavan alentaa 52,000,000 markkaan.
23639:    2. Ylirnääräisen henkilökunnan palklw!us.            Eduskunta on vastauksessaan hallituksen
23640: Momen:tin ,mä:äräraihaa oru :Wllhennetty             esitykseen lmhl!Van vuoden tulo- j'a menoar-
23641: 100,000 llllJarkallla 'ja merkitty se 6,400,000      vioksi itlmoittanru:t. koroittaneensa muonitus-
23642: mankaksi.                                            niääa•ämhaa v:wrvätyHe aJ.ilpääJlysN>lle ja <pe-
23643:    3. Erinäiset lisästwritukset ja viransijai-       ruspalkkaa nauttivalle sairaanhoitohen!ki.lö-
23644: suuspalkkiot (arv.iomääräraha). Siihen näh-          kunalle .annettavasta ruuasta 9,700,000 mar-
23645:  den ·että llisäSJuorituikset ovat lakiin ja ase-    kalla ja on samalla merkitty vastaava
23646: tuksiin ,penustu~a menoja ja lrnn ikä:lisiin,
23647:                                         1
23648:                                                       määrä tuloiksi 6 o.s. XII: 2 momentille.
23649: perhelisiin, värvätyn alipäällystön sopimus-         Koska :kuitenkin ailn101astaan pieni osa w'Lem-
23650: rahoihin ja vuokrarahoihin tarvittavaa mää-          mista toimiihenkilöistä, päiäasia:ssa pialka-
23651: rärahaa, henkilökunnan suuren lukumäärän             tusta airi'päällystöstJä, käyttää hyväkseen oi-
23652:  ja siinä tapahtuvien vaihtelujen vuoksi, on         keutta saada osta'a vaiJ.rmist1a 1ru0ikaa, ei tästä
23653: vaikea etukruteen arvioida, ehdotetaan mo-           aiheutrwVIa;a :meooa voida anrioildll! 2,000,000
23654: mentti, joka on nykyään 10,800,000 mark-             maTkkaa suuremmaksi.
23655: kaa, muutettavaksi arviomä.ärärahanluontoi-              Edellä olev,a:n mukaa:n momentin loppu-
23656: seksi.                                               summa tulee päät.tymään 54,000,000 mark-
23657:                                                      kaan.
23658:                                                         2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossa-
23659:                                                       pito ja uusinta. EulUJV,aiksi WOideksi on !IlllO-
23660:            III. Taloustarvemenot.                    mentille me:rlkitty 31,800,000 ma,rkk.aa, jolhon
23661:                                                      Eduskunta on sisäiltäJny,t e,rinäist.en toimen-
23662:    1. M1wnitus (arviomääräraha). Asevel-             haltija.:Ln v~JJatetuksesta ai'heu'buvia menoj1a
23663: '"ollisten 1j1a ikadettien llll!uonit~USitannuksia   v:aT.ten 7,800,000 ma,rkka.a, mit1kä Eduskunta
23664: arvioita:essa on huomioonotettu elintarpei-          samalla :on m~rkinnyt •tuloksi 6 os. XII : 2
23665: den nykyi,set !hinnat ja on ilaskeUu, että           momentille. Kun ottaa huomioon, että eri-
23666: muonitus lllliestä ja •päivää koMi tulee mak-        näisten toimenhalt.ijain vaatetuksesta aiheu-
23667: samaan 7 markkaa 30 penniä, jolloin perus-           tuva meno samoinkuin tulokin on arvioitu
23668: muonan hankkiminen asevelvollisille ja ka-           tasaluvuin 3 miljoonaa markkaa pienem-
23669:  deteil1e     tulee maksamaan tasaluvuin             mäksi kuin kuluvan vuoden menoarviossa,
23670: 56,500,000 markkaa.                                  merkitään momentille 3,000,000 markkaa
23671:    P.erusmuonan lisäksi tarvitaan, noudat-           vähemmän kuin kuluvan vuonna eli
23672: taen samoja bskuperusteita kuin edellisinä-          28,800,000 markkaa.
23673:                                                   9 P. L                                               65
23674: 
23675:   4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja                neiden kunnossapito ja uusinta. Sen joh-
23676: uusinta. MooriLrahia.a O'Il [aiSikettu twl"V!iita;van   dosta ~että 1a,jo1neuvoj,e,n 'laatu ja ~knntoisuus
23677: vuodeva'aitteiloon ,uusintaan 1, 700,000 mark-          on parantunm:t, on 7Illomentil'l'a katsottu voi-
23678: kwa, V1uodeolikien uusinta:a.n 300,000 marlk-           tavan tehdä 500,000 :mark<an vähennys.
23679: kaa sekä :Wa:sa1vnri- ja kanslilakaluston kun~          Mom~nttj päättyy 4,500,000 ma.rkik:aan.
23680: nossapi·toon j:a uusillLtJaa.n 900,000 mal'lkkaa.
23681: MomenttJi, :jokla kuluVJa.na 1ViU0111lla on
23682: 3,250,000 markkwa, Viälhenee mmn: ollen
23683: 350,000 ma1rkailla ja pää,'tJtyy 2,900,,000                VIII.    Alukset sekä merenkulku. ja
23684: marktkaan.                                                           meritaisteluväJ.ineet.
23685: 
23686:                                                            1. Aluksien korjaus ja varustus (työ-
23687:             IV.   Hevosten ylläpito.                    määräraha). Määräraha voidaan vähentää
23688:                                                         5,000,000 markasta 4,000,000 markkaan.
23689:    1. Hevosten ruokinta ja hoito (amniorcli,ä-             2. Kiinteät poUtoaineet. LwiiVastlon pur-
23690: räraha). Ede1lyttä·eu ~että m.meiJwn !hevos-            jehdusaikaa lyhentämällä tarvitaan mä,ä'rä--
23691: vahvuutta vähennetään, on määräraha                     rahaa 400,000 markkaa vähemmän kuin
23692: alennettu nykyisestä 14,800,000 markasta                kuluvana vuonna.       Momentti päättyy
23693: 13,000,000 markkaan.                                    2,100,000 maroklman.
23694:   •2. Hevosten uusinta. Edel'lilseu momen-                3. Miinojen, torpeedojen ja laivastatyk-
23695: tin i]mihdal1a mainitirlsia syySitä on '111usinta-      kien kunnossapito ja uusinta. Määr!ä,rahaa
23696: niääräraiha: ensi !VUodeksi alennettu nykyi-            on ikat.sottu V10i;twv:an w:äihentäJä. 100',000 m3!r-
23697: sestä 1,300,000 markasta 700,000 markkaan.              kallla. M100ne:Illi1n lop;pus'U11Dllllia on 1,500,000
23698:                                                         ma;rkka'a.
23699: 
23700:           V. Koulutus ja kasvatus.
23701:                                                         IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
23702:    1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tunti-
23703: opettajien palkkio,t. Säästiäväisyyttä nou-               1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja
23704: datta.en on katsottu voitruvan 1mfula to1moon           uusinta. Sen jä;likoo,n kuin ylimiilirä.isessä
23705: 500,.000 !Illlwr:k!kaa pierne:rrum.ällä m:äfuärahalla   menoarMilossa on myönn~ty varoja irlmailu-
23706: kuin JnlliU!Vana vuonna, minikä Vlruoksi mää~           voimllien kehittämistä vwrten, tulee, paitsi
23707: räraiha on alennettu 2,250,000 IJlllarkka:an.           jo !kuluvana V'U:onna V'almistuv,aa mwaJen,to-
23708:    4. Apurahat ulkomailla opiskeleville. Su-            kou'lua KamhtaNall<a, kaksi I t'ä-,Suomeen pe-
23709: pistamwHa ulkomaisia opintokomenn:tl!ksia               rustett:rua lentoasemaa se~JI1aisoon kiunioolll,
23710: voidaan määrära!haa VJäh,entä,ä 100,000 ma.r-           että niilhin voinaisiin s~jo1ttaa ikolllllle uutta
23711: ka111a eli 400,000 markkaan.                            leutdlaivuetta. Rah 1~asialtl.!is:ista syistä on
23712:                                                         kuitenkin täy;tynyt tyytyä siihen, että ensi
23713:                                                         vuonna perustetaan a.jate~Huista laivueista
23714:     VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.                enintåiän :kJaksi, joilsta niistilikin toinen tulisi
23715:                                                         olemaan toiminnassa aikaisintaan vuoden
23716:   1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja                 puol:irvruistä ,a!lkaen. IJ!miaiJ'Il!Voimien täten
23717: uusinta. Määräraha ehdotetaan alennetta-                laajenJtuessa tulee myöskin !1entotuntien
23718: vaksi >8;500,000 markasta 6,000,000 mark-               määrä, joka kuluvan vuoden menoarviossa
23719: kaan.                                                   on edellytetty 112,000 tunniksi, ensi vuonna
23720:    3. H evosajoneuvojen ja kuormastoväU-                nousemaan ainaJkill! 15,000 [enltotun.tiin.
23721: 
23722: 2115-27                                                                                                  9
23723:   66                                                 9 P. 1.
23724: 
23725:    Lentokoneita on, ,riicp.puen ~Md'U:Sta, pe-             tuksest~ hoo'limatta a:lennettu 900,000 mar-
23726: rin.pohjiu korrj.a.ttava 1aina 100-200 lento-              kaUa, rjoten momentin. lowrus.Thlil!Illa on
23727: tunnin j@lkeen j•a sallllJOin mtoottoreita 60-             6,300,000 m8JI'klma.
23728: 100 käyntitullUl~n fuulutma. Lento- ja käyn-
23729: tituntimlä!ruristä johtuen iOOUJSeV'at <lento:ko-
23730: neide.n ja moot:oo~rien ilrorjaus:kmtaillinukset                          X.    Kiinteim.istöt.
23731: 5,200,000 markikaan.
23732:    Iflliten kuuluvan v.u:oden menoarvion pe-                  1. Kasarmi- ynnä muiden rakennusten
23733: ruste'l uissa :bämiän m(liilleutin lro'hidall& on          vuosikorjaukset (työmääräll'aha). P!UI()1US-
23734: esiintm}tu, e.i ~entokoooidoo v:uotU>iseen uu.-            tustl·a.itoksen v.akinaisessa meno81rviossa o:n
23735: sintaan ole aikiruilsemmin cvtakim.•a.Wessa meno-          kasa•rnni- ynnä muoden oota1·ruitosten raken-
23736: rurviJOSsa ehdotettu varooj•a myönneWiNiksi,               nusten y,uosikorj.auksiin myön:ne.tty: vnollillil
23737: ilmailuvoimien lentokoneet kun eivät tähän                 1920 3.7 milj., v~onna 1921 7 Illlilj., ViUonrua
23738: asti ole ~muremmassa roäiärin tUiUeet ikiulu-              19•22 9 mi[j., v:wonna 1923 12.s milj., vuoJlillJa
23739: misen kautta käyttöke:1vottomiiksi. Uusien                 1924 17.2 milj., Vtll!onna 1926 17 mil'j.,
23740: lenwkoooilden h,aDJkkiimisleen käyttökelvotto-             vuonna 1-9•26 1!4.5 milj. ja vuonna 19•2;7 16.5
23741: mien slijaailli [askettiiu ikn:t1uvana vuonna tar-         milj. maTikkaa eli yhteensä 91'7.7 mi'lj. ma.rk-
23742: vit1Ja!Van ylhteensä 3,800,000 markkaa, joota              kaa. Lisäksi on ylimääräisessä menoarviossa
23743: tälle momentille merkittiin 2,000,000 mark-                vuodesta ]918 alkaen: perinpohjaisiin k~r­
23744: kaa ja ,Jaannös asianomaiselle ylimää-                     jauksiin ja uutisrakennuksiin myönnetyistä
23745: räisen menoarvion mmnentil1e. Ensi vuo-                    160 miljoonasta osa käytetty varsinaisiin
23746: del® ehdotetaan tälh!äm. trurkoitulkseen mo-               korjauksiin.
23747: meDJt:iJlle otet>tavalksi 3,800,000 m8Jl'kkirua. Mo-          Näiln myönnetyt melkoiset mäiilr'äraihat ei-
23748: mentti rpäJä;ttyy 19;000,000 markkialan ja on              vät kuitenikaan ole rilitilinoot <pUJOl'US1mlslai-
23749: lisäystä kuluvan vuoteen verraten 2,150,000                toksen Takennmten srua.ttamiseksi tyydyittä-
23750: ma:rtkkaa.                                                 vään kiuntoon, ne kun jiO'l1tuess.aan puolus-
23751:    2. Moottoriajoneuvojen kunnoS'sapito ja                 tuslaitoksen :hal:trmn do ol:ilvrut yleensä I"rup-
23752: 1tusinta. Kun moottoriaj!OillJeU'V{()jen ikiururios-       pautuneessa tilassa ja useassa tapauksessa
23753: sa pi,tJotku:s;tanniU!ksim niähdoo. on mahldolli.stoa      suomala.isen sotaVilLen majoitmksoon sove~­
23754: tul1a toimeen aika,iseiiiipaa rpienemmäl~ä                 tumat:tomat.
23755: mä!ärärallmlla, on. momentti v:ähennetty                      Rakennusten 1Qpu1lioon rappion välttJäani-
23756: 3,000,000 ma'l'lrosta 2,500,000 mrurkka·an.                seksi on miä!äJrii.ralloja t'ä.ytY'fiyt vuositbin
23757:   3. Yhteys- ja pionieerivälineiden kun-                   ensi si:jru:;sa :käytt'ää lll'lkoklor.jauksi1n j.a jät-
23758: nossapito. Momen,tilla 1011 krutsottu :voitavau            tää såsäko.rjanikse.t toissiijilliisoon asemwan.
23759: tehidä 600,000 markan !Vähe;nnys. Momentti                 Päärusia1Jiseslt.i pU>uttelli·~ista majoitUSI01oista
23760: päåJttyy 3,000,000 mall'kkaan.                             johtuulcin., et·tä sa.]r~irvien. lukiu sota·
23761:    4.   N esternäiset poltto- ja voiteluaineet.            väess:ä on ollut j.a eidel[een:kin. on suhteetto-
23762: Mä!ä:r!iWahanta.rve on lasikettu e~]ly.tiJäen              man suuri, varsinkin kylminä vuodenai-
23763: seuraavat hinnat 'kilolta: oo:Eta 1: 20; palo-             koina, j.olroin klllSru:rm~jru teho~wasta lämmi-
23764: öljy 1-: 40 ; bentsiini, laadusta riippuen,                tyksestä ihmol:imwtita :ei ole saa:tu twrpeeksi
23765: 3: 60-5 :-; ja voiteluaineet, laadusta ja                  lämpimiksi.
23766: käyttötarkoituksesta riippuen, 3: 5Q...-12l-.                 Ensi v.wonna toimit,e,ttaiVista viUIOSiikor-
23767:    Kun rpåiWasåailJi.sin.ta rpollttoainetJta, ibentslii-   jau.k.s.ista itleh.ty JmstalllilliUSa:rvio nousee
23768: niä, on vo~u 'han.kikia me1koises:ti hrookeam-             31,330,300 ma,rtkkaan.            Edelly.ttäen: etJtä
23769: malla kuiru aikaisempina vuosina, on mää-                  kasarmit o'lisålvat 1101rmaaEkun;nossa ja las-
23770: räraha ilmaiinvoimien Esäämtyneestå kulu-                  kien vuosikorjauskustannukset 3/ 4 prosen-
23771:                                                      9 P. 1.                                              67
23772: 
23773:  tikS>i p!U!Olrust.uslaitoksen haHussa ale:vien ra-                XII.    Erinäiset määrärahat.
23774:  kennusten pääoma-arvosta nousisivat kuS-
23775:  tannukset 15 miljoonaan markkaan.. Ver-                     1. Tarverahat. Tarvikkeita säJästäväisesti
23776:  taus naitten lukujen väliihlä osoittaa, miten            käyttäJen voidaan tulla toimeen 500,000
23777:  kaukiana mkeJhllusten nykyinen ti'la on ni[t-            markkaa pienemmällä määrärahalla. Mo-
23778:  ten normaaiikunnosta.                                    mentin loppusumma on 2,000,000 markkaa.
23779:      P:uil'teenruoleva:an ta:nko:i:tui-.'"'Seen on momen-    4. Käyttövarat. Ede:llyttäen, että käyt-
23780:  tille merkitty 1'8,000,000 markkaa, mikä                 tövll!roja yleisesikunnan osaJ.ta t'llntuvasti
23781:  summa on 1,·500,000 markkaa kuluvalle vuo-               supistetaan, on määrärahaa. väihennetty
23782:   del'le myönnettyä mää1räärah~.va suurempi.              1, 700,000 markaJla.             MOIII1e.ntti päWttyy
23783:      Tässä y!hteyldessä mainitt.akoon, että vuok-         1,500,000 mll!rldman.
23784:  ra tu[oja ,puolus1mslait,oksen :mtfuennwksista               5. Sekalaiset menot. MomentåH'e ehdo-
23785:   kertyy :ensi vuonna 4.s miljoon·aa mll!rkkaa            tetaan ot,eUlJaiv,aksi varoja semaw!iin taT-
23786:   eli ytli neljäs osa ehdotetusta vuos1korjaus-           koitu:ks:i:in: Yil'6:ises:iklurn.nan tykistön metoo-
23787:   mäfåa'äraih:aSit:a.                                     rolog:ista ikoe:lajit,osta va1rten 30,000 mark-
23788:      2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana-            kaa;    topogr:aifikrrmtaa IV'arten 22,000 mark-
23789:   p?:to (arviomääräraha). Määräraha on alen-              kaa;    koirotail:fuan yl'läpitoon 50,000 mark-
23790:   nettu 13,500,000 markasta 12,000,000 mark-              kaa;     soittiapiien ja me:nkinantOJVäilmeiden
23791:   kaa;n, koska voidaan odottaa lämmitysmenn-              kunnossatpitoon       123,000 mall'klma; sekä he-
23792:   jen väheneväli kasarmien kuntoisuuden pa-               v.os'V'a,rustuste:n korvauikse!ksi     ·rwtSUIVäessä ja
23793:                                                           tykistössä      ~palveleville uvseell'eiUe 50,000
23794:   rantuessa.
23795:      4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampu- mall'kik:aa. Näin oLlen ·:m!Om~mtti tulee pääit-
23796:   maratojen, teiden, siltojen ja laiturien kun- tymään 275,000 markkoo.n. Vähe;nnys lru-
23797:   nossapito ( arviomälä;rfuatha). Easmrmialu- luvaw vuoteen verraten on 325,000 mark-
23798:   oolla ·ole,vien puistojen 1rootolrustia!llTIJUJks'iin kaa.
23799:   on 9 P. 1. XII: 5 momentilta siirretty                      7 (v. 1927). Suojeluskuntajärjestön val"
23800:   tä!hiäll 200,000 mal'klkaa. Monrent'ti [p'äiättyy       tioapu,    valtioneuvoston käytettäväksi. Suo-
23801:   tätell 1,700,000 markilman.                             j,eluskuntalaitdksen        vakinaistuttamista tar-
23802:                                                           koittava la,ki suojeiuskunta;jä.'rjestöstä ei tul-
23803:                                                           lut hyvä'ksytytksi vuoden 119~6 vailtiopäivillä,
23804:      XI. Kuljetus- ja matkakustannukset.                . vaan äänestettiin se lepäämääll ensimäisiin
23805:       3. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- uusien vaalien jäljestä kokoontuviin valtio-
23806:    set (arviomäärä'ra!ha). Sen johdosta että päiviin. Tämän johdosta, ja. kun. kysymyk-
23807:    j>O'U!klko-rosastogen l<hrikausia on ens.i vuonna sessäolevan, ermsun yhteiskuntaluokkiin
23808:    suunnite:1tm ~yhennettäväksi ja [eiriUe sri.ir- yksipuolisesti nojautuvan aseellisen järjes-
23809:   rettävien joukkojen lukumäärää vähennettä- tön toimintaa ei ole syytä valtion varoilla
23810:    välksi, on mäJärä.rahasta k.atsottu voitavan tukea, on määräraha jätetty menoarviosta
23811:    vähentää 200,000 markkaa, joten momentti pois. Momentti on sen johdosta poistettu.
23812: • päättyy 3,800,000 markkaan.
23813:      68                                               10 P. 1.
23814: 
23815: 
23816: 
23817: 
23818:                                        Kymmenes Pääluokka.
23819:                  Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
23820:                 I. Opetusministeriö.                            Viipurin piispa, myönnettäväksi asuntoetu-
23821:                                                                 jen korvauksena 6,000 markkaa. e) Kun
23822:        1. Palkkaukset. Momentihle, joka on asessorien muuttoavut ovat edelleenkin sa-
23823:   667,600 markkaa, tulee siirtona 15 P. l. II: 7 mansuuruiset kuin ennen maailmansotaa,
23824:   momentiltllll perusp,alik\kojen kmoituksia yh- olisi niiden koroittamiseksi myönnettävä
23825:   teensä 1'8,900 markkaa, jota paitsi ikälisäko- 5,000 markkaa.
23826:   roiifmlklstiin t,a,rvitaalll liSäystä 1H,600 mrur'k-            Lisäykset ovat yhteensä ·58,240 markkaa.
23827:   kaa. Ylilmiää:rlä1sten notarien 11J>VU.n 1isäämi-               Momentil1a' on t.eihty seiUrruavat väili.len-
23828:   se;klsi mi.nr:icste,riOOsä eih.dotet.ruan momecr:utåUe nykset: a) Kun Tampereen ja Oulun hiippa-
23829:  :rrzyfön!DJettliw.äil®·, tJi,lapäilsiä lllOit.ameJja v.a:rten kuntain piispoille myönnettyjä 6,000 mar-
23830:  oloeva:ru 16,000 marlualll lisälksi, 9,000 mrurk- ka:ll! s'Uluruisia vu~r.arraihoda v01iidaan kJeski-
23831:   klaa, jotta ika'Vi1si ma!hldöhli.seikJS:il (pelrustaa yksi verohinnan kohoamisesta johtuvan huomat-
23832:   uusi yriimälänä~ren nQitall'in toimi, jorulm pe- tavan palkan lisäyksen takia alentaa keisa-
23833:  rn~ai!Jkllm tulisi ol'ema~~m 24,000 ma.I'Iklkaa.              rillisten kirjeiden vuosilta 1865 ja 1850 edel-
23834:  Niilin o11oo llllJOfmlentt·i 1isiiläntyy 44,500 mar- lyttämiin määriin eli Tampereen hiippakun-
23835:  ka1lia j'81 pläättlyy 111~,100 m.ar.kikaan.                   nan ipiispalle 1,200 markkaan ja Oulun
23836:                                                                hiippakunnan piispalle 860 markkaan,
23837:           V. 1926 ........ mk. 637,•5.25: 90                   aiheutuu momentil'le 9, 940 markan säästö.
23838:                                                                                          1
23839: 
23840: 
23841: 
23842:                                                                b) Tuomieka pi tu}eille yhteisesti vuoden
23843:                                                                lmluessaJ mw,önneMiälviä illkäli!Siä Vl3.:l'ten vwra-
23844:                  II. Luterilainen kirkkko.                     tut 26,400 markkaa sekä periheilisiä varten
23845:                                                                me:tfkityt 2,400 maJ:"kkaa eli yhteensä 28,.800
23846:                        Tuomwkapitulit.                         markkaa voidaan tarpeettomina poistaa.
23847:      1. Palkkaukset ( arviomääräraha). Momen- c) Oulun hiippakunna-n tuomiokapitulilta
23848: tin määräraha on 1,86·1,300 markkaa ja voidaan perhelisiä vähentää 1,200 markalla.
23849: tuloo se ljjsääJUrtymään seumwvas1Ji: a) P,enus- Vähennykset ovat yhteensä 3·9,94;0 markkaa.
23850: p.aln.ilmiiil! 'kJoooj>tuJ®a 1:5 P. l. II: 7 mo:rn.en-           Näin ollen momentti lisääntyy 18,300
23851: tri.Jlta~ ()IIl! 'IDloon~ntiiUe siinretty 13,200 mru:nk-       markalla ja päättyy 1,879,600 markkaan.
23852: ka.a. 'b) Ikälisälyiksilä va:rtoo' trurvitlaan li-
23853: säystä 840 markkaa. c) Viljan keski-                                V. 19~5            mk. 1,7·2'3,4{)7: 39
23854: verdhinnl3.n ikolhioaJmiBen jdhdosta: tulee                         V. 19~6            mk. 1,779,047:75
23855: Miktkå.(pilistp.am, seik:.ä T1ampere1er1 ja Olliun
23856: piispojen prulkkausmäärärahoihin lisäystä
23857: 33,,200 markllma. d) Porvoon piilsrpalle, jolla                  2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar-
23858: ei ole Vlrultiton puolesta asUilltoa, cltdoteta,an, vjomääräraiha). Momentilta, joka nyt on
23859:  j,otta \hlä:n tu1i.si Siaiffia.an ~Be!maan !kuin 143,000 markkaa, on katsottu voitavan vä-
23860:                                                  10 P. 1.                                           69
23861: 
23862: hentää 1,700 markkaa, joten se tulee päät-              7. Viljassa määrätyt palkkaukset erinäis-
23863: tymään 141,300 markkaan.                              ten seurakuntien papistolle maan pohjois-
23864:                                                       osissa (arviomääräraha). Keskiverohinnan
23865:     V. 19125               mk. 1122,663: 45           kohoamisen johdosta tulee momentti lisään-
23866:     V. 119i2'6             mk. 1:34,913: 75           tymään 615,400 markasta 69,700 markkaan.
23867:                                                             V. 19·215 ......... mk. 56,470:59
23868:   4. Sekalaiset määrärahat. Kesälomasijais-                 V. 19126 . . . . . . . . . mk. 59,404: 03
23869: ten :pailkkaamiseksi Tampereen hiippakun-
23870: nan tuomiokaipitulissa ·puhtaaksikirJoitta-             8. Sielunhoito erinäisillä paikkakunnilla.
23871: jalle ja vahtimestarille eihdotetaan tarkoi-          a) Kuuromykkien sielunhoitoa varten on toi-
23872: tukseen myÖninetyn 1,000 markan lisäksi               minut neljä matkapappia, joista ku:kin on
23873: 400 marikka1a.    Kuluvrun rvuoden me:no-             nauttinut 39,000 markan suuruista vuotuista
23874: arviossa on Viipurin hiippakunnan tuomio-             peruSipalkkaa. Kun tähän toimeen vaadi-
23875: kapitulilla käytettävänä talon puhtaana-              taan huomattava erikoisvalmistus, on nykyi-
23876: pitoa varten 3,000 markkaa. Tämä määrä-               nen paJlkkaus osoittautunut siinä mää-
23877: raha on kuitenkin osoittautunut riittämättö-          rin riittämättömäksi,, ettei Turun hiip-
23878: mäksi, kun jo vesi, lumenajo ja likakai-              pakunnan vuodesta 1925 asti avoinna
23879: von puhdistus on viime vuon:r..a tullut mak-           ollutta matkapapin virkaa kukaan ole hake-
23880: samaan 3,,630 markkaa. Lisäystä tarvi-                nut. Tämän tärhden olisi välttämätöntä, että
23881: taan 2,000 markkaa. Nämä lisäykset ovat yh-           ma,tJkaprwwien IP•eXfUS!PaJJlclm ma:baisiin ko-
23882: teensä 2,400 markkaa. Momentilta vähenee              roittaa 48,000 markkaan. Jakamalla kuuro-
23883: Viipurin hiippakunnan tuomiokapitulin                  mykkien matkapwpeille kuuluvat tehtävät
23884: kääimöstöiden määräraha 300 markkaa..                  koi~'IJJ   mat!lm'papin suorjtettiaivraiksi, ei
23885:    Momentti lisääntyy 2,:100 markalla ja               tästä aiheutuisi mitään lisäystä, vaan päin-
23886: päättyy 120,900 markkaan.                              vastoin tulisi säästöä 12,000 markkaa.
23887:                                                       ib) Oulun hiippakunnan tuomiokapitulilta
23888:     V. 1r925               mk. 111,740:50             voidaan vähentää perhelisiä 3,600 markkaa.
23889:     V. 191216              mk. 114,759: 11            c) Arkangelin kuvernementissä asuvien lap-
23890:                                                       palaisperheiden uskonnollisen hoidon edistä-
23891:                     Papisto.                          miseksi myönnetty 300 markan määräraha
23892:                                                        on momentilta poistettu.; d) Ki1rkkoherrain
23893:    5. Rovastintynnyrit (arviomääräraha).              palkkaamiseksi Oulun hiippakunnassa on
23894: Keskiverohinnan kohoamisen johdosta on                kuluvana vuonna myönnetty m. m. Utsjoen,
23895: momemrttia. koroitettJu 11,200 markalla                Inarin ja Enontekiön ki:d{lkoherroja varten
23896: eli 139,400 markkaan.                                  48,000 marikkaa kullekin, ·Savulkosken kirk-
23897:      V. 19125 . . . . . . . . mk. 108,5~26: 90        koh'e:vraa varten 12,000 ja Pelkosenniemen
23898:      V. 119l26 ........ mk. 118,6'91: 01               kirkkdhe:r:raa varten 6,000 mrurlclma sekä
23899:                                                        Viipurin hiippakunnass'a Soanlahden kirk-            •
23900:   6. Papiston kruununkymmenykset ja                   koherran Suojärveliä olevan virallisen apu-
23901: deputaatti       ( arviomääräraha) .       Samasta     laisen pailkkaamiseksi 3'6,000 markkaa.
23902: syy,stiä ikiuin ooel'lioolle momenrt:i11~ tulee tä-    Näistä rahamää,ristä tulee n. s. kalliinajan-
23903: hän liJsäyetä 70,000 marlkilma. Momenti111             Esäy:ksiä, joita on myönnet-ty meno:arviossa
23904: lo,piJu:surrnma on 460,000 mmnk\kaa.                   v :sta 19124 asti, Utsjoen kirkkoherran osalle
23905:                                                        35,100 ma:r'kkaa, Inarin ikirkkoher:ralJle 35,r600
23906:      V. 192,5              mk. 383,627: 40             markkaa, Enontekiön kirkkoherralle 36,000
23907:      V. 1926               mk. 420,367:32              markkaa., Savukoskesn kirkkOiherralle 8,000
23908:       70                                                10 P. 1.
23909: 
23910:     maDkkaa, Pel!kosenniemen kirkkoherralle                              ' Kilrkkojen ylläpito.
23911:     2,000 markkaa ja .Soanlahd.en kirkkoherran
23912:     apu1aisel~e 31,000 markkaa. Kun nämä mää-                  10. Helsingin Nikolainkirkko (arviomää-
23913:     rät voidaan suorittaa vastikeratb.astosta~ jonka         räraha). Keskiverohinnan kohoamisen joh-
23914:     tarkoituksena juuri on antaa -tähävaraisim-              dosta tarvitaan momentille, joka on 82,500
23915:     mille seurakunnille avustusta papiston paLk-             markkaa, lisäystä 9,900 markkaa, joten mo-
23916:     kaukseen ja jolla viime vuonna oli tulojen               mentin loppusumma nousee 92,400 mark-
23917:     ylijäämää lähes puoli miljoonaa markkaa,                 kaan.
23918:     vähennetään momentilta vastaavat määrät,                     V. 19QJ5 . . . . . . . . . mk. 72,2<17: 44
23919:     yhteensä 147,700 markkaa. e) Jumalanpal-                     V. 1!926 . . . . . . . . . mk. 80,593: 34
23920:     veluksen toimittamista varten Laanilan kai-                 12. Maalaiskirkkojen viini- ja rakennus-
23921:     vannoissa Inarin pitäjässä toistaiseksi myön-            jyvät y. m. (arviomääräraha). Keskivero-
23922:     netty määräraha 450 markkaa poistetaan,                  hi:n\tlJa.n koihoraJiniin!ellJ ,aiiheuttaa moonentille li-
23923:     koska mainitut kaivannot ovat olleet autioina            säystä 109,000 markkaa, joten momentin
23924:     jo parikymmentä vuotta. f) Maan pohjoi-                  1oppusumma kohoaa 315,000 markasta
23925:     simmissa osissa olevien kate'keettakoulujen              424,000 markkaan.
23926:     tukemiseksi myönnetty 7~5,000 markan mää-
23927:     räraha on siksi runsas, että siitä voidaan                     V. 11l25 . . . . . . . . mk. 290,755: 87
23928:     vähentää 35,000 markkaa. g) Opetusminis-                       V. 1926 ........ mk. 3216,458: 54
23929:      teriön käytettävänä o~evasta 50,;100 markan
23930:     määrärahasta voidaan vähentää 30,050                            Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.
23931:     markkaa.                                                   13. Lukkari- ja urkurikoulujen kannatta-
23932:        Nämä vähennykset ovat yhteenc;;ä 229,100              minen (uusi). Tälle momentille on siirretty
23933:      maJ:lklkaa. Eun ilkäHsä:koro~tulk.sia varten tar-       XIII luvun 2 momentilta lukkari- ja urkuri-
23934:     vitaan lisäystä 6,100 markkaa, vähenee mo-               koulujen voimassapitämiseksi tarkoitetut
23935:     mentti, joka kuluvana vuonna on 1,.275,,100              määrärahat, jotka kuluvana vuonna ovat
23936:     markkaa, 223,000 markalla ja päättyy                     suuruudeltaan 21JO~OOO markkaa. Helsingin
23937:     1,052,100 markkaan.                                      kirkkomusiikkiopiston toimiessa uudistetun
23938:            V. 1925 . . . . . . . mk. 1,228,811: 53           ja laa:jennetun ohj~lman mukaan ehdote-
23939:            V. lr926 . . . . . . . mk. 1,199,49'9 : 08        taan opiston määrärahaa samalla koroitetta-
23940:                                                              vaksi 80,000 markasta 100,000 markkaan,
23941:        9. Sekalaiset määrärahat. Tällä momen-                joten momentin loppusumma ip.äättyy
23942:     tilla on ennen myönnetty viransijaisina ole-             230,000 markkaan.
23943:     vain tai ylimääräisten pappismiesten palk-                  14. Petsarnon luterilainen seurakunta
23944:     kaamiseksi seikä wvustukseksi vanhoille ja               (uusi). Tälle momentille on siiretty XIII
23945:     virattomille pappismi~hille taikka, kuten                luvun 3 momentilta Petsamon luterilaisen
23946:     Viipurin hiippaikunnassa, virassa. J'llenemät-           seurakunnan menot, jotka nykyisin ovat n.
23947: •   tömäin ylimääräisten pappismiesten avusta-               80,{)00 markkaa. Momentin lopusumma on
23948:     IDiseksi yhteensä1 9,,600 mrurkkaa.. Menoerä             näin 80,000 markkaa.
23949:     voidaan kuitenkin tarpeettomana poistaa.                    15. Merrnieslähetysseura (uusi). Tälle
23950:     Sitäpaitsi voidaan mome:rutilta poistaa ope-             momentille 0111 siirretty XIII luvun 4 mo-
23951:     tusministeriön käytettävänä oleva määJrä,                mentilla ol!lut 750,000 markan valtioapu
23952:     1,385:20 markkaa. Vähennystä merkitään                   Suomen merimiesläfu.ety.sseuraille saman suu-
23953:     täten tasaisin luvuin yhteensä 11,,000 mark-             ruisena.
23954:     kaa ja momentin loppusumma on 17,600                        16. Sekalaiset määrärahat (uusi). Tälle
23955:     markkaa.                                                 momentille on siirretty XIII luvun 6 momen-
23956:                                                        10 P. 1.                                                     71
23957: 
23958:  tilta kirkollisiin ja uskonnollisiin tarkoi-                mO!Illenti'lle otettaisiin 24,000 matrka:ru määrä-
23959:  tuksiin myönnetyt märurå!rahat 422,982                      rafrta.
23960:  markkaa. Suomen Kirkon Sisälähetysseura                        Kun lisäykset ovat yhteensä 34,000 mark-
23961:  on laajaan sosialiseen toimintaansa viitaten                kaa, mutta perhelisiä voidaan vähentää 2,,400
23962:  anonut 1 miljoonan markan suuruista kerta-                  markalla, lisääntyy momentti 31,600 mar-
23963:  kaikkista avustusta sen harjoittaman huolto-                kalla ja päättyy 244,800 markkaan.
23964: työn aiheuttamien velkojen maksamiseksi.                            V. 1'925 . . . . . . . . mk .. 2!2r5,,9,60: -
23965: Seura harjoittaa monipuolista sosialista                            V. 1191216 . . . . . . . . mk. 233,460: -
23966: työtä köyhäin-, tylsämielisten- sekä lasten-
23967: hoidon alalla, valmistaen myös johtajattaria                     3. Sekalaiset määrärahat. Puhtaaksikir-
23968: ja huoltajia näitä aloja varten. Lisäksi                     joittajan peruspalkan koroituksena on H5
23969: ylläpitää seura diakoonien ja diakori.issain                 P. L II: 7 momentilta momentille siirretty
23970: kasvatuslaitosta. Sellaisten henkilöiden luku,               2,100 !lllllrfu:ik.rua, jolllkla llOOkJsi! •t!arvitaan ilkä-
23971: jotka välillisesti saavat huollon ja toimeen-                lilsälkoroitiUlk&åm. 700 mall'iklkaa. Näin o.liLen
23972:  tulon seura[ta, nousee noin 1,000 henkilöön.                momentm, jOika on 1'9,500 matl:'lkirnaa, lisäläntyy
23973: Seuralle ehdotetaan kertakaikkisen avustuk-                  2,800 markalrla ja päättyy 22,300 markkaan.
23974: sen asemesta myönnettäväksi entisen 30,000                         V. 19215 . . . . . . . . . m!k. 18,4:36:20
23975: markan avustuksen lisäksi 100,000 markkaa.                         V. 1926 . . . . . . . . . mk. ,18,423: 80
23976:    Kun määräraha maan ulkopuolella asu-
23977: vain suomalaisten sielunhoitoa varten,
23978: 30,000 markkaa, voidaan vähentää 15,000                      Muut       kreikkalais~katolisen         kirkkokunnan
23979: markalla ja momentin tasaamiseksi merki-                                              menot.
23980: tään lisää 17 : 40 markkaa on momentin
23981: loppusumma :508,000 markkaa.                                    5. Papisto ja kirkonpalvelijat. Kuluvana
23982:  17. Pilettimaksujen korvaukset valtion-                     vuonna on tarkoitukseen myönnetty H3,700
23983: mutateille (uusi). Momentille on siirretty                   markkaa. Kun avustusta voidaan myöntää
23984: XIH luvun 7 momentilta 30,000 markkaa                        vain vähävaraisimmille ja harvalukuisi·in-
23985: pilettimaksujen korvaukseksi erinäisten lu-                  mille seurakunnille, vähennetään momen-
23986: terilaisten yhdistysten puolesta valtion-                    tilta 23,700 markkaa, joteri momentti päät-
23987: rautateille. Loppusumma on siis 30,.000                      tyy 90,000 markkaan.
23988: markkaa.
23989:                                                                    V. r19·2!5 . . . . . . . . mk. U1~S51: 40
23990:                                                                    V. 1!926 ...... :. mk. :1111,727:84
23991:     III.    Kreikkalais-katolinen kirkko.
23992:                                                                6. Kreikkalais-katolinen pappisseminaari.
23993: Suomen kreikkalais-katolisen kirklwktunnan
23994:                                                              P ww>i&setm.inmuriin llooittläJjättälren. ptaillk:kJallllk:-
23995:        piispat ja kirkollishallitus.
23996:                                                              sen ilroroittrumise~ksi. jru uusia illmlisiä varten
23997:     1. Paflkkaukset. Puheenaoleva palkkaus-                  on momentille merkitty lisäystä 2,600 mark-
23998: momentti on kuluvana vuonna213,200 mark-                     kaa. Tämän johdosta momentti nousee
23999: kaa. Lisäyksenä 'tulee tässä huomattavaksi                   23Q,t200 ma:nklrustw 234,800 markikaarn.
24000: 1'5 P. I. II: 7 !lllJOmem.tilll:a: !Iley".Önnetyt paJ.k-
24001:                                                                    V. 1925 ........ mk. 1'1}6,000:-
24002: k3JUISik:oroi®llk!set 9,100 mam'kllroa ja ik!ällisä-
24003:                                                                    V. 1'926 . . . . . . . . mk:. ,219,159: 46
24004: koroirtulkset '900 ma1I'IIDkaa. Se:ru olheSSia e!hdote-
24005: !Ja!a:n, ettru toisffill plfl[p!pisjäaernen paJLklkaami-       7. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät us-
24006: seikiså. lki11koll1islhail'llitulkseen, j.onika jiäsenl()n   konnonopettajat. Näihin tarkoituksiin on
24007: asetuksen mukaan 14 p :ltä tammikuuta 192i5                  myönnetty kuluvaksi vuodeksi 56,000 mark-
24008: tulee hoitaa varapuheenjohtajan tehtäviä,                    kaa. Kun kirkollisia pikkulasten kouluja on
24009:   72                                                      10 P. 1.
24010: 
24011: avustettu sellaisillakin paikkakunnilla, joissa                   måJelhen [ptallkiki!()lt, y'h:toonsä 35,000 mrurkkaa,
24012: kansakoululaitos jo on olemassa täydellis€llä,                    on siinne:tty tJäihälllJ ;puiheenaolerv:an 1lu'Vun 5
24013: vähennetään näiden määrärahaa .15,000                             momentilta, muuttamalla vahtimestarin toi-
24014: markalla. Sen johdosta että kiertävien u~                         mi samalla 1'5,600 markan peruspalkkai-
24015: konnonopettajain paikkaaminen kansakou-                           selkisi ,todmeilffii. c) Puihet.a:iidon ja bfU!lloluvun
24016: luja varten ei vastaa tarkoitustaan, poiste-                      opetusta, j,oilm on lkatoot1JaV!al el'ittään tä.r-
24017: taan sitä varten myönnetty määräraha,                             IJ.relilkai, e:i: v:o1ilda ·h~v:ä,SJti järjestää nykyisellä
24018: 6,0:00 markkaa. Momentti vähenee 21,000                           27,000 markan pruklkäolla, minlkä vUJOiksi
24019: markalla ja päättyy 35,000 markkaan.                              ehdotetaan, että suullisen esitystaidon opet-
24020:        V. ,1925 . . . . . . . . . mk. ·56,000:-                   tajaiil! toillli saatai~·in muultt1a>a v.aik:imllisaksi
24021:        V. 19,26 ......... mk. 56,.000:.-                          lehtorinviraksi, peruspalkkana. 48,000 mark-
24022:                                                                    kaa. d) Musiikinopettajan toimi oli vuo-
24023:    9. Erinäiset määrärahat. Tältä momen-                           teen 1924 asti sääntöpalkkainen, mutta on
24024: tilta, joka on 25,500 markkaa, saa Valamon                         palkkauslain toimeenpanoasetuksessa. jää-
24025: luostari sillä ennen olleista maa-alueista                        nyt luokituksen ulkopuolelle. Toimi ehdo-
24026: ja kalastuspaikoista vuokrana ainoastaan                           tetaan nyt 24,000 markan peruspalkkai-
24027: 1'9,2\W markkaa sille merkityn 22,06:0 mar-                        seksi viraksi. e) Kahden uuden henkilö-
24028: kan sijasta, joten momentilta voidaan vä-                          kohtaisen ylimääräisen professorin palk-
24029: hentää 2,:840 markkaa, ja pää;ttyy momentti,                       kausta varten merkitään 126,000 mark-
24030: kun sen tasaamiseksi merkitään 40 markkaa,                         kaa . f) Dosentti R. Lage~borg on nauttinut
24031: 22,700 ma.rkkaan.                                                  dosenttistipendiä 9 vuotta, jota kauemmin
24032:    10. Petsamon kreikkalaiskatolinen seura-                       sama henkilö tällaista stijp(mdiä· ei saa pitää.
24033: ku.nta (uusi). Tälle momentille on siirretty                       Koska yliopisto on pitänyt dosentti Lager-
24034: XIII luvun 3 momentilta Petsamon kreikka-                          borgin opetusta tal'lpeellisena, ehdotetaan,
24035: la·iskatolisen seurakunnan menot, jotka v.                        että hänelle myönnettäisiin 18 päivänä maa-
24036: 192:6 olivat 51,000 markkaa, ja merbtään                          liskuuta 1919 annetun asetuksen edellyt-
24037: tähä;n samansuuruisina.                                            tämä pys;yväinen dosenttipalkkio, suuruudel-
24038:                                                                    taan 36,,000 markkaa. g) Oppilasluvun li-
24039:            Roomalais-katolinen kirkko.                             sääntymisen vudksi on patologis-anat·omi-
24040:                                                                    sessa laitoksessa annettavien ruumiinavaus-
24041:   10 (v. 1927). Roomalais-katolinen pa-                            kurssien lukumäärä· jo useana vuonna osoit-
24042: pisto. Kun rooma1lais-katolinen kirkko ei ole                      tautunut             riittämättömäksi.          Nykyisellä
24043: Suomessa laillistettu, ehdotetaan momentti                         28.,000 ma:nk.an mälä,rätralha•Jila on voitu pitää
24044: ja sen määräraha., 1,600 markkaa, meno-                            ainoastaan kahdeksan kurssia, vaikka niitä
24045: arviosta poistettavaksi.                                           oli.si toimeenpantava yJhdeksän. Tämän
24046:                                                                    vuoksi olisi sanottua määräTahaa koroitet-
24047:                                                                    tava 3,500 markalla. h) Lääkäreiksi opiske-
24048:             IV. Helsingin yliopisto.                               levien opintojen jouduttamiseksi on kolmena
24049:                                                                    viimekuluneena kesänru >lääketieteeLlisessä
24050:     1. Palkkaukset. Momentil,la, jdka on                           tiedekunmassa järjestetty kesäkurssit, joita
24051: 1>7,31916,000 markkaa, ehdotetaan huomioon                         varten on myönnetty ylimä·äräisessä meno-
24052: ot~ett3MlikJSi se!Thr.a.a.va t limyikslet : a) Perus-              arviossa 90,000 markkaa. Kurssien kustan-
24053: p!1tlliklk!aJin ikoroittulk.sil3i 115 P. l. II: 7 momen-           nulkse:t ovat ntOiusseet 180,000 marlk\kruan,
24054: ti1ta on iäihän: meootty si•irtoLI1a 298,.590                      josta summasta lääketieteenkandidaatit itse
24055: ma;Iik!kaa. h) Trv.ä.rttruill!llie!Il! eläint~eteellisen           ovat maksaneet toisen puolen. Kun: ei voida
24056: la.itdkls:en ·e~s~miethffill, valhti!InJelstari!ll: j.a taJ:on-    ka't1~10a ollmnaw :paillmhlaan, että yilå.QpjpillJaat
24057:                                                 10 P. 1.                                                73
24058: 
24059: itse !palkkaavat opettaj·ansa, ehdotetaan kesä-         jäänyt ilman :assistenttia, minkä vuoksi eh-
24060: kurssien kustannukset kokonaisuudessaan                dotetaan ylimääräisen assistentin paikkaa-
24061: otettavaksi vakinaiseen menosääntöön, myön-            mista va;rten mruinitttuun laitokseen myön-
24062: tämällä niitä varten ' 180,000 markkaa.                nettäväksi 2!2,1500 markkaa. q) Sovelletun
24063: i) Maatalous-metsätieteelliseen tiedekun-              fysiikan opiskelijain lukumäärä on viime
24064: taan tarvita;an erikoinen ylimääräinen suon-            aikoina lisääntynyt siinä määrin, että yli-
24065: kuivatusopettaja, jonka palkkaamiseksi olisi           oppilaiden on ohjaajan puutteessa kauan
24066: myönnettävä 1:2,000 markkaa. j) Kun agro-              odotettava työvuoroaan, mistä heille ai-
24067: nomian yliopiJ'iilrui.Ue on ik:a·tsO'ttnl tarpeelli-   heutuu ajanhukkaa. Tämän vuoksi ehdo-
24068: seksi •järjestää vaJmistuskurssit, oonenkuin           tetaan yHmääräisten apulaisten paikkaa-
24069: he lähtevät suorittamaan heiltä ennen opin-            mista varten osoitettavaksi 30,000 markkaa.
24070: tojen alkua vaadittavaa maata;lousharjoit-              r) Kun kemiallisen laibora tori on fysikaalis-
24071: telua, olisi käytännöllisten harjoituSkurssien          kemiallinen osasto sykysllä 1927 aloittaa toi-
24072: pitämiseen myönnetty 15,000 markan mää-                mintansa, ehdotetaan toisen peruspalkkaisen
24073: räraha koroitettava mainittuja valmistus-               mekanikon vilrkaa varten 2:2,,5<00 markkaa..
24074: kursseja varten 30,000 markkaan. k) Maan-              s) Kemiallisen laiboratorion huoneiston laa~
24075: viljelyskirjanpidon opetust·a v.arten oleva             jennuksen vuoksi ja kotieläintieteellisen lai-
24076: 12,0()0 ma:rlmn määrä;raflra Olli si.lksi v<lilh~i­     toksen siirryttyä erilleen maanVIiljelys-
24077: nen, ettei sillä voida saada riittävän teho-           kemiaUisesta laitoksesta omaan huoneistoon,
24078: kasta opetusta, joten määräraha ehdotetaan             tarvitaan kUlll(paiseenkin ·oma vahtimestari.
24079: koroitettavaksi 118,000 markkaan. l) Kasvi-            Kun lisäksi yliopiston neljällä metsätieteel-
24080: tieteellisessä laitoksessa oppilasmäärän li-            lisellä laitoksella nykyään on vain yksi yh-
24081: sääntymisen johdosta ei enää tulla entisillä            teinen vahtimestari, ei hän ehdi riittävästi
24082: ylimääräisillä apulaisilla toimeen; varsinkin          1
24083:                                                         pa:J\vela.a kai!klkitru l:a[tiOikiS'ia. Näin oUen tar-
24084: tarvitaan niitä mikroskooppista perus-.                 vittaisiin myös sinne yksi v·ahtimestari
24085: kurssia varten sekä kasvitieteellisessä mu-             lisää. Näitä tarkoituksia varten ja ottaen
24086: seossa, minkä vuoksi määräraha ehdotetaan               huomioon, että yksi vahtimestari ryhtyisi
24087: koroitettavaksi 70;000 markkaan,, joten lisäys          virkaan vasta 1. päivä heinäkuuta, ehdo-
24088: tekisi 55,000 markkaa. m) Kemiallisen laibo-           t.etala;n myönnettäJv~sj ythteen!Siä 45,000
24089: ratorion määräraha ylimääräisiä a•pulaisia              ;markkaa.. t) Kuluvan vuoden menoarviossa
24090: varten, mikä kuluvana vuonna on 26,400                  on puheenaolevan momentin määrärahaa vä-
24091: markkaa, tarvitsee koroitusta 511,500 mark-             hennetty 500,000 markalla. täyttämättä ole-
24092: k!l!a, jotta lisääntyneen opetustarpeen tyy-            vien avonaisten virkojen johdosta. Ensi
24093: dyttämiseksi voitaisiin palkata yksi assis-             vuonna tulee kuitenkin us-eita avoinna: ol-
24094: tentti ja kaksi amanuenssia lisää. n) Oppi-             leita virkoja täytettäväksi ja. tarvitaan näi-
24095: laiden suuren lukumäärän vuoksi olisi                  hin lisäystä .200,000 markkaa. Momentin
24096: maan1Jieteeniseen laitokseen palkattava kaksi          tasaamiseksi lisätään 10 markkaa.
24097: ylimääräistä amanuenssia, ja tarvitaan sitä                Kaikki edellämainitut lisäykset tekevät
24098: varten 28,800 markan määräraha. o) Maan-                yhteensä 1,234,900 markkaa.
24099: vj!ljel~sikettniallisessa 11atitoiksessa ei esimies        Momentilta vähenee dosentti V. J. Man-
24100: ilman ylimääräistä apua ehdi johtaa kaikkia            :siik:an nlimity'kiSien j1olhdosrt~ ylimä:ä:räiJSeksi
24101: käytännöllisiä töitä, joten ylimääräisen                professoriksi 36,000 markkaa, sivilioikeuden
24102:  assistentin 1palkkaamista varten olisi myön-           apulaistutkijan palkkio 500 markkaa, musii-
24103: nettävä 2Q,5()1() markkaa., p) Metsätieteelli-          kinopettajan palkkio 24,000 markkaa ja
24104: sen la:itoksen jakaammttua neljäksi eri lai-            kahden eläkkeelle joutuneen henkilökohtai-
24105:  tokseksi, on metsänhoitotieteellinen laitos            sen ylimääräisen professorin palkka 112,6,000
24106: 
24107: 2115-27                                                                                                   10
24108:   74                                           10 P. 1.
24109: 
24110: markkaa eli yhteensä vähennystä 186,600               teellisten kirjastojen ulkomaisesta tieteelli-
24111: markkaa.                                              sestä kirjallisuudesta. Momentti, joka nyt
24112:   Momentti lisääntyy 1,048,400 markalla ja            on 7·50,.000 markkaa, päättyy tämän johdosta
24113: päättyy 18,444,400 markkaan.                          77•5,000 markkaan. •
24114: 
24115:      V. 1t925           mk. 16,600,348: 89                  V. 1!925                   mk. 750,000:-
24116:      V. 1926            mK. 16,819,213: 04                  v. :1926                   mk. qi5o,ooo:-
24117: 
24118:                                                          5. Museot ja muut tieteelliset laitokset
24119:   2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                (rajaton siirtomääräraha). Useiden yliO!PiS-
24120: raha). Anatomisen laitoksen uuden raken-              tonlaitosten vuotuiset määrärahat ovat jo
24121: nuksen ja kemiallisen laboratorion lisä-              kauan olleet niin niukkoja, ettei niillä ole
24122: r,akerunUikJsen •V!athnås'butturu ta,rwitaan momen-   voitu aina pitää edes kunnossa, saatikka. sit-
24123: Wle 1~,000 maTikan li,siä,ys. Tä>Inälrr joodosta      ten uudistaa vanhoja ja usein aivan kulu-
24124: momentti, joka nyt on 900,000 markkaa, on             neita tuttkiimu.s- ja ope1mmälmeitä, koneita
24125: merkitty 1,000,000 markaksi.                          y . .m. ikaiJ:ustoo. KUi!I• :ruä.illlä La.itoksii1La on
24126:                                                       suuri merkitys yliopisto-opetuksen menes-
24127:      V. 19i2:5           mk. 949,922: 21              tykseHe, efuldoteta.an seuraav:adn 18 la;i:tolksen
24128:      V. 19126            mk. 1,049,930: 48            mläiä:rfuaihoilhin myönnett~älkisi lil'lläystlä y'h-
24129:                                                       teerusä 1214,200 mar!klk,aa~ jdka j:alkJamrt;uis.i p.u-
24130:    3. Tarverahat. Kun mää.räraha eräiden              heerraol.e!viien lairt:·ost.ellll ik:Je!Sik,en seuraa'Viasrti:
24131: maatalous-tmetsäJt:Le1JeeJ:liseen tiedekuntaan
24132: kuuluvien laitosten huoneistojen laajennus-           Agronominen laitos 23,000:-
24133: ten, samoinkuin v. 1928 valmistuvan anato-            Lisäys . . . . . . . . . . . . 2,000:-          25,000: -
24134: misen laitoksen ja kemiaLlisen la;boratorion          F'armaJwloginen lai-
24135: lisärakennuksen johdosta on riittämätön,                tos ............. 33,000:-
24136: ehdotetaan momentille lisäystä 40,000 mark-           Lisäys ............ 17,000:-                    50,000:-
24137: kaa, jolloin momentin loppusummaksi tulee             Fysikalinen laitos (Seisrnologi-
24138: 425,000 markkaa.                                        ginen osasto) . . . . . . . . . . . . . .      3,000:-
24139:                                                       Fysiologinen laitos 47,000:-
24140:        V. 19215            mk. 3!64,832: 76           Lisäys . . . . . . . . . . . . 13,000: -        60,000:-
24141:        V. 1900             mk. 484,984:78             Hygieninen laitos . . 35,500 : -
24142:                                                       Lisäys . . . . . . . . . . . . 4,500 : -        40,000: -
24143:   4. Kirjastot (rajaton siirtomääräraha).             Kasvipatologinen lai~
24144: Tieteellisen tutkimuksen edistämiseksi olisi            tos . . . . . . . . . . . . . 13,500: -
24145: suureksi hyödyksi, että vuosittain julkais-           Lisäys . . . . . . . . . . . . 1,500:-          15,000:-
24146: taisiin, samoinkuin esim. Ruotsissa ja Tans-          Kasvitieteellinen lai-
24147: kassa, yhteinen luettelo siitä ulkomaisesta              tos . . . . . . . . . . . . . 31,000:-
24148: tieteellisestä kirjallisuudesta, joka edellisen       Lisäys .. .. .. .. . .. . 9,000:-               40,000:-
24149: vuoden kuluessa on hankittu tieteellisiin,            Kasvitieteellinen
24150: enimmäkseen valtion omistamiin kirjastoi-               (pUUtarha . . . . . . . . 51,400:-
24151: hin. Kun luettelon painatuksen tulisi ta-             Lisäys . . . . . . . . . . . . 8,600:-          60,000: -
24152: pahtua eri kirjastojen määrärahoilla, tarvit-         14     klinikkaa.             a
24153: taisiin toimitustyötä ja luettelokorttien                5,400: - . . . . . . . . 75,600:-
24154: y. m. s. ainesten hankintaa varten 25,000             Lisäys . . . . . . . . . . . . 8,400:-          84,000:-
24155: markkaa, joka summa siis ehdotetaan otet-             Kotieläinopillinen
24156: ta vwksi vuosiluettelon toimittamiseksi tie-            laitos . , . . . . . . . . . 29,000:-
24157:                                                             10 P. 1.                                               75
24158: 
24159: Lisäys . . . . . . . . . . . . 6,000:-            35,000:-          kaantuisi alempana mainittujen laitosten
24160: Lää!ketieteellis-kemial-                                            osalle seuraavasti:
24161:   linen laitos . . . . . . 37,000:-
24162: Lisäys . . . . . . . . . . . . 3,000:-            40,000:-          Eläintieteellinen laitos ...... . 30,000:-
24163: Maanvilj elys-kemialli-                                             Historiallis--filologinen laitos .. 30,000:-
24164:   nen laitos ...... 27,500:-                                        Kemiallinen <laboratorio (uusi) 160,000:-
24165: Lisäys . . . . . . . . . . . . 2,500:-            30,000:-          Lainopillinen seminaari ..... .      3,000:-
24166: Maanviljelys-taloudel-                                              Maanviljelys- ja metsäzoolo-
24167:   linen laitos . . . . . . 11,500: -                                  ginen laitos ............. . 1t5,000:-
24168: Lisäys . . . . . . . . . . . . 6,500:-            18,000:-          Metsätieteelliset laitokset .... .   7,000:-
24169: Matemaattinen laitos 2,000:-
24170:                                                                        Tämän johdosta momentti on merkitty
24171: Lisäys . . . . . . . . . . . . 1,000:-              3,000: -
24172:                                                                     1,9.66,000 markaksi.
24173: Patologisanatominen
24174:   laitos . . . . . . . . . . . 54,800 : -                                V. 19·25 . . . . . . . mk. 1,405,348: -
24175: Lisäys . . . . . . . . . . . . 18,700: -          73,500: -              v. 1·926 . . . . . . . mk. 1,5·9e,973: 32
24176: Psykologinen laitos . . . . . . . . . .            5,000:-
24177: Serologinen laitos . . 37,000:-                                        7.     Korjauskustannukset.        Huolimatta
24178: Lisäys . . . . . . . . . . . . 13,000: -          50,000: -         siitä että tarkoitukseen vuodeksi 1926
24179: Teologinen           semi-                                          myönnetty 800,000 markan määräraha oli
24180:   naarikirjasto . . . . 10,500:-                                    os.oi1rt.autunrut nåiulkailmi, ID!YÖnnetti.in ku1u-
24181: Lisäys . . . . . . . . . . . . 1,1500:-           12,000:-          vaksi vuodeksi vain 700,000 ma·rkkaa. Kun
24182:                                                                     tällä määrärahalla ei kuitenkaan mitenkään
24183:                            Yhteensä mk. 124,200: -
24184:                                                                     tulla toimeen, ·ehdotetaan momentiJle li-
24185:                                                                     säystä 100,000 markkaa, jolloin momentti
24186:     Niinkuin edellä 1 momentin kohdalla on
24187:                                                                     päättyy 800,000 markkaan.
24188: maimåttcu, on Tvä1rmmne[}j eläilrutietoolldsen
24189: lra1itOikSiffil: e1sirn:ilahien, vaJht:ilJillestrur.1n ja. talon-
24190:                                                                          V. 19:25              mk. 909,999: 92
24191: miehen pa11kkiot,. yhteensä 35,000 marklkaa,
24192:                                                                          V. 1926               mk. 799,991: 96
24193: siirretty palkkausmomentille. Koska kuiten-
24194: kin laitoksen menot ovat entisestään lisään-
24195: tyneet, ei momenttia ehdoteta tämän joh-                               9. Tieteellisten teosten painatus ja avus-
24196: dosta vähennettäväksi enemmällä kuin                                tus. Tämä määräraha on jo kauan ollut
24197: 13,800 markalla.                                                    riittämätön. Sitä on käytetty etupäässä yli-
24198:     Momentti lisääntyy 110,400 markalla ja                          opistollisten oppikirjojen rpainattamiseen,
24199:  päättyy 1,501,400 markkaan.                                        mutta myöskin avustettu yliOIJ)istonlaitosten
24200:                                                                     julkaisuja, joita ammattikustantrujat eivät
24201:       V. 1925 . . . . . . . mk. lt318,800:-                         tavallisesti ota painattaakseen. Tämän ta-
24202:       V. 119126 . . . . . . . mk. 1,.299,7·69: -                    kia ehdotetaan määrärahaa koroitettavaksi
24203:                                                                     50,000 markalla, jol•loin momentti nousee
24204:    6. Vuokra (arviomääräraiha). Vuokrain                            200,000 markkaan.
24205: kohoamisen johdosta sekä eräiden ilaitosten                               V. ,19~5 . . . . . . . . mk. 149,!1418:-
24206: huoneistojen laajennuksen takia ehdotetaan                                V. 11926 .........mk . 149,,,604:-
24207: momentille, joka vuonna 1927 on 1,72.1,000
24208: ma:rk!kaa, liswyshä 245,000 m~kik:aa. Tämä                            10. Stipendit ja apurahat. Varattomille
24209: summa, josta n. 2 /s tulee sille osalle kemial-                     ja etevimmille ylioppilaille tarkoitetut y.lei-
24210: lista laJboratoriota, jonka rakentamiseen                           set ja yksityisstipendit ovat myös rahan-
24211: yliopisto on sijoittanut omia ,pääomiaan, ja-                       arvon a1etessa jääneet perin pieniksi ja kai-
24212:   76                                                  10 P. 1.
24213: 
24214: pa.]siv.a.t ,sen VU10ik1s:i acim..alkin välhä,i.stä k~roi­   säystä 115,000 markkaan. b) Sen johdosta
24215: tusta. Tämän vuoksi ehdotetaan, että mää-                    ettJä valh'tilmestari,eil1' telhtä'Vät i[mullulhailllitulk-
24216: räraha valtion yleisiä stipendejä varten,                    s,essaJ orv.rut ihuomat't,wvaiSti lisääntyneet, jopa
24217: j•oka ny;ley,ään on 1!39,700 mm:1kikwa, koroitet-            siinä määrin, että esim. puhelinkeskuksen
24218: taisiin 200,000 markaksi ja ylioppilaiden                    h.oirt:.aminen oill ,jäiä1nyt SUJureiksi osa~si
24219: yksityisst]pendien koroittamiseksi myön-                     klwnsliaJ-'a[lmilia.iSite;n teihtiälv,älksi, häcil'liten hei-
24220: n,et:ty 2~,600 mrurikall! .mä.ä.riärell:rru koroi'tettai-    dän v:]rkateilrtlälVJiään, ,e/hd(Jtetaa'lli momentHLe
24221: siin 40,000 markaksi, jolloin momentille                     Dtettava:ksi 6,000 markkaa asiapojan paik-
24222: tarvittaisiin 75,700 markan lisäys. Momen-                   kaamista varten m. m. puhelinkeskusta hoi-
24223: tin loppusumma, joka nyt on 345,600 mark-                    tamaan.
24224: kaa, :päättyy 421,300 markkaan.                                  Momentti lisääntyy 37,500 markalla ja
24225:      V. 1912 5 ........ mk. 2:74,07,5:-
24226:               1
24227:                                                              päättyy 2,111,200 markkaan.
24228:      V. 1'91216 ........ mk. 2,66,100:-                            V. 19:25                 mk. 2,01,3,4517:-
24229:    11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käy-                     V. 1'9126                mk. 2,006,242: 78
24230: tettäväksi.     Kun momentin määräraha,
24231: 70,{)00 ma~r~kik>aa, j!Olt~ on kiäytetty yliopis-
24232:                                                                  2. Puhtaaksikirjoittts. Puhtaaksikirjoi-
24233: ton opettajien ja nuorempien tieteeruharjoit-                tlllikiseen <Jn lku[UJvaiksi voodelksi oiSoitettu
24234:                                                              156,400 markkaa. Tähän tulee siirtona 15
24235: tajien ulkomaisten tieteellisten matkojen
24236: avustamiseksi, on rahanarvon alennuttua                      P. l. II : 7 molmelntiJ:la .IIl(YiÖnnteJtyt palttain
24237: osoittautunut aivan riittämättömäksi, ehdo-                  koroitulkoot 10,800 marlk!k.aa,, jot:a:[l,ai1Jsi .ikä-
24238: tetaan sitä koroitettavaksi 30,000 markalla,                 lisiä varten on merkitty 800 markkaa. Kun
24239: jolloin momentin loppusumma nousee                           kouluhallitus määrära:hojen ~puutteessa ei ole
24240: 100,000 markkaan.
24241:                                                              voinut täydentää korttirekisteriään käsitel-
24242:                                                              lyistä asioista eikä laatia se1laisi-a tarpeel-
24243:        V . 19125 ......... mlk . 60,000:-                    lisiä luetteloja kuin ansioluetteloja, sairas-
24244:        V. 1:9•26 ......... mk. '70,000:-                     aipuluetteloja ja eläkekirjojen luett-eloja,
24245:                                                              jota,p.a.iitisi ikJi,:rjekiolliSe!Pililt, pälä'tökset j1a mää-
24246:                                                              räykset on ollut 'pakko jättää sitomatta,
24247:                   V. Kouluhallitus.                          ehdotetaan ylimääräisten aipulaisten paik-
24248:    1. Palkkaru"/Qset.        MDimentiH.e, joka on            kaamista ja kanslian järjestämistä varten
24249: 2,073,700 ma,illcikaa, sii,rretäiäin peruspail.klkain        momentille vuodeksi 1:928 otettavaksi 30,000
24250: kor<Jituaffiiru 1'5 P.. 1. II: 7 moment:illta 16,500         markkaa.
24251: markkaa. Tämän ohessa ehdotetaan huo-                             Momentti Esääntyy 41,600 markalla ja
24252: mioon otettavaksi seuraavat lisäykset:                       päättyy 19•8,000 markkaan.
24253: a) Kansanopistojen ja vapaan valistustyön                          V. ,119'25 . . . . . . . . mk. ,167.,M7 : 90
24254: tarkasta·jan tehtävät ovat lisääntyneet m. m.                      V. 11926 ........ mk. 1!53,1728:-
24255: työväenopistojen vakiinnuttamisen takia.
24256: Tämän tähden ja kun vapaan sivistystyön                         3. Kirjasto. Jotta kouluhallitus voisi vä-
24257: valvonta tulee lruhiaikana tuntuvasti lisää-                 hänkin runsaammin vuosittain hankkia kir-
24258: mään puheenaorevan viranhaltijan tehtäviä                    jastoansa välttämättömiä käsikirjoja ja
24259: ja vastuuta etenkin kirjasto-olojen ja opinto-               ulkomaiden kouluoloja valaisevaa kirjalli-
24260:                                                              suutta~, eihdot,et.ala[]) mläläJr ätraih~a k•Oimi:t-etta-
24261: yn~ä luentotoiminnan suunnitellun uudes-
24262: taan järjestelyn takia, ehdotetaan, että tar-                vaksi 8,000 markasta 10,000 markkaan.
24263: kastajan viran muuttamiseksi kouluneuvDk-                          V. 19215 .......... mk. 5,,950: 04
24264: sen viraksi momentille myönnettäisiin Ii-                          V. 19'2.6 .......... mk. 7,:900:85
24265:                                                      10 P. 1.                                                      77
24266: 
24267:   10. Opettajaneuvostot (uusi). Asetuksen                   c) Kahden 1eihtorin siirtyminen ylempään
24268: mukaan 10 p :ltä maaliskuuta 19211 kokoon-                  palkkausluokkaan aiheuttaa 9,000 markan
24269: tuvat opettajaneuvostot joka toinen vuosi.                  lisäyksen. Lisäykset ovat yhteensä 121,800
24270: Kun neuvostot olivat viimeksi koolla                        markkaa.
24271: vuonna 1926, on niiden taas kokoonnuttava                      Kun tSyTIJtyy 4,1500 mall'lka!n Slääs1Jö sen joh-
24272: vuonna   1<9'2'8, jonkavuoksi ehdotetaan                    d!OISta, 1€1ttiä y/l'elm!Päiän tpailil\ikalli~ utQ/k;k.a,an
24273: menoarvioon otettavaksi 46,000 markan                       kuUJlun€en, !POitSjoutuneen 1eihtomiru til~
24274: määräraha.                                                  on tullJJ:ut ailJelmmaS&li palik!kaUISliU!o!kJassa olwa
24275:                                                             l:eh'tori, :lisääntyy momentti 1'17 ,300 matr-
24276:                                                             ka;]la ja pjiiäJttyy 2,,900,700 matrikkaan.
24277:                  VI. Oppikoulut.                                  V. 1925 ....... mk. 2,<643,7,28:-
24278:                   N ormaalilyseot.                                V. 19,26 . . . . . . . mk. 2,6516,229: -
24279: 
24280:     1. Palkk(J;ukset. NormaaliJ.yseoiden palk-                 2. Virantoimituspalkkiot. Suomalaiseen
24281: kaukset ovat kuluvan vuoden menoarviossa                    normaalilyseoon perustettavaksi ehdotetun
24282: 2,78~400 marlklkaa.             Eooi v:ooiden meoo-         yliopetta•jan viran johdosta voidaan määrä-
24283: arviossa tulisi huomioon otettavaksi seuraa-                rahaa vähentää 20,000 markalla ja ruotsa-
24284: vat lisäykset: a) Peruspalkkain koroituksia,                laiseen    normaalilyseoon   perustettavaksi
24285: j.O'tJka 001 mylönn1etty 15 P. L II: 7 momen~               ehdotoetun vanhem:man l~htorinviran joh-
24286: till1a, on tälhiäin :me:rlk.it:tw 7 1800 marlkilm. b)       dosta 37,000 markalla. Momentti alenee
24287: 'DaJml:rnåikuruJIIJ 2:3 päiv;änlä 1906 lil:rmtetun ase-     357,000 markasta 300,000 markkaan.
24288: tutksetlll mUJlmtan ,edmJStaa yiiDsi norma.aJi1ly!Seoi-           V. 1>92!5 . . . . . . . . mk .. 385,,9518: 50
24289: den yli~:p,ett8Qistia moiLelmpi.a kot:immlisia kie-               V. 1926 ........ mk. 360,.850:50
24290: liä. Sittenkuin äidinkielenopetus koulun ope-
24291: tiUISOih:jeilmrussaJ ®: vitime aiilooJJoo soonut kes-            3. OlJieJu;skal'IASto ja tkirj:fAS.to. PuihC!ooa-
24292: keilsen .aseman ja~•kun ,IllKJ)1e:mjpie:n ik:Jotimaisteu     olevassa Oppikoulttjen-luvussa on 3, 9,
24293: kielten aineyhdistelmä muutenkaan ei ole                     15, 21 ja Q:6 momentin nimike, joka
24294: osoittautunut sopivaksi, olisi mainittu yli-                 kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa on
24295: opettaja vapautettava harjoitusten ohjaami-                 ,OpettiJSk.al11,8tto, l.atveJnnettu :j'a mUJUt.ettu
24296: sesta toisessa kotimaisessa kielessä. Yksin                  Opetuskalusto ja kirjastownimikkeeksi, kun
24297: äidinkielen auskultanttien suuri lukumäärä                   on kat,sottu tärkeäksi, että sivistävää tieto-
24298: on •pakottanut järjestämään asian toistai-                  kirjallisuutta ja nuorisolle sopivaa kauno-
24299: seksi siten, että yli()pettajan tehtävät toi-                kirjallisuutta lhankittaisiin koulujen kirjas-
24300: &esSilll ikotimaitsessa ikre1oosä on usik:,ott'll asi,an-    toiihin.
24301: omaåseill lk~eleJn Lell:utorin1 hoildJe.tJtaMliksi. Tä-         'MOIIDffilJtiillle nn me:rilcitty ikil.II'j.atStO'a varten
24302: IJlläni rtälhidiem IJJätyttäisi olm.am. syytlä petrUSt:aa   4,000 ma!1kik1ata, jol1oiiJJ md'lll!entt.i väätt:yy
24303:  Suomalaiseen normaalilyseoon uusi ruotsin                   24.,000 mall1lrikta:an.
24304: ja englannin kielen yliopettajanvirka, jota                       V. 1t9'215 ......... mk.. :19,,998: 34
24305: varten ehdotetaan myönnettäväksi 57,000                           V. 1926 . . . . . . . . . mk. 19,986: 85
24306:                                                                                                      1
24307: 
24308: 
24309: markkaa.           b)     Ruotsalaisessa normaali-
24310: lyseossa on viikkotuntien lukumäärä uusissa                   4. Lämmitys ja · valaistns ( arviomäärä-
24311: kielissä nykyään 69. Kun yliopettaja ja                     raha). l\Iomentin määräraiha on vähennetty
24312: yksi lehtori eivät ehdi niitä kaikkia hoitaa,               30,000 markalla ja merkitty 1150,000 mar-
24313: ehdotetaan tähän otettavaksi 48,000 markan                  kaksi.
24314: määräraha uuden uusien kielten vanhem-                          V. 192'5 . . . . . . . . mk. 1'51,2,36: 85
24315: man .Jehtorinviran perus,tami,sta varten.                       V. lt9:216 ........ mk. 1415,:527:05
24316:    78                                                   10 P. 1.
24317: 
24318:    5. Sekalaiset määrärahat. Sen jälkeen                          Momentti lisääntyy 14,500 markaUa ja
24319: kuin 1Suomalaista normaalilyseota on laa-                       päättyy 2,430,500 markkaan.
24320: jenn.et1::uJ 9U1UJI'€1lUa l1slä.rolkenlnulkLSieilli31, oo sen        V. 192•5 . . . . . . . mik. 2,336,499 : -
24321: Beika1ai1Sten menojen mäiämralha 41,960                              V. ,1J9.26 ....... mk. ,2,343,878:-
24322: mariklkaa oSIO!itlbautunut liian 'IJ1ioo€1ksi.
24323: KO'Uiliu:ralke:nDJUksen larujUiUIS vmtili. tå_,lrup.äistJen       8. VirantoimituspaZkkiot. Vähennettynä
24324: voiJinåiffilJ fPaJlklk,aattnistaJ selkä "Wllhtimestarm          Tampereen klassillisen lyseon kohdalta
24325: että siiJvooljai111 .a..vruiklsi, jota wrrtJen tarvi<baan       3,000 'ma!rik:ana momentti on: memtty
24326: mo!Ille:nJtdHe lislä~J~stä 10,000 ma•Ilkilma. Rootsa-           179,000 markaksi.
24327: laiselle normaalilyseolle varattu 43,9.60                            V. t1925 ........ mk. 1180,080:-
24328: markan määräraha sekalaisia menoja varten                            V. T9126 . . . . . . . . mk., 1159,020: 50
24329: tarvitsee 5,000 markan koroituksen. Näiden
24330: li~\em. jolhd.os!ta momentå.n 1:oppThSUIII1ma                     9. Opetuskalusto ja kirjasto. Lisättynä
24331: nousee 101,000 markkaan.                                        kirjaston täydentämistä varten 8,000 mar-
24332:                                                                 kalla momentti päättyy 28,000 markkaan.
24333:         V. 1925                  mk. 87 ,:5•95 : 78               10. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-
24334:         V. 1900                  mk. rl:03,Q7,5: 47             raha). Momentilta on vähennetty 1:9,000
24335:                                                                 markkaa, joten se päättyy 170,000 mark-
24336:   6. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar-                      kaan.
24337: viomääräraha) . Suomalaisessa normaali-                              V. 1925 . . . . . . . . mk. 1173,44!5 :·'55
24338: lyseossa on nykyään 7 rinnakkaisluokkaa.                             V. 1<!126 ........ ;mk. 1166,~96: 8'2
24339: Kun näiden luokkien lukumäärä tulee ensi
24340: vuonna olemaan 8, tarvitaan momentille                             12. Rintnakka~luokkiem ylläpitäminen (aT-
24341: 10,000 markan lisäys, joten momentti                            v.iomääräralull)'. Rinnakka.istluokkien luku-
24342: nousee 285,000 markkaan.                                        määrän, joka nykyään. on 5, arvioidaan
24343:                                                                 nousevan ensi vuonna 8 :aan. Tämän joh-
24344:         V. 1'926                 mk. 2130,770: 35               dosta on momentiile merkitty :J.isäystä 70,000
24345:         V. ~]926 . . . . . • • • rrnk.. 25:5,565 : 92           markkaa.      Momentin          loppusumma      on
24346:                                                                 270,000 markkaa.
24347:                                                                      V. 1'9<25 . . . . . . . . mk. 158,6618: 55
24348:                    Klassilliset lyseot.                              V, 11926 . . . . . . . . mk. 153,•240: 70
24349: 
24350:     7. Palkl«<!uJkset. Paiitsi 1:5 P. L II: 7 mo-                                Linjajakoiset lyseot.
24351:  mentilta myönnettyjä palkkain koroituksia,
24352:  joita 'on siirretty tähän 18,000 markkaa, ja                      13. Palkkaukset. Linjajakoisten lyseoiden
24353:  pie.rlhellisii:lll tulQvwa10,000 'ma~rtka:ru ikwoitusta,       palkkaukset ovat nykyään 15,840,600 mark-
24354:  ehdotetaan momentille otettavaksi 9,000                        kaa. Ensi vuodeksi ehdotetaan momentiUe
24355:  markkaa siivojan palkkaamiseksi Tampereen                      s,eur.aarva t rlrilsiä.yikset: a:) PaiJikikaJiln lootroitukisia
24356:  klassilliseen lyseoon sekä 13,500 markkaa                      15 P. l. II: 7 momentilla on merkitty tähän
24357:  lehtorien siirtämiseksi ylempään palkkaus-                     siirtona 124,200 markkaa. b) Ikälisiä varten
24358:  luokkaan.                                                      tarvitaan 52,300 markkaa. c) Helsingin
24359:     Lisäykset ovat y>hteensä 50,500 markkaa.                    koelyseon ja Jyväskylän koey'hteislyseon
24360:     Kun kahdeksan ylemmän palkkausluokan                        opettajanvirkojen vakinaistuttamiseksi, josta
24361:  lehtoria on joutunut pois ja heidän tilalleen                  eduskunnalle annetaan eri esitys, on mo.
24362:  on tullut alemman .palkkausluokan lehto-                       mentille merkitty tästä aiheutuva 45,000
24363:  reita, väihenee momentti 36,000 markalla.                      markan 'lisäys. d) Helsingin toisen suoma-
24364:                                                        10 P. 1.                                               79
24365: 
24366: laioon lyseon luokkaluvun lisääntymisen                        väskylän lyseoissa on ruotsinkielen nuorem-
24367: vuoksi on vä-lttämätöntä perustaa kaksi                        man lehtorin viran haltijan erottua perus-
24368: uutta vanhemman Jehtorin virkaa. Saman                         tettu aootuksenmukaiset vanhemman lehto-
24369: lyseon reihtorin palkkio olisi koroitettava                    rilll! vi;ra1], joota aillheutuu momemlti& 4,'500
24370: 5,000 markasta 6,000 markaksi ja vwhtimes-                     markan lisäys
24371: tarin palkka 13,500 markasta 16,800 mar-                            Kaikki ede'llämainitut lisäykset ovat yh-
24372: kaksi eli samansuuruiseksi kuin muissa vas-                    teensä 895,600 markkaa.
24373: taavan1ais.issa kouluissa. Näistä syistä~ ja                        Momentilta vähenee: a) Turun suomalai-
24374: kun mainitut uudet virat voidaan täyttää                       sessa lyseossa on englannin kielen opettajan
24375: vasta 1 päivästä syyskuuta ja vanhem~                          erottua hänen virkansa lakkautettu, mikä
24376: man !lehtorin virkaa hoidetaan apulais-                        aiheuttaa 6,600 markan vähennyksen.
24377: lehtoraattina, aillleutuu tästä vuode1le 1928                  ib) Kun Turun suomalaisen kaksoislyooon
24378:  lisäystä 28,800 markkaa.. e) Lahden ly-                       piirustuksen opetta;ja nauttii edeUeen yksin-
24379: seo tulee kuluvana vuonna täysi•luokkai-                       kertaÖJselllys€ion pi<ill"lliSDUiksenopettrujan pa:lk-
24380: seksi ja kaikki siinä olevat virat tulevat täy-                kaa, aiheutuu siitä säästöä; 10,500 markkaa.
24381:  tettäväksi,. joten momentille, kun palkkaus                   c) Savonlinnan lyseon 31pulaislehtorin siir-
24382: kuluvaksi vuodeksi on laskettu vain 1 / 8                       ryttyä toiseen toimeen, {)n hänen virkansa
24383:  vuodelle, tarvitaan lisäystä 84,000 mark-                     lakkautettu, josta säästö on 39,000 markkaa.
24384:  kaa.         Siirtyessään ensi kalenterivuonna                Viras_ta eroamisen johdosta on niinikään
24385:  uuteen laajempaan huoneistoon, ei mai-                        Kuopion lyseon latinankielen vanhemman
24386:  nittu ·koulu enää tule toimeen ilman                          lehtorin virka lakkautettu, josta aiheutuu
24387:  talonmies-lämmittäjää, jonkavuoksi ehdo-                      vähennystä 48,000 markkaa. d) Vaasan
24388:  tetaan sanotun toimen perustamista var-                        ruotsalaisessa Iyseossa tulee, kun erään van-
24389:  ten! IJllly.önm.mtifvälksi 16,;800 ma'l'iktkaa. Kun           hemman lEfutorin erottua hänen virkansa on
24390:  :to.iJmi '1:11:11I"VitaJaiD vaSta 1 rpiäJ_västä •syys-        muutettu nuoremman l~htorin viraksi, vä-
24391:  kuuta, supistuu tämä meno ensi vuonna                          hennystä 9,000 markkaa.
24392:   5,600 markkaan.              f) Sen johdosta että                 Momentin väJhennykset ovat yhteensä
24393:   Hsa:J.melll ikeskrikou[u: edtrusilronnan VU!oden              113,100 markkaa.
24394:  19126 V!alltfup;ä:iJvilltlä; te!kern.ful; plää1:ii:iilffien        Momentti, joka kuluvana vuonna on
24395:   mUikaaJ] m100dvstetruarn. ylh1!eiilt}'Se~si, aiheu-           15,840,600 markkaa, .lisääntyy 782,500 mar-
24396:   tuu siilt1ä momJetrltiiil.Le 496,200 ma:r1kan li-             kalla ja päättyy 16,623,100 markkaan.
24397:  säys. 1g) .S€/kalaisteru menogen ltiooän!tymi'SCIU
24398:   v'UJOiks.i. ei si.ilvoustru Pol"VIOIOI!1 lyooo.svs:w enää         V. 1,912,5           mk. 12,79,2,880: 39
24399:   voida tästä määrärahasta suorittaa, vaan                          V. 1926              mk. 14,:5,}15,314 : 92
24400:   ehdotetaan myönnettäväksi 9,000 markkaa
24401:   erityisen siivoojan paikkaamista varten.                       14. Virantoimituspalkkiot. Iisalmen keski-
24402:   h) Viipurin ruotsalaisesta lyseosta ovat                     koulun tultua muutetuksi yhteislyseoksi
24403:   saksan ja ranskan kielen opettajat eronneet,                 tarvitaan virantoimituspalkkioiksi 65,000
24404:   joten heidän virkojensa tilalle tulee sään-                  markkaa. Muiden koulujen virantoimitus-
24405:   nJÖtni:rntUilm:inelll v.am.lheimman. lelhtorin Vli'I'Ika,    rahat kaipaavat vain harvoissa tapauksissa
24406:   josta aiheutuu momentille lisäystä 7,000                     muutosta•. Suurin Jisä!ytS, 115,000 mall'lkika1a, on
24407:   mal1kik:a,a, i.) Hangolll .rudtS!a1aJisoosa ylhteis-         tarpeen Helsingin toiselle suomalaiselle ly-
24408:   lyseossa on tarpeen latinankielen opetusta                   seolle, luokkaluvun kasvamisen johdosta.
24409:   varten apulaislehtorinvirka, jota varten tar-                Erään vanhemman lehtorinviran lakkautta-
24410:   vitaan lisäystä 39,000 markkaa. j) Mikke-                    minen Kuopion lyseossa sekä ylimääräisen
24411:   lin, Savonlinnan, Joensuun, Vaasan ja Jy-                    lehtorin viran lakkauttaminen Savonlinnan
24412:   80                                              10 P. 1.
24413: 
24414: lylOOOSSa raiJheuttaa v:brantoåJmitUJSraJhoiJhin,        momenttia lisätty 5,000 markalla. Edelleen
24415: edeil1:iislesSä 11,000 ma.rkan rSeikä jlällkilffilmäi-   tarvitaan lämmitysrahoihin lisäystä: Por-
24416: se:ssä. 10,000 maliiDaalJ 11~. Etdtel.lloon              voon lyseolle 3,000 markkaa ja Vaasan
24417: ehdotetaan lisäyksiä Helsingin koelyseolle               ruotsalaiselle lyseolle 1,000 markkaa eli yh-
24418: 1'0,000 mankllma, Kotlkan yihte]slys>eol1e 5,000         teensä 4,000 markkaa.
24419: markkaa ja Porvoon lysooUe 1,000 markkaa.                   Edellämainitut lisäykset ovat yhteensä
24420: Kaikki edellämainitut lisäykset ·ovat yh-                69,000 markkaa; mutta kun määrärahasta
24421: teensä 117,000 markkaa.                                  voidaan vähentää Helsingin koelyseolta
24422:     Seuraavilta kouluilta voidaan määrä-                 3,000 markkaa ja Viipurin suomalaiselta
24423: raihrua vooen1Jää: HeJmngin ruotsar:Laå.seilt.a          lyseolta 2,000 markkaa di yhteensä 7,000
24424: ly,soollta jraJ J;yvrämyliäln yih;te:i!Sl~oolta kum-     markkaa, on momentin koko lisäys 62,000
24425: mrult,aJktillll 10,000 mariklkaa, iMilktklelin ly-       markkaa ja loppusumma 1,141,000 markkaa.
24426: seolta •6,000 marlkllma, Hanrg<m yihteis-
24427:  lyseolta, edellyttäen että kouluun peruste-                  V. 1'9.2:5               mk. 7'95,869 : 65
24428: taan apulaislehtorin toimi, 5,000 markkaa,                    V. 1926                  mk. 943,008 : 30
24429: Vaasan ruotsalaiselta lyseolta 2,000 mark-
24430: kaa sekä Vaasan suomalaiselta lyseolta,
24431: Oulun lyseolta ja Oulun yhteislyseolta                       17. Sekalaiset määrärahat. Kreikkalais-
24432: kultakin 1,000 markkaa eli y\h.teensä 36,000             katolisten uskonnonopetusta varten Iisal-
24433: markkaa.                                                 men yhteislyseossa ja Helsingin toisessa
24434:     Momentti, joka vuonna 1927 on 2,108,000              lyseossa on momentille merkitty yhteensä
24435: markkaa, lisääntyy 81,000 markaUa ja                     3,920 markkaa, josta ·puolet kummallekin
24436: päättyy 2,189,000 markkaan.                              koululle. Iisalmen yhteislyseota varten tar-
24437:                                                          vitaan sitä paitsi 12,000 markkaa. Turun
24438:      V. lr!Ji25            mk. 1,601,705: 30             suomalaisen lyseon määrärahaa, joka on ol-
24439:      V. 19~6               mk. 1,9(j9, 702: 75           lut muiden vastaavankokoisten koulujen
24440:                                                          määrärahaa tuntuvasti pienempi, ehdotetaan
24441:    15. Opetuskalusto ja kirjasto. Momen-                 koroitettavaksi 6,000 markalla. Vielä tarvi-
24442: tille elhdotetaan lisäystä Iisalmen keskikou-            taan lislitystä soorrara v~lle ikoullui!Ue : V aa-
24443: lun 1siirtymisen johdosta yihteislysooiden               salll! rrUottsarlla.isJelle lJ'IS'eOJiie 3, 000 mrurlk.-
24444: joukkoon 7,000 markkaa ja kirjallisuuden                 ikiwa1,    HeJsirngiru lkoolY~SOOilll~, PorillJ ly-
24445: hankkimista varten 54,000 markkaa.                       seolle, Lahden lysoolle ja Turun ruotsalai-
24446:    :Momentin koko lisäys on 61,000 markkaa               selle lyseolle kullekin 2,000 markkaa sekä
24447: ja lO[)pusumma 219,000 markkaa.                          Hangon yhteislyseolle 1,:000 ma.rkkaa.
24448:                                                              Edellämainitut lisäykset, kun vielä mer-
24449:        V. 1912:5             mk. 119,643:35              kitään momentin tasaamiseksi 40 mark-
24450:        V. 191216             mk. 163,877 : 97            kaa, ovat yhteensä 33,960 markkaa, mutta
24451:                                                          kun 'IIurun :s.uomaratis,elita lyseolta v.oidraaJn
24452:    16. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                vä:hentää määrärahaa kreikkalais.,;katolisten
24453: raha). Iisa1men yhteislyseota varten on las-             uskonnonopetusta varten 1,960 markalla ja
24454: kettu tarvittavan 20,000 markkaa. Kun                    kun P0-rvoon lyseon kohdalle katuosien
24455: La!hden lyseon ja Jyväskylän yhteislyseon                kunnossapitoa varten merkitty 3,600 mar-
24456: u'UJd:ert ikiooluta]ort v.ar1nUst111v.wt vuoden 19:28    ka;tJJ !lllä:ä:närniha voida•aill! [).O.ista,m, elhdollia
24457: rkuluerSS~" IOill! tähän dtert;tu niliitä Va•rten        että mainittuun kouluun otetaan siivooja,
24458: yhteensä 40,000 markkaa. Helsingin toisen                jotenka vähennykset tekevät yhteensä 5,560
24459: suomalaisen lyseon valaistusta varten on                 markkaa, nousee momentin lisäys 28,400
24460:                                                              10 P. 1.                                                 81
24461: 
24462:     markkaan ja loppusumma on 507,,500 mark-                         nuorempi lehtori, aiheuttaen momentille
24463:     kaa.                                                             9,000 markan lisäyksen.
24464:                                                                         Lisäykset         tekevät       Y'hteensä   167,400
24465:          V. 1'925                    mk. 37,3,813: 48                markkaa.
24466:          V. 19,26                    mk. 443,304: 9:9                   Momelliti1la o:n teihty seumaJvat vlä!h en'llyk-
24467:                                                                                                                   1
24468: 
24469: 
24470: 
24471:                                                                      set: Ii."'ll11mte:n kie.sik::hlmulhm siirtymilsen joh-
24472:       18.      RinnakkaislUfJkkien            ylläpitäminen          dostl8J l.ind ruj,ako!iffi.en lyseoiden jou!kikoon on
24473:     (arviomääräralla). Rinnakkaisluokkien lu-                        syntyn1ylt v'.älhenllJYistJä 279,BOO mal'lkikaa. Kun
24474:     kumäärä on nykyään 86. Ensi vuonna ne                            yhden ylemmän palkkausluokan lehtorin
24475:     ovat arvioitavat 105 :ksi, joista 89 suomen-                     tilaUe on Heinolam keskikouluun ja Oulun
24476:     kielisiä ja 16 ruotsinkielisiä. Tämän joih-                      suoma:laiJseen keskikouluun tullut alemman
24477:     dosta ja ottaen samalla muutamia vähen-                          palkkausluokan lehtori ja toiselta puolen on
24478:     nyksiä huomioon on momentille laskettu tar-                      eräs Tornion keskikoulun lehtori koroitettu
24479:     vittavan lisää 500,000 markkaa, joten mo-                        ylempään palkkausluokkaan, aiheutuu tästä
24480:     mentti tulee päättymäiin 3,MO,OOO mark-                          säästöä 4,500 markkaa. Ikälisiä on laskettu
24481:     kaan.                                                            voitavan vähentää 64,400 markalla ja perhe-
24482:                                                                      lisiä 6,600 markalla.
24483:           V. 1925                  mk. 2,507,116: 19                    Vähennykset ovat yhteensä 355,400
24484:           V. 192,6                 mK. 2,608,058: 34                 markkaa.
24485:                                                                         Momentti välhenoo 188,000 ma;rlmUa
24486:                                                                      4,3717,,000 ma:tiklkiaoo.
24487:                           Keskikoulut.                                    V. 1925 ....... mk. 4,7,49,790: 8{)
24488:        19.    Palkkaukset.       Keskikoulujen palk-                      V. 19,26 . . . . . . . mk. 4,420,236: 86
24489:     kauksiin on pulb.eenaolevalla momentilla
24490:     4,565,000 markkaa. Määräraihaa ehdotetaan                          20.      Virantoimituspalkkiot.            Iisalmen
24491:     lisättäväksi seuraavasti: a) Palkkausten                         keskikoulun siirtymisen johdosta linja-
24492:     koroituksia on 15 P. l. II: 7 momentilta mo-                     jakoisten lyseoiden joukkoon väihenee mo-
24493:     mentille merkitty siirtona 103,800 markkaa.                      mem;tt:i 25,000 markalla. Eidel!lif1ltåle'Il! että
24494:     b) Nuoremman Jehtorin virkaa Nurmeksen                           Nurmeksen keskikouluun ,perustetaan ehdo-
24495:     keskiilrouiliUJSsa hoitanoon. tUlll!t10{Plettruj.am' kuol-       tettu nu~l'em'mam lcllw:riC!l! v.iJrlro, vOOdaan
24496:     tua on maiwit1m 11eihto:rinto~men ![>Mikika                      momentilta vähentää 20,000 markkaa. Hei-
24497:     319,000 ma:rlk\kaa~ metrilcirtty .lllJOIIllenltillle li!Säylk-   nolan ja Tornion keskikouluilta on määrä-
24498:     senä. c) Kokkolan keskikoulussa on pitkien                       rahoja vähennetty yhteensä 4,000 markalla.
24499:     katuosien ja suuren rpihamaan puhtaanapito·                      Tälmän j'OihdoiStw ja lkutn: päin'V'rustoin on E-
24500:     jo kauan ollut yhdelle henkilölle miltei                         sä1tty T.er~joen llreiSkrl.Qrou1ullHie 5,000 ma~,
24501:     y Hvoima1mt'a. Kun v,ailtioJ:l looskilloo<uLua j.a               vähenee momentti yhteensä 44,000 markalla
24502:     yksityisiä jatkoluokkia varten suoritettu                        ja .päättyy 379,000 markkaan.
24503:     uutisrakennus           keskuslämmityslaitteineen
24504:     valmistuu ensi syksynä, käy mainitun työn                             V. 1925                 mk. 409,317:-
24505:     suorittaminen yhdelle henkilölle mahdotto-                            V. 1926                 mk. 399,618:-
24506:     maksi. Tämän vuoksi ehdotetaan momentille
24507:     otettavaksi 15,600 markkaa peruspalkkaisen                         21. Opetuskalusto ja kirjasto. Kirjasto-
24508:     lämmittäjä-talonmiehen toimen perustamista                       jen kartuttamiseksi ehdotetaan momentille
24509:     v.a,rbeln. d) Oul<Ull1 ruotlsa1.a:]sessa ilre!Skilkou-           14,000 markam lisäys. Kun Iisalmen keski-
24510:     lussa on erään opetta,jattaren tilalle tullut                    koulun 3,000 markan määräraha on pois-
24511: 
24512:     2115-27                                                                                                                11
24513: 
24514: 
24515: 
24516: 
24517: •
24518:   82                                             10 P. 1.
24519: 
24520: tettu, nousee momentti 11,000 markalla ja               m:ilnoo: 'LinjjtWjallroi!Sten 1y..s.eoi,.de:n jouikikootn j·a
24521: päättyy 56,000 markkaan.                                toilseltru IPIUJOJien u'U.Siilem: rinn181kkaisliuoil:dkien
24522:      V. 1925 . . . . . . . . . mk. 48,990: 87           tarve 28 :ksi, joista 21 suomalaisissa kou-
24523:      V. 1926 ......... mk. 45,490:89                    luissa ja 7 ruortooLruimssa. Näiden 1uok!k:ren
24524:                                                         y]liälpiltlåoniserem. 0'!1 aii'Ivioitu rorvi.:ttamn
24525:   22. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                1!52,000 mailklkaa vällwnmnätn !kuin kruuvana
24526: raha). Momentin määräraha, 296,000 mark-                VUIOOlll1a.
24527: kaa, on osoittautunut riittämättömäksi, jon-               T·arilj•aelii! lkasikiik<YUJ1ms.ru on     jo    jm11lmn
24528: kavuoksi ehdotetaan siihen lisäystä: Kokko-             a.lkaa 0 n'U!t lkailk:illila llul0ikiitl1a   rimm.~aJk!ka:iJS­
24529: lan keskikoululle 7,000 markkaa, Käkisal-               OISiliSWt 'ja ;op.eltU!s niillä on oliliUt u.s~loot­
24530: men keskikoululle 5;000 markkaa,. Raahen                tunlll 1minlti>Oipeitalj1ai'Ill !hoitoon. Kiulll 01:pe~
24531: keskikoululle 3,000 markkaa sekä Sa1min,                tUJS lkruritenilci.n! !kJålrsii täJlacisesta t~l~i'S­
24532: Heinola:n ja Nurmeksen keskikouluille !kul-             ten opettajavoimien käytöstä, on katsottu
24533: lekin 1,000 markkaa eli yhteensä 18,000                 tal'!peelliseksi ehdottaa, että apulaislehtorin-
24534: markkaa. Kun momentilta vähenee Iisalmen                rnan \P€il'fUStamirSieikisi 'Saoottuun ikouluun
24535: koulun määräraha l!O,OOO markkaa, lisään-               myönn€ttäisiin vuosikolmannekselta 13,000
24536: tyy momentti 8,000 markalla ja päättyy                  markka-a.
24537: 304,000 markkaan.                                          Momentti vähenee 139,000 markalla ja
24538:                                                         päättyy 840,000 markkaan.
24539:      V. 1925                mk. 305,·645 : 41                  V. 1925 ........ mk. 787,81:6: 19
24540:      V. 1:9126              mk. 27>5,450: 89                   V. 119~ ........ mk. 755,420:30
24541: 
24542:   23.    Sekalaiset määrärahat. Momentilta
24543:                                                         Tyttölyseot,       tyttökoulut ja jatko-opistot.
24544: on vähennetty Iisalmen koulun määräraha
24545: 8.;960 mal1kik:a:a. S,amauila on teiht;y seu-              25. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
24546: noovrut 1isiilybet: L<Oivriisan lkeiSk:hlroulussa       Tärmlän      appilkouluryihmän !palkJk,aUJSJl1enot
24547: on miilärlämail:La· jo sei.tsemiän vooden ai-           telkevät ilruliUJvan V'UOO'en 1Ill€ino.rurv.iossa Uä!J:lä
24548: kaoo osoi'ttruutUllliUt riilttämäittämäikJSi,, jo-      mom!emltillilru 11,'5001, 900 ma:riklkaa.       Tälhäm.
24549: ten si~lle cllrlotetarun 2,000 markan H-                määrärahaan ehdotetaan seuraavat Hsäyk-
24550: sälyatä. rSaJil1Jairu1arrnen lisäys on tarpeen          set. a) P~pallik!kad.!Ill lkoroi•tulklsi:ru, jotka
24551: myös Käkisalmen keskikoululle siivousapu-               tJäiliä VUI()Qlll'lll ISUJOiDit€!ttaalii! 1•5 P. 1. II: 7 mo-
24552: laista varten. Lisäksi olisi SaJlmin, Nurmek-           mentilta, on momentille merkitty 211,500
24553: sen ja Ra·a:hen keskikoulujen määrärahoja               ma'I'k!lma. lb) ltkäli:s.iä t,a:nvit~R~lll l:ilsfuä 74,500
24554: koroit:ettava yhteensä 3,000 markalla. Mo-              markkaa. c) Kun kaksi Helsingin tyttö-
24555: mentin tasaamiseksi on merkitty 60 mark-                kouluj€ll yliopistoon johtavien jatkoluok-
24556: kaa. Lisäykset ovat yhteensä 7,060 markka~a.            k:iJeln dpet'taj.att.ar·en v~rlkaa Oili .a;S~tmllmella
24557:    Momentti väihenee 1,900 markalla ja                  helmriiku'lllll 18 IPä~vläl!tä 1:927 muutettu
24558: päättyy 174,400 markkaan.                               Illooremman lmtomilll viroiksi, ·ruilheutuu
24559:      V. 1925 ........ mk. 154,837 :r 171                tiäst:ä :momelntille 4,!500 mal'lkan lisåJys.
24560:      V. 1926 ........ mk. 175,236:75                    d) .Sen johdosta että Turun suoma-
24561:                                                         taisem: tyttölyseon 'IllU101remman llelhtoTim-
24562:   24. RinnakkM,snuokkiern ylläpitämirnen (a.r-          v;]rtlma~ lhrnilt.atvahl~ {)l!)~erttadattarel~e on rv:a-
24563: viKltmää•räraih:a) . Rill!11alktkiali.s1uokkiem 1uku-   k!uulteitu valkin'a,isen qp.ettada:ttaren ·pallkik.a
24564: määriä tOQl nyky\äiin 27, mwt\ta vo1druan ar-           ikälisineen, a~heutuu momentille 1,200 mar-
24565: vioi!da emill v\Wollnta, lkun atretruau huomioon        kwn lisälys. e) Kiun Tul'\liD ty,tt1ö·lty~ooo on
24566: toi~~eHa !PIUoleTii Iisat11nen keslk<mlun siirty-       siirtynyt uuteen koulutaloon, tarvitaan
24567: 
24568: 
24569: 
24570: 
24571:                                                                                                                          •
24572:                                      •
24573:                                                         10 P. 1.                                                     83
24574: 
24575: siellä aikaisemmin olleen siivoojan lisäksi                     että 27 päivänä marraskuuta 1885 annetun
24576:  toinen siiv,ooja, jonka ,palkkaukseen olisi va-                 asetuksen perusteella nimitetyt tyttökoulu-
24577:  rattava 9,000 markkaa. f) Useissa tyttö-                        jen naiskollegat, nykyään nuoremmat lehto-
24578:  lyseoissa on entuudestaan ollut joukko opet-                   rit, sa1a1d.a'aill iJ>a>l!klk.aukseeill nälhdetnJ 'rojQitiaa
24579:  tajattaria, joiden virat heidän erotessaan                     30,000 markan palkkausluokkaan eli yhtä
24580:  muuttuv~t 1eih.torill! viroi.flmi. K'U:luvan VtUO-             l.iuoklk:a'a yJlieTiliii!Jäbi kuiill, ~ tyttölroullu-
24581:  den menoarvion }aatimisen jälkeen on täl-                      jelll OJpelttajattamet sil.J;o]n &i!Vat. Koska sen
24582:  laisia op:ettajattaria eronnut Helsingin suo-                  jläJlkeen '€Jd~unuan llley"ÖTIJtäaniän 20 mHjoo-
24583:  malaisesta tyttölyseosta kaksi sekä Turun,                     nan määrärahan avulla myöskin viimeksi-
24584:  Porin ja Tampereen tyttölyseoista kustakin                      mainitut on koroitettu sanottuun luokkaan,
24585:  yksi. Kun nämä virat asetuksen mukaan 11                        olisi mainittujen naislehtorien palkkausta
24586:  päivältä maaliskuuta 1919 nyt ovat muodos-                     myöskin suhteellisesti koroitettava. Jotta
24587:  t6ttavat lehtorin viroiksi, aiheutuu siitä                     näille naislehtoreille, joita on ainoastaan
24588:  54,000 martkan lisäys. g) Suuremman sel-                       kaksi, voitaisiin vuoden 1'9,28 alusta maksaa
24589:  vyyden aikaansaamiseksi tilityksessä on tä-                    nuoremman lehtorin palkka, ehdotetaan tar-
24590:  män kouluryhmän menoarvion lopussa oleva                       koitukseen myönnettäväksi 18,000 markkaa.
24591:  kotitalousopetukseen varattu määräraha                             Lisäykset         tekevät        yhteensä 488,200
24592:  poistettu ja virantoimitusmäärärahaa vas-                      markkaa.
24593: taavaiSISa mäiä:I'IäSISä ikoro,itettu. T.ä,mäiiJJ perus-            Momentilta vähenee: a) Oppilasryihmien
24594:  teella on seuraaville kouluille merkitty                       pienentymisestä kotitalousopetuksen tun-
24595: lisäyksiä: Porin tyttölyseolle 10,000 mark-                     neilla ai\heutuvat lisämenot 85,000 mark-
24596:  kaa, Turun tyttölyseolle, Helsingin suoma-                     kaa poistetaan, koska niillä tyydytetyt tar-
24597: l.ai'Sel!le tyttölkQullulLe, Hdsin.gim. tolise1le suo-          peet on otettu huomioon koroittamalla vi-
24598: malaiselle tyttökoululle, Turun suomalai-                       rantoim.ituspalkkioiden määräraJhaa. b) Hel-
24599: selle tytWkoululle, Tampereen tyttökoululle,                    singin suomalaisesta tyttölyseosta vähenee
24600: Vi~purin :su;olmail.aitSelilie tybtÖik!9ulJuli}e, Sorba-       2 apettalj.attare:Il! virikaw, jo't!k~ ovat tuJ.il<eet
24601: valan tyttökoululle, Mikkelin tyttökoululle                     tarpeettomiksi,            kun valmistava ikoulu
24602: ja Jyväskylän tyttökoululle kullekin 5,000                      ~alk!kaia, mistlä ailheutiUIU! vähennystä 60,000
24603: markkaa. Helsingin tyttölyseolle on määrä-                     markkaa. c) Kun Turun ruotsalaisesta
24604: rahaa koroitettu 30,000 markalla, mikä joh-                    tyttökoulusta on eronnut johtajatar, jota
24605: 1mu sEtä, ettlä ikakiSi Ojpetta'j:a!ttall"eeili vil'lkaa       virkaa tyttökoulujen nykyisen järjestysmuo-
24606: laJklkaa. T'Ull'flln ruotsa1.ai1sem. tyttJökoul un             don mukaan ei enää täytetä, aiheutuu siitä
24607: määräraha kohoaa 2:6,000 markalla johtajat-                    säästöä 30,000 markkaa. d). Ylemmän palk-
24608: taren viran lakkauttamisen johdosta. Koko                      kausluokan lehtoreja on väJhentynyt kaik-
24609: liSä,ys oll! 11H,OOO mar!klkaa. ih) HeiliSing'in               kiaan 9 ja heidän tilalleen on tullut alem-
24610: tyttJö]yseon k!äsitöiden ja !kauruoilci~joti'tmlk­             man 1palkkausluokan lehtoreita. Tämän
24611: sen 1op€1t'tadan teih.mviä !hoi t.amaan on                     johdosta, ja kun vain y<ksi lehtori on siirty-
24612: vaJlmist,aJViaiill 1udkik.a iill laik!kamt t:ami1seru j oih-   nyt ylempään palkkausluokkaan, voidaan
24613: dosta määrätty näillä toiminut opetta-                         motmell!1:itia väihen'tälä 36,000 maa.'lk.a]jla. e)
24614: jatar, ,jDika n,ykyälä1l! n~a,'U'ttii 30,000 mar-              Helsingin suomalaisen jatko-Qipiston kustan-
24615: kaJll ~aillkika:a.     Kun vi'raSita: :suo.ritettaiV•a'        nmik!set on ariVioritu 20,000 ma,nkilm:a n,ykyi!Siä
24616: paJikikwus Ollli v.alhvilstetitu 26,1500 mal'lk,aksi,          pienemmiksi. f) Joensuun tyttökoulun vi-
24617: tarvitaan momentille, niin kauan kuin                          rantoimituspalkkioiden määrära:ha vähenee
24618: mainittu opettajatar virkaa hoitaa, 4,,500                     2,000 markalla. g) Tämän oppikouluryhmän
24619: ma,rfuian 1i!sä~s. i) Ed'ruslkrrmta on viime                   perheiisien arvioidaan vähenevän 6, 700
24620: vuonna hyväksynyt hallituksen eih.dotuksen,                    markalla.
24621:    84                                                 10 P. 1.
24622:                                                                                   •
24623:   Vähennykset ovat yhteensä 239,700                        tusta varten voidaan alentaa 4,900 maTkalla,
24624: markkaa.                                                   lisääntyy momentti 37,100 markalla ja päät-
24625:   Momentti lisääntyy 248,500 markalla ja                   tyy 380,900 markkaan.
24626: päättyy 11,756,400 markkaan.
24627:      V. 1925             mk. 9,474,870:28                        V. 19·25                mk..310,9.2:9 : 16
24628:      V. 1926 . . . . . . mk. 10,264,454: 01                      V. 19:2,6               mk. 362,329 : 7'5
24629: 
24630:    26. Opetuskalusto ja kirjasto. Kirjalli-                   29.     RimtaJkkaisluokkien         ylläpitäminen
24631: suuden hankkimista varten koulukirjastoi-                   ( arviomääräraha) . Momentin määräraha on
24632: hin on momentille merkitty lisäystä 24,r500                 nykyään 3,358,000 markkaa, ja tulee siihen
24633: markkaa. Kun määrära:haa voidaan vähen-                     siirtooar 1r5 P. l. II : 7 momentil ta 9,000 ma.rk-
24634: tää seuraavilta äsken perustetuilta kouluilta,              kaa. Viipurin tyttölyseossa ja Helsingin
24635: nimittäin Helsingin toiselta suomalaiselta                  ruotsalaisessa tyttölyseossa on rinnakkais-
24636: tyttök!oululta 6,000 markalla, Turun ja Vii-                luokkien lukumäärä, edellisessä 1JO ja jäl-
24637: purin tyttökouluilta kummaltakin 4,000                     kimmäisessä 12, mutta ensi vuonna arvioi-
24638: maåa]la rseklä Milklke1in tyrttölko:ululta 2,000            daan niiden lukumäärä kummassakin 12 :ksi.
24639: markalla eli yhteensä 16,000 markalla,                      Tästä syystä on tarpeen ;perustaa mainit-
24640: nousee molmentin lirsäys 8,500 mankllman ja                tuihin kouluihin kumpaankin kaksi 39,000
24641: lOiptpruiSUJmma 116,000 matrklkaan.                        ma:nka:n :perUJspa1klka>i,sta: apUJlraislehitorin v,ir-
24642:                                                            llmat. Kiun 'vimat tu:Limrv.at tåjy:terttäJviik!si vasta
24643:      V. 192r5                   mk. 7r8, 996: 9.6          syy<sk'1111l.Ili a~UJSt~, ehdo•tetaarn momem.tiQJre 1i-
24644:      V. 1:926                   mk.· 86,.7 ;j2,: 32        sä;ystä '512,000 mal1k1kaa.
24645:                                                                Lilsäylkset        'teikevlät  yhteerusä      61,000
24646:    28. Sekalaiset määrärahat. Kun useim-                    markkaa.
24647: g;>ien tyttökoulU!jen määräraha sekalaisia                     Kun Tampereen tyttölyseon kahrlen apu-
24648: menoja varten on monena vuonna osoittau-                   l&isopettaj.attaren peruspalkka on koroi-
24649: tmnurt iiian ·,pien€1k:lsi, oodotetruam: siltä! iJroroi-   tettu 30,000 markkaan ja ikälisä nyt laske-
24650: tettavaksi: Turun tyttölyseolle 6,000 mar-                 taan 12 % mukaan entisen 16 % asemesta,
24651: kalla, Viirpurin tyttölyseolle 4,000 markalla,             vooenee heidän ikälisänsä 1,900 markalla.
24652: Helsingin toiselle suomalaiselle tyttökoululle                 Lisäykset tekevät yhteensä 59,100 mark-
24653: ja Kuopion tyttökoululle kummallekin 3,000                 kaa ja momentti 'Päättyy 3,417,100 mark-
24654: ma·Iikall'ltru, He~sing.in suorrnalaise:lle tyttö-         kaan.
24655: lyseolle, Turun suomalaiselle tyttökoululle,
24656: Tampereen tyttökoululle, Viig;>urin suoma-                       V. 19.25              mk. 3,1t62,044: 05
24657: laiselle tyttökoululle, SortaJValan tyttökou-                    V. l9i2r6             mk. 3,076,53>3: 99
24658: lulle, Mikkelin tyttökoululle, Joensuun tyttö-
24659: koululle, Vaasan suomalaiselle tyttökoululle,                                Yksityiset koulut.
24660: Oulun tyttökou:lulle, Turun ruotsalaiselle
24661: tyttökoululle, Viipurin ruotsalaiselle tyttö-                 30. Valtionapu yksityisille kouluille ( ar-
24662: koululle ja Vaasan ruotsalaiselle tyttökou-                viomääräraha).         Momentille,        joka     on
24663: lulle kullekin 2,000 markaJlla sekä Tampe~                 33,;560,000 ma l'lklk.a:a, ta:rvittai:siin· li:särystä
24664:                                                                               1
24665: 
24666: 
24667: relen ty'ttJö]yiSier0!11e ja Jyvä,sky'län tlyttö-          2,450,000 markkaa. Edellyttäen kuitenkin
24668: lyseolle kummallekin 1,000 markalla.                       että Lappeenrannan ja Rauman yhteiskou-
24669:    Lisäykset ovat yhteensä 42,000 markkaa,                 lut sekä Pietarsaaren ruotsalainen reali-
24670: mutta kun Tampereen tyttölyseon määrä-                     opisto kokonaisuudessaan otetaan valtion
24671: rahaa kreikkalais-katolisten uskonnonope-                  huostaan, voidaan näille suoritettua valtion-
24672:                                                    10 P. 1.                                                     85
24673: 
24674: a~pua: välhemtJälä / a:l~a el1li 470,000 mlaTka[1a,
24675:                      1
24676:                                                                      Muut oppikoulujen menot.
24677: jo11oån momentiill li:sälmläärä:rtaihootall"VVe .ale-
24678: illee 1)9180,000 rmwrikllrolan. Näin omen mo-               32. ( 31.) Kouluhuoneustojen vuokra (-ar-
24679: mentti on merJkitey 135,1530.,000 marika1ksi.             viomääräraha) . Tehtyjen laskelmien mu-
24680:                                                           kaan tarvitaan kouluhuoneistojen vuokriin
24681:      V. 19!2:5             mk ..33,409,062: 45
24682:                                                           663,000 markkaa. Liså'Ksi tulee joukko pie-
24683:      V. 1192<6 . . . . . . mk. 34,4J613,178: 21
24684:                                                           nempiä ja satunnaisia vuokramääriä, jotka
24685:    31. Vieraskielisten koulujen avustarminen              on a"t'vioitu 37,000 markaksi. Lisäys on yh-
24686:  (uusi). Syyskuun 2 päivänä 1918 annetulla                t€ensä 100,0UO markkaa ja momentin loppu-
24687: asetuksella, joka koskee niitä ehtoja, joilla             summa on 700,000 markkaa.
24688: vieraskielisiä yksityisiä oppilaitoksia toistai-                V. 192;5 . . . . . . . . mk. 161,,291: 33
24689: seksi saadaan Suomessa perustaa ja yllä-                        V. 1'9126 ........ mk. 491,131: 15
24690: pitää, on näiden koulujen toiminta tark-
24691: kaan säännöstelty ja koulut asetettu koulu-                    35. ( 34.) Mlatka-apurahat oppikoulujen
24692: hallituksen valvonnan ja tarkastuksen                      opettajille ulkomaisia opintomatkoja varten.
24693: alaisiksi sekä m. m. määrätty, että kou-                   Tämä vieraiden kielten ja muidenkin ainei-
24694: luj.en lukusuunnitelmassa tulee olla varattu              den opettajain ulkomaanmatkoja varten va-
24695: riittävä määrä tunteja suomenkielen Qpetuk-               rattu määrärwha on ollut pakko hakijai:n
24696: selle. Näiden seikkain ja lisäksi kansain-                suuren lukumäärän vuoksi jakaa niin pie-
24697: väliSten suhteiden kannalta katsottuna on                 ninä erinä, että ainoastaan ne opettadat,
24698: kohtuullista, että valtio avustaa erityisissä              joilla on yksityisomaisuutta tai säästöjä
24699: tapauksissa paheenaolevia kouluja. Tämän                   käytettävän·ään, ova;t voineet matkarahoja
24700: nojalla ehdotetaan, että Viipurin venäläi-                 hakea. Jotta wpura!hoja voitaisiin vähän-
24701: selle realilyseolle ja Helsingin sa:ksalaiselle           !kiill! lko·r<ritta.m, elh,dot,etalwn imJäläll'äralhaan llj,-
24702: keskikoululle kotimaisten kielten opetuskus-              säystä 50,000 ma~kkaa, jolloin momentti,
24703: tannusten avustamiseksi osoitettaisiin 1\10,000           joka nyt on 50,000 markkaa, tulisi olemaan
24704: markkaa. Lisäksi on Karjalan kannakSella                  100,000 markkaa.
24705: useita aiSYJYliloiik,e,uiCLeln n1oda:lla t.ääQa:ä oles-         V. 1925 . . . . . . . . . mk. 40,000: -
24706: kelev:ain venäläisten pakolaisten toimesta                      V. 1926 ......... mk. 50,000:-
24707: syntyneitä alkeiskouluja, jotka ovat tähän
24708: asti tulleet jotenkuten toimeen ulkoa saamal-                39. ( 38.) V eistonopetus lyseoissa ja keski-
24709: Iaan avulla. Kun tämä avustus on nyttem-                  kouluissa sekä nais·käsitöiden opetus keski-
24710: min ehtynyt, ovat koulut, joiden oprpiiaat                kouluissa ja yht(jislyseoissa. Koska on toivot-
24711: ovat yleensä vähävaraisia, joutuneet hädän-               tavaa ja odotettavissa, että opetus ulotettai-
24712: alaiseen asemaan. Jotta välttämättö:mim-                  siin erin~iisiin uusiin kouluihin, ehdotetaan
24713: mille näistä kouluista voitaisiin antaa tois-             määrärahaa koroitettavaksi 15,000 markalla
24714: taiseksi jonkun verran avustusta, ehdote-                 eli 240,000 matrikailmi.
24715: taan tarkoitukseen myönnettäväksi 270,000                       V. 1925 . . . . . . . . mk. 196,263: 59
24716: markkaa. Näin ollen momentti tulee päät-                        V. 1926 . . . . . . . . mk. 220,185: 88
24717: tymään 380,000 markkaan.
24718:    Seuraavien momenttien numeroluku nou-                    40. ( 39.) Kotitalousopetus. Kun yksin-
24719: see tämän uuden momentin johdosta yh-                     omaan ruokavarojen hankkimiseen on las-
24720: dellä.                                                    kettu tarvittavan 197,000 markkaa sekä pyy-
24721:                                                           hinliinojen, keittokalujen ynnä muun ta-
24722:                                                           louskaluston hankkimiseen 18,000 markkaa,
24723:                                                           ehdotetaan momenrt:tia koroitettavaksi 20,000
24724:   86                                              10 P. 1.
24725: 
24726: markalla.   Momentin           loppusumma         on     I-V luokan rinnakkaisluokkia, ja 459 oppi-
24727: 215,000 markkaa.                                         lasta, on tosin suunniteltu vuonna 1928 otet-
24728:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 158,425: 16             tavaksi vain 5-luokkaisena, mutta sen otta-
24729:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 162,000: -              mista vailtion kouluksi 8-luokkaisena voi-
24730:                                                          daan perustella monesta syystä. Koulu on
24731:    41. ( 40.) Eri aineiden opettajille järjes-           vähävaraisen      kansanaineksen       runsaasti
24732: tettävät kurssit. Kun eri aineiden opettajia             käyttämä .ja Lappeenrannan kall(pungilla,
24733: yarten on yhä tiheämmin ruvettu pitämään                 joka koulun kustantamiseksi nykyään uhraa
24734: erikoiskursseja, on määräraha osoittautunut              n. 250,000 markkaa vuodessa, on odotet-
24735: riittämättömäksi. Tällaiset kurssit ovat                 tavissa suuria kustannuksia siihen lähitule-
24736: osoittautuneet erittäin hyödyllisiksi, minkä             vaisuudessa liitettäväin esikaupunkien jär-
24737: vuoksi määrärahaa ehdotetaan koroitetta-                 jestelyn johdosta, ja lisäksi on opetuksen
24738: vaksi 25,000 markalla. Momentti, joka nyt                järjestelyn kannalta katsottuna yleensä
24739: on 150,000 maJ"lclma, 1päättyy 715,000 ma:M-             edullisempaa ottaa koulu kokonaan kuin
24740: kaan.                                                     5-luokkaisena valtion huostaan. Sen raken-
24741:       V. 1925             mk. 47,310:-                   nus on ajanmukainen ja hyvässä kunnossa
24742:                           mk. 49,795: 75                 sekä palovakuutettu 2,:113,400 markasta.
24743:       V. 1926
24744:                                                             Uusien koulujen ;perustamista suunnitel-
24745:    43. ( 42.) Uusien koulujen ottaminen val-             taessa on ensi sijalle asetettava Turku, jossa
24746: tion huostaan. Se suunnitelma, joka yksi-                uuden poikakoulun tarve on erittäin tun-
24747: tyisten oppikoulujen ottamiseksi valtion                 tuva. Kun Turun entisistä kouluista ka1kki
24748: huostaan ja uusien oppikoulujen perustami-               muut paitsi uusi suomenkielinen tyttö-
24749: seksi vuonna 19'24 laadittiin, on jo saatu si-           koulu ovat vanhamuotoisia oppikouluja, eh-
24750: käli toteutetuksi, että kaikki muut vuosiin               dotetaan, että pu!heenaoleva uusi poika-
24751: 1925 j·a 1926 kohdistuvat suunnitelman koh-               koulu tulisi uusmuotoiseksi, s. o. 6-luokkai-
24752:                                                                                                  1
24753: 
24754: 
24755: 
24756: dat on toteultettu, paitsi Tornion keskikoulun            seksi. Koulu tulisi alkamaan syksyllä 1928
24757: jatkoludkkien ottamista vaWon huostaan,                  yhdellä luokalla.
24758: joiden sijasta Kemin yhteislyseo on koko-                   Valtion huostaan joutuvien uusien luok-
24759: naan siirtynyt valtiolle. Kun sitävastoin                 kain lukumäärä tulisi näin ollen olemaan 25
24760: vuoteen 1927 kohdistuva <Yhjelma on vielä                 ja vaatisi kustannuksia 750,000 markkaa.
24761: kokonaan toteuttamatta, ehdotetaan, että                     Paitsi vakinaisia luokkia siirtyisi pu-
24762: Rauman yhteiskoulu sekä- Pietarsaaren                     heenaolevien koulujen ohella valtion huos-
24763: ruotsalainen realiopisto, jotka molemmat                  taan lisäksi 13 rinnakkaisluokkaa, joiden
24764: ovat elinvoimaisia ja hyvin johdettuja kou-               kustannukset, yhteensä 275,000 markkaa, on
24765: luja, sisältäen yhteensä 16 luokkaa, ja                   otettu huomioon rinnakkaisluokkamäärä-
24766: joista viimemainittu sijaitsee väkirikkaan                rahan momentilla.
24767: ruotsala~sem. wsm:t1UJS&euJd1Un lkesku1ksessa, otet-         Yksityisiä kouluja otettaessa valtion huos-
24768: taisiin ensi vuonna kokonaisuudessaan val-                taan on noudatettu sitä periaatetta, että
24769: tion huostaan. Kun lisäksi on suotava,, että              kuntain omistamat koulutalot irtaimistoi-
24770: v :n 1'9·28 ohjelmaa voitaisiin edes osaksi to-           neen Hman korvausta siirtyvät valtion
24771: teuttaa ja kun suomenkielisiä valtionkouluja.             huosta1a1n ja ·eUä v.wlti10 ottaa vastat·a!kseien
24772: on saatava entistä nopeammin lisätyksi, eh-               vain yksityiskoulujen veloista. Kun kaikki
24773: dotetaan myös Lappeeurannan yhteiskoulua                  edellämainitut koulut ovat kunnallisia, ei
24774: syksystä 1928 otettavaksi valtion huostaan.               luovutushinnan suorittaminen niistä tämän
24775: Tämä koulu, joka on perustettu jo vuonn:                  mukaan tule kysymykseen, vaikkakin Pie-
24776: 1892 ja j01ssa1 on 8 J.n.wlk!ka.a•, bukuunottaiiilatta    tarsaaren koulua kirjanpidon mukaan rasit-
24777: 
24778: 
24779: 
24780: 
24781:                                      ,
24782:                                                   10 P. 1.                                              87
24783: 
24784: taa 40,000 markan ja Lappeenrannan                     lainojen myöntämiseksi varattomille ja lah-
24785: koulu 116,000 markan velka.                            jakkaille valtion oppikoulujen ylimmän
24786:    Mainittujen koulujen siirtymisestä val-             luokan oppilaille opintojen jatkamiseen jos-
24787: tion huostaan aiheutuu, kun otetaan huo-               sain korkeakoulussa, kouluhallituksen jaet-
24788: mioon yksityiskoulujen valtionavussa tämän             tavaksi, merkitään tälle momentille 200,000
24789: johdosta twpahtuva 4 70,000 markan vähen-              markkaa.
24790: nys, ensi vuonna lisämenoa kaikkiaan
24791: 555,000 markkaa.
24792:    Momentti, joka kuluvana vuonna on                               VII. Kansakoululaitos.
24793: 90,000 markkaa, päättyy siten 750,000
24794:                                                          Yläkansa'koulunopettaja- ja opettajatar-
24795: markkaan.
24796:                                                                        seminaarit.
24797:      V. 1925               mk. ,7'9'6,6517: 214           1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
24798:      V. 1926               llllk. 5~36,1:67: 96
24799:                                                        Momentille, joka vuonna 1927 on 8,588,900
24800:                                                        matrJ&aa, ~dQ'tetaaln ensi VIUIOdeHie 'seuraa-
24801:    45. Oppiz.a,iden terveyd!Crntarkasrtus ja           v,at liooylkaet: ,a,) EeiiUISJpaJilillmin ikoroituik-
24802: terveydenhoito (uusi). Jo vuosikymmeniä                &ia, jotka lkull.iurvan;a 'VlUOnill181 suoritetruan 15
24803: on ollut vi~reillä kysymys koululääkärien              P. l. II: 7 momentilta, on momentille mer-
24804: asettamisesta maamme oJ)ipikouluihin niiden            kitty 150,300 markkaa. b) Osaksi perus-
24805: oppilaiden      terveydenihoitoa       valvomaan.      palkkain koroitusten johdosta, osaksi uusia
24806: Odottamatta tämän kysymyksen vakinaista                ikälisi~ä varten tarvitaan momentille lisäystä
24807: Siirjestelylä on l{)aikllro ifY'M~iä aå.naikin tila-   28,400 markkaa. c) Miesseminaareissa on
24808: paisnn toimenpiteisiin, koska varsinkin                voimistelun, piirustuksen ja käsitöiden sekä
24809: keuhkotauti eräissä kouluissa on niin ylei-            laulun ja soitamnon opettajina lehtorit,
24810: nen, että se on herättänyt vakavaa huoles-             jotka vastaavat oppikoulujen nykyisiä van-
24811: tumista sekä lasten vanhemmissa että kou-              hempia lehtoreja. N aisseminaareissa on vas-
24812: lujen johtajissa. Senvuoksi ehdotetaan myön-           taavruin aineiden opetus järjestetty opetta-
24813: nettäväksi 70,000 markan määräraha käytet-             jattarille, joiden peruspalkka on 30,000
24814: täväksi valtion oppikoulujen oppilaiden ter-           markkaa vuodessa, vastaten se tyttökoulujen
24815: veyderutarkastuksiin ja terveydenhoidon                eli siis keskikouluasteella opettavaiu ja
24816: edistämiseen.                                          vain jatko-opiston käyneiden opettajattarien
24817:    46. Oppikirjain julka~emilsen avu,stami-            pa1kkausta. Äskettäin on perustettu tyttö-
24818: nen (uusi). Eräitä oppiaineita luetaan niin            lyseoihin voimistelun nuoremman lehtorin.
24819: h:rurvoissa <l!PIPillwu[uissa,, ettei ole ,saatu       virka, jonka peruspalkka on määrii>tty
24820: kustantajia niissä tarvittavia oppikirjoja             39,000 markaksi, sekä normrualilyseoihin pii-
24821: varten. Kreikan kielen jo valmiiksi kirjoi-            rustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan
24822: tettua kielioppia varten suomenkielisiin               tai 0 pettajattaren virkoja samalla perus-
24823:  oppikouluihin ei kustantajaa ole löytynyt,            palkalla. Kun seminaarien puheenaolevat
24824:  ei myöskään latinalais-suomalaista sana-              opettajattaret palkkaulkseen nähden eivät
24825:  kirjaa varten, jonka käsikirjoitus on val-            voi olla huonommassa asemassa kuin vii-
24826: miina, eikä latinankielen kielioppia var-              melkJsimaånitut, elb.dote,taalll heidän p-erus-
24827:  ten ruotsalaisiin kouluihin. Tämän vuoksi             palkkansa koroitettavaksi nykyisestä 30,000
24828:  ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi               markasta 39,000 markkaan, joten lisäys
24829:  20,000 markkaa.                                       bästiä, 11\1un OIJllettaJjatta.ri,a• on 13, n!OUISee yh-
24830:     47. Varattomien oppilaiden opintojen               teensä 117,000 markkaan. Kajaanin semi-
24831:  avustaminen (uusi). Korottomien opinto-                naarin palvelusväen palkkaubeen on ttar-
24832:   88                                             10 P. 1.
24833: 
24834: peellista saada 5,000 markan lisäys. Lisäyk-           momentin vähennys on 4,000 markkaa ja
24835: set ovat yhteensä 300,700 markkaa.                     päättyy se 48,600 markkaan.
24836:      Toiselta puolen taas voidaan momentiilla                V. 1925 . . . . . . . . . mk. 44,986: 85
24837: tehdä seuraavat väihennykset: a) Sen joh-                    V. 1926 ......... mk. 43,999: 54
24838: dosta että semiirm,all'ien <J[>pil~Wsmää.rät .a;:~e­
24839: tuksen muk>aan ensi syyslukukaudesta                         7. Sekalaiset määrärahat. a) Raahen se-
24840: alkaen alenevat, vähenee määrämhantarve                minaarin jatkoluokan siivoojan palkkion ko-
24841: tunti[lalkkioita varten 39,000 markalla.               roittamiseksi 4810 markalla ja jatkoluokan
24842: b) Opetuksen uudelleen järjestely Jyväs-               vuokran kohoamisen johdosta 1,200 mar-
24843: kylän seminarurissa aiheuttaa tyttä<harjoi-            kalla tarvitaan momentille lisäystä 1,680
24844: tuskoulun rinnakkaisluokan kohdalla 5,,375             markkaa. b) Kajaanin seminaarin harjoi-
24845: markan vähennyksen. c) Hospitanttien                   tuskoulun kreikkalais.:katolisten oppilaiden
24846: lukumäärän vähenemisen johdosta voidaan                uskonnonopetuksesta maksettavan palkkion
24847: määräraJb.wa välhentää Sortavalan seminaa-             koroittamiseksi säädettyyn määrään ehd()te-
24848: rilta 13,311 markaLla sekä hospitanttiluokan           taan momentille lisäystä 1,100 markkaa.
24849: lakkauttamisen johdosta Ka;jarunin seminaa-            c) Tuntipalkkion koroittaminen aiheuttaa
24850: nillttru '90,:9137 mall'ikal1a. d) Op,piilwsmäärän     Raahen seminaarin harjoituskoulun poika-
24851: vlällrem.emioon ;jdhd()sta voida18ill .eri :miälärä-   oppilaiden menoihin 2,220 markan lisäyk-
24852: raihoja Rauma.n seminaarilta vähentää yh-              sen. d) l\fomelntino määräralhasta on ny-
24853: teensä 111,,7~0 markalla. e) Kaikille semi-            kyään varattu 2,500 markkaa eri aineiden
24854: naareille yhteisesti palveluskunnan palk-              opettajille järjestettäviin kursseihin käy-
24855: kaukseen varattua määrärahaa voidaan vä-               tettäväksi siten, että niiUe seminaarien opet-
24856: hentää 10,037 markalla sekä perhelisiä 6,400           ta:jiJ:le, jotlk3J ·OIVait menneet .o,pipillwulUJjem.
24857: markalla.                                              apettalj,ill~le jäJ.1jestet,y~lQ,e ikmmsseine, on alll-
24858:      Kaikki nämä vähennykset ovat yhteensä             nettu pieni ma:.tlk>a...,aip!U!r.alha. Knm QEsi vältt'ä-
24859: 276,800 markkaa.                                       mlärtiöntä sa.aJda seminaa,r.i..en iki~jamonihoita­
24860:      Momentti lisääntyy 2:3,000 markalla ja            jillllte, ,jotllro srumaHaJ o/I)'ertta'Va·t .k,irjmsto-op1pia,
24861: päättyy 8;6·12,800 markkaan.                           erhlwise!t ikunss]t, elhdo;teta,an .sitä varten
24862:      V. 19,25 . . . . . . . mk. 8,455,209: 18          Qlsoitett.ruvaik>si 9,1500 markik!aa.
24863:      V. 19 26 ....... mk. 8,46·3,414: 95
24864:            1                                                 Edellämainitut lisäykset ovat yhteensä
24865:                                                        14,500 markkaa. Tämän johdosta, ja kun
24866:   2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                Jyväskylän seminaarilta ruoka-aineiden
24867: rwha). Uudenkaarlepyyn seminaarille on                 hankkimista varten kokelasten talous~e­
24868: nykyinen 6.5,000 markan määräraiha osoit-              trulroseen VIOidla.aiTIJ [)äinvast.oim: v.älhentäiä. 1,000
24869: tautunut riittämättömäksi ja tarvitaan sii-            matr~k:k:a1a, lisälälntyy momentti! 13;500 mar-
24870: hen lisäystä 10,000 marlkkaa. Sen sijaan               ka!l!la jru plä;ätt~ 64Q,800 matrikikatalll..
24871: Heinolan seminaariolta voidaan IIIläärärahwa
24872: vähentää 5,000 markalla. Momentti nousee                     V. 1925                    mk. 632,318 : 42
24873: 780,000 markasta 785,000 markkaan.                           V. 191216                  mk. 6169 ;6·57 : 50
24874:      V. 19QI5 . . . . . . . . mk. 805,794: .31
24875:      V. 19QI6 ........ mk. 776,n4: 39                                  Alkukouluseminaarit.
24876:   4. Seminaarien työkuoneet. Määrärahaa,                 8. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.
24877: joka nyt on 52,600 markkaa, voidaan Jy-                Momentin määräraJha on 1,203,600 mark-
24878: väskylän ja Sortavalan seminaareilta kum-              kaa. Tälhän wle.e l!isälksi 1!5 P. l. II : 7 mQ-
24879: maltakin vähentää 2,000 markalla, joten                mentilla myönnetyt palkkausten koroitukset
24880:                                                         10 P. 1.                                                  89
24881: 
24882: 30,600 markkaa ja ikälisäkoroitu:ksia varten                   taan momen:tille lisäystä 40,000 markkaa,
24883: otetut 20,000 rrna:rikka•a. Pad>ts.i nräitä la-                joten momentin loppusumma on 550,000
24884: kiin ,ja asetuiksiin perustavia lisäyksiä, on                  markkaa.
24885: momentille merkitty samalla perusteena
24886: yhden uuden opettajan peruspalkka 30,000                            V. lo9r25                 mk. 4515,5·5·9: 7:8
24887: markkaa sen johdosta, että Vaasan semi-                             V. 192r6                  mk. ·541,886: 58
24888: naari:ssa yksi tuntiopettaja on muutettu va-
24889: kinais-eksi. Tämän Oihessa ehdotetaan, että
24890: Srnffi,amo'll! ISJemitnaan~ll~, jolkru ä,sJrettJäin on               Kansakoululaitoksen valtioavustus.
24891: saanut verrattain laaja.t huoneistot, palve-
24892: l'U'stvä,e'll! rpa1kilm:amise!kisi siiv()li]JSta j 8! Lämmi-       16. Kaupunkien kansakoulut (arvio-
24893: tystä varten myönnettäisiin 5,000 markkaa.                     määrära'ha) . lVIomentin määräraha on ny-
24894:     Kun edellämainitut lisäykset ovat yh-                      kryåiän U),800,000 mankk:a,a.. ,Sii'hml nälhdem.
24895: teensä 85,600 markkaa ja momentilta väihen-                    että viime vuonna on rakennettu lukuisia
24896: netään 42,300 markkaa ylituntien korvauk-                      koulutaloja ja että uuden kustannuslain
24897: seen sekä hospitanttiluokik:ien yll~pitoon,                    mukaisesti on ,palkkoja parannettu, olisi
24898: lisääntyy momentin loppusumma 43,300                           määrära!haa koroitettava ainakin 1,.200,000
24899: markalla ja päättyy 1,246,900 markkaan.                        markalla. Sen joihdosta että kansakoulu-
24900:                                                                rakennusten vuokrien laskemista varten on
24901:       V. 19:25                mk. 1,187,911:87                 vahvistettu uudet perusteet, tarvitaan li-
24902:       V. 19126                mk. 1,17'9,231: 02               säystä 2,000,000 markkaa. Pu!heenaolervat
24903:                                                                li,säylkset, yMe,em.sä 3,200,000 ma.nklk!aa, il.m-
24904:                                                                roittavat momentin loppusumman 119,ooo;ooo
24905:                    Piiritarkastajat.                           markkaan.
24906:   13. Kanslia- ja vuokra-apua. Piiritarkas-                         V. 19,25              mk. 1:5,705,4'53: 7r8
24907: tajain kanslia- ja vuokra-apua varten on                            V. 19,26              mk. 16,682,800: 05
24908: kutakin tarkastajaa kohti tä:'hän asti myön-
24909: netty 4,000 markkaa. Kun tästä on tarkas-                        17. Maalaiskansakoulujen opettajiston
24910: tajan korvattava myöskin tavalliset kanslia-                   palkkaukset (arviomäärära!ha). Koulujen ja
24911: kustannuksensa     qmhtaaksikirj oituksine®,                   opettajien lukumäärästä, johon momentin
24912: supistuu vuokra-avuksi tarkoitettu osa siitä                   määrärahantarve perUJStuu, on tehty seu-
24913: aivan mitättömäksi. Tämän vuoksi ehdote-                       raava laskelma:
24914: taan piiritarkastajan !kanslia- ja vuokra-                        Ylä- ja supistettuja kansakouluja on ny-
24915: apu koroitettavaksi ·6,000 markkaan. Mo-                       kyään runsaasti 4,600. Lisäys on viime
24916: mentti, joka nyt on 1'5.6,000 markkaa, li-                     vuosien mukaan arvioitava syksyllä 1927
24917: sääntyy 78,000 markalla ja päättyy 234,000                     125 :ksi ja syksyllä 1928 myöskin 125 :ksi,
24918: markkaan.                                                      joten ,TIJäii!dloo !kotd'u)jen rlwkU!Illlätllirä syksylilä
24919:                                                                1928 tulisi olemaan 4,850. Koska näistå vii-
24920:       V. 1925 ........ mk. 142,000:-                           meiset 125 ovat toimess-a vain lorppU[>uolen
24921:       V. 1926 . . . . . . . . mk 156,000: -                    vuotta 1928, on mainitun vuoden keskimää-
24922:                                                                räiseksi koululuvuksi arvioitava pyörein lu-
24923:   15. Matkakustannukset (arviomääräraha).                      vuin 4,800. lVIutta kun j:Ohtajalukua arvioi-
24924: Kun momentin määrärahaa, joka nykyään                          taessa on otettava huomioon myöskin eril-
24925: on 510,000 markkaa, on edellisinä vuosina                      .1ään toimivat itsenäiset alakansakoulut, on
24926: ollut 1pakko huomattavasti ylittää, ehdote-                     johtajaluku arvioihiN& 4,900 :ksi.
24927: 
24928: 2115-27                                                                                                              12
24929:   90                                                10 P. 1.
24930: 
24931:    Supistettujen kamsakoulujen lukumäärä                    räinen opettajaluku voidaan arvioida
24932: on nykyään 425, ja kun maalaiskunnrissa                     €, 750 :ksi, niistä perheellisiä noin 2,100 ja
24933: on huomattavana pyrkimys perustaa ja                        perheettömiä 4,650.
24934: muodostaa kansakouluja supisteuiksi kou-                       Alakansakoulujen opettajia on nykyään
24935: luiksi, täytyy niiden luku 119f.28 arvioida                 lähes 2,400. Lisäys sekä tänä että ensi
24936: ainakin :500 :ksi.                                          vuonna on 300, joten niiden lukumäärä
24937:    Ylä- ja supistettujen kansakoulujen opet-                syksyllä 1928 olisi 3,000 ja vuoden 1928
24938: tajia on nykyään noin 6,550. Lisäys on                      keskimääräinen luku 2,850.
24939: amviloitwva: vrtliOSiina 192i7 ja 19,281kiumpatrl!rukin         Edelläolevan mukaan olisi määrärahan
24940: 130 :ksi, joten niiden lukumäärä syksyllä                   laskelma seuraava :
24941: 1928 olisi 6,R3!10 ja vuoden 1!)28 keskimää-
24942: 
24943:    Y1ä- ja supistetun kansakoulun opettajille peruspalkkaa:
24944:         perheellisille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100 X 17,400 =36,540,000:-
24945:         perheettömille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,650 X 15,000 = 69,750,000:-
24946:         alakansakoulunopettajille . . . . . . . . . . . . . . 2,850 X 10,200 = 29,070,000:-
24947:      J ohtajapalkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,900 X         600 = 2,940,000:-
24948:      Lisäpalkkio supistettujen koulujen opet-
24949:         tajille . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . . . . . .  500 X 2,400 = 1,200,000:-
24950:                                                                             Yihteensä mk. 139,500,000:-
24951: 
24952: 
24953:   Kun momentin määräraiha vuonna 1927                       koulun perheeilistä ja ka:hta ;perheetöntä
24954: on 113:5,900,000 markkaa,. lisääntyy momentti               opcltad,a.a l.loolh ti se!lffi yikJsi ikälisä allaikouhm-
24955: 3,600,000 markalla ja päättyy 139,500,000                   opettajaa kohti, saadaan laskelmaksi:
24956: markkaan.                                                     2,100 X 3 X 1,044= 6,577,200 markkaa.
24957:        V. 1925         mk. 47,459,881:02                      4,650 X 2 X 900 = 8,37o,ooo     ,
24958:        V. 1926, ...... mk. 77,323,843:44                      2,850 X 1 X 612 = 1, 744,200    ,
24959: 
24960:                                                             eli tasaisin luvuin yhteensä 16,700,000
24961:    18. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan                   markkaa.
24962: asuttujen sekä rajaseutukuntien opettajille                     Momentti, joka kuluvana vuonna on
24963:  (arviomäärära:ha). Kustannuslain 15 §, :n                  16,500,000 markkaa, lisääntyy siis 200,000
24964: 3 momem.tin mllkrUJOISa111 !Pe:rostoo1b valtioneu-          markalla ja tulee olemaan 16,700,000
24965: vostoll! rvalhJv.istlliiOOlll, oot:iJooen käytäntöön ~no­   markkaa.
24966: ja-utnwan mokitulksen llllllik!ruan noU:SeJVat mrui-            20. Maalaiskansakoulujen opettajiston
24967: nitut lisäpalkkiot kuluvalta vuodelta n.                    lasten kasvatusamtt (arviomääräraha). Tä-
24968: 2,300,000 markkaan, määrärahan ollessa                      lnifuJNiUOtista lllliääräraihaa, jdka ,on 6,100,000
24969: vain 1,000,000 markkaa. Vuodeksi 1928                       markkaa, arvioitaessa ilas}rettiin avustetta-
24970: tarvitaan lisäystä arviolta 1,500,000 mark-                 vien lasten lukumäärä 550 :ksi 1,000 op€t-
24971: kaa, jolloin momentti ,päättyisi 2,500,000                  tajaa kohti. Kun maalaiskansakoulujen
24972: markkaan.                                                   opettajiston on laskettu olevan 9,,600,
24973:    19. Maalaiskansakoulujen opettajiston                    saadaan avustettavia lapsia 5,280 ja tarvit-
24974: ikälisät (arviomäärära;ha) . Jos edellytetään                tavaksi summaksi 5,280 X 1,200 eli tasa-
24975: kolme ikälisää kutakin ylä- ja supistetun                   luvuin 6,300,000 markkaa.
24976:                                               16 P. 1.                                         9J
24977:                  IlO'UJsee 200,000 mawwJlla
24978:   M>OIHllelll t t i                                mläär&raiha tUILe rilittämläoo. Momentti on
24979: o,300,000 IID3:I'kikaan.                           koroitettu 41,000,000 markkaan.
24980:      V. 1925 . . . . . . . 111k. 2,825,270: 34            V. 1925 ...... mk. 38,916,842: 95
24981:     V. 1926 . . . . . . . mk. 2,968,607:-                 V. 1926 . . . . . . mk. 41,190,867: 39
24982: 
24983:    22 (v. 1927). Pienempien oppilasvähem-                Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
24984: mistöjen tunnustuksellisen uskonnonopetuk-
24985: sen avustus (arviomäärära<ha). Kun tois-              26 (27). Kansakoulunopettajain yli-
24986: uskoisillekin oppilaihle annetaan koulun           opistolliset jatkokurssit. Jyväskylän Yli-
24987: puolesta raamatunlhistorian ja kristillisen        opistoyhdistyksen järjestäminä on jo kah-
24988: siveysopin opetusta, voidaan momentti ja           tenatoista kesänä toiminut J yväskylån kesä-
24989: sen määriär.aJha 150,000 ma:riklkaa poistrua       yliopiston nimellä yliopistollista opetusta
24990: mlenl{)larviosta.                                  antavat kesäkurssit. Näihin kursseihin ovat
24991:    Seuraavien momenttien järjestys tämän           varsinkin kansakoulunopettajat lukuisasti
24992: johdosta muuttuu.                                  ottaneet osaa, koska heidän jatko-opinnoil-
24993:    22 (23). Maalaiskuntien kans(lJkouluhuo-        leen kesäyliopisto on osoittautunut sopivim-
24994: neistojen rakennusavut (arviomääräraha).           maksi, kun kesän aikana opiskellessa ei tar-
24995: Vuoden 1926 määräralhasta 16,500,000 mar-          vitse palkata sijaista eikä uskoa koulua si-
24996: kasta kului vain 12,063,693 markkaa. Kulu-         jaisen huostaan. Taloudellisista syistä on
24997: valklsi vuoidelklsii ,on momenrtiJ}a osoitettu     kesäyliopiston kuitenkin täytynyt su!Pistaa
24998: 16,000,000 markkaa. Kun rakennustyöt               ohjelmaansa sekä lyihentää opp:ikautta.
24999: vauraammissa osissa maata ovat V'ähene-            Jotta se kuitenkin voisi jatkaa toimintaansa
25000: mässä, voidaan määrärahaa alentaa 3,000,000        entistä laajemman ohjelman pohjalla, mikä
25001: m3!!1kalla, joten momeniti iPää:ttyy 1.3,000,000   varsinkin kansakoulunopettajain opintojen
25002: mrurkika,am..                                      kannalta olisi suotavaa, ehdotetaan sitä var-
25003:                                                    ten myönnettyyn määrärahaan, joka nyt on
25004:       V. 1925           mk. 13,662,334: 20
25005:                       • • • • il.
25006:                                                    50,.000 markkaa., 20,000 markan lisäystä.
25007:       V. 1926           mk. 12,060,693:-
25008:                                                    Näin ollen momentti, joka nyt on 300,,000
25009:                                                    markkaa, tulisi päättymään 320,000 mark-
25010:   23 (24). Lisäavustukset käykimmille ja
25011:                                                    kaan.
25012: harvaan asutuille kunnille kansakouluhuo-             27 (28). Seminaarikurssien toimeenpano
25013: neistojen hankkimiseksi. Puheenaolevilla           'lle?.s~ngissä ja Jyväskylässä. Se!n johdosta
25014: seuduilla on kansakoulutalojen rakentami-
25015:                                                    että seminaarien luokkain oppilasluku on
25016: nen vasta .päässyt alkuun. Kun eräissä             asetuksella alennettu 36 :sta 30 :een, joten
25017: rajakunnissa, kuten esim. Enontekiöllä ja
25018:                                                    yksityisopetuksella annettava soiton opetus
25019: Utsjoella, olisi koulut rakennettava suurim-
25020:                                                    vä!henee, voidaan momentilta, joka nyt on
25021: maksi osaksi vrultion varoilla, ehdotetaan,        484,000 markkaa, vähentää 12,100 mark-
25022: että määräraha, joka nyt on 600,000 mark-
25023:                                                    kaa, joten momootin loppusummaksi tulee
25024: kaa, koroitettaisiin 800,000 markkaan.             471,900 markkaa.
25025:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 190,950:-            29 (30). Stipendit kuuntelua ja opinto-
25026:       V. 1926 . . . . . . . . mk. 469,450:-        matkoja varten. Momentin määrärahaa,
25027:                                                    joka nykyään on 60,000 markkaa, käytet-
25028:    24 (25). Maalaiskansakoulujen avustus-          tiin. aluksi yksinomaan stipendeiksi kuun-
25029: ntääräraha (arviomääräraha). Kun menot             telua varten seminaareissa ja toisten paik-
25030: vuonna 1926 olivat tasaluvuin 41,191,000           kakuntain kansakouluissa. Kun nykyään
25031: markkaa, ei nykyinen 39,000,000 markan             sekä kansakouilun että jatko-opetuksen ope-
25032:    92                                           10 P. 1.
25033: 
25034: 1mlsw:irrreilk!si O'n määr:ätty myöskin ilmtital.ous    vuosi sitten oli vie~lä varsin harvoja, on niitä
25035: ja maatalous, joiden aineiden opetukseen               '11JY'kiyään :jo :27, nli:istä 10 S!U!o!llllllssalmleHa,
25036: vähänkään vanhemmat opettajat eivät ole                 jossa koulunkäynnin yileistämin® hajanai-
25037: semina.areissa saaneet ensinkään valmistusta,           sen asutuksen vuoksi on ollut vaikeaa. Tä-
25038: ehdotetaan, tilaisuuden valmistamiseksi sa-            män vuoksi ja kun jo 192,6 vuoden lisämeno-
25039: notuille opettajille ottaa osaa tarkoitusta             arviossa oli tarpeellista myöntää määrä-
25040: varten pidettäviin kursseihin, momentille               rahaan 200,000 markan lisäys, e~hdotetaan
25041: lisäystä 90,000 markkaa, joten se tulisi               momenttia lisättäväksi 200,000 markalla.
25042: päättymään 150,000 markkaan.                            jolloin se tulisi olemaan 400,000 markkaa.
25043:      V. 1925 ......... mk. 58,000:-                           V. 1925 . . . . . . . . mk. 19'9,320: 71
25044:      V. ;l!9i26 ........• mk. 59,500:-                        V. 1926 . . . . . . . . mk. 288,248: 98
25045: 
25046:   30. Sairaiden kansakau~unopettajien ja                 36. Kaluston ja opetusvälineiden hankki-
25047: -opettajatarten avustaminen. Tämän nimi-               minen seminaareihin. Nykyisellä määrä-
25048: nen momentti 200,000 markan määrärahoi-                rahaLla, joka on 105,000 markkaa, ei ole
25049: neen on siirretty tähän 16 P. l. IV luvun 7            voitu seminaarien kalustoja uudistaa, vaan
25050: momentilta.                                            on määräraha kulunut suurimmaksi osaksi
25051:                                                        entisten kalustojen kunnossapitoon. Kun se-
25052:      V. 1925                ink. 200,000:-
25053:                                                        minaareille, sitä mukaa. kuin entinen ka-
25054:      V. 1926                mk. 200,000:-
25055:                                                        lusto van!b.enee, käy välttämätt·ömäksi hank-
25056:    31. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä-            kia uutta kalustoa tilalle, ehdotetaan määrä-
25057: siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille         rahaa koroitettavaksi 20,000 markalla, jol-
25058: ja heikoille kansmkoululapsille. Momentin              loin momentti, joka Ryt on 105,000 mark-
25059:  määräraha, joka useat vuodet on pysytetty             kaa, tulisi nousemaan 125,000 markkaan.
25060: 'iOO,OOO markkana, on tärkeän 1siårtoLatoimin-              V. 1925 . . . . . . . . mk. 104,989: 44
25061:  nan kehittyessä osoittautunut aivan riittä-                V. 1926 . . . . . . . . mk. 104,826 : -
25062:  mättömäksi. Momentille ehdotetaan lisäystä
25063:                                                           37. Raittiusopetus-, piirustus-, voimis-
25064:  500,000 markkaa ja päättyy se näin
25065:                                                        telu-, maatalous- y. m. kurssit kansakoulun-
25066:  1,,200,000 markkaan.
25067:                                                        opettajille ja -opettajattarille. Kotitalous-
25068:      V. 19,25 . . . . . . . . mk. 699,831: 88          ja maatalouskurssien toimeeil[)anemiseksi
25069:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 698,085: 38            ehdotetaan momentille lisäystä 75,000 mark-
25070:                                                        lkioo. Tlämällll jolhdo.sta momentti nousee
25071:   32. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset.
25072:                                                        100,000 :mruttkkaam.
25073:  Alakansakoululaitoksen nopean laajenemi-
25074: ·sen jolhldost,a voidlaan: mounentiQ ta, j,olka n~t
25075:                                                              V. 1925 . . . . . . . . . mk. 20,400:-
25076:                                                              V. 1926 . . . . . . . . . mk. 25,000: -
25077:  on 1,400,000 markkaa, vähentää 300,000
25078:  mai~kkaa, joten momentin loppusumma on                  38. Kansanopetuksen ammattiaikakaus-
25079:  1,100,000 markkaa.                                    lehdet. Momentin määräraha on jo kauan
25080:                                                        'O~J1ut n:ylkyi'Sfe[l ISUIUirrlllinen .eli 33,500 ma:I1k-
25081:      V. 1925 . . . . . . . mk. 1,441,500:-
25082:      V. 1926 ....... mk. 1,471,120:-                   !ka.a. Kun {t:niSidkfkr.Htstå. .toimihl!trun ,KaJSIVa-
25083:                                                        tus ja koulu'' -lehden nykyinen 5,·500 mar-
25084:    34. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto-             kan valtioapu olisi korotettava 8,000 mark-
25085: lain ylläpitäminen. Asuntolakysymys. on                kaan, ehdotetaan momentti koroitettavaksi
25086: oppivelvollisuuden täytäntöön.panossa mo-              33, 500 markasta ,36,000 markkaan.
25087:                                                           1
25088: 
25089: 
25090: 
25091: nissa harvaan asutuissa seuduissa käynyt                      V. 1925 . . . . . . . . . mk. 33,500:-
25092: sangen tärkeäksi. Kun asuntoloita joku                        V. 1926 . . . . . . . . . mk. 33,500: -
25093:                                                          10 P. 1.                                                          93
25094: 
25095:    39. Käsityönopettajien valmistuskurssit.                     kaa. d) Helsingin käsityöseminaari nauttii
25096: Sitä mukaa kuin kansakouluissa naisopetta-                      nykyään 110,000 markan valtionapua. Kun
25097: jain luku kasvaa, käy erikoisten veiston-                        oppilasmäärä seminaarissa on kasvanut niin
25098: opettajain kysyntä vuosi vuodelta ythä suu-                     suureksi, että luo'kat useissa aineissa on jaet-
25099: remmaksi. Seurauksena tästä on ollut, että                      tava kahtia, ja kun useammat opettajat
25100: näihin toimiin on pätevien opettajien puut-                      ovat slirtyneet korkeampaan ikälisäluok-
25101: teeJS~sa tä~tynyt v:iu:ilma•t,e,'kJev.i~si :yihii ottaa         ikal8ill, .efu.dotetaan valti1onap.ua •kloroitetta-
25102: epäpäteviä henkilöitä. 'Jotta epäJk01hta saa-                   vaksi 10,:000 markalla. e) Tälle momentille
25103: taisiin edes j'Ossain määrin poistumaan,                        siirretään XIII luvun. 3 momentilta Petsa-
25104: olisi ainakin yhdet kolmikuukautiset kurs-                      mon koulumenot, yhteensä 41'9,000 mark·
25105: sit edellisten lisäksi vuonna 1928 toimeen-                     kaa. Trifonanniemen kansakoulua varten
25106: pantava, jota varten tarvitaan määrära:haa                      ehdotetaan vuodeksi 1:928 lisäystä 11,000
25107: 25,000 markkaa. Momentti nousee tämän                           markkaa. Kun myös Kolttain Talvikylään on
25108: johdosta. 55,000 markasta 80,000 mark'kaan.                     perustettu koulu, joka on suunniteltu alka-
25109:       V. 19·25 . . . . . . . . . mk. 51,000:-                   vaksi tammikuussa 119!28,. tarvitaan sitä var-
25110:       V. 1926 . . . . . . . . . mk. 51,000: -                   ten: opettajan palkkaukseen 214,000 mark-
25111:                                                                 kaa, kalustamiseen .:1:0,000, valoon ja lämpöön
25112:     40. Selwl;(Jl~set määrärahat. a) He1sin,g~n                 5,000, koulutarpeisiin ja opetusvälineisiin
25113:  Kasvatusopillinen talouskoulu, jonka valtio-                   5,000 sekä sekalaisiin menoihin 6,000 mark-
25114: 'ajpu lljyileyiälätn ()lll 915,000 maruclma, teJ;jee! 1V8:r-    kaa eli yhteensä 50,000 markkaa. Nämä li-
25115: 'Sin a:nsioik.asta .ty;ötä iklotirt.aJlouiSiOpettalj.ia va:l-   säykset ovat yhteensä 480,000 markkaa.
25116: mist1amaJJJlru .selkä toimeen!Panerrnillaan lylhyt-                Momentti lisääntyy kaikkiaan 636,500
25117:  aikaisilla kursseilla, kohottaen kansan ruuan-                 markalla ja päättyy 947,200 markkaan.
25118:  laittotaitoa ja 'kotikulttuuria. Kun oppi-
25119: lai.JtaJ mäJäl'lä•ralhan nillu!kikrumidffil taJkia ol!l.aan            V. 1925                     mk. 501,600:-
25120: pakotettuja ottamaan ruokaralhoina siksi                               V. 1926                     mk. 477,250: 60
25121: kallis maksu kuin 500 JP.arkkaa kuukaudessa
25122:  ja kun lisäksi 'koulun vuokra on kohonnut
25123:                                                                               VIII. Aistivialliskoulut.
25124: '1.19,000 mal1k.a1l.a, ei ~ouiJ.cu. i1man ·vaHioa'V!Uin
25125: 'lroroit~U~Sta: V:Ori toimintaan1sa eniää jat!kaa.                        K uurorny.kkäin opetuslaitokset.
25126: 'S.a[}<ot:un rv•altiJo.arvtrm llro~oitt.am~se:@si eJb.,dJote-
25127:                                                                    1. Palkkaukset ja virantoimitusp(J)lkkiot.
25128: taalll momEmtihle lisä~stlä 3~·000 :markikaa.
25129:                                                                  Momenti1le, joka on 2,960,700 markkaa, on
25130: lb) Martlk.ro- ;j.ru .eLallltoa'VlUiksi 1a•ppalaisnuorn-
25131:                                                                  siirretty 115 P. l. II l7 momentilla myönnetyt
25132: lkails~lrte lhenätn v&lmi,stumi•sekooen kansa-
25133:                                                                  peruspalkkain koroitukset, yhteensä 58,700
25134: llmul'um•qp'eUaljdJk.si, j.olhon n!Yfiryäläin .OTIJ osoi-
25135:                                                                 'mruriklk&l\ .sekä: 10 P. l. VIII: !5 momemti:lta
25136: tettu 2,500 markan määräraha, elhdotetaan
25137:                                                                  57,000 markkaa apuopettajattaren paik-
25138: lisäystä 1,500 markkaa. c) Suomen koulu-
25139:                                                                  kaamista varten Turun ja Oulun kuuromyk-
25140: kasvital1haylhdistys on menestyksellä toimi-
25141:                                                                 ikäinikoul uiJhin Sll11Jai ta.rilooit!UikJs:essa, että
25142:                                                                                         1
25143: 
25144:  nut maataloudellisen opetuksen hyväksi imu-
25145:                                                                 viimemarrl!litrut rajpU:Oip'Cittatiatta:ren vir~at saa,_
25146: lukasvitarhoja ·perUJStama:lla ja kansakoulun-
25147:                                                                 'l:.ai1sii'lll 'V!aik:i lllails1!Utta;ru 28!,1500 :mair'kam p alk-
25148:                                                                                  1
25149: 
25150: opettajain maataloudellista harrastusta ja
25151:                                                                 'ka!U!Sluotkmn v.imoiks:iJ.
25152:  opettajataitoa kohottamalla. Tämän tähden,
25153:                                                                      Momentti lisääntyy 115,700 markalla ja
25154: ja kun y•hdistyksen toimintaa vaikeuttaa va-
25155:                                                                 ipätätty(Y 3,07,~,1400 mal1kkaan.
25156: rojen puute, ehdotetaan yhdistyksen valtio-
25157: av'Ull! ikoroilttami seiksi :20,000 ma,J'kasta 30,000
25158:                      1                                                V. 1925 ....... mk. 2,748,547: 50
25159: markkaan momentille lisäystä 10,000 mark-                             V. 1926 . . . . . . . mk. 2,815,569 : -
25160:    94                                                10 P. 1.
25161: 
25162:    3. Ruuanpito ja majoitus (arviomäärä-                   kaa ja i'kälisäkoroitukseen merkitty 7,.000
25163: raili.a). Huo1Limatta siitä: ettlä OullminJ J:ruuoo-       ma1rklkaa. L.~~Jmet ovat ylhtoonsä. 27,300
25164:  mykkäin:koulu on suuruutensa puolesta ver-                ma;:rlkk.aa j,a: II101IIlJe1Iltim: lOIJIJltUiSU'IIl:ma .on
25165:  rattava Turun ja KuQpion kuuromykkäin-                    8'67,900 marlkikaa.
25166: kouluihin, on sen ruuanpito- ja ma!joitus-                    8. Ruuanpito (arviomäärära;ha). Kuo-
25167: määräraJha ollut !huomattavasti ~ienempi                   pion sdkeainkoulun kohdalla voidaan määrä-
25168: kuin viimeksimainituissa kouluissa. TäJhän                 rahasta vähentää 5,000 markkaa, jolloin
25169: asti on Oulun koulussa tultu toimeen pie-                  momentti, joka nyt on 239,000 markkaa,
25170: :ruemmäillä ,:miääooliliä siten~ että llmikki o•p!pli-     viälh!em~e 234,1500 ma;rlrak!Sii.
25171: laat ovat olleet majoitettuina koulun asun-                   9. Sekalaiset määrärahat. Kun määrä-
25172: tolaan, jonka käytettäväksi oli luovutettu                 rwha on viime vuosina osoittautunut riit-
25173: enä:itä luciklk.alhuonle~ta ja •suUJrin ooa j.olhtru-      tämättömäksi, eihdotetaa;n momentille, joka
25174:  jan asunnosta. Rinnakkaisluokan perusta-                  nyt on 101,100 ma;rkkaa, lisäystä 5,000
25175: misen johdosta ei luokkahuoneita enää                      markkaa, jolloin momentti päättyy 106,100
25176: voida tähän tarkoitukseen Juovuttaa ja                     mar'kkaan.
25177:  johtaja myös tarvitsee asuntonsa kokonaan.                     V. 1925                   mk. 100,398: 39
25178: Kun tästä syystä ylempien luokkien oppi-                        V. 1'926                  mk. 112,522:58
25179: laat on ollut pakko sijoittaa hoitokoteihin
25180: ka~ungi1la, tarvitaan momentille lisäystä
25181: 129,000 markkaa. Oppilasmäärän lisäänty-                        IX. Yhteiskunnallinen valistustyö.
25182: minen aiheuttaa myöskin Turun kuuro-
25183: mykkäinkoululle lisäys'tä 25,000 markkaa.                     3. Kansalaiskorkeakoulun avustus. Sii-
25184: Lisäykset ovat ythteensä 154,000 markkaa ja                hen nähden että toiveet yksityisten avus-
25185: momentti, joka nyt on 1,227,000 ma;rkkaa,                  im!sten ISaiarrniJslesta mah1i1JUI11e opistoHe ei'Vät
25186: päättyy 1,.381,000 markkaan.                               ole toteutuneet ja kun koulu, jonka tarkoi-
25187:        V. 19t2:5 . . . . . . . mk. 1,160,442: 43           tuksena on antaa korkeampaa yhteiskunnal-
25188:        V. 11926 ....... mk. 1,190,4!28: 14                 lista opetusta sellaisille, jotka eivät ole suo-
25189:                                                            rittaneet yliO\I)pilastut'kintoa, ei voi ilman
25190:   5.       Rinnakkaisluokkien          ylläpitäminen       lisäavustUJSta jatkaa toimintaansa, rodote-
25191: (arvivanää:rä1raiha:). Si~hen lllälhden .ertt·ä !kaili.-   taan nykyinen 300,000 markan valtiorupu
25192: den opettajattaren palkkaukset, 57,000                     koroitettavaksi 400,000 markkaan.
25193: markkaa, on siirretty momentille 1, ja kun                    5. Valtion kirjastotoiminta. Jotta valtion
25194: rinnakkwisluokkien        ruuanpitomääräraha,              avustusta voitaisiin kirjastoille myöntää nii-
25195: 58,000 markkaa, on otettu huomioon asian-                  den IPernst!eilden lil!UITmisestå, anit!k:ä EdU\S-
25196: omaisten koulujen 3 momentilla, vähenee                    kunta vuoden 19:20 valtiopäivillä hyväksyi,
25197: momentti yhteensä 1<115,000 markalla ja                    tarvitaan momentille lisäystä 300,000 mark-
25198: päättyy 215,000 markkaan.                                  kaa, joten momentti, joka nyt on 1,400,000
25199:        V. 1'925 ......... mk. 13,435:-                     markkaa, nousisi l.FOO,OOO markkaan.
25200:        V. f9t26 . . . . . . . . . mk. :55,739: 2!5           7. Avustt~kset erinäisille sivistysjärjes•
25201:                                                            töille. a) Suomen kansanopistoylhdistys ja
25202:                                                            Työväenopistojen liitto ovat useana vuonna
25203:               Sokeain opetuslaitokset.                     saaneet valtiorupua, jota niille viimeksi on
25204:                                                            myönnetty valtioneuvoston käyttöva;roista.
25205:   6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot.                 Ottaen ib.uomioO'Il sen hyödyllisen, puheen-
25206: Peruspalkkain koroituksia on 16 P. l. II: 7                alaisten opistojen toimintaa edistävän
25207: momentilta siirretty tähän 20,,300 mark-                   työn, jota nämä järjestöt suorittavat, ehdo-
25208:                                                     10 P. 1.                                                  95
25209: 
25210: tetaan kumpaakin järjestöä varten momen-                    haltijain palkkaus esim. yliopiston kirjas-
25211: tille otettavaksi 15,000 markkaa eli yhteensä               tossa ja muinaistieteellisessa toimikunnassa,
25212: 30,000 markkaa. :b) Työväen Sivistysliitto                  vaikka näiden viranhaltijaqhmäin toi·min-
25213: on kaJhdeksanvuotisena toimiaikanaall/ me-                  nan laatu ja pätevyysvaatimukset ovat joten-
25214: nestyksellä harjoittanut herättävää, järjes-                kin toisiinsa verrattavia. Valtionarkiston
25215: tävää ja avustavaa vapaata sivistystyötä                    virkamiehet ovat sitä paitsi vielä siinäkin
25216: työväen keskuudessa kautta maan opinto-                     suhteessa !huonommassa asemassa kuin mo-
25217: kerho-, kirjeopisto-, luento-, kirjasto- y. m.              net muut viranhaltijat, että heillä on vähäi-
25218: toiminnahlaan. Liiton apuraha on vuodesta                   set ylenemismahdollisuudet arkiston tarjoa-
25219: 1921 pysynyt ennallaan eli 75,000 markan                    malla virkauraHa. Kun suunniteltujen maa-
25220: suuruisena, siitä huolimatta että liiton                    kunta-arkistojen järjestämistä ja hoitoa
25221: toiminta on kasvanut moninkertaiseksi. On                   varten lähiaikoina tarvitaan koulutettuja
25222: katsottu kohtuulliseksi, että liiton apurahaa                a:rllcistomi&iä, olisi ipätlev~~ä VJ()imi:a saataJVa
25223: koroitettaisiin 7:5,000 markalla. c) Opetus-                'täliJ:e ala±le runtautuma:an, mi!käJ iprulll\ika:ustoo
25224: ministeriön käytettävänä on vain 10,000                     nykyisellä kannalla ollen on osoittautunut
25225: markkaa yhteiskunnallista valistustyötä var-                mahdottomaksi. Tämän vuoksi ehdotetaan
25226: ten, mutta kun tällä alalla toimivia ja avus-               nykyisistä amanuenssin viroista muodos-
25227: tusta ansaitsevia yihdistyksiä on useita, eh-               tettavaksi kaksi vanhemman amanuenssin
25228: dotetaan siihen lisäystä 20,000 markkaa.                     virkaa koroittamalla peruspalkkaa 30,000
25229: Momentti Jisääntyy kaikkiaan 125,000 mar-                    markasta .39,000 markkaan ja kolme nuo-
25230: kalla ja tpäättyy 491,000 markkaan.                          remman amanuenssin virkaa koroittamalla
25231:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 351,000:-                   peruspalkkaa samoin nykyisestä 30,000
25232:      V. 1926 ........ mk. 336,000:-                          markasta 36,000 markkaan, jolloin mo-
25233:                                                              mentille tarvittaisiin lisäystä 36,000 mark-
25234:   8.     Opintokerhotoiminnan tukeminen.                     kaa.       Lisäksi ehdotetaan 2 momentilta
25235: Tämä V8lpaan sivistystyön toimintamuoto,                     nykyään suoritettu kirjansitojattruren sekä
25236: jdka QD; :viime a.illrana tmntuiVasti ·1a:ajentun'Uit        3 momentilta suoritettu talonmiehen palkkio
25237: ja tullut erityisesti suosituksi ja jonka jär-               siirrettäviK:si t·älle momentille ja virat sa-
25238: jestely ja valwnta on suunniteltu entistä                     malla vwkinaistutettaviksi siten, että edel-
25239: tehokkaammaksi, ansaitsee valtion puolelta                   linen tulisi 15,600 markan peruspalkkai-
25240: runsaampaa avustusta. Määräraha ehdote-                      selksi, jota ipaJJk!kaUISta lhiän tnyt!kinJ nauttii, j:a
25241: taan senvuoksi koroitettavaksi 200,000 mar-                   jälkimmäisen peruspalkka samoin entisen
25242: kasta' 300,000 markkaan.                                      palkkion suuruiseksi eli 14,400 marka:ksi.
25243:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 150,000:-                    d) Kun sitomis- ja konservoimistyöhön on
25244:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 150,000:-                   'lriitnnitettläivlä entiiStä en:emmän ilmo[ta eti
25245:                                                              sitä nykyisillä työvoimilla saada riittävästi
25246:                                                              suoritetuksi, ehdotetaan momentille otetta-
25247:                X. Valtioarkisto.                              vaksi 14,400 markkaa peruspalkkaisen kir-
25248:                                                               jansitojan rupulaisen viran perustamista
25249:      1. Palkkauks,et. a') Si~rtonru 15 P. l. II: 7            varten. e) Jo monien vuosien kuluessa on
25250: lnHmHmti1ta on merikitty tpa!1kJmusten lwmoi-                 osoittautunut melkein mahdottomaksi saada
25251: t'lllk!sia 2,400 ma:l'lklkiaa. ib) IkäLisäkoroi:tu!ksi:Un     uusia voimia valtioarkiston palvelukseen.
25252:  tarvitaan 4,900 markkaa. c) V aitioarkis-                   'Tiäihä:n on ol1Tht \Syynä, ~ad,si välhäiset vraki-
25253:  ton amanuenssien palkkaus on viimeisissä                     n,aisen viran sa:anrtå.ma\hldoHism!Udet, var-
25254:  palkkausten järjestelyissä jäänyt melkoista                  sinkin se, ettei harjoittelijoille ole määrä-
25255:  alemmaksi kuin vastaavanlaisten viran-                       rahan puutteessa voitu tarjota minkään-
25256:   96                                               10 P. 1.
25257: 
25258: laista ~palkkiota. Kun ainakin pari harjoit-             mulka:am .toåmi:si mytös <aiDkiJston paJJVeiluik:sessa,
25259: telijaa olisi saatava valtioarkistoon, ehdo-             sekä tilapäisten apulaisten palkkaamiseen
25260: tetaan 1IOOmentillie yl'imää,räisiä wpulaisi'a           5,000 markkaa. Vuotuiset kustannukset
25261: v!ll,rtellll ot,ettruvaksi 24;,000 mankikaa..            nousisivat siis Y'hteensä 174,50()- markkaan,
25262:     Momentti lisääntyy 111,700 markalla ja               mikä summa ehdotetaan tarkoituksee:a
25263: päättyy 5~46,100 markkaan.                               myönnettäväksi.              •
25264:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 416,236: -
25265:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 416,384:-
25266:                                                               XI. Muinaistieteellinen toimikunta.
25267:   2. Asiakirjain jäljentämin-en ja tarve-
25268: rahat. Kun rekisterijärjest,elmien ostami-                 1. Palkk(l'!l.(;kset. 1\'Lomentille, joka kulu-
25269: seen, asiakirjain <jä1jentämiseen y. m. tarvi-           vana vuonna on i,222, 700 markkaa, on siir-
25270: taan lisävaroja, ehdotetaan momenttia huo-               Dettry pMU:~pallkillaim.lk:or.oitukisi!ili 15 P. l. II: 7
25271: limatta siitä, että tästä ennen suoritett~ kir-          momentilta 27,200 markkaa ja merkitty li-
25272: jansitojattaren 1palkkaus on siirretty 1 mo-             säksi ikälisäkoroituksia 6,000 markkaa. Toi-
25273: mentille, säilytettävä entisellään 62,000                mikunnan historia.llisella osastolla suoritet-
25274: markkana.                                 .              tava monipuolinen ja laaja toiminta on käy-
25275:                                                          nyt nykyiselle työvoimalle miltei ylivoimai-
25276:        V. 1925                mk. 62,000: -              seksi. Lisä:ksi on otetta,va huomioon etta··
25277:        V. 1926                mk. 6,2,000:-              jos nykyisistä virkamiehistä joku sattuisi        '      '
25278:   3. Puhtaanapito ja lämmitys (arvio-                    eroamaan toimestaan, ei olisi olemassa yhtä-
25279: määräraiha). Vaikkakin talonmiehen palk-                 kään tieteellisesti ja käytännöllisesti toimeen
25280: kaus on siirretty 1 momentille, ehdotetaan               valmistautunutta henkilöä., 'rämän vuoksi
25281: momenttia, kun sitä säännöllisesti on edelli-            ehdotetaan: momentille otettavaksi 39,000
25282: sinä vuosina täytynyt ylittää, pysytettä-                markkaa yhden peruspalkkaisen nuoremman
25283: väksi ennallaan 80,000 markkana.                         amanuenssin viran perustamista varten
25284:                                                          mainitulle osastolle.
25285:        V. 1925 ......... mk. 99,860:-                      Momentti lisääntyy 72,200 markalla ja
25286:        V. 1926 . . . . . . . . . mk. 98,718 : 08         päättyy 1,294,900 markkaan.
25287:    4. Hämeenlinnan maakunta-arkisto (uusi).                    V. 1925 . . . . . . . mk. 1,096,858:-
25288: Eduskunta -on vuoden 1926 valtiopäivillä                       V. 1926 . . . . . . . mk. 1,117, 702 : -
25289: päättänyt, että Hämeenlinnaan on perustet-
25290: tava maakunta-arkisto, sekä osoittanut sitä                   2. Tarverahat. Säilytysaineiden hankki-
25291: varten kuluvaksi vuodeksi 147,250 mark-                   miseen aikaisemmin myönnetty määrärll!ha
25292: kaa. Arviolaskelmien mukaan ovat kustan-                  on olJ.ut siksi niukka, että tehokasta konser-
25293: nukset v. 1~9218 seuraavat: Vuokraan ja läm-              voimista ei ole voitu aikaansaada. Kun ensi
25294: mitY'kseen y. m. s. olisi varattava 97,800               'V\ll!OllJla on tmrllmitlUIS eu1amåsoildia; eiLi, ;erityi-
25295: markkaa. Käyttövaroja ja siivousmenoja                   ·sellJiäi jpaitenttinesteell!ä ikä.siteiliJ.<ä viillartavarat
25296: on arvioitu tarvittavan 16,500 markkaa. Ar-               tarvitaan momentille lisäy.stä 2,000 mark-'
25297: kistonhoita'jan palkka on suunniteltu sa-                 kaa. Kirjojen sitomiseen ei ole myöskään
25298: maksi kuin seminaarin lehtorin peruspalkka                varoja riittänyt ja ehdotetaan sentähden
25299: eli 48,000 markaksi vuodessa, jotta viran                 momentille lisäystä 5,000 markkaa. Mo-
25300: haltija voisi toimeensa kokonaan antautua.                mentti lisääntyy 7,000 marblla ja päättyy
25301: Lisäksi tarvitaan vahtimestarin palkkausta                66,000 markkaan.
25302: vartetn 7,1200 rrn!a:rlk.kia'al, jolla summa111a ikau-         V. 1925 . . . . . . . . . mk. 66,681: 74
25303: pung,in ikil'!jm~ton vaihtimestami SOipimulillsen              V. 1926 ......... mk. 64,783:35
25304:                                                         10 P. 1.                                                    97
25305: 
25306:   3. Kansallismuseon eri osastojen ylläpi-                     se:iiklk:a 1on omi•aJUn vailkuttarrna·an l1a;maUJtta-
25307: täminen ja kwrtuttaminen. Historiallisten                      Vl!Jsti itse tieteeill:iJsoon :tutkimustyöhön, kun
25308: kokoelmien ostoa varten ~hdotetaan momen-                      tutkimustuiloksia, jo~.ta/ pitkäili1isellä, usein
25309: tille, Jolka !nyt on .340.,700 mrurk!kaa, lisäzystä            aivan paJikwttoma;lla työhlä on swavutettu, ei
25310: 10,000 markkaa, joten momentin loppu-                          saada julikisuuteen. Suurempien lisäaVUJS-
25311: summa nousee 350,700 markkaan.                                  tu!kisi;en t811'[l€essa oll.isi'vM Pro fauna et
25312:                                                                 flora fennica seura ja Vanamo niminen
25313:       ·V. 1!92;5        mk. 1285,700:-                          yihld'iJsiylS, jol!sta edellinen ·ta.rvitsåJsi 40,000
25314:       V. 11926 ........ mk. 342,700:-                          mru:rikikaa 'j•a jälilrillllrrnäin,w 38,000 marktkaa .
25315:                                                                 Nä:itä y. m. · v.astaav.ila tarlkoitutksi·a var-
25316:    5. Puhtaanapito. Läntisen viertotien le-                     teJ1 ol1si määlliäralhaa koroitettaJVa. 1.50,000
25317: ventämisestä on museon katuosuus suuren-                        IllfciJrlml'la. lb) Suo'lllJerL Taidey\hidistylS ja
25318: tunut 697 m2 :llä, jonka johdosta kaupun-                       Taildlealka.tea:nia ovat yllli!Pitlän.eet taide-
25319: gille on puhtaanapidosta maksettava 3,576                      opetusta piirustuskoulu:ssarun selkä hooleih.ti-
25320: markkaa enemmän kuin ennen, jota paitsi                        neet Ateneumin ja SirLelbryclwf:fi:n lkolkool-
25321: puhtaanapitomaksujen koroittamisesta noin                      main !hoidosta. Kun p!ii.rUJstuskoulrm valtio-
25322: 10 % :lla johtuu lisäystä 3,300 markkaa.                        apu ·ei ole riiitbämyt loou!lun menoihin, on V!a-
25323: T,äimän VUJ<ful,i momffil!tti 00! kor.oi.tettu 7,000            j;aUJS Olllut pak!ko täyttää koulll!ll oppilaiden
25324: ma!I'ikalla 812,000 marrkkaam.                                 muutenkin .piooestä stipemidiralha:stosta. Sa-
25325:       V. 1925 ......... mk. 57,577: 70                         moin oo &ut t!Widiega1l€ll'ilrun menoj•en laita,
25326:       V. 1926 ......... mk. 82,047:50                           joista osa on täytynyt suorittaJa ylliidiJStYJkselll
25327:                                                                vwroista. Tämän täfuden. j.a mneTI! iklaåk!lrea
25328:      6. Matkakustannukset (arviomääräraha).                    piiir'UIStiUJslroulUllJ ja taiidekolkoelmain lhen-
25329:  Kun määräraihaa, joka nyt ·on 30,000 mark-                    'k11ökunnoo           1paliklkauiksen lkoroitta.miselksi
25330: 'k.a:a, OII1 e1deliliJSimiä vuosilllw d11ut iptaikiko y lit-   kuim myös Ateneumin aukipitäcrnist:ä Vlal'ten
25331:  tää, ehdotetaan sitä koroitettavaksi 5,000                     maksutta yhtenä iltana viikossa ehdotetaan
25332:  markalla, joten momentin loppusumma                            määräralhaalll! liJSäJystlä 80,000 mar!kikaJa. c)
25333:  llJOUJSe,e 3~,000 rmait1klkaalll,.                             Siitä lh.u<JI1:io:I!Jrutta cltä Tul'Uill Pii.rns1:/ru&ou-
25334:       V. 1925 ......... mk. 35,970: 34                         1un merlkitys on He1simgU;ru Taiideyilldistyksen
25335:       V. 1926 ......... mk. 37,420:65                           piirt:!JS~lun oihella .a•rvioita'Va' h·uomatta-
25336:                                                                valksi, on soo nauttirrna va1tioatpUJ jäänyt suh-
25337:                                                                teettoman pieneksi. Tämän vuoksi, ja jotta
25338:   XII. Tieteen ja taiteen kannattaminen.                       lkouil.u voisl:i malksaa ikJaillidelle o;pettajaililoon
25339:                                                                30,000 ma:nkan vuosip~:J,llkirun selkä lhi'Thkan
25340:   1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä                   koroitettuja palkkioita eri aineiden opetta-
25341: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh-                     jille, ehdotetaan koulun valtioapua, joka nyt
25342: distykset. Momentin määrära!b.a: on nyk)"ääm.                  on 26,000 llllarik!lom;, llwroitett.aJVruk:si 50,000
25343:                                                                                                                 1
25344: 
25345: 
25346: 
25347: 2,666,000 mal1k!lma. Tälliiän tulee [:isälksi siir-            ma1rlkkwoo. d) Turun TaideylhdistyJkse!lle sen
25348: tona 1\5 P. l. II: 7 momen.tiH.a prulJk!lroöen Jm-             k<Jikoelmai111 ihoitoa vwrtoo myörm.etyt varat
25349: roitubiin 6,000 maxiklkaa. Sama;Ua ;ethdote-                   ovat Ollleet silksi vä.hiäiset, ettei !kOilroelmia
25350: taa•n momenrtiUa myölll11ettävillffii [isäyksiä                varten ole vditu .pallkata iDJtende:nttiä, jolka
25351: ooura:ruviin taåoituklsiin: !W) Määrorahain                    olisi. Jtilaisuuoo~a 101mis1J8Jmaan lk:Oiko aikansa
25352:  niufu:rkuuden mwtksi ei monine tieteelliisilLe                mUJseon lhok!ol'le ja taideteosten restauroin-
25353: semroill1e k.erään tyn1eiili valmiita :ti.ateehlisiä           nil1e. ·Olisi sentäJhdoo .tarpeelliosta, että yh-
25354: 'käJSikirjoitUJksia ole saatu juJJkaiSitu!k.si eikä            distylffien val1Jioapu, jdka nyt on 16,000
25355: ecinäisiä tieteeilliisiä töitä suor:iJtetufu:si. Tämä          marlkkaa, lkoroitettaisiin 30,000 marlmksi.
25356: 
25357: 2115-27                                                                                                              13
25358:    98                                                         10 P. 1.
25359: 
25360: e) Sen johdosta että Viijpurin Ttait-een~­                            kin sivistystyötä on syytä :valtion va-
25361: väim: ID!imisen seurMli yli1älpiltämän piirustus-                     roillla tukoo, >Oilisi yh<hlstyikselle .memoal'Vioon
25362: koulun huoneiston vuokra kohoaa 12,000                                <>tet'taVla 20;000 maman :apuraha. lb) Työ-
25363: markalla ja kun seuran on niukoista varois-                           ",äoo soita'llilliOilliseln si!Vlistystason kohotta-
25364: truam. pallkattruva opettaj:ilksi lkaJkSJi ankikitehtiä               mista estää varsinkin suuri soiton- ja laulun-
25365: ja yilr.si taiteill[ja, olisi seul'lan vailtiowpu,                    johtajien puute,. joiksi kyllä voitaisiin il-
25366: jdk.a !Il'Y,t on 7,000 nll3!11kikaa, lkoroitettBNa                    man 'PtaliklkaaJkin saada asiamlb.arrastajia, jos
25367: 25,000 ma:rkkaan. :f) Sommen Näytellmäkir-                            va:Ln 1!1äli:1Qä olisi ti1aisuUJtta blhittyä toilllleen
25368: j aillij aJJii<tto l()n 10llurt; lt{)illm.illlltlJassa kuusi vuotta   jolht<SJjalkurSS~ei!l1a.   Kurssi® toimeenpanoa
25369: edistJOOn näyre1mä.Jtuotalruuorn: lisääntymistä                       vrurten cl'Ldotetaan Suomen Työvä.en mu-
25370:  ja näytelmälkii:vj<aJililsuutJemme ·tason ilrolhotta-                siiklk]Iii<tolJle m:y1ÖniD.Iettäwäbi 25;000 mark-
25371: mista. Lilitto oo myöskim. voimassapitänyt                            kaa. c) Niin :yi]leinetn ja vtalka>va Jmiin
25372: näytelmäiltirjlaliJ.ij:min. Dilkeu<ksioo :tu:rvruami-                 työv®en 'llläyttä::m.Oh<al'lrastUJS onJkm, !haittaa
25373: setkJBii <toirrnilstoo, jokia vamsin!km il'lyt on ta:r-               sitä emimmälksoon puUJtteellmen. ooytteilijäin
25374: poon, kun Su<>mi tulee liittymään Bernin                              kouil:utlusOO.ja;us. J()lj;ta .Suomen Työväen-
25375: sopimulkseetn. L:ilitolru <avustamiselksi Elhdlote-                   n:äzyttämöilden lifutto voisi tprutma wimeeill
25376: ltarun :momenrtill1e otJettaJVaiklsri ,20,000 rmark-                  vläJhänlki'lll suurermmatSIS8i 11lliäärin kiua:'SSej,a
25377: klrua. g) Soo1Ilie'Ill Kirjahlijru1ii:ton toilminta on                j.a ·telhdkllmaiiDmin ihall'joittaa neuvontatoi-
25378: vuosi vuodelta yhä laajentunut, ja vilkastu-                          mintaa ntärytte1ijjätaild:Om. !loolhottami...~i, oo-
25379: nut lklirjaiill:i:ru:m eläJmä ,antaa sl.i111e yhä uusia               dotetaa~n: siille sitru v!i<Dtem. 25,000 marka!ll
25380: t€1hitä:viä j<SJ velvoitulksia. v,ali:kilmkiil'l liitoo               määräralh.a. d) .Antaen ta.rvoa sille työLLe,
25381:  ralhrustot, joi:lka ovat ta:t1koitetut kiäytettä-                     jonka sivistysjärjestöjen kansankonservato-
25382:  v,äJksi vuotuisitksi 'wpurwhoikisi ja 'pailikinDioiksi               r.1o läihes rvli:iJsiJ vuotta: lke:stäm.oonä toimiJ:IJta-
25383: kirjaliHjdille, ovat viime tailkOiina j,ossaim, mää-                  ka:utenaaJn cm suoritta:nut pälåJk.a.upungin: ja
25384:  riin lkal'lttmm.oot, ova<t m.e !kuitenkin edellee:n                  S€'ll. yunpäri<stön 'V'älhärvtaratisten lka'DiSankerros-
25385: msi ,pi®et, ertJtä aiiton juoksevia menoja                            t,en musikarulli.stem. iharmstust:en rtyytdyttämi-
25386:  selkä \S€111! y;1eisem roimin'l1Ml tulkemista! vwrten                seksi, eilidoteltaoolai~ a,ViUJStamiselkisi mo-
25387:  on jääm.yt lmytettäväik:s1i vain väili.äiseen                         mentilhle otettavaiksi '50,000 ma!lli!am. määrä-
25388:  summa'am. 'lltOUseViat j.äJSienmaik!sut. Tästä                       raha. e) Ottaen ilmomioom. Helsirng:in. Kau-
25389:  syystä, ja kun seuralle on syntynyt vuosit-                          puDJgino.:rtkesterin        mellikoiset nmtomenot,
25390:  tam ta1p1pjota1, jot~a~ Dm. ollUJt vaikea saada                       joista !kiaupunlki 'llJYkyään: suoritltil!a ooin
25391:  peite,tyksi,, elhdot,e'tatan seu,raill a':.roota:mitSta               70 %, 'sekä !katsoen tämän .orkest.e.rin suure-en
25392:  vwrten lffiy,Ön[}lettäväiksi 20,000 markkaa.                          mer'kit~seem. lkoiko IIDaan soitalllnolliselle eLä-
25393:     Mammtti lilsä:äm:tyy ka:iiklkiaan 333,000                          mälle, olisi orkesterin valtioapua, joka nyt
25394:  ma1rllmllla ja päålttyy 2,999,000 rma'/.1kkiaa.                       on <500,000 ma:rik!ka.a, kDroite.Uava 200,000
25395:         V. 1925 . . . . . . . mk. 2,545,880: -                         mwrkal1a. ,f) Opetusminilsteriön käytettä-
25396:         V. 1926 . . . . . . . mk. 2,640,880:-                          viänä Oll~v:a 4,000 mamkatn miääMr.aiha oLisi
25397:                                                                       koroitetltava ,a,ifnalkirn. 10,000 ma:rikaksi, jotta
25398:    2.    Teatterit, laulukuorot ja orkesterit.                        si:iJtä voita~siiin myiÖnrtää väili.äm runsarammim.
25399: Momen<ti1le, jaka ikuluv,ana vuOOlJila on                              ti1a:päistä avustusta ,em.iD.alkoltta arVlrualffia:tto-
25400: 2,5195,000 ma:rlk!kaa, oodotetruam. seuraavat                          mia musikaalisia tarkoituksia varten.
25401: lisäykset: a) Vuonna l9!2t2 perustettu Suo-                            g) Momentille siirretään XIII luvun. 2 mo-
25402: men Kuoroliitto niminen yhdistys on ryh-                               mentilta Viipurin nuorison musiikkikoulun
25403: tynyt kuorotoiminnan järjestelyyn sekä                                 sekä Viipurin kansankonservatorion toimin-
25404: ty~€1ll!te1emäiän y\Loonsä !lrnoroJ<auluib.arras-                      na:n tukemiseksi Viipurin lukkari- ja urkuri-
25405: tuksen elvyttämiseksi maassa. Kun tätä-                                koululle myönnetty 50,000 markan suurui-
25406:                                                       10 P. 1.                                                  99
25407: 
25408: nen avustus. Puheenaolevat lisäykset ovat                    tehtävät oVJaJt melkoisesti li!säiälllty.noot. Tästä
25409: yhteensä 37,6,000 markkaa ja. momentin                       syystä olisi sihteerinpalkkio koroitettava
25410: loppusumma nousee 2,:9<7J,OOO markkaan.                      1,200 markasta 2,400 markkaa. Lisäämällä
25411:      V .. 1925 ....... mk. 2,555,000:-                       momentin tasaamiseksi 50 markkaan, ehdote-
25412:      V. 1926 . . . . . . . mk. 2,575,000:-                   taan se koroitettaviksi ,53,850 markasta
25413:                                                              5,5,100 markkaan.
25414:    3. Apuraha Helsingin Konservatoriolle.                         V. 1925 . . . . . . . . . mk. 44,117: 15
25415: Helsingin Eotn.sel'!Va:torio!n .oosiillllll.äis:en IJ.UJO-        V. 1926 . . . . . . . . . mk. 53,605: 25
25416: ka:n: <l{P'ettadl8:t, j.ooden op.etUJSVeilv<>illisuus on
25417: 20 v.iiik!k.otuntia:, s8iaV"wt n!Yilcytäiiln: paikkaa          7 ( 6). Opetusministl!lriön k&ytettiiväksi.
25418: 21 000 mBI:rlklkilli3J VIU~a. Toisen luokian                 Momentin määrärahasta, 225,000 markkaa;,
25419:    '
25420: ~pettruji11a -on 20 viäotrunn.im: opetusv'61volh-
25421:                                                         .
25422:                                                              on jaettu tiedettä ja taidetta varten suunnil-
25423: suUJd.;estai lkesikimäärm 15,000 mar!kik.rual vuo-           leen sarrna mä:ärä llmmrrnailleik:im.. Kulu'V'Billa
25424: d:essa. TU!Illt:iiopettruji€n1 pallklkiot valihte1evat       vuoruna oo rviiidelLe e~i ilwurtakunnruHe myön-
25425: 10--18 IIlllaJrllrilmrun <Yp€1tu'Stllnllllilta. Voidalk:-    netty 25,000 mariklkaa amlleilrin paJ!kinnollksi
25426: seen koroittaa näitä alliaisia palkkoja 50                   ynnä opinto- ja apurahoiksi sekä tieteelli-
25427:  % :lla on laitosta ylläpitävä yhtiö pyytänyt,               s}in tar'koituik:sii!lll OII1 jäJä!lltyt 100,000
25428: että laitoksen valtioapua, joka on 380,000                   markkaa. Kun määräraha on osoittautunut
25429: m8lrklkaa, ik:orotettaisiim: 304,000 Jna1rJmJil..a.          aivan riittämättömäksi, ehdotetaan sitä
25430: RalhaHisissaJ syistä on kiatsotltu voita'Vlan                koroitettmaksi 12.5,000 markalla,. Lisäksi
25431: €lhdottrua ~IIWmem:tille ilisäystlä aiooastaam.              olisi saTIJomalelh.timiesopintoja varten osoi-
25432: 70,000 ma,rlklkwa, joten momelllttrl. tulee päät-            tettu 75,000 markan määräraha koroitettava
25433: tymwäm 450,000 ma!'kkaan.                                    kaJksinilreuta1selksi eli 1150,000 marikalk::si.
25434:       V. 1925 . . . . . . . . mk. 380,000:-                    Momentti lisä:äntyy kiailk:kiaan 200,000
25435:       V. 1926 . . . . . . . . mk. 380,000:-                  mamkana ,ja päättyy 5'00,000 marlldman.
25436:                                                                   V. 1925 . . . . . . . . mk. 299,900:-
25437:    5. Kansankielen sanakirjan ·avustaminen
25438: (uusi). Edmllmnta on Suomem: kMlsankieilen                        V. 1926 . . . . . . . . mk. 300,000:-
25439: sanakirja-aineston keräystä varten kuluvan
25440: vuoden ylimääräisessä menoarviossa osoitta-                      8 (7 ). Sekalaiset määrärahat. Sen jolh-
25441: nulf; 400.,000 mmrtl&aa ja periaatteessa \hy-                dosta mtä CYigna.eUJksen ilmvå.lam: t001tin
25442:                                                              vuokraa on lmroitelttu, tarvitarun lisäystä
25443: v aksynyt samansuuruisern summan !käytettä-
25444:                                                              5,000 mal1k!k:aJa. P.a,riisi~S~SaJ ,ollev&n S :te Gene-
25445: väksi 10 vuoden <aikana. Kun 8!Siiaimltunti-
25446:                                                              VIieve-ilciirjaston su.oma1laisen osaston ih.oidosta
25447: jaim talhaltJa on ik:rutsottu suotav,aJk:si, että sa-
25448:                                                              0111 edellisinä vuoffi'llla suorit•ettu teilidya:I; !SOpi-
25449: malla rylhidyttäisiån vastaa/Vaan keräiJytyö-
25450: hön maa;mme ruotsinkie[isten mu.rteidelll                    muksen mulkruan 5,000 marlklkaa. Kun E<dU&
25451: aJl,aiJta ja lk:u.n tämä telht<ä:viä seik:ä Suomen           kunta Jmng>im kul'ISsin alietnemis.en jolhdosta
25452: kul1ttulllrilhistori.an että pOihjoismaiden filo-            Olli  a11entanut lkol"VaruikJSen 2,400 mark<alksi,
25453: logian kannalta katsottuna on tärkeä, ehdo-                  elhdotetaaii1, j1otta sopimuksen muka:~noo lkor-
25454: tetaaiilJ sitä varten myönnelttäJväiks!i 50,000              valu.s voitaisii111: e<deJ<leooilcin ~SUOrittaa, mää~ä­
25455:                                                              rahaa koroitettavaksi 5,000 markaksi.. Li-
25456: marklka;a. Momerutti päättyy 450,000 mark-
25457:                                                              säykset tekevät yhteensä 7,600 markkaa, ja
25458: k3i8ill.
25459:                                                              momentti, joka nyt on 34,000 markkaa,,
25460:   6 (5). Tiedettä ja taidetta varten asetetut
25461:                                                              päättyy 41,600 markkaan.
25462: valtion asiantuntijalautakunnat. Tieteellisen
25463: ike<Skusla,utakun!lllan käsiteltäVlä:ksi on twllut                V. 1925 . . . . . . . . . mk. 35,537: 18
25464: ;yihä iLulkuisampia lkysyunyksiä ja sihteerin                     V. 1926 . . . . . . . . . m:k. 36,355: 57
25465:   100                                                10 P. 1.
25466: 
25467:                                                             mentin määräraha 7·50,000 markkaa on siir-
25468:          XIII. Erinäiset määrärahat.
25469:                                                             retty II luvun 115 :lle momentille.
25470:    1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Kun tästä                   3 (6). Sekalaiset määrärahat. Tältä mo-
25471: o~tusmiiD1istelriön        ikäytOOtäJvänä olevasta          mentilta, jonka suuruus kuluvana vuonna
25472: määrärafhrusta .on. myooll1JCittäJväi varoja mitä           on 4!815,300 markkaa, on siirretty uudelle
25473: erilaisimpiirr:t itarpeisi!iilli, ,eibJdote1Jawl. määl1ä-   10 P. l. II: 16 momentille kirkollisiin ja
25474: raJhaa ilmro:itett13.Naiksi 10,000 mao:lkalla, jol-         uskonnollisiin tarkoituksiin varatut määrä-
25475: Lom .mOIII1<mtti tulee päätt;y:m!ään 50,000                 rahat. Momentille jää entisen suuruisena
25476: marr'l&a,an. ·                                              määrärahat suomen- ja ruotsinkielisiä tut-
25477:                                                             kijalautakun tia,    1uonnonsuoj eluvalvontaa,
25478:      V. 19215                   mk. 39,858:07               eräästä Turun koulutontista suoritettavaa
25479:      V. 1926                    mk. 36,997: 48              veroa ja Koroisten palkkatalon haltijalle
25480:                                                             menevää pakkoluovutuskorvausta varten yh-
25481:    2 (v. 1927). Lukkari- ja urkurikoulujen                  teensä mk. 62,317: 40.       Kun momentin
25482: kannattaminen. Momentin määrärahat yh-                      tasaukseksi lisätään 82: 60 markkaa, päät-
25483: teensä 260,000 markkaa on siirretty II lu-                  tyy momentti 6·2,400 markkaan.
25484: vun 13 :lle ja XII luvun 2 momentille.                         4 (7). Pilettimaksujen korvaukset val-
25485:     3 (v. 1927). Petsamon koulu- ja kirkolli-               tionrautateille. Kun momentilta on siirretty
25486: 3et menot. Momentin määrärahat yhteensä                     II: 15 kohdalle pilettimaksujen korvaami-
25487: 5150,000 markkaa on siirretty II luvun 14:lle,              seksi luterilaisille uskonnollisille yhdistyk-
25488: UI luvun 10 :lle ja VII luvun 40 momen-                     sille 30,000 markkaa, vähenee momentti vas-
25489: tille.                                                      taavalla summalla, päättyen 170,000 mark-
25490:    4 (v. 1927). Merimieslähetysseura. Mo-                   kaan.
25491:                                               11 P. 1.                                       101
25492: 
25493: 
25494: 
25495: 
25496:                                 Yhdestoista Pääluokka.
25497:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
25498: 
25499:            I. Maatalousministeriö.                   sinööriä sekä kartastotöiden osastoUa kolme
25500:                                                      yli-insinööriä.    Kun rvarsinaisten viran-·
25501:    1. Palkkaukset. Tälle momentille on               haltijain lukumäärää ehdotuksen mukaan
25502: siirretty vuoden 1927 menoarvion 15 P. l.            ei lisättäisi, aiheuttaa ehdotettu uusi asetus
25503: II: 7 momentilta palkkauksia 18,300 mark-            tähän palkkausmomenttiin seuraavat lisäyk-
25504: kaa, joten momentin loppusumma, joka                 set, nimittäin: yksi nykyisistä VIII palk-
25505: vuonna 1,9'2i7 on 82!7,,800 markikaa,. nousee        kausluokan (52,500 mk.) virkamiehistä siir-
25506: 846,100 markkawn.                                    retään yli-insinöörinä geodeettisen toimiston
25507:      V. 1,92:6 . . . . . . . . mk. S87,516: 66       johtajaksi 63,000 markan peruspalkalla
25508:    3. PainatuskustannUkset. Maatalousmi-             (VI palkkausluokka) ; maantieteellisen osas-
25509: rnisteriön painatusmä:äräraha olisi koroitet-        ton johtaja ja topografisen osaston teknilli-
25510: tava 20,000 markalla, jotta maatalousmi-             nen johtaja siirretään yli-insinööreinä, edel-
25511: nisteriö olisi tilaisuudessa julkaisemaan tär-       linen kartografisen ja jälkimäinen topogra-
25512: keimmät maatalousasiami·esten kertomuk-              fisen toimiston johtajaksi, joten heidän ny-
25513: sista ja tutkimuksista sekä muita sellaisia          kyisten peruspalkkainsa (57,000 mk.) ko-
25514: maatalousministeriön al>aa koskevia julkai-          roittamista varten yli-insinöö,rin palkkaus-
25515: suja, jotka eivät kuulu minkään keskus-              tasolle (63,000 mk.) tarvitaan lisärä yhteensä
25516: vira:ston alaan.                                     12,000 markkaa. Kaikkiaan tekevät asetus-
25517:    Momentti, joka on 30,000 markkaa, nou-            ehdotuksen edeHyttämät lisäylkset 22,500
25518: see ·50,000 mal'lkkaan.                              markkaa.
25519:                                                         Momentti, joka vuonna 1927 on 2,705,400
25520:             II. Maanmittauslaitos.                   markkaa, lisääntyy 70,900 markalla ja on
25521:                                                      2, 776,300 markkaa.
25522:              Maanmittaushallitus.
25523:                                                          V. 1925        mk.      2,588,604:-
25524:    1. Palkkaukset. a) 115 P. L II: 7 momen-              V. 1926 ...... mk.      2,631,440:-
25525: tilta vuonna 1927 suoritettavat palkankoroi-
25526: t.ukset 43,800 markkaa siirtyvät tälle mo-              7. Valokopiolaitoksen ja kivipainon hoito-
25527: m€ntiUe. b) IikäJ.isäkoToituksia varten on           ja työkustannukset. Vuonna 1926 suoritet-
25528: merkitty tä!hä.n 4,600 markkaa. c) Tehdyn            tiin maanmittaushallituksen kivipainossa
25529: suunnitelman mukaan uudeksi asetukseksi              painatustöitä kaikkiaan 785,775 markan ar-
25530: maanmittaus!hallinnosta tulisi maanmittaus-          vosta, ja teki puhd,as vuosivoitto 102,858
25531: hallitus jakaautumaan kahteen osastoon,              mar:klkaa (mikä on 20. 57 % liikkeeseen si-
25532: toinen maanjakotoimien ja toinen kartasto-           joitetusta pääomasta), jotapaitsi painatus
25533: töidm osasto, joissa kummassakin olisi               tuli valtion laitoksille tuntuvasti huokeam-
25534: kolme toiJmistoa johtajineen ja virkamie!hi-         maksi, kuin jos se olisi tehty yksityisissä
25535: neen. Toimistonjohtajina olisivat maan-              kivi.painoissa. a) Koska osa kiirrellisistä
25536:  jakotoimien osastoltla asessori ja 'kaksi yli-in-   1painatustöistä on suoritettava ylityönä 50%
25537:    102                                       11 P. 1.
25538: 
25539:   koroitetulla ,palkalla (keskimäärin 50 tun-       palkkiotoimia, ehdotetaan siihen perustetta-
25540:   tia kuukaudessa), olisi tällaisia töitä varten    vaksi assistentin palkkiotoimi ja tähän tar-
25541:   varattava 9,000 markkaa lisäystä. b) Paino-       koitukseen myönnettäväksi 36,000 markkaa
25542:   paperiin, kemikaalioihin, tarveaineisiin, valo-   vuodessa. Ottamalla huomioon, että assis-
25543: . ja voimasähköä sekä pesua ja siivousta var-       tentti ehtii va'ata noin 300 areometriä kuu-
25544:   ten, koneiden korjaukseen, tarpeellisiin          kaudessa, mikä tuottaa valtiolle noin 5,000
25545:   uusiin painatusvälineisiin ja muita menoja        markan vakaustulot kuukaudessa, ei sano-
25546:   varten tarvitaan lisää 36,500 markkaa.            tun toimen perustaminen aiheuta valtiolle
25547:      Momentti, joka vuonna 1927 on 480,000          menoja, vaan tuottaa päinvastoin tuloja.
25548:   markkaa, lisääntyy siis 45,500 markalla ja          Momentti, joka vuonna 1927 on 150,000
25549:   nousee· 525,500 markkaa!Il.                       markkaa, lisääntyy 44,400 markalla ja on
25550:      V. 1925 ........ mk. 459,952:16                194,400 markkaa.
25551:      V. 1926 ........ mk. 531,952:81                    V. 1925             mk. 147,684:-
25552:                                                         V. 1926             mk. 148,,638:-
25553:                 V akaustoimisto.
25554:                                                        10. Tarverahat. Momenttia, joka vuonna
25555:    9. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 15 P. l.           1927 on 55,000 markkaa, voidaan vähentää
25556: II: 7 momen.tilta vuonna 1927 suoritettavat         2.2,500 markalla ja on 32,500 markkaa.
25557: palkan1mroitukset, 1,200 markkaa, siirtyvät
25558: tälle momentille. b) Ikälisiä varten ehdo-              V. 1925             mk.   54,995: 80
25559: tetaan lisää 5,000 markkaa. c) Kun                      V. 1926             mk.   54,896: 95
25560: vaka.ustoimiston toimi:stoapulainen, •joka
25561: hoitaa m. m. kirjaaja:n ja puhtaaksikirjoit-            Läänien maanmittausinsinöörikunta.
25562: tajan tehtävät, tänä vuonna jäi osattomaksi            12. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ikälisät
25563: siitä palkarrkoroituksesta, joka muille pien-       ja pa1kkionlisäykset kartoitta,jille määrä-
25564: pal'kallisille virkamiehille ja toimihenkilöiHe     vuosien 'palveluksesta 17,900 markkaa. b)
25565: myönnettiin, ehdotetaan hänen palkkiotansa          Perhelisät 6, 000 markkaa. c) 15 P. l. II : 7
25566: lisättäväksi 1,500 markalla, joten se tulisi        momenti1ta vuonna 1927 suorit·ettuja palkan-
25567: nousemaan 21,000 markkaan vuodessa. d)              koroituksia 143,400 markkaa.
25568: Vakaustoimiston kutsumain asiantuntijain              Momentti, joka vuonna 1927 on 8,531,300
25569: palkkaami.seen on toimiston laskelmain mu-          markkaa, lisääntyy 167,300 markalla ja on
25570: kaan lisättävä 700 markkaa. e) Vakaustoi-           8,698,600 markkaa.
25571: miston tarkastaja, jolle m. m. areometrien
25572: ja lämpömittari.en vakaaminen kuuluu, ei                V. 1925 ....... mk. 7,980,710: 19
25573: viime vuosina annettujen uusien asetusten               V. 1926 ....... mk. 7,974,650:-
25574: aiheuttamien       lisääntyneiden virkatehtä-
25575: viensä vuoksi ehdi muuten kuin ylityönä                15. Matkakustannukset (arviomääräraha).
25576: virka-ajan ulkopuolella näitä välineitä             Tähän tarkoitukseen vuodeksi 1927 varattu
25577: va'ata. Tästä on ollut seurauksena että työt        30,000 markan määräraha ei riitä ensi
25578: va;kaustoimistossa eivät voi sujua normaali-        vuonna, kun siitä maksetaan matka- ja
25579: sesti ja että erittäinkin apteekit ja rohdos-       päivärahat Kuusamon y. m. pitäjissä suori-
25580: ka:upat, yrittäessään noudattaa vakausase-          tettavista veronpa:notarkastuksista. Momen-
25581: tusten säännöksiä, joutuvat ikävään väli-           tille tarvitaan näin ollen 20,000 markan li-
25582: käteen. Kun va:kaustoimiston viroista 22            säys, ja nousee se 50,000 markkaan.
25583: päivänä joulukuuta 1922 annetun lain 1 § m              V. 1925 ......... mk. 32,808:30
25584: mukaan vakaustoimistoon saadaan perustaa                V. 1926 ......... mk. 54,958: 50
25585:                                            11 P. 1.                                         103
25586: 
25587:            Eri-näiset määrärahat.                   2. Valtion etukäteen maksettavat maatn-
25588:    16. (vuoden 1927 menoarviossa). Viran-         mittarinpalkkiot (arviomääräraha). Määrä-
25589: sijalisten palkkiot. Kun maatalousministe-        rahaa on vuosittain suuresti ylitetty, kuten
25590: riön käytettäväksi viransijaisten palkkaa-        näkyy aHaoleva:sta taulukosta:
25591: mista varten sen alaisissa virastoissa on                         otettu meno-         Käytetty
25592:                                                                      arvioon       tilinpäätöksen
25593: XIX: 2 momentilla ehdotettu uusi 100,000                                               mukaan
25594: markan määräraha, voidaan tämä momentti,          V. 11924        600,.000:-      '1,4812,,530 ~ 112
25595: 30,000 markkaa, jättää pois menoarviosta.         " :1!925        600,000:-       ·2,6!19 ,881: 04
25596:     V. 1925 ......... mk. 30,474:02               " 1926         1,200,000:-      ,3,9190,012.9. ~ 87
25597:     V. 1926 ......... mk. 15,193: 67
25598:                                                     Ylityksen syyt ovat samat kuin edellisen
25599:   17 (18). Sekalaiset menot. Suomen Maan-         momentin kohdalla. Nopeasti lisääntyvien
25600: mittariyhdistyksen aikakauskirjan ika;nnat-       menojen vuoksi ehdotetaan tälle momentille
25601: tamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 10,000         arvioitujen menojen mukaisesti 4,500,000
25602: markkaa, mikä tekee 6,000 markan lisäyk-          markkaa, tehden lisäys 3,300,000 markkaa.
25603: sen. Momentti, joka vuonna 1927 on 110,000         3. Valtion etukäteen maksettavat talon-
25604: markkaa, on siis 116,000 markkaa.                 muuttoapurahat (arviomääräraha).
25605:                                                     v,uotuiset ylitykset nähdään allaolevasta
25606:     V. 1925 ........ mk. 89,182: 80
25607:                                                   taulukosta:
25608:     V. 1926 ........ mk. 108,209: 91
25609:                                                                   Otettu meno-         Käytetty'
25610:                                                                      arvioon       tilinpäätöksen
25611:  III. Maanmittaus- ja verollepanokustan-                                               mukaan
25612:                 nukset.                           V. r19.24        '[~50,1000:-   1,5112,615: 60
25613:                                                   " 1'92:5        5150j000:-      2,43 5·,11171 : 4J2
25614:                                                                                        1
25615: 
25616: 
25617:   1. Valtion maksettavat maanmittauskus-          ,, 19216       1,200,000:-      3,07,2,1!17: 84
25618: kustannukset ( arviomääräraha). Jo useam-
25619: pana vuonna on tämä määräraha tullut suu-            Syynä ylityksiin, paitsi jakotoimitusten
25620: resti ylitetyksi, kuten nähdään alla olevasta     säännöllistä lisääntymistä, on myöskin se,
25621: taulukosta :                                      että määräraha on menoarvioehdotuksissa
25622:                                    Käytetty       aliarvioitu. Ehdiotetaan ar-Woitujen meno-
25623:                 Otettu meno-    tilinpäätöksen
25624:                    arvioon                        jen muka.isesti momentille varattavaksi
25625:                                     mukaan
25626:                                                   2,500,000 markkaa,      joten lisäys tekee
25627: V. J9·24         300,()00:-       4517 ,am : 1s
25628:                                                   1,300,000 markkaa.
25629: " 1<925          300,000:-      1,09·6,}75: 96
25630:                  500,000:-      2,49·5;617 : 77
25631:                                                     4.    Maanmittausinsinöörien     palkkiot
25632: " 19:26
25633:                                                   vuokra-alueiden lunastamistoimituksista (ar-
25634:   .Syynä ylityksiin on ollut ei ainoastaan        viomääräraha) .
25635: valtion kustannettavien maanmittaustoimi-           Vuotuiset ylitykset nähdään allaolevasta
25636: tusten arvaamaton lisääntJ"IDinen uuden           taulukosta :
25637: asutuslainsäädännön johdosta, vaan myös-                          Otettu meno-         Käytetty
25638: kin ja ennen kaikkea se, että tarpeellisina                          arvioon       tilinpäätökilen
25639:                                                                                        mukaan
25640: pidettyjä määrära;,hoja on menoarvioehdo-         V. ,11924      1,500,000:-      3,r1'89,138 : 08
25641: tuksissa aliarvioitu. Kun yllämainituista         " 1;925        1,500,000:-      3,289,569: 62
25642: numeroista nähdään, että menot ovat yhä                          1,,5100,000:-    6!,419,5,7,1: 79
25643:                                                   '' 1!9216
25644: nopeasti lisääntymässä, ehdotetaan tälle mo-
25645: mentille arvioitujen menojen mukaisesti va-         Ylitystim syyt ovat samat kuin edellisten
25646: rattavaksi 2,500,000 markkaa, joten lisäys        momenttien kohdalla. Kun vuokra-alueiden
25647: tekee 2,000,000 markkaa.                          erottamistoimitukset eivät enää lisäänny,
25648:   104                                         11 P. 1.
25649: 
25650: mutta sanottavaa vähennystäkään ei ole             jen luku vuonna 1925 363, vuonna 1926 434
25651: vuonna 1928 odotettavissa, siihen nähden           jakuluvana vuonna 585. Jotta puheenaole-
25652: että n. 20,000 vuokra-aluetta lienee vielä         via palkintoja voitaisiin jakaa entiseen ta-
25653: erottamatta, ehdotetaan tälle momentille           paan, ehdotetaan tarkoitusta varten myön-
25654: arvioitujen menojen mukaisesti varattavaksi        nettäväksi lisää 15,000 markkaa.
25655: 5,500,000 markkaa, tehden lisäys 4,000,000           Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
25656: markkaa.                                           on 45,000 markkaa, lisääntyy 15,000 mar-
25657:                                                    kalla ja on 60,000 markkaa.
25658:                                                           V. 1925 . . . . . . . . . mk. 30,000 : -
25659:           IV. Maataloushallitus.                          V. 1926 ......... mk. 45,000:-
25660: 
25661:   1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuoden                   V. Maataloudelliset oppilaitokset ja
25662: 1927 menoarvion 15 P. l. II: 7 momentilta                           koulutilat.
25663: suoritettavat palkankoroitukset &iheuttavat
25664:                                                     Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppi-
25665: 2,400 markan lisäyksen tälle momentille;
25666:                                                                       laitokset.
25667: b) Ikälisiä varten tarvitaan lisää 5,000
25668: markkaa. Lisäys 7,400 markkaa.                         1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 15 P. 1.
25669:   M,omentti, joka vuonna 1927 on 1,781,900          II: 7 momentilta vuonna 1927 suoritettavat
25670: markkaa, lisääntyy 7,400 markalla ja on             palkankoroitukset 15,900 markkaa siirre-
25671: 1,789,300 markkaa.                                 tään tälle momentille. b) K11issin tilalle
25672:                                                    Hyvinkäälie perustettavaksi päätetJ[l Pien-
25673:     V. 1925 . . . . . . . mk. 1,600,566: 30
25674:                                                    viljelysneuvojaopiston palkkauksia varten
25675:     V. 1926 ....... mk. 1,738,868:67
25676:                                                    ehdotetaan tälle momentille vuoden 1928
25677:   2. Laskuapulaisten, puhtaaksikirjoitta-          neljäksi viimeiseksi kuukaudeksi otettavaksi
25678: jain, piirustajain y. m. palkkaukset. Li-          97,000 markkaa. c) Maatalousoppilaitoksista
25679: sääntyy: a) Vuoden 1927 menoarvion                 annetun lain mukaan tulee yksityisluontois-
25680: 15 P. l. II: 7 momentilta suoritettavat pal-       ten maamies- ja pienviljelijäkoulujen opet-
25681: kankoroitukset aiheuttavat täl'le momentille       tajain pal'kka vuoden 1928 alusta olemaan,
25682: 31,200 marka:rl lisäyksen; b) Ikälisiä var-        paitsi vapruata asuntoa, valoa ja lämpöä,
25683: ten tarvitaan Jisää 4,,300 marilli:aa.             36,000 markkaa, jonka lisäksi johtajille suo-
25684:   Momentti, joka vuonna 1927 on 573,000            ritetaan korkeintaan 6,000 markan suurui-
25685: markkaa, lisääntyy 35,500 markalla ja on           nen palkkio johtajantoimesta. On näin ollen
25686: 608,500 markkaa.                                   asianmukaista, että valtionkin omistamien
25687:                                                    maatalousoppilaå.tosten opetta.jien ja johta-
25688:     V. 1925 ........ mk. 554,674: 34
25689:                                                     j;en palkat ensi vuoden alusta koroitetaan.
25690:     V. 1926 ... : .... mk. 546,677: 50
25691:                                                    Mustialan ja Kurkijoen maamiesopistot
25692:    7. Palkinnot kirjanpitotiloilla. Lisään-        olisivat peruspalkkoihin nähden rinnas-
25693: tyy: Maatalouden kannattavaisuustutkimuk-          tettavat Pienviljelysneuvojaopiston kanssa,
25694: seen osaaottavien kirjanpitotilojen luku on        jonka lehtorien peruspalkat on suun-
25695: varsinkin pienviljelijäin lisääntyneen osan-       niteltu 43,500 markaksi. Lepaan puu-
25696: oton johdosta viime vuosina siinä määrin           tarhaopiston opettajien palkat olisivat
25697: kasvamut, että palkintomääräraha, joka on          yhdenmukaistutettavat         maamiesopistojen
25698: ainoana korvauksena siitä ylimääräisestä           opettajien palkkain kanssa, koska tämä
25699: työstä, minkä tutkimusta varten hoidettava         opillto opetusohjelmansa, pääsyvaatimus-
25700: kirjanpito maamiehille aiheuttaa, on käynyt        ten ja opettajain pätevyysehtojen puo-
25701: riittämättömäksi. Niinpä oli kirjampitotilo-       lesta on niihin rinnastettava. Myöskin
25702:                                                            11 P. 1.                                        105
25703: 
25704: talorumiehen eli vahtimestarin palkka ehdo-                     taviksi alla:olevassa tarulukossa mainittuihin
25705: tetaan koroitettavakså. samaa'!1 mruärään kuin                  määr:Lin, joten tä:hän tarkoitukseen mome'Il-
25706: maamiesopistojen · vahtimestarin palkka.                        tille tarvitaan 260,550 markan suuruioon
25707: P]lheenaolevat palkat ehdotetaan koroitet-                      lisäys:
25708: 
25709:       Valtion maatalousoppilaitosten johtajien ja opettajien palkkain järjestely.
25710:               Koulu, opettajat                          Koroitettu palkka v. 1928             Palkka       Lisäys
25711:                                                        a          yhteensä        mk.      yhteensä 1927    mk.
25712: Mustialan maamiesopisto
25713:   6 lehtoria . . . . . . . . . . . . . . . . .       43,500       261,000
25714:   Johtajanpalkkio ........... .                                     6,000       267,000      243,000       24,000
25715: Kurkijoen maamiesopisto
25716:    6 lehtoJ.'Iia . . . . . . . . . . . . . . . . .   43,500       261,000
25717:    J ohtajarrpalkkio ........... .                                  6,000       267,000      243,000       24,000
25718: 11arjun maanviljelyskoulu
25719:    3 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . .       36,000       108,000
25720:    Johtajanpalkkio ........... .                                    6,000       114,000        96,000      18,000
25721: Otavan maanviljelyskoulu
25722:    2 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . .       36,000           72,000
25723:    Johtajanpalkkio ........... .                                       6,000     78,000        63,000      15,000
25724: Tarvaalan maanviljelyskoulu
25725:    2 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . .       36,000           72,000
25726:    Johtajanpalkkio ........... .                                       6,000     78,000        63,000      15,000
25727: Elisenvaaran maanviljelyskoulu
25728:     2 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . .      36,000           72,000
25729:     Johtajanpalkho ........... .                                       6,000     78,000        63,000      15,000
25730: Korsholman maamieskoulu
25731:    2 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . .       36,000           72,000
25732:    Johtajanpalkkio ........... .                                       6,000     78,000        63,000      15,000
25733:  Koivikon tietopuolinen karjan-
25734:     hoitokoulu
25735:     2 opätajaa . . . . . . . . . . . . . . . .       36,000           72,000
25736:     Johtaja.npalkkio ........... .                                     6,000
25737:     Apuopettaj.a ............. .                                      218,500   106;500        87,000
25738:  Seppälän maamieskoulu
25739:     2 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . .      36,000            72,000
25740:     Johtajanpalkkio ........... .                                       6,000    78,000        63,000      15,000
25741:  Lepaan puutarhaopisto
25742:     3 lehtoria . . . . . . . . . . . . . . . . .     43,500           130,500
25743:     Johtajanpalkkio ........... .                                       6,000
25744:     Vahtimestari . . . . . . . . . . . . . .         13,500            13,500   150,000       113,700      36,300
25745:  Jokioisten pienviljelijäkoulu
25746:     2 opettwjaa . . . . . . . . . . . . . . . .      36,000            72,000
25747:     Johtaja-npalkkio ........... .                                      6,000     78,000        63,000     15,000
25748: 
25749: 
25750:  2115-27                                                                                                         14
25751:   106                                                 11 P. L
25752: 
25753: 
25754: 
25755: Itä-Karjalan tietopuolinen kat·-
25756:     janhoitokoulu
25757:     2 opettwjaa . . . . . . . . . . . . . . . .   36,000        72,000
25758:     Johtajanpalkkio ........... .                                6,000      78,000       63,000      15,000
25759: Kainuun tietopuolinen               karjan-
25760:    hoitokoulu
25761:    1 opettaja ................ .                  36,000      36,000
25762:    J ohtajoopalkkio ........... .                              6,000       42,000         8,250      33,750
25763:                                   Yhteensä                               1,492,500    1,231,950    260,550
25764: 
25765:    d) Jokioisten pienviljelijäkoululla on                  V: 13 momellltille. Valtion omistamille tai
25766: määräraha erikoiskursseja varten ,metsäln-                 valtion hallintaan jätetyille tJiloille sijoitet-
25767: hoidon ja muiden lisäaineiden opetuksessa",                tuina ja valtion varoilla nykyisin ylläpidet-
25768: 6,000 markkaa, osoittautunnt riittämättö-                  tyinä ehdotetaan, että näiden koulujen opet-
25769: mäksi, jonka vuoksi siihen ehdotetaan 4,000                tajain palkkoihin ja: ylläpitoon tarvittavat
25770:  marlkan lisäystä. Petffijärven emäntäkoululla             varat otetaan huomioon menoi:rua vuoden
25771: on suunniteltu pidettäväksi erikoiskursseja                1928 alusta 11 P. l. V luvun 1, 3, 4 ja 5
25772: pienviljelijäin emännille. Näitä varten olisi              momente:illa. Opettajien palkat esitetään
25773: tarpeen 1,500 markan lisämääräraha. Yh-                    siis tässä samojen perusteiden mukaan
25774: te~m.sä on erikoiskursseja varten lisäys 5,500             laskettuina ja saman suuruisina kuin muit-
25775: markkaa. e) Uudenkirkon Paju-Rauhamäki-                    ten va.ltion koulujen opetta:jien koroitetut
25776: nimioollä tilalla, Suiistamon Leppäsyrjässä                palkat. Muut palkkausmomentille kuuluvat
25777: entiseLlä venäläisellä kO'U'lutontiUa,, Liperin            menot ovat lasketut suhteellisesti saman
25778:  Siikasalmen tila:lla ja Orimattilan Emäntä-               suuruisiksi kuin muissa valtion kouluissa.
25779: koulupalstalla, jotka: tilat ja maapalstat                 Näin ollen <nousevat palkkausmenot Uuden-
25780: valtio omistaa, sekä Ilomantsin kunnan omis-               kirkon, Raja-Karjalan, Ilomantsin ja S~ika­
25781: tamalla, mutta valti~n maatalousopetustar-                 salmen maamieskouluissa yhtee'llSä 386,000
25782: koituksiin käytettäväksi valtion huostaan                  markkaan ja Orimattilan kotitalousopistossa
25783: luovutetulla Sikrevaaran tilalla toimii                    124,300 markkaan eli siis yhteensä 510,300
25784: Uudellakirkolla Uudmkirkon, Suistamossa                    markkaan. f) Vuode:n 1928 aikana tu1ee Jär-
25785: Raja-Karjalan, Liperissä Siikasalmen ja                    venpiiiän maatalousnormaalikoululla toimi-
25786: Ilomantsissa Ilomantsin maamieskoulut sekä                 maan tietopuolinen karjanhoitokoulu. Koska
25787: Orimattilassa Orimattilan ko1Jitalousopisto.               tänä; aikana ei vielä mainittuun oppilaitok-
25788: Alkujaan ovat asianomaisten maakuntain                     seen tule 'järjestettäväksi opettajavalmistus-
25789: maanviljeliljät, maataloudelliset yhteisöt ja              kurssia, jonka harjoituskouluna kyseessä ol'e-
25790: kunnat mainittuja kouluja kannattaneet ja                  v:a karj.anhoitokoulu tulee olemaan, ei siihen
25791: sellaisi·na on ni:itä näihin aikoihin asti pi-             toistaiseksi vielä tarvita niitä yliopettajia
25792: detty yksityisluontoisina, vaikkakin ne jo                 eikä lehtoreita, joita laki maatalousnor-
25793: tätä nykyä; kokonaan ylläpidetään valtion                  maalikoulusta edellyttää asetettavaksi, sen-
25794: varoilla. Yksityisluontoisina ollen on näit-               jälkeen kuin oppilaitos kokonaisuudessaan
25795: ten koulujen menot merlcitty maamieskoulu-                 alkaa toimintansa. Karjanhoitokouluun eh-
25796: jen menoarvion 11 P. l. V: 8 momentille ja                 dotetaan näitn ollen palkattavaksi kaksi väli-
25797: Orimattilan kotitalousopiston menot 11 P. l.               aikaista karjatalousopettajaa, joista toinen
25798:                                            11 P. L                                     107
25799: 
25800: toimisi johtajana ja joiden toimiaika kes-       järjestetyn tietopuolisen karjanhoitokoulun
25801: täisi toistaiseksi,. siksi kuin normaalikoulu    huoneiston lämmitystä ja valaistusta var-
25802: valmistuu. Näiden opettajien ;palwami-           ten on laskettu tarvittavan 25,000 markkaa.
25803: seksi tarvitaan yhteeDBä 77,000 markkaa,           Momentti, joka vucmTIJa 1927 on 430,000
25804: minkä lisitksi tarvitaan emännöits:itjän ja      markkaa, lisääntyy '248,000 markalla ja on
25805: p.alvelusväJen 'palkkaamiseen 8,000 markkaa      678,000 markkaa.
25806: eli yhteensä pa:lkkauksia varten 85,000              V. 1925 ........ mk. 386,385:32
25807: markkaa. g) Ikälisiä varten ehdotetaan va-           V. 1926 ........ mk. 526,301:96
25808: rattavaksi lisää 10,000 markkaa.
25809:    Lisäy'kset ovat yhteensä 984,250 markkaa.        4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) Pien-
25810:    Vähenee: MäJäräraha palkkioiksi eläin-        viljelysneuvojaopistoa varten tarvitaan tä-
25811: lääkinnän opetusta varten eräissä maanvil-       hän 27,000 markkaa. b) Uudenkirkon maa-
25812: jelyS- ja maamieskouluissa, yhteensä 2,600       mieskoulua varten on laskettu tarvittarvan
25813: markkaa, poistetaan tarpeettomana.               20,000 markkaa, Raja-Karjalan maamies-
25814:    Momellltti, joka vuonna 1927 on 2,033,400     koulua varten 18,000 markkaa, Siikasalmen
25815: markkaa, lisääntyy 981,650 markalla ja on        maamieskoulua varten 15,000 markkaa, Ilo-
25816: 3,0H),050 markkaa.                               mantsin maamieskoulua varten 18,000
25817:                                                  markkaa ja Orimattilan kotitalousopistoa
25818:     V. 1925            mk. 1,663,388: 45         varten .35,000 markkaa eli yhteensä 106,000
25819:     V. 1926            mk. 1,887,921: 86         markkaa. c) On välttämätöntä lisätä ja
25820:                                                  uudistaa opetusvälineitä, jotka yleensä ovat
25821:    3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-         varsin puutteelliset. Myöskin tarvitaan eri
25822: raha). J.Jisääntyy: a) Kun pitempiaikainen       kouluihin lisävaroja ilmoitus- ja puhelin-
25823: kokemus on osoittanut, etteivät meoo-            kustannuksia, oppilasavustuksia, kaluston
25824: arviossa varatut määrärahat ole vastanneet       kunnostamista, puhdistustöitä, ·laulun ja
25825: todellista kulutusta, esitetään: ne nyt todel-   voimistelun opetusta, kokeiluaineita ynnä
25826: lisen, kulutuksen perusteella koroitettaviksi.   muita sekalaisia tarpeita. varten. Lisäystä
25827: Sen johdosta että Korsholman maamies-            tarvitaan yhteensä 40,000 markkaa. d) Har-
25828: koululla, J.okioisten pienviljelijäkoululla      joittelutarkastuksen tehostamiseksi suorite-
25829: sekäJ Koivikon ja Itä~Karjalan karjan-           taan koulujen opettajille, joiden tehtävänä
25830: hoitokoululla on viime vuoden kuluessa val-      on paikallinen harjoittelun valvonta, ny-
25831: mistunut ja käytäntöön otettu uudet ope-         kyään lisätyöstä 30 markkaa harjoittelijaa
25832: tus-, opettaja- ja ·oppilasasuntolarakennuk-     kohti 11 P. L XIX luvun 3 momentilta
25833: set, jotka runsain mäiärin tulevat lisäämään     maanviljelysharjoittelun paikallisen valvon-
25834: polttopuun: ja valaistuksen kulutusta, ehdo-     nan korvaamista varten varatusta 2.2;500
25835: tetaan nykyääTii valtion koulutiloille sijoi-    markan määrärahasta. Kun kullekin yksi-
25836: tettujen oppilaitosten lämmitystä ja valais-     tyisluontoiselle maatalouskoululle ensi vuo-
25837: tusta varten varattu 430,000 markan mä1ärä-      den alusta voimaan astuvan maatalousoppi-
25838: rahaa lisättäväksi 84,500 markalla. b) Pien-     laitoksia koskevan lain perusteella asian-
25839: viljelysneuvojaopistoa     varteu    tarvitaan   omaisilla momenteille varataan erityinen
25840: 30,000 markkaa. c) Uudenkirkon, Raja-            määräraha harjoittelua varten, on, kun en-
25841: Karjalan, Siikasalmen ja I1omantsin maa-         sinmainittu määräraha semmoisenaan tar-
25842: mieskouluil'le sekä Orimattilan kotitalous-      peettomana poistetaan, valtion omistamien
25843: opistolle olisi lämmitystä ja valaistusta var-   koulujen opettajille varattava kyseessä ole-
25844: ten varattava yhteensä 108,500 markkaa.          vaa tarkoitusta varten erityinen määräraha.
25845: d) JärvenpääJn maatalousnormaalikoululle         Valtion maatalouskoulujen alueilla on tätä
25846:   108                                     11 P. 1.
25847: 
25848: nykyä maatalousharjoittelijoita yhteensä        suus oston kautta hankkia väkirehua kaura-
25849: noin 250 ja tarvitaan siis kyseessä olevaan     satoa vastaava määrä, jos markkinatilanne
25850: tarkoitukseen kaikkia kouluja varten yh-        tällaiseen vaihtoon on suotuisa. b) Val-
25851: teensä 7,1500 markkaa. e) Järvenpään maa-       tion omistamista maamies-, emä.ntä y. m. s.
25852: talousnormaalikoululle järjestettyä tieto-      kouluista on momentille otettu Tapo-
25853: puolista karjanhoitokoulua varten tarvitaan     lan pientilan, Petäjäjärven emäntäkoulun
25854: 30,000 markkaa.                                 ja Leparun puutarhaopiston sekä Järvoo-
25855:    Momentti, joka vuonna 1927 on 475,000        paan kotitalousopettajaopiston havainto-
25856: markkaa, lisääntyy 2101500 ma,rkalla ja on      ja puutarhaviljelysten menoihin: 50,000
25857:  685,500 markkaa.                               markan lisäys. Näiden lisäksi ehdotetaan
25858:                                                 momentille merkittävä-ksi 69,000 markkaa
25859:     V. 1925             mk. 324,759:61          Raja-Karjalan maatalouskoululle vuonna
25860:     V. 1926             mk. 498,590: 56         1926 ostettua havaintotilaa varten, jonika
25861:                                                 kunnosswpito     ja tarkoituksentmukalinen
25862:   5. Oppilaitosten rakennusten korjaus.         käyttäminen vaatii sen viljelemistä valtion
25863: Lisääntyy: a,) Eräiden rakennusten korjaa-      lukuun. c) Pienviljely.sneuvojaopiston ha-
25864: miseen momentilla myönnetty 54,000 mar-         vaintotilan käyttöä varten tarvitaan 185,000
25865: kan määräraha on edelleen tarpeelliTIJen ja      markkaa.
25866: ehdot·etaan .pysytettäväiksi entisellään. ib)      Momentti, joka vuonna 1927 on 15,884,600
25867: Uudenkirkon, Raja-Karjalan, Siikasalmen         markkaa, lisääntyy 3,380,460 markalla ja on
25868: ja Iloma.ntsi.n maam~eskouluja ja Orimatti-      pyörein luvuin 1.9,265,WO markkaa.
25869: lan kotitalousopiston vuotuisia korjauksia
25870: varten ehdotetaan myönnettävwksi yhteensä            V. 1925          mk. 14,579,931 : 84
25871: 75,000 markkaa.                                      V. 1926          mk. 16,358,429: 10
25872:   Momellltin loppusumma, joka vuonna 1927
25873: on 357,500 markkaa, lisääntyy 75,000 mar-
25874: kalla ja on 432,500 markkaa.
25875:                                                      Muut maataloudelliset oppilaitokset.
25876:     V. 1925             mk. 212,457: 56
25877:     V. 1926             mk. 284,414: 83           7. Yksityisten tiloille sijoitetut alemmat
25878:                                                 maanviljelys koulut. Lisääntyy: Ikälisiä var-
25879:    6. Koulutilat (arviomä:äräraha). Lisään-     ten tarvita.an lisää 7,000 markkaa.
25880: tyy: a) Varsinaisten koulutilojen, joiksi on      Väihenee: Gesterby:n maanviljelyskoulun
25881: luettu .Tokioiste·n kartanot ja 11 muuta maa-   osalta vähennetään 65,700 markkaa, koska
25882: taloushallituksen alaista viljelystilaa, sekä   koulu ei vielä:kään ole alkanut toimmtaansa.
25883: Mustialan metsäalueen juoksevat menot te-         Momentti, joka vuonna 1927 on 358,700
25884: kevä-t laaditun yksity~kohtwisen menoarvion     markkaa, vähenee 58,700 markalla ja on
25885: muka:an 17,051,000 markkaa ja uudisraken-       300,000 markkaa.
25886: nus-     sekä muut uudistuskustannukset
25887: 1,500,000 markkaa, pä.ättyen siis menot              V. 1925             mk. 278,593: 32
25888: 18,551,000 markkaan. Lisäys edellisestä              V. 1926             mk. 277,302:-
25889: vuodesta, jolloin menot oHvat vahvistetut
25890: 15,474,540 markaksi, on 3,076,460 markkaa,        8. Maamieskoulut. Maatalousoppilaitok-
25891: johtuen etusijassa Jokioisten· kartanoiden      s~ta  an·netun lain perusteella on vuoden
25892: liikeluontoisten menojen noususta sekä siitä,   1928 alusta yksityi•sluollltoisten ma.amies- ja
25893: että suuremman joustavuuden aikaansaami-        pienviljelijäkoulujen avustamista varten
25894: seksi tilojen hoidossa on varattu mahdolli-     varattava arv•iolta seuraavat määrärahat:
25895:                                          11 P. 1.                                          109
25896: 
25897: 
25898: 
25899: a) Kiinteät maamies- ja pienviljelijäkoulut.
25900:    1) Opettajain palkkauksia varten.
25901:       22 koulun 2 varsinaisen maatalous-
25902:         opettajan palkkaus a 72,000:- . .                     1,584,000:-
25903:       22 koulun johtajanpalkkio keskimää-
25904:         riin 5,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . .       110,000:-
25905:       7 koulun apulaismaatalousopettajan
25906:          palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  139,500:-
25907:       22 koulun veistanopettajan palkkaus
25908:         keskimäärin 8,000:- . . . . . . . . . . .              176,000:-
25909:       Ylimä.äräri.sten opettajien ja toimi-
25910:         henkilöiden paikkaamista varten
25911:         22 koululle keskimäärin 5,000:-                        110,000:-     2,119,500:-
25912:    2) Varsinaisia koulujen ylläpitomenoja
25913:         varten:
25914:       22 koululle huonevuokraa, lämpöä,
25915:         valoa ja siivousta, opetus- ja ha-
25916:         vaintovälineit.ä,        kokeiluvälineitä,
25917:         la,boratoriotarpeita, kirjastoa ja
25918:         kaluston kunnossapitoa varten;
25919:         ilmoitus-, posti- ja puhelinmaksut,
25920:         kansliatarpeet ja painatuskustan-
25921:         nukset,       keskimäärin              koululle
25922:         42,300:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     930,600:-
25923:       Lisäavustus kouluille, joilla on oppi-
25924:         laita enemmän kuin 30, arviolta. . .                    15,000:-      945,600:-
25925:    3) Vähävaraisten oppilaiden avustamiseksi 22 koululle                      154,000:-
25926:    4) Harjoittelun valvontaa varten ................... .                      25,000:-
25927: b) Kiertävät maamies- ja pienviljelijäkoului.
25928:    1) Opettajain palkkauksia varten:
25929:       7 koulun johtajan, karjakon ja veistenopettajan
25930:         palkkaamiseksi a 51,000:- .................... .                      357,000:-
25931:    2) Varsinaisia koulujen ylläpitomenoja varten:
25932:       6 koululle a 15,000:-; 1 koululle 18,000:- yh-
25933:         teen~ä ....................................... .                      108,000:-
25934:    3) Vähävaraisten oppilaiden avustamiseksi .......... .                      31,500:-
25935: c) Vakinaisten opettajien perhe- ja ikälisiä varten arviol-ta                 110,000:-
25936: d) Vakinaisten opettajien eläke- ja hautausmaksujen avus-
25937:    tamiseksi arviolta .................................. .                     75,000:-
25938: e) Määräraha Överbyskola för landsbygdens yrken ja Eriks-
25939:    gård nimisten oppilaitosten avustamiseksi (entisellään)                     55,000:-
25940: f) Pienviljelyskurssien toimeenpanemista      sekä kurssien
25941:     oppilaiden opiskeluavustuksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . .    400,000:-
25942:                                                ----------------------------------
25943:                                                     Yhteensä Smk.  4,380,600:-
25944:   110                                         11 P; 1.
25945: 
25946:    Momentilta siirtyy 11 P. 1. V: 1, 3, 4 ja 5      kaukseen, sekä laboratoriotarvike- ja vuokra-
25947: momeuti1le Uudenkirkon, Raja-Karja:lan,             menojen lisääntymisen vuoksi tarvitaan
25948: Siikasalmen ja Ilomantsin maamieskoulujen           karjatalousopistolle lisäystä yhteensä 12,000
25949: osuudet maamieskouluille varatuista mä:ärä-         markkaa. Karjatalousopiston yksityiskoh-
25950: rahoista, yhteensä 383,000 markkaa.                 tainen menoarvio vuonna 1928 tulisi ole-
25951:    Ylläolevan laskelman mukaan on maa-              maan seuraava:
25952: mies- ja pienviljelå.jäkouluja varten varat-        3 opettajaill palkkaa a43,500: - 130,500: -
25953: tava kaikkiaan 4t380,600 markkaa. Momen-            1 johtajanrpalkkio . . . . . . . . . . . . 6,000:-
25954: tille vuoden 1927 menoarviossa merkittyyn           Ylimääräisten opettajien palk-
25955: 3,,537 ,400 markkaan tarvitaan lisää 843,.200         kioita ................... .             8,000:-
25956: markkaa ja on momentin loppusumma                   Vuokrat, lämpö, valo ja vesi .. 58,000:-
25957: 4,380,600 markkaa.                                  Muut meoot ............... . 36,500:-
25958:     V. 1925 . . . . . . . mk. 3,205,502: 92                             Yhteensä Smk. 239,000:-
25959:     V. 1926 ....... mk. '3,473,49,3: 21
25960:                                                        h) Karjanhoå.to-oppilaitosten avustusten
25961:    9. Karjanhoito- sekä meijeri- ja juuston-        perusteet on määrätty maatalousoppilaitok-
25962: valmistusoppilaitokset. Lisääntyy: a) Kuo-          sista annetussa laissa. Kun niitä varten
25963: pion karjatalousopiston op'ettajien ja joh-         allaolevan arviolaskelman mukaan on varat-
25964: tajien palklmjen parantamiseksi, että ne            tava 1,873,200 markkaa ja 1927 vuoden
25965: olisivat oikeassa suhteessa muiden karja-           menoarviossa on otettu 1,656,050 markkaa,
25966: taloudellisten oppilaitosten opettajien palk-       on lisäys 217,150 markkaa.
25967: 
25968:            Yksityisluontoisten tietopuolisten karjanhoitokoulujen yksityiskohtainen
25969:                                  menoarvio vuonna 1928 tulisi olemaan:
25970:         12 koululle 2 opettajan palkkausta varten
25971:           kuhunkin a 72,000:- . . . . . . . . . . . . . . . .             864,000:-
25972:         12 koululle johtajan palkkiota varten a
25973:           5,000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  60,000:-
25974:         2 koululle apulaisopettajan palkkausta var-
25975:           ten a 28,500:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       57,000:-
25976:         12 koululle ylläpitomenoja varten keskimää-
25977:           rin 37,000:- _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   444,000:- 1,425,000:-
25978: 
25979:                   Yksityiset käytönnöllistietopuoliset karjanhoitokoulut.
25980:         10 koululle opettajan palkkausta varten,
25981:           keskimäärin a 10,000:- ............. .              100,000:-
25982:         10 kouluUe muita avustuksia a 3,100:- ..               31,000:-         131,000:-
25983: 
25984:            Valtion tiloilla olevat kiiyntännöllistietopuoliset karjanhoitokoulut.
25985:         7 koululle opettajain palkkausta varten,
25986:           keskimäärin a 7,000:- .............. .               49,000:-
25987:         7 koululle muita menoja varten a 3,100:-               21,700:-          70,700:-
25988: 
25989:                                       Kiertävät karjanhoitokoulut.
25990:         5 koululle opettajan ja karjakon palkkausta
25991:           varten, keskimäärin a 38,300:- . . . . . . .        191,500:-
25992:         5 koululle muita menoja varten a 11,000:-              55,000:-         246,500:-
25993:                                                                 Yhteensä:     1,873,200:-
25994:                                                         11 P. L                                        111
25995: 
25996:    c) Menoarvioon ehdotetaan otettavaksi                        tarvitaan siis karjanhoitoharjoittelulaitosta
25997: läntisen Viipurin läänin maanviljelysseu-                       varten lisäystä yhteensä 2,05{) markkaa.
25998: ran karjanhoitoharjoittelulaitoksen ylläpitä-                   d) Maatalousoppilaitoksia koskevan lain
25999: mistä varten 6 harjoittelijalle 1,200 mark-                     mukiaan tulevat meijerikoulujen avustus-
26000: kaa. Kun Perä-Pohjolan maanviljelysseuran                       määrät, j.otka ovat 287;000 markkaa, lisään-
26001: apuraha aikaisemmin on koroitettu 250                           tymään 68;000 markalla ja ovat 355,000
26002: markaksi 9 harjoittelijaa varten eli yhteensä                   markkaa, kuten seuraavasta yksityiskohtai-
26003: 2,250 markkaa, josta lisäys on 850 markkaa,                     sesta selostuksesta selviää :
26004: 
26005:            Yksityisluontoisten tietopuolisten meijerikouW,jen yksityiskohtainen
26006:                               menoarvio tulisi olemaan seuraava:
26007:         2 koululle 2 opettajan palkkausta varten,
26008:           keskimäärin a 72,000:- . . . . . . . . . . . . . .                144,000:-
26009:         2 koululle johtajan palkkliota varten a
26010:           5;000:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    10,000:-
26011:         2 koululle apulaisopetta:jan palkkausta var-
26012:            ten a 16,500:- ...... : . ............ .                         33,000:-
26013:         1 koululle opettajien palkkausta ja johtajan
26014:           palkkiota varten ..................... .                           57,000:-
26015:         3 koululle muita menoja varten a 37,000:-                           111,000:-   355,000:-
26016: 
26017: 
26018:     e) Sen johdosta, että Mustialassa pidettä- karjanhoito-oppilaitosten opettajien eläke-
26019:  vien juustonvalmistuskurssien oppilasmäärä ja hautausapumaksuja varten. Tätä varten
26020:  on lisääntynyt seitsemäksi ja koska on osoit- tarvitaan laskelmien mukaan 58,000 mark-
26021:  tautunut välttämättömäksi pidentää kurs- kaa. i) Ikälisiä varten on tälle mome:rutille
26022: sin kestämisaika 9 kuukaud-eksi, tarvitaan varattava lisää 34,000 markkaa.
26023: nykyiseen 23,800 markaDJ määrärahaan li-         Lisäystä 459,560 markkaa.
26024: säystä ,5,200 markkaa. f) Pääasiassa juus-       Vähenee: a) Meijeriopetuksen uudista-
26025: tonvalmistusharjoittelijain lukumäärän li- mista varten vuonna 1927 ollut mwäräraha
26026: sääntymisen vuoksi tarvitaan sanottua tar- 46,300 markkaa poistetaan. b) Senjälkeen
26027: koitusta varten varattuun 15,630 markan kuim: maataloudellisten oppilaitosten opetta-
26028: määrärahaan       lisäystä   7,160 markkaa. jien palkkaukset on lain mukaan 'järjestetty,
26029: g) Sianhoitokoululle tuleva määräraha on voidaa:n kouluj<en opettajien palkkauksen
26030: XIII: 10 momentilta siirretty tälle momen- parantamiseksi va:rattu 17,300 markan mää-
26031: tille, johon se asiaUisesti kuuluu. Opettajan räraha poista·a.
26032: palkkauksen parantamiseksi yhdenmukai-           Väll:tennystä 63,600 markkaa.
26033: sesti muiden maatalouskoulujen opettajien        Momentin loppUiSUmma, joka vuonna 1927
26034: palkkauksen k&nssa sekä koulun vuokria- ja on 2,519,000 markkaa, lisääntyy 395,960
26035: sekalaisten menojen peittämiseksi tarvitaan markalla ja on pyörein luvuin 2,915,000
26036: entiseen avustuks€en, 45,000 markkaan, li- markkaa.
26037: säksi 11,000 markkaa, joten koko lisäys tällä      V. 1925            mk. 2,295,428: 89
26038: kohdalla on 56,000 markkaa. h) Menoarvioon         V. 1926            mk. 2,369, 701: 41
26039: ehdotetaan otettavaksi määräraha, josta
26040: suoritetaan maatalousoppilaitoksia koskevan      10. Puutarhakoulut ja -kurssit. Lisään-
26041: lain 6 § :ssä mainitut avustukset meijeri- ja tyy: a) Palkankoroitukset 1927 vuoden me-
26042:  112                                          11 P. 1.
26043: 
26044: noarviossa 15 P. l. II : 7 momentilta, 3,000       louskoelaitos), joka tähän saakka on ollut
26045: markkaa, siirtyvät tälle momentille. b) Ikä-       jakamattomana koetoiminnan järjestelyn
26046: lisiä varten varataan 300 markan lisäys.           helpottamiseksi, ehdotetaan nyt jaettavaksi
26047: c) Koska Lepaan puutarhakoulun ruoka-              viiteen eri momenttiin (mom. 1-5).
26048: lan avustussumma, joka tähän asti on suori-           .1. Keskusvaliokunta. Keskusvaliokunnan
26049: tettu kokonaan puutarhaopiston puolesta,           määrärahat pysyvät muuttumattomina. Mo-
26050: eli 3,.600 markkaa emännöitsijän palkkauk-         mentti lisääntyy kuitenkin 3,000 markalla,
26051: s~ma, on osoittautunut riittämättömäksi, eh-       mikä palkankoroituksena v. 1927 on suori-
26052: dotetaan koulun osalta varattavaksi emän-          tettu 15 P. 1. II: 7 momentilta, päättyen
26053: nöitsijän palkkaukseen 2,000 markkaa s~kä          momentti 254,000 markkaan.
26054: yhden palvelijan palkka 3,000 markkaa eli                V. 1925 ........ mk. 302,809: 36
26055: yht·eensä ruokalaa varten 5,000 markkaa.                 V. 1926 . . . . . . . . mk. 255,260: 88
26056:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26057: on 179,200 markkaa, lisääntyy 8,300 mar-              2. Maatalouskoelaitos. Kahden ensimmäi-
26058: kalla ja on 187,500 markkaa.                       sen assistentin viran vakinaistuttamisesta ai-
26059:     v. 1925 ........ mk. 159,737:52                heutuu ikälisämenoja, toiselle 5,220 mark-
26060:     V. 192u . . . . . . . . mk. 169,010: 28        kaa jlt toiselle 3,480 markkaa eli yhteensä
26061:                                                    8, 700 markkaa.
26062:   13 (14). Kotitalousopettajaopisto. Lisään-          ·Tätä momenttia vastaavat menot, jotka
26063: tyy: Kun kotitalousopettajaopisto ei tule          v. 1927 ovat 1,505,400 markkaa, lisääntyvät
26064: vuoden 19!28 alusta toimimaan täydessä laa-        8, 700 markalla ja päättyy momentti
26065: juudessaan, ehdotetaan opiston toimintaa           1,514,100 markkaan.
26066: varten varattavaksi 550,000 markan määrä-
26067:                                                          V. 1925 . . . . . . . mk. 1,236,095: 04
26068: raha.
26069:                                                          V. 192U ....... mk. 1,487,485: 51
26070:   Momentti, joka vuonna 1927 on 245,000
26071: markkaa, lisääntyy .305,000 markalla ja on             3. Painatus- y. m. julkaisukustannukset.
26072: 550,000 markkaa.                                    'SB'lli joili:dosta että koetoim.i,nnan sa.a.vutus-
26073:   ·14 (lr3). Kotitalouskoulut ja -kurssit.          ten tärkein tunnetmiksi .telremistapa, julikai-
26074: Orimattilan kotitalousopiston toimintaa              SUJjoo <paimlrtms j•a hwitys, on viivästynyt
26075: varten v-arattu 190.,000 markan määräraha            määrärahojen vähyyden takia, on menoihin
26076: on siir:ootty 11 P. :1. V luvun 1, 3 ja. 4 mo-       merkitty lisäystä 30,000 markkaa. Tätä mo-
26077: menti:lle. Seppälän ja Korsholman koti-              menttia vastaavat menot ovat v. 1927 90,000
26078: talouskesäkoulujen perustamiskustannukset            markkaa. Momentti päättyy 120,000 mark-
26079: 60,000 markkaa voidaan samoin poistaa..              kaan.
26080:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                 V. 1926 . . . . . . . . mk. 103,512: 98
26081: on 2,294,400 markkaa, vähenee 250,000 mar-
26082: kalla ja on 2,044, 400 markkaa.                        4. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomää-
26083:     V. 1925 ....... mk. 2,127,588:98                räralhru). Kasvinsuojelulain edeHyttämät
26084:     V. 1926 ....... mk. 2,169,575:65                kasvinsuojelutehtävät ovat toistaiseksi maa-
26085:                                                     talouskoelaitoksen kasvitauti- ja tuhoeläin-
26086:                                                      osastojen huolena, ja koska kasvitautien ja
26087: VI. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.           tuholaisten aiheuttamat menot ovat enna-
26088:                                                     !lwltru arv·aBJmattoma.t ja vailhtelevia, ehdote-
26089:   Keskusvaliokunta ja maatalouskoelaitos.           taan tämä uusi momentti arviomäärära-
26090:   Vuoden 1927 tulo- ja menoarviossa oleva            haksi. Ensi vuodeksi ehdotetaan, kun si-
26091: 1 momentti (Keskusvaliokunta ja maatae              nappikuoriaisen leviäminen yhä laajemmille
26092:                                                11 P. 1.                                                113
26093: 
26094: alueille vaatii entistä voimakkaampia tor-                                Koeasemat.
26095: junta- ja neuvontatoimen!piteitä, tätä varten
26096: palkattavaksi erityinen henkilö, jonka palk-
26097:                                                       7. (3) Etelä-Savon kasvinviljelyskoe-
26098: kausta varten sekä torjumisvälineiden han-
26099:                                                     asema. Koeaseman tulot arvioidaan v. 1928
26100: kintaan tarvitaan 60,000 markkaa. Tätä              56,000 markaksi, josSial lisäystä vuoteen 1927
26101:                                                     verrattuna 25,000 markkaa. Menoissa ai-
26102: momenttia vastaavat menot ovat v. 1927
26103: 80,000 markkaa, jotenka lisäystä on 60,000          heutuu: ~isäy1stä: 1a.) j'Olhtajalle maksettavasta
26104:                                                     toisesta ikälisästä 1,120 markkaa ja b) apu-
26105: max.;kkaa ja päättyy momentti 140,000 mark-
26106:                                                     laisten ja työväen p·alkkauksessa sekä koe-
26107: kaan.
26108:                                                     aseman muissa menoissa koeaseman pelto-
26109:     V. 1925                mk. 20,000:-             alan lisääntyessä uutisraivauksen johdosta
26110:     V. 1926                mk. 49,994: 46           14,880 markkaa. iMomentti, joka v. 1927 on
26111:                                                     162,000 markkaa, lisääntyy 16,000 markalla
26112:   5. Maatalouden koe- ja tutkimustoimin-
26113:                                                     ja päättyy 178,000 markkaan.
26114: nan järjestämisestä 17/2 1923 annetun lain
26115: 9 § :n aiheuttamat menot. Palkkaedun kor-                 V. 1925 ........ mk. 114,999: 55
26116: vaus kahdelle professorille, yhteensä 3,600               V. 1926 . . . . . . . . mk. 171,511 : 22
26117: markkaa, pysytetään entisellään ja mo-
26118: mentti päättyy 3,600 markkaan.                        8. (4) Lounais-Suomen kasvinviljelys- ja
26119:     V. 1925 . . . . . . . . . . mk. 3,600:-         puutarhakoeasema (ennen puutarha:koe-
26120:     V. 1926 .......... mk. 3,600:-                   a:sema,) . V ansinaisen 'PUJU ta>Ifualkolelto i.millf!l,an
26121:                                                      silirtäminelll ma•ata1ooommiSite·ri·ön tpäätOk-
26122:    6. (2) Koelaitoksen talous (arviomäärä-           seHä Hinnonmäel.tiiJ suuflemmalle tilalle,
26123: raha). Lisääntyy: a) Vahtimestarin toimen            jolla sa:malla ttoi1staiooksi toimii myöSikim
26124: suunniteltu vakinaistuttaminen aiheuttaa             Lounais-Suomen piiTin kasvinviljelyskoe-
26125: ik,älisämen01ja 2,700 marikilma. ib) Kalustoon,      alsema, a:iJheutta.a nous11a1 selkä tlulo~SSia että
26126: tarvikkeisiin ja sekalaisiin menoihin on v.          menoissa. Tulot ov•at v. 19127 30,000 maTk-
26127: 1927 ollut 70,000 markkaa. Karjan uudis-             kaa, v. 1928 on 'lisäystä a•rviiolta 60,000 mark-
26128: tusta sekä kaluston täydentämistä varten             kaa, joten tuloOij,en l·o[lpiUSUJIDIDa, 0111 v. 1928
26129: tarvitaan lisäystä 17,000 markkaa. c) Ra-            90,000 marlkftma. Men()issa on liosäystä: a)
26130: kennusten "korjausmääräraha 42,000 mark-             Palkkiota johtajalle koeaseman kaksinaisen
26131: kaa on vuoncoa 1927 riittämätön, sen:vtuvk:si        tehtävän edellyttämäin erikoistehtäväin hoi-
26132: ehdotetaan v. 1928 lisäystä 13,000 markkaa.          dosta 9,600 marklk.aa. lb) Puutf;a,rhaikoease-
26133: d) Vuokramäärärahat ovat v. 1927 25,000              maa siiflrettäessä Hinnonmäeoltä on 'edelly-
26134: ma,rkkaaa. Koska suunnitellut uudisraken-            tetty, että Hinnon:mäen istutulksist.a säilyte-
26135: nukset eivät vielä v. 1928 ole ·käytettävissä       täätn osa ikoeaseman ~a,ilaisina lhmvMnt.oistu-
26136:  ja koska tämä määräraha on v. 1927 osoit-           tru!k:sina, j·osta aiiheutuvria, men10j,a varten
26137: tautunut       riittämättömäksi,     ehdotetaan      eihdotetaan 27,000 markan määräraha. c)
26138: vuokramwäriilraihoilhin liswystä 215,000 mark-      .A>pul<adsten ja työv·äen palk!klamlk!se'e:n sekä
26139: 'ka.a. e) V. 1927 menoarviossa 15 P. L II: 7        koeaseman muilllin meuoiihin orn vuoden 1927
26140: momentilta suoritett.mva pa1kankoroitUJS             vakinaisessa menoa!l'Viossa tällä momentiUa
26141: 2,700 marlk'krua otemaan tässä !huomioon.           100,300 ma·rlkikaa j!l! sitäp.a,itsi on 11 P. 1.
26142:    Momentti, joka v. 1927 on 441,200 mark-          VI: 8 mome,ntilta, muita 1w•etasemia Vlarten,
26143: ka81, li1säämtyy 60,400 ma;r!kaJlw ja päättyy       käytetty koeaseman menoihin 6,5,000 mark-
26144: 501,600 markka.al!l.                                iJma eli näiltä molemmi1ta moment.eilta yh-
26145:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 375,991: 01         teensä siis 166,300 maTk!k.aa<. Vuodeksi 1928
26146:      V. 1926 ........ mk. 455,285:12                 e!hdotetaan 1'71,400 markkaa, joten tosi-
26147: 
26148: 2115-27                                                                                                    15
26149:   114                                           11 P. l
26150: 
26151: asilllillinen 'li·säys moonissa v. 1928 tulisi ole-   lot om arvirotu 68,100 marlimiksi ja menot
26152: maan 6,100 markkaa. Momentti, joka vuon-              173,000 markaksi, josta johtajan palkkiota
26153: na 19m on 148,300 tiOOrJclma, lisääntyy               48,000 markkaa, maanvuokraa 6,000 mark-
26154: 107,700 marikialla; ja 'päättyy 25<6,000 mark-        kaa se'kä apiU!laimeru j~a •ty.öväe:ru palk-
26155: kaan.                                                 lrouikseen .seikä koeaseman muilhiru menoi-
26156:                                                       hin 119,000 mM'ikikaa. M01100ntti päiättyy
26157:      V. 11925              :mlk. 100,000:-            173,000 markkaan.
26158:      V. 1926               mlk. 100,511: 76              12. (7) Sikatalo:uskoeJas.ema. Se'llljälJkeen
26159:                                                       kuin koe,aseman trominta on tiUUut kautta
26160:    9. (5) Pohjois-Pohjanmaan kasvinvilje-             vuoden jatkuvaksi ja kokeiden lukumäärä
26161: lyskoeaserna. Tulot on arvioitu v. 1927               huomattavasti lisääntynyt, olisi johtwjan
26162:  166,000 markaksi ja v. 1928 170,600 mar-             palkkiota koroitettava. Koeaseman johta-
26163: lklaksi, siis Hsäystä tuloJissa 4,BOO ma,I'kiiDwa.    jana toimii maatalouskoelaitoksen kotieläin-
26164:  Menoissa on lisäystä: a) Kokeiden lukumää-           hoito-osaston ylimääräinen a8sistentti ja on
26165:  rän suureneminen aiheuttaa lisäystä apu-             hänellä ollut palkkiota johtajan toimesta
26166: laisten ja työväen palkkauksessa sekä                 v. 1927 9,000 markkaa. Palkkiota ehdote-
26167: muilssa menoissa 6,400 mamktiDaa. b) Ennen            taan koroit.ettavaksi v. 1928 6,000 markalla,
26168:  viljelemättä jätettyjen peltojen uudelleen           siis 15,000 markkaan vuodessa. Sensijaan
26169:                                                             1
26170: 
26171: 
26172: 
26173: viljelykseen ottaminen sekä kotieläinten lu-          voidaan koeaseman perustamisvaiheen tul-
26174: vun lisääntyminen kohottavat maatilan me-             t·ua sivuurt:etuksi koea.seman muita1 menoja
26175:  noj,a, jotka ova•t v. 1927 1'5·2,000 markkaa,        välheiil!t•ää 71,000 marlka.lla. Krun tulojen sa-
26176:  18,000 markalla. Momentti, joka v. 1927 on           malla arvioidaan lisääntyvän 20,000 mar-
26177:  250,000 markkaa, lisääntyy 24,400 markalla           kalla, kohoten 180,000 markkaan v. 1928,
26178:  ja päättyy 274,400 markkaan.                         supistuvat koeaseman nettomenot 30,000
26179:                                                       markaksi. Momentti, joka v. 1927 on
26180:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 209,583: 71          275,000 markkaa, viilhenee 65,000 markalla
26181:                                                       päättyen 210,000 markkaan.
26182:    10. (6) Pohjois-Hämeen kasvinviljelys-                  V. 1925 ........ mk.
26183: koe;(f;Sexrrll,a. 1Sen: jolhdosta etmä droeasema on        V. 1926 ........ mk. 199,656: 10
26184: maatalousministeriön kirjelmällä siirretty
26185: Haihara-Ylisen tilalta Messukylässä Myttää-             8 ( v. lJ927).   Muut koeasernat. Kun
26186: lä-Haaran virkataloon Pälkäneellä, siis en-           vastaperustetut uudet koeasemat vaativat
26187: tistään huomattavasti suuremmalle tilalle, on         suuria kuntoonpanokustannuksia, niin on
26188: !koeasemam t'Wlojen, jotka v.. 19~r7 orn aTvioitu     uusien koeasemien perustaminen tarkoitettu
26189: 22,600 marka;ksi, arvioitu kohoavan v. 1928           lykättäväksi vuoteen 1929 eikä sentähden
26190: 107!~400  marlkall!a, Sliå.s 130,000 mark-            ole tälle kohdalle ehdotettu mitään määrä-
26191: kaan. Koeaseman ja maatilan menoissa on               rahaa vuodeksi 1928. Momentti, joka vuo-
26192: lisäystä samasta syystä 110,000 markkaa.              den 1927 tulo- ja menoarviossa on 205,000
26193: Momentti, joka v. 1927 on 180,000 markkaa,            ma,rkkaa, voidaan ·poistaa.
26194: lisääntyy 110,000 markalla ja päättyy
26195: 290,000 markkaan.                                                     Paikalliskokeet.
26196:      V. 1926 ........ mk. 149,690: 80
26197:                                                         Tämä ennen yhtenäinen paikalliskokeiden
26198:   11.       Etelä-Pohjanmaan kasvinviljelys-          momentti (v. 1927 VI: 9) ehdotetaan sel-
26199: koe'OJSlYrna ('llooi). Tä.män vuonma 1927             vyyden vuoksi jaettavaksi neljään eri mo-
26200: toimintansa aloittavan uuden koeaseman tu-            memrttiin, momentteillri'lll 1<3--16.
26201:                                                   11 P. 1.                                         115
26202: 
26203:     13. Kasvinviljelyskokeet. Lisääntyy: a)             erittäin tärkeät. Kun näistä kokeista on
26204:  Varsinaiset paikalliset (s. ·o. yksityisten            vasta monien vuosien perästä saatavissa
26205: maanviljelijäin tiloilla suoritettavat) kas-            käytäntöön sovellutettavia tuloksia, on nii-
26206: vinviljeljelyskokeet (väkilannoit~-, kasvi-             den käyn tiinpano useilla eri cpuolilla maata
26207: laatu- y. m. s. kokeet) iQVat saaneet osakseen          sijaitsevihl.a; ikoekenttillä !kiireellinen. Kiin-
26208:  erittäin suurta mielenkiintoa ympäri maan              teitten koekenttien kokeiden hoidosta suori-
26209:  ja niiden jo tähän asti antamat tulokset               tettaviin korvauksiin ja muihin kustannuk-
26210: ovat •teilmeet arviQkasta V!aliistustyötä ·sopi-        siin, jotka v. 1927 ovat 96,000 markkaa, eh-
26211: vien l•annoiltustatpojen ja mm:we111 !kasvH<a:rutu-     dotetaan lisäystä 30,300 markkaa, kohoten
26212: J<eJl! tkäyt:än:töönsaattamise\ksi ylhä laaj.em-        siten v. 1928 126,300 markkaan. Momentin
26213: milssa mJaanvci.l:je·Lijäpiiooiss:ä. Kokeidelll tuot-   loppusumma on vuonna 1927 534,000 mark-
26214: ttaunan sum.ren ihyödyn talkia Olll: nii·den ky-        kaa, lisäystä ehdotetaan kaikkiaan 165,300
26215: SJ"Thtä vuosi vwodelta ika.svam.rut, jonika j-oh-       markkaa, joten momentti päättyy 699,300
26216: ·doota on ta·r!koitnksen1a ko:ke~ta v. l\9c28 enti-     markkaan.
26217: sestään jonkurverran lisätä. Hmwuoksi eihdo-                 V. 1925               mk. 286,279 : 57
26218: teta,an iko:e11y!ön suorituiksesta ma!ksetta-                V. 1926               mk. 498,462 : 90
26219: van; ikorv.aruiklsenl, j.olk:a on v. 19:27 220,000
26220: markkaa, koroittamista 275,000 markaksi,                  14. LaidutnkokCiet. Näitä ikokeri1ta va:rten
26221:  joten lisäystä tulee 55,000 markkaa. b)                ehdotetaan lisäystä uusien koekenttien pe-
26222: Kun maan ruiQtsinkielistenkin seurojen pai-             rustamisen takia 9,000 markkaa. Momentti,
26223: kalliskokeet, joita sanottujoen seurojen liitto         joka v. 1'927 on 177,000 markkaa, lisääntyy
26224: on tälhrällll asti hoitam.Tht veri"aten itsenäisesti,   9,000 ma,rkalla ja päättyy 186,000 mark-
26225: saaden kuitenkin koetoiminnan keskusvalio-              ka:an.
26226: kunnalta korvausta koetyön suorituksesta                     V. 1925                mk. 63,155: 25
26227: kuten suomenkielisetkin seurat, siirtyvät                    V. 1926                mk. 99,999: 85
26228: vuodesta 1927 alkaen suoraan koetoiminnan
26229: keskusvaliokunnan järjestettäväksi, on tä-                 15. Kotieläinhoitokolk,elet. Nä:mä menot,
26230:  män vuoksi ja a)-lkohdassa mainitun kokei-             jotlk:a 'V)ll!Onma, 1'927 m.at 1115,400 markka:a,
26231:  den yleisen lisääntymisen ja monipuolistu-             jääivät em!Im:lleem, ja tpäättyty momen:tti
26232: misen takia palkattava lisätyövoimaa kes-               115,400 malrikik:a.run:.
26233: kusvaliokuntaan kokeiden järjestämistä,                      V. 1925 . . . . . . . . mk. 188,398: 90
26234: tai1kaJStusta ja koetulosten lk:äsittelyä wurtem..           V. 1926 ........ mk. 115,388: 96
26235:  Tästä j-ohtuen ehdotetaan apulaisten palk-
26236: kaamiseen, toimihenkilöiden matkakustan-                  16. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Nämä
26237: nuksiin, lannoitteisiin ja siemeniin, niiden            menot, jotka vuonna 1927 ovat 148,600
26238: lähetyskustannuksiin y. m. sekalaisiin me-              markkaa, jäävät ennrulleen, ja on momentti
26239: noihin sekä luento- ja opastuskursseihin v.             148,600 markkaa.
26240: 1928 202,000 markkaa v. 1927 olevan                          V. 1926 ......... mk. 91,000:-
26241:  122,000 marka.n asemasta, oUen lisäys 80,000
26242: markkaa. c) Kiinteät koekentät, joita on
26243: alkuunpantu ympäri maata monivuotisten
26244: kiertoviljelys-, lannankäyttö- y. m. s. kokei-           VII. Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
26245: den suorittamiseksi, aiheuttavat myös me-
26246:                                                              Maanviljelyskemiallinen laboratorio.
26247: noissa jonkunverran lisäystä. Nämä kokeet
26248:  ovat kuitenkin varsinaisten pai:kallisten ja             1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Meno-
26249: koeasemilla suoritettavien kokeiden rinnalla            arviossa tämän momentin palkkauksia var-
26250:   116                                           11 P. 1.
26251: 
26252:  ten 115· P. l. II: 7 momentjil,ta suodtetut 7,800        5. Ylimääräis:e'(n työvoim!(Jn palklwa.,minen
26253: matklkaa meTkitåJän 1i&äYJkseiksi tähän. b)            (arviornääräraha). Työmäärän liosääntymi-
26254:  Laboratorion lisääntyneen työmäärän vuoksi            sen •v110ilffii elhdot'€1t.aan 2.1,000 mank,aiili li-
26255:  ovat vakinaisten assistenttien tehtävät käy-          säJystä.
26256:  neet entistä raskaammiksi; kullakin heistä               Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26257:  on toimialansa, josta ovat lähinnä vastuussa.         on 4i5r9,000 .marlkikaa, lisääntn 21,000 mar-
26258:  'l'ämän johdosta,. ja kun assistenteilla, jotka       kalla ja on 480,000 markkaa.
26259:  ovat suorittan~et säädetyn tutkinnon joko
26260:  yliopistossa tai teknillisessä korkeakoulussa,              V. 1925                     mk. 476,200:-
26261:  on nykyään pienempi palkkaus kuin assis-                    V. 1926                     mk. 475,000:-
26262:  tenteilla erinäisissä muissa vastaavissa val-
26263:  tion laitoksissa, ehdotetaan molempi~n assis-
26264:                                                                          Vointarkastuslaitos.
26265: tenttien perospallkat ikoroitettaviksi 36,000
26266:  markasta 39,000 markkaan eli XI palkkaus-                  8. Palkk(J)ukset. Lisääntyy: a) 15 P. 1.
26267:  luokkaan. Tästä aiheutuisi vuodessa 6,000              II : '7 ·ffiO!lllen1Ji.J.ta .siiliretJään 13,1500 ,m.a,Mika.a,;
26268:  markan li·säys. c) Menoarviossa olevan yh-            1b) Voin- j.a jurustonvå.entilmäärien nopean
26269:  den ylimääräisen assistentin palkkauksen              \lmsvamioo'llt vu>oikJSi ja siitä !Syystä, että
26270:  parantamiseksi ehdotetaan samoin 3,000                 vrejäJt ovrut viime ra·ilkoina a•1kaneet tar-
26271:  markan rlisäys., d) Työmääräm lisääntyessä            'ka.stuttaa vointarlkiastUJSlaitoksel1a: pa;ljoa
26272: 'OlD. rtarpeen 1isäystä ·niill!hyvin yliopistolli-      suuremman osan wl.ikomaille lähet·eittä-
26273: setn tai teknillisen korkeakoulututlkirrm.on           -västä jru.U!Stost·a 'kuin .aitkaisetmmin, on
26274: suorittan-eese.en Omin myös ihraJ.ve!llllPaan          ma•iniJtun lait.olksen .ty>öm:ää-r'ä vii:me •ai-
26275:  ylimääräiseen työvoimaan nähden. Niinpä                koina nopeasrti lisääntynyt. Kun laitoksen
26276:  olisi ylimääräisiä .assistentt.eja, lisättävä          toiminta edelleenkin laajenee, tarvitaan li-
26277: ;yfudelJlä jaJ va.mttava tämän palkkaukseen            ISää toimi!henki.löitä, sa.malla flmin on täl\kleä1ä
26278:  33,000 .marrfu:ikiaa rseikä halv.emma>n ylimäiäräi-    vakiinnuttaa ylimääräistä työvoimaa, minkä
26279:  sen työvoiman palkkauks·een 12,800 mark-              iv11ok!Si elhdotetaan o<tettavruksi seura.wvat
26280:  kaa.                                                   lisruvoilillltt: ytk!Si a!Ssi:ste.ntti 36,000 ma.:vk3!1Il
26281:      Lisäys 62,600 markkaa.                             palkkiolla ja yksi vanhempi vointarkastelija
26282:      Momentin loppusumma, joka vuonna 1927             '27,000 ma:r1lmn •peruStpalkaHa, joten lisäystä
26283:  on 363,200 markkaa, lisääntyy 62,600 mar-              on yhteensä 63,000 markkaa; c) S.e lisätyö-
26284:  lmlla ja on 425,800 ma.rkka.a.                         määrä, mikä aiheutuu kananmunain pakolli-
26285:                                                         sesta tarkastuksesta, voitaneen silloin tois-
26286:      V. 19·25 ........ mk. 282,268:-                    taiseksi suorittaa ilman erityistä vakinaista
26287:      V. 1926 ........ mk. 322,976:-                     henkilökuntaa, jos laitokselle varataan mah-
26288:                                                         dollisuus tilpäisten apulaisten ja asiantunti-
26289:              Siementarkastuslaitos.                    1jain käyttämiseen täss.ä suihteessa, varrsiwkin
26290:   4. Palkkaukset. Lisääntyy: 15 P.l. II: 7             muilla paikka:kunnilla tarkastuksia toimitet-
26291: momentilta 192:7 :vuoden menoarviossa                   taessa. Sitä varten ehdotetaan menoarvioon
26292: si~rräään 3,,600 marklk.aa.
26293:                                                         otettavaksi 20,000 markan määräraha; d)
26294:   Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                 Lisäksi ehdotetaan koroitettavaksi Helsin-
26295: on 184,800 markkaa, lisääntyy 3,600 mar-                gin osastolla konttori- ja laboratoriapulai-
26296:                                                        sen~a toom~VIaill hooki:lön p.el'UtSiprulkfka,a 14,400
26297: kalla ja on 188,400 markkaa.
26298:                                                         markasta 16,800 markkaan, josta tulee 2,400
26299:      V. 1925 ........ mk. 167,654: 50                   markan lisäys.
26300:      V. 1926 ........ mk. 169,519: 25                      Lisäys 98,900 markkaa.
26301:                                                   11 P. 1.                                           117
26302: 
26303:   Momentin loppusumma, joka vuonna 192.7                 ten ·1!5 P. l. II: 7 IIllOimentilta suoritetut
26304: on 517,100, lisääntyy 98,900 markalla ja on              36,000 m:a:rklkaa melrfki,tään låsäyimook:si tähän.
26305: 616,000 markkaa.                                         lb) Ikäl~smn ,elh<dotetanm 1isää 6,000 markllro.a.
26306:      V. 1925 ........ mk. 433,401:88                        Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26307:      V. 1926 ........ mk. 476,269:-                      on 1,423,000 markkaa, lisääntyy 42,000 mar-
26308:                                                          lmlla ja on 1,465,000 markkaa.
26309:    9. Sekalaiset menot. Lisääntyy: Edellä-                    V. 1925 ....... mk. 1,295,365:-
26310: mainituista syistä sekä kehittyvän: marga-                    V. 1926 . . . . . . . mk. 1,296,011: 67
26311: riiniteollisuuden valvonnasta johtuva voin-
26312: tarkastuslaitoksen toiminnan laajeneminen
26313: aiheuttaa myöskin Irs:ääntyneitä painatus-,                    IX. Juustonvalmistusneuvonta.
26314: matka- ja laboratoriotarvikemenoja. Koska                  1. Palkkaukset. Lisääntyy: Ikälisiä var-
26315: m:~äräraiha ;jto edeilld~S~e,ruäikin V'Uonna on osoit-   ten tarvitaan lisää 520 markkaa.
26316: tautunut niukaksi, on menoarvioon otettu                   Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26317: lisäystä 20,000 markkaa.                                 on 63,800. markkaa, nousee pyörein luvuin
26318:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                 64,400 markkaan.
26319: on 100,000 markkaa, lisääntyy 20,000 mar-
26320: ka1la ja on 120,000 ma.rkkaa.                                 V. 1925                 mk. 53,529 : 75
26321:                                                               V. 1926                 mk. 50,894:-
26322:      V. 1925 ........ mk. 107,993: 77
26323:      V. 1926 ........ mk. 119,999:46
26324:                                                                          X. Hevoshoito.
26325:                Maatutkimuslaitos.                          1. Kantakirjakonsulenttien palkkaus. Iji-
26326:    11. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 15 P. l.               sääntyy: 'IkäJlisiin tal'Vitaan lisää 1,400
26327: II: 7 momentilta ~Siilrlretään 3,400 mariklkaa;          markkaa.
26328: b) perlhelisiin olll vamttav.a lisää 1,900 mark-           Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26329: ilma.                                                    on 197,000 markkaa, nousee 198,400 mark-
26330:    Lisäys 5,300 markkaa.                                 kaan.
26331:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                      V. 1925               mk. 189,120:-
26332: on 199,700 markkaa, lisääntyy 5,300 mar-                      V. 1926               mk. 190,080:-
26333: kalla ja on 205,000 markkaa.
26334:      V. 1926 ........ mk. 174,804:-                                 XI (v. 1927). Jyvästöt.
26335:     12. Sekalaiset menot. Lisääntyy: Seka-                 Tämänniminen luku on            ta~eettomana
26336: la.:i.set men10t, 45,000 ma:rk!kJa,a, ja 'tarv·eraihat   poistettu.
26337: 5,000 ,ma::v'klka,a, pysytetään entiseHäiän,
26338: mutta elhidotetaalll! J'lhdistettäväiksi samaan                       XI (XII.) Kalastus.
26339: momelllttiin lkirjrunpi.idon lhel,pottamiseksi.             1. Kalastuselinkeinon kohottaminen. a)
26340:     Momentin loppusumma on siis 50,000                   Vuosina 1923, 1925 ja 1927 on menosään-
26341: markkaa.                                                 nössä varattu yhteensä 400,000 markkaa
26342:      V. :11926 ......... mlk. 39,9e,g: 23                n. s. kalastajaloistojen rakentamista varten.
26343:                                                          Tähän mennessä on rakennettu 28 loistoa ja
26344:          VIII. Maanviljelysinsinöörit.                   kaikkiaan tulee niiden lukumäärä olemaan
26345:                                                          noin 40. Näiden hoito kaikkine kustannuk-
26346:   1. Palkka;ukset. Lisääntyy: a) Meno-                   sineen on ollut paikallisen kalastajaseuran
26347: arviossa tämän momentin palkkauksia var-                 huolena. Kun niitä kuitenJkin on pidettävä
26348:   118                                        11 P. ~.
26349: 
26350: sellaisina yleiselle turvallisuudelle tarpeelli-   kalastuksen vartiointia varten varattava
26351: sina laitteina, j.oita merenkulun turvaami-        3,000 markkaa.
26352: seksi rakennetaan ja joiden ylläpito ja hoito        Lisäystä 10,700 markkaa..
26353: kuuluvat valtiolle, ehdotetaan tarkoitusta           Välhennystä m,ooo mai"klkaa.
26354: varten varattavaksi 25,000 markkaa. b) Ka-           Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26355: lastajien hengen ja kalastusvälineitten tur-       on 139,800 maxkkaa, vähenee 10,300 mar-
26356: vaamiseksi välttämättömien 21 pelastusase-         kalla ja on 129,500 markkaa.
26357: man ylläpitoa varten tarvitaan 25,000 mark-
26358:                                                          V. 1925 . . . . . . . . mk. 83,616: 49
26359: kaa.
26360:                                                          V. 1926 . . . . . . . . mk. 103,704: 45
26361:    Kalastajaloistojen ja pelastusasemien
26362: hoitokustannuksia vart-en ehdotetaan näin
26363: ollen 50,000 markkaa, joten momentti, joka         XII    (XIII).      Maataloudelliset järjestöt.
26364: vuonna 1927 on 800,000 markkaa, nousee
26365: 850,000 markkaan.                                      Maatwloudell:ioon edi.sty.s~Y'Ön nykyisessä
26366:                                                     järj.estelyssä on niin hyvin toimintamuotoon
26367:     V. 1925 . . . . . . . . mk. 597,350:-          kuin -taJp~aanlkin nälhden !havad1ttruvissa puut-
26368:     V. 1926 . . . . . . . . mk. 679,000:-          teita, jo,tJk.a olisilva.t poistettavat. Tässä tar-
26369:                                                    lkoi:t'Uikoossa onlk~n jo ·usean vuod.en wjan ol-
26370:     3. Valtion kalastusten hoito ja valvonta.      lut vir.eillä lklysy;mys uuden ,edi.stämisjärjes-
26371: Lisääntyy: a) Kymijoen Langinkosken ka-             tön luomise.sta ma•anlvi!ljclysoourojen s~jwalll,
26372: lastusta ei kuluvana vuonna päätetyn               mutta ova,t suruiJ:lnit·elmat v~elä vaLmistUiS-
26373: vuokrasuhteen nojalla lähivuosina harjoi-           asteella. Maanviljelysseuroille puheenaole-
26374: teta valtion laskuun, joten tätä varten va-         vaa ediJStystyfötä va,rten varatut määräraihat
26375: rattu 21,000 ma1rilron määräraha .poistuu;          Eilidoteta,an senvuoksi vuoCLe'lr,si 1928 pää-
26376: Sitävastoin valmistuu rakenteilla oleva val-        asiassa .enti!sin'ä.än. Ni~CLen valtiQavun sa;a-
26377: tion kalanviljelyslaitos Oulunjoella kuluvan       'misen telhCLo1lmi oli.si kuitenikin asetettava, että
26378: vuoden aikana siihen kuntoon, että laitosta        TI:iidoo jäseruten jäsenma;ksujal tunt·uvasti !ko-
26379: varten ·on vuoden 1928 menoarviossa varat-         ro~te.taan.
26380: tava määräraha sen täydellistä toimintaa
26381: varten. Huomioonottaen hoitajan palkan,                    Maanviljelys- ja talousseurat.
26382: apumiehille maksettavat palkkiot, hoitajan
26383: asuinhuoneen ja hautomon lämmityskustan-               8. Karjanjalostusyhdistykset. Lisääntyy:
26384: nukset sekä muut vuotuiset ylläpitokustan-          a) Nopeasti lisääntyvä kaxjanjalostushar-
26385: nukset samoin kuin kalanpoikaisten kuljet-          rastus asettaa illlarj.am.da1ootusyil1Jdistysten
26386: tamisesta ja istuttamisesta aiheutuvat me-          toiminnalle vuosi vuod€lta lisääntyviä vaa-
26387: !Ilot, on 1alitosta v&rt.en V'ara.Ua.va. 30,000     timuksia. Tästä johtuen yhdistysten välttä-
26388: markkaa ja nykyinen 22,300 markan mää-             'mäittJömät menot .ovat .så.inä: mää.rin klasva-
26389: räraha siis lisättävä 7,700 marikalla. b) Pet-      neet, €ttä valtion avustukset ed-elleenkin
26390: samossa, samoin kuin koko Petsamon                  riittävät vain suhteellisen pieneltä osalta
26391: ahweil:la, on .merilolhenikalastus nyttemmin,       niitä peittämään. Kun varsinkin kotimais€n
26392: kalastuspaikkojen .pyykitystyön valmistut-          karjan jalostuksesta huol€htivien yhdistys-
26393: tua, järj·estetty siten, että sitä saadaan har-     ten toiminta viime aikoina on yhä suurem-
26394: joittaa vain määrätyillä pyykitetyillä pai-         massa määrin suunnattu pienviljelijäin kar-
26395: koilla. Kun tässä joessa kalastusta on to-          jatalouden kohottamiseen, sekä €nnestään
26396: tuttu harjoittamaan kaikista määräyksistä          oleville pienviljelijäseuduille €ttä entisille
26397: riippumatta ja valtaväylän sulkeminenkin            torpparialueille, on yhdistysten erittäin
26398: tässä kapeassa joessa on ollut yleistä, olisi      v.aikeatru 1koroittaa ilrolllrta!k!i.rjaan-otto- y. .m.
26399:                                                 11 P. 1.                                                 119
26400: 
26401: 'jäseniLtä peri.tt·ärviiä mak.sutiaa.n. Jotta mffini- 'olisi toarkoi•tusta v.arten myörun.ettävä erityi-
26402:  tut yhdistykset kuitenkin kykenisivät kehit- nen määräraha, kuten on laita sonniyhty-
26403:  tämään toimintaansa lisääntyvien vaatimus- miin nähden. Ruotsissa, jossa karjuyhtymiä
26404:  ten mukaisesti, olisi valtion avustuksia enti- on valtion puolesta jo pitemmän ajan avus-
26405:  sestään lisättävä. Tarkoitukseen ehdotetaan tettu, on tällä toiminnalla huomattu olevan
26406:  lisäystä 200,000 markkaa; b) Pienviljeli- erittäin suuri merkitys sikatalouden kohot-
26407:  Jam sonniosuuskunnille on edelleenkin tamisessa. Tarkoitukseen ehdotetaan otet-
26408:  anottu avustuksia siksi paljon, ettei tarkoi- tavaksi 30,000 markan suuruinen määrä-
26409:  tukseen varatt:u 500,000 markan suuruinen raha.
26410:  määräraha ole riittänyt edes sollJlJien han-             Lisiilys 85,000 m8Jnkkaa.
26411:  kintaa varten myönnettäviin avustuksiin.                 Koska sianhoitokoulua varten myönnet-
26412:  Soovuolksi e(hdotetaau mä:äräraihaa Jisättä- tävä määräraha on siirretty 11 P. l. V: 9
26413:  väksi 300,000 markalla.                              \momentille, tuil..ee tässä viilhennystä 45,000
26414:     Momentin loppusumma, jaka vuonna 1927 ma.J:iklkaa.
26415:   on 1,500,000 markkaa, lisääntyy 500,000                 Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26416:   markalla ja on 2,000,000 markkaa.                    on 250,000 ma1rkkaa, li.säämttyy 40,000 mar-
26417:       V. 1925 ........ mk. 774,723:-                   kalla ja on 290,000 markkaa.
26418:       V. 19·26 . . . . . . . . mk. 974,950:-                 V. 1925 ........ mk. 247,500:-
26419:                                                              V. 1926 . . . . . . . . mk. 250,000:-
26420:     10. Sianhoidon edistäminen. a) Valtion
26421: avustus sikatalouden kohottamiseksi on län-                13. Pienviljelijäin opintomatkat ja esi-
26422: tisiin naapurimaihimme verraten ollut var-              kuvatalouksien avustaminen. Tällä momen-
26423: sin välh:äi!St:ä, samallru ikiuin se !Vii.tme vuosina   tilla olevasta, opintoretkeilyjen toimeen-
26424: on pysynyt jotenkin ennallaan. Samana                   panemista varten osoitetusta 300,000 mar-
26425:  aikana, vuosina 1924-26, kun Suomen                    kan määrärahasta ehdotetaan 100,000 mark-
26426:  Sianjalostusyhdistyksen toiminta on laaje~             kaa siirrettäväksi samalla momentilla ole-
26427:  tunut niin, että sen palkkaus- ja matkakus-            viin pienviljelijäin omille järjestöille varat-
26428:  tannukset ovat tulleet 2Jkertaisiksi, on val-          tuihin määrärahoihin, siten että Pienviljeli-
26429:  tion avustus lisääntynyt vain 45 prosen-               jäin Keskusliitolle opintomatkojen järjestä-
26430:  tilla. Tämän vuoksi, ja kun avustusmäärä-              mistä varten osoitettuun 30,000 markan
26431:  raha vielä kuluvanakin vuonna on jäänyt                määrrumhaan lisåJtään 70,000 markkaa, joten
26432:  eontiselleoo, elhdotetaan sirtä vuonnoa 1928 ko-       se nousee 100,000 markkaan, ja Pienviljeli-
26433: 'roitettavillikiS'i 1515,000 marlkalla. ib) Vi·ime      1jäin Liitolle sa.illilltan. tartkoitulkseelllJ oSJOitet-
26434:  V'UIOSilnia on elri puolilla \IDaata• v8Jrsin-
26435:                                                         tuun 30,000 lll1a!1lmn määräralha.an lisätään
26436:  'kin pienvit}j.elijäiru !keskuuteen per'USitettu       30,000 IIDllll'lklkaa, jotoo se nooooo 60,000
26437: 'karjuylhdist!ylksiä ja -<Jtmuskuntia, joita            mankikaa'lll.
26438:   vuonna 1926 oli toiminnassa noin 30. Useat               Momentin loppusumma jää ennalleen ja
26439:   yhtymät, esim. Karjalan kannaksella, ovat             on 475,000 markkaa.
26440:   hyvin tehokkaasti vaikuttaneet sianhoidon
26441:  'yleistyrrniseen, Ka::vj'll!ILpitoylhtymien sy:ruty-           XIII (XIV).         Asutustoiminta.
26442:   miseen ovat huomattava•sti vaikuttaneet ne                               Asutusha.llitus.
26443:   pienet avustukset, joita Suomen Sianjalos-
26444:   tusyhdistys on aikaisemmin omista varois-               1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Perhelisiä
26445:   taan myöntänyt karjujen ostoa varten. Kun             varten varattua määrärahaa olisi tarpeen
26446:   yhdistyksen varat eivät kuitenkaan riitä              lkoroittaa 3,600 !Ilffi,r'ka1la 1b) 15 P. l. II: 7
26447:   näiden yhtymien yleisempään avustamiseen,             'momentilta IVU:onnru 192'! suoritetta:vat pal-
26448:   120                                          11 P. 1.
26449: 
26450: karnkoroitulkse.t 33,,300 m~trlkikaa siirtyvät        maa'lll, milkä raci!hauttaa m~öskin toimihe.niki-
26451: täUe m01menti.lle. Momet11tin loppusumma,             ~öidelli palikki:oiJden lo~sääntymiJsen. Moment-
26452: 'joka ikuil'll!vana vuonna Q'll 1,479,300 mark-       ,tia, jo.kia vuollilliB. 1927 on 400,000 markkaa,
26453: Jk;atll!, lisääiilJtyy 36,900 ma.:r"kaHa ja on        ehdotetaan lisät.täv.äkffi ,300,000 ma,rkalla, jo-
26454: 1,,516,:200 mankilm1a.                                ten momentti noooee 700,000 marklkaan.
26455: 
26456:      V. 1925             mk. 1,457,143:-                   V. 1925 ........ mk. 422,714: 25
26457:      V. 1926             mk. 1,454, 750:-                  V. 1926 ........ mk. 760,730:21
26458: 
26459:                                                       ' 15. Korjaukset ja uudisrakeinnukse.t val-
26460:   3. Lämpö ja valaistus (arviomääräraha).
26461:                                                       'tion tiloilla. Tämä määrär.a!ha, joika vuonna
26462: E!hidoteta.an mome111tille, jolkia; 'V'U:Onna 19.27
26463:                                                        1927 on 150,000 markkaa, voidaan vähen-
26464: on 20,000 markkaa, lisäystä 10,000 markkaa,
26465:                                                        tää 30,000 markalla, ja päättyy momentti
26466: joten se 111olllSeie 30,000 mavkikaan.                 120,000 markkaan.
26467:      V. 1925                 mk. 22,363: 35                V. 1925 . . . . . . . . mk. 153,000:-
26468:      V. 1926                 mk. 32,214: 60                V. 1926 . . . . . . . . mk. 119,200:-
26469: 
26470:   7. Asutusta varten toimitettava maiden                  16. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) On
26471: tutkiminen (arviomääräraha). Momentin                 odot·ettavilssm, e.ttä momerutilla mainituilta
26472: nimike, joka vuonna 1'9'27 on ,,asutusta var-         tilailta suoritettavat verot tulevat entises-
26473: ten toimitettava valtion maiden tutkimi-               tään kohoamaa.n, minkä ohella uusilta asu-
26474: nen", ehdotetaan täten muutettavaksi käsit-            tusalueilta kannettavat vuokra- y. m. tulot
26475: tämään muunkin ikuin valtionmaan tutkimi-              aiheuttavat uusia veroja. Nämä verojen li-
26476: sen.                                                   säykset on arvioitu yhteensä 18,000 mar-
26477:                                                        kaksi. h) Valtion asutustoiminnan laaje-
26478:                                                        tessa tarvitaan lisää varoja tältä momentilta
26479:           Asutustm·kastus ja -hoito.                  suoritettaviin lautamiesten, metsänvartijain
26480:                                                        ja asiantuntijain palkkoihin tarkastuksista
26481:                 a) Valtion mailla.                     ja katselmuksista valtion asutusalueilla ja
26482:    8. Virkatalojentarkastajain palkkaukset.            asutustarkoituksia varten myytäväJksi tarjo-
26483: Ikälisiä varten varll!ttua määrärahaa voi-             tuilla IIDaatiloi'lllll, .a:I'V'iolta 3,000 markkaa.
26484: daan alentaa 5,000 markalla, joten momen-              c) Valtion maaomaisuutta hoitaessaan asu-
26485: tin loppusumma, joka vuonna 1927 on                    tushallitus joutuu ajamaan lukuisia lain-
26486: 406,000 markkaa, on 401,000 markkaa.                   haku-, kiinnitys-, lainhuudatus- ja taka-
26487:                                                        varikkoasioita sekä varsinaisia riita-asioita-
26488:      V. 192·5              mk. 388,700:-              !kin eri pai•kikalrunnilla ympä,ri mawta. Näi-
26489:      V. 1926               mk. 380,451:-               den a8iain hoito tulee valtiolle halvemmaksi,
26490:                                                       'jos sii!helll !V'Oidaan ikä(Yttää :pa,ikkllilrun-
26491:   14. Valtion metsämaiden asuttamisen joh-            nalla a<S'U'Va.a nianisrrriestä trai muuta sopi-
26492: dosta erinäisille toimihenkilöille suoritetta-         vaa henkilöä. Tällaisten asiamiesten todis-
26493: vat palkkiot ja korvaukset ( arviomäärä-               tajain palkkaamiseksi olisi osoitettava eri-
26494: raha).     Erinäisten valtion metsämaiden              tyinen 6,000 markan määräraha, joka voi-
26495: asuttamisesta 20 päivänä toukokuuta 1922               daan sopivimmin merkitä tälle momentille.
26496: annetussa laissa olleiden eri tulkintaa ai-           'Lisäystä y!htee1J11Sä 27,000 .ma:rlkk:aa. Vllihe-
26497: heuttaneiden pykälien tultua selvennetyiksi            nee: Momenti<llla oleva 3,000 marlkan erä
26498: ja muutetuiksi tulee toiminta va1tion metsä-           Kuusjärven krmn~assa olevien Maljasal-
26499: mailden: IB.suttami.setSSa entisestään villms.tu-      men tilojen hoitoa varten voidaan poistaa.
26500:                                                   11 P. 1.                                           121
26501: 
26502:   Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                  kaa ja jäännös 103,348,200 markkaa siirtyi
26503: on 15,000 markkaa, lisääntyy 24,000 mar-                 vuodelle 1927.
26504: kalla ja on 39,000 markkaa.                                 Vuonna 19!27 o:n a,sutiustal'lkoitulksiin. käy-
26505:      V. 1925 .......... mk. 9,235:47                     tettävissä:
26506:      V. 1926 . . . . . . . . . . mk. 5,073: 43           a) 1tUJlo,.. ja menoarviossa . .9,000,000 mlk.
26507:                                                          b) siirto vuodelta 1926 .. 103,348,200 "
26508:              b) Yksityisten mailla.                      c) asutusrahasto,ssa noin . 27,910,000 "
26509:                                                          d) asutuskassoissa noin .. 17,000,000 "
26510:   19. Vtwkra-alueiden lunastamisesta aiheu-              e) asutuslain mukaan va-
26511: tuvat menot ( arviomääräraha). Kun lauta-                   paaehtoisesti myytyjen
26512: kuntien käsittelyn varassa olleet vuokra-                   tilojen lunastushintoja
26513: alueiden lunastamistoimitukset vähenevät,                   nriissä tapauksissa, jois-
26514: voidaan vuokralautakuntain palkkioihin va-                  sa on käytetty n. s.
26515: rattua määrärahaa alentaa 500,000 mar-                       välia~aisia       la~no>ja,
26516: lmlla, joten momentin loppusumma, joka                       nostettavissa 1927 vuo-
26517: kuluvana vuonna on 2,000,000 markkaa,                        den kuluessa, noin ....       1,000,000    "
26518: pienenee 500,000 markalla ja on 1,500,000
26519: markkaa.                                                                     Yhteensä 158,258,200 mk.
26520:      V. 1925         mk. 3,009,260: 77                      Vuonna 1927 on siis käytettävissä
26521:      V. 1926         mk. 2,880,375 : 44                  158,2.58,200 markkaa. Kesäkuun 30 päivään
26522:                                                          mennessä ei varoja tältä momentilta vielä
26523:    20. Ulkomaalaisen hoidotta jääneen omai·
26524:                                                          ole käytetty, syystä että asutusrahastossa oli
26525: suuden hoitokustannukset            (arviomäärä-
26526:                                                          käteisvaroja mainitut n. 27,910,000 mk.
26527: raiha.) Mä,ärära!haa., joik:a vuo,nna 1927 on
26528:                                                          Vuoden ensi puoliskolla on asutusrahastosta
26529: '600,000 ma.r!kikal8!, •V'Oidaan alentaa 100,000
26530:                                                          maksettu lainoja 14,010,000 mk. ja etu-
26531: markalla eli 500,000 markaksi.
26532:                                                          maksuja 1,521,768 mk. 66 p. eli siis yhteensä
26533:      V. 1925 ........ mk. 663,108: 98                    15,531,768 mk. 66 p. Ottamalla lisäksi huo-
26534:      V. 192.6 . . . . . . . . mk. 543,721: 08            mioon asutusrahastoon kertyneet korkO>- ja
26535:                                                          ikuoletusmaikiSut selkä ik:orik:omenot oli asu-
26536:                   Maanhankin ta.                         tusrahastossa 30 päivänä kesäkuuta käteis-
26537:     21 (v. 11927). Maan lunastus- ja asutustoi-          varoja. jäJl!jeHä 12,843.,4!77 mlk. 46 p .., jOISta
26538:  minnan rahoittaminen (rajaton siirtomää:rä-             valtion yleisissä tililaitoksissa 10,152,746
26539:  raha). Tällä momentiUa oli 19,25 vuoden tulo-           mk. "87 p. ja konttokuranttitilillä Säästö-
26540:  ja menoarviossa 60,000,000 ma.rkkaa ja ,192~5           pankkien Keskus-Osake-Pankissa 2,690,730
26541: vuoden 7% lainasta" myönnettiin momen-                   mk. 59 p. Heinäkuun 14 päivänä 1927 oli
26542: tille lisäystä rajattomana siirtomäärärahana             mainitussa yksityispankissa, joka nykyisin
26543:  30,000,,()00 mlk. Tästä yhteensä 90,000,000             hyvittää korkoa 6% :n mukaan, säästönä
26544: irn,a;,l'lkam määrärahasta, käyrt.ettiin saillottana     1,510,562 mk. 92 p.
26545: vuonna 47,372,800 markkaa ja jäännös                        Vuoden 1927 alkupuoliskolla on asutus-
26546: 42,62,7,200 mall'lkkata siirtyi VU{)delle 1926.           lautakunnilta asutushallituksen hyväksyttä-
26547:  Tä;nä vu<mna oli momentilla menoarvtossa                väksi saapunut huomattavasti runsaammin
26548:  4,000,000 manroka;,a ja lkrun vielä ,1!9.26 vuo-        laina-anomuksia kuin aikaisempina vuosina,
26549: den 6 1 / 2 % lain8Jst,ru" myönmettiill momen·            ja on näistä anomuksista suurempi mliärä
26550:  tille rajattoma'll:aJ .si~:vtomää:värail:mna lisäystä    kuin aikaisemmin sellaisia, jotka voidaan
26551:  80,000,000 marlrkaa,, o1i v . 19·26 käytettävissä       hyväksyä. Asutuskassojen lainausliike osoit-
26552:  yhteensä 126,627,200 markkaa. Tästä käy-                 taa täten huomattavaa vilkastumista, ja on
26553:  tettiin sanottuna vuonna 23,279,000 mark-                asutushallitus, ottamalla huomioon useat jo
26554: 
26555: 2115-27                                                                                                 16
26556:   122                                              11 P. 1.
26557: 
26558: TJa•t'k.a;i.stut ja V'itreilloo1evlllt tilan08tot asu-     kuuta 1925 annetun lain 10 § :n mukaan
26559: tustarkoituksia varteU:, laskenut, että vuo-               asutushallitus päättää, mitä sanotun lain
26560: den 1927 aikana tarvitaan varoja 50,000,000                mukaan yhtiön on lainvastaisesti hankki-
26561: Illlk. rnihassa. Sen joodoota e•ttä Ed1l!Sknnta            mistaan tiloista poisluovutettava. Lain
26562: on viime huhtikuussa hyväksynyt lain, jonka                12 § :n nojalla on asutushallituksen tutkit-
26563: mukaan asutuskassojen lainausliike on ulo-                 tava ja päätöksellä tod€ttava, että yhtiö on
26564: tettu käsittämään lunastettujen vuokra-                    täyttänyt luovutusvelvollisuutensa. Tämän
26565: alueiden ja eräiden muiden pientilojen ra-                 lisäksi on asutushallituksen annettava lau-
26566: hoittamisen, lisääntyy lainamäärä asutus-                   suntonsa siitä, onko syytä etuosto-oikeudella
26567: hallituksen laskelmien mukaan 20,000,000                   lunastaa valtiolle luovutettavaksi määrätyt
26568: markalla.           Korkomenoihin            käytetään      alueet, kuin myös, mainitun lain toimeen-
26569:  3,5<50,000 mk.                                            'pa:noosetUJkse.n 15 § :n mukaan, siitä, o'lllko
26570:      Edellyttäen siis, että v. 1927 käytetään               puutavarayhtiön katsottava saaneen tilasta
26571:  73,550,000 mk, siirtyy säästönä vuodelle                   voittoa, jonka valtiolle menettämisestä pa-
26572: 19218 noin 84,708,200 mk. Vuosien 192!7-                    laut~slain 20 § :n mukaan on vaatimus teh-
26573:  1928 vaihteessa kertyy maalaiskuntain asu-                 tävä. Kun edelläluetellut asiat jo asetettu-
26574:  tuskassoista korko- ja kuoletusmaksuja noin                jen määräaikojenkin takia ovat kiireellisinä
26575:  7,000,000 markkaa ja asutusalueilta samoin                 käsiteltävät, ei niitä nykyisillä työvoimilla
26576:  noin 700,000 markkaa. Valtiokonttorista                    saada suoritetuiksi, minkä vuoksi määrä-
26577:  saata;nee n. s. väliaikaisten lainojen takaisin            rahaa, joka vuonna 1!927 on 60,000 markkaa,
26578:  maksamista varten noin 3,000,000 markkaa.                  ehdotetaan lisättäväksi 40,000 markalla, jo-
26579:  Näin ollen olisi v. 1928, kun korkomenot                   ten momentti on 100,000 markkaa.
26580:  3,550,000          vähennetään,           käytettävissä
26581:  91,858,200 markkaa.
26582:      Kun maan lunastukseen ja asutustoimin-                      XIV (XV).        Metsänhoitolaitos.
26583:  nan rahoittamiseen vuonna 1928 näin ollen
26584:                                                                             MetsähaUitus.
26585:  on koäjytet1lävis.sä lälhes 92,000,000 matktklaa
26586:  eli en.em:män iku:~n sanottuun rta<rkoituksoon               1.    Palkkaukset.       Lisääntyy: a) 15
26587:  Y'htenälkään vuonna täihän a;sti on ikäy-                 P. l. II; 7 momenti•lta on momoe.ntille ,siir-
26588:  tet•tY ja entellllmän !kuin voidaa:n yhtenä               retty palkkojen koroittamiseen vuonna
26589:   vuonna käyttää, ei tälle momentille vuo-                 1927 myönnetyt lisäykset >62,4!00 mark-
26590:   deksi 1928 ole syytä ottaa määrärahaa, vaan              kaa. b) ikälisiin on arvioitu tarvitta-
26591:   rvoidaJan mome.ntti .poist3Ja 1928 V'UDden tulo-         van lisäystä 12,000 markkaa. c) Val-
26592:   ja menoorviosta•.                                        tioneuvoston 10 päivänä helmikuuta 1927
26593:      23 (24). Asutustilaluontoisten viljelys-              tekemän päätöksen perusteella on alla-
26594:   tilojen etuosto-oike'udella lunastaminen (ar-            mainituille metsähallituksen virkamiehille
26595:   viomääräraha). Tämä määräraha, joka                      tältä     momentilta       suoritettu      koroitet-
26596:   vuonna 1927 on 100,000 markkaa, voidaan                  tua sopimuspalkkiota, luettuna 1 pai-
26597:   vähentää 50,000 markalla, ja päättyy mo-                 västä lhulliti\ktuuta 1:927 vuoden 1oppuUIIl,
26598:   mentti 50,000 markkaan.                                  seul'aaviem. vuosi11J!ll!hldcioidlen .muk,a1an lrus-
26599:       V. 19•25 ......... mk. 75,473: 33                    kettuna: päätjolhtaj.alle 150,000 maiildkaa,
26600:       V. 1926 . . . . . . . . . mk. 1,050:-                yl1johtajaUe 100,000 markkaa, hankintatoi-
26601:                                                            minnan johtajalle S1,000 markkaa sekä han-
26602:    24 (2:5). Palautuslain toimeenpanokustan-               kintatoiminnan kummallekin apulaiE;johta·
26603:  nukset. Puutavarayhtiöid.en lainvastaisesti                jalle 75,000 markkaa, mikä aiheuttaa yh-
26604:  hankkimista kiinteistöistä. 5 päivänä touko-              +P.oensä 99,000 markan lisämenon koko vuo-
26605:                                                    11 P. 1.                                               123
26606: 
26607: delta laskettuna. Kun puutavaramyyntitoi-                 'V~:Vlll välhoo. Näin olilen ja etenikin ta.rpooll:i&
26608: miston lakkauttamisen takia johtajan ja yh-               t.en ikoooid.en haniklldiil!isaksi oliJSi ometsähJalli-
26609: den apuvirkailijan palkkiot, yhtee!1::!ä 64,800           tuben tlhl'v·ella!hat vä1ttämättömä.sti ikoroi-
26610:  markkaa, ~ii1'.styvät, on lisäys vaodelta siis            tet,ta:'"a 40,000 .mankalla, jol!Join momentin
26611: 34,:200 marilcl>:aa. Elhdotetaan, että edellä-             lopipusUillma, joka, V'OOI1iilia· 19Q7 {)'11: 80,000
26612: mam1ttu:j,en vUJOOipalkki.oildea:~~ edelleen suo-         'mar'kika·a, nmJ:See 1-20,000 markaman eli sa-
26613: ·rittasmiooksi momentille eyviilksytään 34,200             maan määrään 0:\:um mawta.loU!Sfr1allitukisen
26614: marlmm 1isåiys selkä metsänanyyntitoi.m.IDn.am             vastaaw.3J määiräiralha.
26615: apwlai!sjcfutajan sopimUJ.'Wa1kkion ilmroitta-
26616:                                                                V. 1925 . . . . . . . . . mk. 88,991: 15
26617: miseks:i 72,000 mal1kilmam 9,000 markan li-
26618:                                                                V. 1926 ......... mk. 99,993: 12
26619: sieys, j-ort.e;n edlellämainittu järj.estely vuo-
26620: ·delksi 192:8 tailh€'UJttaa ylhteensä 43,200 ma:r-
26621: k,an l:isäyiksen. d) SeU1viseilmi /k:uin toiminta                            A~wehalltinto.
26622:  metsäJhaH1tuikisen ,il11Sinöör1osastolla on ke-               5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Nel'-
26623: 'hittyonytl, on ta~eellista mll!uttaa metsäiin:si-         Jan piirikuntapäällikön nykyinen perus-
26624:  nöörin vi1l'lka tie- ja: ·v.esir:a'loolmusinsiruöörin     palkka a 57,000 markkaa ehdotetaan muu-
26625:  viraksi, ik:oroitta.ma11a ,sanot'Ulll vinan ·peru:s-     ltettavalksi oop.imiUspalkkioiD>:si j.a sitä var-
26626:  p.a,lkfr{ill, 48,000 mairka•sta 5:2,5()0 ma11kkaan,       ten varattavaksi lisäystä yhteensä 60,000
26627:  mi,st.ä jolhtuu 4,1500 ma,rkan l1säy.s. e) Kun           'mallkkaa; lb) KJ'!mmenen .piiritarumstajan
26628:  pääilcirj,anpi,t.rujä lloolhdaD>:ilroin täyttää sääde-    peruspalkka 48,000 markkaa ehdotetaan ko-
26629: ltyn oikäraja.n, ,oli.tsi, jotta virD>:a voitai,siin       roitettavaksi 52,500 markkaan, koska nykyi-
26630: täyttää .pät.eväJllä .mie1henD>:i1öllä, tarpeellista,      sillä palkkauksilla on näyttäytynyt olevan
26631:  että vi·ran periU~aliklka koroitetta:iJS.iin 30,000       erinomaisen vaikeata saada varsinkin ky-
26632:  ina:r®asta' 36,000 ma,rk!ka-a.n.                          vykkäitä piiritarkastajia pysymään rasitta-
26633:      Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                 vissa ja vastuullisissa viroissa.an; tästä ai-
26634:  on 3,401,800 mar!klma, lisää.ntyy 128,100                heutuu 45,000 marO:\:a;n lisäys; e) MyÖSiklin
26635:  markalla ja on 3,529,900 markkaa.                         85 aluemetsänhoita;jan nykyinen perus-
26636:      V. 1925 . . . . . . . mk. 3,335,503:-                 palkka 36,000 markkaa on kohtuuttoman al-
26637:      V. 1926 . . . . . . . mk. 3,361,883: 15               hainen ja ehdotetaan se koroitettavaksi
26638:                                                           '39,000 ma.nk!kaan!, noust•en lisäys tältä koh-
26639:   2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä-                    dalta 255,000 markkaan. Metsänhoitaja
26640: raha). Kun momentin määräraha säännölli-                  El::fv·ingin miesko!htai'llien p,a1k>kionlisä, 8,400
26641: sesti on osoittautunut liian ,pieneksi, on mo-             markkaa, vähenee samalla 3,000 markalla,
26642: mentille merkitty lisäystä 20,000 markkaa,                 joten koko lisäys on 252,000 markkaa; d)
26643: joten momen,tin loppusumma, joka vuonna                   'Metsä,tieteellisem ik:oelaitoksen lukuisten eri
26644: 1927 on 55,000 markkaa, nousee 75,000                     'kok,ei:lualueiden lho.itoo. vail"ten on välttä-
26645: markkaan.                                                  mättä saatav•a vaJkinai.seSiti p.allkattu met-
26646:       V. 1925                  mk. 54,975: 91              sänhoitaja, jonka peruspalkka tehtävän laa-
26647:       V. 1926                  mk. 84,000:-                tuun nähden olisi oleva 48,000 markkaa.
26648:                                                           Huomioonotta.en, että T·untsan hoitoal'Uetta
26649:    3. Tarverahat. Metsähallituksen tarve-                  toistaiseksi voidaan hoidattaa Sallan hoito-
26650: rahat ovat osoittautuneet aivan riittämättö-               a•lU'een y!hteydes.sä 12,000 markan palkikiolla
26651: miksi, sillä kirjoitus- ja lasku- y. m. koneita            ja siis Sallan hoitoalueen metsänhoitajan
26652: ei oLe voitu riittävässä määrässä uusia, ja                palkasta on käytettävänä 27,000, tarvitaan
26653: 'väl<ttiiJmäMömä;n tarpe!eHista .ammattikirjaTli-         1
26654:                                                            täihäru: lisäystä 21,000 markk·a.a; !€) Edellä-
26655: ~mutta .ei ole Vl()itu hankkia muut.a. kuin .ai-           mainittujen peruspalkkojen koroitusrten joh-
26656:   124                                             11 P. 1.
26657: 
26658:  dosta olisivat ikälisät koroitettavat 58,000               7. Tarverahat. Koska piirikuntakontto-
26659: lnlllrtkalla ; lf) M<J:merutiille on siirretty 15        rien tarverahat ovat osoittautuneet aivan
26660: ·P. t II: 7 mollilentUta pal~ko·jten ikoooit-            riittämättö.miksi, ou lkrmkin pitirilk1111taimn.t-
26661: tam~~ik·si      m)"Önlll!etyt lmäy1lrnet yhteensä        torin tarverahoihin ehdotettu 2,500 markan
26662: 1,008,300 llllM"kikaia; g) Se !lmmi..tea, joka           lisäys, mikä tekee kaikkien osalta 10,000
26663: taooteutiin l.aatimaan uutta .a.set'UIS- jo joihJto-     markkaa, joten momentti, joka. vuonna 1927
26664: sääntöellildotUJsta metsälhallintoa va·rtem., on         on 54,000 markkaa, tulee olemaan 64,000
26665:  ~skUIU!ll       20 paiVana 19·19 val:måstu-             markkaa.
26666: J)e.eJssa llllLetirnillössään esittänyt sen mieli-             V. 1925                    mk. 52,992: 19
26667: 'pite•ern, e•t:tffi lk:omite•a 1pi,tänyt maihdolli-            V. 1926                    mk. 53,999 : 80
26668:  sena, että täst'edes metsätyönjohtajalaitosta
26669:  kehitettäisiin metsänvartijalaitoksen rin-
26670: ha1lru ja siitä ri<i.ppumaitta, llro.slka s:ellainoo               Valtion metsätalmtden hoito.
26671:  järjestelmä, työnjohtajien lukua kun on                              a) Hoitoalueiden talous.
26672:  jatkuvasti lisättävä, tulisi valtiolle liian                8. Metsätalouden tarkastus. a) 15 P. 1.
26673:  kalliiksi, vaan on komitea suunnitellut, että           II: '7 momentilta siirtyy tälle momenrtille
26674: vakiruaioot metsänlvta•rtijl:ttt välhi)tellen., alkaen    38,400 markkaa; b) Tältä momentilta suori-
26675:  maan eteläosista ja yleensä vilkasliikkeisim-            tettava neljän metsätaloudentarkastajan pe-
26676:  mistä hoitoalueista tahi hoitoalueiden ooi:sta,         'ruspaJJkb, a 316,0()0 mal'lk!kaa, olisi lh.eidän
26677:  ainakin suureksi osaksi, korvattaisiin kou-              työnsä tärkeyteen nähden koroitettava
26678:  lunkäyneillä metsätyönjohtajilla, jolloin                39,000 markkaan, mikä palkankoroitus tekee
26679:  usein voitaisiin pari kolme ja toisinaan ehkä           yh·teensä m,ooo ma1rk<kaa; c) Tältä momen-
26680:                                                          1
26681:  useampiakin vartiopiirejä yhdistää yhdeksi               tilta 16 metsänarvostelijalle tuleva palk-
26682:  työnjohtajapiiriksi. Jotta jo ensi vuoden                kaus on suoritettu osaksi peruspalkkana a
26683:  aikana voitaisiin ryhtyä tähän uudistukseen,            '118,000 ma:r1kJk,aa,, I()!SJ8.iksi tpäivåir.alhoin·a sisä-
26684:  joka, usean vuoden aikana toimitettavana,                työpäiviltä. Jotta metsänarvostelijoille ei
26685:  Suomen eteläpuoliskon osalta tulee vaati-                tarvittaisi erikoista päivärahaa sisätyöpäi-
26686:  maan arviolta noin 640,000 markan lisäyk-                viltä suorittaa, ehdotetaan heidän perus-
26687:  sen palkkausmenoihin, on tätä. varten mer-               palklkalllllSa ik:oroitettavalksi 33,000 markkaan.
26688:  kitty 50,000 markkaa.                                    Tämä peruspalkan koroitus,                       yhteensä
26689:     Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                 240,000 markkaa, suoritettaisiin, kuten nyt
26690:  on 10,648,500 markkaa, lisääntyy kaikkiaan               päivärahat, samalta momentilta, eikä ai-
26691:  1,494,300 markalla ja nousee 12,142,800                 b,eu.t,ru moonen>tilll:e l·isäystä,; d) Ikälisiä var-
26692:  markkaan.                                               ten tarvitaan 18,·500 markan lisäys.
26693:      V. 1925              mk. 9,861,782: 15                  Momentti, joka vuonna 1927 on 1,270,300
26694:      V. 1926              mk. 10,439,200:-                markkaa, lisääntyy 56,900 markalla ja on
26695:                                                           1,327,200 markkaa.
26696:   6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio-
26697: .määräralb.a).   LällllsU.-SuomeiiL piirikunnan                V. 1925 . . . . . . . mk. 1,201,162: 53
26698: piirikuntlllkonttorin muuttamiseen ja kalus-                   V. 1926 ....... mk. 1,268,917: 07
26699: tamiseen vuonna 19,27 myönnetty 10,000                      9. Suonkuivaus (työmääräraha). a) Tältä
26700: markan määräraha voidaan poistaa.                        momentilta suoritettava viiden suonkuivaus-
26701:   Momentti, joka vuonna 1927 on 90,000                   metsänlhoitrujau peru.spallkika, a 36,000 matl'lk-
26702: markkaa, vähenee 10,000 markalla ja on                   kaa, oli·si heidän työnsä erikoislaatuun ja
26703: 80,000 markkaa.                                          heille asetettuihin työvaatimuksiin nähden
26704:      V. 1925 . . . . . . . . . mk. 68,516: 34            koroitettava 39,000 markkaan, mikä palkan-
26705:      V. 1926 ......... mk. 74,002:42                     1kor,oitus .teik€1e ylhte.ea.:usä 1-5,000 markikaa;
26706:                                                 11 P. 1.                                                125
26707: 
26708: b) Katsoen siihen, että Suomen eteläosissa-            kannalta on välttämätöntä entistä enemmän
26709: 'kin on arvion miUlkaan yli 1 miljoona ihe!h-          jatkomenoisesti kehittää valtionmetsämai-
26710:  taaria sellaisia soita, jotka ojit.tamalla voi-       den erinomaisen vaillinaista tieverkostoa, on
26711: daan muuttaa tyydyttävän- tai hyväkasvui-              momentille tätä silmällä pitäen merkitty
26712: si·ksi ,me.tsämaiksi, että Suomen soiden ;piruta-      lisäystä 350,000 markkaa. Lisäykset kaik-
26713:  alasta yli 90 % on syntynyt metsämaan                 kiaan tekevät 368,000 markkaa.
26714: soistUJmisoo ikautta ja että soist'Uimista, jto.ta        Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
26715: hakkuut huomattavasti edistäv·ä.t, edelleen            on 2,!47,6,1900 markkaa, nousee 2,844,.900
26716: vo:ian,atklkaasti jatlruu .seik:ä :että hailclmita,    markkaan.
26717: vm1sinlki[}j lmliusiJSten p.aperipuideTii hahlruita,
26718:                         1
26719: 
26720:                                                              V. 1925               mk. 2,476,900:-
26721:  on suuressa määrässä täytynyt sijoittaa
26722:                                                              V. 1926               mk. 2,476,900:-
26723: soistuneille maille, missä uuden kasvun il-
26724:  mestyminen ilman ojit.usta on hyvin vai-                 11. Virka-asumukset. Koska käytettävänä
26725:  keata ja vaillina':ista, on välttämätöntä, että       oleva mäJäräraha on osoittautunut täydelli-
26726:  soiden kuivattamista valtion mailla, missä             sesti riittämättömäksi metsähallinnon mel-
26727:  suot käsittävät 41% koko pinta-alasta,                koista valtionomaåsuutta edustavien virka-
26728:  jatkomenoisesti laajennetaan. Tätä silmällä            asumusten kunnossapitoon ja nämät sen joh-
26729:  pitäen Eduskunta valtiovarainvaliokunnan              dosta vuosi V'UJOidielta. ovat ylhä ,pahemmin
26730:  ehdotuksesta osoitti v. 1927 ylimääräisessä           rarp;p.eUJmmeeit, j10pru siilherr mää1räärn, että;
26731:  menoarviossa 3,500,000 markkaa suonkui-               useat ovat aiv1!lill asumattomassa til<assa,
26732:  vaus- ja, metsänhoitotöitä varten, mistä              eihdot.etaan momootiU.e lisä:y,s:tä virka-asu-
26733:  1,500,000 markkaa on suunniteltu käytettä-            must.e:n ikQ.:rjauksi~' varten 300,000 ma:rlk!kaa,
26734:  väksi suonkuivaukseen, joten tähän tarkoi-            jolLoin •momootin lo;ppUtSUJmma, joka VUOtlhlla
26735:  tukseen tänä vuonna on käytettävänä                   1927 .OIIl 700,000 marklka. a, nouse.e 1;000,000
26736:  4,000,000 markkaa. Ensi v·uodelle olisi tä-           •martkikaam..
26737:  hän tarkoitukseen käytettäväksi osoitettava
26738:  5,000,000 markkaa, ja kun on välttämätöntä                  V. 1925                  mk. 639,895: 62
26739:  ryhtyä suunnitelman mukaisesti vuosittai-                   V. 1926                  mk. 690,573: 50
26740:  siin suonkuivaamisiin, olisi koko erä otet-              12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen,
26741:  tava vakinaiseen menoarvion.                          liwvutus y. m. (arviomääräraha). Momen-
26742:     Momentin loppusumma, joka vuonna 1927              tin määrärahaa, joka vuonna 1927 on
26743:  on 2,500,000 cmarlkilma, li:säälll.tyy 2,:500,000     1,800,000 markkaa, voidaan supistaa 300,000
26744:  markalla ja on 5,000,000 markkaa ..                   markalla, jolloin momentille jää 1,500,000
26745:      V. 1925 ....... mk. 2,287,700:-                   markkaa.
26746:      V. 1926 ....... mk. 2,287,700:-                         V. 1925               mk. 1,645,410: 65
26747:                                                              V. 192,6              mk. 1,999,700:98
26748:    10. Valtionmaiden kulku- ja kuljetus-
26749: suhteiden parantaminen (työmääräraha).                     13.     Metsänhoitotyöt            (työmääräraha).
26750: a) 15 P. L II: 7 momentilta siirtyy palk-               Määräraha varsinaisia metsänhoidollisia
26751: kojen lisiä 1:8,000 markkaa. b) Tästä                  ·tJöitä. vmrten on ollm.rt aiv1arn riittämä.tön.. Vuo-
26752: määrärahasta    on   vuosittain  käytetty              ,tuilset hrukik:um.t IOV·a.t. oUe:et .suuria e'ikä y,aro-
26753: 150-350,000 markkaa valtionmaiden tie-                 jen puuttee~sa :haikoka'USaloja ole ta:rpeelli-
26754: verkoston täydentämiseen ja parantami-                 se&Sa määrässä V'Oitu saattaa .]mlvolli,seen
26755: seen. Koska varsinkin metsien hallinnon                kum:toon. Kulot ovat ihävi·tt.ärueet ihyvm suu-
26756: ja metsätalouden hoidon, mutta myöskin                 ,ria al01ja eikä va!Il!hemp.i:akaan aukeita aloja
26757: puutavaran ostajien, kulosuojelun y. m.                ole vo.i.tu as:ianmuik:aå.sest~ me,tsittä:ä eikä
26758:   126                                         11 P. 1.                        ,.
26759: liioon taimisttorssa ja' nuorissa metsissä rii,ttä- Uusia johtoja varten olisi tämän talda otet-
26760: västi tl()Lm~tta<~JJ tanpeeUi!Siia IOOrvennwksia. tava ensi vuodeksi 300,000 markkaa. Etu-
26761: Näi,stäi ~Sitä metsä'll! tila su!Thri([l) piirtein Olli päässä aikaisempien puhelinjohtojen yllä-
26762: huononemistaan huonontunut, mistä ennen pitoa varten, puilteEnmaksuihin y. m. tarvi-
26763: jpitlldi;ä, mitä tule1e valtionme,t.sälin t'll'ottoon, taan momentille sitäpaitsi 150,000 markan
26764: vm,ma.ail11 tulee olemaan V·alrsin va1ka.via seu- lisäys. Koko lisäys tekee siten 450,000 mark-
26765:  raa.mulksia. Tätä silmälLä pitä1en Eduskunta kaa ja nousee momentin loppusumma, joka
26766: rvi:~lllle vuonm'a osoitti ylmääräi,sessä memo-         vuonna 1927 on 300,000 markkaa, 750,000
26767: arvi.os.sa .ede'llä (vrt. mom. '9) main~~tun            markkaan.
26768:  3,'500,000        ma11kan      määräralha:n,    josta.       V. 1925                mk. 279,867:-
26769:  2,000,000 markkaa on suunniteltu käytettä-                   V. 1926                mk. 279,956: 19
26770:  väksi metsänhoitotöihin. Sitäpaitsi on yli-
26771:  määräisessä menoarviossa erityinen 250,000
26772:  marr1l\laillJ suUDU'ID€1ll! määrä1:1alha iJruloaloj.en         b) Varsinainen liiketoiminta.
26773:  met1sittäimistä va,rten. Kaiik!ldta.an on si-
26774:                                                                       Puunjalostuslaitokset.
26775:  telll vuonna 19127 met1sänlhoi,totöilhin •mäytet-
26776:   tävänä 4,250,000 markkaa. Tätä toimintaa                 17. Palkkaukset. Lisääntyy: Kevät-
26777:   on välttämätöntä suunnitelmanmukaisesti niemen sahalla tarvitaan päivärahoihin ja
26778:   lisätä, minkä vuoksi metsänhoitoon käytettä- matkakuluihin lisäystä 5,000 markkaa. Vä-
26779:   vät vuotuis.et varat olisi koroit€ttava henee: ,Siuron sahalle on vuodeksi 1927
26780:  '5,000,000 ma;rudm.an ja otetta,vi!Jt kokonaan hankittu sen verran tukki:puita, että sahaa
26781:   valkiiThaiSJeen menoarvioon. Momentil1a oleva voidaan pitää käyn'llissä vuoden loppuun
26782:   lisäys tru:lisci. olemataill 3,000,000 ma11kk.a.a, ja saakka. Kun sahan toiminta näinollen vuo-
26783:   mom1en1tiill ll().ppusumma, j1oka v'llo;rma 1927 den 1928 aikana loppuu eikä uutta raaka-
26784:   on 2,000,000 ma,rikikaa., lkoil10lamaaill 5,000,000 tavaraa enää hankita, käy sahan apulais-
26785:   :ma11k!kaan.                                           johta:jan toimi tarpeettom2:ksi, joten mo-
26786:                                                          mentti vähenee Siuron sahan apulaisjohta-
26787:           V. 1925              mk. 1,274,453:24         jan rpaliki.lci.Qn määrällä, 3:9,000 markalla,
26788:           V. 1926              mk. 2,000,000:-           yn'llä lisäksi Siuron sahan virkailijoiden
26789:       15. Metsäntuotteiden ostajilta takaisin            päivärahojen     ja matkakulujen osalta 13,000
26790:    perittävät         kakkuunvalvontakustannukset markalla eli yhteensä 52,000 markalla.
26791:    ( arviomääräraha) . Määrärahaa voidaan                  Momentti, joka vuonna 19·27 on 495,000
26792:    vähentää 500,000 markalla, joten momentti,            maJ'kJkaa.  v;älhe'llee näin oUen 47,000 marlk-
26793:    joka vuonna 1927 on 3,000,000 markkaa, tu-            kalla, joten    loppusumma on 448,000 mark-
26794:    lee vlema.an 2,500,000 markkaa.                       kaa.
26795:       V. 1925 . . . . . . . mk. 2,107,095:-                V. 1925                 mk. 450,298 : 85
26796:       V. 1926 ....... mk. 2,403,529:65                     V. 1926                 mk. 462,925 : 44
26797: 
26798:    16. Sekalaiset menot. Niin hyvin kulo-               18. Konttorimenot. Vähenee: Siuron sa-
26799:  suojelun kannalta, minkä tärkeys tuli erikoi-        han toimin'I1an lakkauttamisen vuoksi vähe-
26800:  sen selvästi esiin kulokesinå 1924 ja 1925,          nee sanotun sahan konttorimenot 7,000 mar-
26801:  kuin varsinkin hoitoalueiden hallintoa ja            kalla.
26802:  hoitoa sekä erittäinkin yhä lisääntyvien               Momentti, joka vuonna 1927 on 333,000
26803:  hankintahakkuiden johtoa ja valvontaa sil-           markkaa, on siis 326,000 markkaa.
26804:  mällä pitäen on valtionmaiden puhelinver-                 V. 1925 ........ mk. 284,108: 52
26805:  kostoa suunintelmanmukaisesti kehitettävä.                V. 1926 ........ mk. 269,536: 80
26806:                                                11 P. 1.                                          127
26807: 
26808:    19. RookcAtavV.Jil'mt ~kinta- ja sahojen            22. Sekalaiset menot. a) Vuosina 1925
26809: käyttökt(,Stannwkset ( arviomäär>äraha.) Li-        ja 1926 on tällä momentilla ollut 50,000
26810: sääntyy: a) Veitsiluodcm sahan raa:katava-          ma:~kan määräraha Veitsiluodon sahan työ-
26811: ran hankintaan ja käyttökustannuksiin tar-          väestön sairaus- ja hautaus~~Jpukassalle an-
26812: vitaan lisäystä 6,150,800 markkaa, koska sa-        nettava.na: avustuksena. Jotta mainittu
26813: halle on hankittava noin 150,000 sahatukkia         kassa voisi edelleenkin toimia, on osoittau-
26814: enemmän kuin kuluvaksi vuodeksi oli suun-           tunut välttämättömäksi, että kassalle vuosit-
26815: niteltu, jota paitsi sahan tuotantakin on           tain myönnetäiän sanotun suuruinen apu-
26816: lisääntynyt. b) Kevä:tniemen sahan koneis-          raha, joten tarkoitukseen tarvitaan momen-
26817: ton uudistamisen vuoksi on sahan tuotanto           tille lisäystä 50,000 markkaa. b) Veitsiluo-
26818: arvioitu kohoavan siinä määrin, että ennen          don sahalle tarvitaan lääkäri- ja lääkeme-
26819: hankitun noin 350,000 sahatukin sijaan on           noihin sekä teihin, tiemaksuihin y. m. li-
26820: hankittava noin 530,000 sahatukkia, julloin         säystä 10,000 markkaa ja Kevätniemen sa-
26821: raakatavaran hankintaan ja sahan käyttö-            halla 6,500 markkaa eli yhteensä 16,500
26822: kustannuksiin tarvitaan lisäystä 5,600,000          markkaa.
26823: markkaa.                                               Vähenee: Siuron sahan toiminnan lak-
26824:    Vähenee: Siuron sahan toiminnan lak-             kauttamisen takia vähenee sanotun sahan
26825: kauttamisen takia vähenee sanotun sahan             sekalaiset menot 15,500 markalla.
26826:  raakatavaran !lmnkinta- ja käyttökustan-              Lisäys: 66,500 martkkaa.
26827:  nukset 4,664,000 markkaa.                             ViilllenllliYs: 1 5,:500 markkaa.
26828:                                                                      1
26829: 
26830: 
26831:     Lisäys 11,750,800:-.                               Momenti, joka vuonna 1927 on 50,000
26832:     Vähenlllys 4,664,000: - .                       markkaa, lisääntyy 51,000 markalla ja on
26833:     Momentti, joka vuonna 1927 on 50,823,200        101,000 markkaa.
26834:  markkaa, lisääntyy 7,086,800 markalla ja on              V. 1925 . . . . . . . . . mk. 82,927: 75
26835:  57,910,000 markkaa.                                      V. 1926 . . . . . . . . . mk. 76,498 : 55
26836:      V. 1925             mk. 58,571,518: 88
26837:      V. 1926 . . . . . . mk. 35,481,132: 87           23. Sahatavarain ulkomaille vienti. Ke-
26838:                                                     vätniemen sahan tuotannon lisääntymisen
26839:     20. Rakennt(,S-, korjaus- ja kalmtokustan-      vuoksi tarvitaan momentille lisäystä Kotkan
26840: nukset. Vähenoo: Siuron sahan toiminnan             lautata:rhaa varten 445,000 markkaa.
26841: laklkauttami.Sen takia vähenevät sanotun sa-           Siuron: sahan toiminnan lakkauttamisen
26842: han puheenaohwat kustannukset 70,000 mar-           taki'a vähenevät Rauman lautatarhan menot
26843: kalla.                                              105,000 marka'J.,la.
26844:     M10mentti, joka vuonna 1927 on 575,000            Momentti, joka vuonna 1927 on 2,660,000
26845: iilNJJrkk.aa, on 505,000 mar:ffikaa.                markkaa, lisääntyy 340,000 markalla ja on
26846:      V. 1925 ........ mk. 350,324: 39               3,000,000 markkaa.
26847:      V. 1926 ........ mk. 535,200:01                      V. 1925 ....... mk. 2,536,333:87
26848:                                                           V. 1926 ....... mk. 2,180,603: 06
26849:    21. V erot ja palovakuutusmaksut (arvio-
26850:  määräraha) . Vähenee : Siuron sahan to~                    Muu varsinainen liiketoiminta.
26851:  minnan lakkauttamisen takia vähenee sano-              24 (ennen 24 ja 25. Puutavarain han-
26852:  tun sahan verot ja palovakuutusmaksut               kinta valtion metsistä (arviomääräraha).
26853:  90,000 markalla.                                    Kuta enemmän metsätalous voimaperäistyy,
26854:    Momentti, joka vuonna 1927 on 1,600,000           sitä enemmän kaikkialla pyritään pysty-
26855:  markkaa, on 1,510,000 markkaa.                      metsänmyynnit korvaamaan omilla hankin-
26856:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 772,208: 39         noilla sekä valmiin hankintatavaran myyn-
26857:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 854,902: 01         nillä. Hankintahakkuissa, jotka käsittävät
26858:   128                                          11 P. 1.
26859: 
26860: ka:iikenlaista rpuut.a:vara:a, voidaan prurem-          30 (31). Verot ja muut maksut metsä-
26861: min ottaa huomioon metsänhoidon vaati-                maista (arviomäärälraiha) . Määrärahaa, joka
26862:  mukset kuin puita pystyyn .myytäessä,                vuonna 1927 on 5,'500,000 markkaa, voidaan
26863:  jotapaitsi hankinnoilla voidaan metsäin ra-          vähentää 300,000 markalla, jolloin se tulee
26864: hallista tuloa välittömä:stikin huomattavasti         olemaan 5,200,000 markkaa.
26865: lisätä. Näitä näkökohtia silmällä pitäen
26866:                                                             V. 1925 . . . . . . . mk. 5,538,655 : 09
26867:  Eduskunta osoitti täksi vuodeksi 11 miljoo-
26868:                                                             V. 1926 ....... mk. 4,870,569: 30
26869:  nan markan lisäyksen momenti<lle. Hankin-
26870: tahakkuita olisi jatkomenoisesti edelleenkin
26871: suunnitelmam        mukaisesti laajennettava             Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta.
26872:  pystyynmyynnin kustannuksella ja ehdote-                33 (34). Palkkaukset. Lisääntyy: 15
26873: taan      sitävarten     momentille      lisaystä     P. l. II: 7 momentilta siirtyy momentille
26874: 3:5,000,000 markkaa. Toiselta puolen pois-            21,000 markkaa.
26875:  tuu entinen 24 momentti sen johdosta, että              Momentti, joka vuonna 1927 on 265,500
26876: puutavaranmyyntitoimisto on: asetuksella              markkaa, lisääntyy 27,000 markalla ja on
26877:  28 päivältä tammikuuta 1927 lakkautettu.             2·92,,500 markkaa.
26878:    Lisäykset tekevät 35,000,000 markkaa ja
26879: vähennykset (entinen 24 mom.) 1,557,000                     V. 1925 . . . . . . . . mk. 258,680:-
26880: rrnarklma, joten lisäystäi :o;n 33,443,000 ma;:rlk-         V. l926 ........ mk. 254,980:-
26881: llma. Momen,tin Loppusumma on 78,000,000
26882: markJkaa.                                             Yksityismetsätalouden valvonta ja edistä-
26883:      V. 1925            mk. 30,311,311 : 08                             minen.
26884:      V. 1926            mk. 34,156,928 : 19               Sooritetmt trutki:mukset j1a saa~utettu
26885:                                                        ikiokemus osoi<ttavat, että Yl'ksity;ilsmetsien
26886:                c) Muut menot.                         .tila ja niissä toirrni,tetut ihruk!k:auikse.t antav<at
26887:                                                       ~toiV'omi!Selle sijaa; llmo1estutta.vassa mää-
26888:   26. (27) Apulaismetsänhoitajain palkkiot.            rässä. Näiden metsien käyttelyssä ei nouda-
26889: 15 P. l. II: 7 momentilta: ,silirtyy mmnentille
26890:                                                       teta sitä varovaåsuutta: eikä metsänhoidolli-
26891: 34,000 markkaa ja kohoaa momentin loppu-
26892:                                                       si'lle ihaiklkauiSta:v;oiHe ja .mume toimenpi-
26893: summa, joka vuonna 1927 on 216,000 mark-
26894:                                                       rt:.eille ann:eta sitä me:rlkitystä, llmi~n olisi tar-
26895: kaa, 250,000 markkaan.
26896:                                                        pe~m, jotta metsie111 ,tluo·tJon pysy.mine.DJ edes
26897:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 192,400: -           'DYJkyiJsen S!Ururu:i.s1e:na olisi turva;ttu, vielä
26898:      V. 1926 ........ mk. 169,850:-                   ·välhemmän on tohneita trooto'Il lisäämisestä
26899:                                                        ja met.säJpäälomam kartiuttamisesta. Yksi-
26900:    28. (29) Matkakustannukset (arviomäärä-
26901:                                                       tyi~Smetsä.t muodostruva1t toiselta puolen n.iin
26902: raiha) . ,Sen johdosta että jo viime vuonn'a
26903:                                                       suuren ka:ns~allisoonaisuuden, ettei ole yh-
26904: tältä momentiUa suoritettruvat menot nousi-
26905:                                                       -dootelkevääl, miteill. tä.tä omaiSIUutta käsitel-
26906: vat 2,199,978 markkaan' 80 pooniin ja
26907:                                                       lään. Tarmoklk:aat toimoo1pit,eet yk:sityis-
26908: että matkakrustamnnkse.t luonnollisesti li-
26909:                                                       rmetsätwlouden pa:ran.tamiseUrlsi 10vat .näin ol-
26910: sään,tyvät, silkäli kui:n toiminta voima-
26911:                                                       len välttämättömäln ta~p:ee>n vruat:imia. Suu-
26912: peräistyy, on tarpeellista 200,000 markalla
26913:                                                       rin puute on huomattu olevan neuvonta-
26914: lisätä momentin määrärahaa, joka siten
26915:                                                        ja o[Jast'llstyössä, jok'a on ollut hajanaista
26916: 2 000 000 markasta kohoaa 2,200,000 mark-
26917:   ' '
26918: kaan.
26919:                                                       eiiDii lälheakään riiWiwällll ·teihoka:S1:1a. Olisi
26920:                                                       sent.ä!hden saatava ai:kaam sruu:remparu keski-
26921:      V. 1925             mk. 2,299,979: 95            tystä yiksi'tyisme~tsätaloudlen: edistämistoi-
26922:      v. 192o             mk. 2,199,978 : 80           minnassa, joka sen kautta muodostuisi en-
26923:                                                  11 P. 1.                                          129
26924: 
26925: tistä tehokkaammaksi, sekä osoitettava sitä              1 markka oppilasta ja päivää kohti ruoka-
26926: varten varoja runsaammin kun nykyisin.                   rahaa, mikä rii,tti jotenkin kokonaan peittä-
26927: Uudist'Uik:sen toim:eetttpailJO on lruitenikin jä-       mään oppilaiden ruokataloudoota aiheutu-
26928: tetty eri .esitykse:ru vatraa•n ja määräraihat           neet menot. Nykyinen opiskeluavustus sen
26929: otettu entisi;nä&n.                                      sijaan, joka on 3--4 markkaa, muodostaa
26930:                                                          vain runsaan 1 / 3 osan mainituista ruokailu-
26931:             Lääninmetsälautakunnat.
26932:                                                         IIIl!enoista ja sumin osa lcy~m~sessä olevista
26933:    34 (35). Palkkaukset. Lisääntyy: a) 15               menoista on oppilaiden itsensä suoritettava.
26934: P. 1. II: 7 momentilta 19~7 vuoden meno-                 Tämä yhdessä muiden kuolunkäyntikustan-
26935: arviossa suoritettavat palkankoroitukset                nusten kaussa aiheuttaa oppilaille huomat-
26936: 182,400 markkaa on siirretty tälle momen-                tavan menon verrattuna siihen palkkauk-
26937: tille. b) Ikälisiä varten tarvitaan 20,000              seen, mikä heillä metsätyönjohtajina on
26938: markkaa.                                                 odotettavissa. Jotta koulunkäyntikustan-
26939:    Momentti, joka vuonna 1927 on 1,312,800              nusten suuruus ei estäisi, niinkuin nyt on
26940: markkaa, lisääntyy 202,400 markalla ja on               asianlaita, vähempivaraisiakaan pyrkimästä
26941: 1,515,200 markkaa.                                       oppilaiksi metsäkouluihin, olisi oppilasavus-
26942:      V. 1925                 mk. 1,281,662:-            tUJS koroitettruva nyiky;isestä ainakin kaksin-
26943:      v. 1926                 mk. 1,299,220:-            lk.ert·aiseksi. Tät0n tuli,si'Va.t metsälkou1njen
26944:                                                         oppilaat, jotka koko kouluaikanaan rinnan
26945:                                                         tietopuolisen opetuksen kanssa suorittavat
26946:                    M,etsä.opeit·'IJ)S.                  käytännöllisi·ä töitä, joista valtiolle on •hyö-
26947:     39 ( 40). Palkkaukset. Lisääntyy: a) 15             tyä, lähimain yhtä edulliseen asemaan kuin
26948:  P. 1. II: 7 momentilta siirtyy tälle                   käytännöllistietopuolisten maatalouskoulu-
26949:  momentille 10,800 markkaa; b) Ikä-                      jen oppilaat, jotka saavat harjoittelujak-
26950:  lisiä varten merkitään lisäystä 5,000 mark-            solla ollessaan vapaan ruoan tai raha-avus-
26951: 'karu; C) :KiU!llJ on rtark.oitus muodostaa Tuo-
26952:       1
26953:                                                         tuksen sen hankkimiseksi. Puhoonaoleva
26954:                                                         avustuksen koroitus lisää menoa 185,055
26955: marniemem metsäilwu:lu normaalimetsä!k:ou-
26956:                                                         markalla. Kun vielä momentin tasaamiseen
26957:  lukisi, .sen silti mootettämättä ia:v·allista metsä-
26958:  koululuonnettaan, siten että tässä koulussa             otetaan 45 markkaa, lisääntyy momentin
26959:  avataan tilaisuus opettaja- ja neuvoja-                loppusumma, joka vuonna 1927 on 185,100,
26960:  alalle autautuville metsänhoitomiehille val-           mar.kJlm,a, yhteensä 18'5,100 martkalla ja on
26961:  mistautua mainitunlaisiin tehtäviin, ja kun            370,200 mal1klkaa.
26962:  tämä järjestely aiheuttaa 12,000 markan
26963:  menon, ehdotetaan sanottu erä otettava•ksi                  V. 1925              mk. 185,794:-
26964:  lisäyksenä tälle momentille.                                V. 1926              mk. 179,428 : -
26965:     lVIomentin loppusumma, joka vuonna 1927
26966:  on 641,900 markkaa, lisääntyy 27,800 mar-                41 (42). Sekalaiset menot. Lisääntyy:
26967:  kalla ja on 669,700 markkaa.                           Opetusvälineiden hankkimiseen metsäkou-
26968:      V. 1925 ........ mk. 747,402:-                     luille on menoarviossa varattu yhteensä
26969:      V. 1926 ........ mk. 723,851: 50                   5,000 markkaa. Kun koulujen opetusväli-
26970:                                                         neet ovat sangen vaillinaiset ja kun toiselta
26971:   40 ( 41) . Avustukset oppilaille, korvauk-            puolen ajanmukaisten opetusvälineiden sekä
26972: sena heidän työstään. Lisääntyy: Aikai-                 ammattikirjallisuuden merkitys opetuksessa
26973: semmin, ennen maailmansotaa, oli metsäkou-              on kieltämä.tön, ehdotetaan kyse~Cssä:ole!Vaa
26974: lun oppilaille suoritettava raha-avustus,               määrärahaa lisättäväksi 10,000 markalla,
26975: paitsi 30 markan vuotuista vaatetus•apua,               joten momentin loppusumma, joka vuonna
26976: 
26977: 2115-27                                                                                              17
26978:    130                                          11 P. 1.
26979: 
26980:  19127 Olli 165,300 ma;rklkaa, lliOu:see 175,300         musosasto ja metsätaloudellinen osasto. Tä-
26981: markilroan.                                             mä-n johdosta ja osaksi myös sen vuoksi,
26982:       V. 1925               mk. 171,319 : 88            että koelaitoksen työvoimia on tarpeen
26983:       V. 1926               mk. 164,986: 93             muutenkin lisätä, eritoten 'kokeilualueiden
26984:                                                        \hoidon telhostamisek.si, olisi perustetta;va
26985:                                                         uusia virkoja ja toimia ja niitä varten
26986:                                                         varoja osoitettava seuraavasti: 2 professo-
26987:   XV (XVI). Metsätieteellinen koelaitos.                rille, peruspalkka a 63,000 markkaa, 126,000
26988:      1.    Palkkaukset.      Lisääntyy: a) 15          marikJkaa:, yhdelle VJ8.Wemmal1e assisten.tille,
26989:   P. l. II: 7 momellltilta siirretään tälle momen-      peruspalkka 48,000 markkaa, yhdelle nuo-
26990:   tille 3,600 markkaa. b) Kun metsätieteelli-           remmalle assistentille peruspalkka 43,500
26991:  ~en koelaitos v. 1!918 aloi•tti tmmintansa,
26992:                                                        markkaa, 1 metsätyönjohtajalle 21,000
26993:  muodostettiin siihen kolme osastoa: metsän-           markkaa, 1 laboratorioapulaiselle 18,000
26994:   hoito-osasto, metsä:narvioimisosasto ja metsär       markkaa, 1 laskuapulaiselle 18,000 markkaa,
26995:   maaperäosasto, joita kutakin ,edustaa pro-           eli yhteensä 274,.500 markkaa. Koelaitoksen
26996:  fessori. Jo silloin oli selvää, että koelaitos        nykyisen nuoremman laskuapulaisen perus-
26997:  näin suppeassa muodossa ja vähäisin työ-              palkkaa olisi koroitettava 1,200 markalla,
26998:  voimin ei kauankaan voinut tarvetta tyy-              koelait{)lksen johtajan palkkiota 10,000 mar-
26999:  dyttää. Kuluneiden yhdeksän vuoden ai-                kalla ja sihteerin palkkiota 4,500 marka:lla
27000:  kana, jonka kuluessa tutkimustoiminta on              sekä nykyisten kolmen assistentin perus-
27001:  saatu erittäin hyvälle alulle, on käynytkin           pa'lkkaa yhteensä 22,500 markalla eli samaan
27002:  yhä ilmeisemmäksi, että koelaitos kaipaa              määrään kuin erinäisten toisten vastaavan-
27003:  täydennyksiä vastatakseen ajan vaatimuk-              laisten laitosten assistenttien palkat; lisäys
27004:  sia. Niinpä olisi ensinnäkin metsäojituksen           38,.200. c) Ikä- ja perhelisiä varten on, öt-
27005:  tieteellisten perusteiden selvittelylle omis-         taen huomioon virkailijain luvun lisäänty-
27006:  tettava paljon suurempaa huomiota kuin                minen, merkitty lisäystä 20,116 markkaa. d)
27007:  nykyi,sin on asianlaita; ilman riittävää tie-         Tilapäisiä ylimääräisiä apulaisia varten va-
27008:  teellistä selvitystä puuttuu suonkuivaustoi-         rattua erää ehdotetaan lisättäväksi 2,700
27009:  minnalta luotettava pohja. Mutta koelaitos           markalla. K<).ikki edelläolevat lisäykset teke-
27010: ei kaipaa täyd.entäcrnistä ainoastaan main~­           vät yhteensä 339,11'6 markkaa.. - Vähenee:
27011: tuss.a sulhteoosa, vaan myös s:iikäli kuin on          Momentin tasaus 1!6 mrurkkaa poistetaan.
27012: lky.zymys metsätaloUJden taloUJdelli;sia !perus-          Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
27013: teita ,selviUelevistä t•utki.Jmu!k:sista. Yksistään   Oill 438,'500 markikaa, lisääntyy 3,39,100 mar-
27014: 
27015: luonnontieteelliset, matemaattisluontoiset ja         ikrulla ja Oll! '77,7,.600 .markkaa.
27016: teknilliset tutkimukset ,eivät ole riittäviä
27017: metsätalouden tarpeita valaisemaan; niiden                 V. 1925               mk. 436,390 : -
27018: 'rinnalla on selviteltävä myös taloudellisia               V. 1926               mk. 436,827 : -
27019: kysymyksiä. On tutkittava kysynnän ja
27020: hillltojen t€iki:j1Öitä ()Stajamaissa, niin myös          2. Tarverahat. Koelaitoksen tarvera>-
27021: puunviennissä kilpailevien maiden metsä-              hat ovat viime 1vuosien menoarviossa
27022: talouden ja puunjalostusteollisuuksien tilaa          olleet 15,000 markkaa. Kun tästä määrä-
27023: ja kehitystä, on selviteltävä metsätalouden           rahasta menee postirahoina ja muina lähe-
27024: kannattavaisuuden määrää omassa maassa                tyskustannuksina julkaisujen vaihtoon vas-
27025: y. m. - Edellä mainlittlllj.a tutkimusaloja           ta~U-vi.e'l1 ta;i l!mela;itoksen toimmnalle läheis-
27026: varten olisi metsätieteelliseen koel'aitokseen        ten ulkomaalaisten laitosten kalliSSa keski-
27027: perust.ett.ava kruksi uutta osastoa: suotutki-        määrin· puolet, on jälelle jäävä osa, suurin-
27028:                                                 11 P. 1.                                          131
27029: 
27030: iaik:in säästruväisyy•ttäl käyttäen, osOO.ttautu'-      olisi määräraha mer'kittävä arviomääräira~
27031:  nut riittämättömäksi välttämättömimpiinkin             haksi.
27032:  juolkseviin me:n<rilhin. Koelaitoksen toimiessa           5 (uusi, ennen 3 momootilla). Painatus-
27033:  nykyisessäkin laajuudessa olisi tarverahat             työt ja karttojen hankkiminen. Viime vuo-
27034: kmoitettava 20,000 marlkkaan•. Kwhden                   sina on tähä'l1 tarkoitukseen ollut käytettä-
27035:  uuden osaston perustamisen johdosta ta:r-             ·vänä 85,000 markan määräraha, mutta on se
27036: vittaisiiTI 6,000 mwrlclma lisäY~Stiil, joten          :osoi·tauttwmt riittämättömäksi. KUiiL la:itoik-
27037:  momentin loppusumma, joka vuonna 1927                  sen laajentamisen jälkeen painatustöiden
27038: on 115,000 markka.a, lisäälllJtyy 6,000 mar-            maara huomattarvasti kohoaa, nousevat
27039: kalla ja on 21,000 markkaa.                             niistä ja karttojen hankkimisesta johtuvat
27040:                                                         menot vuosittain vähintäiän 7•2.,000 mark-
27041:      V. 1925                 mk. 9,999:22               kawn, jonka suuruinen määräraha on mo-
27042:      V. 1926                 mk. 14,997: 15             mentille merkitty.
27043:                                                            6 (uusi, ennerr 3 momentiHa). Koease-
27044:                                                         mien ja luonnosuojelualueiden hoito. Kun
27045:    3. Sekalaiset menot. 1\tomenti'lta, joka             va:ltion maalle perustettaviksi ehdotettujen
27046: on nykyään 205,000 markika:a, on siirretty              luonnonsuoje lua!lueiden lähin hoito tulee
27047:                                                                      1
27048: 
27049: 
27050: tämän luvun 4, 5 ja 6 momentille 144,400                jätettäväJksi metsätieteelliselle koelaitokseUe,
27051: markkaa, josta 5:2,000 markkaa momentille 4,            aiheutuu siitä laitokselle 40,000 markan
27052: 55,000 markkaa momentille 5 ja 37,400                   vuotuinen meno., Tämän lisäksi tulee mo-
27053: markkaa momentiile 6. Näin ollen puheena~               mentille sirtona momentilta 3 30,400 mark-
27054: olevalle momentille jää 60,.600 markkaa,                kaa koeaiSemien hoitoon ja 7,000 ma.rkkaa
27055: jotka ovat twrkoitetut huoneiston lämpöön               pysyvi·en koealojen hoitokustannuksia var-
27056: ja valoon sekä apurien pa•lkkaamiseen tut-              ten. Näin ollen momentti päättyy 7,7,.400
27057: kimustöissä ja labora.toriomenoihin. Metsä'"            markkaan.
27058: tjeteellisen koelaitolksen toiminnan laajentu-             7. Johtajan käyttövarat (uusi).. Koelai-
27059: misen johdosta, ehdotetaan mainittuihin                 toksella käy vuositta~n paljon u1komaalaisia
27060: tarkoituksiin myönnettäväiksi lisäystä 36,400           vieraita, joista useimpia on laitoksen toi-
27061: markkaa sekä uusien koneiden ja kirjalli-               mesta opastettava maan eri osissa sijaitse-
27062: suuden hankkimiseen 23!000 markkaa.                     villa kokeilualueilla. Näiden vastaanotosta
27063: Nämä lisäykset ovat yhteensä 59,400 mark~
27064:                                      1
27065:                                                         niinhyvin Helsingissä kuin maaseudullakin
27066: kaa ja momentti tulee päättymään 115,000               'ailherrutu'U ooein m.enoda, joitta ei voi panna
27067: markkaan.                                               vieraiden maksettaviksi. Tämän tähden eh-
27068:    4 (uusi, ennen 3 momentilla) , Matkakus-             dotetaan tälle uudelle momentille otetta-
27069: tannukset ja päivärahat (arviomääräraha).               vaksi 3,000 markkaa.
27070: Laitoksen täydennyksen johdosta on määrä-
27071: rahantarve matkakustannuksiin ja päivä'-
27072: rahoihin arvioitu nousevan 87,000 mark-
27073: kaan, josta 52,000 markkaa on siirtoa edelli-          XVI (XVII). Meteoro1oginen keskuslaitos.
27074: seltä momentilta. Kun määrärwhantarve,
27075:  eri vuosien tutkimuspaikkojen erilaisen                  1. Palkkaukset. Lisäänrt;yy: a) 1927 vuo-
27076: sijaitsemisen ja sen ajan pituuden vaih-               d·en menoarvioru 1<5 P. l. II: 7 mome.ntifl,ta
27077:  telun takia,. minkä eri osastoiHa kulloin-            suorit.etut paltkanikoroit·uikiset 3,000 ~m:a!®kaa
27078: lkin tiU:tkitt(llvina' olevat kytS!J'mykset vaativat   siirtyvät tälle momentille; b) Viran- tai toi-
27079: luonnossa tapahtuvaan aineiston keräyksoon             menhaltijain ikälisiin tarvitaan 4,380 mar-
27080: y. m., on eri vuosirra hyvinkin erilainen,             kan lisäys; c) Perhelisiin tarvitaan 1,200
27081:   132                                      11 P. 1.
27082: 
27083: markan lisäys. Momentti, joka vuonna 1927         syistä vuosikymmooiin sidottanut juuri ol-
27084: on 463,300 markkaa, lisääntyy 8,580 mar-         1entka.aln kirjojaan, eib.dotetaan, että us,eim-
27085: kalla ja on pyörein luvuin 47!1,900 markkaa.     'min käytet:tävie<n ja tä,rkeämpien kirjoj'en
27086:                                                  :slitomtista varten myöniUettäisiiill; tälle mo-
27087:     V. 1925              mk. 459,963 : -         mentine ~erta.ka.]kJkisena lisäyksenä 10,000
27088:     V. 1926              mk. 462,598 : -         manklka.a.
27089:                                                      Momenrtti, joka vuonna 1927 on 23,000
27090:     2. Meteorologisten havaintojen hoito. Li-    markkaa, nousee 33,000 markkaan.
27091:  sääntyy: a) 1927 vuoden menoarvion 15
27092: P. l. II: 7 momentilta siirtyy palkankoroi-           V. 1925                   mk. 15,941: 48
27093: tuksia 12,600 markkaa; b) Lentoliikenteen             V. 1926                   mk. 22,699: 60
27094:  meteorologiselle keSkuslaitokselle asettamien
27095: vaatimusten mukaisesti lisääntyy uusien             7. Säfi.,tied.aritws ja karn,switnväliM'It mJCteoro-
27096:  pilotpallohavaintojen teon tähden laskutyö      loginen toiminta. Meteoro:logisen keskuslai-
27097: kolmannella osastolla siinä määrin, että yh-     'boksen !Sa,a·tua oman r.adiosa'll·omi!en vastaan-
27098:  den uuden laskuapulaisen ottaminen käy          ottoaseman 11malaan voidaan tältä :nomen-
27099: välttämättömäksi, jonka tähden tälle mo-         tilta vähentää 100,000 markkaa.
27100: mentille ehdotetaan yhden uuden laskuapu-           Momentin loppusumma on 335,400 mark-
27101: 'laisen valikikaus.ta vart8mJ 16,800 mal'lkan    kaa.
27102: lisäys; c) Perhelisiä varten tarvitaan 2,400
27103: markan suuruinen määräraha. Momentti,                 V. 1925                 mk. 53,494: 13
27104:  joka vuonna 1927 on 246,500 markkaa, 1i-             V. 1926                 mk. 247,276:01
27105: sääntyy 31,800 markalla ja on 278,300
27106:  markkaa.
27107:                                                       XVII (XVIII). Geodeettinen laitos.
27108:     V. 1925              mk. 246,447:-               1. Palkkaukset. Vuoden 1927 menoar-
27109:     V. 1926              mk. 246,445: 50          viOissa 1'5 P. 1. II : 7 momem.rtilta suoritetut
27110:                                                  (Palkankoroit·u!k,set 2,400 marklkaa sii.rtyvät
27111:    .~. Koneet, kirjallisuus sekä leija- ja pi-   tälle momentille, joten momentti noosee
27112: tottiasemat. Lentoliikenteelle annettavien       '340,.200 markkaan.
27113: mahdollisimman täydellisten korkeammista                V. :t925 . . . . . . . . mk. 32'8,256 : 00
27114: ilmakerroksista tehtyjen havaintojen täh-              V. 1926 . . . . . . . . mk. 332,,684: 61
27115: den näyttää tarpeen vaatimalta uuden
27116: pilotha'Vaintoaseman perustaminen Länsi-
27117: Suomeen. Sen perustamiskustannuksia var-           XVIII (XIX).          Erinäiset määrärahat.
27118: ten tarvittaisiin 10,000 markkaa ja havain-
27119: nontekiJjän palkkaamiseksi 12,000 markkaa.            2. Viransijaisten palkkaaminen (uusi).
27120: Momentti, joka vuonna 1927 on 104,800             Kun virka ta,i .toimi on ollut avoinn,a• tai sen
27121: markkaa, lisääntyy 22,000 markalla ja on          haltija sairauden tai muun pakottavan syyn
27122: 126,800 markkaa.                                 'tailiiia virkavapaana, on 'USeimmiten. ollut
27123:                                                   mahdoton saada viransijaista muutoo kuin
27124:     V. 1925             mk. 104,428 : 68          täysillä palkkaeduilla. Kun edellämaini-
27125:     V. 1926             mk. 104,627: 46           tuissa tapauksissa osa palkasta menee eläke-
27126:                                                   kassalle tai varsinaiselle viranhaltijalle, on
27127:    5. TarvM·ahat. Siihen nähden. ettei me-       senvuoksi ollut pakko muista varoista myöu-
27128: teorologinen keskuslaitos ole säästäväisyys-     tä,ä lisäpalkkioita sijaiJsten paJ.Iklkaamis.eksi.
27129:                                                        11 P. 1.                                           133
27130: 
27131:   Olisi näin ollen tacrpeellista, että ministe-               valla voidaan järjestää airnoastaan erikois~
27132:   riöllä olisi erilkoinen määräraha käytettä-                 yhdistyksen avulla, joka työskentelee maa-
27133:   vissä viransijaisten palkkaamiseen, ja ·ehdo-               taloudellisten järjestöjen ja laitosten kaill.Ssa
27134:   tetaaill. tätä varten myönnettäväksi 100,000                yhteistoiminnassa. Tällainen yhdistys, ni-
27135:   markan määräraha. Vuoden 1927 meno-                         !meltä .Soomen Laitdu111y{hidistys, onkin tänä
27136:  arviossa maanmittauslaitosta V3irten 11:                     vuonna perustettu, ja sen toiminnan tuke-
27137:  U: 16 momentilla sama•a,n tarkoit~n                          miseksi ehdotetaan, että tällä momentilla
27138:  osoitettu 30,000 markan määräraha: samalla                   6l.eJVaa 120,000 maMa.n .maärära!haa ,laidun-
27139:   poistetaan.                                                 talouden kohottamiseksi" lisätään 130,000
27140:      Tälle momentille on siis merkitty 100,000                markalla, jotta sanottuun tarkoitukseen
27141:   markkaa.                                                    olisi käytettävissä 250,000 markan määrä-
27142:      3 (2). Valtion avustukset maanparannus-                  raha.
27143:   töiden kustantamiseksi (siirtomääräraha).                       v;ähenee: a) 200,000 markan matka-apu-
27144:   Siihen nähden että maanparannustöihin on                    rahasta y1eisissä toimissa oleville henkilöille
27145:   vuosittain käytetty huomattava määrä val-                   ehdotetaan väihennettäväksi 50,000 marklka'a
27146:   tion varoja, olisi tärkeätä tutkimuksilla                   ja samoin 200,000 markan matka-apurahasta
27147:   selvittää, millaisia tuloksia puheenaolevasta               tiedemiehiksi aikoville 50,000 markkaa eli
27148:   toiminnasta on ollut, minkä vuoksi määrä-                   yib:t!oonsäJ välhellill\Y.stä 1100,000 ma.rkkaa; b)
27149:   rahasta ehdotetaan varattavaksi enintään                    S'e'n jdhdiOISta että mwanv;hljelysiha:rj<Y.i tte-
27150:   80,000 markkaa mainittuun tarkoitukseen.                    lusta aiheutuvat menot jo on otettu huo-
27151:      4 (3). Maatalouden ja sen sivuelinkeino-                 mioon edellä 11 P. l. V luvun 4 ja 8 mo-
27152:   jen sekä metsätalouden edistäminen. Tämän                   menttien kohda.Ua, ehdotetaan määräraha
27153:   momentin entmen nimike ,maalllviljelyksen                   22,1500 markikaa maanvil:jelysfu.arjottelun
27154:   ja sen sivuelinkeinojen edistäminen" ehdo-                  paikallisen valvonnan korvaamista ja jatko-
27155:   tetaa.n muutettavaksi, jotta sen määrärahaa                 hoa':rljoitte.Lrm järjestäm:istä vart1en .menoo.r-
27156:   voitaisiin säännöllisesti ja riittävässä mää-               viosta poistettavaksi; c) 400,000 markan
27157:   rin käyttää myös metsätalouden hyväksi.                     määräraha osa;nottoa varten ulkomaisiin
27158:      Lisääntyy: a) Mustialan m'UISoon esincit-                näyttelyihin y. m. ehdotetaan vähennettä-
27159:   ten ikllllltUJttamullJlm, !lwillto jllll ,jä,rjesreliY ja   väksi 100,000 markkalla.
27160:   'Valdrn:va~millJI€1ll sekä !hoita:jan: palikikio ja             Lisäys 137,000 markkaa.
27161:   matkakustannukset ynnä pai·natuskustan-                         Vähennys 222,500 markkaa.
27162:   nukset ja muut hoitoa koskevat sekalaiset                       Momentin loppusumma, joka vuonina 1927
27163:   menot vaativat varoja enemmän kuin sen                      on 1,069,500 markkaa, vähenee 85,500 mar-
27164:   3,000 mB~rkkaa, mikä kuluvoo vuoden meno-                   kalla ja on 984,000 markkaa.
27165:   arviossa tähän tarkoitukseen on varattu.
27166:   Museon hoitajalll tekemän laskelman mu-                          V. 1925               mk. 814,915: 84
27167:   kaBJn ehdotetaan sen vuoksi varattavaksi li-                     V. 1926               mk. 912,458: 81
27168:   sää puheen:a:olevia tarkoituksia varten 7,000
27169:   markkoo; b) l.Jaidunk:ysymys on maa:ssamme                      6 (5). Siipikarjan ja mehiläishoidon edis-
27170:   tullut erityisesti pienviljelyksellemme tär-                 tämim;em. LisäJämtyy: a) S1110me:n: Siipiarar-
27171:   keäksi ja on valtioneuvosto sitä varten                      janhoita:jain liiton toiminta on nopeasti
27172:   asettanut komitearn piooviljelijäiln laidun-                loo!jenemassa.        Siivilka:rjanlhoitajakurssioo
27173:   kysymystä selvittämään. Komitea on anta-                    'lnää,rää    on      vuosi VIUJOidielta lisätty,
27174:   massaan lau:sunnossa tullut siihen tulokseoo,               niin :että: osan\Ottalj•a>illl luku edellisernä
27175: · että laiduntalouden ja muun nurmiviljelyk-                  ·vutonn'a läih~e~nteli 3,000. Li.sä.ksi .Qii1 yh-
27176:   sen edistäminen tarkoituksenmukaisella ta-                  'di.stys vuodesta 1926 alikaen jii>rj.eställly.t
27177:   134                                            11 P. 1.
27178: 
27179: 2 ilruulkautta ikestäJWä' tietopuolisia ururs-            7 ( 6). Valtioavut erinäisille yhdistyksille
27180: s~j.a, joille pwäsyä varten on vaadittu 1 vuo-          sekä yksityisille. Lisääntyy: a) Siitä läh-
27181: den käytännöllinen harj·oittelu. Myöskin                tien kuin Metsätieteellinen seura vuonna
27182: kirj.eeUisesti toimirtettava neuvonta on vas-           1909 perustettiin yhdyssiteeksi niiden hen-
27183: taavasti laajentunut. Kun lisäksi ka:nJtakir-           kilöiden välillä, jotka tutkivat kotimaista
27184: janpito ja eri tahoilla maata ol~vien siitos-           metsätaloutta ja sen perustcita sekä sen
27185: keskustojen ja kilpai~urihin osaaottavien ka-           suhdetta muihin taloudenhaaroihin, on va-
27186: nalain tarkastukset tuottavat huomattavia               paa metsätieteellinen tutkimustyö käytän-
27187: palkkaus- ja matkakustannuksia, on yhdis-               nöllisesti katsoen kokonaan keskittynyt tä-
27188: tyksen ollut perin vaikea saada hankituksi              män seuran piiriin. Kuluneiden 18 vuoden
27189: tarvittavia varoja, varsinkin kun kanojelill-           aikana on seuran toiminta tuottanut arvok-
27190: omistajat suurelta osalta ovat taloudellisesti          kaita tuloksia. V lllpaan, yksityisharrastuk-
27191: vähäväkisiä. Liiton on 'lisä:ksi lähiaikoina            sen elähyttämän tutkimustoiminnan tulok-
27192: kiinnitettävä erikoista huom~ota kananhoi~              sena on seura julkaissU!t huomattavan mää-
27193: don levittämisoon ranrukkoseutujeru kalas-              rän tutkimuksia, joissa päähuomio on koh-
27194: tajaväestön keskuuteen. Tämä on tärkeätä                dist.ettu kysymyksiirn, joiden ratkaisu on
27195: mainitun väestön sangen vaikean taloudelli-             eritoten käytännölliselle metsätaloudelle
27196: sen aseman parantamiseksi, jotapaitsi ka-               tärkeä. Ollen julkaisuvaihdossa lukuisien
27197: nanhoito juuri täällä voisi muodostua erit-             ulkomai.st.en järjestöjen kanssa on seura
27198:  täin kannattavaksi, koska kanoille voidaan             julkaisuilla.an myös edistänyt maamme tun-
27199: ·edullisestli ikä,yttääJ lhyv'äkseen nä<il1e seu-       n<E)tuksi tekemistä ulkomailla. Metsätieteel-
27200: <dnilla: k,eräiyt:yvät suuret kalajätemäärä.t.          linen seura on kuitenkin koko toiminta-
27201: Näistä syistä ehdotetaan Suomen Siipikar-               aika;nsa kärsinyt tarpeellisten varojen puu-
27202:  janhoitajain liiton vaitionavustusta 'lisättä-         tett.a. Julkaisutoiminta.akin on sen vuoksi
27203: väksi 105,000 markalla; b) Mehiläishoidon               täiytyny;t rruj.oittaa j,w :r:aJha-alvustust,en anta-
27204:  kehitys on viime vuosina ollut pysähdyk-               minen tutkidoille, tutkimusaineiston hankki-
27205:  sissä sen vuoksi, ettei neuvonta tällä alalla,         misesta johtuneiden suoranaisten menojen.
27206: se.lljjällkeern knim. Ua!rlkoitnsta vart<en aikaisem-   .peittämiseen, on supistun'Ult V<ar.sin väthää.n.
27207: mm myönn:etty valtionavustus vuonna 1925                Näin oU.en on ta::qpeen., että Metsä1Jii€Jteellisen
27208:  lopetettiin, ole yksityisen uhrautuvaisuuden           seuran valtioapu koroitettaisii:n nykyistä
27209: varassa voinut kehittyä riittävän voima-                tarvetta lähimain vastaavaan maaraan,
27210:  peräiseksi. Tällä alalla työskentelee ny-              150,000 markkaan. Tämän johdosta ehdote-
27211: kyään kaksi erikoisyhdistystä. Kun mehL-                t.aan momentin määrärahaa lisättäväksi
27212: läishoidolla kuitenkin meillä on todettu ole-           50,000 markalla; b) Pienviljelijäin amma-
27213: van !hyvät mene>stty,sma!hdollioo'Uidet ja se           tillinen neuvontatyö on niissä osissa maata,
27214:  voisi muodostua huomattavaksi tulolähteeksi            joiJssa on I'UllJSaasti äskettäin it.senäi,styneitä
27215:  varsinkin vähävaraiselle maaseutuväestölle,            pie.nvilj·elijöitä, näyttäytynyt parhaiten me-
27216:  olisi tämän elinkeinon edistämiseksi tär-              nestyvän pienviljelijäin: omien järjestöjen
27217:  keätä saa:da valtionavustusta. Tätä varten             kautta. Eduskunt.a on myös vuosi vuodelta
27218:  esitetä.OO menoarvioon otettavaksi 40,000              lisännyt pienviljelijäin keskusjärj-estöjen
27219: mal'"ka.ru suuruiJThen määräraha.                       nauttimia valtinapuja, j.oten nämä järjestöt
27220:     Momentm loppusumma, joka VU():n:na 1927             ovat vähitellen voinoot hankkia ja kehittää
27221:  on 200,000 markkaa, lisääntyy 145,000 mar-             itselleen pätevi!ä neuvojavoimia. Kun: am-
27222: kalla ja on 345,000 markkaa ..                          matiilisen neuvonnan tarve pienviljelys-
27223:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 170,000:-              talouksissa on erittäin suuri ja tällä työllä
27224:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 170,000:-              on ensiluokkainen kansantaloudellinen ja
27225:                                                    11 P. 1.                                              135
27226: 
27227:  yhtejgkunnallill&l merkitys, tulisi myös                     11. Suomen osanotto kansainvälisten yh-
27228:  varata pienvilj1elijåin ammatillisten keskus-             tyrnäin vuotuisiin kustannuksiin (arviomää-
27229:  järjestöjen kautta suoritettavaa neuvonta-                räraha). Lisääntyy: a) Siihen nähden että
27230:  työtä varten valtion avustusta, joka kulu-                 Italian liiran kurssi viime aikoina on tuntu-
27231:  vana vuonna on 1,150,000 markkaa, huo-                    vasti noussut, olisi Suomen valtion kansain-
27232:  mattlltiVaJSti enJemmän. :K1111Il iku~teruk:in toimin-    väliselle maanviljelysinstituutille vuodeksi
27233:  nan iloovin snu.ri y!htäikki.nml laB~jenta:minen          1928 vahvistettu vuosimaksu 25,000 liiraa
27234:  pä:tlervii.en neuvd,javoimien puutteen1 vuoksi            vuodeksi ·19.28 koroitettava 515,000 mar-
27235: ei olisi toi•v;o.U.a·vaa, riittänee neuvonta-              kaksi.     Lisäys 0!11 siis f17,500 markkaa.
27236:  tyoo tasaista kehitystä varten., kun kysy-                ib) Kansainvälisen maanviljelNinstituutin
27237:  myksessä olevaa määrärahaa yhteensä lisä-                 yhteydessä toimivan metsätoimiston Y'llä-
27238:  tään 3150,000 markalla,. siten että Pienvil-              ·pitämistä varten on suoritettava vuosittain
27239: ;jelijäin Eestkuslliiton nl)Tkyinen valtioe:vustus         5,000 liiraa, arviolta H,.OOO markkaa.
27240:  koroitetaan 850,000 markasta 1,000,000                       Momentti, joka vuonna 1927 on 71,500
27241:  markkaan ja Pienviljelijäin I1iiton avustus               markkaa, lisäämtyy 28,500 markalla ja on
27242:  300,000 markasta 5{)0,000 markkaan; c)                    100,000 markkaa.
27243: Metsämi'e~Stffill Keslmsseuran toiminnan ja
27244: sen ttoimitta.ma.n aiika!lm'UJSikirjan sekä metsä-              V. 1925                 mk. 36,445 : 50
27245: työ111j.oihtaji1le järjestämien jatko'krurssi,en ja             V. 1926                 mk. 27,160 : 50
27246: retikeHyj·e!l1 avustamiselksii rodoteta·alll seu-
27247: ra:lile 30,000 markan a(V'US1ru!Sta.
27248:     Vähenee: Apuraha Suomen Yleiselle                         13. Tuornarniemen ja Tammisaaren met-
27249: Metsästäijäliitoll'e, 25,000 ma.nkika<a1, eilldote-        'sälourssit. Lisääntyy: .a) TammisaJaren
27250: taan poistettavaksi.                                         metsäkurssien menot oli alunpitäen laskettu
27251:     Lisäys: 430,000 markkaa.                                39,700 markaksi, vaikka n~itä varten tänä
27252:     Välherun.ys: 25,000 mal'lkkaa.                           vuonna tarvitaan ainoastaan 29,400 mark-
27253:     Momemtin loppusumma, joka vuonna 1927                   kaa,. syystä että kursseja ei vieiä voitu saada
27254:  on 2,25,4,000 markkaa ,!lisääntyy 405,000                  täyteen käyntiin. Kun mainitut 'kurssit
27255: markalla ja on 2,659,000 markkaa.                           eiJ:si vuonna voidaan koko laajuudessaan
27256:                                                             pitää, ehdotetaan myönnettäväksi siihen
27257:      V. 1925               mk. 1,414,000:-                  tarvi-ttava lisäys 10,300 markkaa; b) Tuo-
27258:      V. 1926               mk. 1,779,000:-                  maruiemen .metSilillroululJa Olli vi~me ja kulu-
27259:                                                             vana vuotena toimeenpantu lyhyet metsän-
27260:                                                             viljelyskurssit. Kun tämänlaatuiset kurssit
27261:   9 (8). Petoeläinten tapporahat (arvio-
27262:                                                             ovaJt osoitta:rutunee,t tarpeem; Via•atimiik:si, on
27263: määräralha;) . MääJräralhaa elhdoteta>ain välhen-
27264:                                                             niitä varten tälle momentille otettu 6,900
27265: nettäväksi 62,000 markalla. Momentti, joka
27266:                                                             markkaa ; c) Sitä mukaa ku~n taloudelliset
27267: vuonna 1927 on 312,000 markkaa on 250,000
27268:                                                             olot ova.t murroskauden jälkeen vuosi vuo-
27269: markkaa.
27270:                                                             delta vakiintumet, on myös harrastus soi-
27271:                                                             den ojittamiseen metsänkasvua vartem alka-
27272:      V. 1925                 llllk. 346,495 : -
27273:                                                           . nut viritä uuteen eloon. Jotta niillä, jotka
27274:      V. ll926                mk. 18;1,395:-
27275:                                                             joutuvat metsämaiden ojituksia toimitta-
27276:                                                             ma.am, olisi tilaisuus perehtyä ojituskysy-
27277:    (9). Lahjoituskantatilojen hoito. Momen-                 myksiin ja saada niissä opastusta, on suun-
27278: tin määräraiha, :5,000 ma.rkkaa, voidaan tar-               niteltu toimeenpantavaksi lyhyet metsäoji-
27279: peettomana poistaa.                                         tuskurssit. Näitä kursseja varten ehdote-
27280:  136                                     11 P. 1.
27281: 
27282: taaru myön~nettäväksi 9,500 markan m.äärä-    (uusi). Valtion virkatalojen lunastuksesta
27283: rruha.                                        kertyviä varoja,,. jotka sanottujen; virkata-
27284:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927      lojen käyttämisestä 23 pä,iväuä huhtikuuta
27285: on 43,400 markkaa, lisä:äntyy 26,700 mar-     19216 annetun lain 15 §, :n ja sen täytäntöön-
27286: kalla ja on 70,100 markkaa.                   panosta 28 päivänä seuraavaa toukokuuta
27287:                                               annetun asetuksen 40 § :n mulkaan ovat käy-
27288:     V. 1925            mk. 13,992: 10         tettävät maan ostamiseen valtion metsäta-
27289:     V. 1926            mk. 13,895 : 61        loutta varten, merkitään tälle uudelle mo-
27290:                                               mentille arviolta 500,000 markkaa rajatto-
27291:   15. Maiden ostaminen valtion metsä-         mana siirtomääräralhana,, mainittuun tarkoi-
27292: taloutta varten (rajaton siirtomääräraha)     tukseen kä~ettävä!ksi.
27293:                                           12 P. 1.                                        137
27294: 
27295: 
27296: 
27297: 
27298:                              Kahdestoista Pääluokk.a.
27299:      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistu'Dat
27300:                                hallinnonhaarat. ·
27301:    1. Kulkulaitosten ja yleisten töiden         hallituksen osastoj·en johtajien veroinen.
27302:                 ministeriö.                     Sen vuoksi ehdotetaan hänelle peruspalkan
27303:                                                 koroitusta 63,000 ma-rkasta 69,000 mark-
27304:   1. Palkkaukset. Momentille siirretään         ka:an. Lisäys 6,000 markkaa. c) Piiri-
27305: 15 P. 1. II luv. 7 momentiJ.ta myfumetyt        hallintoon on ollut edttäin vaikeata sa:a-da
27306: palkamtasotukset yhteensä 16,500 markkaa.       riittäivästi päteviä insim.öörivoimia, josta on
27307: Momentin loppusumma on 738,500 mark-            ollut seurauksena töiden ruuhkautuminen.
27308: kaa.                                            Kun tällainen tilanne on synnyttänyt oikeu-
27309:      V. 1'92l6 . . . . . . . . mk ·696~08 : -   tettua tyytymättömyyttä yleisön puolelta ja
27310:                                                 vaihinkoa v.altiolle, on piirihallinnon insi-
27311:        II. Tie- ja. vesirakennukset.            nöörien pa1klroja parannettava. Tämä on
27312:                                                 senkin vuoksi sekä kohtuullista että välttä-
27313:                H enkilömenot.                   mätöntä, kun kulu"V'an vuoden menoarviota
27314:    1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo-            vahvistettaessa esim. maanviljelysinsinöörit,
27315: mentille, joka kuluvana vuonna on 5,284,400     jotka aikaisemmin ovat olleet tie- ja vesira-
27316: maTkkaa, on siirrettävä 15 P. l. II luvun       kennushallinnon vanhempien insmoonen
27317: 7 moonentilta kuluvana vuonna suoritetta-       kanssa saman veroisia ja samalla palkkausta-
27318: vat palkankoroitukset, yhteensä 108,600         solla, koroitettiin seuraavaan eli 57,000 mar-
27319: markkaa. b) Tielainsäädäntö on tuonut tie-      kan palkkausluokkaan. Samoin on rautatie-
27320: ja vesirakennushallituksen suoritettava:ksi     laitoksen I luokan rat:lll-insinöörit, tähän asti
27321: m. m. kaikkien uusien ja uusittavien moon-      oltuaan samassa palkkausluokassa kuin tie-
27322: tiesiltojen rakentamisen. Keskushallituksen     ja vesirakennushallinnon vanhemmat insi-
27323: siltaosastolle on tämän vuoksi karttunut        nöörit,· myös kuluvalle vuodelle koroitettu
27324: niin paljon työtä, että se nyt on työnpaljon-   57,000 markan palkkausluokkaan. Samoin
27325: teen ja henkilökuntaan nähden keskushal-        koroitettiin heidän kanssaan samanveroisten
27326: linnon suurin osasto, ja on juuri tällä osas-   a:pulaismaanviljelysinsinöörien ja 'Valtion-
27327: tolla tarpeen sellaisia erikoistyövoimia,       rautateiden II ~luokan rata-insinöörien pe-
27328: jotka esim. yksityisten urakoitsijain y. m.     ruspalkat kuluvan ViUOden alusta. Näin
27329: toiminimien palveluksessa, jopa muissakin       ollen ehdotetaan tie- ja vesirakennushallin-
27330: vastaavissa virastoissa saavat sangen kOil'-    non insinöörien peruspalkat koroitettavå.ksi
27331: kean palkan. Silta:osaston johtaja, joka to-    seuraavasti: 9 piiri-insinöörin 57,000 mar-
27332: sin vain on toimisto-insinöörin nimellinen,     kias.ta 63,000 markkaan; 15 rvanhemman insi-
27333: on täten sekä virkansa tärkeyteen että sen      nöörin 52,500 markasta 57,000 markkaan ja
27334: edesvastuullisuuteen ja erikoispätevyyteen      15 nuoremman insinöörin 43,500 ma.rkasta
27335: nähden aivam. muiden tie- ja vesirakennus-      48,000 lll1ark!kaan. Lisäykset ovat yhteensä
27336: 
27337: 2115-27                                                                                     18
27338:      138                                     12 P. 1.
27339: 
27340: 189,000 markkaa. Insinööreille nykyään              lisääntyminen vaatii lisäämään myös yli-
27341: laukeavat lunastUJkset määrätään samalla            määräistä insinöörityövoimaa, johon tarvi-
27342: lankeaviksi valtiolle. d) Tie- ja 'Vesiraken-       taan 135,000 markkaa. Lisäykset yhteensä
27343: nushallinnon a;pulaisinsinööreiUe komitti           161,400 markkaa.
27344: Eduskunta palkkausta kolmelle vanhemmalle              Vähenee : momentille 1 siirrettyjen
27345: 43,500 markan palkkausluokkaan j·a kolmelle         ylimääräisten insinöörien palkkaukset yh-
27346: nuoremmalle 39,000 markan .palkkaus1uok-            teensä 247,500 markikaa.
27347: kaan. Täten mainitut apulaisinsinöörit, jotka          Momentin loppusumma vähenee siis kaik-
27348: olivat olleet XII palkkausluokassa 36,000           kiaan 86,100 markalla ja päättyy 821,400
27349: markam peruspalkaHa, tulivat samoihin luok-         markkaan.
27350: kiin rautatiehallinnon rautatierakennustoo          V. 19-25 .. , ........... . mk. 1,053,000: 99
27351: apulaisinsinöörien kanssa. Tie- ja. vesirakoo-      v. 19·26 .............. . ,       934,.960; -
27352: nuslhallinnon apulaisinsinöörit saavat ny-
27353: kylään palkkansa 12 P.l. II luv. 2:lta momen-
27354:                                                       4. Matkakustannukset, muuttoavut y. m.
27355: tilta, joka tarkoittaa ylimääräisen j-a ti~lapäi­
27356:                                                     (arviomääräraha).. Katsoen vuoden 1926
27357: sen henkilökunnan palkkausta.. Krm nämät
27358:                                                     kulutukseen voidaan määräraha alentaa
27359: apulaisinsinöörit, niinhyvin tie- ja vesiraken-
27360:                                                     430,000 markasta 400,000 markkaan.
27361: nushallinnosta helmikuun 21 päivänä 1925
27362: annetussa asetuksessa mainittuina kuin 31           v. 1925   . . . . . . . . . . . . . . . . mk. 423,666·: 97
27363: päivänä tammikuuta 1924 valtion viroista ja         v. 1926   .. .. . .. .. .. . .. .. , 384,318 : 47
27364: toimista suoritettavan iPalkkauksen perus-
27365: teista ·annetun asetuksen mukaan nauttivat
27366:                                                               Tie- ja vesirakennustyöt.
27367: peruspalkkaa, siirretään heidän palkkauk-
27368: sensa, yhteensä 247,500 markkaa, tälle ensi-            5. Tie- ja siltarakennustyöt (työmäärä-
27369: mäiselle momentille ·ja samalla summalla            raha). Aikaisempina vuosina aloitettuihin
27370: vähennetään seuraavaa eli toista moment-            tietöihin. etenkin Pohjois-Suomessa ja. La-
27371: tia. e) Perhelisät on koroitettava 5,000            pissa on myönnettävä niin riittävät määrä-
27372: markalla.                                           rll!hat, että nämä työt' saadaan valmiiksi niin
27373:    Li·säykset ovat yhteensä 556,100 mal'lk-         ajoissa, että uusien 1\autateiden valmistuttua
27374: kaa. Momentin loppusumma, joka kuluvana             voidaan ry!b.tyä rakentamaan liikennesuh-
27375: vuonna on 5,284,400 markkaa, nousee siis            teitten muuttumisen johdosta -tar-peellisia
27376: 5,840,500 markkaan.                                 uusia maanteitä. Maantieliikenteen koneel-
27377:                                                     listumisen ja jatkuvan vi1kastumisen takia
27378: V.   1925                    mk. 4i554,068: 72      on entist•ä enemmän parannettava varsinkin
27379: V.   1926                     , 4,,933,996: 6·9     liikennekeskuksien lähellä olevia valtateitä,
27380:                                                     j·otka välittävät vilkasta paiikallisliikennettä
27381:   2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun-         sekä lisäksi vielä raskasta hmkoliikennettä.
27382: nan palkkaukset. Lisääntyy: a) yli-                    Maanteillämme on paljon puisia ja van-
27383: määräiselle ja tilapäiselle henkilökunnalle         huuttaan rappiolla olevia siltoja, jotka mil-
27384: 15 P. 1. II luv. 7 mom. kohdalla myönnetty          loin tahansa uhkaavat sortua ja keskeyttää
27385: palkankoroi!tus 26,400 markka:a siir:vetään         liikenteen. Nämä on rakennettava uudel-
27386: tänne. ~) Siltarakennusti:Hden: huomattava          leen, mikäli moodollista kestävästä aineesta.
27387:                                                          12 P. 1.                                            139
27388: 
27389:     Määrärahantarve on seuraava:
27390: 
27391:                                               Tien pi- Työ aloi-   Työ     Kustannus- Työtä varten Vuodeksi
27392:                   Työ                           tuus     tettu   valmistuu   arvio     myönnetty 1928 ehdote-
27393:                                                  km        v.       v.        mk          mk         taan
27394:                                                                                                       mk
27395: 
27396:             Oulun läänissä:
27397:    1. Maantie Inarin Kyrön kylästä
27398:       Petsamon vuonoon ........                219.7     1916       1929       44680 000    35 470 000   5 000 000
27399:    2. Maantie Muonionniskan kir-
27400:       kolta Särkijärven kautta Jeris-
27401:       järven eteläpuolitse Kittilän
27402:       ttäjän Sirkan kylään ......               64.0     1925       1930       4330000       1500 000     800 000
27403:    3.   aantie Sodankylän Vaalajär-
27404:       veltä Rovaniemen Meltaukseen              86.4     1925       1930       6 050 000     2 027 000    800000
27405:    4. Maantie Kuusamon pitäjän
27406:       Posion kylästä saman pitäjän
27407:       Haatajan kylään ..........                27.0     1925       1929        2 900000     2 000000     500000
27408:    5. Tie Kuolajärven pitäjän Hau-
27409: 1     tajärveltä Kemijärven pitäjän
27410:        Räisälään .................              57.5     1926       1929       1900 000      1100000      500 000'
27411:    6. Tornion-Kolarin maantien
27412:       parantaminen ..............              192.0     1925       1929       1 950 000     1200 000     400000
27413:    7. Rovaniemen-Kittilän maan-
27414:       tiellä olevien Koivu-ojan, Ora-
27415:       vaisenojan ynnä kuuden muun
27416:       maantiesillan uusiminen ....                -      1928       1928         515 000          -       515 000
27417:    8. Oulun-Pudasj ärvcn maantien                                          1
27418:       parantaminen ..............               99.0     1924       1930       4 500 000     3 083 600    500000
27419:    9. Maantie Suomussalmen kir-
27420:       koha Piispajärven kautta Pis-
27421:       toon Suomussalmen pitäjässä                 68     1924       1932        7 237 000    3 200 000    800 090
27422:   10. Surusan sekä Isojoen ja Pien-
27423:       ~en sillat Kuhmoniemen-
27424:         entiiran maantiellä Kuhmo-
27425:       niemellä ...................                -        -        1928         700 000          -       700 000
27426: 
27427:              Vaasan lääm:ssä:
27428: 1
27429: 1
27430: 1   11. Kauhajoen aseman ja Kauha-
27431:         joen kirkonkylän välisen maan-
27432:         tien parantaminen ja lnjittami-
27433:         ncn .......................              6.0     1926       1929       1300 000       450 000     425 000
27434:     12. Jyväskylän-Uuraisten välisen
27435:         maantien Jyväskylän puolei-
27436:         sen osan parantaminen ......             5.5     1926       1929       1 007 000      400 000     300 000
27437:                                           1
27438:             J{uopion läänissä:
27439:                                           1
27440:     13. Maantie Koverosta Tuupo,yaa-
27441:         ran kirkonkylän kautta Ollö-
27442:         lään ......................             22.0     1925       1928        1800 000     1300000      500 000
27443:     14. Niinivaaran-Kapolanmäen
27444:         välisen tienosan Joensuun-
27445:         Sortavalan maantiellä vahvis-
27446:         taminen ...................              2.6     1927       1928         420000       200 000     220000
27447:     15. Maantie Lieksan-Hattu vaa-
27448:         ran maantieltä Ruunaan ky-
27449:         lään Pielisjärven pitäjässä ..          21.2     1927       1930       1430 000       300000      500000
27450:     16. Lieksan maantiesilta Pielisjoen
27451:         yli Lieksassa ..............              -      1928       1929        1500000           -       800000
27452: 
27453:             Mikkelin läänissä:
27454:     17. Pieksämäen kirkonkylän ja
27455:         Pieksämäen aseman välisen
27456:         maantien kuntoonpaneminen                2.0     1926       1929         900000       350000      300000
27457:   140                                             12 P. 1.
27458: 
27459:                                          Tien      Työ       Työ     Kustannus.   Työtä varten Vuodeksi 1
27460:                Työ                      pituus   aloitettu valmistuu   arvio       myölliletty 1928taan
27461:                                                                                                     ehdote- .
27462:                                           km        v.        v.        mk            mk            mk      ·
27463:                                                                                                               1
27464: 
27465:          Viipurin !äänissä:
27466:  18. Lappeenrannan-Lauritsalan
27467:      välisen maantien levittäminen
27468:      ja parantaminen ............         7.0     1925       1928       450 000       360000       100 000
27469:  19. Karhulan-Korkeakosken vä-
27470:      lisen maantien parantaminen
27471:      raskasta autoliikennettä kes-
27472:      täväksi ....................         3.0     1928       1929       750 000           -        375 000
27473:  20. Viipurista Johanneksen pitä-
27474:      jään johtavan maantien kun-
27475:      toonpaneminen .............         12.5     1927        -             -         430000       400 000
27476:           Hämeen läänissä:
27477:  21. Hämeenlinnan-Syrj äntaan
27478:      välisen maantien parantami-
27479:      nen Hämeenlinnan lähellä ..          1.0     1927       1928       380 000       162000       218 000
27480:  22. Lempäälän-Valkeakosken vä-
27481:      Iisen maantien ojittaminen ..       24.0       -        1928       180000            -        180 000
27482:  22. Uittamon silta Janakkalan ja
27483:      Hausjärven pitäjän rajalla Hei-
27484:      singin-Hämeenlinnan maan-
27485:      tiellä ......................         -        -        1928       570 000           -        570 000
27486:       Turun ja Porin läänissä:
27487:   24. Maantien siirtäminen ja rauta-                                                                          1
27488: 
27489: 
27490:       tieylikäytävän rakentaminen
27491:       Raunistulassa, Turun esikau-
27492:   25.
27493:       t!ngissa ..................
27494:          imaan-Åetsän välisen
27495:                                            -      1926       1930      2115 000       800000       615000
27496: 
27497:       maantien J:arantaminen ....        70.0     1926         -            -         880000       850000
27498:   26. Porin-V · ärauman välisen
27499:       maantien parantaminen ....           2.0    1926       1928       454000        200000       254000
27500:   27. Turun-Salon välisen maan-
27501:       tien parantaminen ..........
27502: 1 28. KirjaJan lossin uudelleen ht-
27503:                                          53.0     1928         -            -             -        380 000    l
27504:       kentaminen ja siirtäminen
27505:       uuteen paikkaan Kuusiston-
27506:       Paraisten maantiellä ......          -      1926       1928       846000        546 000      300000
27507:   29. Laurin silta Kankaanpään pi-
27508:       täjässä Kankaanpään-Meri-
27509:       karvian maantiellä ........          -      1928       1928       750000            -        750000
27510:         Uudenmaan läänissä:
27511:  30. Helsingin-Porvoon välisen
27512:      maantien oikaiseminen MaJ-
27513:      min hautausmaan lähellä               1.5    1927       1928       713 000       200 000      513000
27514:  31. Mäkien ja mutkien oikomin~~
27515:      ynnä tien ajoradan paranta-
27516:      minen Finnsin-Vihdin väli-
27517:      sellä maantiellä Espoon ja Vih-
27518:      din pitäjissä ..............
27519:  32. Erinäisten mutkien oikominen
27520:                                            -      1927         -            -         200 000      400 000
27521:      Helsingin-Kotkan välisellä
27522:      maantiellä Porvoon pitäjän
27523:      alueella                              -      1928         -       1086 000           -        400 000
27524:  33. Se})eli- j~ ·~~id~~· k~~k~~~pi:
27525:      luokkaisten teiden rakentami-
27526:      se en eri Jään eiss ä ..........      -        -          -            -             -       2 000 000
27527:  34. Maanteiden ja siltojen sekä
27528:      lossien rakentamiseen, kor~a-
27529:      miseen ynnä tutkimiseen 1-
27530:      kulaitosten ja yleisten töiden
27531:      ministeriön käytettäväksi ..          -        -          -            -             -       8135 000
27532:                        Yhteensä Smk 1      -        -          -            -             -      30000000
27533:                                           12 P. 1.                                      141
27534: 
27535:   Yllä mainittujen töiden suorittam.isen        rantamiseen on työn jatkamiseksi ohjelman
27536: perusteeksi esitetään seuraavaa:                mukaisesti merkitty 500,000 markkaa.
27537:                                                    9. Maantie Suomussalmen kirkolta Piis-
27538:   1. Maantie Inarin Kyrön kylästä Petsa-        pajärven kautta Pistoon Suomussalmen pi-
27539: mon vuonoon. Jotta tämä työ voitaisiin          täjässä on nyttemmin lopullisesti Pistoon
27540: saada ennen talven tuloa vuonna 1929 val-       sookka tutkittu ja kustannukset laskettu
27541: miiksi, olisi siihen vuonna 1928 käytettävä     7,237,000 markaksi. Kun töiden järjestely
27542: enemmän varoja kuin :mitä kuluvaksi vuo-        on helpompaa suuremmilla vuotuisilla
27543: deksi on myönnetty. Sen vuoksi on tätä          määrärahoilla ja kun Suomussalmella on
27544: työtä v,arten ensi vuodeksi merkitty            pakko säännöllisesti järjestää hätäaputöitä,
27545: 5,000,000 markkaa.                              on vuodeksi 1928 merkitty 800,000 mark-
27546:    2. Maantie Muonionniskan kirkolta Sär-       kaa, jotta työ määräajassa vallnistuisi.
27547: kijärven kautta J erisjärven eteläpuolitse         10. Sumsan sekä Isonjoen ja Pienjoen
27548: Kitt~'län pitäjän Sirkan kylään on tarkoi-      sillat. Kuhmoniemen-Lenltiiran maantiellä
27549: tettu vuonna 1930 valmistuva1ksi. Sen           Kwhmoniemellä ovat aivan rappiotilassa ja
27550: vuoksi on tätä työtä varten vuodeksi 1928       sen vuoksi välttämättä uusitt.avat. Tä;hän
27551: merkitty 800,000 markkaa.                       on tarpeen 700,000 markkaa.
27552:    3. Maantie Sodankylän Vaalajärveltä             11. Kauhajoen aseman ja Kauhajoen
27553: Rovaniemen Meltaukseen on saatava niin          kirkonkylän välisen maantien parantaminen
27554: pian kuin suinkin valmiiksi, jotta sen var-     ja lujittaminen on saatava tiellä vallitse-
27555: rella oleva huomattava asutus pääsisi keh'it-   van vilkkaan liikenteen vuoksi suoritetuksi
27556: tyneemmistä kulkuneuvoista vsalliseksi.         niin pian kuin suinkin. Sen takia on tähän
27557: Vuodeksi 1928 on tähän tarkoitukseen            tarkoitukseen vuodeksi 1928 merkitty
27558: otettu 800,000 markkaa.                         42!5,000 markkaa.
27559:    4. Maantie Kuusamon pitäjän Posion ky-          12. Jyväskylän-Unraisten välisen maan-
27560: lästä saman pitäjän H aatajan kylään on         tien Jyväskylän puoleisen osan parantami-
27561: saatava valimiiksi vuonna 1929. Tarkoi-         sen jatkamiseen on vuodeksi 1928 merkitty
27562: tukseen on vuonna 1928 myönnettävä              menoarvioon 300,000 markkaa.
27563: 500,000 markkaa.                                   13. Maantie Koverosta Tnupovaaran kir-
27564:    5. Tietyö K uolajärven pitäjän H autajär-    konkylän kautta öllölään va~mistuu vuonna
27565: veltä Kemijärven pitäjän Räisälään sopii        1928. Työn lopettamiseen on !ID.erikitty
27566: varsin \hyvin osalle Kuolajärven pitäjää        niyönnettälväksi 500,000 markkaa.
27567: hätäaputyöksi. Kun työttömyyttä Kuola-             14. Niinivaaran-Kopolanmäen         välisen
27568: järvellä on jatkuvasti, on tähän työhön vuo-    tienosan Joensuun--Sortavalan maantiellä
27569: deksi 1928 otettu 500,000 mar~an määrä-         vahvistaminen on suoritettava loppuun
27570: raha.                                           vuonna 1928. 'Tarkoitukseen on merkitty
27571:    6. Tornion--Kolarin maantien paranta-        220,000 markkaa.
27572: miseen on, j10tta työ valmistuisi määrä-           15. Maantie Lieksan-Hattuvmaran maan-
27573: aikana. merkitty 400,000 markkaa.               tieltä Ruunaan kylään Pielisjärven pitä-
27574:    7. Rovaniemen-Kittilän maantiellä ole-       jässä. Tämän tien päätti Eduskunta raken-
27575: vien Koivuojan, Oravaisenojan ynnä kuu-         nettavaksi suorinta suuntaa Putoo.nsalmen
27576: den muun maantiesillan uusiminen on vält-       kautta. Tällä suunnalla tulee silta raken-
27577: tämätöntä sen vuoksi, että sillat voivat        nettavlliksi Haarapuron eli Ulkkajoen poikki
27578: sortua ja liikenne tiellä keskeytyä. Tarkoi-    sen suupuolella, jonka takia, kun tästä pelä-
27579: tukseen on otettu 515,000 markkaa.              tään aiiheutuvan haittaa lauttaukselle, A. B.
27580:    8. Oulun--Pudasjärveen maantien pa-          W. Gutzeit & C :o Eduskunnan päätöksestä
27581:   142                                     12 P. 1.
27582: 
27583: huolimatta epäröi luovuttaa tiealuetta kulkee tiheästi asutun kaupunkimaisen kylä-
27584: tältä suunnalta, vaan olisi siihen suostuvai- rYhmän läpi ja liikenne tiellä on vilkas, on
27585: nen, jos tie rakennetaan mainitun puron työ saatava pian lopetetU!ksi. Vuodeksi
27586: poikki Putaanlwsken kohdalta, jolloin laut- 19,28 on sen vuoksi merkitty loppusumma
27587: taushaittoja ei ole pelättävissä. Kun Dläåstä 2,18,000 markkaa.
27588: vaikeuksista huolimatta työ voitaneen                22. Lempäälän-Valkeakosken välisen
27589: vuonna 1927 aloittaa, on :sen jat'kamiseksi maantien ojittaminen on välttämätöntä,
27590: vuonna 1928 merkitty 500,000 marillkaa.           koska ojien !PUUte tällä tiellä vaikeuttaa
27591:     16. Lieksan maantiesilta Pielisjoen yli niinhyvin ke.säkunnossapitoa kuin myöskin
27592: Lieksassa on jo niin huonossa kunnossa, tien aukipitämistä talvella. Tie vaatii muu-
27593: ettei sen liikennevarmnudesta ole takeita, toinkin parantamista, mutta toistaiseksi on
27594: jonka vuoksi se on uusittava kestävästä ai- kustannukset laskettu ainoastaan ojittami-
27595: neesta. Vuodeksi 1928 on tähän työhöni sesta.. Vuodeksi 1928 on tähän merkitty
27596: varattav,a 800,000 markkaa.                       180,000 ma11kkaa.
27597:     17. Pieksämäen kirkonkylän ja Pieksä-            23. Uittamon silta Janakkalan ja Haus-
27598: mäen aseman välisen maantien kuntoon- järven pitäjän rajalla Helsingin--Hämeen-
27599: paneminen on saatettava loppuun vuonna linnan maantiellä on jo 33 vuotta vanha ja
27600: 19129.. Tiellä, j~olla on rabnnettava uudel- niin laho, että se välttämättä on uusittava.
27601: leen kaksi siltaa, on vilkas paikallisliikenne. Sen vuoksi on vuodeksi 1928 merkitty
27602: Vuodeksi 1928 on merkitty 300,000 mark- menoarvioon koko kustannus                      570,000
27603: kaa.                                              markkaa.
27604:     18. Lappeenrannartr-Lauritsalan välisen         ,24. Maantien siirtäminen ja rautatieyli-
27605:  maantien levittäminen ja parantaminen. käytävän rakentaminen Raunistulassa, Tu-
27606: TäJhän työhön on merkitty kustannusarvion run esik,aupungissa on ollut keskeytyneen~
27607: loppuerä 100,000 markkaa.                         sen vuoksi, ettei ole vielä saatu päätöstä tä-
27608:     19. Karhulan--Korkeakosken            välisen män työn aiheutt~masta asemakaavan muu-
27609: maantien parantaminen raskasta automo- toksesta Raunistulan taajaväkisessä ythdys-
27610:  biililiikermetrtä kestäväksi on sen VUJOksi kunnassa. Kun työhön voitaneen ryhtyä
27611: välttämätöntä, että henkilöliikenne tällä vuonna 1927 ja suuri osa määränahasta
27612:  väli:llä on rautatiellä lopetettu j:a sen sijaan kuluu tiealueelta siirrettävien rakennusten
27613:  järjestetty autobussiliikenne. Myöskin so- muuttokustannuksiin, on vuodeksi 1928 va-
27614:  ransaantivaikeudet 1pakoittavat pohjaa- rattava työn jatkamiseen 615,000 markkaa.
27615: maan tämän tien ahtokiveykseilä. Vuodeksi            2!5. Loimaartr-Äetsän välisen maantien
27616: 19,28 on tähän tarkoitukseen merkitty parantaminen on a:loitettu jo ~vuonna 1926,
27617:  375,000 markkaa.                                 jolloin mainitun suuriliikenteisen maantien
27618:     20. Viipurista .Johanneksen          pitäjään kunnossapito siirrettiin urakoitsijalta tie-
27619:  johtavan maantien kuntoonpaneminen aloi- ja vesirakennushallitukselle. Suunnitelmaa ·
27620:  tettiin vuonna 1927, jolloin työttömyyden tien kuntoonpanemisesta ei ole vielä keritty
27621:  lieventämiseen varatuista varoista myön- saamaan aivan valmiiksi, mutta tien. ojitta-
27622:  nettiin tarkoitukseen 430,000 markkaa. misesta ja siltojen uusimisesta laaditun
27623:  Kun suunnitelma ja kustanrurusarviJo eivät osittwisen kustannuslaskeLman mukaan tar-
27624:  ole vielä vaJmiina, on työn jatkamiseen vuo- vitaan vuonna 1928 ojitukseen sekä rumpu-
27625:  deksi 1928 merkitty 400,000 markkaa.             j~en ja siLtojen tekemiseen 850,000 markkaa.
27626:     21. Hämeenlinnan--Syrjäntaan          välisen    26. Porin--Vähärauman välisen maan-
27627:  maantien parantaminen Hämeenlinnan lä- tien parantarninen on ollut käynnissä vuo-
27628:  hellä on .pantu alulle vuonna 19,27. Kun tie desta 1926 aJ'kaen ja on ojitus- sekä ti~en-
27629:                                            12 P. 1.                                       143
27630: 
27631: rungon .vahvistustyöt suodtettu. Vuooeksi      littömään hoitoon, ei lopullista kustannus-
27632: 1928 jää ajoradan vahvistustyö, johon tar-     arviota parannustöistä ole keritty laatia.
27633: vitaan kustannusarvion loppuerä 254,000        Koska tie on vilkrusliikenteinen ja tunne-
27634: markkaa.                                       tusti mutkainen, on sen oikomista ja pa-
27635:    27. Turun-Salon välisen maantien pa-        rantamista jatkettava edelleenkin. Sen
27636: ranta;minen on aloitettava heti siitä huoli-   vuoksi on vuodeksi 1928 menoarvioon mer-
27637: matta, ettei suunnitelmaa sitä varten vielä    kitty arviolta 400,000 markkaa.
27638: ole ehditty laatia, !kun tie mäJärätti,in va;l-    32. Erinäisten mutkien oikominen H el-
27639: tion välittömään: hoitoon vuoden 1927          singin-Kotkan välisellä maantiellä Porvoon
27640: alusta. Koska tie on vilkasliikenteinen        pitäjän alueella. Tämä työ on varsin
27641: sekä sen sivu- ja laskuojat enimmäkseen tu-    tärkeä, koska Helsingistä itään päin johta-
27642: kossa, vieläpä niitä kokona81n puuttuukin, ja  vana maantiellä on autoliikenne vilkastunut
27643: kun tie kulkee tunnetusti routivia savikko-    ja tie on mutkaisuutensa takia varsin vaa-
27644: maita, on tien ojittamiseen iheti ryhdyttävä.  rallinen. Työn aloittamiseen VJUonna 1928
27645: Laaditun valmistavan kustannusarvion mu-       on merkitty 400,000 :markan määräraha
27646: kaan on näihin kiireellisimpiin töihin ~as­    1,086,000 markan suuruisesta kustannusar-
27647: kettu tarvittavau 380,000 markkaa, joka         viota.
27648: summa on merkittävä vuoden 19,28 meno-             .33. Sepeli- ja muiden korkeampiluokkais-
27649: arvioon.                                        ten teiden rakentamiseen eri lääneissä on
27650:    28. Kirjalan lossin uudestaan rakentami-    tarpeen varata määräraha sen vuoksi, että
27651: nen ja siirtäminen uuteen paikkaan K uusis- pienempiä tällaisia töitä on useita kesken-
27652: ton-Paraisten maantiellä on ollut raken- • eräisinä ja vuoden kuluessa tarvitaan sepeli-
27653: teella vuodesta 192.() alkaen.. Työ on saatava teiden ja yleensä taajaau asuttujen seutujen
27654: ,päätökseen vuonna 1928, jonka vuoksi kus- teiden :parantamiseen ja korjaamiseen va-
27655: tannusarvion lop:puerä 300,000 markkaa on roja, joiden määrää ei voida edeltäpäin tar-
27656: menoarvioon merkitty.                          kalleen arvioida. Sen vuoksi on tähän tar-
27657:     29. Laurin silta Kankaanpään pitäjässä lkoitukse,en vuodeksi 1928 merkitty 2,000,000
27658: Kankaanpään-Merikarvian maantiellä on markkaa.
27659:  puinen, talveksi poistettawa :renkkusilta,         34. Maanteiden ja siltojen sekä lossien
27660:  joka on ehdottomasti rakennettava kiin-        rakentamiseen,      korjaamiseen ynnä tutkimi-
27661: teäksi. Vuodeksi 1928 on merkitty tähän         seen   kulkulaitosten   ja yleisten töiden minis-
27662:  tarkoitukseen 750,000 markkaa.                 teriön    käytettäväksi   on edelleenkin varat-
27663:     30. Helsingin-Porvoon välisen maantien tava riittävästi varoja, sillä aina ilmestyy
27664:  oikaisemisesta Malmin hautausmaan lähellä tärkeitä maantierakennuksia, jotka ovat
27665:  on osa suoritettu vuonna 1927 muusta käyntiin pantavat, sekä satalukuinen määrä
27666:  työstä     riippumattomana ihätäaputyönä. heikkoja siltoja on liikennehäiriöiden estä-
27667:  Myöskin lopputyö on senlaatuinen ja niin miseksi kiireellisesti korjattava. Myöskin on
27668:  kiireellinen, että se olisi saatava mutkien vatattava varoj,a tutkimustöihin ja suunni-
27669:  vaarallisuuden takia loppuun suoritetuksi telmien laatimiseen maantie- ja siltar3iken-
27670:  vuonna 1928. Sen vuoksi on tarkoitukseen nuksia varten. Näihin tarkoituksiin on
27671:  merkitty 513,000 markkaa.                      menoarvioon merkitty 8,135,000 markkaa.
27672:     31. Mäkien ja mutkien oikominen ynnä            Tie- j,a siltarakennustöihin ehdotetaan siis
27673:  tien ajoradan para.ntaminen Finnsin-Vih-       kaikkiaan       30,000,000 markkaa, maara-
27674:  din välisellä maantiellä Espoon ja Vihdin       rahan   ollessa  vuonna 1927 24,400,000 mark-
27675:  pitäjissä pantiin alulle vuonna 1927 itsenäi-  kaa.
27676:  senä hätäaputyönä. Kun tämä tie vasta              V. 1925                 mk. 25,334,159:-
27677:  vuoden 1927 alusta on määrätty valtion vä-         V. 1926                  , 26,500,000:-
27678:     144                                                    12 P. 1.
27679: 
27680:    6. Valtion välittömään hoitoon otettujen maan ny<kyisten 2,738 km lisäksi noin 100
27681: maanteiden ja siltojen kunnossapito (arvio- km Pohjois-Suomessa rakenteella olevia, v.
27682: määräraha). Valtion välittömässä hoidossa 19'27 kuluessa v:alm.istuvia maanteitä, lisää
27683: olevilla maanteillä vuosittain toimitetut määrä~ahan tarvetta tällä momentilla.
27684: liikennelaskelmat näyttävät, että liikenne-      Kun lassimaksut ovat uudessa tielaissa
27685: määrä tonneissa vuorokautta kohti on vuo- poistetut, joterrka kustannukset lossien hoi-
27686: desta 1925 kohonnut vuoteen 1926 melkein dosta rasittavat näiden teiden kunnossa-
27687: ka;ksinkertaiseksi, toisilla teillä, kuten pitoa, on määrärahoja sii.täkin syystä lisät-
27688: Perä-Pohjolan ja Lapin teillä, enemmänkin. tävä.
27689: Samaan .aikaan kohosi maassa rekisteröity-       Tämän takia on välttämätöntä, että
27690: jen      moottoriajoneuvojen       lukumäärä määrära!ha tällä momentilla koroitetaan
27691: 15,066 :sta 22,189 :ään eli 7,123 moottoriajo- nykyisestä 13,000,000 markasta 15,000,000
27692: neuvolla vuodessa, sen sijaan että lisäänty- markkaan.
27693: minen vuodesta 1924 vuoteen 1925 oli 5,013       V. 1925              mk. 10,778,985: 24
27694: moottoriajoneuvoa. Moottoriajoneuvojen lu-       V. 1926               " 12,567,916:-
27695: kumäärän lisääntyminen vuonna 1927 tulee
27696: varmaan olemaan vielä suurempi kuin              7. Vesirakennustyöt (työmääräraha). Eri-
27697: vuonna 1926, jotenka m.aantieliikennekin naisia pi,enenlaisi•a laivaväylä- ja muita
27698: tulee todennäköisesti vilkastumaan entises- vesirakennustöitä, joista toiset ova.t olleet
27699: tään. Näiden seikkojen johdosta on valtion ,päiväjärjestyksessä jo vuosikymmenisen,
27700: välittömässä hoidossa olevien, erittäin ras- ehdotetaan suoritettaviksi vuonna 1928 alla-
27701: kasliikenteisten teiden kunnossapitoon uh- - olevan luettelon mUJkaan; momenttiin on
27702: rattava enemmän varoja kuin täJhän saakka. tehty se muutos, että lauttausväylien raken-
27703: Myöskin se seikka, että valtion välittömään tamiseen varatut määrärahat on siirretty
27704: hoitoon tulee vuoden 1927 kuluessa joutu- momentille 11:
27705: 
27706: 1                                                                      Työ                                              Vuodeksi 1
27707:                       Työ
27708:                                                   1     Työ                          Kustannus-        Ennen
27709:                                                       alotettu       valmistu-         arvio          myönnetty        1928 ehdote- '
27710: 1                                                                       nee                                               taan
27711:                                                   1
27712: 
27713: 
27714:                                                                                  1                                 1
27715: 
27716:                  Oulun luiinissä;
27717:     1. Paitasalmen    ja Kaivannonsalmen
27718:          syventäminen Oulujärvessä ........            1926            1928             760,000          675,000            85,000
27719: 
27720:                 Vaasan läänissä;
27721:     2.   Jyväsjärven ja Päijänteen välisen
27722:          Aijälänsalmen syventäminen      ......        -               1929             420,000            -               420,000
27723: 
27724:                 Mikkelin läänissä;
27725:     3.   Juurisalmen laivalaiturin rakentami-
27726:          nen Ristiinan pitäjässä ............          -               1928             120,000            -               120,000
27727: 
27728:             Turun ja Porin liiänissii;
27729:     4. Siuron-Kyröskosken laivaväylän kun-
27730:        toonpaneminen ........ ······ ....              -               1929             900,000            -               300,000
27731:     5. Kulkulaitosten ja yleisten töiden
27732:        Ministeriön käytettäväksi ..........            -                -                  -               -               150,000
27733:     6. Tie- ja vesirakennushallituksen käy-
27734:          ~~:ä~~h:t~~~~~~.i~. ~~~~~~t~             1    -         1      -                 -       1        -                50,000
27735:                                           Smk.l        -         1      -        1         -      1        -       1     1,125,000
27736:                                           12 P. 1.                                      145
27737: 
27738:    Ehdotettujen töiden välttämättömyy,ttä          6. Tutkimuksi~n sekä arvaamattomiin töi-
27739: perustellaan seuraavasti:                       hin tie- ja vesirakennusha'llituksen käytet-
27740:    1. Paltasalmen ja Kaivannonsalmen sy-        täväJksi on merkitty 50,000 ma,rkkaa.
27741: ventäminen Oulujärvessä.                           Momentti, jonka lopvusumma tänä vuon-
27742:    Työn kokonaiskustannwksista, 760,000         na on 1,050,000, lisääntyy 75,000 markalla
27743: markasta, on tähän mennessä myönnetty           ja päättyy 1,125,000 markkaan.
27744: 67:5,000 markkaa. Työn lopettamista varten
27745: ehdotetaan ensi vuoden menoarvioon 85,000         V. 1925                mk.     809,105:-
27746: markkaa.                                          V. 192:6                     1,221,500: -
27747:                                                                           "
27748:    2. Jyväsjärven ja Päijänteen välisen Äijä-
27749: Iänsalmen syventäminen.                            8. Vesirakennusten korjaukset ja kun-
27750:    'Tämä Jyväskylän-Vesijärveu tärkeään         nossapito.      Ma~janiemen     luotsivaikaman
27751: laivat~ehen    kuuluva salmi on vuosi,en        möljän puinen suojaseinä on isommalta osal-
27752: kuluessa mataloitunut niin pahasti, että        ta·an lahonnut, myrskyt ja jää.t ovat irroit-
27753: vuorolai~at matalan veden aikana ovat kos-      taneet paljon kiviä möljästä. Näin ol1en on
27754: keneet keskellä uomaakin '{)Ohjaan. Kun         se pikaisesti korjwttava sitä varten laaditun
27755: salmen syventämistä ei enää voida lykätä        150,000 markkaan päättyvän kustannus-
27756: tuonnemmaksi, on: sen ruoppaamiseksi laa-       arvion mukaan, mikä erä ehdotetaan myön-
27757: dittu suunnitelma ja 420,000 ma~kkaan           nettävä:ksi 18llsi vuodelle. Oulujoen vesistön
27758: päättyvä kustannusarvio, joka erä ehdote-       veneväylien ja vetoteiden korjaus vaatii
27759: taan otettavaksi ensi vuoden menoarvioon.       80,000 markikaa, huomioonottaen että mat-
27760:    3.. Juurisalmen laivalaiturin rakentami-     kailijaliikenteen vuoksi on erinäis:i!ä per- ·
27761: nen Ristiinan pitäjässä.                        kaustöitä suoritettava veneväylillä sekä li-
27762:    Tä:hän asti laivalaiturina käytetty Juuri-   säksi vetomöljiä korjattava. Jäitten loum.i-
27763: salmen kääntösillan yläpuolella oikeanvuoli-    mista varten Oulujoen Meri- ja Madetkos-
27764: sella rannalLa oleva vetolaituri on niin        kissa tulvavaarain poistamiseksi ehdotetaan
27765: rappeutunut, että se täytyy purkaa. S.en        vuodeksi 1928 sama 5,000 markan määrä-
27766: tilalle on ,suunniteltu yksinkertainen ohje.    raha, mikä tarkoitukseen on aika:i!semmin-
27767: Tällöin on rakennettava uusi laivalaituri       kin vuosittain myönnetty. Paatsjoen Saari-
27768: sitä va~ten laaditun suunnitelman ja            ja Jäniskoskien venekiskoteiden kunnossa-
27769: 120,000 markkaan päättyvän kustannus-           ,pitoon tarvitaan 10,000 markkaa ja Leuto-
27770: al'vion mukaan, mikä erä ehdotetaan otetta-     lahden-Pitkävuonon venekanavan kunnos..
27771: vaksi ensi vuoden menoarvioon.                  sa:pitoon Inarissa 7,,500 markkaa.
27772:    4. Siuron-Kyröskosken laivaväylän kun-          Valtion kustannuksella rakennettu ja val-
27773: toonpaneminen.                                  tion 1hoidossa oleva Sortan1ahden satama on
27774:     Jokirannat ovat tållä laivaväylällä alka-   vielä keskeneräinen, mutta sen jo valmistu-
27775: neet pahasti syöpyä ja :huuhtoutua jokeen,      nut aallonmurtaja ja laituri vaa,tivat vuo-
27776: joka on siitä mataloitunut. Joen äyräiden       tuisia korjaus ja kunnossapitotöitä. Tätä
27777: lujittamiseksi sekä väylän syventämiseksi ja    val'ten t~arvitaa.n ensi vuonna 30,000 ma:vk-
27778: oikaisemiseksi on laadittu suunnitelma ja       kaa. Edelleen tarvitaan Varösundin jää-
27779: kustannusarvio, joka päättyy 900,000 mark-      lautan kunnossapitoon 3,000 markkaa ja
27780: kaan. Tästä ehdotetaan ensi vuoden meno-        Degerön kanava.n kunnossapitoon 4,000
27781: arvioon otettavaksi 300,000 markka~.            markkaa. Erinäisiä vuoden kuluessa esiin-
27782:     5. Vuoden kuluessa tarvittaviin töihin on    tyviä korjaU.s- ja kunnossavitotöitä varten
27783:  Kulkulaitosten ja yleisten töiden Ministe-      olisi varattava. Tie- ja vesirakennushallituk-
27784:  riölle varattu 150,000 markkaa.                sen käytettäväksi 25,500 markkaa.
27785: 
27786: 2115-27                                                                                   19
27787:   146                                                           12 P. 1.
27788: 
27789:   Momentti päättyy samaan summoon                                      9. Jokien pet'kaaminen (työmääräralb.a).
27790: kuin tihlrä vuonn,akin eli 315,000 marl!Jkaan.                       Vuoden 1928 kuluessa on suunniteltu teh-
27791:                                                                      täviksi seuraavat joenperkaustyöt.
27792:   v. 19,25                         mk. 1'80,408:192
27793:   V.   1926                         " 266,184: 85
27794: 
27795: 
27796:                                                             Työ         Työ       Kustannus-            Ennen            Vuodeksi
27797:                                                           alotettu    valmistu-   1
27798: 
27799:                                                                                     arvio                               1928 ehdote-
27800:                       Työ                                                                              myönnetty
27801:                                                              v.          nee    \   Smk.                 Smk.              taan
27802:                                                                          v.                                                Smk.
27803: 
27804:                                                                                                    1
27805:               Oulun lääni;                                                                         1
27806: 
27807: 
27808:                                                                                                    1
27809:   1. Pyhäjoen perkaaminen Tynkilän-
27810:      kosken ja Myllykankaankosken vä-
27811:      lillä    ••••••••••••••   ••••••••   ••••   00
27812:                                                            1927            1930        2,400,000 1      1,000,000           600,000
27813:                                                       1
27814: 
27815:                Vaasan lääni;
27816:   2. Perhojoen perkaaminen ..........                      1926            1933       13,500,000        2,000,000         1,000,000
27817:   3. KyrönJoen suiston ja keskiosan per-
27818:      kaaminen ........................                     1925            1929        8,410,000        3,800,000         2,500,000
27819:   4. Isonjoen perkaaminen Lammaskos-
27820:      ken ja Polven kosken välillä ......                   1918            1928        1,450,000          950,000           300,000
27821:   5. Kulkulaitosten Ja yleisten töiden Mi-
27822:      nisteriön käytettäväksi ............                   -              -               -                -               500,000
27823:   6. Tie- ja vesirakennushallituksen käy-
27824:      tettäväksi tutkimuksia y. m. varten                    -              -               -       1
27825: 
27826: 
27827:                                                                                                             -                50,000
27828:                           Yhteensä Smk.                     -              -               -                -       1
27829: 
27830:                                                                                                                           4 950 000
27831:                                                                                                                                        '
27832: 
27833: 
27834:   1. Pyhäjoen perkaamiseen, joka tarkoit-                            töitä varten sekä Tie- ja vesirakennushaJ1i-
27835: taa Merijärven kunnassa olevien 1,H4 ha                              tuksen käyt.ettäväksi ta.rpeellisten tutkimus-
27836: alavien maitten vapauttamista kesätulvista.,                         ten suorittamista varten on merkitty yhtä
27837: ehdotetaan työn jatkamist,a varten myönne.t-                         suuret määrärahat kuin täksikin vuodeksi.
27838: täväksi 600,000 markkaa.                                               Momentin lop,pusumma, joka kuluvana
27839:                                                                      vuonna on 4,867,000 markka:a, lisääntyy
27840:   2. Perhonjoen perkaamiseen, jonka hyö-                             83,000 markalla ja on 4,9150,000 markkaa.
27841: tyala on ilmikiriaan noin 5,940 ha, ehdote-
27842: taan työn jatkamista varte.n myönnettäväksi                            V. 1925                           mk. 7,293,000:-
27843: 1,000,000 markkaa.                                                     v. 1926                            , 5,247,354: 219
27844: 
27845:   3. J{yrönjoen suiston ja keskiosan p.erkaa-                           11. Lauttausväylätyöt ja lauttauskatsel-
27846: miseen ,tarvitaan suurehkojen ruoppausko.                            mukset (työmä,äJräraha). Kun Tie- ja vesi-
27847: neiden kalleudenJ vuoksi v·errattain runs.as                         rakennushallituksen suoriteittaviksi joutuu
27848: määrära:ha, ja ehdotetaan sen vuoksi myön-                           yhä uusia lauttausväylien kunrtoonpanotöitä
27849: nettälväksi 2,500,000 markkaa.                                       ja tutkimuksia ja kun näilhin tarvittavat
27850:  4. Isonjoen perkaamiseen ehdotetaan                                 määrärahat ovat luonteeLtaan sikäli saman-
27851: myönnettäväksi 300,000 markkaa.                                      laisia, että uittoväylien tultua kuntoon ja
27852:                                                                      käyttööru niihin ,sijoitetut valtion varat
27853:  7 ja 8., Kulkulaitosten ja yleisten töiden                          korvataan valtidlle suoritettavien uitto-
27854: Ministeriön käytettäväksi arvaamattOIDlia                            maksujen muodossa, on kirjanpidollisesti-
27855:                                              12 P. 1.                                      147
27856: 
27857: kin selvintä viedä nämät kustannukset,             dotaan vuokrata eri kaupunkien satamatöi-
27858: jotka tähän .asti ovat olleet jaetut kahdelle      hin, jopa yksityisten J71htiöidenkin väylille.
27859: momentille, nim. 7 :lle ja 11 :lle, vllimeiksi       Teiden ja siltojen rakentamis- ja kunnos-
27860: mainituUe momentille.                              swpitokustannusten alentamiseksi on entist~
27861:   Vuoden 1928 kuluessa ehdotetaam näihin           enemmän ryhdyttävä näissä töissä käyttä-
27862: tarkoituksiin myönnettäväksi 385,000 mark-         mään konevoimaa. Senkin takia on tie-
27863: kaa seuraavan luettelon mukaan:                    rakermuskoneistoa lisättävä suuremmassa
27864:                                                    määrässä kuin tähän saakka.
27865:   1. Lauttausväylien kuntoonsaattamistyöt
27866:                                                       Myöskin lisääntyneen työkoneiston, jonka
27867: Tornionjokeen 1askevissa Naami-, Pasma-,
27868:                                                    arvo nykyään on noin 35 miljoonaa mark-
27869: Äkäs-, K ujer- ja Särkijoessa Turtolan, Ko-
27870:                                                    kaa, varastossapitoa varten on välttämrutöntä
27871: larin ja Muonion ·pitäjissä ovat, lauttaus-
27872:                                                    rakentaa varastosuojia ynnä niiden korj.aa-
27873: säännön muutoksen ja kulloinkin myönnet-
27874:                                                    mi•sta varten varustaa korjauspa.joja, koslrei
27875: tyjen määrärahojen pienuuden takia, tulleet
27876:                                                    sellaisia yksityisten omistamia ole kaikilla
27877: suna maarm alkuperäisiä kustannuslas-
27878:                                                    paikkakunnilla ja. koska pienempien koneis-
27879: kelmia kalliimmiksi, että niiden loppuun-
27880:                                                    ·tojen korjaaminen tulee paremmin ja hal-
27881: saattamiseksi   tarvita.an   vielä  235,000
27882:                                                    vemmaHa suoritetuksi valtion omissa kor-
27883: markkaa.
27884:                                                    jauspajoissa.
27885:                                                       Tämän vuoksi on määrära:ha tällä momen-
27886:   2. Lauttauskatselmuksiin
27887:                                                    tilla koroitettu nykyisestä 2,400,000 mar-
27888: myönnettäväksi saman suuruinen määrä-
27889:                                                    kasta 3,500,000 markkaan.
27890: raha kuin ennen eli 100,000 markkaa.
27891:                                                      V.   19:2'5            mk. 2,470,000:.-
27892:    3. KulkuJaitosten ja yleisten töiden mi-
27893:                                                      V.   192!(}             " 2,400,000:-
27894: nisteriön   käytettäväksi    arvaamattomia
27895: töitä varten on merkitty 50,000 markan
27896: määräraha.
27897:                                                                    Muut menot.
27898:   Momentin loppusumma on 385,000 mark-
27899: kaa.                                                 13. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys,
27900:                                                    valaistus ja siivoaminen ( arviomäärädha) .
27901:   v. 1925                    mk. 47,217:86         Määräraha, jonka suuruus kuluvana vuonna
27902:   v. 19,26                    " 88,9,60: 35        on 220,000 markkaa, voitaneen alentaa
27903:                                                    200,000 markkaan.
27904: 
27905:    12. Työväline- ja konevaraston täydentii-         V.   1925                mk. 164,589: 65
27906: tm~nen  ja kunnossapito. Tie- ja vesiraken-          V.   19,26                " 160,745:17
27907: nushallitu~sen     koneellisten apuneuvojen
27908: täydentäminen on .aivan välttämätöntä. Si-            14. Kalusto. Momeniilta vähennetään
27909: sävesillä, Laatokalla sekä meren ranni-            ti1apäin.en lisäys 20,000 markkaa, joten
27910: koilla olisi ruopattava väyliä ja sa.tamia, joi-   loppusumma on 20,000 markkaa.
27911: hin eduskunnass&kin on myönnetty varoja
27912: jopa ·tehty &loitteitakin. Kaikki moppaus-           V.   1925                 mk. 29,.670: 20
27913: laitteet ovat eri väylillä ja satamissa ny-          V.   1926                  " 17,885:77
27914: kyään kovassa työssä eivätkä enään riitä
27915: tie- ja v·esirakentl1ushallituksen omiakaan          15. Tarvemhat. Yhä enentynyt toiminta
27916: töitä varten. Sen lisäksi niitä myötäänsä tah-     vaatii entistä suurempia määrärahoja kirjoi-
27917:  148                                      12 P. 1.
27918: 
27919: tus- ja piirustus y. m. tarpeisiin. Lisäystä      2. Ylimääräisen ja t~7apäisen henkilökun-
27920: ehdotetaan 15,000 markkaa. Momentin lop-        nan palkkaukset ja mmtkakustannukset.
27921: pusumma päättyy siten 150,000 markkaan.         Viime vuonna oli tällä momentilla 1,300,000
27922:                                                 markan määräraha. Lisääntyy: a) Mo-
27923:   V. 1925                 mk. 133,99'8 ~ 96     mentille siirretään 15 P. l. II luvun 7
27924:   V. 192\)                 " 130,951: 73        momentilla ylimääräi:selle henkilökunnalLe
27925:                                                 myönnetyt palkankoroitu'kset 113,000 mark-
27926:   16. Painatuskustannukset. Momentilta          ka'a. b) Kahdeksan tunnin työrujasta mar-
27927: vähenee tilapäi:slisäys 30,000 markkaa. Lop-    raskuun 27 päivänä 19,17 annetun lain to-
27928: pusumma on 90,000 ma;rkkaa.                     teuttamiseen tie- ja vesirakennushallinnossa
27929:                            mk. 88,803:26        tarvitaan 580,000 markikaa. Lisäykset ovat
27930:   v. 1925
27931:                             " 85,716:75
27932:                                                 yhteensä 693,000 markkaa.
27933:   V.   192.6
27934:                                                    Momentin loppusumma on 1,993,000
27935:   17. Laivakulku- ja tiekongressit, kansain-    markkaa.
27936: välisten yhdistysten jäsenmaksut ynnä insi-
27937: nöörien ulkomaiset opintomatkat. Insinöö-         V.   1925             mk. 1,249,042: 80
27938: rien ulkomaisia opintomatkoja varten on           V.   1926              " 1,080,2,93: 98
27939: mä.äräraha verrattuna muiden virastojen
27940: vastaaviin määrära;hoi<hi:n riittämätön. Eh-       3. Kanavien ja kääntösiltojen kunnossa-
27941: dotetaan 10,000 markan lisäystä. Momentin       pito. Kemiön pitäjässä olevan Strömman ja:
27942: loppusumma on 50,000 markkaa. •                 Ahvenanmaalla olevan Lemströmin kam.a-
27943:   v. 1925                  mk. 40,000:-
27944:                                                 villa on suoritettava erinäisten kääntösilto-
27945:                                                 jen ja asuinrakennusten korjauksia sekä
27946:   V. 1926                   " 49,354:-
27947:                                                 korjattava kanavaluiskien kiviverhouksia.
27948:                                                 Taipaleen kanavan yläsulun portit pielus-
27949:                                                 muureineen ovat uusittavat. Ruokovirran,
27950:                                                 Ahkionlaihden, Nerkoon y. m. kanavien
27951:                                                 asuin- y. m. rakennuksia on korjattava ja
27952:                 II!. Kanavat.
27953:                                                 osittain uusittava. Pilpan, Kerman y. m.
27954:                                                 kanavien johtolaitteet ja vetolaiturit ovat
27955:   1.     Palkkaukset.   Lisääntyy: Momen-
27956:                                                 korjattavat. Yleensä vaativat kaikki muut-
27957: tille on siirrettävä 15 P. l. II luvun 7 mo-
27958:                                                 kin kanavat piiriautoj~ensa, kiviverhouk-
27959: mentilla parkantasoituksiin osoitettu määrä
27960:                                                 siensa y. m. korjausta varten kukin pie-
27961: 120,700 markkaa.
27962:                                                 nempiä eriä. Kal'timon ka;navalla on ala-
27963:   Vähenee: Ikälisiä varten varattu erä          portit ja pielusmuurit uusittavat. Utran
27964: voidaan vahentää 200,000 markkaan ja            kanavan sulkukamarin seinien tiivistämistyö
27965: perhelisiä varten varattu erä 100,000 mark-     on suoritettava loppuun. Haapakosken
27966: kaan. Vähennykset ovat yhteensä 16,200          kääntösillan puinen vanlha iPäällyskansi on
27967: markkaa.                                        rakennettava raudasta. Saimaa~n kanavalLa
27968:   Momentin loppusumma, joka vuonna 1927         on muitten vuotuisten korjaustöiden lisäksi
27969: on 2,036,500 markkaa, lisääntyy siten 104,500   uusittava johtoloistoja Rätti- ja Nuijamaa-
27970: markalla ja on 2,141,000 markkaa.               järvillä.
27971:                                                    Momentin määräraha, joka viime vuonna
27972:   v. 1925                mk. 1,901,55'5 ::-     säästäväisyyssyistä vähennettiin 3,300,000
27973:   v. 1926                 " 1,871,2'57:-        markkaran, ehdotetaan koroitettavaksi sa-
27974:                                               12 P. 1.                                      149
27975: 
27976: maan summaan kuin toissa vuonna eli                   Saimaan kanavan sähköistäminen ja
27977: 3,500,000 markkaan.                                sähköverkon yhdistäminen Imatran voima-
27978:   V.   1925 ... , , .. , ... mk. 3,150,000:-       johtoihin.
27979:   V.   1926 , , .. , .. , , , . , 3,495,900: 57       Tämän välttämättömän työn alkuun pane-
27980:                                                    mista varten kanavan yläpiiristä alkaen
27981:    4. Kanavien parannus- ja laajennustyöt          ehdotetaan ensi vuodeksi 300,000 markkaa.
27982: ( työmääräraha). E,nsi vuodeksi ehdotetaan            Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
27983: seuraavat välttämättömät työt:                     teriön käytettäväksi vuoden kuluessa tarvit-
27984:                                                    taviin satunnaisiin töihin varataan 150,000
27985:   Joensuun kanavan syventäminen.                   markkaa.
27986:                                                      Momentin loppusumma kohoaa 1,550,000
27987:   Työtä varten, jonka iJmkonaiskustannus on        markasta 2,640,000 markkaan. Lisäys on siis
27988: arvioitu 1,250,000 nrarkaiksi, on kuluvaksi        1,090,000 markkaa.
27989: vuodeksi myönnetty 500,000 markkaa. Työn
27990: lopettamista varten on ensi vuoden meno-             v. 1925 ........... mk. 2,537,504:-
27991:                                                      V. 1926 . . . . . . . . . . . , 1,850,000:-
27992: arviossa myönnettävä 7·50,000 markkaa.
27993: 
27994:   Pällin-Lietjärven sulkujen välisen ka-
27995: navaosan syventäminen.                                     IV. Posti- ja lennätinlaitos.
27996:   Kun tätä työtä, jota varten oli kuluvaksi           'Tammikuun 17 ;päivänä 1927 annetulla
27997: vuodeksi myönnetty _1_00,000 markkaa, on           lailla posti- ja lennätinhallinnon viroista ja
27998: välttämättä ilman pitempiä keskeytyksiä            toimista ovat posti- ja lennätinlaitokset
27999: yhtäjaksoisesti suoritettava, on sitä varten       yhdistetyt posti- ja Jennätinhallituksen alai-
28000: ensi vuoden menoarviossa myönnettävä               seksi yhdeksi laitokseksi. Tämä yhdistämi-
28001: 1,000,000 markkaa.                                 nen aiheuttaa uuden menoarvion laatimisen
28002:                                                    posti- ja lennätinlaitokselle.
28003:   Työväen asuntojen rakentaminen Musto-               Sekä postilaitoksen että l~ennätinlaitoksen
28004: laan Saimaan kanavalle.                            menoarviot ovat tä1hän asti olleet erittäin
28005:   Kuluvana vuonna aloitettuun vakinaisten          yksityiskohtaisia. Niinpä on postilaitoksen
28006: asuntojen rakentamiseen Saimaan kanavan            menoarviossa nykyään viisi eri varsinai!sta
28007: vakinaiselle työläiskunnalle ehdotetaan ensi       palkkausmomenttia, samoin useampia ta:rve-
28008: vuoden menoarvioon 150,000 markkaa.                rahamomentte1ja sekä momentteja, joi,lta
28009:                                                    suoritetaan postihuoneustojen vuokra, läm-
28010:   Linnansalmen        laiturimuurin      korjaus   mitys-, valaistus ja siivoaminen. Samoin on
28011: Viipurissa.                                        asian laita väliaikaisessa lennätinlaitoksessa,
28012:   Varatyönä on korjattu kuluvana vuonna            vaikkakaan eri momenttien luku ei ole niin
28013: 21 metrin pituinen Linna111salmen sortu100en       suuri kuin postilaitoksessa.. Tämä järjes-
28014: laiturimuurin osa sitä va;rten myönnetyillä        telmä on kuitenkin osoittautunut hankalaksi
28015: 290,000 markalla. Kuitenkin on suurin 42           tällaisissa ~liikeluontoisissa laitoksissa. En-
28016: metrin pituinen osa kyseenalaista sortumai-        sinnäkin tulee samaan tarko~tukseen osoitet-
28017: siUaan olevaa :mntalaituria vielä korjaa-          tujen määrärahojen yhteissumma pa,kosta-
28018: ;matt·a. Sen korjaamista varten on laadittu        kin suuremmaksi eri momeruteille jaettuna
28019: erikoinen 290,000 markkaan päättyvä ehdo-          kuin samalle momentille yhdistettynä. Toi-
28020: tus ja kustannusarvio, mikä erä ehdotetaan         seksi on tämä ja:ko ·aiheuttanut, että, vaikka
28021: otettavaksi ensi vuoden menoarvioon.               menot ovat olleet aivan samanluonto.isia,
28022:   150                                                           12 P. 1.
28023: 
28024: toisella moment:i11a syntynyttä säästöä ei ole                          sekä 9 :ja 18 momenttia pääosissaan ja osaa
28025:  voitu käyttää toisella momentilla suntyneen                            momentista 34, niin myös VI luvun 1 ja
28026:  vajauksen peittämiseen, joten moooarvion                               6 momenttia sekä osittain VIII luvnn 6 mo-
28027:  käytännössä sovelluttaminen on tullut kovin                            menttia. Lisä.ksi on tänne siirretty 15 P. 1.
28028:  kankeaksi.                                                             II luvun 7 momentin kohdalla myöDJLetyt
28029:    Kun menoarvion muoto on saatava ma!h-                                palkarukoroitukset.
28030: dollisimman joustavaksi ja siinä suhteessa
28031: ·On sopivana esimerkkinä valtionrautateiden                                       Posti- ja lennätinhallitus.
28032: menoarvio, joka on oooittautunut tarkoi-                                   Posti- ja lennätinhallituksen virkojen jär-
28033: .tustaan vaStaavaksi, on posti- ja lennätin-                            jestelyssä on pääpiirteissään: noudatettu vi-
28034: laitoksen menoarvion momenttijaossa nouda-                              'rastokomitean aikoinaan laatimaa suun.ni-
28035:  tettu suunnilleen samoja ,p·eriaatteita kuin                           ·telmaa, kuitenkin lisäämällä siihen joku
28036:  valtionrautateiden menoarviossakin.                                    määrä virkoja, jotka on katsottu aivan vält-
28037:                                                                         tämättömiksi. Läihtemällä tältä pohjalta on
28038:                                                                         yhdistetyn posti- ja lennätinhallituksen
28039:                      H enkilörnenot.                                    palkkausmenot saatu huomattavasti pienem-
28040:                                                                          mi,ksi, kuin mitä kuluvan vuoden meno-
28041:                        Palkkaukset.                                      arviossa. ·on osoitettu postihallituksen ja
28042:    1. V akinatisen henkilökunnan palkkauk-                              lennätin'h:aJ.lituksen :palkkauksiin.
28043: set. Momentti vastaa 1927 vuoden meno-                                      Posti- ja lennätinhallituksessa tulee vuo-
28044: arvion 12 P. l. IV luvun 1, 6 ja 3 momenttia                            den 1928 ,alusta olemaan seuraavat virat:
28045: 
28046:                                                                        Virkojen    Peruspalkka              Yhteensä
28047:                                                                          luku          mk                     mk
28048:   Pääjohtaja           ............................                         1        81,000:-               81,000:-
28049:      1. Postiosasto.
28050:   Jo'htaja    ..............................                                1        63,000:-               63,000:-
28051:   ApulaiSij·ohta.ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1        52,500:-               52,.500:-
28052:   Postinkuljetusasiain esittelijä . . . . . . . . . . . .                   1        48,000:-               4l8,000:-
28053:   Notari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    3        39,000:-              117,000:-
28054:   Ensimmäinen kirjuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 3        27,000:-               81,000:-
28055:   Kirjuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1.       21,000:-               21,000:-
28056:   Tiedustelukonttorin hoitaja . . . . . . . . . . . . . .                   1        43,MO:-                43,600:-
28057:       2. Lennätinosasto.
28058:   Johtaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1        69,000:-               69,000:-
28059:   Insinööri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     2        52,500:-              105,000:-
28060:   Lennätintarkastaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                1        52,500:-               52,<500:-
28061:   Kontrollööri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2        39,000:-               78,000:-
28062:   Kontrollööri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1        39,000:-               39,000:-
28063:   Notari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1        30,000:-               30,000:-
28064:   Lennätinteknikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            2        27,000:-               54,000:.-
28065:   Ensimmäinen kirjm:i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1        25,500:-               25,500:-
28066:   Kirjanpitäjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          2        18,000:-               36,000:-
28067:   Kanslia~apulainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             1        21,000:-               21,000:-
28068:                                                                12 P. 1.                                           151
28069: 
28070:                                                                        Virkojen   Peruspalkka                  Yhteensä.
28071:                                                                          lukuJ        mk                         mk
28072:   Varastokonttori.
28073: Varastonhoitaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                  43,M0:-                   43,500:-
28074: Apulaisvarastonhoitaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                       30,000:-                  30,000:-
28075: Kirjanpitäjä . . .. . .. .. .. . .. .. .. . .. . . . . . . 1                       25,500:-                  25,500:-
28076: Varasto·apuLainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '2                 18,000:-                  36,000:-
28077:    Työpaja.
28078: Työpajan esimies                                                           1       36,000:-                  36;000:-
28079:     3. Hallinto-osasto.
28080: Johtaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1       63,000:-                  63,000:-
28081: Sihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1       52,MO:-                   52,500:-
28082: Notari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1       39,000:-                  39,000:-
28083: Ensimmäin:en kirjuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               1       27,000:-                  27,000:-
28084: Kirjaaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1       27,000:-                  27,000:-
28085: Apulaiskirjaaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1       21,000:-                  21,000:-
28086: TiLastoitsij:a (samalla arkistonhoitlllja) . . . .                         1       43,500:-                  43,500:-
28087: Laskuapulainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             2       18,000:-                  36,000~-
28088: 
28089: 
28090:    Tilitoimisto.
28091: Ylikamreeri . . . . . . . . . • • • • . • . . . . • • . . . . . .          1       7·5,000:-                 57,000:-
28092: Kamreeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1       52,500:-                  52,500:-
28093: Apukamreeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1       39,000:-                  39,000~-
28094: Ylireviisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       1       48,000:-                  48,000:-
28095: Reviisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      5       39,000:-                 195,000:-
28096: Aipulaisreviisori . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . .. .             6       27,000l-                 162,000:-
28097: Ensimmäinen kirjuri . . . . . . . . . . . . .. . . .. . .                  4       27,000:-                 108,000:-
28098: Kirjanpitäjä . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . .         1       25,500:-                  25,600:-
28099: Kassanili.oitaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1       48,000:-                  48,000:-
28100: Apulaiskassanlhoit·aJja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1       28,1500l-                 28,500~-
28101: Kaoolia~apulainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              2       18,000l-                  36,000·:-
28102: Laskuapulainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             4       18,000:-                  72,000:-
28103: 
28104:     4. Ulkomaan toimisto.
28105: Esimies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      1       52,500:-                  52,500:-
28106: Notari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1       39,000:-                  39,000:-
28107: Ensimmäinen kirjuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                1       27,000:-                  27,000:-
28108: 
28109: 
28110: PUJhtaaksikirjoittaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              7       18,000:-                 126,000:-
28111: Vahtimestari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         5       18,000:-                  90,000:-
28112:                                                                                                 Yhteensä 2, 703,000: -
28113:   152                                          12 P. 1.
28114: 
28115:    Pooti- ja 1ennätin!hallituksen palkkaukset       siitä huolimatta että j,o yksistään kaupun-
28116: ilman ikä- ja ~el'helisiä nousevat siis             kien asuttujen alueiden laajentuminen vaatii
28117: 2,703,000 markkaan. Kun vastaa:vat perus-           vuosittain postiljoonien lukumäärän lisää-
28118: palkkaukset tämän vuode.n menoarviossa,             mistä ja että on kohtuullista, että vanhem-
28119: jossa jo jossain määrin on otettu huomioon          mat ylimääräisistä •postiljooneista. nimitetään
28120: y'b:distämise.n aiheuttamia vähennyksiä, ovat       vakinaisiksi, ehdotetaan perustettavaksi 34
28121: 3,059,850 markkaa, on siis säästö perus-            uutta postiljooninvil1kaa, nii>Stä 20 ensimmäi-
28122: p:alkkauksissa 356,850 markkaa.                     sen palkkausluolrnn ja 14 toisen palkkau:sluo-
28123:    Sen johdosta. että postihallituksen tiedus-      kan virkaa. b) Erinäisten linjahallinniOn len-
28124: telukonttorissa nykyään on vakinainen no-           nätinvirhmiesryhmien palkkaukset jäivät
28125: tari, peruspalkka 39,000 markkaa, jonka             viime palkanjärjestelyissä alemmiksi kuin
28126: virka muutetaan ensikirjurin vimksi, perus-         vastaa;vien postivirkamiesten. Kun yhdiste-
28127: palkka 27,000 markkaa, varastokonttorissa           tyssä posti- ja lennätinlaitoksessa on saman-
28128: vaJkinainen ensimmäinen kirjuri, peruspalk-         arvoisesta työstä maksettava myös sama
28129: ka 27,000 markkaa, jonka virka muutetaan            pa~ka, on II p. l. tois·en sähköttäjän, I, II
28130: kirjanpitäjän viraksi, peruspalkka 25,500           ja III p. l. kolmannen sähköttäjän, ensim-
28131: markkaa, ja kaksi vakina.ista postiljoonia, pe-     mäisen lennätinr.eviisorin sekä ensimmäisen
28132: ruspalkka 21,000 markkaa, .joiden virat muu-        ja toisen puhelinvälittäjän virkojen perus-
28133: tetaan va.rastoapulaisen viroiksi, perus-           palkkaukset koroitettu yhdellä palkkausluo-
28134: palkka 18,000 markkaa, ja kun postihalli-           !kalla. c) Helsingin puhelinkeskuksen hoita-
28135: tuksessa sen lisä:ksi toimii vahtimestareina         jan peruspalkka on nykyään 36,000 mark-
28136: viisi vakinaista postiljoonia, peruspalkka          kaa vuodessa. Tämä puhelinkeskus on kui-
28137: 21,000 ma.rkkaa, joiden ·virat muutetaan             tenkin täysin verrattavi!Ssa itsenäisiin len-
28138: vahtimestarien toimiksi, peruspalkka 18,000         nätinkonttoreihin kantoonsa nähden, joka
28139: markkaa, olisi henkilökohtaisen lisäpalkkion        vuonna 1926 oli mk. 1,370,528: -. Kun li-
28140: maksamiseksi virkojen nykyisille haitijoille        säksi keskuksen hoitajalta vaaditaan suurta
28141: varattava yhteensä 34,500 markkaa.                   joustavuutta ja hänen työpäivänsä on huo-
28142:                                                     mattavasti pitempi kuin muiden lennätin-
28143:                                                     virkamiesten, ehdotetaan hänen palkkauk-
28144:                     Linjahallinto.                  sensa koroitettavaksi 36,000 ma.rkasta 43,500
28145:   Linjahallintoon ei yleensä ole virkoja li-        markkaan. Tämän mukaisesti ehdotetaan
28146: sätty. a) Kun kuitenkaan vakinaisia postil-         linjahallinnon virat ja niiden aiheuttamat
28147: joonin virkoja ei moniin vuosiin ole lisätty,       palkkausmenot seuraaviksi:
28148: 
28149:          3 postitarkastajaa., peruspalkka 52,500 m.k. . ................ .         157,500:-
28150:          2           "             "      48,000 " ................. .              96,000:-
28151:          1           ,        palkkio ............................... .              5,400:-
28152:          1                                                                           4,200:-
28153:                      "           "
28154:          1 Sarromalehtipostikoottorin  konttorinhoitaja, peruspalkka ....           43,500:-
28155:          1 Helsingin postikonttorin           ,               ,                     57,000:-
28156:            1
28157:          7 ) I 1. konttorinhoitajaa, peruspa.Jkka 48,00 mk. . ........ .           336,000:-
28158:         10 1 ) II l.      ,                ,       43,500 , ......... .            435,000:-
28159:         14 2 ) III l.     ,                ,       39,000 , ......... .            546,000:--
28160:         10 IV L           ,                ,       36,000 , ......... .            360,000:-
28161:          1)   näistä on 2 lennätinkonttoria.
28162:          2) näistä on 1 lennätinkonttori.
28163:                                           12 P. 1.                                     153
28164: 
28165:       9 I l. ensimmäistä ekspeditööriä, peruspalkka 39,0(10 mk. ....... .       351,000:-
28166:       6 II l.       ,            ,             ,       36,000 , ....... .       216,000:-
28167:      30 I l. ekspeditööriä, peruspalkka 33,000 mk ................ .            990,000:-
28168:      53 II l.          ,            ,        30,000 , ............... .       1,590,000:-
28169:      66 I l. ensimmäistä kirjuria, peruspalkka 27,000 mk ............ .       1,782,000:-
28170:      54 II l.        ,       ,            ,        24,000 , ........... .     1,296,000:-
28171:      22 III l.       ,       ,            ,•       22,500 , ........... .       495,000:-
28172:     104 I l. kirjuria, peruspalkka 21,000 mk .................... .           2,184,000:-
28173:     104 II l.      ,           ,        19,500 ,      ................... .   2,028,000:-
28174:      36 III l. ,               ,        18,000 ,      ................... .     648,000:-
28175:     345 1 ) I l. postiljoonia, ·peruspalkka 21,000 mk. ............... .      7,245,000:-
28176:     292 2 ) II <1.       ,          ,        19,500 , ............... .       5,694,000:-
28177:     122 III l.           ,          ,        18,000 , ............... .       2,196,000: -
28178:       8 I l. postitoimiston hoitajaa peruspalkkaa 24000 mk.                     192,000:-
28179:      11 II l.              ,          ,          ,        19,500 ,              214,500:-
28180:      27 III l.             ,          ,          ,        18,000 ,              486,000:-
28181:      71 IV l.              ,          ,          ,        16,800 ,            1,192,800: -
28182:     144 V l.               ,          ,          ,        15,600 ,            2,246,400:-
28183:      14 posti toimiston hoitajaa (asemapä,äillikköjä), paHili:io 4,200
28184:          mk.................................................. .                 58,800:-
28185:      42 postitoimiston hoita;jaa (asemapääJJikköjä), palkkio 3,900
28186:          mk .................................................. .               163,800:-
28187:      92 postitoimiston hoitajaa (asemapää:llikköjä), pal'kkio 3,300
28188:          mk .................................................. .                303,600:-
28189:       1 Helsingin radioaseman hoitaja, peruspalkka ............. .               43,.500:-
28190:       1 rannikkoradioaseman hoitaja, peruspalkka ............... .               36,000:-
28191:       7 I l. kontrollööriä, peruspalkk~ 39,000 mk. . .............. .           273,000:-
28192:       6 II l. kontrollööriä, perusparkka 36,000 mk. . .............. .          216,000:-
28193:      31 I l. ensimmäistä sähköttäjää, peruspalkka 30,000 mk ........ .          930,000:-
28194:      21 II l. ensimmäistä! sähköttä:jäJä, peruspalkka 28,500 mk ........ .      5,98,500:-
28195:      60 I l. toista sähköttäjää, peruspalkka 27,000 m:k ............ .        1,620,000:-
28196:      22 II l. toista sä:hköttäjää, peruspalkka 25,500 mk. . .......... .        561,000:-
28197:      36 I l. kolmatta sähköttäjää, peruspalkka 24,000 mk .......... .           864,000:-
28198:      23 II l. kolmatta sähköttäjää, p.eruspalkka 22,500 mk. . ...... .          517,500:-
28199:      73 III l. kolmatta sähköttäjää, peruspalkka 21,000 mk. ....... .         1,533,000: -
28200:       7 I l. ensimmäistä mekaD!ikkoa, perU8palkka 36,000 mk........ .           252,000:-
28201:      10 I l. toista mekanikkoa, peruspalkka 30,000 mk. . .......... .           300,000:-
28202:       2 II l. toista mekanikkoa, peruspalkka 28,500 mk. . .......... .           57,000:-
28203:      24 ensimmäistä lennätim~eviisori:a, peruspalkka 27,000 mk ..... .          648,000:-
28204:      17 toista lennätinreviisoria, peruspalkka 24,000 mk. ......... .           408,000:-
28205:       1 konemestari, peruspalkka .............................. .                24,000:-
28206:       5 koneenkäyttäjää, perusparkka 21,000 mk................ .                105,000:-
28207:       1 Helsingin puhelinkeskuksen hoita.ja, peruspalkka ......... .             43,500:-
28208:       3 ensimmäistä puhelinvtälittäjää, peruspalkka 19,500 mk ...... .           58,500:-
28209:      14 toista puhelinvälittäjää, peruspalkka 18,000 mk. ......... .            252,000:-
28210:       9 I l. vahtimestaria, peruspalkka 18,000 mk. . .............. .           162,000:-
28211: 
28212: 2115-27                                                                                      20
28213:   154                                          12 P. 1.
28214: 
28215:           7 II 1. vahtimestaria, peruspalkka 16,800 mk. ............. .           117,600:-
28216:         Valtionrautateihin kuuluvien matkakontrollöörien palkkaamiseen
28217:             ynnä päivä:rahoihin ................................... .               95,040:-
28218:         Lisäksi tarvitaan lisäpalkkioiden suorittamiseen postiljoonien esi-
28219:             miehille, lähetyksien lajittelupostiljooneille, postitalojen isän-
28220:             nöitsijöille ynnä autonkuljettajina toimiville postiljooneille ..      165,200:-
28221:         Ikälisiin ................................................. .            4,600,000: -
28222:         Perhelisiin
28223:                                                       •                            850,060:-
28224:                                                                Yhteensä mk. 48,943,900:-
28225: 
28226: 
28227: 
28228:   Momentin määräraha tulee siis ehdotuk-            tään samansuuruisena vuoden 19~ meno-
28229: sen mukaan ensi vuonna olemaan 51,681,400           arvion tälle momentille.
28230: markkaa. Kun tälle momentille nyt siirre-              3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaa-
28231: tyt määrärahat tänä vuonna ovat yMeensä             minen ja satunnaisten töiden suorittami-
28232: 50,917,740 markkaa, on lisäys 724,660               nen (arviomääräraha) .. Momentti vastaa
28233: markkaa.                                            1927 vuoden menoarvion 12 P. 1. IV luv:un
28234:                                                     20 ja osittain 21 sekä VI luvun 10 mo-
28235:                      v. 1925         V. 1926        menttia.
28236:                        mk.             mk.             Postnaitoksen 1927 vuoden menoarviossa
28237: Postilaitos . . 36,183,963: 20 36,411,125 ~ 08      on ylimääräisten apulaisten pa1kkaamisek.si
28238: Lennätinlaitos 11,780,300: 64 11,684,873: 59        ja satuunai·sten töiden suorittamiseksi IV lu-
28239:                                                     vun 20 momentilla varattu 5,150,000 mark-
28240:                                                     kaa sekä ylimääräisten postiljoonien p.alk-
28241:    2. Posti- ja puhelinasemien y. m. niihin         ka>amiselksi IV luvun 21 momentilla 4,221,600
28242: verrattavien postitoimipaikkojen hoitajien          mat.kka.a. Lermätinlaitoksen saman vuoden
28243: palkkaukset. Momentti vastaa osaa 1927              menoarviossa on y;limääräi:sten virkailijain
28244: vuoden menoarvion 12 P. 1. IV luvun 9, 18           ja käsky;läiisten palkkaamiseksi VI llliVun 10
28245: ja 20 sekä VI luvun 10 momentista.                  momentilla varattu 1,880,000 markkaa.
28246:    Momentti tulee käsittämään sen määrä-            Kuluva'n vuoden määrärahat ovat siis yh-
28247: rwhan, 30,000 markkaa, mikä 1927 vuoden             teensä 11,251,600 markkaa.
28248: menoarviossa 12 P. l. IV: 9 kohdalla on va-            Käsiteltävänä olevalta 3 momentilta tule-
28249: rattu postikonttorien haaraosastojen hoita-         vat suoritettaviksi seuraavat menoerät: yli-
28250: jain palkkaamiseksi, sen määrän, 100,900            määräisten virkamiesten 7:)alkkaU'ksia varten
28251: markkaa, jokru saman lUJvun 20 momentiH.a           325,000 markkaa, toimistoapulaisten palk-
28252: käytetään arpulrasten paJkkaamiseksi mai-           kauksiin 4,385,000 markkaa, tilapäisten apu-
28253: nittuihin haaraosastoihin, saman luvun              laisten palkka>amiseksi ja satunnaisten töiden
28254: 18 momentin kohdalla postiasemien ja                suorittamiseksi 1,035,000 markkaa, ylimää-
28255: postipysäJkkien hoita•jien palkkaamiseksi           räisten postiljoonien palkkauksiin, huomioon-
28256: varatun määrärahan 3,259,000 markkaa,               ottaen 34 postiljooninviran vakinaistuttami-
28257: sekä määrärahan, joka 1ähän asti VI lu-             sen 1 momentin kdh.dalla, 3,650,000 mark-
28258: vun 10 moonentilla on käytetty puhelinase-          kaa, ylimääräisten lennätinvirkojen ja -toin-
28259: mien hoitajien: palkkioiksi, eli 300,000 mark-      ten hoitajain palkkaamiseksi 1,755,000
28260: kaa. Kuluvan vuoden määrärahat ovat                 markkaa., ·posti- ja lennätinkursseihin osa.a-
28261: siis y>hteensä 3,689,900 markkaa ja merki-          ottavien     virkamiesten kurssipalkkioiJhin
28262:                                               12 P. 1.                                              155
28263: 
28264: 360,000 maDkkaa        ja perhelisiä     vart·en   palkkaamiseksi sairaustapauksissa ja virka-
28265: 100,000 markkaa.                                   lomien aikana 1,165,000 markkaa sekä
28266:    Sen lisäksi on välttämältöntä saada aikaan      postiljooniJen     si·jaisten    palkkaamiseksi
28267: parannuksia {)rinäisten kaupunkien nykyi-          840,000 markkaa.           Lennätinvirkaiol1joille
28268: siin kirjeen:kanto-'oloihin kui•n myöskin hel-     on tähän saakka voi.tu järjestää virka-
28269: potusta ·postiljoonoon työhön, lisäämällä          lomat tarvitsematta heille palkata sijaisia.
28270: ylimääräisten postiljoonien lukumäärää.            K!un lennätinlaitoksen henkilökunta kuiten-
28271: Ylimääräisiä .postiljooneja tarvittaisiån ki-      kin nyttemmin on supistettu mahdollisim-
28272: peimmän tarpeen tyydyttämiseksi lisää eri          man pieneksi, ei ole enää va,paita työvo1mia
28273: postitoimistoihin ja postiva,unupiireihin vä-      käytettävis.."'ä virka<loimen j.ärjestämiseen,
28274: hintään 19, doten •näiden pa1kkaamista var-        vaan on niitä varten hankittava sijaisia.
28275: ten olisi tälle momentille varattava 250,000          Ensi vuodeksi ehdotetaan tälle momen-
28276: markkaa. Puhelinverkon laajentuessa ja             tille merkittäväksi siis 2,005·,000 markkaa.
28277: puhelin:liilrentoon viikastuessa lkäy välttä-      Kun kuluvan vuoden määrärahat ovat yh-
28278: mättömäksi 1isätä puhelinvälittäljien luku-        teensä 1,720,000 markkaa, on lisäy:s 285,000
28279: määrää, johon tarkoitukseen taas olisi va-         markkaa.
28280: rattava lisää 255,000 markkaa.
28281:                                                                           v. 1925           V.    1925
28282:    Vuodeksi 1928 ehdotetaan tälle momen-                                    mk.                  mk.
28283: tille si:iJs merkittäväksi 12,115,000 mark-        Postilaitos . . 1,649,425: 90 1,620,473: 80
28284: kaa. Kun kuluvan vuoden määirärahat ov:at          Lennätinlaitos     13,525: 72    22,472: 11
28285: yhteensä 11,251,600 markkaa, on lisäiys
28286: 863,400 markkaa ja mää.räraha 12,115,000
28287: mai'Ikkaa.
28288:    Vuoden 1927 menoarviossa ov<at 12 P. 1.                       Muu.t henkilömenot.
28289: IV luvun 20 ja 21 sekä VI luvun 10 mo-
28290: mentti kiinteitä määrärahoja. Kun kuiten-               5. Postiv.crru.nuhernkilöl~ sekä 'k!bertä-
28291: kin häiriöiden välttämiseksi posti-, lennä-        ·vien sähköf:rtäjiern ja ,ler~-näJti~eviisarien
28292: tin-, radio- ja puhelinliikenteessä olisi vält-     päivä- ja nwtkarahat (arvionm<äräraib.a).
28293: tämätöntä, että tämän momentin määrä-              l\:Iäiäirä1raiha: vastaa 1'927 vUiOid<en menoarvion
28294: raha ei ol•isi kiinteä, on määräraJha merkitty     '12 P. l. IV 1uvun 1~ ja ositta.in VI lUJv:Un
28295: menoarvioehdotukseen arviomäärärahaksi.            '6 moll1elnttia.
28296:                                                        E.nsinmainitul.La momentHla on posti-
28297:                     v. 1925         v. 1926
28298:                                                    va nnuj e:nr !henkiliölmn.nan matkak.ustannu:k-
28299:                       mk.              mk.         sia .va.rt.en var;attu '550,000 mal1k1l!n arvio-
28300: Postilaitos ..   9,091,418: 54 9,177,311:87         mää.:rläralha. Koska v;astaaNat menot vuonna
28301: Lennätinlaitos   1,594,477:94 1,828,3~6: 86         1926 jo nousivat 547,111 markkaan, ei vasta-
28302:                                                     maiJn:iJt,tu kuLuvan fVIUOtd:en taJ.1Peeksi atettu
28303:                                                     mäJä11är.aJha~ trule tarillroitu.kseensa riittämä:än.
28304:   4.   Viransijaisten palkkaaminen. Mo-            Plititsi post:iJvaunuvål1kailijain .matkara!hoja,
28305: mentti vastaa 1927 vuoden menoarvion 12             tulee mäiilrä1ralhasta wonna 1928 vielä .suori-
28306: P. l. IV ·luvun 21 momenttia osaksi sekä            tettavak;si kier.täville sälhkiöttäji1le ja len.nä-
28307: saman luvun 30 ja VI luvun 11 momenttia,           tim.eVIi1soreille, joita on tkai:k!kia:a.n iruusi,
28308: ol1en nämä määrärahat kuluvana vuonna               tuJeva•t :pä;i~.ra/hat, mitk:ä tälhän asti on
28309: yhteensä 1,720,000 markkaa.                         suoritettu VI luvun 6 momentilla. Tämä
28310:    Tämän momentin moorärahasta olisi va-           kiertävien lennätinvirkamiesten päivä:raha-
28311: rattava posti- ja lennätinvirkailijain sijaisten    korvau!S on nykyään 2,400 markkaa miestä
28312:  156                                           12 P. 1.
28313: 
28314: kohti vuodessa eli yhteensä 14,400 markkaa.         nätinlaiJtoksen           väliaikaisen    järjestelyn
28315: Kun tämä päiväraha ei riitä korvaamaan              vuoksi ei lennätinlaitoksessa ole viime
28316: niitä kustannuksia, joita heille aiheutuu ly-       vuosina toimeenpantu trulaisia vinkami.esten
28317: hemrpiaikaisesta oleskelusta eri pai'IDkwkun-       ty.öta:iJdion keihirttämisel\Jsi v>äJ ttämättömiä
28318: n[Lla, olisi se komitettava 3,600 markkaall.        oppikursse~ja,          l>ukuunottamatta     ilmihtena
28319: Näitä päivärahoja varten tarvitaan 21,600           v,iiJme vuooilla to ime•enpailltu;j a koneikirjoitus-
28320: mark'kaa.                                           kursseja. rSitä vastoin on ·vuodesta 1924
28321:    Kun lisiäk,si uusi:e:n rntaosåen liikenteelle    .eriikSJeen myönnetyiUrä varoilla 1ennätinlai-
28322: 'avaamisen johdosta ~postivaumuvirkailija:in        tok,sellll to~mesta järjestet1ty ra,diosähkötbäjä-
28323: lukumäärää on ·lisättävä, ehdotetaan momen-         kursseja henki~öille, j.otka· antmutuva.t m,dio-
28324: tin määräraha 6'50,000 markaksi.                    säihik'öttäljiikisi joilw valtion :ta~ yl®tyist81ll
28325:    Kun vacS1aavat. määrära(hat kuluvailla           palvelukseen. Senjälkeen kuin postilaitos ja
28326:                                                     lenn.ätiillla~tos 1 rpäi·väSitä ikesäktxut,a 1927
28327: vuonna ovat 564,400 maT'kkaa, lisääntyvät
28328: momentin menot sii,s 8'5,600 markalla.               ovat yilldistetyt, oo ammattiopetus niinhyvin
28329:                                                      postilvirrkami:e(hiJle, joiden vaiSt,e.des .entisen
28330:                        V. 1925         v. 1926       va.rsinai,sen amma,trtiniSa oihel1a on O!pitta>"a
28331:                         mk.              mk.         myöskin lennätintehtäviä, sekä lennätin-
28332: Postilaitos        53,5,7,33:-      547,111:--       vi:rikamieihi<lle, joidei!l samoin on .o,pitta!Va
28333: Le11mnätinlaitos .   7,200 : -        9,600:-       postitlethtiäviä., jä:rj.estettävä ai·van uudelle ja
28334:                                                      tärhiänastlista me·lkoilsta: laagemmal1e poihjaille.
28335:                                                      Tämän kautta on amillill.t:tiopet~se:n kmssi-
28336:   6. M,atkaku.s.tll(tll1llUsto:n korva:ukJs,et ja
28337:                                                      aikaa pidennettävä, kun taas toisaalta ope-
28338: päivärahat ( arviomärur.äraha). · Momentti
28339:                                                      tukiseen on sisäHytet1läiVä eilltistä .usearrlfPia
28340: vastaa 19t27 vuodoo m€11oarvion 12 P. l. IV
28341:                                                      op1pialiill,eita: 'ja opetuksesta llmoi!Jeihtimaan
28342: hiVtUlli 24 ja VI Juvun 14 momeill;ttia.
28343:                                                      paillk!ll.trt:a,va useampia 01pet:tajia. Näitä kurs-
28344:    Matkakustannuksia varten on mainituilla
28345:                                                      seja va.r.ten tarv.itaan väihintä.än 50,000
28346: momentilla varattu yhteensä 235,000 mark-            manklkaa. Sen o(hessa on, ikooka       yoo    useam-
28347: kaa. Määräraha esitetään pysytettäväksi
28348:                                                      mat latirvalt ottava•t kiä.yt.äntöö.n .radiolaitteita,
28349: muuttumattomana.
28350:                                                      välttämätöntä, et1tä vastedeskUn toimeenpan-
28351:                        V. 1925         v. 1926
28352:                                                      naan radiosäihikött~jäilnmsse!ja, joi,ta vartJen
28353:                          mk.             mk.         taas tarvitamr 30,000 markkaa. Edel'lä&e-
28354: Postilaitos        186,249: 31       188,884:47      van joihldosta esi.tet.ään, eHä ammartti'O!prpi-
28355: Lennätinlaitos . . 31,708: 2(7        33,176:50      kur,sselja: va•rten va.rartaan IDeilloarvi.oon yib.-
28356:                                                      t,een,gä 80,000 ma11kan scrmruin,en määl'läraha.
28357:                                                       LisäyiS 49,000 markikaa. b) Koska posti-
28358:   7.   Huoltot'()iffnenpiteet. Momentti vastaa        ja lennätinlaitos siihen yhdistettyine pu-
28359: 19QR' vuoden menoarvion 1'2 P. l. IV luvun            helin- ja radiolaitoksineen, joista var-
28360: 32 motmroJ.~ttia ,ja osia S'aman h1!VU'ill 34 mo-    sinkin viimeemainittu on vasta alkuasteel-
28361: mmtista sekä VI luvUill 20 momootista.                laan maassamme, on laitos, joka aina
28362:     Lisääntyy: a) 12 P. l. IV luvun 34'               on kehittymisen varassa, olisi suotavaa,
28363: momentiila on poostivirkailijain ja rpos-             että käytännöllisten kokemusten saavutta-
28364: tiljoonien oppikurssien johtajien ja tut-             mi,selkrs:i laitoksen vitrkami€ihillre vairattaisiin
28365: ilcinm.Qn pitiiJj i€11 [>alkkaamiseksi varattu        tilaisuus ,ammattiopintaifuin u1tkomaåJl1aJ ihen-
28366: 20,000 mail'lklkwa Siekä 12 P. l. VI }uvU'ill 20     kilök;o(htaisestit tutustuakseen oman alansa
28367:  momentilla lennätinvirkailijain oppikUJrs-          tlrelhit~~smahdollisuuk.siin, josta varmaan-
28368: sien järjeståmiseksi 11,000 ma:rkkaa. Len-            kjn kQituisi tal{):udeni:sta h~ötyrä laitoksen
28369:                                                       12 P. 1.                                                  157
28370: 
28371: toimi·ninaiSSa. Ed€1Jäo,leVJllian näihde!ll esite-           pahtuvista posti11kuljetuksista lentop{)S-
28372: tätän, ,että posti- ja lennätinO!pin:t.oja vartoo.          teista.         Aikaisemmin on uusia .postitoi-
28373: vrurataam meno•alllvio~Ssa matk~apuraho:iksi                 mis:t:oja ja postinkuHmja. varten ollut eri-
28374: 30,000 mar.kik:a:a, var.smkin knn esimerkiksi                tyinen yhteili<en momentti 23, mutta on
28375: va:ltiom1a:utateill1Jä {)n rautatieopintoja var-            :se, mi!kä.li koslkee posti,nikulj.etUJk:sia, osoi t-
28376: ten käytettävänä vastaavanlainen, joskin                    tau'tunut iViäihemmän ta!rkoi.tulksenmulk:ai-
28377: v.errattain •paljon suurempi määrä;raha.                    seiksi,, si:Hä !momellltiill 1pi~en.UJn:den talkia: on
28378: Lisäys 30,000 markkaa. c) Postilaitok-                      siit'ä voi\tu suori'btaa 'illenolt ainoaslliai!l vä-
28379: sen menoarvioon on vuosittain ollut va-                     :häi.se:mp:Len uUJsien maa:1a.iskil'j:eenkantolin:jo-
28380:  rattuna 50,000 markan suuruiinen mää-                       jen. toimeenpa.nemisesta, jotavastoin kustan-
28381:  rätraha        palkkioksi    ja    vaatetusavuksi           n:Uikset muista; o1osullLte:iiLen va;a:timista pa,-
28382:  ylimäåräi.siHe ·posti:tjooneiUe. S.en johdosta              rannUJks:Us•ba., kurten lin1jojen pidiellltiämisestä•
28383:  että yJimääräinen lhen1kil0kunta lelllllätmlaå-             tai toisin kulkevaksi järjestämisestä tahi
28384:  to'k,sen postilaitokseen Jihdistymi•sen joh-                viikllmvuowjen lisäämisestä entisil,le lin-
28385:  dosta tulee entisestään lisääntymään, esite-                 joille, kuin myös koroit.etuista kuljetus-
28386:  tään mää:rärahaa koroitettavaksi 25,000                     ja kantopa'lkkioista on täytynyt suorit-
28387:  ma.rkalla ja siis merkittäväksi 75,000 markan               taa         momentilta        22.     Tämän:         vuoksi
28388:  suuruiseksi kuin myös, että momentiHe                        näytttää ltarkoitulklslenmukai.s.emmaha, ett'ä
28389:   annettaisiin yllämainittu nimike. Lisäys                   kaikki IPOO'tinku:]jetusmMiot sekä vanhoilla
28390:   25,000 markkaa.                                            .että UUlSiHa linjo,i.llw suoritetaan samalta
28391:      lVLäiäräralhm, jota va:staa.vat 1927 vuoden              ;moment~l,ta ja: tärt:ä •Va:S'taa!Vasti kioroitetaan.
28392:  menoa.1w:ioon merkityt edellä mainitut                      . KU!luvmn vuoden menoarvioon oli postin-
28393:  mää:räraihat ovat yhteensä 81,000 markkaa,                  'Jm]j,et·uksia        va1rlten    aJkuaa,n         merkit1ty
28394:  li.säänt,yy .Siiis 104,000 marka.lla ja on 185,000           17,,500,000 markJkaa. EdiUS:kunnnan vllis-
28395:  .mall'kikaa.                                                 taUJk,sessa: vuodten 1927 men•oaJ:'Ivioesityikjselen
28396:                            v. 1925           V.    1925       lausuiillan kelho~tulk,s.en mukaisesti on Halli-
28397:                              mk.                  mk.        tus ku1lwana vuonna jo ·pa['a.ntan;ut, postin-
28398: Pos:ti1aitos             67,546:-          66,753:-           kuljet•UIOO•loja maaseudulla ja. on täihän
28399: Lenillä.tinlaitos . .     2,500:-           2,960:-           tarvi'titlll noin 2,000,000 ma.rkkaa. Koska
28400:                                                               kuitenkin myöskin vuo~erna 19QS pos:tin-
28401:                                                               ku]jeltJusve,r/lcl{;oa: 0111 •ed:e11ee:ruk:iill ·såä1mölli-
28402:                                                               S€sti laa1jen.nettmVia, :p.er.ustamaUe uusia
28403:                      Asiamenot.                               ,Po,sti1inij.ojal, niilhin luettuina postilautolin-
28404:     8. Pos.tinkuljet~t,S ( ar.viO'llläärärahw). Mo-           ,jojalki.lJJ, sakä postin:kullku- ja maalaiskirjeen-
28405: :ment;ti va.staa 19·27 vuoden menoarvion 12                   kalltovuo.rQj.a hsäJttävä van!hoicHe lirrjo:Llle,
28406: P. ,1. IV lurv'lllll 22 ja osittain 2.3 1mom~ntltia.           jo•ta pa.i!tsi v.awo!ja oJisi varatta:va vuoden
28407:     Tältä momentilta tulee suoritettavaksi                    ik:uluessa tal"pe1emsoeksi käyvien: postinikulje-
28408: !lmsta!lmUJkset :kai<kista postinku~jetuksista                 t.us- ja ka'llJt<ourrukkaomie·sten palkk:aoosien
28409: sekä entisillä että vuoden kuluessa järjes-                    koroittamiseen, ·esitetään, että täten synty-
28410: tef1:t,ävilolä uusilla lin~'oil1a rpostin:kurje.tus-           V'ie111 menojen ·peirbtiätmiseksi mä,äräraiha v~elä
28411:  VIätlineidlen tai :po,stmilmlj.etuslirujain laJ.lJdu.sta     1isä·ttä.1siin 1,35Q,OOO ma1rkalla.
28412:  rii!ppuma:tta, sii•s ikustannillkse't auto:iiHa,                  Määll'lä:r.alha, jota vasta1awat vuo.dJen 19r27
28413:  llevosil1a, ih;öyrylaivoil1a, moott{)riv.enerillä             men:oarv1on .edelläimain:ilttu:j.en momenttilen
28414:  tai ja1kaisin •t'apalh;tuvi.sta varsima.i·s~sta pos-          Jop.pUiSu:mmat,, ylhteensä 17,7'50,000 mwrklkaa,
28415:  tinkuiljj·etuiksista jru ma.ala1skil'jeenikall:moista         jost1a kui>tenlkin väihenn,e1:,ä,än t1ässä ·ehdotuk-
28416: sekä korvanks•et yk.sityis:Ullä rautateiHä ta-                 sessa moment1lle 9 vara<t.ut 100,000 ma.rlrkaa,
28417:    158                                              12 P. 1.
28418: 
28419:  lisä<äneyy .sii.s 31350,000 markaHa, ja on              hy;v~n   k<Uiluv1001a !kuin tulevanakin vuonna
28420:  21,000,000 markkaa.                                     pomita,loiiSISa on sumitettava ta!Va.ll:ilsta enem-
28421:                                                          mäm. murrutoo- ja ik~jll!u;stöitä, täytJ'lY mo-
28422:                        V. 1925            V. 19~6
28423:                          mk.               mk.
28424:                                                          mentillta suori<tettavien menojen miiärä
28425:                  18,099,503: 01       18,684,319: 19     vuonm.a 11928 arvimaa nousevan 300,000
28426:                                                          marklkaan.
28427:                                                             Määriärnlha" jota: vastaa vuoden 1007
28428:      9. Uudet postitOrimipaikat. Momem.rtti vas-
28429:                                                          menoa.rvion edeillämaånirtun momentin mäiäriä-
28430:   taa 1927 vuoden •IDienoaiwion 12 P. L IV lu-
28431:                                                          raiha 2120,000 mrur:k!k:aa, lisääntyy siis 80,000
28432:   vrm ,23 momeilltti;a.
28433:                                                          marik&lla ja on 300,000 mrurklkaa.
28434:      A':iik:a~oommin ovalt menot uusista ::postitoi-
28435:   m~stoista ja post:iniJru]ij.etukisista otettu sa-
28436:                                                                                     V.   1925          V.   1926
28437: • malta momentilta etukäteen tarkemmin                                                   mk.                mk.
28438:   laslkematta, kuinka. suuri osa menoista tulee          P·01l'ltilaitos . . . . . 19e,,l17'3; 03   ,249 ,·995 ) 90
28439:   postitoim~sltojen ja kuinka suuri pootinkulje-
28440:   tmiStoo ooarl!e. Krm tä.ss.ä mernoarvioeJrdotuik-
28441:                                                             11. Lemnätin- ja p;uheli<njofhtojen ja -~ait­
28442:   sesS'a <postinku]tjetusmenat .on !kruiik!ki siir-
28443:                                                          teiden hankinta ja kunnossapito (arvio-
28444:   r€Jtrty sUJma11e momentillle, jää trumän momen-
28445:                                                          mäJruräralha). Momentti vastaa vuoden 1927
28446:   tin osa,11e ainoa.staan ne menl()l~, joitai syntyy
28447:                                                          menoa1rvion 12 P. l. VI luvun 1•2 ja osailmi
28448:   uusien ;potsitoimipa]kikqj,en perustamisesta
28449:                                                          VIII luvun 6 momenttia.
28450:   taå. .entisrt:Jen k.oroittamisesta korkeampaan
28451:                                                             Momenlltiu mälämärallm on kuluvan [\nUOdien
28452:   luolkftmall! j•a a,rvioidUJarn näiden menojen
28453:                                                          menorurviossa vaihvistettu l,SOO,OOO mar-
28454:   nOU!SeiVmn 100,000 ma:dlclman.
28455:                                                          kalkisi. Krm "'nuonm:ru 19C28 edelloonkin tul~
28456:      Moäämäraiha, jota vaiS'taa·van vuoden 1927
28457:                                                           y(hdisrtelt1::äiväklsi erinäisi1ä 1ennättin- ja posti-
28458:   menoarvion edellämainitun momentin loppu-
28459:                                                          kontt:ol1eilta<, tarvilta1a!!1 paci.lkallliiSlin;jojen ra-
28460:   summa~ o.n 2:50,,000 ma1rkkaa, vä:hen.ee siis
28461:                                                          'kenrtamisoon y. m. ihuoneustoj€1Il sii•r,rosta
28462:   1.50,000 markatlla ja on 100,000 markkaa.
28463:                                                          ailheutuviin menoilh:in 300,000 markan tila-
28464:                             v. 1925        v. 1926        p.äi,slisäJy.s. Kun puiheJirFVI€rr'kon laruj,entuessa
28465:                               mk.            mk.         kunl1JOSISRJ pidett;ä.vien puih!elinlinjoj.en .pituus
28466:                        153,164:81        13<6,087: 43     yihJä ka:sv.aru ja knn lennätin1aitoiksen j-ofuto-
28467:                                                           j,en kor:jaa<mr.i.sesta valtion:multatei•He suori-
28468:    10. Posti- ja lennätinhuoneistojen kun-               tetltarv'at ik:u~Stannutkset 'Oisoitrt:&VIaot edeHeen
28469:  no:&sapito. Momenrllti vastaa 1927 vuoden                nouSIU!a1, tarvitaan tämän j.ofuidostru lisäystä
28470:  menoarvion 12 P. l. IV luvun 2,S momenttia.              200,000 mal'lkikaa, jru kun ilopulkisi momentiUe
28471:    Momearti:n mälä!räralha on vuoden 1927                sii•r:ootälän v•uod:eu 19i27 m(:moa~rvion 12 P. l.
28472:  menoarvio.ssa vaihfvi;st•ettu 2C20,000 marlkalksi.      VIII: 6 momerutilta Petsamon lennä-
28473:  Menot tällä momentilla nousivat vuonna                   ti:plinjojen knnnoSStaiPirtoa vrurten 50,000
28474:  1•9r26 !ka1iklkia1an 249,99!5 mrurkikaan 90 poo-        ma:r1rokaca, <tmlecvat lisäy(ks:et olellllaan yhteeiJJJsä
28475:  niiin, joten .on tode'tl!n'älkiöistä, €Jtrtei momen-    '550,000 rrn'a,l'kkaa. Toi:selta :puolen vä:h!ene:e
28476:  tiille kuruvaiksi vuod.ek,så_ vaihvist,ertt'u määrä-    momenftiltaJ 100,000 ma:rllclma ·lennäti'Th- ja
28477:  ralha 1tulie ta.rkoitulkiseen ,riit1JämäJäm. Kun         puih!e1inkoneiJden rtamve- ja :ffiäyttöain:ekustan-
28478:  om~en rpostitaloj.en lulku:mää,Dä vuosittain li-        nuiksi~a;l, mi11käi ovat elhdotelturt sii:rrett.ävilksi
28479:  sä@ntyy, a:i!heutuu siitä t.a<lo1jeu iJruiiDossa-        momoot]Ue 17, joten momentin l01ppusumma
28480:  pi101menoi<ssalcim. sä1ärun<Öllistä vuosittaista        li<sää:ntyy kaå!klkiaan 4150,000 ma1rkaHa.
28481:  nousua, minkä .vudksi ja kun posti- ja                      lM:ooräraha lisäiäntyy siis 450,000 mar-
28482:  lennä!1:inlaitost€n ylhidistämi•sen takia niin-          kalla ja on 2,250,000 markkaa.
28483:                                                       12 P. 1.                                         159
28484: 
28485:                        v. 1925            v. 1926             14. Uwet sat~et le'Yiiätin- ja p'Uhe-
28486:                          mk.                 mk.           linjohdot, ministeriön käytettäväksi. MO-
28487: LennJäJtmla:itos 1,698,876: 02        1,704,951:63         mentti vastaa vuoden 1927 menarvion 12
28488:                                                            P. l. VI luvun 13 momenttia.
28489:                                                              Määräraha •PYSYY muuttumattomana ja on
28490:   12. Radio'tJ!,s1emieiJ'L .krunnoissapito- ja käyttö-
28491:                                                            300,000 ma.Mikaa.
28492: kwstarnnukset ( a:rwiomääräa~aiha;). Momootti
28493: vastaa vuodro:h 1'927 menoarvion 12 P. l. VI                                      V. 1925        V.    1926
28494: hl!VUDI   18 momenttia.        lY.lli1ärärruha rpysWJT                              mk.               mk.
28495: muuti'11Jma1:100u:nan'a j.a on 300,000 marikikaa.          Le[illäJtin1aitos .. 19,1,3613:17   288,57'5: 47
28496:                           v. 1925          v. 1926
28497:                             mk.                 mk.
28498:                                                              15. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh-
28499: Lennätinlaitos . . 487,302: 42          275,801: 51
28500:                                                            taanapito (arviomääräraha). Momentti vas-
28501:                                                             taa 1927 vuoden menoarvion 12 P. l. IV lu-
28502:   13. VUIOsi- ja vru.'Okra,m:~J,ksut poiSti- ja oon-        vun 2, 7, 10, 11, 15, 17 ja 19 sekä VI luvun
28503: nätmlJpitok~o:n p~Uhel1Jmista sekä p~Uheli'ttwse­           2, 7 ja 8 momenttia sekä osaksi VIII luvun
28504: m~en yhdyslimjois:ta. Momentti vastaa vuo-                  6 momenttia.
28505: delll 191217 melnoarnK>n 12 P. l. VI luvU!!Il 17               E,del1älueteltujen 12 P. l. IV luvun mo-
28506: sekä osaksi IV luvun 27 momenttia.                         menttien, siis postilaitoksen käytettävien
28507:    Sitä mrukoo lkuin :posrti- ja iLennätinJaiJt.olk:-       määrärahojen yhteinen määrä on vuoden
28508: sen !harjoittama rpulheiinl!ii:k!emnte kasvaa, on          1927 menoarviossa 5,000,000 markkaa sekä
28509: vällttlämiätiönrtä, .etltä ylh,dyslinjoja l:isärtä:än       VI luvun momenttien kokonaismääräraha
28510: posti- j131 l®nätinJa:irt~sen pulh~linasemien              1,078,000 markkaa.         Vuokra-, lämmitys-,
28511: ja vastaavien ·t>alka'lliSkeskuksien välille,              valaistus- ja p_uhtaanapitomenot postilaitok-
28512: minikä taikia mäårärailwa, joka !kuiluvarn                 sessa nousivat vuonna 192,6 kaikkiaan
28513: vuod:en menoarvk>n 12 P. l. VI luvun 17                    4,933,619 markkaan 05 penniin. Osaksi ku-
28514: momenJtiJR& on merkitty 2.30,000 markaksi,                 luvan, osaksi tulevan vuoden aikana on usei-
28515: on lisättävä 20,000 maTkaHa. Vm}sima~ksurt                 den posti,kionttorien ja -toimistohuoneisto-
28516: postil'aitoiksern pulhelimilSftru S~Uo,rirtelta.an ny-     jen välipuheet uusittava, jolloin vuokrat,
28517: kyään 12 P. l. IV luvun 27 momentilla                      saavutetun kokemuksen mukaan, tulevat ny-
28518: varratusta       määrärahasta.        Kun        nama     -kyisestään huomattavasti nousemaan. Myös-
28519: menolt, ,jortJkru kuluvana. vuonna noUJSevat               kin huoneistojen lämmitys-, valaistus- ja
28520: noin 6·5,000 llml;rikka!a:n, sikretään tälle mo-           puhtaanpitomäärärahoja on lisättävä, sillä
28521: memrt:iiJlle, tarvitaan momenltin mälårräa•alhwan          nykyisillä määrärahoilla ei pölyisiä postitoi-
28522: lisäyst1ä vielä 615,000 ma.rikilma, joten -lisäys          mi;stoja voida pitää moitteettOI!lllan puh-
28523: kaå!klldwan ;tulee o1emaan 815,000 ma:rkkaa.               taina. Samoin tulevat vaunupiirin virkai-
28524:    Mäläräraiha, job v•a,sltala vuoden 1927                 lijain päivystyshuoneistojen vuokra- y. m.
28525: menorui'!Vrion 12 P. l. VI lUJvrunJ 17 illliOmenrtin       menot uusi'en ratojen valmistuessa. entises-
28526: lorpi[lusummaa 230,000 markika;ru ja 65,000                tään kohoamaan. Näin ollen täytyy nämä
28527: markJ.raru 12 P. l. VI luvun 27 momentisrta,               menot arvioida vuonna 1928 nousevan aina-
28528: 1isäiäntn siis 20,000 mwrikaUa jla on 315,000              kin 5,300,000 markkaan. Niiden lennätin-
28529: ma:rkik:aa.                                                konttorien, jotka pysytetään itsenäisinä tai
28530:                           V.   1925        V. 1926         joiot.a ei vielä voida siirtää samaan huoneis-
28531:                                mk.           mk.           toon, vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja puh-
28532: Postilaito~s   . . . . . 73,,699:-       79,089:-          taanapitomenot       on     taasen  arvioitava
28533: I.,ennätilnlaitos .. 177,446: 30        197,174:56         600,000 markaksi, joten momentille tarvit-
28534:                                                 12 P. 1.
28535: 
28536: tavan määrärahan loppusummaksi on las-               den     määrärahaan      tuleva'k:si    vuodeksi
28537: kettava 5,770,000 markkaa.                           mJ"Önnettäisiin 400,000 mrurkan tilapäis-
28538:   Määräraha, jota vastaavat vuoden 1927              lisäys.   Lennätinhallituksen käytettäväksi
28539: menoarvion edellämainittujen momenttien              on vuoden 1927 menoarvion 12 P. l. VI lu-
28540: loppusummat ovat yhteensä 6,078,000 mark-            vun 16 momentille merkitty tilapäisenä li-
28541: kaa, vähenee siis 308,000 markalla ja on             säyksenä 25 morsevastaanottokirjoitusko-
28542: 5,770,000 markkaa.                                   neen hankkimiseksi 50,000 markkaa, joka si-
28543:                                                      sältyy edellämainittuun 130,000 markkaan.
28544:                      v. 1925        V.   1926
28545:                                          mk.
28546:                                                      Kun mainitunlaiset kirjoituskoneet yksin-
28547:                        mk.
28548:                                                      ·kertaistuttavat ja helpottavat tehtäviä len-
28549: Postilaitos ..   4,369,696: 10 4,933,619 : 05
28550:                                                      nätintoimistoissa, olisi niitä vielä ensi vuo-
28551: Lennätinlaitos   1,048,850: 62 1,064,485 : 03
28552:                                                      den aikana hankittava 25 kappaletta, jonka
28553:                                                      takia tähän tarkoitukseen olisi edelleen va-
28554:    16. Kaluston hankinta ja kunnossapito.            rattava     50,000    markan       tilapäislisäys
28555: Momentti vastaa 1927 vuoden menoarvion                ja lennätinlaitosta varten kuluvaksi vuo-
28556: 12 P. l. IV luvun 27 sekä VI luvun 16 mo-            deksi varattu määräraha niin ollen pysytet-
28557: menttia.                                             tävä entisellään eli 130,000 markkana.
28558:    Näiden momenttien määrärahat ovat vuo-               Määräraha, jota vastaavat vuoden 1927
28559: den 1927 menoarviossa merkityt, ensiksimai-          menoarvion edellämainittujen momenttien
28560: nitun 1,200,000 markaiksi ja jälkimmäisen            loppusummat ovat yhteensä 1,330,000 mark-
28561: 130,000 markaksi. Sitä mukaa kuin posti-              kaa, lisääntyy siis 400,000 markalla ja on
28562: liikenne laajenee, suurenevat myöskin posti-          1,730,000 markkaa.
28563: palveluksessa tarvittavien kalustojen han-                                 V.1925          V. 1926
28564: kinta- ja kunnossapitomenot. Tarpeellisten                                  mk.              mk.
28565: määrärahoj·en puutteessa on kalustojen niin           Postilaitos      1,099,995 : 72   1,299,368: 45
28566: hyvin hankinta kuin kunnossapitokin posti-            LennätinLaitos      79,874:59        79,191:35
28567: laitoksessa viime vuosina jäänyt suuresti :ta-
28568: kapajulle. Niinpä kärsii postiliikenne vält-             17. Tarve- ja knluhtsaineet. Momentti
28569: tämättömästi tarvittavien työvälineiden, ku-          vastaa 1927 vuoden menoarvion 12 P. l. IV
28570: ten postipussi>en, puutetta. Säilytettävien           luvun 4, 8, 12 momenttia ja osaksi 26 mo-
28571:  postilähetysten turvallisuus ~Sekä varkauk-          menttia sekä VI luvun 4, 9 momenttia ja
28572: siin että tulenvaaraan nähden on käytettä-            osaksi 15 momenttia.
28573: vissä olevien, tarkoitustaan vastaamattomien             Postihallituksen, postitarkastajien l\ians-
28574: kassakaa<ppien vuoksi ulhanalainen. Työn              lioiden ja postikonttorien tarpeiksi vuonna
28575:  joutuisuus kärsii epäkäytännöllisten, van-           1926 hankittujen kirjoitus- y. m. kansliatar-
28576:  hanairkaisten työvälineiden, kuten paketti- ja       peiden kustannukset nousivat kaikkiaan
28577:  kirjevaalkojen, vuoksi. Yksityisillä aloilla jo      135,616 markkaan 95 penniin, ja on näihin
28578:  yleisesti käytännössä olevien kirjoitus- ja          tarkoituksiin vastaavien momenttien koh-
28579:  Laskukoneiden puutteen vuoksi postitoimis-           dalla kuluvan vuoden menoarviossa vahvis-
28580:  toissa vaatii kanslia y. m. töiden suoritus          tetut määrärahat yhteensä 125,000 mark-
28581:  niissä suhteettoman ·paljon aikaa, samoinkuin        kaa. Lennätinhallituksen käytettävinä ku-
28582:  käsin tapahtuvan postilähetysten leimaami-           lu~ana vuonna .oleva.t vastaavat mäårärahat,
28583: ;nenkin. Jotta kävisi mahdolliseksi jossain           joihin sisältyy myös kustannukset koneiden
28584: määrin varustaa postitoimipaikat välttämät-           hoitoon tarvittavista t.arvikkeista ja käyttö-
28585:  tömillä ajanmukaisilla työ- y. m. välineillä,        aineista, ovat yhteensä 104,000 markkaa.
28586:  on tarpeellista, että momentin kuluvan vuo-          Tämän momentin määrärahasta suoritetta-
28587:                                              12 P. 1.                                        161
28588: 
28589: viksi ehdotetaan nyt kustannukset postilai-         kimiseen ja entisten kunnossapitoon, josta
28590: toksessa käytettä'Vien tarveaineiden, kuten         määrärahasta viime vuosina suurin osa on
28591: lakan, sidelangan, paperin, kynien, lyijyk-         käytetty rautatieverkon laajentamisen ja
28592: keiden, leima:sinmusteen y. m., sekä lennätin-      postiliikenteen lisääntymisen vuoksi tarpeel-
28593: konttoreissa käytettävien konenauhojen han-         lisi.k!si käyneiden uusien postivaunujen ra-
28594: kinnasta, 'kuin myöskin molemmissa tarvitta-        kentamiseen, j.oten tämäin momentin avulla
28595: v;an sähkövoimavirran kulutuksesta, mitkä           on huomattavalla määrällä kartutettu posti-
28596: menot nykyään suoritetaan postilaitoksen            laitoksen pääoma-arv:oa. Kun periaatteessa
28597: osalta momentilta 26 ja 1enn:ätinlaitoksen          kuitenkin lienee oikeampaa, että tällaisen
28598: osalta momentilla 15 merkitystä määrä-              omaisuuden hankik:iminen sisällytetään yli-
28599: rahasta. Nämä menot nousivat wonna                  mää:räiseen menoarvioon, on uusien posti-
28600: 1926 postilaitoksessa 454,319 markkaan 14           varmujen hankkiminen jätetty pois täLtä mo-
28601: penniin ja lennätinlaitoksessa 90,818 mark-         mentilta ja siirretty ylimääräiseen menoar-
28602: kaan 76 penniin. Summittaisten laskelmien           vioon. Rautatiehallituksen antamien lasku-
28603: perusteella täytyy olettaa, että kustannukset       jen mukaan nousevat postivaunujen kun-
28604: kirjoitus- y. m. kansliata·rpeiden hankin-          nossapitokustannukset      vuosittain    noin
28605: nasta yhdistety;ssä laitoksessa tulevat nouse-      650,000 markkaan, joka summa siis on mo-
28606: maan ainakin 200,000 marlclman, että lakan,         mentille menki'ttävä.
28607:  sidelang,an y. m. hankinnasta sekä sähikövoi-          Määräraha, jota vastaavan vuoden 1927
28608: mavirran kulutuksesta aiheutuu menoja vä-           menoarvion edellä mainitun momentin lop-
28609: hintäänkin 500,000 markkaa sekä että kone-          pusumma on 2,000,000 mal1kkaa, vähenee
28610:  nauho}en hankintaan ja koneiden hoitoon            siis 1,350,000 markalla ja on 650,000 mar>k-
28611:  käy:tettälvät tarvi1k'keet tule~Vat aiheuttamaan   kaa.
28612:  ainakin 125,000 markan menoerän, ·joten                19. Postimerkkien valmistus (arviomäärä-
28613:  näihin twrkoituksiin y;hteenSlä tarvi,tåan vä-      raha). Momentti vastaa 1927 vuoden meno-
28614:  hintään 825,000 markkaa.                            arvion 12 P. 1. IV luvun 25 momenttia..
28615:     Määräraha, jota vastaavat vuoden 1927               Katsoen vuoden 1926 menoihin voidaan
28616:  menoarvion edellämainittujen momenttien            määrärahaa, joka kuluvana vuonna on
28617:  12 P. 1. IV:4, 8 ja 12 sekä 12 P. 1. VI:4 ja       600,000 markkaa, alentaa 200,000 markalla.
28618:  9 loppusummat ovat yhteensä 229,000 mark-          Momentin loppusumma on 400,000 ma:nkkaa.
28619:  kaa, vähenee siis 29,000 ma:rkalla, samaila                             V. 1925        V.   1926
28620:  kuin tälle momentiHe siirtyy IV lu'VUn 26 ja                              mk.               mk.
28621:  VI luvun 12 ja. 15 momentilta yhteensä                                597,979 : 98   386;090: 71
28622:  625,000 markkaa, jotenka momentin loppu-
28623:  S'Umma tulee o1emaan 825,000 markkaa.                 20. Painatuskustannukset (arviomäärä-
28624:                        V. 1925                      raha). Momentti vastaa 1927 vuoden meno-
28625:                                        v. 1926
28626:                          mk.              mk        arvion 12 P. l. IV luvun 26 ja VI luvun 15
28627:                                                     momenttia, sikäli kun ne tall'koittavat kaa-
28628: Postfi.laitos . . . . . 508,527:59   589,936:09
28629:                                       90,818:76     v:akkeita y;nnä muita painatustöitä.
28630: Lerunätinlaitos .. 103,533: 62
28631:                                                        Näiden momenttien määrärahat ovat ku-
28632:                                                     luvan vuoden menoarviossa vahvistetut pos-
28633:   18. Postivaunujen kunnossapito (arvio-            tilaitoksen osalta 1,400,000 marlkaksi ja len-
28634: mä:äräraha). Momentti vastaa 1927 vuoden            nätinlaitoksen osalta 150,000 ma11kak.sL Kun
28635: 12 P. 1. IV luvun 16 momenttia.                     näistä määrärahoista nykyään han!kittavien
28636:   Tähän asti on menoarviossa ollut yhtei-           tarvikkeiden, kuten lakan, sidela:ngan, kone-
28637: nen määräraha uusien postivaunujen hank-            nauhoj,en y. m., hankintamenot 625,000
28638: 
28639:  2115-27                                                                                        21
28640:   162                                         12 P. 1.
28641: 
28642: markkaa on edellä ehdotettu siirrettäviksi           22. Suomern kuulJwrnrisesta rrt(l(l,ilmanpOiSti-
28643: momentille 17, tulee tämän momentin mää--          liittoon '!fYIIYI,ii mui:s.t:a ka:rv,sai'ruvä~t:ä sotpi-
28644: rärahasta suoritettavaksi ainoastaan ikustan-      muksista aiheut.VXlYat menot (.all"Vromiäärä-
28645: nu.kset kaava;hlmista ynnä muista painrutus-       raoo). Nilmik!e mrm\telttu. MQimentti vlllStata
28646: tö:iJstä. Nämä menot ovat vuonna 1926              1927 vMdtoo mem.IOiaiWiOill 12 P. l. IV luvun
28647: olleet postilaitoksessa 941,883 markkaa 32         33 rrooa:t:~~enttiaJ ,j,a. oearu VI 1UlVUll1 20 mom.en-
28648: penniä ja lennätinlaitoksessa 178,193 mark-        t]sta.
28649: kaa 33 penniä. Mrurraskuun 1 päivänä 1926               .ru) Ma;ailimallfPOStli1iiltoo BeTI!lissä sijaitse-
28650: voilll1llan astunut @lliSamvälin:en lennätm-       van ilmnsain!V1äili!Sen toimiston ylliiJp.il1Jämi-
28651: sopimus sekä siihen liittyvä ohjesääntö ovat       s·eklsi maiklsoi Suomoo [>ooltilaitoo v.tiJ(Jttma
28652: aim:euttaneet, ·että säännökset 'kansainväli-      1926 3,730 Sveitsin frangia, vastaten Suo-
28653: sestä ja kotimaisesta sählkösanomaliiken-          roeill railJJassa: 28,:571 marklk.aw 80 rpe.whlä.
28654: teestä ovat osittain erilaiset. Jotta mainitut     Tämä VUKJnna maiksetltarv-a; miäläirä on 4,15i50
28655: säännökset voitaisiin yhdenmukaistutta,a,          Sveitsin cfrangia :e\li SUJomeDJ raihas:sa 34,807
28656: olisi lennätinsääntö ja lennätintoimistojen        markkaa. Olettama~la että kyseellisen toi-
28657: virantoimitusohjesääntö korjattava ja uudel-       miston ylläip~tokustannukset edelleenkin vuo-
28658: leen painatettav.a. Tämä ja puheliillliiken-       sittain kohoavat jolkseenkin samassa suh-
28659: teen vililmstuessa lisääntyvä puhelinkuitti-       teessa, kuin ne ovat kobionnoot kah-
28660: kirjojen y. m. kaavakkeiden menekiki aiheut-       tena viimeksi kuluneena vuonna, VOl-
28661: taa momenrtille 50,000 markan lisäykset.           d:aaln Su10men p'Osltilalitotkseru vuonna 19Q8
28662: Molempien 1aitosten yhdistämisen johdosta          niistä .suori1elbbarv.aDJ osuudetn rurwiofu telre-
28663: tarvitaan 130,000 markaill suUJ.'IUinen t]la-      vän 45,000 markkaa. ib) Vuoden 19,27
28664: päislisäys uusien kaa.vaik'keiden, tilikir-        nmnoa11viossaJ ·on SUiOIInen liittyiJlliisesuä ka:n-
28665: jojen, ohjesääntöjen y. m. hankintaan, jo-         swirruväJliooen 1erun1ä:tiniliittoon a.ioowtUJvia me-
28666: ten momentin määräraha ehdotetaan                  DJdj'aJ va~t'en varruttu 32,000 maJI"kka.a. Kun
28667: 1,300,000 markan suuruiseksi                       tämä riittää vain ikalUSaiiiiliVIiili:sml: lielnnlätin-
28668:     Miå:äräraha, jota vastaavat vuoden 1927        tl()fimi:SitOill v.akinaisten menojen suorit-ba.mi-
28669: menoarvion edellämainittujen momenttien            seen, ta.Tvita;an '8ellll y1:ilmäämäistoo menojen
28670: loppusummat ovat yhteensä 1,550,000 mark-          ja siltä tilattavien nomenklatuurien y. m.
28671: kaa, vä:henee siis 250,000 markalla ja on          painotuotteiden             suorittamiseksi     lisäystä
28672: 1,300,000 ma,rkkaa.                                24,000 markkaa. Kansainväliseen lennätin-
28673:                                                    sopimukseen kuulumisesta aiheutuvat menot
28674:                        v. 1925         V. 1926
28675:                         mk.             mk.
28676:                                                    ovat !Siis 56,000 markkaa. c) Suomen liitty-
28677: Postilaitos . . . . . 976,918: 62    941,883:32    misestä puhelinliittoon ~aiheutuviin menoi-
28678: Lennätinlaitos . . 195,428: 71       178,193:33    hin on vuoden 1927 menoaTvi;ossa varattu
28679:                                                    7,000 marklkaa. Kun kuitenkin kuluvana
28680:                                                    vuonna Suomen ooa.maiksu mainitulle liitolle
28681:    21. Korvaus kadonneista tai vahingoittu-        nousee noin 20,000 markkaau .eikä ole toi-
28682: neista postilähety ksistä ( arviomääräraha).       veita osallli&.lrnun pienenemisestä, on määrä-
28683: Määräraha vastaa 1927 vuoden menoarvion            rahaa koroitetta:va 13,000 markalla, jotlm se
28684: 12 P. l. IV luvun 29 momenttia.                    päättyy 20,000 mark1man. d) Helmikuun 5
28685:    Määräraha ehdotetaan pysytettävä:ksi en~        päivänä 1927 on Suomi liittynyt kansainvä-
28686: tiseltään 20,000 markan suuruisena.                liseen radiolennätinsopimukseen. Kun saa-
28687:            v. 1925         V. 1926                 puneen tiedon mukaan Suomen tulee tämän
28688:              mk.              mk.                  takia vuosittain suoritt.aa kansainvälisen len-
28689:           5,1'52: 65      3,648:91                 nätintoimiston vakinaisiin radiomenoihin
28690:                                              12 P. 1.                                          163
28691: 
28692: noin 15,000 ja ylimääräisiin radiomenoihin        men haltijain nimittämiskirjoista sekä hei-
28693: noin 9,000 markkaa, tarvitaan momentille          ·dän oikeudestaan pysyä virrussaan tai toi-
28694: 24,000 markJm.a lisäys. e) Tukholmassa elo-       messaan 29 päivänä kesäikuuta 1926 anne-
28695: kuun 28 päivänä 1924 tehdyn, Suomen rati-         tun lain mulman virastoon on asetettava ku-
28696: fioiman maailmanpostisopi:muiksen toimitus-       rinpitoasioita varten viraHinen syyttäjrä,
28697: ohjesäännön 53 artiklan mukaan sovelletaan        joka sanotun lain täytäntöön panosta
28698: vuoden 1924 loka-marraskuulla tehtyä              ja     soveltamisesta       annetun      asetUJksen
28699: kauttaku1kumruksuja koskevoo tilastoa vuo-        mukaan saa Valtioneuvoston määrä:ämän
28700: silta 1924-1928 suoritettavien kauttaJmllku-      paLkkion tulo- ja menoarvioon tarkoitusta
28701: maksujen määräämiseen. Sanotun tilaston           varten otetusta määrärahasta, on posti- ja
28702: mukaan nousevat Suomen postilaitoksen             lennätinlaitoksen menoarvioon tätä varten
28703: vuodelta 1927 vieraille postihallinnoille suo-    vanattava määräraha. Sen lisäksi on osoit-
28704: ritettavat, vuonna 1928 maiksettaviksi eräy-      tautunut tarpeen vaatimaksi lukuisten oi-
28705: tyvät kauttakuLkumaksut 162,515: 90 kulta-        keudellisten tutkimusten toimittamista ja
28706: frangiin, vastaten Suomen rahassa 1,245,081       oikeudenkäyntia varten käyttää !henkilöitä,
28707: marlkkaa, m~kä merkitsee pyörein luvuin            jotka eivät kuulu laitolkseen, ja olisi näiden
28708: 250,000 markan lisäystä kuluvan vuoden            kustannusten peittämiseksi samoin varattava
28709: menoarvioon merkittyyn vastaavan mo-              määräraha. Edellämainittuihin tarkoituk-
28710: mentin loppusummaan. f) Paitsi edellisessä        siin esitetään varattavaksi yhteensä 15,000
28711: kohdassa mainitun tilaston mukaan suoritet-       maåkaa. h) Postilaitoksen hallinnassa ole-
28712: tav.ia kautta:kulkumaksuja, on tämän mo-          vien kiinteistöjen aiheuttamat menot, kuten
28713: mentin määrärahasta vuonna 1926 maksettu          !kustannukset talojen pihamaiden ja katu-
28714: vieraille postihallinnoille 80,378 markkaa 21      osien puhtaanapidosta, v~altionrautateille
28715: penniä. Huomioonottaen kalliSainvälisen pa-        suoritettava,t tonttivuokra.t, postitalojen
28716: ketti- ja postiosoitusliikenteen viLkastumisen     uunien nuohous, istutukset y. m. suoritetaan
28717: ja laaj·entumisen, voidaan pitää va.rmana,        nykyään useine eri momenteille otetuista
28718: että viimeksi mainitut mw~sut vuonna 1928         määrärahoista. Kun nämä menot nykyään,
28719: nousevat ainakin 100,000 markkaan. g)              omien postitalojen vuosittain lisääntyessä,
28720: Muita tämän momentin kdhdalla mahdolli-            muodostavat huomattavan meruoe·rän ja
28721: sesti maksettavia menoja varten varataan          ne yhden'kalta.isuutensa rvuo'ksi olisi käy-
28722: 55,000 markkaa.                                   tännöllistä suorittaa yhtei<Sestä, tarkoi-
28723:    Määräraha, jota >eastaavat 1927 vuoden         tusta varten vamttavasta määlräraha:sta,
28724: menoarvioon merkityt edellä mainitut mää-         ehdotetaan ne tässä me:vkittäväksi menoa,r-
28725: rärahat ovat yhteensä 1,039,000 ma:nkkaa,         vioon erillisenä ryhmänä nimi'kkeeUä Jriin-
28726: lisääntyy siis 511,000 markalla ja on             tei'stomenot.         Surumittaisen      laskelman
28727: 1,550,000 markkaa.                                 mukaail1 tarvitaan näihin menoiihin ai-
28728:                     V. 1925        v. 1926        nakin 30,000 markkaa, mikä määrä siis eh-
28729:                      mk.             mk.           dotetaan vuoden 1928 menoarvioon tälle mo-
28730: Postilaitos    1,248,578: 49     2,310,000:-       mentille tarkoitukseen merkittäväJksi. c)
28731: Lennätinlaitos    39,351: 72       47,040:-       Kirjoja, sanomalehtiä j. n. e. varten ei posti-
28732:                                                    laitoksen eikä lennätinlaitoksen menoar-
28733:    23. Sekalaiset menot. Momentti vastaa           viossa .ole erillistä määrärahaa, vaan on
28734: 19r27 vuoden menoarvion 12 P. l. IV luvun          niillä ras~tettu osaksi postihallitukselle ja
28735: 3 ja 5 momenttia, osaa saman luvun 34 mo-         lennätinhallitwkselle käytt<Wa:voiiksi, osaksi
28736: mentista sekä VI luvun 3 ja 5 momenttia.           postihall:iJtukselle, lenn:ätinhaJ1itUikselle, pos-
28737:   ·a) Koska valtion viran tai pysyväisen toi-      titarkastajien kanslioille ja postitoiroistoille
28738:   164                                      12 P. 1.
28739: 
28740: ja lennätintoimistoille tarverahoiksi myön--      hallituksen käyttövaroiksi. Koska rrämä mää-
28741: nettyjä määrärahoja. Varsinkin postiliiken-       rät yhteensä riittänevät tarkoitukseensa yh-
28742: teen yhäti laajentuessa ja tullessa yhäti mo-     distetyssä posti- ja lennätinhallituksessa, esi-
28743: nipuolisemmaksi tulevat nämäkin menot             tet:ään, että määräraha merkitään menoar-
28744: vuosittain lisääntymään, minkä vuoksi on          vioon 12,000 markan suuruiseksi.
28745: twr:peellista, että ne vastedes merkitään me-        Määräraha, j·ota vastaavat 1927 vuoden
28746: noarvi:ossa:kin erilliseksi menoeräksi. Nykyis-   menoarvioon otetut edellä mainitut määrä-
28747: ten laskelmien muruaan voidaan nämä menot         rahat ovat yhteensä 43,000 mark!kaa, lisään-
28748: vuonna 1928 arvioida nousevan noin 25,000         tyy siis 100,000 markalla ja on 143,000
28749: ma:rl~kaan, mikä määrä niin ollen ehdotetaan      markkaa.
28750: ensi vuoderr menoarvioon tarkoitukseen mer-                               V. 1925        v. 1926
28751: kittäväksi. d) Komiteakustannuksia varten                                    mk.              mk.
28752: on vuoden 1927 menoarv~ossa 12 P. 1. IV           Postilaitos            32,809:-      29,972:-
28753: luvun 34 momentilla va:rattu 15,000 mark-         Lennätiarlaitos         1,484:80      1\)764: 50
28754: kaa, joka pysytetäiän enti&elloon. e) Sen-
28755: jä:lkeen kuin kulkulaitosten ja yleisten             24. A.rvaamattorniin tarpeisiin, ministe-
28756: töiden ministeriö on luovuttanut postihalli-      riön käytettäväksi. Momentti vastaa 1927
28757: tuksen käytettäväksi talosta N :o 5 Y rjön-       vuoden menoarvion 12 P. 1. IV luvun 31 mo-
28758: kadun varrella He1singissä huoneiston pe-         menttia ja VI luvun 19 momenttia.
28759: rustettavaa postimuseota varten, on posti-          Määräraha pysyy muuttumattomana ja
28760: museon järjestelytöihin ryhdytty ja ovat-         on merkitty 100,000 markaksi.
28761: kin nämä työt nyttemmin siksi edistyneet,
28762: että museo on jo avattu yleisölle. Koska                                  v. 1925        V.   1926
28763:                                                                             mk.               mk.
28764: kuitenkin museon kokoelmat olisi koetettava
28765: saada mahdollisimmaJJ' arvokkaiksi ja moni-       Postilaitos ..... .    23,284:-      34,243:-
28766: puolisiksi maamme entistä postihistoriaa va-      Lennätinlaitos .. .    31,369:-      27,649:75
28767: laisemaan, olisi museoon ostojen kautta han-
28768: kittarv:a, mitä tankoitukseen soveltuvia mui-
28769: naisesineitä :hankittavissa on. Edelläolevaa                V. Yleiset rakennukset.
28770: trurkoitusta varten esitetään meooarviosoo
28771: varattava;ksi 20,000 markan tilapäislisäys.          Kuten Hallituksen esityksessä kuluvan
28772: f) Vuoden kuluessa esiintyviä muita seka-         vuoden menoarvioksi mainittiin, on valtio-
28773: laisia menoja varten, joita on mahdoton etu-      neuvosto 27 päivänä toukokuuta 1926 aset-
28774: käteen tarkoin määrritellä, on tälle momen-       tanut komitean harkitsemaan koko laajuu-
28775: tille varattu 10,000 markkaa.                     dessaan kysymystä, miten valtion talojen ra-
28776:    Lisäys 100,000 markkaa.                        kern::ms- ja korjaustoiminta olisi tarkoituk-
28777:    KäännöskustannuJksiin on kuluvan vuo-          senmukaisimmin ja halvimmin järjestet-
28778:  den menoarvion 12 P. 1. IV luvun 3 ja VI         tävä, sekä, jos komitea tulee siihen tulok-
28779: luvun 3 momentilla pos:ti- ja lennätinllalli-     seen, että eri~oinen ylihallitus tätä varten
28780:  tusten käytettäväksi otettu yhteensä 16,000      olisi säilytettävä, tekemään ehdotuJksen sen
28781: markan määrära:ha; mikä määrä on varat-           uudelleen järjestämisestä. Kun kQIIIlitean
28782:  tava tä.hän tarkoitukseen myös ensi vuonna.      ehdotus ei vielä ole valmis, ei ole katsottu
28783:    Vuoden 1927 menoarviossa on 12 P. 1.           olevan syytä tehdä suurempia muutoksia
28784: IV: 5 momentilla varattu 10,000 maTtklkaa         yleisten raJkennwsten ylihallitwksen nykyi·
28785:  postihallituksen ikäytttöv:aroiksi ja 12 P. 1.   seen menoarvioon. Palkkausme·nojen kohoa-
28786: VI: 5 momenti'lla 2,000 markkaa lennätin-         minen aiheutuu siitä, että kuluvan vuoden
28787:                                                 12 P. 1.                                           165
28788: 
28789: menoarviossa 15 P. l. II luv. 7 momentilla           vruksi 4,300 markalla. Määräraha nousee
28790: alempipaikkaisten palkantasoituksiin osoite-         81,700 markasta 86,000 markkaan.
28791: tustlli 20 mil<j. määrärahasta myönnetyt pail-         V. 1925 . . . . . . . . . . . . . mk. 81,676: 88
28792: kantasoitukset on siirretty varsinaisi1l1e             V. 1926 . . . . . . . . . . . . . mk. 81,675: 52
28793: palkikausmomenteille.
28794:                                                            Muut rakennusvirkakunnan menot.
28795:       Yleisten rakennusten ylihallitus.                7. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot:
28796:    1. Palkkaukset. Momentin loppusumma,              Vuoden kulutus-, puhtaanapitO- ja lumen-
28797: joka kuluvana vuonna on 708,900 marklkaa,            vetokustannusten nousun ta:kia tarvitarun
28798: lisääntyy 5,400 ma.rkalla ja on 714,300              vuodeksi 1928 seuraavat lisäykset:
28799: markkaa.                                             Marianlmtu N :o 23 . . . . . . . . . . 40,000:-
28800:    V. 1925               mk. 700,284:-               Vuorimiehenkatu N :o 1 . . . . . . 5,000:-
28801:    V. 1926               m:k. 693,184:-              Uudenmaankatu N :o 1, 3, 5 . . . . 9,000:-
28802:                                                      Maurinlka:tu N :o 8, 10, 12 . . . . . . 5,000:-
28803:    2. Piirustajain ja ylimääräisten apul:ais-        Uudenmaanka,tu N :o 38 . . . . . . 3,000:-
28804: ten palkkaukset. :Momem:tin loppUSU!IIlma,           Ra·takaiu N :o 12 . . . . . . . . . . . . . 8,000:-
28805: joka kuluvailla vuonna on 540,000 markkaa,           P. Makasiinirukatu N :o 4 . . . . . . 6,000:-
28806: lisääntyy 7,800 markalla ja on 547,800               Bule:vardinka:tu N :o 20 Hangossa 2,000:-
28807: markkaa.                                                             Lisäykset yhteensä 78,000:-
28808:    V. 1925                mk. 538,706 : 21
28809:    V. 1926                mlk. 535,155: 40           Vähenee: Ylihalli tukisen hoidettavaksi jätet-
28810:                                                      tyjen sotasaalisrakennusten hoitomäärära-
28811:    3. Tarverahat. Kun kustannukset sähkö-            haa voidaan vähentää 75,000 markalla. Mo-
28812: valosta, puhelinmaksuista, siivou:ksesta y. m.       memtin loppusumma, joka tänä vuonna on
28813: ovat nousseet, ehdotetaan momentille mer-            1,223,000 markkaa, lisääntyy 3,000 markalla
28814: kittäväksi 5,000 markkaa suurempi määrä-             ja on 1,189,000 markkaa.
28815: raha kuin kuluvana vuonna. Momentin                    V. 1925 . . . . . . . . . . . mk. 1,189,023: 38
28816: loppusumma nousee 44,000 mark8JSta 49,000              v. 1926 . . . . . . . . . . . mk. 1,185,539: 50
28817: markkaan.
28818:   V. 1925                      mk. 43,994:-             8. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) Kir-
28819:   V. 1926                      mk. 44,000:-          joitus- ja lasku- y. m. koneiden hainkkimista
28820:                                                      varten on määrärahoja myönnetty vuosien
28821:                                                      1925-27 menoarvioissa. Kun määrärahat
28822:           Lääninrakennuskonttorit.                   eivät ole riittäneet kaik!kien ta:rvittavien !ko-
28823:    4. Palkkaukset. Tämän vuoden alusta               neiden hankintaan, .ehdotetaan vuodeksi
28824: myönnettyjen palkankoroitusten vuoksi nou-           1928 vielä myönnettiiväksi 20,000 marka!ll
28825: see momentin loppusumma 492,700 markasta             määräraha eli 10,000 markkaa enemmän
28826: 496,300 mark:kaan. Lisäys 3,600 markkaa.             kuin tänä vuonna, etenkin kun Kuopion lää-
28827:   V. 1925 . . . . . . . . . . . . mk. 488,942: 67    ninrakennuskonttorin kaluston osittaista
28828:   V. 1926 . . . . . . . . . . . . mk. 481,56~:-      uusimista va.rten yksimäiin tarvitaan 6,000
28829:                                                      markkaa. Lisäys on tilapäinen. b) Ylihal-
28830:   5. Tarverahat. Kuopion lääninrakennus-             lituksen arkistosta puuttmL piirustuksia
28831: konttori'lli vuokra- ja lämpökustamnuste11           sekä vanhoista rakennuksista että myölb.em-
28832: sekä puhelia:unaksujen lisäåntymisen takia           pinä aikoina valtiolle ostetuista ja luovute-
28833: ehdotetaan momentin mää:OOrahaa koroitetta-          tuista rakennuksista tai ovat ne hyvin vail-
28834:   H56                                            12 P. 1.
28835: 
28836: linaisia. Ai:lmmuksena on vähitell® täy-              yhteensä 204,000 markkaa, kolrrnekymmentä
28837: dentää nämä aukot, jota varten ra;kennukset           asemamiestä, toista palkkausluoldma, pa1k-
28838: ovat mitattavat ja uudet piirustukset teh-            kaukset yhteensä 468,000 ma:clrkaa, kalksi-
28839: tävät. Tarkoitukseen tarvitaan ensi vuonna            toista konduktööriä, pa1k:kaukset yhteensä
28840: 25,000 markkaa.                                       270,000 markkaa, ja ka'ksikymmentäneljä ju-
28841:    Momentin 1oppusumma, joka kUluvana                 namiestä, toista palikkausluokkaa, pa,lkkau:k-
28842: vucmna on 148,000 markkaa, lisääntyy                  set yhteensä 432,000 markkaa, eli yhteensä
28843: 35,000 markalla; ja on 183,000 markka:a.              lisäystä uusille radoille ehdotetuista viroista
28844:   V. 1925 ............ mk. 116,073: 45                1,461,000 markkaa. d) Tätä paitsi on vielä
28845:   V. 1926 . . . . . . . . . . . . mk. 119',219: 30    suunniteltu seuraavat virkojen muutokset:
28846:                                                       liikenteen 1aadun ja junakohtausten järjes-
28847:                                                       telyn johdosta ehdoteta,an kaksi toisen p.alik-
28848:          VI (VII). Valtionmutatiet.
28849:                                                       kausludkan asemamiestä Ukkolan ja Suista-
28850:                 H enkilömenot.                        mon asemilla muutettavaksi a;semamesta-
28851:                  Palkkaukset.                         reiiksi lisäys 19,800 markkaa; kahdeksan
28852:    1. Vakinaisen henkilökttnnan palkkaus.             toisen palkkausluokan asemamiestä Ma:lmin
28853: Lisääntyy: a) Momentille siirretään 15                asemrulla ehdotetaan muutettavaksi II luo-
28854: 15 P. 1. II luvun 7 momenttilla kuluvan               karu. vaihdemiehilksi, koska vaihdetyön vas-
28855: vuodeu alusta myönnetyt palkantasoihrkset,            tuunalaisuus mainitulla a.semalla <Vaatii
28856: 7,032,900 markkaa. b) Joku vuosi sitten               sinne II luokan vaihdemiehen toimia, lisäys
28857: muutettiin I luokan varikonesimiehen virka            31,200 markkaa. Luetelluista vi,tkoj'en muu-
28858: Pasilan suurella varilmlla II luokan kone-            toksista lisäystä :J.mikkiaam. 51,000 markkaa.
28859: insinöörin viraksi. Viipurin varikko, johon           e) J.unanlähe'ttäjien palkkiomääJ;ärahaa eb.do
28860: on yhdistetty alkujaan kolme ·eri varikkoa            tetaan koroitettava,ksi 14,500 markalla, jotta
28861: (Viipurin vanhan radan, Viipurin-Kairja-              LiimUJtan ristepysäkillä palveleville virkaili-
28862: lan radan ja Maaskolan varikot), on ny-               joille, jotka asuvat Viipurin kaupungissa ja
28863: kyään suurempi kuin Pasilan variklko, joten           joiden viranteko junanlähetyksessä on erit-
28864: sentkin esimieheksi olisi saatava II luokam.          täin vUJstuuna1laista, voitaisiin suorittaa mai-
28865: koneinsinööri, jotta ma:hdollisimmam pys-             nitunlainen korvaus.          f) Kiskotarpeiden
28866: tyvä mies saataisiin kiinnitety;ksi tähän tär-        kieskusva,rast<on hoi,to on, sen j.ä1keen kuin va-
28867: keään toimeen. Viipurin varikon alaisuu-              rasto uusien raidejärjestelyjen vuoksi on
28868: teen kuuluu, paitsi toista sataa veturia, Uilies      siirretty Tikkurilasta Malminl sorakuoppruam,
28869: 400 miestä. Näillä perusteilla ehdotetaan,            uslmttu varaston palkkaaman ylimääräisen
28870: että yksi I luokan varik()nesimiehen virka            vahtimestarin huoie.ksi. Tavaroiden vas-
28871: muutetaan II ludkan koneinsinöfuin viraksi;           taanottoa ja lähetystä on tähän saakka hoi-
28872: lisäys 12,000 markkaa. c) KaTUngin-Tenge-             tanut Tikkurilan ratamestari, mi!kä järjes-
28873: liönjoen, Oulun-Kiehimän, Kiehimän-                   tely nyt ei ,enää ·ole mahdollinen, kun hän
28874: Nurmeksen, J oensuun-Outokummrm ja                    asuu toisella paikka;kunnalla ja ikun varas-
28875: Viipurin-Pölläkkälän uusille rataosille               ton hoito mtaverkon laa'jenamttua on tuHut
28876: sekä Naistenjärven, Iisveden, Röytän ja               ylhä :suuritöisemmäksi. Kun vara.st()ll keski-
28877: Lohjan uusille satamaradoille on katsottu             määräinen arvo tekee noin 10 miljoonaa
28878: tarvittavan liikenneosastoa va~ten seuraavat          malik:kaa, olisi välttäJ:m.ätöntii, että näin suu-
28879: uudet virat: :kaksi V luokan asemapäällik-            ren omaisuuden hoito olisi vakinaisen hen-
28880: köä, palkkaukset yhteensä 60,000 mal1kkaa,            kilön huolena, jonka vuoksi ehdotetrua,u, että
28881: Y'ksi II luokan kirjuri, :palkkaus 27,000 matk-       menoarvioon oteta;an yksi uusi vahtimesta-
28882: kaa, kahdeksan asemamestaria, palkk:aukset             rin toimi, 'lisäys 19,500 markkaa. g) Niiden
28883:                                             12 P. 1.                                        167
28884: 
28885: valtionrallltateiden viran- ja toimenhaltijain   tavana toistaAkymmentä taloa, joissa on 102
28886: parkkansten parantamiseen, jotka määrära-        huoneistoa ja lähes 500 asukasta. Tämän
28887: han riittämättömyyden tähden jäivät osart:to-    takia ja kun ottaa huomioon, että isännöit-
28888: miksi kuluvan vuoden alussa tapahtuneessa        sijän velvollisuudet ovat lisääntyneet sen
28889: palkantasoituksessa, tarvitaan 2,980,000         johdosta, että hänen on pidettälvä kirj.aa
28890: markkaa.                                         hoitamieDJsa talojen tuloista j:a; menoista sekä
28891:   Lisäys 11,570,900 markkaa.                     huolehdittava veroilmoituksen laatimisesta,
28892:   Vähenee: a) Kontrollitoimistossa eh-           ehdotetaan Viipurissa olevien talojen isän-
28893: dotetaan lakkautettavaksi yksi I luokan          nöitsijän palkkio korotettarvaiksi 4,800 mark-
28894: kontrollöörin virka alempaa pallkikausluok-      kaan; lisäys 1,800 marklkaa. c) Valtionrau-
28895: kaa, vähennys 39,000 mall'kkaa, ja kaksi II      tateiden Tampereella olevien ta;lojen isän.-
28896: luokan kirjurin virkaa, alempaa palkikaus-       nöitsirjän !hoidossa on 4 taloa, j.oissa. on 250
28897: ludkkaa, vähennys 51,000 markkaa. b) Ra-         huonetta 88 perheen hallussa. Kooka hä-
28898: taosastossa vähennetään kaksi toisen palk-       nenkin nykyistä p.alkkiotaan, joka noU&ee
28899: kausluokan rata,esimiehen toint!l, välhennys     yhteensä 3,000 markkaan, on pidettävä liian
28900: 39,000 markkaa. c) Sen johdosta että kaksi-      pienenä, ehdotetaan siihen lisää 1,500 mark-
28901: kymmentä pumppukoneenkäyttäjän tointa            kaa. f) Kahden ylimääräisen talonmiehen
28902: on muutettu ensimmäisen palkkausluokan           palil.iik:aamiseiksi Vaasaan, jossa va,ltiomrauta-
28903: vahtimiehen t,oimiksi, syntyy vähennystä         teillä on 4 taloa, on ehdotukseen merkitty
28904: 48,000 maiikikaa.                                18,000 ma11kkaa. g) Rataosastolla ehdote-
28905:    Vähelllllys ~ 77,000 markkiaa.                taan uusien ratojen johdosta lisää määrära-
28906:    Momemtin loppusThil1'llla:, joka vuonna 1927  haan radan ylimääräistä vartioimista varten
28907: on 259,337,000 markkaa, ilisääntyy 11,393,900    91,000 markkaa. h) Koneosaston menot tällä
28908: markalla ja on 270,730,900 mal1kkaa.             momentilla olivai jo vuonna 1926 kolmatta
28909:                                                  miljoonaa markkaa kuluvalle vuodelle
28910:     V. 1925               mk. 24 7,807,815 : 35  myönnettyä mii!ärärahaa suuremmat, joh-
28911:     V. 1926               mk. 253,462,106: 98    tuen tämä osa:ksi kasvava,sta liikenteestä,
28912:                                                  osaksi ylimääräiselle henkilök:unnalle myÖID.-
28913:     2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus netyistä palktmparannuksista. Tästä syystä
28914: ja korvaus ylimääräisestä työstä ( arviomää- ja katsoen liikenteen huomattavaan oousuun
28915: räraha).       Lisääntyy: a) Koska kon- ehdotetaan määrärahaa ylimääräisen veturi-,
28916: struktiivisella ra,tJaosastolla vakinaisen hen- talli- ja pumppuhuonehenkilökunnan paJ.k-
28917: kilök1ID111an lisäksi, joka yhä kasvavallin työ- kamnista varten koroitettruva.ksi 2,500,000
28918: määr-ään nähden 0!11 riittämätön, tarpeen markalla:. i) Ylimääräiselle henkilökun-
28919: mukaan on ikäyt,ettävä ylimääräistä työvoi- naHe myönnettyjä palkankoroitubia varten
28920: maa sekä sen joh:doota, että ylimiiärois:en ehdotetallill varrasto.,(}Sastolla lisää 24,000
28921: henkilökunnan palkkaedut kuluvan vuo- markkaa. j) 8 ,tunnin työaikalain soveilta-
28922: den alusta ovat ik:ohoroneet, ehdotetaan mää- mista varten rautatieliikenteessä ehdiYiletaan
28923: rärahaa ylimääräisten insinöörien pailldma- myörmettäväiksi 5,000,000 mal1kan lisäys.
28924: tmiJseksi puheenaolevalla osastolla lisättii-       Lisäys 7,732,900 marlkika:a,,
28925: välksi 60,000 ma11kalla. b) Swmasta, syystä         Vähenee: a) Määrärahaa suojelusvah-
28926: tarvit-aan keskushallinnon koneosas-ton ylim. tien paJ1kkaamiooksi ensi:m:mäisessä kassanhoi-
28927: insinöörien palkkaamisee-n lisää 36,000 topiirissä vähennetään 40,200 markalla ja
28928: mt:ta,rkkaa. e) A,rkistotyömieh'elle on merkitty b) määrärahaa käskyläisten paillclraamisek:si
28929:  lisää 600 ma11kkaa. d) Valtiomrautateiden kolmannessa kassanhoitopiirissä 2,900 mar-
28930: talojen isänniötsijällä Viipurissa on hoidet- blla sekä c) määTärahaa siivoojra'btariem.
28931:   168                                           12 P. 1.
28932: 
28933: palkkaamiseksi sarrnassa piirissä 6,900 mar-           on 1,100,000 markkaa, lisää;ntyy 150,000
28934: kalla.                                                 markalla ja on 1,250,000 marklkaa.
28935:   Vähennys 50,000 markkaa.                               V. 1925    .......... mk. 1,015,708: 69
28936:   Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                  V. 1926    .......... mk. 1,152,688: 10
28937: on 45,600,000 ma~klkaa, lisääntyy 7,682,900
28938: ma;rkalla ja on 53,282,900 markkaa.                      5. Virantekorahat (arviomääräraha). Li-
28939:   V. 1925 .......... mk. 40,164,656:41                 sääntyy: Rataverkon ja liikenteen kas-
28940:   V. 1926 .......... mk. 45,038,712: 19                vun johdosta lisääntyvät junahenkilökun-
28941:                                                        nalle suoritett~vat virant~orahat, jotka
28942:    3. Viransijaisten palkkaus (amomäärä-               ovat suoraan riippuvaiset liilclmvan kalus-
28943: raha). Lisääntyy: Menojen lisäys tällä                 ton työstä. Lisää ehdotetaan koneosastolle
28944: momentilla johtuu siitä, että vakinais-                600,000 markkaa ja liikenneosastolLe 350,000
28945: ten ja ylimääräisten virkailijoiden palkkoja           markkaa.
28946: on koroitettu, osaksi myöskin liikenteen kas-            Lisäys 950,000 markkaa.
28947: vusta, joka on hiulkan yli 5% vuotta kohti.              Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
28948: Kun sitäpaitsi !kaikilla osastoilla virkailijain       on 7,800,000 mankkaa, lisääntyy 950,000
28949: työvuoroja on tarkistettu j'a uudelle,en jär-          ma:rikrulla ja on 8,750,000 markkaa.
28950:  jestetty ja sen perusteella henkilökuntaa               V. 1925 .......... mk. 7,847,525: 05
28951: siirretty uusille rataooille ja liikennepai-             V. 1926 .......... mk. 8,499,881:60
28952: koille, on seurauksena ollut, 'että virkava-
28953:  pa;uksielll 1j1a lomien järjk;Jstämiseks:ii ltarv~­      6. Palkinnot tarveaineiden säästämisestä
28954: tOOill 'Virkailijain sijamiksi ylimääräistä hen-       y. m. Lisääntyy: Liikenteen suuretessa
28955: kiläkrmtaa. Sanotun nojalla clldotetaan, että          lisääntyvät myöskin tarveaineiden säätämi-
28956: määrärahaa koroit~ttaisiin 2,000,000 mar-              sestä annettavat palkinnot. Kun meruot jo
28957: kalla.                                                 vuodelta 1926 nousivat yli tä!ksi vuodeksi
28958:    Momentin Loppusumma, joka vuonna 1927               myönnetyn määrärahan 700,000, markkaa,
28959: on 13,000,000 markkaa, lisääntyy 2,000,000             ehdotetaan lisää 88,000 markkaa, joten mo-
28960: ma:rlkalla ja on 15,000,000 markkaa.                   mentin loppusumma, joka vuonna 1927 on
28961:   V. 1925 .......... mk. 12,518,589:82                 712,000 markkaa, lisääntyy 88,000 rma1rka:lla
28962:   V. 1926 .......... mk. 13,317,641:04                 800,000 markkaan.
28963:                                                          V. 1925 ............ mk. 634,422:-
28964:               Muut henkilömenot.                         V. 1926 . . . . . . . . . . . . mk. 710,732:-
28965: 
28966:    4. Matkakustannusten korvaukset, päivä-                7. Huoltotoimenpiteet (arviomääräraha).
28967: rahat ja korvaus muuttokustannuksista (ar-             Lisääntyy: a) Ammattiopetukseen osoi-
28968: viomääräraha). Lisääntyy: a) Ratames-                  tettua määrärahaa, joka vuonna 1923 oli
28969: tareille ensi vuonna Helsingissä järjes-               405,700 ma,:r'klma, on vuosi vuodelta vähen-
28970: tettälvi,en kurssien osanottajille maksettavien        netty, lllii:n että se kuluvana vuonna on vain
28971: matikailrnstannusten peittämiseksi ehdoteta:an         326,000 markkaa. Määrärahaa huoltotoi-
28972: rataosastolle liJsää 20,000 mal'lkkaa. b) Uusien       menpiteitä varten, johon ammattiopetuslkin
28973: ratojen johdosta vil1kamatkat ja niistä suo-           kuuluu, on näet vuosina 1923-27 alennettu
28974: ritettavat !korvaukset liJsääntyvät, jonka täh-        1,691,800 markasta (v. 1923) 1,500,000
28975: den ·ehdotetaan määrärahaa liJsättäväksi               markkaan (v. 1927) ~li lähes 200,000 mar-
28976: 130,000 markahla.                                      kall:la. Kun ottaa huomioon, että menot am-
28977:    Lisäys 150,000 markkaa.                             mattiopetuksesta v. 1926 nousivat 327,924
28978:    Miomentin loppusumma, joka vuonna 1927              mank!kaan, ei nykyinen määräraha riitä,
28979:                                               12 P. 1.                                            169
28980:    •
28981:  varsinkin jos tahdotaan toteuttaa. se opetus-       kulutuiksoon y. m. 11,000 marklma eli yh-
28982:   ohj·elma, joka amrrnattiopetuksesta annetussa      teensä psykoteknillisem. laboratorion ylläJpi-
28983:  ohjesäännössä on suunniteltu. Mäiilrärahan          tämiseksi 72,500 ma11kikaa. Ammattiopetusta·
28984:  niuhluudestru johtuu myöskin, että ammatti-         varten tarvittava määräraha tulisi siis kaik-
28985:   opetukseen ei oLe voitu kiinnittää .tarpeeksi      kiaan n()usemam::L 424,400 markka3111, joten
28986:   päteviä opettajavoimia, josta taa;s opetus ja      lisäys .olisi 98,400 mrurkkaa. b) Jotta rata-
28987:   sen tulokset kärsivät. Toiselta puolen on          mestarit, jotka .ovat saaneet ammattilkasva-
28988:  viime vuonna voimaan tulleen, virkamiehen           tuksensa V'arsinaisen rautatieliikenteen ulko-
28989:   oikeut:ta pysyä virassaan j•a toimessaan kos-      puolella, saisivat tilaisUJUden kehittää tieto-
28990:  keva·n lain vaikutuksesta henkilökunnan             :jaan rautatieliikennea;sioissa ja perehtyä
28991:   uudistus ja vaihtuminen entistä vilikkaa;mpi,      uusimpiin saavrutuiksiin alallaan, on ehdo-
28992:   minkä· vuoksi uusia aloklkaita on entistä          tukseen ra,tamestarikurssien järjestämistä
28993:   enemmän otettarva valtionrautateiden palv.e-       varten merkitty 7,500 markkaa. c) Lääikä-
28994:  lukseen j:a heille annettava tarpeellinen am-       riern palkikojen parantamiseksi on merkitty
28995:   maitiikasva;tus.    Tämän vuoksi nyikyhetki        lisää 30,000 markkaa.
28996:  vaatiå oppikurssien lisäämistä. Edellä esite-          Momentin loppusum.m.a, joka VU()nna 1927
28997:   tyn nojalla, ja kun ottaa huomioon, että lii-      on 1,500,000 ma:rtkkaa, lisääntyy tasaluvuin
28998:  kenneosaston virllmmiesikursseja on järjes-         135,000 maTikalla ja on 1,635,000 markkaa.
28999:   tettävä toistaiseksi kolme rinnakkaisluokikaa,
29000:                                                        V. 1925    . . . . . . . . . . mk. 1,326,383: 61
29001:   ylemmän palrvelij.akunnan kursseja vähin-
29002:                                                        V. 1926    . . . . . . . . . . mk. 1,415,252: 37
29003:   tään kwhdet h:illmvuode:Il! ai!kana, alemman
29004:   palvelijallmnnan 'ainakin viidet oppiikurssit
29005:   eri seuduiHa maata, va;ihdemieskursseja ai-
29006:   nakin yhdet vuosittain sekä v.eturinkuljet-                          Asiamenot.
29007:   tajaikursseja neljä s,amana lukuvuonna, nou-
29008:                                                                Kalusto ja käyttöaineet.
29009:   sisivat rpalkikausrrnenot näistä !kursseista ta-
29010:   riffi- ja lmntrolliosastolla 7,200 ma:nkkaan,        8.   Kaluston     täydentäminen.      Lisään-
29011:   koneosastolla 40,000 markkaan ja liikenne-         tyy : a) Tähänastisella määrärahalla ei ole
29012:   osastolla; 169,700 ma11kikaan, joi·hin tulee li-   läheskään tyydyttävästi voitu täydentää ku-
29013:   säksi palklkausmenoj·a erinäisten kirjallisten     lutuksen kautta käytännöstä poistettua ka-
29014:   tehtävien korjaamisesta 5,000 ma:rikkaa, tut-      lustoa, saatiikka sitten hankikia uutta. Tämä
29015:   kintojen toimittamisesta; sekä luentojen jär-      ikoskee varsinkin va.unupeitevarastoa. Kun
29016:   jestämisestä 15,000 marklkaa, veturinlämmit-       avovaunuja, kUilje:tettavan tava:rtan laa;tua
29017:   täjälk:ursseja varten 30,000 ma,rkkaa, kurs-       silmällä pitäen, on tähän saakka rakennettu
29018:  sien järjestämistä varten liilkenneosaston hen-     ja edelleen rakennetaan suhteellisen paljon,
29019:   kilökunnalle junien jarrulaitoksen y. m. hoi-      on tärkeätä niitä varten hankkia trurpeeHi-
29020:   dossa ja käyttämisessä 15,000 markkaa,             nen peitemäärä, koska esim. selluloosaa, pa-
29021: · lka,luston, tar.veaineiden ja opetusvälineiden     peria ja keinotekoisia lannoitusaineita ei
29022:   hankintaan, kirjaston kartuttamiseen, lähet-       V()ida kuljettaa peittämättömissä avovau-
29023:   tien palkkaamiseen, puhtaanapi.toon y. m.          nuissa. Tällä seikalla .on • sitäpaitsi suuri
29024:   yhteensä 55,000 malikkaa sekä oppilaille suo-      .merkitys vaunujen käytön kannalta, !lroska
29025:   ritettaviin paLkkioihin 15,000 mrurkkaa eli        avovaunuja siten voidaa<n käyttää korva;a-
29026:   yhteensä 351,900 mal1kkaa•. Psylroteknilli-        maan umpivaunuja.          Tämän lisälksi on
29027:   sen laJboratorion johtajan paLkkaamiseen on        myöskin mrukuuvaunuvaa·tevarastoa, ka;sva-
29028:   merkitty 43,500 markkaa, lruborrutorion apu-       vaa matkailijaliiikenenttä silmälläpitäen, li-
29029:   biselle 18,000 markkaa ynnä ta.rveaineitten        sä:titävä. Ehdotetaan mää,rärahaa liikenne-
29030: 
29031:  2115-27                                                                                              22
29032:    170                                         12 P. 1.
29033:                                                                                                      •
29034:                                                                         3
29035:  osaston kohdalta       ikoroitettava'ksi noin      maarin 1.9s m :ksi halikoja, joten kokio ku-
29036:   1,000,000 markaUa. b) Uusien valmistu,vien        lutus v. 1928 nousisi noin 1,881,000 m 3 :iin.
29037: · rat·ojen tähden tarvitaan rataosastolla ka-       Polttoaioohinnan on <arvioitu tulev&n ole-
29038:   luston täydentämistä varten lisää 20,000          maan 65 ma:clcltaa m 3 :ltä halkoja ja 250
29039:   marikilma.                                        markkaa tonnilta kivihiilliä. Joo kivihiiliä
29040:      Lisäys 1,020,000 markkaa.                      tullaan tulevana vuonna kulut.tamaan suun-
29041:      Vähenee : Varasto-osaston määrärahaa           nilleen sama,ssa suht,eessa kuin viime vuo-
29042:   on vähennetty 213,500 markkaa.                    sim:a keskimäärin on kulutettu, s. o. noin 1/4
29043:     Vähennys 213,500 maruclraa.                     kioko poltt.oainemäärästä, voidaan haliko-
29044:      Monrentin loppusumma, joka vuonna 1927         m3 :iä vastaavan polttoainOOJ.äärän hinnaksi
29045:   on 3,211,500 marld\:aa, lisääntyy 806,500         laskea 61 markkaa, jolloin kolw kulutus vas-
29046:   markalla ja on 4,018,000 markkaa.                 ·taisi noin. 115 milj. martkkaa. Siihen näh-
29047:                                                     den että vuoden 1926 polttoainellllenot oli-
29048:    V. 1925 . . . . . . . . . . mk. 4,235,908: 21    vat vain mk. 112,370,631: 06 ja kun käy.ttä-
29049:    V. 1926 .......... mk. 2,910,551: 16             mählä nykyistä suuremmaiSsa määrässä kivi-
29050:                                                     hiiEä pohtoaineena voidaan aikaansaada
29051:    9. Kaluston kunnossapito ynnä tarkastus-         tuntuvia säästöjä, ehdotetaan v;eturien polt-
29052:  kustannukset. Lisääntyy: a) Lasku ja               toainemäärä<raha, joka kU'lu'Vaksi vuodeksi
29053:  kirjoituskoneiden lisääntyessä keskushallin-       on menoarvioon merkitty 108 miljoonan
29054:  nossa ovoat myös kaluston knnnossapitokus-         markan suuruisena, koroitettavaksi 1.5 mil-
29055:  tannuks:et lisääntyneet; lisää ehdotetaan           joonalla markalla. Mäiäräraha muiden polt-
29056:  7,000 markkaa. b) Laaj:entunut rata.venkko          toaineiden kulutukseen ehdotetaan kasva-
29057:  vaatii suurempia käyttövaroja työkaluston          ooen liikenteen ja uusien rataosien johdosta
29058:  ja lisäksihankittavien lumiaurojen krmnos-         koroitlettavaksi 8,000,000 markasta 8,500,000
29059:  sapito.a varten; lisäy.stä ehdotetaan yleistä       ma!'kkaan.
29060:  rattaQsastoa varten 70,000 markkaa. c) Lii-            Momentin loppusumma, joka v. 1927 on
29061:  kenneosastolle ehdotetaan määräraha uUJSien         116,000,000 markkaa, lisääntyy 2,000,000
29062:  rataosien johdosta ik:oroitettmvaksi 40,000         markalla ja on 118,000,000 markkaa.
29063:  markalla ja; d) varasto-osastolla 10,000 mar-
29064:  kaHa.                                                    V. 1925 . . . . . . . . . mk. 103,244,961 : 24
29065:     Momentin loppusumma, joka vuonna 1927                 V. 1926 . . . . . . . . . mk. 112,370,631 : 06
29066:  on 1,600,000 markikaa, lisääntyy 127,000                 12. Mruut käyttöaineet ( arviomääräraha).
29067:  markalla ja on 1,727,000 markkaa.                  Lisääntyy: a) Rataverkon laajenemisen
29068:    V. 1925     .......... mk. 1,459,641: 81         takia tulevat yleisen rataosaston valaistus-
29069:    V. 1926     .......... 1mk. 1,476,790: 35        ja voiteluaineista johtuvat menot nouse- ·
29070:                                                     maan, j.on<ka tähden määrärahaa ehdotertaan
29071:     11. Polttoaineet (arviomääräraha). Li-          koroitettavaksi 5,000 markalla. b) Koneosas-
29072:  sääntyy: a) Vaunuakselikilometrien luku            tolla aiheuttaa lisäystä osa.ksi liikenteen li-
29073:  oli VU6nna 192~ 861.5 miljoonaa. Kun vas-          säys, joka tässäkin on laskettu 5-5 1 12 % :ksi
29074:  taava luku VUIOnna 1920 oli 651.6 miljoonaa,       vuodessa, osaksi myookin se, että tulistajave-
29075:  tekee lisäys Vllodessa keskimäärin 5.3 % eli       turiiiln luku edelleen lisääntyy, joten kalliim-
29076:  kahdessa vuodessa 10.6 %. Tämän mukaan             man tulistajasylinteriöljyn kulutus jonkun
29077:  nousisi vaunuakselikilometrien lu:ku vuonna        verran kasvaa ja tavallisen huokeamman sy-
29078:  1928 noin 950 miljoonaan. Kokemuksen pe-           linteri()ljyn ta&s vastaavassa määrässä vähe-
29079:  rusteella voidaan polttoameikulutus 1,000          nee; lisäystä ehdotetaan 600,000 markkaa.
29080:  vaunuakselikilometriä kohti laskea keski-          c) Liikenneosastolla ehdotetaan määrärahaa
29081:                                              1~ P .. 1.                                         171
29082: 
29083: uusien ratojen liikenteelle valmistumisen            valokaasun kulutuksesta, 800,000 markkaa,
29084: johdosta koroitettavaksi 400,000 markalla.           siirretään yhtenäisen menettelyn aiikaansaa-
29085: Momentilla 13 mainituilla perusteilla siirre-        miseksi moment,oimisessa momentille 12.
29086: tään mainitulta momenti1lta täihän 800,000              Vähennys 800,000 markkaa.
29087: markkaa. lVIomentin lisäys on liikenneosas-             lVIomentin loppusumma, joka vuonna 1927
29088: tolla 1,200,000 markkaa.                             on 6,600,000 markkaa, vähenee 371,000 mar-
29089:   Momentin loppusumma, joka vuonna 1927              kalla ja on 6,229,000 markkaa.
29090: on 6,750,000 marlclma, lisäiäntyy tasaluvuin           V. 1925 . . . . . . . . . . mk. 6,533,334: 35
29091: 1,800,000 marikalla ja on 8,550,000 markkaa.           V. 1926 . . . . . . . . . . mk. 6,999,351 : 11
29092:    V. 1925 . . . . . . . . . . mk. 6,680,592: 10
29093:   V. 1926 .......... mk. 6,907,740:-
29094:                                                                  Rata ja rakennukset.
29095:     13. Sekalainen hankinta (arviomäärä-                14. Radan ja rata-alu~en kunnossapito
29096: raha). Lisääntyy: a) Uusien asuinhuo-                ( arviomääräraha).       Lisääntyy: Rataver-
29097: neistoj-en varlrrnistuttua Viipurissa ovat vesi-     kon laajentuessa 'YUOsi vuodelta kasvavat
29098: laslrnt kohonneet, samoin puhtaanapitome-            kustannukset lahopölkkyjen vaihtamisesta
29099: not. Myöskin rautateiden uudessa talossa             uusiin pakottavat yhä suuremmassa mää-
29100: Oulussa ovat vedenkulutusmenot lisäänty-             rässä käyttämään kyllästettyjä ratapölk-
29101: noot. Määrärahaa ehdotetaan tsan.ottuihin            kyjä radast'a poistettavien tilalle, jotta pölk-
29102: tarrkoi tuksii<n talous:osasto~la koroi tettavaksi   kyjen lahoamisen aiheuttama kustannusten
29103: 12,000 mankalla. b) Rataverkon laajenemi-            nopea kasvaminen muutamien vuosien ku-
29104: sen takia tulevat vesi- ja sähkömaksut rata-         luttua saataisiin vähenemään ja sitten pysy-
29105: osastolla jonkun verran kohoamaan, jonka-            määm luonnollisessa suih:teessa rataverkon li-
29106: tähden ehdotetaan lisää 10,000 markkaa. c)           sääntymiseen. On näet huomattava, että,
29107: Veden kulutuiksessa tulee koneosast'()11a ai-        va:Ukkakin kyllästetyt ratapölkyt .tu1evat
29108: heuttamaan huomattavan lisän se, että Sor-           noin 65 % kalliimmiJksi, on kuitenkin edulli-
29109:  tavalan, Turun ja V aasa.n asemilla tuJ.la•an       sempaa •käyttää kyllä.stettyjä, sillä ni!iden kes-
29110:  ottamaan vettä kaupungin johdosta, koska            tävyys on vähintään kaksi kertaa niin suuri
29111:  veturien vedenta.rpeen tyydyttämiseksi pu-          kuin kyllästämättömien, jotapaitsi sääste-
29112:  heenaro1eviUa pai,kka.kunnilla muuten täy-          tään tyMustannuksia. V. 1926 vaihdettiin
29113:  tyisi ryhtyä suuria kustannuksia kysyviin           n:oin 680,000 kpl. 1a;hopö1kkyjä, joista kyl-
29114:  vesijohdon laajennustöihin.         Pumppuase-      lästettyjä oli noin 97,000 kpl. ja kyllästä-
29115: mien lisääntyvä sälhköistijTs ailheuttaa sälhJOO..   ru:ättömiä noin 583,000 lkpl., nousten •kiustan-
29116:  virran lisäkulutusta, jotapaitsi y1einen lii-       nukset yhteensä 17,131,322 markkaan. V.
29117:  kennelisäys on otettava huomioon tämä.nJkin         1927 on ailkonms vaihtaa noi:n 25'0,000 kpl.
29118:  momentin menoja arvioitaessa. LisäySitä eh-         ky1läst-ettyjä ja 450,000 kpl. kyl1ästämättö-
29119:  dotetaan 400,000 markkaa. .d) Kun konepa-            miä eli yhtteen9ä noin 700,000 kpl. ja arvioi-
29120:   jat, jotka tähän saakka ovat suurimmaksi            daan kustannUJSten nousevan 20,800,000
29121:  osaksi maksaneet v;a.r.a;stojen saamasta ve-         markkaan eli 600,000 markikaa korkeam-
29122:   destä, säill:köstä ja kesk,uslämmityksestä ai-     maksi kuin kuluvaNe vuodeHe oli aja-
29123:  heutuvat kulut, vastedes tulevat niistä v.elot-      teltu ta.rpeelliseksi, johtuen tämä siitä, että
29124:  tamaan varastoja, ehdotetaan varasto-osas-           rata.pöll&yjen hinnat vuodesta 1926 lähtien
29125:   toa varten lisää 7,000 markkaa.                     ovat kohonneet 1 markalla kpl. V. 1928 olisi
29126:      Lisäys 429,000 markkaa.                          vaihdettava noin 740,000 kpl. rat.apölkkyjä,
29127:      Vähenee : Tältä momentilta tähän asti            joista 270,000 kpl. kyllästettyjä ja. 470,000
29128:   lijkenneosastolla suoritettu osa vaunuj>en          kpl. kyllästämättömiä, ja kun .ratapöl:kkyjen
29129:   17~                                          12 P. 1.
29130: 
29131: hirn.nat todennäiköisesti tulevat vieläkin ko-      ton tältä momentilta suoritettavat työt jää-
29132: hoamaan, olisi ratapölkkyjen vaihtamiseen           neet taka.pajulle. Paitsi vedenottoJ.aitosten
29133: vuodelle 1928 varattava 22 milj. mal'kkaa           koneiden ja kattiloiden sekä vesiviskurien
29134: eli siis 1,800,000 markkaa enemmän !kuin            korjauksia, on tälle momentille täytynyt
29135: vuodelle 1927 on myönnetty. Lisäksi on              viledä erinäisten m. m. rvaunujen lämmityk-
29136: huomattava, että uusilJla radoilla sattuu ensi-     seen tarvittavien katti1oiden kunnossapito ja
29137: aikoina liikenteel1e arvaami:sen jälkeen useasti    korjaus. Katti1at pitäisi m. m. saada eris-
29138: penke:reiden laskeutumia ja että myöskin ~rai­      tetyksi, !koska ilman sitä polttoainemenekki
29139: teiden orkominen ja tarkistus uusilla radoilla      on tuntuvasti suurempi, mutta määrärahan
29140: vaatii vanhoihin ratoihin verrattuna taval-         niukkuuden tähden on se suureksi osaksi
29141: lista suurempia, kustannuksia. Kun vuoden           lykkäytynyt. Lisäystä ehdotetaan 100,000
29142: 1928 loppuun mennessä valmistuu noin 260            markkaa.
29143: km. uusia ratoja, tulevat tämän momentin               M'()llllentin loppusumma, joka vuonna 1927
29144: menot ~uomatta.vasti lisä.änrtymään. Siitä-         on 6,300,000 markkaa, lisääntyy 895,000
29145: paitsi ovat moöttoriajoneuvot, jotka ovat           ma!'kalla ja, on 7,195,000 markkaa.
29146: yhä suuremmassa määrässä tulleet käytän-              V. 1925    .......... mk. 6,752,206:50
29147: töön, saattaneet asemien tiet j·a torit niin          V. 1926    . . . . . . . . . . mk. 6,363,236: 96
29148: huonoon kuntoon, että nämä on ehdottomasti
29149: korjattava, ja. vaatii niiden kuntoonpanemi-           16. Sähliövoimalaitosten ynnä vahva-
29150: nen lkallirimman rakennustavan käyWi-               virta-, lennätin- ja puhelinjohtojen kunnos-
29151: mistä. Määrärahaa ehdotetaan koroitetta-            sapito      (arviomääräraha).      Lisääntyy:
29152: vaksri 3,000,000 markalla.                          Lennätinpylväiden kasvava. luku ja nyttem-
29153:    Momentin 1oppusu:mJm.a, joka vuonna 1927         min ikäyträntöön otettu pylväiden kyllästyt-
29154: on 37,250,000 markkaa, lisääntyy 3,000,000          täminen tulee huomattavasti lisäämään tä-
29155: ma:nkalla ja on 40,250,000 markkaa.                 män momentin menoja. Menojen kasvuun
29156:   V. 1925 .......... mk. 36,462,547:76              vaikuttaa vielä, että sähköistettyj,en liiken-
29157:   V. 1926 . . . . . . . . . . mk. 36,603,435: 56    nepaikkojen luku on lisääntynyt ja hal!ko-
29158:                                                     kenttien sähköva1aistus- ja voiiffia-asetelmioo
29159:    15. Rakennusten kunnossapito. Lisään-            korjaus 'Vastedes suoritetaan sähköteknilli-
29160: tyy: a)   Kun rappeutuneiden asemalaitu-            sen toimiston määrärahasta. Lisäykseen
29161: rien uusiminen erinäisillä asemilla olisi ensi      vaikuttaa vielä työläisten palkkojen nousu.
29162: vuonna rväilttämättömästi toimitettarva, on         Määrärahaa ehdotetaan lisättäväksi 500,000
29163: näiden uusimilskustannukset merkitty tähän.         markalla.
29164: Lisäksi vaatisivat vetmien kääntöpöydät               Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
29165: raskaa,mpien veturien enemmän tultua käy-           on 1,900,000 markkaa, lisääntyy 500,000
29166: täntöön entistä suurempia ik:orjm1iksia ja          mar!kalla ja on 2,400,000 markkaa.
29167: ylläpitokustannuksia. Viime vuos:i!na on              V. 1925 . . . . . . . . . . mk. 1,834,117: 76
29168: asuntOT>ulan ja uusien rautateiden johdosta           V. 1926 .......... mk. 1,926,920:88
29169: ra!kennettu lisää rakennuksia, joissa. kaikissa
29170: määrärahan vähyyden vuoksi ei ole voitu                17. Merkinanto- ja turvallisuusl4itteiden
29171: suorittaa välttämättömiä korjaustöitä, jonka        kunnossapito (arviomääräJraha). E·rinäisillä
29172: johdosta osa rakennuksista uhkaa rappeu-            vanhemmilla rataosilla olevat rautateiden
29173: tua, ja tarvitaan siis tähänkin ta:rlwiJtukseen     kunnossapidettävät aida;t ovat muutamin
29174: varoja. Määrärahaa ehdotet,aan rataosastoa          paiikoin niin rappeutuneet, että ne ,ehdotto-
29175: varten koroitett&vaksi 795,000 markalla. b)         masti ovat uusittavat. Tämän takia ja kun
29176: Määrärahan pienuuden ta!kia ovat koneosas-          lisääntyneiden merkiooto- j;a. turvallisuus-
29177:                                               12 P. 1.                                         173
29178: 
29179: laitteiden kunnossapito ja hoito lisää kusta:n-      Momentin loppUISumma, joka vuonna 1927
29180: nuksia edelliseen vuoteen verrattuna, olisi        on 62,000,000 markkaa, lisääntyy 12,000,000
29181: tälLe momentille saatava vuodeksi 1928             markalla ja on tasaluvuin 74,000,000 mark-
29182: 200,000 markan lisäys.                             kaa.
29183:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927             V. 1925                 mk. 63,983,506: 05
29184: on 1,400,000 mark:kaa, lisääntyy 200,000             V. 1926                 mk. 70,999,939: 16
29185: markalla ja on 1,600,000 mal'kkaa.
29186:   V. 1925 .......... mk. 1,387,904: 48
29187:   V. 1926 . . . . . . . . . . mk. 1,348,035: 23                  Muut asiamenot.
29188:                                                        21. Painatuskustannukset. Lisääntyy:
29189:               Liikkuva kalusto.                    Menot tällä momentilla lisääntyvät, sen
29190:    19. Liikkuvan kaluston kunnossapito (ar-        mukaan kuin uusia rautateitä valmistuu
29191: viomääräraha).       Lisääntyy: a) Liikku-          ja liikenne sen johdosta kehittyy. Vuoden
29192: van k:alUJston kunnossapitomäärärahan yli-          1928 alkuun mennessä ja sen aikana val-
29193: tys on joka vuosi uudi:stnnut, mikä osoittaa,       mistuvia uusia rataosia varten on painettava
29194: että: mää1rärahat eivät ole vastanneet todel-       uusia matkustajalippuja, aikatauluja ja kaa-
29195: lista tarvetta. Niinpä kulutus v. 1926 oli         vakkeita, jotka lisäävät painatuskustannuk-
29196: 70.9 milj. mar'k:kaa määrärahan ollessa 57         sia. Melkoisia varoja vaatii myöskin Venä-
29197: milj. ma:J:'Ilclma. Kun ottaa huomi.;oon tarve-     jän rautateiden kanssa kehittyvä yhdyslii-
29198: aineiden hinnan nousun ja liikenteen arvioi-       kenne, jota,paitsi ylimääräiselle henkilökun-
29199: dun kasvun sekä sen seikan, että työmiesten        nalle myönnetyt pa·~kankoroitukset tulevat
29200: palkkoja on koroitettu, ehdotetaan määrä-          lisäämään painatustöiden konttorin palk-
29201: raha tasaluvuin 74 milj. markaksi. Meno-            kausmenoja.. Painatuskustannuksia varten
29202: jen viirrM vuosien aikana tapahtuneesta li-        lasketaan tämän mukaan vuonna 1928 tar-
29203: sääntymisestä huolimatta ei voida osoittaa,        vittavan ylimääräisen henkilökunnan palk-
29204: että liilkilruv;an kaluston '~unnossapito olisi    kaamiseen          painatustöiden   konttorissa
29205: tullut yleensä suhteettoman kalliiksi. Päin-        240,000 markkaa, lomakkeiden ja ohjesään-
29206: vastoin voidaan näyttää, että, jos otetaan         töjen painattamiseen, sitomiseen ja paperiin
29207: huomioon edellämainitut kustannuksiin vai-         1, 750,000 ma•rkkaa, 'lippupahviin 190,000
29208: kuttavat tekijät, nimittäin työväen palkko-        macrk>kaa, sekalaisiin menoihin 20,000 mark-
29209: jen ja tarveainei,den hintojen koroitus, on        ·kaa, ,k:iertokirj1eiden painattamiseen 40,000
29210: kysymyksessä olevalla työalealla päästy pa-        markkaa, aikatauluj,en 290,000 markkaa,
29211: rempiin tuloksiin kuin ennen sotaa. Tässä          vuosikertomuksen 77,000 mark>kaa ja kuu-
29212: suhteessa mainittakoon, että liikkuvan kalus-      kausitilastojen 9,000 mankkaa eli kai'kkiaan
29213: ton    arvo 1926 vuoden lopulla oli                 2,616,000 markkaa.
29214: 1,405,110,000 markkaa, joten kunnossapito-             Momentin loppusumma, joka vuonna
29215: kustannukset, jotka, k:ut1en mainittu, sanot-      1927 on 2,380,000 markkaa, lisääntyy
29216: tuna vuonna olivat 70.9 mi<lj. markikaa, te-        236,000 markalla ja on 2,616,000 markkaa.
29217: kivät noin 5 % omaisuusarvosta. Ehdotettu            v. 1925    . . . . . . . . . mk. 2,299,891: 59
29218: lisäys on 11,000,000 markkaa. b) Tälle mo-           V. 1926    ......... mk. 2,299,943: 45
29219: mentille ehdotetaan vielä otettavaksi 900,000
29220: mrurkan suuruinen määräraha katettujen ta-           23. Vahingonkorvaukset ( arvi<Jmäärä-
29221: vwravaunurjen, Ga-vaunujen, erikoissi,sustus-      raha).    Lisääntyy:   Tälle   momentille
29222: esin~eistön muuttamista varten Gd- ja Gb-          ehdotetaan otettavaksi 1,800,000 markan
29223: vaunuihin soveltuvaksi ,esineistOksi.              suuruinen määrä, joka on johtunut metsä-
29224:  174                                     12 P. 1.
29225: 
29226: paloista Oulun läänissä vuonna 1925 (n. s.         24. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a)
29227: Hirvinevan palometsänhakkaukset).            Me- Koska rautatiemuseon nykyinen maara-
29228: not on tähän saakka ennakolta merkitty raha on riittämätön niiden erilaisten mallien,
29229: valtionrautateiden metsänhakkausten tilille, kuten veturi-, vaunu-, resiina-, silta-, asuin-
29230: mutta ovat ne kuten muutkin metsäpaloista rakennus- y. m. mallien hankkimiseen,
29231: aiheutuneet korvaukset lopullisesti netto- joita museo tarvitsee voidakseen täyttää sen
29232: määrin suoritettavat vahingonkorvausmää- opetustehtävän, joka sille on asetettu, ehdo-
29233: rärahasta. Tähänastiset menot puheenaole- tetaan määrätrahaa koroitettavaksi 15,000
29234: villa metsänhakkauksilla nousevat 3,918,807 markalla. b) Valtionrauta teiden kiinteimis-
29235: markkaan, johon määrään sisältyy, paitsi töistä suoritettavia lisääntyviä veroja varten
29236: arvioitwja ennen töiden päättymistä suoritet- ·on merki<tty lisää 120,000 markkaa. c) Ra-
29237: tavia menoja, m. m. metsien omistajille taosastolla on pakkoluovutusten toimitus-
29238: maksetut vahingonkorvaukset, arviomiesten menoja            varten merkitty lisää 20,000
29239: palkiJci.ot y. m. 2,439,297 mk., puuta:va- markkaa ja arvaamattomia menoja varten
29240: roideni     hakkalis-      ja    ajokustannukset, 20,000 markkaa eli ;yhteensä 40,000 mark-
29241: 1,329,510 markkaa.            Tuloja on tähän kaa.
29242: saakka ollut 2,230,354 markkaa, johon si-           Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
29243: sältyy, paitsi arvioituja vielä kertymättö- on 1,468, 700 markkaa, lisääntyy 17 5,000
29244: miä tuloja valmiina olevasta ja valmistetta- markalla ja on 1,643,700 markkaa.
29245: vasta puutavarasta, tulot valtionrautateille
29246: luovutetusta ja yksityisille liikkeille myy-        v. 1925             mk. 1,153,480: 15
29247:  dystä .puutavarasta 1,370,354 markkaa.             v. 1926             mk. 1,305,066: 66
29248:    Momentin loppusumma, joka vuonna 1927
29249:  on 800,000 markkaa, lisääntyy 1,800,000            27. Uudistusmääräraha ( työmääräraha).
29250:  markalla ja on 2,600,000 markkaa.                Uudistusmääräraha on arvioitu 56,514,000
29251:    v. 1925 . . . . . . . . . mk. 998,109: 46      markaksi, jakautuen seuraavan ehdotuk·sen
29252:    v. 1926 ......... mk. 1,228,628: 97            mukaisesti:
29253:                                                                            12 P. 1.                                               175
29254: 
29255:                                                                                               Omaisuuden     Ehdotettu
29256:                                                                                                  arvo         0
29257:                                                                                                                / 0 omai-     Uudistus-
29258:                                                                                               markoissa        suuden        määräraha.
29259:                                                                                                19"/,.?J3.     arvosta
29260:                                Rataosasto.
29261: a) Rakennukset (paitsi konepajat). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         621,691,000:-       0,5        3,108,000: -
29262: b) Konepajat kiinteine sisustuksineen ja raiteineen y. m. ko-
29263:        nepajarakennukset.
29264:      konepajarakennukset. . . . . . . . . . . . . . . . . .               87,254,000:-                              1          873,000-
29265:      konepajojen kiinteät sisustukset ja rai-
29266:        teet y. m.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,276,000: -                             3         308,000:-
29267:      varikkojen ja pumppuhuoneiden kiin-
29268:        teät sisustukset (sähköworthington-
29269:        pumput ja kattilat) . . . . . . . . . . . . . . . .                8,305,000:-                               4        332,000:-
29270:      kaasul. kiint. sisustus . . . . . . . . . . . . . . . .              4,695,000: -                              2          91,000:-
29271:      öljysäiliöt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,515,000: -                              1         25,000:-
29272:      vesitornien säiliöt ja johdot..........                              4,609,000:-       117,653,000: _          3        138,000:-
29273:                                                                                                                             1,770,000:-
29274: c)   Viemärinjohdot ja -ojat ............................ ..                                  7,310,000:-           3        219,000:-
29275: d) Kiskot ja vaihteet tarpeineen:
29276:    kiskot tarpeineen ilman ratateloja . . . . 757,922,000:-
29277:    vaihteet s:n s:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841,56JI,OOO: -            841,561,000:-        2,5        21,039,000: -
29278: e) Sillat, maasillat, tiesillat ja laivalaiturit:
29279:    rautatiesillat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305,521,000:-                                 0,6         1,833,000:-
29280:    ylikäytäväsillat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    14,447,000:-            319,958,000: -       2            280,000:-
29281: 
29282: f) Ratapihakoneistot :
29283:     vaunuvaa'at.... .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. ..                    4,746,000:-                            2,8           1HI,OOO:-
29284:     kääntölavat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       21,686.000:-                            2,5           542,000:-
29285:     erilliset vesiviskurit johtoineen . . . . . .                        2,693,000:-         29,125,000: -      4             108,000:-
29286: g) Merkinanto- ja tnrvallisuuslaitteet ................... .                                 22,671,000:-       2             453,000:-
29287: b) Rataosaston työkoneet: lumiauravaunut, moottoriresiinat
29288:       y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8,378,000: -                           5        419,000:-
29289:                                                                                                   Yhteensä rataosasto 29,899,000: -
29290: 
29291:                               Koneosasto.
29292: i) Liikkuva kalusto: veturit ja vaunut ................... .                              1,405,110,000: -     1,75        24,589,000: -
29293: j) Konepajojen työkoneisto:
29294:     varsinaisten konepajojen . . . . . . . . . . . . 33,471,000:-                                               2,5           837,000:-
29295:     varikkokonepajojen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,924,000: -                     47,395,000:-       2,5           348,000:-
29296:                                                                                                                             1,185,000: -
29297: k) Lennätin- ja puhelinlaitteet .. ......................... .                               26,582,000:-       2             532,000:-
29298: l) sähkölaitokset johtoverkkoineen:
29299:     konepajoissa ja niiden yhteydessä ole-
29300:       vissa voimakeskuksissa olevat sähkö-
29301:       laitteet ja johdot . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4,656,000:-                                       2,5           116,000:-
29302:     sähkövalaistus- ja voimalaitteet johto-
29303:       verkkoineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,299,000:-                    10,955,000:-       2,5   157,000:-
29304:                                                                                                                       273,000:-
29305:                                                                                                 Yhteensä Koneosasto 26,579,000:-
29306: 
29307:                               Varasto-osasto.
29308: m) Kyllästyslaitokset ................................ ..                                     1,200,000:-       3              36,000:-
29309:                                                                                                  Yhteensä Varasto-osasto 36,000: -
29310:                                                                                            3,459,589,000: -           56,514,000: -
29311:   176                                       12 P. 1.
29312: 
29313:    Yksityiskohtainen .selostus uudistusmää-          4. Yaltioavut puhelinlinjain perustami-
29314: rärahan suunnitellusta käyttämisestä seuraa       seksi ja ylläpitämiseksi maan vähävarai-
29315: eri liitteenä. Kun uudistusmääräraha kulu-        sissa osissa. Määrärahasta, joka tänä vuonna
29316: vaa vuotta varten päättyy 51,152,000 mark-        on 250,000 markkaa, vähennetään 150,000
29317: kaan, on lisäys 5,362,000 markkaa.                markkaa ja on siis 100,000 markkaa.
29318: 
29319:   v. 1926    ........ mk. 56,850,000:-              V. 1925 ............ mk. 90,000:-
29320:                                                     V. 1926 .......... mk.
29321:     VII (VIII).    Erinäiset määrärahat.
29322:     2. Tielain a:iheuttamat kustannukset ( ar-      6. Posti- ja lennätinlaitoksen ylläpitämi-
29323:  viomääräraha.). Maaherrat ovat tilanneet         nen Petsamossa.. Määräraha 156,000 mark-
29324:  tarkoitukseen 67,277,000 markkaa. Uuden          kaa on siirretty lukuun IV.
29325:  tielain voimaanastuessa ensi vuoden alusta          7. (ent. 8). Sekalaiset ,menot. Lisään-
29326:  tulevat lassimaksut poistettaviksi. Nykyi-       tyy: a) Oulun läänin maaherran käytettä-
29327:  sille lossinhoitajille lossisopimuksien purka-   v&ksi oppaan ja postikuljettajan paiJ:kkaami-
29328:  misesta suoritettavat korvaukset nousevat        seksi Kittilän ja Inarin välille Pokan talosta
29329:  500,000 markkaan ja lossien hoitokustan-         Inarin ki['konkY'lään ja päinvastoin on vuo-
29330:  nukset on arvioitu noin 5,000,000 markaksi.      sittain tä:hän :saakka myönnetty saman lu-
29331:  Tielain aiheutt~miin kustannuksiin ehdote-       vun 5 momentin :määrärahasta 10,000 mal'k-
29332:  taan merkittäväksi tasaluvuin 68,000,000         kaa. Kun se lähinnä kuuluu sekalaisiin
29333: 'markkaa. Lisäys 13,000,000 markkaa.              menoihin, määräraha ehdotetaan siirrettä-
29334:                                                   väksi ensi vuoden menoa,l'Viossa tälle mo-
29335:   V. 1925 ........ mk. 43,567,771:36              mentille; b) Rajajoen ja Suojoen uitto-
29336:   V. 1926 . . . . . . . . mk. 45,240,795: 12      asiamiesten menoj;en suoritusta varten eh-
29337:                                                   dotetaan momentiUe merkittäväksi 19,250
29338:   3. Laivakulun ja ilmailun edistäminen.          ma,rkkaa, josta 9,250 markkaa laske-
29339: Kun laivaliikennettä rajaseuduilla ja muissa      taan Rajajoen ja 10,000 marffikaa Suojoen
29340: maan vähävaraisissa osissa olevissa vesis-        uittoasiamiehen palkan ja muiden menojen
29341: töissä olisi edistettävä enemmän, kuin n)"kyi-    osalle. Lisäykset ovat yhteensä 29,250
29342: sellä määrärahalla on mahdollista, ja. ripeästi   markkaa.
29343: kehittyvää lentoliikennettä olisi tuettava,          Vähenee: Määräraha koskenlaskijain käy-
29344: jotta voitaisiin avata kotimaisia lentolinjoja    tettäväksi vähenee 14,338 markasta 8,688
29345: ja kehittää lentoyhteyttämme ulkomaiden           markkaan. Vähennys on 5,650 markkaa.
29346: kanssa, ehdotetaan määrärahaa lisättäväksi           Momentin loppusumma, joka kuluvana
29347: 350,000 markalla eli 3,150,000 markasta           vuonna on 113,600 markkaa, lisääntyy
29348: 3,500,000 markkaan.                               23,600 markalla ja .on 137,200 markkaa.
29349: 
29350:   V. 1925                 mk. 2,174,334:51          V. 1925                   mk. 71,212:-
29351:   V. !926                 mk. 2,.849;7159: 92       V. 1926                   mk. 93,193: 35
29352:                                                         13 P. 1.                                             177
29353: 
29354: 
29355: 
29356: 
29357:                                         Kolmastoista Pääluokka.
29358:    Kauppa~ ja teollisuiiSminlsteriö sekä siihen kohdistufJat hallinnonhaarat.
29359: 
29360:      1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.                       nittu 100,000 maJ!"kan lisäy.s, nousee 821100
29361:                                                                mazika1la ja IPBtW 1,651,600 IDUlJrkilman..
29362:     1. Palkkaulvset. a) Mo:m1enltille on s:iir-
29363: retcy 15 P. l. II: 7 momenti:lta peruspatl~kain                     V. 1926 . . . . . . . mk. 1,468,296: ~
29364: koroituksi·a 40,500 markkaa. b) Ikälisäkoroi-
29365:                                                                   2. Kiiy,ttöva.rat. Momentin määräraha
29366: tllksiitn: on J..askettu: tarvittavan lisäy:S1Jä               10,000 markilma on osoittruutunrut riittä-
29367:  10,000 markkaa. c) Ministeriön patentti-
29368:                                                                'målttiömäiklsi j.a soo .vuoksi .Efudoretaan siihen
29369: asiaillltoim:istossa 1paLwlee ntYkyääm. ainorus-               lisäystä r5,000 ma:rtktkoo.
29370: twa:n kolme t.ekrui.Uisesti sivistynryttä valki-
29371: naliiSta vil'lka,Iillestä, nillmittäån yik!Si teolli.sulllB-        V. 1925 ...... , . . mk. 10.000:-
29372: neuvos ja; kaksi tutkijainsinööriä, sekä kaksi                      V. 1926 ........ , mk. 10,000:-
29373: ylimääräistä tutkijainsinööriä. Säämmölli-
29374:                                                                  4. Tlaroetiakf1.t w.ten.ttW.Siaå.n- ja ka.:uppa-
29375: sesti l·iSiärun~nleet työt v:a·ativat ikiuitenllcin            rekisteritoimistoa varten.. EdellyJttäen että
29376: työvoimien vailciin'Il!uttamista ja lisääm:listä.              yl!im. •mle!ruoarviossa• elh,dotetoo ~otostat­
29377: Krm ooellämainittuijen ylim~iixäisten tut-                     ikorueen ihanil:rllri!mdsoon suostutaan, Otil tälhän.
29378: ki:jaimmöörientOO.IIllet ova't olleet olemassa                 merlkiltty sanoimrn ik:on:oon tarveaineisiin
29379: jo vuodesta 1'92.1 a;lika.en, on ikia;tsottu ol<evan           10,000 marlrlka•a, jonka; lisäyksen jobidiosta
29380: syytä ~otta.a, että ,sanotut !toimet, joista                   IIliOOilie'11tti n:ousoo ·60,000 <maTkika.an.
29381: kuimmastakin on pa1kilciota 48,000 marlclma
29382: VUJodetssa, ,saa•taisiin mruJU1ttaa vrukinaisiksi.                  V. 1926 . . . . . . . . . mk. 49,551: 9'5
29383: IX p;a.J.luka:usluolmll! vi·ro,ikJsi, josta muurto!k:-
29384: sesta .ei alilheudu momentille mitään lisäystä.                             ll. Merenkulkulaitos.
29385: Pateruttiasiain käsi·ttelyn jooduttam:iiSta var-
29386: ten •on Edtus'lrunta tälksi vuodlek!si eri esityik-                          Meremkulkuk,a,lTJitrws.
29387: sestlä my,öntän.yt 100,000 malikan lisämäärä-                     1. Palklc.a;u;k.set. a) Mome:n:tillle on mer-
29388: rail:t!a;n y1imäälräisen ·tyiÖVIoiman palll®aami-              kitty 15 P. l. II: 7 momentilta rperuspaJikko-
29389: seksi. Emi v:uotta; varten tarvitaan tälh:äm.                  jen koroituksia 20,400 markkaa; b) Koska
29390: tarlooitulkse~en v•aroj·a: kolmelle y1imää!'läi-               seuraavaan eli ylimääräisten apulaisten mo-
29391: se1Le tutkijainJSinöörille pai!Jk!kiota 42,000                 menttiin sisältyy joulklko peruspal.hlraisia
29392: marrdrlkaa kuHe·ki:n: selkä yfuc~lle a pwaiselle               toimia, j'oi:den olemaSISaolon asianoma•iset
29393: pal:klkiota 9,1600 •ma.:t'lkika a eli ylhteensä
29394:                                     1
29395:                                                                asetukJSet ·edel!lyttwvät, on 2 momJentilta siir-
29396: 135.,1600 ma·:r!klkaa, joten lisäys nykyisiin                  retty tähän pemspalkkoja yhteensä 252,900
29397: mä;ä;räralhoilhia:L olisi ;31,.600 mal'llrlka.a.               markkaa, josta summasta 18,300 mal'lkkaa ku-
29398:     Momenltti, joka vmonn.aJ 1927 oru 1,!569,500               luvana vuonna suoritetaan 15 P. 1. II: 7 mo-
29399: mar.lclma, siillloo muikaan1uettliDll' edellämai-              mentilta, ja sen lisWksi ikälisiä 19,400 mark-
29400: 
29401: 2115-27                                                                                                         23
29402:   178                                              13 P. 1.
29403: 
29404: kaa eli yhteensä 272,300 markkaa. c) Edel-                P.alkilmiln: !korotuikisi.ru on1 momentille siirretty
29405: leen cm 31! momentilta siiTrletty täJhän telk-            15 P. l. II: 7 momentilta 4,000 m8Jrkikaa. b)
29406: nilliseen toimistoon :Jmu1UlVa.n ikoneentar-               Sittenkuin asetuksella 27 päivältä maTil'as-
29407: !kastaljalll 1pernspa1klka 27,000 ma.rklkaa1, josta       iluu~taJ m26 on !Saatettu V'Ohlna8Jlli laivaJh!Öyry-
29408: 3,{)0() marklka1a: ikulUIViaTIJa vuonna maksetaan         :katti:la:Ln ta:r~kastus,. <m ollmit tal'lpeen lk!ulm-
29409: 15 P. l. II: 7 momentilta. d) Laivatoimiston               van: vuoden ajj,alkisi työn organisoimista ja
29410: insinJÖöri :kiruuiliuil. ai.kaisemtmi.n wp'lllaisinsi-    v.alvontaa ·va11Wn ottaa .merenkuililruosaston
29411: Cl1öörmä telrnilli,seen .toimistoon, josta syystä         1aivatoilmistoonl tila•päilneru iminJööri: j.w touko-
29412: virasta~ tuleva p,aH~ika mruärruttiin 43,1500             'lruum. ·alusta vuod!en lQppuurn tilapäinen
29413: mrurtka.Jksi. Sittemmin. perustettiin erityinen           !lmnttori:wpulainen, joiden pa1kikaaaniseen
29414: laivato:irrn.isto, jonika ·esimielheiksi 1ieknillisen     Valtioneuvoston on: .truycynyt Jlll.Y;öritää yill-
29415: toomiston laivati.nsinoori siirrettiin. Niiden            teensä: 47,~00 mark!kaa.. On 'Välttämätöntä
29416: telhtäJvien ttä.rkeyteen noooon, jotka laiva-             ~e<dclleerukin säily;tfääJ !ll!äJmä tilapä:iset- vi·r-
29417: inSin!Öörille nJ'Ikyään lk!uuiLurvat, on ikatsottu        \kailij.at ainakin vuoden 1928 •a:iikaiila, ilrun-
29418: välttämättömiälksi leihdottaa, että vi·ran pe-            nes ·UIUJsi ,tarkastUISUiliUoto on tSarutu v:aJkaute-
29419: l'l.l!Spalk:an ikoroittamilseksi 48,000 maTiklkaan        tuksi ja järjestetyb:i, minil~ätäMen momen-
29420: momen.tiHe myönn.e•ttäisiin lisä!Ystä 4,500               tille on mel1kitty 39,000 ma,rkikaa tilapäistä
29421: markba. e) Toinen merenkulkuhallituk-                     illJSinOO<riä ja 16,800 markikaru lmnttoria;pu-
29422: ·sen VlalhtiLmestareiJSta on blmamte!llJa pallro-          laista varten. c) Kokemus on osoittanut,
29423: tettu olemaan käytettävissä kaikkina vuoro-                että mere~ulhallitu!ksen tY'Öt. uJkosa.aris-
29424: kauden äoina jälämsäiiki!j.ä.m lmnssa yllä-                toosa •UJrailmlla teetet~y:inä •tuierv.at iko!htuutto-
29425: pidettävän säftllklösanomainvailhd<Oll vuolksi.           man: ikalliik:si ipä.äasiallioosti senvuoksi, ettei
29426: T,äJmä.nJ tlåJhdlen olisi sanotum. vaJb.t:i:mestarin       uralkoitsijoilla oLe riittäivä,ä mielelllkiintoa
29427: <'pe~palikika ikoroitettava 16,800 ma•llkasta.             näilhin 1sulhteellise:n ,pie!n[in IUirrukikatöilhin,
29428: 18,.000 IIIJJ8,rJrikaan!, jota vrurten ehdoteta:run       'joitru •v.a·rten lhe sitrup.a.itsi tarvitsevat alruksia
29429: myönnettävälksi lisäystä 1,200 markka:a. f)                ja erilkoislaitteita. Kun nämä ty,öt meren-
29430: EOJeJ:lä .d----e ikiolhidiissa elhdotettujen :perus-      ~ulJkuhallitUiksen itsensä teetilimiTiä: useissa
29431: pa1kkain koroitusten johdosta tarvitaan ikä-               tapauiksissa voidaan trmtuv:asti \halvemmalla
29432: lisäkustannuksiin 6,000 markan lisäys.                     suorittaa, jos laitoksen käytettävissä on so-
29433:       Lisäykset ovat yhteensä 331,400 markkaa              piva insinööri, ehdotetaan momentille varat-
29434:  ja momentin loppusumma nousee 1,412,200                   tavaksi 43,500 mar'kan mäiä:räraha ylimä;äräi-
29435: markasta 1,743,600 markkaan.                               sen insinöörin paikkaamista varten. d)
29436:      V. 1925 ....... mk. 1,439,790: 66                     Eräinä vuooentaikoina ci vakinainen työ-
29437:      V. 1926 ....... mk. 1,404,443: 67                     voima merenkulkuhallituksen osastoilla ehdi
29438:                                                            siinä ajassa, kuin tarve vaatisi, saamaan
29439:    2. Ylirnooräisen ja t~lapäisen lueinkilö-               väJ.ifbrumläitfJömiä töitä suoritetuJksi. Tämän
29440: kurnmtl!n palkk,auks,et. Niirillruin ·edei.lli 1 mo-       t.älhdJen olisi menoarvioon v:wrattav.a 15,000
29441: •merntin lko!hdallru. on mainittu, on tältä mo~            ma:rll.ffiaa: tilapruisetr1 työvoiman ·paLkkaami-
29442: 'IOODitil.ta, joruka m.imilke rui!ika:isemmin o:i:L ol-   seen.
29443: lut ,YlilimäJä::Misten ·ap~aisten palklkruUikJset ",           Momentilla o1eva mä:ä<räraha, joka kulu-
29444: siirretty 1 momentille erinäisten vallrinai-               vana vuonna_ on 269,000 :markkaa, vähenee
29445: siksi ikirutsottavien toimeilllutlti•jain ;p•eTU~Spal­     135,700 markalla 133,300 markkaan.
29446: !krut jta :i:käJlisäJt, yjhteensä 254,000 ma.rkikaa,
29447:  ja j.äileHe jäJäJ rui!l]oastaan 115,000 markdma.              V. 1925                  mk. 259,712:-
29448: ·Tälh"ån ,e\hd.otetaan seUii'aaNat lisäyset: a)                V. 1926                  mk. 263,724:-
29449:                                               13 P. 1.                                                 179
29450: 
29451:                  Luotsipiirit.                           Lisäysten kQiko aniälärä on 313,700 mark-
29452:    8. Palkkaukset. a) Peruspa1kkain koroituk-       !kaa.
29453:   sia, j.otka tänä vuonna maksetaan 15 P. 1.             Vähenee:       a)        Laatokan        luotsipiirin
29454:   II: 7 momenti1ta, on sii,rretty tähän 236,400      'lmnttoriamulai:sentoimi, jonka perUSJpalk!k:a
29455:   markkaa. ·b) Kun Saimaarn luotsipiirin hoi-       on 113,1500 ma:rtkilma, :voidaan lakkauttaa.
29456:   tomenoja IVO~druarn edullisimmin vä:hentää si-     Kun to~men nykyinen haltija siirretään pa-
29457:   ten, että luotsipiirin pääl:liköna;pulairum mää-   remmin 'Pa~kattuUil1 ,tQi:moon, v~äihene.e hä-
29458:   rätään 'talvilkuukausi!kisi virantoimitukseen     nclle lalk:kaUJtuspaliklk:alain tpte:rUISteella mak-
29459:   perärrnielhe.nä joosaJkiD jäämsäTkij,äJssä, kuin  settava. rrnieslk:olh.t.ainen !pa:Jka!llilisä 4,500 mar-
29460:                                                     kalla. b) Sen johdoota että Vaasan luotsi-
29461:   että piir:iJlroruttori on hlmarn ilronttoriapulaista,
29462:  milkä toimi WOOJen! 19~7 alusta Lruk:ikalutet-     piirilll alaiset K<lppa•rfu:r:uskärin jolhtoloistot
29463:   tiin, on mOIIDierntille p~~lawtettu kionttoriapu- se<lffi. Oulun .luotsirpiitriin ilruu!liurv:a t T11utk1i p-
29464:   laisen palkkaamiseksi 1!4,400 markkaa. c)         pan:in: jolhtoloistot ~aavat ku1uvana :vuonna
29465:   Väylien kehitys- ja kanavoimistyöt tekevät        '.AGA-v.alaistuslaitteet, ~voidaan Koppa•rfuru-
29466:  vältt.äJmruttömiälksi k®aen urux:1ern1uotsinman    :skärin j{Jiht<lloistoi1ta: laJrikautta'a 1 vanihem-
29467:   perustatmisen Päi!jånteen luotsilpiirim, toisen   moo jaJ 1 rnuor.ellllillan ma;jwka.nrvart~jan toimi
29468:   Oriveden ja toisen Neiturin luotsiasemal1e.       seikä Trutlk.lippacruin j<<Yhtolo.istoilta 1 nuorem-
29469:   Tätä varten ,eJhdo;tetaan ffiiYIÖrm:ettävälrni    man maj<JJkianvartij.run toiuni. T.ämän joh-
29470:  '25,000 ma&aa sekä tarv,eraihoiiksi niille 100     dosta momerutiJ ta väihenee ipffi'USip.alkkoja
29471:   markkaa. d) Luotsien pätevyyttä vastaan           41,400 marlclma sekä rr;oprp.a.r:Eur.stkärin johto-
29472:  viime ai!koinw on tl€ihty 1painavi.a mruå.stutuk-  loistojen       v<anihetmman          madakaill:vartijan
29473:  sia. Tämän tähden, ja kun luotsiasemilla           tarvwalhat :50 maTilclma eli ythteensä 41,450
29474:  palve1evalle luotsiknmna,Ue asetettua päte-        markJkaa. c) Vuodelll W2i7 a1u~sa la:kkau-
29475:  vyysvaatimusta al'iiperämieihenkirj,asta ei ole   tettUijoo tointen <peruspalkik()!j a väihenoo mo-
29476:  voitu käytäiiiDössä noudwUaa eritoten soo         :memilta 140,300 markkaa. d) Kaikkien
29477:  vuoiksi, ettei ,päteviä py:rlkij:öitä ole <lllut  'luotsipi<irien. yhteisestä pe:rfuelisämä:ärä:ra-
29478:  riittävästi, ehdotetaan, että niille luotsioppi-  'hllista voildaan ~tämä :vuorma eyn tyvän b:uo-
29479: laille ja :a~pulaisluotseille, ~joilla on taikka   :J:lliruttavan säästön 1perrusteell.a vii!hentää
29480:  jotJka !b.anJclrivat ~aEperämielhenlkirjan, saa-  75,000 ma:cldkalli. ·e) .rr;un talrv,en .aikan~ va-
29481: taisiin m)y:Önt•ää 1,200 mankan vuotuinen          tparurt'll!via Juotsintoimh1, ei säämnonmutk:ai-
29482: lisäprullkkio. Jotta täJllai:sen. rpallrld<ln mytön-.
29483:                                                    sesti .1Jälytetä en111.'ellllkuin ·vasta ,purj-eihduSkrun-
29484: täminen ei SUihteettomasti koroittaisi näiden      den· a1kai€ssa keväällå, OilJ. tällä pel'IUSteella
29485: rylhmien !Prulrikausta luotsin 1paliklkoihin ver-  momentilta vähennetty 199,950 markkaa.
29486: ratta'eSSa,       j1ätettiin molemmat ryih:mJät        Väihennysten koko määrä on 474,700
29487: vuonna 1927 vaiHe pa:lkankoroitusta. Tätä          mark!kaa.
29488: tarkoitusta v&r.ten olisi vuoden 19~B men<l-           Momentin lopJllllSUiiilliDl, joka vuonna 1927
29489: arvioon varatta!Va 36,000 markkaa. e) Han-         on 13,15137,000 mariklkaa:, välhenoo näin ollen
29490: gon majaJkan lhenacilOJ.rurunan Vle1voll:isuruk-   1,611000 markalla ja päättyy 1-3,376,000
29491: siim: kru'U!luu .mytös ihuoleihiia menkinannoota   ma rilclrnrun..
29492: sUJmun vallitessa, 1a,UJkaisemaUa joka viitdes
29493: minuutti kaksi Ja,UJkausta 15 selkunlllin väli-             V. 1925        ank. 13,938,410: 82
29494: ajalla. Koska tämä majakanvartijain lisä-                  V. 1926         mk. 13,996,750:76
29495: t~ö ;UJSeim: <V<li ollru hyvinkin msitta•vaa, on
29496: katsottu koihtuullise:IDsi ·täihän .varata 1,600         9. SeJwlaiJset menat. Lu<ltsi:piirikontto-
29497: markan mä:ämärafu.a, jaettav~si 400 markan ri&l ilmn1JltQpuihelUilllatk:suilhin ja erinäisiin
29498: suuruisena rpaUrkiona kullekin heistä.                  muihin välttämättömiin menoihin ~hdote-
29499:   180                                                13 P. 1.
29500: 
29501: taam     t.älh:än   ote.ttava.bi    7.,000 ma:clclraa.    ylht.ee.nsä 1715;000 .maxkaUa             ja   :pä.Jättyy
29502: Jotta luotsipiirikon.ttorieDJ VU\Oik,rruraihat saa-       7715,000 ma:rik:1koon.
29503: taisiin vastaailll.aan todellista vuQlkrain :t:asoa,            :V. 1925 ........ mk. 497,964:04
29504: on mo.melllti1le ta.rpelen 8,1500 maTilm!ll lisäys.             V. 1926 .....••• mk. 647.,339:69
29505: Luots]piirikonttorien määräraJb.oja Himmi-
29506: tystä, :vala:istJUista jal pmihtaanrupitoa var.ten          17. Johtolpistojen ja vaZozx>ijujen r'alren-
29507: on IIOOinJ€([1ti1le mer!kitty 4,000 markka.a..            't~ ja kfum,~sapito se;kä hoitajie'n wlk-
29508:    Momentin lopp!UJSumma lisääntyy :kaik-                 kiot. SUII1r:tein sisälvlesien, Saimaa.n ja Päi-
29509: kiaa.al 19,700 markaLla ja, päättyy 89,700                jänitoon, laLvav'äyläm v:a·laisemisen para.nta-
29510: ma•rilclt:aan.                                            miseks:i rakenta>malla itsetoimivia loistoja.
29511:                                                           tä:rkeilmmme vä:ylil1e, jotta 1aitVrui.illrenne
29512:        iV. 19-25               mk. 71,;77!2 : 58          niissä voisi keskeytymättä jatkua vuoro-
29513:        V. :1926                mk. 68,083 : 8()           budenaijasta .riiJilfP'UJIDJalttlll, on momentille
29514:                                                           merudtty 170,000 illllank!kaal. Momentti päät-
29515:    10. Rwd:mar1en, ktumpeil~ ja muiden m~­                tyy 700,000 1IllaiDkkaan.
29516: merkkiem ktumnwssapito. Momentilta on .vä-
29517: ihe1lllletty 25,000 marklkaa ja mer!kitty se                    V. 1925 . . . . .. . . . mk. 303,.992: 49
29518: 600,000 I!DJaJI1kaiksi.                                         V. i1926 ........ mk. 470,567: 75
29519: 
29520:        v. 1925                mk. 631,297 : 67•              18. Sumi!Asire-ewiem, s:un1lllm'IJerkkiasemien
29521:        V. !1'9.26             mk. 591,898: 52             ja kellopoijujen kunnossapito sekä Tw-
29522:                                                           neenkäyttäjien ja -hoitajiern palkkaukset.
29523:    12. Lippujen, ilmap,allojen, kQysie,n y. m.            Ku1uv.Mll vuoden menoarviossa on ()S()itettu
29524: 'homkkimri:roon luotsipaJilrmUe me.rkiMJntOO              25.,000 crn:a.:rik:a.n !Illiää;räralha OUJlUDI lJuotsilpii-
29525: vartem. :Momentti on välhe:nnetty 15,000                  risSä olevaro U1kokallan majakan. v:a;rustami-
29526:                                                           SOODI entistä paremmalla SUJllliUJIIlJerki.naJruto.-
29527: 'ma:rka8taJ 10,000 mar.kikaan.
29528:                                                           laittooUa. Krm täitä måläräxvaihaa eriiäln la-
29529:        V. 1925                     mk. 8,317 : 10         kon vuoksi ei ole voitu ikäyttä.ä, rodotetaan
29530:        V. 1926                     mk. 6,,401 : 28        momentti pysytettävä:ksi entisellään 145,000
29531:                                                           markkana.                                      '
29532:     16. Maj.akJkam, maj~jen ja johto-                           .v. ]'!)25                mk. 113,093 : 24
29533: loistojen loilstotarpeet (aTV.iomälii.I'äraha).                 V. 19216                  mk. ·1128,429: 06
29534: M'lluttamalla jolhtoloistoja itsetoimiviksi si-
29535: tten, että ni>illlln aooteta·an AGA-valaistus1ait-                  ~Merenkulkulaitoksen alukset.
29536: teet, ;volidaan merenlkuilikulaitoiksen va!ki-
29537: naistal OJ.enlki:lölrunta;a välhentä;ä ja ntintmuo-          20. Palkkaukset. Tällä momentilla ehdo-
29538: dom aikaansaa.da: men(jj,en :vä!h.emystä. N.äi-            tetut palkkojenkoroitukset tarkoittavat pää-
29539:  dien .muutostöiden j,atlkamista j·ao telhosta-            asiassa tehdä mahdolliseksi merenkulkulai-
29540: mi!Sta; varten on momenti1le me:rik:itty 100,000           toksen aluksissa palvelevien päällikköjen ja
29541: markkaa. Useimmi:ll:a merimajrukoiLla on                   perämiesten käyttämisen työssä kautta vuo-
29542:  edel~een ikä'ytännöss:ä .eräs jo 30 vuot.ta sitten        den eikä kuten tähän asti vain joko kesällä
29543: 'ke:ksitey lamppUJmal1i paloöljy..!he'hmvaloa              tahi talvella, siitä riippuen, minkälaiseen
29544:  varten:. Ku.n: nännä laomput ~iväJt kykene                alukseen asimwmainen on otettu. Senjoh-
29545: antrumarun riittä.vän wimaikastru .valoa., eih.do-         dosta että kesä- "ja. talvialusten toimikaudet
29546: tetaall! niiden 111udistamisoon t·ässä osoi·tetta-         osittain menevät ristiin, ei näytä mahdolli-
29547:  va~i 715,000 ma:rik!kaa. Momentti listääntyy              selta ennenkuin vasta; jatkuneen kokeilun
29548:                                               13 P. 1.                                         181
29549: 
29550: jälkeen määrätä, mitä virkoja voidaan tä- tässä aluksessa, joka kesäisin tulee kuljetta-
29551: män kautta vähentää, vaan toistaiseksi on maan myös ulkomaalaisia turisteja, on
29552: avoimeksi joutuvat virat pidettävä täyttä- syytä vaatia päälliköltä jossain määrin vie-
29553: mättöminä. Tällä kertaa kuitenkin näyttää raiden kielten taitoa.
29554: ma:hdolliselta hoidattaa jäänsärkijäin II pe-       Aluik.sissa makse.ttava.t toirrniralhat ov~t e.ri-
29555: rämiehen ja joissakin tapauksissa I perämie- tyisesti ;Jnieih:i.stön ja alipäällystön talholla
29556: hen virkoja kesäalusten päälliköillä tai luot- llilerättäneet •tyytymättömyyttä, siHä ylk.sityi-
29557: sipiiripäällikköjen apulaisilla., jotka ovat ,set iJSännistJöt !käyttävät mielhistön 1m01kaan
29558: sijoitetut sellaisiin piireihin, missä ei talvi- keskilllläärim. 18-20 .ma1rk!ka& p.äi~Vä:ä ilrob.ti
29559: likennettä ole. Jäänsärkijäin päällystöä ja ,päälly.stön .ruolkaan vasta1avasti en.emrrnän.
29560: taas voidaan kesäisin käyttää erilaisissa teh- IWn .t.yytymäJttömyys eniten on kdhid:istunut
29561: tävissä, kuten merenmittauksessa, luotsipiiri- kesäaikaisiin toimirahoihin ja koroitus mer-
29562: päällikön apulaisina j. n. e. Miten näitä kitsee !lmoiiljattavaa .meruoorii;ä, ·ei ole näyttä-
29563: v:rkoja voidaan lopullisesti yhdistää toi- nyt täl1ä kentaa oLevan muuta kleinoa1, ikiuin
29564: siinsa, on kuitenkin tällä asteella mahdoton ehdottaa: toimira\ha•t ki€1Sän,aikan;a maksetta-
29565: sanoa.                                            vaksi sarrnalliSUurwi.sina Ikiuin t.alvikuUJk.au-
29566:    Kun merenkulkuhallituksen aluksissa pal- sina.
29567: velevan laivapäällystön ja konepäällys-             Allamaini tuille viranhal tij oille ehdotet-
29568: ton palkat on .vahvistettu sitä; silmälläpitäen,. tuja palkankoroituksia myönnettäessä on
29569: että heidän toimikautensa kestää vain osan ehtona määrättävä, että koroituksen saaneet
29570: vuotta sekä että loppuosa vuodesta on va- viranhaltijat ovat velvollisia, siitä riippu-
29571: paata, ja palkat tämänvuoksi ovat huomat- matta mihin alukseen heidät on nimitetty
29572: tavasti alempia kuin yksityisten laivanomis-· tai toimeenotettu, korvauksetta vuoden kaik-
29573: tajain vastaavista toimista maksamat pal-· kina aikoina suorittamaa.n niitä muita teh-
29574: kat, on tällaisen järjestelyn edellytyksenä, täviä, joita merenkulkuhallitus heille mää-
29575: että merenkulkuhaUitus oikeutetaan käyttä- rää.
29576: mään täyttämättä jä;tetyn viran tai toimen          Ta;nkiemmin ·eriteltynä ,pulheenaoleva mo-
29577: palkkauksesta enintäin tuhat markkaa kuu- mentti, joilm kiulurvaiDJ vuoden moo'Oarviossa
29578: kaudessa sitä hoitamaan määrätyn viran- 'on •61,360,000 m~rklkaa, 11UJlisi lisääirutymään
29579: tai toimenhaltijan lisäpalkkaukseksi.. Jos seuraavasti: a) Monoontille on siirretty pe-
29580: lasketaan, että tällainen määräys keskimää- ruspalkan koroituksia li5 P. l. II: 7 momen-
29581: rin kestää kuusi kuukautta, merkitsee se, tilta 669,400 markkaa. b) Suurten jäänsär-
29582: että, jos toimesta seuraa 24,000 markan kijäin Jääkarhun, Voiman,. Sammon ja Tar-
29583: palkka, siitä kolme neljännestä säästyy val- mon I-perämiesten peruspalkkojen koroitta-
29584: tiolle, ollen parempipa.lkkaisissa. viroissa miseksi 27,000 markasta 30,000 markkaan
29585: säästö vielä suurempi. - Kun vastaperus- ehdotetaa.n mommutiUe lisäystä 12,000 marik-
29586: tettu, toistaiseksi täyttämättä oleva Suur- kaa. c) J·äänsärki!j,äin MiuTtajan j.a Avun
29587: saaren päällikön virka on palkkauksessa rin- I-perämiesten palkkausten edelleen pysyt-
29588: nastettu tarkastusaluksen päällikön virkaan, tämiseksi samassa suhteessa koroitettaviksi
29589: vaikka se tehtäviensä ja aluksen suuruuden ehdotettuihin, ,rastaaviin palkkoihin suurissa
29590: vuoksi lähinnä kuuluu samaan ryhmään 'jä.änsärk:ij:öissä on momentille :merikitty li-
29591: kuin pienten jäänsärkijäin päällikön virat, säysNii 3,000 manklka.a, jQHoi.n ensinmainitut
29592: ja kun alus tulee olemaan liikkeessä kautta p.alkikauikset .tulisirvat llroroitetta•v:a,ksi 24,000
29593: vuoden, on näyttänyt välttämättömältä ko- 'ma.rkasta 25,1500 mal'lk!kiaailll. d) Uuden
29594: roittaa Suursaaren päällikön palkka. vii- Suursaari-nimisen aluksen päällikön pe-
29595: meksimainittuun ryhmään, etenkin kun ruspallkan                  koroit•tamlj.s,eiksi sooteelliseksi
29596:   182                                                  13 P. 1.
29597: 
29598: muiden vrustaaJvi()n aJwksien pääll~ki~iden                    toimikaudeksi, aiheutuu tämän aluksen valk-
29599: peruspalkkoi:hin tarvitaan lisäystä 9,000                      kauksissa ja toimirahoissa säästöä yhteensä
29600: markkaa. e) Suursaaren perämiehen palkka                       9,000 markkaa.
29601: olisi samasta syystä koroitetta:va 22,500 mar-                    Momentin loppusumma, joka kuluvana
29602: kasta 25,500 markkaan, joka merkitsisi 3,000                   v:u<>nna on 6,360,000 markkaa, lisääntyy
29603: mrurkan 'lisäystä. f) Kun ~eräitä vuosia sitten                1,011,600 markalla ja päättyy 7,371,600
29604: 'tapalhtunut tal1kastusa1u:s Oulun päällikön-                  markkaan.
29605: viran lakkauttaminen on osoittautunut sikäli                       V. 1925            mk. 5,655,398: 07
29606: haitalliseksi, että Oulun lUJots1p~~ri,pääRiklkö                   V. 1926            mk. 6,220,094: 28
29607: tulee !hänelle siirtyneiden pä:ällikönoohtävien
29608: Vflll()ik.si liiikaa sildotuksi ilresä1lä olevana ilriå.-        21. Alusten varustu.s- ja kunnossapito-
29609:  reisimpänä tY'ölkautem.aan, on tampeellista                   kulut sekä sekalaiset käyttökUlut. Kun
29610: siirtää joku jäänsärikijäin rpäällystöön Jruu-                 momentilta on aina makse>ttu myöskilll alus-
29611: 1,UJv.a lhenik:iltö lresämallikaillla, ta.rka,stusal,u:s Ou-   ten varustamiskustannukset sekä joukko nii-
29612: 1Uill p'ääHi!k:iilisi, ·jolloin momem.itille on mer-           den käyntiaikana tarpeellisia erikoismenoja,
29613: \kittävä ITJätä1låkön t<>iillliralhat 2175 päiväLtä            ehdotetaan momentin nimi, joka nykyään
29614: 20 mal1k.a.n muikatan päivässä; 5,500 marikJkaa.               on ,Alusten kunnossapito", muutettavaksi
29615: tg) KruJn miehisrtö.n palkkaa1sta kuJ.uvana                    momentilta suoritettavia menoja vastaa-
29616:  vuonna kor<>itettiin 1mneellakäyvissä aluk-                   vaksi.   Määräraha pysytetä:än ennallwan
29617: siSSlll 1500 mamkasta 'u7i5 markk,aan kuuikau-                 3,700,000 markkana.
29618: idelta, jäi U:lJuomaamattomuudesta. jään~är­                       V. 1925 . . . . . . . mk. 1,594,254: 49
29619: lkijäalus J,ääikalfuun kaihden d:onkeymi;ehen                      V. 1926 . . . . . . . mk. 4,994,161: 80
29620:  palkka kesänajalta koroittamatta. Tämän
29621:  vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 2,500                      23. Miehistön matkustu.sku.stannukset (rur-
29622: 1
29623:  markikaa. /h) :Mell'enkillkulaitoiksen. a1UJksffisa           viomääräraha). MääJrärahantarve on ar-
29624: lkesätoillllikaut~ena maiksettruvien toimiraho-                vioitu alene<van 10,000 markalla 20,000 mark-
29625:  jen koroittamiseen miehistölle 3 ma,rkalla,                   kaan.
29626: :aUpäällystölle 2 mai!'\kalla j.a pä:ällystölle 1                  V. 1925               mk. 29,4.22:15
29627: 'ma;rka!lla 1päivä:ä rrrolhti tarvita.an kaimaan                   V. 1926               m.k 29,346:-
29628:  201,200 markkaa lisäystä, edellyttäen että
29629:  ta'lvikautisia koroituksia varten on ~edelleen                                  Satanunt.
29630:  käytettävänä 133,200 markan määräraha.                            24. P:alkkaruk'Set. Momemtille on siirretty
29631:  i) Ikälisäkoroituksiin. on laskettu tarvittavan               15 P. 1. II: 7 momentilta kuluvana vuonllta
29632: 1iSäys:tä 115,000 markkaa. j) Kuluvalli vuo-                   myönnetyt peruspalkkojen 'koroitukset 7,500
29633: iden menoatrvicssa oo edellytetty syntyvän                     ;markkaa. Nim:iildi:än on siirretty tä.ihän seu
29634: 1
29635:  säästoä 342,300 ,markikaa sen jOhdosta, että                  !l'aava1ta momentilta Hangpn sata,man kone-
29636: 1kesäalUtSten 'Pä:äHystöä ikäy,tet,ä,än talviaLUJk-            mestatrin ja lämmitt:ägä111 peruspa1kat 43,;500
29637:  IDS$ ja ,päinvastoin. Koo toistaiseksi ei                     ma:rkkaru ja jjk:älisät 6,600 mamlclma eli yh-
29638:  näin suurta säästöä voida saavuttaa, palau-                   teensä 1p:alkkan1ksia 150,100 mai11clma, josta
29639:  tetaan mainitusta summasta momentille                         2,700 markkaa on siirtoa 15 P.l. II: 7 mo-
29640:  100,000 markkaa.                                              mentilta. Koska liikenne Koiviston satamassa
29641:      Lisäykset tekevät 'kaikkiaan 1,020,600                    <>n yhä kasvanut niin, että tulot kuluvana
29642: marlkik:a:a.                                                   vuonna arvioidaan nouseva.n yli 1,000,000
29643:      Vä.ihenee: Kun tarkastusalus Oulun pursi-                 markan, on m. m. la.skujen perimisen kon-
29644:  miehenvirka voidaan lak;kauttaa ja hänen                      trollin vu<>ksi katsottu tarpeelliseksi jo elo-
29645: sijalleen ottaa tavallinen laivamies aluksen                   kuun 1 päivästä 1927 lukien ottaa satama-
29646:                                                     13 P. 1.                                            183
29647: 
29648: konttoriin konttoriapulainen, joka 1928 vuo-              II: 7 momentilta palkankoroituksia 5,700
29649: den alusta tulisi vakin:aiseksi samalla perus-            mwrkkaa, jonlka tähden momentin loppu-
29650: palkalla iJmin konttoriapulaisella Hangon                 summa nousee 203,800 markkaan.
29651: satamassa on, eli 14,400 markalla. Momen-
29652: tin loppusumma nousee 207,800 markasta                         V. 1925                mk. 241,085 : 09
29653: 279,800 markkaan.                                              V. 1926                mk. 196,456: 33
29654: 
29655:      V. 1925                  mk. 149,752:-                 29. Puhelinjoktoljen kunnossapito, tar~­
29656:      V. 1926                  m'k. 198,152: -             taj~en ja momttööriern paZkknAtkJse.t y. m.
29657:    25. Safptmien 1®/rvno,s,sapito sekä ylt'miiä-          Kun j:äänsärlciljäin :polttoaioolrustannUISOOn
29658: räJi.sen palvel!tt;Sk11mn® p.alkkaruks.et. Eri-           alentamisen vuoksi ja vakinaisep. luotsi- ja
29659: näi.stoo kii!ll:lli.tyslaitteid:en ja, mruiden liiiken-   ma:jaJklkahenkiliölmmnan väJhentämiseen py-
29660: teen vaatimien tai sitä helpoittavien välinei-            ritt'åessä on useissa ta pa1111ksiss& tarpeen,
29661: den lhwrukJdmise'k:si EoilvistollJ satama·an,             €ttä lootsipad!klka tai ma:jaJklka <m pUihelin-
29662: jossa li,ifk:em.lllle kasva,mistaan !kasvaa, eib.dote-    y:b.teydessäJ ,piirilkonttorin kanssa, oo .meno-
29663: taan t•ässä osohettava:ksi lisäksi 50,000 mark-           arvioon otettu kertakaikkisena määrärahana
29664: kaa eli määräraha siis koroitettavaksi yh-                UUISien      pulhelinöoi!:rooj.e:n raikentamisoon
29665: teensä WO;OOO markaksi.                                   80,000 ma.nkkaa\.. Momentin lopptUJS111mma oo
29666:    Edelliselle momentiUe ,siirreteyjen p.alk-             230,000 mrunkikaa.
29667: kaUJk,si.en jolhdosta momentti väJhen€!e 47,400                V. 1925                mk. 139,223: 02
29668: mrurka:lla.                                                    V. 1926                mk. 226,625:65
29669:    Mo.mentin loppusumma; lisääntyy nJii.n ol-
29670: len 2,600 marikalla ja on 360,200 mal'!rokaa.               31. MetnenkulkuhallitfUkisoo korjauspajam
29671:      V. 1925 ........ mk. 248,504:-                       käyttökrusmnuks.et. Momem:tme on siirretty
29672:      V. 1926 . . . . . . . • mk. 422,921: 88              15 P. l. II: 7 momenti:lta .peruspalkkojen ko-
29673:                                                           roiltlllksia 6,000 crnank:ik;aa. Täcrnän ohessa
29674:       M'/JfUt m;,erenkulkuZaitol,k;,sen rY~JCnot.         eihdrotertaan m~nettävälk:si yihden ylimää-
29675:                                                           räisen viilaadan paJ.kik.a:ll!mise'msi 10,000 marik-
29676:    27. Mererumittauskwstmnruk,set. Momen-                 krua jru Ufl]den ajanmukaisen porauskoneen
29677: tiile on siirretty 15 P. l. II: 7 momentilta pal-         !ha:rul{i.ldmiseksi nid.nik'ään 10,000 ill11lr;IDkaa.
29678: iklankoroirtusta 3,000 ma:cldraa:. KUilJJ momen-          Lisäykset ov&t 26,000 mamkikaa.
29679: tilla osoitettu 1(}4.i500 crna:rik:aru määräraha             Momentti väJhleiiloo 24,000 ma;Dkalla sen
29680: merenmittauksia va.rtffil ei riitä etenikiru s]sä,..      jdhdosta, että 1 momentiHe ollJ siirretty Jro-
29681: vesillä tuontuostakin kysymykseen tulevia
29682:                                                           neental1kaJStadan perTIS~palikb~ ja ikrun ikä-
29683: uusia laivaväylätutkimuksia varten, joi-                  lisälmääräralhasta voidaan rvälhentää 4,000
29684: lhm luotsipiiri.lpäällilköt talrvitsevat palkattua        mai1kkaa, ovat väiheilllfY!kset yihteensä 28,000
29685:  apuväkeä, on tätä tarkoitusta varten mo-.                mank:Jk:aa.
29686:  mentille lisätty 22,000 markkaa.                            Momentti viillJJenoo 2.,000 ma;,rkallw ja päät-
29687:    Momentin lop,p!UISU!rmna, joika wonllla! 1927          tyy 84,400 mal1kikaan.
29688: on 100,000 mal1k!kaa;, lisäärutyy tätoo 1515,000
29689: macrikkaan.                                                    V. 1925 . . . . . . . . . mk. 80,495: 51
29690:       V. 1925                 mk. 107,628: 44                  V. 1926 . . . . . . . . . mk. 80,158: 71
29691:       V. 1926                 .m:k. 144,568: 6i
29692:                                                             32.  Matkakrustatntnukset (arviomä.ii.rä.-
29693:   28. M6rik:orttiern valmisrt'Gkminen (a11Vio-            raha). Momentille, joka kuluvana vuonna
29694: mli,änä,ralhat). Momootille on si:iJrretty 15 P .l.       on 185,000 markkaa, tarvitaan iJ.isäystä
29695:   184                                               13 P. 1.
29696: 
29697: 25,000 markkaa, joten momentti päättyy                      4. TmrvemluLt. Koska Turnn merenik:ulku-
29698: 210,000 markokaan.                                       koullllli vabtimestarin to~men lak!kauttami-
29699:      V. 1925 . . . . . . . . mk. 204,~43: 88             sen j01hdosta vaihtimestariiJ:1 'tehtäJvien !hoita-
29700:      V. 1926 . . . . . . . . mk. 205,240: 55             mista varten tar.vitaaro. ~400 markan miili.rä-
29701:                                                          ralhai ja muutk:i!ru tarverahat vaativat li-
29702:   34. ErinWiset nooMt. Momentille on me·r-               säystä!, on inomen.ttia ikoroitevtu 4,700 mar-
29703: kitty 15 P. l. II: 7 momentilta perusp.alkko-            kaLla, joten se päättyy 11,700 markkaan.
29704: jen kor.oitusta 3,000 markkaa, jolloin mo-                     V. /1925 ........... mk . 6,966: 7'5
29705: mentti päättyy 136,000 markkaan.                               V. 11926 . . . . . . . . . . mk . 8,001: 75
29706:      V. 1:9215 ........ mk.         39,:534: ()15
29707:                                                          6. Apwraha S~n merimieslähetyksen
29708:      V. 1926 ........ mk. 107,325:-
29709:                                                          st~erttikQ-'IJ;luLle.
29710:                                                                           S'lllQI1ll:en ikokik:i- ja stuertti-
29711:                                                       koulu aloitti toimintansa vuoden 1:926 alku-
29712:        m. Merenkulkuoppilaitokset.                    puolella ja on voinut ensimmäisen toiminta-
29713:                                                       vuote:n& ilruluessa kasvattaa: S11Qiillen kaup-
29714:    1. Palkkaukset. Kun avoinna oleva Turun
29715:                                                       palaivastoa va.rtoo '50 loo!kikia. ja stuerttia.
29716: merenikullkiuikouhm       valhti:mesta.rin toimi,
29717:                                                       Tämä ensimmäinen kurssi tuotti kuitenkin
29718: josta; peiml<;jpa1kika on 13,r500 ma.Iikkaa, voi-
29719:                                                       tappiota läihes 30,000 mark:kaa. Kun kuro.-
29720: daaro. lalclmuvtaa jai :irkälisiä vihl:Lentä:ä 10,000
29721:                                                       nollisen stuerttikoulun ylläpitäminen on
29722: markalla ja pel'lhelisiä 2,000 markaJ.la, välhe-
29723:                                                       tärkeätä senvuoksi, että vastaisuudessa voi-
29724: nee momentm lopjpu:s'llJillliThW, joika VUO'Mla
29725:                                                       taisiin vähentää, jopa toivottavasti koko-
29726: 1927 on 629,·000 markkaa, 25,5010 markalla .
29727:                                                       naan aci.eJ. tä.äl naisa,pula:isten 'käyttiiJmin.en
29728: ja päiättyy '603,:500 ma:riklkaan.
29729:                                                       raihtilaivoissa, joissa yksinäiset naiset ovat
29730:       V. 1925 ........ mk . 605,504:34                suuri<He siveelliJSille vaaroille alttiina, ehdo-
29731:      V. 11926 .......• mk. ·534,895 :03               tetaan määrärahan koroittamista 30,000
29732:    2. OpetW,Wälitneiden kainkkiminoo. Erä:i • markalla eli 80,000 markkaan.
29733: den Tl111llil1 merenlkiuililruop.istoon ta.rvittavien          V. 1925 . . . . . . . . . mk. 1:5,000:-
29734: opetusvälineiden iha.nJclåmista varten on mo-                  V. 1926 ......... mk. 70,000:-
29735: mootille lisätty 1~000 markkaa, jolloin se
29736: päättyy 8,!500 maillkikaan.                                      IV. Teknillinen korkeakoulu.
29737:     V. 1925 .......... mk. 5,423: 75
29738:     V. ·1:926 .. . .. .. . . . mk. 5,300 : 97                 1. Palkl~J..lVSJet. Momen.tillle, joka tänä
29739:                                                          •v.u.onna on 3,900,100 ma11kkaa, eihdotetaa.n
29740:    3. Vu:okira, liimpö ja V!alo (arviomä:ärä-            otettaNaiksi s.euraav.at l:i:säJykset: a) PaJkan-
29741: raha).       Sen johdosta että Turun meren-              pruran~sia, jotika kuluvana ViUonna on
29742: ku'Lkuik:oulu nyttemmill on s-i!joitettu Tumm             myönnetty 15 P. L H: 7· momentilta:, on tä:hän
29743: merenlk:ulllm~iston koulur.akeniDJuikseen, voi-          merkitty 26,400 marikkaa. lb) Lainm'lllkaisia
29744: daan sanotulle koululle oso:itettua määrä-               :i.Jkä- ja perthel:isi:ä 1tulee momentille 22,7'00
29745: rahaa alentaa 12,000 maillka11a eli 1,000                 markkaa, josta periheiisiä 2,700 markkaa.
29746: mamktka,a.n.      Ra'lllman merenkulilruop:iston         c) Kysymys kameraa;l:i- ja maanjakolainsää-
29747: määräralha taas OIIlJ l:isäänrtJyneiden mruksuöen        dännön opetuiksien parantamisesta maarum:it-
29748: j·olhdosta. ik:orotettru 300 mankalla.                   tausosaBtolla, jolla o,p,pilasl'UJlru on Jmomatta.
29749:    :Moment:in lop,pusu:mma alenee näin ollen             vaBti 1isäänrtlynyt, Olli käynyt yihä tärkeällll-
29750: 3,800 markkaaro..                                        mäk:si. T·ä:män li!Sälksi. olisi lainopin {)I]J'e-
29751:       V. 1925 ...........mk. 7,9611: 26                  tmta airmJe.ttava muillakin :lrorkeakoulnn
29752:       V. 192ti .......... mk . 4,374:60                  osastOOlla, ilros\ka. imsinOOrit ja· al'lklk:irteihdit
29753:                                                    13 P. 1.                                            185
29754: 
29755: omilla aloillaan myösk1n joutuvat tekemisiin                  Momentilta vähenee, edellyttäen että yllä-
29756: la~nsäädämmlöllisten kysyJmiysten kanssa, hei-             mainitut uudet virat perustetaan, ylimääräi-
29757:   dän kun on sovellettava työväen suojelua ja              sen opettajan palkkio 28,000 markkaa,.
29758:   vrukiuutust~a ynlllJä muta alaansa koskevia              analyyttisen geometrian ylimääräisen opet-
29759:   lain~mää.rälylusiä.    Näistä syistä on katsottu        ltajan palkkio 9.,000 mal1klkaa ja matematii-
29760:   t!III1peen rvaatimaksi, että n<yikyinen ilmme-          lkaDI yl:irrnääräinen lelb.torinpalkkio 36,000
29761:  Taali- ja maanga.kolainsää;dännlÖn yli:mäiäribi-          markkaa eli yhteensä 73,000 markkaa ..
29762:  :SOO Qp.ettwj.an toimi, jonJka pw1kkio on 218,000            Momentin lopp<USiu.mma, joka nyt on
29763:  ·mal1klkaa, muutill'taMl! vaki!lliaisekisi talous-        3,'9:00,100 markkaa,, lisääntyy 1164,.100 mar-
29764:  oilreUJden pr~fessorin viralksi, jota: 'Va,l'ten         kalla ja on siis 4,064,,200 markkaa.
29765:   ehdiotetaan my'Önnettäv.äikisi 69,000 markkaa.
29766:                                                                V. t1•H25            mk. 3,398,2216: H1·
29767:  d) Matematiikan opet~n uudestaan jär-
29768:                                                                V. 1:926             mk. 3,5i21,,694 : 60
29769:  jestelyä va·rte:n olis1vrut aillalyyttisen goo-
29770:  metriaill ylimäärämen opeta.jantoimi j.a                    2. Kirj(Mto (siirtomä:äräraH:ta). Momenltti
29771:  matematiikan ylimääräinen lehtori.nvirka                 €ihdotetaan muUJtetta.vakisi siirtomäärära-
29772:  lakikautettavat ja. niiden titla1le pernstettwva         \halksi ja ~t'ettälv.äksi edielloon 200,000
29773:  vaikinainen lelhtorinvirka, ;jonka ,peimspal-            ma.rklkana.
29774:  kaJksi on tälh:ä:n .merkitty 57 ,()00 mal1kikaa.
29775:  e) Ma,a:nmirtta.reille tärikeä:n mwanviljelysta-              V. 19:25               mk. W9,164: 78
29776:  louldlen olpertlllkisen telhostamiselksi olisi välttä-        V. 1926                mk. 198,0512: 80
29777:  mätöntä, että nykyinen maan,viljely,sopin
29778:  yli.mää.räinen opettaja rvelvoirettaisiin anta-              3. Laboratoriot ja opet!WS(Välin,l>elt (siirto-
29779:  maan opetusta myöslkin maanv.iljelystalous-               määräraha). Momentti, jaka on 262,000
29780:  opissa. Tätä varten olisi .sanotun opettajan             tilll]jrkkaa, eihdotetaa:n: muUJt.ettavak.si siirto-
29781: p.aJkkio ko.11oitetta1V1a lJ5,6'00 mal'lkasta 214,000     määräralh!lliksi.
29782: marklkaan. f) MawmittaUIS- jru insinööri-                      V. 1925                mk. 241,047:29
29783: osastojoo         oppi1asmäärän        lisä•äntymisen          V. 1926                mk. 259,001]:: 1:1
29784:  vu~ksi taTIVitaallll lil&oo a.ssistentt.eja, minkä
29785:  tähden: assrusten.ttimäärä.ralha, joka vuonna              4. Lämmitys, valaistus, vesi ja ptthtaana-
29786: 19127 on 2180,000 ma.Mkrua, elhdotertaan ikoroi-          pito (arviomääräraha•). Kun korkewkoulun
29787: tett.avaiksi 300,000 ma11kikaan..g) Säihl{;Öt'ek~         päärakennuksen rakenteilla olevat lisäker-
29788: nilliseen la!boratorioon tal'Vittaisiin (ptrep.a-         rokset tulevat pian va:lmiiksi, lisääntyvät
29789: raJattori av.U!Stama,ail1 lalborator.iotöis.sä .selkä     lämmitys- ja valaistusmenot 100,000 mar-
29790:  hoitamaan sähkövirran säännöstely:ä. Kun                 kalla. Siivousta varten siirretään seuraa-
29791: täl1e toimiherukHölle ei <voida, .kUten k.emiaHi-         valta momentilta tähän 60,000 markkaa, jo-
29792: :seu lalbor.rutorion IPrepa,ra.ruttoriUe, antaa           ten momentin loppusummaksi tulee 490,000
29793: :asUillJtow valtion rak;ennuktsissa, olisi !hänen         markkaa. Momentin nimikettä on vastaa-
29794: palkkansa määrättävä 2!4,000 markaksi.                    vasti muutettu.
29795: f) Yleisen osaston ja konerakennusosaston
29796: notarioiden palkkiot olisivat koroitettavat                    V ..1'925             mk. 299,8111: 76
29797: 3,000 markasta 5,400 markkaan kummalle-                        V. ·19216             mk . 369,862: 66
29798: kin sekä neljän muun osaston notarioiden                    5. Seka,la1Js.et nt~enot. Momenttia on vä-
29799: palkkiot 1,800 markasta 3,000 markkaan                    hennetty 60,000 markalla ja päättyy se
29800: kullekin, josta: aiheutuu lisäystä kaikkiaan              70,000 markkaan.
29801: 9,600 markkaa.
29802:      E.deHämainitwt lisäyiksill't ova,t yhteensä               V. 1925                 mk. 92.,500:-
29803:  237,100 markkaa.                                              V. 1926                 mk. 93,418: 92
29804: 
29805: 2115-27                                                                                                    24
29806:   186                                             13 P. 1.
29807: 
29808:    6; Slipemdit ja .apurahat. Momenrtin                   varten 2,>800 markkaa. c) Koska tunti-
29809: mäJäräraih.asta, joka on 140,000 mai.'Iklkaa, on         opett3Jjien viilklkotUIIlltipa.Th:kiot, jotka OOil.lOO
29810: osoitettu ikoskeakoULrm. o,pettrujien opmto-              olivat teollisuuskouluosastolla yleisissä ai-
29811: matkdja; varten 32,000 markkaa. EUllJ tämä                neissa 875 markka·a ja ammattiaineissa 980
29812: määrä,. ihUJomioonotta.en kol1kerukoU!1rm opet-           markkaa sekä opisto-'OS.astolla vastaavasti
29813: tadailrun~a~ lullrumääräil.l ja uillkomaamatlro-          1,050 a 1,150 markkaa, ovat koroitetut ensi-
29814: jen kalleuden, on tarkoitukseensa riittämä-               mainitulla osastolla 1,!185 a 1,300 markkaaJ.1
29815: rtön, eihdotetaan se ikovoitet:avaUrså. !50,000           sekä viimemainitulla osastolla 1,:350 a 1,500
29816: ma:vkikrua;lll. Momentti ~ä.ä;ttyy 1158,000 mark-         markkaan viikkotunnilta, aiheuttaa se noin
29817: kaa.DJ.                                                   60,000 markan lisämenon, ja kun teh-
29818:                                                          dasteollisUJUSOOastot tooUi:sutuskoU!luss:a ellJSi
29819:      :V. 19'2.5              mk. 92.,500: -               vuonna tulevat olemaan toimessa, johtuu
29820:      V. 1926                 mk. 140,000:-               siitä noin 50,000 markan lisäys. Näin ollen
29821:                                                           on tuntiopettajain palkkioiksi osoitettua
29822:   7. Maanmittausosaston oppilaiden kesä-                  määrärahaa, joka nyt on 19,6,1i{i0 markkaa,
29823: harjoittelu. Puheenaoleviin harjoituksiin on              lisätty MO,OOO markalla. d) Kun asetuksen
29824: ollut osoitettuna 7:5,000 markkaa, mutta ku-             1mllikaan jdhta;ja on vapautett1.1' 6 'Viiklkotun-
29825: luvan vuoden menoarviossa on määräraha,                  nin orpetulksesta, tar\ritaaiDJ näiliden tuntien
29826: harjoitusajan huomattavaa lyhentämistä                    hoitamiseen nykyisten koroitettujen tunti-
29827: edellyttäen, alennettu 25,000 markkaan.                  rp.aili1d;:;Gjen mulkaan lisäystä 6,060 marrokaa;
29828: Jotta harjoitteluaika voisi olla vähintään                c) Edelleen olisi kanslia-apulaisen ja. kir-
29829: 6 viikkoa, mikä näyttää välttämättömä!ltä,               dastonlhoi..taöan tpaLkkio, jnka on 8,400 mark-
29830: ehdotetaan momentti jälleen koroitettavaksi               kaa, koroitettava 112,000 markkaan. d) Kun
29831: 70,000 markkaan.                                          konelaboratorioiden laajentamisen vuoksi la-
29832:                                                           boratoriotöitä nyt voidaan suorittaa melkein
29833:                               mk. 59,348 : 65,            .täydessä laa.Jjruudessa.an:, ei <Varsinaiselle
29834:                               mk. 74,&&5: 21             1opettadali'e jää ·rHttä<Västi aiOma tö.iden johta-
29835:                                                          iiDiSioon, minkä vuoksi on välttämäitJÖntäi nttaa
29836:     10.      Mmtkak'111!ii(J;rn,nukset (anviomäärä-      tätä <Vartoo koneralkenn'UiSopiiDJ assistentti
29837: ralha) (UIUSi). Koska teknillisen korkeakou-             '6,000 markan pa1Jkikiolla. 1g) Momentin ta-
29838: lun .sääntojen mutkaan opettatiieillc t:U!lee opas-      !Saa,lll!ilsetkisi otetaan 40 .ma11kka1a.
29839: t/31j.ina seurata oppilaita €1kskumsiomatkoilla,             Momentti, joka nryt on 873,400 marktka.a.,
29840: on tälhän otettu lheidäinl matkallmsta.DniustellJSa       ~iOO.ä:ntyy yihtoonsä 148.,000 markalla ja parut-
29841: lrorVt.a•am.iJsta 'VIlll'ten 2J5,000 ma:11kikaa. arno-   ,tyy 1,0211;,400 ma•1.1k!kaan.
29842: m,i:i;ärä:raihooa.
29843:                                                               V. 19215    ......... mk. 838,607: 80
29844:                                                               V. 1926                 mk. 843,,343 : 50
29845:          V. Muu teknillinen opetus.
29846:                                                              3. LäxrruJni,tys ja va.laistws (Mviomäfurä-
29847:       Tmmpe~rt~emtek:n.illtinen oppi:lait0'8.            ralha). Koska n.ykyään opopila.itos itse kehit-
29848:    1. Palkkaukset. Momentilla on tehty seu-              tää ikarken sälhJOOvoima.;ru, on >"ailkeata määri-
29849: raavat lisäykset: a) Palkankoroituksia, jotka            ·'bellä, kui[lka, suurilkisi kustanillllikset lämmi-
29850: ovat myönnetyt 15 P .. L II : 7 momentilta,              :tyksestä, valaistuksesta ja tkäyttlövoima.:sta
29851: on .tälb.,ä.n siirre'b1:!y 7,1500 markkaa. b) Lain-      erilksoon nQUSelv'at. Tämän wok.sil on seuraa-
29852: mukaisiin ikälisäkoroituksiin on laskettu                 valta 4 :lta momenlti:lta siirretty käor.ttövoi-
29853: tarvittatvaiil! 12,000 mal1kikaa. ja 1perhelisiä         maa v·arrten täHe momentil1e 6,000 marklkaa.
29854:                                                         13 P. 1.                                              187
29855: 
29856: lli[omentti nousee siten            60,000     matkasta          Nämä lisäykset ovat yhteensä 165,600
29857: 66,000 maåikaaDJ.                                              malrkkaa.
29858:      :V. li9r25 , , , , , , , , , mk. 69,522: 90                 Momentilta rv:äihenee ikäJ:]siä 10,700 marik:-
29859:      iV. 1r926 . . . . . . . . . mk. 59,900 : -                kaa ja perhelisiä 1,100 markkaa eli yh-
29860:                                                                toewsä .11,8()0 ma:vkikaJa.
29861:    4. Sekalaiset menot. EdeUioossä momen-                        iMomen't'ti, joka; vuonna 1927 on 1,728,500
29862: tissa; mainH,llliita S!JlYStä JVälheooe momentti               ,ma:cldma, lisää:llityy 1153,800 marik:alla ja
29863: ,6,000 ma.~kruU:a 20,000 ma:vkikarun.                          päättyy 1,:882,300 ma•rkkaan.
29864:       V. ,11925 . . . . . . . . . mk. 14,246 : 27·                    V. 1925 . . . . . . . mk. 1,684,057: 70
29865:       V. t1926 ......... mk. 23,004:88                                V. 1926 ....... mk. 1,755,797:14
29866: 
29867:     6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käy-                      12 (11). Karuppa- ja teJolliis1wwsrru!.(nWte-
29868: teiftävä.lrJsi. KU1I1 V!lls.tai:Stulll!dessa on aillrorn.UiS   riön käytettiiwiiksi. Kun oppilasmääräin H-
29869: jäJrjestää erinäisiä eriik:oi.slrursooja, elh.dote-            sääntymmen vuoksi yhä enemmän on järjes-
29870: .taan momentå:nJ määräralhaa lisättä'VäJksi                    tettäivä .rinnakkaiskursseja ja tuntipaliclrioi-
29871: 20,000 markalla 30,000 !Qarkaksi.                              den yleinen koroitus vaikuttaa myöskin eri-
29872:       V. lr9.25 . . . . . . . . . mk. 10,000:-                 tkoi:skurssien kustannuksirin, on momenttia
29873:       V. 1926 . . . . . . . . . käyttämättä.                   täimän jdhdosta koroit•elttaVIa 30,000 mar-
29874:                                                                kahla. Momentti päättYLY 250,000 :markka.an.
29875:    7. M a~kaikxustatYtlltukset ( arvromääräraiha)                     V. 1925 . . . . . . . . mk. 188,249: 71
29876: (uusi). Ek.sik:ursioma.tkoista opettajille ai-                        V. 1926 . . . . . . . . mk. 200,398: 28
29877: heutuvien kustarnnusten korvaamista varten
29878: elidotetaan tähän otettavaksi 7,000 markan                         13.   M((),tkakxwstcmnukset (a.rvilomäärä-
29879: arviomäruräraha.                                               .ralha (uUJsi). Opelttajain elk.s:kursiomattkoja
29880:                                                                .varten €1hdiotetaan tä!h:ä:n ote.t'tavaksi amo-
29881:                                                                .mäJäräralhana 10,000 markkaa.
29882:                   Teo~lisru.u.skoultu.t.
29883: 
29884:     8 (7 ). RmlikkaJU!k,se.t. Momemltti lisääntyy                     Yksityise.t tek'TliUils.et oppilaitokse<t.
29885: ~ra:arvasti: a) Pallmllikoro~tuksia 1;5 P. 1.                    14 (12). Tekmi!ska liirov:e'll'ket i Heilsing-
29886:  II: 7 momentilta on tähän siirretty 10,600                    fors-nimisen      oppilaitoksen kannattaminen .
29887: .marikikaa. lb) Laikkautus,palJclmlamn perus-                  ;f(un ti.larnalhtauden vUJOkJS>il opilaitokselle ei
29888:  teeLla on momentille merkitty N. N. Gron-                     ,enää ole voi1t1Ui antaa huoneita Helsingin
29889:  markille 4,500 markan palkallikoroitus. c)                    .teoUisuu.SkoUilru:n tfuloss111, ovai sen v:lliOb-a-
29890: Op.pilasluvnn Hsääntymisen vuollmi tarvi-                      .memot samoinkuin menot lämmityksestä. ja
29891: taan Hclsintgin teoHlisuuSkoUJluun lisää y.ksi                  valaiis1mlkselsta su1uesti nO!Ussee!t.     TäJmän
29892:  ylimäärä~noen opettajantoimi huonerakennus-                   vuoksi eJhdotetaaln 1ailto'lmen ikannatusmäärä-
29893:  osastolla ja ebrdotetaan sille myönnettäväiksi.                raihaa,. jdka vuonna 1927 on 325,000 mark-
29894: prulik:kiota 43,1500 markkaa. d!) TUJntilopetta-               kaa, koroitettavaksi 75,000 markalla 400,000
29895:  jain tuntipalkk1on koroittaminen ailheuttaa                   markkaan.
29896: ,täillä mom~lllltilla lisäystä 75,000 markkaa ja                      V. 1925                mk. 325,000:-
29897: Jli:irl'en tuntien ihoitrumiseeru, joista ik:oul'U!jen                V. 192Q                mk. 325,000: -
29898:  jdhltajat arseltulksen mru'k:aan ovat va.patutetut,
29899:  tarvi1aan samasta! syyrstäl 2,000 ma.:vlmm. li-
29900: ~iilys. e) Vataslll!1 tool:lisuuskoUilrm suomen-
29901:                                                                               VI. Ammattiopetus.
29902: kielisen osai.Ston op.ettaljien rpwHrikaamillsoon                1.      Ammatteihin        valmistavaJt     koulut.
29903:  eihdototaan lisäystä 30,000 markkaa.                          Maassamme jo toimivien ammatteihin val-
29904:   188                                       13 P. 1.
29905: 
29906: mistavien koulujen varsinaiset kokonais-         koulussa ovat vielä niin alhaiset, että koulu-
29907: vuosikustann ukset nousevat lukuvuonna           jen ylläpitäjien on välttämättömästi niitä
29908: 1926-27 lähes 5,000,000 markkaan, mihin          koroitettava. Ottaen huomioon nämät näkö-
29909: summaan ei kuitenkaan sisälly menoja työ-        kohdat, ehdotetaan puheenaolevien koulujen
29910: koneiden tai työvälineiden uusimisesta ja        nykyinen avustus, joka on 814,000 markkaa,
29911: lisäämisestä. Näiden koulujen avustusta, joka    koroitettavaksi 1,100,000 markaksi. Kun on
29912: nykyään on 2,000,000 markkaa, ehdotetaan         varsin todennäköistä, että ne kaupunkikun-
29913: koroitettavaksi 200,000 markalla. Perustet-      nat, joissa nykyään ei ole yleistä ammatti-
29914: tavaksi suunniteltujen Turun poika- ja           laiskoulua,, katsovat olevansa oppisopimus-
29915: tyttöammattikoulun sekä Karhulan poika-          lain mukaan velvolliset sellaisen perusta-
29916: ammattikoulun varsinaisiin vuosimenoihin         maan, jotapaitsi suuremmat tehdaslaitokset
29917: ehdotetaan momentille otettavaksi 200,000        myöskin tulevat perustamaan samantapaisia
29918: markkaa.                                         oppilaskouluja, ehdotetaan näiden koulujen
29919:    Momentin loppusumma lisääntyy 400,000         varalta momentin määrärahaa koroitetta-
29920: markalla ja on 2,400,000 markkaa.                vaksi .300,000 markalla. Momentin loppu-
29921:     V. 1925 . . . . . . . mk. 1,491,000:-        summa lisääntyy 486,000 markalla ja on
29922:     V. 1926 ....... mk. 1,746,720:-              1,400,000 markkaa.•'
29923: 
29924:    2. Ammattioppilaskoulut. Opettajapalk-              :V. HJ125          mk. 7152,945:-
29925: kojen parantamiseksi ja oppilaskodin ai-               V. 1926            mk. 824,000:-
29926: heuttamien kustannusten osittaista korvaa-
29927: mista varten ehdotetaan tämän ryhmän Hel-           4. Ammattikasvatuksen mttut tarkoituk-
29928: singissä olevan koulun nykyinen 100,000          set. Ammattiopetuksen oleellinen puoli am-
29929: markan avustus koroitettavaksi 25,000            matillisissa kouluissa, ensikädessä ammatt.ei-
29930: markalla. Uusille, perustettavaksi suunni-       hin valmistavissa ja ammattioppilaskouluis-
29931: telluille kouluille, joita ovat vaatturi-am-     s&, mutta osaksi myöskin yleisissä ammatti-
29932: mattikoulu Helsinkiin ja konepuuseppä-           laiskouluissa on käytännöllisen työn harjoit-
29933: ammattikoulu Lahteen, ehdotetaan varatta-        telu kouluun liittyvissä työpajoissa. Jotta,
29934: vaksi 125,000 markkaa. Momentti, joka kä-        tämä opetus vastaisi tarkoitustaan, tulee
29935: sittää kuluvan vuoden menoarviossa 1QO,OOO       työpajojen, työkoneiden ja työvälineiden
29936: markkaa, lisääntyy 150,000 markalla ja           olla ajanmukaisia. Tämän aikaansaamiseksi
29937: päättyy 250,000 markkaan.                        on jo toimivien koulujen työpaja-sisustuksia
29938:     V. 1~9'25 ........ mk. 99,050:-              tuon tuostakin uusittava, johon toimenpi-
29939:     V. ,1926 ........ mk. 100,000:-              teeseen vuosittain lisääntyvä orppilasmäärä-
29940:                                                  kin pakottaa. Tämä sama kysymys tulee
29941:    3. Yleiset ammattilaiskoulut. Tämän           koulujen menoarvioissa suhteellisesti vielä
29942: ryhmän jo toimivien koulujen johtaja- ja         vaativampana esille, kun on kysymys uusista
29943: opettajapalkoista valtion lukuvuonna 19,26-      ammatillisista kouluista. Niin hyvin perus-
29944: 27 suoritettava 50% :in erä, lisättynä ase-      tamis- kuin täydentämiskustannksiin työ-
29945: tuksessa säädetyllä 5% :in erällä opetusväli-    pajojen osalta on valtio ottanut osaa myön-
29946: neiden hankkimisen avustamiseksi, nousee         tämällä kouluille sitä varten kertakaikkisia
29947: yli 900,000 markan. Sodan jälkeisinä vuo-        avustuksia.     Varsinaisten määrärahojen
29948: sina säännöllisesti tapahtuva oppilasmäärän      niukkuulden vuoksi ei näitä kumminkaan
29949: kasvaminen aiheuttaa opettajavoimien ja          yleensä ole voitu myöntää, vaan on useim-
29950: opettajapalkkojen lisäämistä. Lisäksi on         pina vuosina ollut pakko hankkia niitä var-
29951: huomattava, että opettajapalkat useassa          ten lisäi})udjetissa varoja. Katsoen niin
29952:                                                     13 P. 1.                                          189
29953: 
29954: hyvin tämänlaatuisten avustusten suureen                 luvan vuoden menoarvioksi tehty ehdotus,
29955: merkitykseen ammatillisessa opetuksessa                  että sille merkittäisiin tälle eri momentille
29956: kuin myöskin niiden säännölliseen tarpee-                oma 800,000 markan suuruinen va.Uioapu.
29957: seen, ehdotetaan ammatillisten koulujen                     2. Valtioavut kauppaapistmlle ja -Jwur.
29958: opetus- ja työvälineiden hankkimisen avus-               luille. Kauppaoppilaitosten valtioapua on
29959: tamiseksi myönnettäväksi tänä vuonna ole-                sodan     jälkeen    koroitettu    vähemmän,
29960: van 10,000 markan suuruisen määrära-                     kuin yleensä muiden oppilaitosten valtio-
29961: han lisäksi 1!40,000 ma,rkkaa.           .Amma:t-        apuja, joten ni·iden nykyään saama valtio-
29962: tienedistämislaitos on laskenut vuonna                   apu, kun rahanarvon aleneminen otetaan
29963: li928 valtiolta tarvitsemansa varsinaå.sen               huomioon, ei nouse sanottavasti yli puolen
29964: avustuksen 450,1000 markaksi, josta kauppa-              niille ennen sotaa annetusta va.Itioavusta.
29965: ja teollisuusministeriön kautta myönnettävä              Puheenaolevien oppilaitosten asema onkin
29966: erä olisi 275,000 ma,rkkaa, sillä edellytyksellä,        senvuoksi edelleenkin varsin vaikea. Vaikka
29967: että laitos maatalousministeriön kautta saa              Kauppakorkeakoululle onkin merkitty eri
29968: siltä anomansa puuttuvan erän. Laitoksen                 800,000 markan suuruinen määräraha, olisi
29969: nykyään tältä momentilta nauttima valtion                momentilla olevaa määrärahaa, joka kulu-
29970: kanatus on :IJ85,000 markkaa, mikä nyt eh-               vana vuonna on 4,250,000 markkaa, vähen-
29971: dotetaan koroitettavaksi 90,000 markalla.                nettävä vain 550,000 markalla, joten mo-
29972: Ammattienedistämislaitoksen täysin tyydyt-               mentti päättyy 3,700,000 markkaan.
29973: tävän työn edellytyksenä olisi kuitenkin                                            •
29974:                                                                V. 1925 . . . . . . . mk. :Y,452,466:-
29975: sen työtapoihin soveltuva oma talo, jonka                      V ..1926 . . . . . . . mk. 3,800,732:-
29976: rakentamista varten laitos on anonut val-
29977: tiolta, paitsi kertakaikkista 1,500,000 mar-
29978: kan suuruista avustusta, .2,.500,000 mar-                        VIII. Geologinen toimikunta.
29979: kan suuruista korotonta. valtiolainaa.. Tar-
29980: koitukseen on ylimääräiseen menoarvioon                    1. Palkkaukset. Kun momentille on siir-
29981: otettu ainoastaan edellämainittu avustus ja              retty 15 P . l. II: 7 momentilta palkankoroi-
29982: tältä momentilta suoritettava valtionavus-               tuksia 8,400 markkaa, nousee momentin
29983: tus, joka on nyt 185,000 markkaa, tulisi sen             loppusumma 581,500 markkaan.
29984: sijaan koroitett8.1va'ksi 37:5,000 markaksi, jotta             V. 1925 ........ mk .. 738,021:98
29985: kävisi mahdolliseksi suorittaa talon raken-                    V. 11:9126 ........ mk. 745.,868:-
29986: tamiseen otettavan lainan korko. Kauppa-
29987: ja teollisuusministeriön tällä momentilla                  2. Sekalaiset menot. Koska entistä useam-
29988: käytettävänä oleva määräraha 14,000 mark-                pia karttoja tulee painatettruvaksi ensi
29989: kaa ehdotetaan koroitettavaksi 25,000 mark-              vuonna, tarvitaan määrärahaan 29,000 mar-
29990: kaan. Momentin lisäykset ovat kaikkiaau                  kan lisäys. Momentin loppusumma on
29991: 341,000 markkaa ja nousee momentin loppu-                160,000 markkaa.
29992: summa sen johdosta 641,000 markkaan.                           v. 1925 . . . . . . . . mk. I.5s,ooo:-
29993:      V., 1925 . . . . . . . . mk.. 2!12,.957 : 20              V. 1926 ........ !lll.k. 16'5,002: 45
29994:      V. 11.926 • • . . • • • • mk. 246,944: 65
29995:                                                            3. Ta1"verahat. Erinäisten kalustoesinei-
29996:                                                          den ja tarvikkeiden hankkimisen varalta
29997:               VII. Ka.uppe.opetus.                       ehdotetaan momentin määräraha koroitetta-
29998:   1. Valtioapu Kauppako1"keakoululle (uusi) ..           vaksi 25,000 markasta 35,000 markkaan.
29999: Kauppakorkeakoulun erikoisasemaan' kat-                        ,v. ;1925 . . .. .. .. . mk. 2.9,9116:73
30000: soen uudistetaan Hallituksen esityksessä ku-                   V. 1926     . . . . . . . . mk. 44,85,3:-
30001:   190                                       13 P. 1.
30002: 
30003:   6. Painatuskustannukset. Tutkimustöistä         sen vuoksi koroitettava 10,000 markalla.
30004: valmistettavain usei:_den käsikirjoitusten pai-   Momentin loppusumma on 60,000 markkaa.
30005: nattamisen johdosta olisi määrärahaa koroi-            V. 1925 . . . . . . . . . mk. 50,,000:-
30006:                                                             1
30007: 
30008: tettava 40,000 markasta 60,000 markkaan.               V. ,1,926 ......... mk. 60,9519:58
30009:   7. Virastotalon hoitokustannukset (ar-
30010: viomääräraha) (uusi) . Valtion taloon Bule-          9. Jäätiedoitus (arviomääräraha), Kun
30011: verdinkadun 29 :ssä on sijoitettu geologinen      jäätiedoitusta on täytynyt laajentaa ja va-
30012: toimikunta ja maatutkimuslaitos. Tämän            rat ovat osoittautuneet riittämättömiksi
30013: talon hoitoon, c isännöitsijän ja talonmiehen     lisääntyviin menoihin, ehdotetaan määrä-
30014: palkkioihin, katuosan ja pihan puhtaana-          rahaan lisäystä 8,:200 markkaa.
30015: pitoon, lumenvetoon, 'J11Uohoamiseen y. m.           Momentti päättyy 19,000 markkaan.
30016: varten on moJ!lentille merkitty :L2,DOO mark-          V. 19'26 . . . . . . . . . mk. 19,()118: 47
30017: kaa.
30018: 
30019: 
30020:          IX. Merentutkimuslaitos.                           X. Erinäiset määrärahat.
30021: 
30022:     1. Palkkaukset. Momentille on siirretty         6. Ateneumin rakennuksien hoito. Ny-
30023: 15 P. L II luv. 7 momentilla myönne-              kyinen 210,000 markan määräraha on ehdo-
30024: tyt peruspalkkojen koroitukset yhteensä           tettu koroitetta:vaksi taloudenhoitajan ja
30025: ::1,100 markkaa, jotapaitsi ikälisäkoroituksiin   koneenikäyttäjän pienten palkkioiden koroit-
30026: on merkitty 3,000 markkaa.. Momentti nou-         tamiseksi yhteensä 4,200 markalla,. valais-
30027: see 521,500 markasta 5•29,,600 markkaan.,         tuksen parantamiseksi 1:2,000 markalla, läm-
30028:                                                   mitystä varten niinikään 12,000 markalla
30029:     V. :1'925            mk. 507,657:-            sekä pihamaan ja katujen puhtaanapitoa
30030:     V. r1926             mk., 819,452:-           varten 9,000 markalla, jota paitsi muihin
30031:                                                   pienempiin menoi!hin tarvittaisiin 2,800
30032:    2.   Havainnontekijäin palkkaamiseen.          markkaa. Nämä lisäykset ovat yhteensä
30033: Tältä momentilta maksetaan palkkioita noin        40,000 markkaa ja momentin loppusumma
30034: 150 henkilöille, joista useampien on päivit-      on 250,000 markkaa.
30035: täin useamman kerran tehtävä havaintoja                V. 1'925 ........ mk .. 200,000:-
30036: sekä vastattava heille uskottujen koneiden             .V. 19 26 . . . . . . . . mk.. }9,1,297 : 00
30037:                                                                 1
30038: 
30039: hoidosta ja toiminnasta. Nykyisestä määrä-
30040: rahasta ei kuitenkaan voida heille maksaa            10. Valtioapu merimieshuoltoa varten.
30041: riittävää palkkiota, jonka vuoksi määrära-        Suomen merimieskotiyhdistys on viime
30042: haan tarvittaisiin 32,000 markan lisäys.          aikoirua melkoisin uhrauksin perustanut
30043: Tämän tähden momentti nousee 98,600               omia. merimieskoteja Hampuriin ja Ant-
30044: markkaan.                                         verpeniin ja aikoo avata sellaisen myös-
30045:                                                   kin •Rotterdamissa, jota paitsi yhdistys
30046:     V. 19~25              mk. r64,300:-           on myöskin auttanut yksityisten perustamia
30047:     V. 1926               :mk. 66,.600: -         suomalaisia merimieskoteja. Viimemainitut,
30048:                                                   erittäinkin Lontoossa oleva vahtimestari J.
30049:   3. Koneet, kemikaliot ja kirjallisuus.          Uuron omistama merimieskoti, ovat joutu-
30050: Määrärahan. riittämättömyyden takia on            neet taloudellisesti kärsimään siinä määrin,
30051: vuosi vuodelta käynyt yhä vaikeammaksi            että on ollut kysymys niiden toiminnan
30052: saada suoritetuksi koneiston täydennystä ja       lakkauttamisesta. Tämän vuoksi olisi mai-
30053: varakoneitten hankintaa. Määräraha olisi          nitun yhdistyksen nauttima valtioapu 60,000
30054:                                             13 P. 1.                                       191
30055: 
30056: markkaa koroitettava 1:50,000 markkaan.           toimen haltijalta, jolle sairauden tai muun
30057: Momentille on siirretty 5 P. l. IV: 2 momen-      pakottavan syyn takia on myönnetty virka-
30058: tin määräraha, 100,000 markkaa,. erinäisille      vapautta, kolmannes hänen peruspalkas-
30059: laitoksille ja yh!distyksille suomalaisten        tansa. Kun avonaista virkaa hoitamaan
30060: merimiesten avustamiseksi ulkoma:an sata-         määrätään sijainen, ennenkuin säädettyä
30061: missa, koroitettuna Norjan kruunun kohoa-         palkansäästöä on maksettu kolmen kuukau-
30062: misen takia 1,1:5,000 markkaan. Momentin          den ajalta, voidaan hänen palkkaamisekseen
30063: nimikettä on tämän johdo.sta muutettu.            käyttää enintään kolme neljättäosaa perus-
30064: ltiomentilla oleva määräraha on 265,.000          palka.sta ja jäännös säJästetään eläkekassalle,
30065: markkaa.                                          kunnes kolmen kuukauden peruspalkka on
30066:     V. 1925               mk. 159,000:-           eläkekassaan maksettu. Käytännössä on
30067:     V. 119,26             mk. 60,000:-            kuitenkin osoittautunut, ettei sijaisia ole
30068:                                                   aina voitu saada edellämainituilla peruspal-
30069:   11. Matka-apurahat kauppa- ja teolli-           kan murto-'OSilla virkoja hoitamaan, vaan on
30070: suusministeriön jaettavaksi. Se 200,000           useasti täytynyt heille maksaa koko perllS-
30071: markan määräraha, joka on ollut käytettä-         palkkaa vastaava määrä, johon valtioneu-
30072: vänä matka-apurahoiksi teknikoille,. liike-       V9Sto on osoittanut lisävaroja 15 P. l. II: 1
30073: Iillehille ja ammattilaisille sekä teollisuus-,   m:omentilta. Koska kuitenkin olisi oikeampaa
30074: kauppa- ja ammattikoulujen opettajille,, on       ja käytännöllisempää, että ministeriön
30075: osoittautunut riittämättömäksi ja ehdote-         omassa menoarviossa olisi, kuten on asian-
30076: taan se koroitettavaksi 300,'000 markaksi.        laita muuta.miin muihin ministeriöihin näh-
30077:     v ..m26 ........ mk. 174,576:-                den, erityinea:t määräraha puheenaolevaan
30078:                                                   tarkoitukseen ministeriötä ja sen alaisia
30079:   14. Viransijaisten palkkaaminen (uusi).         virastoja varten, ehdotetaan tähän otetta-
30080: Palkkauslain mukaan pidätetään viran tai          vaksi 50,000 markkaa.
30081:   192                                               14 P. 1.
30082: 
30083: 
30084: 
30085: 
30086:                                      Neljästoista Pääluokka.
30087:                Sosialiministeriö ja siihen kohdistu'Dat hallinnonhaarat.
30088:                I. Sosia.Jimjnisteriö.                      tuksi, olisi uuden kO'llekirjoittajan pal.k!kaa-
30089:                                                            miseksi otettava momentille 16,800 markkaa
30090:    1. PalkkaUkset. Momentiilila, joka lrnlu-               peruspalkkana. :f) Höyrykattiloiden ja höy-
30091: van·a VfUJ()mJ.a OIIl 1,9128,800 mat1kkaa, eihdote-        ryastioiden valvonnasta aiheutuu ministe-
30092: taan hilliOIIllJiOODJ otettaivaiklsi: seuraava,t lisäyk-   riön työ- ja huoltoasiain osastolla niin pal-
30093: set: a) Alem!pirpalkikaisten viran ja toirmen-             jon lisätyötä, ettei niitä ilman lisävoimia
30094: haltij ai:n rperuspru11&a:irn ikoroi tuiksia, jotka        saada suoritetuksi. Tämän tähden ehdote-
30095: killuvanra V'UI()!llilllal sooritetruan 1,5 P. 1. II: 7    taan, että yhden ammattienapulaistarkasta-
30096: momentilta, on otettu tähän 53,400 markkaa.                jan viran perustamista varten momentille
30097: lb) Asetoosenmrukaisia :iilml:i.siä varten on              otettaisiin 48,000 markkaa peruspalkaksi.
30098: meddtty lisäiystä 14,000 ma,rk!kaa.. c) Sen                Tämän pääluokan V luvun 1 momen-
30099: ~ohdbsta että vaJkuutustoimistoosa ovat työt               tin kohdalla on ehdotettu apulaisammat-
30100: Ull!d:Em tarpaturma!Va:lrurut'lliSlruin tälhden sa-        tientarkastajain peruspalkkaa koroitetta-
30101: moin ilruri!I1 ju,okioovat rusiat SUJl11ressa määrin       vaksi 43,·500 markasta 48,000 mark-
30102: ;J.i~ä:ämJtynoot ja jotta !k:ä'visi malhd:olliseksi ny-    J;:wau. J'O'tta mini~eriön a,p'Ulaisttwka:sta·ja,
30103: eyistä tarloommin swr·alta valkmlutusLaitosten             jolla on ncy\ösikinJ 43.,1500 mal'lkan perus-
30104: ·tdilmiJlltaa, on tytövoilman listääJnin,en käynyt         palkka, .ei: jäiisi bouonolll(paan asemaan, on
30105: vä:lttä.mät1Jömälklsi. Täthän näihden e!hdote-             viilmemainrtll!ll p·a 1klkau!ksen ikoroittamiseksi
30106:                                                                                  1
30107: 
30108: 
30109: 
30110: taan, että u'U!d!en atPrulaåstarlmstajanviran              merkitty 4,500 markkaa. Nämä lisäyk-
30111: perustamista varten momentille myönnet-                    set ovat yhteensä 52,500 markka.a. g)
30112: täisiin lisäystä 52,500 markkaa perusp'alk-                Sen johdosta, että kirjaston- ja arkiston-
30113: bna. d) Maahöyrykattiloiden ja -höyry-                     hoita;ja j'a; ihåJnm apul.atise:nsa, j<Jika viimem.a·i-
30114: astioiden valvonta tulee uusien määräys-                   ~~ittu oli enn~en lastensuojelu.toimi:ston kix-
30115: ten johdosta suuressa määrin lisäåmä.&n                    jaa:ja, ovat osoittamrtmnoot ja1:1IDu'Vasti tar-
30116:  ammattie~ylitarkastajan työtä ja vastuuta.                :peell!Va.atimiksi, elhdote.taan, ettJä puiheena-
30117: Kun ylitarkastaja si1äpaitsi nimitetään                    ole~at palklkiotoirmet saata;i,ffiin IlliUJuttaa poe-
30118:                                                                    1
30119: 
30120: virkaansa vain viideksi vuodeksi kerral-                   ;rUISpai,klkaisiJksi, joMa ed<eUinen sailsi 27,000
30121: laan ja kun hänen palkkauksensa teknilli-                  ja jålikiiDJIJlläinoo 22,500 mamkilma peruspaJk-
30122: seen valmistukseen ja pätevyyteen nähden                   ]:cana. Samoin <Jlisi ap,ulaisvalhtimestarin
30123: aikaisemminkin on ollut suurempi kuin                      toimi muutettava 12,600 markan iP·eruspalk-
30124: muiden ylitarkastajain, on katsottu tar-                   kJa,iseksi toimelksi. Kun mainitut .pernspal-
30125: peelliseksi ehdottaa, että ammattienyli-                   lr.art; vastaavat nykyisiä pwrkikio:iJta, ei: niitstä
30126: tarkastajan peruspalkka saataisiin koroit-                 aiib.eudu tä;]l'äi iklertaa lisämenoja. Lisä.ykset
30127: taa 63,000 markasta 69,000 markkaan.                       ovat yhteensä 195,200 markkaa.
30128: e) Kun yhdistys11ekisteriosaston nykyi-                         Momentti päättyy 2,124,000 markkaan.
30129: sillä työvoimilla on osoittautunut mah-
30130: dottomaksi saada t,öitä lkmnno~1een suorite-                    V. 1900 . . . . . . . mk. 1,865,634:-
30131:                                                      14 P. 1.                                             193
30132: 
30133:   4. Tarverafhat. Ministeriön tarverahoista                 4;800 mavkklaa ja ikä1isiä. 50,000 markba.
30134: suoritetaan kulu:V'an V'U'oden al'l]lsta myöslkin           ;puheooaolevat p,adftdkausten siirrot ovat yh-
30135: oo siiV'oUJ$alklkiot ja >IDam~lå:a•tarpeiden han-           teensä) 704,000 •majriklka31. c) Taparturmatilas-
30136: kirunat, jotka tälhän astiJ Olli maJkise.ttu valtio-        fulll a:iJne:isto y leiseru ta:patullmla vakuutulksen
30137: neu'V'o.ston tarveralhoilsta. La:stensuoje1utoi-            tuJ.tuaJ ~aam on suturesti iJ.i'Sää!lltynyt ja
30138: mist()lll tän111<e sii1reymisen 'V<Udksi oli lisäJksl       työP11111klkatilasto on muurttUIUut särännomsesti
30139: t11Wlut 'huoma1:JtJaiVa määrä ta;rverruhamenoj:a,           jatlkJuvaklsi ty!Öksi. Tä;mä,n täJhden j.w !lron-
30140: jo'tik:a osalksi vielä viime IVOOruna suoritettiin          JllllllktU!Uri'tHaston :hB.Jaj·enemisen vudksi €1hdo-
30141:  kouluhallituksen taholta. Momentilla oleva                 petruan: kolmen uuden tilastoapulaisen pa!1k-
30142: märäträiralha., j01ka kU!lUIV'ana V'U011'I1Ja on 50,000     ka1~i,       peruspalik'k:ana 1(i,800 maJ."klk,a,a
30143: mM."ktkoo, elhdotetaan koroitfJettaiVrurosi 26,000          kuHåkin, myöooettä'Vläbi 50,400 maiikklaa.
30144: markalla: 715.,000 maJrkalksi.                                Momentti !lisäräntyy kailkkiaan 771,000
30145:       V. 1926 ......... mk. 74,996:14                       macvimMa ja 1päärttyy 1,387,800 mark!kaan.
30146:                                                                  V. 19125 ........ mk. 486,760:-
30147:    6. Poitnatwk1liSfJarunUk.seJ. Kun e.nsi vu:onr-               V. 1926 . . . . . . . . mk. 595,388:-
30148: nia tullee paimatettwvabi useita; lcymmeniä
30149: tuhansia ~eita: asetu!ksenml.l!lmisia eri-                      2. Ylitmäär:äistern virkarrruielstern ja apulais-
30150: lai'Si:a laajoja kooiVailclreita mwaihöyryilmttiloi-        ten palikkafukset. Momentin nimilkettä on
30151: deru ja -lhöyryastioiidren 1Vall vontaw varten, on          l'aiVIermettu. Ottaen !huomioon väihennyksenä
30152: momentilla oleva määräraha 350,000 mark-                    edel.1iselle momenti!J:le tawah.trmeen siirron
30153: kaa, koroitettu 100,000 markalla 450,000                    704,000 markkaa ja lisälylksenä paiLk:kau.sten
30154: markaksi.                                                   ~oroitubiw 1J5 P. l. II: 7 :m.IO'ID.entilrta 45,600
30155:                                                             mavkloo..!l\,- välli.en~ momentti, jdka kuluvana
30156:                                                             vuonna on 1,07'5,1500 mark!kaa, 658,400 mar-
30157:         n. 'filastoHirien pää.toimisto.                     kaLla ja 'Päätt.yy 41'7,100 ~ID~arklkaan.
30158:                                                                  V. 1005 ....... ~mk. 1,067,438:-
30159:      1. PalklrxtN,koot. Vuoden 1007 men:oarviasa                 V. 1926 . . . . . . . mk. 1,064,900:-
30160: on :pulhoon.aoleva pa.likkalU'Izoomentti 616,800
30161: 'Ill<8dlklkaa. M'Omentti lisäin.tyy seuraavasti :              4. ValaistU& (arviomäiräralha). P~toi­
30162: a) Alemlpien t.oimtmhaltitjain perusp~us­                   misto kokonaiBu~ ~jaitsee nykyään
30163: too korroitU!kset 6,000 ma·rkik:aa, jotloo! kulu-           keslms:bäimlmitysta:lossa.  Tämäm. johd'Osta
30164:  vana VUJOilllllJ8, suoritetaan: ]5 P. 1. II lu:VUJD.       Iäanlmritystä v&rien va.ra<tut 5,000 markkaa
30165: 7 mOm.enttilta, on siirJ:'Ie'tty ilille m()lllen-           voidaan poista.a ja mooneniti, j()nlka nimi-
30166: tille 'j·a IJJSe'ttuksenmukaim ilciiJLisiä merkiitty        kettä on v:astaav:asti mootettu, tulee päätty-
30167: Q'äln 10,®0 mal\k:kaa. ib) Jotta pä;ärtoimis-               mään 12,000 mark!kaan.
30168: ton kaiaclri v.alk:iJna.ise't v:ilran ja toimen !hailti-         V. 1926 . . . . . . . . . mlk. 16,98'8: 20
30169: jairn :palk!karutkset dli:siiVat saanaLla momen-                 V. 1926 . . . . . . . . . mk. 12,369: 70
30170:  tilla, on 2 :momenti1ta ffii'l"l'etty tähän seu~
30171: !3-a'V'at vakinaiset toimet : 4 ylron:män palk-                 5. Painatuskustannukset. Momentille on
30172: kamslndkan tilastoaiJ)lllaista, .per~~ka a                  ilmoitettu tar'Vi'btalvan: määrälraJhata: soora.a-
30173: 19,600 macvrokaa, ylht.ee.nsä 78.,000 markloo.a;            vasti: Tilastollinen vuosiki'l'jaJ 1927 SUQ-
30174: 14    wl0011Ilial11   ipal!klklwsluokan.   tilastoa'J)IU-   mel® ja :r~ootsilksi sek1ä samoin vuoden 1928
30175: laista, :pern:spaJkikaJ a 18,000 macvklkaa, yh-             ensimmmen painos yhteensä 130,000 mark-
30176: toonsä 2!512,000 marklkaa; 19 lasku:apu:lais.ta,            kaa, karusanopetustilwsto 13,000 ma.rk!kaa,
30177: penusp.alltka a 1 6,800 markkaa, y'htoonsä
30178:                         1
30179:                                                             tila,stokatSl!IUJksia 46,000 markkaa, 'orppikoulu-
30180: 319,200 mavk'kaa. ; S<ekä lilsäiksi perhelisiä              tila'st·o 1,7,000 markkaa, työssä sa;ttuneet
30181: 
30182: 2115-27                                                                                                       25
30183:    194                                                14 P. 1.
30184: 
30185: tBipa.tul'!IDart 13,000 markkaa, köyhäinhoito-               ja momentin loppusumma päättyy 491,300
30186: tilasto 10,000 1l1aillklkaa, väestötilasto 1927              markik:aan.
30187: 3,000 .mar.kikJa,a, säästöparukikitilasto 24,000
30188: ma;l'lkika!ll, veroti'1asto 19,000 ma·rkkaa, osaike.-                V. 1925                  mlk. 281,766: 90
30189: ylb.rtilötilasto 6,000 .markik:aa, teo11isuu:st1last.J               V.. 11006                mlk. 3911,·525: 60
30190: 17.000 ma:r!klkaa, liållreiJlP.UJlajgtllltlJci.mms 12,500
30191: matrkJka·ru,      maatll!lou:styövoon          asunto-olot      3. Liitmtmitys ja vala.istws (arviom.äärä-
30192: 12,15()() markik:aa, lhede1mäl.1;isyystila.sto 27,000        raiha). KoliDJeill lisähuonoon johdosta nousi-
30193: markkaa sekä kaav~keita 46,000 markkaa~                      vat läanimitys. ja valaistusmenot VUOD.:IlJ8,
30194:  Tämäln perusteella eh'dotetaan momentille,                  1926 lähes 6,500 markkll!an. Tämän joh-
30195: joka nyt on 300,000 markkaa., lisäystä                       dosta on momentin määräraha koroitettu
30196: 100,000 markkaa, jolloin se nousee 400,000                   4,000 markasta 7,000 markkaan.
30197: markkaan.                                                            V. ·WQJS • • • • • • • • • • mlk. 4,000:-
30198:                                                                      V. 1926 . . . . . .. . .. mJk. 6,467: 05
30199:      V. 1925                   nnk. 316,2127: 93
30200:      V. 19:26                  mk 374,7150:.65
30201:                                                                                IV. Sosialivakuutus.
30202:                                                                                 Tapaturmavakuutus. •
30203: 
30204:              lll. Vakuutusneuvosto.                             1.        Taplf1lwnmJal!(t{wtak1(),riAULIJ1, pa;lk~t.
30205:                                                              .Tapalturmalamtakur.nm:an pa:lldraUJkset wat
30206:    1. Palkkaukset. Puheenaoleva palkkaus-                    Qru:1u~am vu'Oden menoorvioosa1 221,000 mark-
30207: momentti on ilru!l!U'V'Mll vuoden menoamossa                 kalllla.. Tälhän elhdotetaan seltlo:"a.atvat lisäyk-
30208:  432,200 ma!ilclm100. Tä!h.än. nJ.iälä,rärahaan eh-          set: a) Peruspalhldk:O'jen koroi:tcltsia, jotka
30209: ~dortetaan ensi V'llOdekBi seuraavat 'lisäykset:             ikuluvanta! vuonna suori'lleta.alll.l 1J5 P. '1. II: 7
30210: a) Pe:rm:apallclro'jen 'koroituiksia, jotka OIVat             mOIJDIOOJtiltta, olli tälhän siimetJty 14,100 mark-
30211: ncy:önnety't ]5 P. 1. II: 7 momentiiJ.la, on: mer-           ilrna jat uUJSi,a tilisiä varten on mer-
30212:                                                                       1
30213: 
30214: 
30215: 
30216: kitty rtälhän 12,000 marik!kaa. b) Se:n j4-                  ildrtty IJ.isäygtä; 2,700 mar'kkrua_ ib) Asioi-
30217: doota että; uru'Si ootillast81PalturmaNakruutus-             doo toimillttami!Stw varten tall"Vitlilan ta.pa-
30218: ·laki tJlllle.e en,tistä enemlmän lislä;äJ:m,äOO työtä       trurma1autalkunllllaHe läili.etti, jotlil tultai-
30219: valmutUJS:n~uvostoosa, e'hdlotetaan myönnettä-               sii'lll m'Yiöskiln k.å<"yttlimllään 'Yiksi.nkle:rtaisimpiin
30220: v'äiksi yihrlen uuden: kwslia-8!p'Uil:aisen pa;lk-           kWl'liSliatehtäJviin, llrutein oooi:tteid<en paina-
30221: kaamiseksi 18,000 markkaa peruspalkkaa. c)                   tubiän          Adre~nee1'1a,          iki.iertolkirj.eiden
30222: Asioiden lukumäärän lisääntymisen johdosta                   postitU!lmeen y. m. Lälhetm p'!1Nclriok:si on tä-
30223: olisi määrärwha jäsenten palkkaamiseksi,                     lh~ otettu 6,000 ma:rik!lma. c) Erikoisen
30224: joka kuluvana vuonna on 60,000 markkaa,                      määJräiralha;n puUIIJteessa ,suoriteltaan soti:las-
30225: koroitettava 69,200 markaksi. d) Samasta                     tapaturma-"<llsioidoo        kokouspalkkiot,     100
30226: syystä on lääkärijäsenille asiakirjain tarkas-               mwk!kwa lkoik<mlkselta pulh..eell!jo!htajallle, ,J.äa..
30227: tuksista suoritettavia korvauksia, joihin ny-                käiri!jäsell!elle ja silh'teerii1e sekä 80 ma:r!klkaa
30228: kyään on myönnetty 45,000 markkaa, lisätty                   aiSi,an lkäsittelyyru. osa~'O'btav,a~Qe soti'Lasjäse-
30229: 16,000 markalla. e) Asiantuntijain palkkaa-                  p.elLe, mluvan"<~~ ~vuolllll!a 15 P. l. II : 1 mo-
30230: miseksi ja lisäselvityksen hankkimiseksi eri-                mentilta. Tälhän tal'lkoitulkseen elhootetaan
30231: näisissä tapaturmakorvausasioissa tarvitaan                  :momentH1e men'ki:tJtruViälksi 20,000 maJålkaa.
30232: kuluvaksi vuodeksi varattujen 12,000 mar-                    d) K1m valtioo vir.run jru toimen halti-
30233: kan lisäksi 3,000 markkaa.                                   joita koskevain tapaturma-asiain sekä inva-
30234:    Lisäykset ovat kaikkiaan 59,100 markkaa                   liidiasiain käsittelyä varten 6 markan mu-
30235:                                                     14 P. 1.                                                   195
30236: 
30237: kaan asialta ja sotilastapaturma-asiain kä-                mruika8illl ikallimj.am:l.isäyslli nåHle va!hin-
30238: sittelyä varten 7 markan mukaan asialta ei                 goittruooille, joideD.J elinlkorot Jaslretaan VTUO-
30239: ole mitään määrärahaa lääkärijäsenten                      doo 19!17 tapatlul"'lllavakuru:tm!sasetuiksen :mu-
30240: palkkioiksi, on näitä varten momentille                    kaan, jtos !Jwi:dläJn, :ty6kyvyttömyytensä on
30241: merkitty lisäystä 8,000 markkaa.                           ~5% tai ·sitä! sumempi j·a se pa'lllrika, jooika
30242:   MonrellltJti liSäOOtzyy lkailklkiarun 50,800 mar-        perusteelLa elin.llronko on .laSikettu, on ol:lut
30243: kaUa ja !päättyy 2171,800 ma:Iikikaan.                     11,000 IJIIlaJrklkaa IJli]eD.OOllpil,, :k~t:ri~Wnlkin siten,
30244:      V. 110015 . . . . . . . • mlk. 104,4J5Q:-             ettei täJysm ty~en elinilrol"ko kal-
30245:      V. 1900 . . . . . . . . mk. 183,874: 67               liin.wjanlisäyilminoon saa nomta Y'li 3,000
30246:                                                            marka111. Näiden määräysten: ~i;j'asta on
30247:    2. T(JJf'1J'f!,rfiJUJi. Sihlloo nälhde:ru että pogti-   srmnnårtel<tu alllnettaMl!kJSi illlllldet mää:räykBet,
30248: r:rnel"kkimerrot noUJsevat 40,000 mM'ikkarun ja            joiden IIIliUikaan tulisi maiksettarvaksi ik:aikhlle
30249: kamsliata;l'!PElisiin, siiV'OrullffiOOTI!, pu!helinmak-    nli,hlle eliTIJlror\lllsaajti.Ue, jotik:a ovat vaib.in,.
30250: SUJiJhin y. m. jiOOksevitin men'Oilhilll on la,slrettu     ~oittunJeet VTUOSli:nai 1,9,118-1926, ika!lliinaljan-
30251: tarvittavan 35,000 mavkkaa, tulee momentti,                lisäystäi 40 % siitä; .elillllkOTOISta ikalliinl3;jtall1-
30252: joka kuluvana vuonna on 26,500 markkaa,                    Hsäyksme:en, jlonlka !he ()IVat saaneet vuoma
30253: päJäteymäm 715,000 marklka,an.                             19127. MääräTa!hantrurve viimeksimainirttui-
30254:      V. 1005 ....•.... m!k. 24,494:-                       hl:n kalliliinaj•an[lisälylkisiin olisi valtion •töissä
30255:      V. 1006 ......... mk. 53,000:-                        vahingoittuneille 550,000 markkaa ja yksi-
30256:                                                            tyiSten töissäJ vaib.illlgpiottuneit1le 2,950,000
30257:      4. Tapatwrmaka:rvOIWkset (arviomäärä-                 marklkaJa e:li yfhteemsä, 13,'500,000 mrurklkaa. -
30258: raJha). lli) Niihin eliinilrorikoi!hin, jotka vuonna       Siis lainmukaisten elinkorkojen kalliilllajan-
30259: 1928 tulevrut SU!OritettaJVta;'kisi työväieDJ tapa-        li•sälylksiin tar.VIitJwant b.ilkiki·aan 7,820,000
30260: tllll"mailrorvarn!kisista .alllln.e1Jtujen lakien mu-      maJriklkaa.
30261: kalalll tiyöntekiijaä valtion töissä ikolhdameesta             EooH.äo1e'\Can laskelman: mu:k:aan ·1lU!1isi mo-
30262: ruflllDliilll!Vamma!Sta, on 1asketiU! trurvittavan         men'til'l'e oteittavwks1 10,980,000 markkaa,
30263: miäJälräralhaa 2,1560,000 mark!kaa. b) Valtion             joka~ oni 3,!5271,000 marklka~BJ .suurempi ikulu-
30264: virailll- ·jta toimenll:J.aJ1tiJjam oikeudesta tap,a-      van vuoden mäJä.rärahaa, joka on 7,453,000
30265: tm!mnrukorvauikJsiin 19 päiväln.ä joUtluilruluta            markkaa.
30266: 19Q6 aJlillJetULDJ lain edcllyttälmiin twpaturma-
30267: ko!"Vauikisim on määräJraJha.ntarve arvioitu                     V. 1005                 ·mk. 3,8515,7153 : 06
30268: 600,000 .marikabi. c) Sen surunnitelm.alll                       V. 1006                  mlk. 4;564,576: 41
30269: mUJk:aan, jota eooj: vtu\ldien aJ,'UJSta ()111 aiottu
30270: soyellluttaa lkaJ1iinwja:n!l·isäykisiimJ n:ä!hdoo, tu-         5. Asevelvollistern ta.patwrmaJo.orvaukset
30271: hsi VIUOOOO 181915 trupatummalaissa smdettyi-               ( arvliotmJäJäJräiralh:a). Momentin nimi!lre, joka
30272: !hin elinlko:clrohlli.n mruksett!llvaiksi kallimajan-      \lll enn.en oHut Sotilaiden taqJat:u:rmakor-
30273: lisälystä elinkoron 14~kertainen mäiäro, joten             vaulkset,       ot.n: muUJteiitu sen;vuoiksi,         että
30274: vahingoittunut saisi elinkorkonsa 1:5-kertai-              mainitut k\lrvaruikBet ovat tarkoitetut suori-
30275: sena. T.ämäln mnrlraa.n tarVIittaisiin, jos kal-           tettavaksi a,iooastaan asevelvoH:its~He sota-
30276: liinajan[•i;s~kisiä        maksettaisiin      myöskin      :pa.lvclrulksessa s:atturn00111 nuurrnåilllvrumman tai
30277: niille, joidoo eyölk:yvyttöncyysaste on 25-                swi~aJUden joili.doma. Määu'ä.ra!ha on ·pysy'tletty
30278: 29 %., määrä:ra!haa valti\lll töissä va!hing\littu-         edelleen 2,000,000 markkana.
30279: neille 720,000 mark!kiluv ja yiksityisten töissä               6. Pminartwsk;u;st<1«/JrriiJ,kset. MOOlllellltin m:äJä-.
30280:  va!hingpittuneålle 3,(i00,000 marklkaa eli yih-           rära!ha 30,000 marklka,a, .e!hdotetaan rvä:lttä-
30281:  teensä 4,320,000 markikaa. Kulnwan vu:o-                  mäJttömien p.ainratiUStö:iden suorittacrnista var-
30282:  d~m alusta on .annettu eri:tyise!Ili a•steiJwn            ten koroitett3.1Vabi 50,000 markkiaan.
30283:    196                                             14 P. 1.
30284: 
30285:               Sairausvakuutus.                             kastajan 48,000 markasta 57,{)00 markkaan.
30286:    7. Sairausvakuutuksen aiheuttamat menot                Neljrun apulaisamrmattientarkla.stajan perus-
30287:   (arviomääräraha) (uusi). Eduskunnalle jä- :paH{;&t on SUUTiill'iteltu !k:'Oroitettll!vruklsi 43,500
30288:   tetyn Hallituksen esitj"ksen mukaan nousevat m8Jrkrusta 48,000 marildro:an. Bdelläanainit-
30289:  suunnitellun :sa,llrausvadmutukisen a-iheutta- tu~in 'PernspaLkik:ain ilroroitru:ksiin ehd'Ote-
30290:   mat m~not vUJode:ssa ~JJ;oin ;5{) miljoonaan taan :myörunettälvälklsi ythteensäi :58,500 mark-
30291:   markik(La'Il, jonlkla li>SäJksi tUlLee 5 miljoonan kaa. c) Siihen nähden että maahöyrykatti-
30292:   mal1kan lkertakailk:lcimen avUJSbUJS saira'US- loiden :ja -:astioiden valllvonta on tullrut 3JIII!-
30293:   kassojen jiilleenvakuutuslaitokselle. Ensi ma•ttienrtltl'lkastrujain teihtäviäksi ja kurn las-
30294:   vuodeksi on momentille merkitty 20,000,000 taus-, lossaJUJS- ja rrukenrnustlöiden valvonta
30295:   markan arviomääräraha.                                  kulurv:a.Ilia 'Vflloniila siirretään km:nn:allisen tar-
30296:                                                           ka,s1Jruksen a[ai,suudiesta ammattientarlkasta-
30297:        Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus.                 jille, tulevat tarkastajain tehtävät suu-
30298:       8. Lisiiysfi.ii v.amhurws- ja tyi;kyvyttömyys- ressa .mäJä:rin lisääm.tj"määm,. TäJmän tälhden
30299:   vakuut~stoO'n (uusi) . Viu:ode!IlJ 1917 val-            ja ottaen lisäJlrsi lhuomioon oon :scilk&"l, ettei-
30300:   tiopäirvi:Uä myölliSi ed'UISkuntaJ 40 .milj. mar- vläit tal1kastalja.t llll11'Uten!kaan .elhd:i tankastaa
30301:  lkan m'iiarämalhan :kjy>SOOssä'OleW~arn.: rahastoon. kUiin n10in puo1et niistä. työPa.ikoistw, joism
30302:   Senijäilkeen ei raihast'Oa ole kartu:tettu va;ltion heidläm. a'lii!m&ttientark~usta iko.Sk-evan lain
30303:  Vlalroili!:a, joten :se nyt ·llrorlroi11100n telkee noin mukaan pitä-isi vuosi tta.iu !kälyldä, olisi välttä-
30304:  .1'0 milj. markkaa. Kun kuitenkin vanhuus- mrutlönili, että ·IDIU!odnstetbisiin u'U!Si tarkas-
30305:   ja ty!Okyvyttlö:mryysv:a)kuutus on mitä tärkein tuapiir~, joihon tUI1:iJsi wääasiaHisesti kullllu-
30306:  1mdistu:s, jonikai toteuttlliiiiima olisi joudu- :maa;n poihljoisosa iDJYikyistä Vrlillpurin piiriä
30307:  tettava, oli:i'li suotruvaa, että rallll!Jstoa edel~een ja kaaklkoioosa nykyistä Kuopi'On pii,ri:ä.
30308:  mrturterta:an, jiQtta si1Jen voitaisi·in helpom- Uuteen rpiir.iin trullisi ~alkatta;v:aksi : ammat-
30309:  min selv:izy'tyä uudiJStu!k!sen ai!heutta:mista tientarkastaja, peruspalkkiio 52,500 markkaa,
30310:  :relh,adlisista V'8Jik-euksi,sta. Momentille on ty61äisaumJ..a.llen, tpeliUSpallclm 25,500 :m:ardr-
30311:  senvuoksi merkitty 40,000,000 markkaa.                   kaa, ja kanslia-apulainen, perugpa:Jkka 13,500
30312:                                                           mairkilma, e<1'iJ ythteellJSä palk!k~jru 91,1500 mark-
30313:                                                           kaa, jotk.a elhdotet:M.IDJ ta:rikoitukiseen :neyön-
30314:                V. Ammattientarkastus.                     nettäväksi. d) Lisävoimia tarvittaisiin:
30315:      1. PctZkk(J(I..&kset. a) Työläis~pulaisten ja VaaiSalll piiriin aJPUlaisaiiiiiiill8ittien1M'!kastaj a
30316:  kai1JSlia~prulaisten ;pel'\lli;\PaJik!kojen ik:oroitUJk- 48,000 markan peruspalkalla, Helsingin ja
30317:  sia on tälhoo s1i:nretty ]5 P. l. II: 7 rmomen- Oulun piiriin työläisapulainen 27,000 mar-
30318:  tilta 37,100 markkaa. b) Sen johdosta että kan peru:spalkalla kumpikin ja Lahden Jiii-
30319:  aJIIIltlll8.ttientarllmstajain ja a'Puia.:isammattien- riin työläisapulainen 25,500 markan perus-
30320:  ~arikastada1n peruspallkat ovat työn laat1lfllll         palkalla. Näiden uusien virkailijain palk-
30321: ;ia rasitta.vuuteen se~'k!ä l])äitevyysvaatimUJk- kaamiseen tarvitaan siis yhteensä 127,500
30322: sii!IJJ nälh.doo liioo allhaiset ja kluu vir.!llnJhoirta- markkaa.
30323: jam rvaillldoksia j1uuri tästä syystä sattuu                  Momentti, joka on 1,124,800 markkaa, li-
30324: usein, o1iJSi iDJäi!den 'virikailllija.i111 :peruspalk- sääntyy 314,6{)0 markalla ja päättyy
30325: !k:oja k.oroitetta va: Helsingin ja. VHp!llrin 1,439,400 markkaan.
30326: tPUrirn ammattientarkasrt:.adam !52,500 mar-                     V. 19,25 ........ mlk. 9G3,662:-
30327: !msta 157,000 manrokaalll, Kuapion, Turun,                       V. 1926 . . . . . . . mk. 1,038,'5:2{):-
30328: Lalhden, TampereeDI ja Vaa.san ~iiriu am-
30329: mattileiiJJtarlr8iSt.!lljain 48,000 mal1ka1St111 52,500       2. Kam.sUan v1W'kro, V!llilmist'IA'J, lämpö ja
30330: :marklk:aan selkä Oulun !Piirin: rummattilentar-          siivo'IMS (arviomäärärruha). Uutta piiriä var-
30331:                                                        14 P. 1.                                            197
30332: 
30333: ten tarwitaan moonenrtill.le lisäystä 8,100                 mentirle •mrerikit1Jy 1,1500 malikan lisä~s, joten
30334: mallklkll!a. Momentti jpä.äJttyy 90,200 rmark-              momentti väJätt1Jyy 24,000 maJr!klkoom.
30335: ka>an.                                                             V. 1912!5 . . . . . . . . . ,mJk. 22,500:-
30336:      V. 119126                   mlk. 71,527:94                    V. 1926 . . . . . . . . . mk. 22;500:-
30337:      V. 1926                     mk. H,.5515 ~ 10
30338: 
30339:    3. Malkalixwstamnuset (arviomä.ä.rärruha).               VII. Raittiustyön kannattaminen sekä mal-
30340: Uusien tarkastajain ja työliäJisapulaisten                        lasjuomien valmistuksen silmälläpito.
30341: luirumä:älrän lihSiäälmi·sen vooksi eihd'O'!Jetaan             1. N etutVootatoimvn..ta da kirjallinen wilis-
30342: momenttrru !koroiWttmruloo 30,000 rmarbilla.                tu.styö, lainvalwiO~ntatyö -sekä raålttV:wstyim
30343: Moment>in loppUISumma <m 290,000 markkaa.                   kan.nattarniwen. V.alistuksellisen raitti•ustyön
30344:      V. 1'925 . . . . . . . . :mk. 228,'520: 8>5            tehostamisen tarpeellisuudesta on Eduskunta
30345:      V. 19Q6 . . . . . . . . mik. 246,·093: 0!5            huomauttan'llt, 'kethoittwen lhaJli:tustru ehdott&-
30346:                                                             maan sitä varten riittätvim 1nruäräraJb.an,
30347:     4. K®Mliatarpeet. Uudelli a.mnmttienta:r-              Raitti<usjrw~j,esffij·en to:Uminta on keibilittynyt
30348: kastuspiirin :perustamin~m .ailhoottaa' tässä              entistä vohnaperlHsemmäksi. Kun alkoholis-
30349: l:isälystä 2,,.300 m&rk!kaa, jotoo moment:ti on             tihuoltoon ja muihin rait·tiustyön välttä-
30350: merkitty 3Q,300 ma:nkakisi.                                .mättJömiin tal'lpteisiin on mä.älräiralhojen lisäys
30351:      V. 1925 . . . . . . . . . :mk ?12.,7199 : 8>5         myös t&J1Peen, .Efu&fteta8in momentille, jöka
30352:      V. 19126 ......... mk 29,181:-                        kllilllVaiDJa: voonna Olli 2,000,000 markikaa, 1i-
30353:                                                            siijystä: 50Q,OOO :mariklk:.aa, joten rmoiDieDJtin
30354:                                                            loppmmmma on 2,1500,000 ma'rtk:kaa.
30355:                                                                    V. 11925 ....... mk. 1,544,459:615
30356:         VI. Köybäinhoidonta.rkastus.                               V. 1926 . . . . . . . mlk. 1,691,592: 05
30357:    1. Palkka.Ukset. Köythäå:nlhoidontarkasta-
30358: jain on vaikea .saaoo ikanslia-apu~a.ista ilroko                  VIU. Köyhiinhoidon avustaminen.
30359: ·vuoden adaksi si:l1äl 3,.600 ma:nkan vuotuisehla
30360: pahlclriolla, mikä tarkoituikseen i!rullaJkin on               1. V altian ko:roattavat .köyhäinhoi~o10us­
30361: kä'ytett.äväJnlä. Tämäm. tälhden ehdotetaan,                ta11;nU/r,lset (arviomoorär.atha). K'll:ll ll\yik:yi-
30362: että ikansl.ia-a;pru1aåsen paJik:ki(){ll> koroitta:m:i-    nen 2,100,000 markalli mäiäräraiha on osoit-
30363: sebi 6,000 rmai?lkaksi• .:momemtille myö:nnet-             tautunut riittåmättömäksi, ehdotetaan sitä
30364: toosiin lisäymä 12,000 marltb;a. Motnentti                 koroit~tta•vaiksi t200,000 mallkalla.
30365: pä~ttyy 266,1500 mamkaam.                             .            V. 1925 ..•.•.. n:fk. 2,2174,.239:59
30366:      V. 1925 ........ mik. 2129.,903:-                             V. 1926 . . . . . . . mk. 2,794,291: 32
30367:      V. 19216 . . . . . . . . mlk. 231,100:-
30368:                                                              2. Avustukset köyhäinhoitoa varten. Mo-
30369:   2. MatkakustUII'Imukset ( arviomääräratha).              mentille, joka kuluvana vuonna oli 90,000
30370: Väthennetty 6,000 markalJ.a, 70,000 :markaksi.             markkaa, on merkitty lisäystä 10,000 mark-
30371:      V. 1925 ......... mk. 62',254:74                      kaa.
30372:      V. 1926 . . . . . . . . . IIlllk. 6'7, 408 : 23            V. 1925 . .. .. .. .. mk. 74,699: 50
30373:                                                                 V. 1926 . . . . . . . . . mk. 69,646:-
30374:    3. KGfYI;8liam Vur;kra, valaistm, lämpö ja
30375:                                                                                            •
30376: siivoaminen (arviomääräraha). Sen johdosta                   3. Avutukset hyväntekeväisyyden ja
30377: että V :nn~n !Piirin köyililiinfrloidontallka:sta-         siveellisyyden tukemiseksi. Jotta Sokeain
30378: jan kanslian wo:kraa. on 'koroitettu, on mo-               Ystävät niminen yhdistys voisi suorittaa
30379:   198                                                 14 P. 1.
30380: 
30381: ylläpitämänsä työkoulun opettajakunnalle                     kolta on vaikea tarkalloon arvioida, on
30382: kohtuullisia palkkauksia, jotka kuitenkin                    'II!iäJäräralha :merllcitty arviomääJräralhaiksi.
30383: tulisivat olemaan melkoista pienempiä kuin                          V. 1925 . . . . . . . .mJk. 1,500,000: -
30384: vastaavanlaatuisissa               valtion    laitoksissa,
30385:                                                                     V. 1900 . . . . . . . mk. 1,500,000:-
30386: ehdotetaan momentille lisäystä 48,000
30387: markkaa. Saman koulun opetusvälineis-                          5. ViiihiitV'mra;iJs.tern lasten ja '11/Uorte-n am.
30388: tön ja kaluston kunnossapitoon tarvit-                       mattik(JJSvCJJtws. Kun Viäfhiävaraisten alaikäås-
30389: taisiin 15,000 markkaa. Kun Raajarik-                        te11J si:joitta:minen eJimllreino- ja ammatti-
30390: koisten Auttamisyhdistys niminen yhdis-                      o;m>iin on tullrwt yleiseiDiilläksi, trurvita;an mo-
30391: tys on valtion menoarviossa myönne-                          mentille 1isälystä 200,000 'IOOrik!kaa. Mo-
30392: tyllä 4,000,000 markan lainalla perusta-                     ·noont•ti päiä.ttyy 400,000 mavklkaoo.
30393: illflllt poliikilim.:i!kan, \I)roteesi!OOhtaan ja sairoo-           V. 1926 ........ mk. 141,224: 95·
30394: laiDJ, ovat sen V!Uotuiset ~IDenot siiruä Jlliälärin
30395: suurentUillOOt, ettäl ylhidistyksen valtioapu,
30396: jolka OTh 150,000 ma:rik!kaa, olisi lkoroitettava                     IX. Sotaorpojen huoltaminen.
30397: 500,000 mau'klk3001. Kirrjoj1a SolkeiNe nimi-
30398: seUe yjhld:istyikJSelle UllyiÖ!tmetty 12,000 ID~arkan          1.    VaUio'apru sot1aorpoj.ern    1uu!olt~ksi
30399:  valtiopu on sen ri~tt.wmättömyyden vuoksi                   ( arviomääJrälralb.a). A rustettwvien sotaor.po-
30400: m~:r.lciitty tälh!än ik:oroitettUilla 18,000 mar-            jen l'llllrnmä'ärä tosi:n välhooee sitä mulk.aa
30401: krulmi.                                                      kuin iheitä tule.e täysi~äisilks:i, mutta kun.
30402:    MOIIllientti välhenoo 100,000 mar!kJaJla, jdka            kunnat ovat rl1Il1Saammiilll .aJkaneet sota-
30403: illääl'lä on nzyönrnetty avustulkseiksi Ina.rin              oiiiJ'Oja avU!Staa si:joittama!hla !heitä ammartti-
30404: Toivonniemen lastenkodille, mutta jota las-                  OPfpii.n, Olli momentin määJräralha pysytetty
30405: tentkotia voida.a1n sqpivimmin 1a:vootaa IX: 1               ennallaan 6,~,000 mark:k.aoo..
30406: mom :lla olevasta määrärahasta.                                     V. 1925 ....... mk. 7,094,360:65
30407:    Momentti lisääntyy 319,000 markalla ja                           V. 1926 . . . . . . . mk. 6,178,011: 57
30408: nousee sen loppusumma, joka on 630,000
30409: markkaa, 949,000 markkaan.
30410:                                                              X. Perttulan tylsämielisten lm.svatuslaitos.
30411:       V. 1925                  mik. 578,800:-                  1. PaJ.kka'likset. AlempiQ>aJiklkwisten paLk:-
30412:       V. 19~6                  mk. 628,400:-                 kojoo lko:roitU!kJsia on siirretty täihäm: 15 P. 1.
30413:                                                              II: 7 momenttilta 2:9,700 .Irulll'klkoo. Ylänteen
30414:    4. V alt~t työlaitosten p~amiseksi                        ty!Okotien pallklkaUiklset 39,000 mankkaa) jotka
30415: ( a:rviomääräralha) . Ensi VlUOllilla valmistuu              ennen on suoritettu tämän luvun 5 momen-
30416: Viå!purin lätänin k'lllltain työla.itos. Paitsi              t1lta maatiJain meUJ01st3\, on katsottu asian-
30417: tätä tarvitaa~n varoja, knm lkuiLuvan vuoden                 m'Uikia:isemmairosi      siirtälä   .p.ulhooooolevalle
30418: mälä:rä•mlha ei l()le niilhin rHttänyt, Turun ja             pallklkaiUJSIIIiOmenti'Lle, saana!lla ~ottaen li-
30419: Por.in liäJänin ~mn•tain työlaitoksen sekä Hä-               säystä; niiJhiJn 7,000 mark!kaa. Ed.elleen tarvi-
30420:                                                              taa~n  tpal'velij:ain pi3!l!k:kai:n k!oroitta1111iseen
30421: meen läänin knnlJtain cyölaiWksen Ullldien
30422: pääralkennu:kJsen peru:stamiJSkJulujen suorit-               3,000 marklkaa se:kiä lharj·oitt.elijoiden palk-
30423: tamiseen valtion osa.lta. Näilhin tal'lmituk-                kJa,rumiseksi .lisä'ystäi 10,000 mal'lkkaa.
30424: siill( ()IIl momentiUe, jOika on 1,100,000                      Momentti HsiiJäntyy lkai•klkiwi:m 88,700 mar-
30425: ma•rklkrua, merlkitt'Y 1,700,000 IDiaTkkaa.                  kalla j·ru 1päättyy 6194,400 ma1~aa.
30426: Sen .jolhdosta että mocrnenrtHta •suorite-                          V. 1'925 . . . . . . . . mlk. 563,.237:-
30427: taaJU l•wlciin: ,pe~msh~via. menoja, joi·ta enna-                   V. 1926 . . . . . . . . mlk. 563,8.1'4:-
30428:                                                      14 P. 1.                                             199
30429: 
30430:   2. Liimllmitys ja valaistu;s (arrv<ioliiiäiri-                          XI. Lastensuojelu.
30431: TaJha) • Sen joihdoistlll että Yliimiteen työ-
30432:                                                                           K(LSV(l.ft'IA<tTaitoiksert.
30433: kotietll 'lämmitys- ja va)1a~ on siir-
30434: retty 5 momenrtilta tälle :momen.tille, lisääm.-               Huihtilkunm 29 päivä.nä 1007 ailJiletulla
30435: tyy rmomelll!tti 117.,000 markruHa ja pälättyy            a.setlllk;sella. on Koi!Vi1Llan kasva1mBlaitos lak-
30436: 160,000 mal'lklkalalD..                                   kautettu eldku'llJD. 1 päivästä 1007. Tä:män
30437:      V. 1925 . . . . . • . . mik. 1J64,944: 10            lakiklllutetun laitdksen toiminta siiTre.tään.
30438: •... V. ,1;900 . . . . . . . . !Illlk. 142,634: 33        Hovin kas\'IB.ltuslaitokseen, jonka lwajentami-
30439:                                                           seen on my;önnetty 3,500,000 marlkan määrä-
30440:    3.. RIU~pito ja vaat'(',~ (,ruiWiomääirä-              raha. Kw tä1Jä 'laa:jen1nJU'Sta ei dle voitu
30441: ralha). Ylämstoo:n ty!Olrodin menoja on siir-             saada totootetUiksi näin rujoissa, että KoiVIll-
30442: retty tälhäro. 5 IIDOmoot1Ltru 67.,000 marklk:aa.         lan: ilro;sv.a.tUJSlruitoksen toiminta iheti olisi
30443: Momentti 1piäättyy 402,000 marlk!kaan.                     voirtm siirtää Hoviin, llmten aJkudaan oli
30444:                                                           ·SlliUilllliteltu, on oLlut palkllro toistaiseksi j&r-
30445:        V. 1005 • • . • . . • . mk. 299,9,96: 37           jestää Koivulan kasvatuslaitoiksen 80 oppi-
30446:        V. 1926 . . . . . . . . mk. 318,67'9: 87           laoo hoito siten, että oppilaat on siirretty
30447:                                                            mikäli suinkin mahdollista, toisiin laitok-
30448:    4. Seka~t määräroihat. Perttuil.an tai-                sim, osa~ s~joitettu ~tyisoon ihoitoon ja lo-
30449: tokisen opetuil.messa on entistä e1111emmän otet-         •put päästetty 1aitoiksesta. Toistaiseksi on
30450: tava ihiuomdoon kläy:tJänniöllinen työopetus,             m:y!ÖSk.in umiw oppilaiden. vastaamottami-
30451: jonlka tälhden o;p.etUJS- ja työvälineiden hamik-         rum rajoitettav3:. K'llll Hovin kws\'atuslai-
30452: lrimiseen taJ'Vitaan 9,000 :mal1ka111 'lisäys.            tomsen Ullttllet r.akenn'Uik.set toivottavMti ensi
30453: Kun !kirjastoa varten merkitääm. 3,,500 mark-             ·v.uoden ike!Skivailheilla saa<lat.m valmiiksi, li-
30454: ika:al j~ 'PtlBllla j'a pulhtaaJli8.iPitoa varten: 500    sääattyy Hov.in opp.iiliaslullru 80 :Ua, sids
30455: ilnial1kikala, ova1t Hsäiy!kset yill'beensäi 13,000       1]5lksi. Näin olil.en on tarpeellista, etti
30456: ~ ja rmomentin loPIPu:su.mma on                           KoivuJoo !kasva1Julslaitokisen lh.en.ki'1ökunillan
30457: 63,000 mal1ktka,a.                                        1pa:l!kikarulk:siJSta osa siirtyy Hovin lk.asvatus-
30458:                                                           laitokiseen.         Suurelmi osaksi ensi: vu.ottla
30459:        V. 19215 . .. . . .. .. m:k. 48,065: 70
30460:                                                           j.a), ik<>Ska Hovitn kasvllltluslaiitdksen la:a.jeDIILus
30461:        V. 19~26 ....•.... mlk. !53,814: 09                ei vlllStaa Koilvu!lwssa menetttlttyjä 120 qppi-
30462:                                                           .laspailk!koo, rtodeimJnwköisesti q:>it€IIDIII.ii!ksi-
30463:     5. MaatWaxiln ailuew,t.tarm.a.t menot (a!l'Vio-       ikin rujaiksi on toistenkin laitosten ow1Las-
30464: mä.äräralb.a). Edellämainittujen siirtojen                määrää pakko pitää tavallista korkeampana,
30465: V1UO~i välh.eooe momentiltru Ylänteen maa-
30466:                                                           min!Kälvuoksi on välh.äioon osaJ Koi'Vuil.an ikJas.
30467: tilan IOOllJOj8i 123,000 marikkaa, mllltta ikun.          vatuslaitoksen henkilökuntaa oppilasten mu-
30468: jäil~lä oleva mä,ruräl246,000 mwr'klkoo ei' riitä
30469:                                                           kana sirirrettävä 1mly1Öskin. mruiihl.n laito'ksil.n.
30470: tillaiili lhoHI()I()nl, on tältä: 'V'a~en IIDerkitty
30471:                                                               1. PaZkkJaru,kset. Moment.in määrärahll! on
30472: lisä'y:stä 2i7,000 mrurkikia,a. Pel"ttulatn: maa-
30473:                                                           ku:luvan vudden mooM:r:viossa 3,483,600
30474: tilan määräraha, 170,000 markkaa, on
30475:                                                           mru11k!kan:a.    Ensi 'V'UIOden mlääräraili.wntar-
30476: rii'ttämJä,tön maa!lliV'il1jelyksen tyydyttävään          v·etta .Lwsloottaessa on ih<uomioon otettu seu-
30477: hoitoon ja tarvitaan siilhen lisäystä 23,000              ·raaV1aljj mu'llltokset:
30478: ma:r!lclraa.        Momentti välh.enoo ikark!kiaan            Paitsi niit,ä palJkklausten koroituiksia, yh-
30479: 73,000 mal'lkailla ja ipiälättyy 296,000 mark-             teensä 259,1200 markkaa, jotlka muvama
30480: ik.aJain.                                                  vuonna ovat m{Y'Önnetyt 1'5 P. 1. II : 7 mo--
30481:        V. 19e.5               m!k..1128,00'9: 81          mentilla, oodotetaa'IL fässä; yhteydessä erinäå-
30482:        V. 1926                mk. 368,214:17              srä U'l1Sia lisäytksiä pwllkikausmenoilhin,. KU!tl
30483:    200                                                   14 P. 1.
30484: 
30485:  Hovin k,a1swatuslaitos, niilll ikuilll edeU.ä on vili-          teeniSä 294,000 ·marikika.a jaJ iJkä.. ja1 perhelisät
30486:  tattu, tU!lee melkoisesti laajen.emoon ja kor-                  25,000 manklkla.a; eli yhteensä väib.ennystä
30487:  vaamaan KoiVIUlan la,itosta\, olisi Hovin                       3119,000 ma,rlk!kaa.
30488:  jdhta!jan pe~aillk!IDa, joka on 43,500 mark-                       Momentti lisääntyy kaikkiaan 149,600
30489:  kaa, koroitettava 48,000 lllla.rllmlksi eli yib.tä              markalla ja pä;älttyy 3,633,200 markkaan.
30490: ·suureksi lmin Koivulan j.olhtag.an pailikika on                      V. 19215 . . . . . . . mk. 3,293,800: 60
30491:  ollut. Sen jdhdo.Sta ettJäl uudet owiilioot                          V. <1926 . • • . . • . llllk. 3,361,741: 20
30492:  voidaan siirtää V3l8ta ensi rvuoden: ikultUJeSSa
30493:  Haviin, tiUilee apjpi1aiden vä1iaiklaillllen sitjoit-              2. Ruuanpito (arviomääräa:~alha). Ko]ru...
30494:  tammen aiiheuttamaan v,aikemlksia. Tämän                        lan ikasvatuslaitokBenl laklkruuttarrnisen joh-
30495:  vudlffii olisi tillrupäisten toimiihenkilöiden                  dosta V{)idiaam •nromentiltru Viälhen.tä:ä 88,000
30496:  palkkam'kisiin JiliYÖlmettäiV'ä lisäystä 85,000                 ml!Jriklkaa.   ·Momootin l01ppusnmiD:a1 on
30497:  marklkaa. Kun .tylsämieliShoi,don a'lalla ole-                  1,1~62·,000 marikika;a.
30498:  van sumrren trlan Jl'UUtteoo vuOirosi on EUihan-                     V. 1,9215 .....•. m!k:. 1,445,884:.20
30499:  !kosk:.en tyttölkotiin olLut :paikiko ainaikin tois-                 V ..1926 . . . . . . . mlk. 1,474,'303: 04
30500:  taise!ksi siljoitt:aa tyttöjä, käy välttäa:nättlö-
30501:  mäbi saooa tilihän laitoktsoon lisää yiksi en-                     3. Pito- 1ja mnliltiXIlt!)IOOtte,e.t ( arviomäärä-
30502:  simmllil.tSOO        pallkikausluoilmn         <JiPettajataa-   :valha). Ede!Ui.se:n :roomentiili kolb.da:lla mailni-
30503:  25,1500 mru:<kam peruspalkal'la ja yksi hoitruja-               tust'lll ~stä aJ:en1ee momentin ,IDJäiiJrä'l'3iha
30504:  tar 14,400 ma:rikan JPeruspalkalla. EdeJ.leen                   34,000 marklrlla 589,000 mall'klk.ruan.
30505:  tawittaisi·in laitosten rpaJvelijain palkkamk-                       V. 11925 . . . . • . . . mlk. ·610,008: 49
30506:  sien paralllt~si lisiilystä 26,000 markllra:a.
30507:  Edell<ämainitut 'lisä~ ovat yib.teenJSi                                                            ..
30508:                                                                       V. 1.9126 .•••••.. mk. 608,676:57
30509:  156,400 mal'kkwa.                                                  7. Liimmnitys ja valaistus (rul'Viomäärä•
30510:      Sen jdbtd08ta että aistirvi·allisloouJrujen                 ralhat). VäihentätnilHlä 33,000 marikikaa t~
30511:   o;pettalja,t, joiden ,pa:lklkaus oonen 001 ollut               mom~tin. loptprUISUmmaksi 7-67,000 mall'kkaa.
30512:  sama kuin k:asva1mis1aitosten, ovat tuJ.leet                         V. ~10015 . . • • . • . • Illk. 889,14'9: 26
30513:  tämlä rvudnnaJ ythtä IIIStetta näiltä korikeamtpalm                  V. 11006 .. .. .. . . .mk. 868,~3: .27
30514:  :ra·lklkaUISludklk!a:an, elb.dlotetaan, tkun· kaSVI.8.-
30515:  tuslaiWsten opettrujainl ty6 on tpaljon rasitta-                  9. Koulut, kansliat ja kirjastot. Oppi-
30516:  vamp6a kuin a<istiviall:iSk:ouJ.ujen opettajien,                kirjojen ja opetusväilineiden uusimista var-
30517:  että i.asvatUJSlai'tosten 15 opettaj~ 2 yli-                    ten on .J;OOmenJtiHe lisätty 10,000 mark\raa..
30518:  opettajaa ja VuorellamJ kas'V'artUJSlai•to!ksen                 Mom;13ntti päättyy 68,0oo mrunklk,aan.
30519:  jolht;ad:a:ta·l'., joka oo op;ettajiem.: Jm.nssa sa-                 V. 19a5 ......... mlk. 63,101:96
30520:  matSSa ·p.ail.llclttruusl'llo'lmssa, .Siaataisiin koroittaa          V. 192~ . . . . . . . . . .mik:. 158,8QO :' 06
30521:  jäl1een srumaam. peffikik:a.UJSluoklkaa.n, jolhoo
30522:  aistivialliskoulwjen o,pettaötat kuU!l'llvat.
30523:  Näitä pailikikaUJStein ilroro~tmlksia· vartoo. elhdo-                    Muut l<1,stefn,s:uojeZun nuYnot.
30524:  tetaan ~nettä~Wiksi 54,000 ma'r'kkaa•.
30525:      Kailklki edellämainitut lisäyikset palikftraus-               16. La!stJe/I'IISU()jelu"twitc;.sten laito-.sne.uvosto-
30526:   menoiliin ovat yhteensä 468,600 markkaa.                       jen ja hemkiiölmimtnan matkak~tammlukse.t
30527:      KoivU!lan kasvatuslaitoksen !henkilö'knm-                    (arviomääräraJha,). Momentilta, jolka on
30528:  nasta voidruan yJlärrn:ainlittU.ista syistä vJihen-             30,{)()() :marnklkam, on !katsottu voitavan välhoo-
30529:  tää: jdhtruja, 3 orpettaja.a, '5 ka.tsastadoo, ko-              tää 10,000 ma1rklk.aa.
30530:  noonlkäyttäijlä, em:änmöitsij ä ja ka.rullia-3i>'U-                  V. 192:5 . . . . . . . . . mlk. 11,354: 25
30531:  lainen, joiden pe11Us,palkkaukset ovat yh-                           V. 1006 . . . . . . . . . mk 1:5,35·9:-
30532:                                                   14 P. 1.                                                  201
30533: 
30534:   23.   K~Zmsterntad1A:Lin          katn~JW,tt{ljminen   tuista vuooimenoista. Näitä yUäpitowvu:stuk-
30535:  ( a:nviomääriiralh,a) . Senawtin päätöksen mu-          si~a V!a,rten on momeniHle mer!Jcitty 125,000
30536: kruan ~29 ;päiv®lJtä towlrokurutw 1913 on kan-           ma.Dk!ka.a1 a'rviomää:rärahana.
30537: sanlastenta,rlha,in valtiorupu oleva ko1marunes
30538: kailkista lastentw:rfuain kuillllista. Hallituksen                 XII. Erinäiset määrärahat.
30539: esitylksessä edmlnnmaJJe la1k:Jsi ikansanlas-
30540: tentM'Iham valtioruvu:sta on .asetUJttu samal'le             1. Satttrvnaiset yleiset tarpeet. Kiun mi-
30541: kannaN~. Eihodiotetaan .senrtäihde<n, että mo-           niJsterion laaljentumi:sen Vlll'Oiksi mOIJile:ntin
30542: :roonltil[]l ·mää,rä:ra!h.a, jok·a ou 2,700,000 ma:nk-   määmralha 1~000 marlrik:aa on /käynyt riittä-
30543: lma', lkoroi1:ettaisiiTIJ 3,200,000 marklkla1an ja        mä:ttlömäiksi, ·eihldmetaa'n se koroJt.e.1Jta,vabi
30544: sama!lla muutettajsiin aTVioiill'ää:räralha!ksi.         ·2·5,000 mallkkaan..
30545:                                                               V. 1925 . . . . . . . . . mk. 14,,69S: 36
30546:      V. 192'5              mk. 2,662,541: 97
30547:                                                               V. 19!216 . . . . . . . . . mk. 14,:935: 25
30548:      V. 1926               mk. 2,699,705:85
30549:                                                              3. Työnvälityksoen kwta:.nnukset (al'!Vio-
30550:    24. Ebeneserkodin lastentarhaopettajatar-              mälruräralha).          Ty:ömvälitystoim~stoille        ja
30551: seminaarin ylläpitäminen. Jotta seminaarin,              -asiamie!hå.Ue sumitetaan ensi ik(l{t'r:run vuonna
30552: jolka on . ainoa; lasten.taThaopettajattarien            19t28, 27 ,päivänä maaailllkluuta 1926 annetun
30553: valmistUISlaitos maa,s;~a, tuntiopettajille VOO-         työnvälitysla·in mukaan, apuraiha:a:, joika
30554: tJaisiirn •suorittoo jOIIJ,k11i11<verraTIJ suurempia     laslretaan vuoden 1007 vällitysti'laston mu-
30555: ;pahldrioita, '001 .JlliOOIIJentil'l~ me11kitty lis~tä   Jroan 15 mailklaiksi lkutakm toiJillern ihan!klki-
30556: 7,200 marlklk:aru, nau:sten momemtin lo:ppu-             ruutta ,paåikalTmta ja. 26 marka'ksi kutakin
30557: sui!Ilima 17·7,200 ·JlliaJrktkaan.                       toiseen, kuntaan toitnitett.u.a1 ty,önvälitystä
30558:      V. 192:5 . . . . . . . . mik:. 162,500 ~-           kdht:i. 'Tämän lisälksi suoo:itetaan lisäaJpU-
30559:                                                          raihJa~a~ merimil(lsteln työnväli>tyksesili ja on sen
30560:      V. 1926 ........ mk 170,000:-
30561:                                                          su'UJrous VlaltrooouJv<JSton työnvä!lity'ksen tacr-
30562:    25. Kesävirki!styksen OJV1.(,8~aminen va-             ikwstuksest~a~ se~kä aplltra!han •nzyöntämisestä
30563: rattomiJ"&e iili<kille ja heidätn Zapail~Nn              ty&'V'ä<lity:stoimistJoiHe jw -.asiallll!ielhiHe 22
30564: (uusi) . Kesäivimst)'lksen hrunikkimisekBi. sel-         :pä:iväalä lhulhtiikuuta 1006 antaman p.ää.tilik-
30565: laisille    varattotnille äideille lapsineen,            sen 10 ~ :n mukaan tyJÖniVälityst'Oirmistoille
30566: jotka asuvat huonoissa, epäterveellisissä                en,intä:än 40 ma.:r'l&aa ja ·IOOrimieS!luoneiden
30567: asunnoissa ja ov·at ankaran työn uuvut-                  asiamioo]He 10-20 ma:rklka~a; ·välit;y;stä kohti.
30568: taruia, lapset vailla hoitoa, ehdotetaan                 Kun vu{)!ll{lla 192'6 oli va,ikaJJisiw välityksiä
30569: meniOirurvioon otettruvaJmi 200,000 mo:r:kan             34,1815 :ja toiseem lkJunrtaan toimitettluija väli-
30570: m:ääräiralha, joka tulisi .sooialimi.nis.t&"iön          t,yksiä 4,1234, nQusisi v.alti<ln apuraha sen
30571: harkinnan mukaan jaettavabi niiden työ-                  surumuisen ·1itklkeem nojalla 255,.605 mM"k-
30572: lälisnaisyihdistyksien välitylksellä, joilla o.n         kaan. Merimiesten vä.lityks'en osalle tulevan
30573: kesä,siilrtolaita työläis'äitejä ja näiden lap-           a:purathan .suuTUIWtta on .vaillkea ennakolta ar-
30574: sia varten.                                              vi:ohk>·. Näi,Uä pernsteel1a ja !huomioonottaen
30575:    26. Avustwksct k~l&tm ja yksit'!J'k;-                 ette.i edel'lälll11lli1Il.titulll lain vaiiklut'US menQ!jen
30576: ten tylsämielislaåtO'stten ylläpitämiseksi (ar-          sum'Uuteen vielä ensimmäisenä vuQnna ole
30577: viomä:äror:alha) (uuffi1). Tylsämielisten !hoi-          tä)"d!ellcinem, ethdotetat~:un, että momentille
30578: toa j~a~ ikasvat•usta varten toimi1vien lkunnai-         ~IJl!YPnllleltäcä!n lisäystä 100,000 marklkaa, joten
30579: listoo ja yksitcyisten laitosten v.a.U:tlioapu.a          momentti päättyy 250,000 markkaan.
30580: koskevan lain mukaan on laitosten valtioapu                    V. 1.9~5 ......... mk. 48,864:-
30581: oleva; 150 % 1lai1:'0s1€n llmlhtuulliäsi lhai'ki-              V. 1926 . . . . . . . . . mk. 51,198 : 70
30582: 
30583: 2115-27                                                                                                         26
30584:   202                                               14 P. 1.
30585: 
30586:   4. Työväensuoje7Jus;n;ijyttel;yn ylläpitämi-                7. Pilettimaksuje~~t korvaam.:i8eiksi valtiorn
30587: nen. Momenttm määräralhaan, j~. on                         ratlltatJeilw (arviomääräraha). Kjoo edeltä-
30588: 105,000 markkaa, tulee siirtona 15 P. 1. II                päin on rmaihdoton a'l'Vioida, :kuinlka. ;pailjon
30589: J.uvtm '7 momentUta .pal~ojen koroituksia                  varoja tarvitaan työttömien ja köyhäinhoi-
30590: '5,.000 mamk!k:aa. hletuk!Senmuikaisiin ikä-               don 'VMassa olevien lrenkilöiden sekä eri-
30591: lisiin tarvitaan lisäystä 288 markkaa. Näyt-               näisten järjffl1:öjen, k,uten: Raajarikikoisten
30592: telyn täjy'd~ntämise!ks:iJ sekä lhoirto- ja ylllipito-     Auttamisyhdistyksen oppilaiden, kuljettami-
30593: ikuluilhin on me~kiltty 'lisäJy.stä: 8,012 marlåiaa.       seen, ahdlotetaan, että !IOOmentin määräraha,
30594: Lilsäiy1kset OVlat !kiaålkU:tiaan 13,300 mark!k:aa,        joka: O'll! 50,000 m:a.rJ&a,a, mu;UJterta.an arvio-
30595:  joten •momentt.in lappusumma on 118,300                   mäålräraJha.ksi.
30596: macldkaa.                                                       V. 1005 . . . . . . . . . mk. 3J.,008 :. 50
30597:       V ..1925                 mk. 110,900:-                    V. 1900 . . . . . . . . . mk. 49,978 ~50
30598:       V. 1926                  mk. 100,000:-
30599:                                                              15. Mt01t~t~ukset höyrykattilOJim, ja
30600:   5. ApW'aka,t •työttömyyska.ssailk (111rvio-              -a;stiarin      ka.~jilw            (arviomäläräraha)
30601: måläTäTialha). Raiha'll! ,rurvon ale.nerrn:.isen vudksi     (uusi)·. Kun ihqy:vykattilai.n ja -astiain lkat-
30602: eivät tyiÖttiÖDJW!YsavustmikBet, jotka päivää ja           saiStaijafu matkalaskut ilrul'U!vana VUOllM
30603: vakuutetrtJUa ~dien saavalt oousta. enintään               tul~t mirruisteriön sooritettaviarsi ja ikuln
30604: 10 1Il13irllm~JruMli, enää rvill8tala1 ta:rlkoit'UStaan.   tälhiiJillastisen •loolkemnkse!Th .perusteella! tarkoi-
30605: Momoothlle, joka kuluvana vuonna on                        ttu.k!seen Tiittä.n~e 100,000 marlclma, on mai-
30606: 250,000 markkaa, on sentähden merkitty                     n~ttu sUIIDJlilla merkitty momerutiJ.le arvio-
30607: kalliinajanlisäystä sama määrä eli 250,000                 miLä:r&ralhana.
30608: markkaa, valtion avustuksen koroittami-                       16. U~ttl:i- j.al•me1tsätyölii;i.s:ten a'lmnto-olojen
30609: seksi viidellä markalla päivää kohden.                     valvo.nta (uUJSi) . EdJUSkunnralle jätetyssä
30610:      V. 1005 . . • . . . . . rrnlk. 212,839 : 55           \halllit.uksen esityikslessä, jOikai koskee metsä-
30611:      V. 1:926 ........ mk. 2il.lr251: 33                   ja uit.totyöläisten .rusu:nrto-,oloja, ooe!llytet'ään
30612:                                                            että asunto-olojen valV'Onta jätetääiJlJ erillrois-
30613:     6. Työriitmim, sovittamin.en (a:rviomäärä-             taTloolsta;j~Rn te!htä/v;älksi. Täitä rva;lvontatelb:tä-
30614: ralha). Jotta ty1öriitain IS<Yvittelidoille voitai-        välä vartxm, joiilon voidaan ncyös liittää vrur-
30615: siitn llmroittaa palkkioita, I :se-n 1piiTin               si'Ukin a;l'U!SISllll tä:rlke'ä neuvontillltoimin'ba, on
30616: 6,000 ma•ItkJa.gj]a; ]2,000 mar'ktka!ll!Th ja mui-         momenti:lle mel'lkitty .52,1500 mar.kllma.
30617: den :piirien 3~00 mar!krusta 6,000 ·mamk-                     17 (15). E1r~t a'j)'111Y'ahat. Kun SOIOOli-
30618: kaan vuooessa, j.a· jot•ta voitaisiin p~erustaa            sen A:ilkakauskirljan wrtiklrelien ikirjoitta;jille
30619: yksi ·U!UIST 'Välttrumättömä~i osoittautUillut             ja :käläiThtälj,ille oo t'ä:ytynryt goorittaa S'llurem-
30620: sovittelu:piiTi sclm ottaoo !huomioon, erttä               pia rp.ailllclrio:i:ta, O'Ill illlylcyin.en 30,000 markan
30621: niä;ä;räralhaa jo viillllle vuonna täytyi ylittää          määräraiha osoittautunut .riittämättJöm•i
30622: 24,000 ma~ka!Lla, on määr;iraha koroit•ettu                ja e\hidlotetaailll se:rutälhden ffit'ä ikOT'OiterttavaJksi
30623: 60,000 mru:rllmsta ]20,000 mar.klk:aa•n.                   50,000 1mamklkaan. Momellltti, jdka nyt on
30624:      V. 1·925 . . . . . . . . . mk. 4,318:-                165.,000 maukka•a, pääJttyy 185,000 mark-
30625:      V. 1'9126 ......... mk. 83,3!}5: 2:5                  ka~ll1.
30626:                                                         15 P. 1.                                             203
30627: 
30628: 
30629: 
30630: 
30631:                                              Viidestoista Pääluokka.
30632:                                               Sekalaiset yleiset menot.
30633: 
30634: I. Korjaus- ja uudisrakennuskustannukset.                     Siroävamoin voidaan oikeusministeriölle elh-
30635:                                                               dotetUJsta 2,500,000 mal1ka.n: määrärahasta
30636:    1. Korjauskrtl$tann'IJ.k,set ( työmääräralha).             väihentää 250,000 marklkaa, jotka vamlk:iloi-
30637: Yleisten ralkenilliusten yJiil:J.aill.iJtus on ehdotta-       den 1pienempiä lkorjauiksia vM'ten kuluvana.
30638: nut vruosiik:orj31us1Jöiden kU:Stamllukiset vuoden            vuonna suoritetaan puheenaolevalt111 mom.en-
30639: 1928 100Illoarv~oon otJettaV!ak.si 22,000,000                 tilta, mutta jotlk:a n.~ on siirretty ja otettu
30640: matkaiksi. Kun rmaånittuun määrään sisäl-                     menoamoehdotu.flmeen 6 P. 1. VII: 10 ilroh-
30641: tyy 1,050,000 mal1lclra:a lllpulM8arklkitelhtien              dllllle eri :rnOOräralham.a, DJi.IDkuin se ailmisem-
30642: ja työn~o.htajien paJJkfkaamisebi ylihrullituik-              min on ol1ut. Lisäystä yliihaililituksen eihdot-
30643: sen wlaisiin lääm.:ilrukonttoreihln selkä 400,000             tamiin: määriin tulisi tämän murk:aan ruinoas-
30644: ~               pieoompiä edeLtäarvaamattomia                 t,aan: 50,000 maJrl&aa ja määrärahantarve
30645: töitä v~rte:n ~l:iihail.lituksen ik:äytettäväJksi,            vuosilk:orjla.ukisiin VU<IDIDia 1928 nousisi kailk-
30646: jäisi: siitä valtioneuvoston ImnsJ.ian ja eri                 kiaan 2'2,050,000 markkaan.
30647: minilsteriöiden !käytettäväksi               20,550,000          Saadun selvityik:sen muk31aJn rhuomattavoo
30648: marklkaa, jonlk111 ylihaUiJtus on ehdottanut                  osan korjausm:enoisOO. aiheuitllla vanhan~
30649: j aet1Jruv,aJmsi seur3./aiVIaSti:                             aikaisten, llreil vottoonieill säJhik:övwlaåstusjohto-
30650:                                                               jen uudistaminen, 'joita suoritetrtaessa on
30651: Valtioneuvoston lronslia                        500,000:-     iisälksi noudatetta~ru s1.mressa määrin kO'Ven-
30652: Oikeusministeriö .........•                   2,500,000:-     nettuja, työtä kallistavia normeja. Samoin
30653: Sisäasiai.illimiinisteriö .•.••..             6,.300,000: -   tuottavat suuria meilJQja ~loppuunruostunei­
30654: V wltiO'VaraOOm.inisteriö .•...                 250,000:-     den ja: vamlhentuneiden keskutslä:mmityslait-
30655: OpetUJSlllliniisteriö .....•...•              5,900,000:-     1Jeiden uudistustyöt, - työala, jolla hinta-
30656: 1\lruatallousministeriö ......•                 350,000:-     taso on ib.uomwttav:assa määrin noussut villk-
30657: KuJJkulaitosten ja yleisten                                   klllan rakennustoiminnan ja sillä alalla toi-
30658:    rtöiden ministeriö . • .....               2,600,000:-     mmn: teollisuuden trustiutumisen vuoksi.
30659: Kauppa- 1ja teolllisuusminis-                                 Myöskin wi1tion ,ta[oj:en :lukemattomista
30660:    teriö ..............•....                  1,250,000:-     unneista suuri osa oo. ~uosittain uudistet-
30661: Sosi:wlirnli:ruisteriö . . . . • . . . . .     900,000:-      tava saavutettuaan 25-30 vuoden iän.
30662:                       Thteensä mlk. 20,5150,000:-                Viimeisinä vruosina on ikorjaustöiden
30663:                                                               yhteydeSsä ja niihin osoitetulla määrä~
30664:    NiMen 900,000 mamkan lilsälksi., jotlk:a yli-              raOOJ.la usein toimitettu myös muutostöiltä
30665: haJllitu.flme:t:IJ ylläolevan cll!dotuik.sen mukiillan        sen johldosta, että uudisralkenrnusmäiäräraha
30666: tulisiv~:t        käytettärv'äiksi ,sosialiministeriön        on ollut riittännäitön. Kun IJJäiihinJ :töiihin sa-
30667: alaisten raJkemn.usten [rorjaUJStöitä V'arten,                notun epälkolhdan ~älttämisem olisi vastedes
30668: olisi krusvatusla[tosten välttämättömiä lkor-                 käytettävä uudisralkenill:usmä:ärärahaa, joka
30669: jaustöitä V'arten varattava JiJSää 300,000                    sitä varten elhdotetaam korotetta~a!IDsi, eikä
30670: mwrk:kJ~~~a eli siis yhteellJSä 1,200,000 marlrkaa.           enään korjlllusmäwrärahaa, voidaan puheena-
30671:   204                                                15 P. l
30672: 
30673: olevalta momerutill:ial ylilha1li·tuksen e!b.dotta-            Määräralha on otettu menoa,rvioehdotulk-
30674: masta 22,000,000 mal'kllill! nillärästä vähentää            seen y.lihaJ1ituikse!Il: rodotuksen muHmisesti
30675: 2,050,000 markkaa ja huomata ne li-                         4,000,000 markkana.
30676: säyksenä seuroowalla eli uudisrwken.nus-                         V. 1925 ....... mk. 1,925,749:57
30677: momenttilla. Tästä syystä on momentti ikat-                      V. 1926 . . . . . . . mk. 1,975,084: 77
30678: sottu voita'VIaltl edlelilren. py<sy.ttää 20,000,000
30679: ma:rkan m:äJäräisenä ja tuEsi määrära!lmm-
30680: j!llko senmuikai.sesti eri m!iniisteriöme toimi-
30681:                                                                       n.    Erinäiset mäi\rärahat.
30682: tettBNalksi.
30683:      V. 1925               mk. 21,187,491:17                  1. Lakiin tai asetukseen perustuvat me-
30684:      V. 1926               mk. 20,163,352: 67               not, joita varten menoarvioon ei ole erittäin
30685:                                                             merkitty määrärahaa ( arviomääräraha). On
30686:    2.  Uudisrakennukset. (työmääräraha).                    katsottu olevan syytä ehdottaa, että mo-
30687: Jo useamman vuoden aikana on pie-                           mentti, joka on 1,:500,000 markkaa, koroitet-
30688: nempien tiia'Päisten uudisra!kennusten teet-                taisiin 3,000,000 markkaan.
30689: tämiseen ollut osoitettuna 2,000,000 mar-
30690:                                                                  V. 1925 . . . . . . . mk. 4,252,949: 54
30691: kian :mäålrärruha, mutta on se, jaettuna eri                     V. 1926 ....... mk. 3,126,344:49
30692: ministeriöid~ ikeS!ren, osoittautunut riilttä-
30693: mättömäik.si, jonkatäihden, iliiinikuin edellisen             4 (v. 1'9>27). Edmtusta varten krmgres-
30694: momenrtin !k:oihdaJJ.a on ihuO'Illautettu, on               seissa ja ko"loouksissa ulkomaalla. Momentti
30695: täytynyt usein käyttää: korjausmäärärrub.aa                 on siir.retty 150,000 markkana 5 P. 1.
30696: muutos:töidm ,su<>rittaJDl!iseen. Tämä;n täh-               III : 2 momentiksi. Kuluvan vuoden meno-
30697: ~ on 'Yililhallitus ·elhdottanut, että määrä-               arviossa oleva 5 momentti muuttuu tämän
30698: raib.a vuoden 1928 menoarvioon otettail!li.in               j<Yhdoota 4: momentiksi.
30699: k:aihdenlkrertaisena etli 4,000,000 mal1kkaan                  Ku1uvan <VUoden menoarviOSI!IIlJ olevat mo-
30700: koroitettnna. Kun sanottuun määrärahaan                     men!t~t: 15 P. l. II: 6 Edmtajanvaal!it (all'-
30701: sisältyisi 50,000 .marikkaa yJllhail.lituksen käy-          vioonäärirruhru) 1,750.,000 mJaA:r'kikaa: ja 15 P. J..
30702: tettäJväksi peru~us- ja muitta tutlcimuksia                 II : 7 Virka- ja palvelusmiesten palkikojen
30703: vaTtettt, jäisi valtioneu!VMton 'kainslian ja               k(woittamiseksi 20,000,000 ma11klk:oo jäävät
30704: alempooa mainittujen ministeriöiden käy-                    pois menoarvioelhldotuksesta. ViimemaMci-
30705: tettäv!ilksi 3,950,000 mark!k:a:a, seuraavan                tUJlta 'momootilta kuluvana vuonna suoritet-
30706: ylilhail.litukoon telketmäm. jakoohdotuksen mu-             tavat palkkojen koroitukset on menoarno-
30707: kru:m.                                                      eh.dotuiksessa ihiuomattu asianOJIWl!isiSSiaJ pää-
30708:                                                             ludkissa.
30709: V aitioneuvoston Kansli.ta ... . 250,000:-                    5. Matkakustannukset (arviomääräraha)
30710: Oilkeusmitnilsteriö . . ........ . 400,000:-                 (uusi). Matkustussääntö joulukuun 20 päi-
30711: SisäasiaJinmiillii.steriö ..•..... 1,150,000:-              vältä 1917 on useissa kohdissaan vanhentu-
30712: Valtiovarainministeriö ...•..                    50,000:-   nut. Hallitus on senvuoksi suunnitellut an-
30713: Opetmsministeriö . . ........ . 1,050,000:-                 nettavaksi uutta asetusta asiasta. Muiden
30714: Maataiousmimstel'liö ....... . 120,000:-                    muutosten ohella on siinä suunniteltu myös-
30715: Kulkulaitosten ja yleisten töi,.                            kin koroituksia virkamatkojen päivärahoi-
30716:   den ministeriö .......... . 450,000:-                     hin, sellaisina kuin ne ovat valtioneuvoston
30717: Kaup;plli- ja tJeollisuusminis-                             päätöksen mukaan tammikuun 15 päivältä
30718:   teriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000:-   1925. Kun nyt on olemassa ·5 eri matkus-
30719: Sosiailimilllli·steriö . . . . . . . . . . . 2:30,000 : -   tusluokkaa, joissa päivärahat ovat vain 32-
30720:                      ------------------------
30721:                      Y1hteensä mk. 3,950,000:-              60 markkaa 50 % koroituksineen kaupun-
30722:                                          15 P. 1.                                    205
30723: 
30724: geissa ja 215% koroituksineen taajaväkisissä   voidaan päivärahain koroitusten aiheuttama
30725: yhdyskunnissa, on nyt aikomuksena muo-         lisämeno arvioida 3,500,000 markaksi. Kun
30726: dostaa vain 3 eri matkustusluokkaa, joissa     ei kuitenkaan voi tarkalleen etukäteen sa-
30727: päivärahat olisivat 50, 75 ja 100 markkaa      noa, paljonko tästä jakaantuisi eri pääluok-
30728: entisine koroituksineen kaupungeissa ja        kien matkustusmomenteille, merkitään se
30729: taajaväkisissä yhdyskunnissa. Korvaukset       tähän yhteisenä eri pääluokkien yhteisenä
30730: matkatavarain kuljetuksesta jäisivät sen si-   matkustusmomenttina ja arviomäärära:hana,
30731: jaan pois. Edellyttäen että virastopäälli-     valtioneuvoston käytettäväksi. Momentti on
30732: köt valvovat, etteivät koroitetut päivärahat   3,500,000 markkaa.
30733: houkuttele tarpeettorniin matkustamisiin,
30734:    206                                                 16 P. 1.
30735: 
30736: 
30737: 
30738: 
30739:                                      Kuudestoista Pääluokka.
30740:                                      Eläkkeet ja yleiset apurahat.
30741: 
30742:              I.   Vakinaiset eläkkeet.                        10;000,000 markaksi, olisi rvuoden 1928 tulo-
30743:                                                               ja menoarrvioo'hdo1llliksessa jaettava saman
30744:    1. Valtion palveluksen perusteella myörlr                  luvun 1 ja 2 momentin ikeSken. Tämä edus-
30745: netyt eläkJwet (aiDVio:määräa-aha). Kulu-                     kun!llJ31DJ toivomus on otettu seuTall!vassa
30746: vana vuonnru tuloo momentin määrä1'18lha,                    huomioOlll.
30747: jQ'ka on 32,000,000 ma:rlk:'krua, yli,tetyiklsi.                  1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk-
30748: 6,000,000 mM·Ilmili1ru. ·Tästä syystä j.a otta.en            keet. :MomentiHe, joika nyt on 3, 760,000
30749: samaUa ilmOIDl!lOOil. eJlJSi VU0111I1a mJYÖD.!D'ettJär       ma;rkkaa, on siirretty seuralavalta momen-
30750: väit u'Uidett eUilklkelelt '()II): märurorahant~l'!Ve rur-   ti:Vta vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräi-
30751: v!ioitu 40.,000,000 mrurkalk.si.                             set eläklkoot, yfhtoolliSäi 350,000 mal'!kkaa, j.o-
30752:       V. 1925 . . . . . . mk. 22,831,046: 07                 ten myönroottyjen ylimäiäräi;sten elää:eiden
30753:       V. 1926 . . . • . . mk. 30,663,458: 69                 määrä nousee kai!k:kiaan 4,110,000 mark-
30754:                                                              kaan. TäJhiiln tulee li!sä~ nykyisten mää-
30755:    2. Ku'I1Jfi,(Jfft ja seuraklunnan palveluksen             räysten mulkaan ylimääräisiin eläikkeisiin
30756: perusteella rmyönn.etyt eläkkeet ( arviomää-                 suoritettavat !k:aJrli:inajai!lllisäykset, jotka,
30757: riilroha). Momenrti.Jle, joka! tämä vuonna on                huomioolliOttaen että vastruarvat men.ot vuorrwa
30758: 9,000,000 mrurlkkaa, eih.dotetaan lisäystä                   19.26 olivat mk. 10,339,760: 02, on arvioitu
30759: 1,000,000 markka~ josta: lisäJykses.Uä osalll                nousevan ainakin 12,000,000 markkaan. Sen
30760: aiheuttal8/ 18 p :nä joululrnuta 1926 ~11JIOOttu             limikisii on llmtoottarva kolllituuililiselksit, että
30761: Jaki erooden eläklk:eelle siirtyneiden !kansa-               Suo:m)ersiSia olilelen V enägän lennäJt:UnlaitJOiksen
30762: koulunopettajain eläJkikeiden ja vuotuisten                  entisi:lJ1e v1rika:miehille ja entisten virlro:mies-
30763: a.puT~n llootroittallllll.sesta.
30764:                                                              tletn! lesllrille j.a tyltt iilrHUe, joille S1101Illen val-
30765:                                                                                       1
30766: 
30767: 
30768: 
30769:       V. 1925 ....... mk. 5,226,246:17                       tio j'O O!ll 00tan urt ffiliOrittB.illh;eoo elrä!kllreittä,
30770:       V. 1926 . . . . . . . mk. 6,819,087: 04                sumi.teta.alll: eJälklkeitä 1928 vooden ll!lusta
30771:                                                              sellaisin määrin, että ne vastaavat valtion
30772:            II. Ylimääräiset eläkkeet.                        virbttrcirelhirlle ja niiden 1'eSikiil1e ja ltarps:illle
30773:                                                              y l!ee:nsä nylkyään sumitettutj.a asetu!k:sen:mu~
30774:    Edus'k!untal on vastruuksessaanr Rallitulksen             kaisLa: elälkikeitlä. Tä!Siträ on J.a.sik6ttu ailheutu-
30775: esirtylkseen valtion tulo- ja meno·rurvioksi                 va~n 14l5r,OOO crna:rblll: lilsälmeno. Nä:in oNem.
30776: vuodelle 1927 lausunut, että sen jäl!k:een                   ol:isi mome!nJI:iin !IDliJiilliimruharutarve ka>i.kkia;an
30777: kuin rruhanuud!istus Oili pantu toimeen:, ei                 16,21515,000 mall'!klkiata. EidellY'ttäen lkru~tenlkin,
30778: enää ole asirunmulkruista: yilil'iilpitää ylimääräi-         ettlä ilm10lreman jOhdosta tulLee poist:mJmruan
30779: •Siinlkään eliälldkeisi.m ntälhden ;p()lh:jae~älkettä ja     joku mälärä ,elälklkeU.tä, on monrentrti mer!k:ittty
30780: Hsälkisi tu!lierva~ kialli::in,a!janlisäiYtSt!ä: ja: etttä   16,000,000 ma'I"kaik!si.
30781: sentäJhden tälmäu luvun 3 moment:in kall.iin-                        V. 1925 . . . . . . . mk. 2,692,531: 79
30782: a'janrrisäysmääräraha., joka on arvioitu                             V. 1926 . . . . . . . mk. 2,984,566: 44
30783:                                                              16 P. 1.                                                     207
30784: 
30785:    2. Vtwden kuluessa myönnetyt ylimäd-                              linpesä.elälk:keitä suoriteta:aiJJ ensi v.uonoo
30786: räis>et te-läkkJed. E~ ed'CillämainitJtua                            yMoon!Sä 3,500,000 maJrlklk:8Ja, otettu tälhän
30787: toivomUISta DJOUdattaenJ tUilisivat ensi vuoden                      2,100,000 m:allikiruksi, j!Oiten liSäly.s O!Il 350,000
30788: ailusta aillmetrll uudet ylimääräiset elälkkeet                      mllirklk:aa. h) YksityiskoUilujem. eläiirokassasta
30789: annettavaksi ilman kalliinajanlisäyksiä, jo-                         suoritettavat elällclreet ovat rv!ll!ltioneuvoston
30790: temlka sa!llotlllt elällclooert olisivat sentäb!dlen.                15 päivänä ih.cin:äJkuut.a 1926 vaih.vistaJmaJn
30791: mläälrä.ttruväJt su.UillllliUoon :n.i:i!ll ilro.rik:eilksi, että;    ohjesä.änmön mukrua:n tulleet koroitetuilad
30792: ne vrustlaisWai -ennen vuosirttaillli my.Öil!llettyjä                2,000, 4,000, 6,{)()(), 8,000 ·ja 10,000 maTkalksi.
30793: y lfunliiliiDäilsiä ellidtilre]tlä ilrolhliinag.anil.isäyiksi-       T,iiJmä l()lllj .aili.euttanut liuoonartJtarvan: ilroroituJk-
30794: neen, jotapaitsi, kun määrärahan niukkuu-                            sen vuosimalksuilhin, varsinlk:in iäiWiän van-
30795: den vuoksi ei näitä eläkkeitä ole voitu                              hemmhlle osalklk:a:hlle. Kassassa; on nJ'Ikyään
30796: jakaa läheskään kaikille, jotka sellaisen                            900 osrukrustai ja: DJOusee niiden kuluvana
30797: välttämättä olisivat tarvinneet, olisi jaet-                         vuonna: suoritettruvioo vuosimaksujoo määrä
30798: tavaa määrärahaa tätä varten entisestään                             nom 1,300,000 ma1rkllman. EläOOkeiden !koro-
30799: lisättävä. Tämän johdosta olisi momen-                               tuksen jvhdosta, ja kun eläkkeet siitä huoli-
30800: tille, joka on nykyään 350,000 markkaa,                              matta ovat riittämättömät vaatimattomaoo-
30801: otettava lisäystä kaikkiaan 2,m5,000 mark-                          lcin toimoorutnlllOOlll, oo ikassoo job.to.kunta
30802: kaa. Lisäksi on puolustuslaitoksesta kor-                           aruonut, että kassrun vuotu.i.n.ein vailtioa;pu,
30803: kean ikänsä vuoksi tai muista syistä eroavia                         joika vuodestaJ 1925 a1llk:aen on oHut 350,000
30804: varten         varattava         momentille            576,000      marlklkaJru, nostettaisirin 1,250,000 IID.al'lkkaan.
30805: markkaa. Näin ollen momentti päättyy                                Tästä vailtwavusta tulisi johtokunnan ilmoi-
30806: 3,000,000 markkaan.                                                 tuksen mUikBiaal 1 / 5 eli 250,000 mB~rkkaa suo-
30807:       V. 1925 . . . . . . . . mk. 379,662: 9;:!.                    ri,1Jettavaksi Vl8.1l'la.ralhastoon ja 4 / 5 el~ 1,000,000
30808:     · V. 1926 •.•..... mk. 313,024: 79                              markikoo ja.~etta.vaksi osak!kaiillle sUihteellisesti
30809:                                                                     heidän ·edellisenä Vll.OilllOO ISUlOri1JtrumiinBa
30810:   3 (v. 1927). Kalliinajanlisäykset ylimää-                         maiksuilhm, jotaJPamtsi ka:ssa:n dhjesäännön
30811: räisiin eliikuisiin ( arviomääräraha). Mo-                          mulkaiJSesti osalklkaan lk:oo1lessa, eläJk:eilk:ään
30812: mentti, joka on vuoden 1927 tulo. j11< meno-                        tulil~sa tati. tY'ilkyvyttömyyden sattuessa
30813: arviossa; 10,000,000 markkana, on edellämM-                         hänelle tulisi mruksettravaksi korkoa ikorohle
30814: nituista: syistä. poistettu.                                        5 % mu:k111run, lk:uitenlk:in niitä ta;pauk!sia
30815:       V. 1925             mk. 9,704,205:47                          lukuunottamatta, kuin osakas on siirtynyt
30816:       V. 1926 . . . . . . mk. 10,337,620: 48                        vall•tion virlman ja sen pevusteella on oikeu-
30817:                                                                      tettu saamaan valtion eläkkeen taikka kun
30818:                                                                     osakas, ennenkuin hän on kassasta nauttinut
30819:             IV. Erinäiset määrärahat.                               eiJJälk:että tai tty'Ökyvytwmyysa vustrustlll, kiuo-
30820:     2. Eläkekassojen valtioavut. Momentille,                        lee, jättämättä jälkeensä leskeä tai leskeä ja
30821: joka 'kUiluvana: vuonna on 2,156,000 mark-                          l111psia ta:hi ainoastaan lapsia, jolloin osak-
30822: kaa, ehdotetruam seuraarvtalt leykse't: a) VaJ-                     kaan tilille merkitty osuus valtioavusta kor-
30823: tionrautateid~n elälkelaJi.to:kseille on vuosittain                 koineen tulee siirrettäväiksi v·ararahastoon.
30824: suoritettava vailtioapua 13 päirvänä ih.Uihti-                      Valtioapu ehdotetaan kuitenkin koroitetta-
30825: kuuta 1926 anne:tUflll asetulksen mukaan                            vaksi vain 800,000 mail'kkaan, jolloin elä:k-
30826: 60 % niidoo elälkJkeid~n IllOOrästä, jotka elä-                     keitä voitaisiin ikoroittaa noin 50 % llla, ja
30827: !relamto'ksesta lk:ultaikin vllJOideilta ·suoritetaan               jolloin lisäys kuluvaan vuoteen verraten oli-
30828: laitolkse!lli osrukrusten llruoiinpesille. Sen si-                  si 450,000 markkaa.. Paitsi edellämainittua
30829: jaan että }aj,t,<Jikselle on lkuluvatksi vuodaksi                   350,000 IDJal1kan va~trorup,m, IOiilJ yJksityiskou-
30830: osoitettu ·va1t~ooipu 1,750.,000 mrurlklk:rua, 0!11                 lu/jem. eliäilrelk'assa v'liDdlesrt.a 19~i5 nmtti,ll!Ut
30831: valtioo,pu, edellyt.täen että sanottuja lk:uo-                      55,000 markan avustusta ikaJtHinajanlisäys-
30832:   208                                             16 P. 1.
30833: 
30834: ten :malksamiseksi niille lmssast® eläkettä              teriö samana marr31Skuun 12 päivänä vahvis-
30835: oouttiviille osaiklkaille, jotJka eivät ole oikeu-        tanut, oo ilmoittatnut tarvitsev~ ensi
30836: ·tetut kassasta suoritettaviin koroitettuihin            vuOltllla valtioapua 1,300,000 mar'klkaa., jol-
30837: eläiktkeisiiln cikä myöskään v3JltimL eUi.k!kee-         loin on laSkettu ikassaruJ mJenot 6,200,000 mar-
30838: seen, ja on 1tämä lkaJliinaja:n!lisäys no-qssut          kabi, mistä 1,800,000 ma!lkkaa :peiteiliän
30839: noin 500 % p-eruselälkkeestä. Näiden elä!k-              Pa~stöillä. c) He1si'lllgin yliopiston
30840: keennauttijain tlu:kumäiärä VUiOIIDa 1928 on             eläikebssan uuden ohj~säännön on opetus-
30841: 25 j.a heiJle suoritetOO.vien ~ruseläklreiden            ministeriö •VIaib:vistanut 23 päivänä marras-
30842: suuruus 115,300 ma:r1kkaa. Jotta näille eläk-            kuuta 1926. Krussan vailtioavustus, edellyt-
30843: keennauttijoille \"ootaisiilil v:uolllllJa; 1•928 suo-   täen ~ttä palkamsälästö vuodelta 1927 nousee
30844: rittaa ed€illi\lmainittu 500% kail.liin1a;jan.-          130,000 matrkikaan, on !:tiOOrikitty täihäm. arvioi-
30845: lisäys, ·eih.dotetaan puheenooleva avustus !ko-          tuna 100,000 ma11kabi. ·d) Samana marras-
30846: roitettava!ksi 15,000 markalla eli 70,000                kuun 23 päivänä on opetusministeriö vah-
30847: m-ark:lro;an. Tiilmän mukaan yksityiskoulujen            vi!S:banut myöslcin 1rouluvirkakJu.Il!D.all eläke-
30848: elällrelka'SSaiD: vall.tioa:pu nousee kailktkiaan        kassan uuden Qlb.jesärännön, jossa edelly;tetty
30849: 870,000 marltkaam..                                      valtioapu kassan til~tru tehtyjen laskelmien
30850:     Lisäykset momootille ov3!t yhtee'fl,sä                peru.stecl:la on melikitrty täill.äm. 550,000 mar-
30851: 815,00f) markkaa, jon!ka ;iohdlosta momentti             kaJksi. e) Suo.men :19.rlrollisviraaton leski- ja
30852: nousee 2,156,000 malik~ 2,971,000 mark-                   or~ssan johtokunta on aoonut, että kas-
30853: kaan.                                                    sa!lle myönmmtäisiilln vail.tion varoista. vuo-
30854:     V. 1925 . . . . . . . mk. 1,331,130:-                tuista a~vustus.ta nid1n paljon, ..että nykyisille
30855:      V. 1926 . . . . . . . mk. 1,738,792: 33             kuolinpesilJe voitaisiin suorittaa mälkettä
30856:                                                          saman ve~a!Il! ilmliin tUllee ika.ssallle vaih.vistet-
30857:    3. Valtioapu erinäisiZT-6 l6ski- ja orpokas-          ta van uU:d,.en. ohjesäännön mukaan suomtet-
30858: soille koroitettujen eläkkeiden suorittamista            tavakisi niiHe nykyis1Jen osakasten kuolin-
30859: varte11t. ,800 jälbeoo: kuin. Hallitulksen eb.do·        })!e~SiUe, joidlen pääa:nicllet ovat syntynoot
30860: tua ilruluvan v.uod-en tulo- ja menoarvioksi             ennen vuotta 188'5 ja ovat :pidä.ttäinleet elä.ke-
30861: viime sylksynä jo oli ·joutunut EduSkunnan               oik~ude:n täysi-ikäisiJ.le n.aimattomille tyttä-
30862: kiilsiteltäväbi, on Viailtioa:pua täLtä momen..          rilWen. Kun Ill)'lttemmin :n päivämä touko-
30863: tilta muttivren l~ ja orpolkassojen uudet                kuuta 1927 o:petllSilil.iirimeciö on v&hvi:stanut
30864: ohjesäiinnöt tuilleet valbvistetuiksi. Kuluvan           kassalle uuden <ilij~nJÖn, on laskettu mai-
30865: vuoden .miiäl1äroiha on· sUiiDllllitttaisen la&          nittujen kuol.ID:pesäelälclreiden suorittaJmi•sta
30866: l.m1m81Di mullman ,J.ll~M:'lldtty menoarvioon            varten, jotka ~äklkoot, luvultaan 1,050, vaih-
30867: 4,000,000 ma:rtlta3mi.. M.ääräraJham.taTVe ensi          televat 3,()()().......480 mal'lka:n vihlillä, tarvit-
30868: v.uotta· V18111len lisääntyy ja perustuu lisäys          t,a·van valtioa'VustU.Sta ki:rlk:ollisvuonna 1/5
30869: seuraay,a.an laskclmaan: a) Siviiliviraston              l927-1/5 1928 noin 1,250,000 marldraa:, jaka
30870: leski- ja orpokassaale <m :va11:Jiovarainminis-          määrä sitten vuosittain väJheniB] lruolinpe-
30871: terilö 12 · päicvänä marr8JSktuuta. 1926 vahvis-         .siel! poistunrisen jolhdoata j.a avustus ikoko-
30872: taill:Ut uuden ohjesä:äm.noo, 'jonka mukaisten           na,an lalklroisi, kun vii'IIllcineDJ rnykyisistä ikuo-
30873: koroitettujen eläkireiden maksuun ja kassan              lin,p;esistä on poistunut eläkettä nauttivien
30874: muilhin menoihin on laskettu tarvittavan                 joukosta. On ~a.tsottu ilrohtuulliseksi ottaa
30875: vail.tioapua 2,400,000 m81rklkaa, jolloin valtio         tähän avustukseksi kirkollisviraston leslci- ja
30876: laimnuka.iset ;palk.arussää!Stöt ~uomioonotet­           orpokassoille 250,:000 markkaa. f) Kansa-
30877: tnna tu:Usi suorittMnaan noin 50 % kassan                koulu.nop.ettwjaån ld.- ja orpo:kassa:n tulot
30878: menoi1sta. b) Sotaväen j·a eräiden ilm1kulai-            kertyvwt osafl"si kassan päJäomasta, j·oka on
30879: tosvirastojen 1leski- ja orpolkassa, jonika              noin 14. 5 milj. matikllroa, ja osaksi osakas-
30880: uuden dhJesäännön on valtiovara.inminis-                 ten vuosimaksuista, joista tulo nousi v. 1926
30881:                                                     16 :P. 1.                                            209
30882: 
30883:  noin 1,800,000 ma:rkikaoo:. Lokakuun 28 päi-                VuOllJIWh 1926 ovat plllhee:tllaiOlevat menot
30884:  vänä 1922 krussaHe vahvistetun uudelll ohje-              läänittäin ryhmiteltyinä olleet seuraavat:
30885: :Säännön mukaan on vuosimaksu koroitettu                   Uudenmaan Jääni . • . . . . . . . • 990,7!18: 26
30886: .80 mal'lkasta 492 markik:001n ja lesken täysi             Turun ja Poriin Jääni .. .. . . 749,304:'98"
30887:  ~läk:e ()Il: :ny!kyä:äm. 3,000 ma11kllma. Kassa on        Hämeen lääni . . . . . . . . . . . . 1,637,959: 24
30888: .anormt ensi vuodeksi ,vaJ.tioapua 1,120,000               Viilpurin     , .. . .. .. .. .. . 730,017 : 94
30889: :malik!kaa, joka tekisi lkassaJ.le mahdolliseksi           MilkkeHn      , . • . • • . . . . . . . 284,738 : 98
30890: ·.suolli1Jtaa niin suuria kaJHiirul:janilisäyksiä,         :K:Uop/i:Oill , • • • • • • • • • • • • 783,131: 66
30891: 'Elttä peruselålk!keet !k:aJliinajanlisäyksinoon           Vaasan        , .....•...... 1,.351,880:84
30892:  nousisiv~t vaihdellen 2,500-6,000 markan                  Oulun         , . . . . . .. . . . . • 2,01'9,857: 72
30893:  väil.illä. .Anomulksen jOhdosta on tä:b.äln                                         yihteensä 8,547,609:62
30894:  ·otettu pyydetty määrä 1,120,000 mark!k:aa.
30895:                                                               MenO'jet~~ ikokolllaismälärä osoittaa, ettei
30896:     Edelil.äol~,an tllliUlkaan :mome'l1iti, joka
30897:  kuluvana vuonllli8i on. 4,000,000 :rnartklkaJa,           edellälmaiilnittUJ puo1ustusministeriön !kierto-
30898: nousee 5, 720,000 markkaan. Lisäys on siis                 kirje ainalkaam: vuonoo 1926 ole aikaansaa-
30899:  1,.7•20;000 markkaa.                                      nut väheDa1fYIS1iä; pulhoonoolevissa menoissa,
30900:                                                            mutta samalla esitetyistä nlliilleroista havai-
30901:      V. 1926 . . . . . . . mk. 7,942,000:-                 ta·aiiJ, ~errruttaessa el'li läänien meooja keske-
30902:                                                            nään, että muutalllrissa lääneissä suoritetaan
30903:    6. Avustukset vakinaisessa palveluksessa                avustu.ks~a vädrilulkuun nOO.de:n suhteellisesti
30904: 
30905: ,olevain asevelvollisten omaisille ( arvi()lillää~         enemmäin ikuinl toisissa.
30906:  rärath.a). Tältä momentlli1ta suoritettavat                   Kesälkuun 8 päirvänä 19·27 a1run.etuhla lailla
30907: .avustukset p:erustuvat 23 päiv~änä syys-                  on Y'llämai'Ilittua a.sevelvollisten omaisten
30908: ·kuutat 1'919 >WllillJettuun lrukiin avustlllksen          a:vustamista koskevaa lakia 23 päivältä
30909: _suorittallllisesta eräille vrukiooWses.sw !prulveluk-     syySkuuta 1'919 muutettu m. m. sikäli, että
30910: :seasa olevain asevelvollisten omaisiLle. Sen              vatltion avust.a.misvelvollåsuutm on laven-
30911: j&l'doota että n!ämä aVUJStukset ovat vuosi                nettu ja uil.otettu se myöskin sotrupalveluiksen
30912:  vuod!eilta melkoisessa määrässä lisäämtyneet              :s~ijasta luotsi- ja maJjaJkikalaitoksen paJ.ve-
30913: 
30914: ja n;ousseet 2 miljoooosta vuonna 1920 8.5                 lukJseen tai puolustmlaitdksen etua välittö-
30915:  miljoonaan vuonna 1926 ja mun vä:ärinlkäy-                mästi tai väLillisesti tarlroittavaan työhön
30916: :töksiä on epäliilty tapruhtunoon pulheenaolevia           määrätyn ihen~kilÖill omaisii'l1, niin myös re-
30917: avustUilmia myönnettäessä, on puolustus-                   servtilharjoituksi~n ikutsuttujen asevelvollis-
30918: 
30919: mi'lllisteriÖ ikiertokirjeeU.lä 27 päiväJ.tä :heinä-       ten omaisiin. Tämän jolh:dosta tulevat menot
30920: ;kuuta 1926 kiinmitt;årreyt maaherrain Jmo-                yhä nousemaan ja on sentähden momentin
30921:  miata siihen:, että pu'heemlaolevran lootuisten           määrärahaa koroitettu 2,500,000 markalla
30922: :a~vustusanomusten           käsittelyä vaTien oli         9,000,000 markaksi.
30923: malistraattien j.a kllillllallisla.utalkunrtam toi-               V. 1925 . . . . . . . mk. 8,076,836: 65
30924:  ~ hanki:btruva lrain; eldellyttämä malhdol-
30925:                                                                 v.    1926 . . . . . . . mk. 8,595,480: 81
30926:  lisl!mma.n tarik!ka selvi,tys ihaicitjaån esittä-            7 (v. 1927). Sairaiden kansakoulunopetta-
30927:  mien tietojen todienperäisyydestä, minikä                 jien ja -opettajatarten avust'amWn.en. Niin-
30928: <Ohessai ki.errtolkir~joossa oli srumailila ilrehoitettu   kuin edellä 10 P. l. VII luv. 30 momentin
30929:  maalherrojra. antamaan main:iltuiltl.~ vira,n,..          kolhdalllll on mailnifttu, on !IJ!Uihee'Ila.olevaan
30930: <Omamillae tanpooHisila Qb'jeita, joim il:tei.däin         avustalmiseen osotettu 200,000 :maTikan mää-
30931:  tuli aDJOmu.ksia käsitellessä.än ja ehdotuksia            räiralha siirretty ensinmainitu:lle momen-
30932: !lld:ilstiä telhde.&Sään ta!l1kom n10ollidarotaa.          tille.
30933: 
30934: 
30935: :2115-27                                                                                                    27
30936:   210                                                  17 :P. l
30937: 
30938: 
30939: 
30940: 
30941:                                     Seitsemästoista Pääluokka.
30942:                                                    Valtiovelka.
30943:     Suomen valtiovelka oli 30/VI 1927 kir-                        En1si V110den menoa,rviossa, tulevat esiin-
30944: jatl)pi1JoarVIO!Il mulk:aaill 2,74!8.5 miljoonaa               menoarviossa, paitsi A. B. W. Gutzeit &.
30945: mar\k!ka:a ja nytkiyisten .valuuttalm:!Jrssien mu-             Co :n osakkeiden ostamiseksi otettua lainaa,
30946: !karur:t 'la;s'lrettuna l{]_l()lJ1a~rei>ssa 94.5 tmiljoooaa     joka on tullut tänä vuonna kokonaisuudes-
30947: dollaria eli Soomen rafu.aJSSa 3,7•50.9 milj.                  saan takaisin maksetuksi.
30948: markkruro. .Säännölliset lkuoJ.etUJkset huomioon                  El'li. vailtlolainoj,em meoot rvuoilllla 1'9·28,
30949: ottaen tule~ valtiovelka tämän vuoden lo-                      V1erTiaJttu~na V13staaviin menoilhin vuoden
30950: pussa kirjanpitoarvon mukaan olemaan illoin                    19,27 mem.l()arviossa, }{jäyv~ å1mi seurruavasta.
30951: 2,730 miljoonaa markkaa.                                       -taulukosta, jooihon ne on meiJkitty nykyistä;
30952:                                                                momeDJttija.oitusta noudaltt~
30953: 
30954:                                                               Vuoden 1927 Ehdotetaan V:ksi 1928 ehdotettu määrä-
30955:                                                               menoarvion   vuodeksi raha v:n 1927 määrärahaa
30956:                                                                 mukaan      1928
30957:                                                                                       suurempi
30958:                                                                  mk.         mk.                     pienempi
30959:                                                                                          mk.            mk.
30960:                                                                                                          1
30961: 
30962:                1889 v:n 31h % laina.                                          1
30963: 
30964:  17 P.l. I: J., lkm1:mo    ··························               871,400          844,600       -         26,800'
30965:  17 P.l. I: 121 ::kuoletus ........................                 751,600          778,700    27,100         -
30966:  17 P.l. J:: :3, •agW (a.:rvioonäärä<raha)     ..........         7,550,000        7,550,000       -           -
30967:              1895 v:n 31/2 % laina.
30968:  17 P.l. II: 1, ko:riko     .........................              423,900          412,900.       -         11,000
30969:  17 P.l. II: 2, ::kuole.tms   ·······················              311,500          322,500     11,000        -
30970:  17 P.l. II: 3, agio (S~rvioanääräraha)     .........              175,000          370,000    195,000         -
30971: 
30972:                1898 v:n 3 % laina.
30973: 
30974: 
30975:                                                                                                              "'~1
30976:  17 P.rr. m:. il, ikorko     ........................              633,600          460,000        -     1
30977:  17 P.I. m: ~. ikuoletus       .......... ············
30978:  17 P.l. II!: 3, a.gio (M'Viomäå;rärailia)    ........
30979:                                                                    781,500          805,000     23,500
30980:                                                                    210,000          450,000    240,000
30981:             190J. v:n 31/2 % laina.
30982:  17 P.l. IV: :1, ik.Qr:mo •...................... ·1               332,000          245,000\   -             87,000
30983:  17 P.J. IV: 2, ;kuoletUJs ......................                  357,500          370,000     12,500        -
30984:  17 P.l. IV: 3, a.gio ( arviomäärär.aha)
30985:                                                  ········          100,000          220,000    120,000        -
30986: 
30987:             1903 v:n 31/2 % laina.
30988: 117P.l. V: 1, ;kor.ko       ·························              151,000           92,000        -         59,000
30989:  17 P.l. V: 2, Jtuoletus
30990:                               ·······················              133,500          138,000      4,500        -
30991:  17 P.l. V: 3, agiio ( a;rrvi,omääiräraha)  .........               ~.ooo            70;000     30,000        -
30992:              1909 v:n 41/2 % laina.
30993:  17 P.l. VI: 1, OO(}r<ko
30994:                              ························            1,808,500         1,789,700       -         18,800
30995:  17 P.l. VI: 2, lkuoletus      ......................              418,000           437,200    19,200        -
30996:  ol7 P.l. VI: 3, a;gio (t~Jtrviomääräraha)       ........       10,700,000        10,700,000       -          -       '
30997:                                                                 17 P. 1.                                                     211
30998: 
30999: 
31000:                                                                          Vuoden 1927 Ehdotetaan V:ksi 1928 ehdotettu määrä-
31001:                                                                          menoarvion   vuodeksi  raha v:n 1927 määrärahaa
31002:                                                                            mukaan       1928      suurempi
31003:                                                                             mk-         mk.                     pienempi
31004:                                                                                                                      1l
31005: 
31006: 
31007:                                                                                                      mk.           mk.
31008: 
31009: 
31010:               1918 v:n 51/2 % vap. laina.
31011:                                                                            10,544,600        10,464,300                      80,300
31012:     17 ·P.l. VII: il 1 lk.or1ko ........•.. , .•.... , ..••                 1,168,000         1,309,000    141,000
31013:     17 P. J. VII: 12, lkuoletus ................... ..
31014: 
31015:             1918 v:n 51/2 % n vap. laina.
31016:     17 P.l. VIII: 1, kOII'iko ..••..........•..•.•••                        5,272,600         5,232,500                      40,100
31017:     17 P.l. VIII: 2, kuoletus .................. ..                           582,400           652,800     70,400
31018: 
31019: 1     Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on osakkeiden
31020: 1          ostamiseksl. otettu obligatsionilaina.
31021:     17 P.I. IX: t1, koo-ko ....................... .                          654,960                                        654,960
31022:     17 P.l. IX: 2, kuoletus .................... ..                        16,374,000                                     16,374,000
31023:     17 P.l. IX: 3 1 agio (•arviomää.räraha) .•.• , .. ,                    53,925,040                                     53,925,040
31024: 
31025:         Aktiebolaget Tornatorin osakkeiden osta-
31026:              miseksi otettu obligatsionilaina.                                          1
31027:     17 P.l. IX: 1, korlko ....................... .                         2,806,500         2,786,000                      20,500
31028:     17 P.l. IX: 2, kuruetus ..................... .                           374,000           394,000     20,000
31029: 
31030:            Sotavahinkojen karvaamiseksi otettu
31031:                      obligatsionilaina.
31032:     17 P.l. X: 11, koriko .•.......................                         5,334,400         5,298,700                      35,700
31033:     17 P.l. X: 2, ikuolletus ...........•..••.•..•..                          500,500           566,300     65,800
31034: 
31035:      Suomen pankin aseman vahvistamiseksi otettu
31036:                      obligatsionilaina.
31037:     17 P.I. XI:. 1, :korko •.............•....••..•                         7,326,600         7,194,100'                    132,500
31038:     17 .P.l. XI: '2 1 kuoletus ..................... .                      2,209,000         2,342,000    133,000
31039: 
31040:             1920, v:n 61/2 % valuuttalaina.
31041:     17 P.l. XTI: 1, .korko ..................... ..                           593,200           498,300                      94,900
31042:     17 P.l. ·XII: ~. kuole·tus .................... .                       1,460,000         1,460,000
31043:     17 P.l. XII: 3, agio (arv~omäärä:roilia) ....... .                      3,850,000         3,750,000                     100,000
31044: 
31045:                 1921 v:n 61/2 % laina.
31046:     17 P.l. Xill: 1, 1konko •............•.••••.••                         14,625,000        11,375,000                    3,250,000
31047:     17 P.l. Xill: 2, ikudletus ................... .                       50,000,000        50,000,000
31048:     17 P.l. XTII: 3, ·agio (arviOI!Uääräraha) ..... .                     152,745,000       139,812,000                   12,933,000
31049: 
31050:                   1922 v:n 7 % laina.
31051:     17 P. 1. XIV:. 1, ;:[{ovko ..................... .                     10,500,000        10,500,000
31052:     17 P.l. XIV: ·2, rkuoJetus ................... .                                            525,000'   525,000
31053: 
31054:              1923 v:n 3 (3 1/2 ) % laina.              1
31055: 
31056:     17 P.[. XV: '1, koil'lko ....................... .                      7,403,800         7,361,800                      42,000
31057:     17 P.l. XV: 2, •kn·ole;tus ..................... .                      1,400,000         1,456,000     56,000
31058:     17 P.l. XV: 3, agio (arvi()([!lääräraha) ....... .                      3,678,800         3,684,600      5,800
31059: 
31060:                 1923 v:n 6 % laina.
31061:     17 P.l. XVI: 1, korrk!o ..................... .                        35,738,900        34,987,000                     751,900
31062:     17 P.l. XVI: 2, lk.uoletus ................... .                       12,366,500        13,135,900    769,400
31063:     17 P.l. XVI: 3, agio (arviomääräraha) . , .. , .                        4,200,000         5,110,000    910,000
31064: 
31065:                 1925 v:n 7 % laina.
31066:     17 P.l. XVII: 1, korko • . • . . . . • . . . . . . • • • • • . • •     27,762,000        27,762,000
31067:     17 P.l. XVII: 2, agio (arviomääräraha) • • . . . •                         28,000            28,000
31068:     212                                                 17 P. 1.
31069: 
31070: 1                                                              Vuoden 1927 Ehdotetaan V:ksi 1928 ehdotettu määrä-
31071:                                                                menoarvion   vuodeksi  raha v:n 1927 määrärahaa
31072:                                                                  mukaan      1928
31073: 1                                                                 mk.         mk.      suurempi       pienempi
31074:                                                                                           mk.            mk.
31075:                                                                                                          1
31076: 
31077:                 1926 v:n 61/2 % laina.
31078:     17 J>.l. XVIII: 1, kOO'ko     ·····················           38,599,200    38,151,500           -         447,700
31079:     17 P.l. XVIII: 2 1 kuoletus •.•.............•..                6,766,800     7,185, 700    418,900            -
31080:               Velka Postisä.ästöpankille.
31081:     17 P.l. XIX: 1, ko•rko _(arV'iomääräraha)        ......         200,000       200,000            -            -
31082:                 Lyhytaikaiset lainat.
31083:     17 P.l. XX: 1, korko (a.rvioo:nääräraha)         ......           25,000        25,000           -            -
31084:          Toimituspalkkiot ja muut kustannukset.              1
31085:     17 P. 1. XXI: 1! to~m~tuS~palkk~t .Ja .. mu.nt kus-
31086:       taum.UJkset vcaltl<ikLliilms'ta (.arvwmaarama;ha) •.•• 1       800,000       800,000       -                -
31087:                                                         M!k.     505,563,800   420,103100     3 798100       89 258 800
31088: 
31089: 
31090:    V aJ.tiovelan menot tilmpää.töksen mukaatJJ luvun 2 molllieinrtilla ole.va,n 2:342,000 markan
31091: olivat VUO!l1na 1925 mk 283,039,323: 92 ja va:kinaisen 'kuoletu'ksen lisäksi ylimääräisen
31092: vuonna 19216 mlk 314,.274,429:42. Vuodeksi menoarvion XIII lulkuun otettu lainan yli-
31093: 19.28 Ja:rvioi·dUJt mooot wJJltj,ov.eilasta, yihteensä mää:väi.stä kuoletusta     varten yhteensä
31094: 420,103,100 markkaa, verrattuina vuoden 117,558.,'000 maX<kkaa, jO!Illk:a lkautta 1ain.a
31095: 1927 tulo- ja men,oa;rvioon, jossa ne ovat tulee kdkonaisuudessaan kuoletetuksi. Tätä
31096: 505,563,800        ma:rlk!kaDJa,   ovat      yib.teeusä lainan ylimääräistä kuoletusta varten on
31097: 85,460,700 markkaa vuoden 1927 menoja pie- ajateltu otettarvaksi ulkomainen laina, jonka
31098: nemmät, joka pääasialJlisesti aiiheutuu edellä- ottamiseen Eduskunta on 10 päivänä joulu-
31099: mainitun        va1tiolai'Illan t.a;kaisinmlliksusta. kuuta 1,9~5 jo antanut suostumuksensa.
31100: Mailni<tusta       mooo j en     ikokOlllaismäärästä      Vailtiovelan hoi1toon VUOOII!a 1928 on las-
31101: 420,103,100 mal'lkasta on 165,680,400 mark- ikettu tarvittavan seura;a;mt määrät uJlko-
31102: kaa kol'lkoja, 81,878,100 mal'lkkaa \lruoletusta ma~arrralhaa :
31103: ja jäällmös 172,'544;600 ma,rkkaaJ agiota ynnä
31104: muita valtiolainain kustannuksia.                 Kuu
31105: ogioon sisälltyy korkoa 48,;9.16,000 markkaa                    $ ......... .. 3,174,900:-
31106: ja ilmoitusta on 122,828,600 markkaa, n.<m-                    ;S ••••••••••••     130,000:-
31107: sevat korkomenot yihteensä 214,~5916,400 ja                    Hfl......... .      545,100:-
31108: kuoletukset 204,,706,700 markkaan.                             Frcs ........ . 2,845,400: -
31109:    Mitä tulee puheenaolevan pääluokan XI                       Rlkr......... . 7,932,000:-
31110: 1uvussa oleva1a111 Suomen Pm111dn vaihvistami-                 Tikr......... . 1,667,000:-
31111: seksi otettuun 6 % ~aå.naan, ·niin Ol1 sa:notrm                Nkr......... . 9,400,000:-
31112:                                                    18 P. 1.                                                 213
31113: 
31114: 
31115: 
31116: 
31117:                                 Kahdeksastoista Pääluokka.
31118:                                      Valtion teollisuuslaitokset.
31119: I.   Rikkihappo- ja superfosfaa.ttitehtaat.               jolhtwu siitä, että myyntitOiminnan laajen-
31120:                                                           tuessa n>OUISevat lliiWösikin matkialku:stannu!k-
31121:     Tn:rlo- ja menoM"Vio on la;adittu edellytyk-          set. MomelDMi on 85,000 ma.I'ikikaa.
31122: selllä,, <että vaJJiha ja :uUJSi rilklriihaippotehdas         3. Konttorri- ja labwat,o,riOirnleraot (arvio-
31123: ovat ilwiko vn:wlden t.äydessä käy.nnissiä. Vuo-          määrläraiha). Nämä menot olivat vuonna
31124: den '19•28 aiiklama valmistettam r1kikiha.ppo-            19125 102,7157 mar!ldma 7t2 1p<enniä ja vuontna
31125: m.äärlä: on a.rvio~tu noooevan 21,000 t~onniin.           19Qi6 109.,459 ma:11kiloo:a 72 ,p,enniä. Vuoden
31126: Ulkoisille ostajille myytävä rikkihruppo-                 l9~7 menoarvitOssa ·on 120,000 marklkaa.
31127: mälärä 011 la.sketJtu 2,000 tonniksi, joten su-           Telht.aide:n hl:ilkkeen ylhä 1rua,jentuessa• tal"Vi-
31128: perfoofa;a;t.im. rvalrn:i!Stllikseen jää 19,000 ton-      ta:an ·en.elllllllläll1 1olmakkci.,tru y. m. kunlttori-
31129: nia 93 % rilkkilhap~poa. '.Dä.män :p.erus'teella          tarv:ill\kteita, jtOta 'Paitsi pu!hel:in ja •sälhikö-
31130: on .e.rusri vuo:diein ailkanrn :myytäväikisi valmis-      'sanOIIOO•mrukSIU't!kiill tuleJVat kolhoao:naan. Sen-
31131: 1Juva ~erfoofaat't]määru >a'rvioitu n01useva.n            woksi on yksin Jromttorhlm1stannusten ·ar-
31132: 48,000 ,1Jonniin 20 % ta'VI3.~oo.                          vioit'u nous>e'Van 1315,000 ma:rk!kaan. Kiun
31133:    Voitto- ja tarppiliotilial'V'ion mUikaan odote-        telhtailll:e on tpermstet:t.UJ erimäi:siä ttelhtaidelll
31134: taan telMaiden t10iminnalStta; VlUJodelta 1928            tl()imiJn.<ta'an [·älh.eiiSesti liittyvi•ä tU!1:Jkimuiksia
31135: jääivämJ yliijä:rumää 4;220,000 mal'lklma.                 vart·en oma ikeskUJSlalbora>Uorio, jolllka menot
31136:    1. PI(]Jlkkauk'6'e·t. Pal!kilmusmenot vuoden           oousevat arviolta t60,000 ma~aan, on tar-
31137: 19~15       til'in,päätuksen mUilmam nousicva'f           koituksenmukaist·a erottaa nama menot
31138: 9'4Z,I540 marikkarun '5 'Jlt€1IUliin ja vuonna 1926       Iron,ttorimenoista eri alrumomen:tiJksi. Mo-
31139: 1,045,11~ markillaan ·60 penniin. Vuoden                  menrtti hsäläntyy 715,000 markta:lla ja on
31140: 19Qf7 o:ne~no:arvi:Ossa ovat sa'Ill>a t menot             195,000 ma:r!kka<a.
31141: 1,.304,600 ma.rkllma. Emsi vuoden tulo. ja                   4. R.ooka-aine,et ja jalO.s.twskusta.nn,ukset
31142: menoati'vioe\hdl()tuikJsessa       on :pa1kkauksiin        (arvi'()llll)äärwraiha). Vuonna 19t25 olivat
31143: otettu 11,~ ,800 ma11kikoo. Lisäy.s, 23,200               nätffiä        IDeTitot     tilin[>äät6ksen    muikaan
31144: mar!kka~a, jdhtbufll siitlä, ·etltlä rr:>ääkontt<>riin    14,1.212,993 markkaa• 46 [>enniä j:a VUI()nna
31145: Oill liiikilmem 1·aati·e!ntua:nisen V111oiksil otettava   1~6 i20,i949"il87 markika.a 66 rr:>enniä. Vuo-
31146: lilsätyömimaa. Mom€'lltti on1,32r7,800 mar!k-             den 1'9Qf7 memlQarv:iloiSisa ·o:n myrönn-ett.y näi-
31147: kaa.                                                      hi'lli i:wrkoilltuJkJsiiml 3l,i741,000 marik!lma ja ensi
31148:     2. Matkakustannukset (arviomääräraha).                VU<litta varten elhdotetaan tämä menoerä
31149: Matkaik;ustam:nill!kset olimt vuonna 192'5                42,5214,~500 markaksi. ViUJOillllta.. 192,7 kohoa-
31150: 83;634 martkkaa 81 [}enm•.iä ja vuonna 1926               vat mämlä iill€1Ill()t 1Si€n 'VUIOiksi, etbtä tehtaat
31151: 51;162 marklk:aa 61 peilmilä. Tämän vuoden                tUJleJVat l()lemaa;n laad€1Iltn:e;t1,u>ina vuodem.
31152: tU!lo- ~a meruoamOISISa 011 erä wrvioitn 60,000           jäJkijrmoliskollla. Ens~ VUIOillna' '()IVlat 1:ehtaat
31153: ma:r!looJlmi ja VIUIOdeiksi 1928 ehdoWtaan                1aajellllll'ettuima ikäJynmissij; 9mko V1Uo<1en,
31154: 85,000 'rrmr:klkaa. LmJ~S, 25,000 mark!kaa,               mistä ·joihtfllu suru:rempi raaka-aineiden
31155:   214                                                 18 P. 1.
31156: 
31157: käy.tt\ö ja jail.ostu:silmst.aTilllUISt.en kalSvaminem..     fua·a vuooeS!Sa, jtätt!äimäillä t.antiemi (pOis,
31158: :Mometllltti li.säärutyy 10,783,'500 markalla ja             ta.rvitaan •mlomootille lisieyst:ä 24,000 m.M'k-
31159: on 4i2,t5i2~,1500 ma!lkkata.                                 k!ll!a. Mom61lltti, Vll'Q[li!JJll! 1912r7 200,000 rmarlc-
31160:    5. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-                  ka,a:, on siis 224,000 'llarklkaa.
31161: viomäärlliraha). Nämä menot olivat vuonna
31162: 1925 741,685 markkaa 74 penniä ja vuon-                                      III.   Alkoholillike.
31163: n:a 19,26 621,:26.9 mallkka.a 94 pe:nnliä.. Tä.m:än
31164: vuoden menoarvioosa '()IIJJ i9015,000 markkaa                   4. Raaka-aineiden hankinta- ja jalostus-
31165: ja ensi! Vlllod€1kisi elhdottert•atan 1615•5,000 mark-       kustannukset (arviomä:ä11äraha). Kasva,van
31166: kaa. Välhennys, '250,000 mark:kiaa, jQihiJU'u                tuotannon ja menekin johdosta tarvitaan
31167: siitä, ettlä osa aiilria<ise.mmin tälle mome!DJtille         momentille lisäystä 5,500,000 markikaa. Mo-
31168: viedjyi,stä ikUIS'tanmmikJsi,sta on etnJSi vuode!ksi         mentin loppusumma, joka kuluvana vuonna
31169: ot·ettu <ylitmäärå]seen <tml:o- ja meoo•wrviool!l..          on 30,000,000 markkaa, nousee 35,500,000
31170: Momentti on: 6•55,000 mar1klkaa.                             markkaan, josta tullimaksut maahan tuota-
31171:    6. SekaiB{J,~et imCnot (arvilloimä:ärära!ha).             vasta spriistä ovat 3,500,000 marklkaa.
31172: V uonnna 19Q:5 olli t:hlinpäämöksen mullman                     5. Rakennusten ja koneiden korjaus-,
31173: sekala.ilsia rmen'Oija !2,·763,,724 mar.kikaa 20 'P'en-      kunnossapito- sekä kalustokustannukset (ar-
31174: :n~ä ja Vltl'o:rurua 1'91216 12,:344,689 markkaa 98          viomääräTaha). Tähänastisen iwkemu:ksen
31175: pennrra.      Vuoden 19.27 menoail'viossa on                 perusteella ehdotetaan momentin määrä-
31176: 3,154J5,,000 mail'kikaa ja ·eillsi vuodeUe e:hdDte-          rahaa ,joka kuluvana vuonna on 1,000,000
31177: ta;a.n ·3,(7.30,000 marldkaa. Litsäy·~ 185,000               markkaa, koroitettavaksi 1,200,000 mar-
31178: marld\!a;a, ,jdhtuu si1tä, että ilaa;Jennu:ksen              kaksi,
31179: jäLkeen tuLevat v.erot, pamatku,UitusmaJilsut                   6. Laajennuskustannukset. Määrärahan-
31180: sekä pr,Qpagan:dar ja ilmoit'UlSkm:lut nouse-                tarve on vuodeksi 1928 arvioitu 1,071,000
31181: maalll. Momoot:ti on 3,730,000 maukkaa.                      markaJksi, mikä summa on suunniteltu käy-
31182:    7. J01hfxfkunnam käyttöv~rmt. Vuollilla                   t.ettäväksi seuraaviin tarkoitu.kisiin: a) Raja-
31183: 1925 käytettiin JTäilistä 1mä!i1räraihoilsta 1~,:5<64        mäen tehdasaluerella on 20 kpl. vuosiD~a 1922
31184: ma~rklkaa 80 i!)€n!DJilä ~a vuonna 19~6 64,101               ja 1923 rakennettu työnjohtajien ja työ-
31185: markikaa• 32 pe.nnilä. Twmlän v.UJOden metro-                väestön asuinraken.nusta, jotka olisi välttä-
31186: arviOISSa on 1:215,,000 marU.&aa. Vuodeksi                   mättä laudo1tettava j·a. maalattava sekä sa-
31187: 1928 ,elhdotertaa.n llllJYIÖI!l.nettävälkJsi 150,000         mana huonei:ssa toimitettava erinäisiä kor-
31188: ma11kkara, rmilkä ODi tarp~dlil[ll61ll näin l<aa~            jauksia. Näihin töihin tarvitaan määrära-
31189: joissa j:ru IJlllon~puoliJsi,ssa teollli•suuslwit.oksissa.   haa 190,000 ma;rkkaa. b) Kun Rajamäen
31190: Momentti l]sä.änl1zy:y '215,000 ma·I'kalla ja on             tehtaalla, Mäntän suliiittiselluloosatehtaan
31191: 1!50,000 ma.rl;;Jkaa.                                        yhteyteen .rakennettavan uuden srul:fiivti-
31192:                                                              alkoholitehtaan valmistuttua, ei ole tarpeeksi
31193:                                                              sä.iiliöitä uuden tehtaan vahniistuksen vas-
31194:               II.   Margariinitehdas.                        taanottamiseksi ja .varastoimiseksi, olisi
31195:                                                              sinne hankittava aluksi yksi :500,000 litran
31196:    1. Palkka%Uikset. MargarrimilltelhtJa:m j·ohta-           vetoinen varastosäiliö ja sitä varten raken-
31197: jan tähänastiset palkkaedut ovat olleet:                     nettava varastorakennus. Tämä olisi välttä-
31198: vUIOISiplfillDlrio 418,000 markkaa ja t.autiemi              mätöntä myös senvuoksi, että suliiittialko-
31199: 24,000 ma.rlrikiaa eli y!hteensä 7~,000 .lll1lark-           holin säännöllinen puhdistus ja puhdis-
31200: b13J selkä vrupaa; ;ruSU~JJJto, valo ja Hilmpö. K111n        tusaparaatin säännöllisesti jatkuva toiminta
31201: j'Oihtaij,alle V1UJO,c1en 19i28 al'UISt,ll! on :suu!Ihlli-   saataisiin turvatuksi. Tätä varten on momen-
31202: teltu !kiinteäJksi raill.aJpalkkiolkffi 96,000 mar!k-        tille merkitty 400,000 markkaa. - c) Sul-
31203:                                            18 ..,, 1.                                      215
31204: 
31205:  riittialkoholin kuljetusta varten Mäntästä ja    niin suureksi ik:uin mahdollista, tarvitaan
31206: 'Tai:q_ionkoskelta Rajamäen Tehtaille olisi       momentille lisäystä 70,000 markkaa, joten
31207:  hankittava 20,000 kg kuormaava säiliövaunu,       momentin l{)ppusumma, jOka kuluvana
31208: joka tulisi ·aikaisemmin tehtyjen tiedustelu-     vuonna on 1, 750,000 markkaa, n{)usee
31209:  jen perusteella maksamaan 140,000 mark-          1,820,000 markkaan.
31210:  kaa. - d) Hiivatehtaan permannot, pinta-             12. AlkohoUn käytön tarkastus. Liikkeen
31211: ala on 1,150 m2 , olisi osittain peitettävä se-   omien tehtaiden ja yksityisten tehtaiden sa-
31212:  menttila.atoilla. Tätä työtä varten on mer-      moinkuin myös tuontiosaston kontrollöörien
31213:  kitty 140,000 markkaa. - e) Keskeneräi-          palkat on aikaisemmin maksettu raaka-ainei-
31214:  .~ksi    j·ääneen raaka-alkoholiaparaattihuo-    den hankinta- ja jalostuskustannuksista sekä
31215:  neen kuntoonsaattamiseksi, jolloin permanto      tuontiosaston tavarahankinnoista. Olisi kui-
31216:  (llisi varustettava laatoilla sekä seinät ra-    tenkin asianmukaisempaa, että nämä pal-
31217:  pattava j aomaalattava, on laskettu taorvitta-   kat suoritettaisiin käsiteitävältä momen-
31218:  van 51,000 tiD.arkkaa. - f) Niiden Rajaomiilen   tilta. Kun kontrollöörit tähän saakka eivät
31219:  tehtaiden työläisten lapsille, joiden molem-     ole olleet erilkoisen johdon ja valvonnan alai-
31220:  mat vanihemmat käyvät tehtailla työssä, on       sia, olisi välttämätöntä asettaa ylikontrol-
31221:  lastenhuollon kannalta katsottu tarpeclli-       lööri heidän toimintaansa ohjaamaan ja val-
31222:  seksi lastentarhan perustaminen. Kun teh-        vomaan. Kontrdllöörien ja ylikontrollöörin
31223:  tailla ei ole tarkoitukseen sopivaa raken-       palkaksi tarvitaan yhteensä 225,600 mark-
31224:  nusta, ehdotetaan sellaisen rakentamista         kaa. Kun alkoholiliikkeen myym.ien alko-
31225:  va•rten myönnettäväksi 150,000 markkaa.          hoHpitoisten aineiden menekki on vuosi vuo-
31226:      7. Verot (arviomääräraha). Alkoholi-         delta kohonnut, .on alkoholinkäytön tarkas-
31227:  liiJkkeen ylijäämän suurenemisen takia li-       tajain työtaakka vastaavassa määrässä kas-
31228:  sääntyvät myöskin maksettavat verot. Mää-        vanut. Tämän vuoksi on katsottu välttä-
31229:  räraha on sentähden ikoroitettu 1,200,000        mättömäksi palkata yksi uusi apulaistarkas-
31230:  markasta 2,000,000 maorkkaan.                    taja 43,:500 markan vuosipalkkiolla. Vielä on
31231:      8. Sekalaiset menot. Sen johdosta että       tarlkastajien, alkoholikemistin ja vahtimesta-
31232:  on katsottu ta11peelliseksi muodostaa vuok-      ,rien palkkioita ko~oitettu yhteensä 20,600
31233:  ria varten uusi 13 momentti, johon on viety      markalla. Edelleen on matkakustannus-
31234:  tältä momenti1ta 480,000 markkaa, alenee         mäMära:haa koroitettu 8,000 markalla ja
31235:  puheenaoleva momentti 380,000 markkaan,          määrärahaa laboratoriovälineitä, kemika-
31236:  josta palovalkuutuik:set ovat 225,000 mark-      lioita, kirjallisuutta ja ta•rkastajien työväli-
31237:  kaa.                                             neitä y. m. varten yhteensä 6,400 marlkalla.
31238:      9. Tuontiosaston tavarahankinnat (arvio-     Näin oll~n momentti :tulee lisääntymään
31239:  määräraha). Ottaen huomioon vuoden 1926          304,100 markalla ja rpäättymään /)10,100
31240:  ja kuluvan vuoden alkukuukausien menekin         markkaan.
31241:  on hankintoihin laskettu .tarvittavan pyö-           13. Pääkonttorin tuontiosaston vuokrat
31242:  rein luvuin 26,000,000 markkrua. Tähän            ( arviomääräraha) (uusi). Niinkuin ,ede1'lä
31243:  määrään .sisältyvät myös väkijuomista ja         8 momentin kohdalla on mainittu, on tähän
31244:  viineistä vuonna 1928 suoritettavat tulli-       siirretty Helsingissä sijaitsevan pääkontto-
31245:  malksut yhteensä 4,500,000 markkaa. Mo-          rin ja tuontiosaston vuokria varten 630,000
31246:  mentin lisäys on 7,000,000 markkaa.              markkaa arviomäärärahana.
31247:      10. Sulfiittialkoholitehdas (arviomäärä-         14 (13). Edeltäarvaamattomat menot,
31248:  raha). Sen johdosta että suliiittialkoholi-      johtokunnan käytettäväksi. Momentti jää
31249:  tehtaan tuotanto denaturoidun alkoholin          ennalleen 100,000 markaksi.
31250:  menekin lisääntymisen takia on kohotettava
31251:   216                                      18 P. 1.
31252: 
31253:              IV.     lWutitehdas.                 tannukset tämän patruunamäärän valmis-
31254:                                                  .tuksesta nousevat 7,918,000 marrkkaan, jol-
31255:    Valtion ruutitehtaan menoarvio on laa-         loin kovien panoksien hinnaksi tulee 1 : 20
31256: dittu ainoastaan 40 tonnin suuruisen ruuti-       penniä kappaleelta ja paukkupatruunien 38·
31257: määrän valmistusta varten, sen sijaan että        penniä hwaleelta. Tällöin ei kuitenkaan
31258:  valmilstusmäärä kuluvan vuoden menoar-           ole otettu ihuomioon tehdaslaitoksen pääoma'"
31259: viossa on edeHytetty 75 tonniksi. Tämä j®-        arvon korkoa ja ikuoletusta.
31260: .tuu siitä, ettei vielä ole varmuutta, voi-          Tehtaan menoarvio jakautuu momenttei-
31261: daanko ruutia saada ensi vuonna myydyksi          hin seuraavasti : palkkaukset, joihin on
31262: ulkomaille, joten valmistus on laskettu yk-       luettu tehtaan johtokunnan, teknillisen joh-
31263: sinomaan kotimaisen kulutuksen pohjailla.         don, konttori- ja hoitohenkilökunnan palk-
31264:    Kun valmistusmäärän ollessa näin alhai-        kaukset, ·626,000 markkaa ; matkakustan-
31265: nen tuotantokustannukset nousevat 116             nukset arviomäärärahana 45,000 mark-
31266: marklkaan ruutikilolta, on katsottu edulli-       kaa; konttori- ja laboratoriomenot 76,000
31267: semmaksi järjestää tehtaan toiminta niin,         markkaa; raaka-ain-eet ja jalostuskustan-
31268: että, mikäli ei ulkomaisia tilauksia saada,       nukset, niihin ~luettuna työväestön palkka:usr
31269:  tehdas olisi käynnissä vain puoli vuotta,        arviomäärärahana 6,933,000 markkaa; r&-
31270:  jolloin tuotantokustannukset, siitä huoli-       kennus- ja kalustokustannukset arviomäärä-
31271: matta että tehtaan henkilö- ja työläiskunta       rahana 139,000 mar~kaa; sekalaiset menot
31272: tulisivat toisen puolen vuotta olemaan ilman      24,000 markkaa; sekä käyttövarat 75,000
31273: varsinaista työtä na;uttien kuitenkin palk-      markkaa; eli yhteensä 7,1918,000 markkaa.
31274: kauksensa, alenisivat ruu:tiki.loa kohden noin
31275: 88 markkaan, mikä on 13 markkaa kiloa                       VI.   Lentokonetehdas.
31276: kohti suurempi kuin tämänvuotisessa 75 ton-
31277: nin valmistuksessa.                                 Vuonna 1918 perustettiin, samanaikai-
31278:    Ruutitehtaan menoarvio, joka kuluvana         sesti kuin ilmailuvoimatkin, niiden yhtey-
31279: vuonna on 5,280,000 markkaa, alenee näin         teen Santahaminaan ilmailutelakka, jonka
31280: oUen 1,705,000 markalla ja päättyy 3,575,000     tehtävänä oli suorittaa ulkomailta hankit-
31281: markkaan, josta summasta on: palkkauksia         tujen lentokoneiden ja niiden tarvikkeiden
31282: 700,000 markkaa; matkwkustannuksia 50,000        perinpohjaisemmat korjaukset, jota vastoin
31283: markkaa; konttori- ja la:boratoriomenoja         pienemmät korjaukset ja kaluston hoito jäi-
31284: 50,000 markkaa; raaka- ja tarveainemenoja        vät ilmailuosastoille.   Telakwlla korjaus-
31285: sekä jalostuskustannuksia 2,300,000 mM'k-        työssä saadun kokemuksen perusteella kat-
31286: kaa; rrakennus- ja kalustokustannuksia           sottiin sittemmin mahdolliseksi ryhtyä val-
31287: 215,000 markkaa; sekalaisia menoja 185,000       mistamaan kotimaassa lentokoneita ja •pe~
31288: markkaa; sekä käyttövaroja 75,000 mark-          rustettiinkin vuonna 1921 nykyinen ilmailu-
31289: ikoo.                                            voimien lentokonetehdas Santahaminaan ja
31290:                                                  järjestettiin sille tehdasrakennukset n. s.
31291:             V.     Pa.trruuna.tehdas.            kuivan telakan alueelle. Tämän tehtaan yk-
31292:                                                  sinomaiseksi tehtäväksi jäi aluksi ainoastaan
31293:    Valtion patruunatehtaan menoarvio on          uusien koneiden rakentaminen, mutta suo-
31294: laadittu sHmälläpitäen tuotantoa, ·joka vas-     rittaa tehdas nykyään myöskin huomatta-
31295: taa surunnilleen rauhanajan ikotimaist!ll ku-    vassa määrin vanhojen koneiden :täyskor-
31296: lutusta ja käsittää noin 6 miljoonaa kappa-      jauiksia rinnan ilmailutelakan kanssa. Ne
31297: letta kovia kiväärinpanoksia ja 2 miljoonaa      kokemukset, jotka on saavutettu näiden lai-
31298: kappaletta vaukkupatruunia. Kokonaiskus-         tosten tähänastisesta toiminnasta, viittaavat
31299:                                             18 P. 1.                                        217
31300: 
31301: siihen, että laitosten vastainen toiminta olisi   viossa on osoitettu erilaisia töitä varten, si-
31302: niin järjestettävä, että laitokset yhdistetään    käli kuin niitä Olli tälle tehdaslaitokselle suo-
31303: ja niiden toiminta yhdenmukaistutetaan            ritattaviksi annettu. Tehtaan kokonaisme-
31304: yksiJtyisten Wh.daslaitosten kanssa, nimkuin      not on ensi vuonna arvioitu nousevan
31305: on ollut asianlaita ilmailuvoimien lentokone-     7,520,0000 markkaan, joka summa ehdote-
31306: tehtaassa koko sen olemassaoloaikana.             taan jaettavaksi eri momenteille seuraavasti:
31307:     Tätä uutta järjestelyä silmälläpitäen on      palkkaukset 1,080,000 markkaa; m~t~tkakus­
31308: laadittu valtion lentokonetehtaan menoarvio,      tannukset arviolta 20,000 markkaa; kontto-
31309: ja tultaisiin ensi vuonna yhilistetyssä laitok-   rimenot 60,000 markkaa; raaka-aineet ja
31310: sessa valmistamaan ilmailuvoimien lentoko-        jalostuskustannukset        arviolta   5,540,000
31311: neet sekä suorittamaan lentokone- ja moot-        markkaa; rakennus- ja kalustokustannukset
31312: toritäysikorjaukset ja myöskin pienempiä          arviolta 165,000 markha; tellakkojen ja ui-
31313: korjaustöitä ilmailuosastoille.                   vien laitteiden korjaukset 575,000 markkaa;
31314:     Lentokonetehtaan menoarvio päättyy            sekalaiset meoot 50,000 markkrua; sekä käyt-
31315: 8,'7150,000 markkaan, josta on: hallinnon,        tövarat 30,000 markkaa.
31316: teknillisen johdon, konttori- ja hoitohenkilö-
31317: kunnan palkkauksia 1,600,000 markkaa;                       VIII. Armeijan pukimo.
31318: matkakustannuksia arviolta 50,000 mark-
31319: kaa; konttorimenoja 75,000 markkaa; ai-              Armeijan pukimon menoarviota laadit-
31320: neenkoetus- ja kokeilukustannuksia arviolta       taessa on otettu huomioon ainoastruan puki-
31321: 100,000 ma:nkkaa; raaka,-aineita ja jalos-        mon henkilökunnalle ja työv,äestölle suoritet-
31322: tuskustanuuksia arviolta 6,600,000 mark-          tavat pa1kkaukset ja pukimon ylläpitome-
31323: kaa; rakennus- ja kalustokustannuksia ar-         not, raaka- ja tarveaineet, kun hankitaan
31324: violta 250,000 markkaa; sekä käyttövaroja         välittömästi puolustusministeriön toimesta.
31325: 75,000 markkaa.                                   puolustuslaitoksen vwatetus- ja va;rustus-
31326:     Vertailun vuoksi mainittakoon, että Hmai-     määräraha;lla ja annetman pukimon käytettä-
31327: lutelakan ja ilmailuvoimien lentokoneteh-         täten 1,,354,000 markkaan, josta on : palk~
31328: taan käyttämät varat olivat vuonna 1926 yh-       kauksia 98,000 markkaa; matkakustannuk-
31329: teensä mk. 12,123,540:- ja vuonna 1925            sia arviolta 6,000 markkaa; konttorimenoj~a
31330: mk. 14,313,440: 94.                               15,000 markkaa; työP'alkkoja, käyttö- ja hoi-
31331:                                                   tokustannuksia arviolta 1,200,000 markkaa •
31332:         VII. Telakka ja konepajat.                ra:kennus- ja kalustokustannuksia arviolta
31333:                                                   25,000 markkaa; ja sekalaisia menoja 10,000
31334:    Katajanokalla Helsingissä sijairtseva val-     markkaa.
31335: tion telakka ja konepajat ovat tähän:asti toi-
31336: mineet välittömästi puolustusministerin                    IX. Outokummun kaivos.
31337: alaåsena, liikeperiaatteiden mukaan hoidet-          1. Palkkaukset. Palkkiauksiin on laskettu
31338: tuna tehdaslaitoksena, suorittaen töitä pää-      tarvittavan yhteensä 1,027,800 markkaa.
31339: asiallisesti puolustuslaitokselle, mutta osaksi   Palkkauksiin kuuluu myöskin vapaat puut
31340: myöskin muille valtionlaitoksille ja yksityi-     ja valo virkailijoille.
31341: sille, mikäli tehtaan muut työt ovat sen sal-        2. Matkakustannukset (al"Viomääräroha).
31342: lineet. Tehdaslaitoksen toiminta, jonka me-       Matkakustannuksia varten johtokunnan jä-
31343: noja ennen ei ole menoarviossa ollut,             senille, jotka asuvat eri osissa maata, ja
31344: on tähänasti perustunut niihin määrärahoi-        liikkeen toimihenkilöiden suhteellisen usein
31345: hin, joita puolustuslaitoksen ja osittain         tehtäviä matkoja varten on momentille mer-
31346: myöskin muiden valtion laitosten menoar-          kitty 160,000 markkaa.
31347: 
31348: 2115-27                                                                                        28
31349:   218                                      18 P. 1.
31350: 
31351:    3. Konttorimenot. Nämä menot ()l1 tä-        alusten, koneiden ja kaluston k<>rjauksiin,
31352: hän <>tettu 101,000 maa-kaksi, josta. 60,000    kunnos~pitoon ja uusimiseen on laskettu
31353: markkaa on a;rvioitu tarvittavan posti-, len-   tarvittavan 900,000 markkaa.
31354: nätin- j1a ;puhelinanaksuihin, 30,000 markkaa      7. Maatalousmenot. Ka:iJvokseen kuulu-
31355: konttoritarpeisiin ja loput ilmoituksiin, sa-   van rnitatalouden menoista työpalkat ja he-
31356: nomalehtiin y. m.                               vostyöt ruousevat 155,000 markkaan ja eläin-
31357:    4. Raaka- ja tarveaineet sekä jalostus-      ten l'IUokinta 60,000 markkaan sekä siemen-
31358: kustannukset (arv:iJomääräraha). Puheena-       nys, apulaillnat ja sekalaiset menoit 38,000
31359: ,olevat menot ovat llirvioidlut seuraavasti:    markkaa. Momentti on tämän mukaisesti
31360:                                                 merkitty 253,000 markaksi.
31361: Kaivos-osaston tarveaineet,                        8. Sekalaiset menot ('arviomääräraJha).
31362:   kuten räjä:hdysaineet, po-                    Tältä momentilta tulee suoritettavaksi kun-
31363:   rateräs, koneiden ja työ-                     na11isverot, joihin on varattu 400,000 mark-
31364:   kalujen varastot ....... .     1,300,000: -   kaa, P'a'lovakuutusmaksuJt 250,000 markkaa,
31365: Rikastustehtaalla tarvitta-vat                  sairaalamenot,     tapa turmavakuutusmaksut
31366:   koneosat,      kulumismate-                   y. m. l\fomentille on merkitty 800,000 mark-
31367:   riali, öljyt, rasvat ja eri-                  kaa.
31368:   koiskemikaliot ......... .     2,000,000:-
31369: Kuparitehtaan tarveaineet ..     1,200,000:-            X. Erinäiset määrärahat.
31370: Voima-aseman pol ttoaim.eet
31371:   ja tarveaineet ......... .     1,500,000:-       1. Arvaamattomiin tarpeisiin, valtioneu-
31372: Muiden osastoj,en raaka~ai-                     voston käytettäväksi (uusi). Kun tä-
31373:   noot ja tarvikkoot ...... .     160,000:-     män pääluokan eri luvuilla olevat teolli-
31374: Työväestön ja työnjohtajien                     suuslaitokset on hoidettu eri ministeriöissä
31375:   palkat ................ .      4,672,200:-    on valtioneuvosto päättänyt, että niiden
31376:                Yhteensä mk. 10,832,200:-        kaikkien hoito on ensi vuoden alusta aina-
31377:                                                 kin pääasiallisesti keskitettävä yhteen mi-
31378:   Momentti on merkitty pyörein luvuin           nisteriöön. Kooka kuitenkin tämän asian
31379: 10,832,000 markaksi.                            yhteydessä on herännyt kysymys minis-
31380:    5. Kuljetttskustannukset (arviomä:ärä-       teriöiden uudelleen järjestämisestä, ei ole
31381: raha). Rantatierahteihin on tlaskettu mene-     vielä ratkaistu minkä ministeriön alle ne
31382: vän 4,410,000 markkaa ja muihin lmljetus-,      tulisivat kuulumaan; mutta joka tapauk-
31383: lastaus- ja toimituskuluihin 1,110,000 mark-    sessa tarvitsee asianomaiseen ministeriöön
31384: kaa. Tämän mukaan on määrä,rahiantarve          näiden asiain hoitoa varten palkata joko so-
31385: yhteerusä 5,520,000 markkaa.                    pimusluontoinen tai muu ylimääräinen vi-
31386:   6. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar-      ran haltija. Tätä ja muita mahdollisia
31387: viomoorä.raha). Asuin- ja tethdasTakeiUlfUS-    asian aiheuttamia menoja varten merkitään
31388: ten, Outokummun-Juojärven rautatien,            tälle momentille 200,000 markkaa.
31389:                                       Ylim. tulot. Luku I.                                219
31390: 
31391: 
31392: 
31393: 
31394:                                                 •
31395:                   Ylimääräinen tulo== ja menoarvto.
31396:                                        A. Tulot.
31397:    I. Valtiolle takaisin maksetut laina-           1926 jä,lkeen, merkitään tähän wrviolta
31398:                   pääomat.                         500,000 markkaa, mikä määrä on samoin
31399:                                                    merkitty yllämainitulle menomomentille.
31400:    1. Aikaisempina vuosina menoarviossa            Sanottua mainitun lain voimaanastumispäi-
31401: myönne~tyjen lainojen lyhennykset ja takai-
31402:                                                    vää aikaisemmin luovutettujen. vitrlkatalojen
31403: .sinmaksut. Aikaisempina vuosina menoar-           korko- ja lunastusmaksuja !kertyy vuoden
31404: viossa myönnettyjen lainojen lyb:ennykset          1'928 aikana arviolta 1,000,000 marklk:aa.
31405: ja takaisinmaksut on la~ettu 14,200,000            Lisä:ksi on muita puheenMlevalle momen-
31406: marka!ksi. Vähennys kuluvaan vuoteen ver-          tille merkittruviä twloja :10,:000 markkaa.
31407: raten on 14,800,000 markkaa ja aiheutuu se         Momentti tulee päättymään näin <Yllen
31408: pääasiallisesti siitä, että n. s. katolainat tu-   1,510,000 markkaan.
31409: levat kuluvana vuonna maksetui!ksi ja myös-           2. Muut sekalaiset tulot. Momentille on
31410: kin osaksi siitä, että n. s. pienasuntolainat      merkitty 250,000 markkaa.
31411: on siirretty eri rahastoon.
31412:                                                                 III.   Valtiolaina.
31413:             II.   Sekalaiset tulot.                  1.  Ulkomainen obligatiolaina v. 1919
31414:   1. Valtion maaomaisuuden ja tttloa tuot-         6 % lainan huolettamiseksi. Y. m. XIII: 1
31415: tavien oikettksien myynti. Sellaisista valtion     kohdalle merkityn Suomen Pankin aseman
31416: virkatalojen 'luovutuksista kertyviä tuloja,       vahvistamiseksi otetun obligatiolainan jään-
31417: jotka ovat tapahtune.et 11 P. L XVIII: 15          nösmäärän kuolettamiseksi on momentille
31418: momentin pel"Usteluissa mainitun lain voi-         merkitty vastaavan suuruinen uusi ulkomai-
31419: maanastumispäivän eli 2 päivän kesäkuuta           nen laina 1'17,658,000 markkaa.
31420:   ~20                               Ylim. menot. Luku II.
31421: 
31422: 
31423: 
31424: 
31425:                                         B. Menot.
31426:                 II. Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31427: 
31428:    1. Sumnen ja Venäjän välillä rajarauhan          menojen suuruus mippUIU kokonaan edeltä
31429: turvaamisesta tehdystä sopimuksesta johtu-          arvaamruttomi:sta; seikoista, ehdotetoon tar-
31430: vat menot (arviomä:ärära.iha). Sopimus raja-        koiltuksoon myönrruettäväksi all'viomäärära-
31431: ra.ulhan turvaamisesta tulee olemaam. edel-         ihaina 125,000 markkaa.
31432: leen voi:massa. Kun 'sopimuksesta joftltuvien
31433: 
31434: 
31435: 
31436:                    III.   Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31437: 
31438:    1. SWkevan ja Konnunsuon keskusvanki-            y. m. käyttö- s~kä ratojen kunnossa-
31439: loiden perustaminen ( työmääräraha). K on-          pitokustannukset, jotka nousevat n. 200,000
31440: n u n suo ll a on kylvöala nykyään 340 ha           markkaan~         Konnunsuon         r111kentamiseen
31441: ja vuonna 1928 tulee valmistumaan lisää n.          tarvirttaisiin siis kaikkiall!n 1,050,000 mark-
31442: 100 lha, jotem. valmis v:H'jelysmaa tuJ.oo          kaa. -        Sukeva ll a on kylvöala ny-
31443: silloin olemaan n. 440 ha. Konnunsuon ra-           kyään n. 270 ha ja lisääntyy syksyyn
31444: kennusohjelmaan vuonna 1928 on sisälly-             vuonna 1928 n. 100 ha :lla. Rehulatoi-
31445: tetty seuraavat rakennustyöt: Tallin l'laiken-      hin y. m. suojiin olisi täälläJkin varat-
31446: taminen n. 40 hevoselle, mi:kä määrä sota-          tava 100,000 markkaa. Kun jo valmiista
31447: laitokselta lainattavien hevosten ohella tullee     Iskolan tilasta kauimmaksi jäävien alueiden
31448: v•astedes riittämään. Porsaiden kasvattami-         mivaus j•a hoito alkavat käydä yhä vaikeam-
31449: seksi sulettuj.en vankiloiden sikaloiden tar-       maksi ja epätaloudellisemmiksi, ellei jo ensi
31450: peisiin on navetan yhteyteen suunnåteltu            vuonna panna alulle toisen eli Kalliomäen
31451: rak!ennettavaksi sikala..oQsasto n. 40 emakkoa      noin 500 ha raivausalan käsittävän tilan rba~
31452: varten. Tallin ja sikalan sekä näiden jana-         lousrakennusten täydentämistä nykyisten
31453: vetan yhteioon l.amtall:an r.a:Ioon:tarrnisoon on   paralkkien lisäksi, ~hdotetaan että siihen ryh-
31454: arvioitu tarvittavan 350,000 markkaa. Edel-         dyttäisiin ja että tallirakennuksen, kalusto-
31455: leen olisi latoja y. m. suojia v!l.l'ten varat-     y. m. suojien rakentamiseen myönnetään
31456: tava 100,000 markkaa. Parakkirakennuksen            250,000 ~arkkaa. Vir.IDailijoiden asumuksiin
31457: rakerutamiseen eräälle n. 200 ha suuruiselle        dlisi täJälHälkiln !Va'I'att~va 100,000 ma.rklk:aa.
31458: n. k. Jrovan maan viljelysalueelle se'kä entis-     V anlk:ilan oman selklä myös muidoo läJhei!Sten
31459: ten parakkien kunnossa påtoon ol,isi varat-         varuki1oiden tUtvePJelhllmtaJ:rpeen tyy;dyttä-
31460: tava 300,000 markkaa. Virkaili<joiden asun-         mistä V'aii'tem. olisi S'Ui!reva11a eräiästlä tallkai-
31461: toja varten olisi otettava menoarvioon              tulksoon sove[tuvastm sui()(<IDa rylhldyttävä val-
31462: 100,000 markkaa. Lisäksi on huomioon-               crnri!S1Jamaan ,turvep.elhilma~ miltä voitaåsiil.n
31463: otettava tiiliteJhtaan, sahan, moottorien           myydiä myös y(ksityisosta,jiille, jot'kia nJit ovat
31464:                                          Ylim. menot. Luku m.                                       221
31465: 
31466: p.aJk{jibetrut .tiJa~ama.an sitä pitJkioo. maJtk<Y,jeiD.   ole varsinlaista työhuonetta, vaan on sellai-
31467: taikJa;a, jopa Ilmrujoon V'all'avanlkilan lt1Urve:-        sena käytetty eräitä yhteisasuntohuoneita.
31468: pcll:kmrtlelhtaJai11JaJ asti. Tarweellisen lkon.eiston     Kun ahtauden vuoksi r:n:ämäJkin olisivat .otat-
31469: catoon j~ sooj.ioo py:Stytltäani~Se~en on ilaJSkettu       tavat van!kien asmmoiksi, olisi työn tehosta-
31470: ta~viJttamn 1150,000 ma.nklkaru. SruJlreva:n osaJlle       miseksi tässäkin vankilassa rakennettava
31471: ta,rvå'taan mäläräralhallli lkailklk:i'alallli 600,000     lisätiloja. Tätä varten on suunniteltu van-
31472: ma:riklkaa.                                                kilan pohjoiselle sivustall-e päärakennuksen
31473:      Konnunsuolla ja Sukevalla tarvitaan tek-              yhteyteen rakennettavaksi työhuoneet ja
31474:  nilliseen työnjohtoon ja ammatilliseen oh-                tarpeelliset varastot, jotka käsittävät n.
31475:  jaukseen yhteensä 350,000 markkaa.                        950m3 suuruisen rakennuksen, joilika raken-
31476:      Edelläkerrotun perusteella ehdotetaan,                tamiseen ehdotetaan momentille otettavaksi
31477: että puheenaolevalle momentille otettaisiin                125,000 markkaa.
31478:  kaikkiaan 2,000,000 mar-kkaa.                                5. Varavankilain ja vankisiirtoloiden
31479:      2. Vankien säilytyssuojat vanginkulje-                maatalous- ja asuntorakennukset (.työmäärä-
31480: .sessa 'I'I'ULalla (siirtomääräraha). Vuonna               raha). Hämeenlinnan keskus- ja läänin-
31481:  1928 on suunniteltu rakennettavaksi eräitä                vankilan hallinnassa olevassa Ojoisten työ-
31482:  sählytyssuojia ja myös lrmastettavaksi muu-               siirtolassa, joilika viljelysala vuoden 1927 lo-
31483:  tamia kuntien omistamia varukitupia, joita                pussa tule,e olemaan n. 180 ha, tarvitaan
31484:  on etupäässä Kuopion läänissä. Näihin                     laajentuneiden viljelysten ja lisääntyneen
31485:  ta11koituksiå.n ehdotetaan myönnettäväksi                 sadon vuoksi maanviljelyskaluston ja -!ko-
31486:  150,000 ma:rikkaa.                                        neiston säilytyssuoja sekä viljan puimista ja
31487:      3. Turun keskusvankilan päärakennuksen                rehujen säilyttämistä varten puimalato. Kun
31488:  muutostyöt ( työmääräraha). Järje·styksen-                Hämeenlinnassa olevista !kolmesta joukko-
31489:  pidon helpoittamise:ksi ja muista Vlankein-               osastosta ja kahdesta vankilasta sekä n. 25
31490:  hoidollisista syistä olisi keskusvarukilan suu-           ha sokurijuuriklkaan viljelysalasta ikerään-
31491:   ria yhteishuoneita, joissa on jopa yli 30                (yy jäJtettä enemmän, kuin mitä työsiirtolan
31492: -miestä, edelleenkin jaettava pienemmiksi.                 s~alaan soveltuva vuosittain n. 300 .ruhoa
31493:  Kun vankilan päärakennuksen lämmityskus-                  tuottava sikamäärä voi taloudellisesti kulut-
31494:  tannukset tulevat vanhooaikaisten uunien                  taa, -on sikalaa jonkunverran laajennettava.
31495:   vuoksi -liian kalliiksi, nousten n. 60,000               Kun se rakennus, jossa työsiirtolassa elä;in-
31496:  markkaan vuodessa, olisi huoneistojen jaon                ja maatalouden juoksevien töiden hoidossa
31497:   rinnalla myös lämmitysjärjestelmä muutet-                tarvittava vankimäärä nykyään asuu, on
31498:  tava ikeskuslämmitykseksi, jolloin vuotuiset              rappiolla, on se korjattava ja samalla
31499:   kustannukset p~enenisivät 40,000 markkaan.               turvallisuussyistä siirrettävä talouspihan
31500:   Tähän -on sitäkin suurempi syy, kun päära-               ääreen. Kai.Jkikia näitä tarkoituksia varten
31501:   kennnkseen liittyvän päiväsellira;kennuiksen             on määrärahan tarve arvioitu 125,000 mar-
31502:   vuosikymmeniä vanhassa lämmityskeSikuk-                  kaksi. - Senjohdosta että useat Ilmajoen
31503:  seSISa on lähivuosina ryhdyttävä uusimistöi-              V'aravankilan vartijoista ovat asu.nJtojen
31504:  hin, jolloin tämän ja päärakennuksen läm-                 puutteessa pakotetut asumaan monen kilo-
31505:   mityskeskukset voidaan sopivasti liittää yh-             metrin pääSISä vanJkilasta, olisi varavanki-
31506:   teeon. Näåtä sekä m1äitä muillt~ muutOBtöitä             laan raJkennettava uusi asuinrakennus kella-
31507:   vamm päärrukennuksessa an momentille mer-                reineen sekä myöskin lisääntyneiden satojen
31508:   kitty 250,000 markkaa.                                   vuoksi yiksi rehula1to ja varataan näiltä var-
31509:      4. Oulun lääninvankilan työhuoneraken-                ten yhteensä 75,000 markkaa. Momentille
31510:   nus (työmääräraha). Lääninvankilassa ei                  on siten -kaikkiaan otettu 200,000 mal'lkkaa.
31511:   222                                  Ylim. menot. Luku IV.
31512: 
31513:                    IV. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31514: 
31515:   1.. Avustukset Venäjältä saapuneiUe pa-                2.    Rajavartiostojen asumukset (työ-
31516: kolaisille. Suomessa on Venäjältä tulleita mäJärära(ha). Määräraha on ollut vuonna
31517: pa;lrolaisia ooin 17,000 ilrenkeä, joista !kar- 19'25 800,000 markkaa ja vuonna 1926
31518: jalaisia ja aunukselaisi:a noin 5,000, inkeri- 1,800,000 markkaa. Kuluvan vuoden yli-
31519: läisiä 2,500 ja venäläis~ä 9 ;500 sekä seili määräisessä menoarvi·ossa on tarkoitusta
31520: l:isälksi 1pi@ICiiDpi lllläärä ;muiih:iro. kiansalli- varten varattu 1,000,000 marklkaa. Kun
31521: suuksiin kuuluvia hoonrilöitä; ja Ven:äjältä rajavart!iostoje:n asunto-olojen parantami-
31522: tulleita Suomen ikansa1aisia. Huomattava . seksi edielleenlkin tarvitaan varoja aikaisem-
31523: osa pakolaisista on sairaita ja Vlanhtuksia, man suill<nniteJman toteuttamiseksi, ehdote-
31524: huoltajia vailla oil:evia la1psia sekä suu.rper- taan sanottU)j.a asumuksia vavten ensi vuo-
31525: heisiä, jotka eiviilt voi tuLla rtoirrooen ilman deksi tähän otettavaksi 800,000 markkaa.
31526: a v'mbusta. V1111lrtion pa.kolairsavustuskesllrnk-          v. 19~5 ....... ilillk. 7'99,8151:     m
31527: sen hu!b.tikuulla 19,27 1aatiman tilaston mu-               V. 19126 . . . . . . . mlk. 1,800,000:-
31528: kwan oli avustettavien henkilöiden lu!ku-
31529: miilärä 3,9()7 henlkeä, j!Oiista karjalaisia 1,520,      3. TU/rtU/n läiimi/Jnsairooif,.a,n Zaajenta.mi,nern
31530: inkeriläisiä 863, venäläisiä 1,301 ja muita ( tyijmlääa~ära1h31). Eduskrmnia.Th aloi11Joos1Ja on
31531: 223. Lasten lukumäärä oli 2,337, naistoo rakennU:Sihanlketta ov:arten vuoden 19t26 yli-
31532: 1,211 ja miesten 359. Kun avll!Stettavien määräisessä                    menoarviossa           myönnetty
31533: pakolaisten taloudeLlisessa as'emassa tuskin 3,000,.000 'inarlkik:rua. En~ on Vliillttäimä-
31534: voi odottaa suurempaa muutosta parempaan oontä :saada sruiT.aalalle U'UISi taJousraiklennus,
31535: päin ellkä lkysym~ä ·heidän paluu1Staan Ve- jonka Nlik!enn1liSilrnstaiLnukse:t k:ustannusar-
31536: näjä.hle ole saatu järjestetyks!i, täytyy yhä vion mukaan ni()IUseiVlat 6,490,000 .markik:a.an.
31537: edelleen Y'lläJpitää pakolaisihuoltolaitoksåa, Ensi 1vuonna suOllliltettaviaJ r,aJkoomiUStöit!ä
31538: huolehtia sairashoidosta ja palrolaisseura- v.lllrten: eil:J.dotetaan :tälhän .oteJttavalk!si l'iJsä.ä.
31539: kuntien taT~p~eista, jatkaa kotiavustulksia ja 1,000,000 ma.r~kllma.
31540: kustantaa paJlrolaiBkan:saikouluja niihlä paik-          4. Hämeenlinnan lääninsairaalam kor-
31541: kalrunnilla, missä pakolaJislapset eivät pääse jaukset ja laajentaminen (työmäJäräTaha).
31542: kunrtaiu kouluihin. Näistä syistä olisi edel- Eduskunnan aloittoosta. on lkuluvru1 vuoden
31543: leenkin erityinen määrä!'laha menoar:viossa ylimääräisessä menoarviossa sairaalaa var-
31544: varattavoa pakolaishuoltoa varten. Sanottu ten osoitettu 1,000,000 mmnkflma;. Kun !lms-
31545: määriilraiha oli vuonna 1924 7,500,000 tannusarvio päättyy 3,700,000 markkaan,
31546: ma11kk:aa, vuonna 1925 6,000,000 markkaa ja €lhdoileta•an elliSi vuott.a varten oooiteltta!V.alksi
31547: vuonna 1926 4,500,000 mark!ka•a. Kuluvan 2,700,000 marklkaa.
31548: vuoden y(limääräisessä menosäännössä on                  5. Muutos- ja uudistustyöt Jyväskylän
31549: määrärahantarve arviolitu 4,000,000 mar- yleisessä sairaalassa (työmääräraha). Sai-
31550: ka&si. Kun avustetta'tl'ien lukumäärä on ra·ala on ollut sij10itettuna vuokrahuoneisiin
31551: vuosi vuodelta väJhenrtynyt ja kun erinäisiä aina vuoteen 1923, jolloin valtio asti sai-
31552: menoja .on katsottu voitavan ensi vuonn:ak:iro. rarulatalon to:nt.teilllJOOn ·ja vi~ero]sen rakenta-
31553: supistaa, ehdotetaan palrolaishuoltoa varten mattoman talonaseman. Kun sairaalan ta-
31554: tähän otetta:vaksi 3,000,000 markkaa.                 lousra!kemmlkset ovat hyvin huonOOsa kun-
31555:                                                       nossa, osittaån miltei luihiStumistil31ssa, ehdo-
31556:        V. 1925             mk. !5,.998,144: 92        tetaan. suunmH;eltuja uudistustöitä ja lisä-
31557:        V. 192iJ            mlk. 4,398,!),76: 68       rakennUJkJSia varten, joitten kustannusarvio
31558:                                               Ylim. menot. Luku IV.                                          223
31559: 
31560: päättyy 3,oo0,000 markkaan, emi vuodeksi                        lan kolmessa eri .keittiössä on erittäin suuri
31561: m~arvioon Qotetta-raksi 1,500,000 markkaa.                      ja kun keitttiöiden nylkyinen sijoitus myös.
31562:    6. Kittilän yleinen sairaala (työmäärä-                      tuottaa monenlaisia ha:Dlkaluuksia, on suun--
31563: naha).. Ed'USikUlilllrun ,a:loittoost:a OIIll kul'll!van        niteltu yibtteisen keskuskeittiön rakentaarrlsta
31564: vuoden yl:im:ääxä.isessä menoarvioosa 300,000                   parantolaan ja ehdotetaan sitä varten tässä.
31565: markan määräraha Kittilän sairaalan raken-                      myönnt}ttäväkSii 500,000 ruarkkaa.
31566: nustyön aJ.oittamiseksi. Kun kustannusarvio                       9. Yleisen sairaalan rakentanninen Kuh~
31567: päättyy 700,000 markfkaan, olisi :ookennus-                     moniemelle (työmäärära!ha). Raj!likuntiin
31568: töiden loppUIIl!IlBUIOrittamilsta rvarten myiÖn-                asetettujen alue-lääkärien asemapaikoille on
31569: nettä:vä 400,000 markkaa.                                       sair~hoidon      tehostamiseksi ja helpottami-
31570:   7. Laajennus- ja muutostyöt Helsingin                         ooklsi peruste11m !piett:Jtiä, enintään 10 sairas-
31571: yleisessä sairaalassa (työmäärä11aha). Hel-                     .sijwa !käsittäviä saivaaloita. Kun Kuhmonie-
31572: singm yleisen sairaalan erirräisi11ä osastoilla                 men kunrtaan hiljattain on perustettu alue-
31573: v.a:Ilitsevan sietämättömän asuntopula,n pois-                  läälkärin virka, ·elhdotettaan, :lrnntalaisten siitä
31574: tamiseksi olisi erinäi~Siä laa.jennus- ja muu-                  tekemän anomuk.sen mukaisesti, että alue-
31575: tostöitä sairwalan ra!kennuksissa suoritet-                     lääkärin a~aikalle rakennettaisiin ylei~
31576: tava: a) Uud~en lkJinilkaiTh u.hlalroHe oo, .e!hido-            nen sairaala 10 sairasta varten. Tämän ra-
31577: tettu sisustettavaksi muutamia huoneita ja                      kennustyön suorittamista var:ten ehdotetaan
31578: sairaaJlaryih:m:ässä Unioninkatu 38 olisi                       myönnettäväJksi 500,000 markkaa.
31579: niinikään asuntoj;en lisäämistä varten su'Ori-                    10. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö-
31580: t.ettava rerinäi'Sili murutostlöitä. Näidleill töi-             koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen
31581: den iluu.stannusa:rvio nousee yhteensä 355,000                  sekä röntgenkoneen ja -kaluston hankkimi-
31582: marklkaan. b) Saimailan hallitus oo anonut,                     nen. a) He.lsingin yleisen sairaalan synny-
31583: että lastenosaston päärakennuksen ullalrlroa                    tysosastolla on vielä käytännössä vanhoja
31584: koroitettrui\siin rvä!JJttämiättömien k!atonlk:or-              .puu-rautasänky.jä, joiden sijaille ehdotto-
31585: jausten yhteydessä ja että sinne sijoitettai-                   masti olisi saatava aJjanmulkaiset uudet s:än-
31586: siin !llsuntoja swi:raa:lan !hoitolhenkilökun-                  gyt. Uusittava olisi myös osa saman sai-
31587: naUe. Tämän toimoopiteen kautta vapau-                          rawlan kirurgåsen osaston sängyistä j.a myös
31588: tuisi huoneita, joihin voitaisiin sijoittaa                     osa TorniOill yleisen sairaalan sängyistä.
31589: lisää sairasvuoteita j.a röntgenkoneehle sa,a-                  Helsingin yleisen sairaalan synnytys- ja
31590: truisiin huoneisto. Kustannusarvio p·äättyy                     propedeuttiselle osastolle on myös ehdotettu
31591: 400,000 ma~aan. c) Vuonna 1'926 vahvis-                         ha;nkittarvaksi erinä:hsiä uusia h.uon€!kailuja
31592: tettua asetusta !kätilöopetu:ksen uudistami-                    hoitohenkilökunnoo huoneåsiin. Mainittujen
31593: sesta ei ole voitu Irok:;o laajuudessaan SOIVci-                sän'kyjoo ja kaluston !hankkimista varten
31594: lutta:a <Syystä, ettei synnytysosastolla ole                    tarvitaan 145,000 markkaa. ib) Niuvannie-
31595: huoneita ohjarujakätilöille ja oppilaille.                      men ik:eskuslaitoksen pito- ja makuuvaate-
31596: Epälrohdan korjaamiseksi on sanotUilla osa&                     varaston uusimista varten eihdotet.aan varat-
31597: tolla ehdotettu erinäisiä laajennl\1!8- ja km-                  tavaksi 70,000 ma:rkkaa. c) Kun sairaspaik-
31598: jaustöitä todmitettavaiksi. Tehtyjen laskell-                   kojen lukumäärä Pitkäniemen keskuslaitok-
31599: mien mukaan nousevat nämä muutoskustan-                         sessa tulee lisättäiväksi 680 :.stä 700 :aam, tar-
31600: nukset 550,000 markkaan. Edellämainit-                          vitaan uusien· paikkoj·en sisUSJtamiseen ja
31601: tuja :töitä varten on me:rtkitty täili.än yhteensä              vaatevaraston lisäämiseen 93,000 maTkkaa.
31602: 1,305,000 markkaa.                                              d) Muutamiin sairaaloihin, ikuten Trumpe-
31603:    8. Halilan parantolan keskuskeittiö (työ--                   r.een yleisoon sairaalaa,n, Oulun lääninsai-
31604: määrär,afu_a;) . Siilhlen !lläillJdlem; '81rtä ipol11:1topui-   raalaan ja Helsi11gin yleisen sairaalan
31605: den menekki Ha!lilan keu!hkot.autipaxanto-                      Unioninkadulla N :o 38 olevien oSastojen
31606:   224                                 Ylim. menot. Luku IV.
31607: 
31608: keittiöihin oEsi ihaDJkittava leipomiskone, ' Suomen Punaiselle RistiLle rrujaaootujen sai-
31609: perunookuorimiskone y. m. tal'OUS- j,a keit- rasmajoja varten. Samaa tarkoitusta varten
31610: tiökoneita varaosineen. Hankinta:kustan- ehdotetaan ensi vuoden menoa;rvioon otet-
31611: nukset on arvioitu 135,000 markaksi. e) ta;v,aksi 200,000 markkaa.
31612: Ku.n Porin ytleisen sairaalan instrumentti-                14. Valtioapu Viipurin Diakonissalaitok-
31613: v,arasto on hyvin v·aillinainen ja vanhentu- selle professori Strömborgin silmäsairaalan
31614: nut, olisi se uusittava ja samalla täyd!ennet- laajentamista varten. Viipurin diakonissa-
31615: tävä. Helsingin yleiseen sairaalan naistauti- sairaalan silmätautiosasto eli n. s. pro-
31616: osa.ston autoldaavi, jota ei enää voida kor- fessori Strömborgin sairaala, joka on
31617: jata, on myös uusittava. Saman sairaalan ainoa yksityinen erikoissairaala alallaan,
31618: ;propedeuttiselle .c>sastolle on ehdottomasti on aina ollut hyvin hoidettu. Sai-
31619: hanlkittava erim.äisiä uudenaikaisia tutki- raala 011 ollut ja~ on eOlelloonlk:in tosita:rpeen
31620: musvälineitä, ikuten lk:aloråmetri ja vesi- vaatima S'e'kä on suunniteltu }aJageniDJetta-
31621: serutriifuugi. Mä,äräJraill!a.:tlltaTV'e on laSkettu vruksi j.a erinäisiä uudistustöitä siinä teetet-
31622: 100,000 markaksi. :f) Hei1singin yleisen sai- tåvä'ksi. Kun dliakonissalaitolk:sella ei ole
31623: raalan lastenosastolle olisi hankittava rönt- varoja tähän tarkoitu.lmeen, ehdotetaan, teih-
31624: gen-kone ja erinäisten sairaail.ain röntgen- dyn anomuksen johdosta, että laitokselle eri-
31625: kalustoa o1isi täydennettävä. Näåhin tarkoi- näisi.n ehdoin annettavaa valtioapua varten
31626: tuksiin ehdotetaan myönnettäväksi 250,000 men:>arvioon otettaisiin 300,000 markkaa.
31627: markkaa.                                                   15. Lasku~, kirjoitus- y. m. koneiden
31628:      Edellä esitetyn· perustoolla olisi momen- hankkiminen erinäisiin lääninhallituksiin ja
31629: til'Jie •otettava määiiäraJh,a,a' kai[{:kiaan 7 93,000 sairaaloihin. KuluvaJksi vuodelksi 011 meno-
31630:                                             1 1
31631: 
31632: 
31633: 
31634: markkaa.                                               a,rvio:ssa m'j'1Öllll€'tty 50,000 ma;rkllma u:uden~
31635:      11. J(eski-Suomen tuberkuloosiparantola. aikaisten tek.illllisten apuneuwojen, kuten
31636: Puheenaoleva parantola, joka rakenne- lasku-, monistus- ja kirjoituskoneiden hanlk:-
31637: taan Vaasan ja Hämeen läänin 26 kun- kimi,seksi lääninha1litu.lksiin ja suurempien
31638: nan aloitteesta Jyväskylän kaupungin sairaanil:J.!Qitolaitosten toimitsijain konttorei-
31639: läheisyyteen, tulee käsittämään 1:50 sai- hin. Kun suotavaa olisi, että tarkoitukseen
31640: rasSIJaa ja nousee sen kustannusarvio ensi vuottaJkin varten varattaisiiilli erityinen
31641: noin 10,000,000 markkaan. Kuluvan v.uoden määräraiha, ehdotetaan tähän otettavaksi
31642: ylimääräisessä menoarviossa myönmettyjen 50,000 markkaa.
31643: 2,500,000 markan lisä:ksi eihdotetaan paran-               16. Avustukset piirimielisairaalain raken-
31644: tolalle valtioapua ensi vuoden menoarvioon tamiseksi (siirtomääräraha). KunnaHisten
31645: otettavaksi 2,000,000 m&rkkaa.                         tpiirimielisairwaJ.aii111 avustamiseiksi on ku-
31646:      12. Pohjois-Karjalan tuberkuloosiparan- luvan vuoden ylimääräisessä menoarviossa
31647: tola. Samat kunnat, jotka ylläpitävät 9,000,000 mark!kaa. Teihtyöen laskeJ.mien
31648: Pälksaaren piirimielisairaalaa, ovat suun- mukaan tarvitaan e.:tliSi vuonna samaan. tar-
31649: nitelleet keuhkotautiparantolan rakenta- 'JroitU!kse.'en '7,000,000 markan måärämiha,
31650: mista Pohjois-Karjalaan ja anoneet valtio- joka on suunniteiltu jaettavaksi avustuksina
31651: apua parantolan alustavia töitä varten. ja lainoina Harjavallan, Haliikon, Mikkelin,
31652: Valtioavun myöntämiselk:si påramto1al1e eh- PäJksaaren, Rauihan, Siilinjärven ja Ruot-
31653: dotetaan        täihän otettav·aJksi 1,400,000 salaisen Pohjanmaan piirimielisairaaloiUe.
31654: marikkaa.                                                 17. Kaatuvatautisten hoitolain rakennus-
31655:      13. Valtioapu rajaseutujen sairasmajoja avut (siirtomääräraiha). KaatUNatautisten
31656: varten. Ku.luvan vuoden ytlimääräisessä hoitolaitoksia varten on kuluvakEli vuodeksi
31657: menoaiWi1ossa on 400,000 markan va;ltioapu ~yÖllnetty 12,000,000 marlklka.a. EtliSi V'UO·
31658:                                             Ylim. menot. Luku IV.                                              225
31659: 
31660: deksi 'eihdotetaa1lli a,seteM.avaikisi .sisäasiaimi-          t1eyt1e,en samaJla ralkerurettai,siin pa,ri saira;s-
31661: nisterilön ildiJytettäwälksi sallillalliSU!UT'Uinetn eli      'vuodetta.lkäsittäwä Slll~1m,slhwone. Tätä ralren-
31662: 2,000,000 markan määräraiha.                                  JlJuShanllmtta varten ,efrrdJotetruan v:aTatta VJaiksi
31663:     18. Muutos- ja uudistustyöt Lapinlahden                    300,000 l!llarkkaa.
31664: keskuslaitoksessa (työmääräraha). LaiPin-                         22. Maahe1·rain virka-autat. Kun eMille
31665: lahden keskuslaitoksessa on suunniteltu te~                   maalherroille aikoinaan ostetut virka-autot
31666: tettäväik.si ;erinä,isiä llllUutos- ja ~isätöitä,.            nyttemmin ovat niin huomossa kunnossa,
31667: Suunnitelmaan sisältyy laitoksen lounaissii-                  ettei .niitä saada ilrorj.aamalla käyttölkuntoi-
31668: ,ven raJklentaminen kaksilkerroksiselklsi, jo~loin            ,s~i, efuidotetwa:n, rvanlhojen autoj'e'n myynti-
31669: siihen tulisi luentosali, [aboratorio ja toi-                 lhirutain tU'Uessa <Siatttnlll!a'ilsena tuhma, val-
31670:  mitsijan huo:n.eisto sekä erinällset rakennus~                tiolle .tilitettäväksi, että uusi,en virka-auto-
31671:  muutokset,           lreittiöosaston       uudrista:min<en    jen hankkimista v:artern tälhän otettaisiin
31672: höyryik:eittiöksi ja sairasosastojen varll!stami-             '180,000 markan mä:äräralha,.
31673:  nen keskU!SlämmitykseLlä. Näitä töitä varten
31674: on merkitty tälhän 3,900,000 markkaa.                            23. Vaasan lääninhallituksen arkisto, ka-
31675:     19. Pitkäniemen keskuslaitoksen keskus-                   lusto ja kirjasto. a) Lääninha1litu:ksen ar-
31676: lämmityslaitteet (työmääräraiha). Pitkä-                      kisto on hyvin huonOISsa 'lmnnossa ja olisi
31677:  niemen keskuslaitoksessa on aJ.unrpitäen                     v.älttännättömä1sti   saatava,       j.ärje.stetyikisi.
31678:  ollut keskuslämmitys höyrylämmityksen                        Sitä varten tarvitaam 23,000 ma!Mraa.
31679:  muodorssa, llliuttaJ ikun tämä jiärjrestelllll!ä             b) Vanhan-Vaasan vuonna 185·2 tapahtu-
31680: o:n niä,Yittläiyltiy:nyt lh,yvd.n '0\PätaloU!d<elliseiklSi,
31681:                                                               neen parlon jälikeen on lääninhallitu~seen
31682:  on sitä rythdytty muuttamaan kuumavesi-                      ollut suurella !kiireellä ha'Il'kittava välttämät-
31683:  lämmitysjäirjestelmäksi ja nä,in menetei-                    tömin kalusto, jota senjälkeen ei ole uudis-
31684:  len <m tärnn me:nn,es,sä ruoiin pu!O-                        tettu. KailfUJston uusimista: varrt,e!lli oJisi oooi-
31685: let rakennuksista saatu yhdistetyksi yh-                      tettava 30,000 markkaa. c) MacimitUJSSa tuli-
31686:  teiseen lämmityskesikukseen.                  Ennenkuin      palossa ·tuhoutui :silloinen viraston kirjasto
31687:  muuttamista voidaan j.aJtk:aa, olisi kattila                 kokonaan eilkä myöhemmin ole myÖinlnetty
31688:  huonetta laajennetta'Va, yksi uusi kattila                   tuntuvampaa määrä.ralhaa sen uudistami-
31689:  saatava entilsten lisäksi j.a lämmityrslaitteet              seen. Välttämättömän ammattiki:vjaLlisuu-
31690:  osasto X :ssä saatava kuntoon. Kustannus-                    den hanldcimiseiksi orn määräraihantal"Ve
31691:  arvio päättyy 500,000 marlclraan. Maånit-                    15,000 markikaa. Edellämainittuja tarkoi-
31692:  tuja keSkuslällllmityslaitte:i:ta varten ehdote-             tuksia varten on 'tä;hän otettu yhteensä
31693:  taan myönnettävälksi 500,000 marlklk:aa.                     68,000 markkaa.
31694:      20. Seilin turvalaitoksen vesijohtolaitteet                  24. Poliisivankilain rakentaminen maa-
31695:   (työmääräraha). Eun tässä laitoksessa,                      seudulle (työmääräraha) . Edellisinä vuo-
31696:  jossa nykyään on 52 s'airassijaa, ei vielä ole               s1na: on ylimääräisessä menoaiWioosa ollrut
31697:  vesijoihtoa, ehdotetaan sellaci.sen rakentamista             varattuna erityinen määräraha p()lliisivam:ki-
31698:  varten täihän otettavaksi 370,000 markkaa.                   lain ra!kentamiseen llllaaseudulle. Kuluvan
31699:      21. Utsjoen sairaanhoitajattaren ja käti-                vuoden rrnJenoarv~ossa sitärva,stoin <ei ol,e eri-
31700:   lön asunto (työmääräraha). Lapin sairaan-                   tyi,stä mäJärära!haa sanottua tarkoitU!Sta var-
31701:  hoi't'o-o~djlen pa.mn,tamci.ook:si selk.W Utsjoella          teill, v;aan on poliisiva:n:lriLoita rakennettu
31702:   toimivan sairaanhoita:jattaren ja kätilön                   7 P. l. VI 1wvu:n 10 m10ment~n mää'rä-
31703:  atSunlto-iley:f'\yrrnylmsen :samassa y!hteydte·ssä. ta-      rahoihla. On !katsottu asianmulkaisemrrnaksi,
31704:  ,pafutU!\Caikisi jäll'j,etStämilseikisi <eihdotetaan, että   että ensi 'Vllodekisi otetaan rpuheenaoJ.evaa
31705:  mainrituJ'le .sairaan!hioitaljrutta,reille j,a ikätil'ölle   ta:r1koitusta varten ylim. menoarvioon
31706:  ralmmtllettarsiim, yihtl(li,nen rusunto, jonka ylh-          500,000 markkaa.
31707: 
31708: 2115-27                                                                                                          29
31709:   226                                     Ylim. menot. Luku IV.
31710: 
31711:    25. Valtioapu Uudenmaan läänin ruotsa-                       26. Apuraha Suojärven kunnalle sairaa;-
31712: laisille kunnille yhteisen keuhkotautiparan-                lan       rakentamista             varten.         Suojärven
31713: tola:n 1·akentamista varten (siirtom:ä.furä-                pitäjän Suvilahden kylään on suunni-
31714: raha). Mainittujen kuntien anomuksen                        teltu rakennettavaksi sairaala, jonka pe-
31715: johdosta ehdotetaan, että kuntien. yhtymälle                rustamiskustannuksia varten on anottu
31716: sanottua tarkoitusta varten myörmrettäisiin                 680,000 rmarkkiaa. :kerttalkaillcldista apuralhaa.
31717: ilmrtaik:I8Jilldk:i!Sena ajpur.alhanJaJ 6.,000,000 mark-    Edellyttäen että Suojärven kum.ta ryhtyy
31718: kaa eli rpuollet arvioiduista ra!kennuskustan-              sairaalaa rakentamaan ja päättää sijoittaa
31719: nuksista, jotka illJOuservat 12,000,000 marrk-              s·en niin, €ltJtä SUJvtlalh!den kryliän ,affi1ikkai1.1alkin
31720: kaan. Mainitusta 6,000,000 markan a;pu-                     .on si:irtä ll:zylötytä, :selkä että si!Sälaisiai.nrrniniJS1Jeriö
31721: rahasta          ehdotetaan         tähän     otettavaksi   hyväksyy sairaalan ·paikan, ~h<lotetaan Suo-
31722:  3,000,000 markkaa.                                          jäl"Ven kunnaHe annettavaa apuraihaa var-
31723:                                                             t:en tälhälll! otettava\ksi 600,000 mal'lkika:a.
31724: 
31725: 
31726: 
31727: 
31728:                    V.    Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31729: 
31730:    1. Korvaus Suomen Pankille Venäjän val-                  ·viossa mytönnJetty ilmrottomia lamo:j111 Ahve-
31731: tion lyhytaikaisista velkasitoumuksista. Mo-                nlainmaan mawkunna11e i;tseoo~;J.till'ThOSta aili:eu-
31732: mentille ·on merkitty viimeinen 12,000,000                  tuvien mteniO'jellj suoritta.milse!kJsi sekä, kun
31733: mal'lkan erä, jOika 21 päivänä [huhtikuuta                  n:äimä .eivä:t ol<e riirttän~et, on maakunnalle
31734: 1H23 amlllleturn lain perusteella on suoritet-              cv.altion s]j,oiltwksirua annetltu: 6 % korollisia
31735: tava Suomeen Pankille korvaukserna sa!llJO-                 Jaino:ja. Korot mlllinituista laill'oitSta jäivät
31736: tuista V<enäJjän vailtion ve1kasitoumuksista.               ;v.iimelksi taipaihtliDJeessa valtion ja ma,aikum-
31737:    2. Eduskuntatalon rakentaminen (työ-                     ill'an välitsessä klolm:iJvnotisseltvittelyssä valtion
31738: määträraha). Tämän työn suorittamiseksi on                  korvattavilksi. Kun vastedetSkim tulisi näin
31739: vuosien 1924--1927 tulo- ja menoarnossa                     kä!ylllään, nä;yttäisi ol,evm1 ta:tikoit'UJkoonllll'u-
31740: osoitettu varoja yihteensä 30,500,000 rnlllrk-              tkaisinta, että Edusikunt.al myöntäisi maakrm-
31741: ka:a. Työrn jattkallllitsta varten on merkitty              nalle vu01sittain enmvk!komaiksUilia riittävän
31742: vuodeksi 1928 15,000,000 markkaa.                           .sumen määräJn. TämälllJ peru<tseella: ·ehdote-
31743:    3. Ennakkomaksu valtionosuudesta Ahve-                   t'a'an momentiUe otettavaiklsf 4,500,000 mar-
31744: nanmaan maakunnalle itsehallinnosta aiheu-                  ikan ·enuaikkomaksu •valti1onoffi1utena Ahve-
31745: tuvista menoista.           Tähän asti noudate-             tnalll!maaru mruakunnal1e itselhaHin111osta aiheu-
31746: trm ~äy'tälllll1iön m'Uik,ruan on tUJlo- ja menoar-         tu:v]sta; men oitsta.
31747:                                                                              1
31748: 
31749: 
31750: 
31751: 
31752:                    VI. Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31753: 
31754:    1. Karttojen ja nwrikorttien hankinta.                   tamista ja hankintaa vamen ehdotetaan
31755: Edellisinä Vll1osina .a;;lurHepantu:j en sotilltaal-        myönnettälvätksi 500,000 ma,rkkwa.
31756: lisesti ·täl'lke.i!den seutujen karttoittamistöi-             2. Opetusvälineiden ja kansliatarpeiden
31757: den jatkami.seiksi sek:å me,rikorttien va1mis-              hankinta. Opetusvä:lineiden ha;nkkimiseksi
31758:                                         Ylim. menot. Luku VI.                                           227
31759: 
31760: vuos~Uaiin    järj.es;t.ettiWiä .taisteluikou1uku:rs-    pienempiä täydennystöitä sekä linnakkeilla
31761: sej'a va111ten taiWita,am 150,000 ma:rlcll:aa sekä       ja eri joukko-osastojen alueilla tehtäviä
31762: kirjoitus-, lasku- ja monistuskoneiden han-              teitä, siltoja, laitureita ja ampumaratoja
31763: kintaan 200,000 mariklkaa eJi yihteensä                  varten ~ehdotetaan myön111ettäväksi 1,000,000
31764: 350,000 mwkkaa.                                          markkaa.
31765:    3. Reserviharjoitukset (arvioonJääroraiha).             8. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus
31766: Vuoden 1921 reservim vuoshluolillman kuu-                (arviomääräraha). Erinäisten maa- ja vesi-
31767: luvien a[i:Upseeden sekrä ViUiode:n 1922 vuo-            alueiden lunastamiseksi tarvitaan 300,000
31768: siluoklman kumuvie.n eriikoisa,se1a;jeissa pal-          markkaa.
31769: ve:Ueiden .aJ:1upseerien Jrutsurrniseksi reservi-           9. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kor-
31770: harjoituksiin on tähitn otettu 1,300,000                 jaus- ja uutisrakennustyöt (työmääräraha) .
31771: mwrlclma.                                                Puheenaoleviin korjaus- ja uutisrakennus-
31772:    4. Taisteluvälineiden täydennyshankinta               töihin on laskettu tarvittavan 10,000,000
31773: (työmääräraha).            Tykllsuätwrpeiden, käsi-      markkaa, josta on suunniteltu käytettäväksi:
31774: ase- ja lroneki:väärien seiklä kuormasta- ja I>io-       perinpohjaisiin korjaus- ja muutostöihin
31775: nieeriväJineiden täyid~nnyshanikintwan sa-               sekä pienempiin uutisrakennuksiin 3,240,00:0
31776: moi:nkuin ka:asusuoje!lusMälineisiiin ehldote-           markkaa; keittiöiden, eristys- ja kuivaus-
31777: ta.a:n myönne1:.t:ävälksi 10,000,000 markk!aa.           huoneiden sekä pesuloiden rakentamiseen
31778:     5. Kivääritehtaan käyntiinpanokustan-                4,300,000 markkaa; asuinrakennuksiin Valk-
31779: nukset (työmäJäJrära:ha). Vaiklk:akin kivää-             järven kasarmialueella 1;5·00,000 markkaa·;
31780: ritehdas suurimmalta osa!ltaan <valmistuu jo             sekä kemiallisen koelaitoksen kuluvana
31781:  tämän vuod,en kuluessa, ei se kui!tenkaa:n              vuonna aloitettujen rakennustöiden lop-
31782: vielä ensi vuonna ;ro:i ryhtyä h:UJoona:btavam-          puunsuorittamiseksi 9,60,:000 markkaa.
31783: massa määrässä varsinaiseen asevaJanistuk-                  10. JJfoottoriajoneuvot. Kahden trakto-
31784: seen, vaan tu[e.e tsen 'toimint·a ::ra;j!oillttu:ma:an   rin hankkimiseen on tähän merkitty 400,000
31785: työkailujen ja kiinn:iltyst1aittejiden ynnä mit-         markkaa.
31786: tausväline~den v,a[mistam:iseen sekä näiden                 11. Ilmailuvoimien kehittäminen (työmää-
31787: tarkistamiseen pienemmän koe-'erän valmis-               räraiha). Siihen näili.den että ålmai:luvoi-
31788: tuksen avruJla, jo11oin samarrla saadaan kou-            mien kehittämiseen aikaisempina vuosina
31789: lutetuksi ta:Dpeel'linen määrä e1:rilais:iin teh-        myönnetyillä runsailla määrärahoilla ilmai-
31790: täviin twrviit.tarvaa ammattiväJkeä, jo1:.a maas-        Invoimia on huomatta:v,8JSti Jis:äJtty ja kun
31791: sa tätä nylkyä ei ole.. Näin ollen, ja kun               ilmailuvoimien vuotuiset ylläpitomenot ovat
31792:  tehtaan t oirrninta mwtenkin vielä on aillrn-
31793:            1                                             sentähden nopeasti kohoamassa, ehdotetaan
31794: ja koikeiluas'teena, ei ·erikoista menoarviota           tarkoitukseen ensi vuodeksi myönnettäväksi
31795: kivåärite:hdast:a Vllirt·en ole vie[ä otettu 18          lähinnä 'edeHisiin vuosii.rn verraten ,piellJempi
31796:  pä:äluoklman.                                           mää11äraha 6,000,000 m81rldma. Määrii>ralha
31797:     Ede'Hämainittuihin perustamis:J.uon.toisiin          on aiottu käJ'ii;e,tJtäväksi uusien ~entokoneiden
31798:  menJoi!hin      eiJJ.tdotet81a;n   myönnettäväksi       sekä nii.t:ä va:rten :tarvittarvien v·älinei den ja
31799:                                                                                                     1
31800: 
31801: 
31802: 
31803:  2,000,000 mamkka.a.                                     tarvikkeiden hankintaan.
31804:     6.   Kasarmi-irtaimiston perusuudistami-                12. Merenkulkuvälineiden hankinta. Koska
31805:  nen. Sotilaskaappien, ruokailupöytien, pul-             useista puolustuslaitoksen laivoista nykyään
31806:  pettien ja arkistokaappien sekä esikuntien              puuttuu joukko välttämättömiä merenkulku-
31807: kansliakaluston hankkimiseksi ehdotetaan                 välineitä, ehdotetaan puutteen poistamiseksi
31808: menoar:vioon -otetitavaksi ,1,000,000 rruaJ:>kkaa.       myönnettäväksi 300,000 markkaa.
31809:     7. Erinäiset rakennustyöt (työmäärä-                    13. Lääkintä- ja eläinlääkirdävarusteiden
31810:  raha.), Rannikkolinnoituksissa suoritettavia            täydennyshankinta. Lääkintä- ja eläinlää-
31811:   228                                      Ylim. menot. Luku VII.
31812: 
31813: kintävarusteiden jatkuvaa. täydentämistä                      vart@, ,tair(peellisten ·erikni,skoneiden ja lait-
31814: varten ehdotetaam otettwv,alksi 500,000 mark-                 teiden sekä peitteensuojusten, tavarasuojus-
31815: kaa.                                                          peitteiden, telttojen, kuormastovaakojen ja
31816:   14. Intendenttialaan ku'uluvien varustei-                   tavarahissien hankkimista varten on momen-
31817: den täydennyshankinta (siirtomääräraha).                      tille merkitty 1,000,000 markkaa.
31818: Vaatetuksen ja varustuksen kunnossa.pitoa
31819: 
31820: 
31821: 
31822:                        VII. Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
31823: 
31824:     1. Anatominen laitos ( työmääräraib.a).                   senä vuotena myönrretyn 450,000 markan li-
31825: .Acnatomisen laitoksen rakentamista varte:ri                  säksi samansuuruinen määräraha kuin en-
31826: on viirrne vuosien ylimääräiseen roenO'arvioon.               nenkin eli 150,000 markkaa.
31827: otettu yihteensä 8,000,000 markkaa. Kun                          5. Sovelletun fysiikan laitos. Laitoksessa
31828: rakennus- ja sisustuskustannukset nousevat                    vallitsee edelleen tieteellisten .tutkimuskojei-
31829: aikaisemmin 'esitetyn arvion mukaan kaik-                     den ja mittausap·ar.aatti:en puute. Korrsis-
31830: kiaan 12,000,000 markkaan, ehdotetaan,                        tori on ,e\.hdottanut, että tarkoitukseerr myön-
31831: tyÖ'l1 loppuunsuorittamista varte·n, ensi vuo-                net,täisiin rre.ljä:nä vuotena ythteeooä 300,000
31832: deksi 4,000,000 markkaa.                                      manklk:a,a, Tamkoilluulkiseen ,osoåtettMlOOn sen-
31833:     2. Yliopiston eläintieteellinen museo                     vuoksi samansuuruinen märuräraha kuin
31834:  (tyÖIInääräraha).            Eläintieteellisen       mu-     kuluvaksi vuodeksi •eli 75,000 markkaa.
31835: seon sisustustöihin Olli lruskettu tarvittavan                   6. Yliopiston erinäiset määrärahat. Mää-
31836: 750,000 m:arldma, josta kolmeUla edellisenä                   rärahoja ,eihdotetaan myönllettäväiksi seuraa-
31837: vuotena jo on osoitettu yhteensä 450,000                      viin tarkoitruksiin :
31838: markkaa. Jotta tätä järjestelytyötä voitai-                       a) Foneettiseen laitokseen on ikrutsottu
31839: siin suunnitelman mukaåsesti jatkaJa, ehdo-                   tarpeelliseksi saada aikaan kotimaisten
31840: tl:!taan ensi vuodeik:si tarkoitusta va•rten                  murteiden foneettinen tutkimusasema. Kun
31841: otettavaksi 160,000 markikaa.                                 murteiden äänneasu on ainoastaan osittain
31842:     3. Yliopiston eläintieteellisen museon                    säilyirry:t alkuperäisenä 'ja kun murutaman
31843:  kokoelmat. Mluseon kokoelmat olisivat tiLai-                 vuosikymmenen tkUiluttua sen alkuperäisestä
31844: suudessa saamaan a;rvokkaan lisäyksen, kun                    kanrrasta tuskin orr paljoaikaan jäljellä, olisi
31845: tohtori K. E. Kivirikko oru tal'jonnut lunas-                 tutkimuroserr aikaa'llSiaamill:en kiir,eeillinen
31846: tf:tiavaksi harvinaisen j,a rikkaan, tieteelli-               asia. Työn suorittamiseen tarvittavien apu-
31847: sessä :suhteessa ensiluolkkaisen, 362 yksilöä                 voimien palkkaamista val'lterr .ahdotetwam sen-
31848: krusitttälvän lim:tu~ :ja imettätväiJskolkoet1ma,ll!Sia.      vuoksi otettavaksi 30,000 markan il'Il:äiärä-
31849: K!u;n iJmikoelmaJlll lhin:ta on 190,000 mariklkaaJ            raha.
31850: sekä säit1'y·~ata\p(pillen 'ja vitriinien htan.W-                'b) Farmakologinen laitos kaitpaa eräitä
31851:  misee'IJJ ta:rwittmiJsi!iii 10,000 tmatr'klkaa, .elhtdote-   kojeita, jjoiden hankkimista varten ehdote-
31852: taan tarkoitukse~en myöniiettäväiksi 100,000                  taaru myönnettäväksi 14,000 markkaa.
31853: mar:kkaa.                                                         c) Lä:äketieteellis:~kemiallinen laitos orr
31854:     4. Yliopiston fysikaalis-kemiallinen labo-                kojeittensa puolesta varsin epätyydyttä-
31855: rato1·io ( työmä;äräraha). LaJboratorio,n, sisus-             viätssä :kiurrmolssa,, sen jiä:1!kee!I1 iknlillli 1aitoo
31856: tamista ja koneiston täydentämistä varten                     muutama vuosi sitten erotettiin farmaseutti-
31857: on laskettu ta.rvittav:an kaikkiaan 750,000                   sestä :laitoksesta, jalka silloin sai haltuunsa
31858: markkaa, joten ehidotetaan kolmena ede11i-                    enimmät kojoot. Uusien koj,eid!e,n hankki-
31859:                                            Ylim. menot. Luku VII.                                            229
31860: 
31861: mista VlaTiten ehdoteta·an myöllilllettäväksri                työn suorittamistf:l varten ehdotetaan 10,000'
31862: 90,000 markkaa.                                               markan määräraha.
31863:     ·d) Sisätautien ja lastentautien klinikat                     i) Kotieläintietoollinen laitos on, sen jäl-
31864: sekä synnytysla~tos tarvitsevat ulkomaisten                   lkieen ikiuin se joutui .erilliee'JlJ mwan;vhlJj,ffiys-
31865: aikakauskirjoden tilauksessa viime vuosi.                     :kemiallisen laitoklsen huoneistosta, jäänyt
31866: kyrrnmen1en aikana tapruhtuneen' !keskeytyk-                  vaille useita tärlreitä työvälincitä. Tällais-
31867: •sen aiheuttamien aUJkilrojen täyttämiseen ja                 ten 'hanlkikimiseksi ehdotetaan myönnettä-
31868: a:ika:kauskirj.ojen sidottamiseeil! enemmän                   väksi 21,000 markikaa.
31869: varoja kuin mitä nykyisestä vuosimäärä-                           j) Metsäte·k·nologinen laitos tarvitsee, voi-
31870: rahasta riittää, mirukä vuoksi tarkoitukseen                   dakseen suorittaa puunlujuustutkimuksi.a,
31871: ehdotetaan 15,000 markkaa.                                    erikaiosen lujuustutkimuskonoon, jonka hank-
31872:     ·e) P:iir.ilääikäri EwaJld Bergrotih valina;jan           kimiseen ·ehdote•taan myönnettäväksi 23,000
31873: runsas ja .erittäin arvokas eläintieteellinen                 mal1kkaa.
31874: kirj!ailwlm•elma, joka. sisältää krkuisia arvok-                  Edelläolevan mulkaa:n on puheenaolevalla
31875: ka]ta teoksia 'ja aikakauskirjasarjoja sekä                   momentil1e merkitty 280,720 markkaa.
31876: suuTien määrän ·eripaiooksia, olisi lmhtuuUi-                     7. Kouluhallituksen huoneiston kalusta-
31877: sesta hinnasta saatavissa el'äinti1eteelliselle               rninen. Kouluhallit'Uiksen virastotalon ib.uone-
31878: laitokselle. Kun kirjasto, joruka arvo uiko-                  lk,alu1, joi,srt:,w osa nn yli '50 vuode~n Vlwnih,aia·,
31879: maisten hintaluettelojen mulkaan on yH                         alkavat rappeutua:. Useimmissa huoneissa
31880: 51,000 markikaa, olisi saatavissa 21,000                      on käytännössä tilapäisesti kokoonhaalittu
31881: mrurkw.1fai, ·elhdioteta'an t,ämän su~u!i:nen                 J:Rlusto ja esim. tuolit ovat kuluneita tai
31882: mä.äräraJha ta;rkio~·t!uikseen osoitetta.v.alkisi.            merkein hajalla·an·. Kaluston uudistamiseksi
31883:      f) Professori Fredrik Elfvingin kasvitie-                ,ehdotetaan osoit:ettavaiksi 30,000 ma:rk!kaa.
31884: teelliMn aika;k.auskirjakokoelma on kauan                         8. Uudet koulutalot (työmäiärära:ib.a). Se
31885: ollut sijoitettuna kasvitieteellisen laitoksen                 rak!enruussuunnitdma, jonka kouluhallitus
31886: !kirjastoon opisilmlijain käytettäväksi. Kun                   vuonna 1926 laati uusien oppiJkoulurakien-
31887: puheenaoleva kirjakokoelma sisältää sel-                       nusten airkaarrsaamiseksi, jäi kuluvan vuo-
31888: laisia sarjoja, joita kirjastossa ennestään ei                 den ylimääräJistä menoarviota laarlittaessa
31889: ole, j.a: osa •sitä(pa.it1si on seUa,isia, •ettei II1iitiä    ,suurimmaksi osaksi huomioon ottamatta.
31890: ole Samme.sl~ muua:lillailmatn:, •ollisi tålrk.eätä           Kuitenkin on uusien ikioulutalojen tarve
31891: saaidw .se l•una1stetulk1Si laitokiseUe. Pmd'.
31892:                                   1
31893:                                                                tä:tä nykyä •erittäm su111ri. Maai1marnsodan
31894: E1fvi11Jg .on ,j.]moått.an!Ut ol~v:ansa ha[uilms luo-         .aikana ei oppiJmulutaloja ensinkää;n ralloon-
31895: vutta:ma.allll .pulheena.olle!van ikirr~j.allmkoelman         Jnettu ja sodan j•äJ.Hmisenä alliana ei vaUit-
31896: 33,7120 ma,rlkan lhilllllast,m, jcik!l! lhä:n;eHe on          .sevaa tarv·etta ole lähesikään voitu saada
31897: si•i•tlä uliko;maillta; ta,~jott,u. Mainitt,u su!mima          tyydytetyksi. Tilanne on muodostunut sel-
31898:  ehidlo teta:am osni tett.a•v.alk:s.i ki :rjaik:okoellJm,an    laiseksi, ,että uusien koulurakennusten ai-
31899: 'lm:l'a.sta.mista va,rten.                                    ,kwan:saamiseksi ja entisten laajentamiseksi
31900:      .g) Mineralogi.s-,geologi<S'e•n laito;J'lsen •eräät      ;täytyy l-ähivuosina uhrata• melkoisia varoja .
31901: kojeet ·OVla1t sekä ra'kien.tee:ltwan vanlh:e:ntU!lleet        Esimer:kkinä mainittwkoon, että Helsingissä
31902: että kuluneret, minkä VIUOksi näiden uusi-                     on neljä valtion oppi.U\'oulua ilman omaa
31903:  mista va.rt,en ·eihdotetaan osoit.ett•a,wik:Jsi               tU'loa. Näistä., syistä ehdotetaan., että uusia
31904: 23,000 .mamkilma.                                              koulutaloja varten myönn.ettäisiin yMeensä
31905:      lh) Ka1svi t.ieteeHilse111 museon :ka~Wikolkoe[­          12,290,000 markkaa, joka jakautuisi alem-
31906: mat ovat viime vuosina ka11ttun1eet siksi run-                 pana mainittuihin uutis- ja liswrakennustöi-
31907:  saasti, ettei museon henkilöikunta ole ehti-                  hin seuraavasti :
31908: nyt :sa•ada niitä jä.rjestet)"ksi. Jä·rje.stely-
31909:   230                               Ylim. menot. Luku VII.
31910: 
31911:     a) Edellisen ja !kuluvan vuoden ylimää- koulu. Koululta puuttuu m. m. luonnonihis-
31912: räisessä menJOarviossa on Jyväskylän yhteis- torian ja luonn,on.Oip:im. op1etuksen <J,a;>pisaJlit,
31913: lyseon uutta taloa v,arten jo myönnetty samoinkuin kaikki harjoitusaineiden ope-
31914: yhteerusä 3,500,000 marlli:kaa. Kun rakem.- tusta varten tarvittavat salit. Luokikahuo-
31915: nuksen ikusta;n:n:ukset tulevat lopullisen neet ova1t :ahtaita, valaistussuhtehltaan osaksi
31916: kustannusarvion mukaan, koulupihan tasoi- ke[vott01Illi31 j:a koulun a·i1noa Da\Pipru!kläytävä
31917: tus ynnä ~eräät muut aikaisemmin arvaa- OE ,niin kapea, että es±m. tulipalon sattuessa
31918: 'IJla:ttoma't 1menot ilin:uomio.oiiwtta.en., ll!o,uoomaan nopea ulospääsy SIU.urell:e oppilasmäärälle on
31919: kaikkiaan 4,840,000 :mar1kkaan, tarvitaan mahdoton. Oman talon rakentamisesta kou-
31920: työn loppuun :suor:i:tt8Jmista varten ensi vuo- lulLe olisi samalla etua myös sUIOmalaiselle
31921: deksi 1,340,000 marlli:ha.                                ~tyttök<Jululle, j~oka kaipaa lisähu<Jneita,
31922:     b) Lailiden lyseon uutta taloa var,ten on mutta varsinkin suhteettoman suureksi pai-
31923: kuluvan vuoden ylimääräiseen menoarvioon suneelle paikkakunnan ruotsalaiselle tyttö-
31924: otettu 3,000,000 marhl:aa. Lopullisen kus- lyseol1e, jossa on 755 oppi.lasta 21 luokalla
31925: tannusarvion mukaa,n nousevat kustaiinuk- ja jon:ka luoikista osa voitaisiin si·joittaa
31926: set kaikkiaan 6,150,000 markkaan, joten ra- ,uuteen ikouluta1oon. Helsingin kaupunki on
31927: kennustyön loppwumsuorittamista varten jo vuonna 192.3 luovuttanut koulua y,arten
31928:  syyskuun 1 päiväksi 1928 tarvitaan lisäksi maksutta tontin N :o 23 Arkadiak3!dun var-
31929:  3,150,000 markkaa.                                       rella. Yleisten rakennusten ylihallitus on
31930:     c) Helsingin koelyseo on toiminut vuo- arvioinUJt koulutalon kustannukset 6,250,000
31931: desta 1919 sekä tämä aikana jo kahdesti saa- markaksi, josta vuodeksi 1928 ehdotetaan
31932:  nut muuttaa huoneistoa.. Nykyinen vuokra- myönnettäväksi 2,400,000 markkaa.
31933:  huoneisto Vuorikadun 22 :ssa ei ole tyydyt-                 e) Tornion keskikoulu, joka aikaisemmin
31934:  tävä, kun siitä m. m. pllluttuu voimistelu- toimi vuo'IDrailmon,eistossa, sijaitse.e nykyään
31935:  ja juhlasali sekä luonnonhistoriallinen ja entisen venäläisen kasarmitalon rakennuk-
31936:  luonnonopillinen oppisali. Jos useampia si,flsa ja siLtä IPUutt,u'll! UJSe:irta t.a,rpeellisia
31937:  rinnakkaisludklkia kouluun perustetaan, ku- oppisa:l~ja, kuten :e:sim. voimistelusali ja
31938:  ten tarve näyttää vaa.tivoo, tul,ee käytetH1- luonnonopin opetussali lrokoelmruhuoneineen.
31939:  vistä luokkahuoneista puute. Tälle koululle, IJisä!ksi on koulun eteinen ahdas ja pimeä
31940:  joka on suunniteltu uusmuotJOiseksi DJor- sekä vä.likatJOt heikkoja j:a ilman täytettä.
31941:  maalilmuluksi, olisi sentähden saatava oma Nämä 'puutteet ja :epä.kohdat olisi ensi ti-
31942:  ~OtUilut.a:llo, :joiHoin 1sen lhuo'Il,ei,sto voitaisiin  lassa lwrja:ttava. Suunnitelmaan kuuluu
31943:  luovuttaa nykyään myöskin epältyydyttä- myös ~eskuslämmityksen sekä vesi- ja vie-
31944:  v.issä Vluokrallmone1ssa. toimi.vain, mutta o;p- märijohtojen laittaminen. Arvion mukaan
31945:  pilasmäärältään pi:enempäin yliopistoon joh- tulev:at laa.jen,nus- ja kox;jaustyöt maiksa-
31946:  tavain tyttökoulun jatkoluokkien käytettä- maan 1,300,000 markkaa.
31947:  vä:ksi. Tontin oru Helsingin kaupunki mak-                  f) Tasavallan Presidentin vahvistaman
31948:  sutta luovuttanut.Töölöstä. Koulutalon kus- Ahvenanmaan maakuntalautakunnan pää-
31949:  tamnukset on arvioitu 6,500,000 markaksi, töksen perusteella, jonka mukaan Ahvenan-
31950:  josta vuodeksi 19>28 tarvittaisiin 2,500,000 maan lyseon Marianhaminassa olevan
31951:  markkaa.                                                  koulutalon laajentamista varten on vuosina
31952:     d) Tuski~n mikäiän pä.äkaupun:gin ilmuiu 1928-192'9                     myönnettävä       valtioapua
31953:  toimii niin ~epäedullisessa huoneistossa kuin 3,200,000 markkaa, merkitään tähän sanot-
31954:  Helsingin ruotsalainen tyttökoulu, jotka si- tuun tarkoitukseen 1,600,000 markkaa.
31955:  jaitsee Fabianinkadun varrella, samassa ta-                 Momentin loppusumma on 12,290,000
31956:  lossa kuin Helsingin suomalainen ty1ttö- markkaa.
31957:                                        Ylim. menot. Luku VII.                                            231
31958: 
31959:   9. Uusien koulujen sisustaminen (työ-                   Heinolan seminaari aikamaan il'akennettiin
31960: määräraha). Kun Jyväskylän y<hteislyseon                 ja kaupunki luovutti sille ilmaiseksi tontin,
31961: ja Laihden lyseon rakennll!kset valmistuvat              sai seminaari aivan Eian pienen alueen.
31962: vuonna 1928 ja kun kummankin sisustami-                  Nyt on muuan naapuritontin omistaja il-
31963: seksi tarvitaan 150,000 marklkaa sekä Tor-               moittanut o1evansa haluikas luovuttamaan
31964: nion keskikoulun lisärakennusten sisusta-                seminaarille 800 m2 suuruisen alueen 24,000
31965: mista varten lisäksi 25,000 markkaa, ehdote-             markan hinnasta. Tämän suuruinen määrä-
31966: taan truri@oitUJk:sii'll yiht,eEIDJSä 3215,000 mark-     raha ,ehdotetaan tarkoitukseen myÖD.lllettä-
31967: aa.a.                                                    väksi.
31968:    10. K uoletuslainat maalaiskunnille kansa-                15. Kansallismuseon erinäiset tarpeet.
31969: kouluhtwneistojen hankkimista varten (ar-                Uusien kaappien hankkimiseksi rahakam-
31970: viomäärära:ha). Kuluvan rvuoden meno-                    mioon plooturahojen näytteillepanna varten
31971: arviossa ,on täihän tarkoitukseen varattu                ja pukuman:ekiinien I:iJsä.ämiseksi lkansantie-
31972: 21,000,000 marlkkrua. Vuodeik!Si 19>28 voi !kat-         teellis:ellä osastoUa ehdotetaan my.önn.että-
31973: soa riittälviän 18,000.,000 mamklma.                     väiksi ylht:e~nsä 1'8,7!50 markJm,a.
31974:     11.    Kirjoituskoneet piiritarkastajille.               16. Käkisalmen linnan korjaus (työ-
31975: Kans:alwuluntartkasta,jain puolelta on usein             määräraha) . Linna'Il! perustukseen aikanaan
31976: esitetty to·i:vomUIS, että lheiHe h!lidk·ittaisiiin      käytettyj,em. paalujen laihoamisen takia uh-
31977: kirjoituslkon•eet. Kun näiden hanikk:iminen              kaa tämä. Karjalan 8!rvokas historia1linoo
31978: on tarkastajien viranhoidon helpottamiseksi              muistomerkki raueta raunioiksi. Alustavan
31979: suotavaa, ehdotetaan 39 koneen ostamista                 tutkimuksen perusteella on linnan säilytltä..
31980: varten myönnettäv@ksi 90,000 maclclraa.                 !milseksi viällttäimläiVöntä 'Vaihiv1staa; :perustus
31981:    12. Tornion alakans(J)kouluseminaaritalo              betonilla. Likimäärälisen kustannusarvion
31982:  (työrrn:ääräraha) . Kioolun kustall:I1u:sarvio          mukaan tulisi perustuksen uusiminen mak-
31983: nousee 3,700,000 marklkaan, josta ilruluvan             srumaa:n 16i30,000 malri@ka•a~ josta; ·ffiliSi vuo-
31984: vuoden yl1mä:äräisessä menoarviossa on                   d€iksi elhidotetaan myöruuettäiVIäksi 320,000
31985: myönnetty 1,000,000 markkaa. Vuodeksi                    maa:'il&aa.
31986: 1'928 ehdotetaan tähän otettavaksi 1,500,000                 17. Yaltioarkiston lisämkennus (työ-
31987: markkaa.                                                 määräraha). Rakennusta varten, jonka ilrus-
31988:    13. Hämeenlinnan alakansakouluseminaa-                tannukset ,aikaisemmin on arvioitu 3,300,000
31989: ritalo (työmäärär8iha). Hämeenlinnan ala-               marikaiksi, .on ilruluvalksi V'UJOidieJ:QSi osoitettu
31990: kansakouluseminaari toimii nykyään Hä-                   1,300,000 mal1klkaa. Mukav:amman yhteyden
31991: meenlin:nan kaupungilta vuokratussa kansa-               aikaansaamiseksi arkiston vanhan osan ja
31992: kouluhuoneistossa, jossa se saa olla syk-               lisärakennuksen vä!li~lä, on rakeDmJUssuunni-
31993: syyn 1'929, jolloin kaupunki on ilmoittanut              telmaa ollut pakko jonkun verran muuttoo.
31994: välttämättä tarvitsevansa sen omiin tarkoi-              'I'ästä aiheutuvat työt samoin kuin lisä-
31995: tuksiinsa. Paikkakunnalla ei ole muuta                   rakennukseen suunnitellut hissit, jotka mak-
31996: .sopivaa rakennusta saatavissa. Seminaariille           saisivat .25:6,000 markkaa, koroittavat kus-
31997: on senvuoksi pian ryih!dyttävä omaa taloa               tannusarviota 572,000 markalla. Rakennus-
31998:  ra:kenta;maan tontille, jonka kaupu:nki on             työn 1oppuunJsuori;ttamista varten ehdote-
31999: tarkoitukseen lahjoitta'll!ut. Arviolaskelman           taan myönnettäväksi 2,572,000 marikkaa.
32000: mulk:aan tuliiSi talo maJkisamaan 4,200,000                 18. Kallion yhteiskoulun rakennuslaina
32001:  markkaa. Järjestäen työt kahdelle vuo-                 Kallion yhteiskoulu on jo 25 rvuotta toimi-
32002: deiUe, :elhdoteta1am. vruodelk:si 19t28 m<ylärrmettä-   nut ainoana oppikoulun:a siinä laajassa Hel-
32003: väksi 2,000,000 markkaa.                                singin kaupunginosassa, joka sijaitsee Pit-
32004:     14. Heinolan seminaarin lisäalue. Kun               'kJänffilila;n !POih;joi•spuolel[la: j131 jossa. asuu n.
32005:   232                                       Ylim. menot. Luku VII.
32006: 
32007: 70,000 lhemeä, suu:rim'ma!klsi oiSaiks.i tytövällreä            nokset freskoihin valmiina ja tarkoitus on
32008: je muita vähävaraisia eläjiä. Oppilasmäärä                      vuonna 1927 v•a•Lmistaa yksi fl'eskoista pää-
32009: kevätlukukauden alussa 1926 oli 379. Lähi-                      Miassa Finnen 1a:hjoitusvaroiila. Kolmea
32010: vuosina ei voitane Kallioon perustaa valtion                    muuta holvifreskoa va·rten tar;vitta:iJsilin yh-
32011: oppikoulua, vaikk& sellaista onkin suunni-                      teensä 300,000 markkaa. Kun. on toirvottmaa,
32012: teltu. Kun mainittu yksityiskoulu siis osal-                    että professori Gallen-\Kalle'la•Lle varattai-
32013: taan korvaa valtion oppikoulun puutetta, on                     siin tilaisuus suurpiirteisen suunnitelnnrunsa
32014: katsottu kohtuulliseksi, että valtio lainalla                   toteuttamiseen, joten Kansaillismuseosta tu-
32015: avustaisi puheenaolevaa koulua, joka on                         lisi taiteeltlisessakin suib:teessa arvokws nähtä-
32016: ryhtynyt han:ltkimaan {)(Illaa ko:ulutaloa.                     vJI:YS, elhdo-t,eta.an t.anlroitruikse:en vuodeksi
32017: Lainaa ehdotetaan myönnettäväksi 2;000.,000                     1191218 lilliY•Önoottärv.äikJSi 100,000 markkaa.
32018: mar.l&a•a m. m. elh.dohla, että lainasta viitenä                   21. Suomalaisten urheilijoiden osanotto
32019: ensimmäisenä vuotena ei suoritettaisi mitään                     Olympialaisiin kisoihin. Suomalaisten ur-
32020: korlma, mutta .~ttläJ sen jällkero oJiså lainan                 heilijolitten oly:mpi8!1aisissa kisoissa saavutlta-
32021: vuotuismaik!Su 7 :t / 2 pll'OS1en•t.tia, jo1st8! 5 lk:ol!ko•a   mat voitot ov•at hankkineet Suomene ulko-
32022: ja Loput lmoletusta.                                            maitten huomiota, myötätuntoa ja arvon-
32023:    19. Vaasan yhteiskoulun rakennuslaina.                       antoa. St. Mioritzissa ja Amste:Ddarrnissa
32024: Kun Viaasan kaupungissa olevat suomenkie-                       vuonn1a; 1912:8 piidettlä'v:iJsJsä kismS.Sial on suoma-
32025: liset oppikoulut, lyseo ja 6-luokkainen                         laisten tarmokkaasti puolustetta:va sitä
32026: tyttökoulu, eivät useina edellisinä vuosina                     arvoasemaa, minkä SuO!ffii uriheilUJlllaana on
32027: voineet vMtaanottaa lähesikään kaikkia nii-                     saavuttanut, jonka vuoksi ehdotetaan tar-
32028: hin pyrki•j,öitä, 'Perustettiin kau,p:unkiin                    koitukseen myönnettäväksi saman suuruinen
32029: yhteiskoulu, joka aloitti toimintansa. syksyllä                 määräraha, ·kuin Parisin kisoja varten
32030: 1923. Koulun tarpeellisuutta todistaa m. m.                     vuonna 19 24 myönnettiin, eli 750,000 mark-
32031:                                                                             1
32032: 
32033: 
32034: 
32035: se, <että !roonilutn n:y!ky1äätn toimimm:a.ssa; oleval'1a       ha.
32036: neljällä luokalla on yhteensä 15i2 oppilasta.                       22. Kaluston hankkiminen Porvoon hiip-
32037: Koulu on sijoitettu vaitialta vuokrattuun                       pakunnan piispantaloon. Ailkaisemmin on
32038: l.moneistoon, jonka vuolkm-<atik1a 'Päiä.ttyy                   m. m. Viipurin IPiispa:n virkalhuone~den ka-
32039: syksyllä 1'928. Kun vuokrasopimusta ei                          lustaani·seen myönnetty 30,000 markkaa.
32040: enää jatketa, on yhteiskouluyhdistyksen                         Kun Porvoon kaupunkia, juka on pi~i~an­
32041: ollut pakko ryhtyä hankkimaan kouluUe                           taiorr !ku8tant,amtut,, ei voida v.elvoittaa tJätä
32042: omaa taloa. Koulun korvatessa valtion                           kalustamaankin, ehdotetaan tarkoitukseen
32043: oppikoulujen puutetta., on katsottu valtiolla                   myönnettäroiäksi 30,000 markkaa.
32044: olevan syytä lainalla avustaa sen rakennus-                        23.        Vartijan asunnon hankkiminen
32045: hanketta, joten koululle ehdotetaan myön-                       Paikkarin torpalle. V alkjärven torppa,
32046: nettäväksi 500,000 markan laina samoilla                        jonka vieressä ,Pailklkarin tor:ru>a'' eli Lönn-
32047: ehdoilla kuin Kallion yhteiskoululle.                           rotin syntymw~oti sijaitsee, on m.ä:ärätty
32048:    20. Kalevala-aiheisten freskojen teettämi-                   siirret.tåiväiksi toi1seen IPaiklka:an.          Tämän
32049: nen Kansallismuseon halliin. Kansallis-                         vuoksi täytyy hankkia. erityinen asunto
32050: museon rakennussuunnitelmaan on alun pi-                        v.ar'lti.jalle, joka vaiLvoo tåtä ikansall1sta
32051: täen /kuulunut, että sen hwllin }aajat holvi-                   mu~stopailkkaa, ja ehdotetaan sentäillden,
32052: pinnaJt ikiaunistettaisiin KaleJVala-aiheisilla                 että välttämättömimpäin rakennusten ai-
32053: freskoilla, jotka tulisi suorittamaan profes-                   kaansaamista varten myönnettäisiin 40,000
32054: sori Axel Gallen-Kallela. Hänellä ovat luon-                    markkaa.
32055:                                           Ylim. menot. Luku VIII.                                              233
32056: 
32057:                  VIII.     Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
32058: 
32059:    1. V a(M{Ln läiiJndn m.i((Ja<n;mitta\ul.skiomCtto/nim    vm:oiksi voida:an v•ain .raj'Ooitet•uiSsa määräiSs!ä
32060: lisärakervnu~en        kalustia!minern.        KulUJVa..n   \käyttää, !painJOIPint.a O!IlJ v•ain 615 X 80 cm,
32061: vUJoderr y:limä;ä;rä.isessä menoarviossa. on                joten okaiikiki tsitä .srurur.emma•t !kartat ova:t toi-
32062: VIII luiv'Uill 1 momenrt\i:lla 99.0,000 mrur-               sessa: piika!P,aiillilllessa ;painettalva't,, eihidote-
32063: kaYU mää.rwr.alha V .a•as.aillJ lääiil!in. .maanmit-        taan kivi1Pai1TIOOill lhamlkitt:a,va:ksi ik{)iLmas kivi-
32064: taUJskonttorin laa1jenta'lilli!Sta varlten. Lisä-           JP,aino\pilkiwpa•in:in ja siltä varten varatt.ava!kisti
32065: rakemn,us valmiiStuu t:äomä.u woden kmJ.ruessa              Q45,000 ma~I1kllm:a•.
32066: ja konrbt{)riill ISiilline s~:joite1MoaNioen uusien             J ot'baJ SUJU!re:mman :pairuokoneen sun11rilnta
32067: al'hst101huon-eiden sisuiS1tami•seks.i !k!a•rtta- j·a       IPain'()lpinltaa, -tar.peelll waatieS~Sa voitaisiin
32068:  asiakirjakaapeilla ·laatikkoineen ja loke-                 käyttää !hjyVäikisi, .olli.si lhai!llkibtwv.ru 6 !ka!P'P'a-
32069: roineen y. m. tal'\peeHi,siUa lhJuoill'ekaluillaJ on         letta 87 X 1117 cml kokoista •painokiw:eä! ja
32070: lasik:-et1tu ofJarvi!itoalvan ylh:t.eensä 129,500 ma;rk-    osit~ var:telllJ varatrba'Va 30,000 ma11kkaa.
32071: ilma, josta .ehdotetaan tU'.1ev,a•a vuottru var-                EdeLlisen ·li1säiksi: ·elhdotetaa,n., että !kivirpai-
32072: ten vrurattavalkisi 00,000 ma,r'kkoaa.                      non 1pa(perinJeilkku11:ulmnees:een, joka ou ra-
32073:   2. Yle~si"b;mäy~ikJar,t.a:m j.a karttakirjan              ikellille:t1m my.ö1s sä!hJIOOllä ·1\lätyvä~i, .mutt& j<Yta
32074: mittaJkaav,a)ssa 1: 2,000,000 juXkais:e·mi'men.             nykyä·ä'nl voidaa.n kä.yttaä vai~n ikäsin, ·sa:atai-
32075: S'Uiomen yleissilmäiySkar.tta mittaka,avassa                •Siiru !hanlklkia 4 ihervosvoimain•en sälhkömoot~
32076: 1: :~000.,000,. j•ota: piEmen !lrolkonsa; :vuoiksi          .tori leiklkuurey.öu ihe~potJt•ami·seksi ja jot.ta•
32077: käytetäiän yleirs- j.a taJ.oru~dellis·en kM<:tan            'leikik:a,alja.na t.o:imriJv;a}ta a.pulhioja~-ta ,sä;~s­
32078: l.ehtij;alkiOa 01soit1Ja:maan: sekä mon:iån til~Lstolli­     tyilsti •enemmä,n aålka·a lhii()'Ini:serlUe, mi>kä t.yö
32079: siin •t.arilmitiulk!siiJn, IO!ll v. 1191:2 IPiirrettynä     mk!lme'lli laa,je:te,ssa ylht~ .suurooee. Tätä var-
32080: suureilta osalit,a.an vailllhentunrurt.         Tämän       ·t·en oli1si va:rwttava '5,000 mar1kkiaa. Yihtee:nsä
32081: vuoksi {)n katsoobtm: ta·:rip~eililiiSerkJsi julailrt!a     elhdiote:taan t:ä~l1e momentille v•ar.attarv.a1rni
32082: uusi, nykyistä: olosrulhteita •vasta,ava yloeissi'l-        280,000 ma~aa.
32083: mayslmrtt.a miUalkaa:v;alssa 1: 2,,000,000, jota               4. Palstatilojen muuttamisesta itsenäisiksi
32084: y lei:s;silmäyska.rtt.a,ru !Samalla käyt-ettäisiin          tiloiksi annetun lain aiheuttamat menot.
32085: pi•ernen., t:asmwkokoa ·ol€1Van karttakirjan jul-           V a1tioneuvi01Sto on 1:5 P. l. II : 1 momen-
32086: kaiSJemiseen. 'I\ällrui:s:en. rp·i~niEln 'karttakir-        tille 19127 vuo.de:ru menoarvioon otetusta
32087: janl, j'O[m :sisäl.tälisi tlärkeimmiä,t paikat ni-          määrärahasta myöntän.yt 274;000 markkaa
32088: mistöim.te•en, ra,urtati'e:t •a:se~minoeen. selkä pää-      ·välttämättömäin lisätyövoim~Lin palkkaami-
32089: tiet jru jollainen oru ä:Skettäi.n julik.aistu: s.eikä      iSeklsi t~mä:n vuoden aikruna kaikltioa niitä
32090: R:uottsi:s:sa; ertJtä N10rj.a1S1Sa, men·elkiki olisi         tehtäviä varten, jotka palstatHain muutta-
32091: ta:ll!ttu. KUJs.tann:rUimse.t on aa:skebt.u 77,000          misesta itsenäåsåk.si tiloiksi annetun lain mu-
32092: markaikis], ja j1äisi y.ri,tyJkses1Jä voalltj,oJle pulh-    tkruan kuuluvat lääm.:in:ma:anmittauskontto-
32093: dasta tuloa n·oi.n 90,000 ma.rkkaa,.                        treille, mut,ta joihin niiden: nykyiset työvoi-
32094:     Eldell~elsi:tet(Y.n no1jal:la elhdotertaa.n tarlkoi-    mat eivWt riitä, ynnä sanotuista tehtävistä
32095: tusta        varten menoarvi'Oon otettavaksi                doht.uvien matka- y. m. kulujen korvaami-
32096: 77,000 markan mää.rä:ralha.                                 :seen. Kun on ilme~stä, että tätä työtä ei
32097:   3. Kivipwinokmwe"t, p~inok.ivi:e>rn ja sähkö-             kaikissa konttoreissa saada tänä vuonna
32098: moottorin han.kilq~m~nevn 'l'l'tif1Ja.nmirttaJw,sha~7Ji­     s>uor.i!tetu'ksi, ·elhodot•etaant, .ett~ sii1tä jolhtuvien
32099: tuksen k.ivipmino'fYn. Kun ki!vipainiOISisa on              menojen: peitt~miseksi ylimääräisessä meno-
32100: painatustyötä enemmän, kuin mitä kalidella                  :arv]ossa vamttairsiin 1:00,:000 markkaa.
32101: pika;pa:in.imolla efuilitään suori1ttaa, ja kun               5. Erinäiset maanmittauslaitoksen tar-
32102: va\lllhan piillm·paimimen., jota. sen ihillon{)uden         peet. a) Kartt.a ja asiakirjakaappien hank-
32103: 
32104: 2115-27                                                                                                            30
32105: 
32106: 
32107: 
32108: 
32109:                                            •
32110:   234                                 Ylim. menot. Luku VIII.
32111: 
32112: kimiseen muutamiin lääninmaamnittaus- väksi tarpeellisia uudismke11muksia seuraa-
32113: kontltoreihin sekä yhden kirjoitus- ja yhden viHa koulmlla ja koulutiloillw:
32114: laskukoneen ostamiseen tarvitaan 15,000                     ta) Raja-Karjalan (Leppäsyrjän) maa-
32115: markkaa:. b) Kun useat maarekisterikirjat mires'koulul1e viime vuonna ostetun Jehkola
32116: ovat täy;teen kirj'oitetut ja muodostettuja ,rJirnilsen hwvaintotilan na!V'ettaJ-, sikara.- ja
32117: ;uusia kuntia varten sitäpaitsi on hankittava tallirakennukset ovat rappeutuneet ja
32118: omat rebsterikirj.at, jotka ovcat vahvasti senmoi·senaan lmlvottomat k.oU:1um ihavain-
32119: sidottavat, on maarekisterin laatimisesta ,tovälineinä käytettäväJksi.                        Uuden eläin-
32120: aiheutuvia menoja varten ensi vuonn•a va- suojarakennuksen rakentamiseen,                             johon
32121: rattava 8,0010 markkaa. c) Korutt.orien vuosi- 'p,a•itsi 1aillita1a:aJ ja kä~mäJlää; Olli !Va~at­
32122: tarkastuksissa on huomattu, että suuri tava s~ja,t 3 lli.e!VoseUe j.a 12 a 115 lelhmälle
32123:  joukko varsinkin sellaisia karttoja, jotka. on ja riittävälle määrälle nuorta ja pientä kar-
32124: .säilytetty rullat1tuirna matailis:sa laatikoissa, jaa, sekä heinäladon ja perunakellarin ra-
32125: en la:atikkojen tultua täyt1een sullotuiksi lkenrtamis:ta: varten tarvxtaan 150,000 ma'I'k-
32126:  niin pahasti kulunut ja rikkoontunut, että lkaa.
32127: moni niistä on kokona:an uudistettaVa! ja                   !b) Korsholman maramiteskoululla ja koulu-
32128:  suuri joukko paikattava, joteil1 lmluneiden ,tilaUa ·on puhtaan veden srualll!ti ollut kiu-
32129: !ka·rttain uudi:sta:miseksi ja pafiik!kaamiseiksi ~arHis:en lh.arukalaa. N av,ettaan !J>UIIllputaan
32130:  on v:arat:tava 9,000 mal'lkan !ke.rtakaikkinen vesi, joka. aina. on s:ekalistw ja epäpuhdasta,
32131:  lisäys. Y:htetensä ta\rvitaa~l nä1ilhiru menoihin lähellä olevasta; ojasta:. Tallirin ja asuin-
32132: siis 32,000 markka:a.                                    huoneisiin vedetään vesi hev;osella: kaivosta.
32133:      6. Lainat maanparannustöitä varten Ä:slmbtäm vrulmistunUJt kaksinkectlai:ruen oppi-
32134:   ( siimomäärärah~JA) . Vakiootitsen me•noarvion lasasun:tora/kJenn,us, jossa; kesän aikana on
32135:  11 P. l. XIX: 3 m.omentilla: on val- ,toimeStS81 kotitalouskuns:sit, edellyttää veden
32136:  tion avustuks:ena maanparannustöiden kus- käytön run1sasta litsäämtymistä. On näin ol-
32137:  tanta:miseksi 5,250,000 markan määräraha, len väilttärnätöntä järjestrii1ä veden saanti
32138:  josta suoritleta,an suora11misi1a avustuksia, koululla ja; koulutilalla; järkiperäisemmälle
32139:  kesk!imäärin 1 / 4 osa. kustannuksista, jotavaJS- kaJliilinaHe. On laskettu tätä varten tarvit-
32140:  toin Lo'P'ut eE noinj 3 j 4 osa,aJ arnrnetal'ain l,a,i- tav:ail1 60,000 mairkkaa.
32141:  noina. Sai!1ot~tujen laino!jen myöntämistä                  c) Ensi vuoruruar on suurnJruiteltu rwken-
32142:   varte1n 'eihd!o.tetruan tälhän obettarvabli saman-     ne1fuavaksi   sähköli[]Jja J.ok~oistista N umme·lan
32143:  su:urui,nen määräralha kuin vuode!ksi 1;927 on ja Rehtijärven kartalll!oihi~ ja: on tätä var-
32144:  n~y)Önnet:ty eE ,si,is 13;7150,000 .ma:11k!krua.        ,ten ortet;tu määräroilm 1!1 P. l. V: 6 momen-
32145:      7. Rakennuslainat yksityisille maatalou- til1e. KUJn Jokioisten pi'e'tllVilj.elijäkoululle
32146:  dellisille oppilaitoksille. Kuluvaksi vuodeksi tulisi sähkö'lilll!jall'lJ ra®entamine:n helpom-
32147:  ,on tähän tarkoitukseen ylimääräisen meno- ma;ksi, jos linja ralkenrnettai:siin samalla ker-
32148:  a:r:vi•Oilli VIII l1uv.. 7 momen1tilla vwr.atlm taa: kulim edellä mairuittukin, n>ii:n on laadittu
32149:  2,,500,!000 ma.rkka.a. Lai~oja on tänä vuon~a kustaJlnJUSia.rvio sam;otun pie1wiljelijäkoulun
32150:  lUliottu yli 10,000i000 markkaa ja useita säiliköistämises:tä ja. OII1 se 6;2,000 maoc>kkaa.
32151:  uusii'a rakennushanl&eita on oppilaitoksilla - Seppälän mataiiiJJies- ja ka:rjanlwitJokou-
32152:  tekeillä. Ehdoteta:an kyseessä olevaa lai- lulle ja; sama;lle lroulUJti~aJ'le on tehty tarjous
32153:  naustJw v.rurllen eTI!si vuodeksi varattavaksi sähkövirran toillnitti8fffiisesta kohtuullisin
32154:  2,500,t000 markkaa..                                    hinnoin 1 marrkka kwtt :lrta. Opetusta sil-
32155:      8. Maatalottshallituksen alaisten koulujen mälllä pirtäen kysoostsä olevaa sähköistämistä
32156:   ja laitosten ttudisrakennustyöt (työmäärä- on pide:ttävä tärkeänä j.a myöskin lciireelli-
32157:   ralha). Vu:mma 1:9:28 on s:UJunniteltu: toetettä- :seuä 'llYJt, !kun Se[)pä.lään on ;rakenteilla Kai-
32158:                                          Ylim. menot. Luku VIII.                                               235
32159: 
32160: nuun t:UetopUJol:iJnen 'ka,rjaill'hoitokoulu. Säh-          suUllllll!itelleet erikoisen, syysaikla:an pidettä-
32161: köistämisestä la:adiltrtu kAAtanlnJUSiarvio päät-           vän yleisen puutwrhanäyttelyn järjestämistä
32162: tyy 80,000 marrkkaoo. Niin:muod:o:in Jokiois-               Helsingissä vuonna 1'9.29. Näyttely on
32163: tffill pien;viljelijä1roulun ja SeppäUin koulu-             suUilllll!i.teltu käsittämään karikki puutarrhan-
32164: tilalla sijaitse:vi_:en lwulujen ja tilan                   hoidorn erikoilsalat,. kelittiöfk;asvi-, hedelmä-
32165: säillköi,stä:mi!Seen I6Si1tetääm myönnettä;väiksi           viljelys-, korilsteka\Svi -, siemen-, taim~stotuot­
32166: i 412,000 markkaa..                                         i:leelt, työvälillleet, kirjallisuuden y. m., jnten
32167:     Suumruiteltujen uudisraikerm;ustöiden su:o-             näytte,ly tuhsi antama1a1r1 kuvan Suomen
32168: ritlt:amilsta vrurten esiltetään myÖirunettäväksi           puutarhianhoidon nykyisestä kethi•tysasteesta.
32169: kaikkiaan 35·2,000 markkaa.                                 KiOL~W tåll1a~rsella näyttelyllä on varsin laaja-
32170:      9. Elisenvaaran maanviljelyskoulu. Uuden               kantoirnlffil: v,aJi'kutus ei yksiill! puutarhaviljeli-
32171: oppilasasuntorakennuksen kalustamista, sen                  jöihin~ vaJaJilll myös suureen yleilsöönkin.~, ja
32172: vesijohto- ja valaistuslaitteilla varustamista              kaska maamme puuta:rha.jä:rjestöt yleensä
32173: varten on merkitty tähän 30,000 markkaa.                    ovalt vålhävaDai:si:a, joten tälla:is:en suuren
32174:    10. Raja-Karjalan maamiesko'ltlu. Jeh-                   näytt:eilyn mikaaiDJSaamiiJJen on niille ylivoi-
32175: kola-truitmis:eille ha1vainltotila11e, jdkw viime           mainen telhtä:vä, oru a:s]anmUJkaö.sta, että val-
32176: vuonn1a täitä tarkoitust1a vwrtem oste1Jtiin                tio puoleStaan a!VUStaa iJJiäyttielyä. Näytte-
32177: valtiolle ja ,jl{)ika <ensi vuoden a:loota tulee            lyn va;lmiiStustö·ilhilllJ on ryhdyttävä jo vuonna
32178: varsinaisesti valtion laskuun hoidettavaksi,                119128, j.olloin oihjeJma yksiltyåsikolhtia myöten
32179: on harn!kittava seu käyttöä vwrten-' tarvittava             saanoinkuin ilmoituskwa~akke,et, reik1ai8Jllli-
32180: 'maatalousir.ta]misto ja maanvilj,elyskalUJsto,             taulut y. m. orn laiaJdittwva, j,otta' nåJyttelyyn
32181: johon tmrvirta;an 50,'000 markkaa.                          osaaottavat viljelijät ehtivät jäil:>~jestålä vilje-
32182:                                                             ly;msensäJ '111äyttelyä siJlmällä pi1tä.en.
32183:    11. Maatalousnormaalikmtlu (työmäärä-                        Myöskin itre näyJtteilyalue·en järjestely
32184: raha) . Koulun uuilisraikffi1lluksen, v'anih:ain            edellyttää toim€illipiteitä jo syksyllä vuorm:a
32185: raikerrmusten muu'toksien ja korjauiksi~n sekä              19,28. Näyttelyn valmi:stustö]tä varten ehdo-
32186: haniki:ttavarn i;rtaimi!ston kusftannusarvio on
32187:                                                             tetaaru .va.raltta vaiksi 30.,000 .mariklkaru vuo-
32188: aiika!isemmin la;skettu 4,,100,000 marr'kaksi.              deikisi 19·28.
32189: K111n edellisen:ä vuolllna on ollut tähärn tar-                13. Sokerijuurikasviljelyksen edistäminen
32190:  koitukseen käytettävänä 500,000 markkaa,                    (arvi:omää:rä:ralta). La,in mukaan sokerijuu-
32191: t1arvilt.aan oppilaliitoksen perustamista varten             rikkaan villj·el~ks,en :ediis:tä:m~selksi 16 päi-
32192: viielä 3,600,000 marrkkrua. Ra:halli'sista syi!Stä           välitä tamlllliiikuuta l9i2'5 telkee VUI{)nna 1928
32193: on vuodeksi 19,27 ylimääräisen menoarvion
32194:                                                             'vi:lje.liljool1e su~.ritettava 'Pallicio 8 p€1Ilflliä: ki-
32195: VIII liU!V.. 9 momentilla varmttu tarikoituk-               'lolta. Kun sato on arvioitava 40 miljoon,~i
32196: 'seen ainoalstaja,n 1,:600,000 mallirkaa. On siis            kil<oksi pulhdistett!Uij.a sollrerijUiulliklkaita, tar-
32197: vuodeksi 1'9,28 vielä va,ratt.a·v.a 2,000,000                vitaan soke~iJjuUJrikasv;hljelyiksen edi.stämi-
32198: mamkaa.                                                      seiksi VInonnai 19128 .siroen 3,200,000 ma:I'Ik!kaa.
32199:   12. Yleinen puutarhanäyttely vuonna                        14. Kalanviljelyslaitoksen rakentaminen
32200: 1929. Koska tähäi]Jjasrtise:t y1ei:Siten maa;t.alous-       Oul'ltjoelle (työmääräraha1). Tätä val'lten
32201: näyrtitlelyiden yhi:leyde!SSä järjestetyt koko              la1adittu j,ru :t11oudaltiettu kustJan:nmsa1rvio päät-
32202: ma1ata käsittävålt puuta1rhaosastot ovat ol-                tyy 385,000 mall'kkaiatn,. :Vuosilr:tw 11926 ja
32203: le,et puuta:rhJaltU!ortteille liian varhaiseen ai-          19!27 menoarv:i.oss:a OlD. tä!S.tä summasta jo
32204: kalaln jäll:'jeist•eJtJtyjä:,. eivät ne ole voineet Wl!l-   myölllll1etty yhrbeensä 300,000 macr-kka.a.. L:ai-
32205: ta:a maamme puuitwrhallllho~don kehåtyksestä                toksen valnristlaiillista vamten täyteeiJ1J kootoon
32206: täysin tyydyttävää kuva1a. Seill'tähden ovat-               ,olisi sentähd€ill vielä vm:atta:va 8'5,000 mark-
32207: kim: hUJoma,tta:vimmalt puu:tarhajärjestömme                koo.
32208:   236                                     Ylim. menot. Luku VIII.
32209: 
32210:    15.       MajW,talotU!S1kOrClaito'8.  Koelai1:.01ksen     maan, kuin mitä heillä ennen oli ollut.
32211: uudiiS:vill'j,elykis.iin ja saaaoji:tuklsiin tarvitruan      Hu:omio.olllot'tl8:maHa u-e lhuoho- ,ja a VlUJstus-
32212: 40,000 markkaa. JDttei: tarv~ttaiJSi lisätä                  toimelllpitoolt, joiihin yhteiskuruta. on muualla
32213: hevosia maraitalouiSikloelairtokseUa, kiireelliSiim-         SUJOmesiSa m. m. asultustoimi:noon edistämi-
32214: pia maaJlliiDuokkauslkamJsi~ varten, olisi ko-               seksi ja asunlto-IOloj,en parallllta:milseksi ryhty-
32215: keiden !lllopean :aljoissa suorittamise!IlJ kan-             nyt, 1Seik!äJ ne olot ,ja .sre tailo'Uidrelline'J:ll asema,
32216: naHa tärkeätä haiilikkilru koe1ai,tok:selle moot-            jossa nämä kolttJrulappailiaiset elävät, on yh-
32217: toriv.oilmaJ]siru muokkau:slruitJtairta, joilla< voi-        •tei:skullltru edeHoon ve1'V10llllinen sa,at1laimaan
32218: taisii:ru myöslkin suoritltaJa erikloi~w kokeiluja           nä]doo laippa;laristen asunlto-dlot tarlmitus-
32219:  moottorikulttuurin sopivaisuuden' selvittämi-               ta,wn Vlatstata.v·aan kunitooo j.a al111Jtamaan hei-
32220: se:ksli mam~swmme, Tätä tarlmituSJta, varten                  tä saamaan suunnite'llun talv~kylänsä, jonka
32221: ehdoteta1a!lll myörunelttävä'ksri 35,000 matrkkaa.           ihe ra\i:a.nkäynl!lå!Ssä men,ettivät jw jota he eli-
32222: Y:hteen/sä :eihdoteltaa!ll siis myön:nettä:väiksi            vät omin voiminsa ymmärrä eivätkä kykene
32223: 75,000 maJrlklkaa,.,                                         aikaan saamaan.
32224:   16. Koeasemien perustaminen ja kun-                             Huomi1oon otta1en, etttä Suonikylän koltrta-
32225: toonpano (sriirtomäärä:raha'). Koeasemien                     lappalaisia on 2:3 perhattä, olisi puhe®aole-
32226: kuntoonpainoon .s.ekä u:usi,en pii:riilmeaooma-               vaalll t:arkoi:tukSie:oo vara.1lta1Via: kahden VUD-
32227: paiklmjen ~etsi'llltä~ällli ja ma1a!p~rältutkimuksirin        de'Ill arillmlllla lmåikkimall1 2;44;000 markkaa, ja
32228: e:hdot.etaan myönnet:täwälklsi y!htee:nsä 500,000            €hdlotataan näin oNel!l;, elttä talvikylän raken-
32229: mail'iklmm.                                                  :taJmiSielillsi kolttalwpipala~s:Ulle 'VIUJOden 1928
32230:    17.   Maataloudellinen rajaseututoiminta.                  ylimääräisee:ru tuto- ja mffilJOa1rvioon otettai-
32231: MaJwtarloudellistru rajaseuJtuooimi!llltaa varten             si~lll 125,!000 marrka:n määräraha,.
32232: ehdot:e,t•aalni myönlll!ett.ä.väksi 2,;000,000 ma;rk-          19. Suojärven valtionmetsäin kartoitus ja
32233: kaa.                                                         arvio ( rajatoo rsiå.Ttomääräraha) . Koska
32234:    18. Talvikylän rakentaminen kolttalappa-                  Suojäl'ViffilJ V!alttollllmeisäitru errutiset Venäjän
32235: laisille. Suomen ja Venäjän väilisessä mjan-                 hallirnmJon a:ikaiselt kartalt ovait osoitJtautunee:t
32236: käymlllissä jäivät Pe!tsamoo Suomikylän                      aivan epä1uotetltaviiksi: j:a, kosika: SuojärveJlä
32237: kolittailaippailaist.erL tal:vikyläa:sunl!llort Venäjän      .radall! v.a.lmi!stuttua: ja n~Uemmin tultua
32238: puoleiJ.le, jar ova<t salnJOtut lappalaiset senjäl-          jatketuksi Naistenjärvelle edellytykset voi-
32239: keen asunteet hadallam1 aiva.n kur'j.issa ikala.s-           ma:peväiiseeil:1 meltsätailiowteen <Walt hyvät,. olisi
32240:  taja- eli kesäasunnoissaan. Kun. nämä asunc                  vä;]tltämäitÖnJtä smadai lllä·{llWt alueet luotettu,.
32241: not eivrut va,Sit:a•a a·llk!upe,räisimpiä.kwän vaati-        va1sti klarrtoitlatuilk:så., joUorirn samall-a toi\mi·tet-
32242: muksia ihmisarsrml1lo1rua ja, krm kolttalappa-               tailsii:n mert:säillli arvioimitruen. Tyoo on las-
32243: larilstemJ yhteiiSkunmraJHiJnen huoltmminlen ja              ketltu maks,a!Va.n noin. 500,000 markkaa. ja
32244: heidä.n lapsrrleem alkleellis~mpienkin aJku-                  tU:1ilsi se suorite:ttai\Caksi 3    a   5 vuoden ku-
32245: tietojen amrta1mini€11JJ on tämän halja..;asutuil{'Se;n      luelssm. Tärtä V!arten. tarviltaa111 silis vuodeksi
32246: vallitessa aivan mahdotonta, myönnettiin                      1191218 100;000 ma:r'kk.alai.
32247: SuonJikylä.ru ko·lt:ta:la:ppalauste:n talvikylä:ä              20. Metsähallinnon virka-asumusten rap-
32248: v1a:rlten j1o edellisenä vuoona 1Jrurpeellin.ell1 1          pioiden korjaaminen (työmä:äräraha). Jotta
32249: km 2 suuruin,en alue siiihen sopiiValta pai-                 edes pahimmat rwppiot ID'et:sähaHinlll!on
32250: kalta! j•ru koulutalo!rL railoonltarrnist.a vwl'ltem tacr-   vi::ctka-asumU!ksilssa rswaltar~siri:n korja:tu'i'ksi,
32251: pee!Hilllielll mä.ä.räraiha tänä VUJOlllnla. Nämä            olisrn ta:rkoirtus1ta va:rte:n väihtämätön:tä osoåt-
32252: toimempiJtJoort ovat dlleleltkin alivan: välttä-             ta.a 500,000 ma:rkam. kertaikalilkkioon työ-
32253: mält:tömäin t~airpe:elliset ja nliiih:itn Qll1 valtio-       määräraiha.
32254: valta myörs ollut v;elvoninlen saruttaakseern                    21. H aitoalueiden konttoritarpeet. Hyvä-
32255: ikolttrulappala1;s:et ed~es samanla:ise,en, ·ase-            menekkisissä hoitoalueissa paisuu alue-
32256:                                              Ylim. menot. Luku IX.                                                 237
32257: 
32258: meltisäwoitajl!oo 'kamJSlraltyö olojoo pakoSJta                 Met!Säkouruj en ralkemlllJU!Ste,n kunnosrta!lliseen
32259:                                                                                1
32260: 
32261: 
32262: 
32263: hyvilrL l~adalksi, väiblootäJen siten suuressa                  kuluu vuosi:tltain huOIIIJia,t:tavat määrät m. m.
32264: määrässä heidän liikkumistaan hoitoalueel-                      laut·ol;ia j·a lanikkmjj,m, jotka •on muualla sahau-
32265: ll::.an johtamassa ja va'lvomassa hoitoalueensa                  t:etltarVIa trui ostettruva:. Jntta mwiniitmnl~ruinen
32266: monillnia:isia töitä,. joima varsilnikin huomatta-              l:'.ahruta;va:ra vortal!siin koota:runrmsteu supista-
32267: vasti lrua.jenJt11111oot ja, yh!ä la:a.jenlevalt han-            milseik:ISi mets'ii!lwululla valmisltrua j:ru jotta
32268: kimmaihalkkuut selkä hoirtoaluoon meJtsien varsi-               myös pii,rut ja r:aikioonu:sih~rrelt sruaJIJaiSiiin
32269: nadiSeien h!01j.'Uooo kohdilstuvalt työt vaattivat               sa:hatrt:ksi, on ,tamkoi.trus ,TuJomal"'lli;emetn
32270: heidän taihdltaaiill yhä lisäämJtyvä.ä huomiota·.               :metsälmul ul1e ihamlkikia !ha1kai,sUISirrkikieHsaiha.
32271: UllmmaiiHa on tältä epäsuihta;ru k10etetJtu kor-                IS.i.lit:iil jolhtuvam llllen0011 'Peittrum:is:een eihdote-
32272:  jata varsinkin sillä, että on metsän!hoitajiile                 taarn osoitettruvrukisil 1:3,!600 mal'lk:kaa. - :Mo-
32273: antnet:tu aNuksi konrtJtorila,pulmisiw. Ennen-                  ;meJntille t;a(rwilta<aiJJi 1SNS ikwilk:kiaailiJ 326,.800
32274: kuin täil1ali!seoo järjestelmääJJJ meillä men-                   maliiDkaa.
32275: liJä,än, ollisi .syjy.t3i koet.taifl. asiaa autta:a hanlk:ki-      23. Metsätieteellisen koelaitoksen lisätar-
32276: ma:lla paramnell!ea&imi:n hoiltoalueisiin met-                  peet. Uuden suotutkimusosastQn ja uuden
32277: säTiihoirt:ada:n kruytettäväJksi lasku- ja kirjoi-              metsätaloudellisen osaston perustamista var-
32278: tuskon~eet. Siltälpailtsi olis,i muihiinlkin hoito-             ten tarvitaan Ö'5,000 markkaa. Kokoelma-
32279: alueisiin hanllciJttava vällt'tämätltömiä kans'li!fl.-          kaa.ppien hankintaan rianhoille osaswi:lle tar-
32280:  tarpeita,. TäihänJ tatrikoitulkseen ta,rvittaisil!n            vitaan 1r6,000 markkaa.. Pohjois-Suomen
32281:  kertaikaikkirrron 1120,000 markailli määrrura!ha.              k.a1svu- j·a tuorttort.a•ulU!j~rn laatimiseen on
32282:     22. Metsäkoulujen uudisrakennus- ja kor-                    e<deUee.rJJ tai'Ipeell! 20,000 .ma,r1kkaa. Ka:ilk-
32283: ja~tstyöt         (työmäärära:lm,). .Viime ilmsämä              kiaa;:n tarvi1taam. siten '91,000 :mairkikaa.
32284: toimitutti yleisten rakennusten ylihallitus,                       24. Lainat osuusmeijerien perustami-
32285: metsäJhallirt:ulksen pyy;runöstä, Evon me•tsä-                  seksi pienviljelijäalueille. Koska uusien
32286: koulullru .~aJmnllliUSltJen :ta[['kaSitulksen, jossa            osuusmeijerien perustaminen entisillä torp-
32287: kävi selvillä, että rakenn:ulkset,. jotka yleensä               parialueilla ja muilla pienviljelijäseuduilla
32288: ovalt valnlhoja, vaa1tivrut p:erirupohjaillsempia               on karjatalouden kehityksen kannalta tär-
32289: korjauksia, kuin mitä vuotuisilla määrära-                      keätä, olisi mainitunlaisten meijerien syn-
32290: hOi:lhv vo:Udaatn tehdä. Srumru]1a vailmistutti                 tymistä edistettävä huokeakorkoisilla lai-
32291: ylihailli!tus seiklkaperäisen kustanumarvi'on                   noilla, minkävuoksi ehdotetaan tarkoitusta
32292: tyooe1ityksrinleen SUJori:tett.a'Vista korjaus-                 varten varattavaksi 5,000,000 markkaa.
32293: tö:iJstä.       KUS!tamru:sa:rvio pä•ättyy '219,100                25. Suliiittiselluloosatehtaan rakentami-
32294: \markika.an\,lllikäl mälärä1 elhi!Ote:taaiiT tarkQtttulk-       nen Veitsiluodon sahan yhteyteen (t.yömää-
32295: seen myönnetltävä!ksi. NiilllJikään lruaditutrti                 räraha). Eduskunnalle tullaaru antamaan
32296: yleisten rakennusten ylihallitus kustannus-                     esitys sulfiittisellu:loosateb.taan rakentwmi-
32297: arvinn Tuomamrui~emen metsäkoulun koulu-                         sesta Veitsiluodon sahan yihteyteen. Sen
32298: raloontnuksen muutos- ja lisäJraikeTilllustöistä,                rakennuskus:tannuksiin, joiden on arviQitu
32299:  jotlk:ru ovalt oso:Utta:rutumJeet tarpeen va:ati-               nousevan 60,000,000 markkaan, merkitään
32300: iffiillmi, j,a: .elhdo!te.taa;n näitä tlöiltä varten' tälle      tälle momenti:lle 20,000,000 markkaa.
32301: momenttille ot,e:ttavaksi 94,.1100 malr'k'kaa. -
32302: 
32303: 
32304: 
32305:    IX.      Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuv;at hallinnon haarat.
32306: 
32307:    1. Hangon sataman laajennustyö (työ-                         dyn päätöksen mukaisesti on työ aloitettu
32308:  määräralha).Eduskunnassa. aikoinaan teh-                       vuonna 1924 ja valmistuu aikaisemman
32309:   238                              Ylim. menot. Luku IX.
32310: 
32311: suunnitelman ja kustannusarvion mukaisesti        ria vuotuisia määrärahoja. Ensi vuoden
32312: jo myönnetyillä 22,500,000 markalla. Täten         menoarvioon e!hdotetaan otettavaksi tätä
32313: valmistuvan 300 metrin pituisen laiturin ja       työtä varten 4,000,000 markkaa.
32314: uuden jo valmistuneen hiililaiturin välille          5. P1tsunsalmen-Tulenwjoen laivaväy-
32315: jää muuten yhtenäisen laiturialtaan särkevä       län syventäminen Laatokalla (työmäärä-
32316: laituriton aukko, jonka kohdalla on lisäksi       raha). Laiva väylä, joka johtaa Pusunsal-
32317: merimerkillä osoitettava kari. Jotta laituri-      mesta metsähallituksen omistamaan Tule-
32318: allas saataisiin täysin eheäksi ja selväksi        majomi laivalaituriin, on Tulemajoen tuo-
32319: laivojen,. varsinkin jäänmurtajien liikku-        man liejun ja hiekan vuoksi mataloitunut
32320: mista varten, on kyseessä olevalle uusien         niin, että normaalisyvyydessä kulkevat lai-
32321: laiturien välille laadittu niitä yhdistävä lai-   vat jo nyt pailmin pohjaavat. Väylä on sen-
32322: turisuunnitelma, jonka kustannusarvio päät-       tähden välttämättä ruopattava, ja ehdote-
32323: tyy 3,800,000 markkaan. Tämän yhdyslai-           taan 1,336,000 markkaan päättyvästä kus-
32324: turin kautta saataisiin satama-alueelle huo-      tannusarviosta ensi vuonna myönnettäväksi
32325: mattavia ·ensiluokkaisia varastopaikkoja.         700,000 markkaa.
32326:    Näin ollen ehdotetaan Hangon sataman              6. Lauttauksen järjestäminen Tammer-
32327: lopulliseen kuntoon saattamista varten otet-      kaskessa (työmäwrära:ha). Vaitioneuvoston
32328: tavaksi ensi vuoden menoarvioon 3,800,000         päätöksellä tammikuun 25 päivänä 1922 on
32329: markkaa.                                          määrätty, että valtio ottaa vastatakseen
32330:    2. Uuraan laivaväylän syventäminen (työ-       Näsijärvestä PJ"hiiljärveen Tammerkosken
32331: määräraha). Tämän työn kokonaiskustan-            kautta suunniterlun lauttausväylän kuntoon-
32332: nukset ovat arvioidut 11 miljoonaan mark-         panemisesta, ehdolla että va!ltialle siitä aiheu-
32333: kaan ja on sitä varten vuosien 1926 ja 1927       tuvat menot ko:Vkoineen lauttaussäännössä
32334: menoarvioissa myönnetty yhteensä 7 miljoq-        määrätyllä ta:valila peritään asia.nomai:silta
32335: naa markkaa. Työn jatkamista varten olisi         lauttaaji'lta sekä että toiminimi A. Ahlström
32336: ensi vuoden menoarviossa myönnettävä              Osakeyhtiö sitoumuksensa mukaisesti 330,000
32337: 3,000,000 markkaa.                                markalla; ottaa osaa työn kustannuksiin. Eun
32338:    B. Lavolan kanavaosan ~tudistaminen. (työ-     lauttausväylän rakentaminen Tammerkos-
32339: määräraha). Tämä työ tarkoittaa Lavolan           keen kuitenkin vaikuttaa haitallisesti kosken
32340: sulun poistamista ja avokanavan rakenta-          käyttöön, on nyttemmin suunniteltu laut-
32341: mista sen tilalle. Koko työn kustannusar-         tauskysymyksen jä:r,je:Stämistä siten, että ra-
32342: vio päättyy 8 miljoonaan markkaan ja on           kennetaan lauttauskanava kannaksen poikki
32343: sitä varten vuosien 1926 ja 1927 menoar-          Näsijärve:stä Pyhäjärve,en, edellyttäen että
32344: VIOissa myönnetty 3 miljoonaa markkaa             ne, joiden etu vaatii puheenao1evan lauttauk-
32345: sekä työttömyyden lieventämiseksi vara-           sen järjestämistä, täillä tavoin ottavat osaa
32346: tuista rahoista 500,000 markkaa. Työn ja:t-       kustannuksiin. Valtion osalle laskettu meno,
32347: kamista varten ehdotetaan otettavaksi ensi        1,200,000 markkaa, .ehdotetaan sen vuoksi
32348: vuoden menoarvioon 2,000,000 markkaa.             ot•ettavaksi ensi vuoden ylimääräiseen meno-
32349:    4. Mälkiän sulkuryhmän uusiminen Sai-          arv.ioon.
32350: maan kanavalla. ( työmääräraha) . Tämän              7. Uutisrakennustyöt valmiilla radoilla
32351: työn kokonaiskustannukset on arvioitu 20          ( työmääräraha). Tälle momentille ehdote-
32352: miljoonaksi markaksi ja on sen aloittamista       taan otettavaksi se osa uutisrakennustöiden
32353: varten kuluvaksi vuodeksi myönnetty 2 mil-        kustannuksia, mikä on katsottava valtion-
32354: joonaa markkaa. Työ on siksi suuri ja va-         rautateiden pääoman lisäykseksi. Se kus-
32355: roja vaativa, että sen määräaikainen valmis-      tannusten osa, mikä on korvaushankinnan
32356: tuminen vaatii ehdottomasti verrattain suu-       luontoista, suoritetaan uudistusmäärära-
32357:                                   Ylim. menot. Luku IX.                                   239
32358: 
32359: hasta 12 P. L. VI luv. 27 momentin koh-           siis hyvin kulune.et, joten ne ovat mahdolli-
32360: dalla. Tämän mukaisesti ehdotetaan yli-           simman pian vaihdettavat uusiin vankem-
32361: määräiseen menoarvioon merkittäväksi uu-          p:i:in kislwihin. Vuosittain suoritetun vaihdon
32362: tisrakenmtksia varten 34,978,000 ma.rkkaa,        kautta on kiskot tällä radalla Baatu vaihde-
32363: mikä määrä on suunniteltu käytettäväksi           tuksi 30 kg/m kiskoihin jo Kronobyhyn
32364: allamainittuihin tarkoituksiin; vaikkakin         saakka ja v. 1927 l!;ullaan kiskot vaihtamaa;n
32365: olosuhteet voivat aiheuttaa tähän suunnitel-      jo Kokkolaan asti sekä l~säksi 10 km mat-
32366: maan muutoksia.                                   kalla Sievin-Ylivieskan välillä. Vuonna
32367:                                                   1928 olisi kiskojenvaihto suoritettava jälellä
32368:           1. Ratakiskojen vaihto.                 olevalla osa.lla Kokkolan-Ylivieskan välillä
32369:              mik. 5,990,000:-                     yhteensä 73.o km.
32370:    Määräraha 30 kg/m ratakiskojen vaihdon             Karjalan radan 22.343 kg/m kiskot Joen-
32371: jatkamiseksi uusiin 43,567 kgjm kiskoihin         suuhun saakka ovat olleet käytännössä jo 33
32372: 7.5 km matkall4 rataosalla Kouvol(J,.--Utti.      vuotta ja myöskin hyvin pahasti kuluneet,
32373: mk. 478,000:-.                                    joten niidenkin vaihtamista vahvempiin kis-
32374:    Vuonna 1928 ehdotetaan vaihdettavaksi          koihin on kiiruhdettava liikenneturvallisuu-
32375: kuluneet 30 ikg/m kiskot 43,567 kg/m ikiskoi-     den •taikia. Ennen vuotta 1927 on kiskojen
32376: hin 7.5 km matkalla Kouvolan ja. Utin vä-         vaihto suoritettu jo Matkaselkään saakka ja
32377: lillä. Tämän vaihdon •jälkeen tulee toinen        vuoden 1927 menosääntöehdotusta tehdessä
32378: raide Kouvol3in ja. Rajajoen välillä kokonaan     suunniteltiin •kiskojen vaihto suoritettavruksi
32379: kiskotetuksi 43,567 kg/m k~skoilla.               Matkaselän-J oensuun väHllä 3 vuodessa.
32380:    Kwstannukset tästä kiskojen vaihdosta          Vuotta 1927 varten saatiinkin varat kiskojen
32381: nousevat 210,000 markkaa;n kilometriä kohti       vaihtami.seksi Matkaselästä-Kauri,laan, siis
32382: eli yhteensä 1,575,000 markkaan.                  noin yhdelle kolmannelle osalle tästä mat-
32383:     Kiskojen vaihdon aiheuttrumat kustannuk-      kasta. Vuonna 1928 ehdotetaan vaihdetta-
32384: set jaetaan uutisrakennus- ja uudistusmä;ärä-      V'aksi 22,343 kg/ mikiskot 30kgjm kiskoihin
32385: rahojen kesken siten, että radassa olevien         toisella ko1mannella osalla, eli Kaurilan-
32386: vanhoj·en kiskojen arvo rataanpanokustan-         Tikkalan 'Välillä, yhteensä 34.o km matkalla.
32387: nuksineen korvataan uudistusmäärä,rahalla ja          Porin radan vanhat kiskot ovat olleet ra-
32388: raskaampi.en kiskojen kautta syntyvä arvon-       dassa 32 vuotta ja siis myöskin kulumisen
32389: lisäys korvataan uutisrakennusmäärärahalla.        takia vaihtamisen tarpeessa. Kiskojen vaihto
32390: 30 kgfm kiskoja vaihdettaessa 43,567 kg/m          30 ikg/m kiskoihin on jo suoritettu Tampe-
32391: ki8koihin jakautuvat kustannukset suunnil-         reelta Karkkuun saakka ja v. 1927 vaihde-
32392: leen siten, että 13/43 niistä tulee uudisraken-    taan 22,343 kg/m kiskot 30 kgjm kiskoihin
32393:  nusmäärärahan ja 30 /43 uutistusmäärärahan        Karkun-Tyrvään välillä. Vuonna 1928 eh-
32394:  osaJlle. Kun kokonaiskustannukse·t nouse-         dotetaan vaihtoa jatkettavaksi Tyrväältä
32395:  vat 1,575,000 markkaan, tulee tästä uutis-        Kauvatsaan, yhteensä 24.o km matkalla.
32396:  rakennusmäärärahan 08alle 13/43 X 1,575,000           Edelliseen viitaten ehdotetaan seuraavat
32397:  markkaan :eli noin 4 78,000 markkaa, m~ä         erät myönnettäväksi 22,343 kg/m ikiskojen
32398:  erä ehdotetaan vuodeksi 1928 tähän tarkoi-        vaihtamiseksi 30 kg/m kiskoihin:
32399:  tukseen myönnettäväiksi.                              Määräraha 22,343 kg/m ratakiskojen ja
32400:     22,343 kgjm kiskojen vaihtaminen 30            vaihteiden vaihdon jatkamiseksi uusiin 3(J
32401:  kgjm kiskoihin Oulun-Karjalan ja Porin            kgjm ratakiskoihin ja vaihteisiin päära-
32402:  radalla.                                          dassa ja ensimäisessä sivuraiteessa rata-
32403:     Oulnn radan vanhat 22,343 kgjm kiskot          osalla Kokko~Ylivieska, yhteensä 73.o km ..
32404:  ovat jo yli 40 vuotta olleet käytännö:ssä ja      mk. 3,412,000: -.
32405:   240                               Ylim. menot. Luku LX.
32406: 
32407:     KokonaiSilmstannukset       on      laskettu    mään raSkaampia vetureja, ja raskaalillillille
32408: 12,795,000 markaksi. 22,343 kg/m kigkoja            kuormil'le kuormattuja rautatievaunuja. Sil-
32409: vaihdettaessa 30 kg/m kiskoihin tulee, käyt-        tojen uudestaan rakentamisesta aiheutuvat
32410: tämällä ensimäisessä kohdassa esitettyä las-        kustannukset jaetaan siten, että nykyisen
32411: kuperurst.etta, uudistusmäärärahalla rk!orvat-      sillan arvo korvataan uudistusmäärärahalla
32412: tavaksi 22 /ao ja uutisrakennusmäärärahalla         ja eroitus nykyisen a.rvon ja uusitun sillan
32413: 8 jao eli 3,412,000 : -, m:Ukä erä siis olisi tä-   arvon välillä korvataan uutisraikennusva-
32414: hän tarkoitukseen myönnettävä.                      roilla.
32415:     Määräraha 22,343 kg/m ratakiskojen ja              Edellisen perust.eella ehdotetaan seuraa<Vat
32416: vaihteiden vaihdon jatkamiseksi uusiin 30           heik'korakenteiset sillat Seinäjoen-Ylivies-
32417: kgjm ratakiskoihin ja vaihteisiin pääradassa        kan välillä uudestaan rakennettaviiiDsi ja va-
32418: ja ensimäisessä sivuraiteessa rataosalla Kau-       rat sitä varten rmyönnettäviksi.
32419: rila-- Tikkala. 1,600,000: -.                       1 X 20.8 m kaideallJSas km :llä
32420:     Kokonaiskustannukset        on      bskettu            +
32421:                                                        424 200 m, kokonaiskus-
32422: 6,060,000 marka.ksi. Tästä ·tulee uutisraken-          tannus 265,000 mk., nykyi-
32423: nusmäärä,rahan osalle 1,600,000 markkaa,               nen arvo 95,000 mlk. . . . . . . . 170,000: -
32424: rmi:kä erä ehdotetaan tätä vrurten myönnettä-       1 X 23.7 6 m kaideansas ikm :llä
32425: väksi.                                                     +
32426:                                                        455 252 m, kokonaiskus-
32427:     M:ääräraha 22,343 kgjm ratakiskojen ja             tannus 325,000 mk., nykyinen
32428: vaihteiden vaihdon jatkamiseksi 30 kgjm ra-            arvo 115,000 mk. . . . . . . . . . . 210,000:-
32429: takiskoihin ja vaihteisiin pääradassa ja ensi-      1 X 5.94 m levysilta km :llä
32430:  mäisessä sivuraiteessa rataosalla Tyrvää-                 +
32431:                                                        563 m, kokonaiskustannus
32432:  Pori, yhteensä 24.o km. 500,000:-.                    34,000: -, nykyinen wrvo
32433:     K·okonaiskustannuik:set nousevat 1,875,000         10,000 mik. . . . . . . . . . . . . . . . 24,000:-
32434:  markkaan, josta uutisrakennusmää,rärahan            1 X 17.81 m vino kaidealliSa.s
32435:  osalle tulee 500,000 markkaa.                                       +
32436:                                                        km :llä 568 664 m, lmko-
32437:                                                        naiskustannUis 266,000: -,
32438:    2.   Rautatiesillat ja rummut, katu- ja
32439:                                                        nykyinen arvo 96,000: - . . 170,000:-
32440:               maantiealikäytävät.
32441:                                                      2 X 20.8 m kaideansas km :llä
32442:                mk. 1,0318,000:-
32443:                                                            +
32444:                                                        611 195 m, kokonai1skus-
32445:   Määräraha rautatiesiltojen uudelleen ra-              tannus 675,000: -, nylkyinen
32446: kentamiseksi.                                           arvo 235,000 mik. . . . . . . . . . . 440,000:-
32447:    Kuten useampien. vuosien menoarvioehdo-           1 X 5.94 m <levysilta. km:llä
32448: tUJksissa on mainittu, .täytyy kiskojen vaih-               +
32449:                                                         629 580 m, kokonaiskus-
32450: don kanssa .saman.ai~aisesti joko vahvistaa             tannus 34,000: -, nykyinen
32451: tahi kokonaan uusia heiikompiraik:en:te:Uset sil-       rurvo 10,000 mk. . . . . . . . . . . .   M,OOO:-
32452: lat. On nimittäin huomattava, ·että liriken-                                       Smk. 1,038,000:-
32453: teen kasvaminen vaatii raskaampia ja voi-
32454: makkaampia vetureita ja ilrun kevyiden kis-                      3. Asemalaajennukset.
32455: kojen vaihtamisen kautta ra•skaampiin ja                           m'k. H,,200,000:-
32456: vahvempiin ki,slmihin teJhdään ra:skaampien
32457: veturien käyttö mahdolliseksi niillä radoilla,        Määräraha asernalaajennustöiden jatkami-
32458: joilla kiskojen vaihto suoritetaan, on tästä        seksi Helsingissä--Pasilassa. 2,225,000: -.
32459: luonnollisena seurauksena se, että sillat sa-         Tähänastisista laa.jennUJksista huolimatta
32460: manaikaisesti ovat jo'ko vahrvi:stettavat taihi     kaipaa Pasilan järjestelyratapiha vielä huo-
32461: kokonaan uudestaan rakennettavat kestä-             mattavia laajennuksia. Varsinkin lähtevien
32462:                                    Ylim. menot. Luku IX.                                   241
32463: 
32464: tarvarajunien raiteita on nyt ;ensi kädessä li-   j·Oka hyvin soveltuu hätäaputyönä teetettä-
32465: sättävä. Raiteiden vähyys lähtevien tavara-       väksi, voitaisiin suorittaa vuoden aikana,
32466: junien järjestelyssä tuottaa vaikeuksia ja        jolloin vallitsee työttömyyttä.
32467: viivästyttää tavarajunien lähettämistä, lisä-       Määräraha rautatielle hankittavien yksi-
32468: ten siten tungosta järjestelyratapihalla, Li-     tyisten tonttien lunastamiseksi H atanpäässä
32469: säksi on a~komus jo vähitellen ruveta raken-      Tampereella. 900,000: - .
32470: tamaan ja järj,estämään herrkilöaseman väli-         Vuoden 1926 a,lussa tehtiin rautatiehalli-
32471: laitureita lopulliseen kuntoon ja kes:täväm-      tuksen ja Tampereen kaupu:ngirn. välillä so-
32472: mä,stä aineesta, j·otta päästäisiin ainaisesta    pimus maa-alueidern. järjestelystä tulevaa
32473: lankkulaiturien uusimisesta. Kustannukset         Tamp.ereen ratapiha:n laajennusta varten.
32474: ovat 2,000,000 markkaa, mUJtta merkitään          Tässä sopimuksessa jäi rautateidern. ha;nkitta-
32475: tarkoitukseen 2,225,000 ma:vkkaa, jotta työ       vaksi ja lunastettavak!si muutamia yksityi-
32476: voitaisiin suorittaa työn puutteen aikana         siä tontteja tuLevalla ratapiha-alueella. Jotta
32477: työttömyyden lieventämiseksi.                     yksityiset eivät ·ennättäisi •rrukentaa •enempää
32478:    Määräraha töiden jatkamiseksi Suur-Heik-       ralmnnUiksia näille tonteille ja kun maan-
32479: kilään järjestettävällä ratapihalla Turussa.      hinta Hatanpään alueella yhä nousee, olisi
32480: 2,000,000: - .                                    syytä kiiruhtaa kyseessä olevien tonttien lu-
32481:    Suur-Heikkilän ratapihan rakentamistöi-        nastamista. Tätä twrkoitusta varten ·ehdote-
32482: den alilruunpanemiseksi myönettiin vuodeksi       taan ,edellä mainittu •erä myönnettäväksi.
32483: 1926 1,500,000 markkaa. Työn suunnit.el-            Määräraha ratapihan järjestämiseksi ja
32484: mau mukaista jatkamista varten ·ehdotetaan        asemarakennuksen rakentamiseksi Voikassa.
32485: nyt myönnettäväksi 2,000,000 mwrkkaa.             625,000:-.
32486:    Koko kustannusarvio on 8 miljoonaa mk.,          Jo lähes 10 vuotta sitten on V.oikan rata-
32487: josta jo on myönetty 2.5 miljoonaa markkaa.       pihan uudelleen järjestely ja, la:a:jennus ollut
32488:   Määräraha ratapihan laajennustöiden jat-        kysymyksen alaisena, mutta, muiden kii~.eelli­
32489: kamiseksi Klemetin saaressa Vaasassa mk.          sempi,en töiden takia on se täytynyt jättää
32490: 1,800,000: - .                                    toistaiseksi. Tehtaiden laajentumisen takia
32491:   Edellisen vuoden menoarvion yhteydessä          on kuitenkin liikenne viime vuosina siinä
32492: jo mainittiin, että rautatiehallituksen ja        määrin kasvanut, että ,la;ajennusta ei enää
32493: Vaasan kaupungin välillä tapahtuneessa            voitaisi lykätä tuonnemmaksi, vaan olisi se
32494: aluevaihdossa sovittiin m. m. siitä, •että ta-    mahdollisimman pian toteutettava. Tätä
32495: vararata:piha, siirretään nykyisestä ahtaasta     varten olisi siis vuodeksi 1928 varattava
32496: ja laajennuksille aivan mahdottomasta pai-        edellämainittu erä.
32497: kasta Klementin saari nimiselle alueelle, jol-      Määräraha raidetason laajentamiseksi ja
32498: loin myöskin melkois,esti helpottuisi se häi-     tavarasuojan rakentamiseksi Humppilan ase-
32499: riö ja ta;paturman vaara, minkä tavaravau-        malla. 500,000: - .
32500: nujen vaihto nykyisellä ratapihalla tuottaa          Tämäkin asema, o'llen Forssan tehtawn ka-
32501: ratapihan poikki ja sen tasossa kul!kevan ka-     pearaiteisen radan haaraantumisasemana, on
32502: dun liikenteelle ja liikennöitsijöille. Vuo-      jo .pitemmän ajan ollut laajennuksen tar-
32503: deksi 1926 myönnettiin tähän tarkoitukseen        peessa. Vanha, radan rakennU!ksen aikana
32504: 1,000,000 markkaa ja kuluva:ksi vuodeksi          rakemnettu tavarasuoja on jo ikauvan ollut
32505: uu:tisrakennusmenoa,rviossa 1,500,000 mk.         riittämätön, joten viime aikoina valtionrau-
32506: ynnä hätäaputyöva.mista 500,000 mk. eli yh-       tatietkin ovat käyttäneet Forssan tehtaan
32507: teensä 2,000,000 markkaa. Töiden jatkami-         rakennuttamaa tavarasU'ojaa tav.aroiden säi-
32508: seksi v. 1928 ·ehdotetaan myönnettäväksi          lytykseen. Kun tämä tavarasuoja on jo
32509: edellä mainittu 1,800,000 markkaa, jotta työ,     huono ja sitäpaitsi jäisi raideta:son laajen-
32510: 
32511:  2115-27                                                                                       31
32512:   242                               Ylim. menot. Luku IX.
32513: 
32514: nuk:sen tielle, on se hävitettävä ja. rak!ennet-   Määräraha junakohtauspaikkojen lisäämi-
32515: tava uusi tavarasuoja. Sekä Taidetason laa-        seksi. 1,000,000: -.
32516: jentamista että uuden tavarasuojan rakenta-           Määräraha rautatiehallituksen käytettä-
32517: milsta varten olisi :siis edellämainittu erä       väksi erinäisiin pienempiin asemalaajennuk-
32518: myönnettävä vuodeksi 1928.                         siin. 1,400,000: -.
32519:   Määräraha uudestaan-kuormaussuojan ra-           4. M erkinanto- ja turvallisuuslaitteet ynnä
32520: kennustöiden loppuunsuorittamiseksi Seinä-                    maantieylikäytävät.
32521: joelle. 350,000: -.                                            :mk. 2,550,000:-
32522:    Seinäjoella, sen ollessa risteysasemana,            1ff.ä.äräraha    Kouvolan         vaihde-     ja
32523: täytyy hyvin palj.on siirtää sinne sa.apu:nutta     merkinantoturvalaitteiden täydentämiseksi
32524: kappale:tavaraa. vaunusta toiseen edelleen eri      440,000:-..
32525: suuntiin lähetettäväksi. Kun tämmöinen ta-             Kouvolan aseman kiinteiden merkinauto-
32526: vara kaikessa tapauksessa tulee jonkun aikaa        ja turvalaiJtteiden puutt>eellisuus on jo kau-
32527: odottamaan uudesta.ankuormausta s:i:ellä, on       van aikaa tuottanut hankaluutta sekä
32528: se säilytettä:vä j·oko crautatievarmu:ssa tahi     vaihtotöille ratapihalla että myöskin junien
32529: sitten ulkona laiturilla. Ulkosalla pidet-         lähettäJmisessä ja vastaanottamisessa. Kuten
32530: täessä on tavara pilaantumiseUe alttiina ja        tiedetäiän kulkee Kouvolan kautta :erittäin
32531: lisäksi on ecriltyinen vartioiminen tarpeelli-     villikas li~kenne neljään eri suuntaan, joten
32532: nen, kun taas :sen vaunussa säilyttäminen          liikenneturvallisuus vaatii kunnollisia ja trur-
32533: sitoo liikenteessä tarvittavia tavaravaunuja.      koitusta:an vastaavia turvalaitteita. Toistai-
32534: Näin ollen on erityinen suoja uudestaan            seksi tarvittavat turvalaitteet on laskettu tu-
32535: kuormaJ,tavaa tavaraa varten tarpeeUinen.          levan maksamaan 560,000 markkaa, josta
32536: Kuluvaa vuotta varten on sen rakenta:nri:sen       uudiSitusmäärä:rahan ooal1e on otettu 120,000
32537: aloittamiseksi myönnetty 150,000 markkaa           markkaa ja uutisrakennusmenoarviuon eh-
32538: ja rakennustöiden loppuunsuorittamiseksi           dotetaan ot~tta.vaksi edellämainittu erä;,
32539: ehdotetaan vuodeksi 1928 myönnettävä:ksi           440,000 markkaa.
32540: edellämainittu: :erä, 350,000 markikaa.               Määräraha I nkilän vaihde- ja rnerkinanto-
32541:    Määräraha asemateiden ja asematorien ki-        turvalaitteiden täydentämiseksi. 85,000: -.
32542: veämiseksi ja parantamiseksi 400,000: -.              Inkilässä ovat ka;arto- ja noususuhteiden
32543:    Asematiet ja torit sumella osalla mlffillista   takia junien tulosuunnat vaaralliset, jonka
32544: ovat moottoriajoneuvojen enemmän tultua            tähden, samaJlla kuin vanhat puusema.foorit
32545: käytäntöön osoittautuneet melkein mahdotto-        uusitaan, uudet semafoorit varustetaan yk-
32546: miksi pi,tää joltisessakaan kunnossa ilman         sink:ertaisilla vaiJh<JelUikitu:ksilla ja toinen se-
32547: kiveämistä tahi perinvohjaista parantamista.       mafoori litsäik:si varustetaan etusigna:aliala.
32548: VUJosittain näitä vrurten myönnetyt kUJnnos-          Kokonaiskustannukset nousevat 115,000
32549: sapitovarat eivät riitä eikä niitä voidaJkaan      markkaan, josta uutisrakennusmenoarvion
32550: käyttää tämänlaisiin perusparannuksiin, jo-        osalle tulisi ·edellämainittu erä.
32551: ten olisi vuosittain ja siksi kunnes ainakin          Määräraha Kosken asemalla tarvittavan
32552: paihimmat asematiet ja -torit saataisiin pa-       etusignaalilla varustetun semafoorin raken-
32553: rannetuiksi, myönn.ettävä :eri määräraha ~tä­      tamiseksi. 55,000: -.
32554: män laatuisia töitä varten. Edelli,seen viita-        Kun tällekin asemalle on täytynyt järjes-
32555: ten ,Efudoteta:an vuodeksi 1928 myönnettä-         tää junakohtauksia ja ilrnn rata Turkuun
32556: väk:si: asemateiden ja -ltorien kiveämis- ja pa-   päin laskee ja lisäksi kaartuu, on etusignaa-
32557: rantamistöiden aloittamiseksi erinäisillä ase-     liHa varustettu semafoori välttämätön rata-
32558: milla 400,000 marikikaa.                           pihan Turun puoleiseen päähän.
32559:                                    Ylim. menot. Luku IX.                                     243
32560: 
32561:    Määräraha 3 rautaisen semafoorin hankki-        vielä usealla asemalla ja paikkakunnalla.
32562: miseksi Tampereen asemalle. 75,000: -.             Asuntojen saanti on muuten hyvin epäta-
32563:    Entiset pu~set semafoorit ovat jo aivan         saista. Toisilla seuduilla on niitä saatavissa
32564: lahot, joten ne joka tapauksessa ovat uusit-       yllin kyllin,. toisilla ei taas niitä saada muu-
32565: tavat. Kun puusemafoorirt toimintansa puo-         ten kuin ,ra:kentamaUa uusia asuntotaloja.
32566: lesta eivät vastaa nykyään niille asetettuj•a      Vuoden 119i2·8 tarpeita varten ehdotetaan
32567: vaatimuik:sia ja kun li,säJksi puusemafo()ll'ien   myönnettäväksi 1,000,000 markkaa.
32568: uusimiskustannukset ajan pitkään tulevat
32569: kalliimmiksi kuin rautasemafoorien, .ehdote-                  6. Rakennusten laudoitus.
32570: taan vanhat puusemafoorit korvalttaviksi
32571:                                                      Määräraha rakennusten laudoittamiseksi.
32572: ra utasemafooreilla.    Kokonaiskustannukset
32573:                                                    150,000:-.
32574: nousevat 120,000 markkaan, josta. uudistus-
32575:                                                      Vuonna 1928 on a.jateltu laudoittaa ja
32576: määräJrahan •osalle tulee 45,000 markkaa ja
32577:                                                    maalata asuntota:lot Täkterin, Salon, Pai-
32578: uutisrakennusmäärärahan osalle edellämai-
32579:                                                    mion, Turlm-Itäisen, Parolan ja Kuuri-
32580: nittu erä.
32581:                                                    Ian asemilla, pysäkkirakennukset Liima-
32582:    Määräraha 2 rautaisen semafoorin hankki-
32583:                                                    tan ja Lähteenmäen vysäkeililä, lämmin-
32584: miseksi Vuohijärven asemalle. 50,000:-.
32585:                                                    tavarasuoja Koiviston asemalla sekä vartija-
32586:    EdeUisen per:usteeHa ehdotetaan vanhat
32587:                                                    tuvat km :llä 348 ja 356 1toi:sessa ratajaksossa,
32588: puusemafoorit korvattaviksi rautasemafoo-
32589:                                                    johon tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä-
32590: reilla ja ehdotettu määräraha tarkoitukseen
32591:                                                    väksi edellämainittu määrä 150,000 mark-
32592: myönnettäväksi.
32593:                                                    kaa.
32594:    J! ääräraha    tasoylikäytävien   paranta-
32595: miseksi     liikenneturvallisuuden    tähden.      7.    Veturitallit, varikkokonttorirakennukset,
32596: 1,700,000:-.                                            kääntölavat ynnä muut niihin kuuluvat
32597:    Kasvava autoliikenne asettaa uusia .vaati-                           laitokset.
32598: muksia tasoylikäytäville liikenteen turvalli-                     mk. 4,500,000:-.
32599: suuden tähden. Ta:soylikäytävien paran-
32600:                                                       Määräraha 13 uuden veturisijan rakenta-
32601: nussuunnitelmaa laatimaan asetti Valtioneu-
32602:                                                    miseksi kivestä Pasilaan. 2,600,000: - .
32603: vosto komitean, jonJka tekemään parannus-
32604:                                                       Määräraha 5 uuden veturisijan rakentami-
32605: ehdotukseen .sisältyy m. m. risteysmerkki,en
32606:                                                    seksi kivestä Pieksämäellä. 1,000,000: -.
32607: uusiminen, automaattisten soitto- ja valosig-
32608:                                                       Maäräraha 2 veturisijan jatkamiseksi Mik-
32609: naal~en järjestäminen ja näköaloj.en avarta-
32610:                                                    kelissä. 180,000: -.
32611: minen tasoylikäytävillä. Ehdotettu määJrä-
32612:                                                       Veturien pitäminen ulkosalla vapaa-
32613: raha on tarkoitettu tämän laatuisten paran~
32614:                                                    aikana ja örsin varsinkin talvisaikaan vaatii
32615: nustöi'den aloittamiseksi'vuonna 19QS.
32616:                                                    suuria kustannuksia sekä lämmityksen että
32617:    Määräraha rautatiehallituksen käytettä-
32618:                                                    va.rtiloimiseru takia. Lisäksi on paljon han-
32619: väksi pienemp.iä satu11ffW,isia töitä varten.
32620:                                                    kalampi ja vail\leampi toimit<t·aa vetUJrien tar-
32621: 145,000:-.
32622:                                                    kas1mksia niiden ollessa ulkona talvipakka-
32623:                                                    sessa. Va~kka onkin mahdotonta saada ra-
32624:                5. Asuntotalot.                     k;ennetUJksi vetmisijoja niin paljon, että niitä
32625:   Miääräraha asuinrakennusten rakentami-           riittäisi likiikään kaikille kulloinkin vapaana
32626: seksi rautatiehenkilökuntaa varten 1,000,000       oleville vetuT<eil1e, on 'kuitenkin koetettu vuo-
32627: markkaa.                                           sittain rakentaa niitä sen mukaan, ikuin va-
32628:   Viime vuosina on •rakennettu. melkoisen          roja tavkoitukseen on riittänyt ja vain niille
32629: palj:on asuntoja rautatiehenki·lökunnan tar-       paikoille, missä ni•iden tuottama hyöty ja
32630: peiksi, mutta siitä huolimatta tarvitaan niitä     kustarnnusten säästö on ilmeisilll. Raskaam-
32631:   244                                Ylim. menot. Luku IX.
32632: 
32633: pien ja siis myöskin pitempien veturien                 Työn järjestelyn takia olisi kysymyk-
32634: käyttö vaatii myöskin entisten lyhyiden ve-          sessä oleva rana välttämätön. Työsarjat
32635: turisijoj·en jatkami<Sta.                            voitaisiin aloittaa järrjestelmä:llisesti osaston
32636:     Edellisen perusteella ehdotetaan yllämai-        toisessa päässä ja lopettaa sen toisessa
32637: nitut v.eturilsijat rakennettaviksi ja jatketta-     päässä; kappaleiden siirto tapahtuisi täten
32638:                                                                . .             .
32639: viksi ynnä varat niitä varten myönnettä-             suoremmm Ja nopeammm.
32640: viksi.                                                  Määräraha 1msien työkoneiden hankkimi-
32641:     Määräraha vaunujen korjausvajan raken-           seksi. 1,000,000: - .
32642:  tamiseksi Pieksämäelle. 300,000: -.                    Jotta rautateiden konepajat pysyisivät
32643:     Varsinkin rautateiden solmukohtiin olisi         työkoneiden kehitykseen nähden aikansa ta-
32644:  tarpeellista saada vaunujen korjausva·joja,         salla ja sen kautta voisivat suorittaa työt
32645:  jotta vaunuissa esiintyvät pienemmät kor-           nopeammin ja halvemmalla, olisi ehdotettu
32646:  jaukset voitaisiin suorittaa nopeammin lähet-       erä myönnettävä koneiden hankkimiseksi.
32647:  tämättä niitä pitempien ma1Jkojen päässä ole-          Miiäräraha rautatiehallituksen käytettä-
32648: viin konepajoihin.. Kun Pieksämäki ratojen.          väksi myöhemmin esiintyviin tarpeisiin.
32649:  risteyskohtana olisi erittäin sopiva vaunujen       300,000:-.
32650:  korjausva:jan paikaksi, ehdotetaa:n sellainen
32651:  sinne rakenn.ettruvaksi ja varat myönnettä-         9. Varasto-osaston tavarasuojat ja öljykella-
32652:  viksi.                                                rit sekä halko -ja hiilitarkat laitteineen.
32653:     Määräraha Karjaan veturitallin yhtey-                         mk. 1,:000,000: -.
32654:   dessä olevien vesitornien korottamiseksi.
32655:  150,000:-.                                        M.ääräraha öljykellarin rakentamiseksi
32656:     Jo pitkät ajat on veturien veden saanti     Turkuun. 400,000: - .
32657:  Karjaa:lla tuottanut vai~euksia ja myöhästyt-     Turussa ei nykyään oli öljylmllaria ollen-
32658:   tänyt junia. Liikenteen kasvaessa on nimit-   kaan, joten öljyjen jakelu on täytynyt suo-
32659:   täin veden käyttö Karjaalla siinä määrin li-  rittaa veturitaliss:a, mikä palovaaran täh-
32660:                                                 den ei ole suotava. Voimassa oleva palo-
32661:  sääntynyt, että 1ent:i:set matalalla olevat pie-
32662:   net vesisäiliöt eivät enää jaksa kyllin no-   asetuskin kieltää tämmöisen menettelyn.
32663:   pea'sti tyydyttää veden rtarveUa. Vettä tar-  Ehdotettu erä öljyk.ellarin rakentamiseksi
32664:   vitsevat ;neturit joutuvat useasti odottamaan olisi siis myönnettävä.
32665:   vuoroaan, ikun veden saanti huorn.on paineen     Määräraha rautatiehallituksen käytettä-
32666:   ja säiliöiden pi·enuuden takia on. hidrusta.  väksi halko- ja hiilitarhojen rakentamiseksi
32667:                                                 ja täydentämiseksi. 600,000: - .
32668:   Vesitornit olisivat siis koro:iotettavat ja va-
32669:   rustettavat suure:mmi!l1a säi'liöillä, jonkatäh- Rautateillä vuo~ittain kulutetut poltto-
32670:   den edellämainittu erä olisi tähän tarkoi-    ainemäärät ovat siksi huomattavat, että
32671:   tukseen myönrnettävä.                         niiden varastoiminen, hoito ja jaroelu vaatii
32672:      Määräraha mutatiehallituksen käytettä-     erityisiä toimenpiteitä. Kostea:mmilla pai-
32673:   väksi myöhemmin esiintyviä tarpeita var.ten.  koilla ovat halkojen varastoimispaikat kui-
32674:   270,000:-.                                    vattavat, ojitettavat ja sorastettavat. No-
32675:                                                 peamman ja samalla halvemman varastoi-
32676:  8. Konepajarakennukset ja niihin h~nl1wat misen, purkamisen ja kuormaamisen järjes-
32677:    laitokset ynnä työkofl•eiden hankkiminen.    tämiseksi on niille rakennettava joko nor-
32678:                mk. 1,550,.000: -.                maruliraiteitta tahi kapearaiteita sähkövint-
32679:     Määräraha juoksuranan hankkimiseksi tureita ta:hi kapearaiteita sähkövintturei-
32680:  Pasilan      konepajan     aluskehysosastolle. neen.      Tulipaloj.en varalta on myöskin
32681:  250,000:-.                                      järjestettävä laitteita ja sammutusvälineitä.
32682:                                    Ylim. menot. Luku IX.                                    246
32683: 
32684: Viittaamalla edellä sanottuun ehdotetaan              Määräraha vaihtovirran käytäntöön otta-
32685: 600,000 markkaa myönnettäväksi polttoai-           misesta aiheuttuvien töiden jatkamiseksi
32686: nevarastoalueiden parantamiseksi ja täyden-        Viipurin konepajalla, ratapihalla, tavara-
32687: tämiseksi.                                         toimistoissa ja Maaskolassa. 1,125,000: ---.
32688:         10. Rataosaston työlwneet.                    Nykyiset vanhat sähkövoima- ja valojoh-
32689:                 mk. 700,000: -.                    dot ja -laitteet ovat järjestetyt tasavirralle,
32690:                                                    mutta kun lähiaikoina tullaan saamaan vir-
32691:    Määräraha työkoneiden hankkimiseks-i
32692:                                                    taa Imatran voimalaitokselta, ovat sähkö-
32693: rataosaston tarpeeksi.
32694:                                                    laitteet, mitkä joka tapauksessa olisivat pe-
32695:    Rautateiden      ra.tatöissäkin koetetaan
32696:                                                    rinpohjaisesti uusittavat, järjestettävät sieltä
32697: päästä ihmisvoiman käytöstä konevoiman
32698:                                                    saatavalle virralle soveltuviksi. Vuodelle
32699: käyttöön sikäli kuin varoja koneiden hank-
32700:                                                    1927 myönnettiin töiden aloittamiseksi
32701: kimiseen myönnetään ja koneita voidaan
32702:                                                    600,000 markkaa ja vuodelle 1928 ehdote-
32703: hankkia. Onhan tunnettua, että konevoiman
32704: käyttö tulee paljon edullisemmaiksi kuin           taan myönn~tt~vä!ksi 1,l!2i5,000 ma·rkkaa.
32705: ihmisvoima. Vuodelle 1926 ja 1'9,27 myön-
32706: nettiin ·5,00,000 markkaa työkoneiden hank-        13.     Lennätin- ja puhelinverkon täydentä-
32707: kimiseksi, mutta. kun tämä on osoittautunut                            m~nen.
32708: 
32709: liian pieneksi,. ehdotetaan määräraha koroi-                      mk. 400,,000: -.
32710: tettavaksi 7,00,000 markaksi.
32711:                                                      Määrä'flaha lennätinjohtoverkon täydentä-
32712:         11. Varasto-osaston työkoneet.             miseksi. 70,000: - .
32713:               mk. 300,,000: - .                      Määräraha puhelinjohtoverkon täydentä-
32714:   Mäiiräraha työkm~eiden hankkimiseksi             miseksi. 330,000: - .
32715: varasto-osaston tarpeiksi.                            Vuonna 1928 olisi aikomus jatkaa len-
32716:    Työkoneet ja koneelliset kulj.etusvälineet      nätinjohtoa Matkaselästä Joensuun asemalle
32717: ovat osoittautuneet hyvin kannattaviksi va-        saakka, jota varten edellämainittu erä 70,000
32718: rastotavaroiden käsittelyssä varastoissa. ja       markkaa olisi myönnettävä. Samoin olisi
32719: niiden siirroissa varastoista vaunuihin käyt-      varattava 330,000 markkaa puhelinjohdon
32720: töpaikoille lähetettäviksi. Tätä varten- tar-      jatkamiseksi 'Sellaisille asemil1e, joille sitä
32721: vittavien työkoneiden hankkimiseksi ehdo-          ei vielä ole johdettu sekä sen johtamiseksi
32722: tetaan myönnettäväksi 300,000 markka8..            ulkovaihteisiin niillä asemilla, missä sit5. ei
32723:                                                    vielä ole tehty.
32724:   12.  Asemien valais.tus ja voirnan tarve.
32725:                                                      14.     Arvaamattomat uutisrakennukset.
32726:                mk . 1·,600,000 l - .
32727:                                                                   mk. 3,000,000: - .
32728:   Määräraha sähkövalon hankkirn·iseksi
32729: asemille, veturien kääntöpöytien ja pumppu-           111äär·äraha arvaamattom~~a 1tutisraken.-
32730: asemien siihköistämiseksi y. m. 4 7 5,000: - .     nuksia varten Kulkulaitosten ja yleisten
32731:   Sähkövaloa on hankittu ja edelleenkin            töiden ministeriön käytettäväksi.
32732: hankitaan niille asemille, joilla se osoittau-        Kokemus on n.äyttän.yt, että senjälkeen
32733: tuu taloudelliseksi ja kannattavaksi. Sa-          kuin uutisraikennusehdotus maalis-huhti-
32734: moin olisi jatlmttava pumppuasemien säh-           kuussa laaditaaan seuraavaa vuotta varten,
32735: köistä:mistä, sillä sälhköistettynä tulevat nii-   esiintyy u:utisrakennu:ksia, joita ei ole ar-
32736: den käyttö- ja hoitokustannukset huomatta-         vattu ottaa menoarvioehdotukseen, mutta
32737: vasti pienemmiksi kuin käytettäessä höyry-         jotka kuitenkin ovat suoritettavat sinä
32738: pumppuja. Näitä ynnä muita samanlaisia             vuonn.a, jota varten menoarvioehdotus on
32739: töitä varten olisi edellämainittu määräraha        laadittu., Tämän laa:tuisia töitä varten eh-
32740: myönnettävä.                                       dotetaan varattavaksi kulkulaitosten ja
32741:    246                                                 Ylim. menot. Luku IX.
32742: 
32743: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi                              tutkim·ukset (työmä:äiräraha).    Tarkoituk-
32744: 3,·000,000 markkaa.                                                    seen on lähinnä edellisinä vuosina vara.ttu
32745:         Yhteensä Smk. 34,9178,000: -.                                  4,000,000 markkaa. Tämän määrärahan
32746:                                                                        lisäksi tarvitaan ensi vuonna 1,630,000
32747: 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämi-                             markkaa Kontiolahden-Höytiäisen sata-
32748:           n~n ( työmääräraha) .
32749:                                                                        marataa varten.       Satamarata Höytiäisen
32750:   Kuten hallituksen esityksessä 46,000,000                             rantaan oli ensin aijottu rakentaa. Onttolan
32751: markan suuruisen lisämäärärahan myöntä-                                pysäkiltä Joensuun-Outokummun radalla.
32752: misestä valtionrautateiden liikkuvan kalus-                            Tutkittaessa Kontiolahden-Höytiäisen lin-
32753: ton lisäämiseen mainitaan, on vuoden 19218                             jaa. havaittiin sen kuitenkin tulevan yli 3
32754: loppuun mennessä hankittava. 312 uutta ve-                             milj. markkaa halvemmaksi, minkä tähden
32755: turia ja. 1,300 tavaravaunua. Kun· osa tar-                            satamaratamääräraha tänä vuonna ehdote-
32756: vittavista määrärahoista on ehdotettu myön-                            taan koroitettavaksi 5,500,000 markkaan.
32757: nettäväksi lisäyksenä kuluvan vuoden yli-                              Varsinaista rautatierakennusmäärärahaa on
32758: maaraiSeen menoarvioon, ·olisi loppuerä                                vasta;a,vasti väihennetty.
32759: myönnettävä ensi vuoden ylimääräisen me-                                 11.   Imatran voimalaitoksen rakentami-
32760: noarvion tämän momentin kohdalla. Sen                                  nen ( työmääräraiha.). Imatran voimalaitok-
32761: lisäksi tarvitaan määrärahoja tänä vuonna                              sen ja sen voimansiirtolaitteiden rakentami-
32762: tilatun, mutta vasta ensi vuonna valmistu-                             nen, jota on suoritettu Eduskunnan v. HJ2,1
32763: van 10 veturia loppuhinnan suoritukseen                                hyväksymän suunnitelman mukaan, laske-
32764: sekä tulistajien ja injektoreiden hankkimi-                            taan syksyllä v. 1928 edistyvän siihen vai-
32765: seen. Liikkuvan kaluston lisäämiseen eh-                               heeseen, että sähkövirran kehittäminen voi
32766: dotetaan myönnettäväksi 40,000,:000 mark-      1
32767: 
32768:                                                                        alkaa.    Tähän suunnitelmaan          sisältyi,
32769: kaa:                                                                   paitsi Imatran voimalaitosta, voimansiirto-
32770: Vuonna 19.2.7 tilattujen,                                              johdot Imatralta Viipuriin, Turkuun, Hel-
32771:   mutta v. 19128 valmistu-                                             sinkiin ja Karjalle sekä näihin paikkoihin
32772:  vien veturien loppurhin-•                                             ynnä Lappeenrantaan ja Rikiälle rakennet-
32773:  n:an suorittamiseen                                                   tavat kuusi muuntoasemaa. Suunnitelman
32774:  :10 kpl. ............... .                         7,333,000:-        toimeenpanokustannukset olivat vuosma.
32775:    3'2 " ............... .                         23,,467,000: -      1922-1923 vallinneitten hintaolojen mu-
32776: 1,.300 ta·varavaunun valmis-                                           kaan arvioidut nousevan 330 milj. mark-
32777:    tamiseen tarvittava loppu-                                          kaan.
32778:    erä . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        7,333,000:-           Yrityksessä on pidetty tärkeänä ja maalle
32779: veturien tulistajat ja injek-                                          edullisena ·saada. hankinnat, jotka edustaYat
32780:    torit . . . . . . . . . . . . . . . . . .        11,861,000:-       noin puolta yrityksen kokonaiskustannuk-
32781:                       Yht~ensä        mk.          ·40,,000,000 ;, -   sista, mikäli mahdollista sijoitetuiksi kcti-
32782:                                                                        maahan, vaikka tämä ulkomaisten tarjous-
32783:    9. Rautatierakennukset ( työmääräraha).                             ten hintoihin nähden onkin aiheuttanut yri-
32784: Erinäisistä rautatierakennuksista vuosina                              tykselle lisämenoja.. Sit,en on voitu koti-
32785: 1•926'----<19130 helmikuun :5 päivänä 1'9Q6 an-                        maaillan j.ärjestää ha.nkintoja .noin 110 milj.
32786: netun lain mukaan on tarkoitukseen, huo-                               markan arvosta, josta summasta, kun kus-
32787: mioonottaen, että .satama.ratoja varten tarvi-                         tannukset . ulkomaisista. . aineista luetaan
32788: taan ensi vuonna 1,500,000 markkaa enem-                               pois, lähes 70 milj. ma11kkaa jää kotimaisen
32789: män kuin tavallisesti eli siis yhteensä                                työn hyväksi. Näin syntyneet lisämenot
32790: 5,500,000 markkaa, myönnettävä 94,,500,000                             nousevat kaikkiaan noin 8 .. 5 milj. markkaan.
32791: markkaa:.                                                                 Vaikka alkuperäistä suunnitelmaa on-
32792:    10. Satama- ja tehdasradat sekä rautaUe-                            kin mahdollisimman tarkoin seurattu, on
32793:                                    Ylim. menot. Luku IX.                                      247
32794: 
32795: työn kuluessa kuitenkin. osoittautunut tar-       teensä 312.5 milj. markkaa, tarvitaan vuo-
32796: peelliseksi eräin kohdin laajentaa työohjel-      deksi 1928 ra:kennustöihin sii·s 30 milj.
32797: maa sekä sisällyttää siihen muuta:mia alku-       markan suuruinen määräraha.
32798: peräisen suunnitelman ulkopuolella o1evia            T'ässä yhteydessä mainittakoon, että jo
32799: töitä, jotka koituvat yrityksen ja sen vas-       nyt on suunniteltu eräitä voimansiirtolait-
32800: taisen laajentamisen eduksi. Näistä maicit-       teiden vå)häisempiä laaj.ennuksia.       Kun
32801: takoon voimalaitoksen a:lakanavan kallio-         suunnitelmat eivät vielä ole valmiit, ei vielä
32802: perustan rikkinäisyydestä aiheutunut leven-       ole tahdottu ehdottaa määrärahaa näihin
32803: täminen ,sekä eräiden asuinrakennusten ai-        tarkoituksiin.
32804: kaisempi valmistaminen. Niinikään on mai-            Imatran voimalaitoksen ja sen voiman~
32805: nittava, että voimalaitoksen rakennusteho on      siirtolaitteiden tullessa käyttökuntoon v.
32806: käytännöllisistä syistä suurennettu 78,000        1928 on edellämainittujen määrärahojen li-
32807: turbiinihevosvoimaan ja johtopylväät, jotka       säksi yrityksen käyttömenoiksi vielä varat-
32808: alkuaan suunniteltiin n. s. pendelipylväiksi,     tava 2 milj. ma:rkan erä.
32809: on tehty jäykkärakenteisiksi.                        Kaikkiin yllämainittuihin tarkoituksiin
32810:    Yllämainitut lisäykset huomioonottaen          tarvitaan vuodeksi 19:28 siis yhteensä 32
32811: tulisivat koko suunnitelman lopulliset to-        milj. markkaa seuraavan jaottelun mukaan:
32812: teuttamiskusta:nnukset nousemaan noin 360
32813: milj. markkaan, josta summasta kuitenkin          Imatran voimalaitoksen Ja
32814: voidaan aikanaan vähentää 'sen melkoisen            :sen voimansiirtolaitteiden
32815: arvokkaan työkaluston hinta, joka työn pää-         rakennustöiden    valmiiksi
32816: tyttyä jää valtiolle. Alkuperäinen kustan-          saattamiseen, lukuunotta-
32817: nusarvio onkin osoittautunut siinä määrin            matta Helsingin-Karjan
32818: paikkansapitäväksi, että sen ylitys, kun             johtoa ............... . 29.5 milj. mk.
32819: kaikki suoranaiset lisämenotkin otetaan           Helsingin-Karjan       johdon
32820: huomioon, suhteellisesti vastaa sitä palk-           valmistelutöihin ....... . 0.5
32821:                                                   Yrityksen käyttömenoihin .. 2.o
32822:                                                                                     "     "
32823: kaustason ja: työkustannusten nousua, mikä                                                "     "
32824: on tapahtunut sen jälkeen kuin alkuperäi-                                Yhteensä 32.o milj. mk.
32825: nen kustannusarvio laadittiin.
32826:    Yrityksen kustannuksiin on edellä luettu          12. Talojen hankkiminen posti- ja lennä-
32827: myöskin 18 milj. markkaa Helsingin-Kar-           tintoimistoille (työ määräraha). Kun vuok-
32828:  jaan välisen johdon ja Karjaan muuntoase-        rahuon:ei.stojen saanti po.stitoimistoille ja
32829: ma;n rakentamiseen,. joka on siirretty toistai-   erittäinkin yhdistetiliville posti- ja lennätin-
32830: seksi ja johon insinöö·rivoimain riittämättö-     toimistoille erinäisillä paikkakunnilla yhä
32831: myyden takia ja erinäisistä muista syistä ei      on vaikeata, on välttämätöntä edelleen hank-
32832: vielä olisi voitukaan ryhtyä. Edellytyk-          kia omia toimistotaloja, jota.paitsi huomatta-
32833: sellä, että vuonna 1928 toimitetaan ainoas-       via muutos- ja lisärakennustöitä on suoritet-
32834: taan tämän johdon paaluttaminen ja kartoit-       tava useissa vanhemmissa taloi.ssa. Talojen
32835: taminen sekä pylväspiirustusten laatiminen        hankintaan posti- ja. lennätintoimistoille eh-
32836: y. m. valmistavat työt ja että tätä varten        dotetaan sentähden varattavaksi 1,500,000
32837: vuodeksi 1928 varataan 500,000 markkaa,           markkaa.
32838: jää sanotun johdon ja. muuntoa1seman val-            13. Helsingin postitalo ( työmääräraha).
32839: mistamiseen vastaisuudessa myönnettäväksi         He'lsingin     pootikonttorin     huoneisto~()lot
32840: vielä 17 1 /2 milj. markkaa.                      ovat jo pitkän aikaa olleet erittäin epätyy-
32841:    Kun Imatran voimalaitosyritystä varten         dyttävät. Nikolainkadun varrella olevan
32842: aikaisemmin on asetettu käytettäväksi yh-         pääpostikonttorin huoneisto on jo vuooia
32843:   248                              Ylim. menot. Luku IX.
32844: 
32845: sitten käynyt niin ahtaaksi, että useita osas-    taan postivaunujen kunnossapitomääräraha
32846: toja on täytynyt siirtää sieltä pois eri osiin    vakinaiseen menoarvioon, jotavastoin se osa,
32847: kaupunkia. On selvää, että tämä on herät-         joka vuosittain on käytetty uusien postivau-
32848: tänyt suurta tyytymättömyyttä yleisössä,          nujen hankintaan eli 1,350,000 markkaa
32849: kun se ei voi kaikkia postiasioitaan hoitaa       siirretään ylimääräisen menoarvion tälle
32850: samassa paikassa. Tällainen hajanaisuus           momentille.
32851: on valtioHekin peräti epäedullista, sillä ny-        16. Valtion puhelinverkon laajentami1hen
32852: kyisissä oloissa on henkilökunnan tarkoituk-      ja Pohjais-Suomen puhelinyhteyksien pa-
32853: senmukainen sijoittaminen ja tehokas työn-        rantaminen ( työmääräraha). Yleisesti tun-
32854: järjestely mahdotonta.                            nettua on, etteivät puhelinolot Suomessa,
32855:    Tähänasti on uuden postitalon rakentami-       mitä kaukoyhteyksiin tulee, ole läheskään
32856: sen esteenä ollut .sopivan tontin puute, koska    tyydyttävällä kannalla. Kaikilla vähänkin
32857: postitalon tulee sijaita mahdollisimman lä-       tärkeämmillä linjoilla on et,enkin keskipäi-
32858: hellä asemaa. Kun valtion ja Helsingin            vällä melkein mahdotonta saada puhelua
32859: kaupungin välisessä tilusvaihdossa valtio         kohtuullisen odotusajan kuluessa. Jopa on
32860: tulee saamaan omistusoikeuden n. s. Turun         kiireellisen sekä erittäin kiireellisenkin pu-
32861: kasarmia:lueeseen, joka erinomaisen hyvin         helun tilaajan usein pakko tuntikausia
32862: sov,eltuu tulevan postitalon paikaksi, olisi      odottaa tilaamaansa puheJlua.. Tästä luol1-
32863: ajoissa ryhdyttävä valmisteleviin toimenpi-       nollisesti aiheutuu puhelinta käyttävälle
32864: teisiin tämän tärkeän rakennushankkeen to-        yleisölle ja 'etenkin liikemiehille tuntuvia
32865: teuttamiseksi, jotta uusi postitalo todella tu-   haittoja ja vahinkoja.
32866: lisi tarkoitustaan ja nykyajan vaatimuksia           Kaukopuhelinyhteydestä on viime vuo-
32867: vastaavaksi. Näitä toimenpiteitä varten eh-       siin saakka miltei yksinomaan huolehtinut
32868: dotetaan vuoden 1928 ylimääräisen meno-           yksityinen yhtymä ja omistaa se, vaikkakin
32869: arvioon otettavaksi 500,000 markkaa kulku-        valtion puhelinverkkoa on viimeksi kulu-
32870: laitosten ja yleisten töiden ministeriön käy-     neina vuosina jossain määrin laajennettu,
32871: tettäväksi.                                       edelleenkin suurimman osan kaukopuhelin-
32872:    14. Postiautot ja muut mekaanisGt kuljc-       linjoja. Vaikkakin voitaisiin edellyttää,
32873: tusneuvot. Viime vuonna on posti- ja mat-         että tämä yhtymä olisi halukas edelleenkin
32874: kustajaliikennettä harjoitettu kahdellakym-       laajentamaan verkkoaan mitä taloudellisesti
32875: menellä eri linjalla.       Tätä liikennettä,     kannattaviin Iinjoihin tulee, näyttää kuiten-
32876: josta vähitellen on tullut tärkeä tekijä          kin .siltä, että valtion, joka jo on kiinnittä.
32877: maaseudun liikenneyhteyskysymyksen rat-           nyt verrattain suuren pääoman puhelinjoll-
32878: kaisussa, on edelleen kehitettävä ja hankit-      toihin ja jonka lä!hitulwaisuudessa olosuh~
32879: tava sitä varten varsinaisia omn:i!busautomo-     teiden pakosta ja rajaseutupolitiikkaa sil-
32880: biilin tyyppisiä moottoriajoneuvoja. Kun          mälläpitä.en todennäköisesti täytyy myöntää
32881: työtehon lisääminen myöskin vaatii moot-          varsin huomattavia rahaeriä Pohjois-SuJ-
32882: toriajoneuvojen lisäämistä, ehdotetaan näi-       men, muitten rajaseutujen ja saariston pu-
32883: hin tarkoituksiin ensi vuodeksi myönnettii-       helinyhteyksien parantamiseksi, mitkä linjat
32884: vä.ksi 2,000,000 markkaa.                         usein eivät kannata itseänsä, olisi erikoista
32885:    15. Postiva.unut (työmääräraha). Tämä          syytä laajentaa puhelinliikennettään sellai-
32886: määräraha on tähän mennessä ollut kokonai-        siinkin linjoihin, joista saadaan suurimmat
32887: suudessaan vakinaisessa menoarviossa 12           tulot. Valtion harjoittamaa puhelinliiken-
32888: P. L. IV luvun 16 momentin kohdella. Ku-          nettä olisi nimittäin hoidettava siten, että
32889: ten tässä selonteossa 12 P. l. IV luvun 18        liikenne koko maassa antaisi li~keperiaattei­
32890: momentin kohdalla on mainittu, jää ainoas-        den mukaisen kohtuullisen koron ja kuole-
32891:                                   Ylim. menot. Luku IX.                                                              249
32892: 
32893: tuksen valtion puhelinverkkoon kiinnittä-        katsottu voitavan myöntää. Kun puheena-
32894: mälle pääomalle. Jos valtio yhä edel-            olevien johtojen rakentamista ei kuitenkaan
32895: leen antaisi yksityisten yhtymien ki'lpai-       enää voida siirtää tuonnemmaksi arvelutta-
32896: lutta hoitaa puhelinliikennettä sellaisilla      valla tavalla ehkäisemättä puhelinliiken-
32897: linjoilla, joista voi saada suurimmat tulot,     teen kehitystä ja jättämättä huomioon otta-
32898: ja valtion rakennettavaksi ja ylläpidettä-       matta valtion ilmeisiä etuja puhelinliikenne-
32899: väksi jäisi ainoastaan toisarvoiset tai talou-   tulojem. kohottamisessa, ehdotetaan, että
32900: dellisesti kokonaan kannattamattomat ,vh-        8,9!50,000 markan suuruinen määrä myön-
32901: teydet, on itsestään selvää, että valtion har-   nettäisiin allamainittujen puhelinlinjojen
32902: joittamaa puhelinliikennettä ajan pitkääu ei     rakentamiseen, joiden kustannukset nouse-
32903: voitaisi järjestää terveelle taloudelliselle     vat seuraaviin määriin:
32904: pohjalle.                                                                                                       Mk.
32905:    Seikka, joka erittäin suuressa määrässä       Seinäjoki-Oulu, 1 kaksois-
32906: vaikuttaa haitallisesti lennätinlaitoksen har-      johto ................ .                        887,170: ·-·-
32907:  joittaman puhelinliikenteen kehitykseen, on,    Oulu-Rovaniemi, 1 kaksois-
32908: etteivät edes kaikki kaupungit ole yhdiste-         johto ................ .                        813,545: -·-
32909: tyt valtion puhelinverkkoon.         Sellainen   Helsinki-Kouvola, 1 neli-
32910: asiain tila, että valtion johdoilla pääsee ai-      kierre (2 kaksoisjohtoa,
32911: noastaan muutamille paikkakunnille, ei voi          joilla saadaan 3 yhteyttä)
32912: olla mitä haita.llisimmin vaikutta~matta val-       ja Kouvola-Kotka, 1
32913: tion puhelinjohtojen käyttöön, erittäin mHä        kaksoisjohto .......... . 1,406,450: -
32914: n. s. iltapäiväpuheluihin tulee, sillä yleisö    Kouvola-Mikkeli-Kuopio,
32915: käyttää tietysti mieluummin niitä keskus-           1 ka:ksoisjohto ........ .                      816,470:-
32916: asemia, joiden kautta voi saada yhteyksiä        Tu.rku-Tampere, 1 kaksois~
32917: kaikille paikkakunnille. Jos valtion puhelin-       JOhto ................ .                        464,290:--
32918: verkon kehittämiseksi edelleenkin myönne-        Turku-Helsinki, 1 neli-
32919: tään yhtä niukasti varoja kuin tähän saakka,        kierre, (2 kaksoisjohtoa,
32920: tulee kestämään vuosikymmenen, ennenkuin            joilla saadaan 3 yhteyttä) '1,1713j865:-
32921: edes Suomen kaikki kaupungit saadaan yh-         Helsinki-Lahti-Kouvola-
32922: distetyiksi valtion puhelinverkkoon ja osalli-      Viipuri, 1 ka;ksoisjohto .. 1,081,660:-
32923: siksi mainitun verkon tarjoamista eduista.       Helsinki-Tampere, 1 kaik-
32924: Mutta ei ainoastaan kaupungit, vaan myös-           soisjohto ............. .                        520,:130:-
32925: kin maaseutu on oikeutettu vaatimaan ny-         Tampere--Pori, 1 kaksois-
32926: kyistä parempia puhelinyhteyksiä ja oi-            johto (saadaan 2 uutta yh-
32927:  keutta käyttää valtion puheilinlinjoja.            teyttä) .............. .                       354,750:--
32928:    Valtion puhelinverkon laajentamisen pun-      .Jyvä!skylä-K"llopio, 1 kak-
32929: lesta puhuu vielä ·sekin seikka, että puhelin-      .soisjohto .............. .
32930: johtoja voidaan samanaikaisesti käyttää len-     Kuopio-Iisalmi-Kajaani,
32931: nätinjohtoina ja sama virkamies hoitaa sekä         1 kaksoisjohto ........ .                      443,850:--
32932: lennätin- että puhelintyötä.                     Ylivieska-Iisalmi, 1 kak-
32933:                                                     soisjoh'to . . . . . . . . . . . . . . .         450,000:-
32934:    Jo aikaisemmin on tehty esityksiä mää-
32935:                                                  Arvaamattomia menoja . . .                         106,120: -·-
32936:  rärahojen myöntämisestä erinäisten sellais-
32937:                                                                       --,.,Y~h-,.te_e_n-sa-·-s-=-,..,.g-="50,.-,0.,..0::-:0:-:-
32938: ten puhelinlinjojen rakentamiseen, jotka
32939: olisivat aivan välttämättömät puhelinliiken-       Edelleen merkitään tähän Pohjois-Suo-
32940: teen vaatimusten tyydyttämiseksi ja valtion      men puhelinyht-eyksien parantamiseksi ja
32941: puhelinverkon saattamiseksi jossain määrin       muun muassa johdon rakentamiseksi Inarin
32942: nykyistä tyydyttävämmälle kannalle, mutta        ja Utsjoen välille yhteensä 800,000 mark-
32943: pyydettyjä määrärahoja ei ole tähän saakka       kaa.
32944: 
32945: 2115-27                                                                                                                  32
32946:   250                             Ylim. menot. Luku IX.
32947: 
32948:    Valtion puhelinverkon laajentamiseksi ja         Asuntovaunujen ja resiinojen hankkimi-
32949: Pohjois-Suomen puhelinyhteyksien paranta-        seksi 1ehdotetaan valtion vuoden 1928 meno-
32950: miseksi ehdotetaan siis varattavaksi yh-         arviossa varattavaksi posti- ja lennätinhal-
32951: teensä 9,750,000 markan suuruinen työ-           lituksen käytettäväksi yhteensä 334,000
32952: määräraha.                                       markkaa.
32953:    17. Asuntovawwujen ja resiinojen hankki-         18. Punkaharjun valtion hotellin uudel-
32954: minen.. Linjarakennus- ja korjaustyöt len-       leen kalustaminen. Punkaharjun valtion-
32955: nätinlaitoksen puhelinlinjoilla rautateiden      hotellin kalusto ei ole sellaisessa kunnossa
32956: varsilla ovat vuosi vuodelta siihen määrin       kuin tällaisen tärkeässä matkailukeskuk-
32957:  kasvaneet, että näiden töiden suorittamiseen    sessa olevan hotellin kaluston tulisi olla.
32958: on ryhdyttävä aikaisin keväällä ja jatket-       Huoneiden uudelleen kalustamiseen tarvit-
32959: tava niitä myöhään syksyyn, siis toimitet-       taisiin 158,200 markkaa, mikä ehdotetaan
32960: tava myös kylminä vuodenaikoina. Tähän           otettavaksi ensi vuoden menoarvioon tälle
32961: saakka on työm1ehille ja töitä johtaville        momentille.
32962: lennätinteknikoil1e asuntovaunuiksi vuok-           19. Aero 0. Y:n laina. Vuonna 1926 sai
32963:  rattu rautatei'ltä tavallisia tavaravaunuja.,   Aero 0. Y. 2,500,000 markan suuruisen val-
32964: j.otka tosin eivät terveydellisessä suhteessa    tiolainan suumn uudenaikaisen lentokoneen
32965: vastaa      alkeellis]mpiakaan vaatimuksia,      hankkimiseksi linjalle Helsinki-Tukholma,
32966: mutta joihin on täytynyt tyytyä parempien        mikä suuresti on edistänyt ja kehittänyt si-
32967:  puut·tees8a ja joiden käyttö puutteellisuuk-    viili-ilmailua maassamme. Yleensä voidaan
32968: sista huolimatta on lämpiminä kesäkuukau-        sanoa, että Suomen lentoliikenteen koekausi
32969: sina ollut mahdollista. Koska linjaraken-        on sivuutettu sekä että lentokone liikenne-
32970: nus- ja korjaustyöt ovat, kuten yllä mai-        välineenä on yleisessä tietoisuudessa valloit-
32971: nittiin, nykyäät~- toimitettavat kylminäkin      tanut varman aseman.
32972: kuukausina, kuten touko-, syys-, loka- ja           Paitsi Helsingin-Tukholman liikennettä
32973: marraskuussa, voi työmiehille tavallisissa       on Aero 0. Y. liikennöinyt myös Helsingin
32974: tavaravaunuissa asuminen mainittuina kuu-        -Tallinnan reittiä.
32975: kausina olla terv.eydellisessä suhteessa ar-        On kuitenkin välttämätöntä, että yhtiön
32976: veluttavaa, ja kun ottaa huomioon vielä          ulkomaisia reittejä tihennetään ja lisätaän
32977: sen, että rautatiet ovat omia työkuntiaan        ja että voidaan jä.rjestää myös joku tai joi-
32978:  varten rakentaneet erilk:oisia asuntovaunuja,   takuita kotimaisia reittejä. Tällaisen lii-
32979: olisi ensi tilassa posti- ja lennätinlaitoksen   kenteen järjestämiseen tarvittaisiin kaksi
32980: vastaavia työkuntia varten saatava parem-        pientä Junker konetta sekä varamoottoria,
32981:  pia asuntovaunuja, jotka tulevat maksa-         joiden hankinta tulisi maksamaan noin
32982: maan mk. 75,000:- kpl. Näitä vaunuja             2,100,000 markkaa. Kun Aero 0. Y :llä ei
32983: tarvittaisiin toistaiseksi neljä kappaletta:     ole näiden koneiden ostoon tarvittavia va.roja
32984: Helsingin, Turun, Viipurin ja Vaasan pii-        ja kun valtio toistaiseksi meiHä on huomat-
32985: reihin. Samalla tulisi joka asuntovaunua         tavasti vähemmän kuin muissa maissa avus-
32986: seurata posti- ja. lennätinlaitoksen oma re-     tanut lentoliikennettä, clldotetaan, että Aero
32987: siina, sillä usein on ollut vaikeata saada       0. Y :lle myönnettäisiin valtionvaroista
32988: hiitä aikanaan rautateiltä ja tällöin ei ole     2,000,000 markan suuruinen laina 5%
32989: voitu välttää työn kulkua häiritsevää sei-       korolla. ja muuten samoilla ehdoilla kuin
32990: sahdusta. Resiinojen hinnaksi on arvioitu        vuonn.a 1926 myönnetty valtiolaina.
32991: mk. 8,500:- kpl. ja tarvitaan niitäkin              20. Silta- ja tierakennustöiden avustami-
32992: 4 kpl.                                           nen (siirtomääräraha) . V oimasrsaolevan tie-
32993:                                     Ylim. menot. Luku X.                                   251
32994: 
32995: lain edellyttämällä tavalla on edelleenkin        rataava:ksi 3,000,000 markkaa, kuten vuonna
32996: paikallisteiden ja siltojen rakentamista avus-    1927.
32997: tettava. Vuonna 1928 olisi tähän tarkoi-            22. Työttömyyden lieventäminen (työ-
32998: tukseen myönnettävä 6,000,000 markkaa,            määräraha) . Työttömyyden lieventämiseksi
32999: kuten kuluvanakin vuonna.                         on ensi vuonna kuten edellisinäkin vuosina
33000:    21. M aanteiksi julistettavien teiden knn-     varattava määrärahoja. Yleisiä töitä suun-
33001: toonpaneminen ja entisten maan,teiden kor-        niteltaessa on tosin mikäli mahdollista koe-
33002: jaamisen      avustaminen     ( työmääräraha) .   tettu pitää silmällä tätäkin seikkaa. Kun
33003: Koska tällaisten teiden kuntoon-paneminen,        kuitenkin on mahdotonta ennakolta sanoa,
33004: jolleivät kunnat tahi yksityiset ole niitä        millä kaikilla seuduilla työttömyyttä tulee
33005: kunnossapitäneet, vaatii yhä suurempi.a           ilmaautumaan eikä myöskään ole sanottu,
33006: kustannuksia ja kun entistä enemmän täl-          että näillä paikkakunnilla voidaan järjestää
33007: laisia teitä tultaneen uuden t~elain voimaan-     menoarvioon otettuja töitä, ehdotetaan
33008: tulemisen jtohdosta kuntoonpa:ruemaan, ehdo-      työttömyyden lieventämiseksi varattavaksi
33009: tetaan edelleenkin tähän ta,rkoitukseen va-       20,000,000 markkaa valtioneuvoston va-
33010:                                                   paasti käytettäväksi.
33011: 
33012: 
33013: 
33014: 
33015:            X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
33016: 
33017:    1.    Jäänsä1·lcijöiden uutisrakennustyöt.     taessa voitaisiin käyttää myöskin komento-
33018: Vuonna 1!9126 myönnettiin jäänsärkijäalus         siltana, jonka vuoksi se myös olisi varustet-
33019: Sarnpoa varten 600,000 markkaa komento-           tava konemerkinant&jalla. :Välikansi on
33020: sillan ja radiohytin rakentamista sekä uusien     kauttaaltaan laho ja sen rautaosat läpiruos-
33021: potkurien ja ,potkurivarsien hankkimista          tuneet, joten se kokonaisuudessaan kaipaa
33022: varten. Jotta alus saataisiin nykyisiä työ-       uusimista. Myöskin miehistön ja aEpäällys-
33023: suhteita vastaavaan kuntoon ja sen työn-          töE asunnot ovat rappiotilassa. Koska ne
33024: tulokset vastaisivat aluksen korkeita käyttö-     ovat revittävät kannen uusimisen takia, tuli-
33025: kustannuks,ia, olisi täten aloitettuja uusimis-   sivat ne uusittaviksi ja olisi samalla erittäin-
33026: töitä edelleen jatkettava vuonna 1928 . Kun       kin miehistön asunnot suurennetta,va ja
33027: Sampo varusteiltaan on monessa suhteessa          laitettava erittäinkin terveyden kannalta
33028: epäkäytännöllinen ja vanhana,ikainen, on          nykyajan vaatimuksia vastaaviksi. Tämän
33029: ensi askeleena sen saattamiseen käytännölli-      yhteydessä tulisivat myöskin sähkö- ja
33030: sempään kuntoon suunniteltu hinausvinttu-         lämpöjohdot suurimmaksi osaksi uusitta-
33031: rin hankkimista. Tämän kautta. säästettäi-        viksi. Lisäksi olis,i hankittava tuh:kaejekto-
33032: siin niin paljon aikaa ja työtä, että vinttu-     rit, kun tuhan nostaminen käsivintturilla
33033: rin hinta voitaisiin ansaita parissa talvessa,    kattilahuoneesta kannelle aiheuttaa miehis-
33034: kun oteta,an huomioon jäänmurta,jien kor-         tölle paljon työtä ja on erittäin rasittavaa
33035: keat käyttökustannukset.        Edelleen olisi    jäänmurtajilla lumipyryssä ja pakkasessa.
33036: aluksen peräsilta ja sillä sijaitsevat pelas-     Näihin töihin, joihin liittyy aluksen telakoi-
33037: tusveneet, jotka ovat lahoja ja veneet tuskin     minen, pohjan maalaus ja erinäisiä telakoi-
33038: enää ;käyttökelpoisia, uusittava ja peräsilta     misen aikana ehkä huomattuja korjaustöitä,
33039: :nkennettava siten,. että sitä lai>voja hinat-    ehdotetaan myönnettäväksi 1,'9,50,000 mark-
33040:   25::l                             Ylim. menot. Luku X.
33041: 
33042: kaa.- Jäänsärkijä Voiman hankkimiseen ja            on suoritettu. Suoritettavain töiden kus~
33043: kuntoonpanoon aikanaan myönnetyt määrä-            tannusarvio nousee 287,300 markkaan.
33044: rahat eivät silloin riitäneet sellaisen korjaus-       Momentilla ehdotetaan yhteensä myönnet-
33045: työpajan varustamiseen,. jollainen on muissa       täväksi 708,300 markkaa.
33046: jäänsärkij·öissä ja jossa aluksen konemesta-           3. Uudern su'I'YifW»'llerkim/lmtofl!l!itte·en ja itse-
33047: rit ja lämmittäjät voisivat suorittaa useasti       toimivan vilkkuvalon hankkiminen ma-
33048: esiintyviä pienehköjä korjaustöitä. Tämän           jakka-alus Storkallegrundiin.                  Majakka-
33049: vuoksi ehdotetaan sanotun korjauspajan             alUlS StotkaUlegrumidin 47 vuotta: vmnlha lhöy-
33050: varustamiseen ja kuntoonpanoon myönnet-            ,ryHä toimi,va surmU'tmwi ei :emää vastaa
33051: täväksi 7,5,000 markan määräraha.                  ,nykyaiJkiaisia vaatrimuksia rmllitä:ttömäm ä:äni-
33052:    Edelläolevan mukaisesti on momentille           .voi!ma:nrSa takia, jw on tälstä uooin tehty vali-
33053: merkitty 2,025,000 markkaa.                         tuks]al. Kun S'torrk:allegrlilll.din la1aöa mata-
33054:    2. Erinäiset utdisrakennustyöt ta1·kas-          likko Vaasan ja Kasikisten väilillä on a'ifu:eutt-
33055: tusaluksissa.     Tarkastusalus Suunta on          .tanut nai1lä: vesillä monta haJaksirikikoa,
33056: rakennettu kulkemaan           jäissäkin sekä       joista yhdessä viime vuonna sattuneessa
33057: hoitamaan luotsi- ja majakkapalvelusta              haaksirikossa syntyneet vahingot nousivat
33058: Helsingin pur1ssa syksyllä ja talvis-               8 miljoonaan markkaan, on välttämätöntä
33059: aikana. Jäissä sen peräsin on murtunut ja           saada      tähän tärkeään ma,jakkalaivaan
33060: nyt vain väliaikaisesti korjattu, jonka takia       uudet tehokkaat sumumerkinantolaitteet,
33061: se ensi vuonna tarvisee uuden peräsimen.            jotka kustmmusarvion mukaan tulevat
33062: Koska perävannas ja perälevyt ovat hyvin           ma:ksarm31an 1200,000 ma,rlkkaa. Kun >Sitäpaitsi
33063: heikot, on nämäkin uudistettava. Samoin            ,alliiksen öil;;j'yval~laiittee!t ovat aivan vamlhalll.-
33064: voidaan ilman liian suuria lisäkustannuksia         aikaiset ja sen suhteellisen heikko n. s . kiin-
33065: suurentaa perässä oleva vesisäiliö,. johon nyt      teä majakkavalo erehdyttävästi muistuttaa
33066: mahtuu 4 tonnia vettä, 12 tonnin vetoiseksi.        karulppa~-a1usten merrikkivraloj.a\, on li'sä!ksi tar-
33067: Tämä on suuriarvoinen parannus, sillä              peen vaihtaa valaistus .AJGA-vilkik:uvalolksi,
33068: ,Suunnan" tehtäviin kuuluu juomaveden              .m~kä työ IJ.rnmannusarvi10n muika,an ma:ksaa
33069: vienti merimajakoille ja säästetään luonnol-        85,000 mrurklk:aa\. Näifuin tiÖiihin elhdotet,aan
33070: lisesti polttoa.inekuluja, jos alus yhdellä        .m.ylörunelttälv.äksi 218!5,000 markika!a.
33071: matkalla voi viedä tarvittavan vesimäärän              4. Ylirmämrä?mien ~ei:n.mit~ausretkikwn.ta
33072: mahdollisimman moneen majakkaan. Suun-             ~rinä~~en Päijiim;fÄeYJrn, ludtsipiirim a7fwerella
33073: nan korjaus- ja muutostyöt ovat lasketut            olev~en sisäv:esiem t:rall;a.amist(J) ja oortrori;ttf;a-
33074: 4'21,r000 markaksi. - Tarkastusalus Åland,          mista V;artlen. Kun ensi purj·elhduskiauden
33075: joka toimii trallausaluksena, on merenkulku-       .alkaessa .äJSken v:ahnimunut I:iJSvedell.r--
33076: laitoksen vanhin alus ja .rakennettu jo            ,Konm:eved!en~Keiterleen kam,a!Va aiva;taan lii-
33077: vuonna 1872. Laiva on jo vuosien kuluessa          kenteelle., tUilevalt Konnevesi ja Rankavesi
33078: osittain uusittu, niin että vedenalainen osa       1seM Kiesimäi, Sonikarri ja; Vesantojärv:i liite-
33079: on hyvässä kunnossa, kattila ja koneisto           t,yiksi lännessä KeilteiJ.eeseen jru idässä Nimi-
33080: uudet. Mutta aluksen yläosa ja kansi ovat           veden kautta Iisveteen., jonik.ru jatJkona taas
33081: siksi huonot, että alusta ei enää voida pitää       ovat Virmavesi ja Rasvanki sekä edelleen
33082: mertakestävänä, vaan on perinpohjainen             ,KolUJlll kan1avan ikanrttru Nilla:kka, ja Pielavesi.
33083: uudistus- ja korjaustyö suoritettava. Tämän         TäJstä VJesirstösa.~j.aiSta ovwt :aikaisemmim kar-
33084: vuoksi onkin täytynyt jättää tänä vuonna            toite'trut Keit·ele, Niin~!V'esi~ Iisvesi, Virma~
33085: tekemättä tärkeitä trallaustöitä ulkosaaris-        vesi, Rasvanki ja Pielavesi. Kun Konne-
33086: tossa ja siirtää alus työskentelemään sisä-        ;vesi jaJ Son'k.ari ovat pint,a.;a~altaan yihteensä
33087: saaristoon, kunnes tarvittavat korjaustyöt          230 km 2 sekä Kiesimäjärvi, Vesantojärvii
33088:                                          Ylim. menot. Luku X.                                            ::l53
33089: 
33090:  ja Hankavesi 2:7 km2 , on kartoittamatto-               sekä laiboratorioihin tarvittavasta koneis-
33091: man vesialueen koko pinta-ala noin 230                   tosta 9,900,000 ma.rkkaan.. Kun tähän si-
33092: km 2 • Kun nämä kartoittamattomat ve-                    sältyy myöskin kustannukset la;boratorioita
33093: det muodosta:v.a!t juuri sellll välia,lueen, jdka        vs.rten varatulle tontille rakennettavaksi
33094: .kanaJvi·eit1 kau~tru on liitet1w muihin vesist.öi-      suunnitellusta vahtimestarien asuntoraken-
33095: ,hin) voi kanavoimilstyö saada täy.den ail'Vonsa         nuksesta, mitkä ova.t arvioidut 1,:100,000
33096:  vastru sen jälkeen, kuin main.itut vesialueet           markaksi, mutta vahtimestarien asuntotarve
33097: .ovrut tuilleet täyde1lisesti ka['toi1te:tuikisi ja      voidaan vastaisuudessa muullakin tavoin
33098:  luodatuiksi sekä laivaliikenne niillä sen               tyydyttää, ehdotetaan, että tarvittavasta
33099: ,kamtta: on tull'1]1t mail1dollisek.si ja turvalli-      määrästä 8,800,000 markkaa otetaan vuo-
33100: ,.seksi. Tälffiän jolhdosta olisi edeUäma·imittu-         deksi 19,2.S 2,000,000 markkaa ..
33101:  jen vesialueiden kartoitus ja luotaaminen                   6. Helsingin teollisuuskoulun uusi koulu-
33102: ,maihdollisimmain pian sUJori:tettava. Sai-              talo (työmääräraha).                Helsingin teolli-
33103: .maailla toimilvan toisen .meren.mittruusretik:i-        suuskoulu, joka on maamme suurin,
33104: .kunitl!an si,irtäJminJJen 1pulheenaolevalle a1lueelle   on vuosikausia saanut työskennellä tar-
33105: (ei nyt voi:si tulla ik:ysy:III\ykseen siitä syystä,     koitustaan vastaamattomassa ja ahtaassa
33106:  ett\ä töitä Saimaalla tä,rikeytänsä vuolksi ei          huoneistossa, jonka vuoksi olisi välttä-
33107:  voida keSkeytitää. Tämän itäihden olisi tar-            mätöntä, että sille rakennettaisiin uusi
33108:  koit.usta va(['ten varostlertfua'vw ylimäärämen         aja,lllll1uik:ruitnen kouluta~o. U'lliSi talo raJken-
33109:  retkikunta ja työ jaettava kolmen vuoden                IlJe'ttailsiiu Kallion ikaUJpunginosaan, joten
33110:  osalle. Kun retkikunnan perustamiskustan-               teollisuuskoulun nykyinen, keskikaupungilla
33111:  nukset ovat arvioidut 163,000 markaksi sekä             si'jaå'tlseva korulu:raikenn'll's va.piaultuisi virasto-
33112:  vuotuiset palkkaukset ja muut kustannuks.et             tarkoituksitillll. Kustannukset mkennruksesta,
33113:  231,8:90 malooalksi, ta~tai:siin tarikoitulkseen        tonltin ihintru si•illlen lulettnna., on arvioitu
33114:  ensimmäisenä vuotena 394,890 markan .sekä               7;6!f~8,i500 marlkalksi. Tästä summasta elhdo-
33115:  kaU1ten·ru seurwaiV®a ~o.tenla 231,890 mar-             teita,atnJ tiälhän oQitetitavaiktSil 4,0001,000 ma.rtlv-
33116:  kan määrärahat_ lVIomentille on näin vuo-               kaa:.
33117:  deksi 192.8 merkitty 394,900 markkaa.                       7. Teollisuu§koulujen kal·uston uusiminen.
33118:     5. Teknillisen ko1·keakoulun koneteknil-              Useissa teollisuuskouluissa on nykyään var-
33119:  listen laboratorioiden rakentaminen (työ-               sin vanhentunut ja osittain kelvottomaJksi
33120:  määräraha). Noin 20 vuoden ajan on                      käynry:t kalusto, mfunkä V'Uoksi elhtdoteta;an,
33121:  Teknillisen        korkeakoulun       sähköteknilli-    :että :menJOia.rvioon ot!C'titaisiil!l! 100,000 .ma1rkan
33122:  sen,      koneteknillisen,       paperiteknologian      määrära!haJ nä~de'tl! Jmulu(jle'n kaluslton uusi-
33123:  ja tekstiiliteknologian laboratorioiden ra-             mista;~ vart,en..
33124:  kentamiskysymys ollut vireillä.              Näistä         8. Työvälineiden ja kaluston hankkiminen
33125:  on nyt sähköteknillinen laboratorio saatu               patenttiasia- ja kaupparekisteritoimistoi-
33126:  rakennetuksi, mutta muut ovat vielä                     hin.         Patenttiasiatoimistoon ehdotetaan
33127:  rakentamatta. Kun teknillistieteelliselle ope-          hankittavaksi n. k. photostatkone patentti-
33128:  tukselle la!boratoriot kuitenkin ovat tuiki             seiitysten ja piirustusten valokuvauksel-
33129:  välttämwttömät, ~hdotetaan, että koneteknil-            lista jäljentämistä varten, jolla jäljentämis-
33130:  lisen, paperiteknologian ja tekstiiliteknolo-           tavalla työ tulee j'Outuisasti ja huokealla suo-
33131:  gian laboratorioiden rakentamiseen nyt ryh-             ni1Jetuksi. Tällaisen lroneein ynnä siiJhen
33132:  dyttäisiin, joten Teknillisen korkeakoulun              kuluvain huuhtelukaukalojen sekä vesi- ja
33133:  lc;.bora.toriosuunnitelma saadaan loppuunsuo-           sähköjohtojen hankkimiseen tarvitaan 46,500
33134:  ritetuksi. Imaditun kustannusarvion mu-                 markkaa. Lisäksi olisi kaupparekisteritoi-
33135:  kaan nol.1sevat kustannukset rakennuksesta              mistoon hanlkittava osittaiseen lk:o.rttijärjes-
33136:   254                                    Ylim. menot. Luku X.
33137: 
33138:  telmään siirtymistä varten sopivia kaap-                 edistämisla·itos on anonut valtiolta oman
33139: peja korttreineern ja muirta v,a!llld:iittlavå.a; väli-    talon aikaansaamiseksi i1,500,000 markan
33140:  neitä, jota varten on tähän merkitty                      suuruista avustusta ja 2,500,000 markan
33141: 160,000 ma:rfu:ka,a. Täimän IlliUikaise:s:ti on mo-       suuruista korotonta lainaa rakennettavaan
33142: mentille merkitty .206,500 markkaa.                        taloon annett~waa ensimmäistä kiinnitystä
33143:      9. Mareografihuoneen rakentaminen Pet-               vastaan. Katsoen laitoksen jo tähän asti
33144:  samoon (työmääräraha). Vuoden 1926                       osoittamaan suureen hyötyyn ammatti- ja
33145:  ylimääräisessä menoarviossa myönnettiin                   teollisuustoimintamme sekä maatalouden
33146: uusien mareografiasemien perustamiseen                     palveluksessa työskenteleville ja ottaen huo-
33147:  63,000 markan määräraha, josta 40,000                     mioon,. että laitos voi va·sta silloin täysin
33148: markkaa tällaisen aseman perustamiseen                    tyydyttävästi tehtävänsä suorittaa, kun sillä
33149: Petsamoon. Tätä varten olisi kuitenkin                    on a.janmukaiset vaa.timukset täyttävä oma
33150: rakennettava erityinen rakennus Pet-                      talonsa oppisalei:neen, työpajoinee:n, lalbora-
33151: samon Trifonan laivasillan rakennustöi-                   torioineen j. n. e., ehdotetaan sille myönnet-
33152: den yhteydessä, jonka rakennuksen kus-                    täväksi anottu kertakaikkine:n 1,500,000
33153: tannusarvio tie- ja vesirakennusten yli-                  markan suuruinen rake:nnusavustus. Sen-
33154: ha:UiJtuffisen !telkemi.en laiSikelmi,en rntu'k'aan       sijaa.n on laina.anomus katsottu pitävän
33155: :n:ou:see no,.ooo mall'rnrnaan, joten a:i!kaisern-        hyljätä, koska laitoksen on helppo saada
33156: ,milll! myöru:ueltyn 40,000 maTikan mä:ä.rära!han         sellainen enS'immäistä kiinnitystä vastaan
33157: liisälksi tarvi!tman '70,000 mal1kka:a.                   muualtaki:n, Lainasta, maksettavat korot
33158:      10. Malmitutkimuksen jatkaminen (siirto-             vuoden 1,92,8 :n osalta on otettu huomioon lai-
33159: määräraha) . Vuonna 1928 on geologinen                    tokseHe myönnettävän varsinalisen valtio-
33160: toimikunta sulhll:nitellut toimeenpan:t·avaksil.          avun yhteydessä (1;3 P. l. VI: 4).
33161:  alempana mainittavat tutkimustyöt:                          12. Standardisoimislautakunta. Standar-
33162:     Petsa,mo,n alweella .säil1kiöprospekttwUJStöitä,      disoi:mislautakunta, jolle on kuluvan vuoden
33163:  joita varten olisi varattava kairaustö·iden              menoarviossa :myönnetty 100,000 markan
33164: suorittamiseksi Petsamon tunturien pohjois-               suuruinen valtioapu, on tähän mennessä lo-
33165: rinteellä 512,700 markkaa, sä;hköprospek-                 pullisesti vahvistanut ja julkaissut noin 50
33166: tauksiin kentän itäosissa 120,000 markkaa,                standa.rdia pääasiallisesti koneteollisuuden
33167: kenttägeologisia tutkimuksia varten 25,000                ala1ta, :minkä lisäksi valmistelun alaisina on
33168: ma;rkkaa eli kaikkiaan 657,700 markkaa.                   standardeja sähkötekniikan, paperiteollisuu-
33169:      Kuusamon .rautamalmiesiintymien tutki-               den ynnä muilta aloilta. Lautakunnan me-
33170: mista varten tarvitaan 20,000 markkaa.                    noarvio ensi vuodelle päättyy 31'9,000 mark-
33171:     Karjalassa aiotaan malminetsintätyötä                 kaan. Puheenaolevan teollisuudelle :merki-
33172: keskittää Polvijärven ja Kaavin pitäjiin,                 tyksellisen toiminnan tukemiseksi on tähän
33173:  joissa on havaittu magneettisia häi·riötitä j•a          otettu 100,000 markan määräraha.
33174: Iöy;detlty ikiisrupitroi1Sia lolhkareilta, jotka työt        13. Avustus Suomen Käsityön Ystäville.
33175: ailhe;utrtais:ilv1at 40,000 markan suuT'Uii!>en           Suome:n Käsityön Ystävät-ni:miselle yhdis-
33176: mlenon.                                                   tykselle ehdotetaan sen ensi kesänä vie-
33177:     ·Puheenaolevia tutkimustöitä varten ehdo-             tettävän !50-vuotisjuhlan ja fämän yhtey-
33178: tetaan myönnettäväksi 7117,700 ma,rkkaa.                  teen järjestettävän näyttelyn avustamiseksi
33179:     11. Avustus oman talon rakentamiseksi                 50;000 markkaa.
33180: ammattienedistämislait okselle. Ammattien-
33181:                                              Ylim. menot. Luku XI.                                                  255
33182: 
33183:                         XI. Sosialiministeriöön kohdistuvat hallin nonhaarat.
33184: 
33185:    1. Tilastolliset erikoistutkimttkset. Tilas-               nräy;ttetyä varten eihdotetaan IDJYÖnnettäväJksi
33186: ~to1liiSiru e:ciilro:iJsturolåJinulksia vart1en ehdotetaam.   '74,000 mrul1kkaa:.
33187:  myönnetJtäNäJkisi 1,,035,:600 marrk!~aa käytettä-                4. Avwt'ukSiet ja kuo,~e,t'l4S~ainat kttn1~i~le
33188: rvä!ksi s:eurwaNan .suunnritre1man mukaan:
33189:                                                                                                                                "
33190:                                                                ja yhdistyk.sille tylsamielit;~aito~ten perw;ta-
33191: IHoiillel'li:tfu.Jkonreiden vuok!l'a, lmll'tit ja hoito        mista vartem. V wkinai:sessa rmenoaii'viossa 14
33192: 12215,000 mall'lkkaal;       tulo- ja oonaisuusvero-          P. l. XI lUJVIUJll ;216 momentiil1 korhdaUa: maini-
33193:  tilasto 134,400 markkaa; kunnallisveroti-                    tun l1arin mulk:a,an v·o~rdaan arrtaa v.altionva-
33194: llastlo 1rl7 ,1600 ma:Mikalar; kruUipnnkien kun-              roi1sta kyseessä ()l}ervia laito'rnsia .pernst'el-
33195: naillmen dlilllJal1ss:itilruSJto >84,000 marl'lkkaa;          traessa: ikolhtuullisilksi ilmvaittuithim perrust::~~
33196: ilm!nljrnn!ktu111ritii!Jasto 33,t600 mariklkiaia ; t utJki-   m]skustaniilJulks:iiln 125-40% avUJsimkserna ja
33197:  mUJS mwataJldUstyÖtväen rarSUjllit!O-<llO~Sta 32,400         25'-----40 % kruOiletuS~lainana. Mormernt.Vlle :rneT-
33198: martkikruru; tyÖI1äritsmUIOrilsotUitkimUIS 273,000            'ki!tään ta nlmitulkis:i'1n 1,000,000 mark,kaa.
33199:                                                                           1
33200: 
33201:  ma.:riklkoo; työpaliklkatila1stto 33,600 mal'lkllma;
33202: sek~ä tu11kirmus !J·ÖtyjöntJelkijät:tärien tyrÖo'lo:iJsta
33203:                                                                   5. Eo.sialinäytt.elyn ja so~C;ialisen v.iikon jär-
33204: •100,000 malrlkikaia.                                         tjestely vuonna 1928. ELolku'U:Ssa 'VUOIIJ1Illa
33205:                                                               1928 tu:1ee Helsim.g/i:sSä rpid:etträv,älkJsi ·SO:sia[i-
33206:       V. 192'5                  :mk. 554,165 : -              n~yttcly ,ja sosita!lirn.oo vidlkilw, joihin osan.-
33207:       V. 1:9QI6                 mk. 600,0150: 60
33208:                                       1
33209:                                                               ottaji•k:si tuUa:an 1k!utsumaan pothjoi"'ma.at
33210:                                                               :sekä Viro j.a Lrutvia. Sitäpari'tsi tullaan vii-
33211:    2. Amm.a~tikru:rr,ssit työttömJille. EdelLisinä            koru ythteyteell1 jär,jes1:tä,II1ään rel"illwiskollmuJk-
33212: >"UJosin.a Otlll ammattiilrnrssien jä:rjerstäimitselksi       sita sos:Uwl:Umitnristeriöiden edustagi:He, a:rnmat-
33213: tyiöttomille ooi,siJile mel'lkitty 100,000 mru:rlk-           tilemrt,arka,st aij ill e rjra tSOSI~arliJtil'a:St()lmielhiHe.
33214: kaa,, mutta ·O!Il tiämJä ~maärämalhra sä.ännöHisesti          Kun ikai!kkien n'ä[.dJeil1 l!rustanlnursten; on ar-
33215: osoittarutrmrut liialllJ pielnelksi, jonik:a. rvuOkisi        vi!oiltu no•usevan 1120,000 markikaan, ,j.o[&ta
33216: siilhen on oHut [>a:ldm •osoi'tt,aa lisäystä ylei-            alkiuv.allmistu!ksiiiJJ jro on ilrulytetcy 40,000
33217: serstä työttiömyysmäär~ämlhasta. Kun 'J:i,sä~si               marr,klklaa, eiJ:l,dJoteta:an, että tarikoitulkseen
33218: ensi vuO!ll.IUa on tarkoitus ,jäi'Ijtestää. ikurssej,a        tässä mJyiÖn!Theti::äisiin 80,000 ma;rkikaa.
33219: myös ·tzyiötttömille :rni€lhiHe, 'Olli :rnomentirlle              6. Erinäiset rakennusavustukset. Oulun
33220: merkitty 1500,000 lllllal'lkrkia:a.                           var.attomaim 'ra,aljrariklko:iJsten lastenikodille,
33221:                                                               joma lhoidolkik:ie:n joukossa: onr :myöSkin
33222:       V. 1'9125                 mlk. 88,3817: 50              avointa tu:berkuloosia sairastavia lapsia,
33223:      V. 19126                   mk. 100,000:.-                elhdotetaJan 1;2,000 ma~kanr :summista a.vus-
33224:                                                               tUISta malkuulhallin ralmnta:rni:sekisi. Samoin
33225:     3. Työvitens11jojelusnäyttelyn täyaeyntämi-               ehdotetaan Koteja kodittomille la:psille r. y.
33226: nen. TyövOOlisooj.e11JusnricytteJ.ty,ä varten oso~­           nrirmi:seHe ylhdistytk~elle sern Hu~:llpalalhdessa
33227: tetUista mä.ä.Tätralhasta on v.Uiosittailll voitu             s~j.alit~ev<an, rpieniä tm:rvaJttoill.:iJ!ksi. joutJun~ita
33228: käyttää ainoaiS'tiaalllJ 3,000'---'5,,000 marikiima           lapsia rvrarten: rto~miv:an lh'ThoHralailt'OkOODJ 'l:aa-
33229: uusieii1J esineiide111: harrukilcim:Useen.. Näyttelyn         jentam:Lseern aV'ustu:sta 1:50,000 marikkaa. Li-
33230: ikeihiJttymtinren ill;ykyisee111 !kmntoonsllJ on sren-        sälk!si elhdoteta.alll! ,Säkieruiru Y~starvät nimiselle
33231: vuro!ksi ollut >riå)ppwvati!Il!Em ylkisityårstä. tietä        yhdistykselle sen työkoulun rakennuksen
33232: ihaJilikiltUJis:taJ .esilllJeistä jrru VJJ•~oista. Osa:ksi    välttämättlömiin          ilwrj.aiUkisiin       1a:wstusta
33233: näJJtlteQtyu ilmkoelmie'l1 li~SäooniselkJsi, osrulllsi        83,000 ma~:rlk'ka,a.        Elhdoteturt mäiärä:ra!hat
33234: !llräytte!lyesinreirlen ihaJil>kilcimiselklsi llcitertävärä   tekrevät y!hreerusä ~24J5,000 markikaa.
33235:   256                                        Ylim. menot. Luku XII.
33236: 
33237:      7. Kaluston hankkiminen tilastolliseen                        8. Laskukoneiden hankkiminen V altio?t
33238: lpäätoimistoon. Uu:si,en huO!Ilekal~jen ihanik:-                tapaturmalautakwnnalle. Sööl1ä ~äyväm.
33239: ik:i:m:iJselksi IP'ää;jolhtrujan ja .soffi,a)litilMtdl'lisen   yhteenlaskukone€111 j.ru iker.to-jakolaskmlk0111oon
33240:  osaston j·olhta!j.an lhuooeiJsim jru ylimääräistä             1hanMkimiseksi       elhdotetruan myönnettäväJk:si
33241: lhenlkilökun:taa varten eb.ldotet~JJan my.önnettä-              23,9150 ma.rldal•a.
33242:  vä:rusi 26.,000 marlkikaa.
33243: 
33244: 
33245: 
33246:                                        XII. Valtion teollisuuslaitokset.
33247: 
33248:    1. Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat.                    ten asetetta•va erityinen keskus:lämmityslai-
33249: Nykyinen murskauslaitos käy rikkihappo-                        tos.
33250: tehtaalla tarpeettomaksi, kun Outokum-                             Kaikkiin edellämainittuihin tarpeisiin olisi
33251: mun kaivos alkaa ensi vuonna toimittaa teh-                    osoitetta.va määrärahaa yhteensä 1,,800,000
33252: taille rikastettua ja valmiiksi murskattua                     markkaa.
33253: kiisua. Sen j()hdosta olisi murs>klauslaåtos                       iSen jälkeen kuin Imatran voimaa pääs-
33254: osaksi korja;rumwlla ja 1Jisääraklenttamalla muu-              tää:ru käYittrumään, voidwan nykyiset voimar
33255: tettaJvla vanastlo- ja; korjruUJSpaljaira;kooruuk-             korueiJs1iot kruttiJoine:en myydä. Kun oo ovat
33256: seksi, johon tuliffi ala!kemalllJlll twrpeeksi suuri           vielä hyvässä :lamlr1ossa,. täytyy niriiSltä otak-
33257: lmrjausparj:a; ja kjrroy;e!SnilJesten työhuone ja              sua saatavan melkoisen hyvä hinta. '
33258: yläkertaan sähkökorjauspaja sekä 3-ker-                            Tehtaiden laajennusten jälkeen tarvi-
33259: roksinen yleinen tarvikevarasto. -Kuten on                     tal8iiJJ ka)kSii kertallli :nillin suu11et määrät raraka-
33260: ·ota:ksuttavaa tulee Imatran uusi voimalaitos                  fos:faa.ttejru kuin aåikaå1semmin. Jotta saapu-
33261: jo ensi vuoden kuluessa toimittamaan sähkö-                    vat raakadiosfaaittilruivat voidai3ID: :rmp·easti ja
33262: voimaa, joka kaiken todennäJköisyy:den mu-                     halvalla purkrua, olisi superfosfrua.tt~tehtai­
33263: kaan tulee paljon halvemmaksi kuin tehtaic,                    den lailturille r.ffikennetta:va raaikad:osfalaltilll
33264: den höyryvoima'laitoksen ke,hittämä voima.                     pu:rlkausta vrul'ten ,nJostokurki. Kmtannus-
33265: Näin ollen tehtaat tulervat käyttämään Imat-                   arv;~o :tällarl.\sesta 1ruitteooa nousee 485,000
33266:  ran sähkövoimaa.          Tätä varten on ra-                  markkla'all1,. mutta maik:saiai se muutaman vuo-
33267: kennettava voimansiirtojohto, 35,000 vol-                      deill! kuluttua itsen\Sä.
33268: tin maakaa peli, Imatran voimalaitoksen                             Raakrufosfaatti sisältää melkoiset mää-
33269: Lappeenrannan kaupungissa olevalta muun-                       rät fluoria, joka useissa superfosfaatti-
33270: taja-asemalta rikkihappotehtaalle ja sijoi-                    tehtaissar otetaarn tall'teen valmistamaHa siitä
33271: tettava 35,000/500 voltin muuntoasema                          pii-fluorinatriumia. Senjälkeen kun tehtai-
33272: tehtaan nykyisen voimalaitosrakennuksen                        den tuotanto tulee kaksinkertaiseksi, on pii-
33273: yhteydessä olevaan korjauspajahuoneeseen.                      fluori-rurutriumiin valmistuksen la!Skettu tu1e-
33274: Imatran voiman keskeytyksien varalta on                        v,aJI1 kaiJ1ill!aiJtavaksi sivuteollisuudeksi. Tar-
33275: voimalaitokselle 'lisäksi asetettava va,ravoima-               peelliisten lruitteiden hanikinlnirusta ja paikoil-
33276: koneisto 450 hv. dieselmoottorilla. - Kun                      leen a:settam~sesta. on laskelttu olevan menoja
33277:  Imatran voiman käytäntöön otettua nykyi-                      350,000 matrk'kaa;.
33278: nen höyrykeskus lakkautetaan, on rikki-                            Edellä olevan mukaan on momentille mer-
33279: ihappotehtaan, voimalaitoksen sekä eräiden                     kitty ,2,635,000 markkaa.
33280: muiden rakennusten lä;mmitystä y. m. var-
33281:                                    Ylim. menot. Luku XIII.                                    257
33282: 
33283:                                        XIII. Valtiovelka.
33284: 
33285:    1. Suomen Pankin aseman vahvista-                määrään asti on Eduskunta antanut valtio-
33286: miseksi otetun lainan lunastaminen. Suo-            neuvostolle päätOksellään 10 päivältä joulu-
33287: men PaiiJ.Jkin hallussa olevien valtion ()lbli-     kuuta 1925. Lnnrustetta'Vien obligatioiden
33288: gatioiden lunastamisesta 13 päivän1ä helmi-         nimellismää;rä oli maimitun 1Lai.n voimaan
33289: kuuta 1926 a.nnetuSISal lruissa on säädetty, että   tullessa 15 pällivänäi helmikuuta 19216 yili.-
33290: ne Suomen Pankin aseman V"aihvistamiseiksi          tee:nsä 344,429,000 markkaa, ;josta; srur:wttuna
33291: annetut valtion oibligatiot, jotka ovat Suo-        vuonna luna:stettiin 222,319,000 :ma.nkkaa,
33292: men Pank~n hallussa sanotun lain voimaan            ikäyttämä:llä siihen 183,711<6,000 matkikaa
33293: tuHessa, ovat oonen vuoden 1928 loppua              vuonna 1926 otetun 15,000,000 suurui.sen
33294: pankilta lunaste:ttavrut ulkomaam. rafuailla,       6 1 / 2 % do11arHai.nan varoja. Vuonna 1928
33295: aikoina ja .erissä, jotka valtJoneuvosto tar-       ehdotetaan        lunastettavaksi       Jaannös
33296: kemmin määrää, ja seUaisilla ehdoilla., ettei-      117,558,000 markkaa ulkomaalta sitä varten
33297: vät valtion menot r1unastamiisesta lisäänny.        .otettavan uuden valtiolainan varoilla, niin-
33298: Valtuutuksen ulkomaisen obliga:tiolai.nan           kuin edellä valtiovelan selostuksessa on mai-
33299: otroon tätä varten aina 338,654)000 ma:Vkan         nittu.
33300: 
33301: 
33302: 
33303: 
33304: 2115-27                                                                                         33
33305: 1
33306: 1
33307:  1
33308:   1
33309:   1
33310:    1
33311:     1
33312:     1
33313:      1
33314:       1
33315:       1
33316:        1
33317:         1
33318:         1
33319:          1
33320:           1
33321:           1
33322:            1
33323:             1
33324:             1
33325:              1
33326:               1
33327:               1
33328:                1
33329:                 1
33330:                 1
33331:                  1
33332:                   1
33333:                   1
33334:                    1
33335:                     1
33336:                                                                             Liite 1.
33337: 
33338: 
33339: 
33340: 
33341: •
33342: 
33343:                                Vertaileva taulukko
33344:     vuosien 1927 ja 1928 tuloista ja menoista kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion ja
33345:                     Hallituksen tulo- ja menoarvioehdotuksen mukaan.
33346:     2
33347: 
33348: 
33349: 
33350:                                                Vakinaiset tulot.
33351: 
33352:                                                            1927                 1928               Lisäys            Vähennys
33353:                    Osasto                                  mk.                   mk.                mk.                mk.
33354:                                                     1                    1                    1                  1
33355: 
33356:                                                                                               1
33357:                                                                                                                  1
33358: 
33359:     1. Tulot valtion tiluksista ja muusta vai-
33360:                                                                                                                                    1
33361:           tion omaisuudesta .................           1,329,131,000         1,680,187,0001      351,056,000               -
33362:     2. Välittömät verot ....................              406,757,0001          582,680,0001      175,923,000               -
33363:     3. Välilliset verot  .....................          1,309,700,000         1,124,660,000                 -        185,040,000
33364:     4. Sekaluontoiset verot   ................            178,730,000           215,420,000,        36,690,000              -
33365:     5. 1\}:aksut erinäisten valtiolaitosten käyt-
33366: 1
33367:           tämisestä .........................             182,232,000          197,523,000          15,291,0001  1
33368:                                                                                                                             -
33369:     6. Sekalaiset tulot   ····················            120,039,150          116,523,650                             3,515,500
33370:                                        Yhteensä/        3,526,589,1501       3,916,993,650/       578,960,000/       188,555,500
33371: 
33372: 
33373: 
33374:                                                Vakinaiset menot.
33375: 
33376:                  Pääluokka                                 1927                 1928               Lisäys            Vähennys
33377:                                                            mk.                  mk.                 mk.                mk.
33378:                                                     1                    1                    1                  1
33379: 
33380: 
33381: 
33382: 
33383:     1.Tasavallan Presidentti ...............                1,854,400            1,913,000             58,600               -
33384:     2.Eduskunta ..........................                 10,817,000           10,579,000               -               238,000
33385:     3.Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto              6,732,100            6,888,200            156,100 .             -
33386:     4.Valtioneuvoston kanslia ja siihen koh-
33387:          distuvat hallinnonhaarat ............             10,346,700           10,876,400            529,700              -
33388:    5. Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
33389:         hallinnonhaarat ...............•....               32,046,300           33,025,100           . 978,800              -·
33390:    6. Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oike-
33391:         usministeriöön kohdist. hallinnonhaarat            93,781,700          103,052,000          9,270,300              -
33392:    7. Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat
33393:         hallinnonhaarat ....................              233,7 48,600         240,796,200          7,047,600              -
33394:    8. Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu-
33395:         vat hallinnonhaarat ...............                56,275,800           65,881,600          9,605,800              -
33396:    9. Puolustusministeriö ja siihenkohdistuvat
33397:         hallinnonhaarat ....................             426,310,200           375,721,000               -            50,589,200
33398:   10. Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat
33399:         hallinnonhaarat ....................              412,367,250          431,189,300         18,822,050              -
33400:   11. Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat
33401: 1
33402:         hallinnonhaarat ....................             248,407,600           307,765,750         59,358,150              -
33403:   12. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
33404:         teriö ja siihen kohdistuvat hallinnon-
33405:         haarat .............................             866,518,500           951,783,800         85,265,300              -
33406:                                           Siirto/       2,399,206,150/       2,539,471,350/       191,092,400/        50,827,200
33407:                                                                                                                   3
33408: 
33409: 
33410:               Pääluokka                                1927             1928             Lisäys            Vähennys
33411:                                                        mk.              mk.               mk.                mk.         1
33412: 
33413: 
33414: 
33415:                                        Siirto       2,399,206,150    2,539,471,350       191,092,4001       50,827,,J
33416: 13. Kauppa- ja teollisuusministeriö ja siihen
33417:       kohdistuvat hallinnonhaarat ........ ·1          56,731,800      61,565,300          4,833,500
33418: 14. Sosialiministeriö ja siihen kohdistuvat
33419:       hallinnonhaarat ....................            48,685,700      116,646,200         67,960,5001
33420: 15. Sekalaisia yleisiä menoja .............           46,540,0001      31,640,000                    1      14,900,000
33421: 16. Eläkkeitä ja yleisiä apurahoja ........           78,576,0001      97,301,000         18,725,0001
33422: 17. Valtiovelka .........................            505,563,8001     420,103,100                           85,460,700
33423: 18. Valtion teollisuuslaitokset ............         108,567,400      177,358,ooo[        68,790,6001
33424:                                    Yhteensä 1       3,243,870,8501   3,444,084,9501      351,402,0001      151,187,900
33425: 
33426: 
33427: 
33428: 
33429:                                          Ylimääräiset tulot.
33430: 
33431:                  Luku                                 1927             1928              Lisäys            Vähennys
33432:                                                       mk               mk                 mk                 mk
33433:                                                                                                        !
33434: 
33435: 
33436:                                                                  1                                     1
33437: Valtiolle takaisinmaksetut lainapääomat   ..    1     62,000,0001      14,200,000                 -         47,800,000
33438: Sekalaiset tulot ........ . . ··············1            620,0001       1,760,000          1,140,000              -
33439: Valtiolaina .............. . ............... j                        117,558,000[       117,558,000              -
33440:                                    Yhteensä 1         62,620,0001     133,518,0001       118,698,0001       47,800,000
33441: 
33442: 
33443: 
33444: 
33445:                                         Ylimääräiset menot.
33446: 
33447:                  Luku                                 1927             1928              Lisäys            Vähennys
33448:                                                       mk.              mk.                mk.                mk.
33449: 
33450: 
33451:    II. Ulkoasiainministeriöön    kohdistuvat
33452:        hallinnonhaarat .................. .               275,000         125,000                             150,000
33453:   111. Oikeusministeriöön kohdistuvat hal-
33454:        linnonhaarat ..................... .             1,670,000        2,725,000         1,055,000
33455:   IV. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hal-
33456:        linnonha:corat ..................... .          32,990,3001     34,866,000          1,875,700
33457:    V. Valtionvarainministeriöön kohdistuvat                                          1
33458: 
33459:        hallinnonhaarat .................. .            24,500,000      31,500,000          7,000,000
33460:   VI. Puolustusministeriöön kohdistuvat hal-
33461:        linnonhaarat                                  147,800,000        34,650,000                         113,150,000
33462:                                        Siirto   1    207,235,3001     103,866,0001         9,930,7001      113,300,000
33463: 4
33464: 
33465: 
33466:                        Luku                                             1927                1928             Lisäys            Vähennys
33467:                                                                         mk.                 mk.               mk.                mk.
33468: 
33469: 
33470:                                                      Siirto           207,235,300         103,866,000          9,930,700       113,300,000
33471:  VII. Opetusministeriöön kohdistuvat hal-
33472:       linnonhaarat ..................... .                             37,024,500           45,345,470         8,320,970
33473: VIII. Maatalousministeriöön               kohdistuvat
33474:       hallinnonhaarat .................. .                              44,857,500          51,403,800         6,546,300
33475:  IX. Kulkulaitosten ja yleisten töiden
33476:       ministeriöön kohdistuvat hallinnon-
33477:       haarat .......................... .                             239,251,000         268,270,200         29,019,200
33478:   X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön koh-
33479:       distuvat hallinnonhaarat .......... .                              3,875,000          12,157,400         8,282,400
33480:  XI. Sosialiministeriöön kohdistuvat hal-
33481:       linnonhaarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           3,561,000           2,984,550              -      1       576,450
33482:  XII. Valtion teollisuuslaitokset . . . . . . . . . .                         -              2,635,000         2,635,000
33483: XIII. Valtiovelka ......... _.._._·_·._._·._._··-·-·....,·c------+----1-17_,5_5_8,_oo_o-+---_1_1_7_,5_58_,_oo_o.;--l_ _ _ _ j
33484:                                        Yhteensä 1                535,804,300~       604,220,4201 182,292,5701 113,876,4501
33485: 
33486: 
33487: 
33488: 
33489:                                Yleiskatsaus tulo= ja menoarvion järjestelyyn.
33490:                                                                         1927                1928             Lisäys            Vähennys
33491:                                                                         mk.                 mk.               mk.                mk.
33492:                                                                                      1                   1                 1
33493: 
33494: 
33495: 
33496: Vakinaista tuloa ························                            3,526,589,150       3,916,993,650       390,404,500             -
33497:      aara1st••a tul oa .......................
33498: Ylim .......                                                     1
33499:                                                                         62,620,000         133,518,000        70,898,000             -
33500:                                                  Yhteensä            3,589,209,1501      4,050,511,650       461,302,500             -
33501:                                                                                                                                           -
33502: 
33503: Lisäystä pääomasäästöstä ................                             190,466,0001                 -                -          190,466,000
33504:                                                  Yhteensä            3,779,675,150       4,050,511,650       270,836,500             -
33505: Vakinaista menoa .......................                             3,243,870,850       3,444,084,950       200,214,100             -
33506: Ylimääräistä menoa ·····················                               535,804,300         604,220,420        68,416,120             -
33507:                                                  Yhteensä            3,779,675,150       4,048,305,370       268,630,220             -
33508: Lasketty ylijäämä          ······················                                            2,206,280         2,206,280             -
33509:                                                                  1 3,779,675,1501        4,050,511,6501      270,836,5001            -        1
33510:                                                                               Liite 2.
33511: 
33512: 
33513: 
33514: 
33515:       Luettelo uudistusmäärärahasta 12 P.l. VI luvun 27 mom.
33516:                    kohdalta suoritettavista töistä.
33517:                                  Rataosasto.
33518:      a) Rakennukset (lulrnunottamatta ib-kohdassa mai-
33519: nittuja).
33520: Helsinki: vesi·johdon uusiminen KaiJVokatu 6 :ssa ..... .        80,000:-
33521: Helsinki: vesijohdon uusiminen. Kaasutehtaanikatu 4 :ssä         20,000:-
33522: ;Malmi: .asuntokasarmiln vesikaton ja ulkohuonerakennuk-
33523:       sen uusiminen ................................ .           24,800:-
33524: Kerava: kaihden perheen asunrt.otalon. nostaminen ja pe-
33525:        :vustuksen uusiJminen ......................... .         35,000:-
33526: Porvoo: .ase:ma'pääillikön haLkov.ajan uusiminen ....... .        5,,000:-
33527: Kainasto: asemarakennUJksen vesika.ton uusiminen ... .           30,000;-
33528:  Seinäjoki: J.;kasarmin vesikaton uusiminen ......... .          30,000:-
33529: l'listaro: sauna- ja pesutUJpar.akennuksen uusiminen ..          40,000:.-
33530: Laurila: vapaana olevan vartijatuv•an sii~täiminen.
33531:        pumppumiehen asunnoksi ..................... .            62,000:~
33532: Pori: asemara:kennUJksen vesikaton uusiminen ....... .           40,000:-
33533: 8. ratajakso: 3 nave:tan •uusiminen ('Tyrvruän asemalla,
33534:        k:m :llä 247 ja 261) ........................... .        13,500:-
33535: Iittala: asema;mi·esten ·u'lfkiohuone,rrukennUJksen uusianinen   1,6,,500:-
33536: Lempäälä: asemamiesten ulk6huoneraiken.nuksen uusi~
33537:        minen ....................................... .           12,600:-
33538: 'i':s ratajakso: 2 navetan uusiminen (km:llä 132 'ja 172)         7,600:-
33539: Viiala: asemaaniesten u1kohuonemkennu:ksen uusiminen             12,.600:-
33540: Vainikkala: n.avet,t,arakennuksen uusiminen ......... .          ~:n,OOO:-
33541: Pitäjämäki: saun~akennuJksen v.esi!katon uusiminen ..             6,500: --
33542: Grankulla: kal\ISioisV'artij.atuvan vesikaJton uusiminen ..      10,000:-
33543: Kauklahti: ratwmestarin asuntora:kennu:ksen vesilka1Jon
33544:        UJusiminen ................................... .           7,000:-
33545: M asaby: asemarake.nnuksen vesilkaton uusiminen ..... .          23,000:-
33546: Kirkkonummi: ratamestarin asuntorakennu<ks,en :ja :ullko-
33547:        huoneen v.esika.ton uusim~rruen ................. .       1'5,000:-
33548: Kela: asemårakennuksen ves'ika1ton uusiminen ....... .           14,000:-
33549: Siuntio: ase:maraJkennuksen V'esikaton uusiminen ..... .         22,.500~-
33550: Siuntio: rusunto:ookennuiksen ja u~kohuoneiden vesika-
33551:        ton uUJSiminen ................................ .         33,000:-
33552: Täkter: asemarakennuksen vesika.ton uusiminen ...... .           15,000:-
33553:   2
33554: 
33555: Solberg: asemarakennuksen vesikaton uusiminen ..... .        15,000:-
33556: Ingå: asuntorakennuksen vesikaton uusiminen ....... .        20,000:-
33557: Skunt: kahden kaksoisvartijatuvan vesikaton uusiminen        22,500:-
33558: Fiskari: va!I'tijatuvan ja ulkohuonerakennuksen vesika-
33559:     ton uusimrnen ................................ .         13,300:-
33560: Perniö: kaksoisvacrtijatuvan vesikaton uusiminen ..... .     12,500:-
33561: Salo: kaksoisvartijatuvan vesikaton uusiminen ....... .      12,500:-·
33562: 18 ratajakso: vartijatupilen ja niiden UJlkohuonerrukennus-
33563:     ten vesikattojen uusiminen (km :llä 10, 20, 41 ja 140)   41,500:-
33564: 18 ratajakso: 6 navetan uusimi1nen: (km:llä 56, 72, 78, 84,
33565:     108 ja 146) .................................. .         24,000:-
33566: 18 ratajakso: talouskellarin uusiminen km :llä 72 ..... .     6,000:-
33567: Tervajoki: tavarasuojan vesikaton uusiminen ......... .      15,000:-
33568: Laihia: tarvarasuoja.n vesikaton uusiminen .. ,......... .   10,000:-
33569: Lappila: asemarakennuksen uusiminen .............. .        400,000:-
33570: Lohja: asemarrukennuksen uusiminen ............... .        300,000:-
33571: Humppila: ratapihan laajennustöiden yhteydessä suori-
33572:      tettava tavarasuojan siirto ja uusiminen ......... .   150,000:-
33573: Rautatiehallituksen käytettäväksi myöhemmin ilmaan-
33574:      tuvia twrpeita varten .......................... · 1,469,100:-       3,108,000:-
33575: 
33576:      b) V eturivarikko-, varasto- ja konepajarakenn'U!kset
33577: kiinteine sisustuksineen ja raiteineen sekä vesitornit joh-
33578: toineen.
33579: Helsinki: llruonalkrunavan uusiminen Helsingin veturi-
33580:     tallissa ...................................... .          38,000:-
33581: Tervajoki: lahon v·esitornin UJusiminen tiilistä ....... .    246,000:-
33582: Vaasa: konepajan 4 oven uusiminen ................. .          36,000:-
33583: Seinäjoki: veturitallin 10 oven uusiminen ........... .        80,000:-
33584: Mäntyluoto: veturitallin 2 oven uusiminen ........... .        16,000:-
33585: Turku: konepajan puiden osan uusiminen ........... .          500,000:-
33586: Toijala: v:eturitallin 4 ov;en uusiminen .............. .      32,000:-
33587: Kirkkonummi: veturitallin vesikaton uusiminen ...... .         11,300:-
33588: Vaasa: varaston öljysäiliöihin johtavrun johtoputkilaitu-
33589:      rin uusiminen ............................... .          70,000:-
33590: RaUJtatiehallituben lkäyt~ttäväJksi myöhiemmin ilmaan.,.
33591:      tuvia tarpeita varten ......................... .        740,700:-   1,770,000:-
33592: 
33593:       c) Viemärijohdot ja ojat.
33594: Helsinki: ratapihan viemärijohdon uusimisen jatkaminen        114,000:-
33595: Toijala: asemapiirin viemärijohdon uusirrninen ....... .       25,000:-
33596: Tampere: Tammelan asuntorakennuksen viemärikailvon
33597:      siirto ja uusiimnen ........................... .         14,000:-
33598: Seinäjoki: viemärikaivon uusiminen ................ .          55,000:-
33599: Toijala: veturitallin viemäriojan uusiminen ......... .        11,000:-    219,000:-
33600:                                                                                                                   3
33601: 
33602:        d) Kiskot ja vaihteet tarpeineen.
33603: Ratakiskojen ja vaihteiden uusiminen rataosalla Kou-
33604:      vola-Utti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     1,097,000:-
33605:      Uudisrakennusmenoarviossa on ehdotettu vaihdetta-
33606: vaksi ikulrme'et 30 kg/nJ- ratakiskot 43,567 kgjm kiskoa
33607: 7.5 km matkalla Kouvolan ja Utin välillä. KokonaisiJrus..
33608: tannUJkset n()'USevat 1,575,000 markkaan. Kun tästä
33609: erästä on laskettu uudisrakennusmenosäännön osalle 13/43
33610: eli 478,000 markkaa, jää uudistusmäärärahan osalle 30/4s
33611: eli 1,097,000 maJ.'Ikikaa.
33612: Ratakiskojen ja vaihteiden uusiminen rataosalle Kok-
33613:      kola-Ylivieska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        9,383,000:-
33614:      Uudisrakenn'UJSmenoa:rwiOISSa on ehdotettu vaihdetta-
33615: vaksi kuluneet 22,343 ikgjm kiskot ja vaihteet uusiin 30
33616: kgjm kiskoihiili ja vaihteisiin rataosalle Kokkola-Yli-
33617: vieska. Kokonaiskustannukset on lasket:tu 12,795,000
33618: markaksi. lrnn tästä kustannetaan 8 j3o eli 3,412,000
33619: markkaa, uud:israkennustyfunäärärahasta, ·jää uudistus-
33620: määrärahan osalle 22 j3o eli 9,383,000 markkaa.
33621: Ratakiskojen ja vaihteiden uusiminen rataosalla Kau-
33622:      n'la-Tikkala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      4,460,000:-
33623:      Uudilsra!kenlliUSinenoarviossa on ehdotettu •vaihdetta-
33624: vaksi iJ.ruluneet 22,343 kg/m kiskot ·ja vaihteet uusiin 30
33625: kgjm kiskoihin ja vaihtei!siin ratwosalla Kaurila-Tikkala.
33626:  Kokonaisikustarnnuiksista, 6,060,000 markkaa ja uudistus~
33627: määrärahan osaLle 22 jso eli no:in 4,460,000 markkaa.
33628: Ratakiskojen ja vaihteiden uusiminen rataosalla Tyr-
33629:      vää-Pori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,375,000:-
33630:      Uudistusmenoarviossa on :ehdotettu vaihdettavaksi
33631: 22,343 kg/m ki~kot ja vailhteet 30 kg/m ilillikoihilli ja
33632: vaihteisiin rataosalla TYir.vää-Pori. Kokonaiskustan-
33633: nu'ksista, 1,875,000 mrurkkaa, tulee uudisrakennusmeno-
33634: arvion osalle 500,000 markkaa ja uudistusmenoarvion
33635: osalle 1,375,000 markkaa.
33636: Voikka: uudisrakenaJ,usmenoarviOISsa esitettyjen töiden
33637:       yihteydessä suoritettavien raiteiden uusiminen ja
33638:      siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    225,000:-
33639: Kiskojen ja vaihteiden uusiminen 5 :ssä, 9 :ssä, 15 :ssä,
33640:      16 :ssa ja 18 :ssa ratajaksossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               3,600,000:-
33641: Rautatiehallituksen käytettäväksi myöhemmin ilmaan-
33642:      tuvia tarpeita va.rten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           899,000:-    21,039,000:-
33643: 
33644:        e) Sillat, maa.sillat, tiesillat ja laiturit.
33645: 11 ratajakso: 1 X 20.s m kaideansaan uusiminen km:llä
33646:     424 +200 IJll. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •       95,000:-
33647:   4
33648: 
33649: 11 ratajakso: 1 X 23.76 m kaideansaan uusiminen :rom:llä
33650:      455 + 252 m ......................... , ....... .          115,000:-
33651: 11 ratajakso: 1 X 5.o4 m 1evysiilloo uusiminen km:llä
33652:      563+563 m ................................. .              10,000:-
33653: 11 ratajakso: 1 X 17.81 m vinon kaideansaan U'UiSimilnen
33654:      km :llä 568 + 664 m ........................... .           96,000:-
33655: 11 ratajakso: 2 X 20.8 rrn kaiideansaan uusiminen km:llä
33656:      611 + 195 m ................................. .            235,000:-
33657:      Edellämainitut, rataosalla Seinäjoki-Ylivieska o1e-
33658: vat, heikkorakenteiset rautatiesillat ovat uudisrll!kennus-
33659: menoarviossa ehdotetut uusittavaksi. Uusimiskustan-
33660: nukset on ja:ettu siten, että entisten rsiltoj,en p.ääoma-
33661: arvo lmrvataan uudistusrrnäärärahalla: ja eroitus kokonais-
33662: kustannusten 'ja entisten siltojen .arvon vä1illä uudisra-
33663: kennusmääräraha1la.
33664: Seinäjoki-Ylivieska: 12 heiklkorakenteisen rurrnmun
33665:      uusiminen yhteensä ........................... .           300,000:-
33666: Haapamäki: sorrukuopan .l'aiteesrsa ol•evan rummun uusi-
33667:      minen ....................................... .             20,000:-
33668: 9. ratajakso: 5 avoru'llliiDu:n uusiminoo yhteens;ä ....... .   1:30,000:-
33669: 16. ratajakso: 1 rummun uusiminen km:llä 522 + 438 m              9,000:-
33670: 16. ratajakso: Tohma.joen sillan uusiminen ........... .         36,000:-
33671: Helsinki: Katajanokan sillan siltamuurien uusiminen ..           60,000:-
33672: Helsinki: Hietalahden kääntösillan muurien uusiminen             17,000:-
33673: J(yttälä: satamalaiturin uusi!mioon ................. .          10,700:-
33674: Särkisalmi: käämtösillan johtopuonnien uusiminen ..... .         15,000:-
33675: Lahdenpohja: laiv:alaitu:rin uusiminen .............. : .        32,400:-
33676: Hämeenlinna: Sairion sata;malaiturin uusiminen ..... .           42,000:-
33677: Hämeenlinna: kätusillan rsiltaikannen uusiminen ...... .         30,000:-
33678: 21. ratajakso Ruislahden katusillan tukimuurien uusi-
33679:      minen Savonlinnassa .......................... .            25,000:-
33680: Raut.atie~hal'lit:uksen käytettäVJäksi my:Ohemmin esiinty-
33681:      viä tarpeita varten ............................ .         843,900:-    2,122,000:-
33682:      f) Ratapihakoneistot.
33683: :Mikkeli: veturien kääntijpöydän uusiminen .......... .         3'50,000:-
33684: Elisenvaara: veturien kääntöpöydälll U'USiminen ....... .       350,000:-
33685: Rautatiehallituksen käytettäväksi myöhe:m!mi~ ilmaantu...
33686:      via ta'l'p'eita varten ........................... .        69,000:-     769,000:-
33687:       g) Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet.
33688: Kouvola: uudisrakennusmenoa:rviosrsa ehdotettujen täy-
33689:      dennystöiden yhteydessä suoriitettavien turvalaittei-
33690:     ,.den uusiminen ............................... .           120,000:-
33691:      Kokonaiskustannukset on laskettu 560,000 markaksi,
33692: josta uudisrakennusmäärärahan ooal1e tulee 440,000
33693: mar.kkaa ja uudistusmäärärahan osalle yllämainittu erä.
33694:                                                                                                                5
33695: 
33696: lnkilä: uudisrakennusmenoarviossa .ehdotettuj,en täyden-
33697:      nystöiden yh teydes:sä sUJOritettavien turvalaitteiden
33698:       uusiminen ................................... .                                30,000:-
33699:      Kokonaiskustannukset on laJSkettu nousevan 115,000
33700: markkaan, josta. uudisrakennusmenoarvioon on merkitty
33701: 85,000 markkaa ja uudistusmenoarvioon .ehdotetaan otet-
33702: tavaksi 30,000 markkaa.
33703: Tampere: 3 puu:semaf.oo:rin uusiminen ............... .                             45,000:-
33704: Vuohijärvi: 2 puusemafoor1n uusiminen ............. .                               30,000:-
33705:       Yllämainittujen lahojen puusemafoorien muu'ttami-
33706: nen rautaisiksi on laskettu tulevan maksamaan 40,000
33707: markkaa Jmppale, josta entisten a1rrvo, 15,000 markkaa
33708: kappaleelta, korvataan uudistusmäärärahalla.
33709: Taavetti: johtokanavien uusiminen ................. .                                20,400:-
33710: Luutnäki: johtokanavien uooiminen ................. .                                20,400:-
33711: Nurmi: j,ohtokana!Vien uusiminen ................... .                               21,600:-
33712: Koria: johtokanavien uusim:iJThen .................... .                             30,000:-
33713: Oitti: johtokanavien uusiminen ..................... .                               18,000:-
33714:       Yllämainituilla asemilla olevat merkinautolaitteiden
33715: puiset johtokanavat ovat lahonneet, joten ne ·ehdotetaan
33716:  uusittava:ksi betonilaattoja käyttämällä.
33717: Rautatiehallituksen käyt,ettävä;ksi myöhemmin i1maantu-
33718:       via tarpeita varten ........................... .                            117,600:--           453,000:-
33719:       h) Rataosaston työkoneet:
33720:  Rautatiehallituksen käytetttäväksi myöhemmin ilmaantuvia tarpeita
33721:     varten                                                                                              419,000:-
33722:                                                                               Yhteensä Simk.          29,899,000:-
33723: 
33724:                                                        Koneosasto.
33725:        i) Liikkuva kalusto:
33726:      Koska monet vanhempaa mallia olevat                        niitten korjaaminenkin tulisi vaatimaan
33727:   veturit kuluttavat niin paljon polttoaineita,                 suhteettoman suuria kustannuksia, ehdote-
33728:   että niiden edelleen käytännössä pitäminen                    taan uudistusmäärärahalla 12 tällaista ve-
33729: . on osottautunut epätaloudelliseksi, ja ovat                   turia korvattavaksi yhtä monella uusimalli-
33730:   sitäpaitsi jo niin vanhoja ja kuluneita, että                 sella veturilla.
33731: 
33732:  12 kpl. Keskisarjan tavarajl1il1avetureja a 1,100,000:- 13,200,000:-
33733:  10 , 4-aikselista 2 ja 3 luokan yhdistettyjä päivrumat-
33734:          kustajavaunuja, a 320,000:- ............... . 3,200,000:-
33735:  40 " konduJkrtöörivaunulja a 80,000:- ............ . 3,200,000: -
33736:  40 " avonaisia tavaravaunuja a 30,000:- ......... . 1,200,000: -
33737:  Veturien kehysten, tulipesien y. m. tärkeimpien osien
33738:      uusimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000:-
33739:  Jo käytännössä ·olevie11 vaunujen cklantavuuden lisäämi-
33740:      seen pyöräJkertoja uusimalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000: --
33741:   6
33742: 
33743: Vaunujen puuosien uusimise·en ..................... .                    400,000:-
33744: Rautatiehallituksen käytettävätksi ................... .                 389,000:-      24,589,000: ---
33745: 
33746:       j) Konepajojen työkoneisto:
33747: 2 kpl. akselitappien hiomakoooita a 170,000:- ..... .                    340,000:-
33748: 6 " sorveja a 35,000:- ......................... .                       210,000:-
33749: 3 " sorveja a 90,000:- ......................... .                       270,000:-
33750: 1 " höyläkoneita a 95,000:- .................... .                        95,000:-
33751: 1 " •pyöräsorveja a 215,000:- ................... .                      215,000: ,--
33752: Muita pienempiä koneita yhteen•sä ................. .                     55,000:-       1,185,000: ---
33753: 
33754:       k) Lennätin- ja puhelinlaitteet:
33755:      Puhelinjohtoj.en uusimise·en ja samalla. niiden raken-
33756: tamiseksi ka1ksilll.kertaisiksi •ja sii•rtämiseksi lennätinpyl-
33757: väille alempana mainituilla rataosilla ehdotetaan seu-
33758: raavat määrät:
33759: Antrea-Ehs:envaara ................... . 73,000:-
33760: Värtsilä-Tohmaj·ärvi-On!kwmo ......... . 22,000:-
33761: Kuopio-Toivala ....................... .
33762: Siilinjärvi-Lapinlahti ................. . 77,000:-
33763: Kauppilanmäki_JSukeva: ............... .
33764: Ras:imäki-Kontiomäki ................. .
33765: Toijala-Loimaa ....................... . 37,000:-
33766: Tampere-Tyrvää ...................... . 59,000:-
33767: 'l\ampere-Haapamäki .................. . 114,000:-
33768: Kälviä-Sievi ......................... .
33769: Ruukki-Oulu ......................... . 56,000:-
33770: Ylivieska-Kanga,s ..................... . 14,000:-                       452,000:-
33771: 
33772:      Lennältin- ja puhelinjohtojen asettamiseen maanalai-
33773: siin kaapeleihin:
33774: Hy;vin:kään ratapihalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000:-
33775: Seinäjoen ratapihalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000:-    60,000:-
33776: Käyttökelvott.omien puhelinkoneiden uusimi•seen ...... .                  20,000:-         532,000: ---
33777:       l) Sähkövoimalaitokset johtoverkkoineen.
33778:      Yli-ikäisten sekä sota"ajan huonoilla tarveaineilla laitettujen sähkö-
33779: asetelmien uUJsimiseen seuraavilla asemilla (kustannusten .asemaa kohti
33780: vailhdellessa 10,000 :sta 40,000 :een ma.rlclman):
33781: Rwjajoki, Terijoki, Lahti, Helsinki, Oulunkylä, Kerava, Hanko, Koke
33782:      mäki, Peipohja, .Seinäjoki, Tervajoki, Koklwla, Raahe, Oulu, Kemi,
33783:      Torni•o, Sortavala, Huutokoski, Varkaus ja Savonlinna ......... .                     273,000:-
33784:                                                           Yhteensä Smk.                  26,579,000:-
33785:                              l!arasto-osasto:
33786:       Uudistustöitä varten varasto-osastolla ·ehdotetaan myö.nnettäväksi:
33787:       m) Kyllästyslaitoksia varten ............................ Smk.                         36,000: ---
33788:                                                                                        Ehdotus.
33789: 
33790: 
33791: 
33792: 
33793:                                Suomen tasavallan
33794:                           Tulo- ja menoarvio
33795:                                     vuodelle 1928.
33796: 
33797: 
33798: 
33799: 
33800:                Vakinainen tulo- ja menoarvio.
33801:                                                                          Markkaa.      g"'
33802:                                                                                        ?="
33803:                                  A. Tulot.
33804:                        Ensimmäinen Osasto.                                                   1 Os.
33805: 
33806:              Pulot 'Valtion tiluksista ja muusta valtirm ,
33807:                             omaisuudesta.
33808:     I                         Tulot maatiloista..
33809:          1 Vuokramaksut virkata.l<}ista. y. m. . •.........•....           6,000,000 -
33810:          2 Tulot maataloushallituksen alaisista tiloista ...•.•..         21,700,000 -
33811:          8 Tulot kasvatuslaitosten maatiloista ............••..            1,280,000 -
33812:          4 Tulot vankeinhoitolaitoksen tiloista ............... .          4,$00,000 -
33813:          6 Tul0t lääJrin.tolaitoksen tHoista ...........•..••.•.•            800,000 -
33814:          6 Tulot muista valtion tiloista, puutal'lhoista y. m. . ...         700,000 -
33815:                             Luku I: 34,280,000:-
33816: 
33817: !   II                        Tulot kalastuksista.
33818:          1 Tulot kalastuksista ................•..............             1,1il25,000 -
33819:                           Luku II: 1,025,000:-
33820:                                                               Siirto   1 36,306,000 1-
33821: .2115-27
33822: 2
33823: 
33824: 1 Os.
33825:                                                                                     Siirto      35,305,000 -     '
33826: 
33827: 
33828:         III                    Tulot valtion metsätaloudesta..
33829:                1   Metsäturot ......................................                            66,000,000 -     1
33830: 
33831: 
33832: 
33833:                2   Tulot metsänlh.oitolaitoksen hankinnoista ja liikeyri.-
33834:                       tyksistä  •••••••••••••••••••••••••••       0   ••   0   ••   0   ••••   252,000,000 -     i
33835: 
33836: 
33837: 
33838:                                 Luku III : 318,000,000 : -
33839: 
33840: 
33841:         IV                       Tulot valtion rakennuksista..                                                   1
33842: 
33843: 
33844: 
33845: 
33846:                1   Asuntovuokrat taloista ............................                           8,500,000   -
33847:                                  Luku IV: 8,500,000:-                                                            ~
33848: 
33849: 
33850:                                                                                                                  1
33851: 
33852:          V                             Tulot kanavista..
33853:                1   Kanavamaksut      ••••••••••••   0   •••••••••••••••••••••
33854:                                                                                                12,000,000 -      '
33855:                                     Luku V: 12,000,000:-
33856: 
33857:                                                                                                              1
33858: 
33859:                                     Korko- ja. osinkotulot.
33860:         VI
33861:                1 Korot .......................................... .                            65,000,000    -l
33862:                2 Osingot ........................................ .                            13,500,000        '
33863:                               Luku VI: 78,500,000:-
33864: 
33865:                                    Tulot valtionrauta.teistä.                                                    i
33866:         VII
33867:                1   Liikennetulot ................................... .                         960,000,000 -
33868:                2   Lennätintulot ................................... .                             650,000 -     1
33869: 
33870: 
33871:                3   Sekalaiset tulot ................................. .                         22,000,000 - '
33872:                                  Luku VII: 982,650,000:-
33873:                                                                                                                  ';
33874: 
33875:         VIII                 Tulot valtion teollisuuslaitoksista..
33876:                1   Tulot a•lkoholiliikkeestä .......................... . 119,520,000 -
33877:                2   Tulot rikkili.ruppo- ja slllperfosfaatt~tehtaista ....... .     52,887,000 -
33878:                3   Ma~ariinitehtaan tulot ......................... .               9,000,000 - .
33879:                4   Ruuti:beihta&n tuJOft ............................... .          3,575,000 -
33880:                5   Patruunatehtaan tulot ........................... .              7,918,000 - ;
33881:                6   Lentokonetehtaan tulot .......................... .              8,750,000 -
33882:                7   Telakan- ja konepajojen tulot ..................... .            8,000,000 -
33883:                8   Armeijan pukimon tulot ......................... .               1,354,000 _,'
33884:                                                                                                  '
33885:                9   Outokummun kaivos ...................... , ...•...             34,228,000 - ·
33886:                                    Luku VIII: 245,232,000:-                                      i
33887:                                     1 Os.: 1,680,187,000:-
33888:                                                                         Siirto 11,680,187,0001-
33889:                                                                                                                 a
33890:                                                                                         1
33891:                                                                              S:Nl'to 1,680,187,000 -
33892: 
33893: 
33894: 
33895: 
33896:                                 Toinen Osasto.                                                               2 Os.
33897: 
33898:                                   Välittömät verot.
33899:  I                                   Elinkeinoverot.
33900:       1   Apteekkarien maksut ........................... .                                     180,000[-
33901:                          Luku I: 180,000: -
33902: 
33903: 
33904: II                             'l:ulo- ja.· omaisuusvero.
33905:       1 Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       5so,ooo,ooo -~
33906:                               Luku II: 580,000,000:-
33907: 
33908: 
33909: III                              Perintö- ja. la.hja.vero.
33910:       1   Perintö- ja lahj,jl.vero ........................... .                              1,500,000 -
33911:                          Lu'ku III: 1,500,000:-
33912: 
33913: 
33914: IV                          Ulkomaalaisten korkovero.
33915:       1   Korkovero ulkomaalaisilta ....................... .                                 1,000,000 -
33916:                         Luku IV: 1,000,000:-
33917:                          2 '0S. : &82,680,0Ö0:-
33918: 
33919: 
33920: 
33921: 
33922:                                 Kolmas Osasto.                                                               3 Os.
33923:                                    V älilUset verot.
33924:  I                                       Tullitulot.
33925:       1 'I'tlontitulli ............ : ........................ .                            900,000,000 -
33926:       2 Vientitulli ..................................... .                                  14,000,000 -
33927:       3 Toimitusmaksut ................................. .                                    3,500,000 -
33928:       4 Sekalaiset 'V'ähemmät tulot ....................... .                                   160,000 -
33929:                           Luku I: 917,660,000:-
33930: 
33931:                                                                              Siirto 13,180,527,0001-
33932: 4:
33933: 
33934: 3 Os.                                                                              1
33935:                                                                           Siirto 3,180,527,000 -
33936: 
33937:         II                                 Valmisteverot.
33938:               1       Tupakkavalmistevero .............................                207,000,000 -
33939:                                    Luku II: 207,000,000:-
33940:                                     3 Os.: 1,124,6601000:-
33941: 
33942: 
33943: 
33944: 
33945: 4 Os.                                  Neljäs Osasto.                                              1
33946: 
33947: 
33948:                                                                                                    1
33949:                                      'Sekaluott'Wiset 'Ve'N)t.
33950:         1                          Virastojen toimitusmaksut.
33951:                                                                                                            1
33952: 
33953:               1       Viraatojen sivus.a.atavat, lunastlis- y. m. toimitusmaksut        10,000,000 -
33954:                                       Luku I: 10,000,000:-
33955: 
33956: 
33957:         II                 Maksut metallien ja paperin tutkimisesta.
33958:               1       Tarkastusmaksut .................................                  1,000,000 -
33959:               2       Maksut virallisen paperin tutkimisesta ..............                 30,000 -
33960:                                       Luku II: 1,030,000:-                             '.
33961:                   '
33962: 
33963:         III                               Rekisterimaksut.
33964:               1 Patenttimaksut ..................................                           800,000 -
33965:               2 Maksut tavaraleimain rekisteröiruisestä ............                        250,000    -
33966:               3 Maksut ilmoituksista kaupparekisterii:n .............                        40,000 -
33967:                                       Luku UI: 1,090,000:-
33968: 
33969: 
33970:         IV                                   l.eimaven.
33971:               1       Leimavero    ......................................              200,000,000 -
33972:                                      Luku IV: 200,000,000:-
33973: 
33974: 
33975:         V                                     Lisävero.
33976:               1       Veron lisäykset veronmaksun lahninlyömisestä määrä- ~
33977:                          aikana ........................................                '3,300,000 -
33978:                                      Luku V: 3,300,000':-
33979:                            ,,'
33980:                                       4 Os.: 215,420,000:-
33981:                                                                           Siirto 13,602,947.000 1-
33982:                                                                                     6
33983: 
33984: 
33985:                                                           Siirto 3,602,947,000 -
33986: 
33987: 
33988: 
33989: 
33990:                           Viides Osasto.                                           5Os.
33991: 
33992:                 Maksut erinäisten valtiolaitosten
33993:                         käyttämisestä.
33994: 
33995: 1                   Posti- ja lennätinlaitoksen tulot.
33996:       1   Postimaksut .................................... .       121,300,000 -
33997:       2   Tulot autoliikenteestä ........................... .       2,000,000 -
33998:       3   Lennätlinmaiksut ................................ .       19,000,000 -
33999:       4   Puhelinmaksut ................................. .          7,700,000 -
34000:                          Luku I: 150,000,000:-
34001: 
34002: 
34003: 
34004: 
34005: II                         Merenkulkumaksut.
34006:       1   Majakkamaksut ................................. .         15,500,000 -
34007:       2   LuotsaUSinaksut ................................. .        5,600,000 -
34008:       3 Jäämaksut .................................... · ·             760,0001-
34009:       4 HinaUSIDJaksut .................................. .            800,000 -
34010:                        Luku II: 22,660,000:-
34011: 
34012: 
34013: 
34014: 111               Yleisten sairaaloiden saira.sm.aksut.
34015:       1   Sairasmaksut                                              14,160,000 -
34016:                          Luku III: 14,160,000:-
34017: 
34018: 
34019: 
34020: 
34021: IV                   Op~tus~itosten opp~sma,~ut.
34022: 
34023:       1   Oppikoulujen oppilasm81ksut ..................... .        5,900,000 -
34024:       2   Seminaarien sisäoppila.sma.ksut ................... .        132,000 -
34025:       a Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ............. .         112,000 -
34026:       4 Maatalousopistojen oppilasmaksut ................. .            18,000 -
34027:       5 Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ................. .           115,000 -
34028:       6 Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ..... .         514,000 -
34029:                         Luku IV: 6,791,000:-
34030:                                                         Siirto 1 3,796,558,0001-
34031:                             •
34032: 6
34033: 
34034: 5Os.
34035:                                                                     Siirto 3, 796,558,000 -
34036: 
34037:        V                          Sekalaiset maksut.
34038:             1 Tulot museoista, kokoelmista ja muista. nähtlävyyks:istä             262,000 -
34039:             2 Tu1ot valtion satamUsta .......................... .               1,500,000 -
34040:             3 Tulot valtion koe- ja rtallkaliltuslaitoksista. ........... .      1,400,000 -
34041:             4 Puolustuslaitoksen pu!helinma:ksut ................. .               200,000 -
34042:             5 Laivam.aksut ................................... .                   550,000 -
34043:                               Luku V: 3,9112,000:-
34044:                                5 Os.: 19<7,5·2J3,000l-
34045: 
34046: 
34047: 6Os.                            Kuudes Osasto.
34048:                                   Se/(,alaiset tulot.
34049:         1                             Sakkorahat.
34050:             1   Sakkorahat                                                      34,000,000 -
34051:                                 Luku I: 34,000,000:-
34052: 
34053:        II                       Perinnöksiostomaksut.
34054:             1   Perinnöksiostomaksut ........................... .                   6,000 -
34055:                                 Luku II: 6,000:-
34056: 
34057: 
34058:        m           Lunastettujan ma.a.tilain kauppahinna.nma.ksut.
34059:             1   Lunastettllljen lahljoitusmaiden kauppahinnanmaksut                91,000 -
34060:             2   Tilatonta väestöä varten lunastettujen tilain kauppa-
34061:                    hinn~ut ............................... .                      900,000 -
34062:                                   Luku III: 991,000:-
34063: 
34064: 
34065:        IV            Korvaukset valtion ennakolta maksamista
34066:                                  kustannuksista.
34067:             1 Korvaukset maanmittarinpalkkioista .............. .                 430,000 -
34068:             2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista ............... .                 400,000 -
34069:             3 Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävite-
34070:                  tyillä alueilla ................................ .               250,000 -
34071:             4 Ostajiita ;perityt ha:kikuunvalJvontakustwnukset .... .            2,500,000 -
34072:             5 Lauttruajilta perityt uittoväylämaksut ............. .            1,500,000 -
34073:             6 Suomenlahden iti1osassa sijaitsevain merenkulkulaittei-
34074:                  den kunnossapitokustannusten kor:vausta Sosialistis-
34075:                  ten neuvostotasava:ltain liitolta ...............•..             500,000 -
34076:                                Luku IV: 5,580,000 : -
34077:                                                                     Siil'lto J3,841,047,000 ~-
34078:                                                            •
34079:                                                                                              7
34080: 
34081:                                                                                           6 Os.
34082:                                                                 Siirto 3,841,047,000 -
34083: '
34084: !
34085: 
34086: 1     V                        Viralliset sanomalehdet.
34087: !
34088: 
34089: '           1   Viralliset sam.omalEfudet .......................... .     1,200,000 -
34090: 1                                Llllku V : 1,200,000 : -
34091: 'i
34092: 
34093: 
34094:      VI            Valtioneuvoston kirjapaino ja julkaisuvarasto.
34095: :           1   Valtioneuvoston kirjrupaino ...................... .        9,500,000 -
34096: :           2   V aitioneuvoston julkaisuvarasto .................. .       1,200,000 -
34097: 1
34098:                                Luku VI: 10,700,000:-
34099: :
34100: 
34101: '
34102: '
34103:      VII        Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa.
34104: 1
34105: :           1 Vankilain työliilkkeen tulot ....................... .       23,000,000 -
34106:             2 Erinäiset vankilain tulot ......................... .           125,000 -
34107:                                                                        1
34108:             3 Työtoim.liDJta. y. m. kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa
34109:                  ja aistivi.all.iskouluissa ....................... .        478,000 -
34110:             4 Puolustuslaittoksenl sikatatloudesta .................•       1,000,000 -
34111:                                Luku VII: 24,603,000:-
34112: 
34113: 
34114:      VIII                       Apumaksut kunnilta.
34115:             1 KalllPunkien korvaukset tutkintovanlkien yllälpidosta
34116:                  valtion vankiloissa ........................... .             8,500 -
34117:             2 Kaupunkien apumaksut poliisilaitosten yllapitoa var-
34118:                  ten ......................................... .           14,500,000 -
34119:             3 Viipurin kalllPungin a~Pu.maJksu merikoulun y,Yäpitämi-
34120:                  seksi sanotussa kaupungissa ................... .             2,150 -
34121:             4 Rauman kaupUDgin aJPumaksu seminaarin ylläpitämi-
34122:                  seksi sanotussa kaUipungissa ................... .            5,000 -
34123:             6 Erinäisten kaupunkien rupumaksut tullikama.rien yllä-
34124:                  pitämriseksi .................................. .           137,000 -
34125:                              Luku VIII: 14,652,650:-
34126: 
34127: 
34128:      IX                             Oikaisurahat.
34129:             1   Oikaisurahat                                                 650,000 -
34130:                                 Luku IX: 550,000:-
34131:                                                                 Siirto 13,892,752,6501-
34132: 8
34133: 
34134: 6Os.
34135:                                                                       Siirto 3,892,752,650 -
34136: 
34137:        x          Elatus- ja kym.menysjyväin lunastus sekä hospitaali-
34138:                                    talojen vuokra.
34139:               1   Elatus- ja ikymmenysjyväin lunastus sekä hospitaali· -
34140:                      talojen vuokra ............................... .               75,000 -
34141:                                     Luku X: 75,000:-
34142: 
34143: 
34144:        XI             Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
34145:               1 V a:kuutuslaitosten tar!kastus ..................... .             105,000 -
34146:               2 Panikkiyhtiöiden tdimin.n:an valvonta •..............              396,000 - '
34147:               3 Ma;Llasjuomain tehdasma.isen valm.istu.ksen silmälläpito           265,000 - '
34148:                                   Luku XI: 766,000:-
34149: 
34150: 
34151:        XII        Tulot valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista 1
34152:                                        eduista.
34153:               1 Tulot v8Jltion virka- ja palvelusmiesten nAnttimjgta
34154:                    luontaiseduista. .............................. .             8,600,000 - '
34155:               2 .Tulot :puolustuslaitoksem. h.enkilölku!nnJalle am.n.et118ta'
34156:                                                                                                 ;
34157:                     ravi::n!Ilosta ja vaatetuksesta .................. ..        6,800,000 -
34158:                                  Luku XII: 15,400,000:-
34159: 
34160: 
34161:        XIII                          Satunnaiset tulot.
34162:               1   SatUDJlaiset tulot ............................... .           8,000,000
34163:                                  Luku XIII: 8,000,000:-
34164:                                    6 Os.: 116,523,650:-
34165: 
34166:                               Summa vakinaista valtiotuloa:
34167:                                       3,916,993,650:-
34168:                                                                     Summa 13,916,993,650     1- ·
34169:                                                                                                  9
34170: 
34171: 
34172: 
34173: 
34174:                                    B. Menot.
34175:                       Ensimmäinen Pääluokka.                                                  1 P. 1.
34176:                            Tasavallan Presidentti.
34177:   I                                  Presidentti.
34178:       '   1 Pr~dentin palkikio ja edustusrahat ............... .              700,000 -
34179:       1   2 Hoosid.entin käyttövarat ......................... .              200,000 -
34180:           3 Hresidentin 3Slllnnot ............................. .             700,000 -
34181:           4 P,residentin asuntoj.en lämmitys ja. valaistus (arvio-
34182:                 määräraha) ..•..................•............                 135,000 -
34183:                              Lu'ku I: 1,735,000:-
34184: 
34185:  II                             Presidentin kanslia..
34186:           1   Palkkau:kset ................................... .              151,000 -
34187:           2   Taa-verahat ..................................... .              12,000 -
34188:           8   Matlrelrustann'U!kset (.arviomääräraha) ............. .          15,000 -
34189:                                 Luku II: 178,000:-
34190:                                 1 P. l.: 1,913,000:-
34191: 
34192: 
34193: 
34194: 
34195:                            Toinen Pääluokka.                                                  2 P. 1.
34196:                                    Eduskunta.
34197:   I                          Va.ltiopäiväkustannukset.
34198:           1 Edustajain palkkiot ja matka:kustann'Ukset (arviomää-
34199:                räraha) ..................................... .               6,100,000 -
34200:           2 YleiSet iV131tiopäiväkustannllk'8et (®l"Viomäärära.ha) ... .     2,832,000 -
34201:           a Säätytalo (arviomääräralm) ••...................•                  390,000 -
34202:           4 Väliaikainen hu:oneisto (arviomääräraha) ........... .             964,000 -
34203:                              Luku ·I: 10,286,000:-
34204: 
34205:  II                           Va.ltiontilinta.rka.sta.ja.t.
34206:           1   Tilmtal1kastaj&n .pa~Lkkiot ja matka;kufl.ut (6T!Viomärurä-
34207:                 raha) ....................................... .               125,000 -
34208:           2   Muut InJenot ................................... .               25,000 -
34209:                              Luku II: 150,000:-
34210:                                                           Siirto 1          12,349,000   1-
34211: 2115-27
34212:  10
34213: 
34214: 2 P. 1.
34215:                                                                               Siil'lto     12,349,000 -
34216: 
34217:           III                        Eduskunnan oikeusasiamies.
34218:                 1   PI8Jiklkaukset ................................... .                     132,000
34219:                 2   Tarrve11ahat ..•.•..........•..............•.•.....                        6,000
34220:                 3   Matk:a:kust®nnukset ynnä muut kulut (arviomääl'å-
34221:                         il'aha) ........................•... , ..••.....•.                     6,000
34222:                                        Luku III: 143,000: .;_
34223:                                        2 P. 1.: 10,579,000:-
34224: 
34225: 
34226: 
34227: 
34228: 3 P. 1.                              Kolmas Pääluokka.
34229:                       Valtioneuvo3to ja oikeuskanslet"itnvitrasto.
34230:           I                           Valtioneuvosto.
34231:                 1 Påäm.inisterin ja ministerien paJ!kkiot ............. .                   1,320,000 -
34232:                 2 Val:tiooouvoston käy:ttövar®t ..................... .                     2,300,000
34233:                 3 V aitioneuvoston käytettäväksi edeltä arrvaamattomiin
34234:                       1tarpeisiin ................................... .                      900,000
34235:                                     Luku I: 4,520,000:-
34236: 
34237: 
34238:           II                          Valtioneuvoston kanslia.
34239:                 1   Balk:kaukset      ................................... .                  468,700 -
34240:                 2   Käyrt;tÖV'arat    ................................... .                   12,000 -
34241:                 3   Käännöstoimisto       .................•.....•.....•..                   340,000 -
34242:                                         Luku II: 820,700:-
34243: 
34244: 
34245:           III        Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden
34246:                                       yhteiset menot.
34247:                 1   Lämmitys ja vail.aistus (arviomää.räraha) ........... .                  235,000
34248:                 2   Yleiset rtlllrverah!at .......... ·..................•...                350,000
34249:                 3   Matklakustannukset (arviomäärruraha) · . . . . . . . . . . . . . . ,      50,000
34250:                 4   Vahtimestarien vaatetuskustannukset ............. .                       30,000
34251:                 5   T,aJlonmitehet ja yövar:tijat .•......................                   178,6001-
34252:                 6   Valtioneuvostx>n automolililien käyttö- ja ktmniossa-
34253:                        pi1tokustannukset ............................. .                     100,000 -
34254:                                     Luku III: 943,600:-
34255: 
34256: 
34257:                                                                               Siirto J     18,776,300   1-
34258:                                                                                           11
34259: 
34260:                                                                     1                  3 P. 1.
34261:                                                            Siirto       18,776,300 -
34262: 
34263: IV                        Oikeuskanslerinvirasto.
34264: 
34265:                                                                           583,900 -
34266:       2   Käy;ttövarat ................................... .               15,000 -
34267:       3   Matka:kustannubet (arviomääri:i.Tah:a) ............. .            5,000 -
34268:                         Luku IV: 603,900: -
34269:                          3 P. 1.: 6,888,200:-
34270: 
34271: 
34272: 
34273: 
34274:                         Neljäs Pääluokka.                                              4 P. 1.
34275: 
34276:              VaZUoneu.voston kansliaan kohiUs'I'WVat
34277:                        haZU!wnonhawrat.
34278: 
34279: I                         Eduskunnan kirjasto.
34280:       1   Pal:kkaukset ................................... .              201,900 -
34281:       2   Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääxärah>a) ....... .         225,000 -
34282:       3   TaJrVIel'la:hat ..................................... .          15,000 -
34283:                               Luku I: 441,900:-
34284: 
34285: 
34286: II                           Viralliset lehdet.
34287:       1   Balkkaukset                                                     195,500 -
34288:       2   P,ai.natus ja paperi (a1rviomääräraha) ............. .          500,000 -
34289:       3   Sekailaioot m,enot ............................... .             37,000 -
34290:                            Luku II: 732,500: -
34291: 
34292: 
34293: III                     Valtioneuvoston kirjapaino.
34294:       1   Palkkaukset    ................................... .             57,000 -
34295:       2   Hentkil&k:unmian pallk!kaaminen ('arviomääräraha) ... .       5,000,000 -
34296:       3   Koneet, paperi, muut !taTVeaårne,et ja käyttökustannuk-
34297:              set (arviomääirärruha) ......................... .          3,500,000 -
34298:                           Luku III: 8,557,000:-
34299: 
34300: 
34301: IV                  Valtioneuvoston julka.isuvarasto.
34302:                                                                                   1
34303:       1   Palkkaukset    ................................... .            317,000 -
34304:       2   Tarremhat ..................................... .                60,000 -·
34305:       3   P~n~uSkustarnrn~t ........................... .                 150,000 -
34306:                        Luku IV: 527,000:-
34307:                                                      Siirto         1 29,638,600 1-
34308:  12
34309: 
34310: 4 P.l.
34311:                                                                        Siirto      29,638,600 -
34312: 
34313:           V                         Erinäiset määrärahat.
34314:                1 Valtioneuvoston kanslian hoide1lta"WW.na oleva:ial v~ltion
34315:                     huw.ilain kunnossapi:to ....................... .                 68,000 -
34316:                2 Asetuskokoelman y. m. painatus (arviomääräraha) •.                  650,000 -
34317:                                  Luku V: 618,000:-
34318:                                  4 P. l.: 10,876,400:-
34319: 
34320: 
34321: 
34322: 5 P. 1.
34323:                                  Viides Pääluokka.
34324:                    Ulkoasiainmimst~riö ja 8i4lum kt~hdttstuvat
34325:                                     hallVn!nonhawrat.
34326:           1                         Ulkoasiainministeriö.
34327:                1 Balkkalllkset                                                      2,992,800 -
34328:                2 Käyttövavat . , ................................. .                   75,000 -
34329:                3 Tarverahat ..................................... .                    70,000 -
34330:                4 SähikÖSB.llJOIIIta-· ja pootiikustannuksert ...............•         300,000 -
34331:                5 P.ai1li8ltuskustannuikset ........................... .              250,000 -
34332:                6 Ma;illra-apurahat ................................. .                 60,000 -
34333:                                         Luku I: 3,737,800:-
34334: 
34335: 
34336:           II                  Vakinainen edustus ulko~.
34337:                                           Lähetystöt.
34338:                1 p,ailikJkau!kset ..................................... .          9,930,000 -
34339:                2 Virkahuotreistojen vuokra, lämmitys j.a valaistus (&r-
34340:                      rviomäärä.r~a) •..........••........•....•••...               2,100,000 -
34341:                3 Tarverahat ..............................•..•....                 2,400,000 -
34342:                4 Lälhetystökiinteistöjen menot ..................... .             1,250,000 -
34343:                                     Mom. 1-4; 15,680,000:-
34344: 
34345:                           Lähetettyjen konsulien virastot.
34346:                5   P~ukse:t ...... : ............................. ,.              5,537,300 -
34347:                6 Virkahuoneistojen vuokra, ~ämmitys ja valaistus '(a,r-
34348:                     V1'om""ra".,aha)
34349:                          aa ~,       ...............................•                650,000 -
34350:                7 T.arverooat ..................................... .                 850,000 -
34351:                                  Mmn. 5-7: 7,037,300:-
34352:                                                                        Siimo    1 66,711,700 1-
34353:                                                                                                                              13
34354: 
34355:                                                                                                                           5 P. 1.
34356:  II                                                                                 Siirto          56,711,700 -      ;
34357: 
34358:                                 K unniakonsulien virastot.
34359:       8 Muu konsuliedustus ja tiedoitus ................... .                                         400,000 -
34360:                        Mom. 8: 400,000:-
34361: 
34362:               Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
34363:        9 MatJk!alrustannukset (aniomääräraha) ............. .                                         750,000 -
34364:       10 Sekalaiset me!D.ot ............................... .                                         800,000 -
34365:       11 Valtion rtail.ot Pietarissa. ( arviomääräraha) ......... .                                   800,000 -
34366:       12 Varustautumis- ja kalustamisrahat (arviomääräraha)                                            50,000 -
34367:                           Mom. 9-12: 2,400,000:-
34368:                            Luku II: 25,517,300:-
34369: 
34370: 
34371: 1m                           Tilapäinen edustus ulkomailla.
34372:        1   Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (ar-
34373:               viomääräraiha) ............................... .                                        500,000 -
34374:        2   Edustus kongresseissa ja kokouksissa .............. .                                      150,000 -
34375:                           Luku III: 650,000:-
34376: 
34377: 
34378:  IV                                Erinäiset määrärahat.
34379:        1   Saturrmaliset yleiset tarpeet ....................... .                                    150,000 -
34380:        2   Varattomain Suomen kansalruisten kotiinläihett'ämisen
34381:               y. m. kustannukset (arviomääräraha) ........... .                                       500,000 -
34382:       3    Kurssi- ja hintavaihtelujoo korvamset (arviomäärä-
34383:               .l'laha) ••••••••.•..........•.........•....•....                                        10,000 -
34384:        4   Suomen QSUUS iloo.nsainvälisiin kus:tannuJks.iin (arvio-
34385:                määräraha) •.............•· .................. .                                      2,000,000 -
34386:       5    Suomen 'tu:ottJei:den tunnetuksi tekemimen ul:lromailla ..                                  300,000 -
34387:       6    Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ....... .                                        160,000 -
34388:                             Luku IV: 3,120,000:-
34389:                              5 P. 1.: 33,025,100:-
34390: 
34391: 
34392:                               Kuudes PAäluokka.                                                                       6 P. 1.
34393:            Oike'fltSmlinisterW, tuomloistuimet ja oilMtUJ-
34394:            mVwtsteriiJiht, kohdisttJttJat hal111!nAJumhaOh'«t.
34395:  1                           Oikeusministeriö.
34396:       1 'Pallikkaukset ............. ·· ..•..... ··..•............                                   2,792,000 -
34397:       2 Käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           :23,000 -
34398:                                                                             --~~~~~~~--[
34399:                                                                                     Siirto      J   66,096,700   J-
34400:  14
34401: 
34402: 6 P. 1.
34403:            1                                                            Siil'IOO   66,096,700 -
34404: 
34405:                 3 Tarverahat .....................................•                  118,000 -
34406:                 4 Vmdreinlhoiltoasi:aJinosaston: iliianm1tys ~a valaistus (ar-
34407:                      vioxnääräraiha) ............................... .                13,000 -
34408:                 5 P.ailntatusk!usit~ukset ........................... .              220,000 -
34409:                                      Luku I: 3,166,000:-
34410: 
34411: 
34412: 
34413:           II                            Korkein oikeus.
34414:                 1 P,allkkauk.s:et ..................................... .           8,627,700 -
34415:                 2 Ylimääräisten :virkamiesten paJ1klkiiot ............... .          567,000 -
34416:                 3  Puhtai8lksilkil'ljloitus ......•.........................         225,000 -
34417:                 4 Tarverahat ..................................... .                 100,000 -
34418:                 5 PainatURkustannukset ............................ .                100,000 -
34419:                                        LUJku II: 4,619, 700:-
34420: 
34421: 
34422: 
34423:           III                      Korkein hallinto-oikeus.
34424:                 1 Palllkkauikse't .••••••••••••.•••••.••••••.•.•.•••....            1,564,000 -
34425:                 2 Tiimääräisten virkamiesten pa'!Wot ............... .                222,100 -
34426:                 3 Puhtaaksikirjoitus ............................. .                  140,000 -
34427:                 4 Tarvera!hat ..................................... .                  50,000 -
34428:                 5 ViTkahuoneiston hoito sekä lämmitys ja VlaJ1aistus
34429:                        (;aJTViom.äläräraha) ........................... .             30,000 -
34430:                 6 Plaimlatuskustannu:kset ........................... .              100,000 -
34431:                                      Luku III: 2,106,100:-
34432: 
34433: 
34434: 
34435:           IV                             Hovioikeudet.
34436:                                                                                     7,481,800 -
34437:                 2 A'Pujäsenyyspalklkiot . . .......................... .              102,000 -
34438:                 3 Paikkiot ylimääräisihle palvelusm:iehiJ.le ...........•             535,000 -
34439:                 4 Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ........... .                96,500 -
34440:                 5 Tarv:eralhat ...................................... .               200,000 -
34441:                 6 KanSliatyöt ..... •· ..................•.......•.•...               439,500 -
34442:                 7 Kirjastot .............•....•.•...................                   15,000 -
34443:                 8 Matkakustannukset (arviomäälräraha) .............•                   45,500 -
34444:                                   Luku IV: 8,915,300:-
34445: 
34446:                                                                         Sii!W 1    82,088,800   1-
34447:                                                                                       •
34448:                                                                                                                              15
34449: 
34450:                                                                                                                           6 P. f.
34451:                                                                                             Siirto        82,088,800 -
34452: 
34453:     V                                    Eihla.kunnanoikeudet.
34454:            1    Kilhlakunnantuomarit, palkkauk:set .•..........••.••                                                1
34455:                                                                                                            2,064,900 -
34456:            2    Korvraus ik!äräjäjyvistä ('M"viomiiläräl'lrub.a) ........... .                             3,800,000 -
34457:            3    Käräjä- ja arkistohuon:eiStot (arviomäärfut'aha) ..... .                                   1,483,000 -
34458:            4    Matkakustannukset välikä'räjistä maan pohjoisimmissa
34459:                    tuomiokunnissa ( arviomääräraha) .............. .                                          10,000 -
34460:                                 Luiku V: 7,307,900:-
34461: 
34462: 
34463:     VI                                     Maanjako-oikeudet.
34464:            1 Palk.kaukset ................................... .                                              409,700 -
34465:            2 Matkarahat (arviomwärärrub.a) .................... .                                            160,000 -
34466:                             Luku VI: 569,700:-
34467: 
34468: 
34469:     VII                                    Vankeinhoitolaitos.
34470:                                                   Vankilat.
34471:            1    Palkkaukset                                                                               29,417,800 -
34472:            2    Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .                                        10,000,000 -
34473:            3    P1to- ja makuuv.aatteet (arviomäärär.aha) ........... .                                    4,380,0001-
34474:            4    ~lusto ja työaseet (arviomäärä:ooha) ............. . 1                                       950,000 -
34475:            5    Työaineet ja muut menot rtyöliikkeestä (ar:viomä:ärä-
34476:                     rah:a) ....................................... .                                      13,900,000 -
34477: 1
34478:            6    Säästö- ja työosuusr:ahat (rarvi'omääräxaha) ......... .                                   1,600,000 -
34479:            7    Lämmitys ja vruaistus (arviomääräraha) ........... .                                       3,630,000 -
34480:            8    Sairaanhoito ('arviomääräraha) ................... .                                         187,000 -
34481:            9    Kanslirut ja lriTjasto ............................ ..                                       250,000 -
34482:           10    Pieruemmät rakennuskorjaukset ................... .                                          250,000 -
34483:           11    SekalaJset menot ............................... .                                           800,000 -
34484:           12    Maatalousmenot (arviomääräraha) ...........•.•.••                                          3,038,000 -
34485:           13    TurvaLlisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomäärälrwha)                                       250,000 -
34486:                               Mom. 1-13: 68,652,800:-
34487: 
34488:                                Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
34489:           141   Matka-apm:rub.at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15,000 -
34490:           15    Apurahat vanfkiwois1Ja pääst.etyille h.enkiQöiile . . . . . . . .                            100,000 -
34491:           16    V.anginimljertuskusta:nnulnre.t (arviOill!äiäräl'laha) . . . . . .                         4,460,000 --
34492:           17    Vookiasemat (.arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        150,000 -
34493:           18    V13inlklilruvirkai1ijain opetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              100,000 -
34494:           19    MatJk!a:lrustannuikset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                           65,000 -
34495:                                                                                   ----~~-r------~--1
34496:                                                                          _ ·~ _            Siir.to     1 163,509,200 1-
34497:  16
34498:                                         •
34499: 6 P. 1.
34500:           VII                                                                                Sii11to    163,509,200
34501: 
34502:                  20   Viransijaisten ja lisä'V&t'ti!jain palkkiot ........... .                            280,000
34503:                  21   Yleiset v.anloo1nhoifto1aitoksen tarpeet ............... .                           100,000
34504:                  22   P.ainatuskustannl.l!ks;et ........................... .                              100,000
34505:                                      Mom. 13-22: 5,370,000:-
34506:                                       Luku VII: 74,022,800:-
34507: 
34508: 
34509: 
34510: 
34511:           VIII                              Erinäiset määrärahat.
34512: 
34513:                  1    SatUlllD.'aiset yie:iset tarpeet ....................... .                            80,000
34514:                   2   Virlmylioi!lreuden lkmstlannllikset ................... .                             30,000
34515:                   8   Apuraha Suome'll Vankeusyihdi.tsty<kse.n k.eskusha:lliu-
34516:                           nolle .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·              100,000
34517:                   4   Korvaukset todistajille rikosas;i;oissa (.arviomäärärahn-)                          2,000,000
34518:                   0   Korvaukset •avustaji:lle vierasusko1aisilta todistajilta
34519:                           vailiaa otettaessa j.a tUJlkeiHe rikosasioissa (arvio-
34520:                           määräraha) ................................. .                                    10,000
34521:                  6    Korvaukset mene:tetyistä sa·klro-osuu:ksista y. !Dl. (arvio-
34522:                           määrävaha) ................................. .                                     50,000
34523:                  7    Tu:omiokuntain ja maa.DJjako-.oikeuiksien . arkistojen
34524:                           asi:alrirja:im sitominen ......................... .                             100,000
34525:                   8   Piilettimaksllijen: ikol'VIau:kset valtionra:utwteH:le ....... .                      15,000
34526:                   9   Suomen osuus .penitentiäärikomissionin kustannuksiin
34527:                           ( arviomää-räraha) ...................•.......•                                     4,500
34528:                                         Luku VIII: 2,344,500:-
34529:                                             6 P. 1.: 103,052,000:-
34530: 
34531: 
34532: 
34533: 
34534: 7 P. 1.                             Seitsemäs Pääluokka.
34535:                       Sisdasiwilnministe'l"iö ja siihen kohiUstuvat
34536:                                              lwl~at.
34537:                                                                                                                       1
34538: 
34539:            1                                 Sisäasiainministeriö.
34540:                                                                                                                       1
34541:                                          ........... ,. ,, .... ... ' .................. ,, ....... .
34542:                                                               ,                                            906,300 -
34543:                  ,2 Käyttövarat     ...................................... .                                12,000 -
34544:                  3. P;a;inatuskustaJlnukset ............................. .                                 40,000 -
34545:                                        Luku I: .958,300:-
34546:                                                                                              Siirto 1 167,292,0001-
34547:                                                                                                                                             17
34548: 
34549:                                                                                                                                           7 ta. L
34550:                                                                                                  Siirto         167,292,000 -
34551: 
34552:   II                              Maaherrat ja. lää.Dinvirka.kunta.
34553:                                                LääninhaUit'likset.
34554:        1        Pa;lkkaukset ................................... .                                                 6,946,800 -
34555:        2        YIJ.imääräisten apuliafsten paJkkaiubet ............. .                                            6,274,200 -
34556:        3        VmkalOinaSi.Jaiset •...•......•....................                                                   10,900 -
34557:         4       Maah.e·rrain kläy:ttövamt ......................... .                                                 55,000 -
34558:        5 Tarverab.rut •••..••.....•.•..••.. ~ ........•.•.•...                                                       850,000 -
34559:        6 Lämmitys ja valaistus 'arviomääräraha) ........... .                                                        880,000 -
34560:         7       Seka~aiset        il:l100.0t   ••••••••••••••.••..•••••••••••••                                      663,200 -
34561:                                        Mom. 1-7: 15,180,100:-
34562: 
34563:                                           Kihlakuntain hallinto.
34564:         8 Kruununvoudit, palkk!aubet ••..............•.•...                                                       8,060,000 -
34565:         9 Henkhldrjoittaj,at, pailikk:Jalllkset •..••........•......                                              1,826,000 -
34566:        10 ffimkilcirjoituspahlclciot ('amomääräraha) ........... .                                                  275,400 -
34567:        11       Kruununillmism.iehet ja maalaispolåisit ............. .                                          31,7!4,900 -
34568:                             Mom. 8-11: 36,886,300:-
34569:             1
34570: 
34571: 
34572:                                      Muut lääninhallinnon menot.
34573:        12       Maahervain, tlää.ninvirka.!kmman ja poliisin ~tkJa.kus..
34574:                      :tannll!kset ( M"Viomääräraha)                     .................. .                       1,380,000 -
34575:        13       Viransijaisten palkkiot !läänin'Virtkrukunnassa (a.rvio-
34576:                    mäJäräraha) ................................. .                                                    60,000 -
34577:        14       Sekalaiset määrärahat ........................... .                                                  472,000 -
34578:                                       Mom. 12-14: 1,912,000:-
34579:                                        Luku II: 53,978,400:-
34580: 
34581:  III                                 Kaupunkien poliisila.itokset.
34582:         1       Palkkaukset ................................... .                                                48,884,300 -
34583:         2       Erinäiset määrärahat ........................... .                                                2,100,000 -
34584:         3       Esikaupunkien poliisi ........................... .                                               2,262,700 -
34585:                                          Luku III: 53,247,000:-
34586: 
34587:   IV                                             Lääkintölaitos.
34588:                                                Lääkintöhallitus.
34589:                                                                                                                                 1
34590:                                         ....................................                                        1,444,300 -
34591:         2       Lämmitys ja v,wlaistus (arviomäärärlllb.a)............                                                  25,000 -
34592:         3       T.arvera:hrut . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . .               45,000 -
34593:         4       Painrutu.slmlSta:nn:ulkoot . . . . . . • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . .                    210,000 -
34594:                                                                                      -----:s=u.,....·llto-:....1-2-76-,2-41-,7-oo-+J- 1
34595:                                                                                                                                               3
34596: .2115-27
34597:  18
34598: 
34599: 1 P. 1.
34600:           IV                                                                                     Siirto         276,241,700 -   ,
34601: 
34602:                l'i   Sekalaiset m.enot             ............................... .                                48,500 -
34603:                6     :Mal1lkastipem.dit • . . . . • . • • . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . • • 1       85,000 - '
34604:                                       Mom. 1-6: 1,852,800:-
34605: 
34606:                                               Lääkärinhoito maalla.
34607:                7     Piiri- j,a aluelääkärien p~ailikkauikset ......... :' . .... .                               8,168,300 -   '
34608:                8     Valtioapu ilmmm~äkiirien palkk!8lamåseiksi j.a ktm-
34609:                         lll!altisen sairaanhoidon edistämisebi ............. .                                     970,000 -    1
34610: 
34611:                                        Mom. 7-8: 4,133,300:-
34612: 
34613:                                                         Sairaalat.
34614:                                   a) Helsingin yleinen sai111oola.
34615:                 9 Pailikikruuikset ••••.••••••....•..•••••..••...••••••                                           4,703,400 -
34616:                10 RuUJanpito (arviom.ääräraha) ..................... .                                            8,300,000 -
34617:                11    LääJdroot ••••••••.•..••••..•.•••...•...••...••.••                                             570,000 - ·
34618:                12    Lääkär:inkojoot ja sidosaineet ..................... .                                       1,230,000 -
34619:                18    Lämmitys ~ja vaJaistus ( a.rviomäärära:ha) ........... .                                     2,000,000 - ·
34620:                14    Raloonnus.teJl: ja !kaJluston kunnossapito ............. .                                     770,000 -.
34621:                                                                                                                                '
34622:                15    SekaJlaiset menot ............................... .                                          1,090,000 -·
34623:                                          Mom. 9--'-15: 13,663,400:-
34624:                                                                                                                                 .,
34625: 
34626:                              b) Lää.nmsaira8l1rut ja muut yleiset sairoolrut.                                                   i
34627: 
34628:                16    P,aJ1kika'lllkaet     •.••.••.•..•...•............•••••..•                                   7,491,700 -
34629:                17    RUJUanpito (~arviom.äärämha) ..................... .                                         5,775,000 -·
34630:                18    Läålclreet ja sidosa:irn.eet ........................... .                                   1,800,000 -
34631:                19    Lämmitys ja vaJlaistus (,arviOIIll.äiilrära:ha) ........... .                                2,900,000 -
34632:                20    RalrennUJSilen ja ikaJluston !lruDIDJOSSapito ............. .                                1,300,000 -
34633:                21    Sekailaiset me::nJOt ••.....•.•....•...•...•.•.••...•                                        1,058,000 -
34634:                                          Mom. 16-21: 20,319,700:-
34635: 
34636:                                           Mielisairastenhoitolaitokset.
34637:                                                                                                                   5,460,000 -
34638:                28    Ruoonpito (axviomääräraha) ..................... .                                           4,336,000 _,
34639:                24    Läiik!keet ....................................... .                                           150,000 -
34640:                25    Lliimmitys ja ViaJ.raistus (arviomä.iilrär:lllh:a) ........... .                             1,920,000 -
34641:                26    Rakelnnusten ja ikaJluston ~pito ............. .                                             1,000,000 -
34642:                27    Kustannukset eläJttool:le annetuista mie'lisairraista ... .                                     40,000 -
34643:                28    Mielisairaam.b.oi!toiku:rssioo rtoimoonpanemisku.stannuikset                                     5,000 -
34644:                29    Seka~laiset      mooot ............................... .                                       883,000 -
34645:                                        Mom. 22-29: 13,294,000:-
34646:                                                                                                  SiJi'IW 1 327,780,6001-,
34647:                                                                                                    19
34648: 
34649:                                                                                                 7 P. 1,
34650: IV                                                              S:iicrto     327,780,600 -
34651: 
34652:                               SynnytysZaitokset.
34653:      30   Symllly:tyslairosten ylläpitämiroon.
34654:                                            .................. 1                  700,000 -
34655:                             Mom. 30: 700,000:-
34656: 
34657: 
34658:                                    Rokotus.
34659:      31   Hels1ngin rokkoai.n!evaxru:;'to (amomääräraha) ..... .                 126,200 -
34660:      32   Valtioapu kunniJ.le rokotuskustBlllil!usten suorittami-
34661:              seksi (arviomääräraha) •.......................                     287,200 -
34662:      33   Tarkastusm8itkat ............................... .                      30,000 -
34663:                           Mom. 31-33: 443,400:-
34664: 
34665: 
34666:                      Tarttuvien tautien ehkäiseminen.
34667:      34   Kulkutautien ehkäiseminen ('arviomäärämb.a) ...•....                   200,000 -
34668:      35   Veneeristen taJuti~n ehkäisem.in.en (arvioonää:OO.rah!a) ..            850,000 -
34669:                          Mom. 34-35: 1,050,000:-
34670: 
34671: 
34672:                        Muut lääkintölaitoksen menot.
34673:      36   Mie1isairastenhoito1aitokset ....................... .               4,260,000 -
34674:      37   Saivaanhoitolaitokse:t                                               2,073,800 -
34675:      38   Sa1113Stuvat ..................................... .                 1,400,000 -
34676:      39   Moolaislruntien kätilöiden p8ilkkwamin.en (a.TViomäärä-
34677:              r.a.ha) ....................................... .                 3,660,000 -
34678:      40   Kiertävien sa..i~Manhoitaja'ttarien palkkoomine.n. ..... .             500,000 -
34679:      41   Lääkintölaitoiksenl matkalrustannru!kstet      (wrviomäärä-
34680:              raha) ...................•....................                       90,000 -
34681:      42   Vivansij.aistoo pa;hlcl!fut ~ääkintölaitotksessa (arvio-
34682:              määräraha) ........•.........•............•..                      400,000 -
34683:      43   V.BJltioavu,t erinäisiHe yihdistyiksi.Ue ja yksityisille ....         388,000 -
34684:      44   Lääkintölairl!oksen satrmnaliset yleiset ;tarpeet 1ääkintö-
34685:              hall.1tll'ksein käytetltäv'äksi ..................... .              15,000 -
34686:      45   Lääkintöhalil.itUiksen laborart.oriot ................. .              287,300 -
34687:      46   Tuberkuloosin v;astustallninen ..................... .              12,000,000 -
34688:      47   Halilan Jreuhkotautiprarantola: ................... .                8,650,300 -
34689:      48   Pientoola:stenhoi:dcm opetulksen edistämine!ll ......... .             600,000 -
34690:      49   Petsamon alueen saiTiaJS- 1ja lterveYidenhoito ......... .             246,000 -
34691:      50   Maati·lat ......................................•.                     800,000 ,..-
34692:                         Mom. 36-50: 30,370,400:-
34693:                          Luku IV: 85,827,000 : -
34694:                                                                 Siårrto    1 360,344,400 1-
34695: 7 P. 1.
34696:                                                                                        SiiTto     860,344,400 -
34697: 
34698:           V                                 Eläi.nlä.i:i.kintöla.itos.
34699:                                                 Eläinlääkärit.
34700:                    • • 1::!-1::::1."" •           .. 1-.w.
34701:                                               ~.nl'l.-1,..
34702:                1 Pi·U"le~l:l.hlJJ.Ll:WlaS.ariOO ~a~~ ................... .                          1,858,000 -
34703:                2 Kunnanelläin!lääkäriren paJlkk!aam.irum ...........•...•                             275,000 -
34704:                S Matka:kustannuk.set (arviomääräraha) ............. .                                 400,000 -
34705:                                         Mom. 1-3: 2,533,000:-
34706: 
34707:                                 Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
34708:                 4   Eläinil.ääkärioo opintoapurahat ................... .                            300,000 -
34709:                 5   Tarttuvien kotieläintautien vastustJaminen (arviomää-
34710:                        räraha) ..................................... .                               450,000 -
34711:                 6   Erinäiset eläinlääkintölaitoksen :tarpeet ........... .                           28,000 -
34712:                 7   Suomen eläimilääkäriyhdistY~ksml aikakauskirjan ikam.-
34713:                        n·atusapu ................................... .                                 6,000 -
34714:                 8   Eläinlääikintö1aboratorio ......................... .                            518,800 -
34715:                 9   Hläinlääkärioo. matka~apurahat ................... .                              16,000 -
34716:                10   Lihantarkastamo ja trikiini·tutk:imustoimistot .......•                          450,000 -
34717:                                     Mom. 4-10: 1,768,800:-
34718:                                      Lu'lrn V: 4,301,800:-
34719: 
34720: 
34721:           VI                             Erinäiset määrärahat.
34722:                 1   Satunnaiset yleiset tarpeet ...................... ..                              50,000 -
34723:                 2   KaupunkieiJJ vapaudet (arviomääräraJba) ......... .                                 1,700 -
34724:                 3   Oikeuslääketietooll:isiet katsastukset ( arviomääräraha)                          320,000 -
34725:                 4   Valtioa'ViUt er:i.näisille yhdistyksille ............... ,. ..                   310,000 -
34726:                 5   Erinäiset poliisimenot ........................... .                            2,000,000 -
34727:                 6   P.ilettimaksujen Jrorvaukset vaJltionxautateille (arvio-
34728:                         määräralha) ................................. .                              600,000 -
34729:                 7   Taaj-aväkisten yhdyskun.tain ja kauppaJ.ain jäJrjestä-
34730:                          mirnlen ....................................... .                            80,000 -
34731:                 8   Puhelinma.ksut ('arviomääräraha) ................. .                             126,000 -
34732:                 9   Erinäisten :lru.ntien avustaminen esikaup:unk:iolojen
34733:                         tak:i.a ........................................ .                           200,000 -
34734:                10   Sakko-osuudet j.a kieltolain valvonm.an edistäminen
34735:                          (arviomää;räraha) ........................... .                            7,000,000 -
34736:                11   VaLtioavut maalruis:lmUJtam kunnallisliitoille !lrnnnal-
34737:                        <lista valistustyötä ~arte.n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      200,000 -
34738:                12   Suomen ja Norjan välisestä poronla]duntamissopimuk-
34739:                        sesta aiheutuvat menot (arviomäärärah.a) . . . . . . . .                       75,000 -
34740:                                                                                      Siirto       375,608,900 -
34741:                                                                                                 21
34742: 
34743:                                                                                               7 P. t.
34744: V1                                                               Siirto      875,608,900 -
34745: 
34746:       13   Kunnall~       j•aoi~u:ksen   muutosten aiheuttamat ilrus-
34747:               ~Uikset (arviODlää~a)      •..•.........•....••                     50,0001-
34748:       14 Venäjän vastaisen mja.n. rajavarti:ostot ............. .             26,300,000 -
34749:       15 Rikospoliisi ..•...•..........................•....                   3,996,000 -
34750:       16 Petsamon alueen ha.l1intomenot ................... .                    875,000 -
34751:       17 Poliisisanomat .................................. .                     300,000 -
34752:                         Luku VI: 42,483,700:-
34753:                             7 P. l.: 240,796,200:-
34754: 
34755: 
34756: 
34757: 
34758:                       Kahdeksas Pääluokka.                                                    8 P. 1.
34759:            ValttovQII'alitnm;i;wi,steriö ja siihen kohdtistu-
34760:                          vat halUwntYnhaQII'at.
34761: I                           Valtiovarainministeriö.
34762:        1   p,aJkkaukset                                                        1,116,700 -
34763:        2   Käyttöva:rat                                                           10,000 -
34764:                              Luku I: 1,126, 700: -
34765: 
34766: 
34767: 
34768: 
34769: II                               Valtiokonttori.
34770:        1 Palkk:au:kset •...................................                     955,000 -
34771:        2 Ylimiäär'äiste.n apulaisten palklk,aukset ............ .               378,000 -
34772:        3 T,arvexahalt ..................................... .                    35,000 -
34773:        4 Ulkomainen kirjeenv>aihto ....................... .                      6,500 -
34774:                            Luku II: 1,374,500:-
34775: 
34776: 
34777: 
34778: III                                Tullilaitos.
34779:                                   Tullihallitus.
34780:        1   p,alkk:aukset ................................... .                 2,359,300 -
34781:        2   Lämmitys ja valaistus (arviomäärära.ha) •...........                   37,000 -
34782:       8    Tarwrah.rut •.......................... ·. ·. · · · · · · ·            65,000 -
34783:       4    Pääjohta:jan ja :tu.lli'hrallituben. käyttöva:ret ......... .          20,000 -
34784:       5    Oikaisuprosentti (arviomääräraha) .•..•..•..•.•.•••                    60,000 -
34785:        6   Painatuskustwnnllikset ........................... .                  280,000 -
34786:                          Mom. 1-6: 2,771,300:-
34787:                                                                  Siirto    1 412,402,400 1-
34788:  22
34789: 
34790: 8 P. 1.
34791:           III                                                                    Siirto      412,402,400 -
34792: 
34793:                                       Tullikamarit ja rajavartiot.
34794:                   7 Palkka'lliose.t .................................... .                    22,230,100 -
34795:                   8 Ptalkkau:kset vä:li1aiikaisissa tullå:kamareissa., joiden y.l!lä-
34796:                         pitokustam.nuksista osan asianomaiset kaupungit
34797:                         ikowaavat (arviomääräralha) ................... .                        275,300
34798:                   9 Pa:1kJmuikset satrmnaisessa vil1anrtoimituspailrossa ole-
34799:                         ville virlm- ja pahelusmiehille ................. .                    1,715,500
34800:                  10 Tullitoimi..tojen ylimääräisen henkilökunnan palk-
34801:                         kaukset •(arviomääräraha) ..................... .                      7,800,000
34802:                  11 Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tuJ..li-
34803:                         rakiennubia varten ~uov.ut.etillsta paikoista ..... .                    115,000
34804:                  12 Hevosten pitäminen ja llljoneuvojen hankinta ....... .                       300,000
34805:                                     Mom. 7-12: 32,435,900:-
34806: 
34807:                                               Vartioalukset.                                                  1
34808: 
34809: 
34810: 
34811:                  14    K1l'I1nossapito- ja käyt:Itökm.<rt.annukset ............. .
34812:                                                                                                3,562,700
34813:                                                                                                4,252,000
34814:                                                                                                            =  1.
34815: 
34816: 
34817: 
34818: 
34819:                                       Mom. 13-14: 7,814,700:-
34820: 
34821:                                        Muut tullilaitoksen menot.
34822:                   15   Tarve.rahlllt ..................................... .                     245,000
34823:                   16   Matka:kustannukset (arviomääraraha) ............. .                       100,000
34824:                 , 17   Määrärah.a erirnäisiin tarlroit'liksi:in ............... .                594,500
34825:                   18   v.iransijais1Jan pa;lrkkiot ........................... .                  60,000
34826:                   19   Sa:kko"osuudet ja kieltolainvalvonnan tehostaminen
34827:                             ( a.rviomääräJraha) ............................ .                 4,300,000
34828:                                        Mom. ]5-1•9: 5,29'9,:500,-
34829:                                          Luku III: 48,321,400: -
34830: 
34831:           IV                                     Rahapaja.
34832:                   1 Palkkaukset .............. · ... · · . · · · · · · · · · · · · · · ·         133,200
34833:                   2 Apulaisten palkkaulkset ( arviomääräraha.) ......... .                       250,000
34834:                   3 Poltrtoai:nroot sekä tarverahat ( arviomäärä<raha)                           150,000
34835:                                         Luku IV: 533,200:-
34836: 
34837:           V                              Valtion revisionilaitos.
34838:                   1 Palkkaukset                                                                1,126,000
34839:                   2 T.arverahat .................•....................                            14,000
34840:                   3 Lämm.itys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                          25,000
34841:                   4 Matkakustannukset (•arvi:omääräraha) ............. .                          10,000
34842:                                    Luku V: 1,175,000:-
34843:                                                                                  Siirto    1 459,660,700 1-
34844:                                                                                                 8 P. 1.
34845:                                                                     Siå.m      459,660,700 -
34846: 
34847: VI                          Luottolaitosten tarkastus.
34848:                              Pankkitarkastusvirasto.
34849:        1   Plltlkkaulmet                                                           294,000 -
34850:        2 Tatwel'lahat ja :painatuskustannu:kset ............... .                   70,000 -
34851:        3 Matkakustannukset ('arviomääräraha) ............. .                        20,000 -
34852:                          Mom. 1-3: 384,000:-
34853: 
34854:                             Säästöpankkien tarkastus.
34855:        4   p,alkka'U'kset ................................... .                    320,000 -
34856:        ö   Matk!alkustanm'llikset (arvi10mä:ärä~aha) ............. .                97,000 -
34857:        6   Sek~t !ffiääräl'lahat .......................•....                       34,000 -
34858:                              Mom. 4-6: 451,000:-
34859:                               LUJku VI: 835,000:-
34860: 
34861: 
34862: VII                              Leimakonttori.
34863:        1   Pail:lrKaukset                                                          110,200 -
34864:        2   Tarverahllit                                                              4,000 -
34865:                              Luku VII: 114,200:-
34866: 
34867: 
34868: VIII          Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
34869:        1   Erinäästen verojoo maksuunpanosta ja Jta.nnosrtJa. aiheu,.
34870:               tuV'at lrustrurun.rukset (•arviQ!ffiäärärruha)   ......... .      11,000,000 -
34871:                             Luku VIII: 11,00,000:-
34872: 
34873: 
34874:  IX                          Erinäiset määrärahat.
34875:        1   Satrmnaiset Y'l&set .tarpeert; .......•.........•.....•                  20,000 -
34876:        2   A:pu~ah!li Osuuskassojen KeskuslamarahJas'OO..Osakeyh-
34877:               :tiö11e ••.••.••••••.......•••••.•••••••••••.•••                   1,000,000 -
34878:        3 Peliiloortti.en vallmistlliksen tarkastus ............... .                 4,000 -
34879:        4 PilootimaJksuj,en korvaukset va:lti:onranlita1le.iJlle ....... .            4,000 -
34880:        ö Su:omen OBUUS BrysseLm ik!ansainvälisen ltlullita.riffi-
34881:              toimiston klustanmru!ksiilll (•arviomääräuaha) ..... .                 17,000 -
34882:        6 PanttiJ.aiil!ausl~:dtosten tarkastus .•..................                   6,600 -
34883:        7 P:ainatuskustarmukset ( a;rviomää:räraiha) ........... .                  350,000 -
34884:                             Luku IX: 1,401,.600:-
34885:                              8 P. l.: 65,881,600:-
34886:                                                                     SiWto    1 473,011,500 1-
34887:  24
34888: 
34889: 
34890:                                                                                                  Siirto        473,011,500 -
34891: 
34892: 
34893: 9 P. 1.                               Yhdeksäs Pääluokka.
34894:                       Puo~ö ja siihen kohillttrt'ti/Vat
34895:                                                hallilwnonhaarat.
34896: 
34897:           I                                    Puolustusministeriö.
34898:                 1 PaJ:kkaulrset                                                                                  5,880,000 -
34899:                 2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............. .                                              500,000 - '
34900:                 8 :Kiäy;ttövax.at •••••••.....••.•.•••••••••.•..••.•••                                              50,000 - '
34901:                 4 Lämmitys, valaistUJS, vesi- j.a TJUhtaanapito (arviomää-
34902:                       räralha) ..................................•...                                              105,000 - :
34903:                 5 Tanerahait .............................•...•....                                                175,000 - ':
34904:                 6 Painatus- ja aitoruiskustannukset •.......•.........                                              50,000
34905:                 7 MaJtka.kustannrukset ('arviomääräraha) ............. .                                           200,000 -
34906:                                    Luku I: 6,960,000:-
34907: 
34908: 
34909:                                                    Puolustuslaitos.
34910: 
34911:           II                             Palk:kausmenot.
34912:                 1 PeruspiaiLkJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       133,500,000 -
34913:                 2 Ylimääräisen iheniki[öklunn!an pailiklkaus . . . . . . . . . . . . . .                         6,400,000 -
34914:                 3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viralllSi:jaisuuspalkkiot (ar-
34915:                      viomää;räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . .             10,800,000 -
34916:                 4 Asevelvol.ll.ist..en ja kadettien päivämhat (arviomäärä-
34917:                      raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      10,500,000 -
34918:                                       Luku II: 161,200,000:-
34919: 
34920: 
34921:           III                                    Talousta.rvemenot.
34922:                 1 M uonåtus (•arviomääräraha) ..................... .                                           54,000,000 -
34923:                 2 V~aatetukseli:t ja varustuksen ~pito j.a uusinta ..                                           28,800,000 -
34924:                 3 Miehistön puhtaudenhoito (arviomäärärah:a) ....... .                                           5,500,000 -
34925:                 4 Kasa.rmi-irtarl.miston :lronarossapilto ja uusinta ....... .                                   2,900,000 -
34926:                                     Luku III : 911,000,000:-
34927: 
34928: 
34929:           IV                                     Hev-osten yllä.pito.
34930:                 1    Hevosten ruolcim!ta ja !hoito (~arvilomäärära!ha) ....... .                                13,000,000 -
34931:                 2    Hevosten uusinta ............................... .                                            700,000 -
34932:                                     Luku IV: 13,700,000:-
34933:                                                                                                  S~to        1 745,871,500 1- .
34934:                                                                                                             9 P. 1.
34935:                                                                              Siirto       745,871,500 -
34936: 
34937:   v                              Koulutus ja kasvatus.
34938:         1    Opetusvållibeet, harjoitukset ja tuntiopetta;jitm paJJk-
34939:                  kiot .................... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·       2,250,000 -
34940:         2    Raittius- ja muu valistustyö ..................... .                             558,000 -
34941:         8    Voimistelu ja urheilu ........................... .                              375,000 -
34942:         4    Apuraih·at ul:koma.illa opiskeleville ................. .                        400,000 -
34943:                                  Luku V: 3,583,000:-
34944: 
34945: 
34946: 
34947:  VI                             Sa.ira.a.nhoito.
34948:         1    LääJkintä (arviomääräraha) ....................... .                           2,300,000 -
34949:         2    E1äinlääkintä (arviomääräraha) ................. .                               120,000 -
34950:                             Luku VI: 2,420,000: -
34951: 
34952: 
34953: 
34954:  VII                 Taistelu- ja. kuorma.stovälineet.
34955:         1 Taisteluvälineiden koonossalpito ja uusinta ......... .                           6,000,000 -
34956:         2 Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ............... .                                10,000,000 -
34957:         3 Hev:osajoneuvojoo ja !kuormastoväJlineiden kunnossa-
34958:                                                                                             4,500,000 1 -
34959:                 pito ja mm~~~~         'vii; '2ö,5öö;ööö; _:__:_ ············· j
34960: 
34961:  VIII         Alukset· sekä merenkulku- ja. meritaisteluvälineet.
34962:         1    Aluksien korjaus ja v;arustus (työmääräreha) ....... .                         4,000,000 -
34963:         2    Kiinteät polttoaineet ............................. .                          2,100,000 -
34964:         3    Miinojen, torp.eedojen ja ~ivastotyilrlrien kunnossapito
34965:                 ja u usirnta ................................... .                          1,500,000 -
34966:                              Luku VIII: 7,600,000:-
34967: 
34968: 
34969: 
34970:   IX                 Dmailu- ja. insinööriteknilliset välineet.
34971:         1    Il'mailuväHneiden lrunnossapito ja uusinta ......... .                         9,000,000 -
34972:         2    MoottoriajOilleUV()Ijen kunnossapito ja u.usima ....... .                      2,500,000 -
34973:         8    Yhteys- ja pionieeriväJLineiden kunnossapito ja uusinta                        8,000,000 -
34974:         .t   Nestemäiset poltto- ja vuitelooineet .......•........                          6,300,000 -
34975:                              Luku IX: 20,800,000:-
34976:                                                                              Siirto     1 800,774,500 1-
34977:                                                                                                                 4
34978: 2115-27
34979:   26
34980: 
34981:  9~L                                                                                     1
34982:                                                                                Siirto        800,774,500 -
34983: 
34984:            X                               Kiinteimistöt.
34985:                      1   Kasa:rm.i- ynnä muiden rakennusteon vuosikovj.amkset                           1
34986: 
34987:                  \          ( työmääräreiha) ............................. .                  18,000,000 -
34988:                      2   Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arvio-
34989:                             määräraha) ................................. .                    12,000,000 -
34990:                      3   Linooitusten ja !linnoituslai.tteiden ik:unrn.'OSSapito (työ-
34991:                             määmä:ralha) ................................. .                    553,000 -
34992:                      4   Kasarmi. ja h:avjoitusaluffiden, .ampumar3itoje:n, reiden,
34993:                             siltojen ja laiturien lrunnossapito (työmääräraha)                 1,700,000 -
34994:                      5   :Maa- ja asU:llltowok!rat ( arviomää.rävaha) ......... .              1,000,000 -
34995:                                           Luku X: 33,253,000:-
34996: 
34997:            XI                        Kuljetus- ja matkakustannukset.
34998:                      1   Asevelvollisten kuljetukset (arviomäärärah:a) ..... .                 2,500,000 -
34999:                      2   Tavara- j·a muut sotHaslrn1jetu:kset (·arviomäärävalha)               3,000,000 -
35000:                      a   Ma1JkaJrustannukset j.a muuttoavustukset (arviom:äärä-
35001:                             raha) ....................................... .                    3,800,000 -
35002:                                          Luku XI: 9,300,000:-
35003: 
35004:            XII                             Erinäiset määrärahat.
35005:                      1   Tarveraha;t ..................................... .                   2,000,000l_
35006:                      2   P;ainatuskustannukset ........................... .                     500,000 -
35007:                      3   M:iJehistön hyrvinvoinall:n edistiilminen ............... .             500,000 -
35008:                      4   Käytttöv:arait ................................... .                  1,500,000 -
35009:                      5   SekaiLa:iset metnot ............................... .                   275,000 -
35010:                      6   A vustu:kset yhdistyksille ja aå'kakau.Slehdirlle ......... .           630,000 -
35011:                                          Luku XII: 5,405,000:-
35012:                                           9 P. 1.: 376,721,000:-
35013: 
35014: 
35015: 
35016: 10 P. 1.                            Kymmenes Pääluokka.
35017:                             Opetusmi1vtsteriö ja siihen lwhdistwvat
35018:                                       hallinnonhaarat.
35019:            I                                 Opetusministeriö.
35020:                      1   P:al:kkau:kset ................................... .                   712,100 -
35021:                      2   Käyttöviar.a.t ................................... .                    12,000 -
35022:                      3   Ptaånla'tuSkustaro.nmikset ........................... .               126,000 -
35023:                                               Luku I: 849,100: -
35024:                                                                                Siirto    1 849,581,600 1-
35025:                                                                                                    27
35026: 
35027:                                                                                                 10 .P. 1;
35028:                                                                   Siirto        849,581,600 -
35029: 
35030: II                            Luterilainen kirkko.
35031:                                 Tuomiokapitulit.
35032:       1 PallnkauiliEet (~rnmääräraha) ................... .                       1,879,600 -
35033:       2 Huoneistot, lämmitys ja V'alaistus (arvi:omääräraha) ..                     141,300 -
35034:       3 M111tkakiustannuksert (arviomääräraha) ............. .                      126,000 -
35035:       4 Sekaaaiset määrärahat ........................... .                         120,900 -
35036:                         Mom. 1-4: 2,267,800:-
35037: 
35038:                                      Papisto.
35039:        5 Rovastintynnyrit (.arviomäärä11aha) ............... .                     139,400 -
35040:       6  Papiston kruunU'IllkymmenY'kset j'a deputaatti (arvio-
35041:              määräralba) ................................. .                       460,000 -
35042:        7 VjJijassa, määräty,t P'alkkaukse.t erinäisten seurakuntien
35043:              papistol1e maam pohjoisosissa (arviomääräraha) ..                       69,700 -
35044:        8 Sielrmhoirto erinämillä paikkakunnilla ............. .                   1,052,100 -
35045:        9 Sekal·aiset määrärahat ........................... .                        17,600 -
35046:                          Mom. 5-9: 1,738,800:-
35047: 
35048:                                Kirkkojen ylläpito.
35049:       10   He1singin Nikolainkirldm Carviomääräraha) ....... .                      92,400 -
35050:       11   Turun ja Tampereen tuomh~kirlrot ( arviomääräraha)                       95,000 -
35051:       12   Maalaiskirirlk'ojen ·viinJ- ja :raJkennusdYiVät y. m. (a;rvio-
35052:               crnäärära;ha) ................................. .                    424,000 -
35053:                            Mom. 10-12: 611,400:-
35054: 
35055:                        Erinäiset kirkolliset tarkoitttkset.
35056:       13   Lu!kkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ......... .                   230,000 -
35057:       14   Petsamon luterilainen seurakunta ................. .                     8o,opo -
35058:       15   Merimieslähetysseura ............................ .                     750,000 -
35059:       16   Sekalaiset määrärahat ........................... .                     508,000 -
35060:       17   Pilettimaksujen konvaukset valtionrautateille                            30,000 -
35061:                          Mom. 13-17: 1,598,000:-
35062:                            Luku II: 6,216,000:-
35063: 
35064: III                      Kreikkalais-katolinen      kirkko.
35065:         Suomen kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispat ja
35066:                             ki1·kollishallitus.
35067:       1 PaJkkiaukset                                                244,800 -
35068:       2 Huoneistot, [äm.mi,tys ja vailaistus (arviomääräreha)..       28,400 -
35069:                                                     ----~~~--------~
35070:                                                           Siirto 856,070,8001              1-
35071:  28
35072: 
35073: 10 P. 1.
35074:            III                                                                 Siirto     856,070,800 -
35075:                      3    ~t määrärahat ........................... .                          22,300 -
35076:                      4    Kirko1l.ishallituksen kirkko ....................... .               16,000 -
35077:                                            Mom. 1-4: 311,500:-
35078:                              Muut kreikkalais-katolisen kirkkokutt.nan menot.
35079:                       5   Papisto ja irirkonpa>lveliijat ....................... .             90,000 -
35080:                      6    Kre.ikk!alais-.kaWlmen papp:isseminaari ............. .             234,800 -
35081:                      7    Kirkolliset al.ktrloouU.ut ja kiertävät uskormonopettajat            35,000 -
35082:                      8    Juma:lanpa:lvelns- ja oppikirjain toimittaminen, suo-
35083:                              mentaminen ja painatus ..................... .                    13,000 -
35084:                       9   Erinäiset määrärahat ........................... .                   22,700 - 1
35085:                      10   Petsamon kreikkalais~katolinen seurakunta                            51,000 -
35086:                  •                         Mom. 5---.,10: 446,500:-
35087:                                               Luku III : 7.58,000 : -
35088: 
35089:            IV                            Helsingin yliopisto.
35090:                       1 PaLkkau:k.set                                                       18,444,400 -
35091:                       2 Lämmitys ja valaistus (.arviomääräraha) ........... .                1,000,000 -
35092:                       3 Tarverahat ..................................... .                     425,000 -
35093:                       4 Kirjastot (raj&ton silitoonäärära!h:a) ............... .               775,000 -
35094:                       5 Museot ja muut tietoolliset Jruwkset (rajaton siirto-
35095:                            määräraha) ................................. .                    1,501,400 -
35096:                       6 Vuokra (arviomiiliräraha) ........................ 1                 1,966,000 -
35097:                       7 Korj:auskustannuikset    ........................... .                 800,000 -
35098:                       8   Kanslerin !k!anslia ••..••..••.•......••..•..•••..••                  10,000 -
35099:                       9   Tieteellisten teosten painatus ja avustus ........... .              200,000 -
35100:                      10   Stipendit j111 apwaJhrut ........................... .               421,300 -
35101:                      11   Tiereiden edistä.mise:ksi, kanslerin. käytettäväiksi ..... .         100,000 -
35102:                      12   Matkakustannukset (:arviomääräraha) ............. .                   40,000 -
35103:                                            Luku IV: 25,683,100:-
35104: 
35105:            V                                   Kouluhallitus.
35106:                      1    P.alkkaukset                                                       2,111,200 -
35107:                      2    Puhtaaksikirjoitus ............................... .                 198,000 -
35108:                       3   Ki['jasto ....................................... .                   10,000 -
35109:                      4    Tarverahat ..................................... .                    60,000 -
35110:                      5    Lämmitys j·a valaistus ( arviomääräraha) ........... .                35,000 -
35111:                      6    MatkakustannUlkset (arviomääräraha) ............. .                   90,000 -
35112:                      7    Painatu.skustan:nukset ........................... .                  30,000 -
35113:                       8   Ylijohtajan käyttövarat ......................... .                   10,000 -
35114:                       9   M.atka-;apurah:at ................................. .                 12,000 -
35115:                      10   Opettajaneuvosto ......•••..•....•••.•••••••••••••                    46,000 -
35116:                                            Luku V: 2,602,200:-
35117:                                                                                 Siirto   1 884,840,900 1-
35118:                                                                                              29
35119: 
35120:                                                                                           10 P. 1.
35121:                                                             Siirto     884,840,900 -
35122: 
35123: VI                               Oppikoulut.
35124:                                                                                   1
35125:                                N ormaal!l,"lyseot.
35126:         1Pa,IIJkkaukset ................................... .            2,900,700 -
35127:         2Viramtoimituspwlkkiot ........................... .               300,000 -
35128:        3 Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .              24,000 -
35129:        4 Lämmitys ja va;laistus (arviomääräraha) ........... .             160,000 -
35130:        6 Sekalaiset määrärahat ........................... .               101,000 -
35131:        6 Rinnakkaislook:kien Y'lläpitäminen ( arviomä.ärärab.a)            285,000    -
35132:                         Mom. 1-6: 3,760,700:-
35133: 
35134: 
35135:                               Klam"lliset lyseot.
35136:         7 Patllkkaukset ................................... .            2,430,600 -
35137:         8 Vira'!lJtoimituspa1kkiot ........................... .           179,000 -
35138:         9 Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .             28,000    -
35139:        10 Lämmitys ja valaistus (arvio:määräraha) ........... .            170,000 -
35140:        11 Sekal·aiset määrärahat ........................... .              71,800    -
35141:        12 Rinna:l&aisluokkien yl!Jäpitämi111en ('aTViomäJäräraha)          270,000 -
35142:                           Mom. 7-12: 3,149,300:-
35143: 
35144: 
35145:                              Linjajakoiset lyseot.
35146:        13   Pa:lkkau.kset                                               16,623,100 -
35147:        14   Vira·nto.i.mituspa1kkiot ........................... .       2,189,000 -
35148:        16   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .          219,000 -
35149:      • 16   Lämmitys ja valaistus (arviomäJäräraha) ........... .        1,141,000 -
35150:        17   Sekalaiset määrärahat ........................... .            607,500 -
35151:        18   Rimnakkaisluokkien yHäpitäminen (aTViomäJäräraha)            3,600,000 -
35152:                            Mom. 13-18: 24,179,600:-
35153: 
35154: 
35155:                                 Keskikoulut.
35156:        19   Pal!kkaukset                                                 4,377,000 -
35157:        20   Virantoimituspalkkiot ........................... .            379,000 -
35158:        21   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .           56,000 -
35159:        22   Lämmitys j.a valaistus (arviomääräraha) ........... .          304,000 -
35160:        23   Seka;Iaiset määrärahat ........................... .           174,400 -
35161:        24   Rinnakkaisluokkien ylläpitä:miJnen (1arviomääräraha)           840,000 -
35162:                           Mom. 19-24: 6,130,400:-
35163:                                                             Siirto   ! 922,060,900 1-
35164:  ao
35165: 10 P.l.
35166:               VI                                                                Siirto     922,060,900 -
35167: 
35168:                                TyttöZyseot, tyttökoul!Ut ja jatko-opistot.
35169:                     25   Palkmaukset ja vil'lantoifmituspal:kkiot .•...... · · · · • · l    11,756,400 -
35170:                     26   Opetuskalusto ja kirja;sto ......................... .                116,000 -
35171:                     27   Lämmitys ja vrulaistus (ar:viomäiä.räraha) ........... .              999,000 -
35172:                     28   Sekalaffiet rnäärfunahat ........................... .                380,900 -
35173:                     29   Rinn.akkais:luJOklki:en yuläpi:täminlen ('arviomäärära:ha)          8,417,100 -
35174:                                          Mom. 25-29: 16,669,400:-
35175: 
35176:                                              Yksityiset koulut.
35177:                     30   Valtioapu yksityiskouluille (arviomääräraha) ..... .               85,530,000 -
35178:                     31   Vieraskielisten 'koulujen avustaminen .........••..•                  380,000 -
35179:                                        Mom. 30-31: 35,910,000:-
35180:                                         Muut oppikoul!Ujen menot.
35181:                     32   Kouluhuoneåsrojen vuokra (rurviomäfuäraha) ....... .                  700,000 -
35182:                     33   Kouluk1a1uston hamlkkimmoo ..................... .                    550,000 -
35183:                     34   Stipenldi~t   normaaJlilysoo:i!de;n opetta:jakokeilaille ja
35184:                              auskultoim:isstip:ende;ksi oppikoulu.joo opettajille               60,000 -
35185:                     35   Matka-apu11ahat opp:i:lmulwjen opeitta:ji:Lle U!llkomaisia
35186:                              ,opintomJatkoja va~ ...................••.....                    100,000 -
35187:                     36   Oppilooulujen satunnaiset ~tarpeet ................. .                 16,000 -
35188:                     37   Ylimääräisten ai11el1d:en opetus ................... .                 50,000 -
35189:                     38   Kre:ikkala:is-Umtolisten uslronrnJonopetta:jain palkkauk-
35190:                              seen ma:hd<jllisesti tarmttavat !lisä'Y'kset ja palkkion-
35191:                              koroitukset (arviomä:ärä:Daihia) ................. .                6,000 -
35192:                     39   Veist<mop!etus lyseo:issa ja ke8kilkou1uissa sekä naiskäsi-
35193:                              ,töiden opetus JreskikouJ.uissa ja yhteislysooissa ... .          240,000 -
35194:                     40   Kotitalousopetus ............................... .                    215,000 -
35195:                     41   ETi aineiden opettajille järjestettävät kurssit ....... .              75,009 -
35196:                     42   Pi~ustuksen ja ll:aulun opettajain vaimistaminen ... .                 62,000 -
35197:                     43   Uusien koulujen ottaminen valtiO'n huostaan ....... .                 750,000 -
35198:                     44   Koulujen kanslia-apulaiset ....................... .                   60,000 -
35199:                     45   Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ... .                  70,000 -
35200:                     46   Oppikirjain julkaisemisen avustaminen ............ .                   20,000 -
35201:                     47   Varattomien oppilaiden opintojen avustaminen ..... .                  200,000 -
35202:                                         Mom. 32---47: 3,1!74,000:-
35203:                                           Luku VI: 92,,97,3,400:-
35204: 
35205: 
35206:           1   VII                            Kansakoululaitos.
35207:                           YläkansakoulunopeJttaja- ja -opettajatarseminaarit.
35208:                     1    Palkkaukset ja virantoimituspa~lkkiot . . . . . . . . . . . . . . 8,612,800 -
35209:                     2    Lämmitys j,a valaistus (arviomääräraha)............                 785,000 -
35210:                                                                      ----=si~irt-o~J-9-87-,2-12-,1-00~i-1
35211:                                                                                                        31
35212: 
35213: 
35214:                                                                        Siirto
35215:                                                                                                   J10 '·' ~~
35216: VII                                                                              987,212,100 -
35217: 
35218:       3    Ruuanpito (;aa::våomääräralha) ..................... .                   590,000 -
35219:       4    Sermmaarien työhuoneet ......................... .                        48,600 -
35220:       5    .Apurahat varnttomiile oppHaHle ................. .                      755,000 -
35221:       6    Matka-rapurahat opettaoailmmna1le ................. .                     30,000 -
35222:       7    Sekalaiset määräroahat ........................... .                     642,800 -
35223:                         Mom. 1-7: 11,464,200:-
35224: 
35225:                                Alkukouluseminaarit.
35226:        8   Palk:kaukse:t ja virantoimituspailkilriot ............. .               1,246,900 -
35227:        9   Lämmitys ;ia valaistus (axviomääl'läraha) ........... .                    87,000 -
35228:       10   Apurahat va:vattomiQJe oppibahlre ................. .                     117,500 -
35229:       11   Sekalaiset määliäl'lahat ........................... .                    245,500 - '
35230:                             Mom. 8-11: 1,696,900:-
35231: 
35232:                                   Piiritarkastajat.
35233:       12   Palkkaukset                                                             1,890,500 -
35234:       13   Kanslia- ja vuokra-apua ......................... .                       234,000 -
35235:       14   Mwtka~apurahat   ................................. .                       12,000 -
35236:       15   Matkakustannuiklset (arviomääräraha) ............. .                      550,000 -
35237:                            Mom. 1~15: 2,686,500:-
35238: 
35239:                        Kansakoululaitoksen valtioavustus.
35240:       16   ~aupunkien      kamsakou1urt (.arviomäärälraha) ....... .             19,000,000 -
35241:       17   Maalaislmnsa:lro~ujen opettajiston pal:klmu;kset ( arvi,o-
35242:                mä:äräJrah.a) ................................. .                 139,500,000 -
35243:       18   Lisäpa;lkkiot köyhimpien ja harvaan asuttJujen sekä
35244:                mjaseutukuntiren opettajiHe (arviomäärärtaha) ....                 2,500,000 -
35245:       19   Maalaiskansakoulujen opettajiston [käJ.isät (arviomää-
35246:                räraha) ..................................... .                   16,700,000 -
35247:       20   Maalaiskanswkou1ujren opettaJjiston Lasten kasv~atusavut
35248:                 (,arv;iomä;äräraJhaj) ........................... .                6,300,000 -
35249:       21   Tuntipallldciot (,arviomääräl'laJha) .................. .              11,500,000 -
35250:       22   MaJalaiskuntien :ka;nsakouluhuoneistojen rakennusavut
35251:                 (arviomääräraJha) ........................... .                   13,000,000 -
35252:       23   Lisiilavustukset köyhirmmiilile ja harvaan asutuiUe k~
35253:                niUe kansakouluhuoneistojen hMlkkimiooksi ..... .                    800,000 -
35254:       24   MaalaiskansakouluJen a'VUStusmääl'läl'lah.a ( 8Jl'Viomäärä-
35255:                raha) ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · ·    41,000,000 -
35256:       25   Lisäavustus köyhimmHJ.e ja harvaanasutuiilile seilm raja-
35257:                seuturkurmiHe kansakoululruitoksen ylläpitomenoihin                  500,000 - .
35258:                            Mom. 16-25: 250,800,000:- .                                            1
35259:                                                                ----~~~--------~
35260:                                                                        Siirto /1,244.461,900 /-
35261:  32
35262: 
35263: 10 P. 1.
35264:            VII                                                             Siirto 1,244,461,900 -
35265: 
35266:                                Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
35267:                   26   Kansa'loouluropettaj·m yliopistohl.iset jatkokurs6it •.•.        320,000 -
35268:                   27   Seminaarikurssien toinreenpano Relsi~ ja. Jyvä$-
35269:                           ikyU:ässå •••••••••••••••• , ........... , •••• ,., •..       471,900 -
35270:                   28   Maa;laiskun.tain opettajakirjastot ........•.........             80,000 -
35271:                   29   Stipendit knuntelua ja opin:to.matkoja varten ....... .         '150,000 -
35272:                   30   Sairaiden kansakoulunopettajien ja -op·ettajatarten
35273:                           avustaminen ................................. .               200,000 -
35274:                   81   Kesävirkistyksen toillnitta.minoo ilresäs:iivtoloissa va-
35275:                           ratt01Il1hle, etupäässä sairarlle ja hei.ilroille kansa-
35276:                           koululapsilLe ................................. .           1,200,000 -
35277:                   32   Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .............. .          1,100,000 -
35278:                   33   Maa. j•a kotitalouden sekä kasvita~han hoidon opetuk-
35279:                           sen edistäm.inen maalaiskansakouluissa ......... .             35,000 -
35280:                   34   MaalaiskansakoUJlujen oppi1lasasuntolam ylläpitäminen            400,000 -
35281:                   35   Kansakoululrokoukset ja palkinrnot oppikirjoista y. m.            15,000 -
35282:                   36   Kaluston ja opetusvä1ineiden hankkiminen seminaa-
35283:                           reihin ....................................... .              125,000 -
35284:                   37   Raitrtiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, maataJous-
35285:                           y. m. kurssit kansaJkoulunopettajille ja ..;Opettaj'ait-
35286:                            rtaril1e ..................................... .             100,000 -
35287:                   38   Kansall!opetuksen ammattiaikakaUJslehdet ........... .            36,000 -
35288:                   39   Käsityönopettajien valmistuskurssit ............... .             80,000 -
35289:                   40   Sekalaiset määrärahat ........................... .              947,200 -
35290:                                        Mom. 26-40: 5,,~0,100:­
35291:                                        Luku VII: 271,907,700:-
35292: 
35293:            VIli                         Aistivialliskoulut.
35294:                                  Kuuromykkäin opetuslaitokset.
35295:                    1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .             3,076,400 -
35296:                    2 Huoneistot, U1mmitys ja valaistus (arviomääräiraha) ..             800,000 -
35297:                    8 Ruuanpito j.a maj·oi1m.s (arviomääTäraha) ......... .            1,381,000 -
35298:                    4 Sekalaiset määrärahat ........................... .                137,400 -
35299:                    5 Rinna:ldmisluokkien ylläpitäminen ('arviomääräraha)                 25,000 -
35300:                                     Mom. 1-5: 4,919,800:-
35301: 
35302:                                     Sokeain opetuslaitokset.
35303:                    6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .         867,9001-
35304:                    7 Lämmitys ja valaistus (arvi·omääräraha) ........... .        160,0001-
35305:                    8 Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .           234,5001-
35306:                    9 Sekalaiset määrärahat ........................... .          106,100 -
35307:                                    Mom. 6-9: 1,368,500:-                                  ,1
35308:                                                                     Siirto \1,256,010,300 \ -
35309:                                                                                                     33
35310: 
35311:                                                                                                  10 P. 1.
35312: j VIII                                                             Siirto 1,256,010,300 -
35313: 
35314:                        Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
35315:          10   Au.skultoimisapu kuu:oomykkäin- ja sokeainkoulujen 1                         1
35316:                  opettaji,Ue ................................... .                30,0001 ..;_
35317:          11   Sekalaiset määrärahat ........................... .                 33,000
35318:          12   OppHasttm !ku:ljetuskustaamukset (arviomäärä~aha) ..                90,000
35319:          13   Huonekalujen ja ta;loustarpei:den sekä työkaJJujen uusi-
35320:                                                                                   25,000
35321:                              Mom. 10-13: 178,000:-
35322:                              Lu:ku VIII: 6,466,300:-
35323: 
35324:     IX                     Yhteiskunnallinen valistustyö.
35325:           1   :K;ansanopistojen V'altioapu (,arviomääräraha) ....... .         7,100,000
35326:           2   Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen aVll&-
35327:                  tus (arviomäärärah.a) ........................ .              1,230,000
35328:           3   Kansalaiskorkeakoulun avustus ................... .                400,000
35329:           4   Ra:j'aseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimää-
35330: 1
35331:                   räinen avustus ............................... .               250,000
35332: 1         5   Valtion kirjastotoiminta ......................... .             1,700,000
35333: 
35334: ~
35335:           6   Eansanta:juisten treteellisten luenrtojen avustaminoo ..           200,000
35336:           7   Avustu:kset erinäisiille v·alistusjärjestöille ........... .       491,000
35337:           8   Opintokerhotoiminnan tukeminen ................. .                 300,000 -
35338:                               Luku IX: 11,671,000:-
35339: 
35340:     X                               Valtioarkisto.
35341:           1 Palkkaukset                                                          546,100
35342:           2 Asiakirjain jäljentäminen ja tarvemhat ........... .                  62,000
35343:           3 Puhtwanapito j,a lämmitys (arviomääräraha) ....... .                  80,000
35344:           4 Hämeenlinnan maakunta-arkisto .................•.                    174,500
35345:                              Luku X: 862,600:-
35346: 
35347: '   XI                    Muinaistieteellinen toimikunta.
35348:           1 Palkkaukset ....................................                   1,294,900
35349:           2 Tarverahat ..................................... .                    66,000
35350:           3 Kansallismuseon eri osastoj.en ylläpitäminen ja kar-
35351:                tuttami:nen y. m .............................. .                 350,700
35352:           4 Lämmitys ja valaistus ( arviomää11äraha) ........... .                98,200
35353:           5 Puhtaanapito ................................... .                    82,000
35354:           6 Matkakustannuikset ( arviomääräraha) ............. .                  35,000
35355:           7 Erinäiset määrärahat ........................... .                   150,000
35356:                            Luku XI: 2,076,800:-
35357:                                                                    Siirto J1,270,798,700   J-
35358: .2115-27                                                                                              5
35359: 10 P. 1.
35360:                                                                               Siirto 1,270,798,700' _.
35361: 
35362:            XII                  Tieteen· ja ·ta.iteen Jmnna.ttMnitten.
35363:                   1   Tietee~liset     ja lkirja.Jliset seUTät sekä kaunQta.i.Wde:ri
35364:                           edistämistä tatrk:oi1Jta:~M yhdistykset; ...•........            2,999,000 -
35365:                   2   Teatte.rit, laulUJkuorot ja orkesterit ................. .           2,971,000 -
35366:                   3   Apuraha Helsingm iko:nserVatorio11e ............... .                  450,000 -
35367:                   4   Suomen- da rnotsinkieli8e!D. ki.Tja;llistruden edistäm.iiD.en
35368:                           (rajaton siirtomääräraha) ..................... .                 300,000 -
35369:                   5   K!linsankielen sanaikirjan avustaminen ............. .                450,000 -
35370:                   6   'fiedettä ja taidetta vaii':ten. .asetetut '\CaiLtion asiantun-
35371:                           :tijiailautalkunnat ............................. .                55,100 -
35372:                   7   Opetusmicisteriön käytettäviksi ................... .                 500,000 -
35373:                   8   Sek~l~t rnäätiärahat ...•........................                      41,600 -
35374:                   9   H. F. Antellin; testameDJttaamain lk:O'koolmaån hoito ••               24,000 -
35375:                                          Luku XII: 7,790,700: ~
35376: 
35377: 
35378: 
35379: 
35380:            XIII                         Erinäiset määrärahat.
35381: 
35382:                   1 Satunnaiset ylcisett ta:rpoot ....................... .                  50,000 -
35383:                   2 Vimnsijai:sten palklkiot (arviomääräraha) .......... .                  250;000 -
35384:                   a SekalaJset määmrahat ........................... .                       62,400 -
35385:                   4 Pilettianaiksujen ik!orva!Ukset va1tionrautatcihle ....... .            170,000 -
35386:                   5 Av;ustukset rvoimistclu- ja urh..eil;ujäl'ljestöille ....... .          800,000 -
35387:                                     Luku XIII: 1,332,400:-
35388:                                      10 P. 1.: 431,J89,300:-
35389: 
35390: 
35391: 
35392: 
35393: 11 P. 1.                         Yhdestoista Pääluokka.
35394:                       MaatalQIUS'mlilnJlste'l'ii) ja siihen kohiUstu'Vat
35395:                                      hall1Jwnonhaarat.
35396: 
35397:             I                            Maatalousministeriö.
35398:                   1   Palkkauk.set                                                          846,100 -
35399:                   2   Käyttörvarat ................................... .                     12,000 -
35400:                   3   Painatuskustannukset ........................... .                     50,000 -
35401:                                       Luku I: 908,100: -
35402: 
35403:                                                                               Siirto j1,280,829,900 \ -
35404:                                                                         ----           .....
35405:                                                                                                 .   1   :
35406:                                                                                                n P. 1;
35407:                                                                SHrto 1,280,829,900 -
35408: 
35409: II
35410: 
35411:                             MaanmittaushalJitus.
35412:                                                                           2,776,300 -
35413:      2    Tar:veral181t ..................................... .              70,000 -
35414:      8    Maantieteelliset kartastotyöt (arviomääräraha) ..... .            565,000 -
35415:      4    Ylitirehtöörin käyttövarat ....................... .                3,000 -
35416:      5    Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                 20,000 -
35417:      6    Sotilastopografiset työt sekä niissä ;!Jarvirttavien trigo-
35418:               nom.etristoo signBia!lien aine- ja ·.rakennuskustan-
35419:              illukset   •.....................................                 122,000 -
35420:       7   Valokopiolaitoksen ja kivipainon hoito- ja työkustan-
35421:              nukset ...................................... ·                   525,500 -
35422:      8    Painatuskustmnnubet ........................... .                     50,000 -
35423:                         Mom. 1-8: 4,131,800:-
35424: 
35425: 
35426:                                Vakaustoimisto.
35427:      9    Palkkau:kset                                                         194,400 -
35428:      10   Tarverahat ..................................... .                    32,500 -
35429:      11   Matkakustannukset (.arvio:määraraiha) ............. .                 25,000 -
35430:                        Mom. 9-11: 251,900:-
35431: 
35432: 
35433:                     Läänien maanmittausinsinöörikunta.
35434:      12 Palkkau:Kset                                                      8,698,600 -
35435:      18 Lääni'11Illaamnittauskonttor.ien t·arvevahat                        260,000 -
35436:      14 Lääninmaanmittauskonttorien lämmitys ja valaistus
35437:             ( arviomääräraih:a) ........................... .                  145,000 -
35438:      15 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............ .                       50,000 -
35439:                        Mom. 12-15: 9,153,600:-
35440: 
35441:                            Erinäiset määrärahat.
35442:      16   Y:limääväiset virkamiehet er.inäisissä :tääninmaanmit-
35443:               tauskonttoreissa ............................. .                 350,000 -
35444:      17   Sekalaiset mencot ............................... .                  116,000 -
35445:      18   Tilapäiset ylimääräiset kartrunpiirustajat ja puhtaaksi-
35446:               kirjoittajat ................................. .                 588,000 -
35447:                          Mom. 16-18: 1,004,000:-
35448:                           Luku II: 14,541,300:-
35449: 
35450:                                                               Siirto j1,295,371,200 1-
35451:  36
35452: 
35453: 11 P. 1. 1
35454:                                                                              Siirt<> 1,295,371,200 -
35455: 
35456:              m               Maanmittaus- ja verollepanokustannukset.
35457:                   1  v.altion maksettavat maanmittauskustannukset (arwo- 1                           1
35458: 
35459:                          määmraha) ................................. .                   2,500,000       -
35460:                    2 Valtion etuikäteen: maiksettav!llt maanmi.ttruriilllpalkkiot
35461:                          ( arviom.älilrära'ha) ............................ .            4,500,000       -
35462:                    3 V aJ.tion etukäte:eol malnsetrtavat taJlonmuutrtoapurahat
35463:                           (arviomäiärär.a:ha) ........................... .              2,500,000       -
35464:                    4 Maammittausinsinöör,i,en: .pruhlclriot lVUOkra...,a~lueiden ~u-
35465:                          na:stru.stoimituiksista (arviomääräraha) ......... .            5,500,000       -
35466:                                        Luku III: 15,000,000:-
35467: 
35468: 
35469: 
35470: 
35471:              IV                            Maataloushallitus.
35472:                    1Pa1kkau.kset                                                         1,789,300 -
35473:                    2l.Jaskuapulaisten, puhtooksikirjoittwjain, piirnstajain
35474:                         y. m. pail.kokaukset ............................. .               608,500       -
35475:                   3 Yilnääräisten virkamiesten pa11kkio.t ............... .                 96,000       -
35476:                   4 Tarverahrut ..................................... .                    120,000 -
35477:                   5 Lämmitys ja valaistus ( arrv:iomää~äraha) ........... .                 40,500 -
35478:                   6 Julkaisut ....................................... .                     10,000 -
35479:                    7   Palkinnot lkirjanpi•totiilioihla ..•.........•.•.••...•..            60,000 -
35480:                    8 Matikaikust81!11'l11Ulks:et (arviomäärruraha) ............. .         225,000       -
35481:                    9 Pain:at~runn~ ........................... .
35482:                        Kala,taloudetl.iselt rbutkimrrukset ja kokeilut ........... .
35483:                                                                                            148,000       -
35484:                   10                                                                        30,000 -
35485:                   11   YiLi·johtajan aciiyttöv;arat ......................... .              3,000 -
35486:                   12   Kotiteollisuusmuseo ............................. .                  10,000       -
35487:                                       Luku IV: 3,140,300:-
35488: 
35489: 
35490: 
35491:              V             Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat.
35492:                          Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
35493:                    1Pa:lkkauikse.t ................................... .                 3,015,050 -
35494:                    2Ruuanpito ( arviomäärä~aha) ..................... .                     90,400 -
35495:                   3 Lämmitys ja vaJlaistus ( anri'omäärävaha) ........... .                678,000 -
35496:                   4 Sekalaiset menot ............................... .                     685,500 -
35497:                   5 Oppilaitosten: raikenn:usten koTja,us ................. .              432,500 -
35498:                   6 KoUJlutnat (arviomäärämha) ..................... .                  19,265,100 -
35499:                                    Mom. 1~: 24,166,550:-
35500:                                                                              Siirto 11,337,678,050   J-1
35501:                                                                                            37
35502: 
35503:                                                                                         11 P. 1.
35504: V                                                            Siirto 1,337,678,050 -
35505: 
35506:                   Muut maataloudelliset oppilaitokset.
35507:      7  Y:ksityisten thloiJ:l.e sijoitetut ·alemmat marunvil.jelys- 1               1
35508:             koulurt ..................................... .               300,000 -
35509:       8 MaamieskoU!1ut ................................. .              4,380,600   -
35510:       9 Karjanhoito- sekä meijeri- ja juustonvalmistusoppi.lai-
35511:            tokset ....................................... .             2,915,000 -
35512:      10 Puutarhakoulut ja .:kurssit ...................... .              187,500   -
35513:      11 Hevoshoito- ja hevosenkengicttäjä.koulut ........... .             60,200   -
35514:      12 Högre S-oonska LantbruksilärO'VIffi'lket i Aho ......... .        300,000   -
35515:      13 Kotitalousopettajaopisto ......................... .              550,000 -
35516:      14 EotitaJ:ouskoulut ja .:kurssit ....................... .        2,044,400 -
35517:                       Mom. 7-14: 10,737,700:-
35518:                         Luku V: 34,904,250:-
35519: 
35520: VI               Maatalouden. koe- ja tutkimustoiminta.
35521:                Keskusvaliokunta ja maatalouskoelaitos.
35522:       1 Keskusvaliokunta ............................... .                254,000 -
35523:       2 Maatalouskoelaitos .............................. .             1,514,100 -
35524:       3 Painatus y. m. julkaisukustannukset ............... .             120,000 -
35525:       4 Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ....... .              140,000 -
35526:       5 Maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan järjestämisestä
35527:            17/2 1923 annetun lain 9 § :n aiheuttamat kustan-                   •
35528:            nukset ................................. ·. · · · ·              3,600   -
35529:       6 Koelaitoksen talous (arviomäwräraha) ............. .              501,600   -
35530:                       Mom. 1-6: 2,533,300:-
35531:                              Koeasemat . ..
35532:       7 Etelä-Savon kasvinviljelyskoeasema ............... .              178,000 -
35533:       s Lounais~Suomen kasvin'Viljelys- ja puutarhakoeasema               256,000 -·
35534:       9 Pohjoi•s-Pohjilnmaan kasvinviljelyskoeasema ....... .             274,400   -
35535:      10 Pohjois-Hämeen kasvinviljelyskoeasema ............ .              290,000 -
35536:      11 Etelä-Pohjanmaan kasvinvi;ljelyskoeasema .......... .             173,000 -
35537:      12 Sikatailouskooasema .............................. .              210,000 -
35538:                        Mom. 7-12: 1,381,400:-
35539:                               Paikalliskokeet.
35540:      13   Kasvinviljelyskokeet ............................. .          699,300 - .
35541:      14   Laidunkokeet ................................... .            186,000 - .
35542:      15   Kotieläinhoitokokeet ............................. .          115,400 -
35543:      16   Erikoiskokeet ja tutkimukset ... ·.................. .        148,600 -
35544:                         Mom. 13--16: 1,149,300:-
35545:                           Luku VI: 5,064,000:-
35546:                                                           Siirto /1,353,479,750 /-
35547: l'l 1. L
35548:                                                                                Siirto 1,353,479,750 -
35549: 
35550:            VII                     lVIaataloudellise.t tarka.stusla.itokset.
35551:                                  Maanviljelyskemiallinen laboratorio.
35552:                    1 P.ailikkauikset ................................... .                   425,800 -
35553:                    2 Liimm.itys (aorviQII1itärära:ha) ..................... .                 16,500 -
35554:                    3 SekaJlaiset menot ............................... .                     107,700 -
35555:                                       :Mom. 1-3: 550,000:-
35556: 
35557:                                              Siementarkastuslaitos.
35558:                    4 P·aiklkaukset ................................... .                     188,400 -
35559:                   5  Y'limääräisen työv:oimam. palkkaaminen ............. .                  480,000 -
35560:                    6 Lämmitys ja v.aJlaistus ( arviomääräraha) ........... .                  25,000 -
35561:                    7 Seka;1aislet menot .............................. ..                     62,800 -
35562:                                      Mom. 4-7: 756,200:-
35563: 
35564:                                               Vointarkastuslaitos.
35565:                                                                                              616,000 -
35566:                   9    Seka;1aislet meruot .............................. ..                 120,000 -
35567:                                         Mom. 8-'9 : 7136,000:-
35568: 
35569:                                                 Ko~koetuslaitos.
35570: 
35571:                   10   Palkkau:ksert ja sekalaiset :menot .•••••.........••..•               132,QOO -
35572:                                         Mom. 10: 1~2,000:-
35573: 
35574:                                                Maatutkimuslaitos.
35575:                   11   Pail1rlkiaukse:t                                                      205,000 -
35576:                   12   Sekwlaiset menot         ••.••.......••.••...•.........••              50,000 -
35577:                   13   Matikalkustannulkset ( a.rvioon:äJärärruha) ............. .            50,000 -
35578:                   14   Lämmitys ja vaJ1aistus (arvio:rnääräraha) ........... .                15,000 -
35579:                   15   Pamatuskustamlllukset ..................... ·..•....                   40,000 -
35580:                   16   Agrogeologiset !tutkimukset ....................... .                 100,000 -
35581:                                      Mom. 111-116: 460,000:-
35582:                                       Luku VII: 2,634;,200:-
35583: 
35584: 
35585: 
35586:            VII~                              Maanviljelysinsinöörit.
35587:                   1 P·a:l:klkauikset ................................... .                  1,46.6,000 -
35588:                   2 Matikakustannulkset ( a.rvioon:ä:äräraha) ............. .                 225,000 -
35589:                   3 Vuokra, lämpö ja v·ail.o lrontto.ri- ·ja: varastohuoneita
35590:                            varten         ......................................              93,000 -
35591:                                                                                Siirto j1,357 ,896,950   !-
35592:                                                                                                                     39
35593: 
35594:                                                                                                                   11 P. 1.
35595: VIII                                                                                   Simo 1,357,896,9~0 -
35596: 
35597:         4    Maanvhljelysinsinöörien tarverahat ............... .                                     ~4,000 -
35598:         .5   Kolllttor.ih.en!kilå'lm1nta ...........................•                                 40,000 -
35599:         6    Iilmoitu~ukset ........................... .                                              8,000 -
35600:                                 Luku VIII: 1,850,000: -
35601: 
35602: 
35603:  IX                               Juustonvalmistusneuvonta.
35604:         1    Pal:kmau.bet ..............•....••......•........                                        64,400 -
35605:         2    MatklaJrustannUJkset (arvilOIIl:äärräraha) •••••..•••••••                                20,000 -
35606:         3    Etrnoituskustannukset .............•.............•                                        1,000 -
35607:                               Luku IX: 85,400:-
35608: 
35609: 
35610:  X                                 Hevoshoito.
35611:         1    Kanltakirjlakonsulenttian pai]lkikaus ................. .                              198,400 -
35612:         2    :Matlmk:ustannukset (arviomääirärah.a) ............. .                                  55,000 -
35613:         s    Tarverruhat ..................................... .                                      5,000 -
35614:         4    Hevoshoi!don ooistäm.ine:n: ....................... .                                  707,900 -
35615:                               Luku X: 966,300:-
35616: 
35617: 
35618: XI                                             Kalastus.
35619:         1 K!aiastuselinkein.on ilrohottami.noo                                                      850,000 -
35620:         2 KaJiataloUBOpetus ...............................•                                        162,600 -
35621:         3 V a1tion ik:aJastusten hoito ja •Wllvonta ............. .                                 129,500 -
35622:                             Luku XI: 1,142,100:-
35623: 
35624: 
35625: XII                               Maataloudelliset järjestöt.
35626:                                 Maanviljelys- ja talousse:urat.
35627:         1    MaataJ.oudehlisten seuroin yleiset iklustann~t . . . . . .                            1;850,000 -
35628:         2    MiaamrviJ:jelykBe!n edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           8, 765,000 -
35629:         s Karjatalou.den edistäminen . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . .               1,850,000 -
35630:         4 Kasvitarhanhoidon ~a kotitalouden edistäminen.. . . . • .                                 450,000 -
35631:         5 Metsätalouden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                1,100,000 -
35632:        .6 Suomen Suovi~jelysyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     550,000 1-
35633:         7 Pellerv~u~        .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     .205,000 -
35634:         B Karjanjal<>StllBYh~ykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .                 2,ooo,ooo -
35635:        ·9 Meijeril:iit~en toimimmn edistäminen..............                                        800,000 -
35636:        10 Si1arnhoidon edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              290,000 -
35637:                                                                                        Siirto J1,372,017,750 /-
35638:  40
35639: 
35640: 11 P. 1.
35641:            XII.I                                                             Siirto 1,372,017,750
35642: 
35643:                    11   Lampaanhoidon edistäminen ...................... .                  85,000
35644:                    12   Suomen saJraojiJtusyhd:istys ....................... .             250,000
35645:                    13   Pienvi~jelijäin   opintomatkat ja esilruvataJ.ouksien
35646:                             avustruninoo ................................. .               475,000
35647:                                         Luku XII: 1•2,,670,000:-
35648: 
35649: 
35650:            XIII                              Asutustoiminta. ·
35651:                                               Asutushallitus.
35652:                     1 Palkka;ukset .............................. •.• ....               1,516,200
35653:                     2 Kirjasto ................................... ~ ... .                   4,000   -1
35654:                     3 Lämpö j•a valaistus (•arv'iomääräraiha) ............. .               30,000
35655:                     4 Tarverahat ..................................... .                    50,000
35656:                     5 Matkakustannukset (arviomää11ä:vaha) ............. .                 100,000
35657:                     6 PainatuskustaiDIDiakset ........................... .
35658:                     7 Asutusta varten toimitettava maiden tutkiminen (ar-
35659:                                                                                            110,000   -t
35660:                          viomääräraha) ............................... .                   180,000
35661:                                      Miom. 1-7: 1,990,200:-
35662: 
35663:                                        Asutustarkastus ja -hoito.
35664:                                               a) V:altioo mailla.
35665:                     8   Virkatalojentarkastajain rpaJikkaukset ............. .             401,000
35666:                     9   V:i:rkatalojenta:rkastajain matkakustJaJ:mudrset (a..rWo-
35667:                             :mJääräraha) ............ ~ .................... .            150,000
35668:                    10   Rakennus- ja V'lJ.jelysavustukse.t sekä korvaukset pamn-
35669:                            nuksi.sta vil'lkataiojen haitijoille (siirtomääräraha)           75,000
35670:                    11   Palklkiot ilmtselmuksista viåa;ta:1oillla ja muilla valtion
35671:                            tiluksihla (rarviomääräraha) ................... .               80,000
35672:                    12   Virk!ata.J,ojen käyttämisen suunnitteleminen (aJrviomää-
35673:                            ·reraha) ..................................... .                350,000
35674:                    13   AsutushaJ:lituksen toimesta valtion metsämaiUa suori-
35675:                             tettavat kuivatus.. ja tierakennus y. m. työt (työ-
35676:                             ·määräraha) ................................. .              1,200,000
35677:                    14   Valtion metsämaiden oouttamisen johdosta erinäisille
35678:                            !lioimihenlrilöihle SUJOritettavat p.a;Hdriot ja korvauk-
35679:                            set ( arviomäärålraha) ......................... .              700,0001-
35680:                    15   Korja;ukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arvio-
35681:                            määrruraha) ................................. .                120,000 - .
35682:                    16   Sekalaiset menot ............................... .                 39,000 -
35683:                                          Mom. 8-16: 3,065,000:-
35684:                                                                              Siirto !1,377,882,960 \- ·
35685:                                                                                                                             41
35686: 
35687:                                                                                                                          11 P. 1.
35688:     XIII                                                                               Siirto 1,377,882,956 -
35689: 
35690:                                        b) Yiksi,tyisten mailla.
35691:            17   .Asutustarkasta:jain palkikaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                 869,000 l_
35692:            18   Asutustal'lk:astajain matkakustannukset (arviomäärä-
35693:                    :vaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   120,000 -
35694:            19   Vuokra-aineiden 111niaS1Jamisesta aiheutuvat menot (M"-
35695:                    viomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1,500,000 -
35696:            20   Ulkomaalaisten hoidotta; jäänoon omaisuuden ho'.ilto-
35697:                    kusta.nnukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                           500,000 -
35698: j                              Mom. 17-20: 2,489,000:-
35699: 
35700: 
35701: 
35702:                                              M aanhankinta.
35703:            21   Toim.eenpanokustam.nu:kset (arviomääräraha) ....... .                                   500,000 -
35704:            22   Korkotappio si'itä varwlta, että myönnetään v,apautusta
35705:                    asutustilan lmuppa:hillmasta johtuvan koron suorit-
35706:                    tamisesta ( arviomääräraha) ................... .                                     75,000 -
35707:            28   .Asutust:ilaluontoisten viljelystilojen etuosto-oikeudella
35708:                    lunastaminen ( arviomääräraha) ............... .                                      50,000 -
35709:            24   Pa1autuslain toimeen p;amokustlliDilllkset ............. .                              100,000 -
35710:                                 Mom. 21-24: 725,000:-
35711:                                 Luku XIII: 8,2,69,200:-
35712: 
35713: 
35714: 
35715: 
35716:     XIV                                   Metsänhoitola.itos.
35717:                                              Metsähallitus.
35718:             1   Palk:kaukset                                                                          3,529,900 -
35719:             2   Lämmitys ja vailaistus (arvi'Omääräraha) ........... .                                   75,000 -
35720:             a Tarverahat ..................................... .                                        120,000 -
35721:             4 Ylijdhta;jan käyttövarat ......................... .                                        3,000 -
35722:                              Mom. 1--4: 3,727,900:-
35723: 
35724: 
35725:                                               Aluehallinto.
35726:             ö   Palkk:aukset                                                                         12,142,800 -
35727:             6   Vuokra, lämmitys ja vaJ.aistus (arviomääräraha) ... .                                    80,000 -
35728:             7   Tarverahat ..................................... .                                       64,000 -
35729:                              Mom. 5-7: 12,286,800:-
35730:                                                                                       Siirto j1,397,111,650      1-
35731: 2115-27                                                                                                                        G
35732: n..-. t.                                                 ~                        ..
35733:                                                              ~· ·---~----·--· . -· - .   -~---·--   - - ~--.
35734:            XIV                                                                  Surto 1,397,111,6&0 -
35735: 
35736:                                     Valtion metsij,talo~~ hoito.
35737:                                     a) Hoitoalueidoo ta,1ous.                   1                              1
35738: 
35739:                   8  Metsätalourlen t81l"kastus ........................ ..                    1,327,200
35740:                   9  Suonkuivana (rty.ömääräraha) ..................... .                      5,000,000
35741:                   10 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantami-
35742:                         nen (työmääräraha) .......................... .                        2,844,900
35743:                   11 Virka~asumnikset ............................... .                        1,000,000
35744:                  .12 Puiden leimaaminen, .k;uutioimin(lln, luovutus y. m.
35745:                          (-arviomääräraha) ........................... .                       1,500,000
35746:                   13 Metsänhoitotyöt ( työmääräraha) ................. .                       5,000,000
35747:                   14 RaJj·ain avaaminen ja maaililllittaustoimitukset ....... .                   25,000
35748:                   15 Metsäntuotted.dw IOSt81jil1a takaiBin perittävät ha:k-
35749:                         kuunvalvontalkustannu:lmet (-arviomääräraha) ... .                      2,500,000
35750:                   16 Seka•laiset menot ............................... .                          750,000
35751:                                    Mom. 8-16: 19,947,100:-
35752: 
35753:                                     b) Varsinainen liiketoiminta.
35754:                                        Puumij alostuslaitokset.
35755:                  17   Palkkaukset ................................... .                             448,000
35756:                  18   Konttorimenot ................................. .                             3-26,000
35757:                  19   Raa:katavarain hankinta- ja sahojen käyttökustannuk-
35758:                          set ( arviomääräraha) ........................ ..                    57,910,000
35759:                  20   Rakermus-, korjaus. ja kaJustokustannuikset ......... .                    505,000
35760:                  21   Verot ja palovakuutusmaksut (arviomääräraha) ... .                       1,510,000
35761:                  22   Sekalaiset menot ............................... .                         101,000
35762:                  23   Sa:hatavarain ulkOIIl!ai.Ue vienti ( arviomääräraha)                     3,000,000
35763:                                     Mom. 17-23: 63,800,000:-
35764: 
35765:                                   Muu varsinainen liiketoiminta.
35766:                  24   p,uutavarain hankinta :valtion metsistä (·al"Viomäärä-
35767:                          raha) ....................................... .                      78,000,000 -
35768:                  25   Määräl"a:ha vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilmaan-
35769:                          tuvaa lisätarvetta varten, maata1oumninisteriön
35770:                          käytettäväksi ............................... .                            500,000 -
35771:                                    Mom. 24-25: 78,500,000:-
35772: 
35773:                                           c) Muut meno~
35774:                  26   Apulaismetsänho1taj·a.Ln p~kiot....................                           250,000
35775:                  27   Erinä~t m6tsäha;JJ.im;I;OD. menot, maat~umnålniBteriön
35776:                         käytettäv~     ................................                             ·100,000
35777:                  28   Matkakustannukset (arv:iomä:äräraha) . . . . . . . . . . . . . .          2,200,000
35778:                                                                                  Siirto 11,561,908,750!-
35779:                                                                                                  11 .P.I.
35780:     XIV                                                             Siirto 1,561,908,750 -
35781: 
35782:           29   Metsäha1linn.ol:le jwt~en valtion :tietosuuksie.n kun-
35783:                   nossapito (<arviomääräraha) ................... .               150,000 -
35784:           ®    Verot ja muut maksut mets:ämaista (arviotttääräraha)             5,200,000 -
35785:           31   Kunniille   y.    m.   maatalousmini~>~riön määräyksestä
35786:                    luovutetut metsäntuotteet (arnomääräraha) ..... .             150,000 -
35787:           32   Painatus'k:ustanm.'lllks.et ........................... .         160,000 -
35788:                                Mom. 26-32: 8,210,000:-
35789: 
35790:                        Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta.
35791:           33   Pa1l&aukset       ................................... .           2.92,500 -
35792:                                    Mlom. 33: 292,500:-
35793: 
35794:                   Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
35795:                                  Lää~lauta:kunnat.
35796:                                  ....................................           1,515,200 -
35797: ~         85 Päivä- ja matkarahat (~arviomääriiraib.a) ........... .              825,000 -
35798:           36 Sekalaiset menot ............................... .                   168,000 -
35799:           37 Uuden ~aswm aiikaansaaminen hävitetyiUä aloi1la
35800:                  (arviomäärärahru) ........................... .                  250,000 -
35801:           38 Metsäitoimitubet ooutusyhteismetsiin V!erra.ttavissa y'h-
35802:                 teism.etsissä ••..••..•..•....•.......•..•••..••                   20,000 -
35803:                             Mom. 3~38: 2,1778,200;-
35804: 
35805:                                        Metsiiopetus.
35806:                                  .....................................           669,700 -
35807:           40   A'VUStuikset oppilaiile, tkorvau:k:seoo. heidän työstään ..       370,200 -
35808:           41   Sekalaiset menot ............................... .                175,300 -
35809:                              Mom. 39-41: 1,,21J5,200 ~­
35810:                              Luku XIV: 190,757,!700: -
35811: 
35812: 
35813:     XY                          Metsätieteellinen kpela.itos.
35814:            1                     .................................. •.•          777,600 -
35815:            2 Tarverahat ...................................... '                  21,000    -
35816:           :3 Sekalaiset menot ............................... .                  115,000 -
35817:           4 MatkakustannJuk.set ja pä.ivä.rahat (a:rviomääräraha) ..             :87,000 -
35818:           5 Painatustyöt ja karttojen h.an:kkiminen ........... .                 72,000 -
35819: '         6 Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ....... .                  177,400 -
35820:           7 Johta:jan käytti)valrat ............................ .                 3,000 -
35821:                             Luku XV: 1,!153,000:-
35822:                                                                     Siirto j1,573,007,650   J-
35823:  44
35824: 
35825: 11 P. 1.
35826:                                                                              Siirto 1,573,007,650 -
35827: 
35828:            XVI                      lVleteorologinen keskuslaitos.
35829:                    1 Palk:kaukset                                                          471,900 l_
35830:                    2 MetJoorologisten havaintojoo hoito ................. .                278,300 -
35831:                    3 Koneet, kirjail:lisuus sekä leija- j·a piLottiasemat ..... .          126,800 -
35832:                    4 P:ainatuskustannUJkset ........................... .                  100,000 -
35833:                    5   Tal'V'erahat ..................................... .                 33,000 -
35834:                    6 Lämmitys ja va!1aåstus (arnomäärära:ha) ........... .                  35,000 -
35835:                    7 Sä:ätiedQittus j•a kansainvälinen meteorologinen toim.inrta           335,400 -
35836:                    8 Magneettiset hav·ailnnot ......................... .                   58,000 -
35837:                    9 Matkakustannuikset ( arviomäiäräl'aha) ............. .                 15,000 -
35838:                                        Luku XVI: 1,453,400:-
35839: 
35840: 
35841: 
35842: 
35843:            XVII                           Geodeettinen laitos.
35844:                                        ....................................                340,200 -·
35845:                    2   K!äytäinnöllis:et työt ............................. .              165,000 -
35846:                    3   Johtajan käyttövarat ........................... .                    3,000 -
35847:                    4   Matkakustannukset (arvi:omää:räraha) ............. .                 48,000 -
35848:                    5   Pailllatuskusta'IlD.u:kse:t ........................... .            20,000 -
35849:                    6   Koneiden hankinta ............................. .                    20,000 -·
35850:                    7   Suomen ooanotto •,baJltilaisen geodeettisen komissiouin
35851:                            !Jrustannuksiil!l! ............................... .             30,000   -
35852:                                        Luku XVII: 626,200:-
35853: 
35854: 
35855:                                         Erinäiset määrärahat.
35856:            XVIII
35857:                    1 831tunna:iset yleiset tarpeet ....................... .                30,000 -
35858:                    2 Viransij·aisten paikkaaminen ..................... .                  100,000 -
35859:                    3 V.alrtilon avustlllkset maanparannustöidein kl:wtlant.a-
35860:                          miseks:i (siirtomääräraha) ..................... .              5,250,000 -
35861:                    4 Maatalouden ja sen sivuelinkeinojen sekä metsätalou-
35862:                          den edistäminen ............................. .                   984,000 -
35863:                    5 Kotite6llisuuden edi.stäminen ..................... .               2,000,000 -
35864:                    6 Siipikarjan- sekä mehiläishoidon edistäminen ....... .                345,000 -
35865:                    7 Valtioavut ermäisiJle yhdistyksil:le sekä yksityisille ... .        2,659,000   -
35866:                    8 Hirvien tuottamien v>aihi:nkojen korvaaminen (arvio-
35867:                          määrärnha) ................................. .                     10,000 -
35868:                    9   Petoeläinten tappovahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . .        250,000 -
35869:                                                                              Siirto \1,586,715,250 \ -
35870:                                                                                                        45
35871: 
35872:                                                                                                     11 P. 1.
35873: XVIII                                                              Siirto 1,586,715,250 -
35874: 
35875:         10   Pilettima:ksujen korvaukset valtionra-utateille ....... .              8,000   -
35876:         11   Suomen osanotto kamsain:välisten yihtymäim. vuotuisiin         1
35877: 
35878: 
35879:                  kustann-ruksiin ( arvioonääräraha) ............... .             100,000 -
35880:         12   SahateollisuuslroulUIIl llmnnat1Jaminw .••..•..••.••..•              225,000   -
35881:         13   Tuomarniemen j,a Tammisaaren metsäkurssit ....... .                   70,100 -
35882:         14   Sekalaiset menot ............................... .                    69,200 -
35883:         15   Maiden o8taminen valtion metsäta:lou!tta varten (raja-
35884:                 ton siirtomääräraha) ......................... .                  500,000 -
35885:                           Luku XVIII: 1.2,600,300:-
35886:                             11 P. l.: 307,7·6·5,%0:-
35887:                                                                                                 1
35888: 
35889: 
35890: 
35891: 
35892:                       Kahdestoista Pääluokka.                                                       12 P. 1.
35893:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden mVniste'riö
35894:                                                                                                 1
35895:               sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
35896:   I              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
35897:          1                   ....................................                 738,500 -
35898:          2   ~äyttövarat     ................................... .                 12,000 -
35899:         3    PainatuskustallJUukiset ........................... .                 60,000 -
35900:                                 Luku I: 810,500: -
35901: 
35902: 
35903: 
35904:  II                          Tie- ja vesirakennukset.
35905:                                    H enkilömenot.
35906:         1  1Palkkallkoot ....................................                    5,840,500 -
35907:         2  Ylimääräisen ja tilapäisen henkiJ.ökunnan palklroukset                  821,400 -
35908:         3  Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ......... .                      4,000 -
35909:          4 Matkalkustarunsu'ksert, muuttoavut y. m. ( arviomäärämaha)              400,000 -
35910:                             Mom. 1-4: 7,065,900:-
35911: 
35912: 
35913:                              Tie- ja vesirakennustyöt.
35914:          5 Tie- ja. siltarakennustyöt (työmääräraha) ......... .                80,000,000 -
35915:          6 Valtion välittömää.n hoitoon otettujen maanteiden ja
35916:               siltojen ikunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . .       15,000,000 -
35917:                                                                   Siirto \1,640,563,950 \-
35918:   46
35919: 
35920: 12 P. 1.
35921:                       1
35922:            II                                                                Siirto 1,640,563,960 -
35923: 
35924:                   7   VesiTa!kennustyöt (työmiäräT3iha) ................. .             1,125,000 -
35925:                   8   Vesiralmnn:u~ lrorjaukset ja' ktumossapito ....... .                315;000 -
35926: 
35927:                  1
35928:                     9 Joki~n perka;amimen (rtyöm.M:r~aha') ..... ~ ......... .          4,950,000    -
35929:                    10 HydTOgrafinen toimisto .......................... .                 500,000    -
35930:                   11 Lauttausväylätyöt ja lauttauskatselll'l'ukset (työmääJrä~ ·
35931:                          raha) ....................................... .                  385;000 -
35932:                    12 Työväline:; ja !ktmevaraston täydentäminen ja lkun~
35933:                          nossapito .................................... .                3,500,000   -
35934:                                            Mom. 5-12: 55,775,000:-
35935: 
35936: 
35937: 
35938: 
35939:                                                  Muut menot.
35940: 
35941:                  13       Virklahuoneistojen vuokra, ~imtmitys, vailaiStu8 ja sii-
35942:                               voamilnen (a.rviomääräraha) ................... .           200,000 -
35943:                  14       Kalusto ....................................... .                20,000 -
35944:                  15       Tarverahat ..................................... .              150,000 -
35945:                  16       Pai.natuskustannUlkSet ........................... .             90,000 -
35946:                  17       La.iva:lrulku:- j.a tiekongressit, kansaimälisten yh<lis-
35947:                               tysten jäsenmaksut YiJlllä insinöörien uJ.komaiset
35948:                               opintomatkat ............................... .               50,000 -
35949:                  18       Pääjohtajan käyttövarat ....•••..•••.•...•••••••.•                3,000 -
35950:                                            Mom. 13-18: 513,000:-
35951:                                             Luku II: 63,353,900:-
35952: 
35953: 
35954: 
35955: 
35956:            III                                     Kanavat.
35957: 
35958:                   1       iPalkka~t         ....•..•.•.•.......•.•••.•••........         2,141,000   -
35959:                   2       Y~limäJäräisen
35960:                                   ja tilapäisen he:nkilö:kumlll'an paJkkaukset
35961:                        ja matka;knstail1llllkset ....................... .               1,993,000 -
35962:                   3 Kanavien ja ikääntösilr!Jojen kunnossapito ........... .             3,500,000 -
35963:                   4 Kanavien parannoo- j.a ~a·ajennustyöt (työmääräraha)                 2,640,000 -
35964:                   5 Korvaus tu11rkamareille kanav~aiksujen katt:mQsta (ar-
35965:                       viomääTäraha) ............................... .                      25,000    -
35966:                                             Luku III: 10,299,000:-
35967: 
35968:                                                                              Siirto [1,662,150,950 [-1
35969:                                                                               Siirto 1,662,150,950 -
35970: 
35971: 
35972:                                 Posti~ ja- l~laitos.
35973: IV
35974:                                       H enkilömenot.
35975:                                        PaJkkaukset.
35976:       1 . Vakinaisen henkilökunnoo palkkauksret ............. .                            51,681,400 -
35977:       2 · Posti- ja puhelinasemien y. m. niihin verrattavien
35978:              postitoimipallimjen hoita.jien palkkau!kset ....... .                          3,689,900 -
35979:       3   Ylimääräisen henkilökunnan pa:lkkaaminen ja satun-
35980:              naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) ..                              12,115,000 -
35981:       4   Vinansij aiSiten palkka3Jminen ..................... .                            2,005,000 -
35982:                           Mom. 1-4: 69,491,300:-
35983: 
35984:                                   Muut henkilömenot.
35985:       5 Postivaunuhenkilökunnan sekä kie:rtävien sähköttäjien
35986:            ja lennätinreviisorien päivä- ja ma;tkall'ahat (arvio-
35987:            määräraha) . . . .............................. .                                  650,000 -
35988:       6 Matkakustannusten korvaukset ja ;päivärahat (arvio-
35989:            mäiäränvha) . . . . . ............................ .                               235;000 -
35990:       7 Huoltot·oimenpitoot . . . . . ........................ .                              185,000 -
35991:                                Mom. 5-7:1,070,000:-
35992: 
35993: 
35994:                                         Asiamenot.
35995:       8 Postinkuljetus (arviomäärära'ha) ................. .                                  21,000,000 -
35996:       9 Uudet pootitoimipaikwt ........................... .                                     100,000 -
35997:      10 Posti- ja lennätinhuoneistojen kunnossapito ......... .                                  300,000 -
35998:      11 Lennätin- ja ,puhelinjohtojen ja -'laitteiden hankinta ja
35999:             kunnossapito (arviomääräraha) ............... .                                    2,250,000 -
36000:      12 R&dioasemien kunnossa•pito- ja käyttökuSitannukset
36001:             ( arviomääräraha) . . .......................... .                                   300,000 -
36002:      13 Vuosi- ja vuokramaksut posti- ja lennätinl.aitoksen
36003:             puhelimista sekä puihelin3!Semien y'hdyslinjoista ..                                 315,000 -
36004:      14 Uudet satunnaiset 1ennäitin- ja puhe1injdlrdot, ministe-
36005:             riön käytettäväJksi ........................... .                                    300,000 -
36006:      15 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
36007:               määTäraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   5,770,000 -
36008:      16 Ka'luSiton harukinta ja kunnossa;pito . . . . . . . . . . . . . . . .                  1,730,000 -
36009:      17 Tarve- ja kulutusaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            825,000 -
36010:      18 P.ostivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . .                                 650,000 -
36011:                                                                                    Siirto /1,766,252,250 /-
36012:   48
36013: 
36014: 12 P. 1.
36015:            IV                                                           Siirto 1,766,252,250
36016: 
36017:                 19   Postimerkkien valmistus (arviomälärärana) ......... .           400,000
36018:                 20   Painatuskustannukset ( arviomää.räraib.a) ........... .       1,300,000
36019:                 21   Korvaus kadonneista tai vahin,goittuneista tpostilähe-
36020:                         tyksistä (arviomääräraha) ..................•..               20,000
36021:                 22   Suomen kuulumisesta maailmanposti'liittoon ynnä
36022:                         muista kansainvälisistä sopimuksista aiheurtuvat
36023:                         menot (arviomääräraha) ...................... .             1,560,000
36024:                 23   Sekalaiset menot . . .............................. .            143,000
36025:                 24   Årvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi             100,000
36026:                                     Mom. 8_,24: 37,053,000:-
36027:                                     Luku IV: 107,614,300:-
36028: 
36029: 
36030: 
36031: 
36032:                                        Yleiset rakennukset.
36033:                                 Yleisten rakennusten ylihaUitus.
36034:                  1   Palkkaukset ............................... . __... .           714,300
36035:                  2   Piirustajain ja ylimä:äräisten apulaisten paJkkaukset ..        547,800
36036:                  3   T,arverruhat ..................................... .             49,000
36037:                                     Mom. 1-3: 1,311,100:-
36038: 
36039: 
36040:                                      Lääninrakennuskonttorit.
36041:                  4   p,aJkkaukset                                                    496,300
36042:                  5   Tarverahat                                                       86,000
36043:                                      Mom. 4-5: 582,300:-
36044: 
36045: 
36046:                                Muut rakennusvirkakunnan menot.
36047:                  6 !tfutka:kustamrnclmet yleisten ll'ailrennustem. virkaJlron-
36048:                         nassa (arviom.ääräraha) ...................... ..             175,000
36049:                  7 Erinäisten :valtion kiinteistöjen menot ............•.           1,189,000
36050:                  8 Sekalaiset menot ................................ .                183,000
36051:                                     Mom. 6-8: 1,547,000:-
36052:                                      Luku V: 3,440,400:-
36053: 
36054: 
36055:                                                                         Siirto [1,773,205,660 \-
36056:                                                                                                 49
36057: 
36058:                                                                                               12 P. 1.
36059:                                                                  Siirto 1,773,205,660 .;_
36060: 
36061:  VI                            Valtionrautatiet.
36062:                                 H enkilömenot.
36063:                                  Pailkkaukset.
36064:       1   Vakin:aisen henkilökunnan palkkaukset..............               270,730,900
36065:       2   Ylimääräisen helllkilökurunan pa'lkkaus ja korvaus yli"-
36066:              määräisestä työstä (arviomääxäraha) . . . . . . . . . . . .     63,282,900
36067:       3 . Viransijaisten palklkaus (arviomääräraha) . . . . . . . . . .      15,000,000
36068:                         Mom. 1-3: 339,01-3,800:-
36069: 
36070: 
36071:                              Muut he.nki:löm~ot.
36072:       4 Matkakustannusten korva~t, päiVIärahat ja lrorvaus
36073:            muuttokustannuksista (arviomäämraha) ....... .                     1,250,000
36074:       5 Virontekorahat (arviomääräraha) ................. .                   8,750,000
36075:       6 Palkinnot tarveaineiden säästämisestä y. m. . ...... .                  800,000
36076:       7 Huoltotoimenp1teet (arv:i:omääräraha) ............. .                 1,635,000
36077:                       Mom. 4--7: 12,435,000:-
36078: 
36079: 
36080:                                   Asiamenot.
36081:                            Kalusto ja käyttöaineet.
36082:        8   Kaluston täydentämioon ......................... .                 4,018,000
36083:        9   Kaluston lmnnossapito ynnä tarkastuskustannUJksiet ..              1,727,000
36084:       10   Konttoritarpeet ................................. .                  537,000
36085:       11   Polttoaineet (arviomääräraha) ................... .              118,000,000
36086:       12   Muut käyttöaineet (arviomääräraha) ............... .               8,550,000
36087:       13   Sekalainen hankinta (arviomääräraha) ........... .                 6,229,000
36088:                         Mom. 8-13: 139,061,000:-
36089: 
36090:                              Rata j'a rruken~u:kset.
36091:       14 Radan ja rata-alueen ikunn'OSSapito (arviomääräraha)                40,250,000
36092:       15 Rakennusren !kunnossapito ....................... .                  7,195,000
36093:       16 Sähkövoimalaitosten ynnä Y"ahavirta-, lennätim.~ j'a
36094:             puhclinjohtojen Irnnnossapito (arviomääräraha) ..                  2,400,000
36095:       17 Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnossapito (ar-
36096:             viomääräraha) ............................... .                   1,600,000
36097:       18 Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)                           5,200,000
36098:                      Mom. 14-18: 56,645,000:-
36099:                                                                  Siirto 1 2,320,360,450 1 -
36100: 
36101: 2115-27                                                                                            7
36102: l2 '· 1. -··~- '"' --~-- ....                                   . , w----·--·• . -.. ·"'""-'"""' """"'""i"-•
36103:           VI                                                                   Siirto 2,320,360,460 -
36104: 
36105:                                           Lii:klruva kalusto.
36106:                 19   Lii:kkuvan. kaluston kunnossapito (ar:viomäärärruha)                   74,000,000 -
36107:                 20   Korvaus vieraan liiöu:van kailustOIDJ k!ä;~töstä (arvio-
36108:                          määräraha) ................................. .                        800,000 -
36109:                                    Mom. 19-20: 74,800,,0QO:-
36110: 
36111: 
36112:                                            Muut asiMilenot.
36113:                 21   Painatuskustannuikset ........................... .                     2,616,000 -
36114:                 22   Ilmoitus- y. m. kustannukset ..................... .                       60,000
36115:                 23   Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ........... .                       2,600,000
36116:                 24   Sekaiaiset menot ............................... .                      1,643,700
36117:                 25   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettä-
36118:                         väksi ....................................... .                        500,000 -
36119:                 26   Arva8!IDruttomiin .ta.r1peisiin, .l"aJUtatiehlaUi1nlk!sem. käy-
36120:                         tettäViäkBi ................................... .                      500,000
36121:                 27   Uudistusmääräraha ( työmäiäräraha) ............... .                   56,514,000
36122:                                    Mmn. 21-27: 64,.433,700:-
36123:                                     Lnku VI: 686,388,500:-
36124: 
36125: 
36126: 
36127: 
36128:           VII                          Erinäiset määrärahat.
36129: 
36130:                  1 Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                        40,000
36131:                  2 Tielain aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) ..                     68,000,000
36132:                  a Laivakulun ja i:lmailun edistäminen ............... .                     3,500,000
36133:                  4 Valtioavut puhelinlinjain perustamiseksi ja yl!läpitä-
36134:                       miseksi :maan väihä.varaisissa osissa ............. .                    100,000
36135:                  5 Kyytitoimi ja maj3Jtalonpito (arviomääräraha) ..... .                     7,800,000
36136:                  6 Koskivoimatoimisto ............................. .                          300,000
36137:                  7 Sekalaiset menot ............................... .                          137,200
36138:                                      Luku VIl: 79,877,200:-
36139:                                      12 P. l.: 951,783,800:-
36140: 
36141: 
36142: 
36143: 
36144:                                                                                 Siirto j2,539,471,350 1-
36145:                                                                                      Siirto 2,589.471 ,350 -
36146: 
36147:                        Kolmastoista Pääluokka.                                                                    13 P. 1.
36148:           Kauppa- ja teolUsuusministet-iö sekä siihen
36149:                l~ohd!tstuvat halUnnonhaa'l"at.
36150: 
36151: 1                         Kauppa- ja teollisuusministeriö.
36152:      1    Palkkaukset ................................... .                                        1,651,600 -
36153:      2    Käyttövara11 ................................... .                                          15,000 -
36154:       3   Lämmitys, vaUaistus ja puhtaanBJpito (arviomääräraha)                                       22,000 -
36155:      4    Tarverahat pate:nttiasiain'- ja kaupparekisteritoimis-
36156:              toa varten ................................... .                                        60,000 -
36157:      5    Matka!lrustannukset (,arviomäärära;ha) ............. .                                     20,000 -
36158:       6   Pamatu.skustannukset ........................... .                                        160,000 -
36159:                          Luku I: 1,928,600:-
36160: 
36161: 
36162: 
36163: 
36164: II                                    Merenkulkulaitos.
36165:                                      Merenkulkuhallitus.
36166:      1    Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    1,743,600 -
36167:       2   Ylimääräisten apulaisten palkkaukset ............. .                                       133,300 -
36168:                                                                                               1
36169:      3    Tarverahat ..................................... ·                                          65,000 -
36170:      4    Ylitirehtööriln käyttövarat ....................... .                                        3,000 -
36171:      5    Lämmitys, valaistus ja .puhtaanapito (arviomääräraha)                                       50,000 -
36172:                                 Mom. 1-5: 1,994,900:-
36173: 
36174: 
36175:                                     M erenkulkupiirit.
36176:      6    Palkkaukset ................................... .                                         190,000 -
36177:      7    Sekalaiset menot ............................... .                                         16,300 -
36178:                         Mom. 6-7: 206,300:-
36179: 
36180: 
36181:                                           Luotsipiirit.
36182:       s
36183:       9
36184:           Palkkaukset
36185:           Sekalaiset menot ............................... .
36186:                                                                                                   13,376,000 -1
36187:                                                                                                       89,700 -
36188:      10   Reimarien, kumpelien ja muiden merimerkkien kun-
36189:              nossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      600,000 -
36190:      11   Luotsien korvaukset hävinneistä reimareista ja rei-
36191:              marikopeista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                           20,000 ~
36192:                                                                                      Siirto 12,557,686,850   1-
36193:  52
36194: 
36195: 13 P. 1.
36196:            II                                                                   Siirto 2,557,686,850 -
36197: 
36198:                 12 Lippujen, ilmapa1lojen., köysitein y. m. hank:'lcimjnen
36199:                       ,luotsipaikoille merkinautoa varten • . • . . . . . . . . . . • 1       10,000 -
36200:                 13 Luots:ikutterien, pelastusveneiden sekä Luotsi-, ma-
36201:                       jma- ja moottoriveneiden kunnossapito, palkkauk-
36202:                       set ja polttoaineet ........................... .                      210,000   -
36203:                 14 Luotsi- ja majaikkapailkilrojen ilämpö ja vaJlo (arvio-
36204:                       määräraha) .•...•...........................•                           85,000   -
36205:                 15 Luotsi- ja ma:ja:k!kapailooiili1a olevien rakennusten kun-
36206:                       noosapito sekä pienemmät uudisralrenJZmkse:t •.....                    700,000   -
36207:                 16 Maja:kkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto-
36208:                       tarpeet ( al'IViomä:äräraha) ..................... .
36209:                 17 Johtoloistojen ja va:lopoiju:jen rralrellltaminen ja lrnn-
36210:                                                                                              775,000 -
36211:                       oossapito sekä hoitajien palk!lciiot ............... .                 700,000 -
36212:                 18 Sumusiroonien,     sumumerkkiasemien ja !k:clllopoijujen
36213:                       kunnossapito sekä lmneenkäyttäjien >ja hoitajien
36214:                        palkkau:kset ................................. .                      145,000   -
36215:                 19 Luotsi- ja majamkaveneiden hankkiminen selkä tuhoutu-
36216:                       llleidoo ja vahingoittUILeliden velreiid:en korvaukset                  30,000 -1
36217:                                   Mom. 8~1!9: 1'6,740,700:-
36218: 
36219:                                     Merenkulkulaitoksen alukset.
36220:                 20   Palk!kaukset ................ ~· ................. .                  7,371,600 -
36221:                 21   Alusten varustus- ja 1mnn:ossapitoklulut seikä sekalaiset
36222:                         käyttökulut .................................•                     3,700,000 -
36223:                 22   Alusten polttoaineet (arviomä;ärräraha) ............. .               4,500,000 -
36224:                 23   Miehistön matkakustannukset (m·v.iomääräraha) ... .                      20,000 -
36225:                                  Mom. 20-23: 15,591,600:-
36226: 
36227:                                                 Satamat.
36228:                                       ....................................                   279,800 -
36229:                                                                                                            1
36230: 
36231: 
36232:                 25   Sata:mien :lrnnniOSSapito sekä ylimääräisen palveluskun-
36233:                         nan palkkaukset ............................. .                      360,200 -
36234:                 26   Merenkulun valvonta maan satamissa ............. .                       30,000 -
36235:                                      M.orm. 24-26: 670,000: -
36236: 
36237: 
36238:                                 Muut merenkulkulaitoksen menot.
36239:                 27 MereThlllittauskustannukset ....................•...                      155,000 -
36240:                 28 Mecikorttien valmistamineD~ ( arviomääräraha) . . . . . .                 203,800 -
36241:                 29 · Puhelinjohtojen ikrmnossapito, tarkastajien ja mont-
36242:                         töörien palJrlkaukset y. m. . . . .. . . .. .. .. .. . .. .. ..      230,000 -
36243:                                                                                 Siirto 12,577,192,2501-
36244:                                                                                               63
36245: 
36246:                                                                                           1 13 P.   t.
36247: II                                                             Siirto 2,577,192,250 -
36248: 
36249:       30   Radi<:~le:rmäroinasemien   lmnnoosapito ja il.'adiooäh.kö-
36250:              sanomam.aksut ............................... .                 60,000   -
36251:       31 MerenJrulkuhaaJ:i tuksen korjauspajan käyttökustan-
36252:              nukset                                                          84,400   -
36253:       32 Matkakustannukset (·arviomääräraha) ............. .                210,000   -
36254:       33 Vir81Il:Sijaisten: pa:lkkiot ........................... .          12,000   -
36255:       34 Erinäiset meno.t ................................. .               136,000   -
36256:       35 Painatuskusta:nnuikset ........................... .               200,000   -
36257:       36 Arvaamattomiin. tatrpeisiin, ministeriön käytettäväksi              50,000 -
36258:                           Mom. 27-36: 1,341,200~-
36259:                             Luku II: 36;544,100:-
36260: 
36261: 
36262: 
36263:                              Merenkulkuoppilaitokset.
36264: III    1 Palklka;ukset                                                      603,500 -
36265:        2 Opetusvälineiden hrun.Jclriminen ................... .               8,500 -
36266:        3 V:uokra, lämpö j·a Vtalo ( arviomääräraha) ........... .             3,800   -
36267:        4 Tarvevallat ..................................... .                 11,700   -
36268:        5 Stipendit ·ja apuvahat varatto.Jilå:lle oppilaille ....... .         7,500 -
36269:        6 Apuraha       Suomen     merimies1ähetyilmoo stuvel'ltt];.
36270:             koU!lU!Re ..................................... .
36271:                1
36272:                                                                              80,000   -
36273:                           Luku III: 715,000:-
36274: 
36275: 
36276: 
36277:                              Teknillinen korkeakoulu.
36278: IV     1 P ail!lclralikset   .....................................        4,064,200 -
36279:        2   Kirjasto (siirtomääräraha) ....................... .             200,000 -
36280:        3   I1aboratoriot ja opetusvålinoot (siirtomääJrära:ha) ... .        262,000 -
36281:        4   Lämmitys, valaistus, vesi ja ,pulhtaanapito (arviomäårä-
36282:               raha) ............................ · · .... · · · · · ·       490,000 -
36283:        5   Sekalaiset menot ............................... .                70,000 -
36284:        6   Stipendit ja apurahat ........................... .              158,000 -
36285:        7   Maanmittausosaston oppi~aiden kesäharj.oittelu ..... .            70,000 -
36286:        8   Kauppa- ja teollisuusmån:isteriön käytettäväksi ..... .           50,000 -
36287:        9   Painatuskusta;nnukset ........................... .               20,000 -
36288:       10   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                25,000 -
36289:                            Luku IV: 5,409,200:-
36290: 
36291: 
36292:                                                               Siirto /2,584,068,850 /-
36293: 18 P. 1.
36294:                                                                         Siirto 2,584,068,850 -
36295: 
36296:            V                        Muu teknillinen opetus.
36297: 
36298:                                Tampereen teknillinen oppt"laitos.
36299:                 1 P.a:l'kka.ukset ................................... .              1,021,400   -
36300:                 2 Tarverahat ymnä mä;ärära:hat ikirjastoa ja ilabora-
36301:                       torioita varten ............................... .               100,500 -
36302:                 3 Lämmitys ja vai1aistus (aTV'i:omääräraha) ....••.•••.•               66,000 -
36303:                 4 Sekalaiset menot ............................... .                   20,000    -
36304:                 5 Opettajien matka-apurahat ....................... .                   8,000 -
36305:                 6 Kauppa- ja teollisuusministeriön k:äytettäviikS[ ..... .             30,000    -
36306:                 7 Matkakustannukset (a.rviomääräraha) ............. .                   7,000 -
36307:                                   Mom. 1-7: 1,252,900:-
36308: 
36309: 
36310:                                        Teollisuuskoulut.
36311:                  8 Pal!kk:a;ukset                                                    1,882,300   -
36312:                  9 T·arverahat ynnä määrärahat ikirjastoa ja ilabora-
36313:                        torioita varten ............................... .               95,400    -
36314:                 10 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .               150,000 -
36315:                 11 Kouluhuoneistojen vuokra ( arviomääräraha) ....... .               112,000    -
36316:                 12 Kauppa- ja teollisuusministeriön käyWt.täväksi ..... .             250,000    -
36317:                 13 Matkakustamnukset (arviomääräraha.) ............. .                 10,000 -
36318:                                   Mom. 8-13: 2,499,700:-
36319: 
36320: 
36321:                                Yksityiset teknilliset oppi'laitokset.
36322:                 14   TekniSka Lärovel1ket i Helsingfors nimisen oppilait-ok-
36323:                         sen kannatta:miiilren. ........................... .          400,000 -
36324:                 15   Porin rteollisuuskoulun kannatta:miiilen ............. .          55,000 -
36325:                                      Mom. 14-15: 4!55,000:-
36326:                                       Luku V: 4,207,600:-
36327: 
36328: 
36329: 
36330: 
36331:            VI                            Ammattiopetus.
36332:                 1    Ammatteihin va!lmistavat k:ou!lut .............•.•..            2,400,000 -
36333:                 2    Ammattioppilaskoulut ........................... .                250,000 -
36334:                 3    Tie.iBet ammattilaislrou:lut ....................... .          1,400,000 -
36335:                 4    Ammattikasvatuksen muut ta11koitubet                              641,000 -
36336:                                      Luku VI: 4,691,000:-
36337: 
36338:                                                                         Siirto \2,592,967 ,41>0 \-
36339:                                                                                                             65
36340: 
36341: 
36342:                                                                              Siirto 2,592,967,450 -
36343: 
36344:     VII                                  Kauppaopetus.
36345:             1   Va]tioapu Kauppakorlkeakoululle ................. .                          800,000 -
36346:            .2   Va:ltioavut kauppaopistoi'lle ja kouluille ........... .                   3,700,000 -
36347:                                Luku VII: 4,r500,000:-
36348: 
36349:     VIII                           Geologinen toimikunta.
36350:                                                                                              581,500  -
36351:            2    Sekalaiset llllOOOt ................................. .                      160,000  -
36352:             3   Tarverahat ..................................... .                            85,000 -
36353:             4   Matkakustannukset (·arviomääräraha) ............. .                           80,000  -
36354:            5    Lämmity~, va1a.istUB y. m. (arviomääräraha) ....... .                         20,000 -
36355:            6    Painatuskustannukset ........................... .                            60,000 -
36356:            7    Virastota[on hoitoku:stannuJkset ................... .                        12,000 -
36357:                                Luku VIII: 948,500:-
36358: 
36359:      IX                              Merentutkimuslaitos.
36360:            1    Pa:lkkaukset                                                                 529,600 -
36361:            2    Ha;nainnontekijäin palkkaukset ................... .                          98,600  -
36362:            8    Koneet, lremi.kaliot ja kirjaJl:lisuus ................. .                    60,000 -
36363:             4   Painatuskustannukset ........................... .                            65,000 -
36364:            5    Lämmitys, valaistus ja siivoa.mimlen (arviomääräraha)                         20,000  -
36365:            6    Mareografien 1ärrn.mi:tys ja kunnossapito (arviomäärä-
36366:                    rah·a) ................................... · · · · ·                       11,200 -
36367:            7    Tarkkavaa:k:itukset ............................. .                            4,800  -
36368:            8    Tar;nerahat .•.••...•..•......•...................                            22,000 -
36369:            9    Jäätiedoitus ................................... .                            19,000 -
36370:            10   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                            12,000  -
36371:            11   Johtajan käyttövarat ........................... .                             4,000 -
36372:            12   Osanotto Pysyväisen KansainV'älisen Merentutkimus-
36373:                     neuvoston työhön (arviomäärärah.a) ........... .                          52,000 -
36374:                                  Luku IX: 898,200:-
36375: 
36376: 
36377:                                     Erinäiset määrärahat.
36378: l    X     1    Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     25,000 -
36379:            2    Kauppaetujen edistämirnen . . . . • . . . . . • • . . . . . . . • . . . .      625,000 -
36380:            3    Pilettimaksujen korv:aukset valtionrautateiihl.e. . . . . . . .                 35,000 -
36381:            4    Valtioapu Suomen meripelastusseuralle ; . . . . . . . . . . . .                 20,000 -
36382:            5    Ammattikirjahl.isuuden julkaiseminen . . . . . . . . . . . . . .                75,000 -
36383:            6    Ateneum.iiil rakennuksien ihoito . . . . . . . • . . . . . . . . . . . •       250,000 -
36384:                                                                                  Siirto j2,600,344,150 j-
36385:   56
36386: 
36387: 13 P. 1.
36388:            X                                                         Siirto 2,600,344,150 -
36389: 
36390:                  7 Teollisuus- ja ikäsiammattitarpeet ................. .
36391:                  8 Palkkio Ivalojoen lrn1lanlmuhtomoihln: asetetulle jär-
36392:                                                                                    15,000       -
36393:                                                                                             1
36394:                       jestysmie<heLle ............................... .             3,500       -
36395:                  9 Räjähtäväm ,aineiden tarkastamiskustarmrukset ..... .           20,000       -
36396:                 10 Valtioapu merimieshuoltoa va.rten ................. .          265,000 -·
36397:                 11 Matka-apurahat, kauppa- ja teoltlisuusministeriön jaet-
36398:                       tavaksi ..................................... .             300,000       -
36399:                 12 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teolli-
36400:                       suusomistusoikeuden suojeleillliseksi (arviomäärä-
36401:                       raha) ....................................... .              23,000 -
36402:                 13 Vi11allisen p.a;perin valmistuksen valvonta .......... .        16,000 -
36403:                 14 Viransijaisten paikkaaminen ..................... .             50,000 -
36404:                                      Luku X: 1,722,,500:-
36405:                                      1:3 P. l.: 61,665,,300 l -
36406: 
36407: 
36408: 
36409: 
36410: 14 P. 1.                      Neljästoista Pääluokka.
36411:                         Sosialiministeriö ja siihen kohdistuvat
36412:                                    hallinnonhaarat.
36413:            1                            Sosialiministeriö.
36414:                 1    Palkkaukset                                                 2,124,000 -
36415:                  2   Ministeriön käyttövarat ......................... .            11,000      -
36416:                 3    Raittiusosaston käyttövarat ....................... .           5,000      -
36417:                 4    Tarverahat ..................................... .             75,000      -
36418:                 5    Matkakustannukset (amomääräraha) ............. .               65,000      -
36419:                 6    Painatuskustannukset ........................... .            450,000 -
36420:                                       Luku I: 2, 730,000: -
36421:                                                                                                 .
36422:            II                      Tilastollinen päätoimista.
36423:                 1 Pall&aukset                                                    1,387,800 -
36424:                 2 Ylimääräisten apulaisten palkkaukset ......•....•••              417,100 -
36425:                 3 Tarverah81t ..................................... .               80,000 -
36426:                 4 Valaistus (arviomääJräraha) ...................... .              12,000 -
36427:                 5 PainatUSikustannukset ........................... .              400,000 -
36428:                                   Luku II: 2,296,900:-
36429: 
36430:                                                                      Siirto !2,606,063,550 j- .
36431:                                                                                                57
36432: 
36433:                                                                                             14 P. 1.
36434:                                                                 Siirto 2,606,063,550 -
36435: 
36436:  m                           Vakuutusneuvosto.
36437:       1 PaLklmukset                                                          491,300   -
36438:       2 Tarverahat ...................................•.•                     26,500   -
36439:       3 Lämmitys ja v,aJ.aistus (arviomääräraha) ......... .                   7,000 -
36440:       4 Matkakustannukset ( aTViODl}ääräraha) ..........•..•                   5,000 -
36441:       5 Pa.inatuskustannukset .........................•••                    30,000   -
36442:                         Luku III: 5159,800:-
36443: 
36444: 
36445: 
36446:  IV                            Sosialivakuutus.
36447:                             Tapaturmavakuutus.
36448:       1 Tapaturmalautakunnan palkkaukset ............... .                   271,800   -
36449:       2 Tarverahat ......•...........................••••                     75,000 -
36450:       3 Lämmitys ja va:laistus (arviomääräraha) ........... .
36451:       4 Tapatu11makorvau:koot (~rvioniääräraha) ........... .
36452:       5 Asevelvollisten rtapaturmakorvau@set ( arviomääräraha)
36453:                                                                                4,000
36454:                                                                           10,980,000
36455:                                                                            2,000,000
36456:                                                                                        -,
36457:                                                                                        -
36458:                                                                                        -
36459:       6 Painatuskustannukset .....................•...••.                     50,000   -
36460:                        Mom. 1-6: 13,380,800;-
36461: 
36462:                               Sairausvakuut1(,8.
36463:       7   Sairausvakuutuksen aiheuttamat menot (arviomäålrä-
36464:              raha) ....................................... .              20,000,000 -
36465:                         Mom. 7: 20,000,000:-
36466: 
36467:                   Vanhu1ts- ja työkyvyttömyysvakuutus.
36468:       8   Lisäystä vanhuus_ ja työkyvöttömyysvakuutusrahasrtoon           40,000,000 -
36469:                          Mom. 8: 40,000,000:-
36470:                          Luku IV: 73,380,800:-
36471: 
36472: 
36473: 
36474:   V                         Ammattientarka.stus.
36475:       1 Pa.LkkaukBet                                                       1,439,400 -
36476:       2 Kansil.ian V'UJOkra, valaistus, llimpö ja s:Uivoamilleii1 (ar-
36477:             viomääräraJha) .............................. .                   90,200 -
36478:       3 Matkaikustannubet (arv:iomooräraha) ....•.....•.•.                   290,000 -
36479:       4 Eansliatarpoot ....•....................•.•...•.•                     32,300 -
36480:                           Luku V: 1,851,900:-
36481: 
36482:                                                                 Siirto 12,681,856,050 1-
36483: 
36484: 2115-27                                                                                          8
36485: 14 '· t.
36486:                                                                                                 Siirto 2,681,856,050 -
36487: 
36488:            VI                               Köyhäinltoidonta.rkastus.
36489:                   1 Palrokau.lmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    266,500   -
36490:                   2 Matkakustamlubet (.a:rviom®äräraha) .............•                                          70,000   -
36491:                   3 Karullian ViUJOkra, valaistus, ~älmpö ja siivoamineln (ar-
36492:                         viliomääräraJha) . . . . . . . . . ..................... .                              2\1,000 -
36493:                   4 T~rve~ahrut ..................................... .                                         10,700 -
36494:                                        Luku VI: 371,200: -
36495: 
36496:            VII         Raittiustyön kannattaminen sekä. mallasjuomien val-
36497:                                       mistuksen silmä.lläpito.
36498:                   1   Neuv:ontatoimmta ja kirjaLlinen valistlllStyö, lainval-
36499:                         vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ....... .                                    2,500,000 -
36500:                   2   Mallasjuomien valmistuksen si~mälläpito (arviomäärä-
36501:                         raha) .................... · .. ·. · · · · · · · · · · · · · · ·                       157,000 -
36502:                                     Luku VII: 2,6:57,000:-
36503: 
36504:            VIII                          Köyhä.inhoidon avustaminen.
36505:                   1 Valtion korvattavat iköyhäinhoitolrustaimukset (a.rvio-
36506:                        määrä.Taha) ................................. .                                        2,800,000 -
36507:                   2 Avustukset köyhäinhoitoa varten ................. .                                         100,000 -
36508:                   3 AvustllkSiet hyväntekeväisyyden ja siveellisyystyön
36509:                        tukemiseksi ................................. .                                          949,000 -
36510:                   4 V'altioavut työlaitostoo perustamiseksi ............. .                                   1,700,000 -
36511:                   5 Vähävaraisten lasten ja nuo·rten ammattikasvatus ... .                                      400,900 -
36512:                                     Luku VIII: 5,449,000:-
36513: 
36514: 
36515:             IX                              Sotaorpojen huoltaminen.
36516:                   1   Valtioapu sotaarpojen huoltamiseksi (arviomääräraha)                                    6,200,000 -
36517:                   2   Lastenkodinjohtajattarioo ja ~johtajien valmistami-
36518:                          nen                                                                                   105,000 -
36519:                                      LU!lru IX: 6,305,.000:-
36520: 
36521:             x                    Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos.
36522:                   1  P.a:lkkau!kset ................................... .                                      694,400 -
36523:                   2' Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                      160,000 -
36524:                   3 Ruuanpito ja vaatetus (arvi()määräraha) ........... .                                      4Ö2,000 -
36525:                   4 Sekalaiset nruäärärahat ........................... .                                       63,000 -
36526:                   5 Maatilain aiheuttamat menot (arviOm.ääräraha) ..... .                                      296,000 -
36527:                                      Luku X: 1,615,400:-
36528:                                                                                                Siirto 12,698,253,650 1-
36529:                                                                                              14 P. 1.
36530:                                                                   Siivto 2,698,253,650 -
36531:     XI                            Lastensuojelu.
36532: 
36533: 1                                Kasvatus laitokset.
36534:           1   Pa1kkaukset                                                    3,633,200   -
36535:           2   Ruuanpito (arviomääräraha) ....................•.              1,562,000 -
36536:           3   Pito- ja maikuuvaatteet (arviomääräraha) ......... .             589,000   -
36537:           4   Kiailusto j•a työaseet (arvioonääräraha) ............. .         182,000   -
36538:           5   Työaineet ja muut menot työliJ.kkeestä ( arvi,omäärä-
36539:                   raha) ....................................... .              430,000 -
36540:           6   Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ......... .            43,200   -
36541:           7   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .             767,000   -
36542:           8   Sairaanfr10ito (arviomäärä11alha) ................... .           60,000   -
36543:           9   Koulut, kansliat ja kirjastot ..................... .             68,000   -
36544:          10   Kustannukset Y'ksityisistä kasvatUS/kodeista ......... .          95,000   -
36545:          11   Se'krulaiset ·menot ................................. .           47,300   -
36546:          12   Maatilain aiheuttamat menot (aTViomäädLraha) ..... .             736,500   -
36547:          13   Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ..............•              46,000 -
36548:                               Mom. 1-13: 8,259,200:-
36549: 
36550:                                Muut lastensuojelun menot.
36551:          14   Apurahat kasvatuslaitoksista päästetyil1e henkilöille ..          20,000 -
36552:          15   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ..               90,000 -
36553:          16   Lastensuojelulaitosten laitosneuvostojen ja henkilö-
36554:                  kunnan matkakustannukset (arviomääriilraha) ....               20,000 -
36555:          17   Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitos-
36556:                   ten yilläpi.tämiseksi (arviomääräraha) ........... .       4,355,000   -
36557:          18   Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta yllä-
36558:                   pidosta ..................................... .               25,000   -
36559:          19   Lastensuojelua·laJila työskentelevien valmistaminen ja
36560:                   k_lehi ttäminen ............................... .             45,000   -
36561:          20   Kotikasvatuksen tuk_1emistyö ....................... .           750,000   -
36562:          21   Kasvatuskotien ha:nkkiminen ..................... .               30,000 -
36563:          22   Lastensuojeloo käsittelevä a&akaus!lrirja ........... .           15,000   -
36564:          23   Kansanlastentarhain kannwttaminen ............... .            3,200,000 -
36565:          24   Etbeneserkodi!n lastentarhaopettajatarseminaarin yllä-
36566:                  I>~täminen ................................... .             177,200    -
36567:          25   Kesävirkistyksen avustruminen varattomi1le äideille ja
36568:                  heidän l81psilleen ............................. .            200,000 -
36569:          26   Avustukset kunnallisten ja yksityisten tylsämieliS'laitos-
36570:                  ten ylläpitämiseksi ( arviomäärä,raha) ........... .         125,000 -
36571:                               Mom. 14-2G: 9,052,200:-
36572:                                 Luku XI: 17,311,400:-
36573:                                                                  Siirto J2.715,565,050 J-
36574:  60
36575: 
36576: 14 P. 1.
36577:                                                                                               .Siirto 2,715,565,050 -
36578:            XII                               Erinäiset määrärahat.
36579:                  1    Satrmnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                     25,000
36580:                  2    V alltion suorittamat tapat11:rmavakuutUS11Uaksut (arvio-
36581:                           määräraha) ................................. .                                       300,000
36582:                  3    Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ..... .                                     250,000
36583:                  4    Työv·äensuojelunäyttelyn ylläpitäminen ........... .                                     118,300
36584:                  5    Apurahat työttömyyskassoi'ile (arviomääräraha) ... .                                     500,000
36585:                  6    Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ......... .                                     120,000
36586:                  7    Pi1ettimaksuj.em. korvaukset valtionrautateille (arvi.o-
36587:                           määräraha) .................................. .                                       50,000
36588:                  8    Op~tuskurssieli!' toimeenpaneminetn köyhäin- ja lasten-
36589:                           hoidon toimitsijoille ......................... .                                     15,000
36590:                   9   Työarkalautakunnan menot ( arviomääräraha) ....... .                                      15,000
36591:                  10   Palkkiot eli.nkusrtannustilaston hintatietojen ja maa-
36592:                           taloustyöpaJ.Ilclcatilaston ensitietojen keräälji:Jile ... .                          70,000
36593:                  11   Helsingin kaupunkilälhetyksen työsiirtolat ......... .                                   200,000
36594:                  12   Sosialivaltuutetut ja asiantunrti,jat ................. .                                  7,000
36595:                  13   Työntekijäin suoja- ja turvalaitepikustukset ....... .                                    10,000
36596:                  14   Kansainvälisen työj·ärjestön kustannukset (arviomää-
36597:                           räraha) ..................................... .                                      100,000
36598:                  15   Matkakustannukset höyrykattilain ja -astiain katsasta-
36599:                           jille ( arviom:ää:rära'ha) ........................ .                                100,000
36600:                  16   Uitto- ja metsätyöläisten asunto~olojen valvonta ..... .                                  52,500
36601:                  17   Erinäiset apurahat ............................. .                                       185,000 _,
36602:                                         Lu!ku XII : 2,117,800:-
36603:                                         14 P. l.: 116,646,200:-
36604: 
36605: 
36606: 
36607: 15 P. 1.                            Viidestoista Pääluokka.
36608:                                         Sekalaiset yleiset menot.
36609:             1                   Korjaus- ja uudisrakennuskustannukset.
36610: 
36611:                  1    Korjauskustannukset (tyÖlll.ä;ärä.raha) .•.•....••..••                                 20,000,000
36612:                  2    Uudisrakennuksert (työmäärä.raiha) ...•.•••.••.•••••                                    4,000,000
36613:                                      Luku I: 24,000,000:-
36614: 
36615:            II                                 Erinäiset määrärahat.
36616:                  1    La:kiirn. tai aset'Uiksoon peTllSlt'Uivat menot, j10'.i;ta varie.n'
36617:                           meooa:rvi()I(ID ei ole erittä:Ln me:clritty mää:rärallaa
36618:                            (M!Vio:määriiraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    3,000,000 -
36619:                                                                                               Siirto 12,744,682,850 !-
36620:                                                                                                            61
36621: 
36622:                                                                                                        15 P.l.
36623: II                                                                      Siirto 2,744,682,850 -
36624:       2 Komiteat ja asiaiilltnntj_ija,t (aX'viomäärära!ha) .....•.•                     800,000 -
36625:       3 Korvaus virkanrielbiJ:le v~öaika:na men.ete..
36626:            tystä pail.kasta ( arviomääräraJoo) ............... .                        250,000 -
36627:       4 Parlamenttienvälisen Hii!Jool Suomen ryhmän käytettä.-
36628:            väJksi ............................... · · • · · · · · ·                      90,000 -
36629:       5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                            3,500,000 -
36630:                          Luku II: 7,640,000:-
36631:                          1:5 p. l.: 31,640,000:-
36632: 
36633: 
36634: 
36635: 
36636:                      Kuudestoista Pääluokka.                                                           16 P. 1.
36637:                       Eläkkeet ja yleiset apwrahat.
36638: 1                           Vakinaiset eläkkeet.
36639:       1 Valtion palveluksen perusteeNa myönnety:t eläkkeet
36640:             (arviomäärära:ha) ........................... .                          40,000,000 -
36641:       2 Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myön-
36642:           netyt eläkkeet ( arviomääräraha) ............... .                         10,000,000 -
36643:       3 Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten ileskille ja
36644:            lapsille ( arviomääräraha) ' ..................... .                         315,000 -
36645:                          Luku I: 50,315,000:-
36646: 
36647: 
36648: II                      Ylimääräiset eläkkeet.
36649:       1 Ennen myönnetyt y:limäiäräioot eläkkeet ........... .                        16,000,000 -
36650:       2 VUIOden kuluessa myö.nnetyt ylimää:väiset eläkkeet ... .                      8,000,000 -
36651:                        I.1uku II: 1'9,000,000:-
36652: 
36653: 
36654: III                     Lakkautusluokka.
36655:       1 Lakkautusluokka ( arviomää~äraili.a) ............... .                        1,400,000 -
36656:                       Luku III: 1,400,000: -
36657: 
36658: 
36659: IV                         Erinäiset määrärahat.
36660:       1 Vapaussodan johdosta :myönnetyt elä:ldreet ja avustuk-
36661:             set ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8,500,000 -
36662:       2 Eläk:ekassojen valtioavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,971,000 -
36663:       3 V altiorupu e~räirräisille 1eslki- ja OI'pokassoill1e koroitet-
36664:             tujen eläkkeiden suorittamista varten. . . . . . . . . . . .                5, 720,000 -
36665:       4 Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) .... 1                               75,000 -
36666:                                                                             Siirto 12,837,303,850 1-
36667:  62
36668: 
36669: 16 P.l.
36670:           IV                                                           S:Urto 2,837,303 ,850 -
36671:                 5 Asetuksenmukaiset lahj:apailkkiot (arviomääräraha) ..             320,000 -
36672:                 6 Avustuilrset Vialkmaåsessa paJ.IVeluksessa oleiVain asevel-
36673:                                                                                             1
36674:                      vollisten omaisille ( arviomääräraha) ........... .           9,000,000 -
36675:                                    Luku IV: 26,586,000:-
36676:                                     1'6 P. 1.: 97,301,000:-
36677: 
36678: 
36679: 17 P. 1                   Seitsemästoista Pääluokka.
36680:                                          Valtiovelka.
36681:           1                      1889 vuoden 3 112 % laina.
36682:                 1   Korko                                                            844,600 -
36683:                 2   Kuoletus ....................................... .               778,700 -
36684:                 3   ~~gio ( arviomääräraha) ......................... .            7,550,000 -
36685:                                     Luku I: 9,173,300:-
36686: 
36687:                                 1895 vuoden 3 112 % laina.
36688:                 1   J{orko ......................................... .              412,900 -
36689:                 2   Kuoletus ....................................... .              322,500 -
36690:                 3   Agio (arviomääräraha) ......................... .               370,000 -
36691:                                   Luku II: 1,105,400:-
36692: 
36693: 
36694:           III                      1898 vuoden 3 % laina.
36695:                 1 Korko                                                             460,000 -
36696:                 2 Kuoletus ....................................... .                805,000 -
36697:                 3 Agio ( arviomääräraha) ......................... .                450,000 -
36698:                                 Luku III: 1, 715,000:-
36699: 
36700: 
36701:           IV                     1901 vuoden 3 112 % laina.
36702:                 1 Korko                                                             245,000 -
36703:                 2 Kuoletus ....................................... .                370,000 -
36704:                 3 Agio ( arviomääräraha) ......................... .                220,000 -
36705:                                  Luku IV: 835,000:-
36706: 
36707: 
36708:           V                      1903 vuoden 3 112 % laina.
36709:                 1   Korko                                                            92,000 -
36710:                 2   Kuoletus ....................................... .              138,000 -
36711:                 3   Agio ( arviomääräraha) ......................... .               70,000 -
36712:                                    Luku V: 300,000:-
36713:                                                                        Siirto f2,S59,752,550 f-
36714:                                                                                                        63
36715: 
36716:                                                                                                      f7 P. 1.
36717:                                                                    Siirto 2,859,752,550 -
36718: 
36719: VI                   1909 VU().de;n ~ 1 12 % laina.
36720:        1 lrorko ......................................... .                      1,789,700 -
36721:        ~.   ~uoletus .••••••......•....••••. · · .•. · • •.. • • • • • • •         437,200 -
36722:        3    ~gio    ( arviomääräraha) ......................... .               10,700,000 -
36723:                              Luku VI: 12,926,900:-
36724: 
36725: VII                  1918 vuoden 51/2 % vapaudenlaina.
36726:        1    Korko                                                               10,464,300 -
36727:        2    Kuoletus    .........................................                1,309,000 -
36728:                             Luku VII: 11,773,300:-
36729:                                                                   •
36730: VIII            1918 vuoden 5 1/2 % toinen vapaudenlaina.
36731:        1    Kork;o ......................................... .                   5,232,500 -
36732:        2    Kuoletus                                                               652,800  -
36733:                             Luku VIII: 5,885,300:-
36734: 
36735: IX            Aktiebolaget Tornatorin osakkeiden ostamiseksi                                     1
36736: 
36737: 
36738: 
36739:                           otettu obligatsionilaina.
36740:        1    Korko ••••...••........•...........•.......•••.•                     2,786,000 -
36741:        2    Kuoletus                                                               394,000 -
36742:                              Luku IX: 3,180,000:-
36743: 
36744:  X                   Sotavahinkojen korvaamiseksi otettu
36745:                                obligatsionilaina.
36746:        1    Korko                                                                 5,298,700 -
36747:        2    Kuoletus                                                                566,300 -
36748:                               Luku X: 5,865,000: -
36749: 
36750:  XI           Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otettu
36751:                             obligatsionilaina.
36752:        1    Korko ................................•.........                     7,194,100 -
36753:        2    Kuoletus                                                             2,342,000 -
36754:                              Luku XI: 9,536,100:-
36755: 
36756: 
36757: XII                    1920 vuoden 6 112 % valuuttalaina.
36758:        1    Korko                                                                  498,300 -
36759:        2    Kuoletus •....•.......................•.....••...                    1,460,000 -
36760:        3    Agio ( arviomääräraha) ......................... .                   3,750,000 -
36761:                           Luku XII: 5, 708,300: -
36762:                                                                       Siirto 12,914,627,450 1-
36763: 17 P. 1.
36764:                                                                                        Siirto 2,914,627,450 -
36765: 
36766:            XIII                         1921 vuoden 6 112 % laina..
36767:                    1   Korko ......... ·......•..........................                          11,875,000 -
36768:                    2   Kuoletus ....................................... .                          50,000,000 -
36769:                    3   Agio (arviomääräraJha)            ................•.•.......               139,812,000 -
36770:                                         Luku XIII: 201,187,000:-
36771: 
36772: 
36773:            XIV                             1922 vuoden 7 % laina.
36774:                    1   Korlro                                                                      10,500,000 -
36775:                    2   Kuoletus                                                                       525,000 -
36776:                                       • Luku XIV: 11,025,000: -
36777: 
36778: 
36779:             XV                       1923 vuoden 3 (3 1/2 ) % laina.
36780:                    1   Korko                                                                        7,861,800 -
36781:                    2   Kuoletus ......................... · · · .. · · · · · · · · · ·              1,456,000 -
36782:                    3   Agio ( arviomääräraha)            ......................... .                3,684,600 -
36783:                                           Luku XV: 12,502,400:-
36784: 
36785: 
36786:            XVI                             1923 vuoden 6 % laina.
36787:                    1   Korlro                                                                      34,987,000 -
36788:                    2   Kuoletus ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·    13,135,900 -
36789:                    3   Agio ( arviomääräraha)            ......................... .                5,110,000 -
36790:                                          Luku XVI: 53,232,900: -
36791: 
36792: 
36793:            XVII                            1925 vuoden 7 % laina.
36794:                    1   Kor'kio                                                                     27,762,000 -
36795:                    2   Agio (arviomiiärärab.a)           ......................... .                   28,000 -
36796:                                          Luku XVII: 27,790,000:-
36797: 
36798: 
36799:            XVIII
36800:                                            •
36801:                                         1926 vuoden 6 1 / 2 % laina..
36802:                    1   Korko (arviomäärära:ha) .............•••.•••••••••                          38,151,500 -
36803:                    2   Kuole.tus (arvtomääräraJha) ..................... ..                         7,185,700 -
36804:                                         Luku XVIII: 45,337,200:-
36805: 
36806:            XIX                           Velka Postisäästöpankille.
36807:                    1   Korko (arviomääräraha) ....................••••.•                             200,000 -
36808:                                            LU!ku XIX: 200,000:-
36809:                                                                                        Siirto \3,265,901,950 \-
36810:                                                                                                                             65
36811: 
36812:                                                                                                                          17 P. 1.
36813:                                                                                               Siirto 3,265,901,950 -
36814: 
36815:  XX                                       Lyhytaikaiset lainat.
36816:            1   Korko (arviomääräraha) ......................... .                                            25,0001-
36817:                              Luku XX: 25,000:-
36818: 
36819:  XXI                     Toimituspalkkiot ja muut kustannukset.
36820:            1   Toimituspa;lkkiot ja muut kust&nnukset valtiolainoista
36821:                   ( arviomääräraha) ........................... .                                           800,000 -
36822:                               Luku XXI: 800,000:-
36823:                               17 P. l.: 420,103,100:-
36824: 
36825: 
36826: 
36827: 
36828:                          Kahdeksastoista Pääluokka.                                                                      18 P. 1.
36829:                                  Valtion teollisuuslaitokset.
36830:   I    1                    Rikkihappo- ja superfosfaattitehta.at.
36831:            1 Pail'kka:uikset .................................... .                                        1,327,800 -
36832:            2 1\fa.tikalrustannUJkset ( arviomooil'äiralha) ............. .                                    85,000 -
36833:            3 Konrtto['i- j.a 1ruboratoriomenot .................... .                                        195,000 -
36834:            4 Raaka~arinoot ja jlillostuskustannukset (arviomäärära.b.a)                                   42,524,500 -
36835:            5 ;Rakernnus- ja ikalustoikustannuikset (aJ:"Viom:äärära.ha) ..                                   655,000 -
36836:            6 Sekailaiset menot (arviomääräu-aJl.a) .•..............                                        3,730,000 -
36837:            7 Johtokunnan käyttövarat ........................ .                                              150,000 -
36838:                                 Luku I: 48,667,300:-
36839: 
36840:   II                                        Margariinitehdas.
36841:            1   Pa1kkaukset                                                                                  224,000 -
36842:            2   Konttorimenot .................................. .                                            20,000 -
36843:            3   Raaka-aineiden ha~,. jalostus ja myynti (arvio-
36844:                    määräraha) ................................. .                                         8,000,000 -
36845:            4   Rakennll!ksei ja kalusto ........................ ..                                         150,000 -
36846:            5   S eka1l aii:se t menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . .      12,000 -
36847:            6   Käyttövarat .................................... .                                             5,000 -
36848:                                     Luku II: 8,411,000:-
36849: 
36850:  III                                            Alkoholiliike.
36851:            1   Pail'kkaU!kset .................................... .                                      1,362,800 -
36852:            2   Mathkustannuikset (arviomii:äräiraha) ............. .                                         30,000 -
36853:            3   Konttorimenot .................................. .                                           325,000 -
36854:                                                                                              Siirto 3,325,523,050 -
36855: 
36856: 2115-27
36857:   66
36858: 
36859: 18 P. 1.
36860:            lii                                                                                    Siirto 8,325,523,050     t-
36861:                                                                                                                            1
36862: 
36863: 
36864: 
36865: 
36866:                   4   Raaka-aineiden hamlkinrta- j1a 1jailostuSkusta'IIJ:1uikset (rur-
36867:                          viomääräraiha) ............................... .                                     35,500,000
36868:                   5 Ra!kenill:usten ja !koneiden iko~ja~:· .~nnossapito- selkä 1
36869:                         lkalusWkustallllluikBet (a:tWwmaararaha) ......... .                                   1,200,000
36870:                   6 Laajennu..'l.lrusta!lllluikset ........•..................                                 1,071,000
36871:                   7 V·erot ( arviomääräraha) ......................... .                                       2,000,000
36872:                   8 Sekalaiset Illle:niOit •••••••••••••.•••••••••••••••••.•                                     380,000
36873:                   9 Tuiontiosaston. tavM"aiha~at (rurvi~räralb.a) ... .                                       26,000,000
36874:                  10 Sulfiittialkoholitehdas (axviomääräraha) ........... .                                     1,820,000
36875:                  11 Matkun tilan meThOit (arna.Jll:ä:äJräJraha) ........... .                                    340,000
36876:                  12 Alkoholin !käytön tal'lkasrt11S ...................... .                                     610,100
36877:                  13 Pääkonttorin tuontiosaston vuokrat ( arviomääräraha)                                         630,000
36878:                  14 \ Edeltä arvaamattomat menot, johtokunnan käytettä-
36879:                          väksi ....................................... .                                        100,000
36880:                                        Luku HI: 711,.368,900: -
36881: 
36882:                                                                                                                            1
36883:                                                                                                                            1
36884: 
36885:            IV                                         Ruutitehdas.                                                         1
36886: 
36887: 
36888: 
36889:                   1 Palkkaukset .................................... .                                          700,000    1_
36890:                   2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                           50,000
36891:                   3 Konttori- ja laboratoriomenot ..................... .                                        50,000
36892:                   4 Raaka- j;:t tarveaineet sekä jalostuskustannukset (arvio-
36893:                        mää,räraha) ................................. .                                         2,300,000
36894:                   5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                         215,000
36895:                   6 Sekalaiset menot ................................ .                                          185,000
36896:                   7 Käyttö,varat                                                                                  75,000
36897:                                      Luku IV: 3,575,000: -
36898: 
36899: 
36900:            V                                        Paltruunatehdas.
36901:                   1 Palkkaukset                                                                                  626,000
36902:                   2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                            45,000
36903:                   3 Konttori- ja laboratoriomenot ..................... .                                         76,000
36904:                   4 Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (arviomääräraha)                                      6,933,000
36905:                   5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää.räraiha) ..                                       139,000
36906:                   6 Sekalaiset menot ................................ .                                           24,000
36907:                   7 Käyttö,varat                                                                                  75,000
36908:                                     Luku V:. 7,918,000:-
36909: 
36910:            VI                                      Lentokonetehdas.
36911:                   1   Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    1,600,000 -
36912:                   2   Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                              50,000 -
36913:                                                                                                   Siirto \3,408,317,150 \-
36914:                      •
36915:                                                                                                                  67
36916: 
36917:                                                                                              1                18 P.l.
36918: VI                                                                                Siirto 3,408,317,150
36919: 
36920:        3       Konttorimenot .................................. .                                   75,000
36921: 
36922:        4
36923:            1
36924:                Ain;:~~~et.~~ .. ~'~ . -~~~~i~~~~~~~~~~~~t.. .c.a.r~~~~-~~r~~                       100,000
36925:        5       Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (arviomääräraha)                             6,600,000
36926:        6       Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                250,000
36927:        7       Käyttöva·rat ............................•.......•                                   75,000
36928:                               Luku VI: 8,750,000:-
36929: 
36930: 
36931: VII                                Telakka ja konepajat.
36932: 
36933:        1       Palkkaukset                                                                       1,080,000
36934:        2       MatkalmstaJmu'kset (arviomääräraha) ............. .                                  20,000
36935:        3       Konttorimenot .................................. .                                   60,000
36936:        4       Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (a·rviomääräraha)                            5,540,000
36937:        5       RakennUS- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                165,000
36938:        6       Telakkoj<en ja uivien laitteiden 'korjaukset .......... .                           575,000
36939:        7       Sekalaiset menot ................................ .                                  50,000
36940:        8       Käyttövarat                                                                          30,000
36941:                               Luku VII: 7,520,000:-
36942: 
36943: 
36944: VIII                                  Anneijan .pukimo.
36945: 
36946:        1 Palkkaukset ................................... · ·                                        98,000
36947:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                          6,000
36948:        3 Konttorimenot .................................. .                                         15,000
36949:        4 Työpalkat, käyttö- ja hoitokustannukset ( arviomäärä-
36950:             :raha) ....................................... .                                     1,200,000
36951:        5 RalmnnUS- ja kalustokustannukset (:arviomääräraha) ..                                      25,000
36952:        6 Sekalaiset menot ................................ .                                        10,000
36953:                        Luku VIII: 1,354,000:-
36954: 
36955: 
36956:  IX                                Outokummun kaivos.
36957: 
36958:        1 Palkkaukset                                                                             1,027,800
36959:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                        160,000
36960:        3 Konttorimenot .................................. .                                        101,000
36961:        4 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostuskustannukset (arvio-
36962:             määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       10,832,000
36963:        5 K ulj etuskustann ukset ( arvi omäiilräraha) . . . . . . . . . . . .                     5,520,000
36964:                                                                                   Siirto 13,441,931,950 1-
36965:                                                                           •
36966:   68
36967: 
36968: 18 P. 1.
36969:            IX                                                        Siirto 3,441,931,950 -
36970: 
36971:                 6 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräralha) ..            900,000 -
36972:                 7 Maatalousmenot ................................. .               253,000 -
36973:                 8 Sekalaiset menot ( arviomääiräJraha) ............... .           800,000 -
36974:                                 Luku IX: 19,593,800: -
36975: 
36976: 
36977:            X                         Erinäiset määrärahat.
36978:                 1    Arvaamattomiin tarpeisiin valtioneuvoston käytettä-
36979:                         väksi ....................................... .            200,000 -
36980:                                     Luku X: 200,000:-
36981:                                   1'8 p l. : 177,358,000:-
36982:                                          0
36983: 
36984: 
36985: 
36986: 
36987:                                 Summa vakinaista valtiomenoa:
36988:                                         3,444,084,950: -                      1,
36989: 
36990: 
36991:                                                                               1
36992: 
36993: 
36994:                       Laskettu ylimäärä vakinaisessa tulo- ja menoarviossa 1 472,908,700 --
36995:                     1                                              Summa 13,916,993,650 1-
36996:                                                                                                                                                                                 69'
36997: 
36998: 
36999: 
37000: 
37001:                     Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
37002: 
37003: 
37004: 
37005:                                                  A. Tulot.
37006: I                       Valtiolle takaisinmaksetut lainapääomat.
37007:           1       Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lai-
37008:                      nojen lyhennykset ja ta;ka:isinmaksut                                                     ._   ••••••                    0   •••      0
37009:                                                                                                                                                                 14,200,000 -
37010:                                   Luku I: 14,200,000:-
37011: 
37012: II                                   Sekalaiset tulot.
37013:           1       Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
37014:                      myynti .......................................                                                                                              1,510,000 -
37015:           2       Muut sekalaiset tulot                   •••••••            0.      0       •••••••••••••••                                          0   ••      250,000 -
37016:                                  Luku II : 1,!7160,000: -
37017: 
37018: III                                                  Valtiolaina.
37019:           1       Ulkomainen obligatiolaina v. 1919' 6 % lainan kuo1etta-
37020:                      miseksi  •••   0   0   ••   0   0.   0.   0.   0   0   •••          0   0   ••••••                 0   •••      0       0.   0   0   ••
37021:                                                                                                                                                                117,558,0001-l
37022:       1
37023:       1
37024:                               Luku III: 117,558,000:-
37025:               1
37026: 
37027:                             Summa ylimääräistä valtiotuloa:
37028:                                 133,518,000 markkaa.
37029: 
37030:                   Vakinaisessa tulo- ja menoarviossa laskettu ylijäämä                                                                                         472,908,700 -
37031:                                                                Summa                                                                                           606,426,7001-
37032: 
37033:                                                  B. Menot.
37034: II                Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37035:           1       Suomen ja Venäjän välillä rajara;uhan turvaamisesta
37036:                      tehdy:Stä sopimuksesta johtuvat menot (arviomäärä-
37037:                      raha)  ••••••••••••••••••••••                                           0   ••   0   ••   0.           0   ••   0.       0   ••      0.
37038:                                                                                                                                                                   125,000   -
37039:                                    Luku II: 125,000:-
37040: 
37041: III                 Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37042:           1       Sukeva;n ja Konnurumon keskusvankiloiden perusta-
37043:                      minen ( työmääräraha)                          •••
37044: 
37045:                                                                     1
37046:                                                                              0   0   0       0.   0   •••      0    0       ••••         0    •••••              2,000,000 -
37047:                                                                                                                                              Siirto 1           2,125,0001-
37048: 70
37049: 
37050: 
37051:      III                                                                            Siirto          2,125,000 -
37052: 
37053:             2 Vankien säilytyssuojat vanginku1jetuksessa maalla
37054:                  (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1     150,000 -
37055:             3 Turun keskusvankilan päärakennuksen muutostyöt
37056:                  ( työmäärälraha) .............................. .                                   250,000 -
37057:             4 Oulun lääninvankilan työhuonerakennus (työmäärä-
37058:                  raha) ....................................... .                                     125,000 -
37059:             5 Varruvankilain ja vankisiirtoloiden maatalous- ja asun-
37060:                  torakennukset ( työmääräraha) ................. .                                   200,000 -
37061:                               Luku III: 2,725,000:-
37062: 
37063: 
37064: 
37065: 
37066:      IV         Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37067:             1   Avustukset Venäjältä saapnneilla pakolaisille ....... .                             3,000,000 -
37068:             2   Rajavartiostojen asumukset (työmääräraha) ....... .                                   800,000 -
37069:             3   Turun lääninsairaalan laajentaminen (työmääräraha)                                  1,000,000 -
37070:             4   Hämeenlinnan lääninsairaalan korjaukset ja laajenta-
37071:                    minen ( työmääräraha) ....................... .                                  2,700,000 -
37072:             5   Muutos- ja uudi.<>tustyöt Jyväskylän yleisessä sairaa-
37073:                    lassa ( t)"ömääiräraha) ......................... .                              1,500,000 -
37074:             6   Kittilän yleinen sairaala (työmäärärruha) ........... .                               400,000 -
37075:             7   Laajennus- ja muutostyöt Helsingin yleisessä sai'raa-
37076:                    lassa ( työmääräraha) ......................... .                                1,305,000 -
37077:             8   Halilan parantolan keskuskeittiö (työmääräraha) ... .                                 500,000 -
37078:             9   Yleisen sairaalan rakentaminen Kuhmoniemelle (työ-
37079:                    määräraha) ................................. .                                    500,000 -
37080:            10   Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lää-
37081:                    'kärinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneen ja
37082:                    -kaluston hankkiminen ........................ .                                   793,000 -
37083:            11   Keski-~Suomen tuberkulo~siparantola .............. .                                2,000,000 -
37084:            12   Pohjois-Karjalan tUJberkuloosiparantola ............ .                              1,400,000 -
37085:            13   Valtioapu rajaseutuj,en 8aira:smaj,oja varten ........ .                              200,000 -
37086:            14   Valtioapu Viipurin Diakonissalaitokselle professori
37087:                     Strömborgin silmäsairaalan laajentamista vM'ten ..                               300,000 -
37088:            15   Lasku-, kirjoitus- y. m. koneiden hankkiminen erinäi-1
37089:                    siin lääninhallituksiin ja sairaaloihin ........... .                              50,0001-
37090:            16
37091:                 A   v~~:~~:::ai~ri~~~l~~~]~~~~~i~. -~a~e~.t~~i.s~~i.. ~~i~~t~~                 1
37092:                                                                                                     7,000,000 -
37093:            17   Kaatuvatantisten hoitolain rakennusavut (siirtomäärä-                          1
37094: 
37095: 
37096:                   raha) ....................................... ·                              1    2,000,000 -
37097:                                                                             -----=--~~------~--
37098:                                                                                     Siirto     1   28,298,000   1-
37099:                                                                                                                        71
37100: 
37101: 
37102: IV                                                                                Siirto          28,298,000 -
37103: 
37104:      1g. Muutos- ja uudistustyöt Lapinlahden lieskuslaitoksessa
37105:             ( työmääräraha) .............................. ·                                  1    3,900,000 1-
37106:      19 Pitkäni,emen keskuslaitoksen keskuslämmityslaitteet
37107:             ( ty;ömäärära:ha) .............................. .                                      500,000 -
37108:      20 Seilin turvalaitoksen ves~johtolaitteet (työmääräraha)                                      370,000 -
37109:      21 Utsjoen sairaanhoitajattaren ja kätilön asunto (työ-
37110:             mäiiräraha) ................................. .                                          300,000 -
37111:      22 Maaherrain virka-autot ........................... .                                         180,000 -
37112:      23 Vaasan lääninhallituksen arkisto, kalusto ja kirjasto ..                                      68,000 -
37113:      24 Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (työmäärä-
37114:             raha) ............................. · · · · · · · · · · ·                                500,000 -
37115:      25 Vaitiapu Uudenmaan läänin ruotsalaisille kunnille yh-
37116:             teisen keulrkotautiparantolan rakentamista varten
37117:             (siirtomääräraha) ............................ .                                       3,000,000 -
37118:      26 Apuraha SuojäiWen kunnalle sairaalan rakentamista
37119:             varten                                                                                   600,000 -
37120:                          Luku IV: 34,866,000:-
37121: 
37122: 
37123: V            Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
37124:                                   haarat.
37125:       1 Korvaus Suomen Pamikille Venäjäm va:ttion lyhytaikai-
37126:           sista velkasiltoumulksista ...................... .                                     12,000,000 -
37127:       2 Eduskuntatalon rakentaminen (työmäärärfllha) ..... .                                      :1:5,000,000 -
37128:       3 Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maa-
37129:           kunnalle itsehallinnosta aiheutuvista menoista                                           4,500,000 -     l
37130: 
37131: 
37132:                         Luku V: 31,500,000:-
37133: 
37134: VI        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37135:      1    Karttoj,en ja merikorttien hankinta ............... .                                     500,000 -
37136:      2    Opetusvälineiden ja kansliatarpeiden hankinta ..... .                                     350,000 -      <
37137: 
37138:      3    Rese.rviharjoitukset (arviomääräraha) ............. .                                    1,300,000 -
37139:      4    Taisteluvälineiden täydennyshankinta ( työmääräraha)                                    10,000,000 -     1
37140: 
37141: 
37142:      5    Kivääritehtaan käyntiinpanokustannukset (työmäärä-
37143:              raha) ....................................... .                                       2,000,000 - '
37144:       6   Kasarmi-irtaimiston perusuudistaminen ........... .                                      1,000,000 -
37145:       7   Erinäiset rakennustyöt (työmääräraha) ........... .                                      1,000,000 -
37146:       8   Maa-alueiden osto- ja pakkolunastus (arviomääräraha)                                       300,000 -
37147:       9   Soti'lasrakennusten perinpohjaiset korjaus- ja uudisra-
37148:              kennustyöt ( työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   10,000,000 -
37149:      10   Moottoriajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          400,000 -
37150:                                                                           --~S~h~.r-w~l--9-6,0-6-6,-oo-o+l--,
37151: 72
37152: 
37153: 
37154:      VI                                                                         Siirto        96,066,000 -
37155: 
37156:                11 Ilmaiinvoimien kehittäminen (työmääräraha) ...... .                          6,000,000 -
37157:                12 Merenkulkuvälineiden hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       300,0001-
37158:                13 Lääkintä- ja eläinlääkintävarusteiden täydennyshan-
37159:                      kinta (siiTtomääräraha) ....................... .                          500,000 -
37160:                14 Intenden.ttialaan kuuluvien varusteiden täydennyshan-
37161:                      kinta (siirtomääräJraha) ....................... .                        1,000,000 -
37162:                                       Luku VI: 34,650,000:-
37163: 
37164: 
37165: 
37166: 
37167:      VII              Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37168:                 1  Anatominen laitos ( työmääräraha) ................ .                        4,000,000 -
37169:                 2 Yliopiston eläintieteellinen museo ( työmääräraha) ... .                       150,000 -
37170:                 3 Yliopiston eläintiet,eellisen museon kokoelmat ....... .                       100,000 -
37171:                 4 Yliopiston fy:sikaalis·kemiallinen la:boratorio ( työ:mää-
37172:                      räraha) ......................... ~· .......... .                           150,000 -
37173:                 ö SoVlelletun fysiikan laitos ......................... .                         75,000 -
37174:                 6 Yliopiston erinäiset määrärahat ................... .                          280,720 -
37175:                 7 Kouluhallituks.en !huoneiston kalustaminen ......... .                          30,000 -
37176:                 8 Uudet koulutalot (työmääräraha) ................. .                         12,290,000 -
37177:                 9 Uusien koulujen si,sustaminen (työmä:äräraha) ..... .                          325,000 -
37178:                10 Kuoletuslainat maalaiskunnille kansakouluhuoneistojen 1
37179:            1         hankkimista vrurten ( rurviomääräraha) ......... .                       18,000,000 -
37180:                11 Kirjoituskoneet piiritarkastajille .................. .                         90,000 -
37181:                12 T·ornion alakansakouluseminaa·ritalo ( työmääräraha) ..                      1,500,000 -
37182:                13 Hämeenlinnan alakansakouluseminaaritalo (työmäärä-
37183:                      raha) ....................................... .                           2,000,000 -
37184:                14 Heinolan seminaarin lisäalue ..................... .                            24,000 -
37185:                15 Kansallismuseon erinäiset tarpeet ................. .                           18,750 -
37186:                16 Käkisalmen linnan korjaus (työmääräraha) ........ .                            320,000 -
37187:                17 Valtioarkiston, lisär~ennus (työmääräirahlli) ....... .                      2,572,000 -
37188:                18 Kallion yhteiskoulun rakennuslaina ............... .                         2,000,000 -
37189:                19 Va1asan yhtei·skoulun rakennuslaina ............... .                          500,000 -
37190:                20 Ka1evala-aiheisten freskojen teettäminen Kansallismu-
37191:                      seon halliin ................................. .                           100,000 -
37192:                21 Suomalaisten urheilijoiden osanotto Olympialaisiin ki-
37193:                  1   soilhin ....................................... .                          750,000   -1
37194:                22 Kaluston hankkiminen Porvoon hiippakunna.n piispan-
37195:                      taloon ....................................... .                            30,000 -
37196:                23 Va·rtijan asunnon hankkiminen Paikkarin torpaHe ... .                          ~0,000 -
37197: 
37198:                                      Luku VII: 45,345,470:-
37199:                                                                                 Siirto   1   149,211,470 -
37200:                                                                                             73
37201: 
37202: 
37203:                                                                Siirto       149,211,470 -
37204: 
37205: VIII        Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37206:         1   Vaasan läänin maanmittauskonttorin lisärakennuksen
37207:                kalustaminen ................................ .                  80,000
37208:         2   Yleissilmäyskartan ja karttakirjan mittakaavassa
37209:                 1: 2,000,000 julkaiseminen ..................... .              77,000
37210:         3   Kivi'Painokoneen, painokivien ja sä:hkömDottorin hank-
37211:                kiminen maanmittaushallituksen kivipainoon .....                280,000
37212:         4   Palstatilojen muuttamisesta itsenäisiksi tiloiksi anne-
37213:                tun lain aiheuttamat menot ................... .                100,000
37214:         5   Erinäiset maanmittauslaitoksen tarpeet ............ .               32,000
37215:         6   Lainat maaruparannustöitä va~ten (siirtomäiiräraha) ..          13,750,000
37216:         7   Ra:kennuslainat yksityisille maataloudellisille oppilai-
37217:                toksille ...................................... .             2,500,000
37218:         8   Maataloushallituksen alaisten koulujen ja iaitosten
37219:                uudisrakennustyö•t (työmääräraha) ............. .                352,000
37220:         9   Elisenvaaran maanviljelyskoulu ................... .                 30,000
37221:        10   Raja.~Karjalan maanmieskoulu ................... .                   50,000
37222:        11   Maa talousnormaalikoulu ( työmääräraha) .......... .              2,000,000
37223:        12   Yleinen puutarhanäyttely vuonna. 1929 ............ .                 30,000
37224:        13   Sokerijuurikasviviljelyksen edistäminen ( arviomäärä-
37225:                raha) ....................................... .               3,200,000
37226:        14   Kalanviljelyslaitoksen rakentaminen Oulujoelle (työ-        1
37227: 
37228: 
37229:                .määrlilraha) .................................. .               85,0001-
37230:        15   Maatalouskoelaitos ............................... .                75,000
37231:        16   Koeasemien perustaminen ja kuntoonpano (siirtomää-
37232:                räraha) ..................................... .                 500,000
37233:        17   Maataloudellinen rajaseututoiminta ............... .             2,000,000
37234:        18   Talvikylän rakentaminen kolttalappalaisille ........ .             125,000
37235:        19   Suojärven valtionmetsäin kartoitus ja arvio (•rajaton
37236:                siirtomäärära1ha) ............................. .               100,000
37237:        20   Metsähallinnon virka-asumusten rap'Pioiden lmrjaami-
37238:                nen ( ty<>määrära:ha) .......................... .              500,000
37239:        21   Hoitoalueiden konttoritarpeet ..................... .              120,000
37240:        22   Metsäkoulujen uudisrakennus- ja korjaustyöt (työ-
37241:                määräraha) ................................. .                  326,800
37242:        23   Metsä:tieteellisen koelaitoksen lisätarpeet ........... .           91,000
37243:        24   Lainat osuusmeijerien perustamiseksi pien;viljelijä-
37244:                alueilla .........................•............               5,000,000
37245:        25   Sulfiittisellu1oosat.ehtaan rakentaminen Veitsiluodon
37246:                sahan Jihteyteen (työmääräraha ) ............... .           20,000,000
37247:                           JJnkn VIII: 51,403,800:-
37248:                                                                Siirto 1 200,615,2701-
37249: 
37250: 2115-27                                                                                     10
37251: 74
37252: 
37253: 
37254:                                                                  Siirto   200,615,270 -
37255: 
37256:      IX        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön koh-
37257:                              distuvat hallinnonhaarat.
37258:            1   Hangon sataman laajennustyö (työmääräraha) ..... .           3,800,000 -
37259:           2    Uuraan laivaväylän syventäminen (työmääräraha) .. .          3,000,000 -
37260:           3    Lavolan kanavaosan uudistaminen ( työmääräraha) ..           2,000,000 -
37261:           4    Mälkiän sulkuryhmän uusiminen Saimaan kanavalla
37262:                     (työmääräraha) ............................. .          4,000,000 -
37263:           5    Pusunsalmen-Tulemajoen laiva•väylän syventäminen
37264:                    Laatokalla (työmääräraha) .................... .          700,000 -
37265:           6    Lauttauksen järjestäminen Tammerkaskessa (työmäärä-
37266:                    raha) ....................................... .         1,200,000 --
37267:           7    Uudisrakennustyöt va!lmiilla ra!doilla (työtmääräraha.)    34,978,000 -
37268:           8    Rautateiden Jiikkuvan kaluston lisääminen (työmäärä-
37269:                    raha) ............................. · ..... · · · ..   40,000,000 -
37270:            9   Rautatierakennukset (työmääräraha) ............. .         94,500,000 -
37271:           10   Satama- ja tehdasradat sekä rautatietutkimukset (työ-
37272:                    määräraha) ................................. .          5,500,000 -
37273:           11   Imatran voimaita[toik.sem. rakentaminen (työmä:ä:räraha)   32,000,000 -
37274:           12   T,alojen hanlkkimineJl posti- ja lennätintoi.mistoille
37275:                    (työmääräl'!aha) .............................. .       1,500,000 -
37276:           13   Helsingin postitalo (työmäärä.raha) ............... .         500,000 ---
37277:           14   Postiautot ja muut mekaaniset kuljetusneuvot ..... .        2,000,000 -
37278:                                                                                      1
37279:           15   Postivaunut (työmääräraha) ..................... .          1,350,000     --
37280: 
37281: 
37282:           16   Valt1on puhelinverkon laajentaminen ja Pohjois-Suo-
37283:                    men puhelinyhteyksien parantaminen (työmäärä-
37284:                    raha) ....................................... .         9,750,000 -
37285:           17   Asuntovaunujen ja resiinojen hankkiminen ......... .          334,000 -
37286:           18   Punkahwrjun valtionhotellin uudelleen kalustaminen ..         158,200 --
37287:           19   Aero Oy :n laina ................................. .        2,000,000 -
37288:           20   Silta- ja tierakennustöiden avustaminen (siirtomäärä-
37289:                    raha) ....................................... .         6,000,000 -
37290:           21   MaanteikBi julistettavien teiden kuntoonpaneminen ja
37291:                    entisten maanteiden ikorjaamisen avustaminen (työ-
37292:                    määräraha;) ................................. .         3,000,000 --
37293:           22   Työttömyyden lieventäminen (työmääräraha) ...... .         20,000,000 -
37294:                               Luku IX: 26.8,270,200:-
37295: 
37296: 
37297:      X            Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
37298:                                 hallinnonhaarat.
37299:           1    Jäänsärkijäiden uutisrwkennustyöt ............... ·1        2,025,000 -
37300:           2    Erinäiet uutisra:kennustyöt tarkastusaluksissa . . . . . .    708,300 -
37301:                                                          ----~~~~-------+-
37302:                                                                 Siirto 1 471,618,7701-
37303:                                                                                               75
37304: 
37305: 
37306: X                                                            Siirto       447,618,770 -
37307: 
37308:       3    Uuden sumumerkinantolaitteen ja itsetoimivan vilkku-
37309:               valon hankkiminen majakka-alus Storkallegrundiin               285,000 -
37310:       4    Ylimääräinen merenmittausretkikunta erinäisten Päi-
37311:               jänteen luotsrpiirin alueella olevien sisävesien tral-
37312:               laamista ja kartoittamista varten ............... .            394,900
37313:        5   Teknillisen korkeakoulun lmneteknillisten laboratorioi-
37314:               den rakentaminen (työmäärämha) ............. .                2,000,000
37315:        6   Helsingin teollisum&ou:lun uusi koulutaJo (työmäärä-
37316:               raha) .................... ·.· ............. , ... .          4,000,000
37317:        7   Teollisuuskoulujen kaluston uusiminen ............. .              100,000
37318:       8    Työvälirreiden ja k'aluston hankkiminen pa.t,enttiasia-
37319:               ja kaupparekisteritoimistoihin ................. .             206,500
37320:        9   Mareografihuoneen rakentaminen LPetsamoon (työ-
37321:               määräraha) ................................. .                  70,000
37322:       10   Malmitutkimuksen jatkaminen (siirtomääräraha) ... .               717,700
37323:       11   Avustus oman talon rakentamiseksi ammattienedistä-j
37324:               mislaitokselle ................................ .             1,500,000
37325:       12   Standardisoimislautakunta ....................... .                100,000
37326:       13   Avustus Suomen Käsityön Ystäville ............... .                 50,000
37327:                            Luku X: 12,157,400:-
37328: 
37329: 
37330: XI           Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
37331:        1 Tilastolliset erikoistutkimukset .................... .            1,035,600
37332:        2 Ammattikurssit työttömille ....................... .                 500,000
37333:        3 Työväensuojelusnäyttelyn täydentäminen .......... .                   74,000
37334:        4 Av-ustukset ja kuoletuslainat kunnille ja yhdistyksille
37335:              tylsämielilaitosten perustamista varten ......... .            1,000,000
37336:        5 Sosialinäyttelyn ja sosialisen viikon järj,estely vuonna
37337:             1928 ........................................ .                   80,000
37338:        6 Erinäiset rakennusavustukset ..................... .                245,000
37339:        7 Kaluston hankkiminen Tilastolliseen päätoimistoon .. .               26,000
37340:        8 Laskulmneiden hankkiminen valtion tapaturmalauta-
37341:             kunnalle ................................... .                     23,950
37342: 
37343:                           Luku XI: 2,984,550:-
37344: 
37345: 
37346: XII                      Valtion teollisuuslaitokset.
37347:        1   Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat ............... .           2,635,000 -
37348:                          Luku XII: 2,6.35,000:-
37349: 
37350:                                                              Siirto   1   486,662,420   J -
37351: 76
37352: 
37353:                                                                                                    1
37354:        1
37355:                                                                                        Siirto i 486,662,420 -
37356: 
37357:      xmt
37358:        1
37359: 
37360: 
37361: 
37362:            1
37363:                                               Valtiovelka.
37364:                Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otetun lainan
37365:                   lunastaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       117,558,000 -
37366:                                   Luku XIII: 117,558,000:-
37367: 
37368:                              Summa ylimääräistä. valtiomenoa:
37369:                                             604,220,420: -
37370:                Laskettu ylijäämä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           2,206,280 -
37371:                                                                                      Summa         1 606,426,700 1-
37372:                            1927 Vp. -V. M. -Esitys N:o 12.
37373: 
37374: 
37375: 
37376: 
37377:                                    V a 1 t i o vara i n v a Ii o kunnan mietintö N :o
37378:                                13 hallituksen esityksestä v:alUon tulo- ja menoarvioksi
37379:                                vuodelle 1928.
37380: 
37381:    Eduskunta on pöytäkirjan ottein viime             N :o 33 ed. Hännisen anom. ehd. määrä-
37382: syyskuun 14 päivältä lähettänyt valtiova-         rahan myöntäJmisestä Pousun-Kurvisen-
37383: rainvaliokunnan valmisteltavaksi hallituk-        vaaran-Tyräjärven-Jokijärven maantien
37384: sen esityksen n :o 12 tulo- ja menoarvioksi       ralkentamista varten (siv. 20).
37385: vuodelle 1928.                                       N :o 34 ed. Neitiniemen anom. ehd. määrä-
37386:    Tämän asian yhteydessä on käsitelty seu-       rahan myön tä.misestä Kemijärven-Pelko-
37387: raavat näillä valtiopäivillä tehdyt anomus-       senniemen maantien rakentamista varten
37388: ehdotukset, jotka Eduskunta pöytäkirjan           (siv. 20).
37389: ottein viime syyskuun 2,1 päivältä on lä-            N :o 35 ed. U. Hannulan y. m. anom. ehd.
37390: hettänyt valiokunnan valmilsteltavaksi, ni-       määrärahan myöntämisestä maantien raken-
37391: mittäin:                                          tamista varten Kemijärven kirkonkylästä
37392:    N :o '2:7 ed. Jussilan y. m. anom. ehd. mää-   Pelkosenniemellle (siv..20).
37393: rärahan myöntämisestä satamaradan Kemi               N :o 36 ed. Bryggarin y. m. anom. ehd.
37394: -Pitkäkari rakentamista varten (siv. 33).         määrärahan myöntämisestä maantien ra-
37395:    N :o 28 ed. U. Hannulan y. m. anom. ehd.       kent8Jiillista varten Karstulan kirkonkylästä
37396: määrärahan myöntämisestä satamaradan              Soiuin kirkonkylään (siv. 20).
37397: rakentamista varten Kemin asemalta Pitkä-            N :o 37 ed. Koivurannan y. m. anom. ehd.
37398: kariin (siv. 33).                                 määrärahan myöntämisestä Rovaniemen
37399:    N :o 29 ed. Särkän y. m. anom. ehd. mää-       Pekkalan-Kemijärven Luusuan välisen
37400: rärahan .myöntämisestä Saimaan-Knoli-             maantien rakentamista varten (siv. 20).
37401: monjärven kanavan tutkimista varten (siv.            N :o 38 ed. Junek:sen y. m. anom. ehd.
37402: 35).                                              määrärahan myöntämisestä Kolarin pitä-
37403:    N :o 30 ed. Kopsan y. m. anom. ehd. mää-        jässä olevan Kolarin saaren kiertotien ra-
37404:  rärahan myöntämisestä Lahdenpoh,ian sa-          kentamista varten (siv. 20).
37405:  taman ja Kurkijoen kauppakylän välisellä             N :o 39 ed. J anhosen anom. ehd. määrä-
37406: sisäreitillä olevien erinäisten salmien rnop-     rahan myöntämisestä maantiesillan raken-
37407: paustöihin (siv. 35).                             tamista varten n. s. Tiikkajan salmen yli
37408:    N :o 31 ed. W ellingin y. m. anom. ehd.         (siv. 20).
37409:  määrärahan myöntämisestä kalastus- ja                N :o 40 ed. U. Hannulan y. m. anom. ehd.
37410:  hätäsata~man ra:kent&miseksi Laatokan ran-       määrärahan myöntämisestä sillan rakenta-
37411:  nikolle Metsäpirtin pitäjän Saaroisten ky-        mista varten Tornion joen yli Tornion kau-
37412:  län kohdalle (siv. 32.).                         pungin ja Tornion aseman välille (siv. 20).
37413:    N :o 32 ed. U. Hannulan y. m. anom. ehd.           N :o 41 ed. U. Hannulan y. m. anom. ehd.
37414:  määrärahan myöntämisestä puhelinlinjan            määrärahan myöntämisestä Rovaniemen-
37415:  Rovaniemi-Kemijärvi-Kuolajärvi raken-             Kemijärven välisen maantieosan koneau-
37416:  tamista varten (siv. 34).                         ra:usta varten (siv. 20).
37417:   2                         1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
37418: 
37419:    N :o 4!2 ed. Lohen y. m. anom. ehd. määrä-          N :o 54 ed. Österholmin y. m. anom. ehcl.
37420: rahan myöntämisestä Oulun-Pudasjärven              määrärahan myöntämisestä Knipnäsin kan-
37421: ----Xuusrumon välisen maantien. aukipitämi-        sanparantolan ralrentamista varten (siv. 27).
37422: seksi ;talv€n aikana (siv. 20).                        N :o 515 ed. Aalto-Setälän y. m. anom. ehd.
37423:    N :o 43 ed. Niukkasen y. m. anom. ehd.          määrärahan myöntämisestä tuberkuloottis-
37424: määrärahan myöntämisestä Imatran voi-              ten huoltokodin perustamista varten Sata-
37425: mansiirtojohtoverkon täydentämiseen n. s.          kuntaan (1siv. 27).
37426: maakuntajohdoilla (siv. 34) ..                         N :o 15'6 ed. Kalliokosken y. m. anom. elld.
37427:    N :o 44 ed. Leppälän y. m. anom. ehd.           määrärahan myöntämisestä keuhkotautipa-
37428: määrärahan myöntämisestä Laatokan ka-              rantolan perustamista varten Keski-Pohjan-
37429: lastusvalkuutusyhdistyksen vahingonkol'Vaus-       maalle (siv. 27).
37430: rahastoksi (siv. 32).                                  N :o 57 ed. Niilelkselän y. m. anom. ehd.
37431:    N :o 4!5 ed. v. Frenclrellin y. m. anom. ehd.   määrärahan myöntämisestä keuhkotautipa-
37432: määrärahan myöntämisestä poliisivoiman             rantolan rakentamista varten Oulun seu-
37433: lisäämiseksi kaupungeissa (siv. 9).                dulle (siv. 27).
37434:                                                        N :o 58 ed. Karjalaisen y. m. anom. ehd.
37435:     N :o 46 ed. M. Hannulan anom. ehd. mää-
37436:                                                    määrärahan myöntämisestä tuberkuloosipa-
37437:  rärahan myöntämisestä nimismiehen palk-
37438:                                                    rantolan rakentamista varten Oulun seu-
37439: kaamiseksi Per,tunmaan kuntaan (siv. 9).
37440:                                                    dulle (.siv. 28).
37441:     N :o 47 ed. Kuisman y. m. anom. ehd.
37442:                                                        N :o 59 ed. He]kkisen y. m. anom. ehd.
37443:  määrärahan myöntämisestä avustukseksi
37444:                                                     määrärahan myöntämisestä keuhkotautisten
37445: VapaOO'!Odan Inva:liidien Liitolle (siv. 24).
37446:                                                     kansanparantolan rakentamista varten .Sii-
37447:     !N :o 48 ed. Liedeksen y. m. anom. ehd.        'linjäJrven Tarinaharjulle (siv. 28).
37448:  määrärahan myöntämisestä työnpuutteen                 N :o 60 ed. Juneksen y. m. anom. ehd.
37449:  vuoksi hätätilaan joutuneiden avustami-            määrärahan myöntämisestä Röntgen-konei-
37450:  seksi (siv. 36).                                   den hanklkimista varten Tornion yleiseen
37451:     N :o 49 ed. Urpilaisen y. m. anom. ehd.         sairaalaan (siv. 2rt').
37452:  n1aärärahan myöntämisestä sotaorpojen ja              N :o 61 ed. Lohen y. m. anom. ehd. määrä-
37453:  poliittisista syistä vankilassa tai maan-          rahan myöntämisestä kuoletuslainoiksi maa-
37454:  paossa olevien henkilöiden hädänalaisten           laiskunnille kunnalliskotien rakentamista
37455:  perheiden avustamiseksi (siv. 36).                 varten (siv. 36).
37456:      N :o 50 ed. J. Leinon y. m. anom. ehd.            N :o 612 ed. Vennolan y. m. anom. ehd.
37457:  määrärahan myöntämisestä Porissa sijaitse-         määrärahan myöntämisestä kuoletuslai-
37458:  van valtion sairaalan uudestaan rakentami-         noiksi Helsingin yhteis- ja maanviljelys-
37459:  seksi (siv. 26).                                   lyseon koulutalon kannatusyhdistykselle
37460:      N :o 51 ed. Aalto-Setälän y. m. anom. ehd.      (siv. 29).
37461:  määrärahan myöntämisestä valtion sairaa-              N :o 63 ed. Juneksen y. m. anom. ehd.
37462:  lan rakentamista varten Satakuntaan (siv.          määrärahan myöntämisestä Tornion keski-
37463:  26).                                               koulun jatkoluokkien otta:miseksi valtion
37464:      N :o 5t2 ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd.         huostaan (siv. 13).
37465:  määrärahan myöntämisestä Sortavalan ylei-              N :o 64 ed. Malmivaaran y. m. anom. ehd.
37466:  sen sairaalan !korjaustöihin (siv. 26).            määrärahan myöntämisestä Kuopion tyttö-
37467:      N :o 58 ed. Kedon y. m. anom. ehd. mää-        koulun muuttamiseksi yliopistoon johta-
37468:  rärahan myöntämisestä rakennusavustuk-             vaksi tyttölyseoksi (siv. 13) 0
37469: 
37470: 
37471: 
37472: 
37473:  seksi Lounais-Hämeen tuberkuloosinvastus-              N :o 65 ed. Koposen y. m. anom. ehd.
37474:  tamisyhdistykseHe (siv. 27).                       määrärahan myöntämisestä rakennusavus-
37475:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   3
37476: 
37477: tukse.ksi Lieksan yhteiskoulun kannatusyh- rakenta;mista varten Pielisjärven pitäjän
37478: distykse'lle (siv. 29).                         Kolin kylään (siv. 30).
37479:    N :o 66 ed. Moilasen y. m. anom. ehd.           N :o 78 ed. Jussilan y. m. anom. ehd. mää-
37480: määrärahan myöntämisestä rakennuslai.- rärahan myöntämisestä Nuorten Ystävät
37481: noiksi kansanopistoille (siv. 30).              nimiselile yhdistykselle (siv. 30).
37482:    N :o 67 ed. Malmivaaran y. :m. anom. ehd.       N :o 79 ed. :NL Lehtosen y. m. anom. ehd.
37483: määrärahan myöntämisestä rrukennusavus- määrärahan myöntämisestä avustukseksi
37484: tukseksi Savon Kristillisen Kansanopiston Suomen ty;öväen järjestönuorten liitolle
37485: kannatusyhdistykselle (siv. 30).                (siv. 14).
37486:     N :o 68 ed. Pennasen y. m. anom. ehd.          N :o 80 ed. Kaurasen y. m. anom. ehd.
37487: määrärahan myöntäll1lisestä rakennuslai- määrärahan myöntämisestä Kirkko-, Pun-
37488: naksi Niittylahden kansanopist:ol1e ( siv. 30). nus- ja Vuotjärven vedenpi1man alenta-
37489:     N :o 6:9 ed. Alestalon y. m. anom. ehd. mista varten (siv. 20).
37490: määrärahan myöntämisestä rakennuslai-              N :o 81 ed. Luoman y. m. anom. ehd. mää-
37491: naksi Kankaanpään kansanopistolle (siv. rärahan myöntämisestä Kuortaneenjärven
37492: 30).                                            vedenpinnan säännöstelytöitä varten (siv.
37493:     N :o 70 ed. Neitiniemen anom. ehd. määrä- 20).
37494: rahan myöntämisestä avustukseksi Lapin             N :o 82 ed. Nikkasen y. m. anom. ehd.
37495: kansanopistolle (siv. 30).                      määrärahan myöntämisestä Suulajärven,
37496:    N :o 71 ed. Heikkilän y. m. anom. ehd. Kanneljärven ja Vammeljärven vedenpin-
37497:  määrärahan myöntämisestä Turun tuomio- nan alentamiseksi (siv. 20).
37498:  kirkon tu1Jkimus-, uudistus- ja korjaustöi-       N :o 83 ed. Arffmanin y. m. anom. ehd.
37499:  hin ( siv. 30).                                määrärahan myöntämisestä Petäiskosken
37500:     N :o 72 ed. Österholmin y. m. anom. ehd. pe>l'kaannista varten (siv. 20).
37501:  määrärahan myöntämisestä Raaseporin lin-
37502:                                                    N :o 84 ed. Hästlbadk:an y. m. anom. ehd.
37503:  nanraunioiden korjaustöihin (siv. 30).
37504:                                                 määrärahan myöntämisestä Ähtävänjoen
37505:     N :o 73 ed. Tarkik:asen y. m. anom. ehd.
37506:                                                 alaosan perkaamista varten (siv. 20).
37507:  määrärahan myöntämisestä ruotsalaisissa
37508:                                                    iN :o 815 ed. Nur.mesniemen anom. ehd.
37509:  maalaiSkunnissa olevien yksityisten suoma-
37510:                                                 määrärahan myöntämisestä Pyhäjoen ala-
37511:  laisten kansakoulujen avustamiseksi (siv.
37512:                                                 juokslm pe1'kaamista varten (siv. 20).
37513:  29).
37514:     N :o 74 ed. Mantereen y. m. anom. ehd.         N :o 86 ed. JJahdensuon y. m. anom. ehd.
37515:  määrärahan myöntämisestä kuvaama- ja määrärahan myöntämisestä I1apuanjoen
37516:  säveltaiteemme tmmetuksi tekemiseksi ulko- perkausiyön jatlkamista varten (siv. 20).
37517:  mailla (siv. 14).                                 N :o 8r7 ed. Koiviston y. m. anom. ehd.
37518:     N :o 7'5 ed. Koivurannan y. m. auom. ehd.   määrärahan     myöntämisestä Kyrönjoen kes-
37519:  korotetun määrärahan myöntämisestä Teol-       kiosan   pe:rkaamista: varten (siv. 20).
37520:  lisuusseutujen Bvankelioimisseuralle valis-       N  :o 88  ed. Koiviston  y. m. anom. ehd.
37521:  tustyön järjestämiseksi Peräpohjolassa ja      määrärahan     myöntämisestä   Isojoen kolman-
37522:  Lapissa (siv. 13).                             nen jakson perkaamiseen (siv. 20).
37523:     N :o 76 ed. Tukian y. m. anom. ehd. mää-       N :o 89 ed. K. E. Linnan y. m. anom. ehd.
37524:  rärahan myöntäunisestä Paul Nicolayn Kris- määrärahan myöntämisestä metsätaloudelli-
37525:  tillis-yhteiskunnallisen työkesku:ksen kan- siin ojitustöihin yksityismailla ( siv. 32).
37526:  natusyhdistykselle (siv. 24).                     N :o 90 ed. Koivurannan y. m. anom. ehd.
37527:     N :o 7'7 ed. Sa:arelaisen y. m. anom. ehd. määräll'ahan myöntämisestä asutusta var-
37528:  määrärahan myöntämisestä nl'koushuoneen ten toimitettavaa. maiden tutkimista ja eri-
37529:                             1927 Vp. -V. M. -Esitys N:o 12.
37530: 
37531: näisten maanmittaustehtävien suorittamista          alueiden osta:mista varten Orimattilan koti-
37532: varten (si<v. 17).                                 taLousopistolle (siv. 33).
37533:     N :o 91 ed. Forsbergin y. m. anom. ehd.           N :o 103 ed. lVL Hannulan y. m. anom.
37534: määrärahan myön täimisestä kuoletuslanoiksi        ehd. määrärahan myöntämisestä lisäavus-
37535: kalasäilyketehtaiden perustamista varten           tukooksi Martta-liitolle (siv. 19).
37536:  (siv. 32).                                           N :o 104 ed. A. Furuhjelmin y. m. anom.
37537:     N :o 912 ed. Österholmin y. m. anom. ehd.      ehd. korotetun määrärahan myöntämisestä
37538: määrärahan myöntämisestä kalastuselinkei-          Suomen ruotsalaiselle Martta-liitolle (siv.
37539: non edistämiseksi (siv. 16).                       19).
37540:     N :o 93 ed. Kontion y. m. anom. ehd. mää-      · N :o 105 ed. J uneksen y. m. anom. ehd.
37541: rärahan myöntämisestä palkkiolainoiksi             määrärahan myöntämisestä kasviviljelys-
37542: pienviljelijöille pellon tekoa varten (siv.        koeaseman perustamista varten Peräpohjo-
37543: 32).                                               laan (siv. 31).
37544:    N :o 94 ed. Sinkon y. m. anom. ehd. mää-           N :o 106 ed. Juneksen y. m. anom. ehd.
37545: rärahan myöntämisestä pellonraivaacrnis-           määrärahan myöntämisestä esikuvaviljel-
37546: avustamiseksi (siv. 32).                           mien avustamiseen (siv. 17).
37547:    N :o 915 ed. Saarelaisen y. m. anom. ehd.          N :o 107 ed. Hurmeen y. m. anom. ehd.
37548: määrärahan myöntämisestä rajaseudulla              määrärahan myöntämisestä koeviljelysyh-
37549: suoritettavien maanviljelysraivausten kus-         distysten avustamiseksi (siv. 19).
37550: tannuksiin (siv. 32).                                 N :o 100 ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd.
37551:    N :o 96 ed. Ra.mstedtin y. m. anom. ehd.
37552:         1                                          määrärahan myöntämisestä Metsätaloudelli-
37553: määrärahan myöntämisestä uutismaan rai-            sen Valistustoimiston työn tukemiseksi (siv.
37554: vauspalkinnoiksi pienviljelijöille (siv. 32).      19).
37555:    N :o 97 ed. K. E. Linnan y. m. anom. ehd.          N :o 109 ed. Tukian y. m. anom. ehd.
37556: määrärahan myöntäcrnisestä lainoiksi pien-         määrärahan       :myöntämisestä     yksityisten
37557: viljelijöille n. s. viljeltyjen laitumien perus-   maanviljdys- ja kauppakemiallisten tllfl'kaB-
37558: tamiseen (siv. 33).                                tu.slaitosten tukemiseksi (siv. 16).
37559:    N :o 9r8 ed. Sinkon y. m. anom. ehd. mää-          N :o 110 ed. Bäckin y. m. anom. ehd.
37560: rärahan myöntämisestä maanviljelys- ja             määrärahan myöntämisestä hylkeentappo-
37561: talousseuroille metsätalouden edistämiseksi        rahoiksi (siv. 19).
37562: (siv. 17).                                            N :o 111 ed. Isakssonin y. m. anom. ehd.
37563:    N :o 9 9 ed. B. Kullbergin y. m. anom. ehd.
37564:         1
37565:                                                    määrärahan myöntämisestä vanhuus- ja työ-
37566: määrärahan myöntämisestä rakennuslainaksi          kyvyttömyysvakuutuksen toteuttamista var-
37567: Garantiföreningen för Högre Svenska Lant-          ten asetetun rahaston kartuttamiseksi (siv.
37568: bruksläroverket i Åbo nimiselle yhdistyk-          23).
37569: selle (siv. 31).
37570:    N :o 100 ed. Gebhardin y. m. anom. ehd.
37571: määrärahan myöntämisestä jatko-opetuksen             Se tulo- ja menoarvioehdotus, jonka valio-
37572: järjestä:miseksi kotitalouskoulujen opetta-        kunta tässä esittää eduskunnan hyväksyttä-
37573: jille ja kotitalousneuvojille (siv. 15).           väksi vuotta 1928 varten, eroaa huomatta-
37574:    N :o 101 ed. Luostarisen y. m. anom. ehd.       va•sti esityksessä olevasta ehdotuksesta. Esi-
37575: määrärahan myöntäJmisestä Mikkelin lää-            tyksen menoarvio jo osoittaa kuluvaan vuo-
37576: niin perustettavaa emäntäkoulua varten             teen rverraten menojen nousua 2.68.5 milj.
37577: {siv. 16).                                         ma1-kkaa eli '7 %, mutta valiokunnan ehdo-
37578:    N :o 102 ed. Lehtisen y. m. anom. ehd.          tuksessa on tämä lisäys 439 milj. markkaa,
37579: määrärahan myöntämisestä eräiden maa-              mikä tietää lähes m % menojen lisäystä
37580:                                      Tulo- ja menoarvio.
37581: 
37582: kuluvan vuoden menoarvioon otettuihin            taan korotettaviksi, valiokm1ta huomauttåa,
37583: määrärahoihin. Pääasiallisena syynä siihen,      että niiden vähentämiseksi alullepantua
37584: että menojen määrä valiokuntakäsittelyssä        tutkimusta olisi kiirehdittävä.
37585: näin huomattavasti on noussut, on se, että          Menoarvion käsittelystä valiokunnassa on
37586: hallitus on kokonaan jättänyt menoarvioon        ollut seurauksena, että myös tuloarvioon on
37587: ottamatta määrärahat laivastoa ja suojelus-      tehty huomattavia muutoksia. On osoittau-
37588: kuntia varten, ja että esityksessä puolustus-    tunut mahdottomaksi alentaa finanssitullien
37589: määrärahoihin on tehty suuria vähennyksiä        tuottoa siinä määrin kuin hallitus ehdottaa,
37590: siitä, miksi ne on merkitty kuluvan vuoden       jotapaitsi voimassa olevien valmisteverojen
37591: menoarvioon. Melkoinen lisäys menoar-            edelleen pysytil:.äminen on käynyt välttä-
37592: vioon on aiheutunut myös siitä, että valio-      mäUö.mäksi.     Kuten valiokunnan näiden
37593: kunta on Eduskunnan asiasta jo tekemän           verolalkien johdosta antamista eri mietin-
37594: päätöksen mukaisesti merkinnyt ensi vuo-         nöistä käy ilmi, ehdottaa valiokunta niitä
37595: den menoarvioon osan siitä määrärahasta          koskevat hallituksen ehdotukset hylättä-
37596: rautateiden liikkuvan kaluston lisäämistä        viksi myösikin periaatteellisista syistä. Vä-
37597: varten, jonka hallitus eri esityksessä ehdotti   lillisten verojen pysyttä.minen korkeampina
37598: kokonaisuudessaan merkittäväksi lisäyk-          kuin esityksessä ehdotetaan, aiheutuu osaksi
37599: seksi kuluvan vuoden menoarvioon. Siitä          myös siitä, ettei valiokunta ole voinut kan-
37600: huolimatta, että menojen tuntuva kasvu on        nattaa esitJ71ksessä ehdotelttua rautatier.ah-
37601: ollut omiaan kehoittamaan valiokuntaa suu-       tien korotusta.
37602: reen pidättyväisyyteen niihin lukuisiin             Hallituksen tulolaskelmat valiokunta on
37603: Eduskunnassa tehtyihin anomuksiin näh-           voinut yleensä hyväksyä. Ainoa mainitta-
37604: den, jotka valiokunnan on ollut tulo- ja         vampi muutos on tehty metsähallinnon tu-
37605: menoarvion yhteydessä käsiteltävä, ei valio-     loihin, aiheutuen · tällä kohdalla lisäystä
37606: kunta ole voinut olla tekemättä esityksen        hintojen viimeaikaisesta nousu.c;;ta.
37607: menoarvioon eräitä lisäyksiä, etenkin tuo-          Kun hallitus esitystä valmistuessaan on
37608: tannollisiin tarkoituksiin. Toiselta puolen      ottanut huomioon ne toivomukset, joita
37609: on valiokunta voinut tehdä menoarvioon           eduskunta on tulo- ja menoarvion teknilli-
37610: melkoisia vähennyksiä:kin. Näistä ovat mai-      seen puoleen nähden esittänyt, ei valiokun-
37611: nittavimmat metsähallinnon hankintamäärä-        nalla tällä kertaa, kuten usein ennen, ole
37612: rahoihin, määrärahaan hätäaputöitä varten        ollut aihetta tässä suhteessa muutosten te-
37613: sekä sairausvakuutuksen aiheuttamiin me-         koon enemmän kuin muistutusten esittämi-
37614: noihin tehdyt vähennykset. Viimeksi mai-         seenkään. V a.liokunta lausuu kuitenkin,
37615: nittu vähennys kuitenkaan ei merkitse me-        että hallituiksen valmistettaessa tulo- ja
37616: non vähentämistä, vaan sen siirtymistä vuo-      menoarviota valtiovelan menojen koh-
37617: teen 1009.                                       dalla agiomomentteihin nähden tulisi attaa
37618:    Valiokunta on voinut havaita, että halli-     huomioon, että Suomen markan arvo on
37619: tuksen menoarvioon ehdottamat monet li-          nyttemmin vahvistettu kullassa ja sen vuoksi
37620: säykset ovat yleensä tarpeenvaatimat. Niitä      kiinteässä suhteessa kultavaluuttoihin. Va-
37621: määrärahoja eri pääluokkien kohdalla, joita      liokunta on myös havainnut, että esityksen
37622: hallitus on pitänyt tarpeellisina 8-tunnin       perustelut, puolustuslaitosta koskevia se-
37623: työarkalain toteuttamista varten valtion pal-    ~ontekoja lukuunottamatta, ovat laaditut
37624: veluksessa oleville toimihenkilöille, valio-     Eduskunnan niistä ennen lausumien toivo-
37625: kunta kuitenkaan ei ole voinut puoltaa meno-     musten mukaisesti.
37626: arvioon otettaviksi. Sen johdosta että pai-         Valiokunnassa vakinaisiin menoihin teh-
37627: natuskusta.nnusmiiärärahoja jälleen ehdote-      dyt lisäykset ovat ikaikkiaan 60,60:9,7r50
37628:   6                         1927 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 12.
37629: 
37630: markkaa, josta 42.,200,000 markkaa puolus-            Vakinaiseen tuloa1·vioon tehtyjä. lisäyksiä
37631: tuslaitoksen, 5,868,000 markkaa kulkulai-          on yhteensä 267,1115,000 markkaa, josta
37632: toSiten, 3,31:5,000 markkaa rvaltion teollisuus-   200,000,000 markikaa tuontitullin tuottoon,
37633: laitosten, 2,9F.?i9,0t50 markkaa maatalousmi-      25,000,000 markkaa pystymetsien myyn-
37634: nisteriön, 2,700,000 markkaa oikeusministe-        nistä arvioiituun !tuloon, 18,000,000 markkaa
37635: riön ja 2,19,5,000 mar'klkaa sisäasiainminis-      makeisvalmisteveron tuloa, 16,000,000 mark-
37636: teriön määrärahoihin.                              kaa tuloa tulitikkuverosta, 4,200,000 ma~k­
37637:     Viihennykset vakinaisessa menoarviossa         kaa vankilain työtoiminnan tuloihin ja
37638: ova.t 44,297,400 markkaa, josta 19,166,900         3,3.1:5,000 markkaa len:tokoneteJ1taan tuloi-
37639: markkaa sosialiministeriön, 15,0!}5,000 mark-      hin. Viimemainittua lisäystä vastaa yhtä
37640: kaa maatalousministeriön, 5,580,0{)0 mark-         suuri menonlisä;ys vakinaisessa menoar-
37641: kaa kulkulaitosten, 1,239,000 markkaa ope-         viossa.
37642: tusministeriön ja 1,003,000 ma11kkaa valtio-          Vakinaiseen tuloarvioon tehdyt vähen-
37643: varainministeriön kohdalla.                        nykset ovat yhteensä }66,0t00,000 markkaa,
37644:     Ylimääräiseen menoarvioon tehdyt li-           jOISta 100,000,000 markkaa valtionrautatei-
37645: siiykset ovat 100,5'12,2.SO markkaa. Huomat-       den tuloihin, 4'7,000,000 markkaa vähen-
37646: tavin lisäys 90,9!50,000 markkaa on puolus-        nystä tupll!kka'n'lmi:steveron tuottoon ja
37647: tusmenoihin. Muista suuremmista lisäyk-            4,000,000 markkaa vierutitullituloihin.
37648: sistä mainitaan 46,630,000 markkaa kulku-             V aHokunnan tulo -ja menoarvio päättyy
37649: laitosten, 21,717,000 markkaa maatalous-           67,223,350 markan vajaukseen, joka voidaan
37650: ministeriön, 6,1:215,230 markkaa opetusmi-         ottaa valtiovaraston pä.äomasäästöstä.
37651: nisteriön, 2,.500,050 markkaa sosialiminist.:-
37652: l'iÖn ja 1,350,000 marldma kauppa- ja teol-
37653: lJsuusministJCriön määrärahoihin.
37654:     Ylimää1·äiseen menoa1·vioon tehdyt vähen-         Tämäin jälkeen valiokunta siirtyy tulo- ja
37655: nykset ovaJt 115,340,000 markkaa, josta            menoarvion yksityislkohtiin. Missä muuta
37656: 15,000,000 markkaa kulkulaitosten ja yleis-        ei ole sanottu, on valiokunta puolestaan hy-
37657: ten töiden min:isteriön määrärahoihin.             väksynyt ha:Hituksen esi1tyksen.
37658:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    7
37659: 
37660: 
37661: 
37662: 
37663:                                 Vakinaiset menot.
37664:                                   Toinen Pääluokka.
37665:                                           Eduskunta.
37666:     I.uku I. Valtiopäiväkustannukset.              räyksen säätytalon katuosien uudelleen las-
37667:                                                    kemisesta, lisätään määrärahaan tämän
37668:  Mmn. 3. 8 äätytalo ( arviomääräraha).             työn kustannusten suorittamiseksi 100,000
37669: Kun Helsingin maistraatti on antanut mää-          markkaa.
37670: 
37671: 
37672:                                    Viides Pääluokka.
37673:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37674: Luku ll.    Vakinainen edustus ulkomailla.            I ryhmän lähetystönavustajan pai:kallis-
37675:                                                    kol'otuksesta 10,000 markkaa;
37676:                  Lähetystöt.                          II ryhmän lähetystösihteerin paikall:iisk<l-
37677:    ~i'I'Iom. 1. Palkkaukset. Ullromaisessa edus-   rotuksesta 5,000 markkaa ja saman ryhmän
37678: tuiksessa palvelevain vilran ja pysyväisen         lä:he tystönavustaj an  paikalliskorotuksesta
37679: toia:nen haltijain pallklkauksesta 11 päivämä      5,000 ma:rklkaa, joten, knn näitä on kaksi,
37680: jouluikuuta 1:9126 anMtun lain 4 § :n 2 mo-        säästyisi 10,000 markkaa;
37681: mentissa määrätään, että kysymyksessä ole-            III ryhmän lähetystösihteerin paikallis-
37682: ville vimn ja toimen haitijoille ·tulevaa          korotuksesta 13,000 anar'lcl.ma, joten, kun
37683: paikalliskorotusta voidaan vuotuisen tulo-         näitä virkamiehiä on neljä, syntyisi 52,000
37684: ja menoarvion yhteydessä lisätä tai vähen-         mal'ka:n säästö, sekä S8!man ryhmän lähe-
37685: tää, jos valuuttaolojen muutos asemamaassa         tystönavustajan palkkauksesta 5,000 mark-
37686: antaa siilien aihetta. Kun valuuttaolot            ka.a, mimlkä kautta, kun näitä virkamiehiä
37687: useimmissa maissa nyttemmin ovat vakaan-           on viisi, saataisiin aikaan säästöä 25,000
37688: tuneet, tulevat nyt myönnettävät paikallis-        markkwa;
37689: korotukset yleensä jäämään pysyväisiksi.              IV ryhmän lähettilään paiblliskorotuk-
37690: Tähän nähden valiokunta on katsonut asi8!k-        sesta 10,000 markkaa, joten syntyisi säästöä
37691: seen ottaa harkitJt-a;va:ksi, voitaisiinko nyt     neljän lähettilään osalta yhteensä 40,000
37692:  pai1rol.liskorotu:ksia määrättäessä aikaan-       mwkikaa, sekä lähetyswsihteerin paikallis-
37693:  saada jonikun verr.an vähennystä ulkomaisen       korotuksesta 8,000 markkaa;
37694: edustuksen palkkausmenoihin. Verrattuaan              V ryhmän lähettilään paikallislrorotuk-
37695:  puheenaolevia palkkau:ksia niihin palkkoi-        sesta 10,000 markkaa, säästöä kahden lähet-
37696:  hin, joita muut maat suorittavat vastaaville      tilään osa1ta yhteensä 20,000 ma.rklkaa, sa-
37697:  virkamiehille, valiokunta on pitänyt seuraa-      man ryhmän lähetySitösihteerin patkallis-
37698:  via vähennyksiä hallituksen ehdottamiin           korotuksesta 1<5,000 markkaa ja lähetystön-
37699:  pailralliskorotwksiin mahdollisina :
37700:   8                           1927 Vp. -   V. lVI. -     Esitys N :o 12.
37701: 
37702: avustajan paikalliskorotuksesta 8,000 mark-          Montrealin pääkonsulilta 25,000 markkaa;
37703: kaa.                                                 Shanghain pääkonsulilta 215,000 markkaa;
37704:   Edelläanainitut supistukset aiheuttavat            Duluthin konsulilta 5,000 markkaa;
37705: yhteensä vähennystä menoarvioon 193,000              Duluthin konsulinviraston sihteeriitä
37706: markkaa.                                           10,0{)0 .markkaa; sekä
37707:                                                      Sydneyn konsulilta 5,000 markkaa.
37708:       Lähetettyjen konS1tlien vira.stot.             Väihennykset ovat yhteensä 100,000 mark-
37709:                                                    kaa.
37710:   iffom. 5. Palkkaukset. Lähetystöjen palk-
37711: kausmäärärahan kohdalla mainituista syistä               Mnut menot vakinaisesta edustuksesta
37712: ehdotetaan allamainituille virkamiehille me-                        ulkmnailla.
37713: noarvioon merkittyihin paikalliskorotuksiin              Mmn. 11. Valtion talot Pietat·issa. Valio-
37714: tehtä:vä:ksi seuraavat vähennykset:                    kunta on merkinnyt täiffiän momentin, kuten
37715:    Haagin pääJronsulilta 20,000 markka.a;              muubkiJn .samanlaatuiset määrärahat, kiin-
37716:    Lontoon varakonsulilta 10,000 markkaa;              teäksi.
37717: 
37718: 
37719:                                    Kuudes Pääluokka.
37720:       Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kokdistu'Vat
37721:                                hallinnon haarat.
37722:          Luku IV.     Hovioikeudet.                    lain työliikkeen tuloihin saa:da melkoinen
37723:                                                        lisäys.
37724:    Mom. 8. Matkakustannukset (arviomää-                   Mom. 5. Työaineet ja muut menot työ-
37725: rä.raha..). Valiokunfta katsoo, että nämä              liikkeestä ( arviomääräraha). Kun vanki-
37726: ma.tkalkustannuikset voidaan vast 'edeskin             loiden työliike valiokunnan edellisen mo-
37727: suorittaa samasta määrärahasta kuin kulu-              mentin kohdalla tekemän ehdotuksen joh-
37728: vana. vuonna, joten momentti poistetaan                dosta tulisi lisääntymään, merkitään tälle
37729: menoarviosta. Vähennys 45,500 markkaa.                 kohdalle lisäystä 2,500,000 markkaa.
37730:                                                          Mont. 6. Säästö- ja työosuusrahat (arvio-
37731:       Luku VII.     Vankeinhoitolaitos·                määräraha). Edellä mainitusta syystä mer-
37732:                                                        kitään tälle kohdalle 200,000 markan lisäys.
37733:                   Vankilat.
37734:    Mom. 1. Palkkaukset. Esityksessä ehdo-                  Muut vankeinhoitolaitoksen mefot.
37735: teta-an, että vanginvartijai'll työajan järjes-
37736: tämiseksi 8 tunnin työaikalain mukaiseksi                 Jfom. 17. Vankiase.mat (arviomäärär.aha).
37737: menoarvioon otettaisiin 3,000,000 markan               Sen johdosta että Seinäjoen vankiasema on
37738: määräraha. Valiokunta on sitä mieltä., et.tä           laklk:autet.tu, voidaan rn()mentilta vähentää
37739: vanginvartijain työai.ka, joka tätä nytkyä             30,000 marklkaa.
37740: yleens-ä on noin 10 tnntia, voiden nousta                Mom. 21. Yleiset vankeinhoitolaitoksern
37741: vieläpä 12 tuntiin, olisi alennettava 9-tunti-         tarpeet. Tältä momentilta on toisen mo-
37742: seksi, jotavastoin vankien työaika, joka ny-           mentin kohdalle siirretty 5{),()00 mamkaa,
37743: kyään on alle 8 tuntia, olisi korotetta,ra             mutta momentti on tästä siirrosta huoli-
37744: 10-tuntise:ksi. Näiden muutosten to1meen-              matta esit)"ksessä jätetty ennalleen. Valio-
37745: panemiseksi on hamtlllksen ehdottama lisä-             kunnan mielestä voidaan siirtoa vastaava
37746: määräraha tarpeellinen, mutta va;nkien työ-            vähennys tehdä tällä kohdalla. Vähennys
37747: ajan pidentämisen kautta voidaan vanki-                50,000 markkaa.
37748:                                       Tulo- ja menoa.rvio.                                   9
37749: 
37750: 
37751: 
37752:                                    Seitsemäs Pääluokka.
37753:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37754: 
37755: Luku II. I'Jiaaherrat ja lää:ninvirkakunta.        myöntämisestä poliisivoiman lisäämiseksi
37756:                                                    kaupm1geissa.
37757:               Lääninhallitukset.                     Valiokunta pitää esityksessä ehdotettuja
37758:   Mmn. 7. Sekalaiset menot. Sisäasiain-            määrärahoja poliisilaitosta varten tällä ker-
37759: ministeriön käytettäväksi ehdotetun määrä-         taa riittävinä ja ehdottaa,
37760: rahan korvausten suorittamista varten maa-
37761: herroille edustusvelvollisuuden heille ai-                  että anomusehdotus ei antaisi a~­
37762: heuttamista kustannuksista valiokunta eh-                 hetta enempiin toimenpiteisiin.
37763: dotta-a miiärättäväik.si 50,000 markaksi.
37764: Vähenee 40,000 markkaa.
37765:                                                              Luku IV. Lä.äkintölaitos.
37766:            J(ihlakuntain hallinto.
37767:                                                                      S aimnlat.
37768:   Mom. 11. Kruununnimismiehe.t ja maa-
37769:                                                           a) Helsingin yleinen sairaala.
37770: laispoliisit. Valiokunta on ottanut harkit-
37771: tavakseen sen valmisteltavwksi lähetetyn ed.          211 om. 9. Palkkaukset. Esityksessä ehdo-
37772: M. Hannulan anQIIll. ehd. N :o 46 määrära-         tetaan, että erinäiset valtion sairaanhoito-
37773: han myöntämisestä nimismiehen palkkaami-           laitoksissa palvelevat ylimääräiset toimihen-
37774: seksi Pertuumaan kuntaan.                          kilöt ensi vuoden alusta lukien saisivat pe-
37775:   Koska tällaisista asioista on päätettävä         ruspalkan. Valiokunta kannatta:a tätä eh-
37776: hallituksen esityksen nojalla, ehdotetaan,         dotusta, mutta on havainnut, että kysymyk-
37777:                                                    sessä olevien pa1lclt:austen järjestäaniseksi
37778:           että anornit!,Sehdotus hylätään.         samalla tavoin, kuin muide14 valtion sai-
37779:                                                    raanhoitolaitosten virkailijain palkkaus on
37780:                                                    järjestetty, tarvitaan lisäystä 179,500 mark-
37781:   Luku !II. Kaupunkien poliisilaitokset.
37782:                                                    kaa. Tämä muutos aiheuttaa vastaavan li-
37783:    Voimassa olevien säärmösten nojalla kau-        säyksen valkinaisiin tuloihin 6 Os. XII lu-
37784: pungit ottavat osaa poliisilaitosten kustan-       vun 1 mom :n kohdalla.
37785: nuksiin eri perusteiden mukaan. Tämän
37786: johdosta rasitus poliisilaitoksen ylläpidosta          b) Lääninsaira:alat ja muut yleiset
37787: kohtaa eri kaupunkeja eri tavalla. Siten                           sairaalat.
37788: esim. Tampereen kaupunki joutuu näistä               M01n. 16. Palkka-ukset. Helsingin ylei-
37789: kustannuksista suorittamaan huomattavasti          sen sairaalan palkkausten kohdalla maini-
37790: suuremman osan kuin mitkään muu kau-               tusta syystä merkitään lisäystä 3110,000
37791: pundd. Kun tällaisia epätasaisuuksia on            marmka:a. Vastaava lisäys esiintyy myös
37792: olemassa, on valiokunnan mielestä tarpeel-         tulopuolella.
37793: lista, että hallit•lL'> kiinnittää. huomiota ky-
37794: symyksessä oleviin ikorva.usperusteihin.                   Mielisairastenhoitolaitokset.
37795:    Valiokunta oo ottanut harkittavakseen
37796: sen valmisteUavaksi lähetetyn ed. v. Frenc-          Morn. 2,Z. Palkkaukset. S8imasta syystä
37797: kellin y. m. anOIIU. ehd. N :o 45 määrärahan       kuin edellämainittujen sairaaloiden palk-
37798:   10                         1927 Vp. -     V. M. -   Esitys N :o 12.
37799: 
37800: kausmomenttien k,ohdalla tarvitaan tälle            kalla, samalla kuite111kin edellyttäen, että
37801: momentille lisäy·stä 106,300 markkaa, mikä          liitto ottaisi itselleen uuden yleisluontoi-
37802: <lisäys, kuten llllUlltkin samanlaiset, on otettu   semman ja maan kaikkia kansalaispiirejä
37803: huomioon vakinaisessa tuloarviossa.                 yhdistävän nimen. Valiokunta katsoo, että
37804:                                                     mainittu lisäavustus olisi liitolle annettava
37805:         Mu1tt lääkintöla·itoksen menot.             ilman e.sirtyksessä olevaa ehtoa.
37806: 
37807:    Mmn. 37. Saimanhoitolaitokset. Valio-                 Luku VI.     Erinäiset määrärahat.
37808: knnta ehdottaa, että Kotkan kaupungin
37809: apuraha sairaalan ylläpitoa varten määrät-             M01n. 4. VaU·ionavtt.stus M'iniiisilw yh-
37810: täisiin 1!50,000 mal'kaksi, joten vähennetään       distyksille. Valiotkunta on menoarvioon pa-
37811: 100,000 markkaa.                                    laUJttanut siitä poistetun Suomen Ampuja-
37812:    Mom. 47. Halilan keuhkotautipamntola.            liiton apura:han. Lisäys 50,000 marklkaa.
37813: Eräiden esityksessä mainittujen palkkio-               M01n. 15. Rikospoliisi. Asiaa harkites-
37814: tointen muuttamista vatrten peruspalkka-            saan valiokunta •On tullut siihen käsitykseen,
37815: viroiksi tarvitaan lisäystä 49,.200 markkaa.        että tälle poliisille kuuluvia tehtäviä ei
37816:    Mom. 48. Pientenlastenhoidon opetuksen           voida hoitaa niin pienellä määrärahalla
37817: edistäminen. Esityksessä ehdotetaan, että           kuin esityksessä ehdotetaan. Valiokunnan
37818: kenraali Mannerheimin lastensuojeluliiton           mielestä on tälle kohdalle tehtlivä 1,500,000
37819: valtionavustus korotet-taisiin 100,000 mar-         mankan lisäys.
37820: 
37821: 
37822: 
37823: 
37824:                                 .Kahdeksas Pääluokka.
37825:           Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat llallinnonhaarat .
37826:              •
37827:        Luku I. Valtiovarainministeriö.                         Luku III.    Tullilaitos.
37828: 
37829:    Mom. 1. Palkkaukset. Sen johdosta, että                           Tullihallitns.
37830: paitsi esityksessä mainittua vanhemnnan               Mmn. 1. Palkkaukset. Esityksessä tällä
37831: hallitussihteerin virikaa ministeriössä on          kohdalla. olevat ehdotukset valiokunta on
37832: laikikautettu yksi nuoremman hallitussihtee-        hyväksynyt sillä muutoksella, että apulais-
37833: rin virika, voidaan momentilt1a vähentäii           kanneviskaalintointa ei oli'li muutettava p€-
37834: 63,000 markkaa.                                     ruspaUckaiseksi viraksi.
37835: 
37836:                                                             1'ttllikMnarit ja 1·ajavm·tiot.
37837:           Luku II. Valtiokonttori.
37838:                                                       J.rlorn. 10. Tullitoimistojen ylimääräisen
37839:    Morn. 4. Ulkomainen kirjeenvaihto. Val-          henkilökunnan palkkaukset.           Valiokunta
37840: tiokonttorin sihteerille ulkomaisen kirjeen-        katsoo, että työa:ilka tullitoimistoissa voidaan
37841: vaihdon hoidosta tulevan korvauksen valio-          pysyttää entisellään. Työajan lyhentämistä
37842: kunta ehdottaa mää.rättäväksi 8,000 mar-            varten menoarvioon valiokunnan saaman
37843: kaksi. Lisäys 1,500 markkaa.                        ilmoituksen mukaan menkitty 1,000,000
37844:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  11
37845: 
37846: markan määräraiha on näinollen menoar-            merkinnyt kiinteäksi, kuten se on tähänkin
37847: viosta poistettu. Momentin valiokunta on          asti ollut.
37848: 
37849: 
37850: 
37851:                                   Yhdeksäs Pääluokka.
37852:            Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37853:    'rämän pääluokan menoihin on hallitus          hasta suoritetaan m. m. kustannukset keit-
37854: ehdottanut vähennyksiä yht,eensä 28.5 %           tiökaluston kunn()ssapidosta ja uusinnasta.
37855: eli eneiiJn.nän Imin neljäsosan siitä mitä ne        Jl.fom. 2. Vaatetuksen ja varustuksen
37856: ny!kyisin ovait. Tästä huolimatta ja vaikka       kunnossapito ja ttusinta. Kuluvan vuoden
37857: eduskunta on aikaisemmin useita kertoja           menoarviossa on tähän tarkoitukseen va-
37858: huomauttanut tämän pääluokan perustelu-           rattu 31,800,000 mark!kaa. Valiokunnan
37859: jell vaillinaisuudesta, ei haillitus ole tällä    saamien tietojen mukaan ei tästä määrästä
37860: kertaa esittänyt ehdotuksilleen juuri min-        voida vähentää enempää kuin 1,000,000
37861: käänlaisia perusteluita. Valiokunta on sitä       markkaa, joten hallituksen esitykseen on
37862: mie]tä, että hallituksen ehdottamuut poik-        merkitty 2,000,000 markan lisäys.
37863: keuksellisen suuret vähennykset olisivat
37864: vaatineet asiallisempia ja täydellisempiä
37865:                                                          Luku IV.    Hevosten ylläpito.
37866: perusteluja kuin esityksessä m1 mainittu.
37867:                                                      JJ om. 1. II evosten nwkinta ja hoito
37868:                Puolustuslaitos.                   ( arviomääräraha). Tällä kohdalla on näyt-
37869:                                                   tänyt tarpeelliselta osoittaa yhtä suuri mää-
37870:          Luku II. Palkkausmenot.
37871:                                                   räraha kuin kuluvan vuoden menoarviossa.
37872:    Mmn. 1. Peruspalkat. Esityksessä ehdo-         Lisäystä meåitään näin ollen 1,800,000
37873:  tetaan m. m., että 17 puolustuslaitoksen pas-    markikaa.
37874: torinvirkaa latkika utettaisiin. V aHokunta on       1liom. 8. Hevosten U1isinta. Tällekin
37875: pitänyt tätä vähennystä liiallisena, ja eh-       kohdalle valiokunta ehdottaa merkittäväksi
37876: 'iiottaa menoarvioon lisättäväksi 2100,000        yhtä suuren määrärahan kuin kuluvana
37877: markkaa kuuden pastorin palk:lkaamista            vuonna. Lisäys 600,000 markkaa.
37878: varten puolustuslaitokseen.
37879:     Tässä yhteydessä tahtoo valiokunta lisäJksi        Luku V. Koulutus ja kasvatus.
37880: huomauttaa, että hallitus, jakaessaan edus-
37881:  klmnan myöntämää määrärahaa alempi-                 M orn. 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja
37882: paikkaisten valtion virkailijain ja toimi-        tnntiopettajien palkkiot. Määräraha kulu-
37883:  henkilöiden palkkojen tasoitteluun, ei ole       van vuoden menoarviossa on 2,750,000 ·
37884: menetellyt eduskunnan tarkoittamalla ta-          marklkaa eikä valiokunnan mielestä ole esi-
37885: valla jättäessääJn tässä jaossa puolustuslai-     tetty riitt.ävää perustetta sen vähentämi-
37886: toksen alempipalkkaism toimihenkilöt huo-         seksi. Lisäystä merki.tään, määrärahan ko-
37887: mioon ottrumatta.                                 rottamiseksi ·nykyiseen määräänsä, 500,000
37888:                                                   markkaa.
37889:        Luku III. Taloustarvemenot.                   Mom. 4. Apurahat ttlkouwilla opiskele-
37890:                                                   ville. Armeijan upsee,rien opiskelu ulko-
37891:  M om. 1. Muonittts ( arviOllllääräraha) .        mailla on valiokunnan mielestä edelleen
37892: Valiokunta mainitsee, että tästä määrära-         tehtävä mahdolliseksi puolustusministe-
37893:    12                         1927 Vp. -      V. M. -   Esitys N :o 12.
37894: 
37895:  riössä laaditun summitelman mukaisesti.                  Luku XII. Erinäiset määrärahat.
37896:  Tätä varten tarvitaan lisäystä 300,000
37897:  martkkaa.                                             Mom. 1. Tarvemhat. Määrärahan vä-
37898:                                                     hentäminen sen nykyisestä määrästä ei va-
37899:  Luku VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.          liokunnan mielestä ole mahdollinen. IJi-
37900:                                                     säystä merkitään 5·00,000 markkaa.
37901:    Mmn. 1. Taistel1wälineiden kunnossapito             Mom. 4. I1.äyttövarat. Esityksessä yleis-
37902:  ja u1tsinta. Valiokunta katsoo, ettei tällä-       esikunnan määrärahoihin ehdotettu suuri
37903:  kään kohdalla ole riittävää aihetta vähentää       vähennys ei valiokunnan mielestä ole pai-
37904:  määrärahaa sen nykyisestä määrästä. Li-            kallaan.     Lisäystä merkitään 1,500,000
37905:  säystä merkitään 2,500,000 mark:ka.a.              mal'lkkaa.
37906:                                                        Morn. 7. Suojelu..~kuntajärjestön vaUio-
37907:  Luku IX.      Ilmailu- ja insinööriteknilliset     apu, valtioneuvoston käytettäväksi (uusi).
37908:                     välineet.                       Esityksestä on jätetty pois suojeluskuntu-
37909:                                                     jäirjestön valtioapu. Tämä määräraha on
37910:     Mom. 1. llmailtwälineiden kunnossapito          menoarvioon palautettava sitälkin suurem-
37911:  ja unsinta. Valtakunnan ilmaiinvoimien             malla syyllä, :koska eduskunta viime syys-
37912:  kehittämiseksi tarvitaan valiokunnan mie-          kuun 27 päivänä on hyväksynyt vuoden
37913:  lestä ensi vuonna enemmän varoja kuin              1926 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdo-
37914:  esityksessä ehdotetaan. Lisäystä merkitään         tuksen laiksi suojeluskuntajärjestöstä. Ky-
37915:  2,000,000 marlkkaa.                                symyksessäolevaa avustusta varten merki-
37916:    M om. 3. Yhteys- ja pioneerivälineiden           tään menoarvioon 30,000,000 markkaa.
37917:  kunnassapito ja u1tsinta. Esityksessä tällä           V alio'kunta odottaa, että tar<lmitusta var-
37918:  kohdalla tehty vähennys on valiokunnan             ten vast'ede.<; tulo- ja menoarvioesitykseen
37919:  mielestä liian suuri. Lisäystä merkitään           otetaoo eri määrärahat lakiin perustuvia
37920:  300,000 markkaa.                                   menoja ja muuta avustusta varte'll.
37921: 
37922: 
37923: 
37924:                                   Kymmenes Pääluokka.
37925:                Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
37926:          Luku II. Luterilainen kirkko.              järjestämisestä, siirretään täl•tä kohdalta
37927:                                                     250,000 markkaa 13 P. L :n X luvun 10 mo-
37928:                 Tuomiokapitulit.                    mentin kohdalle valtioneuvoston harkinnan
37929:     Mom. 1. Palkkaukset (arviomääräraha).           mukaan käytettäväksi merimieshuoltoa var-
37930: · Valiokunnan mielestä Tampereen ja Oulun           ten.
37931:   hi1ppatkuntain piispojen vuokrarahoihin eh-          Mmn. 16. Sekalaiset mää1·ärcthat. Valio-
37932:   dotettu vähennys on aiheeton, joten merki-        kunta ei kannata -maan ulkopuolella asu-
37933:   tään lisäystä 10,000 markkaa.                     vain suomalaisten sielunhoitoa varten me-
37934:                                                     noarviossa olevan määrärahan vähentä-
37935:         Erinäiset kirkolliset tarkoitukset.         mistä.       Lisäystä merildtään näin ollen
37936:                                                     1'5,000 martkkaa.
37937:   Mom. 15. Merimieslähetysseura. Jotta                 Valiokunta on ottanut ha.rkittavakseen
37938: hallitus voisi ottaa harkittavaksi kysymyk-         sen valmi•steltavaksi lähetetyn ed. Koi'VU-
37939: sen merimiesten sosialisen huoUon uudelleen         ra'lln. an y. m. anom. ehd. N :o 7'5 korotetun
37940:                                      Tulo- ja menoarvio.                                 13
37941: 
37942: määrärahan myöntämisestä Teollisuusseu-          seen yhteislyseoon perustettava!ksi ehdotettu
37943: tujen Evan:kelioimisseuralle valistustyön        uusi apulairuehtorinvi,I'ika on tarkoitettu
37944: järjestämiseksi Perä-pohjolassa ja Lapi-ssa.     äidinkielen ja latinan opettajanviraksi.
37945: :B;duskunnan päätöksen mukaisesti valio-            Mmn. 15. Opetuskalusto ja kirjasto. Esi-
37946: kunta on hankkinut asiasta sivistysvalio-        tyksessä olevaan perusteluun nähden valio-      •
37947: kummn lausunnon, joka on pantu liitteeksi        kunta huomauttaa, että siinä mainittu
37948: tähän mietintöön (Liite 1).                      54,000 markan määräraha on tal'lkoitettu
37949:    Valiokunta on merkinnyt anomusehdo-           kirjallisuuden hankkimista varten kaikille
37950: tu!kses.sa tarkoi.tettuun määrärahaan lisäystä   linjajakoisille lyseoille.
37951: 50,000 markkaa.
37952:    Lisäystä on siis tämän momentin koh-           Tyttölyseot, tyttökmtlut ja jatko-opistot.
37953: dalla 65,000 markkaa.
37954:                                                    Mom. 25. Palkkaukset ja virantoimitus-
37955:  Luku III. Kreikkalais-katolinen kirkko.         palkkiot. Valiakunta on ottanut harkitta-
37956:                                                  ~·a:kseen sen valmisteltavaksi lähetetyn ed.
37957:  Muut kreikkalais-katolisen kirkkokunnan         Malmivaaran y. m. anom. ehd. N :o 64 mää-
37958:                   menot.                         rärahan myöntämisestä Kuopion tyttökou-
37959:                                                  lun muuttamiseksi yliopistoon johtavaksi
37960:   Mom. 5. Papisto ja kir·konpalvelijat. Kun      tyttölyseoksi. Eduskunnan päätoksen mn-
37961: niin suuren vähennyksen tekeminen tähän          lmisesti valiokunta on hankkinut asiasta
37962: verrattain vähäiseen määrä.rahaan kuin           siv!.stysvaliokunnan lausunnon, joka on
37963: esityksessä ehdotetaan ei näytä olevan pai-      pantu liitteeksi tähän mietintöön (Liite 2).
37964: kallaan, me!'kitään lisäystä 19,600 markkaa.        Valiokunta on yhtynyt kannattamaan
37965:   Mom. 7. Hirkolliset alkukmllut ja kier-        anomusehdotusta ja on sen mukaisesti mer-
37966: tävät uskonnonopettajat. Tässä tarkoitet-        kinnyt tälle kohdalle lisäystä 40,000 mark-
37967: tujen pikkulastenkoulujen vähäisiä valtion-      kaa.
37968: avustuks:a ei valiokunnan mielestä olisi
37969: supistettava, .joten lisätään 15,000 mark-                    Yksityiset koulut.
37970: kaa. Valiokunta ehdottaa myös, että määrä-
37971: raha kiertävien uskonnonopettajain paikkaa-        "tlom. 31. Vieraskielisten ko·ulujen avtts-
37972: mista varten, 6,000 marrokaa, pysytetään         tarninen. Esityksessä tarkoitusta varten
37973: menoarviossa. Lisäystä merkitään 21,000          ehdotettu uusi momentti poistetaan meno-
37974: markkaa.                                         arviosta. Vähennys 380,000 markkaa. Tä-
37975:                                                  män muutoksen johdosta muuttuvat seu-
37976:           Luku V. Kouluhallitus.                 raavien momenttien numerot tässä luvussa
37977:                                                  kukin yhtä alhaisemmaksi.
37978:   Mom. 1. Palkk{tukset. Valiokunta ei
37979: kannata kansanopistojen ja vapaan valis-                 2lfunt oppikoulujen menot.
37980: tustyön taJI"kastajan viran muuttamista
37981: kouluneuvoksen viraksi, joten tätä varten           111om. 42. Uttsien koulujen ottaminen val-
37982: ehdotettu 1:5,000 mar!kan li-säys on meno-       tion huostaan (Hallit. esit. mom. 43). • Va-
37983: arviosta poistettu.                              liokunta on ottanut harkittavakseen sen
37984:                                                  valmisteltavaksi lähetetyn ed. Juneksen
37985:           Luku VI.     Oppikoulut.               y. m. anom. ehd. N :·O 63 määrärahan myön-
37986:                                                  tämisestä Tornion keskikoulun jatkoluok-
37987:             Linjajakoiset lyseot.                kien ottamiseksi valtion huostaan. Edus-
37988:   Morn. 13. Palkkaukset. Valiokunta mai-         kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta on
37989: nitsee, että esityksessä Hangon ruotsalai-       hankkinut asiasta sivistysvaliokunnan lau-
37990:   14                        1927 Vp. - V. M. -      Esitys N :o 12.
37991: 
37992: sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän mie-       vaksi lähetetyn ed. M. Lehtosen y. m. anom.
37993: tintöön (Liite 3).                                ehd. N :o 79 määrärahan myöntämisestä
37994:    Viitaten sivistysvaliokunnan lausuntoon        avustukse!fusi Suomen työväen järjestönuor-
37995: valiokunta ehdottaa                               ten liitolle. Eduskunnan päätöksen mukai-
37996:                                                   sesti valiokunta on hankkinut asiasta sivis-
37997:           että anomttsehdotus hylätään.           tysvaliokunnan lausunnon, joka on pantu
37998:                                                   liitteeksi tähän mietintöön (Liite 4).
37999:   1tJom. 47. V amttomien oppilaiden opin-            Yhtyen sivistysvaliokunnan lausuntoon.
38000: tojen avustaminen. Määräraha on tarkoi-           valiokunta ehdottaa,
38001: tettu lainojen myöntämiseksi varattomille
38002: valtion oppiikoulujen opp~laille. Koska sel-               että anomusehdotus hylätään.
38003: laiset määrärahat, joista avustuksia myön-
38004: netään lainan muodossa, kuuluvat ylimää-
38005: räiseen menoarvioon, on momentti siirretty          Luku XII. Tieteen ja taiteen kannat-
38006: sinne tältä kohdalta. Vähennys vakinai-                         taminen.
38007: sessa menoanriossa on tä1män muutoksen
38008: johdosta 200,000 ma:rkkoo.                          ~Sen johdosta, että opetusministeriön käy-
38009:                                                   tettäväksi tieteen ja tilliteen kannattami-
38010:         Luku VII. Kansakoululaitos.               sekgi ra.ha-a·rpajaisten varoista vuosittain
38011:                                                   tulee melkoisia raihamää.riä, on valiokunta
38012:     Kansak01d1tlaitoksen valtionavustus.          sitä mieltä, että tulo- ja menoarvion yhtey-
38013:   1lfom. 23. Lisäavustukset köyhimmille ja        dessä eduskunnalle olisi annettava selostus
38014: harvaanasutuille kunnille kansakouluhuo-          niistä suunnitelmista, joita ministeriössä on
38015: neistojen harnkkimiseksi. Tarik:oitusta var-      laa·dittu lkysymyksessäolevien varojen käy-
38016: ten tarvitaan vaHokunnan saamien tietojen         töstä seuraavan vuoden aikana.
38017: mukaan jonkun verran suurempi määrä-                 Jl.fom. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat
38018: raha kuin esityksessä ehdotetoon. Lisäystä        sekä kaunotaiteiden edistärnistä tarkoittavat
38019: merkitään :200,000 markkaa.                       yhdistykset. Valiokunta ehdottaa seuraavat
38020:                                                   lisämäärärahat menoarviosta poistettaviksi:
38021:                                                   Tunm piirustuskoululle ehdotettu lisäys
38022:     Erinäiset kansakoululaitoksen menot.          25,000 markkaa, Viipurin Taiteen Ystävät
38023:   Mom. 40. Sekalaiset määrärahat. Koska           nimiselle seuralle ehdotettu lisäys 16,000
38024: Helsingin Kasvatusopillisen talouskoulun          markkaa, Suomen Näytelmä:kkjailijaliitolle
38025: nykyinen määräraha valiokunnan mielestä           ehdotettu wpuraiha 210,000 mai'kkaa sekä
38026: on riittävä, vähennetään 35,000 markkaa.          Suomen Kirjailijaliitolle ehdotettu 20,000
38027:                                                   markan apuraha. Lisäksi voidaan vähen-
38028:                                                   tää 2,000 marl~kaa .esityiksessä olevan lasku-
38029: . Luku IX.   Yhteiskunnallinen valistustyö.       virheen johdosta.
38030:    .'
38031:    Mom. 7. AV1tstukset erinäisill.e valisfut.s-
38032:                                                      Vähennystä kaikkiaan 83,000 markkaa.
38033:                                                      Valiokunta on tällä kohdalla ottanut har-
38034: järjestöille. Valiokunta pitää Työväen Si-        kittavakseen sen valmisteltavaksi lähetetyn
38035: vistysliitolle ehdotettua lisämäärärahaa          e<i Mantereen y. m. anom. ehd. N :Q 74
38036: liian suurena verraJttuna muiden saman-           määrärahan myöntämisestä kuvaama- ja sä-
38037: laisten järjestöjen valtionavustuiksiin. Vä-      veltaiteemme tunnetuksi tekemiseksi ulko-
38038: hennetään 215,000 mar\kkaa.                       mailla. Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38039:    Valiokunta on käsitellyt sen va1m:i!Stelta-    valiokunta on hankkinut asiasta sivistys-
38040:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  15
38041: 
38042: valiokunnan lausunnon, joka on pantu liit-        markkaa, Helsingin kaupungin orkesterille
38043: tooksi tähän mi,etintöön (Iåite 5).               ehdotettu valtioavun lisäys 200,000 mark-
38044:    Siihen katsoen että esityksessä on määrä-      kaa ja 6,000 m&rikan lisäys opetusministe-
38045: rahoja siviS'tystarkoituksiin huomattavasti       riön käytettävänä olevaan määrärahaan.
38046: lisätty, valiokunta ei tällä kertaa ole voinut    vii.hennykset tekevät. yhteensä 251,000
38047: kannattaa anomusehdotusta, vaan el.dottaa,        markka,a.
38048: 
38049:          että anomusehdotus hylätään.                 Luku XIII. Erinäiset määrärahat.
38050: 
38051:    Mmn. 2. Teatterit, laulttku01·ot ja o't'kes-      Mom. 4. Pilettimaksujen kot·vaukset val-
38052: terit. Seuraavat määrärahat ehdotetaan            tionmutateille. Valiokunta ehdottaa määrä-
38053: menoarviosta poiSitettaviksi.: Suomen Kuo-        mhan koululaisten opintoretkeilyjen oh-
38054: roliiton avustus 20,000 marmkaa, Suomen           jausta varten korotettavaksi 10,000 mar-
38055: työväen Musii:kikiliiton a.puraha johtaja-        kasta 50,000 markruksi. Lisäys 40,000
38056: kurssien toimeenpanemista varten 25,000           markkaa.
38057: 
38058: 
38059:                                Yhdestoista Pääluokka.
38060:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
38061: Luku V. Maataloudelliset oppilaitokset ja         seuraavat lisäykset: lkiinteiden maamies- ja
38062:              koulutilat.                          pienviljelijä!koulujen määrärahaan vähä-
38063:                                                   varaisten oppilaiden avustamiseiksi 66,000
38064:     Y altion koulutilat ja niille sijoitetut      marlmkaa, kierrtävien maamies- ja pienvilje-
38065:                 oppilaitokset.                    lijäkoulujen määrä.rahaan samaa tarkoi-
38066:    Mom. 1. Palkka.ukset. Erinäisten maan-         tusta varten 10,.500 mal'lkkaa sekä määrä-
38067: viljelyskoulujen palveluskunnan palkkauk-         rahaan Överby-,s:kola för landsbygdens yrken
38068: sien parantamiseksi merkitään lisäystä            nimisen oppilaitoksen avustamiseksi 15,000.
38069: 26,350 markkaa.                                   markkaa. Lisäykset yhteensä 91,500 mark-
38070:                                                   kaa.
38071:     Muut maataloudelliset oppilaitokset.             Valiokunta on ottanut harkittavakseen
38072:                                                   sen valmistsltavaksi lähetetyn ed. Gebhardin
38073:    Jfom. 7. Yksityisten tiloilZe sijoitetut       y. m. anom. ehd. N :o 100 määrärahan myön-
38074: alemm.a.t maanviljelyskoulut. Esityksessä         tämisestä jatko-opetuksen järjestämiseksi
38075: ilmoitetaan, että Gesterbyn maanviljelys-         kotitalouskoulujen opettajille ja kotitalous-
38076: koulun osalta voidaan vähentää 65,700             neuvojille. Eduskunnan päätöksen mukai-
38077: ma:rtkkaa, koska koulu ei ole vielä alkanut       sesti valiokunta on hankkinut asiasta maa-
38078: toimintaansa.       Kun valiokunta on sitä        talousvaliokunnan lausunnon, joka on pantu
38079: mieltä, että momentti, tältä kohdalta &vus-       liitteeiksi tähän mietintöÖ!n (Liite 6).
38080: tusta saavien oppilaitosten määrärahojen             Nii11in huomattaviin määrärahoihin kat-
38081: niukkuuteen katsoen, V'oitaisiin pitää suun-      soen, joita menoarvioon nyttemmin on mer-
38082: nilleen entisessä suuruudessa, on momen-          kitty kotirtalouden edistämiseksi, valiokunta
38083: tille me:rlkitty lisäystä 56,000 markkaa.         ehdottaa,
38084:    Morn. 8. ~~Iamnieskoulut. Valiokunta on
38085: hallituksen esitykseen tällä kohdalla tehnyt               että anomusehdotns hylätään.
38086:                            1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
38087: 
38088:   Valiokunta on tämän menoryhmän koh-           kysymyksessäolevien töiden suunnittelun ja
38089: dalla ottanut harkittavakseen myös sen val-     johdon pysyttämiseksi tyydyttävällä kan-
38090: misteltavaksi lähetetyn ed. Luostarisen y. m.   nalla jalkaa Oulun ja Viipurin maanvilje-
38091: anom. ehd. N:o 101 määrärahan myöntämi-         lysinsinööripiirit kahtia. Tätä varten on
38092: sestä Mikkelin lääniin perustettavaa emäntä-    tarpeen menoarvioon ottaa määräraha kah-
38093: koulua varten. Eduskunnan päätöksen mu-         den uuden maanvi.ljelysinsinÖÖ·rin paikkaa-
38094: kaisesti valiokunta on hankkinut asiasta        mista varten, joten lisäystä merkitään
38095: maatalousvaliokunnan lausunnon, joka on         114,000 markkaa.
38096: pantu liitteeiksi tähän mietintöön (Liite 7).     1CW om. 4.  Maanviljelysinsinöörien tarve-
38097:   Valiokunnan mielestä päätökset uusien         rahat. Edellämainitusta syystä tarvitaan
38098: oppilaitosten perustamisesta on tehtävä         tälle kohdalle 8,000 markan lisä.määräraha.
38099: hallituksen hankkiman selvityksen nojalla,
38100: joten ehdotetaan,                                          Luku XI.     Kalastus.
38101: 
38102:          että anonwsehdottts hylätiiän.            Jfmn. 1. Kalastuselinkeinon kohottami-
38103:                                                 nen. Valiokunta on ottanut harkittavakseen
38104:                                                 sen valmisteltava:ksi lähetetyn ed. Öster-
38105:   Luku VII. Maataloudelliset tarkastus-         holmin y. m. anom. ehd. N :o 92 määrärahan
38106:               laitokset.                        myöntäan:sestä :kalastuselinkeinon edistämi-
38107:                                                 seksi. Eduskunnan päätölksen mukaisesti
38108:    Valiokunta on ottanut tämän luvtm mää-       valiokunta on han['\ikinut asiasta maatalous-
38109: rärahojen kohdalla harkittavaikseen sen val-    valiokunnan lausunnon, joka on pantu liit-
38110: misteltavaksi lähetetyn ed. Tukian y. m.        teeksi tähän mietintöön (Liite 9).
38111: anom. ehd. N :o 109 määrärahan myöntämi-           Valiokunta on mel"ki.nnyt anomusehdo-
38112: sestä yksityisten maanviljelys- ja kauppa-      tuksessa mainittuun tarkoitukseen 100,000
38113: kemiallisten tarkaS'tuslaitosten tukemiseksi.   markan lisämäärärahan, käytettäväksi kaik-
38114: Eduskunnan päätaksen mukaisesti valio-          kien avustusta saaneiden järjestöjen apu-
38115: kunta on hanlkkinut asiasta maatalousvalio-     rahojen korotta.miseksi.
38116: kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi
38117: tähän mietintöön (Liite 8).                       Luku XII. Maataloudelliset järjestöt.
38118:    Anomusehdotuksessa mainittua tarkoi-
38119: tusta varten oli ennen menoarviossa määrä-             Maant•iljelys- ja talousseumt.
38120: raha, mutta valtiontilintarkastajain lausun-       Mont. 1. Maataloudellisten settrain yleiset
38121: non perusteella se on menoarviosta pois-        kustannukset. Koska näiden seurojen palk-
38122: tettu. Valiokunta ehdottaa,                     kaus- ynnä muut menot ovat vuosi vuodelta
38123:          että anomusehdotus hylätään.           kasvaneet, ehdottaa valiokunta momentille
38124:                                                 lisättävälksi 150,000 markkaa.
38125:    Luku VIII. Maanviljelysinsinöörit.              Mom. 2. Maanviljelyksen edistäminen.
38126:                                                 M.äärärahaan ehdotetaan lisäystä 235,000
38127:    Mmn. 1. Palkkaukset. Maanparannus-           markkaa.
38128: töiden toimeenpanoa varten on valtion tulo-        MO?n. 3.     J{arjatalmtden edistäminen.
38129: ja menoarvioon viime vuosina myönnetty          Tälläkin kohdalla olisi valiokunnan mielestä
38130: suuria määil'ärahoja. Tämän johdosta ovat       tarpeen tehdä pienempi lisäys. Lisätään
38131: maanviljelysinsinöörien tehtävät huomatta-      150,0()0 markkaa.
38132: vassa määrässä lisääntyneet. Valiokunnan           Mont. 13. Pienviljelijäin opintomatkat ja
38133: saamien tietojen mukaan on välttämätöntä        esikuvatalouksien avustaminen. Valiokunta
38134:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  17
38135: 
38136: kannattaa esityksessä olevaa ehdotusta                   Luku XIII.    Asutustoiminta.
38137: Pienviljelijäin Keskusliitolle ja Pienviljeli-
38138: jäin Liitolle opintomatkojen jä·rjestämistä         Valiokunta on ottanut harkittavakseen
38139: varten menoarvioon otettujen määrärahojen         sen valmisteltavlliksi lähetetyn ed. Koivuran-
38140: korottamisesta.     Sitävastoin valiokunnan       nan y. m. anom. ehd. N :o 90 määrärahan
38141: mielestä ei olisi hyödyllistä ottaa näitä lisä-   myöntämisestä asutusta varten toimitetta-
38142: varoja maanviljelys- ja talousseurojen väli-      vaa maiden tutkimista ja erinäisten maan-
38143: tyksellä käytettäväksi etupäässä itsenäisty-      mittaustehtävien       suorittamista   varten.
38144: vien pien.viljdijäin opintoretkeilyjen toi-       Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-
38145: meenpanemista varten osoitetusta 300,000          kunta on hankkinut asiasta maatalousvalio-
38146: mal"kan määrärahasta, jonka valiokunta            kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi
38147: siis ehdottaa pysytettäivä:ksi ennallaan. Li-     tähän mietintöön (Liite 12).
38148: säys 100,000 ma·rkkaa.                              Koska maanmittausviranomaiset eivät ole
38149:                                                   pitäneet anomusehdotuksessa mainittua jär-
38150:                                                   jestelyä tarkoituksenmuk·aisena, ehdotetaan,
38151:    Valiokunta on ottanut harkittavakseen                   että anomusehdotus hylätään.
38152: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Juneksen
38153: y. n. anom. ehd. N :o 106 määrärahan myön-
38154: tämisestä esikuvaviljelmien avustamiseen.               Luku XIV. Metsänhoitolaitos.
38155: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-                           Metsähallitus.
38156: kunta on hankkinut asiasta maatalousvalio-
38157: kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi           Mom. 1. Palkkm~kset. Esityksestä käy
38158: tähän mietintöön (Liite 10).                      ilmi, että hallitus päätöksellään 10 p :ltä
38159:    Koska menoarviossa on määräraha alot-          helmikuuta 1927 on korottanut eräiden met-
38160: :eessa mainittuun tarkoitukseen, ehdotetaan,      sähallituksen virkamiesten sopimuspalkat
38161:                                                   luettuna viime huhtikuun 1 p :stä kuluvan
38162:          ettei anomusehdotus antaisi aihetta      vuoden loppuun, ja esityksessä ehdotetaan,
38163:        enempiin toimenpiteisiin.                  että edellämainitulla päätöksellä myönnetyt
38164:                                                   palkkaukset hyväksyttäisiin myöskin ensi
38165:                                                   vuoden alusta lukien suoritettaviksi. Valio-
38166:    Valiokunta on ottanut harkittavakseen          kunta tahtoo ensinnäkin huomauttaa, että
38167: sen va.lmisteltavaksi lähetetyn ed. Sinkon        hallituiksen olisi tullut eduskunnalta saada
38168: y. m. anom. ehd. N :o 98 määrärahan myön-         käytettäväkseen määräraha kysymyksessä-
38169: tämisestä maanviljelys- ja talousseuroille        olevia palkankoroituksia varten, ennenkuin
38170: metsätalouden edistämiseksi. Eduskunnan           noe myönnettiin. Lisäksi valiokunta katsoo,
38171: päätöksen mukaisesti valiokunta on hankki-        että puheenaoleville virkamiehille tällä ta-
38172: nut asiasta maatalousvaliokunnan lausun-          voin myönnetyt palkkaukset ovat meillä
38173: non, joka on pantu liitteeksi tähän mietin-       vallitsevaan virkamiesten yleiseen palkka-
38174: töön (Liite 11).                                  tasoon verrattuna liian korkeat. Valio-
38175:    Valiokunta on sitä mieltä, että meno-          kunnan mielestä olisivat sanotut sopimus-
38176: arvioon kysymyksessä olevaa tarkoitusta           palkat vahvistettavat seuraaviksi: Pääjoh-
38177: varten otetut määrärahat ovat tällä kertaa        tajalle 125,000 markaksi, apulaisylijoh-
38178: riittävät, joten ehdotetaan,                      tajalle 90,000 markaksi, hankintatoimis-
38179:                                                   ton johtajalle 75,000 ma~kaksi, hankinta-
38180:          että anomusehdotus ei antaisi ai-        toimiston apulaisjohtajille 68,000 markaksi
38181:        hetta enempiin toimenpiteisiin.            sekä metsänmyyntitoimiston apulaisjohta-
38182: 
38183:                                                                                              3
38184:   18                            1927 Vp. -       V. M. -   Esitys N :o 12.
38185: 
38186: jalle 68,000 markwksi. Kun kysymyksessä                 den menoarvioon merkitty. :Määrärahaan
38187: olevat palkkaukset määrätään tällaisiksi                on tämän mukaisesti tehty 1'5,000,000 ma:r-
38188: voidaan momentilla tehdä 59,000 marknn                  kan vähennys.
38189: vähmmys.
38190:                                                              Luku XVII.      Geodeettinen laitos .
38191:                    .~1luehallinto.
38192:                                                            il1 mn. 2. Käytiinnölliset työt. Jotta lai-
38193:    Mont. 5. Palkkwukset. Mietinnössäiin                 toksen v&htimestarille voitaisiin suorittaa
38194: n :o 11 valiokunta on ehdottaimt hallituksen
38195:                                                         eri korvausta hänen rakennusmestarina suo-
38196: esityksen laiiksi metsähallinnon pi1rikontto-           rittami.staan vahtimestarintoimeen kuulu-
38197: rien piirikuntapäälliköiden virkojen muut-              mattomista töistä, merkitään lisäystä 3,200
38198: tamisesta sopimusluontoisiksi hylättäväki!i..           markkaa.
38199: Kuitenkin katsoo valiokunta, että kysymyk-
38200: sessäolevien piirikuntapää!Hkö.iden perus-
38201: palkka voitaisiin korottaa 57,000 markasta                 Luku XVIII. Erinäiset määrärahat.
38202: 63,000 IlUlii'kalksi. Tämän ehdotuksen mu-
38203: kaisesti voidaan .momentilta vähentää 36,000              Mom. 3. Valtion avustukset maanparan-
38204: markkaa.                                                nustöiden kustantamiseksi (siirtomäärä-
38205:                                                         raha). Määrärahan tacrve tällä kohdalla on
38206:                                                         niin suuri, ettei sitä voida .ensi vuonna tyy-
38207:         Valtion metsätalouden hoito.                    dyttää esi,tyfkseen otetulla raha.määrällä.
38208:  b) v a r s i n a i n <lll l i i k e t o i m i n t a.   Lisäystä merkitään tälle kohdalle 1,500,000
38209:                                                         markkaa. Tästä lisäyksestä aiheutuu li-
38210:   Sen johdosta että menoarvioon ei enää                 säystä myöskin maatalousministeriön yli-
38211: ole otettu määrärahoja 1Siuron sahalaitoksen            määräiseen menorurvioon.
38212: käynnissäpitoa varten, valiokunta odottaa                 Mom. 4. Maa.talouden ja sen sivuelinkei-
38213: eduskunnan viime vuonna tällä kohdalla                  nojen sekä metsätalouden edistäminen. Suo-
38214: hyväksymi1n p€rusteluihin viitaten, että,               men Laidunyhdistyksen tärkeään tehtävään
38215: ennenkuin .saihan toiminta lopullisesti lak-            katsoen lisätään sille ehdotettuun määrära-
38216: kautetaan, se koetetaan myydä tai vuokrata              haan 100,000 markkaa.
38217: yksityiselle liik!keenharj oi ttaj aUe.                    111om. 7. Valtioavut ertnäisiUe yhdistyk-
38218:                                                         sille ja yksityisille. Siihen katsoen, että
38219:        Muu varsinainen liiketoiminta.                    suomalaisen Ma:rtta-liiton valtioavustus on
38220:                                                          235,000 ma1ttaa, ehdotetaan, että Finlands
38221:  Mom. 24. P.uutavarain hankinta valtion                  Sveooka Martha Förbund-liitolle, jonka
38222: metsistä (arviomääräraha). Valiokunnan                   jäsenluku on lähes puolet .suomalaisen
38223: mielestä tulisi metsähallituksen omien han-              Martta-liiton jäsenluvusta, myönnettäisiin
38224: kintojen lisäämisen, mikäli sitä pidetään                7'5,000 markan valtioapu. Tämän johdosta
38225: tarpeellisena, tapahtua asteettain vuosi vuo-            merkitään lisäystä 35,000 markkaa. Valio-
38226: delta e~kä tekemällä yhden vuoden aikana                kunta on menoarvioon palauttanut apurahan
38227: sellaisia suuria muutoksia metsähallinnon               Suomen Yleiselle Metsästäjäliitolle, 25,000
38228: liiketoimintaan kuin esityksen hyväksymi-                markkaa, jonka hallitus on menoarviosta
38229: nen tällä kohdalla tietäisi. Valiokunnan                 poistanut. Lisäksi valiokunta on menoar-
38230: mielestä riittäisi tällä kertaa hankintamää-            'Vioon ottanut 10,000 markan määrärahan
38231: rärahan korottaminen 20,000,000 markalla                 Suomen puutarhavi}j!elijäin liitolle.
38232: siitä märurästä, miksi se on kuluvan vuo-                   Tässä yhteydessä valiokunta on ot-
38233:                                         Tulo- ja menoarvio.                                   19
38234: 
38235: tanut harkittavakseen sen valmisteltavaksi         teltavaksi lähetetyn ed. Hurmeen y. m.
38236: lähetetyn ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd.         anom. ehd. N :o 11{)17 määrärahan myöntämi-
38237: N :o 108 määrärahan myöntämisestä Metsä-           sestä koeviljelysyhdistysten avustamiseksi.
38238: taloudellisen Valistustoimiston työn tukemi-       Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-
38239: seksi. Eduskunnan päätöksen mukaisesti             kunta on hankkinut asiasta maatalousvalio-
38240: valiokunta on hankkinut asiasta maatalous-         kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi
38241: valiokunnan lausunnon, j.oka on pantu liit-        tähän mietintöön (Liite 15).
38242: teeksi tähän mietintöön (Liite 13).                   Maataloudellista koetoimintaa varten on
38243:    MaaJtalousvalioknnnan ehdotuksen mukai-         valtion menDarvioon otettu huomattavat
38244: sesti on valiokunta tarkoitukseen merkinnyt        määrärahat, joten kysymyksessä olevien yh-
38245: tälle kohdalle 25,000 markan lisäyksen.            distysten kustannusten täytynee toistai-
38246:    Lisäystä yhteensä 915,00:0 markkaa.             seksi jäädä yksityisten kannettaviksi. Va-
38247:    Valiokunta on ottanut harkittavakseen           liDkunta e~hdottaa,
38248: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. M. Han-
38249: nulan y. m. anom. ehd. N :o 103 määrärahan                    että nnmnnsehdot1ts hylätään.
38250: myöntämisestä lisäa:vustukseks:i Martta-lii-
38251: tolle sekä ed. A. :F'uruhjelmin y. m. anom.          .Mom. 9. Petoeläinten tapporahat (arvio-
38252: ehd. N :10 104 korotetun määrärahan myön-          määräraha). Valiokunta on ottanut harkit-
38253: tämisestä Suomen ruotsalaiselle Martta-lii-        tavakseen sen valmisteltavaksi lähetetyn ed.
38254: tolle. Eduskunnan · päätöksen mukaisesti           Bäckin y. m. anom. ehd. N :o 110 määrä-
38255: valiokunta on hanl~kinut näiden anomus-            rahan myöntämisestä hylkeentapporahoiksi.
38256: ehdotusten johdosta maatalousvaliokunnan           Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-
38257: lausunnon, joka on pantu liitteeksi tähän          kunta on hankkinut asiaSta maatalousvalio-
38258:  mietintöön (Liite H).                             kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeks1
38259:    Valiokunta on edellä tehnyt ehdotuksen          tähän mietintöön (Liite 16).
38260: sanottujen yhdistysten valtioavusta ja               Maatalousvaliokunnan lausunnon mukai-
38261:  ehdottaa,                                         sesti valiokunta ehdottaa, e.ttä vuonna 1928
38262:                                                    jokaisesta Suomen vesistöissä, Petsamoa
38263:           että anomusehdotukset eivät an-          lukuunottamatta, tapetusta hylkeestä valtion
38264:        taisi aihetta enempiin toimenpiteisiin.     varoista suoritettaisiin 50 markkaa. Tätä
38265:                                                    varten on menoarvioon me:r~kitty lisäystä
38266:   Myös on valiokunta käsitellyt sen valmis-        200,000 markkaa.
38267: 
38268: 
38269: 
38270:                               Kahdestoista Pääluokka.
38271:       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
38272:                                 hallinnonhaarat.
38273:     Luku II. Tie- ja vesirakennukset.              kaa Kemijärven-Pelkosenniemen maantie-
38274:                                                    rakennuiksen aloittamista varten s€kä 200,000
38275:          1'ie- ja ,vesirakennt~styöt.              markan määrärahan Kokkolan-Kaustisen
38276:   !.1lom. 5. Tie- ja siltarakm~nustyöt (työ-       maantien parantamista varten.          J.1isäys
38277: määräraha). Esityksessä olevien määrära-           800,000 markkaa,
38278: hojen lisälk:si valiokunta on katsonut tar-          Valiokunta on ottanut harkittavakseen
38279: peelliseksi lisätä menoarvioon 600,000 mark-       sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Hännisen
38280:   20                        1927 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 12.
38281: 
38282: anom. ehd. N :o 33 määrärahan myöntämi-          järven vedenpinnan alentamista varten, ed.
38283: sestä Poussun-Kurvisenvaaran-Tyräjär-            I~uoman y. m. anom. ehd. N :o 81 määrä-
38284: ven-Jokijärven 'maantien rakentamista            rahan myöntämisestä Kuortaneenjärven ve-
38285: varten, ed. Neitiniemen anom. ehd. N :o 34       denpinnan säännöstelytöitä varten, ed. Nik-
38286: määrärahan myöntämisestä Kemijärven-             kasen y. m. anom. ehd. N :o 82 määrärahan
38287: Pelkosenniemen maantien rakentamista var-        myöntämisestä Suulajärven, Kanneljärven
38288: tcm, ed. U. Hannulan y. m. anom. ehd. N :o       ja V ammeljärven vedenpinnan alentami-
38289: 35 määrärahan myöntämisestä maantien ra-         seksi, ed. Arffmanin y. m. anom. ed. N :o 83
38290: kentamista varten Kemijärven kirkonky-           määrärahan myöntämisestä Petäiskosken
38291: lästä Pelkosenniemelle, ed. Bryggarin y. m.      perkaamista varten, ed. Hästbackan y. m.
38292: anom. ehd. N :o 36 määrärahan myöntämi-          anom. ed. N :o 84 määrärahan myöntämi-
38293: sestä maantien rakentamista varten Kars-         sestä Åhtävänjoen alaosan perkaamista var-
38294: tulan kirkonkylästä Soiuin kirkonkylään,         ten, ed. Nurmesniemen anom. ehd. N :o 85
38295: ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. N :o 37         määrärahan myöntämisestä, Pyhäjoen ala-
38296: määrärahan myöntämisestä Rovaniemen              juoksun perkaamista varten, ed. Lahden-
38297: Peklmlan-Kemijärven Luusuan välisen              suon y. m. anom. ehd. N :o 86 määrärahan
38298: maantien rakentamista varten, ed. Junek-         myöntämisestä Lapuanjoen perkausiyön jat-
38299: sen y. m. anom. ehd. N :o 38 määrärahan          kmnista varten, ed. Koiviston y. m. anom.
38300: myöntämisestä Kolarin pitäjässä olevan Ko-       ehd. N :o 87 määrärahan myöntämisestä Ky-
38301: larin saaren kiertotien rakentamista varten,     rönjoen keskiosan perkaamista varten sekä
38302: ed. Jauhosen anom. ehd. N :o 39 määrära-         ed. Koiviston y. m. anom. ehd. N :o 88 mää-
38303: han myöntämisestä maantiesillan rakenta-         rärahan myöntämisestä Isojoen kolmannen
38304: mista varten n. ,s, Tiikkajan salmen yli, ed.    jakson perkaamiseen. Eduskunnan päätök-
38305: U. Hannuilan y. m. anom. ehd. N :o 40 määrä-     sen mukaisesti valiokunta on hankkinut mai-
38306: rahan myöntämisestä sillan rakentamista          nituista anomusehdotuksista maatalousvalio-
38307: varten Tornion joen yli Tornion kaupungin        kunnan lausunnon, joka on pantu liittooksi
38308: ja Tornion aseman välille, ed. U. Hannulan       tähän mietintöön (Liite 17).
38309: y. m. anom. ehd. N :o 41 määrärahan myön-           Valiokunta ehdottaa maatalousvaliokun-
38310: tämisestä Rovaniemen-Kemijärven välisen          nan lausunnossa olevan ensimmäisen pon-
38311: maantieosan koneaurausta varten sekä ed.         nen hyvähyttäväksi, jota varten tälle koh-
38312: Lohen y. m. anom. ehd. N :o 42 määrärahan        dalle merkitään lisäystä 5,050,000 mark-
38313: myöntämisestä Oulun-Pudasjärven-Kuu-             kaa.
38314: samon välisen maantien aukipitämiseksi tal-         Maatalousvaliokunnan lausunnon toisen
38315: ven aikana.                                      ponnen valiokunta on ottanut huomioon kä-
38316:   ·Valiokunta pitää edellä tie- ja siltaraken-   sitellessään 11 P. L. XVIII: 3 mom :n sekä
38317: nustöihin ehdottamiaan määrärahoja riittä-       Y. M. VIII luv. 6 mom:n !kohdalla olevia
38318: vinä ja. ehdottaa,                               määrärahoja.
38319:                                                     Valiokunta ehdottaa
38320:          etteivät anomusehdotukset antai.~i
38321:        aihetta enempiin toimenpiteisiin.                 etteivät anomusehdotukset anta.isi
38322:                                                        aihetta enempiin toimenpiteisiin.
38323:   Mom. 9. Jokien perkcwminen (työmäärä-
38324: raha). Valiokunta on ottanut harkittavak-                   Luku III. Kanavat·
38325: seen sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Kau-
38326: msen y. m. anom. ehd. N :o 80 määrärahan            Mom. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen hen--
38327: myöntämisestä. Kirkko-, Punnus- ja Vuot-         kilökunnan palkkaukset ja matkakustan-
38328:                                      Tulo- ja menoarvio.                                   21
38329: 
38330: mtkset. Valiokunta katsoo, etteivät työolot       jatkuvasti viisivuotiskaudeksi samalla ko-
38331: kanavilla ole sellaiset, että, kuten esityk-      roittaen heidän :paikkojaan. Valiokunta
38332: sessä ehdotetaan, olisi tarpeen varata mää-       viittaa siihen, mitä edellä metsähallituksen
38333: rärahoja 8-tunnin työajan toteuttwmista           sopimuspalkkojen koroittamisesta 11 P. L:n
38334: varten. Vähennetään 580,000 markkaa.              XIV luvun l momentin lmhdalla on la,u-
38335:                                                   suttu.
38336:                                                     1liom. 2. Ylimääräisen henkilökunnan
38337:     Luku IV. Posti- ja. lennätinlaitos.           palkkatts ja kor·vaus ylimäi:iräis·estä työstä
38338:                                                   (arviomäärärwha). Kun ei ole suunnitel-
38339:                H enkilömenot.                     maa olemassa siitä, millä tavoin esityksessä
38340:                 Palkkaukset.                      ehdotetut 5,000,000 markkaa voitaisiin
38341:                                                   käyttää 8-tunnin työaikalain soveltamista
38342:   Mmn. 1. Vakinaisen henkilöktmnan palk-
38343:                                                   varten rautatieliikenteessä, poistetaan mai-
38344: kaukset. Koska valiokunnan saamien tieto-
38345:                                                   nittuun tarkoitukseen ehdotetut 5,000,000
38346: jen mukaan sBllaisia virkailijoita, joiden toi-
38347:                                                   markkaa menoarviosta.
38348: met muutetaan alempaan peruspalkkaluok-
38349: kaan on enemmän kuin esityksessä ilmoite-
38350: taan, tarvitaan henkilökohtaisia palkanlisiä
38351:                                                       Luku VII. Erinäiset määrärahat.
38352: varten 18,000 markan lisämääräraha.
38353:                                                       Mmn. 5. Kyytitoimi ja majatalonpito
38354:                                                    ( arviomääräraha).     V aliakunta ehdottaa
38355:         Luku VI.    Valtionrautatiet.
38356:                                                   esityikseen tälle kohdalle otetun määrärahan
38357:                 II enkilömenoi.                   hyväksyttäväksi. Kuitenkin valiokunta on
38358:                                                   sitä mieltä, että hallitusta olisi kehoitettavn
38359:                 Palkikaukset.                     harkitsemaan, voitaisiinko ryhtyä toimen-
38360:   Mom. 1. Vakinaisen henkilökunnan palk-          piteisiin majatalojen edelleen vähentämi-
38361: kaukset. Valiokunnan tietoon on tullut,           seksi ja valtiolle kyytitoimesta ja majata-
38362: että• hallitus on tehnyt sopimukset eräiden       lonpidosta aiheutuvien kustannusten supis-
38363: rautatiehallituksen osastopäälliköiden kanssa     tamiseksi.
38364: 
38365: 
38366: 
38367:                                 Kolmastoista Pääluokka.
38368:   Kauppa- ja t~ollisuusmlnisteriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
38369:         Luku II. Merenkulkulaitos.                varten merenikulkuhallituiksen rakennustöitä
38370:                                                   varten. Valioklmta on ottanut tämän mää-
38371:             111erenkulkuhallittts.
38372:                                                   rärahan menoarvioon, mutta huomauttaa
38373:   Mom. 1. Palkkaukset. Kun esityksessä            kuitenkin, ettei merenkul kuhallituksen ra-
38374:                                                                               1
38375: 
38376: 
38377: 
38378: ehdotettujen peruspalkikain korotusten joh-       kennustointa hoitavan ammattimiehen tar-
38379: dosta ikälisä:ku.stannU:ksiin aiheutuu ainoas-    vitse olla insinööri.
38380: taan 1,000 mwrkan lisäys, voidaan vähentää
38381: 5,000 markkaa.
38382:   Mom ..2. Ylimääräisten apulaisten palk-
38383: kaukset. Esityksessä ehdote,taan määrära-          111om. 8. Palkkaukset. V a.liokunta, sa-
38384: han myöntä,mistä insinöörin pallclmamista         malla kun se kmmat.taa esityksessä olevaa
38385:   22                         1927 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 12.
38386: 
38387: ehdotusta, että niille luotsioppilaille, joilla               Luku VI.     Ammattiopetus.
38388: on aliperämiehen kirja, saataisiin suorittaa
38389: 1,200 markan 'Vuotuinen lisäpalkk1o, katsoo          Morn. 3. Yleiset a:~~nimattilaiskoul·ut. Val-
38390: asianmrukaisekisi huomauttaa, ettei tällaisille   tion osuus k:ysyimyksessäole'Vien koulujen
38391: luotsioppilaille olisi suoritettava mainitun      menoista nousee kuluvana vuonna 935,000
38392: lisäpalkkion lisäksi sitä 1,000 markan palk-      marlkaksi, joten niin suurta lisäystä kuin
38393: kiota, jota ohjauskirjan saaneet luotsioppi-      esirtyksesse ehdot,etaan ei ensi vuotta var-
38394: lattt nauttivat.                                  ten tarvita. Värhennetään 1'50,000 markkaa.
38395: 
38396:                                                            Luku IX. Merentutkimuslaitos.
38397:         lf1 erenkulknlaitoksen alttkse t.            M om. 9. J äätiedoitus ( arviomääräraha).
38398:                                                   Sen johdosta että jäätiedoitukset nyttemmin
38399:     Mmn. 20. Palkkankset. Kun vaEokunnan          annetaan myös en.glann1n kiele.!lä, ja Jmn
38400: saamien tietojen mruka:an maja1dm-alus            yhteistoiminnasta Vi:ron kanssa aiheutuu
38401: Äransgrundilla tarvitaan 7 luotsipalvelijaa       1isi.im1enoja., merkitään    1isäysti.1 7,000
38402: eli k:aht·a enemmän kuin esityksessä edelly-      mar~kaa.
38403: tetään, on näiden toimirahoiksi menoarvio.on
38404: otettava lisäystä 5,600 markkaa.
38405:                                                            Luku X. Erinäiset määrärahat.
38406:     Mmn. 21. lilusten vantstus- ja kunnossa-
38407: pitoknlnt sekä sekalaiset käyttöltulnt. Valio-           ll101n. 10. Merimieshuoltoa va:·rten. Valio-
38408: kunta on huomannut, että tälle kohdalle on            kunta on pitänyt tarpeellisena huomauttaa,
38409: va,rattu määrärahoja sellaisia menoja var-            <Jttä norjalaiselle yhdistykselle ,Foreningen
38410: tJ()n, jotka ovat ylimääräisen menoarvion             for de skandinaviske sjömansihjem i frem-
38411: kohdalla huomattavat, 605,000 markkaa, jo-            mende havne" myönnetty avustus suomalais-
38412: tavast.oin tälle kohdalle siirtyy esitykse&'!ä        ten merimiesten hoitoa varten olisi nyttem-
38413: ylimääräisiin menoihin merkittyjä menoja              min annettava Suomen merimieskotiyhdis-
38414: 155,000 markkaa. Momentilta vähennetään               t:snkselle, joka on perustanut omia merimies-
38415: :'Siis 450,000 markkaa, mikä määrä tulee              koteja. Kuten edellä 10 P. L:n II lut. 15
38416: lisäykseksi kauppa- ja teollisuusministeriön          mom:n kohdalla on mainittu, merkitään tä-
38417: ylimääräiseen menoarvioo11.                           hän lisäystä 2'50,000 markkaa valtioneuvos-
38418:                                                       ton käytettäväksi merimieshuoltoa varten.
38419:                                                       Momentin nimiikettä on muutettu.
38420: 
38421: 
38422: 
38423:                                  Neljästoista Pääluokka.
38424:              Sosialiministeriö ja siihen kohdlstu·vat hallinnonhaarat.
38425:          Luku I. Sosialiministeriö.                   joten vähmmetään 4,500 ma.r•kkaa. Lisäksi
38426:                                                       vähennetään 1,1500 markikaa hallituksen esi-
38427:    3iom. 1. Palkka.ttkset. Esityksessä ehdo-          tyksessä olevan laskuvirheen johdosta.. Vä-
38428: tetaan, että sosialiministeriön vakuutustoi-          hennystä yhteensä 6,000 ma1•kkaa.
38429: mistoon perusteUutisiin uusi apu1aistarkas-             Morn. 6. Painatuskustannukset. Tällä
38430: ta.ja'll virka 52)500 markan peruspalkalla.           k·ohdalla voidaan tehdä 25,000 ma:vkan vä-
38431: Valiokunnan mielestä on 48,000 markan                 hennys.
38432: peruspalkka riittävä tälle virkamiehelle,
38433:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  23
38434: 
38435:    Luku II.   Tilastollinen päätoimisto.         1 p :nä tammikuuta 1'929. Siitä huolimatta,
38436:                                                  mi,nkä sisällön laki tulee saamaan, riittää
38437:    Mom. 1. Palkkaukset. E,sityksessä ehdD-       ensi vuonna ,suoritettavia perustamiskustan-
38438: tetaan m. m., että tapaturmatilastosta y. m.     nuksia ja juoksevia menoja varten 6,000,000
38439: aiheutuneiden lisääntyneiden tehtävien hoi-      markan määräraha, joten nyt voidaan vä-
38440: toa varten tilastolliseen päätoimistoon otet-    hentää 14,000,000 markkaa.
38441: taisiin 3 uutta tHastoapulaista. Kun ei
38442: näyt~ .mahdottomalta tulla toimeen ilman           Vanhuus- ja työkyvyttömyysvak1tutus.
38443: näitä uusia virkailijo,ita, vähennetään meno-
38444: arvioota niille ehdotetut peruspalkat yh-          1J;Jom. 8. Lisäystä vanhuus- ja työkyvyt-
38445: teensä r:>0,400 mankkaa.                         tömyysrahastoon. Valiokunta on ottanut
38446:                                                  harkittavakseen sen valmisteltaNaksi Hiliete-
38447:                                                  tyn ed. Isakssonin y. :m. anom. ehd. N :o 111
38448:        Luku III. Vakuutusneuvosto.               määräJrahan myönt:ämisesltä vanhuus- ja
38449:                                                  työkyvytt ömyysvalmutuksen toteutta;mista
38450:    Mmn. 1. Palkkaukset. Kun vakuutustoi-         va:rte:n asetetun rahaston kaTttuttammlrni.
38451: miston työt viime aikoina hyväksyttyjen          Eduskunnan :päätöksen mukaisesrt;i valio-
38452: uusien laikien johdosta ovat suuresti lisään-    ikunta on ha,nkkinut asiasta työväenasi<a~in­
38453: tyneet, merkitään meooarvioon lisäystä           valiokunnan ilausunnQn, j'oka on ·pantu liit-
38454: 18,{)(){) markikaa yhden uuden kanslia-apu-      teeksi tähän mietintöön (Liite 18).
38455: laisen ottamista varten tähän vi,rastoon.           Ylhtyen :työvruenasia·inVlaliokunnan 1au-
38456:                                                  sunt.oon validkunta. ehdottaa,
38457:         Luku IV. Sosialivakuutus.                         että anomusehdotus hylätään.
38458: 
38459:             Tapaturmavakuutus.                         Luku V. Ammattientarkastus.
38460:    Mom. 4. 1'apaturrnakorvankset (arvio-           Mom. 1. Palkkaukset. Valiokunta kat-
38461: määräraha).     Kysymyksessä olevat kor-         soo, että Oulun piirin ammattientarkastajan
38462: vaukset eduskunta viime valtiopäivillä jär-      peruspalkka voidaan vahvistaa yhtä suu-
38463: jesti uudelleen ja ovat korvauksen nauttijat     reksi kuin ammattim1tarkastajan palkkauk-
38464: tämän järjestelyn jälkeen yhtä hyvässä           set Kuopion, Turun, Lahden, Ta,mpereen ja
38465: asemassa !kuin valtion varoista eläkettä         Vaasan piirissä. Vähennetään 4,500 mark-
38466: smwat henkilöt yleensä. Valiokunnan mie-         kaa.
38467: lestä ei olisi kohtuullista erityisesti suosia
38468: tässä tarkoitettuja korvauksen saajia. Kun
38469:                                                     Luku IX. Sotaorpojen huoltaminen.
38470: 6,61!3,000 ma11kan suuruinen määräraha
38471: valiokunnan laskelmien mukaan riittää              Morn. 1. Valtioapu sotam·pojen huolta-
38472: niihin menoihin, jotka tältä momentilta          miseksi (arviomääräraha). Määrärahasta
38473: ov3Jt suoritettavat, välhennetään 4,367,000      voidaan vähentää 300,0{)0 ma11kkaa.
38474: ma~kkaa.
38475: 
38476:                                                           Luku XI.    Lastensuojelu.
38477:               Sairausvakuutus.
38478:                                                               Kasvat1tslaitokset.
38479:   Mmn. 7. Sairausvakuutuksen aiheutta-
38480: mat menot ( arviomääräraha). Eduskunnan            Mmn. 1. Palkkaukset. Valiokunta ei ole
38481: paraikaa harkittavana oleva sairausvakuu-        voinut kannattaa esityksessä olevaa ehdo-
38482: tuslaki ei voi astua voimaan, ennenkuin          tusta kasvatuslaitosten opettajiston palik-
38483:  24                        1927 Vp. -- V. M. -     Esitys N :o 12.
38484: 
38485: kauksen korottamisesta. Tätä varten ehdo-        että tällaista määrärahaa yhtä vähän tällä
38486: tettu 54,000 markan lisämääräraha on meno-       kuin menoarvion muillakaan kohdilla on
38487: arviosta poistettu.                              syytä merkitä arviomäärärahaksi. Valio-
38488:                                                  kunta on ottanut momentin menoarvioon
38489:                                                  kiinteänä.
38490:          Jluut lastensuojelwnenot.                  Mmn. 17. Erinäiset apurahat. Valio-
38491:   Morn. 25. Kesävirkistyksen avustarninen        kunta on ottanut harkittavakseen sen val-
38492: lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia.      misteltavaksi lähetetyn ed. Kuisman y. m.
38493: Momentin nimike on muutettu sen johdosta,        anom. ehd. N :o 47 määrärahan myöntämi-
38494: että 10 pääluokan VII luvussa on ennestään       sestä avustukseksi Vapaussodan Invaliidien
38495: määräraha kesävirkistyksen toimittamista         I"iitolle.
38496: varten kansakoululapsille. Kun 100,000              Kysymyksessä olevan liiton tärkeään teh-
38497: markan määräraha on näyttänyt riittäväitä        tävään katsoen valiokunta kannattaa ano-
38498: tällä uudella momentilla, vähennetään            musehdotusta ja on tähän avustukseksi
38499: 100,000 markkaa.                                 Kyyhkylän invaEidikodin ylläpitoa varten
38500:                                                  mer!kinnyt 100,0{)0 markan lisämäärärahan.
38501:                                                  'r.oinen anomusehdotuksessa ehdotettu mää-
38502:       Luku XII.   Erinäiset määrärahat.          räraha on merkitty ylimääräiseen menoar-
38503:                                                  vioon.
38504:    Morn. 5. Apurahat työttörnyyskassoille           V aliakunta on ottanut hacr:kittavakseen
38505: ( arviomääräraha). Esityksessä ehdotetaan        sen vaLmisteltavaksi lähetetyn ed. Tukian
38506: määräraha lisättäväksi kaksinkertaiseksi,        y. m. anom. ehd. N :o 76 määrärahan myön-
38507: jotta vakuutetuille voitaisiin suorittaa kal-    tämisestä Paul Nicolayn Kristillis-yhteis-
38508: liinajanlisäystä. Valiokunta huomauttaa,         kunnallisen työkeskuksen kannatusyhdistyk-
38509: että nämä avustukset menevät lain mukaan         selle. Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38510: ja että eduskulllta viime keväänä hylkäsi        valiokunta on hankkinut asiasta sivistys-
38511: esityksen, jossa avustukset ehdotettiin koro-    valiokunnan lausunnon, joka on pantu liit-
38512: tettavruksi, lausuen sa;malla, että kysymyk-     teeksi tä:hän mietintöön (Liite 19).
38513: sessäolevia avustulksia voidaan korotta:a           Sivistysvaliokunnan lausunnon mukai-
38514: vasta si.rt:ten kun laki on kokonaisuudes;saan   sesti valioiktmta on menoarvioon merkinnyt
38515: uudistettu. Näin oll€11 poistetaan kalliin-      tälle kohdalle lisäystä 2 5,000 markkaa sa-
38516:                                                                          1
38517: 
38518: 
38519: 
38520: a;janl:isäyksiä varten clldotettu 250,000 mar-   notun yhdistyksen valtioavun korottami-
38521: kll!ll mä:äräralha menoa.rviosta..                seksi ·50,000 markaksi.
38522:     Mom. 7. Pilettimaksujen lcorvankset val-         Lisäystä tässä tarkoitetulle momentiile
38523: tionrautateille. V aliakunta on sitä mieltä,     yhteensä 1!50,000 markkaa.
38524: 
38525: 
38526:                               Viidestoista Pääluokka.
38527:                                 Sekalaiset yleiset menot.
38528:    Luku 1. Korjaus- ja uudisrakennus-            määräraha lisättäväksi kaksinkertaiseksi.
38529:             kustannukset.                        Valiokunnan mielestä on 1,000,000 markan
38530:                                                  lisäys riittävä, joten vähennetään 1,000,000
38531:   Mom. 2. Uudismkennukset (työmäärä-             markkaa.
38532: raha). Esityksessä ehdotetaan nykyinen
38533:                                     Tulo- ja. menoarvio.                                 25
38534: 
38535:       Luku II. Erinäiset määrärahat.                Siihen nähden,        että vakanssisäästö-
38536:                                                  aikana menetetyn palkan korvaaminen vir-
38537:   31om. 3. Ko·rvaus virkamiehille vakanssi-      kamiehille aiheuttaa valtiolle huomattavia
38538: säästöaikana menetetysiä 1Jalkasta (arvio-       menoja lain mukaan suoritettavien eläkkei-
38539: määräraha). Sen jälkeen kun eläkekas-            den. lisäksi, jotapaitsi nykyinen järjestelmä
38540: soille tuleva valtion avustus on lailla uudel-   on kovin monimutkainen, ehdottaa valio-
38541: leen järjestetty, tarvitaan tälle momentille     kunta, että hallitusta kehoitettaisiin otta-
38542: suurempi määräraha kuin esitykseen on            maan harkittavaksi, eikö eläkekassoihin suo-
38543: otettu. Ijisäystä me1-lli:itään 500,000 mark-    ritettavia maksuja olisi järjestettävä vapaa-
38544: kaa.                                             ehtoisuuden pohjalle ja pitämällä silmällä,
38545:                                                  että valtion menot tällä kohtaa loppuisivat.
38546: 
38547: 
38548:                            Kahdeksastoista Pääluokka.
38549:                                Valtion teollisuuslaitokset.
38550:        Luku VI.     Lentokonetehdas.             taalla enemmän viran- ja toimenhaltijoita
38551:                                                  kuin esityksessä on edellytetty. Näiden
38552:   Mom. 1. Palkkankset. Valiokunta ehdot-         pa1kkaamista varten merkitään lisäystä
38553: taa puolustusministeriön ylimääräisten me-       315,000 markkaa.
38554: n<>jen kohdalla ilmaiinvoimien kehittämi-          Mom. 5. Raaka-aineet ja jalostuskusta-n-
38555: seksi osotettavaksi huomattao:vasti suurem-      nttkset (arviomääräraha). Edellä maini-
38556: man. määl'ärahan kuin esitykseen on otettu.      tusta syystä on tälle kohdalle merkitty li-
38557: Tämän johdl()sta tarvitaan lentokoneteh-         säystä 3,000,000 markkaa.
38558:   26                        1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
38559: 
38560: 
38561: 
38562: 
38563:                              Ylimääräisiä menoja.
38564: Luku II. Ulkoasiainministeriöön kohdistu-         summasta. Vähennys tällä kohdalla 110,000
38565:           vat hallinnonhaarat.                    m.a:rlk:kaa.
38566:                                                     Mmn. 27. Iitin kunnan mielisairaa•lan
38567:    Jl1 mn. 1. Suomen ja V eniijiin välinen a1·-   talousrakennttksen rakenta1ninen (uusi).
38568:  kistojen vaihto (uusi). Koska tätä tarkoi-       Edellä momentin 16 kohdalla olevan ehdo-
38569:  tusta varten valiokunnan saamien tietojen        tuksen mukaisesti merkitään tälle uudelle
38570:  mukaan vielä ensi vuonna tarvitaan varoja,       momentille 110,000 markm ·suuruin€n
38571:  otetaan menoarvioon 75,000 markan määrä-         määräraha lisäykseksi menoarvioon.
38572:  raha kysymyksessä olevaa arkistojen vaihtoa         Mmn. 28. Lääkintöhallituksen oikeuske-
38573:  varten. Tämän johdosta tulee esityksen           mistin za,boratorio     (uusi). La:boratorion
38574: ·momentti 1 tässä luvussa momentiksi 2.           järjestämistä va.ri:en lääkintöhallituksen oi-
38575:                                                   lwuskemistille ehdotetaan lisäykseksi menQ-
38576:                                                   arvioon UJuden. momentin kohdalla osoitet-
38577: Luku IV. Sisäasiainministeriöön kohdistu-         tavwksi 85,000 markkaa.
38578:          vat hallinnonhaarat.                        Valtion sairaalamenojen yhteydessä valio-
38579:                                                   kunta on ottanut harkittavakseen sen val-
38580:    ll:lom. 10. Erinäisten saimalain kaluston,     misteltavaksi lähetetyn ed. J. Leinon y. m.
38581: keittiökoneiden ja lääkärinkojeiden uudista-      anom. ehd. N :o 50 määrärahan myöntämi-
38582: minen sekä Röntgenkoneen ja -kaluston             sestä Porissa sijaitsevan valtion sairaalan
38583: hankkiminen. Jotta voitaisiin johonkin Pe-        uudestaan rakentamiseksi sekä ed. Aalto-
38584: räpoihjola11 sairaala•an harukkia Röntgen-ko-     Setälän y. m. anom. ehd. N :o 51 määrä-
38585: ne, merkitään momentille lisäystä. 14D,OOO        rahan myöntämisestä valtion sairaalan ra-
38586: maDkkaa.                                          kentamista varten Sata:kuntaan. Eduskun-
38587:    Mom. 16. Avttstukset piirimielisaimalain       nan päätöksen mukaisesti valiokunta on
38588: rakentamtiselcsi (siirtomääräraiha).     Iitin    hankkinut asioista talousvaliokunnan lau-
38589: kunta on ra:ken<tanut oman mielisairaalan,        sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän
38590: jonka järj<estelynsä puolesta voidaan katsoa      mietintöön (Liite 20).
38591: vastaavan piirimielisairaalaa. Kun krmta             Yhtyen talousvaliokunnan lausuntoon
38592: suunnittelee tähän sairaalaan rakennetta-         valiokunta ehdottaa,
38593: vaksi uuden talousrakennu:ksen, on pidetty
38594: kohtuullisena, että se tästä aiheutuvien kus-                että anomusehdotukset hylätäiin.
38595: ta.nnustoo suorittamiseksi saisi avustusta
38596: valtion varoista. Valiokunta ehdottaa näin            Valiokunta on tässä yhteydessä ottanut
38597: ollen, että kysymyksessäolevaa avustusta            ha~kittavakseen sen valmisteltavaksi lähete-
38598: varten menoarviQon otettaisiin erityinen            tyn ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. N :o 52
38599: momentti, jolle merkittäisiin 110,000 mark-         määrärahan myöntämisestä Sortavalan ylei-
38600: kaa ja etiä tämä määräraha vähennettäisiill1        sen sairaalan korjaustöihin. Eduskunnan
38601: nyt kysymyksessäolevan momentin loppu-              päätöksen mukaisesti valiokunta on hankki-
38602:                                                     •
38603:                                    Tulo- ja menoarvio.                                   27
38604: 
38605: nut asiasta talousvaliokunnan lausunnon,       min y. m. anom. ehd. N :o 54 määrärahan
38606: joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön      myöntämisestä Knipnäsin kansanparantolan
38607: (Liite 21).                                    rakentamista varten. Eduskunnan päätök-
38608:   Tällaisiin tarkoituksiin menoarviossa oso-   sen mukaisesti valiokunta on hankkinut
38609: tettujen määrärahojen runsauteen kab;oen       asiasta talousvaliokunan lausunnon, joka
38610: valiokunta ehdottaa,                           on pantu liitteeksi tähän mietintöön
38611:                                                (Liite 24).
38612:          että anomusehdotus hylätiiiin.           Yhtyen talousvaliokunillan lausuntoon va-
38613:    Valiokunta on ottanut harkittava:kseen      liokunta ehdottaa,
38614: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Juneksen               että anomusehdotus hylätään.
38615: y. m. anom. ehd. N :o 60 määrärahan myön-
38616: tämisestä Röntgen-koneiden hankkimista            V aliakunta on käsitellyt sen valmistelta-
38617: varten Tornion yleiseen sairaalaan. Edus-      vaksi lähetetyn ed. Aalto-Setälän y. m.
38618: kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta on      anom. ehd. N :o i~5 määrärahan myöntämi-
38619: hankkinut asiasta talousvaliokunnan lau-       sestä tuberkuloottisten huoltokodin perusta-
38620: sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän mie-    mista varten Satakuntaan. Eduskunnan
38621: tintöön (Liite '22).                           päätöksen mukaisesti valiokunta on hankki-
38622:    Valiokunta ehdott.aa määrärahan otta-       nut asiasta talousvaliokunnan lausunnon,
38623: mista menoarvioon Röntgen-koneen hankki-       joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
38624: miseksi johonkin Peräpohjolan sairaalaan,      (Liite 215).
38625: joten ehdotetaan,                                 Tu:berkuloosin vastustamista varten on
38626:         että anonwsehdotns et antaisi          menoa:rvioon valiokunnan mielestä otettu
38627:       aihetta enempiin toimenpiteisiin.        riittävät määrärahat, joten ehdotetaan,
38628: 
38629:   Valiokunta on tämän luvun kohdalla                      ettei anomusehdotus antftisi aihetta
38630: ottanut harkittavakseen sen valmistelta-                enentpiin toimenpiteisiin.
38631: vaksi lähetetyn ed. Kedon y. m. anom. ehd.
38632:                                                  Myös on valiokunta ottanut harkittavak-
38633: N :o 53 määrärahan myöntämisestä raken-
38634:                                                seen sen valmisteltavaksi lähetetyn ed.
38635: nusavustukseksi Lounais-Hämeen tuber-
38636:                                                Kalliokosken y. m. anom. ehd. N :o 56 määrä-
38637: kuloosinvastustamisyhdistykselle. Eduskun-
38638:                                                rahan myöntämisestä keuhkotautiparantolan
38639: nan päätöksen mukaisesti valiokunta. on
38640:                                                perustamista varten Keski-Pohjanmaalle.
38641: hankkinut asiasta talousvaliokunnan lausun-
38642:                                                Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-
38643: non, joka on pantu liitteeksi tä.hän mietin-
38644:                                                kunta on hankkinut asiasta talousvaliokun-
38645: töön (Liite 23).
38646:                                                nan lausunnon, joka on pantu liitteeksi tä-
38647:   Valiokunnaa1 saamien tietojen mukaan ei
38648:                                                hän mietintöön (Liite 26).              ·
38649: kyseessä olevan tuber'kuloosisairaalan laa-
38650:                                                  Viitaten edellä la.usuttuun valiokunta eh-
38651: jentaminen nykyisellä paikallaan ole tar-
38652:                                                dottaa,
38653: koituksenmukainen ja kun näiden sairaalain
38654: rakentamisessa muutenkin olisi noudatet-                 ettei anomusehdottts antaisi ai-
38655: tava sunnnitelmanmukaisuutta, ehdotetaan,              hetta enempiin toimenpiteisiin.
38656: 
38657:         että anomnsehdotus tällä kertaa          Valiokunta on käsitelfyt sen valmistelta-
38658:       hylättäisiin.                            vaksi lähetetyn ed. Niilekselän y. m. anom.
38659:                                                ehd. N :o 57 määrärahan myöntämisestä
38660:   Valiokunta on ottanut harkittavakseen        keuhkotautiparantolan rakentamista varten
38661: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Österhol-   Oulun seudulle sekä ed. Karjalaisen y. m.
38662:                                         •
38663:                            1927 Vp. -       V. M. -   Esitys N :o 12.
38664: 
38665: anom. ehd. N :o 5S määrärahan myöntämi-           jaiset korjaus- ja uuclismkennustyöt (työ-
38666: sestä tuberkuloosiparantolan rakentamista         määräraha). Jotta jo ennen laadittua suun-
38667: varten Oulun seudulle. Eduskunnan pää-            nitelmaa Viipurin rykmentin osan siirtämi-
38668: töksen mukaisesti valiokunta on hankkinut         seksi Haminasta Helylään voitaisiin ruveta
38669: asioista talousvaliokunnan lausunnon, joka        toteuttamaan, merkitään lisäystä 5,000,000
38670: on pantu liitteeksi tähän :mietintöön             markkaa.
38671: (Liite 27).                                          Mmn. 11. Ilmailnvoimien kehittäminen
38672:   Samasta syystä, joka edellä on mainittu,         (työmääräralha). Kun esityksessä ehdotettu
38673: valiokunta ehdottaa,                              määräraha .on aiva.n riittämätön tehok!kai-
38674:                                                   den toimenpiteiden jatkamiseksi ilmailuvoi-
38675:           että anomusehdotukset eivät an-         mien kehittämistä varten, mikä valtalmn-
38676:        taisi aihetta enempiin toimenpiteisiin.    nan puolustwksen kannailta on välttämätön-
38677:                                                   tä, merkitään lisäystä 10,000,000 markkaa.
38678:    V alioleunta on samassa yhteydessä vielä          Mom. 15. Laivaston perustaminen ran-
38679: ottanut harkittavakseen sen valmisteltavaksi      nikkopnolustusta vm·ten (rajaton siirto-
38680: lähetetyn ed. Heikkisen y. m. anom. ehd.          määräraha) (uusi). Näillä valtiopäivillä
38681: N :o 59 määrärahan myöntämisestä keuhko-          hyväksytyn laivaston perustamista ral1llik-
38682: tautisten kansanparantolan rakentamista           kopuolustusta varten koskevan lain mukai-
38683: varten Siilinjärven Tarinaharjulle. Edus-         sesti merkitään menoarvioon laivaston ra-
38684: kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta            kentamista varten 53,750,000 markan suu-
38685: on hankkinut asiasta talousvaliokunnan lau-       ruinen rajaton siirtomääräraha. Siihe:n
38686: sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän mie-       nähden, että epäselvyyttä on syntynyt siitä,
38687: tintöön (Liite 2:8) .                             onko eduskunta myöntä:essään tätä ennen
38688:    Valiokunta ehdottaa,                           93 miljoonaa markkaa laivaston rakenta-
38689:                                                   mista varten tarkoittanut nämät varat
38690:          ettei anomusehdotus antaisi aihetta      osaksi   laivanrakennuslain edellyttämän
38691:        enempiin toi1}ienpiteisiin.                ohjelman toteuttamista varten vai käytettä-
38692:                                                   väksi yli lain määräämän summan, lausuu
38693:                                                   valiokunta, ettei hallituksen, alistamatta
38694: Luku VI. Puolustusministeriöön kohdistu-          asiaa eduskunnan harkittava:k·si, tulisi
38695:          vat hallinnonhaarat·                     ryhtyä toteuttamaan laajempaa laivan-
38696:                                                   rakennusohjelmaa kuin mikä 21'5 miljoonalla
38697:   M01n. 1. J(arttojen ja merikorttien han-        markalla voidaan suorittaa.
38698: kinta. Jotta töitä v<Jitaisiin jatkaa niiden         M01n. 16. Vaatetuksen ja vaq·ustuksen
38699: nykyisessä laajuudessa, tarvitaan lisäystä        hankinta suojelusknnnille, valtioneuvoston
38700: 200,000 mar>kikaa.                                käytettäväksi (uusi). Tämä esityksestä pois
38701:   Mom. 4. Taisteluvälineiden täydennys-           jätetty määräraha palautetaan menoarvioon
38702: hankinta (työmääräraha). Esityksessä tar-         samamsuuruisena kuin kuluvan vuoden m€-
38703: koitwkseen ehdotettu määräralha on valio-         noarviossa. Lisäys 12,000,000 markkaa.
38704: kunnan mielestä riittämätön ja merkitään
38705: si~hen lisäystä 10,000,000 markkaa.   V wlio-
38706: kunta !huomauttaa, että tätä määrärahaa           Luku VII.      Opetusministeriöön kohdistu-
38707: voidaan käyttää muun muassa tieteellisiä                       vat hallinnonhaarat.
38708: kokeiluja varten kaasupuolustuksen kehittä-
38709: miOOk:si.                                             Mmn. 3. 'l.'ohtori Kivirikan kokoelmain
38710:   M01n. 9. Sotilasrakennusten pe1·inpok-          l'ttnastaminen yliopistolle. Jotta voitaisiin
38711:                                       Tulo- ja menoarvio.                                    29
38712: 
38713:  vapaasti harkita, mihin yliopist<>n laitokseen    tysvaliokunnan •lausunnon, joka on pantu
38714:  kysymyksessä<>leva kokoelma olisi liitettävä,     liitteeksi tähän mietintöön (Liite 29).
38715:  on momentin nimikettä muutettu.                      KallU1attaen a!llomuselhdotusta valiokunta
38716:     Mom. 6. Yliopiston erinäiset mää1·ärahat.      ehdo.ttaa, •että mainitulle kannatusyhdistyk-
38717:  Va1iokunna,n saamien tietojen mukaau tar-         selle myönnettäisiin 2,500,000 markan suu-
38718:  vitaan yliopiston kasvitieteelliseen laitok-      ruinen kuoletuslaina, joka olisi viitenä en-
38719:  seen 12 uutta mikroskooppia, joiden hankin-       simmäisenä V'Uotena 'koroton, ja josta sen
38720:  taa varten menoarvioon ei o'le <>tettu varoja.    jälkeen suoritettaisiin 7lh % vuotuismaiksu,
38721:  Näiden ostamista varten lisätään momentil-        josta 5 % korkoa ja loput kuoletusta.
38722:  le 25,180 markkaa..                                        Lisäys 2,500,000 markkaa.
38723:     M om. 11. Kirjoituskoneet pii1·itm·kasta-
38724:  jille. Koska esityksessä ehdotetusta toimen-          ~fom. 25. Lieksan yhteiskoulun rakennus-
38725:  piteestä olisi seurauksena, että lukuisat          avnstus (uusi). Valiokunta on ottanut har-
38726:  muut samassa asemassa kuin kansaikoulu-            kittavakseen sen vailmisteltavaksi lähetetyn
38727:  jentarkastajat olevat virkamiehet voisi-           ed. Koposen y. m. anom. eihd. N :o 65 määrä-
38728:  vat vaatia itselleen samanlaista etua, pois-       rahan myöntämisestä rakennusavustukseksi
38729:  tetaan momentti menoarviosta. Vähennys             I.åeiksan yhteiskoulun kanna.tusyhdistykselle.
38730:  90,000 ma11kkaa.                                   Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-
38731:     Mom. 14 (esit. 15). Kansallismuseon eri-        kunta on hankkinut asiasta sivistysvalio-
38732:  näiset ta1·peet. Momentin tasoittamiseksi          kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi
38733:  lisätään 50 markkaa.                               tähän m~etintöön (Liite 29).
38734:     Mom. 18 (esit. 19). Vaasan yhteiskoulun            Yhtyen sivistysvaliokunnan lausuntoon
38735:  1·akenuslaina. Koska kysymyksessä olevaa           valiokunta ehdottaa anomusehdotuksen hy-
38736:  koulua ylläpitävän yhdistyksen on vaikea           väksyttäväksi sekä on sitä varten merkinnyt
38737:  hankkia puheenaolevaa rakennushanketta             menoarvioon uudelle momentille 300,000
38738:  varten tarvittava,t varat, jollei yhdistykselle    matkan määrärahan.
38739:  valtionvaroista anneta jonkunverran suu-              Mom. 26. Toiskielisissä kunnissa sijaitse-
38740:  rempaa lainaa kuin esityksessä ehdotetaan,        vien yksityisten kansakoulujen avustaminen
38741:  merkitään lisäystä 500,000 markkaa.                (uusi). Valiokunta on ottanut harkitta-
38742:     Mom. 23.      Oppikoulujen vamttornien         vakseen sen valmisteltava:ksi lähetetyn ed.
38743:  oppilaiden opintojen avustaminen. Ku.             Tarkkasen y. m. anom. ehd. N :o 73 määrä-
38744: ten vakinaisten menojen 10 pääluokan               mhan myöntämisestä ruotsalaisissa maalais-
38745: VI luvun kohdalla on mainittu, on ylimää-          kunnissa olevien yksityisten suomalaisten
38746: räisten menojen kohdalle siirretty määrä-          kansakoulujen avustamiseksi. Eduskunnan
38747: raha lainoj·en myöntämistä varten oppikou-         päätöksen mukaisesti vali~kunta on hmrkki-
38748: lujen varattomille oppilaille 200,000 mark-        nut asiasta sivistysvaliokunnan lausunnon,
38749: kaa.                                               joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
38750:     Mom. 24. Helsingin yhteis- ja nwanvilje.        (Liite 30).
38751: lyslyseon mkennuslaina (uusi) . V aliokun-             Yhtyen sivistysvaliokunnan asiasta anta-
38752: ta on ottamrut hal'kittavakseen sen valmis-        maan lausuntoon valiokunta ehdottaa, että
38753: teltavaksi läJhetetyn ed. Vennolan y. m.           tulo- ja menoarvioon uuden momentin koh-
38754: an<>m. ehd. N :<> 62 määrärahan myöntämi-          dalle otetaan 400,000 marka.n suuruinen
38755: sestä kuoletuslainoiksi Helsingin yhteis- ja       määräraiha käytettäväksi valtioneuvoston
38756: maanviljelyslyseon koulutalon !k:annatusyh-        harkinnan mukaan toiskieiJ.isissä kunnissa
38757: distykselle. Eduskunnan päätöksen mukai-           sijaitsevien yksityisten kansa:koulujen avus-
38758: sesti valiokunta on hankkinut asiasta sivis-       tamiseksi. Samalla valiokunta ilmoittaa ole-
38759:   30                       1927 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 12.
38760: 
38761: vansa sitä mieltä, että hallituksen olisi huo-   kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta on
38762: lehdittava siitä, että kunnat täyttävät lain-    hankkinut asiasta sivistysvaliokunnan lau-
38763: mukaisen velvollisuutensa perustaa ja yllä-      sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän mie-
38764: pitää kansalkouluja myöSkin kielellisen vä-      tintöön (Liite 312).
38765: hemmistön lapsille.                                 Yhtyen sivistysvaliokunnan lausuntoon
38766:            Lisäys 400,000 markkaa.               valiokunta ehdottaa,
38767:    Mmn. 27. Uuraan yhteiskoulun rakennus-
38768:  avustt~s (uusi).   Tälle uudelle oppilaitok-             että anomusehdotus hylätään.
38769: selle, johon alusta alkaen on tullut run-
38770: saasti oppilaita, on ruvettu hankkimaan            Valiokunta on tässä yhteydessä ottanut
38771:  omaa taloa. Tämän hyödyllisen hmlkkeen          harkittavakgeen sen valmisteltavaksi lähete-
38772:  avustamiseksi otetaan menoarvioon erityi-       tyn ed. Österholmin y. m. anom. ehd. N :o 72
38773: selle momentille 200,000 markkaa.                määrärahan myöntämisestä Raaseporin lin-
38774:    Mmn. 28. Kansanopistojen rakennuslai-         nanraunioiden korjaustöihin. Eduskunnan
38775:  nat (uusi). Valiokunta on ottanut harkit-       päätöksen mukaisesti valiokunta on hankki-
38776: tavakseen sen valmisteltavaksi lähetetyn ed.     nut asiasta sivistysvaliokunnan lausunnon,
38777: Moilasen y. m. anom. ehd. N :o 66 määrä-         joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön
38778: rahan myöntämisestä rakennuslainoiksi kan-       (Liite 33).
38779: sanopistoille, ed. Malmivaaran y. m. anom.         Yhtyen sivistysvaliokunnan lausuntoon
38780: ehd. N :o 67 määrärahan myöntämisestä            valiokunta ehdottaa,
38781:  rakennusavustukseksi Savon Kristillisen
38782: Kansanopiston kannatusyhdistykselle, ed.                  että anmnttsehdotus hylätään.
38783: Pennasen y. m. anom. ehd. N :o 68 määrä-
38784: rahan myöntämisestä rakennuslainaksi Niit-          Myös on valiokunta käsitellyt sen valmis-
38785: tylahden kansanopistolle, ed. Alestalon y. m.    teltavaksi lähetetyn ed. Saarelaisen y. m.
38786: anom. ehd. N :o 69 määrärahan myöntämi-          anom. ehd. N :o 77 määrärahan myöntämi-
38787: sestä rakennuslainaksi Kankaanpään kan-          sestä rukoushuoneen rakentamista varten
38788: sanopistolle sekä .ed. Neitiniemen anom. ehd.    Pielisjärven pitäjän Kolin kylään. Edu.<;-
38789: N :o 70 määrärahan myöntämisestä avus-           kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta on
38790: tukseksi Lapin kansanopistolle. Eduskun-         hankkinut asiasta sivistysvaliokunnan lau-
38791: nan päätöksen mukai.sesti valiokunta on          sunnon, joka on pantu liitteeksi tähän mie-
38792: hankkinut näistä anomusehdotuksista sivis-       tintöön (Liite 34).
38793: tysvaliokunnan lausunnon, joka on pantu             Viitaten sivistysvaliokunnan lausuntoon
38794: liitteeksi tähän mietintöön (Liite 31).          valiokunta ehdottaa,
38795:    Valiokun ta ehdottaa menoarvioon otetta-
38796: vaksi uudelle momentille 2,000,000 markan                 että anomusehdotus hylätään.
38797: määrärahan annettavaksi helppokorkoisina
38798: rakennuslainoina kansanopistoille hallituk-        Vielä on valiokunta ottanut harkittavak-
38799: sen määrättävillä ehdoilla.                      seen sen valmisteltavaksi lähetetyn ed.
38800:    Lisäys 2,000,000 markkaa.                     Jussilan y. m. anom. ehd. N :o 78 määrä-
38801:    Valiokunta on opetusministeriön ylimää-       rahan myöntämisestä Nuorten Ystävät ni-
38802: räisten menojen kDhdalla ottanut harkitta-       miselle yhdistykselle. Eduskmman päätök-
38803: vakseen .sen valmisteltavaksi lähetetyn ed.      sen mukaisesti valiokunta on hankkinut
38804: Heikkilän y. m. anom. ehd. N :o 71 määrä-        asiasta sivi.stysvaliokunnan lausunnon, joka
38805: rahan myöntämisestä Turun tuomiokirkon           on pantu liitteeksi tähän mietintöön (Liite
38806: tutkimus-, uudistus- ja korjaustöihin. Edus-     35·).
38807:                                      Tulo- ja menoa.rvio.                                     31
38808: 
38809:   Viitaten sivistysvaliokunnan lausuntoon          vuoden me:ruoarvioon ottanut 490,000 mar-
38810: valiokunta ehdottaa,                               kan mä,äräraihaij], Seppälän tilalle Kajaanin
38811:                                                    mawlaiskunnassa perustetulle .supistetulle
38812:          että anomusehdotus hylätään.              tietopuoliselle karjanhoitokoululle tarpeellis-
38813:                                                    ten rakennusten rakentamista varten. KoSka
38814:                                                    ma.inittuja ra.kennustöitä ta,rjottaessa ura-
38815: Luku VIII. Maatalousministeriöön kohdis-           kalla, suoritettaviksi alin tarjous oli 105,000
38816:          tuvat hallinnonhaarat.                    markkaa suurempi kuin tarkoitukseen myön-
38817:                                                    netty määräraha, ehdottaa valiokunta, jotta
38818:    Mont. 6. Lainat maanparannustöitä var-          tämä rakennustyö saataisiin suoritetuksi,
38819: ten (siirtomääräraha).       Sen ehdotuksetn       tarkoitusta vwrten tälle kohdalle lisämäärä-
38820: mukaisesti, jonka valiokunta on tehnyt va-         rahana merkittäväksi 105,000 markkaa.
38821: kinaisessa menoarviossa 11 pääluokan               Samoin ehdottaa valiokunta, että Korshol-
38822: XVIII luvun 3 moonentin .kohdalla, lisätään        man 1kokonaan rappiolle joutuneen maa-
38823: tälle kohdalle 4,500,000 markkaa.                  talouskoulun uudelleen rakentwrnista varten
38824:    Mmn. 7. Rakennuslainat ja -avustukset           maataloushallitllik:sessa laaditun kustannus-
38825: yks·ityisille maataloudellisille oppilaitok-       arvion mukaan myönnettäisiin lisäykseksi
38826: sale. Laina- ja avustusanomusten runsau-           menoarvioon 1,112,000 markkaa. Lisäystä
38827: teen kat&>en on valiokunta tällä kohdalla          yhteensä. 1,217,000 markkaa.
38828: tehnyt 500,000 markan lisäyiksen. Momen-               Mom. 16. Koeasemien perustaminen ja
38829: tin nimike on muultettu se~laise!ksi, että         kuntoonpano (siirtomääräraha). Jotta koe-
38830: mainittu 'Lisäys voidaan kokonaan myöntää          toiminnan kehittählistä voitaisiin suunnitel-
38831: suoranaisena avu:stuksena puheenaolevaan           mien mukaisesti jrutkaa, tarvita,an momen-
38832: tarkoitukseen.                                     tille lisäystä 500,000 markkaa. Samalla va-
38833:    Valiokunta on ottanut ha11kittavakseen          liokunta katsoo, kosika useamman kerran on
38834: sen valmisteltavaJ\isi lähetetyn ed. B. Kull-      täytynyt muuttaa jo perustetut koeasemat
38835: bergin y. m. anom. ehd. N :o 99 määrärahan          uudelle paikalle sen takia, että koeasemalle
38836:  myöntämisestä rakennuslainaksi Garanti-            valittu paikka myölhemmin on osoittautunut
38837:  föreningen för Högre Svenska Lantbruks-            tarkoitUJkseensa soveltumattomll!ksi, olevan
38838:  läroverket i Åbo nimiselle yhdistykselle.          aihel(;ta huomauttaa, että tällaisten melkoi-
38839:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio-            sia valtionvaroja vaativien laitosten pe-
38840: kunta on hankkinut asiasta maatalous-               rustwrnisessa olisi ill'oudatetta.va suurta huo-
38841:  valiokunnan lausunnon, joka on pantu liit-         lellisuutta ja tarkkuutta.
38842:  teeksi tähän mietintöön (Liite 36).                   Valiokunta on ottanut harkittavakseen
38843:     Valiokunnan mielestä ei tällä kertaa voida      sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Juneksen
38844:  yksityisille maataloudellisille oppilaitoksille    y. m. anom. ehd. N :o 105 määrärahan rrnyön-
38845:  rakennustarkoituksiin myöntää enempaa              tämisestä kasviviljelyskoeaseman perusta-
38846:  kuin edellä on menoarvioon merkitty, joten         mista varten Peräpohjolaan. Eduskunnan
38847:  ehdotetaan,                                        päätöksen mukaisesti valiokunta on hankki-
38848:                                                     nut asiasta maatalousvaliokunnan lausun-
38849:           ettei anomusehdotus antaisi at-           non, joka on pantu liitteeksi tjihän mietin-
38850:         hetta enempiin toimenpiteisiin.             töön (Liite 37).
38851:                                                        Valiokunta on edellä merkinnyt meno-
38852:   Mom. 8. Maataloushallituksen ala·isten            arvioon uusia koeasemia varten esityksessä
38853: koulujen ja laitosten uudismkennustyöt              olevaan verraten kaksinkertaisen määrä-
38854: (työunäärä•raha). Eduskunta on kuluvan              rahan, joten ehdotetaan,
38855:   32                         1927 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 12.
38856: 
38857:          ettei anomusehdotus antaisi aihetta         Samoin valiokunta on ottanut harkitta-
38858:        cnernpiin toimenpiteisiin.                  vakseen sen valmisteltavaksi läh:etetyn ed.
38859:                                                    Leppäiän y. m. anom. ehd. N :o 44 määrä-
38860:    Mmn. 26. Fudisviljelysraivauslainat (ra-        rahan myöntämisestä Laatokan kalastusva-
38861: jaton siirtomääräraha) (uusi). Valiokunta          kuutusyhdistyksen vahingonkorvausrahas-
38862: on ottanut harkittavakseen sen valmis-             toksi.
38863: teltavaksi lähetetyn ed. Kontion y. m.               Koska kysymyksessä olevan avustuksen
38864: anom. ehd. N :o 93 määrärahan myön-                antamisesta Laatokan kalastusvakuutus-
38865: tämisestä palkkiolainoiksi pienviljelijöille       yhdistykselle voisi olla seurauksena, että
38866: pellon tekoa varten, ed. Sinkon y. m.              kalastajat maan muissa osissa voisivat koh-
38867: anom. ehd. N :o 94 mää,rärahan myöntämi-           tuudella vaatia. samanlaista etua, ja kun
38868: sestä pellonraivaamisavustuksiksi, ,ed. Saa-       asia .ei muutenkaan ole riittävästi selvitetty,
38869: relaisen y. m. aThOIIll. ehd. N :o 95 määrära-     ehdotetaan,
38870: han myöntämisestä rajaseudulla suoritetta-
38871: vien maamvi~jelysraiva.uston ikustanrnru~siin               ettii anomusehdotus hylätään.
38872: sekä ed. Ramstedtin y. m. a:nrom. ehd. N :o
38873:                                                      Valiokunta on ottanut harkittavaksoon
38874: 96 määrärahan myöntämisestä uutismaan
38875:                                                    sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. K. E. Lin-
38876: raivauspalkinnoiksi pienviljelijöille. Edus-
38877:                                                    nan y. m. ,anom. ehd. N :o 89 määrärahan
38878: kunnan päätöksen mukaisesti valiokunta on
38879:                                                    myöntämisestä metsätaloudellisiin ojitustöi-
38880: hankkinut mainittujen lllnomus,ehdotusten
38881:                                                    hin yksi tyismailla. Eduskunnan päätöksen
38882: johdosta maatalousvaliokunnan lausunnon,
38883:                                                    mukaisesti valiokunta on hankkinut asiasta
38884: joka on pantu liitteelksi tähän mietintöön
38885:                                                    maatalousvaliokunnan lausunnon, joka on
38886: (f.Jiite 38).
38887:                                                    pantu liitteeksi tähän mietintöön (Liite 39).
38888:    Valiokunta ehdottaa, että menoarvioon
38889:                                                      Kun varojen myöntämisen anomusehdo-
38890: otettaisiin 1'5,000,000 markan määräraha
38891:                                                    tuksessa mainittuun tarkoitukseen tulisi ta-
38892: käytettäväksi hallituksen lähemmin määrät-
38893:                                                    pahtua eduskunnalle asiasta annetun erityi-
38894: tävien ehtojen mukaan korottomiksi !ai-
38895:                                                    sen esityksen perusteella, jonka valiokunta-
38896: noiksi uudisviljelysrairvauksia varten sellai-
38897:                                                    käsittely vielä on kesken, ehdotetaan,
38898: sille pienviljelijöille, joiden entinen pelto-
38899: ala on vähemmän kuin 15 hehtaaria.                          että anomusehdotus hylätään.
38900: 
38901:                                                       Valiokunta on ottanut harkittavakseen
38902:    Maatalousministeriöön kohdistuvien hal-         sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Forsber-
38903: linnonhaarojen ylimääräisten menojen koh-          gin y. m. anom. ehd. N :o 91 määrärahan
38904: dalla valiokunta on ottanut harkittavakseen        myöntämisestä kuoletuslainoiksi kalasäilyke-
38905: sen val:rp.isteltavaksi lähetetyn ed. W ellingin   tehtaiden perustamista varten. Eduskunnan
38906: y. m. anom. ehd. N :o 31 määrärahan myön-          päätöksen mukaisesti valiokunta on hankki-
38907: tämisestä kalastus- ja hätäsataman rakenta-        nut asiasta maatalousvaliokunnan lausun-
38908: miseksi Laatokan rannikolle Metsäpirtin            non, joka on pantu liitteek:si tähän mietin-
38909: pitäjän Saaroisten kylän kohdalle.                 töön (Liite 40).
38910:    Valiokunta on sitä mieltä, ettei tällaiseen        V aliokunt.a katsoo, että kysymyksessä ole-
38911: suuria kustaimuksia vaativaan työhön tulisi        van teollisuuden kehittämisen toistaiseksi
38912: ryhtyä ilman hallituksen alotett,a, joten          rahallisistaikin syistä on pakko jäädä yksi-
38913: ehdotetaan,                                        tyisen yritteliäisyyden varaan, joten ehdo-
38914:                                                    tetaan,
38915:          että anontusehdotus hylä-tään.                       että anomusehdot1ts hylätään.
38916:                                   Tulo- ja menoarvio.                                   33
38917: 
38918:   Valiokunta on ottanut harkittavakseen         tään 1,000,000 markan lisäys maantiealikäy-
38919: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. K. E. Lin-   tävän rakentamiseksi Lahden aseman lähei-
38920: nan y. m. anom. ehd. N :o 97 määrärahan         syyteen.    Lisäystä yhteensä 2,500,000
38921: myöntämisestä !ainoiksi pienviljelijöille       markkaa.
38922: n. s. viljeltyjen laitumien perustamiseen.         Mom. 8. RautaJteiden liikkuvan kaluston
38923: Edusikunnan päätöksen mukaisesti valio-         lisääminen (työmääräralha). Eduskunta on
38924: kunta on hankkinut asiasta maatalousvalio-      valtiovarainvaliokunnan mi,etmnössä n :o 8
38925: kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi      tehdyn ehdotuksen johdosta hyväksynyt
38926: tähän mietintöön (Liite 41).                    hallituksen esityksessä, 46,000,000 markan
38927:   Yhtyen maatalousvaliokunnan lausuntoon        suuruisen lisämäärärahan myöntämisestä
38928: valiokunta ehdottaa,                            valtionrautateiden liikkuvan kaluston lisää-
38929:                                                 miseen vuonna 1927, olevan suunnitelman
38930:           että anomusehdotus hylätään.          mainitun kaluston lisäämisestä sekä osotta-
38931:                                                 nut tarkoitukseen kuluvana vuonna käytet-
38932:    Valiokunta on ottanut harkittavak.seen täväksi 20,000,000 markkaa. Loput halli-
38933: sen valmisteltavalLSi lähetetyn ed. Lehtisen tuksen ehdottamasta määrästä tarvitaan
38934: y. m. anom. ehd. N :o 102 määrärahan myön- ensi vuonna, joten tälle kohdalle nyt mer-
38935: tämisestä eräiden maa-alueiden ostamista kitään lisäystä 26,000,000 mal'lkkaa.
38936: varten     Orimattilan     kotitalousopistolle.    Mom. 9. Rautatierakennukset (työmäärä-
38937: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valio- raha). Valiokunta on sitä mieltä, että Rova-
38938: kunta on hankkinut asiasta maatalousvalio- niemen-Kemijärven rautatietä rakennet-
38939: kunnan lausunnon, joka on pantu liitteeksi taessa olisi, ennenkuin varsinaiseen raken-
38940: tähän mietintöön (Liite 42).                    nustyöhön Kemijoen itä- ja pohjoispuolella
38941:    Esityksessä on vakinaisen menoarvion ryhdytään, perinpohjin tutkittava myöskin
38942: kohdalla tehty ehdotus muun muassa Ori- jokilaakson suuntaa, jotta tämän ja ennen
38943: mattilan kotitalousopiston ottamisesta val- tehtyjen tutkimusten perusteella voitaisiin
38944: tion haltuun ja valiokunta on tämän ehdo- 1opullisesti määrätä, mitä suuntaa rata on
38945: tuksen puolestaan hyväksynyt. Kun siis rakennettava.
38946: mainittu koulu todennäköisesti tulee val-           Mom. 10. Satama- ja tehdasradat sekä
38947: tiolle, on odotettavissa, että hallitus aika- rautatietutkimukset (työmääräraha). Va-
38948: naan myös pitää huolta tarpeellisten maa- liokunta on ottanut harkittavakseen sen
38949: alueiden hankkimisesta sanotulle opistolle, valmisteltavaksi lähetetyn ed. Jussilan
38950:  joten ehdotetaan,                               y. m. anom. ehd. N :o 27 määrärahan myön-
38951:           että anomusehdotus hylätään.           tämisestä satamaradan Kemi-Pitkäkari ra-
38952:                                                  kentamista varten.
38953:                                                     Valiokunta katsoo, että tällaisten raken-
38954:  Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töiden nustöiden tulee tapahtua hallituksen ehdot-
38955: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. tamien määrärahojen rajoissa ja ehdottaa,
38956: 
38957:   Mom. 7. Uudisrakennustyöt valmiilla ra-                että anomusehdotus hylätään.
38958: doilla (työmääräraha). Jotta voitaisiin
38959: panna alulle perustamistyöt Kuopion ase-           Valiokunta on myös käsitellyt sen valmis-
38960: man uutta ratapihaa ja asemarakennusta          teltavaksi lähetetyn ed. U. Hannulan y. m.
38961: varten, joista töistä jo on sovittu Kuopion     anom. ehd. N :o 28 määrärahan myöntämi-
38962: kaupungin kanssa, merkitään momentille li-      sestä satamaradan rakentamista varten Ke-
38963: säystä 1,500,000 markkaa. Samoin merki-         min asemalta Pitkäkariin.
38964: 
38965:                                                                                              i
38966:   34                       1927 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 12.
38967: 
38968:   Valiokunta ehdottaa edellä mainitsemas-       esitys lisävarojen myöntämisestä työttömyy-
38969: taan syystä,                                    den lieventämiseksi, ei tällä kertaa näytä
38970:                                                 olevan aihetta osoittaa tarkoitukseen niin
38971:          että anomusehdotus hylätään.           paljon tkuin hallitus on ehdottanut, etenkin
38972:                                                 kun valiokunta on ehdottanut edellisen.
38973:    Mom. 11. Imatran voimalaitoksen raken-       momentin kohdalla olevan määrärahan,
38974: taminen (työmääräraha). Valiokunta on           jota myös voidaan käyttää töiden järjestä-
38975: ottanut harkittavakseen sen valmisteltavaksi    miseksi työttömille, huomattavasti lisättä-
38976: lähetetyn ed. Niukkasen y. m. anom. ehd.        väksi. Vähennetääru. 115,000,000 markkaa.
38977: N :o 43 määrärahan myöntämisestä Imat-             Mom. 23. Suojoen rajavesistön ja Raja-
38978: ran voimansiirtojohtoverkon täydentämiseen      joen lauttattSväylätyöt      (työmääräraha)
38979: n. .s. maakuntajohdoilla.                        (uusi). Suomen ja Venäjäru. välisen, puu-
38980:    Anomusehdotuksessa mainituista syistä        tavarain lauttausta vesistöissä, jotka juok-
38981: valiokunta ehdottaa, että tähdenisiä voi-       sevat Suomesta Venäjälle j.a päinvastoin,
38982: mansiirtolaitteiden    laajennuksia    varten   koskevan sopimuksen mukaisesti, joka on
38983: Imatran voimalaitoik:sella tälle kohdalle       saatettu Suomessa voimaan 18 päivänä tou-
38984: inerkittäisiin 10,000,000 markkaa. Valio-       kokuuta 1923 annetulla asetuksella, on tam-
38985: kunta huomauttaa, että olisi ryhdyttävä ai-     mikuun 18 päivänä 1927 vahvistettu laut-
38986: noastaan sellaisten tässä tarkoitettujen joh-   taussäännöt Suojoen rajavesistölle ja Raja-
38987: tojen rakentamiseen, joiden kannattavai-        joelle. Näiden lauttaussääntöjen mukaan
38988: suus on taattu. Lisäys 10,000,000 mark-         tulee Suomen suorittaa eräät la.uttaussään-
38989: kaa.                                            nöissä tehtäviksi määrätyt kuntoonpanotyöt
38990: ' Mom. 16. Valtion puhelinverkon laajenta-      sekä Venäjän muut työt. Kaikista lauttaus-
38991: minen ja Pohjois-Suomen puhelinyhteyksien       v·äylätöistä johtuvat kustannukset on mää-
38992: parantaminen (työmääräraha). Valiokunta         rätty jaettavaksi kahtia, paitsi Suojoen
38993: on ottanut harkittavakseen sen valmistelta-     Kuimojoen kunnostamiskustannukset, jotka,
38994: vaksi lähetetyn ed. U. Hannulan y. m. anom.     kuten itse työkin, Suomen tulee yksin suo-
38995: •ehd. N :o 32 määrärahan myöntämisestä pu-      rittaa. Kunnostamiskustannukset nousevat
38996: helinlinj an Rovaniemi-Kemijärvi-Kuola-         arvion mukaan: Suojoessa 208,000 mark-
38997: järvi rakentamista varten.                      kaan ja Suoj•oessa, Kuimojokea lukuunotta-
38998:    Kun näitä töitä on suoritettava ennen laa-   ma.tta, 716,9·61 markkaan eli yhteensä
38999: ditun suunnitelman mukaisesti, ehdotetaan,      924,9•61 markkaan. Tästä sumnnasta tulee
39000:                                                 Suomen osalle puolet eli 462,480 markkaa
39001:          että anomusehdotus hylätään.           50 penniä ja kun ]{;uimojoen kunnostamis-
39002:                                                 kustannukset 138,000 markkaa tähän lisä-
39003:    Mom. 21. Maanteiksi julistettavien tei-      tään, on Suomen suoritettava yhteensä
39004: den kuntoonpaneminen ja entisten maantei-       600,480 markkaa 60 penniä puheenaolevista
39005: den korjaamisen avustaminen (työmäärä-          rajaväylätöistä. Lauttaussopimuksen mu-
39006: raha). Näihin ta11koituksiin tarvitaan huo-     kaan saavat arvioidut rakennuskustannuk-
39007: mattavasti suurempi määräraha kuin esi-         set 5 % :lla ylittää kustammsarviot, joten
39008: tyksessä on ehdotettu, joten lisäystä merki-    siis Suomen osuus kustannuksista voi nousta
39009: tään 7,000,000 markkaa.                         kaikkiaan 630,500 markkaan. Kun on saatu
39010:    Mmn. 22. Työttömyyden lieventäminen          tietää, että Venäjä ennen pitkää ryhtyy
39011:  (työmääräraha). Koska hallituksella on ti-     suorittamaan sille kuuluvaa osaa kunnos-
39012: laisuus ensi vuonna, jos suurempaa työttö-      tamistöistä, on tär!keää, että myös Suomi
39013: myyttä ilmaaallltuu, tehdä eduskunnalle         -woisi ryhtyä jo ensi vuonna sen suoritetta-
39014:                                     Tulo- ja menoorvio.                                   35
39015: 
39016: valksi määrättyihin töihin. Tätä varten eh-        kymmenen vuotta sitten laaditun kustan-
39017: dotetaan menoarvioon merkittäväksi 630,000         nusarvion perusteella, ehdotetaan,
39018: marikikaa uudelle momentille tällä kJohdalla.
39019:    lJfom. 24. Korva.us lennätinvirkamiehille               että anomusehdotus hylätään.
39020: vakanssiaikana menevästä palkasta (uusi).
39021: Voimassa olevien säännösten mukaisesti tu-
39022:                                                    Luku X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön
39023: lisivat lennätinvirka.m.iehet suorittamaan 1 / 4
39024:                                                          kohdistuvat hallinnonhaarat.
39025: kuUJkausipa1kastaan leski- ja orpokassaan
39026: viime kesäkurm 1 päivästä lukien siihen asti
39027:                                                        Mom. 1. Jäänsärkijäiden uutisrakennus-
39028: kuin heidät nimitetään hoitamiensa virko-
39029:                                                    työt. V aJk:inaisen menoarvion 13 pääluokan
39030: jen ja toimien vakinaisiksi haltijoiksi, jonka
39031:                                                    II luvun 21 momentin kohdalla mainitusta
39032: jälkeen suoritetaan 1 /s kuukausipalkasta,
39033:                                                    syystä tehdään tähäm. momenttiin 450,000
39034: kunnes' eläkekassa on ·saanut ikoko sille tule-
39035:                                                    markan lisäys.
39036: van palkansäästön. Kun ei näytä kohtuulli-
39037:                                                        M om. 5. Teknillisen korkoakoulun kone-
39038:  selta, että lennätinvirkamiehiin, jotka tosin
39039:                                                    teknillisten laboratorioiden rakentaminen
39040: ovat palvelleet väliaikaisessa lennätinlaitok-
39041:                                                     ( työmääräraha). Koska kysymyksessoole-
39042:  sessa, mutta joita siitä huolimatta on ikä- ja
39043:                                                    vat rakennustyöt voidaan ka:hden vuoden
39044: perhelisään, eläkkeeseen y. m. nähden kat-
39045:                                                    kuluessa suorittaa edullisemmin kuin halli-
39046: sottu vakinaisten viranhaltijoiden asemassa
39047:                                                    tuksen ehdottamassa ikolmessa vuodessa,
39048:  oleviksi, puheena olevassa suorituksessa so-
39049:                                                    merkitään momentille lisäystä 900,000
39050: velletaan samat määräykset kuin viransijai-
39051:                                                    markik:aa.
39052:  siin, ehdotetaan menoarvioon otettavaksi
39053:                                                        Morn. 11. Avustws oman talon rakenta-
39054:  500,000 markan määräraha, joka käytettäi-
39055:                                                    miseksi ammattienedistämislaitokselle. Va-
39056:  siin kysymyksessä olervan viransijaisilta me-
39057:                                                    Hokunta :kannattaa kysy,my!ffisessä olevan
39058:  nevän palkansäästön toisen puolen korvaa-
39059:                                                    avustuksen myöntämistä sillä ehdolla, että
39060:  miseksi eläkekassalle.
39061:                                                    Helsingin kaupunki maksutta luovuttaa
39062:                                                    tar.kJoitusta varten sopivan tontin.
39063:    Valiokunta on ottanut harkittavakseen sen
39064: valmisteLtavaksi lähetetyn ed. Särkän y. m.
39065: anom. ehd. N :o 29 määrärahan myöntämi-            Luku XI.    Sosialiministeriöön kohdistuvat
39066: sestä Saimaan~Kuolimonjärven k'anavan                           hallinnonhaarat.
39067: tutkimista varten.
39068:   Koska vielä moneen vuoteen ei voitane              M om. 2. Ammattikurssit työttömille. Tä-
39069: ryhtyä tähän useampia satoja miljoonia             hän tar!koitukseen on viime vuosina myön-
39070: markkoja vaati.vraan rakennustyöhön, ehdo-         netty vuosittain 100,000 markan määrä-
39071: tetaan,                                            raha, mutta ehdotetaan nyt esityksessä, että
39072:          että anomusehdotus hylätään.              tarkoitukseen osoitettaisiin 500,000 mark-
39073:                                                    kaa. Kun valioikrmnan mielestä näin suuri
39074:    Valiokunta on ottanut harkittavaikseen          ko11otus ei ole tarpeellinen, vähennetään
39075: sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Kopsan          250,000 markkaa.
39076: y. m. anom. ehd. N :o 30 määrärahan myön-             Mom. 4. Avustukset ja kuoletuslainat
39077: tämisestä Lahdenpohjan sataman ja Kurki-           kunnille ja yhdistyksille tylsämielilaitosten
39078: joen kauppakylän välisellä sisäreitillä ole-       perustamista varten. TaTlwitukseen arvioi-
39079: vien erinäisten salmien ruoppaustöihin.            daan tarvittavan 300,000 markkaa enemmän
39080:    Kun ei voida ryhtyä tällaiseen huomat-          kuin esitykseen on otettu, mikä määrä siis
39081: tavia kustannuksia vaativaan työhön lähes          on merkitty lisäykseiksi menoarvioon.
39082:   36                        1927 Vp. -   V. M. -   Esitys N :o 12.
39083: 
39084:    Mom. 8. Laskukoneiden hankkiminen val-       seksi menoarvioon merkitään uudelle mo-
39085: tion tapaturmalautakunnalle. Momentin ta-       mentille 2,000,000 markkaa.
39086: soittamiseksi lisätään 50 markkaa.
39087:    Mom. 9. Invaliidikodin rakennusavustus         Valiokunta on ottanut harkittavakseen
39088: (uusi). Viitaten vakinaisen menoarvion          sen valmisteltavaksi lähetetyn ed. Liedeksen
39089: 14 P. l. XII luvun 17 mom:n kohdalla ole-       y. m. anom. ehd. N :o 48 määrärahan myön-
39090: vaan perusteluun ehdotetaan, että tähän         tämisestä työnpuutteen vuoksi hätätilaan
39091: uudelle momentille me11kittäisiin 200,000       joutuneiden avustamiseksi.
39092: markan määräraha Kyyhkylän invaliidiko-            V alidkunta ehdottaa,
39093: din rakennusten kuntoonsaattamiseksi.                    että anomusehdotus hylätään.
39094:    Mom. 10. Kuoletuslainat maalaiskunnille
39095: ktlnnalliskotien rakentamista varten (uusi).       Valiokunta on vielä käsitellyt sen .valmis-
39096: Valiokunta on ottanut harkittavakseen sen       teltavaksi lähetetyn ed. Urpilaisen y. m.
39097: valmisteltavaksi lähetetyn ed. Lohen y. m.      anom. ehd. N :o 49 määrärahan myöntämi-
39098: anom. ehd. N :o 6,1 määrärahan myöntämi-        sestä sotaorpojen ja poliittisista syistä van-
39099: sestä kuoletuslainoiksi maalaislrnnnille kun-   kilassa tai maanpaossa olevien henkilöiden
39100: nalliskotien rakentamista varten.               hädänalaisten perheiden avustamiseksi.
39101:    Valiokunnan mielestä on tähän tarkoituk-        Valiokunt:a ehdottaa,
39102: seen edelleen varattava määräraha. Lisäyk-
39103:                                                          että anomusehdotus hylätään.
39104:                                    Tulo- ja menoa.rvio.                                 37
39105: 
39106: 
39107: 
39108: 
39109:                                 Vakinaiset tulot.
39110:                             Ensimmäinen Osasto.
39111:             Talot valtion tilaksista ja maasta valtion omaisuudesta.
39112: Luku UI.    Tulot valtion metsätaloudesta.       dyttävä. Esitykseen tästä korotuksesta 'ai-
39113:                                                  heutuva lisätulo 100,000,000 markkaa pois-
39114:   Mom. 1. Metsätulot. Hintojen nousun            tetaan näin ollen tu1oarviosta.
39115: j6hdosta voidaan lisätä 25,000,000 markkaa.
39116:   Mom. 2. Tulot metsänhoitolaitoksen han-
39117: kinnoista ja liikeyrityksistä. Hankinta-           Luku VIII.    Tulot valtion teollisuus-
39118: määrärahoihin tehdyn vähennyksen johdoota                        laitoksista.
39119: vähennetään 15,000,000 ma:ckkaa.
39120:                                                     Mom. 6. Lentokonetehtaan tulot. Valio-
39121:    Luku VII. Tulot valtionrautateistä.           kunta on edellä ehdottanut lentokoneteh-
39122:                                                  taan menoarvioon tehtäväksi yhteensä
39123:   Mom. 1. Liikennetulot. Valiokunta kat-         3,31:5,000 markan lisäyksen ja sarrna määrä
39124: soo, ettei esityiksessä ehdotetJtuun rautatie-   mel'lkitään lisäykseksi lentokionetehtaan tu-
39125: rahtioo korottamiseen ole tällä kertaa ryh-      loihin. Lisäys 3,315,000 markkaa.
39126: 
39127: 
39128:                                     Kolmas Osasto.
39129:                                       Välilliset verot.
39130:             Luku I. Tullitulot.                  esityksen johdosta korotetun tuprukkaval-
39131:                                                  misteveron kantamisesta vuonna 1928 eh-
39132:    Mom. 1. TuOtntitulli. Viitaten mietin-        dottanut, että tätä veroa eiJSi vuonna kan-
39133: töönsä n :o 16 hallituksen esityksen johdosta    nettaisiin sa.mojen perusteiden mukaan kuin
39134: laiksi tullien kantarrnisesta vuonna 1928 va-    kuluvanakin vuonna. Kun verontuottoa
39135: liokunta ehdottaa, että tuontitullin tllotto     valiokurman ehdotuksen UtOjalla ei voida
39136: arvioitaisiin 1,100,000,000 markaksi. Lisäys     arvioida 160,000,000 marl&:aa suuremmaksi,
39137: 200,000,000 markkaa.                             vähennetään esityksessä olevasta arviosta
39138:    Jfom. 2. Vientitulli. Sen ehdotuksen          47,000,000 markkaa.
39139: mufka:isesti, jonka valiokUJnta mietinnössään       M01n. 2. Tulitikkuvero (uusi). Mietin-
39140: n :o 16 on tehnyt m. m. vientitullista, vähen-   nössään n :o 18 eduskuntaesityksen johdosta
39141: netään momentilta 4,000,000 markkaa.             lailmi tulitikkuverosta valiokunta ehdottaa,
39142:                                                  että tulitikkuvero ensi vuoden aikana pysy-
39143:          Luku II.    Valmisteverot·              tettäisiin voimassa. Tännän johdosta mer-
39144:                                                  kitään tuloarvioon tuloa t.ulitikkuverosta
39145:   Mom. 1. Tupakkavalmistevero. Valio-            16,000,000 ma:ril\ikaa.
39146: kunta on mietinnössään n :o 17 hallituksen          Mom. 3. Makeisvalmistevero (uusi). Mie-
39147:  BS                         1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
39148: 
39149: tinnössään n :o 19 eduskuntaesityksen joh-         vuoden aikana pysytettäväksi voimassa.
39150: dosta laiksi malkeisval:misteverosta valio-        Tälle kohdalle merkitään arvioitua tuloa
39151: kunta ehdottaa maikeisvalmisteveron ensi           maikeisvalmisteverosta l.J8,000,000 mal'lkikaa.
39152: 
39153: 
39154:                                      Kuudes Osasto.
39155:                                       Sekalaiset tulot.
39156: Luku VII. Tulot työtoiminnasta erinäisissä          Luku XII. Tulot valtion virka- ja .palvelus-
39157:            valtionlaitoksissa.                            miesten nauttimista eduista.
39158: 
39159:   M om. 1. Vankilain työliikkeen tulot.               111om. 1. Tulot valtion virk(J,- ja palvelus-
39160: Vakinaisen menoarvion 6 pääluokan VII               miesten n(J;uttimista luontaiseduista. Sen
39161: luvun 1 momentin kohdalla tehdyn ehdo-              ehdotutksen nojaUa, jonika valiokunta on
39162: tuksen mukaisesti, joka kookee vankiloiden          tehnyt valkinaisten menojen 7 pääluokan
39163: työaikaa, lisätään tälle kohdalle 4,200,000         IV luvun kohdalla erinäisten sairaanhoito-
39164: marrkikaa.                                          laitosten palveluskunnan palkkauksen jär-
39165:                                                     jestämisestä, on tälle ~ohdalle tehtävä
39166:                                                     600,000 marlkan lisäys.
39167: 
39168: 
39169: 
39170:   Valiokunnan ehdotUlksen mukaan ovat:                Näin muodoin syntyy 67,223,350 IlUlrr"·
39171: vakinaiset menot ....... 3,460,397,300:-            kan vajaus, joka on täytettävä valtiovaras-
39172: ylimääräiset menot . . . . . 768,45,2,700:-         tossa tämän vuoden lopussa olevasta pää-
39173:                                                     omasääsrtöstä.
39174:              Yhteensä mk. 4,2,18,8150,000:-           Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
39175:   Tulot ovat valiokunn.an ehdotuksen lmu-           valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
39176: kaan:
39177:                                                               että Eduskunta hyväksyisi seuraa-
39178: valkinaiset tulot . . . . . . . . 4,018,108,6M:-            van tulo- ja menoarvion vuodelle
39179: ylimääräiset tulot . . . . . . 133,518,000:-                1928:
39180:              Yhteensä mk.· 4,1151,626,6>50:-
39181:                                                         •
39182:                                                           Tulo- ja menoarvio.                                                                                    39
39183: 
39184: 
39185: 
39186: 
39187:                                             Suomen tasavallan
39188:                                        Tulo- ja menoarvio
39189:                                                           vuodelle 1928.
39190: 
39191: 
39192: 
39193: 
39194:                              Vakinainen tulo- ja menoarvio.
39195:                                                                                                                                                     .....,
39196:     1:""'
39197:     0
39198:                 is;                                                                                                                                 (!)
39199: 
39200:     w           0                                                                                                                  Markkaa..        t:l
39201:                                                                                                                                                     t:l
39202:     F           ~
39203:                                                                                                                                                     i"'
39204:                                               A. Tulot.                                                                                         1
39205: 
39206: 1
39207:                                     Ensimmäinen Osasto.                                                                                                          1 Os.
39208:             1
39209:             1              TUlot valtion tiluksista ja muusta valtion
39210:                                          omaisuudesta.
39211: 
39212:     1                 1
39213:                                            Tulot maatiloista.
39214:             1
39215: 
39216:               1           Vuokramaksut virka taloista y. m.                    •••         0   •••••         0.   0   ••••
39217:                                                                                                                                     5,000,000 -
39218:               2           Tulot maataloushallituksen alaisista tiloista                                  0   •••••••
39219:                                                                                                                                    21,700,000 -
39220:               3           Tulot kasvatuslaitosten maatiloista                  •   0   ••      0   •••   0.   0   •••••
39221:                                                                                                                                     1,280,000 -
39222:               4           Tulot vankeinhoitolaitoksen tiloista                 0.      0   •••      0.   0   ••••         0   0.
39223:                                                                                                                                     4,800,000 -
39224:             1 5
39225:                           Tulot lääkintölaitoksen tiloista ....................                                                       800,000 -
39226:             1 6           Tulot muista valtion tiloista, puutarhoista y. m.                                           •   0   ••
39227:                                                                                                                                       700,000 -
39228:             1                            Luku I: 34,280,000:-
39229: 
39230: 
39231:     II                                    Tulot kalastuksista.
39232:                       1
39233: 
39234:                           Tulot kalastuksista                                                                                                                1
39235:             1 11
39236:                                               •   0   0   ••
39237: 
39238: 
39239: 
39240: 
39241:                                          Luku II: 1,025,000:-
39242:                                                                0   •••••••••   0   •••••••••••••••
39243:                                                                                                                                     1,025,000
39244:                                                                                                                                                     -1
39245:             1         1
39246:                                                                                                                   Siirto           35,305,000 -
39247:                                  1927 Vp. -           V. M. -        Esitys N :o 12.
39248: 
39249: ~1   Os.
39250:                                                                                                     Siirto      35,305,000 -
39251: 
39252: 
39253:            III                          Tulot valtion metsätaloudesta.
39254:                   1   Metsätulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    91,000,000 -
39255:                   2   Tulot metsänhoitolaitoksen hankiillliOista ja liikeyri-
39256:                          tyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   237,000,000 -
39257:                                       Luku III: 328,000,000:-
39258: 
39259: 
39260:            IV                             Tulot valtion rakennuksista.
39261:                   1   Asuntovuokrat taloista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,            8,500,000 -
39262:                                     Luku IV: 8,500,000:-
39263: 
39264: 
39265:             V                                       Tulot kanavista.
39266:                   1   Kanavamaksut             ................................. .                              12,000,000 -
39267:                                               Luku V: 12,000,000:-
39268: 
39269: 
39270:            VI                                  Korko- ja osinkotulot.
39271:                   1 Korot .......................................... .                                           65,000,000 -
39272:                   2 Osingot ........................................ .                                           13,500,000 -
39273:                                  Luku VI: 78,500,000:-
39274: 
39275: 
39276:            VII                               Tulot valtionrautateistä.
39277:                   1   Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     860,000,000 -
39278:                   2   Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         650,000 -
39279:                   3   Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       22,000,000 -
39280:                                      Luku VII: 882,650,000:-
39281: 
39282: 
39283:            VIII                      Tulot valtion teollisuuslaitoksista.
39284:                   1   Tulot alkoholiliikkeestä .......................... .      119,520,000 -
39285:                   2   Tulot rikkihappo- ja superfosfaattritehtaista ........ •    52,887,000 -
39286:                   3   Ma11gariini tehtaan tulot ......................... .        9,000,000 -
39287:                   4   Ruutitehtaan tulort .............................. .         3,575,000 -
39288:                   5   Patruunatehtaan tulot ........................... .          7,918,000 -
39289:                   6   Lentokonetehtaan tulot .......................... .         12,065,000 -
39290:                   7   Telakan- ja konepajojen tulot ..................... .        8,000,000 1 -
39291:                   8   Armeijan pukimon tulot ......................... .           1,354,000 -
39292:                   9   Outokummun kaivos ............................. .           34,228,000 -
39293:                                      Luku VIII: 248,547,000:-
39294:                                        1 Os. : 1,593,502,000:-
39295:                                                                        Siirto 11,593,502,000                               1-
39296:                                                                Tulo- ja. menoa.rvio.                                                                                               41
39297: 
39298:                                                                                                                                                          1
39299:                                                                                                                                         Siirto 1,593,502,000 -
39300: 
39301: 
39302: 
39303: 
39304:                                   Toinen Osasto.                                                                                                                                 2 Os.
39305: 
39306:                                           Välittömät verot.
39307: 
39308: I                                          Elinkeinoverot.
39309: 
39310:       1 Apteekkarien maksut                                ••••••••••                        0   •••••••••••                        0   •••••                   180,000 -
39311:                        Luku I: 180,000:-
39312: 
39313: 
39314: II                                Tulo- ja. omaisuusvero.
39315: 
39316:       1       Tulo- ja omaisuusvero                        •••         0   •••••••••                  0   ••••••••••••••                                     580,000,000 -
39317:                             Luku II: 580,000,000:-
39318: 
39319: 
39320: III                                   Perintö- ja lahjavero.
39321: 
39322:       1 Perintö- ja lahjavero                              •   0   0   0   0   •••••••••                  0.   0   ••      0.   0   ••   0   0   0   0         1,500,000 -
39323:                        Luku III: 1,500,000:-
39324: 
39325:                                                                                                                                                                         1
39326: 
39327:                          Ulkomaalaisten korkovero.                                                                                                                           !
39328: IV
39329:       1       Korkovero ulkomaalaisilta                                    0   0   •••••••••••                     0   ••   0   0   ••   0   ••      0
39330:                                                                                                                                                                1,000,000 -
39331:                             Luku IV: 1,000,000:-
39332:                              2 Os. : 582,680,000:-
39333: 
39334: 
39335: 
39336: 
39337:                                   Kolmas Osasto.                                                                                                                                 3 Os.
39338:           1
39339: 
39340: 
39341: 
39342:                                           Välilliset verot.
39343: 
39344: I                                                      Tullitulot.
39345: 
39346:       1 Tuontitulli      ••••••            0   ••      0   0   ••••            0   ••••••••••••••••••                                    0.      0   0   1,100,000,000 -
39347:       2 Vientitulli      0   ••   0   0   ••   0   0   •••••••                     0   0   ••••   0   ••   0   0   0   •••      0   •••      0   ••         10,000,000 -
39348:       3 Toimitusmaksut                ••   0   ••      0.      0   •••••••••••                        0   •••      0   ••••••            0   0   0.          3,500,000 -
39349:       4 Sekalaiset rvähemmät tulot                                         0   ••      0   ••••••••••                  0   ••   0   •••••            0
39350:                                                                                                                                                                160,000 -
39351:                        Luku I: 1,113,660,000:-
39352: 
39353:                                                                                                                                         Siirto J3,289,842,000           1-
39354: 42                       1927 Vp. - V. M. - Esitys N :o 12.
39355: 
39356: 3 Os.                                                                        1
39357: 
39358:                                                                     Siirto 3,289,842,000 -
39359: 
39360:         II                             Valmisteverot.
39361:               1   Tupakkavalmistavero ............................ .             160,000,000 -
39362:               2   Tulitikkuvero ................................... .             16,000,000
39363:               3   Makeisvalmistevero .............................. .             18,000,000
39364:                                 Luku II: 194,000,000:-
39365:                                  3 Os.: 1,307,660,000:-
39366: 
39367: 
39368: 
39369: 4 Os.                                Neljäs Osasto.
39370:                                 SekaluontoiHet verot.
39371:                                  1
39372: 
39373: 
39374:         I                      Virastojen toimitusmaksut.
39375:               1 Virastojen sivusaat.avat, lunastus- y. m. toimitusmaksut          10,000,000 -
39376:                                 Luku I: 10,000,000:-
39377: 
39378: 
39379:         II             Maksut metallien ja paperin tutkimisesta.
39380:               1   Tarkastusmaksut ................................ .               1,000,000 -
39381:               2   Maksut virallisen paperin tutkimisesta ............. .              30,000 -
39382:                                   Luku II: 1,030,000:-
39383: 
39384: 
39385:         lii                           Rekisterimaksut.
39386:               1   Patenttimaksut                                                    800,000 -
39387:               2   Maksut t.avaraleimain rekisteröimisestä ........... .             250,000 -
39388:               3   Maksut ilmoituksista kaupparekisteriin ............ .              40,000 -
39389:                                  Luku III: 1,090,000:-
39390: 
39391: 
39392:         IV                              Leimavero.
39393:               1   Leimavero                                                      200,000,000 -
39394:                                 Luku IV: 200,000,000:-
39395: 
39396: 
39397:         V                                Lisävero.
39398:               1   V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä-
39399:                       aikana ................................ · .. · · · ·         3,300,000 -
39400:                                   Luku V: 3,300,000:-
39401:                                    4 Os. : 215,420,000:-
39402:                                                                     Si.UJ:.to \3,699,262 ,000 1-
39403:                                     Tulo- ja menoarvio.                                         43
39404: 
39405: 
39406:                                                                  Siirto 3,699,262,000 -
39407: 
39408: 
39409: 
39410: 
39411:                             Viides Osasto.                                                    5Os.
39412: 
39413:                  Maksut erinäi.'lten valtiolaitosten
39414:                          käyttämi.-.estä.
39415: 
39416: 1                    Posti- ja lennätinlaitoksen tulot.
39417:       1   Postimaksut .................................... .                  121,300,000 -
39418:       2   Tulot autoliikenteestä ....................... _... .                 2,000,000 -
39419:       3   Lennätinmaksut ................................ .                    19,000,000 -
39420:       4   Puhelinmaksut ................................. .                     7,700,000 -
39421:                          Luku I: 150,000,000:-
39422: 
39423: 
39424: 
39425: II                          Merenkulkumaksut.
39426:       1 Majakkamaksut ................................. .                     15,500,000 -
39427:       2 Luotsausmaksut ................................. -                     5,600,000 -
39428:       3 Jäämaksut ..................................... .                        760,0001-
39429:       4 Hinausmaksut                                                             800,000 -
39430:                       Luku II: 22,660,000:-
39431: 
39432:                                                                          1
39433:                                                                          1
39434: 
39435: 
39436: 
39437: 
39438: III
39439:       1   Sairasma:::st.e~- ·s·a·i~~~~~i~~~. ·s·a-~~~-a~~t:   ........   !1
39440: 
39441:                                                                               14,160,000 -
39442:                          Luku III: 14,160,000: -
39443: 
39444:                                                                          1
39445: 
39446: 
39447:                       Opetuslaitosten oppilasmaksut.                     1
39448: IV
39449:       1 Oppikoulujen oppilasmaksut ..................... . i        5,900,000 -
39450:       2 Seminaarien sisäoppilasmaksut ................... .           132,000 -
39451:       3 Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ............. .        112,000 -
39452:                                                                          1
39453: 
39454: 
39455: 
39456: 
39457:       4 Maatalousopistojen oppilasmaksut ................. .           18,000 -
39458:       5 Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ................. .          115,000 -
39459:       6 Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut ..... .        514,000 -
39460:                          Luku IV: 6,791,000:-                  1
39461:                                                         Siirto 1 3,892,873,000j-
39462: 44                      1927 Vp. - V. M. - Esitys N :o 12.
39463: 
39464: 5Os.
39465:                                                                                                                                                      Siirto 3,892,873,000 -
39466: 
39467:        V                          Sekalaiset maksut.                                                                                                                                       1
39468: 
39469: 
39470:              1 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä                                                                                                               262,000     -
39471:              2 Tulot valtion satamista      0   •   0   ••   0   0   0   •••••               0       0       0       0       0   0   0       •   0       0   •   0   0   0       1,500,000 -
39472:              3 Tulot valtion koe- ja tarkailtuslaitoksista                                               0       0           0   0   0       0   0       0   0   0   0   0       1,400,000 -
39473:              4 Puolustuslaitoksen puhelinmaksut ....                                         0       0.          0       •••••                           0   0   0   0   0         200,000 -
39474:              5 Laivainaksut ...............                      0   •••••               0   0   0       ••                  0   0       •   0   0       0   0   0   0   0         550,000 -
39475:                                Luku V: 3,911Q,OOO:-
39476:                                 5 Os.: 197,523,00<h-
39477: 
39478: 
39479: 6Os.                            Kuudes Osasto ...
39480:                                   Sekalaiset tulot.
39481:         I                            Sakkorahat.
39482:                  Sakkorahat                                                                                                                                                      34,000,000 -
39483: 
39484:             1'                  Luku I: 34,000,000:-
39485: 
39486:        II                       Perinnöksiostomaksut.
39487:              1   Perinnöksiostomaksut .............                                      0   0   0       •       0       0       0   0       0   0       0   0   0   •   0           6,000 -
39488:                                  Luku II: 6,000:-
39489: 
39490: 
39491:        m            Lunastettujan maatilain kauppahinnanmaksut.
39492:              1   Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahinnanmaksut                                                                                                                   91,000 -
39493:              2   Tilatonta väestöä varten lunastettujen tilain kauppa-
39494:                     hinnanmaksut .................                                       0   0   ••              0       0       •   0       0   •       0   •   0   0   •
39495:                                                                                                                                                                                    900,000 -
39496:                                  Luku III: 991,000:-
39497: 
39498: 
39499:        IV             Korvaukset valtion ennakolta maksamista
39500:                                   kustannuksista.
39501:              1 Kol'Vaukset maanmittarinpalkkioista                                       0   0   0       0       0       0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
39502:                                                                                                                                                                                    430,000 -
39503:              2 Korvaukset talonmuuttoapurahoista                                     0   0   0   0       0       0       0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
39504:                                                                                                                                                                                    400,000 -
39505:              3 Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävite-
39506:                    tyillä alueilla .....0   ••••         0   ••      0   0   0   •   0   0   0   0       0       0       0       0   0       0   0       0   0   0   0   0
39507:                                                                                                                                                                                    250,000 -
39508:              4 Ostajilta perityt h.a:kkuunvalrvoniakustannukset                                                                                      0       0   0   0   0
39509:                                                                                                                                                                                  2,500,000 -
39510:              5 r..~auttaajilta perityt uittoväylämaksut                                      0   0       0       0       0       0   0       0   0   0       0   0   0   0
39511:                                                                                                                                                                                  1,500,000 -
39512:              6 Suomenlahden it&osassa sijaitsevain merenkulkulaittei-
39513:                    den kunnossapitokustannust,en korvausta Sosialistis-~
39514:                    ten neuvostotasavaltain liitolta ................ o.                                                                                                            500,000 -
39515:                                  Luku IV: 5,580,000:-                                                                                                                        1
39516: 
39517: 
39518:                                                                                                                          ----~~~--------~--
39519:                                                                                                                                                      Siirto !3,937 ,362,000 ~- '
39520:                                             Tulo- ja menoarvio.
39521: 
39522:                                                                                         !                      1 6Os.
39523:                                                                                Siirto 13,937,362,000
39524: 
39525:                                                                                          1
39526: 
39527:  v                              Viralliset sanomalehdet.                                1
39528: 
39529: 
39530:        1   Viralliset sanomalehdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
39531:                                                                                          1
39532:                                                                                               1,200,000 -
39533:                            Luku V: 1,200,000:-                                           !
39534: 
39535: 
39536: 
39537: 
39538: VI             Valtioneuvoston kirjapaino ja julkaisuvarasto.
39539:        1   Valtioneuvoston kirjrupaino ...................... .                               9,500,000
39540:        2   Valtioneuvoston julkaisuvarasto .................. .                               1,200,000
39541:                          Luku VI: 10,700,000:-
39542: 
39543:                                                                                         '
39544: 
39545: VII        Tul.ot... työtoimin.n.asta erinäisissä valtion laitoksissa.!!
39546:        1 V aukilain työliikkeen tulot ....................... .                              27,200,000 -
39547:        2 Erma1set vankilam tulot .......... · · · · · · · · · · · · · · · · i                   125,000 -
39548:        3 Työtoiminta y. m. kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa
39549:             ja aistivialliskouluissa ....................... .                                 478,000 t _ \
39550:        4 Puolustuslaitoksen sikataloudesta ................. .                                1,000,000 -
39551:                          Luku VII: 28,803,000:-
39552: 
39553: 
39554: VIII                              Apumaksut kunnilta.
39555:        1   Kau'Punkien korvaukset .tutkintovankien ylläpidosta
39556:               valtion vankiloissa ........................... .                                   8,500
39557:        2   Kaupunkien apumaksut poliisilaitosten ylläpitoa var-
39558:               ten ......................................... .                                14,500,000
39559:        3   Viipurin kaupungin apumruksu merikoulun ylläpitämi-
39560:               seksi sanotussa kaupungissa ................... .                                  2,150
39561:        4   Rauman kaupungin rupumaksu seminaarin ylläpitämi-
39562:               seksi sanotussa kaupungissa ................... .                                   5,000
39563:        5   Erinäisten kaupunkien apumaksut tullikamarien yllä-
39564:               pitämiseksi .................................. .                                 137,000
39565:                          Luku VIII: 14,652,650:-
39566: 
39567: 
39568: IX                                     Oikaisurahat.
39569:        1   Oikaisurallat                                                                       550,000 -
39570:                                  Luku IX: 550,000:-
39571:                                                                                Siirto 13,993,267,650      1-
39572: 46                               1927 Vp. - V. M. - Esitys N :o 12.
39573: 
39574: 6Os.
39575:                                                                                    Siirto         3,993,267,650 -
39576: 
39577:         x                 Elatus- ja kymmenysjyväin lunastus sekä hospitaali-
39578:                                            talojen vuokra.
39579:                   1       Elatus- ja ikymmenysjyväin lunastus sekä hospitaali-
39580:                              talojen vuokra ............................... .                           75,000 -
39581:                                            Luku X: 75,000:-
39582: 
39583: 
39584:        XI                     Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
39585:                   V aikuutuslaitosten tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39586:                   1                                                                                    105,0001-
39587:                                                                                                                j-
39588:                                                                                               1
39589: 
39590: 
39591:                   Pankkiyhtiöiden toiminnan valvonta .............. .
39592:                   2                                                                                    396,000
39593:                 3 Mallasjuomain tehdasmaisen valmistuksen silmälläpito                                 265,000 -
39594:               1                     Luku XI: 766,000:-
39595:               1
39596: 
39597: 
39598:        XII                Tulot valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista
39599:                                                eduista.
39600:                   11 Tulot valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista
39601:                             luontaiseduista .............................. .                         9,200,000 -
39602:                   2       Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle amnetusta
39603:                              ravinnosta ja vaatetuksesia ................... .                       6,800,000 -
39604:                                         Luku XII: 16,000,000:-
39605: 
39606: 
39607:        XIII                                Satunnaiset tulot.
39608:                   1       Satunnaiset tulot ............................... .                        8,000,000 -
39609:                       1                 Luku XIII: 8,000,000:-
39610:                                           6 Os. : 121,323,650-
39611: 
39612:                                     Summa vakinaista valtiotuloa:
39613:                                          4,018,108,650: -
39614:                                                                                  Summa J4,018,108,650          J-
39615:                                      Tulo- ja menoarvio.
39616: 
39617: 
39618: 
39619: 
39620:                                  B. Menot.
39621:                      Ensimmäinen Pääluokka.                                              1 P. 1.
39622:                          Tasavallan Presidentti.
39623:     I                             Presidentti.
39624:          1   Presidentin palkkio ja edustusrahat ............... .          700,000 -
39625:          2   Pvesidentin käyt:tövarat ......................... .           200,000 -
39626:          3   Presidentin asunnot ............................. .            700,000 -
39627:          4   Presidentin ,asuntojen lämmitys ja valaistus (arvio-
39628:                 määräraha) ................................. .              135,000 -
39629:                              Luku I: 1, 735,000:-
39630: 
39631:     II                       Presidentin kanslia.
39632:          1   Palkka;ukset                                                   151,000 -
39633:          2   'rarvel"ahat ..................................... .            12,000 -
39634:          3   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .              15,000 -
39635:                               Luku II: 178,000:-
39636:                               1 P. 1.: 1,913,000:-
39637: 
39638: 
39639: 
39640: 
39641:                          Toinen Pääluokka.                                               2 P. 1.
39642:                                  Edu.~kunta.
39643: 
39644:     I                      Valtiopäiväkustannukset.
39645:          1 Edustajain palkkiot ja matkakustannuks€>t (arviomää-
39646:               räraha) ..................................... .              6,100,000 -
39647:          2 Yleiset valtiopäiväkustannukset (arviomääräraha) ... .          2,832,000 -
39648:          3 Säätytalo (arviomääräraha) ..................... .                490,000 -
39649:          4 Väliaikainen huoneisto (arviomääräraha) ........... .             964,000 -
39650:                            Luku I: 10,386,000:-
39651: 
39652: 1   II                      Valtiontilintarkastajat.
39653:          1 Tilintal'!kastajain pa~lkkiot ja matkakulut ('arviomäärä-
39654:                raha) ................................ · ..... · ·           125,000 -
39655:          2 Muut menot                                                        25,000 -
39656:                               Luku II: 150,000:-
39657:                                                               Siirto   1 12,449,000 1-
39658:  48                       1927 Vp. - V. M. -    Esitys N :o 12.
39659: 
39660: 2 P. 1.
39661:                                                                    Siirto     12,449,000 -
39662: 
39663:           UI                    Eduskunnan oikeusasiamies.
39664:                 1 p,alkkaukset ................................... .            132,000 -
39665:                 2 Tarve11ahat ..................................... .             6,000 -
39666:                 3 Matkakustamnukset ynnä muut kulut (arviomäärä-
39667:                      <I"aha) ....................................... .            5,000 -
39668:                                   Luku III: 143,000:-
39669:                                   2 P. l.: 10,679,000:-
39670: 
39671: 
39672: 
39673: 
39674: 3 P. 1.                         Kolmas Pääluokka.
39675:                      Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvVI'asto.
39676:           I                           Valtioneuvosto.
39677:                 1 Pääministerin ja ministerien palkkiot ............. .        1,320,000 -
39678:                 2 Valtioneuvoston käyttövarat ..................... .          2,300,000 -
39679:                 3 V aitioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin
39680:                       1tarpeisiin ................................... .         900,000 -
39681:                                     Luku I: 4,520,000:-
39682: 
39683: 
39684: 
39685:           II                      Valtioneuvoston kanslia.
39686:                 1   Palkkaulcset                                                468,700 -
39687:                 2   Käyttövarat ................................... .            12,000 -
39688:                 3   Käännöstoimisto ............................... .           340,000 -
39689:                                    Luku II: 820,700:-
39690: 
39691: 
39692:           III        Valtioneuvoston kanslian ja eräiden. ministeriöiden
39693:                                       yhteiset menot.
39694:                 1 Lämmitys ja va:laistus (arviomääräraha) ........... .         235,000  -
39695:                 2 Yleiset tarverahat ............................... .          350,000 -
39696:                 3 Matkakustannu:k.'let (arviomääräraha) ............. .          50,000 -
39697:                 4 Vahtimestarien vaatetuskustannukset ............. .            30,000 -
39698:                 5 Talonmiehet ja yövartijat ....................... .           178,600  -
39699:                 6 Valtioneuvoston automobiiEen käyttö- ja kunnossa-
39700:                      pitokuMannukset ............................. .            100,000 -
39701:                                   Luku III: 943,600:-
39702: 
39703: 
39704:                                                                    Siirto 1   18,876,300 j-
39705:                                   Tulo- .ja m6,l!.oarvio.
39706:                                      }        .      '
39707:                                                                                             49
39708: 
39709:                                                                  '    1                  3 P. 1.
39710:                                                                Siirto 1   18,876,300 -
39711: 
39712: IV
39713:                                                                       1
39714:                                                                             583,900 -
39715:           Käyttövarat ................................... .                  15,000 -
39716:           Matkakustann:u~t ( aryiomäärärah:a) ............. .                 5,000 -
39717:                        Luku IV: .~03,9QO:-
39718:                         3 p. l. : 6,888,200 : -
39719: 
39720: 
39721: 
39722: 
39723:                         Neljäs Pääluokka.                                                4 P. 1.
39724:              ValtioneuvostO-n· kansiiåan ~iuustwvat
39725:                 •,      '' •ltfl,ll~~•                   ...
39726:                           Edusltlkna~    kirjastO:
39727:       1 Palkkaukset ..................•.................                    201,900 -
39728:       2 Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ....... .              225,000 -
39729:       3 Ta;rvellahat ..................................... .                 15,000 -
39730:                           Luku I: 441,900:-
39731: 
39732: 
39733: II                           Viralliset lehdet.
39734:       1   Balkkaukset                                                       195,500 -
39735:       2   Painatus ja paperi (arviomäärärah<a) ............. .              500,000 -
39736:       3   Seka~laiset menot ............................... .                37,000 -
39737:                           Luiku II: 732,500:-
39738: 
39739: 
39740: 111                     Valtioneuvoston kirjapaino.
39741:       1   Pal.kkaukset                                                        57,000 -
39742:       2   Henllrilök:ulmrun paJikkaami.nen (•axviomäärä.raha) ....         5,000,000 -
39743:       3   Koneet, paperi, muut rtarve.aåne.et ja käyttökustJannuk-
39744:              set ( arviomäärärruha) ......................... .            8,500,000 -
39745:                            Luku III: 8,557,000:-
39746: 
39747: 
39748: IV                   Valtioneuvoston julka.isuva.rasto.
39749:                                                                                     1
39750:       1   Ba.l.k:kaukset .......... ~ ........................ .            317,000 -
39751:       2   Tarvellahat ..................................... .                60,000 -
39752:       s   Pain~tuskustamnrkset ........................... .                11)0,000 -
39753:                            Luku IV: 527,000:-
39754:                                                                Siirto \   29,738,600\-
39755: 
39756:                                                                                               7
39757:  50                       1927 Vp. -   V. :M. -   Esitys N :o 12.
39758: 
39759: 4 P. 1.
39760:                                                                     Si:irt.o
39761: 
39762:           V                        Erinäiset määrärahat.
39763:                1 Valtioneuv()Ston kanslian hoidettavana olevain veltion
39764:                     huvilain kunnossapito .. , .................... .                88,000
39765:                2 Asetuskokoelman y. m. painatus (arviomääräraha)                    560,000
39766:                                   Luku V: 618,000:-
39767:                                  4 P. l.: 10,876,400:-
39768: 
39769: 
39770: 
39771: 
39772: 5 P. 1.                         Viides Pääluokka.
39773:                    Ullwasiainrn;i,mstmö ja 8'U1um koluUst'U!Vat
39774:                                 halUnnonhawrat.
39775: 
39776:           1                        Ulkoasiainministeriö.
39777:                1 Palkkauikset                                                      2,992,800
39778:                2 Käyttövallat ................................... .                   75,000
39779:                3 Tarverahat ..................................... .                   70,000
39780:                4 Sählkösa.noma-· ja postikustannukset ............... .              300,000
39781:                5 Paiootuskusta.nnukset ........................... .                 250,000
39782:                6 Matka-apurahat ................................. .                   60,000
39783:                                    Luku I: 3,737,800:-
39784: 
39785: 
39786: 
39787:           II                  Vakinainen edustus ulkomailla.
39788:                                          Lähetystöt.
39789:                1   Pailikikaulkset ..................................... .         9,737,000
39790:                2   Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valai&tus (aa--
39791:                        ~Qmäärära:ha) .............................•...             2,100,000
39792:                3   Ta~~Verahat ..................................... .             2,400,000
39793:                4   Lähetystökiinteistöjen menot ..................... .            1,250,000
39794:                                      Mom. 1-4: 15,487,000:-
39795: 
39796:                               Lähetettyjen konsulien virastot.
39797:                5 Pailik:kaukset ..................................... .            5,437,300
39798:                6 Virkahuoneistojen vuokra, ~ämmitys ja valaistus (ar-
39799:                     viomääräraha) ............................... .                 660,000
39800:                7 Tarverahat ..................................... .                 850,000
39801:                                   Mom. 5-7:6,937,300:-
39802:                                                                     Siirto     1 56,518,700 1-~
39803:                                      Tulo- ja menoarvio.                                           51
39804: 
39805:                                                                                                 5 P. t
39806:     II                                                          Siirto       66,518,700 -
39807: 
39808:                            Kunniakonstilien virastot.
39809:          8 Muu konsuliedustus ja tiedoitus ................... .                400,oool- ·
39810:                           Mom. 8: 400,000:-
39811: 
39812:               Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla.
39813:           9 Matlmkustannukset (arviomääräraha) ...•..........                   750,000 -
39814:          10 Sekalaiset memot ................•...............                   800,000 -
39815:          11 Valtion talot Pietarissa: ......................... .               8()0,000 -
39816:          12 Varustautumis- ja kalustamisrahat (arviomääräraha)                   50,000 -
39817:                           Mom. 9-12: 2,400,000:-
39818:                            Luku II: 25,224,300:-
39819: 
39820:                          Tilapäinen edustus ulkoma.illa.
39821:          1 Tilapäin<en edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (ar-
39822:                viomääräraha) ............................... .                  500,000 -
39823:          2 Edustus· kongresseissa ja kokouksissa .............. .               150,000 -,
39824:                            Luku III: 650,000:-
39825: 
39826:     IV                       Erinäiset määrärahat.
39827:          1 Satlll11laåset yleiset tarpeet .................•......              150,000 -
39828:          2 Varattomain Suomen kansalaästen kotiinlähettämisen
39829:               y. m. k1181:annukset (arviomääräraha) ........... .               500,000 -
39830:          8 Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (&rviomäär.ä,..
39831:               J.'laha) ••••.•••..••••..••.••••.••...••••••••...                  10,000 -
39832:          4 Suomen osuus lkoansainv:älisiin kustaninxksiin (arvio-
39833:               määräl'aha) ....................•.............                  2,000,000 -
39834:          5 Suomen tuotteiden tunnetuksi tekemimen u}komailla ..                 900,000 -
39835:          6 Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ....... .                 160,000 -
39836:                              Luku IV: 3,120,000:-
39837:                               5 Po 1.: 32,732,100:-·
39838: 
39839: 
39840: 
39841:                           Kuudes Pääluokka.                                                     6 P. 1.
39842: 
39843:              Oikeut~ministeriö, tuomioist'tJ.,imet ja oikeus-
39844:              ministeriiJön kohd·iHtut,at hallinnonhaarat.
39845: 1   1                       Oikeusministeriö.
39846:           1 PaJl,kkaukset ............. 0.... 0............ 00. 000.          2,7920000 -
39847:           2 Käyttövarat ........................ 0... 0........                  23,000 -
39848:                                                         ----~S~ii-rt-o~,--6-5-,9-03-,7-0-0~I-
39849:                  1927 Vp. ~:V• ~.- E~ys N:o 12.
39850: 
39851: 
39852:  1                                                             Siivoo       65,903,700
39853: 
39854:       3 Tarverahat ................................•..........                118,000
39855:       4 VankeinJhoitoasiwinOSiaStion 1ruiillJ:1.1tys ja valaistus (ar- [
39856:             viomääräraha) ....... ~.•. : . ~ : ...... ,............ .          13,000
39857:       5 PaittJtatuskmstannuk:set ........................... .                220,000
39858:                            Luku .1: 3,166,000:-:-
39859: 
39860: 
39861: 
39862: II·                            Korkein oikeus.
39863:                                                                                               1
39864:       1 ·PaJlkkauklSet ............... ,. •........................          3,627,700 -:
39865:       2 Ylimääräisten virka.mie~ paJ1k:kilot •................                 567,000 -
39866:       3  Puhma;ksikirjloitus ............................... .                 225,000
39867:       4 Tarverahat ..................................... .                     100,000
39868:       5 Painatuskustann~ ':: .· .... ~· .. ·........ ,'; ....... .             100,000
39869:                            Luiku II: 4,619,700:-
39870: 
39871: 
39872: 
39873: lii                       Korkein hallinto-oikeus.
39874:       1 Pafbkkauikset ..........•.•..........................                1,564,000 -
39875:       2 Ylimääräisten virkamiesten palikkiot ............... .                 222,100 - .
39876:       3 Puhtaaksikirjoitus ........................... ~.,.                    140,000 -
39877:       4 Tarverahat ...................•..................                       50,000
39878:       5 Vi>rkahuoneH!t.on hoito sekä lämmitys ja 'VIaJlaistus
39879:             (.arviomääräraha.) ............................ .                  30,000
39880:       6   Pai1D18.tusk:ustana1u.kset ........................... .            100,000 -
39881:                             Luku III: 2,106,100:-
39882: 
39883: 
39884: 
39885: IV                              Bovioikeudet.
39886:       1 Pa;lkkall'ksett                                                      7,481,800 -
39887:       2 Apujäsenyyspalklkiot ............................ .                    102,000 -
39888:       8 Palkkiot ylimääräisilile palvelusmiehille ........... .                535,000 -
39889:       4 Lämmitys ja valaistus (amomäikäraha) ........... .                      96,500 -
39890:       5 Tarver3lhat ..................................... .                    200,000
39891:       6 Kansliatyöt ..................................... .                    439,500
39892:       7 Kirjastot ....................................... .                     15,000
39893:                         Luku IV: 8,869,800:-
39894: 
39895:                                                                Siirto   J   81,850,300   J-
39896:                                                      ;' Tulo-, ja mfittoarvio.                                            53
39897: 
39898:                                                                                                                        6 P. 1.
39899:                                                                                     Siirto        81,850,300 -
39900: 
39901:     V 1• ·                            Kihlakunna.:boikeudet. ·,
39902:            l Kilhlakunnantuomarit, palkkaukset ..............••.                                   2,064,900 -
39903:            2 Korv;aus käräjäjyvistä (811'viomääräl1aJha) ........... .                             3,800,000 -
39904:            3 Käräjä- j'a arkistohuoneistot (arviomääräll1aha) ..... .                              1,433,000 -
39905:            4 Matkakustannukset välikäräjistä maan pohjoisimmissa
39906:                 tuomiekunnissa (arviomääräraha) .............. .                                      10,000 -
39907:                               LUJku V: 7,307,900:-
39908: 
39909:                                                                        ,•.'
39910: 
39911: 
39912:     VI                          Ma.anjako-oikeudet.
39913:            1   PaJ:kkaukse!t ............................. ·... ,. ,, ..                             409,700 -
39914:            2   Matkarahat (iirviomääräraJh.a) .................... .                                 160,000 -
39915:                                Luku VI: 569,700:-
39916: 
39917: 
39918:     VII                                 Vankeinhoitolaitos.
39919:                                                      Vankilat.
39920:                PalkkaU!kselt ................................... .
39921:                                                                                                                =
39922:            1                                                                                     29,417,800 -
39923:           ·2   Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .
39924:                P1to- ja ma.kuuvaatltoot {arnomäämaha) ........... :
39925:                                                                                                  1o,ooo,ooo       r.
39926:            3                                                                                       4,380,000   1
39927:            4   KalUSito j~ työaseet (arviomäiärämha) ............. .                                 950,000 - ',
39928:            5   Työaineet ja muut menot ··työliikkeestä (arviomä:ärä-
39929:                    raha) ....................................... .                               16,400,000 -
39930:           ·6   Säästö- ja työosuusrahat ('arvi'Omääräraha) .. : ...... .                          1,800,000 -
39931:            7   Lämmitys ja valaistus (.arviomääräraJha) ........... .                             3,630,000 -
39932:            8   Sairaanhoito (arviomääräraha) ................... .                                  187,000 -
39933:            9   Kanslialt ja kirjasto ............................ ..                                250,000 -
39934:           10   Pieoommät rakennuskorjaukset ................... .                                   250,000 -
39935:           11   SekaUW8et n1enot ............................... .                                   800,000 -
39936:           12   Maatalousmenot (arvi0n1ääräraha) ................ .                                3,038,000 -
39937:           13   Turvallisuuslaitteet .jiJ.. varti<)koirat· (anviOinääräraha)                         250,000 -
39938:                              Mom. 1-13: 71,352,800:-
39939:                                       .·.   ~-   .
39940: 
39941:                              Muut vankeinhoitolaitokfien menl)'t.
39942:           14 Matka-apuTaJhat ...... ,, •. ,:·,···~,·~···,··,··············                          15,000-
39943:           15 Apurahat vanki.JJ0081:1a pääm.etyiUe henk:iQöille . . . . . . . .                     100,000 -
39944:           16. v.angin:kuljetuskustan.nukset (arviomääräraha) . . . . . .                         4,460,000 -
39945:           17 VMllkiasemat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 120,000 -
39946:           18 Va.n.k::Vlavirkailijain opetJus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       100,000 - •
39947:           19 Matllmkustannuikset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                       65,000 -
39948:                                                                         ---,S~il,-.r-to--;l-16-5-,940-,700---:-j--~i
39949: •
39950: 
39951: 
39952: 
39953:                                                       •
39954:                                 1927 Vp. -       V. M. -       Esitys N :o 12.
39955: 
39956: 1 P. l
39957:           VII                                                                            Siir.to      165,940,700 -
39958: 
39959:                  20   ViransijaisOOn ja lisämrt:iljain paJ.kk:iot ........... .                          280,000 -
39960:                  21   Yleiset vanlreinhoiJto1atoksen tarpeet ............... .                            50,000 -
39961:                  22   Painatuskustannukset ........................... .                                 100,000 -
39962:                                    Mom. 13-22: 5,290,000:-
39963:                                     Luku VII: 76,642,800:-
39964: 
39965: 
39966: 
39967: 
39968:           Vlll                              Erinäiset määrärahat.
39969:                  1    Satllllmaiset yleiset tarpeet ....................... .                             30,000
39970:                  2    Virlmyliohuden :lrustannukset ................... .                                 86,000
39971:                  3    Apuraha Suom.en v,ankeusyhdistytksen. lkeskusha:llin-
39972:                           noll:e ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·         100,000 -
39973:                   4   Korvaukset todistajille rikosasio~a (aniomääräraha)                               2,000,000 -
39974:                  5    Korvaukset avustajiille v.ierasuskolaisilta todistajilta
39975:                           vaJJaa otettaessa ja tuJlkei11e rikosasioissa (arvio-
39976:                           määräraha) ................................. .                                  10,000 -
39977:                   6   Kol'VIau:kset Iru}ne.tetyistä sa:kllro-osuu:ksista y. m. (arvi.o-
39978:                           määr.äraha) ................................. .                                 50,000 -
39979:                  7    Tuomiokuntain ja maanjaJro..oilooulksien arkistojen
39980:                          asiakirjain sitominen ......................... .                               100,000 -
39981:                  8    Pilettimaksujen korV~aukset valtionrautateille ....... .                            15,000 -
39982:                  9    Suomen osuus penitentiäärikomissionin kustannuksiin
39983:                           ( arviomääräraha) ........................... .                                  4,500 -
39984:                                        Luku VIII: 2,344,500:-
39985:                                          6 P. l. : 105,626,500:-
39986: 
39987: 
39988: 
39989: 
39990: 7 P. 1.                              Seitsemäs Pääluokka.
39991:                       SisiJasialilnmitvtsttn"iö ja sUium koluUstuvat
39992:                                       haU#Innonhaa'rat.
39993: 
39994:            1                                 Sisäasiainministeriö.
39995:                  1    PaJkkaukset ....... ., ........................... .                               906,300 -
39996:                  2    Käyttövaratt ................................... .                                  12,000 -
39997:                  3    Painatuskusta.nnukset ........................... .                                 40,000 -
39998:                                        Luku I: 958,300:-
39999:                                                                                          Sii:r.to   1 169,673,500 1-
40000:                                                                                                                        •
40001:                                                       Tulo- ja menoarvio.                                                  65
40002: 
40003: 1                                                                                                                         7~t
40004:                                                                                               Siirto      169,673,600 -
40005: 
40006:     II                           Maaherrat ja lääninvirkakunta.
40007:                                              Lääninhallitukset.
40008:            1 PaJkkau.ksm                                                                                    6,946,800 -
40009:            2 Y'limääräisten apulaisten palikkaukset ............. .                                         6,274,200 -
40010:            3 Virkalomasijaiset ............................... .                                               10,900 -
40011:            4 Maaherra:i!ll ~äy:ttövamt ......................... .                                             65,000 -
40012:            5 Tarveraha;t ..................................... .                                              860,000 -
40013:            6 Lämmitys ja v•alaistus (arviomää.räraha) ........... .                                           880,000 -
40014:            7 Seka'lruset menot ............................... .                                              623,200 -
40015:                              Mom. 1-7: 15,140,100:-
40016: 
40017:                                           Kihlakuntain hallinto.
40018:             8   Kruununvoudit, pal:kkauksert ..................... .                                       3,060,000 -
40019:             9   Henki:kirjoittajat, pailikkau:k:set .............•......                                   1,826,000 -
40020:          · 10   Ile1l!kikirjoituspalkkiot (·a:rviomääräraha) ........... .                                   275,400 -
40021:           11    Kruununnimismiehet ja maalaispoliisit ............. .                                     31,7!4,900 -
40022:                                      Mom. 8-11: 36,886,300:-
40023: 
40024:                                      Muut lääninhaUinnon menot.
40025:           12    Ma.ahermin, [ää.ninvirkailrunnan ja poliisin matkakus-
40026:                    tannukset (arviomäärär.aha) .................. .
40027:           13    Viransijaisten palkkiot Uiä.ninvirlkakun.nassa (arvio-
40028:                    mliiäräraha) ................................. .                                           60,000 -
40029:           14    Sekalaiset määräraoot ........................... .                                          472,000 -
40030:                              Mom. 12-14: 1,912,000:-
40031:                                Luku II: 53,938,400: -
40032: 
40033:     m                                Kaupunkien poliisilaitokset.
40034:            1 PaJkkaUikseit ................................... .                                          48,884,300 -
40035:            2 Erinäiset määrära.hat ........................... .                                           2,100,000 -
40036:            3 Esikaupunkien poliisi ........................... .                                           2,262,700 -
40037:                            Luku III: 53,247,000 : -
40038: 
40039:     IV                                         Lääkintölaitos.
40040:                                               LääkintöhaUitus.
40041:            1    p.ailikJka.'Ulkset     ••••••••• •• ••••••• ••••• ••. . • . . . • . •• .                   1,444,300 -
40042:            2    Lämmitys ja v~lrustus (arviomäärärlllha)............                                          25,000 -
40043:            8    TarveTahrut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       46.000 -
40044:            4    Painaltusk!usta:n.Illllikset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         210,000 -
40045:                                                                                               Siil'lto 1 278,583,200 j-
40046:  56                            1927 Vp. -        V. M. - Esitys N :o 12.
40047: 
40048: 7 P•. l.
40049:                                                                                                                            1
40050:            IV                                                                                 Siirto         278,583,200 -l
40051: 
40052:                  5 Sekalaiset menot                                                                              43,500        t
40053:                  6 Matkastipendit ................................. .                                            85,000
40054:                                  Mom. 1-6: 1,852,800:-
40055: 
40056:                                            Lääkärinhoito maalla.
40057:                  7   Piiri- ja aluelääkärien palkkaukset ............... .                                    3,163,300 -
40058:                  8   Valtioapu kunnanlääkärien palkkaamiseksi ja kun-
40059:                         nallisen sairaanhoidon edistämiseksi ............. .                                    970,000 -
40060:                                     Mom. 7-8: 4,133,300: -
40061: 
40062:                                                      Sairaalat .
40063:                                       .a) Helsingin yleinen sail1aaila.
40064:                  9   Paikkatllikset      ................................... .                                4,882,900
40065:                 10   R11uanpito (arviomääräraha) ..................... .                                      3,300,000
40066:                 11   Lääkkeet ....................................... .                                         570,000
40067:                 12   Lääkärinkojoot ja siddSaineet ..................... .                                    1,230,000
40068:                 13   Lämmi,tys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                    2,000,000
40069:                 14   Rakennusten ja ikaJluston kurmossapito ............. .                                     770,000
40070:                 15   Sekalaiset menot ............................... .                                       1,090,000 -1
40071:                                   Mom. 9-15: 13,842,900:-
40072:                                                                                                                                l
40073:                             b) LääninsairaaLat ja muut yleiset sairaaJwt..                                                     1
40074: 
40075: 
40076:                 16
40077:                 17
40078:                      Pailkka~      ................................... .
40079:                      Ruuanpito ('arviomäärä:vaha) ..................... .
40080:                                                                                                               7,801,700
40081:                                                                                                               5,775,000
40082:                                                                                                                           =    t
40083:                                                                                                                                1
40084:                                                                                                                                f
40085:                 18   Lääkkeet ja sidosaineet ........................... .                                    1,800,000 -      t
40086:                 19   Lämmitys ja vaJlaistus ( arviomääräraha) ........... .                                   2.9oo,ooo -      r
40087:                 20   Rakennusten ja kaJluston kunnJOssapito ............. .                                   1,300,000 -      t
40088:                 21   Sekalaiset menot ... ;........ ·... ·.. .- ....... ·....... .                            1,053,000 -      i
40089:                                  Mom. 16-21: 20,629,700:-
40090:                                                                                                                                1
40091:                                                                                                                                [
40092:                                         M ielisairast enhoit olait okset.                                                      1
40093:                                                                                                                                \
40094: 
40095:                                                                                                                                ~
40096:                 22   Pwl:kka~Uikset      ••. •••. . . . . •. . . •. •••. . . . . . . . . . . . . . . .        5,566,300 _      ·r·
40097: 
40098: 
40099: 
40100:                 23   Ruuanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                4,336,000 -
40101:                 24   Läiilclreet .............. ' , ... ·... ; . ~ .. . . . . . . . . . . . . . .            150,000 -r
40102:                 25   Lämmitys ja V'a1aistus (arviomääräraha)......... . . .                                1,920,000 -1
40103:                 26   Rakennusten ja kaluston kunniOSSapito . . . . . . . . . . . . . . 1 1,000,000 - f
40104:                 27   Kustannukset eläitteelle annetuista mielisairaista . . . .                               40,000 - !
40105:                                                                                                                        1
40106:                 28   Mielisairaanhoitokurssien toimeenpanemiskustannukset · '                                  5 000 - !
40107:                 29   Sekailaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 · 383:ooo ~- r
40108:                                    Mom. 22-29: 13,400,300:- --""""':---i-i-----';--!
40109:                                                                                             Siirto       1
40110:                                                                                                          330,717,900   1  1-
40111:                                                TUlo.: ja m.eno&rvio.' '                                           57
40112: 
40113:                                                                                                                7 P.. t.
40114: IV                                                                             Siirto         330,717,900 -
40115: 
40116:                                        Synnyty~ltlit'()~t.
40117: 
40118:          30    SyDnytyslaitosten ylläpitåimi'Diell, . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1      700,000 -
40119:      1                         Mom. 30: 700,000:-
40120: 
40121: 
40122:                                              Rokotus:
40123:          31    Helsingin rokkoainevarllb'to (•arviomääräraha) ..... .                            126,200 -
40124:          32    Valtioapu :kunniHe 11okotuskustaamusten suori~tami-
40125:                   seksi (•arviomääräraha) ....................... .                              287,200 -
40126:          33    Tarkastusmatkrut ............................... .                                 80,000 -
40127:                              Mom. 31-33: 443,400:-
40128: 
40129: 
40130:                             Tarttuvien, tautien ehkäiseminen.
40131:          34    Kulkutautien ehkäiseminen (arviomäärä11aha) ....... .                             200,000 -
40132:          35    Veneeristen tauti'en 'ehkäiseminen (arviomääräraha) ..                            850,000 -
40133:                             Mom. 34-35: 1;050,000:-
40134: 
40135: 
40136:                                Muut lääkintölaitoksen menot. '
40137:          36 Mie1isairastenhoitdlaitokset ....................... .                            4,260,000 -
40138:        37 Sairaanhoitoiaitokoot .................., . . . . . . . . . .                   1   1,973,800 . -1
40139:        38 Sai11astuvat ........................ :· .. ·: . ........ .                         1,400,00Ö -
40140:        39 M8ia:1aislruntioo kätilöiden palkkaJaminen (<Bil'Viomäärä-                       '
40141:                 raha) ............ ·· ..... ·... · · · · · · • · · ···· · · · · · · · ·' ·    3,660,000 -
40142:        40 Kiertäv:iien sawaa.nhoitajattarren palkk&alilinen ....•.                              500,000 -
40143:        41 Lääkintölaitoksen. matkakustannukset                    (aJrviomäärä- .. "
40144:                 raha) ....................................... .                                  90,000 -
40145:        42 Viransijaistoo pa11kkim lääkintöla.itaksessa                        (arvio-:
40146:                 määräraha) ................................. .                                  400,000 -
40147:        43   V a:ltioa vut erinäisilre · yihdistyk!siUe ja   yksiityj&E:e          •...          388,000   -
40148:  ,, '       Lääkintölaitolmen     satunnaiset     yleiset ·t·arpeet       lääkintö-
40149:        44
40150:     ,,          hallituksen käytettäväksi ~ ... ; ................ ' .•                          15,000 -
40151:        45 LääkintölmllituJI!;sen labomtO:riot ........ ·.•. ; ...... •·                         287,300 -
40152:        46 Tuberkuloosin V·astustalmillffil ..................... " .                         12,000,000 -
40153:        47 Halilan . Jreubkotau.tipa;r~antola ...•..........•...· ..                          '8,699,500 -
40154:        48 . Pientenlastenhoidon opetulksen edistäminen ·..... ; i ·... ;                        600,0001-
40155:        49 Petsamon alueeli sa.iT'as- ja terveydenhoito ..........•.                             246,000 -
40156:        60 Maatilat ................................ '·........ •·                               800,000 -
40157:                             M(')m. 36-50: 30,319',600:-
40158:                               Luku IV: 86,372,000:.._
40159:           '1                                                                   Siirto     1 363,230,900 1-
40160:                                                                                                                     8
40161:  ö8                                  1927 Vp. -          V. M. -      Esitys N :o 12;
40162: 
40163: 7 P. t.
40164:                                                                                              Siirto       863,280,900 -
40165: 
40166:               V                                       Elä.inlääkintölaitos.
40167:                                                                                                       1
40168:                                                          Eläinliiäkärit.
40169:                         1     .. · 1:::-la"äk'arten
40170:                             P IU'le.IAJJlU.   " •   ~ ~ ~.nllrlrnul-.-·t
40171:                                                         ................... . 1                             1,858,000 -
40172:                         2   Kunnaneläinlääkärien palkkaamiD.ell! ............... .                            275,000 -
40173:                         8   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                400,000 -
40174:                                          Mom. 1-3: 2,533,000:-
40175: 
40176:                                         Muut eläinliiäkintölaitoksen menot.
40177:                         4   Eläinlääkärien opintoapurahat ..................•.                               800,000 -
40178:                         5   Tarttuvien kotieläintautien vastustaminen (arviomää-
40179:                                 räraha) ..................................... .                              450,000 -
40180:                         6   Eri.n.äiset eläinlääkintölaitok:sen tarpeet ........... .                         28,000 -
40181:                         7   Suomen eläinlääkäriyhdistytksen aikakauskirjan ikaln-
40182:                                 natusapu ................................... .                                 6,000 -
40183:                     8       Eläinlääkintö1aboraoorio ......................... .                             518,800 -
40184:                     9       Eläinlääkärien matka--apurahat ................... .                              16,000 -
40185:                    10       Lihantarlwltamo ja trikiinitutkimustoimistot ....... .                           450,000 -
40186:                                             Mom. 4-10: 1,768,800:-
40187:                                               Luku V: 4,301,800:-
40188: 
40189: 
40190:               VI                                 Erinäiset määrärahat.
40191:                         1 SatU.llJD.aiset yleiset tarpeet ....................... .                            50,000 -
40192:                         2 Kaupunkien vapaudet (arviomääräraha) ......... .                                      1,700 -
40193:                         8 Oikeuslääketieteelliset katsastukset ( arviomää.räraha)                             820,000 -
40194:                         4 Va.'ltioav:ut eri.näisille yhdisty.k.sille ................. .                      360,000 -
40195:                         5 Erinäiset poliisimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .. . ,     2,000,000 -
40196:                         6 Pilettimaksujen korvaukset va:ltionraurbateil.le (arvio- 1
40197:           1                   määräraha) ................................. .                                 600,000 -
40198:           1
40199:                         7 Taajaväkisten yhdyslrnntain ja kauppalain jä4"jesti-
40200:                                 nrhlien ................................ ; ...... .                      80,000 -
40201:                         8   Puhelinm.aXsut ( arviomääräraha) ................. .
40202:                                                   1
40203:                                                                                                         126,000 -
40204:                         9   Erinäisten kuntien avustaminen esikaupunkiolojen
40205:                                tak1a ........................................ .                         200,000 -
40206:                        10   Sakko-osuudet ja kieltolain valvonrnan edistäminen
40207:                                 (,arviomääräraha) .......................... ; .                      7,000,000 -
40208:                        11   Valtioavut maalaå.slrunltain kunnallisliitoille kunnal-
40209:                                fista valistustyötä Wlrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   200,000 -
40210:                        12   Suomen j~ Norjan 'Välisestä po:Onl.~~~tamissopimuk-
40211:                                sesta ruheutuvat menot (arvromaarara.ha) . . . . . . . . 1                75,000 -
40212:                                                                                  ----~~~------~~~
40213:                    1                                                                                  1
40214:                                                                                            Siirto 878,545,400        1-
40215:                                            Tulo- ja. menoarvio.                                        59
40216: 
40217:                                                                                                      7 P. 1.
40218: VI                                                                       Siirto   378,545,400 -
40219: 
40220:           13   Kunnallisen ja.oirtuksen muutosten a.iOOuttama.t kus-
40221:                   twrrnukBet (arvi~~a) ................... .                           50,000 -
40222:           14   Venäjän vastaisen mjan rajavartiostot ............. .               26,300,000 -
40223:       1   15   Rikospoliisi ...................................... .                5,496,000 -
40224:           16   Petsamon alueen ha.l1intomenot ................... .                   875,000 -
40225:           17   Poliisisanomat . , ................................ .                  300,000 -
40226:                               Luku VI: 44,033,700:-
40227:                                7 P. 1. 242,851,200:-
40228: 
40229: 
40230: 
40231: 
40232:                            Kahdeksas PiU\luokka.                                                     8 P. 1.
40233:                 ValHfJvmoainm~ ja ttUhim kohd!tstu-
40234:                                  'Vat halfÅinii'Umhamoat.
40235: 1                                 Va.ltiova.ra.inministeriö.
40236:           1    PalkkaJUkset      ....................................               1,053,700 -
40237:            2   KäyttövaJ.'Ia:t   ....................................                  10,000 -
40238:                                   Luku I: 1,003, 700:-
40239: 
40240: 
40241: 
40242: II                                    Valtiokonttori.
40243:            1Palkkau:kset ................................... .                        955,000 -
40244:            2Ylimäärä.isten apulaisten pal.kbu:kset ............ .                     378,000 -
40245:           3 Tarverah.aJt ...................•..................                        35,000 -
40246:           4 Ulkomainen kirjeenvaihto ....................... .                          8,000 -
40247:                             Luku II: 1,376,000:-
40248: 
40249: 
40250: 
40251: III                                      TulWaitos.
40252: 
40253:                                   TuUikallitus.
40254:           1 Palkkaulme.t         •••••••••••••••••••••••••••      0   ••••••••
40255:                                                                                     2,359,300 -
40256:           2 Lämmitys ja. valaistus ( arviomääräraha.) ........... .                    37,000 -
40257:           3 Tarverahwt •...................•.................                          65,000 -
40258:           4 Pääjohtajan ja .tulliha.H:itU!k:sen käyttövamt ......... .                 20,000 -
40259:           5 Oikaisuprosentti (arviomääräraha.) .............•.•.                       60,000 -
40260:           6 PainatuskustaillJnukset ........................... .                     230,000 -
40261:                             Mom. 1-6: 2,771,300:-
40262:                                                                          Siirto j 416,777,400   1-
40263:  60                                    1927 Vp. :...... ·V·. M,: --'- Esi~ N :o 12.
40264: 
40265: 8 P: r:
40266:           III ,         1'                                                                    SiiTto              416,777,400 -
40267: 
40268:                                      ,., '   · Tullikamarit j(C :rajtJvartioL.
40269:                · · '7  Palkkaukset .............. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           1•        22,230,100 _
40270:                    '8  P.alkk:aukset väli·aikaisissa· 'tu:Uikamaremsa, joiden yNä- ·                    1
40271:                                                                                                              ·•   •
40272: 
40273: 
40274:                            pitokustamnuksista ~an asi.anomaiset Jm.upungit
40275:                            korvaavat (arviODläärärruha} ................... .                                          275,300 -
40276:                    9 1 Palk:kaukset satUllli1aisessa virantoimituspa:ika:ssa ole-
40277:                            ville virk!a- ja palveluSmiehille ... ~ ............. .                                    1,715,500 -
40278:                   10 Tullitoimi.<Mjen ylimääräisen henkilökun.nan palk-
40279:                            kaukset ........................... · · · · · · · · · · ·                                  6,800,000 -
40280:                   11 Vuokrat virkahU<meistoista ja makasiineista sekä tulli-
40281:                            rak!ennuksia varten ·luovut.etuista paikoista ..... .                                       115,000 -
40282:                   12 Hevosten pitämiJ.W~ .jiJ.,~~n.e;uvoje:p.1 ~~~tJir ..• ;.... .                                     300,000 -
40283:                                        Mom. 7-1'2: 31,435,900:-
40284: 
40285:                                                        Vartioalukset.                                                                  i
40286: 
40287:                   13         P·alkkaukset ........ ' .... •,. ;--, ... •, .• ... ,
40288:                                                                                 ,~   ...
40289:                                                                                    •' ·.· ......... .
40290:                                                                                                                       3,562,700   =    1
40291: 
40292:                   14         Krmnossapito- ja käyttökustannukset ............. .                                      4,252,000
40293:                                           Mom. 13-14: 7,814,700:-
40294: 
40295:                                                Muut tullilaitoksen menot.
40296:                    15    Tarverahrut                                                                                   245,000 -
40297:                    16    Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                            100,000 -
40298:                  ' 17    Määräraha erinäisiin tar~it~iin .. , ............ .                                           594,500 -
40299:                    18    Viransijaisten palrkkiot ..........·................. .                                        60,000 -
40300:                   11}    Sakko.-osuudet ja kieltolainvalvonnan tehostaminen
40301:                             (arviomääräTaha) . : ........... ; . . . . .. . . . . . . . . . . •                       4,~0,000    -
40302:                                        Mom. 1!5-1·9: 5,29'9,500:-
40303:                                         Luiku III: 47,321,400:-'-
40304: 
40305:           IV                                Rahapaja.
40306:                    1 Palkkiaukset   ....................... · · · · · · · · · · · · ·                                  133,200 -
40307:                    2 ApuLaisten paJ.klkauJkset (arvä;omääl'äraha) ......... .                                          260,000
40308:                    3 Polttoaimeet sekä tarverahat (arviomääräraha) ..... .                                             150,000 -
40309:                                       Luku IV: 533;200':-
40310:                   f.•
40311: 
40312: 
40313:                                      Valtion revisionilaitos.
40314:                    1   P•alkkaukset ..•..............•............... ·. ·..                                          1,126,000 -
40315:                  · .g. Tarverahat .............. ;....... ~ • • .... •. • ' .. ' ....... .                              14,000 -
40316:                    ;8 Lämmitys, valaistus ja sii\toiunånen (arviomääriiraha)                                            25,000 -
40317:                     4 Matkakustannukset (•arviomääräraha) ............. .                                               10,000 -
40318:                                      Luku V: 1,175,000:-
40319:                                                                                              Siirto [ 463,035,700                 1-
40320:                                             . . T.~ ja m.enoarvio.                                                                              61
40321: 
40322:                                                                                                                                              8 P. 1.
40323:                                                                                                   Siirto                 463,035,700 -
40324: 
40325: VI                                 Luottolaitosten tarkastus.
40326:                                      PJnkltit'arkast~:hråltio:              f ' -'   n .d f
40327:               1 PalkkaltUm~f ~·.'~:·:·.: ....'.';'.: ... : .. ;'..·.-::·.. ~::: .. .                                        294,000 -1
40328:               2 Tarve11ahat ja painatri~ust~. ;:: .'; ......... .                                                            70,000 -
40329:               3 Matkakustannukset ('arvio~~~) .. ~.~ ........... .                                                           20,000 -
40330:                                Momo 1-3: 384,000:-
40331:                                                                                                       '...
40332: 
40333: 
40334: 
40335:                                    Säästöpankkien tarkastus.
40336:                  4 Palkkaukse.t ....................................
40337:                                              '                                                                              320,000 -
40338:              ·· 5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                         97,000 -
40339:              · ·.e· Sekalaiset määräl'lahat ... ·...................                          0   •   0      ••   ••
40340:                                                                                                                              34,000 -
40341:                                    Mom. 4-6: 451,000:-
40342:                                     Luku Vt: 83~,000:-
40343: 
40344: 
40345: VII                                       Leima,k;on~to~.
40346:               1 Pal:kkaukset        .................... ,• .: ............ .
40347:                                                  \". 1~:   .~:: .('.' ··~
40348:                                                                                                                             110,200 -
40349:               2 Tarverahat                                                                                                    4,000 -
40350:       '!''   ,.                      Luku VII: 114,200:-
40351: 
40352: 
40353: vnv                   Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
40354:               1   Erinäisten verojen maksuunpanosta j:a kannosta aiheu-
40355:                      tuvat kusta.nnrukset {arviomiiärära,ha) ......... .                                                  11,000,000 -
40356:                                 Luku VIII: 11,000,000:-
40357: 
40358: 
40359: IX                                   Erinäiset määrärahat.
40360:               1 Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                                        20,000 -
40361:               2 Apuraha Osuusk8580ja:n Keskuslainara:ho~to-Qsa.keyh-
40362:                     tiölle .......................•.........•........                                                      1,000,000 -
40363:               3 Pelikorttien vaimistuksen tarkastus ............... .                                                         4,000 -
40364:               4 Pilettima:ksujen korvaukset valtionrautate.ille ....... .                                                     4,000 -
40365:               5 Suomen 08UUS Brysselin imansainvälisoo lbullitariffi-
40366:                                                                                                                                          1
40367:                     toimiston ·Jmstannuksij,n {arvioinä!i~a) ..... .                                                         17,0001-
40368:               6 Pantti.lainauslaitosten tarkastus ................... .                                                       6,600 -
40369:               7 Painatuskustannukset ( arviomääräraha}                                                                      850,000 -
40370:                                  Luku IX: 1,401,600:-
40371:                                   8 Po l.: 64,820,100:-
40372:                                                                                                   Siirto               1 476,386,500 1-.
40373:  62                                1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
40374: 
40375: 
40376:                 1       1                                                                    Siirto       476,386,500 -
40377:                 1       '
40378: 
40379: 
40380: 
40381: 
40382: 9 P. 1.                                 Yhdeksäs Pääluokka.
40383:                             Puo~ö ja siihen kohdi1Jttut1at
40384:                                                 hallin;n,(m,haarat.
40385: 
40386:           1                                     Puolustusministeriö.
40387:                     1 Palkkau.kset                                                                          5,880,000 -
40388:                     2 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............. .                                     500,000 -
40389:                     3 Käyttövar.alt ................................... .                                      50,000 -
40390:                     4 Lämmitys, valaistus, vesi-. ja puhtaanapito (arviomää-
40391:                          räralha) ....................· ................. .                                   106,000 -
40392:                     5 Tarverahat .................... '.......... · ........ .                                175,000 -
40393:                     6 Painatus- ja sitomiskustannukset ................. .                                     50,000 -
40394:                     7 MllJtkakustannukset (arviomää.räraha) ............. .                                   200,000 -
40395:                                       Luku I: 6,960,000:-
40396: 
40397:                                                    :Puolustuslaitos.
40398: 
40399:           II                                       Palkkausmenot.
40400:                     1 P16ruspal.klat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,700,000
40401:                     2 Ylimääräisen henl1rilökmman pa.Lkkaus . . . . . . . . . . . . . . 1 6,400,000
40402:                     3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (ar-
40403:                          viomääräraha) ....... ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             10,800,000 -
40404:                     4 .Asevelvollisten ja kadetti.en 'päivärahat (arviomäärä-
40405:                          raha) ...... :·.................................                                     10,500,000 -
40406:                                       Luku ii: .161,400,000:-
40407: 
40408: 
40409:           III                                     Taloustarvemenot.
40410:                     1 Muocitus (•arviomääräraha) ..................... .                                   54,000,000
40411:                     2 Vaatetuksen ja varustuksen kunn.osSapito ja uusinta ..                               30,800,000
40412:                     3 Miehistön puhtaudenhoito (arviomääräraha) ....... .                                   5,300,000
40413:                     4 Kasa:rnni-irtaimiston ku.na:uossapirto ja uusinta ....... .                           2,900,000
40414:                                       Luku III: 93,000,000: -
40415: 
40416: 
40417:           IV                                      Hevosten ylläpito.
40418:                     1       Hevosten ruoki·nta ja !hoito (~arviomääräraha) ....... .                       14,800,000
40419:                     2       He~osten  uusinta .................•............... .                           1,300,000
40420:                                            Luku IV: 16,100,000:-
40421:                                                                                              Siirto   1 753,846,500 1-
40422:                                                  Tulo- ja menoarvio.
40423: 
40424:                                                                                                                9 P. 1.
40425:        1        1                                                              Siirto       753,846,500 -
40426: 
40427:  v                                     Koulutus ja· kasvatus.
40428:            1        Opetusvillneet, harjoitukset ja tuntiOpettajien paJk- 1
40429:                         lriot ....................... · .. · · · · · ·; · · · · · · · · ·     2,750,000 -
40430:            2        Raittius- ja muu valistustyö ............... , ..... .                    . 568,000 -
40431:            8 Voimistelu ja urheilu ............................ ·                               375,000 -
40432:            4,       Apurahat ulkomailla opiskeleville ........•.........                        700,000 -
40433:                                   Luku V: 4,383,000:-
40434: 
40435: 
40436: 
40437: VI                               Sa.irsanhoito.
40438:            1 Lääkintä ( arviomääräraha) ....................... .                             2,300,000 -
40439:            2 EläinJää:lrintä (a~iirättak) ;.•..... , ......... .                                120,000 -
40440:                              Luku VI: 2,420,000: ,_
40441: 
40442: 
40443: 
40444: VII                     Taistelu- ja kuormastoviiJineet.
40445:            1 Taisteluvälineiden krmnossapit'O ja uusinta ......... .                         8,500,000 -
40446:            2 Ampumatarpeet ja räjähdyeaitneet •. , ; ;:, ~ •........                        10,000,000 -
40447:            ·3       Hev<lSajoneuvojen ja ikuormastoväJlineiden kunnossa..
40448:                         pito ja uusinta ..................... •·. . . . . . . . . .    . 4,600,000 -
40449:                                    Luku VII: 23,000,000:-                            .
40450:                                                                                     1
40451: 
40452: 
40453: VIII            Alukset sekä merenkulku- ja. merif;aisteluvälineet.
40454:            1 · Aluksien korjaus ja v;a;rustus (•työmääräraha) ....... .                       4,000,000 -
40455:            2 Kiinteät polttoaineet ........ ·........... ·.......... .                        2,100,000 -
40456:            3 Miinojen, torpeedojen ja 11a:ivastotyqclåen kunnossapito
40457:                   ja uusinta ................................... .                            1,500,000 -
40458:                              Luku VIII: 7,600,000:-
40459: 
40460: 
40461: 
40462:  IX                   Dmailu- ja insmööritektiiniset 'vä.li1leet.
40463:             1 Il'mailuvälineiden kunnossapito' ja 11Usmta ......... .                    11,000,000
40464:             2 Moottoriajoneuv()ljen kunnossapito ja uusinta .....•..                       2,500,000
40465:             3 Yhteys- ja pionieemviillineiden kunnossapito j.a uusinta                   . 8,300,000
40466:             4 Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ............... .                       6,300,000 -
40467:                              Luku IX: 23,100,000:-                                                         1
40468: 
40469:                                                             -----:8,.,-:-il:-.rto---iJ-81-4,-34-9,-50-0+J--t
40470:   64                                              1927 Vp. ~         v. M. ~ ~tn N:o 12.
40471:                                                                                                                                              . . . r ...........
40472:                                                                                                                                                                                       '1
40473:                                  ,! ' "                                                                                             Siirto j 814,349,500
40474:                                                                                                                                                                                       -1
40475:            X
40476:                                           Kasanni~   ymUi.; :iflWl.id~ ral\rennus1$1 .V'\]IO!Sikorjook:set
40477:                              1
40478: 
40479:                             J~'·
40480:                                               ( työmääräraha) ...•••••...••..••.•..••••.••• • ·•.
40481:                                           Lämmitys, valaistus, vesi ja .:(!uhtaal,lap~tQ,,{a;rvj,~h: ..l
40482:                                                                                                                                                                  18,000,000
40483:                                                                                                                                                                                   1
40484: 
40485:                                                                                                                                                                                       -1
40486:                                                                                                                                                                                        1
40487: 
40488: 
40489: 
40490: 
40491:                                                                                                                    .~                                          l ' ,; '
40492: 
40493: 
40494: 
40495:                : ~ -1   '                      .. ""r·ör·ob,a)
40496:                                              maa     .u. ""    • • • • • • • • • •.
40497:                                                                              '! • • ~ ~
40498:                                                                                       •   •   '!
40499:                                                                                                      · ~· r; .Hl,oop,ooo
40500:                                                                                                    ••• '   . . . . . . . . . . . . :· • .,     ·. .,· ,•
40501: 
40502: 
40503:                              8            Linooitusten ja .tllnrroituslailt~id-en kwm~pitQ, (~yö-
40504:                                              määräraha) ........ ".:: ;. ;.•..... ' .. , .. •'· ....•....        553,000
40505:                              4            Kasa1m1i- ja harjoitusaluciden, am.pumara;tojen, teiden,
40506:                                              siltojen ja ilaiturien kunnossapito (työmäärä.raba)               1,700,000
40507:                              5            Maa- ja asunJtovuokrat ( arviomääräraha) ......... .                 1,000,000
40508:                                                              Luku X: 3a\-OOO r;..;;:·
40509: 
40510:            XI'                                         Kuljetus- ja ma.t~~~                                                    : .. ·.-.. ;.:'.
40511:                              1            Asevelvollisten lruljetuks(ff)l · ( äi'lviomäärä.rahå)                                                                      2,500,000
40512:                              2            Tavara- ja muut sotHaskuiljetukset (arviomäärämha)                                                                          3,000,000
40513:                              8            Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä-
40514:                                              raba) ....................................... .                                                                          3,800,000
40515:                                                           Lu'ktt XI":,·t-;300;000::-             "
40516: 
40517:                                                                                                                                                            ;q
40518:            XII'''·
40519:                              1            TarveTahäit· :..•. :·. ;·. ·.: ..•.••. :. ; ............. :. ; ... .                                                    ' 2,500,000     j-
40520:                              2            'Painatuskustann~              ..................... ; ....... .                                                            500,000 -
40521:                              3 Miehistön hyvinvoinnin ~istäminen ............... .                                                                                    500,000
40522:                              4            KäyJttövarat ................................... .                                                                        3,000,000
40523:                              5            Sekalaiset menot ............................... .                                                                          275,000
40524:                              6            Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdiUe ......... .                                                                     630,000
40525:                              7            SuojeluSltmita:järjestön valtioapu, v.aitioneuvosfun kä.y"
40526:                               >               tettäväksi    ......•..........•..................••                                                                30,000,000
40527:                                                            Luku XII: 37,405.000:-
40528:                                                             9 P. 1.: 417,!}21,000:-
40529: 
40530: 
40531: 10 P. 1.                                              Kymmenes Pääluokka.
40532:                                              QpetusmvwisterUJ ja siihen kohdistuvat
40533:                                                               4altiwrum.haarat.
40534:                                                               ,;,        . :- •,,. ··.
40535:            I                                                        Ope~usministeriö.
40536:                              l            Pal:kkaukset ....••..................•...........               712,100
40537:                              2            Käyttövarat ............·......................... ,             12,000
40538:                              a            P.ainatuskustaiD.DfUikset ...• ; ....................... ·; .   125,000
40539:                                                               Luku I: 849;100:-
40540:                                                                                                Siirto 895,156,600                                          1                      1-
40541:                                        Tulo- ja menoarvio.                                  65
40542: 
40543:                                                                                          10 P. 1.
40544:                                                                 Siirto   895,156,600 -
40545: 
40546: 
40547:     II                         Luterilainen kirkko.
40548:                                  Tuomiokapitulit.
40549:          1 Palkkaukset (arviomääräraha) ................... .              1,889,600 -
40550:           2Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..            141,300 -
40551:          3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .               126,000 -
40552:          4 Sekalai&Jt määrärahat ........................... .              120,900 -
40553:                          Mom. 1-4:2,277,800:-
40554: 
40555:                                       Papisto.
40556:          5 Rovastintynnyrit (arviomääräraha) ............... .              139,400 -
40557:          6 Papiston kruununkymmenykset ja deputaatti (arvio-
40558:               määräraha) ................................. .                460,000 -
40559:          7 Viljassa määrätyt palkkaukset erinäisten seurakuntien
40560:               papistolle ma3Jn pohjoisosissa (arviomääräraha) ..              69,700 -
40561:          8 Sielunhoito erinäisillä paikkakunnilla ............. .          1,052,100 -
40562:          9 Sekalai~et määrärahat ........................... .               17,600 -
40563:                           Mom. 5-9: 1,738,800:-
40564: 
40565:                                 Kirkkojen ylläpito.
40566:          10   Helsingin Nikolainkirkko (arviomääräraha) ....... .            92,400 -
40567:          11   Turun ja Tampereen tuomiokirkot (arviomääräraha)               95,000 -
40568:          12   Maalaiskirkkojen viini- ja rakennusjyvät y. m. (arvio-
40569:                  määräraha) ................................. .             424,000 -
40570:                             Mom. 10-12: 611,400:-
40571: 
40572:                          E1·inäiset kirkolliset tarkoitukset.
40573:          13   Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ......... .          230,000 -
40574:          14   Petsamon luterilainen seurakunta ................. .           80,000 -
40575:          15   Merimieslähetysseura ............................ .           500,000 -
40576:          16   Sekalaiset määrärahat ........................... .           573,000 -
40577:          17   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille                  30,000 -
40578:                             Mom. 13-17: 1,413,000:-
40579: !                            Luku II: 6,041,000:-
40580: 
40581: lm                        Kreikkalais-katolinen     kirkko.
40582: 
40583:               Suomen kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispat ja
40584:                                 kirkollishallitus.
40585: 1
40586: 1        1    Palkkaukset                                                 244,800 -
40587:          2    Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)..         28,400 -
40588: 
40589: 1                                                            Siirto / 901,470,800 / -
40590:                                                                                              9
40591:  66                               1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
40592: 
40593: 10 P. 1.1
40594:             III                                                                                    Siirto 1 901,470,800
40595:                                                                                                              1
40596:                   3    Sekalaiset määrärahat ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1                      22,300
40597:                   4    Kirkollishallituksen kirkko ....................... .                                          16,000
40598:                                        Mom. 1-4: 311,500:-
40599:                                                                                                              1
40600:                            Muut kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menot.                                     j
40601:         1          5 Papisto ja kirkonpalvelijat ....................... . 1                                         109,600
40602:                    6 Kreikkalais-katolinen pappisseminaari .............. 1                                          234,800
40603:                    7 Kirkolliset alkulroulut ja kiertävät uskonnonopettajat !                                         56,000
40604:         1
40605:                    8 Juma:lanpa:velus-. ja .oppikirjain toimittaminen, suo-1'
40606:         1               mentammen Ja pamatus ..................... .                                                  13,000
40607:                    9 Erinäiset määrärahat ............................ 1                                              22,700
40608:                                                                                    1
40609:                   10 Petsamon kreikkalais-katolinen seurakunta . . . . . . . . . . !                                  51,000
40610:                                     Mom. 5-10: 487,100:-                           \
40611:                     1
40612:                                      Luku   III : 798,600: -                       ,
40613:         1
40614:                                                   Helsingin yliopisto.
40615:         1   IV     1   Palkkaukset                                                                                18,444,400
40616:                    2   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                        1,000,000
40617:                    3   Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i      425,000
40618:         !          4   Kirjastot (rajaton siirtomääräraha) ................ j                                        775,000
40619: 
40620:                    5   MU::~r!~a~~u~.: ~:e~~~~~~ .·~~i~~~~t <~~~~~~ -~i~~~
40621:                                                                      ..                            1                1,501,400
40622:                    6   Vuokra (arv10maararaha) ........................ 1                                           1,966,000
40623:                    7   Korjauskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                  800,000
40624:                    8   Kanslerin kanslia ............................... .                                             10,000
40625:                    9   Tieteellisten teosten painatus ja avustus ........... .                                        200,000
40626:                   10   Stipendit ja apurahat ........................... .                                            421,300
40627:                   11   Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ..... .                                       100,000
40628:                   12   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                              40,000
40629:                                        Luku IV: 25,683,100:-
40630: 
40631:             V                                         Kouluhallitus.
40632:                    1 Palkkaukset
40633:                    2 Puhtaaksikirjoitus ............................... .
40634:                    3 Kirjasto ....................................... .
40635:                    4 Tarveraha,t ..................................... .
40636:                    5 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .
40637:                    6 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .
40638:                    7 Painatuskustannukset ........................... .
40639:                    8 Ylijohtajan käyttövarat ......................... .
40640:                    9 Matka~apurahat ................................. .
40641:                   10 Opettajaneuvosto ................................ .
40642:                                      Luku V: 2,587,200:-
40643:                                                                    Siirto                                         930,266,500   1-
40644:                                         Tulo- ja menoarvio.                                               67
40645: 
40646:                                                                                                        10 P. 1.
40647:                                                                        Siirto 1 930,266,500 -
40648: 
40649: VI                                  Oppikoulut.                                  i
40650:                                                                                  1
40651: 
40652: 
40653: 
40654:      1
40655:      2
40656:      3
40657:           Virantx>imitus~,ill.jci:7:~~':'~~- ::::::::::::::::: ~
40658:           Palkkaukset
40659: 
40660:        Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .
40661:                                                                                       2,900,700
40662:                                                                                         300,000
40663:                                                                                          24,000
40664:      4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                             150 000
40665:      5 Sekalaiset määrärahat ........................... .                              101,000
40666:      6 Rinnakkaisluokkien ylläpiiäminen (arviomääräraha)                                285,000
40667:                      Mom. 1-6: 3,760,700:-
40668: 
40669: 
40670:                                  Klassilliset lyseot.
40671:       7   Pailkkaukset ................................... .                          2,430,500
40672:       8   Virantoimituspalkkiot ........................... .                           179,000
40673:      9    Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .                          28,000
40674:      10   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                          170,000
40675:      11   Sekalaiset määrärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... .           71,800
40676:      12   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                             270,000
40677:                        Mom. 7-12: 3,149,300:-
40678: 
40679: 
40680: 
40681:                                Linjajakoiset lyseot.
40682:      13   Palkkaukset                                                                16,623,100
40683:      14   Virantoimituspalkkiot ........................... .                         2,189,000
40684:      15   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .                         219,000
40685:      16   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                        1,141,000
40686:      17   Sekalaiset määrärahat ........................... .                           507,500 -
40687:      18   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                           3,500,000 -
40688:                       Mom. 13-18: 24,179,600:--
40689: 
40690: 
40691:                                     Keskikoulut.
40692:      19   Palkkaukset                                               4,377,000
40693:      20   Virantoimituspalkkiot .... : ...................... .       379,000
40694:      21   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .        56,000
40695:      22   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .        304.000
40696:      23   Sekalaiset määrärahat ........................... .         174,400
40697:      24   Rinnakkaisluokkien yllä pitäminen (' arviomääräraha)        840,000 - i
40698:                        Mom. 19-24: 6,130,400:- _ _....,.,.,__,._ _ _ _..;__J
40699:                                                          Siirto 1 967,486,500   !                 1-
40700:  68                          1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
40701: 
40702: 10 P.l.
40703:           VI                                                               Siirto   967,486,500 -
40704: 
40705:                             Tyttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
40706:                 25   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .             11,796,400
40707:                 26   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .              116,000
40708:                 27   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .               999.000
40709:                 28   Sekalaiset määrärahat ........................... .                380,900
40710:                 29   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                 3,417,100
40711:                                   Mom. 25-29: 16,709,400:-
40712: 
40713:                                          Yksityiset koulut.
40714:                 30   Valtioapu yksityiskouluille (arviomääräraha)                     35,530,000 -
40715:                                    Mom. 30: 35,530,000 : -
40716: 
40717:                                     Muut oppikoulujen menot.
40718:                 31  Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ....... .                 700,000
40719:                  32 Koulukaluston hankkiminen ..................... .                   550,000
40720:                  33 Stipendit    n·ormaalilyseoiden opettajakokelaille ja
40721:                         auskultoimisstipendeiksi oppikoulujen opettajille                60,000
40722:                  34 Matka-apurahat oppikoulujen opettajille ulkomaisia
40723:                         opintomatkoja varten ......................... .                100,000
40724:                  35 Oppikoulujen satunnaiset tarpeet ................. .                 16.000
40725:                  36 Ylimääräisten aineiden opetus ................... .                  50,000
40726:                  37 Kreikkalais~katolisten uskonnonopettajain palkkauk-
40727:                         seen mahdollisesti tarvittavat lisäykset ja palkkion-
40728:                         koroitukset (arviomääräraha) ................. .                   6,000
40729:                  38 Veistanopetus lyseoissa ja keskikouluissa sekä naiskäsi-
40730:                         töiden opetus keskikouluissa ja yhteislyseoissa ... .            240,000
40731:                  39 Kotitalousopetus    ............................... .                215,000
40732:                  40 Eri aineiden opettajille järjestettävät kurssit. ...... .             75,000
40733:                  41 Piirustuksen ja laulun opettajain valmistaminen ... .                 62,000
40734:                 .42 Uusien koulujen ottaminen valtion huostaan ....... .                750,000
40735:                  43 Koulujen kanslia-apulaiset ....................... .                 60,000
40736:                  44 Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ... .                 70,000
40737:                  45 Oppikirjain julkaisemisen avustaminen ............ .                  20,000
40738:                                   Mom. 31-45: 2,974,000:-
40739:                                     Luku VI: 92,433,400:-
40740: 
40741: 
40742: 
40743:           VII                            Kansakoululaitos.
40744:                       Yläkansakoulunopettaja- ja -opettajatarseminaarit.
40745:                  1   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . .  8,612,800 -
40746:                  2   Lämmitys j·a valaistus (arviomääräraha)............                 785,000 1 -
40747:                                                                             Siirto 11,032,097,7001-1
40748:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                        69
40749: 
40750:                                                                                                                     j 10 P. 1.
40751: VII                                                                               Siirto 1,032,097,700 -
40752: 
40753:       3 Ruuanpito (arviomäärära!ha) ..................... .                                        590,000 -
40754:       4 Seminaarien työhuoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                48,600 -
40755:       5 Apurahat varattomille oppilaille ................. .                                       755,000 -
40756:       6 Matka-apurahat opettajakunnalle ................. .                                         80,000 -
40757:       7 Sekalaiset määrärahat ........................... .                                        642,800 -
40758:                      Mom. 1-7: 11,464,200:-
40759: 
40760:                                    Alkukouluseminaarit.
40761:        8   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .                                  1,246,900 -
40762:        9   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                     87,000 -
40763:       10   Apurahat varattorniille oppiVaille ................. .                                  117,500 -
40764:       11   Sekalaiset määrärahat ........................... .                                     245,500 -
40765:                         Mom. 8-11: 1,696,900:-
40766: 
40767:                              Piiritarkastajat.
40768:       12   Palkkaukset ................................... .                                     1,890,500 -
40769:       18   Kanslia- ja vuokra-apua ......................... .                                     234,000 -
40770:       14   Matka-apurahat ................................. .                                       12,000 -
40771:       15   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                      550,000 -
40772:                         Mom. 12-15: 2,686,500:-
40773: 
40774:                       Kansakoululaitoksen valtioavustus.
40775:       16   Kaupunkien kansakouJut (arviomääräiraha) . . . . . . . .                                  19,000,000 -
40776:       17   Maalaiskansakoulujen opettajiston .palkkaukset (arvio-
40777:               määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        139,500,000 -
40778:       18   Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan asuttujen sekä
40779:               rajaseutukuntien opettajille (.arviomääräraha)....                                      2,500,000 -
40780:       19   Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomää-
40781:               räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    16,700,000 -
40782:       20   Maalaiskansakouluj-en opettajiston lasten kasvatusavut
40783:                (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               6,300,000 -
40784:       21   Tuntipalkkiot (.arviomäärä:roha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                    11,500,000 -
40785:       22   Ma:alaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut
40786:                ( arviomäärärailia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           13,000,000 -
40787:       23   Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuil1e kun--
40788:               nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi . . . . . .                                  1,000,000 -
40789:       24   Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomäärä-
40790:               raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  41,000,000 -
40791:       25   Lisäavustus köyhi.mmille ja harvaanasutuilla sekä raja-
40792:               seutukunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin                                        500,000 -
40793:                         Mom. 16-25: 251,000,000:-
40794:                                                                                          Siirto 11,289,547,5001-
40795:  .70                             1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
40796: 
40797: 10 P. 1.1                                                                                   1
40798: 
40799:             VII                                                                     Siirto 1,289,547,500
40800:         1
40801:         !                         Erinäiset kansakoululaitoksen menot.
40802:                    26
40803:                    27
40804:                         Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit ....
40805:                         Seminaarikurssien toimeenpano Helsingissä ja Jyväs-
40806:                            kylässå ..................................... .
40807:                                                                                                  320,000
40808: 
40809:                                                                                                  471,900
40810:                                                                                                                 -1
40811:                    28   Maalaiskuntain opettajakirjastot ................. .                      80,000
40812:                    29   Stipendit kuuntelua ja opintomatkoja varten ....... .                    150,000
40813:                    30   Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten
40814:                            a vustaminen ................................. .                       200,000
40815:                    31   Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa va-
40816:                            rattomi1le, etupäässä sairaille ja heikoille kansa-
40817:                            koululapsille ................................. .                    1,200,000
40818:                    32   Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .............. .                   1,100,000
40819:                    33   Maa- ja kotitalouden sekä kasvitarhan hoidon opetuk-
40820:                            sen edistäminen maalaiskansakouluissa ......... .                       35,000
40821:                    34   Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen                      400,000
40822:                    35   Kansakoulukokoukset ja palkinnot oppikirjoista y. m.                       15,000
40823:                    36   Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaa-
40824:                            reihin ....................................... .                       125,000
40825:                    37   Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, maatalous-
40826:                            y. ~· ·kurssit kansakoulunopettajille ja -opettajat- 1
40827:                             tarille ...................................... l                      100,000
40828:                    38   Kansanopetuksen ammattiaikakauslehdet. . . . . . . . . . . . 1             36,000
40829:                    39   Käsityönopettajien valmistuskurssit . . . . . . . . . . . . . . . . 1      80,000
40830:                    40   Sekalaiset määrärahat .................. · · ·. · . · · · · i             912,200
40831:                                       Mom. 26-40: 5,225,100:-                               ·
40832:                                        Luku VII: 272,072,700:-
40833: 
40834:             VIII                         Aistivialliskoulut.
40835:                                   K uut·omykkäin opetuslaitokset.
40836:                     1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .                      3,076,400
40837:                     2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..                       300,000
40838:                     3 Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ......... .                        1,381,000
40839:                     4 Sekalaiset määrärahat ........................... .                         137,400
40840:                     5 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                            25,000
40841:                                      Mom. 1-5: 4,919,800:-
40842: 
40843:                                      Sokeain opetuslaitokset.
40844:                     6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .                       867,900
40845:                     7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                       160,000
40846:                     8 Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .                         234,500
40847:                     9 Sekalaiset määrärahat ........................... .                        106,100
40848:                                     Mom. 6-9: 1,368,500:-                                                   1
40849: 
40850:                                                                                     Siirto 11,301,060,900   l-
40851:                                   Tulo- ja menoarvio.                                           71
40852: 
40853:                                                                                              10 P. 1.
40854:                                                              Siirto 1,301,060,900 -
40855: 
40856:                  Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
40857:          Auskultoimisapu kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen i                         1
40858: 
40859:             opettajille ................................... .              30,000       -1
40860:          Sekalaiset määrärahat ........................... .               33,000
40861:          Oppilasten kuljetuskustannukSet (arviomääräraha) ..               90,000
40862:          Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkaLujen uusi-
40863:             minen
40864:                         Mom. 10-13: 178,000:-
40865:                                                                            25,000
40866:                                                                                         -1
40867:                         Luku VIII: 6,466,300:-
40868: 
40869: IX                   Yhteiskunnallinen valistustyö.
40870:      1   Kansanopistojen valtioapu (arviomääräraha) ....... .           7,100,000
40871:      2   Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avus-
40872:             .tus (arviomääräraha) ........................ .            1,230,000
40873:      3   Kansalai!>korkeakoulun avustus ................... .             400,000
40874:      4   Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimää-
40875:             räinen ·avustus ............................... .             250,000
40876:      5   Valtion kirjastotoiminta ......................... .           1,700,000
40877:      6   Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ..           200,000
40878:      7   Avustukset erinäisi<lle valistusjärjestöille ........... .       466,000
40879:      8   Opintokerhotoiminnan tukeminen ................. .               300,000
40880:                         Luku IX: 11,646,000:-
40881: 
40882: X                             Valtioarkisto.
40883:      1   Palkkaukset                                                      546,100
40884:      2   Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ........... .             62,000
40885:      3   Puhtaanapito ja lämmitys (arviomääräraha) ....... .               80,000
40886:      4   Hämeenlinnan maakunta-arkisto, .................. .              174,500
40887:                           Luku X: 862,600: -
40888: 
40889: XI                   Muinaistieteellinen toimikunta.
40890:      1   Palkkaukset                                                 1,294,900
40891:      2   Tarverahat ..................................... .             66,000
40892:      3   Kansallismuseon eri osastojen ylläpitäminen ja kar-
40893:             tuttaminen y. m .............................. .           350,700
40894:      4   I.~ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .         98.200
40895:      5   Puhtaanapit{) ................................... .            82,000
40896:      6   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .             35,000
40897:      7   Erinäiset määrärahat ........................... .            150,000
40898:                         Luku XI: 2,076,800: -
40899:                                                          Siirto j1,315,824,300      1-
40900:   72                             1927 Vp. - V. M. - Esitys N :o 12.
40901: 
40902: 10 P. 1.
40903:                                                                           Siirto 1,315,824,300 -
40904: 
40905:            XII                     Tieteen ja taiteen kannattaminen.               j
40906: 
40907:                           Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden 1
40908:                              edistämistä tarkoittavat yhdistykset ........... .        2,916,000 -
40909:                           Teatterit, laulukuorot ja orkesterit ................. .
40910:                   2
40911:                   3
40912:                   4
40913:                           Apuraha Helsingin konservatoriolle ............... .
40914:                           Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen
40915:                                                                                        2,720,000 -
40916:                                                                                         450,000   -1
40917:                               (rajaton siirtomääräraha) ..................... .         300,000 -
40918:                   5       Kansankielen sanakirjan avustaminen ............. .           450,000 -
40919:                   6       Tiedettä ja taidetta ~arten asetetut valtion asiantun-
40920:                              tijalautakunnat ....... : ..................... .           55,100 -
40921:                   7       Opetusministeriön käytettäväksi ................... .         500,000 -
40922:                   8       Sekalaiset määrärahat ........................... .            41,600 -
40923:                   9       H. F. Antellin testamenttaamain kokoelmain hoito ..            24,000 -
40924:                                           Luku XII: 7,456,700:-
40925: 
40926: 
40927: 
40928: 
40929:            XIII                           Erinäiset määrärahat.
40930: 
40931:                   1       Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .          50,000 -
40932:                   2       Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .......... .        250,000 -
40933:                   3       Sekalaiset määrärahat ........................... .            62,400
40934:                   4       Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille                 210,000
40935:                   5       Avustukset voimistelu- ja urheilujärjestöille                 800,000
40936:                                          Luku XIII: 1,372,400:-
40937:                                           10 P. l. : 430,345,900:-
40938: 
40939: 
40940: 
40941: 
40942: 11 P. 1.                           Yhdestoista Pääluokka.
40943:                           Maatalousminit4tt>r'lö ja siihen kohdistuvat
40944:                                        hallinnonhaarat.
40945: 
40946:             I                             Maatalousministeriö.
40947:                       1
40948:                   1       Palkkaukset                                                   846,100        1
40949:                   2       Käyttövarat ................................... .              12,000
40950:                   3       Painatuskustannukset ........................... .             50,000
40951:                                           Luku I: 908,100:-
40952: 
40953:                                                                           Siirto j1,325,561,500   1-
40954:                                       Tulo- ja menoarvio.                                        73
40955: 
40956:                                                                                               11 P. 1.
40957:                                                                     Siirto 1,325,561,500 -
40958: 
40959: II                             Maanmittauslaitos.
40960: 
40961:                               Maanmittaushallitus.
40962:      1    Palkkaukset                                                          2,776,300 -
40963:      2    Tarverahat ..................................... .                      70,000 -
40964:      3    Maantietoolliset kartastotyöt (arviomääräraha) ..... .                 565,000 -
40965:      4    Ylitirehtöörin käyttövarat ....................... .                     3,000 -
40966:      5    Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                      20,000 -
40967:      6    Sotilastopografiset työt sekä niissä tarvittavien trigo-
40968:              nometristen signaalien aine- ja rakennuskustan-
40969:              nukset ..................................... .                      122,000 -
40970:       7   Valokopiolaitoksen ja kivipainon hoito- ja työkustan-
40971:              nukset ...................... · · ·. · · · · · · · · · · · · ·      525,500 -
40972:      8    Painatuskustannukset ........................... .                      50,000 -
40973:                          Mom. 1-8: 4,131,800:-
40974: 
40975: 
40976:                                  Vakaustoimisto.
40977:       9   Parkkaukset                                                            194,400 -
40978:      10   Tarve·rahat ..................................... .                     32,500 -
40979:      11   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                      25,000 -
40980:                         Mom. 9-11: 251,900:-
40981: 
40982: 
40983:                     Läänien maanmittausinsinöörikunta.
40984:      12   ParkkauK:set                                                         8,698,600 -
40985:      13   Lääninmaanmittauskonttorien tarverahat ......... .                     260,000 -
40986:      14   Lääninmaanmittauskonttorien lämmitys ja valaistus
40987:               (arviomääräraha) ........................... .                     145,000 -
40988:           Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............ .                      50,000 -
40989:                        Mom. 12-15: 9,153,600:-
40990: 
40991:                              Erinäiset määrärahat.
40992:      16  Ylimääräiset virkamiehet erinäisissä lääninmaanmit-
40993:             tauskonttoreissa ............................. .                     350,000
40994:      1 7 Sekalaiset menot ............................... .                      116,000
40995:      18 Tilapäiset ylimääräiset kartanpiiru&iajat ja puhtaaksi-
40996:             kirJoittajat ................................. .                     538,000 -
40997:                        Mom. 16-18 : 1,004,000:-
40998:                         Luku II: 14,541,300:-
40999: 
41000:                                                                     Siirto 11,340,102,8001-
41001: 
41002:                                                                                                   10
41003:  74                       1927 Vp. -          V. :M. -      Esitys N :o 12.
41004: 
41005: 11 P. 1.
41006:                                                                                           Siirto 11,340,102,800 l_
41007: 
41008:                        Maanmittaus- ja verollepanokustannukset.                                     1
41009:                                                                                                     1
41010: 
41011:                Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arvio-\
41012:                   määräraha) ..................... · · ... · · · · · · · · 1                            2,500,000
41013:                Valtion etukäteen ma,ksettavM maanmittarinpalkkiot i
41014:                        . .... .. h )                                                                1
41015:                   ( arv1omaarara a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1   4,500,000
41016:                Valtion etukäteen maksettavat talonmuuttoapurahat                                    1
41017: 
41018:                        . .... •. h a ) ............................ 1.
41019:                   ( arv1omaarara                                                                        2,500,000
41020:                Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-.wlueiden lu-
41021:                                                                                              1
41022:                   nastustoimituksista (arviomääräraha) ..........                                   1   5,500,000
41023:                                Luku III: 15,000,000:-                                        \
41024: 
41025:                                                                                                     1
41026: 
41027: 
41028: 
41029: 
41030:                                           Maataloushallitus.                                        1
41031: 
41032:                                                                                                     1
41033:                Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !    1,789,300
41034:                Laskuapulaisten, puhtaaksikirjoittajain, piirustajain                                1
41035: 
41036: 
41037:                    y. m. palkkaukset ..............................                                 1    608,500
41038:                Yl1määräisten virkamiesten palkkiot. . . . . . . . . . . . . . . . 1                       96,000
41039:                Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41040:                                                                                                     1    120,000
41041:                Lämmitys ja valaistus (arviomää:väraha) ............ i                                     40,500
41042:                Julkaisut ....................................... .                                        10,000
41043:                Palkinnot 'kirjanpitotiloilla ....................... .                                    60,000
41044:                Ma tkakustannUlkset ( arviomääräraha) .........• .... .                                   225,000
41045:                Painatuskustannukset ........................... .                                        148,000
41046:                Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ........... .
41047:                Ylijohtajan käyttövarat ......................... .
41048:                                                                                                           30,000
41049:                                                                                                            3,000
41050:                                                                                                                     =1
41051:                Kotiteollisuusmuseo ............................. .
41052:                                Luku IV: 3,140,300:-
41053:                                                                                                           10,000
41054:                                                                                                                     =1
41055:                                                                                                                          1
41056:                      Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat.
41057:                                                                                                                          1
41058:                   Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
41059:            1   Palkkaukset ................................... .         3,041,400
41060:            2   Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .           90,400
41061:            3   JJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .       678,000
41062:            4   Sekalaiset menot ............................... .          685,500
41063:            5   Oppilaitosten rakennusten korjaus ................. .       432,500
41064:            6   Koulutilat (arviomääräraha) ..................... .      19,265,100
41065:                              Mom. 1-6: 24,192,900:-
41066:                                                               Siirw 11,382,435,000                                  1-
41067:                                  Tulo- ja menoarvio.                                              75
41068: 
41069:                                                                                   1             11 P.
41070:                                                           Siirto 1,382,435,0001-
41071: 
41072:                    Muut maataloudelliset oppilaitokset.
41073:       7   Yksityisten tiloille sijoitetut ·alemmat maanviljelys- 1                11
41074: 
41075: 
41076: 
41077:              koulut ..................................... .             a56,ooo   r-
41078:       8   Maamieskoulut ................................. .           4,472,100   1-        1
41079: 
41080: 
41081:       9   Karjanhoito- sekä meijeri- ja juustonvalmistusoppilai-
41082:              tokset ....................................... .        2,915,000
41083:      10   Puutarhakoulut ja -kurssit ...................... .          187,500
41084:      11   Hevoshoito- ja hevosenkengittäjäkoulut ........... .          60,200
41085:      12   Högre Svenska Lantbruksläroverket i Åbo ......... .          300,000
41086:      13   Kotitalousopettajaopisto ......................... .         550,000
41087:      14   Kotitalouskoulut ja -kurssit ....................... .     2,044,400
41088:                        Mom. 7-14: 10,885,200:-
41089:                           Luku V: 35,078,100:-
41090: 
41091: VI               Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.
41092:                  Keskusvaliokunta ja maatalouskoelaitos.
41093:      1    Keskusvaliokunta ............................... .           254,000
41094:      2    Maatalouskoelaitos .............................. .        1,514,100
41095:      3    Painatus y. m. julkaisukustannukset ............... .        120,000
41096:      4    Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ....... .         140,000
41097:      5    Maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan järjestämisestä
41098:              17/2 1923 annetun lain 9 § :n aiheuttamat kustan-
41099:              nukset ...................................... .             3,600
41100:      6    Koelaitoksen talous (arviomääräraha) ............. .         501,600
41101:                         Mom. 1-6: 2,533,300:-
41102:                               Koeasemat.
41103:       7  Etelä-Savon kasvinviljelyskoeasema ............... .          178,000
41104:       8 Lounais-Suomen kasvinviljelys- ja puutarhakoeasema             256,000
41105:       9 Pohjois-Pohjanmaan kasvinviljelyskoeasema ....... .            274,400
41106:      10 Pohjois-Hämeen kasvinviljelyskoeasema ............ .           290,000
41107:      11 Etelä-Pohjanmaan kasvinviljelyskoeasema .......... .           173,000
41108:      121 Sikatalouskoeasema .............................. .           210,000
41109:                        Mom. 7-12: 1,381,400:-
41110:                               Paikalliskokeet.
41111:      13
41112:      14
41113:           Kasvinviljelyskokeet ............................. .
41114:           Laidunkokeet ................................... .
41115:                                                                        699,300
41116:                                                                        186,000
41117:                                                                                        -/
41118:      15   Kotieläinhoitokokeet ............................. .         115,400
41119:      16   Erikoiskokeet ja tutkimukset ..................... .         148,600
41120:                         Mom. 13-16: 1,149,300:-
41121:                           Luku VI: 5,064,000:-
41122:                                                          Siirto J1,398,385,200   1-
41123:  76                             1927 Vp.- V. :M.- Esitys N:o 12.
41124: 
41125: n P. 1.
41126:                                                                                             Siirto 1,398,385,200 -
41127: 
41128:           VII                      Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
41129:                                Maanviljelyskemiallinen laboratorio.
41130:                  1    Pavkkauk&et ................................... .                                      425,800
41131:                  2    Lämmitys (arviomääräraha) ..................... .                                       16,500
41132:                  3    Sekalaiset menot ............................... .                                     107,700
41133:                                     Mom. 1-3: 550,000:-
41134: 
41135:                                              Siementarkastuslaitos.
41136:                  4 Palkkaukset                                                                               188,400
41137:                  5 Ylimääräisen työvoiman paikkaaminen ............. .                                       480,000
41138:                  6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                       25,000
41139:                  7 Sekalaiset menot ............................... .                                         62,800
41140:                                   Mom. 4-7: 756,200:-
41141:                                                    '
41142:                                                Vointarkastuslaitos.
41143:                  8
41144:                  9
41145:                       Palkkauk&et ................................... .
41146:                       Sekalaiset menot ·............................... .
41147:                                                                                                             616,000
41148:                                                                                                             120,000 -
41149:                                                                                                                          _!
41150:                                     Mom. 8-9: 736,000:-
41151: 
41152:                                                  Konelwetuslaitos.
41153:                  10   Palkkaukset ja sekalaiset menot ................... .                                  132,000 -
41154:                                      Mom. 10: 132,000:-
41155: 
41156:                                         Maatutkimuslaitos.
41157:                  11   Palkkaukset ................................... .                                      205,000
41158:                  12   Sekalaiset menot ............................... .                                      50,000
41159:                  13   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                      50,000
41160:                  14   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                    15,000
41161:                  15   Painatuskustannukset ........................... .                                      40,000
41162:                  16   Agrogeologiset tutkimukset ....................... .                                   100,000
41163:                                     Mom. 11-16: 460,000:-
41164:                                      Luku VII: 2,634,200:-
41165: 
41166: 
41167: 
41168:           VIII                               Maanviljelysinsinöörit.
41169:                   1 Palkkauk&et                                                                              1,579,000
41170:                   2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                         225,000
41171:                   3 Vuokra, lämpö ja valo konttori- ja varastohuoneita
41172:                         varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      93,000
41173:                                                                                                  Siirto jl,402,916,400   1-
41174:                                               Tulo- ja menoarvio.                                              7'f
41175: 
41176:                                                                                                             11 P.l.
41177: VIII                                                                         Siirto 1,402,916,400 -
41178: 
41179:            4 Maanviljelysinsinöörien tarverahat ............... .                            32,000 -
41180:            5 Konttorihenkilökunta ........................... .                              40,000 -
41181:            6 Ilmoituskustannukset ........................... .                               3,000 -
41182:                             Luku VIII: 1,972,000:-
41183: 
41184: 
41185:  IX                              Juustonvalmistusneuvonta.
41186:            1 Palkkaukset                                                                     64,400 -
41187:            2 Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............. .                             20,000 -
41188:            3 Ilmoituskustannukset ........................... .                               1,000 -
41189:                             Luku IX: 85,400:-
41190: 
41191: 
41192:  X                                        Hevoshoito.
41193:            1 Kanrtakirjakonsule:nttien palkkaus ................. .                         198,400 -
41194:            2 l\la tkakustannukset ( arviomääräraha) ............. .                          55,000  -
41195:            3 Tarverahat ..................................... .                               5,000 -
41196:            4 Hevoshoidon edistäminen ....................... .                              707,900 -
41197:                                Luku X: 966,300:-
41198: 
41199: 
41200: XI                                         Kalastus.
41201:                 Kalastuselinkeinon kohottaminen                                             950,000 -
41202:        1   !    Kalatalousopetus ............................... .
41203:                 Valtion kalastusten hoito ja valvonta ............. .
41204:                                                                                             162.600 -
41205:                                                                                             129,500 -
41206:            3
41207:                                 Luku XI: 1,242,100:-
41208: 
41209: 
41210: XII                              Maataloudelliset järjestöt.
41211:                                Maanviljelys- ja talousseurat.
41212:            1    Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset . . . . . .                  1,500,000 -
41213:            2    Maanviljelyksen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     4,000,000 -
41214:            3    Karjatalouden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,000,000 -
41215:            4    Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen......                           450,000 -
41216:            5    Metsätalouden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1,100,000 -
41217:            6
41218:             7
41219:                 Suomen Suoviljelysyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41220:                 Pellervo-seura .................................. 1
41221:                                                                                                     1-1
41222:                                                                                               550,000
41223:                                                                                               205,000 - ,
41224:             8   Karjanjalostusyhdistykset ........................ '!                       2,000,000 -
41225:             9   .1\~eijer~liittoje~ ~?i~innan edistäminen..............                       300,000 -
41226:            10   S1anho1don ed1stammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1   290,(;00 -
41227: 
41228:        1
41229:                                                                                Siirto 11,417,680,200 1-
41230:  78                              1927 Vp. -         V. M. -        Esitys N :o 12.
41231: 
41232: 11 P. 1.                                                                                                1
41233: 
41234: 
41235:            XII                         .          . .. .                                      Siirto 11,417,680,200
41236:                        Lampaanhmdon ed1stammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i            1
41237:                                                                                                                85,000
41238:                        Suomen salaojitusyhdistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1            250,000
41239:                        Pienviljelijäin opintomatkat ja esikuvatalooksien 1
41240:                           avustamine:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    575,000
41241:                                       Luku XII: 13,305,000:-
41242: 
41243: 
41244:            XIII                                    Asutustoiminta.
41245: 
41246:                                                     Asutus hallitus.
41247:                   1 Palk'kaukset                                                                             1,516,200
41248:                   2 Kirjasto ....................................... .                                           4,000
41249:                   3 Lämpö ja valaistus (arviomääräraha) ............. .                                         30,000
41250:                   4 Tarverahat ..................................... .                                          50,000
41251:                   5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                         100,000
41252:                   6 Painatuskustannukset ........................... .                                         110,000
41253:                   7 Asutusta varten toimitettava maiden tutkiminen (ar-
41254:                        viomääräraha) ............................... .                                        180,000 ,_
41255:                                  Mom. 1-7: 1,990,200:-
41256: 
41257:                                             Asutustarkastus ja -hoito.
41258:                                         a) Valtion mailla.
41259:                    8  Virkatalojentarkastajain palkkaukset ............. .           401,000
41260:                    9 Virkatalojentarkastajain matkakustannukset (arvio-
41261:                          määräraha) ................................. .              160,000
41262:                   10 Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset paran-
41263:                          nuksista virkatalojen haitijoille (siirtomääräraha)          75,000
41264:                   11 Palkkiot kaotselmuksista virkataloilla ja muilla valtion
41265:                          tiluksilla (arviomääräraha) ................... .            30,000
41266:                   12 Virkatalojen käyttämisen suunnitteleminen (arviomää-
41267:                          räraha) ..................................... .             350,000
41268:                   13 Asutushallituksen toime.sta valtion metsämailla suori-
41269:                          tettavat kuivatus- ja tierakennus y. m. työt (työ-
41270:                          määräraha) ................................. .            1,200,000 -
41271:                   14 Valtion metsämaiden asuttamisen johdosta erinäisille
41272:                          toimihenkilöiHe suoritettavat palkkiot ja korvauk-
41273:                          set ( arviomääräraha) ......................... .           700,0001-
41274:                   15 Korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arvio-
41275:                          määräraha) ................................. .              120,000
41276:                   16 Sekalaiset menot ............................... .               39,000
41277:                                      Mom. 8--16: 3,065,000:-
41278:                                                                   ----~~~~------~-1
41279:                     1
41280:                     !                                                  Siirto 11,423,645,400                             1-
41281:                                      Tulo- ja menoarvio.                                  79
41282: 
41283:      1
41284:                                                                                        11 P. 1.
41285: XIII 1                                                        Siirto 1,423,645,400 -
41286: 
41287:                              b) Yksityisten mailla.
41288:              Asutustarkastajain palkkaukset ................... .         869,000 l_
41289:              Asutustarkastajain matkakustannukset ( arviomäärä-
41290:                 raha) ....................................... .            120,000
41291:              Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (a·r-
41292:                 viomääräraha) ............................... .          1,500,000
41293:       20     Ulkomaalaisten hoidotta jääneen omaisuuden hoito-
41294:                 kustannukset (arviomääräraha) ............... .            500,000
41295:                           Mom. 17-20: 2,489,000:-
41296: 
41297: 
41298: 
41299:                                  M aanhankinta.
41300:       21     Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ....... .            500,000 -
41301:       22     Korkotappio siltä varalta, että myönnetään vapautusta
41302:               . asutustilan kauppahi.nnasta johtuvan koron suorit-
41303:                 tamisesta (arviomääräraha) ................... .            75,000
41304:       23     Asutustilaluontoisten viljelystilojen etuosto-oikeudeaa
41305:                 lunastaminen (arviomääräraha) ............... .            50,000
41306:       24     Palautuslain toimeenpanokustannukset ............. .         100,000
41307:                            Mom. 21-24: 725,000:-
41308:                            Luku XIII: 8,269,200:-
41309: 
41310: 
41311: 
41312: 
41313: XIV                            Metsänhoitolaitos.
41314: 
41315:                                  Metsähallitus.
41316:          1   Palkkaukset                                                 3,470,900
41317:          2   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .           75,000
41318:          3   Tarverahat ..................................... .            120,000
41319:          4   Ylijohtajan käyttövarat ......................... .             8,000
41320:                            Mom. 1-4: 3,668,900:-
41321: 
41322: 
41323:                                   Aluehallinto.
41324:          5   Palkkaukset ................................... .        12,106,800
41325:          6   Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... .         80,000
41326:          7   Tarverahat ..................................... .           64,000
41327:                           Mom. 5-7: 12,250,800:-
41328:                                                            Siirto !1,442,779,100 1-
41329:                                                                                  ,
41330:  80                            1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
41331: 
41332: 11 P. 1.
41333:            XIV                                                                          Siirto 1,442,779,100 -
41334: 
41335:                                        Valtion 'metsätalouden hoito.
41336:                                    a) Hoitoalueiden talous.
41337:                   8 Metsätalouden tarkastus ......................... .                               1,327,200 -
41338:                   9 Suonkuivaus (työmääräraha) ..................... .                                 6,000,000 -
41339:                  10 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantami-
41340:                        nen (työmääräraha) .......................... .                                 2,844,900 -
41341:                  11 Virka-asumukset ............................... .                                  1,000,000 -
41342:                  12 Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y. m.
41343:                        ( arviomääräraha) ........................... .                                 1,500,000 -
41344:                  13 Metsänhoitotyöt ( työmääräraha) ................. .                                5,000,000 -
41345:                  14 Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset ....... .                                  25,000 -
41346:                  15 Metsäntuotteiden ostajilta takaisin perittävät hak-
41347:                        kuunvalvonta:kustannukset (arviomääräraha) ... .                                2,500,000 -
41348:                  16 Sekalaiset menot ............................... .                                   750,000 -
41349:                                  Mom. 8-16:19,947,100:-
41350: 
41351:                                        b) Varsinainen liiketoiminta.
41352:                                             Puunjalostuslait·okset.
41353:                  17   Palkkaukset                                                                       448,000 -
41354:                  18   Konttorimenot ................................. .                                 326,000 -
41355:                  19   Raakatavarain hankinta~ ja sahojen käyttökustannuk-
41356:                          set ( arviomääräraha) ......................... .                           57,910,000 -
41357:                  20   Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ......... .                            505,000 -
41358:                  21   Verot ja palovakuutusmaksut (arviomääräraha) ... .                              1,510,000 -
41359:                  22   Sekalaiset menot ............................... .                                101,000 -
41360:                  23   Sahatavarain ulkomaille vienti (arviomääräraha)                                 3,000,000 -
41361:                                     Mom. 17-23: 63,800,000:-
41362: 
41363:                                  Muu varsinainen liiketoiminta.
41364:                  24   Puutavarain hankinta valtion metsistä (arviomäärä-
41365:                          raha) ................................. · · · · · · ·                       63,000,000 -
41366:                  25   Määräraha vuoden kuluessa liiketoiminnassa i1maan-
41367:                          tuvaa lisätarvetta varten, maatalousministeriön
41368:                         käytettäväksi ............................... .
41369:                                   Mom. 24-25: 63,500,000:-
41370:                                                                                                         50~000    -1
41371:                                          c) Muut menot.
41372:                  26   Apulaismetsänhoitajain palkkiot....................                                  250,000 -
41373:                  27   Erinäiset metsähallinnon menot, maatalousministeriön
41374:                          ·käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    100,000 -
41375:                  28   Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                     2,200,000 -
41376:                                                                                                                  1-
41377:                                                                                              Siirto \1,592,576,200
41378:                                          Tulo- ja menoarvio.                                         81
41379: 
41380:                                                                                                   11 P. 1.
41381: XIV                                                                Siirto       1,592,576,200 -
41382: 
41383:        29       Metsähallinnolle joottujen valtion tioosuuksie.n kun-
41384:                    llloosapito (tarviomääräraha) ................... .               150,0001-
41385:        30       Verot ja muut maksut metsämaista (armomääräraha)                   5,200,000 -
41386:       131       Kunnille y. m. maatalousministeriön määräyksestä
41387:                    luovutetut metsäntuotteet (arviomääräraha) ..... .                150,000 -
41388:        32       Painatuskustannukset ........................... .                   160,000 -
41389:                                Mom. 26-32: 8,210,000:-
41390: 
41391:                         KirkoUisvirkatawjen metsien valvonta.
41392:        33       Pa1k:k;aukset ................................... .                  292,500 -
41393:                                 Mlom. 33 : 292,500: -
41394: 
41395:             1      Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
41396:                                Lääninmetsälautakunnat.
41397:        34       Palkkauks:et                                                       1,515,200 -
41398:        35       Päivä- ja matkarahat (arviomääräraha) ........... .                  825,000 -
41399:        36       Sekalaiset menot ............................... .                   168,000 -
41400:       37        Uuden :k>asvnn aikaansaaminen 'hävitetyillä aloilla
41401:                     (arviomäärära'hB~) ........................... .                 250,000 -
41402: 
41403:        38       Me~!:::~ -~~~t~~~-~~~~~~. ~~~t~~~~- ~~                      1
41404:                                                                                       20,000 -
41405:                               Mom. 34---->38: 2,1778,200:-                  1
41406: 
41407: 
41408: 
41409: 
41410:                                       "lfetsiiopetus.
41411:        39       Palkka uks:et                                                        669,700 -
41412:        40       Avustukset oppilaille, ikorvau:ksen'a heidän työstää.n ..            370,200 -
41413:        41       Sekalaiset menot ............................... .                   175,300 -
41414:                               Mom. 39--41 : 1,,215,200;-
41415:                               Luku XIV: 175,662,700:-
41416: 
41417: 
41418: XV                            Metsätieteellinen koelaitos.
41419:         1 Palkkauks:et                                                  777,600 -
41420:         2 Tarverahat ..................................... .             21,000 -
41421:         3 Sekalaiset menot ............................... .            115,000 -
41422:         4 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..            87,000 -
41423:         5 Painatustyöt ja karttojen hankkiminen ........... .            72,000 -
41424:         6 Koeasemi€.11 ja luom1onsuojelualueiden hoito ....... .         77,400 -
41425:         7 Johtajan käyttövarat ............................ .             3,000 -
41426:                           Luku XV: l,~I53,000:-
41427:                                                           Siirto 11,603,675,100 1-
41428: 
41429:                                                                                                       11
41430:  8~                              1927 Vp.- V. :M.- Esitys N:o 12.
41431: 
41432: 11 P. 1.
41433:                                                                                            Siirto 1,603,675,100
41434: 
41435:            XVI                          Meteorologinen keskusla.itos.                                                 1
41436: 
41437: 
41438:                                                                                                             471,900 1 -
41439:                    2 Meteorologisten havaintojen hoito ................. .                                  278,300 -
41440:                    3 Koneet, ikirj·allisuus sekä leija- ja pi.Jottiaoom.at ..... .                          126,800 -
41441:                    4 Painatuskustannu:kset ........................... .                                    100,000 -
41442:                    5 Tarverahat ..................................... .                                      33,000
41443:                    6 Lämmitys ja v;a;laistus (arn'Omääräraha) ........... .                                  35,000
41444:                    7 Säätiedoitus ja kansainvälinen meteorologinen toiminta                                 335,400
41445:                    8 Magneettiset havainnot ......................... .                                      58,000
41446:                    9 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                      15,000
41447:                                            Luku XVI: 1,453,400:-
41448: 
41449: 
41450: 
41451: 
41452:            XVII                                Geodeettinen laitos.
41453:                    1 Palkka'llkset ................................... .                                    340,200
41454:                    2 Käytännölliset työt ............................ ..                                    168,200
41455:                    3 Johtajan käyttövarat ........................... .                                       3,000
41456:                    4 Ma timkustannukset ( arviomääTäraha) ............. .                                    48,000
41457:                    5 Pa.ID::tatuskusta'llD.ukset ........................... .                               20,000
41458:                    6 Koneiden hanlrinta: ............................. .                                     20,000 -j
41459:                    7 Suomen ooanotto ibaJltilaisen geodeettisen !komissionin
41460:                                                                                                                             1
41461:                          ikustannuksii!Ill ............................... .                                 30,000
41462:                                             Luku XVII: 629,400:-
41463: 
41464: 
41465:            XVIII                             Erinäiset määrärahat.
41466: 
41467:                    1   SatUllii1:aiset yleiset tarpe~t ....................... .                                30,000
41468:                    2   Viransijaisten paikkaaminen ..................... .                                     100,000
41469:                    3   Valtion avustuikset maanparannustöiden kustan.tar
41470:                            miseksi (siirtomääräraha) ..................... .                                 6,750,000
41471:                    4   Maatalouden ja sen sivuelinkeinojen sekä metsätalou-
41472:                            'den edistäminen ............................. .                                  1,084,000
41473:                    5   Kotiteollisuuden edistäminen ..................... .                                  2,000,000
41474:                    6   Siipikarjan-sekä mehiläishoidOII! edistäminen ....... .                                 345,000
41475:                    7   Valtioavut erinäisille yhdistyksille sekä yksityisille ... .                          2,754,000
41476:                    8   ffirvien !tuottamien vahinkojen lrorvaaminen (arvio-
41477:                             määrära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     10,000 [-
41478:                    9   Petoeläinten tapporahat (arnomääräraha) . . . . . . . . . .                             450,000\-
41479:                                                                                                  Siirto j1,619,280,900 )-
41480:                                                Tulo- ja menoarvio.                                                       83
41481: 
41482:                                                                                                                       11 P. 1.
41483: xvm/                                                                             Siirto 11,619,280,900 - ,1
41484: 
41485:        10
41486:        11
41487:           Pilettimaksujen korvauikset valtionrautateille. . . . . . . . ,
41488:           Suomen osanotto bnsainvälisten yib:tymäirn vuotuisiin j
41489:                                                                                            1
41490: 
41491:                                                                                                      8,000
41492:                                                                                                              !
41493:                                                                                                                  -1
41494:                                                                                                                   1
41495: 
41496: 
41497: 
41498: 
41499:                                                                                                                   1
41500: 
41501: 
41502:              kustannuksiin (arviomääräraha) ................                               1'     100,000.-1
41503:        12 Sahateollisuuskoulun ikannat1Jaminoo. . . . . . . . . . . . . . . .                     225,000        -1
41504:        13 Tuomarniemen ja Tammisaaren: metsäkurssit . . . . . . . .                        1       70,100 -~
41505:        14 Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       69,200 -
41506:        15 Maiden ~tami::~n:. valtion metsäta:lou'bta nrten (raja-J
41507:               ton snrtomaararaha) ............ : . . . . . . . . . . . . . . l                    500,000
41508:                        Lulku XVIII. 14,495,300.-                                           l
41509:                          11 P. l.: 295,599,800:-                                           1
41510: 
41511: 
41512: 
41513: 
41514:                                                                                            1
41515: 
41516:                          Kahdestoista Pääluokka.                                          1                           12 P. 1.
41517: 
41518:              Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
41519:               sel~ä siihen kohdistuvat halliwnonhaarat.
41520: 
41521:  I                 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
41522:         1                                                                                         738,500 -
41523:         2    Käyttövarat ................................... .                                     12,000 -
41524:         3    Painatuskustan!l}luklset ........................... .                                60,0001-
41525:                                      Luku I: 810,500: -
41526: 
41527: 
41528: 
41529:  II                              Tie- ja vesirakennuk.set.
41530:                                          H enkilömenot.
41531:         1   1Palk:kaukrset ................................... .                                5,840,500 -
41532:         2   Ylimääräisen ja tilapäisen henkilölrunnan palkkaukset                                 821,400
41533:         3   Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ......... .                                    4,000
41534:         4   Maukalkustanmru'kset, muuttoavut y. m. (arviomäärämha)                                400,000
41535:                                  Mom. 1--4: 7,065,900:-
41536: 
41537: 
41538:                                   Tie- ja vesirakennustyöt.
41539:         5 Tie- ja siltarakennustyöt (työmääräraiha) ......... .                                 30,800,000
41540:         6 Valtion välittöm.ä.äm< hoitoon otettujen maanteiden j'a
41541:               siltojen !kunnossapito (arviomääräraba) ......... .                               15,000,000
41542:                                                                           --~~~~~~~+­
41543:                                                                                  Siirto l1,6't3,929,600      J-
41544:                                 1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
41545: 
41546: 12 P. 1.              !
41547:                       1
41548:            II                                                        Siirto 1,673,929,600
41549:                       1
41550:                       i
41551: 
41552: 
41553:                  :i       VesiT~ennustyöt
41554:                                        (työmääräraha) ................. .
41555:                      Vesirakennusten korjaukset ja lrunnossapito ....... .
41556:                      Jokien perkaamioon (työmääräraha) ............... .
41557:                                                                                  1,125,000
41558:                                                                                    315,0001-
41559:                                                                                 10,000,000   1-
41560:                  101 Hy:drograiinen toimisto .......................... .
41561:                  11 Lauttausväylätyöt ja lauttauskatselmukset (työmääJrä-
41562:                                                                                    500,000'-
41563: 
41564:                    1    raha) ....................................... .            385,000
41565:                      Ty.öväline- ja lkonevaraston ttäydentäminen ja JkuiD.
41566:                  121    nossapito .................................... .         3,500,000
41567:                       1
41568:                                      Mom. 5-12: 61,625,000:-
41569: 
41570: 
41571: 
41572: 
41573:                                             Muut nwnot.
41574: 
41575:                  13 Virkahuoneistojen vuokra, ~ämmity:s, vailaistus ja sii-
41576:                        waminen (arviomääräraha) ................... .              200,000
41577:                  14 Kalusto ....................................... .               20,000
41578:                  15 Tarverahat ..................................... .
41579:                  16 Painatusirustannukset ........................... .
41580:                                                                                    150,000
41581:                                                                                     90,000
41582:                                                                                                  =i
41583:                  17 Laivakulku:- ja tiekongressit, 'kansainvälisten yhdis-
41584:                        .tyste:n jäsenmaksut ynnä insinöörien ulkomaiset
41585:                        opintomatkat ............................... .               50,000 -
41586:                                                                                              1
41587: 
41588:                  18 Pääjohtajan käyttöv·arat ......................... .             3,000 -
41589:                                       Mom. 13-18: 513,000:-
41590:                                        Luku II: 69,203,900:-
41591: 
41592: 
41593: 
41594: 
41595:            lii                               Kanavat.
41596: 
41597:                  1 IPalkkau:kset                                                 2,141,000
41598:                  2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilölruna:mn palkka'Uk3et
41599:                        ja matkakustannukset ....................... .            1,413,000
41600:                  3 Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ........... .
41601:                  4 Kanavien parannu.s- ja laajennustyöt (työmääräraha)
41602:                                                                                  3,500,000
41603:                                                                                  2,640,000 _1
41604:                                                                                                  -1
41605:                  5 Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kannosta (ar-
41606:                       viomääräraha) ............................... .               25,000
41607:                                        Lwku III: 9,719,000:-
41608: 
41609:                                                                      Siirto \1,699,986,600   1- ,
41610:                                        Tulo- ja menoarvio.                                       85
41611: 
41612:                                                                                           1   12 P. 1.
41613:                                                                  Siirto 11,699,986,600 . -
41614: 
41615: 
41616: IV                            Posti- ja lennätinlaitos.
41617: 
41618:                                    H enkilömeoot.
41619:                                     Pal'kkaukset.
41620:       1 Vakinaisen henkilökunnan palkkaukset ............. .                 51,699,400
41621:       2 Posti- ja puhelinasemien y. m. niihin verrattavien
41622:            poStitoimipai[ciroj·en hoitajien palkkaUiksei ....... .            3,689,900
41623:       3 Ylimää:räisen henkilökunnan paikkaaminen ja satun-
41624:            naisten töiden suorittaminen (aniomääräraha) ..                   12,115,000
41625:       4 Vimnsijaisten paikkaaminen ..................... .                    2,005,000
41626:                       Mom. 1-4: 69,509,300:-
41627: 
41628:                                 Muut henk:ilömenot.
41629:       5 Postivaunuhenkilökunnan sek"å kiertävien sähköttäjien
41630:            ja lennätinreviisorie:ri: päivä_ ja matkrurahat (arvio-
41631:            määräraha) . . . .............................. .                   650,000
41632:       6 Matkakustarunusten korvaukset ja päivärahat (arvio-
41633: 
41634: 
41635:       ,                            .
41636:            m,ä;ä;räraha) . . . . . ............................ .
41637:               Huoltot~imen pi~:~ ~~ : ; :~;~,~~ :~~ ............ .
41638:                                        7
41639:                                                                                235,000
41640:                                                                                185,000
41641: 
41642:           1
41643: 
41644: 
41645:                                      Asiamenot.
41646:       8       Postinkuljetus (arviomäärära!ha) ................. .          21,000,000
41647:       9       Uudet postitoimipaikwt ........................... .             100,000
41648:      10       Posti- ja lennätinhuoneistojen kunnossapito ......... .          300,000
41649:      11       Lennätin- ja puhelinjohtojen ja -'laitteiden h-ankinta ja
41650:                   kunnossapito (arviomäärär:aha) ............... .           2,250,000
41651:      12       Ra,.dioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset
41652:                   ( ani.Oilllääräraha) . . .......................... .        300,000
41653:      13       Vuosi- ja vuokramaksut posti- ja lennätinlaitoksen
41654:                   puhelimista sekä puihelinasemien y'hdyslinjoista ..          315,000
41655:      14       Uudet satunnaiset •lennäitin- ja puhelinjOihdot, ministe-
41656:                   riön käytettäväksi ........................... .             300,000
41657:      15       Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (·arvio-
41658:                     määrräraha) ................................. .          5,770,000
41659:      16       Ka~uston hanikinta ja kunnossapito ............... .           1,730,000
41660:      17       Ta;rve- ja kulutusaineet .......................... .            825,000
41661:      18       Postivaunujen kunnossapito (m-vioonääräraha)                     650,000 -
41662:                                                                   Siirto 1,804,105,9001-
41663:   86                        1927 Vp. -     V. lVI. -   Esitys N :o 12.
41664: 
41665: 12 P. 1.
41666:            IV                                                            Siirto 1,804,105,900 -
41667: 
41668:                 19 Postimerkkien valmistus (arviomä;ä~äraha) ......... .               400,000 -
41669:                 20 Painatuskustannukset (arviomääil'äraha) ........... .             1,300,000 -
41670:                 21 Korvaus kadonneista tai vahingoittuneista J>OStilähe-
41671:                       tyksistä (arviomääräraha) .................... .                  20,000 -
41672:                 22 Suomen kuulumisesta maailmanposti'liittoon ynnä
41673:                       muista kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat
41674:                       menot ( arviomääräraha) ..................... .                1,550,000 -
41675:                 23 Sekalaiset menot ................................ .                 143,000 -
41676:                 24 Arvaamattomiin taxpeisiin, ministeriön käytettäväksi              • 100,000 -
41677:                                      Mom. 8---t24: 37,053,000:-
41678:                                       Luku IV: 107,632,300:-
41679: 
41680: 
41681: 
41682: 
41683:            V                            Yleiset rakennukset.
41684:                               Yleisten rakennusten ylikallitus.
41685:                  1 Palkkaukset ................................... .                  714,300 -
41686:                  2 Piirustajain ja ylimääräisten apulaisten paJkkau:kset ..           547,800 -
41687:                  3   T·arveraihat ..................................... .              49,000 -
41688:                                     Mom. 1-3: 1,311,100:-
41689: 
41690: 
41691:                                       Lääninrakennuskonttorit.
41692:                  4   P·a1kkau.kset                                                    496,300 -
41693:                  5   Tarverahat                                                        86,000 -
41694:                                       Mmn. 4-5: 582,300: -
41695: 
41696:                                                                                  1
41697: 
41698: 
41699:                                Muut rakennusvirkakunnan menot.                   1
41700: 
41701:                  6   Ma,tk!akustaJllliliukset yleisten ~rakennusten virkailmn-
41702:                         nassa (arviomääräraha) ....................... .               17j),OOO -
41703:                  7   Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ............. .          1,189,000 -
41704:                  8   Sekalaiset menot ............................... .                183,000 -
41705:                                       Mom. 6-8 : 1,547,000: -
41706:                                        Luku V: 3,440,400:-
41707: 
41708: 
41709:                                                                          Siirto 11,811,059,300 \-
41710:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   87
41711: 
41712:                                                                                         12 P. L
41713:                                                               Siirto 1,811,059,300 -
41714: 
41715: VI                             Valtionrautatiet.
41716: 
41717:                                 H enk~'lärnenot.
41718:                                  Palkkau!kset.
41719:       1    V akirooisen henkilökunnan palkkaukset ............. .      270,730,900
41720:       2    Ylimääräi~en henkilökUilJiban paJlkkaus ja korvaus yli-
41721:                määräisestä työstä (arviomääräraha.) ........... .       48,282,900
41722:       3    Viransijaisten palkkaus (a['viomääräraha) ......... .        15,000,000
41723:                          :Mom. 1-3: 334,013,800:-
41724: 
41725: 
41726:                             . Muut henkilömenot.
41727:       4   Matkakustannusten korvaukset, päiv<ä.rahaJt ja korvaus
41728:              muuttokustannuksuroa (arviomäärä.raha) ....... .            1,250,000 -
41729:       5 Virentekorahat (arviomääräraha) ................. .              8,750,000 -
41730:       6 l Palkinnot tarveaineiden säästämisestä y. m. . ...... .           800,000
41731:       7 Huoltotoimem.piteet (arviomääräraha) ............. .             1,635,000 -
41732:                         Mom. 4-7: 12,435,000:-
41733: 
41734: 
41735:                                   A.siamenot.
41736:                            Kalusto ja käyttöainoot.
41737:       8    Kaluston täydentämitnen ......................... .           4,018,000 -
41738:       9    Kaluston kunnOS9apito ynnä rtarkastuskustanrnukset ..         1,727,000 -
41739:      10    Konttoritarpeet ................................. .             537,000 -
41740:      11    Polttoaineet ( arviomääräraha) ................... .        118,000,000 -
41741:      12    Muut käyttöaineet ( arviomääräraha) ............... .         8,550,000
41742:      13    Sekalainen hankinta (arviomääräraha) ........... .            6,229,000 -
41743:                         Mom. 8-13: 139,061,000:-
41744: 
41745: 
41746:      14     Radan ja rata-alueen ikunniOSSapito (arviomääräraha)        40,250,000 -
41747:      15     Rakenn"!J,ste.n lk:unnossapito ....................... .     7,195,000 -
41748:      16     Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennätim.'- jta
41749:           ,    puhelinjohtojen lrimnoosapito (arviomääräraha) ..         2,400,000 -
41750:      171 Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnossapito (ar- .
41751:              viomääräraha) ................................ 1            1,600,000
41752:      18    Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) ...... 1           5,200,000
41753:                       Mom. 14~18: 56,645,000:-               1
41754: 
41755:                                                        ----~~~--------~
41756:                                                               Siirto 12,353,214,1001-
41757:  88                                         1927 Vp. -    V. M. - Esitys N :o 12.
41758: 
41759: 12 P. 1.                                                                                                      .              1
41760: 
41761: 
41762:            1
41763:                VI    1
41764:                      1
41765: 
41766:                      1
41767:                               1
41768:                                                                                                    Stirto 1 2,31>3,21<.UM>   ~-
41769:                      !
41770:                                                          Liiklrova kalusto.                                  1               1
41771: 
41772: 
41773:            1             Liikkuvan kaluston kunnossapito (arviomäiäräraili.a) .. 1                                74,000,000 -
41774:                      119
41775:                      120
41776:                          Korvaus vieraan Uhldruvan kaJlllStoln käytöstä (arvtio-
41777:                             llllaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     800,000 -
41778:                      1
41779: 
41780:                                        Mom. 19-20: 74,800,000:-                                               /
41781:                      1
41782:                      1
41783:                      1
41784: 
41785:                      1
41786:                      1                                   Muut asiame.not.                                     1
41787: 
41788: 
41789: 
41790: 
41791:                          21  Painatuskustannuik:se,t ........................... .                                 2,616,000 -
41792:                          22  Ilmoitus- y. m. !k:ustannru!kset ..................... .                                 60,000 -
41793:                          23  Vah.ingonkorvaukset (arviomääräTaha) ........... .                                    2,600,000 -
41794:                          24  Sekalaiset menot .............................. ..                                    1,643,700 -    .
41795:                          25  .Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettä-
41796:                                 väksi ....................................... .                                     500,000 -
41797:                          26' AmarumJaJttomiiTIJ .tal'lpeisiin, .ra;utati~h;aJllit.miksen käy-
41798:                            1    tettäväksi ................................... .                                    500,000 -~
41799:                          27 Uudistusmääräraha ( työmääräraha) ............... .                                   56,514,000 -~
41800:                                            Mom. 21-27: 64,.433,700:-
41801:                                              Luku VI : 681,388,500: -
41802: 
41803: 
41804: 
41805: 
41806:                VII                                  Erinäiset määrärahat.
41807: 
41808:                          1        Swtl1llinaiset yleiset tarpeet ...................... ..
41809:                          2        Tielain aiheuttamat kustarmuk:oot ('aTviomääräraha) ..
41810:                          8        Laivakulun ja i~lmai·lun edistäminen ............... .
41811:                           4       Valtioavut puh~linJ.injain perusta.miseilmi ja ylil.äpitä-
41812:                                      miseksi maan vähävaraisissa osissa ............. .
41813:                           5       Kyytitoimi ja maj:wtalonpito (arviomääränaha) ..... .
41814:                          6        Koskivoimatoim.isto ............................. .
41815:                           7       Sekalaiset menot ............................... .
41816:                                                   Luku VII : 79,877,200: -
41817:                                                    12 P. l.: 952,071,800:-
41818: 
41819: 
41820: 
41821: 
41822:                                         ;   .'                                                               i
41823:                                                                                                     Siirto 2,572,325,000     1-
41824:                                        Tulo- ja menoarvio.                                       89
41825: 
41826:                                                                                           1
41827:      1
41828:                                                                   Siirto 2,572,325,000 ,_
41829: 
41830:                        Kolmastoista Pääluokka.                                            1
41831:                                                                                                13 P. 1.
41832:               Kauppa- ja teolUsuusmVwisteriö sekä siihen
41833:                    ko1u'lltstuvat hallinnonhaarat.
41834: 1                        Kauppa- ja teollisuusminis!eriö.
41835:                                                                               1,651,600
41836:           2 Käyttövaraili ................................... .                  15,000
41837:           3 Lämmitys, valaistus ·ja pu:ht:a:an:rupito ( arvioonääräraha)         22,000
41838:           4 '.Darverahat pate:nttiasi.ainl.. ja kaupparekisteritoimis-
41839:                 toa varten ................................... .                60,000
41840:           5 Matkakustannukset (•arv~omääräraha) ............. .                 20,000
41841:           6 Pamatuskustannukset ........................... .                  160,000
41842:                              Luku I: 1,928,600: --
41843: 
41844: 
41845: 
41846: 
41847: II                               Merenkulkulaitos.
41848:                                Merenkulkuhallitus.
41849:           1   P·alikkaukset .................................. ..             1,738,600
41850:           2 Ylimä~räisten apu!laisten palk:kaukset ............. .              133,300
41851:           3 Tarverahat ..................................... .                  65,000
41852:           4 Ylitirehtööriln käyttövarat ....................... .                3,000
41853:           5 Lämmitys, va;laistus ja puhtaana~to ( arviomääräraha)               50,000
41854:                             Mom. 1-5: 1,989,900:-
41855: 
41856: 
41857:                                 M erenkulkupiirit.
41858:          6 P·alklkaukse:t ................................... .                190,000
41859:          7 Sekalaiset menot .............................. ..                   16,800
41860:                            Mom. 6-7: 206,300:-
41861: 
41862: 
41863:                                     Luotsipiirit.
41864:                                                                             13,376,000
41865:           9   Sekalaiset menot ............................... .                89,700
41866:          10   Reimarie.n, kumpelien ja muiden merimenkkien kun-
41867:                  nossapito ................................... .               600,000
41868:          11   Luotsien ilrorvaukset hävinnei.stä reimareista ja rei-
41869:                  ma:rikopeista (·arviQmääräraha) ................ 1             20,000
41870:                                                                  Siirto ! 2,590,535,500   1-
41871:                                                                                                   1!
41872:  90                             1927 Vp. -     V. M. -     Esitys N :o 12.
41873: 
41874: 13 P. 1.
41875:            II                                                                      Siirto 2,590,535,500 -
41876: 
41877:                 12  Lippujen, ilmapa11ojen., köysren y. m. hankkiminen
41878:                        J.uotsipaikoille merkinantoa varten ............. .                          10,000 -
41879:                 13 Luotmkutterien, pelastusveneiden sekä luotsi-, ma-
41880:                        j.a- ja moottoriveneiden kunnossapito, palkkauk-
41881:                        set ja polttoaineet ........................... .                           210,000
41882:                 14 Luotsi- ja majakkapaikkojen [åmpö ja va!lo (·a.rvio-
41883:                        määräraha) ................................. .                               85,000
41884:                 15 Luotsi- ja maja:kkapaikoiill1a olevien rakennusten kun-
41885:                        nossapito sekä pienemmät uudisra:kennukse:t ..... .                         700,000
41886:                 16 Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto-
41887:                        tarpeet (arviomääräraha) ..................... .                            775,000
41888:                 17 Johtoloistojan ja valopoiju:jen ·rakentaminen ja kun-
41889:                        oossapito sekä hoitajien palkkiot ............... .                         700,000
41890:                 18  Sumusiroonien,     sumume:rkk:iaremien ja lkelilopoiju:jen
41891:                      1 kunnossapito sekä ilro:neenkäyttäjien ja hoitajien
41892:                        palkkau:kset ............................ ·..... .                          145,000
41893:                 191 Luotsi- ja majak!kaveneiden hankkiminen sekä t'll!houtu-
41894:                        n~iden ja vahingoilttuneiden veneiden korvaUJkset                            30,000
41895:                                   Mom. 8-19: 16,740,700:-
41896: 
41897:                                       MerenkullvUlaitoksen alukset.
41898:                 20       Pa1kk:aukset                                                             7,377,200
41899:                 21       Alusten varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset
41900:                             käyttökulut ................................. .                       3,250,000
41901:                 22       Alusten polttoaineet (arviomääräraha) ............. .                    4,500,000
41902:                 23       Miehistön matkakustannukset (•arviomääräraha)                               20,000
41903:                                       Mom. 20-23: 15,147,200:-
41904: 
41905:                                                   Satamat.
41906:                 24       Pa1ldatuk.set                                                             279,800
41907:                 25       Satamien kunniOSSapito sekä yJimääräisen palveluskun-
41908:                             nan palkkaukset ............................. .                        360,200
41909:                 26       Merenkulun vaivonta maan satamissa ............. .                         30,000
41910:                                        M.o.m. 24-26: 670,000:-
41911: 
41912: 
41913:                              Muut merenkulkulaitoksen menot.
41914:                 27 Merenmittauskustannukset ....................... .                              155,000
41915:                 28 Merikorttien valmistaminen (arviomääräraha) . . . . . .                         203,800
41916:                 29 Puhelinjohtojen ~kunnossapito, tarkastajien ja mo:nt-
41917:                       töörien palkkaukset y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        230,000
41918:                                                                                               1
41919:                                                                                    Siirto. 2,609,596,500      1-
41920:                                                       Tulo- ja menoarvio.                                                            91
41921: 
41922:                                                                                                                                 1 13 P. 1.
41923: II                                                                                             Siirto 12,609,596,500       -1
41924:           •• ~!,~~ .. ~~pi~ .• j~ .• ~~~                                                                   1     60,000    _i
41925:       !31      Merenklrlkuh.a1lituksen korjauspajan ik:äyttökustan-                                                             [
41926:       '           nulrset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            84,400 -       1
41927: 
41928: 
41929:           32
41930:           33
41931:                Matka!kustannukset (arviomääräraha) ............. .
41932:                Viransijaisten palkkiot ........................... .
41933:                                                                                                                 210,000    -_1
41934:                                                                                                                  12,000
41935:           34   Erinäiset menot ................................. .                                              136,000
41936:           85   Painatuskustannukset ........................... .                                               200,000
41937:           36   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi                                              5o,ooo - 1
41938:                              Moon. 27-36: 1,341,200:--
41939:                                Luku II: 36,095,300: -                                                                           1
41940: 
41941: 
41942: 
41943: 
41944: III                              Merenkulkuoppilaitokset.
41945:            1   Palkkaukset                                                                                      603,500
41946:            2   Opetusvälineiden halll'kkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            8,500
41947:           3    Vuokra, lämpö ja v,alo (arviomääräraha)............                                                3,800
41948:            4   Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            11,700
41949:            5   Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille . . . . . . . .                                      7,500
41950:           6    Apuraha Suomen merimieslähetyksen stuerttikoululle
41951:                   kouiluille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         80,000
41952:                                    Luku III: 715,000:-
41953: 
41954: 
41955: 
41956: 
41957: IV                            Teklrlllinen korkeakoulu.
41958:            1   Pal'klkaukset ................................... .                                             4,064,200
41959:            2   Kirjasto (sii,rtomääräraha) ................... : . .. .                                          200,000
41960:            3   IJaboratoriot ja opetusvälinoot (siirtomää1rära:ha) ... .                                         262,000
41961:            4   Lämrrnitys, valaistus, vesi ja J}ulhtaana.pito (arviomäärä-
41962:                    raha) ....................................... .                                              490,000
41963:            5   Sekalaiset menot ............................... .                                                70,000
41964:            6   Stipendit ja apurahat ........................... .                                              158,000
41965:            7   Maanmittausosaston oppilaiden kesäharjoitteilu ..... .                                            70,000
41966:            s   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ..... .                                            50,000
41967:            9   Painatuskustrumukset ...................... ~ .... .                                              20,000
41968:           10   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                25,000 -
41969:                                 Luku IV: 5,409,200:-
41970: 
41971: 
41972:                                                                                               Siirto f2,616,473,100        1-
41973:   92                                1927 Vp. -V. M.- Esitys N:o 12.
41974: 
41975: 13 P. 1.
41976:                                                                               Siirto 2,616,473,100 -
41977: 
41978:            V                                Muu teknillinen opetus.
41979:                                        Tampereen teknillinen oppilaitos.
41980:                      1 Palkk3iukset                                                      1,021,400
41981:                      2 Tarverahat ym.nä määrärahat kirjastoa ja ~abora-
41982:                           torioita varten: ............................... .               100,500
41983:                      3 Lämmitys ja vailaistus (aJrV!iomääräraha) ...........•               66,000
41984:                      4 Sekalaiset mooot ............................... .                   20,000
41985:                      5 Opettajien matka-apurahat ....................... .                   8,000
41986:                      6 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ..... .               30,000
41987:                      7 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                    7,000 -
41988:                                       Mom. 1-7: 1,252,.900:-
41989: 
41990: 
41991:                                                 Teollisuuskoulut.
41992:                      8       Palkkwu:kset                                                1,882,300
41993:                      9       Tarverahat ym.nä määrärahat kirjastoa ja ~abora-
41994: 
41995:                     10
41996:                                 torioita varten ............................... .
41997:                              Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .
41998:                                                                                             95,400
41999:                                                                                            150,000
42000:                                                                                                      --1
42001:                     11       Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ....... .           112,000
42002:                     12       Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ..... .        250,000
42003:                     13       Matkakustamnukset (arviomääräraha) ............. .             10,000
42004:                                            Mom. 8-13: 2,499,700:-
42005: 
42006: 
42007:                          1            Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
42008:                     14       Tekniska Läroverlret i Helsingfors nimisen oppilaitok-
42009:                                 sen kannattaminen ........................... .            400,000
42010:                     15       Porin teollisuuskoulun kannattaminen ............. .           55,000
42011:                                             Mom. 14--,15: 455,000: --
42012:                                              Luku V: 4,207,600:-
42013: 
42014: 
42015:                 !        1
42016: 
42017: 
42018: 
42019:            VI                                   Ammattiopetus.
42020:                     1        Ammatteihin valmistavat koulut ................. .          2,400,000
42021:                     2        Ammattioppilaskoulut ........................... .            250,000
42022:                     3        Yleiset ammatti:laiskoulut ....................... .        1,250,000
42023:                     4        Ammattikasvatuksen muut tarkoitukset ........... .            641,000
42024:                                             Luku VI: 4,541,000:-
42025: 
42026:                                                                               Siirto 12,625,221,700 1-
42027:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                93
42028: 
42029:                                                                                                             13 P. 1.
42030:                                                                              Siirto 2,625,221,700 -
42031: 
42032: VII                                   Kauppaopetus.                                               1
42033: 
42034: 
42035:        1 V aitioapu Kauppakorlkeakoululle ................. .                              800,000 l_
42036:        2 Valtioavut kauppaopistoille ja kouluille ........... .                          3,700,000 -
42037:                        Luku VII: 4,500,000:-
42038: 
42039: VIII                            Geologinen toimikunta.
42040:        1 Palkkaukset                                                                      581,500 -
42041:        2 Sekalaiset menot ................................. .                             160,000 -
42042:        3 Tarverahat ..................................... .                                35,000 -
42043:        4 Matkakustannukset (,arviomääräraha) ............. .                               80,000 -
42044:        5 Lämmityn, valaistus y. m. (arviomääräraha) ....... .                              20,000 -
42045:        6 Painatuskustannukset ........................... .                                60,000 -
42046:        7 Virastotaion hoitokustannukset ................... .                              12,000 -
42047:                         Luku VIII: 948,500: --
42048: 
42049:                                   Merentutkimuslaitos.
42050:        1  Palkkauk:.set                                                                   529,600 -
42051:        2  Havainnontekijäin palkkaukset ................... .                              98,600 -
42052:         3 Koneet, lremikaliot ja kirjwllisuus ................. .                          60,000 -
42053:         4 Painatuskustannukset ........................... .                               65,000 -
42054:         5 Lämmitys, valaistus ja siivoanrin.en (arviomääräraha)                            20,000,-
42055:         6 l\!Iareografien llimmitys ja kunnossapito (arviomäärä-                                  1
42056: 
42057:                il'aha) ....................................... .                           11,200 -
42058:         7 Tarkkavaakitukset ............................. .                                 4,800 -
42059:         8 Tarverahat ..................................... .                               22,000 -
42060:         9 Jäätjoooitus (arviomääräraha) ................... .                              26,000 -
42061:        10 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                               12,000 -
42062:        11 Johtajan käyttövarat ........................... .                                4,000 -
42063:        12 Osanotto Pysyväisen Kansainvälisen Me.rentutkimus.-
42064:                oouvoston työhön (arviomääräraha) ........... .                             52,000 -
42065:                              Luku IX: 905,200:-
42066: 
42067: 
42068:  X                               Erinäiset määrärahat.                                                  1
42069: 
42070:        1 Satunn:aiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      25,000 - /
42071:        2 Kauppaetujen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         625,000 -
42072:        3 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille. . . . . . . .                      35,000 -
42073:        4 Valtioapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . .                   20,000 -
42074:        5 Ammattikirjahli.suuden julkaiseminen . . . . . . . . . . . . . .                  75,000 -
42075:        6 Ateneumin rakeamuksien !hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            250,000 -
42076:                                                                              Siirto 12,632,605,400 1-1
42077:   94                             1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
42078: 
42079: 13 P. 1.
42080:            X                                                                                  Siirto 12,632,605,400      1-
42081:                  7 Teollisuus- ja käsiammattitarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
42082:                  8 Palkkio Ivalojoon kullanhuu.htomoihin asetetulle jär- 1
42083:                                                                                                                15,000    1-
42084:                                                                                                                          1
42085:                        jestysmiehelle . .. . . .. . . . . .. .. . . .. . . . . . . . . . . . . . 1              3,500
42086:                  9 Räjähtäväin aineiden tarkastamiskustanrnukset ...... '                                      20,000
42087:                 10 V aitioapu merimieshuoltoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      515,000
42088:                 11 Matka-apurahat, kauppa- ja teohlisuusministeriön jaet-
42089:                        tavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    300,000
42090:                 12 Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teolli-
42091:                        suusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä-
42092:                        raha) ........................................ '                                        23,000
42093:                 13 Vi~allisen paperin valmistuksen valvonta . . . . . . . . . . .                              16,000
42094:                 14 Viransijaisten paikkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     50,000
42095:                                       Lu:ku X: 1,972,500: -
42096:                                      13 P. 1.: 61,222,900:-
42097: 
42098: 
42099: 
42100: 
42101: 14 P. 1.                            Neljästoista Pääluokka.
42102:                           Sosialiministeriö ja siihen kohdistu1Jat
42103:                                      hallinnonhaarat•
42104:                                                                                •
42105:            I                                     Sosialiministeriö.
42106:                  1    Palkkau:koot                                                                           2,118,000
42107:                  2    Ministeriön käyttövarat ........................ ..                                       11,000
42108:                  3    Raittiusosaston käyttövarat ....................... .                                      5,000
42109:                  4    Tarverahat ..................................... .                                        75,000
42110:                  5    Matkakustannukset (aTViomääräraha) ............. .                                        65,000
42111:                  6    Painatuskustannukset ........................... .                                       425,000
42112:                                        Luku I: 2,699,000:-
42113: 
42114: 
42115: 
42116:            II                              Tilastollinen päätoimisto.
42117:                  1 Palkkaukset                                                                               1,337,400 --1
42118:                  2
42119:                  3
42120:                    Ylimääräisten apulaisten palkkaukset ............. .
42121:                    Tarverahat ..................................... .
42122:                                                                                                                417,100
42123:                                                                                                                 80,000
42124:                                                                                                                              -1
42125:                  4 Valaistus (arviomääräraha.) ...................... .                                         12,000.-
42126:                  5 Painatuskustannukset ........................... .                                          400,000 -
42127:                                    r~uku II: 2,246,500:-
42128: 
42129:                                                                                                                          1
42130: 
42131:                                                                                               Siirto 12,638,493,400      1-
42132:                                  Tulo- ja menoarvio.                                      96
42133: 
42134:                                                                  !                     14 P. 1.
42135:                                                           Siirto 12,638,493,400 -
42136: 
42137: Ill                        Vakuutusneuvosto.                     1
42138:       1   Pa.likkaukset ................................... .          509,3001-
42139:       2   Tarverahat ..................................... .            26,6001-
42140:       3   Lämmitys j,a v~alaistus (arvio:m.ääräraha) ......... .         7,000
42141:       4   Matkakustannukset (aTviomä:äräraha) ............. .            5,000
42142:       5   Painatuskustannukset ........................... .            30,000
42143:                          Luku III: 577,800:-
42144: 
42145: 
42146: 
42147: IV                           Sosialivakuutus.
42148:                            Tapaturmavakuutus.
42149:       1 Tapaturmalautakunnan palkkaukset ............... .              271,800
42150:       2 Tarv·erahat ..................................... .              75,000
42151:       3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .              4,000
42152:       4 Tapatm~makorvaukset (arviomääräraha) ........... .            6,613,000
42153:       5 Asevelvollisten <tapaturmakorvaukrset (arviomääräraha)        2,000,000
42154:       6 PainatuSlkustannu'kset ........................... .             50,000
42155:                        Mom. 1-6: 9,013,800:-
42156: 
42157:                             Sairausvakuutus.
42158:       7   Sairausvakuutuksen aiheuttamat menot (arviomääirä-
42159:              raha) ....................................... .          6,000,000 -
42160:                          Mom. 7: 6,000,000: -
42161: 
42162:                   Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus.
42163:       8   Lisäystä vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon       40,000,000 -
42164:                          Mom. 8: 40,000,000:-
42165:                         Luku IV: 55,013,800:-
42166: 
42167: 
42168: 
42169:  V                        Ammattientarkastus.
42170:       1 PaJklmukset                                                   1,434,900
42171:       2 Kanslian vookra, valaistus, lämpö ja siivoamirum ( ar-
42172:            viomäärärah.a) .............................. .               90,200
42173:       3 Matlmkustannubet (aTviomä:äräraha) ............. .              290,000
42174:       4 Kansliatarpeet ................................. .
42175:                                                                          32,300 , -
42176:                        Luku V: 1,847,400:-
42177: 
42178:                                                           Siirto /2,695,932,400   1-
42179:  96                              1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
42180: 
42181: 14 P. 1.
42182:                                                                                      Siirto 2,695,932,400 -
42183: 
42184:            VI                              Köyhäinhoidontarkastus.
42185:                   1 Palkkaukset                                                                    266,600
42186:                   2 Matkakustannukset (arviomääräraha) .............•                               70,000
42187:                   3 Kanslian V'UOkra, rva:laistus, lämpö ja siivoaminen (ar-
42188:                        viomääräralha) .............................. .                              24,000   -1   1
42189: 
42190: 
42191:                   4 Tarverahat ..................................... .                              10,700
42192:                                     Luku VI: 371,200 : -
42193: 
42194: 
42195:            VII        Raittiustyön kannattaminen sekä mallasjuomien val-
42196:                                      mistuksen silmälläpito.
42197:                   1 Neuvontatoiminta ja kirjallinen valistustyö, lainval-
42198:                     i    vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ....... .                      2,500,000
42199:                   21 Mallasjuomien valmistuksen shlmälläpito (arviomäärä-
42200:                          raha) ....................................... .                           157,000
42201:                                            Luku VII: 2,657,000:-
42202: 
42203:            VIII                 Köyhäinhoidon avustaminen.
42204:                   1 Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset ( arvil{)-
42205:                        määräraha) ................................. .                            2,300,000
42206:                   2 Avustukset köyhäinhoitoa varten ................. .                            100,000
42207:                   3 .Avustukset hyväntekeväisyyden ja sivee:llisyystyön
42208:                        .tukemiseksi ................................. .                            949,000
42209:                   4 Vaitioavut työlaitosten perustamiseksi ( arviomäårä-
42210:                              raha.)   .......................... · · · · · · · · · · · · · ·     1,700,000
42211:                   6       Vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikasvatus ....                     400,000
42212:                                         Luku VIII: 5,449,000:-
42213: 
42214:            IX                           Sotaorpojan huoltaminen.
42215:                   1       Valtioapu sotaorpojen huoltamiseksi (arviomääräraha)                   5,900,000
42216: 
42217:                   2
42218:                       1
42219:                           Las::~~.~j.o~t~~~~t.a~~~~ .. ~·~ ..~~~~~~j.i~~ .. ~~~~~                  105,000
42220:                                             Luku IX: 6,005,000:-
42221: 
42222:             x              Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos.
42223:                   1 Pa:lkkaukset   ................................... .                          694,400
42224:                   2 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .
42225:                   3 Ruuanpito ja vaatetus (arviomääräraha) ........... .
42226:                                                                                                   160,000
42227:                                                                                                   402.000
42228:                                                                                                              --1
42229:                   4 Sekalaiset määrärahat ..............•............•                             63,000
42230:                   6 MaatHain aiheuttamat menot (arviomääräraha) ..... .                           296,000
42231:                                             Luku X: 1,615,400:-
42232:                                                                                      Siirto 12,712,030,000   1-
42233:                                    Tulo. ja menoorvio.
42234: 
42235:                                                                                      1    14 P. 1.
42236:                                                               Siirto 2,712,030,000   1-
42237: XI                            Lastensuojelu.
42238: 
42239:                              Kasvatus laitokset.
42240:      1    Palk:kaukset                                                   3,579,200
42241:      2 Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .                1,562,000
42242:      3    Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ......... .              589,000
42243:      4    Kalusto ja työMeet (arviomääräraha) .. : . ......... .           182,000
42244:      5    Työaineet ja muut menot työliikkeestä ( arviomäärä-
42245:               raha) ....................................... .              430,000
42246:       6   Säästö- ja työOS'Ilusrahat (arviomääräraha) ......... .           43,200
42247:       7   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .             767,000
42248:       8   Sairaanlb.oito (arviomääräralha) ................... .            60,000
42249:       9   Koulut, kansliat ja kirjastot ..................... .             68,000
42250:      10   Kustannukset yksityisistä 'kasvatuskodeista ......... .           95,0001-
42251:      11   Sekalaiset ·menot ................................. .             47,800
42252:      12   Maatilain aiheuttamat ·menot (arviomääräraha) ..... .            736,500
42253:      13   Lastensuojelutoimiston käytettäväksi .............. .             46,000
42254:                           Mom. 1-13: 8,205,200:-
42255: 
42256:                         Muut lastensuojelun menot. .
42257:      14   Apurahat kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..         20,000 -
42258:      15   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomäärära:ha) ..             90,000 -
42259:      16   Lastensuojelulaitosten laitosneuvostojen ja henkilö- .                  1
42260: 
42261:              kunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ....                20,0001-
42262:      17
42263: 
42264:      18
42265:           Avustukset kunnallisten ja yksityisten ik:asvatuslaitos..
42266:              ten ylläpitämiseksi ( arviomääräraha) ........... .
42267:           Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta yllä-
42268:                                                                         4,355,000    1-
42269:              pidosta ..................................... .               25,0001-.
42270:      19   Lastensuojelualalla työskentelevien valmistaminen ja                    1  '
42271:              kehittäminen ............................... .                45,0001- i
42272:      20   Kotikasvatuksen tukemistyö ....................... .            750,0001-
42273:      21   Kasvatuskotien hankkiminen ..................... .               30,0001-
42274:      22   Lastensuojelua käsittelevä aikakauSkirja ........... .           15,000 -
42275:      23   Kansanlastentarhain kannaUaminen ............... .            3,2oo,ooo 1-
42276:                                                                                   ,
42277:      24   Ebeneserkodin lastentarhaopettajatarseminaarin yllä-
42278:              pitäminen ................................... .              177,2001--
42279:      25   Kesävirkistyksen aNustaminen lapsille, jotka eivät ole                  1
42280:                                                                                   1
42281:              kansakoululapsia ............................. .             1oo,ooo 1-
42282:                                                                                   ,
42283:      26   Avustukset kunnallisten ja yksityisten tyl8ämielislai.tos-
42284:              ten ylläpitämiseksi (arviomääräll"aha) ........... .                 i
42285:                                                                           125,0001-
42286:                         Mom. 14-26: 8,952,200:-
42287:                          Luku XI: 17,157,400: -
42288:                                                              Siirto 2,729,187,400 1-
42289: 
42290:                                                                                               13
42291:   98                            1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
42292: 
42293: 14 P. 1.
42294:                                                                                            Siirto 2,729,187,400 -
42295:            XII                          Erinäiset määrärahat.
42296:                  1    Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                 25,000
42297:                  2    Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arvio-
42298:                           määräraha) ................................. .                                   300,000
42299:                  3    Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha)., ... .                                 250,000
42300:                  4    Työväensuojelunäyttelyn ylläpitäminen ........... .                                  118,300
42301:                  5    Apurahat työttömyyskasiSOille (arviomääräraha) ... .                                 250,000
42302:                  6    Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ......... .                                 120,000
42303:                  7    Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ....... .                               50,000
42304:                  8    Opetuskurssielil! toimeenpaneminen köyhäin- ja lasten-
42305:                          hoidon toimitsijoi:Ue ......................... .                                  15,000
42306:                   9   Työaib1auta:kunnan menot (arviomääräraha) ....... .                                   15,000
42307:                  10   Palkkiot elinkustannustilaston hintatietojen ja maa-
42308:                          .talou.styÖIJalkkatilaston ensitietojen 'kerääjille ... .                          70,000
42309:                  11   Helsingin kaupunkilähetyksen työsiirtolat ......... .                                200,000
42310:                  12   Sosialivaltuutetut ja asiantuntijat ................. .                                7,000
42311:                  13   Työntekijäin suoja- ja turvalaitepiirustukset ....... .                               10,000
42312:                  14   Kansainvälisen .työjärjestön kustannukset (arviomää-
42313:                          räraha) ..................................... .                                   100,000
42314:                  15   Matkakust·annukset höyrykattilain ja -astiain katsasta-
42315:                           jille ( arviomäärära:ha) ........................ .                              100,000
42316:                  16   Uitto- ja metsätyöläisten asunto-olojen valvonta ..... .                              52,500
42317:                  17   Erinäiset apurahat ............................. .                                   310,000
42318:                                         Luku XII: 1,992,800:-
42319:                                         14 P. l.: 97,632,300:-
42320: 
42321: 
42322: 
42323: 
42324: 15 P. 1.                           Viidestoista Pääluokka.
42325:                                        Sekalaiset yleiset .menot.
42326:             1                  Korjaus- ja. uudisrakennuskustannukset.
42327: 
42328:                  1    Korjauskustannukset (työmäärä.raha) ............. .                                20,000,000
42329:                   2   Uudisrakennukset (työmääräraha) ................ .                                  3,000,000
42330:                                     Luku I: 23,000,000:-
42331: 
42332:            II                               Erinäiset määrärahat.
42333:                  1    Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita. varten
42334:                          menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa
42335:                          (axwiomääriiralha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1    3,000,000 - ,
42336:                                                                                                                         l
42337:                                                                                            Siirto \2,7o7,180,200      1-1
42338:                                            "rlllo- ja menoarvio.
42339: 
42340:                                                                                                                15 P. t.
42341: II                                                                            Siirto 2,757,180,200
42342:       2 Komit~at ja asiantrmtija,t (arviomääxära!lm) .......•                               800,000
42343:       3 Korvaus virkamielhille vakanssisäästöaikana men.et&-
42344:            tystä palkasta ( arviomääräraha) ............... .                               750,000
42345:       4 Parlamenttienvälisen liiton: Suomen r~hmän käytettä-
42346:            väksi ....................................... .                                   90,000
42347:       5 Matkakustannukset (arviomäärämha) ............. .                                 3,500,000
42348:                         Luku II: 8,140,000:-
42349:                        15 P. l.: 31,140,000:-
42350: 
42351: 
42352: 
42353: 
42354:                       Kuudestoista Päältiokka.                                                                 16 P. ~.
42355:                       Eläkkeet ja yleiset apurahat.
42356:                            Vakinaiset eläkkeet.
42357:       1 Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet
42358:             (arviomääräraha) ........................... .                               40,000,000
42359:       2 Kunnan ja seurakt:mnan palveluksen perusteella myön-
42360:           netyt eläkkeet (a:rviom.ääräraha) ............... .                            10,000,000
42361:       3 Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten [eskille ja
42362:            lapsille (arviomääräraha) ..................... .                                315,000
42363:                         Luku I: 50,315,000:-
42364: 
42365: 
42366: II                     Ylimääräiset eläkkeet.
42367:       1 Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ........... .
42368:       2 Vooden ikuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ... .
42369:                                                                                          16,000,000
42370:                                                                                           3,000,000 - 1
42371:                                                                                                           -(
42372:                        Luku II: 19,000,000:-
42373:                                                                                                            1
42374: 
42375: 
42376: 
42377: 
42378: III                     Lakkautusluokka.
42379:       1 Lakkautusluokka (arviomääräraha) ............... .                                1,400,000 - ;i
42380:                       Luku III: 1,400,000:-                                                                t
42381:                                                                                                            1
42382: 
42383: 
42384: 
42385:                           Erinäiset määrärahat.                                                       1    1
42386: IV                                                                                                         i
42387:       1   Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avu.stuk-                                        j
42388:              set ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    8,500,000 - 1
42389:       2   Eläkekassojen valtioavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,971,000       -1
42390:                                                                                                            1
42391:       3   Valtiorupu eräinäisille leski~ ja o:rp()kasso~lle koroitet-                                      1
42392:              tujen eläkkeiden suorittamista varten. . . . . . . . . . . .                 5,720,000 -
42393:                                                                                                       1
42394:       4   Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha)....                                 75,000 -1
42395:                                                                               Siirto j2,850,301,200   /-1
42396:   100                         1927 Vp.- v. M.- Esitrs N:o 12.
42397: 
42398: 16 P. t. 1
42399:              IV                                                         Siirto 2,850,301,200 -
42400:                    1> Asetuksenmukaiset lahjap!dkkiot (arviomääräraha) ..            320,000
42401:                    6 Avustlllkset vl8lkinaisessa palveluksessa olevain asevel-
42402:                          vollisten omaisille ( arviomääräraha) ........... .        9,000,000
42403:                                      Luku IV: 26,586,000:-
42404:                                       1r6 P. l.: 97,301,000:-
42405: 
42406: 
42407: 17 P. 1.                     Seitsemästoista Pääluokka.
42408:                                            Valtiovelka.
42409:              1                     1889 vuoden 3 112 % laina.
42410:                    1   Korko                                                          844,600
42411:                    2   Kuoletus ....................................... .             778,700
42412:                    3   Agio (arviomääräraha) ......................... .            7,550,000
42413:                                      Luku 1: 9,173,300:-
42414: 
42415:              II                    1895 vuoden 3 112 % laina.
42416:                    1   Korko                                                         412,900 -
42417:                    2   Kuoletus ....................................... .            322,500 -
42418:                    3   Agio (arviomääräraha) ......................... .             370,000 -
42419:                                      Luku II: 1,105,400:-
42420: 
42421: 
42422:              III                   1898 vuoden 3 % laina.
42423:                    1 Korko ......................................... .               460,000 -
42424:                    2 Kuoletus ....................................... .              805,000 -
42425:                    3 Agio ( arviomääräraha) ......................... .              450,000 -
42426:                                    Luku III: 1,715,000:-
42427: 
42428: 
42429:              IV                    1901 vuoden 3 112 % laina.
42430:                    1   Korko ......................................... .             245,000 -
42431:                    2   Kuoletus ....................................... .            370,000 -
42432:                    3   Agio ( arviomääräraha) ......................... .            220,000 -
42433:                                       Luku IV: 835,000:-
42434: 
42435: 
42436:              V                     1903 vuoden 3 112 % laina.
42437:                    1   Korko                                                          92,000 -
42438:                    2   Kuoletus ...................................•....             138,000 -
42439:                    3   Agio (arviomääräraha) ......................... .              70,000 -
42440:                                       Luku V: 300,000:-
42441:                                                                                                 1
42442:                                                                         Siirto j2,s72,749,900 1-)
42443:                                       Tulo- ja menoarvio.                                        101
42444: 
42445:                                                                                                 17 P. 1.
42446:                                                                ..    II           1
42447:                                                               Surto 2,872,749,900 1 -
42448:                                                                      1               1
42449:                                                                      1               1
42450: 
42451: 
42452:     VI                   1909 vuoden 4 112 % laina.                                  1
42453:                                                                                      !
42454:            1 Korko ......................................... .             1,789,700 1 -
42455:            2 Kuoletus ....................................... .              437,2001-
42456:            8 Agio ( arviomääräraha) ......................... .
42457:                                                                           lll,700,000 , -
42458:                            Luku VI : 12,9W,900 : -
42459:                                                                                      1
42460: 
42461:     VII               1918 vuoden 5 112 % vapaudenlaina.
42462:            1   Korko                                                      10,464,300 -
42463:            2   Kuoletus                                                    1,309,000 -      1
42464:                             Luku VII: 11,773,300:-
42465: 
42466:     VIII        1918 vuoden 51/2 % toinen vapaudenlaina.
42467:            1 Kor~ ......................................... .              5,232,600 -
42468:            2 Kuoletus ....................................... .              662,800 -
42469:                           Luku VIII: 5,885,300:-
42470: 
42471: 1   IX        Aktiebolaget Tornatorin osakkeiden osta.miseksi
42472:                           otettu obligatsionilaina.
42473:            1 Korko ..............•...........................              2,786,000 -
42474:            2 Kuoletus ....................................... .              394,000 -
42475:                            Luku IX: 3,180,000:-
42476: 
42477:      X                Sotavahinkojen korvaamiseksi otettu
42478:                                 obligatsionilaina.
42479:            1   Korko                                                       6,298,700 -
42480:            2   Kuoletus                                                      666,300 -
42481:                               Luku X: 5,865,000:-
42482: 
42483:                  Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otettu
42484: 
42485:            1
42486:            2
42487:                                 obligatsionilaina.
42488:                Korko ......................................... .
42489:                Kuoletus ....................................... .
42490:                                                                            7,19L100 j
42491:                                                                            2,342,000 -
42492:                                                                                          -1
42493:                              Luku XI: 9,536,100:-
42494: 
42495:     XII                 1920 vuoden 6 112 % valuuttalaina.
42496:            1   Korko                                                     498,300 -
42497:            2   Kuoletus ....................................... .      1,460,000 -
42498:            3   Agio ( arviomääräraha) ........................ ..      8,760,000 -
42499:                              Luku XII: 5,708,300:-
42500:                                                            Siirto \2,927,624,800 1-
42501: 102                                      1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
42502: 
42503: 
42504:                                                                                                  Siirto 2,927,624,800 -
42505: 
42506:                                                 1921 vuoden 6 112 % laina.
42507:                        1       Korko                                                                              11,376,000
42508:                        2       Kuoletus ....................................... .                                 60,000,000
42509:                        3       Agio ( arviomääräraha) ......................... .                                139,812,000 -
42510:                                             Luku XIII: 201,187,000:-
42511: 
42512: 
42513:            XIV                                      1922 vuoden 7 % laina.
42514:                        1       Korko ......................................... .                                  10,600,000 -
42515:                        2       Kuoletus .............. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·            626,000 -
42516:       ·1                                   Luku XIV: 11,025,000:-
42517: 
42518: 
42519:                                               1923 vuoden 3 (3 1/2 ) % laina.
42520:       1 XV             1       Korlro                                                                              7,361,800 -
42521:                        2       Kuoletus ........................... · ·. · · · · · · · · · ·                       1,466,000
42522:                        3       Agio ( arviomääräraha) ......................... .                                  3,684,600 -
42523:        l                                    Luku XV: 12,502,400:-
42524:        l
42525:       l    XVI
42526:                        1       Korko
42527:                                                     1923 vuoden 6 % laina.
42528:                                                                                                                   34,987,000 -
42529:       l1
42530:                        2       Kuoletus ....................................... .                                 13,135,900 -
42531:        1           I3          Agio ( arvii>määräraha) ......................... .                                 6,110,000 -
42532: 
42533:        1           I                         Luku XVI: 53,232,900:-
42534: 
42535: 
42536:        Jx.vn
42537:        1
42538:                                                    1925 vuoden 7 % laina.
42539:                        1       Korlro                                                                             27,762,000
42540:        1
42541:                        2       Agio (arviomääräraha) ......................... .                                      28,000
42542:                                            Luku XVII: 27,790,000:-
42543: 
42544: 
42545:            KVIII                                 1926 vuoden 6 1 / 2 % laina.
42546:                        1       Korko (arviomäärära:ha) .........................•                                 38,151,500 -
42547:                        2       Kuoletus (arviQmääräraha) .................•....•                                   7,185,700 -
42548:                    1                       Luku XVIII: 45,337,200:-
42549: 
42550: 
42551:            XIX                                   Velka Postisäästöpankille.
42552:                        1       Korko (arviomääräraha) ..........................                            l'      200,000 -
42553:                                                    Luku XIX: 200,000:-                                      1
42554: 
42555:                    1       ,                                                                     Siirto 13,278,899,300 1-
42556:                                                 Tulo- ja, menoarvio.                                                   103
42557: 
42558:                                                                                                                       17 P. 1.
42559:                                                                                    Siirto 3,278,899,300 -
42560: 
42561:  XX                                   Lyhytaikaiset lainat.                                    1
42562: 
42563: 
42564:         1       Korko ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i         25,000 -
42565:                                Luku XX: 25,000:-
42566: 
42567: , XXI                   Toimituspalkkiot ja muut kustannukset.
42568:         1       Toimit~pa~~.?t ja muut kustannukset valtiolainoista 1
42569:                      ( al'Vlomaararaha) ........................... .                                800,000 -
42570:                                  Luku XXI: 800,000:-
42571:                                     17 P. 1.: 420,103,100:-
42572: 
42573: 
42574: 
42575: 
42576:                         Kahdeksastoista Pääluokka.                                                                    18 P. 1.
42577:                                Valtion teolUsuuslaitokset.
42578:   I                        Rikkihappo- ja superfosfa.attitehtaat.
42579:         1       Pailltkauikset .................................... .                               1,327,800 -
42580:         2       Ma.tikalrusrt;ann.U!kset (arviomä>iLräxaha) ..............                             85,000 -
42581:         3       ;Kontrori- ja [aiboratoriomenot .................... .                                195,000-
42582:         4       Raaka-ainoot ja jail.ootuskustann,uksert; (arviomääräraha) 1                       42,524,500 -
42583:         5       ;Rakennus- ja kalustdkustannukset (arviomääräraha) ..                                 655,000 -
42584:         6       Sekailaiset menot (arviomäärä:raha) ............... .                               3,730,000 -
42585:         7       Johtokunnan käyttövarat ........................ .                                    150,000 -
42586:                                     Luku I: 48,667,300:-
42587: 
42588:   II                                     Margariinitehdas.                                                        1
42589: 
42590: 
42591:         1  PaJkkaUJkset            •••••••••••••••••         0   •••••••••••••••     :   •••         224,000 -
42592:         2  Konttorimenot .................................. .                                         20,000 -
42593:         3 Ra:a:ka-.aineiden hanilciJn,ta, jalostus ja myynti: (arvio-
42594:               määräraha) ................................. .                                       8,000,000 -
42595:         4 .Rakennukset ja 'kalusto ......................... .                                       150,000 -
42596:         5 SekaJaiset menot ................................ .                                         12,000 -
42597:         6 Käyttövarat                                                                                  5,000 -
42598:          1
42599:                             Luku II: 8,411,000:-
42600:             1
42601:             1
42602: 
42603:  III        1                               Alkoholiliike.
42604:         1 P&lkkau!kset .................................... .       1,362,800 -
42605:         2 Matka;kusta.nnukset (arviomäärä.raha) ............. .        30,000 -
42606:         3 Konttorimenot .................................. .          32ö.OOO-
42607:                                                          Siirto 3,338,520,400 -
42608:   104:                               1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
42609: 
42610: 18 P. 1.                                                                                                1
42611: 
42612: 
42613:            UI            1
42614:                          i
42615:                                                                                              Siirto 3,338,520,400
42616:                          !
42617:                      4       Raaka-aineiden ;hanlkiDJta- ja. 1jalost~ukset (a~r-
42618:                                 vio:mäiärär.aha) ............................... .                          35,500,000 -
42619:                      5       Rakennusten ja !koneiden korjaus-, kunnossapito- sekä
42620:                                 ikalustokustannulkset ( arviomääräraha) ......... .                          1,200,000
42621:                 1 6          Laajennuskustarnnukset .......................... .                             1,071,000
42622:                 1 7          Verot (arviomääräraha) ......................... .                              2,000,000
42623:                 1 8          Selkalaiset meDIOtt ................................. .                           380,000
42624:                 1   9        Tuontiosaston tava.rruha.nkinnat (aJrViomäir.iiraha.) ... .                    26,000,000
42625:                 110          Sulfiittialkoholitehdas (arviomääräraha) ........... .                          1,820,000
42626:                  11          Matkun tilan meoot (axviomäiilrålraha) ........... .                              340,000
42627:                 1
42628:                 i 12         Alkoholin ikäytön tal'lkastus ...................... .                            610,100
42629:                     13       Pääkonttorin tuontiooaston vuokrat (arviomääräraha)                               630,000
42630:                     14       Edeltä arvaamattomat menot, johtokunnan käytettä-
42631:                                 väksi ....................................... .                               100,000
42632:                                              Luku III: 7:1,368,900:-
42633: 
42634:                                                                                                                          1
42635:            IV                                        B.uutitehdas.
42636:                     1 Palkkaukset                                                                             700,000    1_
42637:                     2 Matkakustannukset ( arviomääräraha) ............. .                                      50,000 -
42638:                     3 Konttori- ja laboratoriomenot ..................... .                                    50,000 -
42639:                     4 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostuskustannukset (arvio-
42640:                          määräraha) ................................. .                                      2,300,000
42641:                     5 Rakennus- ja kalustokustannukset {a.rviomääräraha) ..                                    215,000
42642:                     6 Sekalaiset menot ................................ .                                      185,000
42643:                     7 KäyttÖivara t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .           75,000
42644:                                        Luku IV: 3,575,000: -
42645: 
42646: 
42647:            V                                       Patruunatehdas.
42648:                     .1Palkkaukset                                                                             626,000 -
42649:                      2Matkakustannukset (arviomää:räraha) ............. .                                      45,000 -
42650:                     3 Konttori- ja laboratoriomenot ..................... .                                    76,000 -
42651:                     4 Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (arviomäärära:ha)                                6,933,000 -
42652:                     5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääxäraha) ..                                    139,000 -
42653:                     6 Sekalaiset menot ................................ .                                      24,000 -
42654:                     7 Käyttövarat .................................... .                                       75,000 -
42655:                                       Luku V: 7,918,000:-
42656: 
42657:            VI                                     Lentokonetehdas.
42658:                     1 Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1,916,000 -
42659:                     2 Matkakustannukset (arviom.Mräraha) . . . . . . . . . . . . . .                            50,000 -
42660:                                                                                                  Sijrto !3,421,629,600 1-
42661:                                                  Tulo- ja menoarvio..                                                           100
42662: 
42663:                                                                                                     1              ,          18 P. f.
42664: VI                                                                                      Siirto ,3,421,629,500 -
42665: 
42666: 
42667:            ~::=:~~::t j~. ·k~k~ii~ht~~~~~k~t·. ·(~i~~ääri~
42668:                                                                                                           75 000
42669:        :                                                                                            1       '
42670: 
42671:        5Raa~~:ine~~ j~i;s~~~k~~~~~~k~~t· (~~rl~~;m~~~h~)
42672:        6
42673:                        ·j·a·
42674:            Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) . .
42675:                                                                                                         9,~::~~ =
42676:                                                                                                          250,000
42677:                                                                                                                           1
42678: 
42679: 
42680:        7   Käyttöva,rat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         75,000
42681:                            Luku VI: 12,005,000:-
42682: 
42683: 
42684: VII                                 Telakka ja. konepajat.
42685: 
42686:        1 Palkkaukset                                                                                    1,080,000 -
42687:                                                                                                                           1
42688:                                                                                                                           1
42689: 
42690:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                20,000
42691:        3 Konttorimenot ........... , ...................... .                                              60,000
42692:        4 Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (arviomä.äräraha)                                         5,540,000
42693:        5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                             165,000
42694:        6 Telakkoj,en ja uivien laitteiden korjaukset .......... .                                         575,000
42695:        7 Sekalaiset menot ................................ .                                               50,000
42696:        8 Käyttövarat                                                                                       30,000
42697:                         Luku VII: 7,520,000:-
42698: 
42699: 
42700: VIII                                    Armeijan pukimo.
42701: 
42702:        1   Palkkaukset                                                                                    98,000
42703:        2   Matkakustannukset (arviomä.äräraha) ............. .                                             6,000
42704:        3   Konttorimenot .................................. .                                             15,000
42705:        4   Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (arviomäärä-
42706:               Taha) ....................................... .                                           1,200,000
42707:        5
42708:        6
42709:            Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..
42710:            Sekalaiset menot ................................ .
42711:                                                                                                            25,000
42712:                                                                                                            10,000 -i
42713:                                                                                                                        -r
42714:                          Luku VIII: 1,354,000:-
42715: 
42716: 
42717:  IX                                  Outokummun kaivos.
42718: 
42719:        1 Palkkau<kset                                                                        1,027,800
42720:                                                                                                                        _j
42721:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .
42722:        3 Konttorimenot .................................. .
42723:                                                                                                160,000
42724:                                                                                                101,000
42725:                                                                                                                        -1-t
42726:        4 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostuskustannukset (arvio-
42727:             määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42728:        5 Kuljetuskustannukset ( arviomäärä.raha) . . . . . . . . . . . .
42729:                                                                                             10,832,000
42730:                                                                                              5,520,000 -- l
42731:                                                                                                                        -1
42732:                                                                                  Siirto 13,458,244,300 1- \
42733: 
42734:                                                                                                                                   14
42735:   106                         1927 Vp. ,_ V. M. -             Esitys N :o 12.
42736: 
42737: 18 P. 1.                                                                                                             1
42738: 
42739: 
42740: 
42741:            IX                                                                            Siirto   13,458,24<,!001-
42742:                 6 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraiha) .. i                                     1
42743:                                                                                                        900,000 -
42744:                 7 Maatalousmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   253,000 -
42745:                 8 Sekalaiset menot (arviomääräsraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                   800,000 -
42746:                                 Luku IX: 19,593,800: -
42747: 
42748: 
42749:            x
42750:                 1
42751:                                            Erinäiset määrärahat.
42752:                     Arvaamattomiin tarpeisiin valtioneuvoston käytettä- [
42753:                                                                                                    \
42754:                                                                                                    i
42755:                                                                                                               l1
42756: 
42757:                        väksi ........................................ 1                                 200,0001-
42758:                                    Luku X: 200,000 ~-                   \
42759:                                  18 P. l.: 180,673,000:-                                                      i1
42760: 
42761:                                    Summa vakinaista valtiomenoa:                                               f
42762:                                                 3,460,397.300 : -                                              i
42763:                                                                                                    j
42764:                                                                                                                !-
42765:                                                                                                                1
42766: 
42767:                     Laskettu ylimäärä vakina.isessa tulo- ja menoarviossa 1 557,711,850
42768:                                                                   Summa 4,018,108,660              1              1-
42769:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                  107
42770: 
42771: 
42772: 
42773: 
42774:              Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
42775: 
42776: 
42777:                                        A. Tulot.                                         i
42778:                                                                                          i
42779: I               Valtiolle takaisinmaksetut lainapääomat.                 1/
42780:       i 1 Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lai- ,                                          i
42781:              nojen lyhennykset ja takaisinmaksut . . . . . . . . . . . . 1 14:,200,0001-
42782:                           Luku I: 14,200,000:-                            1
42783: 
42784: 
42785:                                                                                                          1
42786: II                          Sekalaiset tulot.                 1
42787:                                                                                                          1
42788:        1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien /
42789:                   •                                           1
42790:             myynti ....................................... !                                   1,510,000-
42791:        2 Muut sekalaiset tulot ........................... .                                    250,000-
42792:                         Luku II : 1,!7:60,000: --
42793: 
42794: III                                      Valtiolaina.
42795:                                                                                          1
42796: 
42797:        1   Ulkomainen obligatiolaina v. 1919 6 % lainan kuoletta- J
42798:                             . ·L~~·    rii': 'ii7,55s:ÖÖÖ;~· ............                    117,558,000 -
42799:                miseksi                                                                   1
42800: 
42801: 
42802: 
42803:                                                                                          1
42804:                          Summa ylimääräistä valtiotuloa:                                 !
42805:                              133,518,000 markkaa.                                        i
42806:                                                                                          i
42807:                                                                                          i
42808:            Vakinaisessa tulo- ja menoarviossa. laskettu ylijäämä 1 557,711,350-
42809:            Lis..ayst"a pa.aomasaas
42810:                         .. ..  .. .. t"ost"a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 67,223,350 -
42811:                                                                                                 1
42812:                                                                           --~----~------~--1
42813:                                                                                   Summa ! 758,452,7001-
42814:                                                                                                          1
42815:                                       B. Menot.                                          '
42816: II       Ulkoasia.inministeriöön kohdistuvat hallinnonha.a.rat. i
42817:        1 Suomen ja Venäijän välinen arkistojen vaihto . . . . . . . . i                          75,000-
42818:                                                                                          1
42819: 
42820:        2 Suomen ja Venäjän välillä rajarauhan turvaamisesta 1
42821:             tehdystä sopimuksesta johtuvat menot (arviomäärä- j
42822:             raha) - ....................................... i                                   125,000-
42823:                          Luku II: 200,000:-                           1
42824: 
42825: 
42826: III          Oikeusministeriöön kohdistuvat ha.llinnonha.a.ra.t.
42827:        1   Sukeva.n ja Konnunsuon keskusvankiloiden perusta-                              1
42828:               minen (työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000-
42829:                                                              ----~~~--------+--
42830:                                                                         Siirto 1 2,200,0001-
42831: 100                         1927 Vp. ~V. M.- Esitys N:o 12.
42832: 
42833: 
42834:       lll                                                                              Silno         2,200,000   1-1
42835:              2 Vankien säilytyssuojat van.gin.ku~jet'Ubessa maalla                                               1
42836:                                                                                                                  1
42837:                   (siirtomääräraha) ............................ .                                    150,0001-
42838:              3 Turun keskusvankilan päärakennuksen muutostyöt                                                    !
42839:                   (työmääräraha) .............................. .                                     250,0001-
42840:              4 Oulun lääninvankilan työhuonerakennus (työmäärä-                                                  1    i
42841: 
42842: 
42843:                                                                                                                  1
42844:                   raha) ..................................... · · ·                                   125,0001-
42845:              6 Varruvankilain ja vankisiirtoloiden maatalous- ja asun-
42846:                   torakennukset (työmääräraha) ................. .                                    200,000 -
42847:                               Luku III: 2,725,000:-
42848: 
42849: 
42850:       IV         Sisäasiainm.inisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
42851:              1   Avustukset Venäjältä saapuneilla pakolaisille ....... .                             3,000,000
42852:              2   Rajavartiostojen asumukset (työmääräraha) ....... .                                   800,000
42853:              8 Turun lääninsairaalan laajentMilinen (työmääräraha)                                   1,000,000
42854:              4 Hämeenlinnan lääninsairaalan korjaukset ja laajenta-
42855:                                                                                                                  !
42856:                     minen (työmääräraha) ....................... .                                   2,700,000
42857:              6 1 MuutoS- ja uudistustyöt Jyväskylän yleisessä sah·aa-
42858:                     lassa ( työmääräraha) ......................... .                                1,500,000
42859:              6 Kittilän yleinen sairaala (työmääräraha) ............ ,                                 400,000
42860:              7 Laajennus- ja muutostyöt Helsingin yleisessä sairaa- ·                                            !
42861:                     lassa (työmääräraha) ......................... .                                 1,305,000
42862:              8 Halilan parantolan keskuskeittiö (työmääräraha) ... .                                   600,000
42863:              9 Yleisen ,sairaalan rakentaminen Kuhmoniemelle (työ-
42864:                     määräraha) ................................. .                                    500,000
42865:             10 Erinäisten sairaalain kåluston, keittiökoneiden ja lää-
42866:                     'kärinkojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneen ja
42867:                                                                                                                  1
42868:                     -"kaluston hankkiminen ........................ .
42869:             11 Keski..Suomen tuberkuloqsiparantola .............. .
42870:             12 Pohjois-Karjalan tUJberkuloosiparantola ............ .
42871:                                                                                                       933,0001-
42872:                                                                                                      2,000,000
42873:                                                                                                      1,400,000 -
42874:                                                                                                                  1-
42875:             13 Valtioapu rajaseutujen sairasmajoja varten ........ .                                  200,0001-,
42876:             14 Valtiowpu Viipurin Diakonissalaitokselle professori
42877:                     Strömborgin silmäsairaalan laajentamista va.rten ..                               300,0001-
42878:             15 Lasku-, kirjoituS- y. m. koneiden hankkiminen erinäi-
42879:                     siin lääninhallituksiin ja sairaaloihin ........... .                               50,000 -
42880:             16 Avustukset piirimielisairaalain rakentamiseksi (siirto-
42881:                     määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   6,890,000   1-
42882:             17   Ka~:7aa)ta~~~~~~. ~~i.t~~~i~ .r~~~~~.~s·a·v.~t..<~~i~~~~~.r~~                       2,000,0001-
42883:             18   Muutos- ja uudistustyöt Lapinlahden keskuslaitoksessa                                           1'
42884: 
42885: 
42886: 
42887: 
42888:                    ( työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     3,900,000 -
42889:                                                                                ----~S~ii-rt-o~-3-2-,00-3_P_O_orl-
42890:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                         109
42891: 
42892: 
42893: IV                                                                                        Siirto      32,303,000 -
42894: 
42895:      :19   Pitkäni.emen keskuslaitoksen keskuslämmityslaitteet                                                     !
42896:                (työmäärära:ha) .............................. .                                         500,000
42897:      20    Seilin turvalaitoksen vesijohtolaitteet (työmääräraha)                                       370,000
42898:      2:1   Utsjoen sairaanhoitajattaren ja .kätilön asunto (ty(i..
42899:                määräraha) ................................. .                                           300,000
42900:      22    Maaherrain virka-autot ........................... .                                         180,000
42901:      23    Vaasan lääninhallituksen arkisto, kalusto ja kirjasto ..                                      68,000
42902:      24    Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (työmäärä-
42903:                raha) ............................... · ....... ·                                        500,000
42904:      25    Vaitiapu Uudenmaan läänin ruotsalaisille kunnille yh-
42905:                teisen keuhkotautiparantolan rakentamista varten
42906:                (siirtomääräraha) ............................ .                                        3,000,000
42907:      26    .Apuraha Suojärven kunnalle sairaalan rakentamista
42908:                varten ...................................... .                                          600,000
42909:      27    Iitin kunnan mielisairaalan talousrakennus ......... .                                       110,000
42910:      28    Ijääkintöhallitukse:n oikeuskemistin laboratorio                                              85,000
42911:                             Luku IV: 35,091,000:-
42912: 
42913: 
42914: v             Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
42915:                                    haarat.
42916:       1 1 Korvaus Suomen Pankille Venäjän valtion lyhytaikai-
42917:             sista velkasitoumu!ksista ...................... .                                        12,000,000
42918:       2 Eduskuntatalon rakentaminen (työmääräraha) ..... .                                            15,000,000
42919:       3 Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maa-
42920:             kunnalle itsehallinnosta aiheutuvista menoista                                             4,500,000
42921:                           Luku V: 31,500,000:-
42922: 
42923: VI         Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
42924:       1    Karttoj.en ja merikorttien hankinta . . . . . . . . . . . . . . . .                           700,000
42925:       2    Opetusvälineiden ja kansliatarpeiden hankinta . . . . . .                                     350,000
42926:       3    Reserviharjoitukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                            1,300,000 - i
42927:       4    Taisteluvälineiden täydennyshankinta (työmääräraha)                                        20,000,000 - i
42928:       5    Kivääritehtaan käyntiinpanokustannukset (työmäärä-                                                            i
42929:               raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,000,000   -,1
42930:       6    Kasarmi-i.rtaimiston perusuudistaminen . . . . . . . . . . . .                              1,000,000 -
42931:                                                                                                        1,000,000 -~
42932:                                                                                                                          1
42933:       7    Erinäiset råkennustyöt (työmääräraha) . . . . . . . . . . . .
42934:       8    Maa-alueiden osto- ja pakkolunastus (arviomääräraha)                                          300,000 -~
42935:       9    Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaus- ja uudisra-
42936:               kennustyöt (työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       15,000,000 - i
42937:      10    Moottoriajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             400,000 -~'
42938:                                                                                 ----~S~iir_t_o~-11-1-.~-6-,0-00~I~.--.
42939: 110                             1927 Vp.- V. M..- Esitys N:o 12.
42940: 
42941: 
42942:       VI                                                                     Siirto   111,566,000       -1
42943:                 11
42944:                 12
42945:                    Ilmaiinvoimien kehittäminen (työmääräraha) ...... .
42946:                    Merenkulkuvälineiden hankinta ................... .
42947:                                                                                           16,000,000
42948:                                                                                              300,000 -
42949:                                                                                                         -1
42950:                 18 Lääkintä- ja eläinlääkintävarusteiden täydennyshan-
42951:                       kinta (siirtomääräraha) ....................... .                     500,000 -
42952:                 14 Intendenttialaan kuuluvien varusteiden täydennyshan-
42953:                       kinta (siirtomääräiraha) ....................... .                   1,000,000 -
42954:                 16 Laivaston perustaminen rannikkopuolustusta varten
42955:                        (rajaton siirtomääräraha) ..................... .                  53,760,000 -
42956:                 16 Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille,
42957:                       valtiorueuvoston käytettäväksi ................. .                  12,000,000 -
42958:                                   LUJku VI: 125,600,000:-
42959: 
42960: 
42961:                                                                                                     1
42962: 
42963:                                                                                                     1
42964:       VII                  Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
42965:                 1        Anatominen laitos (työmääräraha) ................ .            4,000,000 -
42966:                 2        Yliopiston eliiintieteellinen museo ( työmäliräraha) ... .       150,000,-
42967:                 3        'l'ohtori Kivirikon kokoelmain lunastaminen yliopis-
42968:                               tolle .................................... · · ·. ·         lOO,OOOj-
42969:                 4        Yliopiston fysikaalis-kemiallinen laboratorio (työmää-
42970:                              räraha) ..................................... .              160,000 -
42971:                  6       Sovelletun fysiikan laitos ......................... .            76,000 -
42972:                  6       Yliopiston erinäiset määrärahat ................... .            305,900 - 1
42973:                  7
42974:                  8
42975:                          Kouluhallituksen huoneiston kalustaminen ......... .
42976:                          Uudet koulutalot (työmääräraha) ................. .
42977:                                                                                            30,000
42978:                                                                                        12,290,000 -
42979:                                                                                                         -1
42980:                  9       Uusien koulujen sisustaminen (työmääräraha) ..... .              325,000 -
42981:                 10       Kuoletuslainat maalaiskunnille kansakouluhuoneistojen
42982:                              hankkimista v8Jrten ( arviomääräraha) ......... .         18,000,000
42983:                 11
42984:                 12
42985:                          Tornion alakansakouluseminaaritalo (työmääräraha) ..
42986:                          Hämeenlinnan alakansakouluseminaaritalo (työmäärä-
42987:                                                                                         1,500,000
42988:                                                                                                         =i
42989:                 13
42990:                              raha) ....................................... .
42991:                          Heinolan seminaarin lisäalue ..................... .
42992:                                                                                       ~
42993:                                                                                         2,000,000
42994:                                                                                            24,000 -
42995:                                                                                                         -1
42996:                 14       Kansallismuseon erinäiset tarpeet ................. .             18,800 -
42997:                 16       Käkisalmen linnan korjaus (työmääräraha) ........ .              320,000 -
42998:                 16       V aitioarkiston lisärakennus (työmääriill'aha.) ....... .      2,572,000 -
42999:                 17       Kallion y~hteiskoulun rakennuslaina ............... .          2,000,000 -
43000:                 18       V IlJasan yhteiskoulun rakennuslaina ............... .         1,000,000 -
43001:                 19       Kalevala-aiheisten freskojen teettäminen Kansallismu-
43002:                              seon halliin ................................. .             100,000 -
43003:                 20       Suomalaisten urheilijoiden osanotto Olympialaisiin ki-
43004:                              soihin ....................................... .             750,000 -
43005:                 21       Kaluston hankkiminen Porvoon hiippakunnan piispan-
43006:                              taloon ....................................... .              30,000 -
43007:                                                                        --------~--------~-!      oj-
43008:                                                                              Siirto 1 240,856,70
43009:             '        '
43010:                                                Tulo- ja menoa.rvio.                                                111
43011: 
43012: 
43013: VII                                                                              Siirto        240,856,700 -
43014: 
43015:         22   Vartijan asunnon hankkiminen Paikkarin torpaHe ....                                   40,000 -
43016:        23    Oppikoulujen varattomien oppilaiden opintojen avu&-
43017:                 taminen ..................................... .                                    200,000 -·
43018:        j24   Helsingin yhteis- ja maanviljelyslyseon ralmnnuslaina                               2,500,000 -
43019:        '25   Lieksan yhteiskoulun rakennusavustus ............. .'                                 300,000 -
43020:         26   Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansa-
43021:                 koulujen avustaminen ......................... .                                   400,000 -
43022:         27   Uuraan yhteiskoulun rakennusavustus ............. .                                   200,000 -
43023:         28   Kansanopistojen r~ennuslainat ................... .                                 2,000,000 -
43024:                                   Luku VII: 51,380,700:-                                            •
43025: VIII          Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43026:          1 Vaasan läänin maanmittauskonttorin lisärakennuksen
43027:               kalustaminen ................................ .                                      80,000 -
43028:        1 2 Yleissilmäyskartan ja karttakirjan mittakaavassa
43029:               1: 2,000,000 julkaiseminen ..................... .                                   77,000 -
43030:          3 Kivipainokoneen, painokivien ja sähkömoottorin hank-
43031:               kiminen maanmittaushallituksen kivipainoon .....                                    280,000 -
43032:          4 Palstatilojen muuttamisesta itsenäisiksi tiloiksi anne-
43033:               tun lain aiheuttamat menot ................... .                                    100,000 -
43034:          5 Erinäiset maanmittauslaitoksen tarpeet . . . . . . . . . . . . . l
43035:          6 Lainat maanparannustöitä varten (siirtomääräraha) ..
43036:          7 Rakennuslainat ja avustukset yksityisille maataloudel-
43037:                                                                                                    32,000 -
43038:                                                                                                 18,250,000   ,-1
43039:                                                                                                              1
43040:                lisille oppilaitoksille .......................... .                              3,000,000 -
43041:          8 Maataloushallituksen alaisten koulujen ja iJ.aitosten
43042:               uudisrakennustyöt (työmääräraha) ............. .                                   1,569,000 -
43043:          9 Elisenvaaran maanviljelyskoulu ................... .                                     30,000 -
43044:         10 Raja-Karjalan maanmieskoulu ................... .                                        50,000 -
43045:         11 Maatalousnormaalikoulu (työmääräraha) .......... .                                    2,000,000 -
43046:         12 Yleinen puutarhanäyttely vuonna 1929 ............ .                                      30,000 -
43047:         18 SokerijuurikaiSviviljelyksen edistäminen (arviomäärä-
43048:               ,raha) ............... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·            8,200,000 -
43049:         14 Kalanrviljelyslaitoksen rakentaminen Oulujoelle (työ-
43050:               määräraha) .................................. .                                       85,000 -
43051:         15 Maatalouskoelaitos ............................... .                                     75,000 -
43052:         16 Koeasemien perustaminen ja kuntoonpano (siirtomää-
43053:                räraha) ........................... · .... ·. · ·. ·                              1,000,000 -
43054:         17 Maataloudellinen rajaseututoiminta ............... .                                  2,000,000 -
43055:         18 Talvikylän rakentaminen kolttalappalaisille ........ .                                  125,000 -
43056:         19 Suojärven valtionmetsäin kartoitus ja arvio (rajaton
43057:                siirtomääräraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       100,000 -
43058: 
43059:                                                                                   Siirto 1 278,579,700/-l
43060: 11!                          1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
43061: 
43062: 
43063:       VIII                                                                                    Siirto          278,579,700 -
43064: 
43065:              20    Mietsähallinnon virka-asumusten rappioiden Jmrjaami-
43066:                       nen (työmäärära;ha) , ......................... .                                          500,000
43067:              21    Hoitoalueiden konttoritarpeet ..................... .                                         120,000
43068:              22    Metsäkoulujen uudisrakennus- ja korjaustyöt (työ-
43069:                       määräraha) ................................. .                                             326,800
43070:              23    Metsätieteellisen koelaitoksen lisätarpeet ........... .                                       91,000
43071:              24    Lainat osuusmeijerien perustamiselksi pienviljelijä-
43072:                       alueilla ..................................... .                                          5,000,000
43073:              25    Suliiittiselluloosatehtaan rakentaminen Veitsiluodon
43074:                       sahan yhteyteen (työmääräraha ) ............... .                                        20,000,000
43075:              2Ti   Uudisviljelysraivauslainat (rajaton siirtomäärämha)                                         15,000,000
43076:                                    Luku VIII: 73,120,800:-
43077: 
43078: 
43079:        IX          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön koh-
43080:                                  distuvat hallinnonhaarat.
43081:               1 Hangon sataman laajennustyö (työmäärära:ha) ..... .                                             3,800,000
43082:               2 Uuraan laivaväylän syventäminen (työmääräraha) .. .                                             3,000,000
43083:               3 Lavolan kanavaosan uudistaminen (työmääräraha) ..                                               2,000,000
43084:               4 MJ:ilkiän sulkuryhmän uusiminen Saimaan kanavalla
43085:                     (työmääräraha) ....... ~ ..................... .                                            4,000,000 -,
43086:                                                                                                                               i
43087:               5 Pusunsalmen-Tulemajoen laivaväylän syventäminen
43088:                    Laatokalla (työmääräraha) .................... .                                              700,000
43089:               6 Lauttauksen  järjestäminen Tammerkaskessa (työmää.rä-
43090:                         raha) ....................................... .                                         1,200,000
43091:               7    Uudisrakennustyöt valmiilla radoilla (työttnääräraha)                                       37,478,000
43092:               8    Rautateiden liikkuvan kaluston lisää.minen (työmäärä-
43093:                       raha) ....................................... .                                          66,000,000
43094:               9    Rauta tierakennukset (työmääräraha) ............. .                                         94,500,000
43095:              10    Satama- ja tehdasradat sekä rautatietutkimukset (työ-
43096:                       määräraha) ................................. .                                            5,500,000
43097:              11    Imatran voimailaitoksen rakentaminen (työm.äMoärah.a.)                                      42,000,000
43098:              12    Talojen hankkiminen posti- ja lennätintoimistoille
43099:                       ( työmääräraha) .............................. .                                          1,600,000 -
43100:              13    Helsingin postitalo ( työmääräraha) ............... .                                          500,000
43101:              14    Postiautot ja muut mekaaniset kuljetusneuvot ..... .                                         2,000,000
43102:              15    Postivaunut (työmääräraha) ..................... .                                           1,350,000
43103:              16    Valtion puhelinverkon laajentaminen ja Pohjoi&Suo-
43104:                       men puhelinyhteyksien parantaminen (työmäärä-
43105:                       raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     9, 750,000
43106:              17    Asuntovaunujen ja resiinojen hankkiminen . . . . . . . . . . 1                                 334,000
43107:              18    PunkahaJrjun valtionhotellin uudelleen kalustaminen . .                               1
43108:                                                                                                                   158,200
43109:                                                                                       ----~S~ii~rt~o~[--59-5-.~-7-,7-00~I-l
43110:                                            · Tulo- ja menoarvio.                                                113
43111: 
43112: 
43113: 
43114: IX         i                                                                  Siirto \ 595,387,700
43115:                                                                                         1
43116: 
43117: 
43118:            1
43119:            Aero ·Oy :n laina ............................. · .. · · 1                        2,000,000
43120: 
43121:          ~1
43122:                                                                                         1
43123: 
43124: 
43125:            Silta- ja tierakennustöiden avustaminen (siirtomäärä-
43126:                raha) ............................. · .. · ·. · · · · ·                       6,000,000
43127:            Maanteiksi julistettavien teiden kuntoonpaneminen ja
43128:      1211      entisten maanteiden korjaamisen. avustaminen (työ-
43129:      '     1
43130:                ·määräraha) ................................. .                              10,000,000
43131:          !
43132:       22 Työttömyyden lieventäminen (työmääräraha) ...... .                                  5,000,000
43133:       23 Suojoen rajavesistön ja Rajajoen lauttausväylätyöt
43134:                 (työmääräraha) ............................. .                                 630,000
43135:       24 Korv;:ms lennätinvirkamiehille v!3Jkanssilaikana mene-
43136:                västä palkasta ............................... .                                500,000
43137:                            Luku IX: 299,900,200:-
43138: 
43139: 
43140: X                 Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
43141:                                 hallinnonhaarat.
43142:           1 Jäänsärkijöiden uutisrwkennustyöt ............... .                              2,475,000
43143:           2 Erinäiet uutisrakennustyöt tarkastusaluksissa ..... .                              708,300
43144:           3 Uuden sumumerkinantolaitteen ja itsetoimivan vilkku-
43145:                valon hankkiminen majakka-alus Storkallegrundiin                                285,000
43146:           4 Ylimääräinen merenmittausr.etkikunta erinäisten Päi-
43147:                jänteen luotsi·piirin alueella olevien sisävesien tral-
43148:                laamista ja kartoittamista varten ............... .                             394,900
43149:           5 Teknillisen korkeakoulun lmneteknillisten laJboratorioi-
43150:                den rakentaminen (työmääräraha) ............. .                               2,900,000
43151:           6 Helsingin teollisuuSkoulun uusi koulutalo (työmäärä-
43152:                raha) .........................................                               4,000,000
43153:           7 Teollisuuskouluj.en kaluston uusiminen ............. .                             100,000
43154:           8 Työvälineiden ja kaluston hankkiminen patenttiasia-
43155:                ja kaupparekisteritoimistoihin ................. .                              206,500
43156:           9 Mareografihuoneen rakentaminen rPetsamoon (työ-
43157:                .määräraha) ................................. .                                  70,000
43158:          10 Malmitutkimuksen jatkaminen (siirtomääräraha) ... .                                717,700
43159:          11 Avustus oman talon rakentamiseksi ammattienedistä-
43160:                mislaitokselle ................................ .                             1,500,000
43161:          12 Standardisoimislautakunta ....................... .                                100,000
43162:          13 Avustus Suomen Käsityön Ystäville ............... .                                 50,000
43163:                             Luku X: 13,507,400:-
43164: 
43165: XI              Sosialiministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
43166:          1 Tilastolliset erikoistutkimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,035,600   -1
43167:          2 Ammattikurssit työttömille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          250,000   -1
43168:                                                                       ----~S~ii-rt~o':--6-34-,3-10-,7-0-0~I-~
43169: 
43170: 
43171:                                                                                                                  15
43172:  114                         1927 Vp. -                       V. M. -                             ESitys N :o 12.
43173: 
43174: 
43175:                                                                                                                                                                                                                               i
43176:           XI                                                                                                                                                                      Siirto                  634,310,700
43177: 
43178:                 3    Työväensuojelusnäy;ttelyn täydentäminen                                                                                      0   •       0   0   •       0   •       0   0   0   0
43179:                                                                                                                                                                                                                74.,000
43180:                 4    .Avustukset ja kuöletuslainat kumi.ille ja yhdistyksille
43181:                          tylsämielilaitosten perustamista varten .....                                                                                                            0       ••••
43182:                                                                                                                                                                                                             1,300,000
43183:                 5    Sosialinäyttelyn j.a sosialisen viikon järj,estely vuonna
43184:                          1928  0   0.   0   0.   0.   0   0   ••••••                  0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       0   0   ••          0   ••••                    0   0   ••
43185:                                                                                                                                                                                                                80,000
43186:                 6    Erinäiset rakennusavustukset .                                                   o   ••      0   o   o   0   •       o   0   o   ••••••••••                                              245,000
43187:                 7    Kaluston hankkiminen Tilastolliseen päätoimistoon                                                                                                                        o   ••           26,000
43188:                 8    Laskukoneiden hankkiminen valtion tapaturmalauta-
43189:                          kunnalle            0.   0.      0   0   0   0.      0   0   •••••               0   0   0   0   0   ••          0   ••          0   •••••••••                                        24,000
43190:                  9    Invaliidikodin rakennusavumus .                                                         0   0   0   0   0   0       0   0   0   0       0   0   0       0   ••          0   0   0       200,000
43191:                 10    Kuoletuslainat maalaiSkunnille kunn.alliskotien raken-
43192:                          tamista varten .                     0   o   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   ••          0   0       0   0   0       0   •   0       •   0   0   0     2,000,000
43193: 
43194:                                              Luku XI: 5,234,600:-
43195: 
43196: 
43197:          XII                                Valtion teollisuuslaitokset.                                                                                                                                    2,635,000 -
43198:                 1
43199:                      Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat                                                                 0   0       0   0   0   0       0   0   ••          0       0   •   0   0   0
43200: 
43201: 
43202: 
43203: 
43204:                                    Luku XII: 2,635,000:-
43205:                                                                                                                                                                                                                          1
43206: 
43207: 
43208: 
43209:          XIII                                                     Valtiovelka.                                                                                                                                           1
43210:                  1
43211: 
43212:                                                                                                                                                                                                                          I-
43213:                                                                                                                                                                                                                          1
43214:                      Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otetun lainan
43215:                         lunastaminen ....          o.                 0   •••••••••                           0           0   0       0   0.      0       0   •••••••••
43216:                                                                                                                                                                                                           117,558,000
43217:                                             Luku XIII: 117,558,000:-
43218:                                                                                                                                                                                                                          I
43219:                                                                                                                                                                                                                          1
43220: 
43221: 
43222:                                    Summa ylimääräistä valtiomenoa:
43223:                                            758,452,700: -                                                                                                                                                                1
43224:                                                                                                                                                                           Summa 1 758,452,7001-
43225: 
43226: 
43227:        H~lsingissä   19   päivänä marraskuuta                                 119270
43228: 
43229: 
43230: 
43231: 
43232:    Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- ·                                         Saarinen, Seppälä, Sventorzetski, Talas,
43233: heenjohtaja R. Furuhjelm, vakinaiset jäse-                                            Tarkk:anen, TUll'ja, Welling ja Wirta sekä
43234: net Arffman, Harvala, Härmä, Hästbacka,                                               varajäsenet Asikainen, Jussila, Kuisma
43235: Junes, Leppälä, Paasonen, Puit.tinen, Raa-                                            Lautala, J. Linna, Moi<lanen, K. Myllymiiki,
43236: tikainen, Roseniberg, Ryti, Ryynänen, E.                                              P. Saarinen ja Österholm.
43237:                                            Vastalauseita.                                       115
43238: 
43239: 
43240: 
43241: 
43242:                                         Vastalauseita.
43243:                                                      I.
43244: 
43245:  9 P. L. XII: 7. Suojeluskt~ntajä1'jestön                 laajeneminen ja tehtäväin monipu~lis:uus,
43246:                valtioapu.                                 joita sille myöskin sotaVIäen yleisesikunnan
43247:                                                           taholta yihä enemmän annet,aan, kysyy en-
43248:    Suojelusik:untain asettaminen .v~kina:iselle           tistä suurem!Pia määrärahoja ehdotamme
43249: kannalle, joka eduskunnan Vliime syyskuun
43250: 27 pä,ivänä Jwv:äksymän. lain kautta on to-                       että momentille määräraha merkit-
43251: teutettu, tekee suojeluskunnat ent~stä kiin-                    täisiin 35,000,000 ma1·kaksi.
43252: teämmäksi osruk:si maan puolustusvoimista.
43253: Tietoisuus tästä jicfutaa, sii:hen, e~ttä Jahijoi-           Ylimääräinen menoarvio luku VI: 16.
43254: tukoot jotka suQjeluskunnille ovat olleet                 Vaatetuksen ja varustuksen harukin,ta suoje-
43255: varsin huomattavat väili.·eJMWät tästä .puolin            luskunni'1le.
43256: ja suojeluskuntain edeUeen t:erveeseen suun-                 Edellä esitt.ämiUämme syillä ehdotamme
43257: taan kehiWimiseHe on ta11pee1lista että ne
43258: saaVIat menoi!hinsa raib:at :valtionvaroista.                      että momentill~ määräraha merkit-
43259: KUin sen lisäiksi suojeluslkuntain toiminnan                     täisiin 15,000,000 markaksi.
43260: 
43261:          Helsing:ilssä, 19 p :nä marraskuuta. 1927.
43262: 
43263: 
43264:             F. V. Härmä.                                               J. G. Ryynänen.
43265:             Onni Tala.s.                                               E. M. Tarkkanen.
43266:             E. A. Turja.                                               P. Saarinen.
43267:                                            Antti Kuisma.
43268: 
43269: 
43270:      Thdymme vasta:lauseesoon, mikäli kOSik:ee 9 P. L. XII: 7 momenttia.
43271: 
43272: 
43273:             Juhani Leppälä.                                            Risto Ryti.
43274:             Antti Junes.                                               Kusti Arffman.
43275:   116                        1927 Vp. -    V. M. -          Esitys N :o 12.
43276: 
43277: 
43278:                                                    II.
43279: 
43280:              Yleiset perustelut.                          aiheellinen. Samoin on laita sulfiitti.ti3h-
43281:                                                          taan perustamisen, sillä sitäkään koskevat
43282:    Aiuksi on main~tta:va, että ·tämän tulo- ja           laskelmat eivät osoita valtion mitään an-
43283: menoa<rvioelllidotuksen kautta on valtion toi-            saitsevan, jos niiden pohjaksi pannaan. ny-
43284: minta.a työnan1tajana o1eeHisess1a määrässä              kyiset valmiin tavaran myyntihinnat.
43285: laajennettu. Yleisten töiden määrärahoja                     Yl~isenä muistutuksena huomaut.ettakoon
43286: on lisä:tt,y .ed.ellises:tä. vuodesta noin 20 %,         tfulsä .edelleen., että ne 20 mil!j. markkaa,
43287: minkä ohessa on1 laskettu perustus uudelle                jotka eduslrnnt1a viime vuonna asetti valtio-
43288: valtion Eiketoiminnal'le, kun on päätetty                neuvoston kä•ytettävåksi alem'pain vit'ka-
43289: rakentaa sulfiittitehdias Veitsiluodon sahan             miesten palkkaJn tasoittamista. varten, on
43290: yhteyteen. Esime11kkinä siitä, mitlffil valtion           ja.ettu eri ,pää- j.a :palkka-luokille sellaisella
43291: työnantrujatoimintaa eräillä aloina on kehi-             tav.aliJ:a, että sanottu ja.ko tulee vastedes
43292: tetty, mainittakoon, ·että kuluvan, vuoden               suul'iessa määri111 :herättämään tyytymättö-
43293: tulo- ja. menoarrviOSSia. on määrärahaa ,Puu-            myyttä virkamiehissä ja pakottamaan
43294: tavm~ain lhankim;ta .valtion metsistä'' 43               myöntämään uusi.a. määräralwja jllJon ai-
43295: milj. markikiaa, kun taas sanottu mä.ärä,raha            heuttamain epä:kohtain tasoittamiseksi. Tä-
43296: esilläolevassa tulo- ja menoarviossa nousee              män todistamiseksi mainittakoon, että eri-
43297: 63 mi'llj. markkaan - lisäys on siis päälle              näiset virkamieihet on kyseessäolevan määrä-
43298: 46%.                                                     rahan avulla nostettu monta palkka-
43299:    Minun mielestäni sisältyy tuonaisoon toi.-            luokkaa ylemmä, siten että virkamiehen
43300:  menwiteeseen ke!hitys, joka .ei ennusta hyvää           palklka, joka aikaisemnnin oli 15,600 mark-
43301: tulevaisuute.en nähden, varsinkin kun lisäy-             kaa., on koroitettu jopa 21,000 marklkaan,
43302: tynoot hankintatyöt• ja valtion iisäytynyt               siis yli 34 %. Kun niinmuodoin toiset vir-
43303: liiketoiminta eivät näytä tuottavan valtiolle            kamiehet ovat saaneet epäoikeutettuja
43304: mitään taloudellisia etuja, vaan pikemmin                etuja, on toiset, jotka ;hekin olisivat olloot
43305: päinvastoin. Tämän väitteen todistukseksi                oikeutetut saa-maan palkanlisäystä samasta
43306: huomautettakoon t.ässa, että ihallituksen esi-           määräralhastl3;,. tylklkänään sivuutettu. Niin
43307:  tyksessä arvio:iltii:n kantovuokra myydystä             olloo katsoi aLlekirjoittanut tarpeenvaati-
43308:  seisovasta mets>äs.tä 66 m]l:j. markaiksi j<a           maklsi tutkla, miten sanottu tasoitUSIID.äärä-
43309: metsä!hal~ituksen ih,ankinnojsta !koituvat tu-           ra!ha on jaettu, sitäkin suuremli1all'l>a syyllä,
43310: lot 2.32 milj. mallkaiksi. Sen jälkeen. kuin             kun haRitu.ksen jako [I>an.ee uuden palkka-
43311: hallitus laati tulo- ja menoarvioehdotuksen,             perusteen erinäisille virkamiesluoJri:lle. Te-
43312: ov·at pys1zymetsän hinnat nousseet niin pal-             kemäni elb.dotuksen valiokunta kuitenlk:in
43313: jon, että ensi>ksimainittu määräraha on nyt              hylkäsi, site.n hyvä.ksyen hallituksen toimen-
43314: voitu koroittaa 66 :sta 911 milj. markkaan               piteet.
43315: eli yli 37 %, kun sitävastoin ihankinoosta                  Kun SIMlotu.Ua kysymyksellä on niin
43316: ikoiturvia tuooja on voitu koroittaa tuskin              suuri periaatteellinen meJ:Ilcitys, ohm täten
43317: 7 %, jos ihankintamääräraJha tulo- ja meno-              tahtonut saattaa sen eduslkunlll•an tietoon,
43318: arviossa olisi hanituksen ehdotuksen mu-                 vaikkakin kyllä näen, että kysymys on. nyt
43319: kaan pysytetty 78 milj. ma11kkana.                       jouturuut niin p~tkäJlle, ettei mitään kor-
43320:    ,Edelläkerrotusta käy selvästi ilmi, että             jausta vii.trutussa katsann08Sa ole enää odo-
43321: sHrtyminen pystymetsän myynnistä toimi-                  tett~Nislsa.
43322: tettwvain tukkien harnlkintaan ei ole ol'lut
43323:                                          ~astala11Seita.                                   117
43324: 
43325:               ~a.kinaiset   menot.                tava samat. Tähän nälhden ehdotan, että
43326:                                                   1. ja 3. osaston päällikön palkka koroite-
43327:   9 P. l. Luku XII, mom. 7. Suojeluskunta-        taan 619,000 markkaan.
43328: järjestön määräraha. Sittenkuin n. s. suo-          Kyseessäolevaa tarkoitusta varten ehdo-
43329: jeluskuntalaki on tullut hyväksytyksi ja          tan siis,
43330: suojeluskunta tunnustettu puolustusjärj6s-
43331: töl®, näyttää minusta oleiVan o~kein,. että                   että Eduskunta koroittaisi moment-
43332: järjestö saa valtiolta niin suu11en määrära-               tia 12,000 markkaa.
43333: han, että se voi työskennellä ilman yksityistä
43334: kannatusta. Tällä periliiteelia ehdotan,             12 P. l. Luku VI, mom. 1. Vakinaisen
43335:                                                   henkilökunnan palkkaukset. Seurauksena
43336:           että XII luvun 7 momentin koh-          sen 20 milj. marikan suuruisen määrärahan
43337:        dalla olevaan määrärahaan lisättäi-        pienuudesta ja epätasaisesta jaosta, joka
43338:        siin 5,000,000 markkaa_.                   viime vuonna asetettiin valtioneuVIostoo
43339:                                                   käytettäväksi vi11kamiesten palkkain tasoit-
43340:    11 P. l. Luku V, mmn. 12. Hög1·e Sven-         tamista varten, on ollut, etJtä rautatiehalli-
43341: ska Lantbruksläroverket i Åbo. Siihen näh-        tuksen on ollut pakko pyytää 4,570,000
43342: den, että Turun ruotsa·lrunen ylemjpi maan-       markkaa voidakseen tasoittaa erinäisten
43343: viljelysopisto (Högve SVIellSka Lantbruks-        tämän momentin alaisten vil'kamie:sten
43344: läravel'!ket i ÅJbo) nauttii melkoisesti pie-     pelkat.
43345: nerotPää valtionalpua. kuin muut samanlaiset         Hallitus on kuitenk!in ilman minkään-
43346: ma:anviljelyskou:liut, ja ikun ~anotuJ.la kou-    laista kestävää p@ustelua tinkinyt sanotun
43347: lulla on kipeä varojen tarve saadakseen tu-       määJrärahan 2,9:80,000 markkaan. Esimerk-
43348: lot ja menJOt mene.mään yksiin, ehdotan           kinä maini~ttakOIOn, että lh:aJUtus on :koroit-
43349:                                                   tanut rataosaSitoo kaikkien toisen luokan
43350:         että momenttiin lisätään 25,000
43351:                                                   kirjurien palhlroja., mutta &inoastaan 1'5
43352:        markkaa.
43353:                                                   79 :sta kesku;hatlituksessa palvelevasta toi-
43354:    12 P. l. Luku IV, mmn. 1. Vakinaisen           sen luokan. kirdur~ta on saanwt palkan-
43355: henkilökunnan palkkaukset. Eduskunnan             lisää. Tuollainen menettely ei o~~ oikein,
43356: päätettyä yihdistää lennätinlaitos postihalili-   ja kun rautatieihallitus, jonika. asia on kat-
43357: tu.kseen 'on mairrittu hlallitms jaettu kolmeen   soa, että saman luolk:an virkamieihet sa.avat
43358: pääosastoon, nimittäin                            heille oikeudenmuka,isesti tulevat edut,
43359:    1. Postiosastoon.                              myös on vaatinut oikaisua hallituksen palk-
43360:    2. Lennätinosastoon.                           koohdotukseen, on minun käsitykseni mu-
43361:    3. Hallinno~iliseen osa.st,oon:.               kaan siihen anomukseen suostuttava.
43362:    Hallituksen ehdotuksen mukaan, jonka              Ottamalla huomioon mainitut seikat eh-
43363: valtiovarainvali<Jkunta on hyväksynyt, on         dotan,
43364: näiden eri iOSastojen .pä:äJ1H:kköjen ,palkka-                että Eduskunta lisäisi tämän mo-
43365: edut v~alhvistettu seuraaviksi:                            mentin määrärahaan 4,570,000 mark-
43366:   1. osa.ston pääU~kön: Smk :ikBi 63,000:-                 kaa, josta 4,147,800 markkaa perus-
43367:                                                            palkkoihin ja 422,200 markkaa ikä-
43368:   2.    "         "       "       69,000: -
43369:                                                            lisäyksiin.
43370:   3.    "         "       "       63,000:-
43371:   Kun mainittuja osastoja on pidettävä             Mom. 11. PoUtaaineet (arviomäärära:ha.).
43372: yhtä tärkcinä pos.ti!hallituksessa, olisi minun   Hallituksen ehdotuksen muka.an, jonka
43373: mielestäni osastapäällikiköjem. 1pa:lkhin ol-     myös valtiovara[:nvaliokunta on hyväksyn\ft,
43374:   118                           1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
43375: 
43376:  on 1päätetty lisätä huhen käyttöä valtion-               Kun ikat.son, että kauppaopetus on tulo-
43377:  rautateiHä 80,000 tonnista 110,000 .tonniin            ja menoarviossa yksityiskohdittain luetel-
43378: vUiodessa, siis y1i 37 %. Tämä tietää s~tä,             tava saanalla tavoin kuin aikaisemmin, eh-
43379:  että ihalkojen käyttö,. \ProseJllt'Elå.ssa husket-     dotan,
43380:  tuna, välhenee samassa m:äärä&sä kuin hi:ilien
43381: 'käytltö lisäytyy.                                               että Eduskunta päättäisi ottaa
43382:     Mielestäni ei voi olla hyvän v.altiota~M­                 tulo- ja menoarvioon määrärahan
43383:  delli mukaista os'baa hi111ä uLlrom:ailta sellai-            ,Kauppaopetukselle" yhtenä mo-
43384: seen maaihan kuin meidän, jossa polttopuuta                   menttina, sekä
43385:  on riittävästi. Paitsi että sillä ta.voin                       että luettelo kauppakouluista ja
43386:  noista hiHenostoista menee melkoinen määrä                   niiden va;ltionavuista edelleenkin py-
43387:  ra.haa ulikoma.ille, tuloo toimenjpi.de synnyt-              sytetään yksityiskohtaisessa tulo- ja
43388: tämään tjyöse1Jkkaulksia., .siren, että huomatta-             menoarviatrsa.
43389:  valta t,yöläisjoukolta, jokia on wikaiseiDIIllin
43390:  saanut t,yötä halonlhakkUiussa, riistet.ään               15 P. l. Luku II, nwm. 5. Matkakustan-
43391:  tämä työmaa. Kun sitä!pairt:si huomattava              nukset. Täksi momentiksi on otettu 3,,500,000
43392:  osa me.tsän!OIIlis.tajia on asett.anut. truloudelli-   markan suuruinen arviomääräraha uutena
43393: set laskelmansa sen varaan, ettii saavat                yhteisenä matkakustannusmäärärahana >Val-
43394: myydyksi ha:Lkon.sa r:autateiHe, joutuvat ihe           tioneuvoston jaettavaksi virkamiesten mllit-
43395: täten kärsimään t:appioita, minkä vuoksi                koihin.
43396: valiokunnan pä:ärtOs siirtyä suurem(paan hii-              Kun en ole voinut yhtyä siihen valiokun-
43397: lien !käyttöön, ei minusta. 111äyt.ä olev·an hy-        nan päästökseen., jolla se on tämän määrä-
43398: vin perusteltu. Jott-a. h'alkioj·en käyttö polif-       rahan hyväksynyt, sitä vähemmän, kun van-
43399: toaineeiksi raut!a1teil.lä kävisi malhdolliseksi        hat, näihin tarlkoituksiin menevät määrä-
43400: entise.<>Sä ~aajuudessa, eihdotan                       rahat on pysytetty, jopa niitä on lisättykin
43401:                                                         eräissä pääluokissa, e:hdotail1,
43402:           että momenttiin lisätiiiin 12 miljoo-
43403:         naa markkaa.
43404:                                                                  että momentti poistettaisiin.
43405:   13 P. l. Luku VII, momentit 1 ja 2. Val-
43406: tioapu Kauppakorkeakoululle ja. Valtio-
43407: avut kauppaopistoille ja -kouluille. Tulo-                          Ylimääräiset menot.
43408: ja menoa1Wi1ossa on KaUJppalwrkerukoulun
43409: määräralha erotettu eni1 momen:tiiksi, va.ltio-            .Luku IV. Viita:ten. anom.     ehdot<UJkisen
43410: avut muiille kauppaopistoille ja -krouluille            n :o 54 perusteluihin ehdotan,
43411: sen sijaan yhdistetty yhdeksi ainoaksi sum-
43412: maksi ja luettelo kaup,pakiouluista jätetty                     että Eduskunta päättäisi ottaa tä-
43413: yksi.tyiskohta:isesrt:a tulo- ja menoarviosta                 hän lukuun uuden, näinkuuluvan
43414: pois.                                                         mmnentin:
43415:    Aikaisemminkin on useat kerrat tehty                         Mom. Määrämha Ekenäs folk-
43416: ehdotus Kaill!ppakorkeakoulun erottamisesta                   hälsa-nimiselle yhdistykselle Knip-
43417: eri momentiiksi, mutta valtiovara:inv.a1io-                   näsin kansansa-natorion rakentamista
43418: kunta on sen kolmena, vuotena peräJklkäin                     varten 500,000 markkaa.
43419: hylännyt, pääa.sia.llisimmin Viasemmiston
43420: äällliHä. Hani.tus on nyt telhn\Yt tätä tar-              Luku VIII, mom. 25. Su-lfiittiseUuloosa-
43421: koittavan .eJJ..dJotuksen ja vasemmisto antanut         tehtaan rakentaminen Veitsiluodon sahan
43422: silh~ ka'lmatuksensa.                                   yhteyteen. Kun, nii:rukuin o1en jo aikruisem-
43423:                                                                                                                           119
43424: 
43425: min lhuomauttaaJ.ut, selluloosamarkkinat                                              maan: Määräraha valmistavVin toi-
43426: ovat tällä haavaa niin hoonot, että jos ny-                                           menpiteisiin ryhtymiseksi sulfiitti-
43427: kyiset myyntihinnat otetaaa1 perusteeksi teh-                                         selluloosatehtaan rakentamista varten
43428: taan !k:annattava:isuu.slaskclmia tehtäessä,                                          Veitsiluodon sahan yhteyteen (työ-
43429: niin liike ei tule tuottamruan ylh.tä.iill voittoa,                                   määräraha).
43430: ei ro.inlliSta näytä olevan hyvin harkittua
43431: ryhtyä näissä oloissa täJllä hetkellä kysymyk-                     Luku VIII. Viita1ien anom. ehdotuksessa
43432: sessäolevan tehtaan r~entamiseen. Omasta                         n :o 99 olevi!in seikkruperäisiin perusteluihin
43433: puolest81Ili uskon, että sanotun tehtaan pe-                     ehdotan,
43434: rustaminen voitaisiin vielä vahingollisitta
43435: seurauksitta l~kätä ja sill'aitkaa ryhtyä tar-                                           että Eduskunta päättäisi, niillä
43436: kempiin val!mistav:iin toimenpiteisiin kuin                                           ehdOilla, jotka sisältyvät anomus-
43437: mihin nyt on rylh.dytty j1a jot~a vast 'ed~                                           ponteen, ott.aa 'Uudeksi momentiksi
43438: Qlisivat liikkeelle hyödylksi. TäJlä [>el'!USiteella                                  n:o      lq,inana Högre Svenskq, Lant-
43439: ehdot81Il sen vuoksi,                                                                 bruksläro'/)erket i Åbo-nimisen mq.an-
43440:                                                                                       viljelysoppilaitoksen kanMtusyhdis-
43441:          että Eduskunta määräisi tämän                                                tykselle oppilaito~err, uu~n k.o'J!l,u-
43442:         mom,entin määrärahan 1 miljoonaksi                                            rakennuksen rahoittamiseksi 1,400,000
43443:         markaksi ja                                                                   markkaa.
43444:          että momentin nimike tulisi kuulu-
43445: 
43446:          He.lsinglissä, marraskuun 119 päivänä 1927.
43447: 
43448:                                                                                                         .1. ;t!:. ilijistbacka.
43449: 
43450: 
43451:                                                         UI.
43452: 
43453:    Hallituksen ehdiotuksessa yhdiermoo:toista                    tukse.t ovat syitä perustel~atta ehdottaneet
43454: pä,iiJJlokan neljännentoista luvun 17 momen-                     sah·an la.klk:autettavaksi. Kun en voi näiUä
43455: tin kohdaiJila ei laisinman perustella syitä                     ;perusteilla ylh.tyä valiokunnan tpäätökseen,
43456: Siq.rossa silj,aitsevaaJ. valtion saiha,laitoksen.               niin eihdotan että eduskunta päättäisi pa-
43457: lakkruuttamiseille. Tästä huolimatta on va-                      lauttaa sahan edell~ käyt.tämiseksi mä:ä.r~­
43458: liokunta hyväksynyt !hallituksen eihdotuksen                     rahat s~aavHle momenteille:
43459: sillä perusrt:eella, että aillmisemma.tkin haHi-
43460: 
43461:                 17 moment. ·ajpUl&isjolhtruj an !Palkkaukseen    39,000 mal1kikaa
43462:                 18         ikonttooritarpeita vaa~ten .....       7,000
43463:                 19   "      raaka'"aineiden. ib.ankintaa var-               "
43464:                      "      ten        •••     0   •••••••   04,664,000
43465:                                                                  •••••      ,,    0   •••   0
43466: 
43467: 
43468: 
43469: 
43470:                 20          rrukerm.us~    ja korjausku.stan-
43471:                      "      nuksia v:anten             •••••••  170,000   0   ••••••
43472: 
43473: 
43474: 
43475: 
43476:                 21         veroja ja rpalovalkuutuksia var-                 "
43477:                      "     ten                                   90,000
43478:                                                                             "
43479:                                     •••   0   ••••••••••         0   0.   0   0   •••••
43480: 
43481: 
43482: 
43483: 
43484:                 22         sekalaisia menoda varten ....         1·5,500
43485:                         "                                                                                 ''
43486:   120                           1927 Vp. -   V. M. -        Esitys N :o 12.
43487: 
43488:   Ehdotuksen hyväksyminen ed~Hyttää,                  kolmannen luVlun toiselle momentille lisä-
43489: että tulojen puoleiJile ell!SimmäJjsen osaston        tään tuloja ylhteensä 4,985,500 markal;Ia.
43490: 
43491:         Helsingissä, 19 p :nä marraskuuta 1927.
43492: 
43493:                                                                                       Emil Saarinen.
43494: 
43495: 
43496: 
43497: 
43498:                                                   IV.
43499: 
43500:    Kun va•ltiovarainvaliokunta. monessa koh'-                      Va k i naiset t u 1 o t.
43501: din on muuttanut hallituksen ehdotustw
43502:                                                                       Ensimäinen osasto.
43503: tulo- ja menoarvioks1 vuodelle 1928 siihen
43504: suuntaan, ettei se käsityksemme mukaan
43505:                                                           Luku VII. Tulot valtionra1ttateistä. Jfom.
43506: vastaa valtiotalouden eikä vävä'Varaisten
43507:                                                        1.   Liikennetulot. Esityksessä olevoilla pe-
43508: veronmalksajain oikeutettuja vaatimuksia,
43509:                                                         rusteina ehdotamme,
43510: esitämme alempana ne muutosehdotukset,
43511: jotka siihen mielestämme olisi välttämättä
43512:                                                                   että rautatierahteja korotettaisiin
43513: tehtävä.
43514:                                                                 10 % :lla nykyisestään ja että tämän
43515:                                                                 pemsteella momentille merkittäisiin
43516:                                                                 lisäystä 50,000,000 markkaa.
43517:            Y 1 e i s p e r u s t e 1 u t.
43518: 
43519:    Kun ei tähän asti ole millään lailla kiin-
43520:                                                                   V a k i n a i s e t m e n o t.
43521: nite'tty huomiota niiden voaltion työläisten
43522: oloihin, jotka työskentelev.ät rauta;tieraJken-                   6 P. 1.     Oikeusministeriö.
43523: nuksilla, metsä", maa.ntie:.. y. m .. töissä tunti-
43524: tai kappalepalkru11a., ehdotamme, että yleis-             VII. Mom. 1. Pa.lkkaukset. Valiokunta.
43525: perusteluihin 2 kappaleen jälkeen otettai-             on tällä kohda1la tosin 'hyväksynyt hrull1tuk-
43526: siin seuraavoa la.usunto:                              sen ehdottaunan määrärahan, mutta asettu-
43527:    Eduskunta on kiinnittänyt hu001:iota                nut siHe lmnna:Ile, että vanginv.artijain ty~
43528: myöskin siihen, että valtion alempipaikkais-           aika olisi mäålrättävä 9-trmtiseksi ja; vankien
43529: ten V'irka- ja palvelusmiesten palkankoro-             työaika samalla lisättävä nykyisestä 7 tun-
43530: tusten ja -tasoitusten ollessa viime aikoina           nista 10 tuntiin. Kun emttne voi tätä hy-
43531: puheenalaisena, ei ole harkittu palkkaus-              vä:ksyä, ehdotamme,
43532: säännön ulkopuolel·la olevien tunti- tai ka.p-
43533: paJepalkalla työskentelevien valtion työläis-                     että eduskunta tämän momentin
43534: ten palkkoja. Senvuoksi katsoo eduskunta.                       kohdalla hyväksyisi hallituksen esi-
43535: olevan tarpeen lausua, että myöskin näiden                      tyksen.
43536: työläisten palkkoja tar:kastettaisiin ja, jos
43537: •havaittaisiin niissä ·olevan epäsuhteita tai                   7 P. 1.     Sisäasiaim:ninisteriö.
43538: että ne olisivat liian alhaisia, ryhdyttäisiin
43539: tal'peellisiin toimenpiteisiin epäkohtien kor-             IV. Mom. 48. Pientenlastenhoidon ope-
43540: jaa.miseksi.                                            f1lksen edistäminen. Valiokunta· on tällä
43541:                                         lrast~~ita.                                         121
43542: 
43543: kohdalla hylä.mzyt h!aHituksen ehdotu.ksen       menot ovat ehkäiseet twloudellista vaurastu-
43544: miikäli se koski kenraali Mannerheimin Las-      mista.
43545: ten.suoje:luliiton nimen muuttamisesta. KU11J        Nykyinen hallitus on talousarvioesityk-
43546: ha:llituksen esitys on hyvin harkittu ja kun     sessään pyrkinyt tässäkin sll!hteessa saa-
43547: siinä ehdotettu toimenpide varmaankin olisi      maan aikaan oikeudenmukaisuutta, esit-
43548: omiaan edistäimään kysymyksessäolevau lii-       täen menoja pienennettäväksi yhteensä noin
43549: ton toimintaa., ehd()tamme,                      163,000,000 markaHa. Mutta tämä ei ole
43550:                                                  ollut valiokunnan enemmistön mieleen,
43551:          että edw;kunta hyväksyisi hallituk-     vaan on se uskollisena pollVariston omaksu-
43552:        sen esityksen.                            mille periaatteille Esännyt hallituksen esic..
43553:                                                  tykseen 133,000,000, mistä varsinaisten me-
43554:   VI. Mom. 15. Rikospoliisi. Kun emme voi        nojen osalle tulee n. 42,000,000 ja ylimää-
43555: hyväksyä etsivän keskuspoliisin toimintaa,       räisten menojen osalle n. 91,000,000 mark-
43556: ehdotamme,                                       kaa. V aHokunnan eh:dottamassa muodossa
43557:           että tältä momentilta vähennettäi-     tulisivat puolustusm~mot ensi, vuonna ole-
43558:        siin 4,500,000 markkaa.                   maan yhteensä 543,42!1,000 markkaa,. joten
43559:                                                  hallituksen vähennysehdotuksesta on jälellä
43560:                                                  ainoastaan 30,<589,200 ,mar.kkaa. Kun mie-
43561:       8 P. 1. Valtiovarainministeriö.            lestämme puolustuslaitosta vahingoitta-
43562:                                                  matta sen menot voidaan jo tällä kertaa su-
43563:    Ill. Mmn. 10. 1'ttllitoimistojen ylimää-      pistaa ainakin halli>tuksen ehdottamaan mää-
43564: räisen henkilökunnan palkkaukset (arvio-         rään, olemme alempa.na ottaneet ehdotus-
43565: määräraha). Valiokunta on tältä momentilta       temme perusteeksi hallituksen esityksen.
43566: poistanut 1,000,000 mark!kaa. Kun tällai-            Vialiokunta 'On ottanut tämän pääluokan
43567: nen menettely ei ole sopusoinnussa työaika-      yleisperusteluihin moitteen siitw, että halli'-
43568: lain käytäntöön sovelluttamisen kanssa, niin     tus tällä kertaa on heikosti perustellut eh-
43569: ehdotamme,                                       dotuksiaan. Moitelausunto on mielestämme
43570:                                                  kokonaan aiheeton ja lieneekin se tarkoi-
43571:          että edw;kunta lisäisi momentille       tettu puolusteluksi valiokunnan tekemille
43572:        1,000,000 markkaa.                        li:säyksille,, joita niitä:kä,än ei ole laarjemmin
43573:                                                  perusteltu. Ehdotamme,
43574: 
43575:        9 P. 1.   Puolustusministeriö.                      että edw;kunta aiheettomana pois-
43576:                                                         taisi tämän pääluokan yleisperw;te-
43577:    Puolustusruenoissa on jatkuvasti ollut val-          lut.
43578: lalla voinmkas nousuunta. Kun menojen
43579: kokonaissumma vuonna 1922 teiki tilinpää-           Eri momenteilta olisi vähennettävä seu-
43580: töksen mukaan noin 348,J)00,000, ov:at m~        raavat määrät:
43581: not tämän vuoden budjetissa 574,000,000             II. Mom. 1. Pe1·uspalkat. Kun puolus-
43582: markkaa, milliin vielä on laskettava lisrubud-   tuslaitoksen palvelukseen hallituksen esityk-
43583: jetissa myönnettävä määrä. Kuten tästä           sen mukaan jäisi vielä yli 20 pappia, niin
43584: nähdään, ovat menot nousseet viiden vuoden       emme katso olevan mitään tarvetta niiden
43585: aikanaJ noin 22:5,000,000 markalla. Näin         lisäämiseen. Ehdota<mme,
43586: voim'lllkas nousu on ollut omiaan herättä-
43587: mään tyytymättömyyttä laajoissa kansalais-                että 200,000 markkaa poistetaan
43588: piireissä, eikä syyttä, sillä nämä kulutus-             tältä momentilta.
43589: 
43590:                                                                                               lli
43591:   122                        1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
43592: 
43593:    Valiokunta on tämän momentin kohdalla               Mom. 4. Apurahat ulkomailla opiskele-
43594: antanut muistutuksen h:alli>tukselle siitä,         ville. Supistama-lla ulkomaisia opintoko-
43595: että. se ei ole eduskunnan vii1ne vuonna            mennuksia voidaau tulla toimeen hallituksen
43596: myöntämä:stä alempipaikkaisten palkkojen            ehdotta:malla määrälrahalla,. joten ehdo-
43597: koroituksiin ja tasoituksiin tarkoitetusta          tamme,
43598: 18,000,000 markan määrä~ahasta osoittanut                    että tältä momentilta vähennetään
43599: varoja puolustuslaitoksessa pa1lvelevien palk-             300,000 markkaa.
43600: lmjoo pararmuk<liin. Kun eduskunta, on
43601: hallitukselle a-ntanut vapaat kädet sanotun           VII. Mom. 1. Taisteluvälineiden kun-
43602: summan jakamisessa ja kun wl!liokuntaikin           nossapito ja uusinta. Kun momentille mer-
43603: tietää, että sU!Illlna ei riittänyt kaikkien val-   kitään määräraha vain kunnossapitoa. var-
43604: tion palveluksessa olevien palkkojen koro-          ten niin on valiokunna!Il tekemä 2,500,000
43605: tuksi1n jw tasoituksiin, on sanottu muistu-         markan lisäys ta.rpeeton. Ehdotamme,
43606: tus aiva·n aiheeton, joten ehdotamme,
43607:                                                             että eduskunta hyväksyisi momen-
43608:          että tarkoittamamme lausunto mo-                 tin esityksen mukaan.
43609:         mentin kohdalta poistetaan.
43610:                                                       IX. Mom. 1. Ilmailuvälineiden kunnos-
43611:    III. Mom. 2. Vaatetuksen ja varustuk-            sapito ja uusinta. Kun jo hallitus on kulu-
43612: sen kunnossapito ja uusinta. V alidkunta on         vaan vuoteen verrattuna;, ehd<Yttanut tälle
43613: tä:hän lisännyt 2,000,000 markkaa silmällä          kohdalle lisäystä 2,1150,000 markkaa, niin
43614: pitäen eräiden vaa,tevarustusten lisäämistä         emme katso valitakunnan lisäystä ta,rpeelli-
43615: armeiJassa. iKun sanottu toimenpide voic.           seksi, vaan ehdotamme,
43616: dlvan toteuttaa pienentämällä tarpeettoman
43617: suurta jo olemassa olevaa perusvaTastoa,                     että eduskunta vähentäisi momen-
43618: ehdotamme.                                                tilta 2,000,000 ma1·kkaa.
43619: 
43620:            että eduskunta hyväksyisi momen-           Mom. 3. Yhteys- ja pionieerivälineiden
43621:         tin hallituksen esityksen mukaan.           kunnossapito ja uusinta. Valiokunnan tällä
43622:                                                     momentilla tekemä lisäys on ·aiheeton, joten
43623:    IV. Mom. 1. Hevosten ruokinta ja hoito           ehdotam:m€,
43624: ( arviomää~äraha') . Edellyttäen että a-r-
43625: meitjan hevosva!b.vuutta vähennetään 1166                    että eduskunta hyväksyisi momen-
43626: hevosella, ehdot_amme,,                                   tin esityksen m1l-kaan.
43627:            että eduskunta hyväksyisi IV lu-           XII. Mom. 1. Tarverahat. Tarvikkeita
43628:         v·un kokonaisuudessaan hallituksen          säästärväisesti käyttäen voidaan tulla toi-
43629:         esityksen mukaan.                           meen 500,000 markkaa pien€mmällä määrär-
43630:    V. Mom. 1. Opetusvälineet, harjoitukset          rahalla. Ehdotamme,
43631: ja tuntiopettajien palkkiot. Säästäväisyyttä                 että eduskunta vähentäisi mqmen-
43632: noudattaen on hallitus katsonut voivan tulla              tilta 500,000 markkaa.
43633: toimeen 500,000 markkaa pienemmällä
43634: määrärahaUa. kuin kuluvana vuonna, minkä              Mom. 4. Käyttövamt. Valiokunta on
43635: vuo:ksi ehdotamme,                                  ilman perusteluja momentiUe lisännyt
43636:                                                     1,500,000 markkaa. Ehdotamme,
43637:            että eduskunta hyväksyisi momen-
43638:         tin hallituksen esityksen mukaan.                    että eduskunta poistaisi lisäyksen.
43639:                                         Vastala.u.seita.                                      123
43640: 
43641:    1ilom. 7. Suojeluskuntajä1'}estön valtio-      kiertävien uskonnonopettadien paikkaamista
43642: apu, valtioneuvoston käytettäväksi (uusi).        va;r:ten 6,000 markkaa. Koska sellaisilla
43643: Kun valiokunta ei ole erottanut lain mää-         paiklkaikunnilla, joissa on täydellinen kansa-
43644: ranna menoja avustuksesta eikä ole suos-          koulu, ei ole tarpeellista ylläpitää edellä-
43645: tunut asettamaan su~jeluskuntien menot'a'-        main~ttuja kirkollisia pikkukouluja ja kun
43646: h:rutta valtion tiJin,tarkastuksen alaiseksi,     kiertävien uskonnonopettajien paikkaami-
43647: niin katsomme, että koko mää;rärrBJha olisi       nen kansaikouluja varten ei vastaa tarkoi-
43648: budjetim poistettava.. Ehdotam!fie,               tusta;ån, niin ehdotamme,
43649:         että eduskunta poistaisi tämän mo-                   että momentilta vähennetään 21,000
43650:        mentin.                                             markkaa.
43651: 
43652:          10 P. 1. Opetusministeriö.
43653:                                                            Luku VI.      Yksityiset koulut.
43654:   II. Mom. 1. . Palkkaukset (arviomäärä-
43655: raha). Valiokunta on lisännyt hallituksen           Hallituksen esitytksen mlllkaan ehdotamme,
43656: esitykseen piispojen vu10krarahoja varten
43657: 10,000 markkaa. Koska tämä lisäys mieles-                     että tähän osastoon otetaan uusi,
43658: tämme on aiheeton, ehdotamme,                              31    mom. Vieraskielisten koulujen
43659:          että momentilta vähennetään 10,000                avust1l-S, ja että sille merkitää:
43660:        markkaa.                                            380,000 markkaa.
43661: 
43662:   II. Mom. 16. Sekalaiset määrärahat.               IX. Mom. 7. Avustukset e1·inäisille va-
43663: Hallitus on tulo- ja menoarvioehdotukses-        listusjärjestöille. Valiokun ta on vähentäi-
43664: saan vähentänyt maan ulkapuOilella asuvain       nyt Työväen Sivistysliitolle ehdotetusta
43665: suoma-laisten sielunhoitoa va.rten myönne-       määrärahasta 25,000 markkaa. Katsoen sii~
43666: tystä määrwra!hasta 1'5,000 maTkka'a. Valio-     hen laajaan ja monipuoliseen valistustyö-
43667: kunta ehdottaa että vähennys otettaisiin ta-     höu,, j'Ota. Työväen SiJVistysliitto harjoittata,
43668: kaisin. Kun erinäisille ra.jaseuduine m. m.      ehdota1mme,
43669: Inkeriin ei poliittisistw syistä voida järjes-
43670:                                                                 että momentille merkitään lisäystä
43671: tää tässä tM'koitettua toimintaa, ei määrä-
43672:                                                            25,000 markkaa.
43673: rahaa ta.rvita;, joten ehdotamme,
43674:         että rnomentilta vähennetään 15,000        Luku XII.        Tieteen ja taiteen lmnnatta-
43675:        markkaa.                                                         miseksi.
43676: 
43677:    III. M01n. 5. Papisto ja kirkonpalveli-           Koska niistä varoista, joita ram.,a;rpajais-
43678: jat. Valiokunnan momentille tekemä 19,600         ten kautta saadaan, asetuksessa määrätään,
43679: markan lisäys on tarpeeton., joten ehdo-         että Suomalainen Ooppera saa 40 %, Kansal-
43680: ta.mme,                                          listeatteri 2'5 % ja loput jaetaan anomusten
43681:          että momentilta vähennetään 19,600      perusteella muille ta,idelairtoksille ja tieteeil.-
43682:        markkaa.                                  ·lisille seuroille ja kun edeltäpäin ei voida
43683:                                                  ti.etää, mitkä järjestöt varoja an<>vat, ehdo-
43684:   Mom. 7. Kirkolliset alkukoulut ja kiertä-      tamme,
43685: vät uskonnonopettajat. Valiokun ta ·on li-
43686: sännyt tähän kirkollisten pikkulastenkoulu-                  että per1l-Stelujen ensimäinen kap-
43687: jen ylläpitämistä varten 1!5,000 ma•rkkaa ja               pale poistetaan.
43688:   124                          1927 Vp.- V. :M.- Esitys N:o 12.
43689: 
43690:      Mom. 2. Temtterit, laulukuorot ja orkes-      siSSta tapauksissa, JOISSa työn teknillinen
43691:  te1·it. Valiokunta on vähentänyt hallituk-        laatu sitä vaa.tii. Kysymyksessäoievissa val-
43692:  sen esityksessä olleet Suomen' Työväen Mu-        tion töissä ei kuitenkaan ole tätä estettä
43693:  siikkiliiton ja Helsingin kaupungin orkeste-      työaikalain toteuttamiselle olemassa. Ehdo-
43694:  rin avustamiseksi ehdotetut lisäykset. Koska      tamme niinollen,
43695:  kuitenkin työväen soitannollisen sivistysta-
43696:  son kohottamista estää varsinkin soiton- ja                että momentille merkittäisiin li-
43697:  laulunjohtajien puute, joiksi kyllä voitai-              säystä 580,000 markkaa 8-tunnin
43698:  siin_~ ilman palkkaakin saada asian'harrasta-            työaikalain toteuttamista varten.
43699:  jia, jos näillä olisi tilaisuus kehittyä toi-
43700:  meensa johta:jakurssei!lla, niin olisi kursseja     VI. M om. 2. Ylimääräisen henkilökun-
43701:  varten Suomen Työväen Musiikkiliitolle            nan palkkaus ja korvaus ylimääräisestä
43702:  myönnflttävä 25,000 markkaa. - Tunnus-            työstä. III luvun 2 mom :n kohda:lla maini-
43703:  taen Helsingin kaupungin orkesterin suuren        tuilla perusteilla. ehdotamme,
43704:  merkityksen koko maan soitannolliselle elä-
43705:  mälle, olisi sanotun orkesterin valtioapu ko-             että momentille lisättäisiin 5,000,000
43706:  rotettava 200,000 markalla. Tämän perus-                 ma.rkkaa.
43707: Jeella· ehdotamme,
43708: 
43709:               että momentille merkittäisiin li-     13 P. 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö.
43710:             säystä 225,000 markkaa.
43711:                                                      VI. Mom. 3. Yleiset ammattilaiskoulut.
43712:                                                    Ilman todellista aihetta on valiokunta tällä
43713:             11 P. 1. Maatalousministeriö.          kO'hdaHa. vähentänyt 15,000 markkaa. Eh-
43714:                                                    dotamme,
43715:   XIV. Mom. /24. Puutavara.n hankinta
43716: valtion metsistä. VaHokunta on ti1llä koh-                   että momentti hyväksyttäisiin hal-
43717: dalla vähentänyt hallituksen esityksestä                  lituksen esityksen mukaan.
43718: 15,000,000 markkaa. Kun tämä vähennys
43719: on omiaan estämään valtion metsätalouden
43720: säänn Öllistä kehitystä, ehdotamme,
43721:         1                                                  14 P. 1.   SosiaJiministeriö.
43722: 
43723:              että momentille lisätään 15,000,000      IV. Mom. 4. Tapaturmakorvaukset (ar-
43724:             markkaa.                               viomäi1ri1raha·). Kun hallituksen esityksessä
43725:                                                    on tällä; kohda.Ua tarvittavan määrärahan
43726:                                                    suuruus riittävästi perusteltu, ehdotamme,
43727:         12 P. 1.    Kulkulaitosm.i.nisteriö.
43728:                                                              että momentti hyväksyttäisiin hml-
43729:    III. Mom. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen                lituksen esityksen m'ttkaan.
43730: henkilökunnan palkkaukset ja matkakustan-
43731: nukset. Tämän momentin kohdalla on va-               Mmn. 7. Sairausvakuut,uksen aiheutta-
43732: liokuntw vä:hent,änyt t5SO,OOO markkaa S..         mat menot (arviomääräraha). Hallituksen
43733: tunnin työaiilmlain toteuttamisesta aiheutu-       esitykseen viitaten ehdotamme,
43734: via menoja. Voimassaolevan 8-tunnin työ-
43735: a~kalain määräyksien mukatan voidaan poik-                 että.   momentille      met·kitt"äisiin
43736: keuksia sanotusta laista myöntää vain sellai-            20,000,000 markkaa.
43737:                                        Vastalauseita.                                      125
43738: 
43739:   IX. Mom. 1. Valtioapu sotaarpojen                         että eduskunta vähentäisi mornen-
43740: huoltamiseksi (arviomääräraha). Ilman pe-                tilta 200,000 markkaa.
43741: rusteluja on valiokunta väJhentänyt 300,000
43742: markkaa. Kun tällä kohdalla välttämättä             Y 1i m ä ä r ä in e n m e n o a r v i o.
43743:                                                                                                      •
43744: tarvitaan niin suuri mä:äräraha kuin haUi~
43745: tuksen esityksesså on mainittu,. ehdotamme,             Luku VI.    Puolustusministeriö.
43746: 
43747:         että mornentille lisätään 300,000          Kuten jo vavsinaisten menojen kohdahla
43748:       rnarkkaa.                                  huomautimme, on valiokunta lisännyt puo-
43749:                                                  lustuslaitoksen ylimääräisiä menoja yh-
43750:   XII. Mmn. 5. Apurahat työttörnyyskas-          teensä 90,9i50,000 markka.a. Nämä lisäykset
43751: soille (arviomääräraha). Kun työttömyys-         ovat kauttaaltaan senlaatuisia, että ne il-
43752: kassojen suorittaman päivärahan korotus          man pienintäkään ep.äi[yä voidaan budje-
43753: hallituksen ehdottama.lla t<avaHa on tarpeen-    tista poistaa. Ei edes eduskunnan hyväk-
43754: vaatima, ehdotamme,                              symän laivastolain perusteella tarvitse mää-
43755:                                                  räraJhoja lisä:tä, kun siihen tarkoitukseen jo
43756:          että rnornentti hyväksytään halli-      ennen on myönnetty niin paljon kuin ensi
43757:        tuksen esityksen rnukaan.                 vuonna voidaan käyttää. Ehdotamme niin-
43758:                                                  ollen,
43759:    Morn. 17. Erinäiset apurahat. Tälle m~                  että ylirnääräisen menoarvion VI
43760: mentille on vaHokunta merkinnyt Kyyhky-                 luku kokonaisuudessaan hyväksyttäi-
43761: län: inv<aliidikodin yl<läpitoa varten 100,000          siin hallituksen esityksen mukaan.
43762: markkaa. Ehdotamme,
43763:          että rnainittu avustus poistetaan          Luku IX. Morn. 22. Työttörnyyden lie-
43764:        menoarviosta.                             ventärninen. Valiokunnalla! ei mielestämme
43765:                                                  ole ollut riittävää aihetta vähentää hallituk-
43766:                                                  sen työttömy]'den lieventämiseik:si ehdotta-
43767:    15 P. 1.   Sekalaiset yleiset menot.          maa m&ärär~a:, sillä l!okemus on osoitt-a-
43768:                                                  nut, että työttömyyttä: usein ilmaantuu
43769:    I. .Horn. 2. Uudisrakennukset (työmäär        äkkiä ja siksi suuressa :rnoorässä, että halli-
43770: rärah.a) . V ali<ikunta on ilman päteviä pe-     tuksella, täytyy olla. tiedos:sw riittävästi mää-
43771: rusteluj~a vähentänyt 1,000,000 markkaa.         rärahoja voida~kseen n.opeasti ryhtyä toimen-
43772: Ehdotamme,                                       piteisiin työttömyyden torjumiseksi. Ehdo-
43773:                                                  ·tamme,
43774:           että mornentti hyväksyttäisiin hal-
43775:        lituksen esityksen mukaan.                           että esityksen mukaisesti momen-
43776:                                                          tille merkittäisiin 20,000,000 mark-
43777:                                                          kaa.
43778:    18 P. 1. Valtion teollisuuslaitokset.
43779:                                                    Luku XI. Morn. 2. Ammattikurssit työt-
43780:   VI. Mom. 1. Palkkaukset. Vali~okunta           tömille. Valiokunnan: tällä kdhdalla tekemä
43781: on lisännyt tähän 315,000 markkaa. Kun           vä:hennys vaikeuttaa. sen hyödyllisen tarkoi-
43782: lentokonetehdas ei tule ensi vuonna käy-         tuksen toteuttamista, mistä tässä on kysy-
43783: mään sen suuremmaSS31 laajuudessa kuin           mys. Ehdotamme,
43784: tänä vuonnakaan, ei ole tarpeellista henkilö-
43785: kunta<a: lisätä niin paljon kuin vwliokunnan              että momentille lisätään 250,000
43786: ehdotus edellyttää, josta syystä ehdotamme,              mm·kkaa.
43787:     126                        1927 Vp. -   V. M:. - Esitys N :o 12.
43788: 
43789:      Mom. 9.   Invaliidikodin rakennusatmstus                että tämä momentti poistetaan me-
43790: t (uusi) . EhdotaiiiUlle,                                  noarviosta.
43791: 
43792:           Helsingissä, marraskuun 19 p :nä 192!7.
43793: 
43794: 
43795:                 K. Harvala.                                          Emil Saarinen.
43796:                 M. Puittinen.                                        Hilda Seppälä.
43797:                 A. Paa.sonen.                                        Y. Velling.
43798: 
43799: 
43800:          Yhdyn yleispiirtein yllä olevaan vastalauseeseen, paitsi mikäli se koSkee rautatierah-
43801:   .tien korotusta jossa olen valiokunnan mietinnön kannalla.
43802: 
43803:                                                                          Reinh. Swentorzetski.
43804: 
43805: 
43806: 
43807:                                                  V.
43808: 
43809:      Jo lähetekeskustelussa oltiin maalaisliiton antaa avustusta vähävaraisille ,seurakun-
43810:   taholta tilaisuudessa oooittamaafll, että halli- nme paipiston pailldrallikseen. Kun ole:mme
43811:   tuksen esitys valtakunnan menosäännöksi huomanneet, että vastikerahasto on vielä
43812:   vuodelle 119;28 oli useissa kohdin ja varsin- siksi pieni että näin suureen vähennykseen
43813:   kin maan pääelinkeinon, maatalouden kan- ei toistaiseksi voida mennä, ehdotamme,
43814:   na]ta yksipuolin~m ja maataloutta vähek-
43815:   syvä. Valiolrunt~ittelyn aikana olemme                      että nwmentille lisätään 147,700
43816:   onnistuneet eräirtä räikeimpiä epäkohtia kor-            markkaa.
43817:   jaamaan, määrära:hoja välttämättömimpiin
43818:   ta11koituksiin uusina saamaan tai entisiä                 10 P. L. Luku IV. Mom. 1.
43819:   riittämättömiä jonkun verran lisäämään.
43820:   Kun valiokunta kuitenkaan ei ole läheskään          Koska yli!opi.Btolakien hyväksymisen jäl-
43821:   kaiklkea esittämää.mme huomioon ottanut,         keen  Helsingin Yliopistoon on lisätty huo-
43822:   esitämme täten eriävän mielipiteemme ja          mattava    määJrä prof€SSuureja ja opetuksen
43823:   ehdotamme eduskunnan hyväksyttäväksi             tarve  on  mielestämme sillä pohjalla hoidet-
43824:   seuraavat lisäykoot ja muutokset vuoden          tavissa,  niin  emme pidä suotavana, varsin-
43825:                                                    kaan   koska   tälilä a~alla erikoista tarvetta-
43826:   19·28 menosääntöön:
43827:                                                    kaan ei ole ilmoitettu o1man, nimittää uusia
43828:              Vakinainen menoarvio.                 henkilökohtaisia ylimääräisiä professoreja
43829:                                                    yliopistoon. Ehdotamme näin ollen,
43830:           10 P. L. Luku II. Mom. 8.
43831:                                                              että momentilta vähennetään 126,000
43832:      Momentilta on hallitus vähentänyt eri-               markkaa.
43833:   näisten seurakuntien pappien palkkaukseen
43834:   varem.min osotettuja mää,rärahoja mainiten                10 P. L. Luku VI. Mom. 42.
43835:   perusteluissaan, e1Jtä ne voidaan suorittaa
43836:   vastikerahastosta, jonka tarikoituksena on          Uusien koulujen valtion haltuun ottami-
43837:                                         V astala.useita.                                      127
43838: 
43839: sessa olisi mielestämme pyrittävä siihen,        joi1ltatneidoo. mli.elestä oli myöski'll liian pieni
43840: ettei se epäsuhde, mikä erikielisten va1tion     ViiJttarunalla tätä asiaa koske<Vliin hallirtuksen
43841: koulujen alalla on .nyttemmin ol.e.ma.ssa,       perusteluiihin ehdotamme,
43842: enään jatkuisi ja suur;enisi, vaan päinvas-
43843: toin ripein askelin .pienenisi. Tässä mie-                   että momentille Suomen kU<Jrolii-
43844: lessä myöskin katsomme, että Pietarsaaren                  ton avustamista varten merkitään li-
43845: ruotsalaisen realiopiston valtion haltuun                  säystä 100,000 markkaa.
43846: ottamiseksi ehdotetut 240,000 markikaa voi-
43847: da.am. tällä kertaa menoaxviosta poistaa.                  10 P. L. Luku XII. Mom. 5.
43848: Mitä ta.aoon tulee siihen, olisiko ja missä
43849: määrin suomalaisia kouluja otettava enem-           Hallitus on ylhdistä:nCYJt kansanikiel8illJ sana-
43850: män valltion haltuun kuin mitä hallitus on       kirjan avustamisen yht~y;teen myöskin ,ruot-
43851: ehdottanut, niin pidämme luonnollisena, että     salaisen sanaston keräämisen. Kun (pi-
43852: Tornion keskikoulun jatkoluokat, jotka           dä1ll1Ille nämä asia1t erillisinä. ·ja eri ta.voin
43853: kouluhallituksen tekemän suunnitelman mu-        toimeen:panta,vina, niin ·e1bdotamme,
43854: kaan olisi pitänyt ottaa valtion haltuun jo                  että   momentilta        vähennetään
43855: v. 1926, nyt vihdoinkin sanotusta ·edusta                  50,000 markkaa.
43856: pääsisivät osalllisirnsi. Määrärahan tarve
43857: näitä vwrten ensi vuodelle on 90,000 mark-
43858: kaa, joten momentilile ehdottamallamme jär-                 11 P. L. Luku V. Mom. 6.
43859: jestelyllä aiheutuisi 150,000 markan säästö.        On välttämätön:tä ]ja tarkoi,tuksenmu-
43860: Se<nvuokisi ehdotamme,                           kaista, e1ttä koulutilojern. maa.taloudet saa-
43861:           että nvomentilta ylempänä matm-        taisiin sellaiseen knntoon, ettiä näiden kou-
43862:        tussa tarkoituksessa vähennetään          lujen op1pilaat 'ja kurssilaiset se!kä. niillä
43863:        150,000 markkaa.                          käyvät opintoretkeläiset voisi'v,at niitä käyt-
43864:                                                  tää menestyksellisesti havainto- ja esikuva-
43865:    Tässä yhteydessä katsomme asiaksellllllle     viljehn:inä. Uutis- ja :perusparannusmäärä-
43866: kiinnittää eduskunnan huomiota siihen kou-       rahoj,a olisi sen vuobi lisättävä. Täten
43867: luhallituksen yksimieliseen ehdotukseen,         koulutilat, jotka jo nytkin tuOittarvat val-
43868: jdka on jätetty hallituikoolle Viipurissw ole-   tiolle voittoa, viljelyksien voimaperäistyt-
43869: vain ruotsalaisten !looulujen, lyseon, tyttö-    tyä tuottaisivat sitä entistä enemnnän. Tä-
43870: koulun ja tyttökoulun jatkoluokkien yhdis-       män vuoksi ehdotamme,
43871: tyksestä yhdeksi yht.eislyseoksi. Kun hal-
43872: litus ei ole asiaa vielä jättänyt eduskunnan                 että koulutilojen uudistus- ja pe-
43873: käsiteltäväksi, niin rohkenemme ehdottaa,                  rusparannuksiin momentille merki-
43874:                                                            tään lisäystä 329,000 markkaa.
43875:          et!ä eduskunta kehoittaisi halli-
43876:        tusta ensi til<Msa ryhtymään toimen-                11 P. L. Luku XII. Mom. 5.
43877:        piteisiin Viipurissa olevain ruotsin-
43878:        kielisten oppikoulujen yhdistämiseksi        On tunnettua ja yleisesti tunnustetwa,
43879:        yhdeksi ainoaksi oppilaitokseksi.         että yksityismetsätalous kai!paisi kelhittä-
43880:                                                  mistä. Kun talous- ja maanviUe1ysseu.rat
43881:        10 P. L. LMku XII. Mom. 2.                pienten määrära!hojensa vuoksi voi,vat vain
43882:                                                  vähäisessä mäiirä&sä toimia metsähoidon
43883:    Va.1Wkunta on rpoistanut Suorruen kuoro-      edistämistyössä, johon ne kyllä varsin h;y-
43884: liitolle ehdotetun määrämhan, joka allekir-      vin soveltuvat, olisi välttämätöntä, että
43885:   128                           1927 Vp. -     V. M. -    Esitys N :o 12.
43886: 
43887: määrärwha täililä lrohdalla korotetaan. Samaa                   että hallitus korottamalla erinäis-
43888: mieltä on ollut maatarousvaEokuntakiTh an-                    ten metsähallituksen virkamiesten
43889: taessaaTh vaJ.iokunnalle yksimieiisen puolta-                 palkat hankkimatta sitä varten edus-
43890: v:an lausuntonsa asiaa, tarkoittavan anomus-                  kunnalta määrärahaa on menetellyt
43891: ehdotuksen joihdosta. Edelläsanotun perus-                    hallitusmuodon vastaisesti.
43892: teella ehdotamme,
43893:              että metsätalouden edistämiseksi               11 P. L. Luku XVIII. Mom. 5.
43894:           maataloudellisille seuroille momen-            Kun se työ, jota kotiteoHisuuden edistä-
43895:           tille merkitään lisäystä 1,000,000           miseksi maassamme tehdään, on varsinlk:in
43896:           markkaa.                                     syrjäseuduilla erittäin suurimerkityksellinen
43897:                                                        ja kun valtioapu sanottua. tarkoitusta var-
43898:           11 P. L. Luku XI.I. Mom. 13.                 ten on riittämätön, elhdotmrume,
43899:    Kun niitä esikuvavi1<jelmiä, joita opinto-                   että momentille kotiteollisuuden
43900: retkeili:jät käyvät oppLmassa, t.ulisi selkä li-              edistämiseksi lisätään 500,000 mark-
43901: sätä että kehitt:ää, olisi mää~äralhoja tällä                 kaa.
43902: kohtaa lisättärvä. Edellä san<Jtun joihdosta
43903: eihdota'liiJille,                                           11 P. L. Luku XVIII. Mom. 7.
43904:             että esikuvatalouksien avustami-               V a:liokunta !korotti ruotsalaisen M81rtta-
43905:           seksi momentille lisätään 160,000            liitDn määrärahan 40,000 markasta 75,000
43906:           markkaa.                                     :mankkaan, mutta jätti anomukset suomalai-
43907:                                                        sen Martta~liiton määrärooöjen korottami-
43908:           11 P. L. Luku XIII. Mom. 7.                  sesta huomioonottamatta. Olisi oikeuden-
43909:                                                        mukaista ja kohtuullista edes jossain mää-
43910:   Maatalousvaliokunnan lausunnossa n :o 13
43911:                                                        rin korottaa suoma'!Jaise:rukin Ma1.1tta-liiton
43912: valtiovarainvaliokunnal'le ,puoltaessaan ed.
43913:                                                        määrärahoja. ni:imkuin maatalousvaliokunta-
43914: Koiv,u.rann.an y. m. anom. eJ::tdotusta n :o 90
43915:                                                        kin yksi,m~elisesti lausunnossaan sitä ;puol-
43916: esåttämiUä perusteilla elhdotamme, että mo-
43917:                                                        1taa. Ehdotam:me senvuoksi,
43918: mtmtin nimike ihyväksytäJän näin kuulu-
43919: V.anJa:                                                         että momentille suomalaiselle Mart-
43920:             Asutusta varten toimitettava mai-                 ta-liitolle lisätään 100,000 markkaa.
43921:           den tutkiminen ja erinäisten maan-
43922:           mitt(J!WStehtävien suorittaminen ( ar-              12 P. L. Luku VI. Mom. 11.
43923:           viomääräraha).
43924:                                                           Valiokunta on !hyväksynyt hallituksen
43925:           11 P. L. Luku XIV. Mom. 1.                   ehdotuksen hiilenkäytön Hsään&eksi val-
43926:                                                        tionrautateillä 80,000 tonnista no,ooo ton-
43927:     Yhtyen valiokunnan mietinnön peruste-              niin 'Vuodessa.        Tästä j.dhtuu noin
43928: lujen lausumaan siitä, että ha.Hituksen olisi          100,000 m 3 vähennys rautateiden poltto-
43929: pitänyt saada eduskunnalta määräraha ko-               aineiksi tamtta.v:issa haloissa. Koska maas-
43930: rottaessaan metsäha:Uituksen sopimusluon-              samme on ainoastaan ipolttoaineiksi käyrpää
43931: toisia pa.I<lclw;ja, katsomme, et,tä !b.aHi.tus niin   puutavaraa miltei ·rajjattomasti, n;iiniliy.vin
43932: tehdessä on menetellyt hallitusmuodon vas-             valtion omissa kuin myöskin yksityisten
43933: itaises:ti. Sen VTUoksi elhdotamme lausutta-           metsissä, on erittäinkin !kansantalouden
43934: vaksi,                                                 edun mukaista, ett.ä .polttoaineena sitä käy-
43935:                                             Vastalauseita.                                     129
43936: 
43937:   tetään eikä jätetä metsiin lahomaan ja a'r- vuoksi ei jäl'ljootihnililläk.ään voida sawda tyy-
43938:   vopuiden kasvua !häiritsemään.           V a.ikka dyttävään kuntoon suurelle ja edelleen voi-
43939:   metsän!h.oidlollisHla ha1kotPuiden ha:kkauk- m~J;~kka.asti ,k!asvaalle suoma1aise1le tyttökou-
43940:  <silla, joide:n 11awjuutta ra;joittaa ainoasltaan iulle, niin olisii.mieleSitä:mme asianmukaise.m-
43941:  halkojen hinta., ei saa;taisika.an puiden kan- paa. ja molemrrniHe kouilurHe samalla edulli-
43942:   tohinnoiksi mitään, hyödyttäisi sellainen sernJpa,a; jos koUlutalo jätettä:isiin .ruotsalai-
43943:   metsäntuottoa tulevaisuudessa samalla kuin sen tyttökoulun ihuosta.an ja suomalaiselle
43944:  sen kautta maaikuntiiin leviäisi1 rahaa ja työ- ty.ttökoululle uuden koulutalon rakentami-
43945:   malhdollisuuksia työväelle. Eri pol.tto.ainei- . seen oooitettaisiin ehdotettu määräraha. Si-
43946:  siin nälhden olisi siis valtionrautateiden ku- ten vältyttäisiin llllOnffista suurislta. ja. tar-
43947:  lutus pidettävä nykyisessä suhteessa edellä peettomista Esäkustannlllks.tsrta, jotka muu-
43948:  ~ittämistämme syistä.       Sitä varten ta.rvi- ten valio:kunn.an ihyv~ymän ehdotuksen
43949:  taan momenti~llla suureirupi määrä:ra:ha kuin mukwan ·lall!lreavat ennemmin tai myiihem-
43950:  "Valiokunta ehdottaa ja ehdotamme,                 min suoritettaviksi.. Ehdotamme näinollen,
43951:            että eduskunta momentille lisäisi                    että tällä momentilla ruotsalaisen
43952:          12,000,000 markkaa.                                 tyttökoulutalon rakentamiseksi ehdo-
43953:                                                              tettu 2,400,000 markan suuruinen
43954:           15 P. L. Luku II. Mom. 5.                          määräraha osoitettaisiin Helsingin
43955:                                                              suomalaisen tyttökoulun 1tuden kou-
43956:      Kun men10amoon on ,eri pääluokkien ja                   lutalon rakentamiseen.
43957:  -niiden aUa oleV!ain virastojen kDib.dalla
43958:  ·Otettu riittävästi määrärahoja matkakus-                       VIII luku. Mom. 17.
43959:   tannu\ksia. varten ja kun emme voi kannat-
43960:   taa valiokunn:an hYJv.äksymää matkustus-             Kun se arvokas työ, jota maataLoudelli-
43961:  ..säännön muutOiSta ja päivärathain korotusta,     nen rajaseututoiminta harjoittaa rajaseu-
43962:  .ehdotamme,                                        tujen henkisen ja taloude1[isen elämän ko-
43963:                                                     hottamiseksi joutuisi kesken :pa.rh!ain.ta nou-
43964:            että momentti poistetaan menoar-         sukautta, jolloin työ on saatu kaikkialla
43965:          viosta ja vähennyksenä merkitään           kunnioitettavaan vauhtiin, ikävään ja hai-
43966:          3,500,000 markkaa.                         taHisee,n keskeytykseen dos määrä;rahoja,
43967:                                                     kuten hallitus on tehnyt, a.lennettaisiin, olisi
43968:            Ylimääräinen menoa:rvio.                 määräraha ainakin entisellään. ~pysytettä!Vä.
43969:                                                     Senvuoksi eihdotarrrume,
43970:               VII lwku. Mom. 8.
43971:                                                                että momentille lisätään maatalou-
43972:      Tä:män. momentin kohdalla, lausutruan va-               dellisen rajaseututoiminnan määrä-
43973: . liokunna.n hyväksymissä esitzyksen peruste-                mkoja 500,000 markalla.
43974:   luissa, että Helsingissä Fa1bianinkadun ja
43975:   Hallituskadun kulmassa suomalaisen ja                          VIII luku. Mom. 24.
43976:   ruotsalaisen tyttölmulun hallussa oleva talo
43977:   on tilanahtauden vuoksi jätettävä suoma-            Ai:kai<>emmin edellisten vuosien talous~
43978:   laisen tyttölroulun yksin käytettäväksi ja        arvioiss,a oli momentin nimikkeenä: .,Lainat
43979:   ruotsalaiselle tyttökoululle rakennettaNa         maataloudellisille tuotantolaitoksille", jol-
43980:   uusi. talo, jota varten menoar.V!ioon on otettu   loin siitä eduskunnan erikoisen pä:ä;töksen
43981:  '2,400,000 markkaa. Kun sanottua twloa jo          perusteella voitiin aiJJtaa la.iooja ei vain
43982:  _yksin piha;ma.an pienuudw y. m. seikkain          osuusmeijereirle, Vlaa.n myös muiUe:kin maa-
43983: 
43984:                                                                                                17
43985:   130                       1927 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 12.
43986: 
43987: taloudellisille ~tuotantolaifuksille. Lisäksi      Maatalousvaliokunnan samaa tarkoitta-
43988: on hallitus vähentänyt määrärahan puolella       vista anom. ehdotuksista n:o 93, 94, 95 ja 9&
43989: entisestä määrästä. Kun maataloustuo-            nntamiin la.usu:nt:Joiihm perustuen senvuoksi
43990: tamwn edelleen kehittämisen vuoksi olisi         ehdotam.me,
43991: välttämätöntä saada tiilltä momentHta lM.-
43992: noja enttiseen tllfi)aan käyttää ja kun määrä-            että vuod,en 1928 menosääntöön.
43993: raha on aivan ~ri!ittä.m.ätön, ehdotamme,               tälle momentille otettaisiin 30,000,000·
43994:                                                         markan siirtomääräraha jaettavaksi
43995:           että momentin nimike tulisi kuulu- ·          haUituksen lähemmän harkinna'lf;_
43996:         maan: 'Lainat maatalouddlisiUe tuo-             mukaan avustuksina suoritettavista
43997:         tantolaitoksille, ja                            u'!UlisV'I,"ljelysraivOJUJtsista niille maan-
43998:           että momentt'Ue lisätään 5,000,000            viljelijöille, joiden entinen peltoala;
43999:         rnarkkaa.                                       on vähemmän kuin 15 ha.
44000: 
44001: 
44002:             VIII luku. Mom. 26.                          VIII luku. Mom. 27 (uusi).
44003: 
44004:    Kun ne valtioo.varat, jotka vuosina 1919         Maatalousvaliokunan ed. Aino Luostarisen
44005: -1921 käytettiin avustuksena uutjsviljeJ.ys-     y.'m. anom. ehdotusta, joka tarkoittaa emän-
44006: raivauksiin, lisäsivät maamme entisestään        täkoulun ;peru:stllillllista Mikkel~n lääniin,
44007: pientä pe1topinta-aliaa 50,000 hehtaarilla ja    puoltavan lausunnon perusteluiihin viitaten
44008: siten mitä voima~aåmmalla tavalla maata-         ehdotamme,
44009: louden tuotantoa y'hteiseksi .hyväksi, olisi
44010: mi.eloestäm.me valtiolla kaikki syy silloin               että Mikkelin lääniin perustetta-
44011: alottamaansa toimintaa maan vähäisen pel-               van emäntäkoulun perustamiskului-
44012: toalan lisäämiseksi jatkaa.                             hin merkitään 140,000 markkaa.
44013: 
44014:         Helsingissä, }9 p:nä marraskuuta 1927.
44015: 
44016: 
44017:            E. M. Tarkka.nen.                                       Antti Junes.
44018:            J. G. Ryynänen.                                         Kusti Arffman.
44019:            August Raatikainen.                                     Antti Kuisma.
44020:            Juhani Leppälä.                                         P. Saarinen.
44021: 
44022: 
44023:   Tällän V'astalauseeseen yhrlyn mikäli kos-     XVIII luvun. 7 momenttia sekä Y.limääräi-·
44024: kee 10 P. L. VI luvun 42 mom. jälkimmäistä       sen menoarvion VIII luvun 17 m.oanenttia
44025: pontta, 11 P. L. V luvun 7 mom. XII luvun        ja 24 momentin nimikettä.
44026: 5 ja 13 mom. XIII luvun 7 momenttia ja
44027: 
44028: 
44029:                                                                                    Risto Ryti.
44030:                                         Vastalauseita.                                      131
44031: 
44032: 
44033:                                               VI.
44034: 
44035:     9 P. L. Sekä vakinaisten ett.ii ylimääräis-   tehtävien laatuun ja va;stuunalaisuuteen
44036:  ten puolustusmenojen kohdalLa on hallitus        nähden eirvät ole liian korkeat ja niiden
44037:  ehdottanut runsaita alennuksia aikaisempiin      alentaminen sisältäisi aiheettoman mielen-
44038: ·määrärwhoihin. Valiokunnan on ollut pakko        osotu:ksen sanottuja virlramiehiä va;staan
44039:  palauttaa huomattava osa näistä alenruuksista    sekä hallituksen tekemien, kolmannen mie-
44040:  menorurviOOtn, osittain, koska määrärahat        hen oikeutta koslkevien sopiJm.usten kumoa-
44041:  perustuvat eduskunnan nyttemmin hyväk-           minen eduskliD!loo taholta olisi omansa
44042:  symiin lakeihin, osittain, koska niiden pois-    horjuttamaan hallitusvahlan arvovaltaa,
44043:  jättäminen menoarviosta olisi tietänyt ai-       jollaiseen asian laatu ei esiUä olevassa ta-
44044:  kaisemmin alkuunpaa:1tujen ja parastaikaa        pauksessa pakota, olen sitä mieltä, että sa-
44045:  toteu:tettavlina olevien suunnitelmien yht-      maJJla kuin ha'llituksel1e tehdään valiokun-
44046:  äkkistä kesk.eyttämistä, mikä puolustuslai-      nan ehdotta;ma ihuoonautus sen virheellisestä
44047:  toksen tarkoituksenmukaista kehittämistä         mooettelystä tässä asiassa,
44048:  silmällä pitäEm taloudelliseltakin kannalta
44049:  olisi huonosti harkittua. Näin ollen olen                 kysymyksessä oleva momentti hy-
44050:  voinut yhtyä useimpiin valiokunnan tämän                väksytään hallituksen esityksen mu-
44051:  pää1uokan 'kohdalla tekemiin päätöksiin.                kaan.
44052:  Mielestäni eivät kaikki valiokunnan tekemät
44053:  lisäykset kuitenka.aill ole aivan välttämättö-      11 P. L:n XIV luvun 24 mmnentin koh-
44054:  miä. Siten IVoitanee pastorien tehtävät puo-     dalla on valiokunta vähentänyt puutavaroo
44055:  lustuslaitoksessa tyydyttävästi hoitaa halli-    hankintaa varten valtion metsistä varattua
44056:  rtuksen ehdottamankin määrärahan puitteissa,     arviomäärärahaa 15 miljoonalla markalla,
44057:  varsinkin koska huomattava osa pastorin-         katsoen että metsähallituksen hankintahak-
44058:  viroista tähänkin asti on ollut täyttämättä.     kuita ei ole laajennettava niin suuressa mää-
44059:  Niinikään riittänee hallituksen esittämä         rässä kuin hallitus ehdottaa. Aivan riippu-
44060:  määräraha vaatetuksen j.a va;rustuksen kun-      matta siitä mitä mieltä on metsähallituksen
44061:   nossapitoa ja uusintaa varten nykyisissä        hankirutaha'kikuiden laajentamisesta, on, ellei
44062:   oloissa, vaikkapa vaatekappaleiden kulutus-     hankintahakkuita ensi syksynä tahdota ko-
44063:   aikoja jonkum. verran lyhennettäisiinkin.       konaan lopettaa, mi.kä t1:1skin lienee tarkoi-
44064:   Edelleen näyttää hrullituks.en suunnittelema    tus, hallituksen ehdottaana määrälraha tar-
44065:   hevosva:hvuus riittävältä. Näin ollen ehdo-     koitukseen pakko myöntää. Kuluvan talven
44066:  tan                                              aikana ha.kkuutettavaksi suunnitelilut puut
44067:              että 9 P. L:n II luvun 1 nwmentti,   ovl8.t nimittäin jo suuri'IIlJillaksi osaksi myy-
44068:           Ill luvun 2 momentti ja IV luvun        dyt tai valtionlaitoksille varatut ja ovat ne
44069:           1 ja 2 momentti hyväksyttäisiin hal-    siis hakkuutettavat, jos valtio haluaa sitou-
44070:           lituksen esityksen mukaan.              muksensa täyttää. Näin ollen ja kun ei ole
44071:                                                   asianmukaista, että arviomääräraha merki-
44072:     11 P. L:n XIV ltwun 1 momentin koh-           tään menoarvioon pienempänä kuin mihin
44073:  dal[a on valiokum.ta alentanut hallituksen       sen varmuudella tiedetään nousevan, ehdo-
44074:  eräHI~e metsäha1lituksen virkamiehille jo        tan
44075:  myöntämiä sopimuspalkkoja yhteensä 59,000                   että puheenalainen momentti hy-
44076:  markalla. Kun mielestäni hallituksen :myön-              väksytään hallituksen esityksen mu-
44077:  tä:mät palkat puheenalaisten virkamiesten                 kaan.
44078:   132                       1927 Vp. -    V. :M. - Esitys N :o 12.
44079: 
44080:    Tälllöin voidaan myös vastaav,a tulomo-        Kassaru. jäsenmaksut ovat nykyään asetetut
44081: mentti palauttaa hallituksen esittämään           niin, että ne uusiin eläkkeisiin nähden il-
44082: määrään.                                          man vaLtio31Pua riittävät vaJhvistettujen
44083:    15 P. L. II luvun 3 momentin kohdalla          eläkkeiden suorittamiseen. Sitä vastoin ai-
44084: lausuu valiokunta:                                kamemmin eläk\keell~ joutuneet kuolinpesät,
44085:    ,Siihen nähden, 'että vakal1SiSisäästöaikana   )oiden puol€Sta kassaan elä!kemaksuina suo-
44086: menetetyn palkam. !korvaaminen virkamie-          ritetut pääomat :rahanarvon alenemisen
44087: hille aiheuttaa valtiolle huomattavia menoja      kautta ova-t suurimmaksi osaksi menetetyt,
44088: lain mukaan suoritettavi.en eläklkeiden li-       eivät kassan varoista voi saada muuta kuin
44089: siik.si, jota paitsi nykyinen järjestelmä on      alkuperäiaet, entisissä kultamarkoissa mää-
44090: kovin monimutkainen, ehdottaa valiokun:ta,        rätyt eläkkeensä kaksinkertaisina. Jotta
44091: että !hallitust-a kehoitettaisiin ottamaan har-   näiden kuolinpesien eläeet voitaisiin suo-
44092: kittavaksi eikö eläkekasso:ih:ial suoritettavia   rittaa suunnillleen samojen perusteiden mu-
44093: maksuja olisi järjestettävä vapaoohtoisuu-        kaan koroitettuirna kuin valtion maksamat
44094: aen pohjalle ja pitämällä silmällä, että val-     ylimääräiset eläkkeet, tal"Vitsisi k.assa valtio-
44095: tion menot tällä kohtaa loppuisivat".             apua ensi vuonna 1,250,{)0() markkaa ja
44096:    Eläkekamoja koskeva l.ainsäädäntö saat-        seuraavina vuosina jatkuvasti alenev~n
44097: taa, huo1imatta siitä että se vasta äskettäin     määrän. Knn ei oLe mitään perustetta aset-
44098: on uusittu, kaivata eräissä suhteissa tarkis-     ,taa -tätä eläkekassaa rahanarvon alenemi-
44099: tamista. Mutta koska osallisuuden elälre-         sen aiheuttamiin ta;ppioihin nähden huo-
44100: kassoihin tekeminen vapaaehtoiseksi .sosiali-     nompa3lll as~maan kuin missä .se aikaisem-
44101: selta kannalta tuskin .on suositeltava toi-       min on oLlut ja missä muut ~astaav,at kassat
44102: menpide ja valtionavustuksen kokonaan              ja valtion eläklkeennauttijat ovat, erittäin-
44103: laldkauttaaninen sanotuilta kassoilta nykyi-      kin kun kysymykseen tulevat ikuolinpesät
44104: sen palkkaustason vallitessa ei ole mahdol-       ylOOnJ8ä ovat vähäv!lll'aisia, jopa puutteen-
44105: lista sekä valioku:niD.an lausuma sa:namuodol-     alaisessa ti'Las<la, noin lk.olmanneks.en niistä
44106: taankin on epämääräinen ja sisiiltöönsä           olLessa 11.1kkarien, urkurien ja vahtimesta-
44107: nähden tulkinnan varassa ja se valiokunnan        rien jätkeensä jättänniä, ehdotalll, jotta pu-
44108: mietintöön otettiin i'lman perusteellisempa<a     'heenaJaiselle kassalle voitaisiin myöntää sen
44109: harkintaa tai va1mistelua, ehdota1n                anoma 1,250,000 madtian avustus,
44110: 
44111:            että puheenalainen lausuma pois-                että momentille lisättäisiin 1,000,000
44112:         tettaisiin.                                      m.arkkaa.
44113: 
44114:    16 P. L. IV luku 3 momentti. Valtio-
44115: apu erinäisille leski- ja orpokassoille koro-                  Ylimääräiset menot.
44116: tettujen eläkkeiden suorittamista varten.
44117: Puheenalaisoon tarkoitukseen on Suomen               VIII luvun 26 mmn. (uusi) .kOO.dalla on
44118: kirko1lisviraston leski- ja orpokassa saa.nut     valiokunta uudisvi,ljelysraivauslainoik.si ra-
44119: valtioapua edellisinä vuosina noin 1 1 /4-        jattomana siirtomääräira!hallla; ehdott.a!ll11lt
44120: 1 3 / 4 miljoonan markan väliilä vaihdelleen      osotettavaksi 15,000,000 markkaa käytettä-
44121: määrän. Ny;t on hallitus, päinvastoin kuin        väksi hallituksen lä:henunin mä:ärättävien eh-
44122: kaikkiin muihin eläkekassoihin nähden, eh-        tojen mukaan korottolllliksi lainoiksi uudis-
44123: dottanut tämän avustuksen aLeunettavaksi          viljelysraivauksia vartJen sellaisille pienvil-
44124: 250,000 markkaan ja on valiokunta tässä           jelijöille, joiden entinen pelroa~a oo vähem-
44125: kohdin hyvii!ksynyt hallituksen esityksen.        män kuin 15 lwhtaaria. Uusien viljelysmai-
44126:                                                                                                  133
44127: 
44128: den. ja. täitä nykyä erityisesti myös uusien          lisuudenkin aikaansaamiseksi snna, syytä
44129: vil~ltyjen laituprie.ru raiva,a,mine:n: onkin var-    keskittää tähäll1 rahastoon, jonka lainausehto-
44130: sinilrin: pienviljelmillä nJ'Ikyään sellaista toi~    ja ja toimi!lllta:muoWja :tarpeen mukaisesti
44131: m:intoo, jota valtion on syytä tukea ja edis-         V()itaisiin tarkistaa ja k~hit.tää. Näin ollen
44132: tää. Kun rahan ta.rvetta tähän tarkoitukseen          ehdotan, että pulheen:flllai.nen momentti tuHsi
44133: kumminkin tuloo jatkuvasti pitemmäin ajam             kuuluma.an
44134: kuluessaJ esiilll<tymään, olisi mielestäni asian-
44135: mukaåsi·nta, että tarikoitukseen osotetut varat                 Mom. 26. Siirto maatal<J·ustuotan-
44136: siirrettäisiin erityiseen rahastoon, jotta lai-              non edistämisrahastoon (uusi). Va-
44137: nojen kuoletusten ja niistä ehkä suoritetta-                 liokunta ehdottaa, että uutisraivaus-
44138: vioo korkojen kautta kerruä:ntyvät varat Vloi-               toiminnan      edistämistä      varten
44139: taisiin: aina uudelloon uusille viljelijöille                15,000,000 markkaa siirrettäisiin pu-
44140:  lainata. Tarkoitukseen oopiva rahasto on-                   heenalaiseen rahastoon, jonka lainaus-
44141:  kin jo olemassa, nåmittäin muutamia vuosia                  ehtoja ja toimintamuotoja tässä tar-
44142:  sittelll perustettu maataloustuotarunon edistä-             koituksessa voitaisiin tarkistaa ja ke-
44143:  misrahasto, jonka varat jo nousevat yli 40                  hittää sen mukaan kuin harkitaan
44144:  miljoonan markwn. Tämän loontoi.ne:n lai-                   tarpeen vaatimaksi .
44145: .naustoiminta olisi, suuremman suunnite'lmal-
44146: 
44147:       Helsingissä, 19 päiVIänä marraskuuta 1927.
44148: 
44149: 
44150:                                                                                Risto Ryti.
44151:                                                                                                             •
44152: 
44153:                                                  VII.
44154: 
44155:    V aitiovara~nvaliokunta on hylännyt ed.            ta ja sen omaisuus on yli 2 milj. mankkaa, on
44156: Heikkisen y. m. anQIDuksen määrärahalll.              se mielestämme yhtä pätevä tätä ra!kennetta-
44157: myootämise.stä keuhkotautisten koosanpa-              vaa ik:amsanpa:ranrtolaa hoitamaan kui.n ne-
44158: f.OOW~ rrukentamisekBi Siilinjärven Tarina-           kin muutamien kymrmenien tu:hrurusien mark-
44159:  harjulle, nojautuen ipääaffiass8! siihen lau-        kojoo osakepääomalla perustetut kaamatus-
44160: suntoon, jonka talousvaliokunta asiasta. on an-       yhdistykset, jo:i!lle muualla on varoja saman-
44161: tanut. KoSka talousvaliokunnan hylkäävän              laiseen tal'lkoit.ukseen myönnetty. Kun ky-
44162: kannan perusteena on väite, ettei anomuseh-           symyksessä on rkarnsalllprurallltolalll. rakentami-
44163: dotuksesta kävisi aivan selville, kenelle rahat       nen seudulle, jonka talousvaHokuntakin sa-
44164: olisi myönnettävä, saamme sen johdosta lau-           noo kuuluvan mustaan alueeseen tuberkuloo-
44165:  sua, että ailJOmuksest.a käy selville, että varat    sikartalla, ja \kun on olemassa tarkoitukseen
44166: olisi myönnettävä Pohjois-Savon keuhkotau-            sulOrastaan ihanteellinen paikka sekä p:iJtkäai-
44167:  din vastustam.isyhdist.ykselle, joika jo omis-       ka:isen kokemuksoo ja huomattavan omai-
44168:  taa Tarinaharjulla pienemmätn paralll.tolam          suuden .omaava yhteisö, jolle varat olisi
44169:  ja on nyttemmin laajentamlt aloottaalll. osta-       myönnettävä, ei mielestämme ole pätevää ai-
44170:  malla. Parantola!ll. tarpookai 217 ha. suuruiselll   hetta viivyttää prura;ntolan rwkentamista ja
44171:  maatilan, jossa viljeltyä maata on noin 30           lisätä keuhkotaudin uhrien lukua.
44172:  ha. Kun Pohjois-Savon keuhkotaiudllll! va.s-            Saanrme sentähd!en lmrunioittae.n ehdottaa,
44173:  tustamisyhdistys on toiminut jo yli 20 vuot-
44174:      134                       1927 Vp. -   V. M. -      Esitys N :o 12.
44175: 
44176:               että Eduskunta päättäisi ylim. me-             taudin vastustamisyhdistykseUe käy-
44177:            noarvion IV lukuun uutena moment-                 tettäväksi ke1thlwtautisten kansan-
44178:            tina 29 ottaa 3 miljoonan markan                  parantolan rakentamiseen Siilinjär-
44179:            määrärahan Pohjois-Savon keuhko-                  ven Tarinaha.rjuUe.
44180: 
44181:             Helsingissä 19 p :nä marraskuuta 1927.
44182: 
44183:                   Armas Paasonen.                                Aug. :Raatikainen.
44184: 
44185: 
44186:                                               VIII.
44187: 
44188:       4 P. L. 1: 1. Eduskunnan kirjasto. Palk-       kunnan kirjaston nyt puheena olevat toimet
44189:     katukset. EduSkunnan kirjaston hallitus on       ovat XIV :ssä :palkkausluokassa.
44190:     ehdotuksessaan tulo- ja menoarvioksi huo-          Kun Eduskunnan kirjaston hallituksen
44191:     mauttanut, että kahden kirjas~ulaisen            esittämät syyt ovat btsottavat päteviksi ja
44192:     nykyinen peruspalkkaus 30,000 mk. vuo-           kun validkunta sitäpruitsi on hyväksynyt
44193:     dessa on katsottava liian a1haiseksi katsoen     hallituksen     esityksessä     valtionarkiston
44194:     viran :pätevyysvaatimuksiin, joihin Edus-        nuoremmille amanuensseille ehdotetun sa-
44195:     kunnan kirjaston ohjesäännön 9 §:n mu-           mansuuruisen :palkankorotuksen, niin tun-
44196:     kaan •kuuluu: ,kandidaattitutkinto filosofi·     tuisi kohtuuttomalta, että Eduskunnan kir-
44197:     sessa tai lainopillisessa tiedekunnassa sekä     jaston kirjastoru:pulai:set, joitten toiminnan
44198:     vähintäin yhden vuoden :palvelus Eduskun-        laatu ja ·:Pätevyysvaatimukset ova.t jotenkin
44199: a   nan Kirjastossa tahi muualla saavutettu          verrattavat valtionarkiston nourempain
44200:     kirjastokokemus". Lisäksi on Eduskunnan          amanuenssien toiminnan laatuun ja päte·
44201:     kirjaston hallitus huomauttanut, että. Yli-      vyysvaatimuksiin, jäisivät tuntuvasti huo-
44202:     opiston kirjmgton nuoremmat alikirjaston-        nompaan asemaan.
44203:     hoitajat, joilhin Eduskunnan kirjaston kir-         Edellä esitetyn nojalla ja siinä maini-
44204:     jastoapulaiset lähinnä ovat verrattavat,         tussa" tarkoituksessa ebdotamnie,
44205:     ovat XII :ssa paJ:kkausluokassa, jossa pe-
44206:     ruspalkka on 36,000 mk., kun taas EdUJS-                  että momenttiin lisätään 12,480
44207:                                                              markkwa.
44208: 
44209:            Helsingissä. 19 päivänä marraskuuta 1927.
44210: 
44211:              Onni Tala.s.               F. V. Härmä.                   Kaapro Moilanen.
44212: 
44213: 
44214:                                                    IX.
44215: 
44216:       Erinäiset tulevan vuoden tulo- ja menoar-       taistelu hallituksen tulo- ja menoarvioesi-
44217:     vioehdotuksen tärkei,mpien kohtien vertailut      tyksen ,työläisystäväJ.lisyydestä" on ollut
44218:     edellisten vuosien talousarvioiden vastaa-        täysin aiheetonta ja perusteetonta. Mitään
44219:     vien kohtien ka-nssa osoittavat, että nykyi-      sellaista, joka valtion taloudenhoidossa olisi
44220:     sen hallituksen takana olevan sanomalehdis-       merkinnyt lhuomattavampaa suunnan muu-
44221:     tön ja taantumuksellisen opposition välinen       tosta, ei hallituksen esityksestä ole ilmen-
44222:                                                                                                ,
44223:                                           Vastalauseita.                                      135
44224: 
44225: nyt. Hallituksen ehdotus ei alun perin!kään         set maan työtäitekevän väestön niskoilla tule-
44226: .ole vastannut niitä toiveita, joita työväes-       vat huomattavasti lisääntymään eitkä tämän
44227:  tön ja työtätekevän maalaisväestön taholta         kehityksen suuntaa ole nykyi.nenkään hallitus
44228: .hallituksen budjettivalmisteluihin kiinnitet-      millään twvalla yrittänyt ryhtyä muutta-
44229:  .tiin, sillä muuta;mia räikeäm'Piä ja huuta-       maan, 'Vaikka sillekin 'Pitäisi olla selviö, että
44230:  vampia epäkohtia lukuunottamatta, on hal-          menojen alinomainen lisäys on mahdollista
44231: litus esityksessään seurannut edellisten hal-       vain työtätekevän väestön toimeentulon
44232:  litusten periaatteita ehdotuksensa laatimi-        kustannuksella ja menojen peittämiseksi
44233: sessa, jopa: siihen määrin, että enemmistöl-        tarvittavat tulot on tavalla tai toisella, vä-
44234:   tään porvarillri.nen valtiovarainvaliokunta       littömästi tai välillisesti koottava hyödyl-
44235: .on paria poikkeusta lukuunottaanatta ver-          listä työtä tekevän väestön työntulosten riis-
44236:  rattain väihäisiJlä ja vaivattomilla muutok-       tä:misellä.
44237: .silla kyennyt tulo- ja menoarvioehdotuk-              Menojen yksityiskohtaisempi tarkastelu
44238: .sesta poistamaan muodollisenkin erotuksen          osoittaa, että hallituksen ja valiokunnan
44239:  ~silläolevan ja aikaisemJ>ain budjettien vä-       esitysten mukaan suurimmat menoerät
44240:  liltä. Niiden periaatteiden mukaan oli val-        edelleen rauhallisten olosuhteiden säilymi-
44241:  tion taloutta edelleenkin hoidettava maan          selle rtul'lffiiollisten sotavarustelujen koh-
44242:  valtaapitäv.än      porvariston luokkaetujen       dalla. Mikäli sotilasmenojen vähennyksiä
44243:   mukaisesti ja ·nykyisen valkoisen valtako-        esiintyi, on valiokunta ilman muuta vähen-
44244:  mennon tukemisen merkeissä. Valtion me-            nyb·et jälleen poistanut. Niinpä on vaki-
44245:  nojen kokonaissumma esiintyi suurempana            naisen menoarvion kohdalle palautettu por-
44246:   kuin koskaan ja suurin osa arvioiduista me-       variston aseellisen luok!kakaartin, suojelu&-
44247:  noista oli käytettävä tarkoituksiin, jotka         kunnan, avustusrahat 30,000,000:- ja yli-
44248:  työt.ätekevä väestö on aina mitä ankarim-          määräisessä menoarviossa samaa tarkoitusta
44249:   min tuominnut. Kun jo hallituksen esityk-         varten 12,000,000:-. Valiokunta on oh-
44250:  sestä voitiin sanoa, että sitä oli pidettävä       ranan säilyttämiseen nähden seurannut hal-
44251:  useampien lupausten unohtamisena, joita            lituksen viitoittamaa tietä ja merkinnyt
44252:  juuri toimitettujen va:alien aikana työtäte-       menojen joukkoon lisäystä valtiollisen po-
44253:  'kevälle v·äestölle oli hallituksen ja sosiali-    liisin toimintaa. varten, joten kyseellisen mo-
44254:  ;{lemokraattisen puolueen taholta annettu,         mentin loppusumma on lähes 5,000,000
44255:  niin valtiovarainvaliokunnan tekemistä             markkaa. Erikoista huomiota herätti jo
44256:  muutoksista on sanottava, että niiden kautta       hallituksen esitykse~sä :se, että eri pääluok-
44257:  <On tulo- ja menoarvioesitys muodostunut lo-       kien menojen joukossa voitiin havaita val-
44258:   pullisesti räikeä:ksi luokkabudjetiksi, kan-      tion korkeallllpipall&aisten virkaherrojen
44259:  san työtätekevän enemmistön sorrtamisen ja         pallkkojen korottamnsta. Hallituksen esi-
44260:   kapitalistisen ralliavallan vahvistamisen oh-     tyksen mukaan nousivat nämä herrojen
44261:  jeLmaksi.                                          palkankorotukset niin suuriin määriin, että
44262:       Tulo- ja menoarvion menopuoli esiintyi jo     valiokunnan porvarillisen enemmistönkin
44263:   hallituksen esityksen mukaan kokonaista           oli ;pakko ryhtyä näitä korotuksia poista-
44264:   268,630,220 markkaa suurempana kuin kulu-         maan. Valtion töissä olevan työväestön ta-
44265:   van vuoden arviossa oli edeLlytetty. Tätä         loudellisen aseman parantamiseen sensijaan
44266:   määrää on valiokunta sitten lisännyt niin,        ei ole kiinnitetty hallituksen enempää kuin
44267:   .että menot ovat nyt 4;257,850,000 ma:clrkaa      valiokunnankaan taholta riittävää huo-
44268:   -eli yli 439 milj. suuremmat -kuin kuluvana       miota.
44269:    vuotena. V lrltion taloudenhoito on siis edel-      Jo edellisten vuosien tulo- ja menoarvio-
44270:   leen kehittynyt siihen suuntaan, että rasituk-    esityksen yhteydessä on työläisedustajain
44271:   136                      1927 Vp. -   V. M. - Bsitys N :o 12.
44272: 
44273: ollut paikko vormakkaasti korostaa sitä, että       Mitä tulee niihin keinoihin, joilla yllä-
44274: työtätekevän väestön taloud~llisen ja sivis-    mainitut suuresti kasvaneet menot on aja-·
44275: tyksellisen tason kohottamista ei valtion ta-   teltu peitettäväksi, tullaan ne esityksen ja
44276: loudenlhoidossa ole tunnustettu eikä varattu    erinäisten valtion tuloja koskevien lakiesi-·
44277: edes välttälillättöminä pidettäviin ta~eisiin   tysten mukaan edelleen keräämään maan.
44278: määräralhoja. Tärrnä muistutus on· paikal-      työtätekevää väestöä raskaasti verotta-
44279: laan myöskin esilläolevaan ehdotukseen          malla. Hallituksen esitys valtion t~lojen
44280: nähden. Valiokunnan porvarillinen enem-         lisäämiseksi perustuu edelleen pääasiassa
44281: mistö on yhdessä hallituksen oman puo-          välillisen verotuksen periaatteelle. Tullitu-
44282: lueen edustajien kanssa evännyt sellaisia       lojen kohdalla tehdyt muutokset eivät kyen-
44283: ehdotuksia, joiden tarkoituksena on ollut       neet palauttwmaan edes sitä tilannetta, joka
44284: palkkatyöväestön ja työtätekevän maalais-       tulliverotuksessa vallitsi 5 vuotta sitten,
44285: väestön .taloudellisen ja yhteiskunnallisen     sillä tulliverotuksen ja tupakkavalmisteve-
44286: aseman kohottaminen. Ninrpä esim. suoras-       rotuksen kokonaistuotto nousi hallituksen
44287: taan sosia:lidemkoraattisten valiokunnan jä-    esityksen mukaan 1,124,660,000 markkaan ..
44288: senten alotteesta hyljättiin esitys uudisrai-   Ne vähennykset, joita hallitus oli suunnitel-
44289: vaajille maksettavista raivauspal!kkioista,     lut tullituloihin lk.ulutustarvikkeiden koh-
44290: jota he vielä aikaisemmassa vaiheessa olivat    dalla, yritettiin korvata valtion rautateiden
44291: kannattaneet.      Alsianomaiselle kohdalle     liikennetuloilla ja välittömän verotuksen li-
44292: merkitty 30 milj. markan määräraha pie-         säämisellä, joista edellinen varsinkin kulu-
44293: nennettiin jpuolella ja sen luonne muutettiin   tustavaroiden kahdalta olisi huomattavasti
44294: suoranaisen avustuksen muodosta tavallisen      vähentänyt kulutustavaroiden tullialennuk-
44295: lainan luonteiseksi. Valiokunnan enemmis·       sen merkitystä. Hallituksen esitys on si-
44296: tön yhteistoiminnan per.usteella on edelleen    käli muuttunut työtätekeväHe väestölle va·
44297: hyljätty kaikki työläisedustajain tekemät       hingolliseen suuntaan, että tulliverotuksen
44298: esityikset tehokkaista avustustoimenpiteistä    määrää on kulutustavaroiden kohdalla li-
44299: työttömyyden takia puuttees een joutuneelle
44300:                              1                  sätty ja tulojen joukkoon mer!k.itty välilli-
44301: työväestölle, vanhuuden ja työkyvyttömyy-       siä veroja, joita on pidettävä maan työtäte-
44302: den vuoksi kurjuuteen joutuneille raatajille,   kevän väestön kannalta turmiollisena ja
44303: kansalaissodan johdosta orvoiksi jääneille,     epäoikeudenmukaisena. Suurten omaisuuk-
44304: punaisil:le invaliideille, y. m., joilla maan   sien ja tulojen verottaminen on edelleen
44305: kansalaisina ja yhteisliunnan jäseninä on       jäänyt mitättömän vähäiseksi. Hallituk-
44306: epää:mätön oikeus ythteiskunnan taholta tu-     sen esitys tulo- ja omaisuusverotuksen ko-
44307: levaan apuun. Sensijaan on valtion varoja       rottamisesta      omaisuuteen    kohdistuvalta
44308: auliisti myönnetty porvariston tarkoituspe-     osalta ei ole sanottavasti muuttanut tätä to-
44309: riä palveleville järjestöille ja yhtymiile      siasiaa.
44310: aina porvariston aseellisia yhdistyksiä             Et:tä valtion tulo- ja menoarvio edes tär-
44311: ampumaseuroja myöten.          Toiselta puo-    keimmiltä osiLtaan vastaisi niitä vaatimuk-
44312: len on valtion käsissä olevien tuo-             si'a, joilta maan työtätekevä väestö valtion ta-
44313: tantolaitosten vastaisen toiminna;n järjestä-   loudenhoidolle on oikeutettu asettamaan esi-
44314:                                                 tämme tulo- ja menoarvioon seuraavia yksi- '
44315: misessä havaittavissa ilmeistä halua lisätä
44316: työttömien työläi,sten lukumäärää i1man,        tyiskohtaisempia muutoksia:
44317: että hallituksen taholla olisi mitenkään ryh-
44318: dytty varaamaan työttömiksi joutuneelle                  Vakinaiset menot.
44319: työväestöUe työtilaisuuksia.      Täten käy
44320:                                                       1 P. L.   Tasavallan presidentti
44321: lak!kautettavaksi suunnitellun Siuron sahan
44322: useille sadoille työläisille.                     I :2 mom. Presidentin käyttövarat.      Kun
44323:                                         Vastalauseita.                                    137
44324: 
44325: tämän luvun 1 momentilla oleva presidellltin     daan tarkoituksenmukaisemmalla :järjest-e-
44326: pa1klka on jo määrätty 300,000 ja edustus-       lyllä supistaa, esitä.mme,
44327: rahat 400,000 markaksi, on presidentin käyt-
44328: tövarojen arvioitua määrää pidettävä liialli-              että momentille merkittyä maara-
44329: sena. Sen vuoksi ehdotamme,                              rahaa vähennetään 1,000,000 mk.
44330: 
44331:           että momentilta        vähennetään         I: 3 mom. Valtioneuvoston käytettäväksi
44332:        100,000 markkaa.                          edeltäarvaamattomiin tarpeisiin. Kun tälle-
44333:                                                  ffiin momentille merkittyä määrärahaa on pi-
44334:   I: 3 mom. Presidentin asunnot. Tällä mo-       dettävä tarpeettoman suurena, esitämme,
44335: mentillla esiintyy entistä suurempi menoerä,               että   momentilta       vähennetään
44336: vaikka niitä menoja, joita määrärahalla aijo-            500,000 markkaa.
44337: taan peittää, on pidettävä suurelta osalta
44338: ylellisyysmenoina. Kun emme voi hyväksyä            IV: 1 mom.         Oikeuskanslerinvirasto.
44339: tämäntapaista valtion varojen käyttämistä,       Palkkaukset. Kuten ha1litulksen 'esityksen
44340: esitämme,                                        perusteluista huomataan, on tämän momen-
44341:                                                  tin kohdalle merkityt lisäykset aiheutuneet
44342:          että   momentilta       vähennetään     pääasiassa uuden viran perustamisesta. Kun
44343:        200,000 markkaa.                          tämän toimenpiteen tarpeelilisuutt>a ei mie-
44344:                                                  lestämme ole riittävästi esiintuotu, esitämme,
44345: 
44346:            2 P. L.    Eduskunta.                           että tarkoit·usta va.rten varattu
44347:                                                          63,000 markan menoerä nwmentilta
44348:    III luku. Eduskunnan oikeusasiamies.                  poistetaan.
44349: Kun on useiden oikeustapausten yhteydessä
44350: käynyt selville, että Eduskunnan oikeusasia-
44351: miehen virka ei mel1k:itse työtätekevän väes-      5 P. L. Ulkoasia.jnministeriö ja siihen.
44352: tön oikeusturvan Jisäämistä, jos tätä tehtä-            kohdistuvat haJ]jnnonhaara.t.
44353: vää hoidetMn edeHeenkin samoin kuin tä-
44354: hän saakka, olisi syytä :ryhtyä toimenpitei-          Maan ulkoasiainhoidon suuntaa kuvaa-
44355: siin sanotun viran lakkauttamiseksi. Tässä         vana esiintyvät tämän pääluOkan menot
44356: tarkoituksessa ehdotamme,                          etenkin ulkomaisen edustwksen kohdalla yhä
44357:                                                   kasvavana valtion varojen tuhlaamisena.
44358:           että Eduskunta kehoittaisi halli-        Ulkomailla olevat lähetystöt on varustettu
44359:        tusta ensi tilassa valmistamaan Edus-      ylilllisillä asunnoilla, joiden kunnossapito-
44360:        kunnalle esityksen Eduskunnan oi-           kustannukset jo nousevat huomattaviin sum-
44361:        keusasiamiehen toimen lakkauttami-         miin. Lähetystövirkailijain palkat ja niihin
44362:        sesta.                                      esitetyt lisäykset ylittävät kaiken kohtuuden
44363:                                                    rajat ja yleensä on clkomaisen edustuksen
44364:                                                    laajentamisessa ja sijoittamisessa seurattu
44365: 3 P. L. Valtioneuvosto ja. oik:euskenslerin       näkökohtia, joita on pidettävä vähävaraisen
44366:                 virasto.                           kansan osan eduille vahingollisena ja maan
44367:                                                    itsenäisyydelle vaarallisina. Tähän nähden
44368:   I: 2 mom. Valtioneuvoston käyttövarat.           ja pitäen ·Välttämättömänä muutoksen ai-
44369: Kun tälle momentille merkitty määräraha            kaansaamista Suomen ulkomaisessa edustuk-
44370: ilmeisesti on ta:npeettoman suuri ja sitä voi-   . sessa esi tämmekin,
44371: 
44372:                                                                                            18
44373:   138                        1927 Vp. -   V. M. - Esitys N :o 12.
44374: 
44375:           että Eduskunta kehoittaisi halli-       sään tapauksessa tällaista valtion varojen
44376:         tusta t·yktymiilin toimenpiteisiin tar-   käyttöä hyväksyä. Nojaten siihen mitä tä-
44377:         peettomien ullwmaisten lähetystöjen       män pääluokan kohdalla yleisperusteluis-
44378:         lakkauttamiseksi ja lähetystömenojen      samme on esitetty, ehdotammekin,
44379:         supistamiseksi.
44380:                                                            että   momentilta     vähennetään
44381:    1: 1 mom. Palkkaukset. Erinäisten uudel-             2,737,000 markkaa.
44382: leenjärjestelyjen kautta suunnitellaan muu-
44383: tamien uusien virkatoimien perustamista             II: 2 mom. Virkahuoneistojen vuokra,
44384: ulkoasiainministeriöön ja tästä syystä on esi-    lämmitys ja valaistus sekä 3 momentti: Tat·-
44385:  tetty momentille palkkausta varten 267,000       verahat. Sen mukaan mitä pääluokan yleis-
44386: mk. Kun ministeriön uusien virkojen pe-           perusteluissa on j,o mainittu, ehdotamme,
44387: rustaminen ei näytä enBinkään tJa,rpeelliselta
44388: ja kun päinvastoin voidaan erilli:isiä tarpeet-            että momentilta 2 vähennetään
44389:  tomiksi käyneitä virkoja lakkauttaa, esi-              500,000 markkaa; ja
44390:  tämme                                                     että momentilta 3 vähennetään
44391:           että   momentilta      vähennetään            1,000,000 markkaa.
44392:         267,000 markkaa.
44393:                                                     II: 8 mom. K unniakonsulien virastot. Kat-
44394:    1:2 mam. Käruttövamt. Kun ministeriön          soen siihen, että vakinainen konsuliedustus
44395: käyttövarat on merkitty tarpeettoman suu-         kykenee tyydyttämään maan !kaupallisen
44396: riksi, esitämme                                   edustuksen vaatimukset, esitämme,
44397: 
44398:          että momentilta vähennetään 50,000                 että momentille merkitty määrä-
44399:         markkaa.                                         t·aha poistetaarn.
44400: 
44401:    I: 6 mom. Matka-apttrahat. Kun ulko-              II: 10 mom. Sekalaiset menot. Huomioon-
44402: asiainministeriön virkamiesten läsnäolo eri-      ottaen, 'että tämän ;pääluokan eri momen-
44403: näisissä KanBainliiton kokouksissa ja neuvot-     teille ulkomaisen edustuksen kohdalla on
44404: teluissa ei ole millään tavalla välttämätöntä     yleensä merkitty riittävän suuria määrära-
44405: ministeriön toiminnalle ja kun edellisinä         hoja, esitämme,
44406: vuosina tälle momentille merkityt määrära-
44407: hat ovat osoittautuneet riittäviksi, esitämme,             että   momentilta      vähennetään
44408:                                                          400,000 markkaa.
44409:           että tältä momentilta vähennetään
44410:         25,000 markkaa.                             III: 1 mO'In. Tilapäinen edustus diplo-
44411:                                                   maattisissa neuvotteluissa sekä 2 mom. Edus-
44412:    II: 1 mom. Palkkaukset. Kuten valiokun-        tus kongresseissa ja kokouksissa. NäilJ.e mo-
44413: takin on tälle momentille teKemänsämuutok-        menteille merkittyjä määrärahoja ei voida
44414: sen perusteluissa lausunut, on ulkomwisessa       pitää tarpeellisina eikä puolustettavina eri-
44415: edustuksessa palvelevan virkamiehistön pal-       koisesti siitä syystä, että tähänastinen käy-
44416: kankorotuksia pidettävä suhteettoman suu-         täntö on osoittanut niitä käytetyn ylimää-
44417: rina. Ottaen huomioon, -että paikaaliS- y. m.     räisen ja lisätyn edustuksen kustannuksiin
44418: korotusten muodossa esitetään näille lähetys-     varsin epämääräistä laatua olevissa diplo-
44419: tövirkamiehiUe aina 390,000 mark!kaan nou-        maattisissa neuvotteluissa ja kong.resseissa.
44420: sevia vuotuisia palkkaetuja, emme voi mis-        Kun näihin neurvotteluilhin osallistumisen
44421:                                          Vastalauseita.                                     139
44422: 
44423: t..arprellisuus on kyseenalainen ja kun asia      6 P. L. Oikeusministeriö, tuomioistuimet
44424: voidaan järjestää maan vakinaisen edustuk-            ja oikeusmindsteriöön kohdistuvat
44425: sen välityksellä, esitämme,                                    hallinnonhaarat.
44426: 
44427:          että monwntilta 1 vähennetään               VII: 1 mom. Palkkaukset. Hallituksen
44428:        300,000 markkaa; sekä                      esityksen, että vanginvartijain työajan
44429:          että momentti 2 poistetaan.              muuttamisesta 8-tuntiseksi aiheutuvat kus-
44430:                                                   tannukset peitettäisiin ottamalla momentille
44431:   IV: 1 mom. Satunnaiset yleiset tarpeet.         lisäystä 3 milj. markkaa, on valiokunta
44432: Syistä, jotka on mainittu II: 10 kohdalla,        muuttanut siten, että vartijoiden työajan ly-
44433: esitämme,                                         hentä:misen vastapainoksi on vankien työ-
44434:          että momentille merkittyä määrä-         päiväiä pidennetty 8 tunnista 10 ·tuntiin.
44435:        rahaa vähennetään 100,000 mar-             Tällaista päätöstä on pidettävä epäoikeu-
44436:        kalla.                                     tettuna jo työaikalain yleisen periaatteen
44437:                                                   noudattamisen kannalta, mutta - mikäli
44438:     IV: ..f mom. Suomen osuus kansarinväli-       sen perusteella pidennetään myöskin val-
44439: .siin kustamnuksiin. Suomen osallistuminen        tiollisista syistä tuomittujen vankien työ-
44440: kansainvälisiin kustannuksiin, t. s. sekaan-      päivää - on sitä pidettävä räikeänä sorto-
44441: iuJminen muutamien suurimpien imperialis-         toimenpiteenä vankiloihin teljettyjen val-
44442: tisten maiden välikappaleena esiintyvän           tiollisten vastustajien nujertamiseksi. Van-
44443: kansainliiton toimintaan, ei ole omiansa          kien työpäivän pidentämistä ei voida puo-
44444: .suojelemaan maata joutumasta näiden val-         1ustaa asiallisilla perusteilla, sillä yleisten
44445:  tioiden välisten juonien ja ristiriitojen pii-   vanlkilamenojen .sUjPistwmiseen on ryhdyt-
44446:  riin. Päinvastoin on huomattavissa, että         tävä inhimillisem:piä keinoja käyttäen.
44447: -eräiden kapitalisfisten valtojen taholla kiin-   Mitä valtiollisten vankien osalta koituviin
44448: nitetään Suomeen kansainliiton neuvoston          paJkkaus- y. :m. menoilhin tulee, olemme sitä
44449: jäsenenä toiveita, jotka edellyttävät Suo-        mieltä, että nntä on ryhdyttävä poistamaan
44450:  men taholta välitöntä osallistumista näihin      yleisen valtiollisten vankien vapauttannisen
44451:  ristiriitoihin. Kun pidämme tällaista kehi-      kautta ja siten säästettävillä varoilla toimi-
44452: tystä arveluttavana maan itsemäärä.ämisoi-        tettava ne järjestelyt, jotka vankilan virka-
44453: "keuden ja rauhallisten olosuhteiden säilyt-      miehistön ja palveluskunnan palkkojen jär-
44454: tämisen kannalta, esitämme,                       jestelyssä näyttäNäJt ta11peellisilta. Edellä-
44455:                                                   sanotun perusteella esitämmekin
44456:          että momentille merkitty määrä-
44457:        raha pmstetawn.                                      että Eduskunta kehoittaisi halli-
44458:                                                           tusta kiireelltises.ti valmistamamn esi-
44459:    IV: 6 mom. Oy. S'tW'num Tietotoimiston                 tyksen poliittisten vankien vapaut-
44460: .apuraha. Kun tälle momentille esitetty                   tamisesta; .ia
44461:  määrära!ha merkitsee sellaisen yhtiön tuke-                että nwmentille merkitty 3,000,000
44462:  mista, joka ilmeisesti toimii kapitalistisen             markan lisäys paistetaan.
44463:  voiton tavoittelemisåsi, on valtion avustus
44464:  katsottava kohtuuttomaksi. Sen vuoksi               VII: 2 mom. Ruuanpito. Edellyttäen,
44465: -esitämme,                                        että vankien yleisluvussa tapahtuu kehi-
44466:                                                   tystä siihen suuntaan kuin hallituksen eh-
44467:           että nwmentille merkitty määrä-         dotuksen perusteluissa mainitaan ja ottaen
44468:        ·raha poi,stetaan.                         huomioon ne vaat:imukset, joita valtiollis-
44469:  140                         1927 Vp. -     V. M. - Esitys N :o 12.
44470: 
44471: ten vankien ruualll.Pitoon nä:hden on koh-                   että momentille merkitty miiärii-
44472: tuudella asetettava, esitämme,                             raha poistetaan.
44473: 
44474:           että valtiOtl-isille vangeille pWivilt-
44475:        täisten rooka-a;nnosten laatua ja            7 P. L. Sisäasiainministeriö ja siihen koh-
44476:        määrää paranta1en, annetaan ruokaa                    distuvat hallinno~111t.
44477:        vähintään 10 markan arvosta.
44478:                                                         II: 7 mom. Sekalaiset menot. Momen-
44479:    VII: 5 mmn. Työaineet ja 'fYIJUAtt menot         tille on merkitty hallituksen esityksestä
44480: työliikkeestä sekä 6 mom. Säästö- ja työ-           huomattavia korotuksia korvaukseksi maa.·
44481: osuu.smhat. Kun emme 1missään tapauk-               herroille edustus<Velvollisuuden aiheutta-
44482: sessa rvoi hyväksyä vankien työajan piden-          mista menoista. K~n tällaisten korvausten
44483: tämistä, minkä suunnitelman hylkäämistä             maksamista esitetyssä määrässä on pidet-
44484: tarkoittavan ehdotuksen olemme lähemmin             tävä kohtuuttomana, esitämlme,
44485: perustelleet tämän luvun 1 mom. kohdalla
44486: ja kun työsuhteiden jäädessä esityksemme                     että  momentilta         vähen~Ytetäim
44487: mukaan entiselleen näiden 1momenttien kdh-                 50,000 markka(li.
44488: dalla ei tarvita määrärahojen koroituksia,
44489: esitämme,                                              II: 8 mom. Kruti!J'l,unvoudit, palkkauk-
44490:                                                     set. Pitäen tarpeettomana lisätyövoiman
44491:           että 5 momentilta vähennetään             hankkimiseksi varatun määrärahan korot-
44492:        2,500,000 markkaro; ja                       tamista, esitämlllle,
44493:           että 6 momentilta samoin väheniY!e-
44494:        täiin 200,000 mrorkkaa.                               että   mom.entiltro      vähennetääm.
44495:                                                            61,000 tnarkkaa.
44496:    VII: 18 mom. Kun pidämme vankilan
44497: vir.kai1ijain kouluutusta toimenpiteenä, joka          II: 11 mom. Kruununnimismiehet ja
44498: ylempänä esittämienn:me ehdotusten mukaan           maalaispoliisit. Kun pidämme tämän mo-
44499: tulee ta11peettomaksi, esitämme,                    mentin kohdalle merkittyjä erinäisten polii-
44500:                                                     sitoimien    vakin.ruistuttamisesta j·oihtuvia
44501:           että momentille merkitty määrä-           palkkojen korotuksia ja avustusrahoja tax-
44502:        rroha paistetaan.                            peettomina, esitämme,
44503: 
44504:    VII: 20 mmn. Viransijroisten ja lisävar-                  että   momentilta        vähennetään
44505: tijain palkkiot. Kun valtiollisten vankien                 411,000 markkaa.
44506: vrupauttamisen kautta voidaan ilman lisä-
44507: kustannuksia päästä ylimääräisten vartijain           Ill: .1 mom. Palkkaukset, sekä III: ~
44508: paikkaamisesta, esitämlllle,                        mom. Esikaupunkien poliisi. Näiden mo-
44509:                                                     menttioen kohda:lla effiretääm ha;llituksen pe-
44510:          että nwmentille merkitty määrä.-           rustel!Uissa erinäisiä p&ilklliThkoroituksia kau-
44511:        raha poistetaan.                             punkien poliisimiehistölle ja useiden kau-
44512:                                                     punkien poliisimestreille niiden määräraho-
44513:   VIII: 3 mom. Apuraha S. Vankeusyh-                jen lisäbi, joita •asia;oomaisen minitseriön
44514: distyksen keskushallinnolle. Kun tämän yh-          käytettäväksi on 15 P. L. II: 7 momentin
44515: distyksen toiminta ei ilmeisesti vastaa tar-        kohdrulla: aJSetettu. K1lm' emme pidä esitet-
44516: koitustaan, esitämme,                               tyjä korotuksia erikoisen tarpeen vaatimina..
44517:                                            Vastalauseita.                                       141
44518: 
44519: :ja kun vwatetusav:ustusten korotuksiin nä:h-        taa ja väestölle varata:am vapaat mruhdolli-
44520: ,den on myöskin mielestämme syytä asettua            suudet työnetsintään ja kaJUpamkäyntiin III!O-
44521: .kielteiselle kannalle, esitämme,                    le:rnpien valtakuntien alueella. Esitä:rnmekin
44522:                                                      siis,
44523:           että 1 momenUUa           vähennetään              että momentilla oleva 26,300,000
44524:        1,159,500 markkaa; ja                                markan määräraha poistetaan.
44525:           että 3 nwrnentilta        vähennetään
44526:        120,500 markkaa.
44527:                                                         VI: 15 mmn. Rikospoliisi. Hallituksen
44528:    IV: 48 mom. Pientenlastenhoidon opetuk-           esityksen perusteluissa l~JJusutarun, että halli-
44529: .sen edistäminen. Tämän momentin lroh.dalla          tus on eräänlaisena Viäliailkaisena toimen-
44530: on hallituksen esityksessä merkitty 100,000          piteenä alistanut ohranan sisäministerin
44531: markan suurnimien lisäapuraha Ma:runerhei-           alaiseksi ja tämän toimelllpitoon johdosta tä-
44532: min lastensuojeluliiton käytettäväksi kui-           män valtiollisen UDkintalaitoksen VUJ(}Si-
44533: tenkin sillä to~vomuksella, että mainittu            ment()lja on voitu supistaa. Valiokunta on
44534: liitto muuttaisi nimensä toiseksi. Kun valio-        muuten katsourut toimenpiteen ohwan pai-
44535: kunnan enemmistö on nimenomaan mainJin..             kallaan, mutta pitänyt sitä määrää, minkä
44536: n:an perusteluista ,poist.am:ut ja: siten ilmaå.s-   rhaillitus on esittänyt kJäytettävälksi tä:rnäm
44537: sut tahtonsa liiton tähänastisen, työtäteke-         työtätekevälle väestölle äärimmäisen vll!Sten-
44538: välle väestölle vastenmielisen luonteen säi-         mielisen valtiollisen urkinnan rahoittami-
44539: lyttämisestä, esitämme,                              seen, liian pienenä.. Periaatteellista eroå ei
44540:                                                      siis :hallituksen eikä vali10kuniJJ:run ehdotusten
44541:           että momentilta poistetaan liiton          välillä ole. Katsoen: siihelli millä tavalla
44542:         apurahaan merkitty lisäys.                   ohraJllalaitos on koko olemassa10lonsa aikana
44543:                                                      toiminut j.ru miten sitä on käytetty työvruen-
44544:     VI: 4 mom. Valtioavut erinäisille yhdis-         luokaru. laillisten kansala;isvapauksien riistä-
44545:  tyksille. Pitäen tälle momenti:lle merkittyä        misen v:älineen.ä, emillle missään tapauksessa
44546:  Suomen Ampujain J-'iiton apua:aha porva-            voi hyväksyä tämä:ru laitoksen toiminll1all
44547:  riston eriikoi.sharrastuksiin heitettynä lahjoi-     jatkamista      sellaisessaka,an naamioidussa
44548:  tuksena, jota ei työtätekevän väestön kan-           muod·ossa kuin hallituksen järjestelytoimet
44549:  nalta voida 'hyväksyä., esit.äm:rrue,               roellyttä.vät. Tämäm. laitoksen ylläpitoon
44550:                                                      käytetyt varat ovat IlJOUSSeet vuosittain usei-
44551:          että momentilta vähennetäätn 50,000         hin mi~joonii·n markkoihin ja tulevan VUJO-
44552:         markkaa.                        .             den: aikan;a:k1n esitetää:Ill tatrkoitu:kseen käy-
44553:                                                       tettäväksi 4,500,000 ma.Dkkaa. Kun tämä
44554:      VI: 14 mom. Venäjän vastaisen rajan              laitos on toiminnrussa yksinomaan työtäteke-
44555:  'f'ajavartiostot. Nykyisen rajavartioston yllä-      vän väestön kansalaisvwpauksien: hävittä-
44556:  pitäminen Venäjän ja Suomen välisellä ra-            mistä varten, on se m~tä pikemmin koko-
44557:  jalla on useammasta:kin syystä katsottawa            na,an lakkautettiava. Sen vuoksi esitämme-
44558:  aiheettomaksi ja ra,s;kaaksi rasitukseksi mrurun     kin,
44559:  työtätekevälle väestölle.      Olosuhteet ra-                  että etsivä keskuspoliisi nykyisessä
44560:  jaseudulla ja rajaseutuväestön taloudel-                    muodossaankin heti lakkautetaan; ja
44561:  lisen toimeentulon parantaminen vaati-                         että momentilta vähennetään val-
44562:  vat    ryhtymään      :päinvastoin sellaisiin               tiollisen urkinnan ylläpitoa varten
44563:  toimenpiteisiin, että näiden maiden vä-                     merkitty 4,500,000 markan määrä-
44564:  linen raJan vartiointi voidaan pois-                        raha.
44565:   142                         1927 Vp. -     V. M. - Esitys N :o 12.
44566: 
44567: 8 P. L. Valtiovarainministeriö ja siihen                 V allanpitäjäin imperia1i'lltisia tarkoituksia:.
44568:      kohdistuvat hallinnonhaarat.                     palvelevan sotalaitoksen ylläpitäminen on.
44569:                                                       mielestämm'e kokonaisuudessaa'll tuomitta-
44570:     III: 10 mom. Tullitoimistojen ylimääräi-          vaa kansa:n v31rojen käytti1m~stä. Kun ny-
44571: sen henkilökunnan palkkaukset. Tämän: mo-            kyisen tilanteen .vaHitessa on huomio kui-
44572: me:ntin kohdalla on valiokunta mielestämme            tenkin kiinnitettävä siihen, tlttä sotilastar-
44573: il:rrum riittäviä perusteluja lausunut käsi-         koituksiin esitettyjä menoeriä saataisiiln
44574: tykseruään, että 8-tunnin työajan toteutta-          mahdollisimman suuressa mä:ärin rajoite-
44575: minw tumlaitoksessa ei ~äytä tarpeelliselta.          tuksi ja tässä su'htoossa tapahtuneen nurin-
44576: KUill olemme 8-tulliiJ.llir!J käytämtöönottamiseen   kurisen kehityksen suuntaa muutetuksi,
44577: nähden toista mieltä, esitämme.,                      tulemane seuroovassa esittämään huomatta-
44578:                                                      via supistuksia puolustu,glairoksen menoihin.
44579:           että mmnentille lisätään tarkoitusta       :M:e läthdemme siitä näkökohdasta, että sota-
44580:         varten 1,000,000 mm·kkaa.                    laitoksen miesvahvuutta ja asevelvollisten
44581:                                                       palvelusaikaa lyhentämällä voida,an sotilas.
44582:                                                      tarkoituksiin varattuja määrärahoja useim-
44583:                                                      pien momernttien kohdalla huomattavasti
44584:   9 P. L. Puolustusministeriö ja siihen               vähentää. Mitkään asiamset syyt, n. s. maan-
44585:        kohdistuvat hallinnonhaarat.                  puolustusnätko"kohdat, maan luulo.teltu vaa-
44586:                                                      ranra,laisuus, puolueettomuuden säilyttämi-
44587:     Kuluvaiill vuoden menoarvioon liitetyssä         n~en, j. n. e. joilla sotavaa'Uste1ujen tarpeelli~
44588: IX vastalauseessa puolustuslaitoksen meno-           suutta on yritetty puolustella, eivät vaadi
44589: arvion kohdalla lausutaan, että nykyinen             armeijrun nykyisen määrävahvuuden säilyt-
44590:  Suomen armeija on 1mpitalistisen riistojär-         tämistä. Katsoen niihin malhdollisuuksHn,
44591: jestelmäilll puolustuslaitos, mutta ei työtä-         joita Suomella on käytettävi..~ään, on mie-
44592: tekevän kamsam. oikeuden turva. Armeija              lestämme lrnpsemsta ajatella maan puolusta-
44593: muuttuu luonteeltaan työväen ja työtäteke-           mista aseeliisin keinoin sellaisia valtoja vas-
44594: vien talonrpoikien etujen ja oikeuksien suoja-       ta3.illl, joille maarn itsenäisyyden: rHstäminen
44595: muuriksi vasta sen jäWkeen kun rodeilinen            saattaa: merkitä imrperialististoo aiikeiden
44596: valta on työtätekevän väestÖilJJ käsissä ja          toteutumista. Ainoastoon suurten imperi,a-
44597: kun .tuotaiilitotapa on valt:Vovaillan valtaami-     list:isten va-ltojen keskinäinen epäsopu ja se
44598: sen ja käyttämisen avulla muutettu palvele-          seikka, että Suomen läheisenä naapurina on
44599: maan hyödyllisen työn tekijöitä eikä kapita-         Ven:äjäilll työläisten ja talonpoikain hallit-
44600: listise,n voiton tavoittelemista. Tämä pitää         sema valtakunta, ovat tähän saakka turvan-
44601: siinä määrin paikkansa edelleenkin, että me          neet Suomen itsenäisyyden. Rauhallisten
44602: voimme täydellisesti hyväksyä siinä lausu-           olosuhteiden säilyminen voidaan turvata
44603: turu periaatteellisen krusityksen Suomen sota-       järkevän ja rauhanisiin suhteisiin pyrkivän
44604: laitoksen luonteesta. TämäJn periatteell:isen        ulkopoliitiikan eikä sotavarustelujoo kautta,
44605: käsityksen mukaisesti orukirn suhtautumi-            jotka päinvastoin kiihoittavat sota,a halua-
44606: semme sotalaitoksen ylläpitämiseen koko-             via taanrtumUJksellisia; aineksia sotkemaan
44607: naa:n toinen kuin ny,kyisen hallituksen ja           maan kohtaloita kapitalististen valtojen vä-
44608: valiokun:nJaiTII en€m!IIlistön, jonka toimen-        lisii~ ristiriitoihin.
44609: piteet ovat tähdänneet niidenkin vähennys-              Mitä edellä on sanottu v&kinaisesta armei-
44610: ten poistallillseen, mitkä hamtus tätä pää-          jasta, on paikanaan myöskin suojelusku~
44611: luokkaa koskevassa elhdotuksessaru1 oli teh•         tiint nähden, mikäli niiden olemassaoloa puo-
44612: nyt.                                                 lustetaaiiJJ maanpuolustuksen varjolla. Kun
44613:                                          Vastalauseita.                                      143
44614: 
44615: suojeluskuntien luonne kuitenkin on toinen,          että mom. 7, 1\'Iatkakustannukset, vähenne-
44616: nim. olla porvariston aseelli$na luokkajär-        tään 150,000 maM:kaa.
44617: jestönä., jonka toiminnan perimmäisenä tar-
44618: koituksena on taistelu m.a.azn työtätekevää          II l1tku.   Puolustuslaitoksen palkkausrne-
44619: väestöä vastaan sekä J)Drvariston erhlroiJS-       not.
44620: oi~euksien ja nykyisen ylivallan säilyttämi·          että mom. 1, Peruspallkwt, vähennetään
44621: nen, emme missään twpauksessa voi hyväk-           83,700,000 markkaa;
44622: syä sitä, että valtion tulo- ja menoarvioon           että mom. 2, Ylimääräisen henkilök. palk-
44623: otetaam. tämäill' laitoksen ylläpitämiseen osoi-   kaus, vähennetään 6,000,000 maM:kaa;
44624: tettuja menoeriä. Niiden poistaminen on               että mom. 3, Erinäiset lisäsuoritu!kset ja vi-
44625: mielestämme tähdellisimpiä muutoksia va-           ra.nsijaisuuspalkkiot, vähennetään 10,000,000
44626: liokunnalll esitykseen.                            markkaa;
44627:    Mitä erinäisten armeijassa vallitsevia olo-        että mom. 4, Asevei vollisten päivärahat,
44628: suhteita koskevien epäkohtien korjaamiseen         lisätään 10,000,000 markkaa sotilaiden päå-
44629: tulee, näyttää tarpeelliselta tyytyä vähäisem-     värahan nostamiseksi 5 markkaan päivältä;
44630: piin supistuksiin vastaavien momenttien
44631: kohdalla. Onpa sotilaiden päivärahoja kos-           lll lnk1t. Taloustarvemenot.
44632: kevan momentin kohdalla tarpeen huomat-               että mom. 1, Muonitus, vähennetään
44633:  tava lisäyskin, sillä käsityksemme mukaan         24,000,000 ma:rkkaa;
44634: on asevelvollisuuttaan suoriitavien päivä-            että mom. 2, Vaatetuksen ja varustusten
44635:  raha korotettava vähintään 5 mal1kkaan päi-       ikunnossa.pito ja. uusinrt:a, vähennetään
44636:  vältä. Ylemmän päällystön ja eri viras-           15,800,000 markkaa ;
44637: toissa olevan virkamiehistön palkkauksia sen-         että mom. 3, Miehistön puhtaudenpito,
44638: sijaan on syytä entisestään supistaa ja har-       vähennetään 1,300,000 ma11kka.a;
44639: kita. näiden virkapaikkojen huomattavaa ra-           että mom. 4, Kasarmien irtaimiston kun-
44640:  joittamista.                                      nossapito ja. uusinta, vähennetään 900,000
44641:    Edelläesitettyjen näkäkohtien perusteella       ma11kkaa.
44642: •ehdotammekin,
44643:                                                      IV luku. Hevosten ylläpito.
44644:          että pääluokan eri momenttien koh-          että momentilta 1, Hevosten ruokinta ja
44645:        dalla hyväksytään seu:raavat muutok-        hoito, vähennetään 9,800,000 markikaa;
44646:        set:                                          .että momenti,lle 2, Hevosten uusinta, mer-
44647:                                                    kitty 1,300,000 markkaa poistetaan.
44648:   1 luku. Puolustusministeriö.
44649:    että mom. 1, Palkkaukset, vähennetään             V luku. Koulutus ja kasvatus.
44650: 2,880,000 markkaa;                                   että momentilta 1, Opetusvälineet, harjoi-
44651:    että mom. 2, Ylim. hell'kilökunnan palk-        tukset ja. te.ntiopettajien palkat, vähenne-
44652: kiot, vähennetään 500,000 mankkaa;                 tään 2,500,000 markkaa;
44653:    että mom. 3, Käyttövarat, merkitty 50,000         että momentilta 4, Ap,urahat ulkomaiJla
44654: ma11kkaa poistetaan ;                              opiskeleville, evätään momerutille merkitty
44655:    että mom. 4, Lämmitys, valaistus, vesi- ja      700,000 markkaa.
44656: puhtaanapito, vähennetään 30,000 markkaa;
44657:    että mom. 5, Tarverahat, vähennetään              VII luku. Taistelu- ja kuormastovälineet.
44658: 75,000 markkaa;                                      että momentilta 1, Taisteluvälineiden kun-
44659:    että mom. 6, Paiootus- ja sitomisk:ustan-       nossapito ja uusinta, vähennetään 8,000,000
44660: nukset, vähennetään 25,000 markkaa;                markkaa;
44661:   144                        1927 Vp. -   V. M. -    Esitys N :o 12.
44662: 
44663:    että momentille 2, Ampumatarpeet ja rä-           että momen.tilta 5, Maa- ja asuntovuok-
44664: jähdysaineert, merkitty 10,000,000 :rnaabn         rat, vähennetään 500,000 ma.rkkaa.
44665: määräraha evätään;
44666:   että momentilta 3, Hevosajoneuvojen ja              XI luku. Kuljetus- ja. matkaku.stannuk-
44667: kuormastovälineiden kunnossapito ja uusin-         set.
44668: ta, vähennetään 4,000,000 markkaa.                   etrt;ä momen.tilta 1, Asev,elvoHisten kulje-
44669:                                                    tukset, vähennetään 500,000 markkaa;
44670:  VIII luku. Alukset s·ekä merenkulku- ja             että momentil.ta 2, Tav-ara- ja muut soti-
44671: meritaisteluvälineet.                              laskmjetukset,      väihennetään     2,000,000
44672:   että momentilta 1, Aluksien ikorjaus ja va-      markkaa;
44673: rustus, vähennetään 3,000,000 markkaa;                että momentilta 3, Matkakustannukset ja
44674:   että momentilta 2, Kiinteät polttoaineet,        muuttoavustukset, v.älhennetään 3,000,000
44675: vähennetään 1,100,000 markkaa;                     markkaa.
44676:   että momentille 3, Miinojen, torpeedojen           XII luku. Erinäiset määrärahat.
44677: ja laivastotykkien kunnossa'Pito ja uusinta,
44678: merkitty 1,500,000 markan määräraha evä-              että momenltilta 1, Tarverahart, evätään
44679: tään.                                              sille merhtty 2,500,000 maa:kan määräraha;
44680:                                                       että momentilta 2, Painatuskustannukset,
44681:   IX luku.    llmailu- ja insinööriteknilliset     vähennetään 300,000 markikaa;
44682: välineet.                                             että momentille 4, Käyrt;tövarat, merkitlty
44683:                                                    3,000,000 markkaa evätään;
44684:     että momentilta 1, Ilmai:luvälineiden kun-        että momerutilta 5, Sekalaiset meiilot, vä-
44685: nossapito ja uusinta, vähennetään 7,000,000        hennetään 225,000 mwkkaa;
44686: markkaa;                                              että momentille 6, Arvustukselt ythdistyk-
44687:     että momentilta 2, Moottoriajoneuvojen         siHe ja aikakaus1ehdille, merkitty 630,000
44688: .kunnossa.pito ja uusinta, vähennetään             mal'lkan määräraha evältään ;
44689: 1,500,000 maclclma;                                   että momentillle 7, Suojeluskuntajärjestön
44690:      että momentilta 3, Yhteys- ja pianooriväli-   valtioapu, meåitty 30,000,000 markan
44691: neiden kunnossapito ja uusinta, vähennetään        määräraha evätään .
44692: .3, 000,000 mar14:aa;
44693:      että momentilta 4, Nestemä:iset p.oltto- ja
44694:  voiteluaineet, vähennetään 5,300,000 mark-        10 P. L. Opetusministeriö ja siihen kohdis-
44695: kaa.                                                          tuvat hallinnonhaarat.
44696: 
44697:   X luku. Kiinteistöt.                               I: 1 mom. Palkkaukset. Kun pidämme
44698:    että momentille 1, Kasarmi, y. m. raken-        esitetyn notaa:rinviran perustamista tarpeet-
44699: nusten vu.osi.korjaukset, merki~ määräraha         tomana, esitämme,
44700: käytetään yksinomaan asevelvollisten asunto-
44701: olojen parantamiseen;                                       että   momentilta       vähennetään
44702:    että momentilta 2, Lämmitys-, valaistus-,              24,000 markkaa.
44703: vesi- ja puhtaanapito, vähennetään 4,000,000
44704: markkaa;                                              II luku. Luterilainen kirkko. Sen käsi-
44705:    etjtä momentilta 4, Kwsaa:mi- ja harjoitus-     tyksen mukaan, että valtion varoj.en myön-
44706: alUJeiden, allil!Pumaratoj.en, teiden, -siltojen   täminen k1rkollisiin tal'lkoituksiin ei ole
44707: ,ja lailturien ikurnnossapito, vähennetään         sopusoinnussa voimassaolevan uskonnon-
44708: 1,000,000 markkaa;                                 vaipauslaim. eikä kirlkollisiin yhdyskuntiin
44709:                                         Vastalauseita.                                      145
44710: 
44711: kuulumattomien veronmaksajain käsitys-            huoltamista koskevaa määrärahaa uskoa
44712: kannan kanssa, esitämme, että kirkon ja           kokonaan kyseellisen kristillismielisen yh-
44713: valtion erottamiseen sekä kirkollisten tar-       distyksen käytettäväksi, vaan on .siixtänyt
44714: koitusten tukemiseen osoitettujen IIIlenojen      siitä 250,000 markan erän vaJ,tioneuvoston
44715: poistrumisoon ,ryhdytään. Tässä tarkoituik-       harkinnan muikaan ikäy,tettäväksi 13 P. L.
44716: sessa pyydämme ehdottaa,                          X: 10 momentin kohdalla. Kun o1eiJilme sitä
44717:                                                   mieltä, että merimiesten huoltotyö ei
44718:          että Eduskunta kehoittaisi halli-        - enemmän tai vähemmän kirkon pappien
44719:        tusta     kiireellisesti valmistamaan      holhoukseen kytikettynä - tule ensinkään
44720:        Eduskunnalle esityksen kirkon erot-        vastaamaan tarkoitustaan, vaan voidaarn
44721:        tamiseksi valtiosta ja kirkollisiin tar-   ;valtion varoja kyseeilisten ikristillismielisten
44722:        koituksiin osoitettujen menojen pois-      seurojen ja yhdistysten hoidossa käyttää ta-
44723:        tamiseksi valtion tulo- ja meno-           valla, jota ei voida pitää hyväksyttävänä,
44724:        arviosta.                                  puhumattakoon siitä, että ne tulisivat apua
44725:                                                   tarvitservien merimiesten aseman paranta-
44726:    II: 8 nwm. Sielunhoito wtinäisillä paikka-     miseen, niin katsomme tarpeelliseksi esittää,
44727: kunnilla. Siihen nojaten, mitä II luvun
44728: ikohdaJlla oleiDIIIle tuoneet esiin, ehdotamme,            että Eduskunta kehoittaisi halli-
44729:                                                          tusta    ryhtymään    neuvotteluihin
44730:          että momentille merkitty määrä-                 ska-ndinaavisten valtioiden kanssa
44731:        raha evätään.                                     sellaisen sopimuksen aikaansaami-
44732:                                                          seksi, että Suomen ja kyseellisten
44733:   II: 13 mom. Lukkari- ja urkurikoulujen                 valtioiden yhteisillä kustannuksilla
44734: kannattaminen.    Kun pidämme näiden                     perustettaisiin ja ylläpidettäisiin
44735: koulujen avustamista va1tion .varoilla tar-              merimieskoteja niissä ulkomaisissa
44736: peettomana, esitämme,                                    satamissa, joissa runsaammiin oles-
44737:                                                          kelee suomalaisia ja skandinavia-
44738:         että momentille merkitty 2f!O,OOO                laisia merimiehiä; sekä
44739:        markan määräraha evätään.                            että mormentille metrkitty mäiilrä-
44740:                                                          raha Merimieslähetykselle poistetaan.
44741:    II: 14 mom. Petsamon luterilai'lten seura-
44742: kunta. Tämän luvun kohdalla esittämil-              II: 16 nwm. Sekalaiset määrärahat sekä
44743: lämme yleisiHä perusteilla pidämme määrä-         II: 17 mom. Pilettimaksujen korvaukset
44744: ra;han myöntämistä sopimattomana, joten           valtionrautateille. Kun emme katso näi,s:len
44745: esitäunme,                                        määräJrahojen myöntämiseen olevan riittä-
44746:                                                   vää aihetta, esitämme,
44747:           että momentille merkitty erä pois-
44748:        tetaan.                                             että momentille 16 merkitty
44749:                                                          573,000 markkaa evätään; ja
44750:    II: 15 morn. Merimieslähetysseura. Tä-                  että momentille 17 merkitty 30,000
44751: män momentin kohdalle on hallitus esittä-                markkaa samoin evätään.
44752: nyt siirrettäväksi saman pääluokan XIII lu-
44753: vun kohdalle merikityn 760,000 iiii.8IDkan          III: 5 mmn. Papisto ja kirkon palvelijat.
44754: suuruisen avustuksen Merimieslähetysseu-          Kun valiokunta on palauttanut momentille
44755: ralle. Kuten valiokunnan perusteluista ha-        esitetyn poiston i1man riittävää perustetta,
44756: vaitaan, ei sekään ole voinut merimiesten         ehdotamme,
44757: 
44758:                                                                                                 19
44759:   146                       1927 Vp. -   V:. 111. -   Esitys N :o 12.
44760: 
44761:           että   mamenlilta      viihennetäätn      VII: 32 mom. Seurakunnalliset alk'UIQpe-
44762:         24,000 markkaa.                           tuslaitokset. Piltäen näidoo. alkeiskoulujen
44763:                                                   avustamista kokonaan tarpeettomana, esi. ·
44764:   IIT: 7 mont. Kirkolliset alkukoulut ja          tämme,
44765: kiertävät uskonnonopettajat. III: 8 mmn.                    että mcnnentille merkitty 1,100;000
44766: Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittami-               markan määräraha poistetaan.
44767: nen, su.onwntamine,n ja painatus sekä
44768: III: 10 mom. PetsGtmiO.n kreikkalaiskatolinen        VII: 34     mom.   Maalaiskansakoulujen
44769: seurakWtta. Viitaiten siihen mitä tämän           oppilasasuntolain ylläpitäminen. Katsoen
44770: pääluokan II luvun kohdalla kirkollisten          niihin vaikeuksiin, jotka hrurvaan asutulla
44771: menojen poistamiseen nähden. on esitetty,         maaseudulla haittaavart työtätekevän väes-
44772: ehdotrumme,                                       tön lasten koulunkäyntiä ja pittäen tarpeel-
44773:                                                   lisena niiden poistamista riittävillä toimen-
44774:           että momentilla 7 oleva 56,000          piteillä, esitämme,
44775:         rnarkan miiräräraha evätään;
44776:           että momentilla. 8 oleva 13,000                   että momentille merkitään lisäystä
44777:         markan rnääräraha evätään; ja                     200,000 markkaa.
44778:           että nwmentilla 10 oleva 51,000
44779:         markan erä niinikään evätään.                IX: 1 mmn. Kansanopistojen valtioapu.
44780:                                                   Katsoen näiden opistojen merkitykseen sekä
44781:    IV: 1 mmn. Palkkaukset. Tällä momen-           siihen, että ne ovat pitemmän aikaa nautti-
44782: tilla esiintyvät korotuikset erinäisille yli-     net huomattavaa avustusta valtiDn taholta,
44783: opiston virkamiehille ja uusien vil'lkojen pe-    esitärrrume,
44784: ru.staminen ei näy,tä trurpeenvaatimal<ta, jo-
44785: ten. esitämme,                                              että    momentilta    vähennetään
44786:           että mornentilta vähennetään mai-               2,000,000 markkaa.
44787:         nittuihin tarko.ituksiin   esitetystä
44788:         määrästä 416,000 markkaa.                    IX. 7 mom. Avustukset erin,äisille valis-
44789:                                                   tusjä?·jestöille. Tämän momentin kohdalla
44790:    VI: 1 rnom. Palkkaukset. Kun myöskään          mainitaan m. m. 50,000 markan suuruinen
44791: tämän momentin kohdalla esitettyjen toi-          apuraha Suomalaisuu9-en LiLtolle, jonka
44792: mien perustllllll.inen ei ole välttämätöntä,      twrkoitusperät ja valistustyö ovat kehitty-
44793: esitämme,                                         neet ythä enemmän kiihkokansalliseen suun-
44794:           että     mmnentilta   viihennetään      taan. Tällaisen valistustyön tuikeminro
44795:        105,000 markkaa.                           valtion varoilila on tuomittavaa sivistys-
44796:                                                   määrärahojen käyttöä. Kun yhtelidrunnalli-
44797:    VII: 31 rnorn. Kesävirkistyksen · toimitta-    nen valistustyö varsinkin työläislasten kes-
44798: minen kesäsiirtolaissa varattomille, etu-         kuudessa on jäänyt vaille valtion taloudel-
44799: päässä sairaille, ja heikoille kansakaululap-     lista kannatusta ja päinvastoin työläisten
44800: sille; Kun tälle momentille merkitty määrä-       omien sivistysjärjestöjen toimintaa vähek-
44801: raha ei riitä tarkoitukseensa eikä takaa          sytty:, olisi tässä suhteessa tehtävä muutos
44802: kaikkien varattomien kansakoululasten si-         ja ryhdyttiiNä avustamaan my&lkin niitä
44803: joittamista kesäsiirtoloihin, esitämme,           j.ärjestöjä, jotka rtyöväestön keskuudessa
44804:                                                   tällaista valistustyötä harjoittavat. Hyljä-
44805:           että momentille merkittyä nUiät·ä-      tessään Suomen Työv. Järjestönuomen lii-
44806:         rahaa lisätä-än 300,000 markalla.         ton valtioa~pua koskevan anomusehdotu.ksen,
44807:                                           Vastalauseita.                                  147
44808: 
44809: ei valiokunta ole menetellyt ;tasapuolisesti ja    kittyjen maam.mittaushallituksen korkea.:m-
44810: o:illteudenm:uka:isesti. Ede1läesitetym. peru.s-   pipa:lkkaisten vinkamiesten palkankoroi-
44811: reeHa esitämme,                                    tufksia, esitihmme,
44812: 
44813:          että momentille merkitään lisäystä                  että  momentilta      vähenn.etäärn
44814:        50,000 mm·kkaa ja tämän momentin                    22,500 markkaa.
44815:        määrärahoista myönnetään S. Työv.
44816:        Järjestönuorten liitolle amtstuksena           V: 1 mom. Palkkaukset. Tämän mo-
44817:        100,000 markkaa.                            mentin kohdalla on hallitus esittänyt huo-
44818:                                                    mattavia palkankoroituksia eräiden maata-
44819:    X: 1 mom. Palkkaukset. Kun pidämme              loudellisten oppilaitosten opettajien palk-
44820: esitettyjä uudelleenjärjestelyjä amam.uens-        koihin.    Kun nämä opettajat nauttivat
44821: sien viroissa tarpeettomina, esiltämrme,           säännöllisesti pa~kkoja, joiden korottaminen
44822:                                                    ei ole tarpeellista, esitämme,
44823:          että   momentilta        vähennetään
44824:        36,000 markkaa.                                       että    momentilta    vähewnetään
44825:                                                            224-,250 markkaa.
44826:    XII. 2. Teatterit, laulukuorot ja orkeste-
44827: rit. Katsoen siihen, että työväestön käsissä          VII: 1 mom. Palkkaukset. Myöskin tä-
44828: oleva.t taidelaitokset ovat jääneet vaille         män momentin kohdalle merkityt palkan-
44829: riittävää valtion aJVustusta, vaiklka niiden       koroitukset näyttävät tarpeettomilta, jo~n
44830: toiminta on monessa suhteessa katsottava           esitämme,
44831: suurimerkityksellisemmäksi kuin vastaavien                   että momentilta vähenetään 9,()()0
44832: porvar:iJHistern taidelaitosten toiminta, esi-            mOJrkkaa.
44833: tämrme,
44834:          että momentille lisätään 500,000             X: 4- mom. Hevoshoidon edistäminen.
44835:        markkaa jaettavaksi lisättynä avus-         Kun tämän momentin määrärahoista on esi-
44836:        tuksena työväenteattereille.                tetty m. m. kilpa-ajopalkintojen hankintaan ·-
44837:                                                    50,000 markan suuruinen erä ja kun pidäm-
44838:    XIII: 5 mom. Avustukset voimistelu- ja          me verojen käyttämistä tällaisiin tarkoituk-
44839: urkeilujärjestöille.     Voima.tta  hy<väksyä      snn tarpeettomana, esitämme,
44840: sitä, että näitä määrärahoja on käytetty
44841: porv.rurilliJSia urheilujärjestöjä suosivas.ti,              että  momentilta      väheWf/Jetään
44842: esitämme,                                                  50,000 markkaa.
44843: 
44844:           että momentille merkitty maara.             XIII: 13 mom. Asutushallituksen tm-
44845:        raha ja.etaan tasan Työväen Urheilu-        mesta valtion metsämailla suaritettavat. kui-
44846:        liiton ja Suomen Voimistelu- ja             vatus- ja tierakennus y. m. työt. Tämän
44847:        Urheiluliiton väliUä.                       m'Omentin kohdalle esitettyä 1,200,000 mar-
44848:                                                    kan määrärahaa on 'Pidettävä riittämättö-
44849:                                                    mänä useamma.stakin syystä.         Huomau-
44850:   11 P. L. Maatalousministeriö ja siihen           tamme ainoastaan, että tarve, jota tällä
44851:        kohdistuvat hallinnonhaarat.                erällä on tarkoitus tyydyttää, vaatii huo-
44852:                                                    mattavasti suurempia varoja kuin esitys si-
44853:   II: 1 mom. Palkkaukset. Kun emme voi             sältää. Sitäpaitsi voidaan tällaisten töiden
44854: hyväksyä tämän momentin kohdalle mer-              järjestämisellä entistä. laajemmassa mitassa
44855:   148                      1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 12.
44856: 
44857: poistaa maaseudun palkkatyöväestön kes-              XIV: 1 mom. Palkkaukset. Tä.män mo-
44858: kuudessa vallitsevaa työn puutetta. Esi-          mentin kohdalla on hallituksen esityksestä
44859: tämmekin siis,                                    jo valiokunta katsonut välttämättömäksi
44860:                                                   poistaa erinä.isiä huomattavampia korkeam-
44861:           että momentille merkitään li-           pipal!kkaisten virkwmiesten palkankoroituk-
44862:         säystä 1,800,000 mm·kkaa esitettyyn       sia. Kun pidämme esitettyjä, muutamissa
44863:         tarkoitukseen käytettäväksi.              tapauksissa yli 100,000 markan nousev1en
44864:                                                   virkamiespalkkojen korottamisia kokonaan
44865:    XIII: 21 mmn. Maan lunastus- ja asu-
44866:                                                   aiheettomina, esitäJmme,
44867: tustoiminnam rahoittaminen. (Uusi.) Ku-
44868: luvan vuoden tulo- ja menoarvioon on mer-                  että       momentilta   vähennetäätn
44869: kitty maanhankintwmenoihin 9,000,000 ra-                 62,500 ma!rkkaa1.
44870: jattomana siirtömäärärahana. Hallituksen
44871: esityksestä on momentti tällä. kertaa kuiten-       XIV: 5 mom. Palkkaukset. Myöskin tä-
44872: kin kokonaan poistettu ja perusteluissa mai-      män momentin kohdalla on hallitus katso-
44873: nitaan syyksi, että määrärahoja on karttu-        nut tarpeelliseksi esittää lisättäväksi ennes-
44874: nut enemmän kuin ensi vuoden aikana to-           tään 36,000 markka.an nouoovi.a virkamies-
44875: dennäköisesti tullaan tarvitsemaan. Maan          pall&oja. Kun näitä korotuksia on katsot-
44876: lunastus- ja asutustoiminnan rahoittamista,       tava kohtuuttom~ksi, esitämme,
44877: joka suurimmaksi osaksi on järjestetty asu-
44878: tuskassojen kautta, pidämme maaseudun vä-                  että    momentilta      vähennetään
44879: hävaraiselle väestölle kuitenkin niin tär-               252,000 ma,rkkaa.
44880: keänä, että emme voi hyväksyä hallituksen
44881:                                                     X TV': 10 mom. Valtionmaiden kulku- ja
44882: ehdottrumaa toi:meripidettä.    Jos maara-
44883:                                                   kuljetusS'Uhteiden parantaminen. Kun tä-
44884: rahoja on karttunut enemmän kuin tulevana
44885:                                                   män momentin kohdalle merkittyjä määrä-
44886: vuotena tullaan todennäköisesti tarvitse-
44887:                                                   mhoja vo~daan käyttää !hyödyllisellä tar
44888: maan, niin se ei mielestämme riipu siitä
44889:                                                   valla ja järjestää puheenaolevat työt esiin-
44890: etteikö määrärahojen tarvetta esiintyisi.         tyvän työpuutteen torjumiseksi ja kun mää-
44891: Suurimpana syynä siihen, että määräraha
44892:                                                   rärahan tarve on suurempi kuin 1momentille
44893: ei ole tullut käytetyksi, pidämme sitä, että
44894:                                                   merlkitty erä edellyttää, esitämme,
44895: asutustarkoituksiin myönnetyistä lainoista
44896: on kannettu aivan liian raskasta kor-                      että momentille lisätään 1,155,()()()
44897: koa, jonka vuoksi välhävaraiset lainojen                 markkaa.
44898: tarvitsijat ovat pidättyneet laina-anomuk~
44899: sia jättäimästä. Srumalla lkun on syytä ot-        XIV: 17-23 momentit. Mainittujen mo-
44900: taa harkittavaksi korkokannan alentaminen       menttien kohdalla on tehty huomattavia
44901: näiden määrärahojen kohdalla, on momentti       muutoksia sen perusteella, että hallitus esit-
44902: palautettava vakinaiseen menoarvioon jo sii-    tää valtion omistaman Siuron sahan toimin-
44903: täkin syystä ,että asutustarkoituksiin va-      nan lopetettavaksi. Katsoen siihen, että
44904: rattuja määrärahoja on myöhemmin kovin          mainitun sahan toiminnan lopettaminen
44905: vaikea saada uudelleen menoarvioon, va}kka      syöksisi kurjuuteen satoja :paikkakunnalle
44906: määrärahat olisivat loppuneetkin. Edellä-       asettuneita työläi,sperlheitä, joiden turvaa-
44907: olevan perusteella esitämme,                    miseen ei hallitus liene millään tavalla kiin-
44908:                                                 nittänyt huomiota ja kun tämän liikelai-
44909:           että momentti palautetaan ja sille    toksen toiminnan lopettamiseen ei ole ole-
44910:         merkitään    tarkoitusta     varten     massa asiallisia syitä, on laikkauttwmissuun-
44911:         10,000,000 markkaa.                     nitelma ehdottomasti hyljättävä. Pitäen sa-
44912:                                            Vastalauseita.                                     149
44913: 
44914: han toiminnan jatkamista sns välttämättö-            avustamista pidämme tarpeettoiilalla, esi-
44915: mänä, esitämmåin,                                    tämme,
44916:                                                              että mornentilta poistetaan 25,000
44917:            että monentille 17 lisätään tarkoi-             markkaa.
44918:          tusta varten 52,000 markkaa;
44919:             että rnornentille 18 lisätään samoin
44920:          7,000 markkaa;                              12 P. L. Kulkulaitosten ja yleisten töiden
44921:            että nwmentille 19 merkitään li-             ministeriö sekä siihen kohdistuvat
44922:         säystä 4,664,000 markkaa j                                hallinnonha.arat.
44923:            että nwmentille 20 merkitään li-            II: 1 morn. Palkkaukset. Kun my&:kin
44924:         säystä 70,000 markkaaj                       tällä momentilla on esitetty tarpeettoman
44925:            että mornentille 21 merkitään li-         suurien palkkojen korottamisia, esitämme,
44926:         säystä 70,000 markkaa j
44927:            että nwmentille 22 merkitään li-                   että   rnomentilta      vähennetään
44928:         säystä 15,500 markkaa j sekä                        189,000 markkaa.
44929:            että momentille 23 merkitään li-
44930:         säystä 105,000 markkaa.                         II: 5 mom. Tie- ja siltarakennustyöt.
44931:                                                      Pitäen välttämättömänä tämä.n momentin
44932:      Viimemainitun momentin kohdalla kat-            kohdalle merkittyjen maallltietöiden riittä-
44933: . somme edelleen tarpeelliseksi huomauttaa,          vää raihoittamista, koska näiden töidoo jär-
44934:   että valtion sahalaitosten .tuotteiden lastaus-    jestämisellä voidaan vamta työnsa;am.titilai-
44935:   töiden luovuttaminen suoraa.n satamatyö-           suuksia työttömyydestä kärsivälle väestölle,
44936:   läisten jä,rjestöille tulisi merkitsemään rette-   esitämme,
44937:   löivioo ja voitonhimoi<rten välikäsien syr-                 että momentille lisätään 600,000
44938:   jäyttämistä. Kun tällaisesta järjestelystä                markkaa sen lisäksi mitä valiokunta
44939:   olisi suoranaista ib.yötyä niin valtiolle kuin            on ehdottanut Kemijärven-Pelko-
44940:   lastaustyöläisillekin, esitämme,                          senniemen maantien kuntoonsaatta-
44941:                                                             mista varten.
44942:            että Edu.skttnta kehoittaisi halli-
44943:         tusta ryhtymään sellaisiin toimen-             III: 1 mom. Palkkaukset. Kun valiokunta
44944:         piteisiin, että valtion puutavaran           on poistanut momentilta kanavilla palvele-
44945:         lastaustyöt annettaisiin la.staustyö-        vam. ib.enkilökunrnan 8-tuntisen työajaru. to-
44946:         läisten jä1·jestöjen suoritettavaksi.        teuttamiseen tarvittavarn määrärahan ilman
44947:                                                      asiallista syytä, esitämme,
44948:    XIV: 24 mom. Puutavaroin hankinta val-
44949: tion metsistä. Kun valiokunta ei mieles-                      että momentille merkitään 8-tunti-
44950: tämme ole kyllin asiallisilla syillä voinut                 sen työajan toteuttamista vm·ten
44951: puolustaa tämän moonenti.n kohdalle teke-                   580,000 markkaa.
44952: määnsä vä'hennystä, esitämme,                           VI: 2 mom. Ylimääräisen henkilökunnan
44953:           että momentille me1·kitään valio-          palkkaus ja korvaus ylimääräisestä työstä.
44954:         kunnan poistama 15,000,000 mark-             Tämän momentin kohdalta on valiokunta
44955:         kaa.                                         nii.nikäläin vähentänyt määrärahan, joilika
44956:                                                      hallitus on katsonut tarpeelliseksi 8-tunnin
44957:    XVIII: 7 mom. Valtioavut erinäisille              työajan toteuttamiseksi valtion rautateillä.
44958:  ykdistyksille sekä yksityisille. Kun tämän.         Valiokunnalla ei tähän toimenpiteeseensä.
44959:  moonootin kohdalla on merkitty valtioapua           ole suinkruaru. ollut riittävää aiihetta siitä
44960:  m. m. S. Yleiselle Metsästäjähitolle, joruka        syystä, että hrullitus mahdollisesti 0111 asiaa
44961: 
44962: 
44963: 
44964: 
44965:                                                                                         1!
44966:   150                       1927 Vp. - 'fl. M. - Esitys N :o 12.
44967: 
44968: huonosti valmistellut ja että y(ksityiskoh-        syytä huomattavasti pienentämwt tapaturma-
44969: taisempia .suunnitelmia on puuttun'llt. Hal-       korvauksiin. tarvittavia määrärahoja ja kun
44970: lituksen toimenpiteiden keskenexäisyys ei          nämä korvaiukset ovat yleensä aiva:n liian
44971: saa olla ai'heena niin suuren työläisjoukon        pieniä, olisi määräraha merkittävä vähentä-
44972: työajan järjestämistä tarkoittavien esitys-        mättömäinä. Senvuoksi esitäm.:mekin,
44973: ten hylkäämiseen kuin tässä on kysymyik-
44974: sessä. Työläisten olosuhteet valtion rauta-                että momentille lisätään 4,367,000
44975: teillä nimen.omaa:n työaikaan nähden ovat                markkaa.
44976: sellaiset, että 8-tunnin työaika orn mitä pi-
44977: kemmin toteutettava. Pitäen silmällä val-             IV: 7 mom. Sairai'/Mvakwutuksen aiheutta-
44978: tion rautateiden p·alveluksessa. olevien työ-      mat menot. Kurn sairausvakuutuksen: toteut-
44979: läisten aseman korjaamista, esit:ämmekin,          taminen siirnåkin laajuudessa kuin hallitus
44980:           että momentille merkitään tarkoi-        asiaa koskevassa lakiehdotuksessaan oru suun-
44981:         tusta varten 5,000,000 markkaa.            nitellut, tulee toteutettuna kysymään huo-
44982:                                                    mattavasti suurempia varoja kuin mitä va-
44983:    V 1: U mom. Radan ja: rata-alueen kun-          liokunta on ehdotukseensa merkin1nyt, emme
44984: nossapito. Kun tämän momentin kohdalla             voi hyväiksyä tällä momentilla tQ~mitettua
44985: esiintyvissä töissä on huomattavacrJJ suuri        poistoa, jonka vuoksi esitämme,
44986: lukumwärä työväestöä, joiden paLkkasuhteet
44987: eivät vastaa useilla muilla työaloilla vallitse-            että momentille merkitään lisäystä
44988: vaa palkkatasoa ja kun tämän työViäestön                  14,000,000 markkaa.
44989: taloudellisen_ a.seman korjaamiseen ei muus-
44990: sakaa:n yhteydessä ole kiinnitetty mitää-n            IV: 8 m01n. Lisäystä vanhuus- ja työky-
44991: huomiota., esitä.:m.me,                            vyttömyysvakuutusrahastoon. Tämän mo-
44992:                                                    mentin kohdal'la ei valiokunta ole katsonut
44993:           että momentille lisätään 3,000,000       voivansa ottaa huomioon ed. Isa;,kSS'Onin
44994:         markan määräraha käytettäväksi             y. m. anomusehdotuksessa n :o 111 mainittua
44995:         väksi rautatietöissä työskentelevän        esitystä, .ionka tarkoituksena oli määrärahan
44996:         työväestön funtipalkkojen korottami-       varaaminen vanhuTitS- ja työkyvyttömyys-
44997:         seen 20 % :lla.                            eläkelaitolksen toteuttamista varten. Viitaten
44998:                                                    mainitussa anomusehdotuksessa sekä näille
44999: 13 P. L. Kauppa- ja teollisuusministeriö           va1tiopäiville jätetyssä ed. Rosenbergin
45000: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.           asiaa koskevassa anomusehdotuksessa esitet-
45001:                                                    tyihin perusteluihin, esitämme,
45002:    1: 1 mom. Palkkaukset. Kun pidämme
45003: erinäisiä hallituksen esittämiä lmroituksia                  että momentille lisätään van-
45004: tämän momentin kohda:ll!ll ta.r.peettomina,               huns- ja työkyvyttömyyseläkelaitok-
45005: esitämme,                                                 sen perusta.miskustannuksia varten
45006:          että momentilta vähennetään 31,600               260,000,000 markkaa; ja
45007:        markkaa.                                              että hallitusta kehoitettaisiin ensi
45008:                                                           tilassa valmistamaan eduskunnalle
45009: 14 P. L. Sosialiministeriö ja siihen kohdis-              esityksen vanhuns- ja työkyvyttö-
45010:           tuvat hallinnonhaarat.                          myyseläkelaitoksen perustamisesta.
45011: 
45012:   IV: 4 morn. Tapaturmakorvaukset. Kun              V: 1 mom. Palkkaukset. Kun tämän mo-
45013: valiokunta on mielestämme ilmarn riittävää         mentin kohdalle merkityt virkamiesten pal-
45014:                                        Beser:vmtioner.                                  151
45015: 
45016: kankorotukset on ka.tsott&va tarpeettomiksi,     katso esitettyjä korotuksia trurpeellisiksi.
45017: esitämme,                                        Esitä.mmekin siis,
45018:         että momentilta vähennetään 58,000
45019:       markkaa.                                             että   momentilta     vähennetään
45020:                                                          125,000 markkaa.
45021:   IX: 1 mom. Valtioapu sotaarpojen huolta-
45022: miseksi. Valtion avustus kansalaissodan ta-
45023: pausten johdosta orvoiksi joutuneiden huol-
45024: tamisessa ja kasvatuksessa on, mitä nimen-           15 P. L. Sekalaiset yleiset menot.
45025: omaan tulee työläisten puolella kaatuneiden
45026: vanhempien lapsiin, ollut aina tähän saakka         II: 3 mom. Korvausta virkamiehille va-
45027: kokonaan tarkoitustaan vastaamatonta. On         kanssisäästöaikana menetetystä palkasta.
45028: ollut ilmeistä, että tällaisen yksirpuolisen     Krm pidämme k()konaan tarpeettomina sel-
45029: avustuksen on sanellut porvariston halu kos-     laisten korvausten suorittamista, jota mo-
45030: taa kaatuneiden jälkeläisillekin se rohkeus,     mentti edellyttää, esitämme,
45031: jolla heidän vanhempansa aikoinaan nousi-
45032: vat puolustamaan oikeuksiaan ja elinmah-                   että momentille merkitty määrä-
45033: dollisuuksiaan. Yhä vielä löytyy tällaisia               raha evätään.
45034: huoltoa ja kasvatusta vaille jätettyjä sota-
45035: orpoja useita tuhansia ja nämä orvot ovat           II: 5 'mom. Matkakustannukset. Momen-
45036: vielä siinä ikäkaudessa, että he eivät ilman     tille mel1kitty huom111ttava menoerä viTka-
45037: ulkopuolista turvaa voi tulla toimeen. Että      miesten matkapäivärahojen korottamiseksi
45038: yhteiskunnan taholta lopultwkin ryhdyttäi-       on mielestämme tarpeeton, koska eri pää-
45039: siin näitä orpoja turvaamaan ja korvattai-       luOikkien kohdalle on vastaaville momen-
45040: siin heille tehty vääryys, esitämme,             teillle jo varattu riittävät määrärahat. Sen-
45041:                                                  vuoksi esitäimme,
45042:           että tälle momentille merkitään
45043:        lisäystä 9,100,000 markkaa ja määrä-               että momentille merkitty 3,500,000
45044:        raha käytetään ed. Urpilaisen y. m.               markan määräraha evätään.
45045:        anom1tsehd. N :o 49 esitetyllä tavalla.
45046: 
45047:    XII: 5 nwm. Apurahat työttömyyskas-             16 P. L. Eläkkeet ja yleiset apurahat.
45048: soille. Kun valiokunta on poistanut momen-
45049: tilta hallituksen esittämän aqmrahan koroi-         IV: 1 nwm. Vapaussodan ,johdosta myön-
45050: tuksen, esitämme,                                netyt eläkkeet ja avustukset. Ottaen huo-
45051:                                                  mioon, että kansalaissodassa raajarikkoutu-
45052:          että momentille merkitään lisäystä      neet valkoiset invaliidit ovat kuluneiden
45053:        250,000 markkaa.                          vuosien aik8Jlla saaneet ka~kin tavoin valtion
45054:                                                  taloudellista ltulkea, on mielestrumme huu-
45055:   XII: 17 nwm. Erinäiset apurahat. Mitä          tavaa vääryyttä, että täHaista turvaa ei ole
45056: tu1ee tälle momentille mertkittyihin lisä-       annettu punaisille invaliideiHe, jotika kui-
45057: menoihin VapaUJssodan Invaliidien Liitolle       ten!kin j·outuvat jo mielipi·teidensä rvuoksi
45058: Kyyhikylän invaliidikodin ylläpitämiseen         käJrsimään vallanpitäjien sortoa ja elämään
45059: sekä esitetyn lisäavustUJksen myöntämiseen       miltä kurjimmissa olosuhteissa. EUä ·tällai-
45060: Paul Nicolayn tkristillisyhteiskunnallisen       nen tuomittava yksipuolisuus tulisi korja-
45061: työkeskuksen kannatusyhdistykselle, emme         tUJksi, esitämme,
45062:  152                             1927 Vp. -   V. l!tl. -     Esitys N :o 12.
45063: 
45064:          että momentille lisätään 5,000,000            sien ja kaupunkien paJlkkatyöväestöstä huo-
45065:        markkaa jaettavaksi eläkkeinä ja                mattavan suuren osan on etsittävä asun-
45066:        apurahoima pwnaisille invaliideille.            tonsa läheiseiLtä maaseudulta ja tälle työ-
45067:                                                        väestölle on varsin ll'askaana rasituksena
45068:                                                        rautateiden paikallisessa matkustajaliiken-
45069:   18 P. L.     Valtion teollisuuslaitokset.            teessä toimitetut korotukset, esitämrrne
45070: 
45071:   IV luku. Ruutitehdas; V luku. Patruu-                            että paikallisen matkustajaliiken-
45072: natehdas. Työläisedustajien taholrta on ai-                      teen tariffia lasketaan ja momentilta
45073: koinaan näiden teollisuuslaitosten perusta-                      poistetaan 10,000,000 markkaa.
45074: mista koskevien asiain yhteydessä huomau-
45075: tettu, että II13Jan työtätekevän väestön varo-               VIII: 4 ja 5 mom. Viitaten siihen mitä
45076: jen käyttäminen sotatarveteollisuuteen ja                  olemme esittänoot ruuti- ja patruunaJtootaan
45077: mainitunlaisten teollisuuslaitosten perusta-               toiminnan lakkauttamisesta, esitäJlliiD.e,
45078: minen ei ole puolustettavissa. Niiden tar-
45079: koitus on ristiriidassa järkevien kansan-                           että momentilta 4        poistetaan
45080: taloudellisten käsitysten kanssa senkin                          3,575,000 markkaa; ja
45081: vuoksi, että tarkoituksena on hävitysainei-                         että momentilta 5        poistetaan
45082: den tuottarrnmen. Kun tähän liittyy vielä                        7,918,000 matrkkaa.
45083: sotavarugtelujen lisäämisen tarkoitus ja ne
45084: ovat omiaan herättärrnään harhakäsityksiä
45085: maan mitättömistä sotilaallisista mahdolli-                               Toinen osasto.
45086: suul®sta, esitämme,
45087:                                                              II: 1 mmn. Tulo- ja omaisuusvero. Vii-
45088:             että tulo- ja menoarviosta poiste-             taten siihen mitä tulo- ja omaisuusverotuk-
45089:          taan näillä luvuilla mainitut momen-              sen muuttamista ikoskevaan valiokunnan
45090:          tit ja ryhdytään toimenpiteisiin mai-             mietintöön liitetyssä vastalauseessamme on
45091:          nittujen liikelaitosten toiminnan lak-            esitetty, ehdotamme
45092:        . kauttamiseksi.
45093:                                                                     että momentille merkitään lisäystä
45094:                                                                   150,000,000 markkaa.
45095:           V a k i n a. i s e t   t u 1 o t.
45096: 
45097:              Ensimmäinen osasto.                                          Kolmas osasto.
45098: 
45099:   II luku.      Tulot valtionmetsätaloudesta.                 I: 1 mom. Tuontitulli. Viitaten tullita-
45100: Viitaten siihen mitä 11 P. L. XIV: 24 mom..                riffia koskevaan valiokunnan mietintöön
45101: kohdalla olemrme esittäneet, pidämme tämän                 liittämäämme vastalauseeseen, ehdotamme,
45102: lU'VUU 3 mom. vähentämistä aiheetltomana ja
45103: esitämme,                                                            että     momentilta   vähennetään
45104:                                                                   6(){),000,000 markkaa.
45105:           että momentille merkitään lisäystä
45106:         15,000,000 markkaa.                                  II: 2 mom. Tulitikkuvero. Asiaa koSke-
45107:                                                            van valiok1111!1an mietinnön johdosta jättä-
45108:   VJI: 1 mom. Liikennetulot. Ottaen huo-                   mämme vastalauseen perusteluihin viitaten
45109: mioon, että suurempien teollisuuskeskuk:-                  esitämme,
45110:                                              Vastalauseita.                                   153
45111: 
45112:          että 'I'IW'I'IWntille m,.e.rkitty erä pois-       VI luku. Puolustusministeriöön kohdis-
45113:       tetaan.                                          tuvat hallinnan/w;arat. V aliakunta on jäl-
45114:                                                        leen palauttanut huomattavan määrän sel-
45115:   II: 3 mom. Makeisvalmistevero. Esi-                  laisia määrärahoja, joita ,maan vähävarai-
45116: tämme asiaa koskev,aru. vastallausoomme mu-            sen väestön kannalta on ehdottomasti vas-
45117: kaisesti,                                              tustettava. Niinpä on tämän luvun koh-
45118:            että momentille merkitty erä pois-          dalle merkitty laivaston perustamista varten
45119:         tetaan.                                        53,7 50,000 markkaa ja suojeluskuntien vaa-
45120:                                                        tetusavustusta varten 12,000,000 markkaa.
45121:                                                        Valiokunta on tehnyt esim. laivastomäärä-
45122:                Kuudes osasto.                          rahoja koskevan lisäyksen. siitä huolimatta,
45123:                                                        vaikka sillä ei ole ollut selvyyttä, onko hal-
45124:    VII: 1 mom. Vankuain työliikeen tulot.              litus oikeutettukaan mainittua määrärahaa
45125: Kun tämän momentin kohdalle on merkitty                käyttämään, kun edellisinä vuosina on tar-
45126: työtulon lisäystä vankien työaikaan suun-              koitukseen myönnetty jo 93,000,000 mark-
45127: nitellun pidennyksen perusteella ja kun                kaa, joita eå. ole vielä voitu kaikkia käyt-
45128: emme tällaista toimentPå.dettä hyväksy, esi-           tää. Katsoen siihen minkälaisia rasituksia
45129: tämme,                                                 näiden määrärahojen ottaminen menoar-
45130:           että   moment.ilta    vähen,netään           vioon aiheuttaa maan työtätekevälle väes-
45131:        4,200,000 markkaa.                              tölle ja viitaten niihin näkökohtiin, jotka
45132:                                                        on tuotu esiin vakinaisen menoarvion 9 P.
45133:                                                        L. kohdalla olevissa perusteluissamme, esi-
45134:                                                         tä<'mme,
45135:        Ylimääräiset menot.
45136:                                                                 että tämän luvun kohdalle mer-
45137:                                                               mitty 128,600,000 markan määr~
45138:    IV: 1 m.om. Avustukset Venäjältä saar
45139:                                                               raha poistetaan.
45140: puneille pakolaisille. Valtion varoja on vil=
45141: meisten vuosien aikana vastoin oman maan
45142:                                                  VII: 19 mnm. Katevala-aiheisten fres-
45143: työtätekevän väestön tahtoa käytetty run-
45144:                                                kojen teettäminen Kansallismuseoon. Kun
45145: sain määrin venäläisten pakolaisten avusta-
45146:                                                menoerä on mielestämme tarpeeton, esi-
45147: nnseen. Täten on valtio tavallaan tehnyt
45148:                                                tämme
45149: näille    pakolaisaineksille    mahdolliseksi
45150: useilla työaloilla tunkeutua maan omien                 että momentille merkitty määr~
45151: palkkatyöläisten tilalle ja esiintyä palkka-          raha poistetaan.
45152: tason polkijana. Lukuisissa tapauksissa ovat
45153: työnantajat käyttäneet tätä valtion avusta-      VII: 20 mum. Suomalaisten urheilijai-
45154: maa pakolaisainesta työtaisteluissa työläis- · den osanotto Olympialaisiin kisoihin. Kat-
45155: ten taistelurintaman murtajana. Jo näistä soen siihen, että työläåsurheilijoiden vastaa-
45156: syistä, mutta varsinkin sen vuoksi, että mo- via tarlroituksia ei valtion truholta ole tah-
45157: net näistä valtion avustamista pakolaisista dottu millään tavalla tukea ja kun näiden
45158: harjoittavat arveluttavaa vastavallanku- kisojen yhteydessä tehdään voimakasta ylly-
45159: mouksellista whkeilyä, onkin tällaisen avus- tystyötä kiihkokansallisten intohimojen liet-
45160: tuksen myöntäminen tuomittava.           Esi- somiseksi, esitämme
45161: tämme,
45162:          että momentille merkitty 3,000,000              että mmnentille merkitty määrä-
45163:         markan miiiiräraha; evätään.                  raha evätään.
45164:   154                          1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
45165: 
45166:   VI II: 26     mom.     U!Udisvilje~ysrraiva!UiS-     XI: 9 mom. Invaliidiklldin rakennusavus-
45167: avustukset.   Kun valiokunnan ehdottamaa             tus. Tarkoitukseen esitettyä; ·:määräraihaa
45168: 15,000,000 markan määrärahaa ei voida                pidlärrnme tarpeettomana, joten esitämme,
45169: katsoa esiintyvään tarpeeseen riittävälksi ja
45170:                                                              että momentille merkitty 200,000
45171: kun valiokunta sitäJpaitsi on .muuttanut mää-
45172: rärahan käytön perusteet avustuksesta lai-
45173:                                                             markan erä poistetaan.
45174: ml:n luontoiseksi, jättäen lainojen myöntämi-           XI: 9 mom. Työnpuutteen vuoksi hätä-
45175: sen lähemmin valtioneuvoston !harkinnasta            tilaan joutuneiden avustaminen. (uusi)
45176: riippuvaksi, esitämme,                               Viitaten ed. Liedeksen y. m. ,anomusehd.
45177:                                                      N :o 48 esiintuotui,hin seikkoihin työttömyys-
45178:            että momentille otettaisiin lisäystä      kurjuuteen joutuneidoo avustamisen tar-
45179:          25,000,000 ma1rkkaa ja määräraha            poollisuudesta, esitärrnme,
45180:         käytettäisiin palkintoina uudisvilje-
45181:          lysraivauksia varten siten, että pal-                että tämän luvun kohdalle otetaan
45182:         kinnot jaettaisiin asutuslautakuntien               50,000,000 markan määräraha jaetta-
45183:          välityksellä uudisraivaust(J) suoritta-            vaksi avushtksena Snomen Ammatti-
45184:          neille pienviljelijöille seuraavalla ta-           järjestön välityksellä työnpuutteen
45185:          valla:                                             vuoksi hätään joutuneille työ~isi~
45186:            alle 5 hehtaaria viljeltyä maata                 ja työtätekeville talonpojille ,ja hei-
45187:         omistavalle pienviljelijälle S'U01'ite-             dän perheilleen.
45188:         taan 75% todellisista raivauskus-
45189:                                                         Kun tulevan vuoden vakin,aäsen ja yli-
45190:          tannuksista;
45191:                                                      mä,ä,räisen menoarvion ulkopuolelle on jää-
45192:            5 hehtaarista 10 hehtaariin saakka
45193:                                                      nyt h111omattava määrä sellaista työväestöä,
45194:         omista.valla suoritetaan 50 %; sekä
45195:                                                      j'OU1ka pa1kkauksiin eri päJä:luoikkien kohdalla
45196:             10 hehtaa,rista 15 hehtaariin
45197:                                                      ei ole varattu lisämä:ä:rära:hoja ja kun täl-
45198:         saa1kka omistavalle suoritetaan 25 %
45199:                                                      laisen vailtkm pa:Iveluksessa olevan työväes-
45200:          raivaus kustannuksista.
45201:                                                      tön taloudellinen t,oimeentulo on alhaisten
45202:                                                      palkkojen johdosta varsin vaikeata, olisi
45203:   IX: 22 mom. Työttömyyden lieventämi-               mielestämme ryhdyttävä erinäisiin toimen-
45204: nen. Viitaten siihen mitä ,ed. Liedeksen y. m.       piteisiin näidenkin työläisten taloudellisen
45205: anomusehdotuksessa N :o 48 on mainittu               aseman pa,rantamiseksi. T&ssä tarkoituk-
45206: työttömyysmääräraihojen tarpeesta töiden             sesSa pyydämmekin ehdottaa,
45207: järjestämiseksi työttömille, esitämme,
45208:                                                                 että Edusknnta miet-innön yl,eis-
45209:           että momentille merkitään lisäystä                perustelussa kehoittaisi hallitusta
45210:         45,000,000 markkaa.                                 ki~7mittämään huorriiotaan sellaisten
45211:                                                              ulkopuolella vakinaisen palkkaus-
45212:   IX: 24 mom. Korvaus lennätinvirkamie-                     säiinnan olevien valtion työläisttm
45213: hille vakanssiaikana menevästä palkasta.                     palkkaukseen, joiden palkat ooat
45214: Kun pidämme tällaisen korvauksen myöntä-                     liian alhaiset tai muuten epätyydyt-
45215: mistä tarpeettomana, esitämme,                               tävät sekä ryhtymään roimenrpitei-
45216:                                                              siin tällaisten työläisten palkkojen
45217:           että momentti poistetaan.                          korottamiseksi.
45218: 
45219:    • Helsingissä marraskuun 19 päivänä 1927.
45220: 
45221:               Jalmari Virta.                                  Mauritz Fr. Rosenberg.
45222:                                          Vastalauseita.                                             155
45223: 
45224:                                                    X.
45225: 
45226:    9 P. L. XII: 7. Suojeluskuntajärjestön               ,,suojelusikuntain ylipääJlikön, yliesikunnan
45227: valtioapu. Perusteluihin e<hdotamme otet-               jäsenten ja virka:iJijoiden sekä piiri- ja pai-
45228: tava!ksi seuraavan lausuman:                            kallispäälliköiden palkat ynnä kansliamenot
45229:    Hallitusmuodon 68 '§ m muJmam. ovat va1-             suorittaa valtio.'' Kun haillitus tästä huo-
45230: tion tulo- j,a menoarvioon otettavat menot,             limatta ei ole tulo- ja menoarvioon ottanut
45231: ,jotka varainhoi,tovuonna voimassa olevain              mitääm määrärahaa suojeluskuntia varten,
45232: säännösten mukaan ovat :rna.krettavat ".                on hallitus menetcllyt vastoin HM :n 68 ~ :n
45233: Suojelusk1llillista syyskuun 16 p :nä 1921              säänmÖ!ksiä.
45234: arunetun asetu~&en 16 '§ :ssä säädetään että
45235: 
45236:      Helsingissä m päivänä mwrraskuuta 1927.
45237: 
45238:                Onni Talas.                                             E. A. Turja.
45239:                F. V. Härmä.                                            E. M. Tarkkanen.
45240:                Kaapro Moilanen.                                        J. G. Ryynänen.
45241: 
45242: 
45243:                                                XI.
45244: 
45245:     Olemme validlmnnan enemmistön kanssa                merkit valitettavasti osoittruvat, on runsaasti
45246: eri mieltä seuraavissa kohdissa:                        tehtäviä. Kun valiokunnan ehdottamaa
45247:     7 P. L. VI: 15. Rikospoliisi. Siihen näh-           märurärwhaa 4 112 milj. ma.l:'lillka.a ei voi pitää
45248:  den, että Eduskunta, osoittamaHa kuluvaksi             mitenikään riittävänä keskuspoliisin ylläpi-
45249:  vuodeksi etsivää keskuspoliisia varten 6 1 / 2         tämiseen, koska erikoisen suuria supistuksia
45250:  mill!j. mar:kkaa, on jo vähentänyt edellisen           laitoksen toiminnassa ei voida pitää tällä
45251:  vuoden määrära!haa yli 600,000 markalla ja             kertaa ta~lroituksenmukaisena ja kun mää-
45252: 'koska haLlitus kuluvana vuotena useista                rärahan pienentäminen näin vähäiseksi pa-
45253:  supistulksi.s1Ja ja järjestelyistä huolimatta          kottaisi välttämättä myöntämään eri määrä-
45254:  pitää tarpeellisena käyttää :keskuspoliisin            rahan kesilmspoliisin huollettav,ana olevaa
45255:  menoihin kaikkiruan lähes 6 milj. markkaa,             passintarlkastusta ja ulkolaiskontrollia var-
45256:  voirmatta asioista vastuussa ollessaan ja              ten, ~hdotamme,
45257:  n10udat.ettuaan Eduskunnan kehoitusta tut-
45258:  kia, voitaisiinko etsivää keskuspoliisia supis-                 että momentti korotetaan edellä-
45259:  taa, löytää enää suppealillpaa muotoa val-                    mainitussa tarkoituksessa 500,000
45260:  tiollisen poliisin organisatiolle tai siirtää                 markalla.
45261:  sille uskottuja tehtäviä muun poliisin hoi-
45262:  dettavaksi, on mielestämme välttämätöntä                  8 P. L. III: 10. Tullitoimistojen ylimää-
45263:  'varata tarlmitufkseen ensi vuodeilmi vähin-           1'äisen henkilökunnan palkkaukset. Valio-
45264:  tään 15 milj. markkaa. Tämäkään ehdotta-               kunta on tältä mome111tilta poistanut halli-
45265:  maiDJllle summa ei salli etsivän keskuspolii-          tUJksen ehdotta.man arviomäärärahanluon-
45266:  sin säilytitämistä edes nykyisessä vwhvuu-             teen. Kun kysymyksessä olevien pahlcl!:aus-
45267:  dessaan, vaan edellyttää se jatkuvia järjes-           ten suuruus on riippuvainen liikenteen laa-
45268:  telyjä ja supistulksia laitoksen toiminmassa,          juudesta ja purjehduskaudoo pituudesta,
45269:  'jolla kuitenkin, kuten aivan tuoreetkin esi-          mikä eri vuosina on hyvinkin eri'1ain en ja
45270:   156                        1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
45271: 
45272: mahdoton ed€ltäpäin arvioida, ja knn sa-                       että edellämainittuihin tarkoituk-
45273: manluontoiset määrärahat muissakin pää-                     siin momentille lisättäisiin 230,000
45274: luokissa, esi.m. 12 P. L. IV: 3 ja 12 P. L.                 mk.
45275: VI: 2, oo merkitty rurviomäärärahoiksi, eh-
45276: dotamme,                                               10 Pl. II: 15. Merimieslähetusseura. Kun
45277:           että tämän rnomentin määräraha             vailiokunta siirtruessään mom :lta 250,000
45278:        hallituksen ehdotuksen mukaisesti             markkaa 13 Pl. X: 10 :een on mielestämme
45279:        merkittäisiin arviomäärärahaksi.              menetellyt hätiköiden ja mielenosoitukselli-
45280:                                                      sesti, ehdotamme
45281:    10 P. l. I: 8. Sielunhoito erinäisillä paik-
45282: kakunnilla. Neljästä kuuromykkien sielun-                     että mom:lle palautetaan 250,000
45283: hoitoa varte:n asetetusta papinvirasta ei ole               markkaa, mikä summa vähennetään
45284: palkan pie:ruuuden vuoksi voitu yhtä täyttää.               13 Pl. X: 10 :stä.
45285: Menoarviossa on nä]den papinvirkojen hoi-
45286: ta:jain palkka korotettu 39,000 markasta                10 Pl. VII: 31. Kesävirkistyksen toimit-
45287: 48,000 markkruan, mutta samalla on niistä            taminen kesäsiit·toloissa varattomille, etu-
45288: yksi vähenrootty. Krun m. m. kaikki tuomio-          päässä sairaille ja heikoille kansakoululap-
45289: kapitulit lllntamissa:an lausunnoissa ovat täl-      sille. Kun mielestämme kuntien velvollisuus
45290: laista vähentämistä vastustaneet sen vuoksi          on suuremtmassa määrässä osallistua näihin
45291: että kunkin matkapapin hoidettavat piirit            kustannuksiin, ehdotamme
45292: tulisivlllt liian suuriksi ja ikun mmä toimen-
45293: pide kookee yhteiskunnan ihuono-osaisimpia,                  että mom:lta vähennetään 500,000
45294: emme voi yhtyä tässä kohden tehtyyn 48,000                  mk:n lisäys.
45295: mk ::n vähennykseen.
45296:    Krm valtiolla on Lapin metsistä suuret tu-          10 P. L. VII: 32. Seurakunnalliset alku-
45297: lot, on kohtuullista, ätä se sieUä edelleellJ-       opetuslaitokset. Kun kiertävä allrnlooulu-
45298: kin avustaa pa:piston pa:lkkaustlll niissä seu-      muoto erittäinkin harva.a,nasutufssa syrjä-
45299: rakunnissa, missä UJiin on tehty tähänkin            seuduissa on edelleenkin tarpeenvaatima,
45300: asti, eikä siirretä tätä rasitusta vastikera-        e1kä kunnallisia ailaka.nsakouluja voida vielä
45301: hastolle, joUtka varoja tll!rvitaan erityisesti      saada tarpeellista määrää, on mielestämme
45302: saaristo-, raiiliiJJikko- y. m. heikkovarll!isten    tässä kohdin tehty näin suuri määrärahan
45303: seurrukuntain papiston palkkll!uksen avusta-         välhenn,ys harkitsemaJton, joten ehdotamme
45304: miseen. Mainitustll! rahastosta olisi myös
45305: ta'llkoitus antaa avustusta pienipalkJkaisilJe                 että mom:lle lisätään 150,000 mk.
45306: kirkkoherroille viramsijaisen paikkaamista
45307: varten. Emme voi yhtyä tässä k6hden telh-               Y. M. VII: 7. Undet konlutalot.           Hel-
45308: tyyn 147,000 mk ::n vähennykseen.                    singissä Fabianinkadun varrella samassa ta-
45309:    Vaikka kiertolmulumuoto onkin jo van-             lossa toimivien Helsilngin suom,alai<ren tyttö-
45310: hettnmut, on se kuitenikm eritoten Lapissa           koulun ja; Helsin'gin ruotsalaiselll! tyttökoulun
45311: vielä tarpeen. Eräissä paikoissa tarvittai-          rakennuskysymys on mielestämme ratkaistu
45312: siin Lapin katekeetta>kouluja varten koulu-          harkitsemattomasti, kun 'Pierue:mmälle ja
45313: tupia, joitll! varten tä:män mäläräraiham tulisi     nuoremmalle, nim. ruotsalaiselle tyttökoulul-
45314: olla vähän tuntuvamman. Emme voi sem-                le, rakennetaan uusi koulutalo, ja vanihempi
45315: tä.hden ka;n(l}attaa: tootyä 35,000 mk :n vähen-     ja suuremp~ sruomalainen tyttökoulu, jäte-
45316: nystä.                                               tään: vanhaan, niin suurelle oppilaitokselle
45317:     Ehdotamme senrtähden,                            ahtaaseen huoneistoon'. Klm suoma,laisella
45318:                                          Vastalauseita.                                      157
45319: 
45320: tyttökoululla ei ku.itootka;a.n vielä ole raken-   :iotka tässä suhteessa tekevät mitä parhainta
45321: nustonttia, on mielestämme näiden koulu-           työtä, myönnettävä ihuomrutta:vasti suurem-
45322: je:n ~akennuskysymyksen ratkaisemim:en jä-         pia .rupU!rab.oja, minkä vuoksi ehdotamme,
45323: tettävä toistaiseksi. Sentähden ehdota:mme,
45324:                                                              että maanviljelys- ja talousseu-
45325:         että mom:lta vähennetään 2,400,000                roille metsäinhoitoa varten momen-
45326:        markkaa.                                           tille lisättäisiin 1,000,000 markkaa.
45327: 
45328:   11 P. L. Luku V. ~Maataloudelliset oppi-            11 P. L. Luku XVIII. Erinäiset määrä-
45329: laitokset ja koulutilat. Mom. 6. Koulutilat.       rahat. Mom. 5. Kotiteollisuu<kn edistämi-
45330: Koska on aivan välttämätöntä, että valtion         nen. Se :työ, mitä kotitalouden edistämiseksi
45331: koulutilat saatetaan sellaiseen kuntoon, että      maassamme tehdään, on pidettävä monessa
45332: ne todella vastaavat niitä vaatimuksia, mitä       suhteessa tärkeänä. Koska tämän työn me-
45333: niillä oleville oppilaitoksille täytyy asettaa,    nestyminen riippuu suuressa määrässä siitä,
45334: ehdotamme,                                         miten palljon siihen on varoja käytettävänä,
45335:                                                    'ehdotamme,
45336:          että valtion koulutilojen uudistns-
45337:        ja peruspm·annuksiin nwmentille                       että kotiteollisuuden edistämiseksi
45338:        merkittäisiin lisäystä 329,000 mark-               lisättäisiin momentille 500,000 mark-
45339:        kaa.                                               kaa.
45340: 
45341:    11 P. L. VII: 17 (uusi). Tässä luvussa             11 P. L. Luku XVIII: 7. Valtioavut eri-
45342: oli aikaisemmin osoitettu varoja yksityisiä        näisille yhdistyksille sekä yksityisille. Valio-
45343: tarkastuslaitoksia varten Turussa, V a;asassa      kunta on korottanut Suomen ruotsalaisen
45344: ja Viipurissa. Kosika näyttää Viälttämät-          Marttaliiton apurahan, mikä a,ikaisemmin
45345: tömältä, että kemialliset laboratoriot näissä      oli 40,000markkaa, 75,000markkaan, jättäen
45346: kaupun1geissa edelleen ylläpidetään ja tämä        kuitenkim suomalaisen Mamtta-<liiton apurra-
45347: kä:w>i ilman valtioapua vwiik:eruksi, ehdo-        han korottamatrta.       Ko.ska olerrnane sitä
45348: taJlllllle,                                        mieltä, että suhde ei ole oikea ruotsalaisen
45349:                                                    ja suomalaisen }.IIar:tta.J.iiton kesken, niin
45350:          että otetaan uusi momentti nimeltä:       ehdotamme,
45351:        ,Yksityiset maanviljelys- ja kauppa-
45352:        kemialliset laboratoriot" ja sille otet-             että suomalaisen Martta-liiton apu-
45353:        tavaksi 75,000 mk. Turun, Vaasan ja                rahaa korotettaisiin 100,000 mar-
45354:        >Viipurin maanviljelys- ja kauppake-               kalla.
45355:        miallisia laboratorioita varten.
45356:                                                       12 P. L. VI: 1. Rautatiehallitus oli eh-
45357:    11 P. L. Luku XII. Maataloudelliset jär-        dottanU/t tälle momentille otettavalksi val-
45358: .iestöt. Mom. 5. Metsätalouden edistäminen.        tionrautateiden viran- ja toimenhaltijain
45359: Yleisesti myönnetään, että yksi1tyismetsäta-       palkkausten pa,ram.tamiseksi 4,1570,000 mk.
45360: lous on meillä vielä melkein poikikeuksetta        Hallitus on kuitenkin momentille ,ehdotta-
45361: heikossa kunnos.sa, mi:kä kipeästi kaipaisi        nut otettavaksi sanotitua ta;rkoitusta varten
45362: korjausta. E.ttä se suuri kansallispääoma,         vain 2,980,000 mk., joten lukuisat vira.Th- ja
45363: mikä metsissämme on, saataisiiLn ene:mpi           toimenhaltijat val>tionrautateillä jäisivät
45364: järlkiperäisen hoidon alaiseksi, olisi mieles-     osattomiksi palkkausten parantallllisesta.
45365: tämme maanviljelys- ja talousseuroille,            Kun viimeksimainittujen joukossa on val-
45366:   168                        1927 V~.- V. Ml.- Esitys N:o 12.
45367: 
45368: lam. pienipailikkaisialkin ja kun Rautatiehal-                että momentin tälle kohdalle mer-
45369: litulksen clldottarrnat p.alkankorotukset kaili:-          kitään 1,250,000 markkaa ehdotet1tn
45370: ikikin tuntuvat erittäin loohtuullisilta>j niin,           250,000 markan asemasta.
45371: ja kun ainoastaan Rautatiehallituksen ehdo-
45372: tuksen toteuttamisen kautta paha epätasai-             Ylim. IV: 1. Avustukset Venäjältä saapu-
45373: suus palklkoiili.in nähden saadaan poistetuksi,     neille pakolaisille. Valiokunta; 'on hallituk-
45374: ehdotamme,                                          sen esityksen mukaisesti ottanut avustuk-
45375:                                                     seksi Venäjältä saapurueille plllkolaisille ensi
45376:           että momentille lisätäätn 1,490,000       vuotta varten 3 milj. markan suuruisen
45377:         markkaa käytettäväksi Rautatiehalli-        määrärallan. Tämä määräraha oli vielä
45378:         tuksen ehdotuksen mukaisesti valtion-       v. 1923 10 milj. ma:rikkaa, mutta on sitä
45379:         rautateiden viran- ja toimenhaltijain       vuosi vuodelta voitu väihentää, niin että se
45380:         palkka!USten parantamiseksi~                v. 1924 oli 7.5 milj., v. 1925 6 m1lj., v. 1'926
45381:                                                     4.5 milj. ja kuluvana vuotena 4 milj. IIUllrk-
45382:   16 P. L. IV: 2. Eläkekassojen valtioavut.         kaa. Kun pakolaisten luku edelleenkin on
45383: Tämän momentin kohdalla luetellui&ta elä-           .noin 17,000 ja :niiden huolto on toimitett81va
45384: kekassoista on kirlkollisvil1krukunnan leski- ja    tyydyttävästi, koska rasitus siitä muussa
45385: orpokassa edellisinä vuosina saanut valtio-         t81pauksessa jäisi kuntien :kannettava:ksi ja
45386: apua:                                               kun on pidettävä suotavan;a, että paikolais-
45387:                                                     nuorison kasvatukselliseen ja valistuikselli-
45388:   1/5 23-1;15 e4 Srnlk. 1,261,4&9:-                 soon huoltoon myöskin kiinnitetä:änJ tairpeel-
45389:   1/5' 24----1/15 12l5   "   1,449,482:-            lista huomi,ota, tarvitaan pa.kolaishuollon
45390:   1/5 2&----1/5 26       "   1,7·68,020:-           hoitamiseen nykyii8€:Stä.än supistetussakin
45391:                                                     mu:odossa vähintOOn 3.4 milj. marikkaa. Tä-
45392:   11;15 1927 vahvistetun uuden ohjesään-            m.ä.n vuoksi elhdotamme,
45393: nön.mukaan tulevat ne nykyisten osakasten
45394: kuolinpesält, joiden pääaniehet .ovat pidättä-
45395:                                                              että avustukseksi Venäjältä saapu-
45396: neet elälkooikeuden 21 vuotta täyttäneille
45397:                                                            neille pakolaisille vuodeksi 1928
45398: nairmattomil:Je tyttärilleen ajankohdasta 1/5
45399:                                                            myönnettäisiin 3,400,000 markan suu-
45400: 1927 a·likaen saa>maan elä:klreitä, jotkayleensä
45401:                                                            ruinen määräraha.
45402: vaihtelevat 900 markasta 4,600 markkaan.
45403:   Jotta myös niille kuolinpesille, jotka ovat
45404: alkaneet nauttia; eläkettä. ennen 1/5 1927,            Ylim. tulo- ja menoarvio VIII: 17. Maa-
45405: voitaisiin suorittaa samanlaiset eläkkeet,          talmukllinen rajaseututoiminta. KoSka sitä
45406: tarvittaisiin ensi vuodelle valtioa:pua n.          työtä, jota m.aataloudeUinen rajaseututoi-
45407: 1,250,000:- ja on kassan johtokunta tä:tä           minta tarkoittaa rajaseutujen henkisen ja
45408: määrää anonut.                                      varsinkin ;talloudeillisen hyvinvoinnin kohot-
45409:    Hallitus samoin kuin vailiOkuntakin eh-          tamiseksi, on pidettävä eriJttäin tärkeänä ja
45410: dottaa ikuittenikin myönnettäväksi vain             hyviä tuloksia tuottruvana, ja kun tämä työ
45411: 250,000 maiDkkaa huolimatta siitä, että             on vasta saatu hyvään alkuun, olemme sitä
45412: muille samanlaisine ika.ssoille on myönnetty        mieltä, et;tä apuraihoja ei tältä ikohda1ta
45413: niiden pyytämä määrä ja tälläkin kassalla           olisi pitäny!t 111ylkyisestään vähentää. Ehdo-
45414: aikaisemmin on ollut suurempi avustus.              tarrn.me senvuoksi
45415:    Kun ,tällainen menettely -ei mielestämme
45416: ole oikeuden ja kohtuuden mukaista, ehdo-                   että momentille lisättäisiin 500,000
45417: tamme,                                                     markkaa.
45418:                                           Vastalauseita.                                         159
45419: 
45420:    Ylim. VIII: 24. Laitnat osuusmeijerien             huom.attavassa määrässä muiden maatalou-
45421: pe.r,ustamiseksi pienviljelijäalueille. Ede1Jlis-     delfisten tuotaroJtolaitost.en edelleen kehitty-
45422: ten vuosien talous~Tviossa on tä;män nw-              mistä, minkä vuo:ksi (jhdotallljille,
45423: menti.n tllimikkeenä ollut ,LainaJt maatalou-
45424: dellisille tuotantoJai·tdksille ", ,:mistä johtuu,              että momentin nimike muutettai-
45425: että ,täJltä momentilta on voitu jakaa lainoja               siin kuulumaan: ,Lainat maatalou-
45426: muiHekin maataloudellisille tuotantolaiJtok-                 dellisille tuotantolaitoksille ", ja että
45427: sile kuin osuusmeijereille. Nyt kun momen-                   määrärahaa nwmentille lisättäisiin
45428: tin määrärahaa on puolella pienennetty ja                    5,000,000 markalla.
45429: nirni!kkeen nimi •muutettu, vaikeuttaa se
45430: 
45431:      Helsingissä 1:9 p. 'ma.rrask. 1927.
45432: 
45433:                F. V. Härmä.                                       Kaapro Moila.nen.
45434:                (), H. Jussila.                                    E. A• Turjt~~.
45435:                                         Onni Ta.la.s.
45436: 
45437:   T~Qlän yhdyn, mikäli se koskee momenttia           12 R L. VI: 1.
45438: 
45439:                                                                   Bisto Ryti.
45440: 
45441: 
45442:                                                  XII.
45443: 
45444:    10 P. L. VI: 12. U1uien koulujen ottami-           että oppilasluku osoittaa nousua, niiill! että se
45445: nen valtion huostaan. Hallitus lausuu mo-             lukioluOkilla luk;uvouodesta 1924-25 on li-
45446: IOOntin perusteluissa, että opetuksen järjes-         sääntynyt 19 :llä, ollen 1926-27 47. Ehdo-
45447: telyn kMma:lta katsottuna on edullisempaa             tamme ·sentäbden,
45448: ottrual koulu kokonaan kui•n 5-luokkaisena
45449: valtion 1huostaan. Tornion keskikouLu on jo                    että Tornion keskilwulun lukioluo-
45450: valtion huostaan otettu, kun taas sen jatko-                 kat otettaisiin valtion huostaan ja
45451: luokat vielä ovat yksityisavustuksen varassa.                mom:lle    merkittäisiin   senvuoksi
45452: Että koulu on elinlVoimainen, todistaa se,                   90,000 markan lisäys.
45453: 
45454:      Helsingissä 19 p. marraskuuta 1927.
45455: 
45456:             0. H. Jussila.                 Ka.apro Moilanen.                    E. A. Turja.
45457: 
45458: 
45459:                                                 XIII.
45460: 
45461:    Ylim. tulo- ja menoarvio VI: 15. Laivas-           tavoimc edellytä laivastoa varten aikaiselllilllin
45462: ton perustaminen t·annikkopuolustusta var-            myörunettyjen määrärahojen sisä'ltyvän siinä
45463: ten. Laki Iaivaston perustamisesta rannik-            main,ittuun 215 milj. markan määrärahaan..
45464: kopuolustust.a varten on mielestämme täysin           Sellainen ei myöskään ole ollut eduskunnam.
45465: selvä myös siinä smteessa, että se ei millää.n        tarkoitus myöntäessäJän laivastoa varten en-
45466:   160                        1927 V:p. - V. :M. -     Esitys N :o 12.
45467: 
45468: oon lam hyväksymistä .määrärnhoja. Ehdo-                      ,Siihen nähden, että epäselvyyttä
45469: tamme sen vuoksi,                                          on syntynyt siitä, onko Eduskunta
45470:                                                            j. n. s. - - - " poistettaisiin.
45471:           että tämän momentin kohdalla ole-
45472:         vat pe1·ustelut alkaen sanoista:
45473: 
45474:      Helsingissä, 19 p. marrask. 1927.
45475: 
45476:               F. V. Härmä.                                              Onni Ta.las.
45477:               Ragnar Furuhjelm.                                         E. A. Turja.
45478: 
45479: 
45480:                                              XIV.
45481: 
45482:    Eräisiin tulo- ja .menoarvion momenttei-         menevästä palkasta tuleva korvaus äskettäin
45483: hin nähden olen ollut toista mieltä kuin va-        on lailla määrätty ja senjälkeen uudet ohje-
45484: liokunnan enemmistö. ,Sen sijaalll: että täJSsä     säärumöt eläkekassoille vahvistettu, ei mieles-
45485: luettelisin nä.mä kohdat, pidätän itselleni         täni ole soveliasta uudelleen ryhtyä tässä
45486: oikeuden asian käsittelyssä eduåunnassa             tarkoitettuja säännöksiä muuttamaoo. Sen
45487: tehdä muutosehdotukseni valiokunnan mie-            vuoksi saaTI: ehdottaa,
45488: tintöön.
45489:    Mietinnön perusteluista haluan jo tässä                    että valiokunnan perustelusta 15
45490: esittää seuraavaa:                                         P. L. II l·uv. 3 mom:n kohdalla pois-
45491:    Koska virkamiehelle vakam.ssisäJästöaikana              tettaisiin toinen kappale.
45492: 
45493:      Helsingissä, 19 p. marrask. 1927.
45494: 
45495:                                                                &l.gnar Furuhjelm.
45496: 
45497:      Yllä olmra.an ponteen yhtyvät :
45498: 
45499:               Onni Tala.s.                                     F. V. Härmä.
45500: Valtiovarainvaliokunnan mietintö N:o 13.
45501: 
45502: 
45503: 
45504: 
45505:           LIITTEE T.
45506:                                               Liitteet.                                             3
45507: 
45508:                                                                                                Liite 1.
45509:      gDUBKUNNAN
45510: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45511: 
45512:        He.lsingissä,                   Valtiovara i n v a 1 i o kun n alle.
45513:     13 p. lokak. 1927.
45514: 
45515:     Lausunto N:o 0.
45516: 
45517: 
45518: 
45519:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on                    tio on suurin työn.an.ta.ja, yhteiskunnalli-
45520: valtiovarainvaliokunta kirjelmällä viime                 sesti ja sivistyksellisesti tärkeää, menes-
45521: syyskuun 22 päivältä pyytänyt sivistysva-                tyksellistä toimintaa, ja seura ta.rvitsee tä-
45522: liokunnan lausuntoa ed. Koivurannan y. m.                män toimintansa. laajentamiseksi lisä.ä. työ-
45523: anomusehdotuksest'll n :o 75, joka t'llrkoittaa          voimia, on valiokunnan mielestä kohtuul-
45524: 50,000 ma.rkan suuruisen lisämäärärahan                  lista, että seuraa va.ltiovallan taholta tehok-
45525: myöntämistä Teollisuusseutujen Evankelioi-               kaasti tuetaan. Valiolnmta on näin ollen,
45526: misseuraile sen Perä-Pohjolassa ja ;Lapissa              iiänestyksen jälkeen, päättälJ>yt ehdottaa,
45527: harjoittaman valistustyön laajentamiseksi.
45528:    Koska mainittu seura harjoittaa Perä-                          että kysymyksessäoleva anonwseh-
45529: Pohjolassa ja L<:l'pissa, seuduilla, joissa. val-               dotu.s hyväksyttäisiin.
45530: 
45531: 
45532:                                   Sivistysvaliokunnan puolesta:
45533: 
45534:                                          Antti Kukkonen.
45535: 
45536: 
45537:                                                                                      A. F. Puukko.
45538: 
45539: 
45540: 
45541: 
45542:                                        Eriäviä mielipiteitä.
45543: 
45544:                                                     I.
45545: 
45546:    Koska Teollisuusseutujen Evankelioimis-               täisiin pääasiallisesti äskenmainittuun tar~
45547: seura. nykyään jo nauttii varsin suurta val-             koitukseen, niin emme katso olevan aihetta
45548: tion avustusta, josta huomattava osa käyte-              määrärahan, korottamiseen, vaan ehdotamme.
45549: tään uskonnollisten lm.tsomusten levittämi-
45550: seen ja kun pyydetty lisämääräraha käytet-                        että anonwsehdotus hylättiiisiin_
45551: 
45552:       Helsingi"Jsä, lokakuun 13 päiviinä 1927.
45553: 
45554:                  Aug. Kuusisto.                                            A. Valta.
45555:                  Samuli Tervo.                                             Aino Malkamäki.
45556:   4                         1927 Vp. -    V. M. -       Esitys N :o 12.
45557: 
45558:                                                 II.
45559: 
45560:    Työväenluokana on epäämätön oikeus                   Kun lisäksi kysymyk-'>essäolevan jrärjestön
45561: saada yhteiskunnalta voimakasta taloudel-             yhteiskunnallinen 'huoltotyö edullisemmin
45562: lista tukea sivistyksellisen ja yhteiskunnalli-       voidaan järjestää valtion omien huoltolai-
45563: sen asemansa kohottamiseksi, mutta menes-             tosten ja työväenjärjestöjen avulla, ei ole
45564: tymisen ehtona on kuitenkin, että työ järjes-         syytä puolustaa ylläma,initulle järjestölle
45565: tetään ja suor~tetaan työväen omatkohtaisen           valtioavust'Usta, tässä tapauksessa sitäkin
45566: to~minnan avulla.      Koska anomusehdotuk-           vähemmin, koska seura ennestäänkin jo
45567: sessa mainitun järjestön päämäränä on                 nauttii valtioapua ja koska lisätty avustus
45568: usl\ionnollis·ten käsitteiden levittäminen ja         tultaisiin käyttämään lisätyönitekijäin palk-
45569: juurruttaminen, seuma siitä, että työväen             kaamiseksi.
45570: itsenäinen toiminta ase:rnansa kohottami-               Ehdotan näin ollen,
45571: seksi lamaantuu ja puolustuskyky välttä-
45572: mättömässä taloudellisessa taistelussa hei-                    että a.nom·usehdotus hylättäisiin.
45573: kentyy.
45574: 
45575:         Helsingissä, lokakuun 13 ·p :nä 1927.
45576: 
45577: 
45578:                                                                        Martta Lehtonen.
45579:                                           Liitteet.                                             5
45580: 
45581:                                                                                             Liite 2.
45582:     EDUSKUNNAN
45583: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45584: 
45585:       Helsingissä,                 V a J t i o v a r a i n v a. l i o k tl n n alle.
45586:    13 p. lokak. 1927.
45587: 
45588:     Lausunto N:o 6.
45589: 
45590: 
45591: 
45592:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on val-       tökoulu kouluhallituksen suunnitelman mu-
45593: tiov-arainvaliokunta kirjelmällä viime syys-     kaisesti otettaisiin v. 1928 valtion huos-
45594: kuun 22 päivältä pyytänyt sivistysvalio-         taan (1925 vp. valtiovarainvaliokunnan
45595: kunnan lausuntoa. ed. Malmivaaran y. m.          mietintö n :o 32, liite 46). Niin ei kuiten-
45596: anomusehdotuksest-a n :o 64, joka tarkoit-       kaan ole tapahtunut. Kun sitäpaisi on
45597: taa 40,000 markan suuruisen määrärahan           rauerunut myöskin yritys väliaikaisesti val-
45598: ottamista vuoden 1928 tulo- ja menoarvioon       mistaa tyttökoulun käyneille mahdollisuus
45599: niiden menojen peittämiseksi, jotka johtui-      jatikaa opintojaan KJuopion suOIInalaisen
45600: sivrut Kuopion: tyttökoulun muuttamisei'J.ta     yhteiskoulun yhteyteen järjestettävällä rin-
45601: yliopistoon johtavaksi tyttölyseoksi jo ensi     nrukkaislinjalla, ei Kuopiossa ole ainoata-
45602: syksystä alkaen.                                 kaan valtion oppilaitosta, jossa tyttökou-
45603:    Valiokun ta ka tSIOo niinkuin aikaisemmin-    lusta päässeet voisivat opiskella ylioppilas-
45604: kin että tämänluontoiset asiat olisi ratkais-    tutkintoa varten. Näin syntyneen kipeän
45605: tava hallituksen esityksen. pohjalla. Mitä       koulutarpeen tyydyttiimisaksi on valiokun-
45606: anomusehdotuksessa esitettyyn asiaan tulee,      nan mielestä paiikallaan, että anomusehdo-
45607: puhuv.a.t kuitenkin monet tärkeät syyt se11      tukseen suostutaan.
45608: puolesta, että mainituSita menettelytavasta         Esittämiinsä asianha,aroihin viitaten va-
45609: olisi ällä kertaa tehtävä poikkeus. Käsitel-     liokunta ehdottaa,
45610: lessään useampia samanlaatuisia asioita
45611: 1925 vuoden v.altiopäivillä valiokunta edel-                 että kysymyksessä oleva anomus-
45612: lytti, että kysymyksessäoleva Kuopion tyt-                ehdotus hyväksyttäisiin.
45613: 
45614: 
45615: 
45616:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
45617: 
45618:                                      Antti Kukkonen.
45619: 
45620: 
45621: 
45622: 
45623:                                                                                    A. F. Pttttklw.
45624:   6                       1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
45625: 
45626:                                                                                            Li;ite 3.
45627:       EDUSKUNNAN
45628: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45629: 
45630: 
45631:        Helsingissä,               V u l t i o v .a r a i n v a l i o kun n a ll e.
45632:   loka,k, 12 p:nä 1927.
45633: 
45634:          N:o 4.
45635: 
45636: 
45637:    Bduslkunnan päätöksen mukaisesti on            kilpailijana kun oli kysymys näiden kahden
45638: valtiovarainvaliokunta kirjelmällä viime          Perä-Pohjolan koulun ottamisesta valtion
45639: syyskmm 22 päivältä pyytänyt sivistys-            huostaan. Näin ollen, ja kun Tornion koulu
45640: valiokunn.an lauS'Untoa ed. Juneksen y. m.        ei kouluhallituksen ehdotuksen eikä halli-
45641: anomusehdotuksesta n :o 63, joka tarkoittaa       tn~ffien tulo- ja menoarvioehdotuksen mu-
45642: 90,000 markan suurwiren määrärahan otta-          kaan tulisi v. 1928 otetta;vaksi valtion huos-
45643: mista tulevan vuoden menoarvioon, jotta           taan, täytynee Tornion koulun nytkin jäädii
45644: Tornion keskikoulun yksityiset jatkoluokat        odottamaan vuoroansa, ja saa valiokunta
45645: voitaisiin syktSyllä v. 19f28 ottaa valti<in      sii·s lausua mielipiteenään,
45646: huost.aa:n.
45647:    Eduskunta päätti v. 1924 ottaa val~·                    että   kysyrny'Mse:ssäoleva    anomus-
45648: tion huostaan Kemin yhtei.skoulun, joka,                 ehdottt,s saisi m·u~ta.
45649: niinkuin m'Uisiettanee, oli Tornion koulun
45650: 
45651: 
45652:                               Sivistysvaliokunnan puolesta:
45653: 
45654:                                        Antti Kukkonen.
45655: 
45656: 
45657: 
45658: 
45659:                                                                                    A. F. Pwuk!w.
45660:                                              Liitteet.                                           7
45661: 
45662:                                                                                              Liite 4.
45663:     EDUSKUNNAN
45664: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45665: 
45666:         Helsingissä,                 V a l t i o v a r a i ny a 1 i o k u n n a J l e.
45667:    loka.k. 11 p:nä 1927.
45668: 
45669:          N:o 3.
45670: 
45671: 
45672: 
45673:     Eduskuni1an päätöksen mukaisesti on            lausuntoihin (v. 1924 valtiovarainvaliokun-
45674: 'Valtiovarainvaliokunta: kirjelmällä viime         nan mietintö n :o 40, liite 7; v. 1925 valtio-
45675: syy.skuun 22 päivältä pyytänyt sivistys-           varainvaliokunnan mietintö n :o 32, liite 11;
45676: valiokrmnan lausuntoa ed. M. IJehtosen             v. 1'9,26 valtiovarainvaliokunnan mietintö
45677: y. m. anomusehdotuksesta n :o 79, joka tar-        n :o 36, liite 7), valiokunta on, äänestyksen
45678: koittaa 100,000 markan suuruisen määrä-            jälkeen, päättänyt ehdottaa,
45679: rahan myöntämistä avustukseksi Suomen
45680: Työväen Jä.Iijestönuol'lt,en li~tolle.                       että kysym,.yMsl'lssälJlcva anonws-
45681:    Viitasten samasta asiasta kolmilla edelli-              ehdiotus hylättiiisiin.
45682: !sillä valtiopäivillä antamiinsa hylkääviin
45683: 
45684: 
45685: 
45686:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
45687: 
45688:                                        Antti Kukkonen.
45689: 
45690: 
45691:                                                                                     A. F. PvALkko.
45692: 
45693: 
45694: 
45695: 
45696:                                   E r i ä v ä m i e 1 i p i d e.
45697: 
45698:      Vali{)lkummn enemmistön asettuessa ky-       ja siten monessa suhteessa ollut työtäteke-
45699: seessä olevaan mä.äräraha-anomukseen näh-         vän luokan nousevalle polvelle puutteelli-
45700: den hylkäävälle kamnalle, on valiokunta,          sen koti- ja koulukasvatuksen korvaajana,
45701: käsitykseni mukaan, jättänyt samalla huo-         on .se mielestäni täysin oikeutettu valtio-
45702: mioonottamatta työväenluokan lasten ja            avun saantiin.
45703: varhaisnuorison keskuudessa välttämättö-            Ehdotan krmnioittaen,
45704: lnäksi käyneen valistustyön tarpeen.
45705:      Koska S. Työväen Järjestönuorten liitto                  cttii S. Työväen Jät·jestönuorten
45706: :t·. y. -     koko m&ata käsittävänä järjes-               liitone t'. y. amottu 100,000 markan
45707: tönä - on kymmen vuoden aikana suoritta-                   suuruinen rnääräraha vuodeksi 1928
45708: nut suurimerki.tyksellistä työtä työläislasten             1nyönnettäisiin.
45709: kohottamiseksi sivistyksellisessä suhteessa
45710: 
45711:      Helsingissä, lokakuun 11 p :nä 1927.
45712:                                                                                 Martta Lehtonen.
45713:   8                            1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 12.
45714: 
45715:                                                                                            Liite 5.
45716:     EDUSKUNNAN
45717: SIVISTYSVALIOKUNTA.
45718: 
45719:          Helsingissä,                  V a l t i o v a r a i n v a l i o k u nn a ll e.
45720:       l!J p. loka.k. i19,27.
45721: 
45722:             X:o 11.
45723: 
45724: 
45725: 
45726:    Eduskmman päätöksen mukaisesti on                 arvokasta kuvaa Suomen taiteesta. Asian
45727: valtiovarainvaliO'kunta kirjelmällä viime            viimeksimainittuun puoleen olisi sentähden
45728: syyskuun 2.2 päivältä pyytänyt sivistys-             valtion, käyttäen tä.ssä taidetta edustavien
45729: valiokunnan lausuntoa ed. Mantereen y. m.            laitosten apua, kiinnitettävä entistä enem.
45730: anomusehdotuksesta n :o 74, joka koskee              'män huomiota.
45731: 100,000 fll1arkan suuruisen määrärahan                   Säveltaiteen suhteen on huomautettu,
45732: ottamista ensi vuoden tulo- ja menoarvioon           että paitsi konserttien järjestämiseen ulko-
45733: hallituksen käytettäväksi !kuvaama- ja               maille olisi syytä käyttää varoja myös suo-
45734: säveltaiteemme tunnetuksi tekemiseksi u1ko-          malaisten säveltäjäin teosten painattami-
45735: mailla.                                              seen. Kuvawma- ja säveltaiteen lisäksi olisi
45736:    Valiokunta yhtyy anomusehdotuksessa               taideteollisuus otettava huomioon, sillä
45737: lausuttuun mielipteeseen, että propaganda-           tälläkin alalla on maassamJme, niinkuin suo-
45738: työ heTiikisen viljelyksemme tunnetuksi te-          malaisten ryijyjen näyttely Saksassa on
45739: kemiseksi ulkomailla olisi laajennettava             osoittanut, kyetty luomaan sellaista, joka on
45740: myös kuvaama- ja säveltaidettamme koske-             omiansa herättämään mielenkiintoa ja
45741: vwksi. Valiokunta on asiassa hanfukinut              arvonantoa ulkomaidenikin taidetta harras-
45742: lausuntoja professoreilta Eero Järnefelt,             tavassa yleisössä. Myös olisi hallituksen
45743: R. Kajanus, I-I. Klemetti, I. Krohn, Armas           syytä tarkemmin harkita sitä erään asiml-
45744: ],indgren, U. T. Sirelius ja V. Wallgren,            tnntijan esittrumää ajatusta, että valtion
45745: intendentti T. Stjernschantzilta sekä taide-          toimesta kerättäisiin pysyväinen taideteolli-
45746: kauppiaUta I. Rorhammer ja G. Stenman,                suuskokoelma, joka jatkuvasti täydennet-
45747: ja on näiden asiantuntijain lausunnoista              tynä lähetettäisiin u1komaisiin näyttelyihin
45748: käynyt ilmi, että taiteenharrastajain pii-           Suomea edustamaan ja josta myös tyydy-
45749: reissä yleisesti toivotaan valtion kannatusta         tettäisiin maamme lähetystöjen taidetuottei-
45750: yrityksille, joiden tarkoituksena on tehdä            den tal'Vetta. Valioklmnassa on lausuttu
45751: taiteemme tunnetuksi u1komailla. On vali-             suotavaksi, että pyrittäisiin ulkomaille esit-
45752: tettu, että kun ulkomaisten taidelaitosten            tämään etupäässä sellaista, minkä voi
45753: taholta on tarjouduttu järjestämään suoma-            katsoa voimakkaillllmin ja luonteenomaisesti
45754: laisia taidenäyttelyjä ja suorastaan kehoi-           edustavan suomalaista taidetta. Mitä asian
45755: tettukin niitä toimeenpanemaan, on tällai-           käytännölliseen järjestelyyn tulee, olisi
45756: siin kehoituksiin usein täytynyt, varojen             valiokunnan mielestä asianmukaista, etHi
45757: puutteen takia, antaa hylkäävä vastaus,               ta11koitukseen myönnettäisiin aluksi 100,000
45758: jotapaitsi toisinaan, kun Suomen taholta on          markan suuruinen siirtomääräraha halli-
45759: otettu ulkomaisiin näyttelyihin osaa, tämä            tuksen käytettäväksi ja että asianorrnaisct
45760: osanotto riittämättömän määrärahan ja                 valtion taidelautakum1at saisivat olla asiaa
45761: siitä johtuvan vaillinaisen valmistuks;en             j ärj estämässi-i.
45762: takia ei ole ollut omiansa antamaan selvää,
45763:                                           Liitteet.                                   9
45764: 
45765:   Esittäqnäänsä   viitaten   valiokunta   eh-         sen käytettiiväksi 100,000 markan
45766: dottaa,                                               snurHinen siirtmnäärä1·ahn k7waanw-
45767:                                                       ja säveltaiteemme setiä taideteolli-
45768:         että ensi vuoden vakinaiseen tulo;            su7demme tunrwtuksi tekemiseksi
45769:       .ia menoarvioon otettaisiin hallituk-           ulkonwilla .
45770: 
45771: 
45772:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
45773: 
45774:                                      Antti Kukkonen.
45775: 
45776: 
45777: 
45778: 
45779:                                                                          .A. 1?. Puukko.
45780: 
45781: 
45782: 
45783: 
45784:                                                                                        2
45785:   10                          1927 Vp. -   V. M. -      Esitys N :o 12.
45786: 
45787:                                                                                             . Lwte 6.
45788:         EDUSKUNNAN
45789: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45790: 
45791: 
45792:           Helsingissä,
45793:        lokak. 7 p:nä 19<27.
45794:                                       V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 1 l e.
45795:              N:o 5.
45796: 
45797: 
45798: 
45799:    Kirjelmässä. viime syyskuun 22 päivältä          jat ja neuvojat työskentelevät eristetym-
45800: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-           mässä asemassa kuin useat muut opettajat
45801: lousvaliokunnan lausuntoa lffi. m. ed. Geb-         sekä heidän ammattiva1mistuksensa tähän
45802: hardin y. m. anomusehdotuksesta N :o 100            asti on ollut verrattain lyhytaikainen ja
45803: määrärahan myöntämisestä jatko-opetuksen            heikko, minkä lisäksi heidän yleissiviBtyk-
45804: järjestämis~ksi kotitalouskoulujen opetta-          sensä yleensä ei ole ollut kansakoulu- tai
45805: jille ja lkotitalousneuvojille. Tämän joh-          keskikoulusivistystä koi'keampi,    olisivat
45806: dosta maatalousvaliokunta lausuntonaan              nämä toimihenkilöt suuremmassa määrässä
45807: kunnioittaen esiintuo seuraavaa.                    kuin useiden muiden alojen opettajat jatko-
45808:    Viime vuosina on ruvettu antMUaan en-            opetuksen tarpeessa. Aiotteentekijäin las-
45809: tistä enemmän merkitystä toimessa olevien           kelmien mukaan tarvittaisiin sanottujen
45810: opettajien jatko-opetukselle, jota on eri-          henkilöiden jatko-opetukseen ensi vuonna
45811: koiskurssien muodossa järjestetty oppikou-          50,000 markkaa.
45812: lujen, kansakoulujen ja maatalouskoulujen             Yhtyen aiotteentekijöihin valiokunta siis
45813: opettajille. Tässä tarkoituksessa on myös           kunnioittaen ehdottaa,
45814: myönnetty valtioapua ja otettu erityisiä
45815: määrärahojakin menosääntöön. Kotitalous-                       että mwden 1928 menosääntöön
45816: koulujen opettajille ja kotitalousneuvojille                otettaisiin 11 P. l. V lukuun uuden
45817: on kuitenikin ainoastaan joskus voitu jär-                  momentin kohdalle 50,000 markan
45818: jestää jatko-opetusta, joka silloinkin on ta-               sttut·uinen määräraha jatko-opetuk-
45819: pahtunut tilapäisten ja riittämättömien                     sen järjestiimiseksi kotitalou.skoulu-
45820: avustusten tnrvissa. Kun mainitut opetta-                   jen opettajille .fa kotitalousneuvojille.
45821: 
45822: 
45823:                                 Maatalousvaliokunnan puolesta:
45824: 
45825:                                            Eero Ha.bl.
45826: 
45827: 
45828: 
45829:                                                                                  Mikko Lmthivaara.
45830:                                             Liitteet.                                           11
45831: 
45832:                                                                                              Liite 7.
45833:       J!:DUSKUNNAN
45834: MAA'fALOUSVALIOKUNTA.
45835: 
45836: 
45837:         HDLsingissä,
45838:     lokak. ,112 p:nä 1927.
45839:                                     V a: l t i o v .a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
45840:            N:o 16.
45841: 
45842: 
45843: 
45844:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä         vomus saada lääniin oma kokovuotinen
45845: on valtiovarajnvaliokunta pyytänyt maa-           emäntäkoulu., Kannatusyhdistystä emäntä-
45846: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Luos-       koulua varte'll ei tosin vielä ole muodos-
45847: t:trisen y. m. anomusehdotuksesta n :o 101        tettu, ja toimenpiteet oppilaitoksen perus-
45848: määriiJrahan myöntämisestä Mikkelin lää-          tamiseksi ovat muutenkin vasta aikuas-
45849: niin perustettaJVaa emäntäkoulua varten.          teella. Sikäläisen maanviljelysseUl'an alot-
45850: Tätmän johdosta maatalousvaliokunta lau-          teesta on maataloushallitus kuitenkin eh-
45851: suntonaan kunnioittaen esiintuo seura&vaa.        dottanut tulevan vuoden menosäännössä
45852:    Varsinaista kotitalousopetusta on Mikke-       tarkoitusta varten myöne'ttäväksi varoja,
45853: lin läänissä tähän saaiklka ollut saatavissa      mutta halli!tus ei ole ottanut esityksee'llsä
45854: ainoastaan Otavan ja Hartolan kansan-             täNaista määrärahaa•. Tähän nähden voi-
45855: opistojen järjestämillä kursseina. Koko           taisiin vali.dkunnan mie1estä jo ensi vuo-
45856: vuoden kestävää opetusta haluavien on täy-        deksi varata aiotteentekijäin ehdottama
45857: tynyt mennä läänin uJkopuolell a · oleviin        määräraha perustam.iskustaimuksiin. Kun
45858: emäntäikouluihin.      Opiskeleminen kauem-       sitävastoin ei ole ajateJtavirssa, että oppi-
45859: pana olevissa ammattikouluissa käy kal-           laitos saattaisi alottaa toimintansa aikai-
45860: liiksi ja vähävaraisille ylivoimaiseksi. Kun      semmin kuin syksyllä 19128, pitää valiokunta
45861: sitäpaitsi viime aiikoina {)n herännyt huo-       pienemp.ää avustusta, 40,000 ma.rkkaa, riit-
45862: mattavassa määrässä harrastusta saada koti-       tävänä ylläpitoon.
45863: ta.lousopetustf\, on tällaisiin kouluihin pyr-       Valiokunta siis kunnioittaen ehdottaa,
45864: kivien luku hyvin suuri. Uusien ammatti-
45865: koulujen pen1st:aminen on niån ollen tar-                     että vwowem 1928 menosäännössä
45866: peel1ista. Kunkin läänin asukkaille tulisi                 v.arattaisiin Mikkelin läitniin pents-
45867: valmistaa tilaisrms saada kokovuotista koti-               tettavna emäntäkoulua V{trt'en 140,000
45868: talousopetllS!ta oman läänin alueella.                     rna.t'kkaa perusta.miskustannuksiin ja
45869:    M·iikkelin iäJinissä on jo kauan ollut toi-             40,000 m:m·kkaxt ylläpito'On.
45870: 
45871: 
45872:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
45873: 
45874:                                           Eero Hahl.
45875: 
45876: 
45877: 
45878:                                                                                 Mikk'O Louhivaara.
45879:   12                                        Liitteet.
45880: 
45881:                                                                                          Liite 8.
45882:        EDUrSKUNNAN
45883: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45884: 
45885: 
45886:         Helsingissä,
45887:     lokwk. 12 p:.nii. .1927.
45888:                                     V a l t i o v .a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
45889:            N:.o 19.
45890: 
45891: 
45892: 
45893:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä         notut laitokset ovat kuitenkin olleet suu-
45894: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-           reksi hyödyksi kaukana Helsingissä sijaitse-
45895: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Tu-         vasta valtion maanviljelyskemiallisesta ·la-
45896: kian y. m. anomusehdotuksesta n :o 109            boratoriosta asuville maanviljelijöille. Va-
45897: määrärahan     myöntämisestä    yksityisten       liokunta katsookin, että puheenalaiset yksi-
45898: maanviljelys- ja kauppakemiallisten tar-          tyiset laitokset ovat tarpeellinen lisä valtion
45899: kastuslaitosten tukemiseksi. Tämän joh-           laboratorion harjoittamalle tarkastustoi-
45900: dosta maatalousvaliokunta laus:untonaan           minnalle. Niitä varten olisi siis myönnet-
45901: kunnioittaen esiintuo seuraavaa.                  tävä riittävä avustus.
45902:   Kuluvan vuoden menosääntöön ei ole                 Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
45903: otettu aikaisemmin myönnettyä määrära-            dottaa.
45904: haa Vaasassa, Turussa ja Viipurissa ole-                    että vuode-n 1928 rnenosääntöön
45905: vien yksityisten maanviljelys- ja kauppa-                 otettaisiin 120,000 mm·kan määrä-
45906: kemiallisten tarkastuslaitosten avustami-                 raha yksityi,sten maa1tviljelys- ja
45907: seksi. Kun näiden laitosten toiminta siten                kauppakemiallisten tm·lwstusla.itos-
45908: on jäänyt kokonaan yksityisten avustusten                 ten avustamiseksi.
45909: varaan, on se käynyt varsin vaikeaksi. Sa-
45910: 
45911: 
45912:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
45913: 
45914:                                           Eero Hahl.
45915:                                            Liitteet.                                           13
45916: 
45917:                                                                                             Liite 9.
45918:       ED U.SKUNN AN
45919: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45920: 
45921: 
45922:         Helsingissä,
45923:     loka>k. 112 p:nä 1927.
45924:                                    V a l t i o v a l' <-1 i n v a l i o k u n n a 11 e.
45925:            N:o 14.
45926: 
45927: 
45928: 
45929:    Kirje•]mässä viime syyskuun 22 päivältä        vUJoden menosääntöön ot-ettu määräraha
45930: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-           800,000 ma;rkkaa vastaa kuitenkin vain
45931: talousvaliok.unnwn lausuntoa m. m. ed.            ·47 prosenttia samaan tarkoi.tU!kseen ennen
45932: österholmin y. m. wnomJUsehdotuksesta n :o        sotaa käytetystä määrärahasta. 1\'Iainittu-
45933: 92 määrärahan mtyöntämises.tä kalastuselin-       jen järjestöjen toiminnan tärkeyteen kat-
45934: keinon edistälmiseiksi. Tämän johdosta maa-       soen ehdottili:in maataloushallitus puheen-
45935: talousvaliokunta lausuntonaan kunnioit-           ailaisen määrärahan k.orotettavasksi 1,100,000
45936: taen esiintuo seuraavaa.                          markkaan t,uJevaiksi vuodeksi, m11tta halli-
45937:    l):ala"Stusjärjestöjen harjoittamalla neu-     tus ei ole esittänyt mitään korotusta. Näin
45938: vontatoiminnalla on epäilemättä tärkeä            ollen ja kuru. alotteenteikijäin anoma 100,000
45939: merkitys kalastuselinkeinon kohottamiseksi.       markan korotus järjestötoimintaa varten
45940: Erikoisen S'Uuriarvoista on tämä. toiminta        siis Qn katsotta;va kohtuulliseksi ja koko
45941: ollut viimeksi kulrmeina vuosina, jolloin         kalastooelinkeinon edistämiseksi käytettä-
45942: kasla~uselinkeino yleensä ja merikalastus         vä:niä ()llut määräraha niinmuodoin olisi
45943: erityisesti on joutmnut työskentelemään           korotettava 950,000 marikkaan, valiokunta
45944: vaikeissa olosuhteissa. Puheenalaisten jär-       kunnioittaen ehdottaa,
45945: jestöjen toimintamahdollisuuksien ja tehtä-
45946: vien tämän johdosta suuresti lisäännyttyä                     että määräraha kaoostuselinkeinon
45947: on järjestöjen lukumääräkin kasvanut sii-                  edilstämisekei vuoden 1928 meno·sään-
45948: tä, mitä se oli ennen maailmansotaa. Jär-                  nössä korotettai.isiin 950,000 mark-
45949: jestöjen toiminnan tukemiseksi kuluvan                     ka.a.n.
45950: 
45951: 
45952:                              lVIaatalQusvaliokunnan puolesta :
45953: 
45954:                                          Eero Hahl.
45955: 
45956: 
45957: 
45958: 
45959:                                                                                 Mikko Louhivaara.
45960:   14                         1927 Vp.- V. M. -Esitys N:o 12.
45961: 
45962:                                                                                           ~iite 10.
45963:     EDUSKUNNAN
45964: MAATALOUSVALIOKUNTA.
45965: 
45966: 
45967:            Helsingissä,
45968:        lokak. 7 p:nä 1927.
45969:                                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
45970:              N:o 9.
45971: 
45972: 
45973: 
45974:    Kirjelmässä vnme syyskuun 22 päivältä          talouksien merkitys maataloudelle. Niinpii
45975: oli valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-        on kuluvan vuoden menosäfumössä XI P. L
45976: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Ju-           12 l. 13 mom. kohdalle myönnetty maan-
45977: neksen y. m. anomusehdotuksesta N :o 106          viljelys- ja talousseuroille määräraha esi-
45978: määrärahan myöntämisestä esiikuvaviljel-          kuvatalouksien avustamiseiksi. Tällaisten
45979: mien avustamiseen. Tämän johdosta maa-            talouksien avulla ,voivatkin mainitut jär-
45980: talousvaliokunta lausuntonaan kunnioittaen        jestöt huomattavasti täydentää neuvojatoi-
45981: esiintuo seuraavaa.                               mintaansa. Esikuvaviljelmien avustaminen
45982:    Maataloudellisessa edistystyössä voi tar-      valtion puolelta taas on tärkeää, koska tar-
45983: koituksenmukaisella esikuvatalousjärjestel-       peellisten parannusten toimeenpanemisesta
45984: mällä olla hyvinkin huomattava merkitys,          tiloilla aiheutuu omistajille kustannuksia.
45985: varsinkin alkuperäisissä oloissa. Järjestel-         Edelläolevan nojalla ja koska aiotteente-
45986: män avullahan voidaan käytännössä havain-         kijäin ehdottama määrärahan korotus on
45987: nollisesti esittää, miten maatalous on jär-       tarpeen vaatima, valiokunta klmnioittaen_
45988: jestettävä ja johdettava paikallisten olo-        ehdottaa,
45989: suhteiden ja taloudellisten vaatimusten
45990: mukaisesti. Ilman varsinaista esikuvatalous-                 että vtwden 1928 nte1wsäännössä
45991: järjesteJmää voidaan esikuvina myös käyt-                  11 P. l. XII l. 13 mmn. kohdalle va-
45992: tää yksityisiä maatiloja. Meidänkin maas-                  rattaisiin 250,000 ma1·kkaa esiku.va-
45993: samme on valtion puolelta käsitetty esilmva-               talouksien avnsta.miseen.
45994: 
45995: 
45996:                                Maata.lousvali~mman        puolesta:
45997: 
45998:                                           Eero Hahl.
45999: 
46000: 
46001: 
46002:                                                                                Mikko Louhivaa~·a.
46003:                                            Liitteet.                                            lo
46004:                                                                                            Liite 11.
46005:     EDUSKUNNAN
46006: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46007: 
46008: 
46009:         Helsingissä,
46010:     loka.k. 7 :p:nä 1927.
46011:                                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46012:            N:o 4.
46013: 
46014: 
46015: 
46016:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä         Eduslkunta kuitenkin myönsi tarkoitusta
46017: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-         varten ainoastaan 1,100,000 markkaa.
46018: lousvaliokunnan la.usuntoa m. m. ed.                 Kun edellä mainittujen seurojen lisälksi
46019: Sinkon y. m. anomusehdotuksesta n :o 98           myöskin sekä Pienviljelijäin Keskusliitto
46020: määrärahan myöntämisestä maanviljelys- ja         että PienYiljelijäin Liitto ovat harjoitta-
46021: talousseuroille metsätalouden edistämiseksi.      neet metsänhoidon neuvontatyötä pienvilje-
46022: 'I'ämän johdosta maatalousvaliokunta lau-         lijäväestön keskuudessa, vaikka varojen
46023: suntonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.        niukkuus on niiden toimintaa vaikeuttanut,
46024:     Vuosien 1:924 ja 19'26 valtiopäivillä teh-    olisi näillekin järjestöille tähän tarkoituk-
46025: tyjen, maanviljelys- ja talousseuroille myön-     seen apurahaa myönnettävä.
46026: nettyjä määrärahoja koskevien aiotteiden             Edelläesitetyn nojalla ja kun anottu mää-
46027:  johdosta antamissaan lausunnoissa maata-         r·äraha puheenalaisten järjestöjen metsäta-
46028: lousvaliokunta on huomauttanut, että sano-        loudellisen toiminnan nykyiseenkin laajuu-
46029:  tuilla järjestöillä käytettävinä olleet mää-     teen katsoen on tarpeen vaatima, valiokunta
46030:  rärahat eivät olleet nousseet samasA suh-        kunnioittaen ehdottaa,
46031:  teessa kuin rahan arvo oli alentunut. Mitä
46032:  erityisesti tulee järjestöille metsätalouden                 että vuoden 1928 nwnosääntöän
46033:  edistämiseksi annettuun määrärahaan, eh-                  otettaisiin nwanviljelys- ja talous-
46034:  dotti maatalousvaliokunta tähän tarkoituk-                Se1J1·oill.e sekä pienviljelijäin liitoille
46035:  seen kuluvan vuoden menosäännössä varat-                  m.etsätalouden edistä.ntiseksi 2,354,000
46036:  tavaksi nyt käsiteltävänä olevassa alotteessa             ma1·kan swuruinen määräraha.
46037:  pyydetyn määrän 2,354,000 markkaa.
46038: 
46039: 
46040:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
46041: 
46042:                                           Eero Hahl.
46043: 
46044: 
46045: 
46046:                                                                              · Jfikko Lmthivaru·a.
46047:   16                          1927 Vp. -      V. ·M. -     Esitys N :o 12.
46048: 
46049:        EDUSKUNNAN                                                                                 Liite 12.
46050: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46051: 
46052: 
46053:          Helsingissä,
46054:      lokak. 12 p:nä J927.
46055:                                          \T a 1 t i o v ,a r 8• i n v a l i o k u nn a ll e.
46056:             N:o 13.
46057: 
46058: 
46059: 
46060:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä              va1'ten ostet,aan .suuria tiloja tai maa-
46061: on valtiovarairuvaliokunta pyytänyt maa-               alueita. Koko menettely oli,si saata,va no-
46062: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Koi-             peasti päätökseen.
46063: vurannan y. m. anomusehdotuksesta n :o 90                  Erityisesti maanhaddjoihin vaikuttaa lo-
46064: mää:riira1han myöntämisestä asutusta varten            pullisen ratkaisun lJ71kkäytyminen epfunää-
46065: toimitettavaa maiden tutkimima ja erinäis-             räiseiksi ajaiksi, ehkä 5-10 vuodeksi, peräti
46066: ten maanmittaustehtävien suorittamista                 lamauttavasti. Se toiminnanhalu ja in-
46067: var.ten. Tämän johdosta maatalousvalio-                nostus, joka asutuksen onnistumiselle on
46068: kunta lausu:ntonaa.n kunnioittaen esiintuo             niin välttämätön, katoaa vähitellen ja muut-
46069: seuraav~a.                                             tuu toivottomuudeksi, jopa katkeruudeksi
46070:     Valiokunnan tietoon on tullut, että maan-          yhteiskuntaa kohtaan, joka ei pidä ;parem-
46071: mittaustoimitusten viivä:stymisen vuoksi ei            paa huolta jäsentensä työn ja toimeentulon
46072: esilm. sellaisia , valtion mailla sijaitsevia          mahdollisuuksista silloin, kun siihen olisi
46073: i1sutusa1lueita, joilila kurivatns- ja tietyöt         tilaisUIUS.
46074: ov~t valmistuneet jo v. 19f.22 tai 19.23, ole              Valiokunta yhtyy siis aiotteentekijäin
46075: ,·ielä!lffiä:n 'VIOitu luovuttaa harki,Jjoille. Kun    perus!luihin ja ehdotukseen 11 P. L XIII
46076: voi~ssa olevain säännösten mukaan rusu-                 (XIV) L 7 momentin nimikkeen muuttami-
46077: tukseen on ensilksi käytettävä valtion mailla          sesta niin, että määrä.rah~a voitaisiin käyt-
46078: löytyvät sopivat alueet ja sen jälkeen vasta           tää .muunlkin kuin valtion maan tutlkimi-
46079: voidaan ryhtiJ'ä maanhankintaan yksityis-              seen ja erinäisten ~anmittaustehtävien
46080: ten omistuksessa oleviHa tiloilla, on vii,vy-          suorittamisee.n. Sen sijaan ei valiokunta
46081: tyksestä seuraul{;sena, ettei asutustoiminta           pidä määrärahan lisäystä aivan välttämät-
46082: näilläikään tiloilla pääse sanottmvasti kä;yn-         t•ömänä, koska valmiiksi tutkituita a:lueita
46083: tiin. Erityisen ryhmän muodostavat ne                  on jo siinä määrin, e.ttä osa määrärahasta
46084: tilat ja alueet, jotka palautruslain .1I1Jilkaan       voitanee käytt.ää samoilla alueilla suoritet-
46085: ovat asutukselle luo'Vutettavat. Saadakseen            taviin maaiil'Inittruust'Öihin.
46086: taikeet työn onnistumisesta näinä, on val-                 Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
46087: tion etnrosto-oikeutta käytetträvä, suoritet-          dotta,a,
46088: tava ehkä tarp.eellinen tutkimus sekä                              c.ttii vtwdern 1928 tulo- ja nwnoar-
46089: jaettava luovutettaviksi mä.ärätyt allueet.                     viossa 11 P. l. XIII l. 7 momentti hy-
46090: Kaikki tämä olisi saatava viivytyksettä suo-                    väkf;ytää~t   nä1:n kttul1wana:
46091: ritetuksi, sillä rpalautuslain alaisten tilain                     A.s1äusta vc~rten toindtettava mai-
46092: hoito väHaiikaisesti epämääräiseen aikaan                       d'Cn tutkiminen ja e1·inäisten maam-
46093: käy kovin hankalaksi. Samallainen hanka-                        111littaustehtäv~'.en suorittaminen ( m·-
46094: luus esiintyy lilli.YÖskin snloin, kun asutusta                 viomäi.icrä1•aha) 180,000: - .
46095: 
46096:                                  Maatalousvaliokunnan puolesta:
46097:                                               Eero Hahl.
46098:                                                                                     Jtiklw L.onhivaa1·a.
46099:                                                                                                 17
46100: 
46101:                                                                                             Liite 13.
46102:       EDUSKUNNAN
46103: MAATALOUSVALIOKUN'l'A.
46104: 
46105: 
46106:         Helsingissä,
46107:     lok.a.k. 7 ;p:nä 1927.
46108:                                     V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
46109:           N:o 11.
46110: 
46111:                                1
46112: 
46113: 
46114:   Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä          kaistu eri puolueiden lehdissä, on pyritty,
46115: on valtiovarainvaliok.llllta pyytänyt moota-      asettiDlla1la yleisedun kannalle ja vetä.mättä
46116: talousvaliokllllnan lau.sll.lltoa m. m. ed. P.    esiin puoluenäkökohtia tai erilaisten harras-
46117: Saarisen y. m. anomusehdotuksesta N :o 108        tuspiirien etuja, antamaan metsänhoito.-
46118: määrärahan myöntämisestä Metätaloudelli-          ohjeita ja herättämään yleistä harrastusta
46119: sen Valistustoimiston työn tukemiseksi.           metsätalouden hyväksi. Suomen Metsän-
46120: Tämän johdosta maatalousvaliokunta lau-           hoitoyhdistyksen nykyään nauttima 19,000
46121: suntonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.        ma.~an valtioapu on kuitenkin yhdistY-ksen
46122:    Kuten alotU:esta käy selville, on Suomen       muun toiminnan johdosta riittämätön tähän
46123: Metsiinhoitoyhdistys kuluvana vuonna pe-          tarkoitukseen.
46124: rustanut Metsätaloudellinen Valistustoi-            Yhtyen alatteentekijöihin valiokunta,
46125: misto-nimisen toimiston, jonka tarkoituk-         joka asian uutuuteen nähden tyytyy esittä-
46126: sena on, julkaisemalla sanomalehdissä ja          mään pienempää kuin aiotteentekijäin pYY-
46127: aikakauskirjoissa kirjoituksia metsätaJ.ouden     tämää määräraha~;t, kunnioittaen ehdottaa,
46128: alalta, herättää siihen harrastusta kaikkien
46129: kansankerrosten keskuudessa.         Tällainen              että vuoden 1928 menosääntöön
46130: toiminta on !katsottu tarpeelliseksi siitä                otetta~iin 25,000 markan   määräraha
46131: syystä, että nykyiset metsätaloudelliset ai-              Suomen Metsänhoitoyhdistyksen yllä-
46132: kakauskirjat eivät leviä niin laajoihin pii-              pitämän M~Jtsätalood.ellisen Valitus-
46133: reihin kuin asian tärkeyden kannalta olisi                toimistoo työn tukemiseksi.
46134: toivottavaa. Kirjoituksissa, joita on jul-
46135: 
46136: 
46137:                               Maatalousvaliokunnan puolesta:
46138: 
46139:                                          Eero Habl.
46140: 
46141: 
46142: 
46143:                                                                               Mikko Lo'IJ.hiva!{Jm.
46144: 
46145: 
46146: 
46147: 
46148:                                                                                                   3
46149:   18                           1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 12.
46150: 
46151:                                                                                            l.liite 14.
46152:         EDUSKUNNAN
46153: MAATALOUSVA.LIOXlJN"rA.
46154: 
46155: 
46156:            Helsingissä,
46157:        lokak. 7 p:nii. 1927.
46158:                                        V a l t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e.
46159:              N:o 7.
46160: 
46161: 
46162: 
46163:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä           den menosääntöön on otettu avustuksina
46164: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-           Suomalaiselle Martta-liitolle 235,000 ja
46165: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. M.              Suomen ruotsalaiselle Martta-liitolle 40,000
46166: Hannulan y. m. anomusehdotuksesta n:o               markkaa. Kuten aiotteentekijäin perustelut
46167: 103 määrärahan myöntämisestä lisäavus-              lähemmin osoittavat, ovat nyikyiset määrä-
46168: tulkselksi Suomalaiselle :Martta-J.iitolle ja ed.   rahat riittämättömät, joten niitä olisi koro-
46169: A. Furuhjelmin y. m. anomusehdotUJksesta            tettava. Kun validkunta ei kuitenkaan
46170: n :o 104 korotetun määrärahan myöntämi-             katso voivansa kannattaa niin suurta koro-
46171: sestä Suomen ruotsalaiselle Martta-liitolle.        tusta :kuin aiotteentekijät ovat pyytäneet,
46172: Tä:män johdosta maatalousvaliokunta lau-            niin valiokunta kunnioittaen ehdottaa,
46173: suntonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.
46174:    Martta-liittojen harjoittamalla neuvonta-                    että vuoden 1928 rnenosäännössii
46175: ja valistustoiminnalla on ollut suuri merki-                 myönnettäisiin avustuksena Suoma-
46176: tys maa;mme kotitalousolojen kehittämiseksi.                 lais.el~ M.artta-liitolle 275,000 mark-
46177: Eduskuntakin on katsonut liittojen toimin-                   kaa ja Suomen ~alaiselle Martta-
46178: nan tärkeäksi ja sen vuoksi myöntänyt                        liitolle 50,000 m,arkkaa.
46179: niille vuosittain avustusta. Kuluvan vuo-
46180: 
46181: 
46182:                                  l\IIaatalousvaliokunnan puolesta:
46183: 
46184:                                             Bero Bahl.
46185: 
46186: 
46187: 
46188: 
46189:                                                                                 Mikko Louhivaara.
46190:                                           Liitteet.                                           19
46191: 
46192:                                                                                           Liite 15.
46193:       EDUSKUNNAN
46194: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46195: 
46196: 
46197:         Helsingissä,
46198:     lok-ak. 7 p:nä 1927.
46199:                                       V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46200:           N:o 10.
46201: 
46202: 
46203: 
46204:   Kirjelmässä viime syyskmm 22 päivältä         keski- ja pienviljelijäin keskuuteen. Aiot-
46205: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-       teentekijäin laskelman mukaan tarvittaisiin
46206: lousvaJioknnnan lausuntoa m. m. ed. Hur-        koeviljelysyhdistyksille avustukseksi ensi
46207: meen y. m. anomusehdotuksesta N :o 107          vuonna 50,000 markkaa. Koeviljelysyhdis-
46208: määrärahan myöntämisestä koeviljelysyh-         tysten toiminta tarvitsee kuitenkin, kuten
46209: distysten avustamiseksi. Tämän johdosta         koetoiminnan keskusvaliokunnan taholtakin
46210: maatalousvaliokunta lausuntonaan kunnioit-      on lausuttu, täysin onnistuaikseen pätevän
46211: taen esiintuo seuraavaa.                        johdon ja valvonnan, joiden alaisina kokeet
46212:   Sen maataloudellisen koetoiminnan li-         suoritetaan ja tarkastetaan. Siinä tarkoi-
46213: säksi, jota valtion koelaitokset, Suomen Suo-   tuksessa olisi nykyään toimiville Koevilje-
46214: viljelysyhdistys ja maatalousjärjestöt har-     lysyhdistystoimistolle, joka tähän saakka on
46215: jo!ttavat, on eräissä osissa maatamme pe-       työskennellyt yksinomaan ylksityisillä lah-
46216: perustettu useita koeviljelysyhdistyksiä,       joitetuilla varoilla, tulevaksi vuodeksi
46217: joiden toimesta on järjestetty paikallisia      myönnettävä avustusta 40,000 markkaa.
46218: kasviviljelyskokeita. Tällaisten yhdistysten      Valiokunta siis, yhtyen alotteenteki:jöihin,
46219: to~minta onkin katsottava hyödylliseksi mai-    kunnioittaen ehdottaa,
46220: nitun muun koetoiminnan ohella. Kun koe-
46221: viljelysyhdistyksiä kuitenkin on toistaiseksi              että V'U!oden 1928 menosääntöön
46222: perustettu melkein yksinomaan suurempien                 otettaisiin 90,000 markan suuruinen
46223: maanviljelijöiden keskuudessa, joiden kan-               määräraha       koeviljelysyhdistysten
46224: nattaa itsekin kustantaa tällainen koetoi-               avustamiseksi sekä tällaisten yhdis-
46225: minta, olisi valtion ryhdyttävä avustamaan               tysten neuvonta- ja valvontatyötä
46226: sanotunlaisten yhdistysten perustamista                  varten.
46227: 
46228: 
46229:                              Maatalousvaliokunnan puolesta:
46230: 
46231:                                         Eero Hahl.
46232: 
46233: 
46234: 
46235:                                                                              .Mikko Lmthivaara.
46236:  20                              1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 12.
46237: 
46238:                                                                                                 Liite 16.
46239:         EDUSKUNNAN
46240: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46241: 
46242: 
46243:            Helsingissä,
46244:       loka•k. :1:2 p:nTh 1927.
46245:                                          V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
46246:               N:o 20.
46247: 
46248: 
46249: 
46250:    Kirje]]mässä viime syyskuun 22 päivältä              kautta kestävälitä pyyntiajalta, nykyinen
46251: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-                 tapporaha lukuunotettuna, arvioida 2,164
46252: talousvaJiokumwn lausuntoa m. m. ed.                    markaksi. Hylkeenpyyntiä olisi kuitenkin
46253: Bäckin y. m. anomusehdotuksesta n :o 110                pyrittävä edistämään, osaksi sentähden,
46254: määrärahan myöntämisestä hy]]keentappo-                 että hylje on vahingoUinen kalastuJkseiTe, ja
46255: rahoiksi. Tä.män johdosta maatalousvali<J·              osalksi siitä syystä, että avustamaHa hyl-
46256: kunta lausuntJ()naan kunnioittaen esiintuo              keenpyyntiä nykyistä enemmän voitaisiin
46257: seuraavaa.                                              jossain määrin hdpottaa vaikeissa talou-
46258:    Vuoden 19tz4 alusta on valtio maksanut               dellisissa olosuhteissa elävän kalasta.ja-
46259: jokaisesta Suomen vesistöissä, Petsamon                 väestlömlm.e asemaa.
46260: aluetta l,ukuunottamatta, tapetusta hyl-                  Näin ollen valiokunta, yhtyen alotteen-
46261: keestä tappm·whaa 30 ma11kkaa. Tarkoi-                  tekijöihin, kunnioittaen ehdottaa,
46262: tusta varten on menosäännössä vuosittain
46263: varruttu 300,000 :malrikan suuruinen arvio-                      että hallituliJ.sen toime.st:a rnakset-
46264: määräraha. Mainittu tapporail1a ei, kun                        Wsiin vuonna 1928 joka~.esta Suo-
46265: rahan arvon alenem1irll!en otetaan huomioon,                   men 'li~töis,sä, Pe~altrU:Aa lukuunot-
46266: vastaa ennen maailmailJSotaa maksettua                         tamatta, tapetusta hylkeestä 50
46267: twpporahaa. Hylkeen pyynti on sitäpaitsi                       markkaa ja -että tukuan v'I.WClen me-
46268: vaiva:loista ja vähän tuottavaa.      Kuten                    ~ntöön tässä tarlooitukS;eSsa otet-
46269: aiotteentekijäin laskelma osoittaa, voidaan                    ~ainin 450,000 mat·kan suun~iMn
46270: hylkeenpyy;täjän puhdas tulo kolme kuu-                        arviomäärära,ka.
46271: 
46272: 
46273:                                    Maatalousvaliokunnan puolesta:
46274: 
46275:                                                Eero Ha.hl.
46276: 
46277: 
46278: 
46279:                                                                                    M ikkiO Lotthit,oora.
46280:                                          Liitteet.                                        21
46281: 
46282:                                                                                       Liite 17.
46283:      EDUSKUNN.AJ'ij"
46284: MAATALOUSVALIOKUNTA.
46285: 
46286: 
46287:         Helsingissä,
46288:     lokak. 7 p:nii. 1927.
46289:                                   V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n n ll e.
46290:            N:o 3.
46291: 
46292: 
46293: 
46294:    Kirjelmässä viime syySkuun 22: päivältä         Kuten tunnettua, sijaitsevat uudisvilje-
46295: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-         ly;kseen paraiten soveltuvat alueet maas-
46296: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. seuraa-       samme enimmäkseen jokien ja purojen var-
46297: vista anomusehdotuksista :                      silla. Tällaisten alueiden saattaminen vil-
46298:    ed. Kaurasen y. m. anom. ehd. N :o 80        jelyskelpoiseen kuntoon sekä vesistöjen var-
46299: määrärahan myöntälmisestä M:uolaan pitä-        rella ennestään olevien viljelysmaiden suo-
46300: jässä olevien Kirkko-, Punnus- ja Vuotjär-      jeleminen vuosittain toistuviita tulvilta on
46301: ven vedenpinnan alentamista varten;             sen vuoksi tärkeimpiä tehtäviä maatalou-
46302:    ed. Luoman y. m. anom. ehd. N :o 81          den ja koko kans.antaloudenkin kannalta
46303: määrii,rahan myöntämisestä Kuortaneenjär-       katsottuna. Valtio onkin jo pitemmän ajan
46304: ven vedenpim1an säännöstelytöihin;              uhrannut varoja vesistöjen perkaamista
46305:    ed. Nikkasen y. m. anom. ehd. N :o 8:2       varten. Suurempien vesistöjen perkaami-
46306: määrärahan myöntämisestä Suulajärven,           nen, n. s. jokiperkaustyöt, on tapahtunut
46307: Kanneljärven ja Vammeljärven vedenpin-          kokonaan valtion kustannuksella ja pienem-
46308: nan alentamiseksi ;                             piin kuivatustöihin, n. s. maanparannustöi-
46309:    ed. Arffmanin y. m. anom. ehd. N :o 83       hin, on annettu osaksi suoranaista avus-
46310: määrärahan myöntämisestä Kajaanin lä-           tu,sta, osaksi lainoja. Sitäpaitsi on käytetty
46311: hellä olevan Petäiskosken perkansta varten;     varoja kuivaustöihin valtion metsämailla.
46312:    ed. Hästbackan y. m. anom. ehd. N :o 84      Kuluvaksi vuodeksi on varattu jokiper-
46313: määrärahan myöntämisestä Ähtävänjoen            kauksiin 4,867,000 markkaa (vakin. meno-
46314: alaosan perkaamiseksi;                          sääntö XII P. l. 2 luv. 9 mom.) ja maan-
46315:    ed. Nurmesniemen anom. ehd. N :o 8>5         parannustöihin 19,000,000 markkaa (vakin.
46316: määrärahan myöntämisestä Pyhäjoen ala-          menosääntö XI P. l. 119 luv. 2 mom. ja ylim.
46317:  juoksun perkaamista varten ;                   menosääntö 8 luv. 4 mom.) .
46318:    ed. Lahdensuon y. m. anom. ehd. N :o 86         Kuivatus- ja vedenjärjestelytyöt yleensä
46319:  määrärahan myöntämisestä r~apuanjoen           ovat valiokunnan mielestä yrityksiä, joihin
46320:  pe1-kaustyön jatkamiseen;                      pitäisi uhrata suurempia,kin määriä valtion-
46321:    ed. Koiviston y. m. anom. ehd. N :o 87       varoja.     Samalla kuin siis määrärahoja
46322:  määrärahan myöntämisestä Kyrönjoen kes-        tarkoitusta varten olisi entisestään huomat-
46323:  kiosan perkaamista varten; ja                  tavasti korotettava, tulisi hallituksen va1-
46324:    ed. Koiviston y. m. anom. ehd. N :o 88       mistuttaa koko maan suurempien tulva-
46325:  määrärahan myöntämisestä Isojoen kolman-       alu€iden kuivattamiseksi yhtenäinen suun-
46326:  nen jakson perkaamiseen.                       nitelma. Kunkin tulva-alueen kuivattami-
46327:     Tämän    johdosta maatalousvaliokunta       nen olisi toimitettava tulva-alueen kokonai-
46328:  lausuntonaan kunnioittaen esiintuo seuraa-     suutta silmällä pitäen ja varoja kunakin
46329:  vaa.                                           vuonna käytettävä siellä, missä ne tämän
46330:   22                       1927 Vp. -    V. M. -    Esitys N :o 12.
46331: 
46332: tarkoituksen saavuttamiseksi olisivat suu-        ja 87 mainittuihin perikaustöihin voitaisi
46333: rimmaksi hyödyksi. Täten tulisivat kuiva-         kumpaankaan ensi vuonna käyttää tarkoi-
46334: tustyöt suoritetuiksi siinä järjestyksessä        tuksenmukaisesti ene1D.!IIlän ilrnin 2 miljoo-
46335: kuin tarve kulloinkin vaatii ja vältyttäisiin     naa markkaa sekä ettei anomusehdotuksessa
46336: tähän saakka usein sattuneista haitallisuuk-      N :o 85 pyydettyä määrärahaa vielä olisi
46337: sista, jotka ovat johtuneet esimevkiksi siitä,    myönnettävä, mutta että anomusehdotuk-
46338: että vesistön yläjuoksu on perattu aikaisem-      sissa N :ot 84, 86 ja 88 anotut määrärahat
46339: min kuin alajuoksu.                               olisi myönnettävä sellaisinaan. Koska ano-
46340:     Kuten maatalousvaliokunta eräillä aikai-      musehdotuksissa N :ot 81-83 esiintyvät
46341: sem)nilla valtiopäivillä antamissaan lausun-      perkaushankkeet joko ovat vielä tutkimus-
46342: noissa on huomauttanut, ovat valtion osan-        asteella tai niistii ei ole toimitettu ylempänä
46343: otosta maanparannustöiden kustannu!ksiin          esitettyä vastaavaa tutkimusta, olisi niitä
46344: nykyään voimassa olevat määräykset liian          varten tulevaksi vuodeksi varattava ai.rnoas-
46345: ankaria kuivausyritysten osakkaille. Eri-         taan määrärahat tutkimu~{,sen suorittami-
46346: tyisesti on asian laita niin, mikäli on kysy-     seksi, korkeintaan 50,000 kussakin alot-
46347: myksessä valtion antamain avustusten ja           teessa mainittua yritystä kohti, paitsi
46348: lainojen välinen suhde. Kuluvan vuoden            20,000 markkaa anomusehdotuksessa N :o 83
46349: menosääntöön on avustuksia varten otettu          esiintyvään yritykseen.
46350: 5,250,000 ja lainoja varten 13,750,000 mark-         Kun alotteissa mainitut perkaustyöt muo-
46351:  kaa. V alidkunnan mielestä olisi nykyisiä        dostavat vain osan niistä vedenjärjestely-
46352: kuivatusehtoja sen vuoksi lievennettävä si-       töistä, jotka tulevana vuonna olisi suoritet-
46353:  ten, että avustuksena annettava osa kuiva-       tava, niin valiokunta kunnioittaen ehdot-
46354:  tuskustannuksista tulisi suhteellisesti suu-     taa,
46355:  remmaksi kuin ennen. Tässä tarkoituksessa                    että vuod&n 1928 m.enosääntöön
46356:  olisi muutettava myös sitä suhdetta, mikä                12 P. l. II luv. 9 mom. kohdalle otet-
46357:  menosäännössä nyt on avustuksena ja lai-                 taisiin 10 miljoonan marlron työmää-
46358:  noina myönnettyjen varojen välillä, esimer-              1·ii(raka joki:en pe'rkcta'mista varten j
46359:  kiksi siten, että avustlliksena annettaisiin             sekä
46360:  kolmas osa käytettävistä varoista.                           että vakinaise$.Sa menosaawnossa
46361:     lVIitä tulee käsiteltävinä oleviin alottei-           11 P. l. XVIII luv. 3 mmn. kokdAilla
46362:  siin, joista useimmat ovat n. s. jokiperkaus-            ja ylimii.äräisessä menosäiivmössä Yli/
46363:  yrityksiä, ei valiokunta katso olevan syytä              luv. 6 mom. kohdalla va-rattaisiin
46364:  tässä yhteydessä ryhtyä niitä yksityiskoh-               kaikkiaan 25 tniljoonaa markkaa käy-
46365:  taisesti selostamaan. Kuitenkin katsoo va-               tettäväksi maanpamnmtstö-iden kus-
46366:  liokunta, huomioonottaen edelläesitetyt nä-              tannnksiin.
46367:  kökohdat, ettei anomusehdotuksissa N :ot 80
46368: 
46369: 
46370:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
46371: 
46372:                                           Eero Hahl.
46373: 
46374: 
46375: 
46376:                                                                            3'1 ikko Louhivam·a.
46377:                                            LiiUeet.                                         23
46378: 
46379:                                                                                         Liite 18.
46380:         EDUSKUNNAN
46381: 'TYöVAElllASIAINVALIOKUNTA.
46382: 
46383:           Helsingissä,
46384:       3 p :nä lokakuuta 1927.             V a 1 t] o Y a. r a i n valiokun n, a 11 e.
46385:               N:o 9.
46386: 
46387: 
46388: 
46389:     V altiovarain valiokUlD.ta oru kirjelmällään    Työväenasiainvaliokunta ei pidä mahdol-
46390:  kuluvan syyskuun 22 päivältä eduskUD.nJan lisena, että vanh.ojen ja työkyvyttömien
46391:  ;päätöksen mukaisesti pyytänyt työväen- huolto järjestettäisiin ed. Isakssonin y. m.
46392:  asiainvaliokunnan lausuntua ·ed. Isrukssonin ~omusehdotuksessa esitettyjen perusteiden
46393:  y. m. anomuscl!.dotuksesta n :o 111,. joka tar- !IDUkaan. Valiokunnan tietoon onkin tullut,
46394:  koittaa määrärahan myöntämistä vanhuus- että hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin tä-
46395:  ja työkyvyttömyysvakuutuksen toteutta- miän asian järjestämiseksi ja myöskin. esit-
46396:  mista varten asetetun rahaston kartuttami- . tänyt tulevan vuoden tulo- ja menoarvioon
46397:  seksi.                                          otettavruksi 40 miljoonan markan määrära-
46398:     Käsiteltävänä olevan anomusehdotuksen han vuoden 1917 valtiopäivillä hyväksytyn
46399:  tekijät ehdottavat, että tulevan vuoden tulo- JVanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrrahas-
46400:  ja menoarvioon otettaisiin 300 miljoonan ton kartuttamiseksi. Näin ollen ei valio-
46401:  markan määräraha vanhuus- ja työkyvyttö- kunta katso olevan syytä ryhtyä niihin toi-
46402:  myysvakuutuksen         toteuttamista    varten menpiteisiin, joita kysymyksessä olevassa
46403:  vuonna 19,27 perustetun rahaston kartutta- anomusehdotuksessa esitetään.
46404:  miseksi ja käytettäväksi sellaisen ano-            Sen nojalla, mitä edellä on esitetty, pyy-
46405:  musehdotuksessa mainitun vanhuus- ja työ- tää valiokunta mielipiteenään lausua,
46406:  kyvyttömyyseläJkelaitoksen perustamiseksi,
46407:  gota ed. Rosenlbergin y. m. näinä valtiopäi-              että käsiteltävänä olevan anmnus·
46408:  villä tekemässä anomusehdotuksessa n :o 19              ehdot~tksen olisi annettava 1·aueta .
46409: .;tarkoitetaan.
46410: 
46411: 
46412:                                    Valiokunnan puolesta:
46413: 
46414:                                        Artturi Aalto.
46415: 
46416: 
46417: 
46418: 
46419:                                                                                 H. Jahnsson.
46420:  24                       1927 Vp. -V .•. - Esitys N:o 12.
46421: 
46422: 
46423: 
46424: 
46425:                                 E r i ä v ä m i e 1 i p i d e.
46426: 
46427:    TyytymättömälllJä valiokunnan hylkäävään               että 'YMiinitussa anmnusehdotukses-
46428: lausuntoon vanhuus- ja työkyvyttömyyselä-               sa osoitettuun tarkoitukseen ensi vuo-
46429: kelaitoksen toteuttamista vaTten esitetyn               den tulo- ja menoarvioon otettaisiin
46430: 300 milj. markan määrärahan ottamisesta                 300 milj. markan määräraha; ja
46431: tulevan vuoden tulo- ja menoarvioon, jonka                että hallitusta kehoitettaisiin sa-
46432: määrärruhan myöntämistä pidämme sellaisen               maflla, valrnistamaan eduskunnalle esi-
46433: laitoksen perustamiseksi välttämättömänä,               tys vanhuus- ja työkyvyttömyyselä-
46434: esitämme eriävänä mielipiteenämme,                      kelaitoksen totenttamiseksi.
46435: 
46436:        Helsingissä, lokakuun 3 p :nä 1927.
46437: 
46438: 
46439:           William Tanner.                                         Lauri :Myllymäki.
46440:                                            Liitteet.                                             25
46441: 
46442:                                                                                              Liite 19.
46443:     EDUSKUNN~>\,N
46444: 
46445: SIVISTYSVALIOKUNTA.
46446: 
46447:       Helsingissä1                  V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
46448:    18 p. lokak. !1927.
46449: 
46450:         N:o 10.
46451: 
46452: 
46453: 
46454:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on val-            melkoiselta osalta vapaaehtoisesti tehtyä
46455: tiovarainvali-okunta kirjelmä1lä viime syys-          työtä myöskin valtiovallan taholta tehok-
46456: kuun 22 päivältä pyytänyt sivistysvaliokun-           kaasti tuetaan. V aliakunta on senvuoksi,
46457: nan lausuntoa ed. Tukian y. m. anomuseih-             ääinestyksen järlkeen, päättänyt ehdottaa,
46458: dotuksesta n :o 76, joka tarkoittaa 100,000           että mainittuun tarkoitukseen myönnettäi-
46459: mwrkan suuruisen määrärrahan ottamista                siin 50,000 markkaa eli siis 25,000 markkaa
46460: ensi vuoden tulo- ja menorurvioon Paul                enemmän kuin haUius on siihen ehdottanut.
46461: Nioolayn kristillis-yhteiskunnallisen työkes-         Näiin ollen valiokunta kunnioittaen ehdot-
46462: kuksen karmatusyhdistykselle.                         taa,
46463:    Koska sanottu yhdistys harjoittaa yhteis-                    että 1928 vuoden tulo- ja menoar·-
46464: kunnalEsesti tärkeää sivistys- ja huoltotyötä                viossa myönnettäisiin 50,000 markan
46465: Viipurin kaupungin esikaupungeissa ja sen                     sutu·uinen määr·ämha Paul Nicolayn
46466: toiminta on entisestään laajentunut, on va-                  kristillis-y h t eiskunnallisen työkeskuk-
46467: liokunnan mielestä paikallaan, että tätä                      sen kannatusyhdistykselle.
46468: 
46469: 
46470:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
46471: 
46472:                                       Antti Kukkonen.
46473: 
46474: 
46475: 
46476:                                                                                     A. P. PuuJcko.
46477: 
46478: 
46479: 
46480: 
46481:                                Eriäviä mielipiteitä.
46482: 
46483:                                                  I.
46484: 
46485:   Paul Nicolayn kristillis-)'lhteiskunnallisen        nauttii varsin huomattavaa valtion avus~
46486: työkeslmksen kannatusyhdist)"ksen vuoden              tusta. Tahtomatta kieltää mainitun yhdis-
46487: 1926 toimintakertomuksesta selviää, että              tyksen suorittwman yhteiskunnallisen va-
46488: yhdistys kohdistaa suuren, ehkäpä suurim-             listus~ ja huoltotyön arvoa emme kuiten-
46489: man huomion työssänsä uskonnollisten                  kaan pidä suotavana, että erinäistä uskon-
46490: aatteiden levittärrniseen ja että yhdistys            nollista suntaa edustava yhdistys asetetaan
46491: 
46492:                                                                                                     4
46493:   26                            1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
46494: 
46495: erikoisen huomattavaan asemaan valtion                      että kysymyksessäoleva       anmnus
46496: avustuksen saannissa. Näin ollen ehdo-                    saisi raueta.
46497: tMII!Ille,
46498: 
46499:        Helsingissä, lokakuun 18 päivänä 1927.
46500: 
46501: 
46502:             .A.ug·. Kuusisto.                                     Samuli Tervo .
46503:             .A.. Valta.                                           .Aino Malkamäki.
46504: 
46505: 
46506: 
46507: 
46508:                                               II.
46509: 
46510:    Puoltaessaan lisättyä määrärahaa Paul            että yleisen sivistys- ja yhteiskunnallisen
46511: NicolaJyn kristillis-yhteiskunnallisen työkes-      huoltotoiminnan varjolla ryhdytään har-
46512: kuksen kannatusyhdistykselle on valiokun-           joittamaan määrätynlaista henkistä muok-
46513: nan enemmistö tahtonut alleviivata tämän            kausta sen väestön keskuudessa, jonka pa-
46514: työke~uksen harjoittaman .sivistys- ja yh-          rasta kuitenkin väitetään tarkoitettavan.
46515: teiskunnallisen huoltotoiminnan suurta mer-         Hyväksyttäviä tarkoitusperiä ei ole asetet-
46516: kitystä vähävaraiselle työtätekeväJle väes-         tava sellaisen toiminnan verhoksi, jonka
46517: tölle. Jos kyseessä olisikin vain työtätelkevän     tarkoitU'ksena on muokata työtätekevää
46518: väestön sivistystason kohottaiminen ja yhteis-      väestöä alistumaan vaHitsevaan yhteiskun-
46519: kunnallinen huolto, ei allekirjoittaneella          nalliseen vääryyteen eikä alistettava siten
46520: olisi suinkaan mitään muistuttamista lisätyn        palvelemaan taloudellisesti etuoikeutettUJjen
46521: määrärahan myöntämistä vastall!n, sifiä             luokkien nykyisen valta-aseman säilyttä-
46522: vähävaraisella vä.estöllä on ennen muita oi-        nristä. Työtätekevän väestön yleinen sivis-
46523: keus saada yhteiskunnan tahoLta riittävää           tys- ja yhteiskunnallinen huoltotoiminta on
46524: taloudellista avustusta tällaiseen toimin-          päinvastoin vapautettava tällaisista eri-
46525: taan. Puheenaolevan työkeskuksen hyvä:k-            mielisyyttä herätt.ävistä tarkoitusperistä,
46526: syttävään toimintaan liittyy kuitenkin vä-          ennenkuin voidaan olla yhtä mieltä valtio-
46527: littömästi sen luontoinen valistus- ja kasva-       avun tarpeellisuudesta.
46528: tustoiminta, että sitä ei voida hyväksyä.              Edelliseen viitaten, ja kun kyseeilinen
46529: Tyokeskuksen omista tiedonannoista lkäy sel-        työkeskus tulee saamaan valtioapua muista-
46530: ville, että n. s. uskonnollisesti rakentavaan       kin sivistystoimintaa vaxten myönnettävistä
46531: työhön ja Karjalan teollisuuseuduille suun-         varoista, pyydän esittää,
46532: nattuun saman henkiseen esitelmä- ja luen-
46533: totoimintaan on kiinnitetty varsin paljon                  että anmntts lisätyn valtioavun
46534: huomiota ja varoja. Ei ole oikein, eikä eten-             myöntämisestä saisi rmteta.
46535: kä.ä,n työväestön kannalta hyväksyttävää,
46536: 
46537:        Helsingissä, lokakuun 18 päivänä 1927.
46538: 
46539: 
46540:                                                                  Martta Lehtonen.
46541:                                            Liitteet.                                             27
46542: 
46543:                                                                                              Liite 20 .
46544:    .EDUSKUNNAN
46545: TALOUSVALIOKUN'l'A.
46546: 
46547:       Helsingissä,                  V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46548:   loka;k. 4 p:nä [1927.
46549: 
46550:          N:.o 4.
46551: 
46552: 
46553: 
46554:   Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan            desta tallk:oitukseensa pitävät paikkansa.
46555: päätöksen mukaisesti pyytänyt talousvalio-        Nämä epäkohdat ovat olleet jo kauan aikaa
46556: kunnan lausuntoa ed. J. Leinon y. m. ano-         tunnettuja myös lääkintöhallituksessa, joka
46557: musehdotuksesta N :o 50, joka koskee :mää-        lienee suunnitellut uudelleen rakentaJlllisen
46558: rärahan myöntämistä Porissa sijaitsevan           a1kamista vuoden 1900 kuluessa. Mikäli
46559: valtion sairaalan uudestaan rakentamiseksi,       valiokunta on saanut tietoonsa, on myös Po-
46560: ja ed. Aalto-Setälän y. m. anomusehdotuk-         rin kaupunki ryhtynyt ajamaan asiaa ja
46561: sesta N :o 51 määrärahan myöntämiseksi            aikoo lahjoittaa uutta sairaalaa varten tar-
46562: valtion sairaalan rakentamista varten Sata-       vittarvan maa-alueen. Näin ollen ei lää-
46563: kuntaan, lähinnä Kokemäelle. Kun molem-           kintöhallituksen aloite tule liian aikaisin,
46564: pien anomusehdotusten tekemiseen on ollut         vaan olisi valiokunnan mielestä hanketta
46565: syynä Porin yleisen sairaalan puutteelli-         kiirehdittävä niin paljon kuin f:Uinkin. Kun
46566: suus, ja ehdotukset eroavat vain sikäli kuin      kysymys      kuitenkin    on    valmistavalla
46567: on kysymys rakennettavan uuden sairaalan          asteella, m. m. ei vielä ole lääkintöhallituk-
46568: paikasta, on valiokunta käsitellyt molemmaJt      sen lausuntoa siitä, mikä paiklka olisi
46569: anomusehdotukset     yhdessä.     Kuultuaan       uudelle sairarulalle edullisin, ei valiokll!Ilta
46570: asiantuntijaa valiokunta esittää lausunto-        ole tällä kertaa voinut anomusehdotuksia
46571: naan seuraavaa.                                   puoltaa, vaan ehdottaa,
46572:   On epäilemättä myönnettävä, että ano-
46573: musehdotuksissa tehdyt muistutukset Porin                   että      anomusehdotukset        saisivat
46574: yleisessä sairaalassa vallitsevasta tilan-                raueta.
46575: abtaudesta ja raikennusten :sopimatt{)IIllUU-
46576: 
46577: 
46578:                                 Talousvaliokullll:an puolesta:
46579: 
46580:                                       Osk. Reinikainen.
46581: 
46582: 
46583: 
46584: 
46585:                                                              ,)                   Ilmari Ca.seli111S.
46586:   28                        1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
46587: 
46588:                                                                                          I.riite 21.
46589:    EDUSKUNNAN
46590: TALOUSVALIOKUNTA.
46591: 
46592: 
46593:        Helsingissä,
46594:   lokak. 7 p:nä 1927.
46595:                                      V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
46596:          N:·o 10.
46597: 
46598: 
46599: 
46600: 
46601:    Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan             Esimerkkinä mainittakoon, että W. C. on
46602: päätöksen mukaisesti 'PYYtänyt taJousvalio-         ruokailluhuoneen vä'littömässä yhteydessä ja
46603: kunnan lausuntoa ed. Pitkäsen y. m. aoo-            vailla lämmityslaitteita, mikä seikka on
46604: mUISehdotu:ksesta N :o 52, joka koskee mää-         aiheuttanut vilustumistapauksia toipuvien
46605: räralhan myöntämistä SortaNalan yleisen             potilaiden lkeskuudmsa. Sidehuone ja; pesu-
46606: sairaalan korjaustö~hin. Tämän johdosta             huone ovat liian kaukana asianomaisesta
46607: esittää valiokunta kunnioittaen lausuntonaan        osastosta. Edelleen on sairaalan talousra-
46608: seuraavaa.                                          kennus niin ahdas ja puutteeJIJ.inen, että se
46609:    Sortava1an yleinen sairaala palvelee köy-        on vaikuttanrut haitallisesti laitoksen talou-
46610: hää maakuntaa, jonka kunnat1 eivät ole              denihoitoon, ruoan<laiittoon ja siisteyteen.
46611: kyenneet rakennuttamaan itselleen omia ·sai-        Erittäin suurena puuUeena pitää valio-kunta
46612: raaloita. J\'Iaånittu saira.wla on siten välttä-    myös sitä, ettei lääkärillä ole asuntoa sai-
46613: mätön laajalle ympäristölleen, ja on sairas-        raalassa) vaan on hånen täytynyt asua kau-
46614: luku siellä ollutkin hyvin suuri. Pitlkä:äm.        kana kwu:pungissa, joten hän ei kiireellisissä
46615: aikaan ei sairaala kuitenkaan ole oHut ta:r-        tapauksissa elhdi paikalle kotoaan.
46616: koitustaffil vastaava; vaan voi valiokunta to-         LääkintOb.allitwksessa on kysymys Sorta-
46617: deta, että anmnusehdotuksessa esitetyt tie-         valan yleisen sairaalan korjarumisesta ollut
46618: dot sairaalan rakennusten nykyisestä kun-           kyllä esillä. Niinpä laadittiin v. 1912 ehdo-
46619: nosta pitävät pll!itkkansa. Suurimpana ra-          tus ja piirustukset uutta talousrakennusta
46620: kennusteknillisenä virheenä on vanihentunut         varten. Samoin on sairaalan korjaaminen
46621: ja kelvoton keskuslärrnmitys, joka tuottaa: val-    otettu läli!kintöhallituksen viisivuotissuun-
46622: tioltle vuosittain tarpeettomia menoja liial-       nitelmaan. Tästäikin jo näkyy, että korjaus-
46623: l~llal 1puunkulutuksellaan.       Tätä valaise-     työt ovat tal'[leen vaatimat. V alio'kunta pi-
46624: vat numerot anomusehdotuksessa osoittavat           tä.ä niitä omwsta puolestaan erittäin kiireel-
46625: selvästi, että lämmityslwitteiden uusimwtta         lisinä. Kun valiokunta kuitenkin on sitä
46626: jättäminen on suoranaista tuhlausta. Paitsi         mieltä, että olisi ha11lkittava ehdotus ja las-
46627: lämmityslaitteita on sairaalarakennus perus-        kelma kustannuksista ennenkuin määrära-
46628: teellisen korjauksen tarpeessa. Rakennuk-           hoja voidaan tarkoitukseen mryönt.ää, olisi
46629: sen veranta, joka on puusta, va:hld\:a sakaala      lääikintöhallituksen syytä laatia suunni-
46630: on kivestä, on käynyt niin huonoksi, että           telma Sort.a.valan yleisen sairaalan korjaa-
46631: asianomaioon tarkastama.ssa käynyt a.rrkki-         miseksi niin a~kaisin, että määräraihru siitä
46632: tehti on pitänyt sitä hengenva.aratllisena ja       voitaisii111 ottaa 1929 vuoden tulo- ja meno-
46633: kieltänyt sen kä:yttämisen. Siitä huolimatta        arvioon. Esittålmillään perusteilla valio-
46634: on sitä ollut pa:k:ko käyttää. Huoneiden            kunta niin ollen puoltaa eduskunnalle
46635: järjestys on tarkoitustaan vastaamaton.             ehdotettavwksi,
46636:                                    Liitteet.
46637: 
46638:   että Eduskunta päättäisi kekoittaa            raalan korjattstöitä varten, niin että
46639: h.aUitusta valmistuttamaan lopulliset           tarkoitukseen voidaan ottaa määrä-
46640: sttttnnitelmat Sortavalan yleisen sai-          mka 1929 vuoden menoarvioon.
46641: 
46642: 
46643:                          'falousvaliokunnan 'puolesta :
46644: 
46645:                               Osk. Reinikainen.
46646: 
46647: 
46648: 
46649: 
46650:                                                                    lltn«n'i Caselius.
46651:   30                      19'A7 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 12.
46652: 
46653:                                                                                            Liäe 22.
46654:    EDUSKUNNAN
46655: TALOUSVALIOKUNTA.
46656: 
46657:       He1singissä,                 V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
46658:   lokwk. 4 p:nä ,1927.
46659: 
46660:          N:o 5.
46661: 
46662: 
46663:    Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan          sairaalaan, mikäli sinne on mahdollista
46664: p·äätöksen mukaisestl. pyytänyt talousvalio-     saada tilaa kysymyksessä olevalle koneelle.
46665: kunnan lausuntoa ed. Juneksen y. m. MW-          'rämän vubksi ja kun sanotunlaatuisissa
46666: musehdotuksesta n :o 60, joka tarkoittaa         tapauksissa on lääkin.töhallitukselle jätet-
46667: määrärahan myöntämistä Röntgen-koneiden          tävä vapaat kädet toimia harkintansa mu-
46668: hankkimista varten Tornion yleiseen sairaa-      kaisesti, valiokunta ei ole voinut tulla
46669: laan. Kuultuaan asiantuntijaa esittää valio-     asiassa muuhun tulokseen kuin valtiovarain-
46670: kunta lausuntonaan seuraavaa.                    valiokunnalle antamassaan lausunnossa
46671:    Ensi vuoden menorvioon on lääkintö-           19,26 vuoden valtiopäivillä (n :o 5, 12/3
46672: hallituksen ehdotuksesta otettu määräraha        1926), vaan ehdottaa
46673: kahden Röntgen-koneen        hankikimiseksi.
46674: Näistä on toista ajateltu Tornion yleiseen                  että anonvusehdotus saisi raUI3ta.
46675: 
46676: 
46677:                                Talousvaliokunnan puolesta :
46678: 
46679:                                     Osk. Reinika.inen.
46680: 
46681: 
46682: 
46683: 
46684:                                                                                  Ilnwri Ca.seliws.
46685:                                             Liitteet.                                       31
46686: 
46687:                                                                                        Liite 23.
46688:     Ji~DUSKUNNAN
46689: 
46690: TALOUSVALIOKUNTA,
46691: 
46692: 
46693:       Helsingissä,
46694:    lok:l•k. 7 p:nä 1927.
46695:                                      V a 1 t i o v a r a i n v a l i o kun n a ll e.
46696:          N:o fi.
46697: 
46698: 
46699: 
46700:    Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan           määrä 10,000 henkeä kdhden oli vuosisadan
46701: päätöksen mukaisesti .pyytänyt talousvaJ.io-      vailhteessa kaikissa 'POhjoismaissa suunnil-
46702: ku.n.nan lausuntoa ed. Kedon y. m. anom.          loon: sama, on kuolleisuus Suomessa edel-
46703: ehdotuksesta N :o 53, jOka tarkoittaa määrä-      leenkin jokseenkin ennallaan eli 2.2, mutta
46704: rahan myöntämistä rakennusavustukseksi            alentunut Norjassa 17, Ruotsissa 12 ja Tans-
46705: Lounails-Hämeen tu!berkuloosin vastustamis-       kassa 7 kuolemantapaukseen 10,000 henkeä
46706: yhdistykselle. Tämän johdosta talousvalio-        kohti. Tihltän edulliseen tulokseen on mai-
46707: kunta, kuultuaan asiantuntijaa, kunnioit-         nituissaJ maissa vaikuttanut se, että sairas-
46708: taen lausuu seuraavaa.                            sijaja on Tanskassa enemmän kuin tuberku-
46709:    ~laamme sairaaloissa on tätä nykyä noin        loosiin vuosittain kuolleita 'henkilöitä ja
46710: 1,500 .parantolapaikka keu:hkotautisille. Kun     Ruotsissa meLkein sama määrä kuin vuotui-
46711: tuberkuloos~a sairastavia henkilöitä on aina-     sia kuolemantapauksia.
46712: kin 45,000, pitäisi olla vihltintään noin 7,500       Sellaisena keuhkotautiparantolana, joka
46713: parantolapamaa, mikä määrä suunnilleen            valiokunnan mielestä kaipaisi välttämättö-
46714: vastaisi keuhkotautiin vuosittain kuolleitten     mäsfi       rakennusavustusta,    mainittakoon
46715: herJdlöiden. lukUillläärää.. Toisin sanoen        Fo:rssan parantola, jossa nykyisin on vain
46716: merkit<>ee tämä sitä, että olisi rakennettava     24 sairassijaa. Kolemus on nim. osoittanut,
46717: noin 40 uutta sairaalaa, lmkin 150 sairasta       että :näin ;pieni parantola on epäkäytänn>Ölli-
46718: varten, jotta ,puute saataisiin poistetuksi.      nen, eikä hoito sellaisessa saata vastata sitä,
46719: Valtion tulo- ja menoarvi~ssa on kuitenkin        mitä iso:rnmissa parantol'Oissa voidaan tar-
46720: määräraJhoja ainoastaan Keski-Suomen tu-          jota. TäJtä.kin ikannalta olisi sanotun sairaa-
46721: berkruloosipara:n<tolaa varten 2 milj. mark-      lan laajentaminen suotava. Lisäiksi on ilmo-
46722: kaa ja Pd.hjois-Karjalan tuberkuloosiparan-       mattava, että entinen pieni parantola:r~ken­
46723: tolaa varten 1.4 milj. maJJkkaa. V aliakun-       nus käytettäisiin keufhkotautisten la;sten
46724: nan mielestä 'Olisi sen vuoksi ihuutavimman       parantolaksi, jollalisista maassamme on suuri
46725: hädän paistamiseksi annettava rakennus-           puute, niitä kun on vain Ldlrjan lroulupa.-
46726: avustusta niille kuntayihtymien parantola-        rantola 26 lasta ja Halilan pa.rantolan las-
46727: ha:rukkeille, joissa suunnitelmat ovat valmiit    telltOSastlo 50 lasta va.rten. Sen lisäksi on
46728: ja niin ollen helpommin toteutettavissa.          äskettäin alettu ottaa keuihkotautisia lapsia
46729: 'räUä, tavoin saataisiin !hiukan helpotusta       myöskin Harjavallan prurantolaan. Edelleen
46730: nykyiseen tilanteeseen, jolloin sairaat voi-      on niissä ikun:nissa, joiden tarvetta uusi 'Pa-
46731: vat joutua toistakin vuotta odottrunu11an sai-    rantola tulisi tyydyttämään ehkäisevä tu-
46732: rassijaa. Edelleen on huomattava, että pa-        berkuloosityö saatu täyteen käyntiin (n. s.
46733: rantoloilla on merkitystä myöskin tuberku-        Forssan tlliberkuloosihuoltopiiri) .
46734: loosin ehkäisytyössä, joka meillä on erittäin         Mainitun suunnitelman takana on ilnroi-
46735: tärkeä. Esimerkki'llä mainittakoon, että kun      tettu olevan Lounais-Hämeen kunnat, jotka
46736: tuberkwloosiin kuolleiden henkilöiden luku-       ovat ottanoot kaikki nykyisen parruntolan
46737:   32                          1927 Vp. -   V. M. -     Esitys N :o 12.
46738: 
46739: paikat. Kun kuluvana VLwnna asetettu ko-             vion mukaan ooin 4 milj. markkaa, tarvit-
46740: mitea on laatimassaan lakiehdotuksessa kun-          taisiinr siten valtion avn.<>tusta kolmeneljäs-
46741: nallisille mieliisairaaloille sekä tuberkuloosin     osaa tästä määrästä eli kaitl&.iaan 3 milj.
46742: vastustamistyöhön annettavan valtil{)avun            markkaa, josta puolet olisi otettava ensi
46743: perusteista pitänyt välttärmättÖ!mänä, että          vuoden menoarvioon. Ed~llä mainituista
46744: kunnat ja kuntien yhtymät ottavat suorit-            syistä va.lil{)kunta puoltaa eduskurnnalle eh-
46745: taakseen ainakin neljänneksen paramtolain            dotettavak:si,
46746: perustamiskustannuksista ja ainakin kol-
46747: manneksen niiden hoitokustanniUksista, on                       että eduskunta päättäisi vuoden
46748: valiokunta yhtyen täihän pitänyt näitä näJkö-               1928 ylimääräiseen menoarvioon ot-
46749: kohtia tärkeinä. V ahdlnmta edellyttää nii·n                taa 1,500,000 mm·kkaa Forssan pa-
46750: ollen, että Forssan parantola-alueen !kunnat,               rantolan lisärakenn~tsta varten eh-
46751: joilta .pa.raillaan kerättä.noo sitoumuksia,                dolw, että m~todostuu, kuntayhtymä,
46752: ottavat osaa yritykseen sanotulla tavalla.                  joka ottaa osaa parantolan perusta-
46753: Kun suunnitelman toteuttaminen vaatii ar-                   rn·is- ja hoitokttstannuksiin.
46754: 
46755: 
46756:                                   T~.l'lousvaliokunnan   puolesta :
46757: 
46758:                                        Osk. Reinika.inen.
46759: 
46760: 
46761: 
46762: 
46763:                                                                                 Ilmari Oaselius .
46764: 
46765: 
46766:                           •
46767:                                             Liitteet.                                           33
46768: 
46769:                                                                                             Liite 24.
46770:    EDUSKUNNAN
46771: TALOUSVALIOKUNTA.
46772: 
46773: 
46774:       Helsingissä,
46775:   l:o.kak. 7 p:nii 192,7.
46776:                                      V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a II e.
46777:          N:o 9.
46778: 
46779: 
46780: 
46781:    Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan            että parantolarakennus on vesi'katossa. Vai-
46782: päätöksen mukaisesti pyytänyt talousvalio-         tio on avuJStanut yritystä 500,000 markan
46783: kunnan lausuntoa ed. Österholmin y. m.             ha.lpakorkoisella lainalla.
46784: anomusehdotuksesta N :o 54, joka tarkoittaa           Valiokunnan mielestä ansaitsee anomus-
46785: määråra!han myöntämistä Knipnäsin kan~             ehdotuksessa mainittu lepokoti osakseen
46786: sanparantola.n rakentamista varten. Tämän          myötätuntoa. Kun sanotunlatuisesta laitok-
46787: johdosta saa valiokunta la•u:sua seuraavaa.        sesta ei maassamme kuitenkaan ole ennes-
46788:    Knipnäsin kansanparantolan tarkoituk-           tään mitään kokemusta, ei valiokunta, joka
46789: sena on olla lepokotina välhävaraisille hen-       on sitä mieltä, että tuberkuloosiparantolat
46790: ki:löiHe, jotka, olematta suorastaan sairaita,     ja valtion yleiset sairaalat vaativat tällä
46791: ovat levon ja virkistyksen tarpeessa. Sen          kertaa ennen muuta kaiken mahdollisen
46792: ohessl\ on potilaille varattu tilaisuus tehdä      huomion ja avustuksen osakseen, katso voi-
46793: helppoa ja sopivaa työtä. Tämä alallaan            vansa puoltaa tootyä anomusehdotusta, vaan
46794: ensimmäinen hanke, joka on syntynyt suu-           saa kunnioittaen ehdottaa,
46795: rimmaksi osaksi yksityisten asianharrasta-
46796: jain myöt~vai'kutukse:sta, on jo niin pitkällä,               että anomusehdotus saisi raueta.
46797: 
46798: 
46799:                                  Talousvaliokunnan :puolesta :
46800: 
46801:                                       Osk. Reinikainen.
46802: 
46803: 
46804: 
46805:                                                                                    Ilmari Caselius.
46806: 
46807: 
46808: 
46809: 
46810:                                                                                                   5
46811:   34                       1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
46812: 
46813:                                                                                            /jiite 25.
46814:    EDUSKUNNAN
46815: TALOUSVALIDKUNTA.
46816: 
46817: 
46818:       Helsingissä,                  V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
46819:   loka:k. 4 p:nä ·19127.
46820: 
46821:          N:o ~-
46822: 
46823: 
46824:    Valtiovarainvaliokunta on Eduskunnan           epäkohdan auttamiseksi suunniteltu työ-
46825: päätöksen mukaisesti pyytänyt talousvalio-        huoltolamuoto on sen vuoksi kaikkea huo-
46826: kunnan lausuntoa ed. Aalto-Setälän y. m.          miota ansaitseva. Meillä onkin jo pantu.
46827: anomusehdotuksesta n :o 55, jossa pyyde-          tässä kohden työ alulle siten, että on perus-
46828: tään määrärahan myöntämistä tuberkuloot-          tettu työhuoltola, tosin aivan pienessä mit-
46829: tisen huoltokodin perustamista varten Sata-       takaavassa, Halilan parantolan läheisyy-
46830: kuntaan. Tämän johdosta talousvaliokunta,         teen. Kuitenkaan ei siihen nähden, että
46831: kuultuaan asiantuntijaa, esittää lausunto-        tällainen toimintamuoto on muissakin
46832: naan seuraavaa.                                   maissa, joissa keuhkotaudin vastustaruistyö
46833:    Parantolasta päässeiden, mutta vielä ruu-      on pitemmällä kuin meillä, vasta kokeilu-
46834: miiltaan heikikojen henkilöiden asema on          kannalla ja että varsinainen parantolahoito
46835: monessa suhteessa valitettava. Varsinkin          on tähän verrattuna tärkeämpää ja vaatinee
46836: siinä tapauksessa, että he ovat varattornia       toistaiseksi kaikki tarkoitukseen liikeneviit
46837: ruumiillisen työn tekijöitä, olisi heille jär-    varat, valiokunta katso voivansa tätä nykyä
46838: jestettävä tilaisuus harjoittaa entistä alDl-     anomusehdotusta puoltaa, vaan ehdottaa
46839: mattiaan sillä tavalla, etteivät he jrälleen
46840: sortuisi keuhkotautiin, jolloin kaikki siihen                että anomusehdotus saisi mU<eta.
46841: astinen hoito olisi mennyt hukkaan. Tämän
46842: 
46843: 
46844:                                 Talousvaliokunnan puolesta :
46845: 
46846:                                       Osk. Reinikainen.
46847: 
46848: 
46849: 
46850: 
46851:                                                                                   Ilmari Caselius.
46852:                                          Liitteet.                                              35
46853: 
46854:                                                                                           Liite 26.
46855:    ,EDUSKUNNAN
46856: TALOUSVALIOKUNTA.
46857: 
46858: 
46859:      Helsingis:sä,                V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
46860:   lokak. 4 p:nä 1927.
46861: 
46862:         N:o 3.
46863: 
46864: 
46865: 
46866:    Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan         suus 3.6.      Kannuksen kunnassa ovat
46867: päätöksen mukaiS€Sti pyytänyt talousvalio-      vastaavat luvut 2,936, 32, 17, 10.9 ja
46868: kunnan lausuntoa ed. Kalliokosken y. m.         5.8, Lestijärvellä 594, 5, 3, 8.4 ja 5.1,
46869: anomusehdotulksesta n :o 56, jossa pyyde-       IIalsuassa 990, 11, 5, 11.1 ja 5.1, Vetelissä
46870:                                                                1
46871: 
46872: 
46873: 
46874: tään määrärahaa myönnettäväksi keuhko-          2,489, 30, 15, 12.1 ja 6.o, Sievlssä 3,108, 37,
46875: tautiparantolaa varten Keski-Pohjanmaalle.      21, 11.9 ja 6.8 sekä Reisjärvellä 2,351, 26,
46876: Kuultuaan asiantuntijaa, esittää valiokunta     11, 11.1 ja 4.7. Näin ollen on aivan il-
46877: lausuntonaan seuraavaa.                         meistä, että Keski-Pohjarumaa on oman
46878:    Niinkuin tunnettua, on tuberkuloosi le-      keuhkotautiparantolan tarpeessa.
46879: vinnyt Pohjanmaalla enemmän kuin mis-              Valiokunnan mielestä on nyt kysymyk-
46880: sään muualla Suomessa. Kysymyksessä             sessäoleva aloite erittäin kannatettava.
46881: oleva alue, johon kuuluu osia Kolclmlan,        Koska suunnitelmat kuitenkin ovat vielä
46882: Kalajoen ja Haapaveden piirilääkäri-            alkuasteella, eikä ole selvitetty, ottaisivatko
46883: piireistä, on pahimmin saastutettuja seu-       asianomaiset kunnat osaa kustannuksiin ja
46884: tuja koko maassa. Ullavan kunnassa on 853       missä määrin tai olisiko mainittu parantola
46885: 1'5--60 vuoden ikäisestä a':lukkaasta v.        perustettava kokonaisuudessaan valtion va-
46886: 1911-1920 keskimäärin kuolleita 8, joista       roilla, eikä myöskään ole sovittu parantolan
46887: keuhkotautiin 5, joten kuolleisuus 1,000        paikasta., ei valiokunta voi vielä puoltaa
46888:  henkeä kohti on 9.4 ja keuhkotautikuollei-      mainittua anomusehdotusta, vaan saa lau-
46889:  suus 5.9. Kälviän kunnassa on 15--60 vuo-      suntonaan kunnioittaen ehdottaa,
46890:  tisten lukumäärä samaan aikaan 2,512,
46891:  kuolleita 20, niistä keuhkotautiin 9, joten               että anomusehdotus           saisi   tällä
46892:  kuolleisuus on 8.o ja keuhkotautikuollei-               kertaa raueta.
46893: 
46894: 
46895:                                Talousvaliokunnan puolesta:
46896: 
46897:                                     Osk. Reinikainen.
46898: 
46899: 
46900: 
46901:                                                                                  Ilmari 0 aseliu.s.
46902:   36                        1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
46903: 
46904:                                                                                            Liite 27.
46905:     EDUSKUNNAN
46906: TALOUSVALIOKUNTA.
46907: 
46908: 
46909:        Helsingissä,
46910:    lo.kak. 7 p :nä 19.27.
46911:                                     V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
46912:           N:o 7.
46913: 
46914: 
46915: 
46916:    Valtiovarainvaliokunta on eduskunnan           tilaa 70 potilaalle. Kun viimeksimainittui-
46917: päätöksen mukaisesti pyytänyt talousvalio-        hin paranioloihin otetaan sairaita vielä
46918: kunnan la.u:suntoa ·ed. Niilekselän y. m. ano-    muualtakin, on ilmeistä, että uusi paran-
46919: musehdotuksesta n :o 57, jossa anotaan, että      tola on erittäin kipeän tarpeen vaatima.
46920: eduskunta myöntäisi Oulun seuduille rakelll-      Edelleen on huomattava, että ehdotetuna
46921: nettavan keuhkotautiparantolan rakenta-           parantolalla olisi merkitystä erittäinkin tu-
46922: mista varten 2,500,000 markan avustuksen          berkuloosin ehkäisytyössä, joka näillä seu-
46923: ja ed. Karjalaisen y. m. anomusehdotuksen         duilla on erinomaisen tärkeä.
46924: n :o 58, joka tarkoittaa samaa asiaa. Tästä          Suunnitelman mukaan nousevat kustan-
46925: syystä on valiokunta käsitellyt molemmat          nuuet 150 sairassijaa käsittävän sairaalan
46926: aloitteet yhdessä, ja saa, kuultuaan asian--      rakentamisesta 10 milj. markkaan, josta
46927: tuntijaa, niiden johdosta kunnioittaen lau-       valtion avustuksena pyydetään ainakin
46928: sua seuraavaa.                                    puolta mainitusta määrästä. Kun ehdotettu
46929:    Viitaten valtiovarainvaliakunnalle osoite-     suunnitelma lisäksi on kaikin puolin tarikoi-
46930: tussa kirjelmässä n :o 6 esitettyihin yleisiin    tuksenmukainen, parantolapaikasta sovittu
46931: perusteluihin pitää valiokunta tätä tuberku-      ja tarmokkaasti ajettu yritys hyvällä alulla,
46932: loosiparantolaa erityisen tarpeellisena. Mo-      joten on toiveita sen pikaisesta loppuun-
46933: net asianhaarat puhuvat juuri tämän ano-          saattamisesta, puoltaa valiokunta eduskun-
46934: musehdotuksen puolesta. Kysymyksessä ole-         nalle ehdotettavaksi :
46935: valla alueella on laskelmien mukaan ainakin
46936: 3,300 tuberkuloosia sairastavaa henkilöä ja                  että edusk·unta päättäisi ottaa vuo-
46937: vuosittain keskimäärin 662 siitä aiheutu-                 den 1928 ylimääräiseen menoarvioon
46938: nutta ilmolemantapausta, joten sen mu-                    2,500,000 markkaa valtioavun myön-
46939: kaan tarvittaisiin kysymyksessä olevalla                  tämistä vm·ten Oulun seudulle kun-
46940: alueella n1oin 650 sairassijaa. Alueen tar-               tain toimesta rakennettav«a tuberku-
46941: vetta on tähän asti kuitenkin saanut tyy-                 loosiparantolaa varten ehdolla, että
46942: dyttää     Oulaisten keuhkotautiparantola,                muodostutt kuntien yhtymä, joka
46943: jossa on noin 45 sairassijaa, ja nyttemmin                ottaa osaa parantolan perustamis- ja
46944: valmistunut Muurolan parantola, missä on                  hoitokustannuksiin.
46945: 
46946: 
46947:                                 Talousvaliokunnan puolesta :
46948: 
46949:                                       Osk. Reinikainen.
46950: 
46951: 
46952:                                                                                   Ilmari Caselius.
46953:                                            Liitteet.                                           37
46954:                                                                                            Liite 28.
46955:    EDUSKUNNAN
46956: TALOUSVALIOKUNTA.
46957: 
46958: 
46959:      Helsingissä,
46960:   lokak 7 p:nä 192.7.
46961:                                     V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
46962: 
46963: 
46964: 
46965:    V altiQvarainvaliokunta on eduskunnan sittävän keuhkotlvut:ilparantolan rakenta-
46966: päätöksen mukaisesti pyytänort talousvalio- .mista yhdistyksen suunnitelman mukaisesti
46967: kunnan lausuntoa ed. Heikkisen y. m. ano- sen omistamalle maatilalle entisen paranto-
46968: musehdotuksesta N :o 59, joka koskee määrä- lan välittömään yhteyteen. Paikka on tar-
46969: raham. myöntämistä keuhkotautisten kansan- koitukseensa pavhaita maassamme. Paitsi
46970: paramtolan rakecntamista varten Siilinjärv,en osastoa 30 lapselle on parantolaan ajateltu
46971: pitä;jän Tarinaharjulle.                        työhoitoJaa taudista jo toipuneille vähä-
46972:    Se musta alue, joka tuberkuloosikartalla varaisille potilaille.
46973: merkitsee suurinta kuolleisuutta, ulottuu         Valiokunnan mielestä olisi erittäin tär-
46974: Pohjanmaalta yli Pohjois-Savon. Osaksi keätä saada Pohjois-Savoon noin 150 sairas-
46975: tästä syystä onkin jo valtioneuvoston aset- sijan suuruinen parantola. Kun anoonus-
46976: tama komitea ,tuberkuloosin vastustamis- ehdotuksesta ei kuitenkaan käy aivan sel-
46977: toimeTIIpiteitten surunnitteluja varten" eh- ville, kenelle varat olisi myönnettävä, eikä
46978: dottanut suuren kainsanparantolan perusta- myöskään ole selvitetty, ottavatko asian-
46979: mista Pohjois-Savoon. Mainitulla alueella omaiset kunnat ja missä määrin osaa suun-
46980: on jo 20 vuotta toiminut Pohjois-SaV'On nitellun parantolan perrustamis- ja ylläpito-
46981: keu!hkotwudin vastustamiBy~hdistys, joka on kustannuksiin ja kun suunnitelma ei ole
46982: rakennuttanut Siilinjärven Tarinaharjulle vielä muutenkaan tarpeeksi valmisteltu, täy-
46983: paran,tolan 33 potilaalle ja hankkinut sitä tyy valiokunnan vielä tänä vuonna asettua
46984: varten suurehkon maatilan. Sanottu yhdis- epäävälle kannaile. Viitaten edellä lausut-
46985: tys on saanut varat työhönsä osaksi val- tuun ehdottaa valiokunta kunnioittaen,
46986: tiolta osaksi yksityisillä lahjoituksilla ja on
46987: sen oonistaman omaisuuden arvo nykyään                   että anomusehdotus saisi tällä ket·-
46988: lähes 2 milj. markkaa. Kysymyksessä oleva              taa ra.ueta.
46989: aloite tarkoittaa uuden 150 sairassijaa kä-
46990: 
46991: 
46992:                                 Talousvaliokunnan poolesta :
46993: 
46994:                                      Osk. Reinikainen.
46995: 
46996: 
46997: 
46998:                                                                                   Ilmari Caselius.
46999:   38                        1927 Vp. -     V. lYI. -   Esitys N :o 12.
47000: 
47001:                                                                                             Liite 29.
47002:     EDUSKUNNAN
47003: SIVISTYSVALIOKUNTA.
47004: 
47005:        Helsingissä,                   V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e.
47006:     13 p. ldkak. 1927.
47007: 
47008:     Lausunto N:o 7.
47009: 
47010: 
47011: 
47012:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on               että sille kuuluvasta. koulutalosta on valtio
47013: valtiovarainvaliokunta kirjelmällä viime            vuokran11ut v. 1925 perustettua Helsingin
47014: syyskuun 22 päivältä pyytänyt sivistysva-           toista poikalyseota varten yhden kerroksen
47015: liokunnan lausuntoa ed. Vennola11 y. m.             ja että tämän vuokra, on hyvin kohtuulli-
47016: anomusehdotuksesta n :o 62, joka koskee             nen.
47017: 2,500,000 markan suuruisen määrärahan ot-              Mitä Lieksan yhteiskouluun tulee, on sen
47018: tamista ensi vuoden tulo- ja menoarvioon            toiminta. hyvällä alulla. Rajaseutukouluna
47019: kuoletuslainaksi Helsingin yhteis- ja maan-         on sillä erikoinen .merkitys ja sellaisena olisi
47020: viljelyslyseon koulutalon kannatusyhdistyk-         sitä valtiovallan taholta tehokkaast,i tuet-
47021: sel1e; sekä ed. Koposen y. m. anomusehdo-           tav,a.. Kun viime talvena sattunut tuli-
47022: tuksesta n :o 65, joka koskee 300,000 mar-          paJa on pakoittanut koulun kannatusyhdis-
47023: kan suuruisen määrärahan ottamista ensi             tyksen ryhtymään toimen1piteisiin uuden ta-
47024: vuoden tulo- ja menoarvioon avustukseksi            lon hankkimisiksi, ja tätä taloa paraillaan
47025: Lieksan yhteiskoulun kannatusyhdistyk-              rakennetaan, ()lisi valiokunnan mielestä
47026: selle.                                              suotavaa, että v;altion varoista. voitaisiin jo
47027:    Helsingin maanviljelyslyseo on osoittau-         myönnetyn lainan lisäksi antaa sanotulle
47028: tunut elinvoimaiseksi oppikouluksi, jonka           koululle suoranaista avustustakin rakennus-
47029: oppilasmäärä on kasvamassa. V aliakunnan            työn loppuunsaattamista varten.
47030: mielestä on asian.mukaista, että myöskin               Edellä esittämillään perusteilla Olli valio-
47031: Helsingin maanviljelyslyseon kaltainen, val-         kunta päättänyt ehdottaa,
47032: litsevasta oppikoulutyyJpistä poikkeava, op-
47033:  pilaitos saiti toimia taloudellisesti tyydyttä-               että kysymyksessäolevat anmnuseh-
47034:  vissä olosuhteissa.      Vielä mainittakoon,                dotukset hyväksyttäisiin.
47035: 
47036: 
47037:                                  Sivistysvaliokullillan puolesta:
47038: 
47039:                                          Antti Kukkonen.
47040: 
47041: 
47042: 
47043: 
47044:                                                                                       A. F. Puukko.
47045:                                               Liitteet.                                         39
47046: 
47047:                                                                                              Liite 30.
47048:      EDUSKUNNAN
47049: SIVISTYSVALIOKUNTA.
47050: 
47051:        HeLsingissä,                    V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
47052:    Iokak. 19 p:nä 1927.
47053: 
47054:          N:o 13.
47055: 
47056: 
47057: 
47058:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on                suuruuteen tulee, on sitä vaikea tarkalleen
47059: valtiovarainvaliokunta kirjelmällä viime             ennakolta laskea. Jotta kuitenkin saataisiin
47060: syysk. 22 p :Itä pyytänyt sivistysvaliokun-          varmuus varojen tarkoituksenmukaisesta
47061: nan lausuntoa ed. Tarkikasen y. m. anomus-           käyttämisestä, olisi avustusta myönnettävä
47062: ehdotuksesta, joka tarkoittaa 400,000 mar-           valtioneuvoston ikussakin tapauksessa erik-
47063: kan suuruisen määrärahan myöntämistä                 seen tapahtuvan harkinnan mukana.
47064: ruotsalaisissa maalaiskunnissa olevien yksi-           Anomusehdotusta käsitellessään valio-
47065: tyisten suomalaisten kansakoulujen avusta-           kunta on havainnut, että tarve perustaa ja
47066: miseksi.                                             ylläpitää yksityisiä kansakouluja on useissa
47067:    Valiokunnan saaman selvityksen mukaan             tapauksissa aiheutunt kuntien vastahakoi-
47068: on anQIIllusehdotuksen tekijäin tarkoitus            suudesta täyttää lainmukais~t velvollisuu-
47069: esittää ylimääräisen avustuksen antamista            tensa. Hallitusta olisi sen vuoksi kehoitet-
47070: sellaisille yksityisille suomenlkielisille kansa-    tava kiinnittämään tähän laiminlyöntiin
47071: kouluille, jotka tosin saavat mainitunlaa-           huQIIlliota, mirkä voineekin helposti tapahtua
47072: tuisten koulujen valtioavusta voimassa ole-          m. m. lisäavustusanomuksia harkittaessa.
47073: van lain säätämää avustusta, mutta jotka               Edellä sanotun nojalla valioikunta kun-
47074: niitä käyttävän väestön varattomuuden                nioittaen ehdottaa,
47075: takia ovat joutuneet niin suureen taloudel-
47076: liseen ahdinkoon, että niiden toiminta                           että mtaden 1928 tulo- ja meno-
47077: uhkaa raueta. Tällaisia kouluja valiokunta                   arvioon otettaisiin 400,000 markan
47078: toteaa olevan olemassa ja on valiokunta sitä                 suuruinen määräraha käytettäväksi
47079: mieltä, että valtiovallan tulisi lisäavustusta               valtioneuvoston harkinnan mukaan
47080: myöntämällä estää uhkaava sivistystyön                       toiskielisissä kunnissa sijaitsevien
47081: katkeaminen. Kun kyseenalaisia valitet-                      yksityisten kansakoulujen avustami-
47082: tavia ilmiöitä kouluhallituksesta saadun                     seksi; sekä
47083: tiedon mU!kaan on havaittu myöskin ruot-                        että hallitttsta kehoitettaisiin huo-
47084: sinkielisellä taholla, katsoo valiokunta, että               lehtimaan siitä, että kunnat täyttä-
47085: niiden torjumiseen sielläkin olisi varattava                 vät lainmukaisen velvollisuutensa pe-
47086: mahdollisuus ja että siis myönnettävää                       rustaa ja ylläpitää kansakouluja
47087: määrärahaa tulisi käyttää yleensä toiskieli-                 myöskin kielellisen vähemmistön lap-
47088: sissä kunnissa sijaitsevain koulujen avusta-                 sille.
47089: miseen.     Mitä tarvittavan määrärahan
47090: 
47091: 
47092:                                  Sivistysvaliokunnan puolesta:
47093: 
47094:                                         Antti Kukkonen.
47095: 
47096:                                                                                       A. F. Puuku.
47097:   40                      1927 Vp. -    V. M. -     Esitys N :o 12.
47098: 
47099: 
47100: 
47101: 
47102:                                  E r i ä v ä m i e Ii p i d e.
47103: 
47104:    Puhuessaan toiskielisissä kunnissa toimi-      niiden taloudellista asemaa tukee sillä ta-
47105: vien yksityisten kansakoulujen tukalasta ti-      holla tavatt~wa lahjoitusvarojen runsaus ja
47106: lasta valiokunnan enerrumistö on rohkeasti        kouluja käyttävien suhteellisesti suuri ylei-
47107: rinnastanut ruotsinkieliset koulut suomen-        nen varallisuus. Tämän johdosta me rohke-
47108: kielisiin. Tämä kuva on asiallisesti aivan        nemmekin ehdottaa valiokunnan esittämän
47109: harhaanjohtava. Kun anomusehdotusta kä-           ensimmäisen ponnen sijasta seuraavaa:
47110: siteltäessä on mainittu suuri määrä yksi-
47111: tyisiä suomenkielisiä kouluja, jotka on syn-              että vuoden 1928 tulo- ja meno-
47112: nyttänyt mitä säälittävin tarve, mutta joi-             arvioon otettaisiin 400,000 markan
47113: den työ varojen puutteessa uhikaa la!kata, ei           suuruinen määräraha käytettäväksi
47114: ruotsin:kieliseltä taholta ole esitetty ai-             valtioneuvoston harkinnan mukaan
47115: :~watakan,n    niil1in verrattavaa tapausta.            ruotsinkielisissä kunnissa sijaitsevien
47116: Eikä      niitä voidakaan esittää. Tosin                yksityisten suomenkielisten kansa-
47117: ruotsinkielisiäkin yksityiskouluja on, mutta            koulujen avustamiseksi.
47118: 
47119: 
47120:         Viljami Kalliokoski.        J. Oskar Ikola.                Antti Kukkonen.
47121:                                            Liitteet.                                         41
47122: 
47123:                                                                                          Liite 31.
47124:     EDUSKUNNAN
47125: SIVISTYSVALIOKUNTA.
47126: 
47127:        Helsingissä,                 V a l t i o v a r a i n v .a l i o k u n n a ll e.
47128:     13 p. lokak. 1927.
47129: 
47130:     Lausunto N:o 5.
47131: 
47132: 
47133: 
47134:    Eduskunnan päät.öksen mukaisesti on            Kun palon jälkeen rakennettu Portaanpään
47135: valtiovarainvaliokunta kirjelmällä viime          Kristillisen Kansanopiston nykyinen uusi
47136: syyskuun 22 päivältä pyytänyt sivistys-           rakennus valmistui vähän ennen sanotun
47137: valiokunnan lausuntoa ed. Moilasen y. m.          lain voimaantuloa, ei opisto ole saanut val-
47138: anomusehdotuksesta N :o 66, jolm tarkoittaa       tiolta kipeästi kaipaamaansa :Dakennusapua,
47139: 3 miljoonan markan suuruisen määrärahan           vaan on jäänyt suuren velkataakan (ny-
47140: myöntämistä pitkäaikaisiksi ja helppokor-         kyään 1,450,000 mal'kkaa) rasittamaksi.
47141: koisiksi rakennuslainoiksi kans.anopistoille ;    Pohjois-Karjalassa toimiva Niittylahden
47142: ed. Malmivaar·an y. m. anomusehdotuksesta         kansanopisto, jonka päärakennus paloi vii-
47143: N :o 67, joka tarkoittaa 500,000 markan           me vuonna, voi kyllä uutta laa.jaa päära-
47144: suuruisen määräl'laham myönil:ämistä Por-         kennustaan varten saada valtiopua lain
47145: taanpää,n Kristillisen Kansanopiston raken-       myöntämän korkeimman määrän, mutta
47146: nuskustannusten peittämiseksi; ed. Penna-         sittenkin joutuu opisto suuriin taloudelli-
47147: sen y. m. anomusehdotuksesta N :o 68, joka        siin vaikeuksiin, jollei valtio avusta sitä yli-
47148: tarkoittaa 600,000 markan suuruisen määrä-        määräisesti esim. antamalla sille helppo-
47149: rahan myöntämistä helppokorkoisena raken-         korkois>en rakennuslainan. Palon takia on
47150: nuslainana Niittylahden kansanopistolle;          myöskin Pohjois-Satakunnassa ennen toimi-
47151: ed. Alestalon y. m. anomusehdotuksesta            nut Kankaanpään kansanopisto joutunut
47152: N :o 69, joka tarkoittaa 500,000 markan           kärsimään, eikä tätä opistoa saatane jälleen
47153: suuruisen määrärahan myöntämistä helppo-          pystyyn eikä sille voitane hankkia uutta
47154: korkoisena rakennuslainana Kankaanpään            rakennusta, jollei valtio ylimääräisesti huo-
47155: kansanopistolle ; sekä ed. Neitiniemen ano-       jenna sen .asema.a helppokol'lkoisella raken-
47156: musehdotuksesta N :o 70, joka tarkoittaa          nuslainalla. Mitä vihdoin Lapin kansan-
47157: 50,000 markan suuruisen määrärahan myön-          opistoon tulee, on sen täytynyt juoksevien
47158: tämistä kertakaikkisena ylimääräisenä avus-       menojensa peittämiseksi tmvatua kallis-
47159:  tuksena Lapin kansanopistolle. Näissä ano-       korkoisiin lyhytaikaisiin lainoihin, joista
47160:  musehdotuksissa esitetään pääasiassa seu-        sen on vaikea selviytyä ilman kertakai:kkista
47161:  raa.vaa:                                         ylimääräistä valtionavustusta.
47162:    Kansanopistojen valtioavusta heinäkuun             Valiokunnalla ei ole ollut tilaisuutta yksi-
47163:  6 päivänä 1925 annetun lain mukaan saa-          tyiskohtaisesti tutkia edellämainittujen kan-
47164:  vat kansanopistot, paitsi vuotuist,a valtion-    sanopistojen taloudellista asemaa, mutta va-
47165:  avustusta, rakennusapua 20 % uusien ra-           liokunn,alla ei ole syytä epäillä että siitä an-
47166:  kenmusten rakennuskus.tannuksia varten,          netut tiedot ovat totuudenmukaisia. Aloit-
47167:  mikä avustus voidaan rajaseuduilla ja vähä-      teissa ma.inittujen lisäksi varmaarnkin on
47168:  varaisilla paikkakunnilla korottaa 30 % :iin.    muitakin kansanopistoja, jotka toimivat ta-
47169:  Näistä avustuksista huolimatta on monen          loudellisessa ahdinkotilassa. Tämän huo-
47170:  kansanopiston taloudellinen asema tukala.        mioon ottaen ja koska eräille toisille kan-
47171:   42                       1927 Vp. -    V. M. -   Esitys N :o 12.
47172: 
47173: sanopistoihin verrattaville opistoille (esim.    siin myöntää muutakin tilrupäistä avustusta
47174: maataloudellisille oppilaitoksille) on valtio-   taloudellisesti erittäin vaikeissa oloissa toi-
47175: vallan taholta valmistettu mahdollisuus          miville kansanopistoille.
47176: edullisten rakennuslain~in saamiseen, valio-        Esittämäänsä. viitaten valiokunta kun-
47177: kunta pitää kohtuuden vaatimana, että            niDittaen lausuu mielipiteenään,
47178: kansanopistoille valmistetta.isiin samanlai-
47179: nen taloudellinen etu. Valiokunta on sen-                  että vuoden 1928 ylimääräiseen
47180: vuoksi päättänyt ehdottaa, että ensi vuoden             menoarvioon olisi otettava 2,000,000
47181: ylimääräiseen menoarvioon otettaisiin 2                 markan suuruinen määräraha käytet-
47182: miljoonan markan suuruinen määräraha,                   täväksi pitkäaikaisina ja helppokor-
47183: josta hallituksen harkinnan mukaan annet-               koisina rakennuslainoina sekä muuna
47184: taisiin helppokorkoisia rakennuslainoja ki-             tilapäisenä avustuksena taloudelli-
47185: peimmässä tarpeessa oleville kansanopis-                sessa ahdingossa oleville kansanopis-
47186: toille ja josta. poikkeusta~auksissa voitai-            toille.
47187: 
47188: 
47189:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
47190: 
47191:                                       Antti Kukkonen.
47192: 
47193: 
47194: 
47195: 
47196:                                                                              A. F'. Puttkko.
47197:                                           Liitteet.                                           43
47198: 
47199:                                                                                           Liite 32.
47200:     EDUSKUNNAN
47201: SIVISTYSVALIOKUNTA.
47202: 
47203:       Helsingissä,                 V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
47204:   loka:k. 11 p:nä 1927.
47205:         N:o 3.
47206: 
47207: 
47208: 
47209:    Eduskunnan pååltökse-n muikaise-sti on        kälti ensi vuoden aikana ja kun töiden
47210: valtiovarainvaliokunta k.irjelmällä viime        kestäessä on havaittu yhäti ilmenevän
47211: syyskuun 22 p :Itä pyytänyt sivistys-            arvaamattomia yksityiskohtia, katsoo valio-
47212: valiokunnan lausuntoa ed. Heikkilän y. m.        kunta, saavutettuun kokemukseen nojaten,
47213: anomusehdotuksestru, joka tarkoittaa 650,000     olevan ennenaikaista myöntää lisävaroja
47214: markan suuruisen määrärahan myöntä-              tutkimus- ja uudistustöiden ,loppuunsaat-
47215: mistä TUTUn tuomiokirkon tutkimus-, uudis-       tamista'' varten. Mitä tulee tutkimustulos-
47216: tus- ja korjaustöihin S€1kä tutkimustulosten     ten jul:kaisemista ja tuomiokirkkomuseon
47217: ;julkaisemista ja tuomiokirkkomuseon ai-         aikaansaamista varten ehdotettuun uuteen
47218: kaansaamista vall'ten.                           määrärahaan, on asianmukaista, että pää-
47219:    Ennenkuin Turun tuomiokirkon restau-          töksen tekeminen siitäkin lykätään tuon-
47220: roimistöihin ja siinä yhteydessä ehkä tar-       nemmaksi; määrärahan ilmoitettua suu-
47221: peellisiksi osoittautuvien muiden menojen        l"UJThtta eivät näet anojat itsekään rohkene
47222: peittämiseksi myÖl}Iletään valtion varoja,       pitää lopullisena. Vielä valiokunta huo-
47223: olisi valiolrnnnan mielestä saatava varmuus      mauttaa, että tällainen yksityiskohtaisia
47224: siitä, mihin määriin kustannukset lopulli-       'tutkimuksia edellyttävä asia kultluu luon-
47225: sesti nousevat. Valiokunnan saaman tiedon        nollisimmin niihin, jotka valmistelee ja
47226: mukaan oli Turun tuomiokirkon tutkimus-          eduskunnalle esittää hallitus.
47227: ja korjausvaltuuskunnalla syyskuun 1 päi-           Edellä sanottuun viitaten valiokunta
47228: vänä 1927 varoja Smk. 1,090,832: -, josta        ehdottaa eduskunnalle esitettäväksi,
47229: wurimman osan ilmoiteta31ll jäävän tänä
47230: vuonna käyttämättä. Kun nämä varat ta-                      että anomwsehdotus saisi raueta.
47231: kaavat töiden säännöllisen jatkamisen pit-
47232: 
47233: 
47234:                               Sivistysvaliokunnan puol€Sta:
47235: 
47236:                                      Antti Kukkonen.
47237: 
47238: 
47239: 
47240: 
47241:                                                                                    A. F'. Puukko.
47242:    44                     1927 Vp. -    V. M:. -     Esitys N :o 12.
47243: 
47244:                                                                                        Liite 33.
47245:     EDUSKUNNAN
47246: SIVISTYSVALIOKUNTA.
47247: 
47248:         Helsingissä,               Valtiovara i n valiokun n a 11 e.
47249:    13 p. lolkak. 1927.
47250: 
47251:     Lausunto N:o 8.
47252: 
47253: 
47254: 
47255:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti on              haa kyseeliisoon tarkoitukseen, ole vielä eh-
47256: valtiovarainvaliokunta kirj~lmällä viime           dotettu, johtuu siitä, ettei suuria restauroi-
47257: syyskuun 22 päivältä pyytänyt sivistysva-          mistöitä m. m. ammattitaitoisen johdon
47258: liokunnan lausuntoa edustajain Österholmin         puutteessa voida suorittaa useita yhdenai-
47259: ja Estlanderin anomusehdotukseslta N :o 72,        kaisesti. Kun Raaseporin linnanraunioiden
47260: joka tarkoittaa määrärahan myöntämistä             vuoro korjausohjelmassa tulee parin vuo-
47261: Raaseporin linnanraunioiden korjaustöihin.         den kuluttua, ja kun 'IDaikkein välttämättö-
47262:    V aJiokunta pitää Raase~porin linnanrau-        mimmrut pikku korjaukset voidaan toimit-
47263: nioita siksi arvokkaana historiaUisena muis-       taa jo olemassa ol·ev·an vuotuisen korjaus-
47264: tomerkkinä, että niiden mppeutuminen on            määrärahan varoilla, katsoo valiokunta, että
47265: perusteellisia korjaustöitä suorittamalla es-      raunioiden perusteellinen kuntoonpano saisi
47266: tettävä. Viranomaisilla onkin valiokunnan          ly;kkäytyä tuonillemmaksi. Valiokunta näin
47267: saaman tiedon mukaan. suunnitelma ano-             ollen ehdottaa,
47268: musehdotuksessa mainittujen korjausten
47269: toimenpanosta. Ettei kuitenkaan määrära-                    että anomusehdotus saisi mueta.
47270: 
47271: 
47272:                                Sivistysv.aliokunnan puolesta:
47273: 
47274:                                        Antti Kukkonen.
47275: 
47276: 
47277: 
47278: 
47279:                                                                                A.. F. Puukko.
47280:                                             Liitteet.                                          45
47281: 
47282:                                                                                            Liite 34.
47283:      EDUSKUNNAN
47284: SIVISTYSVALIOKUNTA.
47285: 
47286:        Helsingissä,                 V a l t i o v .a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e.
47287:    lokak. 1'1 p:nii. 1927.
47288: 
47289:           N:o 1.
47290: 
47291: 
47292: 
47293:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti on              (1926 vp., valtiovarainvali(Jikunnan mie-
47294: v:altiovarainvali(Jikunta kirjelmällä kuluvan     tintö n,:o 36, liite 47), ja koska aloitteen-
47295: syyskuun 22 päivältä pyytänyt sivistys-           tekijät eivät ole hankkillle.et asiasta sitä
47296: valiokunnan lausuntoa e.d. Saarelaisen y. m.      selvitystä, mitä valiokunta sanotussa lau-
47297: anomusehdotuksesta n ~o 77, joka tarkoittaa       sunnossaan oli pitänyt välttämättömänä,
47298: 200,000 marlkan suuruisen määrärahan              valiokunta esittää mieJi,piteenään,
47299: myöntämistä rukoushuoneen rakentamista
47300: varten Pielisjärven pitäjän Kolin kylään.                    että kysymyksessä oleva anomus-
47301:   Viitaten viime valtiopäivillä saanasta                   ehdotus ol~i hylättävä.
47302: asiasta antamaansa hylikäävään lausuntoon
47303: 
47304: 
47305:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
47306: 
47307:                                       Antti Kukkonen.
47308: 
47309: 
47310: 
47311: 
47312:                                                                                     A. F. Puukko.
47313:    46                      1927 Vp.- V. M. -Esitys N:o 12.
47314: 
47315:                                                                                           Liite 35.
47316:      EDUSKUNNAN
47317:  SIVISTYSVALIOKUNTA.
47318: 
47319:         Helsingissä,                V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
47320:      19 p. Ioka.k. 1927.
47321:           N:o 12.
47322: 
47323: 
47324: 
47325:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti on           syyttä sanotun yhdistyksen harjoittamaa
47326:   valtiovarainvaliokunta kirjelmällä viime        monipuolista    huoltotoimintaa    kohtaan,
47327:   s:yyskuun 2i2 päivältä pyytänyt sivistys-       mutta valiokunta ei ole, riittävän selvityk-
47328:   valiokunnan lausuntoa edustajien Jussilan       sen puutteessa, katsonut tällä kertaa voi-
47329:   ja Janhosen anomusehdotuksesta N :o 78,         vansa puoltaa anottua määrärahaa. Valio-
47330:   joka koskee 1{)0,000 markan suuruisen           kunta on näin ollen, äänestyksen jälkeen,
47331:   ikertakaikikisen avustuksen myöntämistä         päättänyt ehdottaa,
47332: · Oulussa toimivalle ,Nuorten Ystävät'' nimi-
47333:   selle yhdistykselle lastenseimen rakenta-                 että kysyntyksessäoleva        anomus-
47334:   mista varten Tuiran esikaupunkiin.                      ehdotus saisi ratteta.
47335:      Valiokunnassa on osoitettu myötämieli-
47336: 
47337: 
47338:                                Sivistysvaliokunnan puolesta:
47339: 
47340:                                       Antti Kukkonen.
47341: 
47342: 
47343: 
47344: 
47345:                                                                                    A. F. Puukko.
47346:                                             Liitteet.                                          47
47347: 
47348:                                                                                            Liite 36.
47349:         EDUSKUNNAN
47350: li(,A.ATALOUSVALIOKUNTA.
47351: 
47352: 
47353:          Helsingissä,
47354:     loka.k. ·12 p:nä Ll9i27.
47355:                                     V a l t i o v .a. r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
47356:             N:o Ll5.
47357: 
47358: 
47359: 
47360:    K.irje]mässä viime syyskuun 22 päivältä        netty valtiolainaa 800,000 markkaa, olisi siis
47361: on valtiovarainvaliokunta pyytäuyt maa-           vielä annettava rakennuslainaa 1,400,000
47362: ta;lousvaliakunn.a.in laJUsUThtoa m. m. ed. B.    markkaa. Valiokunnan mielestä olisi kui-
47363: Kullbergin y. rm. anomusehdotuJksesta n :o 99     tenkin kunaikin vuonna tarkoitusta varten
47364: määrärahan myöntämisestä rakennuslai-             käytettävänä oleva määräraha jaettava suh-
47365: naksi Garantiföreningen för Högre sveMka          t.ee[lisesti lainoja hakeneiden oppilaitosten
47366: lantbruksläroverket i Åbo nimi~lle yhdis-         kesiken. Näin ollen ja kun viime vuosina
47367: tykselle. Tämän johdosta maatalousvalio-          puheenalaisia ra!kennuslainoja; varten va-
47368: kunta lausuntonaan kunnioittaen esiintuo          rattu määräraha on osoittautunut aivan
47369: seuraavaa.                                        riittämättömäksi, olisi hallituksen esityk-
47370:    Valiokunta pitää vältärrnättömänä, että        seen tulevan vuoden menosäännöksi tähän
47371: yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten        tarkoitukseen otettua määrärahaa korotet-
47372: toimintaa edistetään riittävillä rakennus-        tava. Valiokunta siis kunnioittaen ehdot-
47373: lainoilla. Tämän vmoksi ja kun maatalous-         taa,
47374: ministeriö on määrännyt, että maatalous-                      että vwodien 1928 ylimääträii;een
47375: oppilait(jksille voidaan myöntää valtiolai-                meJnOsääntöön VIII luvun 7 mome.n-
47376: naa aina 80 prosenttiin saakka rakennus-                   tin kohdalle otettaisiin 8 miljoonan
47377: kustannuksista, on aiotteentekijäin ehdot-                 markaffl. määräraha maatalowshalli-
47378: tarua lainamäärä katsottava tarpeelliseksi.                tuksen käytettäväksi rakennuslai-
47379: Alotteessa mainitulle oppilaitokselle, jonka               n·oina ykJsityisluontm'sille maatalou-
47380: 2,7150,000 markkaan nousseita rakennuskus-                 dellt'lsil~e '()ppilaito]qsille.
47381: tannu:ksia: varten on tähän saaikka myön-
47382: 
47383: 
47384:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
47385: 
47386:                                           Eero Hahl.
47387: 
47388: 
47389: 
47390:                                                                                 Mikko Louhivaara.
47391:   48
47392: 
47393:                                                                                           Liite 37.
47394:     EDUSKUNNAN
47395: MAATALOUSVALIOKUNTA.
47396: 
47397: 
47398:            Helsingissä,
47399:        lo"klak. 7 p:nä 1927.
47400:                                     V a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 ~.
47401:              N:o 8.
47402: 
47403: 
47404: 
47405:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä         tämä kysymys kokonaisuudessaan jätettävä
47406: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-         koetoiminnan keskusvaliokunnan hal'kitta-
47407: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Ju-           vaksi ja hallituksen ratkaistavaksi.
47408: neksen y. m. anomusehdotuksesta n :o 105             Edelläolevan nojalla ja kun hallituksen
47409: määrärahan myöntämisestä kasviviljelys-           esitykseen tulevan vuoden menosäännöksi
47410: koea.seman perustamista varten Peräpohjo-         ei ole otettu mitään määrärahaa uusien
47411: laan. Tämän johdosta maatalousvaliokunta          koeasemien perustamista varten, vaikkakin
47412: lausuntonaan kunnioittaen esiintuo seuraa-        koetoiminnan keskusvaliokunta saatujen
47413: vaa.                                              tietojen mukaan oli tällaista määrärahaa
47414:    Useilla edellisillä valtiopäivillä antamis-    ehdottanut, valiokunta kunnioittaen ehdot-
47415: saan lausunnoissa maatalousvaliokunta on          taa,
47416: huomauttanut koetoiminnan suuresta mer-                     että käsiteltävänä oleva alote sel-
47417: kityksestä maataloudellemme. Määrärahoja                 laisenaan ei antaisi aihetta enempiin
47418: koetoimintaa varten yleensä ja erityisesti               toimenpiteisiin; sekä
47419: uusien koeasemien perustamiseksi olisi edel-                että vuoden 1928 'YYIJ!3nosääntöön
47420: leen riittävästi varattava. Mitä sitten tulee            otettaisiin 500/)00 markkaa uusien
47421: kysymylkseen, minne ja missä järjestyksessä              paikallisten koeasemien perustamista
47422: uusia koeasemia olisi perustettava, olisi                varten.
47423: 
47424: 
47425:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
47426: 
47427:                                          Eero Hahl.
47428: 
47429: 
47430: 
47431:                                                                               1V1ikko Louhivaara.
47432:                                             Liitteet.                                         49
47433: 
47434:                                                                                           Liite 38.
47435:       EDUSKUNNAN
47436: MAATALOUSVALIOKUNTA.
47437: 
47438:         Helsingissä,                 V a l t i: o v a r a i n v: a ii o k u n n a ll e.
47439:      lokak. 12 p. 19.27.
47440:          N:o 17.
47441: 
47442: 
47443: 
47444:   .Kirje1mä.s:sä viime syyskuun 22 päiväitä        että peltoa1Qjen suhteellinen ja kokonais-
47445: tn valtiovarainvaliokunta pyytänyt maa-            määrä maan pohj·ois- ja. itä'OSissa on liian
47446: talousvaliokunnan lausrmtoa m. m. seuraa-          pieni, ei suu:rin osa virjelmistä kykene an-
47447: mista anom usehdotUJksista:                        tamaan riittävää toimeentuloa keskisuuru~­
47448:    ed. Kontion y. m. anom. ehd. N :o 93 mää-       selle perheelle. Viljellyn maan lisääminen
47449: rärahan       myöntämisestä palkkiolainoilksi      on näin ollen katsotta,va kansantaloudenem-
47450: pien vilj.elijöille pellon tekoa varten;           me tärkeäksi. Erityisen tarpeellista olisi
47451:    ed. Sinkon y. m. anom. ehd. N :o 94 mää-        lisätä pienviljelijäin mahdollisuuksia tulla
47452: rärahan myöntämisest:ä pellonraivaamis-            toimeen omina viljelmillään.
47453: a vustuksiksi ;                                       Niin tärkeää kuin maamme peltoalan
47454:    ed. Saarela.isen y· m. anom. ehd· N :o 95       lisääminen siis 0nlkin, aiheuttaa se niin pal-
47455:                                                                        1
47456: 
47457: 
47458: määrärahan myöntämisestä rajaseuduilla             jon kustannuksia, ettei uudisviljelysten rai-
47459: suoritettavien maanviljelysraivausten kus-         vaaminen varsinkaan suuremmass·a mää-
47460: tannuksiin; ja                                     räissä ja erittäinkin pienviljeli.jöiden kes-
47461:    ed. Ra:mstedtin y. m. anom. ehd. N :o 96        kuudessa ole mahdollinen ilman valtiovallan
47462: määrärahan myöntämisestä uudismaan rai-            apua. Nykyisen asutuslainsäädännön pe-
47463: vauspalkinnoiksi pienviljelijöille.                rusteella muodostetta.vat viljelystilat voivat
47464:    Näid~n      alotte~den  johdosta maatalous-     tosin saada valtiolta niin sanottuja viljelys-
47465: valiokunta lausuntonaan kunni{)ittaen esiin-       lainQja, mutta kaikki pientilat eivät voi
47466: tuo seuraavaa.                                     käytti1ä tätä lainausmuotoa ihyväikseen.
47467:    Maamme peltoalasta, joka vuonna. 1900'          Sitäpaitsi ci peltoala saata lisääntyä kyllin
47468: oli noin 1,5·68,000 ja vuonna 1925 noin            nopeasti ja riittävästi yksin lainaustoimin-
47469: 2,132,000 hehtaaria, tuli edellisenä vuonna        nan avulla, vaan näyttää tarpeelliselta
47470: noin 57.s ja jälkimmäisenä VU{)nna noin            saada suoranaista avustustakin valtion puo-
47471: 60.5 hehtaaria kutakin 100 asukasta kohti.         lelta..
47472: Viljellyn maan .pintarala {)ll siis yhä vielä         Vuosina 1!U8 ja 1919 vallinnoon elintarve-
47473: pieni asUJkasluikuun verrattuna, ja lisäksi on     pulan johdosta myönsi EdUiSkunta vuosien
47474: se epätasaisesti jakaantunut. Niin,pä on           1919, 1920 ja 1921 valtiopäivillä kaikkiaan
47475: kutakin 100 asukasta 'kohti Oulun läänissä         46 miljoonaa marlkkaa käytettäväJksi avus-
47476: noin 36.5, Kuopion läänissä noin 40.1, Vii-        tuksina uudisviljelysten raivauksista siten,
47477: purin läänissä noin 43·9, Turun ja Porin           että avustusta annettiin 600-1,000 markkaa
47478: läänissä noin 86.7, Vaasan läänissä noin           raivattua hehtaaria kohti. Tämän määrä-
47479: 79.3 ja Hämeen läänissä noin 72·5 heh-             raihan avulla saatiin uutta pelt'()a raivatuksi
47480: taaria peltoa. Viljelmistä, j'oita: ·on noin       noin 50,000 hehtaaria. Säännöllisten olojen
47481: 250,000, on lä<hes 100,000 sellaisia, joilla on    palattua ei Eduskunta enää ole myöntänyt
47482: 0.5-3 hehtaaria, ja sama mäwrä semmoisia,          uudisviljelysraivauk.sia varten suoranaisia
47483: joilla on 3-10 hehtaaria peltoa. Paitsi sitä,      avustuksia. KU!itenkin on 20 päiv.änä tou-
47484: 
47485:                                                                                                 7
47486:    50                        1927 Vp.- V. lYI.- Esitys N:o 12.
47487: 
47488: kokuuta 1927 annetussa laissa, joka sisältää            15 hehtaaria. Mitä avustusten määrään
47489: muutoksia valtion metsämaiden asutta-                   tulee, voitaisiin sovelluttaa mainitussa laissa
47490: misesta 20 päivänä toukokuuta 1922 annet-               lwhtaaria kohti säiklettyjä määriä. Raiva-
47491: tuun la:kiin, ·otettu käytäntöön eräänlainen            tun alueen tarkastuksen ja avustuksen suo--
47492: avustusjärjestelmä. Valtion metsämaalle                 rittamisen toimittaisivat asutuslautakunnat.
47493: perustettavan uudistilan haltijalle makse-              Puolet avustuksesta saataisiin nostaa silloin,
47494: taan nimittäin uudisviljelysten raivaami-               kun puolet uudisviljelykseen aiotusta pinta-
47495: sesta paLkkiota, jon.ka määrä käytetään tilan           alasta on raivattu. Lähemmät määräykset
47496: hinnan lyhentämiseen· Palkkio on korkein-               jäisivät hallituksen annettavaksi.
47497: taan 700 markkaa hehtaarilta Etelä-Suo-                    Edelläolevan nojalla ja katsoen, etteivät
47498: messa ja niihin verrattavissa osissa maata              aiotteet aiheuta muita toimenpiteitä, vali~
47499: sekä korkeintaan 1,000 markkaa La:pissa ja              kunta kunn.ioittaen ehdottaa,
47500: niihin verrattavissa osissa Pohjois-Suomea.
47501:   Valiokunnasta näyttää tarkoituksenmu-                           että vuoden 1928 menosääntöön
47502: kaiselta, että valtion puolelta ryhdyttäisiin                  otettaisiin 30 miljoonan markan
47503: suoranaisilla avustuksilla edistämään muita-                   siirt01nääräraha jaettavaksi avustuk-
47504: kin kuin edelläsanotussa laissa tarkoitettuja                  sina suoritettavista U1tdisviljelysrai-
47505: uudisviljelysten raivaUiksia· Avustusta olisi                  vauksista niille maanviljelijöille, joi-
47506: myönnettävä kaikille niille maanviljelijöille,                 den entinen peltoala on vähemmän
47507: joiden entine:n peltoala on vähemmän kuin                      kuin 15 ha.
47508: 
47509: 
47510:                                 Maatalousvaliokunnan puolesta:
47511: 
47512:                                            Eero Hahl.
47513: 
47514: 
47515:                                                                                 Mikko Louhivaara.
47516: 
47517: 
47518: 
47519: 
47520:                                  Eriäviä mielipiteitä.
47521: 
47522:                                                    I.
47523: 
47524:    Maatalousvaliokunnan enemmistön omak-                jelyskuntoon. Palkintojen jako olisi mie-
47525: suma periaate, että palkkiot uudisvilje-                lestämme toimitettava niin, että niille, jotka
47526: l'yksien raivrtuskustannuksista määrättäisiin           eivät omin voimin ole kyenneet saamaan
47527: kaikille niihin oi'keutetuille ja niistä osalli-        viljelyskelpoisia maita raivatuksi viljelyk-
47528: siksi tuleville yhtä suuriksi, ei mielestämme           selle, olisi palkkio korkeampi, kun sen sijaan
47529: ole oikeudenmUJkainen eikä siten saavuteta              niille, joilla ennestään jo on runsaammin
47530: sitä tarkoitusta, mihin palkintojen avulla              viljelysmaata, annettaisiin suhteellisesti pie-
47531: pyritään, n.imittäin heikossa taloudellisessa           nempi palkikio, koska siten turvattaisiin vä-
47532: asemassa olevien pientilallisten avustamiseen           hävaraisia ru1nsaammin ja paremmassa ta-
47533: viljelyskelpoisten maiden raivaamisessa vil-            loudellisessa asemassa olevia vähemmän.
47534:                                            Liitteet.
47535: 
47536:   Sen:pä vuoksi ehdotammekin mietinnön                        viljeltyä maata on yli 10, mutta rille
47537: perusteluissa lausuttava:ksi:                                 15 ha, saisi 25 % todellisista, enintään
47538:                                                               3,000 markkaan ha kohti nousevista
47539:           että palkinnoiden suuruus maara-                    raivauskustannuksista;
47540:        tään tilalla ennestään löytyvän vil-                     että palkinnot suoritetaan rahassa
47541:        jellyn pinta-alan mukaan siten, että                   asutuslautakuntien välityksellä sitä
47542:        tila, jolla viljeltyä maata on alle 5                  myöten kuin raivaustyö edistyy, ja
47543:        ha, saisi 75 % -, tila, jolla viljeltyä                on asutusla·utakunnilla oikeus harkita
47544:        1naata on 5, mutta ei huomattavasti                    raivauskustannusten suuruus sekä
47545:        yli 10 ha, saisi 50 % -, tila, jolla                   palkkioprosentti.
47546: 
47547:      Helsingissä, 12 päivänä I:oka:kuuta 1927.
47548: 
47549:               Walfrid Eskola.                                           Edward Setälä.
47550:               Toivo Halonen.                                            Emil Jokinen.
47551:                                        J. F. Tolonen.
47552: 
47553: 
47554:                                                  II·
47555: 
47556:    Avustusten jaon ja niiden valvonnan on              taa siihen, että tullaan toimittamaan ar-
47557: valiokunnan enemmistö sitonut yksipuoli-               viointi samalla veltohehtaarilla ~sekä asutus-
47558: sesti   asurtuskassojen   toime<en,pantavaksi.         että osuuSikassain toimesta, joten valvonta-
47559: Tämä tuottaa mä.ärärahan käyttämisessä                 kustannukset tulevat ka-ksinkertaisiksi.
47560: suuria vaikeuksia.                                        Edelleen on mu!istettava, että myöskin
47561:    Kun ottaa huomioon sen, että osuuskassat            maanviljelysseurat ovat hyvällä menestyk-
47562: ovat lisämaan ostoissa ja niiden raivaami-             sellä välittäneet ja valvoneet aikaisemmin
47563: sessa tehneet rittäin suurta työtä, niin               uudisviljelysavustukseen myönnettyjä va-
47564: tuntuu oudolta, että nämä sivuutetaan vil-             roja.
47565: jelysavustusten jaosta, rvieläpä asetetaan               Edellä esitetyn perusteella esitämme,
47566: asutuslauta:ku~a niiden töitä arvostelemaan
47567: niiltä osilta., mikäli osuuskassain toimesta                   että avustuksen käytännöllinen
47568: avustettu viljelijä on oikeutettu valtion                    järjestely jätetään hallituksen mää-
47569: avustuksen saantiin· Tämä menetelmä joh-                     >·ättäväksi.
47570: 
47571:               Vihtori Vesterinen.                                       P. V. Heikkinen.
47572:               J. A. Ihamuotila.                                        J. Seppänen.
47573: 
47574: 
47575:                                              III.
47576: 
47577:   Vaikka allekirjoittaneiden on tyydytyk-          tunnustusta ja että uudisraivaajain talou-
47578: sellä pa.ntava merkille, että edusta:mamme         dellisen tukemisen muotoon nähdten on tuTh-
47579: käsitykset vähävaraisten uudisraivaajain           nustettu oikeaksi suoranaisen avustaiDisen
47580: avurstamisen välttämättömyydestä vihdoin-          periaate, emme ole kuitenkaan kaikissa suh-
47581: kin ovat saaneet osakseen laajempaakin             teissa voineet yhtyä valiokunnan e.nemmis-
47582:   52                        1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
47583: 
47584: tön omaksumiin nakäkohtiin avustusten             dutaan mainitunlaisiin suhteettomuuksiin,
47585: mii;ärään ja jakotapaan nähden.                   jotapaitsi jätetään kokonaan huomioonotta-
47586:    Valiokunnan lausunnon mukaan orisi 30          matta, että toinen uudisraivaaja on, maan-
47587: miljoonan markan määräraha ainakin tois-          laB~dun edullisuudesta tai epäedullisuudesta
47588: taiseksi katsottava riittäväksi tyydyttämään      riippuen, pakoitettu uhraamaan monin
47589: avustuksen ta~peen. Kun on kuitenkin              kerroin enemmän vaivaa ja kustannuksia
47590: otettava huomioon, että avustuksiin oikeu-        raivaustyöhön kuin toinen muuten parem.
47591: tettujen viljelijäin lUJkumäärä nousee koko       massa taloudellisessa asemassa oleva vil-
47592: .maassa yli 200,000, ei voitane kieltää, että     jelijä. Raivauspalkkiot olisi ennenkaikkea
47593: määrärahan tarve on huomattavasti suu-            suoritettava niiden kustannusten .perusteella,
47594: rempi kuin val~okunta on edellyttänyt. Tar-       joita raivaamrstyö rviljelijälle aiheuttaa,
47595: koitusta varten olisikin tulo- ja menoarvioon     huomioonottaen myöskin viljelijän omat
47596:  otettava ainakin 40 miljoonaa markkaa,           mahdonisuudet, jotka voidaan arvioida jo
47597:  jota määrää on pidettävä pikemmin liian          viljellyn pelto-alan mukaan. Mitkään asi-
47598: vähäisenä kuin tarpeettoman suurena.              alliset seikat eivät nim. ole esteenä tälle
47599:     Erikoisesti tahtoisimme !korostaa niiden      pohjalle perustuvan menete1män ik:äytän-
47600:  perusteiden määrääimistä, joiden mukaan          töönotta.miseen·
47601:  uudisraivauks•esta on palkkiota maksettava.         Edelläoleviin seikkoihin viitaten esitäm-
47602: Mielestämme ei ole oikeudenmukaista aset-         mekin,
47603:  taa jakoperusteita sellaisiksi, että esim. 1j2             että vuoden 1928 tulo- ja meno-
47604: tai alle 5 peltohehtaarin omistaja on jo-                arvioon otettaisiin 40 miljoonan mar-
47605:  kaista viljdykselle raivaamaansa hehtaaria              kan määräraha jaettavaksi avns-
47606:  kohti paik:oit.ettu tyytymään saman suurui-             tuksina uudisviljelysraivauksista pien-
47607:  seen avustukseen kuin sellainen raivaaja,               viljelijöille sellaisen ja.koperusteen
47608:  jonka viljelysala nousee yli 10 hehtaarin.              mukaan kuin ed. Ramstedtin y. m·
47609:  Jos valiokunnan enemmistön käsitys otetaan              asiaa koskevassa anomnsehdotuksessa
47610:  jalkopernsteen lmiiJärruämisen ohJieeksi, jou-          lähemmin mainitaan.
47611: 
47612:        Helsingissä, lokakuun 12 päivänä 1927.
47613: 
47614:                 Aug. Turunen.
47615:                                          Liitteet.                                         53
47616: 
47617:                                                                                        Liite 39.
47618:       EDUSKUNNAN
47619: MAATALOUSVALIOKUNTA.
47620: 
47621: 
47622:         Helsingissä,
47623:     lokak. 7 ~p:nä 1927.
47624:                                   V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e.
47625:           N:o 12.
47626: 
47627: 
47628: 
47629:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä       tuottavaan kuntoon.     Esityksen mukaan
47630: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-       olisi tähän tarkoitukseen käytettävä yksi-
47631: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. K. E.       tyismailla 12 miljoonaa markkaa vuonna
47632: IJinnan y. m. anomusehdotUiksesta N :o 89       1929 ja sitä seuraavina yhdeksänä vuonna
47633: määrärahan myöntämisestä metsätaloudelli-       2 miljoonalla markalla vuosittain lisääntyvä
47634: siin ojitustöihin yksityismailla. Tämän joh-    erä. Määräraha käytettäisiin osittain huo-
47635: dosta maa:talousvaliokunta lausuntonaan         keakorkoisina lainoina maanomistajille,
47636: kunnioittaen esiintuo seuraavaa.                osittain neuvonta- ja valistustoimintaan.
47637:    Tärkeimpiä toimenpiteitä maamme metsä-          Käsiteltävänä olevassa alotteessa ehdote-
47638: talouden edistämiseksi on soiden ja muiden      taan jo ensi vuodeksi määrärahaa samaan
47639: vesiperäisten maiden ojittaminen metsän-        taDkoitukseen kuin ·edellä on mainittu.
47640: kasvatusta varten. Muodostavatharr tällai-      Koska valiokunnan mielestä olisi tärkeää,
47641: set maat suuren osan metsämaistamme.            että tulevanakin vuonna olisi tarkoitusta
47642: Valtion puolelta on kuitenkin tähän saakka      varten varoja käytettävissä, niin valiokunta,
47643: uhrattu varsin väl1än varoja metsämaiden        yhtyen alotteentekijöihin, kunnioittaen eh-
47644: kuivattamiseen, ja nekin varat on käytetty      dottaa,
47645: yksinomaan valtionmaita varten. Hallitus
47646: onikin sen vuoksi jättänyt Eduskunnalle                   että vuoden 1928 menosääntöön
47647: esityksen laiksi varojen varaamisesta soit-             otettaisiin 6 miljo10nan markan siirto-
47648: ten kuivatukseen metsätaloudelli,sia tarkoi-            määräraha käytettäväksi metsätalou-
47649: tuksia varten sekä muiden tuottamattomien               dellisiin ojitustöihin yksityismailla ja
47650: tai vi:iJhätuottoisten alojen saattamiseen              ojituskurssien järjestämiseen.
47651: 
47652: 
47653:                              Maa talousvaliokunnan puolesta:
47654: 
47655:                                        Eero Ha.hl.
47656: 
47657: 
47658: 
47659:                                                                             Mikko Louhivaara.
47660:                            1927 Vp. -   V. M. -      Esitys N :o 12.
47661: 
47662:        EDUSKUNNAN                                                                          l-iite 40.
47663: MAATALOUSVALIOKUN'l'A.
47664: 
47665:         Helsingissä,                V a l t i o v a r a i n v: a ·l i o k u n n a ll e.
47666:       lokak. 13 p. 1927.
47667:           N:o ,z1.
47668: 
47669: 
47670:     Krrjelmässrä viime syyskuun 2:2 päivältä      sen kalastustoiminnan ohella itse tehtaissa
47671:  on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata~        sekä mahdollisuus saada. edullisemmin kau-
47672:  lousvahokunna.n lausunt·oa m. m. ed. Fors-       paksi tuotteensa, joista nykyään eräinä vuo-
47673:  bergin y. m. anomusehdotuksesta N :o 9·1         denaikoina saadut hinnat tekevät kalastus-
47674:   määrärahan myöntämisestä kuoletuslainoiksi       ammatin har.joittamisen kannattamatto-
47675:  kalasäilyketehtaiden perustamista varten.        maksi. Aiotteentekijäin ehdotus kuuletus-
47676:  Tämän johdosta maatalousvaliokunta lau-          lainojen myöntämiseksi tällaisten tehtaiden
47677:  sumonaan kunnioittaen esiintuo seuraavaa.        perustamista varten on sen vuoksi valio-
47678:     Kalasäilyketeollisuutemme, joka ennen         kunnan mielestä hyväksyttävä.
47679:  maailmansotaa työskenteli pääasiassa ulko-         Mitä sitten tulee kysymykseen, kenelle ja
47680:  maisen raaka-aineen sekä vientiin nähden         missä järjestyksessä puheenalaisia lainoja
47681:  Venäjän markkinain varassa. ja joka sen'-       •olisi myönnettävä, olisi niitä valiokunnan
47682:  tähden sodan a.ikana j·outui toimimaan var-      mielestä annettava etupäässä osuustoimin-
47683:  sin vaikeissa olosuhteissa, on sodan päätyt-     nallisi:lle yhtymille ja noudattamalla sitä
47684:  tyä vuosi vuodelta huomattavasti kehitty-        menettelyä, joka on ollu:t voimassa ylimää-
47685:  nyt. Tehtaiden tuotanto, joka nyJkyääm           räisen menosäännön VIII lukuun osuusm~
47686: käytetään yksinomaan kotimaassa, tyydyt-          jerien perustamiseksi varattuja lairuoja var-
47687: tää jo suurimman osan kotimaisesta kysyn,..      ten otetun mää,rärahan suhteen. Tulevan
47688: nästä. Raaka-aineena oru pääkalamme si-          vuoden ylimääräisen menosäännön VIII lu-
47689: lakka saanut yhä lisääntyvän käytön, ja          kuun olisi sen vuoksi otettava uusi 26 mo-
47690: toimitetuissa kokeiluissa on käynyt selville,    mentti kalataloudellisten tuotantolait·osten
47691: että siitä hyvin voidaan tehdä myös öljyval-     perustamiseksi käytettävistä lainoista ja
47692: misteita, jotka, kuten muut sterilisoidut ja     siinä tarkoituksessa myönnettävä aiotteen-
47693: hermeettisesti suljetut valmisteet, yksin-        tekijäin ehdottama 3 miljoonan markan
47694: omaan soveltuvat ulosvientitavaraksi.            määräraha.
47695:    Kun siten olisi olemassa mahdollisuuksia         Aihetta kehotuksen antamiseen maamme
47696: kotimaisen: silakkamme valmistamiseen: säi-      lähetystöille markki:::lain etsimiseksi kalasäi-
47697: lykekalaksi nykyistä suuremmassa määrässä        lyketavaroille ei· näytä olevan, sillä asian-
47698: sekä eräillä rannikkoseuduilla sitäpaitsi ka-    omaiset viranomaiset ovat valiokunnan saa.-
47699: lanrasvan valmistamiseen piikkikaloista,         mien tietojen mukaan auliisti antaneet tässä
47700: kalaja uhoj en valmistamiseen kevätsilakasta     tarkoitettua apua.
47701: ja hylkeenrasvan valmistamiseen, on kalate-         Valiokunta ehdl}ttaa siis kunnioittaen,
47702: ollisuuden edelleen kehittäminen katsottava
47703: varsin tärkeäksi asiaksi.       Perustamalla                 että vuoden 1928 ylimääräisen me-
47704: uusia kalasäilyketehtaita saatettaisiin vähi-             nosäännön VIII lukuun otettaisiin
47705: tellen mahdolliseksi kalatuotteiden ulos-                 uusi 26 momentti näin kuuluvana:
47706: vienti, samalla kuin kalastajaväestöllemme                   Lainat kalataloudellisten tuotanto-
47707: ta:rjoutuisi tilaisuus työskennellä varsinai-             laitosten perustamiseksi 3,000,000: - .
47708: 
47709:                              Maatalousvaliokunnan puolesta.:
47710: 
47711:                                         Eero .Ha.hl.
47712:                                                                                Mikko Louhivaara.
47713:                                              Liitteet.                                            55
47714: 
47715:                                                                                               Liite 41.
47716:       EDUSKUNNAN
47717: MAATALOUSVALIOKUNTA.
47718: 
47719: 
47720:          Helsingissä,
47721:     loka.k •.1,2 p:nä. 1927.
47722:                                          V a l t i o v ,a r a i n v a l i o k u n n a 11 e.
47723:            N:o 18.
47724: 
47725: 
47726: 
47727: 
47728:    Kirje]mässä viime syyskuun 22 päivältä          tarpeen niitä varten toimittaa lainoja pien-
47729: on valti{)vara.invaliokunta pyytänyt moo.-         viljelijöille, kuten aiotteentekijätkin ehdot-
47730: talousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. K.           truvat. Sitävastoin näyttää erityisen määrä-
47731: E. Linnan y. tm. anomusehdotuksesta n :'0 97       rahan varaaminen tähän tarkoitukseen tar-
47732: määrärahan myöntämisestä lainoiksi pien-           peettomalta, koska asutuskassat voivat niille
47733: viljelijöille n. s. viljeltyjen laitumien pe-      äskettäin vahvistetun uuden ohjesääntönsä
47734: rustamiseen. Tämän johdosta maatalous-             mwkaan myöntää lainoja muun muassa lai-
47735: valiokunta lausuntonaan munnioittaen esiin-        dunmaan han~kimiseksi. Valiokunnan saa-
47736: tuo seuraawaa.                                     mien tietojen mukaan asutusrahastossa ny-
47737:   Laidunolojen saattaminen ajanmukaiselle          kyään on niin paljon varoja, että niitä
47738: kannalle ja erityisesti n. s. viljeltyjen lai-     riittää :myös llllainittmm tarkoitukseen.
47739: tumien perustaminen on varsin tärlreää             Useimmilla seuduiHa on ~ös osuuskassoja,
47740: karjantuotantomme kohottamiseksi. Pien-            jotka myöntävät lainoja tähän tarkoituk-
47741: v:Hjelijöille, joiden lllletsämaa on pieni ja      seen.
47742: usein laitumeksi sopimaton, on laidunkysy-            Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh-
47743: myiksen järjestäminen suorastaan elinehto.         dottaa,
47744: Viljeltyjen laitllllllien perustauniskustannuk-               että edelläoliJIUa anomusehdotus ei
47745: set tulevat kuitenkin siksi kalliiksi,. että on             anta~i aihetta toimenpit)eisiin.
47746: 
47747: 
47748: 
47749: 
47750:                                Maatalousvaliokunnan puolesta:
47751: 
47752:                                            Eero Hahl.
47753: 
47754:                                                                                 Mikk() Louhivaara.
47755: 
47756: 
47757: 
47758:                                    E r i ä v ä m i e 1 i p i d e.
47759: 
47760:    Vastoin valiokunnan enemmistöä olemme              Asutuskassojen muutettujen ohjesääntö-
47761: sitä mieltä, että kyseessä olevaan tarkoituk-      jen mukaan lainoja voidaan nyt myöntää
47762: seen olisi varoja 'myönnettävä.        :M:ieli-    lisämaan ostoa varten laitumeksi sekä sen
47763: piteemme tueksi :pyydämme esittää seu-             raivaamiseen sellaisille pienviljelijöille, joi-
47764: raavaa:                                            den viljelyspinta-ala 'Oll 10 ha pienempi.
47765:   56                        1927 Vp.- V. M.- Esitys N:o 12.
47766: 
47767: Mutta vaikka asutuSkassojen toimintaa on        saada lainoja kyseeiliseen tarkoitukseen tä-
47768: näin laajennettukin, jää siitä huolimatta       täkään tietä. Tämän vuoksi Qlisikin aivan
47769: lainansaantiin oikeudettomien sekä pien-        välttämätöntä erityisen määrärahan otta-
47770: vilj·elijäin että pienempien keskiviljelijäin   minen talousarvioon mainittuun tarkoituk-
47771: luku vielä varsin suureksi. 10-25 ha vil-       seen käytettäväksi.
47772: jelmän omistajiahan on meillä noin 41,119.        Edellä esittämämme perusteella crohke-
47773: Näidenkin laidUJtalouden edistäminen on         nemmekin kunnioittaen ehdottaa,
47774: heidän taloudellisen vaurastumisensa elin-
47775: kysymys ja myöskin kansantaloudellisista                 että Eduskunta päättäisi ottaa v.
47776: syistä erittäin suotava.                              1928 valtion tulo- ja menoarvion yli-
47777:    Kun lisäksi Qtetaan huomioon, että                 määräisten menojen VIII lukuun
47778: Länsi~Suomessa osuuskassaliike ei ole vielä           5,000,000 markan rajattoman siir-
47779: läheskään yleistä eipä läheskään kaikissa             tomäärärahan maataloushallituksen
47780: kunnissa ole lainkaan osuuskassaa, puhu-              käytettäväksi pidempiaikaisten halpa-
47781: mattakaan siitä, että suurin osa edellämaini-         korkoisten lainojen myöntämiseen
47782: tun kokoisista vilj·elmistä olisi j.ääseneuä          etupäässä pienviljelijöille n. s. viljel-
47783: näissä kassoissa, - ei heillä ole tilaisuutta         tyjen laitumien perustamiseen.
47784: 
47785:        Helsingissä 12 p. lokak· 1927·
47786: 
47787:              K. E. Linna..                                    Vihtori Vesterinen.
47788:              P. V. Heikkinen.                                 J. Seppänen.
47789:                                           ·Liftteet.
47790: 
47791:                                                                                         Liite 42.
47792:     EDUSKUNNAN
47793: MAATALOUSVALIOKUNTA.
47794: 
47795:         Helsingissä,
47796:     lolw.k. 7 p:nä. 1921.
47797:                                    V a l t i o v a r ,a i n v a l i o k u n n a ll e.
47798:            N~o   6.
47799: 
47800: 
47801: 
47802:    Kirjelmässä viime syyskuun 22 päivältä        Syrjänteen opiston käytettäviksi asettamista
47803: on valtiovarainvaliokunta pyytänyt maata-        maista. Kun havaintotila on tällaiselle
47804: lousvaliokunnan lausuntoa m. m. ed. Leh-         oppilaitokselle välttämätön, olisi opiston
47805: tisen y. m. anomusehdotuksesta N :o 102          vastaiselle toiminnalle tärkeää, että valtiolle
47806: määrärahan myöntämisestä m·äiden maa-            ostettaisiin havaitatilaan tarvittava määrä
47807: alueiden ostamista varten Orimattilan koti-      maata.
47808: talousopistolle. Tämän johdosta maatalous-          Johtajatar Syrjänteen omistamat, opiston
47809: valiokunta lausuntonaan kunnioittaen esiin-      hallussa nykyään olevat alueet olisivat os-
47810: tuo seuraavaa.                                   tettavissa 150,000 markan hinnalla, mutta
47811:     Kuten aiotteentekijäin esittämä selvitys     kun ne sijaitsevat noin 3.5 km:n etäisyy-
47812: osoittaa, on valtion omistaman Orimattilan       dellä opistosta, ei maataloushallit.us ole kat-
47813: kotitalousopiston hallussa uyikyään valtiolle    sonut voivansa niiden ostamista puoltaa.
47814: kuuluvaa maata 5.o3 hehtaaria, josta on          Maataloushallitus onkin ehdottanut, että
47815: kasvitarhamaata 1.73, viljelysmaata 2.10 ja      valtio tarkoitusta varten ostaisi noin 350-
47816:  metsä- ynnä muuta maata 1.20 hehtaaria,         400 metrin päässä opistolta Viljamaan py-
47817: sekä Orimattilan seurakunnalta vuokrattua        sä.kin molemmin puolin sijaitsevista, Eljak-
47818: maata 0.835 hehtaaria, josta on puutarha-        selan ja Ylitalon tiloihin kuuluvista maista
47819: maata 0.45 ja tonttimaata 0.385 hehtaaria.       43.726 hehtaarin suuruisen alueen, josta
47820: Näiden lisäksi on opiston johtajatar Fanny       peltoa on 18.86 sekä raivauksen alaista 1.5
47821: Syrjänne vuokrannut Orimattilan kunnalta         -2 hehtaaria ja jonka alueen sen omistaja
47822: ja seurakunnalta peltomaata opiston kasvi-       agronoomi Arvi Juonala on tarjonnut val-
47823: tarhamaaksi noin 7.5 hehtaaria, jonka            tiolle 285,000 markan hinnasta. Hinta voi
47824:  alueen sekä omistamaansa 54.622 hehtaarin       ensi nä:kcmältä tuntua korkealta, mutta kun
47825:  suuruiseen alueeseen kuuluvan 25 hehtaarin      otetaan huomioon, että Orimattilan seura-
47826:  laajuisen viljelysmaan, samoin kuin omista-     kunta nykyään vuokraa tonttimaita. 25 vuo-
47827:  mansa kotieläimet ja maataloutta varten         den vuokraoikeudella 1,200 markan ja vil-
47828:  tarvittavat koneet ja kaluston, johtajatar      jelysmaita 10 vuoden vuokraoikeudella 800
47829:  Syrjänne on 8 päivänä joulukuuta 1926           markan maksusta vuodessa hehtaarilta sekä
47830:  tehdyllä sopimuksella luovuttanut opiston       että pul1eenalaisella, ripeätä nousua osoitta-
47831:  käytettäväksi havainto-opetusta ja oppilai-     valla paikkakunnalla ei ole tähän tarkoi-
47832:  den käytännöllisten töiden harjoittamista       tukseen saatavissa muuta sopivaa aluetta,
47833:  varten sitä vastaan, että hän on saanut käy-    niin on maataloushallitus katsonut voivansa
47834:  tettäväkseen valtion omistaman edellämai-       puoltaa myös ;pyydettyä hintaa. Vastoin
47835:  nitun viljelysmaan. Opisto on siis suurim-      maataloushallituksen ehdotusta hallitus ei
47836:  maksi osaksi riippuvainen kunnalta ja scu-      kuitenkaan ole esittänyt tulevaksi vuodeksi
47837:  l'Ukunnalta vuokratuista sekä johtajatar        mitään määrärahaa tähän tarkoitukseen.
47838: 
47839:                                                                                               8
47840:                           1927 Vp. - V. tl. - Esitys N :o 12.
47841: 
47842:   Valiokunta, joka yhtyy alotteentekijöihin,             että vuoden 1928 ylimääräiseen
47843: ehdottaa kunnioittaen,                               menosääntöön otettaisiin 285,000
47844:                                                      markkaa Orimattilmn kotitaltrusopis-
47845:                                                      tolJ;,e ostettavia maa-alueita varten.
47846: 
47847: 
47848:                              Maatalousvaliokunnan puolesta:
47849: 
47850:                                         Eero Hahl.
47851: 
47852: 
47853: 
47854:                                                                      Mikko Lmutivaara.
47855:                            1927 Vp. -        V. M. -         Esitys N :o 12.
47856: 
47857: 
47858: 
47859: 
47860:                                      Valtiovarainvaliokunnan mietintö
47861:                                  N :o 13 a hallituksen esityksestä. valtion tulo- ja meno-
47862:                                  arvioksi vuodelle 1928.
47863: 
47864:    Käsitellessään   valtiovarainvaliokunnan           valiokuntaan muutoksista aiheutuvien ehdo-
47865: mietintöä n :o 13 hallituksen esityksestä val-        tuksen tekemistä varten.
47866: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1928                 Eduskunnan päätösten johdosta ovat
47867: Eduskunta on hyväksynyt tämän mietinnön               seuraavat muutokset tehtävät valiokunnan
47868: erinäisin muutoksin sekä palauttanut asian            tulo- ja menoarvioehdotukseen :
47869: 
47870: 
47871:                                Vakinainen tulo- ja menoa.rvio.
47872: 
47873:                                               A. Tulot.
47874: 
47875:     2 Os. II: 1.          Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                        500,000,000:-
47876:                                    Luku II: 1500,000,000:-
47877:                                     2 Os. : 582,180,000:-
47878:                                   Suntnw vakinaista valtiotuloa:
47879:                                            3,938,108,650;-
47880:                                                                                                          Summa 3,938,108,650:-
47881: 
47882:                                                B. Menot.
47883: 
47884:     7 P. l. VI: 15.      Rikospoliisi ................                               0   0   0   •   0   0   0       ••       0       ••
47885:                                                                                                                                             5,996,000:-
47886:                                    Luku VI : 44,:533,700 : --
47887:                                    7 Po l.: 243,351,200:-
47888: 
47889:     8 P. 1. III: 10.      '.fullitoimistojen ylimääräisen henkilökun-
47890:                              nan palkkaukset (arviomääräraha)                                                    0    ••••
47891: 
47892: 
47893: 
47894: 
47895:     9 P. l. XII: 7.      Suojeluskuntajärjestön valrtioapu, valtioneu-
47896:                            voston käytettäväksi          o   o   0   o   0   0   0       •••••               o   •    0   0       •    •   35,000,000: -
47897:                                  Luku XII: 42,405,000:-
47898:                                    9 Po lo : 422,921,000: -
47899: 
47900:   10 P. 1. VI: 42.       Uusien koulujen ottaminen valtion huostaan                                                                           840,000: -
47901:                                  Mom. 31--45: 3,064,000:-
47902:                                   Luku VI: 92,,523,400:-
47903: 2                        1927 Vp; :...__ V. M. ....:- Esitys H:o 1~.'
47904: 
47905:  10 Po l. VII: 400      Sekalaiset määrärahat oooooo oo                                                                            0   0        0       0   0   0   ooo.      947,200:-
47906:                                 Mom. 26-40: 5,260,100:-
47907:                                  Luku VII: 272,107,700:-
47908: 
47909:  10 Po l. IX: 1.        Kansanopistojen valtioapu (arviomäärä-
47910:                          raha)    0   ••   0 o...  0       ••              0       •••                 0.          0       0       ••••••••••                         0.    8,000,000:-
47911: . 10' Po l. IX: 50      Valtion kirjastotoiminta (arviomääräraha)
47912:                                 Luku IX: 12,546,000:-
47913: 
47914:  10 Po l. XII: 20       Teatterit, laulukuorot ja orkesterit
47915:                                   Luku XII: 7,521,700:-
47916: 
47917: 0 10 Po. l. XIII: 50    Avustukset voimistelu- ja urheilujärjestöille                                                                                                         900;()()0 : -   '
47918:                                 Luku XIII : 1,472,40(}':-
47919:                                 10 Po lo: 431,1535,~00:-
47920: 
47921:  :H Po lo VH: 1'70      Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemial-
47922:                          listen laboratorioiden tukemiseksi                                                                                                                   120,000:-
47923:                                    Mom. 17: 120,000:-
47924:                                   Luku VII: 2,7154,200:-
47925: 
47926:  11 Po l. XVIIII: ·50   Kotitalouden edistäminen                                                               0       •••                 0   ••••••••••                   2,500,000:-
47927:  11 Po l. XVIII: 70     Valtionavut erinäisille yhdistyksille sekä
47928:                          yksityisille .                            0           ••   0    0   ••••      0       •••••••••                                    0   •••••       '2,879,000:-
47929:                                 Luku XVIII: ]5,120,300:-.
47930:                                  11 P l. : 296r344,800 : -
47931:                                                        0
47932: 
47933: 
47934: 
47935: 
47936:  12 Po l. II: 50        Tie- ja siltarakennustyöt (työmääräraha)                                                                                                           31)150,000: -
47937:                                  Mom. 5--12: 62,3715,000: -
47938:                                    Luku II: 69,963,900:-
47939:                                    112 p l. : 9152,821,800: -
47940:                                                            0
47941: 
47942: 
47943: 
47944: 
47945:  14 Po l. I: 10         Pa1k:kaukset           0    o o..
47946:                                                        0       0       0       0   •••       0   •••       0   0               0.                   0       •••••••         2,11>9,500:-
47947:                                    Luku I: 2.,700,·500:-
47948: 
47949:  14 Po l. XI: 230       Kansanlastentarhain kannattaminen (arvio-
47950:                          määräraha) ........                                                      0   •••              0       0       ••••••••••••
47951: 
47952: 
47953: 
47954: 
47955:                                  14 Po l.: 97,6~800:-
47956: 
47957:                               Sttrmna vakinaista valtimnenoa:
47958:                                                        3,468,1583,800: -
47959: 
47960:                         Laskettu ylijäämä vakina·isessa tulo- ja
47961:                           menoarviossa                                                                                                                                     469,,524,850:-
47962:                                                                                                                                                             Summa 3,938,108,650:-
47963:                                          Tulo- ja menoarvio.                                                       3
47964: 
47965:                                 Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
47966: 
47967:                                                    A. Tulot.
47968: 
47969:                          Vakinaisessa tttlo- ja menoarviossa lasketttt
47970:                            ylijäämä ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     469,524,8150:-
47971:                          Lisäystä pääomasäästöstä . . . . . . . . . . . . . . . .               161,494,85()::-
47972:                                                                             ---------------------
47973:                                                                               Summa 764,537,700:-
47974: 
47975: 
47976:                                                   B. Menot.
47977: 
47978:   Y. M. VIII: .27.       Orimattilan kotitalousopistolle maa-alueiden
47979:                            ostamista varten .................... ..                                 285,000:-
47980:   Y. M. VIII: 28.        Lainat kalasäilyketehtaiden perustamista
47981:                           varten ............................. .                                    800,00(),: -
47982:                                  Luku Villi: 7-4,205,800:-
47983: 
47984:   Y. M. IX: 22.          Työttömyyden lieventäminen (työmäärä-
47985:                           raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    10,000,000:-
47986:                                 Luku IX: 304,900,200:-
47987: 
47988:                                 Summa ylimääräistä valtiomeMa:
47989:                                        7·64,'537,700:-
47990:                                                                                  Summa          764,'537,700:-
47991: 
47992: 
47993:    Valiokunnan mietinnön perusteluihin on                  mieslähetysseuralle ehdolla, että seuralle
47994: F..duskunnan päätösten johdosta tehtävä                    valitaan uusi johtokunta, jonka enemmistön
47995: seuraavat muutokset :                                      muodostavat nykyiseen johtokuntaan kuulu-
47996:    Sivtt 10. Toisella palstalla rikospoliisia              mattomat henkilöt. Jotta j. n. e. kuten va-
47997: koskevaan perusteluun tehdään se muutos,                   liokunnan mietinnössä.
47998: että lisäys merkitään 2,000,000 markaksi.                     Sivu 13. Toisen pålstan viimeisen kappa-
47999:    Sivu 11. Sivun alusta poistetaan 8 P. l.                leen alku tulee kuulumaan seuraavasti :
48000: !II luvun 1Ö momentin luonnetta koskeva                       Mom. 4.2. Uusien kottlujen ottaminen val-
48001: lause.                                                     tion huostaan (Hallit. esit. mom. 43). Tor-
48002:    Sivu 12. Toisella palstalla suojelusktmta-              nion keskikoulun jatkoluokkien ottamista
48003: järjestön määrära;haa koskevaan peruste-                   Yarten Yaltion huostaan merkitään lisäystä
48004: luun tehdään se muutos, että määräraha                     90,000 markkaa.
48005: mel"kitään 35,000,000 markaksi.                               Sivu 14. Ensimmäiseltä palstalta poiste-
48006:    Saman sivun ensimmäisen palstan Yiimei-                 taan Helsingin Kasvatusopillisen talouskou-
48007: sen kappaleen alkmm tulee seuraava lisäys.                 lun valtionavustusta koskeva kohta.
48008:    .Mom. 15. Merimieslähetyssetu·a.. Momen-                   Saman sivun loppuun tulevat seuraavat
48009: tille merkitty määräraha suoritetaan :Meri-                lisäykset.
48010:   4                        1927 Vp. -    V. M. _:_Esitys N:o 12.
48011: 
48012: Luku IX. Yhteiskunnallinen valistustyö.          XVIII koskeviin perusteluihin seuraava
48013:                                                  uusi kappale:
48014:   Mom. 1. Kansanopiston valtioapu (arvio-           Mom. 5. Kotiteollisuuden edistäminen.
48015: määräraha). Määrärahaan on tehty 900,000         Tälle kohdalle merkitään lisäystä 500,000
48016: markan lisäys.                                   markkaa.
48017:   Mom. 5. Valtion ki1·jastotoim,inta. Määrä-        Saman sivun toisen palstan lopulla oleva
48018: raha merkitään arviomäärärahaksi.                mom. 7 koskeva perustelu tulee alkamaan
48019:                                                  seuraavasti:
48020:   ,Sivu 15. Ensimmäisellä palstalla teatte-         Mmn. 7. Valtioavut e1·inäisille yhdistyk-
48021: reja, laulukuoroja ja orkestereja koskeva        sille ja yksityisille. Suomalaisen Martta-lii-
48022: perustelu tulee kuulumaan seuraavasti:           ton valtioapuun merkitään lisäystä 100,000
48023:    Mom. 2. Teatterit, lault~knm·ot ja orkes-     markkaa ja Finlands Svenska Martha För-
48024: terit. Tällä kohdalla on tehty seuraavat vä-     bund nimisen liiton valtionavustukseen li-
48025: hennykset: Suomen Työväen lV1usiikkiliiton       säystä 60,000 markkaa.
48026: apurahasta 5,000 markkaa, Helsingin kau-            Sivtt 19. Ensimmäisen palstan kolmas
48027: pungin orkesterille ehdotettu valtioavun         kappale tulee kuulumaan:
48028: lisäys 200,000 markkaa ja 6,000 markan              Lisäystä yhteensä 220,000 markkaa.
48029: lisäys opetusministeriön käytettävänä ole-
48030:                                                     Saman sivun ensimmäisen palstan vii-
48031: vaan määrärahaan. Vähennykset yhteensä
48032:                                                  meinen kappale tulee kuulumaan seuraa-
48033: 21,1,000 markkaa. Sitävastoin lisätään Suo-
48034:                                                  vasti:
48035: men Kuoroliitolle ehdotettua avustusta
48036:                                                     Mmn. 5. 'l'ie- ja siltarakennustyöt (työ-
48037: 25,000 markalla.
48038:                                                  määräraha. Esityksessä olevien määräraho-
48039:    Saman sivun toiselle palstalle lisätään
48040:                                                  je~llisäksi merkitään lisäystä: 600,000 mark-
48041: kymmenettä pääluokkaa koskeviin peruste-
48042:                                                  kaa Kemijärven---"Pelkosenniemen maantie-
48043: luihin seuraava viimeinen kappale:
48044:                                                  rakennuksen aloittamista varten, 200,000
48045:    Mom. 5. Avustukset voimistelu- ja U1'hei-
48046:                                                  markkaa Kokkolan-Kaustisen maantien
48047: lujärjestöille. :M:omentille lisätään 100,000
48048:                                                  parantamiseksi sekä 7150,000 markkaa käy-
48049: markkaa, josta 50,000 markkaa merkitään
48050:                                                  tettäväksi     maantiesillan    rakentamiseen
48051: avustukseksi Urheiluopiston kannatusosake-
48052:                                                  rriikkajan salmen yli Hyrynsalmen pitä-
48053: yhtiölle     urheiluopiston    ylläpitämiseksi
48054:                                                  jässä. Lisäystä yhteensä 1,:5M,OOO mark-
48055: vuonna 1'928 ja :50,000 markkaa Työväen
48056:                                                  kaa.
48057: urheiluliitolle naisten voimistelurahastoon
48058: voimistelukodin hankki111iseksi.                    Siv1t 22. Sosialiministeriön palkkauksia
48059:    Sivu 16. Ensimmäiselle palstalle tulee        koskevasta perustelusta poistetaan kaksi vii-
48060: seuraava lisäys:                                 meistä lausetta.
48061:                                                     Sivu 24. Ensimmäiselle palstalle muita
48062:                                                  lastensuojelumenoja koskevien perusteluiden
48063:  Luku VII. Maataloudelliset tarkastus-           alkum1 tulee seuraava kappale:
48064:              laitokset.                             M01n. 23. Kansanlastentarhain kannatta-
48065:                                                  minen ( arviomääräraha). Määräraha mer-
48066:   Mont. 17. Yksityisten maanviljelys- ja         kitään arviomäärärahaksi.
48067: kauppakemiallisten labomtorioiden tukemi-           Sivu 28. Toisella palstalla olevasta lai-
48068: seksi (uusi). Tätä tarkoitusta varten mer-       vastomäärärahaa koskevasta perustelusta
48069: kitään tulo- ja menoarvioon 120,000 markan       poistetaan toinen lause.
48070: suuruinen määräraha.                                Sivu 32. Ensimmäisellä palstalla olevan
48071:   Sivn 18. Toiselle palstalle lisätään lukua     uudisviljelysraivauslainoja koskevan ehdo-
48072:                                        Tulo- ja menoarvio.                                  5
48073: 
48074: tuksen jälkeen tulevat seuraavat uudet kap-         tuslainojen myöntämiseksi kalansäilyketeh-
48075: paleet:                                             taiden perustamista varten merkitään tähän
48076:   Mom. 27. Orimattilan kotitalousopistolle          800,000 markan suuruinen määräraha.
48077: maa-alueiden ostamista varten (uusi). Tälle           Siv1t 34. Toisen palstan alussa mainittu
48078: uudelle momentille merkitään 285,000 mar-           vähennys työttömyyden lieventämiseksi oso-
48079: kan määräraha käytettäväksi eräiden Ori-            tettuun määrärahaan on oleva 10,000,000
48080: mattilan kotitalousopistolle tarjottujen,           markkaa.
48081: opiston tarvitsemien maa-alueiden ostami-             Sivu 37. Ensimmäiseen osastoon kuulu-
48082: 6een valtiolle.                                     via tuloja koskevien perustelujen jälkeen
48083:   Mom. 28. Lainat kalasäilyketehtaiden ps-          tulee seuraavaa :
48084: ntstamista vm·ten. Halpakorkoisten kuole-
48085: 
48086: 
48087:                                         Toinen osasto.
48088:                                         Välittömät verot.
48089: 
48090:      Luku II. Tulo- ja omaisuusvero.                sen esityksen muutoksista tulo- ja omaisuus-
48091:                                                     verolakiin, voidaan tulo- ja omaisuusveron
48092:   Mom. 1. Tulo- ja omaisu1lSVM'O. Senjoh-           tuotto arvioida 500,000,000 markaksi, joten
48093: dosta että Eduskunta on hylännyt Hallituk-          vähennetään 80,000,000 markkaa.
48094: 
48095: 
48096:   Perustelujen lopussa sivulla 38 oleva las-          Näin muodoin syntyy 161,4194,850 markan
48097: kelma muodostuu seuraavaksi:                        vajaus, joka on täytettävä valtiovarastossa
48098:                                                     tämän vuoden lopussa olevasta pääomasääs-
48099:   Eduskunnan päätösten ~mkaan ovat                  töstä.
48100:                                                       Valiokunta ehdottaa kunnioittaen,
48101: vakinaiset menot . . . . . .   3,468,;583,800: -·
48102: ylimääräiset menot . . . .       764,537,700:-              että Eduskunta hyväksyisi valtio-
48103:             Yhteensä Mk.       4,,233,121,500:-           varainvaliok1lnnan mietinnön n:o 13
48104:                                                           sekä siinä ehdotetun tulo- ja meno-
48105:   Tulot ovat Eduskunnan päätösten mu-                     arvion vuodelle 1928 niin muutett1tna
48106: kaan:                                                     kuin edellä on esitetty.
48107: vakinaiset tulot ....... . 3,938,108,650: --
48108: ylimääräiset tulot .... .    133,'518,000:-
48109:             Yhteensä Mk.       4,071,626,650: --
48110: 
48111:         Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1927.
48112: 
48113: 
48114: 
48115:   .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu-         Raatikainen, Ryti, Ryynänen, E. Saarinen,
48116: heenjohtaja R. Furuhjelm sekä vakinaiset            Seppälä, Sventorzetski, Talas, Tarkkanen,
48117: jäsenet .Ar:ffman, Harvala, Härmä, Häst-            Turja, Welling ja Wirta.
48118: backa, Junes, Leppälä, Paasonen, Puittinen,
48119: 1
48120: 1
48121: 
48122: 
48123: 
48124: 
48125:     1
48126:     1
48127: 
48128: 
48129: 
48130: 
48131:         1
48132:         1
48133:                         1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
48134: 
48135: 
48136: 
48137: 
48138:                                   E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen
48139:                                valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1928.
48140: 
48141:   Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi-       kunta ole voinut hyväksyä ehdotettua rau-
48142: tys tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1928.         tatierahtien koroitusta eikä Hallituksen esi-
48143:   Eduskunta on voinut havaita, että Halli-       tystä muutoksiksi tulo- ja omaisuusvero-
48144: tuksen menoarvioon ehdottamat monet li-          lakiin.
48145: säykset ovat yleensä tarpeenvaatimat. Niitä         Kun Hallitus esitystä valmistaassaan on
48146: määrärahoja eri pääluokkien kohdalla, joita      ottanut huomioon ne toivomukset, joita
48147: Hallitus on pitänyt tarpeellisina 8-tunnin       Eduskunta on tulo- ja menoarvion teknilli-
48148: työaikalain toteuttamista varten valtion pal-    seen puoleen nähden esittänyt, ei Eduskun-
48149: veluksessa oleville toimihenkilöille, Edus-      nal1a tällä kertaa, kuten usein ennen, ole
48150: kunta ei kuitenkaan ole ottanut menoarvioon.     ollut aihetta tässä suhteessa muutosten te-
48151: Sen johdosta että painatuskustannusmäärä-        koon enemmän kuin muistutusten esittämi-
48152: rahoja jälleen ehdotetaan koroitettaviksi,       seenkään. Eduskunta lausuu kuitenkin,
48153: Eduskunta huomauttaa, että niiden vähen-         että Hallituksen, tulo- ja menoarviota
48154: tämiseksi alullepantua tutkimusta on kiireh-     valmistettaessa, valtiovelan menojen koh-
48155: dittävä.                                         dalla agiomomentteihin nähden tulee ottaa
48156:   Menoarvion käsittelystä on ollut seurauk-      huomioon, että Suomen markan arvo on
48157: sena, että myös tuloarvioon on tehty huo-        nyttemmin vahvistettu kullassa ja sen vuoksi
48158: mattavia muutoksia.        On osoittautunut      kiinteässä suhteessa kultavaluuttoihin. Edus-
48159: mahdottomaksi alentaa finanssitullien tuot-      kunta on myös havainnut, että esityksen
48160: toa siinä määrin, kuin Hallitus ehdottaa,        perustelut, puolustuslaitosta koskevia se-
48161: jotapaitsi voimassa olevien valmisteverojen      lontekoja lukuunottamatta, ovat laaditut
48162: edelleen pysyttäminen on käynyt välttä-          Eduskunnan niistä enn,en lausumien toivo-
48163: mättömäksi. Kuten Eduskunnan näiden              musten mukaisesti.
48164: verolakien johdosta antamista eri kirjel-
48165: mistä käy ilmi, ovat niitä koskevat Halli-
48166: tuksen ehdotukset hylätyt myöskin peri-            Tulo- ja menoarvion yksityiskohtiin huo-
48167: aatteellisista syistä. Välillisten verojen py-   mauttaa Eduskunta, että missä muuta ei ole
48168: syttäminen korkeampina, kuin esityksessä         sanottu, on Eduskunta hyväksynyt Halli-
48169: ehdotetaan, aiheutuu myös siitä, ettei Edus-     tuksen esityksen.
48170:  2                     1927 Vp. -   Edusk. va.st. -   Esitys N :o 12.
48171: 
48172: 
48173: 
48174: 
48175:                               Vakinaiset menot.
48176:                                 Toinen Pääluokka.
48177:                                        Eduskunta.
48178:      Luku I. Valtiopäiväkustannukset.           räyksen Säätytalon katuosien uudelleen la..<>-
48179:                                                 kemisesta, lisätään määrärahaan tämän
48180:  M O'Y/L. 3. Säätytalo ( arviomääräraha).       työn kustannusten suorittamiseksi 100,000
48181: Kun Helsingin maistraatti on antanut mää-       markkaa.
48182: 
48183: 
48184:                                 Viides Pääluokka.
48185:            Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48186: Luku II.   Vakinainen edustus ulkomailla.       5,000 markkaa, joten, lk:un näitä on kaksi,
48187:                                                 säästyy 10,000 markkaa;
48188:                 Lähetystöt.
48189:                                                   III ryhmän lähetystösihteerin paikallis-
48190:   111om. 1. Palkkaukset. Ulkomaisessa edus-     koroituksesta 13,000 markkaa, joten, kun
48191: tuksessa palvelevain viran ja pysyväisen        näitä virkamiehiä on neljä, syntyy ~.000
48192: toimen haltijain paliklkauksesta 11 päivänä     markan säästö, sekä saman ryhmän lähe-
48193: joulukuuta 19126 annettun lain 4 § :n 2 mo-     tystönavustajan palkkauksesta 5,000 mar:k-
48194: mentissa määrätään, että kysymyksessä ole-      ha, milrukä kautta, krm näitä virkamiehiä
48195: ville viran ja toimen haitijoille tulevaa       on viisi, saadaan aikaan säästöä 26,000
48196: paikalliskoroitusta voidaan vuotuisen tulo-     mark!ka:a;
48197: ja menoarvion yhteydessä lisätä tai vähen-
48198: tää, jos valuuttaolojen muutos asemamaassa        IV ryhmän lähettilään paikalliskoroituk-
48199: antaa siihen aihetta. Kun valuuttaolot          sesta 10,000 markkaa, joten syntyy säästöä
48200: useimmissa maissa nyttemmin ovat vak.aan-       neljän lähettilään osalta yhteensä 40,000
48201: tuneet, tulevat nyt myönnetyt paikallis-        mM'<rokwa, sekä lähetystösihteerin paikallis-
48202: koroitukset yleensä jäämään pysyväisiksi.       koroituksesta 8,000 markkaa;
48203: Verrattuaan puheenaolevia palkkauksia nii-         V ryhmän lähettilään paikalliskoroituk-
48204: hin palkkoihin, joita muut maat suorittavat     sesta 10,000 markkaa, säästöä kahden lähet-
48205: vastaaville virkamiehille, Eduskunta on pi-     tilään osalta yhteensä 20,000 markkaa, sa-
48206: tänyt seuraavia vähennyksiä Hallituksen eh-     man ryhmän lähetystösihteerin paikallis-
48207: dottamiin paikalliskoroituksiin mahdollisina:   koroituksesta 15,000 markkaa ja lähetystön-
48208:   I ryhmän lähetystönavustajan paikallis-       avustajan paikalliskoroituksesta 8,000 mark-
48209: koroituksesta 10,000 markkaa;                   kaa.
48210:    II ·ryhmän lähetystösihteerin paikallisko-      Edellämainitut supistukset aiheuttavat
48211: roituksesta 5,000 markkaa ja saman ryhmän       yhteensä vähennystä menoarvioon 193,000
48212: lähetystönavustajan paikalliskoroituksesta      matklkaa.
48213:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  3
48214: 
48215:       Lähetettyjen konsulien virastot.              Duluthin konsulinvirast.on sihteeriitä
48216:                                                   10,000 markkaa sekä
48217:   Mom. 5. Palkkaukset. Lähetystöjen palk-           Sydneyn ikonsulilta 5,000 markikaa.
48218: kausmäärärahan kohdalla mainituista syistä          Välhennykset ovat yhteensä 100,000 mark-
48219: on allamainituille virkamiehille menoarvioon      kaa.
48220: merkittyihin paikalliskoroituk.siin tehty ·seu-
48221: raavat vähennykset :                                Muut menot vakinaisesta ednstuksesta
48222:   Haagin pääkonsulilta 20,000 markkaa,                         ulkomailla.
48223:   Lontoon varakonsulilta 10,000 markkaa,            .711om. 11. Valtion talot Pietarissa. Edus-
48224:   Montrealin pääkonsulilta 25,000 markkaa,        kunta on merkinnyt tällllän momentin, kuten
48225:   Shanghain pääkonsulilta 25,000 markkaa,         muutJkim samanlaatuiset määrärahat, kiin-
48226:   Duluthin konsulilta 5,000 markkaa,              teäksi.
48227: 
48228: 
48229: 
48230:                                   Kuudes Pääluokka.
48231:       Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat
48232:                                hallinnon haarat.
48233:          Luku IV.     Hovioikeudet.               ajan pidentämisen ikautta voidaan vanki-
48234:                                                   lain työliiklkeen tuloihin saada melkoinen
48235:   Mom. 8. Matkaknstannukset (arviomäärä-          lisäys.
48236: raha). Eduskunta on sitä mieltä, että nämä           Mmn. 5. Työaineet ja muut menot työ-
48237: matkakustannukset ovat vast 'edeskin suori-       liikkeestä (arviomääräraha). Kun vanki-
48238: tettavat samasta määrärahasta kuin kulu-          loiden työliike edellisen momentin kohdalla
48239: vana vuoThlla, joten momentti poistetaan          tehdyn järjestelyn johdosta tulee lisään-
48240: menoarviosta. Vähennys 45,500 markikaa.           tymään, merkitään tälle kohdalle lisäystä
48241:                                                   2,50{),000 markkaa.
48242:                                                      Mom. 6. Säästö- ja työosuusrahat (arvio-
48243:                                                   määräraha). Edellä mainitusta syystä mer-
48244:       Luku VII.     Vankeinhoitolaitos.           kitään tälle kohdalle 200,000 markan lisäys.
48245:                   Vankilat.
48246:                                                       Mnut vankeinhoitolaitoksen menot.
48247:   Jfom. 1. Palkkaukset. Esityksessä ehdo-
48248: teta:an, että vanginvartijain työajan järjes-       Mom. 17. Vankiasemat (arviomääräraha).
48249: tämiseksi 8 tunnin työaikalain mukaiseksi         Sen johdosta että Seinäjoen vankiasema on
48250: menoarvioon otettaisiin 3,000,000 markan          lakkautettu, on momentilta vähennetty
48251: määräraha. Eduskunta on sitä mieltä, että         30,000 mark:k:aa.
48252: vanginvartijain työaika, joka tätä n;y"kyä          Mom. 21. Yleiset vankeinhoitolaitoksem
48253: yleensä on noin 10 tnntia, voiden nousta          tarpeet. Tältä momentilta on esityksessä
48254: vieläpä 12 tuntiin, on alennettava 9-tunti-       toisen momentin kohdalle siirretty 50,000
48255: seksi, jotavastoin vankien työaika, joka ny-      markkaa, mutta mOilllentti on tästä siir-
48256: kyään on alle 8 tuntia, on koroitettava           rosta huolimatta jätetty ennalleen. Edus-
48257: 10-tuntiseksi. Näiden muutosten toimeen-          kunnan mielestä on siirtoa vastaava vähen-
48258: panemiseksi on Hallituksen ehdottarua lisä-       nys tehtävä tällä kohdalla. Vähennys 50,000
48259: määräraha tarpeellinen, mutta vankien työ-        markkaa.
48260: 4                       1927 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 12.
48261: 
48262:                                    Seitsemäs Pääluokka.
48263:            Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48264: Luku II. Maaherrat ja lääninvirkakunta.         on järjestetty, tarvitaan lisäystä 179;500
48265:                                                 markkaa. Tämä muutos aiheuttaa vastaavan
48266:               Lääninhallitukset.                lisäyksen vakinaisiin tuloihin 6 Os. XII lu-
48267:   Mmn. 7. Sekalaiset menot. Sisäasiain-         vun 1 mom :n kohdalla.
48268: ministeriön käytettäväk,si ehdotetun määrä-
48269:                                                     ·b) Lääninsairaalat ja muut yleiset
48270: rahan korvausten suorittamista varten maa-
48271: herroille edustusvelvollisuuden heille ai-                       sairaalat.
48272: heuttamista kustannuksista Eduskunta on           Mom. 16. Palkkaukset. Helsingin ylei-
48273: määrännyt 50,000 markaksi. Vähenee 40,000       sen sairaalan palkkausten kohdalla maini-
48274: markkaa.                                        tusta syystä merkitään lisäystä 310,000
48275:                                                 markika:a. Vastaava lisäys esiintyy myös
48276:                                                 tulopuolella.
48277:     Luku III. Kaupunkien poliisilaitokset.
48278:    Voimassa olevien säännösten nojalla kau-
48279:                                                         Mielisairastenhoitolaitokset.
48280: pungit ottavat osaa poliisilaitosten kustan-       Mom. 22. Palkkaukset. SR~masta syystä
48281: nuksiin eri perusteiden mukaan. Tämän           kuin edellämainitt~jen sairaaloiden palk-
48282: johdosta rasitus poliisilaitoksen ylläpidosta   kausmomenttien k,ohdalla tarvi.t:aan tälle
48283: kohtaa eri kaupunkeja eri tavalla. Siten        momentille lisäystä 106,300 markkaa, mikä
48284: esim. Tampereeri kaupunki joutuu näistä         lisäys, kuten muutkin samanlaiset, on otettu
48285: kustannuksista suorittamaan huomattavasti       huomioon vakinaisessa tuloarviossa.
48286: suuremman osan kuin mikään muu kau-
48287: pulllki. Kun tällaisia epätasaisuuksia on
48288: olemassa, on Eduskunann mielestä tarpeel-             Muut lääkintölaitoksen menot.
48289: lista, että Hallitus kiinnittää huomiota ky-
48290: symyksessä oleviin ikorvausperusteihin.            Morn. 37. Sairaanhoitolaitokset. Edus-
48291:                                                 kunta on määrännyt Kotkan kaupungin
48292:                                                 apurahan sairaalan ylläpitoa varten 150,000
48293:           Luku IV. Lääkintölaitos.              markaksi, joten vähennetään 100,000 mark-
48294:                                                 kaa.
48295:                   Saimalat.                        Mom. 47. Halilan keuhkotautiparantola.
48296:                                                 Eräiden esityksessä mainittujen palkkio-
48297:         a) Helsingin yleinen sairaala.          tointen muuttamista VM'ten peruspalkka-
48298:    Mmn. 9. Palkkaukset. Esityksessä ehdo-       viroiksi tarvi,taan lisäystä 49,200 markkaa.
48299: tetaan, että erinäiset valtion sairaanhoito-       Mom. 48. Pientenlastenhoidon opetttksen
48300: laitoksissa palvelevat ylimääräiset toimihen-   edistä1ninen. Esityksessä ehdotetaan, että
48301: kilöt ensi vuoden alusta lukien saisivat pe-    kenraali Mannerheimin lastensuojeluliiton
48302: ruspalkan. Eduskunta on hyväksynyt tä-          valtionavustus koroitettaisiin 100,000 mar-
48303: män ehdotuksen, mutta on havainnut, että        kalla, samalla kuitenkin edellyttäen, että
48304: kysymyksessä olevien palkkausten järjestä-      liitto ottaisi itselleen uuden yleisluontoi-
48305: miseksi samalla tavoin, kuin muiden valtion     semman ja maan kailclda kansalaispiirejä
48306: sairaanhoitolaitosten virkailijain palkkaus     yhdistävän nimen. Eduskunta on päättänyt,
48307:                                       Tulo- ja menoarvio.                                 5
48308: 
48309:  että mainittu lisäavustus on liitolle annet-       ]1om. 15. Rikospoliisi. Asiaa harkites-
48310:  tava ilman esityksessä olevaa ehtoa.            saan Eduskunta on tullut siihen käsitykseen,
48311:                                                  että tälle poliisille kuuluvia tehtäviä ei
48312:       Luku VI. ·Erinäiset määrärahat.            voida hoitaa niin pieneJ1ä määrärahalla,
48313:                                                  kuin esityksessä ehdotetaan. Eduskunnan
48314:     .Mont. 4. V aUionavu.shts m·inliisille yh-   mielestä on tälle kohdalle tehtävä 2,000,000
48315:  distyksille. Eduskunta on menoarvioon pa-       markan lisäys.
48316:  laUtttanut siitä poistetun Suomen Ampuja-
48317:  liiton apurahan. Iåsäys 50,000 markkaa.
48318: 
48319: 
48320: 
48321:                                Kahdeksas Pääluokka.
48322:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48323:        Luku I. Valtiovarainministeriö.                      Luku III.    Tullilaitos.
48324: 
48325:     Mom. 1. Palkkaukset. Sen johdosta, että                      Tullihallittts.
48326:   paitsi esityksessä mainittua vanhemman           Mom. 1. Palkkaukset. Esityksessä tällä
48327: • hallitussihteerin virikaa ministeriössä on     kohdalla olevat ehdotukset Eduskunta on
48328:   lakkautettu yksi nuoremman hallitussihtee-     hyväiksynyt sillä muutoksella, että apulais-
48329:   rin virka, on momentilta vähennetty 63,000     kanneviskaalintointa ei ole muutettava pe-
48330:   markkaa.                                       ruspaUclmiseksi viraksi.
48331: 
48332:                                                          Tttllikmnarit ja, rajavartiot.
48333:            Luku II. Valtiokonttori.                 Mom. 10. Tullitoimistojen ylimääräisen
48334:                                                  henkilökwnnan palkkaukset ( arviomäärä-
48335:      Mmn. 4. Ulkomainen kit·jeenvaihto. Val-     raha). Eduskunnan mielestä on työaika
48336:   tiokonttorin sihteerille ulkomaisen kirjeen-   tullitoimistoissa pysytettävä entisellään.
48337:   vaihdon hoidosta tuleva korvaus on mää-        'l'yöajan lyhentämistä varten menoarvioon
48338:   rätty 8l000 markaksi. Lisäys 1,500 mark-       merkitty 1,000,000 markan määräraha on
48339:   kaa.                                           näin ollen menoarviosta poistettu.
48340: 
48341: 
48342: 
48343:                                 Yhdeksäs Pääluokka.
48344:             Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48345:     Tämän pääluokan menoihin on Hallitus         kertaa esittänyt ehdotuksilleen juuri min-
48346:   ehdottanut vähennyksiä yhteensä 28.5 % eli     käänlaisia perusteluita. Eduskunta on sitä
48347:   enemmän kuin neljännen osan siitä, mitä ne     mieltä, että Hallituksen ehdottamat poik-
48348:   nylkyisin ova.Jt. Tästä huolimatta ja vaikka   keuksellisen suuret vähennykset olisivat
48349:   Eduskunta on . aikaisemmin useita kertoja      vaatineet asiallisempia ja täydellisempiä
48350:   huomauttanut tämän pääluokan perustelu-        perm;teluja, knin esityksessä. on mainittu.
48351:   jen vaillinaisuudesta, ei Hallitus ole tällä
48352:                         1927 Vp. - Edu:'!k. vast. - Esitys N :o 12.
48353: 
48354:               Puolustuslaitos.                  ren määrärahan kuin kuluvana vuonna.
48355:                                                 Lisäys 6'00,000 markkaa.
48356:          Luku II. Palkkausmenot.
48357:                                                      Luku V. Koulutus ja kasvatus.
48358:    Mom. 1. Peruspalkat. EsitykseSBä ehdo-
48359: tetaan m. m., että 17 puolustuslaitQksen pas-       Mmn. 1. 0 petnsvälineet, harjoitukset ja
48360: torinvirkaa lakkautettaisiin. Eduskunta on      htntiopettajien palkkiot. Määräraha kulu-
48361: pitänyt tätä vähennystä liiallisena ja on       van vuoden menoarviossa on 2,750,000
48362: menoarvioon lisännyt 200,000 markkaa kuu-       markkaa, eikä ole esitetty riittävää perus-
48363: den pastorin paikkaamista varten puolustus-     tetta sen vähentämiseksi. Lisäystä merki-
48364: laitokseen.                                     tään, määrärahan koroittamiseksi nykyiseen
48365:    Tässä yhteydessä tahtoo Eduskunta lisäksi    määräänsä, 500,000 markkaa.
48366: huomauttaa, että Hallitus, jakaessaan Edus-         Mmn. 4. Apttrahat 1tlkomailla opiskele-
48367: kunnan myöntämää määrärahaa alempi-             v·ille. Armeijan upseeil'ien opiskelu ulko-
48368: paikkaisten valtion virkailijain ja toimi-      mailla on edelleen tehtävä mahdolliseksi
48369: henkilöiden palkkojen tasoitteluun, ei ole      puolustusministeriössä laaditun suunnitel-
48370: menetellyt Eduskunnan tarkoittamalla ta-        man mukaisesti. Tätä varten tarvitaan li-
48371: valla jättäessääm tässä jaossa puolustuslai-    säystä 300,000 markkaa.
48372: toksen alempipalkkaisBt toimihenkilöt huo-
48373: mioon ottamatta.                                Luku VII. Taistelu- ja kuormastovälineet.
48374:                                                   Mmn. 1. 'l.'aistelnvälineiden kunnossapito
48375:        Luku III. Taloustarvemenot.
48376:                                                 ja uusinta. Eduskunnan mielestä ei tällä-
48377:    1limn. 1.   Mnonitus ( arviomääräraha).      kään kohdalla ole riittävää aihetta vähentää
48378: Bduskunta huomauttaa, että tästä määrä-         määrärahaa sen nykyisestä määrästä. Li-
48379: rahasta suoritetaan myöskin kustannukset        säystä merkitään 2,500,000 markkaa.
48380: keittiökaluston kunnossapidosta ja uusin-
48381: nasta.                                          Luku IX.    Ilmailu- ja insinööriteknilliset
48382:    Mom. 2. Vaatetuksen ja Va1'1tstnksen                          välineet.
48383: kunnossapito ja nnsinta. Kuluvan vuoden            Mom. 1. llrnailtwäline1:den knnnossapito
48384: menoarviossa on tähän tarkoitukseen va-         ja unsinta. Valta:kunnan ilmaiinvoimien
48385: rattu 31,800,000 markkaa. Saatujen tietojen     kehittämiseksi tarvitaan ensi vuonna enem-
48386: mukaan ei tästä määrästä voida vähentää         män varoja, kuin esityksessä ehdotetaan.
48387: enempää kuin 1,000,000 markkaa, joten Hal-      IJisäystä merkitään 2,000,000 markkaa.
48388: lituksen esitykseen on merkitty 2,000,000          Mom. 3. Yhteys- ja pioniee·rivälineiden
48389: markan lisäys.                                  kunnossapito ja uusintct. Esityksessä tällä
48390:                                                 kohdalla tehty vähennys on liian suuri.
48391:        Luku IV.    Hevosten ylläpito.           Idsäystä merkitään 300,000 markkaa.
48392:    Jfom. 1. Hevosten ruokinta ja, hoito
48393:                                                     Luku XII. Erinäiset määrärahat.
48394: ( arviomääräraha). Tällä kohdalla on näyt-
48395: tänyt tarpeelliselta osoittaa yhtä suuri mää-     2lfom. 1. Tarve1·ahat. Määrärahan vä-
48396: räraha kuin kuluvan vuoden menoarviossa.        hentäminen sen nykyisestä määrästä ei
48397: Lisäystä merkitään näin ollen 1,800,000         Eduskunnan mielestä ole mahdollinen. Li-
48398: markkaa.                                        säystä merkitään 500,000 markkaa.
48399:    Mom. 2. Hevosten mtsinta. Tä.llekin            Mom. 4. Käyttövarat. E-sityksessä yleis-
48400: kohdalle Eduskunta on merkinnyt yhtä suu-       esikunnan määrärahoihin ehdotettu suuri
48401:                                      Tulo- ja. menoa.rvio.                                 7
48402: 
48403: vähennys ei ole paikallaan. Lisäystä mer-        1926 valtiopäivillä lepäämään jä:tetyn ehdo-
48404: kitään 1,500,(){)() marklma.                     tuksen laiksi suojeluskuntajärjestöstä. Ky-
48405:    Mom. 7. Suojeluskuntajärjestön valtio-        symyksessäolevaa avustusta varten merki-
48406: apu, valtioneuvoston käytettäväksi. Esi-         tään menoarvioon 35,000,000 markkaa.
48407: tyksestä on jätetty pois suojeluskunta-            Eduskunta odottaa, että tarkoitusta var-
48408: jä<l'jestön valtioapu. Tämä määräraha on         ten vast'edes tulo- ja menoarvioesitykseen
48409: menoarvioon palautettu sitäkin suurem-           otetaan eri määrärahat lakiin perustuvia
48410: malla syyllä, koska Eduskunta viime syys-        menoja ja muuta avustusta varten.
48411: kuun 27 päivänä on hyväksynyt vuoden
48412: 
48413: 
48414:                                Kymmenes Pääluokka.
48415:             Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48416:       Luku II. Luterilainen kirkko.              järjestämiseksi Peräpohjolassa ja Lapissa
48417:                                                  Eduskunta on mtärärahaan merkinnyt tä-
48418:               Tuomiokapitulit.                   hän tarkoitukseen lisäystä 50,000 marfua.
48419:    Mom. 1. Palkkaukset (arviomääräraha).            Lisäystä on siis tämän momentin koh-
48420: l<Jduskunnan mielestä Tampereen ja Oulun         dalla 65,000 markkaa.
48421: hii.pparkuntain piispojen vuokrarahoihin eh-
48422: dotettu vähennys on aiheeton, joten merki-        Luku III. Kreikka.lais-ka.tolinen kirkko.
48423: tään lisäystä 10,000 markkaa.
48424:                                                   Muut kreikkalais-katolisen kirkkokunnan
48425:                                                                   menot.
48426:      Erinäiset kirkolliset tarkoitttkset.
48427:                                                     Mmn. 5. Papisto ja kirk(Jinpalvelija.t. Kun
48428:    Mmn. 15. Merimieslähetysseura. Momen-         niin suuren vähennyksen tekeminen tähän
48429: tille merkitty määräraha suoritetaan Meri-       verrattain vähäiseen määrärahaan, kuin
48430: mieslähetysseuralle ehdolla, että seuralle       esityksessä ehdotetaan, ei ole paikall3Jal1,
48431: valitaan uusi johtokunta, jonka enemmistön       merkitään lisäystä 19,600 markkaa.
48432: muodostavat nykyiseen johtokuntaan kuulu-           Mom. 7. .Kirkolliset alkukoulut ja kier-
48433: mattomat henkilöt. Jotta Hallitus voisi          tävät usk(Jinnonopettajat. Tässä tarkoitet-
48434: ottaa harkittavaksi kysymyksen merimiesten       tujen pikkulastenkoulujen vähäisiä valtion-
48435: sosialisen huollon uudelleen järjestämisestä,    avustuksia ei ole supistettava, joten lisätään
48436: sHrretään tältä kohdalta 250,000 markkaa         1:5,000 markkaa. Myöskin on määräraha
48437: 13 P. L:n X luvun 10 momentin kohdalle           kiertävien uskonnonopettajain paikkaamista
48438: V aitioneuvoston harkinnan mukaan käytet-        varten, 6,000 markkaa, pysytetty menoar-
48439: iäväJ{si merimieshuoltoa varten.                 viossa. Lisäystä merkitään 21,000 markkaa.
48440:    Mom. 16. Sekalaiset mää1·ärahat. Edus-
48441: kunta ei ole hyväksynyt maan ulkopuolella                    Luku V. Kouluhallitus.
48442: asuvain suomalaisten sielunhoitoa varten
48443: menoarviossa olevan määrärahan vähentä-            Mmn. 1. Palkkaukset. Eduskunta ei ole
48444: mistä.    Lisäystä merik:Ltään näin ollen        hyväksynyt kansanopistojen ja vapaan valis-
48445: 15,000 markkaa.                                  tustyön ta~k.astajan viran muuttamista
48446:    Anomusehdotuksen johdosta koroitetun          kouluneuvoksen · viraksi, joten tätä va;rten
48447: määrärahan myöntämisestä Teollisuusseu-          ehdotettu 1'5,000 mar!kan lisäys on meno-
48448: tujen Evan:kelioimisseuralle valistustyön        arviosta poistettu.
48449:   8                        1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
48450: 
48451:           Luku VI.       Oppikoulut.            sessa me.noa;rviossa on trumän muutoksen
48452:                                                 johdostå 200,000 markikaa.
48453:                Linjajakoiset lyseot.
48454:    Mom. 13. Palkkaukset. Eduskunta huo-                Luku VII. Kansakoululaitos.
48455: mauttaa, että esityksessä Hangon ruotsalai-
48456:                                                     Kansakoulu~aitoksen    valtionavustus.
48457: seen yhteislyseoon perustettavaksi ehdotettu
48458: uusi apulaislehtorinvirka on tarkoitettu          Mom. 23. Lisäavustukset köyhim.mille ja
48459: äidinkielen ja latinan opettajanviraksi.        harvaanasutuille kttnnille kansakouluhuo-
48460:    Mom. 15. Opetuskalusto ja kirjasto. Esi-     neistojen hamkkirniseksi. Tartk:oitusta var-
48461: tyksessä olevaan perusteluun nähden Edus-       ten tarvitaan saatujen tietojen mukaan
48462: kunta huomauttaa, että siinä mainittu           jonkun ve,rran suurompi määräraha, kuin
48463: 54,000 marka:n määräraha on tarkoitettu         esityksessä ehdotetaan. I.dsäystä merkitään
48464: kirjallisuuden hankkimista varten kaikille      200,000 markkaa.
48465: linjajakoisille lyseoille.
48466:                                                 Luku IX.     Yhteiskunnallinen valistustyö.
48467:  Tyttölyseot, tyttökoulttt• ja jatko-opistot.
48468:                                                    Mom. 1. Kansanopistoj.en valtioapu (ar-
48469:    Mom. 25. Palkkaukset ja virantoimitus-       viomääräraha).     Määrärahaan on tehty
48470: palkkiot.    Anomusehdotuksen mukaisesti        900,000 markan lisäys.
48471: määrärahan myöntämisestä Kuopion tyttö-            Mom. 5. Valtion kirjastotoiminta (arvio-
48472: koulun muuttamiseksi yliopistoon johtavaksi     määräraha). Määräraha merkitään arvio-
48473: tyttölyseoksi Eduskunta on merkinnyt tälle      määrärahaksi.
48474: kohdalle lisäystä 40,000 markkaa.                  Mom. 7. A.vustukset erinäisille valisfu.t.s-
48475:                                                 järjestöille. Eduskunta pitää Työväen Si-
48476:                 Yksityiset koulut.              vistysliitolle ehdotettua lisämäärärahaa
48477:   1llom. 31. 11ieraskielisten koulujen avus-    liian suurena verrattuna muiden saman-
48478: taminen. Esityksessä tarkoitusta varten         laisten järjestöjen valtionavustuksiin. Vä-
48479: ehdotettu uusi momentti poistetaan meno-        hennetään 215,000 marlkkaa.
48480: arviosta. Vähennys 380,000 markkaa. Tä-
48481: män muutoksen johdosta muuttuvat seu-              Luku XII. Tieteen ja taiteen kannat-
48482: raavien momenttien numerot tässä luvussa                       taminen.
48483: kukin yhtä alhaisermnaksi.                        !Sen johdosta, että opetusministeriön käy-
48484:                                                 tettäväbi tieteen ja taiteen kannattami-
48485:          Muut oppikoulujen menot.
48486:                                                 seksi raha-arpajaisten varoista vuosittain
48487:    Mom. 42. Uusien koul·ujen ottaminen val-     tulee melkoisia rahamääriä, on Eduskunta
48488: tion hu.ostaan (Hallit. esit. mom. 43). Tor-    sitä mieltä, että tulo- ja menoarvion yhtey-
48489: nion keskikoulun jatkoluokkien ottamista        dessä eduskunnalle on annettava selostus
48490: varten valtion huostaan merkitään lisäystä      niistä suunnitelmista, joita ministeriössä on
48491: 90,000 markkaa.                                 laadittu kysymyksessäolevien varojen käy-
48492:    Jl.fom. 47. Varattomien oppilaiden opin-     töstä seuraavan vuoden ai!k:ana.
48493: tojen a.vustaminen. Määräraha on tarkoi-           Mom. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat
48494: tettu lainojen myöntämiseksi Varattomille       sekä kaunotaiteiden edistämistä tarkoitta-
48495: valtion oppiikoulujen opp~laille. Koska sel-    vat yhdistykset. Eduskunta on poistanut
48496: laiset määrärahat, joista avustuksia myön-      seuraavat lisämäärärahat menoarviosta:
48497: netään lainan muodossa, kuuluvat ylimää-        Turun piirustUSik:oululle ehdotettu lisäys
48498: räiseen menoarvioon, on momentti siirretty      25,000 markkaa, Viipurin Taiteen Ystävät
48499: sinne tältä kohdalta. Vähennys vakinai-         nimiselle seuralle ehdotettu lisäys 16,000
48500:                                      Tulo- ja menoarvio.
48501: 
48502: markkaa, Suomen Näytelmiikirjailijaliitolle           Luku XIII. Erinäiset määrärahat.
48503: ehdotettu a>puraha 20,000 markkaa sekä
48504: Suomen Kirjailijaliitolle ehdotettu 20,000           M01n. 4. Pilettimaksttjen korvaukset val-
48505: markan apuraha. I.1isäksi vähennetään :2,000      tionratäateille. Eduskunta on koroittanut
48506: markkaa esityksessä olevan laskuvirheen           määrärahan koululaisten opintoretkeilyjen
48507: johdosta.                                         ohjausta varten 10,000 markasta 50,000 mar-
48508:   Vähennystä lmikkiaan 83,000 markkaa.            kak,<;i. I.1isäys 40,000 markkaa.
48509:    ]}fom ..'J. Teatterit, laulukuorot ja orkes-      Mom. 5. Avustukset voimistelu- ja urhei-
48510: terit. Tällä kohdalla on tehty seuraavat vä-      lujiirjestöille. Momentille lisätään 100,000
48511: hennykset: Suomen Työväen Musiikkiliiton          markkaa, josta '50,000 markkaa merkitään
48512: apurahasta 5,000 markkaa, Helsingin kau-          avustukseksi Urheiluopiston kannatusosa-
48513: ptmgin orkesterille ehdotettu valtioavun          keyhtiölle urheiluopiston ylläpitämiseksi
48514: lisäys 200,000 markkaa ja 6,000 markan            vuonna 1,9,28 ja 50,000 markkaa Työväen
48515: lisäys opetusministeriön käytettävänä ole-        urheiluliitolle naisten voimistelukotirahas-
48516: vaan määrärahaan. Vähennykset yhteensä            toon voimistelukodin hankkimiseksi.
48517: 211,000 markkaa. Sitävastoin lisätään Suo-
48518: men Kuoroliitolle ehdotettua avustusta
48519: 25,000 markalla.
48520: 
48521: 
48522: 
48523:                                Yhdestoista Pääluokka.
48524:            Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48525: Luku V. Maataloudelliset oppilaitokset ja            Mmn. 8. Maamieskoulut. Eduskunta on
48526:              koulutilat.                          Hallituksen esitykseen tällä kohdalla telmyt
48527:                                                   seuraavat lisäykset: kiinteiden maamies- ja
48528:     Valtion koultdilat ja niille sijoitettd       pienviljelijä;koulujen määrärahaan vähä-
48529:                oppilaitokset.                     varaisten oppilaiden avustamiseksi 66,000
48530:    Mom. 1. Palkkaukset. Erinäisten maan-          ma:rlkkaa, kiertävien maamies- ja pienvilje-
48531: viljelyskoulujen palveluskunnan pal~kauk­         lijäkoulujen määrärahaan samaa tarkoi-
48532: sien parantamiseksi merkitään lisäystä            tusta varten 10,500 markkaa sekä määrä-
48533: 26,350 markikaå.                                  rahaan överby·sk:ola för landsbygdens yrken
48534:                                                   nimisen oppilaitoksen avustamise:ksi 15,000
48535:     _Muut maataloudelliset oppilaitokset.         markkaa. Lisäykset yhteensä 91,500 mark-
48536:    Mmn. 7. Yksityisten tiloille sijoitetut        kaa.
48537: alemmat uwanviljelyskoulut. Esityksessä
48538: ilmoitetaan, että Ge.sterbyn maanviljelys-          Luku VII. Maataloudelliset tarkastus-
48539: koulun osalta voidaan vähentää 65,700                           laitokset.
48540: marddma, koska koulu ei ole vielä alkanut
48541:                                                           Yksityiset tarkastuslaitokset.
48542: toimintaansa.       Kun Eduskunta on sitä
48543: mieltä, että momentti, tältä kohdalta avus-         Mmn. 17. Yksityisten maanviljelys- ja
48544: tusta saavien oppilaitosten määrärahojen          kattppakemiallisten laboratorioiden tukemi-
48545: niukkuuteen katsoen, on pidettävä suun-           seksi.   Tätä tarkoitusta varten mer-
48546: nilleen entisessä suuruudessa, on momen-          kitään tulo- ja menoarvioon 120,000 markan
48547: tille me:rlkitty lisäyS>tä. '56,000 markkaa.      suuruinen määräraha.
48548: 
48549:                                                                                            2
48550:   10                     1927 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 12.
48551: 
48552:    Luku VIII. lVIaanviljelysinsinöörit.              Mom. 13. Pienviljelijäin opintomatkat ja
48553:                                                    esikuvatalouksien avustaminen. Eduskunta
48554:    Mom. 1. Palkka-nkset. Maanparannus-             on hyväksynyt esityksessä olevan ehdotuksen
48555: töiden toimeenpanoa varten on valtion tulo-        Pienviljelijäin Keskusliitolle ja Pienviljeli-
48556: ja menoarvioon viime vuosina myönnetty             jäin Liitolle opintomatkojen jä.rjestämistä
48557: suuria mää.rärah.oja. Tämän johdosta ovat          varten menoarvioon otettujen määrärahojen
48558: maanviljelysinsinöörien tehtävät huomatta-         koroittamisesta. Sitävastoin Eduskunnan
48559: va.."Sa määrässä lisäämtyneet. Saatujen tie-       mielestä ei näitä lisävaroja ole otettava
48560: tojen mukaan on välttämätöntä kysy-                maanviljelys- ja talousseurojen välityk-
48561: myksessäolevien töiden suunnittelun ja             sellä käytettäväksi etupäässä itsenäisty-
48562: johdon pysyttämiseksi tyydyttävällä kan-           vien pienviljelijäin opintoretkeilyjen toi-
48563: nalla jalkaa Oulun ja Viipurin maanvilje-          meenpanemista varten osoitetusta 300,000
48564: lysinsinööripiirit ikahtia. Tätä varten on         markan määrärahasta, jonka Eduskunta siis
48565: tarpeen menoarvioon ottaa määräraha kah-           on pysyttänyt ennallaan. Lisäys 100,000
48566: den uuden maanviljelysinsinöörin paikkaa-          markkaa.
48567: mista varten, joten lisäystä mm,kitään
48568: 114,000 markkaa.
48569:    Mom. 4. Maanviljelysinsinöörien tm·ve-                Luku XIV. Metsänhoitolaitos.
48570: rahat. Edellämainitusta syystä tarvitaan                           Metsähallitus.
48571: tälle kohdalle 8,000 markan lisämääräraha.            Mom. 1. Palkkaukset. Esityksestä käy
48572:                                                    ilmi, että Hallitus 10 päivänä hel.mi:h."llurba
48573:             Luku XI.     Kalastus.                 1927 tekemällään päätöksellä on koroittanut
48574:                                                    eräiden metsähallituksen virkamiesten sopi-
48575:   lliom. 1. Kalastuselinkeinon kohottami-          muspalkat luettuna viime huhtikuun 1 päi-
48576: nen. Anomusehdotuksen johdosta määrä-              vä:stä kuluv.an vuoden loppuun, ja esityk-
48577: rahan myöntämisestä kalastuselinkeinon             sessä ehdotetaan, että edellämainitulla pä:ä-
48578: edistämiseksi on Eduskunta tähän tarkoi-           töksellä myönnetyt palkkaukset hyväksyt-
48579: tukseen merkinnyt 100,000 markan lisä-             täisiin myöskin ensi vuoden alusta lukien
48580: määrärahan, käytettäväksi kaikkien avus-           suorit.ettaviks:i. Eduskunta tahtoo ensi:nnä·-
48581: tusta saaneiden jär,iestöjen apurahojen            kin huonumttaa, että Hallituksen olisi tul-
48582: koroittamiseksi.                                   lut Eduskunnalta saada käytettäväkseen
48583:                                                    määräraha kysymyksessäolevia patlkanko-
48584:   Luku XII. Maataloudelliset järjestöt.            roi tuksia varten, enoonkuin ne myönnet-
48585:                                                    tiin. Lisäksi Eduskunta huomauttaa, että
48586:         Maanviljelys- ja talousseu1'at.            puheenaoleville virkamiehille tällä tavo~n
48587:    1}[0'/n. 1. Maataloudellisten seurain yleiset   myö.nnetyt palkkaukset ovat meillä val-
48588: kustannukset. Koska näiden seurojen palk-          litsevaan virkamiesten yleiseen palkkata-
48589: kaus- ynnä muut menot ovat vuosi vuodelta          soon verrattuina liian korkeat.        Edus-
48590: kasvaneet, on Eduskunta momentille lisän-          kunnan mielestä ovat sanotut sopimus-
48591: nyt 150,000 markkaa.                               palkat vahvistettavat seuraaviksi: pääjoh-
48592:    Mom. 2. Maanviljelyksen edistäminen.            tajalle 125,000 marhksi, ylijohtajalle
48593: Määrärahaan on tehty lisäystä 235,000              90,000 markaksi, han•kintat.oimiston joh-
48594: markkaa.                                           tajalle 75,000 ma~kaksi, hankintatoimis-
48595:    Mom. 3.       Karjatalorttden edistäminen.      ton apula;isjohtajille 68,000 markaksi
48596: 'fälläkin kohdalla on tarpeen tehdä pienempi       sekä metsänmyyntitoimiston apulaisjohta-
48597: lisäys. Lisätään 150,000 markkaa.                  jalle 68,000 markaksi. Kun kysymyksessä
48598:                                    Tulo- ja menoa.rvio.                                 11
48599: 
48600: olevat palkkaukset määrätään tällaisiksi,      eri korvausta hä.n€n rakennusmestarina suo-
48601: tehdään momentilla .59,000 markan vähen-       rittamistaan vahtimestarintoimeen kuulu-
48602: nys.                                           mattomista töistä, merkitään lisäystä 3,200
48603:                 Aluehallinto.                  markkaa.
48604:   Mom. 5. Palkkaukset. Hallituksen esityk-        Luku XVIII. Erinäiset määrärahat.
48605: sen laiksi metsähallinnon piirikonttorien
48606: piirikuntapäälliköiden virkojen muuttami-         111om. 3. Valtion avustukset maanparan-
48607: sesta sopimusluontoisiksi Eduskunta on hy-     mtstöiden kustantamiseksi (siirtomäärä-
48608: lännyt. Kuitenkin Eduskunta on koroitta-       raha). Määrärahan tllirve tällä kohdalla on
48609: nut kysymyksessäolevien piirikuntapäälli-      niin suuri, ettei sitä voida ensi vuonna tyy-
48610: köiden peruspalkan 57,000 markasta 6·3,000     dyttää esitykseen otetulla rahamäärällä.
48611: markaksi. Tämän mukaisesti vähennetään         !Jisäystä merkitään 1,500,000 markkaa.
48612: momentilta 36,000 markkaa.                     'l'ästä lisäyksestä aiheutuu lisäystä myöskin
48613:                                                maa talousministeriön ylimääräiseen meno-
48614:         Valtion metsätalouden hoito.           arvioon.
48615:         b) Varsinainen liiketoiminta.             Mom. 4. Maatalouden ja sen sivuelinkei-
48616:    Sen johdosta että menoarvioon ei enaa       nojen sekä metsatalouden edistäminen. Suo-
48617: ole otettu määrärahoja Siuron sahalaitoksen    men Laidunyhdistyksen tärkeään tehtävään
48618: käynnissäpitoa varten, Eduskunta odottaa,      katsoen lisätään sille ehdotettuun määrära-
48619: eduskunnan viime vuonna tällä kohdaUa          haan 100,0()0 markkaa.
48620: esittämiin perusteluihin viitaten, että en-       Mom. 5. Kotiteollisuuden edistäminen.
48621: nenkuin sahan toiminta lopullisesti lakkau-    Tälle kohdalle merkitään lisäystä 500,000
48622: tetaan, se koetetaan myydä tai vuokrata        markkaa.
48623: yksityiselle liikkeenhar joittaj alle.            Mmn. 7. Valtioavut erinäisille yhdistyk-
48624:                                                ~ille ja yksityisille. Suomalaisen Martta-lii-
48625:      Muu varsinainen liiketoiminta.            ton valtioapuun merkitään lisäystä 100,000
48626:    Mom. 24. Pu,utavarain hankinta valtion      markkaa ja Finlands Svenska Martha-för-
48627: metsistä (arviomääräraha). Eduskunnan          bund nimisen liiton valtionavustukseen li-
48628: mielestä tulee metsähallituksen omien han-     säystä 60,000 markkaa. Eduskunta on meno-
48629: kintojen lisäämisen, mikäli sitä pidetään      arvioon palauttanut apurahan Suomen
48630: tarpeellisena, tapahtua asteeHain vuosi vuo-   Yleiselle Metsästäjäliitolle, 2!5,000 markkaa,
48631: delta e~kä tekemällä yhden vuoden aikana       jonka Hallitus on menoarviosta poistanut.
48632: sellaisia suuria muutoksia metsähallinnon      I,isäksi Eduskunta on menoarvioon ottanut
48633: liiketoimintaan, kuin esityksen hyväksymi-     10,000 markan määrärahan Suomen puu-
48634: nen tällä kohdalla tietäisi. Eduskunnan        tarhaviljelijäin liitolle.
48635: mielestä riittää tällä kertaa hankintamää-        Anomusehdotuksen johdosta määrärahan
48636: räraaan koroittaminen 20,000,000 markalla      myöntämisestä Metsätaloudellisen Valistus-
48637: siitä mäwrästä, miksi se on kuluvan ·vuo-      toimiston työn tukemiseksi on Eduskunta
48638: den menoarvioon merkitty. Määrärahaan          tarkoitukseen merkinnyt tälle kohdalle
48639: on tämän mukaisesti tehty 15,000,000 mar-      25,000 markan lisäyksen.
48640: kan vähennys.                                      Lisäystä yhteensä 220,000 markkaa.
48641:                                                    Mmn. 9. Petoeläinten tapporahat (arvio-
48642:                                                määräraha). Anomusehdotuksen perusteella
48643:     Luku XVII.     Geodeettinen laitos.        määrärahan m,yöntämisestä hylkeentappo-
48644:   Mom. 2. Käytännölliset työt. Jotta lai-      rahoiksi Eduskunta on päättänyt, että
48645: toksen vahtimestarille voitaisiin suorittaa    vuonna 1~928 jokaisesta Suomen vesistöissä,
48646:   12                     1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
48647: 
48648: Petsamoa lukuunottamatta, tapetusta hyl-           kaa. Tätä varten Qn menoan-ioon merkitty
48649: keestä valtion varoista suoritetaan 50 mark-       lisäystä 200,000 markkaa.
48650: 
48651: 
48652:                                 Kahdestoista Pääluokka.
48653:        Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat
48654:                                  hallinnonhaarat.
48655: 
48656:     Luku II. Tie- ja vesirakennukset.              vitaan henkilökohtaisia palkanlisiä varten
48657:           Tie- ja vesimkennustyöt.                 18,000 markan lisämääräraha.
48658: 
48659:    Mom. 5. Tie- ja siltarakennustyöt (työ-
48660: määräraha). · Esityksessä olevien määrä-                   Luku VI. Valtionrautatiet.
48661: rahojen lisäksi merkitään lisäystä: '600,000                      H enkilömenot.
48662: markkaa       Kemijärven- Pelkosenniemen                           Falkkaukset.
48663: maantierakennuksen aloittamista varten,
48664: 200,000    markkaa     Kokkolan-Kaustisen             Mom. 1. Vakinaisen henkilökunnan palk-
48665: maantien parantamiseksi sekä 750,000 mark-         kattkset. Eduskunnan tietoon on tullut,
48666: kaa käytettäväksi maantiesillan rakentami-         että Hallitus on tehnyt sopimukset eräiden
48667: seen Tiikkajan salmen yli Hyrynsalmen              rautatiehallituksen osastopäälliköiden kanssa
48668: pitäjässä. Lisäystä yhteensä 1,550,000 mark-        jatkuvasti viisivuotiskaudeksi samalla ko-
48669: kaa.                                               roittaen heidän paikkojaan. Eduskunta
48670:   Mom. 9. Jokien perkaaminen (työmäärä-            viittaa siihen, mitä edellä metsähallituksen
48671: raha). Tehtyjen anomusehdotusten johdosta          sopimuspalkkojen koroittamisesta 11 P. L:n
48672: on Eduskunta tämän momentin kohdalle               XIV luvun 1 momentin kohdalla on 13111-
48673: merkinnyt 10 miljoonaa markkaa. Lisäystä           suttu.
48674: 5,050,000 markkaa.                                    Mom. 2. Ylimääräisen henkilökunnan
48675:                                                     palkkaus ja korvaus ylimääräisestä työstä
48676:             Luku III.    Kanavat·                   (arviomääräraiha). Kun ei ole suunnitel-
48677:                                                    maa olemassa siitä, millä tavoin esityksessä
48678:    Mom. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen hen-         ehdotetut 5,000,000 markkaa voitaisiin
48679: kilökunnan palkkaukset ja matkakustan-             'käyttää 8-tunnin työaikalain soveltamista
48680: nukset. E,duskunnan mielestä eivät työolot         varten rautatieliikenteessä, poistetaan mai-
48681: kanavilla ole sellaiset, että nyt olisi tarpeen,   nittuun tarkoitukseen ehdotetut 5,000,000
48682: kuten esityksessä ehdotetaan, varata mää-          markkaa menoarviosta.
48683: rärahoja 8-tunnin työajan toteutt3lmista
48684: varten. Vähennetään 580,000 markkaa.
48685:                                                        Luku VII. Erinäiset määrärahat.
48686:     Luku IV. Posti- ja lennätinlaitos.                Mmn. 5. Kyytitoimi ja majatalonpito
48687:                 H enkilömenot.                     (arviomääräraha). Eduskunta on hyväksy-
48688:                                                    nyt esitykseen tälle kohdalle otetun määrä-
48689:                  Palkkaukset.                      rahan. Kuitenkin Eduskunta kehoittaa
48690:   Mom. 1. Vakinaisen henkilökunnan palk-           Hallitusta harkitsemaan, voitaisiinko ryhtyä
48691: kaukset. Koska saatujen tietojen mukaan            toimenpiteisiin majatalojen edelleen vähen-
48692: sellaisia virkailijoita, joiden toimet muute-      tämiseksi ja valtiolle kyytitoimesta ja maja-
48693: taan alempaan peruspalkkaluokkaan, on              talonpidosta aiheutuvien kustannusten su-
48694: enemmän kuin esityksessä ilmoitetaan, tar-         pistamiseksi.
48695:                                       Tulo- ja. menoarvio.                                13
48696: 
48697:                                  Kolmastoista PääluoHka.
48698:   Kauppa- ja teollisuusministeriö sekll siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48699:         Luku II. Merenkulkula.itos.                kohdalla huomattavat, 605,000 markkaa, jota-
48700:                                                    vastoin tälle kohdalle siirtyy esityksessä
48701:              M erenk1tlkuhallit1ts.
48702:                                                    ylimääräisiin menoihin merkittyjä menoja
48703:   Mom. 1. Palkkaukset. Kun esityksessä             155,000 markkaa. Momentilta vähennetään
48704: ehdotettujen peruspalkkain koroitusten joh-        siis 450,000 markkaa·, mikä määrä tulee
48705: dosta ikälisäkustannuksiin aiheutuu ainoas-        lisäykseksi kauppa- ja teollisuusministeriön
48706: taan 1,000 markan lisäys, vähennetään              ylimääräiseen menoa:rvioon.
48707: 5,000 markkaa.
48708:   Mom. 2. Ylimääräisten apulaisten pallc-
48709: kaukset. Esityksessä ehdOJtetaan määrära-                  Luku VI.    Ammattiopetus.
48710: han myöntämistä insinöörin paikkaamista
48711: varten merellikulkuhalli tuksen rakennustöitä         M orn. 3. Yleiset ammattilaiskoulut. Val-
48712: varten. Eduskunta on ottanut tämän mää-            tion osuus kysYiffiyksessäolevien koulujen
48713: rärahan menoarvioon, mutta huomauttaa              menoista nousee kuluvana vuonna 935,000
48714: kuitenkin, ettei merenkulkuhallituksen ra-         markaksi, joten niin suurta lisäystä, kuin
48715: kennustointa hoitavan ammattimiehen tar-           esityksessä ehdotetaan, ei ensi vuotta var-
48716: vitse olla insinööri.                              ten tarvita. Vähennetään 150,000 markkaa.
48717: 
48718:                  Luotsipiirit.
48719:    Mmn. 8. Palkkaukset. Samalla kun Edus-               Luku IX. Merentutkimuslaitos.
48720: kunta on hyväksynyt esityksessä olevan                1lfom. 9. Jäätiedoitus (arviomääräraha).
48721: ehdotuksen, että niille luotsioppilaille, joilla   Sen johdosta että jäätiedoitukset nyttemmin
48722: on aliperämiehen kirja, saa suorittaa              annetaan myös englanninkielisinä, ja kun
48723: 1,200 markan vuotuisen lisäpalkkion, katsoo        yhteistoiminnasta Viron kanssa aiheutuu
48724: Bduskunta asianmukaiseksi huomauttaa,              lisämenoja,    merkitään lisäyBtii     7,000
48725: ettei tällaisille luotsioppilaille ole suoritet-   markkaa.
48726: tava mainitun lisäpalkkion lisäksi sitä 1,000
48727: markan palkkiota, jota ohjauskirjan saaneet
48728:                                                         Luku X. Erinäiset määrärahat.
48729: luotsioppilaat nauttivat.
48730:                                                       Mom. 10. Merimieshuoltoa varten. Edtts-
48731:         Merenkulkttlctitolcsen alukset.
48732:                                                    kunta on :pitänyt tarpeellisena huomauttaa,
48733:    M om. 20. Palkka1tkset. Kun saatujen tie-       että norjalaiselle yhdistykselle ,Foreningen
48734: tojen mukaan majakka-alus Äransgrundilla           for de skandinaviske sjömanshjem i frem-
48735: tarvitaan seits~män luotsipalvelijaa eli kah-      mede havne" myönnetty avustus suomalais-
48736: ta enemmän, kuin esityksessä edellytetään,·        ten merimiesten hoitoa varten on nyttem-
48737: on näiden toimirahoiksi menoarvioon otettu         min annettava Suomen merimieskotiyhdis-
48738: li.säystä 5,6{)0 markkaa.                          tykselle, joka on :perustanut omia merimies-
48739:     M om. 21. Alusten vantstus- ja kunnossa-       koteja. Kuten edellä 10 P. L:n II luv. 15
48740: pitokulut sekä sekalaiset käyttökulut. Edus-       mom :n kohdalla on mainittu, merkitään tä-
48741: kunta on huomannut, että tälle kohdalle on         l:än lisäystä 2150,000 markkaa Valtioneuvos-
48742: va;rattu määrärahoja sellaisia menoja var-         ton käytettäväksi merimieshuoltoa varten.
48743: ten, jotka ovat ylimääräisen menoarvion            Momentin nimikettä on muutettu.
48744:   14                    1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 1~.
48745: 
48746:                               ~ljästoista Pääluokka.
48747:             Sosialiministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
48748:         Luku I. Sosialiministeriö.               vaukset eduSkunta viime valtiopäivillä jär-
48749:                                                  jesti uudelleen ja ovat korvauksen nauttijat
48750:    Mmn. 1. Palkkaukset. Esityksessä ehdo-        tämän järjestelyn jälkeen yhtä hyvässä
48751: tetaan, että s.osialiministeriön valruutustoi-   asemassa ikuin valtion varoista eläkettä
48752: mistoon. perustettaliiSiin uusi apulaistarkas-   saavat henkilöt yleensä. Eduskunnan mie-
48753: tajan. virk1,1. 52,500 markan peruspa1kalla.     lestä ei ole kohtuullista erityisesti suosia
48754: ]Jduskunnan mielestä on 48,000 markan            tässä tarkoitettuja korvauksen saajia. Kun
48755: peruspalkka riittävä tälle virkrumiehelle,       6,6:1'3,000 markan suuruinen määräraha
48756: joten vähennetään 4,500 markkaa.                 Eduskunnan laskelmien mukaan riittää
48757:    Mom. 6. Painatuskustannukset. Tällä           niihin menoihin, jotka tältä momentilta
48758: kohdalla tehdään 25,000 markan vähennys.         ov<!t suoritettavat, vähennetään 4,367,000
48759:                                                  markkaa.
48760: 
48761:                                                               Saimusvakuutus.
48762:    Luku II. Tilastollinen päätoimisto.
48763:                                                     .l'Iom. 7. Sairausvakuutuksen aiheutta-
48764:    Mom. 1. Palkkaukset. Esityksessä ehdo-        mat menot ( arviomääräraha). Eduskunnan
48765: tetaan m. m., että tapaturmatilastosta y. m.     paraikaa har'kittavana oleva sairausvakuu-
48766: aiheutuneiden lisääntyneåden tehtävien hoi-      tuslaki ei voi astua voimaan, ennenkuin
48767: toa varten Tilastolliseen päätoimistoon otet-    1 päivänä tammikuuta 1'929. Siitä huoli-
48768: taisiin kolme uutta tilastoapulaista. Kun ei     matta, minkä sisällön laki tulee saamaan,
48769: ole mahdotonta tulla toimeen ilman näitä         riittää ensi vuonna suoritettavia perustamk
48770: uusia virkailijoita, vähennetään meno-           kustannuksia ja juoksevia menoja varten
48771: arviosta niille ehdotetut peruspalkat yh-        6,000,000 markan määräraha, joten nyt vä-
48772: teensä 50,400 mal1kkaa.                          hennetään 14,000,000 markkaa.
48773: 
48774: 
48775:                                                        Luku V. Ammattientarkastus.
48776:        Luku III. Vakuutusneuvosto.
48777:                                                     Mmn. 1. Palkkaukset. Eduskunnan mie-
48778:    Mom. 1. Palkkaukset. Kun vakuutustoi-          lestä on Oulun piirin ammattientarkasta-
48779: miston työt viime aikoina hyväksyttyjen           jan peruspalkka vahvistettava yhtä suu-
48780: uusien laikien johdosta ovat suuresti lisään-     reksi kuin ammattientarkastajan palkkauk-
48781: tyneet, merkitään menoarvioon lisäystä            set Kuopion, Turun, Lahden, Tampereen ja
48782: :L8,000 markkaa yhden uuden kanslia-apu-          Vaasan piirissä. Vähennetään 4,500 mark-
48783: laisen ottamista varten tähän virastoon.         ·kaa.
48784: 
48785: 
48786:         Luku IV. Sosialivakuutus.
48787:                                                     Luku IX. Sotaorpojen huoltaminen.
48788:             Tapaturmavakuutus.
48789:                                                    Mom. 1. Valtioapu sotaarpojen huolta-
48790:  Mom. 4. Tapaturmakorvaukset (arvio-             miseksi ( arviomääräraha). Määrärahasta
48791: määräraha). Kysymyksessä olevat kor-             vähennetään 300,000 markkaa.
48792:                                       Tulo- ja menoarvio.                                  15
48793: 
48794:         Luku XI.     Lastensuojelu.             esityksen, jossa avustukset ehdotettiin koroi-
48795:                                                 tettavruksi, lausuen samalla, että kysymyk-
48796:              J(asvatuslaitokset.                sessäolevia avustuksia voidaan koroittaa
48797:   Mom. 1. Palkkaukset. Eduskunta ei ole         vrusta sitten, kun laki on kokonaisuudessaan
48798: voinut hyv&ksyä esityksessä olevaa ehdo-        uudistettu. Näin ollen poistetaan kalliin-
48799: tusta kasvatuslaitosten opettajiston palk-      ajanlisäyksiä va,rten elhdotettu 250,000 mar-
48800: kauksen koroittamisesta. Tätä varten ehdo-      kan määräraha menoarviosta.
48801: tettu 54,000 markan lisämääräraha on meno-         Mom. 7. Pilettimaksujen korvaukset val-
48802: arviosta poistettu.                             tionrautateille. Eduskunta on sitä mieltä,
48803:                                                 että tällaista määrärahaa yhtä vähän tällä
48804:                                                 kuin menoarvion muillakaan kohdilla on
48805:          Mwut lastensuojelumenot.               syytä merkitä arviomäärärahaksi. Edus-
48806:                                                 kunta on ottanut momentin menoarvioon
48807:   Mmn. 23. Kansanlastentm·hain kannatta-
48808:                                                 kiinteänä.
48809: minen ( arviomääräraha). Määräraha mer-
48810:                                                    Mom. 17. Erinäiset apumhat. Anomus-
48811: kitään arviomäärärahaksi.
48812:                                                 ehdotuksen johdosta määrärahan myöntämi-
48813:   Mmn. 25. Kesävirkistyksen avustaminen
48814:                                                 sestä avustukseksi Vapaussodan Invaliidien
48815: lapsille, jotka eivät ole kmtsakoululapsia.
48816:                                                 Liitolle on Eduskunta, kysymyksessä olevan
48817: Momentin nimike on muutettu sen johdosta,
48818:                                                 liiton tärkeään tehtävään katsoen, avus-
48819: että 10 pääluokan VII luvussa on ennestään
48820:                                                 tu!cseksi Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa
48821: määräraha kesävirkistyksen toimittamista
48822:                                                 varten merkinnyt tähän 100,000 markan
48823: varten kansakoululapsille. Kun 100,000
48824:                                                 lisämäärärahan. Toinen anomusehdotuk-
48825: markan määräraha on riittävä tällä uudella
48826:                                                 sessa ehdotettu määräraha on merkitty yli-
48827: momentilla, vähennetään 100,000 markkaa.
48828:                                                 määräiseen menoarvioon.
48829:                                                    Anomusehdotuksen perusteella maara-
48830:     Luku XII. Erinäiset määrärahat.             rahan myöntämisestä Paul Nicolayn Kristil-
48831:                                                 lis-yhteiskunnallisen työkeskuksen kannatus-
48832:    Mom. 5. Apurahat työttömyyskass:oille        yhdistykselle Eduskunta on menoarvioon
48833: ( arviomääräraha). Esityksessä ehdotetaan       merkinnyt tälle kohdalle lisäystä 25,000
48834: määräraha koroitettavaksi kaksinkertaiseksi,    markkaa sanotun yhdistyksen valtioavun ko-
48835: jotta vakuutetuille voitaisiin suorittaa kal-   roittamiseksi 50,000 markaksi.
48836: liinajanlisäystä. Eduskunta huomauttaa,            Lisäystä tälle momentille yhteen.c;;ä 150,000
48837: että nämä avustukset menevät lain mukaan        markkaa.
48838: ja että Eduskunta viime keväänä hylkäsi
48839: 
48840: 
48841: 
48842: 
48843:                               Viidestoista Pääluokka.
48844:                                    Sekalaiset yleiset menot.
48845:    Luku I. Korjaus- ja uudisrakennus-           määräraha koroitettavaksi lm;ksinkertaiseksi.
48846:             kustannukset.                       Eduskunnan mielestä on 1,000,000 markan
48847:                                                 lisäys riittävä, joten vähennetään 1,000,000
48848:   Mom. 2. Uudisrakennukset (työmäärä-           markkaa.
48849: raha). Esityksessä ehdotetaan nykyinen
48850:   16                    1927 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 12.
48851: 
48852:        Luku II. Erinäiset määrärahat.               Siihen nähden että vakanssisäästö-
48853:                                                  aikana menetetyn palkan korvaaminen vir-
48854:   Mom. 3. Korvaus virkamiehille vakanssi-        kamiehille aiheuttaa valtiolle huomattavia
48855: säästöaikana menetetystä palkasta (arvio-        menoja lain mukaan suoritettavien eläkkei-
48856: määräraha). Sen jälkeen kuin eläkekas-           den lisäksi, jotapaitsi nykyinen järjestelmä
48857: soille tuleva valtion avustus on lailla uudel-   on. kovin monimutkainen, kehoittaa Edus-
48858: leen järjestetty, tarvitaan tälle momentille     kunta Hallitusta ottamaan harkittavaksi,
48859: suurempi määräraha kuin esitykseen on            eikö eläkekassoihin suoritettavia mak:mja
48860: otettu. Lisäystä mel'lkitään 500,000 mark-       olisi järjestettävä vapaaehtoisuuden poh-
48861: kaa.                                             jalle ja pitämällä silmällä, että valtion me-
48862:                                                  not tällä kohtaa loppuisivåt.
48863: 
48864: 
48865:                            Kahdeksastoista Pääluokka.
48866:                                Valtion teollisuuslaitokset.
48867:         Luku VI.    Lentokonetehdas.             haltijoita, kuin esityksessä on edellytetty.
48868:                                                  Näiden paikkaamista ·varten merkitään
48869:    Mom. 1. Palkkaukset. Puolustusministe-        lisäystä 31,5,000 markkaa.
48870: riön ylimääräisten menojen kohdalla ilmailu-        Morn. 5. Raaka-aineet ja jalostuskustan-
48871: voimien kehittämiseksi on osoitettu huomat-      nukset (arviomääräraha). Edellä maini-
48872: tavasti suurempi määräraha, kuin esitykseen      tusta syystä on tälle kohdalle merkitty li-
48873: on otettu.· Tämän johdosta tarvitaan lento-      säystä 3,000,000 markkaa.
48874: konetehtaalla enemmän viran- j.a toimen-
48875:                                     Tulo- ja menoarvio.                                  17
48876: 
48877: 
48878: 
48879: 
48880:                             Ylimääräisiä menoja.
48881: Luku II. Ulkoasiainm.inisteriöön kohdistu-        Mom. 27. Iitin kunnan mielisairaalan
48882:           vat hallinnonhaarat.                  talousrakennuksen rakentarninen. Edellä
48883:                                                 momentin 16 kohdalla           olevan paa-
48884:     Mom. 1. Suomen ja Venäjän välinen ar-       töksen mukaisesti merkitään tälle uudelle
48885: kistojen vaihto (uusi). Koska tätä tarkoi-      momentille 110,000 markan \SUUruinen
48886: tusta varten saatujen tietojen mukaan vielä     määräraha lisäykseksi menoarvioon.
48887: <.'nsi vuonna tarvitaan varoja, otetaan meno-      lJl om. 28. Lääkintöhallituksen oikeus-
48888: arvioon 75,000 markan määräraha kysymyk-        kemistin laborato1·io. Laboratorion järjestä-
48889: ses.<>ä olevaa arkistojen vaihtoa varten. Tä-   mistä varten lääkintöhallituksen oikeus-
48890: män johdosta tulee esityksen momentti 1         kemistille on lisäykseksi menoarvioon uuden
48891: tässä luvussa momentiksi 2.                     momentin kohdalla osoitettu 815,,000 markkaa.
48892: 
48893: 
48894: Luku IV. Sisäasiainministeriöön kohdistu-       Luku VI. Puolustusministeriöön kohdistu-
48895:          vat hallinnonhaarat.                            vat hallinnonhaarat.
48896: 
48897:    Mmn. 10. Erinäisten sairaalain kaluston,        Mom. 1. J(arttojen ja. merikorttien hm!-
48898: keittiökoneiden ja lääkärinkojeiden uudista-     kinta.   Jotta töitä voitaisiin jatkaa niiden
48899: minen sekä 1'Öntgenkoneiden ja -kalustojen     · nykyis·essä   laajuudessa, tarvitaan lisäystä
48900: hankkiminen. Jotta voitaisiin johonkin Pe- 200,000 ma11rokaa.
48901: räpohjolan sairaalaan hankkia röntgenko-           Morn. 4. Taisteluvälineiden täydennys-
48902: ne, merkitään momentille lisäystä 140,000 hankinta (työmääräraha). Esityksessä tar-
48903: markkaa.                                         koitukseen ehdotettu määräraha on Edus-
48904:    Jfom. 16. Av1lstukset piirimielisairaalain kunnan :mielestä riittämätön ja merkitään
48905: mkentamiseksi (siirtomääräraha).         Iitin siihen lisäystä 10,000,000 markkaa. Edus-
48906: kunta on rakentanut oman mielisairaahvn, kunta !huomauttaa, että tätä määrärahaa
48907: jonka järj·estelynsä puolesta voidaan katsoa voidaan käyttää muun muassa tieteellisiä
48908: vastaavan piirimielisairaalaa. Kun kunta kokeiluja varten kaasupuolustuksen kehittä-
48909: suunnittelee tähän sairaalaan rakennetta- mi·oolksi.
48910: vaksi uuden talousrakennuksen, on kohtuul-         11lorn. 9. Sotilasmkentmsten perinpoh-
48911: lista, että se tästä aiheutuvien kustannw>ten jaiset korjaus- ja tludisrakennustyöt (työ-
48912: suorittamiseksi saa avustusta valtion va- määräraha). Jotta jo ennen laadittua suun-
48913: roista. Eduskunta on kysymyksessäolevaa niteLmaa Viipurin rykmentin osan siirtäomi-
48914: avustusta varten menoarvioon ottanut eri- seksi Haminasta Helylään voitaisiin ruveta
48915: tyisen momentin, jolle on merkitty 110,000 toteuttamaan, merkitään lisäystä 5,000,000
48916: markkaa, ja vähentänyt tämän määrä-· markkaa.
48917: rahan nyt kysymyksessäolevan momentin              M om. 11. Ilmail1woimien kehittäminen
48918: loppusummasta. Vähennys tällä kohdalla (työmääräraha). Kun ,esityksessä ehdotettu
48919: 110,000 markkaa.                                 määräraha .on aivan riittämätön teho:k;kai-
48920:                                                                                            3
48921:   18                    1927 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
48922: 
48923: den toimenpiteiden jatkamiseksi ilmaiinvoi-       rakennuslaina. Koska kysymyksessä olev.a;a
48924: mien kehittämistä varten, mikä valtakun-          koulua ylläpitävän yhdistyksen on vaikea
48925: nan puolustuksen kannailta on välttämätön-        hankkia puheenaolevaa rakennushanketta
48926: tä, merkitää:n lisäystä 10,000,000 markkaa.       varten tarvittavat varat, jollei yhdistykselle
48927:    ltfom. 15. Laivaston pe·rustam,inen ran-       valtionvaroista anneta jonkunverran suu-
48928: nikkopuolustusta varten (rajaton siirto-          rempaa lainaa, kuin esityksessä ehdotetaan,
48929: määräraha). Näillä valtiopäivillä hyväk-          merkitiiän lisäystä 500,000 markkaa.
48930: sytyn laivaston perustamista rannikko-               Mmn. 23.        Oppikoulujen varattomien
48931: puolustusta varten koskevan lain mukai-            oppilaiden opintojen avustaminen. Ku-
48932: sesti merkitään menoarvioon laivaston ra-          ten vakinaisten menojen 10 pääluokan
48933: kentamista varten 53,750,000 markan suu-          VI luvun kohdalla on mainittu, on ylimää-
48934: ruinen rajaton siirtomääräraha.                    räisten menojen kohdalle siirretty määrä-
48935:    111om. 16. Vaatetuksen ja van./,Stuksen         raha lainojen myöntämistä varten oppikou-
48936: hankinta suojeluskunnille, valtioneuvoston         lujen varattomille oppilaille 200,000 mark-
48937: käytettäväksi.    Tämä esityksestä pois           kaa.
48938: jätetty määräraha palautetaan menoarvioon             Morn. 24. Helsingin yhteis- ja rnaanvilje.
48939: samansuuruisena kuin kuluvan vuoden me-            lyslyseon rakennttslaina. Anomusehdotuksen
48940: noarviossa. Usäys 12,000,000 markkaa.              johdosta määrärahan myöntämisestä kuole-
48941:                                                    tuslainaksi Helsingin yhteis- ja maanvilje-
48942: Luku VII.     Opetusministeriöön kohdistu-         lyslyseon koulutalon kannatusyhdistykselle
48943:             vat hallinnonhaarat.                   Eduskunta on mainitulle kannatusyhdistyk-
48944:                                                    selle myöntänyt 2,500,000 markan suuruisen
48945:    2!:lom. 3. Tohtm·i Kivirikan kokoelmain         lmoletuslainan, joka on viitenä ensimmäi-
48946: lunastaminen yliopistolle. Jotta V@itaisiin        senä vuotena koroton ja josta sen jälkeen
48947: vapaasti harkita, mihin yliopiston laitokseen      suoritetaan 7 1 / 2 % :n 'lUotuismaksu, josta
48948: kysymyksessä<lleva kokoelma olisi liitettävä,    · 5 % korkoa ja loput kuo}etusta. Lisäys
48949: on momentin nimikettä muutettu.                    2,500,000 markkaa.
48950:    2!:lom. 6. Yliopiston erinäiset määrärahat.        2!:lmn. 25. Lieksan yhteiskoulun rakennus-
48951: Saatujen tietojen mukaan tarvitaan yli-            avustus. Anomusehdotuksen johdosta mää-
48952: opiston kasvitieteelliseen laitokseen 12 uutta     rärahan myöntämisestä rakennusavustuk-
48953: mikroskooppia, joiden hankintaa varten             seksi Lieksan yhteiskoulun kannatusyhdis-
48954: menoarvioon ei ole otettu varoja. Näiden           tykselle on Eduskunta sitä varten merkin-
48955: ostamista varten lisätään momentille 25,180        nyt      menoarvioon      uudelle     momentillc
48956: markkaa.                                           300,000 markan määrärahan.
48957:    2!:lom. 11. Kirjoituskoneet piiritarkasta-        2!:lom. 26. 1.'oiskielisissä kttnnissa sijaitse-
48958: jille. Koska esityksessä ehdotetusta toimen-       vien yksityisten kansakottlujen avustaminen.
48959: piteestä olisi seurauksena, että lukuisat          Anomusehdotuksen          perusteella     määrä-
48960: muut samassa asemassa kuin kanswkoulu-             rahan myöntämisestä ruotsalaisissa maalais-
48961: jentarkastajat olevat virkamiehet vmsi-            kunnissa olevien y;ksityisten suomalaisten
48962: vat vaatia itselleen samanlaista etua, pois-       kansakoulujen avustamiseksi on Eduskunta
48963: tetaan momentti menoarviosta. Vähennys             tulo- ja menoarvioon uuden momentin koh-
48964: 90,000 markkaa.                                    dalle ottanut 400,000 markan suuruisen
48965:    2!:lom. 14 (esit. 15). Kansallismuseon eri-     määrärahan käytettäväksi Valtioneuvoston
48966: näiset tarpeet. J\'Lomentin tasoittamiseksi        harkinnan mukaan toiski,elisissä kunnissa
48967: lisätään 50 markkaa.                               sijaitsevien yksityisten kansakoulujen avus-
48968:    Jf om. 18 (esit. 19). Vaasan yhteiskoulun       tamiseksi. Samalla Eduskunta lausuu, että
48969:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   19
48970: 
48971: Hallituksen on huolehdittava siitä, että kun-    kan määrärahan Seppälän tilalle Kajaanin
48972: Pat täyttävät lainmukaisen velvollisuutensa      maalaiskunnassa perustetulle supistetulle
48973: perustaa ja ylläpitää kansakouluja myöskin       tietopuoliselle karjanhoitokoululle tarpeellis-
48974: kielellisen vähemmistön lapsille.       Lisäys   ten rakennusten rakentamista varten. Koska
48975: 400,000 markkaa.                                 mainittuja rakennustöitä tarjottaessa ura-
48976:    Mmn. 27. Uuraan yhteiskoulun rakennus-        kalla suoritettaviksi alin tarjous oli 10'5,000
48977: (tmtstus. Tälle uudelle oppilaitokselle, johon   markkaa suurempi kuin tarkoitukseen myön-
48978: alusta alkaen on tullut runsaasti oppilaita,     netty määräraha, on Eduskunta, jotta
48979: on ruvettu hankkimaan omaa taloa. Tämän          tämä rakennustyö saataisiin suoritetuksi,
48980: hankkeen avustamiseksi otetaan menoar-           tarkoitusta varten tälle 'kohdalle lisämäärä-
48981: vioon erityiselle momentille 200,000 marlc-      rahana merkinnyt 105,000 markkaa. Sa-
48982: kaa.                                             moin on Eduskunta Korsholman kokonaan
48983:    Mom. 28. Hansanopistojen rakennuslai-         r<Jppiolle joutuneen maatalouskoulun uudel-
48984: 11.at. Erinäisten anomusehdotusten johdosta      leen rakentamista varten maataloushallituk-
48985: määrärahan myöntämisestä rakennuslai-            sessa laaditun kustannusarvion mukaan
48986: noiksi ja -avustukseksi kansanopistoiHo          myöntänyt lisäykseksi menoarvioon 1,112,000
48987: Eduskunta on menoarvioon ottanut uudelle          markkaa.       Lisäystä yhteensä 1,217,000
48988: momentille 2,000,000 markan määrärahan            markkaa.
48989: annettavaksi helppokorkoisina rakennuslai-           Morn. 16. Koeasemien per·ustaminen ja
48990: noina kansanopistoille Hallituksen määrät-        ktmtoonpano (siirtomääräraha). Jotta koe-
48991: tävillä ehdoilla. Lisäys 2,000,000 markkaa.       toiminnan kehittämistä voitaisiin suunnitel-
48992:                                                   mien mukaisesti jatkaa, tarvitaan momen-
48993:                                                   tille lisäystä 500,000 markkaa. Koska useam-
48994: Luku VIII. Maatalousministeriöön kohdis-          man kerran on täytynyt muuttaa jo perus-
48995:          tuvat hallinnonhaarat.                   tetut koeasemat uudelle paikalle sen takia,
48996:                                                   että koeasemalle valittu paikka myöhemmin
48997:    Mmn. 6. Lainat maanparannustöitä va1·-         on osoittautunut tarkoitukseensa soveltn-
48998: ten (siirtomääräraha). Sen mukaisesti, mitä       mattomaksi, Eduskunta samalla huomaut-
48999: on esitetty vakinaisessa menoarviossa 11          taa, että tällaisten, melkoisia valtionvaroja
49000: pääluokan XVIII luvun 3 momentin koh-             vaativien laitosten perustamisessa on nouda-
49001: dalla, lisätään tälle kohdalle 4,500,000          tettava suurta huolellisuutta ja tarkkuutta.
49002: markkaa.                                             Mmn. 26. Uudisviljelysraivauslainat (ra-
49003:     Mom. 7. Rakennuslainat ja -avustukset         jaton siirtomääräraha). Erinäisten anomus-
49004: yksityisille maataloudellisille oppilaitok-       ehdotusten johdosta määrärahojen ja laino-
49005: S1~lle. Laina- ja avustusanomusten runsau-        jen myöntämisestä viljelysraivauksia varten
49006: teen katsoen on Eduskunta tälle kohdalle          on      Eduskunta       menoarvioon    ottanut
49007: lisännyt 500,000 markkaa. lVIomentin ni-          15,000,000 markan määrärahan käytettä-
49008: mike on muutettu sellaiseksi, että mainittu       väksi Hallituksen lähemmin määrättä-
49009: lisäys voidaan kokonaan myöntää suoranai-         vien ehtojen mukaan korottomiksi !ai-
49010: sena avustuksena puheenaolevaan tarkoituk-        noiksi uudisviljelysraivauksia varten sellai-
49011: seen.                                             sille pienviljelijöille, joiden entinen pelto-
49012:     Mmn. 8. Maataloushallituksen alaisten          ala on vähemmän kuin 1'5 hehtaaria .
49013: koulujen ja laitosten ttudisrakennnstyöt             .~1om. 27. Ot·imattilan kotitalousopistolle
49014:  (työmääräraha). Eduskunta on kuluvan              maa-alueiden ostamista ·varten.         Tälle
49015: vuoden menoarvioon ottanut 490,000 mar-            uudelle momentille merkitään 285,000 mar-
49016:   ~0                   1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49017: 
49018: kan määräraha käytettäväksi eräiden Ori-         Mom. 11. Tmatran voimalaitoksen raken-
49019: mattilan kotitalousopistolle tarjottujen,    taminen (työmääräraha). Anomusehdotuk-
49020: opiston tarvitsemien maa-alueiden ostami-    sen johdosta määrärahan myöntämisestä
49021: seen valtiolle.                              Imatran voimansiirtojohtoverkon täydentä-
49022:   Mmn. 28. Lainat kalasäilyketehtaiden pe-   miseen n. s. maakuntajohdoilla Eduskunta
49023: rustamista varten. Halpakorkoisten kuole-    (Jll tarpeellisia voimansiirtolaitteiden laajen-
49024: 
49025: tuslainojen myöntämiseksi kalasäilyketeh-    nuksia varten tälle kohdalle merkinnyt
49026: taiden perustamista varten merkitään tähän   10,000,000 markkaa. Eduskunta huomaut-
49027: 800,000 markan suuruinen määräraha.          taa, .että on ryhdyttävä ainoastaan sellaisten
49028:                                              tässä tarkoitettujen johtojen rakentamiseen,
49029: Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten töiden joiden kannattavaisuus on taattu. Lisäys
49030: ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10,000,000 markkaa.
49031:                                                  Mom. 21. 1Jiaanteiksi julistettavien tei-
49032:    Mom. 7. Uudisrakennustyöt valmiilla m- den kuntoonpaneminen ja entisten maantei-
49033: doilla (työmääräraha). Jotta voitaisiin den ko1"jaamisen avustaminen (työmäärä-
49034: panna alulle perustamistyöt Kuopion ase- raha). Näihin ta11koituksiin tarvitaan huo-
49035: man uutta ratapihaa ja asemarakennusta mattavasti suurempi määräraha, kuin esi-
49036: varten, joista töistä jo on sovittu Kuopion tyksessä on ehdotettu, joten lisäystä merki-
49037: kaupungin kanssa, merkitään momentille li- tään 7,000,000 markkaa.
49038: säystä 1,500,000 markkaa. Samoin merki-          Mmn. 22. Työttömyyden lieventäminen
49039: tään 1,000,000 markan lisäys maantiealikäy- (työmääräraha). Koska Hallituksella on ti-
49040: tävän rakentamiseksi Lahden aseman lähei- laisuus ensi vuonna, jos suurempaa työttö-
49041: syyteen.     Lisäystä yhteensä 2,500,000 myyttä ilmaantuu, tehdä Eduskunnalle
49042: markkaa.                                     esitys lisävarojen myöntämisestä työttömyy-
49043:    Mom. 8. Rautateiden liikkuvan kaluston den lieventä.miseksi, ei tällä kertaa ole ai-
49044: lisääminen (työmääräraha).       Hallituksen hetta osoittaa tarkoitukseen niin paljon,
49045: esityksen johdosta 46,000,000 markan suu- kuin Hallitus on ehdottanut, etenkin kun
49046: ruisen lisämäärärahan myöntämisestä val- Eduskunta on huomattavasti lisännyt edelli-
49047: tiOiuautateiden liikkuvan kaluston lisäämi- sen momentin kohdalla olevaa määrärahaa,
49048: seen vuonna 19127 on Eduskunta hyväksynyt jota myös voidaan käyttää töiden järjestä-
49049: siinä olevan suunnitelman sekä osoittanut miseksi työttömille. Vähennetään 10,000,000
49050: tarkoitukseen kuluvana vuonna käytettä- markkaa.
49051: väksi 20,000,000 markkaa. Loput Hallituk-        Mmn. 23. Suojoen rajavesistön ja Raja-
49052: sen ehdottamasta määrästä tarvitaan ensi joen lantta1tsväylätyöt            (työmääräraha).
49053: vuonna, joten tälle kohdalle nyt merkitään Suomen ja Venäjän välisen, puutava-
49054: lisäystä 216,000,000 markkaa.                rain lauttausta vesistöissä, jotka juok-
49055:    Morn. 9. Rautatieralcennnkset (työmäärä- sevat Suomesta Venäjälle ja päinvastoin,
49056: raha). Eduskunta on sitä mieltä, että Rova- koskevan sopimuksen mukaisesti, joka on
49057: niemen-Kemijärven rautatietä rakennet- saatettu Suomessa voimaan 18 päivänä tou-
49058: taessa on, ennenkuin varsinaiseen raken- kokuuta 1923 annetulla asetuksella, on tam-
49059: nustyöhön Kemijoen itä- ja pohjoispuolella mikuun 18 päivänä 1927 vahvistettu laut-
49060: ryhdytään, perinpohjin tutkittava myöskin t~mssäännöt Suojoen rajavesistölle ja Raja-
49061: jokilaakson suuntaa, jotta tämän ja ennen joelle. Näiden lauttaussääntöjen mukaan
49062: -tehtyjen tutkimusten perusteella voitaisiin tulee Suomen suorittaa eräät lauttaussään-
49063: lopullisesti määrätä, mitä suuntaa rata on nöissä tehtäviksi määrätyt kunboonpanotyöt
49064: rakennettava.                                 sekä Veni-ijän muut työt. Kaikista lauttaus-
49065:                                     Tulo- ja menoarvio.                                   21
49066: 
49067: v·äylätöistä johtuvat kustannukset on mää-       säästön toisen puolen korvaamiseksi eläke-
49068: rätty jaettavaksi kahtia, paitsi Suojoen         kassalle.
49069: Kuimojoen •kunnostamiskustannukset, jotka,
49070: kuten itse työkin, Suomen tulee yksin suo-       Luku X. Kauppa- ja teollisuusministeriöön
49071: rittaa. Kunnostaruiskustannukset nousevat              kohdistuvat hallinnonhaarat.
49072: arvion mukaan yhteensä 924,961 mark-
49073: kaan.     Tästä summasta tulee Suomen               1llom. 1. Jäänsä1·kijöiden ttudisrakennus-
49074: osalle puolet eli 462,480 markkaa 50             työt·. V aikinaisen menoarvion 13 pääluokan
49075: penma ja kun Kuimojoen kunnostamis-              II luvun 21 momentin kohdalla mainitusta
49076: kustannukset 138,000 markikaa tähän lisä-        syystä tehdään tähän momenttiin 450,000
49077: tään, on Suomen suoritettava yhteensä            markan lisäys.
49078: 600,480 markkaa 50 penniä puheenaolevista           Mom. 5. Teknillisen k01·keakoulttn kone-
49079: rajaväylätöistä. Lauttaussopimuksen mu-          teknillisten laboratorim'den mkentaminen
49080: kaan saavat arvioidut rakennuskustannuk-          (työmääräraha). Koska kysymyksessäole-
49081: set !5 % :lla ylittää kustannusarviot, joten     vat rwkennustyöt voidaan kahden vuoden
49082: siis Suomen .osuus kustannuksista voi nousta     kuluessa suorittaa edullisemmin kuin Halli-
49083: kaikkiaan 630,500 markkaan. Kun on saatu         tuksen ehdottamas-sa kolmessa vuodessa,
49084: tietää, että Venäjä ennen pitkää ryhtyy          merkitään momentille lisäystä 900,000
49085: suorittamaan sille kuuluvaa osaa kunnos-         markkaa.
49086: tamistöistä, on tä1'keää, että myös Suomi           M01n. 11. Avustus oman talon rakentami-
49087: -voisi ryhtyä jo ensi vuonna sen suoritetta-     seksi Ammattienedistämislaitokselle. Edus-
49088: vaksi määrättyihin töihin. Tätä varten           kunta myöntää kysymyksessä olevan avus-
49089: merkitään menoarvioon 630,000 markkaa            tuksen sillä ehdolla, että Helsingin kaupunki
49090: uudelle momentille tällä kohdalla.               maksutta luovuttaa tarkoitusta varten sopi-
49091:    Jfom. 24. Korvaus lennätinvirkarniehWe        van tontin.
49092: vakanssiaikana menevästä palkasta. Voi-
49093: massa olevien säännösten mukaisesti tu-          Luku XI. Sosialiministeriöön kohdistuvat
49094: lisivat lennätinvirkamiehet suorittamaan 1 / 4             hallinnonhaarat.
49095: kuukausipalkastaan leski- ja orpokassaan
49096:  viime kesäkuun 1 päivästä lukien siihen asti,      Mom. 2. Ammwttikurssit työttömille. Tä-
49097: kuin heidät nimitetään hoitamiellJSa virko-      hän tarkoitukseen on viime vuosina myön-
49098: jen ja toimien vakinaisiksi haltijoiksi, jonka   netty vuosittain 100,000 markan määrä-
49099: jälkeen suoritetaan 1 /s kuukausipalkasta,       ra.ha, mutta esityksessä ehdotetaan nyt, että
49100: kunnes eläkekassa on saanut koko sille tule-     tarkoitukseen osoitettaisiin 500,000 mark-
49101: van palkansäästön. Kun ei ole kohtuul-           kaa. Kun Eduskunnan mielestä näin suuri
49102: lista, että lennätinvirkamiehiin, jotka tosin    koroitus ei ole tarpeellinen, vähennetään
49103: ovat palvelleet väliaikaisessa lennätinlaitok-   250,000 markkaa.
49104: sessa, mutta joita siitä huolimatta on ikä- ja      M om. 4. Avustukset ja kuoletuslainat
49105: perhelisään, eläkkeeseen y. m. nähden kat-       kunnille ja yhdistyksille tylsämielislaitosten
49106: sottu vakinaisten viranhaltijoiden asemassa      perustamista varten. Tarkoitukseen arvioi-
49107: oleviksi, puheena olevassa suorituksessa so-     daan tarvittavan 300,000 markkaa enemmän,
49108: velletaan samat määräykset kuin viransijai-      kuin esitykseen on otettu, mikä määrä siis
49109: siin, on menoarvioon otettu •500,000 markan      on merkitty lisäykseJksi menoarvioon.
49110: määräraha, joka on käytettävä kysymyk-              M01n. 8. Laskukoneiden hankkiminen val-
49111: sessä. olevan viransijaisilta menevän palkan-    tion tapaturmalantakunnalle. Momentin ta-
49112:                                                  soittamiseksi lisätään 50 markkaa.
49113: . 22                  1927 Vp. -   Edusk. vast. -   Esitys N :o 12 .
49114: 
49115:   Mmn. 9. Invaliidikodin rakcnn·usavustns.     Morn. 10. Ktwletnslainat m.aalaiskunnille
49116: Viitaten vakinaisen menoarvion 14 pääluo-    knnnallislwtien mkentamista varten. Ano-
49117: kan XII luvun 17 momentin kohdalla ole-      musehdotuksen johdosta määrärahan myön-
49118: vaa·n perusteluun on tiihän uudelle momen-   tämisestä kuoletuslainoiksi maalaiskunnille
49119: tille merkitty 200,000 markan miliiräraha    kunnalliskotien rakentamista varten on
49120: Kyyhkylän invaliidikodin rakennusten kun-    lisäykseksi menoarvioon merkitty uudelle
49121: toonsaattamiseksi.                           momentille 2,000,000 markkaa.
49122:                                   Tulo- ja menoarvio.                                 23
49123: 
49124: 
49125: 
49126: 
49127:                                Vakinaiset tulot.
49128:                               Ensimmäinen Osasto.
49129:             Tulot 'Valtion tiluksista ja muusta 'Valtion omaisuudesta.
49130: Luku 111.   Tulot valtion metsätaloudesta.     rahtien koroittamiseen ole tällä kertaa ryh-
49131:                                                dyttävä. Esitykseen tästä rkoroituksesta ai-
49132:   Mom. 1. Metsätulot. Hintojen nousun          heutuva lisätulo 100,000,000 markkaa pois-
49133: johdosta on lisätty 25,000,000 markkaa.        tetaan näin ollen tuloarviosta.
49134:   M om. 2. Tulot rnetsänhoitolaitoksen han-
49135: kinrloista ja liikeyrityksistä. Hankinta-        Luku VIII.    Tulot valtion teollisuus-
49136: määrärahoihin tehdyn vähennyksen johdosta                      laitoksista.
49137: vähennetään 15,000,000 markkaa.
49138:                                                   Mom. 6. Lentokonetehtaan tulot. Edus-
49139:    Luku VU. Tulot valtionrautateistä.          kunta on lentokonetehtaan menoarvioon li-
49140:                                                sännyt yhteensä 3,315,000 markkaa, ja sama
49141:   Mom. 1. Liikennetulot. Eduskunnan mie-       määrä merkitään lisäykseksi lentokoneteh-
49142: lestä ei esityksessä ehdotettuun rautatie-     ta.an tuloihin. Lisäys 3,315,000 markkaa.
49143: 
49144: 
49145: 
49146:                                    Toinen Osasto.
49147:                                    Välittömät 'Verot.
49148: 
49149: 
49150:     Luku II. Tulo- ja omaisuusvero.            sen esityksen muutoksista tulo- ja omaisuus-
49151:                                                verolakiin, on tulo- ja omaisuusveron tuotto
49152:   Mom. 1. Tulo- ja mnaisuusve1·o. Sen joh-     arvioitu 500,000,000 markaksi, joten vähen-
49153: uosta että Eduskunta on hylännyt Hallituk-     netään 80,000,000 markkaa.
49154: 
49155: 
49156:                                    Kolmas Osasto.
49157:                                      Välilliset 'Verot.
49158:             Luku I. Tullitulot.                1,100,000,000 markak::;i. Lisäys 200,000,000
49159:                                                markkaa.
49160:   Jliom. 1. Tuontitulli. Viitaten päätök-         Mom. 2. Vientitulli. Sen päätöksen mu-
49161: seensä Hallituksen esityksen johdosta laiksi   kaisesti, jonka Eduskunta on tehnyt vienti-
49162: tullien kantamisesta vuonna 1928 Edus-         tullista, vähennetään momenteilta 4,000,000
49163: kunta on arvioinut tuontitullin tuoton         markkaa.
49164:    ':24                     1927 Vp. -- Edusk. vast. -       Esitys N :o 12 ..
49165: 
49166:             Luku II.     Valmisteverot·                kunta on päättänyt, että tulitikkuvero ensi
49167:                                                        vuoden aikana pysytetään voimassa. Tämän
49168:   . ..IJ,lorn. 1. Tttpakkavalrnistevero. Edus-         johdosta merkitään tuloarvioon tuloa tuli-
49169:  kunta on Hallituksen esityksen johdosta ko-           tikkuverosta 16,000,000 markkaa.
49170:  roitetun tupakkavalmisteveron kantamisesta               Mmn. 3. Makeisvalrnistevcro. Eduskunta-
49171:  vuonna 19,28 päättänyt, että tätä veroa ensi          esityksen johdosta laiksi makeisvalmiste-
49172:  vuonna kannetaan samojen perusteiden mu-              verosta Eduskunta on päättänyt makeisval-
49173:  kaan kuin kuluvanakin vuonna. Kun veron               misteveron ensi vuoden aikana pysytettä-
49174:  tuottoa ei voida arvioida 1:60,000,000 mark-          väksi voimassa. Tälle kohdalle merkitään
49175:  kaa suuremmaksi, vähennetään esityksessä              arvioitua    tuloa    makeisvalmisteverosta
49176:  olevasta arviosta 47,000,000 markkaa.                 18,000,000 markkaa.
49177:      Morn. 2. Tulitikkuvero. Eduskuntaesityk-
49178:  sen johdosta laiksi tulitikkuverosta Edus-
49179: 
49180: 
49181:                                          Kuudes Osasto.
49182:                                           Sekalaiset tulot.
49183: 
49184:  Luku VII. Tulot työtoiminnasta erinäisissä            Luku XII. Tulot valtion virka- ja palvelus-
49185:             valtionlaitoksissa.                              miesten nauttimista eduista.
49186: 
49187:    M orn. 1. Vankilain työliikkeen tulot.                 Morn. 1. Tulot valtion virka- ja palvelus-
49188:  Vakinaisen menoarvion 6 pääluokan VII                 miesten nauttimista luontaiseduista. Sen
49189:  luvun 1 momentin kohdalla tehdyn pää-                 päätöksen nojalla, jonka Eduskunta on
49190:  töksen mukaisesti, joka koskee vankiloiden            tehnyt vaJkinaisten menojen 7 pääluokan
49191:  työaikaa, lisätään tälle kohdalle 4,.200,000          IV luvun kohdalla erinäisten sairaanhoito-
49192:  maTkikaa.                                             laitosten palveluskunnan palkkauksen jär-
49193:                                                        jestämisestä, on tälle kohdalle lisätty 600,000
49194:                                                        markkaa.
49195: 
49196: 
49197: 
49198:    Eduskunnan päätösten mukaan ovat:                     Näin muodoin syntyy 161,494,8,50 markan
49199:                                                        vajaus, joka on täytettävä valtiovarastossa
49200:  vakinaiset menot . . . . . .    3,468,583,800:-       tämän vuoden lopussa olevasta pääomasääs-
49201:  ylimääräiset menot . . . .       764,·5<37,700: ·-    töstä ..
49202:               Yhteensä Mk.      4,233,1'21,500: -        Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty,
49203:                                                        Eduskunta ilmoittaa
49204:     Tulot ovat Eduskunnan päätösten mu-
49205:  kaan:                                                         hyväksyneensä seuraavan t'ulo- :ia
49206: •
49207:  vakinaiset tulot . . . . . . . . 3,9•38,100,6'50: -          menoarvion vuodelle 1928:
49208:  ylimääräiset tulot . . . . . .     133,518,000:-
49209:               Yhteensä Mk. 4,071,6;z:6,650: -
49210:                                                                                                                 26
49211: 
49212: 
49213: 
49214: 
49215:                                      Suomen tasavallan
49216:                                  Tulo- ja menoarvio
49217:                                             vuodelle 1928.
49218: 
49219: 
49220: 
49221:                        Vakinainen tulo- ja menoarvio.
49222:                                                                                1
49223: 1:'"'                                                                                               t-e
49224: fj          ~                                                                                       CD
49225: 1>1'
49226:             0
49227:                                                                                1
49228:                                                                                    Markkaa.         1:1
49229:                                                                                                     1:1
49230: F           ~                                                                                       f":'
49231:                 1
49232: 
49233: 
49234: 
49235:         1
49236:                                       A. Tulot.                               1                 1
49237:                 1
49238:                 1                                                             1
49239:         1
49240:         1
49241:                 1             Ensimmäinen Osasto.                                                              1 Os.
49242:                 1
49243: 
49244:         1
49245:                 1                                                             1
49246:         i i Tulot valtion tilul.·sista
49247:         1
49248:         1
49249:                 i
49250:                                        ja muusta ·valtion
49251:                           oma,isuude.<Jta.
49252:         1       1
49253:         !
49254: I       1                           Tulot maatiloista.
49255:                 1
49256:         1 1 Vuokramaksut virkataloista y. m. . .............. .
49257:         1
49258:                                                                                     5,000,000 - '
49259:             2
49260:             Tulot maataloushallituksen alaisista tiloista ....... .                21,700,000 -
49261:           3 Tulot kasvatuslaitosten maatiloista ............... .                   1,280,000              1
49262: 
49263: 
49264:         1 4 Tulot v~~k~i~o~tolaitok~n . tiloista . . . . . . . . . . . . . . . .
49265:                                                                               j'    4,800,000
49266:           5 Tulot laakmtölrutoksen tiloista ................... .                     800,000 -
49267:         1
49268:         1 6 Tulot muista valtion tiloista, puutarhoista y. m. . . . . /               700,000 -
49269:         !                  Luku I: 34,280,000:-
49270:         1
49271:                                                                                  1
49272:         1
49273: 
49274:                                                                               1
49275: II      1
49276:         1
49277:                                    Tulot kalastuksista.                       1
49278:         1
49279:                                                                               1
49280:         1
49281:         1
49282:         1
49283:         !
49284:             1
49285:                     Tulot kalastuks~~k~   'ii:. ·i,o25;ooÖ:·~ .............. j      1,025,000
49286: 
49287:                                                                 ----~~~-------r-'
49288:         1                                                              Siirto 1 35,305,000      1-·
49289: 26                       1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49290: 
49291:  Os.
49292:                                                                                                  Siirto           35,305,000 -
49293: 
49294: 
49295:         III                          Tulot valtion metsätaloudesta.
49296:                1   Metsätulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         91,000,000
49297:                2   Tulot metsänhoitolaitoksen hankinnoista ja liikeyri-
49298:                       tyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       237,000,000
49299:                                    Luku III: 328,000,000:-
49300: 
49301:        · IV                            Tulot valtion rakennuksista.
49302:                1   Asuntovuokrat taloista ........................... .
49303:                                  Luku IV: 8,500,000:-
49304:                                                                                                                    8,500,000   l_
49305:          V                                       Tulot kanavista.
49306:                1   Kanava1naksut            ................................. .                                   12,000,000 -
49307:                                            Luku V: 12,000,000:-
49308: 
49309: 
49310:          VI                                 Korko- ja osinkotulot.
49311:                1 Korot .......................................... .                                               65,000,000
49312:                2 Osingot ........................................ .                                               13,500,000
49313:                               Luku VI: 78,500,000:-
49314: 
49315: 
49316:         VII                               Tulot valtionrautateistä.
49317:                1   Liikennetulot ....................................                                        1   860,000,000
49318:                2   Lennätintulot ................................... .                                               65o;ooo
49319:                3   Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           22,000,000
49320:                                   Luku VII: 882,650,000:-
49321: 
49322: 
49323:         VIII                      Tulot valtion teollisuuslaitoksista.
49324:                1   Tulot a1k6holiliikkeestä .......................... .                                         119,520,000
49325:                2   Tulot rikkihappo- ja superfosfaattitehtaista ....... .                                         52,887,000
49326:                3   Margariinitehtaan tulot ......................... .                                             9,000,000
49327:                4   Ruutitehtaan tulot .............................. .                                             3,675,000
49328:                5   Patruunatehtaan tulot ........................... .                                             7,918,000
49329:                6   Lentokonetehtaan tulot .......................... .                                            12,065,000 -
49330:                7   Telakan- ja konepajojen tulot ..................... .                                           8,000,000   1-
49331:                8   Armeijan pukimon tulot ......................... .                                              1,354,000
49332:                9   Outokummun kaivos ............................. .                                              34,228,000 -
49333:                                 Luku VIII : 248,547,000 : -
49334:                                    1 Os. : 1,593,502,000 : -
49335:                                                                                                  Siirto \ 1,593,502,000 j-
49336:                                           Tulo- ja. menoarvio.                                                27
49337: 
49338:                                                                                     1
49339: 
49340:                                                                             Siirto ,1,593,502,000 -
49341: 
49342: 
49343: 
49344: 
49345:                                Toinen Osasto.
49346:                                  Välittömät verot.
49347:                                                                                     1                     a
49348:  I                                  Elinkeinoverot.                                  1
49349: 
49350: 
49351: 
49352:       1   Apteekkarien maksut ........................... .                                 180,000 -
49353:                          Luku I: 180,000:-
49354: 
49355: 
49356: II                             Tulo- ja. omaisuusvero.                               .
49357:       1   Tulo- ja omaisuusvero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600,000,000 -
49358:                         Luku II: :500,000,000:-
49359: 
49360: 
49361: III                             Perintö- ja. la.hjavero.
49362:       1   Perintö- ja lahjavero ........................... .                             1,600,000 -
49363:                          Luku III: 1,500,000:-
49364: 
49365: 
49366: IV                         Ulkomaalaisten korkovero.
49367:       1   Korkovero ulkomaalaisilta ....................... .                             1,000,000 -
49368:                         Luku IV: 1,000,000:-
49369:                          2 Os.: 502,680,000:-
49370: 
49371: 
49372: 
49373: 
49374:                                Kolmas Osasto.                                                             3 Os.
49375:                                   Välilliset ve'rot.
49376: 
49377: I                                      Tullitulot.
49378:       1 Tuontitulli                                         1,100,000,000
49379:       2 Vientitulli                                            10,000,000
49380:       3 Toimitusmaksut ................................. .      3,500,000
49381:       4 Sekalaiset vähemmät tulot ....................... .       160,000 -
49382:                        Luku I: 1,113,660,000:-
49383: 
49384:                                                                            Siirto 13,209,842,0001-
49385: 28                        1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49386: 
49387: 3 Os.                                                                           1
49388: 
49389:                                                                          Siirto 13,209,842,000
49390:                                                                                 i
49391:         II        i
49392:                                          Valmisteverot.
49393:               ~ \ Tupakkavalmistavero ............................ .                160,000,000
49394:                 Tulitikkuvero ................................... .                  16,000,000
49395:               3 Makeisvalmistevero .............................. .                  18,000,000
49396:                               Luku II: 194,000,000:-
49397:                                3 Os.: 1,307,660,000:-
49398: 
49399: 
49400: 
49401: 4 Os.                                 Neljäs Osasto.
49402:                                     Sekaluontoiset verot.
49403:         I                    Virastojen toimitusmaksut.
49404:               1 Virastojen sivusaatavat, lunastus- y. m. toimitusmaksut              10,000,000 -
49405:                                 Luku I : 10,000,000 : -
49406: 
49407: 
49408:         II                 lYlaksut metallien ja paperin tutkimisesta.
49409:               1       Tarkastusmaksut ................................ .              1,000,000
49410:               2       Maksut virallisen paperin tutkimisesta ............. .             30,000
49411:                                       Luku II : 1,030,000 : -
49412: 
49413: 
49414:         III                             Rekisterimaksut.
49415:               1 Patenttimaksut ................................. .                     800,000
49416:               2 Maksut tavaraleimain rekisteröimisestä ........... .                   250,000
49417:               3 Maksut ilmoituksista kaupparekisteriin ............ .                   40,000
49418:                               Luku III: 1,090,000:-
49419: 
49420: 
49421:         IV                                 Leimavero.
49422:               1       Leimavero                                                     200,000,000 -
49423:                                     Luku IV: 200,000,000: -
49424: 
49425: 
49426:         V                                   Lisävero.
49427:               1 1 V eron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määrä-
49428:                       aikana ...................................... .                 3,300,000 -
49429:                                   Luku V: 3,300,000:-
49430:                                    4 Os. : 215,420,000:-
49431:                                                                 --------~--------+--·
49432:                                                                          Siirto 13,619,262,0001-    II
49433:                                          Tulo- ja menoa.rvio.                                    29
49434: 
49435: 
49436:                                                                 Siirto 3,619,262,000 -
49437:       1       !
49438:       1       1
49439: 
49440:       i       1
49441: 
49442: 
49443: 
49444: 
49445:       1       1
49446: 
49447: 
49448:       1
49449:       1       1                   Viides Osasto.                                               5Os.
49450:       i       1
49451: 
49452: 
49453:                         Maksut erinäiRten t•altiolaitosten
49454:                                 käyttämi.'4estä.
49455:       1
49456: I                          Posti- ja lennätinlaitoksen tulot.
49457:           1 Postimaksut .................................... .            121,300,000
49458:           2 Tulot autoliikenteestä ........................... .            2,000,000
49459:           3 Lennätinmaksut ................................ .              19,000,000
49460:           4 Puhelinmaksut ................................. .               7,700,000
49461:                            Luku I: 150,000,000:-
49462: 
49463: 
49464:       !                                                                                    1
49465: 
49466: 
49467: nl                                 Merenkulkumaksut.
49468:           1 MajaJkkamaksut ................................. .
49469:           2 Luotsausmaksut ................................. .
49470:                                                                            lMOO,OOO     _j
49471:                                                                             5,600,000 - 1
49472:           3 Jäämaksut ..................................... .                 760,0001-
49473:           4 Hina usmaksut                                                     800,000 -
49474:                           Luku II: 22,660,000: -
49475: 
49476: 
49477: 
49478: III                       Yleisten sairaaloiden sairasmaksut.
49479: 
49480:           1       Sairasmaksut
49481:                                  Luku III: 14,160,000:-
49482: 
49483: 
49484: 
49485: IV                          Opetuslaitosten oppilasmaksut.
49486: 
49487:           1 Oppikoulujen oppilasmaksut ..................... .              5,900,000
49488:           2 Seminaarien sisäoppilasmaksut ........ ." .......... .            132,000
49489:           3 Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ............. .            112,000
49490:           4 Maatalousopistojen oppilasmaksut ................. .               18,000
49491:           5 Teollisuuskoulujen oppilasmaksut ................. .              115,000
49492:           6 Kasvatuslaitosten ja turvakotien oppilasmaksut                    514,000
49493:                              Luku IV: 6,791,000:-
49494:                                                                 Siirto 1 3,812,873,ooo1-
49495: 30                  1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49496: 
49497: 5Os.
49498:                                                                      Siirto    3,812,873,000 -      i
49499: 
49500:        V                           Sekalaiset maksut.
49501:             1 Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä                 262,000 -
49502:             2 Tulot valtion satamista .......................... .                1,500,000    1-
49503:             3 Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ........... .            1,400,000 -
49504:             4 Puolustuslaitoksen puhelinmaksut ................. .                  200,000
49505:             5 Laivamaksut ................................... .                     550,000
49506:                               Luku V: 3,91'2,000:-
49507:                                5 Os.: 197,523,000:-
49508: 
49509: 
49510: 6Os.                             Kuudes Osasto.
49511:                                    Sekala'l.~et tulot.
49512: 
49513:        1                               Sakkorahat.                                             1
49514: 
49515:             1   Sakkorahat
49516:                                  Luku I: 34,000,000:-
49517:                                                                                  ~~.oot
49518: 
49519:        II                        Perinnöksiostomaksut.
49520:             1 Perinnöksiostomaksut ........................... .                      6,000 -
49521:                               Luku II: 6,000:-
49522: 
49523: 
49524:        m           Lunastettujan maatilain kauppahinnanmaksut.
49525:             1 Lunastettujen lahjoitusmaiden kauppahinnanmaksut                       91,000
49526:             2 Tilatonta väestöä varten lunastettujen tilain kauppa-
49527:                  hinnanmaksut ............................... .                     900,000 - '
49528:                               Luku III: 991,000:-
49529: 
49530: 
49531:        IV             Korvaukset valtion ennakolta maksamista
49532:                                   kustannuksista.
49533:             1   Korvaukset maanmittarinpalkkioista .............. .                 430,000        -1
49534:             2   Korvaukset talonmuuttoapurahoista ............... .                 400,000 --1
49535:             3   Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävite-                                    1
49536:                     tyillä alueilla ................................ .               250,000
49537:             4   Ostajilta perityt ha:kkuunval'Von1akusta.nnukset .... .            2,500,000
49538:             5   I-'auttaajilta perityt uittoväylämaksut ............. .            1,500,000
49539:             6   Suomenlahden itäosassa sijaitsevain merenkulkulaittei-
49540:                     den kunnossapitokustannusten korvausta Sosialistis-
49541:                     ,ten N.euVJostotastavm~tain Liitolta ...... ·......... .        500,000 -
49542:                                   Luku IV: 5,580,000 : -
49543:                                                                      Siirto 13,857,362,0001- i
49544:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                                                                            31
49545: 
49546:                                                                                                                                       1                      1     1    6 Os.
49547:                                                                                                                   Siirto 3,857,362,0001 --'
49548:                                                                                                                                                              1     1
49549:                                                                                                                                       1
49550:                                                                                                                                       1                      1     l
49551:                                Viralliset sanomalehdet.                                                                               '
49552:                                                                                                                                       'i
49553:                                                                                                                                                              1
49554:                                                                                                                                                              l     i1
49555:                                                                                                                                                              1
49556: 
49557: 
49558:                Viralliset sanomalehdet ............                                                                                                          1     !
49559:                                                                           0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0   0
49560:                                                                                                                                                 1,200,000 1- i
49561:                                Luku V: 1,200,000:-                                                                                                           i     0
49562: 
49563: 
49564: 
49565: 
49566:                                                                                                                                                              1
49567:                                                                                                                                                              1
49568: 
49569:                   Valtioneuvoston kirjapaino ja julkaisuvarasto.                                                                                             1
49570: 
49571: 
49572:                Valtioneuvoston kirjwpaino ..         0   0   ••   0   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   o             9,500,000 i: ---
49573:                Valtioneuvoston julkaisuvarasto .              0   ••      0   •   0   •   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •   0
49574:                                                                                                                                                1,200,000     1-:
49575:                                                                                                                                                              '  '
49576:                               Luku VI: 10,700,000:-
49577: 
49578: 
49579: 
49580: VII            Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa.
49581:        1 Vankilain työliikkeen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                           27,200,000 --:
49582:        2 Erinäiset vankilain tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                            125,000 , - •
49583:        3 Työtoiminta y. m. kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa
49584:             ja aistivialliskouluissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                             478 ,000
49585:        4 Puolustuslaitoksen sikataloudesta .................. !                                                                                 1,000,000 -
49586:                         Luku VII: 28,803,000:-
49587: 
49588: 
49589: VIII                             Apumaksut kunnilta.
49590:        1  Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta
49591:            Jvai tion vankiloissa ........................... .                                                                                       8,500
49592:        2 Kaupunkien apumaksut poliisilaitosten ylläpitoa var-
49593:         1   ten ......................................... .                                                                                    14,500,000
49594:        3 Viipurin kaupungin apumaksu merikoulun ylläpitämi-
49595:             seksi sanotussa kaupungissa ........ o.......... .                                                                                       2,150
49596:        4 Rauman kaupungin a.pumaksu seminaarin ylläpitämi-
49597:             seksi sanotussa kaupungissa .................... 1                                                                                       5,000
49598: 
49599:        5       Eri:~i::~e~iu~~~~~e-~ -~~~~-a-~s~·t· ~~~l~~~~aoroi~~ ~~1-ä~                                        0
49600:                                                                                                                                        1          137,000
49601:                               Luku VIII: 14,652,650:-                                                                                      1
49602: 
49603: 
49604: 
49605: 
49606:                                                                                                                                            1                 1
49607: IX                                     Oikaisurahat.
49608:        1       Oikaisurahat                                                                                                                       550,000 1-
49609:                                  Luku IX: 550,000:-
49610:                                                                                                                   Siirto 13,913,267,650 1- ·
49611: 32                       1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49612: 
49613: 6Os.
49614:                                                                      Siirto 3,913,267,650 -
49615: 
49616:        · x           Elatus- ja kymmenysjyväin lunastus sekä hospitaali-
49617:                                       talojen vuokra.
49618:                  1   Elatus- ja kymmenysjyväin lunastus sekä hospitaali-
49619:                         talojen vuokra ............................... .           75,000 -
49620:                                       J.1uku X: 75,000:-
49621: 
49622: 
49623:            XI            Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta.
49624:                  1 Vakuutuslaitosten tarkastus ..................... .            105,000
49625:                  2 Pankkiyhtiöiden toiminnan valvonta .............. .            396,000
49626:                  3 Mallasjuomain tehdasmaisen valmistuksen silmälläpito           265,000
49627:                                    Luku XI: 766,000:-
49628: 
49629: 
49630:            XII       Tulot valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista
49631:                                           eduista.
49632:                  1 Tulot valtion virka- ja palvelusmiesten nauttimista
49633:                       luontaiseduista .... .' ......................... .       9,200,000
49634:                  2 Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle am.netusta:
49635:                        ravinnosta ja vaatetuksesta ................... .        6,800,000
49636:                                   Luku XII: 16,000,000:-
49637: 
49638: 
49639:        : XIII                        Satunnaiset tulot.
49640:        1
49641:        l         1 Satunnaiset tulot ............................... .          8,000,000 --
49642:                                  Luku XIII: 8,000,000:-
49643:                                   6 Os. : 121, 323,650:-
49644: 
49645:                                Summa vakinaista valtiotuloa:
49646:                                       3,938,108,650: -
49647:                                                                  Summa 13,938,108,650       1-
49648:                                  Tulo- ja menoarvio.                                       33
49649: 
49650: 
49651:                                                                                    1
49652:                                                                                    1
49653: 
49654: 
49655: 
49656:                                                                                    1
49657:                              B. Menot.                                             1
49658: 
49659:                                                                                    1
49660:                                                                                    1
49661:                                                                                    1
49662: 
49663: 
49664: 
49665:                  Ensimmäinen Pääluokka.                                            11 P. 1.
49666:                      Tasavallan Presidentti.
49667: 1                             Presidentti.                                         1
49668: 
49669:      1 Presidentin palkkio ja edustusrahll!t ............... .
49670:      2 Presidentin käyttövarll!t ......................... .
49671:                                                                         700,000
49672:                                                                         200,000
49673:                                                                                   -1
49674:      3 Presidentin asunnot ............................. .              700,000
49675:                                                                                   =1
49676:      4 Presidentin ·asuntojen lämmitys ja valaistus (arvio-
49677:           :määräraha.) ................................. .              135,000
49678:                                                                                   _,
49679:                                                                                    1
49680:                                                                                    1
49681: 
49682: 
49683:                        Luku I: 1,735,000:-
49684:                                                                                    1
49685: 
49686: 
49687: II                        Presidentin kanslia.
49688:      1   Palkkaukset                                                    151,000
49689:      2   Tarvevahat ..................................... .              12,000
49690:      3   Matkakustannukset (arviomäärära.ha) ............. .             15,000
49691:                                                                                   -1
49692:                         Luku II: 178,000:-
49693:                         1 P. 1.: 1,913,000:-
49694: 
49695: 
49696: 
49697: 
49698:                       Toinen Pääluokka.                                                2 P. 1.
49699:                              Eduskunta.
49700: 1                      Valtiopäiväkustannukset.
49701:      1 Edustajain palkkiot ja matkakustannukset (arviomää-
49702:           räraha) ..................................... .              6,100,000
49703:      2 Yleiset valtiopäiväkustannukset (~rurvromääräraha) ... .        2,832,000 - 1
49704: 
49705: 
49706:      3 Säätytalo (.arviomääräraha) ..................... .               490,000 -j
49707:      4 "Väliaikainen huoneisto (arviomääräraha) ........... .            964,000 _
49708:                        Luku I: 10,386,000:-                                        1
49709: 
49710: 
49711: 
49712: 
49713: II                      Valtiontilintarkastajat.
49714:                                                                                    1
49715:      1   Tilintarkastajain pa1lkkiot ja matkakulut (~arviomäärä-                   1
49716:             raha) ....................................... .             125,000 -1
49717:      2   Muut zn.enot ................................... .
49718:                           Luku II: 150,000:-
49719:                                                                          25,000   -j
49720:                                                           Siirto   1 12,449,000 1-1
49721:                                                                                        5
49722:  34                        1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49723: 
49724: 2 P. 1. 1
49725:         1                                                                                                   12,449,000! -     !
49726:         1
49727:         ' III
49728:         1
49729:                                         Eduskunnan oikeusasiamies.                                                       ll   1
49730:         1
49731: 
49732:                  1 Parkkaukiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... · · ·         132,000    ·-1
49733:                  2 Tarverahat ................. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
49734:                  3 Matkakustalllnukset ynnä muut kulut (arviomäärär
49735:                                                                                                                 6,000    -1
49736:                                                                                                                               1
49737:                       ;raha) ....................................... .                                           5,000 -1
49738:                                                                                                                               1
49739:                                    Luku III: 143,000:-
49740:                                                                                                                               1
49741:                                    2 P. l.: 10,679,000:-
49742: 
49743:         1
49744:         1
49745: 
49746:         1
49747:         1
49748: 
49749: 3 P. 1. i                               Kolmas Pääluokka.
49750:                         Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvwasto.
49751:         1
49752:         1
49753: 
49754:         1   l                         Valtioneuvosto.
49755:                  1 Pääministerin ja ministerien palkkiot ............. .                                     1,320,000
49756:                  2 ValtioneuvostOtU käyttövarat ..................... .                                      2,300,000
49757:                  3 V aitioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomun
49758:                           itarpeisiin ................................... .                                    900,000
49759:                                         I.1uku I: 4,520,000:-
49760: 
49761: 
49762: 
49763:             II                            Valtioneuvoston kanslia.
49764:                  1 Palkkaukset                                                                                468,700
49765:                  2 Käyttövarat ................................... .                                           12,000
49766:                  3 Käännöstoimisto ............................... .                                          340,000
49767:                                   Luku II: 820,700:-
49768: 
49769: 
49770:             m          Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden
49771:                                         yhteiset menot.
49772:                  1 Lämmitys ja va;laistus ( arviomääräraha) ........... .                                     235,000
49773:                  2 Yleiset tarverahat ............................... .                                       350,000
49774:                  3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                          50,000
49775:                  4 Vahtimestarien vaatetuskustannukset ............. .                                         30,000
49776:                  5 Talonmiehet ja yövartijat ....................... .                                        178,600
49777:                  6 Valt~oneuvoston automobiilien käyttö- ja kunnossa-!
49778:                       pitokustannukset ..............................                                   l     100,000
49779:                                    Luku III: 943,600: -                   1
49780: 
49781: 
49782:                                                                                                         1
49783:                                                                                              Siirto 1       18,876,300   1-
49784:                                          Tulo- ja menoarvio.                                                               35
49785: 
49786:                                                                                                               ,         3 P. 1.
49787:                                                                                Siirto        1   18,876,300 1. -
49788:                                                                                              i                !
49789: IV                               Oikeuskanslerinvirasto.
49790:         1    P.alkkawkEet                                                                           583,900
49791:         2    Käyttövarat ................................... .                                       15,000
49792:         3    Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                       5,000
49793:                            Luku IV: 603,900: -
49794:                            3 P. l.: 6,888,200:-
49795: 
49796: 
49797: 
49798: 
49799:                             Neljäs Pääluokka.                                                                           4 P. 1.
49800:                 Valtioneuvoston katuolliaan kohdistuvat
49801:                           hallinnonhaarat.
49802: 
49803: I                                Eduskunnan kirjasto.
49804:         1    Palkkaukset     w   •••••••••••••••••••••••••••••••                0   •••
49805:                                                                                                     201,900
49806:         2    Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ....... .                                 225,000
49807:         31   Tarvevahat ..................................... .                                      15,000
49808:                                Luku I: 441,900:-
49809: 
49810: 
49811: II                                  Viralliset lehdet.
49812:           1 P.alkkaukset ................................. ...                  ~
49813:                                                                                                     195,500
49814:       • j 2 Painatus ja paperi (arviomääräraha) ............. .                                     500,000
49815:           3 Seka:la.iset menot ..................... _......... .                                    37,000
49816:                              Luku II: 732,500:-
49817: 
49818: 
49819: III                         Valtioneuvoston kirjapaino.
49820:         1    P.alkkaukset    ••••••••••••       0   •••••••••••••••••••         0   0   ••
49821:                                                                                                      57,000
49822:         2    Henrkilökunma:n paikkaaminen (arviomääräraha) ....                                   5,000,000
49823:         3    Kon.eet, paperi, muut •tarvea.ineet ja käyttökUSJtannu:k-
49824:                 set ( arviomäärärah·a) ......................... .                                3,500,000
49825:                              Luku III: 8,557,000:-
49826: 
49827: 
49828: IV                      Valtioneuvoston julkaisuvarasto.
49829:                                                                                                                     1
49830:         1 P.alkkaukset       •••••••••••    0   ••••••   0
49831: 
49832: 
49833: 
49834: 
49835:         2 Tarverahat ..................................... .
49836:                                                              •••••••   0   •••••••••
49837:                                                                                                     317,000
49838:                                                                                                      60,000
49839:                                                                                                                   --1
49840:         3 Pa.in-atuskustoomukset ........................... .                                      150,000
49841:                            I1uku IV: 527,000:-
49842:                                                                               Siir.to /          29,738,600   /-1
49843:  36                    1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49844: 
49845: 4 P. 1. :----r-....,..---------------...,.~---r--rl
49846:                                                                    Siirto 1    29,738,600    -1
49847:           V                       Erinäiset määrärahat.                    1
49848: 
49849: 
49850:                1 Valtioneuvostom kanslian hoidettavana olevain :v3iltion
49851:                     huvilain kunnossapito ....................... .               68,000
49852:                2 Asetuskokoelman y. m. painatus (arviomääräraha)                 550,000
49853:                                  Luku V: 618,000:-
49854:                                 4 P. L: 10,876,400:-
49855: 
49856: 
49857: 
49858: 
49859: 5 P. 1.                         Viides Pääluokka.
49860:                    Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdlistuvat
49861:                               halUnnunhaarat.
49862:           1                        Ulkoasiainministeriö.
49863:                1 Palkkawkset                                                    2,992,800
49864:                2 Käyttövarat ................................... .                 76,000
49865:                3 Tarverahat ..................................... .                70,000
49866:                4 Sählkösanoma- ja postikllliltannukset ............... .          300,000
49867:                5 Painatuskustan.nukset ........................... .              250,000
49868:                6 Matka-apurahat ................................. .                60,000
49869:                                  Luku I: 3,737,800:-
49870: 
49871:                                                                                       •
49872:           II                 Vakinainen edustus ulkomailla.
49873:                                         Lähetystöt.
49874:                1 Palkkau'kset ..................................... .          9,737,000
49875:                2 Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys j.a valaistus (a.:r-
49876:                     rviomääräraha) ............................... .           2,100,000
49877:                3 Tarverahat ..................................... .            2,400,000
49878:                4 Lähetystökiinteistöjen menot ..................... .          1,250,000
49879:                                 Mom. 1-4: 15,487,000:-
49880: 
49881:                              Lähetettyjen kons·ulien virastot.
49882:                                                                                                i
49883:                5   Pallk:kaukset ..................................... .        5,437,300   -1
49884:                6   Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (a.r-
49885:                       viomääräraha) ............................... .            650,000 - 11
49886:                                                                                                1
49887: 
49888:                7   Tarverahat ..................................... .            850,000 -!
49889:                                                                                                1
49890:                                    Mom. 5-7:6,937,300:-
49891:                                                                  -~~--:----~-1
49892:                                                                    Sii11to 1   56,518,700   !-·!
49893:                                                             Tulo- ja menoarvio.                                                                                37
49894: 
49895: 
49896: II                                                                                                            Siirto
49897:                                                                                                                            1
49898: 
49899:                                                                                                                            1
49900: 
49901: 
49902: 
49903: 
49904:                                                                                                                            1
49905:                                                                                                                                  66,518,700          1-    5 P. 1.
49906: 
49907: 
49908:                                          K unniakonsulien virastot.                                                                                  !
49909:       s     Muu konsuliedustus ja tiedoitus ................... .                                                                    400,000 I-
49910:                                                                                                                                                      1
49911: 
49912: 
49913:                            Mom. 8: 400,000:-
49914:                                                                                                                                                      I
49915:                  Muut menot vakinaisesta edttstuksesta ulkomailla.
49916:        9 Matklakustannukset (.arviomääräraha) ............. .                                                                        750,000
49917:       10 Sekalaiset menot ............................... .                                                                          800,000
49918:       11 Valtion talot Pietarissru ......................... .                                                                       800,000
49919:       12 Varustautumis- ja kalustamisrahat (arviomääräraha)                                                                           50,000
49920:                        Mom. 9-12: 2,400,000:-
49921:                         Luku II: 25,224,300:-
49922: 
49923: 
49924: III                                   Tilapäinen edustus ulkomailla.
49925:        1     Tilapäinen edustus diplomaattisissa neu:votteluissa (ar-
49926:                 viomääräraha) ............................... .                                                                       500,000
49927:        2     Edustus kongresseissa ja kokouksissa .............. .                                                                   150,000
49928:                             Luku III: 650,000: -
49929: 
49930: 
49931: IV                                           Erinäiset määrärahat.
49932:        1    Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                                                     150,000
49933:        2    Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämisen
49934:                y. m. kustannukset (arviomääräraha) ........... .                                                                      500,000
49935:        3    Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (.a:rviomäärä-
49936:                raha) .................................... · · · ·                                                                      10,000
49937:        4    Suomen :osuus ;mansainvälisiin kustannuksiin (arvio-
49938:                määräraha) ................................. .                                                                      2,000,000
49939:        5    Suomen ·tuotteiden 'tunnetuksi tekeminen ulkomailla ..                                                                   300,000
49940:        6    Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ....... .                                                                     160,000
49941:                            Luku IV: 3,120,000:-
49942:                             5 P. l.: 32,732,100:--
49943: 
49944: 
49945:                                       Kuudes Pääluokka.                                                                    1                         1
49946:                                                                                                                                                            6 P. 1.
49947: 
49948:              Olkeusmmisteriö, tuomioistuimet ja oikeus- 1                                                                                            1,·
49949: 
49950: 
49951: 
49952: 
49953:              ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. i                                                                                             .
49954:                                                                                                                                                      1
49955: 
49956: 
49957:  I                         Oikeusministeriö.                                                                               1                         II
49958: 
49959:                                                                                                                            i
49960:        ~ ; : : : : : : : ' ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ~ ·. ·. ·. ·. ~ ~ 1 2,7:::~~~
49961:                                                                                                    ----~~~--------~-
49962:                                                                                                                                                      1     =
49963:                                                                                                               Siirto 1           65,903,700 ! -
49964:  38                              1927 Vp. -        Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
49965: 
49966: 6 P. 1. 1
49967:         1
49968:         i
49969:         1
49970:              1    1       1                                                                        Siirto \       65,903,700
49971:                   1
49972: 
49973:                       3 Tarverahat ..................................... .                                          118,000
49974:                       4 Vankeinhoitoasiainosaston lämmi.tys ja valaistus (ar-
49975:                            viomääräraha) ............................... .                                           13,000
49976:                       5 Pai1l'atuskustannukset .................. .' ........ .                                     220,000
49977:                                                    Luku I: 3,166,000:-
49978: 
49979: 
49980: 
49981:             II                                         Korkein oikeus.
49982:                       1 Palklmukset                                                                                3,627,700
49983:                       2 Ylimääräisten virkamiesten palkkiot ............... .                                        567,000
49984:                       3 Puhtaaksikirjoitus ............................... .                                         225,000
49985:                       4 Tarverahat ..................................... .                                           100,000
49986:                       5 Painatusku:stannukset ........................... .                                          100,000
49987:                                                   Luku II: 4,619,700:-
49988:                           1
49989:                           1
49990: 
49991: 
49992: 
49993: 
49994:             lii                                  Korkein hallinto-oikeus.
49995:                       1 Pa•likkaukset ..................................... .                                      1,564,000
49996:                       2 YLimääräisten virkamiesten palkkiot ............... .                                        222,100
49997:                       3 Puhtaaksikirjoitus ............................. .                                           140,000
49998:                       4 Tarverahat ..................................... .                                            50,000
49999:                       5 Virkahuoneiston hoito sekä lämmitys ja vwlaistus
50000:                             ( arviomääräraha) ........................... .                                          30,000
50001:                       6 Painatuskustannukset ........................... .                                          100,000
50002:                                          Luku III: 2,106,100: --
50003: 
50004: 
50005: 
50006:             IV                                          Hovioikeudet.
50007:                       1       Palkkau~t                                                                            7,481,800
50008:                       2 Apujäsenyyspalkkiot ............................ .                                           102,000
50009:                       3 Palkkiot ylimääräisil:le palvelusmiehille ........... .                                      535,000
50010:                       4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                          96,500
50011:                       5 Tarverahat ..................................... .                                           200,000
50012:                       6 Kansliatyöt ..................................... .
50013:                       7 Kirjastot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... .
50014:                                             Luku IV: 8,869,800:-
50015:                                                                                                                      439,500
50016:                                                                                                                      15,000    -1
50017:                                                                                                                                 1
50018: 
50019: 
50020:                                                                                                   Siirto 1 81,850,3001-1
50021:                                                                                                               1
50022:                                        Tulo- ja menoarvio.                                         39
50023: 
50024: 
50025:                                                                    Siirt.o   81,850,300
50026:                                                                                           -16      P. 1.
50027: 
50028: V                             Kihlakunnanoikeudet.
50029:                                                                                                1
50030:        1 Kihlakunnantuomarit, palkkaukset ................ .
50031:        2 Korvaus käräjäjyvistä (arviomääräraha) ........... .
50032:                                                                               2,064,900
50033:                                                                                           -1
50034:                                                                               3,800,000 - r
50035:                                                                                            !
50036:        3 Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräraha) ..... .                1,433,000 -1
50037:        4 Matkakustannukset välikäräjistä maan pohjoisimmissa                                   1
50038:             tuomiekunnissa (arviomääräraha) .............. .
50039:                         Luku V: 7,307,900:-
50040:                                                                                 10,000
50041:                                                                                           -1
50042:                                                                                                1
50043: 
50044: 
50045: VI                             Maanjako-oikeudet.
50046:        1
50047:        2
50048:            Palkkauk:set
50049:            ~Iatkarahat
50050:                             .......................... · · · · · · · · · ·
50051:                           (arviomääräraha) .................... .
50052:                               Luku VI: 569,700:-
50053:                                                                                409,700
50054:                                                                                160,000
50055:                                                                                           -,-1
50056:                                                                                                !
50057: VII                            Vankeinhoitolaitos.
50058:                                   Vankilat.
50059:                                                                                                1
50060:        1
50061:        2
50062:            Palkkaukselt
50063:            Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .
50064:                                                                              29,417,800
50065:                                                                              10,000,000
50066:                                                                                           -1
50067:        3   Pito- ja makuuvaattoot (arviomäärärah'a) ........... .             4,380,000
50068:        4   Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ............. .                 950,000
50069:        5   Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä-
50070:               .raha) ....................................... .               16,400,000
50071:        6   Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ......... .              1,800,000
50072:        7   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .               3,630,000
50073:        8   Sairaanhoito ( arviomääräraha) ................... .                 187,000 --/
50074:        9   Kansliat ja kirjasto ............................. .                 250,000   -1
50075:       10   Pienemmät rakennuskorjaukset ................... .                   250,000
50076:       11   Sekalaiset menot ............................... .                   800,000
50077:       12   Maatalousmenot (arviomääräraha) ................ .                 3,038,000
50078:       13   Turvallisuuslaitteet ja vartiokoirat (arviomääräraha)                250,000
50079:                          Mom. 1-13: 71,352,800:-
50080: 
50081:                       Muut vankeinhoitolaitoksen menot.
50082:       14   1\fatka-<apurahat ................................. .             15,000
50083:       15   Apurahat vankiloista päästetyille henkilöille ....... .          100,000
50084:       16   Vanginkuljetuskustannulffiet (arviomääräraha) ..... .          4,460,000
50085:       17   Vankiasemat (.arviomääräraha) . . . . . . . ............ .       120,000
50086:       18   V.ankilavirkailijain opetus ....................... .            100,000
50087:       19   Matkiakustannukset (arviomääräraha) ............. .               65,000
50088:                                                                Siirto 1 165,940,700       1-
50089:  40                              1927 Vp. -         Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
50090: 
50091: 6 P. 1.,                                                                                                        1
50092: 
50093:                VII                                                                                  Siirto 1 165,940,700
50094:           1
50095: 
50096: 
50097:           1           20   ViTansijaisten ja li:säVIart:i:jain palkkiot . . . . . . . . . . . .                 II;
50098:                                                                                                                       280,000
50099:           1
50100:           1
50101:                       21   Yleiset v.anlreinhoi~tol•aitoks:en tarpeet ............... .                                50,000
50102:           l1          22   Painatuskustannuksert ............................ 1                                       100,000
50103:           1
50104:           1
50105:                                           lLom. 14----.22: 5,.290,000:-                         1
50106:           1
50107:           1
50108:           1                                 l1uku VII: 76,642,800:-
50109:           1
50110: 
50111: 
50112:           1
50113: 
50114: 
50115: 
50116:           i
50117:           1
50118: 
50119:           1
50120:           1
50121:                VIII                                Erinäiset määrärahat.
50122:           1
50123:           1
50124:           1           1    Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                       30,000
50125:                       2    Virk!aylioikeuden kustannukset ................... .                                        35,000
50126:           1
50127:                       3    Apuraha Suomen Vankeusyhdistyksen ilreskusha:lli:n- j
50128: 
50129:                            Ko;~!s~~. ~~i~~~jiiie' ~lk~~~si~i~~. {~~~i~~ää~ä~~h~) 1 2,000,000 -
50130:           1                                                                                                           100,0001-
50131:                       4                                                                                       '
50132: 
50133:                       5    Korvaukset ~avustajille vi-erasuskolai.silta todi.stajilta 1
50134:                              vaLaa otettaessa j·a :tulkeille rikosasioissa (arvio- i
50135:                                ...... h )                                             1
50136: 
50137:                            K01~:~~:: ~ne~~;i~ ·s~·~~~~~ ·;.· ~.. (~~~i·o~ 1.
50138:                                                                                                                        10,000
50139:                       6
50140:                                määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        50,000
50141:                       7    Tuo~iok.u~t~n . j>a. maanj.a~oilreuksie.n                        .arkistojen 1
50142:                               1as1akirJa1n s1tommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             100,000
50143:                       8    Pilettimaksujen konaukset valtionrautateille . . . . . . . . 1.                             15,000
50144:                       9    Suomen osuus penit€lltiäärikomissionin kustannuksiin 1
50145:                                (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1               4,500
50146:                                           Luku VIII: 2,344,500:-                                              !
50147:                                             6 P. l.: 105,626,500:-
50148:                                                                                                                1
50149: 
50150:                                                                                                                1
50151: 
50152:                                                                                                                1
50153: 
50154: 
50155:                                                                                                              1
50156: 
50157: 
50158: 1 P. 1.                                    Seitsemäs Pääluokka.                                              1
50159: 
50160: 
50161: 
50162:                            Sisäasiainminitilteriö ja siihen kohdistuvat 1
50163:                                          hallinnonhaarat.               1
50164: 
50165: 
50166: 
50167: 
50168:                                                 ::::::::::::::::::
50169:                 1                                   Sisäasiainministeriö.                                    1
50170: 
50171: 
50172: 
50173: 
50174:                       ! i~~~~=
50175:                                                                                                                       906,300
50176:                                                                                                              l;i::
50177:                                                                                                                        12,000
50178:                       3    Prunatuskusta.nnukset ........................... .                                         40,000
50179:                                             Luku I: 958,300:-
50180:                                                                                           ----~~~--~----~
50181:                                                                                                     Siirto 1 169,673,500        1-
50182:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                         41
50183: 
50184:                                                                                                                  1   7 P. 1.
50185:                                                                                  .. to 11 169,673,500 - i
50186:                                                                                 SllT                 1
50187: 
50188: 
50189: 
50190: II                         Maaherrat ja lääninvirkakunta.
50191:                                                                                          1
50192:                                                                                                           1      i
50193:                                                                                          1                1
50194:                                                                                          1
50195:                                      Lääninhallitukset.                                  l
50196:                                                                                                           1
50197:          Palkkaukse't .................................... /
50198:        1
50199:        2 Ylimääräisten apulaisten palkkaukset ............. .
50200:        3 Virkalomasijaiset ............................... .
50201:                                                                                               6,274,200
50202:                                                                                                  10,900
50203:                                                                                                           1-
50204:                                                                                               6,946.800 1 -
50205: 
50206:                                                                                                               -1
50207:                                                                                                                  ;
50208: 
50209: 
50210: 
50211: 
50212:        4 Maaherra1n käyttövarat ......................... . 'l                                   55,000
50213:        5 Tarveraha't ..................................... .                                    850,000
50214:        6 Lämmitys ja valaistus (arviomäärärab.a) ........... .                                  380,000
50215:        7 Sekalaiset menot ............................... .                                     623,200
50216:                        Mom.1-7: 15,140,100:-                   i
50217: 
50218:                          Kihlakuntain hallinto.
50219:        8 Kruununvoudit, palkkaukset ..................... .                                   3,060.000
50220:        9 Henkikirjoittajat, palkkaukset ................... .                                 1,826,000
50221:       10 Henkikirjoituspalkkiot ( arviomääräraha) ........... .                                 275,400
50222:       11 Kruununn1mismiehet ja maalaispoliisit ............. .                               31,724,900
50223:                       Mom. 8--11: 36,886,300:-
50224:                                                                                          1
50225:                              Muut lääninhallinnon menot.                                 1
50226: 
50227: 
50228:            Maaherrain, ~ääni~vir~~k~nan j.a poliisin matkakus-1
50229:               tannukset (arvwmaararaha) ................... 1                                 1,380,000
50230:            Viransijaisten palkkiot 1lääninvirkakunnassa (arvio-
50231:               mooräraha) ................................. .                                     60,000
50232:       14   Sekalaiset määrärahat ........................... .                                  472,000 -·1
50233:                          Mom. 12-14: 1,912,000:-
50234:                           Luku II: 53,938,400:-
50235: 
50236: 
50237: III   11 Palkkatrkse't K~~~.~.e~ ~~~i~~~.~i~~~~· ........... .                               48,884,300
50238:        2   Erinäiset määrärah,at ........................... .                                2,100,000
50239:        3   Esikaupunkien poliisi ........................... .                                2,262,700
50240:                          Luku III: 53,247,000:-
50241: 
50242: IV                                     Lääkintölaitos.
50243:                                       Lääkintöhallitus.                                                   1
50244:                                                                                                           1
50245:                                                                                                           1
50246: 
50247:          Pa1kkauJkset                                                                            1,444,300 1-
50248:        1
50249:        2 Lämmitys ja va~laistus ( arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . .
50250:        3 Tarveraha;t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50251:                                                                                                     25,000J-
50252:                                                                                                     45.000 ~-
50253:        4 PainaJtuslrostannulkset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           210.000 i -
50254:                                                                             ----~~~--------+--
50255:                                                                                       Siirto 1 278,583,2001-
50256:                                                                                                                      6
50257: 42                    1927 Vp. -           Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
50258: 
50259: 7P. 1. ~~--~~--------------------------------~~------~.
50260:       IV                                                                                       Slirto 1        278~83~00        -1
50261:             5   Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                 43,500 -       1
50262: 
50263:             6   Matkastipendit .................................. ,                                                85,000 _       1
50264: 
50265: 
50266:                               Mom. 1-6: 1,852,800:-                                              1                                1
50267: 
50268: 
50269: 
50270: 
50271:                                           Lääkärinhoito maalla.
50272:                                                                                                                                   1
50273: 
50274:             7 Piiri- j•a aluelääkärien palkkaukset ............... .                                            3,163,300       -1
50275:             8 Valtioapu kunnanlääkärien palkkaamiseksi ja kun-
50276:                  illallisen sairaanhoidon edistämiseksi ............. .
50277:                                Mom. 7-8: 4,133,300:-
50278:                                                                                                                   970,000       -1
50279:                                                                                                                                   1
50280:                                                     Sairaalat.
50281:                                                                                                                             1     i
50282:                                    ,a) Helsingin yleinen sairaala.                                                          .     1
50283: 
50284: 
50285: 
50286: 
50287:                                                                                                                 :::~~:~~~ =
50288:             9 Paikkaulk:set .............................. · · · · · ·
50289:            10 Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .                                                                  1
50290: 
50291:            11 Lääkkeet ................. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
50292:            12 Lääkärinkojoot ja sidosaineet ..................... .
50293:                                                                                                                   570,000 -1
50294:                                                                                                                 1,230,000 - 1
50295:            13 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                                          i
50296:                                                                                                                 2,000,000 - 1
50297:            14 Rakennusten ja 'kaluston kunnossapito ............. .                                               770,000 -       i
50298:            15 Sekalaiset menot ............................... .                                                1,090,000       -1
50299:                             Mom. 9-15: 13,842,900:-                                                                               1
50300: 
50301: 
50302:                         b) Lääninsairaalat ja muut yleiset saira:ala;t.
50303:                                                                                                                                   1
50304:            16   Paikka'U:k:set .......................... · .. · · · · · · ·                                    7,801,700 -1
50305:            17   Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .                                              5,775,000 --1     1
50306: 
50307: 
50308: 
50309:            18
50310:            19
50311:                 Lääkkeet ja sidosaineet ........................... .
50312:                 Lämmitys ja vwlaistus (arviomäärära1ha) ........... .
50313:                                                                                                                 1,800,000
50314:                                                                                                                 2,900,000 - 1
50315:                                                                                                                                 --1
50316:                 Rakennusten ja kruluston kunnossapito ............. .
50317:            20
50318:                                                                                                                                 -1
50319:                                                                                                                              1
50320:                                                                                                                 1,300,000    1
50321:            21   Sekalaiset menot ............................... .                                              1,053,000
50322:                               Mom. 16--21: 20,629,700:-
50323: 
50324:                                       Mielisairastenhoitolaitokset.
50325:            22                                                                                                   5,566,300       -11
50326: 
50327: 
50328:            23   Ruuanpito (arv1omääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                          4,336,000 --~
50329:            24   Lääkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          150,000
50330:            25   Lämmitys ja valaistus (•arviomääräraha)............                                             1,920,000       -j
50331:            26   Rakennusten ja kaluston kunnossapito . . . . . . . . . . . . . .                                1,000,000 - '
50332:            27   Kustannukset elättealle annetuista mielisairaista . . . .                                          40,000 - ii
50333:            28   Mielisairaanhoitokurssien toimeenpanemiskustannukset                                                5,000       --1
50334:            29   Sekalaiset m:~~- 22~29':'                   i3:4oo,3öö ~ ~- ...........                    1      383,0001        1
50335: 
50336:                                                                                      ----S~i~irOO--+j--33-0,-71-7-,90-0~j-l
50337:                                              Tulo- ja menoarvio.                                               43
50338: 
50339: 
50340:                                                                                    i                         7 P. 1.
50341: IV 1         1                                                             Slirto ! 330,717,900
50342:                                                                                    !
50343:     1        1
50344: 
50345:     1        1                         Synnytyslaitokset.
50346:         00       Syillnytyslaitosten ylläpitäminen ................. .                    700,000 -
50347:     1        1                     Mom. 30: 700,000:-
50348:                                                                                                     1
50349: 
50350: 
50351: 
50352: 
50353:                                             Rokotus.
50354: '
50355:         31       Hels1ngin rokkoainevarasto (arviomääräraha) ......                j'    126,200
50356:         32       Valtioapu kunnille rok:otusku.stannusten suoriUami-
50357:                     seksi (arviomääräraha) ........................ i                     287,200
50358:         33       T·arkastusmatka t .................. · · · · · · · · · · · · · · 1        30,000
50359:                                Mom. 31-33: 443,400:-                              ·
50360: 
50361: 
50362:                      Tarttuvien tautien ehkäiseminen.
50363:         34 Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ....... .                           200,000
50364:         35 Veneeristen tautien ehkäiseminen (arviomääräraha)
50365:                         Mom. 34-35: 1,050,000:-
50366:                                                                                           850,000       -1
50367:                                Muut lääkintölaitoksen menot.
50368:         36       Mielisairastenhoitolaitokset ....................... .                  4,260,000
50369:         37       Sairaanhoitolaitokset                                                   1,973,800
50370:         38       Sairastuvat ..................................... .                     1,400,000
50371:         39       Maataiskuntien kätilöiden palkkaJaminen (arviomäärä-
50372:                     raha) ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·  3,660,000
50373:         40       Kiertävien sail'laanhoitajattarien palkkoominen ...... ,                  500,000
50374:         41       Lääkintölaitoksen matkakustannukset             (arviomäärä- !
50375:                     raha) ....................... · · .. · · · · · · · · · · · · · '        90,000'-
50376:         42       ViMnsijaisten palkkiot lääkintölaitokses<:la (arvio- 1
50377:                     määräraha) ................................. .                         400,000
50378:         43       Valtioavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ... .                388,000
50379:         44       Lääkintölaitoksen satunnaiset yleiset tarpeet lääkintö-
50380:                     hallituksen käytettäväksi ..................... .                       15,000
50381:         45
50382:         46
50383:         47
50384:                  Lääkintöhallituksen laboratoriot ................. .
50385:                  Tuberkuloosin vastust.aminen ..................... .
50386:                  Halilan keuhkotautipamntola ................... .
50387:                                                                                            287,300
50388:                                                                                         12,000,000
50389:                                                                                          3,699,500 -
50390:                                                                                                         -1
50391:         48       Pientenlastenhoidon opetuksen edistäminen ......... .                     600,0001-
50392:         49       Petsamon alueen sairas- ja terveydenhoito ......... .                     246,000 ,_
50393:         50       Maatilat ....................................... .                        800,000 -
50394:                                Mom. 36-50: 30,319,600:-
50395:                                  Luku IV: 86,372,000: --                                           1
50396: 
50397:                                                                                    1
50398:                                                                              Siirto 363,230,900     1-
50399:  44                      1927 Vp. -     Edusk. vast. -     Esitys N :o 12.
50400: 
50401: 7 P. 1.
50402:                                                                                Siirto      363,230,900
50403: 
50404:           V                              Eläinlääkintölaitos.
50405:                                             Eläinlääkärit.
50406:                     1
50407:                 1 Piirieläinlääkärien palkkaukset ................... .                      1,858,000
50408:                 2 Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen ............... .                          275,000 - !
50409:                 3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                           400,000 ,__
50410:                                  Mom. 1-3: 2,533,000:-
50411: 
50412:                                Muut eläinlääkintölaitoksen menot.
50413:                 4 Eläinlääkärien opintoapurahat ................... .                          300,000
50414:                 5 Tarttovien kotieläintautien vastustaminen (arviomää-
50415:                      räraha) ..................................... .                            450,000 - 1
50416:                 6 Erinäiset eläinlääkintolait,oksen tarpeet ... : ....... .                      28,000
50417:                 7 Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan imn-
50418:                      natusapu ................................... .                              6,000
50419:                 8 Eläinlääkintö1aboratorio ......................... .                         518,800
50420:                 9 Eläinlääkärien matka-apurahat ................... .                           16.000         1
50421:                                                                                                        __ l
50422:                10 Lihantarkastamo ja trikiinitutkimustoimistot ....... .                       450,000    1
50423:                                 Mom. 4-10: 1,768,800:-                                                         '
50424:                                   Luku V: 4,301,800:-
50425: 
50426: 
50427:           VI                           Erinäiset määrärahat.
50428:                 1 Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                          50,000
50429:                 2 Kaupunkien vapaudet (arviomääräraha) ......... .                                1,700
50430:                 3 Oikeuslääketieteelliset katsastukset (arviomääräraha)                         320,000
50431:                 4 Valtioavut erinäisille yhdistyksille ................. .                      360,000 -i
50432:                 5 Erinäiset poliisimenot ........................... .                        2,000,000
50433:                 6 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arvio-
50434:                       määräraha) ................................. .                           600,000
50435:                 7 Taajaväkisten yhdyskuntain ja· kauppalain järjestä-
50436:                       minen ........................................ 1                          80,000
50437:                 8 Puhelinma:ksut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1        126,000
50438:                 9 Erinäisten kuntien avustaminen esikaupunkiolojen
50439:                      takia ........................................ .                           200,000
50440:                   Sakko-osuudet ja kieltolaiJ!l. valvonnan edistäminen
50441:                       (arviomääräraha) ........................... .                          7,000,000
50442:                11 Valtioavut maalruiskuntain kunnallisliitoille kunnal- 1
50443:                      Hsta valistustyötä varten ..................... . 1                        200,000
50444:                12 Suomen ja Norjan välisestä poronlaiduntamissopimuik-~
50445:                      sesta aiheutuvat menot (arviomääräraha) . . . . . . . .                     75,000
50446:                                                                        ----~s~u~rt-~'i--37-8-,o-45~.4-o-o~l-
50447:                                     Tulo- ja menoarvio.                                             45
50448: 
50449:                                                                          1                        7 P. 1.
50450: VI                                                              Siirto       378,545,400 -
50451: 
50452:       13   Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kus-
50453:               tannukset ( arviomääräraha) ................... .                   5o,oool-
50454:       14   Venäjän vastaisen rajan rajavartiostot ............. .             26,3oo.ooo
50455:       15   Rikospoliisi ................................... · · ·              5,996,000
50456:       16   Petsamon alueen hallintomenot ................... .                   875,000
50457:       17   Poliisisanomat .......................... · · · · · · · · ·           300,000
50458:                           Luku VI: 44,633,700:-
50459:                            7 p. l. : 243,351,200: -
50460: 
50461: 
50462: 
50463: 
50464:                       Kahdeksas Pääluokka.                                                        8 P. 1.
50465:            Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistu-
50466:                           vat halUnnonhaarat.
50467: 
50468: I                           Valtiovarainministeriö.
50469:        1   Palkkaukset                                                         1,053,700 ,.....
50470:        2   Käyttövarat                                                            10,000
50471:                             Luku I: 1,063,700:-
50472: 
50473: 
50474: 
50475: II                              Valtiokonttori.
50476:        1 Palkkaukset ................................... .                       955,000
50477:        2 Ylimääräisten apulaisten palkkaukset ............ .                     378,000
50478:        3 Tarverahat ..................................... .                       35,000
50479:        4 Ulkomainen kirjeenvaihto ....................... .                        8,000
50480:                         Luku II: 1,376,000:-
50481: 
50482: 
50483: 
50484: III                               Tullilaitos.
50485: 
50486:                                  Tulz.ihallitus.
50487:        1   Palkkaukset                                                 2,359.300
50488:        2   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .           37,000
50489:        3   Tarverahat ..................................... .             65,000
50490:        4   Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat ......... .        20,000
50491:        5   Oikaisuprosentti (arviomääräraha) ................ .           60,000
50492:        6   Painatuslrustannukset ........................... .           230,000
50493:                          Mom. 1-6: 2,771,300:-
50494:                                                             Siirto 1 417,277,4001-
50495:  46                         1927 Vp. -        Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
50496: 
50497: 8 P. 1.
50498: 
50499: 
50500:                                      1'ullikamarit ja rajavartiot.
50501:                                                                                             Siirto 1 417,277,400
50502:                                                                                                                               -1
50503:                                                                                                            1
50504:                  7    Palkkaulcset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                     \
50505:                                                                                                       1
50506:                                                                                                              22,230,100
50507:                  8    Palkkaukset väliaikaisissa tullikamareissa, joiden yllä-1
50508:                           pitokustannuksi~ta ...?s.~n asi·anomaiset kaupungit l
50509:                           !korvaavat (arvwmaarara:ha) .................... 1                                    275,300
50510:                  9    Palkkaukset satunnaiRessa virantoimituspaikassa ole- ·
50511:                           ville virka- ja palvelusmiehille .................. 1 1,715,500
50512:                 10    Tullitoimi<~tojen ylimääräisen henkilökunnan palk- j
50513:                           kaukset (arviomääräraha) ............. · · · · · · · · ·                    1       6,800,000
50514:                 11    Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulli-                         1
50515: 
50516: 
50517: 
50518:                           rakennuksia v:arten ·luovutetuista paikoista ...... j                                 115,000
50519:                 12    Hevosten pitäminen ja ajoneuvojen hankinta ....... .                                      300,000
50520:                                      Mom. 7-12: 31,435,900:-                                               1
50521: 
50522: 
50523: 
50524: 
50525:                 13 Palkkaukset .....               ~~~ti~~~~ks.et
50526:                                                   .. ....... · · · · · . · · · · . 1                        3,562,700
50527:                 14 Kunnossapito- ja käyttökustannukset ............. .                                      4,252,000
50528:                                Mom. 13-14: 7,814,700:-                                                1
50529: 
50530: 
50531: 
50532: 
50533:                                     Muut tullilaitoksen menot.
50534:                  15   Tarverahllit ..................................... .                                    245,000
50535:                  16   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                      100,000
50536:                : 17   Määräraha erinäisiin tarkoituksiin ............... .                                    594,500
50537:                  18   Viransijaisten palkkiot ........................... .                                    60,000
50538:                       Sakko-osuudet ja kieltolainvalvonnan tehostaminen
50539:                                                                                                                           I-
50540:                  19
50541:                          (arviomääräraha) ............................ .                                    4,300.000
50542:                                     Mom. 1:5-19: 5,299,500:-
50543:                                      Luku UI: 47,321,400:-
50544: 
50545:                                          Rahapaja.
50546:           IV
50547:                  1 Palkkaukset                                                                                133,2001-
50548:                                                                                                                           I
50549:                  2 Apulaisten palkkaukset (arviomääräraha) ......... .
50550:                  3 Polttoaineet sekä tarverahat (arviomääräraha)
50551:                                     Luku IV: 533,200:-
50552:                                                                                                               250,000 -
50553:                                                                                                               150,000     I-
50554:           V
50555:                  1
50556:                                         Valtion revisionilaitos.
50557:                       Palkkaukset ................................... .           1,126,000
50558:                                                                                               1                           I1-1
50559:                  2    Tarverahat ..................................... .             14,000 -
50560:                  3    l . ämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)         25,000 -
50561:                  4    Matkakustannukset (arviomä.ä.räraha) ............. .           10,000 -
50562:                                         Luku V: 1,175,000:-                                                               1
50563: 
50564: 
50565:                                                                        Siirto 1 463,535,700                               1-
50566:                                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                                                       47
50567: 
50568:           1       1
50569:                                                                                                                                                               ,     r   8 P. 1.
50570:                                                                                                                                     Siirto      463,535,700   1 -
50571:           1       1
50572:                                                                                                                                                                     1
50573:      VI                                      Luottolaitosten tarkastus.
50574:                                                                                                                                                               1
50575: 
50576:                                                  Pankkitarkastusvirasto.                                                                                      l
50577:               1 Palkkaukset ................................... .
50578:                                                                                                                                                               i
50579:                                                                                                                                                    294,000 1_
50580:               2 Tarverahat ja painatuskustannukset ............... .                                                                                70,000
50581:               3 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                                                  20,000 -
50582:                               Mom. 1-3: 384,000:-
50583: 
50584: 
50585:                                              Säästöpankkien tarkastus.
50586:               4 Palkkaukset ................................... .                                                                                  320,000
50587:               5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                                                  97,000
50588:               6 Sekalaiset määräraha:t ........................... .                                                                                34,000
50589:                                Mom. 4--6: 451,000: ---
50590:                                 Luku VI: 835,000:-
50591: 
50592: 
50593: ' VII                                                      Leimakonttori.
50594:               1       Palkkauk.set           ••      0-.0      •••••••      0   •••••••••••••                          0   ........         .
50595:                                                                                                                                                    110,200
50596:               2       Tarverahat     •   0   •   0   •••   0   •••   ~   ••••   0   ••   0   0   ......   0   ..   0   ••   0   •   0   .....
50597:                                                                                                                                                      4,000
50598:                                                  Luku VII: 114,200:-
50599: 1
50600: 
50601: 1
50602: 
50603: 
50604: 1   VIII 1               Erinäisten verojen maksuunpanokustannukset.
50605:               1       Erinäisten verojen maksuunpanosta ja ka.nnosta aiheu-                                                                                         1
50606: 1
50607:                          tuvat kustannukset (arviomääräraha) ......... .
50608:                                     Luku VIII: 11,000,000:-
50609:                                                                                                                                                 11,000,000        -1
50610:                                                                                                                                                                     1
50611: 
50612: 
50613: 
50614: 1
50615: j    IX                                          Erinäiset määrärahat.
50616:               1       Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                                                         20,000
50617: 1             2       Apuraha Osuuskassojen KeskuslainarahastJQ-Osakeyh-
50618:                           tiölle ....................................... .                                                                       1,000,000
50619: 1
50620: i             3       Pelikorttien valmistuksen tarkastus ............... .                                                                          4,000
50621: 1
50622:               4       Pilettimaksujen korvaukset valtionrauta teille ....... .                                                                       4,000
50623: 1
50624:               5       Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffi-
50625:                          toimiston kustannuksiin ( arviomääräraha)                                                                                  17,000
50626:               6       Panttilainauslaitosten tarkastus ................... .                                                                         6,600
50627:               7       Painatuskustannukset (arviomääräraha) ........... .                                                                          350,000
50628:                                       Luku IX: 1,401,600:-
50629:                                        8 P. l.: 64,820,100:- J
50630:                                                                                                                                     Siirto 1 476,886,500 --
50631:  48                     1927 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
50632: 
50633: 
50634:                                                                       Siirto
50635:                                                                                           1 -1
50636:                                                                                  476,886,500
50637:                                                                                                   1
50638: 
50639: 
50640: 
50641: 
50642:                                                                                                   1
50643: 9 P. 1.                        Yhdeksäs Pääluokka.                                                i
50644:                     Puolustusminilitteriö ja siihen kohdistuvat
50645:                                 hallinnonhaarat.                                                  1
50646: 
50647: 
50648:           1                          Puolustusministeriö.
50649:                                                                                                   1
50650:                 1   Palkkaukset                                                    5,880,000 - i
50651:                                                                                                i
50652:                 2   Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ............. .              500,000 -1
50653:                                                                                                i
50654:                 3   Käyttövar~~;t ................................... .               50,000 - i
50655:                                                                                                   !
50656:                 4   Lämmitys, valaistus, vesi- ja puhtaanapito (arviomää-
50657:                        räraha) ..................................... .              105,000       1
50658:                                                                                                   1
50659:                 5   Tarve.rahat ..................................... .             175,000 -1
50660:                 6
50661:                 7
50662:                     Painatns- ja sitomiskustannukset ................. .
50663:                     Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .
50664:                                                                                      50,000
50665:                                                                                     200,000 -1
50666:                                                                                                -1
50667:                                     Luku I: 6,960,000:-
50668: 
50669: 
50670:                                        :Puolustuslaitos.
50671: 
50672:           II                           Palkkausmenot.
50673:                 1 Peruspralkat ................................... .             133,700,000 -·   i
50674:                 2 Ylimääräisen hookilökunnan palkkaus ............. .              6,400,000 - i
50675:                 3 Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (ar-
50676:                      viomääräraha) ............................... .              10,800,000
50677:                 4 Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomäärä-
50678:                      raha) ....................................... .              10,500,000
50679:                                   Luku II: 161,400,000:-
50680: 
50681: 
50682:           III                         Taloustarvemenot.
50683:                 1   Muonitus (•arviomääräraha) ..................... .            54,000,000
50684:                 2   Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta ..         30,800,000
50685:                 3   Miehistön puhtaudenhoito (arviomääräraha) ....... .            5,300,000
50686:                 4   Kasarrni-irtaimiS'ton kunnossapito ja uusinta ....... .        2,900,000
50687:                                     Luku III: 93,000,000:-
50688: 
50689: 
50690:           IV                          Hevosten ylläpito.
50691:                 1   Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ....... .         14,800,000
50692:                 2   Hevosten uusinta ............................... .             1,300,000
50693:                                   Luku IV: 16,100,000:-
50694:                                                                       Siirto   1 754,346,500 1-
50695:                                        Tulo- ja menoa.rvio.                                              49
50696: 
50697: 
50698:                                                                      .. ~~
50699:                                                                                                      9 P. 1.
50700:                                                                     Survv    1
50701:                                                                              1   754,346,500
50702: 
50703:    V                          Koulutus ja kasvatus.                          1
50704:                                                                              1
50705:          1   Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palk- 1
50706:                  kiot ............................... · · · · · · · · · · ·        2,750,000
50707:          2   Raittius- ja muu valistustyö ..................... .                    558,000
50708:          3   Voimistelu ja urheilu · ........................... .                   375,000
50709:          4   Apurahat ulkomailla opiskeleville ................. .                   700,000
50710:                               Luku V: 4,383,000:-
50711: 
50712: 
50713: 
50714:   VI                               Sairaanhoito.
50715:          1   Lääkintä (arviomääräraha) ....................... .                   2,300,000
50716:          2   Eläinlääkintä (arviomääräraha) ................. .                      120,000
50717:                            Luku VI: 2,420,000: -
50718: 
50719: 
50720: 
50721:   VII                    Taistelu- ja kuormastovälineet.
50722:          1 Taisteluvälineiden kunnossapit'O ja uusinta ......... .                8,500,000
50723:          2 Ampumatarpeet ja räjähdysaineet ............... .                     10,000,000
50724:          3 Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossa-
50725:               pito ja uusinta ............................... .                  . 4,500,000
50726:                           Luku VII: 23,000,000:-
50727: 
50728: 
50729: 
50730: · VIII        Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet.
50731:          1   Aluksien korjaus ja v,arustus (työmääräraha) ....... .                4,000,000
50732:          2   Kiinteät polttoaineet ............................. .                 2,100,000
50733:          3   Miinojen, torpeedojen ja laivastotykkien kunnossapito
50734:                 ja uusinta ................................... .                   1,500,000
50735:                            Imku VIII: 7,600,000:-
50736: 
50737: 
50738: 
50739:   IX                 Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet.
50740:          1   Ilmaiinvälineiden kunnossapito ja uusinta ......... .               11,000,000
50741:          2   Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ....... .                2,500,000 -    i
50742:          3   Yhteys- ja pionieerivälineiden kunnossapito ja uusinta               3,300,000 -    1
50743:          4   Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ............... .               6,300,000    -1
50744:                             Luku IX: 23,100,000:-                                                1
50745:                                                             ----~Si~irt-o-+j-8-1-4,-84-9,-50-0+J-1
50746: 
50747: 
50748:                                                                                                      7
50749:   50                    1927 Vp. -    Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
50750: 
50751:  9 P. 1.
50752:                                                                         Siirto   814,849,500 -
50753: 
50754:            X                            Kiinteimistöt.
50755:                  1 Kasarmi- ynnä muiden rakennusten vuosikorjaukset
50756:                       (työ määräraha) ............................. .             18,000,000
50757:                  2 Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arvio-
50758:                       määräraha) ................................. .              12,000,000
50759:                  3 Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (työ-
50760:                       määräraha) ................................. .                 553,000
50761:                  4 Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden,
50762:                       siltojen ja laiturien kunnossapito (työmääräraha)            1,700,000
50763:                  5 Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ......... .              1,000,000
50764:                                   Luku X: 33,253,000:-
50765: 
50766:            XI                 Kuljetus- ja matka.kustannukset.
50767:                  1 Asevelvollisten kuljetukset ( arviomääräraha)                   2,500,000
50768:                  2 Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha)             3,000,000
50769:                  3 Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomäärä-
50770:                       raha) ....................................... .              3,800,000
50771:                                    Luku XI: 9,300,000:-
50772: 
50773:            XII                      Erinäiset määrärahat.
50774:                  1 Tarverahat ..................................... .              l!l,500,000
50775:                  2 Painatuskustannukset ........................... .                 500,000
50776:                  3 Miehistön hyvinvoinnin edistäminen ............... .               500,000
50777:                  4 Käyttövarat ................................... .               3,000,000
50778:                  5 Sekalaiset menot ............................... .                 275,000
50779:                  6 Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ......... .           630,000
50780:                  7 Suojeluskuntajärjestön valtioapu, valtioneuvoston käy-
50781:                       tettävä;ksi ................................... .           35,000,000
50782:                                   Luku XII: 42,405,000:-
50783:                                    9 P. 1.: 422,9!21,000:-
50784: 
50785: 
50786: 10 P. 1.                       Kymmenes Pääluokka.
50787:                        Opetusmini.'lteriö ja siihen kohd·istuvat
50788:                                  hallinnonhaarat.
50789:            1                          Opetusministeriö.
50790:                  1 Palkkaukset                                                       712,100
50791:                  2 Käyttövarat ......................... · · · · · · · · · · ·        12,000
50792:                  3 P,a:inatuskustannUJkset ........................... .             125,000
50793:                                      Luku I: 849,100:-                                           1
50794:                                                                         Siirto 1 900,656,600     1-
50795:                                    Tulo- ja menoarvio.                                                    61
50796: 
50797:                                                                             1                     _,10 P. 1.
50798:                                                                    Siirto 1 900,656,600
50799:                                                                                                       1
50800: II                         Luterilainen kirkko.                             1
50801: 
50802: 
50803: 
50804: 
50805:                               Tuomiokapitulit.                              1
50806: 
50807: 
50808:       1 Palkkaukset (arviomääräraha) ................... .                       1,889,600
50809:       2 Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomäärärnha) ..                      141,300
50810:       3 Matkakustannukse.t (arviomääräraha) ............. .                        126,000
50811:       4 Sekalaiset määrärahat ........................... .                        120,900
50812:                       Mom. 1-4: 2,277,800:-
50813: 
50814:                                    Papisto.
50815:       5 Rovastintynnyrit (arviomääräraha) ............... .                        139,400
50816:       6 Papiston kruununkymmenykset ja deputaatti (aryio-
50817:            määräraha) ................................. .                          460,000
50818:       7 VHjassa määrätyt palkkaukset erinäisten seurakuntien
50819:            papistolle maan pohjoisosissa (arviomääräraha) ..                        69,700
50820:       8 Sielunhoito erinäisillä paikkakunnilla ............. .                   1,052,100
50821:       9 Sekalaiset määrärahat ........................... .                         17,600
50822:                        Mom. 5-9: 1,738,800:-
50823: 
50824:                             Kirkkojen ylläpito.
50825:       10   Helsingin Nikolainkirkko (arviomääräraha) ....... .                      92,400
50826:       11   Turun ja Tampereen tuomiokirkot (arviomääräraha)                         95,000
50827:       12   Maalaiskirkkojen viini- ja rakennusjyvät y. m. (arvio-
50828:               ·määräraha) ................................. .                      424,000 -,
50829:                          Mom. 10-12: 611,400:-
50830:                                                                                              1        '
50831: 
50832:                      Erinäiset kirkolliset tarkoitttkset.
50833:                                                                                              1
50834:       13 Lukkari- ja urkurikoulujen kannattaminen ......... .                      230,000
50835:                                                                                              1
50836:                                                                                                   -
50837: 
50838: 
50839:       14 Petsamon luterilainen seurakunta ................. .                       80,000
50840:       15 Merimieslähetysseura ............................ .                       500,000
50841:       16 Sekalaiset määrärahat ........................... .                       573,000
50842:       17 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille                              30,000
50843:                        Mom. 13-17: 1,413,000:-
50844:                         Luku II: 6,041,000:-
50845: 
50846: III                    Kreikkalais-katolinen         kirkko.                                 i
50847:                                                                                                       i
50848:            Suomen kreikkalais-katolisen kirkkokunnan piispat ja                              /1       J
50849: 
50850: 
50851: 
50852:       1 Palkkaukset .... .    k.i~~~~l~~~~~l~i.t~~
50853:                                             ................. 1                    244,800   ~-~
50854:       2 Huoneistot, iämmitys ja valai:stus (arviomääräraha) .. /                    28,400 -
50855:                                                            ----~S~iir_t_o~/--90-6-,9-70-,8-00-/~~
50856:  52                        1927 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 12.
50857: 
50858: 10 P. 1.
50859:            III                                                                         Siirto      906,970,800     -1 1
50860: 
50861: 
50862: 
50863: 
50864:                   3
50865:                   4
50866:                       Sekalaiset määrärahat ........................... .
50867:                       Kirkollishallituksen kirkko ....................... .
50868:                                                                                                           22,300
50869:                                                                                                          16,000
50870:                                                                                                                    -1
50871:                                                                                                                    -1
50872:                                       Mom. 1--4: 311,500:-
50873: 
50874: 
50875:                   5
50876:                   6
50877:                        Muut kreikkalais-katolisen kirkkokunnan menot.
50878:                     Papisto ja kirkonpalvelijat ....................... .
50879:                     Kreikkalais-katolinen pappisseminaari ............. .
50880:                                                                                                         109,600
50881:                                                                                                         234,800
50882:                                                                                                                    -!-1
50883:                   7 Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät u,skonnonopettajat                               56,000 - '
50884:                   8 Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suo-
50885:                                                                                                                       1
50886:                        mentaminen ja painatus ..................... .                                     13,000
50887:                   9 Erinäiset määrärahat ........................... .                                    22,700   -1
50888:                  10 Petsamon kreikkalais-katolinen seurakunta ......... .
50889:                                    Mom. 5-10: 487,100:-
50890:                                                                                                           51,000   -1
50891:                                     Luku III: 798,600:-
50892:                                                                                                                       1
50893:                                                                                                                       1
50894:                                                                                                                       1
50895:            IV                            Helsingin yliopisto.                                                         1
50896:                   1   Palkkaukset                                                                    18,444,400   1
50897:                                                                                                                    -,
50898:                   2
50899:                   3
50900:                       Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .
50901:                       Tarverahat ............................... · · · · · · ·
50902:                                                                                                       1,000,000
50903:                                                                                                         425,000 -1
50904:                                                                                                                    -\
50905:                   4   Kirjastot (rajaton siirtomääräraha) ............... .                             775,000    -1'
50906:                   5   Museot ja muut tieteelliset laitokset (rajaton siirto-                                          i
50907:                           määräraha) ................................. .                              1,501,400 - !
50908:                                                                                                                       '
50909:                                                                                                                       1
50910: 
50911: 
50912:                   6   Vuokra (arviomääräraha) ....................... .                               1,966,000 _,i1
50913:                   7   Korjauskustannukset ........................... .                                 800,000    -1
50914:                   8
50915:                   9
50916:                       Kanslerin kanslia ............................... .
50917:                       Tieteellisten teosten painatus ja avustus ........... .
50918:                                                                                                          10,000
50919:                                                                                                         200.000
50920:                                                                                                                    -1
50921:                  10
50922:                  11
50923:                       Stipendit ja apurahat ........................... .
50924:                       Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ..... .
50925:                                                                                                         421,300
50926:                                                                                                         100,000
50927:                                                                                                                    =1-1
50928:                  12   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .
50929:                                       Luku IV: 25,683,100:-
50930:                                                                                                          40,000
50931:                                                                                                                    -1'
50932:                                                                                                                       1
50933:            V                             Kouluhallitus.
50934:                                                                                                                       1
50935:                   1   Palkkaukset ......................... · · · · · · · · · · ·                     2,096.200 - 1
50936:                   2   Puhtaaksikirjoitus ............................... .                              198,000   !
50937:                   3
50938:                   4
50939:                   5
50940:                       Kirjasto ............... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
50941:                       Tarveraha,t ..................................... .
50942:                       Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .
50943:                                                                                                          10,000 _i
50944:                                                                                                           60,000
50945:                                                                                                           35,000
50946:                                                                                                                    -1
50947:                   6   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                  90,000   -1
50948:                   7   Painatuskustannukset ........................... .                                 30,0001-1
50949:                   8   Ylijohtajan käyttövarat ......................... .                                10,000 -1
50950:                   9   Matka-apurahat ................................ · ·                                 12,000   -j
50951:                  10   Opettajaneuvosto ............................... · ·                                46,000 -1
50952:                                       Luku V: 2,587,200:-                                                             1
50953:                                                                                ----7-S~ii-rt-o~-93-5-,7-66-,5-0-0j~---1
50954:                                   Tulo- ja menoarvio.                                           63
50955: 
50956:                                                                                              10 P. 1.
50957:                                                          Siirto 11 935,766,500 -
50958:                                                                   1
50959: 
50960: VI                             Oppikoulut.
50961:                              N ormaalilyseot.
50962:       1Patkkaukset                                                      2,900,700
50963:       2Virantoimituspalkkiot ........................... .                300,000
50964:                                                                                      1
50965:                                                                                         -!
50966:      3 Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .               24,000 - 1
50967:                                                                                          1
50968: 
50969:      4 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .               150,000
50970:      5 Sekalaiset määrärahat ........................... .                101,000
50971:      6 Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                 285,000 ~--     1
50972: 
50973:                      Mom. 1-6: 3,760,700:-
50974:                                                                                     1    1
50975: 
50976: 
50977: 
50978: 
50979:                            Klassilliset lyseot.
50980:           Pa]lkkaukset                                                  2,430,500
50981:           Virantoimituspalkkiot ........................... .             179,000 -~
50982:           Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .            28,000
50983:           Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .            170,000
50984:      11   Sekalaiset määrärahat ........................... .              71,800 -
50985:      12   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)               270,000
50986:                        Mom. 7-12: 3,149,300:-
50987: 
50988: 
50989: 
50990:                            Linjajakoiset lyseot.
50991:      13   Pa:lkkaukset                                                 16,623,100
50992:      14   Virantoimituspalkkiot ........................... .           2,189,000
50993:      15   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .           219,000
50994:      16   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .          1,141,000
50995:      17   Sekalaiset määrärahat ........................... .             507,500
50996:      18   Ri,nnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)            3,500,000
50997:                        Mom. 13-18: 24,179,600:-
50998: 
50999: 
51000:                               Keskikoulut.
51001:      19   Palkkaukset                                                   4,377,000
51002:      20   Virantoimituspalkkiot ........................... .             379,000 - !
51003:      21   Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .            56,000
51004:      22   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .            304.000
51005:      23   Sekalaiset määrärahat ........................... .             174,400
51006:      24   Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)               840,000
51007:                        Mom. 19-24: 6,130,400:-
51008:                                                          Siirto       972,986,500 1-
51009:                                                                                   ,
51010:   54                             1927 Vp. -        Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
51011: 
51012: 10 P..
51013:          VI
51014:                1
51015: 
51016:                1                                                                              Siirto        972,986,500   _l
51017:                1        1            1'yttölyseot, tyttökoulut ja jatko-opistot.
51018:                1251 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .                                     11,796,400
51019:                126          Opetuskalusto ja kirjasto ......................... .                               116,000
51020:                127          Lämmitys ja valaistus (arviomä.äräraha) ........... .                               999,000
51021:                128          Sekalaiset määrärahat ........................... .                                 380,900
51022:                 29          Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                                 8,417,100
51023:                                         Mom. 25-29: 16,709,400:-
51024: 
51025:                                               Yksityiset koulut.
51026:                    30       Valtioapu yksityiskouluille (arviomääräraha)                                     85,530,000 --
51027:                                           Mom. 30: 35,530,000 : -
51028: 
51029:                                            Muut oppikoulujen menot.
51030:                    31       Kouluhuoneistojen vuokra (arv:lomääräraha) ....... .                                700,000
51031:                    32       Koulukaluston hankkiminen ..................... .                                   556,000
51032:                    33       Stipendit !ll<lrmaalilyseoiden opettajakokelaille ja
51033:                                 auskultoimisstipe.ndeiksi oppikoulujen opettajille                               60,000
51034:                    34       Matka-apurahat oppikoulujen opettajille ulkomaisia
51035:                                 opintomatkoja varten ......................... .                                100,000
51036:                    35       Oppikoulujen satunnaiset tarpeet ..................                        1         16,000
51037:                    36       Ylimääräisten aineiden opetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1              50,000
51038:                    37       Kreikkalais~katolisten   uskonnonopettajain palkkauk-
51039:                                 seen mahdollisesti tarvittavat lisäykset ja palkkion- 1
51040:                                 koroitukset (arviomääräraha) ................ ·.                       1          6,000
51041:                    38       Veistonopetus lyseoissa ja keskikouluissa sekä naiskäsi- 1
51042:                                 töiden opetus keskikouluissa ja yhteislyseoissa .... 1                          240,000
51043:                    39       Kotitalousopetus ................................ 1                                 215,000
51044:                    40       Eri aineiden opettajille järjestettävät kurssit. . . . . . . . !                     75,000
51045:                    41       Piirustuksen ja laulun opettajain valmistaminen .... 1                               62,000
51046:                    42       Uusien koulujen ottaminen valtion huostaan ........ 1                               840,000
51047:                    43       Koulujen kanslia-apulaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·'        60,000
51048:                    44       Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ... .                                70,000
51049:                    45       Oppikirjain julkaisemisen avustaminen ............ .                                 20,000
51050:                                           Mom. 31-4J5: 3,064,000:-
51051:                                             Luku VI : 9,2,,5213,400: -
51052: 
51053: 
51054: 
51055:          VII                                        Kansakoululaitos.
51056:                       Yläkansakoulunopettaja- ja -opettajatarseminaarit.
51057:                    1 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . . . . . .  8,612,800 -
51058:                    2 Lämmitys j•a valaistus ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .    785,000 1 -1
51059:                                                                            Siirto 11,037,687,700                          1-1
51060:                                           Tulo- ja menoarvio.
51061: 
51062:                                                                                                      10 P. 1.
51063: 1   VII                                                                Siirto 1,037,687,700 -
51064: 
51065:           3 Ruuanpito (arviomääräralb.a) ..................... .                    590,000 -
51066:           4 Seminaarien työhuoneet .......................... ii                     48,600 -
51067:           5 Apurahat vara,ttomille oppilaille ................. .                   755,000 -
51068:           6 Matka-apurahat opettajakunnalle ................. .                      30,000 -
51069:           7 Sekalaiset määrärahat ........................... .                     642,800 -
51070:                          Mom. 1-7: 11,464,200:-
51071: 
51072:                                   Alkukouluseminaarit.
51073:            8   Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .                1,246,900 -
51074:            9   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ 1                  87,000 -
51075:           10   Apurahat varattorniille oppi1aille ........ · · · · · · · · · · 1     117,500 -
51076:           11   Sekalaiset määrärahat ........................... .                   245,500 -
51077:                             Mom. 8-11: 1,696,900:-
51078: 
51079:                                      Piiritarkastajat.
51080:           12   Palkka~t                                                            1,890,500 -
51081:           13   Kanslia- ja vuokra-apua ......................... .                   234,000 -
51082:           14   1\latlra-apurahat ................................. .                  12,000 -
51083:           15   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. . '                  550,000 -
51084:                              Mom. 1~15: 2,686,500:-
51085: 
51086:                           Kansakoulula.itoksen valtioavustus.
51087:           16   Kaupunkien kansakoulut (arviomääräraha) ....... .            19,000,000 -
51088:           17   Maalaiskansakoulujen opettajiston .palkkaukset (arvio-
51089:                   'määräraha) ................................. .          139,500,000 -
51090:           18   Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaan asuttujen sekä
51091:                   rajaseutukuntien opettajille (arviomääräraha) ....         2,500,000 -
51092:           19   Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomää-
51093:                   räraha) ..................................... .           16,700,000 -
51094:           20   Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut
51095:                    (-arviomääräraha.) ........................... .          6,300,000 -
51096:           21   Tuntipalkkiot (arviomäärä:ooha) .................. .         11,500,000 -
51097:           22   Ma:alaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut
51098:                    ( arviomääräraha) ........................... .          13,000,000 -
51099:           23   Lisä·avustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kun-
51100:                   nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... .         1,000,000       -1
51101:           24   Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomäärä-
51102:                   raha) .............................. · · · · · · · ··· ·  41,000,000 -
51103:                                                                                                  i
51104:           25   Lisäavustus köyhi.mmille ja harvaanasutuilla sekä raja-
51105:                   seutU!kun.nille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin         500,000 -
51106:                             Mom. 16-25: 251,000,000:-
51107:                                                                 Siirto ! 1,295,137,500 j-:
51108:  56                               1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
51109: 
51110: 10 P. 1.                                                                                                       1
51111: 
51112:                 VII                                                                                  Siirto 11,295,137,500 - i
51113:                                                                                                                 1
51114:                                                                                     1
51115:                                    Et·inäiset kansakoululaitoksen menot.
51116:                        26   Kansakoulunopettajain yliopistolliset jatkokurssit .... )                                320,000
51117: 
51118:                             Se~;~~ku~~~i~~. ~~~~~~~~~~~..~~~s~~·~~~~..j~. ~~~~~
51119:                        27
51120:                                                                                                                1
51121:                                                                                                                      471,900
51122:                        28   Maalaiskuntain opettajakirjastot .................. 1                                     80,000
51123:                        29   Stipendit kuuntelua ja opintomatkoja varten ........ 1•                                  150,000
51124:                        30   Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajatarten 1
51125:                                a vustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    200,000
51126:                        31   Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtotoissa va- /
51127:                                rattomi.1le, etupäässä sairaille ja heikoille kansa- 1
51128:                                koululapsille ................................. .                                    1,200,000
51129:                        32   Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .............. .                                   1,100,000
51130:                        33   Maa- ja kotiillallouden se~kä kiaSlVitarha.nhoidon opetuk-
51131:                                sen edistäminen maalaiskansakouluissa ......... .                                      35,000
51132:                        34   Maalaiskansakoulujen oppHasasuntolain ylläpitäminen                                      400,000
51133:                        35   Kansakoulukokoukset ja palkinnot oppikirjoista y. m.                                      15,000
51134:            .1
51135:             1
51136:                        36   Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaa-
51137:                                reihin ....................................... .                                      125,000
51138:                        37   Raittiusopetus-, piirustus-, voimistelu-, maatalous- 1
51139: 
51140:                                  ~~r~~ ku~i~. ~~~~~~~~~~~~~t~~~~.l~. ~~ . ~.~e.t~~~·~t~                        1
51141:                                                                                                                      100,000
51142:                        38   Kansanopetuksen ammattiaikakauslehdet. . . . . . . . . . . . 1                            36,000
51143:                        39   Käsity?nopet.~~j~~n valmistuskurssit . . . . . . . . . . . . . . . . 1                    80,000
51144:                        40   Sekalaiset maararah~t ........ · ... · · · · · · · · · · · · · · · · j                   947,200
51145:                                           Mom. 26--40: 5,260,100:-                               1
51146:                                                                                                                 1
51147: 
51148: 
51149:                                           Luku VII: 272,107,700:-                                1
51150: 
51151: 
51152: 
51153:                 VIII                          Aistivialliskoulut.
51154:                                         K uuromykkäin opetuslaitokset.
51155:                         1   Palkkaukset ja virantoimi<tuspalkki.ot ............. .                                  3,076,400
51156:                         2   Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..                                     300,000
51157:                         3   Ruuanpito ja majoitus (arviomääräraha) ......... .                                      1,381,000
51158:                         4   Sekalaiset määrärahat ........................... .                                       137,400
51159:                         5   Rinnalclmisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha)                                         25,000
51160:                                            Mom. 1-5:4,919,800:-
51161: 
51162:                                         Sokeain opetuslaitokset.
51163:                        6 Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ............. .
51164:                        7 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .
51165:                        s Ruuanpito (arviomääräraha) ..................... .
51166:                        9 Sekalaiset määrärahat ........................... .
51167:                                        Mom. 6-9: 1,368,500:-
51168:                                                                        Siirto j1,306,685,900                                    1-
51169:                                               Tulo- ja menoarvio.                                                  57
51170: 
51171:                                                                                                               10 P. 1.
51172: 1 VIli 1
51173: i
51174: 1
51175:           1
51176:                                                                            Siirto 1,006,685,900 1  1-'  1
51177: 
51178: 1
51179: 1,                          Muut aistivialliskoululaitoksen menot.
51180:               10   Auskultoimisapu kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen                                1     1
51181: 
51182:                       opettajille ................................... .                   30,000 j_     i
51183:               11   Sekalaiset määrärahat ........................... .                    33,000 _1,
51184:                                                                                                          1
51185: 
51186: 
51187: 
51188:               12   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ..                    90,000
51189:               13   Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusi-
51190:                       minen                                                               25,000 _)
51191:                                   Mom. 10-13: 178,000:-
51192:                                   Luku VIII: 6,466,300:-                                                1
51193: 
51194: 
51195:      IX                         Yhteiskunnallinen valistustyö.
51196:               1    Kansanopistojen valtioapu (arviomääräraha) ....... .                8,000,000        1
51197: 
51198:                2   Työväenopistojen ja muiden vapaiden opistojen avus-                                  111
51199: 
51200: 
51201: 
51202: 
51203:                       ,tus (arviomääräraha) ........................ .                 1,230,000 -      ~
51204:               3    Kansalaiskorkeakoulun avustus ................... .                   4oo,ooo - i    1
51205:               4    Rajaseutujen vapaan valistustyön ohjaus ja ylimää-
51206:                                                                                                         1
51207:                       räinen ·avustus ............................... .                  250,000 -1
51208:               5    Valtion kirjastotoiminta ( arviomääräraha) ........ .               1,700,000
51209:                                                                                                     1
51210:                                                                                                        -1
51211:               6    Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen. ..               200,000 _-,
51212:               7    Avustukset erinäisi!lle valistusjärjestöille ........... .            466,000
51213:               8    Opintokerhotoiminnan tukeminen ................. .                    300,000       -1
51214:                                   Luku IX: 12,i546,000:-                                                1
51215: 
51216: 
51217:                                                                                                         1
51218:      X                                    Valtioarkisto.
51219:                                                                                                         1
51220:               1    Palkkaukset                                                           546,100 - l
51221:               2    Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ........... .                  62,000       -1
51222:                                                                                                         1
51223:               3    Puhtaanapito ja lämmitys (arviomääräraha) ....... .                    80,000 --1
51224:                                                                                                     i
51225:               4    Hämeenlinnan maakunta-arkisto .................. .                    174,500 -[
51226:                                     Luku X: 862,600: -
51227:                                                                                                         1
51228: 
51229: 
51230: 
51231:      XI                         Muinaistieteellinen toimikunta.                   1
51232:                                                                                                         1
51233:                                                                                                         1
51234:                                                                                   1
51235: 
51236:               1    Palkkaukset ................... · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1,294,900
51237:               2
51238:               3
51239:                    Tarverahat ................................. · . · . .
51240:                    Kansallismusoon eri osastoj,en ylläpitäminen ja kar-
51241:                                                                                   1
51242: 
51243: 
51244:                                                                                   1.
51245:                                                                                           66,000
51246: 
51247:                                                                                                     1
51248:                                                                                                        =1
51249:                       tuttaminen y. m ............................... [                  350,700 - i1.
51250:               4    Lämmitys ja valaistus (arvi'omääväraha) ............ !                 98.200 - 1    1
51251: 
51252: 
51253: 
51254:               5    Puhtaanapito .................................... 1                    82,000
51255:               6    Matkakustannukset (arviromääräraha) ..............             1       35,000
51256:               7    Erinäiset määrärahat ............................ '             1     150,000
51257:                                  Luku XI: 2,076,800:-                              1
51258:                                                                 ----~~~--------~-1
51259:                                                                            Siirto j1,322,349,300   1-
51260:                                                                                                                8
51261:                                   1927 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 12.
51262: 
51263:     to P. 1. 1
51264:                                                                                 Siirto 1,322,349,300   -1
51265:                                        Tieteen ja taiteen kannattaminen.
51266:                1 Xll                                                                                      1
51267:                           1   Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden
51268:                                  edistämistä tarkoittavat yhdistykset ........... .        2,916,000
51269:                1
51270:                           2   Teatterit, laulukuorot ja orkesterit ................. .     2,785,000
51271:                           3   Apuraha Helsingin konservatoriolle ............... .           450,000
51272:                           4   Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen
51273:                                   (rajaton siirtomääräraha) ..................... .          300,000
51274:                           5   Kansankielen sanakirjan avustaminen ............. .            450,000
51275:                           6   Tiedettä ja taidetta varten asetetut valtion asiantun-
51276:                                  tijalautakunnat ............................. .              55,100
51277:                           7   Opetusministeriön käytettäväksi. .................. .          500,000
51278:                           8   Sekalaiset määrärahat ........................... .             41,600
51279:                           9   H. F. Antellin testamenttaamain kokoelmain hoito                24,000
51280:                                               Luku XII: 7,621,700:-
51281: 
51282: 
51283: •
51284:                    XIII                       Erinäiset määrärahat.
51285: 
51286:                           1 Satunnaiset yleiset tarpe,et ....................... .            50,000
51287:                           2 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .......... .            250,000
51288:                           3 Sekalaiset määrärahat ........................... .               62,400
51289:                           4 Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ....... .          210,000
51290:                           5 Avustukse.t voimistelu- ja urheilujärjestöille ....... .         900,000
51291:                                            Luku XIII: 1,472,400:-
51292:                                             10 P. l.: 431l5.3'5,900:-
51293: 
51294: 
51295: 
51296: 
51297:     11 P. 1.                           Yhdestoista Pääluokka.
51298:                               Maatalousminister,iö ja siihen kohdistuvat
51299:                                           halUnnonhaarat.
51300:                                                Maatalousministeriö.
51301:                           1   Palkkaukset ................................... .              846,100
51302:                           2   Käyttövarat ................................... .               12,000
51303:                           3   Painatusku.stannukset ........................... .             50,000
51304:                                                Luku I: 908,100:-
51305: 
51306:                                                                                 Siirto \1,332,251,500!-
51307:                                                     Tulo- ja menoarvio.                                                59
51308: 
51309:                                                                                                        1
51310: 
51311:                                                                                            Siirto 11,332,251,500
51312:                                                                                                        1
51313: II                                        Maanmittauslaitos.                                           l
51314:                                                                                                        i
51315:                                         Maanmittaushallitus.
51316:          1 Palkkaukset                                                                                     2,776,300
51317:          2 Tarverahat ..................................... .                                                 70,000
51318:          3 Maantieteelliset kartastotyöt (arviomääräraha) ..... .                                            565,000
51319:          4 Ylitirehtöörin käyttövarat ....................... .                                                3,000
51320:          5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                 20,000
51321:          6 Sotilastopografiset työt sekä niissä tarvittavien trigo-
51322:               nometristen signaalien aine- ja rakennuskustan-
51323:               nukset ..................................... .                                                122,000
51324:          7 Valokopiolaitoksen ja kivipainon hoito- ja työkustan-
51325:               nukset ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · ·                              525,500
51326:          8 Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                      50,000
51327:                           Mom. 1-8: 4,131,800:-
51328: 
51329: 
51330:                                              Vakaustoimisto.
51331:           9   Patkkaukset                                                                                   194,400
51332:          10   Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         32,500
51333:          11   Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                 25,000
51334:                             Mom. 9-11: 251,900:-
51335: 
51336: 
51337:                             Läänien maanmittausinsinöörikunta.
51338:          12   Parkkaulrset                                                                                 8,698,600
51339:          13   Lääninmaanmi ttauskon t tori en tarverahat                                                     260,000
51340:          14   Lääninmaanmittauskonttorien lämmitys ja valaistus
51341:                   ( arviomääräraha) ........................... .                                           145,000
51342:          15   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............ .                                              50,000
51343:                             Mom. 12-15: 9,153,600:-
51344:      1
51345: 
51346: 
51347:                                         Erinäiset määrärahat.
51348:          16   Ylimääräiset virkamiehet e.rinäisissä lääninmaanmit-
51349:                  tauskonttoreissa ............................. .                                           350,000
51350:          17   Sekalaiset menot ............................... .                                            116,000
51351:          18   Tilapäiset ylimääräiset kartanpiirustajat ja puhtaaksi-
51352:                  kirjoittajat ........ ,......................... .                                         538,000
51353:                             Mom. 16-18: 1,004,000:-
51354:                              Luku II: 14,541,300:-
51355: 
51356:                                                                                            Siirto 11,346,792,800 1-
51357:  60                              1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
51358: 
51359: 11 P. 1.                                                                                                         1
51360:                                                                                                        Siirto 11,346,792,800
51361:                                                                                                                   1
51362:                                                                                                                                     -\ 1
51363:            III                     Maanmittaus- ja verollepanokustannukset.                                      /
51364:                   1 Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arvio- J
51365:                        ma··a··ra··raha) .................................. 1'                                          2,500,000
51366:                   2 Valtion etukäteen mwksettavat maanmittarinpalkkiot i
51367:                        1
51368: 
51369:                        ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \                   4,500,000
51370:                   3 VaJtion etukäteen maksettavat talonmuuttoapurahat                                             1
51371:                                •    •••• ••                                                        i
51372:                         ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                     2,500,000
51373:                   4 Ma8lnmi ttausinsinöörien palkkiot vuokra~wlueiden lu- 1
51374:                        nastustoimi tuksista ( arviomääräraha) . . . . . . . . . .                                 1
51375:                                                                                                                        5,500,000
51376:                                           Luku III: 15,000,000:-                                   1
51377: 
51378: 
51379: 
51380: 
51381:                                                                                                                   1
51382:                                                                                                                   1
51383: 
51384: 
51385:            IV                                          Maataloushallitus.                                         1
51386: 
51387: 
51388:                   1        Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         1, 789,300
51389:                                                                                                                   1
51390:                   2        Laskuapulaisren, . puhtaaksikirjoittajain, piirustajain                                j'
51391: 
51392: 
51393:                                y. m. palkkau:kset .............................. .                                      608,500
51394:                    3       Ylimääräisten virkamiesten palkkiot. . . . . . . . . . . . . . . .                     1      96,000
51395:                    4       Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1     120,000
51396:                    5       Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                          40,500
51397:                    6       Julkaisut ..................................... · · · 1                                1
51398:                                                                                                                          10,000
51399:                    7       Palkinnot kirjanpitotiloilla ....................... .                                        60,000
51400:                  1 8       Ma tJlmkustannulkset ( arviomääräraha) ............. .                                       225,000
51401:                    9       Painatuskustannukset ........................... . 1                                   1
51402:                                                                                                                         148,000
51403:                   10       Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ........... .                                       30,000
51404:                   11       Ylijohtajan käyttövarat ......................... .                                            3,000
51405:                   12       Kotiteollisuusmuseo ............................. .                                           10,000
51406:                                            Luku IV: 3,140,300:-
51407: 
51408: 
51409: 
51410:            V                      Maataloudelliset oppilaitokset ja koulutilat.
51411:                               Valtion koulutilat ja niille sijoitetut oppilaitokset.
51412:                   1 Palkkaukset                                                 3,041,400
51413:                   2 Ruuanpit.o (arviomääräraha) ..................... .            90,400
51414:                   3 l.Jämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .        678,000
51415:                   4 Sekalaiset menot ................................ .           685,500
51416:                   5 Oppilaitosten rakennusten korj·aus ................. .        432,500
51417:                   6 Koulutil·at (arviomääräraha) ..................... .       19,265,100
51418:                                    Mom. 1-6: 24,192,900: -
51419:                                                                     Siirto 11,389,125,000                                           1- ,
51420:                                  Tulo- ja menoarvio.                                          61
51421: 
51422: 
51423: 
51424: V                                                         Siirto 1,389,125,000         _l 11 P. 1.
51425:                    Muut maataloudelliset oppilaitokset.                                  1
51426:                                                                                          1
51427:       7   Yksityisten tiloille sijoitetut alemmat maanviljelys-    1               1     1
51428: 
51429: 
51430:       8
51431:              koulut ..................................... .
51432:           Maamieskoulut
51433:                                                                          356,000   -1
51434:                                                                        4,472,100 --1
51435:       9   Karjanhoito- sekä meijeri- ja juustonvalmistusoppilai-                         !
51436:                                                                                          1
51437: 
51438: 
51439:      10
51440:              tokset ....................................... .
51441:           Puutarhakoulut ja -kurssit ...................... .
51442:                                                                        2,915,000
51443:                                                                          187,500
51444:                                                                                    -1
51445:      11   Hevoshoito- ja hevosenkengittäjäkoulut ........... .            60,200   =1
51446:      12
51447:      13
51448:           Högre Svenska Lantbruksläroverket i Åbo ......... .
51449:           Kotitalousopettajaopisto ........................•.
51450:                                                                          300,000
51451:                                                                          550,000
51452:                                                                                    -1
51453:      14   Kotitalouskoulut ja -kurssit. ...................... .
51454:                        Mom. 7-14: 10,885,200:-
51455:                                                                        2,044,400   =1    '!
51456:                                                                                          !
51457:                           Luku V: 35,078,100:-
51458: 
51459: VI               Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.                                   1
51460: 
51461:                   Keskusvaliokunta ja maatalouskoelaitos.                                1
51462: 
51463:       1   Keskusvaliokunta ............................... .            254,000 _1
51464:       2   Maatalouskoelaitos .............................. .          1,514,100 -
51465:       3   Paina,tus- y. m. julkaisukustannukset .............. .        120,000 -
51466:       4   Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ....... .          140,000 -
51467:       5   Maatalouden koe- ja tutkimustoiminnan järjestämisestä
51468:              17/2 1923 annetun lain 9 § :n aiheuttamat kustan-     1
51469: 
51470: 
51471:              nukset ....................................... 1             3,600 -
51472:       6   Koelaitoksen talous (arviomää·räraha) ............. .         501,600 -
51473:                          Mom. 1-6: 2,533,300:-
51474: 
51475:                              Koeasmnat.
51476:       7 Etelä-Savon kasvinviljelyskoeasema ............... .            178,000 - !
51477:       8 Lounais-Suomen kasvinviljelys- ja puutarhakoeasema              256,000 -
51478:       9 Pohjois-Pohjanmaan kasvinvilj.elyskoeasema ....... .            274,400 -
51479:      10 Pohjois-Hämeen kasvinviljelyskoeasema ............ .            290,000 -
51480:      11 Etelä-Pohjanmaan kasvinviljelyskoeasema .......... .            173,000 -
51481:      12 Sikatalouskoeasema .............................. .             210,000 -
51482:                       Mom. 7-12: 1,381,400:-
51483:                             Paikalliskokeet.
51484:      t3j Kasvinviljelyskokeet ............................. .        699,300 - 1i
51485:                                                                                 !
51486:      14 Laidunkokeet ................................... .           186,000 -
51487:      15 Kotieläinhoitokokeet ............................. .         115,400 -
51488:      16 Erikoiskokeet ja tutkimukset ..................... .         148,600 -
51489:                        Mom. 13-16: 1,149,300:-
51490:                          Luku VI: 5,064,000: -
51491:                                                        Siirto 11,405,075,200       1-
51492:  62                         1927 Vp. -        Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
51493: 
51494: 11 P. 1.
51495:                                                                                            Siirto 11,405,075,200
51496: 
51497:            VII                     Maataloudelliset tarkastuslaitokset.
51498:                              Maanviljelyskemiallinen labomtorio.
51499:                   1 Palkkaukset ................................... .                                      425,800
51500:                   2 Lämmitys (arviomääräraha) ..................... .                                       16,500
51501:                   3 Sekalaiset menot ............................... .                                     107,700
51502:                                   :M:om. 1-3: 550,000:-
51503: 
51504:                                      Siementarkastuslaitos.
51505:                    4 Palkkaukset ................................... .                                     188,400
51506:                    5 Ylimääräisen työvoiman paikkaaminen ............. .                                   480,000
51507:                    6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                   25,000
51508:                    7 Sekalaiset menot ............................... .                                     62,800
51509:                                     Mom. 4-7: 756,200:-
51510: 
51511:                                        Vointarkastuslaitos.
51512:                   8    Palkkaukset ................................... .                                   616,000
51513:                   9    Sekalaiset menot ............................... .                                  120,000
51514:                                      Mom. 8-'9: 736,000:-
51515: 
51516:                                          Konekoetuslaitos.
51517:                   10   Palkkaukset ja sekalaiset menot ................... .                                132,000 -
51518:                                       Mom. 10: 132,000:-
51519:                                          Maatutkimuslaitos.
51520:                   11   Palkkaukset                                                                         205,000
51521:                   12   Sekalaiset menot ............................... .                                   50,000
51522:                   13   Matkakustannukset (arviomääräraha) .... ~ ........ .                                 50,000
51523:                   14   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                 15,000
51524:                   15   Painatuskustannukset ........................... .                                   40,000
51525:                   16   Agrogeologiset tutkimukset ....................... .                                100,000
51526:                                      Mom. 11-116: 460,000:-
51527:                                    Yksityiset tarkastuslaitokset.
51528:                   17   Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten labo-
51529:                          ratorioiden tukemiseksi ....................... .                                 120,000 -
51530:                                        Mom. 17: 120,000:-
51531:                                      Luku VII: 2,754,200:-
51532: 
51533:            VIII                             Maanviljelysinsinöörit.
51534:                   1 Palkkaukset                                                                              1,579,000
51535:                   2 :M:a1Jkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                      225,000
51536:                   3 Vuokra, lämpö ja valo lmnttori- ja varastohuoneita
51537:                         varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      93,000
51538:                                                                                                                      1 -
51539: 
51540: 
51541: 
51542:                                                                                                  Siirto 11,409,726,400 1-
51543:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                      63
51544: 
51545:                                                                                                                       11 P. 1.
51546: 1 VIII                                                                             Siirto 1,409,726,400
51547: 
51548:           4 Maanvi.ljelysinsinöörien tarverahat ............... .                                 32,000
51549: t         5 Konttorihenkilökunta ........................... .                                    40,000
51550:           6 Ilmoituskustannukset ........................... .                                     3,000
51551:                            Luku VIII: 1,972,000:-
51552: 1
51553: 
51554: 
51555: 
51556:     IX                            Juustonvalmistusneuvonta.
51557:           1    Palkkaukset                                                                        64,400
51558:           2    Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                     20,000
51559:           3    Ilmoituskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,000
51560:                                Luku IX: 85,400:-
51561: 
51562: 
51563:     X                                        Hevoshoito.
51564:           1 Kanttakirj:akonsulenttien palkkaus ................. .                               198,400
51565:           2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                    55,000
51566:           3 Tarverahat ..................................... .                                     5,000
51567:           4 Hevoshoidon edistäminen ....................... .                                    707,900
51568:                              Luku X: 966,300:-
51569: 
51570: 
51571:     XI                                        Kalastus.
51572:           1 Kalastuselinkeinon kohottaminen ................. .                                  950,000
51573:           2 Kalatalousopetus ............................... .                                   162.600
51574:           3 Valtion kalastusten hoito ja valvonta ............. .                                129,500
51575:                             Luku XI: 1,242,100:-
51576: 
51577: 
51578:     XII                           Maataloudelliset järjestöt.
51579:                                 Maanviljelys- ja talousseurat.
51580:           1    Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset                                  1,500,000
51581:                                                                                                              1
51582:           2    Maanviljelyksen edistäminen ..................... .                             4,000,000 -1
51583:           3
51584:           4
51585:                Karjatalouden edis1äminen ....................... .
51586:                Kasvitarhanhoidon ja kotitalouden edistäminen ..... .
51587:                                                                                                2,000,000
51588:                                                                                                  450,000 - i
51589:                                                                                                                 -1
51590:                                                                                                                   1
51591: 
51592:           5    Metsätalouden edistäminen ....................... .                             1,100,000 -1
51593:                                                                                                             1     :
51594:           6    Suomen Suoviljelysyhdistys ..................... .                                550,000 [-
51595:           7    Pellervo-seura ................................. .                                205,000 (·-
51596:           8    Karjanjalostusyhdistykset ....................... .                             2,000,000    1 -
51597: 
51598: 
51599:           9    Meijeriliittojen toiminnan edistäminen ............. .                            300,000 [-
51600:           10   Sianhoidon edistäminen ......................... .                                290,(;00'-
51601:                                                                                    Siirto ! 1,424,490,200   1--
51602:  64                        1927 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
51603: 
51604: 11 P. 1.                                                                                             1
51605: 
51606:            XII                                                           Siirto 1,424,490,200   -1
51607:                                                                                                      1
51608: 
51609:                   11   Lampaanhoidon edistäminen ..................... .               85,00~
51610:                   12   Suomen salaojitusyhdistys ....................... .            250,000
51611:                   13   Pienviljelijäin   opintomatkat ja esikuvatalouksien
51612:                           avustaminem ................................. .             575,000
51613:                                        Luku XII: 13,305,000:-
51614: 
51615: 
51616:            XIII                            Asutustoiminta.
51617:                                            Astdttshallitus.
51618:                    1Palkkaukset                                                     1,516,200
51619:                    2Kirjasto ....................................... .                  4,000
51620:                   3 Lämpö ja valaistus (arviomääräraha) ............. .                30,000
51621:                   4 Tarverahat ..................................... .                 50,000
51622:                   5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                100,000
51623:                   6 Painatuskustannukset ........... · ................ .             110,000
51624:                   7 Asutusta varten toimitettava maiden tutkiminen (ar-
51625:                        viomääräraha) ............................... .                180,000
51626:                                  Mom. 1--7: 1,990,200:-
51627: 
51628:                                      Asutustarkastus ja -hoito.
51629:                                            a) Valtion mailla.
51630:                    8   Virkatalojentarkastajain palkkaukset ............. .           401,000
51631:                    9   Virkatalojentarkastajain matkakustannukset (arvio-
51632:                           määräraha) ................................. .              150,000
51633:                   10   Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korvaukset paran-
51634:                                                                                               1
51635:                           nuksista virkatalojen haitijoille (siirtomääräraha)          75,000
51636:                   11   Palkkiot htselmuksista virkataloilla ja muilla valtion
51637:                           tiluksilla ( arviomääräraha) ................... .           30,000
51638:                   12   Virkatalojen käyttämisen suunnitteleminen (arviomää-
51639:                           räraha) ..................................... .             350,000
51640:                   13   Asutushallituksen toimesta valtion metsämailla suori-
51641:                                                                                               i
51642:                           tettavat kuivatus- ja tierrukennus- y. m. työt (työ-
51643:                                                                                               1
51644:                           määräraha) ................................. .            1,200,000 _
51645:                   14   Valtion metsämaiden asuttamisen johdosta erinäisille                   1
51646: 
51647:                           toimihenkilöiHe suoritettavat palkkiot ja korvauk-                  1
51648:                           set (arviomääräraha) ......................... .            700,0001-
51649:                   15   Korjaukset ja uudisrakennukset valtion tiloilla (arvio-
51650:                           määräraha) ................................. .              120,000 -
51651:                   16   Sekalaiset menot ............................... .              39,000 -
51652:                                      Mom. 8-16: 3,065,000:-
51653:                                                                         Siirto 11,430,455,400   1-
51654:                                     Tulo- ja menoarvio.
51655: 
51656:                                                                                           11 P. 1.
51657:                                                               Siirto 1,430,455,400 -
51658: 
51659:                             b) Yksityisten mailla.
51660:       17    Asutustarkastajain palkkaukset .................... 1            369,000 l_
51661:       18    Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomäärä-
51662:                raha) ....................................... .               120,000 -
51663:       19    Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (a'r-
51664:                viomääräraha) ............................... .             1,500,000 -
51665:       20    Ulkomaalaisten hoidotta jääneen ,omaisuuden hoito-
51666:                kustannukset (arviomääräraha) ............... .               500,000 -
51667:                          Mom. 17-20: 2,489,000:-
51668: 
51669: 
51670: 
51671:                                 Maanhankinta.
51672:       21    Toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) ....... .               500,000 -
51673:       22    Korkotappio siltä varalta, että myönnetään vapautusta
51674:                asutustHan kauppahinnasta johtuvan koron suorit-
51675:                tamisesta ( arviomääräraha) ................... .              75,000 -
51676:       23    Asutustilaluontoisten viljelystilojen etuosto-oikeude~la
51677:                lunastaminen (arviomääräraha) ............... .                50,000 -
51678:       24    Palautuslain toimeenpanokustannukset ............. .             100,000 -
51679:                           Mom. 21-24: 725,000:-
51680:                           Luku XIII: 8,269,200:-
51681: 
51682: 
51683: 
51684: 
51685: XIV                           Metsänhoitolaitos.
51686: 
51687:                                  Metsähallitus.
51688:          Pa.llrkaukset
51689:        1
51690:        2 Lämmitys ja ~~l;ri~~- ·(~~~i~~ÄÄ~it~~h~)::::::::::::
51691:        3 Tarverahat ..................................... .
51692:                                                               1
51693:                                                                        ·   3,470,900 -
51694:                                                                               75,000  -
51695:                                                                              120,000 -
51696:        4 Ylijohtajan käyttövarat ......................... .                   3,000  -
51697:                        Mom. 1-4: 3,668,900:-
51698: 
51699: 
51700:                                  Alueh allinto.
51701:        5    Palkkaukset                                                    12,106,800 -
51702:        6    Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... .               80,000 -
51703:        '2   Tarverahat ..................................... .                 64,000 -
51704:                          Mm~. 5-7: 12,250,800:-
51705: 
51706:                                                               Siirto /1,449,589,100 /-
51707: 
51708:                                                                                            9
51709:  66                        1927 Vp. -       Edusk. vast. -        Esitys N :o 12.
51710: 
51711: n P. t.                                                                                                              1
51712:           XIV                                                                          Sii·rto 1,449,589,100 -
51713: 
51714:                                       Valtion rnetsätalouden hoito.
51715:                                    a) Hoitoalueiden taLous.
51716:                  8 Metsätalouden tarkastus ......................... .                               1,327,200 -
51717:                  9 Suonkuivaus ('työmääräraha) ..................... .                               5,000,000 -
51718:                 10 Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuhteiden parantami~
51719:                       nen ( työmääräraha) .......................... .                               2,844,900 -
51720:                 11 Virka-asumukset ............................... .                                 1,000,000 -
51721:                 12 Puiden leimaaminen, kuutioiminen, luovutus y. m.
51722:                       ( arviomääräraha) ........................... .                                1,500,000 -
51723:                 13 Metsänhoitotyöt (työmääräraha) ................. .                                5,000,000 -
51724:                 14 Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset ....... .                                 25,000 -
51725:                 15 Metsäntuotte,idem: ostajilta takaisin perittävät hak-
51726:                       kuunvalvonta:kustannukset ( arviomääräraha) ... .                              2,500,000 -
51727:                 16 Sekalaiset menot ............................... .                                  750,000 -
51728:                                   Mom. 8-16:19,947,100:-
51729: 
51730:                                       b) Varsinainen liiketoiminta.
51731:                                            Puunjalostuslai1Jokset.
51732:                 17   Palkkaukset                                                                       448,000 -
51733:                 18   Konttorimell'ot ................................. .                               326,000 -
51734:                 19   Raakatavarain hankinta- ja sahojen käyttökustannuk-
51735:                         set (arviomääräraha) ......................... .                            57,910,000 -
51736:                 20   Rakennus-, korjaus- ja kalustokustannukset ......... .                            505,000 -
51737:                 21   Verot ja palovakuutusmaksut (arviomääräraha) ... .                              1,510,000 -
51738:                 22   Sekalaiset menot ............................... .                                101,000 -
51739:                 23   Sahatavarain ulkomaille vienti (arviomääräraha)                                 3,000,000 -
51740:                                   Mom. 17-23: 63,800,000:-
51741: 
51742:                                  Muu varsinainen liiketoiminta.
51743:                 24   Puut·avarain hankinta valtion metsistä (arviomäärä-
51744:                         raha) ....................................... .                             63,000,000 -
51745:                 25   Määräraha vuoden kuluessa liiketoiminnassa ilimaan-
51746:                         tuvaa lisätarvetta varten, maatalousministeriön
51747:                         käytettäväksi ............................... .                                500,000 -
51748:                                   Mom. 24-25: 63,500,000:-
51749:                                              • c) Muut menot.
51750:                 26 Apulaismetsänhoitajain palkkiot....................                                   250,000 -
51751:                 27 Erinäiset metsähallinnon menot, maatalousministeriön
51752:                       käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      100,000 -
51753:                 28 Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                      2,200,000 -
51754:                                                                                                                1-
51755:                                                                                          Siiil'tO 11,599,386,200
51756:                                        Tulo- ja. menoa.rvio.                                 67
51757: 
51758:                                                                                           11 P. 1.
51759: l   XIV                                                        Siirto 1,599,386,200 -
51760: 
51761:           29   Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien kun-
51762:                   :nossapito (arviomääräraha) ................... .         150,0001-
51763:           30   Verot ja muut maksut metsämaista (arviomääräraha)          5,200,000 -
51764:           31   Kunnille y. m. maatalousministeriön määräyksestä
51765: 1
51766:                   luovutetut metsäntuotteet (arviomääräraha) ..... .        150,000 -
51767:           32   Painatuskustannukset ........................... .           160,000 -
51768:                              Mom. 26-32: 8,210,000:-
51769: 
51770: 1                     Kirkollisvirkatalojen metsien valvonta.
51771:           33   Palkkaukset ................................... .            292,500 -
51772: 1                              Mom. 33: 292,500:-
51773: 1
51774: 
51775: 
51776: 
51777:                 Yksityismetsätalouden valvonta ja edistäminen.
51778:                             Lääninmetsäla u takunnat.
51779:           34 Patkkaukset                                                  1,515,200   -
51780:           35 Päivä- ja matkarahat (arviomääräraha) ........... .            825,000 -
51781:           36 Sekalaiset menot ............................... .             168,000 -
51782:           37 Uuden :kasvun aikaansaaminen hävitetyillä aloilla
51783:                  ( arviomääräraha) ........................... .            250,000 -
51784:           38 Metswtoimitukset 'asutusyhteismetsiin Vlerrattavissa yh-
51785:                 teismetsissä ................................. .             20,000 -
51786:                            Mom. 34---38: 2,778,200:-
51787: 
51788:                                     Metsiiopetus.
51789:           39   Palkkaukset                                                  669,700 -
51790:           40   Avustukset oppilaille, korvauksen'a heidän työstään ..       370,200 -
51791:           41   Sekalaiset menot ............................... .           175,300 -
51792:                             Mom. 39--41: 1,215,200:-
51793:                             Luku XIV: 175,662,700:-
51794: 
51795: 
51796:     XV                      Metsätieteellinen koelaitos.
51797:            1 Palkkaukset                                                 777,600 -
51798:            2 Tarverahat ..................................... .           21,000 -
51799:            3 Sekalaiset menot ............................... .          115,000 -
51800:            4 Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..          87,000 -
51801:            5 Painatustyöt ja karttojen hankkiminen ........... .          72,000 -
51802:            6 Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ....... .         77,400 -
51803:            7 Johtajan käyttövarat ............................ .           3,000 -
51804:                             Luku XV: 1,153,000:-
51805:                                                            Siirto jl,610,485,100 j -
51806:  68                          1927 Vp. -         Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
51807: 
51808: 11 P. 1.
51809:                                                                                                 Sfuto 11,610,485,100        -1
51810:            XVI                            lVIeteorologinen keskuslaitos.                                    1
51811: 
51812:                    1 Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1       471,900 1_
51813:                    2 Meteorologisten havaintojen hoito ................. .                                       278,300
51814:                    3 Koneet, kirjallisuus sekä leija- ja pilottiasemat ..... .                                   126,800
51815:                    4 Painatuskustannukset ........................... .                                          100,000
51816:                    5 Tarverahat ..................................... .                                           33,000
51817:                    6 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                         35,000
51818:                    7 Säätiedoitus ja kansainvälinen meteorologinen toiminta                                      335,400
51819:                    8 Magneettiset havainnot ......................... .                                           58,000
51820:                    9 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                           15,000
51821:                                             Luku XVI: 1,453,.400:-
51822: 
51823: 
51824: 
51825:            XVII                                  Geodeettinen laitos.
51826:                    1 Palkkaukset                                                                                 340,200
51827:                    2 Käytännölliset työt ............................. .                                         168,200
51828:                    3 Johtajan käyttövarat ........................... .                                            3,000
51829:                    4 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                           48,000
51830:                    5 Painatuskustannukset ........................... .                                           20,000
51831:                    6 Koneiden hankinta ............................. .                                            20,000
51832:                    7 Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komissiouin
51833:                         kustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             30,000
51834:                                               Luku XVII: 629,400:-
51835: 
51836: 
51837:            XVIII                               Erinäiset määrärahat.
51838:                    1   Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                                      30,000
51839:                    2   Viransijaisten paikkaaminen ..................... .                                       100,000
51840:                    3   Valtion avustukset maanparannustöiden kustanta-
51841:                            miseksi (siirtomääräraha) ..................... .                                    6,750,000
51842:                    4   Maatalouden ja sen sivuelinkeinojen sekä metsätalou-
51843:                            den edistäminen ............................. .                                      1,084,000
51844:                    5   Kotiteollisuuden edistäminen ..................... .                                     2,500,000
51845:                    6   Siipikarjan- sekä mehiläishoidon edistäminen . . . . . . . .                               345,000
51846:                    7   V aitioavut erinäisille yhdistyksille sekä yksityisille. . . .                           2,879,000
51847:                    8   Hirvien tuottamien vahinkojen korvaaminen (arvio-
51848:                            määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         10,000
51849:                    9   Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . .                              450,000
51850:                                                                                                 Siirto 11,626,715,900 1-
51851:                                         Tulo- ja menoarvio.                                          69
51852: 
51853:                                                                                                   11 P. i.
51854: XVIII                                                            Siirto 1,626,715,900 -
51855: 
51856:         10 Pilettimaksujen korvaukset valHonrautateille ....... .                  8,000 -
51857:         11 Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin
51858:               kustannuksiin (arviomääräraha) ............... .                   100,000  -
51859:         12 Sahateollisuuskoulun kannatt·aminen ............... .                 225,000 -
51860:         13 Tuomarniemen ja Tammisaaren metsäkurssit ....... .                     70,100 -
51861:         14 Sekalaiset menot ............................... .                     69,200 -
51862:         15 Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (raja-
51863:               ton siirtomääräraha) ......................... .                   500,000 -
51864:                         Luku XVIII: 1·5,12<0,300:-
51865:                           11 P. l.: 296,344,800:-
51866: 
51867: 
51868: 
51869: 
51870:                          Kahdestoista Pääluokka.                           1                      12 P. 1.
51871:                  K'ulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö
51872:                                                                                               1
51873:              1    sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.
51874:   1                  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö.
51875:         1        Palkkaukset                                                     738,500 -
51876:         2        Käyttövarat ................................... .                12,000 -
51877:         3        Painatuskustannuklset ........................... .              60,000 -
51878:                                  Luku I: 810,500:-
51879: 
51880: 
51881: 
51882:  II                            Tie- ja vesira.kennukset.
51883:                                    ·Henkilömenot.
51884:         1 ,P.alkkaukset ................................... .                   5,840,500 -
51885:          2Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset                    821,400 -
51886:         3 Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ......... .                      4,000 -
51887:         4 MatkalkustanJnU'kset, muuttoavut y. m. (arviomääräraha)                 400,000 -
51888:                               Mom. 1-4: 7,065,900:-
51889: 
51890: 
51891:                                Tie- ja vesirakennustyöt.
51892:         5 Tie- ja siltar·akennustyöt (työmääräraiha) ......... .               31,550,000 -
51893:         6 Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden j'a
51894:               siltojen kunnossapito (arviomääräraha) . . . . . . . . . .       15,000,000 -
51895:                                                                  Siirto f1,682,114,ti00 f-
51896:   70                        1927 Vp. -          Edusk. vast. -            Esitys N :o 12.
51897: 
51898: 12 P. 1.
51899:            II                                                                                      Siirto 1,682,114,600
51900: 
51901:                   7 Vesirakennustyöt (työmääräraha) ................. .                                             1,125,000
51902:                   8 Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ....... .                                              315,000
51903:                   9 Jokien perkaaminen ( työmääräraha) ............... .                                           10,000,000
51904:                  10 Hydrografinen toimisto .......................... .                                               500,000
51905:                  11 Lauttausväylätyöt ja lauttauskatselmukset (työmäärä-
51906: 
51907:                  121 Ty~~:l~~e-· .j~ .~~~~~~~~;o~ . ~K;d~~~ä~~~~. ·j~· ·il~~~
51908:                                                                                                                      385,000
51909: 
51910:                            nossapito .................................... .                                         3,500,000
51911:                                           :Mom. 5---112: 62,375,000 : -
51912: 
51913: 
51914: 
51915: 
51916:                                                        Muut menot.
51917: 
51918:                  13   Virkahuoneistojen vuokra, [ämmitys, valaistus ja sii-
51919:                           V10aminen (arviomääräraha) ................... .                                           200,000
51920:                  14   Kalusto ....................................... .                                               20,000
51921:                  15
51922:                  16
51923:                       Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51924:                       Painatuskustannukset ........................... .
51925:                                                                                                                1
51926:                                                                                                                      150,000     =1
51927:                                                                                                                       90,000
51928:                  17   Laivakulku- ja tiekongressit, kansainvälisten yhdis-
51929:                           ~tysten jäsenmaksut ynnä insinöörien ulkomaiset
51930:                         . opintomatkat ............................... .                                              50,000
51931:                  18   Pääjohtajan käyttöv-arat ......................... .                                             3,000
51932:                                             Mom. 13-18: 513,000:-
51933:                                               Luku II: 69,953,9~00:-
51934: 
51935: 
51936: 
51937: 
51938:            III                                           Kanavat.
51939: 
51940:                  1 tPalkkau:kset                                                                                    2,141,000
51941:                  2 Ylimääräisen ja tilapäisen henkilölrnnnan palkkaukset
51942:                        ja matkakustannukset ....................... .                                               1,413,000
51943:                  3 Kanavien ja kääntösiltojen kunnossapito ........... .                                            3,500,000
51944:                  4 Kanavien parannus- ja laajennustyöt (työmääräraha)                                               2,640,000
51945:                  5 Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kann<>sta (ar-
51946:                        viomääräraha) ............................... .                                                25,000
51947:                                               Luku III: 9,719,000:-
51948: 
51949:                                                                                                    Siirto lt,      708~ 1-1
51950:                                                                                                                        71,6<l0
51951:                                             Tulo- ja menoarvio.                                                71
51952: 
51953:                                                                                                              12 P. 1.
51954:                                                                               Siirto 1,708,171,600 -
51955: 
51956: 
51957:                                 Posti- ja lennätinlaitos.
51958: IV
51959:                                       H enkilömenot.
51960:                                        Palkkaukset.
51961:       1 Vakinaisen henkilökunnan palkkaukset ............. .                               51,699,400 -
51962:       2 Posti- ja puhelinasemien y. m. niihin verrattavien
51963:            postitoimipaikkojen hoitajien palkkaukset ....... .                              8,689,900 -
51964:       3 Ylimääräisen henkilökunnan paikkaaminen ja satun-
51965:            naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) ..                                12,115,000 -
51966:       4 Viransijaisten paikkaaminen ..................... .                                 2,005,000 -
51967:                       Mom. 1--4: 69,509,300:-
51968: 
51969:                                     Muut henkilömenot.
51970:       5 Postivaunuhenkilökunnan sek'ä kiertävien sähköttäjien
51971:            ja lennätinreviisorien päivä- ja matkarahat (arvio-
51972:            määräraha) ................................. .                                     650,000 -
51973:       6 Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat (arvio-
51974:            määräraha) ................................. .                                     235,000 -
51975:       7 Huoltotoimenpiteet . . . . . ........................ .                               185,000 -
51976:                                Mom. 5-7: 1,070,000:-
51977: 
51978: 
51979:                                          Asiamenot.
51980:       8 Postinkuljetus (arviomäärära'ha) ................. .                                  21,000,000 -
51981:       9 Uudet postitoimipaiht ........................... .                                      100,000 -
51982:      10 Posti- ja lennätinhuoneistojen kunnossapito ......... .                                  300,000 -
51983:      11 Lennätin- ja ,puhelinjohtojen ja -'laitteiden hankinta ja
51984:            kunnossapito (arviomää:r:äraha) ............... .                                   2,250,000 -
51985:      12 Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustannukset
51986:             ( arviomääräraha) ............................ .                                     300,000 -
51987:      13 Vuosi- ja vuokramaksut posti- ja lennätinlaitoksen
51988:            puhelimista sekä puhelinasemien yhdyslinjoista ..                                     315,000 -
51989:      14 Uudet satunnaiset lennätin- ja puhelinjohdot, ministe-
51990:            riön käytettäväksi ........................... .                                      300,000 -
51991:      15 Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio-
51992:               määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   5,770,000 -
51993:      16 Ka'luston hankinta ja kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . .                     1,730,000 -
51994:      17 Tarve- ja kulutusaineet ........................... 1                                    825,000 -
51995:      18 Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) ...... 1                                     650,000 -
51996:                                                                                                        1-
51997:                                                                                    Siirto j1,812,290,900
51998: 
51999: 
52000: 
52001: 
52002:                                 •
52003:   72                     1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
52004: 
52005: 12 P. 1.                                                                                     1
52006:            IV                                                        Siirto 1,812,290,900 -
52007: 
52008:                 19   Postimerkkien valmistus (arviomäärära'ha) ......... .         400,000 -
52009:                 20   Painatuskustannukset (arviomääräraha) ........... .         1,300,000 -
52010:                 21   Korvaus kadonneista tai vahingoittuneista postilähe-
52011:                         tyksistä (arviomääräraha) .................... .           20,000 -
52012:                 22   Suomen kuulumisesta maailmanpostiliittoon ynnä
52013:                         muista kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat
52014:                         menot (arviomääräraha) ...................... .          1,550,000 -
52015:                 23   Sekalaiset menot . . .............................. .         143,000       -
52016:                 24   Arvaamattomiin taxpeisiin, ministeriön käytettäväksi          100,000 -
52017:                                    Mom. 8-24: 37,053,000:-
52018:                                     Luku IV: 107,632,300:-
52019: 
52020: 
52021: 
52022: 
52023:            V                          Yleiset rakennukset.
52024:                                 Yleisten rakennusten ylihallitus.
52025:                  1 Palkkaukset ................................... .              714,300 -
52026:                  2 Piirustajain ja ylimääräisten apulaisten palkkaukset ..        547,800 -
52027:                  3 Tarverahat ..................................... .              49,000 -
52028:                                   Mom. 1-3: 1,311,100:-
52029: 
52030: 
52031:                                     Lääninrakennuskonttorit.
52032:                  4   Palkkaukset                                                  496,300 -
52033:                  5   Tarverahat                                                    86,000 -
52034:                                     Mom. 4-5: 582,300:-
52035: 
52036: 
52037:                               Muut rakennusvirkakunnan menot.
52038:                  6 Matkakustannukset yleisten: ~rakennusten virkakun-
52039:                       nassa ( arviomääräraha) ....................... .            175,000 -
52040:                  7 Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ............. .        1,189,000 -
52041:                  8 Sekalaiset menot ............................... .              183,000 -
52042:                                     Mom. 6-8: 1,547,000:-
52043:                                      Luku V: 3,440,400:-
52044: 
52045: 
52046:                                                                      Siirto j1,819,244,300   1-
52047:                                      Tulo- ja menoo.rvio.
52048: 
52049:                                                                                      j        112 P. 1.
52050:                                                                  Siirto 1,819,244,300 -
52051: 
52052: VI                             Valtionrautatiet.
52053:                                  H enkilömenot.
52054:                                  Palkkaukset.
52055:      1    Vakinaisen henkilökunnan palkkaukset..............               270,730,900
52056:      2    Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ja korvaus yli-
52057:              määräisestä työstä (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . .    48,282,900
52058:      3    Viransijaisten palkkaus (arviomääräraha) . . . . . . . . . .      15,000,000
52059:                         Mom. 1-3: 334,013,800:-
52060: 
52061: 
52062:                              Muut henkilömenot.
52063:      4 Matkakustannusten korvaukset, päivärahat ja lrorvaus
52064:           muuttokustannuksista (arviomääräraha) ....... .                    1,250,000
52065:      5 Virantekorahat (arviomääräraha) ................. .                   8,750,000
52066:      6 Palkinnot tarveaineiden säästämisestä y. m. . ...... .                  800,000
52067:      7 Huoltotoimenpiteet (arviomääräraha) ............. .                   1,635,000.
52068:                      Mom. 4-7: 12,435,000:-
52069: 
52070: 
52071:                                   Asiamenot.
52072:                            Kalusto ja käyttöaineet.
52073:       8   Kaluston täydentämin.en ......................... .                4,018,000
52074:       9   Kaluston kunnossapito ynnä tarkastuskustannukset ..                1,727,000
52075:      10   Konttoritarpeet ................................. .                  537,000
52076:      11   Polttoaineet (arviomääräraha) ................... .              118,000,000
52077:      12   Muut käyttöaineet (arviomääräraha) ............... .               8,550,000
52078:      13   Sekalainen hankinta (arviomääräraha) ........... .                 6,229,000
52079:                        Mom. 8-13: 139,061,000:-
52080: 
52081: 
52082:      14
52083:      15
52084:      16
52085:                              Rata j'a rakennukset.
52086:         Radan ja rata~alueEl!Il !kunnossapito (arviomää:räraha)
52087:         Rakennusten kunnossapito ....................... .
52088:         Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennätiJn.. j'a
52089:                                                                      40,250,000
52090:                                                                       7,195,000
52091:                                                                                           -,  1
52092: 
52093: 
52094: 
52095: 
52096:            puhelinjohtojen kunnossapito ( arviomääräraha) ..          2,400,000
52097:      17 Merkinanto- ja turvallisuuslaitteiden kunnossapito (ar-
52098:            viomääräraha) ............................... .            1,600,000
52099:      18 Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha)
52100:                     Mom. 14-18: 56,645,000:-
52101:                                                                       5,200,000           =1
52102:                                                           Siirto 12,361,399,100          1-
52103:                                                                                                   10
52104:  74:                     1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
52105: 
52106: t2 P. t
52107:           VI                                                          Siirto 2,361,399,100 -
52108: 
52109:                                        Liikkuva kalusto.
52110: 
52111:                 19   f_;iikkuvan kaluston kunnossapito (arviomäärärruha)         74,000,000
52112:                 20   Korvaus vieraan lirkkuvan kruluston käytöstä (arvio-
52113:                           ,määräraha) ................................. .           800,000
52114:                                    Mom. 19-20: 74,800,000:-
52115: 
52116: 
52117:                                         Muut asiamenot.
52118:                 21   Painatuskustannukset ........................... .           2,616,000
52119:                 22   Ilmoitus- y. m. kustannukset ..................... .            60,000
52120:                 23   Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ........... .            2,600,000
52121:                 24   Sekalaiset menot ............................... .           1,643,700
52122:                 25   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettä-
52123:                         väksi ....................................... .             500,000
52124:                 26   Arvaamllittomiilll tarpeisiin, rautatiehallituksen käy-
52125:                         tettäväksi ................................... .            500,000
52126:                 27   Uudistusmääräraha (työmääräraha) ............... .          66,514,000
52127:                                   Mom. 21-27: 64,433,700:-
52128:                                      Luku VI: 681,388,500:-
52129: 
52130: 
52131: 
52132: 
52133:           VII                        Erinäiset määrärahat.
52134: 
52135:                 1 Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .              40,000
52136:                 2 Tielain aiheuttamat kustannukset (arviomääräraha) ..           68,000,000
52137:                 3 Laivakulun ja ilmailun edistäminen ............... .            8,500,000
52138:                 4 V aitioavut puhe>linlinjain perustamiseksi ja yl!läpitä-
52139:                       miseksi maan vähävaraisissa osissa ............. .            100,000
52140:                 5 Kyytitoimi ja majatalonpito (arviomääl'äraha.) ..... .          7,800,000
52141:                 6 Koskivoimatoimisto ............................. .                300,000
52142:                 7 Sekalaiset menot ............................... .                187,200
52143:                                    Luku VII: 79,877,200:-
52144:                                    12 P. 1.: 9!52,821,800:-
52145: 
52146: 
52147: 
52148: 
52149:                                                                       Siirto 12,580,510,000   1-
52150:                                                  Tulo- ja menoarvio.                                                  76
52151: 
52152:                                                                                               1                 1
52153:                                                                                      Siirto 12,580,510,000 -
52154: 
52155:                           Kolmastoista Pääluokka.                                              J                    13 P. 1.
52156:               Kauppa- ja teollisuu.flministeriö sekä siihen                                    II
52157: 
52158: 
52159:                    kohdistuvat halUnnonhaarat.              1
52160: 
52161: 
52162:     l                         Kauppa- ja teollisuusministeriö.                                 !
52163:          1 Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    1,651,600
52164:          2 Käyttövara1J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        15,000
52165:          3 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                        22,000
52166:          4 Tarverahat patenttiasiain-. ja kaupparekisteritoimis-
52167:               toa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      60,000
52168:          6 Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                             20,000
52169:          6 Pa1natuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              160,000
52170:                            Luku I: 1,928,600:-
52171: 
52172: 
52173: 
52174: 
52175:     II                                  Merenkulkulaitos.
52176:                                        Merenkulkuhallitus.
52177:          1 Palkkaukset                                                                              1,738,600
52178:          2 Ylimääräisten apulaisten pal.kkaukset ............. .                                      133,300
52179:          3 Tarverahat ..................................... .                                          65,000
52180:          4 Pääjohtajan käyttövarat ........................ .                                           3,000
52181:          5 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha)                                        50,000
52182:                          Mom. 1-5: 1,989,900:-
52183: 
52184: 
52185:                                        Merenkulkupiirit.
52186:          6    Palkkaukset ................................... .                                      190,000
52187:          7    Sekalaiset menot ............................... .                                      16,300
52188: 1
52189:                             Mom. 6-7: 206,300:-
52190: l
52191:                                              Luotsipiirit.
52192:           8   Palkkaukset                                                                          13,376,000
52193:           9   Sekalaiset menot ............................... .                                       89,700
52194:          10   Reimarien, kumpelien ja muiden merimerkkien !kun-
52195:                  nossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    600,000
52196:          11   Luotsien korvaukset hävinneistä reimareista ja rei-,
52197:                  marikopeista ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                        20,000
52198:                                                                                         Siirto 12,598,720,500 j-
52199:  76                           1927 Vp. -       Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
52200: 
52201: 13 P. 1.
52202:            II                                                                             Siirto 2,598,720,500
52203:                 1
52204:                 112      Lippujen, ilmapa1lojen, köysie:n y. m. hankkiminen
52205:                             luotsipaikoille merkinautoa varten ............. .                            10,000 -
52206:                 13       Luotsikutterien, pelastusveneiden sekä luotsi-, ma-
52207:                             jakka- ja moottoriveneiden kunnossapito, palkkauk-
52208:                             set ja polttoaineet ........................... .                            210,000
52209:                 14       Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arvio-
52210:                             määräraha) ................................. .                                85,000
52211:                 15       Luotsi- ja majakkapaikoilla olevien rakennusten kun-
52212: 
52213:                 16
52214:                             nossapito sekä pienemmät uudisrakennukset ..... .
52215:                          Majakkain, majakkalaivojen ja johtoloistojen loisto-
52216:                                                                                                          700,000   -1
52217:                           . tarpeet (arviomääräraha) ..................... .                             775,000
52218:                     17   Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kun-
52219:                             nossapito sekä hoitajien palkkiot ............... .                          700,000
52220:                     18   Sumusireenien, sumumerkkiasemien ja kellopoijujen
52221:                             kunnossapito sekä koneerrkäyttäjien ja hoitajien
52222:                             palkkaukset ................................. .                              145,000
52223:                 19       Luotsi- ja majakkaveneiden hankkiminen sekä tuhoutu-
52224:                             neiden ja vahingoittuneiden veneiden korvaukset                               30,000
52225:                                        Mom. 8-19: 16,740,700:-
52226: 
52227:                                           Merenkulkulaitoksen alukset.
52228:                     20   Palkkaukset                                                                   7,377,200
52229:                     21   Alusten varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset
52230:                             käyttökulut ................................. .                            3,250,000
52231:                     22   Alusten polttoaineet (arviomääräraha) ............. .                         4,500,000
52232:                     23   Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha)                                     20,000
52233:                                       Mom. 20-23: 15,147,200:-
52234: 
52235:                                                        Satamat.
52236:                     24   Palkkaukset                                                                     279,800
52237:                     25   Satamien kunnossapito sekä ylimääräisen palveluskun-
52238:                             nan palkkaukset ............................. .                              360,200
52239:                     26   Merenkulun valvonta maan satamissa ............. .                               30,000
52240:                                       Mom. 24-26: 670,000:-
52241: 
52242: 
52243:                                       Muut merenkulkulaitoksen menot.
52244:                     27   MerellJID.ittauskustannukset ....................... .                          155,000
52245:                     28   Merikorttien valmistaminen ( arviomääräraha) ..... .                            203,800
52246:                     29   Puhelinjohtojen kunnossapito, tarkastajien ja mont-
52247:                             töörien palk'kaukset y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       230,000
52248:                                                                                           Siirto 12,617,781,500 J -   1
52249:                                              Tulo- ja menoarvio.                                                  77
52250: 
52251:                                                                                                    ~13P.I.
52252: II                                                                               Siirto 2,617,781,500 -1
52253:                                                                                                               1
52254:       30   Radiolennätinasemien lrunnossapito ja Tadiosähkö-                                                  1
52255: 
52256:               sanomamaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     60,000    1- i
52257:       31   Merenkulkuhallituksen korjauspajan käyttökustan-
52258:                                                                                                               1
52259:               nukset ............. · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·            84,400 -~ l
52260:       32   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                            !
52261: 
52262:       33   Viransijaisten palkkiot ........................... .
52263:                                                                                               210,000    -1
52264:                                                                                                12,000 -1
52265:       34   Erinä.iset menot ................................. .                               136,000 -ii
52266:       35   Painatuskustannukset ........................... .                                 200,000
52267:       36   Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi
52268:                          Mom. 27-36: 1,341,200:-
52269:                                                                                                50,000    =1
52270:                           Luku II: 36,095,300:-
52271: 
52272: 
52273: 
52274: 
52275: III                             Merenkulkuoppilaitokset.
52276:        1
52277:        2
52278:            Pal'kkaukset
52279:            Opetusvälineiden hankkiminen ................... .
52280:                                                                                               603,500
52281:                                                                                                          -1
52282:                                                                                                 8,öll0 - 1
52283:        3   Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ........... .                                 3,800
52284:        4   Tarverahat .........................•.............                                  11,700
52285:        5   Stipendit ja apurahat varattomille oppilaille ....... .                              7,500
52286:        6   Apuraha Suomen merimieslähetyksen stuerttikoululle                                  80,000
52287:                           Luku III: 715,000:-
52288: 
52289: 
52290: 
52291: 
52292: IV                             Teknillinen korkeakoulu.
52293:        1   Palkkaukset                                                                       4,064,200
52294:        2   Kirjasto (siirtomääräraha) ....................... .                                200,000
52295:        3   Laboratoriot ja opetusväline.et (siirtomäwrära:ha) ... .                            262,000
52296:        4   Lämmitys, valaistus, vesi ja pu!htaanapito (arviomäärä-
52297:               raha) ....................................... .                                 490,000
52298:        5   Sekalaiset menot ............................... .                                  70,000
52299:        6   Stipendit ja apurahat ........................... .                                158,000
52300:        7   Maanmittausosaston oppilaiden kesäharjoittelu ..... .                               70,000
52301:        8   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ..... .                              50,000
52302:        9   Painatuskustannukset ........................... .                                  20,000
52303:       10   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                  25,000
52304:                            Luku IV: 5,409,200:-
52305: 
52306: 
52307:                                                                                  Stirto 12,624,658,100   1-
52308:   78                         1927 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 12.
52309: 
52310: 13 P. 1.
52311:                                                                                                                                                          Siirto 2,624,658,100 -
52312: 
52313:            V                                Muu telmillinen opetus.
52314:                                      Tampereen teknillinen oppilaitos.
52315:                      1   Pal'kkau.kset  •   0   •   0   ••••••••••••                            0   ~   ••••            0   •••••••••••••                                     1,021,400 -
52316:                      2   Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja labora-
52317:                              torioita varten            ••   0   0   ..   0   ••••••••••                        0   ••      0   •••      0   0   0   0   •••••
52318:                                                                                                                                                                                100,500 -
52319:                      3   Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............                                                                                                   66,000 -
52320:                      4   Sekalaiset menot               ••   0.      0            1
52321:                                                                           •••••••••                     0   •••••••••••••••••                                                   20,000 -
52322:                      5   Opettajien matka-apurahat                                 •   0   •••      0   ••      0   •••         0   ••••         0.      0       ••••
52323:                                                                                                                                                                                  8,000 -
52324:                                                                                   1
52325:                      6   Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi . . . . .                                                                                         ~
52326:                                                                                                                                                                                 30.000 -
52327:                      7   Matkakustannukset ( arviomääräraha)                                                            ••••••••                     0       0   ••••
52328:                                                                                                                                                                                  7,000 -
52329:                                          Mom. 1-7: 1,252,900:-
52330:                 1
52331:                 1
52332:                 1                                       Teollisuuskoulut.
52333:                      8 Palkkaukset      ....        0   ••   0   •   0    0   •••      0   •••      0   0   •   0   0   •••         0   .......                  0   ~   ••   1,882,300 -
52334:                      9 Tarverahat ynnä määrärahat kirjastoa ja ~abora-
52335:                           torioita varten               ••   0   ••       0.   0   ••      0.   0   ............                             0   0   .......                    95,400 -
52336:                     10 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha)                                                                   .....        0   ••••                0   ••    150,000 -
52337:                     11 Kouluhuoneistojen vhokra ( arviomääräraha)                                                                            •••         0       0   •••       112,000 -
52338:                     12 Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi .....                                                                                               ~
52339:                                                                                                                                                                                250,000 -
52340:                     13 Matkakustannukset (arviomääräraha.)                  1                                           •   0   ••••         0   0   0   ......
52341:                                                                                                                                                                                 10,000 -
52342:                                      Mom. 8-13: 2,499,700:-
52343: 
52344: 
52345:                                    Yksityiset teknilliset oppilaitokset.
52346:                     14   Tekniska Läroverket i Helsingfors nimisen oppilaitok-
52347:                             sen kannattaminen ........................... .                                                                                                    400,000 -
52348:                     15   Porin teollisuuskoulun kannattaminen ............. .                                                                                                   05,000 -
52349:                                         Mom. 14----,15: 455,000:-
52350:                                          Luku V: 4,207,600:-
52351: 
52352: 
52353: 
52354: 
52355:            VI                                           Ammattiopetus.
52356:                     1 Ammatteihin valmistavat koulut ................. .                                                                                                      2,400,000 ---
52357:                     2 Ammattioppilaskoulut ........................... .                                                                                                        250,000 -
52358:                     3 Yleiset ammattilaiskoulut ....................... .                                                                                                     1,250,000 -
52359:                     4 Ammattikasvatuksen muut tarkoitukset ........... .                                                                                                        641,000 -
52360:                                     Luku VI: 4,541,000:-
52361: 
52362:                                                                                                                                                          Siirto 12,633,406,700 1-
52363:                                          Tulo- ja menoarvio.                                              79
52364: 
52365:                                                                                                        13 P. 1.
52366:                                                                         Siirto 2,633,406,700 -
52367: 
52368: VII                                 Kauppaopetus.
52369:        1   Valtioapu Kauppakol"keakoululle ................. .                          800,000 l_
52370:        2   V aitioavut kauppaopistoille ja -kouluille ........... .                   3,700,000 -
52371:                           Luku VII: 4,500,000:-
52372: 
52373: VIII                          Geologinen toimikunta.
52374:        1   Palkkaukset                                                                  581,500
52375:        2   Sekalaiset menot ................................. .                         160,000
52376:        3   Tarverahat ..................................... .                            35,000
52377:        4   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                            80,000
52378:        5   l1ämmitys, valaistus y. m. (arviomääräraha) ..... .                           20,000
52379:        6   Painatuskustannukset ........................... .                            60,000
52380:        7   Virastotalon hoitokustannukset ................... .                          12,000
52381:                           Luku VIII: 948,500: --
52382: 
52383:  IX                             Merentutkimuslaitos.
52384:        1  Palkkaukset                                                                   529,600
52385:        2  Havainnontekijäin palkkaukset ................... .                            98,600
52386:        3  Koneet, kemikaliot ja kirjallisuus ................. .                         60,000
52387:        4  Painatuskustannukset ........................... .                             65,000
52388:         5 Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha)                            20,000
52389:         6 .Mareografien lämmitys ja kunnossapito (arviomäärä-
52390:              raha) ....................................... .                             11,200
52391:         7 Tal'kkavaakituk:set  ............................. .                            4,800
52392:         8 Tarverahat ..................................... .                             22,000
52393:         9 Jäätiedoitus (arviomääräraha) ................... .                            26,000
52394:        10 Matkakustannukset (arvi~määräraha) ............. .                             12,000
52395:        11 Johtajan käyttövarat ........................... .                              4,000
52396:        12 Osanotto Pysyväisen Kansainvälisen Merentutkimus-
52397:              neuvoston työhön (arviomääräraha) ........... .                             52,000
52398:                           Luku IX: 905,200:-
52399: 
52400: 
52401:  X                             Erinäiset määrärahat.
52402:        1   Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     25,000
52403:        2   Kauppaetujen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       625,000
52404:        3   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille. . . . . . . .                    35,000
52405:        4   Valtioapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . .                 20,000
52406:        5   Ammattikirjallisuuden julkaiseminen . . . . . . . . . . . . . .                 75,000
52407:        6   Ateneumin rakennuksien hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           250,000
52408:                                                                             Siirto 12,640,790,400 1-
52409:   80                        1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
52410: 
52411: 13 P. 1.
52412:            X                                                            Siirto 2,640,790,400 -
52413: 
52414:                    Teollisuus- ja käsiammattitarpeet ................. .
52415:                     7                                                                  15,000 -
52416:                    Palkkio Ivalojoen kullanhuuhtomoihin ,asetetulle jär- 1
52417:                     8                                                                           1
52418:                       jestysmiehelle ............................... ·1                 3,500       -
52419:                  9 Räjähtäväin aineiden tarkastamiskustannukset ..... .                20,000       -
52420:                 10 Valtioapu merimieshuoltoa varten ................. .               515,000       -
52421:                 11 Matka-apurahat, kauppa- ja teoLlisuusministeriön jaet-
52422:                 '          tavaksi ..................................... .            300,000       -
52423:                 12 Osama:ksu Bernin kansainväliselle toimistolle teolli-
52424:                       suusomistusoikeuden suojelemiseksi (arviomäärä-
52425:                       raha) ....................................... .                  23,000 -
52426:                 13 Yirallisen paperin valmistuksen valvonta .......... .               16,000 -
52427:                 14 Viransijaisten paikkaaminen ..................... .                 50,000 -
52428:                                    Luku X: 1,972,500:-
52429:                                    13 P. l.: 61,222,900:-
52430: 
52431: 
52432: 
52433: 
52434: 14 P. 1.                         Neljästoista Pääluokka.
52435:                           Sosialiministeriö ja siihen kohdistuvat
52436:                                      hallinnonhaarat.
52437:            I                              Sosialiministeriö.
52438:                     1 Palkkaukset                                                   2,119,500       -
52439:                     2   M~nisteriön käyttövarat ......................... .            11,000       -
52440:                     3 Raittiusosaston käyttövarat ....................... .             5,000       -
52441:                     4 Tarverahat ..................................... .               75,000       -
52442:                     5 l\IatkakustannU'kset (arviomääräraha) ............. .            65,000 -
52443:                     6 Painatuskustannukset ........................... .              425,000 -
52444:                                        Luku I: 2,700,500:-
52445: 
52446: 
52447: 
52448:            II                         Tilastollinen päätoimisto.
52449:                     1 Palkk:aukset                                                  1,337,400 -
52450:                     2 Ylimääräisten apulaisten palkkaukset ............. .            417,100       -
52451:                     3 Tarverahat ..................................... .               80,000 -
52452:                     4 Valaistus ( arviomääräraha) ...................... .             12,000       -
52453:                     5 Painatusku.stannukset ........................... .             400,000       -
52454:                                       Luku II: 2,246,500:-
52455: 
52456:                                                                         Siirto [2,646,679,900   1-
52457:                                  Tulo- ja menoarvio.                                         81
52458: 
52459:                                                                                         14 P. 1.
52460:                                                           Siirto 2,646,679,900 -
52461: 
52462: III                        Vakuutusneuvosto.
52463:       1   Palkkaukset                                                   509,3001-
52464:       2   Tarverahat ..................................... .             26,500 -
52465:       3   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... .              7,000 -
52466:       4   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .              5,000 -
52467:       5   Painatuskustannukset ........................... .             30,000 -
52468:                          Luku III: 577,800:-
52469: 
52470: 
52471: 
52472: IV                          Sosialivakuutus.
52473:                           Tapatunnavakuutus.
52474:       1 Ta.paturmalautakunnan palkkaukset ............... .             271,800 -
52475:       2 Tarverahat ..................................... .               75,000 -
52476:       3 Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ 1             4.000    -
52477:       4 Tapaturmakorvaukset (arviomää.räraha) ............ l          6,613,000
52478:                                                                                 -1
52479:       5 Asevelvollisten tapaturmakorvaukset (arviomääräraha)          2,000,000 -
52480:       6 Painatuskustannukset ........................... .               50,000 -
52481:                        Mom. 1-6: 9,013,800:-
52482: 
52483:                             Sairausvakuutus.
52484:       7   Sairausvakuutuksen aiheuttamat menot (arviomäärä-
52485:              raha) ....................................... .          6,000,000 -
52486:                          Mom. 7: 6,000,000:-
52487: 
52488:                  V anhu1ts- ja työkyvyttömyysvakttutus.
52489:       8   Lisäystä vanhuuS- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon       40,000,000 -
52490:                          Mom. 8: 40,000,000:-
52491:                         Luku IV: 55,013,800:-
52492: 
52493: 
52494: 
52495:  V                        Ammattientarkastus.
52496:       1   Palkkaukset                                                 1,434,900 -
52497:       2   Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (ar-
52498:              viomääräraha) .............................. .              90,200 -
52499:       3   Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .            290,000 -
52500:       4   Kansliatarpeet ................................. .             32,300 -
52501:                          Luiku V: 1,847,400:-
52502: 
52503:                                                           SiirtD J2, 704,118,900   1-
52504:                                                                                         11
52505:  82                           1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys ]!{ :o 12.
52506: 
52507: f4 P.l.
52508:                                                                                                                            Siirto 2,704,118,900 -
52509: 
52510:                VI                      Köyhäinhoidontarkastus.
52511:                       1   Palkkaukset    •••••••••••   -   •   ~   ••   0   0   0   0   0   0   0   •••   0   0   ••   0   0   ••••
52512:                                                                                                                                              266,500 -
52513:                       2   MatkakustannU'kset (arviomääräraha) ............. .                                                                 70,000 -
52514:                       3   Kanslian vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (ar-
52515:           1                  viomääräraha) .............................. .                                                                   24,000 -
52516:                       4   Tarverahat ..................................... .                                                                  10,700 -
52517:                                          Luku VI: 371,200:-
52518:           ll
52519: 
52520:                VII      Raittiustyön kannattaminen sekä maJlasjuomien val-
52521:                                        mistuksen silmälläpito.
52522:                       1 Neuvontatoiminta ja kirjallinen valistustyö, lainval-
52523:                            vontatyö sekä raittiustyön kannattaminen ....... .                                                               2,500,000 -
52524:                       2 Mallasjuomien valmistuksen silmälläpito (arviomäärä-
52525:                            raha) ....................................... .                                                                   157,000 -
52526:                                       Luku VII: 2,657,000:-
52527: 
52528:                VIII                  Köyhäinhoidon avustaminen.
52529:                       1   Valtion korvattavat köyhäinhoitokustannukset (arvio-
52530:                              määräraha) ................................. .                                                                 2,800,000 -
52531:                       2   Avustukset köyhäinhoitoa varten ................. .                                                                100,000 -
52532:                       3   Avustukset hyväntekeväisyyden ja siveellisyystyön 1
52533: 
52534:                       4   al!~o::~se~;ölai~~s~~~· . ~~~~~~;~i~ek.sl .. (·;I~.i~~~~;ä·-1
52535:                           V
52536:                                                                                                                                              949,000 -
52537: 
52538: 
52539:                       5 Vä:~:;ai~t~~; i~~t·e~ ·j~· ~~·o·r~~~· ~~~~~~ika~~~~~::::
52540:                                                                                                                                             1,700,000 -
52541:                                                                                                                                       1
52542:                                                                                                                                               400,000 -
52543:                                          Luku VIII: 5,449,000:-                                                                       !
52544:                                                                                                                                        1
52545: 
52546:                 IX                      Sotaorpojen huoltaminen.                1
52547: 
52548:                       1   Valtioapu sotaarpojen huoltamiseksi ( arviomääräraha)                                                       1     5,900,000 -
52549:                       2   Lastenkodinjohtajattarien ja -johtajien valmistami-                                                         1
52550: 
52551: 
52552:                              nen ..........................................                                                           1      105,000 -
52553:                                          Luku IX: 6,005,000:-                   1
52554: 
52555:                                                                                                                                       1
52556: 
52557: 
52558: 
52559: 
52560:                 X
52561:                       1   Palkka:::~. tyls~·-~~~- .~v:'~s~it.•~: ......•                                                              l',
52562:                                                                                                                                              694,400  -1
52563:                                                                                                                                                           1
52564: 
52565:                                                                                                                                                           1
52566:                       2   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ........... .                                                               160,000 -
52567:                       3   Ruuanpito ja vaatetus (arviomääräraha) ............ 1                                                              402.000 -
52568:                       4   Sekalaiset määrärahat .............. " ............. 1                                                              63,000 -
52569:                       5   Maatilain aiheuttamat menot (arviomääräraha) ..... .                                                               296,000 -
52570:                                          Luku X: 1,615,400:-                                                                          1
52571: 
52572: 
52573:                                                                          Siirto \2,720,216,500 \-
52574:                                              Tulo- ja menoarvio.
52575: 
52576:                                                                                                                     14 P. 1.
52577:                                                                                 Siirto 2,720,216,500 -
52578: XI                                    Lastensuojelu.
52579:                                     Kasvatuslaitokset.
52580:      1    Palkkaukset ....................................                                      3,579,200
52581:      2    Ruuanpito (arviomääräraha) .....................•                                     1,562,000
52582:      3    Pito- ja IDakuuvaatteet (arviomääräraha) .........•                                     589,000
52583:      4    Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ........... .                                      182,000
52584:      5    Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärä-
52585:               raha) ........................................                                      480,000
52586:      6    Säfuoltö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ........ .                                   43,200 -1
52587:       7   Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............ 1                                   767,000
52588:       8   Sairaanhoito (arviomääräraha) ................... .                                      60,000
52589:       9   Koulut, kansliat ja kirjastot ..................... . 1                                  68,000
52590:      10   Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ......... .                                   95,000
52591:      11   Sekalaiset menot ................................. .                                     47,300
52592:      12   MaatHain aiheuttamat menot ( arviomääräraha) ..... .                                    736,500
52593:      13   Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ..............•                                     46,000
52594:                           Mom. 1-13: 8,205,200:-
52595: 
52596:                         Muut lastensuojelun menot.
52597:      14   Apurahat kasvatuslaitoksista päästetyille henkilöille ..                               20,000
52598:      15   Oppilasten kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ..                                    90,000
52599:      16   Lastensuojelulaitosten laitosneuvostojen ja henkilö-
52600:              kunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ....                                      20,000
52601:      17   Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitos-
52602:              ten ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ........... .                              4,355,000
52603:      18   Menot alaikäisten lainrikkojain satunnaisesta yllä-
52604:              pidosta ..................................... .                                     25,000
52605:      19   Lastensuojelualalla työskentelevien valmistaminen ja
52606:              kehittäminen ............................... .                                      45,000
52607:      20   Kotikasvatuksen tu kemistyö ....................... .                                 750,000
52608:      21   Kasvatuskotien hankkiminen ..................... .                                     30,000
52609:      22   Lastensuojelua käsittelevä aikakausikirja ........... .                                15,000
52610:      23   Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha)                                 3,200,000
52611:      24   Ebeneserkodin lastentarhaopettajatarseminaarin yllä-
52612:              pitäminen ................................... .                                    177,200
52613:           Kesävirkistyksen avustaminen lapsille, jotka eivät ole
52614:              kansakoululapsia .............................. 1                                  100,000
52615:           Avustukset kunnallisten ja yksityisten tylsämielislaitos-
52616:              ten ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ............ j                               125,000
52617:                         Mom. 14-26: 8,952,200:-
52618:                          r~uku XI: 17,157,400:-                                      1
52619: 
52620:                                                       ----:S:::-:i-:-ir-:-to-ili-::-2-,73-7-:-,37-3-:-,90-0+-I-~
52621:                                                                                                                 1
52622:   84                       1927 Vp. - Edusk:. va.st. - Esitys N :o 12.
52623: 
52624: 14 P. 1.
52625:                                                                                      Siirto 2,737,373,900 -
52626: 
52627:            XII                            Erinäiset määrärahat.
52628:                   1   Satunnaiset yleiset tarpeet ....................... .                             25,000
52629:                   2   Valtion suorittamat tapaturmavakuutusmaksut (arvio-
52630:                           määräraha) ................................. .                               300,000
52631:                   3   Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ..... .                             250,000
52632:                   4   Työväensuojelunäyttelyn ylläpitäminen ........... .                              118,300
52633:                   5   Apurahat työttömyyskassoille ( arviomääräraha) ... .                             250,000
52634:                   6   Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ......... .                             120,000
52635:                   7   Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ....... .                           50,000
52636:                   8   OpetuskurssieR toimeenpaneminen köyhäin- ja lasten-
52637:                        . hoidon toimitsijoille ......................... .                              15,000
52638:                   9   Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ....... .                               15,000
52639:                  10   Palkkiot elinkustannustilaston hintatietojen ja maa-
52640:                           taloustyör>alkkatilaston ensitietojen kerääjille ... .                        70,000
52641:                  11   Helsingin kaupunkilähetyksen työsiirtolat .......... 1                           200,000
52642:                  12   Sosiali valtuutetut ja asiantuntijat. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1          7,000
52643:                  13   Työntekijäin suoja- ja turvalaitepiirustukset ....... .                           10,000
52644:                  14   Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomää-                    'J
52645: 
52646: 
52647: 
52648:                           räraha) ..................................... .                              100,000
52649:                  15   Matkakustannukset höyrykattilain ja -astiain katsasta-\
52650:                          jille (arviomääräraha) ......................... ,                            100,000
52651:                  16   Uitto- ja metsätyöläisten asunto-olojen valvonta ...... i                         52,500
52652:                       E . ...           h t                                                   1
52653:                         rma1set apur~u~ ~~~ :. ~:;;~,~~~·: ~ ............ ·1
52654:                  17                                                                                    310,000
52655: 
52656: 
52657:                                          14 P. l.: 97,633,800:-
52658: 
52659: 
52660: 
52661: 
52662: J5 P. 1.                          Viidestoista Pääluokka.
52663:                                       Sekalaiset yleiset menot.
52664:                                                                                               1
52665: 
52666: 
52667:             I                 Korjaus- ja uudisrakennuskustannukset.                          1
52668: 
52669:                                                                                                   1
52670: 
52671: 
52672: 
52673:                                                                                                       ·~:::
52674:                   1 Korjauskustannukset (työmääräraha) ............. .
52675:                   2 Uudisrakennukset (työmääräraha) ................• 1
52676:                                   Luku I: 23,000,000: -                1
52677: 
52678: 
52679: 
52680: 
52681:            II                              Erinäiset määrärahat.                                  1
52682:                                                                              •   •                1
52683:                   1   Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, JOita varten 1
52684:                          menoarvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa 1
52685:                          (anviomääräraiha) ............................. j                            3,000,000 -
52686:                                                                                      Siirto l2,76o,366,700 1-
52687:                                            Tulo- ja menoarvio.                                                   86
52688: 
52689:                                                                                                            J15 P. 1'.
52690: II                                                                           Siirto 2,765,366,700
52691:       2 Komiteat ja asia,ntunti'jat (arviomääräraha) ....... .
52692:       3 Korvaus virkamie'hille vakanssisäästöaikana menete-
52693:                                                                                                800,000    =1
52694:                                                                                                            i
52695:                                                                                                            1
52696:            tystä palkasta (arviomääräraha) ............... .                                   750,000 -)
52697:                                                                                                            1
52698:       4 Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettä-
52699:            väksi ....................................... .                                       90,000
52700:       5 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                  . 3,500,000
52701:                         Luku II: 8,140,000:-
52702:                        15 P. l.: 31,140,000:-
52703: 
52704: 
52705: 
52706: 
52707:                       Kuudestoista Pääluokka.                                                                  16 P. f.
52708:                        Eläkkeet ja yleiset apurahat.
52709: 1                        Vakinaiset eläkkeet.
52710:       1 Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet
52711:             ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       40,000,000
52712:                                                                                         1
52713:       2 Kunnan ja seurakunnan palve1uksen perusteella myön-
52714:           netyt eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .                   10,000,000
52715:       3 Eläkkeet valtion virka- ja palvelusmiesten ieskille ja
52716:            lapsille (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               315,000
52717:                         Luku I: 50,315,000:-
52718: 
52719: 
52720: II                              Ylimääräiset eläkkeet.
52721:       1   Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ........... .                               16,000,000
52722:       2   Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet                                    3,000,000
52723:                         Luku II: 19,000,000:-
52724: 
52725: 
52726: lii                       Lakkautusluokka.
52727:       1   Lakkautusluokka (arviomääräraha) ............... .                                 1,400,000 -
52728:                         Luku III: 1,400,000:-
52729: 
52730: 
52731: IV                      Erinäiset määrärahat.
52732:       1 Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustuk-
52733:            set ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8.500,000
52734:       2 Eläkekassojen valtioavut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2,971,000
52735:       3 Valtioapu erinäisille leski- ja orpokassoille koroitet-
52736:            tujen eläkkeiden suorittamista varten............                           5,720,000
52737:       4 Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) .... j                             75,000
52738:                                                                            8iirto [2,858,487,700 [-.
52739:   86                            1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
52740: 
52741: 16 P. 1.         1
52742:                                                                                    1
52743: 
52744:            IV    1
52745:                                                                             Siirto \2,858,487,700
52746:                  1       1
52747: 
52748:                  1   51 Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) .. \             320,000
52749:                    6 AvustUJkset Wllkinaisessa palveluksessa olevain asevel- \                      l
52750:                  1 1    vollisten omaisille (arviomääräraha) ............ ·
52751:                          1                                                              9,000,000 -
52752:                  1
52753:                                     Luku IV: 26,586,000: --
52754:                     1               1·6 P. l.: 97,301,000:-
52755: 
52756:                          1
52757: t7 P. 1.                             Seitsemästoista Pääluokka.
52758:                                                Valtiovelka.
52759:            1                             1889 vuoden 3 112 % laina.
52760:                      1       Korko                                                        844,600
52761:                      2       Kuoletus ....................................... .           778,700
52762:                      3       Agio ( arviomääräraha) ......................... .         7,550,000
52763:                                            I1uku I: 9,173,300:-
52764: 
52765: 
52766:            II                            1895 vuoden 3 112 % laina.
52767:                      1       Korko                                                        412,900 -
52768:                      2       Kuoletus ....................................... .           322,500
52769:                      3       Agio (arviomääräraha) ......................... .            370,000 -
52770:                                            Luku II: 1,105,400:-
52771: 
52772: 
52773:            III                             1898 vuoden 3 % laina.
52774:                      1       Korko                                                        460,000
52775:                      2       Kuoletus ....................................... .           805,000
52776:                      3       Agio ( arviomääräraha) ......................... .           450,000
52777:                                            Luku III: 1,715,000:-
52778: 
52779: 
52780:            IV                            1901 vuoden 3 1/2 % laina.
52781:                      1       Korko ......................................... .            245,000
52782:                      2       Kuoletus ....................................... .           370,000
52783:                      3       Agio ( arviomääräraha) ......................... .           220,000
52784:                                             Luku IV: 835,000: -
52785: 
52786: 
52787:             V                            1903 vuoden 3 112 % laina.
52788:                      1       Korko                                                         92,000
52789:                      2       Kuoletus ....................................... .           138,000
52790:                      3       Agio (arviomääräraha) ......................... .             70,000
52791:                                             Luku V: 300,000:-
52792:                                                                             Siirto 12,880,936,400   1-
52793:                                                                          Tulo- ja menoarvio.                                                                                                                 87
52794: 
52795:                                                                                                                                                                                                            17 P. 1.
52796:                                                                                                                                                                  Siirto 12,880,936,400
52797:                                                                                                                                                                                      1
52798: 
52799: 
52800: 
52801: 
52802:  VI
52803:        1   Korko  •
52804:                        1 9
52805:                              .~
52806:                             vuoden.
52807:                                     4
52808:                                         .%.         . .     .1                           ~/~ ~~·.                                                                                         1,789,700 -
52809:        2   Kuoletus ....................................... .                                                                                                                               437,200 -
52810:        3   Agio ( arviomääräraha) ......................... .                                                                                                                            10,700,000 -
52811:                         Luku VI: 12,926,900:-
52812: 
52813: VII               1918 vuoden 5 112 % vapaudenlaina.
52814:        1   Korko                                                                                                                                                                         10,464,300 -
52815:        2   Kuoletus    "'•   •   •   e   •   •   •   •   •   o   •   •   •   •   •   o   •   •   •   •   •   o   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •        1,309,000 -
52816:                                      Luku VII: 11,773,300:-
52817: 
52818: VIII           1918 vuoden 5 1/2 % toinen vapaudenlaina.
52819:        1 Korko ......................................... .                                                                                                                               5,232,500
52820:        2 Kuoletus ....................................... .                                                                                                                                652,800
52821:                       Luku VIII: 5,885,300:-
52822: 
52823: IX           Aktiebolaget Tornatorin osakkeiden ostamiseksi
52824:                           otettu obligatiolaina.
52825:        1   Korko ......................................... .                                                                                                                              2,786,000 -
52826:        2   Kuoletus                                                                                                                                                                         394,000 -
52827:                         Luku IX: 3,180,000:-
52828: 
52829:  X                Sotavahinkojen korvaamiseksi otettu
52830:                             obligatiolaina.
52831:        1   Korko                                                                                                                                                                          5,298,700
52832:        2   Kuoletus                                                                                                                                                                         566,300
52833:                                          Luku X: 5,865,000:-
52834: 
52835: XI           Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi otettu
52836:                            obligatiolaina.
52837:        1 Korko ......................................... .                                                                                                                                7,194,100 -
52838:        2 J(uoletus ....................................... .                                                                                                                              2,342,000 -
52839:                         Luku XI: 9,536,100:-
52840: 
52841: 
52842: XII                   1920 vuoden 6 112 % valuuttalaina.
52843:        1 Korko ......................................... .                                                                                                                                 498,300
52844:        2 Kuoletus ....................................... .                                                                                                                              1,460,000
52845:        3 Agio (arviomääräraha) .......................•.•                                                                                                                                3,750,000
52846:                       Luku XII: 5, 708,300:-
52847:                                                                                                                                                                  Siirto \ 2,935,811,300               1-
52848:   88                           1927 Vp. -          Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
52849: 
52850: 17 P. 1.
52851:                                                                                                                                                Siirto 2,935,811,300 -11
52852:                                                                                                                                                                               t
52853:                                                                                                                                                                               1
52854: 
52855:                XIII                       1921 vuoden 6 112 % laina.                                                                                                          i
52856:                        1
52857:                        2
52858:                            Korko  ..........
52859: 
52860: 
52861: 
52862: 
52863:                            Kuoletus
52864:                                                ~   . . . . . . . . . . . . . . .
52865: 
52866: 
52867: 
52868: 
52869:                                      . . . . . . . . . . . . . . . . .    0
52870:                                                                                    0
52871: 
52872: 
52873: 
52874: 
52875:                                                                               •••••••
52876:                                                                                        . . . . . . . . .
52877: 
52878: 
52879: 
52880: 
52881:                                                                                                   0   ••      0
52882:                                                                                                                   0
52883: 
52884: 
52885: 
52886: 
52887:                                                                                                                   0
52888:                                                                                                                       ••••
52889: 
52890: 
52891: 
52892: 
52893:                                                                                                                       0   ••••••••••
52894:                                                                                                                                       0    0   ••   0   ••    11,375,000
52895:                                                                                                                                                               50,000,000
52896:                                                                                                                                                                             -!'
52897:                        3   Agio ( arviomääräraha)
52898:                                         Luku XIII: 201,187,000:-
52899:                                                                      •••••••             0.   0   ••••            0   ............                           139,812,000
52900:                                                                                                                                                                             =l
52901:                XIV                             1922 vuoden 7% laina.
52902:                        1   Korko ............................................                                                                                 10,500,000
52903:                        2   Kuoletus  0   ••••••••••••••••••••••••••••••                                                       0   0       ••   0   ••   0.
52904:                                                                                                                                                                  525,000
52905:                                        Luku XIV: 11,025,000:-                                                                                                                 1
52906: 
52907: 
52908: 
52909:                                          1923 vuoden 3 (3 1/2) % laina.                                                                                                       1
52910:                 XV                                                                                                                                                            1
52911: 
52912:                        1   Korko                                                                                                                               7,361,800
52913:                                                                                                                                                                             =1
52914:                                    ....................                       0   ••••••••••••                            0   •••••••                   0.
52915: 
52916: 
52917: 
52918: 
52919:                        2   Kuoletus  .........................                                0.      0   ••••••••••••••                                       1,456.000
52920:                        3   Agio (arviornääräraha)                     . . . . . . . . . . . . .           "   •••         0   •••••••••                        3,684,600    -1
52921:                                         Luku XV: 12,502,400 : -                                                                                                               1
52922: 
52923:                                                                                                                                                                               1
52924: 
52925:                XVI                             1923 vuoden 6 % laina.                                                                                                         1
52926:                        1   Korko ..........................................                                                                                   34,987.000
52927:            1
52928:                        2   Kuoletus .........................................                                                                                 13,135,900    =1
52929:            1
52930:            1
52931:            1
52932:            i
52933:                        3   Agio ( arviomääräraha) ..........................
52934:                                         Luku XVI: 53,232,900:-
52935:                                                                                                                                                                5,110,000
52936:                                                                                                                                                                             -J1
52937: 
52938: 
52939:            1   XVII                            1925 vuoden 7 % laina.
52940:                                                                                                                                                                               1
52941:                        1   Korko ................................................                                                                             27,762,000
52942:                            Agio (arviomääräraha) ..........................
52943:                        2
52944:                                        Luku XVII: 27,790,000:-
52945:                                                                                                                                                                   28,000
52946:                                                                                                                                                                             =1
52947:                XVIII                       1926 vuoden 6 1 12 % laina..
52948:                        1
52949:                        2
52950:                            Jrorko (arvioinääräraha) ......................... .
52951:                            Kuoletus (arviomääräraha) ...................... .
52952:                                                                                                                                                               38,151,500
52953:                                                                                                                                                                7,185,700
52954:                                                                                                                                                                             = 1
52955: 
52956:                                         Luku XVIII: 45,337,200:-
52957: 
52958:                XIX                         Velka Postisäästöpankille.
52959:                        1   Korko (arviomääräraha) ......................... .
52960:                                         Luku XIX: 200,000:-
52961:                                                                                       200,000                                                                               -j1
52962: 
52963: 
52964: 
52965: 
52966:                                                                        Siirto j3,287 ,085,800                                                                              1- j
52967:                                                           Tulo- ja menoarvio.                                                          89
52968: 
52969: -         1
52970:                                                                                                                               1 17 P.       1.
52971:           1                                                                                      SHrto 3,287,085,000 -~
52972:           1
52973:     XX 1          1                            Lyhytaikaiset lainat.
52974:                                                                                                                               1
52975:           l
52976:               11 Korko ( arviomääräraha) ......................... .                                            25,0001-1
52977:                                                Luku XX: 25,000:-
52978:                                                                                                                               1
52979:                                                                                                                               ;
52980: XXI 1                           Toimituspalkkiot ja muut kustannukset.
52981:                                                                                                                               1
52982: 
52983: 
52984: 
52985:           1
52986:               1       Toimituspalkkiot ja muut kustannukset valtiolainoista
52987:                          ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . ........... .
52988:                                      I.1uku XXI: 800,000:-
52989:                                                                                                                800,000   -1   i
52990: 
52991: 
52992: 
52993:                                                                                                                               !
52994:                                      17 P. l.: 420,103,100:-
52995: 
52996: 
52997: 
52998: 
52999:                                Kahdeksastoista Pääluokka.                                                                     \ 18 P. 1.
53000:                                        Valtion teollisu'usla·itokset.
53001:                                                                                                                               1
53002:     1                             Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat.
53003:               1 Pa;lkkaukset ................................ · · ·. ·                                       1,327,800
53004:               2 1\ia.tkakustannukset (arviomääräraha) ............. .
53005:               3 Konttori- ja latbora.toriomenot .................... .
53006:               4 Raaka-aineet ja ja1lostuskustannukset (arviomääräraha)
53007:               5 Rakennus- ja kalustoikustannukset (arviomääräraha) ..
53008:                                                                                                                 85,000
53009:                                                                                                                195,000
53010:                                                                                                             42,524,500
53011:                                                                                                                655,000
53012:                                                                                                                          -,=1=i
53013:               6 Sekallaiset menot (arviomääräraha) ............... .                                         3,730,000
53014:               7 Johtokunnan. käyttövarat ........................ .                                            150,000
53015:                                 Luku I: 48,667,300:-
53016: 
53017:     II                                            Margariinitehdas.
53018:               1 Palkkaukset                                                                                    224,000
53019:               2 Konttorimenot .................................. .                                              20,000
53020:               3 Raaka-aineiden hankinta, jalostus ja. myynti (arvio-
53021:                    .määräraha) ................................. .                                           8,000,000
53022:               4 Rakennukset ja kalusto ......................... .                                             150,000
53023:               5 SekaJaiset menot ..... : .......................... .                                           12,000
53024:               6 Käyttövarat                                                                                      5,000
53025:                                Luku II: 8,411,000:-
53026: 
53027:     lii                                              Alkoholiliike.
53028:               1       Pa&kaukset                                                                             1,362,800 -
53029:               2       Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                            30,000 -
53030:               3       Konttorimemot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      32f>.ooo -
53031:                                                                                                  Siirto j3,346,706,900   1- !
53032:                                                                                                                                   12
53033:   00                       1927 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 12.
53034: 
53035: 18 P. 1.                                                                                                     1
53036: 
53037:                                                                                                  Siirto 3,346,706,900         l_l!
53038:                      Raaka-aineiden hanlkiillta- j.a jalostuskustannukset (8il'-
53039:                         viomääräraha) ............................... .                                          35,500,000
53040:                      Rakennusten ja koneiden korjaus-, kunnossapito- sekä
53041:                         kalustokustannukset ( arviomääräraha) ......... .                                         1,200,000       _!
53042:                  6   Laajennuskustannukset .......................... .                                           1,071,000
53043:                  7   Verot (arviomääräraha) ........................ ..                                           2,000,000
53044:                  8   Sekalaiset menot ............................... · ·                                           380,000
53045:                  9   Tuontiosaston tavarahankinn-at (arvioonääräraha) ... .                                      26,000,000
53046:                 10   Sulfiittialkoholitehdas (a.rviomääräraha) ........... .                                      1,820,000
53047:                 11   Matkun tilan menot (arviomääräraha) ........... .                                              340,000
53048:                 12   Alkoholin käytön tarkastus ...................... .                                            610,100
53049:                 13   Pääkonttorin tuontiosaston vuokrat (arviomääräraha)                                            €30,000
53050:                 14   Edeltä arvaamattomat menot, johtokunnan käytettä-
53051:                         väksi ....................................... .                                            100,000
53052:                                      Luku III: 71,368,900:-
53053:                                                                                                                               j
53054: 
53055:            IV                                        Ruutitehdas.
53056:                 1    Palkkaukset                                                                                   700,0001-
53057:                 2    Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                             50,000
53058:                 3    Konttori- ja laboratoriomenot ..................... .                                          50,000
53059:                 4    Raaka- ja tarveaineet sekä jalostuskustannukset (arvio-
53060:                         määräraha) ................................. .                                            2,300,000
53061:                  5   Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomää.räraha) ..                                          215,000
53062:                 6    Sekalaiset menot ................................ .                                            185,000
53063:                  7   Käyttövarat                                                                                     75,000
53064:                                      Luku IV: 3,575,000: -
53065: 
53066: 
53067:            V                                       Patruunatehdas.
53068:                 1 Palkkaukset                                                                                       626,000
53069:                 2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                 45,000
53070:                 3 Konttori- ja laboratoriomenot ..................... .                                              76,000
53071:                 4 Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (arviomäärä.raha)                                          6,933,000
53072:                 5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                              139,000
53073:                 6 Sekalaiset ~enot ................................ .                                                24,000
53074:                 7 Käyttövarat .................................... .                                                 75,000
53075:                                   Luku V: 7,918,000:-
53076: 
53077:            VI                                     Lentokonetehdas.
53078:                 1    Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        1,915,000 -
53079:                 2    Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .                                  50,000 -
53080:                                                                                                  Siirto \3,429,816,000        1-
53081:                                               Tulo- ja menoa.rvio.                                                             91
53082: 
53083:                                                                                                   1                1        18 P.l.
53084: VI                                                                                       Siirto ,3,429,816,000
53085: 
53086:        3       Konttorimenot     •••••   0   ••••••••••••   0.   0   ••   0   ••   0   ••••••••   i       75,000
53087: 
53088:        4
53089:            1
53090:                Ain;:~~~et.l~~ .. ~~ . -~~~~i~~~~~~~~~t.. ·(·a·r~~~~·ä·ä·r~~                       1
53091:                                                                                                         100,000
53092:        5 Raaka-aineet ja jalostuskustannukset (arviomääräraha)                                        9,600,000
53093:        6 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                           250,000 -_,
53094:        7 Käyttövarat .................................... .                                              75,000
53095:                         Luku VI: 12,065,000:-
53096: 
53097: 
53098: VII                              Telakka ja konepajat.
53099: 
53100:        1 Palkkaukset                                                                                  1,080,000
53101:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                              20,000
53102:        3 Konttorimenot .................................. .                                              60,000
53103:        4 Raaka-aineet ja jalostuskustannukset· (arviomääräraha)                                       5,540,000
53104:        5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                           165,000
53105:        6 Telakkojen ja uivien laitteiden korjaukset .......... .                                        575,000
53106:        7 Sekalaiset menot ................................ .                                             50,000
53107:        8 Käyttövarat .................................... .                                              30,000
53108:                         Luku VII: 7,520,000:-
53109: 
53110: 
53111: VIII                                Armeijan pukimo.
53112: 
53113:        1 Palkkaukset                                                                                      98,000
53114:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                                6,000
53115:        3 Konttorimenot ................................... 1                                              15,000
53116:        4 Työpaikat, käyttö- ja hoitokustannukset (arviomäärä-
53117:                                                               1
53118:             craha) ....................................... .                                          1,200,000
53119:        5 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..                                            25,000
53120:        6 Sekalaiset menot ................................ .                                             10,000
53121:                        Luku VIII : 1,354,000 : -
53122: 
53123: 
53124: IX                                Outokummun kaivos.
53125: 
53126:        1 Palkkaukset                                                                         1,027,800
53127:        2 Matkakustannukset (arviomääräraha) ............. .                                    160,000
53128:        3 Konttorimenot .................................. .                                    101,000
53129:        4 Raaka- ja tarveaineet sekä jalostuskustannukset (arvio-
53130:             määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10,832,000
53131:        5 Kuljetuskustannukset    (arviomääräraha)                  . . . . . . . . . . . .   5,520,000
53132:                                                                                  Siirto \3,466,430,800             1-   1
53133: 
53134: 
53135: 
53136: 
53137:                                                                                                       •
53138:   92                   1927 Vp. -   Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
53139: 
53140: 18 P. 1.
53141:            IX                                                        Siirto 3,466,430,800
53142: 
53143:                 6 Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomääräraha) ..            900,000
53144:                 7 Maatalousmenot ................................. .              253,000
53145:                 8 Sekalaiset menot ( arviomääräTaha) ............... .            800,000 -
53146:                                 Luku IX: 19,593,800:-
53147: 
53148: 
53149:                                     Erinäiset määrärahat.
53150:                 1   Arvaamattomiin tarpeisiin, valtioneuvoston käytettä-
53151:                       väksi ............................... , ....... .           200,000 -
53152:                                   Luku X: 200,000:-
53153:                                 18 P. 1.: 180,673,000:-
53154:                               Summa vakinaista valtiomenoa:                 1
53155:                                     3,468,583,800:-                         1
53156: 
53157: 
53158: 
53159: 
53160:                     Laskettu. ylijäämä vakinaisessa tulo- ja menoarviossa 1 469,524,850     -1
53161:                                                              --Summa J3,938,108,650         1- f
53162:                                       'l'ulo- ja menoa.rvio.                                                       93
53163: 
53164: 
53165: 
53166: 
53167:                Ylimääräinen tulo- ja menoarvio.
53168: 
53169: 
53170:                                    A. Tulot.
53171:     I               Valtiolle takaisinmaksetut lainapääomat.
53172:           1   Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lai-
53173:                  nojen lyhennykset ja takaisinmaksut ............                               14,200,000 -
53174:                               Luku I: 14,200,000:-
53175: 
53176:     II                         Sekalaiset tulot.
53177:           1 Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien
53178: i
53179:                myynti .......................................                                    1,510,000 -
53180:           2 Muut sekalaiset tulot .............................                                    250,000 -
53181:                            Luku II: 1,760,000:-
53182: 
53183:     III                             Valtiolaina.
53184:           1   Ulkomainen obligatiolaina v. 1919 6 % lainan Innasta-
53185: i
53186:                  miseksi  •••••••••••••••••••••••••••      0   0   •••   0   ••   0   ••
53187:                                                                                                117,558,000 -
53188: 1
53189:                           Luku III: 117,558,000:-
53190: i                                                                                                              1
53191: !                       Summa ylimääräistä valtiotuloa:                                                   1
53192: 
53193: 1                           133,518,000 markkaa.
53194: '                                                                                                         1
53195: '
53196:               Vakinaisessa tulo- ja menoarviossa laskettu ylijäämä                             469,524,850 -
53197:               Lisäystä pääomasäästöstä .........................                               161,494,850 -
53198:                                                                      Summa 1 764,537,7001-
53199:                                   B. Menot.
53200:     II        Ulkoasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
53201:           1   Suomen ja Venäjän välinen arkistojen vaihto ........                                 75,000 -
53202:           2   Suomen ja Venäjän välillä rajarauhan turvaamisesta
53203: 
53204:                  ~:~~~st~. ~~~i-~~~~~~t~. ~~~~~~~~ ~~~~~ ·(·a·r~~~~-r~~
53205: 1
53206: 
53207: i
53208:                                                                                            1      125,000 -
53209:                               Luku II: 200,000:-                                           i
53210: !                                                      •                                   1
53211: 
53212:     III         Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1
53213:                                                                                                                1
53214:           1   Sukevan ja Konnunsuon keskusvankiloiden perusta-                                                 1
53215: 
53216: 
53217: i
53218:                  minen ( työmääräraha) ........................ 1                                2,000,000 -
53219: i
53220:                                                                              Siirto 1            2,200,0001-
53221: 94                      1927 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N :o 12.
53222: 
53223:                                                                                                  1
53224:                                                                                        Siirto '        2,200,000-
53225: 
53226:           2 Vankien säilytyssuojat vanginkuljetuksessa · maalla
53227:                 (siirtomääräraha) ............................•                                         150,000
53228:           3 Turun keskusvankilan päärakennuksen muutostyöt
53229:                 (työmääräraha) .............................. .                                         250,000
53230:           4 Oulun lääninvankilan työhuonerakennus (työmäärä-
53231:                 raha) ....................................... .                                         125,000
53232:           5 VarB.~vankilain ja vankisiirtoloiden maatalous- ja asun-
53233:                 torakennukset (työmääräraha) ................. .                                        200,000
53234:                              Luku III: 2, 725,000:-
53235: 
53236: 
53237:      IV            Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
53238:            1  Avustukset Venäjältä saapuneille pakolaisille ..... .                                    3,000,000
53239:            2  Rajavartiostojen asumukset (työmääräraha) ....... .                                        800,000
53240:            3  Turun lääninsairaalan laajentaminen (työmääräraha)                                       1,000,000
53241:            4 Hämeenlinnan lääninsairaalan korjaukset ja laajenta-
53242:                  minen (työmääräraha) ....................... .                                        2,700,000
53243:            51 Muutos- ja uudistustyöt Jyväskylän yleisessä sairaa-
53244:                  lassa ( työmääräraha) ......................... .                                     1,500,000
53245:            6 Kittilän yleinen sairaala (työmääräraha) ........... .                                      400,000
53246:            7 Laajennus- ja muutostyöt Helsingin yleisessä sairaa-
53247:                  lassa ( työmääräraha) ......................... .                                     1,305.000
53248:            8 Halilan parantolan keskuskeittiö (työmääräraha) ... .                                       500,000
53249:            9 Yleisen sairaalan rakentaminen Kuhmoniemelle (työ-
53250:                  määräraha) ................................. .                                         500,000
53251:           10 Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lää-
53252:                  kärinkojeiden uudistaminen ·Sekä röntgenkoneiden
53253:                   ja -kalustojen hankkiminen ................... .                                       933,000
53254:           11 Keski-Suomen tuberkuloosiparantola .............. .                                       2,000,000
53255:           12 Pohjois-Karjalan tuberkuloosiparantola ............ .                                     1,400,000
53256:           13 Valtioapu rajaseutujen sairasmajoja varten ........ .                                       200,000
53257:           14 Valtioapu Viipurin Diakonissalaitokselle professori
53258:                  Strömborgin silmäsairaalan laajentamista varten ..                                     300,000
53259:           15 Lasku-, kirjoitus- y. m. koneiden hankkiminen erinäi-
53260:                  siin lääninhallituksiin ja sairaaloihin ........... .                                    50,000
53261:           16 Avustukset piirimielisairaalain rakentamiseksi (siirto- 1
53262:                1
53263:                  määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1    6,890,000
53264:           17
53265:                    Kaar~~aa)ta~~~~~~. ~~i.t~~~i~..r.a~.e~~~s·a·v-~t. ?~i~~~~·ä·ä·r~~              II
53266:                                                                                                        2,000,000
53267:           18       Muutos- ja uudistustyöt Lapinlahden keskuslaitoksessa ,
53268:                      (työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1    3,900,000
53269:                                                                                 ----~SI~·ir_t_o~/--3~2-,00~3~,o~oo~jr-
53270:                                           Tulo- ja. menoarvio.                                           95
53271: 
53272: 
53273: IV                                                                         Siirto       32,303,000 -
53274: 
53275:      19   Pitkäniemen keskuslaitoksen keskuslämmityslaitteet                                         1
53276:               ( työmääräraha) . . . . . . . . . .. .. .. . . . .. . .. . .. .. .. . 1     500,0001-
53277:      20   Seilin turvalaitoksen vesijohtolaitteet (työmääräraha)                          370,000
53278:      21   Utsjoen sairaanhoitajattaren ja kätilön asunto (työ-
53279:               määräraha) ................................. .                              300,000
53280:      22   Maaherrain virka-autot ........................... .                            180,000
53281:      23   Vaasan lääninhallituksen arkisto, kalusto ja kirjasto ..                         68,000
53282:      24   Poliisivankilain rakentaminen maaseudulle (työmäärä- 1
53283:               raha) ....................................... .                             600,000
53284:      25   Valtioapu Uudenmaan läänin ruotsalaisille kunnille yh-
53285:               teisen keuhkotautiparantolan rakentamista varten j
53286:               (siirtomääräraha). . ........................... .                         3,000,000
53287:      26   Apuraha Suojärven kunnalle sairaalan rakentamista
53288:               varten ...................................... .                             600,000
53289:      27   Iitin kunnan mrelisairaalan talousrakennus ......... .                          110,000
53290:      28   Lääkintöhallituksen oikeuskemistin laboratorio                                   85,000
53291:                           Luku IV: 35,091,000:-
53292: 
53293: 
53294: v            Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnon-
53295:                                   haarat.
53296:       1 Korvaus Suomen Pan1kille Venäjän valtion lyhytaikai-
53297:            sista velkasitoumuksista ...................... .                            12,000,000
53298:       2 Eduskuntatalon rakentaminen ( työmääräraha) ..... .                             15,000,000
53299:       3 Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maa-
53300:            kunnalle itsehallinnosta aiheutuvista menoista                                4,500,000
53301:                         !JukU V: 31,500,000:-
53302: 
53303: 
53304: VI        Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
53305:       1   Karttojen ja merikorttien hankinta ............... .                             700,000
53306:       2   Opetusvälineiden ja kansliatarpeiden hankinta ..... .                            360,000
53307:       3   Reserviharjoitukset (arviomääräraha) ............. .                           1,300,000
53308:      4    'l'aisteluvälineiden täydennyshankinta ( työmääräraha)                        20,000,000
53309:      5    Kivääritehtaan käyntiinpanokustannukset (työmäärä-
53310: 
53311:           Ka:aa::Lir~~i~i~t~~ ·~~l:~~~~dis·t~~i~e~·
53312:                                                                                          2,000,000
53313:       6                                         . : : :: : : : : : : : : 1               1,000,000
53314:       7' Erinäiset rakennustyöt (työmääräraha) ............ 1                            1,000,000
53315:       8 Maa-alueiden osto- ja pakkolunastus (arviomääräraha) 1                             300,000
53316:       9 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaus- ja uudisra- 1
53317:             kennustyöt ( työmääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /        15,000,000
53318:      10   Moottoriajoneuvot ................................                        1      400,000
53319:                                                                    ----~--~--------~--1
53320:                                                                            Siirto 1 111,566,000 1-- ,
53321: 95                    1927 Vp. -           Edusk. va.st. -             Esitys N :o 12.
53322: 
53323: 
53324:      VI                                                                                           Siirto \ 111,566,000
53325: 
53326:            11 Ilmailuvoimien kehittäminen (työmääräraha) ....... 1                                                16,000,000
53327:            12 Merenkulkuvälineiden hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1                                300,0001-
53328:            13 Lääkintä- ja eläinlääkintävarusteiden täydennyshan- i
53329:                  kinta (siirtomääräraha) ....................... .                                                  500,000
53330:            14 Intendenttialaan kuuluvien varusteiden täydennyshan-
53331:                  kinta (siirtomääräJraha) ....................... .                                                1,000,000
53332:            16 Laivaston   perustaminen rannikkGpuolustusta varten
53333:                   (rajaton siirtomääräraha) ..................... .                                               53,750,000
53334:               Vaatetuksen ja varustuksen hankinta suojeluskunnille,
53335:                  valtioneuvoston käytettäväksi ................. .                                                12,000,000
53336:                              Luku VI: 125,600,000:-
53337: 
53338: 
53339: 
53340:      VII           Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
53341:             1   Yliopiston anatominen laitos (työmääräraha)                                                        4,000,000
53342:             2   Yliopiston eFiintieteellinen mrueo ( työmääräraha) ....                                              150,000
53343:             3   Tohtori Kivir1kon kokoelmain lunastaminen yliopis-
53344:                    tolle ........................................ .                                                 100,000
53345:             4   Yliopiston fysikaalis-kemiallinen laboratorio ( työmää-
53346:                    räraha) ..................................... .                                                   150,000
53347:             6   Yliopiston sovelletun fysiikan laitos ............... .                                               75.000
53348:             6   Yliopiston erinäiset määrärahat ................... .                                                305,900
53349:             7   Kouluhallituksen huoneiston kalustaminen ......... .                                                  30,000
53350:             8   Uudet koulutalot (työmääräraha) ................. .                                               12,290,000
53351:             9   Uusien koulujen sisustaminen (työmääräraha) ..... .                                                  325,000
53352:            10   Kuoletuslainat maalaiskunnille kansakouluhuoneistojen
53353:                    hankkimista varten ( arviomääräraha) ......... .                                               18,000,000
53354:            11   Tornion alakansakouluseminaaritalo (työmääräraha) ..                                               1,500,000
53355:            12   Hämeenlinnan alakansakouluseminaari talo (työmäärä-
53356:                    raha) .................................. · · · · · ·                                            2,000,000
53357:            13   Heinolan seminaarin lisäalue ..................... .                                                  24.000
53358:            14   Kansallismuseon erinäiset tarpeet ................. .                                                 18,800
53359:            16   Käkisalmen linnan korjaus (työmääräraha) ........ .                                                  320.000
53360:            16   Valtioarkiston lisärakennus (työmääräraha,) ....... .                                              2,572,000
53361:            17   Kallion yhteiskoulun rakennuslaina ............... .                                               2,000,000
53362:            18   Vaasan yhteiskoulun rakennuslaina ............... .                                                1,000,000
53363:            19
53364:                 Kal::0~a~~~~;:te~ .~~~~~~~~. ~~t.t~~i~.e~..~~~~~1~~~~.-~                                            100,000
53365:            20   Suom.al~isten urheilijoiden                   osanotto Olympialaisiin ki- 1
53366:                      SOihill • • . . . . • . . . . . . . . . • • • . . . . . . . . • . . . . • • . . . . • ·         750,000
53367:            21   Kaluston hankkiminen Porvoon hiippakunnan piispan-
53368:                    taloon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            .30.000
53369:                                                                                                 Siirto         1 240,866,700 1-
53370:                                         Tulo- ja menoarvio.                                            97
53371: 
53372:        1
53373: 
53374:        1
53375: VII 1                                                            Siil'to   240,856,7001-1
53376:        1
53377: 
53378: 
53379:        i                                                                                1     1
53380: 
53381:            22   Vartijan asunnon hankkiminen Paikkarin torpaHe ....            40,000   l-1
53382:            23   Oppikoulujen vara1ttomien oppilaiden opintojen avus-                    1     1
53383: 
53384: 
53385:                    taminen ..................................... .                      '
53386:                                                                               200,000 ; -- :
53387:                                                                                               1
53388: 
53389: 
53390: 
53391: 
53392:            24   Helsingin yhteis- ja maanviljelyslyseon mkennuslaina        2,500,000' -- i
53393:            25   Lieksan yhteiskoulun rakennusavustus ............. .          300,000
53394:            26   Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yksityisten kansa-
53395:                    koulujen avustaminen ......................... .           400,000
53396:            27   Uuraan yhteiskoulun rakennusavustus ............. .           200,000
53397:            28   Kansanopistojen rakennuslainat ................... .        2,000,000
53398:                               Luku VII: 51,380,700:-
53399: 
53400: VIII           Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.
53401:             1  Vaasan     läänin maanmittauskonttorin lisärakennuksen
53402:                   kalustaminen ................................ .              80,0001-
53403:             2 Yleissilmäyskartan       ja karttakirjan mittakaavassa
53404:                    1 : 2,000,000 julkaiseminen ..................... .         77,000
53405:             1l Kivipainokoneen, painokivien ja sälhkömoottorin hank-
53406:                   kiminen maanmittaushallituksen kivip·ainoon .....           280,000
53407:             4 Palstatilojen muuttamisesta itsenäisiksi tiloiksi anne-
53408:                   tun lain aiheuttamat menot ................... .            1QO,OOO
53409:             5 Erinäiset maanmittauslaitoksen tarpeet ............ .            32,000
53410:             6 Lainat maanparannustöitä va,rten (siirtomääräraha) ..        18,250,000   1 -
53411: 
53412: 
53413:             7 Rakennuslainat ja avustukset yksityisille maataloudel-
53414:                                                                                         1
53415: 
53416: 
53417: 
53418:                   lisille oppilaitoksille .......................... .      3,000,000   1-
53419:                                                                                         i
53420:             8  Maataloushallituksen     alaisten k(}ulujen ja laitosten
53421:                   uUrdisrakennustyöt (työmääräraha) ............. .         1,569,000
53422:             9 Elisenvaaran maanviljelyskoulu ................... .             30,000
53423:            10 Raj·a~Karjalan maanmieskoulu ,      ................... .        50,000
53424:            11 Maatalousnormaalikoulu (työmääräraha) .......... .            2,000,000
53425:            12 Yleinen puutarhanäyttely vuonna 1929 ............ .              30,000'
53426:            13 Sokerijuurikasviviljelyksen edistäminen ( arviomäärä-
53427:                   raha) ....................................... .           3,200,000
53428:            141
53429:                Kalanviljelyslaitoksen    rakentaminen Oulujoelle (työ-
53430:                   ,määräraha) .................................. .             85,000
53431:            15 Maatalouskoelaitos ............................... .             75,000
53432:            16 Koeasemien perustaminen ja kuntoonpano (siirtomää-
53433:                   räraha) ..................................... .           1,000,000
53434:            17 Maataloudellinen rajaseututoiminta ............... .          2,000,000
53435:            18 Talvikylän rakentaminen kolttalappalaisille ........ .          125,000
53436:            19 Suojärven valtionmetsäin kartoitus ja arvio (rajaton
53437:                   siirtomääräraha) ............................. .            100,000!-
53438:                                                                  Siirto    278,579,7001-
53439: 
53440:                                                                                                   13
53441: 98                       1927 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 12.
53442: 
53443: 
53444:      VIII                                                                                                Siirto          278,579,700 -
53445: 
53446:             20   MJetsähallinnon virka-asumusten rappioiden Jmrjaami-
53447:                     nen ( työmääräraha) .......................... .                                                          500,000 _,
53448:             21   Hoitoalueiden konttoritarpeet ..................... .                                                        120,000
53449:             22   Metsäkoulujen uudisrakennus- ja k01rjaustyöt (työ-
53450:                     määräraha) ................................. .                                                            326,800
53451:             23   Metsätieteellisen koelaitoksen lisätarpeet ........... .                                                      91,000 _,
53452:             24   Lainat osuusmeijerien perustamiseksi pienviljelijä-
53453:                     alueilJla ..................................... .                                                       5,000,000
53454:             25   Sulfiittiselluloosatehtaan rakentaminen Veitsiluodon
53455:                     sahan y;hteyteen (työmääräraha, ) ............... .                                                   20,000,000
53456:             26   Uudisviljelysraivauslainat (rajaton siirtomääräraha) ..                                                  15,000,000
53457:             27   Orimattilan kotitalousopistolle maa-alueiden ostamista
53458:                     varten ...................................... .                                                           285,000
53459:             28   Lainat kalasäilyketehtaiden perustamista varten .... .                                                       800,000
53460:                                  Luku VIII: 74,205,800: -
53461: 
53462: 
53463: 
53464: 
53465:      IX          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön koh-
53466:                                distuvat hallinnonhaarat.
53467:              1   Hangon sataman laajennustyö (työmääräraha)                                                           3,800,000 - :
53468:              2   Uuraan laivaväylän syventäminen (työmäärära:ha) ...                                                  3,000,000
53469:              3   Lavolan kanavaosan uudistaminen (työmääräraha) ..                                                    2,000,000
53470:              4   Mälkiän sulkuryhmän uusiminen Saimaan kanavalla
53471:                       (työmääräraha) ............................. .                                                  4,000,000
53472:              5   Pusunsalmen~Tulemajoen laivaväylän syventäminen
53473:                      Laatokalla (työmääräraha) .................... .                                                   700,000
53474:              6   Lauttauksen järjestäminen Tammerkaskessa (työmäärä-
53475:                      raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            1,200,000
53476:              7   Uudisrakennustyöt va'lmiiHa ra doilla (työtmääräraha,)   1
53477:                                                                                                                     37,478,000
53478:                                                                                                                     J
53479: 
53480: 
53481:              s   Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (työmäärä- l
53482: 
53483:              9
53484:                      raha)
53485:                  Rautatierak~~~~ks~~. ( ~~fur:~irä~~h~·) .. : : : : : : : : : : : : : : 1 94,500,000! -
53486:                                                                                                                     66,000,000           1-
53487:             10   Satama-. ja tehdasradat sekä rautatietutkimukset (työ- l
53488:                                                                                                                                          1-
53489:                                                                                                                                           1
53490: 
53491: 
53492: 
53493: 
53494:                      määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  5,500,000
53495:                                                                                                                     1
53496:             11   Imatran voima!laitdksen ralkenrtamine:n (ty&nääa•äraha) 1 42,000,000 i -
53497:                  T,alojen hankkiminen posti- ja l~en.näJtintoimi.stoille
53498:                                                                                                                                                   1
53499:             12                                                                                                                         1          1
53500: 
53501: 
53502:                      (~yo~aara.r~ha) .. ·.:. :.:.· :.......................                                          1,500,000                - i
53503:             13   Helsmgm postitalo ( tyomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . .                                      500,000          1
53504:                                                                                                                                          1 --   !
53505: 
53506: 
53507:             14   Postiautot ja muut mekaaniset ku:ljetusneuvot . . . . . . 11 2,000,000 [-/
53508:             15   P.ostivaill!nut (työmääräraha) ............ · · · · · · · · · ·                                    11,350,000 --~
53509:                                                                                      ---;:S1='h:-   ..r7to-r!-:-:5s=-=6-=,2-=-3o=-,50:-:-:-0+I-:
53510:                                                 Tulo- ja menoarvio.                                                              99
53511: 
53512: 
53513: IX
53514: 
53515:      16 Valtion puhelinverkon laajentaminen ja Pohjois~Suo­
53516:                                                                                        Siirto 1           ......,.000   I-
53517:             men puhelinyhteY'ksien parantaminen (työmäärä-                  I
53518:             raha) ....................................... .       9,750,000
53519:      17 Asuntovaunujen ja resiinojen hankkiminen ......... .        334,000
53520:      18 PunkahaiDjun valtionhotellin uudelleen kalustaminen ..      158,200
53521:      19 Aero Oy :n laina ................................. .      2,000,000
53522:      20 Silta- ja tierrukennustöiden avustaminen (siirtomäärä-
53523:                                                                1
53524:             raha) .................................. , .....      6,000,000                           1
53525: 
53526: 
53527:      21 Maanteiksi julistettavien teiden kuntoonpaneminen ja
53528:             entisten maanteiden korjaamisen avustam.IDen (työ-
53529:             määräraha;) ................................. .      10,000,000 -
53530:      22 Työttömyyden lieventäminen (työmääräraha) ...... .       10,000,000 -
53531:      23 Suojoen rajavesistön ja Rajajoen lauttausväylätyöt
53532:             (työmääräJ.raha) ............................. .        630,000
53533:      24 Korvaus lennätinvirkamiehille V'aikanssiaikana mene-
53534:             västä palkasta ............................... .        500,000
53535:                         Luku IX: 304,900,200:-
53536: 
53537: X             Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat
53538:                               hallinnonhaarat.
53539:       1   Jäänsärkijöiden uudisrakennustyöt ............... .                                         2,475,000
53540:       2   Erinäiset uudisralmnnustyöt tarkastusaluksissa .... .                                          708,300
53541:       3   Uuden sumumerkinantolaitteen ja itsetoimivan vilkku-
53542:              valon hankkiminen maja:kka-alus Storkallegrundiin                                           285,000
53543:       4   Ylimääräinen merenmittausr.etkikunta erinäisten Päi-
53544:              jänteen luotsipiirin alueella olevien sisävesien tral-
53545:              laamista ja kartoittamista varten ............... .                                         394,900
53546:       5   Teknillisen korkeakoulun kioneteknillisten laiboratorioi-
53547:              den rakentaminen (työmäärära.ha) ............. .                                         2,900,000
53548:       6   Helsingin teollisuuSkoulun uusi kouJ.utalo (työmäärä-
53549:              raha) ....................................... .                                          4,000,000
53550:      7    Teollisuuskouluj.en kalust.on uusiminen ............. .                                        100,000
53551:      8    Työvälineiden. ja kaluston hankkiminen patenttiasia-
53552:              ja kaupparekisteritoimistoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . i                        206,500
53553:      9    Mare?.~r~fihuoneen rakentaminen Petsamoon (työ-                                         1
53554: 
53555: 
53556: 
53557:              ·maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :             70,000
53558:      10   Malmitutkimusten jatkaminen (siirtomääräraha) ....                                     1       717,700
53559:      11
53560: 
53561:      12
53562:           Avustus oman talon rakentamiseksi Ammattienedistä- i
53563:              mislai~o~se:le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 1,500,000
53564:           Standard1soumslautakunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       100,000 -
53565:                                                                                                                         -1
53566:                                                                                                                          i
53567: 
53568: 
53569: 
53570: 
53571:      13   Avustus Suomen Käsityön Ystä<yjlle ................                                    J[       50,000        -!   1
53572: 
53573: 
53574: 
53575: 
53576:                            Luku X: 13,507,400:-                                                                         i
53577:                                                                          ---:S::-:ilo:-..r-=-to~l---639-,-11-0,-100-+l--i
53578: 100                       1927 Vp. -    Edusk. va.st. -   Esitys N :o 12.
53579: 
53580: 
53581:                                                                             SiiTto   639,110,100   1-   1
53582:                                                                                                         1
53583: 
53584: 
53585: 
53586: 
53587:       XI                Sosialimmisteriöön kohdistuvat hallinnonhaara.t.
53588:              1        Tilastolliset erikoistutkimukset .................... .          1,035,600
53589:              2        Ammattilrnrssit työttömille ....................... .              250,000
53590:              3        Työväensuojelusnäy1telyn täydentäminen .......... .                 74,000
53591:              4        Avustukset ja kuoletuslainat kumiille ja yhdistyksille
53592:                           tylsämielislaitosten perustamista varten ....... .           1,300,000
53593:              5        Sosialinäyttelyn ja sosialisen viikon järj,estely vuonna
53594:                          1928 ........................................ .                  80,000
53595:              6        Erinäiset rakennusavustukset ..................... .               245,000
53596:              7        Kaluston hankkiminen Tilastolliseen päätoimistoon .. .              26,000
53597:              8        Laslmlmneiden hankkiminen valtion tapaturmalauta-
53598:                           kunnalle ................................... .                  24,000
53599:              9        Invaliidikodin rakennusavustus ................... .               200,000
53600:              10       Kuole.tuslailllat maalaiSkunnille kunnalliskotien raken-
53601:                           tamista varten ............................... .             2,000,000
53602: 
53603:                                        Lu:ku XI : 5,234,600 : -
53604: 
53605: 
53606:       XII                           Valtion teollisuuslaitokset.
53607:               1       Rikkihappo- ja surperfosfaattitehtaat ............... .          2,635,000 -
53608:                                     Luku XII: 2,635,000:-
53609: 
53610: 
53611:       XIII                                   Valtiovelka.
53612:                   i
53613:               11      Suomen Pankin aseman vahvistamiseksi ot-etun lainan
53614:                          lunastaminen ................................ .             117,558,000 -
53615:                                     Luku XIII: 117,558,000:-
53616: 
53617:                                 Summa ylimääräistä valtiomenoa:
53618:                                         764,537,700: -
53619:                                                                         Summa        764,537,700   1-
53620: 
53621:        Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1'9.27.
53622: